docs: Add links to people's HF profiles

README.md

@@ -344,7 +344,7 @@ It’s important to note that the CoRal-v2 conversation dataset, being tentative
 --- 
 
 ## Creators and Funders
-This model has been trained and the model card written by Marie Juhl Jørgensen and Søren Vejlgaard Holm at [Alvenir](https://www.alvenir.ai/).
+This model has been trained and the model card written by [Marie Juhl Jørgensen](https://huggingface.co/MarieAlvenir) and [Søren Vejlgaard Holm](https://huggingface.co/sorenmulli) at [Alvenir](https://www.alvenir.ai/).
 
 The CoRal project is funded by the [Danish Innovation Fund](https://innovationsfonden.dk/) and consists of the following partners:
 
@@ -354,7 +354,7 @@ The CoRal project is funded by the [Danish Innovation Fund](https://innovationsf
 - [Alvenir](https://www.alvenir.ai/)
 - [Corti](https://www.corti.ai/)
 
-We would like specifically to thank Dan Saattrup Nielsen, Alexandra Institute for (among other things) the repository work and Simon Leminen Madsen, Alexandra Institute for modelling work.
+We would like specifically to thank [Dan Saattrup Nielsen](https://huggingface.co/saattrupdan), [Alexandra Institute](https://alexandra.dk/) for (among other things) the repository work and [Simon Leminen Madsen](https://huggingface.co/Leminen), [Alexandra Institute](https://alexandra.dk/) for modelling work.
 
 
 ## Citation