src: حيث تواجد نحو مائة دارس للألمانية من 49 دولة بالقارات الخمس، ما بين الرابعة عشر والتاسعة عشر من عمرهم، ممن قد إجتازوا المراحل التمهيدية لمنافسات معهد جوته المحلية. 
tgt: Die rund hundert Schüler aus 49 Ländern aller fünf Kontinente sind zwischen 14 und 19 Jahre. Sie sind die Sieger nationaler Vorrunden der Goethe-Institute vor Ort und vertreten nun ihre Länder im Wettstreit in Deutschland. 