path	client_id	sentence_id	locale	duration	sentence	aligned_sentence	phonemized_sentence	sentence_domain	phone_set	accents	variant	age	gender	speaker_id
common_voice_pa-IN_22953692.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	077b0781b0c99ea685d657d3031df0cd5f62d10d4cf10b974bef05b79c2cbaef	pa-IN	5.6696	ਮਸਜਦ ਮੰਦਰ ਵੇਦ ਕਤੇਬਾਂ ਪੜ੍ਹਦੇ ਬੰਨ੍ਹ ਕਤਾਰਾਂ ਨੇ	ਮਸਜਦ ਮੰਦਰ ਵੇਦ ਕਤੇਬਾਂ ਪੜ੍ਹਦੇ ਬੰਨ੍ਹ ਕਤਾਰਾਂ ਨੇ	m ə s d͡ʒ ə d̪ | m ə̃ d̪ ə ɾ | ʋ e d̪ | k ə t̪ e b ɑ̃ | p ə ɽ ɦ ə d̪ e | b ə̃ n ɦ | k ə t̪ ɑ ɾ ɑ̃ | n e		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_23371607.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1128ac0f4b7905e3c12299400ff45c604056568fd9e8a7ad6f29df9e51e29c6f	pa-IN	6.1256	ਜਗਜੀਤ ਸਿੰਘ ਹੌਸਲਾ ਕਰਕੇ ਗਾਉਂਦਾ ਰਿਹਾ	ਜਗਜੀਤ ਸਿੰਘ ਹੌਸਲਾ ਕਰਕੇ ਗਾਉਂਦਾ ਰਿਹਾ	d͡ʒ ə ɡ d͡ʒ i t̪ | s ɪ̃ k | ɦ ɔ s l ɑ | k ə ɾ k e | ɡ ɑʊ̃ d̪ ɑ | ɾ ɪ ɦ ɑ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22939344.mp3	636d5d7886b21b791e1ee9db54019745958ea967c24863fcb921e3108c9edc7d8dbe748904cb24e9fa6be4c9b20db3dfd48324dc826be01885b3f73b7bfd2a98	0c8a97c7c385c8f1fb3d60b73594b5ea2e2397856836db137ecc51fb94ed778b	pa-IN	4.2836	ਇਥੇ ਦੋਗੜਾਂ ਵੀ ਚੜ੍ਹਾਈਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ	ਇਥੇ ਦੋਗੜਾਂ ਵੀ ਚੜ੍ਹਾਈਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ	ɪ t̪ʰ e | d̪ o ɡ ɽ ɑ̃ | ʋ i | t͡ʃ ə ɽ ɦ ɑiɑ̃ | d͡ʒ ɑ̃ d̪ iɑ̃ | ɦ ə n		epi			twenties	male_masculine	38
common_voice_pa-IN_23371461.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	18bb95266b7126ace626d8c838b3cf03614a513624f1c7a55cf56d0b19f9d17f	pa-IN	3.3416	ਬਾਹਰ ਗਿਆ ਡਰਦੀ ਨੇ ਕਿਹਾ	ਬਾਹਰ ਗਿਆ ਡਰਦੀ ਨੇ ਕਿਹਾ	b ɑ ɦ ə ɾ | ɡ ɪɑ | ɖ ə ɾ d̪ i | n e | k ɪ ɦ ɑ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22953708.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	07707633285f5780c6e7cde0fbf2ebb62ff5f2cc950b51ec6d3e045e3c3cf290	pa-IN	4.1816	ਹੱਥ ਉਪਰ ਕਰਕੇ ਅੱਲਾ ਤੋਂ ਖੈਰ ਮੰਗਦਾ	ਹੱਥ ਉਪਰ ਕਰਕੇ ਅੱਲਾ ਤੋਂ ਖੈਰ ਮੰਗਦਾ	ɦ ə t̪ːʰ | ʊ p ə ɾ | k ə ɾ k e | ə lː ɑ | t̪ õ | kʰ ɛ ɾ | m ə̃ ɡ ə d̪ ɑ		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_22953693.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	0efaff04675032947128079713723c6c3bcd7bca13323ded4c268d17d9e7e94b	pa-IN	4.4696	ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਵਕਤ ਠੁਮਕ ਠੁਮਕ ਪੱਬ ਧਰਦਾ ਗਿਆ ਸੀ	ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਵਕਤ ਠੁਮਕ ਪੱਬ ਧਰਦਾ ਗਿਆ ਸੀ	ɪ s | t̪ ə ɾ ɦ ɑ̃ | ʋ ə k ə t̪ | ʈʰ ʊ m ə k | p ə bː | t̪ ə ɾ d̪ ɑ | ɡ ɪɑ | s i		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_23371606.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	0ea5f9d0bfec0c9c83ebfff640a14703ac3141c4006c151449aad4e2d8843c13	pa-IN	5.1656	ਮੀਂਹ ਚ ਨੱਚਣਾ ਪਸੰਦ ਹੈ ਆਮਿਰ	ਮੀਂਹ ਚ ਨੱਚਣਾ ਪਸੰਦ ਹੈ ਆਮਿਰ	m ĩ ɦ | t͡ʃ | n ə t͡ʃː ə ɳ ɑ | p ə s ə̃ d̪ | ɦ ɛ | ɑ m ɪ ɾ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_35160460.mp3	af5597b82ff36514f42b7dfedd3599e535754a638443bd382ae8a2336aef33a668a92769967f682e9351dc16f4bb4846090c2c2c98448963ad5ee0a02bf5855a	30bcb944535d12be975be79a47abd9b9b3375c0a64891acc65c4358e70ce3ac3	pa-IN	4.7235	ਪੜ੍ਹਾਈ ਦੌਰਾਨ ਉਹ ਹੋਣਹਾਰ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਸੀ	ਪੜ੍ਹਾਈ ਦੌਰਾਨ ਉਹ ਹੋਣਹਾਰ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਸੀ	p ə ɽ ɦ ɑi | d̪ ɔ ɾ ɑ n | ʊ ɦ | ɦ o ɳ ɦ ɑ ɾ | ʋ ɪ d̪ ɪɑ ɾ t̪ʰ i | s i		epi	native,bossy,,high pitch				39
common_voice_pa-IN_23355459.mp3	920b6c82ac5aa138428d3463675577c9caa74b9e9bb48f6c7571d66979bc5afb85e73a5695c405a50d44522c4f6058e54992737c040467b1d7698571c17ca7a6	0bcc09c3222b3ea865cbcba43701bbecbef4793c58922419ae3626e614d40393	pa-IN	3.9656	ਚੋਣ ਕਮਿਸ਼ਨ ਇਕ ਸੰਵੀਧਾਨਿਕ ਸੰਸਥਾਂ ਹੈ	ਚੋਣ ਕਮਿਸ਼ਨ ਇਕ ਸੰਵੀਧਾਨਿਕ ਸੰਸਥਾਂ ਹੈ	t͡ʃ o ɳ | k ə m ɪ ʃ ə n | ɪ k | s ə̃ ʋ i t̪ ɑ n ɪ k | s ə̃ s ə t̪ʰ ɑ̃ | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	41
common_voice_pa-IN_23355458.mp3	920b6c82ac5aa138428d3463675577c9caa74b9e9bb48f6c7571d66979bc5afb85e73a5695c405a50d44522c4f6058e54992737c040467b1d7698571c17ca7a6	018807547394bd5fba050c5154d1d37c8c45584f9d0d979c789af6083a76dc71	pa-IN	3.3416	ਸੁਹਬੇ ਹੋਤੀ ਹੈ ਸ਼ਾਮ ਹੋਤੀ ਹੈ	ਸੁਹਬੇ ਹੋਤੀ ਹੈ ਸ਼ਾਮ	s ʊ ɦ b e | ɦ o t̪ i | ɦ ɛ | ʃ ɑ m		epi			thirties	male_masculine	41
common_voice_pa-IN_22953709.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	0ccd24c5648e338e72658bc99205c9d2b44ea4c376c10d094dec91beae183888	pa-IN	3.8696	ਵਾਹ ਰੱਬਾ ਕੀ ਨੇ ਤੇਰੀਆਂ ਕੁਦਰਤਾਂ	ਵਾਹ ਰੱਬਾ ਕੀ ਨੇ ਤੇਰੀਆਂ ਕੁਦਰਤਾਂ	ʋ ɑ ɦ | ɾ ə bː ɑ | k i | n e | t̪ e ɾ iɑ̃ | k ʊ d̪ ɾ ə t̪ ɑ̃		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_22939345.mp3	636d5d7886b21b791e1ee9db54019745958ea967c24863fcb921e3108c9edc7d8dbe748904cb24e9fa6be4c9b20db3dfd48324dc826be01885b3f73b7bfd2a98	0b233587bbc80f03c9382c89b8d88128af06564ebfe0bff1f97b073543cc49b8	pa-IN	4.5198	ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ ਵੀ ਅਖਾੜਿਆਂ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਪਿਆ ਸੀ	ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ ਵੀ ਅਖਾੜਿਆਂ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਪਿਆ ਸੀ	ə̃ m ɾ ɪ t̪ s ə ɾ | ʋ i | ə kʰ ɑ ɽ ɪɑ̃ | n ɑ l | p ə ɾ ɪɑ | p ɪɑ | s i		epi			twenties	male_masculine	38
common_voice_pa-IN_24974906.mp3	c85a53defb538fe7dea32b66f22e452940ae03011b65ec410287e036c3f094ac3707efe411457b0303f90fa30a7c0f9fdcad63d74e6a62b0f2e9dd11970825b9	27bd568bf79cd5d0410cd40cc03d7bbc7c2e2c2adf3acefab1ee1fc69d982c49	pa-IN	3.3555	ਉਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਹੀ ਭੁਗਤਾਨ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ	ਉਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਹੀ ਭੁਗਤਾਨ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ	ʊ s | t̪ õ | b ɑə d̪ | ɦ i | p ʊ ɡ t̪ ɑ n | k i t̪ ɑ | d͡ʒ ɑ ʋ e ɡ ɑ		epi			twenties	male_masculine	32
common_voice_pa-IN_23381940.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1a7c87bcea195e058004a925c70b7a760483f95bdcc08711ee97b621554bedaf	pa-IN	5.0456	ਕੈਂਚੀਆਂ ਮੋਚਨੇ ਸਭ ਢੇਰਾਂ ਤੇ	ਕੈਂਚੀਆਂ ਮੋਚਨੇ ਸਭ ਢੇਰਾਂ ਤੇ	k ɛ̃ t͡ʃ iɑ̃ | m o t͡ʃ n e | s ə p | ʈ e ɾ ɑ̃ | t̪ e		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23371135.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	10d3b46a7359c006d07b7cbc39de34d91e6194ff54cb87525b4450428d3124d4	pa-IN	5.0456	ਦਿਵਾਲੀ ਨੂੰ ਜਗਾਉਣ ਕਵੀ ਡੱਬੀ ਬਈ ਮਤਾਬੀ ਨੂੰ	ਦਿਵਾਲੀ ਨੂੰ ਜਗਾਉਣ ਕਵੀ ਡੱਬੀ ਬਈ ਮਤਾਬੀ	d̪ ɪ ʋ ɑ l i | n ũ | d͡ʒ ə ɡ ɑʊ ɳ | k ə ʋ i | ɖ ə bː i | b i | m ə t̪ ɑ b i		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23371134.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	17a34ce5b970b7e0d812f112147a0493420cc318412a1be65dfa36936caacb18	pa-IN	4.3736	ਰਾਤ ਬਣੀਂ ਜਜਮਾਨ ਜਗਾ ਲਉ ਬੱਤੀਆਂ	ਰਾਤ ਬਣੀਂ ਜਜਮਾਨ ਜਗਾ ਲਉ ਬੱਤੀਆਂ	ɾ ɑ t̪ | b ə ɳ ĩ | d͡ʒ ə d͡ʒ m ɑ n | d͡ʒ ə ɡ ɑ | l ʊ | b ə t̪ː iɑ̃		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23381941.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	03099ba694f3dee4546c83ef6c1c0cb335163a855a2f552e1b51f7d7524214ab	pa-IN	3.6776	ਭਾਰਤ ਪਹਿਲੀ ਪਾਰੀ ਦੌੜਾਂ	ਭਾਰਤ ਪਹਿਲੀ ਪਾਰੀ ਦੌੜਾਂ	p ɑ ɾ ə t̪ | p ə ɦ ɪ l i | p ɑ ɾ i | d̪ ɔ ɽ ɑ̃		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23371568.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	0ecfac7a9bd55be9a8441fd14bde091ee485bfd3042eda7e35ecb466eaf86a10	pa-IN	6.0776	ਇਸੇ ਕਰਕੇ ਬਹੁਤੇ ਲੜਕੇ ਭਾਰਤ ਨਹੀਂ ਜਾਂਦੇ	ਇਸੇ ਕਰਕੇ ਬਹੁਤੇ ਲੜਕੇ ਭਾਰਤ ਨਹੀਂ ਜਾਂਦੇ	ɪ s e | k ə ɾ k e | b ə ɦ ʊ t̪ e | l ə ɽ k e | p ɑ ɾ ə t̪ | n ə ɦ ĩ | d͡ʒ ɑ̃ d̪ e		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_24447364.mp3	1645bf614771f99aaef589602b5200354a5e6dda74071aafe423082367d4201c06905ecb1810a813c174423059974462cc5b435c8f584c3b00354c82e7775c7c	25bab02963fe2caec9dcd0083c6aca48f86739c5959bd18f0d478ffe76bf3f22	pa-IN	4.2195	ਬੁੱਢੇ ਮਾਂ ਪਿਉ ਨੂੰ ਭਾਰ ਸਮਝਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ	ਬੁੱਢੇ ਮਾਂ ਪਿਉ ਨੂੰ ਭਾਰ ਸਮਝਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ	b ʊ ʈː e | m ɑ̃ | p ɪʊ | n ũ | p ɑ ɾ | s ə m t͡ʃ ɪɑ | d͡ʒ ɑ̃ d̪ ɑ | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	37
common_voice_pa-IN_22952858.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	0924322b7e6c0e6901a69725b27f6fed05fc13b15a5e31dd5d14539f79c36a47	pa-IN	3.9416	ਕਿਸਾਨ ਟਰਾਲੀਆਂ ਭਰ ਕੇ ਪਹੁੰਚੀ ਜਾਂਦੇ ਸਨ	ਕਿਸਾਨ ਟਰਾਲੀਆਂ ਭਰ ਕੇ ਪਹੁੰਚੀ ਜਾਂਦੇ ਸਨ	k ɪ s ɑ n | ʈ ə ɾ ɑ l iɑ̃ | p ə ɾ | k e | p ə ɦ ʊ̃ t͡ʃ i | d͡ʒ ɑ̃ d̪ e | s ə n		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_23338146.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	13a1fab17c3e4f0384a499b2f16cfad046e99b490564ea01bec2ae60727bfea2	pa-IN	4.7096	ਇਸ ਨੂੰ ਭੋਜਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਖਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ	ਇਸ ਨੂੰ ਭੋਜਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਖਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ	ɪ s | n ũ | p o d͡ʒ ə n | t̪ õ | b ɑə d̪ | kʰ ɑ ɳ ɑ | t͡ʃ ɑ ɦ i d̪ ɑ | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23371695.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	0c484610822a7387f073db891b0c43adda51cc97c0d91caab62051358c02c2ed	pa-IN	6.5576	ਖੂਬ ਪੌਸ਼ਾਕਾਂ ਬਦਨ ਚਾਲ ਹੈ ਛਨ ਛਨ ਛਨਨ	ਖੂਬ ਪੌਸ਼ਾਕਾਂ ਬਦਨ ਚਾਲ ਹੈ ਛਨ ਛਨਨ	kʰ u b | p ɔ ʃ ɑ k ɑ̃ | b ə d̪ ə n | t͡ʃ ɑ l | ɦ ɛ | t͡ʃʰ ə n | t͡ʃʰ ə n ə n		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22952859.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	033cd57ed10171c69a1e36973443cfa60b76b08635090cca66abdc585eccb385	pa-IN	3.1016	ਘਰ ਦਾ ਬਣਿਆ ਭੋਜਨ ਹੀ ਖਾਓ	ਘਰ ਦਾ ਬਣਿਆ ਭੋਜਨ ਹੀ ਖਾਓ	k ə ɾ | d̪ ɑ | b ə ɳ ɪɑ | p o d͡ʒ ə n | ɦ i | kʰ ɑo		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_23397083.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	237839db4b232b6e9f0fffd45959ee4988aefe4dc3c2c58530993da261d0fe37	pa-IN	4.6136	ਇਸ ਮੰਗ ਵਿੱਚ ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਸੀ ਕਿ	ਇਸ ਮੰਗ ਵਿੱਚ ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਸੀ ਕਿ	ɪ s | m ə̃ ɡ | ʋ ɪ t͡ʃː | k ɪ ɦ ɑ | ɡ ɪɑ | s i | k ɪ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23381849.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1aaac971a4465cbc9ab75534f4765fe2d4157a8bba9b86a330d14d4898edfd14	pa-IN	5.9576	ਹਰ ਵੇਲੇ ਹਮਾਇਤੀ ਬਣਨ ਲਈ ਤਤਪਰ ਰਿਹਾ	ਹਰ ਵੇਲੇ ਹਮਾਇਤੀ ਬਣਨ ਲਈ ਤਤਪਰ ਰਿਹਾ	ɦ ə ɾ | ʋ e l e | ɦ ə m ɑɪ t̪ i | b ə ɳ ə n | l i | t̪ ə t̪ p ə ɾ | ɾ ɪ ɦ ɑ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23381909.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1afeb6dc2532a707ef9b5bbd0ab66d4a22e33ed82956658850fdf81a05d2c6aa	pa-IN	9.6776	ਉਨ੍ਹਾਂ ਚ ਰੂਪੋਸ਼ ਵੀ ਹੁੰਦੇ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਮੈਂ ਨੀਰੇ ਵਾਲੇ ਅੰਦਰ ਰੋਟੀ ਦੇਣ ਜਾਂਦਾ	ਉਨ੍ਹਾਂ ਚ ਰੂਪੋਸ਼ ਵੀ ਹੁੰਦੇ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਮੈਂ ਨੀਰੇ ਵਾਲੇ ਅੰਦਰ ਰੋਟੀ ਦੇਣ ਜਾਂਦਾ	ʊ n ɦ ɑ̃ | t͡ʃ | ɾ u p o ʃ | ʋ i | ɦ ʊ̃ d̪ e | d͡ʒ ɪ n ɦ ɑ̃ | n ũ | m ɛ̃ | n i ɾ e | ʋ ɑ l e | ə̃ d̪ ə ɾ | ɾ o ʈ i | d̪ e ɳ | d͡ʒ ɑ̃ d̪ ɑ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23381908.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1bcc7ebe731397f077aba766ea42bc9e1a18fa28c1870e8c22c77772fdf42477	pa-IN	4.9496	ਇਸ ਸਮੱਸਿਆ ਨੂੰ ਬਲੋਟਿੰਗ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ	ਇਸ ਸਮੱਸਿਆ ਨੂੰ ਬਲੋਟਿੰਗ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ	ɪ s | s ə m ə sː ɪɑ | n ũ | b ə l o ʈ ɪ̃ ɡ | k ɪ ɦ ɑ | d͡ʒ ɑ̃ d̪ ɑ | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23870666.mp3	be3d01a69baa7b8536d3b0b998dbacf7fff380e1dba84f2c6c07ad8f97c1f3be162e13c371d98ca08f93db4cb156fdeb875c50c2e0191578ca67fec5a473a4ec	1b679ad0c7ab571f5f85343fd13b4eeb9a43e50148dcc12e1df089168654e60a	pa-IN	3.8216	ਉਹ ਪੁੰਨ ਦੇ ਕਾਰਜਾਂ ਲਈ ਦੌੜਦਾ ਹੈ	ਉਹ ਪੁੰਨ ਦੇ ਕਾਰਜਾਂ ਲਈ ਦੌੜਦਾ ਹੈ	ʊ ɦ | p ʊ̃ n | d̪ e | k ɑ ɾ d͡ʒ ɑ̃ | l i | d̪ ɔ ɽ d̪ ɑ | ɦ ɛ		epi					34
common_voice_pa-IN_35160428.mp3	af5597b82ff36514f42b7dfedd3599e535754a638443bd382ae8a2336aef33a668a92769967f682e9351dc16f4bb4846090c2c2c98448963ad5ee0a02bf5855a	30d80f3e37b6f2e10dddf65b3cefb13340dff53a1073121a33e9d8c25f4b095f	pa-IN	4.0755	ਪੀੜਤ ਲੋਕਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਾਈ ਜਾਂਦੀ ਹੈ	ਪੀੜਤ ਲੋਕਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਾਈ ਜਾਂਦੀ ਹੈ	p i ɽ ə t̪ | l o k ɑ̃ | t̪ ə kː | p ə ɦ ʊ̃ t͡ʃ ɑi | d͡ʒ ɑ̃ d̪ i | ɦ ɛ		epi	native,bossy,,high pitch				39
common_voice_pa-IN_22475187.mp3	91304a2e9b4a8e1c637d5e49ac5cc496631af687f2ea06703a75e0ae5b6acd0e09b9dc16e758ce815f165f5d838f454553eb9561fca47c1ed71f92f87531eaf3	078940db0bc5a2978ee443736b3ed9e27673efde1f4e47dd6d155d4caacb86e3	pa-IN	3.7496	ਜਿਹੜੇ ਸਾਰੇ ਹੀ ਝੂਠੇ ਸਨ	ਜਿਹੜੇ ਸਾਰੇ ਹੀ ਝੂਠੇ ਸਨ	d͡ʒ ɪ ɦ ɽ e | s ɑ ɾ e | ɦ i | t͡ʃ u ʈʰ e | s ə n		epi					24
common_voice_pa-IN_23381892.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	0395e39dff45791ff5f7a49682a25b2f2ca34b159bec28ad78b65c2b2b688a1a	pa-IN	5.7656	ਬਿਲਕੁਲ ਕੋਈ ਨਹੀਂ ਜੀ ਰਣਜੋਧ ਬੋਲਿਆ	ਬਿਲਕੁਲ ਕੋਈ ਨਹੀਂ ਜੀ ਰਣਜੋਧ ਬੋਲਿਆ	b ɪ l k ʊ l | k oi | n ə ɦ ĩ | d͡ʒ i | ɾ ə ɳ d͡ʒ o t̪ | b o l ɪɑ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_21982374.mp3	ae5d7964ae1cf5548b443f16e68eeb3005e6e1c19d4af7b3a3848dda4fe2436a10a8db34dd7fb48346a8b5ebce39d18a370a3a2218bad02c29f2f57d430497a2	0812d1ccbf713077a6c5187df914d8bce48d3c150ca8d4166b93bbdba9132f30	pa-IN	4.8536	ਘੁੱਟ ਗਲਵੱਕੜੀ ਪਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੀ ਸੀ ਮੈਨੂੰ	ਘੁੱਟ ਗਲਵੱਕੜੀ ਪਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੀ ਸੀ ਮੈਨੂੰ	k ʊ ʈː | ɡ ə l ʋ ə kː ə ɽ i | p ɑʊ ɳ ɑ | t͡ʃ ɑ ɦ ʊ̃ d̪ i | s i | m ɛ n ũ		epi			fourties	male_masculine	42
common_voice_pa-IN_22952883.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	0136bca49411221b3d0d236f452a8a973af4563deeef65f09c806a499d986885	pa-IN	4.3016	ਉਥੇ ਉਸ ਨੇ ਤਿੰਨ ਸਾਲ ਜੇਲ੍ਹ ਕੱਟੀ ਸੀ	ਉਥੇ ਉਸ ਨੇ ਤਿੰਨ ਸਾਲ ਜੇਲ੍ਹ ਕੱਟੀ ਸੀ	ʊ t̪ʰ e | ʊ s | n e | t̪ ɪ̃ n | s ɑ l | d͡ʒ e l ɦ | k ə ʈː i | s i		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_22929954.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	072b4a88577021a9064ebfe399a403e4d78059287a72d70444d9d813a5c17e93	pa-IN	3.0776	ਬਾਕੀਆਂ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਸੀਟਾਂ ਆਈਆਂ	ਬਾਕੀਆਂ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਸੀਟਾਂ ਆਈਆਂ	b ɑ k iɑ̃ | d̪ e | ɦ ɪ sː e | s i ʈ ɑ̃ | ɑiɑ̃		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_22952882.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	01898ea23444070e26b888b7adfeee3939847911c58db6cb6f6af36e682dff8a	pa-IN	4.1096	ਹਰ ਪਰਿਵਾਰ ਵਾਸਤੇ ਇਹ ਅਲੱਗ ਅਲੱਗ ਹੋਵੇਗੀ	ਹਰ ਪਰਿਵਾਰ ਵਾਸਤੇ ਇਹ ਅਲੱਗ ਹੋਵੇਗੀ	ɦ ə ɾ | p ə ɾ ɪ ʋ ɑ ɾ | ʋ ɑ s t̪ e | ɪ ɦ | ə l ə ɡː | ɦ o ʋ e ɡ i		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_22929955.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	00e68234e33f0e1a25b28973a464314f4eb7104e01b959fd6faa57bc107582fc	pa-IN	3.9656	ਦਬਾਵ ਪੁਇੰਟਾਂ ਦਾ ਅਰਾਮ	ਦਬਾਵ ਪੁਇੰਟਾਂ ਦਾ ਅਰਾਮ	d̪ ə b ɑ ʋ | p ʊɪ̃ ʈ ɑ̃ | d̪ ɑ | ə ɾ ɑ m		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_22939296.mp3	636d5d7886b21b791e1ee9db54019745958ea967c24863fcb921e3108c9edc7d8dbe748904cb24e9fa6be4c9b20db3dfd48324dc826be01885b3f73b7bfd2a98	050d18e39ed03df4f2e2d67b61d567c658bed42f9ec5f5a107c5bc063ae2a6a0	pa-IN	4.3886	ਗੱਲਬਾਤ ਵਾਕਈ ਬਹੁਤ ਲੰਬੀ ਹੋ ਗਈ ਸੀ	ਗੱਲਬਾਤ ਵਾਕਈ ਬਹੁਤ ਲੰਬੀ ਹੋ ਗਈ ਸੀ	ɡ ə lː ə b ɑ t̪ | ʋ ɑ k i | b ə ɦ ʊ t̪ | l ə̃ b i | ɦ o | ɡ i | s i		epi			twenties	male_masculine	38
common_voice_pa-IN_35160389.mp3	af5597b82ff36514f42b7dfedd3599e535754a638443bd382ae8a2336aef33a668a92769967f682e9351dc16f4bb4846090c2c2c98448963ad5ee0a02bf5855a	2d23109a57d7f04784b4a3f188d2a83e0158afca1df1b7eebabf0d9a66fef65e	pa-IN	5.0835	ਇਕ ਕਮਰੇ ਵਾਲੇ ਘਰ ਵਿਚ ਰਹਿੰਦੇ ਸਨ	ਇਕ ਕਮਰੇ ਵਾਲੇ ਘਰ ਵਿਚ ਰਹਿੰਦੇ ਸਨ	ɪ k | k ə m ɾ e | ʋ ɑ l e | k ə ɾ | ʋ ɪ t͡ʃ | ɾ ə ɦ ɪ̃ d̪ e | s ə n		epi	native,bossy,,high pitch				39
common_voice_pa-IN_23381801.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1a369519ea496946a3a995c45a9458b01e771d15cd694e475f13109f608e0e93	pa-IN	4.6136	ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਗਰੁੱਪ ਨਾਲ਼ ਗਏ ਸੀ	ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਗਰੁੱਪ ਨਾਲ਼ ਗਏ ਸੀ	t̪ ʊ s ĩ | k ɪ s e | ɡ ə ɾ ʊ pː | n ɑ ɭ | ɡ e | s i		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_21723019.mp3	1f06b30402cdccbe99ba5d6ff11f5a893e78c294508b9403e396be8416b715caeb0c5fa3d5ce83691cf3781a0eb95289b4e87d50038e4114ab526883dfec1ea8	076165eca71d96cc0c8dbf3b006c28deff009d7fd9f0afa71ad1e9ff6c8371d6	pa-IN	4.7816	ਗੁਰੂ ਸਾਹਿਬ ਨੇ ਪੁੱਤਰ ਨੂੰ ਹਿੱਕ ਨਾਲ ਲਾਇਆ	ਗੁਰੂ ਸਾਹਿਬ ਨੇ ਪੁੱਤਰ ਨੂੰ ਹਿੱਕ ਨਾਲ ਲਾਇਆ	ɡ ʊ ɾ u | s ɑ ɦ ɪ b | n e | p ʊ t̪ː ə ɾ | n ũ | ɦ ɪ kː | n ɑ l | l ɑɪɑ		epi					35
common_voice_pa-IN_21985226.mp3	ae5d7964ae1cf5548b443f16e68eeb3005e6e1c19d4af7b3a3848dda4fe2436a10a8db34dd7fb48346a8b5ebce39d18a370a3a2218bad02c29f2f57d430497a2	016dc4005c2652e4b94420fc44e53588a1060a00facc746b186ccab4b163a0d4	pa-IN	4.0856	ਇਹ ਆਖ ਕੇ ਪਰਿੰਦਾ ਰਸੋਈ ਵੱਲ ਗਿਆ	ਇਹ ਆਖ ਕੇ ਪਰਿੰਦਾ ਰਸੋਈ ਵੱਲ ਗਿਆ	ɪ ɦ | ɑ kʰ | k e | p ə ɾ ɪ̃ d̪ ɑ | ɾ ə s oi | ʋ ə lː | ɡ ɪɑ		epi			fourties	male_masculine	42
common_voice_pa-IN_21723018.mp3	1f06b30402cdccbe99ba5d6ff11f5a893e78c294508b9403e396be8416b715caeb0c5fa3d5ce83691cf3781a0eb95289b4e87d50038e4114ab526883dfec1ea8	053c50dbf83746f47ddd0d5ce1754967402121bf7297e0a5a99b0a9a43e081f1	pa-IN	4.7096	ਗੁਆਂਢੀਆਂ ਨੂੰ ਕਦੇ ਵੀ ਮਾੜਾ ਲਫ਼ਜ਼ ਨਾ ਬੋਲੋ	ਗੁਆਂਢੀਆਂ ਨੂੰ ਕਦੇ ਵੀ ਮਾੜਾ ਲਫ਼ਜ਼ ਨਾ ਬੋਲੋ	ɡ ʊɑ̃ ʈ iɑ̃ | n ũ | k ə d̪ e | ʋ i | m ɑ ɽ ɑ | l ə f ə z | n ɑ | b o l o		epi					35
common_voice_pa-IN_23355482.mp3	920b6c82ac5aa138428d3463675577c9caa74b9e9bb48f6c7571d66979bc5afb85e73a5695c405a50d44522c4f6058e54992737c040467b1d7698571c17ca7a6	117405ea7efb1084ff4c0164d3d8caf411635bc7da761b915341c312dba139f2	pa-IN	3.4136	ਦਿਲਗੀਰ ਪੈਦਾ ਹੀ ਲੱਖ ਹਜ਼ਾਰ ਹੋ ਗਏ	ਦਿਲਗੀਰ ਪੈਦਾ ਹੀ ਲੱਖ ਹਜ਼ਾਰ ਹੋ ਗਏ	d̪ ɪ l ɡ i ɾ | p ɛ d̪ ɑ | ɦ i | l ə kːʰ | ɦ ə z ɑ ɾ | ɦ o | ɡ e		epi			thirties	male_masculine	41
common_voice_pa-IN_23355483.mp3	920b6c82ac5aa138428d3463675577c9caa74b9e9bb48f6c7571d66979bc5afb85e73a5695c405a50d44522c4f6058e54992737c040467b1d7698571c17ca7a6	1498e1ec51dc8df245c2005c0244b5cdaf45a27d097d81d00491f603425269f3	pa-IN	2.7656	ਉਹ ਕੋਠੇ ਤੇ ਖੜ੍ਹੀ ਹੁੰਦੀ ਸੀ	ਉਹ ਕੋਠੇ ਤੇ ਖੜ੍ਹੀ ਹੁੰਦੀ ਸੀ	ʊ ɦ | k o ʈʰ e | t̪ e | kʰ ə ɽ ɦ i | ɦ ʊ̃ d̪ i | s i		epi			thirties	male_masculine	41
common_voice_pa-IN_21984421.mp3	ae5d7964ae1cf5548b443f16e68eeb3005e6e1c19d4af7b3a3848dda4fe2436a10a8db34dd7fb48346a8b5ebce39d18a370a3a2218bad02c29f2f57d430497a2	00c962f1a123525cce6d21ca516043f49fd412b493ee30601037edb383f8b47a	pa-IN	4.9496	ਗੇਟ ਅੱਗੇ ਰੰਗ ਬਰੰਗੇ ਭੁਕਾਨੇ ਲਟਕਾਏ ਹੋਏ ਸਨ	ਗੇਟ ਅੱਗੇ ਰੰਗ ਬਰੰਗੇ ਭੁਕਾਨੇ ਲਟਕਾਏ ਹੋਏ ਸਨ	ɡ e ʈ | ə ɡː e | ɾ ə̃ ɡ | b ə ɾ ə̃ ɡ e | p ʊ k ɑ n e | l ə ʈ k ɑe | ɦ oe | s ə n		epi			fourties	male_masculine	42
common_voice_pa-IN_23823462.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	23f87b416a581e6ebe4bd6e642422884e0297f650dbb572c4d43be57a791779e	pa-IN	3.9656	ਇਹ ਨਾਟਕ ਸੰਸਾਰ ਦਾ ਠੀਕ ਪ੍ਰਤੀਕ ਹੈ	ਇਹ ਨਾਟਕ ਸੰਸਾਰ ਦਾ ਠੀਕ ਪ੍ਰਤੀਕ ਹੈ	ɪ ɦ | n ɑ ʈ ə k | s ə̃ s ɑ ɾ | d̪ ɑ | ʈʰ i k | p ɾ ə t̪ i k | ɦ ɛ		epi					43
common_voice_pa-IN_23371746.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	10da9e2f0ddd8b3608c00edce6b02875b240c2f1449ebc2ce3553d4f121e090c	pa-IN	5.3816	ਸਰਕਾਰੀ ਖਰਚ ਘਟਾਏ ਜਾਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ	ਸਰਕਾਰੀ ਖਰਚ ਘਟਾਏ ਜਾਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ	s ə ɾ k ɑ ɾ i | kʰ ə ɾ ə t͡ʃ | k ə ʈ ɑe | d͡ʒ ɑ ɳ e | t͡ʃ ɑ ɦ i d̪ e | ɦ ə n		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23007452.mp3	0d74a2a11ad64bfbf7d80cf34e724ff98e28fda9d74057f8a9cc8f57306175d26939c0d6a281966f65f84f1c86a18df4a19a1c9922069b264f12cb9e765b4c47	0adbc814bcbfeae00ec5656543db4271ceee72068dcb7ef1f47514d2153ea92c	pa-IN	4.5896	ਮਿਸ਼ੇਲ ਓਬਾਮਾ ਬੱਚਿਆਂ ਨਾਲ ਨੱਚੀ ਅਤੇ ਪੀਚੋ ਖੇਡੀ	ਮਿਸ਼ੇਲ ਓਬਾਮਾ ਬੱਚਿਆਂ ਨਾਲ ਨੱਚੀ ਅਤੇ ਪੀਚੋ ਖੇਡੀ	m ɪ ʃ e l | o b ɑ m ɑ | b ə t͡ʃː ɪɑ̃ | n ɑ l | n ə t͡ʃː i | ə t̪ e | p i t͡ʃ o | kʰ e ɖ i		epi					29
common_voice_pa-IN_23405463.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1eb5adf6ab4775f66ce03f383028e798691ce87dbcc100af0247acb232419ef3	pa-IN	5.9336	ਬੇਅੰਤ ਇੰਜੀਨੀਅਰਿੰਗ ਕਾਲਜ ਨੂੰ ਕੀਤਾ ਸੀਲ	ਬੇਅੰਤ ਇੰਜੀਨੀਅਰਿੰਗ ਕਾਲਜ ਨੂੰ ਕੀਤਾ ਸੀਲ	b eə̃ t̪ | ɪ̃ d͡ʒ i n iə ɾ ɪ̃ ɡ | k ɑ l ə d͡ʒ | n ũ | k i t̪ ɑ | s i l		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22930247.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	084afff880532800f4ac2d6dd5a846402b8851c388b7f8bf22571ed6fab8bab4	pa-IN	4.4696	ਸੈਂਕੜੇ ਨਾਲ ਕਿਲੋ ਭਾਰ ਘਟਿਆ ਸਚਿਨ	ਸੈਂਕੜੇ ਨਾਲ ਕਿਲੋ ਭਾਰ ਘਟਿਆ ਸਚਿਨ	s ɛ̃ k ə ɽ e | n ɑ l | k ɪ l o | p ɑ ɾ | k ə ʈ ɪɑ | s ə t͡ʃ ɪ n		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_23371747.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	17a042b3f2466800dd6dee232ee58813cb13e0a93e34aae7801da9ed6a8e448e	pa-IN	4.6136	ਇਥੇ ਤਾਂ ਚੱਲ ਸੋ ਚੱਲ ਸੀ	ਇਥੇ ਤਾਂ ਚੱਲ ਸੋ ਸੀ	ɪ t̪ʰ e | t̪ ɑ̃ | t͡ʃ ə lː | s o | s i		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23405462.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1bc23a0a2c0b7e1493f6a07c568292c7b358c19c6cf21391abbe19bfe27f7a47	pa-IN	4.3976	ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਮਿਲਣ ਪਹੁੰਚ ਗਿਆ	ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਮਿਲਣ ਪਹੁੰਚ ਗਿਆ	m ɛ̃ | ʊ n ɦ ɑ̃ | n ũ | m ɪ l ə ɳ | p ə ɦ ʊ̃ t͡ʃ | ɡ ɪɑ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23007453.mp3	0d74a2a11ad64bfbf7d80cf34e724ff98e28fda9d74057f8a9cc8f57306175d26939c0d6a281966f65f84f1c86a18df4a19a1c9922069b264f12cb9e765b4c47	12ec69e746e78a42e743d02c51f5bbc1adf1442ecb25f8436baa7425623e8bed	pa-IN	6.9896	ਰੂਸ ਨੇ ਭਾਰਤੀ ਫ਼ੌਜ ਨੂੰ ਵਧੀਆ ਹਥਿਆਰ ਉਪਲਬਧ ਕਰਵਾਏ	ਰੂਸ ਨੇ ਭਾਰਤੀ ਫ਼ੌਜ ਨੂੰ ਵਧੀਆ ਹਥਿਆਰ ਉਪਲਬਧ ਕਰਵਾਏ	ɾ u s | n e | p ɑ ɾ t̪ i | f ɔ d͡ʒ | n ũ | ʋ ə t̪ iɑ | ɦ ə t̪ʰ ɪɑ ɾ | ʊ p l ə b ə t̪ | k ə ɾ ʋ ɑe		epi					29
common_voice_pa-IN_21983050.mp3	ae5d7964ae1cf5548b443f16e68eeb3005e6e1c19d4af7b3a3848dda4fe2436a10a8db34dd7fb48346a8b5ebce39d18a370a3a2218bad02c29f2f57d430497a2	067120cb9c49e997fc5bd9a0c104fd5f3aab91b1ef10fa12c5bd501c2157fce6	pa-IN	5.7176	ਉਹ ਆਪਣੇ ਨੁਮਾਇੰਦਿਆਂ ਬਾਰੇ ਆਪ ਫੈਸਲਾ ਕਰਨ	ਉਹ ਆਪਣੇ ਨੁਮਾਇੰਦਿਆਂ ਬਾਰੇ ਆਪ ਫੈਸਲਾ ਕਰਨ	ʊ ɦ | ɑ p ɳ e | n ʊ m ɑɪ̃ d̪ ɪɑ̃ | b ɑ ɾ e | ɑ p | pʰ ɛ s l ɑ | k ə ɾ ə n		epi			fourties	male_masculine	42
common_voice_pa-IN_23337898.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	11e4ad563b167508a7f54b22f1d915040ec83de43e5c334e4786f868e6911fe9	pa-IN	3.4376	ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਵੀ ਇੰਜ ਹੀ ਹੋਇਆ	ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਵੀ ਇੰਜ ਹੀ ਹੋਇਆ	s ɑ ɖ e | n ɑ l | ʋ i | ɪ̃ d͡ʒ | ɦ i | ɦ oɪɑ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23381789.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1c01c14756c4250a48ac919583757fea4d83252576b64a596e7e1441fd9c9852	pa-IN	5.8376	ਬਹੁਤ ਥਾਵਾਂ ਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਝਲਕ ਮਿਲਦੀ ਹੈ	ਬਹੁਤ ਥਾਵਾਂ ਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਝਲਕ ਮਿਲਦੀ ਹੈ	b ə ɦ ʊ t̪ | t̪ʰ ɑ ʋ ɑ̃ | t̪ e | t̪ ʊ ɦ ɑ n ũ | t͡ʃ ə l ə k | m ɪ l d̪ i | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23391673.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	17aca3470098d141b5d2328d9b9fd0b02db7acf9db8a1b01120d8bf5a7129cd7	pa-IN	4.8776	ਮਾਰੂ ਥਈ ਸਰਕਾਰ ਨਿਮਾਣਾ ਤਣੀਆਂ ਝੋਲੇ	ਮਾਰੂ ਥਈ ਸਰਕਾਰ ਨਿਮਾਣਾ ਤਣੀਆਂ ਝੋਲੇ	m ɑ ɾ u | t̪ʰ i | s ə ɾ k ɑ ɾ | n ɪ m ɑ ɳ ɑ | t̪ ə ɳ iɑ̃ | t͡ʃ o l e		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23391415.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	16e65579f789455cfb1322c62f0c790133cb037ddc6c81dc3eae1d9491536a98	pa-IN	5.3096	ਕੁਦਰਤਿ ਪਾਤਾਲੀ ਆਕਾਸੀ ਕੁਦਰਤਿ ਸਰਬ ਆਕਾਰੁ	ਕੁਦਰਤਿ ਪਾਤਾਲੀ ਆਕਾਸੀ ਸਰਬ ਆਕਾਰੁ	k ʊ d̪ ɾ ə t̪ ɪ | p ɑ t̪ ɑ l i | ɑ k ɑ s i | s ə ɾ ə b | ɑ k ɑ ɾ ʊ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22952798.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	04f3c714f2e0a8e4da751515aa7d7fe3384d52eb49e4e174fd1ce449464e4902	pa-IN	5.5496	ਇਨਸਾਨੀ ਨਜ਼ਰੀਏ ਦੀ ਥਾਂ ਵੋਟ ਬੈਂਕ ਭਾਰੂ ਰਿਹਾ	ਇਨਸਾਨੀ ਨਜ਼ਰੀਏ ਦੀ ਥਾਂ ਵੋਟ ਬੈਂਕ ਭਾਰੂ ਰਿਹਾ	ɪ n s ɑ n i | n ə z ɾ ie | d̪ i | t̪ʰ ɑ̃ | ʋ o ʈ | b ɛ̃ k | p ɑ ɾ u | ɾ ɪ ɦ ɑ		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_23568302.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	21d7642294a7e02cc6a93f08af0c826ad4addd52566c257707859cb750476f90	pa-IN	4.9736	ਹਮਲੇ ਬੁੱਸ਼ ਦੇ ਹੁਕਮਾਂ ਨਾਲ ਹੋਏ ਸਨ	ਹਮਲੇ ਬੁੱਸ਼ ਦੇ ਹੁਕਮਾਂ ਨਾਲ ਹੋਏ ਸਨ	ɦ ə m l e | b ʊ ʃː | d̪ e | ɦ ʊ k m ɑ̃ | n ɑ l | ɦ oe | s ə n		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22953737.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	11ae34f3ce27502e17fa567b0a5cb5e81c1b3e8bf4b1b24fa619eb863546d03e	pa-IN	3.7016	ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਸੁਣਵਾਈ ਨਹੀਂ	ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਸੁਣਵਾਈ ਨਹੀਂ	ə d̪ ɑ l ə t̪ | ʋ ɪ t͡ʃː | ʊ n ɦ ɑ̃ | d̪ i | s ʊ ɳ ʋ ɑi | n ə ɦ ĩ		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_23405487.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	21e6dc8e507176e7a21af9d8533eac9f30f171ea1c7190f9e0974b493f8fb20b	pa-IN	5.2376	ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਗਾਊਂ ਸੱਦਾ ਦਿੰਨੇ ਆਂ	ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਗਾਊਂ ਸੱਦਾ ਦਿੰਨੇ ਆਂ	ə s ĩ | t̪ ʊ ɦ ɑ n ũ | ə ɡ ɑũ | s ə d̪ː ɑ | d̪ ɪ̃ n e | ɑ̃		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23391414.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1deeb1c884ffebc3142209bbd0e38341c927137afdf9500e13efddd347ec8fd6	pa-IN	4.5176	ਇਕ ਵਾਰ ਮੈਂ ਮਾਂਟ੍ਰੀਆਲ ਕੈਨੇਡਾ ਗਈ ਸੀ	ਇਕ ਵਾਰ ਮੈਂ ਮਾਂਟ੍ਰੀਆਲ ਕੈਨੇਡਾ ਗਈ ਸੀ	ɪ k | ʋ ɑ ɾ | m ɛ̃ | m ɑ̃ ʈ ɾ iɑ l | k ɛ n e ɖ ɑ | ɡ i | s i		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22952799.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	0cf494ca3b19c2e8c9ebdd537bf630e9f477248e703f3f4b98ec977bc6fab1ad	pa-IN	3.7496	ਬੰਦਾ ਮੈਂ ਮੈਂ ਕਰਦਾ ਫਿਰਦਾ ਹੈ	ਬੰਦਾ ਮੈਂ ਕਰਦਾ ਫਿਰਦਾ ਹੈ	b ə̃ d̪ ɑ | m ɛ̃ | k ə ɾ d̪ ɑ | pʰ ɪ ɾ d̪ ɑ | ɦ ɛ		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_23391672.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	21028beab4867eb9a9f42e528ccff78d5b326e1bff4361fb31caf6b807348505	pa-IN	5.3816	ਸਾਰੇ ਜਣੇ ਇਕੋ ਭਾਂਡੇ ਚੋਂ ਖਾਣਾ ਖਾਣ ਲੱਗੇ	ਸਾਰੇ ਜਣੇ ਇਕੋ ਭਾਂਡੇ ਚੋਂ ਖਾਣਾ ਖਾਣ ਲੱਗੇ	s ɑ ɾ e | d͡ʒ ə ɳ e | ɪ k o | p ɑ̃ ɖ e | t͡ʃ õ | kʰ ɑ ɳ ɑ | kʰ ɑ ɳ | l ə ɡː e		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_24447560.mp3	1645bf614771f99aaef589602b5200354a5e6dda74071aafe423082367d4201c06905ecb1810a813c174423059974462cc5b435c8f584c3b00354c82e7775c7c	24f97a0fc99586b1dbe949af350b6060131a47dda376d64ca7df303586491c47	pa-IN	3.7875	ਅੱਜ ਫਿਰ ਉਸ ਹੀ ਦੇਸ਼ ਵਿਚ	ਅੱਜ ਫਿਰ ਉਸ ਹੀ ਦੇਸ਼ ਵਿਚ	ə d͡ʒː | pʰ ɪ ɾ | ʊ s | ɦ i | d̪ e ʃ | ʋ ɪ t͡ʃ		epi			thirties	male_masculine	37
common_voice_pa-IN_23391327.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1cd0c7a0994aa136ca1200e6e00c2148f29889e3bdd6ae4b91385b7b14dd46c2	pa-IN	5.8136	ਥੋੜ੍ਹਾ ਅੱਗੇ ਚੱਲ ਕੇ ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸਾਹਿਬ ਹੈ	ਥੋੜ੍ਹਾ ਅੱਗੇ ਚੱਲ ਕੇ ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸਾਹਿਬ ਹੈ	t̪ʰ o ɽ ɦ ɑ | ə ɡː e | t͡ʃ ə lː | k e | ɡ ʊ ɾ d̪ ʊɑ ɾ ɑ | s ɑ ɦ ɪ b | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23372139.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	12586a9bf9c1b90d283b2671dcb41785346cf47b89c93b542b3143be029e2815	pa-IN	5.1896	ਉਹ ਵੀ ਇਥੇ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ	ਉਹ ਵੀ ਇਥੇ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ	ʊ ɦ | ʋ i | ɪ t̪ʰ e | k ə̃ m | k ə ɾ d̪ ɑ | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22936698.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	061b13b0fede7a3c4e311988ed7aa15a4515de51a7269317f4b921d36cdc5474	pa-IN	8.7416	ਜੈਕਾਰੇ ਦੀਆਂ ਗੂੰਜਾਂ ਫਰੀ ਵੇਅ ਦੇ ਆਸ ਪਾਸ ਚਲਦੇ ਪੌਣ ਪੱਖਿਆਂ ਤਕ ਚਲੀਆਂ ਗਈਆਂ	ਜੈਕਾਰੇ ਦੀਆਂ ਗੂੰਜਾਂ ਫਰੀ ਵੇਅ ਦੇ ਆਸ ਪਾਸ ਚਲਦੇ ਪੌਣ ਪੱਖਿਆਂ ਤਕ ਚਲੀਆਂ ਗਈਆਂ	d͡ʒ ɛ k ɑ ɾ e | d̪ iɑ̃ | ɡ ũ d͡ʒ ɑ̃ | pʰ ə ɾ i | ʋ e | d̪ e | ɑ s | p ɑ s | t͡ʃ ə l d̪ e | p ɔ ɳ | p ə kːʰ ɪɑ̃ | t̪ ə k | t͡ʃ ə l iɑ̃ | ɡ iɑ̃		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_23391326.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	194612635930e0ac8d7d75e144c66519d6f62073bab7b8766abddb96b1ac2b4e	pa-IN	7.7816	ਜੋ ਆਪਣਾ ਦੇਸ਼ ਸੀ ਉਹ ਗ਼ੁਲਾਮੀ ਦੀ ਭੱਠੀ ਵਿੱਚ ਸੜ ਰਿਹਾ ਸੀ	ਜੋ ਆਪਣਾ ਦੇਸ਼ ਸੀ ਉਹ ਗ਼ੁਲਾਮੀ ਦੀ ਭੱਠੀ ਵਿੱਚ ਸੜ ਰਿਹਾ	d͡ʒ o | ɑ p ɳ ɑ | d̪ e ʃ | s i | ʊ ɦ | ɣ ʊ l ɑ m i | d̪ i | p ə ʈːʰ i | ʋ ɪ t͡ʃː | s ə ɽ | ɾ ɪ ɦ ɑ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23568299.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	217dcd4f9e51faf8d487903a2b52d4d7e8f06956b9aff054aa04f0f4b449a5e5	pa-IN	5.0216	ਅਤੇ ਛੱਡਣ ਸਮੇਂ ਪੈਸਾ ਬਟੋਰਦੇ ਹਨ	ਅਤੇ ਛੱਡਣ ਸਮੇਂ ਪੈਸਾ ਬਟੋਰਦੇ ਹਨ	ə t̪ e | t͡ʃʰ ə ɖː ə ɳ | s ə m | p ɛ s ɑ | b ə ʈ o ɾ d̪ e | ɦ ə n		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23355467.mp3	920b6c82ac5aa138428d3463675577c9caa74b9e9bb48f6c7571d66979bc5afb85e73a5695c405a50d44522c4f6058e54992737c040467b1d7698571c17ca7a6	11bbb1a12e6c62602d5871ef8db2a475c2940fad5affba2027a8d31561459b2d	pa-IN	3.4616	ਭਾਰਤੀ ਕਮਜ਼ੋਰ ਤੇ ਨਿਤਾਣੇ ਹੋ ਗਏ ਸਨ	ਭਾਰਤੀ ਕਮਜ਼ੋਰ ਤੇ ਨਿਤਾਣੇ ਹੋ ਗਏ ਸਨ	p ɑ ɾ t̪ i | k ə m z o ɾ | t̪ e | n ɪ t̪ ɑ ɳ e | ɦ o | ɡ e | s ə n		epi			thirties	male_masculine	41
common_voice_pa-IN_23568298.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1ac17ab0f6af78272d22c0b18423739fd19e890c5dd171aa6c4458ac31c06ce3	pa-IN	4.9736	ਇਹ ਸ਼ੋਅ ਅਗਸਤ ਨੂੰ ਹੋਣਾ ਸੀ	ਇਹ ਸ਼ੋਅ ਅਗਸਤ ਨੂੰ ਹੋਣਾ ਸੀ	ɪ ɦ | ʃ o | ə ɡ s ə t̪ | n ũ | ɦ o ɳ ɑ | s i		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23355466.mp3	920b6c82ac5aa138428d3463675577c9caa74b9e9bb48f6c7571d66979bc5afb85e73a5695c405a50d44522c4f6058e54992737c040467b1d7698571c17ca7a6	1233d1bd4889475ce1de15709205c1e9f5cd01a7c93302d25fca8d9f3b8af4ac	pa-IN	3.7256	ਉਸ ਦੀ ਕਾਰਗੁਜ਼ਾਰੀ ਲਾਸਾਨੀ ਸੀ	ਉਸ ਦੀ ਕਾਰਗੁਜ਼ਾਰੀ ਲਾਸਾਨੀ ਸੀ	ʊ s | d̪ i | k ɑ ɾ ɡ ʊ z ɑ ɾ i | l ɑ s ɑ n i | s i		epi			thirties	male_masculine	41
common_voice_pa-IN_23337991.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	0b9157cafe8a06dd16963ec2c0faf9d6e66c76ee5c51d672815f91940766baf2	pa-IN	5.7656	ਇਸ ਚ ਵੱਖ ਵੱਖ ਪੁਆਇੰਟਸ ਤੇ ਫੋਕਸ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦੈ	ਇਸ ਚ ਵੱਖ ਪੁਆਇੰਟਸ ਤੇ ਫੋਕਸ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦੈ	ɪ s | t͡ʃ | ʋ ə kːʰ | p ʊɑɪ̃ ʈ ə s | t̪ e | pʰ o k ə s | k i t̪ ɑ | d͡ʒ ɑ̃ d̪ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23381876.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1494347c151573b0273a1e4a00d0b98936a2654280e3a99d1bcb783383f9bd23	pa-IN	4.9256	ਯਾਰੀ ਤੋਂ ਕੁਰਬਾਨ ਜਗਾ ਲਉ ਬੱਤੀਆਂ	ਯਾਰੀ ਤੋਂ ਕੁਰਬਾਨ ਜਗਾ ਲਉ ਬੱਤੀਆਂ	j ɑ ɾ i | t̪ õ | k ʊ ɾ b ɑ n | d͡ʒ ə ɡ ɑ | l ʊ | b ə t̪ː iɑ̃		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_21985036.mp3	ae5d7964ae1cf5548b443f16e68eeb3005e6e1c19d4af7b3a3848dda4fe2436a10a8db34dd7fb48346a8b5ebce39d18a370a3a2218bad02c29f2f57d430497a2	0503f213e4e7c6f7b5e76d1368dbb84e49f3b2fdb41e64c65e45e3bb3474b8a4	pa-IN	3.7496	ਇਹ ਉਮਰ ਬਗਾਵਤ ਵਾਲੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ	ਇਹ ਉਮਰ ਬਗਾਵਤ ਵਾਲੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ	ɪ ɦ | ʊ m ə ɾ | b ə ɡ ɑ ʋ ə t̪ | ʋ ɑ l i | ɦ ʊ̃ d̪ i | ɦ ɛ		epi			fourties	male_masculine	42
common_voice_pa-IN_23381877.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	17c1e9c9251150a276038d5dcf859dbecd28581e35d1a983fdd487fb446926e2	pa-IN	5.1176	ਬੇਗਾਨੇ ਤਾਂ ਹੁੰਦੇ ਹੀ ਬੇਗਾਨੇ ਹਨ	ਬੇਗਾਨੇ ਤਾਂ ਹੁੰਦੇ ਹੀ ਹਨ	b e ɡ ɑ n e | t̪ ɑ̃ | ɦ ʊ̃ d̪ e | ɦ i | ɦ ə n		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_21917740.mp3	fdf3a087da4620a92acb4f49c65e90ac384c9e93c739e79f2088be0c97406e7b4dad2497957c58c632fb394eb6338e9f41aab06125ce2f1d701d1e40aafec697	08266adf9e2ca6bd0fe6f7ec5204b7942962332c81c037597688d2e0003ca583	pa-IN	5.3096	ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਖਾਂਦੇ ਓ ਤੁਸੀਂ ਓਹੀ ਓ	ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਖਾਂਦੇ ਓ ਓਹੀ	d͡ʒ o | t̪ ʊ s ĩ | kʰ ɑ̃ d̪ e | o | o ɦ i		epi			fifties	male_masculine	33
common_voice_pa-IN_22952866.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	0eeb32c0beb14a62c7d5720ead6bf75ca6075b0544d4e8210272e9b7a6ec117f	pa-IN	2.9096	ਇਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਇਨਾਮ ਦਿੱਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ	ਇਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਇਨਾਮ ਦਿੱਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ	ɪ n ɦ ɑ̃ | n ũ | ɪ n ɑ m | d̪ ɪ t̪ː e | d͡ʒ ɑ̃ d̪ e | ɦ ə n		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_21917741.mp3	fdf3a087da4620a92acb4f49c65e90ac384c9e93c739e79f2088be0c97406e7b4dad2497957c58c632fb394eb6338e9f41aab06125ce2f1d701d1e40aafec697	027266d589caf70189a29979a5b46779293cc3b7ec6ebe260486eceb2a1e18dd	pa-IN	5.6696	ਮੀਂਹ ਕਣੀ ਨਾਲ ਸਾਰਾ ਸੁਆਦ ਮਾਰਿਆ ਜਾਂਦੈ	ਮੀਂਹ ਕਣੀ ਨਾਲ ਸਾਰਾ ਸੁਆਦ ਮਾਰਿਆ ਜਾਂਦੈ	m ĩ ɦ | k ə ɳ i | n ɑ l | s ɑ ɾ ɑ | s ʊɑ d̪ | m ɑ ɾ ɪɑ | d͡ʒ ɑ̃ d̪ ɛ		epi			fifties	male_masculine	33
common_voice_pa-IN_22952867.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	0f489e2006f4d0837e5e88f1b9a1b5600d117ebed6674ceb9262de7f0ef62fe6	pa-IN	3.8216	ਸਰੀਰ ਅੰਦਰ ਪਸੀਨਾ ਇਕੱਠਾ ਹੁੰਦਾ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ	ਸਰੀਰ ਅੰਦਰ ਪਸੀਨਾ ਇਕੱਠਾ ਹੁੰਦਾ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ	s ə ɾ i ɾ | ə̃ d̪ ə ɾ | p ə s i n ɑ | ɪ k ə ʈːʰ ɑ | ɦ ʊ̃ d̪ ɑ | ɾ ə ɦ ɪ̃ d̪ ɑ | ɦ ɛ		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_26513432.mp3	ac8300bdf7de27aa5ff1e51265bc2ef705186f2868c84ce5b22af2720f70f00ba128e126fc30dc7531fcb3bfb794dd7f81eea7c56430d3230f9046f06d574358	26b292c6f1a6bba3b6347b7ea86d298ae2b2392ab238021683e1575f680b74d5	pa-IN	5.7675	ਕੇ ਲੇਖ ਲਿਖਿਆ ਕਬੱਡੀ ਨੂੰ ਡਰੱਗ ਦਾ ਜੱਫਾ	ਕੇ ਲੇਖ ਲਿਖਿਆ ਕਬੱਡੀ ਨੂੰ ਡਰੱਗ ਦਾ ਜੱਫਾ	k e | l e kʰ | l ɪ kʰ ɪɑ | k ə b ə ɖː i | n ũ | ɖ ə ɾ ə ɡː | d̪ ɑ | d͡ʒ ə pːʰ ɑ		epi			twenties	male_masculine	25
common_voice_pa-IN_23372257.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1055cbe9829a193db53c4c57f420f77dc7cbd25afb073d0d6b57119423eb255e	pa-IN	5.6456	ਅਸੀਂ ਜਾ ਕੇ ਕਚਹਿਰੀਆਂ ਵਿੱਚ ਖਲੋ ਜਾਈਏ	ਅਸੀਂ ਜਾ ਕੇ ਕਚਹਿਰੀਆਂ ਵਿੱਚ ਖਲੋ ਜਾਈਏ	ə s ĩ | d͡ʒ ɑ | k e | k ə t͡ʃ ɦ ɪ ɾ iɑ̃ | ʋ ɪ t͡ʃː | kʰ ə l o | d͡ʒ ɑie		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23371731.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	0e4dfa0f969c10acdd4decc6a476ae535e6bb319f50c4762e8e397b8fcd147be	pa-IN	5.8136	ਇਨ੍ਹਾਂ ਪਲਾਂਟਾਂ ਤੋਂ ਬਿਜਲੀ ਤਿਆਰ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ	ਇਨ੍ਹਾਂ ਪਲਾਂਟਾਂ ਤੋਂ ਬਿਜਲੀ ਤਿਆਰ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ	ɪ n ɦ ɑ̃ | p ə l ɑ̃ ʈ ɑ̃ | t̪ õ | b ɪ d͡ʒ l i | t̪ ɪɑ ɾ | k i t̪ i | d͡ʒ ɑ̃ d̪ i | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23371730.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	0eca8871d33b28fa52cca43220197411766eb4a10913c3f78d6f6b623dee484d	pa-IN	4.8296	ਇਕੱਲਾ ਕਾਰਾ ਕੋਈ ਰਣ ਜਿੱਤਦਾ ਨਾ	ਇਕੱਲਾ ਕਾਰਾ ਕੋਈ ਰਣ ਜਿੱਤਦਾ ਨਾ	ɪ k ə lː ɑ | k ɑ ɾ ɑ | k oi | ɾ ə ɳ | d͡ʒ ɪ t̪ː ə d̪ ɑ | n ɑ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23371670.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1976cdc574c65945b3fcf52a8145b71e7cd4bd5bb8cbc245d3df3f02ec13ab0e	pa-IN	5.4536	ਤੁਸੀਂ ਹੁਣ ਭੁੱਲ ਜਾਓ ਅਨਿਲ ਨੇ ਕਿਹਾ	ਤੁਸੀਂ ਹੁਣ ਭੁੱਲ ਜਾਓ ਅਨਿਲ ਨੇ ਕਿਹਾ	t̪ ʊ s ĩ | ɦ ʊ ɳ | p ʊ lː | d͡ʒ ɑo | ə n ɪ l | n e | k ɪ ɦ ɑ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22991404.mp3	96d475564a9bcc79f4e1a9471facd98e8f84bc8a6896d0b07528b47e606976f15ea7544e7ab6b48e14aba281be2b57afe932e9c2493d7f9be5e72b8dbdfab69b	010cd3ffb3fb06b1da036a70c90913680461a211bac258fb31d72468ef4d962a	pa-IN	6.9416	ਉਹ ਮਤਾਬੀ ਵਾਂਗ ਜਗ ਰਹੀਆਂ ਸਨ	ਉਹ ਮਤਾਬੀ ਵਾਂਗ ਜਗ ਰਹੀਆਂ ਸਨ	ʊ ɦ | m ə t̪ ɑ b i | ʋ ɑ̃ ɡ | d͡ʒ ə ɡ | ɾ ə ɦ iɑ̃ | s ə n		epi					40
common_voice_pa-IN_21984224.mp3	ae5d7964ae1cf5548b443f16e68eeb3005e6e1c19d4af7b3a3848dda4fe2436a10a8db34dd7fb48346a8b5ebce39d18a370a3a2218bad02c29f2f57d430497a2	02d459683812974a4b84a8bcdeccfb4bb6eea3bfeccd629c772b4f32186d27dc	pa-IN	3.5816	ਜਿੰਦੇ ਨੇ ਟੀਕਾ ਨਹੀਂ ਸੀ ਲਵਾਇਆ	ਜਿੰਦੇ ਨੇ ਟੀਕਾ ਨਹੀਂ ਸੀ ਲਵਾਇਆ	d͡ʒ ɪ̃ d̪ e | n e | ʈ i k ɑ | n ə ɦ ĩ | s i | l ə ʋ ɑɪɑ		epi			fourties	male_masculine	42
common_voice_pa-IN_23397067.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	2406c5b41bb37136715734384a170abcc09ec5ada2b5753b2d912edbcdb60a85	pa-IN	4.7096	ਇਹ ਕੋਈ ਬਹੁਤਾ ਫਰਕ ਨਹੀਂ ਸੀ	ਇਹ ਕੋਈ ਬਹੁਤਾ ਫਰਕ ਨਹੀਂ ਸੀ	ɪ ɦ | k oi | b ə ɦ ʊ t̪ ɑ | pʰ ə ɾ ə k | n ə ɦ ĩ | s i		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_21984225.mp3	ae5d7964ae1cf5548b443f16e68eeb3005e6e1c19d4af7b3a3848dda4fe2436a10a8db34dd7fb48346a8b5ebce39d18a370a3a2218bad02c29f2f57d430497a2	063be14f5c0f8a07e4bac860f6c86488452069ab82daf8b5e35bb699f479e3d8	pa-IN	3.8456	ਕੋਈ ਨਜ਼ਰ ਵੀ ਐਸੀ ਦੇਖੀ ਨਾ	ਕੋਈ ਨਜ਼ਰ ਵੀ ਐਸੀ ਦੇਖੀ ਨਾ	k oi | n ə z ə ɾ | ʋ i | ɛ s i | d̪ e kʰ i | n ɑ		epi			fourties	male_masculine	42
common_voice_pa-IN_23338039.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	128f89b5ceee5217a51cc582a437bbd3d8cccd3ce8dcdd393af0a9f991b1f1d4	pa-IN	4.0856	ਉਸਦੀ ਯਾਦ ਦਾ ਹੀ ਇੰਨਾਂ ਸਹਾਰਾ ਹੈ	ਉਸਦੀ ਯਾਦ ਦਾ ਹੀ ਇੰਨਾਂ ਸਹਾਰਾ ਹੈ	ʊ s d̪ i | j ɑ d̪ | d̪ ɑ | ɦ i | ɪ̃ n ɑ̃ | s ə ɦ ɑ ɾ ɑ | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22929460.mp3	efa810e9cb29c12d387ae767fb75906616e47dc9eaac98deb048681d851e07b7cbae8eca31e4301954aad30d9105a0fb0775d39ae93187da1cb46e52aa53660d	05d79fd7b7e358763be5021c1e947f25462ac40920105029b65a837ab8675f73	pa-IN	3.4856	ਸ਼ਾਇਰਾ ਨੀਟਾ ਇੱਕ ਔਰਤ ਵੀ ਹੈ	ਸ਼ਾਇਰਾ ਨੀਟਾ ਇੱਕ ਔਰਤ ਵੀ ਹੈ	ʃ ɑɪ ɾ ɑ | n i ʈ ɑ | ɪ kː | ɔ ɾ ə t̪ | ʋ i | ɦ ɛ		epi					30
common_voice_pa-IN_23338038.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	040a1d04772c4caae8962fc46a16542e71a2c2d97b817f9c0e858ea356d2f3c4	pa-IN	3.9416	ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਨੂੰ ਮੇਰਾ ਕੰਮ ਪਸੰਦ ਹੈ	ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਨੂੰ ਮੇਰਾ ਕੰਮ ਪਸੰਦ ਹੈ	d̪ ə ɾ ʃ ə k ɑ̃ | n ũ | m e ɾ ɑ | k ə̃ m | p ə s ə̃ d̪ | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23371142.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	0f460a06deada0e54d36b5c0444f07d85ebf1fdcdf644a99d0669e08fc096887	pa-IN	5.0696	ਅੱਲ੍ਹਾ ਤੇ ਯਕੀਨ ਨਾ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਅਧਰਮੀ ਹਨ	ਅੱਲ੍ਹਾ ਤੇ ਯਕੀਨ ਨਾ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਅਧਰਮੀ ਹਨ	ə lː ɦ ɑ | t̪ e | j ə k i n | n ɑ | k ə ɾ ə n | ʋ ɑ l e | ə t̪ ɾ ə m i | ɦ ə n		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23123066.mp3	d575702c33b0a1d74814d72fa425ed775ecf7dfdfa613f320feff6845f361e84ef8a5f1644de5024753a48201b660ee94c5d47d3796c848f6835ed3fec158800	12e8b8a84ebf60acb7415969300700e749433038c22d11d751572d5c1098d0f1	pa-IN	3.7016	ਉਦੋਂ ਇਹ ਮਸਾਂ ਬਾਰ੍ਹਾਂ ਤੇਰ੍ਹਾਂ ਸਾਲਾਂ ਦੀ ਸੀ	ਉਦੋਂ ਇਹ ਮਸਾਂ ਬਾਰ੍ਹਾਂ ਤੇਰ੍ਹਾਂ ਸਾਲਾਂ ਦੀ ਸੀ	ʊ d̪ õ | ɪ ɦ | m ə s ɑ̃ | b ɑ ɾ ɦ ɑ̃ | t̪ e ɾ ɦ ɑ̃ | s ɑ l ɑ̃ | d̪ i | s i		epi					36
common_voice_pa-IN_23371143.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	018f3a1dc65ebfc946819266ac954a1b81e8770517ff3f6dc58ec7d8b9e460a7	pa-IN	4.7576	ਸਾਰੀਆਂ ਮਾਸਪੇਸ਼ੀਆਂ ਹੱਡੀਆਂ ਨਾਲ ਜੁੜੀਆਂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ	ਸਾਰੀਆਂ ਮਾਸਪੇਸ਼ੀਆਂ ਹੱਡੀਆਂ ਨਾਲ ਜੁੜੀਆਂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ	s ɑ ɾ iɑ̃ | m ɑ s p e ʃ iɑ̃ | ɦ ə ɖː iɑ̃ | n ɑ l | d͡ʒ ʊ ɽ iɑ̃ | ɦ ʊ̃ d̪ iɑ̃ | ɦ ə n		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23870658.mp3	be3d01a69baa7b8536d3b0b998dbacf7fff380e1dba84f2c6c07ad8f97c1f3be162e13c371d98ca08f93db4cb156fdeb875c50c2e0191578ca67fec5a473a4ec	22860a72ede6be527e188feaa2861a2b8e097237c38cd2a26d8237d8214a1866	pa-IN	3.9416	ਦੱਸਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸਪੀਕਰ ਨੇ ਦੋਸ਼ੀਆਂ ਵਿਰੁੱਧ	ਦੱਸਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸਪੀਕਰ ਨੇ ਦੋਸ਼ੀਆਂ ਵਿਰੁੱਧ	d̪ ə sː ɪɑ | d͡ʒ ɑ̃ d̪ ɑ | ɦ ɛ | k ɪ | s ə p i k ə ɾ | n e | d̪ o ʃ iɑ̃ | ʋ ɪ ɾ ʊ t̪ː		epi					34
common_voice_pa-IN_23123067.mp3	d575702c33b0a1d74814d72fa425ed775ecf7dfdfa613f320feff6845f361e84ef8a5f1644de5024753a48201b660ee94c5d47d3796c848f6835ed3fec158800	0e9ce7cc91a38fdbef496604aa7cbf12a1beb8385a89756191bbde7a86e70b31	pa-IN	3.9416	ਹੁਣ ਹੁਣ ਖੁਲ੍ਹੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ੀ ਦਾਅੜੇ	ਹੁਣ ਖੁਲ੍ਹੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ੀ ਦਾਅੜੇ	ɦ ʊ ɳ | kʰ ʊ l ɦ e | p ɾ ə k ɑ ʃ i | d̪ ɑə ɽ e		epi					36
common_voice_pa-IN_21984914.mp3	ae5d7964ae1cf5548b443f16e68eeb3005e6e1c19d4af7b3a3848dda4fe2436a10a8db34dd7fb48346a8b5ebce39d18a370a3a2218bad02c29f2f57d430497a2	097b72edcba60e34269f729886a967f7944f05e8ab42b6944d0eef79c9a9e773	pa-IN	4.6136	ਜਿਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਉਕਤ ਸਾਰੀ ਘਟਨਾ ਵਾਪਰੀ	ਜਿਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਉਕਤ ਸਾਰੀ ਘਟਨਾ ਵਾਪਰੀ	d͡ʒ ɪ s | t̪ õ | b ɑə d̪ | ʊ k ə t̪ | s ɑ ɾ i | k ə ʈ n ɑ | ʋ ɑ p ɾ i		epi			fourties	male_masculine	42
common_voice_pa-IN_23355526.mp3	920b6c82ac5aa138428d3463675577c9caa74b9e9bb48f6c7571d66979bc5afb85e73a5695c405a50d44522c4f6058e54992737c040467b1d7698571c17ca7a6	16a898ab8ef1d4590fe4d218417bbc9cdab46efa2e35524baf3767151b371d2c	pa-IN	5.0936	ਪਰ ਚੌਧਰੀਆਂ ਦੇ ਬੈਂਕ ਬੈਲੰਸ ਨੂੰ ਉੱਚਾ ਉਠਾਇਆ	ਪਰ ਚੌਧਰੀਆਂ ਦੇ ਬੈਂਕ ਬੈਲੰਸ ਨੂੰ ਉੱਚਾ ਉਠਾਇਆ	p ə ɾ | t͡ʃ ɔ t̪ ɾ iɑ̃ | d̪ e | b ɛ̃ k | b ɛ l ə̃ s | n ũ | ʊ t͡ʃː ɑ | ʊ ʈʰ ɑɪɑ		epi			thirties	male_masculine	41
common_voice_pa-IN_23967037.mp3	65414c75292274ce6ca793ea086e55e3cc6af1bae8b16569102fcf33042090eb167ae270a748d50cc95a4138c18e8eebfdad457a5d693196e730c89a4282b49a	23accfd137f5c32ead75107c4dc9e906a7f55d718823c0d4135ae4f8ad5239cf	pa-IN	4.6248	ਸਾਰੀ ਉਮਰ ਤਨਖ਼ਾਹਾਂ ਲੈਂਦੇ ਰਹੇ ਹੋ	ਸਾਰੀ ਉਮਰ ਤਨਖ਼ਾਹਾਂ ਲੈਂਦੇ ਰਹੇ ਹੋ	s ɑ ɾ i | ʊ m ə ɾ | t̪ ə n x ɑ ɦ ɑ̃ | l ɛ̃ d̪ e | ɾ ə ɦ e | ɦ o		epi					31
common_voice_pa-IN_23350349.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	0ebb9d5a78ea47f3c7a120a7c031a7e9c5a5414341a864153cdecfe467ff0792	pa-IN	7.3976	ਸਾਂਝੇ ਯਤਨਾਂ ਨਾਲ ਭਵਿੱਖ ਦੀਆਂ ਚੁਣੌਤੀਆਂ ਨੂੰ ਅਸਾਨੀ ਨਾਲ ਨਜਿੱਠਿਆ ਜਾ ਸਕੇਗਾ	ਸਾਂਝੇ ਯਤਨਾਂ ਨਾਲ ਭਵਿੱਖ ਦੀਆਂ ਚੁਣੌਤੀਆਂ ਨੂੰ ਅਸਾਨੀ ਨਜਿੱਠਿਆ ਜਾ ਸਕੇਗਾ	s ɑ̃ t͡ʃ e | j ə t̪ n ɑ̃ | n ɑ l | p ə ʋ ɪ kːʰ | d̪ iɑ̃ | t͡ʃ ʊ ɳ ɔ t̪ iɑ̃ | n ũ | ə s ɑ n i | n ə d͡ʒ ɪ ʈːʰ ɪɑ | d͡ʒ ɑ | s ə k e ɡ ɑ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23391732.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1f9e39ca143d8057bac204615080ffb3506e1d30e8c3916cd5be987f30157186	pa-IN	3.8456	ਉਹ ਸ਼ਕਲ ਸੀ ਸ਼ਕਲਾਂ ਪਰਖਣ ਵਾਲੀ	ਉਹ ਸ਼ਕਲ ਸੀ ਸ਼ਕਲਾਂ ਪਰਖਣ ਵਾਲੀ	ʊ ɦ | ʃ ə k ə l | s i | ʃ ə k l ɑ̃ | p ə ɾ kʰ ə ɳ | ʋ ɑ l i		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23371815.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	156f46a4be53e30cf334f0c13e2bb891f85eafefc3e3c2ad8665fec87d6c6c88	pa-IN	5.8376	ਦੋ ਤਿੰਨ ਸਾਲ ਪਲਕ ਝਪਕਦਿਆਂ ਬੀਤ ਗਏ	ਦੋ ਤਿੰਨ ਸਾਲ ਪਲਕ ਝਪਕਦਿਆਂ ਬੀਤ ਗਏ	d̪ o | t̪ ɪ̃ n | s ɑ l | p ə l ə k | t͡ʃ ə p k ə d̪ ɪɑ̃ | b i t̪ | ɡ e		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23381767.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	171a0eec5ca200d0c90445580b5ba205bfec46c816686008474aff12d544c4b4	pa-IN	5.3816	ਬਿਹਾਰ ਦੀ ਮਿਸਾਲ ਸਾਡੇ ਸਾਹਮਣੇ ਹੈ	ਬਿਹਾਰ ਦੀ ਮਿਸਾਲ ਸਾਡੇ ਸਾਹਮਣੇ ਹੈ	b ɪ ɦ ɑ ɾ | d̪ i | m ɪ s ɑ l | s ɑ ɖ e | s ɑ ɦ m ə ɳ e | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23381991.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	020f40023e111aa3ca11cc70a5d10acf9348e2d5cb6630b950633d45c87d9436	pa-IN	7.9496	ਕਿਲ੍ਹੇ ਦੇ ਬਾਹਰੋਂ ਧਿਆਨ ਸਿੰਘ ਨੇ ਪਿਛੇ ਮੁੜ ਕੇ ਕਿਲ੍ਹੇ ਵੱਲ ਦੇਖਿਆ	ਕਿਲ੍ਹੇ ਦੇ ਬਾਹਰੋਂ ਧਿਆਨ ਸਿੰਘ ਨੇ ਪਿਛੇ ਮੁੜ ਕੇ ਵੱਲ ਦੇਖਿਆ	k ɪ l ɦ e | d̪ e | b ɑ ɦ ɾ õ | t̪ ɪɑ n | s ɪ̃ k | n e | p ɪ t͡ʃʰ e | m ʊ ɽ | k e | ʋ ə lː | d̪ e kʰ ɪɑ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23337876.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	0105a5f0858aa692043b3e2d4860ea41575c2889c56b1692313decda0439c412	pa-IN	4.1096	ਮਾਂਪਿਆਂ ਨੇ ਰਿਸ਼ਤਾਂ ਕਬੂਲ ਕਰ ਲਿਆ	ਮਾਂਪਿਆਂ ਨੇ ਰਿਸ਼ਤਾਂ ਕਬੂਲ ਕਰ ਲਿਆ	m ɑ̃ p ɪɑ̃ | n e | ɾ ɪ ʃ t̪ ɑ̃ | k ə b u l | k ə ɾ | l ɪɑ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23381990.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1f93832bf9837d67e15044fa4c9212b684fe2863aed3beb7d49f9f15f7278706	pa-IN	4.8776	ਵਿਟਾਮਿਨ ਬੀ ਦੀ ਕਮੀ ਦੇ ਆਮ ਲੱਛਣ	ਵਿਟਾਮਿਨ ਬੀ ਦੀ ਕਮੀ ਦੇ ਆਮ ਲੱਛਣ	ʋ ɪ ʈ ɑ m ɪ n | b i | d̪ i | k ə m i | d̪ e | ɑ m | l ə t͡ʃːʰ ə ɳ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23381766.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1c479eeebf5ca75e3dc3fcb66b740cf6b6fcb4b9736d07ef1bd53ca8aef30294	pa-IN	5.4296	ਇਹ ਵੀ ਪੰਜਵੀਂ ਛੇਵੀਂ ਦੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਨੇ	ਇਹ ਵੀ ਪੰਜਵੀਂ ਛੇਵੀਂ ਦੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਨੇ	ɪ ɦ | ʋ i | p ə̃ d͡ʒ ə ʋ ĩ | t͡ʃʰ e ʋ ĩ | d̪ iɑ̃ | ɡ ə lː ɑ̃ | n e		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23337877.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	10a0b9a714bbf2e5da48f00f5ace6268b50158516c661845431efed8da3fbe3a	pa-IN	5.1656	ਕੰਮਕਾਰ ਦੇ ਮਿਆਰਾਂ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਵੀ ਦੇਵੇ	ਕੰਮਕਾਰ ਦੇ ਮਿਆਰਾਂ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਵੀ ਦੇਵੇ	k ə̃ m ə k ɑ ɾ | d̪ e | m ɪɑ ɾ ɑ̃ | b ɑ ɾ e | d͡ʒ ɑ ɳ k ɑ ɾ i | ʋ i | d̪ e ʋ e		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_21984920.mp3	ae5d7964ae1cf5548b443f16e68eeb3005e6e1c19d4af7b3a3848dda4fe2436a10a8db34dd7fb48346a8b5ebce39d18a370a3a2218bad02c29f2f57d430497a2	07371f50fceb168d8bff0709f0077c41514db6fccb2fb8046769d582a5c562a2	pa-IN	5.1656	ਜਿਸ ਸੱਭ ਦਾ ਨਤੀਜਾ ਕਸ਼ਮੀਰੀ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਭੁਗਤਣਾ ਪਿਆ ਹੈ	ਜਿਸ ਸੱਭ ਦਾ ਨਤੀਜਾ ਕਸ਼ਮੀਰੀ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਭੁਗਤਣਾ ਪਿਆ ਹੈ	d͡ʒ ɪ s | s ə pː | d̪ ɑ | n ə t̪ i d͡ʒ ɑ | k ə ʃ m i ɾ i | l o k ɑ̃ | n ũ | p ʊ ɡ t̪ ə ɳ ɑ | p ɪɑ | ɦ ɛ		epi			fourties	male_masculine	42
common_voice_pa-IN_22936676.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	0a4c85d42b8181121e0c0dec9dddca478d7d974da4811caba44b53338476ef57	pa-IN	3.7016	ਮੈਨੂੰ ਤਾਂ ਰਸੋਈ ਦੇ ਕੰਮ ਬਾਰੇ	ਮੈਨੂੰ ਤਾਂ ਰਸੋਈ ਦੇ ਕੰਮ ਬਾਰੇ	m ɛ n ũ | t̪ ɑ̃ | ɾ ə s oi | d̪ e | k ə̃ m | b ɑ ɾ e		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_35160382.mp3	af5597b82ff36514f42b7dfedd3599e535754a638443bd382ae8a2336aef33a668a92769967f682e9351dc16f4bb4846090c2c2c98448963ad5ee0a02bf5855a	27db1f45b047a6e387aae39d085d7298ebfc1e9e5443be557feecff3e9af42bc	pa-IN	5.0835	ਟੀਸ ਜਾਗਦੀ ਵਿਛੜਿਆਂ ਦਾ ਦਰਦ ਆਉਂਦਾ	ਟੀਸ ਜਾਗਦੀ ਵਿਛੜਿਆਂ ਦਾ ਦਰਦ ਆਉਂਦਾ	ʈ i s | d͡ʒ ɑ ɡ d̪ i | ʋ ɪ t͡ʃʰ ɽ ɪɑ̃ | d̪ ɑ | d̪ ə ɾ ə d̪ | ɑʊ̃ d̪ ɑ		epi	native,bossy,,high pitch				39
common_voice_pa-IN_22936677.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	077829da28bc63873850c363274cb0939d94d76c768a73f6bc1b80e0546eb586	pa-IN	3.7016	ਉਥੇ ਬੰਦੇ ਤੇ ਬੰਦਾ ਚੜ੍ਹਿਆ ਪਿਆ ਸੀ	ਉਥੇ ਬੰਦੇ ਤੇ ਬੰਦਾ ਚੜ੍ਹਿਆ ਪਿਆ ਸੀ	ʊ t̪ʰ e | b ə̃ d̪ e | t̪ e | b ə̃ d̪ ɑ | t͡ʃ ə ɽ ɦ ɪɑ | p ɪɑ | s i		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_21723012.mp3	1f06b30402cdccbe99ba5d6ff11f5a893e78c294508b9403e396be8416b715caeb0c5fa3d5ce83691cf3781a0eb95289b4e87d50038e4114ab526883dfec1ea8	0195821bcea51d140409562fcf5ef249c703d95c7c62b7969cdf758cab914dcb	pa-IN	4.4696	ਉਹ ਖਾਣ ਪੀਣ ਦਾ ਧਿਆਨ ਰੱਖਣ ਲੱਗੀ	ਉਹ ਖਾਣ ਪੀਣ ਦਾ ਧਿਆਨ ਰੱਖਣ ਲੱਗੀ	ʊ ɦ | kʰ ɑ ɳ | p i ɳ | d̪ ɑ | t̪ ɪɑ n | ɾ ə kːʰ ə ɳ | l ə ɡː i		epi					35
common_voice_pa-IN_22991832.mp3	96d475564a9bcc79f4e1a9471facd98e8f84bc8a6896d0b07528b47e606976f15ea7544e7ab6b48e14aba281be2b57afe932e9c2493d7f9be5e72b8dbdfab69b	0ccf2c78c130e3819bac8c128a3a4b02d91a267e77b8f91dd84dbe7378d351af	pa-IN	4.5896	ਕਬੀਰ ਜਹਾ ਗਿਆਨੁ ਤਹ ਧਰਮ ਹੈ	ਕਬੀਰ ਜਹਾ ਗਿਆਨੁ ਤਹ ਧਰਮ ਹੈ	k ə b i ɾ | d͡ʒ ə ɦ ɑ | ɡ ɪɑ n ʊ | t̪ ə ɦ | t̪ ə ɾ ə m | ɦ ɛ		epi					40
common_voice_pa-IN_23371820.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1142cf8907dba314ad69036618b6149bdad1b5ad8b1b873bfbeb40f8c06c47e8	pa-IN	6.1736	ਮੈਨੂੰ ਸ਼ਰਾਬੀਆਂ ਨਾਲ ਮਾੜਾ ਮੋਟਾ ਵਰਤਣਾ ਆਉਂਦੈ	ਮੈਨੂੰ ਸ਼ਰਾਬੀਆਂ ਨਾਲ ਮਾੜਾ ਮੋਟਾ ਵਰਤਣਾ ਆਉਂਦੈ	m ɛ n ũ | ʃ ə ɾ ɑ b iɑ̃ | n ɑ l | m ɑ ɽ ɑ | m o ʈ ɑ | ʋ ə ɾ t̪ ə ɳ ɑ | ɑʊ̃ d̪ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23355488.mp3	920b6c82ac5aa138428d3463675577c9caa74b9e9bb48f6c7571d66979bc5afb85e73a5695c405a50d44522c4f6058e54992737c040467b1d7698571c17ca7a6	13617f3976e749f6010e6c288679549093f9454906c6fa371d5c0ad63b2eba13	pa-IN	3.3176	ਅਗਰ ਕੋਈ ਰੀਫੰਡ ਬਣਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਜ਼ਰੂਰ ਮਿਲੇਗਾ	ਅਗਰ ਕੋਈ ਰੀਫੰਡ ਬਣਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਜ਼ਰੂਰ ਮਿਲੇਗਾ	ə ɡ ə ɾ | k oi | ɾ i pʰ ə̃ ɖ | b ə ɳ d̪ ɑ | ɦ ɛ | t̪ ɑ̃ | z ə ɾ u ɾ | m ɪ l e ɡ ɑ		epi			thirties	male_masculine	41
common_voice_pa-IN_21982545.mp3	ae5d7964ae1cf5548b443f16e68eeb3005e6e1c19d4af7b3a3848dda4fe2436a10a8db34dd7fb48346a8b5ebce39d18a370a3a2218bad02c29f2f57d430497a2	073d4b60e5c8600850ea62dc6bcf2b3b99ba0cf8ada6ed141e6d5dc5c372c378	pa-IN	4.9976	ਮੁੰਡਾ ਹੋਇਆ ਹਜ਼ੂਰ ਸਾਹਿਬ ਪੱਗ ਬੰਨਾਂ ਕੇ ਲਿਆਵਾਂਗੇ	ਮੁੰਡਾ ਹੋਇਆ ਹਜ਼ੂਰ ਸਾਹਿਬ ਪੱਗ ਬੰਨਾਂ ਕੇ ਲਿਆਵਾਂਗੇ	m ʊ̃ ɖ ɑ | ɦ oɪɑ | ɦ ə z u ɾ | s ɑ ɦ ɪ b | p ə ɡː | b ə̃ n ɑ̃ | k e | l ɪɑ ʋ ɑ̃ ɡ e		epi			fourties	male_masculine	42
common_voice_pa-IN_23355489.mp3	920b6c82ac5aa138428d3463675577c9caa74b9e9bb48f6c7571d66979bc5afb85e73a5695c405a50d44522c4f6058e54992737c040467b1d7698571c17ca7a6	06a9d34c23979b2ad3d590a5684cd62165a014bdb8f1200d2ea8006c9857fe7e	pa-IN	3.5336	ਹੋਲਾ ਅਤੇ ਮਹੱਲਾ ਦੋ ਵੱਖੋ ਵੱਖਰੇ ਸ਼ਬਦ ਹਨ	ਹੋਲਾ ਅਤੇ ਮਹੱਲਾ ਦੋ ਵੱਖੋ ਵੱਖਰੇ ਸ਼ਬਦ ਹਨ	ɦ o l ɑ | ə t̪ e | m ə ɦ ə lː ɑ | d̪ o | ʋ ə kːʰ o | ʋ ə kːʰ ə ɾ e | ʃ ə b ə d̪ | ɦ ə n		epi			thirties	male_masculine	41
common_voice_pa-IN_22991833.mp3	96d475564a9bcc79f4e1a9471facd98e8f84bc8a6896d0b07528b47e606976f15ea7544e7ab6b48e14aba281be2b57afe932e9c2493d7f9be5e72b8dbdfab69b	12085ade38668b25767831f13e3fed45a84cb9396ed6eecdca5637025ceac19b	pa-IN	6.9416	ਪਿੜਾਂ ਵਿਚ ਬੋਹਲ ਉਤੇ ਦੋੜਾ ਵਿਛਾ ਕੇ ਸੁੱਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਸੀ	ਪਿੜਾਂ ਵਿਚ ਬੋਹਲ ਉਤੇ ਦੋੜਾ ਵਿਛਾ ਕੇ ਸੁੱਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਸੀ	p ɪ ɽ ɑ̃ | ʋ ɪ t͡ʃ | b o ɦ ə l | ʊ t̪ e | d̪ o ɽ ɑ | ʋ ɪ t͡ʃʰ ɑ | k e | s ʊ t̪ː ɑ | d͡ʒ ɑ | s ə k d̪ ɑ | s i		epi					40
common_voice_pa-IN_23912808.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	22e9202522d704f9b773af5e841f3fbf7f82bb49f507c4b73e25abd6181f346d	pa-IN	6.4856	ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਨਮੋਸ਼ੀ ਤੋਂ ਬਚਾਉਣ ਦੀ ਜਿੰਮੇਵਾਰੀ ਤੁਹਾਡੇ ਆਪਣੇ ਮੋਢਿਆਂ ਤੇ ਹੀ ਹੈ	ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਨਮੋਸ਼ੀ ਤੋਂ ਬਚਾਉਣ ਦੀ ਜਿੰਮੇਵਾਰੀ ਤੁਹਾਡੇ ਮੋਢਿਆਂ ਤੇ ਹੀ ਹੈ	ɑ p ɳ e | ɑ p | n ũ | n ə m o ʃ i | t̪ õ | b ə t͡ʃ ɑʊ ɳ | d̪ i | d͡ʒ ɪ̃ m e ʋ ɑ ɾ i | t̪ ʊ ɦ ɑ ɖ e | m o ʈ ɪɑ̃ | t̪ e | ɦ i | ɦ ɛ		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_23381899.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1d008e314d5cc5ff21d0c452daf11b91475eb5eb26fcf2cd54e9873f73e65c08	pa-IN	3.6056	ਸਾਰਾ ਖਿਆਲ ਤੂੰ ਹੀ ਰੱਖਣਾ ਹੈ	ਸਾਰਾ ਖਿਆਲ ਤੂੰ ਹੀ ਰੱਖਣਾ ਹੈ	s ɑ ɾ ɑ | kʰ ɪɑ l | t̪ ũ | ɦ i | ɾ ə kːʰ ə ɳ ɑ | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23397052.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	2264c0adabd73de6507cad61be2b4dcc6de77a8a1c5c5bf91bbf244fbf3a420e	pa-IN	5.7176	ਅੱਜ ਹਰ ਵਿਅਕਤੀ ਫਿਕਰਾਂ ਚ ਘਿਰਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ	ਅੱਜ ਹਰ ਵਿਅਕਤੀ ਫਿਕਰਾਂ ਚ ਘਿਰਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ	ə d͡ʒː | ɦ ə ɾ | ʋ ɪə k t̪ i | pʰ ɪ k ɾ ɑ̃ | t͡ʃ | k ɪ ɾ ɪɑ | ɦ oɪɑ | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23372322.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1bd65758f6a57383a40f69f403c9f00166d9b635b1f8d4194779c92a6114e08d	pa-IN	6.7976	ਏਥੇ ਇਕ ਬੜਾ ਪੁਰਾਣਾ ਰੇਲਵੇ ਸਟੇਸ਼ਨ ਹੁੰਦਾ ਸੀ	ਏਥੇ ਇਕ ਬੜਾ ਪੁਰਾਣਾ ਰੇਲਵੇ ਸਟੇਸ਼ਨ ਹੁੰਦਾ ਸੀ	e t̪ʰ e | ɪ k | b ə ɽ ɑ | p ʊ ɾ ɑ ɳ ɑ | ɾ e l ʋ e | s ə ʈ e ʃ ə n | ɦ ʊ̃ d̪ ɑ | s i		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_21982946.mp3	ae5d7964ae1cf5548b443f16e68eeb3005e6e1c19d4af7b3a3848dda4fe2436a10a8db34dd7fb48346a8b5ebce39d18a370a3a2218bad02c29f2f57d430497a2	0279b39d3b59605bc6e955340ccf45455b68e6a02487054342d4dfb2e4bef907	pa-IN	4.3976	ਬੈਠੋ ਤੁਸੀਂ ਰਲ ਕੇ ਭਾਰਤ ਦੇ ਵੀਰੋ	ਬੈਠੋ ਤੁਸੀਂ ਰਲ ਕੇ ਭਾਰਤ ਦੇ ਵੀਰੋ	b ɛ ʈʰ o | t̪ ʊ s ĩ | ɾ ə l | k e | p ɑ ɾ ə t̪ | d̪ e | ʋ i ɾ o		epi			fourties	male_masculine	42
common_voice_pa-IN_23381903.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1853713c5be514b02905677d1981579607a01eecea556b5a309eabfcd2925e24	pa-IN	5.5256	ਹਰ ਥਾਂ ਕਬਰਾਂ ਵਰਗੀ ਚੁੱਪ ਹੈ ਵਰਤੀ	ਹਰ ਥਾਂ ਕਬਰਾਂ ਵਰਗੀ ਚੁੱਪ ਹੈ ਵਰਤੀ	ɦ ə ɾ | t̪ʰ ɑ̃ | k ə b ɾ ɑ̃ | ʋ ə ɾ ɡ i | t͡ʃ ʊ pː | ɦ ɛ | ʋ ə ɾ t̪ i		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23381902.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1ebafe3925d15c589f135edd3431a22091791a1f28fc20758e8544870d9c3a37	pa-IN	6.0296	ਫਿਲਮ ਨੇ ਸਾਢੇ ਚਾਰ ਕਰੋੜ ਰੁਪਈਆ ਕਮਾਇਆ	ਫਿਲਮ ਨੇ ਸਾਢੇ ਚਾਰ ਕਰੋੜ ਰੁਪਈਆ ਕਮਾਇਆ	pʰ ɪ l ə m | n e | s ɑ ʈ e | t͡ʃ ɑ ɾ | k ə ɾ o ɽ | ɾ ʊ p iɑ | k ə m ɑɪɑ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23393709.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1dbd0db7440381b17f58fe8e6386c9bf791b1ec1a04c8fa0ab8b12392d83e60f	pa-IN	4.8536	ਇਸ ਨਾਲ਼ ਸਾਰੇ ਬੁਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਝੁਲਸ ਗਏ	ਇਸ ਨਾਲ਼ ਸਾਰੇ ਬੁਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਝੁਲਸ ਗਏ	ɪ s | n ɑ ɭ | s ɑ ɾ e | b ʊ ɾ i | t̪ ə ɾ ɦ ɑ̃ | t͡ʃ ʊ l ə s | ɡ e		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22952853.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	0a79aae8c910ad5dbe970240af907acc6e4e59c65bed11768a59d2aa48952d9a	pa-IN	6.3896	ਅਜੋਕਾ ਕਾਰਪੋਰੇਟ ਪੂੰਜੀਵਾਦੀ ਵਿਕਾਸ ਕੇਵਲ ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਤੱਕ ਸੀਮਤ ਹੈ	ਅਜੋਕਾ ਕਾਰਪੋਰੇਟ ਪੂੰਜੀਵਾਦੀ ਵਿਕਾਸ ਕੇਵਲ ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਤੱਕ ਸੀਮਤ ਹੈ	ə d͡ʒ o k ɑ | k ɑ ɾ p o ɾ e ʈ | p ũ d͡ʒ i ʋ ɑ d̪ i | ʋ ɪ k ɑ s | k e ʋ ə l | ʃ ə ɦ ɪ ɾ ɑ̃ | t̪ ə kː | s i m ə t̪ | ɦ ɛ		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_23371705.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1a7263e7310499d09b9142f453c1cd573fcc1dfd44920298286a91196ba505f7	pa-IN	4.7336	ਨਾ ਬਹਾਰ ਦੀ ਭਾਸ਼ਾ ਹੁੰਦੀ ਹੈ	ਨਾ ਬਹਾਰ ਦੀ ਭਾਸ਼ਾ ਹੁੰਦੀ ਹੈ	n ɑ | b ə ɦ ɑ ɾ | d̪ i | p ɑ ʃ ɑ | ɦ ʊ̃ d̪ i | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23405421.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1fe33429949d23b8b0d4849c34f88bc8824294b98739c57497bb94f5a34d146c	pa-IN	4.9976	ਪੱਚੀ ਤਾਈ ਬਾਹਲੇ ਐ ਭਲਵਾਨ ਨੇ ਕਿਹਾ	ਪੱਚੀ ਤਾਈ ਬਾਹਲੇ ਐ ਭਲਵਾਨ ਨੇ ਕਿਹਾ	p ə t͡ʃː i | t̪ ɑi | b ɑ ɦ l e | ɛ | p ə l ʋ ɑ n | n e | k ɪ ɦ ɑ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23007483.mp3	0d74a2a11ad64bfbf7d80cf34e724ff98e28fda9d74057f8a9cc8f57306175d26939c0d6a281966f65f84f1c86a18df4a19a1c9922069b264f12cb9e765b4c47	0e6bfd1b3c5870a36a95cab2ea3ea919e34f9c37afec8b64e754c2aaefcc3d7f	pa-IN	5.0216	ਤਿੰਨ ਮੰਤਰੀਆਂ ਦਾ ਦਰਜਾ ਵਧਾ ਦਿੱਤਾ ਹੈ	ਤਿੰਨ ਮੰਤਰੀਆਂ ਦਾ ਦਰਜਾ ਵਧਾ ਦਿੱਤਾ ਹੈ	t̪ ɪ̃ n | m ə̃ t̪ ə ɾ iɑ̃ | d̪ ɑ | d̪ ə ɾ d͡ʒ ɑ | ʋ ə t̪ ɑ | d̪ ɪ t̪ː ɑ | ɦ ɛ		epi					29
common_voice_pa-IN_22953702.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	0ceaed0a17e36d2e2c63b7d1640da403d8cce37c339a105334ad6075708b87f6	pa-IN	5.9096	ਨੀਚਾ ਅੰਦਰਿ ਨੀਚ ਜਾਤਿ ਨੀਚੀ ਹੂ ਅਤਿ ਨੀਚੁ	ਨੀਚਾ ਅੰਦਰਿ ਨੀਚ ਜਾਤਿ ਨੀਚੀ ਹੂ ਅਤਿ ਨੀਚੁ	n i t͡ʃ ɑ | ə̃ d̪ ə ɾ ɪ | n i t͡ʃ | d͡ʒ ɑ t̪ ɪ | n i t͡ʃ i | ɦ u | ə t̪ ɪ | n i t͡ʃ ʊ		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_23393740.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	233c9d84c850c4a69842494a0bbfecd05e8c06c975fd1f8fa11c7e3ed5991bb4	pa-IN	4.8776	ਉਸ ਨੇ ਧਰਤੀ ਮਾਂ ਨੂੰ ਮੱਥਾ ਟੇਕਿਆ	ਉਸ ਨੇ ਧਰਤੀ ਮਾਂ ਨੂੰ ਮੱਥਾ ਟੇਕਿਆ	ʊ s | n e | t̪ ə ɾ t̪ i | m ɑ̃ | n ũ | m ə t̪ːʰ ɑ | ʈ e k ɪɑ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23007482.mp3	0d74a2a11ad64bfbf7d80cf34e724ff98e28fda9d74057f8a9cc8f57306175d26939c0d6a281966f65f84f1c86a18df4a19a1c9922069b264f12cb9e765b4c47	12e30564aa1d72a3dcfd53590144071e3f9f7f79e124fad9f4af295f0b597919	pa-IN	3.9416	ਗੀਤ ਖ਼ੁਸ਼ੀ ਦੇ ਤਾਂ ਗਾਉਂਦੇ ਨੇ	ਗੀਤ ਖ਼ੁਸ਼ੀ ਦੇ ਤਾਂ ਗਾਉਂਦੇ ਨੇ	ɡ i t̪ | x ʊ ʃ i | d̪ e | t̪ ɑ̃ | ɡ ɑʊ̃ d̪ e | n e		epi					29
common_voice_pa-IN_22953703.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	04eb981618ebbe552adbd77858004e5c8b37c99db4540ef7b206c9c6c095897e	pa-IN	4.6616	ਉਸਦੀ ਲਾਸ਼ ਸ਼ਾਇਦ ਡੇਢ ਦੋ ਦਿਨ ਪੁਰਾਣੀ ਹੈ	ਉਸਦੀ ਲਾਸ਼ ਸ਼ਾਇਦ ਡੇਢ ਦੋ ਦਿਨ ਪੁਰਾਣੀ ਹੈ	ʊ s d̪ i | l ɑ ʃ | ʃ ɑɪ d̪ | ɖ e ʈ | d̪ o | d̪ ɪ n | p ʊ ɾ ɑ ɳ i | ɦ ɛ		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_22723280.mp3	473bb9124ec5f007f2cb82b0bc2165b76ae59fcaedbc20dd880354313d7c0392311744e096f974eaf54229a3d39a1db300e277146e0e3d5dd5033ca27ae1dac5	071a39ce56a7178c188336e69c8ecf2c235f9163c3a8361fa826612612c832ed	pa-IN	4.0616	ਇਹ ਜੰਗਾਂ ਅਫਗਾਨਿਸਤਾਨ ਤੇ ਇਰਾਕ ਦੀਆਂ ਸਨ	ਇਹ ਜੰਗਾਂ ਅਫਗਾਨਿਸਤਾਨ ਤੇ ਇਰਾਕ ਦੀਆਂ ਸਨ	ɪ ɦ | d͡ʒ ə̃ ɡ ɑ̃ | ə pʰ ɡ ɑ n ɪ s t̪ ɑ n | t̪ e | ɪ ɾ ɑ k | d̪ iɑ̃ | s ə n		epi			twenties	male_masculine	27
common_voice_pa-IN_23393741.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1fcf89ccb06eefe926c0a80753a0af7a4ed7f3f76cfbcb31d19554d137f3bede	pa-IN	6.2696	ਮੁਸਲਿਮ ਲੀਗ ਅਤੇ ਇਸਾਈ ਸਿਆਸਤ ਦਾ ਦਬਾਅ ਪਵੇਗਾ	ਮੁਸਲਿਮ ਲੀਗ ਅਤੇ ਇਸਾਈ ਸਿਆਸਤ ਦਾ ਦਬਾਅ ਪਵੇਗਾ	m ʊ s l ɪ m | l i ɡ | ə t̪ e | ɪ s ɑi | s ɪɑ s ə t̪ | d̪ ɑ | d̪ ə b ɑ | p ə ʋ e ɡ ɑ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22936736.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	0db292c313e2b874b4da77e703625fcb878e4ce862d342d784e9aca1d8740459	pa-IN	3.3896	ਨਾ ਗੋਰੇ ਦਾ ਨਾ ਕਾਲੇ ਦਾ	ਨਾ ਗੋਰੇ ਦਾ ਕਾਲੇ	n ɑ | ɡ o ɾ e | d̪ ɑ | k ɑ l e		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_21983203.mp3	ae5d7964ae1cf5548b443f16e68eeb3005e6e1c19d4af7b3a3848dda4fe2436a10a8db34dd7fb48346a8b5ebce39d18a370a3a2218bad02c29f2f57d430497a2	01bcb68b3fce06fab12fdff513bd5071490768c04eab4823836a89a683883fa5	pa-IN	3.8696	ਬੱਚੇ ਬੁੱਢੇ ਜਵਾਨ ਦੀ ਗੱਲ ਛਡ੍ਹੋ	ਬੱਚੇ ਬੁੱਢੇ ਜਵਾਨ ਦੀ ਗੱਲ ਛਡ੍ਹੋ	b ə t͡ʃː e | b ʊ ʈː e | d͡ʒ ə ʋ ɑ n | d̪ i | ɡ ə lː | t͡ʃʰ ə ɖ ɦ o		epi			fourties	male_masculine	42
common_voice_pa-IN_23355453.mp3	920b6c82ac5aa138428d3463675577c9caa74b9e9bb48f6c7571d66979bc5afb85e73a5695c405a50d44522c4f6058e54992737c040467b1d7698571c17ca7a6	155380a833105350090592e84084d2eaa232e29446d01810146723fb0b7778a6	pa-IN	4.2776	ਅਹਿਮ ਘਟਨਾਵਾਂ ਦੀ ਵੀਡੀਓਗ੍ਰਾਫੀ ਵੀ ਹੋਵੇਗੀ	ਅਹਿਮ ਘਟਨਾਵਾਂ ਦੀ ਵੀਡੀਓਗ੍ਰਾਫੀ ਵੀ ਹੋਵੇਗੀ	ə ɦ ɪ m | k ə ʈ n ɑ ʋ ɑ̃ | d̪ i | ʋ i ɖ io ɡ ɾ ɑ pʰ i | ʋ i | ɦ o ʋ e ɡ i		epi			thirties	male_masculine	41
common_voice_pa-IN_23122971.mp3	d575702c33b0a1d74814d72fa425ed775ecf7dfdfa613f320feff6845f361e84ef8a5f1644de5024753a48201b660ee94c5d47d3796c848f6835ed3fec158800	0db0d9c68d60b3d79464a5263a636915ea640e1944d4eb688b3bb11270d098f3	pa-IN	3.8216	ਔਰਤ ਔਰਤ ਦੀ ਵੱਡੀ ਦੁਸ਼ਮਣ ਹੈ	ਔਰਤ ਦੀ ਵੱਡੀ ਦੁਸ਼ਮਣ ਹੈ	ɔ ɾ ə t̪ | d̪ i | ʋ ə ɖː i | d̪ ʊ ʃ m ə ɳ | ɦ ɛ		epi					36
common_voice_pa-IN_22953699.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	0cdb3cce74b826c0a4d463045319042c98cc591381d66211cced4c2da47633f6	pa-IN	3.3416	ਸਾਰੀ ਦੁਨੀਆਂ ਚ ਮਸ਼ਹੂਰ ਮਾਲ ਹੈ	ਸਾਰੀ ਦੁਨੀਆਂ ਚ ਮਸ਼ਹੂਰ ਮਾਲ ਹੈ	s ɑ ɾ i | d̪ ʊ n iɑ̃ | t͡ʃ | m ə ʃ ɦ u ɾ | m ɑ l | ɦ ɛ		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_23355452.mp3	920b6c82ac5aa138428d3463675577c9caa74b9e9bb48f6c7571d66979bc5afb85e73a5695c405a50d44522c4f6058e54992737c040467b1d7698571c17ca7a6	165f5d452a076c64b6e49b4a6a295dc7f317dbec326c42ab5fbfbc2a8edb141c	pa-IN	3.3896	ਕਬੱਡੀ ਕੱਪ ਦਾ ਇਹ ਫਾਈਨਲ ਮੈਚ ਸੀ	ਕਬੱਡੀ ਕੱਪ ਦਾ ਇਹ ਫਾਈਨਲ ਮੈਚ ਸੀ	k ə b ə ɖː i | k ə pː | d̪ ɑ | ɪ ɦ | pʰ ɑi n ə l | m ɛ t͡ʃ | s i		epi			thirties	male_masculine	41
common_voice_pa-IN_23122970.mp3	d575702c33b0a1d74814d72fa425ed775ecf7dfdfa613f320feff6845f361e84ef8a5f1644de5024753a48201b660ee94c5d47d3796c848f6835ed3fec158800	074697f063bd1ac3d21b7bed444d667d9e1b50a71997df938327a26bdff485fb	pa-IN	2.9816	ਸਿਰ ਦੀ ਵੀ ਜਿਹੜੀ ਛੱਤ ਸੀ	ਸਿਰ ਦੀ ਵੀ ਜਿਹੜੀ ਛੱਤ ਸੀ	s ɪ ɾ | d̪ i | ʋ i | d͡ʒ ɪ ɦ ɽ i | t͡ʃʰ ə t̪ː | s i		epi					36
common_voice_pa-IN_35160358.mp3	af5597b82ff36514f42b7dfedd3599e535754a638443bd382ae8a2336aef33a668a92769967f682e9351dc16f4bb4846090c2c2c98448963ad5ee0a02bf5855a	34b22db3eba77475658db753b23cace7f6951bb5592f75b16bbe73ee42ef1217	pa-IN	5.2635	ਲੇਖਕ ਖੁਦ ਅਜਿਹੀ ਕਵਿਤਾ ਦਾ ਰਸੀਆ ਹੈ	ਲੇਖਕ ਖੁਦ ਅਜਿਹੀ ਕਵਿਤਾ ਦਾ ਰਸੀਆ ਹੈ	l e kʰ ə k | kʰ ʊ d̪ | ə d͡ʒ ɪ ɦ i | k ə ʋ ɪ t̪ ɑ | d̪ ɑ | ɾ ə s iɑ | ɦ ɛ		epi	native,bossy,,high pitch				39
common_voice_pa-IN_35160359.mp3	af5597b82ff36514f42b7dfedd3599e535754a638443bd382ae8a2336aef33a668a92769967f682e9351dc16f4bb4846090c2c2c98448963ad5ee0a02bf5855a	34b0040e0d967f54ef4b8c98156c6eab81329a6bf8a2fe6cf30cf8ab313f3bcd	pa-IN	3.7875	ਹਾਲਾਂ ਸੰਤਾਂ ਦੀ ਜਾਨ ਬਚਾ ਲਵੋ	ਹਾਲਾਂ ਸੰਤਾਂ ਦੀ ਜਾਨ ਬਚਾ ਲਵੋ	ɦ ɑ l ɑ̃ | s ə̃ t̪ ɑ̃ | d̪ i | d͡ʒ ɑ n | b ə t͡ʃ ɑ | l ə ʋ o		epi	native,bossy,,high pitch				39
common_voice_pa-IN_22952825.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	0b0c3ededbae779bf1ba03dda44d70013b9c73bff26f8b0821670a96151b6f40	pa-IN	4.3496	ਪੰਜਾਬ ਵਿਚ ਚੋਣਾਂ ਦਾ ਬਿਗਲ ਵੱਜ ਚੁਕਿਆ ਹੈ	ਪੰਜਾਬ ਵਿਚ ਚੋਣਾਂ ਦਾ ਬਿਗਲ ਵੱਜ ਚੁਕਿਆ ਹੈ	p ə̃ d͡ʒ ɑ b | ʋ ɪ t͡ʃ | t͡ʃ o ɳ ɑ̃ | d̪ ɑ | b ɪ ɡ ə l | ʋ ə d͡ʒː | t͡ʃ ʊ k ɪɑ | ɦ ɛ		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_22952824.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	0d43809cf56f3548bcc58c6189f25bd2e736b389431ea3d9433befc72f6acab9	pa-IN	5.8616	ਪਰ ਆਧੁਨਿਕ ਯੁੱਗ ਦਾ ਸੁਭਾਅ ਬੜਾ ਕੌੜ ਕੁਸੈਲਾ ਹੈ	ਪਰ ਆਧੁਨਿਕ ਯੁੱਗ ਦਾ ਸੁਭਾਅ ਬੜਾ ਕੌੜ ਕੁਸੈਲਾ ਹੈ	p ə ɾ | ɑ t̪ ʊ n ɪ k | j ʊ ɡː | d̪ ɑ | s ʊ p ɑ | b ə ɽ ɑ | k ɔ ɽ | k ʊ s ɛ l ɑ | ɦ ɛ		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_22929563.mp3	3511a4df0d8eaa407a9eac54cdee5a6de9efe33a9d18f6f6bb7d27e6dd009ba22cb885c237df25fc3c7cfc86f24b9bd672266d26e76fa7256681f219541656ed	075fa853c2f2bfd51661a5e25d78d3f40b30fb7e564267493017a63a1475a03b	pa-IN	3.9656	ਸਰਕੋਜ਼ੀ ਦੂਸਰੇ ਨੰਬਰ ਤੇ ਚੱਲ ਰਹੇ ਹਨ	ਸਰਕੋਜ਼ੀ ਦੂਸਰੇ ਨੰਬਰ ਤੇ ਚੱਲ ਰਹੇ ਹਨ	s ə ɾ k o z i | d̪ u s ɾ e | n ə̃ b ə ɾ | t̪ e | t͡ʃ ə lː | ɾ ə ɦ e | ɦ ə n		epi					28
common_voice_pa-IN_24449301.mp3	1645bf614771f99aaef589602b5200354a5e6dda74071aafe423082367d4201c06905ecb1810a813c174423059974462cc5b435c8f584c3b00354c82e7775c7c	285b813728df07dd7b96974432a5de18db91d0fc590d42ec21bc14ef331a644c	pa-IN	4.3995	ਸ਼ਾਹਿਤ ਦੀ ਰੂਹ ਕਿੱਥੇ ਵਸੱਦੀ	ਸ਼ਾਹਿਤ ਦੀ ਰੂਹ ਕਿੱਥੇ ਵਸੱਦੀ	ʃ ɑ ɦ ɪ t̪ | d̪ i | ɾ u ɦ | k ɪ t̪ːʰ e | ʋ ə s ə d̪ː i		epi			thirties	male_masculine	37
common_voice_pa-IN_23381835.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	110c3a7889090dc41bd63232e6c6d695e9edb88dc14a01a01a377d729c192cc2	pa-IN	4.6616	ਤੇ ਨੌਵੇਂ ਗੁਰੂ ਦੇ ਪੋਤੇ ਨੇ	ਤੇ ਨੌਵੇਂ ਗੁਰੂ ਦੇ ਪੋਤੇ ਨੇ	t̪ e | n ɔ ʋ | ɡ ʊ ɾ u | d̪ e | p o t̪ e | n e		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_24974873.mp3	c85a53defb538fe7dea32b66f22e452940ae03011b65ec410287e036c3f094ac3707efe411457b0303f90fa30a7c0f9fdcad63d74e6a62b0f2e9dd11970825b9	255a2838038aa7dd5f368b692f3d792078b12a93d079bfa099cf6d3bc88ba817	pa-IN	3.4635	ਸਾਰੇ ਮੀਟਰਾਂ ਨੂੰ ਘਰਾਂ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਲਾਵੇ	ਸਾਰੇ ਮੀਟਰਾਂ ਨੂੰ ਘਰਾਂ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਲਾਵੇ	s ɑ ɾ e | m i ʈ ɾ ɑ̃ | n ũ | k ə ɾ ɑ̃ | t̪ õ | b ɑ ɦ ə ɾ | l ɑ ʋ e		epi			twenties	male_masculine	32
common_voice_pa-IN_23381834.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	197fc1521b3e6cccedfec1230269360fb56ec975488ecb441b7e2175e8a610c8	pa-IN	5.6936	ਦੁਨੀਆਂ ਵਿਚ ਫੈਸ਼ਨ ਬੜੀ ਤਾਜ਼ਾ ਘਟਨਾ ਹੈ	ਦੁਨੀਆਂ ਵਿਚ ਫੈਸ਼ਨ ਬੜੀ ਤਾਜ਼ਾ ਘਟਨਾ ਹੈ	d̪ ʊ n iɑ̃ | ʋ ɪ t͡ʃ | pʰ ɛ ʃ ə n | b ə ɽ i | t̪ ɑ z ɑ | k ə ʈ n ɑ | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23371772.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1aa9a66bafae423042b41bcfa6a48206a17df9efb9776a95ad0534de7b0100ea	pa-IN	5.5976	ਇਲਾਕਾ ਵਾਸੀਆਂ ਦੀ ਮਦਦ ਵੀ ਬਹੁਤ ਸੀ	ਇਲਾਕਾ ਵਾਸੀਆਂ ਦੀ ਮਦਦ ਵੀ ਬਹੁਤ ਸੀ	ɪ l ɑ k ɑ | ʋ ɑ s iɑ̃ | d̪ i | m ə d̪ ə d̪ | ʋ i | b ə ɦ ʊ t̪ | s i		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23371514.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	158fa514397d8fa3232185b3893adfc904434d314c035250650e4e84b28fa0d2	pa-IN	5.1896	ਸਿਰਫ਼ ਸਾਡੇ ਹੀਰੋ ਹੀ ਆਪਣੇ ਰੇਟ ਵਧਾਉਂਦੇ ਹਨ	ਸਿਰਫ਼ ਸਾਡੇ ਹੀਰੋ ਹੀ ਆਪਣੇ ਰੇਟ ਵਧਾਉਂਦੇ ਹਨ	s ɪ ɾ ə f | s ɑ ɖ e | ɦ i ɾ o | ɦ i | ɑ p ɳ e | ɾ e ʈ | ʋ ə t̪ ɑʊ̃ d̪ e | ɦ ə n		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23405457.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1ce808f435c7c8ee03f6bc0eb5213f77ff9d24e4bc7ebb7a19ae1f0310e8c256	pa-IN	5.2376	ਉਸਦਾ ਮਕਸਦ ਕੇਵਲ ਸਿਆਸੀ ਲਾਭ ਲੈਣਾ ਸੀ	ਉਸਦਾ ਮਕਸਦ ਕੇਵਲ ਸਿਆਸੀ ਲਾਭ ਲੈਣਾ ਸੀ	ʊ s d̪ ɑ | m ə k s ə d̪ | k e ʋ ə l | s ɪɑ s i | l ɑ p | l ɛ ɳ ɑ | s i		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22991761.mp3	96d475564a9bcc79f4e1a9471facd98e8f84bc8a6896d0b07528b47e606976f15ea7544e7ab6b48e14aba281be2b57afe932e9c2493d7f9be5e72b8dbdfab69b	0ae1d42c140718c4f711ecc8549380c9f99adb543898e80f2ba6dbd36dc07ac4	pa-IN	3.4616	ਘਰ ਦੇ ਵਿੱਚ ਕਿੰਨੀ ਈਕੀਊਟੀ ਹੈ	ਘਰ ਦੇ ਵਿੱਚ ਕਿੰਨੀ ਈਕੀਊਟੀ ਹੈ	k ə ɾ | d̪ e | ʋ ɪ t͡ʃː | k ɪ̃ n i | i k iu ʈ i | ɦ ɛ		epi					40
common_voice_pa-IN_23371515.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	09af89484b75bd0273c33ca58899ca2c00a0d7a2ff0905b61d1b406a15e3c94c	pa-IN	4.0616	ਇਹ ਗੱਲ ਕੁਝ ਸਮਝ ਨਹੀਂ ਆਈ	ਇਹ ਗੱਲ ਕੁਝ ਸਮਝ ਨਹੀਂ ਆਈ	ɪ ɦ | ɡ ə lː | k ʊ t͡ʃ | s ə m ə t͡ʃ | n ə ɦ ĩ | ɑi		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_21917698.mp3	fdf3a087da4620a92acb4f49c65e90ac384c9e93c739e79f2088be0c97406e7b4dad2497957c58c632fb394eb6338e9f41aab06125ce2f1d701d1e40aafec697	086c303808313241249f31d7de31ecee260e07890c0af74b5859673df5fc4404	pa-IN	6.3896	ਮੇਰੇ ਪਾਤਰ ਆਪਣੀ ਰਵਾਇਤੀ ਭਾਸ਼ਾ ਬੋਲਦੇ ਹਨ	ਮੇਰੇ ਪਾਤਰ ਆਪਣੀ ਰਵਾਇਤੀ ਭਾਸ਼ਾ ਬੋਲਦੇ ਹਨ	m e ɾ e | p ɑ t̪ ə ɾ | ɑ p ɳ i | ɾ ə ʋ ɑɪ t̪ i | p ɑ ʃ ɑ | b o l d̪ e | ɦ ə n		epi			fifties	male_masculine	33
common_voice_pa-IN_23371773.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	19038b78b709b64991fb1b313c54a62d6e08ccaad2edf02007f2a2403555167f	pa-IN	5.3576	ਸਾਡੇ ਮਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਜੋ ਮਰਜ਼ੀ ਕਰਨਾ	ਸਾਡੇ ਮਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਜੋ ਮਰਜ਼ੀ ਕਰਨਾ	s ɑ ɖ e | m ə ɾ ə n | t̪ õ | b ɑə d̪ | d͡ʒ o | m ə ɾ z i | k ə ɾ n ɑ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23337849.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	131335296aa451a4bca2c413c48facf7ba18cc6b18968ea37bda8c68b18110d8	pa-IN	4.6856	ਕਲੱਬਾਂ ਦੇ ਬੈਨਰ ਲੱਗੇ ਹੋਏ ਸਨ	ਕਲੱਬਾਂ ਦੇ ਬੈਨਰ ਲੱਗੇ ਹੋਏ ਸਨ	k ə l ə bː ɑ̃ | d̪ e | b ɛ n ə ɾ | l ə ɡː e | ɦ oe | s ə n		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23393737.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	171890a54a59b0710800ef537aa3e8dd83b73dc92cfb09279cd80f7898c27cd9	pa-IN	4.9496	ਇਹ ਇਕੱਲੇਪਣ ਤੋਂ ਤੰਗ ਆ ਗਏ	ਇਹ ਇਕੱਲੇਪਣ ਤੋਂ ਤੰਗ ਆ ਗਏ	ɪ ɦ | ɪ k ə lː e p ə ɳ | t̪ õ | t̪ ə̃ ɡ | ɑ | ɡ e		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22930087.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	08c3502a7451f3f86c9063f0157ae7b394e493a48825ba0a9dc5d3b644b4f8af	pa-IN	5.2616	ਨਾ ਹੀ ਕਿਸੇ ਕਿਸਮ ਦੇ ਲਾਲਚ ਜਾਂ ਨਸ਼ਿਆਂ ਦੀ ਵੰਡ ਹੋਵੇਗੀ	ਨਾ ਹੀ ਕਿਸੇ ਕਿਸਮ ਦੇ ਲਾਲਚ ਜਾਂ ਨਸ਼ਿਆਂ ਦੀ ਵੰਡ ਹੋਵੇਗੀ	n ɑ | ɦ i | k ɪ s e | k ɪ s ə m | d̪ e | l ɑ l ə t͡ʃ | d͡ʒ ɑ̃ | n ə ʃ ɪɑ̃ | d̪ i | ʋ ə̃ ɖ | ɦ o ʋ e ɡ i		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_22953775.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	0c856595e53624981bccfc681331ec394f1d97c3f9c893e5ed223d77d9bfbccd	pa-IN	3.9896	ਕਰ ਦਿੰਨੇ ਐਂ ਜੀ ਰਣਜੋਧ ਨੇ ਕਿਹਾ	ਕਰ ਦਿੰਨੇ ਐਂ ਜੀ ਰਣਜੋਧ ਨੇ ਕਿਹਾ	k ə ɾ | d̪ ɪ̃ n e | ɛ̃ | d͡ʒ i | ɾ ə ɳ d͡ʒ o t̪ | n e | k ɪ ɦ ɑ		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_23393736.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1cecd77c3fe94853c4f1da9806f24e0f044194a38200b6c02e425e889f63266d	pa-IN	5.5736	ਸਮੇਂ ਦਾ ਅਰਥ ਹੈ ਬਦਲਾਓ ਤਬਦੀਲੀ	ਸਮੇਂ ਦਾ ਅਰਥ ਹੈ ਬਦਲਾਓ ਤਬਦੀਲੀ	s ə m | d̪ ɑ | ə ɾ ə t̪ʰ | ɦ ɛ | b ə d̪ l ɑo | t̪ ə b d̪ i l i		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22939338.mp3	636d5d7886b21b791e1ee9db54019745958ea967c24863fcb921e3108c9edc7d8dbe748904cb24e9fa6be4c9b20db3dfd48324dc826be01885b3f73b7bfd2a98	0d733feb9c074d3e70bea622ba5dbb2e5bc3f8faf0ab2f43e539c11f38ca09ea	pa-IN	4.2048	ਇਸ ਨਾਲ ਉਸਨੂੰ ਪੈਸੇ ਵੀ ਮਿਲ ਜਾਂਦੇ	ਇਸ ਨਾਲ ਉਸਨੂੰ ਪੈਸੇ ਵੀ ਮਿਲ ਜਾਂਦੇ	ɪ s | n ɑ l | ʊ s n ũ | p ɛ s e | ʋ i | m ɪ l | d͡ʒ ɑ̃ d̪ e		epi			twenties	male_masculine	38
common_voice_pa-IN_22930086.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	07ec6cf59c040b78719960805b9731b9f1f29c0b7e92758d682ab525518fb8b4	pa-IN	4.1096	ਮੋਰੀ ਰੁਣ ਝੁਣ ਲਾਇਆ ਭੈਣੇ ਸਾਵਣ ਆਇਆ	ਮੋਰੀ ਰੁਣ ਝੁਣ ਲਾਇਆ ਭੈਣੇ ਸਾਵਣ ਆਇਆ	m o ɾ i | ɾ ʊ ɳ | t͡ʃ ʊ ɳ | l ɑɪɑ | p ɛ ɳ e | s ɑ ʋ ə ɳ | ɑɪɑ		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_23870652.mp3	be3d01a69baa7b8536d3b0b998dbacf7fff380e1dba84f2c6c07ad8f97c1f3be162e13c371d98ca08f93db4cb156fdeb875c50c2e0191578ca67fec5a473a4ec	222e4d58efddadfea6a45ce7c74600c996e6396d0dd7a9a2a7b1fea07d7391ca	pa-IN	5.3096	ਅਜਿਹਾ ਮਾਨ ਸਨਮਾਨ ਫਿਰ ਯਾਦਗਾਰੀ ਹੋ ਨਿਬੜਦੈ	ਅਜਿਹਾ ਮਾਨ ਸਨਮਾਨ ਫਿਰ ਯਾਦਗਾਰੀ ਹੋ ਨਿਬੜਦੈ	ə d͡ʒ ɪ ɦ ɑ | m ɑ n | s ə n m ɑ n | pʰ ɪ ɾ | j ɑ d̪ ɡ ɑ ɾ i | ɦ o | n ɪ b ɽ ə d̪ ɛ		epi					34
common_voice_pa-IN_23371149.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1171184cd1a35a0cf1260b8063267e67fa740487a3ff829f8caa53954095e550	pa-IN	4.0136	ਬੱਚੀਆਂ ਦਾ ਭੁੱਖ ਨਾਲ ਬੁਰਾ ਹਾਲ ਸੀ	ਬੱਚੀਆਂ ਦਾ ਭੁੱਖ ਨਾਲ ਬੁਰਾ ਹਾਲ ਸੀ	b ə t͡ʃː iɑ̃ | d̪ ɑ | p ʊ kːʰ | n ɑ l | b ʊ ɾ ɑ | ɦ ɑ l | s i		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23372286.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	024d1df44c010bbc287e8b3b5445706dc8c3fb07d96d5bc83c7daed27df14ccd	pa-IN	5.7896	ਮੁਨਾਫਾਖੋਰ ਇੱਹ ਗੱਲ ਭਲੀ ਭਾਂਤ ਜਾਣਦੇ ਨੇ	ਮੁਨਾਫਾਖੋਰ ਇੱਹ ਗੱਲ ਭਲੀ ਭਾਂਤ ਜਾਣਦੇ ਨੇ	m ʊ n ɑ pʰ ɑ kʰ o ɾ | ɪ ɦː | ɡ ə lː | p ə l i | p ɑ̃ t̪ | d͡ʒ ɑ ɳ d̪ e | n e		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22929960.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	0351833ede9c5dda6e937d1b3e9827234ddadad01df0965ccd95b678887b5933	pa-IN	3.1016	ਆਪਣੀ ਪ੍ਰੰਪਰਾ ਹੀ ਨਾ ਬਦਲ ਸਕੀ	ਆਪਣੀ ਪ੍ਰੰਪਰਾ ਹੀ ਨਾ ਬਦਲ ਸਕੀ	ɑ p ɳ i | p ɾ ə̃ p ə ɾ ɑ | ɦ i | n ɑ | b ə d̪ ə l | s ə k i		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_22929961.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	0c3d8929579f50ddf353f997980a64b58a325eb7b32a9bc53644d76f5f3bc832	pa-IN	5.2856	ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਗੁਰਸ਼ਰਨ ਸਿੰਘ ਨੂੰ ਮਹਾਨ ਕਲਾਕਾਰ ਕਿਹਾ	ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਗੁਰਸ਼ਰਨ ਸਿੰਘ ਨੂੰ ਮਹਾਨ ਕਲਾਕਾਰ ਕਿਹਾ	ʊ n ɦ ɑ̃ | n e | ɡ ʊ ɾ ʃ ə ɾ ə n | s ɪ̃ k | n ũ | m ə ɦ ɑ n | k ə l ɑ k ɑ ɾ | k ɪ ɦ ɑ		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_23382011.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1a7be0553976dc2b0a5ae7f01a2c332e14410df5412b1249b11c1375007d2c7b	pa-IN	5.7416	ਵੇਖਦੇ ਵੇਖਦੇ ਨੌਕਰੀਆਂ ਵੀ ਠੇਕੇ ਦੀਆਂ ਹੋ ਗਈਆਂ	ਵੇਖਦੇ ਨੌਕਰੀਆਂ ਵੀ ਠੇਕੇ ਦੀਆਂ ਹੋ ਗਈਆਂ	ʋ e kʰ d̪ e | n ɔ k ɾ iɑ̃ | ʋ i | ʈʰ e k e | d̪ iɑ̃ | ɦ o | ɡ iɑ̃		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23337909.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	10ebf74c67e91a25a38fec6f39f88871428322a2f53ca54c71f634bc482dd09d	pa-IN	4.4216	ਸੈਂਕੜੇ ਟਰਾਫੀਆਂ ਮਹਿਮਾਨਾਂ ਦੇ ਮਾਣ ਸਨਮਾਨ	ਸੈਂਕੜੇ ਟਰਾਫੀਆਂ ਮਹਿਮਾਨਾਂ ਦੇ ਮਾਣ ਸਨਮਾਨ	s ɛ̃ k ə ɽ e | ʈ ə ɾ ɑ pʰ iɑ̃ | m ə ɦ ɪ m ɑ n ɑ̃ | d̪ e | m ɑ ɳ | s ə n m ɑ n		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23397242.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	20ef6470ac6f977de319511ee195a5fd99f5ed22de72403a44b84d3f472487f0	pa-IN	3.9656	ਜੋ ਗਮ ਮੇਰੇ ਨੂੰ ਜਾਣ ਸਕੇ	ਜੋ ਗਮ ਮੇਰੇ ਨੂੰ ਜਾਣ ਸਕੇ	d͡ʒ o | ɡ ə m | m e ɾ e | n ũ | d͡ʒ ɑ ɳ | s ə k e		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23337908.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	009d620fd66f0f12a91662d0e0e766732cf1523725d90934b884f2c3e594846a	pa-IN	4.5896	ਕਿਤਾਬਾਂ ਨੂੰ ਕੁਫਰ ਦੱਸਿਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ	ਕਿਤਾਬਾਂ ਨੂੰ ਕੁਫਰ ਦੱਸਿਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ	k ɪ t̪ ɑ b ɑ̃ | n ũ | k ʊ pʰ ə ɾ | d̪ ə sː ɪɑ | d͡ʒ ɑ | ɾ ɪ ɦ ɑ | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22936692.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	0d22afdc7afc89292cb2f714ddabe06f7eb4cd61f8a2c5c435bb59e8441a4853	pa-IN	4.7096	ਮਿਸ਼ਰਣ ਸਭਿਅਤਾ ਦਾ ਦਰਸ ਦੀਦਾਰਾ ਹੈ	ਮਿਸ਼ਰਣ ਸਭਿਅਤਾ ਦਾ ਦਰਸ ਦੀਦਾਰਾ ਹੈ	m ɪ ʃ ɾ ə ɳ | s ə p ɪə t̪ ɑ | d̪ ɑ | d̪ ə ɾ ə s | d̪ i d̪ ɑ ɾ ɑ | ɦ ɛ		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_35160367.mp3	af5597b82ff36514f42b7dfedd3599e535754a638443bd382ae8a2336aef33a668a92769967f682e9351dc16f4bb4846090c2c2c98448963ad5ee0a02bf5855a	36fcae0a1b3302ddbea27d7e5f58f11163527e1021202336ed9c1e8659399ca6	pa-IN	5.5155	ਕਲਮਾਂ ਤੋੜਕੇ ਕਵੀ ਗ਼ਜ਼ਲਾਂ ਛੱਡ ਅਧੂਰੀਆਂ	ਕਲਮਾਂ ਤੋੜਕੇ ਕਵੀ ਗ਼ਜ਼ਲਾਂ ਛੱਡ ਅਧੂਰੀਆਂ	k ə l m ɑ̃ | t̪ o ɽ k e | k ə ʋ i | ɣ ə z l ɑ̃ | t͡ʃʰ ə ɖː | ə t̪ u ɾ iɑ̃		epi	native,bossy,,high pitch				39
common_voice_pa-IN_22929929.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	05ae7f0da070dcbfe2f10de697214b013120176d51e446948c8576cfc7009ce0	pa-IN	4.6856	ਮੇਰਾ ਇਸ਼ਾਰਾ ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਾਇਦ ਸਮਝ ਗਏ ਹੋਵੋਗੇ	ਮੇਰਾ ਇਸ਼ਾਰਾ ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਾਇਦ ਸਮਝ ਗਏ ਹੋਵੋਗੇ	m e ɾ ɑ | ɪ ʃ ɑ ɾ ɑ | t̪ ʊ s ĩ | ʃ ɑɪ d̪ | s ə m ə t͡ʃ | ɡ e | ɦ o ʋ o ɡ e		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_23568293.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1f68f3612eaff5c0709f4fd60047d3fe6d3b7e1a767818c9c5930fbab9795764	pa-IN	5.0696	ਪੌੜੀਆਂ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਨਾਲ ਭਰੀਆਂ ਪਈਆਂ ਸਨ	ਪੌੜੀਆਂ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਨਾਲ ਭਰੀਆਂ ਪਈਆਂ ਸਨ	p ɔ ɽ iɑ̃ | d̪ ə ɾ ʃ ə k ɑ̃ | n ɑ l | p ə ɾ iɑ̃ | p iɑ̃ | s ə n		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22991447.mp3	96d475564a9bcc79f4e1a9471facd98e8f84bc8a6896d0b07528b47e606976f15ea7544e7ab6b48e14aba281be2b57afe932e9c2493d7f9be5e72b8dbdfab69b	0816ff6978fb071c89e4bc3591c89f71e31900934374791178c335c9ad7281d5	pa-IN	6.0296	ਦੋਹਾਂ ਦੀਆਂ ਸੀਟਾਂ ਪੰਜ ਪੰਜ ਹਜ਼ਾਰ ਹਨ	ਦੋਹਾਂ ਦੀਆਂ ਸੀਟਾਂ ਪੰਜ ਹਜ਼ਾਰ ਹਨ	d̪ o ɦ ɑ̃ | d̪ iɑ̃ | s i ʈ ɑ̃ | p ə̃ d͡ʒ | ɦ ə z ɑ ɾ | ɦ ə n		epi					40
common_voice_pa-IN_23371633.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	0f181361500010c976197a8c513126b043bbaadba8945fa5cf612e104ecbc553	pa-IN	7.2776	ਪੜ੍ਹਾਈ ਲਈ ਕੁਝ ਮਜ਼ਮੂਨ ਲਾਜ਼ਮੀ ਸਨ ਤੇ ਕੁਝ ਚੋਣਵੇਂ	ਪੜ੍ਹਾਈ ਲਈ ਕੁਝ ਮਜ਼ਮੂਨ ਲਾਜ਼ਮੀ ਸਨ ਤੇ ਚੋਣਵੇਂ	p ə ɽ ɦ ɑi | l i | k ʊ t͡ʃ | m ə z m u n | l ɑ z m i | s ə n | t̪ e | t͡ʃ o ɳ ʋ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23568292.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	208ae57f2e700df6374b69a6f58c519f50b4e230d738bed7d3fd266e3998a6df	pa-IN	4.4696	ਸਿਹਤ ਲਈ ਸਖਤ ਮਿਹਨਤ ਕਰੋ ਅਤੇ	ਸਿਹਤ ਲਈ ਸਖਤ ਮਿਹਨਤ ਕਰੋ ਅਤੇ	s ɪ ɦ ə t̪ | l i | s ə kʰ ə t̪ | m ɪ ɦ n ə t̪ | k ə ɾ o | ə t̪ e		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22929928.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	03b21efc81ba71f27895a3da11053518daf3dfb8c9ed3a01a33c1761a1c7363e	pa-IN	4.7816	ਇਨ੍ਹਾਂ ਦੋਵਾਂ ਫ਼ਿਲਮਾਂ ਨਾਲ ਮੈਨੂੰ ਵੱਖੋ ਵੱਖਰੀ ਪਛਾਣ ਮਿਲੀ	ਇਨ੍ਹਾਂ ਦੋਵਾਂ ਫ਼ਿਲਮਾਂ ਨਾਲ ਮੈਨੂੰ ਵੱਖੋ ਵੱਖਰੀ ਪਛਾਣ ਮਿਲੀ	ɪ n ɦ ɑ̃ | d̪ o ʋ ɑ̃ | f ɪ l m ɑ̃ | n ɑ l | m ɛ n ũ | ʋ ə kːʰ o | ʋ ə kːʰ ə ɾ i | p ə t͡ʃʰ ɑ ɳ | m ɪ l i		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_23337893.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	0cb0452a343943c563fdd653ba437522fdc98f826acf72986abc15be8ddca985	pa-IN	5.0696	ਦੋ ਰੋਜ਼ਾ ਸਾਹਿਤ ਸਿਰਜਨ ਮੁਕਾਬਲੇ ਕਰਵਾਏ	ਦੋ ਰੋਜ਼ਾ ਸਾਹਿਤ ਸਿਰਜਨ ਮੁਕਾਬਲੇ ਕਰਵਾਏ	d̪ o | ɾ o z ɑ | s ɑ ɦ ɪ t̪ | s ɪ ɾ d͡ʒ ə n | m ʊ k ɑ b l e | k ə ɾ ʋ ɑe		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23381974.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1f79592d38112b001aa0ae5bac8cd704f93895da4b0a6854a78f30a872f4a23d	pa-IN	5.5016	ਇਕ ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਡੱਕਣ ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਲਾਉਂਦੇ	ਇਕ ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਡੱਕਣ ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਲਾਉਂਦੇ	ɪ k | d̪ u d͡ʒ e | n ũ | ɖ ə kː ə ɳ | d̪ iɑ̃ | ʃ ə ɾ t̪ ɑ̃ | l ɑʊ̃ d̪ e		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23371101.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	0ed7ea068bd3a86809360ccbbcf0dd7c089da0d630946b564b6b764011887c73	pa-IN	5.0216	ਬਰਤਾਨੀਆ ਤੇ ਫਰਾਂਸ ਵਲੋਂ ਭਾਰਤ ਦੀ ਹਮਾਇਤ	ਬਰਤਾਨੀਆ ਤੇ ਫਰਾਂਸ ਵਲੋਂ ਭਾਰਤ ਦੀ ਹਮਾਇਤ	b ə ɾ t̪ ɑ n iɑ | t̪ e | pʰ ə ɾ ɑ̃ s | ʋ ə l õ | p ɑ ɾ ə t̪ | d̪ i | ɦ ə m ɑɪ t̪		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22936709.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	0d368076944a2fa6cce3dec24db75db7690a012482755c5d8fcd4cd3bdf404bf	pa-IN	3.1016	ਉਸ ਨੇ ਹੌਂਸਲਾ ਕਰਕੇ ਪੁੱਛਿਆ ਸੀ	ਉਸ ਨੇ ਹੌਂਸਲਾ ਕਰਕੇ ਪੁੱਛਿਆ ਸੀ	ʊ s | n e | ɦ ɔ̃ s ə l ɑ | k ə ɾ k e | p ʊ t͡ʃːʰ ɪɑ | s i		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_23337892.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	142644209ccac01b34292782147b94f53a6063f0743e54489e5ef9c1478f9263	pa-IN	4.0856	ਬਾਬਾ ਗੁਰਿੰਦਰ ਜੀ ਦੇਹ ਧਾਰੀ ਹੈ	ਬਾਬਾ ਗੁਰਿੰਦਰ ਜੀ ਦੇਹ ਧਾਰੀ ਹੈ	b ɑ b ɑ | ɡ ʊ ɾ ɪ̃ d̪ ə ɾ | d͡ʒ i | d̪ e ɦ | t̪ ɑ ɾ i | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23371100.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1582420e4901d742991580b3221be5cd5531466438776e431d45902a66960c51	pa-IN	3.8936	ਦੇ ਇਰਦ ਗਿਰਦ ਇਹ ਫ਼ਿਲਮ ਆਈ ਸੀ	ਦੇ ਇਰਦ ਗਿਰਦ ਇਹ ਫ਼ਿਲਮ ਆਈ ਸੀ	d̪ e | ɪ ɾ ə d̪ | ɡ ɪ ɾ ə d̪ | ɪ ɦ | f ɪ l ə m | ɑi | s i		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_35160455.mp3	af5597b82ff36514f42b7dfedd3599e535754a638443bd382ae8a2336aef33a668a92769967f682e9351dc16f4bb4846090c2c2c98448963ad5ee0a02bf5855a	3400784511e72c7114d43162675fac23a15b7e0250b98cc68c3c2263d205b8c6	pa-IN	3.3915	ਅਖੀਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਨਜ਼ਰ ਕੈਟਰੀਨਾ ਤੇ ਪਈ	ਅਖੀਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਨਜ਼ਰ ਕੈਟਰੀਨਾ ਤੇ ਪਈ	ə kʰ i ɾ | ʊ n ɦ ɑ̃ | d̪ i | n ə z ə ɾ | k ɛ ʈ ɾ i n ɑ | t̪ e | p i		epi	native,bossy,,high pitch				39
common_voice_pa-IN_23122741.mp3	d575702c33b0a1d74814d72fa425ed775ecf7dfdfa613f320feff6845f361e84ef8a5f1644de5024753a48201b660ee94c5d47d3796c848f6835ed3fec158800	053b2cc4ba59eb204529e62775ba93ae1c7e89bed87ed12212287c53bee6136e	pa-IN	4.9016	ਅਸਮਾਨ ਸਾਫ ਸੀ ਜੋ ਮੇਲੇ ਲਈ ਸ਼ੁਭ ਸ਼ਗਨ ਸੀ	ਅਸਮਾਨ ਸਾਫ ਸੀ ਜੋ ਮੇਲੇ ਲਈ ਸ਼ੁਭ ਸ਼ਗਨ	ə s m ɑ n | s ɑ pʰ | s i | d͡ʒ o | m e l e | l i | ʃ ʊ p | ʃ ə ɡ ə n		epi					36
common_voice_pa-IN_23355495.mp3	920b6c82ac5aa138428d3463675577c9caa74b9e9bb48f6c7571d66979bc5afb85e73a5695c405a50d44522c4f6058e54992737c040467b1d7698571c17ca7a6	15f1b8f56ae9081aa13f7513ffa34ae557d7fed52c9f31939fa99c80734ed28e	pa-IN	2.9576	ਉਹ ਸਾਡਾ ਤਮਾਸ਼ਾ ਦੇਖ ਰਹੇ ਹਨ	ਉਹ ਸਾਡਾ ਤਮਾਸ਼ਾ ਦੇਖ ਰਹੇ ਹਨ	ʊ ɦ | s ɑ ɖ ɑ | t̪ ə m ɑ ʃ ɑ | d̪ e kʰ | ɾ ə ɦ e | ɦ ə n		epi			thirties	male_masculine	41
common_voice_pa-IN_22952806.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	0d6e778e127c4e4202e404b00143d7dde44743cfb1bb1775ed35426dd1e388dd	pa-IN	4.6616	ਉਸੇ ਨੂੰ ਤੁਰੰਤ ਗ੍ਰਿਫ਼ਤਾਰ ਕਰ ਲਿਆ ਗਿਆ	ਉਸੇ ਨੂੰ ਤੁਰੰਤ ਗ੍ਰਿਫ਼ਤਾਰ ਕਰ ਲਿਆ ਗਿਆ	ʊ s e | n ũ | t̪ ʊ ɾ ə̃ t̪ | ɡ ɾ ɪ f t̪ ɑ ɾ | k ə ɾ | l ɪɑ | ɡ ɪɑ		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_22952807.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	04329d60b480184105862d028819e301a6612b535b1db1c74f492eb21c100f8b	pa-IN	3.7016	ਸਾਡੇ ਦਾਦੇ ਪੜਦਾਦੇ ਵੀ ਇੰਝ ਗਏ	ਸਾਡੇ ਦਾਦੇ ਪੜਦਾਦੇ ਵੀ ਇੰਝ ਗਏ	s ɑ ɖ e | d̪ ɑ d̪ e | p ə ɽ d̪ ɑ d̪ e | ʋ i | ɪ̃ t͡ʃ | ɡ e		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_23355494.mp3	920b6c82ac5aa138428d3463675577c9caa74b9e9bb48f6c7571d66979bc5afb85e73a5695c405a50d44522c4f6058e54992737c040467b1d7698571c17ca7a6	1033a94d385545a56b83df41852466a83178795c183d5f9a16521533dd2fbb1e	pa-IN	3.0776	ਸਾਰੇ ਉਸ ਦੇ ਦੁਆਲੇ ਹੋ ਜਾਦੇ	ਸਾਰੇ ਉਸ ਦੇ ਦੁਆਲੇ ਹੋ ਜਾਦੇ	s ɑ ɾ e | ʊ s | d̪ e | d̪ ʊɑ l e | ɦ o | d͡ʒ ɑ d̪ e		epi			thirties	male_masculine	41
common_voice_pa-IN_23122740.mp3	d575702c33b0a1d74814d72fa425ed775ecf7dfdfa613f320feff6845f361e84ef8a5f1644de5024753a48201b660ee94c5d47d3796c848f6835ed3fec158800	12771dda1774164423e70ae7a67c80884a52adbef7a9973a518203f762c1a47c	pa-IN	4.3016	ਇਹ ਦੁਨੀਆਂ ਤੋਂ ਨਾਲ ਨੇ ਸ਼ਾਨ ਜਾਂਦੇ	ਇਹ ਦੁਨੀਆਂ ਤੋਂ ਨਾਲ ਨੇ ਸ਼ਾਨ ਜਾਂਦੇ	ɪ ɦ | d̪ ʊ n iɑ̃ | t̪ õ | n ɑ l | n e | ʃ ɑ n | d͡ʒ ɑ̃ d̪ e		epi					36
common_voice_pa-IN_23381816.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	16b389540ff3bebe6c92a713a48ed3bd4a5ae0a2b80fd3e25a96c47e2da1e2b7	pa-IN	3.8696	ਨਾ ਕੁੜੀਆਂ ਨੇ ਕਿੱਕਲੀ ਪਾਈ	ਨਾ ਕੁੜੀਆਂ ਨੇ ਕਿੱਕਲੀ ਪਾਈ	n ɑ | k ʊ ɽ iɑ̃ | n e | k ɪ kː ə l i | p ɑi		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23371751.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	12b86c23d064d07d81e2fed5177afa999b12014be2e1063ff31915201bf21c58	pa-IN	6.2456	ਹੋਰ ਕਿਤਾਬਾਂ ਦਾ ਇਹ ਤੁਕ ਖੰਡਨ ਕਰਦੀ ਹੈ	ਹੋਰ ਕਿਤਾਬਾਂ ਦਾ ਇਹ ਤੁਕ ਖੰਡਨ ਕਰਦੀ ਹੈ	ɦ o ɾ | k ɪ t̪ ɑ b ɑ̃ | d̪ ɑ | ɪ ɦ | t̪ ʊ k | kʰ ə̃ ɖ ə n | k ə ɾ d̪ i | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23391681.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1c20444e2d68bc6b2e8921caf8caa041e4f6c4590420a5337c08f680889e2565	pa-IN	5.4776	ਕਿ ਇਹ ਆਪਣੇਆਪ ਨੂੰ ਸ਼ਾਹਰੁਖ਼ ਸਮਝਦਾ ਹੈ	ਕਿ ਇਹ ਆਪਣੇਆਪ ਨੂੰ ਸ਼ਾਹਰੁਖ਼ ਸਮਝਦਾ ਹੈ	k ɪ | ɪ ɦ | ɑ p ɳ eɑ p | n ũ | ʃ ɑ ɦ ɾ ʊ x | s ə m t͡ʃ ə d̪ ɑ | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23371537.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1838aba8171e080516a7ef899f22ec5622c1a032db2dfbb03aa689f55514a678	pa-IN	4.3976	ਇਹ ਹੱਦ ਤੋਂ ਵਧਣ ਵਾਲੀ ਗੱਲ ਸੀ	ਇਹ ਹੱਦ ਤੋਂ ਵਧਣ ਵਾਲੀ ਗੱਲ ਸੀ	ɪ ɦ | ɦ ə d̪ː | t̪ õ | ʋ ə t̪ ə ɳ | ʋ ɑ l i | ɡ ə lː | s i		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23405474.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	22b694de0d8d70121947b9f0974b928c5b49a84cf396a209af7618d643be1363	pa-IN	5.6456	ਬਣ ਤਾਂ ਦਸ ਲੱਖ ਵੀ ਜਾਣੇ ਸਨ ਪਰ	ਬਣ ਤਾਂ ਦਸ ਲੱਖ ਵੀ ਜਾਣੇ ਸਨ ਪਰ	b ə ɳ | t̪ ɑ̃ | d̪ ə s | l ə kːʰ | ʋ i | d͡ʒ ɑ ɳ e | s ə n | p ə ɾ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22930250.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	0d4ea8f6d1ec359787adb4789d07845bd20d75054aff8f962166c76236665155	pa-IN	4.3496	ਮਾਹਾਰਾਜ ਬਾਬਾ ਜੀ ਕਮਾਈ ਹੀ ਅੰਨ੍ਹੀ ਕਰਦਾ ਹੈ	ਮਾਹਾਰਾਜ ਬਾਬਾ ਜੀ ਕਮਾਈ ਹੀ ਅੰਨ੍ਹੀ ਕਰਦਾ ਹੈ	m ɑ ɦ ɑ ɾ ɑ d͡ʒ | b ɑ b ɑ | d͡ʒ i | k ə m ɑi | ɦ i | ə̃ n ɦ i | k ə ɾ d̪ ɑ | ɦ ɛ		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_23371536.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1967d1ce9304111348a4e8868450b416f1dea75cfbf92ecd3df5b03040d505c9	pa-IN	5.3816	ਪੰਜਾਬ ਦਾ ਇਸ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਯੋਗਦਾਨ ਨਹੀਂ ਹੈ	ਪੰਜਾਬ ਦਾ ਇਸ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਯੋਗਦਾਨ ਨਹੀਂ ਹੈ	p ə̃ d͡ʒ ɑ b | d̪ ɑ | ɪ s | ʋ ɪ t͡ʃː | k oi | j o ɡ d̪ ɑ n | n ə ɦ ĩ | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23371750.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	0e1a920e9b1ec740cb3c693d7967fd06f530dfb21bce36d496bc432b1786a64b	pa-IN	5.4776	ਛੋਟੇ ਵੱਡੇ ਤੁਸੀਂ ਸਾਰੇ ਚੱਕ ਦਿਓ ਫੱਟੇ	ਛੋਟੇ ਵੱਡੇ ਤੁਸੀਂ ਸਾਰੇ ਚੱਕ ਦਿਓ ਫੱਟੇ	t͡ʃʰ o ʈ e | ʋ ə ɖː e | t̪ ʊ s ĩ | s ɑ ɾ e | t͡ʃ ə kː | d̪ ɪo | pʰ ə ʈː e		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22930251.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	0cd49cfb958184d4a3ec18b20445a4345c5defe8b181329a3fa0db9b025cfac2	pa-IN	3.9896	ਭਗਤ ਸਿੰਘ ਰਾਜਗੁਰੂ ਸੁਖਦੇਵ	ਭਗਤ ਸਿੰਘ ਰਾਜਗੁਰੂ ਸੁਖਦੇਵ	p ə ɡ ə t̪ | s ɪ̃ k | ɾ ɑ d͡ʒ ɡ ʊ ɾ u | s ʊ kʰ d̪ e ʋ		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_23405475.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1607d9d0a77c29f09b350ec937bb3fe44d5a48a31bd1af196c04634dc9c88852	pa-IN	6.1976	ਪਰ ਅਫਸੋਸ ਇਹ ਮੇਰਾ ਪਿਆਰ ਇਕਤਰਫਾ ਸੀ	ਪਰ ਅਫਸੋਸ ਇਹ ਮੇਰਾ ਪਿਆਰ ਇਕਤਰਫਾ ਸੀ	p ə ɾ | ə pʰ s o s | ɪ ɦ | m e ɾ ɑ | p ɪɑ ɾ | ɪ k t̪ ə ɾ ə pʰ ɑ | s i		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23350361.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	0cbb56dd32b996a78ae40bf7e08f8f00eccfeac384b9b25268ce760bf6b7c444	pa-IN	4.4216	ਅੱਜ ਹੀ ਸਭ ਤੋਂ ਬੇਹਤਰ ਦਿਨ ਹੈ	ਅੱਜ ਹੀ ਸਭ ਤੋਂ ਬੇਹਤਰ ਦਿਨ ਹੈ	ə d͡ʒː | ɦ i | s ə p | t̪ õ | b e ɦ t̪ ə ɾ | d̪ ɪ n | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23372236.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	16d5203df1ad65bd4c576b127c350fc70a46c7aa522f1dabf88b633dea9761ca	pa-IN	6.1016	ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਲੜਕੀ ਨੂੰ ਵਿਗਾੜਨਾ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦੀ	ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਲੜਕੀ ਨੂੰ ਵਿਗਾੜਨਾ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦੀ	m ɛ̃ | ɑ p ɳ i | l ə ɽ k i | n ũ | ʋ ɪ ɡ ɑ ɽ n ɑ | n ə ɦ ĩ | t͡ʃ ɑ ɦ ʊ̃ d̪ i		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_21984162.mp3	ae5d7964ae1cf5548b443f16e68eeb3005e6e1c19d4af7b3a3848dda4fe2436a10a8db34dd7fb48346a8b5ebce39d18a370a3a2218bad02c29f2f57d430497a2	02d2a74a9300a758b2721c3c6f97b4902381f94dc0019c31f921571cb85ee54d	pa-IN	4.1816	ਫ਼ਰਜ਼ੀ ਪੂਜਾ ਦਾ ਢੋਂਗ ਰਚਾ ਨਾ ਬਹਿ	ਫ਼ਰਜ਼ੀ ਪੂਜਾ ਦਾ ਢੋਂਗ ਰਚਾ ਨਾ ਬਹਿ	f ə ɾ z i | p u d͡ʒ ɑ | d̪ ɑ | ʈ õ ɡ | ɾ ə t͡ʃ ɑ | n ɑ | b ə ɦ ɪ		epi			fourties	male_masculine	42
common_voice_pa-IN_23350360.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	0eb8c36c587c4df016a8872ae601705115cfe29d0fbd4e4a2980a43e0fd0165e	pa-IN	6.8936	ਹਾਲਾਂਕਿ ਰਾਜਪਾਲ ਰੌਡਰਿਗਜ਼ ਨੇ ਕੰਪਨੀ ਦੀ ਚੇਅਰਮੈਨੀ ਤੋਂ	ਹਾਲਾਂਕਿ ਰਾਜਪਾਲ ਰੌਡਰਿਗਜ਼ ਨੇ ਕੰਪਨੀ ਦੀ ਚੇਅਰਮੈਨੀ ਤੋਂ	ɦ ɑ l ɑ̃ k ɪ | ɾ ɑ d͡ʒ p ɑ l | ɾ ɔ ɖ ɾ ɪ ɡ ə z | n e | k ə̃ p ə n i | d̪ i | t͡ʃ eə ɾ m ɛ n i | t̪ õ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22475191.mp3	651385458feae8de0192eebaa405cd6ddc37fb6cc77bbd261b4abef913c21dcd023bac100fe83f0e242f957d84c5a96271452a15ccea0f1650c4d9d4a0a4ee7e	052a88f8a145250cd5c1345aa8e636ac8006293db63040dc657cddaf0f4ac938	pa-IN	4.9976	ਹੱਟੀ ਅੰਦਰ ਬੈਠਾ ਉਹ ਚਕਰਾ ਜਿਹਾ ਗਿਆ	ਹੱਟੀ ਅੰਦਰ ਬੈਠਾ ਉਹ ਚਕਰਾ ਜਿਹਾ ਗਿਆ	ɦ ə ʈː i | ə̃ d̪ ə ɾ | b ɛ ʈʰ ɑ | ʊ ɦ | t͡ʃ ə k ɾ ɑ | d͡ʒ ɪ ɦ ɑ | ɡ ɪɑ		epi			thirties	male_masculine	23
common_voice_pa-IN_22953756.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	076c4bfa24e7e3899bbeb59d9a3dda3d33b0d689ebba66062500f2b6c5511b24	pa-IN	3.2216	ਕੁੱਝ ਖਾਸ ਚੀਜ਼ਾਂ ਇਸ ਤਰਾਂ ਹਨ	ਕੁੱਝ ਖਾਸ ਚੀਜ਼ਾਂ ਇਸ ਤਰਾਂ ਹਨ	k ʊ t͡ʃː | kʰ ɑ s | t͡ʃ i z ɑ̃ | ɪ s | t̪ ə ɾ ɑ̃ | ɦ ə n		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_22475190.mp3	91304a2e9b4a8e1c637d5e49ac5cc496631af687f2ea06703a75e0ae5b6acd0e09b9dc16e758ce815f165f5d838f454553eb9561fca47c1ed71f92f87531eaf3	02e786d2b0725acaa8a84357472c94a742cbf618f75aa39a18258ccf5ae67107	pa-IN	3.3896	ਮੇਰੇ ਇੱਕ ਸਿੰਗੇ ਵਰਗਾ ਕਰ ਲੈ	ਮੇਰੇ ਇੱਕ ਸਿੰਗੇ ਵਰਗਾ ਕਰ ਲੈ	m e ɾ e | ɪ kː | s ɪ̃ ɡ e | ʋ ə ɾ ɡ ɑ | k ə ɾ | l ɛ		epi					24
common_voice_pa-IN_22953757.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	10bcbdb65daac8b39fcf575bc76255caa1ab5f6fd3c4f2cfaea39176825af57f	pa-IN	3.9896	ਅਸੀਂ ਰਹਿ ਗਏ ਬਿਰਖ ਵਾਲੀ ਹਾਅ ਬਣ ਕੇ	ਅਸੀਂ ਰਹਿ ਗਏ ਬਿਰਖ ਵਾਲੀ ਹਾਅ ਬਣ ਕੇ	ə s ĩ | ɾ ə ɦ ɪ | ɡ e | b ɪ ɾ ə kʰ | ʋ ɑ l i | ɦ ɑ | b ə ɳ | k e		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_23870670.mp3	be3d01a69baa7b8536d3b0b998dbacf7fff380e1dba84f2c6c07ad8f97c1f3be162e13c371d98ca08f93db4cb156fdeb875c50c2e0191578ca67fec5a473a4ec	263ad8a2c67d728580160b8f6102193b6c4db82322bcca775ed5795c105edb65	pa-IN	3.1496	ਸਿੱਧੂ ਬਲਰਾਜ ਅੱਜ ਯੂ ਕੇ ਵਿਚ ਬੈਠਾ	ਸਿੱਧੂ ਬਲਰਾਜ ਅੱਜ ਯੂ ਕੇ ਵਿਚ ਬੈਠਾ	s ɪ t̪ː u | b ə l ɾ ɑ d͡ʒ | ə d͡ʒː | j u | k e | ʋ ɪ t͡ʃ | b ɛ ʈʰ ɑ		epi					34
common_voice_pa-IN_25108566.mp3	8e5fd26bce3794b7b07d33d945e89400b93323810b3acda3a71607f2750efeab47fb2ae9fc81e82394e7920dfde46f4648dc87d7d1e3d03c604a14df3d2ce154	1f810a54b65c4acaa2a8817241fe173eee7a75f6973f1f252001772c6d829fef	pa-IN	4.5237	ਰੱਬ ਜੀ ਇਸ ਸ਼ਿਰਧਾਲੂ ਨੂੰ ਮੁੰਡਾ ਦੇਵੋਂ	ਰੱਬ ਜੀ ਇਸ ਸ਼ਿਰਧਾਲੂ ਨੂੰ ਮੁੰਡਾ ਦੇਵੋਂ	ɾ ə bː | d͡ʒ i | ɪ s | ʃ ɪ ɾ t̪ ɑ l u | n ũ | m ʊ̃ ɖ ɑ | d̪ e ʋ õ		epi					18
common_voice_pa-IN_22929943.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	007c7c3bad7ee140b09f46719f166ac5a24e86eeb384ed81f3a2aa6b770c494d	pa-IN	3.6776	ਮਾਪਿਆਂ ਦੇ ਘਰ ਦੀ ਖੈਰ ਮੰਗਦੀ ਹਾਂ	ਮਾਪਿਆਂ ਦੇ ਘਰ ਦੀ ਖੈਰ ਮੰਗਦੀ ਹਾਂ	m ɑ p ɪɑ̃ | d̪ e | k ə ɾ | d̪ i | kʰ ɛ ɾ | m ə̃ ɡ ə d̪ i | ɦ ɑ̃		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_22929942.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	05cd5241159a7a07c401b7c912e16e316c32c974852a7c2bbd4c9b42573bfbbf	pa-IN	5.2376	ਬੰਨ੍ਹਿਆ ਸਿਹਰਾ ਤੇਰੇ ਇੱਕ ਇਲਜ਼ਾਮ ਦੀ ਖ਼ਾਤਿਰ	ਬੰਨ੍ਹਿਆ ਸਿਹਰਾ ਤੇਰੇ ਇੱਕ ਇਲਜ਼ਾਮ ਦੀ ਖ਼ਾਤਿਰ	b ə̃ n ɦ ɪɑ | s ɪ ɦ ɾ ɑ | t̪ e ɾ e | ɪ kː | ɪ l z ɑ m | d̪ i | x ɑ t̪ ɪ ɾ		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_23381884.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1518b742a6ece9bfc23edf2124604beb81df48c369aeaa00519c7920100a263e	pa-IN	5.1896	ਆਰਥਿਕ ਮੰਦਹਾਲੀ ਦਾ ਢੋਲ ਨਗਾਰਾ ਹੈ	ਆਰਥਿਕ ਮੰਦਹਾਲੀ ਦਾ ਢੋਲ ਨਗਾਰਾ ਹੈ	ɑ ɾ t̪ʰ ɪ k | m ə̃ d̪ ə ɦ ɑ l i | d̪ ɑ | ʈ o l | n ə ɡ ɑ ɾ ɑ | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23381885.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	0dada9e5d2e03804d2b5332a65f6423f2667de04146bbf7220ef45f5f9f40134	pa-IN	6.0056	ਵਕਤ ਬੇਵਕਤ ਬਲੈਂਕ ਫੋਨ ਆਉਂਦੇ ਰਹਿੰਦੇ ਸਨ	ਵਕਤ ਬੇਵਕਤ ਬਲੈਂਕ ਫੋਨ ਆਉਂਦੇ ਰਹਿੰਦੇ ਸਨ	ʋ ə k ə t̪ | b e ʋ k ə t̪ | b ə l ɛ̃ k | pʰ o n | ɑʊ̃ d̪ e | ɾ ə ɦ ɪ̃ d̪ e | s ə n		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23967057.mp3	65414c75292274ce6ca793ea086e55e3cc6af1bae8b16569102fcf33042090eb167ae270a748d50cc95a4138c18e8eebfdad457a5d693196e730c89a4282b49a	2688f66f02225fbc2d9c168694498c048716031714971a8c7e1e63c5758b9910	pa-IN	4.2311	ਵੱਡੀ ਕੁੜੀ ਨੂੰ ਪੰਜਾਬ ਵਿਚ ਹੀ ਵਿਆਹ ਦਿੱਤਾ	ਵੱਡੀ ਕੁੜੀ ਨੂੰ ਪੰਜਾਬ ਵਿਚ ਹੀ ਵਿਆਹ ਦਿੱਤਾ	ʋ ə ɖː i | k ʊ ɽ i | n ũ | p ə̃ d͡ʒ ɑ b | ʋ ɪ t͡ʃ | ɦ i | ʋ ɪɑ ɦ | d̪ ɪ t̪ː ɑ		epi					31
common_voice_pa-IN_23350329.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	0da437ebb354c302b3b72081967fdfb718f216cb477851434dfacddb27cb2cf2	pa-IN	4.5896	ਪੂਰਾ ਹਾਲ ਧੂੰਏਂ ਨਾਲ ਭਰ ਗਿਆ	ਪੂਰਾ ਹਾਲ ਧੂੰਏਂ ਨਾਲ ਭਰ ਗਿਆ	p u ɾ ɑ | ɦ ɑ l | t̪ ũ | n ɑ l | p ə ɾ | ɡ ɪɑ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23355546.mp3	920b6c82ac5aa138428d3463675577c9caa74b9e9bb48f6c7571d66979bc5afb85e73a5695c405a50d44522c4f6058e54992737c040467b1d7698571c17ca7a6	171282883a6b78887ef43b4244cda922a9565412fa172531db268a5abc768d76	pa-IN	4.5416	ਅੱਲ੍ਹਾ ਬ੍ਰਹਮਾਂ ਵਿਸ਼ਨੂੰ ਜਿਨੇਂ ਭਗਵਾਨ ਸਾਰੇ	ਅੱਲ੍ਹਾ ਬ੍ਰਹਮਾਂ ਵਿਸ਼ਨੂੰ ਜਿਨੇਂ ਭਗਵਾਨ ਸਾਰੇ	ə lː ɦ ɑ | b ɾ ə ɦ m ɑ̃ | ʋ ɪ ʃ n ũ | d͡ʒ ɪ n | p ə ɡ ʋ ɑ n | s ɑ ɾ e		epi			thirties	male_masculine	41
common_voice_pa-IN_23371718.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	170fb370212fce25ca8bf8f4dcdc1ab11b4d68f5be9547b75c41a55ac223a55b	pa-IN	5.2376	ਹੱਥ ਪਾਲਿਆ ਧਨੁਸ਼ ਤੇ ਤੰਦ ਨੂੰ ਬਈ	ਹੱਥ ਪਾਲਿਆ ਧਨੁਸ਼ ਤੇ ਤੰਦ ਨੂੰ ਬਈ	ɦ ə t̪ːʰ | p ɑ l ɪɑ | t̪ ə n ʊ ʃ | t̪ e | t̪ ə̃ d̪ | n ũ | b i		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23371719.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	08a65f3f16119ad910354bcf59fa287c2c84038af9bde6b2402aacc63b3e1bab	pa-IN	4.4696	ਉਸ ਦਾ ਕੱਦ ਇੰਚ ਹੈ	ਉਸ ਦਾ ਕੱਦ ਇੰਚ ਹੈ	ʊ s | d̪ ɑ | k ə d̪ː | ɪ̃ t͡ʃ | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23372183.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	14026b80c0aac615dde096093ccb00e445b3947753f08d080c62053f91cd1acb	pa-IN	5.7176	ਮੀਂਹ ਵਿੱਚ ਸ਼ਰਧਾਲੂਆਂ ਨੂੰ ਔਖਿਆਈ ਹੁੰਦੀ ਸੀ	ਮੀਂਹ ਵਿੱਚ ਸ਼ਰਧਾਲੂਆਂ ਨੂੰ ਔਖਿਆਈ ਹੁੰਦੀ ਸੀ	m ĩ ɦ | ʋ ɪ t͡ʃː | ʃ ə ɾ t̪ ɑ l uɑ̃ | n ũ | ɔ kʰ ɪɑi | ɦ ʊ̃ d̪ i | s i		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23397095.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1828c1cddf4b91ee946afe263d9607c371926832ca0b9f3f0c57aa9e67e5412c	pa-IN	4.9496	ਕਈ ਥਾਵਾਂ ਤੇ ਮੀਂਹ ਨਾਲ ਗੜ੍ਹੇ ਵੀ ਪਏ	ਕਈ ਥਾਵਾਂ ਤੇ ਮੀਂਹ ਨਾਲ ਗੜ੍ਹੇ ਵੀ ਪਏ	k i | t̪ʰ ɑ ʋ ɑ̃ | t̪ e | m ĩ ɦ | n ɑ l | ɡ ə ɽ ɦ e | ʋ i | p e		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_21983317.mp3	ae5d7964ae1cf5548b443f16e68eeb3005e6e1c19d4af7b3a3848dda4fe2436a10a8db34dd7fb48346a8b5ebce39d18a370a3a2218bad02c29f2f57d430497a2	080a7a5c51ab12a68739dd0a510a0ed91ac923dd714c6b7d870990251b19dd05	pa-IN	4.6136	ਹਰ ਹੀਲੇ ਵਸੀਲੇ ਤੇ ਅਧਿਕਾਰ ਜਮਾਂਵਾਂਗਾ	ਹਰ ਹੀਲੇ ਵਸੀਲੇ ਤੇ ਅਧਿਕਾਰ ਜਮਾਂਵਾਂਗਾ	ɦ ə ɾ | ɦ i l e | ʋ ə s i l e | t̪ e | ə t̪ ɪ k ɑ ɾ | d͡ʒ ə m ɑ̃ ʋ ɑ̃ ɡ ɑ		epi			fourties	male_masculine	42
common_voice_pa-IN_23372182.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	15db60e36db2bbffc454ca22f0cbb0dd7dede415b6211a0def3bca5de511c2a5	pa-IN	5.4296	ਬ੍ਰਾਂਡਿਡ ਜੀਨਸ ਅੱਜ ਸਟੇਟਸ ਸਿੰਬਲ ਹਨ	ਬ੍ਰਾਂਡਿਡ ਜੀਨਸ ਅੱਜ ਸਟੇਟਸ ਸਿੰਬਲ ਹਨ	b ɾ ɑ̃ ɖ ɪ ɖ | d͡ʒ i n ə s | ə d͡ʒː | s ə ʈ e ʈ ə s | s ɪ̃ b ə l | ɦ ə n		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23397094.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1b8a26681d17e84fc117a6e27b2400dcf71b5f7feebd419dc5f7f8465be9fd6d	pa-IN	8.2376	ਸਵੇਰ ਵੇਲੇ ਮੱਕੀ ਦੀਆਂ ਰੋਟੀਆਂ ਦਹੀਂ ਚ ਚੂਰ ਕੇ ਨਾਸ਼ਤਾ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ	ਸਵੇਰ ਵੇਲੇ ਮੱਕੀ ਦੀਆਂ ਰੋਟੀਆਂ ਦਹੀਂ ਚ ਚੂਰ ਕੇ ਨਾਸ਼ਤਾ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ	s ə ʋ e ɾ | ʋ e l e | m ə kː i | d̪ iɑ̃ | ɾ o ʈ iɑ̃ | d̪ ə ɦ ĩ | t͡ʃ | t͡ʃ u ɾ | k e | n ɑ ʃ t̪ ɑ | k i t̪ ɑ | d͡ʒ ɑ̃ d̪ ɑ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22953617.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	0307015203227cb9a93e0f7f325801b068249b093c3af2d3b3c4d6a093941499	pa-IN	3.5096	ਬਾਣੀ ਪੜ੍ਹਕੇ ਜੇ ਨਹੀਂ ਅਮਲ ਕਰਨਾ	ਬਾਣੀ ਪੜ੍ਹਕੇ ਜੇ ਨਹੀਂ ਅਮਲ ਕਰਨਾ	b ɑ ɳ i | p ə ɽ ɦ ə k e | d͡ʒ e | n ə ɦ ĩ | ə m ə l | k ə ɾ n ɑ		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_23371682.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	19b8e93cbc09d7592862cf3750511513aa19281af098595d20ec777b05e7cccf	pa-IN	5.8376	ਚਕਾਚੌਂਧ ਮਰੀਕਾ ਦੀ ਮਿੱਥ ਲਿਸ਼ਕਾਰਾ ਹੈ	ਚਕਾਚੌਂਧ ਮਰੀਕਾ ਦੀ ਮਿੱਥ ਲਿਸ਼ਕਾਰਾ ਹੈ	t͡ʃ ə k ɑ t͡ʃ ɔ̃ t̪ | m ə ɾ i k ɑ | d̪ i | m ɪ t̪ːʰ | l ɪ ʃ k ɑ ɾ ɑ | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22953616.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	1067689d085a084b6b285e6d8a4a806fe831a311faef14fdefe07696cfc46b0f	pa-IN	3.2696	ਲੜਕੀ ਨੇ ਭਰਾ ਨੂੰ ਪਹਿਚਾਣ ਲਿਆ	ਲੜਕੀ ਨੇ ਭਰਾ ਨੂੰ ਪਹਿਚਾਣ ਲਿਆ	l ə ɽ k i | n e | p ə ɾ ɑ | n ũ | p ə ɦ ɪ t͡ʃ ɑ ɳ | l ɪɑ		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_35160344.mp3	af5597b82ff36514f42b7dfedd3599e535754a638443bd382ae8a2336aef33a668a92769967f682e9351dc16f4bb4846090c2c2c98448963ad5ee0a02bf5855a	2113a60b4cbcc59dab0a52766a91e802bc77f3140d580ae0a58dd2a3e2ea43ef	pa-IN	3.8955	ਬਿਜਲੀ ਅਜੇ ਆਈ ਨਹੀਂ ਸੀ	ਬਿਜਲੀ ਅਜੇ ਆਈ ਨਹੀਂ ਸੀ	b ɪ d͡ʒ l i | ə d͡ʒ e | ɑi | n ə ɦ ĩ | s i		epi	native,bossy,,high pitch				39
common_voice_pa-IN_22953685.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	025505400edf89fe40334fdb70690222e5c6925c818221b835046dbd9645fb80	pa-IN	4.6616	ਉਸ ਨੂੰ ਆਪਣਾ ਮਾਰਗ ਦਰਸ਼ਕ ਸਮਝਦਾ ਸੀ	ਉਸ ਨੂੰ ਆਪਣਾ ਮਾਰਗ ਦਰਸ਼ਕ ਸਮਝਦਾ ਸੀ	ʊ s | n ũ | ɑ p ɳ ɑ | m ɑ ɾ ə ɡ | d̪ ə ɾ ʃ ə k | s ə m t͡ʃ ə d̪ ɑ | s i		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_22953684.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	0079e533ec12fecffa637d613ecde36c6caa3706ac773747aeacc16a9f8e8c39	pa-IN	5.9096	ਤੁਰਨਾ ਸਹਿਜ ਸੁਭਾਵਿਕ ਸੌਖੀ ਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਸਰਲ ਕਸਰਤ ਹੈ	ਤੁਰਨਾ ਸਹਿਜ ਸੁਭਾਵਿਕ ਸੌਖੀ ਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਸਰਲ ਕਸਰਤ ਹੈ	t̪ ʊ ɾ n ɑ | s ə ɦ ɪ d͡ʒ | s ʊ p ɑ ʋ ɪ k | s ɔ kʰ i | t̪ e | s ə p | t̪ õ | s ə ɾ ə l | k ə s ɾ ə t̪ | ɦ ɛ		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_23371122.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1768aff626690ca67954f9b3eb636262b04af64b3a908fb241e754d46a213e49	pa-IN	5.1896	ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਕੰਮ ਪ੍ਰਤੀ ਬਹੁਤ ਡੈਡੀਕੇਟਿਡ ਹਾਂ	ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਕੰਮ ਪ੍ਰਤੀ ਬਹੁਤ ਡੈਡੀਕੇਟਿਡ ਹਾਂ	m ɛ̃ | ɑ p ɳ e | k ə̃ m | p ɾ ə t̪ i | b ə ɦ ʊ t̪ | ɖ ɛ ɖ i k e ʈ ɪ ɖ | ɦ ɑ̃		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22991356.mp3	96d475564a9bcc79f4e1a9471facd98e8f84bc8a6896d0b07528b47e606976f15ea7544e7ab6b48e14aba281be2b57afe932e9c2493d7f9be5e72b8dbdfab69b	0dd81cfe265ef855e918426839095d8670b6648c3d0a63da31b58a076482805e	pa-IN	6.3896	ਉਸ ਨੇ ਟਾਲਸਟਾਏ ਨਾਲ ਚਿੱਠੀ ਪੱਤਰ ਕੀਤਾ	ਉਸ ਨੇ ਟਾਲਸਟਾਏ ਨਾਲ ਚਿੱਠੀ ਪੱਤਰ ਕੀਤਾ	ʊ s | n e | ʈ ɑ l s ə ʈ ɑe | n ɑ l | t͡ʃ ɪ ʈːʰ i | p ə t̪ː ə ɾ | k i t̪ ɑ		epi					40
common_voice_pa-IN_23371123.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	14e6a27ba1f8b3bfe6e6e9d96a737f1469ec1ed22c119e88de3027c36b305b91	pa-IN	5.0936	ਇਥੇ ਹੀ ਐਂਟੀਬਾਇਓਟਿਕਸ ਦਾ ਕੰਮ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ	ਇਥੇ ਹੀ ਐਂਟੀਬਾਇਓਟਿਕਸ ਦਾ ਕੰਮ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ	ɪ t̪ʰ e | ɦ i | ɛ̃ ʈ i b ɑɪo ʈ ɪ k ə s | d̪ ɑ | k ə̃ m | ʃ ʊ ɾ u | ɦ ʊ̃ d̪ ɑ | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22991357.mp3	96d475564a9bcc79f4e1a9471facd98e8f84bc8a6896d0b07528b47e606976f15ea7544e7ab6b48e14aba281be2b57afe932e9c2493d7f9be5e72b8dbdfab69b	1073cc293e7f52fa2c861a8bd5c72454da77fe591112fa8e446815627ec50ee8	pa-IN	6.7496	ਉਸਨੂੰ ਵਾਰ ਨੈਸ਼ਨਲ ਅਵਾਰਡ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਇਆ ਹੈ	ਉਸਨੂੰ ਵਾਰ ਨੈਸ਼ਨਲ ਅਵਾਰਡ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਇਆ ਹੈ	ʊ s n ũ | ʋ ɑ ɾ | n ɛ ʃ n ə l | ə ʋ ɑ ɾ ə ɖ | p ɾ ɑ p ə t̪ | ɦ oɪɑ | ɦ ɛ		epi					40
common_voice_pa-IN_22939353.mp3	636d5d7886b21b791e1ee9db54019745958ea967c24863fcb921e3108c9edc7d8dbe748904cb24e9fa6be4c9b20db3dfd48324dc826be01885b3f73b7bfd2a98	084dd5526edf0ed3f4a4f63db081d18f264f8b04dda5f074d92b656180d43bfb	pa-IN	4.6510	ਸੱਚ ਦੇ ਚਾਨਣ ਦਾ ਦਿੱਤਾ ਛਿੱਟਾ	ਸੱਚ ਦੇ ਚਾਨਣ ਦਾ ਦਿੱਤਾ ਛਿੱਟਾ	s ə t͡ʃː | d̪ e | t͡ʃ ɑ n ə ɳ | d̪ ɑ | d̪ ɪ t̪ː ɑ | t͡ʃʰ ɪ ʈː ɑ		epi			twenties	male_masculine	38
common_voice_pa-IN_22939352.mp3	636d5d7886b21b791e1ee9db54019745958ea967c24863fcb921e3108c9edc7d8dbe748904cb24e9fa6be4c9b20db3dfd48324dc826be01885b3f73b7bfd2a98	0e63fa85a934a703f200a3b2caddc82b673e3460595e8fe662a0d07ef1a884b2	pa-IN	5.3596	ਆਈਟਮ ਸਾਂਗ ਦੀਪਿਕਾ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਹੀ	ਆਈਟਮ ਸਾਂਗ ਦੀਪਿਕਾ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਹੀ	ɑi ʈ ə m | s ɑ̃ ɡ | d̪ i p ɪ k ɑ | p ə ɦ ɪ l i | ʋ ɑ ɾ | n ə ɦ ĩ | k ə ɾ | ɾ ə ɦ i		epi			twenties	male_masculine	38
common_voice_pa-IN_23391017.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1cd8e82a0a70e6dae2bb3a78262462df7ef99ec61d083e5eab14f8f275e2612e	pa-IN	4.6136	ਉਸ ਦੇ ਬਿਰਤਾਂਤ ਵਿੱਚ ਰਸ ਹੈ	ਉਸ ਦੇ ਬਿਰਤਾਂਤ ਵਿੱਚ ਰਸ ਹੈ	ʊ s | d̪ e | b ɪ ɾ t̪ ɑ̃ t̪ | ʋ ɪ t͡ʃː | ɾ ə s | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23372208.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	09a618e6783ab3606ea9a9f6112f43b92a7c6d5106019fd000755798e273f5be	pa-IN	5.1416	ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਆਈ ਫਿਲਮ ਤਬਾਹੀ	ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਆਈ ਫਿਲਮ ਤਬਾਹੀ	ɪ s | t̪ õ | b ɑə d̪ | ɑi | pʰ ɪ l ə m | t̪ ə b ɑ ɦ i		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23337855.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	0859a91770a1adb0a5d1da771b415629b23b3085fa7fc6f1851d836822ba290a	pa-IN	7.9016	ਅਫ਼ਗਾਨਿਸਤਾਨ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ ਵਲੋਂ ਕਿਹਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ ਕਿ ਰਬਾਨੀ ਸ਼ਹੀਦ ਹੋਏ ਹਨ	ਅਫ਼ਗਾਨਿਸਤਾਨ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ ਵਲੋਂ ਕਿਹਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ ਕਿ ਰਬਾਨੀ ਸ਼ਹੀਦ ਹੋਏ ਹਨ	ə f ɡ ɑ n ɪ s t̪ ɑ n | p ɾ ə ʃ ɑ s ə n | ʋ ə l õ | k ɪ ɦ ɑ | d͡ʒ ɑ | ɾ ɪ ɦ ɑ | ɦ ɛ | k ɪ | ɾ ə b ɑ n i | ʃ ə ɦ i d̪ | ɦ oe | ɦ ə n		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23391016.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	0cc0e5264dca62ba28397329cb2134485d9c1a5c933937ca0afaeab750fd0290	pa-IN	4.9976	ਬੌਬੀ ਦਿਓਲ ਧਰਮਿੰਦਰ ਦਾ ਛੋਟਾਂ ਪੁੱਤਰ ਹੈ	ਬੌਬੀ ਦਿਓਲ ਧਰਮਿੰਦਰ ਦਾ ਛੋਟਾਂ ਪੁੱਤਰ ਹੈ	b ɔ b i | d̪ ɪo l | t̪ ə ɾ m ɪ̃ d̪ ə ɾ | d̪ ɑ | t͡ʃʰ o ʈ ɑ̃ | p ʊ t̪ː ə ɾ | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23337854.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	092583f4ed476031aca49cde98bf0d1b7ddb88e7476155c4a575ce23121c8b1d	pa-IN	5.9096	ਪਰ ਫਿਰ ਸਭ ਆਮ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ	ਪਰ ਫਿਰ ਸਭ ਆਮ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ	p ə ɾ | pʰ ɪ ɾ | s ə p | ɑ m | ɦ o | d͡ʒ ɑ ʋ e ɡ ɑ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23372209.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	143d3b13ae1f3619e35e52315beda3fb2ebfdb2776d9afd0f5114f15470d9868	pa-IN	9.2456	ਰਹਿਰਾਸ ਸਾਹਿਬ ਦੇ ਪਾਠ ਉਪਰੰਤ ਆਤਿਸ਼ਬਾਜ਼ੀ ਵੀ ਚਲਾਈ ਗਈ	ਰਹਿਰਾਸ ਸਾਹਿਬ ਦੇ ਪਾਠ ਉਪਰੰਤ ਆਤਿਸ਼ਬਾਜ਼ੀ ਵੀ ਚਲਾਈ ਗਈ	ɾ ə ɦ ɪ ɾ ɑ s | s ɑ ɦ ɪ b | d̪ e | p ɑ ʈʰ | ʊ p ɾ ə̃ t̪ | ɑ t̪ ɪ ʃ b ɑ z i | ʋ i | t͡ʃ ə l ɑi | ɡ i		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_36757500.mp3	af5597b82ff36514f42b7dfedd3599e535754a638443bd382ae8a2336aef33a668a92769967f682e9351dc16f4bb4846090c2c2c98448963ad5ee0a02bf5855a	27f9b20b0656c51178ced399f2a9fafa4e15f4cfd73c350860ef9481a4eb629d	pa-IN	5.3355	ਗੁਰਦਵਾਰਾ ਰਕਾਬ ਗੰਜ ਵਿਚ ਮੁਲਾਕਾਤ ਹੋਈ ਸੀ	ਗੁਰਦਵਾਰਾ ਰਕਾਬ ਗੰਜ ਵਿਚ ਮੁਲਾਕਾਤ ਹੋਈ ਸੀ	ɡ ʊ ɾ d̪ ə ʋ ɑ ɾ ɑ | ɾ ə k ɑ b | ɡ ə̃ d͡ʒ | ʋ ɪ t͡ʃ | m ʊ l ɑ k ɑ t̪ | ɦ oi | s i		epi	native,bossy,,high pitch				39
common_voice_pa-IN_22723279.mp3	473bb9124ec5f007f2cb82b0bc2165b76ae59fcaedbc20dd880354313d7c0392311744e096f974eaf54229a3d39a1db300e277146e0e3d5dd5033ca27ae1dac5	093297f73593789b330efcf59d985701660e3a004129a9c6a18eb97271ea6d59	pa-IN	3.1736	ਛੋਟਿਆਂ ਦੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਵੱਲ ਧਿਆਨ ਨਾ ਦਿਓ	ਛੋਟਿਆਂ ਦੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਵੱਲ ਧਿਆਨ ਨਾ ਦਿਓ	t͡ʃʰ o ʈ ɪɑ̃ | d̪ iɑ̃ | ɡ ə lː ɑ̃ | ʋ ə lː | t̪ ɪɑ n | n ɑ | d̪ ɪo		epi			twenties	male_masculine	27
common_voice_pa-IN_23355530.mp3	920b6c82ac5aa138428d3463675577c9caa74b9e9bb48f6c7571d66979bc5afb85e73a5695c405a50d44522c4f6058e54992737c040467b1d7698571c17ca7a6	13aef6092eb45351b4fc46c6d2bf50a905953f215426250d34c220a58c0f99ca	pa-IN	4.2776	ਜੋਤੀ ਬੌਣੇਪਨ ਦੀ ਬਿਮਾਰੀ ਤੋਂ ਪੀੜਤ ਹੈ	ਜੋਤੀ ਬੌਣੇਪਨ ਦੀ ਬਿਮਾਰੀ ਤੋਂ ਪੀੜਤ ਹੈ	d͡ʒ o t̪ i | b ɔ ɳ e p ə n | d̪ i | b ɪ m ɑ ɾ i | t̪ õ | p i ɽ ə t̪ | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	41
common_voice_pa-IN_23381828.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1afae5d7c0dfa0dea0858934366d18bea570b5066f647a8a8e3c43d4d444c3cc	pa-IN	5.5496	ਮੀਡੀਏ ਵਿਚ ਕਬੱਡੀ ਕਬੱਡੀ ਹੋਈ ਪਈ ਸੀ	ਮੀਡੀਏ ਵਿਚ ਕਬੱਡੀ ਹੋਈ ਪਈ ਸੀ	m i ɖ ie | ʋ ɪ t͡ʃ | k ə b ə ɖː i | ɦ oi | p i | s i		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23372392.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	084bfd3f3204db729e01391986eef66f5427fcc18fb89f30c8954107a0622b48	pa-IN	7.0616	ਮੁਸਲਮਾਨ ਈਸਾਈ ਅਤੇ ਪਾਰਸੀਆਂ ਦੇ ਆਪਣੇ ਆਪਣੇ ਐਕਟ ਹਨ	ਮੁਸਲਮਾਨ ਈਸਾਈ ਅਤੇ ਪਾਰਸੀਆਂ ਦੇ ਆਪਣੇ ਐਕਟ ਹਨ	m ʊ s l ə m ɑ n | i s ɑi | ə t̪ e | p ɑ ɾ s iɑ̃ | d̪ e | ɑ p ɳ e | ɛ k ə ʈ | ɦ ə n		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23381829.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1a4546ebe269e75ea025842448b8a32f335bd4a70cf8b96ce24283c204197175	pa-IN	7.0856	ਛੋਟੇ ਬੱਚਿਆਂ ਅਤੇ ਨਵਜੰਮੇ ਬੱਚਿਆਂ ਚ ਮੋਤੀਆਬਿੰਦ	ਛੋਟੇ ਬੱਚਿਆਂ ਅਤੇ ਨਵਜੰਮੇ ਚ ਮੋਤੀਆਬਿੰਦ	t͡ʃʰ o ʈ e | b ə t͡ʃː ɪɑ̃ | ə t̪ e | n ə ʋ d͡ʒ ə̃ m e | t͡ʃ | m o t̪ iɑ b ɪ̃ d̪		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23391725.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	01bf5d9c47910fc3504c52bbc5a9a3ab8b0a9b5e8525d750f9cf77fa4122050f	pa-IN	4.9976	ਪੰਛੀ ਆਪਣੇ ਆਲ੍ਹਣਿਆਂ ਵੱਲ ਮੁੜ ਚੁੱਕੇ ਸਨ	ਪੰਛੀ ਆਪਣੇ ਆਲ੍ਹਣਿਆਂ ਵੱਲ ਮੁੜ ਚੁੱਕੇ ਸਨ	p ə̃ t͡ʃʰ i | ɑ p ɳ e | ɑ l ɦ ə ɳ ɪɑ̃ | ʋ ə lː | m ʊ ɽ | t͡ʃ ʊ kː e | s ə n		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23338127.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	0d571de6e65e4981b83a9e927c40bda532ac34024fd5aa068a6d527bbd5f5250	pa-IN	5.1176	ਪੈਸੇ ਨਸ਼ੇ ਡੋਡੇ ਅਫ਼ੀਮਾਂ ਵੰਡੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ	ਪੈਸੇ ਨਸ਼ੇ ਡੋਡੇ ਅਫ਼ੀਮਾਂ ਵੰਡੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ	p ɛ s e | n ə ʃ e | ɖ o ɖ e | ə f i m ɑ̃ | ʋ ə̃ ɖ iɑ̃ | d͡ʒ ɑ̃ d̪ iɑ̃ | ɦ ə n		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22952839.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	0c4e14c749d35da219d4128b0c097e7f6f741cc07ebdc38093a7568aaf546c27	pa-IN	3.7496	ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਰਦਾਰ ਹੁਰਾਂ ਨੇ ਚੌਕੀ ਬੁਲਾਇਐ	ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਰਦਾਰ ਹੁਰਾਂ ਨੇ ਚੌਕੀ ਬੁਲਾਇਐ	t̪ ʊ ɦ ɑ n ũ | s ə ɾ d̪ ɑ ɾ | ɦ ʊ ɾ ɑ̃ | n e | t͡ʃ ɔ k i | b ʊ l ɑɪɛ		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_23391724.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1da89a70cbff4ef6a33ba7ec5ea1d3c2e705f0a260f4c4f90054dee8e0a5815a	pa-IN	4.2536	ਪਰ ਮੈਂ ਝੱਟ ਇਰਾਦਾ ਬਦਲ ਲਿਆ	ਪਰ ਮੈਂ ਝੱਟ ਇਰਾਦਾ ਬਦਲ ਲਿਆ	p ə ɾ | m ɛ̃ | t͡ʃ ə ʈː | ɪ ɾ ɑ d̪ ɑ | b ə d̪ ə l | l ɪɑ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23397070.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1e603e8275924d9d8ce189458565258a427468d9d7c818ab034568722da6e9a1	pa-IN	4.6856	ਦਿਲ ਮੇਰਾ ਵੀ ਸ਼ੱਕੀ ਜਿਹਾ ਹੋ ਚੱਲਿਆ ਸੀ	ਦਿਲ ਮੇਰਾ ਵੀ ਸ਼ੱਕੀ ਜਿਹਾ ਹੋ ਚੱਲਿਆ ਸੀ	d̪ ɪ l | m e ɾ ɑ | ʋ i | ʃ ə kː i | d͡ʒ ɪ ɦ ɑ | ɦ o | t͡ʃ ə lː ɪɑ | s i		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23372166.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	113cd37fad0c65a2318996dc611b7b26fd82cfad1c13eb4fb7bebe850eaf1c7e	pa-IN	4.9256	ਸਿਰਫ ਟਵੰਟੀ ਕ੍ਰਿਕਟ ਹੀ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ	ਸਿਰਫ ਟਵੰਟੀ ਕ੍ਰਿਕਟ ਹੀ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ	s ɪ ɾ ə pʰ | ʈ ə ʋ ə̃ ʈ i | k ɾ ɪ k ə ʈ | ɦ i | t͡ʃ ə lː | ɾ ɪ ɦ ɑ | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23372167.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	0db4b3eb4dc9bf6e821500c8fb23d2fb177307791be3b84aaa930f168b4d745a	pa-IN	5.2856	ਸੌਂ ਗਏ ਨੇ ਮਾਇਆ ਜਾਲ ਚ ਨੇਤਾ	ਸੌਂ ਗਏ ਨੇ ਮਾਇਆ ਜਾਲ ਚ ਨੇਤਾ	s ɔ̃ | ɡ e | n e | m ɑɪɑ | d͡ʒ ɑ l | t͡ʃ | n e t̪ ɑ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22991883.mp3	96d475564a9bcc79f4e1a9471facd98e8f84bc8a6896d0b07528b47e606976f15ea7544e7ab6b48e14aba281be2b57afe932e9c2493d7f9be5e72b8dbdfab69b	0ec30c0fc479fa77916b1c5c7f5410d3bf49114ddf4f8c84e0d76731a7fdc72d	pa-IN	3.8216	ਜਦ ਜੰਗਲਾਂ ਵਿੱਚ ਤੂੰ ਆ ਵੜਿਆ	ਜਦ ਜੰਗਲਾਂ ਵਿੱਚ ਤੂੰ ਆ ਵੜਿਆ	d͡ʒ ə d̪ | d͡ʒ ə̃ ɡ ə l ɑ̃ | ʋ ɪ t͡ʃː | t̪ ũ | ɑ | ʋ ə ɽ ɪɑ		epi					40
common_voice_pa-IN_23371667.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	19ac14233b60dbe815f9f6bdb7d5127e564fda5fed9da155f05822a955f79596	pa-IN	6.1256	ਸਮਾਰਟ ਵੂਮੈਨ ਪੈਸੇ ਦੀ ਸਦਵਰਤੋਂ ਕਰਨਾ ਜਾਣਦੀ ਹੈ	ਸਮਾਰਟ ਵੂਮੈਨ ਪੈਸੇ ਦੀ ਸਦਵਰਤੋਂ ਕਰਨਾ ਜਾਣਦੀ ਹੈ	s ə m ɑ ɾ ə ʈ | ʋ u m ɛ n | p ɛ s e | d̪ i | s ə d̪ ʋ ə ɾ ə t̪ õ | k ə ɾ n ɑ | d͡ʒ ɑ ɳ d̪ i | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22991882.mp3	96d475564a9bcc79f4e1a9471facd98e8f84bc8a6896d0b07528b47e606976f15ea7544e7ab6b48e14aba281be2b57afe932e9c2493d7f9be5e72b8dbdfab69b	0cb21214c132ce1d9a2faf43a0e1c023370c01da078176d1c6ba8f5896efa3be	pa-IN	3.8216	ਅਸੀਂ ਤਾਂ ਪਾ ਲਿਆ ਤੂੰ ਪਾ ਲੈ	ਅਸੀਂ ਤਾਂ ਪਾ ਲਿਆ ਤੂੰ ਲੈ	ə s ĩ | t̪ ɑ̃ | p ɑ | l ɪɑ | t̪ ũ | l ɛ		epi					40
common_voice_pa-IN_23371666.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	177f75284bfcbe67b7e699d891dbc018da6873ae3e289cad4b0264f3657ddb5e	pa-IN	6.1976	ਸੋ ਕਿਉ ਮੰਦਾ ਆਖੀਐ ਜਿਤੁ ਜੰਮਹਿ ਰਾਜਾਨ	ਸੋ ਕਿਉ ਮੰਦਾ ਆਖੀਐ ਜਿਤੁ ਜੰਮਹਿ ਰਾਜਾਨ	s o | k ɪʊ | m ə̃ d̪ ɑ | ɑ kʰ iɛ | d͡ʒ ɪ t̪ ʊ | d͡ʒ ə̃ m ə ɦ ɪ | ɾ ɑ d͡ʒ ɑ n		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_24666521.mp3	08c7e75f653982c4a0169f785183225f8cd88e724991c62cd32bd3a35644b87c643412f00b6a1ad4e8bb03928be87b955d0af0ccc34e67f40e8b702be76d04ff	28cf6b8ee0ae7725d4140253c5faa67ffe9d196ab9f7517cbf26fbae22f9b1e8	pa-IN	4.6317	ਸਾਰਾ ਪਾਲਿਨ ਹੋਈ ਖੁਬਸੂਰਤ ਸ਼ਰਾਰਤ ਦਾ ਸਿ਼ਕਾਰ	ਸਾਰਾ ਪਾਲਿਨ ਹੋਈ ਖੁਬਸੂਰਤ ਸ਼ਰਾਰਤ ਦਾ ਸਿ਼ਕਾਰ	s ɑ ɾ ɑ | p ɑ l ɪ n | ɦ oi | kʰ ʊ b s u ɾ ə t̪ | ʃ ə ɾ ɑ ɾ ə t̪ | d̪ ɑ | s ɪ k ɑ ɾ		epi			thirties	female_feminine	9
common_voice_pa-IN_23381920.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1399be5aa4e8f905805a8d45c2542d5b656ed88b29767feb97d335369fb267cc	pa-IN	5.0216	ਕਹਿਣ ਨੂੰ ਪੰਜਾਬ ਭੁੱਖਾ ਨੰਗਾ ਹੈ	ਕਹਿਣ ਨੂੰ ਪੰਜਾਬ ਭੁੱਖਾ ਨੰਗਾ ਹੈ	k ə ɦ ɪ ɳ | n ũ | p ə̃ d͡ʒ ɑ b | p ʊ kːʰ ɑ | n ə̃ ɡ ɑ | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23381921.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1f37ac0102a5da28fbec7cee212ddb1e149e8a9d78c5e1578d0d003420abf151	pa-IN	6.0776	ਟੌਪਿੰਗ ਲਈ ਥੋੜ੍ਹੀ ਜਿਹੀ ਕ੍ਰੀਮ ਹਰਾ ਧਨੀਆ	ਟੌਪਿੰਗ ਲਈ ਥੋੜ੍ਹੀ ਜਿਹੀ ਕ੍ਰੀਮ ਹਰਾ ਧਨੀਆ	ʈ ɔ p ɪ̃ ɡ | l i | t̪ʰ o ɽ ɦ i | d͡ʒ ɪ ɦ i | k ɾ i m | ɦ ə ɾ ɑ | t̪ ə n iɑ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23371154.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	16d73e450bc56b786069c998c91fb3d2a34a750508ec1e91027c9ea7d5f05000	pa-IN	4.0856	ਉਹ ਸਾਰੇ ਹੀ ਪਿੰਡ ਦੀ ਹਮਦਰਦ ਸੀ	ਉਹ ਸਾਰੇ ਹੀ ਪਿੰਡ ਦੀ ਹਮਦਰਦ ਸੀ	ʊ ɦ | s ɑ ɾ e | ɦ i | p ɪ̃ ɖ | d̪ i | ɦ ə m d̪ ə ɾ ə d̪ | s i		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23123070.mp3	d575702c33b0a1d74814d72fa425ed775ecf7dfdfa613f320feff6845f361e84ef8a5f1644de5024753a48201b660ee94c5d47d3796c848f6835ed3fec158800	1393392ff3d2ca17ea10f07d404da4e98bbe53afed5ffa5cfed25d8cb87235e7	pa-IN	3.0296	ਉਹ ਅਖ਼ਬਾਰ ਮੈਂ ਘਰ ਲਿਆ ਕੇ ਦਿਖਾਈ	ਉਹ ਅਖ਼ਬਾਰ ਮੈਂ ਘਰ ਲਿਆ ਕੇ ਦਿਖਾਈ	ʊ ɦ | ə x b ɑ ɾ | m ɛ̃ | k ə ɾ | l ɪɑ | k e | d̪ ɪ kʰ ɑi		epi					36
common_voice_pa-IN_22953768.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	03d0f46d55b5bbeec4144a829ed43e418f1a2d810967729defb74df31df81698	pa-IN	5.3816	ਟੈਕਸ ਫਾਰਮ ਭਰਨ ਤੇ ਹੀ ਇਹ ਰੀਫੰਡ ਸਰਕਾਰ ਤੋਂ ਮੁੜੇਗਾ	ਟੈਕਸ ਫਾਰਮ ਭਰਨ ਤੇ ਹੀ ਇਹ ਰੀਫੰਡ ਸਰਕਾਰ ਤੋਂ ਮੁੜੇਗਾ	ʈ ɛ k ə s | pʰ ɑ ɾ ə m | p ə ɾ ə n | t̪ e | ɦ i | ɪ ɦ | ɾ i pʰ ə̃ ɖ | s ə ɾ k ɑ ɾ | t̪ õ | m ʊ ɽ e ɡ ɑ		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_22929477.mp3	efa810e9cb29c12d387ae767fb75906616e47dc9eaac98deb048681d851e07b7cbae8eca31e4301954aad30d9105a0fb0775d39ae93187da1cb46e52aa53660d	013fc062fcd1646cf32f740d098e41224fb80d80ea297a2081eae11aa05af6f9	pa-IN	3.0776	ਸਾਰਾ ਦਿਨ ਮੀਂਹ ਵਰਦਾ ਰਿਹਾ	ਸਾਰਾ ਦਿਨ ਮੀਂਹ ਵਰਦਾ ਰਿਹਾ	s ɑ ɾ ɑ | d̪ ɪ n | m ĩ ɦ | ʋ ə ɾ d̪ ɑ | ɾ ɪ ɦ ɑ		epi					30
common_voice_pa-IN_22929476.mp3	efa810e9cb29c12d387ae767fb75906616e47dc9eaac98deb048681d851e07b7cbae8eca31e4301954aad30d9105a0fb0775d39ae93187da1cb46e52aa53660d	045f61b6c3c5c52302a79dce61a2b6a91bfba55d670f541b541d76141c73bfea	pa-IN	4.3976	ਇਸ ਵਿੱਚ ਹਰ ਉਮਰ ਦੀਆਂ ਬੀਬੀਆਂ ਸ਼ਾਮਲ ਸਨ	ਇਸ ਵਿੱਚ ਹਰ ਉਮਰ ਦੀਆਂ ਬੀਬੀਆਂ ਸ਼ਾਮਲ ਸਨ	ɪ s | ʋ ɪ t͡ʃː | ɦ ə ɾ | ʊ m ə ɾ | d̪ iɑ̃ | b i b iɑ̃ | ʃ ɑ m ə l | s ə n		epi					30
common_voice_pa-IN_22953769.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	0fdfd19111dbee9008f71ea82665d8e726c4842c72237af80553f3538db7ff65	pa-IN	4.3496	ਹੋਈ ਪ੍ਰਭਾਤ ਜਦੋਂ ਲੈਣ ਆ ਗਏ ਲਾਲਾਂ ਤਾਈਂ	ਹੋਈ ਪ੍ਰਭਾਤ ਜਦੋਂ ਲੈਣ ਆ ਗਏ ਲਾਲਾਂ ਤਾਈਂ	ɦ oi | p ɾ ə p ɑ t̪ | d͡ʒ ə d̪ õ | l ɛ ɳ | ɑ | ɡ e | l ɑ l ɑ̃ | t̪ ɑĩ		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_22952871.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	1054a5ae2950e02dbeeaac07b9ad9f7c13dfd5413f25ce78c1770618aa84c6f9	pa-IN	5.4296	ਗਲਿਸਰੀਨ ਅਤੇ ਹਯਾਲੂਰੋਨਿਕ ਐਸਿਡ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ	ਗਲਿਸਰੀਨ ਅਤੇ ਹਯਾਲੂਰੋਨਿਕ ਐਸਿਡ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ	ɡ ə l ɪ s ɾ i n | ə t̪ e | ɦ ə j ɑ l u ɾ o n ɪ k | ɛ s ɪ ɖ | b ə ɦ ʊ t̪ | ʋ ə t̪ iɑ | ɾ ə ɦ ɪ̃ d̪ e | ɦ ə n		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_21984440.mp3	ae5d7964ae1cf5548b443f16e68eeb3005e6e1c19d4af7b3a3848dda4fe2436a10a8db34dd7fb48346a8b5ebce39d18a370a3a2218bad02c29f2f57d430497a2	034167398da5f4830acefbad4dea4ae56c73a4465f9970e20673ea52c6593895	pa-IN	4.3016	ਕੁੱਲ ਖਰਚਾ ਬਿਲੀਅਨ ਡਾਲਰ ਪ੍ਰਾਪਤੀ ਜ਼ੀਰੋ	ਕੁੱਲ ਖਰਚਾ ਬਿਲੀਅਨ ਡਾਲਰ ਪ੍ਰਾਪਤੀ ਜ਼ੀਰੋ	k ʊ lː | kʰ ə ɾ t͡ʃ ɑ | b ɪ l iə n | ɖ ɑ l ə ɾ | p ɾ ɑ p t̪ i | z i ɾ o		epi			fourties	male_masculine	42
common_voice_pa-IN_22952870.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	0bad43e1aebb3c2c28cbfd2331fa48843afb3a876cf418e0c1e345df394d4abb	pa-IN	5.0696	ਸੰਗਤਾਂ ਨੂੰ ਵੰਡਾਂਗੇ ਕੜਾਹ ਤੇ ਆਪ ਛਕਾਂਗੇ ਮਾਇਆ	ਸੰਗਤਾਂ ਨੂੰ ਵੰਡਾਂਗੇ ਕੜਾਹ ਤੇ ਆਪ ਛਕਾਂਗੇ ਮਾਇਆ	s ə̃ ɡ ə t̪ ɑ̃ | n ũ | ʋ ə̃ ɖ ɑ̃ ɡ e | k ə ɽ ɑ ɦ | t̪ e | ɑ p | t͡ʃʰ ə k ɑ̃ ɡ e | m ɑɪɑ		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_21985021.mp3	ae5d7964ae1cf5548b443f16e68eeb3005e6e1c19d4af7b3a3848dda4fe2436a10a8db34dd7fb48346a8b5ebce39d18a370a3a2218bad02c29f2f57d430497a2	001349786420bea648953ada1d35e597a1b5205ce78190bd92dc6a57c528a878	pa-IN	4.4696	ਢੁੱਡੀਕੇ ਪਹੁੰਚੇ ਤਾਂ ਰੋਟੀ ਟੁੱਕ ਤਿਆਰ ਸੀ	ਢੁੱਡੀਕੇ ਪਹੁੰਚੇ ਤਾਂ ਰੋਟੀ ਟੁੱਕ ਤਿਆਰ ਸੀ	ʈ ʊ ɖː i k e | p ə ɦ ʊ̃ t͡ʃ e | t̪ ɑ̃ | ɾ o ʈ i | ʈ ʊ kː | t̪ ɪɑ ɾ | s i		epi			fourties	male_masculine	42
common_voice_pa-IN_22991261.mp3	96d475564a9bcc79f4e1a9471facd98e8f84bc8a6896d0b07528b47e606976f15ea7544e7ab6b48e14aba281be2b57afe932e9c2493d7f9be5e72b8dbdfab69b	052e3fa42e70d153c80c0bb25f39b32f239999219214a490df6937b0a06d495d	pa-IN	4.4696	ਅੱਜ ਵੇਖੋ ਧਰਮ ਦੀ ਖ਼ਾਤਰ	ਅੱਜ ਵੇਖੋ ਧਰਮ ਦੀ ਖ਼ਾਤਰ	ə d͡ʒː | ʋ e kʰ o | t̪ ə ɾ ə m | d̪ i | x ɑ t̪ ə ɾ		epi					40
common_voice_pa-IN_21982825.mp3	ae5d7964ae1cf5548b443f16e68eeb3005e6e1c19d4af7b3a3848dda4fe2436a10a8db34dd7fb48346a8b5ebce39d18a370a3a2218bad02c29f2f57d430497a2	08c69dadfe24fb1767195eca7f666a3c0a36611a067ad8d5a7446294b43076eb	pa-IN	4.9976	ਕਿਧਰੇ ਮਨੁੱਖੀ ਬੰਬ ਆਪਣਾ ਕਾਰਾ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ	ਕਿਧਰੇ ਮਨੁੱਖੀ ਬੰਬ ਆਪਣਾ ਕਾਰਾ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ	k ɪ t̪ ɾ e | m ə n ʊ kːʰ i | b ə̃ b | ɑ p ɳ ɑ | k ɑ ɾ ɑ | k ə ɾ | ɾ ə ɦ e | ɦ ə n		epi			fourties	male_masculine	42
common_voice_pa-IN_23350316.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	02ac5cfc3ac43f6a3716db35f0cb7a49afcdaf09f28bb160aef4bcc02fc416a6	pa-IN	4.7816	ਦੁਕਾਨਦਾਰ ਜਾ ਮੂਰਖਾ ਉਹ ਵੀ ਕੋਈ ਥਾਂ ਏ	ਦੁਕਾਨਦਾਰ ਜਾ ਮੂਰਖਾ ਉਹ ਵੀ ਕੋਈ ਥਾਂ ਏ	d̪ ʊ k ɑ n d̪ ɑ ɾ | d͡ʒ ɑ | m u ɾ kʰ ɑ | ʊ ɦ | ʋ i | k oi | t̪ʰ ɑ̃ | e		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23350317.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	0f8252df70ababb1d80467f9ca0383b267ee41d526d2e15e213750529f1eab04	pa-IN	4.0856	ਦੋਸਤੋ ਜੇ ਮਰ ਗਏ ਤਾਂ ਗ਼ਮ ਨਹੀਂ	ਦੋਸਤੋ ਜੇ ਮਰ ਗਏ ਤਾਂ ਗ਼ਮ ਨਹੀਂ	d̪ o s t̪ o | d͡ʒ e | m ə ɾ | ɡ e | t̪ ɑ̃ | ɣ ə m | n ə ɦ ĩ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23405491.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1fa4eb45bf5a223f9d9645dcaed7e1ce1b8c12bdb1b9fa8fd9113a56bb89cce3	pa-IN	5.1896	ਸਾਜੇ ਪੰਜ ਪਿਆਰੇ ਦਸਮੇਸ਼ ਜੀ ਨੇ	ਸਾਜੇ ਪੰਜ ਪਿਆਰੇ ਦਸਮੇਸ਼ ਜੀ ਨੇ	s ɑ d͡ʒ e | p ə̃ d͡ʒ | p ɪɑ ɾ e | d̪ ə s m e ʃ | d͡ʒ i | n e		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22953721.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	10c5076511db8b2fc894024b7d995d4ffa9bc5646c6f209f2dd72542c02639c3	pa-IN	4.9496	ਇਸ ਉਪਰ ਪਾਣੀ ਅਤੇ ਅੱਗ ਦਾ ਕੋਈ ਅਸਰ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ	ਇਸ ਉਪਰ ਪਾਣੀ ਅਤੇ ਅੱਗ ਦਾ ਕੋਈ ਅਸਰ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ	ɪ s | ʊ p ə ɾ | p ɑ ɳ i | ə t̪ e | ə ɡː | d̪ ɑ | k oi | ə s ə ɾ | n ə ɦ ĩ | ɦ o ʋ e ɡ ɑ		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_23338067.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	13631de04859fea80e09494ed279ca560c6c4aea809313632f3c7940257203c1	pa-IN	3.9896	ਕੁੜਤਾ ਪਾਟ ਗਿਆ ਗੁੱਸੇ ਵਿਚ ਮੇਰਾ ਨੀਂ	ਕੁੜਤਾ ਪਾਟ ਗਿਆ ਗੁੱਸੇ ਵਿਚ ਮੇਰਾ ਨੀਂ	k ʊ ɽ t̪ ɑ | p ɑ ʈ | ɡ ɪɑ | ɡ ʊ sː e | ʋ ɪ t͡ʃ | m e ɾ ɑ | n ĩ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23393763.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	21ab8abd70f420320dd40c3267620d2c4530203b64aa82d551b150ed4ee4e2cb	pa-IN	5.5736	ਐਸੀ ਹੁੰਦੀ ਖੱਜਲ ਖੁਆਰੀ ਕੀ ਹੁਣ ਕਰੀਏ ਚਾਰਾ ਜੀ	ਐਸੀ ਹੁੰਦੀ ਖੱਜਲ ਖੁਆਰੀ ਕੀ ਹੁਣ ਕਰੀਏ ਚਾਰਾ ਜੀ	ɛ s i | ɦ ʊ̃ d̪ i | kʰ ə d͡ʒː ə l | kʰ ʊɑ ɾ i | k i | ɦ ʊ ɳ | k ə ɾ ie | t͡ʃ ɑ ɾ ɑ | d͡ʒ i		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23393762.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	21eae0a61ad00a385e5ee9e9df9cea61088aa585b19a134f13b06cc432ad6c5a	pa-IN	5.4056	ਬਣ ਗਏ ਨੇ ਆਪ ਚਮਚੇ ਚਮਚੇ ਬਨਾਉਣ ਵਾਲੇ	ਬਣ ਗਏ ਨੇ ਆਪ ਚਮਚੇ ਬਨਾਉਣ ਵਾਲੇ	b ə ɳ | ɡ e | n e | ɑ p | t͡ʃ ə m t͡ʃ e | b ə n ɑʊ ɳ | ʋ ɑ l e		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23338066.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1181d72f03876a661c032e67b0b48f9b459b0d7ce00e6ec3407d4aed18b4b038	pa-IN	4.8056	ਉਹ ਸਾਲਾਂ ਬੱਧੀ ਪ੍ਰੀਤ ਲੜੀ ਵਿਚ ਲਿਖਦੀ ਰਹੀ ਸੀ	ਉਹ ਸਾਲਾਂ ਬੱਧੀ ਪ੍ਰੀਤ ਲੜੀ ਵਿਚ ਲਿਖਦੀ ਰਹੀ ਸੀ	ʊ ɦ | s ɑ l ɑ̃ | b ə t̪ː i | p ɾ i t̪ | l ə ɽ i | ʋ ɪ t͡ʃ | l ɪ kʰ d̪ i | ɾ ə ɦ i | s i		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22936714.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	0480e890c787d6165a23d5ad7d6d5a3258652c8d1ed04b2cfa3cd2af432fcd2c	pa-IN	3.8216	ਕਦੇ ਕਦੇ ਕੁੱਝ ਹੋਰ ਦੇਖਣ ਨੂੰ ਮਿਲਦਾ ਹੈ	ਕਦੇ ਕੁੱਝ ਹੋਰ ਦੇਖਣ ਨੂੰ ਮਿਲਦਾ ਹੈ	k ə d̪ e | k ʊ t͡ʃː | ɦ o ɾ | d̪ e kʰ ə ɳ | n ũ | m ɪ l d̪ ɑ | ɦ ɛ		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_22936715.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	0654fc4f3ef3dbd29e65b13da74eaf29058111da91bb22ec02481813f64d843b	pa-IN	5.0696	ਕੈਪਟਨ ਅਮਰਿੰਦਰ ਸਿੰਘ ਆਰਾਮ ਪਸੰਦ ਲੀਡਰ ਹਨ	ਕੈਪਟਨ ਅਮਰਿੰਦਰ ਸਿੰਘ ਆਰਾਮ ਪਸੰਦ ਲੀਡਰ ਹਨ	k ɛ p ʈ ə n | ə m ɾ ɪ̃ d̪ ə ɾ | s ɪ̃ k | ɑ ɾ ɑ m | p ə s ə̃ d̪ | l i ɖ ə ɾ | ɦ ə n		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_23381968.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1e3ff106407ef238a59f586b6797cebc9dcb473cb59890f189f2b62820ed6133	pa-IN	6.1496	ਰੈਗੂਲਰ ਪ੍ਰੈਕਟਿਸ ਨਾਲ ਇਹ ਆਸਾਨ ਲੱਗਣ ਲੱਗੇਗਾ	ਰੈਗੂਲਰ ਪ੍ਰੈਕਟਿਸ ਨਾਲ ਇਹ ਆਸਾਨ ਲੱਗਣ ਲੱਗੇਗਾ	ɾ ɛ ɡ u l ə ɾ | p ɾ ɛ k ʈ ɪ s | n ɑ l | ɪ ɦ | ɑ s ɑ n | l ə ɡː ə ɳ | l ə ɡː e ɡ ɑ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22929934.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	0a17118792feb86be0b535e23a50dad57dcf13cb50eea5691e8b26f5f71ed9a3	pa-IN	3.5816	ਕੁੱਝ ਧਿਆਨਯੋਗ ਗੱਲਾਂ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹਨ	ਕੁੱਝ ਧਿਆਨਯੋਗ ਗੱਲਾਂ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹਨ	k ʊ t͡ʃː | t̪ ɪɑ n j o ɡ | ɡ ə lː ɑ̃ | ɪ s | t̪ ə ɾ ɦ ɑ̃ | ɦ ə n		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_23355470.mp3	920b6c82ac5aa138428d3463675577c9caa74b9e9bb48f6c7571d66979bc5afb85e73a5695c405a50d44522c4f6058e54992737c040467b1d7698571c17ca7a6	14326ad912f74b1bf064552275414daaa8f9e6d171bde818053454c963e15b6b	pa-IN	3.5096	ਭੈ ਵਿਚਿ ਸੂਰਜੁ ਭੈ ਵਿਚਿ ਚੰਦੁ	ਭੈ ਵਿਚਿ ਸੂਰਜੁ ਚੰਦੁ	p ɛ | ʋ ɪ t͡ʃ ɪ | s u ɾ d͡ʒ ʊ | t͡ʃ ə̃ d̪ ʊ		epi			thirties	male_masculine	41
common_voice_pa-IN_23337914.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	0bbc696914117457b5c6e11e69bf732ad06634c12044fae66715244a0ec9e511	pa-IN	4.5416	ਕੇਵਲ ਇਹ ਘੜੀ ਆਖਰੀ ਤੁਹਾਡੀ ਹੈ	ਕੇਵਲ ਇਹ ਘੜੀ ਆਖਰੀ ਤੁਹਾਡੀ ਹੈ	k e ʋ ə l | ɪ ɦ | k ə ɽ i | ɑ kʰ ɾ i | t̪ ʊ ɦ ɑ ɖ i | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23391330.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1232aef151fb91e9b7e52c966c63f327e0c9fccc749f0e0d906a2acde4129055	pa-IN	5.1896	ਦੋਹਤੇ ਦੇ ਵਿਆਹ ਵਿਚ ਚਾਵਾਂ ਨਾਲ ਜਾਵਾਂਗੇ	ਦੋਹਤੇ ਦੇ ਵਿਆਹ ਵਿਚ ਚਾਵਾਂ ਨਾਲ ਜਾਵਾਂਗੇ	d̪ o ɦ t̪ e | d̪ e | ʋ ɪɑ ɦ | ʋ ɪ t͡ʃ | t͡ʃ ɑ ʋ ɑ̃ | n ɑ l | d͡ʒ ɑ ʋ ɑ̃ ɡ e		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23337915.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	135f72e8a33795b0323f9b253bd03e8ba4414bc5fb37ccbfc65661716f9e1a3f	pa-IN	3.9416	ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਯੂੰ ਹੀ ਤਮਾਮ ਹੋਤੀ ਹੈ	ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਯੂੰ ਹੀ ਤਮਾਮ ਹੋਤੀ ਹੈ	z ɪ̃ d̪ ə ɡ i | j ũ | ɦ i | t̪ ə m ɑ m | ɦ o t̪ i | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23371128.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	16dec01ffaff81d1a1c91ca06a687dc6379cad15a5a6b47262dbfbe6950ce85b	pa-IN	4.9496	ਸ਼ਰਮੀਲਾ ਲਾਦੇਨ ਕਿਵੇਂ ਬਣਿਆ ਖ਼ਤਰਨਾਕ ਅੱਤਵਾਦੀ	ਸ਼ਰਮੀਲਾ ਲਾਦੇਨ ਕਿਵੇਂ ਬਣਿਆ ਖ਼ਤਰਨਾਕ ਅੱਤਵਾਦੀ	ʃ ə ɾ m i l ɑ | l ɑ d̪ e n | k ɪ ʋ | b ə ɳ ɪɑ | x ə t̪ ɾ ə n ɑ k | ə t̪ː ə ʋ ɑ d̪ i		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22936721.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	0d153e66c69af730eaee33a378f716eb21e41125012cd5a1d3700de4d2e3250d	pa-IN	4.7096	ਬੱਚਿਆਂ ਔਰਤਾਂ ਅਤੇ ਮਰਦਾਂ ਦੀਆਂ ਅਲਾਹੁਣੀਆਂ ਵੱਖ ਵੱਖ ਹਨ	ਬੱਚਿਆਂ ਔਰਤਾਂ ਅਤੇ ਮਰਦਾਂ ਦੀਆਂ ਅਲਾਹੁਣੀਆਂ ਵੱਖ ਹਨ	b ə t͡ʃː ɪɑ̃ | ɔ ɾ t̪ ɑ̃ | ə t̪ e | m ə ɾ d̪ ɑ̃ | d̪ iɑ̃ | ə l ɑ ɦ ʊ ɳ iɑ̃ | ʋ ə kːʰ | ɦ ə n		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_23371129.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	107f37f2087955fd3400f3c83433534d71b200805c72570a74c67952bd70f290	pa-IN	4.5176	ਇਕ ਤਰਾਸਦੀ ਵਕਤ ਦੀ ਅੱਖ ਦਾ ਹੰਝੂ	ਇਕ ਤਰਾਸਦੀ ਵਕਤ ਦੀ ਅੱਖ ਦਾ ਹੰਝੂ	ɪ k | t̪ ə ɾ ɑ s d̪ i | ʋ ə k ə t̪ | d̪ i | ə kːʰ | d̪ ɑ | ɦ ə̃ t͡ʃ u		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22953715.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	10f8d53cbdc39925772077ec08d1fe7b312a8648d9eabb17a9168ab94c34a5a5	pa-IN	4.5896	ਆਪਣਾ ਲੈਟਰ ਪੈਡ ਬਣਾਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ	ਆਪਣਾ ਲੈਟਰ ਪੈਡ ਬਣਾਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ	ɑ p ɳ ɑ | l ɛ ʈ ə ɾ | p ɛ ɖ | b ə ɳ ɑɪɑ | d͡ʒ ɑ | s ə k d̪ ɑ | ɦ ɛ		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_23391436.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	20b22fe65fb9dee6e17db8c9ab3ef0a8e5d9a6d933fd1c5b31dc57889ec62dc1	pa-IN	4.9496	ਰਾਮ ਸਿੰਘ ਔਲਖ ਦਾ ਇਹ ਵੱਡਾ ਉਪਰਾਲਾ	ਰਾਮ ਸਿੰਘ ਔਲਖ ਦਾ ਇਹ ਵੱਡਾ ਉਪਰਾਲਾ	ɾ ɑ m | s ɪ̃ k | ɔ l ə kʰ | d̪ ɑ | ɪ ɦ | ʋ ə ɖː ɑ | ʊ p ɾ ɑ l ɑ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23393757.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1a12467d4ec1770d89ee583f262fc34f18ed61149bcff387c5c4774967352de7	pa-IN	3.5336	ਵਿਸ਼ਵ ਭਰ ਚ ਨਵੰਬਰ ਨੂੰ	ਵਿਸ਼ਵ ਭਰ ਚ ਨਵੰਬਰ ਨੂੰ	ʋ ɪ ʃ ə ʋ | p ə ɾ | t͡ʃ | n ə ʋ ə̃ b ə ɾ | n ũ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23391437.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	15fd85b043ae2a1cf788f3d4d1159d5dfb703c040ee2b941e913e1c260f1b387	pa-IN	4.2776	ਅਫ਼ਸਰ ਤੇ ਜਵਾਨ ਜ਼ਖ਼ਮੀ ਹੋਏ	ਅਫ਼ਸਰ ਤੇ ਜਵਾਨ ਜ਼ਖ਼ਮੀ ਹੋਏ	ə f s ə ɾ | t̪ e | d͡ʒ ə ʋ ɑ n | z ə x m i | ɦ oe		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23337920.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	102e0df1ae7e3ce6593a03ee24742ba5f671deaa473e9b2e99457da59a55f129	pa-IN	4.7336	ਉਹਦੀਆਂ ਕਾਹਲੀਆਂ ਅੱਗ ਮਚਾਈ ਜਾਂਦੀਆਂ ਸਨ	ਉਹਦੀਆਂ ਕਾਹਲੀਆਂ ਅੱਗ ਮਚਾਈ ਜਾਂਦੀਆਂ ਸਨ	ʊ ɦ d̪ iɑ̃ | k ɑ ɦ l iɑ̃ | ə ɡː | m ə t͡ʃ ɑi | d͡ʒ ɑ̃ d̪ iɑ̃ | s ə n		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_21984028.mp3	ae5d7964ae1cf5548b443f16e68eeb3005e6e1c19d4af7b3a3848dda4fe2436a10a8db34dd7fb48346a8b5ebce39d18a370a3a2218bad02c29f2f57d430497a2	03892b9c6e5b4d1e3b2af21f0835c22689f639b1d4509cd9dd60d1e973314c82	pa-IN	3.8696	ਕਾਲਜ ਵੀ ਤੰਗ ਜਿਹੀ ਥਾਂ ਸੀ	ਕਾਲਜ ਵੀ ਤੰਗ ਜਿਹੀ ਥਾਂ ਸੀ	k ɑ l ə d͡ʒ | ʋ i | t̪ ə̃ ɡ | d͡ʒ ɪ ɦ i | t̪ʰ ɑ̃ | s i		epi			fourties	male_masculine	42
common_voice_pa-IN_21984029.mp3	ae5d7964ae1cf5548b443f16e68eeb3005e6e1c19d4af7b3a3848dda4fe2436a10a8db34dd7fb48346a8b5ebce39d18a370a3a2218bad02c29f2f57d430497a2	02f1f36fb43971fbf059cc584980a1ddff66b8d802de07d906aab2da64e8f05f	pa-IN	4.1816	ਜਵਾਬ ਸੌ ਫੀਸਦੀ ਅਸਲੀਅਤ ਹੈ ਜੀ	ਜਵਾਬ ਸੌ ਫੀਸਦੀ ਅਸਲੀਅਤ ਹੈ ਜੀ	d͡ʒ ə ʋ ɑ b | s ɔ | pʰ i s d̪ i | ə s l iə t̪ | ɦ ɛ | d͡ʒ i		epi			fourties	male_masculine	42
common_voice_pa-IN_23122966.mp3	d575702c33b0a1d74814d72fa425ed775ecf7dfdfa613f320feff6845f361e84ef8a5f1644de5024753a48201b660ee94c5d47d3796c848f6835ed3fec158800	132043c6fa5a96365d7b0b6327ff8984f4773b1344b718ef8ec05a210cf72cbc	pa-IN	4.0616	ਉਂਝ ਅਸੀਂ ਬਹੁਤ ਤਰੱਕੀ ਕਰ ਲਈ ਹੈ	ਉਂਝ ਅਸੀਂ ਬਹੁਤ ਤਰੱਕੀ ਕਰ ਲਈ ਹੈ	ʊ̃ t͡ʃ | ə s ĩ | b ə ɦ ʊ t̪ | t̪ ə ɾ ə kː i | k ə ɾ | l i | ɦ ɛ		epi					36
common_voice_pa-IN_23122967.mp3	d575702c33b0a1d74814d72fa425ed775ecf7dfdfa613f320feff6845f361e84ef8a5f1644de5024753a48201b660ee94c5d47d3796c848f6835ed3fec158800	0c086f8cc3f2ed78ac246ffd824c236c841ef48d4b3756abb4fae8c3bfb1de49	pa-IN	4.3496	ਕੋਈ ਉਸਦੀ ਪਿੱਠ ਨੂੰ ਚੁੰਮਦੀ ਹੈ	ਕੋਈ ਉਸਦੀ ਪਿੱਠ ਨੂੰ ਚੁੰਮਦੀ ਹੈ	k oi | ʊ s d̪ i | p ɪ ʈːʰ | n ũ | t͡ʃ ʊ̃ m ə d̪ i | ɦ ɛ		epi					36
common_voice_pa-IN_23372189.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	188d909adb5410a3eebd3a364bef0f466b5add34191f050ae024df310dcbbe77	pa-IN	5.4056	ਮੁਸਕਾਨਾਂ ਦਾ ਹੋਠੀਂ ਮਿਲਣਾ ਲੱਗਦਾ ਜਿਉ	ਮੁਸਕਾਨਾਂ ਦਾ ਹੋਠੀਂ ਮਿਲਣਾ ਲੱਗਦਾ ਜਿਉ	m ʊ s k ɑ n ɑ̃ | d̪ ɑ | ɦ o ʈʰ ĩ | m ɪ l ɳ ɑ | l ə ɡː ə d̪ ɑ | d͡ʒ ɪʊ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23381855.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	177e23fbf8b3ec7cd88113fb69379e2c027b5557ee2b638249059150e2255893	pa-IN	5.6696	ਸਰਕਾਰ ਵੱਲੋਂ ਪੂਰਾ ਸਹਿਯੋਗ ਮਿਲ ਰਿਹਾ ਸੀ	ਸਰਕਾਰ ਵੱਲੋਂ ਪੂਰਾ ਸਹਿਯੋਗ ਮਿਲ ਰਿਹਾ ਸੀ	s ə ɾ k ɑ ɾ | ʋ ə lː õ | p u ɾ ɑ | s ə ɦ ɪ j o ɡ | m ɪ l | ɾ ɪ ɦ ɑ | s i		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23381854.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	0be683b1bcf6c75a1c1619b63f596c39d71ba45103e1df006a95d706c22266c5	pa-IN	6.1256	ਉਸ ਦੀ ਉਦਾਸੀ ਘਟਣ ਦੀ ਬਜਾਏ ਵਧਦੀ ਜਾਵੇਗੀ	ਉਸ ਦੀ ਉਦਾਸੀ ਘਟਣ ਬਜਾਏ ਵਧਦੀ ਜਾਵੇਗੀ	ʊ s | d̪ i | ʊ d̪ ɑ s i | k ə ʈ ə ɳ | b ə d͡ʒ ɑe | ʋ ə t̪ d̪ i | d͡ʒ ɑ ʋ e ɡ i		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22952845.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	0711c1975a663359263c6a87f01c376158eb49537f9f9a85e9c7c7e778b52247	pa-IN	4.5896	ਮੁਜਰਮਾਂ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ ਸਰਦਾਰ ਬਣ ਜਾਵਾਂਗਾ	ਮੁਜਰਮਾਂ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ ਸਰਦਾਰ ਬਣ ਜਾਵਾਂਗਾ	m ʊ d͡ʒ ɾ ə m ɑ̃ | n ɑ l | m ɪ l | k e | s ə ɾ d̪ ɑ ɾ | b ə ɳ | d͡ʒ ɑ ʋ ɑ̃ ɡ ɑ		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_23391758.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1761c0087de5c77f00dc7b951ebec1a64f05d8780177c70a3e6bb6e59b2d2896	pa-IN	5.5976	ਰੇਸ਼ੇਦਾਰ ਪਦਾਰਥ ਪਾਚਨ ਸ਼ਕਤੀ ਲਈ ਚੰਗੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ	ਰੇਸ਼ੇਦਾਰ ਪਦਾਰਥ ਪਾਚਨ ਸ਼ਕਤੀ ਲਈ ਚੰਗੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ	ɾ e ʃ e d̪ ɑ ɾ | p ə d̪ ɑ ɾ ə t̪ʰ | p ɑ t͡ʃ ə n | ʃ ə k t̪ i | l i | t͡ʃ ə̃ ɡ e | ɦ ʊ̃ d̪ e | ɦ ə n		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23122702.mp3	d575702c33b0a1d74814d72fa425ed775ecf7dfdfa613f320feff6845f361e84ef8a5f1644de5024753a48201b660ee94c5d47d3796c848f6835ed3fec158800	095cae5a08a003b6d6fd82739ab353f40e8513ef91935851f6572a22500b9a3f	pa-IN	3.9416	ਕਲਾਸ ਨੂੰ ਬਿੱਟੂ ਮਨੀਟਰ ਪੜ੍ਹਾਂ ਰਿਹਾ ਸੀ	ਕਲਾਸ ਨੂੰ ਬਿੱਟੂ ਮਨੀਟਰ ਪੜ੍ਹਾਂ ਰਿਹਾ ਸੀ	k ə l ɑ s | n ũ | b ɪ ʈː u | m ə n i ʈ ə ɾ | p ə ɽ ɦ ɑ̃ | ɾ ɪ ɦ ɑ | s i		epi					36
common_voice_pa-IN_24449361.mp3	1645bf614771f99aaef589602b5200354a5e6dda74071aafe423082367d4201c06905ecb1810a813c174423059974462cc5b435c8f584c3b00354c82e7775c7c	0c240ec8d6553e805062391a58be7ec47c080a0fded714b799e89c92e96dadeb	pa-IN	3.6795	ਹਰਭਜਨ ਮਾਨ ਉਹਦਾ ਜੁਆਈ ਹੈ	ਹਰਭਜਨ ਮਾਨ ਉਹਦਾ ਜੁਆਈ ਹੈ	ɦ ə ɾ p ə d͡ʒ ə n | m ɑ n | ʊ ɦ d̪ ɑ | d͡ʒ ʊɑi | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	37
common_voice_pa-IN_22952844.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	0b603fd178ab3cd9652c00a19a7df404adb9c62099f9fe4bdabb44146a162e64	pa-IN	4.4696	ਗੁਰਾਂ ਵਲੋਂ ਦਿੱਤੇ ਰਾਹਾਂ ਉੱਪਰ ਚੱਲ ਕੇ	ਗੁਰਾਂ ਵਲੋਂ ਦਿੱਤੇ ਰਾਹਾਂ ਉੱਪਰ ਚੱਲ ਕੇ	ɡ ʊ ɾ ɑ̃ | ʋ ə l õ | d̪ ɪ t̪ː e | ɾ ɑ ɦ ɑ̃ | ʊ pː ə ɾ | t͡ʃ ə lː | k e		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_22930075.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	0919582215c20fad7a8912fca7e61bd496fdbce51e79b421da399797bd02ff8f	pa-IN	5.1416	ਇਸ ਟੈਸਟ ਮੈਚ ਦੌਰਾਨ ਗੇਂਦਬਾਜ਼ਾਂ ਦਾ ਬੋਲਬਾਲਾ ਰਿਹਾ	ਇਸ ਟੈਸਟ ਮੈਚ ਦੌਰਾਨ ਗੇਂਦਬਾਜ਼ਾਂ ਦਾ ਬੋਲਬਾਲਾ ਰਿਹਾ	ɪ s | ʈ ɛ s ə ʈ | m ɛ t͡ʃ | d̪ ɔ ɾ ɑ n | ɡ d̪ ə b ɑ z ɑ̃ | d̪ ɑ | b o l b ɑ l ɑ | ɾ ɪ ɦ ɑ		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_23122698.mp3	d575702c33b0a1d74814d72fa425ed775ecf7dfdfa613f320feff6845f361e84ef8a5f1644de5024753a48201b660ee94c5d47d3796c848f6835ed3fec158800	0d8373c03bdeaf81b77b4649e431ccb2a3c252c4d3899f596c8d6e4839222681	pa-IN	4.5416	ਦੁਕਾਨਦਾਰਾਂ ਨੇ ਢਿੱਲ ਦੌਰਾਨ ਮੂੰਹ ਮੰਗੀਆਂ ਕੀਮਤਾਂ ਵਸੂਲੀਆਂ	ਦੁਕਾਨਦਾਰਾਂ ਨੇ ਢਿੱਲ ਦੌਰਾਨ ਮੂੰਹ ਮੰਗੀਆਂ ਕੀਮਤਾਂ ਵਸੂਲੀਆਂ	d̪ ʊ k ɑ n d̪ ɑ ɾ ɑ̃ | n e | ʈ ɪ lː | d̪ ɔ ɾ ɑ n | m ũ ɦ | m ə̃ ɡ iɑ̃ | k i m t̪ ɑ̃ | ʋ ə s u l iɑ̃		epi					36
common_voice_pa-IN_23122699.mp3	d575702c33b0a1d74814d72fa425ed775ecf7dfdfa613f320feff6845f361e84ef8a5f1644de5024753a48201b660ee94c5d47d3796c848f6835ed3fec158800	111f44fb2318c800afa390adbb3652eb23c1df19bec9e2cd7171594ed5bb0ea8	pa-IN	3.3896	ਕਿਥੇ ਧੀ ਦੀ ਕਰੀਏ ਸ਼ਾਦੀ	ਕਿਥੇ ਧੀ ਦੀ ਕਰੀਏ ਸ਼ਾਦੀ	k ɪ t̪ʰ e | t̪ i | d̪ i | k ə ɾ ie | ʃ ɑ d̪ i		epi					36
common_voice_pa-IN_21982950.mp3	ae5d7964ae1cf5548b443f16e68eeb3005e6e1c19d4af7b3a3848dda4fe2436a10a8db34dd7fb48346a8b5ebce39d18a370a3a2218bad02c29f2f57d430497a2	02cc3ba69d596db50712a7e4a593a7a7af9c5a95b37ec4900d18a2ae823d7add	pa-IN	3.9176	ਬੰਦਾ ਹਰ ਕੰਮ ਸਿੱਖ ਸਕਦਾ ਹੈ	ਬੰਦਾ ਹਰ ਕੰਮ ਸਿੱਖ ਸਕਦਾ ਹੈ	b ə̃ d̪ ɑ | ɦ ə ɾ | k ə̃ m | s ɪ kːʰ | s ə k d̪ ɑ | ɦ ɛ		epi			fourties	male_masculine	42
common_voice_pa-IN_22929949.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	0a9f0785efcf11419706546a9a6339889c86cac7cb6936af4ca108051c1f83e7	pa-IN	3.1016	ਧਾਨ ਦੇ ਖੇਤਾਂ ਤੋਂ ਲੰਘ ਕੇ	ਧਾਨ ਦੇ ਖੇਤਾਂ ਤੋਂ ਲੰਘ ਕੇ	t̪ ɑ n | d̪ e | kʰ e t̪ ɑ̃ | t̪ õ | l ə̃ k | k e		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_22929948.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	02c5037fb2cf030b235a7d7fb0abe589dd27e088af1d361261d4bf698a9a1fe7	pa-IN	2.2136	ਯੂਨਿਟ ਤੋਂ ਵੱਧ	ਯੂਨਿਟ ਤੋਂ ਵੱਧ	j u n ɪ ʈ | t̪ õ | ʋ ə t̪ː		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_23405577.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1a4266f1f387270d3617a783ace9837c4c6d03e2ab4dddae966bd18da70371b5	pa-IN	5.3816	ਕਹਿਣ ਲੱਗਿਆ ਆਓ ਤੁਹਾਨੂੰ ਵਿਖਾ ਹੀ ਦਿੰਦਾ ਹਾਂ	ਕਹਿਣ ਲੱਗਿਆ ਆਓ ਤੁਹਾਨੂੰ ਵਿਖਾ ਹੀ ਦਿੰਦਾ ਹਾਂ	k ə ɦ ɪ ɳ | l ə ɡː ɪɑ | ɑo | t̪ ʊ ɦ ɑ n ũ | ʋ ɪ kʰ ɑ | ɦ i | d̪ ɪ̃ d̪ ɑ | ɦ ɑ̃		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23372335.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1c82ec9685f789873d7f8b2a567f5f58c11b62d6278c3606bf830586a20bdce4	pa-IN	7.3496	ਨੇੜੇ ਦੂਰ ਦੀਆਂ ਰਿਸ਼ਤੇਦਾਰੀਆਂ ਨੇ ਆਪਣਾ ਆਪਣਾ ਜ਼ੋਰ ਲਾਇਆ ਸੀ	ਨੇੜੇ ਦੂਰ ਦੀਆਂ ਰਿਸ਼ਤੇਦਾਰੀਆਂ ਨੇ ਆਪਣਾ ਜ਼ੋਰ ਲਾਇਆ ਸੀ	n e ɽ e | d̪ u ɾ | d̪ iɑ̃ | ɾ ɪ ʃ t̪ e d̪ ɑ ɾ iɑ̃ | n e | ɑ p ɳ ɑ | z o ɾ | l ɑɪɑ | s i		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22939310.mp3	636d5d7886b21b791e1ee9db54019745958ea967c24863fcb921e3108c9edc7d8dbe748904cb24e9fa6be4c9b20db3dfd48324dc826be01885b3f73b7bfd2a98	06f1a1469b7cd3b0de4876a56ef7faaba7e0968a6d977419b4aa28611538b744	pa-IN	4.2048	ਤੂੰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਨੀਵਾਂ ਨਾ ਸਮਝ	ਤੂੰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਨੀਵਾਂ ਨਾ ਸਮਝ	t̪ ũ | ɑ p ɳ e | ɑ p | n ũ | n i ʋ ɑ̃ | n ɑ | s ə m ə t͡ʃ		epi			twenties	male_masculine	38
common_voice_pa-IN_21983865.mp3	ae5d7964ae1cf5548b443f16e68eeb3005e6e1c19d4af7b3a3848dda4fe2436a10a8db34dd7fb48346a8b5ebce39d18a370a3a2218bad02c29f2f57d430497a2	02f1721ce9fb3b4ac0f5c53e7c638e70b79be69706f4b9ded83788464071a499	pa-IN	4.3496	ਆਤਮਾ ਮੁਹੰਮਦ ਦੀ ਆਈ ਹੈ ਕਲੀ ਅੰਦਰ	ਆਤਮਾ ਮੁਹੰਮਦ ਦੀ ਆਈ ਹੈ ਕਲੀ ਅੰਦਰ	ɑ t̪ m ɑ | m ʊ ɦ ə̃ m ə d̪ | d̪ i | ɑi | ɦ ɛ | k ə l i | ə̃ d̪ ə ɾ		epi			fourties	male_masculine	42
common_voice_pa-IN_22939311.mp3	636d5d7886b21b791e1ee9db54019745958ea967c24863fcb921e3108c9edc7d8dbe748904cb24e9fa6be4c9b20db3dfd48324dc826be01885b3f73b7bfd2a98	039758759944b274e0c593d0a00d65bb822cc0f16b26f5c02f2a5af9c1503ffc	pa-IN	4.4411	ਸੂਬੇਦਾਰਨੀ ਵੀ ਅੱਤ ਦੀ ਉਦਾਸ ਸੀ	ਸੂਬੇਦਾਰਨੀ ਵੀ ਅੱਤ ਦੀ ਉਦਾਸ ਸੀ	s u b e d̪ ɑ ɾ n i | ʋ i | ə t̪ː | d̪ i | ʊ d̪ ɑ s | s i		epi			twenties	male_masculine	38
common_voice_pa-IN_23371161.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1285580feafeedcc8642df3196aed394a9b782067f84b95554a759b8d709624a	pa-IN	4.4456	ਗੁਰੂ ਦੀ ਸੇਵਾ ਕਰਨੀ ਔਖੀ	ਗੁਰੂ ਦੀ ਸੇਵਾ ਕਰਨੀ ਔਖੀ	ɡ ʊ ɾ u | d̪ i | s e ʋ ɑ | k ə ɾ n i | ɔ kʰ i		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23381914.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	14584a2eeb87449bdc6647074eb7453868970cd3120a01ced254cb43f0a9268a	pa-IN	6.4376	ਇਸ ਫਿਲਮ ਦਾ ਨਿਰਮਾਣ ਕਲਕੱਤੇ ਵਿਚ ਹੋਇਆ ਸੀ	ਇਸ ਫਿਲਮ ਦਾ ਨਿਰਮਾਣ ਕਲਕੱਤੇ ਵਿਚ ਹੋਇਆ ਸੀ	ɪ s | pʰ ɪ l ə m | d̪ ɑ | n ɪ ɾ m ɑ ɳ | k ə l k ə t̪ː e | ʋ ɪ t͡ʃ | ɦ oɪɑ | s i		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23569709.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1cddaad77707cfc0ae9a90e47eeaa2b4a4595e1d99b6daa22e83dc852a67e77e	pa-IN	5.5016	ਅਜਿਹੇ ਹਾਲਾਤ ਸਰਕਾਰ ਨੂੰ ਤੋੜਨ ਲਈ ਕਾਫ਼ੀ ਸਨ	ਅਜਿਹੇ ਹਾਲਾਤ ਸਰਕਾਰ ਨੂੰ ਤੋੜਨ ਲਈ ਕਾਫ਼ੀ ਸਨ	ə d͡ʒ ɪ ɦ e | ɦ ɑ l ɑ t̪ | s ə ɾ k ɑ ɾ | n ũ | t̪ o ɽ ə n | l i | k ɑ f i | s ə n		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23381915.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	18008d24e5398b4d8e1d8af80a19dee6e07a8ce6e60145dd60c7bf36de68c524	pa-IN	5.2376	ਇਹ ਇਨਕਮ ਚਾਹੇ ਜਿੱਥੋਂ ਮਰਜ਼ੀ ਹੋਵੇ	ਇਹ ਇਨਕਮ ਚਾਹੇ ਜਿੱਥੋਂ ਮਰਜ਼ੀ ਹੋਵੇ	ɪ ɦ | ɪ n k ə m | t͡ʃ ɑ ɦ e | d͡ʒ ɪ t̪ːʰ õ | m ə ɾ z i | ɦ o ʋ e		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23371160.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1308bbc043bc6740478749aa356c93d553f121f2c1c899c60f3ed55a2c7a7ae2	pa-IN	5.2376	ਸੂਬੇ ਦੀ ਕਚਹਿਰੀ ਜਾ ਫ਼ਤਹਿ ਉਹ ਬੁਲਾਈ ਸੀ	ਸੂਬੇ ਦੀ ਕਚਹਿਰੀ ਜਾ ਫ਼ਤਹਿ ਉਹ ਬੁਲਾਈ ਸੀ	s u b e | d̪ i | k ə t͡ʃ ɦ ɪ ɾ i | d͡ʒ ɑ | f ə t̪ ɦ ɪ | ʊ ɦ | b ʊ l ɑi | s i		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23338088.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	098f8d7fa8db6f112ec6b9f8dbff557ed80c0b7319ba0a1aec7add2019b6da40	pa-IN	4.1816	ਇਸ ਵਿਚ ਸਾਰੀ ਸਮੱਗਰੀ ਮਿਲਾ ਲਓ	ਇਸ ਵਿਚ ਸਾਰੀ ਸਮੱਗਰੀ ਮਿਲਾ ਲਓ	ɪ s | ʋ ɪ t͡ʃ | s ɑ ɾ i | s ə m ə ɡː ə ɾ i | m ɪ l ɑ | l o		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23381986.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	171c942842f7052b67211baf413ae4f9e27e4ef921b9e39601918b6e034a40b8	pa-IN	6.9176	ਉਹ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਲਿਖੇ ਨੂੰ ਇਲਹਾਮ ਸਮਝਦੇ ਹਨ	ਉਹ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਲਿਖੇ ਨੂੰ ਇਲਹਾਮ ਸਮਝਦੇ ਹਨ	ʊ ɦ | p ə ɦ ɪ l i | ʋ ɑ ɾ | l ɪ kʰ e | n ũ | ɪ l ɦ ɑ m | s ə m t͡ʃ ə d̪ e | ɦ ə n		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23337861.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	07548ac3e25fb7fcd18ee3ad8c34fc25999c8ef39d7d96dab5a608fc5127b88d	pa-IN	5.4056	ਇਕ ਕੁੜੀ ਕੁਝ ਵਧੇਰੇ ਹੀ ਮੋਹ ਕਰਦੀ ਸੀ	ਇਕ ਕੁੜੀ ਕੁਝ ਵਧੇਰੇ ਹੀ ਮੋਹ ਕਰਦੀ ਸੀ	ɪ k | k ʊ ɽ i | k ʊ t͡ʃ | ʋ ə t̪ e ɾ e | ɦ i | m o ɦ | k ə ɾ d̪ i | s i		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23381771.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	193b74a6a201ba41ae7dab886f55a8005cbef7a8f2fd9c257438d61944967ebf	pa-IN	9.1496	ਜਲੰਧਰ ਦੂਰਦਰਸ਼ਨ ਨੈਸ਼ਨਲ ਤੇ ਪੇਸ਼ ਕਰਤਾ ਤਾਂ ਕਮਾਲ ਦੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ	ਜਲੰਧਰ ਦੂਰਦਰਸ਼ਨ ਨੈਸ਼ਨਲ ਤੇ ਪੇਸ਼ ਕਰਤਾ ਤਾਂ ਕਮਾਲ ਦੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ	d͡ʒ ə l ə̃ t̪ ə ɾ | d̪ u ɾ d̪ ə ɾ ə ʃ ə n | n ɛ ʃ n ə l | t̪ e | p e ʃ | k ə ɾ t̪ ɑ | t̪ ɑ̃ | k ə m ɑ l | d̪ e | ɦ ʊ̃ d̪ e | ɦ ə n		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23337860.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	12f93b667265b3d452eb22bef3430a97d4b3b2c2e4eb612e78d7733c4f0cfd43	pa-IN	6.4136	ਐਲ ਸੀ ਡੀ ਮਾਨੀਟਰ ਨਾਲ ਚਮਕ ਤਬਦੀਲੀ ਘੱਟ ਹੁੰਦੀ ਹੈ	ਐਲ ਸੀ ਡੀ ਮਾਨੀਟਰ ਨਾਲ ਚਮਕ ਤਬਦੀਲੀ ਘੱਟ ਹੁੰਦੀ ਹੈ	ɛ l | s i | ɖ i | m ɑ n i ʈ ə ɾ | n ɑ l | t͡ʃ ə m ə k | t̪ ə b d̪ i l i | k ə ʈː | ɦ ʊ̃ d̪ i | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23338112.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1455c0320c7415755326f9c7c0892da8b12a21532761aff1b9a6a2a99348a688	pa-IN	4.4696	ਉਹ ਆਪਣੀ ਕਾਰਵਾਈ ਕਰਕੇ ਚਲੇ ਗਏ	ਉਹ ਆਪਣੀ ਕਾਰਵਾਈ ਕਰਕੇ ਚਲੇ ਗਏ	ʊ ɦ | ɑ p ɳ i | k ɑ ɾ ʋ ɑi | k ə ɾ k e | t͡ʃ ə l e | ɡ e		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23338113.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	04fdaa840ce24b5aa837b4617fa909159601695d31d8367a451bb62a50543304	pa-IN	5.7656	ਆਖਰ ਸ ਬਾਦਲ ਦਾ ਅਜਿਹਾ ਦੋਗਲਾ ਆਚਰਣ ਕਿਉਂ	ਆਖਰ ਸ ਬਾਦਲ ਦਾ ਅਜਿਹਾ ਦੋਗਲਾ ਆਚਰਣ ਕਿਉਂ	ɑ kʰ ə ɾ | s | b ɑ d̪ ə l | d̪ ɑ | ə d͡ʒ ɪ ɦ ɑ | d̪ o ɡ l ɑ | ɑ t͡ʃ ɾ ə ɳ | k ɪʊ̃		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_21982735.mp3	ae5d7964ae1cf5548b443f16e68eeb3005e6e1c19d4af7b3a3848dda4fe2436a10a8db34dd7fb48346a8b5ebce39d18a370a3a2218bad02c29f2f57d430497a2	0644dfd29034037a02e14902b8c567a6ff6d277241ae48b56ad7b95da152e127	pa-IN	5.1176	ਦੂਜੇ ਦੀ ਔਰਤ ਵੀ ਉਸੇ ਦੀ ਹੋ ਜਾਵੇ	ਦੂਜੇ ਦੀ ਔਰਤ ਵੀ ਉਸੇ ਹੋ ਜਾਵੇ	d̪ u d͡ʒ e | d̪ i | ɔ ɾ ə t̪ | ʋ i | ʊ s e | ɦ o | d͡ʒ ɑ ʋ e		epi			fourties	male_masculine	42
common_voice_pa-IN_22936661.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	067d9002a45dfcedc073710bc62a30e7f1165ad3f51d3f45e7bfb8879c3ffab1	pa-IN	4.7816	ਸਹਾਰਾ ਦੇਣਗੇ ਇਹ ਗੀਤ ਜਦ ਮਜਬੂਰ ਡੋਲਣਗੇ	ਸਹਾਰਾ ਦੇਣਗੇ ਇਹ ਗੀਤ ਜਦ ਮਜਬੂਰ ਡੋਲਣਗੇ	s ə ɦ ɑ ɾ ɑ | d̪ e ɳ ɡ e | ɪ ɦ | ɡ i t̪ | d͡ʒ ə d̪ | m ə d͡ʒ b u ɾ | ɖ o l ɳ ə ɡ e		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_22936660.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	0502f8f469bf5a7eba03a691ff439bfbac3c260f6cdc89bb90dd27e166cf9688	pa-IN	4.5416	ਨੇਤਾ ਜੀ ਅਖਵਾਓ ਦੁਨੀਆਂ ਇਉਂ ਖੁਸ਼ ਹੈ	ਨੇਤਾ ਜੀ ਅਖਵਾਓ ਦੁਨੀਆਂ ਇਉਂ ਖੁਸ਼ ਹੈ	n e t̪ ɑ | d͡ʒ i | ə kʰ ʋ ɑo | d̪ ʊ n iɑ̃ | ɪʊ̃ | kʰ ʊ ʃ | ɦ ɛ		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_22991450.mp3	96d475564a9bcc79f4e1a9471facd98e8f84bc8a6896d0b07528b47e606976f15ea7544e7ab6b48e14aba281be2b57afe932e9c2493d7f9be5e72b8dbdfab69b	0f2a64b64b308181edf36c332aa94dee6fd56bce66eaca6592db2a82df21c7b3	pa-IN	5.3816	ਨਾਲੇ ਖਾਵਾਂ ਪੀਵਾਂਗੇ ਨਾਲੇ ਗੱਲਾਂ ਕਰਾਂਗੇ	ਨਾਲੇ ਖਾਵਾਂ ਪੀਵਾਂਗੇ ਗੱਲਾਂ ਕਰਾਂਗੇ	n ɑ l e | kʰ ɑ ʋ ɑ̃ | p i ʋ ɑ̃ ɡ e | ɡ ə lː ɑ̃ | k ə ɾ ɑ̃ ɡ e		epi					40
common_voice_pa-IN_22991451.mp3	96d475564a9bcc79f4e1a9471facd98e8f84bc8a6896d0b07528b47e606976f15ea7544e7ab6b48e14aba281be2b57afe932e9c2493d7f9be5e72b8dbdfab69b	12c574afe0213c4116436cb3e75f70f9f3b97262c6f74276cdca7e50738f33c9	pa-IN	5.3816	ਲੱਤਾਂ ਤੋਂ ਚਲ ਨਹੀਂ ਸੀ ਹੋ ਰਿਹਾ	ਲੱਤਾਂ ਤੋਂ ਚਲ ਨਹੀਂ ਸੀ ਹੋ ਰਿਹਾ	l ə t̪ː ɑ̃ | t̪ õ | t͡ʃ ə l | n ə ɦ ĩ | s i | ɦ o | ɾ ɪ ɦ ɑ		epi					40
common_voice_pa-IN_23371443.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	16c3773fb1a2fd53c094521b14cd7354c6edbeafd0d74124ec7735d2f619dd98	pa-IN	4.7816	ਕਲਿੱਪ ਯੂਨਿਟ ਦੇ ਅੰਦਰੋਂ ਲਗਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ	ਕਲਿੱਪ ਯੂਨਿਟ ਦੇ ਅੰਦਰੋਂ ਲਗਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ	k ə l ɪ pː | j u n ɪ ʈ | d̪ e | ə̃ d̪ ə ɾ õ | l ə ɡ ɑɪɑ | d͡ʒ ɑ̃ d̪ ɑ | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_35160370.mp3	af5597b82ff36514f42b7dfedd3599e535754a638443bd382ae8a2336aef33a668a92769967f682e9351dc16f4bb4846090c2c2c98448963ad5ee0a02bf5855a	33d38bea7f1da3a5a3b84659909a23398dcecd864da909a7dd1b78807817b54d	pa-IN	4.4715	ਇਹ ਮੇਰੇ ਪ੍ਰਾਣਾ ਤੋਂ ਪਿਆਰੀਆਂ ਹਨ	ਇਹ ਮੇਰੇ ਪ੍ਰਾਣਾ ਤੋਂ ਪਿਆਰੀਆਂ ਹਨ	ɪ ɦ | m e ɾ e | p ɾ ɑ ɳ ɑ | t̪ õ | p ɪɑ ɾ iɑ̃ | ɦ ə n		epi	native,bossy,,high pitch				39
common_voice_pa-IN_22939367.mp3	636d5d7886b21b791e1ee9db54019745958ea967c24863fcb921e3108c9edc7d8dbe748904cb24e9fa6be4c9b20db3dfd48324dc826be01885b3f73b7bfd2a98	0189ce67b4f894cd9c63d0595891e82aa16d35e1f6e4a6def7fb458035137d9d	pa-IN	5.4121	ਕਟਨ ਲਈ ਸੀ ਉਹ ਠੰਢੀ ਠਾਰ ਆਇਆ	ਕਟਨ ਲਈ ਸੀ ਉਹ ਠੰਢੀ ਠਾਰ ਆਇਆ	k ə ʈ ə n | l i | s i | ʊ ɦ | ʈʰ ə̃ ʈ i | ʈʰ ɑ ɾ | ɑɪɑ		epi			twenties	male_masculine	38
common_voice_pa-IN_22939366.mp3	636d5d7886b21b791e1ee9db54019745958ea967c24863fcb921e3108c9edc7d8dbe748904cb24e9fa6be4c9b20db3dfd48324dc826be01885b3f73b7bfd2a98	067a8d5e718cba31b3ec5b4c60f197867e354fa6e6fcf49f12ff8e3ce2364475	pa-IN	4.9398	ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਸਿੰਗੂਲੈਰਿਟੀ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਹੈ	ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਸਿੰਗੂਲੈਰਿਟੀ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਹੈ	ɪ s | t̪ ə ɾ ɦ ɑ̃ | d̪ i | s ɪ̃ ɡ u l ɛ ɾ ɪ ʈ i | j u n i ʋ ɾ ə s ɪ ʈ i | ɦ ɛ		epi			twenties	male_masculine	38
common_voice_pa-IN_22952784.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	0ddc943684a24ae1eafa8cef5b48779822dc63b824386a6a843ec1540a78fbd1	pa-IN	4.1816	ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਚੰਗੇ ਸੰਸਕਾਰ ਦੇਣੇ ਹਨ	ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਚੰਗੇ ਸੰਸਕਾਰ ਦੇਣੇ ਹਨ	ʊ n ɦ ɑ̃ | n ũ | t͡ʃ ə̃ ɡ e | s ə̃ s ə k ɑ ɾ | d̪ e ɳ e | ɦ ə n		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_23337884.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	0d838be8ed743a2fc7ec29db09c3531e21211d171c098f85fa64ac20916cab39	pa-IN	3.7496	ਤੇ ਨਾ ਹੀ ਔਂਸੀਆਂ ਪਾਉਣ ਮੁਟਿਆਰਾਂ	ਤੇ ਨਾ ਹੀ ਔਂਸੀਆਂ ਪਾਉਣ ਮੁਟਿਆਰਾਂ	t̪ e | n ɑ | ɦ i | ɔ̃ s iɑ̃ | p ɑʊ ɳ | m ʊ ʈ ɪɑ ɾ ɑ̃		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23381963.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	11f896a045a3369d6784d9c7f61dd2c32ecf9ef244aaa31c77c264526705438a	pa-IN	6.4856	ਉਥੇ ਵਧੇਰੇ ਘਰ ਰਿਟਾਇਰ ਹੋਏ ਪਾਇਲਟਾਂ ਦੇ ਸਨ	ਉਥੇ ਵਧੇਰੇ ਘਰ ਰਿਟਾਇਰ ਹੋਏ ਪਾਇਲਟਾਂ ਦੇ ਸਨ	ʊ t̪ʰ e | ʋ ə t̪ e ɾ e | k ə ɾ | ɾ ɪ ʈ ɑɪ ɾ | ɦ oe | p ɑɪ l ʈ ɑ̃ | d̪ e | s ə n		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23381795.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	18978c8e435f30a66490fb4bc2fc454b88228601ca3f7627bbfd6db99ca22503	pa-IN	8.0936	ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਬਹੁ ਸੱਭਿਆਚਾਰਵਾਦ ਕੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਕਿਥੋਂ ਆਇਆ	ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਬਹੁ ਸੱਭਿਆਚਾਰਵਾਦ ਕੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਕਿਥੋਂ ਆਇਆ	k ɛ n e ɖ iə n | b ə ɦ ʊ | s ə pː ɪɑ t͡ʃ ɑ ɾ ʋ ɑ d̪ | k i | ɦ ɛ | ə t̪ e | ɪ ɦ | k ɪ t̪ʰ õ | ɑɪɑ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23371116.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	05541def6a166d532dfb30b0113b48fbd0b294afccabfc91ef8ad447bfe3efee	pa-IN	3.5576	ਫਿਰ ਤਾਂ ਚੱਲ ਸੋ ਚੱਲ ਹੋ ਗਈ	ਫਿਰ ਤਾਂ ਚੱਲ ਸੋ ਹੋ ਗਈ	pʰ ɪ ɾ | t̪ ɑ̃ | t͡ʃ ə lː | s o | ɦ o | ɡ i		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23337885.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	0dd84e590ef73444823295124eb8b74500c865befa0b8a4bbf35262165ae5769	pa-IN	4.0376	ਐਪਰ ਅਜਿਹਾ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਕੀਤਾ ਨਹੀਂ	ਐਪਰ ਅਜਿਹਾ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਕੀਤਾ ਨਹੀਂ	ɛ p ə ɾ | ə d͡ʒ ɪ ɦ ɑ | ʊ n ɦ ɑ̃ | n e | k i t̪ ɑ | n ə ɦ ĩ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23371117.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	15fa9fc357829a4395b04e327066d3b2a22bea2a99e9db0c272c8ddc93772b1d	pa-IN	3.5816	ਭਾਵੇਂ ਜਿੱਤ ਜਾਣ ਜਾਂ ਹਾਰਨ	ਭਾਵੇਂ ਜਿੱਤ ਜਾਣ ਜਾਂ ਹਾਰਨ	p ɑ ʋ | d͡ʒ ɪ t̪ː | d͡ʒ ɑ ɳ | d͡ʒ ɑ̃ | ɦ ɑ ɾ ə n		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23381962.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	164e40a15a10b31a3b67fc1a8e631564067871f7bdf7920bb1e05cbf8e65c990	pa-IN	4.0856	ਬੇਹਾ ਭੋਜਨ ਖਾਣ ਤੋਂ ਬਚੋ	ਬੇਹਾ ਭੋਜਨ ਖਾਣ ਤੋਂ ਬਚੋ	b e ɦ ɑ | p o d͡ʒ ə n | kʰ ɑ ɳ | t̪ õ | b ə t͡ʃ o		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23382006.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1b78e5a7f51675d7770cf870394d4b16ab50f7c488e02e454d981a885d3f09ba	pa-IN	4.4216	ਟਿਕਟਾਂ ਵੀ ਹੁਣ ਸੇਲ ਤੇ ਹਨ	ਟਿਕਟਾਂ ਵੀ ਹੁਣ ਸੇਲ ਤੇ ਹਨ	ʈ ɪ k ʈ ɑ̃ | ʋ i | ɦ ʊ ɳ | s e l | t̪ e | ɦ ə n		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_21917831.mp3	e7b741b8447cba0c0447acf0d51fdafebc0339a5b8a8532c5a760ee0ab904bd35c7ec21fa20673eb3b2ec06233e311c219579edfc5d673539a6381bbd281e0b7	0211dcd86b486fa55225058390143f8b6df6ad6eeb3b7ea109655225200eff39	pa-IN	3.8216	ਦੋਵੇਂ ਥੋੜ੍ਹੀ ਦੇਰ ਚੁੱਪ ਖਲੋਤੇ ਰਹੇ	ਦੋਵੇਂ ਥੋੜ੍ਹੀ ਦੇਰ ਚੁੱਪ ਖਲੋਤੇ ਰਹੇ	d̪ o ʋ | t̪ʰ o ɽ ɦ i | d̪ e ɾ | t͡ʃ ʊ pː | kʰ ə l o t̪ e | ɾ ə ɦ e		epi					19
common_voice_pa-IN_23353009.mp3	920b6c82ac5aa138428d3463675577c9caa74b9e9bb48f6c7571d66979bc5afb85e73a5695c405a50d44522c4f6058e54992737c040467b1d7698571c17ca7a6	12d920b1e3458b0015d663218dfbe2671836ee5719ad04956871742c8a6709ef	pa-IN	4.3256	ਬਈ ਵਾਹ ਮਰਨ ਚ ਜਾਨ ਪਾ ਦਿੱਤੀ	ਬਈ ਵਾਹ ਮਰਨ ਚ ਜਾਨ ਪਾ ਦਿੱਤੀ	b i | ʋ ɑ ɦ | m ə ɾ ə n | t͡ʃ | d͡ʒ ɑ n | p ɑ | d̪ ɪ t̪ː i		epi			thirties	male_masculine	41
common_voice_pa-IN_23393720.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	0b2babdf4723a04f0166375f5690d2524c3200e1f48accca197dfb54f477a6be	pa-IN	5.5016	ਵਕਤੀ ਪ੍ਰਾਪਤੀਆਂ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਟੀਚਾ ਬਣ ਗਈਆਂ	ਵਕਤੀ ਪ੍ਰਾਪਤੀਆਂ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਟੀਚਾ ਬਣ ਗਈਆਂ	ʋ ə k t̪ i | p ɾ ɑ p t̪ iɑ̃ | l o k ɑ̃ | d̪ ɑ | ʈ i t͡ʃ ɑ | b ə ɳ | ɡ iɑ̃		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23338024.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	0d67438863163d3da4cb699cce426412831ac6040a74ac98571d3e2ac6307bd1	pa-IN	5.3096	ਹਕੀਮਾਂ ਡਾਕਟਰਾਂ ਵੈਦਾਂ ਤੋਂ ਉਹ ਪਿੱਛਾ ਛੁਡਾਉਂਦੈ ਜੋ	ਹਕੀਮਾਂ ਡਾਕਟਰਾਂ ਵੈਦਾਂ ਤੋਂ ਉਹ ਪਿੱਛਾ ਛੁਡਾਉਂਦੈ ਜੋ	ɦ ə k i m ɑ̃ | ɖ ɑ k ʈ ə ɾ ɑ̃ | ʋ ɛ d̪ ɑ̃ | t̪ õ | ʊ ɦ | p ɪ t͡ʃːʰ ɑ | t͡ʃʰ ʊ ɖ ɑʊ̃ d̪ ɛ | d͡ʒ o		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22953762.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	10880bbd1cb3ee7df6abebfd3d1961f3fe2750c7bf7db72f80fa7cf11d14b688	pa-IN	4.2296	ਇਸ ਨੂੰ ਸਿੱਖਾਂ ਨੇ ਸਹੂਲਤ ਸਮਝ ਲਿਆ ਹੋਇਐ	ਇਸ ਨੂੰ ਸਿੱਖਾਂ ਨੇ ਸਹੂਲਤ ਸਮਝ ਲਿਆ ਹੋਇਐ	ɪ s | n ũ | s ɪ kːʰ ɑ̃ | n e | s ə ɦ u l ə t̪ | s ə m ə t͡ʃ | l ɪɑ | ɦ oɪɛ		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_23338025.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	144233051ad58d52fb678dd4acf92a0ba9871dc758ddee1a0898d5ad80baae7a	pa-IN	4.2536	ਮੈਂ ਕਿਸੇ ਪਾਰਟੀ ਦਾ ਨਾਮ ਨਹੀਂ ਲੈਣਾ	ਮੈਂ ਕਿਸੇ ਪਾਰਟੀ ਦਾ ਨਾਮ ਨਹੀਂ ਲੈਣਾ	m ɛ̃ | k ɪ s e | p ɑ ɾ ʈ i | d̪ ɑ | n ɑ m | n ə ɦ ĩ | l ɛ ɳ ɑ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23393721.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1aee38284a661c7bbae8e619d67132d2274638ae3c6a5b103f7040ff3638d0b7	pa-IN	6.9656	ਇਹੋ ਹਾਲ ਸਾਡੀ ਸਕਰੀਨ ਦਾ ਵੀ ਸੀ	ਇਹੋ ਹਾਲ ਸਾਡੀ ਸਕਰੀਨ ਦਾ ਵੀ ਸੀ	ɪ ɦ o | ɦ ɑ l | s ɑ ɖ i | s ə k ɾ i n | d̪ ɑ | ʋ i | s i		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22953763.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	10970fd07eb7f41a57ca182634ac8d9f24421a0171419a05559cac27f132d802	pa-IN	5.7416	ਮੈਂ ਅੰਤਰੀਵ ਵਿਚ ਝਾਤੀ ਮਾਰਨ ਦਾ ਸਬੱਬ	ਮੈਂ ਅੰਤਰੀਵ ਵਿਚ ਝਾਤੀ ਮਾਰਨ ਦਾ ਸਬੱਬ	m ɛ̃ | ə̃ t̪ ə ɾ i ʋ | ʋ ɪ t͡ʃ | t͡ʃ ɑ t̪ i | m ɑ ɾ ə n | d̪ ɑ | s ə b ə bː		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_26596045.mp3	ac8300bdf7de27aa5ff1e51265bc2ef705186f2868c84ce5b22af2720f70f00ba128e126fc30dc7531fcb3bfb794dd7f81eea7c56430d3230f9046f06d574358	2f6bc5136bb362f7d8732952d3fc118ca19c008107911b6cfc4589a6f3a2cda2	pa-IN	5.0475	ਰਖ ਕੇ ਚੰਗੀ ਥਾਂ ਵੇ ਦੁਨੀਆ ਵਾਲਿਓ	ਰਖ ਕੇ ਚੰਗੀ ਥਾਂ ਵੇ ਦੁਨੀਆ ਵਾਲਿਓ	ɾ ə kʰ | k e | t͡ʃ ə̃ ɡ i | t̪ʰ ɑ̃ | ʋ e | d̪ ʊ n iɑ | ʋ ɑ l ɪo		epi			twenties	male_masculine	25
common_voice_pa-IN_23381822.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1d989fa24a929729872828ae1a6a09975fef2dac2217661c95cb8c978ebd1d4b	pa-IN	4.7576	ਡੁਗਡੁਗੀ ਵਜਾਉਂਦਾ ਹੈ ਜਾਦੂਗਰ ਭਾਰਾ ਹੈ	ਡੁਗਡੁਗੀ ਵਜਾਉਂਦਾ ਹੈ ਜਾਦੂਗਰ ਭਾਰਾ	ɖ ʊ ɡ ɖ ʊ ɡ i | ʋ ə d͡ʒ ɑʊ̃ d̪ ɑ | ɦ ɛ | d͡ʒ ɑ d̪ u ɡ ə ɾ | p ɑ ɾ ɑ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_21983952.mp3	ae5d7964ae1cf5548b443f16e68eeb3005e6e1c19d4af7b3a3848dda4fe2436a10a8db34dd7fb48346a8b5ebce39d18a370a3a2218bad02c29f2f57d430497a2	04d1d2c373475c6b461416dce5e5f5b100d988261ad93f1b1093dc1a707656c5	pa-IN	4.1336	ਭਾਅ ਜੀ ਗੁਰਸ਼ਰਨ ਸਿੰਘ ਦੀ ਯਾਦ ਵਿੱਚ	ਭਾਅ ਜੀ ਗੁਰਸ਼ਰਨ ਸਿੰਘ ਦੀ ਯਾਦ ਵਿੱਚ	p ɑ | d͡ʒ i | ɡ ʊ ɾ ʃ ə ɾ ə n | s ɪ̃ k | d̪ i | j ɑ d̪ | ʋ ɪ t͡ʃː		epi			fourties	male_masculine	42
common_voice_pa-IN_22952832.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	09e2cf25114937b28d85d5e5957bd75421ea57b51b339f4ae232d8072332867a	pa-IN	6.9416	ਧਰਮਅਰਥਕਾਮ ਮੋਕਸ਼ ਮਨੁੱਖ ਦੀਆਂ ਅਹਿਮ ਕਮਜੋਰੀਆਂ ਨੇ	ਧਰਮਅਰਥਕਾਮ ਮੋਕਸ਼ ਮਨੁੱਖ ਦੀਆਂ ਅਹਿਮ ਕਮਜੋਰੀਆਂ ਨੇ	t̪ ə ɾ m ə ɾ ə t̪ʰ k ɑ m | m o k ə ʃ | m ə n ʊ kːʰ | d̪ iɑ̃ | ə ɦ ɪ m | k ə m d͡ʒ o ɾ iɑ̃ | n e		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_21917714.mp3	fdf3a087da4620a92acb4f49c65e90ac384c9e93c739e79f2088be0c97406e7b4dad2497957c58c632fb394eb6338e9f41aab06125ce2f1d701d1e40aafec697	05b75be6e46c70b104f09d04f079e15b6f771661abdc83feeccb8ad7c224d9b8	pa-IN	4.7576	ਉਹਦੀ ਬਾਹਰਲੇ ਕਲੱਬਾਂ ਨਾਲ ਅੱਟੀ ਸੱਟੀ ਸੀ	ਉਹਦੀ ਬਾਹਰਲੇ ਕਲੱਬਾਂ ਨਾਲ ਅੱਟੀ ਸੱਟੀ ਸੀ	ʊ ɦ d̪ i | b ɑ ɦ ɾ ə l e | k ə l ə bː ɑ̃ | n ɑ l | ə ʈː i | s ə ʈː i | s i		epi			fifties	male_masculine	33
common_voice_pa-IN_22952833.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	03291a8f58906413a63423228195e1452fe6d7cce555d11ad60b4a250822e3bd	pa-IN	3.8696	ਜੋ ਪਰਖ਼ ਵਾਲ਼ੀ ਅੱਖ ਨਾਲ਼ ਪਰਖ਼ਦਾ ਹੈ	ਜੋ ਪਰਖ਼ ਵਾਲ਼ੀ ਅੱਖ ਨਾਲ਼ ਪਰਖ਼ਦਾ ਹੈ	d͡ʒ o | p ə ɾ ə x | ʋ ɑ ɭ i | ə kːʰ | n ɑ ɭ | p ə ɾ x ə d̪ ɑ | ɦ ɛ		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_21983953.mp3	ae5d7964ae1cf5548b443f16e68eeb3005e6e1c19d4af7b3a3848dda4fe2436a10a8db34dd7fb48346a8b5ebce39d18a370a3a2218bad02c29f2f57d430497a2	084c3ff23485ca7ce5ff79fa5f2a9d6f7e004e1c9954d71460f3d212069bcc9d	pa-IN	3.9656	ਬਹੁਤ ਵਿਰਾਇਆ ਮੋਢੇ ਲਾ ਵਿਰਦਾ ਨਹੀਂ	ਬਹੁਤ ਵਿਰਾਇਆ ਮੋਢੇ ਲਾ ਵਿਰਦਾ ਨਹੀਂ	b ə ɦ ʊ t̪ | ʋ ɪ ɾ ɑɪɑ | m o ʈ e | l ɑ | ʋ ɪ ɾ d̪ ɑ | n ə ɦ ĩ		epi			fourties	male_masculine	42
common_voice_pa-IN_21984331.mp3	ae5d7964ae1cf5548b443f16e68eeb3005e6e1c19d4af7b3a3848dda4fe2436a10a8db34dd7fb48346a8b5ebce39d18a370a3a2218bad02c29f2f57d430497a2	0525603d67e7678e78e495231d997f76bc2fdef97c232c0de7b340b93fab8b5e	pa-IN	4.8536	ਵਰਤਮਾਨ ਦਾ ਪਲ ਇੱਕ ਮਾਤਰ ਅਸਤਿਤੱਵ ਹੈ	ਵਰਤਮਾਨ ਦਾ ਪਲ ਇੱਕ ਮਾਤਰ ਅਸਤਿਤੱਵ ਹੈ	ʋ ə ɾ t̪ ə m ɑ n | d̪ ɑ | p ə l | ɪ kː | m ɑ t̪ ə ɾ | ə s t̪ ɪ t̪ ə ʋː | ɦ ɛ		epi			fourties	male_masculine	42
common_voice_pa-IN_23350355.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	0fa1488e146a11da241fe27959c85d1ffc781b4f363b72863198986feb5b5d25	pa-IN	5.2136	ਉਹ ਵਿਆਜ ਲੈਣ ਵਾਸਤੇ ਰਾਸਤੇ ਇਸ ਤਰਾਂ ਹਨ	ਉਹ ਵਿਆਜ ਲੈਣ ਵਾਸਤੇ ਰਾਸਤੇ ਇਸ ਤਰਾਂ ਹਨ	ʊ ɦ | ʋ ɪɑ d͡ʒ | l ɛ ɳ | ʋ ɑ s t̪ e | ɾ ɑ s t̪ e | ɪ s | t̪ ə ɾ ɑ̃ | ɦ ə n		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_21984156.mp3	ae5d7964ae1cf5548b443f16e68eeb3005e6e1c19d4af7b3a3848dda4fe2436a10a8db34dd7fb48346a8b5ebce39d18a370a3a2218bad02c29f2f57d430497a2	01adf57ab96d7bedf9a08086d3400a83701202ada5444137c3a454072bbe8b07	pa-IN	6.8696	ਪਰ ਅਗਰ ਸਰਕਾਰ ਪੈਨਸ਼ਨ ਵਧਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ ਤਾਂ ਕਦੇ ਲੱਡੂ ਨਹੀਂ ਵੰਡਦੇ	ਪਰ ਅਗਰ ਸਰਕਾਰ ਪੈਨਸ਼ਨ ਵਧਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ ਤਾਂ ਕਦੇ ਲੱਡੂ ਨਹੀਂ ਵੰਡਦੇ	p ə ɾ | ə ɡ ə ɾ | s ə ɾ k ɑ ɾ | p ɛ n ʃ ə n | ʋ ə t̪ ɑ | d̪ ɪ̃ d̪ i | ɦ ɛ | t̪ ɑ̃ | k ə d̪ e | l ə ɖː u | n ə ɦ ĩ | ʋ ə̃ ɖ ə d̪ e		epi			fourties	male_masculine	42
common_voice_pa-IN_23371765.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	05b2a4d8649d1f5d34b8c84867b29204adee01aa03fa62a19b66916d16667f3e	pa-IN	4.2776	ਬਾਕੀਆਂ ਨੂੰ ਵੀ ਛੁੱਟੀ ਕਰ ਦਿਉ	ਬਾਕੀਆਂ ਨੂੰ ਵੀ ਛੁੱਟੀ ਕਰ ਦਿਉ	b ɑ k iɑ̃ | n ũ | ʋ i | t͡ʃʰ ʊ ʈː i | k ə ɾ | d̪ ɪʊ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23371503.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	148559ac1ab106792a5bce914993e36c4b2aab034ebf81bf1737d6a6c1ea97fc	pa-IN	5.4776	ਸਾਨੂੰ ਤਾਂ ਕਸ਼ਮੀਰ ਦੀਆਂ ਗਰਾਊਂਡ ਨਿਊਜ਼ ਚਾਹੀਦੀਆਂ ਹਨ	ਸਾਨੂੰ ਤਾਂ ਕਸ਼ਮੀਰ ਦੀਆਂ ਗਰਾਊਂਡ ਨਿਊਜ਼ ਚਾਹੀਦੀਆਂ ਹਨ	s ɑ n ũ | t̪ ɑ̃ | k ə ʃ m i ɾ | d̪ iɑ̃ | ɡ ə ɾ ɑũ ɖ | n ɪu z | t͡ʃ ɑ ɦ i d̪ iɑ̃ | ɦ ə n		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23371502.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	12fda463d32479e283639b5d9d5d8fe6dbf845ea3b883eb24a0f7b69e9210ebb	pa-IN	4.4696	ਬੇਸੁਰ ਹੋਈ ਕੋਈ ਰਬਾਬ ਹਾਂ	ਬੇਸੁਰ ਹੋਈ ਕੋਈ ਰਬਾਬ ਹਾਂ	b e s ʊ ɾ | ɦ oi | k oi | ɾ ə b ɑ b | ɦ ɑ̃		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23371764.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1a41e4ff60f7aa3934f18239ed6f3aa03ef86fa823457d8c17b4bef12e9587b7	pa-IN	5.9816	ਸ਼ੌਕੀਨ ਬਣਿਆ ਉਹ ਸਿੱਧਾ ਸਲੋਟ ਤੁਰਦਾ ਸੀ	ਸ਼ੌਕੀਨ ਬਣਿਆ ਉਹ ਸਿੱਧਾ ਸਲੋਟ ਤੁਰਦਾ ਸੀ	ʃ ɔ k i n | b ə ɳ ɪɑ | ʊ ɦ | s ɪ t̪ː ɑ | s ə l o ʈ | t̪ ʊ ɾ d̪ ɑ | s i		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_21983869.mp3	ae5d7964ae1cf5548b443f16e68eeb3005e6e1c19d4af7b3a3848dda4fe2436a10a8db34dd7fb48346a8b5ebce39d18a370a3a2218bad02c29f2f57d430497a2	0665c8891c075038c7b23eadad48cdcc68ed180f7e1e568796c14817ec484a6e	pa-IN	4.3976	ਅਖਿਆ ਮਾਤਾ ਜੀ ਇੱਕ ਝਲਕ ਪੁਆਓ ਮੈਨੂੰ	ਅਖਿਆ ਮਾਤਾ ਜੀ ਇੱਕ ਝਲਕ ਪੁਆਓ ਮੈਨੂੰ	ə kʰ ɪɑ | m ɑ t̪ ɑ | d͡ʒ i | ɪ kː | t͡ʃ ə l ə k | p ʊɑo | m ɛ n ũ		epi			fourties	male_masculine	42
common_voice_pa-IN_21983868.mp3	ae5d7964ae1cf5548b443f16e68eeb3005e6e1c19d4af7b3a3848dda4fe2436a10a8db34dd7fb48346a8b5ebce39d18a370a3a2218bad02c29f2f57d430497a2	016329d1c2a29b742ce7f341d27f594f287a1644e5d415debd14aaa181d55e87	pa-IN	4.1816	ਇਸ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰਨ ਲਈ ਸਰਗਰਮ ਵੀ ਹਨ	ਇਸ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰਨ ਲਈ ਸਰਗਰਮ ਵੀ ਹਨ	ɪ s | n ũ | kʰ ə t̪ ə m | k ə ɾ ə n | l i | s ə ɾ ɡ ə ɾ ə m | ʋ i | ɦ ə n		epi			fourties	male_masculine	42
common_voice_pa-IN_23381919.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	18c4b5ad9ef4b0bc49b285f45cf149dfc53909841e75da6fb2268f103c8b3057	pa-IN	5.1656	ਇਹ ਇੰਸ਼ੋਰੈਂਸ ਕਿੰਨੀ ਕੁ ਮਹਿੰਗੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ	ਇਹ ਇੰਸ਼ੋਰੈਂਸ ਕਿੰਨੀ ਕੁ ਮਹਿੰਗੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ	ɪ ɦ | ɪ̃ ʃ o ɾ ɛ̃ s | k ɪ̃ n i | k ʊ | m ə ɦ ɪ̃ ɡ i | ɦ ʊ̃ d̪ i | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23870676.mp3	be3d01a69baa7b8536d3b0b998dbacf7fff380e1dba84f2c6c07ad8f97c1f3be162e13c371d98ca08f93db4cb156fdeb875c50c2e0191578ca67fec5a473a4ec	267aa3335547333375c749ce358230e960434a73ae83937f2908a1f8df053a88	pa-IN	5.1416	ਭ੍ਰਿਸ਼ਟਾਚਾਰ ਵਿਰੋਧੀ ਜਨ ਲੋਕਪਾਲ ਬਿਲ ਲਿਆਉਣਾ ਬਾਕੀ ਹੈ	ਭ੍ਰਿਸ਼ਟਾਚਾਰ ਵਿਰੋਧੀ ਜਨ ਲੋਕਪਾਲ ਬਿਲ ਲਿਆਉਣਾ ਬਾਕੀ ਹੈ	p ɾ ɪ ʃ ʈ ɑ t͡ʃ ɑ ɾ | ʋ ɪ ɾ o t̪ i | d͡ʒ ə n | l o k p ɑ l | b ɪ l | l ɪɑʊ ɳ ɑ | b ɑ k i | ɦ ɛ		epi					34
common_voice_pa-IN_24666519.mp3	08c7e75f653982c4a0169f785183225f8cd88e724991c62cd32bd3a35644b87c643412f00b6a1ad4e8bb03928be87b955d0af0ccc34e67f40e8b702be76d04ff	230cf64761842b5980b0f9591181125116a644539aa83e9bd89c5c5663c586a6	pa-IN	3.9837	ਪਾਣੀ ਉਬਾਲ ਕੇ ਹੀ ਪੀਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ	ਪਾਣੀ ਉਬਾਲ ਕੇ ਹੀ ਪੀਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ	p ɑ ɳ i | ʊ b ɑ l | k e | ɦ i | p i ɳ ɑ | t͡ʃ ɑ ɦ i d̪ ɑ | ɦ ɛ		epi			thirties	female_feminine	9
common_voice_pa-IN_23381918.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1d6a906a3b78ade682a63427c446e1ad890213ef4bc82befafc718894cdb9b7e	pa-IN	4.6376	ਇਹ ਵੀ ਇਕ ਵਿਚਾਰਣ ਦਾ ਵਿਸ਼ਾ ਹੈ	ਇਹ ਵੀ ਇਕ ਵਿਚਾਰਣ ਦਾ ਵਿਸ਼ਾ ਹੈ	ɪ ɦ | ʋ i | ɪ k | ʋ ɪ t͡ʃ ɑ ɾ ə ɳ | d̪ ɑ | ʋ ɪ ʃ ɑ | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22929945.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	0b177aab1264bc21e8755156596e55679d828d13a69aba6e1c7cb0009b8bdd93	pa-IN	3.0776	ਹਾਂ ਮੈ ਉਹ ਹੀ ਹਾਂ	ਹਾਂ ਮੈ ਉਹ ਹੀ	ɦ ɑ̃ | m ɛ | ʊ ɦ | ɦ i		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_23381883.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	124bb9fb3bdb1b4682037a0bae830d31ebccf4c075c0b843f8c283a2cb9b738a	pa-IN	5.5256	ਇਹ ਚਾਹੇ ਕੋਈ ਅਸੀਸ ਦੇਣ ਨਾ ਦੇਣ	ਇਹ ਚਾਹੇ ਕੋਈ ਅਸੀਸ ਦੇਣ ਨਾ	ɪ ɦ | t͡ʃ ɑ ɦ e | k oi | ə s i s | d̪ e ɳ | n ɑ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23397049.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1788d0360dc09ffd2bbf75d8e283727d453e058cdd85fd9c6903dc77ab2cdec0	pa-IN	5.0216	ਯਾਰ ਬੇਲੀ ਚਾਹ ਪਾਣੀ ਪੀ ਰਹੇ ਸਨ	ਯਾਰ ਬੇਲੀ ਚਾਹ ਪਾਣੀ ਪੀ ਰਹੇ ਸਨ	j ɑ ɾ | b e l i | t͡ʃ ɑ ɦ | p ɑ ɳ i | p i | ɾ ə ɦ e | s ə n		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23372339.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	175e6440fcea18af27a9a7e46c31b62813c6657877352ad987a63419d4335498	pa-IN	4.9736	ਉਸ ਨੂੰ ਕੱਢਣ ਵਿਚ ਡੇਢ ਘੰਟਾ ਲੱਗਾ	ਉਸ ਨੂੰ ਕੱਢਣ ਵਿਚ ਡੇਢ ਘੰਟਾ ਲੱਗਾ	ʊ s | n ũ | k ə ʈː ə ɳ | ʋ ɪ t͡ʃ | ɖ e ʈ | k ə̃ ʈ ɑ | l ə ɡː ɑ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23381882.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1a42ec1090841e5510b15070686701965da9647cd232081a3a2574a5cc5a839c	pa-IN	5.5256	ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਉੱਥੋਂ ਹਟਾਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ	ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਉੱਥੋਂ ਹਟਾਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ	ʊ n ɦ ɑ̃ | n ũ | ʊ t̪ːʰ õ | ɦ ə ʈ ɑɪɑ | d͡ʒ ɑ | s ə k d̪ ɑ | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_21717907.mp3	25c1d04b50cee236ac83edbf68004e14d84b9c09c8bab3bfd969f150bae687a1be9e700b9c3fa6d474e5c8d23561ce3d67e5e7911880caeb00433ef79f09ce4d	026abc2b3648e15c8ea68788dfd6df89def80f4e38f6689471c6be981a7dccc1	pa-IN	4.3976	ਜੰਗ ਵਿਆਂ ਵਿੱਚ ਲੜੀ ਗਈ	ਜੰਗ ਵਿਆਂ ਵਿੱਚ ਲੜੀ ਗਈ	d͡ʒ ə̃ ɡ | ʋ ɪɑ̃ | ʋ ɪ t͡ʃː | l ə ɽ i | ɡ i		epi					20
common_voice_pa-IN_23372338.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	19b5e444a2fe4c1cca49ed42c2546afebed7ad2e0c7f680770e77dcc220df034	pa-IN	5.5016	ਛੋਟੇ ਨਿਰਯਾਤਕਾਂ ਦੇ ਲਈ ਵੀ ਰਾਹਤ ਯੋਜਨਾ	ਛੋਟੇ ਨਿਰਯਾਤਕਾਂ ਦੇ ਲਈ ਵੀ ਰਾਹਤ ਯੋਜਨਾ	t͡ʃʰ o ʈ e | n ɪ ɾ j ɑ t̪ ə k ɑ̃ | d̪ e | l i | ʋ i | ɾ ɑ ɦ ə t̪ | j o d͡ʒ n ɑ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23355492.mp3	920b6c82ac5aa138428d3463675577c9caa74b9e9bb48f6c7571d66979bc5afb85e73a5695c405a50d44522c4f6058e54992737c040467b1d7698571c17ca7a6	0044b2152c3c2609b1c13dca65b625a1e56f80fbc5785a901637749fb10f95e2	pa-IN	3.4616	ਉਸਨੇ ਲਖਬੀਰ ਨੂੰ ਹਰ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਾ ਸੁਖ ਦਿੱਤਾ	ਉਸਨੇ ਲਖਬੀਰ ਨੂੰ ਹਰ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਾ ਸੁਖ ਦਿੱਤਾ	ʊ s n e | l ə kʰ b i ɾ | n ũ | ɦ ə ɾ | t̪ ə ɾ ɦ ɑ̃ | d̪ ɑ | s ʊ kʰ | d̪ ɪ t̪ː ɑ		epi			thirties	male_masculine	41
common_voice_pa-IN_21917727.mp3	fdf3a087da4620a92acb4f49c65e90ac384c9e93c739e79f2088be0c97406e7b4dad2497957c58c632fb394eb6338e9f41aab06125ce2f1d701d1e40aafec697	078866ec912d596aa2a1d502408395a9f1adcbc7b10be7973806ba61e1c46ec8	pa-IN	4.5896	ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਕਾਰੋਬਾਰ ਵੀ ਵੱਧ ਰਿਹਾ ਸੀ	ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਕਾਰੋਬਾਰ ਵੀ ਵੱਧ ਰਿਹਾ ਸੀ	k ɛ n e ɖ iə n | k ɑ ɾ o b ɑ ɾ | ʋ i | ʋ ə t̪ː | ɾ ɪ ɦ ɑ | s i		epi			fifties	male_masculine	33
common_voice_pa-IN_22952801.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	0bc20a366b3b7c3c9cda2448a99797036bcff8b85f4aeab3ebf0b312db8e284c	pa-IN	3.8696	ਸਾਡੇ ਸਾਰਿਆਂ ਦੇ ਤਿਹਾਉਰ ਸਾਂਝੇ ਹਨ	ਸਾਡੇ ਸਾਰਿਆਂ ਦੇ ਤਿਹਾਉਰ ਸਾਂਝੇ ਹਨ	s ɑ ɖ e | s ɑ ɾ ɪɑ̃ | d̪ e | t̪ ɪ ɦ ɑʊ ɾ | s ɑ̃ t͡ʃ e | ɦ ə n		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_22991828.mp3	96d475564a9bcc79f4e1a9471facd98e8f84bc8a6896d0b07528b47e606976f15ea7544e7ab6b48e14aba281be2b57afe932e9c2493d7f9be5e72b8dbdfab69b	131daf32b92282ab9fdf8d7459a32a182be28ac1a18df1668ae0ccd945b11d87	pa-IN	4.6616	ਤੂੰ ਚੰਦਰਮਾਂ ਵਾਂਗ ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਕਿੱਥੇ	ਤੂੰ ਚੰਦਰਮਾਂ ਵਾਂਗ ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਕਿੱਥੇ	t̪ ũ | t͡ʃ ə̃ d̪ ə ɾ m ɑ̃ | ʋ ɑ̃ ɡ | p ə t̪ ɑ | n ə ɦ ĩ | k ɪ t̪ːʰ e		epi					40
common_voice_pa-IN_22953659.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	10147c78125cbfd74cd21c5f93e5fab884b74e224bdffb92a556bb888d62dbd6	pa-IN	4.1096	ਇਹਦੇ ਨਾਲੋਂ ਵੱਡਾ ਨਾ ਤੂਫ਼ਾਨ ਕੋਈ	ਇਹਦੇ ਨਾਲੋਂ ਵੱਡਾ ਨਾ ਤੂਫ਼ਾਨ ਕੋਈ	ɪ ɦ d̪ e | n ɑ l õ | ʋ ə ɖː ɑ | n ɑ | t̪ u f ɑ n | k oi		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_22952800.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	0f58ee1287561c070c135a272d955bd304f37998c4dc7850bd2eb4c3b37f7c12	pa-IN	3.8696	ਪੀੜਤ ਲੜਕਾ ਦੋਸ਼ੀ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦਾ ਸੀ	ਪੀੜਤ ਲੜਕਾ ਦੋਸ਼ੀ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦਾ ਸੀ	p i ɽ ə t̪ | l ə ɽ k ɑ | d̪ o ʃ i | n ũ | n ə ɦ ĩ | d͡ʒ ɑ ɳ d̪ ɑ | s i		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_23355493.mp3	920b6c82ac5aa138428d3463675577c9caa74b9e9bb48f6c7571d66979bc5afb85e73a5695c405a50d44522c4f6058e54992737c040467b1d7698571c17ca7a6	044bcd21e796c5779cb041978d16b7d46abcf2c13ed2e9b882879cf4eeea237f	pa-IN	2.8616	ਦਾਰੇ ਦੇ ਦਿਲ ਨੂੰ ਅੱਗ ਲੱਗ ਗਈ	ਦਾਰੇ ਦੇ ਦਿਲ ਨੂੰ ਅੱਗ ਲੱਗ ਗਈ	d̪ ɑ ɾ e | d̪ e | d̪ ɪ l | n ũ | ə ɡː | l ə ɡː | ɡ i		epi			thirties	male_masculine	41
common_voice_pa-IN_23381811.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	0e47956ffd4d310fdff0cf235f500e1df222df74087f1909ca90b88b989d398a	pa-IN	5.4536	ਜਸਵਿੰਦਰ ਦੀ ਸਾਰੀ ਸ਼ਨਾਖ਼ਤ ਬਦਲ ਗਈ ਸੀ	ਜਸਵਿੰਦਰ ਦੀ ਸਾਰੀ ਸ਼ਨਾਖ਼ਤ ਬਦਲ ਗਈ ਸੀ	d͡ʒ ə s ʋ ɪ̃ d̪ ə ɾ | d̪ i | s ɑ ɾ i | ʃ ə n ɑ x ə t̪ | b ə d̪ ə l | ɡ i | s i		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_21723009.mp3	1f06b30402cdccbe99ba5d6ff11f5a893e78c294508b9403e396be8416b715caeb0c5fa3d5ce83691cf3781a0eb95289b4e87d50038e4114ab526883dfec1ea8	0084bf1b4bf273ff897725ad86a80144a0b5c074d6e5d76ce4e8db3c159555ce	pa-IN	4.3256	ਕੌਮਾਂ ਵੀਰੋ ਸੁੱਤੀਆਂ ਕਵੀ ਹੀ ਜਾਗਣ ਸਾਰੇ	ਕੌਮਾਂ ਵੀਰੋ ਸੁੱਤੀਆਂ ਕਵੀ ਹੀ ਜਾਗਣ ਸਾਰੇ	k ɔ m ɑ̃ | ʋ i ɾ o | s ʊ t̪ː iɑ̃ | k ə ʋ i | ɦ i | d͡ʒ ɑ ɡ ə ɳ | s ɑ ɾ e		epi					35
common_voice_pa-IN_23381810.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	0bdf91834b0ce893045954e7b0b2f49160b9753c05dcd87f24b1044966e8473d	pa-IN	5.4536	ਪੰਜਾਬੀ ਸਰੋਤਿਆਂ ਲਈ ਇਕ ਵੱਡਾ ਘਾਟਾ	ਪੰਜਾਬੀ ਸਰੋਤਿਆਂ ਲਈ ਇਕ ਵੱਡਾ ਘਾਟਾ	p ə̃ d͡ʒ ɑ b i | s ə ɾ o t̪ ɪɑ̃ | l i | ɪ k | ʋ ə ɖː ɑ | k ɑ ʈ ɑ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_21723008.mp3	1f06b30402cdccbe99ba5d6ff11f5a893e78c294508b9403e396be8416b715caeb0c5fa3d5ce83691cf3781a0eb95289b4e87d50038e4114ab526883dfec1ea8	070ecb81571a1f7ba4ffa5fcbb54f77d350bbf0a6b32c32f9167bbeb47a9a6de	pa-IN	5.1416	ਨੰਬਰਦਾਰ ਗੱਲਾਂ ਸੁਣਦਾ ਖੁਸ਼ੀ ਵਿਚ ਆਫ਼ਰਿਆ ਬੈਠਾ ਸੀ	ਨੰਬਰਦਾਰ ਗੱਲਾਂ ਸੁਣਦਾ ਖੁਸ਼ੀ ਵਿਚ ਆਫ਼ਰਿਆ ਬੈਠਾ ਸੀ	n ə̃ b ə ɾ d̪ ɑ ɾ | ɡ ə lː ɑ̃ | s ʊ ɳ d̪ ɑ | kʰ ʊ ʃ i | ʋ ɪ t͡ʃ | ɑ f ɾ ɪɑ | b ɛ ʈʰ ɑ | s i		epi					35
common_voice_pa-IN_23338085.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	127d2c48a13fa670c119c1563d098ed99caef0611f5c5e7dda998a4bd99d5dff	pa-IN	4.7576	ਦੋਵਾਂ ਨਾਲ ਹੀ ਮੇਰੀ ਨੇੜਲੀ ਸਾਂਝ ਸੀ	ਦੋਵਾਂ ਨਾਲ ਹੀ ਮੇਰੀ ਨੇੜਲੀ ਸਾਂਝ ਸੀ	d̪ o ʋ ɑ̃ | n ɑ l | ɦ i | m e ɾ i | n e ɽ l i | s ɑ̃ t͡ʃ | s i		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23405473.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	23a9ce5e4dc133176cc3967c681f87b7bf093b3f4ef6f60e298aa79bc06fa146	pa-IN	5.2856	ਫਤਿਹਪੁਰ ਸੀਕਰੀ ਸ਼ਹਿਰ ਕਿਸਨੇ ਬਣਵਾਇਆ ਸੀ	ਫਤਿਹਪੁਰ ਸੀਕਰੀ ਸ਼ਹਿਰ ਕਿਸਨੇ ਬਣਵਾਇਆ ਸੀ	pʰ ə t̪ ɪ ɦ p ʊ ɾ | s i k ɾ i | ʃ ə ɦ ɪ ɾ | k ɪ s n e | b ə ɳ ʋ ɑɪɑ | s i		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23338084.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	0752dca274c9d2d565e20da81984d389c9087bdf766a4bbe40eb16d03f02a7a6	pa-IN	6.1256	ਸਾਹਿਤਕ ਮਾਸਿਕਪੱਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਮੈਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਭੇਜਦਾ ਹੀ ਨਹੀਂ ਸਾਂ	ਸਾਹਿਤਕ ਮਾਸਿਕਪੱਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਮੈਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਭੇਜਦਾ ਹੀ ਨਹੀਂ ਸਾਂ	s ɑ ɦ ɪ t̪ ə k | m ɑ s ɪ k p ə t̪ː ə ɾ ɑ̃ | ʋ ɪ t͡ʃː | m ɛ̃ | ʊ ɦ n ɑ̃ | n ũ | p e d͡ʒ d̪ ɑ | ɦ i | n ə ɦ ĩ | s ɑ̃		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23405472.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	2209642f2ee84e8ce46ed7d5b6c788ae7369c9c4b382c40af4bf289411f63820	pa-IN	4.4456	ਉਹ ਮਾਨਸਿਕ ਤੌਰ ਤੇ ਬਿਮਾਰ ਹੋ ਗਿਆ	ਉਹ ਮਾਨਸਿਕ ਤੌਰ ਤੇ ਬਿਮਾਰ ਹੋ ਗਿਆ	ʊ ɦ | m ɑ n s ɪ k | t̪ ɔ ɾ | t̪ e | b ɪ m ɑ ɾ | ɦ o | ɡ ɪɑ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_21984164.mp3	ae5d7964ae1cf5548b443f16e68eeb3005e6e1c19d4af7b3a3848dda4fe2436a10a8db34dd7fb48346a8b5ebce39d18a370a3a2218bad02c29f2f57d430497a2	0143d2307cba0668bd92e8392b25e6ee19bfc731d6402899f530d72bc09f1ca4	pa-IN	5.0696	ਇਸ ਗੱਲ ਦਾ ਮੈਨੂੰ ਸਦਾ ਅਫ਼ਸੋਸ ਹੈ ਤੇ ਰਹੇਗਾ	ਇਸ ਗੱਲ ਦਾ ਮੈਨੂੰ ਸਦਾ ਅਫ਼ਸੋਸ ਹੈ ਤੇ ਰਹੇਗਾ	ɪ s | ɡ ə lː | d̪ ɑ | m ɛ n ũ | s ə d̪ ɑ | ə f s o s | ɦ ɛ | t̪ e | ɾ ə ɦ e ɡ ɑ		epi			fourties	male_masculine	42
common_voice_pa-IN_23350366.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1360011d1448434ab73594dddfafe9626fd662a960e4df60ba01071ca521eaa6	pa-IN	4.2056	ਇਹ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਵੀਂ ਯਾਤਰਾ ਹੋਵੇਗੀ	ਇਹ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਵੀਂ ਯਾਤਰਾ ਹੋਵੇਗੀ	ɪ ɦ | ʊ ɦ n ɑ̃ | d̪ i | ʋ ĩ | j ɑ t̪ ɾ ɑ | ɦ o ʋ e ɡ i		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22953682.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	02a8f8464c1da1e16e0cc00a9138e66658e797f5511f043f9b2bd47261cbc622	pa-IN	4.9496	ਇਸ ਨਾਲ ਤੁਹਾਡਾ ਕੁਝ ਵਿਗੜੇਗਾ ਨਹੀਂ ਉਲਟਾ ਸਵਰੇਗਾ	ਇਸ ਨਾਲ ਤੁਹਾਡਾ ਕੁਝ ਵਿਗੜੇਗਾ ਨਹੀਂ ਉਲਟਾ ਸਵਰੇਗਾ	ɪ s | n ɑ l | t̪ ʊ ɦ ɑ ɖ ɑ | k ʊ t͡ʃ | ʋ ɪ ɡ ɽ e ɡ ɑ | n ə ɦ ĩ | ʊ l ʈ ɑ | s ə ʋ ɾ e ɡ ɑ		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_23355449.mp3	920b6c82ac5aa138428d3463675577c9caa74b9e9bb48f6c7571d66979bc5afb85e73a5695c405a50d44522c4f6058e54992737c040467b1d7698571c17ca7a6	061f6681d6a28ea6c7d6564375d3aec283f13f693f2ec81517e79ca7ea5b9803	pa-IN	4.1096	ਸਾਰੇ ਮਿਸ਼ਰਣ ਨੂੰ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਮਿਲਾ ਲਓ	ਸਾਰੇ ਮਿਸ਼ਰਣ ਨੂੰ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਮਿਲਾ ਲਓ	s ɑ ɾ e | m ɪ ʃ ɾ ə ɳ | n ũ | t͡ʃ ə̃ ɡ i | t̪ ə ɾ ɦ ɑ̃ | m ɪ l ɑ | l o		epi			thirties	male_masculine	41
common_voice_pa-IN_22953683.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	06ae49a3b4fd950784f9dc8fdc00987d8b9332d19c037cecf4dd17d85aea8acc	pa-IN	6.6296	ਆਪਣੀ ਬੱਣਾਈ ਵਿਬ ਸਾਈਟ ਤੇ ਆਪਣੇ ਹੀ ਆਰਟੀਕਲ ਲਿਖ ਕੇ ਵੀ ਲਗਾਉਂਦੀ	ਆਪਣੀ ਬੱਣਾਈ ਵਿਬ ਸਾਈਟ ਤੇ ਆਪਣੇ ਹੀ ਆਰਟੀਕਲ ਲਿਖ ਕੇ ਵੀ ਲਗਾਉਂਦੀ	ɑ p ɳ i | b ə ɳː ɑi | ʋ ɪ b | s ɑi ʈ | t̪ e | ɑ p ɳ e | ɦ i | ɑ ɾ ʈ i k ə l | l ɪ kʰ | k e | ʋ i | l ə ɡ ɑʊ̃ d̪ i		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_23371470.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1526dd373f7ea10d5991d06a5ee18876ca1a177689d197dce1eebde82907bd85	pa-IN	4.8776	ਉਸੇ ਘਰ ਚ ਜਿਥੇ ਲਾਦੇਨ ਮਾਰਿਆ ਗਿਆ	ਉਸੇ ਘਰ ਚ ਜਿਥੇ ਲਾਦੇਨ ਮਾਰਿਆ ਗਿਆ	ʊ s e | k ə ɾ | t͡ʃ | d͡ʒ ɪ t̪ʰ e | l ɑ d̪ e n | m ɑ ɾ ɪɑ | ɡ ɪɑ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23355448.mp3	920b6c82ac5aa138428d3463675577c9caa74b9e9bb48f6c7571d66979bc5afb85e73a5695c405a50d44522c4f6058e54992737c040467b1d7698571c17ca7a6	126300740568a4633dcfe3735e8e62e232670c9044bc4bb2e6d345821401fbd7	pa-IN	4.6136	ਤਈਯਬ ਸ਼ਾਹ ਗਿਲਾਨੀ ਕਬੱਡੀ ਕੁਮੈਂਟੇਟਰ ਸੀ	ਤਈਯਬ ਸ਼ਾਹ ਗਿਲਾਨੀ ਕਬੱਡੀ ਕੁਮੈਂਟੇਟਰ ਸੀ	t̪ i j ə b | ʃ ɑ ɦ | ɡ ɪ l ɑ n i | k ə b ə ɖː i | k ʊ m ɛ̃ ʈ e ʈ ə ɾ | s i		epi			thirties	male_masculine	41
common_voice_pa-IN_23371125.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	0e2f53b7ce6366c0e1af92344eca09e8f2862f7b992da7cfe9a373da4d9acf0d	pa-IN	5.0216	ਸੋ ਅਸੀਂ ਤਰਕਸ਼ੀਲ ਮਨੁੱਖਤਾ ਨੂੰ ਮੰਨਦੇ ਹਾਂ	ਸੋ ਅਸੀਂ ਤਰਕਸ਼ੀਲ ਮਨੁੱਖਤਾ ਨੂੰ ਮੰਨਦੇ ਹਾਂ	s o | ə s ĩ | t̪ ə ɾ k ə ʃ i l | m ə n ʊ kːʰ ə t̪ ɑ | n ũ | m ə̃ n ə d̪ e | ɦ ɑ̃		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23371124.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	177389ad65dca8d0b0bdd4d4d3fa77ae0c30d3eb6b3bfbbc0e044ad0394b82d5	pa-IN	4.5176	ਕੈਨੇਡਾ ਲਈ ਇਹ ਹਾਰ ਖ਼ਤਰੇ ਦੀ ਘੰਟੀ ਹੈ	ਕੈਨੇਡਾ ਲਈ ਇਹ ਹਾਰ ਖ਼ਤਰੇ ਦੀ ਘੰਟੀ ਹੈ	k ɛ n e ɖ ɑ | l i | ɪ ɦ | ɦ ɑ ɾ | x ə t̪ ɾ e | d̪ i | k ə̃ ʈ i | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22953718.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	08bba44c247cd341f8bc39ac6b21b981396b1ca71282631ece44679e49d0dc53	pa-IN	3.8216	ਪਿਛਲਿਆਂ ਨੂੰ ਵਖਤ ਪਾ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਮੌਤ	ਪਿਛਲਿਆਂ ਨੂੰ ਵਖਤ ਪਾ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਮੌਤ	p ɪ t͡ʃʰ l ɪɑ̃ | n ũ | ʋ ə kʰ ə t̪ | p ɑ | d͡ʒ ɑ̃ d̪ i | ɦ ɛ | m ɔ t̪		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_24449265.mp3	1645bf614771f99aaef589602b5200354a5e6dda74071aafe423082367d4201c06905ecb1810a813c174423059974462cc5b435c8f584c3b00354c82e7775c7c	261f1e493cb3b973c9fae794ad8bbf5d6db84a1faf68406b96c22c5a23b979c1	pa-IN	4.8675	ਫ਼ਿਲਹਾਲ ਸੁਰੱਖਿਆ ਏਜੰਸੀਆਂ ਉਸ ਤੋਂ ਪੁੱਛਗਿੱਛ ਕਰ ਰਹੀਆਂ ਹਨ	ਫ਼ਿਲਹਾਲ ਸੁਰੱਖਿਆ ਏਜੰਸੀਆਂ ਉਸ ਤੋਂ ਪੁੱਛਗਿੱਛ ਕਰ ਰਹੀਆਂ ਹਨ	f ɪ l ɦ ɑ l | s ʊ ɾ ə kːʰ ɪɑ | e d͡ʒ ə̃ s iɑ̃ | ʊ s | t̪ õ | p ʊ t͡ʃːʰ ə ɡ ɪ t͡ʃːʰ | k ə ɾ | ɾ ə ɦ iɑ̃ | ɦ ə n		epi			thirties	male_masculine	37
common_voice_pa-IN_22953719.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	09e9203adfdf1f48d2dd923fb0dde694920b12d905e781d9f0538bb0c92fef66	pa-IN	3.7496	ਪਹਿਲਾ ਕਿਸੇ ਪੇਪਰ ਤੋਂ ਟਾਈਪ ਕਰਨਾ	ਪਹਿਲਾ ਕਿਸੇ ਪੇਪਰ ਤੋਂ ਟਾਈਪ ਕਰਨਾ	p ə ɦ ɪ l ɑ | k ɪ s e | p e p ə ɾ | t̪ õ | ʈ ɑi p | k ə ɾ n ɑ		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_22930078.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	0d3ac4cde75743c6b851f0b2879d6cdb203112d9587a18a3834260eecb79a8ca	pa-IN	2.9096	ਸਾਡਾ ਬੱਚਾ ਅਜੇ ਛੋਟਾ ਸੀ	ਸਾਡਾ ਬੱਚਾ ਅਜੇ ਛੋਟਾ ਸੀ	s ɑ ɖ ɑ | b ə t͡ʃː ɑ | ə d͡ʒ e | t͡ʃʰ o ʈ ɑ | s i		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_23371579.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	184ab56f9e303ccf643d32eb5ecdb937c2d753e1c5d9877c4971994423a95d14	pa-IN	4.6616	ਉਸ ਦਾ ਫੋਨ ਬੰਦ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ	ਉਸ ਦਾ ਫੋਨ ਬੰਦ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ	ʊ s | d̪ ɑ | pʰ o n | b ə̃ d̪ | ɑ | ɾ ɪ ɦ ɑ | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22930079.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	023afe899ded05fd7323968d9232381449730204c21a2344b211dbb3fd62d35a	pa-IN	3.1496	ਇੱਟਲੀ ਨੇ ਵੀ ਚੌਕਸੀ ਵਧਾ ਦਿੱਤੀ ਹੈ	ਇੱਟਲੀ ਨੇ ਵੀ ਚੌਕਸੀ ਵਧਾ ਦਿੱਤੀ ਹੈ	ɪ ʈː ə l i | n e | ʋ i | t͡ʃ ɔ k s i | ʋ ə t̪ ɑ | d̪ ɪ t̪ː i | ɦ ɛ		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_23381858.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1802f8c215261698cae1e3fb028208807c479c9ef444af2a54fbcf8ac02c52f6	pa-IN	5.8856	ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿਚ ਲੇਖਕਾਂ ਦੇ ਰੇਖਾ ਚਿੱਤਰ ਛਪੇ ਸਨ	ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿਚ ਲੇਖਕਾਂ ਦੇ ਰੇਖਾ ਚਿੱਤਰ ਛਪੇ ਸਨ	ʊ n ɦ ɑ̃ | ʋ ɪ t͡ʃ | l e kʰ k ɑ̃ | d̪ e | ɾ e kʰ ɑ | t͡ʃ ɪ t̪ː ə ɾ | t͡ʃʰ ə p e | s ə n		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23397093.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	112e8785ea49e193e4464f6b9d6b617f19f8088954c2415f87aeee7798cb6182	pa-IN	5.4296	ਉਂਜ ਕੱਚਾ ਮਾਦਾ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ	ਉਂਜ ਕੱਚਾ ਮਾਦਾ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ	ʊ̃ d͡ʒ | k ə t͡ʃː ɑ | m ɑ d̪ ɑ | b ɑ ɦ ə ɾ | n ɪ k l ə ɳ ɑ | t͡ʃ ɑ ɦ i d̪ ɑ | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23381859.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1d22e5fd4e57bb00923b1e5aea029b09d26bfcaf6a2f35b53e23503049a8e52e	pa-IN	5.3576	ਇਹ ਮੁਹਿੰਮ ਉਦੋਂ ਹੋਰ ਰਫ਼ਤਾਰ ਫੜੇਗੀ	ਇਹ ਮੁਹਿੰਮ ਉਦੋਂ ਹੋਰ ਰਫ਼ਤਾਰ ਫੜੇਗੀ	ɪ ɦ | m ʊ ɦ ɪ̃ m | ʊ d̪ õ | ɦ o ɾ | ɾ ə f t̪ ɑ ɾ | pʰ ə ɽ e ɡ i		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23371685.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	0d53bd053b3e3e78a9082f37799b4b97056855c8929aa08930f64fabbf6eb14e	pa-IN	7.2536	ਕੇਂਦਰ ਪੰਜਾਬ ਦੇ ਜਵਾਨਾਂ ਨੂੰ ਬਣਾਵੇ ਕਮਾਂਡੋ ਬਾਦਲ	ਕੇਂਦਰ ਪੰਜਾਬ ਦੇ ਜਵਾਨਾਂ ਨੂੰ ਬਣਾਵੇ ਕਮਾਂਡੋ ਬਾਦਲ	k d̪ ə ɾ | p ə̃ d͡ʒ ɑ b | d̪ e | d͡ʒ ə ʋ ɑ n ɑ̃ | n ũ | b ə ɳ ɑ ʋ e | k ə m ɑ̃ ɖ o | b ɑ d̪ ə l		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23391755.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	2036d53c334130cfaa2db645ba2813c7e2b9e3cae5729bd61bdcf94c3639b826	pa-IN	5.7176	ਦੂਜੀ ਮੀਟਿੰਗ ਚੰਡੀਗੜ੍ਹ ਹੋਈ ਤੇ ਤੀਜੀ ਲੁਧਿਆਣੇ	ਦੂਜੀ ਮੀਟਿੰਗ ਚੰਡੀਗੜ੍ਹ ਹੋਈ ਤੇ ਤੀਜੀ ਲੁਧਿਆਣੇ	d̪ u d͡ʒ i | m i ʈ ɪ̃ ɡ | t͡ʃ ə̃ ɖ i ɡ ɽ ɦ | ɦ oi | t̪ e | t̪ i d͡ʒ i | l ʊ t̪ ɪɑ ɳ e		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23338156.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1195a0905f4eac50a2265568e21afb804f29e524a9f4be18826545350be60642	pa-IN	3.3176	ਖੜ੍ਹੇ ਪੈਰ ਵਿਆਹ ਕਰ ਦਿੰਦੇ ਹਨ	ਖੜ੍ਹੇ ਪੈਰ ਵਿਆਹ ਕਰ ਦਿੰਦੇ ਹਨ	kʰ ə ɽ ɦ e | p ɛ ɾ | ʋ ɪɑ ɦ | k ə ɾ | d̪ ɪ̃ d̪ e | ɦ ə n		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22952849.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	03a98ed09f9c3d02492c7441474ded2a9400252326514f914f417582aa1a634d	pa-IN	3.9416	ਹਰ ਪਾਸੇ ਹਰਿਆਲੀ ਹੀ ਹਰਿਆਲੀ ਹੈ	ਹਰ ਪਾਸੇ ਹਰਿਆਲੀ ਹੀ ਹੈ	ɦ ə ɾ | p ɑ s e | ɦ ə ɾ ɪɑ l i | ɦ i | ɦ ɛ		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_23391754.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1dfda58f1a8eaf1f8f34965977d345f3cfabd28d57427d78ab374c00eccbfcd3	pa-IN	7.3736	ਮੈਨੂੰ ਉਹਦੇ ਅੰਦਰ ਗੁਰਦਾਸ ਮਾਨ ਵਰਗੀ ਰੂਹ ਦੇ ਦੀਦਾਰ ਹੋਏ	ਮੈਨੂੰ ਉਹਦੇ ਅੰਦਰ ਗੁਰਦਾਸ ਮਾਨ ਵਰਗੀ ਰੂਹ ਦੇ ਦੀਦਾਰ ਹੋਏ	m ɛ n ũ | ʊ ɦ d̪ e | ə̃ d̪ ə ɾ | ɡ ʊ ɾ d̪ ɑ s | m ɑ n | ʋ ə ɾ ɡ i | ɾ u ɦ | d̪ e | d̪ i d̪ ɑ ɾ | ɦ oe		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23338157.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	09fa0c573302f64d4d4b4df9251a4e578f976bfad67ab544b15eb4e02ed23375	pa-IN	4.8056	ਕਬੱਡੀ ਵੇਖੇ ਬਿਨਾਂ ਉਹਤੋਂ ਰਹਿ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ	ਕਬੱਡੀ ਵੇਖੇ ਬਿਨਾਂ ਉਹਤੋਂ ਰਹਿ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ	k ə b ə ɖː i | ʋ e kʰ e | b ɪ n ɑ̃ | ʊ ɦ t̪ õ | ɾ ə ɦ ɪ | n ə ɦ ĩ | ɦ ʊ̃ d̪ ɑ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_35189571.mp3	af5597b82ff36514f42b7dfedd3599e535754a638443bd382ae8a2336aef33a668a92769967f682e9351dc16f4bb4846090c2c2c98448963ad5ee0a02bf5855a	34db991d6abc72a0660342da246fd9f84814ff4c7ca48ee6b8e2d855eb101bb8	pa-IN	5.3715	ਇਹ ਮੈਚ ਭਾਰਤ ਤੇ ਅਰਜਨਟੀਨਾ ਵਿਚਕਾਰ ਸੀ	ਇਹ ਮੈਚ ਭਾਰਤ ਤੇ ਅਰਜਨਟੀਨਾ ਵਿਚਕਾਰ ਸੀ	ɪ ɦ | m ɛ t͡ʃ | p ɑ ɾ ə t̪ | t̪ e | ə ɾ d͡ʒ ə n ə ʈ i n ɑ | ʋ ɪ t͡ʃ k ɑ ɾ | s i		epi	native,bossy,,high pitch				39
common_voice_pa-IN_23371684.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	0f582aac99a8681459d3046666ba05ca9a6be0b64401011c80c8fe8bdbd1eb31	pa-IN	6.3896	ਚਾਹੇ ਉਹ ਘਰ ਵਿਚ ਹੋਵੇ ਜਾਂ ਦਫਤਰ ਵਿਚ	ਚਾਹੇ ਉਹ ਘਰ ਵਿਚ ਹੋਵੇ ਜਾਂ ਦਫਤਰ	t͡ʃ ɑ ɦ e | ʊ ɦ | k ə ɾ | ʋ ɪ t͡ʃ | ɦ o ʋ e | d͡ʒ ɑ̃ | d̪ ə pʰ t̪ ə ɾ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23759670.mp3	cf79216c24b0712172523de63ea62fdc75bb05a6ed7da94475b3eaf8eb0df10edfc215e2069c3ed5c12d914c248c4db8891e7081d9919c017379ff4ecab5b84d	1a4a13fc8b81303007e88c7ba9ddc4e8735877781e455c66743480560c0696e7	pa-IN	3.9896	ਹੁਣ ਸਿਖ ਜਾਤਾਂ ਪਾਤਾਂ ਤੋਂ ਉਪਰ ਹੈ	ਹੁਣ ਸਿਖ ਜਾਤਾਂ ਪਾਤਾਂ ਤੋਂ ਉਪਰ ਹੈ	ɦ ʊ ɳ | s ɪ kʰ | d͡ʒ ɑ t̪ ɑ̃ | p ɑ t̪ ɑ̃ | t̪ õ | ʊ p ə ɾ | ɦ ɛ		epi					26
common_voice_pa-IN_23381927.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	01b3c68ed12eec0d26d09b60ae7604f2eb9623872b43a91ccdf8dd5cc7ce8692	pa-IN	6.9656	ਕਈ ਥਾਈਂ ਲੰਮੀਆਂ ਕਤਾਰਾਂ ਵੇਖਣ ਨੂੰ ਮਿਲੀਆਂ	ਕਈ ਥਾਈਂ ਲੰਮੀਆਂ ਕਤਾਰਾਂ ਵੇਖਣ ਨੂੰ ਮਿਲੀਆਂ	k i | t̪ʰ ɑĩ | l ə̃ m iɑ̃ | k ə t̪ ɑ ɾ ɑ̃ | ʋ e kʰ ə ɳ | n ũ | m ɪ l iɑ̃		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23371152.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	10d49ab9d0924a9e7c029544541f17cad7da81da95022a0d7e37d955fb3b7001	pa-IN	4.5896	ਕੀ ਕਰਨਾ ਹੈ ਉਸ ਨੇ ਇੰਨਾ ਪੈਸਾ	ਕੀ ਕਰਨਾ ਹੈ ਉਸ ਨੇ ਇੰਨਾ ਪੈਸਾ	k i | k ə ɾ n ɑ | ɦ ɛ | ʊ s | n e | ɪ̃ n ɑ | p ɛ s ɑ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23371153.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	14ca034ea874236d7286aa50fb5bae562b2d791a3e50b7810b2ac5855dd3f509	pa-IN	7.0376	ਮਾੜੀ ਮੋਟੀ ਤਕਲੀਫ਼ ਕਦੇ ਤਕਲੀਫ਼ ਨਹੀਂ ਲੱਗੀ	ਮਾੜੀ ਮੋਟੀ ਤਕਲੀਫ਼ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਲੱਗੀ	m ɑ ɽ i | m o ʈ i | t̪ ə k l i f | k ə d̪ e | n ə ɦ ĩ | l ə ɡː i		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_24974796.mp3	c85a53defb538fe7dea32b66f22e452940ae03011b65ec410287e036c3f094ac3707efe411457b0303f90fa30a7c0f9fdcad63d74e6a62b0f2e9dd11970825b9	21f6281cf1ca523edd20037d829a28ea3246271d5be2ef993ae2bea272eab8e7	pa-IN	3.5355	ਆਖਰ ਸਾਡੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦਾ ਟੀਚਾ ਕੀ ਹੈ	ਆਖਰ ਸਾਡੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦਾ ਟੀਚਾ ਕੀ ਹੈ	ɑ kʰ ə ɾ | s ɑ ɖ i | z ɪ̃ d̪ ə ɡ i | d̪ ɑ | ʈ i t͡ʃ ɑ | k i | ɦ ɛ		epi					32
common_voice_pa-IN_23350358.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	147dbd102050d3cbba286426e0d626736a1ca375f16ba2590f1574a19d0005bf	pa-IN	6.9176	ਸੌ ਸਾਲ ਤੋਂ ਟੱਪਿਆ ਜੁੱਸਾ ਏਨੀਆਂ ਦੌੜਾਂ ਲਾ ਕੇ ਵੀ ਥੱਕਿਆ ਨਹੀਂ	ਸੌ ਸਾਲ ਤੋਂ ਟੱਪਿਆ ਜੁੱਸਾ ਏਨੀਆਂ ਦੌੜਾਂ ਲਾ ਕੇ ਵੀ ਥੱਕਿਆ ਨਹੀਂ	s ɔ | s ɑ l | t̪ õ | ʈ ə pː ɪɑ | d͡ʒ ʊ sː ɑ | e n iɑ̃ | d̪ ɔ ɽ ɑ̃ | l ɑ | k e | ʋ i | t̪ʰ ə kː ɪɑ | n ə ɦ ĩ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23337852.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	02bd2e2e5797d3734f46dc8f4b10d3a5afae1c68eeff0c1fe966706e75109c15	pa-IN	4.2296	ਇਸ ਦੇ ਬੱਤੀ ਅੱਖਰ ਹੁੰਦੇ ਹਨ	ਇਸ ਦੇ ਬੱਤੀ ਅੱਖਰ ਹੁੰਦੇ ਹਨ	ɪ s | d̪ e | b ə t̪ː i | ə kːʰ ə ɾ | ɦ ʊ̃ d̪ e | ɦ ə n		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_24974705.mp3	c85a53defb538fe7dea32b66f22e452940ae03011b65ec410287e036c3f094ac3707efe411457b0303f90fa30a7c0f9fdcad63d74e6a62b0f2e9dd11970825b9	1b24528c57e5e05248e3d0280cdaf343f7ab2fdb7d5483a994f0d18bbec8a0a8	pa-IN	5.6235	ਪਾਲ ਤੇ ਜਸਵਿੰਦਰ ਵਿੱਚ ਸਾਲੇ ਭਣੋਇਏ ਵਾਲੀ ਕੋਈ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਸੀ	ਪਾਲ ਤੇ ਜਸਵਿੰਦਰ ਵਿੱਚ ਸਾਲੇ ਭਣੋਇਏ ਵਾਲੀ ਕੋਈ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਸੀ	p ɑ l | t̪ e | d͡ʒ ə s ʋ ɪ̃ d̪ ə ɾ | ʋ ɪ t͡ʃː | s ɑ l e | p ə ɳ oɪe | ʋ ɑ l i | k oi | ɡ ə lː | n ə ɦ ĩ | s i		epi					32
common_voice_pa-IN_23350359.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1193192e8da1fafb12f6dea35ad0598b4735902238427ea8bec18e6c781b2f40	pa-IN	4.4936	ਤੁਣਕਾ ਪਿਆਰ ਦਾ ਵਿਚ ਸਰਦੂਲ ਸਿਕੰਦਰ	ਤੁਣਕਾ ਪਿਆਰ ਦਾ ਵਿਚ ਸਰਦੂਲ ਸਿਕੰਦਰ	t̪ ʊ ɳ k ɑ | p ɪɑ ɾ | d̪ ɑ | ʋ ɪ t͡ʃ | s ə ɾ d̪ u l | s ɪ k ə̃ d̪ ə ɾ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23967026.mp3	65414c75292274ce6ca793ea086e55e3cc6af1bae8b16569102fcf33042090eb167ae270a748d50cc95a4138c18e8eebfdad457a5d693196e730c89a4282b49a	26f0a30550c757a5a19c027a894836ac12451fcefc3f9de36d40820f8e7a2a3d	pa-IN	4.1523	ਹਰਫਾਂ ਦਾ ਸਾਥ ਇਕ ਨਿਰੰਤਰ ਘਾਲਣਾ	ਹਰਫਾਂ ਦਾ ਸਾਥ ਇਕ ਨਿਰੰਤਰ ਘਾਲਣਾ	ɦ ə ɾ pʰ ɑ̃ | d̪ ɑ | s ɑ t̪ʰ | ɪ k | n ɪ ɾ ə̃ t̪ ə ɾ | k ɑ l ɳ ɑ		epi					31
common_voice_pa-IN_23337853.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	068934ee4b1dfe035d98b1bf827846f269432743384ecf235bd4b3e64b60b3bd	pa-IN	5.0936	ਇਸ ਇੰਟਰਵਿਊ ਤੋਂ ਸਪੱਸ਼ਟ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ	ਇਸ ਇੰਟਰਵਿਊ ਤੋਂ ਸਪੱਸ਼ਟ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ	ɪ s | ɪ̃ ʈ ə ɾ ʋ ɪu | t̪ õ | s ə p ə ʃː ə ʈ | ɦ o | d͡ʒ ɑ̃ d̪ ɑ | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23355536.mp3	920b6c82ac5aa138428d3463675577c9caa74b9e9bb48f6c7571d66979bc5afb85e73a5695c405a50d44522c4f6058e54992737c040467b1d7698571c17ca7a6	15566ebb18173ef77ef64371d2435b1238d0c610c283c47c7a83da91a9b44770	pa-IN	5.1896	ਰੂਪਾਕਾਰ ਦੀਆਂ ਸੀਮਾਵਾਂ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾ ਸਕਦੀਆਂ	ਰੂਪਾਕਾਰ ਦੀਆਂ ਸੀਮਾਵਾਂ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾ ਸਕਦੀਆਂ	ɾ u p ɑ k ɑ ɾ | d̪ iɑ̃ | s i m ɑ ʋ ɑ̃ | n ɪ ʃ t͡ʃ ɪ t̪ | n ə ɦ ĩ | k i t̪ iɑ̃ | d͡ʒ ɑ | s ə k d̪ iɑ̃		epi			thirties	male_masculine	41
common_voice_pa-IN_23371768.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	0fef97d0c483d28bc37e11ed63016f6ace5bc12afba2cb19fc259b2274a0d6a6	pa-IN	5.0696	ਭਾਵੇਂ ਉਹ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹੀ ਹਨ	ਭਾਵੇਂ ਉਹ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹੀ ਹਨ	p ɑ ʋ | ʊ ɦ | k ə̃ m | k ə ɾ d̪ e | ɦ i | ɦ ə n		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23371769.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	15bfde45470cdbf9eea4056e3c7ce6d281a8709f9a9a3308b15673e4b39a6d47	pa-IN	5.2136	ਹੁਣ ਤੱਕ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਬਜ਼ਟ	ਹੁਣ ਤੱਕ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਬਜ਼ਟ	ɦ ʊ ɳ | t̪ ə kː | d̪ ɑ | s ə p | t̪ õ | ʋ ə ɖː ɑ | b ə z ə ʈ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23372394.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1cbb82bff5c42ff0e79e16c6067f3478c2f94a4f4cf109002d1680c82748b0a6	pa-IN	4.9736	ਸਾਂਭ ਕੇ ਰੱਖੀਂ ਸੁਵਨਿਅਰ ਬਣਾ ਕੇ	ਸਾਂਭ ਕੇ ਰੱਖੀਂ ਸੁਵਨਿਅਰ ਬਣਾ	s ɑ̃ p | k e | ɾ ə kːʰ ĩ | s ʊ ʋ n ɪə ɾ | b ə ɳ ɑ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_21917718.mp3	fdf3a087da4620a92acb4f49c65e90ac384c9e93c739e79f2088be0c97406e7b4dad2497957c58c632fb394eb6338e9f41aab06125ce2f1d701d1e40aafec697	02d28b79931698a414bddd7d32fc5c45d728380b9c3e7a43296e9811e599123a	pa-IN	5.4056	ਸੰਗੀਤ ਸਾਡੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਲਈ ਇਕ ਸਾਥੀ ਵਾਂਗ ਹੈ	ਸੰਗੀਤ ਸਾਡੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਲਈ ਇਕ ਸਾਥੀ ਵਾਂਗ ਹੈ	s ə̃ ɡ i t̪ | s ɑ ɖ i | z ɪ̃ d̪ ə ɡ i | l i | ɪ k | s ɑ t̪ʰ i | ʋ ɑ̃ ɡ | ɦ ɛ		epi			fifties	male_masculine	33
common_voice_pa-IN_23391723.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	22708adc064ebe3f4fc8aaf11b79ba1d15510a07c128c828cb89b6c35b5c4f2a	pa-IN	5.4536	ਨਵੀਆਂ ਕੀਮਤਾਂ ਪਹਿਲੀ ਅਪਰੈਲ ਤੋਂ ਲਾਗੂ ਹੋਣਗੀਆਂ	ਨਵੀਆਂ ਕੀਮਤਾਂ ਪਹਿਲੀ ਅਪਰੈਲ ਤੋਂ ਲਾਗੂ ਹੋਣਗੀਆਂ	n ə ʋ iɑ̃ | k i m t̪ ɑ̃ | p ə ɦ ɪ l i | ə p ɾ ɛ l | t̪ õ | l ɑ ɡ u | ɦ o ɳ ɡ iɑ̃		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23338120.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	10cad999372c644309c8cde61f73ed7c9323561b25a5b73cf97ff75fbd524174	pa-IN	4.0856	ਉਪਰ ਹਵਾਈ ਜਹਾਜ਼ ਉੱਡ ਰਹੇ ਸਨ	ਉਪਰ ਹਵਾਈ ਜਹਾਜ਼ ਉੱਡ ਰਹੇ ਸਨ	ʊ p ə ɾ | ɦ ə ʋ ɑi | d͡ʒ ə ɦ ɑ z | ʊ ɖː | ɾ ə ɦ e | s ə n		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22953666.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	01774ce249338859d0c8f56ef292887f2852ee1317dbdec32014cd84ad7df170	pa-IN	5.1896	ਤੁਸੀਂ ਕਰੋ ਗੱਲਾਂ ਮੈਂ ਪਿਸ਼ਾਬ ਕਰ ਆਵਾਂ– ਨੰਬਰਦਾਰ ਉਠਿਆ	ਤੁਸੀਂ ਕਰੋ ਗੱਲਾਂ ਮੈਂ ਪਿਸ਼ਾਬ ਕਰ ਆਵਾਂ ਨੰਬਰਦਾਰ ਉਠਿਆ	t̪ ʊ s ĩ | k ə ɾ o | ɡ ə lː ɑ̃ | m ɛ̃ | p ɪ ʃ ɑ b | k ə ɾ | ɑ ʋ ɑ̃ | n ə̃ b ə ɾ d̪ ɑ ɾ | ʊ ʈʰ ɪɑ		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_22953726.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	0f22a44c89bf25ff3d4ef7f9e9763dde4ff8f1de6efc6135f4ed891812b39024	pa-IN	5.3816	ਲੰਮੀ ਉਮਰ ਦੀਆਂ ਦੁਆਵਾਂ ਉਸਦੀ ਚਾਹਨਾ	ਲੰਮੀ ਉਮਰ ਦੀਆਂ ਦੁਆਵਾਂ ਉਸਦੀ ਚਾਹਨਾ	l ə̃ m i | ʊ m ə ɾ | d̪ iɑ̃ | d̪ ʊɑ ʋ ɑ̃ | ʊ s d̪ i | t͡ʃ ɑ ɦ n ɑ		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_23393764.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	234cbb7e7fb82f32c51383132a243d0090e163eb2a3d69410a5862c6607e9624	pa-IN	4.4216	ਬੜੀ ਟ੍ਰਾਂਸਪੇਰੈਂਟ ਨਾਈਸ ਅਤੇ ਨੌਟੀ	ਬੜੀ ਟ੍ਰਾਂਸਪੇਰੈਂਟ ਨਾਈਸ ਅਤੇ ਨੌਟੀ	b ə ɽ i | ʈ ɾ ɑ̃ s ə p e ɾ ɛ̃ ʈ | n ɑi s | ə t̪ e | n ɔ ʈ i		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22953727.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	0b35eec224ceb242022a63ebf7bbecdb207d930c3139acf4833ae18457338969	pa-IN	3.1496	ਇਹ ਸਭ ਇਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ ਜਾਣਿਆ	ਇਹ ਸਭ ਇਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ ਜਾਣਿਆ	ɪ ɦ | s ə p | ɪ n ɦ ɑ̃ | n ɑ l | m ɪ l | k e | d͡ʒ ɑ ɳ ɪɑ		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_23338061.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	06b2eae1c1092f7a81394c1aa43ca32915a12d724a120c49b5aa5514a114076e	pa-IN	6.6056	ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਉਸ ਦੀ ਸੋਚ ਸ਼ਕਤੀ ਘੱਟ ਹੁੰਦੀ ਨਜ਼ਰ ਆਉਂਦੀ ਹੈ	ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਉਸ ਦੀ ਸੋਚ ਸ਼ਕਤੀ ਘੱਟ ਹੁੰਦੀ ਨਜ਼ਰ ਆਉਂਦੀ	d͡ʒ ɑ̃ d̪ ɑ | ɦ ɛ | t̪ ɑ̃ | ʊ s | d̪ i | s o t͡ʃ | ʃ ə k t̪ i | k ə ʈː | ɦ ʊ̃ d̪ i | n ə z ə ɾ | ɑʊ̃ d̪ i		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22952789.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	0e14cb59cee728dc055eaa0840d43d5ad6bc4f0adcd1201353a3bdd110b3525e	pa-IN	3.5816	ਪਰ ਪੀਤੇ ਬਿਨਾਂ ਸਰਦਾ ਵੀ ਨਹੀਂ ਸੀ	ਪਰ ਪੀਤੇ ਬਿਨਾਂ ਸਰਦਾ ਵੀ ਨਹੀਂ ਸੀ	p ə ɾ | p i t̪ e | b ɪ n ɑ̃ | s ə ɾ d̪ ɑ | ʋ i | n ə ɦ ĩ | s i		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_23393765.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	20165da0c5987410a6a5994c78e96a059208de9ddd28e0a841e43d393bbdb701	pa-IN	4.4456	ਅਸੀਂ ਆਖਿਆ ਕਿ ਅੱਜ ਸਾਡਾ ਟੈੱਸਟ ਹੈ	ਅਸੀਂ ਆਖਿਆ ਕਿ ਅੱਜ ਸਾਡਾ ਟੈੱਸਟ ਹੈ	ə s ĩ | ɑ kʰ ɪɑ | k ɪ | ə d͡ʒː | s ɑ ɖ ɑ | ʈ ɛ sː ə ʈ | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22936713.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	0864fcbf66be036fe718fb58ceb568fbed420897f43be77a83d554a805246284	pa-IN	3.2216	ਮੈਚ ਵਿਚ ਲੋਹੜੇ ਦੀ ਗਰਮੀ ਆ ਗਈ	ਮੈਚ ਵਿਚ ਲੋਹੜੇ ਦੀ ਗਰਮੀ ਆ ਗਈ	m ɛ t͡ʃ | ʋ ɪ t͡ʃ | l o ɦ ɽ e | d̪ i | ɡ ə ɾ m i | ɑ | ɡ i		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_23337888.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	0bf6e79d4e45af3049c2251ae081e92c88bd24b00deaf82af46bc151baf58817	pa-IN	4.1336	ਸੇਵਾ ਸਾਧ ਨ ਜਾਨਿਆ ਹਰਿ ਰਾਇਆ	ਸੇਵਾ ਸਾਧ ਨ ਜਾਨਿਆ ਹਰਿ ਰਾਇਆ	s e ʋ ɑ | s ɑ t̪ | n | d͡ʒ ɑ n ɪɑ | ɦ ə ɾ ɪ | ɾ ɑɪɑ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23381799.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	16687214887a2a9a16a653722690a105d612980b8f7441a3edc232c943904d84	pa-IN	5.9816	ਇਹਨਾਂ ਚੋਣਾਂ ਵਿਚ ਖਾਲਿਸਤਾਨ ਚੋਣ ਮੁੱਦਾ ਨਹੀਂ ਸੀ	ਇਹਨਾਂ ਚੋਣਾਂ ਵਿਚ ਖਾਲਿਸਤਾਨ ਚੋਣ ਮੁੱਦਾ ਨਹੀਂ ਸੀ	ɪ ɦ n ɑ̃ | t͡ʃ o ɳ ɑ̃ | ʋ ɪ t͡ʃ | kʰ ɑ l ɪ s t̪ ɑ n | t͡ʃ o ɳ | m ʊ d̪ː ɑ | n ə ɦ ĩ | s i		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22936712.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	06c3f9ab710f052f855236ae2bf67471294f649c6ce00126296e47a07c993400	pa-IN	4.9496	ਟਵਿਟਰ ਅਤੇ ਫੇਸਬੁੱਕ ਅੱਜ ਆਮ ਪ੍ਰਚੱਲਿਤ ਹਨ	ਟਵਿਟਰ ਅਤੇ ਫੇਸਬੁੱਕ ਅੱਜ ਆਮ ਪ੍ਰਚੱਲਿਤ ਹਨ	ʈ ə ʋ ɪ ʈ ə ɾ | ə t̪ e | pʰ e s b ʊ kː | ə d͡ʒː | ɑ m | p ɾ ə t͡ʃ ə lː ɪ t̪ | ɦ ə n		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_24730062.mp3	aa17f19ae6fb26bc5c9660e2689b0f10d453074efb3bc45c2f2f749911e2ca659af6b30ca5f1bd5d744901834b9aa3a4de901bbcff259f68dc7936f1dc076fb8	19b6f33f64a656fd3229c527b8e618cbd3a05e7398b77811f0ec5ad42f404649	pa-IN	4.5435	ਬਸ ਕਲਮ ਵਿਚ ਜਾਨ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ	ਬਸ ਕਲਮ ਵਿਚ ਜਾਨ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ	b ə s | k ə l ə m | ʋ ɪ t͡ʃ | d͡ʒ ɑ n | ɦ o ɳ i | t͡ʃ ɑ ɦ i d̪ i | ɦ ɛ		epi			fourties	male_masculine	7
common_voice_pa-IN_23371629.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	0ef01eda844448e785abf29b774e0139f353d0f1e8367866a32e0868557f848a	pa-IN	6.1496	ਵਰੁਣ ਸਬੰਧੀ ਫੈ਼ਸਲਾ ਸਬੂਤ ਦੇ ਆਧਾਰ ਤੇ ਹੋਇਆ	ਵਰੁਣ ਸਬੰਧੀ ਫੈ਼ਸਲਾ ਸਬੂਤ ਦੇ ਆਧਾਰ ਤੇ ਹੋਇਆ	ʋ ə ɾ ʊ ɳ | s ə b ə̃ t̪ i | pʰ ɛ s ə l ɑ | s ə b u t̪ | d̪ e | ɑ t̪ ɑ ɾ | t̪ e | ɦ oɪɑ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22929932.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	08773b5b3876810dd5d4896543eccebbd7072397164ee14d282be8cf9bb6f56b	pa-IN	5.9336	ਹਵਾਲਾ ਬੁੱਧ ਅਤੇ ਉਨਾ੍ਹਂ ਦੇ ਧੱਮ ਦਾ ਭਵਿੱਖ	ਹਵਾਲਾ ਬੁੱਧ ਅਤੇ ਉਨਾ੍ਹਂ ਦੇ ਧੱਮ ਦਾ ਭਵਿੱਖ	ɦ ə ʋ ɑ l ɑ | b ʊ t̪ː | ə t̪ e | ʊ n ɦ ə̃ | d̪ e | t̪ ə mː | d̪ ɑ | p ə ʋ ɪ kːʰ		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_23355476.mp3	920b6c82ac5aa138428d3463675577c9caa74b9e9bb48f6c7571d66979bc5afb85e73a5695c405a50d44522c4f6058e54992737c040467b1d7698571c17ca7a6	10392cd216329c7237a1bd080ad2cacd31229f2046844a83f2b061373d7a621a	pa-IN	3.2936	ਜੰਮਣ ਮਰਨ ਤੱਕ ਕਈ ਰਿਸ਼ਤੇ ਹੰਢਾਵੇਂ	ਜੰਮਣ ਮਰਨ ਤੱਕ ਕਈ ਰਿਸ਼ਤੇ ਹੰਢਾਵੇਂ	d͡ʒ ə̃ m ə ɳ | m ə ɾ ə n | t̪ ə kː | k i | ɾ ɪ ʃ t̪ e | ɦ ə̃ ʈ ɑ ʋ		epi			thirties	male_masculine	41
common_voice_pa-IN_23337913.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	0cabf2485a8eb51a1e7b352d15a071c3623c4adf783508723b93d360578d56ac	pa-IN	4.7816	ਆਪੇ ਪਹਿਰਾ ਦੇਵੋ ਆਪਣੀਆਂ ਗਲੀਆਂ ਵਿਚ	ਆਪੇ ਪਹਿਰਾ ਦੇਵੋ ਆਪਣੀਆਂ ਗਲੀਆਂ ਵਿਚ	ɑ p e | p ə ɦ ɪ ɾ ɑ | d̪ e ʋ o | ɑ p ɳ iɑ̃ | ɡ ə l iɑ̃ | ʋ ɪ t͡ʃ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22936689.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	091007f42d450e7685fcd3237b7aad7116f0c21438881d4980b3d87511c3e932	pa-IN	5.2616	ਕਿਉਂਕਿ ਹੁਣ ਵਫਾਦਾਰੀ ਵਿਚ ਫੇਲ੍ਹ ਹੋ ਗਿਐ ਇਨਸਾਨ	ਕਿਉਂਕਿ ਹੁਣ ਵਫਾਦਾਰੀ ਵਿਚ ਫੇਲ੍ਹ ਹੋ ਗਿਐ ਇਨਸਾਨ	k ɪʊ̃ k ɪ | ɦ ʊ ɳ | ʋ ə pʰ ɑ d̪ ɑ ɾ i | ʋ ɪ t͡ʃ | pʰ e l ɦ | ɦ o | ɡ ɪɛ | ɪ n s ɑ n		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_23391337.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	12ebdd0f75de8dc2d9deece02d5fdc47c04d723fc4839ddd4d14d111f94a910d	pa-IN	5.0216	ਬੱਤੀਆਂ ਵੱਟਣ ਦਾ ਕੰਮ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਗਿਆ	ਬੱਤੀਆਂ ਵੱਟਣ ਦਾ ਕੰਮ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਗਿਆ	b ə t̪ː iɑ̃ | ʋ ə ʈː ə ɳ | d̪ ɑ | k ə̃ m | ʃ ʊ ɾ u | ɦ o | ɡ ɪɑ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23337912.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	0d76af1084d2dbbbfcc0113dc4009f160f536eb0814f4d573a7484a34f4defb8	pa-IN	5.5256	ਸ਼ੱਕ ਸਭ ਸੁਪਨਿਆਂ ਨੂੰ ਚਕਨਾਚੂਰ ਕਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ	ਸ਼ੱਕ ਸਭ ਸੁਪਨਿਆਂ ਨੂੰ ਚਕਨਾਚੂਰ ਕਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ	ʃ ə kː | s ə p | s ʊ p n ɪɑ̃ | n ũ | t͡ʃ ə k n ɑ t͡ʃ u ɾ | k ə ɾ | d̪ ɪ̃ d̪ ɑ | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22936688.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	017b41300cbd22c5b277666dce155f8ecd564574106d24942378026acefd1f2c	pa-IN	3.9896	ਵੱਖ ਵੱਖ ਬੰਦਿਆਂ ਨੇ ਆਪੋ ਆਪਣੇ ਵਿਚਾਰ ਦਿੱਤੇ	ਵੱਖ ਬੰਦਿਆਂ ਨੇ ਆਪੋ ਆਪਣੇ ਵਿਚਾਰ ਦਿੱਤੇ	ʋ ə kːʰ | b ə̃ d̪ ɪɑ̃ | n e | ɑ p o | ɑ p ɳ e | ʋ ɪ t͡ʃ ɑ ɾ | d̪ ɪ t̪ː e		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_23391336.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1e50c92b0feb894968006242f5d12996fb82e8c1aa86954bcbc68ff1e9888c71	pa-IN	4.7096	ਕੋਈ ਪਤਾ ਨਾ ਕੋਈ ਗਰਾਂ ਮੌਤ ਦਾ	ਕੋਈ ਪਤਾ ਨਾ ਗਰਾਂ ਮੌਤ ਦਾ	k oi | p ə t̪ ɑ | n ɑ | ɡ ə ɾ ɑ̃ | m ɔ t̪ | d̪ ɑ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22952876.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	0c7d9946b8644aaa7db729242bdec43bcb47ad53abc8da819b457c89bfa56c13	pa-IN	3.3416	ਏਨਾ ਫ਼ਿਕਰਮੰਦ ਹੈ ਉਹ ਸਾਡੇ ਲਈ	ਏਨਾ ਫ਼ਿਕਰਮੰਦ ਹੈ ਉਹ ਸਾਡੇ ਲਈ	e n ɑ | f ɪ k ɾ ə m ə̃ d̪ | ɦ ɛ | ʊ ɦ | s ɑ ɖ e | l i		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_22952877.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	0a85b8bae70a21b47fbad0a8f5ac1ab5370a6f1cd025a5e2ecfe6f4f333405df	pa-IN	3.2696	ਮੈਂ ਉਦੋਂ ਦਸ ਕੁ ਸਾਲ ਦਾ ਹੋਵਾਂਗਾ	ਮੈਂ ਉਦੋਂ ਦਸ ਕੁ ਸਾਲ ਦਾ ਹੋਵਾਂਗਾ	m ɛ̃ | ʊ d̪ õ | d̪ ə s | k ʊ | s ɑ l | d̪ ɑ | ɦ o ʋ ɑ̃ ɡ ɑ		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_21982380.mp3	ae5d7964ae1cf5548b443f16e68eeb3005e6e1c19d4af7b3a3848dda4fe2436a10a8db34dd7fb48346a8b5ebce39d18a370a3a2218bad02c29f2f57d430497a2	02ac2a34607a31964689a90c9433bb80c743da094fb59273de59b03cb5d0b10f	pa-IN	5.2376	ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਅਸੀਂ ਆਪਣੀ ਮਾਨਸਿਕਤਾ ਬਦਲਦੇ ਨਹੀਂ	ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਅਸੀਂ ਆਪਣੀ ਮਾਨਸਿਕਤਾ ਬਦਲਦੇ ਨਹੀਂ	d͡ʒ ə d̪ õ | t̪ ə kː | ə s ĩ | ɑ p ɳ i | m ɑ n s ɪ k ə t̪ ɑ | b ə d̪ l ə d̪ e | n ə ɦ ĩ		epi			fourties	male_masculine	42
common_voice_pa-IN_22991267.mp3	96d475564a9bcc79f4e1a9471facd98e8f84bc8a6896d0b07528b47e606976f15ea7544e7ab6b48e14aba281be2b57afe932e9c2493d7f9be5e72b8dbdfab69b	09fcebd0ee8ae22ebb46b4eca7b01e2add4e5cc1189d6731895f67420c3a3ac5	pa-IN	4.4216	ਉਹ ਚੁੱਪਚਾਪ ਗਿਲਾਸ ਭਰਨ ਲੱਗ ਗਈ	ਉਹ ਚੁੱਪਚਾਪ ਗਿਲਾਸ ਭਰਨ ਲੱਗ ਗਈ	ʊ ɦ | t͡ʃ ʊ pː ə t͡ʃ ɑ p | ɡ ɪ l ɑ s | p ə ɾ ə n | l ə ɡː | ɡ i		epi					40
common_voice_pa-IN_23381866.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1b942321b16bfbcf26e687d14eb9d86b0ba8589f74202af02d9723c97c09db08	pa-IN	3.5336	ਚੜਤ ਸਿੰਘ ਜੀ ਹੁੰਦਾ ਸੀ	ਚੜਤ ਸਿੰਘ ਜੀ ਹੁੰਦਾ ਸੀ	t͡ʃ ə ɽ ə t̪ | s ɪ̃ k | d͡ʒ i | ɦ ʊ̃ d̪ ɑ | s i		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23381867.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1a3b920e2c447aa30e32092797bacce80102368ea580ae9d63cb2de59466c758	pa-IN	5.1416	ਪਰ ਕੁਦਰਤ ਨੂੰ ਕੁਝ ਹੋਰ ਮਨਜ਼ੂਰ ਸੀ	ਪਰ ਕੁਦਰਤ ਨੂੰ ਕੁਝ ਹੋਰ ਮਨਜ਼ੂਰ ਸੀ	p ə ɾ | k ʊ d̪ ɾ ə t̪ | n ũ | k ʊ t͡ʃ | ɦ o ɾ | m ə n z u ɾ | s i		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_21982822.mp3	ae5d7964ae1cf5548b443f16e68eeb3005e6e1c19d4af7b3a3848dda4fe2436a10a8db34dd7fb48346a8b5ebce39d18a370a3a2218bad02c29f2f57d430497a2	074f747bd48cd58c3660cf6ef1fc28875bb6630712c8ede7709515048bd3c372	pa-IN	5.2376	ਗੋਲਡ ਤੇ ਸਟੀਕ ਬੈਠਿਆ ਅਭਿਨਵ ਦਾ ਨਿਸ਼ਾਨਾ	ਗੋਲਡ ਤੇ ਸਟੀਕ ਬੈਠਿਆ ਅਭਿਨਵ ਦਾ ਨਿਸ਼ਾਨਾ	ɡ o l ə ɖ | t̪ e | s ə ʈ i k | b ɛ ʈʰ ɪɑ | ə p ɪ n ə ʋ | d̪ ɑ | n ɪ ʃ ɑ n ɑ		epi			fourties	male_masculine	42
common_voice_pa-IN_22771268.mp3	5533a12413f4e5818a3a2799d8d4ac492c60363a2615ef39d6b377f21701cde5cbef34987411b9acf1550e87b5ba0a4dd692d4393a783dc5611d54fe7a782b72	0a9d33ab54efebac686cbe1b5392254628495a3e4a93ffb43848b06ec3fc5d02	pa-IN	3.3416	ਜਿੰਦੇ ਨੀ ਕੀ ਸਾਕ ਸਹੇੜੇ	ਜਿੰਦੇ ਨੀ ਕੀ ਸਾਕ ਸਹੇੜੇ	d͡ʒ ɪ̃ d̪ e | n i | k i | s ɑ k | s ə ɦ e ɽ e		epi					22
common_voice_pa-IN_23371547.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	0d50777f12df7da9dcfb6f047a17825500a9756e061bf831ef60677820f21e27	pa-IN	4.5896	ਮਨੁੱਖ ਨੂੰ ਪਰਮ ਮਨੁੱਖ ਬਣਾ ਜਾਂਦਾ ਏ	ਮਨੁੱਖ ਨੂੰ ਪਰਮ ਬਣਾ ਜਾਂਦਾ ਏ	m ə n ʊ kːʰ | n ũ | p ə ɾ ə m | b ə ɳ ɑ | d͡ʒ ɑ̃ d̪ ɑ | e		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22771269.mp3	5533a12413f4e5818a3a2799d8d4ac492c60363a2615ef39d6b377f21701cde5cbef34987411b9acf1550e87b5ba0a4dd692d4393a783dc5611d54fe7a782b72	0b6ade7a1cb333390079a83e2f27b3802ffb1ba7894bf4b6667f580757d4fc12	pa-IN	4.0136	ਉਥੇ ਸਿੱਖ ਖਿਡਾਰੀਆਂ ਨੇ ਗੋਲ ਦਾਗੇ ਸਨ	ਉਥੇ ਸਿੱਖ ਖਿਡਾਰੀਆਂ ਨੇ ਗੋਲ ਦਾਗੇ ਸਨ	ʊ t̪ʰ e | s ɪ kːʰ | kʰ ɪ ɖ ɑ ɾ iɑ̃ | n e | ɡ o l | d̪ ɑ ɡ e | s ə n		epi					22
common_voice_pa-IN_23371546.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1965f43b9bbfdb798f876fd93495b4eb9da7c3f63001c247a345db8006fb1cb1	pa-IN	5.3336	ਇਹ ਮੁੰਬਈ ਵਾਸੀਆਂ ਦਾ ਮਨਪਸੰਦ ਖਾਣਾ ਹੈ	ਇਹ ਮੁੰਬਈ ਵਾਸੀਆਂ ਦਾ ਮਨਪਸੰਦ ਖਾਣਾ ਹੈ	ɪ ɦ | m ʊ̃ b i | ʋ ɑ s iɑ̃ | d̪ ɑ | m ə n p ə s ə̃ d̪ | kʰ ɑ ɳ ɑ | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23371720.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1a86b341ff52ef46b017d968b0cf98fdab105b8e5347ae10fa2448bd4a836bf8	pa-IN	6.3176	ਕੱਲ੍ਹ ਨੂੰ ਉਹਨੇ ਵੀ ਤਾਂ ਵਿਆਹ ਕਰਵਾਉਣਾ ਸੀ	ਕੱਲ੍ਹ ਨੂੰ ਉਹਨੇ ਵੀ ਤਾਂ ਵਿਆਹ ਕਰਵਾਉਣਾ ਸੀ	k ə lː ɦ | n ũ | ʊ ɦ n e | ʋ i | t̪ ɑ̃ | ʋ ɪɑ ɦ | k ə ɾ ʋ ɑʊ ɳ ɑ | s i		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_24447479.mp3	1645bf614771f99aaef589602b5200354a5e6dda74071aafe423082367d4201c06905ecb1810a813c174423059974462cc5b435c8f584c3b00354c82e7775c7c	23761941494d5f038a4a0285aca82068215f408cf343bd25f1d9f49a1122a1d8	pa-IN	3.4635	ਉਸ ਨੇ ਕੁਝ ਕਿਤਾਬਾਂ ਵੀ ਲਿਖੀਆਂ ਹਨ	ਉਸ ਨੇ ਕੁਝ ਕਿਤਾਬਾਂ ਵੀ ਲਿਖੀਆਂ ਹਨ	ʊ s | n e | k ʊ t͡ʃ | k ɪ t̪ ɑ b ɑ̃ | ʋ i | l ɪ kʰ iɑ̃ | ɦ ə n		epi			thirties	male_masculine	37
common_voice_pa-IN_23372247.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1807438d53433e24a75df482743b3da8bcfe79725a7b75bc9acb59999f7d993e	pa-IN	6.9896	ਗੁਰਦੁਆਰੇ ਦੀ ਸਰਦਲ ਹੀ ਘਸਾ ਦਿੰਦੇ ਨੇ ਮੱਥਾ ਰਗੜਰਗੜ ਕੇ	ਗੁਰਦੁਆਰੇ ਦੀ ਸਰਦਲ ਹੀ ਘਸਾ ਦਿੰਦੇ ਨੇ ਮੱਥਾ ਰਗੜਰਗੜ ਕੇ	ɡ ʊ ɾ d̪ ʊɑ ɾ e | d̪ i | s ə ɾ d̪ ə l | ɦ i | k ə s ɑ | d̪ ɪ̃ d̪ e | n e | m ə t̪ːʰ ɑ | ɾ ə ɡ ɽ ə ɾ ə ɡ ə ɽ | k e		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23381852.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	00c153c1433dac289faaa7d9923b53dd52b51d68b3bc5633ff268c0835d8c9cf	pa-IN	4.5896	ਹਕੀਕਤ ਬਿਲਕੁਲ ਇਸ ਦੇ ਉਲਟ ਹੈ	ਹਕੀਕਤ ਬਿਲਕੁਲ ਇਸ ਦੇ ਉਲਟ ਹੈ	ɦ ə k i k ə t̪ | b ɪ l k ʊ l | ɪ s | d̪ e | ʊ l ə ʈ | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22952842.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	002b5ccaa234720b20d07a1c98cad6119e20ea6e5bc5003c541b9501dd888de9	pa-IN	4.8296	ਇਸ ਨੈਤਿਕ ਜਿ਼ੰਮੇਵਾਰੀ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਮਤਲਬ ਕੀ ਹੈ	ਇਸ ਨੈਤਿਕ ਜਿ਼ੰਮੇਵਾਰੀ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਮਤਲਬ ਕੀ ਹੈ	ɪ s | n ɛ t̪ ɪ k | d͡ʒ ɪ ̃ m e ʋ ɑ ɾ i | ʃ ə b ə d̪ | d̪ ɑ | m ə t̪ l ə b | k i | ɦ ɛ		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_22952843.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	0be13d11630146e7da02ae69a7c805bf59342658b9d028d95c64a3ea23cf6758	pa-IN	6.3416	ਇਹ ਗੱਲ ਸ਼ਿਕਾਗੋ ਦੀ ਅਦਾਲਤ ਵਿਚ ਪੇਸ਼ ਹੋਏ ਦੋਸ਼ ਪੱਤਰ ਵਿਚ ਕਹੀ ਗਈ ਹੈ	ਇਹ ਗੱਲ ਸ਼ਿਕਾਗੋ ਦੀ ਅਦਾਲਤ ਵਿਚ ਪੇਸ਼ ਹੋਏ ਦੋਸ਼ ਪੱਤਰ ਕਹੀ ਗਈ ਹੈ	ɪ ɦ | ɡ ə lː | ʃ ɪ k ɑ ɡ o | d̪ i | ə d̪ ɑ l ə t̪ | ʋ ɪ t͡ʃ | p e ʃ | ɦ oe | d̪ o ʃ | p ə t̪ː ə ɾ | k ə ɦ i | ɡ i | ɦ ɛ		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_22953780.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	06ca291b966ec9e735cd6c303823ed3cb18c2fa6b52377e67d5a65e21267ea2e	pa-IN	3.1016	ਸਾਰੇ ਬਚੇ ਸ਼ਾਦੀ ਸ਼ੁਧਾ ਹਨ	ਸਾਰੇ ਬਚੇ ਸ਼ਾਦੀ ਸ਼ੁਧਾ ਹਨ	s ɑ ɾ e | b ə t͡ʃ e | ʃ ɑ d̪ i | ʃ ʊ t̪ ɑ | ɦ ə n		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_23405430.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	2458d443a08aaa37371b47ee6b77e5bb79460d7a5e7eb4ac84041d3641d889ce	pa-IN	4.7096	ਆਪਣੇ ਖਾਸ ਦੋਸਤ ਦੇ ਲਈ ਤੋਹਫਾ ਖਰੀਦੋ	ਆਪਣੇ ਖਾਸ ਦੋਸਤ ਦੇ ਲਈ ਤੋਹਫਾ ਖਰੀਦੋ	ɑ p ɳ e | kʰ ɑ s | d̪ o s ə t̪ | d̪ e | l i | t̪ o ɦ pʰ ɑ | kʰ ə ɾ i d̪ o		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22953781.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	121cf5a51b57aadcb90ad8c77b14d945da1d09bc724d151ba201829718cfe252	pa-IN	3.7496	ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਨੂੰ ਲੈਪਟਾਪ ਕਦੋਂ ਤੱਕ ਮਿਲ ਜਾਣਗੇ	ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਨੂੰ ਲੈਪਟਾਪ ਕਦੋਂ ਤੱਕ ਮਿਲ ਜਾਣਗੇ	ʋ ɪ d̪ ɪɑ ɾ t̪ʰ iɑ̃ | n ũ | l ɛ p ʈ ɑ p | k ə d̪ õ | t̪ ə kː | m ɪ l | d͡ʒ ɑ ɳ ɡ e		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_22953712.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	0f890dd6489e134b25807b4184d6379a52b59ddc83f3f206f3450266671e88e5	pa-IN	3.7016	ਸਹੁਰਿਉਂ ਕੁੜੀ ਨਾ ਪੇਕੇ ਆਵੇ	ਸਹੁਰਿਉਂ ਕੁੜੀ ਨਾ ਪੇਕੇ ਆਵੇ	s ə ɦ ʊ ɾ ɪʊ̃ | k ʊ ɽ i | n ɑ | p e k e | ɑ ʋ e		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_22723291.mp3	473bb9124ec5f007f2cb82b0bc2165b76ae59fcaedbc20dd880354313d7c0392311744e096f974eaf54229a3d39a1db300e277146e0e3d5dd5033ca27ae1dac5	058465ded3f5896e6effcea22b4883196c3edeaea1ee98d92d9b92ab7565b168	pa-IN	4.1096	ਉਸਨੂੰ ਕੰਮ ਕਾਰ ਤਾਂ ਹੈ ਕੋਈ ਨਹੀਂ ਸੀ	ਉਸਨੂੰ ਕੰਮ ਕਾਰ ਤਾਂ ਹੈ ਕੋਈ ਨਹੀਂ ਸੀ	ʊ s n ũ | k ə̃ m | k ɑ ɾ | t̪ ɑ̃ | ɦ ɛ | k oi | n ə ɦ ĩ | s i		epi			twenties	male_masculine	27
common_voice_pa-IN_23393750.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1f05ae0698adb5ddc4b28f8c0b2e30a003e70e9a5bdce2e2f2bc1eddacff3f00	pa-IN	4.0376	ਮੋਅ ਚੱਲੀ ਬਿਨ ਪਾਣੀ ਅਤੇ ਰੇਹੀ	ਮੋਅ ਚੱਲੀ ਬਿਨ ਪਾਣੀ ਅਤੇ ਰੇਹੀ	m o | t͡ʃ ə lː i | b ɪ n | p ɑ ɳ i | ə t̪ e | ɾ e ɦ i		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23391431.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	135aca9f4bccd78408e73b82676651c07a7a1d2348cfb065b04de42fe10ed510	pa-IN	5.7176	ਨੰਨ੍ਹੇ ਗੋਬਿੰਦ ਨੂੰ ਸਾਹਮਣੇ ਬਿਠਾ ਦਿੱਤਾ	ਨੰਨ੍ਹੇ ਗੋਬਿੰਦ ਨੂੰ ਸਾਹਮਣੇ ਬਿਠਾ ਦਿੱਤਾ	n ə̃ n ɦ e | ɡ o b ɪ̃ d̪ | n ũ | s ɑ ɦ m ə ɳ e | b ɪ ʈʰ ɑ | d̪ ɪ t̪ː ɑ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22723290.mp3	473bb9124ec5f007f2cb82b0bc2165b76ae59fcaedbc20dd880354313d7c0392311744e096f974eaf54229a3d39a1db300e277146e0e3d5dd5033ca27ae1dac5	0091ebd7b24d26422accb83a97308b33d1fe60eb18c77d2428eb48af867b3b8e	pa-IN	4.3736	ਉਸਨੇ ਸਿਟੀ ਕੌਂਸਲ ਦਾ ਪੈਸਾ ਵਿਅਰਥ ਕੀਤਾ	ਉਸਨੇ ਸਿਟੀ ਕੌਂਸਲ ਦਾ ਪੈਸਾ ਵਿਅਰਥ ਕੀਤਾ	ʊ s n e | s ɪ ʈ i | k ɔ̃ s ə l | d̪ ɑ | p ɛ s ɑ | ʋ ɪə ɾ ə t̪ʰ | k i t̪ ɑ		epi			twenties	male_masculine	27
common_voice_pa-IN_23393751.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	21612b18fd0cc910037dfda320b2f310577c27034fa1032a3e82b6d7bd5a9dab	pa-IN	5.7656	ਰਿਸ਼ਤਿਆਂ ਚੋਂ ਹੀ ਪਨਪਦੀ ਏ ਮੁਹੱਬਤੀ ਲੋਰ	ਰਿਸ਼ਤਿਆਂ ਚੋਂ ਹੀ ਪਨਪਦੀ ਏ ਮੁਹੱਬਤੀ ਲੋਰ	ɾ ɪ ʃ t̪ ɪɑ̃ | t͡ʃ õ | ɦ i | p ə n p ə d̪ i | e | m ʊ ɦ ə bː ə t̪ i | l o ɾ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23371786.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	18cd37fc686d4cda48a6d4b2e7f502f731e293c5be47e24fe6ed0f12c6d86f38	pa-IN	5.0696	ਕੀ ਅਸੀਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਹੀ ਦੇਸੀ ਹਾਂ	ਕੀ ਅਸੀਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਹੀ ਦੇਸੀ ਹਾਂ	k i | ə s ĩ | s ə t͡ʃː ə m ʊ t͡ʃː | ɦ i | d̪ e s i | ɦ ɑ̃		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23391430.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	206bb19cfd815eeb12ff1da378b6568f0abf0c383043a9a9a6865147d43ccdba	pa-IN	4.2056	ਉਸ ਦੀ ਪਤਨੀ ਅੱਖਾਂ ਤੋਂ ਅੰਨ੍ਹੀ ਸੀ	ਉਸ ਦੀ ਪਤਨੀ ਅੱਖਾਂ ਤੋਂ ਅੰਨ੍ਹੀ ਸੀ	ʊ s | d̪ i | p ə t̪ n i | ə kːʰ ɑ̃ | t̪ õ | ə̃ n ɦ i | s i		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22953688.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	00b4281137835be01786635ccbb39146ea4c166f6a96d3b94d3ae6b744d20ad2	pa-IN	4.4696	ਉਸਨੂੰ ਆਰਕੀਟੈਕਟ ਬਣਨਾ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਆਇਆ	ਉਸਨੂੰ ਆਰਕੀਟੈਕਟ ਬਣਨਾ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਆਇਆ	ʊ s n ũ | ɑ ɾ k i ʈ ɛ k ə ʈ | b ə ɳ n ɑ | p ə s ə̃ d̪ | n ə ɦ ĩ | ɑɪɑ		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_22929907.mp3	4b6760b283919cbcc1b312ac20082091c1d84cc98867714aabfd65fc29af71f3089424b3361a318f1123f1ccdf03bcd794f206788c3ed675eb44cecf1ef2db1e	067af7f8544ec8d10177625fdadd4d67b9651b099f0966e4ce1f423105134b8f	pa-IN	4.1336	ਕਲਸ਼ ਮੰਦਰਾਂ ਦੇ ਨਜ਼ਰ ਆਉਂਦੇ ਨੇ	ਕਲਸ਼ ਮੰਦਰਾਂ ਦੇ ਨਜ਼ਰ ਆਉਂਦੇ ਨੇ	k ə l ə ʃ | m ə̃ d̪ ə ɾ ɑ̃ | d̪ e | n ə z ə ɾ | ɑʊ̃ d̪ e | n e		epi					16
common_voice_pa-IN_23381981.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	170cde9677b404b402dd29f5f20e340b31e33ca8c7be9ee767b7c3f4a3d05f9e	pa-IN	5.1896	ਮੋਗਾ ਦੇ ਨਾਲ ਲੱਗਦੇ ਪਿੰਡਾਂ ਦਾ ਹਾਂ	ਮੋਗਾ ਦੇ ਨਾਲ ਲੱਗਦੇ ਪਿੰਡਾਂ ਦਾ ਹਾਂ	m o ɡ ɑ | d̪ e | n ɑ l | l ə ɡː ə d̪ e | p ɪ̃ ɖ ɑ̃ | d̪ ɑ | ɦ ɑ̃		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23337866.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	01aae012cde72716abfb872b0fa7e60f5324e35c880d1134604db817623845ff	pa-IN	5.0456	ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਮਾਸ ਜਮੂਰਾਂ ਨਾਲ ਨੋਚਿਆ ਗਿਆ	ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਮਾਸ ਜਮੂਰਾਂ ਨਾਲ ਨੋਚਿਆ ਗਿਆ	ʊ n ɦ ɑ̃ | d̪ ɑ | m ɑ s | d͡ʒ ə m u ɾ ɑ̃ | n ɑ l | n o t͡ʃ ɪɑ | ɡ ɪɑ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23381776.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1054261e75614b53cc01bef194476bdd755e0c71bac74667a19711fe0c8bb80d	pa-IN	5.3816	ਤੁਸੀਂ ਸਾਲ ਤੋਂ ਜ਼ਿਆਦਾ ਉਮਰ ਦੇ ਹੋਵੋ	ਤੁਸੀਂ ਸਾਲ ਤੋਂ ਜ਼ਿਆਦਾ ਉਮਰ ਦੇ ਹੋਵੋ	t̪ ʊ s ĩ | s ɑ l | t̪ õ | z ɪɑ d̪ ɑ | ʊ m ə ɾ | d̪ e | ɦ o ʋ o		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23381980.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	16ec105cf0b3af739d24477cdd9726351ee7f4c6a86849d2d6d62ab76e9757bf	pa-IN	5.0696	ਸੱਦਾਮ ਦੀ ਬੇੜੀ ਵਿਕਰੀ ਲਈ ਤਿਆਰ	ਸੱਦਾਮ ਦੀ ਬੇੜੀ ਵਿਕਰੀ ਲਈ ਤਿਆਰ	s ə d̪ː ɑ m | d̪ i | b e ɽ i | ʋ ɪ k ɾ i | l i | t̪ ɪɑ ɾ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23337867.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	02c6b33f081ccb9fcc7db834892f842db2699a6ed3051170f0178b9a70a81c74	pa-IN	4.1336	ਕੋਠੇ ਤੇ ਚੜ੍ਹਦੇ ਚੰਦ ਨੂੰ	ਕੋਠੇ ਤੇ ਚੜ੍ਹਦੇ ਚੰਦ ਨੂੰ	k o ʈʰ e | t̪ e | t͡ʃ ə ɽ ɦ ə d̪ e | t͡ʃ ə̃ d̪ | n ũ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23355498.mp3	920b6c82ac5aa138428d3463675577c9caa74b9e9bb48f6c7571d66979bc5afb85e73a5695c405a50d44522c4f6058e54992737c040467b1d7698571c17ca7a6	171eab60562c38634d9284ad6390b35911c8d4c4c2021dfff8827539179de7b6	pa-IN	4.3496	ਪਰ ਉਹ ਹਾਲੇ ਵੀ ਕਾਫ਼ੀ ਕੁਝ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ	ਪਰ ਉਹ ਹਾਲੇ ਵੀ ਕਾਫ਼ੀ ਕੁਝ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ	p ə ɾ | ʊ ɦ | ɦ ɑ l e | ʋ i | k ɑ f i | k ʊ t͡ʃ | p ɾ ɑ p ə t̪ | k ə ɾ n ɑ | t͡ʃ ɑ ɦ ʊ̃ d̪ e | ɦ ə n		epi			thirties	male_masculine	41
common_voice_pa-IN_23355499.mp3	920b6c82ac5aa138428d3463675577c9caa74b9e9bb48f6c7571d66979bc5afb85e73a5695c405a50d44522c4f6058e54992737c040467b1d7698571c17ca7a6	042898d9831ca1af33b0c25d732b0f721214352650ff420ed3de48644ade56af	pa-IN	3.2696	ਡ੍ਰੇਨਾਂ ਦੀ ਸਫਾਈ ਨਹੀਂ ਹੋ ਰਹੀ	ਡ੍ਰੇਨਾਂ ਦੀ ਸਫਾਈ ਨਹੀਂ ਹੋ ਰਹੀ	ɖ ɾ e n ɑ̃ | d̪ i | s ə pʰ ɑi | n ə ɦ ĩ | ɦ o | ɾ ə ɦ i		epi			thirties	male_masculine	41
common_voice_pa-IN_26596647.mp3	ac8300bdf7de27aa5ff1e51265bc2ef705186f2868c84ce5b22af2720f70f00ba128e126fc30dc7531fcb3bfb794dd7f81eea7c56430d3230f9046f06d574358	27b032dee580ca1067ebe4f18ca67b92b0cd889a4397181e85250fc823c5e821	pa-IN	5.0115	ਤਾਂਹੀ ਗੁਰਦੁਆਰਿਆਂ ਵਿੱਚ ਰੋਜ਼ ਜੁੱਤੀ ਖੜਕਦੀ ਹੈ	ਤਾਂਹੀ ਗੁਰਦੁਆਰਿਆਂ ਵਿੱਚ ਰੋਜ਼ ਜੁੱਤੀ ਖੜਕਦੀ ਹੈ	t̪ ɑ̃ ɦ i | ɡ ʊ ɾ d̪ ʊɑ ɾ ɪɑ̃ | ʋ ɪ t͡ʃː | ɾ o z | d͡ʒ ʊ t̪ː i | kʰ ə ɽ k ə d̪ i | ɦ ɛ		epi			twenties	male_masculine	25
common_voice_pa-IN_22936666.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	0a37bea6213a39193acf85be34b67571492e6959499855f1b4962acbd32a81ec	pa-IN	4.9016	ਮਨੋ ਮਨੀ ਵਿੰਨ੍ਹੀ ਵੇਖ ਗੋਲੀਆਂ ਨਾ ਛਾਤੀ ਮੇਰੀ	ਮਨੋ ਮਨੀ ਵਿੰਨ੍ਹੀ ਵੇਖ ਗੋਲੀਆਂ ਨਾ ਛਾਤੀ ਮੇਰੀ	m ə n o | m ə n i | ʋ ɪ̃ n ɦ i | ʋ e kʰ | ɡ o l iɑ̃ | n ɑ | t͡ʃʰ ɑ t̪ i | m e ɾ i		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_35160392.mp3	af5597b82ff36514f42b7dfedd3599e535754a638443bd382ae8a2336aef33a668a92769967f682e9351dc16f4bb4846090c2c2c98448963ad5ee0a02bf5855a	37ccd3982a2caf0cdf1789ff40f1ef1b26d9ffa89dfe9b22c6791c1acfcb842a	pa-IN	5.3715	ਟਾਪੂਆਂ ਨੂੰ ਜੋੜਨ ਲਈ ਅਨੇਕਾਂ ਪੁਲ ਹਨ	ਟਾਪੂਆਂ ਨੂੰ ਜੋੜਨ ਲਈ ਅਨੇਕਾਂ ਪੁਲ ਹਨ	ʈ ɑ p uɑ̃ | n ũ | d͡ʒ o ɽ ə n | l i | ə n e k ɑ̃ | p ʊ l | ɦ ə n		epi	native,bossy,,high pitch				39
common_voice_pa-IN_22936667.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	000f9099a4c167fc481770448a87b24639526a79e9beea89672695460bb9701b	pa-IN	3.9416	ਕੋਈ ਵੀ ਨਵੇਂ ਰੋਜ਼ਗਾਰ ਪੈਦਾ ਨਹੀਂ ਹੋਏ	ਕੋਈ ਵੀ ਨਵੇਂ ਰੋਜ਼ਗਾਰ ਪੈਦਾ ਨਹੀਂ ਹੋਏ	k oi | ʋ i | n ə ʋ | ɾ o z ɡ ɑ ɾ | p ɛ d̪ ɑ | n ə ɦ ĩ | ɦ oe		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_21723002.mp3	1f06b30402cdccbe99ba5d6ff11f5a893e78c294508b9403e396be8416b715caeb0c5fa3d5ce83691cf3781a0eb95289b4e87d50038e4114ab526883dfec1ea8	0353e309a01ade040a6fa7536af09563d0d9b92b56e845948a7b50e1f77b9b37	pa-IN	4.2536	ਦੇਸ਼ ਲਈ ਕੁਰਬਾਨ ਹੋਣ ਦੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਕਰਨ ਵਾਲੇ	ਦੇਸ਼ ਲਈ ਕੁਰਬਾਨ ਹੋਣ ਦੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਕਰਨ ਵਾਲੇ	d̪ e ʃ | l i | k ʊ ɾ b ɑ n | ɦ o ɳ | d̪ iɑ̃ | ɡ ə lː ɑ̃ | k ə ɾ ə n | ʋ ɑ l e		epi					35
common_voice_pa-IN_21982957.mp3	ae5d7964ae1cf5548b443f16e68eeb3005e6e1c19d4af7b3a3848dda4fe2436a10a8db34dd7fb48346a8b5ebce39d18a370a3a2218bad02c29f2f57d430497a2	069e48221b5ad5398030ce7d6b8a37db971a018c1fbd9f801a097cc5958bd30b	pa-IN	4.6136	ਜਿਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਉਹ ਵਾਪਸ ਨਹੀਂ ਪਰਤਿਆ	ਜਿਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਉਹ ਵਾਪਸ ਨਹੀਂ ਪਰਤਿਆ	d͡ʒ ɪ s | t̪ õ | b ɑə d̪ | ʊ ɦ | ʋ ɑ p ə s | n ə ɦ ĩ | p ə ɾ t̪ ɪɑ		epi			fourties	male_masculine	42
common_voice_pa-IN_23381889.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	0048d37df4fbbe596861e2770f32bfb5a6c28a7e3653e5130079cb3f22a7e040	pa-IN	5.6696	ਕਿਸੇ ਲਿਖਾਰੀ ਨੂੰ ਰੱਬ ਜਦੋਂ ਕਲਮ ਦਿੰਦਾ ਹੈ	ਕਿਸੇ ਲਿਖਾਰੀ ਨੂੰ ਰੱਬ ਜਦੋਂ ਕਲਮ ਦਿੰਦਾ ਹੈ	k ɪ s e | l ɪ kʰ ɑ ɾ i | n ũ | ɾ ə bː | d͡ʒ ə d̪ õ | k ə l ə m | d̪ ɪ̃ d̪ ɑ | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23381888.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1eab0eac469b1746648a26a57d8cc7878f1bb0c8b60993245efb9f327aa667c1	pa-IN	5.5736	ਮੈਂ ਕਿਚਨ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਲਗ ਜਾਂਦੀ ਸਾਂ	ਮੈਂ ਕਿਚਨ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਲਗ ਜਾਂਦੀ ਸਾਂ	m ɛ̃ | k ɪ t͡ʃ ə n | ʋ ɪ t͡ʃː | k ə̃ m | l ə ɡ | d͡ʒ ɑ̃ d̪ i | s ɑ̃		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23393719.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	2133c9116d18eb1a7d625226dbf93ca6a3e33b0916f94b0e2c70f17741a00cf7	pa-IN	5.7896	ਘੁਲਦਿਆਂ ਦਾਅ ਮਾਰਨ ਦਾ ਬੜਾ ਮਹੱਤਵ ਹੈ	ਘੁਲਦਿਆਂ ਦਾਅ ਮਾਰਨ ਦਾ ਬੜਾ ਮਹੱਤਵ ਹੈ	k ʊ l d̪ ɪɑ̃ | d̪ ɑ | m ɑ ɾ ə n | d̪ ɑ | b ə ɽ ɑ | m ə ɦ ə t̪ː ə ʋ | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22939317.mp3	636d5d7886b21b791e1ee9db54019745958ea967c24863fcb921e3108c9edc7d8dbe748904cb24e9fa6be4c9b20db3dfd48324dc826be01885b3f73b7bfd2a98	09baf2d8d77d256babfe7ee85feb336860185225b1370910b7d72ec411ab5e1b	pa-IN	4.3361	ਹਰਦਮ ਲੜਾਂਗਾ ਰੋਸ਼ਨੀ ਦੀ ਭਾਲ ਲਈ	ਹਰਦਮ ਲੜਾਂਗਾ ਰੋਸ਼ਨੀ ਦੀ ਭਾਲ ਲਈ	ɦ ə ɾ d̪ ə m | l ə ɽ ɑ̃ ɡ ɑ | ɾ o ʃ n i | d̪ i | p ɑ l | l i		epi			twenties	male_masculine	38
common_voice_pa-IN_23381913.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1e3bc3f5544d88259882db15d168a11d3cbb095d428f14da51d738e08bec0d99	pa-IN	6.7496	ਰੈਣ ਬਸੇਰਾ ਲਗਭਗ ਲੱਖ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਕੋਲ ਨਹੀਂ	ਰੈਣ ਬਸੇਰਾ ਲਗਭਗ ਲੱਖ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਕੋਲ ਨਹੀਂ	ɾ ɛ ɳ | b ə s e ɾ ɑ | l ə ɡ p ə ɡ | l ə kːʰ | p ə ɾ ɪ ʋ ɑ ɾ ɑ̃ | k o l | n ə ɦ ĩ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23967080.mp3	65414c75292274ce6ca793ea086e55e3cc6af1bae8b16569102fcf33042090eb167ae270a748d50cc95a4138c18e8eebfdad457a5d693196e730c89a4282b49a	267841e6245eea9c24c1364fbd5ddbef2bd0a5adbb52413f566fe1f4f14e208f	pa-IN	3.9161	ਕੁੜੀਆਂ ਉਸ ਨੂੰ ਬਾਰੀਆਂ ਚੋਂ ਵੇਖਦੀਆਂ	ਕੁੜੀਆਂ ਉਸ ਨੂੰ ਬਾਰੀਆਂ ਚੋਂ ਵੇਖਦੀਆਂ	k ʊ ɽ iɑ̃ | ʊ s | n ũ | b ɑ ɾ iɑ̃ | t͡ʃ õ | ʋ e kʰ d̪ iɑ̃		epi					31
common_voice_pa-IN_23382001.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	13e5d65f8da3cbc97507833b142d24c05a27dac4084e5d09796d47dbc12175f4	pa-IN	3.2216	ਲਓ ਜੀ ਸਭ ਠੀਕ ਹੋ ਗਿਆ	ਲਓ ਜੀ ਸਭ ਠੀਕ ਹੋ ਗਿਆ	l o | d͡ʒ i | s ə p | ʈʰ i k | ɦ o | ɡ ɪɑ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_21983778.mp3	ae5d7964ae1cf5548b443f16e68eeb3005e6e1c19d4af7b3a3848dda4fe2436a10a8db34dd7fb48346a8b5ebce39d18a370a3a2218bad02c29f2f57d430497a2	03b05c7b5cc163950a218724454e1c8c1ada2eb4d7af0789c8732ce19cf8dfc3	pa-IN	5.4536	ਆਕਸੀਜਨ ਲੱਗੀ ਹੋਈ ਮੇਰਾ ਪਿਤਾ ਬੇਹੋਸ਼ ਪਿਆ ਸੀ	ਆਕਸੀਜਨ ਲੱਗੀ ਹੋਈ ਮੇਰਾ ਪਿਤਾ ਬੇਹੋਸ਼ ਪਿਆ ਸੀ	ɑ k s i d͡ʒ ə n | l ə ɡː i | ɦ oi | m e ɾ ɑ | p ɪ t̪ ɑ | b e ɦ o ʃ | p ɪɑ | s i		epi			fourties	male_masculine	42
common_voice_pa-IN_23371444.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	0fb456a529393c3bc8013fa60d854971386bc4d278e02bba9b13356e60fc4ee9	pa-IN	4.5656	ਅੰਨਾ ਬੋਲੇ ਸਿਰਫ ਇਕ ਹੀ ਥੱਪੜ ਮਾਰਿਆ	ਅੰਨਾ ਬੋਲੇ ਸਿਰਫ ਇਕ ਹੀ ਥੱਪੜ ਮਾਰਿਆ	ə̃ n ɑ | b o l e | s ɪ ɾ ə pʰ | ɪ k | ɦ i | t̪ʰ ə pː ə ɽ | m ɑ ɾ ɪɑ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23337919.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	0d95c88225144969f631297751e6a4bb9c7788ebefd475d4476dee56177173e6	pa-IN	4.3976	ਮੈਨੂੰ ਰੋਟੀ ਦੇ ਪੈਸੇ ਵੀ ਨਾ ਦੇਣ ਦਿੱਤੇ	ਮੈਨੂੰ ਰੋਟੀ ਦੇ ਪੈਸੇ ਵੀ ਨਾ ਦੇਣ ਦਿੱਤੇ	m ɛ n ũ | ɾ o ʈ i | d̪ e | p ɛ s e | ʋ i | n ɑ | d̪ e ɳ | d̪ ɪ t̪ː e		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22936683.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	075a98df8f27a1651845ac87804ef9647c0db74d4c87e2684868fb7636db5ba3	pa-IN	4.5416	ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇਸ ਵਿੱਚ ਅਨੇਕ ਸੰਭਾਵਨਾਵਾਂ ਹਨ	ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇਸ ਅਨੇਕ ਸੰਭਾਵਨਾਵਾਂ ਹਨ	ə s ə l | ʋ ɪ t͡ʃː | ɪ s | ə n e k | s ə̃ p ɑ ʋ n ɑ ʋ ɑ̃ | ɦ ə n		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_23337918.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	0d39069074475095e3060ca4737abb18f5f2e2d84915e03d91d1ed8b21d88b99	pa-IN	3.6536	ਭਾਲ਼ ਚ ਤਾਂ ਉਹ ਵੀ ਸੀ	ਭਾਲ਼ ਚ ਤਾਂ ਉਹ ਵੀ ਸੀ	p ɑ ɭ | t͡ʃ | t̪ ɑ̃ | ʊ ɦ | ʋ i | s i		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23391669.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1b031267d92d6bdb42bd4ac72d587c71a4b4653acacb1e1240b4f84df68d5e07	pa-IN	4.1816	ਇਸ ਵਿੱਚ ਓੜਕਾਂ ਦੀ ਸ਼ਕਤੀ ਹੈ	ਇਸ ਵਿੱਚ ਓੜਕਾਂ ਦੀ ਸ਼ਕਤੀ ਹੈ	ɪ s | ʋ ɪ t͡ʃː | o ɽ k ɑ̃ | d̪ i | ʃ ə k t̪ i | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23337883.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	10220b70d625057d9ff613ba2e49b56bf504906794fdbd7b050f621042645de4	pa-IN	7.2056	ਬੇਸ਼ੱਕ ਇਨ੍ਹਾਂ ਖ਼ਬਰਾਂ ਨੂੰ ਮੀਡੀਆ ਲਗਾਤਾਰ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਤ ਕਰਦਾ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ	ਬੇਸ਼ੱਕ ਇਨ੍ਹਾਂ ਖ਼ਬਰਾਂ ਨੂੰ ਮੀਡੀਆ ਲਗਾਤਾਰ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਤ ਕਰਦਾ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ	b e ʃ ə kː | ɪ n ɦ ɑ̃ | x ə b ɾ ɑ̃ | n ũ | m i ɖ iɑ | l ə ɡ ɑ t̪ ɑ ɾ | p ɾ ə k ɑ ʃ ə t̪ | k ə ɾ d̪ ɑ | ɾ ə ɦ ɪ̃ d̪ ɑ | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23371111.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	103032e75aa734d32b8633852f9e893db49504e844d96736dcc6bdc5fd23d16f	pa-IN	3.8696	ਮਾੜੀਆਂ ਸੋਚਾਂ ਲਾਲਚ ਛੱਡੀਏ	ਮਾੜੀਆਂ ਸੋਚਾਂ ਲਾਲਚ ਛੱਡੀਏ	m ɑ ɽ iɑ̃ | s o t͡ʃ ɑ̃ | l ɑ l ə t͡ʃ | t͡ʃʰ ə ɖː ie		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23381792.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	0d772ef5ca361c74442da7ca22da71b9abbadc99d6e86680d489d1b29b7c99ff	pa-IN	6.7736	ਨੂਰੇ ਸਰਮਾਇਆ ਸੇ ਰੂਏ ਤੁਮੱਦਨ ਕੀ ਜਿਲਾਅ	ਨੂਰੇ ਸਰਮਾਇਆ ਸੇ ਰੂਏ ਤੁਮੱਦਨ ਕੀ ਜਿਲਾਅ	n u ɾ e | s ə ɾ m ɑɪɑ | s e | ɾ ue | t̪ ʊ m ə d̪ː ə n | k i | d͡ʒ ɪ l ɑ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23381964.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1a15b6b69ff9dfc19ac063c1a11589030b31efaa11ec89a0a44a8a0b451cb10a	pa-IN	6.0056	ਆਰਥਿਕ ਮੰਦੀ ਦਾ ਰੇਲਵੇ ਉੱਪਰ ਵੀ ਪ੍ਰਭਾਵ	ਆਰਥਿਕ ਮੰਦੀ ਦਾ ਰੇਲਵੇ ਉੱਪਰ ਵੀ ਪ੍ਰਭਾਵ	ɑ ɾ t̪ʰ ɪ k | m ə̃ d̪ i | d̪ ɑ | ɾ e l ʋ e | ʊ pː ə ɾ | ʋ i | p ɾ ə p ɑ ʋ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23337882.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	0daf4ec70fb3ddbe32b4fc804d9580a829e17473bacd156371b9cbeab9b8c139	pa-IN	3.9656	ਹਾਂ ਹੈ ਤਾਂ ਇਹ ਅਜੀਬ ਜਿਹੀ ਗੱਲ	ਹਾਂ ਹੈ ਤਾਂ ਇਹ ਅਜੀਬ ਜਿਹੀ ਗੱਲ	ɦ ɑ̃ | ɦ ɛ | t̪ ɑ̃ | ɪ ɦ | ə d͡ʒ i b | d͡ʒ ɪ ɦ i | ɡ ə lː		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23381965.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	0508e264f9e40d808dc7485ebb00518a63f4b6ec77dd0db90d556cce3c39a74d	pa-IN	5.7176	ਤਰਕਸ਼ੀਲਤਾ ਦੀ ਇਹ ਇੱਕ ਇਤਿਹਾਸਕ ਜਿੱਤ ਹੈ	ਤਰਕਸ਼ੀਲਤਾ ਦੀ ਇਹ ਇੱਕ ਇਤਿਹਾਸਕ ਜਿੱਤ ਹੈ	t̪ ə ɾ k ə ʃ i l t̪ ɑ | d̪ i | ɪ ɦ | ɪ kː | ɪ t̪ ɪ ɦ ɑ s ə k | d͡ʒ ɪ t̪ː | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22936718.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	0a1a6546f1336c12c009f73730dfcda4e71616bc7b0f7de4aa525e442df89587	pa-IN	5.4296	ਇਮੀਗਰੇਸ਼ਨ ਪੇਪਰਜ਼ ਪੀ ਆਰ ਕਾਰਡ ਸਪਾਂਸਰਸ਼ਿਪ ਆਦਿ	ਇਮੀਗਰੇਸ਼ਨ ਪੇਪਰਜ਼ ਪੀ ਆਰ ਕਾਰਡ ਸਪਾਂਸਰਸ਼ਿਪ ਆਦਿ	ɪ m i ɡ ɾ e ʃ ə n | p e p ɾ ə z | p i | ɑ ɾ | k ɑ ɾ ə ɖ | s ə p ɑ̃ s ə ɾ ʃ ɪ p | ɑ d̪ ɪ		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_23381793.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1a84be306dfae628b46c3711ae1755dd6fec2a384b2d8052ae0e60917e90ec47	pa-IN	6.1016	ਫਲਾਂ ਅਤੇ ਸਬਜ਼ੀਆਂ ਦੀ ਵਧੇਰੇ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ	ਫਲਾਂ ਅਤੇ ਸਬਜ਼ੀਆਂ ਦੀ ਵਧੇਰੇ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ	pʰ ə l ɑ̃ | ə t̪ e | s ə b z iɑ̃ | d̪ i | ʋ ə t̪ e ɾ e | ʋ ə ɾ t̪ õ | k ə ɾ o		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23830000.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	1c3f961fc09f2b5186ef1df8542588604ae0f59bf9c4af58be0ca3fff3a0a0ea	pa-IN	3.5096	ਹਾਂ ਹੁਣ ਤਾਂ ਸਾਰੇ ਕੱਲ੍ਹ ਨੂੰ ਈ ਆਉਣਗੇ	ਹਾਂ ਹੁਣ ਤਾਂ ਸਾਰੇ ਕੱਲ੍ਹ ਨੂੰ ਈ ਆਉਣਗੇ	ɦ ɑ̃ | ɦ ʊ ɳ | t̪ ɑ̃ | s ɑ ɾ e | k ə lː ɦ | n ũ | i | ɑʊ ɳ ɡ e		epi					43
common_voice_pa-IN_23381825.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	000d185dace086341663d49baa3a7e27f5f4a9ab0166088d26bf5943085c45c5	pa-IN	5.3576	ਰਹਿ ਜਾਣ ਸੁੱਤੇ ਉਹ ਹੰਕਾਰ ਦੇ ਵਿੱਚ	ਰਹਿ ਜਾਣ ਸੁੱਤੇ ਉਹ ਹੰਕਾਰ ਦੇ ਵਿੱਚ	ɾ ə ɦ ɪ | d͡ʒ ɑ ɳ | s ʊ t̪ː e | ʊ ɦ | ɦ ə̃ k ɑ ɾ | d̪ e | ʋ ɪ t͡ʃː		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23381824.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	19400ecaba178ec2656e01c5558fb7007a7a20a2bf37d5e5facaf26abad057e0	pa-IN	5.3096	ਬਾਵਜੂਦ ਇਸਦੇ ਕਿ ਉਹ ਜਾਣਦਾ ਏ	ਬਾਵਜੂਦ ਇਸਦੇ ਕਿ ਉਹ ਜਾਣਦਾ ਏ	b ɑ ʋ d͡ʒ u d̪ | ɪ s d̪ e | k ɪ | ʊ ɦ | d͡ʒ ɑ ɳ d̪ ɑ | e		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_24974694.mp3	c85a53defb538fe7dea32b66f22e452940ae03011b65ec410287e036c3f094ac3707efe411457b0303f90fa30a7c0f9fdcad63d74e6a62b0f2e9dd11970825b9	2577ed472564fd18b646993bdb7d2766bc52910f22e19e772ef3174252fd3f77	pa-IN	4.3275	ਸਿੰਥੈਟਿਕ ਟਰੈਕ ਦਾ ਗੁਲਾਬੀ ਰੰਗ ਲਿਸ਼ਕ ਰਿਹਾ ਸੀ	ਸਿੰਥੈਟਿਕ ਟਰੈਕ ਦਾ ਗੁਲਾਬੀ ਰੰਗ ਲਿਸ਼ਕ ਰਿਹਾ ਸੀ	s ɪ̃ t̪ʰ ɛ ʈ ɪ k | ʈ ə ɾ ɛ k | d̪ ɑ | ɡ ʊ l ɑ b i | ɾ ə̃ ɡ | l ɪ ʃ ə k | ɾ ɪ ɦ ɑ | s i		epi					32
common_voice_pa-IN_22952835.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	007fdc845b7db3ae970eabc962e225966733edc52df642dbe9a202ed8695d005	pa-IN	3.7496	ਕੁਝ ਖਾਣ ਦੀ ਤੀਬਰ ਇੱਛਾ ਹੁੰਦੀ ਹੈ	ਕੁਝ ਖਾਣ ਦੀ ਤੀਬਰ ਇੱਛਾ ਹੁੰਦੀ ਹੈ	k ʊ t͡ʃ | kʰ ɑ ɳ | d̪ i | t̪ i b ə ɾ | ɪ t͡ʃːʰ ɑ | ɦ ʊ̃ d̪ i | ɦ ɛ		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_23391728.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1bb38bc6df2428d4d00c6445f030b45aaf2c096e3ffb6e4e92c79f85a94fadee	pa-IN	5.6696	ਬਿਨ ਅਸਵਾਰ ਘੋੜੇ ਤਾਈਂ ਸੀ ਭਜਾਂਵਦਾ	ਬਿਨ ਅਸਵਾਰ ਘੋੜੇ ਤਾਈਂ ਸੀ ਭਜਾਂਵਦਾ	b ɪ n | ə s ʋ ɑ ɾ | k o ɽ e | t̪ ɑĩ | s i | p ə d͡ʒ ɑ̃ ʋ ə d̪ ɑ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_21983955.mp3	ae5d7964ae1cf5548b443f16e68eeb3005e6e1c19d4af7b3a3848dda4fe2436a10a8db34dd7fb48346a8b5ebce39d18a370a3a2218bad02c29f2f57d430497a2	018c634f5a45121845a748f2e40637bd582c7f8b3150c1a9639939b7ac3c484e	pa-IN	5.3336	ਬਾਅਦ ਵਿਚ ਉਹ ਮਹਾਂਭਾਰਤ ਸੀਰੀਅਲ ਦਾ ਭੀਮ ਬਣਿਆ	ਬਾਅਦ ਵਿਚ ਉਹ ਮਹਾਂਭਾਰਤ ਸੀਰੀਅਲ ਦਾ ਭੀਮ ਬਣਿਆ	b ɑə d̪ | ʋ ɪ t͡ʃ | ʊ ɦ | m ə ɦ ɑ̃ p ɑ ɾ ə t̪ | s i ɾ iə l | d̪ ɑ | p i m | b ə ɳ ɪɑ		epi			fourties	male_masculine	42
common_voice_pa-IN_21983954.mp3	ae5d7964ae1cf5548b443f16e68eeb3005e6e1c19d4af7b3a3848dda4fe2436a10a8db34dd7fb48346a8b5ebce39d18a370a3a2218bad02c29f2f57d430497a2	09e9d074600cb6faa4a5e671793879d337b7011e611119100331e8a504da530a	pa-IN	4.0616	ਜੀ ਮੇਰੇ ਬਾਪੂ ਦੇ ਟਰੱਕ ਚੱਲਦੇ ਐ	ਜੀ ਮੇਰੇ ਬਾਪੂ ਦੇ ਟਰੱਕ ਚੱਲਦੇ ਐ	d͡ʒ i | m e ɾ e | b ɑ p u | d̪ e | ʈ ə ɾ ə kː | t͡ʃ ə lː ə d̪ e | ɛ		epi			fourties	male_masculine	42
common_voice_pa-IN_23391729.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	21350dc6b4bf21e21482158b1909f48be1971a2c24b626eb0fc11dd7a4aece16	pa-IN	4.9976	ਖ਼ੁਦ ਲਈ ਲਾਏ ਧਨ ਦੇ ਅੰਬਾਰ ਸਿਆਸਤ ਨੇ	ਖ਼ੁਦ ਲਈ ਲਾਏ ਧਨ ਦੇ ਅੰਬਾਰ ਸਿਆਸਤ ਨੇ	x ʊ d̪ | l i | l ɑe | t̪ ə n | d̪ e | ə̃ b ɑ ɾ | s ɪɑ s ə t̪ | n e		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22952834.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	0ea13fcbefb1a4c9bff1038cee518656aad6e237a69328878aaa27024b0d2c42	pa-IN	3.6296	ਰਾਤ ਦੇ ਹਨੇਰੇ ਵਿੱਚ ਭੱਜ ਨਿਕਲੇ	ਰਾਤ ਦੇ ਹਨੇਰੇ ਵਿੱਚ ਭੱਜ ਨਿਕਲੇ	ɾ ɑ t̪ | d̪ e | ɦ ə n e ɾ e | ʋ ɪ t͡ʃː | p ə d͡ʒː | n ɪ k l e		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_23390971.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	17ac1568b903ba5a9a86f2dac1443f202d88a17d8de3ea50ef06d95a9e49ca34	pa-IN	5.4056	ਜਗਤਾਰ ਅੰਤਰ ਮੁਖੀ ਵਿਧੀ ਦਾ ਸਮਰਥਕ ਰਿਹਾ ਹੈ	ਜਗਤਾਰ ਅੰਤਰ ਮੁਖੀ ਵਿਧੀ ਦਾ ਸਮਰਥਕ ਰਿਹਾ ਹੈ	d͡ʒ ə ɡ t̪ ɑ ɾ | ə̃ t̪ ə ɾ | m ʊ kʰ i | ʋ ɪ t̪ i | d̪ ɑ | s ə m ɾ ə t̪ʰ ə k | ɾ ɪ ɦ ɑ | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23350352.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	14e97cbb1bf618dd72d3a3ac97fa1d71e6ac51f58229ae84c4031bdd0f58633a	pa-IN	3.8936	ਇਹ ਗੱਲ ਕਦੇ ਨਾ ਮਨੋਂ ਭੁਲਾਓ	ਇਹ ਗੱਲ ਕਦੇ ਨਾ ਮਨੋਂ ਭੁਲਾਓ	ɪ ɦ | ɡ ə lː | k ə d̪ e | n ɑ | m ə n õ | p ʊ l ɑo		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_21984336.mp3	ae5d7964ae1cf5548b443f16e68eeb3005e6e1c19d4af7b3a3848dda4fe2436a10a8db34dd7fb48346a8b5ebce39d18a370a3a2218bad02c29f2f57d430497a2	089c7e041183aaf85c11399fbd21eb65cebe1f574f956ce99407d83498f45a41	pa-IN	4.5656	ਸਾਹੀ ਲਗਾਤਾਰ ਕਬੱਡੀ ਕਬੱਡੀ ਬੋਲਦਾ ਸੀ	ਸਾਹੀ ਲਗਾਤਾਰ ਕਬੱਡੀ ਬੋਲਦਾ ਸੀ	s ɑ ɦ i | l ə ɡ ɑ t̪ ɑ ɾ | k ə b ə ɖː i | b o l d̪ ɑ | s i		epi			fourties	male_masculine	42
common_voice_pa-IN_23337858.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	004d893b21d475cade1231fa724beecd604223310091e946b028c8ba42129270	pa-IN	4.2296	ਪਰ ਜਿੱਤ ਕੋਈ ਵੀ ਸਕਦੀ ਐ	ਪਰ ਜਿੱਤ ਕੋਈ ਵੀ ਸਕਦੀ ਐ	p ə ɾ | d͡ʒ ɪ t̪ː | k oi | ʋ i | s ə k d̪ i | ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23350353.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	0cb1b17e8177c42b8335663a9686392f4f559948d56374b3beba08123d8aaa0c	pa-IN	4.3976	ਇਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਲੂ ਤੋਂ ਬਚਾਅ ਹੁੰਦਾ ਹੈ	ਇਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਲੂ ਤੋਂ ਬਚਾਅ ਹੁੰਦਾ ਹੈ	ɪ n ɦ ɑ̃ | n ɑ l | l u | t̪ õ | b ə t͡ʃ ɑ | ɦ ʊ̃ d̪ ɑ | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23337859.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	11a9fa3ba4bbfdc74dde4f79fc989f5c48418d7eba900632f4ed6fff6b47456a	pa-IN	6.7976	ਟੁਰ ਪਏ ਹਾਂ ਰਾਹ ਇਸ਼ਕੇ ਇਸਲਾਮ ਦੀ ਖ਼ਾਤਿਰ	ਟੁਰ ਪਏ ਹਾਂ ਰਾਹ ਇਸ਼ਕੇ ਇਸਲਾਮ ਦੀ ਖ਼ਾਤਿਰ	ʈ ʊ ɾ | p e | ɦ ɑ̃ | ɾ ɑ ɦ | ɪ ʃ k e | ɪ s l ɑ m | d̪ i | x ɑ t̪ ɪ ɾ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23371504.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	02934a98c2db0640807e1c099a13be584c235f7db30efd5113d74afce6826a33	pa-IN	4.0616	ਫੁੱਲਾਂ ਦੇ ਇਹ ਪੌਦੇ ਵੱਡੇ ਹੋਏ	ਫੁੱਲਾਂ ਦੇ ਇਹ ਪੌਦੇ ਵੱਡੇ ਹੋਏ	pʰ ʊ lː ɑ̃ | d̪ e | ɪ ɦ | p ɔ d̪ e | ʋ ə ɖː e | ɦ oe		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23371762.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	14ab6ebf07209e177ab9f34f45b5b233d40160f2592e1fce2a2854b1a2857176	pa-IN	3.5816	ਕਿਰਪਾਲ ਸਿੰਘ ਪੰਨੂੰ	ਕਿਰਪਾਲ ਸਿੰਘ ਪੰਨੂੰ	k ɪ ɾ p ɑ l | s ɪ̃ k | p ə̃ n ũ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_35189497.mp3	af5597b82ff36514f42b7dfedd3599e535754a638443bd382ae8a2336aef33a668a92769967f682e9351dc16f4bb4846090c2c2c98448963ad5ee0a02bf5855a	36d65b37c7fd1f075740409d740ce8f181d1301f4c4bf42ac88a3c7b38f26d84	pa-IN	4.7955	ਮੈਂ ਨਹਿਲਾ ਧਰਦਾ ਤਾਂ ਉਹ ਦਹਿਲਾ ਮਾਰਦਾ	ਮੈਂ ਨਹਿਲਾ ਧਰਦਾ ਤਾਂ ਉਹ ਦਹਿਲਾ ਮਾਰਦਾ	m ɛ̃ | n ə ɦ ɪ l ɑ | t̪ ə ɾ d̪ ɑ | t̪ ɑ̃ | ʊ ɦ | d̪ ə ɦ ɪ l ɑ | m ɑ ɾ d̪ ɑ		epi	native,bossy,,high pitch				39
common_voice_pa-IN_23405447.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	12b37fe1eac54e0ee1a41788d9f1ad4e6e3573dabe6bfce8ffc721f22dda1b6a	pa-IN	4.2776	ਸਭ ਰਿਸ਼ਤਿਆ ਤੋਂ ਪਿਆਰ ਹੀ ਚਾਹਵੇਂ	ਸਭ ਰਿਸ਼ਤਿਆ ਤੋਂ ਪਿਆਰ ਹੀ ਚਾਹਵੇਂ	s ə p | ɾ ɪ ʃ t̪ ɪɑ | t̪ õ | p ɪɑ ɾ | ɦ i | t͡ʃ ɑ ɦ ʋ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23371763.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	175edd644a2e471a2c8935b1f923f823dbabc409b84d9ae049aeca2da39049be	pa-IN	6.2936	ਕਿਉਂਕਿ ਅੱਤਵਾਦ ਦਾ ਦਾਇਰਾ ਬਹੁਤ ਵਿਸ਼ਾਲ ਹੈ	ਕਿਉਂਕਿ ਅੱਤਵਾਦ ਦਾ ਦਾਇਰਾ ਬਹੁਤ ਵਿਸ਼ਾਲ ਹੈ	k ɪʊ̃ k ɪ | ə t̪ː ə ʋ ɑ d̪ | d̪ ɑ | d̪ ɑɪ ɾ ɑ | b ə ɦ ʊ t̪ | ʋ ɪ ʃ ɑ l | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23371505.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	15ae94586546cb694930aeb3643e57d7adbf11cfd3fb9242a6d3cbab3e25e2a5	pa-IN	4.7336	ਡਾਕਟਰ ਅਨੁਸਾਰ ਅਪਰੇਸ਼ਨ ਸਫਲ ਹੋਇਆ ਹੈ	ਡਾਕਟਰ ਅਨੁਸਾਰ ਅਪਰੇਸ਼ਨ ਸਫਲ ਹੋਇਆ ਹੈ	ɖ ɑ k ʈ ə ɾ | ə n ʊ s ɑ ɾ | ə p ɾ e ʃ ə n | s ə pʰ ə l | ɦ oɪɑ | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23371158.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	0a9afcc7c44658aa764fd6ee4c7428a312b9173cf51fbd4f77ba4b5ba9dc44a2	pa-IN	4.9976	ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਡਾਂਸ ਬੀਟ ਜ਼ਿਆਦਾ ਉਭਰਵੀਂ ਪਸੰਦ ਹੈ	ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਡਾਂਸ ਬੀਟ ਜ਼ਿਆਦਾ ਉਭਰਵੀਂ ਪਸੰਦ ਹੈ	ʊ ɦ n ɑ̃ | n ũ | ɖ ɑ̃ s | b i ʈ | z ɪɑ d̪ ɑ | ʊ p ɾ ə ʋ ĩ | p ə s ə̃ d̪ | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23371159.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	06653652a07ca63817aad7baf7d88a773d04d34364cdd47c4b8cf4e434d71275	pa-IN	6.4616	ਮਿਲਣ ਵਿਛੜਣ ਦੇ ਰੰਗਾਂ ਦੀ ਕਸੀਦਾਕਾਰੀ ਜੀੜਨ ਦੀ ਰੰਗੀਨਤਾ	ਮਿਲਣ ਵਿਛੜਣ ਦੇ ਰੰਗਾਂ ਦੀ ਕਸੀਦਾਕਾਰੀ ਜੀੜਨ ਰੰਗੀਨਤਾ	m ɪ l ə ɳ | ʋ ɪ t͡ʃʰ ɽ ə ɳ | d̪ e | ɾ ə̃ ɡ ɑ̃ | d̪ i | k ə s i d̪ ɑ k ɑ ɾ i | d͡ʒ i ɽ ə n | ɾ ə̃ ɡ i n t̪ ɑ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23338023.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	0773094af5d3e8ff2693536eb1a63c63694ed4fbd0cd7710663cd4fc58349275	pa-IN	5.0456	ਮੈਂ ਖੁਦ ਨੂੰ ਫਿੱਟ ਰੱਖਣ ਲਈ ਸਾਈਕਲ ਚਲਾਉਂਦਾ ਹਾਂ	ਮੈਂ ਖੁਦ ਨੂੰ ਫਿੱਟ ਰੱਖਣ ਲਈ ਸਾਈਕਲ ਚਲਾਉਂਦਾ ਹਾਂ	m ɛ̃ | kʰ ʊ d̪ | n ũ | pʰ ɪ ʈː | ɾ ə kːʰ ə ɳ | l i | s ɑi k ə l | t͡ʃ ə l ɑʊ̃ d̪ ɑ | ɦ ɑ̃		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22930097.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	0ac842ebe99a9fcbcaba9e867eabd6d0b93b233b644cf9a4e0eb7663e1c701c2	pa-IN	5.1896	ਮੱਕਾ ਅਰਬ ਦੇਸ਼ ਦਾ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਸ਼ਹਿਰ ਹੈ	ਮੱਕਾ ਅਰਬ ਦੇਸ਼ ਦਾ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਸ਼ਹਿਰ ਹੈ	m ə kː ɑ | ə ɾ ə b | d̪ e ʃ | d̪ ɑ | ə̃ t̪ ə ɾ ɾ ɑ ʃ ə ʈ ɾ i | p ɾ ə s ɪ t̪ː | ʃ ə ɦ ɪ ɾ | ɦ ɛ		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_23338022.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1249076d09922eb9df882ac7e98edd990645509d7ce019c142b006e42c32caeb	pa-IN	4.2056	ਹੁਣ ਮੈਂ ਤਬਦੀਲ ਹੋਇਆ ਬਲਵਿੰਦਰ ਹਾਂ	ਹੁਣ ਮੈਂ ਤਬਦੀਲ ਹੋਇਆ ਬਲਵਿੰਦਰ ਹਾਂ	ɦ ʊ ɳ | m ɛ̃ | t̪ ə b d̪ i l | ɦ oɪɑ | b ə l ʋ ɪ̃ d̪ ə ɾ | ɦ ɑ̃		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22930096.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	0a3c1b3680882767df8a29f131f1d6c8fe4901f7cdb2428d7a654685a10540af	pa-IN	5.3816	ਅਸਹਿ ਗ਼ਮ ਨੂੰ ਜੀਰ ਜਾਣ ਦਾ ਹੌਂਸਲਾ	ਅਸਹਿ ਗ਼ਮ ਨੂੰ ਜੀਰ ਜਾਣ ਦਾ ਹੌਂਸਲਾ	ə s ɦ ɪ | ɣ ə m | n ũ | d͡ʒ i ɾ | d͡ʒ ɑ ɳ | d̪ ɑ | ɦ ɔ̃ s ə l ɑ		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_22953764.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	0d0bcbd8f4d6a4ed6ba7a0da1ec87d9510787788a14db13449cb35c7e41f7426	pa-IN	3.6296	ਇਹ ਸਾਡੇ ਪਿੰਡ ਦਾ ਹੀ ਸੀ	ਇਹ ਸਾਡੇ ਪਿੰਡ ਦਾ ਹੀ ਸੀ	ɪ ɦ | s ɑ ɖ e | p ɪ̃ ɖ | d̪ ɑ | ɦ i | s i		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_21983199.mp3	ae5d7964ae1cf5548b443f16e68eeb3005e6e1c19d4af7b3a3848dda4fe2436a10a8db34dd7fb48346a8b5ebce39d18a370a3a2218bad02c29f2f57d430497a2	03747220021a386db968e9ee5d79069142c6536ef754fa8d4037bfc2374d36ec	pa-IN	4.3976	ਘੁਟ ਘੁਟ ਲਹੂ ਦੇ ਹੰਝੂ ਪੀਵਾਂ ਨੀਂ	ਘੁਟ ਲਹੂ ਦੇ ਹੰਝੂ ਪੀਵਾਂ ਨੀਂ	k ʊ ʈ | l ə ɦ u | d̪ e | ɦ ə̃ t͡ʃ u | p i ʋ ɑ̃ | n ĩ		epi			fourties	male_masculine	42
common_voice_pa-IN_23382023.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	094fa55465b7edaccdb897c1a38d9e4d75552c0179f8a34fa36512c9a097bda5	pa-IN	2.9576	ਸੱਚ ਦੀ ਹਮੇਸ਼ਾ ਜੈ ਹੁੰਦੀ ਹੈ	ਸੱਚ ਦੀ ਹਮੇਸ਼ਾ ਜੈ ਹੁੰਦੀ ਹੈ	s ə t͡ʃː | d̪ i | ɦ ə m e ʃ ɑ | d͡ʒ ɛ | ɦ ʊ̃ d̪ i | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23337832.mp3	5ef5f22c4f42796ad8423a1eeb2056b59016ca9a6695e04652e714b9ccc9508a80fa55c49c90c9a712f20da3ffdc41eceec215c8fb643a47aae8dddabd587f9b	1357673e0459a5d3f1bfe859daef03e22adff655ae354477ded06f74bc8c0bb3	pa-IN	5.7176	ਕਾਰ ਚ ਬੈਠਦਿਆਂ ਹੀ ਮੈਂ ਪੈਕਿੰਗ ਉਤਾਰੀ	ਕਾਰ ਚ ਬੈਠਦਿਆਂ ਹੀ ਮੈਂ ਪੈਕਿੰਗ ਉਤਾਰੀ	k ɑ ɾ | t͡ʃ | b ɛ ʈʰ d̪ ɪɑ̃ | ɦ i | m ɛ̃ | p ɛ k ɪ̃ ɡ | ʊ t̪ ɑ ɾ i		epi					21
common_voice_pa-IN_23350338.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	0531397f4b25833aeccb49c1d7f18b8e45b03f229ae86fdeab68eb62217dc3af	pa-IN	6.4136	ਉਹ ਤਾਂ ਸ਼ਤਰੰਜ ਦੀ ਖੇਡ ਵਿੱਚ ਇਕ ਮਾਮੂਲੀ ਪਿਆਦਾ ਹੀ ਸੀ	ਉਹ ਤਾਂ ਸ਼ਤਰੰਜ ਦੀ ਖੇਡ ਵਿੱਚ ਇਕ ਮਾਮੂਲੀ ਪਿਆਦਾ ਹੀ ਸੀ	ʊ ɦ | t̪ ɑ̃ | ʃ ə t̪ ɾ ə̃ d͡ʒ | d̪ i | kʰ e ɖ | ʋ ɪ t͡ʃː | ɪ k | m ɑ m u l i | p ɪɑ d̪ ɑ | ɦ i | s i		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23337833.mp3	5ef5f22c4f42796ad8423a1eeb2056b59016ca9a6695e04652e714b9ccc9508a80fa55c49c90c9a712f20da3ffdc41eceec215c8fb643a47aae8dddabd587f9b	07159d958ae6b60a8a34a0d5143aac264b0f5e713bd2ef951d56be2643cd68d9	pa-IN	5.9816	ਹਵਾਲਾਤ ਵਿੱਚ ਪੰਜ ਛੇ ਇਖ਼ਲਾਕੀ ਮੁਜਰਮ ਸਨ	ਹਵਾਲਾਤ ਵਿੱਚ ਪੰਜ ਛੇ ਇਖ਼ਲਾਕੀ ਮੁਜਰਮ ਸਨ	ɦ ə ʋ ɑ l ɑ t̪ | ʋ ɪ t͡ʃː | p ə̃ d͡ʒ | t͡ʃʰ e | ɪ x l ɑ k i | m ʊ d͡ʒ ɾ ə m | s ə n		epi					21
common_voice_pa-IN_23967046.mp3	65414c75292274ce6ca793ea086e55e3cc6af1bae8b16569102fcf33042090eb167ae270a748d50cc95a4138c18e8eebfdad457a5d693196e730c89a4282b49a	1c250217f98e4ec918ebc9763414a5b4d0d7de6b40492c5e00f012b7b37d05f7	pa-IN	4.8610	ਉਮੀਦ ਹੈ ਉਹ ਹੋਰ ਵੀ ਚੰਗੇ ਕਦਮ ਪੁਟਣਗੇ	ਉਮੀਦ ਹੈ ਉਹ ਹੋਰ ਵੀ ਚੰਗੇ ਕਦਮ ਪੁਟਣਗੇ	ʊ m i d̪ | ɦ ɛ | ʊ ɦ | ɦ o ɾ | ʋ i | t͡ʃ ə̃ ɡ e | k ə d̪ ə m | p ʊ ʈ ɳ ə ɡ e		epi					31
common_voice_pa-IN_23372193.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1a1cf95bfe0f8d39d62289091b88ccb5fe102e74fa215845ca7889ac5a446fc3	pa-IN	4.4696	ਪੁਲਸੀ ਰੀਮਾਂਡਾਂ ਤੋਂ ਵੀ ਔਖਾ	ਪੁਲਸੀ ਰੀਮਾਂਡਾਂ ਤੋਂ ਵੀ ਔਖਾ	p ʊ l s i | ɾ i m ɑ̃ ɖ ɑ̃ | t̪ õ | ʋ i | ɔ kʰ ɑ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23397085.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	23dd0c0e81092e4326d7ddc0d9e73055cc5af4a05b9d4e807ca9782e7f85b6de	pa-IN	8.5736	ਰੂਸ ਨੇ ਇਹ ਸਪੱਸ਼ਟ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਪੂਰਬੀ ਗੱਠਜੋੜ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹੈ	ਰੂਸ ਨੇ ਇਹ ਸਪੱਸ਼ਟ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਪੂਰਬੀ ਗੱਠਜੋੜ ਦਾ ਹਿੱਸਾ	ɾ u s | n e | ɪ ɦ | s ə p ə ʃː ə ʈ | k ə ɾ | d̪ ɪ t̪ː ɑ | ɦ ɛ | k ɪ | ʊ ɦ | p u ɾ b i | ɡ ə ʈːʰ ə d͡ʒ o ɽ | d̪ ɑ | ɦ ɪ sː ɑ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23372192.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	19d1ab45f3bf785fb49521115e76d9450af6df4b3446407db0c96503c1b621d4	pa-IN	6.9176	ਹਾਲਾਂਕਿ ਗੈਰ ਸਰਕਾਰੀ ਅੰਕੜੇ ਇਸ ਤੋਂ ਕਿਤੇ ਵੱਧ ਹਨ	ਹਾਲਾਂਕਿ ਗੈਰ ਸਰਕਾਰੀ ਅੰਕੜੇ ਇਸ ਤੋਂ ਕਿਤੇ ਵੱਧ ਹਨ	ɦ ɑ l ɑ̃ k ɪ | ɡ ɛ ɾ | s ə ɾ k ɑ ɾ i | ə̃ k ə ɽ e | ɪ s | t̪ õ | k ɪ t̪ e | ʋ ə t̪ː | ɦ ə n		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23397084.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	221255200f3bce96b7cc8b798452a91b104de47cac5a9cdef7ad8157d2b285c5	pa-IN	5.7896	ਆਈਆਂ ਸੀ ਜਦ ਏਥੇ ਜ਼ੁਲਮ ਦੀਆਂ ਸਰਕਾਰਾਂ	ਆਈਆਂ ਸੀ ਜਦ ਏਥੇ ਜ਼ੁਲਮ ਦੀਆਂ ਸਰਕਾਰਾਂ	ɑiɑ̃ | s i | d͡ʒ ə d̪ | e t̪ʰ e | z ʊ l ə m | d̪ iɑ̃ | s ə ɾ k ɑ ɾ ɑ̃		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23371600.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	14f19c450c877749e3fbf2cb2bbbd4340d724395a540727e80e283bd1cd79a93	pa-IN	4.6376	ਪਿਆਰ ਨਾਲ ਵੀ ਸਮਝਾ ਸਕਦੀ ਸੀ	ਪਿਆਰ ਨਾਲ ਵੀ ਸਮਝਾ ਸਕਦੀ ਸੀ	p ɪɑ ɾ | n ɑ l | ʋ i | s ə m t͡ʃ ɑ | s ə k d̪ i | s i		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22986080.mp3	96d475564a9bcc79f4e1a9471facd98e8f84bc8a6896d0b07528b47e606976f15ea7544e7ab6b48e14aba281be2b57afe932e9c2493d7f9be5e72b8dbdfab69b	01d8b5088c9a6f357443ceaf28d535e13d4f0e28c63ebfa56e48635e206742c3	pa-IN	5.3096	ਕਿਸੇ ਨਾਲ ਖੁੰਦਕਬਾਜ਼ੀ ਨਹੀਂ ਸੀ ਕੀਤੀ	ਕਿਸੇ ਨਾਲ ਖੁੰਦਕਬਾਜ਼ੀ ਨਹੀਂ ਸੀ ਕੀਤੀ	k ɪ s e | n ɑ l | kʰ ʊ̃ d̪ ə k b ɑ z i | n ə ɦ ĩ | s i | k i t̪ i		epi					40
common_voice_pa-IN_23371466.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	168aeb2ff20abda56d4070125f4c0a25417dc5f4d93507c9282ac278aaed0ed8	pa-IN	5.0696	ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਧੀ ਦਾ ਕੋਈ ਥਹੁ ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦਾ	ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਧੀ ਦਾ ਕੋਈ ਥਹੁ ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦਾ	ʊ n ɦ ɑ̃ | n ũ | t̪ i | d̪ ɑ | k oi | t̪ʰ ə ɦ ʊ | p ə t̪ ɑ | n ə ɦ ĩ | l ə ɡː ə d̪ ɑ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22953694.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	0c14570de1a87cb62b459e37339828127e7dbcac5413af7dcc7a6ca9fe6cac21	pa-IN	3.5816	ਮੈਂ ਉਸ ਨਾਲ ਖੇਡਦਾ ਹੁੰਦਾ ਸਾਂ	ਮੈਂ ਉਸ ਨਾਲ ਖੇਡਦਾ ਹੁੰਦਾ ਸਾਂ	m ɛ̃ | ʊ s | n ɑ l | kʰ e ɖ d̪ ɑ | ɦ ʊ̃ d̪ ɑ | s ɑ̃		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_23371467.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1814b01ab7d82b0c5f32a964a6057a07fde2313bc35bcb2e849b0a50148613f1	pa-IN	3.8456	ਸਾਧ ਜੀ ਬੜੀ ਕਰਨੀ ਵਾਲੇ ਹਨ	ਸਾਧ ਜੀ ਬੜੀ ਕਰਨੀ ਵਾਲੇ ਹਨ	s ɑ t̪ | d͡ʒ i | b ə ɽ i | k ə ɾ n i | ʋ ɑ l e | ɦ ə n		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22986081.mp3	96d475564a9bcc79f4e1a9471facd98e8f84bc8a6896d0b07528b47e606976f15ea7544e7ab6b48e14aba281be2b57afe932e9c2493d7f9be5e72b8dbdfab69b	10e22bd9eaa914e9859d0cf77627d86fe277442832c47bb378c6abdc7e80ad46	pa-IN	6.3896	ਇਹ ਉਪਲਬਧੀਆਂ ਮੇਰੇ ਇੱਕਲੇ ਦੀਆਂ ਨਹੀਂ ਹਨ	ਇਹ ਉਪਲਬਧੀਆਂ ਮੇਰੇ ਇੱਕਲੇ ਦੀਆਂ ਨਹੀਂ ਹਨ	ɪ ɦ | ʊ p l ə b ə t̪ iɑ̃ | m e ɾ e | ɪ kː ə l e | d̪ iɑ̃ | n ə ɦ ĩ | ɦ ə n		epi					40
common_voice_pa-IN_23371601.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	172281a94d16c14c38ecdec234c56b565507c3d3fea7196d303fca6b8fa3ad46	pa-IN	4.0376	ਇਹ ਜੁਲਾਈ ਦੀ ਗੱਲ ਹੈ	ਇਹ ਜੁਲਾਈ ਦੀ ਗੱਲ ਹੈ	ɪ ɦ | d͡ʒ ʊ l ɑi | d̪ i | ɡ ə lː | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_21984032.mp3	ae5d7964ae1cf5548b443f16e68eeb3005e6e1c19d4af7b3a3848dda4fe2436a10a8db34dd7fb48346a8b5ebce39d18a370a3a2218bad02c29f2f57d430497a2	02c3718ec747cd108e1db1fa89bd7a6a8ab10b99c5b93521d3876228b75459fe	pa-IN	5.1656	ਵੋਟਾਂ ਅਕਾਲੀਆਂ ਨੂੰ ਪਾਉਣ ਦੀ ਸ਼ਰਤ ਤੇ ਮੰਨ ਸਕਦੇ ਹਾਂ	ਵੋਟਾਂ ਅਕਾਲੀਆਂ ਨੂੰ ਪਾਉਣ ਦੀ ਸ਼ਰਤ ਤੇ ਮੰਨ ਸਕਦੇ ਹਾਂ	ʋ o ʈ ɑ̃ | ə k ɑ l iɑ̃ | n ũ | p ɑʊ ɳ | d̪ i | ʃ ə ɾ ə t̪ | t̪ e | m ə̃ n | s ə k d̪ e | ɦ ɑ̃		epi			fourties	male_masculine	42
common_voice_pa-IN_21984033.mp3	ae5d7964ae1cf5548b443f16e68eeb3005e6e1c19d4af7b3a3848dda4fe2436a10a8db34dd7fb48346a8b5ebce39d18a370a3a2218bad02c29f2f57d430497a2	05758b1dff9d690b312998fa6b5858a33a5989420c68c37144818e122db1cbee	pa-IN	3.9176	ਅੱਗੇ ਗੱਲ ਇਕ ਹੋਰ ਕੱਪ ਦੀ ਕਰਦੇ ਹਾਂ	ਅੱਗੇ ਗੱਲ ਇਕ ਹੋਰ ਕੱਪ ਦੀ ਕਰਦੇ ਹਾਂ	ə ɡː e | ɡ ə lː | ɪ k | ɦ o ɾ | k ə pː | d̪ i | k ə ɾ d̪ e | ɦ ɑ̃		epi			fourties	male_masculine	42
common_voice_pa-IN_35160354.mp3	af5597b82ff36514f42b7dfedd3599e535754a638443bd382ae8a2336aef33a668a92769967f682e9351dc16f4bb4846090c2c2c98448963ad5ee0a02bf5855a	30cf1e09a4b01b12fb39b2d044df88c75785aa97c1d880fa1f059ebdfa7466a7	pa-IN	6.6315	ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਮੇਰੀ ਸਭ ਤੋਂ ਜ਼ਿਆਦਾ ਆਲੋਚਨਾ ਵੀ ਮੇਰਾ ਪਰਿਵਾਰ ਹੀ ਕਰਦਾ ਹੈ	ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਮੇਰੀ ਸਭ ਜ਼ਿਆਦਾ ਆਲੋਚਨਾ ਵੀ ਮੇਰਾ ਪਰਿਵਾਰ ਹੀ ਕਰਦਾ ਹੈ	ɪ s | t̪ õ | ɪ l ɑ ʋ ɑ | m e ɾ i | s ə p | z ɪɑ d̪ ɑ | ɑ l o t͡ʃ n ɑ | ʋ i | m e ɾ ɑ | p ə ɾ ɪ ʋ ɑ ɾ | ɦ i | k ə ɾ d̪ ɑ | ɦ ɛ		epi	native,bossy,,high pitch				39
common_voice_pa-IN_23371132.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	14b0a283e8203d69b1d55be2c0e404e9b8ee8cb325cfdd02d49f34135ca7e41d	pa-IN	4.1576	ਬੱਸ ਤੈਨੂੰ ਚਾਹ ਹੀ ਪਿਆਉਣੀ ਸੀ	ਬੱਸ ਤੈਨੂੰ ਚਾਹ ਹੀ ਪਿਆਉਣੀ ਸੀ	b ə sː | t̪ ɛ n ũ | t͡ʃ ɑ ɦ | ɦ i | p ɪɑʊ ɳ i | s i		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23381947.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1966f88f912b22fa400c7c609e997df6706d8db8169daa32a2328477ac20488a	pa-IN	6.1256	ਉਸ ਨੇ ਇਸ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦੀ ਇੱਕ ਮਿਸਾਲ ਦਿੱਤੀ	ਉਸ ਨੇ ਇਸ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦੀ ਇੱਕ ਮਿਸਾਲ ਦਿੱਤੀ	ʊ s | n e | ɪ s | p ɾ ə k ɪ ɾ ɪɑ | d̪ i | ɪ kː | m ɪ s ɑ l | d̪ ɪ t̪ː i		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23381946.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	0c1cf65c74eb6e8a9a161b28f0493b75c0fc598efd4def44041e796cf450259f	pa-IN	6.6776	ਕਾਗ਼ਜ਼ੀ ਕਾਰਵਾਈ ਪੂਰੀ ਕਰਦਿਆਂ ਲੌਢਾ ਵੇਲਾ ਹੋ ਗਿਆ	ਕਾਗ਼ਜ਼ੀ ਕਾਰਵਾਈ ਪੂਰੀ ਕਰਦਿਆਂ ਲੌਢਾ ਵੇਲਾ ਹੋ ਗਿਆ	k ɑ ɣ z i | k ɑ ɾ ʋ ɑi | p u ɾ i | k ə ɾ d̪ ɪɑ̃ | l ɔ ʈ ɑ | ʋ e l ɑ | ɦ o | ɡ ɪɑ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23371133.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	17aa2ec3322cb904d7c96b531c5f3d489796aa0e744820541f69774780bf5d33	pa-IN	4.1096	ਹਰ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਖੁਰਾਕ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ	ਹਰ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਖੁਰਾਕ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ	ɦ ə ɾ | t̪ ə ɾ ɦ ɑ̃ | d̪ i | kʰ ʊ ɾ ɑ k | z ə ɾ u ɾ i | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_24447582.mp3	1645bf614771f99aaef589602b5200354a5e6dda74071aafe423082367d4201c06905ecb1810a813c174423059974462cc5b435c8f584c3b00354c82e7775c7c	26cd7d995272427eddfa4181b1c17104f35b5694ef86de8aede58175fac24b82	pa-IN	4.3635	ਗੋਲੀ ਵਾਲਾ ਬੱਤਾ ਬਹੁਤ ਮਿੱਠਾ ਲੱਗਾ ਸੀ	ਗੋਲੀ ਵਾਲਾ ਬੱਤਾ ਬਹੁਤ ਮਿੱਠਾ ਲੱਗਾ ਸੀ	ɡ o l i | ʋ ɑ l ɑ | b ə t̪ː ɑ | b ə ɦ ʊ t̪ | m ɪ ʈːʰ ɑ | l ə ɡː ɑ | s i		epi			thirties	male_masculine	37
common_voice_pa-IN_23381807.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	18f8b3a0314339b5fb1fd34dd977ea129f94f1ee3583f21c6d3c1dee86bd0055	pa-IN	6.3896	ਫੁੱਟਬਾਲ ਵਿਚ ਹੁਣ ਭਾਰਤ ਕਿਤੇ ਨਹੀਂ ਰੜਕ ਰਿਹਾ	ਫੁੱਟਬਾਲ ਵਿਚ ਹੁਣ ਭਾਰਤ ਕਿਤੇ ਨਹੀਂ ਰੜਕ ਰਿਹਾ	pʰ ʊ ʈː ə b ɑ l | ʋ ɪ t͡ʃ | ɦ ʊ ɳ | p ɑ ɾ ə t̪ | k ɪ t̪ e | n ə ɦ ĩ | ɾ ə ɽ ə k | ɾ ɪ ɦ ɑ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_21985220.mp3	ae5d7964ae1cf5548b443f16e68eeb3005e6e1c19d4af7b3a3848dda4fe2436a10a8db34dd7fb48346a8b5ebce39d18a370a3a2218bad02c29f2f57d430497a2	0a33d1115b1c6f33191a5963f65dbc4d5151f6f4562e6fae4b9b272d56048bd4	pa-IN	5.5976	ਸਤਿਕਾਰ ਯੋਗ ਸੰਪਾਦਕ ਜੀ ਸਤਿ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ	ਸਤਿਕਾਰ ਯੋਗ ਸੰਪਾਦਕ ਜੀ ਸਤਿ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ	s ə t̪ ɪ k ɑ ɾ | j o ɡ | s ə̃ p ɑ d̪ ə k | d͡ʒ i | s ə t̪ ɪ | s ɾ i | ə k ɑ l		epi			fourties	male_masculine	42
common_voice_pa-IN_22952816.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	00bb7a4a98fd81565c992999842168088c2644adf15681334356bd0f66a09a42	pa-IN	3.1496	ਸਭ ਕੁਝ ਖ਼ਤਮ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ	ਸਭ ਕੁਝ ਖ਼ਤਮ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ	s ə p | k ʊ t͡ʃ | x ə t̪ ə m | ɦ o | ɡ ɪɑ | ɦ ɛ		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_22929551.mp3	3511a4df0d8eaa407a9eac54cdee5a6de9efe33a9d18f6f6bb7d27e6dd009ba22cb885c237df25fc3c7cfc86f24b9bd672266d26e76fa7256681f219541656ed	018a927afe2a08366761af37e21b46a87573379cf85e903b717c2de9bb4dde0d	pa-IN	5.1176	ਅਸ਼ੀਰਵਾਦ ਲੈਣ ਸ਼ਰਨ ਚ ਪਹੁੰਚ ਰਹੇ ਨੇਤਾ	ਅਸ਼ੀਰਵਾਦ ਲੈਣ ਸ਼ਰਨ ਚ ਪਹੁੰਚ ਰਹੇ ਨੇਤਾ	ə ʃ i ɾ ʋ ɑ d̪ | l ɛ ɳ | ʃ ə ɾ ə n | t͡ʃ | p ə ɦ ʊ̃ t͡ʃ | ɾ ə ɦ e | n e t̪ ɑ		epi					28
common_voice_pa-IN_23338109.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1570e5d757e5bba7230326d939ca8159fede10eff708bf5dceda67d7f1c7cd66	pa-IN	4.3496	ਲੱਖ ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਆਇਆ ਸੀ ਮਨੁੱਖ	ਲੱਖ ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਆਇਆ ਸੀ ਮਨੁੱਖ	l ə kːʰ | s ɑ l | p ə ɦ ɪ l ɑ̃ | ɑɪɑ | s i | m ə n ʊ kːʰ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22952817.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	099c4238d9e600e112e1f00b5ae9941760009f1931ab83bf511a7b6a4d232c81	pa-IN	5.1896	ਕਨੂਨ ਦੀਆਂ ਕਬਰਾਂ ਅਤੇ ਸ਼ਮਸ਼ਾਨ ਦੇਖਦਾਂ ਹਾਂ	ਕਨੂਨ ਦੀਆਂ ਕਬਰਾਂ ਅਤੇ ਸ਼ਮਸ਼ਾਨ ਦੇਖਦਾਂ ਹਾਂ	k ə n u n | d̪ iɑ̃ | k ə b ɾ ɑ̃ | ə t̪ e | ʃ ə m ʃ ɑ n | d̪ e kʰ d̪ ɑ̃ | ɦ ɑ̃		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_23355484.mp3	920b6c82ac5aa138428d3463675577c9caa74b9e9bb48f6c7571d66979bc5afb85e73a5695c405a50d44522c4f6058e54992737c040467b1d7698571c17ca7a6	01b743efdea90458a8db885c7eb1ab5b75421d504f6759cd5c70800ccaa99d76	pa-IN	3.0296	ਅਮਲ ਫੇਰ ਕਿਹੜੇ ਪਾਠ ਉਤੇ ਕਰਨਾ ਸੀ	ਅਮਲ ਫੇਰ ਕਿਹੜੇ ਪਾਠ ਉਤੇ ਕਰਨਾ ਸੀ	ə m ə l | pʰ e ɾ | k ɪ ɦ ɽ e | p ɑ ʈʰ | ʊ t̪ e | k ə ɾ n ɑ | s i		epi			thirties	male_masculine	41
common_voice_pa-IN_23912805.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	1a66191165b54c840c03aad733e95d275a3f6d072cdfceae3ce60b4133f5f842	pa-IN	3.8456	ਮੈਂ ਕਈਆਂ ਨੂੰ ਪੰਜਾਬੀ ਸਿੱਖਾਂ ਦਿੱਤੀ ਹੈ	ਮੈਂ ਕਈਆਂ ਨੂੰ ਪੰਜਾਬੀ ਸਿੱਖਾਂ ਦਿੱਤੀ ਹੈ	m ɛ̃ | k iɑ̃ | n ũ | p ə̃ d͡ʒ ɑ b i | s ɪ kːʰ ɑ̃ | d̪ ɪ t̪ː i | ɦ ɛ		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_22929550.mp3	3511a4df0d8eaa407a9eac54cdee5a6de9efe33a9d18f6f6bb7d27e6dd009ba22cb885c237df25fc3c7cfc86f24b9bd672266d26e76fa7256681f219541656ed	07feed7473c53232d5f4215a5c042d08abcf422523752e01033a9d8e2f255408	pa-IN	4.0616	ਆਓ ਨਜ਼ਰ ਮਾਰਦੇ ਹਾਂ ਇਨ੍ਹਾਂ ਬੁਰੀਆਂ ਆਦਤਾਂ ਤੇ	ਆਓ ਨਜ਼ਰ ਮਾਰਦੇ ਹਾਂ ਇਨ੍ਹਾਂ ਬੁਰੀਆਂ ਆਦਤਾਂ ਤੇ	ɑo | n ə z ə ɾ | m ɑ ɾ d̪ e | ɦ ɑ̃ | ɪ n ɦ ɑ̃ | b ʊ ɾ iɑ̃ | ɑ d̪ t̪ ɑ̃ | t̪ e		epi					28
common_voice_pa-IN_23391691.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1f569ee1eecae1f4abdd7934a9de4dda03c463c9d9939160b1f1ec6dc56aecce	pa-IN	6.4376	ਵਿਸਵਾਂ ਦਾ ਧੰਦਾਂ ਲੁੱਕਾਉਣ ਨਾਲ ਮੁੱਕ ਜਾਵੇਗਾ	ਵਿਸਵਾਂ ਦਾ ਧੰਦਾਂ ਲੁੱਕਾਉਣ ਨਾਲ ਮੁੱਕ ਜਾਵੇਗਾ	ʋ ɪ s ʋ ɑ̃ | d̪ ɑ | t̪ ə̃ d̪ ɑ̃ | l ʊ kː ɑʊ ɳ | n ɑ l | m ʊ kː | d͡ʒ ɑ ʋ e ɡ ɑ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23371527.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	16848473828b89135a6b5af1632ccb5073aed16ae4d2300186d5bbffaff2f0b5	pa-IN	5.4776	ਮਜ਼ਹਬੀ ਮਾਫ਼ੀਆ ਆਪਣਾ ਤਾਂਡਵ ਨਾਚ ਨੱਚਦਾ ਹੈ	ਮਜ਼ਹਬੀ ਮਾਫ਼ੀਆ ਆਪਣਾ ਤਾਂਡਵ ਨਾਚ ਨੱਚਦਾ ਹੈ	m ə z ɦ ə b i | m ɑ f iɑ | ɑ p ɳ ɑ | t̪ ɑ̃ ɖ ə ʋ | n ɑ t͡ʃ | n ə t͡ʃː ə d̪ ɑ | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22930240.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	0b65955d9a77e4b90fed876a8ce5096653055ab5d56dd87be126aa3ba9a9b644	pa-IN	4.3016	ਦਿਲਚਸਪ ਗੱਲਾਂ ਗੱਲ ਰਸ ਨਾਲ ਭਰਪੂਰ ਹੁੰਦੀਆਂ	ਦਿਲਚਸਪ ਗੱਲਾਂ ਗੱਲ ਰਸ ਨਾਲ ਭਰਪੂਰ ਹੁੰਦੀਆਂ	d̪ ɪ l t͡ʃ ə s ə p | ɡ ə lː ɑ̃ | ɡ ə lː | ɾ ə s | n ɑ l | p ə ɾ p u ɾ | ɦ ʊ̃ d̪ iɑ̃		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_23007455.mp3	0d74a2a11ad64bfbf7d80cf34e724ff98e28fda9d74057f8a9cc8f57306175d26939c0d6a281966f65f84f1c86a18df4a19a1c9922069b264f12cb9e765b4c47	0fb9443865b2f6176fda607b477a0f3f6e44281852da2d9b06fb2d325532b220	pa-IN	4.1096	ਕਦੇ ਅਜ਼ਮਾਅ ਕੇ ਵੇਖ ਲਵੋ	ਕਦੇ ਅਜ਼ਮਾਅ ਕੇ ਵੇਖ ਲਵੋ	k ə d̪ e | ə z m ɑ | k e | ʋ e kʰ | l ə ʋ o		epi					29
common_voice_pa-IN_23405464.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	2100d2936408232b2bf93c3c645187e5696aa8d00f0ade917139d5c272757b5f	pa-IN	5.5016	ਇਸ ਲਈ ਉਨ੍ਹਾਂ ਇੰਦਰਾ ਨਾਂ ਅਪਣਾ ਲਿਆ	ਇਸ ਲਈ ਉਨ੍ਹਾਂ ਇੰਦਰਾ ਨਾਂ ਅਪਣਾ ਲਿਆ	ɪ s | l i | ʊ n ɦ ɑ̃ | ɪ̃ d̪ ə ɾ ɑ | n ɑ̃ | ə p ɳ ɑ | l ɪɑ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23371526.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	06d82d0d645b4624b16794dce348ab5be532256d84c1ecfcaf865645b69f3a5a	pa-IN	5.5736	ਇਨ੍ਹਾਂ ਨਿਸ਼ਾਨਾਂ ਨੂੰ ਮਿਟਾਉਣ ਦਾ ਕੀ ਉਦੇਸ਼ ਸੀ	ਇਨ੍ਹਾਂ ਨਿਸ਼ਾਨਾਂ ਨੂੰ ਮਿਟਾਉਣ ਦਾ ਕੀ ਉਦੇਸ਼ ਸੀ	ɪ n ɦ ɑ̃ | n ɪ ʃ ɑ n ɑ̃ | n ũ | m ɪ ʈ ɑʊ ɳ | d̪ ɑ | k i | ʊ d̪ e ʃ | s i		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23007454.mp3	0d74a2a11ad64bfbf7d80cf34e724ff98e28fda9d74057f8a9cc8f57306175d26939c0d6a281966f65f84f1c86a18df4a19a1c9922069b264f12cb9e765b4c47	1260f10e3cdbf8d2433307102eb2e7ee49bae74395a8d7af04569ce7b23a6221	pa-IN	4.8296	ਇਹ ਰੁਪੈ ਵੀ ਹੌਲੀ ਹੌਲੀ ਕਿਰਦੇ ਗਏ	ਇਹ ਰੁਪੈ ਵੀ ਹੌਲੀ ਕਿਰਦੇ ਗਏ	ɪ ɦ | ɾ ʊ p ɛ | ʋ i | ɦ ɔ l i | k ɪ ɾ d̪ e | ɡ e		epi					29
common_voice_pa-IN_22930241.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	0267ba2a54a0ac2a0da9c10babe1bce2df6b6072f969bce560c043fe494e8ef9	pa-IN	3.9416	ਅਮਰੀਕਨ ਹੋਟਲਾਂ ਵਿੱਚ ਖਾਣਾ ਖਾਂਦੇ ਹਨ	ਅਮਰੀਕਨ ਹੋਟਲਾਂ ਵਿੱਚ ਖਾਣਾ ਖਾਂਦੇ ਹਨ	ə m ɾ i k ə n | ɦ o ʈ l ɑ̃ | ʋ ɪ t͡ʃː | kʰ ɑ ɳ ɑ | kʰ ɑ̃ d̪ e | ɦ ə n		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_24972827.mp3	966eef7b20136095e3e5d963bf8c7a5dcf2471bc5c82a2b19f90b64e70dc6b8578083d3754372d99cf40e73b2c113b39a148e526d47374a2fd1ab0a5cd345043	24e4046636eb93d30dafe64a181dde43e1160cdf2ab5452f2b912873860d17b9	pa-IN	3.3555	ਹੁਣ ਇਸ ਗੱਲ ਤੇ ਵੀ ਧਿਆਨ ਦਿਓ	ਹੁਣ ਇਸ ਗੱਲ ਤੇ ਵੀ ਧਿਆਨ ਦਿਓ	ɦ ʊ ɳ | ɪ s | ɡ ə lː | t̪ e | ʋ i | t̪ ɪɑ n | d̪ ɪo		epi					6
common_voice_pa-IN_23870661.mp3	be3d01a69baa7b8536d3b0b998dbacf7fff380e1dba84f2c6c07ad8f97c1f3be162e13c371d98ca08f93db4cb156fdeb875c50c2e0191578ca67fec5a473a4ec	235bd53c5450d50091057d5b40af6c6d1a6423ab6b88223be7000d1f57116f6f	pa-IN	3.2696	ਕੁਝ ਇਕਨਾਂ ਦਾ ਮਾਣ ਸਨਮਾਨ ਵੀ ਹੋਵੇਗਾ	ਕੁਝ ਇਕਨਾਂ ਦਾ ਮਾਣ ਸਨਮਾਨ ਵੀ ਹੋਵੇਗਾ	k ʊ t͡ʃ | ɪ k n ɑ̃ | d̪ ɑ | m ɑ ɳ | s ə n m ɑ n | ʋ i | ɦ o ʋ e ɡ ɑ		epi					34
common_voice_pa-IN_23338001.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	007161a2ff4210c25eb7fd3a8255fb163ff49e132b2459e6db728f7035f366eb	pa-IN	4.0616	ਪਹਿਲਾਂ ਉਸ ਦੀ ਪਤਨੀ ਗੁਜ਼ਰ ਗਈ ਸੀ	ਪਹਿਲਾਂ ਉਸ ਦੀ ਪਤਨੀ ਗੁਜ਼ਰ ਗਈ ਸੀ	p ə ɦ ɪ l ɑ̃ | ʊ s | d̪ i | p ə t̪ n i | ɡ ʊ z ə ɾ | ɡ i | s i		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23381894.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1c9f4c6cedb8dcc225dcc78020cbf630acf7f7a3cea9e2c93877523bff2d7d01	pa-IN	5.1416	ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਪੈਸਾ ਜਨਤਾ ਦਾ ਹੀ ਹੈ	ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਪੈਸਾ ਜਨਤਾ ਦਾ ਹੀ ਹੈ	ɪ s | l i | ɪ ɦ | p ɛ s ɑ | d͡ʒ ə n t̪ ɑ | d̪ ɑ | ɦ i | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23381895.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1b06aa09f60a4a6f8b79fc735fcc5e1a6cc543e384ae9c9d9ef97c515db29861	pa-IN	5.4776	ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੀ ਸੁਚੱਜੀ ਜੜਤ ਹੀ ਤਾਂ ਕਵਿਤਾ ਹੈ	ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੀ ਸੁਚੱਜੀ ਜੜਤ ਹੀ ਤਾਂ ਕਵਿਤਾ ਹੈ	ʃ ə b d̪ ɑ̃ | d̪ i | s ʊ t͡ʃ ə d͡ʒː i | d͡ʒ ə ɽ ə t̪ | ɦ i | t̪ ɑ̃ | k ə ʋ ɪ t̪ ɑ | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22952884.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	080ca0282f54f5f516f0a6756d5dbc5414fe104d00feaa4911ccffed92c34c2c	pa-IN	3.8696	ਇਹ ਭਰਾ ਹੁਣ ਸਰਕਾਰੀ ਮਦਦ ਉਡੀਕ ਰਹੇ ਹਨ	ਇਹ ਭਰਾ ਹੁਣ ਸਰਕਾਰੀ ਮਦਦ ਉਡੀਕ ਰਹੇ ਹਨ	ɪ ɦ | p ə ɾ ɑ | ɦ ʊ ɳ | s ə ɾ k ɑ ɾ i | m ə d̪ ə d̪ | ʊ ɖ i k | ɾ ə ɦ e | ɦ ə n		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_22929953.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	00e18635b50a5ecc548d335c17b069290628425ea6cd9e06b399bba504f87c0f	pa-IN	3.4136	ਇੱਥੇ ਕੁਝ ਵੀ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਹੱਕ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ	ਇੱਥੇ ਕੁਝ ਵੀ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਹੱਕ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ	ɪ t̪ːʰ e | k ʊ t͡ʃ | ʋ i | ʊ ɦ n ɑ̃ | d̪ e | ɦ ə kː | ʋ ɪ t͡ʃː | n ə ɦ ĩ		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_22952885.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	0f2fb8412858bbbc6addcb35bbf78e95403e19c04d85c4b6da2498c629a001dd	pa-IN	2.4296	ਤੇਰੇ ਸੁਪਨੇ ਸਜਾ ਦੇਂਦੀ	ਤੇਰੇ ਸੁਪਨੇ ਸਜਾ ਦੇਂਦੀ	t̪ e ɾ e | s ʊ p n e | s ə d͡ʒ ɑ | d̪ d̪ i		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_22929952.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	0a4ba0fbd0b7b4227422a5c05258a4437fd3853875772f6ecf9a4795273a3880	pa-IN	4.3976	ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਅਮੀਰ ਪਰਿਵਾਰ ਮੁਲਕ ਛੱਡ ਗਏ ਹਨ	ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਅਮੀਰ ਪਰਿਵਾਰ ਮੁਲਕ ਛੱਡ ਗਏ ਹਨ	z ɪɑ d̪ ɑ t̪ ə ɾ | ə m i ɾ | p ə ɾ ɪ ʋ ɑ ɾ | m ʊ l ə k | t͡ʃʰ ə ɖː | ɡ e | ɦ ə n		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_23381871.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	19887888ae69f7c72315b108bcc688d338dd1af44a1f6e611ca56d60faac6906	pa-IN	4.3736	ਮੈਂ ਤਾਂ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਹਾਰ ਚੁੱਕਾ ਸਾਂ	ਮੈਂ ਤਾਂ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਹਾਰ ਚੁੱਕਾ ਸਾਂ	m ɛ̃ | t̪ ɑ̃ | z ɪ̃ d̪ ə ɡ i | ɦ ɑ ɾ | t͡ʃ ʊ kː ɑ | s ɑ̃		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23381870.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	15631e51306c6272a5daefc6e87bb17b2291da4e859657d121e2da813afa8831	pa-IN	7.4696	ਉਮਰ ਵਧਣ ਲੱਗੀ ਤਾਂ ਉਸਦੀਆਂ ਖੁਹਾਇਸ਼ਾਂ ਵੀ ਉ¤ਭਰਨ ਲੱਗੀਆਂ	ਉਮਰ ਵਧਣ ਲੱਗੀ ਤਾਂ ਉਸਦੀਆਂ ਖੁਹਾਇਸ਼ਾਂ ਵੀ ਉ¤ਭਰਨ ਲੱਗੀਆਂ	ʊ m ə ɾ | ʋ ə t̪ ə ɳ | l ə ɡː i | t̪ ɑ̃ | ʊ s d̪ iɑ̃ | kʰ ʊ ɦ ɑɪ ʃ ɑ̃ | ʋ i | ʊ ¤ p ə ɾ ə n | l ə ɡː iɑ̃		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22952861.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	0f3d87941cb5301eb81a7564504dda58ab277073ceb6f6869d3bc03d856d67e9	pa-IN	6.1496	ਡਾਕਟਰ ਦਾ ਜਵਾਬ ਸੀ ਕਿਉਂਕਿ ਲੋਕ ਬਹੁਤ ਸਾਫ ਸੁਥਰੇ ਵਾਤਾਵਰਣ ਵਿਚ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ	ਡਾਕਟਰ ਦਾ ਜਵਾਬ ਸੀ ਕਿਉਂਕਿ ਲੋਕ ਬਹੁਤ ਸਾਫ ਸੁਥਰੇ ਵਾਤਾਵਰਣ ਵਿਚ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ	ɖ ɑ k ʈ ə ɾ | d̪ ɑ | d͡ʒ ə ʋ ɑ b | s i | k ɪʊ̃ k ɪ | l o k | b ə ɦ ʊ t̪ | s ɑ pʰ | s ʊ t̪ʰ ɾ e | ʋ ɑ t̪ ɑ ʋ ɾ ə ɳ | ʋ ɪ t͡ʃ | ɾ ə ɦ ɪ̃ d̪ e | ɦ ə n		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_22952860.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	095ea3a421627411fd88c3760f95a0689d87fbdbf7910bd1f8ccbfe62f64534e	pa-IN	4.4216	ਹਮ ਜਹਾਂ ਹੈਂ ਵਹਾਂ ਤਹਿਜ਼ੀਬ ਨਹੀਂ ਪਲ਼ ਸਕਤੀ	ਹਮ ਜਹਾਂ ਹੈਂ ਵਹਾਂ ਤਹਿਜ਼ੀਬ ਨਹੀਂ ਪਲ਼ ਸਕਤੀ	ɦ ə m | d͡ʒ ə ɦ ɑ̃ | ɦ ɛ̃ | ʋ ə ɦ ɑ̃ | t̪ ə ɦ ɪ z i b | n ə ɦ ĩ | p ə ɭ | s ə k t̪ i		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_23372251.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	174e2502c15d8c7642dc03ce3d026fb4bdcdcd77bcf0886cc1ce0c8f5ac842f4	pa-IN	4.9976	ਇਹ ਸੁਖਬੀਰ ਮਾਹਲੀ ਹੈ ਮੇਰਾ ਜਮਾਤੀ	ਇਹ ਸੁਖਬੀਰ ਮਾਹਲੀ ਹੈ ਮੇਰਾ ਜਮਾਤੀ	ɪ ɦ | s ʊ kʰ b i ɾ | m ɑ ɦ l i | ɦ ɛ | m e ɾ ɑ | d͡ʒ ə m ɑ t̪ i		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23372037.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	15fafddb5475cc54873ae221168e22d614ec85ccd88e8f250e7f1a436f03867d	pa-IN	5.1656	ਨੀਤੂ ਚੰਦਰਾ ਆਪਣਾ ਲੁੱਕ ਬਦਲਣ ਲੱਗੀ	ਨੀਤੂ ਚੰਦਰਾ ਆਪਣਾ ਲੁੱਕ ਬਦਲਣ ਲੱਗੀ	n i t̪ u | t͡ʃ ə̃ d̪ ə ɾ ɑ | ɑ p ɳ ɑ | l ʊ kː | b ə d̪ l ə ɳ | l ə ɡː i		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23372036.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	19b179d8a573be4421b5617db60794f6a4aa2c05d753268a2ae4c0f8166606a0	pa-IN	5.5256	ਸਾਡੇ ਪਿੱਛੇ ਕੁਝ ਸਿੱਖ ਡਰਾਈਵਰ ਬੈਠੇ ਸਨ	ਸਾਡੇ ਪਿੱਛੇ ਕੁਝ ਸਿੱਖ ਡਰਾਈਵਰ ਬੈਠੇ ਸਨ	s ɑ ɖ e | p ɪ t͡ʃːʰ e | k ʊ t͡ʃ | s ɪ kːʰ | ɖ ə ɾ ɑi ʋ ə ɾ | b ɛ ʈʰ e | s ə n		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23372250.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1a9c7d0de92dd74bf2a1bd4028592530cea515a5061a2bca7d68961ce0689e1f	pa-IN	4.5656	ਉਹ ਭਗਤ ਕਿਸਮ ਦਾ ਸਿੱਧੜ ਬੰਦਾ ਸੀ	ਉਹ ਭਗਤ ਕਿਸਮ ਦਾ ਸਿੱਧੜ ਬੰਦਾ ਸੀ	ʊ ɦ | p ə ɡ ə t̪ | k ɪ s ə m | d̪ ɑ | s ɪ t̪ː ə ɽ | b ə̃ d̪ ɑ | s i		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22930237.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	03c83812fa613d5c91abf78939d6354f671c45f00675548ee9a68c58495c1684	pa-IN	5.3816	ਫੇਰ ਨਵੀਂਆਂ ਰਾਜਨੀਤਕ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਗਈਆਂ	ਫੇਰ ਨਵੀਂਆਂ ਰਾਜਨੀਤਕ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਗਈਆਂ	pʰ e ɾ | n ə ʋ ĩɑ̃ | ɾ ɑ d͡ʒ n i t̪ ə k | s ə m ə sː ɪɑ ʋ ɑ̃ | ʃ ʊ ɾ u | ɦ o | ɡ iɑ̃		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_23371550.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	0f87bc3e802ecbc23a94e83e07f3323307e6a81d3044ed416ea7f562cb92cea6	pa-IN	3.5096	ਸਭ ਕੁਝ ਹੀ ਬਦਲ ਜਾਣਾ ਹੈ	ਸਭ ਕੁਝ ਹੀ ਬਦਲ ਜਾਣਾ ਹੈ	s ə p | k ʊ t͡ʃ | ɦ i | b ə d̪ ə l | d͡ʒ ɑ ɳ ɑ | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22930236.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	0c5fc8b944a22f01d09a3d48a09f6b875d6214cea0c4a60f8b27a78be1c749db	pa-IN	3.3416	ਰਾਲੇਗਾਓਂ ਬਿਊਰੋ ਨਿਊਜ਼	ਰਾਲੇਗਾਓਂ ਬਿਊਰੋ ਨਿਊਜ਼	ɾ ɑ l e ɡ ɑõ | b ɪu ɾ o | n ɪu z		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_23371551.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	152579ce9bc5adbfad4b7a73dc4e4b417983b5eba9c0c3dc574aee2478a4c628	pa-IN	4.2776	ਗੋਲੀਆਂ ਖਾ ਕੇ ਚੂਹੇ ਮਾਰਨ ਵਾਲੀਆਂ	ਗੋਲੀਆਂ ਖਾ ਕੇ ਚੂਹੇ ਮਾਰਨ ਵਾਲੀਆਂ	ɡ o l iɑ̃ | kʰ ɑ | k e | t͡ʃ u ɦ e | m ɑ ɾ ə n | ʋ ɑ l iɑ̃		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22936704.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	097dfb5400cb11868862527c08083d88508b9447996a28844275908d0f439102	pa-IN	4.2296	ਉਹ ਹਰ ਹਾਲਤ ਚ ਸੰਤੁਸ਼ਟ ਰਹਿਣਾ ਜਾਣਦੀ ਹੈ	ਉਹ ਹਰ ਹਾਲਤ ਚ ਸੰਤੁਸ਼ਟ ਰਹਿਣਾ ਜਾਣਦੀ ਹੈ	ʊ ɦ | ɦ ə ɾ | ɦ ɑ l ə t̪ | t͡ʃ | s ə̃ t̪ ʊ ʃ ə ʈ | ɾ ə ɦ ɪ ɳ ɑ | d͡ʒ ɑ ɳ d̪ i | ɦ ɛ		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_21983056.mp3	ae5d7964ae1cf5548b443f16e68eeb3005e6e1c19d4af7b3a3848dda4fe2436a10a8db34dd7fb48346a8b5ebce39d18a370a3a2218bad02c29f2f57d430497a2	00fbc957d58bd82ff3486d29991cac64812711798afc2545f69cb786065091af	pa-IN	6.6056	ਡੌਨ ਵਾਂਗ ਹੀ ਮੈਨੂੰ ਉਸ ਦਾ ਕਿਰਦਾਰ ਵੀ ਬੇਹੱਦ ਪਾਵਰਫੁਲ ਲੱਗਦਾ ਹੈ	ਡੌਨ ਵਾਂਗ ਹੀ ਮੈਨੂੰ ਉਸ ਦਾ ਕਿਰਦਾਰ ਵੀ ਬੇਹੱਦ ਪਾਵਰਫੁਲ ਲੱਗਦਾ ਹੈ	ɖ ɔ n | ʋ ɑ̃ ɡ | ɦ i | m ɛ n ũ | ʊ s | d̪ ɑ | k ɪ ɾ d̪ ɑ ɾ | ʋ i | b e ɦ ə d̪ː | p ɑ ʋ ɾ ə pʰ ʊ l | l ə ɡː ə d̪ ɑ | ɦ ɛ		epi			fourties	male_masculine	42
common_voice_pa-IN_22936705.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	0cd75b5e1cedb5c1446239b45b58787fc542bf072fd6b15001f197cdcaf2d1f6	pa-IN	2.8616	ਇਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਨਿਜੀ ਦੌਰਾ ਹੈ	ਇਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਨਿਜੀ ਦੌਰਾ ਹੈ	ɪ ɦ | ʊ n ɦ ɑ̃ | d̪ ɑ | n ɪ d͡ʒ i | d̪ ɔ ɾ ɑ | ɦ ɛ		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_23568304.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	16acf02be4a024bda89789d6cc723e9d0c127ebc106c814bf26b8e172b117b4d	pa-IN	4.7096	ਖੇਤੀ ਹੇਠਲਾ ਰਕਬਾ ਘਟ ਰਿਹਾ ਹੈ	ਖੇਤੀ ਹੇਠਲਾ ਰਕਬਾ ਘਟ ਰਿਹਾ ਹੈ	kʰ e t̪ i | ɦ e ʈʰ l ɑ | ɾ ə k b ɑ | k ə ʈ | ɾ ɪ ɦ ɑ | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_21916817.mp3	ae5d7964ae1cf5548b443f16e68eeb3005e6e1c19d4af7b3a3848dda4fe2436a10a8db34dd7fb48346a8b5ebce39d18a370a3a2218bad02c29f2f57d430497a2	07a3d15ce54ee9b90bb3f02bc20635fc544b3147994d801f5f5a98bad1f2d9a3	pa-IN	4.4456	ਮੇਰੀਆਂ ਤੇ ਅੱਖੀਆਂ ਪੱਕ ਗਈਆਂ ਸਨ	ਮੇਰੀਆਂ ਤੇ ਅੱਖੀਆਂ ਪੱਕ ਗਈਆਂ ਸਨ	m e ɾ iɑ̃ | t̪ e | ə kːʰ iɑ̃ | p ə kː | ɡ iɑ̃ | s ə n		epi			fourties	male_masculine	42
common_voice_pa-IN_23391412.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	13229b1683589f7d0335978b7e89b66c682a1f37b26643f9017afd3af9782ab0	pa-IN	6.3896	ਲੋਕ ਭਲਾਈ ਕਰਨ ਲੱਗੇ ਸਭ ਭੇਖੀ ਤੇ ਹੰਕਾਰੀ	ਲੋਕ ਭਲਾਈ ਕਰਨ ਲੱਗੇ ਸਭ ਭੇਖੀ ਤੇ ਹੰਕਾਰੀ	l o k | p ə l ɑi | k ə ɾ ə n | l ə ɡː e | s ə p | p e kʰ i | t̪ e | ɦ ə̃ k ɑ ɾ i		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23391674.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1fc9dcf86ba071cf0ec6ccdee7d3973d090f28f8ad4b0a1d1bd4fbd5d61698a8	pa-IN	7.6616	ਠੰਡ ਦੇ ਇਸ ਮੌਸਮ ਚ ਸਕਿਨ ਕੇਅਰ ਦੀ ਜ਼ਿਆਦਾ ਜ਼ਰੂਰਤ ਪੈਂਦੀ	ਠੰਡ ਦੇ ਇਸ ਮੌਸਮ ਚ ਸਕਿਨ ਕੇਅਰ ਦੀ ਜ਼ਿਆਦਾ ਜ਼ਰੂਰਤ ਪੈਂਦੀ	ʈʰ ə̃ ɖ | d̪ e | ɪ s | m ɔ s ə m | t͡ʃ | s ə k ɪ n | k eə ɾ | d̪ i | z ɪɑ d̪ ɑ | z ə ɾ u ɾ ə t̪ | p ɛ̃ d̪ i		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23338077.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	06e791a7ff318ad4e4b87203da55754bc5415aa08c4e2de96b20d77799a491b9	pa-IN	4.3976	ਉਸ ਰੁਮਾਲ ਵਿਚ ਕਈ ਗੰਢਾਂ ਸਨ	ਉਸ ਰੁਮਾਲ ਵਿਚ ਕਈ ਗੰਢਾਂ ਸਨ	ʊ s | ɾ ʊ m ɑ l | ʋ ɪ t͡ʃ | k i | ɡ ə̃ ʈ ɑ̃ | s ə n		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_21722991.mp3	1f06b30402cdccbe99ba5d6ff11f5a893e78c294508b9403e396be8416b715caeb0c5fa3d5ce83691cf3781a0eb95289b4e87d50038e4114ab526883dfec1ea8	088dcdd833d681ff3db6b911a552b24219c8a316515c12f17ca0c3cf43fee3bb	pa-IN	3.8696	ਵਿਕਾਸ ਮਨੁੱਖਤਾ ਦਾ ਸੁੰਦਰ ਵਰਤਾਰਾ ਹੈ	ਵਿਕਾਸ ਮਨੁੱਖਤਾ ਦਾ ਸੁੰਦਰ ਵਰਤਾਰਾ ਹੈ	ʋ ɪ k ɑ s | m ə n ʊ kːʰ ə t̪ ɑ | d̪ ɑ | s ʊ̃ d̪ ə ɾ | ʋ ə ɾ t̪ ɑ ɾ ɑ | ɦ ɛ		epi					35
common_voice_pa-IN_21916816.mp3	ae5d7964ae1cf5548b443f16e68eeb3005e6e1c19d4af7b3a3848dda4fe2436a10a8db34dd7fb48346a8b5ebce39d18a370a3a2218bad02c29f2f57d430497a2	059212b182bdf8cf6309067c29399bf8c7c1da689232a7b740a91b74cf8e5044	pa-IN	4.5176	ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਵਿਚਾਰਾਂ ਤੇ ਕਾਬੂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ	ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਵਿਚਾਰਾਂ ਤੇ ਕਾਬੂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ	t̪ ʊ s ĩ | ɑ p ɳ e | ʋ ɪ t͡ʃ ɑ ɾ ɑ̃ | t̪ e | k ɑ b u | k ə ɾ | s ə k d̪ e | ɦ o		epi			fourties	male_masculine	42
common_voice_pa-IN_21722990.mp3	1f06b30402cdccbe99ba5d6ff11f5a893e78c294508b9403e396be8416b715caeb0c5fa3d5ce83691cf3781a0eb95289b4e87d50038e4114ab526883dfec1ea8	07463a16ce7f8f343b5f2608b9e35528a53eb5befc62504ca4abc8befe97f63e	pa-IN	4.5416	ਨਹੀਂ ਤਾਂ ਸਭ ਕੋਲੋਂ ਹੀ ਭਰਨਾ ਪਵੇਗਾ	ਨਹੀਂ ਤਾਂ ਸਭ ਕੋਲੋਂ ਹੀ ਭਰਨਾ ਪਵੇਗਾ	n ə ɦ ĩ | t̪ ɑ̃ | s ə p | k o l õ | ɦ i | p ə ɾ n ɑ | p ə ʋ e ɡ ɑ		epi					35
common_voice_pa-IN_23338076.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	0f66e4bffe45069b57ec3a97f2ff02484b40fcfdcebcc9e921ee912ceb5d1b9e	pa-IN	3.8216	ਤੇਰੇ ਭੇਦ ਖੋਲਣ ਨੂੰ ਜੀਅ ਕਰਦੈ	ਤੇਰੇ ਭੇਦ ਖੋਲਣ ਨੂੰ ਜੀਅ ਕਰਦੈ	t̪ e ɾ e | p e d̪ | kʰ o l ə ɳ | n ũ | d͡ʒ i | k ə ɾ d̪ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23337904.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	148fc7cbb66fcaaca05409ececb1cb691c736ab7f5733f28dc17c92d520941ec	pa-IN	4.4216	ਉਹ ਹੈ ਪੰਜ ਕਕਾਰਾਂ ਦਾ ਧਾਰਨੀ ਹੋਣਾ	ਉਹ ਹੈ ਪੰਜ ਕਕਾਰਾਂ ਦਾ ਧਾਰਨੀ ਹੋਣਾ	ʊ ɦ | ɦ ɛ | p ə̃ d͡ʒ | k ə k ɑ ɾ ɑ̃ | d̪ ɑ | t̪ ɑ ɾ n i | ɦ o ɳ ɑ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23337905.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	03ff34dc3ed0d3751fc1511beb618ab544cc24ea133cf9b3986956172d5a8187	pa-IN	5.0936	ਖਾਧ ਪਦਾਰਥਾਂ ਦੀ ਸਟੋਰੇਜ ਲਈ ਖਾਸ ਵੈਗਨ	ਖਾਧ ਪਦਾਰਥਾਂ ਦੀ ਸਟੋਰੇਜ ਲਈ ਖਾਸ ਵੈਗਨ	kʰ ɑ t̪ | p ə d̪ ɑ ɾ t̪ʰ ɑ̃ | d̪ i | s ə ʈ o ɾ e d͡ʒ | l i | kʰ ɑ s | ʋ ɛ ɡ ə n		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23355460.mp3	920b6c82ac5aa138428d3463675577c9caa74b9e9bb48f6c7571d66979bc5afb85e73a5695c405a50d44522c4f6058e54992737c040467b1d7698571c17ca7a6	06bbdbac53418f057e4f9175d13ad17eafbe5c4f6e2429520b4c5fa9a86f8550	pa-IN	3.3656	ਅੱਗੋਂ ਡਰੈਵਰ ਦੀ ਅੜਵੈਂਗ ਟੱਕਰੇ	ਅੱਗੋਂ ਡਰੈਵਰ ਦੀ ਅੜਵੈਂਗ ਟੱਕਰੇ	ə ɡː õ | ɖ ə ɾ ɛ ʋ ə ɾ | d̪ i | ə ɽ ʋ ɛ̃ ɡ | ʈ ə kː ə ɾ e		epi			thirties	male_masculine	41
common_voice_pa-IN_23355461.mp3	920b6c82ac5aa138428d3463675577c9caa74b9e9bb48f6c7571d66979bc5afb85e73a5695c405a50d44522c4f6058e54992737c040467b1d7698571c17ca7a6	0436e36dcfa07a2991e1dc2ac08cfabb013743b47c61ef40ae11de2e999d9b7d	pa-IN	4.8296	ਮੈ ਅਸਪਾਨਿਜ ਤਬ ਲਖੋ ਕਰੋ ਐਸ ਯੋ ਕਾਮ	ਮੈ ਅਸਪਾਨਿਜ ਤਬ ਲਖੋ ਕਰੋ ਐਸ ਯੋ ਕਾਮ	m ɛ | ə s p ɑ n ɪ d͡ʒ | t̪ ə b | l ə kʰ o | k ə ɾ o | ɛ s | j o | k ɑ m		epi			thirties	male_masculine	41
common_voice_pa-IN_21917694.mp3	fdf3a087da4620a92acb4f49c65e90ac384c9e93c739e79f2088be0c97406e7b4dad2497957c58c632fb394eb6338e9f41aab06125ce2f1d701d1e40aafec697	0652e65f552ef4ff864474a09d90cc26fde048d7b34b625aaaf222d910ed7986	pa-IN	6.1496	ਅੱਜ ਦੇ ਇਸ ਇਕੱਠ ਨੇ	ਅੱਜ ਦੇ ਇਸ ਇਕੱਠ ਨੇ	ə d͡ʒː | d̪ e | ɪ s | ɪ k ə ʈːʰ | n e		epi			fifties	male_masculine	33
common_voice_pa-IN_21917695.mp3	fdf3a087da4620a92acb4f49c65e90ac384c9e93c739e79f2088be0c97406e7b4dad2497957c58c632fb394eb6338e9f41aab06125ce2f1d701d1e40aafec697	077eb49e62538ed7a1cc749a9655a4da30f85b765448a46f8436458d62f1914c	pa-IN	5.8376	ਕਹਿੰਦਾ ਸੀ ਮੁੰਡਾ ਨਕਸਲਬਾੜੀਆਂ ਚ ਹੈ	ਕਹਿੰਦਾ ਸੀ ਮੁੰਡਾ ਨਕਸਲਬਾੜੀਆਂ ਚ ਹੈ	k ə ɦ ɪ̃ d̪ ɑ | s i | m ʊ̃ ɖ ɑ | n ə k s ə l ə b ɑ ɽ iɑ̃ | t͡ʃ | ɦ ɛ		epi			fifties	male_masculine	33
common_voice_pa-IN_23371518.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	0df64a31ef4d5f119a9b3ddc65587341146480e5d0fde47da77e56deab320741	pa-IN	5.3336	ਮੈਂ ਉਨ੍ਹੀਂ ਦਿਨੀਂ ਖੇਮਕਰਨ ਬਾਰਡਰ ਤੇ ਸੀ	ਮੈਂ ਉਨ੍ਹੀਂ ਦਿਨੀਂ ਖੇਮਕਰਨ ਬਾਰਡਰ ਤੇ ਸੀ	m ɛ̃ | ʊ n ɦ ĩ | d̪ ɪ n ĩ | kʰ e m k ə ɾ ə n | b ɑ ɾ ɖ ə ɾ | t̪ e | s i		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23967030.mp3	65414c75292274ce6ca793ea086e55e3cc6af1bae8b16569102fcf33042090eb167ae270a748d50cc95a4138c18e8eebfdad457a5d693196e730c89a4282b49a	1b5f9074aa392cbfee19b71a1baae46e4db8607132a18718c45b1904827ec290	pa-IN	5.9108	ਕੁਝ ਲੋਕ ਅਧਿਆਤਮਕ ਵਾਦ ਦੀ ਗਲ ਕਰਦੇ ਹਨ	ਕੁਝ ਲੋਕ ਅਧਿਆਤਮਕ ਵਾਦ ਦੀ ਗਲ ਕਰਦੇ ਹਨ	k ʊ t͡ʃ | l o k | ə t̪ ɪɑ t̪ m ə k | ʋ ɑ d̪ | d̪ i | ɡ ə l | k ə ɾ d̪ e | ɦ ə n		epi					31
common_voice_pa-IN_23391735.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1c1b5f59b1283dbe0e2f780dc9fac55aefcecf2dc4b576608ab61324cc574500	pa-IN	6.2216	ਸੁਕਿਰਿਤ ਹੀ ਮਮ ਧਰਮ ਹੈ ਤਾਰੈਗਾ ਭਵ ਪਾਰ	ਸੁਕਿਰਿਤ ਹੀ ਮਮ ਧਰਮ ਹੈ ਤਾਰੈਗਾ ਭਵ ਪਾਰ	s ʊ k ɪ ɾ ɪ t̪ | ɦ i | m ə m | t̪ ə ɾ ə m | ɦ ɛ | t̪ ɑ ɾ ɛ ɡ ɑ | p ə ʋ | p ɑ ɾ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22952828.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	057beade46b839f7390954d822f75d18ce67093c0026ebbee02da1e4cec8a287	pa-IN	4.7096	ਬਜੁਰਗ ਵਿਹੂਣੇ ਘਰ ਘਰਾਂ ਦਾ ਪਿੰਜਰ	ਬਜੁਰਗ ਵਿਹੂਣੇ ਘਰ ਘਰਾਂ ਦਾ ਪਿੰਜਰ	b ə d͡ʒ ʊ ɾ ə ɡ | ʋ ɪ ɦ u ɳ e | k ə ɾ | k ə ɾ ɑ̃ | d̪ ɑ | p ɪ̃ d͡ʒ ə ɾ		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_23371812.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1b5c0fe1b574d0187bec2de4ba5a7d6b3f23d64609baefc4159f280b23244e6d	pa-IN	5.5256	ਮਾਚਿਸ ਫ਼ਿਲਮ ਗੁਲਜ਼ਾਰ ਨੇ ਬਣਾਈ ਸੀ	ਮਾਚਿਸ ਫ਼ਿਲਮ ਗੁਲਜ਼ਾਰ ਨੇ ਬਣਾਈ ਸੀ	m ɑ t͡ʃ ɪ s | f ɪ l ə m | ɡ ʊ l z ɑ ɾ | n e | b ə ɳ ɑi | s i		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22952829.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	012aeb75fcaf7d0f31936caa42f24039c47065130f337e4227906d53528945e0	pa-IN	3.8696	ਪੀੜਤਾਂ ਨੇ ਕੀਤਾ ਸਮਝੌਤਾ ਦਾ ਵਿਰੋਧ	ਪੀੜਤਾਂ ਨੇ ਕੀਤਾ ਸਮਝੌਤਾ ਦਾ ਵਿਰੋਧ	p i ɽ t̪ ɑ̃ | n e | k i t̪ ɑ | s ə m t͡ʃ ɔ t̪ ɑ | d̪ ɑ | ʋ ɪ ɾ o t̪		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_23391734.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	222f29ce11921c56de2e453f2c2426099deacd8f8001b2ac7b50a9f6b3cc3a23	pa-IN	4.3976	ਤੁਹਾਡੇ ਕਰੈਡਿਟ ਕਾਰਡ ਭਰ ਚੁੱਕੇ ਨੇ	ਤੁਹਾਡੇ ਕਰੈਡਿਟ ਕਾਰਡ ਭਰ ਚੁੱਕੇ ਨੇ	t̪ ʊ ɦ ɑ ɖ e | k ə ɾ ɛ ɖ ɪ ʈ | k ɑ ɾ ə ɖ | p ə ɾ | t͡ʃ ʊ kː e | n e		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22953671.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	04b24f56dfad3603a5da24cdd76b3c26144b78aebde801a461c302bea9743cb9	pa-IN	3.3896	ਅੱਵਲ ਉਹ ਸੀਗਾ ਹੀ ਨਹੀਂ ਏਨੇ ਜੋਗਾ	ਅੱਵਲ ਉਹ ਸੀਗਾ ਹੀ ਨਹੀਂ ਏਨੇ ਜੋਗਾ	ə ʋː ə l | ʊ ɦ | s i ɡ ɑ | ɦ i | n ə ɦ ĩ | e n e | d͡ʒ o ɡ ɑ		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_23381838.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1a6d328dc7a6712f7ecbaa4eb28d246c278a00dd358b27d66773390d54178c1b	pa-IN	8.4056	ਇੱਥੋਂ ਇਸ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦੀ ਸਫਲਤਾ ਦਾ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਲਗਾਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ	ਇੱਥੋਂ ਇਸ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦੀ ਸਫਲਤਾ ਦਾ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਲਗਾਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ	ɪ t̪ːʰ õ | ɪ s | p ɾ o ɡ ɾ ɑ m | d̪ i | s ə pʰ l ə t̪ ɑ | d̪ ɑ | ə̃ d̪ ɑ z ɑ | l ə ɡ ɑɪɑ | d͡ʒ ɑ | s ə k d̪ ɑ | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_21723020.mp3	1f06b30402cdccbe99ba5d6ff11f5a893e78c294508b9403e396be8416b715caeb0c5fa3d5ce83691cf3781a0eb95289b4e87d50038e4114ab526883dfec1ea8	05d70699022c961277ec2cacda997aba91e8c097e081cef29eca03418c607376	pa-IN	4.8776	ਬਦਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ ਉਹ ਛੋਟੀ ਉਮਰੇ ਚੱਲ ਵਸਿਆ	ਬਦਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ ਉਹ ਛੋਟੀ ਉਮਰੇ ਚੱਲ ਵਸਿਆ	b ə d̪ k ɪ s ə m t̪ i | n ɑ l | ʊ ɦ | t͡ʃʰ o ʈ i | ʊ m ɾ e | t͡ʃ ə lː | ʋ ə s ɪɑ		epi					35
common_voice_pa-IN_21723021.mp3	1f06b30402cdccbe99ba5d6ff11f5a893e78c294508b9403e396be8416b715caeb0c5fa3d5ce83691cf3781a0eb95289b4e87d50038e4114ab526883dfec1ea8	054de9f0ce7d91b647b4d36004d0f5eafe2ff3bdfa004757d91a5cf41497d0a5	pa-IN	5.0216	ਕਬੱਡੀ ਮੈਚ ਕਨਿੰਘਮ ਪਾਰਕ ਵਿਚ ਹੋਣੇ ਸਨ	ਕਬੱਡੀ ਮੈਚ ਕਨਿੰਘਮ ਪਾਰਕ ਵਿਚ ਹੋਣੇ ਸਨ	k ə b ə ɖː i | m ɛ t͡ʃ | k ə n ɪ̃ k ə m | p ɑ ɾ ə k | ʋ ɪ t͡ʃ | ɦ o ɳ e | s ə n		epi					35
common_voice_pa-IN_22991403.mp3	96d475564a9bcc79f4e1a9471facd98e8f84bc8a6896d0b07528b47e606976f15ea7544e7ab6b48e14aba281be2b57afe932e9c2493d7f9be5e72b8dbdfab69b	104ffae7e2d2526158415ec0061c7ff18bd17c45db7bbb5b74947ca620fd777e	pa-IN	7.1096	ਛੇ ਸਾਜ਼ੀਆਂ ਨੇ ਮਾਹੌਲ ਨੂੰ ਸੰਗੀਤਮਈ ਬਣਾ ਦਿੱਤਾ	ਛੇ ਸਾਜ਼ੀਆਂ ਨੇ ਮਾਹੌਲ ਨੂੰ ਸੰਗੀਤਮਈ ਬਣਾ ਦਿੱਤਾ	t͡ʃʰ e | s ɑ z iɑ̃ | n e | m ɑ ɦ ɔ l | n ũ | s ə̃ ɡ i t̪ m i | b ə ɳ ɑ | d̪ ɪ t̪ː ɑ		epi					40
common_voice_pa-IN_23371676.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	030ee48383ce825766f689169aa9dc7e1a8bac1033eaceb2f54b5172170d7ed5	pa-IN	5.0456	ਜੀਤੀ ਹਰ ਪਲ ਝੂਰਦੀ ਰਹਿੰਦੀ ਸੀ	ਜੀਤੀ ਹਰ ਪਲ ਝੂਰਦੀ ਰਹਿੰਦੀ ਸੀ	d͡ʒ i t̪ i | ɦ ə ɾ | p ə l | t͡ʃ u ɾ d̪ i | ɾ ə ɦ ɪ̃ d̪ i | s i		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_21984223.mp3	ae5d7964ae1cf5548b443f16e68eeb3005e6e1c19d4af7b3a3848dda4fe2436a10a8db34dd7fb48346a8b5ebce39d18a370a3a2218bad02c29f2f57d430497a2	070bdcd08406859f6b4e2bb9d5ddc632fd93833c3e35862101b0b1f11723e83c	pa-IN	3.7016	ਇਹ ਤਾਂ ਫਿਫਟੀ ਫਿਫਟੀ ਦਾ ਮਾਮਲਾ ਹੈ	ਇਹ ਤਾਂ ਫਿਫਟੀ ਦਾ ਮਾਮਲਾ ਹੈ	ɪ ɦ | t̪ ɑ̃ | pʰ ɪ pʰ ʈ i | d̪ ɑ | m ɑ m l ɑ | ɦ ɛ		epi			fourties	male_masculine	42
common_voice_pa-IN_23372310.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	074336a1e4db6db2fe852a547e46e0112d1551622714e9da29636ff77fa68b8c	pa-IN	5.3576	ਸੀਟ ਮਿਲੂ ਕਦੋਂ ਦੀ ਅੱਜ ਸ਼ੁਕਰਵਾਰ ਐ	ਸੀਟ ਮਿਲੂ ਕਦੋਂ ਦੀ ਅੱਜ ਸ਼ੁਕਰਵਾਰ ਐ	s i ʈ | m ɪ l u | k ə d̪ õ | d̪ i | ə d͡ʒː | ʃ ʊ k ɾ ə ʋ ɑ ɾ | ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_21984222.mp3	ae5d7964ae1cf5548b443f16e68eeb3005e6e1c19d4af7b3a3848dda4fe2436a10a8db34dd7fb48346a8b5ebce39d18a370a3a2218bad02c29f2f57d430497a2	0579352d053e5fd6b2550ce2ead749c642698f10f73c5a11522f1412a46751cb	pa-IN	4.8296	ਕਿਰਤ ਕਰਨ ਤੇ ਵੰਡ ਛਕਣ ਦਾ ਧਰਮ ਕਰੀਂ	ਕਿਰਤ ਕਰਨ ਤੇ ਵੰਡ ਛਕਣ ਦਾ ਧਰਮ ਕਰੀਂ	k ɪ ɾ ə t̪ | k ə ɾ ə n | t̪ e | ʋ ə̃ ɖ | t͡ʃʰ ə k ə ɳ | d̪ ɑ | t̪ ə ɾ ə m | k ə ɾ ĩ		epi			fourties	male_masculine	42
common_voice_pa-IN_23372311.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	198812bcf9dc46add1d27399cbe3ae31bd6d1c0a1bd82793fdc4b01d0a317dfe	pa-IN	5.7176	ਮਾਮਲਾ ਸੀਬੀਆਈ ਦੇ ਕੋਲ ਜਾਂਚ ਅਧੀਨ ਹੈ	ਮਾਮਲਾ ਸੀਬੀਆਈ ਦੇ ਕੋਲ ਜਾਂਚ ਅਧੀਨ ਹੈ	m ɑ m l ɑ | s i b iɑi | d̪ e | k o l | d͡ʒ ɑ̃ t͡ʃ | ə t̪ i n | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22929467.mp3	efa810e9cb29c12d387ae767fb75906616e47dc9eaac98deb048681d851e07b7cbae8eca31e4301954aad30d9105a0fb0775d39ae93187da1cb46e52aa53660d	090788d162a8a889767e3993a61aef2ff42a7d7ccf3e1a4bf05e60a6cfd3129f	pa-IN	3.4616	ਡਰਾਇਵਿੰਗ ਦੇ ਨਿਯਮ ਬਹੁਤ ਸਖ਼ਤ ਹਨ	ਡਰਾਇਵਿੰਗ ਦੇ ਨਿਯਮ ਬਹੁਤ ਸਖ਼ਤ ਹਨ	ɖ ə ɾ ɑɪ ʋ ɪ̃ ɡ | d̪ e | n ɪ j ə m | b ə ɦ ʊ t̪ | s ə x ə t̪ | ɦ ə n		epi					30
common_voice_pa-IN_22939334.mp3	636d5d7886b21b791e1ee9db54019745958ea967c24863fcb921e3108c9edc7d8dbe748904cb24e9fa6be4c9b20db3dfd48324dc826be01885b3f73b7bfd2a98	0ba03326f7bd620f2b2196c292b33f1f6b986532f4b6509b964d1bf2cc59a190	pa-IN	6.4882	ਹਿੰਸਕ ਝੜਪ ਦਾ ਕਾਰਨ ਨਾਜਾਇਜ਼ ਸਬੰਧ ਹੀ ਹੈ	ਹਿੰਸਕ ਝੜਪ ਦਾ ਕਾਰਨ ਨਾਜਾਇਜ਼ ਸਬੰਧ ਹੀ ਹੈ	ɦ ɪ̃ s ə k | t͡ʃ ə ɽ ə p | d̪ ɑ | k ɑ ɾ ə n | n ɑ d͡ʒ ɑɪ z | s ə b ə̃ t̪ | ɦ i | ɦ ɛ		epi			twenties	male_masculine	38
common_voice_pa-IN_22953778.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	10c5514ceecac6da8cf10e0d929837a2547eeaf892b1c06b5565d789948a78a2	pa-IN	3.3416	ਮਾਸ ਦੀ ਨਸਲ ਤਾ ਇੱਕ ਹੈ	ਮਾਸ ਦੀ ਨਸਲ ਤਾ ਇੱਕ ਹੈ	m ɑ s | d̪ i | n ə s ə l | t̪ ɑ | ɪ kː | ɦ ɛ		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_22939335.mp3	636d5d7886b21b791e1ee9db54019745958ea967c24863fcb921e3108c9edc7d8dbe748904cb24e9fa6be4c9b20db3dfd48324dc826be01885b3f73b7bfd2a98	0939624c7d87d22ab1fc7edffbdc8c7d1db21f18df57ae4a4dbe5bc0f96d9910	pa-IN	5.9633	ਜਿਨਾਂ ਆਪਣੇ ਪੱਚੀ ਸਾਲਾਂ ਦੇ ਡਾਂਸ ਕੈਰੀਆਰ ਵਿੱਚ	ਜਿਨਾਂ ਆਪਣੇ ਪੱਚੀ ਸਾਲਾਂ ਦੇ ਡਾਂਸ ਕੈਰੀਆਰ ਵਿੱਚ	d͡ʒ ɪ n ɑ̃ | ɑ p ɳ e | p ə t͡ʃː i | s ɑ l ɑ̃ | d̪ e | ɖ ɑ̃ s | k ɛ ɾ iɑ ɾ | ʋ ɪ t͡ʃː		epi			twenties	male_masculine	38
common_voice_pa-IN_23381930.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	0fb681c05ab51bec27e87ef233da13300afcdf2a727b1da70907c9a05913166e	pa-IN	7.0376	ਪਾਕਿਸਤਾਨੀ ਸ਼ਾਇਰ ਉਸਤਾਦ ਦਾਮਨ ਦਾ ਇਕ ਸ਼ੇਅਰ ਹੈ	ਪਾਕਿਸਤਾਨੀ ਸ਼ਾਇਰ ਉਸਤਾਦ ਦਾਮਨ ਦਾ ਇਕ ਸ਼ੇਅਰ ਹੈ	p ɑ k ɪ s t̪ ɑ n i | ʃ ɑɪ ɾ | ʊ s t̪ ɑ d̪ | d̪ ɑ m ə n | d̪ ɑ | ɪ k | ʃ eə ɾ | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23371145.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	11de0124d107b676f7cd0ba8fba0793bae3b8f7b7faa01b98df5e47c96ee2712	pa-IN	4.9496	ਪ੍ਰਿਤਪਾਲ ਸੰਧੂ ਨੇ ਇਕ ਫਿਲਮੀ ਨਗ਼ਮਾ ਗਾਇਆ	ਪ੍ਰਿਤਪਾਲ ਸੰਧੂ ਨੇ ਇਕ ਫਿਲਮੀ ਨਗ਼ਮਾ ਗਾਇਆ	p ɾ ɪ t̪ p ɑ l | s ə̃ t̪ u | n e | ɪ k | pʰ ɪ l m i | n ə ɣ m ɑ | ɡ ɑɪɑ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23353012.mp3	920b6c82ac5aa138428d3463675577c9caa74b9e9bb48f6c7571d66979bc5afb85e73a5695c405a50d44522c4f6058e54992737c040467b1d7698571c17ca7a6	0b8f9a18100fd9d017da7b69826d24cc3f73b3d6c83e59d25ba55c1cc23953df	pa-IN	3.9896	ਮੇਰੇ ਨਾਨਕੇ ਇਸ ਸਕੂਲ ਦੇ ਨੇੜੇ ਸਨ	ਮੇਰੇ ਨਾਨਕੇ ਇਸ ਸਕੂਲ ਦੇ ਨੇੜੇ ਸਨ	m e ɾ e | n ɑ n k e | ɪ s | s ə k u l | d̪ e | n e ɽ e | s ə n		epi			thirties	male_masculine	41
common_voice_pa-IN_23371144.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1466c4c2f0616e2bbef9e3d9d10886e90a438ccf4c4826b22b5634b09330d25d	pa-IN	5.8856	ਰਾਜਸ ਤਾਮਸ ਸਾਤਿਗ ਤੀਨੰਯੂ ਇਹ ਤੇਰੀ ਸਭ ਮਾਇਆ	ਰਾਜਸ ਤਾਮਸ ਸਾਤਿਗ ਤੀਨੰਯੂ ਇਹ ਤੇਰੀ ਸਭ ਮਾਇਆ	ɾ ɑ d͡ʒ ə s | t̪ ɑ m ə s | s ɑ t̪ ɪ ɡ | t̪ i n ə̃ j u | ɪ ɦ | t̪ e ɾ i | s ə p | m ɑɪɑ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23381931.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1b22095ded66efeaed0117fb3ddede326e581c7c5c5271b985137525650ce3b8	pa-IN	5.7656	ਪਤੀ ਵਾਂਗ ਅਸੀਂ ਔਰਤਾਂ ਵੀ ਐਸ਼ ਕਰੀਏ	ਪਤੀ ਵਾਂਗ ਅਸੀਂ ਔਰਤਾਂ ਵੀ ਐਸ਼ ਕਰੀਏ	p ə t̪ i | ʋ ɑ̃ ɡ | ə s ĩ | ɔ ɾ t̪ ɑ̃ | ʋ i | ɛ ʃ | k ə ɾ ie		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23353013.mp3	920b6c82ac5aa138428d3463675577c9caa74b9e9bb48f6c7571d66979bc5afb85e73a5695c405a50d44522c4f6058e54992737c040467b1d7698571c17ca7a6	0463a3ebe4ed64c8151e68e7146b781be8eca91671ebcafbd6444e7862b12263	pa-IN	4.1336	ਉਥੇ ਉਹ ਇਕ ਮਕੈਨੀਕਲ ਐਨਜੀਨੀਅਰ ਸਨ	ਉਥੇ ਉਹ ਇਕ ਮਕੈਨੀਕਲ ਐਨਜੀਨੀਅਰ ਸਨ	ʊ t̪ʰ e | ʊ ɦ | ɪ k | m ə k ɛ n i k ə l | ɛ n d͡ʒ i n iə ɾ | s ə n		epi			thirties	male_masculine	41
common_voice_pa-IN_23372142.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	0f9eaa5f08fc10926f9871769e9ccb877c7afec679d2e8016e80b79629f2e38d	pa-IN	5.4536	ਇਟਲੀ ਸਿਲਵਿਓ ਬਰਲਸਕੋਨੀ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ	ਇਟਲੀ ਸਿਲਵਿਓ ਬਰਲਸਕੋਨੀ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ	ɪ ʈ l i | s ɪ l ʋ ɪo | b ə ɾ l ə s ə k o n i | p ɾ ə t̪ ɑ n | m ə̃ t̪ ə ɾ i		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23372324.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1c171814255b278604fdd99e101441b7a0620cab0560c75a6457b9c0a56a6108	pa-IN	5.0696	ਇਹ ਦੱਖਣੀ ਅਫ਼ਰੀਕੀ ਵੀ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ	ਇਹ ਦੱਖਣੀ ਅਫ਼ਰੀਕੀ ਵੀ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ	ɪ ɦ | d̪ ə kːʰ ə ɳ i | ə f ɾ i k i | ʋ i | ɦ o | s ə k d̪ ɑ | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_21982379.mp3	ae5d7964ae1cf5548b443f16e68eeb3005e6e1c19d4af7b3a3848dda4fe2436a10a8db34dd7fb48346a8b5ebce39d18a370a3a2218bad02c29f2f57d430497a2	0793561181efc8f9a7f335436ff5e6f586e1cf6632b0600c58c76be728c7f368	pa-IN	4.8536	ਬਲਦੇਵ ਸਿੰਘ ਦੀ ਆਈ ਚਲਾਈ ਹੀ ਚੱਲਦੀ ਸੀ	ਬਲਦੇਵ ਸਿੰਘ ਦੀ ਆਈ ਚਲਾਈ ਹੀ ਚੱਲਦੀ ਸੀ	b ə l d̪ e ʋ | s ɪ̃ k | d̪ i | ɑi | t͡ʃ ə l ɑi | ɦ i | t͡ʃ ə lː ə d̪ i | s i		epi			fourties	male_masculine	42
common_voice_pa-IN_23372143.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1814bc0984456418f568202fb166b886d5fdfde20bb8fe7a4ae1ef7a8b4dd2d6	pa-IN	6.0056	ਸ਼ਰਾਬ ਦੇਖ ਕੇ ਤਾਂ ਨੰਬਰਦਾਰ ਹਲਕ ਜਾਂਦਾ ਸੀ	ਸ਼ਰਾਬ ਦੇਖ ਕੇ ਤਾਂ ਨੰਬਰਦਾਰ ਹਲਕ ਜਾਂਦਾ ਸੀ	ʃ ə ɾ ɑ b | d̪ e kʰ | k e | t̪ ɑ̃ | n ə̃ b ə ɾ d̪ ɑ ɾ | ɦ ə l ə k | d͡ʒ ɑ̃ d̪ ɑ | s i		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23405567.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	20f8da9c1ec2af0f787a7dac82a60a20c118f53845fa7b7ebb16b93d5025f9db	pa-IN	5.0936	ਫਿਰ ਤਾਂ ਬਹੁਤੇ ਗਾਹਕ ਛੜੇ ਹੀ ਹੋਣਗੇ	ਫਿਰ ਤਾਂ ਬਹੁਤੇ ਗਾਹਕ ਛੜੇ ਹੀ ਹੋਣਗੇ	pʰ ɪ ɾ | t̪ ɑ̃ | b ə ɦ ʊ t̪ e | ɡ ɑ ɦ ə k | t͡ʃʰ ə ɽ e | ɦ i | ɦ o ɳ ɡ e		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22929958.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	0568886e198b14e9983ba5efb89a3c5f65ea98757a08aa82fb341026e63ad131	pa-IN	6.3656	ਉਸ ਨੇ ਪਾਕਿਸਤਾਨ ਦੇ ਖਿਡਾਰੀਆਂ ਦੀ ਜਾਣ ਪਛਾਣ ਤਫ਼ਸੀਲ ਨਾਲ ਕਰਾਈ	ਉਸ ਨੇ ਪਾਕਿਸਤਾਨ ਦੇ ਖਿਡਾਰੀਆਂ ਦੀ ਜਾਣ ਪਛਾਣ ਤਫ਼ਸੀਲ ਨਾਲ ਕਰਾਈ	ʊ s | n e | p ɑ k ɪ s t̪ ɑ n | d̪ e | kʰ ɪ ɖ ɑ ɾ iɑ̃ | d̪ i | d͡ʒ ɑ ɳ | p ə t͡ʃʰ ɑ ɳ | t̪ ə f s i l | n ɑ l | k ə ɾ ɑi		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_23381905.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1ccb55226cf51e9b0740c7d13de5962a105d5b766da3d8a946cc9eca62c856df	pa-IN	9.0776	ਇਹ ਦੇਸ਼ ਦੀ ਹੀ ਵੰਡ ਨਹੀਂ ਹੋਈ ਬਲਕਿ ਪੰਜਾਬ ਦੀ ਵੀ ਵੰਡ ਹੋਈ	ਇਹ ਦੇਸ਼ ਦੀ ਹੀ ਵੰਡ ਨਹੀਂ ਹੋਈ ਬਲਕਿ ਪੰਜਾਬ ਵੀ	ɪ ɦ | d̪ e ʃ | d̪ i | ɦ i | ʋ ə̃ ɖ | n ə ɦ ĩ | ɦ oi | b ə l k ɪ | p ə̃ d͡ʒ ɑ b | ʋ i		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23381996.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	0ca131920004b66e00f01f8f064a0e3bc419beabfacee6c460016d64951efcd4	pa-IN	4.6376	ਅਸਲ ਚ ਇਹ ਬੜਾ ਸੁਆਦੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ	ਅਸਲ ਚ ਇਹ ਬੜਾ ਸੁਆਦੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ	ə s ə l | t͡ʃ | ɪ ɦ | b ə ɽ ɑ | s ʊɑ d̪ i | ɦ ʊ̃ d̪ ɑ | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23381997.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1e8cac9d46d6d11dd6a615ad420081e73d12b85c7738bc64f5e0b59fe18848e9	pa-IN	6.2456	ਭਾਵੇਂ ਕਿ ਇਹ ਸਹੂਲਤਾਂ ਕਰਜ਼ਾ ਚੁੱਕ ਕੇ ਦਿੱਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਹਨ	ਭਾਵੇਂ ਕਿ ਇਹ ਸਹੂਲਤਾਂ ਕਰਜ਼ਾ ਚੁੱਕ ਕੇ ਦਿੱਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਹਨ	p ɑ ʋ | k ɪ | ɪ ɦ | s ə ɦ u l t̪ ɑ̃ | k ə ɾ z ɑ | t͡ʃ ʊ kː | k e | d̪ ɪ t̪ː iɑ̃ | ɡ iɑ̃ | ɦ ə n		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22991759.mp3	96d475564a9bcc79f4e1a9471facd98e8f84bc8a6896d0b07528b47e606976f15ea7544e7ab6b48e14aba281be2b57afe932e9c2493d7f9be5e72b8dbdfab69b	0f7e652f1de69a3fc04e74c35694b65cca633daae5c6a66437b1f2aeb88d9e5e	pa-IN	7.2296	ਰੋਗੀ ਦਰਦ ਅਤੇ ਕਸ਼ਟ ਤੋਂ ਬੇਹੱਦ ਬੇਚੈਨ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ	ਰੋਗੀ ਦਰਦ ਅਤੇ ਕਸ਼ਟ ਤੋਂ ਬੇਹੱਦ ਬੇਚੈਨ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ	ɾ o ɡ i | d̪ ə ɾ ə d̪ | ə t̪ e | k ə ʃ ə ʈ | t̪ õ | b e ɦ ə d̪ː | b e t͡ʃ ɛ n | ɦ o | d͡ʒ ɑ̃ d̪ ɑ | ɦ ɛ		epi					40
common_voice_pa-IN_22936671.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	0708621e411530bc359c78e20cd153cc9e6b3567efb561535db704739321a703	pa-IN	5.0696	ਨਾਮ ਖੁਮਾਰੀ ਨਜ਼ਰੀਂ ਆਵੇ ਝੂਠਾ ਨਸ਼ਾ ਚੜ੍ਹਾਵੋ ਨਾ	ਨਾਮ ਖੁਮਾਰੀ ਨਜ਼ਰੀਂ ਆਵੇ ਝੂਠਾ ਨਸ਼ਾ ਚੜ੍ਹਾਵੋ ਨਾ	n ɑ m | kʰ ʊ m ɑ ɾ i | n ə z ɾ ĩ | ɑ ʋ e | t͡ʃ u ʈʰ ɑ | n ə ʃ ɑ | t͡ʃ ə ɽ ɦ ɑ ʋ o | n ɑ		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_22936670.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	05cc6572223c0a99b2e8e65a41400e58891388319866833439c1cbacd64faf20	pa-IN	3.1496	ਮੈਂ ਲਾਵਾਂ ਨਾ ਕੋਈ ਲਾਰਾ ਨੀਂ	ਮੈਂ ਲਾਵਾਂ ਨਾ ਕੋਈ ਲਾਰਾ ਨੀਂ	m ɛ̃ | l ɑ ʋ ɑ̃ | n ɑ | k oi | l ɑ ɾ ɑ | n ĩ		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_32585844.mp3	d213f48801e916eb6a8ee7eab54659a30d56c27f7cccd9f5ac110c07cc592fe73dbf65ba64d127617daaccc750e91d3cb0e7ad3715363e74de4360564e929304	331138130ae6710d80c853cf13e8ff8dc96e6d9fb69a781012530219fb238326	pa-IN	4.1475	ਖਿਡਾਰੀਆਂ ਦੇ ਸੈਂਪਲ ਲਏ ਗਏ	ਖਿਡਾਰੀਆਂ ਦੇ ਸੈਂਪਲ ਲਏ ਗਏ	kʰ ɪ ɖ ɑ ɾ iɑ̃ | d̪ e | s ɛ̃ p ə l | l e | ɡ e		epi	typical,malwyi				8
common_voice_pa-IN_21982543.mp3	ae5d7964ae1cf5548b443f16e68eeb3005e6e1c19d4af7b3a3848dda4fe2436a10a8db34dd7fb48346a8b5ebce39d18a370a3a2218bad02c29f2f57d430497a2	005bd14f693c553a1a4ed9f641750d3f77dce5272c3367f5fe3c4d834e922b49	pa-IN	7.0376	ਉਹ ਅਮੀਰੀ ਗਰੀਬੀ ਵਿਚਲਾ ਫਰਕ ਮਿਟਾਉਣ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰ ਰਹੇ ਸਨ	ਉਹ ਅਮੀਰੀ ਗਰੀਬੀ ਵਿਚਲਾ ਫਰਕ ਮਿਟਾਉਣ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰ ਰਹੇ ਸਨ	ʊ ɦ | ə m i ɾ i | ɡ ə ɾ i b i | ʋ ɪ t͡ʃ l ɑ | pʰ ə ɾ ə k | m ɪ ʈ ɑʊ ɳ | d̪ i | m ə̃ ɡ | k ə ɾ | ɾ ə ɦ e | s ə n		epi			fourties	male_masculine	42
common_voice_pa-IN_22953705.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	0c0237706e69247ee6598d5953b96c130709429790439c2d599e07f25a0e5cb1	pa-IN	3.7016	ਕਿਉਂ ਲੋਹਾ ਬਣ ਕੇ ਰਹਿ ਚੱਲਿਆ	ਕਿਉਂ ਲੋਹਾ ਬਣ ਕੇ ਰਹਿ ਚੱਲਿਆ	k ɪʊ̃ | l o ɦ ɑ | b ə ɳ | k e | ɾ ə ɦ ɪ | t͡ʃ ə lː ɪɑ		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_23007484.mp3	0d74a2a11ad64bfbf7d80cf34e724ff98e28fda9d74057f8a9cc8f57306175d26939c0d6a281966f65f84f1c86a18df4a19a1c9922069b264f12cb9e765b4c47	03aceabf74bbded588f28271cdc7dc14ab10044bf0a62ed4747a114fabfa3792	pa-IN	4.1816	ਤੇਰਾ ਲਾਡਲਾ ਅੱਜ ਰੋਟੀ ਨਹੀ ਖਾਂਦਾ	ਤੇਰਾ ਲਾਡਲਾ ਅੱਜ ਰੋਟੀ ਨਹੀ ਖਾਂਦਾ	t̪ e ɾ ɑ | l ɑ ɖ l ɑ | ə d͡ʒː | ɾ o ʈ i | n ə ɦ i | kʰ ɑ̃ d̪ ɑ		epi					29
common_voice_pa-IN_23391426.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1d56af09a0f500fb0a6a770e3fe4597bd0203781dbd3b54bf6cfa7ed6fb1949b	pa-IN	5.5256	ਰਾਹ ਚੋਂ ਹਟਾਉਣ ਲਈ ਕੋਈ ਜੁਗਤ ਬਣਾਉਣਗੇ	ਰਾਹ ਚੋਂ ਹਟਾਉਣ ਲਈ ਕੋਈ ਜੁਗਤ ਬਣਾਉਣਗੇ	ɾ ɑ ɦ | t͡ʃ õ | ɦ ə ʈ ɑʊ ɳ | l i | k oi | d͡ʒ ʊ ɡ ə t̪ | b ə ɳ ɑʊ ɳ ɡ e		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23371790.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1829f0bda81243e6dd3f94b4d6ea82684c383af2780749899199c504261e61ae	pa-IN	4.0136	ਉਹ ਹਿਲਜੁਲ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ	ਉਹ ਹਿਲਜੁਲ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ	ʊ ɦ | ɦ ɪ l d͡ʒ ʊ l | k ə ɾ d̪ iɑ̃ | ɦ ə n		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23393747.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1c59a4e2a82b84d24125af7863a75e5c48fe212737ad7c5dcbd5ceea89d0b882	pa-IN	5.5496	ਅੱਜ ਪੰਜਾਬ ਦਾ ਹਾਲ ਰੋਮ ਵਰਗਾ ਹੈ	ਅੱਜ ਪੰਜਾਬ ਦਾ ਹਾਲ ਰੋਮ ਵਰਗਾ ਹੈ	ə d͡ʒː | p ə̃ d͡ʒ ɑ b | d̪ ɑ | ɦ ɑ l | ɾ o m | ʋ ə ɾ ɡ ɑ | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22953704.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	09df95ccae7305fb1102ef2ede0e02d30cdcfd2bd201af5e867d1f0ff86be4c6	pa-IN	3.7496	ਹੈਪੀ ਨੇ ਉਹਦਾ ਭੇਤ ਪਾ ਲਿਆ	ਹੈਪੀ ਨੇ ਉਹਦਾ ਭੇਤ ਪਾ ਲਿਆ	ɦ ɛ p i | n e | ʊ ɦ d̪ ɑ | p e t̪ | p ɑ | l ɪɑ		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_23391427.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1be6b2cec5567bd6b6527f7f026005b1007e8995e0e767b6e9cf4aa385f325b1	pa-IN	5.5256	ਜਿੰਨੀ ਜਲਦੀ ਸਹਾਇਤਾ ਪਹੁੰਚੇਗੀ ਓਨਾ ਹੀ ਚੰਗਾ	ਜਿੰਨੀ ਜਲਦੀ ਸਹਾਇਤਾ ਪਹੁੰਚੇਗੀ ਓਨਾ ਹੀ ਚੰਗਾ	d͡ʒ ɪ̃ n i | d͡ʒ ə l d̪ i | s ə ɦ ɑɪ t̪ ɑ | p ə ɦ ʊ̃ t͡ʃ e ɡ i | o n ɑ | ɦ i | t͡ʃ ə̃ ɡ ɑ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23371138.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	13e35e50a680c96b076536a025adb3a857402f37dcade77d1462f05fcd8c322d	pa-IN	5.0696	ਸ਼ਾਇਦ ਇਹੋ ਉਸ ਨੂੰ ਸੱਚੀ ਸ਼ਰਧਾਂਜਲੀ ਹੋਵੇਗੀ	ਸ਼ਾਇਦ ਇਹੋ ਉਸ ਨੂੰ ਸੱਚੀ ਸ਼ਰਧਾਂਜਲੀ ਹੋਵੇਗੀ	ʃ ɑɪ d̪ | ɪ ɦ o | ʊ s | n ũ | s ə t͡ʃː i | ʃ ə ɾ t̪ ɑ̃ d͡ʒ ə l i | ɦ o ʋ e ɡ i		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22936730.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	0e57be203c433a75d2cbc7007e7c4ad291b255de1cae16e1978e179ae229091a	pa-IN	4.3496	ਉਸਨੇ ਇਸਦੀ ਸੂਚਨਾ ਪੁਲਸ ਨੂੰ ਦਿੱਤੀ	ਉਸਨੇ ਇਸਦੀ ਸੂਚਨਾ ਪੁਲਸ ਨੂੰ ਦਿੱਤੀ	ʊ s n e | ɪ s d̪ i | s u t͡ʃ n ɑ | p ʊ l ə s | n ũ | d̪ ɪ t̪ː i		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_21983063.mp3	ae5d7964ae1cf5548b443f16e68eeb3005e6e1c19d4af7b3a3848dda4fe2436a10a8db34dd7fb48346a8b5ebce39d18a370a3a2218bad02c29f2f57d430497a2	06071931bd892aa16e381959eaace279932d6ca8e508353f2169256110bd6c79	pa-IN	4.8536	ਇਹਨੂੰ ਪੂੰਜੀ ਦੀ ਵਿਸ਼ਵ ਰਾਜਧਾਨੀ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦੈ	ਇਹਨੂੰ ਪੂੰਜੀ ਦੀ ਵਿਸ਼ਵ ਰਾਜਧਾਨੀ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦੈ	ɪ ɦ n ũ | p ũ d͡ʒ i | d̪ i | ʋ ɪ ʃ ə ʋ | ɾ ɑ d͡ʒ t̪ ɑ n i | k ɪ ɦ ɑ | d͡ʒ ɑ̃ d̪ ɛ		epi			fourties	male_masculine	42
common_voice_pa-IN_22936731.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	0a267438ab263236b555fe0d9b7b586b74eaf8e8fc372584f19f114f3a47ec3c	pa-IN	3.5816	ਬਾਨੀ ਸੰਤ ਸਰਵਣ ਦਾਸ	ਬਾਨੀ ਸੰਤ ਸਰਵਣ ਦਾਸ	b ɑ n i | s ə̃ t̪ | s ə ɾ ʋ ə ɳ | d̪ ɑ s		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_21983204.mp3	ae5d7964ae1cf5548b443f16e68eeb3005e6e1c19d4af7b3a3848dda4fe2436a10a8db34dd7fb48346a8b5ebce39d18a370a3a2218bad02c29f2f57d430497a2	018415a79c17f6c0435dcc2460a33421d53619923d8d62e03b94f035a0c4bf4a	pa-IN	3.9176	ਉਸੇ ਵੇਲੇ ਉਸ ਦੀ ਕੰਪਨੀ ਨੂੰ ਫੋਨ ਕਰੋ	ਉਸੇ ਵੇਲੇ ਉਸ ਦੀ ਕੰਪਨੀ ਨੂੰ ਫੋਨ ਕਰੋ	ʊ s e | ʋ e l e | ʊ s | d̪ i | k ə̃ p ə n i | n ũ | pʰ o n | k ə ɾ o		epi			fourties	male_masculine	42
common_voice_pa-IN_23371139.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	17750f2f5d7a727b69f8cf923ab49f3e18bf594cc9f3ce636e1def711383d1da	pa-IN	4.6136	ਐਲਡੀਐਫ਼ ਨੂੰ ਕੇਵਲ ਸੀਟਾਂ ਹੀ ਮਿਲਣਗੀਆਂ	ਐਲਡੀਐਫ਼ ਨੂੰ ਕੇਵਲ ਸੀਟਾਂ ਹੀ ਮਿਲਣਗੀਆਂ	ɛ l ɖ iɛ f | n ũ | k e ʋ ə l | s i ʈ ɑ̃ | ɦ i | m ɪ l ɳ ə ɡ iɑ̃		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23355454.mp3	920b6c82ac5aa138428d3463675577c9caa74b9e9bb48f6c7571d66979bc5afb85e73a5695c405a50d44522c4f6058e54992737c040467b1d7698571c17ca7a6	11b06a24f39a0a83affe95eed6898efd2d48fdf56349cf847e1b518483c67520	pa-IN	3.2456	ਲੋਕ ਸੋਚਾਂ ਵਿਚ ਰਹਿੰਦੇ ਨੇ	ਲੋਕ ਸੋਚਾਂ ਵਿਚ ਰਹਿੰਦੇ ਨੇ	l o k | s o t͡ʃ ɑ̃ | ʋ ɪ t͡ʃ | ɾ ə ɦ ɪ̃ d̪ e | n e		epi			thirties	male_masculine	41
common_voice_pa-IN_23355455.mp3	920b6c82ac5aa138428d3463675577c9caa74b9e9bb48f6c7571d66979bc5afb85e73a5695c405a50d44522c4f6058e54992737c040467b1d7698571c17ca7a6	11e4f895366334b8f49bd9a27e549245762cd8425b55c374ffff69061a0e045d	pa-IN	3.3416	ਡਾਕਟਰ ਸਾਹਿਬ ਸਾਡੇ ਵਿਚ ਨਹੀਂ ਰਹੇ	ਡਾਕਟਰ ਸਾਹਿਬ ਸਾਡੇ ਵਿਚ ਨਹੀਂ ਰਹੇ	ɖ ɑ k ʈ ə ɾ | s ɑ ɦ ɪ b | s ɑ ɖ e | ʋ ɪ t͡ʃ | n ə ɦ ĩ | ɾ ə ɦ e		epi			thirties	male_masculine	41
common_voice_pa-IN_24974891.mp3	c85a53defb538fe7dea32b66f22e452940ae03011b65ec410287e036c3f094ac3707efe411457b0303f90fa30a7c0f9fdcad63d74e6a62b0f2e9dd11970825b9	297e5b582a59b2c956dd43972bc9df06ebc936971907ff0c8ca4b4ad9a4779e7	pa-IN	3.0675	ਇਕ ਸੈਮੀਫਾਈਨਲ ਮੁਕਾਬਲਾ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ	ਇਕ ਸੈਮੀਫਾਈਨਲ ਮੁਕਾਬਲਾ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ	ɪ k | s ɛ m i pʰ ɑi n ə l | m ʊ k ɑ b l ɑ | ʋ i | ʃ ɑ m ə l | ɦ ɛ		epi			twenties	male_masculine	32
common_voice_pa-IN_23371698.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	14102f342b1566d89f0d029ca9971244694556bca40e71dfb443e126cb03f998	pa-IN	5.6216	ਅਗਲੇ ਨੇ ਤਾਂ ਉਹਨੂੰ ਦੁਹਾਜੂ ਹੀ ਮੰਨਣਾ ਸੀ	ਅਗਲੇ ਨੇ ਤਾਂ ਉਹਨੂੰ ਦੁਹਾਜੂ ਹੀ ਮੰਨਣਾ ਸੀ	ə ɡ l e | n e | t̪ ɑ̃ | ʊ ɦ n ũ | d̪ ʊ ɦ ɑ d͡ʒ u | ɦ i | m ə̃ n ə ɳ ɑ | s i		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23391748.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	11ff7676d56d23e28728b97f0a0660776f162201f5aac3efd339410b615a7358	pa-IN	6.3176	ਖੁਦ ਚੋਣਾਂ ਚ ਖੜ੍ਹੇ ਹੋਣ ਦਾ ਉਸ ਦਾ ਕੋਈ ਇਰਾਦਾ ਨਹੀਂ	ਖੁਦ ਚੋਣਾਂ ਚ ਖੜ੍ਹੇ ਹੋਣ ਦਾ ਉਸ ਕੋਈ ਇਰਾਦਾ ਨਹੀਂ	kʰ ʊ d̪ | t͡ʃ o ɳ ɑ̃ | t͡ʃ | kʰ ə ɽ ɦ e | ɦ o ɳ | d̪ ɑ | ʊ s | k oi | ɪ ɾ ɑ d̪ ɑ | n ə ɦ ĩ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22952854.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	08b3db69763bd161d5dfefab318f6497d9a6b0f48fd1460b9304d6d282a0795f	pa-IN	3.5096	ਜਿੱਤਾਂ ਦਾ ਸਿਲਸਿਲਾ ਨਿਰੰਤਰ ਜਾਰੀ ਰਿਹਾ	ਜਿੱਤਾਂ ਦਾ ਸਿਲਸਿਲਾ ਨਿਰੰਤਰ ਜਾਰੀ ਰਿਹਾ	d͡ʒ ɪ t̪ː ɑ̃ | d̪ ɑ | s ɪ l s ɪ l ɑ | n ɪ ɾ ə̃ t̪ ə ɾ | d͡ʒ ɑ ɾ i | ɾ ɪ ɦ ɑ		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_23372199.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1277919db1c5b9841be5d43b1991b3319a2f3770b79f650b60219536a98fe4e2	pa-IN	5.1896	ਮੈ ਕਾਮਣਿ ਮੇਰਾ ਕੰਤੁ ਕਰਤਾਰੁ	ਮੈ ਕਾਮਣਿ ਮੇਰਾ ਕੰਤੁ ਕਰਤਾਰੁ	m ɛ | k ɑ m ɳ ɪ | m e ɾ ɑ | k ə̃ t̪ ʊ | k ə ɾ t̪ ɑ ɾ ʊ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23371702.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	18fbe41a44d4c5e04cd1547c4b19628178f7b16037d147de33ee18cfce4b1aaf	pa-IN	6.0776	ਕਰਨ ਕਰਾਵਨਹਾਰ ਪ੍ਰਭ ਸੋਇ ਰਹਾਉ ਪੰਨਾ	ਕਰਨ ਕਰਾਵਨਹਾਰ ਪ੍ਰਭ ਸੋਇ ਰਹਾਉ ਪੰਨਾ	k ə ɾ ə n | k ə ɾ ɑ ʋ n ə ɦ ɑ ɾ | p ɾ ə p | s oɪ | ɾ ə ɦ ɑʊ | p ə̃ n ɑ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23371564.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	19041e7950b12c5d9fababc60e7ea278cfea7f57d4adac0b6ad6e106a010f6cb	pa-IN	7.4696	ਕਾਮੇਸੂ ਮਿੱਛਾਚਾਰਾ ਵੇਰਮਣੀ ਸਿਖਾ ਪਦੰ ਸਮਾਦਿਯਾਮਿ	ਕਾਮੇਸੂ ਮਿੱਛਾਚਾਰਾ ਵੇਰਮਣੀ ਸਿਖਾ ਪਦੰ ਸਮਾਦਿਯਾਮਿ	k ɑ m e s u | m ɪ t͡ʃːʰ ɑ t͡ʃ ɑ ɾ ɑ | ʋ e ɾ m ə ɳ i | s ɪ kʰ ɑ | p ə d̪ ə̃ | s ə m ɑ d̪ ɪ j ɑ m ɪ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_21984798.mp3	ae5d7964ae1cf5548b443f16e68eeb3005e6e1c19d4af7b3a3848dda4fe2436a10a8db34dd7fb48346a8b5ebce39d18a370a3a2218bad02c29f2f57d430497a2	03d401e823e2f1ad410bf0fb1043910885815fdfa2c4e2518a3282b765e31a0a	pa-IN	4.8536	ਇਸ ਮਗਰੋਂ ਮਾਈਕ ਹਰਭਜਨ ਮਾਨ ਨੇ ਸੰਭਾਲਿਆ	ਇਸ ਮਗਰੋਂ ਮਾਈਕ ਹਰਭਜਨ ਮਾਨ ਨੇ ਸੰਭਾਲਿਆ	ɪ s | m ə ɡ ɾ õ | m ɑi k | ɦ ə ɾ p ə d͡ʒ ə n | m ɑ n | n e | s ə̃ p ɑ l ɪɑ		epi			fourties	male_masculine	42
common_voice_pa-IN_23405426.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	12f8746247776f251e2352167521b7fe38fc7708dbfb31eeb34e228a8b805ccf	pa-IN	4.4456	ਉਨ੍ਹਾਂ ਕਿਹਾ ਕਿ ਮੇਰੀ ਤਬੀਅਤ ਠੀਕ ਹੈ	ਉਨ੍ਹਾਂ ਕਿਹਾ ਕਿ ਮੇਰੀ ਤਬੀਅਤ ਠੀਕ ਹੈ	ʊ n ɦ ɑ̃ | k ɪ ɦ ɑ | k ɪ | m e ɾ i | t̪ ə b iə t̪ | ʈʰ i k | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23371565.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	0b651a1834fb56bad785aafcf475a484c56cf572b61612f68b1d3e27b83e091d	pa-IN	5.5256	ਨੀਚਾ ਅੰਦਰਿ ਨੀਚ ਜਾਤਿ ਨੀਚ ਹੂ ਅਤਿ ਨੀਚੁ	ਨੀਚਾ ਅੰਦਰਿ ਨੀਚ ਜਾਤਿ ਹੂ ਅਤਿ ਨੀਚੁ	n i t͡ʃ ɑ | ə̃ d̪ ə ɾ ɪ | n i t͡ʃ | d͡ʒ ɑ t̪ ɪ | ɦ u | ə t̪ ɪ | n i t͡ʃ ʊ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23371703.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	182e807608c6681c145e1a6f77228a7a2635ee995f9b034e5acdfca898810938	pa-IN	5.7416	ਲਾਹੋ ਪੱਖੇ ਤੇ ਫੜ੍ਹ ਲੋ ਪੱਖੀਆਂ	ਲਾਹੋ ਪੱਖੇ ਤੇ ਫੜ੍ਹ ਲੋ ਪੱਖੀਆਂ	l ɑ ɦ o | p ə kːʰ e | t̪ e | pʰ ə ɽ ɦ | l o | p ə kːʰ iɑ̃		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23350332.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	092ffcf73d43ad886dfa9bab5ae4ae5965a66c916913d31b679014cfb354d10b	pa-IN	4.8536	ਕੁਝ ਪ੍ਰਾਹੁਣਿਆਂ ਨੇ ਹੱਥ ਹਿਲਾ ਕੇ ਸੁਆਗਤ ਕੀਤਾ	ਕੁਝ ਪ੍ਰਾਹੁਣਿਆਂ ਨੇ ਹੱਥ ਹਿਲਾ ਕੇ ਸੁਆਗਤ ਕੀਤਾ	k ʊ t͡ʃ | p ɾ ɑ ɦ ʊ ɳ ɪɑ̃ | n e | ɦ ə t̪ːʰ | ɦ ɪ l ɑ | k e | s ʊɑ ɡ ə t̪ | k i t̪ ɑ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23371581.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	186680b43c3a6ea2586f05d4c704b4e52d130ec093b8b05de6f8987f08d8f1eb	pa-IN	5.5016	ਬਾਣੀ ਅੱਖਰਾਂ ਤੇ ਕਰ ਅਮਲ ਬੰਦੇ	ਬਾਣੀ ਅੱਖਰਾਂ ਤੇ ਕਰ ਅਮਲ ਬੰਦੇ	b ɑ ɳ i | ə kːʰ ə ɾ ɑ̃ | t̪ e | k ə ɾ | ə m ə l | b ə̃ d̪ e		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22953772.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	10abd4b52540c63c1eb31d9781d1c2174c47c0de06abae0ca80bccba546d1564	pa-IN	3.3896	ਸਾਰੇ ਰੱਬ ਦੇ ਦਰ ਨੂੰ ਜਾਂਦੇ ਹਨ	ਸਾਰੇ ਰੱਬ ਦੇ ਦਰ ਨੂੰ ਜਾਂਦੇ ਹਨ	s ɑ ɾ e | ɾ ə bː | d̪ e | d̪ ə ɾ | n ũ | d͡ʒ ɑ̃ d̪ e | ɦ ə n		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_23393731.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1dcbc71374a569cad683ca7d75fdee8ccb9b9e75a1fef723d4358170831ff2c9	pa-IN	4.1336	ਕਿਉਂ ਕਾਇਮ ਐਂ ਸਰਪੰਚ ਨੇ ਪੁੱਛਿਆ	ਕਿਉਂ ਕਾਇਮ ਐਂ ਸਰਪੰਚ ਨੇ ਪੁੱਛਿਆ	k ɪʊ̃ | k ɑɪ m | ɛ̃ | s ə ɾ p ə̃ t͡ʃ | n e | p ʊ t͡ʃːʰ ɪɑ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23371580.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	105a2a5209c08af153e7b4b79e41537cc4e0e473aece157fb0d327a8a587ac90	pa-IN	4.9256	ਹੱਥ ਸਰੀਰ ਦਾ ਅਹਿਮ ਹਿੱਸਾ ਹਨ	ਹੱਥ ਸਰੀਰ ਦਾ ਅਹਿਮ ਹਿੱਸਾ ਹਨ	ɦ ə t̪ːʰ | s ə ɾ i ɾ | d̪ ɑ | ə ɦ ɪ m | ɦ ɪ sː ɑ | ɦ ə n		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22953773.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	061eeb1193196f3524a944d0b18d3a856946e2d4d287be1d05c15a762ee859eb	pa-IN	3.9896	ਤਦ ਤਕ ਦਿਨ ਛਿਪਾਅ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ	ਤਦ ਤਕ ਦਿਨ ਛਿਪਾਅ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ	t̪ ə d̪ | t̪ ə k | d̪ ɪ n | t͡ʃʰ ɪ p ɑ | ɦ o | ɡ ɪɑ | s i		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_23870654.mp3	be3d01a69baa7b8536d3b0b998dbacf7fff380e1dba84f2c6c07ad8f97c1f3be162e13c371d98ca08f93db4cb156fdeb875c50c2e0191578ca67fec5a473a4ec	1734c6dea68a2cfeec9e471f37f8dc8bc51bf0c5a2f99ea22096ddfc15840806	pa-IN	3.3416	ਸ਼ਿਅਦ ਨੂੰ ਸੀਟਾਂ ਮਿਲੀਆਂ ਹਨ	ਸ਼ਿਅਦ ਨੂੰ ਸੀਟਾਂ ਮਿਲੀਆਂ ਹਨ	ʃ ɪə d̪ | n ũ | s i ʈ ɑ̃ | m ɪ l iɑ̃ | ɦ ə n		epi					34
common_voice_pa-IN_23870655.mp3	be3d01a69baa7b8536d3b0b998dbacf7fff380e1dba84f2c6c07ad8f97c1f3be162e13c371d98ca08f93db4cb156fdeb875c50c2e0191578ca67fec5a473a4ec	1d05ffc9d2587030104f11782d10f154f8a630f2f183478326ba76182d515d59	pa-IN	3.8216	ਸਬਰ ਸ਼ੁਕਰ ਹੈ ਅਸਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਨਾਹਰਾ	ਸਬਰ ਸ਼ੁਕਰ ਹੈ ਅਸਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਨਾਹਰਾ	s ə b ə ɾ | ʃ ʊ k ə ɾ | ɦ ɛ | ə s ɑ̃ | d̪ ɑ | ɪ kː | n ɑ ɦ ɾ ɑ		epi					34
common_voice_pa-IN_22929967.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	016036c697bcd100a8b0cb9558dc261fd3555a9d6c8439b9cab3b6ffa4adca0f	pa-IN	3.7976	ਆਹ ਸ਼ਾਹਰੁੱਖ ਨੂੰ ਸੱਦਣਾ ਸਮਝ ਨਹੀਂ ਆਇਆ	ਆਹ ਸ਼ਾਹਰੁੱਖ ਨੂੰ ਸੱਦਣਾ ਸਮਝ ਨਹੀਂ ਆਇਆ	ɑ ɦ | ʃ ɑ ɦ ɾ ʊ kːʰ | n ũ | s ə d̪ː ə ɳ ɑ | s ə m ə t͡ʃ | n ə ɦ ĩ | ɑɪɑ		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_21984810.mp3	ae5d7964ae1cf5548b443f16e68eeb3005e6e1c19d4af7b3a3848dda4fe2436a10a8db34dd7fb48346a8b5ebce39d18a370a3a2218bad02c29f2f57d430497a2	0ab7d13c288616833855a52d3093fe2945af20e532a574b859ff386968f7ac8b	pa-IN	3.5336	ਪੂਰਾ ਆਸ਼੍ਰਮ ਹੈਰਾਨ ਹੋਇਆ	ਪੂਰਾ ਆਸ਼੍ਰਮ ਹੈਰਾਨ ਹੋਇਆ	p u ɾ ɑ | ɑ ʃ ɾ ə m | ɦ ɛ ɾ ɑ n | ɦ oɪɑ		epi			fourties	male_masculine	42
common_voice_pa-IN_22929966.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	0ccb92a7199fecf9e7923210f3297f60dc3f3244ab01e591f7fd5fbcb00b8d95	pa-IN	4.0136	ਆਪ ਕ੍ਰਿਪਾ ਕਰੋ ਤੇ ਸੇਵਾ ਜਾਰੀ ਰਖੋ	ਆਪ ਕ੍ਰਿਪਾ ਕਰੋ ਤੇ ਸੇਵਾ ਜਾਰੀ ਰਖੋ	ɑ p | k ɾ ɪ p ɑ | k ə ɾ o | t̪ e | s e ʋ ɑ | d͡ʒ ɑ ɾ i | ɾ ə kʰ o		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_22952822.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	073ff36c832ec6424972a2054d195ea64cafd7bcc20f16e8bee0a19253515a88	pa-IN	5.1416	ਤਿੰਨ ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਨੇ ਭੂਸ਼ਣ ਦੀ ਚੰਗੀ ਕੁੱਟਮਾਰ ਕੀਤੀ	ਤਿੰਨ ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਨੇ ਭੂਸ਼ਣ ਦੀ ਚੰਗੀ ਕੁੱਟਮਾਰ ਕੀਤੀ	t̪ ɪ̃ n | n ɔ d͡ʒ ʋ ɑ n ɑ̃ | n e | p u ʃ ə ɳ | d̪ i | t͡ʃ ə̃ ɡ i | k ʊ ʈː ə m ɑ ɾ | k i t̪ i		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_23371489.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	151027cb3fd7919145f13cf1868ee50bf91df3bc215e8061341d3780147cf2f5	pa-IN	3.7976	ਇੱਕ ਪੁਰਾਣੀ ਘਟਨਾ ਯਾਦ ਆ ਗਈ	ਇੱਕ ਪੁਰਾਣੀ ਘਟਨਾ ਯਾਦ ਆ ਗਈ	ɪ kː | p ʊ ɾ ɑ ɳ i | k ə ʈ n ɑ | j ɑ d̪ | ɑ | ɡ i		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23371819.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1111bf0c6bda0b898c505655d09279522a60ecd4be6a41557537d73dae3572d4	pa-IN	7.6616	ਰਾਤੋ ਰਾਤ ਟਰੱਕਾਂ ਦੇ ਟਰੱਕ ਪਿੰਡ ਚ ਆਣ ਵੜੇ ਸਨ	ਰਾਤੋ ਰਾਤ ਟਰੱਕਾਂ ਦੇ ਟਰੱਕ ਪਿੰਡ ਚ ਆਣ ਵੜੇ ਸਨ	ɾ ɑ t̪ o | ɾ ɑ t̪ | ʈ ə ɾ ə kː ɑ̃ | d̪ e | ʈ ə ɾ ə kː | p ɪ̃ ɖ | t͡ʃ | ɑ ɳ | ʋ ə ɽ e | s ə n		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22929565.mp3	3511a4df0d8eaa407a9eac54cdee5a6de9efe33a9d18f6f6bb7d27e6dd009ba22cb885c237df25fc3c7cfc86f24b9bd672266d26e76fa7256681f219541656ed	037fe9cedb3d425966767e322e4f3391617b7052c595f93ce67583e7e5e70c39	pa-IN	4.8536	ਰਾਤ ਵੇਲੇ ਦੋਵੇਂ ਪਾਸੇ ਲਾਈਨਰ ਲਗਾਓ	ਰਾਤ ਵੇਲੇ ਦੋਵੇਂ ਪਾਸੇ ਲਾਈਨਰ ਲਗਾਓ	ɾ ɑ t̪ | ʋ e l e | d̪ o ʋ | p ɑ s e | l ɑi n ə ɾ | l ə ɡ ɑo		epi					28
common_voice_pa-IN_23371488.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	0d30e8e15370b2604f5fdba0c54e227c223489d718006eccfd0227cd00e48b13	pa-IN	4.5416	ਮੈਂ ਅੱਧੇ ਕਿਰਾਏ ਵਿਚ ਸਫ਼ਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ	ਮੈਂ ਅੱਧੇ ਕਿਰਾਏ ਵਿਚ ਸਫ਼ਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ	m ɛ̃ | ə t̪ː e | k ɪ ɾ ɑe | ʋ ɪ t͡ʃ | s ə f ə ɾ | k ə ɾ d̪ ɑ | ɦ ɑ̃		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22952823.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	0e1d8c7e9d0b0fc9156283713dcc20969e9bdb3b959eed8874779e3c5164b1cf	pa-IN	3.5096	ਉਸ ਦਾ ਬਚਪਨ ਇੰਗਲੈਂਡ ਵਿਚ ਬੀਤਿਆ	ਉਸ ਦਾ ਬਚਪਨ ਇੰਗਲੈਂਡ ਵਿਚ ਬੀਤਿਆ	ʊ s | d̪ ɑ | b ə t͡ʃ p ə n | ɪ̃ ɡ ə l ɛ̃ ɖ | ʋ ɪ t͡ʃ | b i t̪ ɪɑ		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_22929564.mp3	3511a4df0d8eaa407a9eac54cdee5a6de9efe33a9d18f6f6bb7d27e6dd009ba22cb885c237df25fc3c7cfc86f24b9bd672266d26e76fa7256681f219541656ed	0a9ebabf5fbb57a7a9549c1fbe032069fb90d080ade1d8a74bd892b60a996d4e	pa-IN	4.3976	ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਫਤਵੇ ਨੇ ਵਧਾਈਆਂ ਚੁਣੌਤੀਆਂ	ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਫਤਵੇ ਨੇ ਵਧਾਈਆਂ ਚੁਣੌਤੀਆਂ	l o k ɑ̃ | d̪ e | pʰ ə t̪ ʋ e | n e | ʋ ə t̪ ɑiɑ̃ | t͡ʃ ʊ ɳ ɔ t̪ iɑ̃		epi					28
common_voice_pa-IN_23381833.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1a8a9803adff05a037eb01b4fab4ecee4a4420f6f16b16b25968601a94467a88	pa-IN	5.1176	ਸਭ ਕੁਝ ਆਪੇ ਆਪ ਹੁੰਦਾ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ	ਸਭ ਕੁਝ ਆਪੇ ਆਪ ਹੁੰਦਾ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ	s ə p | k ʊ t͡ʃ | ɑ p e | ɑ p | ɦ ʊ̃ d̪ ɑ | ɾ ə ɦ ɪ̃ d̪ ɑ | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23371513.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	02ce843a77d68ef16d6d6523835876827f65b47cefce0c5e826dfb84a55f5ef2	pa-IN	3.9656	ਇਹਨਾਂ ਕਿਹੜੈ ਮੈਨੂੰ ਗਾਲੀ ਦਿੱਤੀ ਐ	ਇਹਨਾਂ ਕਿਹੜੈ ਮੈਨੂੰ ਗਾਲੀ ਦਿੱਤੀ ਐ	ɪ ɦ n ɑ̃ | k ɪ ɦ ɽ ɛ | m ɛ n ũ | ɡ ɑ l i | d̪ ɪ t̪ː i | ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23371774.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	16b33b413ed282f8151d210bf708f08b21550c5935f1f6c60f076318b2dc4f18	pa-IN	6.0056	ਨਵਨੀਤ ਕੌਰ ਸਰੀ ਦੇ ਵੈਨਕੂਵਰ ਵਿਖੇ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ	ਨਵਨੀਤ ਕੌਰ ਸਰੀ ਦੇ ਵੈਨਕੂਵਰ ਵਿਖੇ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ	n ə ʋ n i t̪ | k ɔ ɾ | s ə ɾ i | d̪ e | ʋ ɛ n k u ʋ ə ɾ | ʋ ɪ kʰ e | ɾ ə ɦ ɪ̃ d̪ i | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22936694.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	077f3a4da77450feec953efdcbe50cc8fd6fd9f302f4dd631437eacc7e44944a	pa-IN	3.5816	ਮਾੜਾ ਦੋ ਤਾਂ ਮਾਰ ਸਕਦਾ ਹੈ	ਮਾੜਾ ਦੋ ਤਾਂ ਮਾਰ ਸਕਦਾ ਹੈ	m ɑ ɽ ɑ | d̪ o | t̪ ɑ̃ | m ɑ ɾ | s ə k d̪ ɑ | ɦ ɛ		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_22936695.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	0c3e0dca65fd6af9179466d23e6e9fa3fca4f7b1d9c5021d393217de6aa1b61c	pa-IN	3.6296	ਦੋ ਤਿੰਨ ਸਾਲ ਇੰਜ ਈ ਲੰਘ ਗਏ	ਦੋ ਤਿੰਨ ਸਾਲ ਇੰਜ ਈ ਲੰਘ ਗਏ	d̪ o | t̪ ɪ̃ n | s ɑ l | ɪ̃ d͡ʒ | i | l ə̃ k | ɡ e		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_35034497.mp3	5e979d1d5dde9b17650b01ea686e70b376ac71aab3012eb02e8d7c3aa3dfa386fe10c1f6f793ac206790853381c0158d98a71eac7ec6890bef59218ba2ccf354	2557637ba57e43c99500d38f6b289e432d47b58f07d98a72ae3947406b0067a1	pa-IN	6.1635	ਅਜੇ ਇਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਹੋਰ ਮੰਜ਼ਿਲਾਂ ਮਾਰਨੀਆਂ ਹਨ	ਅਜੇ ਇਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਹੋਰ ਮੰਜ਼ਿਲਾਂ ਮਾਰਨੀਆਂ ਹਨ	ə d͡ʒ e | ɪ n ɦ ɑ̃ | n e | ɦ o ɾ | m ə̃ z ɪ l ɑ̃ | m ɑ ɾ n iɑ̃ | ɦ ə n		epi	Malwa				11
common_voice_pa-IN_23371452.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1170e1970f0a252ba62a9f4dc3ab0af79b7751cff058134b8c0d74bfc9dda44d	pa-IN	4.9016	ਦੋਂਨੇ ਗੋਡੇ ਮੂਧੇ ਮਾਰ ਕੇ ਬੈਠ ਜਾਂਦਾ	ਦੋਂਨੇ ਗੋਡੇ ਮੂਧੇ ਮਾਰ ਕੇ ਬੈਠ ਜਾਂਦਾ	d̪ õ n e | ɡ o ɖ e | m u t̪ e | m ɑ ɾ | k e | b ɛ ʈʰ | d͡ʒ ɑ̃ d̪ ɑ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23371453.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	150ad257ae5641b62446ed5329521136c9f9c6bc158d6538406197a9f0c60224	pa-IN	5.8616	ਜਦੋਂ ਲਾਸ਼ਾਂ ਚੱਕੀਆਂ ਜਾਣ ਲੱਗੀਆਂ ਤਾਂ ਮੈਨੂੰ ਸੁਰਤ ਆਈ	ਜਦੋਂ ਲਾਸ਼ਾਂ ਚੱਕੀਆਂ ਜਾਣ ਲੱਗੀਆਂ ਤਾਂ ਮੈਨੂੰ ਸੁਰਤ ਆਈ	d͡ʒ ə d̪ õ | l ɑ ʃ ɑ̃ | t͡ʃ ə kː iɑ̃ | d͡ʒ ɑ ɳ | l ə ɡː iɑ̃ | t̪ ɑ̃ | m ɛ n ũ | s ʊ ɾ ə t̪ | ɑi		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23337894.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	0e5c47b763df2614edc7baa6003df7bf58997e69897dd8e98b5af0b19e4f007f	pa-IN	6.1496	ਸਤਿਗੁਰ ਵਾਲਾ ਮੁਖਤ ਹਮੇਸ਼ਾ ਜੀ ਸਤਿਗੁਰ ਆਵੇ ਜਾਵੇ	ਸਤਿਗੁਰ ਵਾਲਾ ਮੁਖਤ ਹਮੇਸ਼ਾ ਜੀ ਆਵੇ ਜਾਵੇ	s ə t̪ ɪ ɡ ʊ ɾ | ʋ ɑ l ɑ | m ʊ kʰ ə t̪ | ɦ ə m e ʃ ɑ | d͡ʒ i | ɑ ʋ e | d͡ʒ ɑ ʋ e		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23371106.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	14dc4272a5dc7d4479d3af062e10e5f3c6a1ed8a71dfd3af3a5ea40bb9d12e0f	pa-IN	4.5656	ਕਹਿਣ ਨੂੰ ਤਾਂ ਸਾਡਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਲੋਕ ਰਾਜੀ ਹੈ	ਕਹਿਣ ਨੂੰ ਤਾਂ ਸਾਡਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਲੋਕ ਰਾਜੀ ਹੈ	k ə ɦ ɪ ɳ | n ũ | t̪ ɑ̃ | s ɑ ɖ ɑ | p ɾ ə b ə̃ t̪ | l o k | ɾ ɑ d͡ʒ i | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23381973.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1e40a0ab4119d0c75a787176a4d30ac2082fbad960b8b67ec3e93b38119c2dff	pa-IN	5.7176	ਮੇਰੀ ਦਾਦੀ ਮਾਂ ਨੂੰ ਫ਼ਿਕਰ ਪੈ ਗਿਆ	ਮੇਰੀ ਦਾਦੀ ਮਾਂ ਨੂੰ ਫ਼ਿਕਰ ਪੈ ਗਿਆ	m e ɾ i | d̪ ɑ d̪ i | m ɑ̃ | n ũ | f ɪ k ə ɾ | p ɛ | ɡ ɪɑ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23381972.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1e3f7aa0a5b1e223089a5b8056428696e436bceb541e68843638e00fe314c925	pa-IN	6.3656	ਲੜਕੇ ਦੀ ਭੈਣ ਕੈਨੇਡਾ ਚ ਵੈੱਲਸੈਟਲਡ ਹੈ	ਲੜਕੇ ਦੀ ਭੈਣ ਕੈਨੇਡਾ ਚ ਵੈੱਲਸੈਟਲਡ ਹੈ	l ə ɽ k e | d̪ i | p ɛ ɳ | k ɛ n e ɖ ɑ | t͡ʃ | ʋ ɛ lː ə s ɛ ʈ l ə ɖ | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23371107.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	0d85a5f39961e0a871b4fd0e5686678a05dbe47e2c4940216198ca235d03e47f	pa-IN	4.4696	ਸੀਨੇਟਰ ਮਾਈਕ ਡੱਫੀ ਕੁਈਨ ਅਲੈਜਬਿਥ ਨਾਲ	ਸੀਨੇਟਰ ਮਾਈਕ ਡੱਫੀ ਕੁਈਨ ਅਲੈਜਬਿਥ ਨਾਲ	s i n e ʈ ə ɾ | m ɑi k | ɖ ə pːʰ i | k ʊi n | ə l ɛ d͡ʒ b ɪ t̪ʰ | n ɑ l		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23391418.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	0a37f2671895ec4cd6095a9672607bc5b8109e587bd968853bb4de43d864a2a1	pa-IN	5.1416	ਉਹ ਇਸ ਵਿਚ ਆਪਣੀ ਸ਼ਾਨ ਸਮਝਦੀਆਂ ਹਨ	ਉਹ ਇਸ ਵਿਚ ਆਪਣੀ ਸ਼ਾਨ ਸਮਝਦੀਆਂ ਹਨ	ʊ ɦ | ɪ s | ʋ ɪ t͡ʃ | ɑ p ɳ i | ʃ ɑ n | s ə m t͡ʃ ə d̪ iɑ̃ | ɦ ə n		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23382016.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1b811273957a809308c554aee9e405f4a57f9d7126281ba79ce6339a4c89edab	pa-IN	4.1336	ਡੈਡੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੀ ਫ਼ਰਕ ਹੈ	ਡੈਡੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੀ ਫ਼ਰਕ ਹੈ	ɖ ɛ ɖ i | t̪ ʊ ɦ ɑ n ũ | k i | f ə ɾ ə k | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_31444630.mp3	9033688242f0c81139f4c53f76d8e1bed9b9f894f7713e670b0f003597d329ca9feb48fe7fb95eed2a9b7e465b5baf629220447ae8fa5373bffcefe5390751ef	301ba24ba9f8eba1d797655c0902a8d949a72db8c7f85dac28371a73180c97d8	pa-IN	4.3635	ਖੱਟੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦਾ ਸੇਵਨ ਬਿਲਕੁਲ ਨਾ ਕਰੋ	ਖੱਟੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦਾ ਸੇਵਨ ਬਿਲਕੁਲ ਨਾ ਕਰੋ	kʰ ə ʈː iɑ̃ | t͡ʃ i z ɑ̃ | d̪ ɑ | s e ʋ ə n | b ɪ l k ʊ l | n ɑ | k ə ɾ o		epi	Doabi				2
common_voice_pa-IN_23337923.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	131e697e4683661467584ba9de488b5033729abf9fd09661ba1ff719ad52fedf	pa-IN	4.4216	ਗੁਰਵਿੰਦਰ ਸਿੰਘ ਦੀ ਇਹ ਪਹਿਲੀ ਫਿਲਮ ਹੈ	ਗੁਰਵਿੰਦਰ ਸਿੰਘ ਦੀ ਇਹ ਪਹਿਲੀ ਫਿਲਮ ਹੈ	ɡ ʊ ɾ ʋ ɪ̃ d̪ ə ɾ | s ɪ̃ k | d̪ i | ɪ ɦ | p ə ɦ ɪ l i | pʰ ɪ l ə m | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23337922.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	0f72a8fa03efdfc62d20359a85b5d81a2697fdf36fe296eb0cbeaab641903dd2	pa-IN	3.6056	ਇਕ ਜੱਟ ਦੇ ਚਾਰ ਪੁੱਤ ਸਨ	ਇਕ ਜੱਟ ਦੇ ਚਾਰ ਪੁੱਤ ਸਨ	ɪ k | d͡ʒ ə ʈː | d̪ e | t͡ʃ ɑ ɾ | p ʊ t̪ː | s ə n		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23355447.mp3	920b6c82ac5aa138428d3463675577c9caa74b9e9bb48f6c7571d66979bc5afb85e73a5695c405a50d44522c4f6058e54992737c040467b1d7698571c17ca7a6	16975ec24a4db998ec17c029364aac7069cc61b1d1318cd5494c8d9b33b36fc1	pa-IN	4.9256	ਇਕ ਪਾਸੇ ਦਸਤਾਰਬੰਦੀ ਦਾ ਮੁਕਾਬਲਾ ਹੋ ਰਿਹਾ ਸੀ	ਇਕ ਪਾਸੇ ਦਸਤਾਰਬੰਦੀ ਦਾ ਮੁਕਾਬਲਾ ਹੋ ਰਿਹਾ ਸੀ	ɪ k | p ɑ s e | d̪ ə s t̪ ɑ ɾ ə b ə̃ d̪ i | d̪ ɑ | m ʊ k ɑ b l ɑ | ɦ o | ɾ ɪ ɦ ɑ | s i		epi			thirties	male_masculine	41
common_voice_pa-IN_21984683.mp3	ae5d7964ae1cf5548b443f16e68eeb3005e6e1c19d4af7b3a3848dda4fe2436a10a8db34dd7fb48346a8b5ebce39d18a370a3a2218bad02c29f2f57d430497a2	0afdcefbe0c5a8073149eedb08fddbc5643ccebc7821b9eff9054c5ac9a127ce	pa-IN	4.4696	ਸਿਖ਼ਰ ਦੁਪਹਿਰਾਂ ਵਾਂਗ ਸਾਡਾ ਇਹ ਹਾਲ ਸੀ	ਸਿਖ਼ਰ ਦੁਪਹਿਰਾਂ ਵਾਂਗ ਸਾਡਾ ਇਹ ਹਾਲ ਸੀ	s ɪ x ə ɾ | d̪ ʊ p ɦ ɪ ɾ ɑ̃ | ʋ ɑ̃ ɡ | s ɑ ɖ ɑ | ɪ ɦ | ɦ ɑ l | s i		epi			fourties	male_masculine	42
common_voice_pa-IN_23355446.mp3	920b6c82ac5aa138428d3463675577c9caa74b9e9bb48f6c7571d66979bc5afb85e73a5695c405a50d44522c4f6058e54992737c040467b1d7698571c17ca7a6	1413ca742d9a9dadb7878e8d93dd249957c21272bd94dac2e12ccf815680310d	pa-IN	5.5736	ਸਾਡੇ ਪਰਿਵਾਰ ਦਾ ਕਿਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸੈਫ਼ ਹੋਵੇਗਾ	ਸਾਡੇ ਪਰਿਵਾਰ ਦਾ ਕਿਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਵੱਧ ਤੋਂ ਸੈਫ਼ ਹੋਵੇਗਾ	s ɑ ɖ e | p ə ɾ ɪ ʋ ɑ ɾ | d̪ ɑ | k ɪ s | t̪ ə ɾ ɦ ɑ̃ | ʋ ə t̪ː | t̪ õ | s ɛ f | ɦ o ʋ e ɡ ɑ		epi			thirties	male_masculine	41
common_voice_pa-IN_22936723.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	0cd28ae3e3511c56e275ab8d4e0cac49c9f6be323900250fcf58097367c20b35	pa-IN	3.8216	ਮੈਂ ਤੇਰੀ ਫ਼ਿਲਮ ਚ ਕੰਮ ਜ਼ਰੂਰ ਕਰਾਂਗਾ	ਮੈਂ ਤੇਰੀ ਫ਼ਿਲਮ ਚ ਕੰਮ ਜ਼ਰੂਰ ਕਰਾਂਗਾ	m ɛ̃ | t̪ e ɾ i | f ɪ l ə m | t͡ʃ | k ə̃ m | z ə ɾ u ɾ | k ə ɾ ɑ̃ ɡ ɑ		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_22936722.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	0204aec57ae699d8dbe87b6aaccddc2503aea72b35833e67224c5cd878931a8c	pa-IN	3.2216	ਸ਼ੁਰੂ ਵਿਚ ਮੈਂ ਘਬਰਾ ਜਾਂਦਾ ਸਾਂ	ਸ਼ੁਰੂ ਵਿਚ ਮੈਂ ਘਬਰਾ ਜਾਂਦਾ ਸਾਂ	ʃ ʊ ɾ u | ʋ ɪ t͡ʃ | m ɛ̃ | k ə b ɾ ɑ | d͡ʒ ɑ̃ d̪ ɑ | s ɑ̃		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_23391435.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1644a1fc7ef429d8d431c94bde8efc1b1643ba27b77115e7a90b0cd9772a2aff	pa-IN	6.1976	ਪੱਛਮ ਦੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਤੋਂ ਔਲਾਦ ਬਚ ਨਹੀਂ ਸਕਦੀ	ਪੱਛਮ ਦੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਤੋਂ ਔਲਾਦ ਬਚ ਨਹੀਂ ਸਕਦੀ	p ə t͡ʃːʰ ə m | d̪ e | p ɾ ə p ɑ ʋ | t̪ õ | ɔ l ɑ d̪ | b ə t͡ʃ | n ə ɦ ĩ | s ə k d̪ i		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23393754.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	153c2603e9a6aba1e0159ba5a9afd7f5db531f052635e5370326c371e9e905b4	pa-IN	4.4216	ਉਹ ਮਨੁੱਖੀ ਸੇਵਾ ਨੂੰ ਪ੍ਰਤੀਬੱਧ ਹਨ	ਉਹ ਮਨੁੱਖੀ ਸੇਵਾ ਨੂੰ ਪ੍ਰਤੀਬੱਧ ਹਨ	ʊ ɦ | m ə n ʊ kːʰ i | s e ʋ ɑ | n ũ | p ɾ ə t̪ i b ə t̪ː | ɦ ə n		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22953716.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	0c2ebaff63ee25482870a2c210f768f14252cf21110e18b964be50859b954c7e	pa-IN	3.3896	ਕਾਰਾਂ ਦੀ ਡਰਾਇਵਿੰਗ ਸੱਜੇ ਹੱਥ ਸੀ	ਕਾਰਾਂ ਦੀ ਡਰਾਇਵਿੰਗ ਸੱਜੇ ਹੱਥ ਸੀ	k ɑ ɾ ɑ̃ | d̪ i | ɖ ə ɾ ɑɪ ʋ ɪ̃ ɡ | s ə d͡ʒː e | ɦ ə t̪ːʰ | s i		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_22953717.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	02d5aca55a90caee2f0a522fbcee853e0ed84a443ecee9958c59a37524803409	pa-IN	6.6296	ਸਤਿਗੁਰ ਸਤਿਗੁਰ ਜਿਹੜਾ ਕਰਦਾ ਜੀ ਸੋ ਜਾਣੋ ਅਨਡੋਲਾ	ਸਤਿਗੁਰ ਜਿਹੜਾ ਕਰਦਾ ਜੀ ਸੋ ਜਾਣੋ ਅਨਡੋਲਾ	s ə t̪ ɪ ɡ ʊ ɾ | d͡ʒ ɪ ɦ ɽ ɑ | k ə ɾ d̪ ɑ | d͡ʒ i | s o | d͡ʒ ɑ ɳ o | ə n ɖ o l ɑ		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_22930076.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	06401ad26f0bfab6be46e9c0693c8cb5134f2f06d7d790ddbb9c6fc5d127f9a5	pa-IN	4.3016	ਆਪ ਮਾੜੇ ਸਮੇਂ ਨਾਲ ਲੜਨਾਂ ਸਿੱਖ ਜਾਈਏ	ਆਪ ਮਾੜੇ ਸਮੇਂ ਨਾਲ ਲੜਨਾਂ ਸਿੱਖ ਜਾਈਏ	ɑ p | m ɑ ɽ e | s ə m | n ɑ l | l ə ɽ n ɑ̃ | s ɪ kːʰ | d͡ʒ ɑie		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_22953784.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	102436f9ec696e495fe931d8fbe95f9ccbd50dbe36860f41fceb29bcab22c5dc	pa-IN	3.9416	ਅਰਥ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨਾਲ ਰੁਸ ਜਾਂਦੇ ਰਹੇ	ਅਰਥ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨਾਲ ਰੁਸ ਜਾਂਦੇ ਰਹੇ	ə ɾ ə t̪ʰ | ʃ ə b d̪ ɑ̃ | n ɑ l | ɾ ʊ s | d͡ʒ ɑ̃ d̪ e | ɾ ə ɦ e		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_22930077.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	0a7230573128330b047727afd7bd3e6f11dcf88760ee74422afc3fb291aece59	pa-IN	3.2696	ਰਣਬੀਰ ਹੱਸ ਕੇ ਚੁੱਪ ਕਰ ਗਿਆ	ਰਣਬੀਰ ਹੱਸ ਕੇ ਚੁੱਪ ਕਰ ਗਿਆ	ɾ ə ɳ b i ɾ | ɦ ə sː | k e | t͡ʃ ʊ pː | k ə ɾ | ɡ ɪɑ		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_22953785.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	0e835fe81b33f69fb5c22c524e94531f5c4ab0574380ee50c00fba58ade31788	pa-IN	3.1496	ਇਨ੍ਹਾਂ ਖੇਡਾਂ ਤੇ ਬਹੁਤ ਖਰਚ ਆਇਆ	ਇਨ੍ਹਾਂ ਖੇਡਾਂ ਤੇ ਬਹੁਤ ਖਰਚ ਆਇਆ	ɪ n ɦ ɑ̃ | kʰ e ɖ ɑ̃ | t̪ e | b ə ɦ ʊ t̪ | kʰ ə ɾ ə t͡ʃ | ɑɪɑ		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_23381856.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	0f7844cbd61cf3f9e10e419ac0517b5ce94d5f4260ea7bd7dd157ab12157e486	pa-IN	5.0216	ਮੈਨੂੰ ਸ਼ਰਮ ਵੀ ਆਈ ਤੇ ਗੁੱਸਾ ਵੀ	ਮੈਨੂੰ ਸ਼ਰਮ ਵੀ ਆਈ ਤੇ ਗੁੱਸਾ	m ɛ n ũ | ʃ ə ɾ ə m | ʋ i | ɑi | t̪ e | ɡ ʊ sː ɑ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23381857.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	07f43be0eef19ccd8511cb5eedbe929b28ea40fc2d57c2486170252c42247f25	pa-IN	4.8776	ਡਿੱਗੀ ਖੋਤੇ ਤੋਂ ਗੁੱਸਾ ਘੁਮਿਆਰ ਤੇ	ਡਿੱਗੀ ਖੋਤੇ ਤੋਂ ਗੁੱਸਾ ਘੁਮਿਆਰ ਤੇ	ɖ ɪ ɡː i | kʰ o t̪ e | t̪ õ | ɡ ʊ sː ɑ | k ʊ m ɪɑ ɾ | t̪ e		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22952846.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	07e14c0c9c3a78436c93e06b10720c41ca2275b2c4fd8355740fcaa3e898bed9	pa-IN	3.3896	ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੀ ਤਨਖ਼ਾਹ ਤੋਂ ਕੀ ਲੈਣਾ ਹੈ	ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੀ ਤਨਖ਼ਾਹ ਤੋਂ ਕੀ ਲੈਣਾ ਹੈ	t̪ ʊ s ĩ | m e ɾ i | t̪ ə n x ɑ ɦ | t̪ õ | k i | l ɛ ɳ ɑ | ɦ ɛ		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_23338158.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1192ccaaeca9155939d7b51b1cb0dbb3dbb87df8056c354a4d56958912a61368	pa-IN	3.7016	ਤਾਏ ਨੇ ਸ਼ੀਤੇ ਨੂੰ ਸਮਝਾਉਂਦਿਆਂ ਕਿਹਾ	ਤਾਏ ਨੇ ਸ਼ੀਤੇ ਨੂੰ ਸਮਝਾਉਂਦਿਆਂ ਕਿਹਾ	t̪ ɑe | n e | ʃ i t̪ e | n ũ | s ə m t͡ʃ ɑʊ̃ d̪ ɪɑ̃ | k ɪ ɦ ɑ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23122701.mp3	d575702c33b0a1d74814d72fa425ed775ecf7dfdfa613f320feff6845f361e84ef8a5f1644de5024753a48201b660ee94c5d47d3796c848f6835ed3fec158800	0f4bad51a59e94205735280e90ee9c464b6b7e2c5fded92973366814ca8bf133	pa-IN	5.0216	ਪੁੱਤ ਜਾਇਦਾਦ ਮੰਗਦੇ ਧੀਆਂ ਮੰਗਦੀਆਂ ਸੁੱਖ ਬਾਪੂ ਤੇਰਾ	ਪੁੱਤ ਜਾਇਦਾਦ ਮੰਗਦੇ ਧੀਆਂ ਮੰਗਦੀਆਂ ਸੁੱਖ ਬਾਪੂ ਤੇਰਾ	p ʊ t̪ː | d͡ʒ ɑɪ d̪ ɑ d̪ | m ə̃ ɡ ə d̪ e | t̪ iɑ̃ | m ə̃ ɡ ə d̪ iɑ̃ | s ʊ kːʰ | b ɑ p u | t̪ e ɾ ɑ		epi					36
common_voice_pa-IN_24449363.mp3	1645bf614771f99aaef589602b5200354a5e6dda74071aafe423082367d4201c06905ecb1810a813c174423059974462cc5b435c8f584c3b00354c82e7775c7c	260b3bc7dacda1b1416a88589dea93ffa2cac71018c04483bd72295863607577	pa-IN	4.1475	ਨਹਾਉਣ ਪਿਛੋਂ ਕੋਈ ਬਾਡੀ ਲੋਸ਼ਨ ਲਗਾਓ	ਨਹਾਉਣ ਪਿਛੋਂ ਕੋਈ ਬਾਡੀ ਲੋਸ਼ਨ ਲਗਾਓ	n ə ɦ ɑʊ ɳ | p ɪ t͡ʃʰ õ | k oi | b ɑ ɖ i | l o ʃ ə n | l ə ɡ ɑo		epi			thirties	male_masculine	37
common_voice_pa-IN_23122700.mp3	d575702c33b0a1d74814d72fa425ed775ecf7dfdfa613f320feff6845f361e84ef8a5f1644de5024753a48201b660ee94c5d47d3796c848f6835ed3fec158800	0d42bfd6321272414698d88f18b60ce135a10acad28acb7a01fc45304907161d	pa-IN	4.4216	ਉਹ ਮੇਰੇ ਸਨਮਾਨ ਵਿਚ ਲੰਚ ਦੇ ਰਹੇ ਸਨ	ਉਹ ਮੇਰੇ ਸਨਮਾਨ ਵਿਚ ਲੰਚ ਦੇ ਰਹੇ ਸਨ	ʊ ɦ | m e ɾ e | s ə n m ɑ n | ʋ ɪ t͡ʃ | l ə̃ t͡ʃ | d̪ e | ɾ ə ɦ e | s ə n		epi					36
common_voice_pa-IN_22952847.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	090f5e8c1eca41a3e2c894dbc5687c73bdf370e325364f4433347c58ccde73ba	pa-IN	4.1096	ਅਭਿਆਸ ਨਾਲ ਲਿਖਾਈ ਸੁੰਦਰ ਬਣ ਸਕਦੀ ਹੈ	ਅਭਿਆਸ ਨਾਲ ਲਿਖਾਈ ਸੁੰਦਰ ਬਣ ਸਕਦੀ ਹੈ	ə p ɪɑ s | n ɑ l | l ɪ kʰ ɑi | s ʊ̃ d̪ ə ɾ | b ə ɳ | s ə k d̪ i | ɦ ɛ		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_23371162.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	17fa1f3663a604a386a62568ac4f2cb29d548257272bf7bfcec411557aa0d584	pa-IN	4.9016	ਮੈਂ ਟਿਊਬਵੈੱਲ ਲਵਾਉਣ ਵਿੱਚ ਰੁੱਝਾ ਹੋਇਆ ਸਾਂ	ਮੈਂ ਟਿਊਬਵੈੱਲ ਲਵਾਉਣ ਵਿੱਚ ਰੁੱਝਾ ਹੋਇਆ ਸਾਂ	m ɛ̃ | ʈ ɪu b ʋ ɛ lː | l ə ʋ ɑʊ ɳ | ʋ ɪ t͡ʃː | ɾ ʊ t͡ʃː ɑ | ɦ oɪɑ | s ɑ̃		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23381917.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1adf2d1afa7801c148528aae3cd3208d8065dcebb65a4ac729e62b344bbbdcb6	pa-IN	4.4456	ਇਹ ਪੇਂਟਿੰਗ ਚ ਬਣਾਈ ਗਈ ਸੀ	ਇਹ ਪੇਂਟਿੰਗ ਚ ਬਣਾਈ ਗਈ ਸੀ	ɪ ɦ | p ʈ ɪ̃ ɡ | t͡ʃ | b ə ɳ ɑi | ɡ i | s i		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23381916.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	158efaf105682655cd39946b340e75af6299f5ed94f6ce36ef86abcd6fa51802	pa-IN	5.7176	ਇਸਲਾਮੀ ਗਰੁੱਪ ਦੋ ਸੂਬਿਆਂ ਤੇ ਕਾਬਜ ਹਨ	ਇਸਲਾਮੀ ਗਰੁੱਪ ਦੋ ਸੂਬਿਆਂ ਤੇ ਕਾਬਜ ਹਨ	ɪ s l ɑ m i | ɡ ə ɾ ʊ pː | d̪ o | s u b ɪɑ̃ | t̪ e | k ɑ b ə d͡ʒ | ɦ ə n		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23371163.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	17b3191bb3e24c92c973992ac29abbce6c70e321621c5ab3a8920e5663546ee7	pa-IN	5.1896	ਇਹ ਉਸਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦਾ ਬੜਾ ਘਿਨਾਉਣਾ ਅੰਤ ਹੈ	ਇਹ ਉਸਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦਾ ਬੜਾ ਘਿਨਾਉਣਾ ਅੰਤ ਹੈ	ɪ ɦ | ʊ s d̪ i | z ɪ̃ d̪ ə ɡ i | d̪ ɑ | b ə ɽ ɑ | k ɪ n ɑʊ ɳ ɑ | ə̃ t̪ | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_21717908.mp3	25c1d04b50cee236ac83edbf68004e14d84b9c09c8bab3bfd969f150bae687a1be9e700b9c3fa6d474e5c8d23561ce3d67e5e7911880caeb00433ef79f09ce4d	02b84c6c59329ea4a627c4431193e29c3e2c0bd5ad75db3944a3027383aade6d	pa-IN	5.0456	ਧਰਮ ਦੇ ਨਾਂ ਤੇ ਦੇਸ਼ ਦੀ ਵੰਡ	ਧਰਮ ਦੇ ਨਾਂ ਤੇ ਦੇਸ਼ ਦੀ ਵੰਡ	t̪ ə ɾ ə m | d̪ e | n ɑ̃ | t̪ e | d̪ e ʃ | d̪ i | ʋ ə̃ ɖ		epi					20
common_voice_pa-IN_23372336.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	17d20ddfe60763d01d65f51c38bff586eed85376906387e082e8f453a54076ad	pa-IN	5.8616	ਔਰਤਾਂ ਸਿਰਫ ਜਿਸਮ ਵਿਖਾਉਣ ਲਈ ਹੀ ਰੱਖੀਆਂ ਨੇ	ਔਰਤਾਂ ਸਿਰਫ ਜਿਸਮ ਵਿਖਾਉਣ ਲਈ ਹੀ ਰੱਖੀਆਂ ਨੇ	ɔ ɾ t̪ ɑ̃ | s ɪ ɾ ə pʰ | d͡ʒ ɪ s ə m | ʋ ɪ kʰ ɑʊ ɳ | l i | ɦ i | ɾ ə kːʰ iɑ̃ | n e		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22953657.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	0e80a240fa42deebcab0f9500c6288fa3e309d1a308fd2869a2a2880a3008cb8	pa-IN	4.6616	ਸੱਚ ਦਾ ਚਿਰਾਗ ਜੀਹਦੇ ਮੱਥੇ ਵਿੱਚ ਜਗਦਾ	ਸੱਚ ਦਾ ਚਿਰਾਗ ਜੀਹਦੇ ਮੱਥੇ ਵਿੱਚ ਜਗਦਾ	s ə t͡ʃː | d̪ ɑ | t͡ʃ ɪ ɾ ɑ ɡ | d͡ʒ i ɦ d̪ e | m ə t̪ːʰ e | ʋ ɪ t͡ʃː | d͡ʒ ə ɡ d̪ ɑ		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_23122748.mp3	d575702c33b0a1d74814d72fa425ed775ecf7dfdfa613f320feff6845f361e84ef8a5f1644de5024753a48201b660ee94c5d47d3796c848f6835ed3fec158800	0cbc5be3c367e140d101480a770c5cc563c5292e54fa1b6f143e5009843499a5	pa-IN	3.5096	ਲਿਖ ਕੇ ਵਿਚਾਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੇ ਸਕਣ	ਲਿਖ ਕੇ ਵਿਚਾਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੇ ਸਕਣ	l ɪ kʰ | k e | ʋ ɪ t͡ʃ ɑ ɾ | t̪ ʊ ɦ ɑ n ũ | d̪ e | s ə k ə ɳ		epi					36
common_voice_pa-IN_23338111.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	0c272c918b5616053883e21e49130df99620b5860635782ebef4c76243a66d23	pa-IN	5.0456	ਕਿ ਮੈਂ ਮਹਾਰਾਣੀ ਸਾਹਿਬਾ ਏਲਿਜ਼ਾਬੈਥ ਦੂਜੀ	ਕਿ ਮੈਂ ਮਹਾਰਾਣੀ ਸਾਹਿਬਾ ਏਲਿਜ਼ਾਬੈਥ ਦੂਜੀ	k ɪ | m ɛ̃ | m ə ɦ ɑ ɾ ɑ ɳ i | s ɑ ɦ ɪ b ɑ | e l ɪ z ɑ b ɛ t̪ʰ | d̪ u d͡ʒ i		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22929549.mp3	3511a4df0d8eaa407a9eac54cdee5a6de9efe33a9d18f6f6bb7d27e6dd009ba22cb885c237df25fc3c7cfc86f24b9bd672266d26e76fa7256681f219541656ed	0352fddfc89be1ead9a2123d9e64f6b00d81dda329a8c6673d401d81b38ef16f	pa-IN	4.1336	ਪੂਲ ਬੀ ਟੀਮਾਂ ਦੀ ਠਹਿਰ ਜਲੰਧਰ	ਪੂਲ ਬੀ ਟੀਮਾਂ ਦੀ ਠਹਿਰ ਜਲੰਧਰ	p u l | b i | ʈ i m ɑ̃ | d̪ i | ʈʰ ə ɦ ɪ ɾ | d͡ʒ ə l ə̃ t̪ ə ɾ		epi					28
common_voice_pa-IN_21982736.mp3	ae5d7964ae1cf5548b443f16e68eeb3005e6e1c19d4af7b3a3848dda4fe2436a10a8db34dd7fb48346a8b5ebce39d18a370a3a2218bad02c29f2f57d430497a2	04d25d316a0846865fe0e717084edf3faacbbfe92097827c330255ba3358c769	pa-IN	4.9976	ਕਣਕ ਭੁਨਾ ਕੇ ਮਰੂੰਡੇ ਬਣਾਏ ਜਾਂਦੇ	ਕਣਕ ਭੁਨਾ ਕੇ ਮਰੂੰਡੇ ਬਣਾਏ ਜਾਂਦੇ	k ə ɳ ə k | p ʊ n ɑ | k e | m ə ɾ ũ ɖ e | b ə ɳ ɑe | d͡ʒ ɑ̃ d̪ e		epi			fourties	male_masculine	42
common_voice_pa-IN_22953656.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	0d16d5e1186c1c25f1395532c37f3b5c3d95864b5ccc044f7035806157f33ddd	pa-IN	3.1496	ਹਾਂ ਗੱਲ ਤਾਂ ਤੁਹਾਡੀ ਠੀਕ ਹੈ	ਹਾਂ ਗੱਲ ਤਾਂ ਤੁਹਾਡੀ ਠੀਕ ਹੈ	ɦ ɑ̃ | ɡ ə lː | t̪ ɑ̃ | t̪ ʊ ɦ ɑ ɖ i | ʈʰ i k | ɦ ɛ		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_23338110.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	013eac1f51b727edd21f0d95fe8397694a139dfd500dc527cad1ba2d7aa18e57	pa-IN	4.7816	ਤੀਜੀ ਐੱਲ ਓ ਫੁੱਲ ਸਟੌਪ ਤੇ ਨੂੰ	ਤੀਜੀ ਐੱਲ ਓ ਫੁੱਲ ਸਟੌਪ ਤੇ ਨੂੰ	t̪ i d͡ʒ i | ɛ lː | o | pʰ ʊ lː | s ə ʈ ɔ p | t̪ e | n ũ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_24974859.mp3	c85a53defb538fe7dea32b66f22e452940ae03011b65ec410287e036c3f094ac3707efe411457b0303f90fa30a7c0f9fdcad63d74e6a62b0f2e9dd11970825b9	26cbd0bf0c1a8392f391f00e690ef400e58bd1a3c5e180e2cad5b22a73173483	pa-IN	3.1755	ਖਰੀਦਣ ਨੂੰ ਤਿਆਰ ਕੋਈ ਏਥੇ	ਖਰੀਦਣ ਨੂੰ ਤਿਆਰ ਕੋਈ ਏਥੇ	kʰ ə ɾ i d̪ ə ɳ | n ũ | t̪ ɪɑ ɾ | k oi | e t̪ʰ e		epi					32
common_voice_pa-IN_22936662.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	0331dcaf88f5546e1ff40bad50539de22c56127baf14b5c0908b7596fe1a4ec3	pa-IN	3.1496	ਆਪਣੇ ਨਹੁੰਆਂ ਨੂੰ ਚੰਗੀ ਸ਼ੇਪ ਦਿਓ	ਆਪਣੇ ਨਹੁੰਆਂ ਨੂੰ ਚੰਗੀ ਸ਼ੇਪ ਦਿਓ	ɑ p ɳ e | n ə ɦ ʊ̃ɑ̃ | n ũ | t͡ʃ ə̃ ɡ i | ʃ e p | d̪ ɪo		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_22936663.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	0d0eb50bdce23ade5bd6b01cf94db92314549f7fa91e555b89fc495296265c41	pa-IN	3.5096	ਉਹ ਉਸ ਵੱਲ ਪਿੱਠ ਕਰੀ ਪਈ ਸੀ	ਉਹ ਉਸ ਵੱਲ ਪਿੱਠ ਕਰੀ ਪਈ ਸੀ	ʊ ɦ | ʊ s | ʋ ə lː | p ɪ ʈːʰ | k ə ɾ i | p i | s i		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_35160396.mp3	af5597b82ff36514f42b7dfedd3599e535754a638443bd382ae8a2336aef33a668a92769967f682e9351dc16f4bb4846090c2c2c98448963ad5ee0a02bf5855a	3438e49eb6d9cbbb266b8b4022a083567397ff6cbd5e7eef09b124d58d104614	pa-IN	3.9315	ਮੇਰਾ ਤਾਂ ਉਹ ਪੱਕਾ ਟਿਕਾਣਾ ਸੀ	ਮੇਰਾ ਤਾਂ ਉਹ ਪੱਕਾ ਟਿਕਾਣਾ ਸੀ	m e ɾ ɑ | t̪ ɑ̃ | ʊ ɦ | p ə kː ɑ | ʈ ɪ k ɑ ɳ ɑ | s i		epi	native,bossy,,high pitch				39
common_voice_pa-IN_23337862.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	106b5600757beed1718038b8457422a0cc29695347e16496b760855ca4dee318	pa-IN	5.1176	ਔਹ ਗਏ ਸੱਜਣ ਔਹ ਗਏ ਲੰਘ ਗਏ ਦਰਿਆ	ਔਹ ਗਏ ਸੱਜਣ ਲੰਘ ਦਰਿਆ	ɔ ɦ | ɡ e | s ə d͡ʒː ə ɳ | l ə̃ k | d̪ ə ɾ ɪɑ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23381773.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1cdf0c34a0b3daadc5a274e2aa36714f2b8a2fdcf71037df294b09c54ad0776f	pa-IN	6.4376	ਦੁਨੀਆਂ ਦੇ ਤਾਣੇ ਬਾਣੇ ਦੀ ਇਹ ਸਾਰ ਸੁਣਾਵੇ	ਦੁਨੀਆਂ ਦੇ ਤਾਣੇ ਬਾਣੇ ਦੀ ਇਹ ਸਾਰ ਸੁਣਾਵੇ	d̪ ʊ n iɑ̃ | d̪ e | t̪ ɑ ɳ e | b ɑ ɳ e | d̪ i | ɪ ɦ | s ɑ ɾ | s ʊ ɳ ɑ ʋ e		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23381985.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1b2de9e352adc37ad4b70ac6762f4cf5bca2c7551414240e65548d3a9bea3429	pa-IN	5.1896	ਤੁਹਾਡਾ ਜੀਵਨ ਖੁਸ਼ੀਆਂ ਨਾਲ ਭਰ ਜਾਵੇਗਾ	ਤੁਹਾਡਾ ਜੀਵਨ ਖੁਸ਼ੀਆਂ ਨਾਲ ਭਰ ਜਾਵੇਗਾ	t̪ ʊ ɦ ɑ ɖ ɑ | d͡ʒ i ʋ ə n | kʰ ʊ ʃ iɑ̃ | n ɑ l | p ə ɾ | d͡ʒ ɑ ʋ e ɡ ɑ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23337863.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	073edeade988f1de3c710589a9911af10d57eb286924e128ad66bf87eda5da94	pa-IN	5.6216	ਧੀਆਂ ਭੈਣਾਂ ਦੀ ਪਤ ਮਾਪਿਆਂ ਸਾਮ੍ਹਣੇ ਬੇਪਤ ਕਰਦਾ ਹੈ	ਧੀਆਂ ਭੈਣਾਂ ਦੀ ਪਤ ਮਾਪਿਆਂ ਸਾਮ੍ਹਣੇ ਬੇਪਤ ਕਰਦਾ ਹੈ	t̪ iɑ̃ | p ɛ ɳ ɑ̃ | d̪ i | p ə t̪ | m ɑ p ɪɑ̃ | s ɑ m ɦ ə ɳ e | b e p ə t̪ | k ə ɾ d̪ ɑ | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23381772.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	0c1c8d600f5ec84d0bae7cc3bae289aa7406795a012661b9188cbd0fb0fdf8f4	pa-IN	7.5896	ਆਉਣ ਵਾਲਾ ਵਕਤ ਨਿੱਗਰ ਰਾਹ ਸਿਰਜਕਾਂ ਦਾ ਸਦੀਵੀ ਧੰਨਵਾਦੀ	ਆਉਣ ਵਾਲਾ ਵਕਤ ਨਿੱਗਰ ਰਾਹ ਸਿਰਜਕਾਂ ਦਾ ਸਦੀਵੀ ਧੰਨਵਾਦੀ	ɑʊ ɳ | ʋ ɑ l ɑ | ʋ ə k ə t̪ | n ɪ ɡː ə ɾ | ɾ ɑ ɦ | s ɪ ɾ d͡ʒ ə k ɑ̃ | d̪ ɑ | s ə d̪ i ʋ i | t̪ ə̃ n ə ʋ ɑ d̪ i		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_21722988.mp3	1f06b30402cdccbe99ba5d6ff11f5a893e78c294508b9403e396be8416b715caeb0c5fa3d5ce83691cf3781a0eb95289b4e87d50038e4114ab526883dfec1ea8	02a9b1e7081acea174d0757123c4b79e1bc5ea917476dda3fb2b0257e69f1fe8	pa-IN	5.8616	ਉਦੋਂ ਭੂਤਾਂ ਪ੍ਰੇਤਾਂ ਦੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਆਮ ਹੁੰਦੀਆਂ ਸਨ	ਉਦੋਂ ਭੂਤਾਂ ਪ੍ਰੇਤਾਂ ਦੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਆਮ ਹੁੰਦੀਆਂ ਸਨ	ʊ d̪ õ | p u t̪ ɑ̃ | p ɾ e t̪ ɑ̃ | d̪ iɑ̃ | ɡ ə lː ɑ̃ | ɑ m | ɦ ʊ̃ d̪ iɑ̃ | s ə n		epi					35
common_voice_pa-IN_22952786.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	0c7d65201293b256d725715bcef80fb7f9e3b18b547c6ba444f9ca0731aebf7a	pa-IN	4.7816	ਕੀ ਬਣੂੰ ਦੁਨੀਆਂ ਦਾ ਸੱਚੇ ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਵਾਹਿਗੁਰੂ ਜਾਣੇ	ਕੀ ਬਣੂੰ ਦੁਨੀਆਂ ਦਾ ਸੱਚੇ ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਵਾਹਿਗੁਰੂ ਜਾਣੇ	k i | b ə ɳ ũ | d̪ ʊ n iɑ̃ | d̪ ɑ | s ə t͡ʃː e | p ɑ t̪ ʃ ɑ ɦ | ʋ ɑ ɦ ɪ ɡ ʊ ɾ u | d͡ʒ ɑ ɳ e		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_35160441.mp3	af5597b82ff36514f42b7dfedd3599e535754a638443bd382ae8a2336aef33a668a92769967f682e9351dc16f4bb4846090c2c2c98448963ad5ee0a02bf5855a	28d4b22c4e8cd4aedd911da7cbd017cacdba99de0a88eb212fabf6f5517e7f4f	pa-IN	4.2555	ਗੁਰੂ ਨਾਨਕ ਦੇ ਦਰ ਦੇ ਦੁਸ਼ਮਣਾ ਦਾ	ਗੁਰੂ ਨਾਨਕ ਦੇ ਦਰ ਦੁਸ਼ਮਣਾ ਦਾ	ɡ ʊ ɾ u | n ɑ n ə k | d̪ e | d̪ ə ɾ | d̪ ʊ ʃ m ə ɳ ɑ | d̪ ɑ		epi	native,bossy,,high pitch				39
common_voice_pa-IN_22952787.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	075511dbe05e5c3a2d53d6e007387363dd694238dc2b0f17acf0fa38f18e830c	pa-IN	5.5016	ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਉਥੋਂ ਬਾਅਦ ਦੁਪਹਿਰ ਸੰਗਰੂਰ ਪੁੱਜਣਾ ਸੀ	ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਉਥੋਂ ਬਾਅਦ ਦੁਪਹਿਰ ਸੰਗਰੂਰ ਪੁੱਜਣਾ ਸੀ	ʊ n ɦ ɑ̃ | n e | ʊ t̪ʰ õ | b ɑə d̪ | d̪ ʊ p ɦ ɪ ɾ | s ə̃ ɡ ə ɾ u ɾ | p ʊ d͡ʒː ə ɳ ɑ | s i		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_21722989.mp3	1f06b30402cdccbe99ba5d6ff11f5a893e78c294508b9403e396be8416b715caeb0c5fa3d5ce83691cf3781a0eb95289b4e87d50038e4114ab526883dfec1ea8	02c70c04bc0afeaa7799ce001b94eb1f7b9450404439be316f8a9d235a12bee7	pa-IN	3.9896	ਬੰਦੇ ਨੂੰ ਬੰਦਾ ਰਹਿਣ ਈ ਨਈਂ ਦਿੰਦੀਆਂ	ਬੰਦੇ ਨੂੰ ਬੰਦਾ ਰਹਿਣ ਈ ਨਈਂ ਦਿੰਦੀਆਂ	b ə̃ d̪ e | n ũ | b ə̃ d̪ ɑ | ɾ ə ɦ ɪ ɳ | i | n ĩ | d̪ ɪ̃ d̪ iɑ̃		epi					35
common_voice_pa-IN_22939365.mp3	636d5d7886b21b791e1ee9db54019745958ea967c24863fcb921e3108c9edc7d8dbe748904cb24e9fa6be4c9b20db3dfd48324dc826be01885b3f73b7bfd2a98	088146ddbc6539515401070142a8e28c26d6bad307bb2f28d0520e88991183a8	pa-IN	4.8085	ਪਰ ਕੁੜੀ ਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਭੋਲਾ ਪਸੰਦ ਆ ਗਿਆ	ਪਰ ਕੁੜੀ ਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਭੋਲਾ ਪਸੰਦ ਆ ਗਿਆ	p ə ɾ | k ʊ ɽ i | ʋ ɑ l ɪɑ̃ | n ũ | p o l ɑ | p ə s ə̃ d̪ | ɑ | ɡ ɪɑ		epi			twenties	male_masculine	38
common_voice_pa-IN_23381796.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	0f05834e1c5f7af72018d81a79b22858d391bf7a985f051dc9f96a36f101d974	pa-IN	6.4136	ਮੇਰੇ ਮਾਂ ਪਿਓ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਪੁੱਤਰਾਂ ਵਾਂਗ ਰੱਖਦੇ	ਮੇਰੇ ਮਾਂ ਪਿਓ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਪੁੱਤਰਾਂ ਵਾਂਗ ਰੱਖਦੇ	m e ɾ e | m ɑ̃ | p ɪo | ʊ ɦ n ɑ̃ | n ũ | ɑ p ɳ e | p ʊ t̪ː ə ɾ ɑ̃ | ʋ ɑ̃ ɡ | ɾ ə kːʰ ə d̪ e		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23371115.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	172c166386ef7175abbb12ed5e20072d49bfad6fc0466257decde73899054b9c	pa-IN	5.1176	ਕਿਤਾਬਾਂ ਤਾਂ ਮੇਰੇ ਸਾਹ ਸਨ ਮੇਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਸਨ	ਕਿਤਾਬਾਂ ਤਾਂ ਮੇਰੇ ਸਾਹ ਸਨ ਮੇਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ	k ɪ t̪ ɑ b ɑ̃ | t̪ ɑ̃ | m e ɾ e | s ɑ ɦ | s ə n | m e ɾ i | z ɪ̃ d̪ ə ɡ i		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23337887.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	0925fe4955a756130ef11c62faa616db16ba7b0c91e3e53d9f0668d65f60032b	pa-IN	4.5176	ਸਾਧਾਰਨ ਤੌਰ ਤੇ ਗੱਲਬਾਤ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ	ਸਾਧਾਰਨ ਤੌਰ ਤੇ ਗੱਲਬਾਤ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ	s ɑ t̪ ɑ ɾ ə n | t̪ ɔ ɾ | t̪ e | ɡ ə lː ə b ɑ t̪ | k ə ɾ | ɾ ɪ ɦ ɑ | s i		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23381797.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	19a3cbc9fdc23cb8ebaa3cf2eb6d9d3c1f58419a7b5d4fcf3f4e729e7d317b1a	pa-IN	5.6456	ਹਰਿਆਣਾ ਭਾਜਪਾ ਦਾ ਵੀ ਇਹੋ ਹਾਲ ਹੈ	ਹਰਿਆਣਾ ਭਾਜਪਾ ਦਾ ਵੀ ਇਹੋ ਹਾਲ ਹੈ	ɦ ə ɾ ɪɑ ɳ ɑ | p ɑ d͡ʒ p ɑ | d̪ ɑ | ʋ i | ɪ ɦ o | ɦ ɑ l | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23371114.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	0fb020c6a035aa374135323d0b2cf8a3df1f237e0d26ec4758523713cac15eb4	pa-IN	6.0776	ਕੋਈ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਕਾਕਾ ਠਹਿਰੋ ਅੱਗੇ ਨਾ ਜਾਣਾ’’ ਕਹਿ ਰਿਹਾ ਸੀ	ਕੋਈ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਕਾਕਾ ਠਹਿਰੋ ਅੱਗੇ ਨਾ ਜਾਣਾ''ਕਹਿ ਰਿਹਾ ਸੀ	k oi | ʊ ɦ n ɑ̃ | n ũ | k ɑ k ɑ | ʈʰ ə ɦ ɪ ɾ o | ə ɡː e | n ɑ | spn  k ə ɦ ɪ | ɾ ɪ ɦ ɑ | s i		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23337886.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	0d54f97411e586c2bd696b880c68fdb6bac6e45c24605e852380ab5b1d868918	pa-IN	5.6696	ਸਰਬੋ ਉਪਰ ਤੂਈਉਂ ਤੂੰ ਹੈ ਤੇਰੇ ਪੰਜ ਸ਼ਬਦ ਸਰਕਾਰੀ	ਸਰਬੋ ਉਪਰ ਤੂਈਉਂ ਤੂੰ ਹੈ ਤੇਰੇ ਪੰਜ ਸ਼ਬਦ ਸਰਕਾਰੀ	s ə ɾ b o | ʊ p ə ɾ | t̪ uiʊ̃ | t̪ ũ | ɦ ɛ | t̪ e ɾ e | p ə̃ d͡ʒ | ʃ ə b ə d̪ | s ə ɾ k ɑ ɾ i		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23371441.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	0f448be234d7078a5701ab43fd3660fb5e7c724b456b7454b5d4f30a6d6b93ea	pa-IN	4.7576	ਚਾਹਕੇ ਵੀ ਪਿਆਰ ਨਹੀਂ ਕਰ ਪਾਂਦਾ	ਚਾਹਕੇ ਵੀ ਪਿਆਰ ਨਹੀਂ ਕਰ ਪਾਂਦਾ	t͡ʃ ɑ ɦ k e | ʋ i | p ɪɑ ɾ | n ə ɦ ĩ | k ə ɾ | p ɑ̃ d̪ ɑ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22936686.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	0c10a8d5e64de841e60753f179ffdbeeda6bd60a22b58e2893dd0ebc07de6366	pa-IN	6.0296	ਇਸ ਫਿਲਮ ਨੂੰ ਰੰਗੀਨ ਬਨਾਉਣ ਲਈ ਲੇਟੇਸਟ ਤਕਨੀਕ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ	ਇਸ ਫਿਲਮ ਨੂੰ ਰੰਗੀਨ ਬਨਾਉਣ ਲਈ ਲੇਟੇਸਟ ਤਕਨੀਕ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ	ɪ s | pʰ ɪ l ə m | n ũ | ɾ ə̃ ɡ i n | b ə n ɑʊ ɳ | l i | l e ʈ e s ə ʈ | t̪ ə k n i k | d̪ i | ʋ ə ɾ t̪ õ | k i t̪ i | ɡ i | ɦ ɛ		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_22952878.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	0152f90edde7f2babeb67b3ac8a7fe53cd4fcbf6c29be5b77706a2b1dadc990c	pa-IN	3.7496	ਇਹੀ ਜਪੁਜੀ ਸਾਹਿਬ ਦੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਹੈ	ਇਹੀ ਜਪੁਜੀ ਸਾਹਿਬ ਦੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਹੈ	ɪ ɦ i | d͡ʒ ə p ʊ d͡ʒ i | s ɑ ɦ ɪ b | d̪ i | ʋ ɪ ʃ e ʃ t̪ ɑ | ɦ ɛ		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_22952879.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	0a9a1f4d977e5845d0ec8116682a3146cde7eea707312970bb179ad7a281c776	pa-IN	4.8296	ਉਹਨੇ ਕਹਿ ਤਾ ਮੈਂ ਠਾਣੇ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰਾ ਆਇਆਂ	ਉਹਨੇ ਕਹਿ ਤਾ ਮੈਂ ਠਾਣੇ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰਾ ਆਇਆਂ	ʊ ɦ n e | k ə ɦ ɪ | t̪ ɑ | m ɛ̃ | ʈʰ ɑ ɳ e | d͡ʒ ə m ɦ ɑ̃ | k ə ɾ ɑ | ɑɪɑ̃		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_23381868.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	05903ffa3de6efaa5bdbf4801e96776f9422db09fbca13328e66534c0aebcf10	pa-IN	5.4536	ਉਹ ਬੜੀਆਂ ਹਾਸੇ ਵਾਲੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਕਰਦਾ ਹੈ	ਉਹ ਬੜੀਆਂ ਹਾਸੇ ਵਾਲੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਕਰਦਾ ਹੈ	ʊ ɦ | b ə ɽ iɑ̃ | ɦ ɑ s e | ʋ ɑ l iɑ̃ | ɡ ə lː ɑ̃ | k ə ɾ d̪ ɑ | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_21985029.mp3	ae5d7964ae1cf5548b443f16e68eeb3005e6e1c19d4af7b3a3848dda4fe2436a10a8db34dd7fb48346a8b5ebce39d18a370a3a2218bad02c29f2f57d430497a2	019d6c2fce3ec4489d3d1ef24091b6a5da6d3cb7aac87d363ac7fdeca0cda8dc	pa-IN	4.3496	ਚਲੋ ਇਨ੍ਹਾਂ ਲੀਡਰਾਂ ਭੁੱਲ ਮੰਨੀ ਤਾਂ ਸਹੀ	ਚਲੋ ਇਨ੍ਹਾਂ ਲੀਡਰਾਂ ਭੁੱਲ ਮੰਨੀ ਤਾਂ ਸਹੀ	t͡ʃ ə l o | ɪ n ɦ ɑ̃ | l i ɖ ɾ ɑ̃ | p ʊ lː | m ə̃ n i | t̪ ɑ̃ | s ə ɦ i		epi			fourties	male_masculine	42
common_voice_pa-IN_21983321.mp3	ae5d7964ae1cf5548b443f16e68eeb3005e6e1c19d4af7b3a3848dda4fe2436a10a8db34dd7fb48346a8b5ebce39d18a370a3a2218bad02c29f2f57d430497a2	0819bcc65cc80d4cecc2ba1c54bff454964b860d9ab68eada4977ca993eadc01	pa-IN	4.0856	ਪਰ ਤੁਫੈਲ ਮੁਹੰਮਦ ਦਾ ਬੂਹਾ ਬੰਦ ਸੀ	ਪਰ ਤੁਫੈਲ ਮੁਹੰਮਦ ਦਾ ਬੂਹਾ ਬੰਦ ਸੀ	p ə ɾ | t̪ ʊ pʰ ɛ l | m ʊ ɦ ə̃ m ə d̪ | d̪ ɑ | b u ɦ ɑ | b ə̃ d̪ | s i		epi			fourties	male_masculine	42
common_voice_pa-IN_23381869.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	0e8da70b7c4736b7604eb1f3f4566a14105fe722922cd3b706f73a110af89151	pa-IN	4.4696	ਪਰ ਮੇਰਾ ਮੁੱਦਾ ਇਹ ਨਹੀਂ ਹੈ	ਪਰ ਮੇਰਾ ਮੁੱਦਾ ਇਹ ਨਹੀਂ ਹੈ	p ə ɾ | m e ɾ ɑ | m ʊ d̪ː ɑ | ɪ ɦ | n ə ɦ ĩ | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23371549.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	16ad13ff8788b0630ee88ac93ec8219ea00b2f98fb355cb5292b13bfc7c67509	pa-IN	4.6376	ਹਿੱਕ ਤੇਰੀ ਨੂੰ ਤਗਮਿਆਂ ਨਾਲ ਸਜ਼ਾ ਦਿਆਂ	ਹਿੱਕ ਤੇਰੀ ਨੂੰ ਤਗਮਿਆਂ ਨਾਲ ਸਜ਼ਾ ਦਿਆਂ	ɦ ɪ kː | t̪ e ɾ i | n ũ | t̪ ə ɡ m ɪɑ̃ | n ɑ l | s ə z ɑ | d̪ ɪɑ̃		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_21917832.mp3	e7b741b8447cba0c0447acf0d51fdafebc0339a5b8a8532c5a760ee0ab904bd35c7ec21fa20673eb3b2ec06233e311c219579edfc5d673539a6381bbd281e0b7	04725cd527a5aa3b985c36efa5d23b91a827b84b4d3fd7ce292842a2b6244ba1	pa-IN	9.2216	ਬਲਵੰਤ ਉਸ ਤੋਂ ਤਿੰਨ ਸਾਲ ਛੋਟਾ ਹੈ	ਬਲਵੰਤ ਉਸ ਤੋਂ ਤਿੰਨ ਸਾਲ ਛੋਟਾ ਹੈ	b ə l ʋ ə̃ t̪ | ʊ s | t̪ õ | t̪ ɪ̃ n | s ɑ l | t͡ʃʰ o ʈ ɑ | ɦ ɛ		epi					19
common_voice_pa-IN_23382005.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	161714c9ea24da142f2176c7e670e5168065c7dbcadbf60f0726e9a801053ec8	pa-IN	4.8776	ਇਕ ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਵਚਨ ਹੈ	ਇਕ ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਵਚਨ ਹੈ	ɪ k | d̪ u d͡ʒ e | n ũ | d̪ ɪ t̪ː ɑ | ɡ ɪɑ | ʋ ə t͡ʃ ə n | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_21917833.mp3	e7b741b8447cba0c0447acf0d51fdafebc0339a5b8a8532c5a760ee0ab904bd35c7ec21fa20673eb3b2ec06233e311c219579edfc5d673539a6381bbd281e0b7	02422db4cc9347fa73bec65f63f2da5f5997e0e805ad01b7aab0b0b31bd61289	pa-IN	4.0616	ਅੱਜ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਜਾਇਦਾਦ ਦੀ ਜਾਂਚ ਹੋਵੇ	ਅੱਜ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਜਾਇਦਾਦ ਜਾਂਚ ਹੋਵੇ	ə d͡ʒː | ʊ ɦ n ɑ̃ | d̪ i | d͡ʒ ɑɪ d̪ ɑ d̪ | d͡ʒ ɑ̃ t͡ʃ | ɦ o ʋ e		epi					19
common_voice_pa-IN_23371548.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1851038934f62216ef16608805562beb36f9bc58f4933d5fac14276b420635ad	pa-IN	6.6296	ਉਹ ਰੂਪੋਸ਼ ਲੋਕ ਨਹੀਂ ਹਨ ਅਤੇ ਹਥਿਆਰ ਰਹਿਤ ਹਨ	ਉਹ ਰੂਪੋਸ਼ ਲੋਕ ਨਹੀਂ ਹਨ ਅਤੇ ਹਥਿਆਰ ਰਹਿਤ	ʊ ɦ | ɾ u p o ʃ | l o k | n ə ɦ ĩ | ɦ ə n | ə t̪ e | ɦ ə t̪ʰ ɪɑ ɾ | ɾ ə ɦ ɪ t̪		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22771267.mp3	5533a12413f4e5818a3a2799d8d4ac492c60363a2615ef39d6b377f21701cde5cbef34987411b9acf1550e87b5ba0a4dd692d4393a783dc5611d54fe7a782b72	0a01396eb255e38dddedd7da9d1642dcd4031de40131e41b8789a2cfb5e83889	pa-IN	3.8936	ਇਸ ਨੂੰ ਬਰਦਾਸ਼ਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ	ਇਸ ਨੂੰ ਬਰਦਾਸ਼ਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ	ɪ s | n ũ | b ə ɾ d̪ ɑ ʃ ə t̪ | n ə ɦ ĩ | k i t̪ ɑ | d͡ʒ ɑ ʋ e ɡ ɑ		epi					22
common_voice_pa-IN_23382004.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	0fd1e3afce242bc48ff806b8b2c4576333038d425f13f3d196877d41e63b6e52	pa-IN	5.0936	ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਹੋਣੀ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰ ਲਿਆ ਸੀ	ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਹੋਣੀ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰ ਲਿਆ ਸੀ	m ɛ̃ | ɑ p ɳ i | ɦ o ɳ i | n ũ | s ə ʋ i k ɑ ɾ | k ə ɾ | l ɪɑ | s i		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23967060.mp3	65414c75292274ce6ca793ea086e55e3cc6af1bae8b16569102fcf33042090eb167ae270a748d50cc95a4138c18e8eebfdad457a5d693196e730c89a4282b49a	14ec5c6f8efebb757b607c03d9a3d237222b3689df2a4e021ee62119436821ce	pa-IN	4.7560	ਸਿੰਧੀ ਲੋਕਾਂ ਚ ਕਾਫੀ ਸਹਿਜਧਾਰੀ ਸਿੱਖ ਹਨ	ਸਿੰਧੀ ਲੋਕਾਂ ਚ ਕਾਫੀ ਸਹਿਜਧਾਰੀ ਸਿੱਖ ਹਨ	s ɪ̃ t̪ i | l o k ɑ̃ | t͡ʃ | k ɑ pʰ i | s ə ɦ ɪ d͡ʒ t̪ ɑ ɾ i | s ɪ kːʰ | ɦ ə n		epi					31
common_voice_pa-IN_24447476.mp3	1645bf614771f99aaef589602b5200354a5e6dda74071aafe423082367d4201c06905ecb1810a813c174423059974462cc5b435c8f584c3b00354c82e7775c7c	207bdc93e8dd4b7d4d23df35336c8c76ac01111b3fd24738c30a778f6c2d44b0	pa-IN	4.1835	ਵਿਧਵਾ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਵਿਆਹ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੱਤੀ ਸੀ	ਵਿਧਵਾ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਵਿਆਹ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੱਤੀ ਸੀ	ʋ ɪ t̪ ʋ ɑ | n ũ | d̪ ʊ b ɑ ɾ ɑ | ʋ ɪɑ ɦ | d̪ i | ɑ ɡ ɪɑ | d̪ ɪ t̪ː i | s i		epi			thirties	male_masculine	37
common_voice_pa-IN_23372248.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1b5e2a2b4758e1b87dfe86b272a17f60bf40b9166db23e86fb7c07ab5ec66b3a	pa-IN	6.2936	ਮੈਰਾਥਨ ਮੈਨ ਫ਼ੌਜਾ ਸਿੰਘ ਨੂੰ ਸਨਮਾਨਤ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ	ਮੈਰਾਥਨ ਮੈਨ ਫ਼ੌਜਾ ਸਿੰਘ ਨੂੰ ਸਨਮਾਨਤ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ	m ɛ ɾ ɑ t̪ʰ ə n | m ɛ n | f ɔ d͡ʒ ɑ | s ɪ̃ k | n ũ | s ə n m ɑ n ə t̪ | k i t̪ ɑ | d͡ʒ ɑ ʋ e ɡ ɑ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23372249.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1472ff60806e42c5fb9df5a4d550b34d6d14cfbde9e7154ac5398049a05326f1	pa-IN	4.9496	ਅਲਗੋਜ਼ੇ ਤਾਰਾ ਚੰਦ ਨੇ ਵਜਾਏ ਸੀ	ਅਲਗੋਜ਼ੇ ਤਾਰਾ ਚੰਦ ਨੇ ਵਜਾਏ ਸੀ	ə l ɡ o z e | t̪ ɑ ɾ ɑ | t͡ʃ ə̃ d̪ | n e | ʋ ə d͡ʒ ɑe | s i		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23372309.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	0e7247f782fe5d51ff787d127cd6b85a5715b1cc18f7bcdac59cc265f78dd19f	pa-IN	5.4056	ਤੁਸੀਂ ਕਹਿ ਕੇ ਮੋਟਰ ਬੰਦ ਕਰਾਓ ਬੱਚਿਓ	ਤੁਸੀਂ ਕਹਿ ਕੇ ਮੋਟਰ ਬੰਦ ਕਰਾਓ ਬੱਚਿਓ	t̪ ʊ s ĩ | k ə ɦ ɪ | k e | m o ʈ ə ɾ | b ə̃ d̪ | k ə ɾ ɑo | b ə t͡ʃː ɪo		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_21984803.mp3	ae5d7964ae1cf5548b443f16e68eeb3005e6e1c19d4af7b3a3848dda4fe2436a10a8db34dd7fb48346a8b5ebce39d18a370a3a2218bad02c29f2f57d430497a2	09f8d16c950e4db616c160ce0df5f52ce0293e96d43db02ddd51bfafa62192e0	pa-IN	5.2136	ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿਭਾਗ ਤੇ ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਯੁਵਕ ਭਲਾਈ	ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿਭਾਗ ਤੇ ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਯੁਵਕ ਭਲਾਈ	p ɾ o pʰ ɛ s ə ɾ | p ə̃ d͡ʒ ɑ b i | ʋ ɪ p ɑ ɡ | t̪ e | ɖ ɑɪ ɾ ɛ k ʈ ə ɾ | j ʊ ʋ ə k | p ə l ɑi		epi			fourties	male_masculine	42
common_voice_pa-IN_23870647.mp3	be3d01a69baa7b8536d3b0b998dbacf7fff380e1dba84f2c6c07ad8f97c1f3be162e13c371d98ca08f93db4cb156fdeb875c50c2e0191578ca67fec5a473a4ec	23bdb301e2a134eba431426434d69b23bab16fbe08a4cd67bd0e94e394174785	pa-IN	4.7816	ਬੜੇ ਯਾਦਗੀਰੀ ਜੱਫੇ ਤੇ ਧਾਵੇ ਵੇਖਣ ਨੂੰ ਮਿਲੇ	ਬੜੇ ਯਾਦਗੀਰੀ ਜੱਫੇ ਤੇ ਧਾਵੇ ਵੇਖਣ ਨੂੰ ਮਿਲੇ	b ə ɽ e | j ɑ d̪ ɡ i ɾ i | d͡ʒ ə pːʰ e | t̪ e | t̪ ɑ ʋ e | ʋ e kʰ ə ɳ | n ũ | m ɪ l e		epi					34
common_voice_pa-IN_23381928.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1b333bf48cc291626c6d1c3d1a0c650dd0219ae6e8215639454079673b7a561e	pa-IN	6.9896	ਅਖ਼ੀਰ ਟੈਲੀਫੋਨ ਰਾਹੀਂ ਸ਼ਰਾਬ ਦਿੱਤੀ ਜਾਣ ਲੱਗ ਪਈ	ਅਖ਼ੀਰ ਟੈਲੀਫੋਨ ਰਾਹੀਂ ਸ਼ਰਾਬ ਦਿੱਤੀ ਜਾਣ ਲੱਗ ਪਈ	ə x i ɾ | ʈ ɛ l i pʰ o n | ɾ ɑ ɦ ĩ | ʃ ə ɾ ɑ b | d̪ ɪ t̪ː i | d͡ʒ ɑ ɳ | l ə ɡː | p i		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22953761.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	03da767bbf795024e5800a8df8c4e8c9fd247e57878583d1fdf705b324a030ab	pa-IN	4.3496	ਪਰੰਤੂ ਇਸ ਵਾਰ ਇੰਨਾ ਰੌਲਾ ਨਹੀਂ ਪਿਆ	ਪਰੰਤੂ ਇਸ ਵਾਰ ਇੰਨਾ ਰੌਲਾ ਨਹੀਂ ਪਿਆ	p ə ɾ ə̃ t̪ u | ɪ s | ʋ ɑ ɾ | ɪ̃ n ɑ | ɾ ɔ l ɑ | n ə ɦ ĩ | p ɪɑ		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_23391442.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	12d4bd8fa7b9a137098a1e6247d4967046177ce47bbd5815f574fb05e82909e8	pa-IN	5.8376	ਭਾਰਤ ਡਾ ਮਨਮੋਹਨ ਸਿੰਘ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ	ਭਾਰਤ ਡਾ ਮਨਮੋਹਨ ਸਿੰਘ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ	p ɑ ɾ ə t̪ | ɖ ɑ | m ə n m o ɦ ə n | s ɪ̃ k | p ɾ ə t̪ ɑ n | m ə̃ t̪ ə ɾ i		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23393723.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1fc63ac645726d2f98f896cf9ba51bb6ee92df79f052aa0925af262c7eaa3dd0	pa-IN	5.1176	ਦੋ ਕੁੱਜੇ ਲਿਆ ਅੱਗੇ ਧਰ ਦਿੱਤੇ	ਦੋ ਕੁੱਜੇ ਲਿਆ ਅੱਗੇ ਧਰ ਦਿੱਤੇ	d̪ o | k ʊ d͡ʒː e | l ɪɑ | ə ɡː e | t̪ ə ɾ | d̪ ɪ t̪ː e		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22953760.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	013a08a8fed50c7206a8fcaab5f547496ad6889526a3e2f3b9b8ce8f49b44a94	pa-IN	3.8216	ਵਧੇਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ ਫੋਨ ਨੰ ਜਾਂ ਈਮੇਲ	ਵਧੇਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ ਫੋਨ ਨੰ ਜਾਂ ਈਮੇਲ	ʋ ə t̪ e ɾ e | d͡ʒ ɑ ɳ k ɑ ɾ i | l i | pʰ o n | n ə̃ | d͡ʒ ɑ̃ | i m e l		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_23393722.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	20a4b274dccd71582efc3b8c577c2a89e557e5aecd1162a559a203b47384de8a	pa-IN	5.7896	ਹੁਣ ਹੋਰ ਸਹਾਰ ਨੀ ਹੁੰਦਾ ਸੱਚੇ ਪਾਤਸ਼ਾਹ	ਹੁਣ ਹੋਰ ਸਹਾਰ ਨੀ ਹੁੰਦਾ ਸੱਚੇ ਪਾਤਸ਼ਾਹ	ɦ ʊ ɳ | ɦ o ɾ | s ə ɦ ɑ ɾ | n i | ɦ ʊ̃ d̪ ɑ | s ə t͡ʃː e | p ɑ t̪ ʃ ɑ ɦ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23372201.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	188797ce39b7d6d7345640677705787dbeb43114594f2266ea1b5088856690be	pa-IN	5.5256	ਮੁੰਡਾ ਦੋ ਚਾਰ ਹਾੜੇ ਵੀ ਲਾ ਜਾਂਦੈ	ਮੁੰਡਾ ਦੋ ਚਾਰ ਹਾੜੇ ਵੀ ਲਾ ਜਾਂਦੈ	m ʊ̃ ɖ ɑ | d̪ o | t͡ʃ ɑ ɾ | ɦ ɑ ɽ e | ʋ i | l ɑ | d͡ʒ ɑ̃ d̪ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_21984154.mp3	ae5d7964ae1cf5548b443f16e68eeb3005e6e1c19d4af7b3a3848dda4fe2436a10a8db34dd7fb48346a8b5ebce39d18a370a3a2218bad02c29f2f57d430497a2	058f69ad68b1ef00f82efdd5c14cdca46fc487bd4da644b86eb5383b4d9edc9c	pa-IN	4.2296	ਭੈਅ ਵਿੱਚ ਸੂਰਜ ਭੈਅ ਵਿੱਚ ਚੰਦ	ਭੈਅ ਵਿੱਚ ਸੂਰਜ ਚੰਦ	p ɛ | ʋ ɪ t͡ʃː | s u ɾ ə d͡ʒ | t͡ʃ ə̃ d̪		epi			fourties	male_masculine	42
common_voice_pa-IN_21984333.mp3	ae5d7964ae1cf5548b443f16e68eeb3005e6e1c19d4af7b3a3848dda4fe2436a10a8db34dd7fb48346a8b5ebce39d18a370a3a2218bad02c29f2f57d430497a2	01a2fb6bcf9e63ecd8949128a560f56cf4887b23aafe6adcd5d64be57c694d94	pa-IN	3.8696	ਤੋਂ ਉਹ ਲਗਾਤਾਰ ਲਿਖ ਰਿਹੈ	ਤੋਂ ਉਹ ਲਗਾਤਾਰ ਲਿਖ ਰਿਹੈ	t̪ õ | ʊ ɦ | l ə ɡ ɑ t̪ ɑ ɾ | l ɪ kʰ | ɾ ɪ ɦ ɛ		epi			fourties	male_masculine	42
common_voice_pa-IN_23350357.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	13eed53af3b8171965bbaff968129949e3b17a4af78344eae4ea048854908220	pa-IN	6.0776	ਮੰਦਰਾਂ ਤੇ ਠਾਕਰ ਦੁਆਰਿਆਂ ਚ ਪਾਠ ਪੂਜਾ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ	ਮੰਦਰਾਂ ਤੇ ਠਾਕਰ ਦੁਆਰਿਆਂ ਚ ਪਾਠ ਪੂਜਾ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ	m ə̃ d̪ ə ɾ ɑ̃ | t̪ e | ʈʰ ɑ k ə ɾ | d̪ ʊɑ ɾ ɪɑ̃ | t͡ʃ | p ɑ ʈʰ | p u d͡ʒ ɑ | k i t̪ i | d͡ʒ ɑ̃ d̪ i | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23371766.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	0d3017cb48c5acde5e7a9a26c31846052e03ccdcb4913358abea47a8e43a1ecf	pa-IN	6.4376	ਏਨਾ ਸੁਣ ਕੇ ਸਭ ਅਹਿਲਕਾਰ ਡਰ ਜਾਂਦੇ ਹਨ	ਏਨਾ ਸੁਣ ਕੇ ਸਭ ਅਹਿਲਕਾਰ ਡਰ ਜਾਂਦੇ ਹਨ	e n ɑ | s ʊ ɳ | k e | s ə p | ə ɦ ɪ l k ɑ ɾ | ɖ ə ɾ | d͡ʒ ɑ̃ d̪ e | ɦ ə n		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23405442.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	14bcd75633120db910e683202ed1ffdc1fec4ae8fb81d6b52c364045a236f2df	pa-IN	3.6776	ਪਰ ਭਰਾਵਾ ਤੇਰੀ ਗੱਲ ਹੋਰ ਸੀ	ਪਰ ਭਰਾਵਾ ਤੇਰੀ ਗੱਲ ਹੋਰ ਸੀ	p ə ɾ | p ə ɾ ɑ ʋ ɑ | t̪ e ɾ i | ɡ ə lː | ɦ o ɾ | s i		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23371767.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	18ac781c92c6b23da1604b1d5e6e5a6b82afd7da5b26ef4351484d24830a2ae5	pa-IN	5.1896	ਕਦੀ ਮਿੱਟੀਘੱਟੇ ਚ ਗੱਡ ਹੋਇਆ ਰਿਹਾ	ਕਦੀ ਮਿੱਟੀਘੱਟੇ ਚ ਗੱਡ ਹੋਇਆ ਰਿਹਾ	k ə d̪ i | m ɪ ʈː i k ə ʈː e | t͡ʃ | ɡ ə ɖː | ɦ oɪɑ | ɾ ɪ ɦ ɑ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23381821.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	199e25d30b1386ed7ea1f05a329e64231f98563e9e1d602530a145237408dfb6	pa-IN	4.8056	ਬਿਜਲੀ ਅਮਰਜੀਤ ਕੇ ਘਰੋਂ ਮਿਲ ਜਾਣੀ ਸੀ	ਬਿਜਲੀ ਅਮਰਜੀਤ ਕੇ ਘਰੋਂ ਮਿਲ ਜਾਣੀ ਸੀ	b ɪ d͡ʒ l i | ə m ɾ ə d͡ʒ i t̪ | k e | k ə ɾ õ | m ɪ l | d͡ʒ ɑ ɳ i | s i		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23390974.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1900e592dbbacb101b30422fa8336754cdf7ad935ac875dba7adba70ccae0d83	pa-IN	5.1656	ਰੋਜ਼ ਜਨਾਜਿਆਂ ਨੂੰ ਮੋਢਾ ਦੇ ਰਹੇ ਹਨ	ਰੋਜ਼ ਜਨਾਜਿਆਂ ਨੂੰ ਮੋਢਾ ਦੇ ਰਹੇ ਹਨ	ɾ o z | d͡ʒ ə n ɑ d͡ʒ ɪɑ̃ | n ũ | m o ʈ ɑ | d̪ e | ɾ ə ɦ e | ɦ ə n		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_21983951.mp3	ae5d7964ae1cf5548b443f16e68eeb3005e6e1c19d4af7b3a3848dda4fe2436a10a8db34dd7fb48346a8b5ebce39d18a370a3a2218bad02c29f2f57d430497a2	02786583da7cdaf8dbbc47ca85bb39567a9bb7a9e8c3ad9aa04ec0e52d3c3fc9	pa-IN	5.5016	ਧੰਨਿ ਧੰਨਿ ਹਮਾਰੇ ਭਾਗ ਘਰਿ ਆਇਆ ਪਿਰੁ ਮੇਰਾ	ਧੰਨਿ ਹਮਾਰੇ ਭਾਗ ਘਰਿ ਆਇਆ ਪਿਰੁ ਮੇਰਾ	t̪ ə̃ n ɪ | ɦ ə m ɑ ɾ e | p ɑ ɡ | k ə ɾ ɪ | ɑɪɑ | p ɪ ɾ ʊ | m e ɾ ɑ		epi			fourties	male_masculine	42
common_voice_pa-IN_22952831.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	01e04d87c52cd612f9c26d93701b1ec1b9e5cde70ec8d998465d7a6dfd2b7ce1	pa-IN	3.6296	ਅਗਰ ਕਿਸੀ ਨੇ ਮੁਹੱਬਤ ਬਨਾਈ ਨਾ ਹੋਤੀ	ਅਗਰ ਕਿਸੀ ਨੇ ਮੁਹੱਬਤ ਬਨਾਈ ਨਾ ਹੋਤੀ	ə ɡ ə ɾ | k ɪ s i | n e | m ʊ ɦ ə bː ə t̪ | b ə n ɑi | n ɑ | ɦ o t̪ i		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_23371752.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	002098ef95925b6f03b22ddee531f67e1edcbc9892c3b9850065c28f766b9f59	pa-IN	7.7576	ਉਸ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਉਮਰ ਅਨੁਸਾਰ ਨਵੇਂ ਮਾਪਦੰਡ ਨਹੀਂ ਮਿਲਦੇ	ਉਸ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਉਮਰ ਅਨੁਸਾਰ ਨਵੇਂ ਮਾਪਦੰਡ ਨਹੀਂ ਮਿਲਦੇ	ʊ s | n ũ | ɑ p ɳ i | ʊ m ə ɾ | ə n ʊ s ɑ ɾ | n ə ʋ | m ɑ p d̪ ə̃ ɖ | n ə ɦ ĩ | m ɪ l d̪ e		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23391682.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	20c007a47b0c55ecbb72d2f8a8ea079d467abeb34e75ee575f4cecf1b9d034b7	pa-IN	5.4536	ਉਨ੍ਹਾਂ ਤੇਰੇ ਦੁੱਖ ਵੇਲੇ ਮੱਦਦ ਨਹੀਂ ਕਰਨੀਂ	ਉਨ੍ਹਾਂ ਤੇਰੇ ਦੁੱਖ ਵੇਲੇ ਮੱਦਦ ਨਹੀਂ ਕਰਨੀਂ	ʊ n ɦ ɑ̃ | t̪ e ɾ e | d̪ ʊ kːʰ | ʋ e l e | m ə d̪ː ə d̪ | n ə ɦ ĩ | k ə ɾ n ĩ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23405476.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	0c93b6a17272b3e0e7ae11871cc2ecd21fcc8650d8af7d60e18eeec25aac7f70	pa-IN	6.0056	ਰਣ ਵਿੱਚ ਫਿਰੇ ਜਿਵੇਂ ਖਿੱਦੋ ਖੂੰਡੀ ਖ੍ਹੇਲਦਾ	ਰਣ ਵਿੱਚ ਫਿਰੇ ਜਿਵੇਂ ਖਿੱਦੋ ਖੂੰਡੀ ਖ੍ਹੇਲਦਾ	ɾ ə ɳ | ʋ ɪ t͡ʃː | pʰ ɪ ɾ e | d͡ʒ ɪ ʋ | kʰ ɪ d̪ː o | kʰ ũ ɖ i | kʰ ɦ e l d̪ ɑ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23391683.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1d5794364d913360933186412b7b1182f9163bdd8339766a06687b9561d1b897	pa-IN	3.7976	ਹੱਥ ਕਿਸੇ ਇੱਕ ਤੇ ਰੱਖ ਦੇਵੋ	ਹੱਥ ਕਿਸੇ ਇੱਕ ਤੇ ਰੱਖ ਦੇਵੋ	ɦ ə t̪ːʰ | k ɪ s e | ɪ kː | t̪ e | ɾ ə kːʰ | d̪ e ʋ o		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23371535.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	183d321929475de02a07c4b877b470039ff1771edde8401888f97e773ff26d5a	pa-IN	4.3496	ਮੌਲਾ ਇਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਹੁਣੇ ਦੇ ਇਜਾਜ਼ਤ	ਮੌਲਾ ਇਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਹੁਣੇ ਦੇ ਇਜਾਜ਼ਤ	m ɔ l ɑ | ɪ n ɦ ɑ̃ | n ũ | ɦ ʊ ɳ e | d̪ e | ɪ d͡ʒ ɑ z ə t̪		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23371753.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1828f9573db9f0c2b76e8a5b1eb4e84ac96a996c519e99db7322dda80311cb34	pa-IN	5.9816	ਉੱਦਣ ਹੀ ਮੈਂ ਕਿਲਾ ਰਾਏਪੁਰ ਜਾਣਾ ਸੀ	ਉੱਦਣ ਹੀ ਮੈਂ ਕਿਲਾ ਰਾਏਪੁਰ ਜਾਣਾ ਸੀ	ʊ d̪ː ə ɳ | ɦ i | m ɛ̃ | k ɪ l ɑ | ɾ ɑe p ʊ ɾ | d͡ʒ ɑ ɳ ɑ | s i		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23372235.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1b72bda13b6f496fe440bc557e2a4bf5a2d6f399f8706fe8773be1eab59ae801	pa-IN	6.2696	ਇਹ ਲੋਕਾਂ ਦੀਆਂ ਸੈਂਕੜੇ ਨਿੱਤ ਅਰਦਾਸਾਂ ਕਰਦੇ ਹਨ	ਇਹ ਲੋਕਾਂ ਦੀਆਂ ਸੈਂਕੜੇ ਨਿੱਤ ਅਰਦਾਸਾਂ ਕਰਦੇ ਹਨ	ɪ ɦ | l o k ɑ̃ | d̪ iɑ̃ | s ɛ̃ k ə ɽ e | n ɪ t̪ː | ə ɾ d̪ ɑ s ɑ̃ | k ə ɾ d̪ e | ɦ ə n		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23337868.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	10e8a600e7c680b3b326ac1f75f52d777b7e41656517d833efc6756577b670be	pa-IN	5.8616	ਸਿੱਖ ਕੌੰਮ ਨੂੰ ਜਗਾਉਣਾ ਕੋਈ ਮੁਸ਼ਕਲ ਨਹੀਂ	ਸਿੱਖ ਕੌੰਮ ਨੂੰ ਜਗਾਉਣਾ ਕੋਈ ਮੁਸ਼ਕਲ ਨਹੀਂ	s ɪ kːʰ | k ɔ̃ m | n ũ | d͡ʒ ə ɡ ɑʊ ɳ ɑ | k oi | m ʊ ʃ k ə l | n ə ɦ ĩ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23350362.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	15d9b669141818cac89b981e70d938309cdada7d9d3d135c6b234f091825a427	pa-IN	5.5016	ਪਹਿਲਾਂ ਇਹਨਾਂ ਨੂੰ ਬੁਲਾ ਨਿੱਕੇ ਮੋਟੇ ਤਾਂ ਨਿਬੇੜੀਏ	ਪਹਿਲਾਂ ਇਹਨਾਂ ਨੂੰ ਬੁਲਾ ਨਿੱਕੇ ਮੋਟੇ ਤਾਂ ਨਿਬੇੜੀਏ	p ə ɦ ɪ l ɑ̃ | ɪ ɦ n ɑ̃ | n ũ | b ʊ l ɑ | n ɪ kː e | m o ʈ e | t̪ ɑ̃ | n ɪ b e ɽ ie		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_21984160.mp3	ae5d7964ae1cf5548b443f16e68eeb3005e6e1c19d4af7b3a3848dda4fe2436a10a8db34dd7fb48346a8b5ebce39d18a370a3a2218bad02c29f2f57d430497a2	0a9a3e692f50aca0fae54d0edc5909ca7de6b48b93e5654456b1f6cbbfd14b53	pa-IN	6.0536	ਉਨਾਂ ਕਿਹਾ ਕਿ ਕੁੱਝ ਗਾਹਕ ਵੀ ਪੈਸੇ ਲੇਟ ਕਰ ਦਿੰਦੇ ਹਨ	ਉਨਾਂ ਕਿਹਾ ਕਿ ਕੁੱਝ ਗਾਹਕ ਵੀ ਪੈਸੇ ਲੇਟ ਕਰ ਦਿੰਦੇ ਹਨ	ʊ n ɑ̃ | k ɪ ɦ ɑ | k ɪ | k ʊ t͡ʃː | ɡ ɑ ɦ ə k | ʋ i | p ɛ s e | l e ʈ | k ə ɾ | d̪ ɪ̃ d̪ e | ɦ ə n		epi			fourties	male_masculine	42
common_voice_pa-IN_23350363.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	141ab0960df29a945a432236fc264331fc2b7c862eaa1883cd47e932ca2aff89	pa-IN	5.0696	ਜਿੰਨ੍ਹਾ ਨੂੰ ਬਚਾਵਣ ਖਾਤਿਰ ਘੱਲਿਆ ਬਾਪੂ ਦਿੱਲੀ ਨੂੰ	ਜਿੰਨ੍ਹਾ ਨੂੰ ਬਚਾਵਣ ਖਾਤਿਰ ਘੱਲਿਆ ਬਾਪੂ ਦਿੱਲੀ	d͡ʒ ɪ̃ n ɦ ɑ | n ũ | b ə t͡ʃ ɑ ʋ ə ɳ | kʰ ɑ t̪ ɪ ɾ | k ə lː ɪɑ | b ɑ p u | d̪ ɪ lː i		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_21984434.mp3	ae5d7964ae1cf5548b443f16e68eeb3005e6e1c19d4af7b3a3848dda4fe2436a10a8db34dd7fb48346a8b5ebce39d18a370a3a2218bad02c29f2f57d430497a2	00815bd1e2508210ff81d10371aba23c08fe40b33ae2c1c6cd0ab3d19133bbe7	pa-IN	4.0616	ਬੱਚੇ ਤੇ ਹੱਥ ਨਹੀਂ ਚੁੱਕਣਾ ਚਾਹੀਦਾ	ਬੱਚੇ ਤੇ ਹੱਥ ਨਹੀਂ ਚੁੱਕਣਾ ਚਾਹੀਦਾ	b ə t͡ʃː e | t̪ e | ɦ ə t̪ːʰ | n ə ɦ ĩ | t͡ʃ ʊ kː ə ɳ ɑ | t͡ʃ ɑ ɦ i d̪ ɑ		epi			fourties	male_masculine	42
common_voice_pa-IN_22952805.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	05965399d3ffff551627606760734e76a3180ed126623616a2c4803107bff565	pa-IN	3.7496	ਅਜੇ ਵੀ ਸੰਭਲੋ ਵੇਲਾ ਬਚਾ ਲਓ	ਅਜੇ ਵੀ ਸੰਭਲੋ ਵੇਲਾ ਬਚਾ ਲਓ	ə d͡ʒ e | ʋ i | s ə̃ p ə l o | ʋ e l ɑ | b ə t͡ʃ ɑ | l o		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_23355496.mp3	920b6c82ac5aa138428d3463675577c9caa74b9e9bb48f6c7571d66979bc5afb85e73a5695c405a50d44522c4f6058e54992737c040467b1d7698571c17ca7a6	1241994c21a27bd35828a3602995b29f83e6273f9e40194032ecfd693df47ef4	pa-IN	3.5576	ਰੇਲਵੇਭਰਤੀ ਬੋਰਡ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਹੋਵੇਗੀ	ਰੇਲਵੇਭਰਤੀ ਬੋਰਡ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਹੋਵੇਗੀ	ɾ e l ʋ e p ə ɾ t̪ i | b o ɾ ə ɖ | d̪ i | s ə m i kʰ ɪɑ | ɦ o ʋ e ɡ i		epi			thirties	male_masculine	41
common_voice_pa-IN_23355497.mp3	920b6c82ac5aa138428d3463675577c9caa74b9e9bb48f6c7571d66979bc5afb85e73a5695c405a50d44522c4f6058e54992737c040467b1d7698571c17ca7a6	011b55bedc60001602747c9ba27f1552f623cfca10da33cb850470aa03432db6	pa-IN	4.5176	ਅਮਰਿੰਦਰ ਸਿੰਘ ਦੀ ਬਰਖਾਸਤਗੀ ਦੀ ਇਹ ਪਰਿਨੀਤੀ ਹੋਵੇਗੀ	ਅਮਰਿੰਦਰ ਸਿੰਘ ਦੀ ਬਰਖਾਸਤਗੀ ਇਹ ਪਰਿਨੀਤੀ ਹੋਵੇਗੀ	ə m ɾ ɪ̃ d̪ ə ɾ | s ɪ̃ k | d̪ i | b ə ɾ kʰ ɑ s ə t̪ ɡ i | ɪ ɦ | p ə ɾ ɪ n i t̪ i | ɦ o ʋ e ɡ i		epi			thirties	male_masculine	41
common_voice_pa-IN_22952804.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	096273a6a4b3f8899696eb257a070c4bf6170790d51d92beb4323b4d66a4368c	pa-IN	3.1016	ਧੂਆਂ ਅਸੀਂ ਅੰਦਰ ਕਰ ਲੈਂਦੇ ਹਾਂ	ਧੂਆਂ ਅਸੀਂ ਅੰਦਰ ਕਰ ਲੈਂਦੇ ਹਾਂ	t̪ uɑ̃ | ə s ĩ | ə̃ d̪ ə ɾ | k ə ɾ | l ɛ̃ d̪ e | ɦ ɑ̃		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_23122743.mp3	d575702c33b0a1d74814d72fa425ed775ecf7dfdfa613f320feff6845f361e84ef8a5f1644de5024753a48201b660ee94c5d47d3796c848f6835ed3fec158800	0808135c0d06c5bc7577137117f4847feae46c3e3a7358033b6ac52c406851d6	pa-IN	3.8696	ਇਹ ਬਹੁਤ ਮਹਾਨ ਪੰਥਕ ਸੇਵਾ ਹੈ	ਇਹ ਬਹੁਤ ਮਹਾਨ ਪੰਥਕ ਸੇਵਾ ਹੈ	ɪ ɦ | b ə ɦ ʊ t̪ | m ə ɦ ɑ n | p ə̃ t̪ʰ ə k | s e ʋ ɑ | ɦ ɛ		epi					36
common_voice_pa-IN_22936668.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	098e2aa68804dced83645c350b6e9b664c894d5395f146ab6e1994ee5806d062	pa-IN	4.9496	ਪੰਜਾਬ ਵਿੱਚ ਸੱਤ ਸੌ ਟਰੈਵਲ ਏਜੰਟ ਭਗੌੜੇ ਹਨ	ਪੰਜਾਬ ਵਿੱਚ ਸੱਤ ਸੌ ਟਰੈਵਲ ਏਜੰਟ ਭਗੌੜੇ ਹਨ	p ə̃ d͡ʒ ɑ b | ʋ ɪ t͡ʃː | s ə t̪ː | s ɔ | ʈ ə ɾ ɛ ʋ ə l | e d͡ʒ ə̃ ʈ | p ə ɡ ɔ ɽ e | ɦ ə n		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_23381814.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	16c3154feee84c768cd087483f1e11c21b268ea0ea8f725fd47760f664fb5a1c	pa-IN	5.4056	ਅੱਜ ਸਿੱਖਾਂ ਦੇ ਭੈੜੇ ਦਿਮਾਗ ਅੰਦਰ	ਅੱਜ ਸਿੱਖਾਂ ਦੇ ਭੈੜੇ ਦਿਮਾਗ ਅੰਦਰ	ə d͡ʒː | s ɪ kːʰ ɑ̃ | d̪ e | p ɛ ɽ e | d̪ ɪ m ɑ ɡ | ə̃ d̪ ə ɾ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22936669.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	0157d15bd60913dc98eddba53c8be0f548f2c2d9a7c9c854a7bd5109d1482616	pa-IN	2.7416	ਇਹ ਬਹੁਤ ਸੁਖੱਮ ਹੈ	ਇਹ ਬਹੁਤ ਸੁਖੱਮ ਹੈ	ɪ ɦ | b ə ɦ ʊ t̪ | s ʊ kʰ ə mː | ɦ ɛ		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_22929941.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	03b57c36b909faf691157f7c532c7d1ccf8837c394be836eb46881fda2e18a84	pa-IN	3.7016	ਤਾਂ ਫ਼ਸਲ ਕੀ ਪੈਂਦਾ ਹੋਣੀ ਹੈ	ਤਾਂ ਫ਼ਸਲ ਕੀ ਪੈਂਦਾ ਹੋਣੀ ਹੈ	t̪ ɑ̃ | f ə s ə l | k i | p ɛ̃ d̪ ɑ | ɦ o ɳ i | ɦ ɛ		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_23381887.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	0da4d93d43f6fe9fa9c075835a985afdebc255b39f2803c157a4bcf76a740103	pa-IN	5.5976	ਧਰਤੀ ਅਮਰੀਕਾ ਦੀ ਸੁਰਗ ਦਵਾਰਾ ਹੈ	ਧਰਤੀ ਅਮਰੀਕਾ ਦੀ ਸੁਰਗ ਦਵਾਰਾ ਹੈ	t̪ ə ɾ t̪ i | ə m ɾ i k ɑ | d̪ i | s ʊ ɾ ə ɡ | d̪ ə ʋ ɑ ɾ ɑ | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23381886.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1aed5f2d31af5013da997965c5950200537cd93e6281a4b3269438a9c07dbf27	pa-IN	5.0696	ਜਨਮੀਂ ਕੁੜੀ ਨਫ਼ਰਤਾਂ ਮੇਰੀ ਮਾਂ ਨੂੰ	ਜਨਮੀਂ ਕੁੜੀ ਨਫ਼ਰਤਾਂ ਮੇਰੀ ਮਾਂ ਨੂੰ	d͡ʒ ə n m ĩ | k ʊ ɽ i | n ə f ɾ ə t̪ ɑ̃ | m e ɾ i | m ɑ̃ | n ũ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22475192.mp3	651385458feae8de0192eebaa405cd6ddc37fb6cc77bbd261b4abef913c21dcd023bac100fe83f0e242f957d84c5a96271452a15ccea0f1650c4d9d4a0a4ee7e	0871f437ce93e63edab1c3d74875746befe7e2bbd2011cdc7dc8ed0687ec774b	pa-IN	3.6536	ਇਹ ਸਤ੍ਹਾ ਦੇ ਵਾਲਾਂ ਨੂੰ ਢੱਕ ਲੈਂਦੀਆਂ ਹਨ	ਇਹ ਸਤ੍ਹਾ ਦੇ ਵਾਲਾਂ ਨੂੰ ਢੱਕ ਲੈਂਦੀਆਂ ਹਨ	ɪ ɦ | s ə t̪ ɦ ɑ | d̪ e | ʋ ɑ l ɑ̃ | n ũ | ʈ ə kː | l ɛ̃ d̪ iɑ̃ | ɦ ə n		epi			thirties	male_masculine	23
common_voice_pa-IN_22953755.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	111d06e28928a31f1ca0d7ced21b0c0739c4e6cf24358894fe589d90cc2c23da	pa-IN	3.9416	ਦਿਲ ਦਿਮਾਗ ਚ ਡੂੰਘੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਵਸ ਜਾਂਦੀ ਹੈ	ਦਿਲ ਦਿਮਾਗ ਚ ਡੂੰਘੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਵਸ ਜਾਂਦੀ ਹੈ	d̪ ɪ l | d̪ ɪ m ɑ ɡ | t͡ʃ | ɖ ũ k i | t̪ ə ɾ ɦ ɑ̃ | ʋ ə s | d͡ʒ ɑ̃ d̪ i | ɦ ɛ		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_22475193.mp3	651385458feae8de0192eebaa405cd6ddc37fb6cc77bbd261b4abef913c21dcd023bac100fe83f0e242f957d84c5a96271452a15ccea0f1650c4d9d4a0a4ee7e	04b5ee19c0885665e50dea71d6996e0effa160398f66360e0b194d4064ef5872	pa-IN	3.4136	ਲੋਕ ਕੰਮ ਛੱਡ ਕੇ ਚਲੇ ਗਏ ਹਨ	ਲੋਕ ਕੰਮ ਛੱਡ ਕੇ ਚਲੇ ਗਏ ਹਨ	l o k | k ə̃ m | t͡ʃʰ ə ɖː | k e | t͡ʃ ə l e | ɡ e | ɦ ə n		epi			thirties	male_masculine	23
common_voice_pa-IN_22953754.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	0724ffdff0d8e7410736b62636018f0dd8234776c105cd145cb0230d4b1c3072	pa-IN	3.9416	ਲੋਕਪਾਲ ਬਿੱਲ ਚ ਸੋਧ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ	ਲੋਕਪਾਲ ਬਿੱਲ ਚ ਸੋਧ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ	l o k p ɑ l | b ɪ lː | t͡ʃ | s o t̪ | z ə ɾ u ɾ i | ɦ ɛ		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_24447498.mp3	1645bf614771f99aaef589602b5200354a5e6dda74071aafe423082367d4201c06905ecb1810a813c174423059974462cc5b435c8f584c3b00354c82e7775c7c	2422d8354037d2e52a67aa8b7375c49b44d88bf41d5bdd8975465e676da4c755	pa-IN	4.3275	ਖ਼ੂਹ ਵਿਚ ਸੁੱਟ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਤਾਂ ਤੇਰੀ	ਖ਼ੂਹ ਵਿਚ ਸੁੱਟ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਤਾਂ ਤੇਰੀ	x u ɦ | ʋ ɪ t͡ʃ | s ʊ ʈː | d̪ ɪ t̪ː ɑ | d͡ʒ ɑ̃ d̪ ɑ | t̪ ɑ̃ | t̪ e ɾ i		epi			thirties	male_masculine	37
common_voice_pa-IN_22792459.mp3	952823333cf51dd23a421baa3e6341b90a785c14c3f8e4bd90bb897cf00700002cad413843cbdcba012115f290f0de464a00172f15eb066613cc7a7148c72b64	0bb9b985155632e5612d962eee13126b4b076c8799c313d2127f0437c4edb922	pa-IN	6.1016	ਮੈਂ ਇਹ ਪੈਸੇ ਲੈਣੇ ਨਹੀਂ ਸੀ ਚਾਹੁੰਦਾ	ਮੈਂ ਇਹ ਪੈਸੇ ਲੈਣੇ ਨਹੀਂ ਸੀ ਚਾਹੁੰਦਾ	m ɛ̃ | ɪ ɦ | p ɛ s e | l ɛ ɳ e | n ə ɦ ĩ | s i | t͡ʃ ɑ ɦ ʊ̃ d̪ ɑ		epi					4
common_voice_pa-IN_23870672.mp3	be3d01a69baa7b8536d3b0b998dbacf7fff380e1dba84f2c6c07ad8f97c1f3be162e13c371d98ca08f93db4cb156fdeb875c50c2e0191578ca67fec5a473a4ec	0628d2caf24e36d6351c4c9be81fa71320513aa6808169a9be4581e04716af85	pa-IN	3.8696	ਹੈ ਇਹ ਯੁੱਗ ਸ਼ਇਰਨਾਨਕ ਪੀਰ ਵਰਗੀ	ਹੈ ਇਹ ਯੁੱਗ ਸ਼ਇਰਨਾਨਕ ਪੀਰ ਵਰਗੀ	ɦ ɛ | ɪ ɦ | j ʊ ɡː | ʃ ɪ ɾ n ɑ n ə k | p i ɾ | ʋ ə ɾ ɡ i		epi					34
common_voice_pa-IN_23372180.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	0ac82946851c795d0501dcf116c0c18e8eba85d2f0bdcb03e53c825716f95d67	pa-IN	5.1896	ਰਾਂਝੇ ਸੀਨੇ ਹਾਉਕਾ ਉੱਗਿਆ ਹੀਰ ਜੇਹਾ	ਰਾਂਝੇ ਸੀਨੇ ਹਾਉਕਾ ਉੱਗਿਆ ਹੀਰ ਜੇਹਾ	ɾ ɑ̃ t͡ʃ e | s i n e | ɦ ɑʊ k ɑ | ʊ ɡː ɪɑ | ɦ i ɾ | d͡ʒ e ɦ ɑ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23397096.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1d98cc158da7a2cdfa0e5e5808501b2c0d9674e3296e65f7808e927a8fe32e43	pa-IN	4.8536	ਗੁਰਵਿੰਦਰ ਪਾਲ ਹੈਪੀ ਭਗਤਾ ਭਾਈ ਕਾ ਬਠਿੰਡਾ	ਗੁਰਵਿੰਦਰ ਪਾਲ ਹੈਪੀ ਭਗਤਾ ਭਾਈ ਕਾ ਬਠਿੰਡਾ	ɡ ʊ ɾ ʋ ɪ̃ d̪ ə ɾ | p ɑ l | ɦ ɛ p i | p ə ɡ t̪ ɑ | p ɑi | k ɑ | b ə ʈʰ ɪ̃ ɖ ɑ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_21983315.mp3	ae5d7964ae1cf5548b443f16e68eeb3005e6e1c19d4af7b3a3848dda4fe2436a10a8db34dd7fb48346a8b5ebce39d18a370a3a2218bad02c29f2f57d430497a2	02ebfc92eb155c0f244f3a1a735bb4dd0864c37b5b7aeb3388fe1b3b90878d2f	pa-IN	5.3816	ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਭਾਦਸੋਂ ਸਰਕਲ ਦੇ ਜਥੇਦਾਰ ਬਣੇ	ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਭਾਦਸੋਂ ਸਰਕਲ ਦੇ ਜਥੇਦਾਰ ਬਣੇ	s ə p | t̪ õ | p ə ɦ ɪ l ɑ̃ | p ɑ d̪ s õ | s ə ɾ k ə l | d̪ e | d͡ʒ ə t̪ʰ e d̪ ɑ ɾ | b ə ɳ e		epi			fourties	male_masculine	42
common_voice_pa-IN_23372181.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	183b4ee48189115d4716c5440bff351993348fc6c7f0939b2b684b71c1a907d0	pa-IN	3.9656	ਅਰਜੀਆਂ ਹੋਰ ਆ ਗਈਆਂ ਹਨ	ਅਰਜੀਆਂ ਹੋਰ ਆ ਗਈਆਂ ਹਨ	ə ɾ d͡ʒ iɑ̃ | ɦ o ɾ | ɑ | ɡ iɑ̃ | ɦ ə n		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23371681.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1913d59449290040de48c5f87c17114e19a9d6e144a06bba8e4957a7a0471134	pa-IN	4.9256	ਮੁਗ਼ਲ ਫ਼ੌਜ ਦਾ ਮੂੰਹ ਮੋੜਨੇ ਲਈ	ਮੁਗ਼ਲ ਫ਼ੌਜ ਦਾ ਮੂੰਹ ਮੋੜਨੇ ਲਈ	m ʊ ɣ ə l | f ɔ d͡ʒ | d̪ ɑ | m ũ ɦ | m o ɽ n e | l i		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_25109777.mp3	9387b362f2067be7700b1b221aa96eb95f5865df731093ae10a6e97438f594b3017364d15ea92a1cb704ce5ca8aa4f4efc15de9e9ad34176c995f5cce422d2f8	285532d80db5893103d37b0c73c41873bb761805927a1a42c6487fb2814165f2	pa-IN	4.6155	ਡਾਰਵਿਨ ਦੀ ਆਪਣੇ ਨਿੱਜ ਬਾਰੇ ਟਿੱਪਣੀ	ਡਾਰਵਿਨ ਦੀ ਆਪਣੇ ਨਿੱਜ ਬਾਰੇ ਟਿੱਪਣੀ	ɖ ɑ ɾ ʋ ɪ n | d̪ i | ɑ p ɳ e | n ɪ d͡ʒː | b ɑ ɾ e | ʈ ɪ pː ə ɳ i		epi					3
common_voice_pa-IN_30645227.mp3	6d4f1704792d3bd7b4b2f422fab7af61727a177bc08ac0f25bad2581eae7495dd3304546dc60fb7efadbc8bcd737e11ad4c6346ab7d8ac78708a1cf82ca453a5	338f44bc0a2cc751594785368e2bcc63e4e4f74270d139b6edb1f7ecc0c6520c	pa-IN	3.7155	ਸੱਸੀ ਥਲਾਂ ਚ ਪੁੰਨੂ ਨੂੰ ਆਵਾਜ਼ਾਂ ਮਾਰਦੀ ਰਹੀ	ਸੱਸੀ ਥਲਾਂ ਚ ਪੁੰਨੂ ਨੂੰ ਆਵਾਜ਼ਾਂ ਮਾਰਦੀ ਰਹੀ	s ə sː i | t̪ʰ ə l ɑ̃ | t͡ʃ | p ʊ̃ n u | n ũ | ɑ ʋ ɑ z ɑ̃ | m ɑ ɾ d̪ i | ɾ ə ɦ i		epi			twenties	male_masculine	12
common_voice_pa-IN_23967055.mp3	65414c75292274ce6ca793ea086e55e3cc6af1bae8b16569102fcf33042090eb167ae270a748d50cc95a4138c18e8eebfdad457a5d693196e730c89a4282b49a	23fc4e6a8cc4d258569ca0b3d227cbd62bd210657e0bc29a4252acae048b4b3e	pa-IN	4.2836	ਪੰਮੀ ਬਾਈ ਨੇ ਵਿਲੱਖਣ ਗਾਇਕੀ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੀ ਹੈ	ਪੰਮੀ ਬਾਈ ਨੇ ਵਿਲੱਖਣ ਗਾਇਕੀ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੀ ਹੈ	p ə̃ m i | b ɑi | n e | ʋ ɪ l ə kːʰ ə ɳ | ɡ ɑɪ k i | p e ʃ | k i t̪ i | ɦ ɛ		epi					31
common_voice_pa-IN_24447443.mp3	1645bf614771f99aaef589602b5200354a5e6dda74071aafe423082367d4201c06905ecb1810a813c174423059974462cc5b435c8f584c3b00354c82e7775c7c	26e2d7ce2fd16b6f717feeeb99c5ff7eb0030be724a09c6183580e9f4d22511f	pa-IN	3.3915	ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਹੱਢ ਬੀਤੀ ਹੈ	ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਹੱਢ ਬੀਤੀ ਹੈ	ʊ n ɦ ɑ̃ | d̪ i | ɦ ə ʈː | b i t̪ i | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	37
common_voice_pa-IN_23355545.mp3	920b6c82ac5aa138428d3463675577c9caa74b9e9bb48f6c7571d66979bc5afb85e73a5695c405a50d44522c4f6058e54992737c040467b1d7698571c17ca7a6	169555ac40dc3d1d61f763bdc9ee371db5afac1afa394f88fe1229c1d3b62e6d	pa-IN	5.2856	ਇਸ ਨਾਲ ਦੋਵਾਂ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਤੇ ਵੱਡੀਆਂ ਮੁਸੀਬਤਾਂ ਦੇ ਪਹਾੜ ਟੁੱਟ ਪਏ	ਇਸ ਨਾਲ ਦੋਵਾਂ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਤੇ ਵੱਡੀਆਂ ਮੁਸੀਬਤਾਂ ਦੇ ਪਹਾੜ ਟੁੱਟ ਪਏ	ɪ s | n ɑ l | d̪ o ʋ ɑ̃ | p ə ɾ ɪ ʋ ɑ ɾ ɑ̃ | t̪ e | ʋ ə ɖː iɑ̃ | m ʊ s i b t̪ ɑ̃ | d̪ e | p ə ɦ ɑ ɽ | ʈ ʊ ʈː | p e		epi			thirties	male_masculine	41
common_voice_pa-IN_21982818.mp3	ae5d7964ae1cf5548b443f16e68eeb3005e6e1c19d4af7b3a3848dda4fe2436a10a8db34dd7fb48346a8b5ebce39d18a370a3a2218bad02c29f2f57d430497a2	08db855c4e41bbec743d276b140373c63f3ee977548aab76bcdef1302e382522	pa-IN	3.9656	ਭਿੰਡੀ ਦਾ ਬੂਟਾ ਫੁੱਟ ਉੱਚਾ	ਭਿੰਡੀ ਦਾ ਬੂਟਾ ਫੁੱਟ ਉੱਚਾ	p ɪ̃ ɖ i | d̪ ɑ | b u ʈ ɑ | pʰ ʊ ʈː | ʊ t͡ʃː ɑ		epi			fourties	male_masculine	42
common_voice_pa-IN_23355544.mp3	920b6c82ac5aa138428d3463675577c9caa74b9e9bb48f6c7571d66979bc5afb85e73a5695c405a50d44522c4f6058e54992737c040467b1d7698571c17ca7a6	10ee63d80b00ae7178bf8c43092200141efec95d8e469831782d61290b3a565e	pa-IN	3.4856	ਗਰਾਊਂਡ ਲਾਗਲੇ ਵੱਡੇ ਚੁਰਾਹੇ ਚ	ਗਰਾਊਂਡ ਲਾਗਲੇ ਵੱਡੇ ਚੁਰਾਹੇ ਚ	ɡ ə ɾ ɑũ ɖ | l ɑ ɡ l e | ʋ ə ɖː e | t͡ʃ ʊ ɾ ɑ ɦ e | t͡ʃ		epi			thirties	male_masculine	41
common_voice_pa-IN_21983641.mp3	ae5d7964ae1cf5548b443f16e68eeb3005e6e1c19d4af7b3a3848dda4fe2436a10a8db34dd7fb48346a8b5ebce39d18a370a3a2218bad02c29f2f57d430497a2	097aaf47bc24964395b4496875d09280718352c60c71fa8e7065a80696a1a788	pa-IN	5.2376	ਇਹ ਗੱਲ ਮਾਮੂਲੀ ਤਕਰਾਰ ਦਾ ਕਾਰਣ ਬਣੀ	ਇਹ ਗੱਲ ਮਾਮੂਲੀ ਤਕਰਾਰ ਦਾ ਕਾਰਣ ਬਣੀ	ɪ ɦ | ɡ ə lː | m ɑ m u l i | t̪ ə k ɾ ɑ ɾ | d̪ ɑ | k ɑ ɾ ə ɳ | b ə ɳ i		epi			fourties	male_masculine	42
common_voice_pa-IN_21982819.mp3	ae5d7964ae1cf5548b443f16e68eeb3005e6e1c19d4af7b3a3848dda4fe2436a10a8db34dd7fb48346a8b5ebce39d18a370a3a2218bad02c29f2f57d430497a2	0723fca590a2b948f349119839f1acd3e8834a444ee6ac02cf08ed154af66f9f	pa-IN	3.8456	ਤੁਰ ਪਿਆ ਹਾਂ ਖਾਲੀ ਬਗਲੀ ਚੁੱਕ	ਤੁਰ ਪਿਆ ਹਾਂ ਖਾਲੀ ਬਗਲੀ ਚੁੱਕ	t̪ ʊ ɾ | p ɪɑ | ɦ ɑ̃ | kʰ ɑ l i | b ə ɡ l i | t͡ʃ ʊ kː		epi			fourties	male_masculine	42
common_voice_pa-IN_23371121.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1240656bbe4f54be92e4ebbba60cf58164f2a691a9fdb824436d05c40d426c7b	pa-IN	4.6856	ਸਹਿਮੇ ਹੋਏ ਨੇ ਮੈਂ ਸਕੂਟਰ ਰੋਕ ਲਿਆ	ਸਹਿਮੇ ਹੋਏ ਨੇ ਮੈਂ ਸਕੂਟਰ ਰੋਕ ਲਿਆ	s ə ɦ ɪ m e | ɦ oe | n e | m ɛ̃ | s ə k u ʈ ə ɾ | ɾ o k | l ɪɑ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22991355.mp3	96d475564a9bcc79f4e1a9471facd98e8f84bc8a6896d0b07528b47e606976f15ea7544e7ab6b48e14aba281be2b57afe932e9c2493d7f9be5e72b8dbdfab69b	129894bc4e024ea032b1c56cc654408f4efdc2cd72212070dd9264bb80d36137	pa-IN	6.0296	ਮੱਲਾਂ ਤੇ ਕੌਡਿਆਲਾਂ ਦੀ ਸ਼ਾਇਰੀ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ	ਮੱਲਾਂ ਤੇ ਕੌਡਿਆਲਾਂ ਦੀ ਸ਼ਾਇਰੀ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ	m ə lː ɑ̃ | t̪ e | k ɔ ɖ ɪɑ l ɑ̃ | d̪ i | ʃ ɑɪ ɾ i | ɦ o | ɾ ə ɦ i | ɦ ɛ		epi					40
common_voice_pa-IN_22936728.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	04fa3fda8fe03e6a605b5269b6e086ac82a123f9906658003e9d6694694e279b	pa-IN	2.9096	ਅਸੀਂ ਤਾਂ ਵੰਡੇ ਜਾ ਚੁੱਕੇ ਹਾਂ	ਅਸੀਂ ਤਾਂ ਵੰਡੇ ਜਾ ਚੁੱਕੇ ਹਾਂ	ə s ĩ | t̪ ɑ̃ | ʋ ə̃ ɖ e | d͡ʒ ɑ | t͡ʃ ʊ kː e | ɦ ɑ̃		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_22991354.mp3	96d475564a9bcc79f4e1a9471facd98e8f84bc8a6896d0b07528b47e606976f15ea7544e7ab6b48e14aba281be2b57afe932e9c2493d7f9be5e72b8dbdfab69b	0e54d30a548b0c07df9a1514341bba2165251fd85636f9ed0138cecd65611c5c	pa-IN	4.6616	ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਮੈਂ ਕੀ ਕਰ ਬੈਠਾ ਸੀ	ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਮੈਂ ਕੀ ਕਰ ਬੈਠਾ ਸੀ	p ə t̪ ɑ | n ə ɦ ĩ | m ɛ̃ | k i | k ə ɾ | b ɛ ʈʰ ɑ | s i		epi					40
common_voice_pa-IN_23371789.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	166b64cc66cf5f41f7430f6f01808ce6855d84139a60fa96246b56433ca534db	pa-IN	6.1016	ਹਾਲਾਂਕਿ ਚੋਣਾਂ ਤਾਂ ਅਜੇ ਵਿੱਚ ਹਨ	ਹਾਲਾਂਕਿ ਚੋਣਾਂ ਤਾਂ ਅਜੇ ਵਿੱਚ ਹਨ	ɦ ɑ l ɑ̃ k ɪ | t͡ʃ o ɳ ɑ̃ | t̪ ɑ̃ | ə d͡ʒ e | ʋ ɪ t͡ʃː | ɦ ə n		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22939350.mp3	636d5d7886b21b791e1ee9db54019745958ea967c24863fcb921e3108c9edc7d8dbe748904cb24e9fa6be4c9b20db3dfd48324dc826be01885b3f73b7bfd2a98	0431315565d0cdfad2687735582b1c306589191f8f0b830219288c66f15a0ce4	pa-IN	6.3833	ਜਿਨਾ੍ਹਂ ਕੋਲ ਧੰਨ ਹੈ ਉਂਨਾ੍ਹਂ ਵਲੋਂ ਧੰਨ ਦਾ ਤਿਆਗ ਕਰਨਾ ਬਹੁਤ ਚੰਗੀ ਗੱਲ ਹੈ	ਜਿਨਾ੍ਹਂ ਕੋਲ ਧੰਨ ਹੈ ਉਂਨਾ੍ਹਂ ਵਲੋਂ ਦਾ ਤਿਆਗ ਕਰਨਾ ਬਹੁਤ ਚੰਗੀ ਗੱਲ	d͡ʒ ɪ n ɦ ə̃ | k o l | t̪ ə̃ n | ɦ ɛ | ʊ̃ n ɦ ə̃ | ʋ ə l õ | d̪ ɑ | t̪ ɪɑ ɡ | k ə ɾ n ɑ | b ə ɦ ʊ t̪ | t͡ʃ ə̃ ɡ i | ɡ ə lː		epi			twenties	male_masculine	38
common_voice_pa-IN_23371788.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1abb48cde2cf90ec26621d14930e2cf64b4ac65d8f433310a82e7921c6599055	pa-IN	6.9176	ਮੈਡੀਕਲ ਅਪਾਇੰਟਮੈਂਟ ਤੇ ਜਾਣ ਵਾਸਤੇ ਟਰਾਂਸਪੋਰਟ	ਮੈਡੀਕਲ ਅਪਾਇੰਟਮੈਂਟ ਤੇ ਜਾਣ ਵਾਸਤੇ ਟਰਾਂਸਪੋਰਟ	m ɛ ɖ i k ə l | ə p ɑɪ̃ ʈ ə m ɛ̃ ʈ | t̪ e | d͡ʒ ɑ ɳ | ʋ ɑ s t̪ e | ʈ ə ɾ ɑ̃ s ə p o ɾ ə ʈ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22953687.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	0c989c94cc36b78d8451d477a9c05c5444d4bc781989941ca07d70dfac316025	pa-IN	3.5096	ਬਹੁਤੇ ਖੇਤਾਂ ਨੂੰ ਡੰਡੀ ਪੈ ਕੇ ਜਾਈਦਾ ਸੀ	ਬਹੁਤੇ ਖੇਤਾਂ ਨੂੰ ਡੰਡੀ ਪੈ ਕੇ ਜਾਈਦਾ ਸੀ	b ə ɦ ʊ t̪ e | kʰ e t̪ ɑ̃ | n ũ | ɖ ə̃ ɖ i | p ɛ | k e | d͡ʒ ɑi d̪ ɑ | s i		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_22929908.mp3	4b6760b283919cbcc1b312ac20082091c1d84cc98867714aabfd65fc29af71f3089424b3361a318f1123f1ccdf03bcd794f206788c3ed675eb44cecf1ef2db1e	09e0a45d00e310d09f4c3a6e22f9204bd7b96b95a321310df5c56647c7ff4e9b	pa-IN	2.5496	ਤੁਸੀਂ ਵੀ ਉਸ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹਿਆ ਕਰੋ	ਤੁਸੀਂ ਵੀ ਉਸ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹਿਆ ਕਰੋ	t̪ ʊ s ĩ | ʋ i | ʊ s | n ũ | p ə ɽ ɦ ɪɑ | k ə ɾ o		epi					16
common_voice_pa-IN_23372390.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	19d2bbbe6a76f872ff6214c76730526b6d803fd8dbb96c0eff1e6d766515c422	pa-IN	4.9496	ਸਭ ਤੋਂ ਫਿੱਟ ਅੰਤਰਾਮਾਲੀ ਅੰਮ੍ਰਿਤਾ ਰਾਓ	ਸਭ ਤੋਂ ਫਿੱਟ ਅੰਤਰਾਮਾਲੀ ਅੰਮ੍ਰਿਤਾ ਰਾਓ	s ə p | t̪ õ | pʰ ɪ ʈː | ə̃ t̪ ə ɾ ɑ m ɑ l i | ə̃ m ɾ ɪ t̪ ɑ | ɾ ɑo		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23371490.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1693a03038513ab2336c976533489b92ecc5b195934151d30c16e5cf9c633d1e	pa-IN	4.2296	ਬਾਹਾਂ ਵਿੱਚ ਭਰਕੇ ਹੋ ਜਾਵਾਂ ਨਿਹਾਲ	ਬਾਹਾਂ ਵਿੱਚ ਭਰਕੇ ਹੋ ਜਾਵਾਂ ਨਿਹਾਲ	b ɑ ɦ ɑ̃ | ʋ ɪ t͡ʃː | p ə ɾ k e | ɦ o | d͡ʒ ɑ ʋ ɑ̃ | n ɪ ɦ ɑ l		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23338124.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	054fa26be4e1db05df0d1b3502c980e24c556527b2298604ddbf632fbf3d5699	pa-IN	4.1096	ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਸਹੀ ਤਾਲਮੇਲ ਨਹੀਂ ਸੀ	ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਸਹੀ ਤਾਲਮੇਲ ਨਹੀਂ ਸੀ	ʊ n ɦ ɑ̃ | ʋ ɪ t͡ʃ k ɑ ɾ | s ə ɦ i | t̪ ɑ l m e l | n ə ɦ ĩ | s i		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23371491.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	01bd230ac52a8bf51387a0abe07f1f3595b1d52ffae532de3a7ea91396d8dc2a	pa-IN	4.3736	ਹੁਣ ਉਹ ਵਾਹਵਾ ਸਰੂਰ ਵਿਚ ਸਨ	ਹੁਣ ਉਹ ਵਾਹਵਾ ਸਰੂਰ ਵਿਚ ਸਨ	ɦ ʊ ɳ | ʊ ɦ | ʋ ɑ ɦ ʋ ɑ | s ə ɾ u ɾ | ʋ ɪ t͡ʃ | s ə n		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23337856.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	0e5d0277a33c7a6faf9e63198f0cc71321071f2d4a252ef72894a4b58f519f8c	pa-IN	4.2056	ਉਹ ਵੀ ਮਹਿਫ਼ਲ ਵਿਚ ਆ ਗਈ	ਉਹ ਵੀ ਮਹਿਫ਼ਲ ਵਿਚ ਆ ਗਈ	ʊ ɦ | ʋ i | m ə ɦ ɪ f ə l | ʋ ɪ t͡ʃ | ɑ | ɡ i		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23337857.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	07bf45fab526c1ee9ff55d181a3d1ebb4cbed09a5e9f15cd7a09b37a4d8a405c	pa-IN	4.5896	ਤੇ ਕੋਈ ਗੁਪਤ ਦੀ ਦੱਸ ਪਾਉਂਦਾ	ਤੇ ਕੋਈ ਗੁਪਤ ਦੀ ਦੱਸ ਪਾਉਂਦਾ	t̪ e | k oi | ɡ ʊ p ə t̪ | d̪ i | d̪ ə sː | p ɑʊ̃ d̪ ɑ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23405449.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	23cca5270a47b707da96461aaf5c3807595c82baa4c308e4f0add89e1b15fa90	pa-IN	4.6136	ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਪ੍ਰੀਖਿਆ ਦੇ ਸਮੇਂ ਕਿਉਂ ਸੌਂਦਾ ਹੈ	ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਪ੍ਰੀਖਿਆ ਦੇ ਸਮੇਂ ਕਿਉਂ ਸੌਂਦਾ ਹੈ	ʋ ɪ d̪ ɪɑ ɾ t̪ʰ i | p ɾ i kʰ ɪɑ | d̪ e | s ə m | k ɪʊ̃ | s ɔ̃ d̪ ɑ | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23355532.mp3	920b6c82ac5aa138428d3463675577c9caa74b9e9bb48f6c7571d66979bc5afb85e73a5695c405a50d44522c4f6058e54992737c040467b1d7698571c17ca7a6	169b7c07f60c607429f557a95c00b0cb219e2248313fe84a6f8453fd8b16b4fa	pa-IN	3.9896	ਸਾਡੀ ਇਸ ਬਾਰੇ ਰਾਏ ਮੰਗੀ ਗਈ ਸੀ	ਸਾਡੀ ਇਸ ਬਾਰੇ ਰਾਏ ਮੰਗੀ ਗਈ ਸੀ	s ɑ ɖ i | ɪ s | b ɑ ɾ e | ɾ ɑe | m ə̃ ɡ i | ɡ i | s i		epi			thirties	male_masculine	41
common_voice_pa-IN_23355533.mp3	920b6c82ac5aa138428d3463675577c9caa74b9e9bb48f6c7571d66979bc5afb85e73a5695c405a50d44522c4f6058e54992737c040467b1d7698571c17ca7a6	114a6bab8f4c12a6efaf999c9e4e965ba422628b0281c6b76f595935516f62b3	pa-IN	4.0136	ਨਵੇਂ ਸਾਲ ਵਾਲੇ ਅਸੀਂ ਪਰਚੇ ਛਪਾਉਣੇ ਆ	ਨਵੇਂ ਸਾਲ ਵਾਲੇ ਅਸੀਂ ਪਰਚੇ ਛਪਾਉਣੇ ਆ	n ə ʋ | s ɑ l | ʋ ɑ l e | ə s ĩ | p ə ɾ t͡ʃ e | t͡ʃʰ ə p ɑʊ ɳ e | ɑ		epi			thirties	male_masculine	41
common_voice_pa-IN_23371156.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	15311064c7869190a0b70f4b388b2204119896061761533b9d86cfc83c79cff4	pa-IN	4.2296	ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਸ਼ਾਂਤੀ ਬਹੁਤ ਡੂੰਘੀ ਹੈ	ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਸ਼ਾਂਤੀ ਬਹੁਤ ਡੂੰਘੀ ਹੈ	ʊ n ɦ ɑ̃ | d̪ i | ʃ ɑ̃ t̪ i | b ə ɦ ʊ t̪ | ɖ ũ k i | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22930099.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	0b8934f8f96ff80e72b761da2975a3a2b3a497579f8339a1e594ff8ab8c6f2e0	pa-IN	3.5816	ਗੱਲ ਸੁਣ ਇਹਦੀ ਹੋਕੇ ਲੱਗਦੇ ਨੇ	ਗੱਲ ਸੁਣ ਇਹਦੀ ਹੋਕੇ ਲੱਗਦੇ ਨੇ	ɡ ə lː | s ʊ ɳ | ɪ ɦ d̪ i | ɦ o k e | l ə ɡː ə d̪ e | n e		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_22929474.mp3	efa810e9cb29c12d387ae767fb75906616e47dc9eaac98deb048681d851e07b7cbae8eca31e4301954aad30d9105a0fb0775d39ae93187da1cb46e52aa53660d	028c5620f687f00603ed496569f7f7e581672cbe725e68404e20833b5436b052	pa-IN	5.5976	ਰੂਹ ਅਫ਼ਜ਼ਾ ਤੇ ਦੁੱਧ ਸੋਡਾ ਵਰਤ ਰਿਹਾ ਸੀ	ਰੂਹ ਅਫ਼ਜ਼ਾ ਤੇ ਦੁੱਧ ਸੋਡਾ ਵਰਤ ਰਿਹਾ ਸੀ	ɾ u ɦ | ə f z ɑ | t̪ e | d̪ ʊ t̪ː | s o ɖ ɑ | ʋ ə ɾ ə t̪ | ɾ ɪ ɦ ɑ | s i		epi					30
common_voice_pa-IN_22929475.mp3	efa810e9cb29c12d387ae767fb75906616e47dc9eaac98deb048681d851e07b7cbae8eca31e4301954aad30d9105a0fb0775d39ae93187da1cb46e52aa53660d	0525fc306f5e3af4550f91dc7a3994aed38fdf24c81a6e94aee72d6b7b9f02a3	pa-IN	4.2536	ਬਿੱਲੂ ਨੇ ਸਰ੍ਹੋਂ ਦਾ ਤੇਲ ਮੰਗਾ ਲਿਆ	ਬਿੱਲੂ ਨੇ ਸਰ੍ਹੋਂ ਦਾ ਤੇਲ ਮੰਗਾ ਲਿਆ	b ɪ lː u | n e | s ə ɾ ɦ õ | d̪ ɑ | t̪ e l | m ə̃ ɡ ɑ | l ɪɑ		epi					30
common_voice_pa-IN_22930098.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	0b3bc8293256a38b347862999a5e321714e06ae52bbac547a7d8bf314d70a704	pa-IN	3.2696	ਇਸਦਾ ਅਸਰ ਉਲਟਾ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ	ਇਸਦਾ ਅਸਰ ਉਲਟਾ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ	ɪ s d̪ ɑ | ə s ə ɾ | ʊ l ʈ ɑ | ɦ o | ɾ ɪ ɦ ɑ | ɦ ɛ		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_23371599.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1893e0099715319c2d0036e623ab03ac0b159fe3ccf1cd620e44dea7ac3ed4be	pa-IN	6.1016	ਬੋਸਟਨ ਵਿੱਚ ਮੁਜ਼ਾਹਰਾਕਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਗ੍ਰਿਫਤਾਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ	ਬੋਸਟਨ ਵਿੱਚ ਮੁਜ਼ਾਹਰਾਕਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਗ੍ਰਿਫਤਾਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ	b o s ʈ ə n | ʋ ɪ t͡ʃː | m ʊ z ɑ ɦ ɾ ɑ k ɑ ɾ iɑ̃ | n ũ | ɡ ɾ ɪ pʰ t̪ ɑ ɾ | k i t̪ ɑ | ɡ ɪɑ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23393728.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	09d819131fc3224e8059cf3cce50e9034d91e3b1465677a79f3adb1047f1f1c1	pa-IN	6.0296	ਮੁਜ਼ਾਹਰਾਕਾਰੀਆਂ ਨੇ ਹੱਥਾਂ ਵਿਚ ਬੈਨਰ ਫੜੇ ਹੋਏ ਸਨ	ਮੁਜ਼ਾਹਰਾਕਾਰੀਆਂ ਨੇ ਹੱਥਾਂ ਵਿਚ ਬੈਨਰ ਫੜੇ ਹੋਏ ਸਨ	m ʊ z ɑ ɦ ɾ ɑ k ɑ ɾ iɑ̃ | n e | ɦ ə t̪ːʰ ɑ̃ | ʋ ɪ t͡ʃ | b ɛ n ə ɾ | pʰ ə ɽ e | ɦ oe | s ə n		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_35160402.mp3	af5597b82ff36514f42b7dfedd3599e535754a638443bd382ae8a2336aef33a668a92769967f682e9351dc16f4bb4846090c2c2c98448963ad5ee0a02bf5855a	2f3617ba71272de894373f65483d8d6f54131708768a2468a63e49e6e43d4a33	pa-IN	4.1835	ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਇਨਾਮ ਪੰਜ ਲੱਖ ਦੇ ਬਣਨਗੇ	ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਇਨਾਮ ਪੰਜ ਲੱਖ ਦੇ ਬਣਨਗੇ	ʋ ɪə k t̪ i ɡ ə t̪ | ɪ n ɑ m | p ə̃ d͡ʒ | l ə kːʰ | d̪ e | b ə ɳ n ə ɡ e		epi	native,bossy,,high pitch				39
common_voice_pa-IN_23372165.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1725769e0d322731d5ffbf478754cb26c2b46edb76974d1622284a746708d401	pa-IN	4.1576	ਮੁੜ੍ਹ ਗਏ ਕਈ ਤਿਹਾਏ ਲੋਕ	ਮੁੜ੍ਹ ਗਏ ਕਈ ਤਿਹਾਏ ਲੋਕ	m ʊ ɽ ɦ | ɡ e | k i | t̪ ɪ ɦ ɑe | l o k		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_35160331.mp3	af5597b82ff36514f42b7dfedd3599e535754a638443bd382ae8a2336aef33a668a92769967f682e9351dc16f4bb4846090c2c2c98448963ad5ee0a02bf5855a	32515c82aaa2c9359da9cd9f2f48a3b68c4348d91bccf85fb1e868778908d5b3	pa-IN	3.7875	ਇਹ ਰੁਝਾਨ ਅੱਜ ਤੱਕ ਵੀ ਜਾਰੀ ਹੈ	ਇਹ ਰੁਝਾਨ ਅੱਜ ਤੱਕ ਵੀ ਜਾਰੀ ਹੈ	ɪ ɦ | ɾ ʊ t͡ʃ ɑ n | ə d͡ʒː | t̪ ə kː | ʋ i | d͡ʒ ɑ ɾ i | ɦ ɛ		epi	native,bossy,,high pitch				39
common_voice_pa-IN_23397072.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1d0b9a4cb34970a2eabbf364e7d266f797d95e020d5b480acc592afc54438fac	pa-IN	4.9736	ਉਹ ਆਪਣੇ ਸਵੈਮਾਨ ਨੂੰ ਬਣਾਈ ਰੱਖਦੇ	ਉਹ ਆਪਣੇ ਸਵੈਮਾਨ ਨੂੰ ਬਣਾਈ ਰੱਖਦੇ	ʊ ɦ | ɑ p ɳ e | s ə ʋ ɛ m ɑ n | n ũ | b ə ɳ ɑi | ɾ ə kːʰ ə d̪ e		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23372164.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	0745d81bd2c96bee0e56961cb647d7cdc9231be1a3805128d79ef05d92d63338	pa-IN	4.3016	ਮੈਂ ਤਾਂ ਖਾ ਹੀ ਲੈਂਦਾ ਸਾਂ	ਮੈਂ ਤਾਂ ਖਾ ਹੀ ਲੈਂਦਾ ਸਾਂ	m ɛ̃ | t̪ ɑ̃ | kʰ ɑ | ɦ i | l ɛ̃ d̪ ɑ | s ɑ̃		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_21983196.mp3	ae5d7964ae1cf5548b443f16e68eeb3005e6e1c19d4af7b3a3848dda4fe2436a10a8db34dd7fb48346a8b5ebce39d18a370a3a2218bad02c29f2f57d430497a2	0334f5f1a282d627fc84384c8b93a07fbf9d0a6c0d91ab814f48ad6bba73ada5	pa-IN	4.5656	ਭ੍ਰਿਸ਼ਟਾਚਾਰ ਦੇ ਦੋਸ਼ ਝੇਲ ਚੁੱਕੇ ਹਨ	ਭ੍ਰਿਸ਼ਟਾਚਾਰ ਦੇ ਦੋਸ਼ ਝੇਲ ਚੁੱਕੇ ਹਨ	p ɾ ɪ ʃ ʈ ɑ t͡ʃ ɑ ɾ | d̪ e | d̪ o ʃ | t͡ʃ e l | t͡ʃ ʊ kː e | ɦ ə n		epi			fourties	male_masculine	42
common_voice_pa-IN_24447395.mp3	1645bf614771f99aaef589602b5200354a5e6dda74071aafe423082367d4201c06905ecb1810a813c174423059974462cc5b435c8f584c3b00354c82e7775c7c	1fe743dd6d8fb5df42775279f4cf6068cc9375004ad9f4537ac85492172b226c	pa-IN	4.7595	ਕਿਵੇਂ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਕੇਸਾਂ ਦੀ ਸ਼ਾਨ ਰੱਖੀ	ਕਿਵੇਂ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਕੇਸਾਂ ਦੀ ਸ਼ਾਨ ਰੱਖੀ	k ɪ ʋ | ʊ ɦ n ɑ̃ | n e | k e s ɑ̃ | d̪ i | ʃ ɑ n | ɾ ə kːʰ i		epi			thirties	male_masculine	37
common_voice_pa-IN_22991880.mp3	96d475564a9bcc79f4e1a9471facd98e8f84bc8a6896d0b07528b47e606976f15ea7544e7ab6b48e14aba281be2b57afe932e9c2493d7f9be5e72b8dbdfab69b	0f78abcb4864226c9ac101f2458034d841f6f73275b15f9b782ca0adf6d27756	pa-IN	4.5416	ਆਮ ਕੱਪੜਿਆਂ ਵਿੱਚ ਦੋ ਪੁਲਿਸ ਕਰਮਚਾਰੀ ਸਨ	ਆਮ ਕੱਪੜਿਆਂ ਵਿੱਚ ਦੋ ਪੁਲਿਸ ਕਰਮਚਾਰੀ ਸਨ	ɑ m | k ə pː ə ɽ ɪɑ̃ | ʋ ɪ t͡ʃː | d̪ o | p ʊ l ɪ s | k ə ɾ m ə t͡ʃ ɑ ɾ i | s ə n		epi					40
common_voice_pa-IN_23759674.mp3	cf79216c24b0712172523de63ea62fdc75bb05a6ed7da94475b3eaf8eb0df10edfc215e2069c3ed5c12d914c248c4db8891e7081d9919c017379ff4ecab5b84d	242c329f77470787928843b0bd104897086a7d27056afb7b7a078ac9fbb9583f	pa-IN	3.5816	ਦੂਜੇ ਪਾਸੇ ਇੰਡਸਟਰੀ ਦੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ	ਦੂਜੇ ਪਾਸੇ ਇੰਡਸਟਰੀ ਦੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ	d̪ u d͡ʒ e | p ɑ s e | ɪ̃ ɖ ə s ʈ ə ɾ i | d̪ e | b ə ɦ ʊ t̪ | s ɑ ɾ e		epi					26
common_voice_pa-IN_22991881.mp3	96d475564a9bcc79f4e1a9471facd98e8f84bc8a6896d0b07528b47e606976f15ea7544e7ab6b48e14aba281be2b57afe932e9c2493d7f9be5e72b8dbdfab69b	1054d47d26812c52b972017b40ff92d622dc02fd957eafbe8c2193b8b0e1f003	pa-IN	5.2616	ਸਿੱਖਾਂ ਵਿਚ ਕਈ ਗਰੁੱਪ ਜਾਂ ਸ਼ਾਖਾਵਾਂ ਬਣੀਆਂ	ਸਿੱਖਾਂ ਵਿਚ ਕਈ ਗਰੁੱਪ ਜਾਂ ਸ਼ਾਖਾਵਾਂ ਬਣੀਆਂ	s ɪ kːʰ ɑ̃ | ʋ ɪ t͡ʃ | k i | ɡ ə ɾ ʊ pː | d͡ʒ ɑ̃ | ʃ ɑ kʰ ɑ ʋ ɑ̃ | b ə ɳ iɑ̃		epi					40
common_voice_pa-IN_21984948.mp3	ae5d7964ae1cf5548b443f16e68eeb3005e6e1c19d4af7b3a3848dda4fe2436a10a8db34dd7fb48346a8b5ebce39d18a370a3a2218bad02c29f2f57d430497a2	03520eb3d2c597248825d67573472080efea4f4e23e2cc4ad8b8e4038f3ce796	pa-IN	4.3976	ਬਿਮਾਰ ਤੰਦਰੁਸਤ ਅਮੀਰ ਗਰੀਬ ਹੋ ਗਿਆ	ਬਿਮਾਰ ਤੰਦਰੁਸਤ ਅਮੀਰ ਗਰੀਬ ਹੋ ਗਿਆ	b ɪ m ɑ ɾ | t̪ ə̃ d̪ ə ɾ ʊ s ə t̪ | ə m i ɾ | ɡ ə ɾ i b | ɦ o | ɡ ɪɑ		epi			fourties	male_masculine	42
common_voice_pa-IN_23350315.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	05ea66a7ec8f064c5479283f58d0129e8c5a8ca8f1b3becfa98fd632299f61a3	pa-IN	4.5176	ਔਰਤ ਦੇ ਜਮਾਂ ਥੱਲੇ ਲੱਗੇ ਹੋਏ ਹਨ	ਔਰਤ ਦੇ ਜਮਾਂ ਥੱਲੇ ਲੱਗੇ ਹੋਏ ਹਨ	ɔ ɾ ə t̪ | d̪ e | d͡ʒ ə m ɑ̃ | t̪ʰ ə lː e | l ə ɡː e | ɦ oe | ɦ ə n		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23350314.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	16419c663f09848d901b6f7ee7f373977514853a1d6162fbe96c9a4951b60870	pa-IN	4.8056	ਧੰਨ ਦੌਲਤ ਦਾ ਹੁੰਦਾ ਵਸਾਹ ਕੋਈ ਨਹੀਂ	ਧੰਨ ਦੌਲਤ ਦਾ ਹੁੰਦਾ ਵਸਾਹ ਕੋਈ ਨਹੀਂ	t̪ ə̃ n | d̪ ɔ l ə t̪ | d̪ ɑ | ɦ ʊ̃ d̪ ɑ | ʋ ə s ɑ ɦ | k oi | n ə ɦ ĩ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23381862.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	18642ea3497b8ad956755ff7f23dc98fe4584a1deebb1f6b5b62af815db972f7	pa-IN	5.1896	ਵਿਚ ਵੇ ਗੁਲਾਬੀ ਫੁੱਲ ਟੰਗਿਆ ਕਰ	ਵਿਚ ਵੇ ਗੁਲਾਬੀ ਫੁੱਲ ਟੰਗਿਆ ਕਰ	ʋ ɪ t͡ʃ | ʋ e | ɡ ʊ l ɑ b i | pʰ ʊ lː | ʈ ə̃ ɡ ɪɑ | k ə ɾ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_21982384.mp3	ae5d7964ae1cf5548b443f16e68eeb3005e6e1c19d4af7b3a3848dda4fe2436a10a8db34dd7fb48346a8b5ebce39d18a370a3a2218bad02c29f2f57d430497a2	08ed6d82ebc01dff82af344cfd8a099b96accfb22f71021fb3514f4e18c7bdab	pa-IN	4.4696	ਮੈਨੂੰ ਰਾਂਝਣਾ ਨਦਰ ਨਾ ਆਂਵਦਾ ਈ	ਮੈਨੂੰ ਰਾਂਝਣਾ ਨਦਰ ਨਾ ਆਂਵਦਾ ਈ	m ɛ n ũ | ɾ ɑ̃ t͡ʃ ə ɳ ɑ | n ə d̪ ə ɾ | n ɑ | ɑ̃ ʋ ə d̪ ɑ | i		epi			fourties	male_masculine	42
common_voice_pa-IN_22991262.mp3	96d475564a9bcc79f4e1a9471facd98e8f84bc8a6896d0b07528b47e606976f15ea7544e7ab6b48e14aba281be2b57afe932e9c2493d7f9be5e72b8dbdfab69b	01a53fb593060cf1947e3edc83a73581089974ae9ad3c139cc765f818d95299c	pa-IN	5.7416	ਹਰੇਕ ਪ੍ਰਸ਼ਨ ਨੂੰ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਸਮਾਂ ਦਿਓ	ਹਰੇਕ ਪ੍ਰਸ਼ਨ ਨੂੰ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਸਮਾਂ ਦਿਓ	ɦ ə ɾ e k | p ɾ ə ʃ ə n | n ũ | n ɪ ɾ t̪ ɑ ɾ ɪ t̪ | s ə m ɑ̃ | d̪ ɪo		epi					40
common_voice_pa-IN_23381863.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1d21befff624f41a424b9997c9688b21b2c13f981f6f19a3122fbe0d9bfcc05e	pa-IN	5.0696	ਮਾਨਵਤਾ ਦੇ ਦੀਵੇ ਅੰਦਰ ਉਲਫ਼ਤ ਦਾ	ਮਾਨਵਤਾ ਦੇ ਦੀਵੇ ਅੰਦਰ ਉਲਫ਼ਤ ਦਾ	m ɑ n ʋ ə t̪ ɑ | d̪ e | d̪ i ʋ e | ə̃ d̪ ə ɾ | ʊ l f ə t̪ | d̪ ɑ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23964058.mp3	65414c75292274ce6ca793ea086e55e3cc6af1bae8b16569102fcf33042090eb167ae270a748d50cc95a4138c18e8eebfdad457a5d693196e730c89a4282b49a	25efca947ee2119e1919ab987d5e04e9047370b040c9c00a6b4aa3e616703bb0	pa-IN	4.0211	ਇਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਸਾਲਾਨਾ ਖਰਚ ਅਰਬ ਡਾਲਰ ਹੈ	ਇਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਸਾਲਾਨਾ ਖਰਚ ਅਰਬ ਡਾਲਰ ਹੈ	ɪ n ɦ ɑ̃ | d̪ ɑ | s ɑ l ɑ n ɑ | kʰ ə ɾ ə t͡ʃ | ə ɾ ə b | ɖ ɑ l ə ɾ | ɦ ɛ		epi					31
common_voice_pa-IN_23355473.mp3	920b6c82ac5aa138428d3463675577c9caa74b9e9bb48f6c7571d66979bc5afb85e73a5695c405a50d44522c4f6058e54992737c040467b1d7698571c17ca7a6	08c4e36472a8d1f45b3913469b92721f409a451f8b054991eaf3bd0f02596049	pa-IN	4.0136	ਬਾਬਾ ਰਾਮਦੇਵ ਦਾ ਗਾਂਧੀ ਪਰਿਵਾਰ ਵੱਲ ਛੱਡਿਆ ਬਾਣ	ਬਾਬਾ ਰਾਮਦੇਵ ਦਾ ਗਾਂਧੀ ਪਰਿਵਾਰ ਵੱਲ ਛੱਡਿਆ ਬਾਣ	b ɑ b ɑ | ɾ ɑ m d̪ e ʋ | d̪ ɑ | ɡ ɑ̃ t̪ i | p ə ɾ ɪ ʋ ɑ ɾ | ʋ ə lː | t͡ʃʰ ə ɖː ɪɑ | b ɑ ɳ		epi			thirties	male_masculine	41
common_voice_pa-IN_23355472.mp3	920b6c82ac5aa138428d3463675577c9caa74b9e9bb48f6c7571d66979bc5afb85e73a5695c405a50d44522c4f6058e54992737c040467b1d7698571c17ca7a6	1340c950c29bb0c239c1e11671e3aef427cf9540ae815189dd8350c49d357d60	pa-IN	4.3496	ਖੋਲ੍ਹ ਦਿੱਲ ਮੇਚਦਾ ਪੱਥਰ ਰੱਖਵਾ ਦਿਆਂ	ਖੋਲ੍ਹ ਦਿੱਲ ਮੇਚਦਾ ਪੱਥਰ ਰੱਖਵਾ ਦਿਆਂ	kʰ o l ɦ | d̪ ɪ lː | m e t͡ʃ d̪ ɑ | p ə t̪ːʰ ə ɾ | ɾ ə kːʰ ə ʋ ɑ | d̪ ɪɑ̃		epi			thirties	male_masculine	41
common_voice_pa-IN_23391333.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1bcff43ee46800776cbb9ea4f9194fce67b43a89aa0f6ce9c7f4cb42c00f319c	pa-IN	6.4856	ਪਤੀ ਪਤਨੀ ਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਟੈਕਸ ਇਕੱਠੇ ਭਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ	ਪਤੀ ਪਤਨੀ ਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਟੈਕਸ ਇਕੱਠੇ ਭਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ	p ə t̪ i | p ə t̪ n i | n ũ | ɦ ə m e ʃ ɑ | ʈ ɛ k ə s | ɪ k ə ʈːʰ e | p ə ɾ n ɑ | t͡ʃ ɑ ɦ i d̪ ɑ | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23337917.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	119188f9b796f835a53bfbc1fcbc024e26dced81b3ca44d7b313e9da2e4f99df	pa-IN	3.1736	ਅੰਕ ਤੇ ਫਿਰ ਹੋ ਗਏ	ਅੰਕ ਤੇ ਫਿਰ ਹੋ ਗਏ	ə̃ k | t̪ e | pʰ ɪ ɾ | ɦ o | ɡ e		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23391332.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1e2ef87df4f3c5e9bbb766cd6c7ef360c897634e6e6f368e492753565357ae99	pa-IN	5.1176	ਵਧੇਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ ਤੇ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ	ਵਧੇਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ ਤੇ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ	ʋ ə t̪ e ɾ e | d͡ʒ ɑ ɳ k ɑ ɾ i | l i | t̪ e | s ə̃ p ə ɾ ə k | k ə ɾ o		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23337916.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	124e7a8edc2ddac5ad0e5b3db78e043c5a24f37c717e24118dff637dd9b9c876	pa-IN	4.2296	ਅੱਧਾ ਭਰਿਆ ਘੜਾ ਹੀ ਆਵਾਜ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ	ਅੱਧਾ ਭਰਿਆ ਘੜਾ ਹੀ ਆਵਾਜ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ	ə t̪ː ɑ | p ə ɾ ɪɑ | k ə ɽ ɑ | ɦ i | ɑ ʋ ɑ z | k ə ɾ d̪ ɑ | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23391667.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1ee01b5e15ff91480b545beda389baf74b053d9b6fa718c445d8f22d11dcc4b9	pa-IN	5.0936	ਜਰਮਨ ਦੀ ਮਿਸਾਲ ਅਜੇ ਕੱਲ੍ਹ ਦੀ ਗੱਲ ਹੈ	ਜਰਮਨ ਦੀ ਮਿਸਾਲ ਅਜੇ ਕੱਲ੍ਹ ਗੱਲ ਹੈ	d͡ʒ ə ɾ m ə n | d̪ i | m ɪ s ɑ l | ə d͡ʒ e | k ə lː ɦ | ɡ ə lː | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22953722.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	0395c434265d6e3219aeb9550285e003a212311758023b9ff259312c77e0d64d	pa-IN	3.1496	ਟਾਈਮ ਅਗੇ ਪਿੱਛੇ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ	ਟਾਈਮ ਅਗੇ ਪਿੱਛੇ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ	ʈ ɑi m | ə ɡ e | p ɪ t͡ʃːʰ e | n ə ɦ ĩ | k i t̪ ɑ | ɡ ɪɑ		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_23391666.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	189fa52fe1c10c9a1d62b17a0be06abd40e435b2d4b7bf6373b157c11e5b60bf	pa-IN	4.9976	ਮੈਕਰੋ ਦਾ ਸ਼ਬਦੀ ਅਰਥ ਮਹਾਨ ਹੈ	ਮੈਕਰੋ ਦਾ ਸ਼ਬਦੀ ਅਰਥ ਮਹਾਨ ਹੈ	m ɛ k ɾ o | d̪ ɑ | ʃ ə b d̪ i | ə ɾ ə t̪ʰ | m ə ɦ ɑ n | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22953723.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	016daf338c9addd857d6c7a71893df4a91fdaf00db4bfc1d75d5e24bc3884450	pa-IN	4.3496	ਲਾਊਡ ਸਪੀਕਰਾਂ ਤੋਂ ਕੁਮੈਂਟਰੀ ਗੂੰਜ ਰਹੀ ਸੀ	ਲਾਊਡ ਸਪੀਕਰਾਂ ਤੋਂ ਕੁਮੈਂਟਰੀ ਗੂੰਜ ਰਹੀ ਸੀ	l ɑu ɖ | s ə p i k ɾ ɑ̃ | t̪ õ | k ʊ m ɛ̃ ʈ ə ɾ i | ɡ ũ d͡ʒ | ɾ ə ɦ i | s i		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_26659714.mp3	ac8300bdf7de27aa5ff1e51265bc2ef705186f2868c84ce5b22af2720f70f00ba128e126fc30dc7531fcb3bfb794dd7f81eea7c56430d3230f9046f06d574358	31ac68bbc79cb52a8cf633fa6c2f25203d7e3d258ffc93bc17172a274a06bd17	pa-IN	6.4515	ਅਸੀਂ ਸਾਹਮਣੇ ਹੁੰਦੀ ਖੇਡ ਦੀ ਕੁਮੈਂਟਰੀ ਕਰਨ ਗਿੱਝੇ ਸਾਂ	ਅਸੀਂ ਸਾਹਮਣੇ ਹੁੰਦੀ ਖੇਡ ਦੀ ਕੁਮੈਂਟਰੀ ਕਰਨ ਗਿੱਝੇ ਸਾਂ	ə s ĩ | s ɑ ɦ m ə ɳ e | ɦ ʊ̃ d̪ i | kʰ e ɖ | d̪ i | k ʊ m ɛ̃ ʈ ə ɾ i | k ə ɾ ə n | ɡ ɪ t͡ʃː e | s ɑ̃		epi					25
common_voice_pa-IN_22936716.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	0c276d6b8420576da6386fea1626fb0dabcf2abd4abae94c2de272ed98df81d9	pa-IN	3.3896	ਹਰਿ ਜੀਉ ਧੁਰਿ ਤੂ ਰਖਦਾ ਆਇਆ	ਹਰਿ ਜੀਉ ਧੁਰਿ ਤੂ ਰਖਦਾ ਆਇਆ	ɦ ə ɾ ɪ | d͡ʒ iʊ | t̪ ʊ ɾ ɪ | t̪ u | ɾ ə kʰ d̪ ɑ | ɑɪɑ		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_21723010.mp3	1f06b30402cdccbe99ba5d6ff11f5a893e78c294508b9403e396be8416b715caeb0c5fa3d5ce83691cf3781a0eb95289b4e87d50038e4114ab526883dfec1ea8	01f626202cd1a140c878d24e5bb8bccf32ea14fef61425d103615e496b9a20a7	pa-IN	5.7896	ਤੱਤ ਖਾਲਸਾ ਤੇ ਬੰਦਈ ਖਾਲਸਾ ਮਸਲੇ ਦੀ ਅਸਲੀਅਤ ਕੀ ਹੈ	ਤੱਤ ਖਾਲਸਾ ਤੇ ਬੰਦਈ ਮਸਲੇ ਦੀ ਅਸਲੀਅਤ ਕੀ ਹੈ	t̪ ə t̪ː | kʰ ɑ l s ɑ | t̪ e | b ə̃ d̪ i | m ə s l e | d̪ i | ə s l iə t̪ | k i | ɦ ɛ		epi					35
common_voice_pa-IN_22936675.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	02ab7fd0af76c397e54a12e3401828ed644a4305e125df4e28ce7dc4e4546bc3	pa-IN	5.2616	ਹਰ ਸਮੇ ਤਿਓੜੀਆਂ ਪਾਈ ਰਖਣਾ ਇਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਸੁਭਾਅ ਹੈ	ਹਰ ਸਮੇ ਤਿਓੜੀਆਂ ਪਾਈ ਰਖਣਾ ਇਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਸੁਭਾਅ ਹੈ	ɦ ə ɾ | s ə m e | t̪ ɪo ɽ iɑ̃ | p ɑi | ɾ ə kʰ ɳ ɑ | ɪ n ɦ ɑ̃ | d̪ ɑ | s ʊ p ɑ | ɦ ɛ		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_23381808.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	0854bdc86315672a3b175d96874801c3498c47d43219d2a2e99a43ebb4721dc9	pa-IN	4.5176	ਇਸ ਬੰਦੂਕ ਦੀ ਇਕ ਕਹਾਣੀ ਹੈ	ਇਸ ਬੰਦੂਕ ਦੀ ਇਕ ਕਹਾਣੀ ਹੈ	ɪ s | b ə̃ d̪ u k | d̪ i | ɪ k | k ə ɦ ɑ ɳ i | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_21723011.mp3	1f06b30402cdccbe99ba5d6ff11f5a893e78c294508b9403e396be8416b715caeb0c5fa3d5ce83691cf3781a0eb95289b4e87d50038e4114ab526883dfec1ea8	04527f5193fc6385e0b9d1c778a859f4fcf081ab17837e7b0aeb470a058c9684	pa-IN	4.5176	ਛੇਤੀ ਲਾਭ ਦੇਣ ਵਾਲਾ ਫਲ ਪਪੀਤਾ	ਛੇਤੀ ਲਾਭ ਦੇਣ ਵਾਲਾ ਫਲ ਪਪੀਤਾ	t͡ʃʰ e t̪ i | l ɑ p | d̪ e ɳ | ʋ ɑ l ɑ | pʰ ə l | p ə p i t̪ ɑ		epi					35
common_voice_pa-IN_23381809.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	18ba4930104b72c27f1d84cfeb9e83c86a1a5d7ab88fa25817188ea0fa9797ed	pa-IN	9.1736	ਹੁਨਰਮੰਦ ਅਤੇ ਗਿਆਨਵਾਨ ਹੋਣ ਦੇ ਨਾਲ ਨਾਲ ਅਸੀਂ ਹੱਥੀਂ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਵੀ ਸਿੱਖੀਏ	ਹੁਨਰਮੰਦ ਅਤੇ ਗਿਆਨਵਾਨ ਹੋਣ ਦੇ ਨਾਲ ਅਸੀਂ ਹੱਥੀਂ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਵੀ ਸਿੱਖੀਏ	ɦ ʊ n ɾ ə m ə̃ d̪ | ə t̪ e | ɡ ɪɑ n ʋ ɑ n | ɦ o ɳ | d̪ e | n ɑ l | ə s ĩ | ɦ ə t̪ːʰ ĩ | k ə̃ m | k ə ɾ n ɑ | ʋ i | s ɪ kːʰ ie		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22936674.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	07bbedd683623390066fffec443c7827780e94cac10c754d7ef4f004aa84325b	pa-IN	5.8616	ਰਣਬੀਰ ਨੇ ਹੌਂਸਲੇ ਵਿਚ ਗਰਦਨ ਮੋਰ ਵਾਂਗ ਉਸਾਰ ਲਈ	ਰਣਬੀਰ ਨੇ ਹੌਂਸਲੇ ਵਿਚ ਗਰਦਨ ਮੋਰ ਵਾਂਗ ਉਸਾਰ ਲਈ	ɾ ə ɳ b i ɾ | n e | ɦ ɔ̃ s ə l e | ʋ ɪ t͡ʃ | ɡ ə ɾ d̪ ə n | m o ɾ | ʋ ɑ̃ ɡ | ʊ s ɑ ɾ | l i		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_21982546.mp3	ae5d7964ae1cf5548b443f16e68eeb3005e6e1c19d4af7b3a3848dda4fe2436a10a8db34dd7fb48346a8b5ebce39d18a370a3a2218bad02c29f2f57d430497a2	03627f3a0af94d2859925a94b924e4b2e5a9fe7fcf8facd7ac4d87b2798c731e	pa-IN	4.3976	ਹੁਣ ਮੈਂ ਉਣੱਤਰਵੇਂ ਸਾਲ ਚ ਹਾਂ	ਹੁਣ ਮੈਂ ਉਣੱਤਰਵੇਂ ਸਾਲ ਚ ਹਾਂ	ɦ ʊ ɳ | m ɛ̃ | ʊ ɳ ə t̪ː ə ɾ ʋ | s ɑ l | t͡ʃ | ɦ ɑ̃		epi			fourties	male_masculine	42
common_voice_pa-IN_22991831.mp3	96d475564a9bcc79f4e1a9471facd98e8f84bc8a6896d0b07528b47e606976f15ea7544e7ab6b48e14aba281be2b57afe932e9c2493d7f9be5e72b8dbdfab69b	12dd221d2d8c72a1343e2e79760cffde8a15173ccdc9290ba642e4d68d757cc4	pa-IN	4.5416	ਪਿਛਲੇ ਹਫਤੇ ਚ ਹੀ ਮੌਤਾਂ ਹੋ ਚੁੱਕੀਆਂ ਹਨ	ਪਿਛਲੇ ਹਫਤੇ ਚ ਹੀ ਮੌਤਾਂ ਹੋ ਚੁੱਕੀਆਂ ਹਨ	p ɪ t͡ʃʰ l e | ɦ ə pʰ t̪ e | t͡ʃ | ɦ i | m ɔ t̪ ɑ̃ | ɦ o | t͡ʃ ʊ kː iɑ̃ | ɦ ə n		epi					40
common_voice_pa-IN_23391705.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1e8e6f0f1233d88b052d3fc60b7c55fa27aba68947e7e12b766e28c2d885b8ce	pa-IN	7.0136	ਜਿਸ ਨਾਲ ਕਈ ਪੁਲਿਸ ਕਰਮੀਂ ਜਖ਼ਮੀਂ ਵੀ ਹੋ ਗਏ	ਜਿਸ ਨਾਲ ਕਈ ਪੁਲਿਸ ਕਰਮੀਂ ਜਖ਼ਮੀਂ ਵੀ ਹੋ ਗਏ	d͡ʒ ɪ s | n ɑ l | k i | p ʊ l ɪ s | k ə ɾ m ĩ | d͡ʒ ə x m ĩ | ʋ i | ɦ o | ɡ e		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22952818.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	0d1517f4d8b89a03fe88f54a0026e0bfdb629d27a4216b5ec679b1e8ebaecdb5	pa-IN	4.6616	ਊਠਾਂ ਬੈਲਾਂ ਦੀ ਸਵਾਰੀ ਨਾ ਬਿਜਲੀ ਦੀ ਚਿੰਤਾ	ਊਠਾਂ ਬੈਲਾਂ ਦੀ ਸਵਾਰੀ ਨਾ ਬਿਜਲੀ ਚਿੰਤਾ	u ʈʰ ɑ̃ | b ɛ l ɑ̃ | d̪ i | s ə ʋ ɑ ɾ i | n ɑ | b ɪ d͡ʒ l i | t͡ʃ ɪ̃ t̪ ɑ		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_21982547.mp3	ae5d7964ae1cf5548b443f16e68eeb3005e6e1c19d4af7b3a3848dda4fe2436a10a8db34dd7fb48346a8b5ebce39d18a370a3a2218bad02c29f2f57d430497a2	0877c49048ecb1b5c88c839db89d554fc37712f7944b133efe2060f5bd2da8f7	pa-IN	5.4056	ਮੁਸਕਰਾਓ ਇਸ ਨਾਲ ਲੋਕ ਚਕਰਾ ਜਾਂਦੇ ਹਨ	ਮੁਸਕਰਾਓ ਇਸ ਨਾਲ ਲੋਕ ਚਕਰਾ ਜਾਂਦੇ ਹਨ	m ʊ s k ə ɾ ɑo | ɪ s | n ɑ l | l o k | t͡ʃ ə k ɾ ɑ | d͡ʒ ɑ̃ d̪ e | ɦ ə n		epi			fourties	male_masculine	42
common_voice_pa-IN_23391704.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1b98e6c98b256b7bddeee77a6fbed5117b93ca313a5f72e83aae1fd42f1697b2	pa-IN	5.2376	ਇਸ ਲਈ ਸਹੀ ਰਸਤਾ ਫੜਨਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ	ਇਸ ਲਈ ਸਹੀ ਰਸਤਾ ਫੜਨਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ	ɪ s | l i | s ə ɦ i | ɾ ə s t̪ ɑ | pʰ ə ɽ n ɑ | z ə ɾ u ɾ i | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22991830.mp3	96d475564a9bcc79f4e1a9471facd98e8f84bc8a6896d0b07528b47e606976f15ea7544e7ab6b48e14aba281be2b57afe932e9c2493d7f9be5e72b8dbdfab69b	01aa726da880d35aa5fddf74fec2205d1cb5ee9801bb4091ec51f79dc4ad9d7c	pa-IN	6.9896	ਅਫ਼ਜ਼ਲ ਹਾਂ ਸਰ ਪਾਰਲੀਮੈਂਟ ਤੇ ਹਮਲੇ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਮੈਂ ਹੀ ਬਣਾਈ ਸੀ	ਅਫ਼ਜ਼ਲ ਹਾਂ ਸਰ ਪਾਰਲੀਮੈਂਟ ਤੇ ਹਮਲੇ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਮੈਂ ਹੀ ਬਣਾਈ ਸੀ	ə f z ə l | ɦ ɑ̃ | s ə ɾ | p ɑ ɾ l i m ɛ̃ ʈ | t̪ e | ɦ ə m l e | d̪ i | j o d͡ʒ n ɑ | m ɛ̃ | ɦ i | b ə ɳ ɑi | s i		epi					40
common_voice_pa-IN_21984428.mp3	ae5d7964ae1cf5548b443f16e68eeb3005e6e1c19d4af7b3a3848dda4fe2436a10a8db34dd7fb48346a8b5ebce39d18a370a3a2218bad02c29f2f57d430497a2	08b551d39b4c735a85a94b4e2109e1b1460f2beb16ace1fa70658e928b3b149a	pa-IN	4.6376	ਰਾਜ ਕੁਮਾਰੀ ਬਹੁਤ ਹੀ ਪ੍ਰੇਸ਼ਾਨ ਹੈ	ਰਾਜ ਕੁਮਾਰੀ ਬਹੁਤ ਹੀ ਪ੍ਰੇਸ਼ਾਨ ਹੈ	ɾ ɑ d͡ʒ | k ʊ m ɑ ɾ i | b ə ɦ ʊ t̪ | ɦ i | p ɾ e ʃ ɑ n | ɦ ɛ		epi			fourties	male_masculine	42
common_voice_pa-IN_23337875.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	112dca9ac21be999a16e1420f9968f1b481828b252f3e1f9ee243d62c60c074d	pa-IN	5.3096	ਸਵੈ ਮੰਥਨ ਯਥਾਰਥਵਾਦ ਵੱਲ ਲੈ ਜਾਂਦਾ ਹੈ	ਸਵੈ ਮੰਥਨ ਯਥਾਰਥਵਾਦ ਵੱਲ ਲੈ ਜਾਂਦਾ ਹੈ	s ə ʋ ɛ | m ə̃ t̪ʰ ə n | j ə t̪ʰ ɑ ɾ t̪ʰ ə ʋ ɑ d̪ | ʋ ə lː | l ɛ | d͡ʒ ɑ̃ d̪ ɑ | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23381764.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1c6221e603748a74f58d9fcbcebb0617151dab3471eecb8d8f6020cb7d002734	pa-IN	5.1896	ਉਹ ਅਗਾਂਹ ਕੁੱਝ ਵੀ ਨਾ ਬੋਲ ਸਕੀ	ਉਹ ਅਗਾਂਹ ਕੁੱਝ ਵੀ ਨਾ ਬੋਲ ਸਕੀ	ʊ ɦ | ə ɡ ɑ̃ ɦ | k ʊ t͡ʃː | ʋ i | n ɑ | b o l | s ə k i		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23381992.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1d5f7d5ceda3c526c5dc87622f540f4106d16ed298b09bbe05108086dfdc8141	pa-IN	4.2056	ਇਕ ਦਿਨ ਪੜ੍ਹ ਕੇ ਫੋਨ ਕਰ ਦਿੱਤਾ	ਇਕ ਦਿਨ ਪੜ੍ਹ ਕੇ ਫੋਨ ਕਰ ਦਿੱਤਾ	ɪ k | d̪ ɪ n | p ə ɽ ɦ | k e | pʰ o n | k ə ɾ | d̪ ɪ t̪ː ɑ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23337874.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	0f1b480c11298e7e31017460bf3058fe380cefcd5931bc0d4667a86303d3a590	pa-IN	4.5176	ਉਸ ਨੇ ਵੱਖ ਵੱਖ ਥਾਵਾਂ ਤੇ ਫੋਟੋਆਂ ਲਈਆਂ	ਉਸ ਨੇ ਵੱਖ ਥਾਵਾਂ ਤੇ ਫੋਟੋਆਂ ਲਈਆਂ	ʊ s | n e | ʋ ə kːʰ | t̪ʰ ɑ ʋ ɑ̃ | t̪ e | pʰ o ʈ oɑ̃ | l iɑ̃		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23381993.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	11d1c77e199b2ff68a825e1d38699919675101a065bfef31c8f1fa0a2f811c2e	pa-IN	4.8056	ਹਾਕਮ ਆਖਦੇ ਅਸੀਂ ਜੀ ਹਰ ਹੀਲੇ	ਹਾਕਮ ਆਖਦੇ ਅਸੀਂ ਜੀ ਹਰ ਹੀਲੇ	ɦ ɑ k ə m | ɑ kʰ d̪ e | ə s ĩ | d͡ʒ i | ɦ ə ɾ | ɦ i l e		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23381765.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	11f716b7141795e9689df4378aca1a496166798e9fdd60e8ac355524b4e3c0ad	pa-IN	4.7336	ਭਲੋਂ ਨੂੰ ਸਤਿੰਦਰ ਵੀ ਪਹੁੰਚ ਗਿਆ	ਭਲੋਂ ਨੂੰ ਸਤਿੰਦਰ ਵੀ ਪਹੁੰਚ ਗਿਆ	p ə l õ | n ũ | s ə t̪ ɪ̃ d̪ ə ɾ | ʋ i | p ə ɦ ʊ̃ t͡ʃ | ɡ ɪɑ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23371528.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1988c3821bb5a2b53abed294aaab70a1d9f7133def63067b28bdb5c5b3e30942	pa-IN	4.9016	ਟੀਂਡੇ ਅਤੇ ਕਰੇਲੇ ਸੱਠੀਂ ਹੱਥ ਨਾ ਸਹਿੰਦੇ ਗੱਠੇ	ਟੀਂਡੇ ਅਤੇ ਕਰੇਲੇ ਸੱਠੀਂ ਹੱਥ ਨਾ ਸਹਿੰਦੇ ਗੱਠੇ	ʈ ĩ ɖ e | ə t̪ e | k ə ɾ e l e | s ə ʈːʰ ĩ | ɦ ə t̪ːʰ | n ɑ | s ə ɦ ɪ̃ d̪ e | ɡ ə ʈːʰ e		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23381900.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1d936b28294f02831346966dffb768491bc72de303f0ef6c1b29d23ff30d5a1a	pa-IN	4.3016	ਬਸ ਲੋੜ ਹੰਭਲਾ ਮਾਰਨ ਦੀ ਹੈ	ਬਸ ਲੋੜ ਹੰਭਲਾ ਮਾਰਨ ਦੀ ਹੈ	b ə s | l o ɽ | ɦ ə̃ p ə l ɑ | m ɑ ɾ ə n | d̪ i | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_35160421.mp3	af5597b82ff36514f42b7dfedd3599e535754a638443bd382ae8a2336aef33a668a92769967f682e9351dc16f4bb4846090c2c2c98448963ad5ee0a02bf5855a	34fc55c2e0724c06f1d4bd74118b886f15f24e08dd3f1cf9c1053bf5655db28b	pa-IN	4.6875	ਆਥਣ ਵੇਲੇ ਹੱਸ ਕੇ ਵਿਛੜੀਂ ਇਸ ਕਰਕੇ	ਆਥਣ ਵੇਲੇ ਹੱਸ ਕੇ ਵਿਛੜੀਂ ਇਸ ਕਰਕੇ	ɑ t̪ʰ ə ɳ | ʋ e l e | ɦ ə sː | k e | ʋ ɪ t͡ʃʰ ɽ ĩ | ɪ s | k ə ɾ k e		epi	native,bossy,,high pitch				39
common_voice_pa-IN_21983871.mp3	ae5d7964ae1cf5548b443f16e68eeb3005e6e1c19d4af7b3a3848dda4fe2436a10a8db34dd7fb48346a8b5ebce39d18a370a3a2218bad02c29f2f57d430497a2	010318eee2c7d6b6e8a6fa0a295c6beb1b7d291a86c39d7d5bdb94ca84078489	pa-IN	4.5176	ਅੱਜ ਵੀ ਕਿੱਕਰ ਸਿੰਘ ਕੱਲੂ ਗ਼ੁਲਾਮ ਤੇ	ਅੱਜ ਵੀ ਕਿੱਕਰ ਸਿੰਘ ਕੱਲੂ ਗ਼ੁਲਾਮ ਤੇ	ə d͡ʒː | ʋ i | k ɪ kː ə ɾ | s ɪ̃ k | k ə lː u | ɣ ʊ l ɑ m | t̪ e		epi			fourties	male_masculine	42
common_voice_pa-IN_23397050.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	2240df7607806c19cfd99293b14f2c7c0c644fd529cb34b1e1efd2630a484f4e	pa-IN	3.7736	ਨਵੇਂ ਰੇਟ ਪਹਿਲੀ ਅਪਰੈਲ ਤੋਂ	ਨਵੇਂ ਰੇਟ ਪਹਿਲੀ ਅਪਰੈਲ ਤੋਂ	n ə ʋ | ɾ e ʈ | p ə ɦ ɪ l i | ə p ɾ ɛ l | t̪ õ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23397051.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	20325cc3893e231dd96d3a7e516d654c73f21175140d6395e555ecd72510b69a	pa-IN	5.1896	ਚੰਦਨ ਅਕਸਰ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਪਿੰਡ ਆਉਂਦਾ ਸੀ	ਚੰਦਨ ਅਕਸਰ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਪਿੰਡ ਆਉਂਦਾ ਸੀ	t͡ʃ ə̃ d̪ ə n | ə k s ə ɾ | m e ɾ e | k o l | p ɪ̃ ɖ | ɑʊ̃ d̪ ɑ | s i		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23405423.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1c1450f4ca8b1e9fe51ccf89406d1c2c82a86400bea3a68fb0f7f3a39fc37bb5	pa-IN	3.9416	ਸਾਹ ਰੁਕ ਰੁਕ ਕੇ ਚੱਲਣ ਲੱਗਦਾ ਹੈ	ਸਾਹ ਰੁਕ ਕੇ ਚੱਲਣ ਲੱਗਦਾ ਹੈ	s ɑ ɦ | ɾ ʊ k | k e | t͡ʃ ə lː ə ɳ | l ə ɡː ə d̪ ɑ | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23350336.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	064564ea537b66004969a33c3636ac1e73aa1a841f740ec9496d022b3e638105	pa-IN	4.2776	ਨੂੰ ਛੇ ਵਿਕਟਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਹਰਾ ਦਿੱਤਾ	ਨੂੰ ਛੇ ਵਿਕਟਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਹਰਾ ਦਿੱਤਾ	n ũ | t͡ʃʰ e | ʋ ɪ k ʈ ɑ̃ | d̪ e | n ɑ l | ɦ ə ɾ ɑ | d̪ ɪ t̪ː ɑ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23350337.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	039297e15893284b6535436be98263374aa29403a7465683cc1346db82da850d	pa-IN	4.5656	ਉਸ ਦੀ ਲੋਕਤੰਤਰ ਪ੍ਰਤੀ ਆਸਥਾ ਵਧੀ ਹੈ	ਉਸ ਦੀ ਲੋਕਤੰਤਰ ਪ੍ਰਤੀ ਆਸਥਾ ਵਧੀ ਹੈ	ʊ s | d̪ i | l o k t̪ ə̃ t̪ ə ɾ | p ɾ ə t̪ i | ɑ s t̪ʰ ɑ | ʋ ə t̪ i | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23967048.mp3	65414c75292274ce6ca793ea086e55e3cc6af1bae8b16569102fcf33042090eb167ae270a748d50cc95a4138c18e8eebfdad457a5d693196e730c89a4282b49a	247eec53fd75a1d648346fd13b9184ea10980ef65b582d190284b32c9fa81e8b	pa-IN	5.1759	ਕਲੱਬ ਵਾਲੇ ਉਹਨੂੰ ਹੱਥੀਂ ਛਾਵਾਂ ਕਰਦੇ ਸਨ	ਕਲੱਬ ਵਾਲੇ ਉਹਨੂੰ ਹੱਥੀਂ ਛਾਵਾਂ ਕਰਦੇ ਸਨ	k ə l ə bː | ʋ ɑ l e | ʊ ɦ n ũ | ɦ ə t̪ːʰ ĩ | t͡ʃʰ ɑ ʋ ɑ̃ | k ə ɾ d̪ e | s ə n		epi					31
common_voice_pa-IN_23372260.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1b16b739d3102975162992cf98cc4d5bbb60a215c3f0c2cc42a071d26021970a	pa-IN	5.5496	ਅਸੀਂ ਮੱਲ੍ਹੇ ਦੇ ਹਾਈ ਸਕੂਲ ਵਿਚ ਪੜ੍ਹਦੇ ਸਾਂ	ਅਸੀਂ ਮੱਲ੍ਹੇ ਦੇ ਹਾਈ ਸਕੂਲ ਵਿਚ ਪੜ੍ਹਦੇ ਸਾਂ	ə s ĩ | m ə lː ɦ e | d̪ e | ɦ ɑi | s ə k u l | ʋ ɪ t͡ʃ | p ə ɽ ɦ ə d̪ e | s ɑ̃		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22952851.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	035beb30696d0595a1e1f53431f3dad1b915099e08fd7c0c145e9786826ffd21	pa-IN	4.2296	ਕ੍ਰਿਸ਼ਮਾ ਮਿਹਨਤ ਦਾ ਕਰਮ ਪਿਆਰਾ ਹੈ	ਕ੍ਰਿਸ਼ਮਾ ਮਿਹਨਤ ਦਾ ਕਰਮ ਪਿਆਰਾ ਹੈ	k ɾ ɪ ʃ m ɑ | m ɪ ɦ n ə t̪ | d̪ ɑ | k ə ɾ ə m | p ɪɑ ɾ ɑ | ɦ ɛ		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_22991879.mp3	96d475564a9bcc79f4e1a9471facd98e8f84bc8a6896d0b07528b47e606976f15ea7544e7ab6b48e14aba281be2b57afe932e9c2493d7f9be5e72b8dbdfab69b	03c448dbc191f6835bb283f72654048f82b2847a4626871b970b4c48634d5e51	pa-IN	5.1896	ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਅਕਾਲੀ ਭਾਜਪਾ ਸਰਕਾਰ ਦਾ ਅੰਤਮ ਸਾਲ ਹੋਵੇਗਾ	ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਅਕਾਲੀ ਭਾਜਪਾ ਸਰਕਾਰ ਦਾ ਅੰਤਮ ਸਾਲ ਹੋਵੇਗਾ	k ɪʊ̃ k ɪ | ɪ ɦ | ə k ɑ l i | p ɑ d͡ʒ p ɑ | s ə ɾ k ɑ ɾ | d̪ ɑ | ə̃ t̪ ə m | s ɑ l | ɦ o ʋ e ɡ ɑ		epi					40
common_voice_pa-IN_22952850.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	0d60440f1ea2d8542f31956dae2dc17ca3b7144af0c3c2132578e25bc70bdf6a	pa-IN	3.8696	ਵੋਟਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਮਾਰਚ ਨੂੰ ਹੋਵੇਗੀ	ਵੋਟਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਮਾਰਚ ਨੂੰ ਹੋਵੇਗੀ	ʋ o ʈ ɑ̃ | d̪ i | ɡ ɪ ɳ t̪ i | m ɑ ɾ ə t͡ʃ | n ũ | ɦ o ʋ e ɡ i		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_23355450.mp3	920b6c82ac5aa138428d3463675577c9caa74b9e9bb48f6c7571d66979bc5afb85e73a5695c405a50d44522c4f6058e54992737c040467b1d7698571c17ca7a6	04fad5ca36fd057920486d959778057726cb633a7276422abe08ac8af811fe7b	pa-IN	7.5896	ਕਰੋੜਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਵਿੱਚ ਕਤਲਾਮ ਹੁੰਦਾ ਹੈੇ	ਕਰੋੜਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਵਿੱਚ ਕਤਲਾਮ ਹੁੰਦਾ ਹੈੇ	k ə ɾ o ɽ ɑ̃ | d̪ i | ɡ ɪ ɳ t̪ i | ʋ ɪ t͡ʃː | k ə t̪ l ɑ m | ɦ ʊ̃ d̪ ɑ | ɦ ɛe		epi			thirties	male_masculine	41
common_voice_pa-IN_23371468.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	154cced2b9a16bff645ff4ed33a8f55e8fa4b3996c0f91e53872089696a0354d	pa-IN	5.8376	ਸਾਰੇ ਬੂਥਾਂ ਤੇ ਵੋਟਾਂ ਈ ਵੀ ਐਮ ਰਾਹੀਂ ਪੈਣਗੀਆਂ	ਸਾਰੇ ਬੂਥਾਂ ਤੇ ਵੋਟਾਂ ਈ ਵੀ ਐਮ ਰਾਹੀਂ ਪੈਣਗੀਆਂ	s ɑ ɾ e | b u t̪ʰ ɑ̃ | t̪ e | ʋ o ʈ ɑ̃ | i | ʋ i | ɛ m | ɾ ɑ ɦ ĩ | p ɛ ɳ ɡ iɑ̃		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_21984694.mp3	ae5d7964ae1cf5548b443f16e68eeb3005e6e1c19d4af7b3a3848dda4fe2436a10a8db34dd7fb48346a8b5ebce39d18a370a3a2218bad02c29f2f57d430497a2	037ce75b324af87dc8c0e5fe25cdedb7d41332aca5357e22730ef366a52261f9	pa-IN	4.0136	ਨੇੜੇ ਹੀ ਅਮਰੀਕਾ ਦਾ ਬਾਰਡਰ ਸੀ	ਨੇੜੇ ਹੀ ਅਮਰੀਕਾ ਦਾ ਬਾਰਡਰ ਸੀ	n e ɽ e | ɦ i | ə m ɾ i k ɑ | d̪ ɑ | b ɑ ɾ ɖ ə ɾ | s i		epi			fourties	male_masculine	42
common_voice_pa-IN_25183731.mp3	f4ea8b8308739ed230d1404330355d426bdf39a196d06703af4779399a39cca22a1a612047831f505a87a7123c31a25f68bc79239204ccb9dadfe9e5cb7e8bb3	24e38c6813f781eda7d9cb52ef3be4a1a6056b5fffc1d780bf05d356e02ceb44	pa-IN	3.9527	ਦੇਖਦੇ ਦੇਖਦੇ ਵਿਹੜਾ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਭਰ ਗਿਆ	ਦੇਖਦੇ ਵਿਹੜਾ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਭਰ ਗਿਆ	d̪ e kʰ d̪ e | ʋ ɪ ɦ ɽ ɑ | l o k ɑ̃ | n ɑ l | p ə ɾ | ɡ ɪɑ		epi			twenties	male_masculine	15
common_voice_pa-IN_21984695.mp3	ae5d7964ae1cf5548b443f16e68eeb3005e6e1c19d4af7b3a3848dda4fe2436a10a8db34dd7fb48346a8b5ebce39d18a370a3a2218bad02c29f2f57d430497a2	0270d376a6b6a080d984a90b6d43ba8c84e698eb52f577ffdb4430e39c9e5d84	pa-IN	4.7816	ਫਿਰ ਉਹਦੇ ਮੂੰਹੋਂ ਪੈਗ਼ੰਬਰੀ ਬੋਲ ਨਿਕਲਦੇ ਹਨ	ਫਿਰ ਉਹਦੇ ਮੂੰਹੋਂ ਪੈਗ਼ੰਬਰੀ ਬੋਲ ਨਿਕਲਦੇ ਹਨ	pʰ ɪ ɾ | ʊ ɦ d̪ e | m ũ ɦ õ | p ɛ ɣ ə̃ b ə ɾ i | b o l | n ɪ k l ə d̪ e | ɦ ə n		epi			fourties	male_masculine	42
common_voice_pa-IN_23371469.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	0f9e650db13fe606f28a5d83993bbf8202e251b927b7601d2a264a81732373ad	pa-IN	4.6136	ਉਸਦੇ ਬਾਅਦ ਤਿੰਨ ਵਾਰ ਇੰਡੀਆ ਗਿਆ ਹੈ	ਉਸਦੇ ਬਾਅਦ ਤਿੰਨ ਵਾਰ ਇੰਡੀਆ ਗਿਆ ਹੈ	ʊ s d̪ e | b ɑə d̪ | t̪ ɪ̃ n | ʋ ɑ ɾ | ɪ̃ ɖ iɑ | ɡ ɪɑ | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23355451.mp3	920b6c82ac5aa138428d3463675577c9caa74b9e9bb48f6c7571d66979bc5afb85e73a5695c405a50d44522c4f6058e54992737c040467b1d7698571c17ca7a6	1399ef469e61d2d3f3c61e7a775d3a1365f0ff5642d8109ce9e56069acb92d82	pa-IN	5.5016	ਪਰ ਅਸਲੀਅਤ ਇਹ ਸੀ ਕਿ ਸਾਡਾ ਹੱਥ ਹੁਣ ਖੁੱਲ੍ਹਾ ਨਹੀਂ ਸੀ ਰਹਿ ਗਿਆ	ਪਰ ਅਸਲੀਅਤ ਇਹ ਸੀ ਕਿ ਸਾਡਾ ਹੱਥ ਹੁਣ ਖੁੱਲ੍ਹਾ ਨਹੀਂ ਰਹਿ ਗਿਆ	p ə ɾ | ə s l iə t̪ | ɪ ɦ | s i | k ɪ | s ɑ ɖ ɑ | ɦ ə t̪ːʰ | ɦ ʊ ɳ | kʰ ʊ lː ɦ ɑ | n ə ɦ ĩ | ɾ ə ɦ ɪ | ɡ ɪɑ		epi			thirties	male_masculine	41
common_voice_pa-IN_23393743.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1eb0b83d3d39ea425f796d6b0fbedc5d5c311219605edb57ddbdf67a00882a9a	pa-IN	5.8136	ਸਾਧੂ ਸਿੰਘ ਨੇ ਹੱਥ ਜੋੜ ਕੇ ਬੇਨਤੀ ਕੀਤੀ	ਸਾਧੂ ਸਿੰਘ ਨੇ ਹੱਥ ਜੋੜ ਕੇ ਬੇਨਤੀ ਕੀਤੀ	s ɑ t̪ u | s ɪ̃ k | n e | ɦ ə t̪ːʰ | d͡ʒ o ɽ | k e | b e n t̪ i | k i t̪ i		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23391422.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1f96f18d73f4d83d8de0adb88ee85c90b00f7923d7c6d035cb66202e968e3daa	pa-IN	4.7336	ਜਿਹੜੇ ਅੱਡੀਆਂ ਚੱਕ ਕੇ ਫਾਹਾ ਲੈਂਦੇ ਹਨ	ਜਿਹੜੇ ਅੱਡੀਆਂ ਚੱਕ ਕੇ ਫਾਹਾ ਲੈਂਦੇ ਹਨ	d͡ʒ ɪ ɦ ɽ e | ə ɖː iɑ̃ | t͡ʃ ə kː | k e | pʰ ɑ ɦ ɑ | l ɛ̃ d̪ e | ɦ ə n		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23007480.mp3	0d74a2a11ad64bfbf7d80cf34e724ff98e28fda9d74057f8a9cc8f57306175d26939c0d6a281966f65f84f1c86a18df4a19a1c9922069b264f12cb9e765b4c47	0e629e9b69e3b386456e7a1bcca7e0ebae230a29e1d97b23b3c65be7700b8d7e	pa-IN	4.2296	ਤੇਰਾ ਜੀਅ ਕਰੇ ਪਿੰਡੋਂ ਮੁੜ ਆਈਂ	ਤੇਰਾ ਜੀਅ ਕਰੇ ਪਿੰਡੋਂ ਮੁੜ ਆਈਂ	t̪ e ɾ ɑ | d͡ʒ i | k ə ɾ e | p ɪ̃ ɖ õ | m ʊ ɽ | ɑĩ		epi					29
common_voice_pa-IN_22953701.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	05a7dcbd81a0ad7368332a01c2a3c5dcae311d7d3259293c924e215b354b6e7b	pa-IN	5.1416	ਔਬਰੇ ਨੇ ਆਪਣੀ ਹੀ ਵਿਲੱਖਣ ਖੋਜ ਕੀਤੀ ਹੈ	ਔਬਰੇ ਨੇ ਆਪਣੀ ਹੀ ਵਿਲੱਖਣ ਖੋਜ ਕੀਤੀ ਹੈ	ɔ b ɾ e | n e | ɑ p ɳ i | ɦ i | ʋ ɪ l ə kːʰ ə ɳ | kʰ o d͡ʒ | k i t̪ i | ɦ ɛ		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_23393742.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1b18db46e0f068f9ab395a75851358fe81775160ad193d0b7f8df4c33d5b59ca	pa-IN	5.4056	ਧੀਆਂ ਵਾਲੇ ਕਿਉਂ ਨੀਵੇਂ ਹੋਵਣ ਨੀਂ	ਧੀਆਂ ਵਾਲੇ ਕਿਉਂ ਨੀਵੇਂ ਹੋਵਣ ਨੀਂ	t̪ iɑ̃ | ʋ ɑ l e | k ɪʊ̃ | n i ʋ | ɦ o ʋ ə ɳ | n ĩ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23391423.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	20ace8302a461368e9e2c7ff84a43fd4b0c3a69639da73d192a220e7a5fdb06a	pa-IN	4.7576	ਇਨ੍ਹਾਂ ਸਵਾਲਾਂ ਦੇ ਕੋਈ ਜਵਾਬ ਨਹੀਂ ਹਨ	ਇਨ੍ਹਾਂ ਸਵਾਲਾਂ ਦੇ ਕੋਈ ਜਵਾਬ ਨਹੀਂ ਹਨ	ɪ n ɦ ɑ̃ | s ə ʋ ɑ l ɑ̃ | d̪ e | k oi | d͡ʒ ə ʋ ɑ b | n ə ɦ ĩ | ɦ ə n		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23007481.mp3	0d74a2a11ad64bfbf7d80cf34e724ff98e28fda9d74057f8a9cc8f57306175d26939c0d6a281966f65f84f1c86a18df4a19a1c9922069b264f12cb9e765b4c47	09540c485824d1aac12666afef4259a6aec529fb01d125eda911299d5a2b9316	pa-IN	4.1816	ਸ਼ਾਇਰੀ ਦਾ ਹਾਲ ਸ੍ਹਾਵੇਂ ਸੀ ਮਿਰੇ	ਸ਼ਾਇਰੀ ਦਾ ਹਾਲ ਸ੍ਹਾਵੇਂ ਸੀ ਮਿਰੇ	ʃ ɑɪ ɾ i | d̪ ɑ | ɦ ɑ l | s ɦ ɑ ʋ | s i | m ɪ ɾ e		epi					29
common_voice_pa-IN_22953700.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	0edebc0c1e49a2c3a3fa7c501e2a72e4bd39cd65c52af8fbcf284502730afcec	pa-IN	4.4696	ਅੰਨਪੜ੍ਹ ਹੀ ਧੰਦਾਂ ਵੱਧ ਵੱਟਾਉਂਦੇ ਹਨ	ਅੰਨਪੜ੍ਹ ਹੀ ਧੰਦਾਂ ਵੱਧ ਵੱਟਾਉਂਦੇ ਹਨ	ə̃ n ə p ɽ ɦ | ɦ i | t̪ ə̃ d̪ ɑ̃ | ʋ ə t̪ː | ʋ ə ʈː ɑʊ̃ d̪ e | ɦ ə n		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_23381949.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1d1401367fbe65abb2096232e445e97c34decc803388bdbdcc10326de7e4ba89	pa-IN	5.1656	ਸਰਕਾਰ ਨੂੰ ਚਾਹੀਦੈ ਜਨਤਾ ਦਾ ਸਹਿਯੋਗ	ਸਰਕਾਰ ਨੂੰ ਚਾਹੀਦੈ ਜਨਤਾ ਦਾ ਸਹਿਯੋਗ	s ə ɾ k ɑ ɾ | n ũ | t͡ʃ ɑ ɦ i d̪ ɛ | d͡ʒ ə n t̪ ɑ | d̪ ɑ | s ə ɦ ɪ j o ɡ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22936734.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	00df5ba2c356613d53d206fd7a1cff3dc209aa3c7e39674e43d04d8756f47670	pa-IN	4.3016	ਹੁਣ ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡੀ ਜਮੀਨ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ	ਹੁਣ ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡੀ ਜਮੀਨ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ	ɦ ʊ ɳ | m ɛ n ũ | t̪ ʊ ɦ ɑ ɖ i | d͡ʒ ə m i n | t͡ʃ ɑ ɦ i d̪ i | ɦ ɛ		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_21983201.mp3	ae5d7964ae1cf5548b443f16e68eeb3005e6e1c19d4af7b3a3848dda4fe2436a10a8db34dd7fb48346a8b5ebce39d18a370a3a2218bad02c29f2f57d430497a2	010664ad724aac167ae271d0b2f501784a25a1cd22109fbf661dc877316ddc5a	pa-IN	5.0696	ਜ਼ਾਹਰ ਹੈ ਕਿ ਕੈਨੇਡਾ ਅੱਜ ਬਹੁਤ ਬਦਲ ਗਿਆ ਹੈ	ਜ਼ਾਹਰ ਹੈ ਕਿ ਕੈਨੇਡਾ ਅੱਜ ਬਹੁਤ ਬਦਲ ਗਿਆ	z ɑ ɦ ə ɾ | ɦ ɛ | k ɪ | k ɛ n e ɖ ɑ | ə d͡ʒː | b ə ɦ ʊ t̪ | b ə d̪ ə l | ɡ ɪɑ		epi			fourties	male_masculine	42
common_voice_pa-IN_22936735.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	0e1ed825e42980116b6303b3334146a549588a1bd6b68cedaa05732bfa19a686	pa-IN	4.3496	ਸਬਜੀਆਂ ਧੋਵੋ ਪਾ ਕੇ ਬਾਲਟੀ ਚ ਪਾਣੀ	ਸਬਜੀਆਂ ਧੋਵੋ ਪਾ ਕੇ ਬਾਲਟੀ ਚ ਪਾਣੀ	s ə b d͡ʒ iɑ̃ | t̪ o ʋ o | p ɑ | k e | b ɑ l ʈ i | t͡ʃ | p ɑ ɳ i		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_23381948.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	01053363bf538eaaed2dab4a077b520ebfb941c6741f00d4d61ca8c0a5f82606	pa-IN	5.2376	ਉਥੇ ਪਸ਼ੂ ਤੇ ਗੁਆਂਢੀ ਮੁੰਡੇ ਹੀ ਹੁੰਦੇ	ਉਥੇ ਪਸ਼ੂ ਤੇ ਗੁਆਂਢੀ ਮੁੰਡੇ ਹੀ ਹੁੰਦੇ	ʊ t̪ʰ e | p ə ʃ u | t̪ e | ɡ ʊɑ̃ ʈ i | m ʊ̃ ɖ e | ɦ i | ɦ ʊ̃ d̪ e		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22991763.mp3	96d475564a9bcc79f4e1a9471facd98e8f84bc8a6896d0b07528b47e606976f15ea7544e7ab6b48e14aba281be2b57afe932e9c2493d7f9be5e72b8dbdfab69b	101ae22277aed0aa641824cdb09c34646129f317cef05be1bc18f79f00dc469c	pa-IN	3.5096	ਮੈਚ ਮੁੱਕਣ ਚ ਪੰਜ ਮਿੰਟ ਰਹਿ ਗਏ	ਮੈਚ ਮੁੱਕਣ ਚ ਪੰਜ ਮਿੰਟ ਰਹਿ ਗਏ	m ɛ t͡ʃ | m ʊ kː ə ɳ | t͡ʃ | p ə̃ d͡ʒ | m ɪ̃ ʈ | ɾ ə ɦ ɪ | ɡ e		epi					40
common_voice_pa-IN_23371517.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	05f544d997afbe878ab9bda3ac2b884839aaa0ef6e031d419d039282e0ffb169	pa-IN	6.0296	ਇਸ ਵਿਚ ਕਬੱਡੀ ਵੇਖਣ ਦਾ ਵੱਖਰਾ ਅਨੰਦ ਆਵੇਗਾ	ਇਸ ਵਿਚ ਕਬੱਡੀ ਵੇਖਣ ਦਾ ਵੱਖਰਾ ਅਨੰਦ ਆਵੇਗਾ	ɪ s | ʋ ɪ t͡ʃ | k ə b ə ɖː i | ʋ e kʰ ə ɳ | d̪ ɑ | ʋ ə kːʰ ə ɾ ɑ | ə n ə̃ d̪ | ɑ ʋ e ɡ ɑ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_24449298.mp3	1645bf614771f99aaef589602b5200354a5e6dda74071aafe423082367d4201c06905ecb1810a813c174423059974462cc5b435c8f584c3b00354c82e7775c7c	2716b2eaa7d77c6e8cba22953b315d3655355a9a14eb0f41ea9b6a144b5679d5	pa-IN	4.4355	ਕਿ ਕੀ ਔਰਤ ਨਾਲ ਰਿਸ਼ਤੇ ਦਾ	ਕਿ ਕੀ ਔਰਤ ਨਾਲ ਰਿਸ਼ਤੇ ਦਾ	k ɪ | k i | ɔ ɾ ə t̪ | n ɑ l | ɾ ɪ ʃ t̪ e | d̪ ɑ		epi			thirties	male_masculine	37
common_voice_pa-IN_22991762.mp3	96d475564a9bcc79f4e1a9471facd98e8f84bc8a6896d0b07528b47e606976f15ea7544e7ab6b48e14aba281be2b57afe932e9c2493d7f9be5e72b8dbdfab69b	0c811d846e726460075370d7c3c019f995917018670edb4327034708e31ea3e0	pa-IN	3.8696	ਇਹ ਮਨੁ ਚੰਚਲ ਵਸਿ ਨ ਆਵੈ	ਇਹ ਮਨੁ ਚੰਚਲ ਵਸਿ ਨ ਆਵੈ	ɪ ɦ | m ə n ʊ | t͡ʃ ə̃ t͡ʃ ə l | ʋ ə s ɪ | n | ɑ ʋ ɛ		epi					40
common_voice_pa-IN_23371770.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	13d8c68f42a94094a6a5e6005fbf0da972e576d8786cad59c646bf5fc58168bd	pa-IN	6.6776	ਇਨ੍ਹਾਂ ਨਿਸ਼ਾਨਾਂ ਨੂੰ ਮਿਟਾਉਣ ਵਾਲੇ ਕੌਣ ਲੋਕ ਸਨ	ਇਨ੍ਹਾਂ ਨਿਸ਼ਾਨਾਂ ਨੂੰ ਮਿਟਾਉਣ ਵਾਲੇ ਕੌਣ ਲੋਕ ਸਨ	ɪ n ɦ ɑ̃ | n ɪ ʃ ɑ n ɑ̃ | n ũ | m ɪ ʈ ɑʊ ɳ | ʋ ɑ l e | k ɔ ɳ | l o k | s ə n		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_21984324.mp3	ae5d7964ae1cf5548b443f16e68eeb3005e6e1c19d4af7b3a3848dda4fe2436a10a8db34dd7fb48346a8b5ebce39d18a370a3a2218bad02c29f2f57d430497a2	0086f05a33de3ffd68270176e24bf473417c5b14a5a701704c92922602894f2b	pa-IN	4.7816	ਬੱਚਾ ਕੁਦਰਤ ਦਾ ਅਨਮੋਲ ਤੋਹਫਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ	ਬੱਚਾ ਕੁਦਰਤ ਦਾ ਅਨਮੋਲ ਤੋਹਫਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ	b ə t͡ʃː ɑ | k ʊ d̪ ɾ ə t̪ | d̪ ɑ | ə n m o l | t̪ o ɦ pʰ ɑ | ɦ ʊ̃ d̪ ɑ | ɦ ɛ		epi			fourties	male_masculine	42
common_voice_pa-IN_22929561.mp3	3511a4df0d8eaa407a9eac54cdee5a6de9efe33a9d18f6f6bb7d27e6dd009ba22cb885c237df25fc3c7cfc86f24b9bd672266d26e76fa7256681f219541656ed	0b2c53dbe0127b70e4e1595127806bc689b466f0b74a4e7979dbe520d0d875e6	pa-IN	4.0136	ਕਦੇ ਖੇਡਦਾ ਸਾਂ ਅੰਬਰੀਂ ਚੰਦ ਨਾਲ	ਕਦੇ ਖੇਡਦਾ ਸਾਂ ਅੰਬਰੀਂ ਚੰਦ ਨਾਲ	k ə d̪ e | kʰ e ɖ d̪ ɑ | s ɑ̃ | ə̃ b ə ɾ ĩ | t͡ʃ ə̃ d̪ | n ɑ l		epi					28
common_voice_pa-IN_22952826.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	08f9697d3432756565c820e48e73eaf8b9dacd0191e2039e6fc5a74d5ffb47f6	pa-IN	3.3416	ਉਹ ਬੋਲੀ ਜਾਂਦੇ ਮੈਂ ਲਿਖੀ ਜਾਂਦਾ	ਉਹ ਬੋਲੀ ਜਾਂਦੇ ਮੈਂ ਲਿਖੀ ਜਾਂਦਾ	ʊ ɦ | b o l i | d͡ʒ ɑ̃ d̪ e | m ɛ̃ | l ɪ kʰ i | d͡ʒ ɑ̃ d̪ ɑ		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_24449302.mp3	1645bf614771f99aaef589602b5200354a5e6dda74071aafe423082367d4201c06905ecb1810a813c174423059974462cc5b435c8f584c3b00354c82e7775c7c	2815b5b79b16010bf3ff7bab5cafbcbd7985423e6110f541b63c8d183c4eee23	pa-IN	4.4355	ਉਹ ਉੱਥੇ ਡਿਸਪੈਂਸਰੀ ਸਟੋਰ ਚਲਾਉਂਦਾ ਸੀ	ਉਹ ਉੱਥੇ ਡਿਸਪੈਂਸਰੀ ਸਟੋਰ ਚਲਾਉਂਦਾ ਸੀ	ʊ ɦ | ʊ t̪ːʰ e | ɖ ɪ s p ɛ̃ s ə ɾ i | s ə ʈ o ɾ | t͡ʃ ə l ɑʊ̃ d̪ ɑ | s i		epi			thirties	male_masculine	37
common_voice_pa-IN_24974870.mp3	c85a53defb538fe7dea32b66f22e452940ae03011b65ec410287e036c3f094ac3707efe411457b0303f90fa30a7c0f9fdcad63d74e6a62b0f2e9dd11970825b9	19ebafc8be5a8954bfea6b63b5f5a59ba8088d3655f00705f5b1fe2009317757	pa-IN	2.3475	ਮੈਂ ਕਰਾਂ ਤੇਰੇ ਅਗੇ ਅਰਜ਼ੋਈ ਨੀਂ	ਮੈਂ ਕਰਾਂ ਤੇਰੇ ਅਗੇ ਅਰਜ਼ੋਈ ਨੀਂ	m ɛ̃ | k ə ɾ ɑ̃ | t̪ e ɾ e | ə ɡ e | ə ɾ z oi | n ĩ		epi			twenties	male_masculine	32
common_voice_pa-IN_23381836.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1ac77bb7128b8558b3829c67b231d7b7122f91d9c113879bc9c883802fb72dab	pa-IN	5.7176	ਕੁਝ ਸਮੇਂ ਬਾਅਦ ਦੋਵੇਂ ਜਣੇ ਸ਼ਾਂਤ ਪੈ ਗਏ	ਕੁਝ ਸਮੇਂ ਬਾਅਦ ਦੋਵੇਂ ਜਣੇ ਸ਼ਾਂਤ ਪੈ ਗਏ	k ʊ t͡ʃ | s ə m | b ɑə d̪ | d̪ o ʋ | d͡ʒ ə ɳ e | ʃ ɑ̃ t̪ | p ɛ | ɡ e		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23381837.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	18a7c480ac109a2c2c2a7cb31c2fe964de628801f7489306d13f81f9a6b4b57d	pa-IN	5.7656	ਯਕੀਨਨ ਬੀਮਾਰੀ ਹੋਣ ਦੀ ਨੌਬਤ ਨਹੀਂ ਆਏਗੀ	ਯਕੀਨਨ ਬੀਮਾਰੀ ਹੋਣ ਦੀ ਨੌਬਤ ਨਹੀਂ ਆਏਗੀ	j ə k i n ə n | b i m ɑ ɾ i | ɦ o ɳ | d̪ i | n ɔ b ə t̪ | n ə ɦ ĩ | ɑe ɡ i		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22929963.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	04d327af661731897f975f6fdfa23de8682118210d2da69be8ec433f87dc7bb9	pa-IN	3.4616	ਐਵੇਂ ਡਰੀ ਨਾ ਜਾਓ ਲੀਡਰੋ ਖਾਹਮਖਾਹ	ਐਵੇਂ ਡਰੀ ਨਾ ਜਾਓ ਲੀਡਰੋ ਖਾਹਮਖਾਹ	ɛ ʋ | ɖ ə ɾ i | n ɑ | d͡ʒ ɑo | l i ɖ ɾ o | kʰ ɑ ɦ m ə kʰ ɑ ɦ		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_22929962.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	0bfb23620fdf38230c790837b75fc0c962096521d2324d5eea405592b7fa8584	pa-IN	3.7016	ਤੇਰੇ ਮਾਂ ਪਿਓ ਲਾਡ ਲਡਾਇਆ ਸੀ	ਤੇਰੇ ਮਾਂ ਪਿਓ ਲਾਡ ਲਡਾਇਆ ਸੀ	t̪ e ɾ e | m ɑ̃ | p ɪo | l ɑ ɖ | l ə ɖ ɑɪɑ | s i		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_23371678.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	0244cb77ed376b18a6bbdf112e766d91897978ff111289d979e6750770efbbb9	pa-IN	6.1736	ਜੈਪੁਰ ਨੈਸ਼ਨਲ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਜਗਤਪੁਰਾ ਜੈਪੁਰ	ਜੈਪੁਰ ਨੈਸ਼ਨਲ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਜਗਤਪੁਰਾ	d͡ʒ ɛ p ʊ ɾ | n ɛ ʃ n ə l | j u n i ʋ ɾ ə s ɪ ʈ i | d͡ʒ ə ɡ t̪ ə p ʊ ɾ ɑ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23372179.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	0d68a82ae71805f3d4baeb1ac928955f1d60848aff31fdc770a6d87a6b1c9047	pa-IN	5.2856	ਰਤਿ ਪਿਤ ਕੁਤਿ ਹੋ ਚਟਿ ਜਾਉ	ਰਤਿ ਪਿਤ ਕੁਤਿ ਹੋ ਚਟਿ ਜਾਉ	ɾ ə t̪ ɪ | p ɪ t̪ | k ʊ t̪ ɪ | ɦ o | t͡ʃ ə ʈ ɪ | d͡ʒ ɑʊ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22953776.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	12ac4ef60ff70f1edaad411087096f81d2b6ec41c90c0d4576f4750ab49a548c	pa-IN	3.2696	ਕੋਈ ਪੂਲ ਖੇਡਣ ਵਿੱਚ ਮਸਤ ਸੀ	ਕੋਈ ਪੂਲ ਖੇਡਣ ਵਿੱਚ ਮਸਤ ਸੀ	k oi | p u l | kʰ e ɖ ə ɳ | ʋ ɪ t͡ʃː | m ə s ə t̪ | s i		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_23393734.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	230d55112fc5f284c929d99b6103f16476c3178c25f8619f2482695d63f86bd0	pa-IN	4.5896	ਕੁਝ ਲੋਕ ਅੱਖਰਾਂ ਦਾ ਵਣਜ ਕਰਦੇ	ਕੁਝ ਲੋਕ ਅੱਖਰਾਂ ਦਾ ਵਣਜ ਕਰਦੇ	k ʊ t͡ʃ | l o k | ə kːʰ ə ɾ ɑ̃ | d̪ ɑ | ʋ ə ɳ ə d͡ʒ | k ə ɾ d̪ e		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22953777.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	0d1d4a4eed03f5f21ca984fa6c5b4ea08cd6c0fae64083d3294a9ce8cbe0df33	pa-IN	4.2296	ਉਹ ਕਿਤੇ ਵੀ ਇਕੱਲੇ ਪਏ ਦਰਦ ਦਾ	ਉਹ ਕਿਤੇ ਵੀ ਇਕੱਲੇ ਪਏ ਦਰਦ ਦਾ	ʊ ɦ | k ɪ t̪ e | ʋ i | ɪ k ə lː e | p e | d̪ ə ɾ ə d̪ | d̪ ɑ		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_23393735.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1481434667313cf32573e5602d0252dfdc44207f434d67be87a3c0b26fdb6e49	pa-IN	5.3096	ਕਨੇਡਾ ਵਿੱਚ ਡਾਂਗ ਤਾਂ ਲੱਭਦੀ ਘੱਟ ਹੈ	ਕਨੇਡਾ ਵਿੱਚ ਡਾਂਗ ਤਾਂ ਲੱਭਦੀ ਘੱਟ ਹੈ	k ə n e ɖ ɑ | ʋ ɪ t͡ʃː | ɖ ɑ̃ ɡ | t̪ ɑ̃ | l ə pː ə d̪ i | k ə ʈː | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23372284.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1b31fb29d13922ca723f07311f459eea1c3fe91832733c4a515b93459f27d87f	pa-IN	4.2056	ਖੂਨ ਸੰਚਾਰ ਵਧ ਜਾਂਦਾ ਹੈ	ਖੂਨ ਸੰਚਾਰ ਵਧ ਜਾਂਦਾ ਹੈ	kʰ u n | s ə̃ t͡ʃ ɑ ɾ | ʋ ə t̪ | d͡ʒ ɑ̃ d̪ ɑ | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23870650.mp3	be3d01a69baa7b8536d3b0b998dbacf7fff380e1dba84f2c6c07ad8f97c1f3be162e13c371d98ca08f93db4cb156fdeb875c50c2e0191578ca67fec5a473a4ec	1f8d03192c1545a2e4b112b749fc25e19db805f71737f11f81a1074dfd4b4e75	pa-IN	3.5816	ਕੁੱਲ ਰਾਊਂਡ ਗੋਲੀਆਂ ਚਲਾਈਆਂ ਗਈਆਂ	ਕੁੱਲ ਰਾਊਂਡ ਗੋਲੀਆਂ ਚਲਾਈਆਂ ਗਈਆਂ	k ʊ lː | ɾ ɑũ ɖ | ɡ o l iɑ̃ | t͡ʃ ə l ɑiɑ̃ | ɡ iɑ̃		epi					34
common_voice_pa-IN_23372285.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	13dc69b09b86814b9f2253fbc9dc7e24b3331a4fb010699503d6c26eecc25015	pa-IN	7.6856	ਏਸੀਸੀਪੀਬੀ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਤੇ ਮਿਲੀਅਨ ਡਾਲਰ ਖਰਚੇ ਜਾਣਗੇ	ਏਸੀਸੀਪੀਬੀ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਤੇ ਮਿਲੀਅਨ ਡਾਲਰ ਖਰਚੇ ਜਾਣਗੇ	e s i s i p i b i | p ɾ o ɡ ɾ ɑ m | t̪ e | m ɪ l iə n | ɖ ɑ l ə ɾ | kʰ ə ɾ t͡ʃ e | d͡ʒ ɑ ɳ ɡ e		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23870651.mp3	be3d01a69baa7b8536d3b0b998dbacf7fff380e1dba84f2c6c07ad8f97c1f3be162e13c371d98ca08f93db4cb156fdeb875c50c2e0191578ca67fec5a473a4ec	23246b8f0812221bdd954d497c14b553328d76c5170568ea1778a7220d14a148	pa-IN	4.0616	ਪਹਿਲਾਂ ਭੂਆ ਦਾ ਵਿਆਹ ਹੋਇਆ	ਪਹਿਲਾਂ ਭੂਆ ਦਾ ਵਿਆਹ ਹੋਇਆ	p ə ɦ ɪ l ɑ̃ | p uɑ | d̪ ɑ | ʋ ɪɑ ɦ | ɦ oɪɑ		epi					34
common_voice_pa-IN_31731983.mp3	7ff9339d0c35b769ce60166768597edee6a495d828e3eb582283637ab101ccfe9decaab56491b17b807478bc1a620c853d9286770aa78407e51f93c3356744c1	2be0be867597eb877eb571b3a0d72aa8096a42eb92dcf271e4c03a35dae54ee4	pa-IN	6.9195	ਭਰਮ ਭੇਦ ਸਭ ਮਿਟ ਗਏ ਭਈ ਏਕਤਾ ਆਇ	ਭਰਮ ਭੇਦ ਸਭ ਮਿਟ ਗਏ ਭਈ ਏਕਤਾ ਆਇ	p ə ɾ ə m | p e d̪ | s ə p | m ɪ ʈ | ɡ e | p i | e k t̪ ɑ | ɑɪ		epi			fifties	male_masculine	17
common_voice_pa-IN_22930239.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	044097b1c1f8f0f3777ce63f147803bf2052e7f69fa411d35457539f2a0f5b01	pa-IN	4.3016	ਇਸ ਨਾਲ ਵਿਅਕਤੀ ਤਨੋਂ ਮਨੋ ਤੰਦਰੁਸਤ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ	ਇਸ ਨਾਲ ਵਿਅਕਤੀ ਤਨੋਂ ਮਨੋ ਤੰਦਰੁਸਤ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ	ɪ s | n ɑ l | ʋ ɪə k t̪ i | t̪ ə n õ | m ə n o | t̪ ə̃ d̪ ə ɾ ʊ s ə t̪ | ɾ ə ɦ ɪ̃ d̪ ɑ | ɦ ɛ		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_22771271.mp3	5533a12413f4e5818a3a2799d8d4ac492c60363a2615ef39d6b377f21701cde5cbef34987411b9acf1550e87b5ba0a4dd692d4393a783dc5611d54fe7a782b72	03ff2998c982117a1606d9601dac9fb75d7c66a553e7b721bccf60c9e90418ca	pa-IN	3.5096	ਦਸੇ ਜ਼ੌਹਰ ਸੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਜਵਾਨੀਆਂ ਨੇ	ਦਸੇ ਜ਼ੌਹਰ ਸੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਜਵਾਨੀਆਂ ਨੇ	d̪ ə s e | z ɔ ɦ ə ɾ | s i | ʊ n ɦ ɑ̃ | d͡ʒ ə ʋ ɑ n iɑ̃ | n e		epi					22
common_voice_pa-IN_22771270.mp3	5533a12413f4e5818a3a2799d8d4ac492c60363a2615ef39d6b377f21701cde5cbef34987411b9acf1550e87b5ba0a4dd692d4393a783dc5611d54fe7a782b72	03827af274eab5e425c566ce81435267277668b22b88eda12ded9d85c4ac8c7c	pa-IN	3.5816	ਦੋਸਤ ਨੂੰ ਫੋਨ ਕਰਕੇ ਬੁਲਾਉਣਾ ਐ	ਦੋਸਤ ਨੂੰ ਫੋਨ ਕਰਕੇ ਬੁਲਾਉਣਾ ਐ	d̪ o s ə t̪ | n ũ | pʰ o n | k ə ɾ k e | b ʊ l ɑʊ ɳ ɑ | ɛ		epi					22
common_voice_pa-IN_23382013.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1f5bd47773242d73a4b9759c373a29db1a890fb1726c56ce6cf2cf9ab3d2cd77	pa-IN	4.2536	ਬਲੀ ਸਿੰਘ ਮੁੜ ਮੁੜ ਪਿੱਛੇ ਦੇਖਦਾ ਸੀ	ਬਲੀ ਸਿੰਘ ਮੁੜ ਪਿੱਛੇ ਦੇਖਦਾ ਸੀ	b ə l i | s ɪ̃ k | m ʊ ɽ | p ɪ t͡ʃːʰ e | d̪ e kʰ d̪ ɑ | s i		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_21983059.mp3	ae5d7964ae1cf5548b443f16e68eeb3005e6e1c19d4af7b3a3848dda4fe2436a10a8db34dd7fb48346a8b5ebce39d18a370a3a2218bad02c29f2f57d430497a2	010b688948551dfad4e699273fab32d204bc5b13977795d0840e34afa1fc8c2c	pa-IN	5.1656	ਪਰ ਆਦੀ ਹੁਣ ਹਿੰਦੀ ਅਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵੀ ਸਿੱਖ ਰਹੀ ਹੈ	ਪਰ ਆਦੀ ਹੁਣ ਹਿੰਦੀ ਅਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵੀ ਸਿੱਖ ਰਹੀ ਹੈ	p ə ɾ | ɑ d̪ i | ɦ ʊ ɳ | ɦ ɪ̃ d̪ i | ə t̪ e | ə̃ ɡ ə ɾ e z i | ʋ i | s ɪ kːʰ | ɾ ə ɦ i | ɦ ɛ		epi			fourties	male_masculine	42
common_voice_pa-IN_23371102.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	135b57d3e32839efc55a33a6fd8078ee7cb3f54f32786c1d98fba09ac3876817	pa-IN	4.3016	ਜਿਊਂਦੇ ਨੀਹਾਂ ਚ ਦੋ ਖਲ੍ਹਾਰ ਦਿਤੇ	ਜਿਊਂਦੇ ਨੀਹਾਂ ਚ ਦੋ ਖਲ੍ਹਾਰ ਦਿਤੇ	d͡ʒ ɪũ d̪ e | n i ɦ ɑ̃ | t͡ʃ | d̪ o | kʰ ə l ɦ ɑ ɾ | d̪ ɪ t̪ e		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23337890.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	0a0db2f0f2f4b798692b54df3f18671b8f06a478aed57de2f6fd5f015dafcb7d	pa-IN	4.4936	ਲੋਕ ਕੰਮਾਂ ਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਤੁਰ ਪਏ ਸਨ	ਲੋਕ ਕੰਮਾਂ ਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਤੁਰ ਪਏ ਸਨ	l o k | k ə̃ m ɑ̃ | k ɑ ɾ ɑ̃ | n ũ | t̪ ʊ ɾ | p e | s ə n		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23371103.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	15aad8cb37cc5cf9a4a956b6f997f2c207f16f3d522701312c3d988acae9b04e	pa-IN	4.2056	ਦੂਜੇ ਦਾ ਹੈਂਡਲ ਟੁੱਟਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ	ਦੂਜੇ ਦਾ ਹੈਂਡਲ ਟੁੱਟਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ	d̪ u d͡ʒ e | d̪ ɑ | ɦ ɛ̃ ɖ ə l | ʈ ʊ ʈː ɪɑ | ɦ oɪɑ | s i		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23337891.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	0d5c8cff9934216d15f36362e2faae05455bc75277f2060121b87b6466c31d90	pa-IN	4.3496	ਰਿਸ਼ਤਿਆਂ ਵਿੱਚ ਤਰੇੜਾਂ ਆ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ	ਰਿਸ਼ਤਿਆਂ ਵਿੱਚ ਤਰੇੜਾਂ ਆ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ	ɾ ɪ ʃ t̪ ɪɑ̃ | ʋ ɪ t͡ʃː | t̪ ə ɾ e ɽ ɑ̃ | ɑ | d͡ʒ ɑ̃ d̪ iɑ̃ | ɦ ə n		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22952791.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	0d583eccf1e7e48bd5dca2fa728f965e0b7a284cd9e00ecca5d94e3e1c9762ee	pa-IN	3.9416	ਕਿਸੇ ਇੰਡੀਪੈਂਡੈਂਟ ਬਰੋਕਰ ਨਾਲ ਸਲਾਹ ਕਰੋ	ਕਿਸੇ ਇੰਡੀਪੈਂਡੈਂਟ ਬਰੋਕਰ ਨਾਲ ਸਲਾਹ ਕਰੋ	k ɪ s e | ɪ̃ ɖ i p ɛ̃ ɖ ɛ̃ ʈ | b ə ɾ o k ə ɾ | n ɑ l | s ə l ɑ ɦ | k ə ɾ o		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_35160457.mp3	af5597b82ff36514f42b7dfedd3599e535754a638443bd382ae8a2336aef33a668a92769967f682e9351dc16f4bb4846090c2c2c98448963ad5ee0a02bf5855a	342027f69d05ce512cefb21da26af745d947a51bfd3d03ae87181c918602a438	pa-IN	5.4435	ਦੇਸ਼ ਦੀ ਆਜ਼ਾਦੀ ਦੇ ਸੰਘਰਸ਼ ਦਾ ਇਹ ਵਚਿੱਤਰ ਆਯਾਮ ਹੈ	ਦੇਸ਼ ਦੀ ਆਜ਼ਾਦੀ ਦੇ ਸੰਘਰਸ਼ ਦਾ ਇਹ ਵਚਿੱਤਰ ਆਯਾਮ ਹੈ	d̪ e ʃ | d̪ i | ɑ z ɑ d̪ i | d̪ e | s ə̃ k ə ɾ ə ʃ | d̪ ɑ | ɪ ɦ | ʋ ə t͡ʃ ɪ t̪ː ə ɾ | ɑ j ɑ m | ɦ ɛ		epi	native,bossy,,high pitch				39
common_voice_pa-IN_22952790.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	02b2bfadfb02c909f8b1536f7ef75b9b3a3823a5853c5e3a61a6be2b49ecce19	pa-IN	4.3016	ਆਪਣੀ ਤੱਸਲੀ ਲਈ ਆਪ ਵੀ ਸਵੀਕਾਰ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ	ਆਪਣੀ ਤੱਸਲੀ ਲਈ ਆਪ ਵੀ ਸਵੀਕਾਰ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ	ɑ p ɳ i | t̪ ə sː ə l i | l i | ɑ p | ʋ i | s ə ʋ i k ɑ ɾ | n ə ɦ ĩ | k ə ɾ d̪ e		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_23338078.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	0c850b79991369ef5aaeb9776d798af3bf91f7395f50c2614fe8f9de81fbba39	pa-IN	3.6296	ਜੋ ਉਸ ਦੀ ਲੱਤ ਤੇ ਲੱਗੀ	ਜੋ ਉਸ ਦੀ ਲੱਤ ਤੇ ਲੱਗੀ	d͡ʒ o | ʊ s | d̪ i | l ə t̪ː | t̪ e | l ə ɡː i		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22936690.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	073640808e80bd61f3c662ecb8dad5513c72f87f894d78f9bbcf00321067ca59	pa-IN	4.5896	ਠਆਈ ਹੈ ਵਿਸਾਖੀ ਰਿਹਾ ਨਾ ਕੋਈ ਸ਼ੱਕ ਮਿੱਤਰੋ	ਠਆਈ ਹੈ ਵਿਸਾਖੀ ਰਿਹਾ ਨਾ ਕੋਈ ਸ਼ੱਕ ਮਿੱਤਰੋ	ʈʰ ɑi | ɦ ɛ | ʋ ɪ s ɑ kʰ i | ɾ ɪ ɦ ɑ | n ɑ | k oi | ʃ ə kː | m ɪ t̪ː ə ɾ o		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_23371098.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1742aff57088e6cdf93ef519ecef091fe21659d808585b962920b4933fab1350	pa-IN	4.7336	ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਚੰਗੀਆਂ ਆਦਤਾਂ ਸਿਖਾਉਣੀਆਂ ਹਨ	ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਚੰਗੀਆਂ ਆਦਤਾਂ ਸਿਖਾਉਣੀਆਂ ਹਨ	ʊ n ɦ ɑ̃ | n ũ | t͡ʃ ə̃ ɡ iɑ̃ | ɑ d̪ t̪ ɑ̃ | s ɪ kʰ ɑʊ ɳ iɑ̃ | ɦ ə n		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_35160365.mp3	af5597b82ff36514f42b7dfedd3599e535754a638443bd382ae8a2336aef33a668a92769967f682e9351dc16f4bb4846090c2c2c98448963ad5ee0a02bf5855a	30adf09deb946ecb4695495bf6680e8de332e0e2884d78a0d19b802ca7816eb7	pa-IN	4.6155	ਬੀਜ ਨਾਸ ਕੀਤਾ ਗੰਗੂ ਸੁਖਿਆਂ ਦਾ	ਬੀਜ ਨਾਸ ਕੀਤਾ ਗੰਗੂ ਸੁਖਿਆਂ ਦਾ	b i d͡ʒ | n ɑ s | k i t̪ ɑ | ɡ ə̃ ɡ u | s ʊ kʰ ɪɑ̃ | d̪ ɑ		epi	native,bossy,,high pitch				39
common_voice_pa-IN_23371099.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1270d25ab871b460e31d66b92eae3944aa01808d265c666397534b384972211f	pa-IN	4.1576	ਵਸਦੇ ਘਰਾਂ ਵਿਚ ਹੀ ਪ੍ਰਾਹੁਣੇ ਆਉਂਦੇ ਹਨ	ਵਸਦੇ ਘਰਾਂ ਵਿਚ ਹੀ ਪ੍ਰਾਹੁਣੇ ਆਉਂਦੇ ਹਨ	ʋ ə s d̪ e | k ə ɾ ɑ̃ | ʋ ɪ t͡ʃ | ɦ i | p ɾ ɑ ɦ ʊ ɳ e | ɑʊ̃ d̪ e | ɦ ə n		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22936691.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	006946525f92067b99755158357cbbc51bdf854aabf702b737ad542e773e54ea	pa-IN	3.7016	ਪੁਲਾੜ ਵਿੱਚ ਵੀ ਉਡਾਰੀਆਂ ਮਾਰ ਰਹੀਆਂ ਹਨ	ਪੁਲਾੜ ਵਿੱਚ ਵੀ ਉਡਾਰੀਆਂ ਮਾਰ ਰਹੀਆਂ ਹਨ	p ʊ l ɑ ɽ | ʋ ɪ t͡ʃː | ʋ i | ʊ ɖ ɑ ɾ iɑ̃ | m ɑ ɾ | ɾ ə ɦ iɑ̃ | ɦ ə n		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_23371630.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1a1b71d884974036075c14fa5a88d5bf9dd60051b70eade1169e22f55908d935	pa-IN	5.3816	ਜਾਬਾਂ ਛੁੱਟ ਗਈਆਂ ਅਰਮਾਨ ਗਵਾਰਾ ਹੈ	ਜਾਬਾਂ ਛੁੱਟ ਗਈਆਂ ਅਰਮਾਨ ਗਵਾਰਾ ਹੈ	d͡ʒ ɑ b ɑ̃ | t͡ʃʰ ʊ ʈː | ɡ iɑ̃ | ə ɾ m ɑ n | ɡ ə ʋ ɑ ɾ ɑ | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22991445.mp3	96d475564a9bcc79f4e1a9471facd98e8f84bc8a6896d0b07528b47e606976f15ea7544e7ab6b48e14aba281be2b57afe932e9c2493d7f9be5e72b8dbdfab69b	0e93159cc3101844bd11e4b5188f5cda1b2020fd704c0e4db73a347046f92575	pa-IN	5.1896	ਮੈਂ ਅੱਤਵਾਦ ਖਿਲਾਫ਼ ਲੜਾਈ ਲੜੀ ਐ	ਮੈਂ ਅੱਤਵਾਦ ਖਿਲਾਫ਼ ਲੜਾਈ ਲੜੀ ਐ	m ɛ̃ | ə t̪ː ə ʋ ɑ d̪ | kʰ ɪ l ɑ f | l ə ɽ ɑi | l ə ɽ i | ɛ		epi					40
common_voice_pa-IN_23371631.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	19771a34d07ec403e9c8fa16412226f343fb1e17443e5435fe37fe5f29c6277b	pa-IN	6.5096	ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਮੈਨੂੰ ਗਲੇ ਲਾਇਆ ਹੈ ਮੇਰੇ ਦੋਸਤਾਂ	ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਮੈਨੂੰ ਗਲੇ ਲਾਇਆ ਹੈ ਮੇਰੇ ਦੋਸਤਾਂ	ɪ s | t̪ ə ɾ ɦ ɑ̃ | m ɛ n ũ | ɡ ə l e | l ɑɪɑ | ɦ ɛ | m e ɾ e | d̪ o s t̪ ɑ̃		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22939347.mp3	636d5d7886b21b791e1ee9db54019745958ea967c24863fcb921e3108c9edc7d8dbe748904cb24e9fa6be4c9b20db3dfd48324dc826be01885b3f73b7bfd2a98	07b86ce17f3d8305d13aad648ef08c74feb6676cbb6bef4e5be9bd6c1eb08fd1	pa-IN	4.2311	ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਸਵਾਲਾਂ ਦੇ ਘੇਰੇ ਤੋੜਕੇ	ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਸਵਾਲਾਂ ਦੇ ਘੇਰੇ ਤੋੜਕੇ	ʊ ɦ | ɦ ə m e ʃ ɑ̃ | s ə ʋ ɑ l ɑ̃ | d̪ e | k e ɾ e | t̪ o ɽ k e		epi			twenties	male_masculine	38
common_voice_pa-IN_23391429.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	07c8b76db0112bcc9b8113af7c1ebc6acf1b08b73aaac3d96ec38e40b71b3c12	pa-IN	4.8536	ਇਸ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰਨਾ ਬਹੁਤ ਜਰੂਰੀ ਹੈ	ਇਸ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰਨਾ ਬਹੁਤ ਜਰੂਰੀ ਹੈ	ɪ s | n ũ | kʰ ə t̪ ə m | k ə ɾ n ɑ | b ə ɦ ʊ t̪ | d͡ʒ ə ɾ u ɾ i | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23393748.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	2108d829b33ccb738631b1b9f4a9bf1e3bc0cacd0a56e7efd8b3295bfaaf845c	pa-IN	5.1896	ਇਨਸਾਨ ਜੋ ਝੂਠ ਫਰੇਬ ਤੇ ਤੁਰਦਾ ਹੈ	ਇਨਸਾਨ ਜੋ ਝੂਠ ਫਰੇਬ ਤੇ ਤੁਰਦਾ ਹੈ	ɪ n s ɑ n | d͡ʒ o | t͡ʃ u ʈʰ | pʰ ə ɾ e b | t̪ e | t̪ ʊ ɾ d̪ ɑ | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22939346.mp3	636d5d7886b21b791e1ee9db54019745958ea967c24863fcb921e3108c9edc7d8dbe748904cb24e9fa6be4c9b20db3dfd48324dc826be01885b3f73b7bfd2a98	0e29ef85ec3fa842802746715d4a7c49cb2821d8e2e059692f8efa4833d6a9d6	pa-IN	4.5198	ਉਦੋਂ ਉਹਦਾ ਸੋਨੇ ਦਾ ਕੜਾ ਗ਼ਾਇਬ ਸੀ	ਉਦੋਂ ਉਹਦਾ ਸੋਨੇ ਦਾ ਕੜਾ ਗ਼ਾਇਬ ਸੀ	ʊ d̪ õ | ʊ ɦ d̪ ɑ | s o n e | d̪ ɑ | k ə ɽ ɑ | ɣ ɑɪ b | s i		epi			twenties	male_masculine	38
common_voice_pa-IN_22723289.mp3	473bb9124ec5f007f2cb82b0bc2165b76ae59fcaedbc20dd880354313d7c0392311744e096f974eaf54229a3d39a1db300e277146e0e3d5dd5033ca27ae1dac5	023fa86c74fe79e2a4affaa63b6fd6180e93add8a97649299e12d5193f5282b8	pa-IN	5.3336	ਜ਼ਰੂਰੀ ਕੰਮਾਂ ਵਿਚ ਉਸ ਦੀ ਸਲਾਹ ਲਓ	ਜ਼ਰੂਰੀ ਕੰਮਾਂ ਵਿਚ ਉਸ ਦੀ ਸਲਾਹ ਲਓ	z ə ɾ u ɾ i | k ə̃ m ɑ̃ | ʋ ɪ t͡ʃ | ʊ s | d̪ i | s ə l ɑ ɦ | l o		epi			twenties	male_masculine	27
common_voice_pa-IN_23381943.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	10c533923bb106e468cf40baff10a4d5c231726863ac75c56adf51aa0fc31774	pa-IN	5.0696	ਉਹਨਾਂ ਦੀਆਂ ਚਲਾਕੀਆਂ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਲੱਗਾ ਏ	ਉਹਨਾਂ ਦੀਆਂ ਚਲਾਕੀਆਂ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਲੱਗਾ ਏ	ʊ ɦ n ɑ̃ | d̪ iɑ̃ | t͡ʃ ə l ɑ k iɑ̃ | n ũ | s ə m t͡ʃ ə ɳ | l ə ɡː ɑ | e		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23371137.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	149aa2446c4ff54899374380eb14ddb3e4cd0c35b251a4e6d2984e18a9587f81	pa-IN	3.4616	ਕੌਮ ਦਾ ਸਤਿਆ ਨਾਸ ਹੋ ਜਾਏ	ਕੌਮ ਦਾ ਸਤਿਆ ਨਾਸ ਹੋ ਜਾਏ	k ɔ m | d̪ ɑ | s ə t̪ ɪɑ | n ɑ s | ɦ o | d͡ʒ ɑe		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23371605.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	19b82383bc4ac57dc7afff2472ef4ae5b7c601ca6bf4863127ef961a6d3079a1	pa-IN	4.7816	ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਜ਼ਮੀਰ ਮਰ ਰਹੀ ਹੈ	ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਜ਼ਮੀਰ ਮਰ ਰਹੀ ਹੈ	l o k ɑ̃ | d̪ i | z ə m i ɾ | m ə ɾ | ɾ ə ɦ i | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23753892.mp3	5d21be2c97f8382dc29df69ebc0d225a6093b1b6434375c351ac7a16473f719c42912843a979f453209beb29e09dcabc85e38441662b48f56d57682cf8bf0c54	1a4b86303a6d053f1e07ae86fb10092b8e0cd8c0f2703c5650430b0c5e8de2e9	pa-IN	4.3016	ਅਣਖੀ ਪੰਜਾਬ ਦੀ ਅਣਖ ਮਰ ਮੁੱਕ ਗਈ ਹੈ	ਅਣਖੀ ਪੰਜਾਬ ਦੀ ਅਣਖ ਮਰ ਮੁੱਕ ਗਈ ਹੈ	ə ɳ kʰ i | p ə̃ d͡ʒ ɑ b | d̪ i | ə ɳ ə kʰ | m ə ɾ | m ʊ kː | ɡ i | ɦ ɛ		epi			twenties	male_masculine	10
common_voice_pa-IN_23371697.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	18b779a5dbb843965c685ac9ec74639728eac111cbee40cdd73521d6d5b4be5d	pa-IN	7.4696	ਵਿੱਚ ਪੰਜਾਬ ਦੇ ਜੰਮੀਂ ਜਾਈ ਭਾਗ ਕਨੇਡਾ ਲਾਏ ਜੱਸੀ	ਵਿੱਚ ਪੰਜਾਬ ਦੇ ਜੰਮੀਂ ਜਾਈ ਭਾਗ ਕਨੇਡਾ ਲਾਏ ਜੱਸੀ	ʋ ɪ t͡ʃː | p ə̃ d͡ʒ ɑ b | d̪ e | d͡ʒ ə̃ m ĩ | d͡ʒ ɑi | p ɑ ɡ | k ə n e ɖ ɑ | l ɑe | d͡ʒ ə sː i		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23391747.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1a820ce66caec0719ac416f4453c710678f231c64481bc5f9531cae242eb1b56	pa-IN	5.8376	ਗੁਣਵੱਤਾ ਅਤੇ ਐਕਸਪਾਇਰੀ ਡੇਟ ਜ਼ਰੂਰ ਚੈੱਕ ਕਰ ਲਓ	ਗੁਣਵੱਤਾ ਅਤੇ ਐਕਸਪਾਇਰੀ ਡੇਟ ਜ਼ਰੂਰ ਚੈੱਕ ਕਰ ਲਓ	ɡ ʊ ɳ ʋ ə t̪ː ɑ | ə t̪ e | ɛ k s ə p ɑɪ ɾ i | ɖ e ʈ | z ə ɾ u ɾ | t͡ʃ ɛ kː | k ə ɾ | l o		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23338144.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	09ba4356cfeebba9dee38022751c24501becfefc81cca5f2c701c783baaecd0a	pa-IN	5.0456	ਸ਼ੈਡੇਂਲੀਅਰ ਈਅਰਰਿੰਗਸ ਫਾਨੂਸਾਂ ਵਰਗੇ ਝੁਮਕੇ	ਸ਼ੈਡੇਂਲੀਅਰ ਈਅਰਰਿੰਗਸ ਫਾਨੂਸਾਂ ਵਰਗੇ ਝੁਮਕੇ	ʃ ɛ ɖ l iə ɾ | iə ɾ ɾ ɪ̃ ɡ ə s | pʰ ɑ n u s ɑ̃ | ʋ ə ɾ ɡ e | t͡ʃ ʊ m k e		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_21984796.mp3	ae5d7964ae1cf5548b443f16e68eeb3005e6e1c19d4af7b3a3848dda4fe2436a10a8db34dd7fb48346a8b5ebce39d18a370a3a2218bad02c29f2f57d430497a2	025bfa4428192eaea2dd4c1c62d98cb804b435898aae1baf84d8461f4e872e14	pa-IN	5.5016	ਦਾਦਾ ਦਾਦੀ ਨਾਨਾ ਨਾਨੀ ਨੇ ਕੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ	ਦਾਦਾ ਦਾਦੀ ਨਾਨਾ ਨਾਨੀ ਨੇ ਕੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ	d̪ ɑ d̪ ɑ | d̪ ɑ d̪ i | n ɑ n ɑ | n ɑ n i | n e | k i | n ə ɦ ĩ | k i t̪ ɑ | t̪ ʊ ɦ ɑ ɖ e | l i		epi			fourties	male_masculine	42
common_voice_pa-IN_21984797.mp3	ae5d7964ae1cf5548b443f16e68eeb3005e6e1c19d4af7b3a3848dda4fe2436a10a8db34dd7fb48346a8b5ebce39d18a370a3a2218bad02c29f2f57d430497a2	0977d98e1771ed178e1af666a161bf98cbfd9e7cd791f3cbe4d5e635f88730ad	pa-IN	4.5176	ਰੁੱਤਾਂ ਦਾ ਰੱਜਵਾਂ ਚੀਰ ਹਰਣ ਹੋਇਆ	ਰੁੱਤਾਂ ਦਾ ਰੱਜਵਾਂ ਚੀਰ ਹਰਣ ਹੋਇਆ	ɾ ʊ t̪ː ɑ̃ | d̪ ɑ | ɾ ə d͡ʒː ə ʋ ɑ̃ | t͡ʃ i ɾ | ɦ ə ɾ ə ɳ | ɦ oɪɑ		epi			fourties	male_masculine	42
common_voice_pa-IN_23967043.mp3	65414c75292274ce6ca793ea086e55e3cc6af1bae8b16569102fcf33042090eb167ae270a748d50cc95a4138c18e8eebfdad457a5d693196e730c89a4282b49a	19d766e21318bb0a1002ab97d79509779b8340f0c2fb1d8c427311e358b1247a	pa-IN	4.2311	ਕਿੰਨੀ ਬੇਵੱਸ ਤੇ ਮਜ਼ਬੂਰ ਹੈ ਔਰਤ	ਕਿੰਨੀ ਬੇਵੱਸ ਤੇ ਮਜ਼ਬੂਰ ਹੈ ਔਰਤ	k ɪ̃ n i | b e ʋ ə sː | t̪ e | m ə z b u ɾ | ɦ ɛ | ɔ ɾ ə t̪		epi					31
common_voice_pa-IN_32598725.mp3	b69e010df6113e5d308dc62955e0f00639179e3f7074a50ff065d102adab88d624810f4c5bb6e59977dd65ba69bdff66ff08dc72ff47bd0dbd8dace3e3c392d7	2380f92e23063fc8da8f190b4a7a16960038234addf46dfd329d80741c9ff797	pa-IN	2.8875	ਕਿਸੇ ਦੀ ਕੋਈ ਕੀਮਤ ਨਹੀ	ਕਿਸੇ ਦੀ ਕੋਈ ਕੀਮਤ ਨਹੀ	k ɪ s e | d̪ i | k oi | k i m ə t̪ | n ə ɦ i		epi	Pakistani				14
common_voice_pa-IN_21982376.mp3	ae5d7964ae1cf5548b443f16e68eeb3005e6e1c19d4af7b3a3848dda4fe2436a10a8db34dd7fb48346a8b5ebce39d18a370a3a2218bad02c29f2f57d430497a2	069d0d076925720ec6c588c6e73652dabfbbc2590235e83ea52c8ecc9bbcbd53	pa-IN	5.5976	ਇਸ ਮੌਕੇ ਸਰਚਾਂਦ ਸਿੰਘ ਵੀ ਮੌਜੂਦ ਸਨ	ਇਸ ਮੌਕੇ ਸਰਚਾਂਦ ਸਿੰਘ ਵੀ ਮੌਜੂਦ ਸਨ	ɪ s | m ɔ k e | s ə ɾ t͡ʃ ɑ̃ d̪ | s ɪ̃ k | ʋ i | m ɔ d͡ʒ u d̪ | s ə n		epi			fourties	male_masculine	42
common_voice_pa-IN_23381890.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1ba620639f7a403c34363691a7d2d70d489487546e7015048d73746dadb7f0c4	pa-IN	3.7256	ਕੋਈ ਛੋਟਾ ਕੋਈ ਵੱਡਾ	ਕੋਈ ਛੋਟਾ ਵੱਡਾ	k oi | t͡ʃʰ o ʈ ɑ | ʋ ə ɖː ɑ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23381891.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	08ee8c255790cc376f29ebe6b4cf8f2e2a45d9ec48b04ba176c4a52ab65f5e10	pa-IN	5.5496	ਮਲੂਕ ਤੂੰ ਵੀ ਬਾਬੇ ਦਾ ਅਨੁਕਰਣ ਕਰੀਂ	ਮਲੂਕ ਤੂੰ ਵੀ ਬਾਬੇ ਦਾ ਅਨੁਕਰਣ ਕਰੀਂ	m ə l u k | t̪ ũ | ʋ i | b ɑ b e | d̪ ɑ | ə n ʊ k ɾ ə ɳ | k ə ɾ ĩ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22939294.mp3	636d5d7886b21b791e1ee9db54019745958ea967c24863fcb921e3108c9edc7d8dbe748904cb24e9fa6be4c9b20db3dfd48324dc826be01885b3f73b7bfd2a98	033e1039ccd1f00ea62f8dbc4f96f4e9dadb749b55ab2695a20eb93054e5296d	pa-IN	8.2466	ਦੇਖਦੇ ਰਹੋ ਇਹ ਮੈਚ ਪਿੱਛੋਂ ਫੇਰ ਕੇਲਿਆਂ ਸੇਬਾਂ ਤੇ ਬਰਫੀ ਨੂੰ ਪੈਣਗੇ	ਦੇਖਦੇ ਰਹੋ ਇਹ ਮੈਚ ਪਿੱਛੋਂ ਫੇਰ ਕੇਲਿਆਂ ਸੇਬਾਂ ਤੇ ਬਰਫੀ ਨੂੰ ਪੈਣਗੇ	d̪ e kʰ d̪ e | ɾ ə ɦ o | ɪ ɦ | m ɛ t͡ʃ | p ɪ t͡ʃːʰ õ | pʰ e ɾ | k e l ɪɑ̃ | s e b ɑ̃ | t̪ e | b ə ɾ pʰ i | n ũ | p ɛ ɳ ɡ e		epi			twenties	male_masculine	38
common_voice_pa-IN_22929957.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	0c4f4b279e20d9930556300fd3ed6f8ed65cf6ce332a4fe40881646520840b7d	pa-IN	3.8696	ਬੱਸ ਛੇੜ ਦੇਵੇ ਸੁੱਤੇ ਪਏ ਦਰਦਾਂ ਨੂੰ	ਬੱਸ ਛੇੜ ਦੇਵੇ ਸੁੱਤੇ ਪਏ ਦਰਦਾਂ ਨੂੰ	b ə sː | t͡ʃʰ e ɽ | d̪ e ʋ e | s ʊ t̪ː e | p e | d̪ ə ɾ d̪ ɑ̃ | n ũ		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_22952880.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	0967221260ed1c4b42de426e72cb400abff6e92a186bbffe4389f28f95c7bb8a	pa-IN	5.6216	ਪਰ ਉਹ ਗੱਲਾਂ ਮਕਾਨਕੀ ਕਿਸਮ ਦੀਆਂ ਹੀ ਹੁੰਦੀਆਂ	ਪਰ ਉਹ ਗੱਲਾਂ ਮਕਾਨਕੀ ਕਿਸਮ ਦੀਆਂ ਹੀ ਹੁੰਦੀਆਂ	p ə ɾ | ʊ ɦ | ɡ ə lː ɑ̃ | m ə k ɑ n k i | k ɪ s ə m | d̪ iɑ̃ | ɦ i | ɦ ʊ̃ d̪ iɑ̃		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_22929956.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	0c8e34237feff75d4e9531729d1ee19cedefe3784b97e6840c505c98d83c9d27	pa-IN	3.6296	ਚੜ੍ਹਦੇ ਵੱਲ ਗਾਇਕਾਂ ਲਈ ਸਟੇਜ ਸੀ	ਚੜ੍ਹਦੇ ਵੱਲ ਗਾਇਕਾਂ ਲਈ ਸਟੇਜ ਸੀ	t͡ʃ ə ɽ ɦ ə d̪ e | ʋ ə lː | ɡ ɑɪ k ɑ̃ | l i | s ə ʈ e d͡ʒ | s i		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_22939295.mp3	636d5d7886b21b791e1ee9db54019745958ea967c24863fcb921e3108c9edc7d8dbe748904cb24e9fa6be4c9b20db3dfd48324dc826be01885b3f73b7bfd2a98	01bf7cefc3bb34e6376e3fa31da39b348b068f9871f321467fc6825449e6da2b	pa-IN	5.7271	ਪੈਸੰਜਰ ਟਰੇਨਾਂ ਦਾ ਵੀ ਪ੍ਰਸਤਾਵ ਹੈ	ਪੈਸੰਜਰ ਟਰੇਨਾਂ ਦਾ ਵੀ ਪ੍ਰਸਤਾਵ ਹੈ	p ɛ s ə̃ d͡ʒ ə ɾ | ʈ ə ɾ e n ɑ̃ | d̪ ɑ | ʋ i | p ɾ ə s t̪ ɑ ʋ | ɦ ɛ		epi			twenties	male_masculine	38
common_voice_pa-IN_22952881.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	08f635917d13f1ced5d5ba90f656a7eb0217cadb1b513f490bf1f51bad9d99ec	pa-IN	3.0296	ਬੰਟੀ ਵੀ ਕਦੇ ਮਾਂ ਤੋਂ ਨਹੀਂ ਪੁੱਛਦਾ	ਬੰਟੀ ਵੀ ਕਦੇ ਮਾਂ ਤੋਂ ਨਹੀਂ ਪੁੱਛਦਾ	b ə̃ ʈ i | ʋ i | k ə d̪ e | m ɑ̃ | t̪ õ | n ə ɦ ĩ | p ʊ t͡ʃːʰ ə d̪ ɑ		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_23775021.mp3	cf79216c24b0712172523de63ea62fdc75bb05a6ed7da94475b3eaf8eb0df10edfc215e2069c3ed5c12d914c248c4db8891e7081d9919c017379ff4ecab5b84d	25997ae547dc3623351c4fbb481beab59ac2c7fa07b3a2be9c55346c3519a528	pa-IN	3.9896	ਸ੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਵਾਲਮੀਕ ਨਾਮ ਹੀ ਬਿਤਾਉਣਾ	ਸ੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਵਾਲਮੀਕ ਨਾਮ ਹੀ ਬਿਤਾਉਣਾ	s ɾ i | ɡ ʊ ɾ u | ʋ ɑ l m i k | n ɑ m | ɦ i | b ɪ t̪ ɑʊ ɳ ɑ		epi					26
common_voice_pa-IN_23338004.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	13ad0ec1c25da82d7a3bf8c1dffe593dbb591c355f179bfd5cba54d5d4a4ad32	pa-IN	4.6136	ਜਾਂਚ ਕਮੇਟੀ ਦੇ ਮੁਖੀ ਦੀ ਨਿਯੁਕਤੀ ਦਾ ਮਾਮਲਾ	ਜਾਂਚ ਕਮੇਟੀ ਦੇ ਮੁਖੀ ਦੀ ਨਿਯੁਕਤੀ ਦਾ ਮਾਮਲਾ	d͡ʒ ɑ̃ t͡ʃ | k ə m e ʈ i | d̪ e | m ʊ kʰ i | d̪ i | n ɪ j ʊ k t̪ i | d̪ ɑ | m ɑ m l ɑ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22953743.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	03bbe854038fddb38d8f22c3c77ab19916def518a6d43bbec2b92b426c89e2d0	pa-IN	5.0696	ਉਨ੍ਹਾਂ ਸ਼ਰਾਰਤੀਆਂ ਦਾ ਭੂਪਾਲ ਵਿੱਚ ਉਹੀ ਹਾਲ ਹੋਇਆ	ਉਨ੍ਹਾਂ ਸ਼ਰਾਰਤੀਆਂ ਦਾ ਭੂਪਾਲ ਵਿੱਚ ਉਹੀ ਹਾਲ ਹੋਇਆ	ʊ n ɦ ɑ̃ | ʃ ə ɾ ɑ ɾ t̪ iɑ̃ | d̪ ɑ | p u p ɑ l | ʋ ɪ t͡ʃː | ʊ ɦ i | ɦ ɑ l | ɦ oɪɑ		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_22475184.mp3	91304a2e9b4a8e1c637d5e49ac5cc496631af687f2ea06703a75e0ae5b6acd0e09b9dc16e758ce815f165f5d838f454553eb9561fca47c1ed71f92f87531eaf3	079149ebadfe3a0274f916e29d4076c171e3ada50762029ded6b1734146fd83b	pa-IN	3.8216	ਇਹ ਉਸ ਦਾ ਨਿਵੇਸ਼ ਹੁੰਦਾ ਹੈ	ਇਹ ਉਸ ਦਾ ਨਿਵੇਸ਼ ਹੁੰਦਾ ਹੈ	ɪ ɦ | ʊ s | d̪ ɑ | n ɪ ʋ e ʃ | ɦ ʊ̃ d̪ ɑ | ɦ ɛ		epi					24
common_voice_pa-IN_23338005.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	0accef213889f78a6f9eeb5171609c943c32ac85cf13280fac964014ad25b651	pa-IN	4.8296	ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਫੋਨ ਬਾਰੇ ਬੜਾ ਸੰਜੀਦਾ ਹਾਂ	ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਫੋਨ ਬਾਰੇ ਬੜਾ ਸੰਜੀਦਾ ਹਾਂ	m ɛ̃ | ɑ p ɳ e | pʰ o n | b ɑ ɾ e | b ə ɽ ɑ | s ə̃ d͡ʒ i d̪ ɑ | ɦ ɑ̃		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22991399.mp3	96d475564a9bcc79f4e1a9471facd98e8f84bc8a6896d0b07528b47e606976f15ea7544e7ab6b48e14aba281be2b57afe932e9c2493d7f9be5e72b8dbdfab69b	119dafeb8b768c5d5ce740fdf1f562dd3deb57a0f0a079cba0f320ae360170b7	pa-IN	6.6296	ਨਾਲ ਬੁੱਢੇ ਨਰੜਿਆਂ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਹੱਥੀਂ	ਨਾਲ ਬੁੱਢੇ ਨਰੜਿਆਂ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਹੱਥੀਂ	n ɑ l | b ʊ ʈː e | n ə ɾ ɽ ɪɑ̃ | t̪ ʊ s ĩ | m ɛ n ũ | ɦ ə t̪ːʰ ĩ		epi					40
common_voice_pa-IN_23381998.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1fbbf7858fa18567f3ba94ed7fa79f6f486a21fa1475331ec37b2462cbd7f2d8	pa-IN	6.3176	ਅਣਖਿੜਿਆ ਅਣਮਹਿਕਿਆ ਬਾਗ਼ ਦੁਨੀ ਦਾ ਫੁੱਲ ਵਾਂਗ	ਅਣਖਿੜਿਆ ਅਣਮਹਿਕਿਆ ਬਾਗ਼ ਦੁਨੀ ਦਾ ਫੁੱਲ ਵਾਂਗ	ə ɳ kʰ ɪ ɽ ɪɑ | ə ɳ m ə ɦ ɪ k ɪɑ | b ɑ ɣ | d̪ ʊ n i | d̪ ɑ | pʰ ʊ lː | ʋ ɑ̃ ɡ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23823460.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	240ccc87f23d6af3e189fb9a56ff10e258f02a41720f8a65d5f5a6784979c2b7	pa-IN	4.9016	ਤਖ਼ਤ ਸ੍ਰੀ ਦਮਦਮਾ ਸਾਹਿਬ ਵਾਲਾ ਨਜ਼ਾਰਾ ਨਜ਼ਰ ਆਵੇਗਾ	ਤਖ਼ਤ ਸ੍ਰੀ ਦਮਦਮਾ ਸਾਹਿਬ ਵਾਲਾ ਨਜ਼ਾਰਾ ਨਜ਼ਰ ਆਵੇਗਾ	t̪ ə x ə t̪ | s ɾ i | d̪ ə m d̪ ə m ɑ | s ɑ ɦ ɪ b | ʋ ɑ l ɑ | n ə z ɑ ɾ ɑ | n ə z ə ɾ | ɑ ʋ e ɡ ɑ		epi					43
common_voice_pa-IN_23381999.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1c4f04ac40f69195a06f6198aa675ecbd2a476efbb3415fbd91d26d18b6b178f	pa-IN	4.3736	ਛਾਤੀ ਜ਼ੁਲਮ ਅੱਗੇ ਯੋਧੇ ਤਾਣ ਰੱਖੀ	ਛਾਤੀ ਜ਼ੁਲਮ ਅੱਗੇ ਯੋਧੇ ਤਾਣ ਰੱਖੀ	t͡ʃʰ ɑ t̪ i | z ʊ l ə m | ə ɡː e | j o t̪ e | t̪ ɑ ɳ | ɾ ə kːʰ i		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23405460.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	15f75c1e1ba1b76739b43860d520af133eac252511dcf0de4d78161627f162f1	pa-IN	6.1016	ਦਮੇ ਵਾਂਗ ਛਾਤੀ ਘਰਘਰਾਉਣ ਲੱਗਦੀ ਹੈ	ਦਮੇ ਵਾਂਗ ਛਾਤੀ ਘਰਘਰਾਉਣ ਲੱਗਦੀ ਹੈ	d̪ ə m e | ʋ ɑ̃ ɡ | t͡ʃʰ ɑ t̪ i | k ə ɾ k ə ɾ ɑʊ ɳ | l ə ɡː ə d̪ i | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23371745.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1a9b44fa9f8eb9906afd08874c86b103218b10a0d06911c45fd8d8e6287b88d4	pa-IN	6.2456	ਉਸ ਉਪਰੰਤ ਦਰਬਾਰ ਖਾਲਸਾ ਲੱਗ ਜਾਂਦਾ	ਉਸ ਉਪਰੰਤ ਦਰਬਾਰ ਖਾਲਸਾ ਲੱਗ ਜਾਂਦਾ	ʊ s | ʊ p ɾ ə̃ t̪ | d̪ ə ɾ b ɑ ɾ | kʰ ɑ l s ɑ | l ə ɡː | d͡ʒ ɑ̃ d̪ ɑ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23391694.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1dd0bdb2a35859d5dd4aa3ff0abd2c88b61889f419fcdd13761963b0e1aae427	pa-IN	4.5896	ਜੱਗੀ ਬਾਈ ਪਿਆ ਸਭ ਨੂੰ ਸਮਝਾਉਂਦਾ	ਜੱਗੀ ਬਾਈ ਪਿਆ ਸਭ ਨੂੰ ਸਮਝਾਉਂਦਾ	d͡ʒ ə ɡː i | b ɑi | p ɪɑ | s ə p | n ũ | s ə m t͡ʃ ɑʊ̃ d̪ ɑ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_21984928.mp3	ae5d7964ae1cf5548b443f16e68eeb3005e6e1c19d4af7b3a3848dda4fe2436a10a8db34dd7fb48346a8b5ebce39d18a370a3a2218bad02c29f2f57d430497a2	0002cf540c32a3083ea6b6016d12a581eef2a26a03fbc4b9e935dec99973333d	pa-IN	4.0136	ਪਰ ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਉਹ ਕਿੰਨੀ ਦੂਰ ਸਨ	ਪਰ ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਉਹ ਕਿੰਨੀ ਦੂਰ ਸਨ	p ə ɾ | p ə t̪ ɑ | n ə ɦ ĩ | ʊ ɦ | k ɪ̃ n i | d̪ u ɾ | s ə n		epi			fourties	male_masculine	42
common_voice_pa-IN_23371744.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	10b63f8bf5fdfbe9d50d8b9206d4d2c4bdf5c58615421e0088c5030993944c09	pa-IN	4.3496	ਉਹ ਡਰ ਸੱਚਾ ਸਾਬਤ ਹੋਇਆ ਹੈ	ਉਹ ਡਰ ਸੱਚਾ ਸਾਬਤ ਹੋਇਆ ਹੈ	ʊ ɦ | ɖ ə ɾ | s ə t͡ʃː ɑ | s ɑ b ə t̪ | ɦ oɪɑ | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23381803.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	16ba4617579e27e92462a352a0abd351cfd9a175f864b676b39513760605f22b	pa-IN	8.1896	ਫੁੱਲ ਕ੍ਰੀਮ ਦੁੱਧ ਦੀ ਥਾਂ ਮਲਾਈ ਰਹਿਤ ਦੁੱਧ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ	ਫੁੱਲ ਕ੍ਰੀਮ ਦੁੱਧ ਦੀ ਥਾਂ ਮਲਾਈ ਰਹਿਤ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ	pʰ ʊ lː | k ɾ i m | d̪ ʊ t̪ː | d̪ i | t̪ʰ ɑ̃ | m ə l ɑi | ɾ ə ɦ ɪ t̪ | ʋ ə ɾ t̪ õ | k ə ɾ o		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23912801.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	209f91220a2969a7c0ac0b0bad8dbf7cec14cc7f57b592cbc7e3faa0a1ae33fc	pa-IN	4.1336	ਲੱਹੂ ਭਿੱਜੀਆਂ ਉਹ ਜ਼ਿੰਦਗਾਨੀਆਂ ਨੇ	ਲੱਹੂ ਭਿੱਜੀਆਂ ਉਹ ਜ਼ਿੰਦਗਾਨੀਆਂ ਨੇ	l ə ɦː u | p ɪ d͡ʒː iɑ̃ | ʊ ɦ | z ɪ̃ d̪ ə ɡ ɑ n iɑ̃ | n e		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_23355480.mp3	920b6c82ac5aa138428d3463675577c9caa74b9e9bb48f6c7571d66979bc5afb85e73a5695c405a50d44522c4f6058e54992737c040467b1d7698571c17ca7a6	12045d966b5fbb68e6fcabc5f6d3ae377f6b291cc6839cb952b9a3277cb7002a	pa-IN	3.9176	ਨਾ ਅੱਗ ਦੇ ਸੇਕ ਦੀ ਭਾਸ਼ਾ ਹੁੰਦੀ ਹੈ	ਨਾ ਅੱਗ ਦੇ ਸੇਕ ਦੀ ਭਾਸ਼ਾ ਹੁੰਦੀ ਹੈ	n ɑ | ə ɡː | d̪ e | s e k | d̪ i | p ɑ ʃ ɑ | ɦ ʊ̃ d̪ i | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	41
common_voice_pa-IN_22952813.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	02fd372fd4c651f31c2874d1b9a9ead506572fa227d589efa773ff907c0928de	pa-IN	5.2616	ਅੰਨਾ ਨੇ ਆਪਣੀਆਂ ਤਿੰਨ ਸ਼ਰਤਾਂ ਗਿਣਾਉਂਦਿਆਂ ਆਖਿਆ ਕਿ	ਅੰਨਾ ਨੇ ਆਪਣੀਆਂ ਤਿੰਨ ਸ਼ਰਤਾਂ ਗਿਣਾਉਂਦਿਆਂ ਆਖਿਆ ਕਿ	ə̃ n ɑ | n e | ɑ p ɳ iɑ̃ | t̪ ɪ̃ n | ʃ ə ɾ t̪ ɑ̃ | ɡ ɪ ɳ ɑʊ̃ d̪ ɪɑ̃ | ɑ kʰ ɪɑ | k ɪ		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_21983785.mp3	ae5d7964ae1cf5548b443f16e68eeb3005e6e1c19d4af7b3a3848dda4fe2436a10a8db34dd7fb48346a8b5ebce39d18a370a3a2218bad02c29f2f57d430497a2	05a616356a5fd6ad5ecb507e48681a4096dcffeb788f9bc86091487c3f2d7033	pa-IN	5.0696	ਇੱਕ ਪੁੱਤ੍ਰ ਦੀ ਬਖ਼ਸ਼ ਦੇਹ ਦਾਤ ਦਾਤਾ	ਇੱਕ ਪੁੱਤ੍ਰ ਦੀ ਬਖ਼ਸ਼ ਦੇਹ ਦਾਤ ਦਾਤਾ	ɪ kː | p ʊ t̪ː ɾ | d̪ i | b ə x ə ʃ | d̪ e ɦ | d̪ ɑ t̪ | d̪ ɑ t̪ ɑ		epi			fourties	male_masculine	42
common_voice_pa-IN_23391324.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	146dd70f509d8a70da085fdc7170161ee5cac2d55f10fb4240c23878d52ec8b0	pa-IN	6.6056	ਡਬੋ ਕੇ ਮੈਨੂੰ ਲਹਿਰਾਇਆ ਉਛਲਿਆ ਗਰਜਿਆ ਹੱਸਿਆ	ਡਬੋ ਕੇ ਮੈਨੂੰ ਲਹਿਰਾਇਆ ਉਛਲਿਆ ਗਰਜਿਆ ਹੱਸਿਆ	ɖ ə b o | k e | m ɛ n ũ | l ə ɦ ɪ ɾ ɑɪɑ | ʊ t͡ʃʰ l ɪɑ | ɡ ə ɾ d͡ʒ ɪɑ | ɦ ə sː ɪɑ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_24447563.mp3	1645bf614771f99aaef589602b5200354a5e6dda74071aafe423082367d4201c06905ecb1810a813c174423059974462cc5b435c8f584c3b00354c82e7775c7c	1cdab6034e1f2704878e9ad9fe035a4101c2b0c16aa415f675371db74caa88d9	pa-IN	4.7955	ਸੰਪਾਦਕ ਪਾਠਕ ਜੀ ਤੁਹਾਡਾ ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦ ਹੈ	ਸੰਪਾਦਕ ਪਾਠਕ ਜੀ ਤੁਹਾਡਾ ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦ ਹੈ	s ə̃ p ɑ d̪ ə k | p ɑ ʈʰ ə k | d͡ʒ i | t̪ ʊ ɦ ɑ ɖ ɑ | b ə ɦ ʊ t̪ | t̪ ə̃ n ə ʋ ɑ d̪ | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	37
common_voice_pa-IN_24447562.mp3	1645bf614771f99aaef589602b5200354a5e6dda74071aafe423082367d4201c06905ecb1810a813c174423059974462cc5b435c8f584c3b00354c82e7775c7c	19b369f9c1351edd6e954580bdb7abcc12bdb22cbd3135ad883374c66736b308	pa-IN	3.7155	ਧਰਤੀ ਉਤੇ ਸੀ ਕਹਿਰ ਦੀ ਅੱਗ ਵਰ੍ਹਦੀ	ਧਰਤੀ ਉਤੇ ਸੀ ਕਹਿਰ ਦੀ ਅੱਗ ਵਰ੍ਹਦੀ	t̪ ə ɾ t̪ i | ʊ t̪ e | s i | k ə ɦ ɪ ɾ | d̪ i | ə ɡː | ʋ ə ɾ ɦ ə d̪ i		epi			thirties	male_masculine	37
common_voice_pa-IN_23355464.mp3	920b6c82ac5aa138428d3463675577c9caa74b9e9bb48f6c7571d66979bc5afb85e73a5695c405a50d44522c4f6058e54992737c040467b1d7698571c17ca7a6	1688da192b879fd6cb477cb3ac9cb436a53427964b2c789ffb8c58146b3f3dac	pa-IN	3.4376	ਭਾਵੇਂ ਉਹ ਆਪਣੇ ਲੜਦੇ ਮਰਦੇ ਰਹਿਣ	ਭਾਵੇਂ ਉਹ ਆਪਣੇ ਲੜਦੇ ਮਰਦੇ ਰਹਿਣ	p ɑ ʋ | ʊ ɦ | ɑ p ɳ e | l ə ɽ d̪ e | m ə ɾ d̪ e | ɾ ə ɦ ɪ ɳ		epi			thirties	male_masculine	41
common_voice_pa-IN_23355465.mp3	920b6c82ac5aa138428d3463675577c9caa74b9e9bb48f6c7571d66979bc5afb85e73a5695c405a50d44522c4f6058e54992737c040467b1d7698571c17ca7a6	158fc6158f42a2e16157257fea28fa79da6e8d2769ac36491148503514ded0d9	pa-IN	3.4856	ਕਰਨ ਦੇ ਮੈਨੂੰ ਮੇਰੀ ਉਦਾਸੀ ਦਾ ਸਫ਼ਰ	ਕਰਨ ਦੇ ਮੈਨੂੰ ਮੇਰੀ ਉਦਾਸੀ ਦਾ ਸਫ਼ਰ	k ə ɾ ə n | d̪ e | m ɛ n ũ | m e ɾ i | ʊ d̪ ɑ s i | d̪ ɑ | s ə f ə ɾ		epi			thirties	male_masculine	41
common_voice_pa-IN_22936700.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	08ab2e611890994f8615e32087a7e80b8b084241d00bf062646a225703f13efb	pa-IN	3.2696	ਘੰਟੀਆਂ ਵੱਜਵੱਜ ਹੱਟ ਜਾਂਦੀਆਂ	ਘੰਟੀਆਂ ਵੱਜਵੱਜ ਹੱਟ ਜਾਂਦੀਆਂ	k ə̃ ʈ iɑ̃ | ʋ ə d͡ʒː ə ʋ ə d͡ʒː | ɦ ə ʈː | d͡ʒ ɑ̃ d̪ iɑ̃		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_22936701.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	06faadfeacaa795b33ff133da9d088cacc8066f45dfb237c56893d2dba4bc19d	pa-IN	4.5896	ਉਸ ਕੋਲ ਲੋਕ ਕਹਾਣੀਆਂ ਦਾ ਅਥਾਹ ਖ਼ਜ਼ਾਨਾ ਸੀ	ਉਸ ਕੋਲ ਲੋਕ ਕਹਾਣੀਆਂ ਦਾ ਅਥਾਹ ਖ਼ਜ਼ਾਨਾ ਸੀ	ʊ s | k o l | l o k | k ə ɦ ɑ ɳ iɑ̃ | d̪ ɑ | ə t̪ʰ ɑ ɦ | x ə z ɑ n ɑ | s i		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_23371109.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	03c4073a20f449316ce6a7f46994f4f55a5996843ca179f3913ad7bc2ce18114	pa-IN	7.6856	ਕਦੇ ਕਦੇ ਲਗਦਾ ਕਿ ਹਟ ਚਲੀ ਹੈ ਪਰ ਹਫਤੇ ਬਾਅਦ ਫਿਰ ਉਹੀ ਹਾਲ	ਕਦੇ ਲਗਦਾ ਕਿ ਹਟ ਚਲੀ ਹੈ ਪਰ ਹਫਤੇ ਬਾਅਦ ਫਿਰ ਉਹੀ ਹਾਲ	k ə d̪ e | l ə ɡ d̪ ɑ | k ɪ | ɦ ə ʈ | t͡ʃ ə l i | ɦ ɛ | p ə ɾ | ɦ ə pʰ t̪ e | b ɑə d̪ | pʰ ɪ ɾ | ʊ ɦ i | ɦ ɑ l		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23391416.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	189295489e6743cca242ed9703624318eae5a2601b2e2a4fd936eb04d1f375da	pa-IN	4.6136	ਇਹ ਸਲਾਹ ਗ੍ਰਹਿ ਵਿਭਾਗ ਵਲੋਂ ਆਈ ਹੈ	ਇਹ ਸਲਾਹ ਗ੍ਰਹਿ ਵਿਭਾਗ ਵਲੋਂ ਆਈ ਹੈ	ɪ ɦ | s ə l ɑ ɦ | ɡ ɾ ə ɦ ɪ | ʋ ɪ p ɑ ɡ | ʋ ə l õ | ɑi | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22953735.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	0378fa7304fa380e048e00d45f5c9750e510bb8250baed7c3fc3b00f3640d932	pa-IN	3.5096	ਸਧਰਾਂ ਦੇ ਫੁੱਲ ਜੁਆਨ ਖੇੜੇ ਵਿਚ ਸਨ	ਸਧਰਾਂ ਦੇ ਫੁੱਲ ਜੁਆਨ ਖੇੜੇ ਵਿਚ ਸਨ	s ə t̪ ɾ ɑ̃ | d̪ e | pʰ ʊ lː | d͡ʒ ʊɑ n | kʰ e ɽ e | ʋ ɪ t͡ʃ | s ə n		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_23568300.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1624b9f2e5bffb7c87808c21080f569520e4064b9a55f77504714a9fb559ccb2	pa-IN	4.9496	ਸਿਪਾਹੀ ਵੀ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਬੀਹੀ ਪੈ ਗਏ	ਸਿਪਾਹੀ ਵੀ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਬੀਹੀ ਪੈ ਗਏ	s ɪ p ɑ ɦ i | ʋ i | k ɪ s e | ɦ o ɾ | b i ɦ i | p ɛ | ɡ e		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23391417.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	20ec5ed8d5bcbe00d7b10401a69b4caa906f162f0da35dc4bcea9790e0ebaf64	pa-IN	6.0296	ਉਸ ਦਾ ਵਿਕਾਸਵਾਦ ਦਾ ਸਿਧਾਂਤ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਸਿਧਾਂਤ ਹੈ	ਉਸ ਦਾ ਵਿਕਾਸਵਾਦ ਸਿਧਾਂਤ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਹੈ	ʊ s | d̪ ɑ | ʋ ɪ k ɑ s ʋ ɑ d̪ | s ɪ t̪ ɑ̃ t̪ | p ɾ ə s ɪ t̪ː | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23391671.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	20c306e4489342f1542823fcef5ee22efb84b01e0fea61e33c3cbd82c1574d3c	pa-IN	5.7176	ਅਜਿਹਾ ਵਰਤਾਰਾ ਨਵ ਮਹੰਤਵਾਦ ਪੈਦਾ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ	ਅਜਿਹਾ ਵਰਤਾਰਾ ਨਵ ਮਹੰਤਵਾਦ ਪੈਦਾ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ	ə d͡ʒ ɪ ɦ ɑ | ʋ ə ɾ t̪ ɑ ɾ ɑ | n ə ʋ | m ə ɦ ə̃ t̪ ə ʋ ɑ d̪ | p ɛ d̪ ɑ | k ə ɾ | ɾ ɪ ɦ ɑ | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_21916812.mp3	ae5d7964ae1cf5548b443f16e68eeb3005e6e1c19d4af7b3a3848dda4fe2436a10a8db34dd7fb48346a8b5ebce39d18a370a3a2218bad02c29f2f57d430497a2	08bd8305b7209571fd1b3228fcb2fc71400c1f40ff13a63bf2f80f6df03c85cd	pa-IN	4.3496	ਪੁੱਤ ਨੂੰ ਜਹਿਰ ਦੇ ਰਿਹਾ ਸੀ	ਪੁੱਤ ਨੂੰ ਜਹਿਰ ਦੇ ਰਿਹਾ ਸੀ	p ʊ t̪ː | n ũ | d͡ʒ ə ɦ ɪ ɾ | d̪ e | ɾ ɪ ɦ ɑ | s i		epi			fourties	male_masculine	42
common_voice_pa-IN_23568301.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	180f955ae3d4fc93dc0e4ec67bc93b2803c2e06de2b81b8a352da7bff75f1987	pa-IN	5.7416	ਜਿਸ ਵਕਤ ਕਲਵੰਤ ਰੋਜ਼ ਉੱਠਦੀ ਹੁੰਦੀ ਸੀ	ਜਿਸ ਵਕਤ ਕਲਵੰਤ ਰੋਜ਼ ਉੱਠਦੀ ਹੁੰਦੀ ਸੀ	d͡ʒ ɪ s | ʋ ə k ə t̪ | k ə l ʋ ə̃ t̪ | ɾ o z | ʊ ʈːʰ ə d̪ i | ɦ ʊ̃ d̪ i | s i		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22953734.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	098abafa6991d121f96109ef8864306d24b95e0b8c26711a27ecbde2eec84004	pa-IN	4.4696	ਖੁਸ਼ ਰਹੋ ਜਿਸ ਦੇ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਹੱਕਦਾਰ ਹੋ	ਖੁਸ਼ ਰਹੋ ਜਿਸ ਦੇ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਹੱਕਦਾਰ ਹੋ	kʰ ʊ ʃ | ɾ ə ɦ o | d͡ʒ ɪ s | d̪ e | k ɪ | t̪ ʊ s ĩ | ɦ ə kː ə d̪ ɑ ɾ | ɦ o		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_23371732.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	19d3d4e46f5a576fb7a67675c2e0d17afd95e671fa181d5236eb65b712bf4b2e	pa-IN	7.0616	ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਮੋਨਟੇਕ ਨੂੰ ਹਟਾਉਣ ਮੁਲਾਇਮ ਸਿੰਘ	ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਮੋਨਟੇਕ ਨੂੰ ਹਟਾਉਣ ਮੁਲਾਇਮ ਸਿੰਘ	p ɾ ə t̪ ɑ n | m ə̃ t̪ ə ɾ i | m o n ʈ e k | n ũ | ɦ ə ʈ ɑʊ ɳ | m ʊ l ɑɪ m | s ɪ̃ k		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23382018.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	017c370f1c0e00e8232b703ee4aacdede264f60f86199e27c3af7a759153700c	pa-IN	5.2856	ਸਿੱਖ ਨੇ ਆਪਣਾ ਗੁਰੂ ਘਰ ਵੰਡਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ	ਸਿੱਖ ਨੇ ਆਪਣਾ ਗੁਰੂ ਘਰ ਵੰਡਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ	s ɪ kːʰ | n e | ɑ p ɳ ɑ | ɡ ʊ ɾ u | k ə ɾ | ʋ ə̃ ɖ ɪɑ | ɦ oɪɑ | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22930233.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	04814f9b9255c7c2e04d94d0de02093f1ae5723b5b6d003ee45f0d3bdcbf565a	pa-IN	3.7016	ਬਾਜਾਂ ਵਾਲਾ ਫਿਰ ਲੈ ਪੈਗਾਮ ਆਇਆ	ਬਾਜਾਂ ਵਾਲਾ ਫਿਰ ਲੈ ਪੈਗਾਮ ਆਇਆ	b ɑ d͡ʒ ɑ̃ | ʋ ɑ l ɑ | pʰ ɪ ɾ | l ɛ | p ɛ ɡ ɑ m | ɑɪɑ		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_22930232.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	03b87947c0f74bb5be43338a3e55142637ed0fc74244fb6e6df0127f5a2c1538	pa-IN	2.5496	ਜੇ ਜੁਵਾਨੀ ਵਿੱਚ ਇਸ਼ਕ ਨਾਂ ਹੋਵੇ	ਜੇ ਜੁਵਾਨੀ ਵਿੱਚ ਇਸ਼ਕ ਨਾਂ ਹੋਵੇ	d͡ʒ e | d͡ʒ ʊ ʋ ɑ n i | ʋ ɪ t͡ʃː | ɪ ʃ ə k | n ɑ̃ | ɦ o ʋ e		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_23382019.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1ba47b9b91510adafe597f6142ccc8c20e7601cfe71950f571d10df7ddd9edf1	pa-IN	5.0456	ਦੇਸੀ ਰੋਟੀ ਨੱਕ ਮਾਰਕੇ ਹੀ ਖਾਂਦਾ ਸੀ	ਦੇਸੀ ਰੋਟੀ ਨੱਕ ਮਾਰਕੇ ਹੀ ਖਾਂਦਾ ਸੀ	d̪ e s i | ɾ o ʈ i | n ə kː | m ɑ ɾ k e | ɦ i | kʰ ɑ̃ d̪ ɑ | s i		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23381875.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1e4f1953d1a652d1100c81ac95fe02b732511b9f50a5b830af39e1d63e36e323	pa-IN	4.7816	ਸੋ ਅੱਜ ਪਿੰਡ ਨਸ਼ਾ ਮੁਕਤ ਹੈ	ਸੋ ਅੱਜ ਪਿੰਡ ਨਸ਼ਾ ਮੁਕਤ ਹੈ	s o | ə d͡ʒː | p ɪ̃ ɖ | n ə ʃ ɑ | m ʊ k ə t̪ | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23337992.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	024b0f79dcd0a0935d53dac0d368c0996de53a3a8a7e9175875201dad7f9d756	pa-IN	4.5656	ਪੜ੍ਹਾਈ ਲਿਖਾਈ ਵੱਲੋਂ ਉਹ ਅਸਲੋਂ ਕੋਰਾ ਹੈ	ਪੜ੍ਹਾਈ ਲਿਖਾਈ ਵੱਲੋਂ ਉਹ ਅਸਲੋਂ ਕੋਰਾ ਹੈ	p ə ɽ ɦ ɑi | l ɪ kʰ ɑi | ʋ ə lː õ | ʊ ɦ | ə s l õ | k o ɾ ɑ | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23381874.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	0f854cc48d839f34745efe4167430f04a8505b2a42f77de607d08820b0f250bc	pa-IN	6.6296	ਰੀਆ ਸੇਨ ਵੀ ਅਜਿਹੀ ਹੀ ਇਕ ਅਭਿਨੇਤਰੀ ਹੈ	ਰੀਆ ਸੇਨ ਵੀ ਅਜਿਹੀ ਹੀ ਇਕ ਅਭਿਨੇਤਰੀ ਹੈ	ɾ iɑ | s e n | ʋ i | ə d͡ʒ ɪ ɦ i | ɦ i | ɪ k | ə p ɪ n e t̪ ɾ i | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23337993.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	06bcf58941121071beddcdc8956583631c550f27db8f8f3892396f5a92d2c0c8	pa-IN	4.3496	ਐਲਰਜੀ ਨਾਲ ਵੀ ਗਲਾ ਬੈਠ ਸਕਦਾ ਹੈ	ਐਲਰਜੀ ਨਾਲ ਵੀ ਗਲਾ ਬੈਠ ਸਕਦਾ ਹੈ	ɛ l ɾ ə d͡ʒ i | n ɑ l | ʋ i | ɡ ə l ɑ | b ɛ ʈʰ | s ə k d̪ ɑ | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22952864.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	0ef501d523bd02c2460c401bfbccfbb969b4b339391aedaffba19b587e34aa62	pa-IN	4.3496	ਭਾਰਤ ਲਈ ਇਹ ਰਿਪੋਰਟ ਸੁਖਾਵੀਂ ਨਹੀਂ	ਭਾਰਤ ਲਈ ਇਹ ਰਿਪੋਰਟ ਸੁਖਾਵੀਂ ਨਹੀਂ	p ɑ ɾ ə t̪ | l i | ɪ ɦ | ɾ ɪ p o ɾ ə ʈ | s ʊ kʰ ɑ ʋ ĩ | n ə ɦ ĩ		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_22929463.mp3	efa810e9cb29c12d387ae767fb75906616e47dc9eaac98deb048681d851e07b7cbae8eca31e4301954aad30d9105a0fb0775d39ae93187da1cb46e52aa53660d	04cfe6fbffcbbad66b03be3a4495a4ce954f1289d0ef2264e81a8832165884a1	pa-IN	3.8696	ਅਜ ਦੀ ਪੜ੍ਹਾਈ ਮਨੋਵਿਗਿਆਨ ਅਧਾਰਤ ਹੈ	ਅਜ ਦੀ ਪੜ੍ਹਾਈ ਮਨੋਵਿਗਿਆਨ ਅਧਾਰਤ ਹੈ	ə d͡ʒ | d̪ i | p ə ɽ ɦ ɑi | m ə n o ʋ ɪ ɡ ɪɑ n | ə t̪ ɑ ɾ ə t̪ | ɦ ɛ		epi					30
common_voice_pa-IN_22929462.mp3	efa810e9cb29c12d387ae767fb75906616e47dc9eaac98deb048681d851e07b7cbae8eca31e4301954aad30d9105a0fb0775d39ae93187da1cb46e52aa53660d	063d5a6271e9c6e3d58c6d75be94f1273722587cd33b72a2564505c769a160e8	pa-IN	4.8296	ਸਾਡੀ ਬਹੁਤ ਵਾਰ ਤੂੰ ਤੂੰ ਮੈਂ ਮੈਂ ਵੀ ਹੋਈ	ਸਾਡੀ ਬਹੁਤ ਵਾਰ ਤੂੰ ਮੈਂ ਵੀ ਹੋਈ	s ɑ ɖ i | b ə ɦ ʊ t̪ | ʋ ɑ ɾ | t̪ ũ | m ɛ̃ | ʋ i | ɦ oi		epi					30
common_voice_pa-IN_37766433.mp3	952bc5a72d2fdd746f1dcc51b3e14a0c6067a56666db8591db8384ae3908fa1844783873c1a679404c1e11fae2d2d4a87a1f8955c605af03a44f3984435e6810	2fe0fb24fc483e4a04890a00bfa618b5d66f2051b71e86b0b2471fcf7df6aee0	pa-IN	5.0115	ਲਾਲ ਸਿੰਘ ਨਿਮਨ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਦਾ ਗਲਪਕਾਰ ਹੈ	ਲਾਲ ਸਿੰਘ ਨਿਮਨ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਦਾ ਗਲਪਕਾਰ ਹੈ	l ɑ l | s ɪ̃ k | n ɪ m ə n | ʃ ɾ e ɳ i | d̪ ɑ | ɡ ə l p ə k ɑ ɾ | ɦ ɛ		epi	native		twenties	male_masculine	5
common_voice_pa-IN_23371141.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	11b165b44f4c504762599263fc96cb2bceaa07e856e07c3f3a1a8640d8b6e0c4	pa-IN	4.6376	ਅੱਧੇ ਨਿਸ਼ਾਨ ਸਹਿਬ ਕੋਲ ਮੱਥਾਂ ਟੇਕ ਦਿੰਦੀ	ਅੱਧੇ ਨਿਸ਼ਾਨ ਸਹਿਬ ਕੋਲ ਮੱਥਾਂ ਟੇਕ ਦਿੰਦੀ	ə t̪ː e | n ɪ ʃ ɑ n | s ə ɦ ɪ b | k o l | m ə t̪ːʰ ɑ̃ | ʈ e k | d̪ ɪ̃ d̪ i		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23381934.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1f561e75a5ad1679b34449a0fb8127d54aee9a16a616e75c5fe0cb605f99fd68	pa-IN	4.7576	ਇੱਕਠਿਆਂ ਨੂੰ ਸਸਤੀ ਮਿਲ ਜਾਂਦੀ ਹੈ	ਇੱਕਠਿਆਂ ਨੂੰ ਸਸਤੀ ਮਿਲ ਜਾਂਦੀ ਹੈ	ɪ kː ə ʈʰ ɪɑ̃ | n ũ | s ə s t̪ i | m ɪ l | d͡ʒ ɑ̃ d̪ i | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23371140.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1162be6bb766e2100bae4b819149c43e893322b840126bf1003fd633f940b7db	pa-IN	4.7816	ਜਾਨੀ ਕਿ ਰੁਪੈ ਦਾ ਇਕ ਸਮੋਸਾ	ਜਾਨੀ ਕਿ ਰੁਪੈ ਦਾ ਇਕ ਸਮੋਸਾ	d͡ʒ ɑ n i | k ɪ | ɾ ʊ p ɛ | d̪ ɑ | ɪ k | s ə m o s ɑ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22929969.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	093d404701d99f23634803637b786d062a472223889e461b3a34489d3fdf11e1	pa-IN	3.5816	ਗਹਿਰ ਗੰਭੀਰ ਇਹ ਬਾਬੇ ਫਰੀਦ ਵਰਗੀ	ਗਹਿਰ ਗੰਭੀਰ ਇਹ ਬਾਬੇ ਫਰੀਦ ਵਰਗੀ	ɡ ə ɦ ɪ ɾ | ɡ ə̃ p i ɾ | ɪ ɦ | b ɑ b e | pʰ ə ɾ i d̪ | ʋ ə ɾ ɡ i		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_22929968.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	0734563e2c8f12aaaf08053dc9433164280f55ae271812a738b9a08425be97fd	pa-IN	4.2296	ਅਸੀਂ ਦੋਨੋਂ ਦੋਸਤ ਟੀ ਵੀ ਵੇਖਣ ਲੱਗ ਪਏ	ਅਸੀਂ ਦੋਨੋਂ ਦੋਸਤ ਟੀ ਵੀ ਵੇਖਣ ਲੱਗ ਪਏ	ə s ĩ | d̪ o n õ | d̪ o s ə t̪ | ʈ i | ʋ i | ʋ e kʰ ə ɳ | l ə ɡː | p e		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_21984226.mp3	ae5d7964ae1cf5548b443f16e68eeb3005e6e1c19d4af7b3a3848dda4fe2436a10a8db34dd7fb48346a8b5ebce39d18a370a3a2218bad02c29f2f57d430497a2	0660d58826f62512047e12469593eba709fdb5ebd880b3ef477cf13d8ad14472	pa-IN	3.6296	ਇਹ ਟੋਰੀਆਂ ਦੀ ਪੱਕੀ ਸੀਟ ਹੈ	ਇਹ ਟੋਰੀਆਂ ਦੀ ਪੱਕੀ ਸੀਟ ਹੈ	ɪ ɦ | ʈ o ɾ iɑ̃ | d̪ i | p ə kː i | s i ʈ | ɦ ɛ		epi			fourties	male_masculine	42
common_voice_pa-IN_35189514.mp3	af5597b82ff36514f42b7dfedd3599e535754a638443bd382ae8a2336aef33a668a92769967f682e9351dc16f4bb4846090c2c2c98448963ad5ee0a02bf5855a	311be2ec0a5ff24f19cb14834f83a2b3262c4003710ce102988852be8d24835e	pa-IN	3.8235	ਦੋ ਤਿੰਨ ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਉਹ ਆਈ ਸੀ	ਦੋ ਤਿੰਨ ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਉਹ ਆਈ ਸੀ	d̪ o | t̪ ɪ̃ n | s ɑ l | p ə ɦ ɪ l ɑ̃ | ʊ ɦ | ɑi | s i		epi	native,bossy,,high pitch				39
common_voice_pa-IN_22953675.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	10b6399901ecb40369eb49fe310111bed71392d883140c149b69bebb945968a2	pa-IN	6.1496	ਗੈਰ ਕਨੂੰਨੀ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਗਾਰਬੇਜ ਕੂੜਾ ਵੇਸਟ ਸੁੱਟਣ ਵਾਲਿਉ ਖਬਰਦਾਰ	ਗੈਰ ਕਨੂੰਨੀ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਗਾਰਬੇਜ ਕੂੜਾ ਵੇਸਟ ਸੁੱਟਣ ਵਾਲਿਉ ਖਬਰਦਾਰ	ɡ ɛ ɾ | k ə n ũ n i | t̪ ə ɾ i k e | n ɑ l | ɡ ɑ ɾ b e d͡ʒ | k u ɽ ɑ | ʋ e s ə ʈ | s ʊ ʈː ə ɳ | ʋ ɑ l ɪʊ | kʰ ə b ɾ ə d̪ ɑ ɾ		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_23391730.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1e1d55c6f049a88c40526ead72f41ef587b77648c98ecfc8e8ae4748fd0c567c	pa-IN	5.5256	ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿਚ ਸ਼੍ਰੋਮਣੀ ਅਕਾਲੀ ਦਲ ਦੀ ਤੱਕੜੀ ਚੋਣ	ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿਚ ਸ਼੍ਰੋਮਣੀ ਅਕਾਲੀ ਦਲ ਦੀ ਤੱਕੜੀ ਚੋਣ	d͡ʒ ɪ n ɦ ɑ̃ | ʋ ɪ t͡ʃ | ʃ ɾ o m ɳ i | ə k ɑ l i | d̪ ə l | d̪ i | t̪ ə kː ə ɽ i | t͡ʃ o ɳ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23372387.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	14da34c3dd6957c7269093fc240f7121c33d2dee531146dbb7947f72dc84e07c	pa-IN	8.8856	ਮਾਸ ਤੋਂ ਅਸੀਂ ਭੱਜ ਨਹੀਂ ਸਕਦੇ ਸਾਰਾਂ ਬ੍ਰਹਿਮੰਡ ਮਾਸ ਨਾਲ ਹੀ ਜੁੜਿਆਂ ਹੈ	ਮਾਸ ਤੋਂ ਅਸੀਂ ਭੱਜ ਨਹੀਂ ਸਕਦੇ ਸਾਰਾਂ ਬ੍ਰਹਿਮੰਡ ਨਾਲ ਹੀ ਜੁੜਿਆਂ ਹੈ	m ɑ s | t̪ õ | ə s ĩ | p ə d͡ʒː | n ə ɦ ĩ | s ə k d̪ e | s ɑ ɾ ɑ̃ | b ɾ ə ɦ ɪ m ə̃ ɖ | n ɑ l | ɦ i | d͡ʒ ʊ ɽ ɪɑ̃ | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23355525.mp3	920b6c82ac5aa138428d3463675577c9caa74b9e9bb48f6c7571d66979bc5afb85e73a5695c405a50d44522c4f6058e54992737c040467b1d7698571c17ca7a6	16e13325431f1da0109b0961d3c96f719fe7119127e2efb4c591a416be398d0b	pa-IN	7.3496	ਤੁਹਾਡੀ ਜੀਵਨਸ਼ੈਲੀ ਸਰਬਸੁੱਖ ਦੀ ਕਾਮਨ ਬਣੇ ਇਹ ਹੀ ਮੇਰੀ ਦਿਲੀ ਕਾਮਨਾ ਏ	ਤੁਹਾਡੀ ਜੀਵਨਸ਼ੈਲੀ ਸਰਬਸੁੱਖ ਦੀ ਕਾਮਨ ਬਣੇ ਇਹ ਹੀ ਮੇਰੀ ਦਿਲੀ ਕਾਮਨਾ ਏ	t̪ ʊ ɦ ɑ ɖ i | d͡ʒ i ʋ n ə ʃ ɛ l i | s ə ɾ b ə s ʊ kːʰ | d̪ i | k ɑ m ə n | b ə ɳ e | ɪ ɦ | ɦ i | m e ɾ i | d̪ ɪ l i | k ɑ m n ɑ | e		epi			thirties	male_masculine	41
common_voice_pa-IN_37029497.mp3	5e979d1d5dde9b17650b01ea686e70b376ac71aab3012eb02e8d7c3aa3dfa386fe10c1f6f793ac206790853381c0158d98a71eac7ec6890bef59218ba2ccf354	3996f5844224aa33f8652dc0d67f3e378117847b186dfae91f492a713dfcc418	pa-IN	3.7155	ਖੂਹ ਤੇ ਖੜ੍ਹ ਕੇ ਵੀ ਨਾ ਭਰਿਆ	ਖੂਹ ਤੇ ਖੜ੍ਹ ਕੇ ਵੀ ਨਾ ਭਰਿਆ	kʰ u ɦ | t̪ e | kʰ ə ɽ ɦ | k e | ʋ i | n ɑ | p ə ɾ ɪɑ		epi	Malwa		thirties	female_feminine	11
common_voice_pa-IN_23870668.mp3	be3d01a69baa7b8536d3b0b998dbacf7fff380e1dba84f2c6c07ad8f97c1f3be162e13c371d98ca08f93db4cb156fdeb875c50c2e0191578ca67fec5a473a4ec	243b64ffc34bc3a99027e83f37316e5c1a2e34fa216ab7f74e2ec22a38f3c71a	pa-IN	3.3416	ਇਕ ਮਿੰਟ ਪਿੱਛੋਂ ਇਸ ਚ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਕਰੋ	ਇਕ ਮਿੰਟ ਪਿੱਛੋਂ ਇਸ ਚ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਕਰੋ	ɪ k | m ɪ̃ ʈ | p ɪ t͡ʃːʰ õ | ɪ s | t͡ʃ | p ɾ ə ʋ e ʃ | k ə ɾ o		epi					34
common_voice_pa-IN_23381906.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	13cbb6b3752b6d2f07197184c90ff6c8ab79490386109fe610d24a5c7344f169	pa-IN	5.1176	ਜਿਸ ਕਾਰਨ ਕਈ ਵਾਰ ਮੈਚ ਰੋਕਣਾ ਪਿਆ	ਜਿਸ ਕਾਰਨ ਕਈ ਵਾਰ ਮੈਚ ਰੋਕਣਾ ਪਿਆ	d͡ʒ ɪ s | k ɑ ɾ ə n | k i | ʋ ɑ ɾ | m ɛ t͡ʃ | ɾ o k ɳ ɑ | p ɪɑ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22475188.mp3	91304a2e9b4a8e1c637d5e49ac5cc496631af687f2ea06703a75e0ae5b6acd0e09b9dc16e758ce815f165f5d838f454553eb9561fca47c1ed71f92f87531eaf3	079be7153ef4ede9129e8dde9c464eac600f18681fbab5288332c31c217efe15	pa-IN	3.9896	ਮਰਦ ਅਗੰਮੜੇ ਉੱਚ ਦ ੇਪੀਰਵਰਗੀ	ਮਰਦ ਅਗੰਮੜੇ ਉੱਚ ਦ ੇਪੀਰਵਰਗੀ	m ə ɾ ə d̪ | ə ɡ ə̃ m ə ɽ e | ʊ t͡ʃː | d̪ | e p i ɾ ʋ ə ɾ ə ɡ i		epi					24
common_voice_pa-IN_22475189.mp3	91304a2e9b4a8e1c637d5e49ac5cc496631af687f2ea06703a75e0ae5b6acd0e09b9dc16e758ce815f165f5d838f454553eb9561fca47c1ed71f92f87531eaf3	07869c93157b9d8e5b1a2c82b746e8d8dd607d6ab60d47a1ea288d2338c218e3	pa-IN	4.2296	ਪਹਿਲਾਂ ਰਿਸ਼ਤੇਦਾਰਾਂ ਦੋਸਤਾ ਦੀ ਮੱਦਦ ਲਵੋ	ਪਹਿਲਾਂ ਰਿਸ਼ਤੇਦਾਰਾਂ ਦੋਸਤਾ ਦੀ ਮੱਦਦ ਲਵੋ	p ə ɦ ɪ l ɑ̃ | ɾ ɪ ʃ t̪ e d̪ ɑ ɾ ɑ̃ | d̪ o s t̪ ɑ | d̪ i | m ə d̪ː ə d̪ | l ə ʋ o		epi					24
common_voice_pa-IN_23372141.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	04c7cffe19798c4deb18f85083c6934325f375b7160134540ceca4dc83e5bbd5	pa-IN	6.2696	ਪਲੇਟ ਵਿਚ ਰੱਖੇ ਪਿਆਲੇ ਵਰਗੇ ਮੇਜ਼ ਸਨ	ਪਲੇਟ ਵਿਚ ਰੱਖੇ ਪਿਆਲੇ ਵਰਗੇ ਮੇਜ਼ ਸਨ	p ə l e ʈ | ʋ ɪ t͡ʃ | ɾ ə kːʰ e | p ɪɑ l e | ʋ ə ɾ ɡ e | m e z | s ə n		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23372140.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	14faf1cdaf16f2e83b0c83d3dd738348ab09d6772ab3b2510166b56eadf943d0	pa-IN	4.5896	ਹਫਤੇ ਚ ਵਾਰ ਜ਼ਰੂਰ ਕਰੋ	ਹਫਤੇ ਚ ਵਾਰ ਜ਼ਰੂਰ ਕਰੋ	ɦ ə pʰ t̪ e | t͡ʃ | ʋ ɑ ɾ | z ə ɾ u ɾ | k ə ɾ o		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_21985228.mp3	ae5d7964ae1cf5548b443f16e68eeb3005e6e1c19d4af7b3a3848dda4fe2436a10a8db34dd7fb48346a8b5ebce39d18a370a3a2218bad02c29f2f57d430497a2	084627f752a95ed3a9ad8353c1734a17fd0b3db2a67ec23f8e733dc460c5cfb4	pa-IN	5.3816	ਇਹੀ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਜ਼ਰਦਾਰੀ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਸੰਦੇਸ਼ ਹੈ	ਇਹੀ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਜ਼ਰਦਾਰੀ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਸੰਦੇਸ਼ ਹੈ	ɪ ɦ i | ɾ ɑ ʃ ʈ ə ɾ ə p t̪ i | z ə ɾ d̪ ɑ ɾ i | ə t̪ e | ʊ n ɦ ɑ̃ | d̪ ɑ | s ə̃ d̪ e ʃ | ɦ ɛ		epi			fourties	male_masculine	42
common_voice_pa-IN_21985229.mp3	ae5d7964ae1cf5548b443f16e68eeb3005e6e1c19d4af7b3a3848dda4fe2436a10a8db34dd7fb48346a8b5ebce39d18a370a3a2218bad02c29f2f57d430497a2	08d68ceb828474916a0c52d7e5a86b2f83f0b7eb63da0905d168659b6e8c82e8	pa-IN	4.4456	ਉਹਨਾਂ ਦਿਨਾਂ ਦੀਆਂ ਯਾਦਾਂ ਅਭੁੱਲ ਹਨ	ਉਹਨਾਂ ਦਿਨਾਂ ਦੀਆਂ ਯਾਦਾਂ ਅਭੁੱਲ ਹਨ	ʊ ɦ n ɑ̃ | d̪ ɪ n ɑ̃ | d̪ iɑ̃ | j ɑ d̪ ɑ̃ | ə p ʊ lː | ɦ ə n		epi			fourties	male_masculine	42
common_voice_pa-IN_22936673.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	0333972eeacca5b7b9e78fda65a26ec51f94d568cda1d2332bcef604b5eee1f1	pa-IN	3.5096	ਪਰ ਕਿਸਮਤ ਵੀ ਬਦਲ ਸਕਦੀ ਹੈ	ਪਰ ਕਿਸਮਤ ਵੀ ਬਦਲ ਸਕਦੀ ਹੈ	p ə ɾ | k ɪ s m ə t̪ | ʋ i | b ə d̪ ə l | s ə k d̪ i | ɦ ɛ		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_21917739.mp3	fdf3a087da4620a92acb4f49c65e90ac384c9e93c739e79f2088be0c97406e7b4dad2497957c58c632fb394eb6338e9f41aab06125ce2f1d701d1e40aafec697	035fe4d597b9bf9d96967a7a55d2f4c26c9b22241dd320b37ac71bedb0848e7c	pa-IN	4.7576	ਹਮੇਸ਼ਾ ਕਮਰ ਸਿੱਧੀ ਕਰਕੇ ਹੀ ਬੈਠੋ	ਹਮੇਸ਼ਾ ਕਮਰ ਸਿੱਧੀ ਕਰਕੇ ਹੀ ਬੈਠੋ	ɦ ə m e ʃ ɑ | k ə m ə ɾ | s ɪ t̪ː i | k ə ɾ k e | ɦ i | b ɛ ʈʰ o		epi			fifties	male_masculine	33
common_voice_pa-IN_21982540.mp3	ae5d7964ae1cf5548b443f16e68eeb3005e6e1c19d4af7b3a3848dda4fe2436a10a8db34dd7fb48346a8b5ebce39d18a370a3a2218bad02c29f2f57d430497a2	0861d02ecf6eec2c5e73c7656bcbcdad608f3769a6f709f146cb4925f7a5e1be	pa-IN	4.7816	ਇੱਕ ਬੰਦੇ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਸ਼ਕਤੀ ਨਹੀਂ ਹੈ	ਇੱਕ ਬੰਦੇ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਸ਼ਕਤੀ ਨਹੀਂ ਹੈ	ɪ kː | b ə̃ d̪ e | ʋ ɪ t͡ʃː | k oi | ʃ ə k t̪ i | n ə ɦ ĩ | ɦ ɛ		epi			fourties	male_masculine	42
common_voice_pa-IN_21982726.mp3	ae5d7964ae1cf5548b443f16e68eeb3005e6e1c19d4af7b3a3848dda4fe2436a10a8db34dd7fb48346a8b5ebce39d18a370a3a2218bad02c29f2f57d430497a2	03981bcf58eaba03dc02ffe7f05d5ee83d551b183f6f3e66091deba9df08c0c4	pa-IN	5.7176	ਸੋ ਅਸੀਂ ਸਿੱਧੇ ਤੌਰ ਤੇ ਸ਼ਾਕਾਹਾਰੀ ਨਾ ਹੋਏ	ਸੋ ਅਸੀਂ ਸਿੱਧੇ ਤੌਰ ਤੇ ਸ਼ਾਕਾਹਾਰੀ ਨਾ ਹੋਏ	s o | ə s ĩ | s ɪ t̪ː e | t̪ ɔ ɾ | t̪ e | ʃ ɑ k ɑ ɦ ɑ ɾ i | n ɑ | ɦ oe		epi			fourties	male_masculine	42
common_voice_pa-IN_21983788.mp3	ae5d7964ae1cf5548b443f16e68eeb3005e6e1c19d4af7b3a3848dda4fe2436a10a8db34dd7fb48346a8b5ebce39d18a370a3a2218bad02c29f2f57d430497a2	06a6e327208d801c41d543382cc1e21790f037533622b9ca604edfb54821c727	pa-IN	4.0136	ਇਸ ਦੇ ਹੱਥਾਂ ਦੇ ਭਾਂਡੇ ਛੁੱਟ ਗਏ	ਇਸ ਦੇ ਹੱਥਾਂ ਭਾਂਡੇ ਛੁੱਟ ਗਏ	ɪ s | d̪ e | ɦ ə t̪ːʰ ɑ̃ | p ɑ̃ ɖ e | t͡ʃʰ ʊ ʈː | ɡ e		epi			fourties	male_masculine	42
common_voice_pa-IN_23391703.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1ca3477739721d043884097163661cba0caee59438dac5f5e995c837f317ac5b	pa-IN	4.5176	ਰਾਜ ਕੁਮਾਰੀ ਨੂੰ ਇਹ ਗੱਲ ਵਧੀਆ ਲੱਗੀ	ਰਾਜ ਕੁਮਾਰੀ ਨੂੰ ਇਹ ਗੱਲ ਵਧੀਆ ਲੱਗੀ	ɾ ɑ d͡ʒ | k ʊ m ɑ ɾ i | n ũ | ɪ ɦ | ɡ ə lː | ʋ ə t̪ iɑ | l ə ɡː i		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23381995.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1c303d77538968dc0eb424c473d76e9bface0dd1b0d1acfc07a63274d915580b	pa-IN	5.7896	ਫੇਰ ਇਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਕ੍ਰਿਸਟਲਜ਼ ਦੀਆਂ ਫੋਟੋਆਂ ਲਈਆਂ ਗਈਆਂ	ਫੇਰ ਇਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਕ੍ਰਿਸਟਲਜ਼ ਦੀਆਂ ਫੋਟੋਆਂ ਲਈਆਂ ਗਈਆਂ	pʰ e ɾ | ɪ n ɦ ɑ̃ | d̪ e | k ɾ ɪ s ʈ ə l ə z | d̪ iɑ̃ | pʰ o ʈ oɑ̃ | l iɑ̃ | ɡ iɑ̃		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23381763.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	10b995df87736292d3971cda71a3a7b4c058be75b4f1a9a37d0f726cdcf764b6	pa-IN	4.7336	ਇਹ ਕਾਫ਼ੀ ਰਾਹਤ ਵਾਲ਼ੀ ਗੱਲ ਹੈ	ਇਹ ਕਾਫ਼ੀ ਰਾਹਤ ਵਾਲ਼ੀ ਗੱਲ ਹੈ	ɪ ɦ | k ɑ f i | ɾ ɑ ɦ ə t̪ | ʋ ɑ ɭ i | ɡ ə lː | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22930249.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	00b1dddd4a3d103388227f684dbf0f56790d1f948a679b77c2b5c1cccd9755a0	pa-IN	3.7496	ਮੇਰੇ ਲਈ ਉਹ ਬੜੀ ਵਿਲੱਖਣ ਸੀ	ਮੇਰੇ ਲਈ ਉਹ ਬੜੀ ਵਿਲੱਖਣ ਸੀ	m e ɾ e | l i | ʊ ɦ | b ə ɽ i | ʋ ɪ l ə kːʰ ə ɳ | s i		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_23371748.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	18f1cc574ffc918dfc0d189ee3884a4255b2ba82cd4caccc66b6ca39b009ccd8	pa-IN	4.8536	ਇਹ ਘਟਨਾ ਇਸੇ ਸੋਮਵਾਰ ਦੀ ਹੈ	ਇਹ ਘਟਨਾ ਇਸੇ ਸੋਮਵਾਰ ਦੀ ਹੈ	ɪ ɦ | k ə ʈ n ɑ | ɪ s e | s o m ʋ ɑ ɾ | d̪ i | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22930248.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	02b256e40698e7071fef5226a27ad872228e8443dc7b88b92f06d9791215d5cb	pa-IN	5.6696	ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਲੇਖ ਕਵਿਤਾਵਾਂ ਨਾਵਲ ਲਿਖਦਾ ਹਾਂ	ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਲੇਖ ਕਵਿਤਾਵਾਂ ਨਾਵਲ ਲਿਖਦਾ ਹਾਂ	p ə̃ d͡ʒ ɑ b i | ʋ ɪ t͡ʃː | l e kʰ | k ə ʋ ɪ t̪ ɑ ʋ ɑ̃ | n ɑ ʋ ə l | l ɪ kʰ d̪ ɑ | ɦ ɑ̃		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_23371749.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	16113a6bec7d5c18467bfc380220dfc20596cb6edd837abb8b0dcc4c4b897e4f	pa-IN	5.4296	ਗੌਰਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਪਾਰਟੀ ਵਿਧਾਇਕਾਂ ਵਿੱਚ	ਗੌਰਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਪਾਰਟੀ ਵਿਧਾਇਕਾਂ ਵਿੱਚ	ɡ ɔ ɾ t̪ ə l ə b | ɦ ɛ | k ɪ | p ɑ ɾ ʈ i | ʋ ɪ t̪ ɑɪ k ɑ̃ | ʋ ɪ t͡ʃː		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23371609.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	0b0de24ac124db28769f10a17d4b71c09385d7d20f3eeb27ae68d06ab12b6899	pa-IN	5.9816	ਪਰ ਐਕਟਿੰਗ ਪੁਰਾਣੇ ਢੰਗ ਨਾਲ ਹੀ ਕਰੇਗਾ	ਪਰ ਐਕਟਿੰਗ ਪੁਰਾਣੇ ਢੰਗ ਨਾਲ ਹੀ ਕਰੇਗਾ	p ə ɾ | ɛ k ʈ ɪ̃ ɡ | p ʊ ɾ ɑ ɳ e | ʈ ə̃ ɡ | n ɑ l | ɦ i | k ə ɾ e ɡ ɑ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23355457.mp3	920b6c82ac5aa138428d3463675577c9caa74b9e9bb48f6c7571d66979bc5afb85e73a5695c405a50d44522c4f6058e54992737c040467b1d7698571c17ca7a6	04eff5373e1adf3d880fb9b732351ac966ef1081f31c34dcc13bda0bc6ca4ffa	pa-IN	3.4136	ਵਿਚ ਵਿਚਾਲੇ ਦੀ ਗੱਲ ਕਰ ਗਿਆ	ਵਿਚ ਵਿਚਾਲੇ ਦੀ ਗੱਲ ਕਰ ਗਿਆ	ʋ ɪ t͡ʃ | ʋ ɪ t͡ʃ ɑ l e | d̪ i | ɡ ə lː | k ə ɾ | ɡ ɪɑ		epi			thirties	male_masculine	41
common_voice_pa-IN_23355456.mp3	920b6c82ac5aa138428d3463675577c9caa74b9e9bb48f6c7571d66979bc5afb85e73a5695c405a50d44522c4f6058e54992737c040467b1d7698571c17ca7a6	0f0188b28be48c1ceaa3b88cd1ac7dc9dc1c0abb1c16013d9b6b6b2455abf73a	pa-IN	5.0456	ਅਕਾਲੀ ਦਲ ਅਤੇ ਭਾਜਪਾ ਵਿਚ ਪੈਣ ਲੱਗੀਆਂ ਤਰੇੜਾਂ	ਅਕਾਲੀ ਦਲ ਅਤੇ ਭਾਜਪਾ ਵਿਚ ਪੈਣ ਲੱਗੀਆਂ ਤਰੇੜਾਂ	ə k ɑ l i | d̪ ə l | ə t̪ e | p ɑ d͡ʒ p ɑ | ʋ ɪ t͡ʃ | p ɛ ɳ | l ə ɡː iɑ̃ | t̪ ə ɾ e ɽ ɑ̃		epi			thirties	male_masculine	41
common_voice_pa-IN_23391425.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1e783f2868a9413a6e6f76c256de724d07254dcf5298f0ba76f5a85b902aa987	pa-IN	3.6776	ਦੇ ਰਾਹ ਵੱਲ ਵਧ ਰਿਹਾ ਹੈ	ਦੇ ਰਾਹ ਵੱਲ ਵਧ ਰਿਹਾ ਹੈ	d̪ e | ɾ ɑ ɦ | ʋ ə lː | ʋ ə t̪ | ɾ ɪ ɦ ɑ | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23393744.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	0e23104411e9226c8b48ea352bdde99184d281f418ce027545beb2cd0781caa7	pa-IN	5.6216	ਖਾਣੇ ਚ ਹਰੀਆਂ ਸਬਜ਼ੀਆਂ ਜ਼ਰੂਰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ	ਖਾਣੇ ਚ ਹਰੀਆਂ ਸਬਜ਼ੀਆਂ ਜ਼ਰੂਰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ	kʰ ɑ ɳ e | t͡ʃ | ɦ ə ɾ iɑ̃ | s ə b z iɑ̃ | z ə ɾ u ɾ | ʃ ɑ m ə l | k ə ɾ o		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23338040.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	03055b269e31fcc2b1e9853e4bd8121a054b3520edd6e3de1013f47c56274a2c	pa-IN	4.2296	ਨਵੰਬਰ ਨੂੰ ਆਰਾਮ ਦਾ ਦਿਨ ਹੋਵੇਗਾ	ਨਵੰਬਰ ਨੂੰ ਆਰਾਮ ਦਾ ਦਿਨ ਹੋਵੇਗਾ	n ə ʋ ə̃ b ə ɾ | n ũ | ɑ ɾ ɑ m | d̪ ɑ | d̪ ɪ n | ɦ o ʋ e ɡ ɑ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22953706.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	0c4c63773759be73b4499a0881c78cab5e2fe6bce24c52d884dc53dbef2075fd	pa-IN	3.7496	ਉਥੇ ਮੈਂ ਮਨ ਦੀ ਸ਼ਾਂਤੀ ਮਹਿਸੂਸ ਕੀਤੀ	ਉਥੇ ਮੈਂ ਮਨ ਦੀ ਸ਼ਾਂਤੀ ਮਹਿਸੂਸ ਕੀਤੀ	ʊ t̪ʰ e | m ɛ̃ | m ə n | d̪ i | ʃ ɑ̃ t̪ i | m ə ɦ ɪ s u s | k i t̪ i		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_23393745.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	22341a18625dc15b46d521f7c0d0e0c60c31542af1c9313d1c0a9ccfefc7a385	pa-IN	6.0056	ਬੇਦੋਸ਼ੀਆਂ ਦਾ ਫ਼ੱਕਾ ਮਾਰ ਨਾ ਤੂੰ	ਬੇਦੋਸ਼ੀਆਂ ਦਾ ਫ਼ੱਕਾ ਮਾਰ ਨਾ ਤੂੰ	b e d̪ o ʃ iɑ̃ | d̪ ɑ | f ə kː ɑ | m ɑ ɾ | n ɑ | t̪ ũ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22936733.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	07cc87cec35258bfd2767152f77b045c1921347c19b8071475bfa381f6b0742a	pa-IN	3.8216	ਪਰ ਜਿਹੜੇ ਮੁੰਡਿਆਂ ਦੀ ਪੁਲੀਸ ਨੂੰ ਭਾਲ ਸੀ	ਪਰ ਜਿਹੜੇ ਮੁੰਡਿਆਂ ਦੀ ਪੁਲੀਸ ਨੂੰ ਭਾਲ ਸੀ	p ə ɾ | d͡ʒ ɪ ɦ ɽ e | m ʊ̃ ɖ ɪɑ̃ | d̪ i | p ʊ l i s | n ũ | p ɑ l | s i		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_21983061.mp3	ae5d7964ae1cf5548b443f16e68eeb3005e6e1c19d4af7b3a3848dda4fe2436a10a8db34dd7fb48346a8b5ebce39d18a370a3a2218bad02c29f2f57d430497a2	01f9684a69374eebcb8b62424f18ac339a912b696d52ea07d08c75b3042814be	pa-IN	5.1656	ਮੈਨੂੰ ਟੈਨਿਸ ਖੇਡਣਾ ਬਹੁਤ ਚੰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ	ਮੈਨੂੰ ਟੈਨਿਸ ਖੇਡਣਾ ਬਹੁਤ ਚੰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ	m ɛ n ũ | ʈ ɛ n ɪ s | kʰ e ɖ ɳ ɑ | b ə ɦ ʊ t̪ | t͡ʃ ə̃ ɡ ɑ | l ə ɡː ə d̪ ɑ | ɦ ɛ		epi			fourties	male_masculine	42
common_voice_pa-IN_22936732.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	0e5d3886c5a9c78ccedea016772cf73dcae187b780ce89c886d4a1eb7ed57f71	pa-IN	5.0216	ਪਟਿਆਲਾ ਜੇਲ੍ਹ ਨੂੰ ਇੱਕ ਛਾਉਣੀ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲ ਕੀਤਾ ਹੋਇਆ ਹੈ	ਪਟਿਆਲਾ ਜੇਲ੍ਹ ਨੂੰ ਇੱਕ ਛਾਉਣੀ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲ ਕੀਤਾ ਹੋਇਆ ਹੈ	p ə ʈ ɪɑ l ɑ | d͡ʒ e l ɦ | n ũ | ɪ kː | t͡ʃʰ ɑʊ ɳ i | d̪ e | ɾ u p | ʋ ɪ t͡ʃː | t̪ ə b d̪ i l | k i t̪ ɑ | ɦ oɪɑ | ɦ ɛ		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_23371701.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	19240a51e74a91992639dad31b1ccda9e32856acb17cf16eb9db9ed0f92c12ce	pa-IN	6.6296	ਉਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਉਹਨਾਂ ਲਾਦੇਨ ਵੱਲ ਗੋਲੀਆਂ ਚਲਾ ਦਿੱਤੀਆਂ	ਉਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਉਹਨਾਂ ਲਾਦੇਨ ਵੱਲ ਗੋਲੀਆਂ ਚਲਾ ਦਿੱਤੀਆਂ	ʊ s | t̪ õ | b ɑə d̪ | ʊ ɦ n ɑ̃ | l ɑ d̪ e n | ʋ ə lː | ɡ o l iɑ̃ | t͡ʃ ə l ɑ | d̪ ɪ t̪ː iɑ̃		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23405424.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	22ebda5e80e49941067501c79939ff80ba7078fc2fcd8b7986730e7512908a73	pa-IN	4.2056	ਲੀਲਾ ਤੇਰੇ ਪਿਆਰ ਦੀ ਗਾ ਰਹੇ ਨੇ	ਲੀਲਾ ਤੇਰੇ ਪਿਆਰ ਦੀ ਗਾ ਰਹੇ ਨੇ	l i l ɑ | t̪ e ɾ e | p ɪɑ ɾ | d̪ i | ɡ ɑ | ɾ ə ɦ e | n e		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23371700.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	19dc3bc9257c5f5649aa55002c5dca769c3e86b625d08a45eef7a1ea220b866a	pa-IN	5.4536	ਅਸੀਂ ਕੀਲੇ ਹੋਏ ਉਸਦੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਸੁਣਦੇ	ਅਸੀਂ ਕੀਲੇ ਹੋਏ ਉਸਦੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਸੁਣਦੇ	ə s ĩ | k i l e | ɦ oe | ʊ s d̪ iɑ̃ | ɡ ə lː ɑ̃ | s ʊ ɳ d̪ e		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23405425.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1433390d8adadc7da16c90c902945bf5c6f4891588c1a80ab92f254aaa72219e	pa-IN	4.5896	ਬਹੁਤ ਮਜ਼ਾ ਆਉਂਦਾ ਸੀ ਇਹ ਸਭ ਕਰਕੇ	ਬਹੁਤ ਮਜ਼ਾ ਆਉਂਦਾ ਸੀ ਇਹ ਸਭ ਕਰਕੇ	b ə ɦ ʊ t̪ | m ə z ɑ | ɑʊ̃ d̪ ɑ | s i | ɪ ɦ | s ə p | k ə ɾ k e		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23350331.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	11fc95ce5c369d8ae3da9e2ab63d15f02fc723072daba27bc154cbf456efcc7a	pa-IN	5.4296	ਜਰਖੜ ਦੀਆਂ ਖੇਡਾਂ ਦਾ ਆਪਣਾ ਜਲੌਅ ਹੁੰਦੈ	ਜਰਖੜ ਦੀਆਂ ਖੇਡਾਂ ਦਾ ਆਪਣਾ ਜਲੌਅ ਹੁੰਦੈ	d͡ʒ ə ɾ kʰ ə ɽ | d̪ iɑ̃ | kʰ e ɖ ɑ̃ | d̪ ɑ | ɑ p ɳ ɑ | d͡ʒ ə l ɔ | ɦ ʊ̃ d̪ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23350330.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	13845edd63e3c25ccb323fe349c7078b7a2d8c515d7a15d871010fd9fa2c3f52	pa-IN	4.2776	ਦੁੱਖ ਵੀ ਭੋਗਿਆ ਤੇ ਸੁੱਖ ਵੀ ਮਾਣਿਆਂ	ਦੁੱਖ ਵੀ ਭੋਗਿਆ ਤੇ ਸੁੱਖ ਮਾਣਿਆਂ	d̪ ʊ kːʰ | ʋ i | p o ɡ ɪɑ | t̪ e | s ʊ kːʰ | m ɑ ɳ ɪɑ̃		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_25244497.mp3	1e39be142512f97eacfd8345062805205ae7173daef7429c75b9dc7695b6cf0fe622446d4de9b4beb6f5112c77e70d5714ce1460c35c2bc1e3689da561378a7e	2ad2db08f3cbd3118dae66db914ecfffc59f283ca458dda9280f650e24843633	pa-IN	5.2437	ਬਾਬੇ ਦੀ ਸ਼ੋਹਰਤ ਸਾਰੀ ਦੁਨੀਆ ਵਿੱਚ ਫੈਲ ਗਈ	ਬਾਬੇ ਦੀ ਸ਼ੋਹਰਤ ਸਾਰੀ ਦੁਨੀਆ ਵਿੱਚ ਫੈਲ ਗਈ	b ɑ b e | d̪ i | ʃ o ɦ ɾ ə t̪ | s ɑ ɾ i | d̪ ʊ n iɑ | ʋ ɪ t͡ʃː | pʰ ɛ l | ɡ i		epi					1
common_voice_pa-IN_22952856.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	0e814ffd6643aceea08eb2529a08b358cdc6c5644f4e08da24feffd9520db5bc	pa-IN	3.1496	ਨੀਂਹ ਕੌਮ ਦੀ ਪੱਕੀ ਕਰਨ ਖ਼ਾਤਰ	ਨੀਂਹ ਕੌਮ ਦੀ ਪੱਕੀ ਕਰਨ ਖ਼ਾਤਰ	n ĩ ɦ | k ɔ m | d̪ i | p ə kː i | k ə ɾ ə n | x ɑ t̪ ə ɾ		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_23338148.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	0cbcc51a6bf1d81989de01f02843e6147522f94f75aa9d8781af3410ae3a6698	pa-IN	5.7416	ਦਾੜ੍ਹੀ ਦਾ ਕੋਈਕੋਈ ਵਾਲ ਹਾਲੇ ਵੀ ਕਾਲਾ ਸੀ	ਦਾੜ੍ਹੀ ਦਾ ਕੋਈਕੋਈ ਵਾਲ ਹਾਲੇ ਵੀ ਕਾਲਾ ਸੀ	d̪ ɑ ɽ ɦ i | d̪ ɑ | k oi k oi | ʋ ɑ l | ɦ ɑ l e | ʋ i | k ɑ l ɑ | s i		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23381847.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1d009ef9f593be357ab0d5815843f93b96143239ab684bd3d8124c8ecf9d26af	pa-IN	4.8056	ਤੋ ਜਹਾਂ ਉਜਾਲਾ ਹੀ ਉਜਾਲਾ ਹੋਤਾ	ਤੋ ਜਹਾਂ ਉਜਾਲਾ ਹੀ ਹੋਤਾ	t̪ o | d͡ʒ ə ɦ ɑ̃ | ʊ d͡ʒ ɑ l ɑ | ɦ i | ɦ o t̪ ɑ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_24974801.mp3	c85a53defb538fe7dea32b66f22e452940ae03011b65ec410287e036c3f094ac3707efe411457b0303f90fa30a7c0f9fdcad63d74e6a62b0f2e9dd11970825b9	297ebe9e2e8aacf40a096c0b4c5bc4720557d5173227ee7e067260e587e3d0d9	pa-IN	4.0755	ਜੋ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਹੋਊ ਉਹੀ ਆਪਣੇ ਨਾਲ ਬੀਤੂ	ਜੋ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਹੋਊ ਉਹੀ ਆਪਣੇ ਬੀਤੂ	d͡ʒ o | l o k ɑ̃ | n ɑ l | ɦ ou | ʊ ɦ i | ɑ p ɳ e | b i t̪ u		epi					32
common_voice_pa-IN_22929964.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	020457eedcdac9f1e92b7f2d79fd70bae22326b78c015b94937630ccf78fe2e7	pa-IN	3.3656	ਪਰ ਇਸ ਵਿਚ ਮੇਰਾ ਕੀ ਕਸੂਰ ਹੈ	ਪਰ ਇਸ ਵਿਚ ਮੇਰਾ ਕੀ ਕਸੂਰ ਹੈ	p ə ɾ | ɪ s | ʋ ɪ t͡ʃ | m e ɾ ɑ | k i | k ə s u ɾ | ɦ ɛ		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_22929965.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	04a35181e4e4cffde604a38327197fd9daccbe7d4c5d5d543e7590ff0db31ebe	pa-IN	5.3336	ਉਸ ਦੌਰਾਨ ਅਸੀਂ ਦੋਵੇਂ ਬਹੁਤ ਦੁਚਿੱਤੀ ਵਿਚ ਸਾਂ	ਉਸ ਦੌਰਾਨ ਅਸੀਂ ਦੋਵੇਂ ਬਹੁਤ ਦੁਚਿੱਤੀ ਵਿਚ ਸਾਂ	ʊ s | d̪ ɔ ɾ ɑ n | ə s ĩ | d̪ o ʋ | b ə ɦ ʊ t̪ | d̪ ʊ t͡ʃ ɪ t̪ː i | ʋ ɪ t͡ʃ | s ɑ̃		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_23397069.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1c7fa2266b5d910a0a09a473575623ebc8bb5f8bd5f7e8221d2c786c78f97a79	pa-IN	5.9336	ਮਾਂ ਪਿਓ ਭੈਣ ਭਰਾ ਨੇ ਅੱਜ ਕੱਲ੍ਹ ਵੋਟਰ ਪਰਚੀ	ਮਾਂ ਪਿਓ ਭੈਣ ਭਰਾ ਨੇ ਅੱਜ ਕੱਲ੍ਹ ਵੋਟਰ ਪਰਚੀ	m ɑ̃ | p ɪo | p ɛ ɳ | p ə ɾ ɑ | n e | ə d͡ʒː | k ə lː ɦ | ʋ o ʈ ə ɾ | p ə ɾ t͡ʃ i		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22953771.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	03be10c4eed3327eb936cd845c548fba02ac464988142eed1f3eb500bedb6653	pa-IN	4.4216	ਮੈਚ ਮੁੱਕਣ ਸਾਰ ਦਰਸ਼ਕ ਪੇਲੇ ਵੱਲ ਉਮ੍ਹਲੇ	ਮੈਚ ਮੁੱਕਣ ਸਾਰ ਦਰਸ਼ਕ ਪੇਲੇ ਵੱਲ ਉਮ੍ਹਲੇ	m ɛ t͡ʃ | m ʊ kː ə ɳ | s ɑ ɾ | d̪ ə ɾ ʃ ə k | p e l e | ʋ ə lː | ʊ m ɦ ə l e		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_23338037.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	0d5c3c0d8ded1c29470612e8ee7c75458affd334fc04347fd10ed799c6ca2192	pa-IN	4.2536	ਕਿਸੇ ਨਾਲ ਧੋਖਾ ਕਮਾਵੋ ਜ਼ਰਾ ਨਾ	ਕਿਸੇ ਨਾਲ ਧੋਖਾ ਕਮਾਵੋ ਜ਼ਰਾ ਨਾ	k ɪ s e | n ɑ l | t̪ o kʰ ɑ | k ə m ɑ ʋ o | z ə ɾ ɑ | n ɑ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23371582.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	02960e77612b46a3327285ca73ee6f86704b4e2a2f73a0422060a40da4709d7f	pa-IN	5.7416	ਉਹ ਹਰ ਇਕ ਨਾਲ ਮੁਸਕਰਾ ਕੇ ਗੱਲ ਕਰਦੀ	ਉਹ ਹਰ ਇਕ ਨਾਲ ਮੁਸਕਰਾ ਕੇ ਗੱਲ ਕਰਦੀ	ʊ ɦ | ɦ ə ɾ | ɪ k | n ɑ l | m ʊ s k ə ɾ ɑ | k e | ɡ ə lː | k ə ɾ d̪ i		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22953770.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	0f24a31d7022e559b9108a42b5faee81a72cf8a82f533fffe00504a0627621e4	pa-IN	3.5816	ਇਸ ਪਾਸੇ ਵਧੇਰੇ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ	ਇਸ ਪਾਸੇ ਵਧੇਰੇ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ	ɪ s | p ɑ s e | ʋ ə t̪ e ɾ e | k ə̃ m | k ə ɾ ə n | d̪ i | l o ɽ | ɦ ɛ		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_23393732.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	20bd14dfe4f5cd4df301552417f07b4751741aa541fa24fe90ff4c853a5e06de	pa-IN	3.9416	ਉਸ ਦੀ ਜਨਮ ਤਾਰੀਖ ਫਰਵਰੀ ਹੈ	ਉਸ ਦੀ ਜਨਮ ਤਾਰੀਖ ਫਰਵਰੀ ਹੈ	ʊ s | d̪ i | d͡ʒ ə n ə m | t̪ ɑ ɾ i kʰ | pʰ ə ɾ ʋ ə ɾ i | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23338036.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	07afc5761374aacaaa941123cc01bafb7bc3524c292172dc0fa1c7aa2aeb82b1	pa-IN	4.2776	ਸਰਕਾਰ ਦੇ ਬੁਲਾਰੇ ਚੰਗੇ ਨਹੀਂ ਹਨ	ਸਰਕਾਰ ਦੇ ਬੁਲਾਰੇ ਚੰਗੇ ਨਹੀਂ ਹਨ	s ə ɾ k ɑ ɾ | d̪ e | b ʊ l ɑ ɾ e | t͡ʃ ə̃ ɡ e | n ə ɦ ĩ | ɦ ə n		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23371583.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1214078f373e380170c0902fd4e656a61e15e3c4fc948ca222c87697e6f5548c	pa-IN	6.3176	ਉਹ ਹੋਇਆਂ ਦੁਖਾਂਤ ਦੁੱਖ ਕਿਵੇਂ ਪੂਰਾਂ ਹੋਵੇਗਾ	ਉਹ ਹੋਇਆਂ ਦੁਖਾਂਤ ਦੁੱਖ ਕਿਵੇਂ ਪੂਰਾਂ ਹੋਵੇਗਾ	ʊ ɦ | ɦ oɪɑ̃ | d̪ ʊ kʰ ɑ̃ t̪ | d̪ ʊ kːʰ | k ɪ ʋ | p u ɾ ɑ̃ | ɦ o ʋ e ɡ ɑ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23381939.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1876d27a6c2a8ed64f9b138480b23c19c6961fdd4bedc92a3f651c5faf9a645a	pa-IN	5.7896	ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੇ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੋਣ ਤੇ ਮਾਣ ਹੈ	ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੇ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੋਣ ਤੇ ਮਾਣ ਹੈ	m ɛ n ũ | ɑ p ɳ e | m ə ʃ ɦ u ɾ | ɦ o ɳ | t̪ e | m ɑ ɳ | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23870657.mp3	be3d01a69baa7b8536d3b0b998dbacf7fff380e1dba84f2c6c07ad8f97c1f3be162e13c371d98ca08f93db4cb156fdeb875c50c2e0191578ca67fec5a473a4ec	25bd20abcf6773517483c49702a7ce0a8ed06ace50554db8d9a57aebd5e36eea	pa-IN	4.1816	ਇਹ ਅਪੀਲਾਂ ਪਿਛਲੇ ਵਰ੍ਹੇ ਦਾਇਰ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਸਨ	ਇਹ ਅਪੀਲਾਂ ਪਿਛਲੇ ਵਰ੍ਹੇ ਦਾਇਰ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਸਨ	ɪ ɦ | ə p i l ɑ̃ | p ɪ t͡ʃʰ l e | ʋ ə ɾ ɦ e | d̪ ɑɪ ɾ | k i t̪ iɑ̃ | ɡ iɑ̃ | s ə n		epi					34
common_voice_pa-IN_23123069.mp3	d575702c33b0a1d74814d72fa425ed775ecf7dfdfa613f320feff6845f361e84ef8a5f1644de5024753a48201b660ee94c5d47d3796c848f6835ed3fec158800	0074fbe34b2bd9074a296e7674115e7ee8f4ff215d6d8accdafd473f30d9b7a3	pa-IN	3.9416	ਪਿੱਛੋਂ ਮਾਂ ਪੁੱਤ ਨੂੰ ਲੱਭਦੇ ਰਹਿੰਦੇ	ਪਿੱਛੋਂ ਮਾਂ ਪੁੱਤ ਨੂੰ ਲੱਭਦੇ ਰਹਿੰਦੇ	p ɪ t͡ʃːʰ õ | m ɑ̃ | p ʊ t̪ː | n ũ | l ə pː ə d̪ e | ɾ ə ɦ ɪ̃ d̪ e		epi					36
common_voice_pa-IN_23372282.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	0ffa9c30fd87924518c590a7117845d43ca7f9acdb5ecec781504320d1cd86b2	pa-IN	4.4216	ਉਸ ਡਾਕਟਰ ਨੂੰ ਬਲੱਡ ਕੈਂਸਰ ਹੈ	ਉਸ ਡਾਕਟਰ ਨੂੰ ਬਲੱਡ ਕੈਂਸਰ ਹੈ	ʊ s | ɖ ɑ k ʈ ə ɾ | n ũ | b ə l ə ɖː | k ɛ̃ s ə ɾ | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23870656.mp3	be3d01a69baa7b8536d3b0b998dbacf7fff380e1dba84f2c6c07ad8f97c1f3be162e13c371d98ca08f93db4cb156fdeb875c50c2e0191578ca67fec5a473a4ec	180d71b07d3210d39ec214815ac464aea7f434596c9ae6d9a07b10c24e52ba10	pa-IN	3.1496	ਪਰ ਗੱਲ ਅਖੀਰ ਸਾਹਮਣੇ ਆ ਗਈ	ਪਰ ਗੱਲ ਅਖੀਰ ਸਾਹਮਣੇ ਆ ਗਈ	p ə ɾ | ɡ ə lː | ə kʰ i ɾ | s ɑ ɦ m ə ɳ e | ɑ | ɡ i		epi					34
common_voice_pa-IN_23381938.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	149bfc023efab326cff66ddad6a62f54e4b2ce1743a95318be2b24729bda838c	pa-IN	8.0936	ਮੇਲੇ ਦੀ ਰੂਪ ਰੇਖਾ ਉਲੀਕ ਕੇ ਅਸੀਂ ਦੇਰ ਰਾਤ ਵਿਹਲੇ ਹੋਏ	ਮੇਲੇ ਦੀ ਰੂਪ ਰੇਖਾ ਉਲੀਕ ਕੇ ਅਸੀਂ ਦੇਰ ਰਾਤ ਵਿਹਲੇ ਹੋਏ	m e l e | d̪ i | ɾ u p | ɾ e kʰ ɑ | ʊ l i k | k e | ə s ĩ | d̪ e ɾ | ɾ ɑ t̪ | ʋ ɪ ɦ l e | ɦ oe		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23355528.mp3	920b6c82ac5aa138428d3463675577c9caa74b9e9bb48f6c7571d66979bc5afb85e73a5695c405a50d44522c4f6058e54992737c040467b1d7698571c17ca7a6	131f0598802c21fb39bd12c1f3b68ca8070560c25219fee65aa0233592c608dd	pa-IN	4.3256	ਉਸ ਨੂੰ ਵੀ ਨਜ਼ਰਅੰਦਾਜ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ	ਉਸ ਨੂੰ ਵੀ ਨਜ਼ਰਅੰਦਾਜ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ	ʊ s | n ũ | ʋ i | n ə z ɾ ə̃ d̪ ɑ z | k i t̪ ɑ | ɡ ɪɑ | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	41
common_voice_pa-IN_22991764.mp3	96d475564a9bcc79f4e1a9471facd98e8f84bc8a6896d0b07528b47e606976f15ea7544e7ab6b48e14aba281be2b57afe932e9c2493d7f9be5e72b8dbdfab69b	0d9fd5cf7599025e79ef81b926c07278ac93db4206524f7e1c41fda1b291987a	pa-IN	4.7096	ਪੰਦਰਾਂ ਥੈਲੀਆਂ ਧੱਕੇ ਖਾ ਕੇ ਹੱਥ ਆਈਆਂ	ਪੰਦਰਾਂ ਥੈਲੀਆਂ ਧੱਕੇ ਖਾ ਕੇ ਹੱਥ ਆਈਆਂ	p ə̃ d̪ ə ɾ ɑ̃ | t̪ʰ ɛ l iɑ̃ | t̪ ə kː e | kʰ ɑ | k e | ɦ ə t̪ːʰ | ɑiɑ̃		epi					40
common_voice_pa-IN_23355529.mp3	920b6c82ac5aa138428d3463675577c9caa74b9e9bb48f6c7571d66979bc5afb85e73a5695c405a50d44522c4f6058e54992737c040467b1d7698571c17ca7a6	0bfc15237f37596d46abc8dd9d3c6e03459a59eba26dd2f0352e69bb240961c1	pa-IN	4.2056	ਅਸੀਂ ਆਹ ਕਰਾਂਗੇ ਅਸੀਂ ਔਹ ਕਰਾਂਗੇ	ਅਸੀਂ ਆਹ ਕਰਾਂਗੇ ਔਹ	ə s ĩ | ɑ ɦ | k ə ɾ ɑ̃ ɡ e | ɔ ɦ		epi			thirties	male_masculine	41
common_voice_pa-IN_23372211.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	196e5a3d07b7c1fd2fd512628a1c831894b2f60bffd605e384854b2111d3302a	pa-IN	4.4456	ਅਸੀਂ ਆਪਣਾ ਆਪ ਗੁਆ ਬੈਠੇ	ਅਸੀਂ ਆਪਣਾ ਆਪ ਗੁਆ ਬੈਠੇ	ə s ĩ | ɑ p ɳ ɑ | ɑ p | ɡ ʊɑ | b ɛ ʈʰ e		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23372210.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	06b21c863968c08d22cb127e05c43f665d83f8f4fbc86d5fc87b766bd14d29ab	pa-IN	6.1496	ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿਚ ਕੋਈ ਵੱਡਾ ਜਾਂ ਛੋਟਾ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ	ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿਚ ਕੋਈ ਵੱਡਾ ਜਾਂ ਛੋਟਾ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ	ʊ n ɦ ɑ̃ | ʋ ɪ t͡ʃ | k oi | ʋ ə ɖː ɑ | d͡ʒ ɑ̃ | t͡ʃʰ o ʈ ɑ | n ə ɦ ĩ | ɦ ʊ̃ d̪ ɑ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22952821.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	0b6ddba98e53b27edf4867af48c8ca82fad4f14e81ab272a00dc58bfd95df9f0	pa-IN	5.6216	ਮੈਂ ਉਸਦੇ ਸਿਰ ਤੇ ਹੱਥ ਫੇਰਿਆ ਅਤੇ ਕਿਹਾ ਰੋ ਨਾ	ਮੈਂ ਉਸਦੇ ਸਿਰ ਤੇ ਹੱਥ ਫੇਰਿਆ ਅਤੇ ਕਿਹਾ ਰੋ ਨਾ	m ɛ̃ | ʊ s d̪ e | s ɪ ɾ | t̪ e | ɦ ə t̪ːʰ | pʰ e ɾ ɪɑ | ə t̪ e | k ɪ ɦ ɑ | ɾ o | n ɑ		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_22953678.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	0208b372319c053d1ff85e8501f6a43872ba4a4a082f38648e12fab5c4ef97fe	pa-IN	5.3816	ਦੋ ਮਹੀਨੇ ਦੋਵੇਂ ਧਿਰਾਂ ਆਹਮੋ ਸਾਹਮਣੇ ਖੜ੍ਹੀਆਂ ਰਹੀਆਂ	ਦੋ ਮਹੀਨੇ ਦੋਵੇਂ ਧਿਰਾਂ ਆਹਮੋ ਸਾਹਮਣੇ ਖੜ੍ਹੀਆਂ ਰਹੀਆਂ	d̪ o | m ə ɦ i n e | d̪ o ʋ | t̪ ɪ ɾ ɑ̃ | ɑ ɦ m o | s ɑ ɦ m ə ɳ e | kʰ ə ɽ ɦ iɑ̃ | ɾ ə ɦ iɑ̃		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_22952820.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	02dde4a7c2bfe75926a4d34a9f23b46e0ec73994bf566f1f8c0b3cdf24638556	pa-IN	3.8696	ਜਾਣਦੀ ਹਾਂ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਚ ਕੀ ਹਾਸਲ ਕਰਨੈ	ਜਾਣਦੀ ਹਾਂ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਚ ਕੀ ਹਾਸਲ ਕਰਨੈ	d͡ʒ ɑ ɳ d̪ i | ɦ ɑ̃ | z ɪ̃ d̪ ə ɡ i | t͡ʃ | k i | ɦ ɑ s ə l | k ə ɾ n ɛ		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_23381830.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	12f4daf306eb78e51e685514c31854c4bb7891f12f43b269d2e627d056e677b9	pa-IN	5.4536	ਹਸਪਤਾਲ ਵਿਚ ਉਹ ਚੜ੍ਹਦੀ ਕਲਾ ਵਿਚ ਸਨ	ਹਸਪਤਾਲ ਵਿਚ ਉਹ ਚੜ੍ਹਦੀ ਕਲਾ ਸਨ	ɦ ə s p ə t̪ ɑ l | ʋ ɪ t͡ʃ | ʊ ɦ | t͡ʃ ə ɽ ɦ ə d̪ i | k ə l ɑ | s ə n		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23371105.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	0ff8f01f82f6fb18bcc65fc329918f999e9b680ddb96e585a88a726f259fad09	pa-IN	4.2296	ਇਹ ਬੀਮਾਰ ਸੁਸਾਇਟੀ ਦੀ ਨਿਸ਼ਾਨੀ ਹੈ	ਇਹ ਬੀਮਾਰ ਸੁਸਾਇਟੀ ਦੀ ਨਿਸ਼ਾਨੀ ਹੈ	ɪ ɦ | b i m ɑ ɾ | s ʊ s ɑɪ ʈ i | d̪ i | n ɪ ʃ ɑ n i | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23381970.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1eb7e68f74af443b1be24278316863fa511a2debdafabd3bb77f267e27838e68	pa-IN	5.6216	ਬੱਸ ਡਾਲਰਾਂ ਦੀ ਅੰਨ੍ਹੀ ਦੌੜ ਲੱਗੀ ਹੋਈ ਐ	ਬੱਸ ਡਾਲਰਾਂ ਦੀ ਅੰਨ੍ਹੀ ਦੌੜ ਲੱਗੀ ਹੋਈ ਐ	b ə sː | ɖ ɑ l ɾ ɑ̃ | d̪ i | ə̃ n ɦ i | d̪ ɔ ɽ | l ə ɡː i | ɦ oi | ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23337897.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	08d059846c38e5abe5003f2da621a4f902c4836a0dd62c33c4cb9f17b48313b6	pa-IN	4.5896	ਹਾਰ ਸ਼ਿੰਗਾਰ ਔਰਤ ਦਾ ਗਹਿਣਾ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ	ਹਾਰ ਸ਼ਿੰਗਾਰ ਔਰਤ ਦਾ ਗਹਿਣਾ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ	ɦ ɑ ɾ | ʃ ɪ̃ ɡ ɑ ɾ | ɔ ɾ ə t̪ | d̪ ɑ | ɡ ə ɦ ɪ ɳ ɑ | m ə̃ n ɪɑ | d͡ʒ ɑ̃ d̪ ɑ | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23381971.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1efeacb7d3f299a479727d320fb3aca902ef0bfe76ccb040112e63034d0ec420	pa-IN	4.8536	ਦੂਜਾ ਵੀ ਭਾਰੀ ਫ਼ਰਕ ਨਾਲ ਹਾਰਿਆ	ਦੂਜਾ ਵੀ ਭਾਰੀ ਫ਼ਰਕ ਨਾਲ ਹਾਰਿਆ	d̪ u d͡ʒ ɑ | ʋ i | p ɑ ɾ i | f ə ɾ ə k | n ɑ l | ɦ ɑ ɾ ɪɑ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23371104.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	17884e0e5ab15731a7e7bbdba233e0b5fbc2b760d44ec0947026ce1d11fb862a	pa-IN	4.4216	ਪੈਸੇ ਦੀ ਲਿਸ਼ਕ ਵਿਖਾਉਂਦੇ ਘਰ ਬਾਰ ਵੇਖੇ	ਪੈਸੇ ਦੀ ਲਿਸ਼ਕ ਵਿਖਾਉਂਦੇ ਘਰ ਬਾਰ ਵੇਖੇ	p ɛ s e | d̪ i | l ɪ ʃ ə k | ʋ ɪ kʰ ɑʊ̃ d̪ e | k ə ɾ | b ɑ ɾ | ʋ e kʰ e		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23337896.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	10a53bc8a38e9faeeab6463d1e9137aca8a15d4c3aa404bbe24f2a08059a1097	pa-IN	5.5496	ਉਹ ਚਾਰੇ ਅੱਠੇ ਅਹਿਲ ਮੂਰਤੀਆਂ ਬਣੇ ਬੈਠੇ ਹਨ	ਉਹ ਚਾਰੇ ਅੱਠੇ ਅਹਿਲ ਮੂਰਤੀਆਂ ਬਣੇ ਬੈਠੇ ਹਨ	ʊ ɦ | t͡ʃ ɑ ɾ e | ə ʈːʰ e | ə ɦ ɪ l | m u ɾ t̪ iɑ̃ | b ə ɳ e | b ɛ ʈʰ e | ɦ ə n		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_35160450.mp3	af5597b82ff36514f42b7dfedd3599e535754a638443bd382ae8a2336aef33a668a92769967f682e9351dc16f4bb4846090c2c2c98448963ad5ee0a02bf5855a	37bbc8e98999fca8757a71cd4b984694801a8ea5c407cd2cf6c1226531a9ab49	pa-IN	3.6435	ਉਹ ਮੈਂ ਹਰ ਸਾਲ ਵੇਖਣ ਜਾਂਦਾ	ਉਹ ਮੈਂ ਹਰ ਸਾਲ ਵੇਖਣ ਜਾਂਦਾ	ʊ ɦ | m ɛ̃ | ɦ ə ɾ | s ɑ l | ʋ e kʰ ə ɳ | d͡ʒ ɑ̃ d̪ ɑ		epi	native,bossy,,high pitch				39
common_voice_pa-IN_21722998.mp3	1f06b30402cdccbe99ba5d6ff11f5a893e78c294508b9403e396be8416b715caeb0c5fa3d5ce83691cf3781a0eb95289b4e87d50038e4114ab526883dfec1ea8	00ddb62b761657ae332271f14d27c613cb4181f7b39fa07f8132c2fe757782ba	pa-IN	5.8136	ਅਤੇ ਬਹਿਆ ਭੋਜਨ ਰੀਸਾਈਕਲ ਕਰਕੇ ਉਸਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਖਾਣ ਯੋਗ ਬਣਾ ਦੇਵੇਗਾ	ਅਤੇ ਬਹਿਆ ਭੋਜਨ ਰੀਸਾਈਕਲ ਕਰਕੇ ਉਸਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਖਾਣ ਯੋਗ ਬਣਾ ਦੇਵੇਗਾ	ə t̪ e | b ə ɦ ɪɑ | p o d͡ʒ ə n | ɾ i s ɑi k ə l | k ə ɾ k e | ʊ s n ũ | d̪ ʊ b ɑ ɾ ɑ | kʰ ɑ ɳ | j o ɡ | b ə ɳ ɑ | d̪ e ʋ e ɡ ɑ		epi					35
common_voice_pa-IN_22936697.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	0923320c7f80381e3f03d588b861c9ad6d5a9b4b5359241306d7e97b2c053a49	pa-IN	3.6296	ਪ੍ਰਭਾਵ ਮਾਲਵਾ ਅਤੇ ਦੁਆਬਾ ਖੇਤਰ	ਪ੍ਰਭਾਵ ਮਾਲਵਾ ਅਤੇ ਦੁਆਬਾ ਖੇਤਰ	p ɾ ə p ɑ ʋ | m ɑ l ʋ ɑ | ə t̪ e | d̪ ʊɑ b ɑ | kʰ e t̪ ə ɾ		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_22936696.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	0ad7333a597bf60b108ddcfc9c55bb67e54624abf2267aef8d440c58b6926bb9	pa-IN	3.7016	ਉਥੇ ਅਠਾਰਾਂ ਕਿਸਮ ਦੀਆਂ ਰਾਈਡਾਂ ਸਨ	ਉਥੇ ਅਠਾਰਾਂ ਕਿਸਮ ਦੀਆਂ ਰਾਈਡਾਂ ਸਨ	ʊ t̪ʰ e | ə ʈʰ ɑ ɾ ɑ̃ | k ɪ s ə m | d̪ iɑ̃ | ɾ ɑi ɖ ɑ̃ | s ə n		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_23391328.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	20c2b6f73c81dd15ecd4d0e25ab45a3a766bdb64e5f4f3d0e39f87bf680d69fc	pa-IN	7.5896	ਅਨਾਜ ਦਾਲਾਂ ਇਤਿਆਦਿ ਸਾਨੂੰ ਸਾਬਤ ਖਾਣੀਆਂ ਚਾਹੀਦੀਆਂ ਹਨ	ਅਨਾਜ ਦਾਲਾਂ ਇਤਿਆਦਿ ਸਾਨੂੰ ਸਾਬਤ ਖਾਣੀਆਂ ਚਾਹੀਦੀਆਂ ਹਨ	ə n ɑ d͡ʒ | d̪ ɑ l ɑ̃ | ɪ t̪ ɪɑ d̪ ɪ | s ɑ n ũ | s ɑ b ə t̪ | kʰ ɑ ɳ iɑ̃ | t͡ʃ ɑ ɦ i d̪ iɑ̃ | ɦ ə n		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23355469.mp3	920b6c82ac5aa138428d3463675577c9caa74b9e9bb48f6c7571d66979bc5afb85e73a5695c405a50d44522c4f6058e54992737c040467b1d7698571c17ca7a6	16206ee14d67b174ee370b76481fd3e0867affff9aef450246467961e1fd7ebd	pa-IN	3.5576	ਬਚਪਨ ਦੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਵਿਚ ਗੁਆਚ ਜਾਂਦੇ ਹਾਂ	ਬਚਪਨ ਦੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਵਿਚ ਗੁਆਚ ਜਾਂਦੇ ਹਾਂ	b ə t͡ʃ p ə n | d̪ iɑ̃ | ɡ ə lː ɑ̃ | ʋ ɪ t͡ʃ | ɡ ʊɑ t͡ʃ | d͡ʒ ɑ̃ d̪ e | ɦ ɑ̃		epi			thirties	male_masculine	41
common_voice_pa-IN_23371451.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1484ef641c4766c69ee835ff898ec8ea9ff85107843b3b92d89eebbb7091d936	pa-IN	5.8856	ਪਰ ਅਫਸੋਸ ਕਿ ਉਹ ਵਾਪਸ ਨਾ ਮੁੜ ਸਕਿਆ	ਪਰ ਅਫਸੋਸ ਕਿ ਉਹ ਵਾਪਸ ਨਾ ਮੁੜ ਸਕਿਆ	p ə ɾ | ə pʰ s o s | k ɪ | ʊ ɦ | ʋ ɑ p ə s | n ɑ | m ʊ ɽ | s ə k ɪɑ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23355468.mp3	920b6c82ac5aa138428d3463675577c9caa74b9e9bb48f6c7571d66979bc5afb85e73a5695c405a50d44522c4f6058e54992737c040467b1d7698571c17ca7a6	0c5758a4c65a7895cf630d6f33ee55f9467704b89c14ec91e80f86498783db4d	pa-IN	2.8136	ਬੰਦਾ ਕੋਈ ਵੀ ਮਾੜਾਂ ਨਹੀਂ ਹੈ	ਬੰਦਾ ਕੋਈ ਵੀ ਮਾੜਾਂ ਨਹੀਂ ਹੈ	b ə̃ d̪ ɑ | k oi | ʋ i | m ɑ ɽ ɑ̃ | n ə ɦ ĩ | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	41
common_voice_pa-IN_23381878.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1b8e9a8ed03dbd85ba205b0b29183f4cdfccad6af7a2eef824d23a495de7ef9a	pa-IN	5.4056	ਦੀਪਿਕਾ ਪਾਦੁਕੋਣ ਚ ਛਾਈ ਰਹੀ ਹੈ	ਦੀਪਿਕਾ ਪਾਦੁਕੋਣ ਚ ਛਾਈ ਰਹੀ ਹੈ	d̪ i p ɪ k ɑ | p ɑ d̪ ʊ k o ɳ | t͡ʃ | t͡ʃʰ ɑi | ɾ ə ɦ i | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22952868.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	0155bc62b2a1794d16fa0a9df4bc33cad835edd99e104cb482ae02fb2b4721bf	pa-IN	4.9496	ਉਹ ਮੁੱਢਲੇ ਰੂਪ ਵਿਚ ਪੰਜਾਬੀ ਕਿਸਾਨ ਹੀ ਹੈ	ਉਹ ਮੁੱਢਲੇ ਰੂਪ ਵਿਚ ਪੰਜਾਬੀ ਕਿਸਾਨ ਹੀ ਹੈ	ʊ ɦ | m ʊ ʈː ə l e | ɾ u p | ʋ ɪ t͡ʃ | p ə̃ d͡ʒ ɑ b i | k ɪ s ɑ n | ɦ i | ɦ ɛ		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_23405580.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1d2275c2aaa8a0ef088e689649182f01604e4c7d51049ceee996a56bad8911c3	pa-IN	4.2056	ਉਨ੍ਹਾਂ ਅੰਦਰ ਲੜਣ ਦੀ ਸ਼ਕਤੀ ਹੈ	ਉਨ੍ਹਾਂ ਅੰਦਰ ਲੜਣ ਦੀ ਸ਼ਕਤੀ ਹੈ	ʊ n ɦ ɑ̃ | ə̃ d̪ ə ɾ | l ə ɽ ə ɳ | d̪ i | ʃ ə k t̪ i | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22952869.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	0a40ecebd2ca23db6196f084d1fe22cac97fab4d8b786a761a1d5909bfc94664	pa-IN	7.3496	ਜ਼ਿਕਰਯੋਗ ਹੈ ਕਿ ਭਾਈ ਰਾਜੋਆਣਾ ਸੰਘਰਸ਼ ਕਮੇਟੀ ਵੱਲੋਂ ਰਾਜੋਆਣਾ ਦੀ ਫਾਂਸੀ ਦੇ	ਜ਼ਿਕਰਯੋਗ ਹੈ ਕਿ ਭਾਈ ਰਾਜੋਆਣਾ ਸੰਘਰਸ਼ ਕਮੇਟੀ ਵੱਲੋਂ ਦੀ ਫਾਂਸੀ ਦੇ	z ɪ k ɾ ə j o ɡ | ɦ ɛ | k ɪ | p ɑi | ɾ ɑ d͡ʒ oɑ ɳ ɑ | s ə̃ k ə ɾ ə ʃ | k ə m e ʈ i | ʋ ə lː õ | d̪ i | pʰ ɑ̃ s i | d̪ e		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_23405581.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	2031dc508be8148dfedd868ac555f3827b006e7812a02b8cf5f07f63ce72b7bf	pa-IN	5.6456	ਇਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸੋਯਾ ਵੀ ਬਹੁਤ ਗੁਣਕਾਰੀ ਹੈ	ਇਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸੋਯਾ ਵੀ ਬਹੁਤ ਗੁਣਕਾਰੀ ਹੈ	ɪ s e | t̪ ə ɾ ɦ ɑ̃ | s o j ɑ | ʋ i | b ə ɦ ʊ t̪ | ɡ ʊ ɳ k ɑ ɾ i | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23372258.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	19be5e3102cb63f92774f9785704fe819b4a9aae05f561237ee547484bd9fe95	pa-IN	5.8616	ਦੁੱਧ ਦੀਆਂ ਕੇਨੀਆ ਤੇ ਕੋਕ ਦੀਆਂ ਬੋਤਲਾਂ ਸਨ	ਦੁੱਧ ਦੀਆਂ ਕੇਨੀਆ ਤੇ ਕੋਕ ਬੋਤਲਾਂ ਸਨ	d̪ ʊ t̪ː | d̪ iɑ̃ | k e n iɑ | t̪ e | k o k | b o t̪ l ɑ̃ | s ə n		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23372259.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	17a43f87894237c6d1b0c64e4c2bcafb6b5ff38464d82793193652a3a4c526df	pa-IN	6.8936	ਅਜਿਹਾ ਕਰਨ ਨਾਲ ਸਬਜ਼ੀਆਂ ਪੁੰਗਰਨ ਲੱਗਦੀਆਂ ਹਨ	ਅਜਿਹਾ ਕਰਨ ਨਾਲ ਸਬਜ਼ੀਆਂ ਪੁੰਗਰਨ ਲੱਗਦੀਆਂ ਹਨ	ə d͡ʒ ɪ ɦ ɑ | k ə ɾ ə n | n ɑ l | s ə b z iɑ̃ | p ʊ̃ ɡ ə ɾ ə n | l ə ɡː ə d̪ iɑ̃ | ɦ ə n		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23382015.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1ea3edf00bda74cb42588e5d7588d090f86c3bd96dec8c943d60a3e89d462a8e	pa-IN	4.9256	ਜਿਸ ਨੇ ਆ ਕੇ ਪੁਲਿਸ ਨੂੰ ਸੱਦਿਆ	ਜਿਸ ਨੇ ਆ ਕੇ ਪੁਲਿਸ ਨੂੰ ਸੱਦਿਆ	d͡ʒ ɪ s | n e | ɑ | k e | p ʊ l ɪ s | n ũ | s ə d̪ː ɪɑ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23382014.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1a9d44879c502bcbd11b405b5c4692b4108c5b70cce35cdc3e6122d941595ea5	pa-IN	4.9976	ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਨਾਲੋਂ ਪਿੰਡਾਂ ਵਿੱਚ ਵੱਧ ਵੋਟਾਂ ਭੁਗਤੀਆਂ	ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਨਾਲੋਂ ਪਿੰਡਾਂ ਵਿੱਚ ਵੱਧ ਵੋਟਾਂ ਭੁਗਤੀਆਂ	ʃ ə ɦ ɪ ɾ ɑ̃ | n ɑ l õ | p ɪ̃ ɖ ɑ̃ | ʋ ɪ t͡ʃː | ʋ ə t̪ː | ʋ o ʈ ɑ̃ | p ʊ ɡ t̪ iɑ̃		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23391740.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	11e14c778c8f67d5aeaaa0ec42f7991f5b06e00a5bc8779296810f27306dc338	pa-IN	8.2376	ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਤੇ ਉਂਗ਼ਲ਼ ਚੱਕਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਆਪਣੇ ਵੱਲ ਜਰੂਰ ਝਾਤੀ ਮਾਰੀਏ	ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਤੇ ਉਂਗ਼ਲ਼ ਚੱਕਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਆਪਣੇ ਵੱਲ ਜਰੂਰ ਝਾਤੀ ਮਾਰੀਏ	k ɪ s e | ɦ o ɾ | t̪ e | ʊ̃ ɣ ə ɭ | t͡ʃ ə kː ə ɳ | t̪ õ | p ə ɦ ɪ l ɑ̃ | ɑ p ɳ e | ʋ ə lː | d͡ʒ ə ɾ u ɾ | t͡ʃ ɑ t̪ i | m ɑ ɾ ie		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23372190.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	11964f1522db5d7db04341d5ca409c118aa2a53fe023a272e7abcb102cdf09f1	pa-IN	5.6456	ਧਰਮ ਈਮਾਨ ਛੱਡੋ ਗੱਦੀਆਂ ਸੰਭਾਲੋ ਪਰ	ਧਰਮ ਈਮਾਨ ਛੱਡੋ ਗੱਦੀਆਂ ਸੰਭਾਲੋ ਪਰ	t̪ ə ɾ ə m | i m ɑ n | t͡ʃʰ ə ɖː o | ɡ ə d̪ː iɑ̃ | s ə̃ p ɑ l o | p ə ɾ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23397086.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1b815076c1c30c1e9aa23afd2210cbef92976c74de88db3ae3cb8f652c0d987f	pa-IN	8.3576	ਪੰਜਾਬੀ ਜਗਤ ਵਿਚ ਖੇਡ ਮੇਲੇ ਵਧ ਰਹੇ ਹਨ ਜੋ ਸਲਾਹੁਣਯੋਗ ਰੁਝਾਨ ਹੈ	ਪੰਜਾਬੀ ਜਗਤ ਵਿਚ ਖੇਡ ਮੇਲੇ ਵਧ ਰਹੇ ਹਨ ਜੋ ਸਲਾਹੁਣਯੋਗ ਰੁਝਾਨ ਹੈ	p ə̃ d͡ʒ ɑ b i | d͡ʒ ə ɡ ə t̪ | ʋ ɪ t͡ʃ | kʰ e ɖ | m e l e | ʋ ə t̪ | ɾ ə ɦ e | ɦ ə n | d͡ʒ o | s ə l ɑ ɦ ʊ ɳ j o ɡ | ɾ ʊ t͡ʃ ɑ n | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23372191.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1a404dd2bf6852a56650ea8684410a000fcb0cd5827fb1bcd1143a5cf36a9fed	pa-IN	4.8776	ਬਾਬੇ ਨੇ ਮੌਕਾ ਹੱਥੋਂ ਗੁਆ ਲਿਆ ਹੈ	ਬਾਬੇ ਨੇ ਮੌਕਾ ਹੱਥੋਂ ਗੁਆ ਲਿਆ ਹੈ	b ɑ b e | n e | m ɔ k ɑ | ɦ ə t̪ːʰ õ | ɡ ʊɑ | l ɪɑ | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23397087.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1ab7c1f550632a06dc9dc6bdb5090cbe4057ef8a03724adf69033dc1bc40c4aa	pa-IN	4.2536	ਉਹ ਹੱਥ ਨੀਂ ਮਿਲਾਂਦਾ ਇਹਨਾਂ ਨਾਲ	ਉਹ ਹੱਥ ਨੀਂ ਮਿਲਾਂਦਾ ਇਹਨਾਂ ਨਾਲ	ʊ ɦ | ɦ ə t̪ːʰ | n ĩ | m ɪ l ɑ̃ d̪ ɑ | ɪ ɦ n ɑ̃ | n ɑ l		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23382021.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	162f614552b19c7d86a6d6d7d0f21b874d5fd08539e66fb688b5e1e1a4d01b7a	pa-IN	6.2936	ਗੁਰੂ ਨਾਨਕ ਨੂੰ ਰੱਬ ਤਾਂਹੀਓ ਕਹਿਣ ਇੰਨਸਾਨ ਸਾਰੇ	ਗੁਰੂ ਨਾਨਕ ਨੂੰ ਰੱਬ ਤਾਂਹੀਓ ਕਹਿਣ ਇੰਨਸਾਨ ਸਾਰੇ	ɡ ʊ ɾ u | n ɑ n ə k | n ũ | ɾ ə bː | t̪ ɑ̃ ɦ io | k ə ɦ ɪ ɳ | ɪ̃ n ə s ɑ n | s ɑ ɾ e		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23337831.mp3	5ef5f22c4f42796ad8423a1eeb2056b59016ca9a6695e04652e714b9ccc9508a80fa55c49c90c9a712f20da3ffdc41eceec215c8fb643a47aae8dddabd587f9b	08a1584d48bf32da8d4f5c4d9a68b42643ace3920021ddbb5dfe58c30119ba99	pa-IN	6.0776	ਓਸ਼ੋ ਆਖਦਾ ਹੈ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਰੋਜ਼ ਬਦਲਦੀ ਹੈ	ਓਸ਼ੋ ਆਖਦਾ ਹੈ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਰੋਜ਼ ਬਦਲਦੀ	o ʃ o | ɑ kʰ d̪ ɑ | ɦ ɛ | z ɪ̃ d̪ ə ɡ i | ɾ o z | b ə d̪ l ə d̪ i		epi					21
common_voice_pa-IN_23337830.mp3	5ef5f22c4f42796ad8423a1eeb2056b59016ca9a6695e04652e714b9ccc9508a80fa55c49c90c9a712f20da3ffdc41eceec215c8fb643a47aae8dddabd587f9b	102a0870669c034bca55189effe073473ea5d708414ac8815c46137deece7727	pa-IN	6.9656	ਭੋਜਨ ਨੂੰ ਕਾਹਲੀ ਚ ਨਾ ਖਾਓ	ਭੋਜਨ ਨੂੰ ਕਾਹਲੀ ਚ ਨਾ ਖਾਓ	p o d͡ʒ ə n | n ũ | k ɑ ɦ l i | t͡ʃ | n ɑ | kʰ ɑo		epi					21
common_voice_pa-IN_35160464.mp3	af5597b82ff36514f42b7dfedd3599e535754a638443bd382ae8a2336aef33a668a92769967f682e9351dc16f4bb4846090c2c2c98448963ad5ee0a02bf5855a	34374a5e493594d32f32dcffaa7c3cdc04d0df243bd605811276c1097b57eb6e	pa-IN	7.9995	ਉਹ ਇਸ ਤਿਉਹਾਰ ਨੂੰ ਅਕਤੂਬਰ ਫੈਸਟੀਵਲ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ	ਉਹ ਇਸ ਤਿਉਹਾਰ ਨੂੰ ਅਕਤੂਬਰ ਫੈਸਟੀਵਲ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ	ʊ ɦ | ɪ s | t̪ ɪʊ ɦ ɑ ɾ | n ũ | ə k t̪ u b ə ɾ | pʰ ɛ s ʈ i ʋ ə l | k ə ɦ ɪ̃ d̪ e | ɦ ə n		epi	native,bossy,,high pitch				39
common_voice_pa-IN_35160465.mp3	af5597b82ff36514f42b7dfedd3599e535754a638443bd382ae8a2336aef33a668a92769967f682e9351dc16f4bb4846090c2c2c98448963ad5ee0a02bf5855a	36c796e3b92386932ed5ba684a54a56553c8b2419fec575c55294696d68045dc	pa-IN	4.6515	ਪਰਨਾਲਾ ਜਿੱਥੇ ਸੀ ਓਥੇ ਦਾ ਓਥੇ ਰਿਹਾ	ਪਰਨਾਲਾ ਜਿੱਥੇ ਸੀ ਓਥੇ ਦਾ ਰਿਹਾ	p ə ɾ n ɑ l ɑ | d͡ʒ ɪ t̪ːʰ e | s i | o t̪ʰ e | d̪ ɑ | ɾ ɪ ɦ ɑ		epi	native,bossy,,high pitch				39
common_voice_pa-IN_23371131.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	15fe714d2e9f35a2afc85543111984124c25dd97b7d98e99f4e2e226971eed91	pa-IN	4.7336	ਇਕ ਦੂਜੇ ਦੇ ਚਿਹਰੇ ਦੇਖ ਰਹੇ ਹਨ ਬੱਸ	ਇਕ ਦੂਜੇ ਦੇ ਚਿਹਰੇ ਦੇਖ ਰਹੇ ਹਨ ਬੱਸ	ɪ k | d̪ u d͡ʒ e | d̪ e | t͡ʃ ɪ ɦ ɾ e | d̪ e kʰ | ɾ ə ɦ e | ɦ ə n | b ə sː		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23371130.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	13d8de6283729b7317b0812681b25f87e18db07d60e37f958ea6ffa3e41a0a9f	pa-IN	3.9176	ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਅਰਜਨਟੀਨਾ ਚਲੇ ਗਏ	ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਅਰਜਨਟੀਨਾ ਚਲੇ ਗਏ	ɪ s | t̪ õ | b ɑə d̪ | ə ɾ d͡ʒ ə n ə ʈ i n ɑ | t͡ʃ ə l e | ɡ e		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23371603.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	0216915684ddb37a2c6aa140081ed7be83ddfab402f754edfc87faa95f6a682a	pa-IN	5.7656	ਉਹ ਕਿਸੇ ਦਿਨ ਵੀ ਕਸਰਤ ਨਹੀਂ ਖੁੰਝਾਉਂਦੀ	ਉਹ ਕਿਸੇ ਦਿਨ ਵੀ ਕਸਰਤ ਨਹੀਂ ਖੁੰਝਾਉਂਦੀ	ʊ ɦ | k ɪ s e | d̪ ɪ n | ʋ i | k ə s ɾ ə t̪ | n ə ɦ ĩ | kʰ ʊ̃ t͡ʃ ɑʊ̃ d̪ i		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22986083.mp3	96d475564a9bcc79f4e1a9471facd98e8f84bc8a6896d0b07528b47e606976f15ea7544e7ab6b48e14aba281be2b57afe932e9c2493d7f9be5e72b8dbdfab69b	11399997214483154f032193f2c07310ccf60a1937fcf3c88c90f14b4bbe2579	pa-IN	6.6296	ਬਰਾਜ਼ੀਲ ਗੁਈ ਡੋ ਮੇਟੇਗਾ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ	ਬਰਾਜ਼ੀਲ ਗੁਈ ਡੋ ਮੇਟੇਗਾ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ	b ə ɾ ɑ z i l | ɡ ʊi | ɖ o | m e ʈ e ɡ ɑ | p ɾ ə t̪ ɑ n | m ə̃ t̪ ə ɾ i		epi					40
common_voice_pa-IN_23371465.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	0ece0182a8f3fbf74d01a63a43b2794433c3cac888fd21b8ee1317b78d93d585	pa-IN	6.3176	ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਕਾਲ ਵਿਚ ਪਾਨ ਨੂੰ ਲਿਪਸਟਿਕ ਦੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਲਗਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ	ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਕਾਲ ਵਿਚ ਪਾਨ ਨੂੰ ਲਿਪਸਟਿਕ ਦੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਲਗਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ	p ɾ ɑ t͡ʃ i n | k ɑ l | ʋ ɪ t͡ʃ | p ɑ n | n ũ | l ɪ p s ə ʈ ɪ k | d̪ i | t̪ ə ɾ ɦ ɑ̃ | l ə ɡ ɑɪɑ | d͡ʒ ɑ̃ d̪ ɑ | s i		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23753894.mp3	5d21be2c97f8382dc29df69ebc0d225a6093b1b6434375c351ac7a16473f719c42912843a979f453209beb29e09dcabc85e38441662b48f56d57682cf8bf0c54	24b313672bd2d75469c3842fa9199243eb5836c107d8b3d6c83e2fc3dd121fd5	pa-IN	5.5016	ਤਿਸੁ ਨਾਰੀ ਕਉ ਦੁਖੁ ਨਾ ਜਮਾਨੈ	ਤਿਸੁ ਨਾਰੀ ਕਉ ਦੁਖੁ ਨਾ ਜਮਾਨੈ	t̪ ɪ s ʊ | n ɑ ɾ i | k ʊ | d̪ ʊ kʰ ʊ | n ɑ | d͡ʒ ə m ɑ n ɛ		epi			twenties	male_masculine	10
common_voice_pa-IN_22953696.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	0f37c7d2d59a34307c2deeaeeb2eada722cc7fd849471c45041a340018f9612c	pa-IN	4.9496	ਸਪੇਨ ਜੋਸ ਲੁਈਸ ਰੋਡਰਿਗਸ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ	ਸਪੇਨ ਜੋਸ ਲੁਈਸ ਰੋਡਰਿਗਸ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ	s ə p e n | d͡ʒ o s | l ʊi s | ɾ o ɖ ɾ ɪ ɡ ə s | p ɾ ə t̪ ɑ n | m ə̃ t̪ ə ɾ i		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_23371464.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	13cb35bec02eb91626b36094ca610657abf89e0c3bedef802c5f54e8870644cf	pa-IN	4.3256	ਮੈਂ ਤਾਂ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿਚ ਹੀ ਲਿਖਾਂਗਾ	ਮੈਂ ਤਾਂ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿਚ ਹੀ ਲਿਖਾਂਗਾ	m ɛ̃ | t̪ ɑ̃ | p ə̃ d͡ʒ ɑ b i | ʋ ɪ t͡ʃ | ɦ i | l ɪ kʰ ɑ̃ ɡ ɑ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22986082.mp3	96d475564a9bcc79f4e1a9471facd98e8f84bc8a6896d0b07528b47e606976f15ea7544e7ab6b48e14aba281be2b57afe932e9c2493d7f9be5e72b8dbdfab69b	066a0f98716f47fab3dfba88608cfbae823c75415428e88e447eee4ecb377941	pa-IN	4.3496	ਸਾਡੇ ਲੋਕ ਬਹੁਤ ਦਿਖਾਵਾ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਹਨ	ਸਾਡੇ ਲੋਕ ਬਹੁਤ ਦਿਖਾਵਾ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਹਨ	s ɑ ɖ e | l o k | b ə ɦ ʊ t̪ | d̪ ɪ kʰ ɑ ʋ ɑ | k ə ɾ ə n | ʋ ɑ l e | ɦ ə n		epi					40
common_voice_pa-IN_23371602.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	16c4c8b8ea22df105c5d3d7bb03a5641a4f5ec66c226cd9b4220d37bdfa7c690	pa-IN	8.2616	ਸੱਤਾ ਦੇ ਗਲਿਆਰਿਆਂ ਵਿਚ ਕਾਬਜ਼ ਧਿਰਾਂ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਸੰਪਰਕ ਵਿਚ ਆਈਆਂ	ਸੱਤਾ ਦੇ ਗਲਿਆਰਿਆਂ ਵਿਚ ਕਾਬਜ਼ ਧਿਰਾਂ ਉਹਨਾਂ ਸੰਪਰਕ ਆਈਆਂ	s ə t̪ː ɑ | d̪ e | ɡ ə l ɪɑ ɾ ɪɑ̃ | ʋ ɪ t͡ʃ | k ɑ b ə z | t̪ ɪ ɾ ɑ̃ | ʊ ɦ n ɑ̃ | s ə̃ p ə ɾ ə k | ɑiɑ̃		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22953697.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	019287fdb2d804ed39d8dc45c31d803c0a234afc91672fe5db1d05e2eff107e8	pa-IN	3.7496	ਕਿਸਾਨ ਥੱਲੇ ਆਏ ਕਰਜੇ ਦੀ ਮਾਰ ਦੇ	ਕਿਸਾਨ ਥੱਲੇ ਆਏ ਕਰਜੇ ਦੀ ਮਾਰ ਦੇ	k ɪ s ɑ n | t̪ʰ ə lː e | ɑe | k ə ɾ d͡ʒ e | d̪ i | m ɑ ɾ | d̪ e		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_21984031.mp3	ae5d7964ae1cf5548b443f16e68eeb3005e6e1c19d4af7b3a3848dda4fe2436a10a8db34dd7fb48346a8b5ebce39d18a370a3a2218bad02c29f2f57d430497a2	01da0ca8a9bee177ef088da1a1d9e3a5c54837b5f1b2ebe47f9bf27060e1e869	pa-IN	3.8456	ਸਾਈਕਲ ਤੇ ਸਕੂਟਰ ਵੀ ਬਹੁਤ ਚਲਾਏ ਹਨ	ਸਾਈਕਲ ਤੇ ਸਕੂਟਰ ਵੀ ਬਹੁਤ ਚਲਾਏ ਹਨ	s ɑi k ə l | t̪ e | s ə k u ʈ ə ɾ | ʋ i | b ə ɦ ʊ t̪ | t͡ʃ ə l ɑe | ɦ ə n		epi			fourties	male_masculine	42
common_voice_pa-IN_23337878.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	142812b12e30a7b43e9d8425109ca1d7d34ab04fbf8ccb8dc71920cada955254	pa-IN	4.9736	ਉਹ ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ ਦੇ ਪਾਠੀ ਸਨ	ਉਹ ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ ਦੇ ਪਾਠੀ ਸਨ	ʊ ɦ | ɡ ʊ ɾ u | ɡ ɾ ə̃ t̪ʰ | s ɑ ɦ ɪ b | d̪ e | p ɑ ʈʰ i | s ə n		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23381769.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1051fea9b9a4435e5f65e1cdf01f32f4f9954f8c67a74af6c402c5b42f8d9cf6	pa-IN	4.9016	ਕਿਸਮਤ ਦੇ ਰਾਗ ਅਲਾਪਦੇ ਰਿਹਾ ਕਰੋ	ਕਿਸਮਤ ਦੇ ਰਾਗ ਅਲਾਪਦੇ ਰਿਹਾ ਕਰੋ	k ɪ s m ə t̪ | d̪ e | ɾ ɑ ɡ | ə l ɑ p d̪ e | ɾ ɪ ɦ ɑ | k ə ɾ o		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23337879.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	147398c48957adcdf4b78fc01a0e5823e7c18324beeca024233899cd4b160d96	pa-IN	5.4056	ਮੈਂ ਬੋਹੜ ਨੂੰ ਜੱਫੀ ਪਾਉਨਾਂ ਤੂੰ ਫੋਟੋ ਖਿੱਚ	ਮੈਂ ਬੋਹੜ ਨੂੰ ਜੱਫੀ ਪਾਉਨਾਂ ਤੂੰ ਫੋਟੋ ਖਿੱਚ	m ɛ̃ | b o ɦ ə ɽ | n ũ | d͡ʒ ə pːʰ i | p ɑʊ n ɑ̃ | t̪ ũ | pʰ o ʈ o | kʰ ɪ t͡ʃː		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23007456.mp3	0d74a2a11ad64bfbf7d80cf34e724ff98e28fda9d74057f8a9cc8f57306175d26939c0d6a281966f65f84f1c86a18df4a19a1c9922069b264f12cb9e765b4c47	121856fea8eef9488021f152031ea323f2afc853e47641905e6fa9ddb11105cc	pa-IN	4.5896	ਉਹਦੇ ਵਿਚੋਂ ਮੂੰਗਫਲੀ ਤੇ ਮੱਕੀ ਦੇ ਦਾਣੇ ਕੱਢਦਾ	ਉਹਦੇ ਵਿਚੋਂ ਮੂੰਗਫਲੀ ਤੇ ਮੱਕੀ ਦੇ ਦਾਣੇ ਕੱਢਦਾ	ʊ ɦ d̪ e | ʋ ɪ t͡ʃ õ | m ũ ɡ ə pʰ l i | t̪ e | m ə kː i | d̪ e | d̪ ɑ ɳ e | k ə ʈː ə d̪ ɑ		epi					29
common_voice_pa-IN_23391692.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1ab70a57f184c546590cb9f69dbfcb6d8fe95e82cecb20cc58997870acf3d64c	pa-IN	6.0536	ਪ੍ਰਤੀਕ ਬੱਬਰ ਟਰੌਨ ਜੀਨ ਅਤੇ ਪੁਰਾਣੀ ਟੀ ਸ਼ਰਟ	ਪ੍ਰਤੀਕ ਬੱਬਰ ਟਰੌਨ ਜੀਨ ਅਤੇ ਪੁਰਾਣੀ ਟੀ ਸ਼ਰਟ	p ɾ ə t̪ i k | b ə bː ə ɾ | ʈ ə ɾ ɔ n | d͡ʒ i n | ə t̪ e | p ʊ ɾ ɑ ɳ i | ʈ i | ʃ ə ɾ ə ʈ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23371743.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1304384687f9ec8c99382abaaecf42cbda2b0406a520945b63b502e8414bc458	pa-IN	5.7416	ਉਸ ਨਾਲ ਉਸ ਦੇ ਸਕੂਲ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰੋ	ਉਸ ਨਾਲ ਦੇ ਸਕੂਲ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰੋ	ʊ s | n ɑ l | d̪ e | s ə k u l | b ɑ ɾ e | ɡ ə lː | k ə ɾ o		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23371525.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	138de91499130df84d43a3865d4928dce46499fdace76acaa7076d79649ecf97	pa-IN	4.6856	ਹਰ ਵੇਲੇ ਥਕਾਵਟ ਜਿਹੀ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ	ਹਰ ਵੇਲੇ ਥਕਾਵਟ ਜਿਹੀ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ	ɦ ə ɾ | ʋ e l e | t̪ʰ ə k ɑ ʋ ə ʈ | d͡ʒ ɪ ɦ i | ɾ ə ɦ ɪ̃ d̪ i | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_24447581.mp3	1645bf614771f99aaef589602b5200354a5e6dda74071aafe423082367d4201c06905ecb1810a813c174423059974462cc5b435c8f584c3b00354c82e7775c7c	272a2c8593cbc5c8768dcd23ead7577496d11ab09b5d361ec8e42ad672975a17	pa-IN	2.5635	ਹਾਂ ਜੀ ਇਹ ਠੀਕ ਹੈ	ਹਾਂ ਜੀ ਇਹ ਠੀਕ ਹੈ	ɦ ɑ̃ | d͡ʒ i | ɪ ɦ | ʈʰ i k | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	37
common_voice_pa-IN_30393500.mp3	b69e010df6113e5d308dc62955e0f00639179e3f7074a50ff065d102adab88d624810f4c5bb6e59977dd65ba69bdff66ff08dc72ff47bd0dbd8dace3e3c392d7	2c33437f4f63b4da94447365e8978ccec9d4e961afebe529f62f836487889b60	pa-IN	2.7075	ਉਸ ਤੁਰੰਤ ਆਕਸੀਜਨ ਲਾ ਦਿੱਤੀ	ਉਸ ਤੁਰੰਤ ਆਕਸੀਜਨ ਲਾ ਦਿੱਤੀ	ʊ s | t̪ ʊ ɾ ə̃ t̪ | ɑ k s i d͡ʒ ə n | l ɑ | d̪ ɪ t̪ː i		epi	Pakistani		teens	male_masculine	14
common_voice_pa-IN_22936679.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	0624a8ec8d469996de4e83eea331a347237aa89b0639015ef12c56b86dfe7209	pa-IN	4.6616	ਲਾਟੀ ਦੀ ਦੁਕਾਨ ਤੇ ਬੈਠ ਕੇ ਚਾਹ ਪਾਣੀ ਛਕਦੇ	ਲਾਟੀ ਦੀ ਦੁਕਾਨ ਤੇ ਬੈਠ ਕੇ ਚਾਹ ਪਾਣੀ ਛਕਦੇ	l ɑ ʈ i | d̪ i | d̪ ʊ k ɑ n | t̪ e | b ɛ ʈʰ | k e | t͡ʃ ɑ ɦ | p ɑ ɳ i | t͡ʃʰ ə k d̪ e		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_23381804.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	14bdfd8c1645cb84a46f1ffa6112f7a6257bb8495fcb6afb5ff567c5b133fee7	pa-IN	6.1016	ਸਾਡੀਆਂ ਵੀ ਗੱਲਾਂ ਗੂੜ੍ਹੀਆਂ ਹੋਣ ਲੱਗ ਪਈਆਂ	ਸਾਡੀਆਂ ਵੀ ਗੱਲਾਂ ਗੂੜ੍ਹੀਆਂ ਹੋਣ ਲੱਗ ਪਈਆਂ	s ɑ ɖ iɑ̃ | ʋ i | ɡ ə lː ɑ̃ | ɡ u ɽ ɦ iɑ̃ | ɦ o ɳ | l ə ɡː | p iɑ̃		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22929552.mp3	3511a4df0d8eaa407a9eac54cdee5a6de9efe33a9d18f6f6bb7d27e6dd009ba22cb885c237df25fc3c7cfc86f24b9bd672266d26e76fa7256681f219541656ed	0265329bf2a605dd50837c58d985c417b0e561c8398cb4f4a87c21c748672fbf	pa-IN	7.5416	ਪਰ ਕਾਕੂ ਸਮਝਦਾ ਸੀ ਕਿ ਇਹ ਹਰ ਵਾਰ ਦੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਇਕ ਬਹਾਨਾ ਹੀ ਹੈ	ਪਰ ਕਾਕੂ ਸਮਝਦਾ ਸੀ ਕਿ ਇਹ ਹਰ ਵਾਰ ਦੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਇਕ ਬਹਾਨਾ ਹੀ ਹੈ	p ə ɾ | k ɑ k u | s ə m t͡ʃ ə d̪ ɑ | s i | k ɪ | ɪ ɦ | ɦ ə ɾ | ʋ ɑ ɾ | d̪ i | t̪ ə ɾ ɦ ɑ̃ | ɪ k | b ə ɦ ɑ n ɑ | ɦ i | ɦ ɛ		epi					28
common_voice_pa-IN_22952815.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	03ec0fe4036de4a23999104c0b9d08d0231e3cc13827e5d458567379a5d5923c	pa-IN	3.7496	ਸਵੇਰ ਤੋਂ ਸ਼ਾਮ ਨੌਨ ਸਟੌਪ ਕੰਮ ਹੀ ਕੰਮ	ਸਵੇਰ ਤੋਂ ਸ਼ਾਮ ਨੌਨ ਸਟੌਪ ਕੰਮ ਹੀ	s ə ʋ e ɾ | t̪ õ | ʃ ɑ m | n ɔ n | s ə ʈ ɔ p | k ə̃ m | ɦ i		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_21983783.mp3	ae5d7964ae1cf5548b443f16e68eeb3005e6e1c19d4af7b3a3848dda4fe2436a10a8db34dd7fb48346a8b5ebce39d18a370a3a2218bad02c29f2f57d430497a2	01b6290e76d61f035f1c66af60f06eac4c4c84cfa15b5316047a1c102585d7c9	pa-IN	4.7816	ਰਾਮ ਸਿੰਘ ਫਿਰ ਆਖਿਆ ਰਜਾ ਰੱਬ ਦੀ ਰਹਿਣਾ	ਰਾਮ ਸਿੰਘ ਫਿਰ ਆਖਿਆ ਰਜਾ ਰੱਬ ਦੀ ਰਹਿਣਾ	ɾ ɑ m | s ɪ̃ k | pʰ ɪ ɾ | ɑ kʰ ɪɑ | ɾ ə d͡ʒ ɑ | ɾ ə bː | d̪ i | ɾ ə ɦ ɪ ɳ ɑ		epi			fourties	male_masculine	42
common_voice_pa-IN_22929553.mp3	3511a4df0d8eaa407a9eac54cdee5a6de9efe33a9d18f6f6bb7d27e6dd009ba22cb885c237df25fc3c7cfc86f24b9bd672266d26e76fa7256681f219541656ed	0497ee57dadc99dc0a4da9a15f1c509f30e5ccefe5b1629572f95633f0a4695e	pa-IN	5.6696	ਤੁਹਾਡੇ ਸਾਰੇ ਸਾਲਾਂ ਦੇ ਨੋਟਿਸ ਆਫ ਅਸੈਸਮੈਂਟ	ਤੁਹਾਡੇ ਸਾਰੇ ਸਾਲਾਂ ਦੇ ਨੋਟਿਸ ਆਫ ਅਸੈਸਮੈਂਟ	t̪ ʊ ɦ ɑ ɖ e | s ɑ ɾ e | s ɑ l ɑ̃ | d̪ e | n o ʈ ɪ s | ɑ pʰ | ə s ɛ s m ɛ̃ ʈ		epi					28
common_voice_pa-IN_23355487.mp3	920b6c82ac5aa138428d3463675577c9caa74b9e9bb48f6c7571d66979bc5afb85e73a5695c405a50d44522c4f6058e54992737c040467b1d7698571c17ca7a6	0d00b8344e133cc9d2eb99a9e4dd07ad70af6e2b96404b5ce912fa4629d673d9	pa-IN	4.1816	ਹੁਣ ਜਿੱਥੇ ਤੁਹਾਡਾ ਕਰਸਰ ਹੈ ਉੱਥੇ ਟਾਈਪ ਕਰੋ	ਹੁਣ ਜਿੱਥੇ ਤੁਹਾਡਾ ਕਰਸਰ ਹੈ ਉੱਥੇ ਟਾਈਪ ਕਰੋ	ɦ ʊ ɳ | d͡ʒ ɪ t̪ːʰ e | t̪ ʊ ɦ ɑ ɖ ɑ | k ə ɾ s ə ɾ | ɦ ɛ | ʊ t̪ːʰ e | ʈ ɑi p | k ə ɾ o		epi			thirties	male_masculine	41
common_voice_pa-IN_22952814.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	041b2c6c8426ffc6ccc505a47d4f8a19284aff8cb442ee7fd51246fd0695c8b8	pa-IN	3.6296	ਬੱਚੇ ਵੀ ਨੇੜ ਤੇੜ ਪੜ੍ਹਦੇ ਰਹੇ ਸਨ	ਬੱਚੇ ਵੀ ਨੇੜ ਤੇੜ ਪੜ੍ਹਦੇ ਰਹੇ ਸਨ	b ə t͡ʃː e | ʋ i | n e ɽ | t̪ e ɽ | p ə ɽ ɦ ə d̪ e | ɾ ə ɦ e | s ə n		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_21983782.mp3	ae5d7964ae1cf5548b443f16e68eeb3005e6e1c19d4af7b3a3848dda4fe2436a10a8db34dd7fb48346a8b5ebce39d18a370a3a2218bad02c29f2f57d430497a2	01b818370fbd5ffa2ef3c08816147b6ae4adb06b02878f81139e16973743a4bf	pa-IN	4.6376	ਜਹਿਰ ਕੇ ਬਦਲੇ ਦੂ ਮੈਂ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਤੁਝ ਕੋ	ਜਹਿਰ ਕੇ ਬਦਲੇ ਦੂ ਮੈਂ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਤੁਝ ਕੋ	d͡ʒ ə ɦ ɪ ɾ | k e | b ə d̪ l e | d̪ u | m ɛ̃ | ə̃ m ɾ ɪ t̪ | t̪ ʊ t͡ʃ | k o		epi			fourties	male_masculine	42
common_voice_pa-IN_23381897.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	19cedb318abbdb331d581f7f012ad5f23640da1fdd5aec2f44d4a2ee44149ea1	pa-IN	5.6696	ਹੋਰ ਲੋਕ ਵੀ ਇਸ ਨਾਲ ਜੁੜ ਰਹੇ ਹਨ	ਹੋਰ ਲੋਕ ਵੀ ਇਸ ਨਾਲ ਜੁੜ ਰਹੇ ਹਨ	ɦ o ɾ | l o k | ʋ i | ɪ s | n ɑ l | d͡ʒ ʊ ɽ | ɾ ə ɦ e | ɦ ə n		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22929950.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	04680b8eb384621baf0397e8a0b8441c61351c77de79547e4e577643b5dc9e19	pa-IN	5.1176	ਨੇਰ੍ਹੇ ਵਿਚ ਕਿਰਸਾਨ ਜਗਾ ਲਉ ਬੱਤੀਆਂ	ਨੇਰ੍ਹੇ ਵਿਚ ਕਿਰਸਾਨ ਜਗਾ ਲਉ ਬੱਤੀਆਂ	n e ɾ ɦ e | ʋ ɪ t͡ʃ | k ɪ ɾ s ɑ n | d͡ʒ ə ɡ ɑ | l ʊ | b ə t̪ː iɑ̃		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_21982949.mp3	ae5d7964ae1cf5548b443f16e68eeb3005e6e1c19d4af7b3a3848dda4fe2436a10a8db34dd7fb48346a8b5ebce39d18a370a3a2218bad02c29f2f57d430497a2	043596756882f64105a8dcc52007919666dc9bc0cafe3156a0027e96e95771c4	pa-IN	4.3016	ਨਸ਼ਿਆਂ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਲਈ ਵੀ ਫ਼ਿਲਮ ਬਣਾਈ	ਨਸ਼ਿਆਂ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਲਈ ਵੀ ਫ਼ਿਲਮ ਬਣਾਈ	n ə ʃ ɪɑ̃ | n ũ | ɾ o k ə ɳ | l i | ʋ i | f ɪ l ə m | b ə ɳ ɑi		epi			fourties	male_masculine	42
common_voice_pa-IN_22929951.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	0b5c1b799ad63cae470f97291c9440e0581d289f019562fe23ae99035c28dd1c	pa-IN	3.9176	ਦਾੜ੍ਹੀ ਭਾਵੇਂ ਬੱਗੀ ਸੀ ਪਰ ਦਿਲ ਜਵਾਨ ਸੀ	ਦਾੜ੍ਹੀ ਭਾਵੇਂ ਬੱਗੀ ਸੀ ਪਰ ਦਿਲ ਜਵਾਨ	d̪ ɑ ɽ ɦ i | p ɑ ʋ | b ə ɡː i | s i | p ə ɾ | d̪ ɪ l | d͡ʒ ə ʋ ɑ n		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_23569710.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	241a20649df4d825f6e1fb906c1056dbab22b49ccd08540484b67963ed54f1c4	pa-IN	5.5976	ਸਿਰਫ ਕੁਝ ਲੋਕ ਹੀ ਨਰੋਈਆਂ ਪੈੜਾਂ ਪਾਉਂਦੇ ਨੇ	ਸਿਰਫ ਕੁਝ ਲੋਕ ਹੀ ਨਰੋਈਆਂ ਪੈੜਾਂ ਪਾਉਂਦੇ ਨੇ	s ɪ ɾ ə pʰ | k ʊ t͡ʃ | l o k | ɦ i | n ə ɾ oiɑ̃ | p ɛ ɽ ɑ̃ | p ɑʊ̃ d̪ e | n e		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23870663.mp3	be3d01a69baa7b8536d3b0b998dbacf7fff380e1dba84f2c6c07ad8f97c1f3be162e13c371d98ca08f93db4cb156fdeb875c50c2e0191578ca67fec5a473a4ec	172ccf3994f6f722008aa10e798bbc0b357523958b461851bc8d7eb575f65729	pa-IN	3.8696	ਅੱਜ ਤੋਂ ਇਹ ਜਿੰਮੇਵਾਰੀ ਤੁਸੀਂ ਸਾਂਭ ਲਓ	ਅੱਜ ਤੋਂ ਇਹ ਜਿੰਮੇਵਾਰੀ ਤੁਸੀਂ ਸਾਂਭ ਲਓ	ə d͡ʒː | t̪ õ | ɪ ɦ | d͡ʒ ɪ̃ m e ʋ ɑ ɾ i | t̪ ʊ s ĩ | s ɑ̃ p | l o		epi					34
common_voice_pa-IN_23870662.mp3	be3d01a69baa7b8536d3b0b998dbacf7fff380e1dba84f2c6c07ad8f97c1f3be162e13c371d98ca08f93db4cb156fdeb875c50c2e0191578ca67fec5a473a4ec	2661b3c142cad499eae5a846921260e9e45cb334fa5ae09fa6c6f006d9385837	pa-IN	3.8216	ਅਨੁਸ਼ਕਾ ਚਾਹੁੰਦੀ ਹੈ ਸੂਰੀ ਵਰਗਾ ਡਰੀਮ ਬੁਆਇ	ਅਨੁਸ਼ਕਾ ਚਾਹੁੰਦੀ ਹੈ ਸੂਰੀ ਵਰਗਾ ਡਰੀਮ ਬੁਆਇ	ə n ʊ ʃ k ɑ | t͡ʃ ɑ ɦ ʊ̃ d̪ i | ɦ ɛ | s u ɾ i | ʋ ə ɾ ɡ ɑ | ɖ ə ɾ i m | b ʊɑɪ		epi					34
common_voice_pa-IN_22939309.mp3	636d5d7886b21b791e1ee9db54019745958ea967c24863fcb921e3108c9edc7d8dbe748904cb24e9fa6be4c9b20db3dfd48324dc826be01885b3f73b7bfd2a98	0d140ee4b53cbffb421ca80dc921275baed55b2f1019c233c0eba91dacefa0a0	pa-IN	3.9161	ਮਾਂ ਲਗਾਤਾਰ ਸ਼ੱਕ ਕਰ ਰਹੀ ਸੀ	ਮਾਂ ਲਗਾਤਾਰ ਸ਼ੱਕ ਕਰ ਰਹੀ ਸੀ	m ɑ̃ | l ə ɡ ɑ t̪ ɑ ɾ | ʃ ə kː | k ə ɾ | ɾ ə ɦ i | s i		epi			twenties	male_masculine	38
common_voice_pa-IN_22953745.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	1134049cb9bc4276ab63ba0f4156b09a47626c7af1d821355ebbc2609983519e	pa-IN	3.9896	ਕਈ ਲੋਕ ਬਾਹਰ ਹਨੇਰੇ ਵਿਚ ਬੈਠੇ ਸਨ	ਕਈ ਲੋਕ ਬਾਹਰ ਹਨੇਰੇ ਵਿਚ ਬੈਠੇ ਸਨ	k i | l o k | b ɑ ɦ ə ɾ | ɦ ə n e ɾ e | ʋ ɪ t͡ʃ | b ɛ ʈʰ e | s ə n		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_23338003.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	096564615327af4c06a486d1363510c816046efbd4b2466c1cda16a8d7aeb3a4	pa-IN	4.4696	ਪਰ ਉਹ ਕੁੱਝ ਨਹੀਂ ਸੀ ਸੁਣਦਾ ਹੁੰਦਾ	ਪਰ ਉਹ ਕੁੱਝ ਨਹੀਂ ਸੀ ਸੁਣਦਾ ਹੁੰਦਾ	p ə ɾ | ʊ ɦ | k ʊ t͡ʃː | n ə ɦ ĩ | s i | s ʊ ɳ d̪ ɑ | ɦ ʊ̃ d̪ ɑ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23393707.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	22e3d17d8ae5a481ce1d8a78ece04252a010356998c88a969b2a443692609f17	pa-IN	5.1416	ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਪਰਹੇਜ਼ ਕਰਦਾ ਰਿਹਾ ਏ	ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਪਰਹੇਜ਼ ਕਰਦਾ ਰਿਹਾ ਏ	ʊ ɦ | ɦ ə m e ʃ ɑ | p ə ɾ ɦ e z | k ə ɾ d̪ ɑ | ɾ ɪ ɦ ɑ | e		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22953744.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	0d659f00c7f888f7257f42e74fff3192c6bd3891d24ab22a76f7a23202b7ac74	pa-IN	5.9096	ਅਗਲੀ ਕਿਸ਼ਤ ਅਸੁਰੱਖਿਅਤ ਸਰਹੱਦ ਦੀ ਪੌਰਾਣਿਕ ਕਥਾ	ਅਗਲੀ ਕਿਸ਼ਤ ਅਸੁਰੱਖਿਅਤ ਸਰਹੱਦ ਦੀ ਪੌਰਾਣਿਕ ਕਥਾ	ə ɡ l i | k ɪ ʃ ə t̪ | ə s ʊ ɾ ə kːʰ ɪə t̪ | s ə ɾ ɦ ə d̪ː | d̪ i | p ɔ ɾ ɑ ɳ ɪ k | k ə t̪ʰ ɑ		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_23393706.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	0858542d33ab559ddfa43d0fee83ac16e15a9cfbe2011016877c5c93bb630e51	pa-IN	5.9096	ਦੋ ਮੋਟਰਸਾਇਕਲਾਂ ਨੂੰ ਅੱਗ ਲਗਾ ਦਿੱਤੀ	ਦੋ ਮੋਟਰਸਾਇਕਲਾਂ ਨੂੰ ਅੱਗ ਲਗਾ ਦਿੱਤੀ	d̪ o | m o ʈ ɾ ə s ɑɪ k l ɑ̃ | n ũ | ə ɡː | l ə ɡ ɑ | d̪ ɪ t̪ː i		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23338002.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	0262af33fec5c8a2871c722dcd3babeb380cbf8f86f234e5c02b3b4bfeb245dd	pa-IN	4.1336	ਹੁਣ ਮੈਂ ਕਿੱਥੇ ਅਮਨ ਦਫਨ ਕਰੂੰਗਾ	ਹੁਣ ਮੈਂ ਕਿੱਥੇ ਅਮਨ ਦਫਨ ਕਰੂੰਗਾ	ɦ ʊ ɳ | m ɛ̃ | k ɪ t̪ːʰ e | ə m ə n | d̪ ə pʰ ə n | k ə ɾ ũ ɡ ɑ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23372034.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	17b7d236e8b600fdd306dbdc0c8694a387e3e071309364c3245440317f1d57ec	pa-IN	5.7176	ਇਹ ਮਨੁੱਖ ਦਾ ਬਹੁਤ ਉਘੜਵਾਂ ਲੱਛਣ ਹੈ	ਇਹ ਮਨੁੱਖ ਦਾ ਬਹੁਤ ਉਘੜਵਾਂ ਲੱਛਣ ਹੈ	ɪ ɦ | m ə n ʊ kːʰ | d̪ ɑ | b ə ɦ ʊ t̪ | ʊ k ɽ ə ʋ ɑ̃ | l ə t͡ʃːʰ ə ɳ | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_30645208.mp3	6d4f1704792d3bd7b4b2f422fab7af61727a177bc08ac0f25bad2581eae7495dd3304546dc60fb7efadbc8bcd737e11ad4c6346ab7d8ac78708a1cf82ca453a5	248f2f96a2e311b514e66e6d7bc5bd35dfc18a5519abc488f04b4b458237d0f1	pa-IN	3.2835	ਉਸ ਨੇ ਨਾ ਹਾਂ ਕੀਤੀ ਸੀ ਨਾ ਹੂੰ	ਉਸ ਨੇ ਨਾ ਹਾਂ ਕੀਤੀ ਸੀ ਹੂੰ	ʊ s | n e | n ɑ | ɦ ɑ̃ | k i t̪ i | s i | ɦ ũ		epi			twenties	male_masculine	12
common_voice_pa-IN_23372035.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	0f7fe54d8c8c3d5317df1de5d5c30db6fe57c8621b4dec4265d138ee9961a4da	pa-IN	8.9096	ਇਮਤਿਆਜ ਦੀ ਮੌਤ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਭਰਾ ਦਾ ਮਨ ਵੀ ਕੰਮ ਚ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦਾ	ਇਮਤਿਆਜ ਦੀ ਮੌਤ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਭਰਾ ਦਾ ਮਨ ਵੀ ਕੰਮ ਚ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦਾ	ɪ m t̪ ɪɑ d͡ʒ | d̪ i | m ɔ t̪ | t̪ õ | b ɑə d̪ | p ə ɾ ɑ | d̪ ɑ | m ə n | ʋ i | k ə̃ m | t͡ʃ | n ə ɦ ĩ | l ə ɡː ə d̪ ɑ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23371553.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1226b680d991680112bc66cb657c73d114abee8b3397c5e51c8ddf7de4e6662e	pa-IN	4.5896	ਇਸ ਪ੍ਰਕਾਰ ਹਾਊਸ ਦੇ ਮੈਂਬਰ ਹੋਣਗੇ	ਇਸ ਪ੍ਰਕਾਰ ਹਾਊਸ ਦੇ ਮੈਂਬਰ ਹੋਣਗੇ	ɪ s | p ɾ ə k ɑ ɾ | ɦ ɑu s | d̪ e | m ɛ̃ b ə ɾ | ɦ o ɳ ɡ e		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22930234.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	0cb8925c41b9ff36419b111b976a72e18b7f8e6702bd60a5a47222d57678b433	pa-IN	3.1496	ਆਓ ਉਨ੍ਹਾਂ ਤੋਂ ਹੀ ਜਾਣਦੇ ਹਾਂ	ਆਓ ਉਨ੍ਹਾਂ ਤੋਂ ਹੀ ਜਾਣਦੇ ਹਾਂ	ɑo | ʊ n ɦ ɑ̃ | t̪ õ | ɦ i | d͡ʒ ɑ ɳ d̪ e | ɦ ɑ̃		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_23371552.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	11cefdb93fbc1c994332e8ec39763abce557bdb461836b1b9d1f439e82c9a5db	pa-IN	6.6296	ਨਹਿਰਾਂ ਖਾਲਿਆਂ ਵਾਲੇ ਮਹਿਕਮੇ ਵਿਚ ਓਵਰਸੀਅਰ ਲੱਗਿਆ ਹੋਇਆ	ਨਹਿਰਾਂ ਖਾਲਿਆਂ ਵਾਲੇ ਮਹਿਕਮੇ ਵਿਚ ਓਵਰਸੀਅਰ ਲੱਗਿਆ ਹੋਇਆ	n ə ɦ ɪ ɾ ɑ̃ | kʰ ɑ l ɪɑ̃ | ʋ ɑ l e | m ə ɦ ɪ k m e | ʋ ɪ t͡ʃ | o ʋ ɾ ə s iə ɾ | l ə ɡː ɪɑ | ɦ oɪɑ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22930235.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	01c0b4cfc4cc2f2272633e0dcd39ad2307d5a350aa563494761768890f0e7d73	pa-IN	3.6296	ਜੀਵਨ ਲਈ ਸੱਚਿਆਈ ਦਾ ਰਾਸਤਾ	ਜੀਵਨ ਲਈ ਸੱਚਿਆਈ ਦਾ ਰਾਸਤਾ	d͡ʒ i ʋ ə n | l i | s ə t͡ʃː ɪɑi | d̪ ɑ | ɾ ɑ s t̪ ɑ		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_24974834.mp3	c85a53defb538fe7dea32b66f22e452940ae03011b65ec410287e036c3f094ac3707efe411457b0303f90fa30a7c0f9fdcad63d74e6a62b0f2e9dd11970825b9	24e204738da2f31d938de04a3c671e66c8b3f1e90212e7df6a092926baa8456b	pa-IN	3.2475	ਮਰਸੀਡਜ਼ ਬਿਨਜ਼ ਤੇ ਵੀ ਚੜ੍ਹ ਲਿਆ	ਮਰਸੀਡਜ਼ ਬਿਨਜ਼ ਤੇ ਵੀ ਚੜ੍ਹ ਲਿਆ	m ə ɾ s i ɖ ə z | b ɪ n ə z | t̪ e | ʋ i | t͡ʃ ə ɽ ɦ | l ɪɑ		epi					32
common_voice_pa-IN_21985033.mp3	ae5d7964ae1cf5548b443f16e68eeb3005e6e1c19d4af7b3a3848dda4fe2436a10a8db34dd7fb48346a8b5ebce39d18a370a3a2218bad02c29f2f57d430497a2	0a69db11ffeb223ce99cd177c2031104fc23bdf56d7a448de53773c6849efca7	pa-IN	4.4456	ਉਸ ਦੀ ਕੁਮੈਂਟਰੀ ਵਿਚ ਹਾਸਾ ਖੇਡਾ ਵੀ ਚਲਦੈ	ਉਸ ਦੀ ਕੁਮੈਂਟਰੀ ਵਿਚ ਹਾਸਾ ਖੇਡਾ ਵੀ ਚਲਦੈ	ʊ s | d̪ i | k ʊ m ɛ̃ ʈ ə ɾ i | ʋ ɪ t͡ʃ | ɦ ɑ s ɑ | kʰ e ɖ ɑ | ʋ i | t͡ʃ ə l d̪ ɛ		epi			fourties	male_masculine	42
common_voice_pa-IN_23381873.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1940627c4b6a5bcaba78a366f931b4c1a71816fd6733dcb6f734e136249a5a86	pa-IN	4.9016	ਸਾਡਾ ਪਰਦੇਸੀਆਂ ਦਾ ਦੇਸ਼ ਕੋਈ ਨਾ	ਸਾਡਾ ਪਰਦੇਸੀਆਂ ਦਾ ਦੇਸ਼ ਕੋਈ ਨਾ	s ɑ ɖ ɑ | p ə ɾ d̪ e s iɑ̃ | d̪ ɑ | d̪ e ʃ | k oi | n ɑ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23337994.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	08384ddc4c59dfb0bdfb684b3bf75bd409d8006fc9ffa1ac687f0ef2463f4882	pa-IN	8.4776	ਮੀਂਹ ਕਾਰਨ ਕਿਸਾਨਾਂ ਨੂੰ ਲਾਭ ਹੋਵੇਗਾ ਅਤੇ ਦੇਸ਼ ਵਿਚ ਚੰਗੀ ਫਸਲ ਹੋਵੇਗੀ	ਮੀਂਹ ਕਾਰਨ ਕਿਸਾਨਾਂ ਨੂੰ ਲਾਭ ਹੋਵੇਗਾ ਅਤੇ ਦੇਸ਼ ਵਿਚ ਚੰਗੀ ਫਸਲ ਹੋਵੇਗੀ	m ĩ ɦ | k ɑ ɾ ə n | k ɪ s ɑ n ɑ̃ | n ũ | l ɑ p | ɦ o ʋ e ɡ ɑ | ə t̪ e | d̪ e ʃ | ʋ ɪ t͡ʃ | t͡ʃ ə̃ ɡ i | pʰ ə s ə l | ɦ o ʋ e ɡ i		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22952862.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	01092a01e2fb8f714b9c1cc77811ec39f361b995c3a0615cb2341efa26f692f1	pa-IN	4.9496	ਬੇਸੱਕ ਓਨਟੈਰਿਓ ਵਿੱਚ ਸੱਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀਆਂ ਸਨੱਅਤਾਂ ਹਨ	ਬੇਸੱਕ ਓਨਟੈਰਿਓ ਵਿੱਚ ਸੱਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀਆਂ ਸਨੱਅਤਾਂ ਹਨ	b e s ə kː | o n ʈ ɛ ɾ ɪo | ʋ ɪ t͡ʃː | s ə pː | t̪ õ | ʋ ə ɖː iɑ̃ | s ə n əːə t̪ ɑ̃ | ɦ ə n		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_22952863.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	0acccb051a24879ba304cbfbba487ee40208c7b65f9e630df985d4f9893dd68b	pa-IN	3.6296	ਸਿੱਖ ਅਤੇ ਹਿੰਦੂ ਮ੍ਰਿਤਕ ਨੂੰ ਜਲਾਉਂਦੇ ਹਨ	ਸਿੱਖ ਅਤੇ ਹਿੰਦੂ ਮ੍ਰਿਤਕ ਨੂੰ ਜਲਾਉਂਦੇ ਹਨ	s ɪ kːʰ | ə t̪ e | ɦ ɪ̃ d̪ u | m ɾ ɪ t̪ ə k | n ũ | d͡ʒ ə l ɑʊ̃ d̪ e | ɦ ə n		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_23391323.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1dc61f00ca633ad548f649814d391d1f76c51cb112c2d7a8b55cc8b369ee9dbe	pa-IN	5.5496	ਢੋਂਦਾ ਰਿਹਾ ਗੰਧਲ਼ੇ ਪਾਣੀਆਂ ਨੂੰ ਖ਼ੂਹ ਦੇ ਕੰਢੇ	ਢੋਂਦਾ ਰਿਹਾ ਗੰਧਲ਼ੇ ਪਾਣੀਆਂ ਨੂੰ ਖ਼ੂਹ ਦੇ ਕੰਢੇ	ʈ õ d̪ ɑ | ɾ ɪ ɦ ɑ | ɡ ə̃ t̪ ə ɭ e | p ɑ ɳ iɑ̃ | n ũ | x u ɦ | d̪ e | k ə̃ ʈ e		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_35160368.mp3	af5597b82ff36514f42b7dfedd3599e535754a638443bd382ae8a2336aef33a668a92769967f682e9351dc16f4bb4846090c2c2c98448963ad5ee0a02bf5855a	36a0ec74314cd8370c03e400f3a1c57022cf0005da93c32bdfd025795b57df78	pa-IN	5.1915	ਪੰਜਾਬ ਅਤੇ ਹਰਿਆਣਾ ਦੇ ਲੋਕ ਤ੍ਰਾਹੀ ਤ੍ਰਾਹੀ ਕਰ ਉੱਠੇ	ਪੰਜਾਬ ਅਤੇ ਹਰਿਆਣਾ ਦੇ ਲੋਕ ਤ੍ਰਾਹੀ ਕਰ ਉੱਠੇ	p ə̃ d͡ʒ ɑ b | ə t̪ e | ɦ ə ɾ ɪɑ ɳ ɑ | d̪ e | l o k | t̪ ɾ ɑ ɦ i | k ə ɾ | ʊ ʈːʰ e		epi	native,bossy,,high pitch				39
common_voice_pa-IN_23337907.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	136d4be47e27eb6d3e7fb114a0b048076c60144db3f383b810eabb8f49cd2df9	pa-IN	4.6136	ਫਿਰ ਵੀ ਉਹ ਸਵੇਰੇ ਜਲਦੀ ਹੀ ਉੱਠ ਗਈ	ਫਿਰ ਵੀ ਉਹ ਸਵੇਰੇ ਜਲਦੀ ਹੀ ਉੱਠ ਗਈ	pʰ ɪ ɾ | ʋ i | ʊ ɦ | s ə ʋ e ɾ e | d͡ʒ ə l d̪ i | ɦ i | ʊ ʈːʰ | ɡ i		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23337906.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1156dd317e1f2be272aa33f5a4e072d78d488bb8d728a307db64e54112bb3be7	pa-IN	4.5896	ਗੁਲਾਮ ਕੌਮ ਨੂੰ ਅਜ਼ਾਦੀ ਦਾ ਨਿੱਘ ਦੇ ਕੇ	ਗੁਲਾਮ ਕੌਮ ਨੂੰ ਅਜ਼ਾਦੀ ਦਾ ਨਿੱਘ ਦੇ ਕੇ	ɡ ʊ l ɑ m | k ɔ m | n ũ | ə z ɑ d̪ i | d̪ ɑ | n ɪ kː | d̪ e | k e		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23355463.mp3	920b6c82ac5aa138428d3463675577c9caa74b9e9bb48f6c7571d66979bc5afb85e73a5695c405a50d44522c4f6058e54992737c040467b1d7698571c17ca7a6	134110cd8369b24fc84632e4a5663f722a033bf32b37f71e2d8def2a56efe6fa	pa-IN	5.0696	ਦੱਖਣੀ ਅਮਰੀਕਾ ਦੇ ਵਸੀਲੇ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਅਮਰੀਕਾ ਦੇ ਕੰਟਰੋਲ ਵਿਚ ਸਨ	ਦੱਖਣੀ ਅਮਰੀਕਾ ਦੇ ਵਸੀਲੇ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕੰਟਰੋਲ ਵਿਚ ਸਨ	d̪ ə kːʰ ə ɳ i | ə m ɾ i k ɑ | d̪ e | ʋ ə s i l e | p u ɾ i | t̪ ə ɾ ɦ ɑ̃ | k ə̃ ʈ ə ɾ o l | ʋ ɪ t͡ʃ | s ə n		epi			thirties	male_masculine	41
common_voice_pa-IN_23355462.mp3	920b6c82ac5aa138428d3463675577c9caa74b9e9bb48f6c7571d66979bc5afb85e73a5695c405a50d44522c4f6058e54992737c040467b1d7698571c17ca7a6	118542ec2676fd6a3c88807013bfc5ede0bf67fe861a7f0f9ee57b47529b3443	pa-IN	3.5096	ਲੋਕ ਖੁਸ਼ੀ ਅੰਦਰ ਖੀਵੇ ਹੋਏ ਚਾਤ੍ਰਿਕ	ਲੋਕ ਖੁਸ਼ੀ ਅੰਦਰ ਖੀਵੇ ਹੋਏ ਚਾਤ੍ਰਿਕ	l o k | kʰ ʊ ʃ i | ə̃ d̪ ə ɾ | kʰ i ʋ e | ɦ oe | t͡ʃ ɑ t̪ ɾ ɪ k		epi			thirties	male_masculine	41
common_voice_pa-IN_22929926.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	0aacb12dfc6038a02f40a87141dd14c98a38ad68d963055c862550bd71186a5e	pa-IN	5.8856	ਲੋਕ ਅਰਦਾਸਾਂ ਕਰ ਰਹੇ ਸਨ ਕਿ ਕਿਤੇ ਮੀਂਹ ਵਰ੍ਹੇ ਅਤੇ ਕੁਝ ਰਾਹਤ ਮਿਲੇ	ਲੋਕ ਅਰਦਾਸਾਂ ਕਰ ਰਹੇ ਸਨ ਕਿ ਕਿਤੇ ਮੀਂਹ ਵਰ੍ਹੇ ਅਤੇ ਕੁਝ ਰਾਹਤ ਮਿਲੇ	l o k | ə ɾ d̪ ɑ s ɑ̃ | k ə ɾ | ɾ ə ɦ e | s ə n | k ɪ | k ɪ t̪ e | m ĩ ɦ | ʋ ə ɾ ɦ e | ə t̪ e | k ʊ t͡ʃ | ɾ ɑ ɦ ə t̪ | m ɪ l e		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_22936707.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	0a4170e855f48a7754438616e618f3c2fa651097751a340c435133c88d7059f2	pa-IN	3.5096	ਜੂਰੀ ਮੈਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਦੱਸਦੀ ਹੈ	ਜੂਰੀ ਮੈਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਦੱਸਦੀ ਹੈ	d͡ʒ u ɾ i | m ɛ n ũ | ə n ʊ ʋ ɑ d̪ | k ə ɾ k e | d̪ ə sː ə d̪ i | ɦ ɛ		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_22936706.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	0c64aa9ad42d17639274dfb98f8f7a1d89b3afed1e95540298386b69e1997b14	pa-IN	3.9416	ਫਿਰ ਦੁਬਾਰਾ ਨਵੀਂ ਸਿਗਰਟ ਧੁਖਾ ਲੈਂਦਾ	ਫਿਰ ਦੁਬਾਰਾ ਨਵੀਂ ਸਿਗਰਟ ਧੁਖਾ ਲੈਂਦਾ	pʰ ɪ ɾ | d̪ ʊ b ɑ ɾ ɑ | n ə ʋ ĩ | s ɪ ɡ ɾ ə ʈ | t̪ ʊ kʰ ɑ | l ɛ̃ d̪ ɑ		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_23391411.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1f32cae8775e77354753d85ad9def16d923b405ea16e57c5fa823b3f93cfa40f	pa-IN	5.4296	ਨਸ਼ੇ ਭਜਾਓ ਸਿਹਤ ਬਣਾਓ ਏਹਦਾ ਹੈ ਹੋਕਾ	ਨਸ਼ੇ ਭਜਾਓ ਸਿਹਤ ਬਣਾਓ ਏਹਦਾ ਹੈ ਹੋਕਾ	n ə ʃ e | p ə d͡ʒ ɑo | s ɪ ɦ ə t̪ | b ə ɳ ɑo | e ɦ d̪ ɑ | ɦ ɛ | ɦ o k ɑ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_21722992.mp3	1f06b30402cdccbe99ba5d6ff11f5a893e78c294508b9403e396be8416b715caeb0c5fa3d5ce83691cf3781a0eb95289b4e87d50038e4114ab526883dfec1ea8	01fdebde6c45df27874e87be43ead41f2887cd9f02bef89f1c0bb4b7d2efb08b	pa-IN	4.6376	ਅਜੇ ਤਾਂ ਮੇਰੀ ਉਮਰ ਨਾ ਮੁੱਕੀ	ਅਜੇ ਤਾਂ ਮੇਰੀ ਉਮਰ ਨਾ ਮੁੱਕੀ	ə d͡ʒ e | t̪ ɑ̃ | m e ɾ i | ʊ m ə ɾ | n ɑ | m ʊ kː i		epi					35
common_voice_pa-IN_23338074.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	005b5bf449dd1fd96d38f3386b9936413c4a8c0cdb3306fa69ea04d75e0c887e	pa-IN	3.6056	ਤਸਵੀਰ ਏ ਬੀ ਅਤੇ ਸੀ	ਤਸਵੀਰ ਏ ਬੀ ਅਤੇ ਸੀ	t̪ ə s ʋ i ɾ | e | b i | ə t̪ e | s i		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_21916814.mp3	ae5d7964ae1cf5548b443f16e68eeb3005e6e1c19d4af7b3a3848dda4fe2436a10a8db34dd7fb48346a8b5ebce39d18a370a3a2218bad02c29f2f57d430497a2	0800cad701f06d6eb7e1cea05772ed8892b60e0b3b39a6489ce348caaa64d22c	pa-IN	4.0616	ਫੇਰ ਟੈਕਸੀ ਲੈ ਕੇ ਸਾਡੇ ਕੋਲ਼ ਆਇਆ ਸੀ	ਫੇਰ ਟੈਕਸੀ ਲੈ ਕੇ ਸਾਡੇ ਕੋਲ਼ ਆਇਆ ਸੀ	pʰ e ɾ | ʈ ɛ k s i | l ɛ | k e | s ɑ ɖ e | k o ɭ | ɑɪɑ | s i		epi			fourties	male_masculine	42
common_voice_pa-IN_23391676.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1e711a63e5f2f0cb7281f5be32143ec9a4de542b1f8b393b114d4c409c053a11	pa-IN	4.7576	ਦੂਜੇ ਪਾਸੇ ਗਗਨ ਨਾਰੰਗ ਅਸਫਲ ਰਹੇ	ਦੂਜੇ ਪਾਸੇ ਗਗਨ ਨਾਰੰਗ ਅਸਫਲ ਰਹੇ	d̪ u d͡ʒ e | p ɑ s e | ɡ ə ɡ ə n | n ɑ ɾ ə̃ ɡ | ə s pʰ ə l | ɾ ə ɦ e		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23338075.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	01f7ea73beb885e912760e396c632bef0107af9fdd53bdf2a82735f6d1ea6b8d	pa-IN	3.7736	ਜਿੰਨਾ ਹੋ ਸਕੇ ਇਸ ਤੋਂ ਬਚੋ	ਜਿੰਨਾ ਹੋ ਸਕੇ ਇਸ ਤੋਂ ਬਚੋ	d͡ʒ ɪ̃ n ɑ | ɦ o | s ə k e | ɪ s | t̪ õ | b ə t͡ʃ o		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_21916815.mp3	ae5d7964ae1cf5548b443f16e68eeb3005e6e1c19d4af7b3a3848dda4fe2436a10a8db34dd7fb48346a8b5ebce39d18a370a3a2218bad02c29f2f57d430497a2	0526e3a823873728cff93f0186a1b2fab233bfd7c456c1e14adff1ca28b580a7	pa-IN	5.1656	ਇਸ ਲਈ ਸ਼ੈਂਪੂ ਪਿੱਛੋਂ ਕੰਡੀਸ਼ਨਰ ਵਰਤਣਾ ਚਾਹੀਦੈ	ਇਸ ਲਈ ਸ਼ੈਂਪੂ ਪਿੱਛੋਂ ਕੰਡੀਸ਼ਨਰ ਵਰਤਣਾ ਚਾਹੀਦੈ	ɪ s | l i | ʃ ɛ̃ p u | p ɪ t͡ʃːʰ õ | k ə̃ ɖ i ʃ n ə ɾ | ʋ ə ɾ t̪ ə ɳ ɑ | t͡ʃ ɑ ɦ i d̪ ɛ		epi			fourties	male_masculine	42
common_voice_pa-IN_22953733.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	05ced179ed87e3c0e67e6e80d09a448c95c5bf67cad63285c57ed08c46ff49b0	pa-IN	4.4696	ਪੈਸੇ ਦੀ ਖ਼ਾਤਰ ਢਾਹੁੰਦੇ ਮੈਂ ਦਰਗਾਹ ਵੇਖੇ	ਪੈਸੇ ਦੀ ਖ਼ਾਤਰ ਢਾਹੁੰਦੇ ਮੈਂ ਦਰਗਾਹ ਵੇਖੇ	p ɛ s e | d̪ i | x ɑ t̪ ə ɾ | ʈ ɑ ɦ ʊ̃ d̪ e | m ɛ̃ | d̪ ə ɾ ɡ ɑ ɦ | ʋ e kʰ e		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_22953673.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	0cf557cad3b0e6f622dc2db121838b793d02e0a29e2f8dd44701354413e759bf	pa-IN	3.3896	ਲਾਹਾਂ ਲੈਣ ਵਾਲੇ ਫੈਇਦਾ ਲੈ ਲੈਣਗੇ	ਲਾਹਾਂ ਲੈਣ ਵਾਲੇ ਫੈਇਦਾ ਲੈ ਲੈਣਗੇ	l ɑ ɦ ɑ̃ | l ɛ ɳ | ʋ ɑ l e | pʰ ɛɪ d̪ ɑ | l ɛ | l ɛ ɳ ɡ e		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_22953672.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	0f7f94a132bedddd1990cba9640bba7393c81be6bf54d9c1689c27a5bd974baf	pa-IN	3.8696	ਰੱਟੇ ਦੀਆਂ ਆਦਤਾਂ ਦਾ ਛੱਡ ਦੇਣਾ ਖਿਆਲ	ਰੱਟੇ ਦੀਆਂ ਆਦਤਾਂ ਦਾ ਛੱਡ ਦੇਣਾ ਖਿਆਲ	ɾ ə ʈː e | d̪ iɑ̃ | ɑ d̪ t̪ ɑ̃ | d̪ ɑ | t͡ʃʰ ə ɖː | d̪ e ɳ ɑ | kʰ ɪɑ l		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_23371811.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1358c82fe771a57e7b604509ea931acd9dec6fa6961c349c0e6c0f5179c1f8a8	pa-IN	5.6456	ਦੂਜੇ ਪਾਸੇ ਸ਼ਹਿਰ ਕੋਲ ਵੱਖਰਾ ਪਲਾਨ ਹੈ	ਦੂਜੇ ਪਾਸੇ ਸ਼ਹਿਰ ਕੋਲ ਵੱਖਰਾ ਪਲਾਨ ਹੈ	d̪ u d͡ʒ e | p ɑ s e | ʃ ə ɦ ɪ ɾ | k o l | ʋ ə kːʰ ə ɾ ɑ | p ə l ɑ n | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_21723022.mp3	1f06b30402cdccbe99ba5d6ff11f5a893e78c294508b9403e396be8416b715caeb0c5fa3d5ce83691cf3781a0eb95289b4e87d50038e4114ab526883dfec1ea8	07417aa97407f4770d34f8cd6e016c5d5260d7cadff22256992ba0f15f00c83c	pa-IN	3.5816	ਕੁੱਝ ਪੈਸਾ ਇਸ ਕੰਮ ਵਾਸਤੇ ਵੀ ਰੱਖੋ	ਕੁੱਝ ਪੈਸਾ ਇਸ ਕੰਮ ਵਾਸਤੇ ਵੀ ਰੱਖੋ	k ʊ t͡ʃː | p ɛ s ɑ | ɪ s | k ə̃ m | ʋ ɑ s t̪ e | ʋ i | ɾ ə kːʰ o		epi					35
common_voice_pa-IN_21917697.mp3	fdf3a087da4620a92acb4f49c65e90ac384c9e93c739e79f2088be0c97406e7b4dad2497957c58c632fb394eb6338e9f41aab06125ce2f1d701d1e40aafec697	00914ba12840226c33103d9fd8e40cdabfca429a308e8ddd75895c5a72d94c9f	pa-IN	5.2136	ਦੁਪਹਿਰ ਜਾਂ ਸ਼ਾਮ ਨੂੰ ਝਪਕੀਆਂ ਨਾ ਲਓ	ਦੁਪਹਿਰ ਜਾਂ ਸ਼ਾਮ ਨੂੰ ਝਪਕੀਆਂ ਨਾ ਲਓ	d̪ ʊ p ɦ ɪ ɾ | d͡ʒ ɑ̃ | ʃ ɑ m | n ũ | t͡ʃ ə p k iɑ̃ | n ɑ | l o		epi			fifties	male_masculine	33
common_voice_pa-IN_23405458.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1e8396975422007b1f8d4d00194ece7112d5f67bf9ce77794700a67189361211	pa-IN	4.8536	ਭਾਰ ਵਧਦਾ ਨਾ ਤਾਂ ਹੋਰ ਕੀ ਕਰਦਾ	ਭਾਰ ਵਧਦਾ ਨਾ ਤਾਂ ਹੋਰ ਕੀ ਕਰਦਾ	p ɑ ɾ | ʋ ə t̪ d̪ ɑ | n ɑ | t̪ ɑ̃ | ɦ o ɾ | k i | k ə ɾ d̪ ɑ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_21917696.mp3	fdf3a087da4620a92acb4f49c65e90ac384c9e93c739e79f2088be0c97406e7b4dad2497957c58c632fb394eb6338e9f41aab06125ce2f1d701d1e40aafec697	07bd094d9b79c0ad56df62b07d7e005ba74338330234a4090fbf5d60181d5031	pa-IN	7.1096	ਸੈਲਜ਼ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਸਟ੍ਰੈਟੇਜੀਜ਼ ਫਾਰ ਨੈਗਲੀਜ਼ੇਬਲ ਸੈਨੇਸੈਂਸ	ਸੈਲਜ਼ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਸਟ੍ਰੈਟੇਜੀਜ਼ ਫਾਰ ਨੈਗਲੀਜ਼ੇਬਲ ਸੈਨੇਸੈਂਸ	s ɛ l ə z | d̪ ɑ | m ə t̪ l ə b | ɦ ɛ | s ə ʈ ɾ ɛ ʈ e d͡ʒ i z | pʰ ɑ ɾ | n ɛ ɡ l i z e b ə l | s ɛ n e s ɛ̃ s		epi			fifties	male_masculine	33
common_voice_pa-IN_31713400.mp3	7ff9339d0c35b769ce60166768597edee6a495d828e3eb582283637ab101ccfe9decaab56491b17b807478bc1a620c853d9286770aa78407e51f93c3356744c1	10702450a7a68148634fbe8b0a7d331d82c4743d734701996869fa167e8f426c	pa-IN	5.7837	ਇਕ ਦਿਨ ਮੈਂ ਕੰਮ ਤੇ ਜਾ ਰਿਹਾ ਸਾਂ	ਇਕ ਦਿਨ ਮੈਂ ਕੰਮ ਤੇ ਜਾ ਰਿਹਾ ਸਾਂ	ɪ k | d̪ ɪ n | m ɛ̃ | k ə̃ m | t̪ e | d͡ʒ ɑ | ɾ ɪ ɦ ɑ | s ɑ̃		epi			fifties	male_masculine	17
common_voice_pa-IN_23967033.mp3	65414c75292274ce6ca793ea086e55e3cc6af1bae8b16569102fcf33042090eb167ae270a748d50cc95a4138c18e8eebfdad457a5d693196e730c89a4282b49a	23ce455b5022f69042633f008a506cc40c95a2cca077d9bf3ae7f3ee94d3e77b	pa-IN	5.2809	ਚੋਰੀ ਗੁੰਡਾਗਰਦੀ ਆਮ ਗੱਲ ਹੋ ਗਈ ਸੀ	ਚੋਰੀ ਗੁੰਡਾਗਰਦੀ ਆਮ ਗੱਲ ਹੋ ਗਈ ਸੀ	t͡ʃ o ɾ i | ɡ ʊ̃ ɖ ɑ ɡ ɾ ə d̪ i | ɑ m | ɡ ə lː | ɦ o | ɡ i | s i		epi					31
common_voice_pa-IN_21984328.mp3	ae5d7964ae1cf5548b443f16e68eeb3005e6e1c19d4af7b3a3848dda4fe2436a10a8db34dd7fb48346a8b5ebce39d18a370a3a2218bad02c29f2f57d430497a2	0a5f9fc35a2be4f6f4b1fd4d8b48d64e04c8f7168e2ba127ad7c7005afa26126	pa-IN	6.8216	ਢੁੱਡੀਕੇ ਦੀ ਥਾਂ ਮੇਰੇ ਕਰਮਾਂ ਵਿਚ ਮੁਕੰਦਪੁਰ ਕਾਲਜ ਦੀ ਪ੍ਰਿੰਸੀਪਲੀ ਲਿਖੀ ਸੀ	ਢੁੱਡੀਕੇ ਦੀ ਥਾਂ ਮੇਰੇ ਕਰਮਾਂ ਵਿਚ ਮੁਕੰਦਪੁਰ ਕਾਲਜ ਪ੍ਰਿੰਸੀਪਲੀ ਲਿਖੀ ਸੀ	ʈ ʊ ɖː i k e | d̪ i | t̪ʰ ɑ̃ | m e ɾ e | k ə ɾ m ɑ̃ | ʋ ɪ t͡ʃ | m ʊ k ə̃ d̪ ə p ʊ ɾ | k ɑ l ə d͡ʒ | p ɾ ɪ̃ s i p l i | l ɪ kʰ i | s i		epi			fourties	male_masculine	42
common_voice_pa-IN_22930089.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	099c282850801c9d60b15b92442d4f6c105f727efbc3c4ac27502f50191bfec1	pa-IN	3.9896	ਜੋ ਰਾਜ ਠਾਕਰੇ ਨੂੰ ਰਾਸ ਨਾ ਆਈ	ਜੋ ਰਾਜ ਠਾਕਰੇ ਨੂੰ ਰਾਸ ਨਾ ਆਈ	d͡ʒ o | ɾ ɑ d͡ʒ | ʈʰ ɑ k ɾ e | n ũ | ɾ ɑ s | n ɑ | ɑi		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_22939336.mp3	636d5d7886b21b791e1ee9db54019745958ea967c24863fcb921e3108c9edc7d8dbe748904cb24e9fa6be4c9b20db3dfd48324dc826be01885b3f73b7bfd2a98	0c462aa9193f4be0c88066a342f4678d344ffb0f53a69cdcdff3f32e9b0f30d8	pa-IN	4.8610	ਖੁਸ਼ਹਾਲੀ ਦੀ ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਕਾਮਨਾ ਕਰਦੇ ਹਾਂ	ਖੁਸ਼ਹਾਲੀ ਦੀ ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਕਾਮਨਾ ਕਰਦੇ ਹਾਂ	kʰ ʊ ʃ ɦ ɑ l i | d̪ i | ə s ĩ | s ɑ ɾ e | k ɑ m n ɑ | k ə ɾ d̪ e | ɦ ɑ̃		epi			twenties	male_masculine	38
common_voice_pa-IN_22930088.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	0272562ffbf16f2984a226f692310337a89901b20c73495eacaa3641320e6f55	pa-IN	3.2216	ਵਹਿਲੇ ਬੈਠਣ ਨਾਲੋਂ ਕੋਈ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ	ਵਹਿਲੇ ਬੈਠਣ ਨਾਲੋਂ ਕੋਈ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ	ʋ ə ɦ ɪ l e | b ɛ ʈʰ ə ɳ | n ɑ l õ | k oi | k ə̃ m | k i t̪ ɑ | d͡ʒ ɑ ʋ e		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_22929465.mp3	efa810e9cb29c12d387ae767fb75906616e47dc9eaac98deb048681d851e07b7cbae8eca31e4301954aad30d9105a0fb0775d39ae93187da1cb46e52aa53660d	0262939c7340071cf719d4014a8bb35b22701588a7966b7d7f6eb8ebf6ce2aa1	pa-IN	5.5016	ਥੋੜ੍ਹੇ ਵੱਡੇ ਘੇਰੇ ਵਾਲੇ ਸੂਟ ਪਾਉਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ	ਥੋੜ੍ਹੇ ਵੱਡੇ ਘੇਰੇ ਵਾਲੇ ਸੂਟ ਪਾਉਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ	t̪ʰ o ɽ ɦ e | ʋ ə ɖː e | k e ɾ e | ʋ ɑ l e | s u ʈ | p ɑʊ ɳ e | t͡ʃ ɑ ɦ i d̪ e | ɦ ə n		epi					30
common_voice_pa-IN_24974783.mp3	c85a53defb538fe7dea32b66f22e452940ae03011b65ec410287e036c3f094ac3707efe411457b0303f90fa30a7c0f9fdcad63d74e6a62b0f2e9dd11970825b9	28a6bf5d476178ccf410e1f8782c96355123e8961494b9f4388f27b01969fb38	pa-IN	4.6155	ਸੱਚੋਂ ਹੀ ਉਹਦਾ ਸਕੂਲ ਪੀਰ ਦਾ ਤਕੀਆ ਹੈ	ਸੱਚੋਂ ਹੀ ਉਹਦਾ ਸਕੂਲ ਪੀਰ ਦਾ ਤਕੀਆ ਹੈ	s ə t͡ʃː õ | ɦ i | ʊ ɦ d̪ ɑ | s ə k u l | p i ɾ | d̪ ɑ | t̪ ə k iɑ | ɦ ɛ		epi					32
common_voice_pa-IN_23353011.mp3	920b6c82ac5aa138428d3463675577c9caa74b9e9bb48f6c7571d66979bc5afb85e73a5695c405a50d44522c4f6058e54992737c040467b1d7698571c17ca7a6	13bad52ae28854568950ea19c9f8969d6bf3cb340fb0b45e38dba15c22a71870	pa-IN	3.6776	ਮੈਨੂੰ ਵੀ ਚਿੱਠੀ ਜਾਅ੍ਹਲੀ ਲੱਗਣ ਲੱਗ ਪਈ	ਮੈਨੂੰ ਵੀ ਚਿੱਠੀ ਜਾਅ੍ਹਲੀ ਲੱਗਣ ਲੱਗ ਪਈ	m ɛ n ũ | ʋ i | t͡ʃ ɪ ʈːʰ i | d͡ʒ ɑ ɦ ə l i | l ə ɡː ə ɳ | l ə ɡː | p i		epi			thirties	male_masculine	41
common_voice_pa-IN_23381933.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	12b4f4960ece775d6ea4bef343d5f9e8c34d329be26cf02453592163e22dd813	pa-IN	4.7336	ਗੁਰੂਆਂ ਦਾ ਦਿਲ ਤੋੜ ਰਹੇ ਹੋ	ਗੁਰੂਆਂ ਦਾ ਦਿਲ ਤੋੜ ਰਹੇ ਹੋ	ɡ ʊ ɾ uɑ̃ | d̪ ɑ | d̪ ɪ l | t̪ o ɽ | ɾ ə ɦ e | ɦ o		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23371146.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	16c330b8558136f64a2dced7ab4188c900d1d50fdaafe31f4867e78de90aa66d	pa-IN	3.9656	ਇਸ ਚ ਤੋਂ ਘੰਟੇ ਲੱਗਦੇ ਹਨ	ਇਸ ਚ ਤੋਂ ਘੰਟੇ ਲੱਗਦੇ ਹਨ	ɪ s | t͡ʃ | t̪ õ | k ə̃ ʈ e | l ə ɡː ə d̪ e | ɦ ə n		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23353010.mp3	920b6c82ac5aa138428d3463675577c9caa74b9e9bb48f6c7571d66979bc5afb85e73a5695c405a50d44522c4f6058e54992737c040467b1d7698571c17ca7a6	11b864be1062b0cd18ed5c2bdb4d18805b9ec8a8024a1d9a6177ea2350710d7a	pa-IN	3.3416	ਉਸ ਦੀ ਇਕ ਹੀ ਲੜਕੀ ਸੀ	ਉਸ ਦੀ ਇਕ ਹੀ ਲੜਕੀ ਸੀ	ʊ s | d̪ i | ɪ k | ɦ i | l ə ɽ k i | s i		epi			thirties	male_masculine	41
common_voice_pa-IN_23775019.mp3	cf79216c24b0712172523de63ea62fdc75bb05a6ed7da94475b3eaf8eb0df10edfc215e2069c3ed5c12d914c248c4db8891e7081d9919c017379ff4ecab5b84d	1febe310790949aa26c2738e206658c80c802a8feba9a91938d69d3881341704	pa-IN	4.0616	ਐੱਲਸੀਡੀ ਦੇ ਤੋਂ ਤੱਕ ਭਾਅ ਸਸਤੇ	ਐੱਲਸੀਡੀ ਦੇ ਤੋਂ ਤੱਕ ਭਾਅ ਸਸਤੇ	ɛ lː ə s i ɖ i | d̪ e | t̪ õ | t̪ ə kː | p ɑ | s ə s t̪ e		epi					26
common_voice_pa-IN_23371147.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	164d0f9ef7bfb825453f02c76cbc69e6ae29b38071fd223fc93f822fa09902ba	pa-IN	4.4456	ਬਾਅਦ ਵਿਚ ਰਾਜਨਾਥ ਸਿੰਘ ਦਿੱਲੀ ਚਲੇ ਗਏ	ਬਾਅਦ ਵਿਚ ਰਾਜਨਾਥ ਸਿੰਘ ਦਿੱਲੀ ਚਲੇ ਗਏ	b ɑə d̪ | ʋ ɪ t͡ʃ | ɾ ɑ d͡ʒ n ɑ t̪ʰ | s ɪ̃ k | d̪ ɪ lː i | t͡ʃ ə l e | ɡ e		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23381932.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1decb3922a7e604a50e9789178105b026c707db84e2d6249fe9cd3ac63c5745b	pa-IN	6.2696	ਜਦਕਿ ਸਾਨੀਆ ਦਾ ਇਹ ਪਹਿਲਾ ਗ੍ਰੈਂਡ ਸਲੈਮ ਹੈ	ਜਦਕਿ ਸਾਨੀਆ ਦਾ ਇਹ ਪਹਿਲਾ ਗ੍ਰੈਂਡ ਸਲੈਮ ਹੈ	d͡ʒ ə d̪ k ɪ | s ɑ n iɑ | d̪ ɑ | ɪ ɦ | p ə ɦ ɪ l ɑ | ɡ ɾ ɛ̃ ɖ | s ə l ɛ m | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22991400.mp3	96d475564a9bcc79f4e1a9471facd98e8f84bc8a6896d0b07528b47e606976f15ea7544e7ab6b48e14aba281be2b57afe932e9c2493d7f9be5e72b8dbdfab69b	1192fc00c27724e6905006b77eadec18f25231a326ea5fff78f54b1c87adca82	pa-IN	4.4216	ਬਾਪੂ ਦੇ ਗਰਾਂ ਵਿੱਚ ਰਹਿ ਕੇ	ਬਾਪੂ ਦੇ ਗਰਾਂ ਵਿੱਚ ਰਹਿ ਕੇ	b ɑ p u | d̪ e | ɡ ə ɾ ɑ̃ | ʋ ɪ t͡ʃː | ɾ ə ɦ ɪ | k e		epi					40
common_voice_pa-IN_22991401.mp3	96d475564a9bcc79f4e1a9471facd98e8f84bc8a6896d0b07528b47e606976f15ea7544e7ab6b48e14aba281be2b57afe932e9c2493d7f9be5e72b8dbdfab69b	119346ab64439214b2603de99c3737e5115b24cda82f2e09a2949720dac29af7	pa-IN	6.1496	ਬੰਬਈ ਅੱਜ ਵੀ ਉਸ ਤਰਾ੍ਹਂ ਹੀ ਕਾਇਮ ਹੈ	ਬੰਬਈ ਅੱਜ ਵੀ ਉਸ ਤਰਾ੍ਹਂ ਹੀ ਕਾਇਮ ਹੈ	b ə̃ b i | ə d͡ʒː | ʋ i | ʊ s | t̪ ə ɾ ɦ ə̃ | ɦ i | k ɑɪ m | ɦ ɛ		epi					40
common_voice_pa-IN_23371716.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	14dce9bb202fe50386ea7b6aaeddfc439ecd3ed6a9fb6159d07db5a888c34259	pa-IN	6.0056	ਦਾੜ੍ਹੀਆਂ ਨੂੰ ਫਿਕਸੋ ਨਾਲ ਜਮਾਇਆ ਹੋਇਆ ਸੀ	ਦਾੜ੍ਹੀਆਂ ਨੂੰ ਫਿਕਸੋ ਨਾਲ ਜਮਾਇਆ ਹੋਇਆ ਸੀ	d̪ ɑ ɽ ɦ iɑ̃ | n ũ | pʰ ɪ k s o | n ɑ l | d͡ʒ ə m ɑɪɑ | ɦ oɪɑ | s i		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23371717.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	0b09785d175bcb896092475b2698fee5779988b31733054dd110eb34852a3956	pa-IN	5.6696	ਪਰ ਸਾਨੂੰ ਅਜਿਹੀ ਗ਼ਲਤੀ ਨਹੀਂ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ	ਪਰ ਸਾਨੂੰ ਅਜਿਹੀ ਗ਼ਲਤੀ ਨਹੀਂ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ	p ə ɾ | s ɑ n ũ | ə d͡ʒ ɪ ɦ i | ɣ ə l t̪ i | n ə ɦ ĩ | k ə ɾ n i | t͡ʃ ɑ ɦ i d̪ i		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22953782.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	00f1312ef01cd4d69bb561f48f69170b7f86b447ce71d6760202ed3ac9d9f48b	pa-IN	3.7496	ਬਿਲਕੁਲ ਨਹੀ ਨਿਕਲਦੀ ਪਰ ਮੈ ਕਿਆਰਾ ਮੋੜ ਆਵਾਂ	ਬਿਲਕੁਲ ਨਹੀ ਨਿਕਲਦੀ ਪਰ ਮੈ ਕਿਆਰਾ ਮੋੜ ਆਵਾਂ	b ɪ l k ʊ l | n ə ɦ i | n ɪ k l ə d̪ i | p ə ɾ | m ɛ | k ɪɑ ɾ ɑ | m o ɽ | ɑ ʋ ɑ̃		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_23381850.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1ce128e76cd96b5902065deb1244cc34960b524318b05d9fa8569723dafd1526	pa-IN	4.3736	ਫਿਰ ਅਸੀਂ ਹਾਂ ਕਿਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ	ਫਿਰ ਅਸੀਂ ਹਾਂ ਕਿਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ	pʰ ɪ ɾ | ə s ĩ | ɦ ɑ̃ | k ɪ s | t̪ ə ɾ ɦ ɑ̃ | d̪ e		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_21983318.mp3	ae5d7964ae1cf5548b443f16e68eeb3005e6e1c19d4af7b3a3848dda4fe2436a10a8db34dd7fb48346a8b5ebce39d18a370a3a2218bad02c29f2f57d430497a2	0298e131ab21a9d513c634398f25a383cfc133ff6070e8fd99f6c80e8ead4e9d	pa-IN	3.7016	ਪਰ ਪੈਸੇ ਨਾਲ ਕਰ ਲੈਂਦੀ ਹੈ	ਪਰ ਪੈਸੇ ਨਾਲ ਕਰ ਲੈਂਦੀ ਹੈ	p ə ɾ | p ɛ s e | n ɑ l | k ə ɾ | l ɛ̃ d̪ i | ɦ ɛ		epi			fourties	male_masculine	42
common_voice_pa-IN_22952840.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	0a37ac4dcb7ba50820a654436775233cba9dba416372b7f6f452a8a3f7d29b50	pa-IN	5.4296	ਮੇਰਾ ਮਤਾ ਸਤਾਧਾਰੀਆਂ ਨਾਲ ਚਲਦਾ ਰਹੇਗਾ	ਮੇਰਾ ਮਤਾ ਸਤਾਧਾਰੀਆਂ ਨਾਲ ਚਲਦਾ ਰਹੇਗਾ	m e ɾ ɑ | m ə t̪ ɑ | s ə t̪ ɑ t̪ ɑ ɾ iɑ̃ | n ɑ l | t͡ʃ ə l d̪ ɑ | ɾ ə ɦ e ɡ ɑ		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_23337924.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1015dec2a046d50cc647b1bf878b6e46befcac16078590c7126febd64b351760	pa-IN	4.9256	ਰਾਜਨੀਤੀ ਜੋੜ ਤੋੜ ਅਤੇ ਤਾਕਤ ਦੀ ਖੇਡ ਹੈ	ਰਾਜਨੀਤੀ ਜੋੜ ਤੋੜ ਅਤੇ ਤਾਕਤ ਦੀ ਖੇਡ ਹੈ	ɾ ɑ d͡ʒ n i t̪ i | d͡ʒ o ɽ | t̪ o ɽ | ə t̪ e | t̪ ɑ k ə t̪ | d̪ i | kʰ e ɖ | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23337925.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	10973f0ab8b46bed96baaeaf09d97868e7047ceac7a70624b2ed815b4a9b2345	pa-IN	4.3976	ਮੋਟਾਪੇ ਤੋਂ ਬਚਣ ਦੇ ਤਰੀਕੇ ਅਤੇ ਇਲਾਜ	ਮੋਟਾਪੇ ਤੋਂ ਬਚਣ ਦੇ ਤਰੀਕੇ ਅਤੇ ਇਲਾਜ	m o ʈ ɑ p e | t̪ õ | b ə t͡ʃ ə ɳ | d̪ e | t̪ ə ɾ i k e | ə t̪ e | ɪ l ɑ d͡ʒ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22929905.mp3	4b6760b283919cbcc1b312ac20082091c1d84cc98867714aabfd65fc29af71f3089424b3361a318f1123f1ccdf03bcd794f206788c3ed675eb44cecf1ef2db1e	0bcb630d6f6463aa7c9c3c4c8fdb8ea0f658cf98316757d91c1363ed2eccffef	pa-IN	4.1336	ਤੁਹਾਡਾ ਚਿਹਰਾ ਮੱਖਣ ਵਾਂਗ ਮੁਲਾਇਮ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ	ਤੁਹਾਡਾ ਚਿਹਰਾ ਮੱਖਣ ਵਾਂਗ ਮੁਲਾਇਮ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ	t̪ ʊ ɦ ɑ ɖ ɑ | t͡ʃ ɪ ɦ ɾ ɑ | m ə kːʰ ə ɳ | ʋ ɑ̃ ɡ | m ʊ l ɑɪ m | ɦ o | d͡ʒ ɑ ʋ e ɡ ɑ		epi					16
common_voice_pa-IN_22936724.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	09304245d3e418cb0d8cec41cdb17a1fa0a0d3d7a9bcaf74a3a2a092ea7b127f	pa-IN	4.5896	ਸੁੱਕਣ ਦਿਓ ਅਤੇ ਰੂੰ ਨਾਲ ਇਕਸਾਰ ਕਰ ਲਓ	ਸੁੱਕਣ ਦਿਓ ਅਤੇ ਰੂੰ ਨਾਲ ਇਕਸਾਰ ਕਰ ਲਓ	s ʊ kː ə ɳ | d̪ ɪo | ə t̪ e | ɾ ũ | n ɑ l | ɪ k s ɑ ɾ | k ə ɾ | l o		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_22936725.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	01e543f3d08d3648264a2843f18c09e54f92a451b132399be6e0225adfce9ef1	pa-IN	4.2296	ਸਾਡੇ ਲਈ ਹੈ ਲੱਡੂਆਂ ਦੀ ਬੂਰ ਨਾਨਕ	ਸਾਡੇ ਲਈ ਹੈ ਲੱਡੂਆਂ ਦੀ ਬੂਰ ਨਾਨਕ	s ɑ ɖ e | l i | ɦ ɛ | l ə ɖː uɑ̃ | d̪ i | b u ɾ | n ɑ n ə k		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_23393753.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1eec3766c708750909b1c6749bbf543a1189c10f0dbd053fb0f13e986b35d1b3	pa-IN	4.9016	ਦੀਆਂ ਤੀਜੀਆਂ ਖੇਡਾਂ ਟੋਕੀਓ ਵਿਚ ਹੋਈਆਂ	ਦੀਆਂ ਤੀਜੀਆਂ ਖੇਡਾਂ ਟੋਕੀਓ ਵਿਚ ਹੋਈਆਂ	d̪ iɑ̃ | t̪ i d͡ʒ iɑ̃ | kʰ e ɖ ɑ̃ | ʈ o k io | ʋ ɪ t͡ʃ | ɦ oiɑ̃		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23391432.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1f7a6be1b0e321a1ea5d843792e4de31a7ba12a17a755967d8f699fa0e7d556c	pa-IN	5.8856	ਆਪਣਿਆਂ ਹੱਥੀਂ ਵੱਢੀਆਂ ਗਈਆਂ ਬ੍ਰਿਖ ਦੀਆਂ ਜੜ੍ਹਾਂ	ਆਪਣਿਆਂ ਹੱਥੀਂ ਵੱਢੀਆਂ ਗਈਆਂ ਬ੍ਰਿਖ ਦੀਆਂ ਜੜ੍ਹਾਂ	ɑ p ɳ ɪɑ̃ | ɦ ə t̪ːʰ ĩ | ʋ ə ʈː iɑ̃ | ɡ iɑ̃ | b ɾ ɪ kʰ | d̪ iɑ̃ | d͡ʒ ə ɽ ɦ ɑ̃		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22723292.mp3	473bb9124ec5f007f2cb82b0bc2165b76ae59fcaedbc20dd880354313d7c0392311744e096f974eaf54229a3d39a1db300e277146e0e3d5dd5033ca27ae1dac5	09d384269fdb297b967e52cb2fc687cb6f207af2c163db1cde8287157b543c44	pa-IN	5.8136	ਉਹ ਕਹਿ ਰਿਹਾ ਸੀ… ਤੜਕੇ ਪਹਿਲੀ ਬੱਸ ਤੇ ਸ਼ਹਿਰ ਜਾਣ ਲਈ	ਉਹ ਕਹਿ ਰਿਹਾ ਸੀ ਤੜਕੇ ਪਹਿਲੀ ਬੱਸ ਤੇ ਸ਼ਹਿਰ ਜਾਣ ਲਈ	ʊ ɦ | k ə ɦ ɪ | ɾ ɪ ɦ ɑ | s i | t̪ ə ɽ k e | p ə ɦ ɪ l i | b ə sː | t̪ e | ʃ ə ɦ ɪ ɾ | d͡ʒ ɑ ɳ | l i		epi			twenties	male_masculine	27
common_voice_pa-IN_23391433.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1738c9fcf96efb01856311402577993baf5ed7cc7d9183b73245151785a4ac35	pa-IN	5.6456	ਮਰਦ ਦਾ ਸੈੱਲ ਉਸਦੇ ਵੀਰਜ ਵਿਚ ਹੁੰਦਾ ਹੈ	ਮਰਦ ਦਾ ਸੈੱਲ ਉਸਦੇ ਵੀਰਜ ਵਿਚ ਹੁੰਦਾ ਹੈ	m ə ɾ ə d̪ | d̪ ɑ | s ɛ lː | ʊ s d̪ e | ʋ i ɾ ə d͡ʒ | ʋ ɪ t͡ʃ | ɦ ʊ̃ d̪ ɑ | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22723293.mp3	473bb9124ec5f007f2cb82b0bc2165b76ae59fcaedbc20dd880354313d7c0392311744e096f974eaf54229a3d39a1db300e277146e0e3d5dd5033ca27ae1dac5	065cb9ae964f6d46c40525e1909ecdf9683e534969f265835a66cc5efc8d7446	pa-IN	4.5896	ਕੁਝ ਸਮਾਂ ਸੁਖਵਿੰਦਰ ਨੇ ਵੀ ਕੁਮੈਂਟਰੀ ਕੀਤੀ	ਕੁਝ ਸਮਾਂ ਸੁਖਵਿੰਦਰ ਨੇ ਵੀ ਕੁਮੈਂਟਰੀ ਕੀਤੀ	k ʊ t͡ʃ | s ə m ɑ̃ | s ʊ kʰ ʋ ɪ̃ d̪ ə ɾ | n e | ʋ i | k ʊ m ɛ̃ ʈ ə ɾ i | k i t̪ i		epi			twenties	male_masculine	27
common_voice_pa-IN_22953710.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	0e325942201b1325c198da171b65d8a2d8da8f1a5e204b2c9ef75c9863db1a69	pa-IN	3.4616	ਉਸ ਲਈ ਲੋਹੇ ਦਾ ਪਹਾੜ ਬਣ ਗਈ	ਉਸ ਲਈ ਲੋਹੇ ਦਾ ਪਹਾੜ ਬਣ ਗਈ	ʊ s | l i | l o ɦ e | d̪ ɑ | p ə ɦ ɑ ɽ | b ə ɳ | ɡ i		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_21982730.mp3	ae5d7964ae1cf5548b443f16e68eeb3005e6e1c19d4af7b3a3848dda4fe2436a10a8db34dd7fb48346a8b5ebce39d18a370a3a2218bad02c29f2f57d430497a2	00aea3056becdfcf6e75cca1597438744d3bc45f98e2c4db1be691ab23d6e0f3	pa-IN	5.9816	ਕਿਸਾਨਾਂ ਨੂੰ ਸਰਕਾਰੀ ਸਕੀਮਾਂ ਤੋਂ ਜਾਣੂ ਕਰਵਾਇਆ	ਕਿਸਾਨਾਂ ਨੂੰ ਸਰਕਾਰੀ ਸਕੀਮਾਂ ਤੋਂ ਜਾਣੂ ਕਰਵਾਇਆ	k ɪ s ɑ n ɑ̃ | n ũ | s ə ɾ k ɑ ɾ i | s ə k i m ɑ̃ | t̪ õ | d͡ʒ ɑ ɳ u | k ə ɾ ʋ ɑɪɑ		epi			fourties	male_masculine	42
common_voice_pa-IN_23391715.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	215f7131de75c6e0d79a42d323f9f4d97f2acac6ad6d9710c4c61e937aa91c2d	pa-IN	4.9256	ਵਸੀਅਤਨਾਮਾ ਜਾਂ ਵਿੱਲ ਰੁਜ ਕੀ ਹੈ	ਵਸੀਅਤਨਾਮਾ ਜਾਂ ਵਿੱਲ ਰੁਜ ਕੀ ਹੈ	ʋ ə s iə t̪ n ɑ m ɑ | d͡ʒ ɑ̃ | ʋ ɪ lː | ɾ ʊ d͡ʒ | k i | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23391714.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1f34b4aba30f9b35a5c5759c4a1b17737cd573d7c848dec0bf2a60bb49926850	pa-IN	4.0136	ਉਹ ਘੱਟ ਵੱਧ ਹੀ ਹੱਥ ਲੱਗਦੇ	ਉਹ ਘੱਟ ਵੱਧ ਹੀ ਹੱਥ ਲੱਗਦੇ	ʊ ɦ | k ə ʈː | ʋ ə t̪ː | ɦ i | ɦ ə t̪ːʰ | l ə ɡː ə d̪ e		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_21723000.mp3	1f06b30402cdccbe99ba5d6ff11f5a893e78c294508b9403e396be8416b715caeb0c5fa3d5ce83691cf3781a0eb95289b4e87d50038e4114ab526883dfec1ea8	06c92840887701ada5763f914e4b110a5b95f7aded881a0d400b5a98774f3f0f	pa-IN	3.9896	ਵਿਆਹ ਦੀ ਸਨਦ ਇਥੇ ਜਰੂਰੀ ਨਹੀਂ ਹੈ	ਵਿਆਹ ਦੀ ਸਨਦ ਇਥੇ ਜਰੂਰੀ ਨਹੀਂ ਹੈ	ʋ ɪɑ ɦ | d̪ i | s ə n ə d̪ | ɪ t̪ʰ e | d͡ʒ ə ɾ u ɾ i | n ə ɦ ĩ | ɦ ɛ		epi					35
common_voice_pa-IN_23381818.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	12ce37c62601f0b7139016604910d5631d45160022fdcbf5e96c0e6d2f250f66	pa-IN	5.8376	ਦਰਦ ਨਾ ਘਟੇ ਖੁੱਭਦਾ ਜਾਵੇ ਕਰੀਰ ਜੇਹਾ	ਦਰਦ ਨਾ ਘਟੇ ਖੁੱਭਦਾ ਜਾਵੇ ਕਰੀਰ ਜੇਹਾ	d̪ ə ɾ ə d̪ | n ɑ | k ə ʈ e | kʰ ʊ pː ə d̪ ɑ | d͡ʒ ɑ ʋ e | k ə ɾ i ɾ | d͡ʒ e ɦ ɑ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_35160390.mp3	af5597b82ff36514f42b7dfedd3599e535754a638443bd382ae8a2336aef33a668a92769967f682e9351dc16f4bb4846090c2c2c98448963ad5ee0a02bf5855a	37ac2920601b692658df55541623bc9d3ffd0561ff75d867c1d249670909852d	pa-IN	4.4715	ਉਹ ਕੋਈ ਮਹਾਨ ਬੁਲਾਰੇ ਵੀ ਨਹੀਂ ਹਨ	ਉਹ ਕੋਈ ਮਹਾਨ ਬੁਲਾਰੇ ਵੀ ਨਹੀਂ ਹਨ	ʊ ɦ | k oi | m ə ɦ ɑ n | b ʊ l ɑ ɾ e | ʋ i | n ə ɦ ĩ | ɦ ə n		epi	native,bossy,,high pitch				39
common_voice_pa-IN_21723001.mp3	1f06b30402cdccbe99ba5d6ff11f5a893e78c294508b9403e396be8416b715caeb0c5fa3d5ce83691cf3781a0eb95289b4e87d50038e4114ab526883dfec1ea8	02575dbed721e79e463d3ab3750e2354f997cde5224ff6c725fa9483398f2257	pa-IN	5.0216	ਦੋਵੇਂ ਹਾਕੀ ਦੇ ਧਨੰਤਰ ਫੁੱਲ ਬੈਕ ਖਿਡਾਰੀ ਸਨ	ਦੋਵੇਂ ਹਾਕੀ ਦੇ ਧਨੰਤਰ ਫੁੱਲ ਬੈਕ ਖਿਡਾਰੀ ਸਨ	d̪ o ʋ | ɦ ɑ k i | d̪ e | t̪ ə n ə̃ t̪ ə ɾ | pʰ ʊ lː | b ɛ k | kʰ ɪ ɖ ɑ ɾ i | s ə n		epi					35
common_voice_pa-IN_22936664.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	06953fc70e174429b6f1d05bdbd06492926b5d220880ddfd8ea1add0babb9419	pa-IN	3.6296	ਗਾਇਕੀ ਵਿਚ ਮੇਰਾ ਬੜਾ ਰਿਆਜ਼ ਹੈ	ਗਾਇਕੀ ਵਿਚ ਮੇਰਾ ਬੜਾ ਰਿਆਜ਼ ਹੈ	ɡ ɑɪ k i | ʋ ɪ t͡ʃ | m e ɾ ɑ | b ə ɽ ɑ | ɾ ɪɑ z | ɦ ɛ		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_23381819.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	06f0574362041c98fdd85bd5f1c1f5223bebece5fc544264c7cb8b285a1caf0e	pa-IN	6.8696	ਉਹ ਤਖਾਣਵੱਧ ਵਿਚ ਹਾਕੀ ਦਾ ਮੋਹੜੀਗੱਡ ਸੀ	ਉਹ ਤਖਾਣਵੱਧ ਵਿਚ ਹਾਕੀ ਦਾ ਮੋਹੜੀਗੱਡ ਸੀ	ʊ ɦ | t̪ ə kʰ ɑ ɳ ʋ ə t̪ː | ʋ ɪ t͡ʃ | ɦ ɑ k i | d̪ ɑ | m o ɦ ɽ i ɡ ə ɖː | s i		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23355501.mp3	920b6c82ac5aa138428d3463675577c9caa74b9e9bb48f6c7571d66979bc5afb85e73a5695c405a50d44522c4f6058e54992737c040467b1d7698571c17ca7a6	02a5858140b920db57b47bceb55140949c75cfb702ca6ca43b5d95a5ada26160	pa-IN	3.2696	ਰੱਬ ਦਿਸਦਾ ਏ ਵਿੱਚ ਤੇਰੀ ਸੂਰਤ	ਰੱਬ ਦਿਸਦਾ ਏ ਵਿੱਚ ਤੇਰੀ ਸੂਰਤ	ɾ ə bː | d̪ ɪ s d̪ ɑ | e | ʋ ɪ t͡ʃː | t̪ e ɾ i | s u ɾ ə t̪		epi			thirties	male_masculine	41
common_voice_pa-IN_23371538.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	11dd8502c4b99a6f24ddbf7df95fb9f00cb4a57421be85d05b46c12b51d701f4	pa-IN	3.9176	ਸਿਆਸਤ ਦਾ ਜੂਆ ਬਹੁਤ ਬੁਰਾ ਹੈ	ਸਿਆਸਤ ਦਾ ਜੂਆ ਬਹੁਤ ਬੁਰਾ ਹੈ	s ɪɑ s ə t̪ | d̪ ɑ | d͡ʒ uɑ | b ə ɦ ʊ t̪ | b ʊ ɾ ɑ | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23355500.mp3	920b6c82ac5aa138428d3463675577c9caa74b9e9bb48f6c7571d66979bc5afb85e73a5695c405a50d44522c4f6058e54992737c040467b1d7698571c17ca7a6	0d910dc1850af4a217ea84bac392f3004563e77fb3cf8a48b74ca321c4342333	pa-IN	3.0056	ਦੇਖਦੇ ਦੇਖਦੇ ਝਗੜਾ ਹੋਰ ਵਧ ਗਿਆ	ਦੇਖਦੇ ਝਗੜਾ ਹੋਰ ਵਧ ਗਿਆ	d̪ e kʰ d̪ e | t͡ʃ ə ɡ ɽ ɑ | ɦ o ɾ | ʋ ə t̪ | ɡ ɪɑ		epi			thirties	male_masculine	41
common_voice_pa-IN_23337865.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	0ee919990ca54733b8b334d3091ebd292a354e146e28e9a42aa692b8686d5f32	pa-IN	4.1816	ਇਹ ਵਧਦੀ ਉਮਰ ਦਾ ਰੋਗ ਹੈ	ਇਹ ਵਧਦੀ ਉਮਰ ਦਾ ਰੋਗ ਹੈ	ɪ ɦ | ʋ ə t̪ d̪ i | ʊ m ə ɾ | d̪ ɑ | ɾ o ɡ | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23381982.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1b6fd18747801521cc7d148689995bcc49638d89be393304d90108cc6981dc08	pa-IN	5.5736	ਸੰਸਾਰ ਇੱਕੀਵੀਂ ਸਦੀ ਵਿਚ ਪਹੁੰਚ ਚੁੱਕਾ ਹੈ	ਸੰਸਾਰ ਇੱਕੀਵੀਂ ਸਦੀ ਵਿਚ ਪਹੁੰਚ ਚੁੱਕਾ ਹੈ	s ə̃ s ɑ ɾ | ɪ kː i ʋ ĩ | s ə d̪ i | ʋ ɪ t͡ʃ | p ə ɦ ʊ̃ t͡ʃ | t͡ʃ ʊ kː ɑ | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23381774.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	17f96cdd04d4d6150895b8d74d1d62686d7bbf9af1fb751acdb29bbbb31963b3	pa-IN	6.3896	ਆਹ ਤਾਂ ਬਿਜਲੀ ਦੇ ਕਰੰਟ ਅੰਗੂੰ ਚੰਬੜ ਗਿਆ	ਆਹ ਤਾਂ ਬਿਜਲੀ ਦੇ ਕਰੰਟ ਅੰਗੂੰ ਚੰਬੜ ਗਿਆ	ɑ ɦ | t̪ ɑ̃ | b ɪ d͡ʒ l i | d̪ e | k ə ɾ ə̃ ʈ | ə̃ ɡ ũ | t͡ʃ ə̃ b ə ɽ | ɡ ɪɑ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23337864.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	0dea943d1dbb97d85913517e22cc31d627fbf4d19bcf030fbedb9a969c75580e	pa-IN	6.3416	ਏਥੇ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਦਾ ਤਿਹੁ ਨੀ	ਏਥੇ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਦਾ ਤਿਹੁ ਨੀ	e t̪ʰ e | k ɪ s e | n ũ | d̪ ɑ | t̪ ɪ ɦ ʊ | n i		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23381775.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	163907e6deb0b65ff846be2242d8efcd0c142db49369a16fdb5ea4ba5855cd73	pa-IN	4.7576	ਮੈਂ ਮੇਕਅੱਪ ਪਰਸਨ ਬਿਲਕੁਲ ਨਹੀਂ ਹਾਂ	ਮੈਂ ਮੇਕਅੱਪ ਪਰਸਨ ਬਿਲਕੁਲ ਨਹੀਂ ਹਾਂ	m ɛ̃ | m e k ə pː | p ə ɾ s ə n | b ɪ l k ʊ l | n ə ɦ ĩ | ɦ ɑ̃		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23381983.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1f143b7bd110e73f41b5b1ae3aea729fee579dc6e9f11598da5a8b12df2f0551	pa-IN	6.0776	ਇਹ ਸੌੜੀ ਸਿਆਸੀ ਸੋਚਣੀ ਦਾ ਹੀ ਨਤੀਜਾ ਹੈ	ਇਹ ਸੌੜੀ ਸਿਆਸੀ ਸੋਚਣੀ ਦਾ ਹੀ ਨਤੀਜਾ ਹੈ	ɪ ɦ | s ɔ ɽ i | s ɪɑ s i | s o t͡ʃ ɳ i | d̪ ɑ | ɦ i | n ə t̪ i d͡ʒ ɑ | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22953758.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	0d7bc61b2fb846bee4b581e3828e2b2a264d46a1ff09dae910d7767b12e6801e	pa-IN	3.2216	ਉਦੋਂ ਡਾਂਗਾਂ ਦੀਆਂ ਲੜਾਈਆਂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਸਨ	ਉਦੋਂ ਡਾਂਗਾਂ ਦੀਆਂ ਲੜਾਈਆਂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਸਨ	ʊ d̪ õ | ɖ ɑ̃ ɡ ɑ̃ | d̪ iɑ̃ | l ə ɽ ɑiɑ̃ | ɦ ʊ̃ d̪ iɑ̃ | s ə n		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_22953759.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	0e508aa5b5a9fa26466821f77a9d4d8d4ddc602fa503f3c05e371fdc99546ba0	pa-IN	4.4216	ਵਿਧੀ ਪੈਨ ਚ ਤੇਲ ਗਰਮ ਕਰੋ	ਵਿਧੀ ਪੈਨ ਚ ਤੇਲ ਗਰਮ ਕਰੋ	ʋ ɪ t̪ i | p ɛ n | t͡ʃ | t̪ e l | ɡ ə ɾ ə m | k ə ɾ o		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_21983861.mp3	ae5d7964ae1cf5548b443f16e68eeb3005e6e1c19d4af7b3a3848dda4fe2436a10a8db34dd7fb48346a8b5ebce39d18a370a3a2218bad02c29f2f57d430497a2	0452c379453033a02a6bd7fa926ee51ab353aed892b11abe0607118dce910a4b	pa-IN	4.7816	ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੀ ਨਾਲ ਦੇ ਪਿੰਡ ਕਬਰਸਤਾਨ ਹੈ	ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੀ ਨਾਲ ਦੇ ਪਿੰਡ ਕਬਰਸਤਾਨ ਹੈ	ɪ s | t̪ ə ɾ ɦ ɑ̃ | ɦ i | n ɑ l | d̪ e | p ɪ̃ ɖ | k ə b ɾ ə s ə t̪ ɑ n | ɦ ɛ		epi			fourties	male_masculine	42
common_voice_pa-IN_23381910.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1d8846ec075c871fbdd67b3409237f394b6d9976c6dc69314ab7ca8ccbf748e0	pa-IN	4.0136	ਇਹ ਪੈਸਾ ਮਾਰਚ ਤੱਕ ਚੱਲੇਗਾ	ਇਹ ਪੈਸਾ ਮਾਰਚ ਤੱਕ ਚੱਲੇਗਾ	ɪ ɦ | p ɛ s ɑ | m ɑ ɾ ə t͡ʃ | t̪ ə kː | t͡ʃ ə lː e ɡ ɑ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_24447495.mp3	1645bf614771f99aaef589602b5200354a5e6dda74071aafe423082367d4201c06905ecb1810a813c174423059974462cc5b435c8f584c3b00354c82e7775c7c	2773653686d94fab00dade9dfdcd37807cbc1e82ffd5cd58e0b836be5294cb7e	pa-IN	6.0195	ਕੁਝ ਬੰਦੇ ਇਸ ਨੂੰ ਉਠਾ ਕੇ ਮੁੰਡੇ ਦੀ ਲਾਸ਼ ਕੋਲ ਲੈ ਕੇ ਗਏ	ਕੁਝ ਬੰਦੇ ਇਸ ਨੂੰ ਉਠਾ ਕੇ ਮੁੰਡੇ ਦੀ ਲਾਸ਼ ਕੋਲ ਲੈ ਗਏ	k ʊ t͡ʃ | b ə̃ d̪ e | ɪ s | n ũ | ʊ ʈʰ ɑ | k e | m ʊ̃ ɖ e | d̪ i | l ɑ ʃ | k o l | l ɛ | ɡ e		epi			thirties	male_masculine	37
common_voice_pa-IN_23381911.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	19548ddd0036ff82fce08047555ce5227434c3b5f2b08f2cbe648bc9b3349f75	pa-IN	4.9736	ਅੱਜ ਸੋਚਿਆ ਤੈਨੂੰ ਵੀ ਨਜ਼ਾਰੇ ਵੇਖਾ ਲਿਆਵਾਂ	ਅੱਜ ਸੋਚਿਆ ਤੈਨੂੰ ਵੀ ਨਜ਼ਾਰੇ ਵੇਖਾ ਲਿਆਵਾਂ	ə d͡ʒː | s o t͡ʃ ɪɑ | t̪ ɛ n ũ | ʋ i | n ə z ɑ ɾ e | ʋ e kʰ ɑ | l ɪɑ ʋ ɑ̃		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_21982955.mp3	ae5d7964ae1cf5548b443f16e68eeb3005e6e1c19d4af7b3a3848dda4fe2436a10a8db34dd7fb48346a8b5ebce39d18a370a3a2218bad02c29f2f57d430497a2	0941abe763904ceb9578a3d97df528e2b3d146101171aae6d0aa1451ebe1b4af	pa-IN	5.2856	ਪੋਸਟਮਾਰਟਮ ਹੋ ਕੇ ਲਾਸ਼ਾਂ ਹੁਣੇ ਹੀ ਪਹੁੰਚੀਆਂ ਸਨ	ਪੋਸਟਮਾਰਟਮ ਹੋ ਕੇ ਲਾਸ਼ਾਂ ਹੁਣੇ ਹੀ ਪਹੁੰਚੀਆਂ ਸਨ	p o s ʈ ə m ɑ ɾ ʈ ə m | ɦ o | k e | l ɑ ʃ ɑ̃ | ɦ ʊ ɳ e | ɦ i | p ə ɦ ʊ̃ t͡ʃ iɑ̃ | s ə n		epi			fourties	male_masculine	42
common_voice_pa-IN_35189546.mp3	af5597b82ff36514f42b7dfedd3599e535754a638443bd382ae8a2336aef33a668a92769967f682e9351dc16f4bb4846090c2c2c98448963ad5ee0a02bf5855a	28bd2e16970c8036c53f35bad1dc15034b4144e6f08b5a38b858b3e9340a3654	pa-IN	3.9675	ਉਹ ਟੱਸ ਤੋਂ ਮੱਸ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗੀ	ਉਹ ਟੱਸ ਤੋਂ ਮੱਸ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗੀ	ʊ ɦ | ʈ ə sː | t̪ õ | m ə sː | n ə ɦ ĩ | ɦ o ʋ e ɡ i		epi	native,bossy,,high pitch				39
common_voice_pa-IN_23371728.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	19e64aae137597392c22a7498dd92bc37d158b79d8eb50512bd9453d1c5d5da0	pa-IN	7.2296	ਕੱਲੀ ਕਬੱਡੀ ਦੇ ਟੂਰਨਾਮੈਂਟ ਕਰਾਈ ਜਾਣੇ ਕਾਫੀ ਨਹੀਂ	ਕੱਲੀ ਕਬੱਡੀ ਦੇ ਟੂਰਨਾਮੈਂਟ ਕਰਾਈ ਜਾਣੇ ਕਾਫੀ ਨਹੀਂ	k ə lː i | k ə b ə ɖː i | d̪ e | ʈ u ɾ n ɑ m ɛ̃ ʈ | k ə ɾ ɑi | d͡ʒ ɑ ɳ e | k ɑ pʰ i | n ə ɦ ĩ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23382003.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1e353750409b8d4e84fd37a3f8476decddf0e60c7f673bf8dd4ac417e7214a8f	pa-IN	4.7336	ਪਰੰਤੂ ਗੱਲ ਆਖਰ ਦਬਾ ਦਿੱਤੀ ਗਈ	ਪਰੰਤੂ ਗੱਲ ਆਖਰ ਦਬਾ ਦਿੱਤੀ ਗਈ	p ə ɾ ə̃ t̪ u | ɡ ə lː | ɑ kʰ ə ɾ | d̪ ə b ɑ | d̪ ɪ t̪ː i | ɡ i		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23350318.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	0eca789cfbf1b687d7e736d4f9f88d9483f874d3e705bf89af979dd6be73475e	pa-IN	4.1096	ਕੋਈ ਨੌਕਰ ਚਾਕਰ ਨਹੀਂ ਸੀ ਰੱਖਿਆ	ਕੋਈ ਨੌਕਰ ਚਾਕਰ ਨਹੀਂ ਸੀ ਰੱਖਿਆ	k oi | n ɔ k ə ɾ | t͡ʃ ɑ k ə ɾ | n ə ɦ ĩ | s i | ɾ ə kːʰ ɪɑ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_35160447.mp3	af5597b82ff36514f42b7dfedd3599e535754a638443bd382ae8a2336aef33a668a92769967f682e9351dc16f4bb4846090c2c2c98448963ad5ee0a02bf5855a	1b281e37df30184f9105a27ef33490e8d3a5b85bc61acc098837845c93e1b85f	pa-IN	3.5355	ਟਾਸ ਸਪੇਨ ਦੇ ਕਪਤਾਨ ਨੇ ਜਿੱਤਿਆ	ਟਾਸ ਸਪੇਨ ਦੇ ਕਪਤਾਨ ਨੇ ਜਿੱਤਿਆ	ʈ ɑ s | s ə p e n | d̪ e | k ə p t̪ ɑ n | n e | d͡ʒ ɪ t̪ː ɪɑ		epi	native,bossy,,high pitch				39
common_voice_pa-IN_23338068.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	10b5a131d72f8775c87d6f15c123ea631a708303ed3432d14215cfb9c138d340	pa-IN	4.4216	ਇਹ ਕੰਮ ਸਿੱਖਾਂ ਲਈ ਸ਼ੋਭਾ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੇ	ਇਹ ਕੰਮ ਸਿੱਖਾਂ ਲਈ ਸ਼ੋਭਾ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੇ	ɪ ɦ | k ə̃ m | s ɪ kːʰ ɑ̃ | l i | ʃ o p ɑ | n ə ɦ ĩ | d̪ ɪ̃ d̪ e		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_25183685.mp3	f4ea8b8308739ed230d1404330355d426bdf39a196d06703af4779399a39cca22a1a612047831f505a87a7123c31a25f68bc79239204ccb9dadfe9e5cb7e8bb3	245adc374dc9d6771f61fdd0563450061ff435807f084f5ff8b27e5d6ed987e6	pa-IN	5.1767	ਇਨ੍ਹਾਂ ਵਿਚ ਕਈ ਸਟਾਰ ਖਿਡਾਰੀ ਗ਼ੈਰ ਹਾਜ਼ਰ ਸਨ	ਇਨ੍ਹਾਂ ਵਿਚ ਕਈ ਸਟਾਰ ਖਿਡਾਰੀ ਗ਼ੈਰ ਹਾਜ਼ਰ ਸਨ	ɪ n ɦ ɑ̃ | ʋ ɪ t͡ʃ | k i | s ə ʈ ɑ ɾ | kʰ ɪ ɖ ɑ ɾ i | ɣ ɛ ɾ | ɦ ɑ z ə ɾ | s ə n		epi			twenties	male_masculine	15
common_voice_pa-IN_23912792.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	1f0c59a8627ba41a062d687ac1bb607d7791aee74a627c15aeb314c8223d8a61	pa-IN	4.8536	ਵਿਦਵਤਾ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੇ ਸਰਲ ਹੋਣ ਵਿਚ ਹੈ	ਵਿਦਵਤਾ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੇ ਸਰਲ ਹੋਣ ਵਿਚ ਹੈ	ʋ ɪ d̪ ʋ ə t̪ ɑ | s ə p ə ʃː ə ʈ | t̪ e | s ə ɾ ə l | ɦ o ɳ | ʋ ɪ t͡ʃ | ɦ ɛ		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_23371112.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	04c96c2d919f4b7f60e9d1c5cc4fbb43fe6aca23b0fd3a99d06320295359d9ba	pa-IN	5.1416	ਕਮਲਾ ਮੇਰੇ ਉੱਪਰ ਝਿੱਲੀ ਪਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ	ਕਮਲਾ ਮੇਰੇ ਉੱਪਰ ਝਿੱਲੀ ਪਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ	k ə m l ɑ | m e ɾ e | ʊ pː ə ɾ | t͡ʃ ɪ lː i | p ɑ | d̪ ɪ̃ d̪ i | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23381967.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1dd0a3c6d6e7124be04e62ddde1d55c0166c0424a0ba0372cabddc9072f7d7e6	pa-IN	6.2936	ਪਾਪਾਲਾਲ ਧਰਮ ਜਾਤ ਪਾਤ ਤੋਂ ਬੇਖ਼ਬਰ ਸੀ	ਪਾਪਾਲਾਲ ਧਰਮ ਜਾਤ ਪਾਤ ਤੋਂ ਬੇਖ਼ਬਰ ਸੀ	p ɑ p ɑ l ɑ l | t̪ ə ɾ ə m | d͡ʒ ɑ t̪ | p ɑ t̪ | t̪ õ | b e x b ə ɾ | s i		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23337880.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	12cccc8d6621c9535ef0d6c0c1ef0b0480081899acd5d5b1bbf613d35ff2e554	pa-IN	6.1976	ਇਸ ਨੂੰ ਵੇਖਣ ਵਾਲਿਆਂ ਦਾ ਰਿਕਾਰਡਤੋੜ ਕੱਠ ਹੋਇਆ	ਇਸ ਨੂੰ ਵੇਖਣ ਵਾਲਿਆਂ ਦਾ ਰਿਕਾਰਡਤੋੜ ਕੱਠ ਹੋਇਆ	ɪ s | n ũ | ʋ e kʰ ə ɳ | ʋ ɑ l ɪɑ̃ | d̪ ɑ | ɾ ɪ k ɑ ɾ ɖ ə t̪ o ɽ | k ə ʈːʰ | ɦ oɪɑ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23381966.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1e2273b86bd589f0ba4924df5d1274817a5268d2cbedd5b61cbf2daa97caae6b	pa-IN	5.9576	ਇਸੇ ਦੌਰਾਨ ਦਿੱਲੀ ਚ ਇਕ ਘਟਨਾ ਵਾਪਰੀ	ਇਸੇ ਦੌਰਾਨ ਦਿੱਲੀ ਚ ਇਕ ਘਟਨਾ ਵਾਪਰੀ	ɪ s e | d̪ ɔ ɾ ɑ n | d̪ ɪ lː i | t͡ʃ | ɪ k | k ə ʈ n ɑ | ʋ ɑ p ɾ i		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23371113.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	177b7f01bfcb2327901ca438b00345dbad6f0dff069434b9d3757d3b815d9150	pa-IN	4.7336	ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਵੀ ਹੈੱਡਕੁਆਰਟਰ ਰਿਸ਼ੀਕੇਸ਼ ਬਣਿਆ	ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਵੀ ਹੈੱਡਕੁਆਰਟਰ ਰਿਸ਼ੀਕੇਸ਼ ਬਣਿਆ	ʊ n ɦ ɑ̃ | d̪ ɑ | ʋ i | ɦ ɛ ɖː ə k ʊɑ ɾ ʈ ə ɾ | ɾ ɪ ʃ i k e ʃ | b ə ɳ ɪɑ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23830003.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	19d6af758a3b006b4b6c2d1a9dd97996d56cb8a2f4251b3d9c3353e8aa3b050e	pa-IN	4.8296	ਵਰ੍ਹੇ ਛਿਮਾਹੀ ਚਾਦਰ ਪੋਸ਼ੀ ਮੇਲਾ ਲਗਦਾ	ਵਰ੍ਹੇ ਛਿਮਾਹੀ ਚਾਦਰ ਪੋਸ਼ੀ ਮੇਲਾ ਲਗਦਾ	ʋ ə ɾ ɦ e | t͡ʃʰ ɪ m ɑ ɦ i | t͡ʃ ɑ d̪ ə ɾ | p o ʃ i | m e l ɑ | l ə ɡ d̪ ɑ		epi					43
common_voice_pa-IN_23381790.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1b2af6ca36b1eed3e14e00fc281f4eab359b5277b2b20da2ea34038a8318e05d	pa-IN	6.1736	ਇਨ੍ਹਾਂ ਵਿਚ ਇਸਤਰੀ ਮੈਂਬਰ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਸਨ	ਇਨ੍ਹਾਂ ਵਿਚ ਇਸਤਰੀ ਮੈਂਬਰ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਸਨ	ɪ n ɦ ɑ̃ | ʋ ɪ t͡ʃ | ɪ s t̪ ə ɾ i | m ɛ̃ b ə ɾ | ʋ i | ʃ ɑ m ə l | s ə n		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23337881.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1303ce96a4820cea1acf734e36e314388a9eda8abf77cdd5250d6c298f84d296	pa-IN	5.3336	ਨਗਮੇ ਦੇ ਕੇ ਤਗਮੇ ਲੈ ਜਾਓ ਲੋਕੋ ਵੇ	ਨਗਮੇ ਦੇ ਕੇ ਤਗਮੇ ਲੈ ਜਾਓ ਲੋਕੋ ਵੇ	n ə ɡ m e | d̪ e | k e | t̪ ə ɡ m e | l ɛ | d͡ʒ ɑo | l o k o | ʋ e		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22991454.mp3	96d475564a9bcc79f4e1a9471facd98e8f84bc8a6896d0b07528b47e606976f15ea7544e7ab6b48e14aba281be2b57afe932e9c2493d7f9be5e72b8dbdfab69b	097ece986370a5648d538ba61f1fbfe4b2acb8cd926055b00d02465b76235af7	pa-IN	5.5016	ਇਹ ਸਥਿਤੀ ਅੰਕਾਂ ਤਕ ਬਣੀ ਰਹੀ	ਇਹ ਸਥਿਤੀ ਅੰਕਾਂ ਤਕ ਬਣੀ ਰਹੀ	ɪ ɦ | s ə t̪ʰ ɪ t̪ i | ə̃ k ɑ̃ | t̪ ə k | b ə ɳ i | ɾ ə ɦ i		epi					40
common_voice_pa-IN_22936680.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	0dd6ef3f77bbe7f5d11f29bb3d8198081bd1f0326970f3cae191989f7e21e56a	pa-IN	4.9496	ਗਰੀਬ ਬੰਦੇ ਧਰਮ ਦੀ ਆੜ ਵਿੱਚ ਮਰਵਾਉਂਦੇ ਹਨ	ਗਰੀਬ ਬੰਦੇ ਧਰਮ ਦੀ ਆੜ ਵਿੱਚ ਮਰਵਾਉਂਦੇ ਹਨ	ɡ ə ɾ i b | b ə̃ d̪ e | t̪ ə ɾ ə m | d̪ i | ɑ ɽ | ʋ ɪ t͡ʃː | m ə ɾ ʋ ɑʊ̃ d̪ e | ɦ ə n		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_24447579.mp3	1645bf614771f99aaef589602b5200354a5e6dda74071aafe423082367d4201c06905ecb1810a813c174423059974462cc5b435c8f584c3b00354c82e7775c7c	225bde49abf0316292e5c677e8acf3858dd64659267e8b33df37ba66abe7ffcc	pa-IN	6.0915	ਸਰਕਾਰੀ ਨਜ਼ਰੀਆ ਜਨਤਾ ਨਾਲ ਇਕ ਧੋਖਾ ਹੈ	ਸਰਕਾਰੀ ਨਜ਼ਰੀਆ ਜਨਤਾ ਨਾਲ ਇਕ ਧੋਖਾ ਹੈ	s ə ɾ k ɑ ɾ i | n ə z ɾ iɑ | d͡ʒ ə n t̪ ɑ | n ɑ l | ɪ k | t̪ o kʰ ɑ | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	37
common_voice_pa-IN_22936681.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	0b0de9dea13a9c3611033c3bd084944c01f8a2da45f1c0e74829c79ba498ba79	pa-IN	3.9896	ਅਰੁਣ ਸ਼ੋਰੀ ਵੀ ਭਾਜਪਾ ਦੇ ਖਿਲਾਫ਼ ਬੋਲਿਆ	ਅਰੁਣ ਸ਼ੋਰੀ ਵੀ ਭਾਜਪਾ ਦੇ ਖਿਲਾਫ਼ ਬੋਲਿਆ	ə ɾ ʊ ɳ | ʃ o ɾ i | ʋ i | p ɑ d͡ʒ p ɑ | d̪ e | kʰ ɪ l ɑ f | b o l ɪɑ		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_23350351.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	15c658a7063d56a387b71df61f1b10fc6848f16e64fd3026553e762f0b2ad4cb	pa-IN	6.0296	ਕੋਈ ਵੱਡਾ ਚੋਰ ਹੈ ਅਤੇ ਕੋਈ ਛੋਟਾ	ਕੋਈ ਵੱਡਾ ਚੋਰ ਹੈ ਅਤੇ ਛੋਟਾ	k oi | ʋ ə ɖː ɑ | t͡ʃ o ɾ | ɦ ɛ | ə t̪ e | t͡ʃʰ o ʈ ɑ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23372207.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1822b0e62fe3892a5bd45615ea58d77b4238169071ca9c65e3087d09d0e544e8	pa-IN	5.1176	ਕਰਮਾਂ ਮਾਰੀ ਪੰਜਾਬੀ ਦਾ ਕੋਈ ਕੰਮ ਨਹੀਂ	ਕਰਮਾਂ ਮਾਰੀ ਪੰਜਾਬੀ ਦਾ ਕੋਈ ਕੰਮ ਨਹੀਂ	k ə ɾ m ɑ̃ | m ɑ ɾ i | p ə̃ d͡ʒ ɑ b i | d̪ ɑ | k oi | k ə̃ m | n ə ɦ ĩ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23350350.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	14c8fae0e104dd8064251738a6237762e08accaabad2c140f8a61090047f29ea	pa-IN	5.9816	ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹਿੰਸਾ ਨੰਗੇ ਮੂੰਹ ਖੜ੍ਹੀ ਲਲਕਾਰਦੀ ਹੈ	ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹਿੰਸਾ ਨੰਗੇ ਮੂੰਹ ਖੜ੍ਹੀ ਲਲਕਾਰਦੀ ਹੈ	ɪ s | t̪ ə ɾ ɦ ɑ̃ | ɦ ɪ̃ s ɑ | n ə̃ ɡ e | m ũ ɦ | kʰ ə ɽ ɦ i | l ə l k ɑ ɾ ə d̪ i | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23391018.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	06501688157eb32592864e7d5a21b82076d0afb69490710a18d20790927ccc4f	pa-IN	5.4776	ਉਸਤੋਂ ਹੀ ਅਸੀ ਕਬੀਰ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਕਰੀਏ	ਉਸਤੋਂ ਹੀ ਅਸੀ ਕਬੀਰ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਕਰੀਏ	ʊ s t̪ õ | ɦ i | ə s i | k ə b i ɾ | ʋ ɪ t͡ʃː | p ɾ ə ʋ e ʃ | k ə ɾ ie		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23371760.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	135eddd7384e70b384c9107a8199cbdc79f334bf5c94511a749b68066924eed5	pa-IN	4.9016	ਸੀਮਾਂ ਉਮਰ ਦੀ ਨਹੀਂ ਸ਼ਹੀਦਾਂ ਦੇ ਲਈ	ਸੀਮਾਂ ਉਮਰ ਦੀ ਨਹੀਂ ਸ਼ਹੀਦਾਂ ਦੇ ਲਈ	s i m ɑ̃ | ʊ m ə ɾ | d̪ i | n ə ɦ ĩ | ʃ ə ɦ i d̪ ɑ̃ | d̪ e | l i		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_35189495.mp3	af5597b82ff36514f42b7dfedd3599e535754a638443bd382ae8a2336aef33a668a92769967f682e9351dc16f4bb4846090c2c2c98448963ad5ee0a02bf5855a	2d944e6e547e9cae7077d47313cf441e3a7fef358060189187403adb9a4151e0	pa-IN	4.7955	ਲਖਵਿੰਦਰ ਸਿੰਘ ਦੀ ਪੁਲਿਸ ਨਾਲ ਜਮਕੇ ਬਹਿਸ ਹੋਈ	ਲਖਵਿੰਦਰ ਸਿੰਘ ਦੀ ਪੁਲਿਸ ਨਾਲ ਜਮਕੇ ਬਹਿਸ ਹੋਈ	l ə kʰ ʋ ɪ̃ d̪ ə ɾ | s ɪ̃ k | d̪ i | p ʊ l ɪ s | n ɑ l | d͡ʒ ə m k e | b ə ɦ ɪ s | ɦ oi		epi	native,bossy,,high pitch				39
common_voice_pa-IN_24974696.mp3	c85a53defb538fe7dea32b66f22e452940ae03011b65ec410287e036c3f094ac3707efe411457b0303f90fa30a7c0f9fdcad63d74e6a62b0f2e9dd11970825b9	29bd28173a030669821dbb5ece372c569e48c011dd913435734086e90e0d9c90	pa-IN	4.3635	ਬਜਟ ਇਜਲਾਸ ਮਈ ਨੂੰ ਖਤਮ ਹੋਵੇਗਾ	ਬਜਟ ਇਜਲਾਸ ਮਈ ਨੂੰ ਖਤਮ ਹੋਵੇਗਾ	b ə d͡ʒ ə ʈ | ɪ d͡ʒ l ɑ s | m i | n ũ | kʰ ə t̪ ə m | ɦ o ʋ e ɡ ɑ		epi					32
common_voice_pa-IN_23381826.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1668381a39fecb905f338d7702a6ca518ea14e185239ff3ba301d90d0cdc71c7	pa-IN	5.3336	ਮਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਵਿਚ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਕੇਰਲਾ ਦੇ ਸਨ	ਮਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਵਿਚ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਕੇਰਲਾ ਦੇ ਸਨ	m ə ɾ ə n | ʋ ɑ l ɪɑ̃ | ʋ ɪ t͡ʃ | z ɪɑ d̪ ɑ t̪ ə ɾ | k e ɾ l ɑ | d̪ e | s ə n		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23381827.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	10fcf5d7e670a4702556fae9a776fdf8ce8f5e02756b8e2ca5c9f9b1d8e1688d	pa-IN	4.2056	ਡੰਡਾ ਉਸਦੇ ਸਿਰ ਤੇ ਜਾ ਲੱਗਾ	ਡੰਡਾ ਉਸਦੇ ਸਿਰ ਤੇ ਜਾ ਲੱਗਾ	ɖ ə̃ ɖ ɑ | ʊ s d̪ e | s ɪ ɾ | t̪ e | d͡ʒ ɑ | l ə ɡː ɑ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23390973.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1b03c75e5ded2c9cf2ceb4e06909b5dbed45fe8e676ed340cfe049bf27a06892	pa-IN	5.4056	ਇੱਥੇ ਕੋਈ ਪਰੋਗਰਾਮ ਵੱਖੋ ਵੱਖਰੇ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੇ	ਇੱਥੇ ਕੋਈ ਪਰੋਗਰਾਮ ਵੱਖੋ ਵੱਖਰੇ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੇ	ɪ t̪ːʰ e | k oi | p ə ɾ o ɡ ɾ ɑ m | ʋ ə kːʰ o | ʋ ə kːʰ ə ɾ e | n ə ɦ ĩ | ɦ ʊ̃ d̪ e		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23338128.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	15f6b37a6d6f62bef67a82df8295737ac1af01cc3def2e13e437109b104b7be3	pa-IN	4.2776	ਘਰ ਵਿੱਚ ਕੁਰਲਾਹਟ ਮੱਚਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ	ਘਰ ਵਿੱਚ ਕੁਰਲਾਹਟ ਮੱਚਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ	k ə ɾ | ʋ ɪ t͡ʃː | k ʊ ɾ l ɑ ɦ ə ʈ | m ə t͡ʃː ɪɑ | ɦ oɪɑ | s i		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_21917710.mp3	fdf3a087da4620a92acb4f49c65e90ac384c9e93c739e79f2088be0c97406e7b4dad2497957c58c632fb394eb6338e9f41aab06125ce2f1d701d1e40aafec697	0629afd4b6ede464ae0a323a424ab13b85b04edc8f78164d67bd3721635a88a4	pa-IN	4.6136	ਸਿਆਸਤਦਾਨਾਂ ਦਾ ਅੰਦਾਜ਼ ਹੈ	ਸਿਆਸਤਦਾਨਾਂ ਦਾ ਅੰਦਾਜ਼ ਹੈ	s ɪɑ s t̪ ə d̪ ɑ n ɑ̃ | d̪ ɑ | ə̃ d̪ ɑ z | ɦ ɛ		epi			fifties	male_masculine	33
common_voice_pa-IN_23390972.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	20e32a2df3d0f25638a67c5095a96b13cf5c3fdd0610ccf19fc369b4f6652a3a	pa-IN	5.2856	ਉਸ ਨੂੰ ਕਿੱਕਰ ਸਿੰਘ ਨੇ ਉਸਤਾਦ ਧਾਰਿਆ ਸੀ	ਉਸ ਨੂੰ ਕਿੱਕਰ ਸਿੰਘ ਨੇ ਉਸਤਾਦ ਧਾਰਿਆ ਸੀ	ʊ s | n ũ | k ɪ kː ə ɾ | s ɪ̃ k | n e | ʊ s t̪ ɑ d̪ | t̪ ɑ ɾ ɪɑ | s i		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_21917711.mp3	fdf3a087da4620a92acb4f49c65e90ac384c9e93c739e79f2088be0c97406e7b4dad2497957c58c632fb394eb6338e9f41aab06125ce2f1d701d1e40aafec697	03c5ac74a24a3ffd8636ce91724e5bec1bf8e89dc05bbadc3b2d08d436778fcb	pa-IN	4.2296	ਧੀ ਵੀ ਅੜੀਅਲ ਹੋ ਜਾਂਦੀ	ਧੀ ਵੀ ਅੜੀਅਲ ਹੋ ਜਾਂਦੀ	t̪ i | ʋ i | ə ɽ iə l | ɦ o | d͡ʒ ɑ̃ d̪ i		epi			fifties	male_masculine	33
common_voice_pa-IN_22952837.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	09a199a1b908a58272b08f5a6922aa48a85bdb0f081c0b5bbf77be209b9b1807	pa-IN	4.5416	ਬਹੁਤ ਵਿਰਲਿਆਂ ਦਾ ਨਸੀਬ ਹੁੰਦੀ ਏ ਇਕੱਲ	ਬਹੁਤ ਵਿਰਲਿਆਂ ਦਾ ਨਸੀਬ ਹੁੰਦੀ ਏ ਇਕੱਲ	b ə ɦ ʊ t̪ | ʋ ɪ ɾ l ɪɑ̃ | d̪ ɑ | n ə s i b | ɦ ʊ̃ d̪ i | e | ɪ k ə lː		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_23372168.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	193a8fbde37d66bdd85f47a6719ee7e2d33efbd8e1574ebba0badd2a480657f2	pa-IN	4.7576	ਨਾ ਤੀਰ ਨਿਕਾਲੋ ਨਾ ਤਲਵਾਰ ਨਿਕਾਲੋ	ਨਾ ਤੀਰ ਨਿਕਾਲੋ ਤਲਵਾਰ	n ɑ | t̪ i ɾ | n ɪ k ɑ l o | t̪ ə l ʋ ɑ ɾ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23371669.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	12ad5fb993dae7ab8c39e673e65e2d3816731883f8487a0a53225eaf8e53d3a9	pa-IN	6.8936	ਉਹਨਾਂ ਇਹ ਐਲਾਨ ਇੱਥੇ ਪੱਤਰਕਾਰ ਸੰਮੇਲਨ ਚ ਕੀਤਾ	ਉਹਨਾਂ ਇਹ ਐਲਾਨ ਇੱਥੇ ਪੱਤਰਕਾਰ ਸੰਮੇਲਨ ਚ ਕੀਤਾ	ʊ ɦ n ɑ̃ | ɪ ɦ | ɛ l ɑ n | ɪ t̪ːʰ e | p ə t̪ː ə ɾ k ɑ ɾ | s ə̃ m e l ə n | t͡ʃ | k i t̪ ɑ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23371668.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	16d23c87247057f6a8f222be8fd4fcc8248586d9c03ebc93d5131a76a704487c	pa-IN	3.8216	ਸਹਿਮ ਗਈਆਂ ਲੱਗੀਆਂ ਹਨ ਮੈਨੂੰ	ਸਹਿਮ ਗਈਆਂ ਲੱਗੀਆਂ ਹਨ ਮੈਨੂੰ	s ə ɦ ɪ m | ɡ iɑ̃ | l ə ɡː iɑ̃ | ɦ ə n | m ɛ n ũ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_25108557.mp3	8e5fd26bce3794b7b07d33d945e89400b93323810b3acda3a71607f2750efeab47fb2ae9fc81e82394e7920dfde46f4648dc87d7d1e3d03c604a14df3d2ce154	1dfd9db634df537ff0fe8994c54a1485714f90b54bf4f0d7cf4a4a69ace26ed2	pa-IN	6.6837	ਦੋਸ਼ੀ ਮੌਜਾਂ ਮਾਣਦੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ ਜਦਕਿ ਸਹੀ ਲੋਕ ਦੁੱਖ ਝੱਲਦੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ	ਦੋਸ਼ੀ ਮੌਜਾਂ ਮਾਣਦੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ ਜਦਕਿ ਸਹੀ ਲੋਕ ਦੁੱਖ ਝੱਲਦੇ	d̪ o ʃ i | m ɔ d͡ʒ ɑ̃ | m ɑ ɳ d̪ e | ɾ ə ɦ ɪ̃ d̪ e | ɦ ə n | d͡ʒ ə d̪ k ɪ | s ə ɦ i | l o k | d̪ ʊ kːʰ | t͡ʃ ə lː ə d̪ e		epi					18
common_voice_pa-IN_25108556.mp3	8e5fd26bce3794b7b07d33d945e89400b93323810b3acda3a71607f2750efeab47fb2ae9fc81e82394e7920dfde46f4648dc87d7d1e3d03c604a14df3d2ce154	2a6d3bf857b0b97535ace018bb4091acae2c01875f67ca3a402f88a6e6054c61	pa-IN	4.6317	ਜੋ ਰੁੱਖੀਮਿੱਸੀ ਮਿਲ਼ੀ	ਜੋ ਰੁੱਖੀਮਿੱਸੀ ਮਿਲ਼ੀ	d͡ʒ o | ɾ ʊ kːʰ i m ɪ sː i | m ɪ ɭ i		epi					18
common_voice_pa-IN_22953766.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	01ae6a0e81636b956e328ba7c4c5f8882cb520c94f3bc0318e3b0d1fdbc4df98	pa-IN	5.2616	ਸਾਦਾ ਜਿਹੀ ਇਮਾਰਤ ਸੀ ਤੇ ਡੰਗਸਾਰੂ ਹੋਸਟਲ ਸੀ	ਸਾਦਾ ਜਿਹੀ ਇਮਾਰਤ ਸੀ ਤੇ ਡੰਗਸਾਰੂ ਹੋਸਟਲ	s ɑ d̪ ɑ | d͡ʒ ɪ ɦ i | ɪ m ɑ ɾ ə t̪ | s i | t̪ e | ɖ ə̃ ɡ ə s ɑ ɾ u | ɦ o s ʈ ə l		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_23391445.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1946f52294b8a8d498e2136dbd3ac82a7e5dd51edb3545bba6b63fa56992de0f	pa-IN	4.7096	ਨਾ ਹੀ ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਖੋਲ੍ਹ ਕੇ ਗੱਲ ਕਰਨਾ	ਨਾ ਹੀ ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਖੋਲ੍ਹ ਕੇ ਗੱਲ ਕਰਨਾ	n ɑ | ɦ i | d̪ ə ɾ ʋ ɑ z ɑ | kʰ o l ɦ | k e | ɡ ə lː | k ə ɾ n ɑ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22930095.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	0583e92c3665790825341749a045aaddba9517cc11bae2dac64cd254d179d4f9	pa-IN	4.7816	ਕਿਉਂਕਿ ਪਤਨੀ ਦੀ ਕੋਈ ਹੋਂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ	ਕਿਉਂਕਿ ਪਤਨੀ ਦੀ ਕੋਈ ਹੋਂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ	k ɪʊ̃ k ɪ | p ə t̪ n i | d̪ i | k oi | ɦ õ d̪ | n ə ɦ ĩ | ɦ ɛ		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_22929478.mp3	efa810e9cb29c12d387ae767fb75906616e47dc9eaac98deb048681d851e07b7cbae8eca31e4301954aad30d9105a0fb0775d39ae93187da1cb46e52aa53660d	0b0f851f5f7ce201091295c6774e5823233ca3bd167432ccf8ff2a09c03e24d2	pa-IN	3.2936	ਜਪਾਨ ਵਿਚ ਸਰਦੀ ਦਾ ਮੌਸਮ ਹੈ	ਜਪਾਨ ਵਿਚ ਸਰਦੀ ਦਾ ਮੌਸਮ ਹੈ	d͡ʒ ə p ɑ n | ʋ ɪ t͡ʃ | s ə ɾ d̪ i | d̪ ɑ | m ɔ s ə m | ɦ ɛ		epi					30
common_voice_pa-IN_23391444.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1019884b217b58c3f853b188501f0de27f2dd003391690a27be50ac9a2cca8d1	pa-IN	4.3976	ਬਾਹਰੋਂ ਪੈਸਾ ਵੀ ਬੜਾ ਆਉਂਦਾ ਹੈ	ਬਾਹਰੋਂ ਪੈਸਾ ਵੀ ਬੜਾ ਆਉਂਦਾ ਹੈ	b ɑ ɦ ɾ õ | p ɛ s ɑ | ʋ i | b ə ɽ ɑ | ɑʊ̃ d̪ ɑ | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23338021.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	0c4f264b855d50f1069b453dba36f90cd4d73f62a796d283eede4e201f5b4664	pa-IN	4.1096	ਮਸ਼ਹੂਰੀ ਉਹਦੀ ਵੀ ਬਹੁਤ ਹੋਈ ਸੀ	ਮਸ਼ਹੂਰੀ ਉਹਦੀ ਵੀ ਬਹੁਤ ਹੋਈ ਸੀ	m ə ʃ ɦ u ɾ i | ʊ ɦ d̪ i | ʋ i | b ə ɦ ʊ t̪ | ɦ oi | s i		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22929947.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	0095de92f4f3d5e531e0fc3ea135159d848a0778a6c98325454e6b7c2a388a35	pa-IN	7.2536	ਜਗਤਾਰ ਸਰਵ ਹਾਰੇ ਦੱਬੇ ਕੁਚਲੇ ਨਿਆਸਰੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਬਣਿਆ	ਜਗਤਾਰ ਸਰਵ ਹਾਰੇ ਦੱਬੇ ਕੁਚਲੇ ਨਿਆਸਰੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਬਣਿਆ	d͡ʒ ə ɡ t̪ ɑ ɾ | s ə ɾ ə ʋ | ɦ ɑ ɾ e | d̪ ə bː e | k ʊ t͡ʃ l e | n ɪɑ s ɾ e | l o k ɑ̃ | d̪ i | ɑ ʋ ɑ z | b ə ɳ ɪɑ		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_23405578.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	256aa61054a0ba223a3af361c925c7d1524cb1362ad15ca12b622e535dea7f71	pa-IN	4.4456	ਹੁਕਮਨਾਮੇ ਦੇ ਸ਼ਬਦ ਇਸ ਪ੍ਰਕਾਰ ਹਨ	ਹੁਕਮਨਾਮੇ ਦੇ ਸ਼ਬਦ ਇਸ ਪ੍ਰਕਾਰ ਹਨ	ɦ ʊ k m ə n ɑ m e | d̪ e | ʃ ə b ə d̪ | ɪ s | p ɾ ə k ɑ ɾ | ɦ ə n		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23405579.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	2558f544d334573d13e662d8bcfb1b2122be702c4396c14adc13a357afe375de	pa-IN	4.4936	ਗੁਰਦੇ ਦੀ ਪੱਥਰੀ ਦਾ ਇਲਾਜ	ਗੁਰਦੇ ਦੀ ਪੱਥਰੀ ਦਾ ਇਲਾਜ	ɡ ʊ ɾ d̪ e | d̪ i | p ə t̪ːʰ ə ɾ i | d̪ ɑ | ɪ l ɑ d͡ʒ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22929946.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	005897632ef670604659670dae631d45dc70632d655f84458e943f8ecfe3f615	pa-IN	3.5816	ਭਾਈ ਸਾਹਿਬ ਲੱਕੜੀ ਦਾ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਸਨ	ਭਾਈ ਸਾਹਿਬ ਲੱਕੜੀ ਦਾ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਸਨ	p ɑi | s ɑ ɦ ɪ b | l ə kː ə ɽ i | d̪ ɑ | k ə̃ m | k ə ɾ d̪ e | s ə n		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_21717905.mp3	25c1d04b50cee236ac83edbf68004e14d84b9c09c8bab3bfd969f150bae687a1be9e700b9c3fa6d474e5c8d23561ce3d67e5e7911880caeb00433ef79f09ce4d	0411b224a5c093a9f6b969126c3e80a7aa63b3f71f97118d5a5d84ce5449ab20	pa-IN	5.0456	ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਗਲੀਆਂ ਵਿਚ ਸਾਰੇ ਲਿਖਵਾ ਦਿਆਂ	ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਗਲੀਆਂ ਵਿਚ ਸਾਰੇ ਲਿਖਵਾ ਦਿਆਂ	ʃ ə ɦ ɪ ɾ ɑ̃ | ɡ ə l iɑ̃ | ʋ ɪ t͡ʃ | s ɑ ɾ e | l ɪ kʰ ʋ ɑ | d̪ ɪɑ̃		epi					20
common_voice_pa-IN_23381880.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1d42ce8b4692c7a752de0872bb062fcaff35f66eefca624acc10fda8cf635328	pa-IN	5.8136	ਮਾੜਾ ਬੰਦਾ ਜਾਣ ਸਾਡੀ ਕਰੀਂ ਨਾ ਹਸਾਈ	ਮਾੜਾ ਬੰਦਾ ਜਾਣ ਸਾਡੀ ਕਰੀਂ ਨਾ ਹਸਾਈ	m ɑ ɽ ɑ | b ə̃ d̪ ɑ | d͡ʒ ɑ ɳ | s ɑ ɖ i | k ə ɾ ĩ | n ɑ | ɦ ə s ɑi		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_21717904.mp3	25c1d04b50cee236ac83edbf68004e14d84b9c09c8bab3bfd969f150bae687a1be9e700b9c3fa6d474e5c8d23561ce3d67e5e7911880caeb00433ef79f09ce4d	0500a9bd92b4fd2366431e6083ff1ab47b3fd90a6cbdbb79f2c7d5a1bfb98725	pa-IN	5.1656	ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਸਾਰੇ ਤਜ਼ਰਬੇ ਵੱਖਰੀ ਕਿਸਮ ਦੇ ਕੀਤੇ ਹਨ	ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਸਾਰੇ ਤਜ਼ਰਬੇ ਵੱਖਰੀ ਕਿਸਮ ਦੇ ਕੀਤੇ ਹਨ	ʊ n ɦ ɑ̃ | n e | s ɑ ɾ e | t̪ ə z ɾ ə b e | ʋ ə kːʰ ə ɾ i | k ɪ s ə m | d̪ e | k i t̪ e | ɦ ə n		epi					20
common_voice_pa-IN_23381881.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1c311cf78a3aa03690ef42f8cba344fb39f5b4912542d17688b8bcd68b3a8240	pa-IN	6.3176	ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਡੇਰਾ ਸਿਰਸਾ ਵੀ ਪ੍ਰਭਾਵਹੀਣ ਹੋ ਗਿਆ	ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਡੇਰਾ ਸਿਰਸਾ ਵੀ ਪ੍ਰਭਾਵਹੀਣ ਹੋ ਗਿਆ	ɪ s | t̪ ə ɾ ɦ ɑ̃ | ɖ e ɾ ɑ | s ɪ ɾ s ɑ | ʋ i | p ɾ ə p ɑ ʋ ɦ i ɳ | ɦ o | ɡ ɪɑ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22475195.mp3	651385458feae8de0192eebaa405cd6ddc37fb6cc77bbd261b4abef913c21dcd023bac100fe83f0e242f957d84c5a96271452a15ccea0f1650c4d9d4a0a4ee7e	0b8ee6c1645fcfd9d9b9cbf58fe016e9503610c00777b63b1ac5e125bca0ea8b	pa-IN	3.5816	ਇਹ ਟੈਲੀਫੋਨ ਕਾਲਾਂ ਤਿੰਨ ਪ੍ਰਕਾਰ ਦੀਆਂ ਸਨ	ਇਹ ਟੈਲੀਫੋਨ ਕਾਲਾਂ ਤਿੰਨ ਪ੍ਰਕਾਰ ਦੀਆਂ ਸਨ	ɪ ɦ | ʈ ɛ l i pʰ o n | k ɑ l ɑ̃ | t̪ ɪ̃ n | p ɾ ə k ɑ ɾ | d̪ iɑ̃ | s ə n		epi			thirties	male_masculine	23
common_voice_pa-IN_22953753.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	101ebee2d4a920d5168b219c4ebd6f40770ba2ae9f93a65a71e945480b0d2c5a	pa-IN	2.6696	ਅਸੀਂ ਫਿਰ ਨੰਬਰ ਤੇ ਆਵਾਂਗੇ	ਅਸੀਂ ਫਿਰ ਨੰਬਰ ਤੇ ਆਵਾਂਗੇ	ə s ĩ | pʰ ɪ ɾ | n ə̃ b ə ɾ | t̪ e | ɑ ʋ ɑ̃ ɡ e		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_22475194.mp3	651385458feae8de0192eebaa405cd6ddc37fb6cc77bbd261b4abef913c21dcd023bac100fe83f0e242f957d84c5a96271452a15ccea0f1650c4d9d4a0a4ee7e	057f86598a14b7096b0db61819228ea0389d9788cde37c97decbc56f1fbd678c	pa-IN	3.3416	ਅਸੀਂ ਦੁੱਧ ਪੀਣ ਨੂੰ ਤਰਸ ਜਾਂਦੇ	ਅਸੀਂ ਦੁੱਧ ਪੀਣ ਨੂੰ ਤਰਸ ਜਾਂਦੇ	ə s ĩ | d̪ ʊ t̪ː | p i ɳ | n ũ | t̪ ə ɾ ə s | d͡ʒ ɑ̃ d̪ e		epi			thirties	male_masculine	23
common_voice_pa-IN_23569707.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1603d226b16f9941e195cfb41a041283f89a5cac0a1161628ad213b6a3fd8d18	pa-IN	5.6936	ਹਿੰਦ ਪਾਕਿ ਖਰੀ ਨਿਆਮਤ ਯਾਰੀ ਦੋਸਤੀ ਰਹੇ ਸਲਾਮਤ	ਹਿੰਦ ਪਾਕਿ ਖਰੀ ਨਿਆਮਤ ਯਾਰੀ ਦੋਸਤੀ ਰਹੇ ਸਲਾਮਤ	ɦ ɪ̃ d̪ | p ɑ k ɪ | kʰ ə ɾ i | n ɪɑ m ə t̪ | j ɑ ɾ i | d̪ o s t̪ i | ɾ ə ɦ e | s ə l ɑ m ə t̪		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23569706.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	2446a4520f0afbb1f5e57ab62b80176560ece2a9839955245e201e181fe6b38b	pa-IN	4.7096	ਹਿੰਦੂ ਮੁਸਲਮਾਨ ਮੇਰੀ ਨਿਗਾਹ ਵਿੱਚ ਇੱਕੋ	ਹਿੰਦੂ ਮੁਸਲਮਾਨ ਮੇਰੀ ਨਿਗਾਹ ਵਿੱਚ ਇੱਕੋ	ɦ ɪ̃ d̪ u | m ʊ s l ə m ɑ n | m e ɾ i | n ɪ ɡ ɑ ɦ | ʋ ɪ t͡ʃː | ɪ kː o		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23391685.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	16ce46d051870a13b3689e442112609f8671e93bd56d20e6716fb867d37ddea5	pa-IN	4.9496	ਸਿੱਖੀ ਕੀ ਨੀਂਵ ਸਿਰੋਂ ਪੇ ਉਠਾ ਚਲੇ	ਸਿੱਖੀ ਕੀ ਨੀਂਵ ਸਿਰੋਂ ਪੇ ਉਠਾ ਚਲੇ	s ɪ kːʰ i | k i | n ĩ ʋ | s ɪ ɾ õ | p e | ʊ ʈʰ ɑ | t͡ʃ ə l e		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_21984938.mp3	ae5d7964ae1cf5548b443f16e68eeb3005e6e1c19d4af7b3a3848dda4fe2436a10a8db34dd7fb48346a8b5ebce39d18a370a3a2218bad02c29f2f57d430497a2	040dce47e13cd1590ad09dcbf4ead260f6b02a1997553dcb325d777af9778e88	pa-IN	5.2136	ਧਰਤੀ ਸੂਰਜ ਤੇ ਚੰਦ ਤਾਰੇ ਉਹਦੇ ਖਿਡਾਰੀ ਹਨ	ਧਰਤੀ ਸੂਰਜ ਤੇ ਚੰਦ ਤਾਰੇ ਉਹਦੇ ਖਿਡਾਰੀ ਹਨ	t̪ ə ɾ t̪ i | s u ɾ ə d͡ʒ | t̪ e | t͡ʃ ə̃ d̪ | t̪ ɑ ɾ e | ʊ ɦ d̪ e | kʰ ɪ ɖ ɑ ɾ i | ɦ ə n		epi			fourties	male_masculine	42
common_voice_pa-IN_23371754.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	10651a77cc672d08e0a57dd73f73e98d65d1f483e5d2daf026006d7dea35ab16	pa-IN	4.8296	ਕਿਸੇ ਨੇ ਰੇਡੀਓ ਚਲਾ ਦਿੱਤਾ ਹੈ	ਕਿਸੇ ਨੇ ਰੇਡੀਓ ਚਲਾ ਦਿੱਤਾ ਹੈ	k ɪ s e | n e | ɾ e ɖ io | t͡ʃ ə l ɑ | d̪ ɪ t̪ː ɑ | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23391684.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	2068fc23b3ec9edd6bdf89a4c9d788f5fc8b7881b591622e014a60579bdecaef	pa-IN	5.4296	ਹਰ ਸਵੇਰ ਸੂਰਜ ਦੀਆਂ ਕਿਰਨਾਂ ਝਾਂਜਰ ਪਾ	ਹਰ ਸਵੇਰ ਸੂਰਜ ਦੀਆਂ ਕਿਰਨਾਂ ਝਾਂਜਰ ਪਾ	ɦ ə ɾ | s ə ʋ e ɾ | s u ɾ ə d͡ʒ | d̪ iɑ̃ | k ɪ ɾ n ɑ̃ | t͡ʃ ɑ̃ d͡ʒ ə ɾ | p ɑ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23338087.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	105d1ca67b0538d8a3451de2e7f3978516cff18e08419ee4ff6a9827522575db	pa-IN	4.0376	ਏਥੇ ਜਾਟ ਗੁੱਜਰ ਅਹੀਰ ਵੱਸਦੇ ਹਨ	ਏਥੇ ਜਾਟ ਗੁੱਜਰ ਅਹੀਰ ਵੱਸਦੇ ਹਨ	e t̪ʰ e | d͡ʒ ɑ ʈ | ɡ ʊ d͡ʒː ə ɾ | ə ɦ i ɾ | ʋ ə sː ə d̪ e | ɦ ə n		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23372232.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1883700921b12f5393b3c2dd0171d4812d0d1312ec5165221b05d11362f6a9ac	pa-IN	6.0296	ਅਕਤੂਬਰ ਤੋਂ ਨਵੇਂ ਅਹੁਦੇ ਦਾ ਚਾਰਜ ਸੰਭਾਲਣਗੇ	ਅਕਤੂਬਰ ਤੋਂ ਨਵੇਂ ਅਹੁਦੇ ਦਾ ਚਾਰਜ ਸੰਭਾਲਣਗੇ	ə k t̪ u b ə ɾ | t̪ õ | n ə ʋ | ə ɦ ʊ d̪ e | d̪ ɑ | t͡ʃ ɑ ɾ ə d͡ʒ | s ə̃ p ɑ l ɳ ə ɡ e		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23381988.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	193afe939b4fd4b653df3ef6beb7231ace302d46bebf567f92a332146e10603e	pa-IN	5.4776	ਮੈਥੋਂ ਆਪ ਇਕੇਰਾਂ ਗ਼ਲਤੀ ਹੋ ਗਈ ਸੀ	ਮੈਥੋਂ ਆਪ ਇਕੇਰਾਂ ਗ਼ਲਤੀ ਹੋ ਗਈ ਸੀ	m ɛ t̪ʰ õ | ɑ p | ɪ k e ɾ ɑ̃ | ɣ ə l t̪ i | ɦ o | ɡ i | s i		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23350365.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1577ee49a21027e568da95b949ef412873b699578165eab6ed7d1ca1dcd7f97f	pa-IN	5.5496	ਦੂਜਾ ਸਾਨੂੰ ਅਮਰੀਕਨ ਮਾਡਲ ਲਾਗੂ ਕਰਨਾ ਪਵੇਗਾ	ਦੂਜਾ ਸਾਨੂੰ ਅਮਰੀਕਨ ਮਾਡਲ ਲਾਗੂ ਕਰਨਾ ਪਵੇਗਾ	d̪ u d͡ʒ ɑ | s ɑ n ũ | ə m ɾ i k ə n | m ɑ ɖ ə l | l ɑ ɡ u | k ə ɾ n ɑ | p ə ʋ e ɡ ɑ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23372233.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	0e2dae665ce9b056866749d2ca4d4fc4cbab94f225e5aed9c5823871ffc55acf	pa-IN	6.5336	ਕੁੱਝ ਹੱਦ ਤੱਕ ਪਰਿਸਕਰਿਪਸ਼ਨ ਦਵਾਈਆਂ ਕਵਰਡ ਹਨ	ਕੁੱਝ ਹੱਦ ਤੱਕ ਪਰਿਸਕਰਿਪਸ਼ਨ ਦਵਾਈਆਂ ਕਵਰਡ ਹਨ	k ʊ t͡ʃː | ɦ ə d̪ː | t̪ ə kː | p ə ɾ ɪ s k ə ɾ ɪ p ʃ ə n | d̪ ə ʋ ɑiɑ̃ | k ə ʋ ɾ ə ɖ | ɦ ə n		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23350364.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1278ad7e3702a86e135588ac7f070a8893b4c78fcaf658f9068b3b5c56cbfd5d	pa-IN	4.9256	ਬੱਚਿਆ ਤੋਂ ਮੱਲੋ ਮੱਲੀ ਚਾਚਾ ਅਖਵਾਈਦਾ ਸੀ	ਬੱਚਿਆ ਤੋਂ ਮੱਲੋ ਮੱਲੀ ਚਾਚਾ ਅਖਵਾਈਦਾ ਸੀ	b ə t͡ʃː ɪɑ | t̪ õ | m ə lː o | m ə lː i | t͡ʃ ɑ t͡ʃ ɑ | ə kʰ ʋ ɑi d̪ ɑ | s i		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22952802.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	0cddae38ff0ce0a380dcac83001e58e66831eb8fc1d3d915e47681fcd28c29a5	pa-IN	4.0616	ਸਾਡੀ ਚੋਣ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਬਹੁਤ ਹੀ ਦੂਸ਼ਿਤ ਹੈ	ਸਾਡੀ ਚੋਣ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਬਹੁਤ ਹੀ ਦੂਸ਼ਿਤ ਹੈ	s ɑ ɖ i | t͡ʃ o ɳ | p ɾ ə ɳ ɑ l i | b ə ɦ ʊ t̪ | ɦ i | d̪ u ʃ ɪ t̪ | ɦ ɛ		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_21917724.mp3	fdf3a087da4620a92acb4f49c65e90ac384c9e93c739e79f2088be0c97406e7b4dad2497957c58c632fb394eb6338e9f41aab06125ce2f1d701d1e40aafec697	07e566a48fdaca7e6763693ccff53c65b0756444353a09dde8cbe7111bafd585	pa-IN	7.7816	ਬੱਚੇ ਭੁੱਖ ਨਾਲ ਬਿਲਕ ਰਹੇ ਹਨ ਮਾਂਬਾਪ ਕੋਲੋਂ ਦੇਖੇ ਨਹੀਂ ਜਾ ਰਹੇ	ਬੱਚੇ ਭੁੱਖ ਨਾਲ ਬਿਲਕ ਰਹੇ ਹਨ ਮਾਂਬਾਪ ਕੋਲੋਂ ਦੇਖੇ ਨਹੀਂ ਜਾ	b ə t͡ʃː e | p ʊ kːʰ | n ɑ l | b ɪ l ə k | ɾ ə ɦ e | ɦ ə n | m ɑ̃ b ɑ p | k o l õ | d̪ e kʰ e | n ə ɦ ĩ | d͡ʒ ɑ		epi			fifties	male_masculine	33
common_voice_pa-IN_23355491.mp3	920b6c82ac5aa138428d3463675577c9caa74b9e9bb48f6c7571d66979bc5afb85e73a5695c405a50d44522c4f6058e54992737c040467b1d7698571c17ca7a6	0d1a056b9c118b2814d40dd42058dd073814ad370371a835c7d2675a65d3a13b	pa-IN	3.1256	ਯਾਤਰੀ ਕਿਰਾਏ ਵਿਚ ਕੋਈ ਵਾਧਾ ਨਹੀਂ	ਯਾਤਰੀ ਕਿਰਾਏ ਵਿਚ ਕੋਈ ਵਾਧਾ ਨਹੀਂ	j ɑ t̪ ɾ i | k ɪ ɾ ɑe | ʋ ɪ t͡ʃ | k oi | ʋ ɑ t̪ ɑ | n ə ɦ ĩ		epi			thirties	male_masculine	41
common_voice_pa-IN_23122745.mp3	d575702c33b0a1d74814d72fa425ed775ecf7dfdfa613f320feff6845f361e84ef8a5f1644de5024753a48201b660ee94c5d47d3796c848f6835ed3fec158800	1063982d4d8eee78a3bd768194cd9dcea0fb8a42aa920724edba3022a8489843	pa-IN	5.0696	ਜਨਮ ਜਾਤ ਮਤ ਪੂਛੀਏ ਕਾ ਜਾਤ ਅਰੁ ਪਾਤ	ਜਨਮ ਜਾਤ ਮਤ ਪੂਛੀਏ ਕਾ ਅਰੁ ਪਾਤ	d͡ʒ ə n ə m | d͡ʒ ɑ t̪ | m ə t̪ | p u t͡ʃʰ ie | k ɑ | ə ɾ ʊ | p ɑ t̪		epi					36
common_voice_pa-IN_23355490.mp3	920b6c82ac5aa138428d3463675577c9caa74b9e9bb48f6c7571d66979bc5afb85e73a5695c405a50d44522c4f6058e54992737c040467b1d7698571c17ca7a6	0a0924eb3759798a7e7c274552746e1ea1c2201e7499a6c7916ecb431b78eced	pa-IN	3.7496	ਬੀਤੇ ਵਕਤਾਂ ਦਾ ਪਾਰਦਰਸ਼ੀ ਲੇਖਾ ਜੋਖਾ	ਬੀਤੇ ਵਕਤਾਂ ਦਾ ਪਾਰਦਰਸ਼ੀ ਲੇਖਾ ਜੋਖਾ	b i t̪ e | ʋ ə k t̪ ɑ̃ | d̪ ɑ | p ɑ ɾ d̪ ə ɾ ə ʃ i | l e kʰ ɑ | d͡ʒ o kʰ ɑ		epi			thirties	male_masculine	41
common_voice_pa-IN_22952803.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	028bcbac6f3a4b4e640e6ba1424ff75aceb35e6d7e90d9017e0402b6a829c59d	pa-IN	4.1816	ਨਾਂਗ ਵਾਂਗ ਭੋਰਾਂ ਨਹੀਂ ਲਿਹਾਜ਼ ਕਰਦੀ	ਨਾਂਗ ਵਾਂਗ ਭੋਰਾਂ ਨਹੀਂ ਲਿਹਾਜ਼ ਕਰਦੀ	n ɑ̃ ɡ | ʋ ɑ̃ ɡ | p o ɾ ɑ̃ | n ə ɦ ĩ | l ɪ ɦ ɑ z | k ə ɾ d̪ i		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_23381812.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	19e0231de63189d51528fc4dbb507f6805e3f4730d0df5aed9d7b4d89df91b29	pa-IN	6.1736	ਪ੍ਰੰਤੂ ਅਸਿੱਧੀ ਚੋਣ ਨੇ ਕਾਫੀ ਪੁਆੜੇ ਪਾਏ	ਪ੍ਰੰਤੂ ਅਸਿੱਧੀ ਚੋਣ ਨੇ ਕਾਫੀ ਪੁਆੜੇ ਪਾਏ	p ɾ ə̃ t̪ u | ə s ɪ t̪ː i | t͡ʃ o ɳ | n e | k ɑ pʰ i | p ʊɑ ɽ e | p ɑe		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23381813.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	17a90dce2ef952d3931d80076041b1965afabb9196aa87850d6c69479365f0ce	pa-IN	6.2216	ਮੈਂ ਤਾਂ ਤੈਨੂੰ ਕਦੇ ਗਾਹਕ ਨਹੀਂ ਸੀ ਸਮਝਿਆ	ਮੈਂ ਤਾਂ ਤੈਨੂੰ ਕਦੇ ਗਾਹਕ ਨਹੀਂ ਸੀ ਸਮਝਿਆ	m ɛ̃ | t̪ ɑ̃ | t̪ ɛ n ũ | k ə d̪ e | ɡ ɑ ɦ ə k | n ə ɦ ĩ | s i | s ə m t͡ʃ ɪɑ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23371126.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	0b8e5e7b4abdb0c6cc958b29ef9c92baff16c5e3e3ac3afef3cfb22b37496dc5	pa-IN	4.6136	ਤੂੰ ਨਾਅਰਾ ਹਾਅ ਬਣੀ ਜਾਂ ਮਰਮ ਕਰੀਂ	ਤੂੰ ਨਾਅਰਾ ਹਾਅ ਬਣੀ ਜਾਂ ਮਰਮ ਕਰੀਂ	t̪ ũ | n ɑə ɾ ɑ | ɦ ɑ | b ə ɳ i | d͡ʒ ɑ̃ | m ə ɾ ə m | k ə ɾ ĩ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22991353.mp3	96d475564a9bcc79f4e1a9471facd98e8f84bc8a6896d0b07528b47e606976f15ea7544e7ab6b48e14aba281be2b57afe932e9c2493d7f9be5e72b8dbdfab69b	01a7d41a7fd5c264392d00f9b75d92b2910d248e299c66a53e804c90e29e21cf	pa-IN	6.1496	ਜਵਾਬ ਜੀ ਹਾਂ ਜ਼ਰੂਰ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ	ਜਵਾਬ ਜੀ ਹਾਂ ਜ਼ਰੂਰ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ	d͡ʒ ə ʋ ɑ b | d͡ʒ i | ɦ ɑ̃ | z ə ɾ u ɾ | ɦ o | s ə k d̪ ɑ | ɦ ɛ		epi					40
common_voice_pa-IN_23371127.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	131a1ad46c035fa4528e843c9f54e5b59de16400501205a8579a7982013497f1	pa-IN	5.9096	ਘਰ ਤੁਹਾਡਾ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਉਸਨੂੰ ਵੇਚਣਾ ਜਾਂ ਖਰੀਦਣਾ ਹੈ	ਘਰ ਤੁਹਾਡਾ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਉਸਨੂੰ ਵੇਚਣਾ ਜਾਂ ਖਰੀਦਣਾ	k ə ɾ | t̪ ʊ ɦ ɑ ɖ ɑ | ɦ ɛ | ə t̪ e | t̪ ʊ s ĩ | ʊ s n ũ | ʋ e t͡ʃ ɳ ɑ | d͡ʒ ɑ̃ | kʰ ə ɾ i d̪ ɳ ɑ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23393759.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	0ecb2ddb4c4eb1febb6779ea43c865ba9ec3e00e0e8dda683a15ded13b9fd748	pa-IN	4.7336	ਹੁਣ ਕਰੜੇ ਕੰਮ ਧੰਦੇ ਛੁੱਟ ਗਏ ਹਨ	ਹੁਣ ਕਰੜੇ ਕੰਮ ਧੰਦੇ ਛੁੱਟ ਗਏ ਹਨ	ɦ ʊ ɳ | k ə ɾ ɽ e | k ə̃ m | t̪ ə̃ d̪ e | t͡ʃʰ ʊ ʈː | ɡ e | ɦ ə n		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_24449267.mp3	1645bf614771f99aaef589602b5200354a5e6dda74071aafe423082367d4201c06905ecb1810a813c174423059974462cc5b435c8f584c3b00354c82e7775c7c	27dd8cd90fdf43528e89f8fc699924bfe457caf4ee1400ef395a67ff2d8c25f0	pa-IN	5.8395	ਪੁਰਾਤਣ ਕਥਾ ਵਾਚਕ ਸਟੇਜ ਦਾ ਸਿੰਗਾਰ ਹੋਇਆ ਕਰਦੇ ਸਨ	ਪੁਰਾਤਣ ਕਥਾ ਵਾਚਕ ਸਟੇਜ ਦਾ ਸਿੰਗਾਰ ਹੋਇਆ ਕਰਦੇ ਸਨ	p ʊ ɾ ɑ t̪ ə ɳ | k ə t̪ʰ ɑ | ʋ ɑ t͡ʃ ə k | s ə ʈ e d͡ʒ | d̪ ɑ | s ɪ̃ ɡ ɑ ɾ | ɦ oɪɑ | k ə ɾ d̪ e | s ə n		epi			thirties	male_masculine	37
common_voice_pa-IN_22953681.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	1117f876149d7e4b6d8cf1a1b21c8e039259ae0952149cc861139dd8e0c27695	pa-IN	5.7896	ਮਨੁੱਖ ਨੇ ਪੰਛੀਆਂ ਵਾਂਗ ਹੀ ਹੁਣ ਉਡਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ	ਮਨੁੱਖ ਨੇ ਪੰਛੀਆਂ ਵਾਂਗ ਹੀ ਹੁਣ ਉਡਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ	m ə n ʊ kːʰ | n e | p ə̃ t͡ʃʰ iɑ̃ | ʋ ɑ̃ ɡ | ɦ i | ɦ ʊ ɳ | ʊ ɖ ɳ ɑ | ʃ ʊ ɾ u | k ə ɾ | d̪ ɪ t̪ː ɑ | ɦ ɛ		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_23122969.mp3	d575702c33b0a1d74814d72fa425ed775ecf7dfdfa613f320feff6845f361e84ef8a5f1644de5024753a48201b660ee94c5d47d3796c848f6835ed3fec158800	118f300e7b33d5f6e164c769383f58a2ba85a459d452c4fa80512b2152d0af0f	pa-IN	4.2296	ਪ੍ਰੋਫੈਸ਼ਨ ਕੋਈ ਵੀ ਹੋਵੇ ਮਿਹਨਤ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ	ਪ੍ਰੋਫੈਸ਼ਨ ਕੋਈ ਵੀ ਹੋਵੇ ਮਿਹਨਤ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ	p ɾ o pʰ ɛ ʃ ə n | k oi | ʋ i | ɦ o ʋ e | m ɪ ɦ n ə t̪ | z ə ɾ u ɾ i | ɦ ɛ		epi					36
common_voice_pa-IN_21983312.mp3	ae5d7964ae1cf5548b443f16e68eeb3005e6e1c19d4af7b3a3848dda4fe2436a10a8db34dd7fb48346a8b5ebce39d18a370a3a2218bad02c29f2f57d430497a2	02b61108b16bbe8d41eb09d1c97d1e9e58c0388185a0422359855661ccd08ef7	pa-IN	4.4696	ਸਾਧ ਕੇ ਸੰਗਿ ਲਾਗੈ ਪ੍ਰਭੁ ਮੀਠਾ	ਸਾਧ ਕੇ ਸੰਗਿ ਲਾਗੈ ਪ੍ਰਭੁ ਮੀਠਾ	s ɑ t̪ | k e | s ə̃ ɡ ɪ | l ɑ ɡ ɛ | p ɾ ə p ʊ | m i ʈʰ ɑ		epi			fourties	male_masculine	42
common_voice_pa-IN_23964061.mp3	65414c75292274ce6ca793ea086e55e3cc6af1bae8b16569102fcf33042090eb167ae270a748d50cc95a4138c18e8eebfdad457a5d693196e730c89a4282b49a	043d2a29a186839197b18fae60cfad89d8298bf87be7c2273302c42a041e94e0	pa-IN	4.1523	ਉਥੇ ਅਮਰੀਕਾ ਕਿਹੜਾ ਜਾ ਕੇ ਜੱਜ ਲੱਗ ਜਾਣਾ ਸੀ	ਉਥੇ ਅਮਰੀਕਾ ਕਿਹੜਾ ਜਾ ਕੇ ਜੱਜ ਲੱਗ ਜਾਣਾ ਸੀ	ʊ t̪ʰ e | ə m ɾ i k ɑ | k ɪ ɦ ɽ ɑ | d͡ʒ ɑ | k e | d͡ʒ ə d͡ʒː | l ə ɡː | d͡ʒ ɑ ɳ ɑ | s i		epi					31
common_voice_pa-IN_23338155.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	0013fa5129d319a24fafc565371d5c81d1fca597fec9d5c5115a99a950f1576a	pa-IN	4.1336	ਪਿਆਰ ਤੋਂ ਬਿਨਾ ਇਹ ਰਿਸ਼ਤਾ ਮੁੱਕ ਜਾਂਦਾ ਹੈ	ਪਿਆਰ ਤੋਂ ਬਿਨਾ ਇਹ ਰਿਸ਼ਤਾ ਮੁੱਕ ਜਾਂਦਾ ਹੈ	p ɪɑ ɾ | t̪ õ | b ɪ n ɑ | ɪ ɦ | ɾ ɪ ʃ t̪ ɑ | m ʊ kː | d͡ʒ ɑ̃ d̪ ɑ | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22953613.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	0ffd338ed050e3c4e7b77a0fe61cc7e230e7e43a422500501fc6ab829f92b740	pa-IN	4.4696	ਇਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਬੁੱਲ੍ਹਾਂ ਤੇ ਨਮੀ ਬਣੀ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ	ਇਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਬੁੱਲ੍ਹਾਂ ਤੇ ਨਮੀ ਬਣੀ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ	ɪ n ɦ ɑ̃ | n ɑ l | b ʊ lː ɦ ɑ̃ | t̪ e | n ə m i | b ə ɳ i | ɾ ə ɦ ɪ̃ d̪ i | ɦ ɛ		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_23391757.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	22098e01ca44f5c4c468bcf212a4d8436fcfbb0cd0d9d1643d5c2e98f21a54db	pa-IN	6.1496	ਹੁੰਗਾਰਾ ਬਣਦੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਜੀਵਨ ਦੀ ਸੁੱਰਖ ਸੁਰਾਹੀ	ਹੁੰਗਾਰਾ ਬਣਦੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਜੀਵਨ ਦੀ ਸੁੱਰਖ ਸੁਰਾਹੀ	ɦ ʊ̃ ɡ ɑ ɾ ɑ | b ə ɳ d̪ iɑ̃ | ɡ ə lː ɑ̃ | d͡ʒ i ʋ ə n | d̪ i | s ʊ ɾː ə kʰ | s ʊ ɾ ɑ ɦ i		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23338154.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	003aec7aafb97d906d85790d7c4ffee6514762c252db5ad395b38d5cfe6d0cfa	pa-IN	3.9896	ਕੁਝ ਲੋਕ ਗੱਲਾਂ ਸੁਣਨ ਦੇ ਆਦੀ	ਕੁਝ ਲੋਕ ਗੱਲਾਂ ਸੁਣਨ ਦੇ ਆਦੀ	k ʊ t͡ʃ | l o k | ɡ ə lː ɑ̃ | s ʊ ɳ ə n | d̪ e | ɑ d̪ i		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_24974771.mp3	c85a53defb538fe7dea32b66f22e452940ae03011b65ec410287e036c3f094ac3707efe411457b0303f90fa30a7c0f9fdcad63d74e6a62b0f2e9dd11970825b9	29fb06c6f9b30e5fbb28be488093cd49412e2fbe18804e3c39a707d46379719c	pa-IN	4.0035	ਸਾਰੇ ਆਪੋ ਆਪਣੇ ਘਰਾਂ ਵਿਚ ਦੜ ਵੱਟ ਗਏ	ਸਾਰੇ ਆਪੋ ਆਪਣੇ ਘਰਾਂ ਵਿਚ ਦੜ ਵੱਟ ਗਏ	s ɑ ɾ e | ɑ p o | ɑ p ɳ e | k ə ɾ ɑ̃ | ʋ ɪ t͡ʃ | d̪ ə ɽ | ʋ ə ʈː | ɡ e		epi					32
common_voice_pa-IN_24447444.mp3	1645bf614771f99aaef589602b5200354a5e6dda74071aafe423082367d4201c06905ecb1810a813c174423059974462cc5b435c8f584c3b00354c82e7775c7c	193862e3208a4ea977a4caa3cc8610931a45b8446f6083706c13c7711bc36e8a	pa-IN	3.9315	ਸੂਰਜ ਸਿਖਰ ਵੱਲ ਵੱਧ ਰਿਹਾ ਸੀ	ਸੂਰਜ ਸਿਖਰ ਵੱਲ ਵੱਧ ਰਿਹਾ ਸੀ	s u ɾ ə d͡ʒ | s ɪ kʰ ə ɾ | ʋ ə lː | ʋ ə t̪ː | ɾ ɪ ɦ ɑ | s i		epi			thirties	male_masculine	37
common_voice_pa-IN_23355542.mp3	920b6c82ac5aa138428d3463675577c9caa74b9e9bb48f6c7571d66979bc5afb85e73a5695c405a50d44522c4f6058e54992737c040467b1d7698571c17ca7a6	103521a60d66bce9e1068f8034c0727ecf1b732d541914b205b933600a6c2092	pa-IN	4.1096	ਮੇਰੀ ਰੀੜ੍ਹ ਦੀ ਹੱਡੀ ਚ ਪ੍ਰਾਬਲਮ ਐ	ਮੇਰੀ ਰੀੜ੍ਹ ਦੀ ਹੱਡੀ ਚ ਪ੍ਰਾਬਲਮ ਐ	m e ɾ i | ɾ i ɽ ɦ | d̪ i | ɦ ə ɖː i | t͡ʃ | p ɾ ɑ b l ə m | ɛ		epi			thirties	male_masculine	41
common_voice_pa-IN_23355543.mp3	920b6c82ac5aa138428d3463675577c9caa74b9e9bb48f6c7571d66979bc5afb85e73a5695c405a50d44522c4f6058e54992737c040467b1d7698571c17ca7a6	09c081f3e97a28c8f6e66e0430e4fe76133225b5a8bdd465a6bda00ff22190f2	pa-IN	4.9976	ਜੇਹਾ ਬੀਜੈ ਸੋ ਲੁਣੇ ਕਰਮਾਂ ਸੰਦੜਾ ਖੇਤੁ	ਜੇਹਾ ਬੀਜੈ ਸੋ ਲੁਣੇ ਕਰਮਾਂ ਸੰਦੜਾ ਖੇਤੁ	d͡ʒ e ɦ ɑ | b i d͡ʒ ɛ | s o | l ʊ ɳ e | k ə ɾ m ɑ̃ | s ə̃ d̪ ə ɽ ɑ | kʰ e t̪ ʊ		epi			thirties	male_masculine	41
common_voice_pa-IN_23371151.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1147b4f864840b0af6260c1923565a90ab9af5ddea22b908fdae430e6f0f4f6b	pa-IN	7.3496	ਪਰੰਤੂ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਪਾਤਰਾਂ ਨੂੰ ਸਿਰਜਨਾ ਵਿਚ ਆਪਣਾ ਪੂਰਾ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਉਂਦੇ ਹਨ	ਪਰੰਤੂ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਪਾਤਰਾਂ ਨੂੰ ਸਿਰਜਨਾ ਵਿਚ ਆਪਣਾ ਪੂਰਾ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਉਂਦੇ ਹਨ	p ə ɾ ə̃ t̪ u | p ɾ ə m ʊ kːʰ | p ɑ t̪ ɾ ɑ̃ | n ũ | s ɪ ɾ d͡ʒ ə n ɑ | ʋ ɪ t͡ʃ | ɑ p ɳ ɑ | p u ɾ ɑ | j o ɡ d̪ ɑ n | p ɑʊ̃ d̪ e | ɦ ə n		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23371150.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	12fcfad515adec0fad2aacc04c611ec7cb55e14f69d21062f8f850898ed8e398	pa-IN	6.3656	ਮੌਤ ਨੂੰ ਵਿਆਉਣ ਅਸੀਂ ਸੂਬਿਆ ਆਏ ਹਾਂ	ਮੌਤ ਨੂੰ ਵਿਆਉਣ ਅਸੀਂ ਸੂਬਿਆ ਆਏ ਹਾਂ	m ɔ t̪ | n ũ | ʋ ɪɑʊ ɳ | ə s ĩ | s u b ɪɑ | ɑe | ɦ ɑ̃		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23381925.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1c37950f05a12afd824beb78401938bccd6a27c6b10b0ca191fe0890b07d0397	pa-IN	5.1896	ਜਦਕਿ ਅਸਲੀਅਤ ਬਿਲਕੁਲ ਇਹ ਨਹੀਂ ਹੈ	ਜਦਕਿ ਅਸਲੀਅਤ ਬਿਲਕੁਲ ਇਹ ਨਹੀਂ ਹੈ	d͡ʒ ə d̪ k ɪ | ə s l iə t̪ | b ɪ l k ʊ l | ɪ ɦ | n ə ɦ ĩ | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23397074.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	16ff3d4314f15ae31287b97520774e1409e7c22e3ea22ae60dcf3a66dbd8edc3	pa-IN	6.2216	ਅਪਣੱਤ ਮੋਹ ਮੁਹੱਬਤ ਅਤੇ ਮਾਣ ਦਾ ਵਟਾਂਦਰਾ	ਅਪਣੱਤ ਮੋਹ ਮੁਹੱਬਤ ਅਤੇ ਮਾਣ ਦਾ ਵਟਾਂਦਰਾ	ə p ɳ ə t̪ː | m o ɦ | m ʊ ɦ ə bː ə t̪ | ə t̪ e | m ɑ ɳ | d̪ ɑ | ʋ ə ʈ ɑ̃ d̪ ə ɾ ɑ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23759673.mp3	cf79216c24b0712172523de63ea62fdc75bb05a6ed7da94475b3eaf8eb0df10edfc215e2069c3ed5c12d914c248c4db8891e7081d9919c017379ff4ecab5b84d	258c149a44b5f6ba246ad71d67ec7e287c917b6e3a5d667cf89c17ca6f5d86d3	pa-IN	4.4696	ਅੱਜ ਭਾਜਪਾ ਨੇ ਇਹੋ ਢੰਗ ਅਪਣਾਇਆ ਹੋਇਆ ਹੈ	ਅੱਜ ਭਾਜਪਾ ਨੇ ਇਹੋ ਢੰਗ ਅਪਣਾਇਆ ਹੋਇਆ ਹੈ	ə d͡ʒː | p ɑ d͡ʒ p ɑ | n e | ɪ ɦ o | ʈ ə̃ ɡ | ə p ɳ ɑɪɑ | ɦ oɪɑ | ɦ ɛ		epi					26
common_voice_pa-IN_23371663.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	18cb2d037158f84477ea9611e31fff9fc2c97a7ff7e82b24c0a28812337d67bc	pa-IN	5.5736	ਬਾਜ਼ੀ ਪਾਉਣ ਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਬਾਜ਼ੀਗਰ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ	ਬਾਜ਼ੀ ਪਾਉਣ ਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਬਾਜ਼ੀਗਰ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ	b ɑ z i | p ɑʊ ɳ | ʋ ɑ l ɪɑ̃ | n ũ | b ɑ z i ɡ ə ɾ | k ə ɦ ɪ̃ d̪ e | ɦ ə n		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23759672.mp3	cf79216c24b0712172523de63ea62fdc75bb05a6ed7da94475b3eaf8eb0df10edfc215e2069c3ed5c12d914c248c4db8891e7081d9919c017379ff4ecab5b84d	24ee984e3c7cf68ad74eec6a13f7d8d471793ba513b247752485be309c162e53	pa-IN	4.8296	ਕਰਫ਼ਿਊ ਗ੍ਰਸਤ ਇਲਾਕਿਆਂ ਚ ਮਾਹੌਲ ਡਰਾਉਣਾ ਹੈ	ਕਰਫ਼ਿਊ ਗ੍ਰਸਤ ਇਲਾਕਿਆਂ ਚ ਮਾਹੌਲ ਡਰਾਉਣਾ ਹੈ	k ə ɾ f ɪu | ɡ ɾ ə s ə t̪ | ɪ l ɑ k ɪɑ̃ | t͡ʃ | m ɑ ɦ ɔ l | ɖ ə ɾ ɑʊ ɳ ɑ | ɦ ɛ		epi					26
common_voice_pa-IN_23338122.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	13417462ba582120f7e535582f7d4dfe9a159d1b9f82c4340da46c4abbf08b39	pa-IN	6.9656	ਬਚਪਨ ਤੋੇਂ ਹੀ ਮੈਂ ਇਸ ਤਿਉਹਾਰ ਨੂੰ ਮਨਾਉਂਦੀ ਆ ਰਹੀ ਹਾਂ	ਬਚਪਨ ਤੋੇਂ ਹੀ ਮੈਂ ਇਸ ਤਿਉਹਾਰ ਨੂੰ ਮਨਾਉਂਦੀ ਆ ਰਹੀ ਹਾਂ	b ə t͡ʃ p ə n | t̪ o | ɦ i | m ɛ̃ | ɪ s | t̪ ɪʊ ɦ ɑ ɾ | n ũ | m ə n ɑʊ̃ d̪ i | ɑ | ɾ ə ɦ i | ɦ ɑ̃		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23337851.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	106dbb88a033a12ecb03ea66a58cd0a8b08bd4050a6f2190e579d909f5de4620	pa-IN	6.3416	ਉਹ ਪਟਿਆਲਾ ਟਾਈਗਰਜ਼ ਵੱਲੋਂ ਹਾਕੀ ਵੀ ਖੇਡਦਾ ਸੀ	ਉਹ ਪਟਿਆਲਾ ਟਾਈਗਰਜ਼ ਵੱਲੋਂ ਹਾਕੀ ਵੀ ਖੇਡਦਾ ਸੀ	ʊ ɦ | p ə ʈ ɪɑ l ɑ | ʈ ɑi ɡ ɾ ə z | ʋ ə lː õ | ɦ ɑ k i | ʋ i | kʰ e ɖ d̪ ɑ | s i		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_31713416.mp3	7ff9339d0c35b769ce60166768597edee6a495d828e3eb582283637ab101ccfe9decaab56491b17b807478bc1a620c853d9286770aa78407e51f93c3356744c1	2926781f83cd45b01e1b2155fa7b4199e083843263dd4545fef4f701eae18bde	pa-IN	5.1717	ਸਟੇਜ ਦੀ ਸੇਵਾ ਸੁਖਵਿੰਦਰ ਸਿੰਘ ਸੰਧੂ ਨੇ ਨਿਭਾਈ	ਸਟੇਜ ਦੀ ਸੇਵਾ ਸੁਖਵਿੰਦਰ ਸਿੰਘ ਸੰਧੂ ਨੇ ਨਿਭਾਈ	s ə ʈ e d͡ʒ | d̪ i | s e ʋ ɑ | s ʊ kʰ ʋ ɪ̃ d̪ ə ɾ | s ɪ̃ k | s ə̃ t̪ u | n e | n ɪ p ɑi		epi			fifties	male_masculine	17
common_voice_pa-IN_23337850.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	14235813f018a8bb39a46c35f8496eb3a2f86c61f03a7df3bea01aafc85e003f	pa-IN	4.4936	ਮਲਬਾ ਤਾਂ ਮੈਂ ਢੋਅ ਰਹੀ ਆਂ	ਮਲਬਾ ਤਾਂ ਮੈਂ ਢੋਅ ਰਹੀ ਆਂ	m ə l b ɑ | t̪ ɑ̃ | m ɛ̃ | ʈ o | ɾ ə ɦ i | ɑ̃		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23355535.mp3	920b6c82ac5aa138428d3463675577c9caa74b9e9bb48f6c7571d66979bc5afb85e73a5695c405a50d44522c4f6058e54992737c040467b1d7698571c17ca7a6	15b942ba22a4cef4a85aa58c09ad36597c1e9b1d685b555912ed32a2ae463d39	pa-IN	3.7496	ਜਦੋਂ ਸਿਰ ਸਿਰ ਤੋਂ ਤੁਰ ਕੇ	ਜਦੋਂ ਸਿਰ ਤੋਂ ਤੁਰ ਕੇ	d͡ʒ ə d̪ õ | s ɪ ɾ | t̪ õ | t̪ ʊ ɾ | k e		epi			thirties	male_masculine	41
common_voice_pa-IN_23355534.mp3	920b6c82ac5aa138428d3463675577c9caa74b9e9bb48f6c7571d66979bc5afb85e73a5695c405a50d44522c4f6058e54992737c040467b1d7698571c17ca7a6	0f3036cfa52c09a65905d269f23d08d29e17605b923a80f75f02f7420d2df3b8	pa-IN	3.7016	ਅਸੀਂ ਤਾਂ ਤੈਨੂੰ ਪਿੱਠ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤੀ	ਅਸੀਂ ਤਾਂ ਤੈਨੂੰ ਪਿੱਠ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤੀ	ə s ĩ | t̪ ɑ̃ | t̪ ɛ n ũ | p ɪ ʈːʰ | n ə ɦ ĩ | d̪ ɪ t̪ː i		epi			thirties	male_masculine	41
common_voice_pa-IN_23355474.mp3	920b6c82ac5aa138428d3463675577c9caa74b9e9bb48f6c7571d66979bc5afb85e73a5695c405a50d44522c4f6058e54992737c040467b1d7698571c17ca7a6	1583779340670d24cb7aeffce62a6a0a85a601034e4d238b232af04e53f5937e	pa-IN	3.3416	ਇਹ ਗਰੁਪ ਪਾਕਿਸਤਾਨ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਸੀ ਬਣਿਆ	ਇਹ ਗਰੁਪ ਪਾਕਿਸਤਾਨ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਸੀ ਬਣਿਆ	ɪ ɦ | ɡ ə ɾ ʊ p | p ɑ k ɪ s t̪ ɑ n | ʋ ɪ t͡ʃː | n ə ɦ ĩ | s i | b ə ɳ ɪɑ		epi			thirties	male_masculine	41
common_voice_pa-IN_22929930.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	0cacad51279d761a15e4d225f383de63192e3ced525639c32e3c869f2f9d5b9d	pa-IN	4.8296	ਹੁਣ ਇਥੇ ਇੱਕ ਹੋਰ ਨਵਾਂ ਠੇਕਾ ਖੁੱਲ੍ਹੇਗਾ	ਹੁਣ ਇਥੇ ਇੱਕ ਹੋਰ ਨਵਾਂ ਠੇਕਾ ਖੁੱਲ੍ਹੇਗਾ	ɦ ʊ ɳ | ɪ t̪ʰ e | ɪ kː | ɦ o ɾ | n ə ʋ ɑ̃ | ʈʰ e k ɑ | kʰ ʊ lː ɦ e ɡ ɑ		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_23355475.mp3	920b6c82ac5aa138428d3463675577c9caa74b9e9bb48f6c7571d66979bc5afb85e73a5695c405a50d44522c4f6058e54992737c040467b1d7698571c17ca7a6	168094137c1f3f0eae19f298124a7deade4ef4ecf78b9df9e6df203b629b755c	pa-IN	3.9416	ਏਸ਼ਿਆਈ ਤੇ ਓਲੰਪਿਕ ਖੇਡਾਂ ਦਾ ਇਤਿਹਾਸ ਲਿਖਿਆ ਹੈ	ਏਸ਼ਿਆਈ ਤੇ ਓਲੰਪਿਕ ਖੇਡਾਂ ਦਾ ਇਤਿਹਾਸ ਲਿਖਿਆ ਹੈ	e ʃ ɪɑi | t̪ e | o l ə̃ p ɪ k | kʰ e ɖ ɑ̃ | d̪ ɑ | ɪ t̪ ɪ ɦ ɑ s | l ɪ kʰ ɪɑ | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	41
common_voice_pa-IN_22929931.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	0bae5d7c13b77c53439913709456e2aef854a9a66c50f3284b3c87a5fc64b492	pa-IN	4.3496	ਉਹਦਾ ਹਿਸਾਬ ਵੀ ਪੁੱਠੀ ਜ਼ਨਾਨੀ ਵਰਗਾ ਸੀ	ਉਹਦਾ ਹਿਸਾਬ ਵੀ ਪੁੱਠੀ ਜ਼ਨਾਨੀ ਵਰਗਾ ਸੀ	ʊ ɦ d̪ ɑ | ɦ ɪ s ɑ b | ʋ i | p ʊ ʈːʰ i | z ə n ɑ n i | ʋ ə ɾ ɡ ɑ | s i		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_23391334.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1211b48aa234f586b8a424710914baf25225b479e26bc24b1a6e1f648d097fb8	pa-IN	5.1896	ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਦੀ ਲੜੀ ਲੰਬੀ ਹੈ	ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਦੀ ਲੜੀ ਲੰਬੀ ਹੈ	ʊ n ɦ ɑ̃ | d̪ e | ʋ ɪ d̪ ɪɑ ɾ t̪ʰ iɑ̃ | d̪ i | l ə ɽ i | l ə̃ b i | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23337910.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	0a493f03b90fe7f5482534d93087f54f9fd3cb8c837143b4f3df221e25486c20	pa-IN	4.3016	ਦੱਖਣ ਵਿਚ ਸ੍ਰੀ ਲੰਕਾ ਤੱਕ ਗਏ	ਦੱਖਣ ਵਿਚ ਸ੍ਰੀ ਲੰਕਾ ਤੱਕ ਗਏ	d̪ ə kːʰ ə ɳ | ʋ ɪ t͡ʃ | s ɾ i | l ə̃ k ɑ | t̪ ə kː | ɡ e		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23337911.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	03fba856ac3ae53a48b00727f9a49b903658fa02da715c8440a059aa1a15b395	pa-IN	5.1656	ਪੁਲਿਸ ਉਸਨੂੰ ਥਾਣੇ ਲਿਆਵੇਗੀ ਸਵਾਲ ਜਵਾਬ ਕਰੇਗੀ	ਪੁਲਿਸ ਉਸਨੂੰ ਥਾਣੇ ਲਿਆਵੇਗੀ ਸਵਾਲ ਜਵਾਬ ਕਰੇਗੀ	p ʊ l ɪ s | ʊ s n ũ | t̪ʰ ɑ ɳ e | l ɪɑ ʋ e ɡ i | s ə ʋ ɑ l | d͡ʒ ə ʋ ɑ b | k ə ɾ e ɡ i		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23393767.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1efe7b6cac46c354ef7f351f5aabd265e51333bdee6dc193e1307de4a1cc3a66	pa-IN	4.9976	ਸਰੀਰ ਦੀ ਕਮਿਸਟਰੀ ਨੂੰ ਸੰਤੁਲਤ ਕਰਦੀ ਹੈ	ਸਰੀਰ ਦੀ ਕਮਿਸਟਰੀ ਨੂੰ ਸੰਤੁਲਤ ਕਰਦੀ ਹੈ	s ə ɾ i ɾ | d̪ i | k ə m ɪ s ʈ ə ɾ i | n ũ | s ə̃ t̪ ʊ l ə t̪ | k ə ɾ d̪ i | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22953725.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	0bc4330e2038af5f4ff5d2c452b257846ad7083b76415819d62300229bfe2e80	pa-IN	4.7816	ਸਰਕਾਰੀ ਸਕੂਲਾਂ ਕਾਲਜਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਨਾਲ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਸਿੱਖਿਆ	ਸਰਕਾਰੀ ਸਕੂਲਾਂ ਕਾਲਜਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਸਿੱਖਿਆ	s ə ɾ k ɑ ɾ i | s ə k u l ɑ̃ | k ɑ l d͡ʒ ɑ̃ | d̪ e | n ɑ l | p ɾ ɑi ʋ e ʈ | s ɪ kːʰ ɪɑ		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_26659713.mp3	ac8300bdf7de27aa5ff1e51265bc2ef705186f2868c84ce5b22af2720f70f00ba128e126fc30dc7531fcb3bfb794dd7f81eea7c56430d3230f9046f06d574358	32aa07225d1d525145f20bc01b82a27fdf43f83ba03660e7c8de85249df859f3	pa-IN	5.8035	ਪਿੰਡ ਜਾਂ ਫਿਰ ਕਿਸੇ ਨਗਰ ਮਹਾਂਨਗਰ ਚ	ਪਿੰਡ ਜਾਂ ਫਿਰ ਕਿਸੇ ਨਗਰ ਮਹਾਂਨਗਰ ਚ	p ɪ̃ ɖ | d͡ʒ ɑ̃ | pʰ ɪ ɾ | k ɪ s e | n ə ɡ ə ɾ | m ə ɦ ɑ̃ n ə ɡ ə ɾ | t͡ʃ		epi					25
common_voice_pa-IN_22953724.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	0785483bd4d76f7d396231a927a9f36c2aed05ed885fdaa85aa1e03c06660fcb	pa-IN	3.7496	ਸਰਕਾਰ ਇਸ ਵਿਚ ਦਖਲ ਨਹੀਂ ਦੇ ਸਕਦੀ	ਸਰਕਾਰ ਇਸ ਵਿਚ ਦਖਲ ਨਹੀਂ ਦੇ ਸਕਦੀ	s ə ɾ k ɑ ɾ | ɪ s | ʋ ɪ t͡ʃ | d̪ ə kʰ ə l | n ə ɦ ĩ | d̪ e | s ə k d̪ i		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_23371118.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	17328b850755b22ac48ae70ab2f33ae9d2a2964b38d389b7326c87acab6e3150	pa-IN	4.7816	ਇਸ ਦਾ ਪੌਦਾ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਉਪਲਬਧ ਹੁੰਦਾ ਹੈ	ਇਸ ਦਾ ਪੌਦਾ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਉਪਲਬਧ ਹੁੰਦਾ ਹੈ	ɪ s | d̪ ɑ | p ɔ d̪ ɑ | ɑ s ɑ n i | n ɑ l | ʊ p l ə b ə t̪ | ɦ ʊ̃ d̪ ɑ | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22936710.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	01ee3104bd18b2106bcedf1f2b8b7d7c81d82ca8cd99e8776ed3a09f5a660932	pa-IN	2.9816	ਉਹ ਰਾਜ ਸਭਾ ਦਾ ਵੀ ਮੈਂਬਰ ਰਿਹਾ	ਉਹ ਰਾਜ ਸਭਾ ਦਾ ਵੀ ਮੈਂਬਰ ਰਿਹਾ	ʊ ɦ | ɾ ɑ d͡ʒ | s ə p ɑ | d̪ ɑ | ʋ i | m ɛ̃ b ə ɾ | ɾ ɪ ɦ ɑ		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_23601148.mp3	98ecd54e422a04357cae13ba8804620b783a9a620a9fa958a458bcfdb417b1ee28fe6cf1db64a80b7a01c189e9c02a2a6fcd78f96009544038f396ea5b9c1795	228a4fb5415ce8b3c3ffad920d595881b25259aab15332049fcbe7f9b1e79923	pa-IN	5.0216	ਇਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਡੱਲ ਰੰਗ ਪਾਉਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ	ਇਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਡੱਲ ਰੰਗ ਪਾਉਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ	ɪ n ɦ ɑ̃ | n ũ | ɖ ə lː | ɾ ə̃ ɡ | p ɑʊ ɳ e | t͡ʃ ɑ ɦ i d̪ e | ɦ ə n		epi					13
common_voice_pa-IN_23371119.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	145a40249136fefbbdd3158354fbd4838371c3ec7b3e00abb8e75dac0e978ac8	pa-IN	4.0376	ਸਾਧ ਕੀ ਸੋਭਾ ਊਚ ਤੇ ਊਚੀ	ਸਾਧ ਕੀ ਸੋਭਾ ਊਚ ਤੇ ਊਚੀ	s ɑ t̪ | k i | s o p ɑ | u t͡ʃ | t̪ e | u t͡ʃ i		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23601149.mp3	98ecd54e422a04357cae13ba8804620b783a9a620a9fa958a458bcfdb417b1ee28fe6cf1db64a80b7a01c189e9c02a2a6fcd78f96009544038f396ea5b9c1795	2446e3a52bfc9a5ebc1e7cbff049b4090b8204885a6eef00e7c8aae31c69486b	pa-IN	4.5416	ਕੁਝ ਹੀ ਦਿਨਾਂ ਵਿਚ ਫਰਕ ਪੈ ਜਾਵੇਗਾ	ਕੁਝ ਹੀ ਦਿਨਾਂ ਵਿਚ ਫਰਕ ਪੈ ਜਾਵੇਗਾ	k ʊ t͡ʃ | ɦ i | d̪ ɪ n ɑ̃ | ʋ ɪ t͡ʃ | pʰ ə ɾ ə k | p ɛ | d͡ʒ ɑ ʋ e ɡ ɑ		epi					13
common_voice_pa-IN_23371544.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1202daf0a46f1db367aece2840fe43ee3fbca9615da7628cbe00117395486dca	pa-IN	4.4216	ਉਸੇ ਨੇ ਸਭ ਨੂੰ ਜੋੜ ਕੇ ਰੱਖਣਾ ਸੀ	ਉਸੇ ਨੇ ਸਭ ਨੂੰ ਜੋੜ ਕੇ ਰੱਖਣਾ ਸੀ	ʊ s e | n e | s ə p | n ũ | d͡ʒ o ɽ | k e | ɾ ə kːʰ ə ɳ ɑ | s i		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23382008.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1a03c3edda91e4580cc551f1173dcdd563f5eafe2801f803636bdf5b6a9b3beb	pa-IN	5.8376	ਬਸੋ ਮਧਿ ਚਮਕੌਰ ਕੇ ਗੁਰ ਅਪਨੀ ਕਿਰਪਾ ਧਾਰਿ	ਬਸੋ ਮਧਿ ਚਮਕੌਰ ਕੇ ਗੁਰ ਅਪਨੀ ਕਿਰਪਾ ਧਾਰਿ	b ə s o | m ə t̪ ɪ | t͡ʃ ə m k ɔ ɾ | k e | ɡ ʊ ɾ | ə p n i | k ɪ ɾ p ɑ | t̪ ɑ ɾ ɪ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23382009.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	1ef86b59adede54eac23f21908afe6f636e7edb8b1bd3d398a9de4bb343dedc0	pa-IN	3.9176	ਸ਼ਹਿਰ ਦੀ ਸ਼ਾਮ ਮੇਰੀ ਸ਼ਾਮ ਨਹੀਂ	ਸ਼ਹਿਰ ਦੀ ਸ਼ਾਮ ਮੇਰੀ ਨਹੀਂ	ʃ ə ɦ ɪ ɾ | d̪ i | ʃ ɑ m | m e ɾ i | n ə ɦ ĩ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_21982820.mp3	ae5d7964ae1cf5548b443f16e68eeb3005e6e1c19d4af7b3a3848dda4fe2436a10a8db34dd7fb48346a8b5ebce39d18a370a3a2218bad02c29f2f57d430497a2	008a7870597887b62c588356c0eec71b8adff0a8eba0585e99239b201845eead	pa-IN	5.2856	ਤਿਹਾੜ ਦੀਆਂ ਕੁੱਲ ਛੇ ਜੇਲ੍ਹਾਂ ਹਨ	ਤਿਹਾੜ ਦੀਆਂ ਕੁੱਲ ਛੇ ਜੇਲ੍ਹਾਂ ਹਨ	t̪ ɪ ɦ ɑ ɽ | d̪ iɑ̃ | k ʊ lː | t͡ʃʰ e | d͡ʒ e l ɦ ɑ̃ | ɦ ə n		epi			fourties	male_masculine	42
common_voice_pa-IN_21984444.mp3	ae5d7964ae1cf5548b443f16e68eeb3005e6e1c19d4af7b3a3848dda4fe2436a10a8db34dd7fb48346a8b5ebce39d18a370a3a2218bad02c29f2f57d430497a2	010f7715c9760f83b488d894d33e833462b7946fee49ee97a87c9a23bfbc1f30	pa-IN	4.1336	ਵਾਦ ਵਿਵਾਦ ਨੇ ਖੜ੍ਹਾ ਤਾਂ ਹੋਣਾ ਹੀ ਸੀ	ਵਾਦ ਵਿਵਾਦ ਨੇ ਖੜ੍ਹਾ ਤਾਂ ਹੋਣਾ ਹੀ ਸੀ	ʋ ɑ d̪ | ʋ ɪ ʋ ɑ d̪ | n e | kʰ ə ɽ ɦ ɑ | t̪ ɑ̃ | ɦ o ɳ ɑ | ɦ i | s i		epi			fourties	male_masculine	42
common_voice_pa-IN_22952874.mp3	7f7409f3368911ccc8afdc92995c6b5c2f989c1a492c14b182159fb2c8cf93327378a5c076f72ee4594548c717c4e9c7ef091993a864511adf98c7a8abdaad95	10361d8a2e40621af353902582d3bb2d6eda15131d04343081d1455a8f05cb03	pa-IN	4.3496	ਉਹ ਸਖ਼ਸ਼ੀਅਤ ਹੈ ਫਿਲਮ ਅਦਾਕਾਰਾ ਦਿਵਿਆ ਦੱਤਾ	ਉਹ ਸਖ਼ਸ਼ੀਅਤ ਹੈ ਫਿਲਮ ਅਦਾਕਾਰਾ ਦਿਵਿਆ ਦੱਤਾ	ʊ ɦ | s ə x ʃ iə t̪ | ɦ ɛ | pʰ ɪ l ə m | ə d̪ ɑ k ɑ ɾ ɑ | d̪ ɪ ʋ ɪɑ | d̪ ə t̪ː ɑ		epi			twenties	male_masculine	43
common_voice_pa-IN_22991264.mp3	96d475564a9bcc79f4e1a9471facd98e8f84bc8a6896d0b07528b47e606976f15ea7544e7ab6b48e14aba281be2b57afe932e9c2493d7f9be5e72b8dbdfab69b	038fbad769662077cf6a45e343d761af062137cc856af532ee06cd5a61aa9a15	pa-IN	4.5416	ਫਿਰ ਉਸ ਦੇ ਮਾੜੇ ਦਿਨ ਆ ਗਏ	ਫਿਰ ਉਸ ਦੇ ਮਾੜੇ ਦਿਨ ਆ ਗਏ	pʰ ɪ ɾ | ʊ s | d̪ e | m ɑ ɽ e | d̪ ɪ n | ɑ | ɡ e		epi					40
common_voice_pa-IN_23381865.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	17258d91e5af449fd086667badd7e6cc7eed5639b68d1b97c917a82e8db9f4d1	pa-IN	6.5576	ਧੁਖਦੇ ਮਨਾ ਵਿਚੋਂ ਨਿਕਲ ਰਿਹਾ ਧੂੰਆਂ ਹੈ	ਧੁਖਦੇ ਮਨਾ ਵਿਚੋਂ ਨਿਕਲ ਰਿਹਾ ਧੂੰਆਂ ਹੈ	t̪ ʊ kʰ d̪ e | m ə n ɑ | ʋ ɪ t͡ʃ õ | n ɪ k ə l | ɾ ɪ ɦ ɑ | t̪ ũɑ̃ | ɦ ɛ		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_23381864.mp3	4cafbe8fbc1677fd85c367b10951916f5beccbd68f8cbb457c49f99859174a83111412f3da4d12c0e0cc3d691e81e6703595be312573237ac1c35f4ada4b21c6	0b7819f9541a9f3e1d69b9537de6b510530d55618d9f2531d0cc5875250c8c82	pa-IN	5.7416	ਫੈਕਟਰੀਆਂ ਦੀਆਂ ਚਿਮਨੀਆਂ ਧੂੰਆ ਛੱਡ ਰਹੀਆਂ ਹਨ	ਫੈਕਟਰੀਆਂ ਦੀਆਂ ਚਿਮਨੀਆਂ ਧੂੰਆ ਛੱਡ ਰਹੀਆਂ ਹਨ	pʰ ɛ k ʈ ə ɾ iɑ̃ | d̪ iɑ̃ | t͡ʃ ɪ m n iɑ̃ | t̪ ũɑ | t͡ʃʰ ə ɖː | ɾ ə ɦ iɑ̃ | ɦ ə n		epi			thirties	male_masculine	44
common_voice_pa-IN_22991265.mp3	96d475564a9bcc79f4e1a9471facd98e8f84bc8a6896d0b07528b47e606976f15ea7544e7ab6b48e14aba281be2b57afe932e9c2493d7f9be5e72b8dbdfab69b	000e5f61dd1b4dbeee4b5d56c33b52083b08562800f33fe18cd3d60992133c9d	pa-IN	5.8616	ਦਿਲੀ ਕਮੇਟੀ ਤੋਂ ਵੀ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਵੱਖ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ	ਦਿਲੀ ਕਮੇਟੀ ਤੋਂ ਵੀ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਵੱਖ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ	d̪ ɪ l i | k ə m e ʈ i | t̪ õ | ʋ i | ʊ ɦ n ɑ̃ | n ũ | ʋ ə kːʰ | k ə ɾ | d̪ ɪ t̪ː ɑ | d͡ʒ ɑ ʋ e ɡ ɑ		epi					40
common_voice_pa-IN_21985025.mp3	ae5d7964ae1cf5548b443f16e68eeb3005e6e1c19d4af7b3a3848dda4fe2436a10a8db34dd7fb48346a8b5ebce39d18a370a3a2218bad02c29f2f57d430497a2	0638a446a88ff8c3942944983016f0111d1c60bbd7e99616631459e5ef431e43	pa-IN	4.0136	ਉਹਦੀ ਸ਼ਾਮ ਬੜੀ ਰੰਗੀਨ ਹੁੰਦੀ ਸੀ	ਉਹਦੀ ਸ਼ਾਮ ਬੜੀ ਰੰਗੀਨ ਹੁੰਦੀ ਸੀ	ʊ ɦ d̪ i | ʃ ɑ m | b ə ɽ i | ɾ ə̃ ɡ i n | ɦ ʊ̃ d̪ i | s i		epi			fourties	male_masculine	42