src: لدى جواتيمالا رصيد من حوادث قتل النساء والعنف ضد المرأة – ويقدر منذ عام 2000 أن 6000 امرأة كن ضحايا تعذيب وفساد وقتل، وحسب الإحصائيات التي قدمتها مجموعة دفاعية باسم المرأة من أجل العدالة والتعليم والتوعية بأنه يتم قتل ما معدله إمرأة إلى إمرأتين يوميًا. 
tgt: 2000年以降、6000人の女性が虐待、傷害、殺害事件の被害者となっている。 女性支援団体「正義・教育・意識の向上を求める女性たちの会（MuJER）」の統計によると、グアテマラでは毎日平均1〜2人の女性が殺害されているという。 