text_1: Surfactin producing cells and exopolymer producing cells cooperate to generate "Van Gogh" bundles that have sliding abilities on specialized media.
text_2: We show, by time-course microscopy, that these loops migrate by pushing themselves away from the colony.