src: في بعض دول أمريكا اللاتينية، تعني كلمة جواجوا guagua حافلة، بينما في بعضها الآخر تعني طفل. 
tgt: In manchen Ländern unseres Kontinents Lateinamerika bedeutet „guagua“ „Omnibus“, kann aber auch „Kind“ heißen. „Transhumante“ meint Nomade. 