There's this engineer at my school who subsists off coffee.

The other day, I saw him walking down the hall, and he was literally shaking.

I asked him if he was okay, and he said he was just "coming down from a caffeine high."

I was like, "Dude, you need to slow down. You're gonna hurt yourself."

But he just laughed and said, "I'm fine. I'm an engineer. I can handle it."

I don't know how he does it, but he's definitely one of a kind.

I mean, he's the only person I know who can drink coffee and still fall asleep in class.

I'm not sure how long he can keep this up, but I'm kind of impressed by his dedication.

I mean, if he can drink that much coffee and still function, then he's definitely got some serious willpower.

Misy ity injeniera ity ao amin'ny sekoliko, izay mivelona amin'ny kafe.

Tena hoe izany fotsiny no sotroiny mandritra ny andro.

Tsy fantatro akory hoe tena misakafo ve izy.

Indray andro, hitako izy nandeha tamin’ny lalantsara, ary nangovitra ara-bakiteny izy.

Nanontany azy aho raha salama tsara izy, ary nilaza izy hoe "miverina midina taorian'ny tahan-kafeinina avo" fotsiny izy.

Hoy aho taminy hoe, "Ry akama, mila milamina ianao. Sao dia hanimba tena ianao."

Niomehy fotsiny anefa izy sady niteny hoe: "Tsy maninona aho. Izaho injeniera. Zakako izany."

Tsy haiko hoe ahoana ny ataony, fa tena hafa mihitsy izy.

Ny tiako holazaina dia izy irery no olona fantatro hoe afaka misotro kafe nefa mbola resin-tory ao an-dakilasy.

Tsy fantatro hoe mandra-pahoviana izy no afaka hanao izany, saingy somary gaga aho amin'ny zotom-pony.

Ny tiako holazaina dia ho, raha afaka misotro kafe betsaka toy izany izy nefa mbola mitsangana, midika izany fa manana heri-tsaina matanjaka izy.


"I stood before the sculpture, my heart filled with both awe and sadness.

The creation was so beautiful, but it also felt like a trap.

The artist had captured the essence of the subject so perfectly that it was almost as if they were still alive.

I turned to the artist, a young man named Ram. "You must stop sculpting," I said.

"Your creations are too beautiful. They are stealing life from the world."

Ram looked at me in surprise "What do you mean?" he asked "My sculptures are a celebration of life."

"No," I said "They are a denial of it. They are a way of keeping people from experiencing the real world.

When you look at one of your sculptures, you are not seeing the world as it is.

You are seeing the world as you wish it to be. That is not real art.

Real art is about showing the world as it is, warts and all.

It is about making people feel something.

Your sculptures don't make people feel anything.

"Nijoro manoloana ilay sary vongana aho, feno tahotra sy alahelo ny foko.

Tena tsara tarehy ilay forona, saingy toa tsapako tahaka ny fandrika ihany koa.

Tena voafehin'ilay mpanakanto tsara ny lohahevitra fototra hany ka tena tahaka ny hoe mbola velona izy ireo.

Nitodika tany amin'ilay mpanakanto aho, tovolahy iray antsoina hoe Ram. "Tokony tsy hanao sary sikotra intsony ianao," hoy aho.

"Tena tsara tarehy loatra ny forona ataonao. Alain'izy ireo ny fiainana eto an-tany."

Nijery ahy sady gaga i Ram "Inona no tianao hambara?" hoy izy nanontany "Mankalaza ny fiainana ny sary sikotra ataoko."

"Tsia," hoy aho "Fandàvana izany izy ireo. Fomba iray hitazonana ny olona tsy hiaina ny tena izy amin'izao tontolo izao ireo.

Rehefa mijery ny iray amin'ireo sary sikotra ataonao ianao, dia tsy mahita izao tontolo izao araka ny tena endriny.

Fa hitanao amin'izany ny endrik'izao tontolo izao araka izay hanirianao azy. Tsy izany no zavakanto tena izy.

Ny zavakanto tena izy dia mampiseho izao tontolo izao amin'ny endriny tokoa, ny fahalemena rehetra.

Manao izay ahatsapan'ny olona zavatra izy.

Ny sary sikotra ataonao dia tsy mahatonga ny olona ahatsapa zavatra.

Fa mahatonga azy ireo halahelo fotsiny izy ireo."

Nangina nandritra ny fotoana maharitra i Ram.


The old man's wake was a raucous affair, as befitting a life well-lived.

The family and friends gathered around the coffin, telling stories and laughing about the good times they had shared with the deceased.

There was plenty of food and drink, and the music never stopped.

At one point, the widow stood up and raised her glass.

"To my husband," she said. "He was a good man, and he will be missed. But he's in a better place now, and we'll see him again someday."

The old man's spirit was there with them, and they knew that he would be happy to see them celebrating his life.

The wake went on for hours, and by the end of the night, everyone was exhausted but happy.

Ny fiandrasam-patin'ilay lahy antitra dia raharaha naresaka, satria nifanentana tsara tamin'ny fiainana niainana finaritra.

Nivory nanodidina ny vatapaty ny fianakaviana sy ny namana, nitantara ireo tantara ary nihomehy tamin'ireo fotoana nahafinaritra nifampizaran'izy ireo tamin'ilay nodimandry.

Betsaka ny sakafo sy ny zava-pisotro, ary tsy nisy fitsaharana ny mozika.

Nisy fotoana ilay maty vady nitsangana ary nampakatra ny verany.

"Ho an'ny vadiko," hoy izy. "Lehilahy tsara izy, ary ho tsapa ny tsy maha-eo azy intsony. Nefa efa any amin'ny toerana tsara kokoa izy amin'izao fotoana izao, ary mbola hifankahita aminy isika indray andro any."

Niaraka tamin'izy ireo teo ny fanahin'ilay lahy antitra, ary fantatr'izy ireo fa ho faly izy mahita azy ireo mankalaza ny fiainany.

Nitohy nandritra ny ora maro ny fiandrasam-paty, ary tamin'ny fiafaran'ny alina, reraka ny olon-drehetra nefa faly.


Your skin is your largest organ, and it's important to take care of it both inside and out. Here are some tips for healthy skin:

* Drink plenty of water: Water is essential for healthy skin, as it helps to keep your skin hydrated and soft. Aim to drink eight glasses of water per day.

* Eat a healthy diet: Eating a healthy diet rich in fruits, vegetables, and whole grains can help to improve your skin's appearance.

* Get regular exercise: Exercise can help to improve your circulation and promote healthy skin. Aim for at least 30 minutes of moderate-intensity exercise most days of the week.

* Get enough sleep: When you don't get enough sleep, your body produces more of the stress hormone cortisol, which can lead to inflammation and skin problems. Aim for 7-8 hours of sleep per night.

* Protect your skin from the sun: The sun's UV rays can damage your skin and lead to premature aging, wrinkles, and skin cancer.

Ny hoditrao no taova midadasika indrindra, ary zava-dehibe ny mikolokolo izany na anatiny na ivelany. Indro ny torohevitra vitsivitsy mba hananana hoditra salama:

* Misotroa rano betsaka: Tena ilaina ny rano ho an'ny hoditra salama, satria dia mihazona ny hoditrao tsy ho maina sy malefaka izany. Miezaha misotro rano valo vera isan'andro.

* Mihinana sakafo ara-pahasalamana: Ny fihinanana sakafo ara-pahasalamana manankarena voankazo, legioma, ary voamaina dia manampy amin'ny fanatsarana ny endriky ny hoditrao.

* Manaova fanatanjahantena tsy tapaka: Ny fanatanjahantena dia afaka manampy anao hanatsara ny fikorinan'ny rà ary mahatonga ny hoditra salama. Miezaha manao fanatanjahantena antonony 30 minitra farafahakeliny amin'ny ankamaroan'ny andro amin'ny herinandro.

* Ataovy ampy tsara ny torimaso: Raha tsy ampy torimaso ianao dia hamokatra hormonina cortisol mampikorontan-tsaina kokoa ny vatanao, izay mety hiteraka firehetana sy aretin-koditra. Miezaha matory adiny 7-8 ora isan'alina.

* Arovy amin'ny masoandro ny hoditrao: Mety hanimba ny hoditra ny taratra UV avy amin'ny masoandro ary mahatonga ny fahanterana aloha loatra, ny kentrona, ary ny homamiadan'ny hoditra.


But in 1974, a military junta known as the Derg seized power and began a brutal campaign of repression.

The Derg's policies led to widespread famine and poverty, and millions of Ethiopians were forced to flee their homes.

In 1991, a coalition of rebel groups known as the Ethiopian People's Revolutionary Democratic Front (EPRDF) overthrew the Derg.

The EPRDF established a new government and promised to restore peace and prosperity to Ethiopia.

However, the EPRDF's rule has been plagued by human rights abuses, corruption, and political repression.

In 2018, Prime Minister Abiy Ahmed took office and pledged to reform the country.

He released political prisoners, lifted restrictions on the media, and began peace talks with the Tigray People's Liberation Front (TPLF), the former ruling party of Tigray.

However, the peace talks broke down in June 2020, and the TPLF launched an offensive against the Ethiopian military.

The ensuing conflict has been devastating.

The fighting has displaced millions of people, and the humanitarian situation is dire.

Saingy tamin'ny 1974, naka ny fahefana ny fitondrana miaramila fantatra tamin'ny anarana hoe Derg ary nanomboka ny famoretana mahery setra.

Ny politikan'ny Derg dia nitarika mosary sy fahantrana niely patrana, ary Etiopiana an-tapitrisany no voatery nitsoaka ny fonenany.

Tamin'ny 1991, nanongana ny Derg ny fiaraha-mientan'ny vondrona mpikomy fantatra tamin'ny anarana hoe Manda Revolisionera Demaokratika ho an'ny Vahoaka Etiopiana (EPRDF).

Nanangana governemanta vaovao ny EPRDF ary nampanantena ny hamerina ny fandriam-pahalemana sy ny firoboroboan'i Etiopia.

Nanjakan'ny fanitsakitsahana ny zon'olombelona, ny kolikoly, ary ny famoretana ara-politikaanefa ny fitondran'ny EPRDF.

Tamin'ny 2018, nandray ny fahefana ny Praiminisitra Abiy Ahmed ary nampanantena hanavao ny firenena.

Namotsotra gadra politika izy, nanala ny famerana ny fampitam-baovao, ary nanomboka ny fifampiraharahana momba ny fandriampahalemana niaraka tamin'ny Mandam-panafahana ny Vahoakan'i Tigré (TPLF), izay antokon'ny fitondrana tao Tigré teo aloha.

Tsy nahomby anefa ny fifampiraharahana momba ny fandriampahalemana tamin'ny Jona 2020, ary dia nanomboka nanafika ny tafika Etiopiana ny TPLF.

Voatery nifindra toerana noho ny ady ny vahoaka an-tapitrisany, ary ratsy ny toe-draharaha iainan'ny olona.


It’s coming from the kitchen, so I get up to investigate.

I creep down the hallway, careful not to make a sound.

I peer around the corner into the kitchen and see Mum standing at the sink, staring out the window.

She looks pale and shaken. “Mum?” I ask.

“Mum, what’s wrong?” She takes a deep breath and turns to face me.

“There’s something outside,” she says. “Something big.”

But then, I notice a movement in the shadows.

It’s a large, dark shape, and it’s moving towards the house.

“What is it?” I ask. “I don’t know,” Mum says. “But I don’t think it’s friendly.”

It’s tall and slender, with long, spindly legs.

Its body is covered in black fur, and its head is a smooth, round ball.

It has no eyes, but I can see two large, pointed ears.

“We need to get out of here,” Mum says. “Now.”

We run out of the kitchen and into the living room.

“Mum! Dad!” I cry. “There’s something outside!”

Dad looks up from the TV. “What is it?” he asks.

“I don’t know,” Mum says. “But it’s big and it’s coming this way.”

It’s so close I can feel its hot breath on the back of my neck.

Dad starts the engine and we peel out of the driveway.

The creature chases after us, but we’re too fast.

Avy any an-dakozia ny feo, koa nitsangana aho hizaha izany.

Niditra moramora ny lalantsara aho, nijaikojaiko mba tsy hisy feo.

Nojereko ny teo an-joron-dakozia ary hitako i Mama nijoro teo amin'ny fanasan-dovia, mijery eo am-baravarankely.

Toa mivalo arika sady mangovitra izy. “Mama?” hoy aho nanontany.

“Mama, fa maninona ianao?” Niezaka nitony izy ary nitodika nanatrika ahy.

Mivandravandra ny masony sady feno tahotra.

“Misy zavatra ao ivelany ao,” hoy izy. “Zavatra goavana be.”

Narahiko ny fijeriny teo am-baravarankely.

Tsy nahita na inona na inona aho aloha tamin'ny voalohany.

Fa avy eo dia nahatsikaritra zavatra nihetsika tao anaty aloka aho.

Endrin-javatra lehibe sady maizina ilay izy, ary mandroso manatona ny trano.

“Inona io?” hoy aho nanontany. “Tsy fantatro,” hoy Mama. “Nefa tsy mino aho hoe zavatra mahafinaritra.”

Ranjanana sady marotsaka ilay izy, ary lava mahia ny tongony.

Rakotra volo mainty ny vatany, ary boribory malama toy ny baolina ny lohany.

Tsy misy maso izy, nefa tsikaritro ny sofiny roa lehibe sady matsoko.

“Inona no ataontsika?” hoy aho nanontany.

“Mila mitsoaka isika,” hoy Mama. “Izao dia izao.”

Nihazakazaka nivoaka ny lakozia izahay ary nankao amin'ny efitra fandraisam-bahiny.

“Mama! Dada!” hoy aho nikiakiaka. “Misy zavatra ao ivelany ao!”

Raha nijery fahitalavitra i Dada dia nitodika. “Inona izany?” hoy izy nanontany.

“Tsy fantatro,” hoy i Mama. “Fa goavana ilay izy ary manatona aty.”

Nitsangana avy teo amin'ny seza lava i Dada.

Samy nihazakazaka nankany amin'ny varavarambe avokoa izahay.

Novohain'i Mama izany ary nivoaka nihazakazaka izahay.

Tena efa akaiky kely ilay izy ka henoko hatramin'ny fofon'ainy mafana tao amin'ny hatoko aoriana.

Novelomin'i Dada ny fiara ary nivoaka ny arabe izahay.

Nanenjika anay ilay zavatra, saingy haingam-pandeha loatra izahay.


Movies have long been a powerful force in shaping our culture and our values.

They can influence our beliefs about everything from love and romance to war and violence.

And they have a particularly strong influence on our ideas about gender roles.

For decades, Hollywood has perpetuated the stereotype of the ideal wife as a beautiful, submissive, and domestic woman who puts her husband and children first.

This image is often reinforced by the way that female characters are portrayed in movies.

For example, a study by the Geena Davis Institute found that in the top 100 films of 2017, only 30% of female characters had speaking roles, and only 12% of those characters were working outside the home.

The majority of female characters were portrayed as either romantic interests or mothers.

This narrow representation of women in film sends a powerful message to viewers about what it means to be a woman.

It suggests that women's primary role is to be attractive and nurturing, and that their success is measured by their relationships with men and children.

This idealized image of the wife can be harmful to women in several ways.

Efa hatry ny ela ny sarimihetsika no hery matanjaka namolavola ny kolontsaintsika sy ny soatoavintsika.

Afaka mitaona ny finoantsika momba ny zava-drehetra izy io, manomboka amin'ny fitiavana sy ny tantaram-pitiavana ka hatramin'ny ady sy ny herisetra.

Ary manana fitaomana matanjaka manokana izy io manolona ny hevintsika mikasika ny anjara andraikitry ny lahy sy ny vavy.

Nandritra ny taonjato maro, norohitin'i Hollywood ny zavatra tsy mitombina momba ny fiainana tonga lafatra toy ny vehivavy tsara tarehy, mankatoa, ary mikarakara tokantrano izay manao laharam-pahamehana ny vadiny sy ny zanany aloha.

Io endrika fanehoana io matetika dia hamafisin'ny fomba hanehoana ireo mpilalao sarimihetsika vehivavy ao amin'ny sarimihetsika.

Ohatra, nahita ny fanadihadiana nataon'ny Ivontoerana Geena Davis fa amin'ireo sarimihetsika 100 voalohany tamin'ny 2017, dia ny 30%-n'ireo mpilalao vehivavy ihany no manana anjara fitenenana, ary 12% amin'ireo mpilalao ireo no miasa any ivelan'ny tokantrano.

Ny ankamaroan'ny mpilalao sarimihetsika vehivavy dia ny izy manana fahalianana ara-tantaram-pitiavana na izy renim-pianakaviana.

Ity fomba fanehoana ny vehivavy amin'ny fomba teri-saina ity dia mampita hafatra mafonja amin'ny mpijery momba ny dikan'ny atao hoe vehivavy.

Milaza izany fa ny anjara asa fototry ny vehivavy dia ny ho mahasarika sy mpikarakara, ary tombanana amin'ny alalan'ny fifandraisany amin'ny lehilahy sy ny ankizy ny fahombiazan'izy ireo.

Ity endrika fanehoana tonga lafatra momba ny renim-pianakaviana ity dia mety hanimba ny vehivavy amin'ny fomba maro samihafa.


Patient: Doctor, I've been having this terrible stomach pain for the past few days.

It's a sharp, stabbing pain that comes and goes.

Doctor: Can you tell me more about the pain? Where is it located?

Patient: It's mostly in my lower abdomen, right around my belly button, but it sometimes radiates to my back.

Doctor: Does anything make the pain worse?

Patient: Eating seems to make it worse, especially fatty or greasy foods.

Doctor: And does anything make it better.?

Patient: Lying down seems to help a little.

Doctor: Does the pain come and go, or is it constant?

Patient: It's constant. It's just a dull ache, but it's really uncomfortable.

Doctor: Have you had any other symptoms? Nausea, vomiting, diarrhea?

Doctor: I see. Well, it sounds like you're having a case of gastritis.

Gastritis is inflammation of the stomach lining.

It can be caused by a number of things, including eating spicy or fatty foods, drinking alcohol, or taking certain medications.

Doctor: It can be, but in most cases it's not.

I'm going to prescribe you some medication to help relieve the pain and inflammation.

You should also avoid eating spicy or fatty foods, and drink plenty of fluids.

Marary: Tena narary mafy andro maromaro tato ho ato izay ny vavoniko dokotera.

Tena sahirana mihitsy aho sady tsy afaka mihinan-kanina no tsy mahita tory.

Manindrona sady manaintaina, miato kely dia miverina indray.

Dokotera: Hazavao ahy tsara hoe ilay marary? Aiza ho aiza no marary?

Marary: Matetika izy eto ambanimbanin'ny kiboko eto, manodidina ny foitrako, nefa tonga hatrany amin'ny lamosika any izy indraindray.

Dokotera: Misy zavatra tena mankarary azy ve?

Marary: Rehefa misakafo aho dia tahaka ny marary izy, indrindra rehefa sakafo matsiro be na matavy.

Dokotera: Ary misy zavatra mampitonitony azy ve?

Marary: Rehefa mitsotsotra aho dia tahaka ny tsy dia maninona loatra izy.

Dokotera: Marary ve dia mijanona sa tena tsy misy fijanonany?

Marary: Tsy mijanona. Somary mararirary kely fotsiny, nefa tena tsy mampazo aina.

Dokotera: Misy fambara hafa ve hitanao? Maloiloy, mandoa, mivalana?

Dokotera: Mazava. Eny àry, mety tratran'ny aretim-bavony ianao.

Ny aretim-bavony dia firehetan'ny ambavafo.

Zavatra maro no mety mahatonga izany, anisan'izany ny fihinanana sakafo masiaka na mavesatra, ny fisotroana toaka, na ny fihinanana fanafody sasany.

Dokotera: Mety hivadika sarotra, fa amin'ny ankapobeny aloha tsy atahorana.

Omeko fanafody vitsivitsy ianao hampaha-tony ny fanaintainana sy ny firehetana.

Tokony tsy mihinana sakafo masiaka na mavesatra koa ianao, na misotro rano be loatra.


* 1/2 cup (1 stick) unsalted butter, at room temperature

1. Preheat oven to 350 degrees F (175 degrees C). Grease and flour an 8-inch round cake pan.

2. In a medium bowl, whisk together the flours, granulated sugar, brown sugar, baking powder, baking soda, and salt.

3. In a large bowl, cream together the butter and egg until light and fluffy. Beat in the egg yolk and almond extract.

4. Gradually add the dry ingredients to the wet ingredients, alternating with the milk. Mix until just combined.

5. Fold in the almond flour until evenly distributed.

* Dibera tsy misy sira 1/2 kaopy (bolongany 1), ivelan'ny fampangatsiahana

1. Hafanao mialoha amin'ny 350 degre F (175 degre C) ny lafaoro. Hosory menaka sy lafarinina ny lasitra mofomamy boribory mirefy 8 intsy.

2. Ao anaty vilia baolina antonony, afangaroy miaraka ny lafarinina, siramamy, siramamy mavokely, lalivay, karibonetra, ary sira.

3. Ao anaty vilia lehibe, kapoy miaraka ny dibera sy ny atody mandrapahatonga azy malefaka sy mandroatra tsara.

4. Arotsaho tsikelikely ao amin'ny fangaro lena ny fangaro maina, elanelano ronono. Tsy mijanona raha tsy rehefa mifanangaro tsara.

5. Afangaroy ao ny amandy vovony mandra-piparitaka azy tsara.


It was a hot summer day in July when I finally turned 16 years old.

I had been eagerly anticipating this day for as long as I could remember, and now that it was finally here, I couldn't wait to get started on my road to freedom.

The first step was to take the written test.

I studied hard for weeks, and I was confident that I would pass.

On the day of the test, I arrived at the DMV early and took my seat in the waiting room.

After a few hours, my name was called, and I was ushered into a small room with a computer.

The test was surprisingly easy, and I finished it in no time.

A few days later, I received a letter in the mail informing me that I had passed the written test.

The next step was to schedule a driving test.

I called the DMV and made an appointment for the following week.

The day of my driving test arrived, and I was more nervous than I had ever been in my life.

I drove to the DMV with my mom, who would be accompanying me on the test.

Lohataona sady nafana ny andro tamin'izay no feno 16 taona aho ny volana Jolay.

Tsy handriko izay nahatongavan'io andro io efa hatry ny ela raha ny nahatsiarovako azy, ary tonga izy ankehitriny, tena maika aho ny hanomboka ny làlako mankany amin'ny fahafahana.

Ny fanaovana fitsapana an-tsoratra no dingana voalohany.

Nianatra mafy aho nandritra ny herinandro maromaro, ary natoky tena aho fa ho afaka.

Indray andro tamin'ny andron'ny fitsapana, tonga aloha tao amin'ny DMV aho ary nipetraka teo amin'ny efitra fiandrasana.

Rehefa afaka ora vitsivitsy dia nantsoina ny anarako, ary nentina tao amin'ny efitrano kely iray nisy solosaina aho.

Nahagaga fa tena mora ilay fitsapana, ary vitako ara-potoana izany.

Andro vitsivitsy taty aoriana, naharay mailaka aho nilaza tamiko fa afaka tamin'ilay fitsapana an-tsoratra aho.

Ny dingana faharoa dia ny mandamina fotoana hanaovana ny fitsapana mamily fiara.

Niantso ny DMV aho ary nametraka fotoana ho an'ny herinandro manaraka.

Tonga ny fotoana hanaovako ny fitsapana mamily fiara, ary nitaintaina tsy mbola nisy tahaka izany teo amin'ny fiainako aho.

Nankany amin'ny DMV niaraka tamin'ny mamako izay hanaraka ahy any amin'ny fitsapana aho.


"Heartbreak," sighed the poet, "is the cruelest of afflictions.

It is a pain that pierces the soul and leaves us feeling empty and alone.

It is a fire that burns from within, consuming us with its flames.

It is a storm that tears us apart, leaving us broken and scarred.

But even in the midst of our heartbreak, there is hope.

For even as our hearts are broken, they are also made new.

We are given the opportunity to learn from our mistakes and to grow stronger.

We are given the chance to find love again, even if it is different than the love we have lost.

So let us not despair in our heartbreak.

Let us instead embrace it as a part of life.

And let us never give up on the hope of finding love again"

"Ny ratram-po," hoy ilay poeta nisento, "no fahoriana tsy mifaditra ovana indrindra.

Io no fahoriana manindrona ny atim-panahy ary mamela antsika ho banga sy manirery.

Afo mandoro ny anaty izy, mihinana antsika amin'ny lelafony.

Kotro-baratra mandravarava antsika izy, ka mahatonga antsika ho vaky fo sy maratra.

Nefa misy ny fanantenana na dia ao anatin'ny ratram-po aza isika.

Eny fa na dia maratra aza ny fontsika, dia mbola havaozina ihany izy ireo.

Omena ny fahafahana isika haka lesona tamin'ny hadisoana nataontsika ary hitombo tanjaka hatrany.

Omena antsika ny hirika ahita fitiavana indray, eny fa na dia tsy mitovy amin'ilay fitiavana nandao antsika aza izany.

Noho izany aoka isika tsy hamoy fo amin'ny ratram-po.

Fa kosa hanaiky izany ho isan'ny fiainana.

Aoka isika haka lesona ary hitombo amin'izany.

Ary andeha isika tsy hilavo lefona velively amin'ny fanantenana fa ahita fitiavana indray"


Judaism and Kosher Kosher is a set of dietary laws in Judaism.

These laws define which foods are permissible to eat and which are not.

Kosher foods are those that are considered to be fit for consumption according to Jewish law.

The laws of kosher are based on the Torah, the first five books of the Hebrew Bible.

These laws prohibit the consumption of certain animals, such as pigs and shellfish, as well as the consumption of blood and meat from animals that have not been slaughtered in a specific way.

Kosher foods are also subject to a number of other regulations, such as the separation of dairy and meat products.

Kosher food is prepared in a way that ensures that it is fit for consumption according to Jewish law.

The observance of kosher laws is an important part of Jewish religious practice.

For many Jews, eating kosher food is a way to show their devotion to God and to connect with their heritage.

There are a number of reasons why Jews observe kosher laws.

Some of these reasons are based on religious beliefs, while others are based on practical considerations Religious reasons Jews believe that God gave the Torah to Moses at Mount Sinai.

Andian-dalàna mifehy ny sakafo amin'ny fivavahana Jodaisma ny Jodaisma sy ny Kosher Kosher.

Ireo lalàna ireo no mamaritra hoe inona no sakafo azo hohanina sy tsy azo hohanina.

Ny sakafo Kosher dia ireo izay heverina fa mety ho an'ny sakafo azo hohanina araka ny lalàna Jiosy.

Mifototra amin'ny Torah ny lalàna Kosher, ilay boky dimy voalohany amin'ny Baiboly Hebreo.

Ireo lalàna ireo dia mandràra ny fihinanana ny biby sasany, toy ny kisoa sy ny trondron-dranomasina, ary koa ny fihinanana ny rà sy ny henam-biby izay tsy novonoina tamin'ny fomba manokana.

Ny sakafo Kosher ihany koa dia iharan'ny fitsipika maromaro, toy ny fanasarahana ny vokatra vita amin'ny ronono sy ny hena.

Ny fomba fikarakarana ny sakafo Kosher dia atao amin'ny fomba azo antoka fa mifanaraka tsara amin'ny sakafo hohanina araka ny lalàna Jiosy izany.

Anisan'ny zava-dehibe amin'ny fomba ara-pivavahana Jiosy ny fanajana ny lalàna kosher.

Ho an'ny Jiosy maro, ny fihinanana sakafo kosher dia fomba iray hanehoana ny fanolorantenany ho an'Andriamanitra sy ny fifandraisan'izy ireo amin'ny lovany.

Maro ny antony hanajan'ny Jiosy ny lalàna Kosher.

Miankina amin'ny finoana ara-pivavahana ny sasantsasany amin'ireo antony ireo, raha ny hafa kosa dia miankina amin'ny fomba fanao amin'ny fandinihana, antony ara-pivavahana izay inoan'ny Jiosy fa nomen'Andriamanitra an'i Mosesy tany amin'ny Tendrombohitra Sinay ny Torah.


"I'm telling you, this is going to be the funniest thing ever," said Tom.

"Just wait until you see the look on people's faces when they see my new tattoo!"

"I don't know, Tom," said his friend, Ben.

"A green question mark on your forehead seems like it could be a bit of a risky move."

"That's what makes it so funny," said Tom "People are going to be so confused.

They'll be asking themselves all sorts of questions, like 'What does it mean?' or 'Why did he do that?'"

"Or they'll just think you're an idiot," said Ben.

"Nah, they'll get it," said Tom. "Trust me."

So Tom got the tattoo, and sure enough, people were confused.

They asked him all sorts of questions, and he loved every minute of it.

He even started a blog about his tattoo, where he would post pictures and answer questions from his readers.

"Io no tena zavatra mahatsikaiky indrindra hatrizay, hoy aho aminareo," hoy i Tom.

"Jereo tsara anie ny ho fijerin'ny olona rehefa hahita ny tombo-kavatsako izy ireo!"

"Tsy haiko aloha, Tom," hoy ny namany, Ben.

"Toa ho fanapahan-kevitra somary hanahirana ihany ny baraingo maitso eo an-tampon-kandrinao."

"Izany no mahatonga azy tena mampihomehy be," hoy i Tom "Ho tena fanina ny olona.

Mety hametram-panontaniana maro izy ireo, toy ny hoe 'Fa inona koa no dikan'io?' na hoe 'Inona no antony hanaovany an'io?'"

"Na mety hieritreritra fotsiny izy ireo hoe adala ianao," hoy i Ben.

"Tsia an, tonga de ho takany izany," hoy i Tom. "Minoa ahy."

Koa nanao ilay tombo-kavatsa àry i Tom, ary mazava ho azy, sanganehana ny olona.

Nametrahan'izy ireo fanontaniana maro izy, ary tiany ny isa-minitra tamin'izany.

Nanomboka bilaogy momba ilay tombo-kavatsany mihitsy aza izy, izay handefasany sary sy hamaliany ny fanontanian'ireo mpamaky ny lahatsorany.


Indira Gandhi was the first and only woman to serve as Prime Minister of India.

She was born in 1917 into a prominent political family, and her father, Jawaharlal Nehru, was the first Prime Minister of India.

Indira Gandhi was educated in India and England, and she married Feroze Gandhi in 1942.

Gandhi began her political career in 1955, when she was elected to the Indian Parliament.

She served in various ministerial positions in the government of her father, and in 1966 she became Prime Minister after his death.

Gandhi was a controversial figure, and her policies were often criticized.

She was accused of being authoritarian and of suppressing dissent.

However, she was also a popular leader, and she is credited with modernizing India and improving the lives of its people.

Gandhi was assassinated by her Sikh bodyguards in 1984.

She was succeeded by her son, Rajiv Gandhi.

Gandhi's life and career were marked by many challenges, but she never gave up on her dream of a better India.

Indira Gandhi no vehivavy Praiminisitra voalohany sady tokana tany Inde.

Tamin'ny 1917 no nahaterahany tao anatin'ny fianakaviana mpanao politika malaza, ary ny rainy, Jawaharlal Nehru, no Praiminisitra voalohany tao Inde.

Nianatra tany Inde sy Angletera i Indira Gandhi, ary nanambady an'i Feroze Gandhi izy tamin'ny 1942.

Nanan-janaka roalahy izy ireo, Rajiv sy Sanjay.

Nanomboka nanao politika i Gandhi tamin'ny 1955, rehefa voafidy tao amin'ny Parlemanta Indiana izy.

Nitàna toerana samihafa tao amin'ny minisiteran'ny governemantan'ny rainy izy, ary lasa Praiminisitra izy tamin'ny 1966 rehefa maty ny rainy.

Olo-malaza niteraka adihevitra be i Gandhi, ary matetika no voatsikera ny politikany.

Voampanga ho mpanao didy jadona sy mpanameloka ny tsy fitovian-kevitra izy.

Na izany aza anefa dia mpitarika malaza izy, ary fantatra tamin'ny fanaovany an'i Inde ho maoderina sy ny fanatsarana ny fiainan'ny vahoakany.

Novonoin'ny mpiambina azy Sikh i Gandhi tamin'ny 1984.

Ny zanany lahy, Rajiv Gandhi no nisolo toerana azy.

Nanamarika ny fiainan'i Gandhi sy ny asany ny fanamby maro, saingy tsy nilavo lefona izy tamin'ny nofinofiny momba an'i Inde tsara kokoa.


Global warming is the long-term heating of Earth's climate system observed since the pre-industrial period (between 1850 and 1900) due to human activities, primarily fossil fuel burning, which increases heat-trapping greenhouse gas levels in Earth's atmosphere.

The term is frequently used interchangeably with the term climate change, though the latter refers to both human- and naturally produced warming and the effects it has on our planet.

Since the pre-industrial period, human activities are estimated to have increased Earth's global average temperature by about 1 degree Celsius (1.8 degrees Fahrenheit), a number that is currently increasing by 0.2 degrees Celsius (0.36 degrees Fahrenheit) per decade.

Most of the current warming trend is extremely likely (greater than 95 percent probability) the result of human activity since the 1950s and is proceeding at an unprecedented rate over decades to millennia.

The largest human influence on climate change has been the emission of greenhouse gases such as carbon dioxide, methane and nitrous oxide.

The primary source of these emissions is from burning fossil fuels for electricity, heat and transportation.

Ny fiakaran'ny mari-panan'ny tany dia ny hafanana maharitra amin'ny rafi-toetany eto ambonin'ny tany izay tsikaritra nanomboka tamin'ny vanim-potoana talohan'ny taozava-baventy (teo anelanelan'ny 1850 sy 1900) vokatry ny asan'ny olombelona, indrindra ny fandoroana ny solika milevina, ka mampitombo ny tahan'ny gaza mampiakatra mari-pana amin'ny atmôsferan'ny tany.

Io teny io matetika dia ampiasaina mifandimbindimby amin'ilay teny hoe fiovaovan'ny toetr'andro, ity farany anefa dia sady ilazana ny mari-pana miakatra vokatry ny nataon'ny olombelona sy ara-boajanahary sy ny vokatr'izany eto amin'ny planetantsika.

Hatramin'ny vanim-potoana talohan'ny taozava-baventy, tombanana fa ny asan'ny olombelona no nampitombo ny mari-panan'ny tany amin'ny ankapobeny ho eo ho eo amin'ny 1 degre Celsius (1.8 degre Fahrenheit) eo, isa izay mitombo 0.2 degre Celsius (0.36 degre Fahrenheit) isaky ny folo taona.

Ny ankamaroan'ny fiakaran'ny mari-pana amin'izao fotoana izao dia inoana tanteraka (mihoatra ny 95 isan-jato mihitsy aza) fa vokatry ny asan'ny olombelona hatramin'ny taompolo 1950 ary mitranga ao anatin'ny hafainganam-pandeha tsy mbola nisy toy izany tao anatin'ny ampolony taona maro ary mety ho tonga an'arivotaona mihitsy aza.

Ny fiantraikany lehibe indrindra nataon'ny olombelona teo amin'ny fiovaovan'ny toetr'andro dia ny fandefasana gaza mampiakatra mari-pana toy ny gaza karbônika, metanina ary ôksidana azôty.

Ny loharano voalohany indrindra iavin'ireo fandefasana gaza ireo dia avy amin'ny fandorana solika milevina ho an'ny herinaratra, hafanana ary ny fitaterana.


The portfolio was heavy, and the line was long.

I stood there, aching with pain, and wondered if I would ever get to the front.

Finally, my turn came, and I presented my portfolio to the woman at the counter.

She looked at it for a moment, then shook her head.

"I'm sorry," she said. "We can't accept this portfolio. It's not up to our standards."

I took the portfolio back and started to walk away.

"Wait," the woman called "I can see that you've put a lot of effort into this. Why don't you take a seat over there and I'll see what I can do."

A few minutes later, the woman came back.

"We're willing to make an exception for you. We'll accept your portfolio, but you'll have to pay a processing fee."

It was a lot of money, but I didn't have any other choice.

Navesatra ilay antontan-taratasy, ary lava ny filaharana.

Nijoro teo aho, nijaly tamin'ny fanaintainana, ary nanontany tena raha ho tonga hatreny anoloana ihany.

Tonga ihany ny anjarako ny farany, ary natolotro an'ilay vehivavy teo amin'ny latabatra ny antontan-taratasiko.

Nojereny fotoana fohy izany, ary nanetsika ny lohany izy avy eo.

"Miala tsiny," hoy izy. "Tsy afaka mandray ity antontan-taratasy ity izahay. Tsy mahafeno ny fenitra takianay izy ireto."

Tsapako nameno ahy ny fahadisoam-panantenana.

Nentiko niverina ny antontan-taratasy ary lasa aho.

"Andraso kely," hoy ilay vehivavy niantso "Hitako fa niezaka mafy ianao nanao azy ireny. Tsy aleo aloha maka toerana ery ianao dia hojereko izay azoko atao."

Minitra vitsy taty aoriana, niverina ilay vehivavy.

"Niresaka tamin'ny lehibeko aho," hoy izy.

"Navahanay amin'ny rehetra ny anao. Ho raisinay ny antontan-taratasinao, saingy mila mando saran'ny fikirakirana ianao."

Vola be izany, nefa tsy nanan-tsafidy hafa aho.


In the 2006 teen comedy She's the Man, Amanda Bynes plays Viola Hastings, a high school student who disguises herself as a boy in order to play on the boys' soccer team.

The film is full of laugh-out-loud moments, thanks to Bynes's spot-on comedic timing and delivery.

She is able to perfectly capture the awkwardness and uncertainty of a teenage boy, while still maintaining her own unique brand of humor.

The supporting cast is also excellent, with Channing Tatum, Laura Ramsey, and Vinnie Jones all giving memorable performances.

The film's director, Andy Fickman, does a great job of balancing the humor with the drama, creating a film that is both funny and heartwarming.

She's the Man is a classic teen comedy that is sure to please fans of the genre.

Bynes's performance is a standout, and the film is full of laugh-out-loud moments.

If you're looking for a fun and entertaining movie to watch, I highly recommend checking out She's the Man.

In addition to being a great comedy, She's the Man is also a film with a strong message about gender equality.

Viola's decision to disguise herself as a boy in order to play on the boys' soccer team is a powerful statement about the importance of breaking down gender stereotypes.

The film shows that girls can be just as good as boys at sports, and that they should not be held back by their gender.

She's the Man is a film that is both funny and inspiring.

It is a great choice for anyone who is looking for a feel-good movie with a message.

Tao anatin'ilay hatsikana ho an'ny zatovo hoe Izy no Lehilahy tamin'ny 2006, i Amanda Bynes no nilalao an'i Viola Hastings, mpianatra tao amin'ny lisea izay nanao sarin-dahy mba hilalao tao amin'ny ekipan'ny ankizilahy mpanao baolina kitra.

Tena feno fotoana mampikakakaka ilay sarimihetsika, noho ny hatsikana ara-potoana voafehin'i Bynes sy ny fahaizany milalao.

Hainy tsara ny mampiseho ny fihetsika mitavozavoza sy mampiseho ny fihetsika mihazoazon'ny tovolahy iray, nefa sady tsy very hatrany ny fahaizany manokana mampihomehy ao anatin'izany.

Ireo mpilalao mpanampy ihany koa dia tena nahafa-po, niaraka tamin'i Channing Tatum, Laura Ramsey, ary Vinnie Jones izay samy tsy adino avokoa ny fahaizany milalao.

Tena nanao asa lehibe ny tale mpanatontosa sarimihetsika, Andy Fickman, tamin'ny fandanjalanjana ny hatsikana niaraka tamin'ny tantara, izay namorona sarimihetsika sady mahatsikaiky no mampientam-po.

Ity tantara mahatsikaiky ho an'ny zatovo hoe Izy no Lehilahy ity dia inoana fa ho ankafizin'ireo mpankafy an'ity karazana sarimihetsika ity.

Miavaka ny fomba filalaovan'i Bynes, ary tena feno fotoana mampikakakaka ilay sarimihetsika.

Raha mitady fahafinaretana sy sarimihetsika mampiala voly hojerena ianao, dia manoro hevitra tanteraka anao aho mba hijery an'ity hoe Izy no Lehilahy ity.

Ankoatra ny maha tantara mahatsikaiky tanteraka azy, Izy no Lehilahy ihany koa dia horonan-tsarimihetsika ahitana hafatra mafonja momba ny fitovian'ny lahy sy ny vavy.

Ny fanapahan-kevitr'i Viola hanao sarin-dahy mba hilalao ao anatin'ny ekipan'ny mpanao baolin'ny ankizilahy dia fanambarana mafonja momba ny maha-zavadehibe ny fandravana ny fitsarana an-tendrony atao amin'ny vehivavy.

Mampiseho ilay horonan-tsarimihetsika fa mahay fanatanjahantena tsara tahaka ny lehilahy ihany koa ny vehivavy, ary tsy tokony hosakanana izy ireo satria hoe vehivavy.

Izy no Lehilahy dia horonan-tsarimihetsika sady mahatsikaiky no manome aingam-panahy.

Safidy tena tsara izy ity ho an'izay olona mitady horonan-tsarimihetsika mampifalifaly miaraka amin'ny hafatra.


Albert Einstein was a German-born theoretical physicist who developed the theory of relativity, one of the two pillars of modern physics (alongside quantum mechanics).

His work is also known for its influence on the philosophy of science.

Einstein is best known in popular culture for his mass–energy equivalence formula E = mc2 (which has been dubbed "the world's most famous equation").

Einstein was born in Ulm, in the Kingdom of Württemberg, German Empire, on 14 March 1879.

He showed an early aptitude for mathematics and physics.

In 1905, at the age of 26, Einstein published four groundbreaking papers that transformed physics.

These include his special relativity theory, which introduced the concepts of space and time as a single unified continuum, and his general relativity theory, which proposed that gravity is not a force, but is instead a curvature of spacetime.

Einstein's work led to a new understanding of the universe, and had a profound impact on the development of modern physics.

He received the Nobel Prize in Physics in 1921 for his explanation of the photoelectric effect.

Einstein was a pacifist and a strong advocate for social justice.

Albert Einstein dia fizisiana mpahay teôria teratany Alemà namolavola ny teôrian'ny fifampiankinana, iray amin'ireo andry roa momba ny fizika maoderina (miaraka amin'ny fizikan'ny zava-bitika).

Ny sanganasany ihany koa dia fantatra fa nisy fiantraikany teo amin'ny filôzôfian'ny siansa.

Ny kolontsaina malaza amin'ny raikipohy fimirasanda vainga sy angovo E = mc2 (izay nantsoina hoe "ilay fampimirana malaza indrindra erantany") no tena namantarana an'i Einstein indrindra.

Teraka tao Ulm tamin'ny 14 Martsa 1879 tao amin'ny Fanjakan'i Wurtenberg, Ampira Alemà i Einstein.

Tsy ela izy dia nampiseho ny fahaizany matematika sy fizika.

Tamin'ny 1905, rehefa 26 taona, dia namoaka lahatsoratra revolisionera miisa 4 izay nanova ny fizika izy.

Tao anatin'izany ny teôria azy manokana momba ny fifampiankinana, izay nampiditra ny fotokevitra momba ny toerana sy ny fotoana ho fifampitohizana tokana mitambatra, ary ny teôrian'ny fifampiankinana ankapobeny nataony, izay manolo-kevitra fa ny ivom-besatra dia tsy hery fa fiolahana arahin'ny toerana sy ny fotoana miaraka.

Nitarika ho amin'ny fahatakarana vaovao momba izao rehetra izao ny asan'i Einstein, ary nisy fiantraikany lalina teo amin'ny fivoaran'ny fizika maoderina izany.

Nahazo ny Loka Nobel ho an'ny Fizika izy tamin'ny 1921 noho ny fanazavany mikasika ny vokatra fôtôelektrika.

Mpandàla filaminana i Einstein sady mpisolovava matanjaka ho an'ny rariny eo amin'ny fiarahamonina.


Many people wake up before sunrise to start their day's work.

Farmers may rise before dawn to milk their cows or tend to their crops.

Fishermen may go out to sea before the sun comes up.

People who work in the city may also wake up early to catch the bus or train to work.

Once people are up, they typically eat a simple breakfast of porridge, bread, or tea.

Many people in The Gambia wear traditional clothing, such as long dresses or skirts for women and long pants or shirts for men.

After breakfast, people go about their daily activities.

Children go to school, while adults go to work.

Many people in The Gambia work in agriculture, fishing, or tourism.

Others work in government, business, or education.

In the afternoon, people may take a break from work to relax or socialize.

They may go for a walk, visit friends and family, or play games.

In the evening, people often eat dinner with their families.

Dinner is typically a simple meal of rice, vegetables, and meat or fish.

Maro no olona mifoha alohan'ny fiposahan'ny masoandro mba hanomboka ny asan'izy ireo andavan'andro.

Mety hifoha alohan'ny fiposahan'ny masoandro ny tantsaha mba hitery ronono na hikarakara ny famboleny.

Mety hivoaka any an-dranomasina alohan'ny hiposahan'ny masoandro ny mpanjono.

Ireo olona miasa any an-tanàndehibe ihany koa dia mety hifoha maraina be hanenjika bisy na fiarandalamby handeha hiasa.

Raha vao mifoha ny olona, dia matetika izy ireo no mihinana sakafo maraina tsotsotra ahitana koba, mofo, ary dite.

Ary avy eo vonona izy ireo hiatrika ny tontolo andro.

Maro ny olona any Gambia no manao akanjo nentim-paharazana, toy ny akanjo lava na zipo ho an'ny vehivavy ary pataloha lava na lobaka ho an'ny lehilahy.

Mety hanao sarondoha na satroka ihany koa izy ireo.

Lasa mandeha manao ny asany andavan'andro ny olona rehefa vita ny sakafo maraina.

Raha mandeha miasa ny olon-dehibe dia ny ankizy kosa mandeha mianatra.

Miasa amin'ny fambolena, fanjonoana, na fizahantany ny olona maro any Gambia.

Miasa amin'ny fanjakana, fandraharahana, na fampianarana ny hafa.

Amin'ny tolakandro, miato ny olona rehefa avy miasa mba haka aina na hifanerasera amin'ny hafa.

Mety manao dia an-tongotra kely izy ireo, mitsidika namana na fianakaviana, na milalao kilalao.

Amin'ny hariva, matetika miara-misakafo hariva amin'ny fianakaviany ny olona.

Mazàna sakafo tsotsotra ahitana vary, legioma, ary hena na trondro ny sakafo hariva.


The gadgets and utensils of the kitchen are a language, a means of communication between cook and food.

The whisk, the tongs, the ladle, the spatula - each has its own meaning, its own purpose.

To use them well is to understand the language of cooking, to season the dish with the flavors of experience and skill.

The whisk is a whisk, the tongs are tongs, and the ladle is a ladle.

But in the hands of a skilled cook, they become something more: they become extensions of the cook's own body, tools that allow him or her to express creativity and passion.

With a whisk, the cook can whip up a frothy batter or emulsify a delicate sauce.

With tongs, he or she can flip a steak or turn a roast.

With a ladle, he or she can ladle out a steaming bowl of soup or sauce.

The gadgets and utensils of the kitchen are more than just tools.

They are a means of expression, a way to create something beautiful and delicious.

Fiteny sady fitaovam-pifandraisana eo amin'ny nahandro sy ny sakafo ny fitaovana sy ny kojakojan-dakozia.

Samy manana ny dikany sy ny ampiasàna azy avokoa na ny fouet, na ny fitsongo, na ny sotrobe, na ny sotrobe fisaka.

Midika fahatakarana ny fitenin'ny fandrahoan-tsakafo, ny fanafangaroana ny sakafo amin'ny tsiron'ny traikefa sy ny fahaiza-manao ny fahaizana mampiasa azy ireny.

Ny fouet dia fouet, ny fitsongo dia fitsongo, ary ny sotrobe dia sotrobe.

Fa rehefa eny an-tànan'ny mpahandro za-draharaha izy ireny dia lasa zavatra manana dikany bebe kokoa: lasa fanitarana ny votoatin'ny nahandro izy ireny, lasa fitaovana ahafahany maneho ny famoronany sy ny fahababoam-pony.

Amin'ny alalan'ny fouet no ahafahan'ny mpahandro mikapoka paty ho mandroatra tsara na manafangaro saosy malefaka.

Amin'ny alalan'ny fitsongo no ahafahany mamadika nofokena na mamadika tononkena.

Amin'ny alalan'ny sotrobe no ahafahany mandoatra lasopy mamay iray baolina na lasosy.

Mihoatra ny maha-fitaovana fotsiny azy ireo ny fitaovana sy ny kojakojan-dakozia.

Fitaovana hanehoana hevitra izy ireo, fomba iray hamoronana zavatra tsara tarehy sady matsiro.


A seed is a small, dormant plant embryo that is capable of developing into a new plant under the right conditions.

When a seed sprouts, it begins to grow roots and shoots.

The roots anchor the plant in the soil and absorb water and nutrients from the ground.

The shoots grow upwards towards the sun, and the leaves begin to photosynthesize, producing food for the plant.

As the plant grows, it develops a stem, leaves, flowers, and fruit.

The flowers produce seeds, which are dispersed by wind, water, or animals.

When a seed lands in a suitable location, it can germinate and begin the process of growth all over again.

The process of seed germination is a marvel of nature.

It is a testament to the power of life and the resilience of the natural world.

When a seed sprouts, it is a sign of hope and new beginnings.

Ny voa dia tsimoka zavamaniry matory izay afaka mitombo ho zavamaniry vaovao ao anatin'ny toe-javatra mifanaraka tsara aminy.

Rehefa mitsimoka ny voa, dia manomboka maniry faka sy mitsiry izy.

Mamikitra amin'ny zavamaniry amin'ny tany ny faka ary mifoka rano sy otrikaina avy amin'ny tany.

Mitombo manakatra ny masoandro ny fitsiriana, ary manomboka manao photosynthèse ny ravina, mamokatra sakafo ho an'ilay zavamaniry.

Rehefa miha-lehibe ilay zavamaniry dia mamorona taho, ravina, vony, ary voankazo.

Mamokatra voa ny voniny, izay aparitaky ny rivotra, rano, ary ny biby.

Rehefa mipetraka amin'ny toerana mety aminy ilay voa, dia afaka mitsimoka sy miverina manomboka indray ny dingana fitsimohana.

Zava-mahatalanjona amin'ny natiora ny dingana amin'ny fitsimohan'ny voa.

Fijoroana vavolombelona amin'ny herin'ny fiainana sy ny faharetana amin'ny tontolo voajanahary izany.

Mariky ny fanantenana sy ny fiatombohana vaovao ny fitsimohan'ny voa.


You have been given a clear and concise warning.

You have been told that if you continue to engage in this behavior, you will be banned.

You have now had two chances to correct your behavior, and you have failed to do so.

As a result, you will now be banned from this forum.

This ban is permanent, and you will not be allowed to create a new account or participate in this forum in any way.

We hope that this ban will serve as a warning to others who may be tempted to engage in similar behavior.

We will not tolerate this type of behavior on our forum, and we will take action to protect our community from it.

If you have any questions about this ban, please do not hesitate to contact us.

Efa nomena fampitandremana mazava sy fohy ianao.

Efa nolazaina ianao fa raha mbola manohy manao izao fihetsika izao dia ho voarara.

Efa nanana fahafahana roa ianao izao hanitsiana ny fihetsikao, ary tsy nahavita nanao izany.

Vokany, ho raràna amin'ity fivoriana ity ianao.

Maharitra ity fandraràna ity, ary tsy havela hanokatra kaonty vaovao ianao na handray anjara amin'ity fivoriana ity amin'ny fomba rehetra.

Manantena izahay fa ho fampitandremana ho an'ny hafa ity fandraràna ity izay mety halaim-panahy hanao fihetsika mitovy amin'izany.

Tsy handefitra amin'ny karazana fihetsika toy izany ato amin'ny fivorianay izahay, ary handray fepetra hiarovana ny vondrona ato aminay amin'izany.

Raha manana fanontaniana momba ity fandraràna ity ianao, dia aza misalasala azafady mifandray aminay.


"What the hell are you doing, you idiot?!"

"You cut me off! You almost made me crash!"

"I'm sorry, I didn't mean to. I was just trying to get around that slow-moving truck."

"Well, you could have at least used your turn signal!"

"No, you didn't! You just pulled right out in front of me!"

"I'm telling you, I used my turn signal!"

"Whatever. You're still a terrible driver."

"Oh, yeah? Well, I'm a better writer than you are!"

"It's not debatable! I'm Ernest Hemingway!"

"Ernest Hemingway! The greatest writer of all time!"

"Fa inona ity ataonao ry ilay adala ity?!"

"Nivily tampoka ianao! Saika nidona aho!"

"Azafady fa tsy fanahiniako. Saika hihodina ity kamiao mandeha mora ity fotsiny aho."

"Eny, mba farafahakeliny ianao nandefa ny jiro fanairana fa hivily!"

"Efa nandefa jiro fanairana fa hivily aho!"

"Tsia, tsy nandefa ianao! Tonga ianao dia nivily avy hatrany fotsiny teo alohako!"

"Nampiasa jiro fanairana fa hivily aho hoy aho aminao!"

"Na inona lazainao dia tena mpamily tena mahatsiravina ianao."

"Izaho mba mahay ny fomba familiana ihany farafaharatsiny!"

"Izany an? Ie, mbola mpanoratra mahay kokoa noho ianao aho!"

"Tsy azo iadian-kevitra izany! Izaho no Ernest Hemingway!"

"Ernest Hemingway! Ilay mpanoratra lehibe indrindra hatramin'izay!"

"Mbola tsy reko hatrizay izany olona izany."


Grace: Can you tell me a little bit about its history?

Teacher: Of course. Tea originated in China, where it has been cultivated for over 5,000 years.

The first written record of tea dates back to the 3rd century BC, when it was mentioned in a Chinese medical text.

Tea was originally used as a medicinal herb, but it quickly became a popular drink among Chinese people of all social classes.

Grace: What about outside of China? When did tea start to spread to other parts of the world?

Teacher: Tea was first introduced to Europe in the 16th century by Portuguese traders.

It quickly became popular among European elites, and by the 18th century, tea had become a staple of British culture.

In the 19th century, tea was also introduced to North America, where it became a popular drink among both colonists and Native Americans.

Grace: That's really interesting.I never knew that tea had such a long history.

Teacher: It's a fascinating story, and it's one that's still being written today.

Grace: Azonao tantaraina amiko kely ve ny momba ny tantarany?

Mpampianatra: Mazava ho azy. Avy any Chine no niandohan'ny dite, tany no nambolena azy nandritra ny 5.000 taona mahery izay.

Tany amin'ny taonjato faha 3 TK no nanaovana firaketana an-tsoratra voalohany momba ny dite, rehefa nolazaina tao amin'ny soratra ara-pitsaboana Sinoa izy.

Tany am-boalohany dia nampiasaina ho zavamaniry enti-manasitrana ny dite, saingy vetivety dia lasa zava-pisotro malaza teo amin'ny Sinoa rehetra isan-tsarangany izy.

Grace: Nanahoana ny tany ivelan'i Chine? Nanomboka oviana ny dite no niparitaka tany amin'ny faritra hafa teto amin'izao tontolo izao?

Mpampianatra: Ny mpivaro-mandeha Portiogey no nitondra ny dite voalohany nankany Eoropa tany amin'ny taonjato faha 16.

Vetivety dia lasa nalaza teo amin'ireo Eoropeana ambony saranga izany, ary lasa sakafo fototra ho an'ny kolontsaina Britanika ny dite tany amin'ny taonjato faha 18.

Tamin'ny tainjato faha 19, nentina tany Amerika Avaratra ihany koa ny dite, izay nahatonga azy ho zava-pisotro nalaza teo amin'ny mpanjanaka sy ny Amerikana Tera-tany.

Grace: Tena mahaliana izy izany. Tsy nahalala mihintsy aho fa ny dite anie ka nanana tantara lava tahaka izany.

Mpampianatra: Tantara tena mahavariana, ary izy io no mbola eo andalam-panoratana amin'izao andro izao.


During World War II, the Allies and Axis powers used a variety of aircraft to achieve air superiority.

One of the most important factors in determining the outcome of a battle was the accuracy of the aircraft's bombing.

The height at which an aircraft could fly was also a critical factor, as it determined how far it could travel and how much weight it could carry.

The United States developed a number of high-altitude bombers during the war, including the B-17 Flying Fortress and the B-29 Superfortress.

These aircraft were able to fly at altitudes of over 30,000 feet, which made them difficult for enemy fighters to intercept.

They also carried a large payload of bombs, which could be used to attack targets deep behind enemy lines.

The German Luftwaffe also developed a number of high-altitude bombers, including the Heinkel He 177 Greif and the Messerschmitt Me 264 Amerika Bomber.

These aircraft were not as successful as their American counterparts, however, due to a number of technical problems.

Nandrintra ny Ady Lehibe II, nampiasa karazana fiaramanidina ny Alliés sy ny Axe mba hanatrarana ny fahamboniana an'habakabaka.

Ny fahaizan'ny fiaramanidina midaroka baomba voakendry tsara no iray amin'ireo lafiny manan-danja indrindra amin'ny famaritana ny vokatry ny ady.

Lafiny manan-danja ihany koa ny haavo ahafahan'ny fiaramanidina manidina, satria mamaritra ny halaviran-dàlana afaka ataony izany sy ny lanjan'entana afaka entiny.

Namokatra mpidaroka baomba maro amin'ny haambo avo dia avo i Etazonia nandritra ny ady, anisan'izany ny B-17 Flying Fortress sy ny B-29 Superfortress.

Afaka manidina amin'ny haambo maherin'ny 30.000 mandingana ireo fiaramanidina ireo, izay mahatonga azy ireo ho sarotra kendrena ho an'ny fahavalo.

Nitondra fahana baomba maro ihany koa izy ireny, izay afaka ampiasaina hanafihana ireo lasibatra any aoriana lavitra ny soritra misy ny fahavalo.

Ny Luftwaffe Alemà ihany koa dia namokatra mpidaroka baomba maro amin'ny haambo avo dia avo, anisan'izany ny Heinkel He 177 Greif sy ny Messerschmitt Me 264 Amerika Bomber.

Tsy tena nahomby loatra anefa ireo fiaramanidina ireo raha noharina tamin'ny an'ny Amerikana, noho ny olana teknika maro.


You posted a picture of yourself wearing that green rag on social media.

I know you thought it was funny, but it wasn’t.

It was disrespectful to your mother, and it hurt her feelings.

I’m not asking you to apologize because I’m mad at you.

I’m asking you to apologize because it’s the right thing to do.

Your mother loves you, and she deserves your respect.

Please call her today and tell her you’re sorry.

Tell her that you didn’t mean to hurt her feelings, and that you promise to never wear that green rag again.

I know you’re a good person, and I know you love your mother.

So please, do the right thing and apologize.

After you apologize to your mother, I want you to burn that green rag.

It’s a symbol of your disrespect, and it needs to be gone.

I know it might be hard to let go of that rag, but it’s important.

It’s a symbol of your past, and it’s time to move on.

And you don’t need that rag to define you anymore.

And then go hug your mother and tell her you love her.

Nandefa ny sarinao manao iny vorodamba maitso iny tao amin'ny tambajotra sosialy ianao.

Fantatro fa heverinao fa mampihomehy izany kanefa tsia.

Tsy nisy fanajana ny reninao izany ka nampalahelo azy.

Tsy mangataka anao hiala tsiny aho akory satria tezitra aminao.

Fa mangataka aminao aho hiala tsiny satria izany no zavatra tokony ataonao.

Tia anao ny reninao, ary mendrika ny fanajanao izy.

Miangavy anao mba hiantso azy androany sy hanao azafady aminy.

Teneno izy fa tsy fanahinianao ny hanao izay hampalahelo azy, ary lazao izy fa tsy hanao iny vorodamba maitso iny intsony ianao.

Fantatro fa olon-kendry ianao, ary fantatro fa tianao ny reninao.

Koa miangavy anao mba hanao ny tokony atao ary hiala tsiny.

Rehefa avy miala tsiny amin'ny reninao ianao, dia tiako ho doranao iny vorodamba maitso iny.

Mariky ny tsy fanajanao iny, ary mila potehina.

Fantatro fa mety ho mafy ny famoizana an'iny vorodamba maitso iny, saingy zava-dehibe izany.

Mariky ny lasanao iny, ary fotoana izao hirosoana.

Ary tsy mila an'iny vorodamba iny intsony ianao hamaritana anao.

Ary mandehana fihino ny reninao ary lazao izy fa tianao.


A car was driving too fast and lost control, swerving into the other lane and hitting a car head-on.

The driver of the first car was killed instantly, and the driver of the second car was seriously injured.

My friend Joseph called me to talk about it.

"It's so sad," he said. "I can't imagine how the families of the victims are coping."

"Me neither," I responded. "It's a reminder that we need to be careful when we're driving.

Even a small mistake can have devastating consequences."

"I agree," replied Jo. "We all need to follow the rules of the road and drive defensively."

"Absolutely," I quickly added. "And we need to be aware of the dangers of distracted driving. Things like texting and talking on the phone can take our attention away from the road and lead to accidents."

"I know," said Jo sheepishly. "I'm guilty of it myself sometimes."

Nandeha mafy loatra ny fiara iray ka tsy nahafehy ny familiana, nivily tamin'ny làlana ilany ary nidofotra tamin'ny fiara iray.

Maty teo noho eo ny mpamilin'ilay fiara voalohany, ary naratra mafy ny mpamilin'ilay fiara faharoa.

Niantso ahy ny namako Joseph hiresaka momba izany.

"Tena mampalahelo," hoy izy. "Asa manao ahoana re izao ny fomba iatrehan'ny fianakan'ny niharam-boina izany."

"Eny tokoa," hoy aho namaly. "Fampitandremana izany fa mila mitandrina isika rehefa mitondra fiara.

Na dia fahadisoana kely monja aza dia mety hitera-doza mahatsiravina."

"Marina izany," hoy i Jo namaly. "Mila manaraka ny lalàna mifehy ny fifamoivoizana avokoa isika rehetra ary hitondra fiara amim-pitandremana."

"Tanteraka mihintsy," hoy aho nanampy avy hatrany. "Ary mila mailo isika amin'ny loza ateraky ny fandrebirebena an-dàlana. Toy ny hoe mandefa hafatra na miresaka an-telefaonina dia mety ampivarimbariana antsika eny an-dàlana ary mitarika lozam-pifamoivoizana."

"Fantatro," hoy i Jo sadaikatra namaly. "Izaho mihintsy aza no manao fahadisoana tahaka izany indraindray."


In the small town of Malgudi, there was a corrupt police inspector named Ramasamy.

He would often take bribes from the people he arrested, and he would also use his power to harass and intimidate people.

One day, Ramasamy arrested a young man named Krishnan for a crime he did not commit.

Krishnan was innocent, but Ramasamy refused to listen to him.

He demanded a bribe from Krishnan, and when Krishnan refused to pay, Ramasamy threw him in jail.

Krishnan's father, a poor farmer, was desperate to get his son out of jail.

He went to see Ramasamy and begged him to release Krishnan, but Ramasamy refused.

The farmer then went to the local temple and prayed to God for help.

The next day, the farmer was walking home from the temple when he saw a large snake crossing the road.

The farmer was afraid of snakes, but he knew that he had to do something to help his son.

He picked up the snake and carried it to the police station.

When Ramasamy saw the snake, he was terrified.

Nisy inspekteran'ny polisy mpanao kolikoly iray antsoina hoe Ramasamy tao amin'ny tanàna kelin'i Malgudi.

Matetika izy no nandray tsolotra avy tamin'ny olona nosamboriny, ary nanararao-pahefana ihany koa izy handrahonana sy hampitahorana olona.

Indray andro, nisambotra olona antsoina hoe Krishnan i Ramasamy noho ny heloka izay tsy nataony akory.

Tsy nanan-tsiny i Krishnan, saingy tsy nety nihaino azy i Ramasamy.

Nangataka tsolotra tamin'i Krishnan izy, ary rehefa nandà ny handoa izany i Krishnan dia nogadrain'i Ramasamy izy.

Ny rain'i Krishnan, izay tantsaha mahantra, dia tsy afa-nanoatra mba amoahana ny zanany lahy tany am-ponja.

Nandeha nitady an'i Ramasamy izy ary nitalaho taminy mba hamotsotra an'i Krishnan, saingy nandà i Ramasamy.

Nandeha tany amin'ny tempoly tao an-toerana àry ilay tantsaha ary nivavaka tamin'Andriamanitra hanampy azy.

Ny andro manaraka, raha nandeha nody avy any amin'ny tempoly ho any an-trano ilay tantsaha no nahita bibilava lehibe niampita ny arabe.

Natahotra bibilava ilay tantsaha saingy fantany fa tsy maintsy manao zavatra izy mba hanampiana ny zanany lahy.

Nalainy ilay bibilava ary nentiny tany amin'ny paositry ny polisy.

Rehefa nahita ilay bibilava i Ramasamy dia nihorohoro.


Dentist: Let me take a look. [Examines the patient's teeth.] Hmm, it looks like you have a cavity.

I'm going to need to drill out the decay and fill the hole.

Dentist: It might be a little uncomfortable, but I'll do my best to make it as painless as possible.

Dentist: (gives the patient a local anesthetic) Okay, this will numb the area so you won't feel anything.

Dentist: (drills out the decay and fills the hole) All done!

Patient: Thank you, doctor. That wasn't so bad.

Dentist: You're welcome. Just be sure to brush and floss regularly to prevent future cavities.

Patient: I will Dentist: (hands the patient a list of instructions) Here are some instructions on how to care for your new filling.

Mpanao nify: Ao àry jereko kely. [Mijery ny nifin'ny marary.] Hmm, ohatry ny manana oli-nify ianao.

Ho lavahako aloha ilay simba ary hotapenako ny lavaka.

Mpanao nify: Mety somary hanelingelina kely fa ataoko izay tsy hamparary azy araka izay azoko atao.

Mpanao nify: (nanome ilay marary fanafody fanadontoana) Eny ary, hodontoina amin'ity ny faritra mba tsy handrenesanao na inona na inona.

Mpanao nify: (nandavaka ny nify simba ary nanampina ny lavaka) Vita!

Marary: Misaotra dokotera. Tsy dia naninona akory.

Mpanao nify: Tsy misy fisaorana. Aza adinoina fotsiny ny miborosy sy manadio amin'ny kofehy tsy tapaka mba hisorohana ny fisian'ny oli-nify.

Marary: Eny. Mpanao nify: (nanome ilay marary lisitra toromarika) Ireto misy toromarika vitsivitsy momba ny fikarakarana nify vao avy notapenana.


Dear [Name], I hope this letter finds you well.

I'm writing to you from our family farm, where the harvest has been going well this year.

We're expecting a bumper crop of sugarcane, which is used to make rum.

Rum is a distilled spirit made from sugarcane molasses or sugarcane juice.

It's typically aged in wooden barrels, which gives it its characteristic flavor.

Rum can be enjoyed neat, on the rocks, or mixed in cocktails.

There are many different types of rum, each with its own unique flavor profile.

Some of the most popular types of rum include light rum, dark rum, and spiced rum.

Light rum is typically made from molasses and has a light, sweet flavor.

Dark rum is made from sugarcane juice and has a richer, more complex flavor.

Spiced rum is made with added spices, such as cinnamon, nutmeg, and cloves.

Rum is a versatile spirit that can be used in a variety of cocktails.

Some classic rum cocktails include the daiquiri, the mojito, and the pina colada.

Rum can also be used in more creative cocktails, such as the Hemingway Daiquiri or the Painkiller.

Ho an'i [Anarana], Mino aho fa salama tsara ianao eo am-pamakiana ity taratasy ity.

Aty amin'ny toeram-piompian'ny fianakaviantsika aho no manoratra ho anao, izay tsara tokoa ny fijinjana tamin'ity taona ity.

Manantena ny fijinjana fary izay namokatra be tsy misy toy izany hanaovana taoka izahay.

Alikaola natsika nalaina avy amin'ny siraon'ny fary na ranom-pary ny taoka.

Hidìna anaty barika hazo aman-taonany no tena fanaovana azy, ka izany no mahatonga azy manana tsiro miavaka.

Azo sotroina amin'izao fotsiny, na miaraka amin'ny vaingana glasy, na afangaro atao cocktail ny taoka.

Misy karazany maro ny taoka, samy manana ny tsiro mampiavaka azy tsirairay avokoa izy rehetra.

Ny taoka fotsy, taoka mena, taoka nasiana zava-manitra no isan'ireo karazana taoka tena malaza indrindra.

Natao tamin'ny sirao ary manana tsiro maivana sy malefaka ny taoka fotsy.

Natao tamin'ny ranom-pary ny taoka mena ary manana tsiro mahery sy mifangaro kokoa izy.

Ny taoka nasiana zava-manitra dia natao tamin'ny fanampiana azy zava-manitra toy ny kanelina, voamanitra, ary jiro.

Azo ampiasaina amin'ny fomba maro ny taoka toy ny fampiasana azy amin'ny karazana cocktails.

Ny sasany amin'ireo cocktail mahazatra fanao amin'ny taoka ny daïquiri, mojito, ary ny pina colada.

Azo ampiasaina amin'ny famoronana cocktails hafakely ihany koa ny taoka, toy ny Hemingway Daïquiri na ny Painkiller.


We must reject the forces of division and hate.

We must break the chains of poverty and ignorance.

And we must bind ourselves together in a common purpose: to build a better future for Nigeria.

The destiny of Nigeria is not to be a land of division and conflict.

It is to be a land of unity and progress.

It is to be a land where everyone has a chance to succeed, regardless of their background or circumstances.

But we cannot achieve this future without working together.

We must reject the forces that seek to divide us and come together as one people.

We must break the chains of poverty and ignorance that hold us back.

Let us reject, break and bind the forces that seek to control and pervert our destiny.

Let us come together as one people and build a better future for all.

Tsy maintsy mandà ny herin'ny fisaraham-bazana sy ny fankahalana isika.

Tsy maintsy mandrava ny rojon'ny fahantrana sy ny tsifahalalana isika.

Ary tsy maintsy miara-mivondrona miaraka amin'ny tanjona iraisana isika rehetra: mba hanorina hoavy tsara kokoa ho an'i Nizeria.

Tsy ho tany ho an'ny fisaraham-bazana na ady no lahatra ho an'i Nizeria.

Ho tany ho an'ny firaisan-tsaina sy fandrosoana izy.

Ho tany ahitan'ny olon-drehetra fahafaham-pahombiazana izy, na manao ahoana ny tantarany na ny toe-javatra iainany.

Saingy tsy afaka manatratra izany hoavy izany isika raha tsy miasa miaraka.

Tsy maintsy mandà ny hery mikasa hampizara-bazana antsika isika ary hiara-hivondrona ho vahoaka iray.

Tsy maintsy mandrava ny rojon'ny fahantrana sy ny tsifahalalana izay mihazona antsika isika.

Eo am-pelatanantsika ny hoavin'i Nizeria.

Andeha lavintsika, ravantsika ary atambatsika ny hery mikasa ny hamehy sy hamadika ny lahatrintsika.

Andeha isika hivondrona ho vahoaka iray ary hanorina hoavy tsara kokoa ho an'ny rehetra.


"Complete your Amazon shopping experience with our new and improved ad service!" the ad read.

"With our service, you'll never have to worry about missing out on a great deal again.

Just sit back and relax, and we'll take care of the rest.

Our service is completely free to use, and it's easy to get started.

Just sign up for an account and start adding products to your cart.

When you're ready to check out, our service will automatically find the best deals for you and apply them to your order.

Sign up for our service today and start saving money on all your Amazon purchases!"

As the customer clicked on the ad, they were whisked away to a new website.

The website was full of ads for all sorts of products, all of which were supposedly on sale.

The customer was tempted to buy a few things, but they hesitated.

They had heard stories about people getting scammed by online ads, and they didn't want to be one of them.

The customer decided to do some research on the company that was running the ad.

They found a few negative reviews, but most of the reviews were positive.

"Vitao ny traikefam-piantsenanao ao amin'ny Amazon miaraka amin'ny servisinay vaovao sady nohatsaraina momba ny doka!" hoy ny fivakin'ny doka.

"Amin'ny serivisinay, tsy hanana ahiahy velively ianao fa hoe tsy naharaka zavatra marobe.

Makà toerana ary mitonia fa izahay no hikarakara ny sisa rehetra.

Maimaimpoana tanteraka ny fampiasana ny servisinay, ary mora atomboka izany.

Manokafa fotsiny kaonty ary atomboy ny fanampiana entana ao anaty sobikanao.

Rehefa vonona ny handoa vola ianao dia handehoazy ny fanoloran'ny serivisinay ny tolotra tsara indrindra ho anao ary hampihatra izany amin'ny kaomandinao izy.

Misorata anarana amin'ny servisinay androany ary atomboy ny fahazoana vola amin'ny fividiananao entana rehetra ao amin'ny Amazon!"

Rehefa manao kitika eo amin'ny doka ny mpividy dia hivadika mankany amin'ny tranonkala vaovao izy ireo.

Feno doka amin'ny karazana entana maro samihafa ilay tranonkala, azo lazaina fa amidy avokoa izy rehetra ireny.

Nalaim-panahy hividy zavatra vitsivitsy ny mpividy, saingy nisalasala izy ireo.

Naheno resaka momba ny olona voasoloky tamin'ny doka amin'ny aterineto izy ireo, ary tsy te ho anisan'izy ireny.

Nanapa-kevitra ny hanao fikarohana sasantsasany momba ny orinasa nandefa ny doka ny mpividy.

Nahita domberina miiba vitsivitsy izy ireo, saingy miabo avokoa ny ankamaroan'ny domberina.


It had cold, wet fur and its eyes were like coals.

It growled at me and I could smell its breath, hot and reeking of death.

I knew that I must run, but my legs were leaden and I could not move.

The dog came closer and closer, its teeth bared.

I closed my eyes and waited for the end.

It was a woman's voice, soft and gentle.

"Do not be afraid," she said. "I will help you."

I opened my eyes and saw the woman standing in front of me.

She was tall and slender, with long black hair and dark eyes.

She wore a white dress that flowed around her like a mist.

"Who are you?" I asked. "I am the Angel of Death," she said.

"I have come to take you to the other side." I was not afraid anymore.

I knew that the woman would take me to a place where there was no pain or suffering.

As we walked, the black dog followed us.

Tonga nanatona ahy ilay alika mainty ny alina.

Mangatsiaka sady mando ny volony, ary toy ny saribao ny masony.

Nierindrerona tamiko izy ary reko hatramin'ny fofon'ainy, mafana sy maimbo fahafatesana.

Fantatro fa tokony hitsoaka aho, saingy navesatra ny tongotro ka tsy afa-nihetsika aho.

Nihananakaiky ilay alika, nihanjahanja ireo nifiny.

Nakipiko ny masoko ary niandry izay fiafarany aho.

Feom-behivavy izy io, malefaka sady malemy fanahy.

"Aza matahotra," hoy izy. "Hanampy anao aho."

Nosokafako ny masoko ary hitako ilay vehivavy nijoro teo anoloako.

Lava sady manifinify izy, lava sady mainty ny volony ary maloka ny masony.

Nikoriana manodidina azy tahaka ny zavona ny akanjo fotsy nanaovany.

"Fa iza ianao?" hoy aho nanontany. "Izaho no Anjelin'ny Fahafatesana," hoy izy.

"Tonga aho haka anao ho any ankoatra." Tsy natahotra intsony aho.

Fantatro fa hitondra ahy any amin'ny toerana tsy hisy fangirifiriana na fijaliana ilay vehivavy.

Rehefa nandeha izahay dia nanaraka anay ilay alika mainty.


I'm Dr. Boakye, a pediatrician at the Korle Bu Teaching Hospital.

I'm here today to talk to you about the new malaria vaccine that's been approved for use in Ghana.

Father: I'm not interested in having my children vaccinated.

Doctor: I understand that you're concerned, but I'd like to take a few minutes to explain why I think it's a good idea to vaccinate your children against malaria.

Father: I don't need to be convinced. Malaria is a serious disease, but it's not that common in our village.

Doctor: That's true, but malaria is still a major public health problem in Ghana. In 2020, there were over 24 million cases of malaria in Ghana, and over 4,000 people died from the disease

Father: But my children are healthy. They've never had malaria

Doctor: That's good, but it doesn't mean they're immune. Anyone can get malaria, even if they've never had it before.

Izaho no Dr. Boakye, dokoteran'ankizy ao amin'ny Hopitaly Fampianarana Korle Bu.

Eto aho androany hiresaka aminareo momba ny vaksiny fanefitry ny tazomoka izay nankatoavina mba ho ampiasaina eto Ghana.

Raim-pianakaviana: Tsy liana amin'ny fanaovam-bakisiny ny zanako aho.

Dokotera: Fantatro fa miahiahy ianao, saingy te hanazava kely minitra vitsy ny antony hiheverako fa hevitra tsara ny hanaovana vaksiny fanefitry ny tazomoka amin'ny zanakao.

Raim-pianakaviana: Tsy mila resena lahatra aho. Aretin-dratsy ny tazomoka, saingy tsy fahita firy eto amin'ny tanànakelinay izany.

Dokotera: Marina izany, saingy mbola olana ara-pahasalamana mahazo ny daholobe eto Ghana ny tazomoka. Tamin'ny 2020, nisy trangana tazomoka 24 tapitrisa teto Ghana, ary olona 4.000 mahery no maty tamin'ilay aretina

Raim-pianakaviana: Ka ny zanako anie salama. Tsy mbola voan'ny tazomoka mihintsy izy ireo

Dokotera: Tsara izany, saingy tsy midika fa vita fanefitra izy ireo. Mety ho tratran'ny tazomoka avokoa ny olon-drehetra, eny fa na dia tsy mbola voan'izany aza izy ireo teo aloha.


"So, I was just on the internet, minding my own business, when I saw this pop-up ad that said I had a virus on my computer.

But then I clicked on it, and it took me to this website that looked really official, and it said that I needed to download this software to fix the virus.

So I did, and I installed it, and then it started filling my computer with all this malware.

I tried to uninstall it, but it wouldn't let me.

I finally had to take my computer to a repair shop, and they had to wipe the whole thing and reinstall Windows.

So, that's why I'm always so careful about clicking on pop-up ads.

You never know what they're going to do.

They could be filled with malware, or they could steal your personal information.

If you ever see a pop-up ad that looks suspicious, just close it and don't click on it.

And if you're ever not sure whether or not it's safe, just don't do it.

"Koa, raha iny aho nijery aterineto iny, nikonokonona ny zavatra nataoko, no nahita ity doka pop-up ity ary hoy aho hoe nisy virosy ny solosainako.

Avy eo notsindriko ilay izy, ary nentiny tany amin'ny tranonkala izay tena tahaka ny ofisialy aho, ary nilaza io fa mila trohako ity rindrambaiko ity mba hanalana ilay virosy.

Nataoko àry izany ary nampidiriko ilay izy, ary avy eo nanomboka nofenoiny ireny rindrambaiko mpisompatra rehetra ireny ny solosainako.

Niezaka nanala ilay izy aho, saingy nosakanany aho.

Farany tsy maintsy noentiko tany amin'ny mpanamboatra solosaina ny solosainako, ary tsy maintsy nodiovin'izy ireo ny zava-drehetra ary naverina nampidirina indray ny Windows.

Noho izany no antony hitandremako hatrany amin'ny fanindriana ireny doka pop-up ireny.

Tsy fantatrao mihintsy izay hataon'izy ireny.

Mety ho feno rindrambaiko mpisompatra izy ireny, na hangalatra ny fampahalalana momba anao manokana.

Raha sendra mahita doka pop-up ianao izay mampiahahy, dia akatony fotsiny fa aza tsindrina.

Ary raha tsy fantatrao tsara ny maha azo antoka na tsia izany, dia aza atao fotsiny.


Here is a delicious pork dish from the county of Lancashire.

Ingredients: 1kg pork belly, 1 tbsp English mustard, 1 tbsp black treacle, 1 tbsp cider vinegar, 1 tbsp Worcestershire sauce, 1 tbsp vegetable oil, 1 large onion, 4 cloves garlic, 2 bay leaves, 1 sprig of thyme, 100ml cider, 100ml chicken stock, 1 tbsp cornflour, 2 tbsp cold water.

2. Trim the pork belly of any excess fat and score the skin in a criss-cross pattern.

3. In a bowl, mix together the mustard, treacle, vinegar, Worcestershire sauce and oil.

Rub this mixture all over the pork belly.

4. Place the pork belly in a roasting tin and roast in the oven for 2 hours, or until the skin is golden brown and the meat is cooked through.

5. While the pork is roasting, finely chop the onion, garlic, bay leaves and thyme.

Indro ny nahandro henan-kisoa mafilotra avy any amin'ny distrikan'i Lancashire.

Zavatra ilaina: Tehezany 1kg, motarda anglisy 1 sotro fihinanana, mélasse noire 1 sotro fihinanana, vinaingitra sidira 1 sotro fihinanana, saosy Worcestershire 1 sotro fihinanana, menaka zavamaniry 1 sotro fihinanana, tongolo lehibe 1, hasina tongologasy 4, ravina laurier 2, dità 1 fehezana, sidira 100ml, ron'akoho 100ml, koba katsaka 1 sotro fihinanana, rano mangatsiaka 2 sotro fihinanana.

1. Hafanao mialoha 180 degre ny lafaoro.

2. Esory ny tavikena rehetra amin'ilay tehezany ary asio marika lakroa ny nofokena.

3. Afangaroy miaraka ao anaty vilia baolina ny motarda, mélasse, vinaingitra, saosy Worcestershire ary menaka.

Hosory an'io fangaro io ilay tehezana manontolo.

4. Apetraho eo ambony vilian-dafaoro ny tehezana ary andrahoy anaty lafaoro mandritra ny 2 ora, na mandrapaha-mendimendy tsara ny nofokena sy maha-masaka tsara ny hena.

5. Eo am-pandrahoana ny henakisoa dia teteho manify ny tongolo, tongologasy, ravina laurier ary dità.


Nelson Mandela is a South African anti-apartheid revolutionary, political leader, and philanthropist who served as the first black president of South Africa from 1994 to 1999.

He is widely regarded as one of the most significant figures in world history.

Mandela was born in 1918 in Mvezo, South Africa.

He grew up in a rural village and was educated at a Methodist mission school.

After high school, he studied law at the University of Fort Hare.

In 1944, he joined the African National Congress (ANC), a political organization that was fighting against apartheid.

Mandela was arrested for his political activities in 1962 and sentenced to life in prison.

He spent 27 years in prison, during which time he became a symbol of the anti-apartheid movement.

In 1990, Mandela was released from prison and elected president of South Africa in 1994.

As president, Mandela worked to unite South Africa and promote reconciliation between blacks and whites.

He also oversaw the end of apartheid and the transition to a democratic government.

Mandela is a Nobel Peace Prize laureate and has been awarded numerous other honors.

Revolisionera manohitra ny fanavakavaham-bolon-koditra i Nelson Mandela, mpitarika politika, sady mpanao asa soa ary izy no filoha mainty hoditra voalohany tany Afrika Atsimo nanomboka ny 1994 ka hatramin'ny 1999.

Iray amin'ireo olo-malaza indrindra teo amin'ny tantaran'izao tontolo izao no tena namantarana azy.

Teraka tamin'ny 1918 tany Mvezo, Afrika Atsimo i Mandela.

Tao amin'ny tanànakely iray ambanivohitra izy no lehibe ary nianatra tao amin'ny sekoly misionera Metodista.

Rehefa nahavita lisea dia nianatra lalàna tao amin'ny Oniversiten'i Fort Hare izy.

Tamin'ny 1944, niditra tao amin'ny Kongresy Nasionaly Afrikana (ANC) izy, fikambanana politika niady tamin'ny fanavakavaham-bolon-koditra.

Nosamborina i Mandela noho ny hetsika politika nataony tamin'ny 1962 ary voaheloka higadra mandra-pahafatiny.

Nandany 27 taona tany am-ponja izy, nandritra izany fotoana izany izy no lasa tandindon'ny hetsika manohitra ny fanavakavaham-bolon-koditra.

Tamin'ny 1990, navoaka ny fonja i Mandela ary lany filohan'i Afrika Atsimo tamin'ny 1994.

Rehefa filoha, niasa mba hampiray saina an'i Afrika Atsimo i Mandela ary nandrisika ny fampihavanana ny mainty hoditra sy ny fotsy hoditra.

Nanara-maso ny fiafaran'ny fanavakavaham-bolon-koditra ihany koa izy sy tetezamita nankany amin'ny fitondrana demaokratika.

Notolorana ny Loka Nobel ho an'ny Fandriampahalemana i Mandela sady nomena mari-boninahitra maro hafa.


After school, I usually go home and do my homework.

Then I might watch TV or play video games.

We might go to the movies, or to a park, or just hang out at someone's house.

Then I might go shopping, or see a movie, or go to a museum.

I also like to spend time with my family.

We might go out to dinner, or play games, or just watch TV together.

I'm really enjoying my life after school.

I have a lot of freedom, and I can do whatever I want.

I'm also learning a lot about myself, and about the world around me.

I'm excited to see what the future holds.

Rehefa mirava avy mianatra aho dia fanaoko ny mandeha mody ary manao ny entimodiko.

Avy eo, indraindray aho mijery fahitalavitra na manao lalao video.

Indraindray aho mivoaka miaraka amin'ireo namako.

Mety mandeha mijery sarimihetsika izahay, na mankany an-jaridaina, na mihainohaino fotsiny any an-tranon'olona.

Rehefa faran'ny herinandro, alimbe aho vao matory.

Indraindray aho mankany an-tsena, na mijery sarimihetsika, na mankany any amin'ny mozea.

Tiako ihany koa ny mandany fotoana miaraka amin'ny fianakaviako.

Indraindray izahay mandeha mivoaka misakafo hariva, na manao kilalao, na miara-mijery fahitalavitra fotsiny.

Tena ankafiziko ny fiainako rehefa avy any an-tsekoly.

Manana fahalalahana be aho ary afaka manao izay rehetra tiako atao aho.

Niana-javatra betsaka momba ny tenako ihany koa aho sy momba ny tontolo manodidina ahy.

Mientanentana aho hahita izay hoentin'ny hoavy.


Using data to help people with mental health issues is a relatively new field, but it is showing great promise.

One example is the use of data to personalize therapy for patients.

By looking at a patient's individual data, therapists can better understand their needs and create a treatment plan that is tailored to them.

This can lead to better outcomes for patients, as they are more likely to receive the help that they need.

One study, which was published in the journal "JAMA Psychiatry," found that patients who received personalized therapy based on their data were more likely to improve their symptoms than those who received standard therapy.

The study also found that the patients who received personalized therapy were more likely to stay in treatment for longer periods of time.

This study is just one example of how data can be used to improve mental health care.

As more research is done in this area, we can expect to see even more advances in the use of data to help people with mental health issues.

My sister is a therapist who uses data to help her patients.

Sehatra mbola vaovao ihany ny fampiasana torohay hanampiana ireo olona manana olana amin'ny fahasalaman'ny saina, nefa tena mamelom-panantenana.

Ohatra iray amin'izany ny fampiasana torohay hanomezana fitsaboana voafaritra manokana ho an'ireo marary.

Amin'ny alalan'ny fandinihana ny torohain'ny marary tsirairay no ahafahan'ny mpitsabo mahatakatra kokoa ny zavatra ilain'izy ireo ary mamolavola drafi-pitsaboana izay mety amin'izy ireo.

Ho tsara kokoa ny vokatra azo ho an'ny marary satria dia azo inoana kokoa izy ireo fa hahazo ny fanampiana izay ilainy.

Ny fikarohana iray izay nivoaka tao amin'ny gazety "Fitsaboana Areti-tsaina JAMA," dia nahita fa hihatsara ny fahasalaman'ireo marary izay nahazo fitsaboana voafaritra manokana araka ny torohainy raha oharina amin'ireo izay nomena fitsaboana mahazatra.

Nahita ihany koa ny fanadihadiana fa ho lava kokoa ny fotoana hitsaboana ireo marary izay nahazo fitsaboana voafaritra manokana.

Ohatra iray fotsiny ihany ity fanadihadiana ity amin'ny fomba ahafahana mampiasa ny torohay hanatsarana ny fitsaboana ny fahasalaman'ny saina.

Raha maro ny fikarohana natao tamin'io sehatra io, dia antenaina fa hisy mihintsy aza ny fivoarana misimisy kokoa amin'ny fampiasana torohay hanampiana ireo olona manana olana amin'ny fahasalaman'ny saina.

Ny rahavaviko dia mpitsabo mampiasa torohay hanampiana ireo marariny.


Freshwater lakes are home to a wide variety of flora and fauna, from microscopic algae to large fish and mammals.

The unique environment of freshwater lakes provides a variety of habitats for these organisms, and the interactions between them are complex and fascinating.

One of the most striking features of freshwater lakes is the presence of a distinct zonation of plant life, which is determined by the depth of the water and the amount of sunlight that reaches the bottom.

In shallow areas, where there is plenty of light, a dense mat of rooted plants known as a "macrophyte bed" forms.

This provides a habitat for a variety of invertebrates, fish, and amphibians.

In deeper areas, where there is less light, the water column is dominated by phytoplankton, which are microscopic algae that float freely in the water.

These organisms are the primary producers in the lake ecosystem, and they are the basis of the food chain.

The fauna of freshwater lakes is also diverse, and includes a wide variety of fish, amphibians, reptiles, birds, and mammals.

Fish are the most abundant vertebrates in freshwater lakes, and they play a vital role in the food chain.

Some of the most common fish species in freshwater lakes include trout, bass, pike, and perch.

Fonenan'ny tamba-javamaniry sy biby maro karazana ny farihin-dranomamy, manomboka amin'ny alga faran'izay bitika ka hatramin'ny trondro goavana sy biby mampinono.

Ny tontolo tsy manam-paharoa ao amin'ny farihin-dranomamy dia manome karazana fonenana voajanahary ho an'ireo zavamiaina ireo, ary saro-takarina sady mahatalanjona ny fifampikasohana eo amin'izy ireo.

Iray amin'ireo toetra manaitra indrindra hita amin'ny farihin-dranomamy ny fisian'ny fitsinjaram-paritra ara-boajanahary miavaka tsara amin'ny fiainan-javamaniry, izay voafaritry ny halalin'ny rano sy ny habetsahan'ny tara-masoandro tonga any amin'ny faritra ambany indrindra.

Amin'ireo faritra marivo kokoa izay be hazavana dia miforona ny velarana matevina amin'ny zavamaniry manana faka fantatra amin'ny hoe "fandrinan'ny macrophytes".

Manome fonenana voajanahary ho an'ny biby isan-karazany tsy manana hazondamosina, trondro ary karazana saobakaka ireny.

Amin'ny faritra lalina kokoa izay tsy misy hazavana firy, anjakan'ny fitôplanktôna ny tsanganan-drano, izay alga faran'izay bitika mitsingevana eny ambony rano eny.

Ireo zavamiaina ireo no mpamokatra voalohany indrindra amin'ny rafi-piainana ara-boajanahary ao anaty farihy, ary izy ireo no fototry ny tambajotranà sakafo.

Maro karazana ihany koa ny tambatry ny karazam-biby amin'ny farihin-dranomamy, anisan'izany ny karazany marobe amin'ny trondro, karazana saobakaka, biby mandady, vorona, ary biby mampinono.

Ny trondro no tena betsaka indrindra amin'ny karazam-biby manana hazondamosina anaty farihin-dranomamy, ary manana anjara asa lehibe izy ireo amin'ny tambajotranà sakafo.

Ny tena karazan-trondro fahita mahazatra indrindra amin'ny farihin-dranomamy dia ny truite, bilakibasy, brochet, ary perche.


The stainless steel plate is a good conductor of heat, so it can help to dissipate heat from the fire, while the fire proof rock wool is a good insulator, so it can help to prevent the fire from spreading.

In addition, the storage area is also equipped with a fire alarm system, so that if there is a fire, the alarm will sound and the fire department will be notified.

The storage area is also regularly inspected by the fire department, so that any potential fire hazards can be identified and addressed before they become a problem.

As a result of these measures, the storage area is a safe and secure place to store valuable goods.

In addition to the fire safety measures, the storage area is also equipped with a security system to protect against theft.

The security system consists of a surveillance camera, a burglar alarm, and a security guard.

The surveillance camera monitors the area 24 hours a day, the burglar alarm is activated if anyone tries to break in, and the security guard is on duty to patrol the area and respond to any incidents.

As a result of these security measures, the storage area is a safe and secure place to store valuable goods.

Ny takelaka vy inoxydable dia mpitondra hafanana, koa afaka manaparitaka ny hafanana avy amin'ny afo izy noho izany, raha tsara amin'ny famerana ny hafanana kosa ny laine de roche, ary afaka manampy amin'ny fisorohana ny afo tsy hiparitaka indray izy io.

Ankoatra izay, ny faritra fitahirizana ihany koa dia nampiarahana tamin'ny fitaovana fanairana momba ny afo, koa raha sendra misy afo dia haneno ny fanairana ary hahazo fampahafantarana ny sampan-draharaha mpamono afo.

Manara-maso tsy tapaka ny faritra fitahirizana ihany koa ny sampan-draharaha mpamono afo, koa fantatra mialoha sy azo sorohana ny risika fahamaizana rehetra alohan'ny hitrangan'ny olana.

Vokatr'ireo fepetra ireo, dia toerana azo antoka sady voaaro hitahirizana entana sarobidy ny faritra fitahirizana.

Ankoatra ny fepetra fiarovana amin'ny fahamaizana, ny faritra fitahirizana ihany koa dia nampiarahana amin'ny rafi-pitaovana fiarovana mba hiarovana amin'ny halatra.

Ny rafi-piarovana dia ahitana kamerà fanaraha-maso, fanairana raha misy mpangalatra, ary mpiambina.

Manara-maso ny faritra 24 ora isan'andro ny kamerà fanaraha-maso, raha sendra ka misy olona mitady hiditra an-keriny dia mandeha ny fanairana mpangalatra, ary miasa misafo ny faritra ny mpiambina sy mamaly amin'ny zava-mitranga rehetra.

Toerana azo antoka sady voaaro hitahirizana entana sarobidy ny faritra fitahirizana noho ireo fepetram-piarovana ireo.


Facebook Users Drunkenly Post About Their Lives

Facebook users are getting drunk and posting about their lives, and it's causing a stir.

The social media platform has been flooded with photos and videos of people who are clearly intoxicated, and many of them are sharing personal details about themselves that they wouldn't normally share.

Some users are concerned that the trend is dangerous, as it could lead to people making poor decisions or doing things they regret.

Others are simply amused by the antics of their fellow drunk Facebook users.

One user posted a photo of herself passed out on the floor with the caption, "I'm so drunk I can't even stand up."

Another user shared a video of herself dancing on a table while shouting, "I'm the life of the party!"

The trend has even caught the attention of celebrities.

Comedian Amy Schumer posted a photo of herself on Twitter with the caption, "I'm so drunk I can't even spell my own name."

Facebook has not commented on the trend, but it's clear that it's causing a stir.

Only time will tell whether the trend will continue or fade away.

Mamoaka Ny Fiainany Anaty Hamamoana Ao Amin'ny Facebook Ireo Mpampiasa Facebook

Mamo ireo mpampiasa Facebook ary mamoaka momba ny fiainany ka miteraka resabe.

Feno sary sy lahatsarin'ny olona izay hita mazava fa mamo ny sehatry ny tambajotra sosialy, ary maro amin'izy ireo no mizara amin'ny antsimpiriany momba azy ireo manokana izay tsy zarainy raha ny mahazatra.

Manahy ny mpampiasa sasany fa mampidi-doza ity fironana ity, satria mety ahatonga ny olona haka fanapahan-kevitra tsy mety na hanaovany zavatra hanenenany izany.

Ny sasany moa dia mitsikanikany fotsiny amin'ny hadalan'ireo namany mpampiasa Facebook mamo.

Mpampiasa iray no nandefa ny sariny safotra teo amin'ny tany niaraka tamin'ny teny hoe, "Tena mamo aho zara raha maha-tsangana."

Mpampiasa iray hafa no nizara lahatsary mampiseho ny tenany mandihy teo ambony latabatra sady mihikiaka, "Izaho no fiainan'ny fety!"

Nahasarika olo-malaza mihintsy aza ny fironana.

Namoaka ny sariny tao amin'ny Twitter ilay mpanao hatsikana Amy Schumer niaraka tamin'ny teny hoe, "Tena mamo aho ka tsy haiko intsony na ny manonona ny anarako aza."

Tsy naneho hevitra tamin'ilay fironana i Facebook, saingy mazava fa miteraka resabe izany.

Ny fotoana sisa no hilaza raha hitohy na hanjavona ity fironana ity.


Zambia is a landlocked country in Southern Africa.

It is bordered by Angola to the west, the Democratic Republic of the Congo to the north, Tanzania to the northeast, Malawi to the east, Mozambique to the southeast, Zimbabwe to the south, and Botswana to the southwest.

Zambia has a population of over 17 million people and a land area of 752,618 square kilometers.

Zambia's current president is Hakainde Hichilema, who was elected in August 2021.

Hichilema is a member of the United Party for National Development (UPND).

The UPND is the largest opposition party in Zambia.

The economy of Zambia is based on copper mining.

Other important exports include cobalt, zinc, and lead.

The Zambian economy has been struggling in recent years due to low copper prices.

Zambia is a member of the United Nations, the African Union, and the Southern African Development Community (SADC).

Firenena voahodidina firenena maro any Atsimon'i Afrika i Zambia.

I Angola no manamorona azy avy any andrefana, ny Repoblika Demaokratikan'i Congo avy any avaratra, Tanzania avy any avaratra atsinanana, Malawi avy any atsinanana, Mozambika avy any atsimo atsinanana, Zimbaboe avy any atsimo, ary Botswana avy any atsimo andrefana.

Manana mponina maherin'ny 17 tapitrisa i Zambia ary tany mirefy 752,618 kilaometatra toradroa.

I Hakainde Hichilema no filoham-pirenen'i Zambia amin'izao fotoana izao, izay voafidy tamin'ny Aogositra 2021.

Mpikambana ao amin'ny Antoko Miray ho an'ny Fampandrosoana Nasionaly (UPND) i Hichilema.

Ny UPND no antoko mpanohitra lehibe indrindra ao Zambia.

Ny fitrandrahana varahina no loharano toekaren'i Zambia.

Ny fanondranana varahina no betsaka indrindra ao amin'ny firenena.

Anisan'ny fanondranana manan-danja hafa ny kobalta, viraty, ary firaka.

Niady mafy ny toekarena Zambiana tato anatin'ny taona vitsivitsy noho ny vidin'ny varahina ambany.

Mpikambana ao amin'ny Firenena Mikambana, ao amin'ny Vondrona Afrikana, ary ao amin'ny Vondrona Fampandrosoana Atsimon'i Afrika (SADC) i Zambia.


The signing of Lionel Messi by Paris Saint-Germain sent shockwaves through the world of soccer.

The Argentine superstar had been one of the most coveted players in the world for years, and his arrival in Paris marked a major turning point in the club's history.

Messi had spent his entire professional career with Barcelona, where he had won everything there was to win.

But after a tumultuous few months, he decided to leave the club and sign with PSG.

The move was a major coup for PSG, who were looking to add a superstar to their squad in order to compete for the Champions League title.

Messi's signing was met with excitement by PSG fans, who were eager to see the world's best player in action.

But there were also some concerns about how he would fit into the team.

PSG already had a number of talented players, and it was unclear how Messi would be able to work with them.

Nandona ny tontolon'ny baolina kitra ny fanaovan-tsonia nataon'i Lionel Messie tamin'ny Paris Saint-Germain.

Ilay kintana malaza avy any Arzantina dia iray amin'ireo mpilalao irina fatratra eto amin'izao tontolo izao tao anatin'ny taona maro, ary nanamarika fiolahan-dalana lehibe tao amin'ny tantaran'ny klioba ny fahatongavany tao Paris.

Niaraka tamin'i Barcelone no tena nandanian'i Messie ny sehatry ny asany iray manontolo, izay nahazoany ny zava-drehetra tokony ho azony.

Saingy taorian'ny volana vitsivitsy nisafotofoto, dia nanapa-kevitra ny handao ny klioba izy ary nanao fifanarahana tamin'ny PSG.

Fahombiazana lehibe ho an'ny PSG izany, izay nikasa hanampy kintana malaza tao amin'ny ekipany mba hifaninana amin'ny Ligin'ny Tompondaka.

Nampientanentana ireo mpakafy PSG ny fanaovan-tsonia nataon'i Messi, izay dodona ny ahita ilay mpilalao mahay milalao indrindra eto amin'izao tontolo izao.

Nefa mbola nampametram-panontaniana ihany koa ny momba ny hoe hifanaraka tsara amin'ny ekipa ve izy.

Efa nanana mpilalao manan-talenta maromaro ny PSG, ary tsy fantatra mazava hoe ahoana ny ahafahan'i Messie miara-miasa tsara amin'izy ireo.


Of Mice and Men is a novel by John Steinbeck that tells the story of two migrant workers, George and Lennie, who travel together in search of work during the Great Depression.

The novel is set in a time and place where the American Dream is all but dead, and the only way to survive is to stick together and look out for each other.

George dreams of one day owning a farm, where he and Lennie can live in peace and harmony.

Lennie dreams of petting soft rabbits and being gentle with them.

But their dreams are constantly thwarted by the harsh realities of the world they live in.

One day, George and Lennie find work on a ranch in California.

They are immediately befriended by Candy, an old ranch hand who is missing an arm.

Candy tells George and Lennie about his dream of one day owning a small farm, and the three men decide to pool their money together to buy a farm.

But their plans are once again thwarted when Lennie accidentally kills a woman.

George is forced to shoot Lennie to prevent him from being lynched.

George is devastated by Lennie's death, but he knows that it was the only thing he could do.

Ny Totozy sy Olombelona dia tantara nosoratan'i John Steinbeck, mitantara ny tantaran'ny mpiasa mpifindra monina roa, George sy Lennie, izay niara-nanao dia mba hitady asa nandritra ny Krizy Ara-toekarena Lehibe.

Nandritra ny vanim-potoana sy tamin'ny toerana nahitana ny Nofinofy Amerika maty no nisehoan'ny tantara, ary ny hany sisa hahatafavoahana velona dia ny tsy misaraka ary ny mifampitsinjo.

Ny nofinofin'n'i George dia ny hanana toeram-piompiana indray andro any, izay azo honenan'izy sy i Lennie amim-piadanana sy amim-pilaminana.

Ny nofinofin'i Lennie dia ny hikolokolo bitro malemy paika sy ho malemy fanahy amin'izy ireo.

Saingy voasakatsakan'ny zava-misy henjana eo amin'ny tontolo izay honenany hatrany ny nofinofin'izy ireo.

Indray andro, nahita asa tao amin'ny toeram-piompiana lehibe iray tany Californie i George sy i Lennie.

Avy hatrany izy ireo dia ninamana tamin'i Candy, mpiasa taloha tao amin'ny toeram-piompiana izay tapa-tànana.

Notantarain'i Candy tamin'i George sy Lennie ny nofinofiny ny mba hanana toeram-piompiana kely indray andro any, ary nanapa-kevitra izy telo lahy ny hanangona ny volany miaraka mba hividianana toeram-piompiana.

Saingy mbola voasakatsakana indray ny fikasan'izy ireo rehefa nahafaty vehivavy tsy nahy i Lennie.

Voatery nitifitra an'i Lennie i George mba hisorohana azy tsy hiharan'ny fitsaram-bahoaka.

Vala-ketraka tamin'ny fahafatesan'i Lennie i George, saingy fantany fa tsy nisy azony natao ankoatra izay.


B: We'll need some olive oil, some lemon juice, and a few cloves of garlic.

A: Okay, I have all of that. What do we do with it?

B: First, we'll mix the olive oil, lemon juice, and garlic together.

Then, we'll apply it to your hair and scalp.

A: An hour? That sounds like a long time.

The oil will help to suffocate the lice and the lemon juice will help to kill them.

A: Tena mangidihidy be aho! Misy hao aho angamba.

Afaka ampiasaintsika ny fanafody nentim-paharazana.

B: Mila menaka oliva isika, ranom-boasary makirana, ary hasina tongolo gasy vitsivitsy.

A: Hay, hananako daholo izany. Inona no ataontsika aminy?

B: Voalohany, afangarontsika miaraka aloha ny menaka oliva, ranom-boasary makirana ary ny tongolo gasy.

Ary avy eo hosorantsika amin'ny volonao sy ny hodi-dohanao.

Avelantsika hilona eo amin'ny adiny iray eo izy.

A: Adiny iray? Toa tahaka ny maharitra izy izany.

Ny menaka oliva no hanepotra ny hao ary hanampy amin'ny famonoana azy ireo ny ranom-boasary makirana.