english
stringlengths 3
150
| malayalam
stringlengths 2
153
| instruction
stringclasses 1
value |
|---|---|---|
brick on the building
|
കെട്ടിടത്തിൽ ഇഷ്ടിക
|
Translate the following English captions into Malayalam.
|
silver metal table on ground
|
നിലത്ത് വെള്ളി ലോഹത്തിന്റെ പട്ടിക
|
Translate the following English captions into Malayalam.
|
A grey trash bin.
|
ചാരനിറത്തിലുള്ള ചവറ്റുകുട്ട.
|
Translate the following English captions into Malayalam.
|
boy holding ball
|
പയ്യൻ പന്ത് പിടിക്കുന്നു
|
Translate the following English captions into Malayalam.
|
projection screen is white
|
പ്രൊജക്ഷൻ സ്ക്രീൻ വെളുത്തതാണ്
|
Translate the following English captions into Malayalam.
|
yellow traffic signal attached to a gray pole
|
ചാരനിറത്തിലുള്ള ധ്രുവത്തിൽ മഞ്ഞ ട്രാഫിക് സിഗ്നൽ ഘടിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു
|
Translate the following English captions into Malayalam.
|
red truck behind silver car
|
വെള്ളി കാറിന് പിന്നിൽ ചുവന്ന ട്രക്ക്
|
Translate the following English captions into Malayalam.
|
two mopeds are parked
|
രണ്ട് മോപ്പെഡുകൾ പാർക്ക് ചെയ്തിരിക്കുന്നു
|
Translate the following English captions into Malayalam.
|
A blue car on the street.
|
തെരുവിൽ ഒരു നീല കാർ.
|
Translate the following English captions into Malayalam.
|
black car with yellow doors
|
മഞ്ഞ വാതിലുകളുള്ള കറുത്ത കാർ
|
Translate the following English captions into Malayalam.
|
a car with four doors
|
നാല് വാതിലുകളുള്ള ഒരു കാർ
|
Translate the following English captions into Malayalam.
|
bike parked on the sidewalk
|
ബൈക്ക് നടപ്പാതയിൽ നിർത്തി ഇട്ടിരിക്കുന്നു
|
Translate the following English captions into Malayalam.
|
Red motorcycle on sidewalk
|
ഫുട്പാത്തിൽ ചുവന്ന മോട്ടോർസൈക്കിൾ
|
Translate the following English captions into Malayalam.
|
man wearing blue shirt
|
ദ്വീപ് ബീച്ച് രംഗം
|
Translate the following English captions into Malayalam.
|
Group of scooters parked next to each other
|
സ്കൂട്ടറുകളുടെ ഗ്രൂപ്പ് പരസ്പരം പാർക്ക് ചെയ്തിരിക്കുന്നു
|
Translate the following English captions into Malayalam.
|
yellow VW leaving parking lot
|
മഞ്ഞ VW പാർക്കിംഗ് സ്ഥലം ഉപേക്ഷിക്കുന്നു
|
Translate the following English captions into Malayalam.
|
bag of oranges
|
ഓറഞ്ച് ബാഗ്
|
Translate the following English captions into Malayalam.
|
there is a band on stage
|
സ്റ്റേജിൽ ഒരു ബാൻഡ് ഉണ്ട്
|
Translate the following English captions into Malayalam.
|
window on white house
|
വൈറ്റ് ഹൗസ് വിൻഡോ
|
Translate the following English captions into Malayalam.
|
these are tall buildings
|
ഇവ ഉയരമുള്ള കെട്ടിടങ്ങളാണ്
|
Translate the following English captions into Malayalam.
|
small car beside curb
|
കർബിന് പുറമെ ചെറിയ കാർ
|
Translate the following English captions into Malayalam.
|
this is a person
|
ഇത് ഒരു വ്യക്തിയാണ്
|
Translate the following English captions into Malayalam.
|
bull on the sand
|
മണലിൽ കാള
|
Translate the following English captions into Malayalam.
|
the building with a yellow roof
|
മഞ്ഞ മേൽക്കൂരയുള്ള കെട്ടിടം
|
Translate the following English captions into Malayalam.
|
the cup is upside down
|
കപ്പ് തലകീഴായി
|
Translate the following English captions into Malayalam.
|
Light in the ceiling.
|
ദ്വീപ് ബീച്ച് രംഗം
|
Translate the following English captions into Malayalam.
|
Black truck is parked
|
കറുത്ത ട്രക്ക് പാർക്ക് ചെയ്തിരിക്കുന്നു
|
Translate the following English captions into Malayalam.
|
the man in the light blue coat
|
ഇളം നീല അങ്കിയിലുള്ള മനുഷ്യൻ
|
Translate the following English captions into Malayalam.
|
Bike leaning against black gate
|
കറുത്ത ഗേറ്റിന് നേരെ ചാരിയേക്കുന്ന ബൈക്ക്
|
Translate the following English captions into Malayalam.
|
white curtain on window
|
വിൻഡോയിൽ വെളുത്ത തിരശ്ശീല
|
Translate the following English captions into Malayalam.
|
the alarm clock is off
|
അലാറത്തിന്റെ ഘടികാരം പ്രവർത്തനരഹിതമാണ്
|
Translate the following English captions into Malayalam.
|
A medium sized picture on the wall.
|
ചുമരിൽ ഇടത്തരം വലിപ്പമുള്ള ചിത്രം.
|
Translate the following English captions into Malayalam.
|
A bottle of water on the table.
|
മേശപ്പുറത്ത് ഒരു കുപ്പി വെള്ളം.
|
Translate the following English captions into Malayalam.
|
Wired telephone connected to the wall
|
മതിലുമായി ബന്ധിപ്പിച്ച വയർഡ് ടെലിഫോൺ
|
Translate the following English captions into Malayalam.
|
Chair next to wood desk.
|
മരം മേശയുടെ അടുത്തുള്ള കസേര
|
Translate the following English captions into Malayalam.
|
Lamppost next to television
|
ടെലിവിഷന് അടുത്തുള്ള ലാംപോസ്റ്റ്
|
Translate the following English captions into Malayalam.
|
Black backpack beside a bed
|
ഒരു കട്ടിലിന് സമീപം കറുത്ത ബാക്ക്പാക്ക്
|
Translate the following English captions into Malayalam.
|
A silver faucet in a bathroom
|
ഒരു കുളിമുറിയിൽ ഒരു വെള്ളി ഫോസെറ്റ്
|
Translate the following English captions into Malayalam.
|
small plant on porch
|
പൂമുഖത്ത് ചെറിയ ചെടി
|
Translate the following English captions into Malayalam.
|
cedar shingles on the house
|
ദേവദാരു വീടിന്മേൽ ഇളകുന്നു
|
Translate the following English captions into Malayalam.
|
a white and tan hotel room
|
വെളുത്തതും ടാൻ ആയതുമായ ഹോട്ടൽ മുറി
|
Translate the following English captions into Malayalam.
|
Five knobs on a stove
|
വർണ്ണാഭമായ സ്കാർഫ് ധരിച്ച ഒരു സ്ത്രീ
|
Translate the following English captions into Malayalam.
|
the sink is stainless steel
|
സിങ്ക് സ്റ്റെയിൻലെസ് സ്റ്റീൽ ആണ്
|
Translate the following English captions into Malayalam.
|
a wooden floor
|
ഒരു തടി തറ
|
Translate the following English captions into Malayalam.
|
the window is shut
|
ജനല അടച്ചു
|
Translate the following English captions into Malayalam.
|
black car tire with silver rim
|
സിൽവർ റിം ഉള്ള കറുത്ത കാർ ടയർ
|
Translate the following English captions into Malayalam.
|
a four legged steel chair
|
കെട്ടിടത്തിന് മുകളിൽ ഒരു ഫ്ലാഗ് പോൾ
|
Translate the following English captions into Malayalam.
|
Red desk lamp sitting on desk
|
ചുവന്ന മേശ വിളക്ക് മേശപ്പുറത്ത് ഇരിക്കുന്നു
|
Translate the following English captions into Malayalam.
|
the wooden night stand
|
തടി കൊണ്ടുള്ള രാത്രി സ്റ്റാൻഡ്
|
Translate the following English captions into Malayalam.
|
tall grassy plants
|
ഉയരമുള്ള പുല്ല് സസ്യങ്ങൾ
|
Translate the following English captions into Malayalam.
|
part of a house plant
|
ഒരു വീടിന്റെ ചെടിയുടെ ഭാഗം
|
Translate the following English captions into Malayalam.
|
red and green plaid sofa
|
ചുവപ്പും പച്ചയും പ്ലെയ്ഡ് സോഫ
|
Translate the following English captions into Malayalam.
|
Large kitchen area
|
വലിയ അടുക്കള പ്രദേശം
|
Translate the following English captions into Malayalam.
|
boat on the water
|
വർണ്ണാഭമായ സ്കാർഫ് ധരിച്ച ഒരു സ്ത്രീ
|
Translate the following English captions into Malayalam.
|
vehicles parked on the side of the road
|
റോഡിന്റെ വശത്ത് നിർത്തിയിട്ടിരിക്കുന്ന വാഹനങ്ങൾ
|
Translate the following English captions into Malayalam.
|
A woman standing on the sidewalk.
|
നടപ്പാതയിൽ നിൽക്കുന്ന ഒരു സ്ത്രീ.
|
Translate the following English captions into Malayalam.
|
man standing on the phone
|
ഫോണിൽ നിൽക്കുന്ന മനുഷ്യൻ
|
Translate the following English captions into Malayalam.
|
a woman wearing a rain jacket
|
മഴ ജാക്കറ്റ് ധരിച്ച ഒരു സ്ത്രീ
|
Translate the following English captions into Malayalam.
|
taxi cab driving on street
|
തെരുവിൽ ടാക്സി ക്യാബ് ഓടിക്കുന്നു
|
Translate the following English captions into Malayalam.
|
yellow taxi driving on a street
|
ഒരു തെരുവിൽ മഞ്ഞ ടാക്സി ഓടിക്കുന്നു
|
Translate the following English captions into Malayalam.
|
person walking down the sidewalk in a busy city
|
തിരക്കേറിയ നഗരത്തിലെ നടപ്പാതയിലൂടെ നടക്കുന്ന വ്യക്തി
|
Translate the following English captions into Malayalam.
|
person walks on sidewalk
|
വ്യക്തി നടപ്പാതയിലൂടെ നടക്കുന്നു
|
Translate the following English captions into Malayalam.
|
Group of people is standing
|
ഒരു കൂട്ടം ആളുകൾ നിൽക്കുന്നു
|
Translate the following English captions into Malayalam.
|
black car on the street
|
വർണ്ണാഭമായ സ്കാർഫ് ധരിച്ച ഒരു സ്ത്രീ
|
Translate the following English captions into Malayalam.
|
window of a car
|
ഒരു കെട്ടിടത്തിലെ വലിയ വിൻഡോ
|
Translate the following English captions into Malayalam.
|
flowers next to water
|
വെള്ളത്തിനടുത്തുള്ള പൂക്കൾ
|
Translate the following English captions into Malayalam.
|
A food stand on a sidewalk
|
ഒരു നടപ്പാതയിൽ ഒരു ഭക്ഷണ സ്റ്റാൻഡ്
|
Translate the following English captions into Malayalam.
|
person crossing on crosswalk
|
ക്രോസ് വാക്കിൽ കടക്കുന്ന വ്യക്തി
|
Translate the following English captions into Malayalam.
|
van driving under light
|
വെളിച്ചത്തിൽ വാൻ ഓടിക്കുന്നു
|
Translate the following English captions into Malayalam.
|
Yellow taxi on the road
|
റോഡിൽ മഞ്ഞ ടാക്സി
|
Translate the following English captions into Malayalam.
|
window on the building
|
ഒരു കെട്ടിടത്തിലെ വലിയ വിൻഡോ
|
Translate the following English captions into Malayalam.
|
women is wearing a pink shirt
|
സ്ത്രീകൾ പിങ്ക് ഷർട്ട് ധരിക്കുന്നു
|
Translate the following English captions into Malayalam.
|
Tan hat hanging on a post
|
ടാൻ തൊപ്പി ഒരു പോസ്റ്റിൽ തൂക്കിയിരിക്കുന്നു
|
Translate the following English captions into Malayalam.
|
A white plane on a tarmac
|
ടാർമാക്കിൽ ഒരു വെളുത്ത വിമാനം
|
Translate the following English captions into Malayalam.
|
planes parked on the tarmac
|
ടാർമാക്കിൽ നിർത്തിയിട്ടിരിക്കുന്ന വിമാനങ്ങൾ
|
Translate the following English captions into Malayalam.
|
small window on airplane
|
വിമാനത്തിലെ ചെറിയ വിൻഡോ
|
Translate the following English captions into Malayalam.
|
car on the road
|
റോഡിൽ കാർ
|
Translate the following English captions into Malayalam.
|
small rocks
|
ചെറിയ പാറകൾ
|
Translate the following English captions into Malayalam.
|
tree trunk is broken
|
മരത്തിന്റെ ട്ട്രങ്ക് തകർന്നു
|
Translate the following English captions into Malayalam.
|
person in red shorts
|
ചുവന്ന ഷോർട്ട്സിലുള്ള വ്യക്തി
|
Translate the following English captions into Malayalam.
|
the shrub is very short
|
കുറ്റിച്ചെടി വളരെ ചെറുതാണ്
|
Translate the following English captions into Malayalam.
|
clouds in the sky
|
വർണ്ണാഭമായ സ്കാർഫ് ധരിച്ച ഒരു സ്ത്രീ
|
Translate the following English captions into Malayalam.
|
A buffalo near a road
|
ഒരു റോഡിനടുത്തുള്ള ഒരു എരുമ
|
Translate the following English captions into Malayalam.
|
cloud in the sky
|
ആകാശത്ത് മേഘം
|
Translate the following English captions into Malayalam.
|
White moving through the water
|
വെള്ളത്തിലൂടെ വെളുത്ത ബോട്ട് നീങ്ങുന്നു
|
Translate the following English captions into Malayalam.
|
parrot is on top of cage
|
കിളി കൂട്ടിലുണ്ട്
|
Translate the following English captions into Malayalam.
|
A bird standing in water
|
വെള്ളത്തിൽ നിൽക്കുന്ന പക്ഷി
|
Translate the following English captions into Malayalam.
|
right eye
|
വലത് കണ്ണ്
|
Translate the following English captions into Malayalam.
|
light on the pole
|
ധ്രുവത്തിൽ വെളിച്ചം
|
Translate the following English captions into Malayalam.
|
highway in a quiet area
|
ശാന്തമായ പ്രദേശത്ത് ഹൈവേ
|
Translate the following English captions into Malayalam.
|
white cloud in sky
|
ഒരു കെട്ടിടത്തിലെ വലിയ വിൻഡോ
|
Translate the following English captions into Malayalam.
|
White boat next to the dock.
|
ഡോക്കിന് അടുത്തുള്ള വെളുത്ത ബോട്ട്.
|
Translate the following English captions into Malayalam.
|
boat in the water
|
വർണ്ണാഭമായ സ്കാർഫ് ധരിച്ച ഒരു സ്ത്രീ
|
Translate the following English captions into Malayalam.
|
boat is orange
|
ബോട്ട് ഓറഞ്ച് ആണ്
|
Translate the following English captions into Malayalam.
|
bikes in line by sidewalk
|
നടപ്പാതയിൽ നിരയായി ബൈക്കുകൾ
|
Translate the following English captions into Malayalam.
|
small green minivan
|
ചെറിയ പച്ച മിനിവാൻ
|
Translate the following English captions into Malayalam.
|
american flag hanging on side of building
|
അമേരിക്കൻ പതാക കെട്ടിടത്തിന്റെ വശത്ത് തൂക്കിയിരിക്കുന്നു
|
Translate the following English captions into Malayalam.
|
tree behind building
|
കെട്ടിടത്തിന് പിന്നിലെ മരം
|
Translate the following English captions into Malayalam.
|
window on the building
|
ഒരു കെട്ടിടത്തിലെ വലിയ വിൻഡോ
|
Translate the following English captions into Malayalam.
|
orange beak on white duck
|
വെളുത്ത താറാവിൽ ഓറഞ്ച് ബീക്ക്
|
Translate the following English captions into Malayalam.
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.