src: تابع هتلر تبنيه لهذا المخطط حتى عام 1942 عندما تمكنت القوات البريطانية في النهاية من إنهاء سيطرته على مدغشقر الفرنسية الفيشية، ما وضع النهاية الحاسمة للمخطط. 
tgt: Ο Χίτλερ συνέχισε να έχει το σχέδιο κατά νου μέχρι το 1942, οπότε και οι βρετανικές δυνάμεις ολοκλήρωσαν την ανάληψη του ελέγχου της Μαδαγασκάρης από το Βισί της Γαλλίας, γεγονός το οποίο έθεσε οριστικό τέλος στο σχέδιο. 