src: فنجد المدونة على سبيل المثال تحتوي على كلمات من لغة Mwotlap، التي تعد اللغة الأصلية لجمهورية فانواتو: 
tgt: Ας δούμε, για παράδειγμα, πώς το blog δημοσιεύει λέξεις στη γλώσσα Mwotlap ομιλούμενη στο Βανουάτου: 