src: 6 مليون سوري موطنهم، وأصبح عبور البحر المتوسط هو الطريق الأخير للنجاة، وكذلك أصبح هذا الطريق هو الأكثر عددًا للقتلى خلال القرن الحادي والعشرين. 
tgt: シリア内戦が始まって以来、460万人のシリア人が故郷を離れています。 地中海を渡ることは、希望へ続く最後の経路でした。 