Datasets:
Add files using upload-large-folder tool
Browse files- audio/tig/dev/tig_dev_0.tar +3 -0
- audio/tig/invalidated/tig_invalidated_0.tar +3 -0
- audio/tig/other/tig_other_0.tar +3 -0
- audio/tig/test/tig_test_0.tar +3 -0
- audio/tig/train/tig_train_0.tar +3 -0
- n_shards.json +7 -0
- transcript/tig/clip_durations.tsv +0 -0
- transcript/tig/dev.tsv +0 -0
- transcript/tig/invalidated.tsv +245 -0
- transcript/tig/other.tsv +74 -0
- transcript/tig/reported.tsv +38 -0
- transcript/tig/test.tsv +0 -0
- transcript/tig/train.tsv +0 -0
- transcript/tig/unvalidated_sentences.tsv +89 -0
- transcript/tig/validated.tsv +0 -0
- transcript/tig/validated_sentences.tsv +0 -0
audio/tig/dev/tig_dev_0.tar
ADDED
|
@@ -0,0 +1,3 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
version https://git-lfs.github.com/spec/v1
|
| 2 |
+
oid sha256:61f943204cd8b93afaf2ebe451fb59e76dd989eea92dd97fced28098a7b2ae03
|
| 3 |
+
size 61627904
|
audio/tig/invalidated/tig_invalidated_0.tar
ADDED
|
@@ -0,0 +1,3 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
version https://git-lfs.github.com/spec/v1
|
| 2 |
+
oid sha256:a2d65e86a50c96f81e0a85f593ddc8a1ad5f43e63a4bd11b569ca33b469380c9
|
| 3 |
+
size 25486848
|
audio/tig/other/tig_other_0.tar
ADDED
|
@@ -0,0 +1,3 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
version https://git-lfs.github.com/spec/v1
|
| 2 |
+
oid sha256:0e3b39f0fe4872843ea1398f5a28c257d4057975504e937044498382351a6bf1
|
| 3 |
+
size 2806272
|
audio/tig/test/tig_test_0.tar
ADDED
|
@@ -0,0 +1,3 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
version https://git-lfs.github.com/spec/v1
|
| 2 |
+
oid sha256:eec0986faea814dcd5c7d9fc4bb7fccd55d411757dc7e31f9d16dcd75aca5863
|
| 3 |
+
size 64982528
|
audio/tig/train/tig_train_0.tar
ADDED
|
@@ -0,0 +1,3 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
version https://git-lfs.github.com/spec/v1
|
| 2 |
+
oid sha256:552f38883033a30e3a8165d8aa0758eb4d28d6b3cbed68c946f9e1f0df5a0542
|
| 3 |
+
size 65729536
|
n_shards.json
CHANGED
|
@@ -755,6 +755,13 @@
|
|
| 755 |
"other": 1,
|
| 756 |
"invalidated": 1
|
| 757 |
},
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 758 |
"tk": {
|
| 759 |
"train": 1,
|
| 760 |
"dev": 1,
|
|
|
|
| 755 |
"other": 1,
|
| 756 |
"invalidated": 1
|
| 757 |
},
|
| 758 |
+
"tig": {
|
| 759 |
+
"train": 1,
|
| 760 |
+
"dev": 1,
|
| 761 |
+
"test": 1,
|
| 762 |
+
"other": 1,
|
| 763 |
+
"invalidated": 1
|
| 764 |
+
},
|
| 765 |
"tk": {
|
| 766 |
"train": 1,
|
| 767 |
"dev": 1,
|
transcript/tig/clip_durations.tsv
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
transcript/tig/dev.tsv
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
transcript/tig/invalidated.tsv
ADDED
|
@@ -0,0 +1,245 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
client_id path sentence_id sentence sentence_domain up_votes down_votes age gender accents variant locale segment
|
| 2 |
+
fd1933a11966087590fc1e5f3d0bec687161101e1a11d6ec2a97f0bc28ec65b8e2345da65b8dcaec2bad2369ad9066905d14a6fbca128214c16f1b4710ce5955 common_voice_tig_31059096.mp3 062690c7cb226ca0f7fe1a95754ba4ac6a9f2628ce4460c4db38fa3e13958160 እት መቅጠንነ ነሐሜከ - ብላይ እግል ንተልትል 0 2 tig
|
| 3 |
+
f3580329b6479d3b9f10cddabc72973296d7f4f33b95ec191fadca625bf7281f91c6807a54e24d5727a7d6f9c27fa9c2f48bb9204440f613c08750959be7ceba common_voice_tig_31205157.mp3 15951cafdd39779b998b3ec3a030e5697d5d0df8bd4205204e95ce1aadc02cd1 ወንህብ እብ እሳት ለመሸንክለት፡ ምነ ወምን ውላደ ብዞሕ መይት። 0 2 tig
|
| 4 |
+
f3580329b6479d3b9f10cddabc72973296d7f4f33b95ec191fadca625bf7281f91c6807a54e24d5727a7d6f9c27fa9c2f48bb9204440f613c08750959be7ceba common_voice_tig_31205158.mp3 04b57cc55fc644033e4aed863fd4d565b05e474671875171e806f05bcab28259 ወክእነ' ምስል እት ገይሶ፡ እት ገበይ በደን ጸንሐዮም። 0 2 tig
|
| 5 |
+
36bc719d2acb11761f8e56fc0e0e7f4743ff788cea5821ba496bdf08de052ff260a3a4db2e00902e83871adc0b98751a69b9452b4a0b70e59234f48190769bae common_voice_tig_31379819.mp3 112aa6485107e5861b7d1facee1060d5d155884fbcaabcc7e10c94cc3e6a3bdb ዛይደት ብከ እብ በአስ - ገለብ ልክፍት እት ምድር 0 2 twenties male_masculine tig
|
| 6 |
+
36bc719d2acb11761f8e56fc0e0e7f4743ff788cea5821ba496bdf08de052ff260a3a4db2e00902e83871adc0b98751a69b9452b4a0b70e59234f48190769bae common_voice_tig_31379820.mp3 069effbfd909e064eb46b7270ae30943d362176e858c37332ee5228ac297ab25 ወህተ ወል ዐለ እለ። 0 2 twenties male_masculine tig
|
| 7 |
+
36bc719d2acb11761f8e56fc0e0e7f4743ff788cea5821ba496bdf08de052ff260a3a4db2e00902e83871adc0b98751a69b9452b4a0b70e59234f48190769bae common_voice_tig_31379821.mp3 00795b258d8d74ef590cdf28099704bb2b986c2be14ec50c2a58944255a90c19 እሊ ቱ ህዩዬ፡ ለደርስ ወተዕሊም ተርብየት ለእምቤሉ። 0 2 twenties male_masculine tig
|
| 8 |
+
36bc719d2acb11761f8e56fc0e0e7f4743ff788cea5821ba496bdf08de052ff260a3a4db2e00902e83871adc0b98751a69b9452b4a0b70e59234f48190769bae common_voice_tig_31379822.mp3 008b15b36fb89e54d4265971572499ecd379694cf89d13e0d6d2f2e3fa88f2bb “ውዴ እዬ”፣ አብዴ እዬ ተ። 0 2 twenties male_masculine tig
|
| 9 |
+
36bc719d2acb11761f8e56fc0e0e7f4743ff788cea5821ba496bdf08de052ff260a3a4db2e00902e83871adc0b98751a69b9452b4a0b70e59234f48190769bae common_voice_tig_31379823.mp3 006688d3bb61d5a1ce76cf9a52e6dc04ed497ebb1e6567512b1eaa513fbe6529 በዐል ሓሀን ሰባሰቦቱ - ፋጼ እለን እት ሰልፈ 0 2 twenties male_masculine tig
|
| 10 |
+
e7c81aa0d287bdf3a5ef8126498f0e46cbd3d0318376db40cafa82e9c14c930c854cb57e0aabf90432a128fc1c6022b0179a1492ad06287f2fa9250a5bb61f9e common_voice_tig_32460779.mp3 1276b2af2bd798c370015d5b4caa76a737413e25a1b5c4e4181ffc17438430f5 መቅሎ እምበል መሐሰሲ ወእሲት እምበል ዞቲ። 0 2 tig
|
| 11 |
+
e7c81aa0d287bdf3a5ef8126498f0e46cbd3d0318376db40cafa82e9c14c930c854cb57e0aabf90432a128fc1c6022b0179a1492ad06287f2fa9250a5bb61f9e common_voice_tig_32460780.mp3 0da491bfb20b5d8852e195b0367b658d09f6143252c55cd127ffc609e41fb51b ሐድር እለን ጀለልብ ሳፍር ምንለ ገንደሩ 0 2 tig
|
| 12 |
+
e7c81aa0d287bdf3a5ef8126498f0e46cbd3d0318376db40cafa82e9c14c930c854cb57e0aabf90432a128fc1c6022b0179a1492ad06287f2fa9250a5bb61f9e common_voice_tig_32460781.mp3 16a09722de898525fe4ba3e796d4b1e7b1c24d1bf853e631aa7cd715fb2fb53d ለዶል ለአብ እት ልትፈከ'ር፤ “አፎ፡ ናይና ቱ፣ 1 2 tig
|
| 13 |
+
e7c81aa0d287bdf3a5ef8126498f0e46cbd3d0318376db40cafa82e9c14c930c854cb57e0aabf90432a128fc1c6022b0179a1492ad06287f2fa9250a5bb61f9e common_voice_tig_32460783.mp3 072b7edd2f6da4765e431fd1c59f23c116a9c54c8e62d9a367e3a58dbc45726b ሽክነ ወድ ጸመር-እምከ፣ ዐርቀይ ትመልእ እትከ። 0 2 tig
|
| 14 |
+
9e4f0551da1bba73a8a9974bebd84a27e152ff51190e25ab6535695c0ffdde5d6736609e209d835d3870c9d8bf7e9a07fbf2ab5feeb9f0f2f8c030dca88f84b8 common_voice_tig_37652776.mp3 163adeb0fb48ffe063edfa52cad8242c9cd566276994620d98fc42b59ec45d27 ዐንሰበ ለምድር ቤት ገብሩ ገብአ ዲብነ ክም ወነን 0 2 tig
|
| 15 |
+
9e4f0551da1bba73a8a9974bebd84a27e152ff51190e25ab6535695c0ffdde5d6736609e209d835d3870c9d8bf7e9a07fbf2ab5feeb9f0f2f8c030dca88f84b8 common_voice_tig_37654322.mp3 1a601a02592973fedb2a4615c582d3f819a62e854768cc27b018c17945f39774 እት ዘበን ሰልጠነት - ክል-ቤት አምር ገበዩ 1 2 tig
|
| 16 |
+
a4d402e0697ba5f3e4e041628edf8f2428635167e4d44c665ca7656674f9225a19768d3e3ffd708e03e132763aeccd0ed4af34769aaf2b69f3ffb6899e82ded9 common_voice_tig_39777785.mp3 264df3a9927bc48ccd53bbc05285d96ecdb4a686cd0cfffcbe490875e775bd62 ወዐሊ እብለ ሸከሙ ለፍ አበለዩ፡ ወለመላጹ ምን ለመሖቱ እንዶ አፍገረ እበ ዐቀዩ ከአምዒቱ አፍገረ። 0 2 tig
|
| 17 |
+
a4d402e0697ba5f3e4e041628edf8f2428635167e4d44c665ca7656674f9225a19768d3e3ffd708e03e132763aeccd0ed4af34769aaf2b69f3ffb6899e82ded9 common_voice_tig_39777824.mp3 017929f698f8189e0254f3f564190bd53d6aace0e888b93b73ed5f4d4cb81d10 አው እብ ሐሰት እግላ ልትፋወሽ ነፈር ህዬ፣ “ፋስ መርግ!” እንዶ ቴልከ ዐየሮት ልሙድ ቱ። 0 2 tig
|
| 18 |
+
eeee2c20e3c365509269ba5e8097b436537e2c5d4fd01e1485e9bd27c0b92ae830e7f43cf9d5ad064225d985dd1cbd8e45e950ab6548533f5845c8d1944d16e7 common_voice_tig_39829285.mp3 24e83876de3421103608b3c8333aca1153858b4ed891527fcc217ff0bbe3e6da ሐቅ ዝሉም እንዴ ኢፈሩዱ ፍሩድ፣ ወስጋ ዓሰ እንዴ 0 2 tig
|
| 19 |
+
eeee2c20e3c365509269ba5e8097b436537e2c5d4fd01e1485e9bd27c0b92ae830e7f43cf9d5ad064225d985dd1cbd8e45e950ab6548533f5845c8d1944d16e7 common_voice_tig_39830525.mp3 33db13172b9155f0ea763f5af1feda96c538b6b11c4b1bf832c1ca3d4d8588f8 ለመዐልዔት ጠሮበ ገሜት ዲበ ወበልሰት 0 2 tig
|
| 20 |
+
eeee2c20e3c365509269ba5e8097b436537e2c5d4fd01e1485e9bd27c0b92ae830e7f43cf9d5ad064225d985dd1cbd8e45e950ab6548533f5845c8d1944d16e7 common_voice_tig_39830756.mp3 11de974451c3c6062f309fab229dd61e4e0b133f90c4d29d2d5066087cdcc3c0 መብዝሑ ዶል ህዬ፡ ዲብ ሳቤዕ፡ ታሴዕ፡ ዐስር-ራቤዕ፡ ዕስረ ወሳብዕት ወድዉ ። 0 2 tig
|
| 21 |
+
14cf3be9f98a9b4129457e4fb961cc82e426c06ea581237c80bf48267e565cda51a74e74f4f33333de43eccc245f005bcd61bb2b7297228f791ab2b705bbb96b common_voice_tig_39893738.mp3 1f655e4aa70f8dffa49005d0d7e978c0d1f50782cb5aa53e0bcc8dc6d7cb7f4b ወህቱ፤ “ቤት አቡዬ ትሸ'የም ቴለኒ'፡ ወአነ ሺመት አቤኮ እለ” ቤለ'። 0 2 tig
|
| 22 |
+
273704f3dc9408755e878f312215e3329a3e5965921f09243d917859cad21b00142912af55af984b63790ec3cf74afec1d15724bde30f8c3e7287c6242b9ad94 common_voice_tig_39927615.mp3 4a8eca452e6872f549d79b338af45d586d8d229b52b33ff44a2285509b1d85b7 ወሐቆ ሐሲብ ብዞሕ፡ ሐየት እግል ልቅተል ትልም አፍገረ። 1 2 tig
|
| 23 |
+
ac3e1940cec8ef70825149f559854cf1e716dad3eda9b46c9c57e28ed1d1636e64c6f0941faf8e894531ff01650a69dd1ee698eac2d8f93c5cf802f46ff6d426 common_voice_tig_40065086.mp3 5f41468ed466f86517822ebf2fa89823dd1c6b05f639dc9529dec948f133b9f1 “ወድ-ጽምብል” ወማዛይ ምስል ለመርዓዊ በልፆ ። 0 2 tig
|
| 24 |
+
3161a69e7bc454fc8d325807a5338938ac42e36513f7555a1f43e19f92fa57e45356441f00968a697f5e2eaf3f86909950a949cdbadb7d58f80637ebecf2eaa3 common_voice_tig_40199494.mp3 4e6edffbf0630baf2c0912f9a60e9979684d76afe850a9cbda69df295bd5cf73 ወገርዋ ብዕራይ ምንገብእ - ከበዐልቱ ቀሐተ ምን ትወዴ 1 2 tig
|
| 25 |
+
6b0131988958996be1ea639b64a8abf461f3c94411b9127f512e23e50e8f42c6109dd76cd99ff8ac72bf19b7892763707e99a6f68e913991767eb545303c4a45 common_voice_tig_42570074.mp3 1401e85abc684c32e710d2b90735238fbc12ef14102a328b03dd7cd70fc59fab ገመልከ እት ትከልፍ ለሐልፈከ አቡሁ እት ቀብር ሕለፉ። 0 2 tig
|
| 26 |
+
6b0131988958996be1ea639b64a8abf461f3c94411b9127f512e23e50e8f42c6109dd76cd99ff8ac72bf19b7892763707e99a6f68e913991767eb545303c4a45 common_voice_tig_42570075.mp3 038d7011066b2141ff9bf27d74014c40ee9d85f2768deb705d43fef567242c02 ምን ክልኤ ግላሊ ምን ምዖገሌ ለእት ሽምከት 0 2 tig
|
| 27 |
+
6b0131988958996be1ea639b64a8abf461f3c94411b9127f512e23e50e8f42c6109dd76cd99ff8ac72bf19b7892763707e99a6f68e913991767eb545303c4a45 common_voice_tig_42570076.mp3 62f39333ba3d1688bb2c4a4ed696e39a1b706c908f2c0f8fa5d83e77bf98afe0 እንካ መከነት ወሀበኒ አለቡ ትበከረት። 1 2 tig
|
| 28 |
+
b62d228718cba11b7bc0f7856724ec15224dc2c7dea5d5b4d0f4dd531147c60ca8af364b01e491b79193390d00d457747d93975e1fbd381f7489c0b46c62fe27 common_voice_tig_42570166.mp3 2a4042523949f72d771a869f1934b3d56f79e845e104fdc7a61ac75a20cd3924 ማይት ወአቅሰንነ - ኖስነ ወደርኬነ 0 2 tig
|
| 29 |
+
4adccb3620aacab632ede42bd695d9036f60c12b1cf1404ccadbc0f3069c8f6fc9d28718e7b19850f02af352c2bab73250cb61c3c584af8b1c6c10ae4d60cb58 common_voice_tig_42570568.mp3 57485847c29a2b39989a7f7d903a27f60f6edee0b6f7d3c7520b21151fe05a8d ምን እለ ለእለ ትገበአነ አልሄቶ ሐመድ ወመጽአ፣ 0 2 tig
|
| 30 |
+
4adccb3620aacab632ede42bd695d9036f60c12b1cf1404ccadbc0f3069c8f6fc9d28718e7b19850f02af352c2bab73250cb61c3c584af8b1c6c10ae4d60cb58 common_voice_tig_42570574.mp3 41b460c777a305a2b0bb979dded786c2f590fa0f385d3ada6b59c36355b8d2bb ወደ ቡሪ ሰቦት ሰዴረ 0 2 tig
|
| 31 |
+
4adccb3620aacab632ede42bd695d9036f60c12b1cf1404ccadbc0f3069c8f6fc9d28718e7b19850f02af352c2bab73250cb61c3c584af8b1c6c10ae4d60cb58 common_voice_tig_42570575.mp3 4c21cf7c36beb44d94527e46e766a2191bf404724ca97d2a87cccabd14768952 ወአድ ግንድዔሀ ምን ሀጥል ገሮበ ገዓዛት ክም ወደ 0 2 tig
|
| 32 |
+
ff34f5c667fa93dd34f43d1919a070155f6ad8b2282f7fbec81bd61d89bb76b59a4c5eaa8b35153e3af55ff10129b1bb94efb5290f8a993af98c46f278fac3b8 common_voice_tig_42570881.mp3 587265dcad98b37ef1bb487deef7603558d557978ac970077029de6aeaba58a8 አው ህዬ እብ አገርካ እት ገይስ ኢትምጽአኒ'፤፡ ወእት መጽዐን እንዴ ትጸዐንከ ኢትምጽአኒ'። 0 2 tig
|
| 33 |
+
ff34f5c667fa93dd34f43d1919a070155f6ad8b2282f7fbec81bd61d89bb76b59a4c5eaa8b35153e3af55ff10129b1bb94efb5290f8a993af98c46f278fac3b8 common_voice_tig_42570882.mp3 5b2e1f2375a9661586003dd810aaf7ce6e5993c666e05d7d05fc649bf8fcdeeb ሐክር ብሶት ሕብዐት ገልገላይ ተ። 0 2 tig
|
| 34 |
+
ff34f5c667fa93dd34f43d1919a070155f6ad8b2282f7fbec81bd61d89bb76b59a4c5eaa8b35153e3af55ff10129b1bb94efb5290f8a993af98c46f278fac3b8 common_voice_tig_42570884.mp3 449292dba807b3b233176a597e6c1aa0df97c6068f373a2e78b232efacfeef63 እት ፍንጌ አዋልድ አንሳት ወውላድ ተብዕን ለህሌት ዕላቀት ህዬ እብ ገበዩ ሌጠ ትገብእ ። 0 3 tig
|
| 35 |
+
ff34f5c667fa93dd34f43d1919a070155f6ad8b2282f7fbec81bd61d89bb76b59a4c5eaa8b35153e3af55ff10129b1bb94efb5290f8a993af98c46f278fac3b8 common_voice_tig_42570885.mp3 3225ca618568b6ffa5f8c54c4129c0b45d79e2da2fd014cc700612f0205d9968 ምን ምዕ ሽርለ መርዓት ምስሎም እንዴ ወርዶ እቡ ሓሱሱ ። 1 2 tig
|
| 36 |
+
00ac53e5d8c2d1edbf1999e39245dc060ee73921456e577d2e7480b400d6616946f685954015b648c95250ffa8b1c7fdd1cbae0af3d31cf66ba361554ccabdde common_voice_tig_42570947.mp3 48ca11a8c7a9bc86e03e93f20834104b0bd9653b83172cf3c8555fd9640ea9c8 ከምን እለ ድግም ክልኤ መሰል ተርፈየ፤ “ሐራም እት ተርፍ ተ” ቤለ ወድ-ሐሺል ልብሎ። 0 2 tig
|
| 37 |
+
8095a813aee36ea4ba6d1d1d1039b5b21bcf479c97fb2692e7a7e0c26d140b0a320080ace8adea1f37a68b70450e29631bd269d10c68fdb61cc4ff29ce9ed6f8 common_voice_tig_42570951.mp3 5f600cabbeaefd0facaff2606350c110eb629e218ca61d52fb7f7c6404f11e09 . ሀብኮመ በዐል በረ ሔለየ፣ 1 2 tig
|
| 38 |
+
8095a813aee36ea4ba6d1d1d1039b5b21bcf479c97fb2692e7a7e0c26d140b0a320080ace8adea1f37a68b70450e29631bd269d10c68fdb61cc4ff29ce9ed6f8 common_voice_tig_42570961.mp3 5edde23c017543fa68e3690008bbb564160b3b6c643580ed25bae9b3749f5840 ሰይፍ መምባኪ ለዲበ ከረ መ’ዙተ፣ 0 2 tig
|
| 39 |
+
86528a2b72dbd7639e64d552825015f725b3d475c4526aca035ac560f5494c10334bcaf8109c27aafef9aa7a5c0dad13e3cb54485f4efdcdfb3f9d8195e74304 common_voice_tig_42571352.mp3 5dace14d91c7baa3e19c85d3b8cc2ab1727b79dc8f7f0b3e0244fdd9e83a925c ቅሬሽ መንበ ዖፍ - አርግሁ ሽሖት 0 2 tig
|
| 40 |
+
c143f8e96095a653fa0c346d2df94bd2d22f100bc002b04773c1a08405688f048f0fa9e3582b2ed9d50873683fe7d9a73926b45993c14dccde08c10cd10fa856 common_voice_tig_42572370.mp3 631698665d4acef6d936163c8048c390d635626e3efe0035827916f126ee75ef ወለት ብሌ-ድሬ ሕሊል ለምፍጋሩ 1 2 tig
|
| 41 |
+
be32a66e4142dedfc8ce166f08aa70f3a724d8ef5490caeb866a4d64b9964dcce170db4d7e61c8abd14b94d1155a9a2f3539ff030be9b57cc6dfd953eaa55284 common_voice_tig_42573207.mp3 38f37af698063aca225d4f130c25c72a8c322dd44dff71500cd1cb5ccc18688f ጭገር አስሮ ምናታ ሕማጥለ ከላውዮታት 1 2 tig
|
| 42 |
+
7479f5d5fd11cce81cc0bba0d0af6c10fc77d54dd7fed60814843a5fc6e2a99934937d167ac7427cdb7399442dfa252d5457039d0b955afdbf5db2a93d861239 common_voice_tig_42573208.mp3 4dd583694ed0dc06adfc2fc6e626ac5ea555aee27cb492a2d55be60471434ab0 ሐርማዝ ሞቱ እት ቀርኑ ተ ደላል ብዝሕት ቡ እት 1 2 tig
|
| 43 |
+
86552d85e239223b1817855031f285d185e518879c6251a3c3f918a0e13eca2ef12499413b38c54f00cb57b7d69e040284f89e0df9fa180b55efdc2c2181e6a9 common_voice_tig_42574251.mp3 6f4bec2cc8fb4452dd5a676c161a00065feffea35e607b9431eaee43556a13cc “ዐጃይብ!” ቤለ ሻይብ። 1 2 tig
|
| 44 |
+
e1482184c69c07f96de59ffdb344794999f9e1845f43e77ef08d3d55914f535343771068731834fc2d85b56dd6373e50b8b6cf7474078b30cdf23a4e12a0f178 common_voice_tig_42576240.mp3 036f3d2da6e8dfe039de55851814341075fd574e8d620dfc3b883de261618e1e ንቱብ ክንቱብቱ እርባብ እት ጽንዕ ካሪ መንበሩ 1 2 tig
|
| 45 |
+
e1482184c69c07f96de59ffdb344794999f9e1845f43e77ef08d3d55914f535343771068731834fc2d85b56dd6373e50b8b6cf7474078b30cdf23a4e12a0f178 common_voice_tig_42576283.mp3 3975332bced7baba877c9f3fb795c8d6e5549d37892eedfe10ccf39501baffd1 ዲብ እንቱ ክምሰል ረአዎ፤ “ህቱ ማ ሚ?! እሊዲ እናስ በቴራይ ቱ” ቤለው። 1 2 tig
|
| 46 |
+
e1482184c69c07f96de59ffdb344794999f9e1845f43e77ef08d3d55914f535343771068731834fc2d85b56dd6373e50b8b6cf7474078b30cdf23a4e12a0f178 common_voice_tig_42576284.mp3 5c4221aa5c1cc24048ddd8e94c709d4d2522074707cc47ada1f8ed6ff42b3617 ረበዕ ለረብዓት ልዳገን - ለምኑ ነድእ ጎምሳቱ 1 2 tig
|
| 47 |
+
e1482184c69c07f96de59ffdb344794999f9e1845f43e77ef08d3d55914f535343771068731834fc2d85b56dd6373e50b8b6cf7474078b30cdf23a4e12a0f178 common_voice_tig_42576285.mp3 3e1eb6f89cf4c6ac8bf4e98e47a628672bcdab559eda85534fc7bbab503d63c9 እርወት እንዴ ትገበለት - እት አሓ ነጹፍ ምን ትትገርጄ 0 2 tig
|
| 48 |
+
e1482184c69c07f96de59ffdb344794999f9e1845f43e77ef08d3d55914f535343771068731834fc2d85b56dd6373e50b8b6cf7474078b30cdf23a4e12a0f178 common_voice_tig_42576286.mp3 569a1aadde5bf38925fd812e52e5ff2c687f57bbef44fa6b7c5eff5b549285e6 ክምሰሌሁመ፡ ብላይ ሐዲስ ወስርዋን መሽበክ አው መክመል ለብስ ። 0 2 tig
|
| 49 |
+
8adc33c9ebd3ff492f3802326e47841c03bc929b355aa028a5324d0398113e90aa8b9a113c8ed07414094f1dfbe41a19de38edeee5bf2056870773bbec87283e common_voice_tig_42576683.mp3 5ca93b8cf4367901ee5259d07f0f023246cc1cb8c3bd3d408a0472139b15e8a4 ወእግል ወድ ህመ'ም ሐርማዝ መጽአዩ፡ ከእብ እገሩ ኬደዩ ወእንዴ ሀጭቀ ቀትለዩ። 0 2 tig
|
| 50 |
+
7f8c1461f37587e42873caed8fd79882b048a81362dbf4c861a55a064670ce704473e9ff29143d68f8774784c07e3dc5d19aa71ff31c228e3641b3d8ff0ee521 common_voice_tig_42576859.mp3 732c94b4e1c420daba440726e60db4a85e4e7674bb80e346dbac3f4772c9920c አድግ ዐበ ኢኮን - ወዶንክ እላብ 1 2 tig
|
| 51 |
+
ebf827bf4b2d92077e676859e3782fe5d98874297ff6842beb4d21bf7aa09b9921ed99b4f9a888259b7a545f76a05fa5c030fb3d1d473d8270ff55c025465b99 common_voice_tig_42577596.mp3 6a4c8d602c574b19cc2449b1d58c47576fc47bf05c1d0cfc662c4021482a557b ብዕድ ህዬ ሶደር አው ቶናይ ልትበሀል ። 1 2 tig
|
| 52 |
+
ebf827bf4b2d92077e676859e3782fe5d98874297ff6842beb4d21bf7aa09b9921ed99b4f9a888259b7a545f76a05fa5c030fb3d1d473d8270ff55c025465b99 common_voice_tig_42577597.mp3 65bafd0309041f48efeedf7aebcf2f2132959e5a0d85f876c063167e2c9a5622 ዐብደልቃድር ሐሶሴ ቅነጽ እምከ መላለ 0 2 tig
|
| 53 |
+
d6605619326e77fcc6de8d1f78fd35cd67c482b55bbb789629a93e5937c465ae89128af6ead259ab82151af206f29f9868947fe81d78cc6b51a10b7d65fc1a54 common_voice_tig_42578404.mp3 2d6661af97bcffd7f3a70026950d1f40edc9d35aaba7cd7ffd073e104deb2d71 ሰብ ትግሬ እብ ፍንቲት እት ሓያን ወሓለት ጀው ህዬ እብዳዕ ብዞሕ ለአርኡ ። 0 2 tig
|
| 54 |
+
d6605619326e77fcc6de8d1f78fd35cd67c482b55bbb789629a93e5937c465ae89128af6ead259ab82151af206f29f9868947fe81d78cc6b51a10b7d65fc1a54 common_voice_tig_42578405.mp3 501ddb0ac5d384db7ced30ad7b63921559ffd0cface048d89f4eaae135beb9f9 ሰዒድ ሓጂ ወባሸቂር ዕጨት-ሕነ ወደዋይ 0 2 tig
|
| 55 |
+
df0228606dfcd629bc1c77d007c93d78be387b7a143bf4e746cc2d16755c6fde992018cfb5a4b2e6b0548af6ceaead094cc7d88b53735dc9acd1f02d55b286f3 common_voice_tig_42578605.mp3 88e71d9e839436c325dd818b26bfb68edd7a06dcde052a0369cf06ac2bdf4b83 ቤለው-ቤለው ኢትድገም ብህላየ እግል ኢትግበእ። 1 2 tig
|
| 56 |
+
e83d6588dda7d5fc795839f069b62e81c627b1b3815021ad1038f0777c5dd525ce6327a5f2ad61a5cc35b1fb577917c2e25b2338397f13ab9b358a81d7789b7f common_voice_tig_42578913.mp3 777e79ffc50691f738c8e10d62d5e3604d3911a5008015f2a112f29461cc590a እሳት ሐራስ ክል-ዶል ተ ለትትቀረዝ ። 0 2 tig
|
| 57 |
+
e83d6588dda7d5fc795839f069b62e81c627b1b3815021ad1038f0777c5dd525ce6327a5f2ad61a5cc35b1fb577917c2e25b2338397f13ab9b358a81d7789b7f common_voice_tig_42578914.mp3 76e398095776b1001805f25db242b45bbfeb027443e0ab46ffd411499db807fb ዐንጻይ አመት ምን ትገብእ ከከልዔተተ ምን ትተ’ኬ 1 2 tig
|
| 58 |
+
0ed0d3e74088e6ae0db79d3930f11ad7e5cb5b402626c102991ae33534ebae1ef9367d4119a06c3779986f6328bc01b68d326f39572b98c57a5009347074e958 common_voice_tig_42583794.mp3 6805e3d94c1cba30e02ad070ea7b7ff363cc9dfeffa86860c79e42574bb14cf4 ዲብ አፌት እምለ መርዓት በዲር ሕፍርት እትለ ትጸኔሕ ሕፍረት ፈጅረ ሐሩዱ ። 0 2 tig
|
| 59 |
+
7b79a692469dbc37598b6636585e2e296b7c860edb05e6437d3c5ebe8f1da8e6a1496e28800e7a4945570b1dd156b9b97891c23695f8ed21e822750dbe848122 common_voice_tig_42584144.mp3 80f119e4c5f07203aa8fc977f3dc2669397e7cf6d6fb25bf8d071d58e11e5687 ውህረ ወድ ወአ’ታ ኢኮን - ዐውል ፎረት 1 2 thirties tig
|
| 60 |
+
56849c1a1620c9b50f01ede4bd81886fb1f72236908bb5743079ff7f6f4a0ace3a94223436eb216bb645e6d6cdc801a0ce30ae69c0e901d7b4ac9075fbec8ad6 common_voice_tig_42584892.mp3 41d1355f9b64edc4bec50556e8ef873deb7d543c9c9a5d9020821ab94ed52eb0 አቡነ ሐመድ ተሌ ህዩዬ፣ “ከለኢልሐርስ አክል-እለ ለሀርስ 0 2 thirties tig
|
| 61 |
+
56849c1a1620c9b50f01ede4bd81886fb1f72236908bb5743079ff7f6f4a0ace3a94223436eb216bb645e6d6cdc801a0ce30ae69c0e901d7b4ac9075fbec8ad6 common_voice_tig_42584893.mp3 74c243c0ce6092a5c0203512f7cdbd602c6894c0e555b25577b527ca92409d59 ይባመ ሓሎ ጸንዐተ።” 0 2 thirties tig
|
| 62 |
+
2cb0949ad08bec43072a0f3f901e1df45f7ca31c854c398cb0705932416c219090008484395223b69acb413f44570bec32b0719bca3d43ea9e37e4f170ddab25 common_voice_tig_42589632.mp3 2f5316865436aa39a66043cd6909ffd3e90d063d0da42a5770a2fb0d850714cd ሊሊት ሓምደ ምን ተሀሌ ዮመ ላሊ ድገመ 0 2 tig
|
| 63 |
+
9268d6c51fdfed47a7754dcec7db5f2cafd6a5d0563f98dad412f9139f83abfa6cd349bfa37785443d1bfd5f1dc43a1657f2593487bc3804b96f03b10d79b32c common_voice_tig_42589903.mp3 1e02a8bfcd018acb91c9b194aa7d2779205620f431ec035a2467fc128842b695 ጤብሰ ለቀይሕ መላትሑ ገብአ ዲ 0 2 tig
|
| 64 |
+
2dda07dc84ad5a61789d7711d60a132877aea20b8a76886e0aecaaf9da742e9ab118c200b2575e777b2c6049d71da0561f980bb7043363e31fef1945d0172d2e common_voice_tig_42592067.mp3 88f4ba350ce3a71826d6826d991019f33d3ab771055eec3aa1c4ebc36e12b4a2 ቀባሀ እት ሸባታት ትካርዩ፣ ወቀበ ጸረ ዲብ ጠወሺ ትሄድዩ። 0 2 tig
|
| 65 |
+
2728bc47140a283256b97fd3a7c73e8cc5fd3f6d7c6dad25a62c8c9f3bce2744548f49f127957e4d1b5b31a7e290661998361094363458bf96deea3e12feea58 common_voice_tig_42592077.mp3 8a470057f076ae961881205dd2f35688125894055cc8a7591353eec73975e09e ሐቆሃ እት እሙ' እንዶ ደነ'፤ “ሳርየ፡ ማርየ፡ ሳርየ፡ ማርየ፡ ሳርየ። 0 2 tig
|
| 66 |
+
2728bc47140a283256b97fd3a7c73e8cc5fd3f6d7c6dad25a62c8c9f3bce2744548f49f127957e4d1b5b31a7e290661998361094363458bf96deea3e12feea58 common_voice_tig_42592078.mp3 05a6e74c20c973b9f1c814d324d77438440db3c8317a9a0bde8094098a1f9f0b ተቅደረ ምስዳር ኬደዩ ጋድር ጋርሕ እብ በዐሉ 0 2 tig
|
| 67 |
+
2728bc47140a283256b97fd3a7c73e8cc5fd3f6d7c6dad25a62c8c9f3bce2744548f49f127957e4d1b5b31a7e290661998361094363458bf96deea3e12feea58 common_voice_tig_42592079.mp3 8800329ca159613f6da59f3c24423cbc917208aeec2e7287ee686390f4c30964 ምን ሸርቅ እት በርቅ -ሞዳይ ጢላን ሐክመዩ 0 2 tig
|
| 68 |
+
2728bc47140a283256b97fd3a7c73e8cc5fd3f6d7c6dad25a62c8c9f3bce2744548f49f127957e4d1b5b31a7e290661998361094363458bf96deea3e12feea58 common_voice_tig_42592080.mp3 350d107df866d4a01833270cb40ec53f4aedc7da8031be8224fb64c7c63b53ab ወህቶም፤ “አምእስ ክእና ዑ ቃሊ ቱ” ክምሰል ቤለዎ'፡ “አፎ!” ቤሎ'ም። 0 2 tig
|
| 69 |
+
2728bc47140a283256b97fd3a7c73e8cc5fd3f6d7c6dad25a62c8c9f3bce2744548f49f127957e4d1b5b31a7e290661998361094363458bf96deea3e12feea58 common_voice_tig_42592081.mp3 2bc18b4f92aa53acf3acfe3168c07d7f7cd9ddc9ae85fc8ace921b2042d339e3 ዐሰር ሰብዐት ደቀሉ ክሉ ገቢል ለረኬ 0 2 tig
|
| 70 |
+
0739332cb6ab9d972879d167b251400b50693a15ba1e9167719b8804fc6dc9ce872ff370b5b8410cc641448ee43835cd637b204bd4121309a80cf9548bdeea69 common_voice_tig_42593384.mp3 63fa2a9ad68449b8fb21a0e02ac3125f57a4f059058358ce786e11b9289b860d ወምን ለክርንተ ለስሜተ፤ ሹኩሹክ፡ ትበሀለት ልብሎ። 1 2 tig
|
| 71 |
+
0739332cb6ab9d972879d167b251400b50693a15ba1e9167719b8804fc6dc9ce872ff370b5b8410cc641448ee43835cd637b204bd4121309a80cf9548bdeea69 common_voice_tig_42593386.mp3 58e42434f36137c4471159124f62d4e349cdfbe29c4becf55f2a93e84cf0c0d6 ዐብደል ግሳስ ሰልመ - ለጅንግላይት ትትካቴ 0 2 tig
|
| 72 |
+
0739332cb6ab9d972879d167b251400b50693a15ba1e9167719b8804fc6dc9ce872ff370b5b8410cc641448ee43835cd637b204bd4121309a80cf9548bdeea69 common_voice_tig_42593388.mp3 743a28ccbb678e0b17b2f3c33e21072f251d30e4c0a152cf4a3c4ef1e6791806 ጀሪመት ሙጅርም እንዴ ትበሀለ መስኡልየት ኢረፍዕኒ። 1 2 tig
|
| 73 |
+
af754d9219a96f4ff571c373044fa3fa3c5ee51ec797277a424c53cd9df44a6fade29bdb40c2fe929a27e76982bcdb9ae7b49ba3576429524c45fa25b6f6885b common_voice_tig_42595215.mp3 633a1d24ddac64757b82dbd317a9940023fa302a29283c5e780f79dc5e7181db ወለነጥዐ ከሩ እግለ ። 1 2 tig
|
| 74 |
+
af754d9219a96f4ff571c373044fa3fa3c5ee51ec797277a424c53cd9df44a6fade29bdb40c2fe929a27e76982bcdb9ae7b49ba3576429524c45fa25b6f6885b common_voice_tig_42595216.mp3 761fbfa64e9a04f3d0494896d103089fc7fec70f1e90775af879487f0c7d0b76 ከእሊ ሄራር ኢኮኒ ሂሪ እነ ወእትአክማም 0 2 tig
|
| 75 |
+
e6464f7ca0d903e45149117ced4599e6d42e9e196319862b1a87e8915ab82110ced06a90388887cf9e0e209e5ae58f55a810ea7b1097a1d4aa413ac4f8d8e668 common_voice_tig_42595534.mp3 1eb3ad11a93a9c78588d4968741cae63d67b8852590e0943d5a858793d8db89f አዳርኤነብ ጉሉጅ ለተሓቱ 0 2 tig
|
| 76 |
+
e6464f7ca0d903e45149117ced4599e6d42e9e196319862b1a87e8915ab82110ced06a90388887cf9e0e209e5ae58f55a810ea7b1097a1d4aa413ac4f8d8e668 common_voice_tig_42595535.mp3 8a1415ec51e2594a48bd476dfb6dce6fc8e4a11ce61335e664da4b8300e4c250 ዐድና ግልብዝ ሐርማዙታ - እበ ለሸየም ትቃተለ 0 2 tig
|
| 77 |
+
e6464f7ca0d903e45149117ced4599e6d42e9e196319862b1a87e8915ab82110ced06a90388887cf9e0e209e5ae58f55a810ea7b1097a1d4aa413ac4f8d8e668 common_voice_tig_42595536.mp3 8702055e1dc4e1ebde6c1e80acc5f186abd9d8b8aaaf0b5c7b5ad60461d27130 ዶንክ አብሑር እንቲ አምሱይ ኣይተት 0 2 tig
|
| 78 |
+
e6464f7ca0d903e45149117ced4599e6d42e9e196319862b1a87e8915ab82110ced06a90388887cf9e0e209e5ae58f55a810ea7b1097a1d4aa413ac4f8d8e668 common_voice_tig_42595537.mp3 5a33b6858a34c1c1b0a1cd5b8e1ba982430e5b2ffe7c78edc9d07293f8bd2df6 እት ቀለጭመ ትከት ወርሰው ወስቅር ወሐይረት ትላውሽ ። 1 2 tig
|
| 79 |
+
e6464f7ca0d903e45149117ced4599e6d42e9e196319862b1a87e8915ab82110ced06a90388887cf9e0e209e5ae58f55a810ea7b1097a1d4aa413ac4f8d8e668 common_voice_tig_42595538.mp3 8d809ba4ee5a7b04f2098882e7ad27cec7707a9e244f098d839f4f652fa7946a ሰበት እለ እሊ እዕላን እሊ እግል ሊኪድ 1 2 tig
|
| 80 |
+
6882838b789938b98caba5464f8eca25f527db5e2db1a56c4d68df37fb75c1280bbd6cf93b9d6da13a32ab0cd501c3abc4732d526928c007661aab24136178a9 common_voice_tig_42595959.mp3 7fae0a06f60b821b6a1f650634ab42fabad2a2faa2c5720b8133cd885725854c ዐቅድ ሐዋን ወድዩ ብቆዕ ኢፈትሑ። 0 2 tig
|
| 81 |
+
6882838b789938b98caba5464f8eca25f527db5e2db1a56c4d68df37fb75c1280bbd6cf93b9d6da13a32ab0cd501c3abc4732d526928c007661aab24136178a9 common_voice_tig_42595960.mp3 85c4f1f5304ce9e49b9ce18c4145f8770b717e343180d0a776a8291f58c22bba መረዴኒ ሕላይ ወአንጎጋይ 2 3 tig
|
| 82 |
+
6882838b789938b98caba5464f8eca25f527db5e2db1a56c4d68df37fb75c1280bbd6cf93b9d6da13a32ab0cd501c3abc4732d526928c007661aab24136178a9 common_voice_tig_42595961.mp3 42312f6cd3ef322d20acf8199a5605237540a2c7291c90a987fd15998c4d34f4 ቀንጠብ ድራር ጋሻይ - ምንዲ ዐይድ ሻቢት፣ 0 2 tig
|
| 83 |
+
6882838b789938b98caba5464f8eca25f527db5e2db1a56c4d68df37fb75c1280bbd6cf93b9d6da13a32ab0cd501c3abc4732d526928c007661aab24136178a9 common_voice_tig_42595962.mp3 855201b70b0aed0e850782d144679371ec392d9c43ba574bd7d4d62953bf4988 ንኡሽ “እብ ሒለት ሐይሰከ” ኢቲበሉ፡ ወዐቢ እብ ፈሀም። 0 2 tig
|
| 84 |
+
6882838b789938b98caba5464f8eca25f527db5e2db1a56c4d68df37fb75c1280bbd6cf93b9d6da13a32ab0cd501c3abc4732d526928c007661aab24136178a9 common_voice_tig_42595963.mp3 783519f0910b10136b1fd172676da41fdf67c33b93979500e7ea774f124e32b5 ከሌባዩ ቅሮሕ ጣላ ቱ 0 2 tig
|
| 85 |
+
6882838b789938b98caba5464f8eca25f527db5e2db1a56c4d68df37fb75c1280bbd6cf93b9d6da13a32ab0cd501c3abc4732d526928c007661aab24136178a9 common_voice_tig_42596008.mp3 4fd89383e11611870d5605c33f022e5304f365f72c11a3beaba5aaa11cdacb3b ግሰት ሐቴ ወድጋንተ ወግሰት ሐቴ አልጌነ 0 2 tig
|
| 86 |
+
6882838b789938b98caba5464f8eca25f527db5e2db1a56c4d68df37fb75c1280bbd6cf93b9d6da13a32ab0cd501c3abc4732d526928c007661aab24136178a9 common_voice_tig_42596009.mp3 7b06ae001e61593901593289567fb4421317a63a942eb868c525c9c706e50749 . ሕፍረት እግል ሔፍራየ፣ 0 2 tig
|
| 87 |
+
6882838b789938b98caba5464f8eca25f527db5e2db1a56c4d68df37fb75c1280bbd6cf93b9d6da13a32ab0cd501c3abc4732d526928c007661aab24136178a9 common_voice_tig_42596010.mp3 7cd7eb0da15ef62d709305c237ae1c27f722268cebd4a17ce90261732b9c2ac8 ድግም ክልኦት በዐል አድግ 0 2 tig
|
| 88 |
+
6882838b789938b98caba5464f8eca25f527db5e2db1a56c4d68df37fb75c1280bbd6cf93b9d6da13a32ab0cd501c3abc4732d526928c007661aab24136178a9 common_voice_tig_42596011.mp3 5d74ccb459baa3982fcada87e0dc46cd56780129335759728ec2876897daeb8c “ግራብ ወላዲት” እንዴ ቤለው ላዝም ገሌታይ እንዴ ወደው ዲቡ በሉሱ እግልከ ። 0 2 tig
|
| 89 |
+
6882838b789938b98caba5464f8eca25f527db5e2db1a56c4d68df37fb75c1280bbd6cf93b9d6da13a32ab0cd501c3abc4732d526928c007661aab24136178a9 common_voice_tig_42596012.mp3 4b63eedf7145b7c7b24a30c8400aec24f4f6e3b63382471544c1dc17bb068bb5 “ፈረስ ላብብ ቱ ልትበሀል፡ ለበዜሕ ዶል ዎሮ ፋርስ እብ ፈረሱ ነግ'ፍ።” 0 2 tig
|
| 90 |
+
af754d9219a96f4ff571c373044fa3fa3c5ee51ec797277a424c53cd9df44a6fade29bdb40c2fe929a27e76982bcdb9ae7b49ba3576429524c45fa25b6f6885b common_voice_tig_42596655.mp3 68f5b3e3442bc4967f5b43b424b311d0bd8e3e67cdec344aab3ba3c13916b344 አቡነወስ ሀዬ፤ “ስሜቼ “ነርጉስ ፌን' ተ” ቤሎ። 1 2 tig
|
| 91 |
+
38d4a95e9deb7c02408fd29f7787cb55276c6613d979d210a5630ede4b5591b03b9b05cded54426ecf0911eb71d03d65fddb0aa15edaa80b0d49aefd90b91d5f common_voice_tig_42597988.mp3 6a8e0937d52e5e63bba3f7820b0a34945bc7399defb1a47391d69612387a3b89 ለሽረዕ ለአብኦልል ስካን ትወትድ ወትከሬ 0 2 tig
|
| 92 |
+
38d4a95e9deb7c02408fd29f7787cb55276c6613d979d210a5630ede4b5591b03b9b05cded54426ecf0911eb71d03d65fddb0aa15edaa80b0d49aefd90b91d5f common_voice_tig_42597989.mp3 857406a65021d1bddf20fc33cf4f90c39059bf272dd443ab843848184a3bb745 እትለ ዐርቀይ ካርዮም ። 1 2 tig
|
| 93 |
+
95d2972a094fea9e13c2ff7bbb1cd89fd101e9d41beb850f6ae9f9f766fbbbb57283779dfa554d936244c35c5339e179670cf7c3729cd4f4441898a7fdb59fc4 common_voice_tig_42600995.mp3 482fee32f2d5930729a13f0d3f6ed87b8ab0fe753f92e306c160db022a8e5157 አልቆጢ - እት ልገት ሸራብ 0 2 thirties tig
|
| 94 |
+
95d2972a094fea9e13c2ff7bbb1cd89fd101e9d41beb850f6ae9f9f766fbbbb57283779dfa554d936244c35c5339e179670cf7c3729cd4f4441898a7fdb59fc4 common_voice_tig_42600998.mp3 896b3158b4e1c915676698385f5793570d8a2f0feab1bd2463b1cd1374059537 አፎ ስካብ በዴኒ ሸለምተ - አምበል ህርጋቴ 0 2 thirties tig
|
| 95 |
+
0739332cb6ab9d972879d167b251400b50693a15ba1e9167719b8804fc6dc9ce872ff370b5b8410cc641448ee43835cd637b204bd4121309a80cf9548bdeea69 common_voice_tig_42607235.mp3 8ede4aeef3fe7b3822302655ffc4a8ded09f7a9f2b9e0c5ee42b0c74f70458c6 እብሊ ሐጠርመ ዲመ ኢኮን ለነፌሁ ቴሉ ልትበሀል። 0 2 tig
|
| 96 |
+
0739332cb6ab9d972879d167b251400b50693a15ba1e9167719b8804fc6dc9ce872ff370b5b8410cc641448ee43835cd637b204bd4121309a80cf9548bdeea69 common_voice_tig_42607236.mp3 92c7ff76761235d81b396c6d95f3f54d31f4be8825cca01f8b94927226391cf3 ሰኔት ላሊ ክማራ ታ - ለቤት እብ ሕበር ጠቅራ 1 2 tig
|
| 97 |
+
0739332cb6ab9d972879d167b251400b50693a15ba1e9167719b8804fc6dc9ce872ff370b5b8410cc641448ee43835cd637b204bd4121309a80cf9548bdeea69 common_voice_tig_42607352.mp3 6171b2137e1769cf78e805550d82076d3d69cc351eac4284db3fada3de4342df መርዓት ወትጀመለት ጎገነ ወኢትሰበረ። 0 2 tig
|
| 98 |
+
09c0bd67050fac3c4f70bbbd59a7b32fcec4c357c23d79b4f7704ac0f7a0319eb206735a0982bd6316375d49f63231d93f0561752529c59d5ead53fbed5e041c common_voice_tig_42607511.mp3 3a05d45208ea5d05095c394e8ac7eae8df71b6904c29f2a484489ee33fb0309f ሕልብ ዋልድ - ውላዱ ግዕፋብ 1 2 tig
|
| 99 |
+
09c0bd67050fac3c4f70bbbd59a7b32fcec4c357c23d79b4f7704ac0f7a0319eb206735a0982bd6316375d49f63231d93f0561752529c59d5ead53fbed5e041c common_voice_tig_42607539.mp3 9d5ae2d651e7bed84e64ba2466a75d3c57972915abf9c8df0e1b7d507327c0cb “ስባር-ግመ፣ ሐልፈተነ ምን ገብእ እንዳግመ 0 2 tig
|
| 100 |
+
fc7a8617a0f653bacbb900a3ea6901bb8d5545d62ecba0ce143a21d68e5dae66f1891f9e45e8fda3fd18afff6bf0889acdcf2f9271e23c60daae8b338f345573 common_voice_tig_42607646.mp3 4ee3a5a0b5c60bbc54497497415a6f7ad979f82b94b709dac637ae3b5d1a88c4 ቀየሕ ጁከት ሐላቂ ማሌ ፋግረት ምን ትርካይ 1 2 tig
|
| 101 |
+
05ef4cf6bb9b1b59c128ea263f306b851c594aaa766ed686dc95bf013cc2fb3c5cff4fc17f8aa473d551c15c3f41f033498dc1be9595dc670719b32e3f48ebd9 common_voice_tig_42608350.mp3 930d58da86bbcd66334db01fb218457e5dbb719a050b7324f73e3a0d22dcec8d ኢወለድከ ልብሉከ ኢወለድከ ድቦከ። 1 2 tig
|
| 102 |
+
31330f8cc0bfc1b1b9f64db8ff617f9a69a7e63cba6b914e3a821b38e6ca912c71c1b0387af505fd80e13a26d9873de7addf2824ae427da6a9e86efcaeffeea6 common_voice_tig_42608548.mp3 84368cc495ec45b352d06a6916bd9c0827c2d124dff32ec27288861876dc6042 ብለዕ ዕፉን ምን ዕጾ፣ ወህዳይ መበል ምን ግሳይ። 1 2 tig
|
| 103 |
+
31330f8cc0bfc1b1b9f64db8ff617f9a69a7e63cba6b914e3a821b38e6ca912c71c1b0387af505fd80e13a26d9873de7addf2824ae427da6a9e86efcaeffeea6 common_voice_tig_42608558.mp3 82948658a39a9a270c4eb7f331a906070ee0e71e6612e87c2f59f4bfe2a0e6dc ወአፍላግ ርሒብ አብረደ አፍ ወድ ገለብ ወፍዳይ 0 2 tig
|
| 104 |
+
31330f8cc0bfc1b1b9f64db8ff617f9a69a7e63cba6b914e3a821b38e6ca912c71c1b0387af505fd80e13a26d9873de7addf2824ae427da6a9e86efcaeffeea6 common_voice_tig_42608596.mp3 9e6db8e282805b6b280c55e695ff225ed1720cf89360cf5a7a2e2f41bde36565 ዐድነ ክምሰል ሲዲ ልደይረ 1 2 tig
|
| 105 |
+
31330f8cc0bfc1b1b9f64db8ff617f9a69a7e63cba6b914e3a821b38e6ca912c71c1b0387af505fd80e13a26d9873de7addf2824ae427da6a9e86efcaeffeea6 common_voice_tig_42608599.mp3 4e358095a38e2a1fe5c4575d9e700e09e4b1592a69c3fd17713dae81e0c4448b መትጋውሓየን በዳቱ ወመሽህዳየን በርአሬ 0 2 tig
|
| 106 |
+
8846f74deb0bb209ef6612b5fe637afc2a01a08b67302e7051bb3363085f0b667baef23dbd534a32739093ed9e30c3d801894ee3bdb905b53c60c62864b91d59 common_voice_tig_42608626.mp3 9d89958c23e9989a0b55a23ae8b2e7852f277453faa9ada08ad6666cb0ca4785 አካን ተረቦም ወቅድወቶም ክለ ባጹዕ ተ ። 1 2 tig
|
| 107 |
+
8846f74deb0bb209ef6612b5fe637afc2a01a08b67302e7051bb3363085f0b667baef23dbd534a32739093ed9e30c3d801894ee3bdb905b53c60c62864b91d59 common_voice_tig_42608627.mp3 a184b122f2ce5ad8f503d620017c80ee19452550e60a950af02adaa4e0cd3313 ከሐቴሀን እት እዴ ማኑ ወሐቴሀን እት እዴ ገለቡ ጸብጠን ። 0 2 tig
|
| 108 |
+
8846f74deb0bb209ef6612b5fe637afc2a01a08b67302e7051bb3363085f0b667baef23dbd534a32739093ed9e30c3d801894ee3bdb905b53c60c62864b91d59 common_voice_tig_42608628.mp3 2322c8c50307cf827d1a1271c3aaca0220b52f6518aa155cfb7239a37048dac7 ምናተ፣ ስብሪት ዓ ».ማተ ብዳዌት ምንመ ትገብእ ብዝሓም ሐለው እበ ። 0 2 tig
|
| 109 |
+
8846f74deb0bb209ef6612b5fe637afc2a01a08b67302e7051bb3363085f0b667baef23dbd534a32739093ed9e30c3d801894ee3bdb905b53c60c62864b91d59 common_voice_tig_42608629.mp3 2e6bda8228feeae08336738b67ac7bff06800acaadff6362b6db9dd5bd4b9cbc መርኢት ኢንፋሌ 1 2 tig
|
| 110 |
+
8846f74deb0bb209ef6612b5fe637afc2a01a08b67302e7051bb3363085f0b667baef23dbd534a32739093ed9e30c3d801894ee3bdb905b53c60c62864b91d59 common_voice_tig_42608631.mp3 9a7f0f3aa00e628e2ddead72e7393ac8ff95ba907cb9faebf3bd718bc45c9f1c ተላይ ዳርብ ሐሊብ ሻርብ ወሐረስታይ ዳርብ ሳባት ጋርብ። 0 2 tig
|
| 111 |
+
8846f74deb0bb209ef6612b5fe637afc2a01a08b67302e7051bb3363085f0b667baef23dbd534a32739093ed9e30c3d801894ee3bdb905b53c60c62864b91d59 common_voice_tig_42608632.mp3 5d1a0e7992e1915d4f2772cc1cc0b902ca7511804570125cff48a3c1c30963bb እብ ፍንቲት እት ስምጥ ዐቅብር ገብአ ምን ገብእ ነፈር በኑ ኢልሽእገ። 0 2 tig
|
| 112 |
+
de07725aa987484c4230c6f78c62ec013d26c7f62901af0307841caf1d76152a5df398ea6d8e13af520d73caa947a54c6ae1048d0ba40f090d541e066649c3a2 common_voice_tig_42609385.mp3 45d0489ecc4556df23263a2bbe0a52e19ee563c3d6587b1ed0778fb9814d2e7c “ንጉ ከራይ እለ ኒበቼ ግርም እግል ሀበኪ፡ ለኒበትኪ ክፍእት ሀቢኒ! ልብል ከለክፈ ነብረ ልትበሀል። 1 3 tig
|
| 113 |
+
de07725aa987484c4230c6f78c62ec013d26c7f62901af0307841caf1d76152a5df398ea6d8e13af520d73caa947a54c6ae1048d0ba40f090d541e066649c3a2 common_voice_tig_42609389.mp3 77edd7ff56826cd17dfb20200786ebde6814f7c108de41e607846e35bd45bde9 አምበል እሊመ ለገብአ ልገብእ መዋጥን እት ሑር ስያደተ ለአከደት ደውለት ልግበእ 0 2 tig
|
| 114 |
+
de07725aa987484c4230c6f78c62ec013d26c7f62901af0307841caf1d76152a5df398ea6d8e13af520d73caa947a54c6ae1048d0ba40f090d541e066649c3a2 common_voice_tig_42609390.mp3 9edcadf6ca59d59a933edd73703db4b81201ad594f207c70be607f8682fbcbee ረብዐት ለመስል ለመድ ዴብ ብዕዳት ቆምያት ኤረትርያመ ኢልትሐገል ። 0 2 tig
|
| 115 |
+
de07725aa987484c4230c6f78c62ec013d26c7f62901af0307841caf1d76152a5df398ea6d8e13af520d73caa947a54c6ae1048d0ba40f090d541e066649c3a2 common_voice_tig_42609392.mp3 3a574ec46fe5625e82e95cd6b5d5e3d7368a455f56a953308166f87f95242e72 ሓነ ዶለ ሰእዮበ 0 2 tig
|
| 116 |
+
de07725aa987484c4230c6f78c62ec013d26c7f62901af0307841caf1d76152a5df398ea6d8e13af520d73caa947a54c6ae1048d0ba40f090d541e066649c3a2 common_voice_tig_42609393.mp3 ab46bff644cecdc73f51a7d7b7f84bbff242a189d872ff2b0ccd618fde1109ac እግል ለውቀት፡ ሰሓቅ ወአትማሳይ ህይ ትገብእ ። 0 2 tig
|
| 117 |
+
de07725aa987484c4230c6f78c62ec013d26c7f62901af0307841caf1d76152a5df398ea6d8e13af520d73caa947a54c6ae1048d0ba40f090d541e066649c3a2 common_voice_tig_42609416.mp3 a4f4fb3991fbd8988e38b0ffc305b54ddefcd1c8beb800f1cb43904a2592e718 ቡ እት ተአሰት'ዮ ከራዊ ዘምተተ'፣፡ እግለ ቀትለው ወለአዱግ ነስአው፡ ከገበዮም ጌሰው። 0 2 tig
|
| 118 |
+
de07725aa987484c4230c6f78c62ec013d26c7f62901af0307841caf1d76152a5df398ea6d8e13af520d73caa947a54c6ae1048d0ba40f090d541e066649c3a2 common_voice_tig_42609418.mp3 403e6fd4a2dfeda168351a4e7a14a50686ffb946ba6e6376d2f419607b208d93 ምን ማሼላ እት ሽዒር - ቤቱ ሕዮ ለአብላ 0 2 tig
|
| 119 |
+
de07725aa987484c4230c6f78c62ec013d26c7f62901af0307841caf1d76152a5df398ea6d8e13af520d73caa947a54c6ae1048d0ba40f090d541e066649c3a2 common_voice_tig_42609420.mp3 97506970fc0b1ffa3ad55e0b9a5773dfd42cf66104ffe5c72e06caae989cc1be ሐርማዝ እንዴ ዳበራ - እብ ሓልቦትት ምን አቴ 0 2 tig
|
| 120 |
+
de07725aa987484c4230c6f78c62ec013d26c7f62901af0307841caf1d76152a5df398ea6d8e13af520d73caa947a54c6ae1048d0ba40f090d541e066649c3a2 common_voice_tig_42609421.mp3 81e3a175764a3f37f7030334b298464f90a5bc024cff3ebd8f9882a753ffc3ef ወሮ ድማን ቤለ - ወቄደዶ 0 2 tig
|
| 121 |
+
de07725aa987484c4230c6f78c62ec013d26c7f62901af0307841caf1d76152a5df398ea6d8e13af520d73caa947a54c6ae1048d0ba40f090d541e066649c3a2 common_voice_tig_42609482.mp3 20ce9e70d4e7fedfeb6d92ae8a7558b181f489537eb0bfd7ffc5bb987722ce38 ወእግለ ምስሉ ትቃተ መለሀዩ፤ “ገድም ለሓከ ሀበኒ ተ። 1 3 tig
|
| 122 |
+
9ac63f371b46c44c8d7bdbf80c82c0026b372fd974414b12e4dd82a7fd7b4af13dc94b49c710fc18e4024721071ec84dd09c7fc09b4968e716bda9cfe9ac7acf common_voice_tig_42610290.mp3 b6f2ac0881d1b3458d07fafb421fbfb9c8293b53dfe971e84670f4b5bb15eeff እጋል ምጥባያ ኢትሰርር። 0 2 thirties tig
|
| 123 |
+
09c0bd67050fac3c4f70bbbd59a7b32fcec4c357c23d79b4f7704ac0f7a0319eb206735a0982bd6316375d49f63231d93f0561752529c59d5ead53fbed5e041c common_voice_tig_42612114.mp3 6578db6658cdab4aa7f0d5e22ba7685167afa26e3fb9b65bdf33c2e1828c53c2 እብ ግሳይከ ለትሰቅለ እብ ብጣርከ ኢትዐርአ። 0 2 tig
|
| 124 |
+
09c0bd67050fac3c4f70bbbd59a7b32fcec4c357c23d79b4f7704ac0f7a0319eb206735a0982bd6316375d49f63231d93f0561752529c59d5ead53fbed5e041c common_voice_tig_42612122.mp3 99b03a86099e1d51c7056f029db2e1653097cd5d40eddab0dfd506ed4f6ddb1e ቆረ እንዴ ኢትደሌ ዲብ በሐር ኢትትከሬ። 1 2 tig
|
| 125 |
+
09c0bd67050fac3c4f70bbbd59a7b32fcec4c357c23d79b4f7704ac0f7a0319eb206735a0982bd6316375d49f63231d93f0561752529c59d5ead53fbed5e041c common_voice_tig_42612135.mp3 934af97ea748d4758087c1f550adbe66e7617b3cc3bb5208545a364dadd574a8 ሰይድነ አትሓሰበ ክታቡ 0 2 tig
|
| 126 |
+
09c0bd67050fac3c4f70bbbd59a7b32fcec4c357c23d79b4f7704ac0f7a0319eb206735a0982bd6316375d49f63231d93f0561752529c59d5ead53fbed5e041c common_voice_tig_42612137.mp3 9fbb243979d8e700231b482e50333e45b87677b963bb08a71d625c8cd607b280 በትክ እብ ሐወዘ ምልትበለዕፅ። 1 2 tig
|
| 127 |
+
09c0bd67050fac3c4f70bbbd59a7b32fcec4c357c23d79b4f7704ac0f7a0319eb206735a0982bd6316375d49f63231d93f0561752529c59d5ead53fbed5e041c common_voice_tig_42612139.mp3 a5e855baeb282369e60bdcb1a6cbd117dfbb7a790f3dba7403662f6d581801b1 ወክሎም ደለ እለ ቦም ጸናቡሉ ። 0 2 tig
|
| 128 |
+
09c0bd67050fac3c4f70bbbd59a7b32fcec4c357c23d79b4f7704ac0f7a0319eb206735a0982bd6316375d49f63231d93f0561752529c59d5ead53fbed5e041c common_voice_tig_42612141.mp3 a18afa880e64a8cd2bba956662b272e27c2f3e7ec39fa5eb175bd75954c9ccd7 ወሐየት ልንሰአከ ምንለ ዐንደብ 1 2 tig
|
| 129 |
+
09c0bd67050fac3c4f70bbbd59a7b32fcec4c357c23d79b4f7704ac0f7a0319eb206735a0982bd6316375d49f63231d93f0561752529c59d5ead53fbed5e041c common_voice_tig_42612142.mp3 0e7af1f8b8a7b7929b3ea76186cecceed038af73449ff818f0e5db130f0857d3 ዐንደበት ቀላቅል ትዘረሐ ዲበ ሰበሴ 0 2 tig
|
| 130 |
+
09c0bd67050fac3c4f70bbbd59a7b32fcec4c357c23d79b4f7704ac0f7a0319eb206735a0982bd6316375d49f63231d93f0561752529c59d5ead53fbed5e041c common_voice_tig_42612143.mp3 99bcecd4643b576e34475df43eb2024710e2b9ef1edee134af53ad9611a4aa71 ስነይ ትደሬት ቤለው ወከሰለ 1 2 tig
|
| 131 |
+
09c0bd67050fac3c4f70bbbd59a7b32fcec4c357c23d79b4f7704ac0f7a0319eb206735a0982bd6316375d49f63231d93f0561752529c59d5ead53fbed5e041c common_voice_tig_42612144.mp3 a6ca8857277435244244b16dfade3dbf4bca320e9fb255a646cfe5c94caeb937 አከይ-ፍዕል ከብድ ጽግብት ሰፍልል። 1 2 tig
|
| 132 |
+
0f70990c1833e9a6f260112faae990de9bb04d5ef22487065f787fd3315856edc8b394890579fae4c00543d72ff2715b79ea7fc463254ea205624385ac1966b8 common_voice_tig_42612333.mp3 b0a6370ff739d5ffbc5f3d786b4708042e5a751e3ef6baf95097175701c436d0 እትሊ ወቅት እሊ ለአንስ ልትአከበ ። 0 2 tig
|
| 133 |
+
0f70990c1833e9a6f260112faae990de9bb04d5ef22487065f787fd3315856edc8b394890579fae4c00543d72ff2715b79ea7fc463254ea205624385ac1966b8 common_voice_tig_42612334.mp3 ae37fa4c01809f1f122ae2d387944dffb74a112e39125e6bfc3553c2a9a2336e ገመል ምብራኩ አምር፡ ወአዳም ምትክራሩ። 0 2 tig
|
| 134 |
+
0f70990c1833e9a6f260112faae990de9bb04d5ef22487065f787fd3315856edc8b394890579fae4c00543d72ff2715b79ea7fc463254ea205624385ac1966b8 common_voice_tig_42612335.mp3 5821f79c9229b228082d08aaca895d6a4a23eb38831f0269b4906135324f68a9 ክእነ ምስል እት ልነብሮ፡ በይሖት እግል ለወለት ሹም ዘገ ዓመሰየ። 1 2 tig
|
| 135 |
+
0f70990c1833e9a6f260112faae990de9bb04d5ef22487065f787fd3315856edc8b394890579fae4c00543d72ff2715b79ea7fc463254ea205624385ac1966b8 common_voice_tig_42612336.mp3 8b911afdc1a7a6f84bf881d4d6530cefd4b972f62491cffa64f7ed48136603af መገሰየ መናብርቱ። ምን ሰፈዲ እት ቅልወት 0 2 tig
|
| 136 |
+
0f70990c1833e9a6f260112faae990de9bb04d5ef22487065f787fd3315856edc8b394890579fae4c00543d72ff2715b79ea7fc463254ea205624385ac1966b8 common_voice_tig_42612337.mp3 b1529b74c5de9bfc26d02252bb7cd1b9aa7ccff5a352067daf86f1a7213c6132 ዋጦታት ዚፍ ልብለ - ወለሸየም ሸክራ 0 2 tig
|
| 137 |
+
8316b35f7f43dfde5575eb55da433a36dec559a682be8c1248f1305038a10b4e8f0ce4063d84582ca64861f9f8f12c591c7c13bb6d017e8675740df5dfdb9135 common_voice_tig_42612465.mp3 b7e064e0f9b1d5cb9e06479f1de906203a2687d542f33f00137177f53e4681e9 እሊ ህዬ አክል-አ እት ገሮቡ ክምሰል ሑቡር ቱ ኖሱ ሰመዕ ቱ ። 1 2 tig
|
| 138 |
+
e79b5f506aa6ee52963aa7edec6ed47a0248ed51dbccc406b849e31d5002d4dd1883642fcd1f3ad302c18215fdc4e590af633a5bbf2c4d9555442232f968ae26 common_voice_tig_42614502.mp3 b5fd44ab808bb86935de3a1fbb51b02a444dcfb28cbc68ea7ac62bc9e492999b ሐየት ሀዬ፤ “At” hare” ቤሎ፡ ወምስል ገበይ ምዕል ጌሰው። 1 2 twenties tig
|
| 139 |
+
398d61db5bd0667c5990cd369375f5b59e39a5cc1355440302cbe98cf93f67ff334196f0ea9020a699adbfe11be7a5313335fbea9de7a6f8f6080ebd9f2d4a86 common_voice_tig_42614613.mp3 afe904f44df0542e442229f8f2c7d84a12c5af392b8905ac3032016c90ee7a2d ደአም ለተለች፤ “አዜዲ ኣመርናከ፡ እንተ ሐሳይ፣፡ መክሩህ!” እት ልብሎ ጋሩ ኢወደው። 0 2 tig
|
| 140 |
+
398d61db5bd0667c5990cd369375f5b59e39a5cc1355440302cbe98cf93f67ff334196f0ea9020a699adbfe11be7a5313335fbea9de7a6f8f6080ebd9f2d4a86 common_voice_tig_42614614.mp3 92a15eecb0da8870f8c8d5287f497b98520ac68894fa753e55b34d0c6acc6668 ወእስእን ኢልትጋረየ ጠፈዕ። ጠፈዕ፣ 0 2 tig
|
| 141 |
+
e79b5f506aa6ee52963aa7edec6ed47a0248ed51dbccc406b849e31d5002d4dd1883642fcd1f3ad302c18215fdc4e590af633a5bbf2c4d9555442232f968ae26 common_voice_tig_42617188.mp3 b8702916e54a9213dbf7845f5847df1d04f3d13550799642a18e5eb4bdd94094 ወወለት ቤት-ጁክ ህዬ አክያራት ዐደ ሚ ኢትትነፈፅ ። 0 3 twenties tig
|
| 142 |
+
e79b5f506aa6ee52963aa7edec6ed47a0248ed51dbccc406b849e31d5002d4dd1883642fcd1f3ad302c18215fdc4e590af633a5bbf2c4d9555442232f968ae26 common_voice_tig_42617196.mp3 6972ebc55eaee6948fe36432e4031be1ff66cf9d871e81035656af0f94e48e00 እግል ሰብ ገበይ ህዬ እት እዛም ስተይ በቴፅ ወሐሊብ ለአጸንሕዎም ። 0 2 twenties tig
|
| 143 |
+
e79b5f506aa6ee52963aa7edec6ed47a0248ed51dbccc406b849e31d5002d4dd1883642fcd1f3ad302c18215fdc4e590af633a5bbf2c4d9555442232f968ae26 common_voice_tig_42617251.mp3 bc96c653cb3319661b6b7c4e59cb5496224d876d10fd2c7a7297305ecb055de3 ወክምሰል ወካይል ወሻሁድ ቀርቦ ። 0 2 twenties tig
|
| 144 |
+
e79b5f506aa6ee52963aa7edec6ed47a0248ed51dbccc406b849e31d5002d4dd1883642fcd1f3ad302c18215fdc4e590af633a5bbf2c4d9555442232f968ae26 common_voice_tig_42617253.mp3 ccd2efaca777648e26b0c7af294c4ea9f47053e374c6177d87dc544cc47545d7 ሓል አለቡ ጌምያይ ወዴ፣ ወወድ-አብ አለቡ ዌርሳይ። 0 2 twenties tig
|
| 145 |
+
e79b5f506aa6ee52963aa7edec6ed47a0248ed51dbccc406b849e31d5002d4dd1883642fcd1f3ad302c18215fdc4e590af633a5bbf2c4d9555442232f968ae26 common_voice_tig_42617255.mp3 ce415b50f8bd503d79c179a1c4771c2069fcc2a990fbd888db95ea1c0d70da28 መምባዬ ጽኑዕ ዳቅብ መንባዬ ጽኑዕ ሓይል 0 2 twenties tig
|
| 146 |
+
7ffe0cbdfeb1981d2e7536c941b8e84c8d400bc0f6a484350b064769f0799989d87a1e8c09c0facae6099037b7c3744fa3ee2796b3cb2348beff8591bf7a0a11 common_voice_tig_42619704.mp3 abbca363c9679d3c38706aa9a76d7d508c7da8743645b2dc563b952efe964d89 እሲት ምን እረክብ እት እሲትከ ሚ ወትሐሜኮ። 0 2 tig
|
| 147 |
+
7ffe0cbdfeb1981d2e7536c941b8e84c8d400bc0f6a484350b064769f0799989d87a1e8c09c0facae6099037b7c3744fa3ee2796b3cb2348beff8591bf7a0a11 common_voice_tig_42619706.mp3 b9e5899cc6aa71ae83a248670aeb097a95a104e88b7e09fe1112922e2f4f46da ግሉል ዘርእ ኢልግበእ ወምን ልትዘረእ ኢልብቀል። 1 2 tig
|
| 148 |
+
09c0bd67050fac3c4f70bbbd59a7b32fcec4c357c23d79b4f7704ac0f7a0319eb206735a0982bd6316375d49f63231d93f0561752529c59d5ead53fbed5e041c common_voice_tig_42621038.mp3 cbd3a4947a82a46543249c8d0ea9493dbbd862685400b83b98978ae556d5476c ካሳይ ዲብ ከዋክብ - አመቃርብ ጠራቅ 1 2 tig
|
| 149 |
+
09c0bd67050fac3c4f70bbbd59a7b32fcec4c357c23d79b4f7704ac0f7a0319eb206735a0982bd6316375d49f63231d93f0561752529c59d5ead53fbed5e041c common_voice_tig_42621040.mp3 9b864aa0dcbf5e5e14deffdf3363b45ef7594dc3f88e4dbf143744c670c0b122 ምን ሽንጌራ ምን ቀንጸ - ዲብ አፍዐበድ አትሰአለ 0 2 tig
|
| 150 |
+
09c0bd67050fac3c4f70bbbd59a7b32fcec4c357c23d79b4f7704ac0f7a0319eb206735a0982bd6316375d49f63231d93f0561752529c59d5ead53fbed5e041c common_voice_tig_42621125.mp3 c1881d5d982e68301ec84f2c398d657db4070e17931a3d49e0a017dc73db4269 . ‘’ሐር እወድየ’’ ሐር እነሰአ ኢኮን፣ 0 2 tig
|
| 151 |
+
09c0bd67050fac3c4f70bbbd59a7b32fcec4c357c23d79b4f7704ac0f7a0319eb206735a0982bd6316375d49f63231d93f0561752529c59d5ead53fbed5e041c common_voice_tig_42621126.mp3 c2021d921acd9f24338e25b3ed75a5904b3fea2474fd26e834d024f018ee0dab አንስ “በይንነ ህሌነ” ልብለ ወበነን ኢገብአ። 1 2 tig
|
| 152 |
+
09c0bd67050fac3c4f70bbbd59a7b32fcec4c357c23d79b4f7704ac0f7a0319eb206735a0982bd6316375d49f63231d93f0561752529c59d5ead53fbed5e041c common_voice_tig_42621128.mp3 c131e98f76c5981eda97a3fcf6f30142633c4235ff0b0a851d08dbed3f962593 ኤምቦ ወለት ኤራብ ነቅፈ እት ቅብላተ አግረዕ 1 2 tig
|
| 153 |
+
20a78d820526bd6b3d22a9e6896620275c1b89764d26cf6bcb536ed0021c22a326bd3e3f3587546c32f5f821a15c0af107857de075fb69fa21bb764b7e5b5079 common_voice_tig_42627535.mp3 d630d2f8769118ef936c7e5bd379684a5a335c223db2eaad90bc5a5d1d6ce922 ታጅር እምበል ሓግል ኢልተበን፡ ወሓግል እምበል ታጅር ኢልትመወን። 1 2 tig
|
| 154 |
+
e82f15aa70b3df8f562e27d1e04fee975fb9bb75648682664ff42fa6dff5a5d842287ff3c67284bd64013202250f719d0f01a737e74137a372faa7636ca54aab common_voice_tig_42633043.mp3 b642bf4cecdf8b37bf2e7a62daa0862a7084bd8abe0ac37bd95fdc9582f64511 ” እግል ሊበለከ ቱ። 1 2 tig
|
| 155 |
+
09c0bd67050fac3c4f70bbbd59a7b32fcec4c357c23d79b4f7704ac0f7a0319eb206735a0982bd6316375d49f63231d93f0561752529c59d5ead53fbed5e041c common_voice_tig_42650777.mp3 de1d0c8598e10399a68b0f74ac9ff656507c84f4332da450f8ba8455260fe4ec ስጋድ ሀሪባይ አምሱይ ዶል ወረቡ 0 2 tig
|
| 156 |
+
36b19d28537d090860c51fd2ce78589827cebd0fb7b24695a51792ba95c1c4b2ba8cb423b1f32bebf818bfbb52937a0d692557405ff356cd986fbe5a7eaa9670 common_voice_tig_42658606.mp3 d77c679c6d94540b6b0f32d4b740dee51b7199c0329f4804f7ac12478d4afff7 ድጌሀ ዐጋመት ቱ። ምን ስሕል እንዴ እንጸረሐ 0 2 thirties tig
|
| 157 |
+
ff34f5c667fa93dd34f43d1919a070155f6ad8b2282f7fbec81bd61d89bb76b59a4c5eaa8b35153e3af55ff10129b1bb94efb5290f8a993af98c46f278fac3b8 common_voice_tig_42668192.mp3 ed0b33caee49183ca42a0636e074a6756bf286244e25695cef64436ecb04efba ሐየት ኢከረነ እንሸለሸል ድሩይ 0 2 tig
|
| 158 |
+
621f311db47666ec809546f026bb6c8f014897ff4eefb3a709f85a8f5be2233f14fc7c031b2bb90d40d670e040de831c5806885d9f94d48b7ca8b71f72e763ce common_voice_tig_42669386.mp3 e54e566739a5570f3beb1c7db8f8b09c95f52543fdf21e8ded9b4f8024356ff6 ዐቅል ወድ ዐደከ ክያሉ እሙር። 1 2 tig
|
| 159 |
+
691e83c0c9e32f666dd21bb7a7a54f4ec453bc934b1f9a3ebb4f744dab63172658eea0ca162175eb9a5e711fd571b768dac3aa5c93c989a7ca6ae76f8327f705 common_voice_tig_42677298.mp3 b9f6454632d3f6a33e997213b819f2e7cdec3afc66efae3ac351ff273656a408 ስም ሐመችተ ወሓማታተ ሓሩ ወቀዳሙ ኢትሰሜ ። 1 2 tig
|
| 160 |
+
8c774c553f9ace30afe854a9b796268c208149fd7fd2df30fa101bcdfc510fe56afdfa52ff8148f98b31a62d1677e62f89f3348a1fcdb057cc28512cef639375 common_voice_tig_42681795.mp3 e6efb369599ff7dda92cdc914e4d3d291fa4a8a8a1014cce3065c8579a41983d አዳ'ም ዶረት፡ ወአስክ ዮም ከራይ ፍጅ'ዕት ተ። 1 2 tig
|
| 161 |
+
ff34f5c667fa93dd34f43d1919a070155f6ad8b2282f7fbec81bd61d89bb76b59a4c5eaa8b35153e3af55ff10129b1bb94efb5290f8a993af98c46f278fac3b8 common_voice_tig_42684672.mp3 ecc982f3dec1e9ef4d0f28ec475b2614f599950790377a9e452f5627370c1120 እለ ሐቴ ህዬ እግል መሰል ናስኣም እግልኩም ህሌነ። 1 2 tig
|
| 162 |
+
e79b5f506aa6ee52963aa7edec6ed47a0248ed51dbccc406b849e31d5002d4dd1883642fcd1f3ad302c18215fdc4e590af633a5bbf2c4d9555442232f968ae26 common_voice_tig_42685807.mp3 edc662ee4259d8e0dbce871acd85c3e5b13706ed39673af94e619bff40ad3be0 እናስ ወዴ ክባቡ 0 2 twenties tig
|
| 163 |
+
e79b5f506aa6ee52963aa7edec6ed47a0248ed51dbccc406b849e31d5002d4dd1883642fcd1f3ad302c18215fdc4e590af633a5bbf2c4d9555442232f968ae26 common_voice_tig_42685809.mp3 eb270562383f829c5e6dfd2fac7c5719901a66d8ed61b6078143f6e3e576684a . ምን ሕኔት ክልዶል ሾከት። ሐቴ ዶል ጀርደት፣ 0 2 twenties tig
|
| 164 |
+
e79b5f506aa6ee52963aa7edec6ed47a0248ed51dbccc406b849e31d5002d4dd1883642fcd1f3ad302c18215fdc4e590af633a5bbf2c4d9555442232f968ae26 common_voice_tig_42685812.mp3 f3937c2c753fa3b70657134fda08ad092a134a22bbf011460056996a385f3fa2 እሊ ህዬ እግል ሐራስ ወውላደ ለገብእ ቱ ። 0 2 twenties tig
|
| 165 |
+
e79b5f506aa6ee52963aa7edec6ed47a0248ed51dbccc406b849e31d5002d4dd1883642fcd1f3ad302c18215fdc4e590af633a5bbf2c4d9555442232f968ae26 common_voice_tig_42685813.mp3 01b6164a36b01171b85c214072e97842cd6c4120b0df26e0ff8576f96d1e90d3 ለሞጅ ዐድ ሕድ ዛብጥ - ለአልመ ልዘራኬ 0 2 twenties tig
|
| 166 |
+
e79b5f506aa6ee52963aa7edec6ed47a0248ed51dbccc406b849e31d5002d4dd1883642fcd1f3ad302c18215fdc4e590af633a5bbf2c4d9555442232f968ae26 common_voice_tig_42688447.mp3 0cc5910fdf7c3f434c16f6dd39a8969964de121d0d86fc320ce98651d5de3ad0 ለእናስ ዲብ ወለት ሕቱ ወውላድ ብዕዳም አቅራቡመ እግል ልእሰር ቀድር ። 0 2 twenties tig
|
| 167 |
+
e79b5f506aa6ee52963aa7edec6ed47a0248ed51dbccc406b849e31d5002d4dd1883642fcd1f3ad302c18215fdc4e590af633a5bbf2c4d9555442232f968ae26 common_voice_tig_42688463.mp3 abc46e723735e5fdd9770bd1b7313a03d279619a531be54659b63a0919f79d30 ከገድም ለሰብ-አምእስ፡ በይሖት አዜመ ሳልሳይት ዶል ክምሰል ሰምደዮም ኣመረው፡ ወእብ ክጅል አርእሶም አድነነው። 0 2 twenties tig
|
| 168 |
+
e79b5f506aa6ee52963aa7edec6ed47a0248ed51dbccc406b849e31d5002d4dd1883642fcd1f3ad302c18215fdc4e590af633a5bbf2c4d9555442232f968ae26 common_voice_tig_42692130.mp3 fd974c4429cd451aab240b2fabe78c646c224e97be649a5a455fff0313ad9753 ለሐጸ ክም ሀደ ወለሸፍጠ ክም ለብሰ። 0 2 twenties tig
|
| 169 |
+
e79b5f506aa6ee52963aa7edec6ed47a0248ed51dbccc406b849e31d5002d4dd1883642fcd1f3ad302c18215fdc4e590af633a5bbf2c4d9555442232f968ae26 common_voice_tig_42692133.mp3 1115dc4c1aa36a4531ed17a3a9ade8bb6a1ed03ebbf8258ecab24a085170c0fe ለአርበዕ ሔዋን እግል ህመ'ም ክምሰል ረአው ብዞሕ ፈርሀው። 0 2 twenties tig
|
| 170 |
+
e79b5f506aa6ee52963aa7edec6ed47a0248ed51dbccc406b849e31d5002d4dd1883642fcd1f3ad302c18215fdc4e590af633a5bbf2c4d9555442232f968ae26 common_voice_tig_42692134.mp3 0322b2b1b069ca2632c5d44fa01904f2a68c047a1b971560c7de84186634d647 እግል ለአፍርህ ወለአፍቴ - እብ መናዱቅ ወዐሽከር 0 2 twenties tig
|
| 171 |
+
e79b5f506aa6ee52963aa7edec6ed47a0248ed51dbccc406b849e31d5002d4dd1883642fcd1f3ad302c18215fdc4e590af633a5bbf2c4d9555442232f968ae26 common_voice_tig_42692136.mp3 d3902e8b4525519e8f5dc586b157d053830bd51ebc7468cc5c809399d08ca119 ብእምነት ምሕልል ይሐድግ - ከብዱ እንዴ ዘምተዩ 0 2 twenties tig
|
| 172 |
+
e79b5f506aa6ee52963aa7edec6ed47a0248ed51dbccc406b849e31d5002d4dd1883642fcd1f3ad302c18215fdc4e590af633a5bbf2c4d9555442232f968ae26 common_voice_tig_42692140.mp3 046de8e3d92ab4ce7221195dbd5b7a50be5d5a3d4755fe3ed2b3e56fe3733651 “ጽኪ ዲብ ዐድ ሐሙኪ ልስኔ ወግራኪ ዲብነ፡ ስከቢ ወቅሰኒ” ልቡለ ። 0 2 twenties tig
|
| 173 |
+
691e83c0c9e32f666dd21bb7a7a54f4ec453bc934b1f9a3ebb4f744dab63172658eea0ca162175eb9a5e711fd571b768dac3aa5c93c989a7ca6ae76f8327f705 common_voice_tig_42705350.mp3 2701372030b80a90b733a046e4ac97433ee278de4dfd5cef5726255b27ae45e8 ወከንቴባይ ጸሊም ለእለ አብደ እንዴ አብደ፡ ወለእለ ገብለ እንዴ ነስአ ዐዱዉ ዐቅበለ። 0 3 tig
|
| 174 |
+
5c16da781816dd753492885ec03b1624ceacbda4c693ee84264c6e8a02b50cd2753b16970112d1605ae1d14b3eb216dc589afe4cad4590ab97acb2dcece608a3 common_voice_tig_42719733.mp3 2e6a5541927219209b3047802212d43eeef1beb4c9ec21fb43546c724cf71c7f አታፍእ ዐቡድ እት እክድተ - እብ መን ባይት 0 2 tig
|
| 175 |
+
8a424e7ac3e52fc167335525df450962eb7d1cc6db543b199c8b2382c9e5ea42cde580ffd0a557667dafe872ff9b966bd8c251231d6f2d53df52e2e4dab20ebd common_voice_tig_42720408.mp3 3831cafffba97c5aabd572c76bccaf56590a4c94372dacc6041c1924845e6e99 ለተለይቶ ክምሰል ወዴቶም ገብኦ ። 0 3 tig
|
| 176 |
+
8a424e7ac3e52fc167335525df450962eb7d1cc6db543b199c8b2382c9e5ea42cde580ffd0a557667dafe872ff9b966bd8c251231d6f2d53df52e2e4dab20ebd common_voice_tig_42720409.mp3 168bb966d927cfd28f061688185346597f602fa1c724aee1f3f40153f23d6c49 መጽዕ ኖም እንሰ፡ አብዕረት ወአዱግ ቱ ። 0 2 tig
|
| 177 |
+
8a424e7ac3e52fc167335525df450962eb7d1cc6db543b199c8b2382c9e5ea42cde580ffd0a557667dafe872ff9b966bd8c251231d6f2d53df52e2e4dab20ebd common_voice_tig_42720413.mp3 23e314ded4fdbde59163d02249c05f33e6a34c00950c01ecc6369ad4d298f9a8 ሐ. መብሽላይ ከሌዕ፤ እሊ ቀድየት ስጋ ለትከስሱ ቱ ። 0 2 tig
|
| 178 |
+
8a424e7ac3e52fc167335525df450962eb7d1cc6db543b199c8b2382c9e5ea42cde580ffd0a557667dafe872ff9b966bd8c251231d6f2d53df52e2e4dab20ebd common_voice_tig_42720414.mp3 307e83d353247564caf21d490d74a5ae612a13fa03fc8322c38f37b2d9dbbed9 . ለኢትዛበ ዔፍያይ ገብእ፣ 0 2 tig
|
| 179 |
+
8a424e7ac3e52fc167335525df450962eb7d1cc6db543b199c8b2382c9e5ea42cde580ffd0a557667dafe872ff9b966bd8c251231d6f2d53df52e2e4dab20ebd common_voice_tig_42720416.mp3 3441d4b3f5c204b4e08950f9a9229e6b434cba10329afaee7c99c1e44a298ae7 ጨፌዕ ይቡስ እብ ኬደዉ ኢለጥእ።” 1 2 tig
|
| 180 |
+
8a424e7ac3e52fc167335525df450962eb7d1cc6db543b199c8b2382c9e5ea42cde580ffd0a557667dafe872ff9b966bd8c251231d6f2d53df52e2e4dab20ebd common_voice_tig_42720419.mp3 ed8b7d0bebc42d817992f77ab707d08ab08699164d7b7abc621c86392f41f941 አምበልኪመ ወፋጥነ - አንስ ክሉቱ መንበለ 1 2 tig
|
| 181 |
+
f23b8abdae60b25c293f6b2d5e723bea4cd1509e7815db5bf9b70e736b22b8e3fc2ceb4956fac769ae05908f943f6fb7582e711abec817aea0e1f7182b32c041 common_voice_tig_42721883.mp3 2e159497a70f26c2417ccb550136fffe189f6111f92f05c3d1ff5d3a844b4c9b ሻሁድ አለቡ ሐሳይ ገብእ። 0 2 tig
|
| 182 |
+
63785d7223306229ecb25334660ceb22c561bafee868f9797ab74cb159ec923a63bde27de87f151d70f5087e9453b22e420aa2a038ddaeaa5b4782e23c7d4339 common_voice_tig_42725443.mp3 384fe3a0784295e23602fb9cdb9edf6ef04306960be48c69ed77d557c83836fb ተአሰፍሬኒ መራነት - ከሳምን እከልእ ምን ዕዳር 0 2 tig
|
| 183 |
+
94cefd21c593174c61d71afcdf9ec8c65e62974fdb4a37d586764137ff8a64b443194db94d27a10998cb8fca2fae5cc3358ce9af296d44ea1754ee00e30a2cef common_voice_tig_42725446.mp3 269db16d0059bdab68247978d618a5540a64597fadbee3fc89f174e34c2b67e5 እብ ዐገበ ወሰይፍ - ዲብለ አፍዳጋት ትገንድላ 1 2 tig
|
| 184 |
+
94cefd21c593174c61d71afcdf9ec8c65e62974fdb4a37d586764137ff8a64b443194db94d27a10998cb8fca2fae5cc3358ce9af296d44ea1754ee00e30a2cef common_voice_tig_42725448.mp3 0d38b23d31893da2de1107a61dba6cffca2d4280950171c4ebded54ed72abd06 ሐ ዋርደት ዲብ እንተ ወብዝሓም ንትበአስ እንዴ ቤለው ወሽፍር ክሮዕ እሎምዲ እኩያም ቶም። 0 2 tig
|
| 185 |
+
94cefd21c593174c61d71afcdf9ec8c65e62974fdb4a37d586764137ff8a64b443194db94d27a10998cb8fca2fae5cc3358ce9af296d44ea1754ee00e30a2cef common_voice_tig_42725450.mp3 380cb407c54bfe0c8a66f653b99bd55d025ef8a9db5a61272b9434e04fc86218 መለሀይ ሐዋን ዶል ኢዶለ ባግረከ። 0 2 tig
|
| 186 |
+
94cefd21c593174c61d71afcdf9ec8c65e62974fdb4a37d586764137ff8a64b443194db94d27a10998cb8fca2fae5cc3358ce9af296d44ea1754ee00e30a2cef common_voice_tig_42725455.mp3 2f4101504f11080aee61dae33576f2a4ad42d18e83a6430f21b62954740f9b2a ሰኒ ትጻገምኮ ኢርኤኮ ተሐይሰ። 1 2 tig
|
| 187 |
+
94cefd21c593174c61d71afcdf9ec8c65e62974fdb4a37d586764137ff8a64b443194db94d27a10998cb8fca2fae5cc3358ce9af296d44ea1754ee00e30a2cef common_voice_tig_42725456.mp3 07de8fdfd969317e964882a7627b69b92e8b6170233884056a64023149f154ac ለትሐረው ወካይሉ እት ሕኩመት ዐዱ እግል ልሻርክ ሐቅ ቡ። 1 2 tig
|
| 188 |
+
94cefd21c593174c61d71afcdf9ec8c65e62974fdb4a37d586764137ff8a64b443194db94d27a10998cb8fca2fae5cc3358ce9af296d44ea1754ee00e30a2cef common_voice_tig_42725458.mp3 2d92a42eb98cbb098d5b148920e1b281c54d607303e2d8748e48d66ef15d6b11 ወአብለ ሕጻንመ ዲብ ዐድ ለሕጺቶም ርፍዒት ናይ ክል-ሞላድ ረፍዖ ። 0 2 tig
|
| 189 |
+
94cefd21c593174c61d71afcdf9ec8c65e62974fdb4a37d586764137ff8a64b443194db94d27a10998cb8fca2fae5cc3358ce9af296d44ea1754ee00e30a2cef common_voice_tig_42725459.mp3 32d8f0cd088c279acf02839a6167fc1caac7499a27af700361ff9f9d3a4f0947 ኪደተ ትትጋሬ - እብ መዳሳት ትካንና 0 2 tig
|
| 190 |
+
94cefd21c593174c61d71afcdf9ec8c65e62974fdb4a37d586764137ff8a64b443194db94d27a10998cb8fca2fae5cc3358ce9af296d44ea1754ee00e30a2cef common_voice_tig_42725461.mp3 39bcc2deb518647ec868ac42d2a70b58f5ece961d0a753964f430d5d10983731 ሐቆሀ- ፍጉር ክምሰል ቀርበ ከንቴባይ ጸሊዉም እግል ዐሊ ወድ-ምዖ ህዳይ ሐዘዩ። 0 2 tig
|
| 191 |
+
94cefd21c593174c61d71afcdf9ec8c65e62974fdb4a37d586764137ff8a64b443194db94d27a10998cb8fca2fae5cc3358ce9af296d44ea1754ee00e30a2cef common_voice_tig_42725462.mp3 35acd6048613dd46ec0120c4bd0d55258b0f0efd7ce6d459736d6938d8f0d8c6 ወይላላዎ አስራዲ 1 2 tig
|
| 192 |
+
94cefd21c593174c61d71afcdf9ec8c65e62974fdb4a37d586764137ff8a64b443194db94d27a10998cb8fca2fae5cc3358ce9af296d44ea1754ee00e30a2cef common_voice_tig_42725469.mp3 3a32794b22142e4dcffed876037b43e10f399bc6950a7aefdcc9616571e8ba5a ወህቶም ምነ' ጸብሐው እሉ ወእንዶ በልዐ ጌሰ ምኖ'ም። 1 2 tig
|
| 193 |
+
94cefd21c593174c61d71afcdf9ec8c65e62974fdb4a37d586764137ff8a64b443194db94d27a10998cb8fca2fae5cc3358ce9af296d44ea1754ee00e30a2cef common_voice_tig_42725470.mp3 f24f7e850a1a050cf560e7d7a4ad8cc3bce8d8816698f38300ef135a7dc51891 ለአዱግ ህዬ እት ኣንፍ ሕድ እንዶ ቀመው እግል ሕድ ጴነው። 0 2 tig
|
| 194 |
+
94cefd21c593174c61d71afcdf9ec8c65e62974fdb4a37d586764137ff8a64b443194db94d27a10998cb8fca2fae5cc3358ce9af296d44ea1754ee00e30a2cef common_voice_tig_42725479.mp3 024cdc14bc2b4008c730dbbcbac0dec5f0b659042cebe95a8721070896106931 ትተላሌ…. 1 3 tig
|
| 195 |
+
94cefd21c593174c61d71afcdf9ec8c65e62974fdb4a37d586764137ff8a64b443194db94d27a10998cb8fca2fae5cc3358ce9af296d44ea1754ee00e30a2cef common_voice_tig_42725480.mp3 f89e46d3f75d1ec68142f3e64a3294df06317b7abf53d23f1fe32f3d5ee0be00 ገላቡበ ምን ዕንታት ካሩ ዲበ ሐጅበተ 1 2 tig
|
| 196 |
+
94cefd21c593174c61d71afcdf9ec8c65e62974fdb4a37d586764137ff8a64b443194db94d27a10998cb8fca2fae5cc3358ce9af296d44ea1754ee00e30a2cef common_voice_tig_42725482.mp3 202f82fdc7337ee74a2f429c1a71d240b8790d6f970f5160458cc3546d47dc5a ወድ ክርዳድ ክእነ እት ልብል በልሰ።- 0 2 tig
|
| 197 |
+
94cefd21c593174c61d71afcdf9ec8c65e62974fdb4a37d586764137ff8a64b443194db94d27a10998cb8fca2fae5cc3358ce9af296d44ea1754ee00e30a2cef common_voice_tig_42725483.mp3 2676c64cb1ef8e11217b05f8cae154f969f286924ff3b6edecfa79dbe8b30c62 ካልእመ ዲብ አግዐሮ ናክስ ቱ ። 1 2 tig
|
| 198 |
+
94cefd21c593174c61d71afcdf9ec8c65e62974fdb4a37d586764137ff8a64b443194db94d27a10998cb8fca2fae5cc3358ce9af296d44ea1754ee00e30a2cef common_voice_tig_42725484.mp3 bc27f0470c56ded957e97d0f3b6d31f85f50def93ee1fc0df21952c8fd4ab160 እደይ ዐድ ሕድ ኢወዴ - ወአክቡድ ዐድ ሕድ 0 2 tig
|
| 199 |
+
94cefd21c593174c61d71afcdf9ec8c65e62974fdb4a37d586764137ff8a64b443194db94d27a10998cb8fca2fae5cc3358ce9af296d44ea1754ee00e30a2cef common_voice_tig_42725485.mp3 2d345298d48939daaa8ad7c5bfd868c60986751eba9e02c602008f03a9f8bff3 እድንያ እብ በሰር ወአልኣክራ እብ ዐመል። 0 2 tig
|
| 200 |
+
94cefd21c593174c61d71afcdf9ec8c65e62974fdb4a37d586764137ff8a64b443194db94d27a10998cb8fca2fae5cc3358ce9af296d44ea1754ee00e30a2cef common_voice_tig_42725487.mp3 39fb652008363bc5da5e07562e667a227962aa0b6baf64535d315e3648c46f1e . ማል ወውላድ ዐዶ ነፍስ ቶም፣ 1 2 tig
|
| 201 |
+
94cefd21c593174c61d71afcdf9ec8c65e62974fdb4a37d586764137ff8a64b443194db94d27a10998cb8fca2fae5cc3358ce9af296d44ea1754ee00e30a2cef common_voice_tig_42725488.mp3 f73e236206237c572b43f0fee81a2ffcd48b6a9224bc69719a99746817b0d7f1 ሜስ ሓድግቱ ወማሰ - ጽንዕ ሓድግቱ ወሕንቃቄ 0 2 tig
|
| 202 |
+
94cefd21c593174c61d71afcdf9ec8c65e62974fdb4a37d586764137ff8a64b443194db94d27a10998cb8fca2fae5cc3358ce9af296d44ea1754ee00e30a2cef common_voice_tig_42725489.mp3 1cd48858a140a6197b6232e6b7e4fb96b3a73b468bf860e80820071baa51cbc7 እግል መሰል፡ ህዳይ ዎሮ ላሊ ከብድ ምን ረክበቱ፡ እተ ቀነብያት ለአውሀሌ ትመየ ። 0 2 tig
|
| 203 |
+
94cefd21c593174c61d71afcdf9ec8c65e62974fdb4a37d586764137ff8a64b443194db94d27a10998cb8fca2fae5cc3358ce9af296d44ea1754ee00e30a2cef common_voice_tig_42725492.mp3 21b84f115c7d48411cc75b5d9fe0bb14bb83e225deeeb17a8854472dfd66f714 ሐግለት ጸመር፣፡ ጎረ ትትጻመር። 0 2 tig
|
| 204 |
+
94cefd21c593174c61d71afcdf9ec8c65e62974fdb4a37d586764137ff8a64b443194db94d27a10998cb8fca2fae5cc3358ce9af296d44ea1754ee00e30a2cef common_voice_tig_42725494.mp3 30389f6493c14d9831b8bb2cf4a3eefdd9cc9481d580ef82978dddc9638c6c06 ነፍስ ጠምዕወ እብ ምፍራቅ ዐርቀይ ትመልጭ። 0 2 tig
|
| 205 |
+
94cefd21c593174c61d71afcdf9ec8c65e62974fdb4a37d586764137ff8a64b443194db94d27a10998cb8fca2fae5cc3358ce9af296d44ea1754ee00e30a2cef common_voice_tig_42725500.mp3 0fbeea0a0d138981cc1fa23d5f0d4c4501b1af1f9c4afcc236e355317d1ed1d4 መቅረይ ዔረ ዲቡ - ወትከበረ፣ 0 2 tig
|
| 206 |
+
94cefd21c593174c61d71afcdf9ec8c65e62974fdb4a37d586764137ff8a64b443194db94d27a10998cb8fca2fae5cc3358ce9af296d44ea1754ee00e30a2cef common_voice_tig_42725503.mp3 ea9eb387f0702fb4b8f4093b8774dd2ff8ad5fda942860397b00f48bc7aa5ca1 ሐምዶ ይህለ - ው’ላድ ላማ ወልደዩ 0 2 tig
|
| 207 |
+
94cefd21c593174c61d71afcdf9ec8c65e62974fdb4a37d586764137ff8a64b443194db94d27a10998cb8fca2fae5cc3358ce9af296d44ea1754ee00e30a2cef common_voice_tig_42725505.mp3 381f70dd885fa1d0f0e0f44b269753b1b25c079d0b596b10661e31d937ee4099 ተረብ ቃብል ተረብ ቃምር። 0 2 tig
|
| 208 |
+
94cefd21c593174c61d71afcdf9ec8c65e62974fdb4a37d586764137ff8a64b443194db94d27a10998cb8fca2fae5cc3358ce9af296d44ea1754ee00e30a2cef common_voice_tig_42725507.mp3 350d107df866d4a01833270cb40ec53f4aedc7da8031be8224fb64c7c63b53ab ወህቶም፤ “አምእስ ክእና ዑ ቃሊ ቱ” ክምሰል ቤለዎ'፡ “አፎ!” ቤሎ'ም። 1 2 tig
|
| 209 |
+
94cefd21c593174c61d71afcdf9ec8c65e62974fdb4a37d586764137ff8a64b443194db94d27a10998cb8fca2fae5cc3358ce9af296d44ea1754ee00e30a2cef common_voice_tig_42725509.mp3 e97f1fdde34945017c6fac93097ef495688ae574e8faeb89ec9c8a5847578e15 ለወለት ወለሕጻን ህዬ ክል-ምኖም መረይር ለለፈግር Abe ነብራመ ብዞሕ ኢበልዖ ። 0 2 tig
|
| 210 |
+
94cefd21c593174c61d71afcdf9ec8c65e62974fdb4a37d586764137ff8a64b443194db94d27a10998cb8fca2fae5cc3358ce9af296d44ea1754ee00e30a2cef common_voice_tig_42725510.mp3 26d5923bb7ee4246ce1f0d9dcea0de672efa796a9303a56c79995005a03ad030 ላሊ ዋዲ ገይስ ለእዴ ካሪ ዲብ አዳም 0 2 tig
|
| 211 |
+
94cefd21c593174c61d71afcdf9ec8c65e62974fdb4a37d586764137ff8a64b443194db94d27a10998cb8fca2fae5cc3358ce9af296d44ea1754ee00e30a2cef common_voice_tig_42725511.mp3 36458452dbc9590c65b85eae92e36d61cd2c3920cf8a0e6e9fb362e22573e3ec ለሰብአ ቀዳምያም ኢሐሉበ እብ ወልደት 1 2 tig
|
| 212 |
+
94cefd21c593174c61d71afcdf9ec8c65e62974fdb4a37d586764137ff8a64b443194db94d27a10998cb8fca2fae5cc3358ce9af296d44ea1754ee00e30a2cef common_voice_tig_42725512.mp3 219d2fb1f17c24af4cf06e51991b1124b1bc66646e7edde49c12d0f92fb39e9a ወእብ እለ ምስምሰ ደብር ገደም ቀደም ክሉ ለአድብር እት ሳሕል በሐር ሀለ። 1 2 tig
|
| 213 |
+
94cefd21c593174c61d71afcdf9ec8c65e62974fdb4a37d586764137ff8a64b443194db94d27a10998cb8fca2fae5cc3358ce9af296d44ea1754ee00e30a2cef common_voice_tig_42725513.mp3 19c0fb241f90777a28392d1b8c1e4b1f04a62b164c6d8fa366a74f5f425d1cda ለህዳይ ክምሰል ሐወጸ፣ አዋልድ ከበሮ እት ዘብጠ ልትከበታሁ ። 1 2 tig
|
| 214 |
+
94cefd21c593174c61d71afcdf9ec8c65e62974fdb4a37d586764137ff8a64b443194db94d27a10998cb8fca2fae5cc3358ce9af296d44ea1754ee00e30a2cef common_voice_tig_42725514.mp3 2c54b79fe78f19aac21c8acff716585c7ac284dfaf2cd4408ff0005a62bb7a90 ሽርከት ወዐሪፈት ምነ መጽአት ዐልም 0 2 tig
|
| 215 |
+
94cefd21c593174c61d71afcdf9ec8c65e62974fdb4a37d586764137ff8a64b443194db94d27a10998cb8fca2fae5cc3358ce9af296d44ea1754ee00e30a2cef common_voice_tig_42725516.mp3 087f64c3cf668ea0c57371b282a2090bd014472903d3b5c59dec2bfef1b87ca4 ምሉእ ክም ድቡእ - ሐበንተ ነብረ ግልባቤ 1 2 tig
|
| 216 |
+
94cefd21c593174c61d71afcdf9ec8c65e62974fdb4a37d586764137ff8a64b443194db94d27a10998cb8fca2fae5cc3358ce9af296d44ea1754ee00e30a2cef common_voice_tig_42725517.mp3 30316258c9c20e60f82839ffa4390912cd06cf2e53f0e14c863f1aeac4c1b4ec ዐድ ሕድ በጽሕ እብ ሃክብ - ለከረም ምንዲ ትትሀንደር 0 2 tig
|
| 217 |
+
c12935b5671c6cdfb9a906e2d3dc2f87c94a8e6ab122760ff2f72b53e58dae642752012f6a4140aa6ca6b6f34cc982ed6fbe216c36d6f53f269eb1eabc93fa90 common_voice_tig_42727526.mp3 209cde1ec2ec1d2cc4b452796af45f3380be369733cb589489ec8bb83dda29dd ጅጀብ መርኢት መጽአነ ወጀላብ ትልህየ 0 2 tig
|
| 218 |
+
c12935b5671c6cdfb9a906e2d3dc2f87c94a8e6ab122760ff2f72b53e58dae642752012f6a4140aa6ca6b6f34cc982ed6fbe216c36d6f53f269eb1eabc93fa90 common_voice_tig_42727527.mp3 2ccc3bc77bf05f5018058e9a4d22c9af2f075e011ceedd0ce4b8a650829fb6d8 እት በርዐረብ ሰሙከ - እት ሳሊመ ወገንደር፣ 0 2 tig
|
| 219 |
+
c12935b5671c6cdfb9a906e2d3dc2f87c94a8e6ab122760ff2f72b53e58dae642752012f6a4140aa6ca6b6f34cc982ed6fbe216c36d6f53f269eb1eabc93fa90 common_voice_tig_42727528.mp3 1e1817201a6825689cdc8534ab284135e0799af83e120d94786c32887c3e9ea8 ደሀብ አ’ቴ ወሶሚት - ወቅሩሽ ጸዓዲ ዐሽራ 0 2 tig
|
| 220 |
+
c12935b5671c6cdfb9a906e2d3dc2f87c94a8e6ab122760ff2f72b53e58dae642752012f6a4140aa6ca6b6f34cc982ed6fbe216c36d6f53f269eb1eabc93fa90 common_voice_tig_42727530.mp3 39bf7628ec2cf146c94c2bfad6953537bf8cf17a2e57874e83023115cbbeb651 ትርካይ ማልክቱ አፍ-ሓሬን ኣውጂ ካሪ ገፍተሩ 0 2 tig
|
| 221 |
+
b423db53ce3537a0dc8d168b8e117cdb9ef0d85b31c30eb164931019b96b8faa56fa1f95f1259ed5799353bbebd442c52cc6dcf0a14c1feba6d4c75fe4b29f69 common_voice_tig_42727531.mp3 241e91d3ef174ce9466c983ef4253f2df63a89942f258c2b6629f02a75c7c15b ረአሰ ገድለ ወሕልቀት ወርቅ ሰኔት ተክለ እተ ። 0 2 tig
|
| 222 |
+
b423db53ce3537a0dc8d168b8e117cdb9ef0d85b31c30eb164931019b96b8faa56fa1f95f1259ed5799353bbebd442c52cc6dcf0a14c1feba6d4c75fe4b29f69 common_voice_tig_42727532.mp3 d9e942f758dc9ffd2cb839feb2efe2adc9cb6b985ade756c5f6688d8a4dcef6c ሕጉዝ በሰርታይ ገብእ። 1 2 tig
|
| 223 |
+
b423db53ce3537a0dc8d168b8e117cdb9ef0d85b31c30eb164931019b96b8faa56fa1f95f1259ed5799353bbebd442c52cc6dcf0a14c1feba6d4c75fe4b29f69 common_voice_tig_42727533.mp3 32d115da5b401c956c143f5e4bb4f142d818f1356d8966ed4371ab403d4d4d57 ፍንጌና ወፍንጌኪ፡ ወረብ እለ ምሴት። 1 2 tig
|
| 224 |
+
3982bfc34e557fe29a1ae3176824fdfdda516e22080efc311c1bbd279aac47053dd1867ccb814ff6699131a651e258c3e12e23ea33c262c132a3cfa173ca1841 common_voice_tig_42727549.mp3 0fd5cbfaa3331547111b8782756ca97b826a3575703dcdaeb262bf1f054cd556 እክል እብ ተረብ ሌጠ በልዖ ። 0 2 tig
|
| 225 |
+
09c0bd67050fac3c4f70bbbd59a7b32fcec4c357c23d79b4f7704ac0f7a0319eb206735a0982bd6316375d49f63231d93f0561752529c59d5ead53fbed5e041c common_voice_tig_42728400.mp3 01831afe3ca01c1321d24579129187ff05edd096fb6aaa729b35da32f792f383 ያሆ ሾሜ ። 0 2 tig
|
| 226 |
+
09c0bd67050fac3c4f70bbbd59a7b32fcec4c357c23d79b4f7704ac0f7a0319eb206735a0982bd6316375d49f63231d93f0561752529c59d5ead53fbed5e041c common_voice_tig_42728401.mp3 09ff0416ea67f9ca4009803c50e853ba10f5c8492885c7d080ba0bc06aa31326 ዲብ ሐንቴ ጨዐት ዕምር ለውሾ። 0 2 tig
|
| 227 |
+
09c0bd67050fac3c4f70bbbd59a7b32fcec4c357c23d79b4f7704ac0f7a0319eb206735a0982bd6316375d49f63231d93f0561752529c59d5ead53fbed5e041c common_voice_tig_42728403.mp3 18e0cfeb29c2020bf2ae1ee6f8b34b19e9f579483b1c9365858ef472e8e8ccee መካን እት ክል-ሔደ ትስኤ።" 0 2 tig
|
| 228 |
+
447b187057ee6707d9149834e8a41353ea37e6de66e6fb1b3a7adcacdae7c27913e2d6cdce71606baf42d826c01040f949c1890cedc009ef9cadfb4feedadb29 common_voice_tig_42761507.mp3 f17391a62caeac36b428c041a4687bfab98a4bbd57cdb27f0d37e7103ae6c1a4 ወለት ሰመረ መዲነ ሰ��ም ተምበሌ፣ 1 2 tig
|
| 229 |
+
f36989f0d6fae43efc3ec1c29aea0f01f9af855cdd77435655cc12382270c7a866e6c0d7b112980dcad0cd96ce32987acb3e17cb5783616148cda22f57879f96 common_voice_tig_42771161.mp3 2c20f7c6654f021588d5ad2babe1d723660fc3c4cfd70f96fa82fc5d471d5637 ሐማስ ለቱኩል እዘኑ አስጉን ጸብጥ እብ ጀርቤ 0 2 tig
|
| 230 |
+
31b682af1842fd4b6e97c6a85866d6941a6b6b84ad7f186f7725942202f1d270c9786725c4ce99bb60b5f42ab9acef1114a60a3d8798893bb8f19fa62181f239 common_voice_tig_42802114.mp3 460cf217c63b854f6a48931d0cdfa19bbb8f827bb09beb335b55cdaeb0dd3d3f ተለይቶ አክል-ሕድ ክመ መስኒ-ጅበት እግል መርዓዊ ለወድየ እግል መርዓት ትወዴ ። 0 2 tig
|
| 231 |
+
31b682af1842fd4b6e97c6a85866d6941a6b6b84ad7f186f7725942202f1d270c9786725c4ce99bb60b5f42ab9acef1114a60a3d8798893bb8f19fa62181f239 common_voice_tig_42802116.mp3 2853492aaa105d6ab0f6a9051843ae970d99f2158f7d7001d34bb9c8007864bf ሐር ላኪን ገኒፍሩ ወቤት በዐሾ ሑዳም ሰበት ዐለው፡ እት ቤት መዐለ ተሓበረው ። 0 2 tig
|
| 232 |
+
31b682af1842fd4b6e97c6a85866d6941a6b6b84ad7f186f7725942202f1d270c9786725c4ce99bb60b5f42ab9acef1114a60a3d8798893bb8f19fa62181f239 common_voice_tig_42802120.mp3 4f9479e26c2f6e54512cd98e68a3994db2a7e334b6eb2b90f0d593e9e2ca49a1 ምስማሪ መራክብ አምሆለለ ምን በሐሩ 0 2 tig
|
| 233 |
+
31b682af1842fd4b6e97c6a85866d6941a6b6b84ad7f186f7725942202f1d270c9786725c4ce99bb60b5f42ab9acef1114a60a3d8798893bb8f19fa62181f239 common_voice_tig_42802172.mp3 27bdb0f9e169baf887d0175d2a76b900f092b8f644c97ccbadc9f2c2ded24d86 ለዕከ'ት ወድ-ዐመት ወድ-ሐሺል ላተ ሰኔ'ት ጸንሐት። 0 2 tig
|
| 234 |
+
31b682af1842fd4b6e97c6a85866d6941a6b6b84ad7f186f7725942202f1d270c9786725c4ce99bb60b5f42ab9acef1114a60a3d8798893bb8f19fa62181f239 common_voice_tig_42802173.mp3 487ca767cbf6e6c63e61c1493529405c3820391b0876550a4981a49756fae70d እግለ እክል ህዬ እብ ሰልድ-ሰልድ ሀዩበ ። 1 2 tig
|
| 235 |
+
31b682af1842fd4b6e97c6a85866d6941a6b6b84ad7f186f7725942202f1d270c9786725c4ce99bb60b5f42ab9acef1114a60a3d8798893bb8f19fa62181f239 common_voice_tig_42802174.mp3 48f30df3779af41332fda1e99fcab58aa6b1da72a165da0b4e14b004f269c70c መደት ሐቴ እናስ ማርያይ ትከተለዩ። ሐር ሐባብ 0 2 tig
|
| 236 |
+
31b682af1842fd4b6e97c6a85866d6941a6b6b84ad7f186f7725942202f1d270c9786725c4ce99bb60b5f42ab9acef1114a60a3d8798893bb8f19fa62181f239 common_voice_tig_42802175.mp3 4dd583694ed0dc06adfc2fc6e626ac5ea555aee27cb492a2d55be60471434ab0 ሐርማዝ ሞቱ እት ቀርኑ ተ ደላል ብዝሕት ቡ እት 0 2 tig
|
| 237 |
+
31b682af1842fd4b6e97c6a85866d6941a6b6b84ad7f186f7725942202f1d270c9786725c4ce99bb60b5f42ab9acef1114a60a3d8798893bb8f19fa62181f239 common_voice_tig_42802181.mp3 1509952b03f7843f2341f1ab66264bcfcd5518cfbb0fb9225e774ba6fd49b890 ኢትርቀበን ዎ ሕመድ ብሩሽ እለ ሰዐራቱ 0 2 tig
|
| 238 |
+
31b682af1842fd4b6e97c6a85866d6941a6b6b84ad7f186f7725942202f1d270c9786725c4ce99bb60b5f42ab9acef1114a60a3d8798893bb8f19fa62181f239 common_voice_tig_42802184.mp3 4b5f09bd4b0421cb6083478d9448d9b7d85c4922e3d683078c7401553801ea8e ትተልሀይ ወአተልሂነ 0 2 tig
|
| 239 |
+
31b682af1842fd4b6e97c6a85866d6941a6b6b84ad7f186f7725942202f1d270c9786725c4ce99bb60b5f42ab9acef1114a60a3d8798893bb8f19fa62181f239 common_voice_tig_42802185.mp3 2d2deb9841c377b940d690a50de9fcc982e0c489ea4c9864dcba7aa94596b4f9 ለጅና ለምበድብድ ሐን ለስጤት። 0 2 tig
|
| 240 |
+
31b682af1842fd4b6e97c6a85866d6941a6b6b84ad7f186f7725942202f1d270c9786725c4ce99bb60b5f42ab9acef1114a60a3d8798893bb8f19fa62181f239 common_voice_tig_42802199.mp3 19171524997ca5e16b5c7d9c48f88669b4f84023580ea195ac9106b8149ff5c5 ገሌሆም ህዬ እብ አምዔላት ለሰርዕወ ህለው ። 0 2 tig
|
| 241 |
+
31b682af1842fd4b6e97c6a85866d6941a6b6b84ad7f186f7725942202f1d270c9786725c4ce99bb60b5f42ab9acef1114a60a3d8798893bb8f19fa62181f239 common_voice_tig_42802200.mp3 500768cc5813193784c468d2206e260a6876e39b9e09edabb9693c408e888131 ሕዋይ ብዞሕ እዋን ኢልትርኤ፡ ወእት ዘበን በዲር ገሌ እብ ግንሐቱ ለሞተው ዐለው ልብሎ። 0 3 tig
|
| 242 |
+
31b682af1842fd4b6e97c6a85866d6941a6b6b84ad7f186f7725942202f1d270c9786725c4ce99bb60b5f42ab9acef1114a60a3d8798893bb8f19fa62181f239 common_voice_tig_42802282.mp3 4b64c906ea8e293e378071251da07ba99325c688ff6559b75635dfdf5df812d3 ሓትሮ እግል ቤት ሹም ትጠሬዕ። 0 2 tig
|
| 243 |
+
31b682af1842fd4b6e97c6a85866d6941a6b6b84ad7f186f7725942202f1d270c9786725c4ce99bb60b5f42ab9acef1114a60a3d8798893bb8f19fa62181f239 common_voice_tig_42802284.mp3 4c200a6bfcbfb15f2907b7438ac9efd75b7167d3dfacd95faa2d755777437254 እዴ ግሉል ሐሬዕ ጨቅም እበ። 1 2 tig
|
| 244 |
+
31b682af1842fd4b6e97c6a85866d6941a6b6b84ad7f186f7725942202f1d270c9786725c4ce99bb60b5f42ab9acef1114a60a3d8798893bb8f19fa62181f239 common_voice_tig_42802713.mp3 35135b44c6285fb7e59551d54947b265664d70ed08b90e89b43226dcd1a0ab71 ወገዕ እት አካን ውቅ'ል ሻባ'ይ ዋድያሙ ዐለው። 0 2 tig
|
| 245 |
+
31b682af1842fd4b6e97c6a85866d6941a6b6b84ad7f186f7725942202f1d270c9786725c4ce99bb60b5f42ab9acef1114a60a3d8798893bb8f19fa62181f239 common_voice_tig_42802715.mp3 52b83e3944a8cb7c12232ca343b48b541e3773585032cdbec1bbdcf305dccbb2 ፈግር ምነ ሚቡ - ለበሐር እብ ሕማሴ 0 2 tig
|
transcript/tig/other.tsv
ADDED
|
@@ -0,0 +1,74 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
client_id path sentence_id sentence sentence_domain up_votes down_votes age gender accents variant locale segment
|
| 2 |
+
5c16da781816dd753492885ec03b1624ceacbda4c693ee84264c6e8a02b50cd2753b16970112d1605ae1d14b3eb216dc589afe4cad4590ab97acb2dcece608a3 common_voice_tig_42719730.mp3 e995ec0c6d87a72a4c07e62f51c60ccc7ff8dc8ae08524609cc3d6ac5f572004 ድርፊት ወድ ዐዋቴ እምበል ሳትር ትወግር። 1 1 tig
|
| 3 |
+
c12935b5671c6cdfb9a906e2d3dc2f87c94a8e6ab122760ff2f72b53e58dae642752012f6a4140aa6ca6b6f34cc982ed6fbe216c36d6f53f269eb1eabc93fa90 common_voice_tig_42727529.mp3 2eacbd8f32e5fba60bcd331407368fba20c4a2ed26a2fca4bf20a412d682310b ኣክር ህግየ ፈጽም ወኣክር ስገ ዐጭም። 0 1 tig
|
| 4 |
+
36b19d28537d090860c51fd2ce78589827cebd0fb7b24695a51792ba95c1c4b2ba8cb423b1f32bebf818bfbb52937a0d692557405ff356cd986fbe5a7eaa9670 common_voice_tig_42739157.mp3 40e24671783d977f26200f865c52319102e03efd2961f726219059e78d681416 “ዐሊ-ኩኩይ ወድ ለብከ ሰፈዲታይ ወድ ደንቀ ሕርየትካ ረከብከ...” ዲብ ልብሎ ለሐልዉ ። 0 1 thirties tig
|
| 5 |
+
31b682af1842fd4b6e97c6a85866d6941a6b6b84ad7f186f7725942202f1d270c9786725c4ce99bb60b5f42ab9acef1114a60a3d8798893bb8f19fa62181f239 common_voice_tig_42802121.mp3 4f7989efb18ef1d9f2857200c760fca14c1bab1b2c43c583eb7da4b0aeee8d63 ብት ስረቱተ ረምበ ወዴ ወሀድም 0 1 tig
|
| 6 |
+
31b682af1842fd4b6e97c6a85866d6941a6b6b84ad7f186f7725942202f1d270c9786725c4ce99bb60b5f42ab9acef1114a60a3d8798893bb8f19fa62181f239 common_voice_tig_42802182.mp3 2a4455210aeeb408109ee1eb2f922964c8928d4acb27298ebfad87d435078818 ለገብአ ልግበእ ነፈር እግለ ሕርየት እግል ልርከብ ወእግል እንሳንየቱ ለዳፈዐሉ 0 1 tig
|
| 7 |
+
31b682af1842fd4b6e97c6a85866d6941a6b6b84ad7f186f7725942202f1d270c9786725c4ce99bb60b5f42ab9acef1114a60a3d8798893bb8f19fa62181f239 common_voice_tig_42802183.mp3 4e127967928a93edf893d791222e219497d2b520c4c996ec1fc26dae7355a297 እት ቤተ ለኢትአጸቤሕ፡ ሕሽኩል ኖሰ ምትፈቴሕ። 0 1 tig
|
| 8 |
+
31b682af1842fd4b6e97c6a85866d6941a6b6b84ad7f186f7725942202f1d270c9786725c4ce99bb60b5f42ab9acef1114a60a3d8798893bb8f19fa62181f239 common_voice_tig_42802196.mp3 415a95b6eb2d662dc884a6ab2e1622d133a87b491c0169f0b971fd43f7f24d6d ል’በ ነስኡ ዲበ - ልዔ ዲብ ልቡለ 0 1 tig
|
| 9 |
+
31b682af1842fd4b6e97c6a85866d6941a6b6b84ad7f186f7725942202f1d270c9786725c4ce99bb60b5f42ab9acef1114a60a3d8798893bb8f19fa62181f239 common_voice_tig_42802197.mp3 4998fdd568575f5289b5c534aa3961e374241469308a526f5fc455d6fc5e1733 ብዞሕ ለነብር ብዝሕት ልርኤ። 1 1 tig
|
| 10 |
+
31b682af1842fd4b6e97c6a85866d6941a6b6b84ad7f186f7725942202f1d270c9786725c4ce99bb60b5f42ab9acef1114a60a3d8798893bb8f19fa62181f239 common_voice_tig_42802198.mp3 38b384fe6fa2413c8a7e26038f6bf0319953b97fe11ce3156b7e3da8e91c8a94 ዐሬሬ በኬ 1 1 tig
|
| 11 |
+
31b682af1842fd4b6e97c6a85866d6941a6b6b84ad7f186f7725942202f1d270c9786725c4ce99bb60b5f42ab9acef1114a60a3d8798893bb8f19fa62181f239 common_voice_tig_42802281.mp3 53fd03f061d8253afaa23bad5b359656921f3b0fd79e64ac6970a2b5cc8eb2e4 ዐቅል ወሰዐር አክለ ሀነነው ገምሎ። 0 1 tig
|
| 12 |
+
31b682af1842fd4b6e97c6a85866d6941a6b6b84ad7f186f7725942202f1d270c9786725c4ce99bb60b5f42ab9acef1114a60a3d8798893bb8f19fa62181f239 common_voice_tig_42802283.mp3 353802f99e452405dbce5067c4ffcdf291985e95b79431e57b6096eee3905195 ጅርገት ሰገናይ ዴርሆ ናቅም ዶል ጽብሔ 1 1 tig
|
| 13 |
+
31b682af1842fd4b6e97c6a85866d6941a6b6b84ad7f186f7725942202f1d270c9786725c4ce99bb60b5f42ab9acef1114a60a3d8798893bb8f19fa62181f239 common_voice_tig_42802285.mp3 44fee2142c786ac825d376e85c77ea13b760c997db9bee31ca9e3ab1c8cd5a4e ሀብ እግል ትትፈቴ። ወትበአስ እግል ትትፈረህ፣ 0 1 tig
|
| 14 |
+
36b19d28537d090860c51fd2ce78589827cebd0fb7b24695a51792ba95c1c4b2ba8cb423b1f32bebf818bfbb52937a0d692557405ff356cd986fbe5a7eaa9670 common_voice_tig_42862320.mp3 49dd1bece9d73450313812061fd215cfcbd52d0237e3ab44a46712b9c643f7c9 . ማይ ለመሀጸ ዝበድ ኢለአፈግር፣ 1 0 thirties tig
|
| 15 |
+
36b19d28537d090860c51fd2ce78589827cebd0fb7b24695a51792ba95c1c4b2ba8cb423b1f32bebf818bfbb52937a0d692557405ff356cd986fbe5a7eaa9670 common_voice_tig_42862321.mp3 4cb0995c8ce3167bb2518580a7be92addc3d77f0869570ef57eac2d8a17ee3a1 ቤት-እም፣ ሕድ ኢትሰርር። 1 0 thirties tig
|
| 16 |
+
36b19d28537d090860c51fd2ce78589827cebd0fb7b24695a51792ba95c1c4b2ba8cb423b1f32bebf818bfbb52937a0d692557405ff356cd986fbe5a7eaa9670 common_voice_tig_42862322.mp3 4b2941584083d24608262e96b97345123df1b1fc8269e9b87e80801c51c633ef ጨዓኒት፤ ስሜት ጅንስ እንሰ ። 0 0 thirties tig
|
| 17 |
+
36b19d28537d090860c51fd2ce78589827cebd0fb7b24695a51792ba95c1c4b2ba8cb423b1f32bebf818bfbb52937a0d692557405ff356cd986fbe5a7eaa9670 common_voice_tig_42862323.mp3 24d0524e6c0fdd2689d4e1e299c4c4a8d0598371c28e005d4d906e8ee38bb9ae "" ድግም እብ ክሱስ ስሬዕ፤ ስሬዕ ዲብ ትግሬ ሰለስ ጅንስ ቱ ልትበሀል። 1 0 thirties tig
|
| 18 |
+
36b19d28537d090860c51fd2ce78589827cebd0fb7b24695a51792ba95c1c4b2ba8cb423b1f32bebf818bfbb52937a0d692557405ff356cd986fbe5a7eaa9670 common_voice_tig_42862324.mp3 5468909e2554de3087daa68ba27026ee4c41b2b4ef8ab78cf51baabbf63a129a ወድ ትማርያም ወድ አቢብ ምን ጸድቆ ሰብለ ክትልነ 0 0 thirties tig
|
| 19 |
+
0212df487dba13a5ef06766b61b126a2200ef6468581385f2d4168567e9c1613fa53cf6d25bf618abaa0e6e96d63b7475804819a975e6ee850ce646d3854741a common_voice_tig_42877954.mp3 53b8ed585ad2ffb638a9b73a23962085d760f463e0eb6c349bcba8c64212785d ክሎም ውላድ ሚንኣደም ምን አምዕል ተውሊደቶም እንዴ አንበተው ሑር ወአክልሕድቶም። 1 0 tig
|
| 20 |
+
0212df487dba13a5ef06766b61b126a2200ef6468581385f2d4168567e9c1613fa53cf6d25bf618abaa0e6e96d63b7475804819a975e6ee850ce646d3854741a common_voice_tig_42877955.mp3 3c47a5e4950dd48313de4c2ab24514887abac02b6ef9711ab0302c1fbd269886 እግል ሞት ቱ ወሐዮት - ዕዛል ምሴተ ወፈጅር 0 0 tig
|
| 21 |
+
0212df487dba13a5ef06766b61b126a2200ef6468581385f2d4168567e9c1613fa53cf6d25bf618abaa0e6e96d63b7475804819a975e6ee850ce646d3854741a common_voice_tig_42877956.mp3 50061aa47d6d1c11189bc8efe60f59debdff01e7dcff6089c3131200b5c3b8d0 ቲሪም እዬ ለዕለቶም 0 0 tig
|
| 22 |
+
0212df487dba13a5ef06766b61b126a2200ef6468581385f2d4168567e9c1613fa53cf6d25bf618abaa0e6e96d63b7475804819a975e6ee850ce646d3854741a common_voice_tig_42877957.mp3 4c374860add3bd68f68f1a5b3f273a60c5e505104be18fb393fa5a78e95e4ee9 . ሎቢን ለኢለአምሩ ዕንግሌ ለአመስሉ፣ 0 0 tig
|
| 23 |
+
0212df487dba13a5ef06766b61b126a2200ef6468581385f2d4168567e9c1613fa53cf6d25bf618abaa0e6e96d63b7475804819a975e6ee850ce646d3854741a common_voice_tig_42877958.mp3 31418454d0d805bf217207d3e00e0d4116e05a1f4888ac699f4df91f14a9a249 እሳት እብ እሳት ትቀስን። 0 0 tig
|
| 24 |
+
55846a27b2c0a339e554c8f0ce1bce55d0b4a48379f2be2ddfd365526e1df34f0e5a2a9dbe92b6fd490b593300e463823944914753fb6f10d85a8742292aad9c common_voice_tig_42877974.mp3 42cbb7c98558ea8b2edf59ea95b82290e214c388434ba9acb1e08ed4936b6c76 ሰምዐክዎ ለአሰርለ ጀዝመትኪ 0 0 Massawa tig
|
| 25 |
+
55846a27b2c0a339e554c8f0ce1bce55d0b4a48379f2be2ddfd365526e1df34f0e5a2a9dbe92b6fd490b593300e463823944914753fb6f10d85a8742292aad9c common_voice_tig_42877976.mp3 3001a32a003655c8b70278ec33deec75078f72c70f0a4c64d2e334fca4dcf476 መንበሮሆም እብ እንሰ፡፣ ሐ፡ ዐጣል ወአባጌዕ ተ ። 0 0 Massawa tig
|
| 26 |
+
55846a27b2c0a339e554c8f0ce1bce55d0b4a48379f2be2ddfd365526e1df34f0e5a2a9dbe92b6fd490b593300e463823944914753fb6f10d85a8742292aad9c common_voice_tig_42877977.mp3 4a09c6f18110889b73a1e4633a2024599f13f5078c8dfb06a4efdd293c478d10 ህቱመ ሰልፍ ትሳለመዮም ወሐር እተ ሕጻን እንዴ ትወለ'በ 0 0 Massawa tig
|
| 27 |
+
9a9ad62c12c339017a88affe79faf15c803bd3475456b76c588d88c37e69f309bcc206b2da6e2eccd6516a02892d6c468ed00db6abe3b0c15695ca065a5c0658 common_voice_tig_43024523.mp3 1883ee03cfdef728de9ed8840eea80381965a9c01d4413f4a73f6c45b3c0f460 ሰኔት አምዕል ዋርዶሃታ - ለእግል ወድ አብ ዐምብራ 0 0 tig
|
| 28 |
+
4f3a01b7b3d3d1d57ba83998340e1d85f0fab93bb0aa2f8cfa920f3faad965a9c609428e91e9d12e2eece371d4a89ea04b3535e4f3bd2d257e54871eaa8cd4c1 common_voice_tig_43188593.mp3 4ed2c891b55134df7fb332534527ee28dff9eb536e6e2a88008fcb505f7fd8c4 ደሀብ ክሉ ኢልትዛቤ። 0 0 tig
|
| 29 |
+
4f3a01b7b3d3d1d57ba83998340e1d85f0fab93bb0aa2f8cfa920f3faad965a9c609428e91e9d12e2eece371d4a89ea04b3535e4f3bd2d257e54871eaa8cd4c1 common_voice_tig_43188594.mp3 4ff257bb9d06770f7d994e3944829881b6a2b41484b4414d6ed3e82a1c133265 እቱ ክምሰል መጽአ እት ለመሐበር ጠርቀ። 1 0 tig
|
| 30 |
+
4f3a01b7b3d3d1d57ba83998340e1d85f0fab93bb0aa2f8cfa920f3faad965a9c609428e91e9d12e2eece371d4a89ea04b3535e4f3bd2d257e54871eaa8cd4c1 common_voice_tig_43188595.mp3 41a5296573f083c6851389d7ae3f73fa995a5d0e97316dcebf1f56c50e2a7a5e ሊሊት ስፍሩት ተምዬኮ - እትለ ከሌብ ዐብደለ 0 0 tig
|
| 31 |
+
4f3a01b7b3d3d1d57ba83998340e1d85f0fab93bb0aa2f8cfa920f3faad965a9c609428e91e9d12e2eece371d4a89ea04b3535e4f3bd2d257e54871eaa8cd4c1 common_voice_tig_43188596.mp3 52d45469875f888bfb242210822e8460df25a840e61ba8cde71b927a9054c807 ክርብ እት ሐረምዝ - ዐቅበ ሐጫር ነቅል፣ 0 0 tig
|
| 32 |
+
4f3a01b7b3d3d1d57ba83998340e1d85f0fab93bb0aa2f8cfa920f3faad965a9c609428e91e9d12e2eece371d4a89ea04b3535e4f3bd2d257e54871eaa8cd4c1 common_voice_tig_43188597.mp3 5092baed6e75b9205d948d58c7f3cb875fa541a8aa883a50152bcf02c26ce55c ዶል ለሐዜ እግል ኢልትመነዕ ሐቅ ምን ሕቁቁቱ። 1 0 tig
|
| 33 |
+
4f3a01b7b3d3d1d57ba83998340e1d85f0fab93bb0aa2f8cfa920f3faad965a9c609428e91e9d12e2eece371d4a89ea04b3535e4f3bd2d257e54871eaa8cd4c1 common_voice_tig_43188613.mp3 4ff9d8535789c14a5c8d61d9e009664ed1489b5086e177a0ed021fa1c63743a2 ብላዕዬ ዝግኒ፡ ስታዬ ስወ አውመ፣ 0 0 tig
|
| 34 |
+
4f3a01b7b3d3d1d57ba83998340e1d85f0fab93bb0aa2f8cfa920f3faad965a9c609428e91e9d12e2eece371d4a89ea04b3535e4f3bd2d257e54871eaa8cd4c1 common_voice_tig_43188614.mp3 4fe27dac3d3eab13c77d61939d51249a03ba4ad3c0a680ec47f20f8c24cac4ff ሐሰት ሴፋ ኢትሐዜ ወመስተይ። 0 0 tig
|
| 35 |
+
4f3a01b7b3d3d1d57ba83998340e1d85f0fab93bb0aa2f8cfa920f3faad965a9c609428e91e9d12e2eece371d4a89ea04b3535e4f3bd2d257e54871eaa8cd4c1 common_voice_tig_43188615.mp3 406b74583ed3dca256198ee8500f088af1748c2b3f0d19712d1d6cf0b321912c ዮ’መ ምነ አካነ ሊሊት ለደብነ ኢሰክበት 0 0 tig
|
| 36 |
+
4f3a01b7b3d3d1d57ba83998340e1d85f0fab93bb0aa2f8cfa920f3faad965a9c609428e91e9d12e2eece371d4a89ea04b3535e4f3bd2d257e54871eaa8cd4c1 common_voice_tig_43188616.mp3 4de61ad0d786021805c1af33ec9ef027a1ca503ce13f5bb2e930aca4659a9c84 እብ ሰብ ሌጠ ህዬ ገብእ ። 0 0 tig
|
| 37 |
+
4f3a01b7b3d3d1d57ba83998340e1d85f0fab93bb0aa2f8cfa920f3faad965a9c609428e91e9d12e2eece371d4a89ea04b3535e4f3bd2d257e54871eaa8cd4c1 common_voice_tig_43188617.mp3 47de7d931e119049655a242684d097ae8827c86563707f65e4e6acd7120b2e4f ምን ትሰቴ ተአትናይተካ - ዔለ ትከልስ ጸልጸላ፣ 0 0 tig
|
| 38 |
+
1d7abd3d49a98d8eb8883421a3ddcb47b8ab2379a184766c45bf975e8547122efc75f21b82f6e7cbf4c1e5ec6844cae517051a74d1ee4331b1c8499d9edb83e5 common_voice_tig_43322116.mp3 1ab6fcd1df74b31a4e9d0ed52bc7ff925849e495a3fbc96d7b7f8261feb27aa2 ሀበይ ለእበ ኢለዐሬ ‘‘ዕፍን ታ’’ ልብል፣ 0 0 tig
|
| 39 |
+
1d7abd3d49a98d8eb8883421a3ddcb47b8ab2379a184766c45bf975e8547122efc75f21b82f6e7cbf4c1e5ec6844cae517051a74d1ee4331b1c8499d9edb83e5 common_voice_tig_43322117.mp3 4f0e405d961db0e6a5c114fe9e94946320ca4ec162e95f12ee647ba5c92f7942 ክም ነጫቢ ወድ አርበድ - ልቡ ቀርሐት ለበህዱር 0 0 tig
|
| 40 |
+
1d7abd3d49a98d8eb8883421a3ddcb47b8ab2379a184766c45bf975e8547122efc75f21b82f6e7cbf4c1e5ec6844cae517051a74d1ee4331b1c8499d9edb83e5 common_voice_tig_43322118.mp3 21bda4663deff7c778ca961c4cd7bba78c9cf836fa5ff2e3520237984a67f67d “ይእበለዐ” ትብል ሰፍረ ተበልዐከ ተ፡ ወይእብለፖ 0 0 tig
|
| 41 |
+
1d7abd3d49a98d8eb8883421a3ddcb47b8ab2379a184766c45bf975e8547122efc75f21b82f6e7cbf4c1e5ec6844cae517051a74d1ee4331b1c8499d9edb83e5 common_voice_tig_43322119.mp3 1c1104d68122f76be7df7dc509aa8daf2cb8c8bef9a31190f1bfa4b82c557fa8 ደአም ሰብ ለዐድ ክምሰል ሰምዐዎም፤ “አምእስ ከአፎ? አምእስ ግብኦ፡ ኬን ቦሉ። 0 0 tig
|
| 42 |
+
1d7abd3d49a98d8eb8883421a3ddcb47b8ab2379a184766c45bf975e8547122efc75f21b82f6e7cbf4c1e5ec6844cae517051a74d1ee4331b1c8499d9edb83e5 common_voice_tig_43322120.mp3 48716e54abb1b56c8c3c85c100b6262a639f2394ccf94a1a8d9883f88286489e ደአም ለአቅርነት በኑ ፈግረ እቱ። 0 0 tig
|
| 43 |
+
1d7abd3d49a98d8eb8883421a3ddcb47b8ab2379a184766c45bf975e8547122efc75f21b82f6e7cbf4c1e5ec6844cae517051a74d1ee4331b1c8499d9edb83e5 common_voice_tig_43322165.mp3 3df5238f88a2d6ab19e1e287d619e1e473b4b98f1ac7c52bf7726de1ded51a27 እሊ ማል እሊ መስንየት መርዓት ተ ለትሐድዱ ወለትትከበቱ እግለ ። 0 0 tig
|
| 44 |
+
1d7abd3d49a98d8eb8883421a3ddcb47b8ab2379a184766c45bf975e8547122efc75f21b82f6e7cbf4c1e5ec6844cae517051a74d1ee4331b1c8499d9edb83e5 common_voice_tig_43322166.mp3 48e1c8c6bdea93717bbcf960fc13f2216c0b974f0c7b772e39c36264a3c3b74e እዴ ወረአስ ዋጣይ ነስኦም ። 1 0 tig
|
| 45 |
+
1d7abd3d49a98d8eb8883421a3ddcb47b8ab2379a184766c45bf975e8547122efc75f21b82f6e7cbf4c1e5ec6844cae517051a74d1ee4331b1c8499d9edb83e5 common_voice_tig_43322167.mp3 46dbbdfe8b050594658f109c24da3a6c6fbe4d64f682e1827808c4914263ebb1 ሐጹር ኢከርዖ - ሐየት ቅታል ላምድ 0 0 tig
|
| 46 |
+
1d7abd3d49a98d8eb8883421a3ddcb47b8ab2379a184766c45bf975e8547122efc75f21b82f6e7cbf4c1e5ec6844cae517051a74d1ee4331b1c8499d9edb83e5 common_voice_tig_43322168.mp3 47f8544d813e2be3086f73c53d2b5af1e2a4c96df7795e5ad2008c69b4c7aa9e እምበል ወክድ ተነት ወእብ ሐሸክሸኮት ትትሃጌ ። 1 0 tig
|
| 47 |
+
1d7abd3d49a98d8eb8883421a3ddcb47b8ab2379a184766c45bf975e8547122efc75f21b82f6e7cbf4c1e5ec6844cae517051a74d1ee4331b1c8499d9edb83e5 common_voice_tig_43322169.mp3 3f236f2a14cc046cca64e2b209ff33f505ba4268828f87d551e7aafe625723c6 ዕን ብእቱ ምን ጎምሰ ኢትገይስ ወከብድ ብእቱ ምን ነብረ ኢልትገሴ። 0 0 tig
|
| 48 |
+
1d7abd3d49a98d8eb8883421a3ddcb47b8ab2379a184766c45bf975e8547122efc75f21b82f6e7cbf4c1e5ec6844cae517051a74d1ee4331b1c8499d9edb83e5 common_voice_tig_43322234.mp3 3baf3a1421f6dde5669e0f4941bcf84411fbefa4c99611ae91763a982656b49b እንተ ህይ ሓዬ እትተምኔ እለ፡ ምነ ጻብጠተ ለህሌት ጅነት አንስ አጠልቀ እልዬ” በሎ፣፡ ቤለዩ። 1 0 tig
|
| 49 |
+
1d7abd3d49a98d8eb8883421a3ddcb47b8ab2379a184766c45bf975e8547122efc75f21b82f6e7cbf4c1e5ec6844cae517051a74d1ee4331b1c8499d9edb83e5 common_voice_tig_43322235.mp3 4278a7533f6dae16375394ee2d277282e9e59b3b055816de0b51d016203fe0be ለኢትዐለመ ኢለአድሕን ወለኢትወቀረት ኢተአጥሕን። 1 0 tig
|
| 50 |
+
1d7abd3d49a98d8eb8883421a3ddcb47b8ab2379a184766c45bf975e8547122efc75f21b82f6e7cbf4c1e5ec6844cae517051a74d1ee4331b1c8499d9edb83e5 common_voice_tig_43322236.mp3 1f82ca073db2c95d0f55b6fc0dab3fab6e7fe6f16f28a80f264a24be4f7192d1 እለ ደብነ ትመጸአኒ 0 0 tig
|
| 51 |
+
1d7abd3d49a98d8eb8883421a3ddcb47b8ab2379a184766c45bf975e8547122efc75f21b82f6e7cbf4c1e5ec6844cae517051a74d1ee4331b1c8499d9edb83e5 common_voice_tig_43322237.mp3 48960a0d78e5fcb8a39f896b882c136a27d5eea4e0f0ff6bbbf64ee705b9cc7e ወህተ እንዴ ትትረገስ ትወልድ ለህሌት ትአመስል ። 0 0 tig
|
| 52 |
+
1d7abd3d49a98d8eb8883421a3ddcb47b8ab2379a184766c45bf975e8547122efc75f21b82f6e7cbf4c1e5ec6844cae517051a74d1ee4331b1c8499d9edb83e5 common_voice_tig_43322238.mp3 a6c83a88600bb1cc9e9be4b00a24eba64f26e9f8005567e57fcf83c6d499c059 ወለት ዐደል-አለም ወለት ዐደል-አለም 0 0 tig
|
| 53 |
+
1d7abd3d49a98d8eb8883421a3ddcb47b8ab2379a184766c45bf975e8547122efc75f21b82f6e7cbf4c1e5ec6844cae517051a74d1ee4331b1c8499d9edb83e5 common_voice_tig_43322289.mp3 3976f7de6d190ccd785d6d897c265b634a1fab8b6bd5c542b0d977a024ec1d5b ቤት እብ ወጅሀ ትትአቴ ወህግየ እብ ገጸ። 0 0 tig
|
| 54 |
+
1d7abd3d49a98d8eb8883421a3ddcb47b8ab2379a184766c45bf975e8547122efc75f21b82f6e7cbf4c1e5ec6844cae517051a74d1ee4331b1c8499d9edb83e5 common_voice_tig_43322290.mp3 503d83f4340c50a70672ea50699cadf211cee547a9949879468b79ff6566f33b . ህተ እብ ፋሻት ትነብር። ወዐደ እብ ፈለል ለአቀብር፣ 0 0 tig
|
| 55 |
+
1d7abd3d49a98d8eb8883421a3ddcb47b8ab2379a184766c45bf975e8547122efc75f21b82f6e7cbf4c1e5ec6844cae517051a74d1ee4331b1c8499d9edb83e5 common_voice_tig_43322291.mp3 dad3340caf6a0086c116c0e1f620d85854b14820a6c433f00bf44b398c4d6284 ፋይተት ውጅህት ተ ዐራዶ ወዱ ዲበ ደረሰ 0 0 tig
|
| 56 |
+
1d7abd3d49a98d8eb8883421a3ddcb47b8ab2379a184766c45bf975e8547122efc75f21b82f6e7cbf4c1e5ec6844cae517051a74d1ee4331b1c8499d9edb83e5 common_voice_tig_43322292.mp3 315e13df42f42390737466ef56285a86fa30b4236e2a8cf45e4b953d8ddbe111 መላኪ - ሹምለ ሐባብ 0 0 tig
|
| 57 |
+
1d7abd3d49a98d8eb8883421a3ddcb47b8ab2379a184766c45bf975e8547122efc75f21b82f6e7cbf4c1e5ec6844cae517051a74d1ee4331b1c8499d9edb83e5 common_voice_tig_43322293.mp3 26c078fbd076e9795f15a91189173bec87d74f0703179de250203651812f15f3 እርትርየ ምን እስትዕማር ጥልያን እት ሕክም እንግሊዝ history_law_government 0 0 tig
|
| 58 |
+
1d7abd3d49a98d8eb8883421a3ddcb47b8ab2379a184766c45bf975e8547122efc75f21b82f6e7cbf4c1e5ec6844cae517051a74d1ee4331b1c8499d9edb83e5 common_voice_tig_43322598.mp3 51fbcb2c12030b07a045e1231ba9c2fb06cf661c411e39b694eeb930da154de7 እማት ወአጀኒት ፍንቲት መራዓየት እግል ልርከቦ ሐቅ ቦም። 0 0 tig
|
| 59 |
+
1d7abd3d49a98d8eb8883421a3ddcb47b8ab2379a184766c45bf975e8547122efc75f21b82f6e7cbf4c1e5ec6844cae517051a74d1ee4331b1c8499d9edb83e5 common_voice_tig_43322599.mp3 44d6da71409ffe7a05bd9ae05836302e8b548d557135b841d852d6e48d26b095 ሕክመት 0 0 tig
|
| 60 |
+
1d7abd3d49a98d8eb8883421a3ddcb47b8ab2379a184766c45bf975e8547122efc75f21b82f6e7cbf4c1e5ec6844cae517051a74d1ee4331b1c8499d9edb83e5 common_voice_tig_43322600.mp3 47644db77cbd81641c9d84c37b57f571efe1cb4dc7346d16b7449a07ef758b80 ድግም ከልብ ወክትፈት ስጋ general 0 0 tig
|
| 61 |
+
1d7abd3d49a98d8eb8883421a3ddcb47b8ab2379a184766c45bf975e8547122efc75f21b82f6e7cbf4c1e5ec6844cae517051a74d1ee4331b1c8499d9edb83e5 common_voice_tig_43322601.mp3 2b90111835f2fce8381560a70f125b826be1cef3ad068f1b36b1d2b2f1323992 ያሆ ጃሎ ውጎ ። 0 0 tig
|
| 62 |
+
1d7abd3d49a98d8eb8883421a3ddcb47b8ab2379a184766c45bf975e8547122efc75f21b82f6e7cbf4c1e5ec6844cae517051a74d1ee4331b1c8499d9edb83e5 common_voice_tig_43322642.mp3 55707e2722501d1648a9e50cc8afabdf5eadee5ea04016d32fc82e12287473c7 አባይከ ዶል መልጭ ርከቡ። 1 0 tig
|
| 63 |
+
1d7abd3d49a98d8eb8883421a3ddcb47b8ab2379a184766c45bf975e8547122efc75f21b82f6e7cbf4c1e5ec6844cae517051a74d1ee4331b1c8499d9edb83e5 common_voice_tig_43322643.mp3 53e91e259b5540161af6d06adae91445b1906e93fda98956ad99222f24095a20 አፍሀ ሉቺ ለሐዬ ወማይ ብረህ 1 0 tig
|
| 64 |
+
1d7abd3d49a98d8eb8883421a3ddcb47b8ab2379a184766c45bf975e8547122efc75f21b82f6e7cbf4c1e5ec6844cae517051a74d1ee4331b1c8499d9edb83e5 common_voice_tig_43322644.mp3 2c27983c1be5424b794a7c1a3ca25daa9cea8aab2248f4646fdcb5ef14a17a5b እግል ሚ ቱ ላኪን ጭገር ለልአርዉ ወአካን ረያም ዲበ ለደፉኑ ወዝያድ ለልትአየሶ እቡ 0 0 tig
|
| 65 |
+
1d7abd3d49a98d8eb8883421a3ddcb47b8ab2379a184766c45bf975e8547122efc75f21b82f6e7cbf4c1e5ec6844cae517051a74d1ee4331b1c8499d9edb83e5 common_voice_tig_43322645.mp3 23d06e304deabebc77cf7f5d85d9a1a3bebbd9005ca653d2c4ab1ad62b06292d . ሕጉዝ በሰርታይ ገብእ፣ 0 0 tig
|
| 66 |
+
1d7abd3d49a98d8eb8883421a3ddcb47b8ab2379a184766c45bf975e8547122efc75f21b82f6e7cbf4c1e5ec6844cae517051a74d1ee4331b1c8499d9edb83e5 common_voice_tig_43322646.mp3 28a1f96874202c84ae32d5a683e324512fbfe725421677dad28d175b791a42a8 ሐሰት ወሴፈ አክል ሀነነው ነቅሶ። 0 0 tig
|
| 67 |
+
1d7abd3d49a98d8eb8883421a3ddcb47b8ab2379a184766c45bf975e8547122efc75f21b82f6e7cbf4c1e5ec6844cae517051a74d1ee4331b1c8499d9edb83e5 common_voice_tig_43322657.mp3 5436c299b86612bcef856ba043352fa6687451745c62de56d0d668b8ef160028 ሐር ላተ ክሎም ገይሶ ። 0 0 tig
|
| 68 |
+
1d7abd3d49a98d8eb8883421a3ddcb47b8ab2379a184766c45bf975e8547122efc75f21b82f6e7cbf4c1e5ec6844cae517051a74d1ee4331b1c8499d9edb83e5 common_voice_tig_43322658.mp3 5412ae3c8b971fb44d9f40acacdad2869e13787714539cef96f9fd960a641571 ወለእናስ እሲ'ቱ ዐምሰት፡ ወሕጻን ወልደት። 0 0 tig
|
| 69 |
+
1d7abd3d49a98d8eb8883421a3ddcb47b8ab2379a184766c45bf975e8547122efc75f21b82f6e7cbf4c1e5ec6844cae517051a74d1ee4331b1c8499d9edb83e5 common_voice_tig_43322659.mp3 5fad2febf9651327d99dbaf452a0243e20d56aa76a0eb84d4c0ee70daa720af9 አወላይ ሙእተመር ቅዋት ተሕሪር እርትርየ history_law_government 0 0 tig
|
| 70 |
+
1d7abd3d49a98d8eb8883421a3ddcb47b8ab2379a184766c45bf975e8547122efc75f21b82f6e7cbf4c1e5ec6844cae517051a74d1ee4331b1c8499d9edb83e5 common_voice_tig_43322660.mp3 15602c013d7177742a727f687d04038bb43be8ffb1e533bd1438e1111db53182 ምን ሕድት ኢልሀይብ ምን ብዝሕት ኢልሀይብ። 0 0 tig
|
| 71 |
+
1d7abd3d49a98d8eb8883421a3ddcb47b8ab2379a184766c45bf975e8547122efc75f21b82f6e7cbf4c1e5ec6844cae517051a74d1ee4331b1c8499d9edb83e5 common_voice_tig_43322661.mp3 570e78338a0e269740bd5e4998d2c965382d6b933f7af3311fa7b243e3ef0261 ወበራይር ትወዴ ። 1 0 tig
|
| 72 |
+
6bfaadbdf7d963bc657efb951bb08d8b713bfd384d02808f723e539b7d0463bf990f2e52326eb4f9ed148d21284842779d4baeaf6d9be63ad3d2ccf98bdb58aa common_voice_tig_43373664.mp3 2c48e83e067104f29b490879b1623bd27d13f29da13e465302fc2495b13166b7 እምቡሽ ልብለ ወአደንገል ድሩብ ልብለ ወዐኬ 0 0 tig
|
| 73 |
+
6bfaadbdf7d963bc657efb951bb08d8b713bfd384d02808f723e539b7d0463bf990f2e52326eb4f9ed148d21284842779d4baeaf6d9be63ad3d2ccf98bdb58aa common_voice_tig_43373665.mp3 d71e2f387cd5dabc15dbfab2f9b9b7f961c9d3135cb5372e8612eabada51be68 ማርሓይ ሰኒ አምርሑዎ - ሰኒ ሊበል ወልግበር 0 0 tig
|
| 74 |
+
6bfaadbdf7d963bc657efb951bb08d8b713bfd384d02808f723e539b7d0463bf990f2e52326eb4f9ed148d21284842779d4baeaf6d9be63ad3d2ccf98bdb58aa common_voice_tig_43373666.mp3 558d59d5ae46bcb6486d31394207879be53fcd604cdb633b01856a9de6a533c6 ሀበይ፣ “ሀበይ” እግል ኢኒበለከ ሀበይ ገአት ስሜትከ። 0 0 tig
|
transcript/tig/reported.tsv
ADDED
|
@@ -0,0 +1,38 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
sentence_id sentence locale reason
|
| 2 |
+
5fc0b8ba12b6c6113825f0254c79f3ae7790973ed165e210c70877a82574cf29 መትአሳስ ሐረት ሕርየት ወመጽእ መፈወድየት ፈቱሽ መጅልሱ-ቅራን tig difficult-pronounce
|
| 3 |
+
3106464e3fce4f808b414813d71e5d21a87267242d3d6111e566c2d96f2646ff አብሊሽ እንዶ ልጸዐኖ - እት ክል ስነን ቃት’ላ tig grammar-or-spelling
|
| 4 |
+
4c5d4febaf34fdf510979eded524d8c2cd3fe6c2f595839e6bb14448fbd12b66 ወለሓ- ት እብ ኖሼ ርኤክወ ቤለ። tig different-language
|
| 5 |
+
4e39120a51bec01c850fcfb594eb6a1355749098baa577adeeecb71f9f482bad ላመ ፋል፡ ሓጀት እኪት አው ለትትፈረህ ወብቆት ለተአመጽእ እት አፉሀን ኢለአውዕለ። tig offensive-language
|
| 6 |
+
4e39120a51bec01c850fcfb594eb6a1355749098baa577adeeecb71f9f482bad ላመ ፋል፡ ሓጀት እኪት አው ለትትፈረህ ወብቆት ለተአመጽእ እት አፉሀን ኢለአውዕለ። tig different-language
|
| 7 |
+
4e39120a51bec01c850fcfb594eb6a1355749098baa577adeeecb71f9f482bad ላመ ፋል፡ ሓጀት እኪት አው ለትትፈረህ ወብቆት ለተአመጽእ እት አፉሀን ኢለአውዕለ። tig grammar-or-spelling
|
| 8 |
+
4e39120a51bec01c850fcfb594eb6a1355749098baa577adeeecb71f9f482bad ላመ ፋል፡ ሓጀት እኪት አው ለትትፈረህ ወብቆት ለተአመጽእ እት አፉሀን ኢለአውዕለ። tig difficult-pronounce
|
| 9 |
+
4f8d1ffb9e811574f90540f069627cfc75e5a0be4aa59ccd2905b7f392d24341 ውበኪተት ትግበእ እሉ! ልርፈሆ ልብሎ ወልድሑረ እግሉ ። tig difficult-pronounce
|
| 10 |
+
55bc03215e8ec8b5454234ac71bb5e81b7dd7394af9102087d7522f30b1c9c7a ጥዕም እንተ ትበልዐ ፍሽም እንተ ተሐረዐ። tig offensive-language
|
| 11 |
+
69835d03e531d81add54965d19e4723e054a23cc78e9a2bcecb4d9f43c978594 ማሉ ስርቱክ ወባዲ tig offensive-language
|
| 12 |
+
69835d03e531d81add54965d19e4723e054a23cc78e9a2bcecb4d9f43c978594 ማሉ ስርቱክ ወባዲ tig grammar-or-spelling
|
| 13 |
+
69835d03e531d81add54965d19e4723e054a23cc78e9a2bcecb4d9f43c978594 ማሉ ስርቱክ ወባዲ tig difficult-pronounce
|
| 14 |
+
80588f734e32247f1df7d02b3e63cbe02e63e04895d44a9ff3f504c5c2e56e83 ኬርዬ ሐጪር መጋቡ tig offensive-language
|
| 15 |
+
80588f734e32247f1df7d02b3e63cbe02e63e04895d44a9ff3f504c5c2e56e83 ኬርዬ ሐጪር መጋቡ tig grammar-or-spelling
|
| 16 |
+
80588f734e32247f1df7d02b3e63cbe02e63e04895d44a9ff3f504c5c2e56e83 ኬርዬ ሐጪር መጋቡ tig different-language
|
| 17 |
+
80588f734e32247f1df7d02b3e63cbe02e63e04895d44a9ff3f504c5c2e56e83 ኬርዬ ሐጪር መጋቡ tig difficult-pronounce
|
| 18 |
+
80588f734e32247f1df7d02b3e63cbe02e63e04895d44a9ff3f504c5c2e56e83 ኬርዬ ሐጪር መጋቡ tig E
|
| 19 |
+
87101891dad6047f26cf54c8dfb7bc4a4019684743b87241d4e13ed0e6c6e915 አምዕል መማጽእትነ ወክድ ግዉይ tig grammar-or-spelling
|
| 20 |
+
8eb67022d01cdb858a74ceff4ece89ee82b3b63adc664379e0735cda2c346537 ሕምግሌለ እት ሸነን - ለሀ ዲብ ሚ ልትዐሳሀ tig offensive-language
|
| 21 |
+
8eb67022d01cdb858a74ceff4ece89ee82b3b63adc664379e0735cda2c346537 ሕምግሌለ እት ሸነን - ለሀ ዲብ ሚ ልትዐሳሀ tig grammar-or-spelling
|
| 22 |
+
8eb67022d01cdb858a74ceff4ece89ee82b3b63adc664379e0735cda2c346537 ሕምግሌለ እት ሸነን - ለሀ ዲብ ሚ ልትዐሳሀ tig different-language
|
| 23 |
+
8eb67022d01cdb858a74ceff4ece89ee82b3b63adc664379e0735cda2c346537 ሕምግሌለ እት ሸነን - ለሀ ዲብ ሚ ልትዐሳሀ tig difficult-pronounce
|
| 24 |
+
95780cd89f5737b1400817eec6529aa693f4359f58ba2db59fb384e778c3eeb8 ” ልብለከ ወእግል ትአክቡ ትትጀበር ልቡሎ። tig offensive-language
|
| 25 |
+
96a47d00dad1d21f51b0c7e2964b81e9c19b86abfe1e999c35430075cbdf1707 እሊ ህዬ፡ ፍርድ ጽዉይ ወመሐለ ሐሰት እግል ኢልስመዕ ለገብእ ቱ ። tig difficult-pronounce
|
| 26 |
+
96a47d00dad1d21f51b0c7e2964b81e9c19b86abfe1e999c35430075cbdf1707 እሊ ህዬ፡ ፍርድ ጽዉይ ወመሐለ ሐሰት እግል ኢልስመዕ ለገብእ ቱ ። tig different-language
|
| 27 |
+
96a47d00dad1d21f51b0c7e2964b81e9c19b86abfe1e999c35430075cbdf1707 እሊ ህዬ፡ ፍርድ ጽዉይ ወመሐለ ሐሰት እግል ኢልስመዕ ለገብእ ቱ ። tig grammar-or-spelling
|
| 28 |
+
96a47d00dad1d21f51b0c7e2964b81e9c19b86abfe1e999c35430075cbdf1707 እሊ ህዬ፡ ፍርድ ጽዉይ ወመሐለ ሐሰት እግል ኢልስመዕ ለገብእ ቱ ። tig offensive-language
|
| 29 |
+
99bf82add6b632c5106a48d59e36e41a134477ee1f8b9cb7a782261b2754e43a አምሱይ ክሉ ጋሻዮም ክምሰል ዔረ ለአጅተምዖ ። tig difficult-pronounce
|
| 30 |
+
99bf82add6b632c5106a48d59e36e41a134477ee1f8b9cb7a782261b2754e43a አምሱይ ክሉ ጋሻዮም ክምሰል ዔረ ለአጅተምዖ ። tig different-language
|
| 31 |
+
99bf82add6b632c5106a48d59e36e41a134477ee1f8b9cb7a782261b2754e43a አምሱይ ክሉ ጋሻዮም ክምሰል ዔረ ለአጅተምዖ ። tig grammar-or-spelling
|
| 32 |
+
99bf82add6b632c5106a48d59e36e41a134477ee1f8b9cb7a782261b2754e43a አምሱይ ክሉ ጋሻዮም ክምሰል ዔረ ለአጅተምዖ ። tig offensive-language
|
| 33 |
+
a3307044f51b7c487adc293e68ab8b89ba9b317c1a7af5465f8b5c88824a6d79 በዲርማ የዕቆብ ወድ ገርጊስ - መጋቡ ዲበ ትሰበረ tig It is great
|
| 34 |
+
a5dbed9bce7fe7ff54b5a2a15e41733121efa3d5052ea1be9f0c1acaa4d1f565 ምን ማል እንሰ፡ ምን አንስ ወለት አብ ተሐይስ። tig difficult-pronounce
|
| 35 |
+
a6c83a88600bb1cc9e9be4b00a24eba64f26e9f8005567e57fcf83c6d499c059 ወለት ዐደል-አለም ወለት ዐደል-አለም tig difficult-pronounce
|
| 36 |
+
f73e236206237c572b43f0fee81a2ffcd48b6a9224bc69719a99746817b0d7f1 ሜስ ሓድግቱ ወማሰ - ጽንዕ ሓድግቱ ወሕንቃቄ tig difficult-pronounce
|
| 37 |
+
030ac9dba2a47c5dc6185388bfd7db8d36cb8d212ea318af1e2c96054d088287 ሰላመቼ ሰሉመ ምንኩም ዐደ ለልአቴ tig different-language
|
| 38 |
+
40394803f0b5c610e76983206400077d99f13304385f43703f4113d732b9d6ba ገሌ ምነ እሙር አጅናስ አስዩፍ እሊ ለተሌ ቱ ። tig offensive-language
|
transcript/tig/test.tsv
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
transcript/tig/train.tsv
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
transcript/tig/unvalidated_sentences.tsv
ADDED
|
@@ -0,0 +1,89 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
sentence_id sentence sentence_domain source
|
| 2 |
+
04c86b8d5c5f1d63f335bf00919e56560ca08c9d39773c3e2796e859e77d90d1 በዩአርኤል አገናኝ ወይም የስራውን ሙሉ ስም ዋቢ ይጥቀሱ። common voice
|
| 3 |
+
0ed2d62e2d54d48ffc7d4add6ba42a77f0e2b5f7007f530615c4957d2e8cea20 ወገንግራሆም ። """0.0.0.0/0"""
|
| 4 |
+
1af38f552af5f11753d9a8355376b1ba6de7e8ce323fc56e3c2a2a2c7f8f3f34 መንከሶ ሜዛን ሒለት ወእንሰሓብ እስትራተጅያይ history_law_government https://tig.wikipedia.org/wiki/%E1%89%B0%E1%8A%A5%E1%88%AA%E1%8A%AD_%E1%8A%A5%E1%88%AD%E1%89%B5%E1%88%AD%E1%8B%A8
|
| 5 |
+
1bf913b46c5d1b5252a6c302977b6320e41d14f8c23d6ca7a6c5e860f38fe8fb كفو هيلكم general Me
|
| 6 |
+
3744294de2253f47ed59e368600396ec8635d69c2e0b6027b022646f64944be5 ዓረፍተ-ነገሩን ለማንበብ ቀላል መሆን አለበት common voice
|
| 7 |
+
37f4d13200820a4845c72bbac239017b474dd612a0bc6c920b64599f709c2698 እዚህ የተበረከቱ ዓረፍተ-ነገሮች በይፋ ወደሚገኝ ፈቃድ ያለው የውሂብ ስብስብ ይታከላሉ። common voice
|
| 8 |
+
3cedbf3a991edb4f720c16811e26c5c7d40cfd04ad1de703c238931eb802f63e ሀፋ'ዬ ዘቦሌ፡ ሀፋ'ዬ ዘቦሌ ። """0.0.0.0/0"""
|
| 9 |
+
45c9438364287cd8516d987ea8f2893955ab98e7f2fceaa56571c49d839b4dd1 سني general me
|
| 10 |
+
46d7c912a756cdeb42a371eca9d6569cf0f0964e1f0dc9d5992eb69142addfcb ወራራት ምስራያም ወጸንዒት ትግራይ history_law_government https://tig.wikipedia.org/wiki/%E1%89%B0%E1%8A%A5%E1%88%AA%E1%8A%AD_%E1%8A%A5%E1%88%AD%E1%89%B5%E1%88%AD%E1%8B%A8
|
| 11 |
+
507777eaf35859f8ebcc4a8a232278aa9c5ab7f32ecd31187ce897412833f755 ዋቢ እንዴት ልጠቅስ? common voice
|
| 12 |
+
51f46c243103dfc830f07ad2382320cb4820eb6f05f2d3e8c3f8f33c9d504f44 መትከያድ ፈደራሬሽን ወወራር ባይን history_law_government https://tig.wikipedia.org/wiki/%E1%89%B0%E1%8A%A5%E1%88%AA%E1%8A%AD_%E1%8A%A5%E1%88%AD%E1%89%B5%E1%88%AD%E1%8B%A8
|
| 13 |
+
5fc0b8ba12b6c6113825f0254c79f3ae7790973ed165e210c70877a82574cf29 መትአሳስ ሐረት ሕርየት ወመጽእ መፈወድየት ፈቱሽ መጅልሱ-ቅራን history_law_government https://tig.wikipedia.org/wiki/%E1%89%B0%E1%8A%A5%E1%88%AA%E1%8A%AD_%E1%8A%A5%E1%88%AD%E1%89%B5%E1%88%AD%E1%8B%A8
|
| 14 |
+
61b67518be2e6d34b97d5471745e099adfdb03661c7e83236080d2bf2b9296b5 በክተ ወበክት ምስተቅበለ history_law_government https://tig.wikipedia.org/wiki/%E1%89%B0%E1%8A%A5%E1%88%AA%E1%8A%AD_%E1%8A%A5%E1%88%AD%E1%89%B5%E1%88%AD%E1%8B%A8
|
| 15 |
+
678a24fae78518ec3a33d458f9a2e45aee0ab6d7e3b4cbbc4b857900c5d23273 ሕሰት ህድግ ወሰኣላት በርናምጅድ ህድግ መጃሜዕ history_law_government https://tig.wikipedia.org/wiki/%E1%89%B0%E1%8A%A5%E1%88%AA%E1%8A%AD_%E1%8A%A5%E1%88%AD%E1%89%B5%E1%88%AD%E1%8B%A8
|
| 16 |
+
68061abd3a394684d0f69acb29659b9ef67503a9c356bda9c075f7f12eab873f ድግም ክፍለት ሐው general https://tig.wikipedia.org/wiki/%E1%8A%AD%E1%89%B3%E1%89%A5_-_%E1%88%9C%E1%88%AB%E1%88%B5_-_%E1%8A%A0%E1%8B%B5%E1%8C%8B%E1%88%9B%E1%89%B5_%E1%89%B5%E1%8C%8D%E1%88%AC_%E1%8A%AD%E1%88%9D%E1%8A%A9%E1%88%9D
|
| 17 |
+
68767580c884244cd55d158c49b5aa073c0c8c7af686a20c51bd308ce455b9a2 “ግዎሬ ምጋ ። """0.0.0.0/0"""
|
| 18 |
+
69acdb17193b20828f671b855b7828aaaef768a47613ce6b361b81a4b059098f ሀቡኒ ሀበይ ወደ ምን ሸዐብ
|
| 19 |
+
6a3a777c745387f1dd707d27d79f919020ff0b15fe488aa5a74899d6b49aa61f ድግም ወዐገ ሀበይ ወሐየት general https://tig.wikipedia.org/wiki/%E1%8A%AD%E1%89%B3%E1%89%A5_-_%E1%88%9C%E1%88%AB%E1%88%B5_-_%E1%8A%A0%E1%8B%B5%E1%8C%8B%E1%88%9B%E1%89%B5_%E1%89%B5%E1%8C%8D%E1%88%AC_%E1%8A%AD%E1%88%9D%E1%8A%A9%E1%88%9D
|
| 20 |
+
6ad10f10a379eddcf8b094d87cb20f225286e4d3f96041a6aed2ec35faf66772 ድግም ሐረውያ ወሐረም'ዝ general https://tig.wikipedia.org/wiki/%E1%8A%AD%E1%89%B3%E1%89%A5_-_%E1%88%9C%E1%88%AB%E1%88%B5_-_%E1%8A%A0%E1%8B%B5%E1%8C%8B%E1%88%9B%E1%89%B5_%E1%89%B5%E1%8C%8D%E1%88%AC_%E1%8A%AD%E1%88%9D%E1%8A%A9%E1%88%9D
|
| 21 |
+
6dbe7d302933a5c7ce80ee6eef89da437fe55fb8be9e2dcb1b8b74008e950b38 “ኀ“ጠፅ” ህዬ ልትበሀል ። """0.0.0.0/0"""
|
| 22 |
+
6f080c254598fc4b491ca4a92b97f3d143db4327cf4b6955460b292d58ef8530 ድግም አማነት ከልብ general https://tig.wikipedia.org/wiki/%E1%8A%AD%E1%89%B3%E1%89%A5_-_%E1%88%9C%E1%88%AB%E1%88%B5_-_%E1%8A%A0%E1%8B%B5%E1%8C%8B%E1%88%9B%E1%89%B5_%E1%89%B5%E1%8C%8D%E1%88%AC_%E1%8A%AD%E1%88%9D%E1%8A%A9%E1%88%9D
|
| 23 |
+
74d0a52bf82cfad180427bbfc074e1e2ba850ec2f486ea8484c690581402649f ድግም ሐየት ወከራይ ወወድ-ሐሺል general https://tig.wikipedia.org/wiki/%E1%8A%AD%E1%89%B3%E1%89%A5_-_%E1%88%9C%E1%88%AB%E1%88%B5_-_%E1%8A%A0%E1%8B%B5%E1%8C%8B%E1%88%9B%E1%89%B5_%E1%89%B5%E1%8C%8D%E1%88%AC_%E1%8A%AD%E1%88%9D%E1%8A%A9%E1%88%9D
|
| 24 |
+
77e77f3846047f77b32585ce749420b7cee6213fc71f592cf0687e26c3b44d7d መደት መናጥቅ history_law_government https://tig.wikipedia.org/wiki/%E1%89%B0%E1%8A%A5%E1%88%AA%E1%8A%AD_%E1%8A%A5%E1%88%AD%E1%89%B5%E1%88%AD%E1%8B%A8
|
| 25 |
+
7a7edd88da82e97b097d4240ce14caf1367a85d820e50ba89870ed821aa428a8 ሕሰት ህድግ ወሰኣላት history_law_government,history_law_government,history_law_government,history_law_government,history_law_government,history_law_government https://tig.wikipedia.org/wiki/%E1%89%B0%E1%8A%A5%E1%88%AA%E1%8A%AD_%E1%8A%A5%E1%88%AD%E1%89%B5%E1%88%AD%E1%8B%A8
|
| 26 |
+
7a8b8ac5cad85880a2a37516c78caf99d6827ab0e5ff44822f23c89ea3cc69e5 ቀድየት እርትርየ ምን ቅዋት-ሕልፍ እት መነዘመት መጅልስ - ቅራን history_law_government https://tig.wikipedia.org/wiki/%E1%89%B0%E1%8A%A5%E1%88%AA%E1%8A%AD_%E1%8A%A5%E1%88%AD%E1%89%B5%E1%88%AD%E1%8B%A8
|
| 27 |
+
7b63abe1c50aa75260a8b290d0481b2a0a807ac36e490b885d25ac9d436f1e51 ለባበት አቡነወስ general https://tig.wikipedia.org/wiki/%E1%8A%AD%E1%89%B3%E1%89%A5_-_%E1%88%9C%E1%88%AB%E1%88%B5_-_%E1%8A%A0%E1%8B%B5%E1%8C%8B%E1%88%9B%E1%89%B5_%E1%89%B5%E1%8C%8D%E1%88%AC_%E1%8A%AD%E1%88%9D%E1%8A%A9%E1%88%9D
|
| 28 |
+
7bd4f2a5d948087c4b2e3db32cf9d66838176fa518d8f6b538840bac6fa4ca1f ለሰልፋያት ሰኔታት ሕኩመት እርትርየ history_law_government https://tig.wikipedia.org/wiki/%E1%89%B0%E1%8A%A5%E1%88%AA%E1%8A%AD_%E1%8A%A5%E1%88%AD%E1%89%B5%E1%88%AD%E1%8B%A8
|
| 29 |
+
815f2238ea32fedd056cbf275ba6917d7ecd8aec18c3046c2d8e672f985d529e ምን ዘበን ለዐለ ቴለል እለ ናይ አዜ እርትርየ history_law_government https://tig.wikipedia.org/wiki/%E1%89%B0%E1%8A%A5%E1%88%AA%E1%8A%AD_%E1%8A%A5%E1%88%AD%E1%89%B5%E1%88%AD%E1%8B%A8
|
| 30 |
+
86f081213b02487947f00fc45004f754d461f9a12d6e6f8855e83ed9fb7547db መበገስ አንበቶት ግድለ ስለሕ history_law_government https://tig.wikipedia.org/wiki/%E1%89%B0%E1%8A%A5%E1%88%AA%E1%8A%AD_%E1%8A%A5%E1%88%AD%E1%89%B5%E1%88%AD%E1%8B%A8
|
| 31 |
+
8b6e61c41ec0319dc3b22d65515dfb57cc31c44e070f37e07763e488cdb0c4c1 መድር ሐቆ ጸለመት በርህ language_fundamentals መደር
|
| 32 |
+
8ca64e15c329429608b783b7b5185573de69b2ef07190a3afffc30e63da0f839 ድግም ወዐላ ዐነጺ'ት general https://tig.wikipedia.org/wiki/%E1%8A%AD%E1%89%B3%E1%89%A5_-_%E1%88%9C%E1%88%AB%E1%88%B5_-_%E1%8A%A0%E1%8B%B5%E1%8C%8B%E1%88%9B%E1%89%B5_%E1%89%B5%E1%8C%8D%E1%88%AC_%E1%8A%AD%E1%88%9D%E1%8A%A9%E1%88%9D
|
| 33 |
+
91147bebeae7f3db3de40f70a44a85d5fa9372538499a3c605c4f3528b5c8ffe አክተሞት ካልኣይ ሐርብ እዲነ። history_law_government https://tig.wikipedia.org/wiki/%E1%89%B0%E1%8A%A5%E1%88%AA%E1%8A%AD_%E1%8A%A5%E1%88%AD%E1%89%B5%E1%88%AD%E1%8B%A8
|
| 34 |
+
9197f7c8d6deaca93f92c7727242a61fbb9071a47fda83a7ddc87b1a31e80581 ሐቴ በል” ቴሌ። """0.0.0.0/0"""
|
| 35 |
+
936d827f81fc96c5a0ca9e5cc285fb31bd75b9d0ff527e38a2a66cdeb19e23ac ድግም ሐቴ' እም ወንስር general https://tig.wikipedia.org/wiki/%E1%8A%AD%E1%89%B3%E1%89%A5_-_%E1%88%9C%E1%88%AB%E1%88%B5_-_%E1%8A%A0%E1%8B%B5%E1%8C%8B%E1%88%9B%E1%89%B5_%E1%89%B5%E1%8C%8D%E1%88%AC_%E1%8A%AD%E1%88%9D%E1%8A%A9%E1%88%9D
|
| 36 |
+
98b993e69b0019629e244d0b60aebaf3f5e71af90b388dc6cccc9efbaac9d263 መቃወማት ገቢል እግል ዳፍእ መትከያድ ቃኑን ፈደሬሸን history_law_government https://tig.wikipedia.org/wiki/%E1%89%B0%E1%8A%A5%E1%88%AA%E1%8A%AD_%E1%8A%A5%E1%88%AD%E1%89%B5%E1%88%AD%E1%8B%A8
|
| 37 |
+
9b2d1227cf71d6980e342d1c0b66f1e6dea572e6a3bfe54f7defb8afb96ffe9b ሳሕል ከልፍየት ሰውረት history_law_government https://tig.wikipedia.org/wiki/%E1%89%B0%E1%8A%A5%E1%88%AA%E1%8A%AD_%E1%8A%A5%E1%88%AD%E1%89%B5%E1%88%AD%E1%8B%A8
|
| 38 |
+
a0928db6d9357e9712afce2444ab8644c8ec2e88e07ca3b781f3b6491dc0f03a ይበቲት ህዬ፡ “ቪኢፋልዬ ይሐርስ” በልሰ። """0.0.0.0/0"""
|
| 39 |
+
a19cb83f8819f1381f772866f4674eadbe733e5153d8d7d6426235bf9ecdeae6 ወራታት እቅትሳድ እስትዕማር ጥልያን history_law_government https://tig.wikipedia.org/wiki/%E1%89%B0%E1%8A%A5%E1%88%AA%E1%8A%AD_%E1%8A%A5%E1%88%AD%E1%89%B5%E1%88%AD%E1%8B%A8
|
| 40 |
+
a241c57d2b0757f34369c2854f4048c1699f050b34e83232ea9114718cfd13bd ድግም በይሖት ወመርዓቱ general https://tig.wikipedia.org/wiki/%E1%8A%AD%E1%89%B3%E1%89%A5_-_%E1%88%9C%E1%88%AB%E1%88%B5_-_%E1%8A%A0%E1%8B%B5%E1%8C%8B%E1%88%9B%E1%89%B5_%E1%89%B5%E1%8C%8D%E1%88%AC_%E1%8A%AD%E1%88%9D%E1%8A%A9%E1%88%9D
|
| 41 |
+
a24b4266d9fd20767808c53fcbc12a56887aa24e6e71d63bfa1ec652dc726055 ድግም ተክለ general https://tig.wikipedia.org/wiki/%E1%8A%AD%E1%89%B3%E1%89%A5_-_%E1%88%9C%E1%88%AB%E1%88%B5_-_%E1%8A%A0%E1%8B%B5%E1%8C%8B%E1%88%9B%E1%89%B5_%E1%89%B5%E1%8C%8D%E1%88%AC_%E1%8A%AD%E1%88%9D%E1%8A%A9%E1%88%9D
|
| 42 |
+
a29d8b475553c4ffda77e21ccb756abf7020fc25648cc07f3ee116de8cfa01eb ቅዋት ተሕሪር እርትርየ history_law_government https://tig.wikipedia.org/wiki/%E1%89%B0%E1%8A%A5%E1%88%AA%E1%8A%AD_%E1%8A%A5%E1%88%AD%E1%89%B5%E1%88%AD%E1%8B%A8
|
| 43 |
+
a3d58d0c50878a654e04086884d2cb515a58f2d9f47c02cd352d7204e746d43f ድግም ከራይ ወዎሮ ነቢ general https://tig.wikipedia.org/wiki/%E1%8A%AD%E1%89%B3%E1%89%A5_-_%E1%88%9C%E1%88%AB%E1%88%B5_-_%E1%8A%A0%E1%8B%B5%E1%8C%8B%E1%88%9B%E1%89%B5_%E1%89%B5%E1%8C%8D%E1%88%AC_%E1%8A%AD%E1%88%9D%E1%8A%A9%E1%88%9D
|
| 44 |
+
a3f153d0635e4fd031f5350fc29e8e53530be5e064a7110a4b0467c538ff32a6 መትዐዳይ ሰውረት እርትርየ እት history_law_government https://tig.wikipedia.org/wiki/%E1%89%B0%E1%8A%A5%E1%88%AA%E1%8A%AD_%E1%8A%A5%E1%88%AD%E1%89%B5%E1%88%AD%E1%8B%A8
|
| 45 |
+
a5239bab4d542ae9b300fae7d34d02c577fb5f4b707f3762937fb17728c50036 ዓቦት ትግራይት አብሰልፍ ዓቦት ትግራይት አብሰልፍ
|
| 46 |
+
a5c55f8f20ac5d2f1566ef6d4ba677ff88c7c2c0164b8eb431da270b87db3ccf ሓለት ከርስ እርትርየ። history_law_government https://tig.wikipedia.org/wiki/%E1%89%B0%E1%8A%A5%E1%88%AA%E1%8A%AD_%E1%8A%A5%E1%88%AD%E1%89%B5%E1%88%AD%E1%8B%A8
|
| 47 |
+
a748ecb67d22725791b2ba0cb0a44089104cd098ff2e9003cc7ca2fab2aea554 ድግም ዎሮት ሰሬራይ ወእሲ'ቱ general https://tig.wikipedia.org/wiki/%E1%8A%AD%E1%89%B3%E1%89%A5_-_%E1%88%9C%E1%88%AB%E1%88%B5_-_%E1%8A%A0%E1%8B%B5%E1%8C%8B%E1%88%9B%E1%89%B5_%E1%89%B5%E1%8C%8D%E1%88%AC_%E1%8A%AD%E1%88%9D%E1%8A%A9%E1%88%9D
|
| 48 |
+
aa29827ab33c9dd4b796871d0dbfc447eb68b047dad33bfa00a692351ccf9fc3 ድግም ዎሮት ዲርሆ general https://tig.wikipedia.org/wiki/%E1%8A%AD%E1%89%B3%E1%89%A5_-_%E1%88%9C%E1%88%AB%E1%88%B5_-_%E1%8A%A0%E1%8B%B5%E1%8C%8B%E1%88%9B%E1%89%B5_%E1%89%B5%E1%8C%8D%E1%88%AC_%E1%8A%AD%E1%88%9D%E1%8A%A9%E1%88%9D
|
| 49 |
+
b0039692812f4d12dae7368d9906940207823d7ce94c4978dac774cd5d8f3103 ተርጀመት ወምህመት ተእሪክ history_law_government https://tig.wikipedia.org/wiki/%E1%89%B0%E1%8A%A5%E1%88%AA%E1%8A%AD_%E1%8A%A5%E1%88%AD%E1%89%B5%E1%88%AD%E1%8B%A8
|
| 50 |
+
b5996f24dc652427aa8fca912c82be3223a11df48149df3d82b6a386065bc477 ድግም ብዕራይ ወብጎ'ዕ ወዲርሆ ወኣድግ general https://tig.wikipedia.org/wiki/%E1%8A%AD%E1%89%B3%E1%89%A5_-_%E1%88%9C%E1%88%AB%E1%88%B5_-_%E1%8A%A0%E1%8B%B5%E1%8C%8B%E1%88%9B%E1%89%B5_%E1%89%B5%E1%8C%8D%E1%88%AC_%E1%8A%AD%E1%88%9D%E1%8A%A9%E1%88%9D
|
| 51 |
+
b746aee0d2cae969ac8d6d484f7e60d8eea481adb44c346928609ed21530a738 ሐረከት ተሕሪር እርትርየ history_law_government https://tig.wikipedia.org/wiki/%E1%89%B0%E1%8A%A5%E1%88%AA%E1%8A%AD_%E1%8A%A5%E1%88%AD%E1%89%B5%E1%88%AD%E1%8B%A8
|
| 52 |
+
b8342d846110038eea820f8dad4aef3fa0d2de2c532bdbe3b434c9bb90b9d612 መርሐለት ፈደሬሽን ወመትአሳስ ሕኩመት እርትርየ history_law_government https://tig.wikipedia.org/wiki/%E1%89%B0%E1%8A%A5%E1%88%AA%E1%8A%AD_%E1%8A%A5%E1%88%AD%E1%89%B5%E1%88%AD%E1%8B%A8
|
| 53 |
+
bdc84dda67da7e4f24527a0666e156b284c7ed32f8ac54615d71ce84e7887555 ግብህ ድድ እስትዕማር ጥልያን history_law_government https://tig.wikipedia.org/wiki/%E1%89%B0%E1%8A%A5%E1%88%AA%E1%8A%AD_%E1%8A%A5%E1%88%AD%E1%89%B5%E1%88%AD%E1%8B%A8
|
| 54 |
+
be66a1b8a6bd866443f035535ae9f243e49ff7bede30265f23a8d22fc0002ba3 ድግም ባርህ ወጻልም general https://tig.wikipedia.org/wiki/%E1%8A%AD%E1%89%B3%E1%89%A5_-_%E1%88%9C%E1%88%AB%E1%88%B5_-_%E1%8A%A0%E1%8B%B5%E1%8C%8B%E1%88%9B%E1%89%B5_%E1%89%B5%E1%8C%8D%E1%88%AC_%E1%8A%AD%E1%88%9D%E1%8A%A9%E1%88%9D
|
| 55 |
+
c094c95bfa995d3429857b0cb35382642a3806f322a8bb1fe1e766c57ffbbff6 ድግም ኬትባይ ወወዐገ general https://tig.wikipedia.org/wiki/%E1%8A%AD%E1%89%B3%E1%89%A5_-_%E1%88%9C%E1%88%AB%E1%88%B5_-_%E1%8A%A0%E1%8B%B5%E1%8C%8B%E1%88%9B%E1%89%B5_%E1%89%B5%E1%8C%8D%E1%88%AC_%E1%8A%AD%E1%88%9D%E1%8A%A9%E1%88%9D
|
| 56 |
+
c1f5bd885f111a320c279bb2339f668c0973fc3c187b5dd5d487d5921a2a1b24 ድግም አራብ general https://tig.wikipedia.org/wiki/%E1%8A%AD%E1%89%B3%E1%89%A5_-_%E1%88%9C%E1%88%AB%E1%88%B5_-_%E1%8A%A0%E1%8B%B5%E1%8C%8B%E1%88%9B%E1%89%B5_%E1%89%B5%E1%8C%8D%E1%88%AC_%E1%8A%AD%E1%88%9D%E1%8A%A9%E1%88%9D
|
| 57 |
+
c4717ba8faeec25f12d15d58e99bf87687287b9d2d40962ab66fd6ecc6531433 ናይ አቶብየ ፊራሮ ሲያሰት ወዕስክርየት history_law_government https://tig.wikipedia.org/wiki/%E1%89%B0%E1%8A%A5%E1%88%AA%E1%8A%AD_%E1%8A%A5%E1%88%AD%E1%89%B5%E1%88%AD%E1%8B%A8
|
| 58 |
+
c70000237d84eb8049824e471ee6b82b6393748c671c6306e04ae104fdc4f5ed እግል ትትገደል ጌሰት ፡ ሽንዴ ነፈሸት፡ እቅበልርት። ምን ኣምሳል ህግያ ትግረ
|
| 59 |
+
c928e9758ba2116e22ae15484265dbdcdd354d157c5f06d631612d92d2338233 ተእሪክ እርትርያ ለቅዱም history_law_government https://tig.wikipedia.org/wiki/%E1%89%B0%E1%8A%A5%E1%88%AA%E1%8A%AD_%E1%8A%A5%E1%88%AD%E1%89%B5%E1%88%AD%E1%8B%A8
|
| 60 |
+
c98a9a6dfc60aabdd55fc887480ed8541a16ae2f3034d4f1a4fb56e76a2b7bfb ድግም ወድ-ሐሺል ሐየት ክምሰል ትታለ general https://tig.wikipedia.org/wiki/%E1%8A%AD%E1%89%B3%E1%89%A5_-_%E1%88%9C%E1%88%AB%E1%88%B5_-_%E1%8A%A0%E1%8B%B5%E1%8C%8B%E1%88%9B%E1%89%B5_%E1%89%B5%E1%8C%8D%E1%88%AC_%E1%8A%AD%E1%88%9D%E1%8A%A9%E1%88%9D
|
| 61 |
+
ca6d62fb8a567374bee59c68213d498146bccf67b9cca529b5b9d2190ce7a1b9 አመት ምን ጸግብ ኩሉ ጸግባ ተአመስል። መሰል
|
| 62 |
+
cc67c0ccdc32e2cdb00242881f56dcbe0c6dcf4376f979357e3b42d395660b0f ድግም ሐረውያ፣ ሐሺል ወእናስ general https://tig.wikipedia.org/wiki/%E1%8A%AD%E1%89%B3%E1%89%A5_-_%E1%88%9C%E1%88%AB%E1%88%B5_-_%E1%8A%A0%E1%8B%B5%E1%8C%8B%E1%88%9B%E1%89%B5_%E1%89%B5%E1%8C%8D%E1%88%AC_%E1%8A%AD%E1%88%9D%E1%8A%A9%E1%88%9D
|
| 63 |
+
cd927b78aaeee783e7848b4a1c74046e54bacab8ddb2c83e8cd41f0a50de914e ድግም ሀበይ፣ ግዕል፣ ሕንጁር፡ ጭንጫይ፣፤ ገዕ፣ ቆሬዕ ወጻየት general https://tig.wikipedia.org/wiki/%E1%8A%AD%E1%89%B3%E1%89%A5_-_%E1%88%9C%E1%88%AB%E1%88%B5_-_%E1%8A%A0%E1%8B%B5%E1%8C%8B%E1%88%9B%E1%89%B5_%E1%89%B5%E1%8C%8D%E1%88%AC_%E1%8A%AD%E1%88%9D%E1%8A%A9%E1%88%9D
|
| 64 |
+
cf9623d58a1fdc42ed9194aa5fbfaf85a5610425a7c342ad2bc3f1f061a735e3 ድግም፤ “መስሜራዬ' ሚ ትደረ'ረ general https://tig.wikipedia.org/wiki/%E1%8A%AD%E1%89%B3%E1%89%A5_-_%E1%88%9C%E1%88%AB%E1%88%B5_-_%E1%8A%A0%E1%8B%B5%E1%8C%8B%E1%88%9B%E1%89%B5_%E1%89%B5%E1%8C%8D%E1%88%AC_%E1%8A%AD%E1%88%9D%E1%8A%A9%E1%88%9D
|
| 65 |
+
d002fc2d5cb3ed95cd227b143921155dac6ae79fa4fe3649ada8218bdceeb707 ኣቲ ወመትመዳድ እስትዕማር ጥልያን history_law_government https://tig.wikipedia.org/wiki/%E1%89%B0%E1%8A%A5%E1%88%AA%E1%8A%AD_%E1%8A%A5%E1%88%AD%E1%89%B5%E1%88%AD%E1%8B%A8
|
| 66 |
+
d32f1794cb5d497e73957795a3da0fe2ea3716f27830997d8f5173a9166ca597 ድግም ተላይ ወከራይ general https://tig.wikipedia.org/wiki/%E1%8A%AD%E1%89%B3%E1%89%A5_-_%E1%88%9C%E1%88%AB%E1%88%B5_-_%E1%8A%A0%E1%8B%B5%E1%8C%8B%E1%88%9B%E1%89%B5_%E1%89%B5%E1%8C%8D%E1%88%AC_%E1%8A%AD%E1%88%9D%E1%8A%A9%E1%88%9D
|
| 67 |
+
d6b01fba5faa4fb2e9b21eea2f6b84813677f687f2b1ba61f263a31572235b33 ድግም ከንቴባይ ጸሊም ወዐሊ ወድ-ምዖ general https://tig.wikipedia.org/wiki/%E1%8A%AD%E1%89%B3%E1%89%A5_-_%E1%88%9C%E1%88%AB%E1%88%B5_-_%E1%8A%A0%E1%8B%B5%E1%8C%8B%E1%88%9B%E1%89%B5_%E1%89%B5%E1%8C%8D%E1%88%AC_%E1%8A%AD%E1%88%9D%E1%8A%A9%E1%88%9D
|
| 68 |
+
d922357e399c50d7fc7e5ad664a677a8409660249269fe891e54df9268881084 ድግም ቅርቅሬ ወሓምድ ወልደ general https://tig.wikipedia.org/wiki/%E1%8A%AD%E1%89%B3%E1%89%A5_-_%E1%88%9C%E1%88%AB%E1%88%B5_-_%E1%8A%A0%E1%8B%B5%E1%8C%8B%E1%88%9B%E1%89%B5_%E1%89%B5%E1%8C%8D%E1%88%AC_%E1%8A%AD%E1%88%9D%E1%8A%A9%E1%88%9D
|
| 69 |
+
dd74af2811c6914ce434da696f01b020f7d0c92a0d86286e1e5cf95625cb5665 ናይ ሰውረት እርትርየ መርሐለት ህጅማት እስትራተጂ አስክ ዐውቱ ቫምለት history_law_government https://tig.wikipedia.org/wiki/%E1%89%B0%E1%8A%A5%E1%88%AA%E1%8A%AD_%E1%8A%A5%E1%88%AD%E1%89%B5%E1%88%AD%E1%8B%A8
|
| 70 |
+
ddc0e709ea5131388f00ac6ffe701a932d7c0273b2277d8b4e439cdb98e1ff25 መደት ቀደም ዘበን-ትእሪክ ወመትከላቅ ሸዐብ እርትርየ history_law_government https://tig.wikipedia.org/wiki/%E1%89%B0%E1%8A%A5%E1%88%AA%E1%8A%AD_%E1%8A%A5%E1%88%AD%E1%89%B5%E1%88%AD%E1%8B%A8
|
| 71 |
+
e27ad4516804b8036f9dbbfd4e7f69150dc601aba1cb8db47cf17e0a35d43d69 ሰእዮብነ ዲብኩም ተ ትግሬ
|
| 72 |
+
e68ae3aa891d9a7b8e398c14576ac440769198475fc81a951da6cbf0921ea896 ድግም ግሬታት general https://tig.wikipedia.org/wiki/%E1%8A%AD%E1%89%B3%E1%89%A5_-_%E1%88%9C%E1%88%AB%E1%88%B5_-_%E1%8A%A0%E1%8B%B5%E1%8C%8B%E1%88%9B%E1%89%B5_%E1%89%B5%E1%8C%8D%E1%88%AC_%E1%8A%AD%E1%88%9D%E1%8A%A9%E1%88%9D
|
| 73 |
+
e7094e57c9dbcf30cfabba5be967964ca2fba9b6f3c5b9364017e2497b61c617 ድግም ድቢ' general https://tig.wikipedia.org/wiki/%E1%8A%AD%E1%89%B3%E1%89%A5_-_%E1%88%9C%E1%88%AB%E1%88%B5_-_%E1%8A%A0%E1%8B%B5%E1%8C%8B%E1%88%9B%E1%89%B5_%E1%89%B5%E1%8C%8D%E1%88%AC_%E1%8A%AD%E1%88%9D%E1%8A%A9%E1%88%9D
|
| 74 |
+
ea6748ded7135bc3be683e26583f964c097f9ab03669df3d75b5b0aa1b533175 ። """0.0.0.0/0"""
|
| 75 |
+
ebcc4982c5386a485fbc3bb937c86a27f14a670f9a43e17cd2abb1cea2b71689 በሀል ኣዳም general https://tig.wikipedia.org/wiki/%E1%8A%AD%E1%89%B3%E1%89%A5_-_%E1%88%9C%E1%88%AB%E1%88%B5_-_%E1%8A%A0%E1%8B%B5%E1%8C%8B%E1%88%9B%E1%89%B5_%E1%89%B5%E1%8C%8D%E1%88%AC_%E1%8A%AD%E1%88%9D%E1%8A%A9%E1%88%9D
|
| 76 |
+
ebcc732def8fe0ca0d918e8905c3f00dcad29b7906c264ff153f5cdae53ce6da አድጋማት አቡነወስ general https://tig.wikipedia.org/wiki/%E1%8A%AD%E1%89%B3%E1%89%A5_-_%E1%88%9C%E1%88%AB%E1%88%B5_-_%E1%8A%A0%E1%8B%B5%E1%8C%8B%E1%88%9B%E1%89%B5_%E1%89%B5%E1%8C%8D%E1%88%AC_%E1%8A%AD%E1%88%9D%E1%8A%A9%E1%88%9D
|
| 77 |
+
edcb09cd9074e3f46c9450955629af6c9b5673ac883df767b805b9fa75a0481c ድግም ሀበይ ወሾከን general https://tig.wikipedia.org/wiki/%E1%8A%AD%E1%89%B3%E1%89%A5_-_%E1%88%9C%E1%88%AB%E1%88%B5_-_%E1%8A%A0%E1%8B%B5%E1%8C%8B%E1%88%9B%E1%89%B5_%E1%89%B5%E1%8C%8D%E1%88%AC_%E1%8A%AD%E1%88%9D%E1%8A%A9%E1%88%9D
|
| 78 |
+
edd847157b370e40bb03b03d8ac72ee8ec73c4233c7893e6cd34b096e02761f4 ኣግል ኢትብኬ ይአሞተት ወእግል ኢተሀብ አለበ ምዖተት አምሰል ትግሬ
|
| 79 |
+
ee389c5a35396f73d7a819522d385a4d479fd18c7bde06ac02303df403ae4bfe ሳድስ ወራር ተኣምሪት ግብህ ወይሕላሌ ሰውረት እርትርየ history_law_government https://tig.wikipedia.org/wiki/%E1%89%B0%E1%8A%A5%E1%88%AA%E1%8A%AD_%E1%8A%A5%E1%88%AD%E1%89%B5%E1%88%AD%E1%8B%A8
|
| 80 |
+
eea5d0d96bc4c8671dc9a28f5595989682e8beea31350b023c61d560fd94e388 ድግም ሕዋይ ለልትበሀል አርዌ general https://tig.wikipedia.org/wiki/%E1%8A%AD%E1%89%B3%E1%89%A5_-_%E1%88%9C%E1%88%AB%E1%88%B5_-_%E1%8A%A0%E1%8B%B5%E1%8C%8B%E1%88%9B%E1%89%B5_%E1%89%B5%E1%8C%8D%E1%88%AC_%E1%8A%AD%E1%88%9D%E1%8A%A9%E1%88%9D
|
| 81 |
+
eebbf666c4e6b5e04dd7d14a258b7142139ff1a0728f46e69bd292339779b618 ይህ ዓረፍተ ነገር የወል ጎራ መሆኑን አረጋግጣለሁ እና እሱን ለመጫን ፍቃድ አለኝ። common voice
|
| 82 |
+
f1e528618f3e47adad942337a559568e42d552d2101089c0cc59c631346897e8 ቀራር ቤት-ጎማት መጅልስ-ቅራን ለዓሊት history_law_government https://tig.wikipedia.org/wiki/%E1%89%B0%E1%8A%A5%E1%88%AA%E1%8A%AD_%E1%8A%A5%E1%88%AD%E1%89%B5%E1%88%AD%E1%8B%A8
|
| 83 |
+
f3e4db6621eddd91fc88fca8224b7404811fdcaa61dacffb08ccdf83c7d400da ድግም ለትነፈ'ሐት ቆሬዕ general https://tig.wikipedia.org/wiki/%E1%8A%AD%E1%89%B3%E1%89%A5_-_%E1%88%9C%E1%88%AB%E1%88%B5_-_%E1%8A%A0%E1%8B%B5%E1%8C%8B%E1%88%9B%E1%89%B5_%E1%89%B5%E1%8C%8D%E1%88%AC_%E1%8A%AD%E1%88%9D%E1%8A%A9%E1%88%9D
|
| 84 |
+
f4a01b0ed059e9c5b0ec5b90d954fa6609e0d69eff261cc16c0f953078201977 እግል ዓቅል ኔገሮት ወ እግል ጉሉል አሰእሎት general ኖሼ
|
| 85 |
+
f5fa53af71618439de5602704349e820ec9b6e7386d9d7d79dbeb20dc6d92f21 ድግም ህመ'ም ግንዳብ general https://tig.wikipedia.org/wiki/%E1%8A%AD%E1%89%B3%E1%89%A5_-_%E1%88%9C%E1%88%AB%E1%88%B5_-_%E1%8A%A0%E1%8B%B5%E1%8C%8B%E1%88%9B%E1%89%B5_%E1%89%B5%E1%8C%8D%E1%88%AC_%E1%8A%AD%E1%88%9D%E1%8A%A9%E1%88%9D
|
| 86 |
+
f8631f86a920eefdb25d5897eb7b8e577832b0e5b82ebfffc39fa4a49d6960ad ሰውረት እርትርየ እት መርሐለት ተቅዪር history_law_government https://tig.wikipedia.org/wiki/%E1%89%B0%E1%8A%A5%E1%88%AA%E1%8A%AD_%E1%8A%A5%E1%88%AD%E1%89%B5%E1%88%AD%E1%8B%A8
|
| 87 |
+
fa78a5f6c0ff6b9864616ae3e76aa0bc1d263510077c6f5a5ae9f4d31c66f4e7 ሳድግም ሐየት ወዐንጻይ general https://tig.wikipedia.org/wiki/%E1%8A%AD%E1%89%B3%E1%89%A5_-_%E1%88%9C%E1%88%AB%E1%88%B5_-_%E1%8A%A0%E1%8B%B5%E1%8C%8B%E1%88%9B%E1%89%B5_%E1%89%B5%E1%8C%8D%E1%88%AC_%E1%8A%AD%E1%88%9D%E1%8A%A9%E1%88%9D
|
| 88 |
+
fb73f603ca7247e635b49465c1bdff5f6834ef34aac6235f1119afa9ea538ae9 እሼ ገይስ ህሌካ፡ media_entertainment ኖሼ
|
| 89 |
+
fba4b9a8b53ed78eb16644c7761498dea24662011557df2928deb5635d3059ff ካልኣይ ወናይ ውሕደት ሙእተመር history_law_government https://tig.wikipedia.org/wiki/%E1%89%B0%E1%8A%A5%E1%88%AA%E1%8A%AD_%E1%8A%A5%E1%88%AD%E1%89%B5%E1%88%AD%E1%8B%A8
|
transcript/tig/validated.tsv
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
transcript/tig/validated_sentences.tsv
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|