src: أما الحجة ضد تمديد شروط حقوق التأليف هو أنه لا يوجد أي دليل على أن الكتَاب سيشعرون بمزيد من الحوافز لإنشاء أعمال جديدة إذا منح حماية حقوق الملكية الفكرية لعملهم لمدة 70 عامًا بدلا من 50 بعد وفاتهم. 
tgt: Το επιχείρημα κατά της επέκτασης των όρων πνευματικής ιδιοκτησίας είναι ότι δεν υπάρχουν αποδείξεις ότι οι δημιουργοί αισθάνονται περισσότερο ενθουσιασμένοι για τη δημιουργία νέων έργων, αν τα δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας χορηγούν προστασία για την εργασία τους για 70 χρόνια αντί για 50 μετά το θάνατό τους. 