Cairo, the capital of Egypt, is the largest city in the Middle East and the third largest city in Africa.

It is home to some of the world's most famous landmarks, including the Pyramids of Giza, the Sphinx, and the Egyptian Museum.

Other important places in Egypt include Alexandria, Luxor, Aswan, and the Sinai Peninsula.

Alexandria is Egypt's second largest city and was once the capital of the Ptolemaic Kingdom.

Luxor is home to the Valley of the Kings, where many of the pharaohs of ancient Egypt were buried.

Aswan is located on the Nile River and is known for its beautiful scenery and its many ancient temples.

The Sinai Peninsula is located in the eastern part of Egypt and is home to the famous Mount Sinai, where Moses is said to have received the Ten Commandments.

Le Caire, renivohitr'i Egypta, no tanàndehibe lehibe indrindra any Afovoany Atsinanana ary tanàndehibe fahatelo lehibe indrindra aty Afrika.

Fonenan'ny toerana manan-tantara maromaro malaza indrindra manerantany izy, anisan'izany ny pyramidan'i Gizeh, ny Sphinx, ary ny Mozea Egyptiana.

Anisan'ireo toerana manan-danja hafa ao Egypta i Alexandrie, Louxor, Assouan, ary ny Saikinosin'i Sinay.

Alexandrie no tanàndehibe faharoa lehibe indrindra ao Egypta ary efa renivohitry ny Fanjakana Ptolémées taloha.

Louxor no fonenan'ny Lohasahan'ny Mpanjaka, ary ao no milevina ny Faraon'i Egypta maro fahiny.

Any amin'ny Reniranon'i Neily no misy an'i Assouan ary fantatra amin'ny endri-tanànany tsara tarehy izy sy ny tempoly fahiny maro ao aminy.

Any amin'ny faritra antsinanan'i Egypta no misy ny Saikinosin'i Sinay ary any no ahitana ny Tendrombohitra Sinay malaza, izay toerana nilazana an'i Mosesy fa nandraisany ny Didy Folo.


The gardener's journey began with a simple drive to the local nursery.

He had been planning this trip for weeks, ever since he had seen the advertisement in the paper.

The nursery was offering a 20% discount on all plants, and he was determined to take advantage of the sale.

When he arrived at the nursery, he was immediately overwhelmed by the selection of plants.

There were flowers of every color and shape, vegetables of all sizes, and trees that reached for the sky.

He wandered around for hours, admiring the plants and dreaming of the beautiful garden he would create.

Finally, he made his selections and headed to the checkout counter.

As he was paying for his plants, he noticed a sign that said "Free delivery for orders over $50" He smiled and added a few more plants to his cart.

A few days later, the gardener received a delivery of his new plants.

He eagerly unpacked them and began to plant them in his garden.

He worked for hours, carefully placing each plant in the perfect spot.

When he was finished, he stood back and admired his work.

The garden was beautiful, and he knew that he would enjoy spending many hours tending to it.

Ny fandehanana fiara nankany amin'ny fambolen-jana-kazo no nanombohan'ny mpikolokolo zaridaina ny diany.

Efa nandritra ny herinandro maromaro izy no nanomana ity dia ity, nanomboka ny nahitany ny doka tao amin'ny gazety.

Manome fihenam-bidy 20% amin'ny zavamaniry rehetra ny fambolen-jana-kazo, ary tapa-kevitra izy ny hanararaotra ilay fihenam-bidy.

Rehefa tonga tao amin'ny fambolen-jana-kazo izy dia sahirana avy hatrany manoloana ny fisafidianana ireo zavamaniry.

Maro ny voninkazo samy manana ny lokony sy ny endriny isan-karazany, ny karazana legioma amin'ny halehibeny avy, ary ireo hazo manakatra ny lanitra.

Nihodikodina nandritra ny ora maromaro izy, nankafy ny zavamaniry sy ny nofinofy momba ilay zaridaina tsara tarehy hoforoniny.

Farany, nanao ny safidiny izy ary nizotra nankeny amin'ny fandoavam-bola.

Raha iny izy nandoa ny volan'ny zavamaniriny iny dia nahatsikaritra sora-baventy izy nilaza fa "Misy ny fanaterana maimaim-poana ho an'ny entana mihoatra ny $50" Nitsiky izy ary nanampy zavamaniry vitsivitsy tao amin'ny harony.

Andro vitsivitsy taty aoriana, naharay ny fanaterana ny zavamaniriny vaovao ilay mpikolokolo zaridaina.

Tsy handriny ny nanokafana izany ary nanomboka namboly azy ireo tao an-jaridainany.

Niasa nandritra ny ora maro izy, nametraka tamim-pitandremana ny zavamaniry tsirairay tamin'ny toerana tena nampety azy.

Rehefa vitany izany dia naka toerana izy nitazana ny fankafizana ny asany.

Tsara tarehy ny zaridaina, ary fantany fa ho ankafiziny ny handany ora maro hikarakarana izany.


These are just a few of the issues that can plague a car that has been in a minor accident.

While the damage may not seem significant, it can still be dangerous and expensive to fix.

In the case of worn or falling apart rubber pieces, this can be a safety hazard.

Rubber is used in a variety of places on a car, including the tires, brake pads, and seals.

When rubber becomes worn, it can crack, split, or otherwise deteriorate.

This can lead to a number of problems, such as reduced traction, decreased braking performance, and leaks.

Missing roof rail pieces can also be a safety hazard.

Roof rails are designed to help protect passengers in the event of a rollover accident.

If the roof rails are missing, the roof of the car is more likely to collapse in a rollover, which can cause serious injuries or death.

A broken fuel tank door lock can also be dangerous.

If the fuel tank door cannot be locked, it could come open while the car is moving.

This could spill fuel onto the road, which could cause a fire or explosion.

In addition to the safety risks, these types of damage can also be expensive to fix.

Rubber pieces can be difficult to replace, and roof rails and fuel tank door locks can be expensive to repair or replace.

In some cases, it may be more cost-effective to total the car and buy a new one.

If you are considering buying a used car that has been in a minor accident, be sure to have it inspected by a qualified mechanic.

They will be able to identify any damage that may not be visible to the naked eye, and they can advise you on whether or not the car is safe to buy.

Olana vitsivitsy mety hahazo ny fiara tratran'ny lozam-piarakodia tsy dia goavana ihany ireto.

Na dia toa tsy zava-dehibe loatra aza ny fahasimbana, dia mety ho mbola mampidi-doza sy handaniana vola be ny fanamboarana izany.

Amin'ny tranganà piesy vita amin'ny fingotra efa niasa na simba, dia mety hitera-doza izany.

Ampiasaina amin'ny toerana isan-karazany amin'ny fiara ny fingotra, anisan'izany ny kodiarana sy ny hisatra.

Rehefa simba ny fingotra dia mety ho rovitra, tataka, na raha tsy izany miha-potika hatrany izy io.

Mety hitarika olana maro izany, toy ny fihenan'ny traction, ny hisatra tsy mihinana tsara ary misy mitete.

Mety hitera-doza ihany koa raha tsy eo ny tsivalan'ny tafo.

Ny tsivalan'ny tafo dia natao hiarovana ny mpandeha raha sendra misy ny loza fivadibadihan'ny fiarakodia.

Raha tsy eo ny tsivalan'ny tafo, dia azo heverina kokoa ny mety hahapotika ny tafon'ny fiara amin'ny fivadibadihana, izay mety hiteraka faharatrana goavana na fahafatesana.

Mety hampidi-doza ihany koa raha misy fahasimbana ny hidin'ny fitoeran-tsolika.

Raha tsy mety mihidy ny hidin'ny fitoeran-tsolika, dia mety hisokatra izany rehefa eo am-pandehanana ny fiara.

Mety hivoaka ety an'arabe ny solika ary mety hirehitra na hipoaka.

Ankoatra ny loza mety hitranga, dia mety handaniana vola be ihany koa ny fanamboarana ireo fahasimbana ireo.

Sarotra ny manolo piesy fingotra, ary lafo be ny fanamboarana na ny manolo ny tsivalan'ny tafo sy ny hidin'ny fitoeran-tsolika.

Amin'ny tranga sasany aza dia mety efa hitovy amin'ny vidina fiara sy hividianana vaovao mihintsy ny vola lany amin'izany.

Raha mieritreritra ny hividy fiara efa niasa ahitana fahasimbana kely ianao, dia ataovy azo antoka ny manara-maso izany any amin'ny mpanamboatra fiara za-draharaha.

Hain'izy ireo ny mijery izay simba rehetra tsy hitan'ny maso, ary afaka manoro hevitra anao izy ireo na azo antoka na tsia ny hividiananao ilay fiara.


A bicycle is a thing of beauty, sleek and streamlined, its wheels a blur of motion as it glides along the road.

But what happens when you bring a bike into a small room?

Suddenly, all that grace and efficiency is lost, and the bike becomes a clumsy, awkward intruder.

It was a cramped, dingy apartment in a rundown neighborhood, and the bike took up most of the space.

I could barely get through the door without knocking it over, and I had to be careful not to trip over it when I was in the middle of the night.

But even though the bike was a nuisance, I couldn't bring myself to get rid of it.

It was a reminder of a better time, when I was young and free and full of hope.

I would sit on the bike and dream of all the places I could go, all the adventures I could have.

One day, I finally decided to get rid of the bike.

I took it to the curb and put it out for the trash.

As I watched it being hauled away, I felt a pang of regret.

Tsara tarehy, tsara rafitra, ary manam-bika ny bisikileta, manjavozavo eo am-piodinana ireo kodiarany rehefa iny izy misosa amin'ny arabe iny.

Inona anefa no mitranga rehefa hoentinao ao anaty efitrano kely ny bisikileta?

Tampoka eo, tsy hita intsony io hatsaran-tarehy sy fahombiazana io, ary lasa mpisolantsolana mikaviavia, menamenatra ilay bisikileta.

Efa nametraka bisikileta tao anaty efitrano kely izay aho indray mandeha.

Trano tery kely sady maizimaizina tao amin'ny tanàna ratsiratsy izy io, ary nameno ny ankamaroan'ny toerana ilay bisikileta.

Zara raha tafiditra ny varavarana aho raha tsy mandona azy, ary tsy maintsy nitandrina tsara aho mba tsy hitsingidina eo amboniny amin'ny sasak'alina.

Nefa na dia nanorisory aza ilay bisikileta, dia tsy foiko ilay izy.

Nampahatsiahy ahy ny fotoana tsara kokoa izany, fony aho mbola tanora sy nanana fahalalahana ary feno fanantenana.

Nitaingina bisikileta aho ary nanonofy ireo toerana rehetra azoko haleha, ireo fandehandehanana rehetra azoko atao.

Indray andro, nanapa-kevitra aho ny farany ny hamoy ilay bisikileta.

Nentiko teo amin'ny sisin-dàlana ary nariako tany amin'ny fako izany.

Raha iny aho nijery ilay izy nentina iny, dia tsapako nanenina mafy aho.


In the early 1900s, Americans were introduced to the drug “morphine” through the use of over-the-counter cough syrups.

While this drug was initially used to treat pain, it soon became addictive and led to a rise in the number of drug addicts in the United States.

One of the most tragic stories of this era is that of the “Kitten Lady”.

This woman was a morphine addict who had a litter of kittens.

She loved her kittens very much and would often play with them for hours on end.

However, her addiction soon took over and she began to neglect her kittens.

She would leave them for days at a time, only coming back to feed them and give them water.

The kittens eventually began to suffer from the neglect.

They became thin and sickly, and their fur began to fall out.

The Kitten Lady was devastated by the loss of her kittens, but she was unable to stop her addiction.

She eventually died of a morphine overdose, leaving her kittens behind.

This story is a reminder of the dangers of drug addiction.

It is also a reminder of the love and devotion that animals can have for their humans.

Tany am-piandohan'ny taompolo 1900, nahita ny fanafody “morphine” ry zareo Amerikana noho ny fampiasana ny sirao hiadiana amin'ny kohaka izay vidina tsy ilàna taratasim-panafody.

Raha natao hitsaboana ny fanaintainana ity fanafody ity tany am-boalohany, dia vetivety izany dia lasa fihankinan-doha ary nitarika ny fiakaran'ny mpidoroka zava-mahadomelina tany Etazonia.

Iray tamin'ireo tantara nampalahelo tamin'izany vanim-potoana izany ny an'ilay “Vehivavy Mpiompy Saka Marobe”.

Ity vehivavy izay nanana saka marobe ity dia mpiankin-doha amin'ny morphine.

Tiany loatra ireto sakany ireto ary nilalao matetika tamin'izy ireo nandritra ny ora maro izy.

Vetivety anefa dia niitatra ny fiankinan-dohany ary nanomboka tsy voakarakarany intsony ireo sakany.

Navelany nandritra ny andro maromaro tsikelikely izy ireo, ary tsy niverina izy raha tsy nanome sakafo sy rano azy ireo.

Nanomboka nijaly tamin'ny tsy firaharahiany azy ireo saka ny farany.

Nanomboka nahia sy narary izy ireo, ary nihintsana ny volony.

Vala-ketraka ilay Vehivavy Mpiompy Saka Marobe tamin'ny fahafatesan'ireo sakany, nefa tsy vitany ny nitsahatra tamin'ny fiankinan-dohany.

Matin'ny fatranà morphine diso be loatra izy ny farany, ka namela irery ireo sakany.

Fampahatsiahivana momba ny loza vokatry ny fiankinan-doha amin'ny zava-mahadomelina ity tantara ity.

Fampahatsiahivana ihany koa izany momba ny fitiavana sy ny tsy fahafoizan'ny biby ny olombelona mitaiza azy ireo.


Lesbian, gay, bisexual, and transgender (LGBT) people are people who identify with a sexual orientation or gender identity that is different from the majority population.

Sexual orientation refers to a person's romantic and sexual attraction to others, while gender identity refers to a person's internal sense of being male or female.

LGBT people face discrimination in many areas of life, including employment, housing, and healthcare.

They are also more likely to experience violence and abuse.

There is no one single cause of LGBT identity.

Some people are born with an innate sense of their sexual orientation or gender identity, while others develop these feelings over time.

LGBT people are just as diverse as the rest of the population.

They come from all walks of life and have a wide range of interests and experiences.

The medical community recognizes that sexual orientation and gender identity are not mental illnesses.

In fact, the American Psychiatric Association removed homosexuality from its list of mental disorders in 1973.

LGBT people should be able to live their lives openly and authentically.

They deserve to be treated with respect and dignity.

In many countries, there are laws that protect LGBT people from discrimination.

Ny olona lesbiana, pelaka, olona mirona amin'ny fananahana roa, ary ny sarimbavy na sarindahy (LGBT) dia olona manana fiiziana ara-pananahana na fiiziana amin'ny maha lahy na maha vavy izay tsy mitovy amin'ny an'ny ankamaroan'ny olona rehetra.

Ny firehana ara-pananahana dia ilazana ny firaiketam-pitia sy ny fifanintonana ara-nofon'ny olona iray amin'ny hafa, raha ny mari-panondroana ara-pananahana kosa dia ilazana ny fahatsapana anatin'ny olona iray momba ny fiiziana amin'ny maha lahy na maha vavy azy.

Misedra fanavakavahana ny olona LGBT amin'ny sehatra maro amin'ny fiainana, anisan'izany ny asa, ny fonenana, ary ny fikarakarana ara-pitsaboana.

Matetika ihany koa izy ireny no miaina herisetra sy fanararaotana.

Tsy misy antony tokana mahatonga ny fiiziana LGBT.

Misy ny olona sasany no teraka miaraka amin'ny fahatsapana anaty momba ny firehany ara-pananahana na ny fiiziany amin'ny maha lahy na maha vavy, raha mivoatra kosa izany fahatsapana izany ho an'ny hafa rehefa mandeha ny fotoana.

Manana fahasamihafana tahaka ny olona sisa rehetra ihany ny olona LGBT.

Avy amin'ny sarangam-piainana rehetra izy ireny ary manana fahalianana sy traikefa midadasika.

Miaiky ny mpitsabo fa tsy aretin-tsaina ny firehana ara-pananahana sy ny fiiziana amin'ny maha lahy na maha vavy.

Raha ny marina, nesorin'ny Fikambanana Amerikana Mitsabo Areti-tsaina tao anaty lisitry ny aretina ara-tsaina tamin'ny 1973 ny fiarahan'ny samy lehilahy na samy vehivavy.

Tokony afaka hiaina ny fiainany malalaka sy tsy mihafahafa ny olona LGBT.

Mila miaina anaty fanajana sy fahamendrehana izy ireny.

Firenena maro no efa manana lalàna miaro ny olona LGBT amin'ny fanavakavahana.


Doctor: Hello, and welcome to your annual checkup.

Patient: I'm feeling pretty good, all things considered.

I've been getting a little more sleep lately, and my diet has been pretty healthy.

I'm going to start by taking your vital signs.

[The doctor takes the patient's blood pressure, pulse, and temperature.]

Patient: I usually have a bowl of cereal for breakfast, a sandwich for lunch, and a salad for dinner.

I also try to eat fruits and vegetables throughout the day.

Doctor: That sounds like a healthy diet.

Patient: I try to get at least 30 minutes of exercise most days of the week.

I walk to work, and I play basketball once or twice a week.

Doctor: That's great. Exercise is an important part of a healthy lifestyle.

Patient: I know. I'm trying to be more active.

Dokotera: Manahoana, ary tongasoa eto amin'ny fizaham-pahasalamana fanaontsika isan-taona.

Marary: Metimety tsara, amin'ny ankapobeny.

Nahita tory kokoa aho tato ho ato, ary ara-pahasalamana tsara ny sakafo.

Dokotera: Mahafinaritra ny maheno izany.

Hatomboko amin'ny fakàna ny tosi-drà sy ny fitempon'ny fo ary ny maripanao aloha.

[Maka ny tosi-drà, ny fitempon'ny fo, ary ny maripàn'ny marary ny dokotera]

Dokotera: Mety tsara daholo ny zava-drehetra eto.

Andao amin'izay isika izao hiresaka momba ny sakafonao.

Inona no hohaninao mahazatra isan'andro?

Marary: Matetika varimbazaha iray baolina no ataoko sakafo maraina, sandwich ny sakafo atoandro, ary salady ny sakafo hariva.

Miezaka mihinana voankazo sy legioma ihany koa aho mandritra ny tontolo andro.

Dokotera: Tena ara-pahasalamana izany sakafo izany.

Marary: Miezaka manao fanatanjahantena farafahakeliny 30 minitra aho amin'ny ankamaroan'ny andro ao anatin'ny herinandro.

Mandeha an-tongotra aho miasa, dia milalao basket indray mandeha na indroa isan-kerinandro.

Dokotera: Tsara izany. Anisan'ny zava-dehibe amin'ny fomba fiaina ara-pahasalamana ny fanatanjahantena.

Marary: Marina izany. Miezaka mampiasa vatana kokoa aho.


The Democratic Republic of the Congo (DRC) is a country in Central Africa with a population of over 80 million people.

It is the second-largest country in Africa by area, and is endowed with vast natural resources, including copper, cobalt, diamonds, and gold.

However, the DRC has been plagued by conflict for decades, which has had a devastating impact on its people and economy.

The first major conflict in the DRC was the First Congo War, which lasted from 1996 to 1997.

This war was fought between the government of Mobutu Sese Seko and a rebel group led by Laurent Kabila.

Kabila eventually succeeded in overthrowing Mobutu and taking power.

In 1998, he was overthrown by a new rebel group led by Jean-Pierre Bemba.

This led to the Second Congo War, which lasted until 2003.

The Second Congo War was the deadliest conflict in modern African history, and resulted in the deaths of over 5 million people.

The DRC has also been plagued by political instability.

Ny Repobilka Demaokratikan'i Congo (RDC) dia firenena manana mponina maherin'ny 80 tapitrisa mahery any Afrika Afovoany.

Izy no firenena faharoa lehibe indrindra aty Afrika raha amin'ny velarantany, ary manana loharanon-karena voajanahary midadasika, anisan'izany ny varahina, kobalta, diamondra, ary volamena.

Nanjakan'ny ady efa ho ampolo taonany izay nisy fiantraikany nandravarava teo amin'ny vahoaka sy ny toekarena anefa ny RDC.

Ny ady goavana voalohany tao amin'ny RDC dia ny Adin'i Congo Voalohany, izay nanomboka ny 1996 ka hatramin'ny 1997.

Ity ady ity dia nifanandrinan'ny governemantan'i Mobutu Sese Seko sy ny vondrona mpikomy notarihin'i Laurent Kabila.

Nandresy tamin'ny fanonganana an'i Mobutu i Kabila ny farany ary nandray ny fahefana.

Tsy naharitra ela anefa ny fitondran'i Kabila.

Tamin'ny 1998, nahongan'ny vondrona mpikomy vaovao notarihin'i Jean-Pierre Bemba izy.

Nitarika ny Adin'i Congo Faharoa izany, izay naharitra hatramin'ny 2003.

Ny Adin'i Congo Faharoa no ady namoizan'ain'olona betsaka indrindra tamin'ny tantara Afrikana amin'izao vaninandro izao, ary maherin'ny 5 tapitrisa ny vahoaka maty tamin'izany.

Nanjakan'ny tsy fahamarinan-toerana politika ihany koa ny RDC.


Last week, my uncle was out in the field harvesting corn when he spotted a snake slithering across the ground.

He decided to take a closer look, and as he got closer, he realized that it was a huge rattlesnake!

He quickly backed away, but the snake was already on the move.

It headed straight for my uncle, who started to run.

He ran as fast as he could, but the snake was gaining on him.

Just when it seemed like the snake was going to catch him, my uncle tripped and fell.

He landed in a big pile of manure, and the snake slid right past him.

My uncle was so relieved that he had escaped, but he was also covered in manure.

Tamin'ny herinandro lasa teo, raha teny antsaha nioty katsaka ny dadatoako no nahita bibilava nikorisa tamin'ny tany.

Nanapa-kevitra ny hijery izany akaiky izy, ary raha iny izy nanatona akaiky iny, dia hitany fa bibilava mikoritsan-drambo goavana ilay izy!

Nihemotra malaky izy, saingy efa teo am-pihetsehana ilay bibilava.

Nitodi-doha nankany amin'ilay dadatoako izay nanomboka nihazakazaka izany.

Nihazakazaka mafy izay tratrany izy, saingy nahatratra azy ilay bibilava.

Tamin'ny fotoana indrindra vao tahaka ny hoe hisambotra azy ilay bibilava, dia tafintohina ary nianjera ilay dadatoako.

Nitrosona teo amin'ny zezika nisavovona be izy, ary nikorisa teo anoloany ilay bibilava.

Azon'ilay dadatoako ny ainy fa avotra izy, nefa sady nihosona zezika ihany koa izy.


The plastic bag is a ubiquitous object in our modern world.

It is used for everything from carrying groceries to picking up dog poop.

But what is the true cost of this seemingly innocuous item?

Plastic bags are made from a type of plastic called polyethylene, which is derived from fossil fuels.

The production of plastic bags requires a great deal of energy, and it also releases harmful pollutants into the environment.

Once plastic bags are discarded, they can take hundreds of years to decompose.

This means that they can accumulate in landfills and oceans, where they can harm wildlife and pollute our water supply.

Plastic bags are also a major source of litter.

They can be found on beaches, in parks, and even in our own neighborhoods.

Litter is unsightly and can be a hazard to wildlife.

The plastic bag is a symbol of our throwaway culture.

We use them for a few minutes and then discard them, never giving a thought to the environmental consequences.

We need to find ways to reduce our use of plastic bags.

We can bring our own reusable bags when we go shopping, and we can recycle plastic bags whenever possible.

We can also lobby our elected officials to pass laws that restrict the use of plastic bags.

Zavatra hita hatraiza hatraiza amin'izao tontolo maoderina izao ny harona plastika.

Ampiasaina amin'ny zava-drehetra izy io, manomboka amin'ny fitondrana enta-madinika ka hatramin'ny fandraofana tain'alika.

Ohatrinona marina anefa ny vidin'ity fitaovana izay toa tahaka ny tsy manimba ity?

Ny harona plastika dia vita avy amin'ny karazana plastika antsoina hoe pôlietilenina, izay azo avy amin'ny solika milevina ambanin'ny tany.

Mitaky angovo betsaka ny famokarana harona plastika, ary mamoaka fandotoana manimba eny amin'ny tontolo iainana ihany koa izy.

Rehefa hariana ireny harona plastika ireny dia an-jato taonany izy ireny vao potika.

Midika izany fa afaka miandrona eny amin'ny toeram-pandoroana fako sy ny ranomasina izy ireny, ary mety hanimba ny natiora sy mandoto ny famatsian-dranontsika.

Ny harona plastika ihany koa no tena mitondra fako betsaka indrindra.

Ahitana azy ireny eny amoron-dranomasina, eny an-jaridaina ho an'ny daholobe, ary eny fa na dia eny amin'ny manodidina ny misy antsika aza.

Tsy mahate hijery ny fako ary mety hampidi-doza ny natiora.

Mariky ny kolontsaintsika tia manipitsipy zavatra eny rehetra eny ny harona plastika.

Ampiasaintsika minitra vitsy izy ireny ary avy eo ariantsika, tsy ao an-tsaintsika velively ny voka-dratsin'izany eo amin'ny tontolo iainana.

Mila mitady fomba hampihenana ny fampiasantsika ny harona plastika isika.

Azontsika atao ny mitondra indray ny harontsika mbola azo ampiasaina rehefa mandeha miantsena, ary azontsika atao ny manavao ny harona plastika isaky ny maha mety izany.

Azontsika atao koa ny manery ireo mpitondrantsika voafidy mba handany lalàna izay mametra ny fampiasana ny harona plastika.


Kofi and Sameer met in college at a bar that Kofi's father owned.

They became fast friends, even though they were very different people.

Kofi was outgoing and adventurous, while Sameer was more introverted and studious.

But they had a lot in common, and they quickly bonded over their shared love of music, movies, and books.

They spent hours talking about their favorite bands, movies, and books, and they even started a band together.

After college, Kofi and Sameer moved to different cities, but they stayed in touch and visited each other regularly.

They continued to be best friends, even though they lived far apart.

They talked on the phone every week, and they always made time for each other when they were in town.

Kofi and Sameer' friendship has lasted for over 30 years, and it shows no signs of slowing down.

Tao amin'ny toerana fanalana hetahetan'ny oniversite izay an'i rain'i Kofi no nihaonan'i Kofi sy Sameer.

Vetivety izy ireo dia lasa mpinamana, na dia olona samy hafa be aza izy ireo.

Tia nifandray aman'olona sady tia mandehandeha i Kofi, raha menamenatra sady tia fianarana kokoa i Sameer.

Saingy betsaka ny hitovizan'izy ireo, ary vetivety izy ireo dia nifankahazo tsara tamin'ny fifampizaran'izy ireo ny fitiavana mozika, sarimihetsika, ary boky.

Nandany fotoana maro izy ireo niresahana momba ny tarika, sarimihetsika, ary boky izay tena nankafizin'izy ireo, ary nanomboka tarika niaraka mihitsy aza izy ireo.

Taorian'ny oniversite, nifindra tany amin'ny tanàndehibe samihafa i Kofi sy i Sameer, saingy nifandray tsy tapaka izy ireo ary nifamangy matetika.

Mbola mpinamana be hatrany izy ireo, na dia nifanalavi-toerana aza ny nonenany.

Niresaka an-telefaonina isan-kerinandro izy ireo, ary nifanao fotoana foana izy ireo rehefa miakatra ny tanàna.

Naharitra efa ho 30 taona mahery ny finamanan'i Kofi sy Sameer, ary tsy nisy mihitsy ny fambara hahataperan'izany.


The air was thick with the smell of sweat and freshly cut grass as the athletes lined up for the start of the 100-meter dash.

The crowd was cheering wildly, eager to see who would come out on top.

The gun went off, and the runners sprinted out of the blocks.

They were all evenly matched, and it was anyone's race.

As they approached the finish line, the lead changed hands several times.

In the end, it was a photo finish, but the winner was clear: a young woman with long, flowing hair and a determined expression on her face.

She had won the gold medal, and she had made her country proud.

As she stood on the podium, her national anthem played, and she waved to the cheering crowd.

She had achieved her dream, and she had shown the world that anything is possible if you work hard and never give up.

This was just one of many stories that were being written that day.

All over the world, athletes were competing in their respective sports, all with the same goal in mind: to win.

Some would succeed, and some would fail, but all would have their stories to tell.

Nafana ny fientanentanana niaraka tamin'ny fofo-katsembohana sy ny ahitra vao avy notapahana raha nilahatra hanomboka ny hazakazaka 100 metatra ireo atleta.

Nitehaka mafy ny olona, maika ny ahita izay ho mpandresy.

Nipoaka ny basy, nihazakazaka nirihotra ireo mpifaninana.

Nitandahatra nitovy avokoa izy ireo, ary samy niezaka izay tratrany ny tsirairay.

Raha nihanakaiky ny tsipika fahatongavana izy ireo, dia niovaova hatrany ilay nitarika.

Tamin'ny farany, tena nifanety dia nifanety ny vokatra, saingy nazava ny mpandresy: dia ilay vehivavy manana volo lava sady misarakorako ary hita amin'ny endriny ny fahavononany.

Azony ny medaly volamena, ary nampirehareha ny fireneny izy.

Rehefa nijoro teo ambony lampihazo izy, dia nalefa ny hiram-pireneny, ary nikopakopa-tànana tamin'ireo vahoaka nitehaka izy.

Tontosany ny nofinofiny, ary nasehoany an'izao tontolo izao fa tanteraka ny zava-drehetra rehefa miasa mafy sy tsy milavo lefona ianao.

Iray amin'ireo tantara maro nosoratana androany fotsiny izany.

Manerantany, samy mifaninana amin'ny fanatanjahantena ataony avy ny atleta, ary mitovy ny tanjon'izy rehetra: ny handresy.

Misy ny mandresy, ary misy ny raraka, nefa samy manana ny tantara ho tantarainy avy izy rehetra.


Organ Trafficking: A Growing Problem Organ trafficking is a serious problem that affects people around the world.

Every year, thousands of people are tricked, coerced, or kidnapped into giving up their organs.

These organs are then sold to wealthy people who can afford to pay for them.

Organ trafficking is a lucrative business.

The black market price for a single organ can range from \$100,000 to \$1 million.

This makes it a very attractive option for criminals who are looking to make a quick buck.

Organ trafficking is often carried out by organized crime groups.

These groups use a variety of methods to recruit victims, including force, fraud, and deception.

Victims are often lured into the country with promises of a job or a better life.

Once they are here, they are held captive and forced to give up their organs.

Organ trafficking can have devastating consequences for victims.

Not only do they suffer physical and psychological trauma, but they may also die from the surgery.

In addition, organ trafficking can spread diseases such as HIV and hepatitis.

The fight against organ trafficking is a complex one.

There is no single solution that will work in every case.

Varotra Taova An-tsokosoko: Ny Olana tsy Mitsaha Mitombo amin'ny varotra taova an-tsokosoko dia olana goavana izay miantraika amin'ny olona manerantany.

Isan-taona, olona an'arivony no voafitaka, noterena, na nalaina an-keriny mba hanome ny taovany.

Varotana any amin'ny olona mpanakarembe izay afaka mividy azy ireo ireny taova ireny avy eo.

Tena afera ahazoam-bola be ny varotra taova an-tsokosoko.

Ny vidin'ny taova tokana eny amin'ny varomaizina dia mety ho tonga hatramin'ny \$100.000 ka hatramin'ny \$1 tapitrisa.

Izany no mahatonga azy ho safidy tena mahasarika ireo mpanao heloka bevava izay te hahazo vola haingana.

Ny fikambanan-jiolahy matetika no manatanteraka ny varotra taova an-tsokosoko.

Mampiasa fomba isan-karazany ireo fikambanana ireo mba hakana ireo lasibatra, anisan'izany ny fampiasan-kery, ny hosoka, ary ny famitahana.

Matetika ireo lasibatra no voasarika ho any amin'ny firenena amin'ny fampanantenana asa na fiainana tsara kokoa.

Raha vantany vao tonga any izy ireo, dia tazonina ho babo ary terena hanome ny taovany.

Mety hisy voka-dratsiny manimba tanteraka ho an'ilay iharam-boina ny varotra taova an-tsokosoko.

Tsy hoe mijaly amin'ny fikorontanana anaty ara-batana sy ara-tsaina ihany izy ireo, fa mety ahafaty azy ireo ihany koa ny fandidiana.

Ankoatra izay, mety hanaparitaka aretina toy ny VIH sy ny hepatita ny varotra taova an-tsokosoko.

Mbola anisan'ny sarotra ny ady amin'ny varotra taova an-tsokosoko.

Tsy misy ny vahaolana tokana hamahana ny tranga rehetra.


A: Hey, have you heard about the new backpacking store that's opening up B: No, I haven't.

Where is it A: It's on Main Street, right next to the old bank B: Oh, that's a great location A: Yeah, I know.

I've been looking for a new place to buy backpacking gear A: Well, this is the place for you.

They have everything you could ever need B: Awesome.

I'll definitely check it out A: You won't be disappointed B: Thanks for the tip A: No problem A: Hey, did you see that ad for the backpacking trip to the Grand Canyon B: Yeah, I saw it.

I'm so tempted to go B: You should do it.

A: Hey, efa renao ve ny fisokafan'ny toeram-pivarotana fitaovana ho an'ny fandehanana dia an-tongotra lavitra B: Tsia, tsy mbola reko.

Aiza no misy azy A: Ao Main Street, eo akaikin'ny banky taloha B: Hay, tsara io toerana io A: Eny, fantatro.

Tena mientanentana aho momba izany B: Izaho koa.

Efa nitady toerana vaovao hividianana fitaovana ho an'ny fandehanana dia an-tongotra lavitra aho A: Dia ity mihintsy izany ilay toerana natao ho anao.

Misy ny zava-drehetra tadiavinao ao B: Milay izany.

Tsy maintsy hijery izay aho A: Tsy ho diso fanantenana ianao B: Misaotra tamin'ny torohevitra A: Tsy misy fisaorana A: He, hitanao ve io doka amin'ny fandehanana dia an-tongotra lavitra mankany amin'ny Grand Canyon io B: Ie, hitako.

Toa mahatalanjona izy izany A: Fantatro, sa tsy izany?

Tena te handeha mafy aho B: Mila mandeha ianao.


One day, a young girl named Mary was combing her hair when she saw a louse.

She was horrified, and she ran to her mother for help.

Her mother told her that there were many traditional remedies for lice, and that she would try the one that required the least amount of action.

The first thing her mother did was to boil a pot of water.

Then, she added a handful of dried rosemary leaves and let them steep for a few minutes.

After the water had cooled, her mother poured it into a bowl and told Mary to sit down.

She then used a comb to wet Mary's hair with the rosemary water.

The lice started to die, and Mary was able to pick them out of her hair with ease.

Her mother was so happy that she had been able to help Mary without having to take any drastic measures.

She knew that Mary would be able to sleep soundly that night, knowing that she was free of lice.

The next day, Mary's mother went to the store and bought a bottle of lice shampoo.

She told Mary that it was important to use the shampoo to kill any remaining lice, and that she should follow the directions on the bottle carefully.

Indray andro, nibango ny volony ny vehivavy tanora iray nantsoina hoe Mary rehefa nahita hao izy.

Nihoron-koditra izy, ary nihazakazaka nankany amin'ny reniny mba ampiana.

Nilaza taminy ny reniny fa maro ny fomba fitsaboana nentim-paharazana ho an'ny hao, ary tokony hanandrana ilay iray izay tsy manahirana indrindra izy.

Ny zavatra nataon-dreniny voalohany dia ny nampangotraka rano iray vilany.

Avy eo, nampiany ravina romarin maina eran'ny tànana ary nalona nandritra ny minitra vitsivitsy.

Rehefa matimaty ny rano dia nampidinin'ny reniny tao anaty vilia baolina izany ary nasainy nipetraka i Mary.

Nampiasainy avy eo ny fihogo handemana ny volon'i Mary tamin'ilay ranonà romarin.

Nanomboka maty ny hao, ary mora tamin'i Mary amin'izay ny nanala izany tamin'ny volony.

Tena faly ny reniny fa afaka nanampy an'i Mary izy nefa tsy nampiasa fomba manahirana be akory.

Fantany fa afaka matory tsara amin'izay i Mary ny alina, satria tsy nisy hao intsony izy.

Ny andro manaraka, nandeha tany amin'ny toeram-pivarotana ny renin'i Mary ary nividy ranon-tsavony fanasana loha manala hao.

Niteny tamin'i Mary izy fa zava-dehibe ny mampiasa ilay ranon-tsavony fanasana loha hamonoana izay hao sisa tavela, ary mila manaraka tsara ny torohevitra ao amin'ilay tavoahangy izy.


Work is worship is a principle that states that all work, no matter how menial or insignificant it may seem, is sacred.

It is a belief that every task we perform, from cooking dinner for our children to cleaning the house, is an opportunity to honor God and our fellow man.

When we work with this mindset, we approach our tasks with a sense of reverence and respect.

We take pride in our work and do our best to do it well.

We also become more mindful of the people who will benefit from our work, and we are more likely to go the extra mile to make sure that it is done well.

Working as worship can also help us to connect with our families and communities.

When we cook dinner for our children, we are not only providing them with nourishment, but we are also spending time with them and teaching them about the importance of food and family.

When we clean the house, we are not only making our living space more comfortable, but we are also creating a sense of order and peace.

Work is worship is a powerful principle that can transform our lives and our relationships.

When we work with this mindset, we can find meaning and purpose in even the most mundane tasks.

Fanompoana ny asa dia filamatra iray manambara fa ny asa rehetra, na ambany na koa tsy misy dikany toy ny inona aza, dia masina avokoa.

Finoana izy io fa ny raharaha rehetra ataontsika, manomboka amin'ny fikarakarana sakafo hariva ho an'ny zanantsika hatramin'ny fanadiovana trano, dia fahafahana hanompoana an'Andriamanitra sy ny mpiara-belona amintsika.

Rehefa manana io fomba fisainana io isika rehefa miasa dia manatontosa ny asantsika amin'ny fanomezam-boninahitra sy ny fanajana.

Ireharehantsika ny asantsika ary manao izay tsara indrindra isika mba hanaovana tsara izany.

Lasa mihevitra kokoa momba ireo olona izay ahazo tombontsoa amin'ny asantsika ihany koa isika, ary azo inoana kokoa fa hanao ezaka isika hiantohana fa vita tsara izany.

Ny asa atao fanompoana ihany koa dia manampy antsika hifandray amin'ny fianakaviantsika sy ny fiarahamonina.

Rehefa mahandro sakafo hariva ho an'ny zanantsika isika, dia tsy hoe mamahana sakafo ho azy ireo ihany, fa ihany koa mandany fotoana miaraka amin'izy ireo ary mampianatra azy ireo momba ny maha-zava-dehibe ny sakafo sy ny fianakaviana.

Rehefa manadio trano isika, tsy hoe manao izay ahazoana aina kokoa ny toerana honenantsika ihany iska, fa ihany koa mamorona filaminana sy fiadanana.

Ny asa atao fanompoana dia filamatra mavesa-danja izay afaka manova ny fiainantsika sy ny fifandraisantsika.

Rehefa manana io fomba fisainana io isika rehefa miasa, dia ahita ny lanjany sy ny tanjona na dia ao anatin'ny raharaha farak'izay mankaleo aza.


"Don't judge a book by its cover" is a popular saying that means one should not make assumptions about something based on its outward appearance.

This can be applied to people, places, and things.

For example, you might meet someone who has a bad reputation, but after getting to know them, you realize that they are actually a kind and gentle person.

Or, you might see a building that looks old and rundown, but when you go inside, you find that it is actually a beautiful and historic place.

There are many reasons why it is important not to judge things by their appearance.

First, it can lead to making incorrect assumptions.

Second, it can prevent us from seeing the true value of something.

Third, it can create unnecessary conflict and division.

The next time you are tempted to judge something by its appearance, take a moment to pause and reflect.

Ask yourself if you are really making an informed decision, or if you are simply letting your biases cloud your judgment.

Remember, there is more to a person, place, or thing than meets the eye.

Ilay hoe "Aza tsaraina amin'ny fonony ivelany ny boky" dia oha-pitenenana malaza iray izay midika hoe tsy tokony hotsaratsaraina foana amin'ny endrika ahitana azy ety ivelany ny zavatra iray.

Mety iharan'izany ny olona, toerana, na zavatra.

Ohatra, mety hifanena amin'ny olona iray manana laza ratsy ianao, nefa rehefa tena fantatrao izy dia takatrao fa olona tena tsara sy malemy fanahy.

Na, mety ahita tranobe toy ny efa tranainy sady ravarava ianao, nefa rehefa miditra ao anatiny ianao dia hitanao fa tena toerana tsara tarehy sady manan-tantara izany.

Maro ny antony maha-zava-dehibe ny tsy tokony hitsaratsarana ny zavatra amin'ny endriny ety ivelany.

Voalohany, mety ahatonga ny fitsaratsaram-poana tsy mety izany.

Faharoa, manakana antsika tsy ahita ny tena hasarobidin-javatra izany.

Fahatelo, mety hitarika amin'ny fifandirana sy fizarazarana tsy amin'antony izany.

Amin'ny manaraka raha mihevitra ny hitsaratsara zavatra amin'ny endriny ety ivelany ianao dia makà fotoana kely aloha ary saino tsara.

Manontania tena raha tena mari-pototra ny zavatra lazainao, na raha toa ka avelanao manaloka ny zavatra tsarainao fotsiny ihany ny fitsarana an-tendrony ataonao.

Tadidio, manana ny maha izy azy ny olona iray, ny toerana na zavatra fa tsy araka izay ahitanao azy ety ivelany.


Imagine a small town in South Carolina where everyone knows everyone else.

The police chief's daughter, who is also the lead actress in the local theater company, is about to go on stage for her big performance.

But when she gets to the theater, she realizes that she has forgotten her lines.

She panics and tries to think of what to do, but she can't come up with anything.

Just then, the police chief walks into the theater and sees his daughter's distress.

He knows that she is a good actress and that she will be able to pull this off, so he gives her a pep talk and tells her to go out there and do her best.

She takes a deep breath and walks out on stage, ready to perform.

She delivers her lines perfectly and the audience is thrilled.

Alaivo sary an-tsaina ny tanana kely ao Caroline Atsimo izay hifankahalalan'ny olona tsirairay.

Ny zanakavavin'ny lehiben'ny polisy, izay mpilalao sarimihetsika sangany ihany koa ao amin'ny fikambanana mpanao tantara an-tsehatra ao an-toerana, dia hiakatra lampihazo ho an'ny fampisehoany goavana.

Fa rehefa tafakatra an-dampihazo anefa izy dia tonga saina fa adinony ny teny hovakiany.

Nikoropaka izy ary niezaka nieritreritra izay ho atao, saingy tsy nahita hevitra.

Tamin'izay indrindra ilay lehiben'ny polisy no niditra tao amin'ny teatra ary nahita ny fikorontanan-tsain'ny zanany vavy.

Fantany fa mpilalao mahay izy ary hahita vahaolana momba izany, koa dia nomeny teny fandrisihana izy noho izany ary nasainy nandeha sy hanao araka izay tsara indrindra vitany.

Nifoaka rivotra lalina izy ary niakatra an-dampihazo, vonona ny hanao fampisehoana.

Vitany soaman-tsara ny namoaka ny teny tokony hovakiany ary faly ny mpijery.


The young soldier lay on the battlefield, bleeding from a wound in his side.

He looked up at the sky and saw the clouds scudding past, and the sun shining down on him.

He thought of his home town, and the food he would never eat again, and the people he would never see again.

A moment later, he heard a voice "Are you all right" The soldier opened his eyes and saw a woman standing over him.

She was tall and slender, with long black hair and green eyes.

She was wearing a leather tunic and leggings, and she had a sword at her side "I'mI'm okay," the soldier said "You're hurt," the woman said "Let me help you" The woman helped the soldier to his feet.

She took off her cloak and wrapped it around him to stop the bleeding.

The people were friendly, and they gave the soldier food and a place to stay.

The woman stayed with him, and she helped him to heal.

Mitsilany eo amin'ny sahan'ady ilay maramila tanora, mandeha ra ny ratra eo amin'ny lanivoany.

Niandrandra nijery ny lanitra izy ary hitany ny rahona misosa haingana, ary midanika aminy ny masoandro.

Nieritreritra ny any an-tanindrazany izy, sy ny sakafo izay tsy hohaniny intsony, ary ireo olona izay tsy ho hitany intsony.

Fotoana fohy taty aoriana, nahare feo izy hoe "Tsy maninona ve ianao" Nosokafan'ilay miaramila ny masony ary hitany ny vehivavy nijoro teo anilany.

Lava ary manify izy, miaraka amin'ny volo lava mainty sy ny masony maitso.

Akanjo ambony vita amin'ny hoditra sy pataloha manara-batana no nanaovany, ary nisy sabatra teny aminy "Tsy maninona aho," hoy ilay miaramila "Maratra ianao," hoy ilay vehivavy "Aleo ampiako ianao" Nampian'ilay vehivavy tamin'ilay tongony ilay miaramila.

Nesoriny ny lamba fitafiny ary norakofany azy mba hampitsaharana ny rà mandeha.

Ary nentiny tany amin'ny tanana akaiky teo izy.

Sariaka ireo olona, ary nomeny sakafo sy trano hitoerana ilay miaramila.

Nijanona niaraka taminy ilay vehivavy, ary nanampy tamin'ny fitsaboana azy izy.


Many famous dictators have ruled over states throughout history.

Some of the most notable include Adolf Hitler, who ruled over Nazi Germany from 1933 to 1945; Joseph Stalin, who ruled over the Soviet Union from 1922 to 1953; and Mao Zedong, who ruled over China from 1949 to 1976.

These dictators were all responsible for the deaths of millions of people, and their regimes were characterized by violence, oppression, and totalitarianism.

One of the most surprising things about these dictators is that they were able to maintain power for so long.

They were able to do this by using a combination of propaganda, intimidation, and violence.

They also had the support of powerful militaries and secret police forces.

Despite their power, these dictators were eventually overthrown.

Hitler committed suicide in 1945, Stalin died of a stroke in 1953, and Mao died of natural causes in 1976.

Mpanao didy jadona malaza maro no nitondra fanjakana nandritra ny tantara manontolo.

Anisan'ny nisongadina indrindra tamin'izany i Adolf Hitler, izay nanapaka ny Nazi Alemaina nanomboka ny 1933 ka hatramin'ny 1945; Joseph Stalin, izay nanapaka ny Firaisana Sovietika nanomboka ny 1922 ka hatramin'ny 1953; ary Mao Zedong, izay nanapaka an'i Chine nanomboka ny 1949 ka hatramin'ny 1976.

Samy tompon'andraikitra tamin'ny fahafatesan'olona an-tapitrisany avokoa ireo mpanao didy jadona ireo, ary nanamarika ny fitondrany ny herisetra, famoretana, ary ny fitondrana tsy refesi-mandidy.

Iray amin'ireo zavatra nahagaga indrindra tamin'ireo mpanao didy jadona ireo ny nahafahany nitana ny fitondrana nandritra ny fotoana lava.

Vitan'izy ireo izany rehefa nampiasa fanambàrana fampielezan-kevitra, fandrahonana, ary herisetra izy ireo.

Nanana ny fanohanan'ny tafika matanjaka sy ny mpitandro ny filaminana mpitsikilo ihany koa izy ireo.

Na dia teo aza ny fahefan'izy ireo, dia nihongana ihany ny farany ireo mpanao didy jadona ireo.

Namono tena i Hitler tamin'ny 1945, tapaka lalan-dra i Stalin tamin'ny 1953, ary maty ara-boajanahary i Mao tamin'ny 1976.


A man and a woman are waiting for a train.] Man: I love trains.

They're just a way to get from one place to another.

Man: But there's something about the sound of the train whistle, the smell of the coal smoke, the feeling of the wind in your hair as you're speeding through the countryside.

There's something about the sight of a steam locomotive chuffing along the tracks that just takes me back in time.

Man: I'm glad you agree. [The train arrives.

The man and woman board the train.] Man: This is the best seat in the house.

We have a great view of the countryside.

Miandry lamasinina ny lehilahy sy ny vehivavy iray.] Lehilahy: Tiako ny lamasinina.

Tena mampihetsi-po aram-pitiavana izy ireny.

Fomba iray handehanana amin'ny toerana iray mankany amin'ny toerana hafa iray fotsiny izy ireny.

Lehilahy: Nefa misy dikany ny feon-dakoloson'ny lamasinina, ny fofon'ny setroka arina, ny fitsotsokan'ny rivotra amin'ny volonao rehefa mandeha mafy mamakivaky ny ambanivohitra ianao.

Tena mampihetsi-po aram-pitiavana avokoa izany rehetra izany.

Mety hampihetsim-po ara-pitiavana ny lamasinina.

Lehilahy: Indrindra ireo lamasinina mamoaka etona.

Mampatsiahy ahy ny andro fahiny ny mahita lohamasinina mamoaka etona mandeha amin'ny lalamby iny.

Tsara tarehy ny lamasinina mamoaka etona.

Lehilahy: Faly aho fa manaiky ianao. [Tonga ny lamasinina.

Niakatra ny lamasinina ilay lehilahy sy vehivavy.] Lehilahy: Ity no seza tsara indrindra ato an-trano.

Mahita tsara ny fitazanana ny ambanivohitra isika.

Lehilahy: Ary tena milamina ny lamasinina.

Tahaka ny hoe tsy mihetsika akory isika.


The reality of acid rain is a four-letter word: ouch.

It's a serious problem that's harming forests, lakes, and even people.

Acid rain is caused when chemicals like sulfur dioxide and nitrogen oxide are released into the air by power plants, factories, and cars.

These chemicals react with water in the atmosphere to form acids, which then fall to the ground in rain, snow, or fog.

Acid rain can damage trees by making their leaves more acidic.

This can cause the leaves to turn yellow and fall off, which can weaken the tree and make it more susceptible to disease.

Acid rain can also kill fish and other aquatic life by making the water too acidic.

In addition, acid rain can damage buildings and statues by corroding the materials they're made of.

There are a number of things that can be done to reduce acid rain.

One is to switch to cleaner energy sources, such as solar and wind power.

Another is to install pollution controls on factories and power plants.

And finally, we can all do our part by driving less, recycling more, and using energy more efficiently.

So the next time you see a rainstorm, think about acid rain.

Ny zava-marina momba ny orana asidra dia teny avy amin'ny litera efatra hoe: kaii.

Olana lehibe manimba ny ala, farihy, ary ny olona mihintsy aza izy io.

Ny orana asidra dia mitranga rehefa avoakan'ny toby famokarana herinaratra, ozinina, na fiara eny amin'ny rivotra ny simika toy ny diôksida solifiorika sy ôksidanà azôty.

MIantraika amin'ny rano eny amin'ny atmôsfera ary mamorona asidra ireny simika ireny, izay latsaka ety amin'ny tany amin'ny orana, orampanala, na zavona.

Mety hanimba ny hazo ny orana asidra satria mahatonga ny ravin-kazo ho misy asidra kokoa.

Mahatonga ny ravina hiova mavomavo sy hihintsana izany, izay mamparefo ilay hazo ka mahatonga azy ho mora azon'aretina kokoa.

Mety hahafaty trondro sy zavamananaina anaty rano ihany koa ny orana asidra amin'ny fanaovana ny rano ho be asidra.

Ankoatra izay, mety hamotika ireny tranobe sy tsangambato ireny ny orana asidra amin'ny fanimbana ny fitaovana nanamboarana azy ireny.

Misy zavatra maro azo atao hampihenana ny orana asidra.

Ny fiovana amin'ny loharanon'angovo madio kokoa ny iray amin'izany, toy ny angovo azo avy amin'ny masoandro sy ny rivotra.

Ny iray hafa dia ny fametrahana ny fitaovam-panaraha-maso ny fandotoana eny amin'ny orinasa sy eny amin'ny foibem-pamokarana angovo.

Ary farany, afaka manao ny anjarantsika rehetra isika amin'ny alalan'ny fampihenana ny fandehanana fiarakodia, fampitomboana misimisy ny fanodinana akora efa niasa ary ny fampiasana angovo amin'ny fomba mahomby kokoa.

Koa amin'ny manaraka raha mahita oram-baratra ianao dia saino ny momba ny orana asidra.


"College student's experiences with beer": As a college student, I have had my fair share of experiences with beer.

Some of these experiences have been positive, while others have been less than ideal.

However, one experience that I will never forget is the time I got "prison beer" delivered to my dorm room.

It all started when I was hanging out with some friends one night, and we decided to order a pizza.

We placed our order online, and within minutes, we received a notification that our pizza was being delivered.

However, when the delivery guy showed up, he was not carrying a pizza.

Instead, he was carrying a case of beer.

We were all confused, but the delivery guy explained that he had gotten our order mixed up with another order.

He said that the other person had ordered a case of beer, and he had accidentally delivered it to us instead.

We were all a little hesitant at first, but we eventually decided to keep the beer.

We opened the case of beer and started drinking.

The beer was actually pretty good, and we all had a great time.

"Zavatra niainan'ny mpianatry ny oniversite tamin'ny fisotroana labiera": Amin'ny maha mpianatry ny oniversite ahy, dia ampy ahy izay ny zavatra niainako tamin'ny fisotroana labiera.

Tsara ny sasany tamin'ireo zavatra niainana ireo, raha tsy dia tsara loatra kosa ny sasany.

Ny zavatra niainako iray izay tsy ho adinoko velively dia ny fotoana nahazoako "labiera famboatran'ny voafonja" tao amin'ny efitrano fatoriako.

Rehefa niaraka tamin'ny namana vitsivitsy aho indray alina no nanomboka izany rehetra izany, ary nanapa-kevitra ny hikaomandy pizza izahay.

Nataonay tamin'ny aterineto ny kaomandinay, ary minitra dia nahazo fampahafantarana izahay fa hisy hanatitra ny pizza anay.

Rehefa tonga anefa ilay tovolahy mpanatitra entana dia tsy nitondra pizza izy.

Taitra daholo izahay, saingy nanazava ilay tovolahy mpanatitra entana fa nafangarony tamin'ny kaomandy hafa ny kaomandinay.

Nilaza izy fa nikaomandy labiera iray kesika ilay olona hafa, ary taty aminay no nateriny tsy nahy ilay izy.

Somary nisalasala kely avokoa aloha izahay rehetra, nefa nanapa-kevitra ny hihazona ilay labiera ihany tamin'ny farany.

Rehefa zohina mantsy dia labiera maimaim-poana izany.

Nosokafanay ny labiera iray kesika ary nanomboka nisotro izahay.

Tena tsara tokoa ilay labiera ary nahazo fahafinaretana avokoa izahay rehetra.


My colleague was a hard worker, but she was always getting passed over for promotions.

She was told that she needed to "work harder" or "be more visible," but it seemed like no matter what she did, she couldn't get ahead.

He was always micromanaging everyone, and he was quick to criticize.

He didn't seem to care about the employees' work-life balance, and he expected them to be available 24/7.

My colleague eventually reached her breaking point.

She couldn't take the stress of the job anymore, and she knew that she wouldn't be able to advance her career there.

She gave her two weeks' notice and started looking for a new job.

She found a new job that was a much better fit for her.

The pay was better, the hours were more reasonable, and the manager was supportive and understanding.

She's much happier now, and she's glad that she made the decision to leave her old job.

I'm not sure what the manager is doing now, but I hope that he's learned his lesson.

He can't treat his employees like that and expect them to stay.

If he wants to keep good people, he needs to change his ways.

As for my colleague, she's doing great in her new job.

She's getting the recognition that she deserves, and she's finally able to advance her career.

She's a great example of what happens when you stand up for yourself and refuse to put up with a bad situation.

Olona mazoto miasa ilay mpiara-miasa tamiko, nefa tsy mba nahazo fisondrotana tamin'ny asa mihintsy izy.

Nolazaina taminy fa mbola mila "miasa mafy kokoa" izy na "misongadina kokoa amin'ny zavatra hafa," nefa toa na inona na inona nataony dia tsy nisy ny fandrosoana ho azy.

Harahiny maso akaiky avokoa ny olon-drehetra, ary mailaka ery izy mitsikera.

Toa tsy noraharahiany ny fifandanjana eo amin'ny asa sy ny fiainana andavanandron'ny mpiasa, ary tiany izy ireo ho vonona hiasa hatrany ao anatin'ny 24/7.

Tonga teo amin'ny tsontsori-mamba nisarahana no niafaran'ilay mpiara-miasa tamiko.

Tsy zakany intsony ny fiaretana tamin'ilay asa, ary fantany fa tsy afaka hisondrotra amin'ny asany izy ao amin'io toerana io.

Nomeny ny fampandrenesana momba ny fialany roa herinandro mialoha ary nanomboka nitady asa vaovao izy.

Nahita asa vaovao izy ary tena nety tsara taminy izany.

Tsara kokoa ny karama, ara-dalàna kokoa ny ora iasana, ary nanampy sady nalala-tsaina ny mpitantana.

Sambatra kokoa izy ankehitriny, ary faly izy fa naka fanapahan-kevitra hiala tamin'ny asany teo aloha.

Tsy fantatro izay ho ataon'ny mpitantana izao, nefa manantena aho fa nandray lesona izy.

Tsy tokony tahaka izany no hitondrany ny mpiasany raha manantena azy ireo hijanona izy.

Raha te hihazona ireo olona tsara izy, dia mila manova ny fomba ataony.

Ho an'ilay mpiara-miasa amiko, miadana tsara izy amin'ilay asany vaovao.

Nahazo ny fankasitrahana mendrika azy izy, ary afaka misondrotra amin'ny asany ihany izy ny farany.

Ohatra goavana izy ny amin'ny hoe inona no hitranga rehefa miaro ny tenanao ianao ary manda ny hiaritra ny zavatra tsy mety.


Funny pictures and videos are a dime a dozen these days, but some of them stand out from the rest.

These are the ones that are so relatable or absurd that they make us laugh out loud.

One example is a recent video that went viral of a cat trying to fit into a small box.

The cat is clearly struggling, but it keeps trying, and the whole thing is just so funny.

Another example is a picture of a dog wearing a hat that is way too big for it.

The dog looks so ridiculous that it's impossible not to laugh.

These types of funny pictures and videos are often shared on social media, and they can quickly become a "meme" A meme is a humorous image, video, or piece of text that is copied and shared online.

Memes often use familiar images or phrases, and they can be used to express a wide range of emotions.

One thing that must happen when a funny picture or video goes viral is that it is shared with others.

People see a funny picture or video, and they want to share it with their friends so that they can laugh too.

This is why memes can spread so quickly across the internet.

Tsy sarotra tadiavina intsony amin'izao andro izao ny sary sy video mampihomehy, saingy mbola miavaka amin'ny hafa rehetra ny sasany amin'izy ireny.

Ireo izay tena azo tantaraina na adaladala ka tena maha-tapatsinay antsika izy ireo.

Ohatra iray amin'izany ny video vao haingana lasa nalaza be izay nahitana saka niezaka niditra tao anaty baoritra kely.

Hita fa tena niady mafy ilay saka, nefa niezaka foana izy, ary mahatsikaiky tsotra izao ny nijery azy.

Ohatra iray hafa dia ny sarinà alika iray manao satroka lehibe loatra taminy.

Tena nampihomehy ny mijery ilay alika ka tsy ho tana mihintsy ny fihomehezana.

Matetika zaraina ao amin'ny tambajotra sosialy ireo karazana sary sy video mahatsikaiky ireo, ary vetivety izy ireo dia lasa "sary manalazy" Ny sary manalazy dia sary, video, na soratra natao hampihomehezana ary adika sy zaraina amin'ny aterineto.

Matetika mampiasa sary na soratra mahazatra ny sary manalazy, ary azo ampiasaina hanehoana karazam-pihetseham-po maro izy ireny.

Ny zavatra tsy maintsy mitranga rehefa lasa malaza be ny sary na video mahatsikaiky iray dia ny fizarana izany amin'ny hafa.

Izany no mahatonga ny sary manalazy ho tena malaza be.

Mahita sary na video mahatsikaiky ny olona, ary te hizara izany amin'ny namany izy ireo mba hihomehezan'izy ireo koa.

Izany no mahatonga ny sary manalazy miparitaka haingana amin'ny aterineto.


Mount Everest is the highest mountain in the world, standing at 8,848 meters above sea level.

It is located in the Mahalangur Himal sub-range of the Himalayas.

The mountain is a popular destination for mountaineers, and many people attempt to summit it each year.

However, the climb is dangerous, and many people have died trying to reach the top.

The first recorded attempt to summit Everest was made in 1921 by a British expedition led by George Mallory.

Mallory and his climbing partner Andrew Irvine disappeared during their attempt, and their bodies were not found until 1999.

In 1953, Edmund Hillary and Tenzing Norgay became the first people to successfully summit Everest.

Since then, thousands of people have followed in their footsteps.

The climb to the summit of Everest is a long and arduous journey.

It typically takes climbers about two months to complete the journey, and they must overcome a number of challenges along the way.

These challenges include altitude sickness, extreme weather conditions, and the risk of falling.

Despite the dangers, the climb to the summit of Everest is a rewarding experience.

Ny Tendrombohitra Everest no tendrombohitra avo indrindra manerantany, any amin'ny 8.848 metatra ambonin'ny haavon'ny ranomasina.

Any amin'ny tendrombohitra mizarazara any Mahalangur Himal any Himalayas no misy azy.

Toerana faleha malaza ho an'ny mpihanika tendrombohitra ilay tendrombohitra.

Mampidi-doza anefa ny fihanihana, ary maro ny olona efa maty noho ny fikasana ho tonga eny an-tampony.

Tamin'ny 1921 no nanaovan'ny mpanao dia Britanika notarihin'i George Mallory ny firaketana voalohany tamin'ny fikasana hiakatra eny an-tampon'ny Everest.

I Mallory sy ny mpihanika tendrombohitra namany Andrew Irvine dia nanjavona nandritra ny fikasan'izy ireo, ary tsy hita ny vata-mangatsiakan'izy ireo raha tsy tamin'ny 1999.

Tamin'ny 1953, Edmund Hillary sy Tenzing Norgay no lasa olona voalohany nahavita tonga teny an-tampon'ny Everest.

Nanomboka tamin'izay no nanaraka ny dian'izy ireo ny olona an'arivony.

Dia lava sady sarotra ny fihanihana ho eny an-tampon'ny Everest.

Matetika ireo mpihanika no roa volana eo ho eo vao mahavita ny dia, ary tsy maintsy mandresy fanamby maro izy ireo eny an-dàlana eny.

Anisan'ireo fanamby ireo ny tsy fahazakana haambo, ny toetr'andro tena ratsy, ary ny mety ho fianjerana.

Na dia eo aza ireo loza, dia traikefa ahazoana fahafaham-po ny fihaniana ho eny an-tampon'ny Everest.


Mother: The telescope is used to look at objects in space.

Mother: Sure, but be careful not to bump it.

The child looks through the telescope and sees a bright star.

Mother: Yes, it is. The stars are so far away, but with a telescope, we can see them up close.

The child looks at other objects in space, including planets and moons.

They are amazed by how small and insignificant they feel compared to the vastness of the universe.

Child: I can't believe how big space is.

Mother: It is, but it's also full of amazing things.

Renim-pianakaviana: Natao hijerena ireo zavatra eny an'habakabaka ny teleskaopy.

Renim-pianakaviana: Afaka tsara, saingy tandremo tsy handona azy.

Nijery tamin'ilay teleskaopy ilay ankizy ary nahita kintana mamiratra.

Renim-pianakaviana: Eny, izany tokoa. tena alavitra be ireo kintana, fa amin'ny teleskaopy dia hitantsika akaiky izy ireo.

Mitazana zavatra hafa eny an'habakabaka ilay ankizy, anisan'izany ireo planeta sy volana.

Talanjona izy ireo amin'ny fahatsapan'izy ireo ho bitika sy tsinontsinona raha ampitahaina amin'ny halehibeazan'izao rehetra izao.

Ankizy: Tsy mampino ny halehiben'ny habakabaka.

Renim-pianakaviana: Izany tokoa, nefa sady feno zavatra mahatalanjona ihany koa izy.


I was worried that I might have contracted Lyme disease, but I went to the doctor and he said that I didn't have anything to worry about.

He told me that the rash was probably just a reaction to the tick's saliva.

I was relieved to hear that I didn't have Lyme disease, but I was still a little bit concerned about the rash.

The doctor told me that it would go away on its own, but it took a few weeks for it to completely disappear.

In the meantime, I tried to keep the rash clean and dry.

I also applied some over-the-counter hydrocortisone cream to help relieve the itching.

The rash was itchy and unsightly, but it didn't cause me any other problems.

I'm just glad that I didn't have Lyme disease.

If you find a tick attached to your body, it's important to remove it as soon as possible.

You can use a pair of tweezers to grasp the tick as close to the skin as possible and pull it straight out.

Don't twist or jerk the tick, as this could cause the head to break off and remain in your skin.

Once you've removed the tick, wash the area with soap and water.

You can also apply a topical antibiotic ointment to help prevent infection.

It's important to watch for signs of Lyme disease after being bitten by a tick.

These symptoms can include fever, headache, fatigue, muscle aches, and a characteristic rash.

If you develop any of these symptoms, see your doctor right away.

Lyme disease is a serious illness, but it can be treated with antibiotics.

Early diagnosis and treatment is important to prevent serious complications.

If you have any questions about ticks or Lyme disease, talk to your doctor.

Nanahy aho fa tratran'ny aretin'i Lyme saingy nankany amin'ny dokotera aho ary nilaza izy fa tsy misy zavatra tokony hampiahiahy ahy.

Inoana hoy izy tamiko fa ny ivin'ny kongona no nahatonga fotsiny ny tandomitra.

Azoko ny aiko nahare izany fa tsy tratran'ny aretin'i Lyme aho, saingy mbola mampiahiahy kely ahy ny tandomitra.

Nilaza tamiko ny dokotera fa hanjavona hoazy eo ilay izy, nefa herinandro vitsivitsy vao nanjavona tanteraka izany.

Nandritra izany, nataoko madio sy maina hatrany ny tandomitra.

Nasiako lapomady hydrocotisone izay azo vidina tsy misy taratasim-panafody ihany koa izany mba hampitoniana ny hidihidy.

Nangidihidy sady tsy nahate hijery ilay tandomitra, nefa tsy nahatonga olana hafa ho ahy izany.

Faly fotsiny aho fa tsy tratran'ny aretin'i Lyme.

Raha mahita kongona miraikitra eo amin'ny vatanao ianao, dia zava-dehibe ny manala izany farak'izay haingana indrindra.

Azonao ampiasaina ny tandra fanongotana volo mba hikendrena tsara ilay kongona akaikin'ny hoditra araka izay azo atao ary sintonina avy hatrany.

Aza aholakolana na ahetsiketsika ilay kongona satria mety ho tapaka ny lohany ary hijanona ao anaty hoditrao.

Raha vao voahalanao ilay kongona, dia sasao amin'ny savony sy rano ilay faritra.

Azonao hosorana lapomady antibiotika mety aminy koa izy io mab hisorohana ny fihanaky ny aretina.

Zava-dehibe ny mijery fambaran'aretin'i Lyme rehefa avy voakaikitry ny kongona.

Anisan'ireo fambaran'aretina ireo ny fanaviana, aretin'andoha, havizanana, hozatra manakotsako, sy ny fisehon'ny tandomitra.

Raha misy amin'ireo fambara ireo aminao dia mandehana mizaha dokotera avy hatrany.

Aretin-dratsy ny aretin'i Lyme, fa azo tsaboina amin'ny antibiotika.

Ny fizahana sy ny fitsaboana mialoha dia zava-dehibe hisorohana ny fahasarotana.

Raha manana fanontaniana momba ny kongona na ny aretin'i Lyme ianao, dia miresaha amin'ny dokoteranao.


Three women are sitting at a table, talking about their cats.

Constance: My cat, Sangeetha, is always there to greet me at the door when I come home from work.

Ayanda: Me too! I have two cats of my own. They make me feel wanted.

Constance: I know what you mean. Sangeetha always makes me feel better when I'm having a bad day.

Aditi: I've always wanted a cat, but I'm allergic.

Ayanda: That's too bad. Cats are really great companions.

Aditi:I know! I've always admired people who have cats. They seem to have such a special bond with their pets.

Constance: I think it's because cats are very independent animals. They don't need you to take care of them every minute of the day.

But they still love you and enjoy your company.

Mipetraka manodidina ny latabatra ny vehivavy telo, miresaka momba ny sakany.

Constance: Miarahaba ahy eo am-baravarana foana ny sakako, Sangeetha, isaky ny tonga avy miasa aho.

Ayanda: Ny ahy koa! Anankiroa ny sakako. Ataon'izy ireo mahatsapa ny filako azy ireo aho.

Constance: Azoko ny tianao ambara. Mampahery foana i Sangeetha rehefa tsy mety iny ny tontolo androko.

Aditi: Naniry hanana saka foana aho nefa tsy mahazaka.

Ayanda: Mampalahelo ianao. Tena namana mahafinaritra ny saka.

Aditi: Fantatro! Tiako ery ny mijery ireo olona manana saka. Toa tahaka ny hoe manana fifamatorana manokana amin'ny biby ompiany izy ireo.

Constance: Raha ny hevitro dia noho ny saka tena biby mahaleontena no mahatonga izany. Tsy mila anao mikarakara azy isa-minitra izy ireny.

Nefa tiany foana ianao ary ankafiziny ny miaraka aminao.


The history of Ethiopia is long and complex, with a rich and varied culture.

The earliest evidence of human settlement in Ethiopia dates back to the Paleolithic period, with the discovery of stone tools and other artifacts.

The first major civilization in Ethiopia was the Aksumite Empire, which flourished from the 1st century BC to the 8th century AD.

The Aksumites were a powerful trading empire that controlled much of the trade between Africa and the Middle East.

They also built many impressive monuments, including the Great Stelae of Aksum.

After the fall of the Aksumite Empire, Ethiopia was ruled by a series of different kingdoms and dynasties.

In the 16th century, Ethiopia was invaded by the Ottoman Empire, but the Ethiopians were able to defeat the Ottomans and maintain their independence.

In the 19th century, Ethiopia was ruled by Emperor Tewodros II, who is considered one of the greatest Ethiopian rulers.

Tewodros II was a strong and ambitious ruler who sought to unite Ethiopia and to modernize the country.

He also fought against European colonialism, and he is remembered for his famous letter to Queen Victoria of England, in which he demanded that she stop interfering in Ethiopian affairs.

Lava sy sarotra ny tantaran'i Etiopia, miaraka amin'ny kolontsaina manankarena sy maro isankarazany.

Efa hatramin'ny vanim-potoana Paleolitika ny porofo voalohany nahitana ny fanorenam-ponenan'ny olombelona tany Etiopia, miaraka amin'ny fahitana ireo vato natao fitaovana sy ireo sisan-javatra niavaka hita hafa.

Ny Empira Aksumite no sivilizasiona lehibe voalohany tany Etiopia, izay niroborobo nanomboka ny taonjato voalohany TK ka hatramin'ny taonjato faha 8 AK.

Empira matanjaka amin'ny resaka varotra ny Aksumites izay mifehy ny ankamaroan'ny varotra teo amin'i Afrika sy ny Afovoany Atsinanana.

Nanangana tsangambato mahatalanjona maro ihany koa izy ireo, anisan'izany ny Obelisika Goavana ao Aksoum.

Taorian'ny nianjeran'ny Empira Aksumite, dia andiana fanjakana sy tarana-mpanjaka samihafa no nitondra tao Etiopia.

Tamin'ny tainjato faha 16, notafihan'ny Empira Ottoman i Etiopia, saingy nahavita nandresy ny Ottomans ireo Etiopiana ary nihazona ny fahaleovantenany.

Tamin'ny taonjato faha 19, ny emperora Tewodros II no nitondra an'i Etiopia, izay heverina ho iray amin'ireo mpanapaka Etiopiana lehibe indrindra.

Tewodros II no mpanapaka natanjaka sady nanana zotom-po nikatsaka ny hampiray saina an'i Etiopia sy hanova ny firenena ho maoderina.

Niady tamin'ny fanjanahantany Eoropeana ihany koa izy, ary ahatsiarovana azy ilay taratasiny malaza ho an'i Mpanjakavavy Victoria tany Angletera, izay nanaovany fangatahana taminy mba hampitsaharany ny fitsabahana amin'ny raharahan'ny Etiopiana.


Salesperson: What kind of style are you looking for?

Customer: I'm mostly interested in something neutral and understated.

Salesperson: We have a few options that might work. This one is made from wool and has a simple geometric pattern.

Customer: I like that. It's perfect for my living room.

Salesperson: Great! I'm happy to help. We can also deliver and install the rug for you if you'd like.

Customer: That would be great. I'm willing to pay a little extra for that.

Salesperson: No problem. We'll get started on that right away.

Mpivarotra: Inona no maodely tadiavinao?

Mpividy: Zavatra tsy mifidy na tsotsotra no tena mahaliana ahy.

Mpivarotra: Manana safidy vitsivitsy mety hety aminao izahay. Ity iray ity izao vita amin'ny hazo ary tsotra ny maodely jeometrika ananany.

Mpividy: Tiko ity. Tena mety tsara ho an'ny efitra fandraisam-bahiniko.

Mpivarotra: Tsara izany! Faly aho manampy. Afaka manatitra entana ihany koa izahay ary mametaka ny karipetra ho anao raha tianao.

Mpividy: Mety tsara izany. Vonona aho handoa vola fanampiny kely amin'izany.

Mpivarotra: Tsy misy olana. Tonga dia atombontsika.


Sickness has been a part of human life since the beginning of time.

From the common cold to the bubonic plague, countless diseases have ravaged our species, causing pain, suffering, and death.

But where did these illnesses come from?

One popular myth about the origin of sickness is that it was caused by a curse from the gods.

According to this myth, the gods were angered by the behavior of humans, so they sent down a plague to punish them.

This myth is found in many cultures around the world, and it often features a similar story: the gods are angered by something humans have done, so they send down a plague to teach them a lesson.

While this myth is certainly a powerful story, there is no evidence to support it.

In fact, most scientists believe that sickness is caused by natural factors, such as bacteria and viruses.

These pathogens are always present in our environment, and they can cause disease when they enter our bodies.

Of course, the myth of the gods' curse is just one of many stories about the origin of sickness.

There are many other myths and legends that attempt to explain why we get sick.

Ao anatin'ny fiainan'olombelona ny rofy hatramin'ny niandohan'ny tantaran'ny zanak'olombelona.

Manomboka hatramin'ny sery ka hatramin'ny pesta, aretina maro tsy tambo isaina no nandravarava ny karazana misy antsika, nahatonga fangirifiriana, fijaliana, ary fahafatesana.

Milaza ny angano iray malaza momba ny fiavian'ny aretina fa avy amin'ny ozon'ireo andriamanitra no nahatonga izany.

Araka io angano io, tezitra tamin'ny fihetsik'olombelona ireo andriamanitra, koa nandefa pesta mba hanafaizana azy ireo izy ireo.

Hita amin'ny kolontsaina maro manerana izao tontolo izao ity angano ity, ary matetika ahitana mitovy ny tantara momba izany: tezitra tamin'ny zavatra nataon'ny olombelona ireo andriamanitra, koa nandefa pesta izy ireo hanafaizana azy ireo.

Tsy misy anefa ny porofo hanamarinana azy na dia inoana fa tantara malaza aza ity angano ity.

Raha ny tena marina, mino ny ankamaroan'ny mpahay siansa fa avy amin'ny lafin-javatra voajanahary toy ny bakteria sy virosy ny aretina.

Ny tontolo iainantsika dia ahitana foana ireny mikraoba ireny, ary mety mahatonga aretina izy ireny rehefa miditra anaty vatantsika.

Mazava ho azy fa tantara maro fotsiny ihany mikasika ny niandohan'ny aretina ny angano momba ny ozon'ireo andriamanitra.

Mbola angano sy lovantsofina maro hafa no miezaka manazava ny antony mahatonga antsika harary.


"I can't believe we're going to be learning how to cook Indian food today," said 10-year-old Priya excitedly.

She had been looking forward to this day ever since her teacher, Ms. Singh, had announced that they would be doing a unit on different cultures. "I've never had Indian food before," said Priya's friend, Sam. "What's it like?"

"It's delicious," said Priya "It's usually very flavorful, with a lot of spices. And there are so many different dishes to choose from."

The class arrived at the kitchen, and Ms. Singh began to set up.

"Today, we're going to be making a simple dish called dal makhani," she said.

"It's a type of lentil soup that's very popular in India."

Ms. Singh showed the class how to measure out the ingredients and cook the lentils.

The students helped each other chop vegetables and stir the pot.

As they worked, they chatted about their favorite foods and what they were looking forward to trying in India.

When the dal makhani was finished, the students sat down to eat.

"Tsy mampino ahy hoe hianatra ny fomba fandrahoana sakafo Indiana isika anio," hoy i Priya, 10 taona, nientanentana.

Niandry fatratra ity andro ity izy hatramin'ny nilazan'ny mpampianatra azy, Rtoa Singh, fa hanao singa avy amin'ny kolontsaina samihafa izy ireo. "Mbola tsy nahita sakafo Indiana aho hatrizay," hoy ny naman'i Priya, i Sam. "Tahaka ny ahoana izany?"

"Tena matsiro," hoy Priya "Matetika tena mafilotra, miaraka amin'ny hanitra marobe. Ary misy nahandro maro hafa hisafidianana amin'izany."

Tonga tao an-dakozia ny iray kilasy, ary nanomboka nametrapetraka i Rtoa Singh.

"Androany, hanao sakafo tsotsotra antsoina hoe dal makhani isika," hoy izy.

"Karazana lasopy lojy izy io izay tena malaza any India."

Nasehon'i Rtoa Singh ny iray kilasy ny fomba hamarana ireo zavatra ilaina sy ny fandrahoana ny lojy.

Nifanampy nitetika ny legioma ny mpianatra ary nanangarongaro ny vilany.

Teo am-panaovana izany, niresaka momba ny sakafo ankafiziny izy ireo sy ny zavatra hiandrasan'izy ireo fatratra handramana any India.

Rehefa vita ny dal makhani dia nipetraka mba hihinana ny mpianatra.


My favorite season is the one in which all is green, the trees are in full bloom, and the birds are singing.

It is a time of new beginnings, as the world wakes up from its winter slumber and begins to grow and change.

I love to spend this time outdoors, enjoying the fresh air and sunshine.

There is nothing quite like taking a walk in the woods on a spring day, breathing in the scent of the flowers and listening to the birdsong.

It is a time of hope and renewal, and I always feel invigorated by it.

The days are getting longer and the nights are getting shorter, and the sun is shining brighter.

The flowers are blooming and the trees are budding, and the air is filled with the sound of birdsong.

The world is coming alive again after a long winter's sleep, and it is a beautiful sight to behold.

Spring is a time of new beginnings, and I am always excited to see what the new season will bring.

I love to watch the plants grow and change, and I enjoy seeing the animals come out and play.

Spring is a time of hope and renewal, and I always feel invigorated by it.

Ny vanin-taona ankafiziko indrindra dia ilay ahitana ny zava-drehetra maitso avokoa.

Fotoan'ny fanombohana vaovao izany, raha mifoha amin'ny torimason'ny ririnina izao tontolo izao ary manomboka mitombo sy miova.

Tiako ny mandany io fotoana io eny ivelany eny, mankafia ny rivotra madio sy ny hainandro.

Tsy misy tsara toy ny mandehandeha any anaty ala amin'ny andro lohataona, mifoka ny fofom-boninkazo sy mihaino ny siokan'ny vorona.

Fotoan'ny fanantenana sy ny fanavaozana indray izany, ary mahatsapa mahazo hery hatrany aho aminy.

Lava kokoa ny andro ary fohy kokoa ny alina, ary midanika kokoa ny masoandro.

Mamelana ny voninkazo ary mamontsina ny hazo, ary mameno ny rivotra ny siokan'ny vorona.

Velona indray ny tontolo rehefa natory nandritra ny fotoana maharitry ny ririnina, ary mahafinaritra ny maso ny mijery azy.

Fotoan'ny fanombohana vaovao ny lohataona, ary mampientanentana ahy hatrany ny ahita izay hoentin'ny vanin-taona vaovao.

Tiako ny mijery ireo zavamaniry mitombo sy miova, ary ankafiziko ny mijery ireo biby mivoaka sy milalao.

Fotoan'ny fanantenana sy ny fanavaozana ny lohataona, ary mahatsapa mahazo hery hatrany aho aminy.


The assassination of Mohamed Bouazizi was a major turning point in the Tunisian Revolution.

Bouazizi was a 26-year-old street vendor who set himself on fire in December 2010 in protest of police harassment and corruption.

His death sparked a wave of protests across Tunisia that eventually led to the overthrow of President Zine El Abidine Ben Ali.

Bouazizi's death was widely seen as a symbol of the Tunisian people's frustration with the government's economic policies and its authoritarian rule.

The protests that followed his death were met with violent repression by the government, but they ultimately succeeded in toppling Ben Ali.

The Tunisian Revolution was a major turning point in the Arab world.

It inspired other uprisings in the region, and it led to the overthrow of several authoritarian regimes.

The revolution also had a significant impact on Tunisian society.

It led to the adoption of a new constitution, and it ushered in a new era of democracy and freedom.

Bouazizi's death is a reminder of the importance of human rights and the need for political change.

His sacrifice helped to bring about a more just and democratic Tunisia.

Tranga nitondra fiovana lehibe ho an'ny Revolisiona Toniziana ny famonoana an'i Mohamed Bouazizi.

Mpivarotra eny an-dalambe i Bouazizi, 26 taona izy, ary nandoro tena tamin'ny Desambra 2010 ho fanoherana ny fandrahonana nataon'ny polisy sy ny kolikoly.

Niteraka andiana fihetsiketsehana manerana an'i Tonizia ny fahafatesany izay nitarika ny fanonganana ny Filoha Zine El Abidine Ben Ali ny farany.

Hita niharihary ny fahafatesan'i Bouazizi fa mariky ny fahasorenan'ny vahoaka Toniziana amin'ny politika ara-toekaren'ny mpitondra sy ny fitondrana didy jadona.

Ny fihetsiketsehana izay nitranga taorian'ny fahafatesany dia nifanehitra tamin'ny famoretana nataon'ny fanjakana, saingy vitan'izy ireo ihany ny nanongana an'i Ben Ali ny farany.

Tranga nitondra fiovana lehibe teo amin'ny tontolo Arabo ny Revolisiona Toniziana.

Nanome aingam-panahy ny fikomaina hafa tao amin'ny faritra izany, ary nitarika ny fanonganana ny fitondrana jadona maro.

Nahitana fiantraikany lehibe teo amin'ny fiarahamonina Toniziana ihany koa ny revolisiona.

Nitarika ny fandaniana ny lalàmpanorenana vaovao izany, ary nitarika ho any amin'ny vanim-potoana vaovao ho an'ny demaokrasia sy ny fahalalahana.

Mampatsiahy ny maha-zava-dehibe ny zon'olombelona ny fahafatesan'i Bouazizi sy ny filana fiovana ara-politika.

Ny sorona nataony dia nanampy mba ahatongavana amin'ny Tonizia anjakan'ny rariny sy anjakan'ny demaokrasia kokoa.


Gift-giving is an important part of Chinese culture, and there are many different rules and customs to follow.

Whenever you are invited to a Chinese person's home, it is customary to bring a gift.

The type of gift you bring will depend on the occasion and the relationship you have with the host.

For example, if you are attending a birthday party, you might bring a gift of flowers or fruit.

If you are visiting a friend's home, you might bring a small gift, such as a bottle of wine or a box of chocolates.

It is important to wrap the gift nicely and to present it with both hands.

When you receive a gift, it is customary to open it immediately and to express your appreciation.

You should also reciprocate by giving a gift of equal value whenever you are invited to someone's home.

If you are unsure of what to give, you can always ask a friend or family member for advice.

Anisan'ny zava-dehibe amin'ny kolontsaina Sinoa ny fanolorana fanomezana, ary misy fitsipika sy fombafomba maro samihafa arahana momba izany.

Isaky misy manasa any an-tokantranon'ny Sinoa ianao, dia fomba fanao ny mitondra fanomezana.

Ny karazana fanomezana entinao dia hiankina amin'ny andro manokana sy ny fifandraisanao amin'ny mpampiantrano.

Ohatra, raha hanatrika fetinà tsingerin-taona ianao, dia fanomezam-boninkazo na voankazo no entinao.

Raha hitsidika ny tokantranon'ny namana ianao, dia afaka mitondra fanomezana kely, toy ny divay iray tavoahangy na sokolà iray boaty.

Zava-dehibe ny mamono ilay fanomezana amin'ny endrika tsara tarehy ary manolotra izany amin'ny tànana roa.

Rehefa maharay fanomezana ianao, dia fomba fanao ny manokatra izany avy hatrany ary maneho ny fankasitrahanao.

Tokony hamaly izany ihany koa ianao amin'ny alalan'ny fanolorana fanomezana mitovy vidy amin'izany isaky ny misy manasa anao any an-tokantranon'olona.

Raha mbola tsy fantatrao izay hatolotra, dia azonao atao hatrany ny mangataka torohevitra amin'ny namana na fianakaviana.


The young woman held her hand out to the man, her eyes pleading.

The man looked at her, his expression hard.

"I don't know what you're talking about," he said.

"I'm from Toronto," she said. "I was kidnapped and brought here.

The man shook his head. "Get out of here before I call the police."

She was so close, but it looked like she was going to be caught again.

She turned to run, but the man grabbed her arm. "I said get out of here!" he shouted.

The woman struggled, but the man was too strong.

He pulled her close and slapped her across the face.

"You're not going anywhere," he said. "You're my property now." The woman cried out in pain and fear.

Naninjitra ny tanany tamin-dralehilahy ilay vehivavy tanora, nitalaho ny masony.

Nijery azy ilay lehilahy, hentitra ny fijeriny.

"Avy any Toronto aho," hoy izy. "Nisy naka an-keriny aho ary nentina teto.

Nihivingivin-doha ilay lehilahy. "Mandehana ianao mivoaka eto alohan'ny hiantsoako polisy."

Efa tena akaiky izy, saingy toa tahaka ny ho mbola voasambotra indray.

Nihodina handeha hihazakazaka izy, saingy nobedain'ilay lehilahy ny sandriny. "Mandehana mivoaka hoy aho!" hoy izy nivazavaza.

Nitolona ilay vehivavy saingy natanjaka loatra ilay lehilahy.

Nosintoniny nanakaiky izy ary nofetahany ny tehamaina.

"Tsy mandeha na aiza na aiza ianao," hoy izy. "Ahy ianao izao." Nihiakiaka tao anaty fahoriana sy ny tahotra ilay vehivavy.


Action films have undergone a major transformation in recent years.

Gone are the days of simple, one-dimensional heroes and villains.

Today's action films are more complex, with characters who undergo significant transformations over the course of the film.

This transformation is often a reflection of the film's themes, which can range from the importance of family to the power of love.

Several recent action films have featured this type of transformation.

In the film "The Batman," for example, the title character goes from being a vengeful vigilante to a symbol of hope for the city of Gotham.

In "Black Panther," T'Challa must learn to embrace his role as king of Wakanda, even though it means giving up some of his personal freedoms.

And in "Captain Marvel," Carol Danvers must learn to control her powers and use them for good.

These films show that action films can be more than just mindless violence.

They can also be used to explore complex themes and characters.

Nahitana fiovana lehibe tato anatin'ny taona vitsivitsy ny sarimihetsika misy herisetra.

Efa lasa ny andro nahitana ireo maherifo sy olon-dratsy tsotra, tsy miovaova filalaovana.

Be pitsiny kokoa amin'izao fotoana izao ny sarimihetsika misy herisetra, miaraka amin'ireo mpilalao mandalo fiovana lehibe ao anatin'ny sarimihetsika.

Matetika io fiovana io no maneho taratra ny lohahevitry ny sarimihetsika, izay miainga amin'ny maha-zava-dehibe ny fianakaviana ka tonga hatramin'ny herin'ny fitiavana.

Betsaka ireo sarimihetsika misy herisetra vao haingana no ahitana io karazana fiovana io.

Ao amin'ny sarimihetsika "Batman" izao ohatra, ilay mpilalao fototra dia niainga tamin'ny milisy mpamaly faty ary avy eo lasa mariky ny fanantenana ho an'ny tanànan'i Gotham.

Ao amin'ny "Leoparda Mainty," i T'Challa dia mila manatanteraka ny toetrany ho mpanjakan'i Wakanda, na dia midika fandavana ny fahafahany sasany manokana aza izany.

Ary ao amin'ny "Kapiteny Marvel," mila mianatra mifehy ny heriny i Carol Danvers ary mampiasa izany ho amin'ny tsara.

Mampiseho ireo sarimihetsika ireo fa tsy voatery hoe ny herisetra tsy voahevitra ihany no hita amin'ny sarimihetsika misy herisetra.

Afaka ampiasaina ihany koa izy ireny hijerena lohahevitra sy mpilalao be pitsipitsiny.


The debate of man vs. machine is a long-standing one, with no easy answer.

On the one hand, machines are becoming increasingly sophisticated and capable, and they are already performing many tasks that were once thought to be the exclusive domain of humans.

On the other hand, humans have a unique set of skills and abilities that machines are unlikely to ever replicate, such as creativity, empathy, and intuition.

One of the key areas where machines are rapidly outpacing humans is in the field of artificial intelligence (AI).

AI is a branch of computer science that deals with the creation of intelligent agents, which are systems that can reason, learn, and act autonomously.

AI is already being used in a wide range of applications, from self-driving cars to medical diagnosis.

And as AI continues to develop, it is likely to become even more powerful and capable.

However, there are also a number of areas where humans are likely to retain a significant advantage over machines.

For example, humans are much better at dealing with ambiguity and uncertainty.

We can also draw on our experience and intuition to make decisions in complex situations.

And finally, humans have a unique capacity for creativity and innovation.

Efa hatry ny ela ny adihevitra momba ny olombelona sy ny milina, ary tsy mora ny mamaly izany.

Etsy ankilany, lasa miha-pe pitsiny sy afa-manao zavatra maro ny milina, ary efa manao asa maro izy ireo izay noheverina tany aloha fa sehatra natokana manokana ho an'ny olombelona irery ihany.

Etsy andaniny, manana talenta sy fahaiza-manao maro tsy manam-paharoa ny olombelona izay inoana tokoa fa mety ho halain'ny milina tahaka indray andro any, toy ny famoronana, fiombonam-po, faminavinaina.

Iray amin'ireo sehatra manan-danja izay hihoaran'ny milina amin'ny olombelona haingana dia ny eo amin'ny sehatry ny itan-tsaina artifisialy (IA).

Ny IA dia sampana siansan'ny solosaina misahana ny famoronana solontena mahiran-tsaina, izay rafitra afaka manjohy hevitra, mianatra, ary miasa mahaleotena.

Efa nampiasaina tamin'ny karazana application marobe ny IA, nanomboka tamin'ny familiana fiara samirery ka hatramin'ny famantarana aretina.

Ary raha mbola eo am-pivoarana ny IA, dia inoana fa ho lasa miha-matanjaka sy afa-manao zavatra maro mihintsy aza izy.

Misy koa anefa ny sehatra maromaro izay inoana fa ahitana ny olombelona mbola mitana ny tombony lehibe raha oharina amin'ny milina.

Ohatra, havanana kokoa ny olombelona mandinika ny zavatra manjavozavo sy mampisalasala.

Afaka manovo avy amin'ny traikefantsika sy ny vinavinantsika ihany koa isika rehefa mandray fanapahan-kevitra amin'ny toe-javatra sarotra.

Ary farany, manana fahafahana tsy manam-paharoa amin'ny famoronan-javatra sy ny fanavaozana ny olombelona.


Two men, one in his 30s and one in his 50s, are sitting at the bar, drinking.

Young Man: So, I heard that the new head of the liquor board is really cracking down on local stores.

Old Man: Yeah, I heard that too. They're saying that he's going to be doing random inspections of bars and restaurants to make sure that they're not selling liquor to minors.

I mean, it's not fair to the responsible businesses that are following the rules when some other places are just selling liquor to anyone who walks in the door.

Old Man: I agree. But I'm also worried about how it's going to affect my business.

I mean, I'm a good guy. I don't sell liquor to minors.

But I'm also not going to let some government bureaucrat tell me who I can and can't sell liquor to.

Young Man: I get what you're saying. But you have to be careful.

Mipetraka ao anaty toeram-pisotroana sady misotrosotro ny lehilahy roa, manodidina ny 30 taona ny iray ary manodidina ny 50 ilay iray.

Lehilahy Tanora: Henoko fa tena hentitra amin'ny mpivarotra ety an-toerana ilay lehibe vaovao ao amin'ny orinasa mpamboatra toaka.

Lehilahy Zokinjokiny: Eny, henoko ihany koa izany. Hoe hanao fisavana tampotampoka eny amin'ny toeram-pisotroana sy ny toeram-pisakafoana hono izy hijerena marina raha tsy mivarotra toaka amin'ny ankizy tsy ampy taona izy ireo.

Ny tiako ho lazaina hoe, tsy rariny raha manaraka fitsipika ny tompon'andraikitry ny orinasa nefa varotan'ny toerana hafa sasany fotsiny amin'izay olona rehetra miditra ny toaka.

Lehilahy Zokinjokiny: Marina izany. Saingy manahy ihany koa aho momba ny mety ho fiantraikan'izany amin'ny fihariako.

Ny tiako holazaina dia hoe, olona tsara aho. Tsy mivarotra toaka amin'ny ankizy tsy ampy taona aho.

Nefa ihany koa tsy ekeko ny mpiasa biraom-panjakana sasany hiteny amiko hoe amin'iza no azoko sy tsy azoko hivarotana toaka.

Lehilahy Tanora: Takatro ny tianao lazaina. Nefa mila mitandrina ianao.


Family planning in India has been a topic of debate for many years.

In 1976, the Indian government passed the controversial National Emergency Act, which imposed a forced sterilization program on men and women.

This program was met with widespread resistance and eventually overturned by the Indian Supreme Court.

In recent years, the Indian government has taken a more progressive approach to family planning.

In 2010, the government launched the National Family Planning Program, which provides free contraception and sterilization services to all Indian citizens.

The program has been successful in reducing the fertility rate in India, but it still faces challenges, such as a lack of awareness and access to services.

One of the most important challenges to family planning in India is the lack of awareness about the benefits of family planning.

Many Indian couples believe that it is their duty to have as many children as possible.

This belief is often reinforced by cultural and religious norms.

Another challenge to family planning is the lack of access to services.

In rural areas, there are often few or no family planning clinics.

This makes it difficult for couples to access the services they need.

Despite these challenges, the Indian government is committed to providing family planning services to all its citizens.

Loha-hevitra nampiady hevitra be efa an-taonany maro ny fandrindram-piterahana tany Inde.

Tamin'ny 1976, nolanian'ny fanjakana Indiana ny Lalàna Nasionaly momba ny Hamehana niteraka resabe, izay nampihatra ny fandaharanasan'ny famosirana an-tery ho an'ny vehivavy sy ny lehilahy.

Nifanehitra tamin'ny fanoherana niely patrana ity fandaharanasa ity ary nofoanan'ny Fitsarana Avo Indiana ny farany.

Tato anatin'ny taona vitsivitsy, nanapa-kevitra ny hanao fomba fiasa mampivoatra kokoa ho an'ny fandrindram-piterahana ny fanjakana Indiana.

Tamin'ny 2010, nanomboka ny Fandaharanasa Nasionaly ho an'ny Fandrindram-piterahana ny fanjakana, izay manome tolotra maimaim-poana amin'ny fanabeazana aizana sy ny famosirana ho an'ny olom-pirenena Indiana rehetra.

Nahomby ity fandaharanasa ity tamin'ny fampihenana ny taham-piterahana tany Inde, saingy mbola misedra olana izany toy ny tsy fahampian'ny fanentanana sy ny fahafaha-misitraka ireo tolotra.

Iray amin'ireo olana goavana indrindra amin'ny fandrindram-piterahana any Inde ny tsy fisian'ny fanentanana momba ny tombontsoa azo avy amin'ny fandrindram-piterahana.

Mihevitra ny mpivady Indiana maro fa adidin'izy ireo ny manan-janaka maro araka izay tratrany.

Matetika io finoana io no hamafisin'ny fenitra ara-kolontsaina sy ara-pivavahana.

Ny olana iray hafa amin'ny fandrindram-piterahana dia ny tsy fahafaha-misitraka ireo tolotra.

Any amin'ireo faritra ambanivohitra, dia vitsy na tsy misy mihintsy ny toeram-pizahana ho an'ny fandrindram-piterahana.

Sarotra ho an'ireo mpivady ny misitraka ny tolotra izay ilain'izy ireo noho izany.

Na dia eo aza ireo olana ireo, dia manolo-tena ny fanjakana Indiana amin'ny fanolorana tolotra ho an'ny fandrindram-piterahana ho an'ny olom-pirenena rehetra ao aminy.


Science is a systematic enterprise that builds and organizes knowledge in the form of testable explanations and predictions about the natural world.

In its broadest sense, science encompasses all human knowledge and activity motivated by a desire to understand the natural world and its phenomena.

Science is also often seen as a particular body of knowledge derived from such investigation, as well as a method of discovery.

The earliest roots of science can be traced to Ancient Greek philosophy, particularly the works of Aristotle, who attempted to explain natural phenomena through observation and reason.

Over the centuries, science has developed into a more rigorous discipline, with the development of the scientific method, which emphasizes evidence, hypothesis testing, and repeatability.

Science has had a profound impact on human society, leading to the development of new technologies, medicines, and understanding of the natural world.

It has also played a role in shaping social and political thought.

Today, science is a major part of modern life, and it continues to play an important role in the advancement of knowledge and understanding.

Ny siansa dia orinasa manaraka rafitra izay manangana sy mikolokolo fahalalana amin'ny endrika fanazavana azo tombanana sy ny vinavina momba ny tontolo voajanahary.

Amin'ny hevitra midadasika kokoa, ny siansa dia mahafaoka ny fahalalan'olombelona sy ny asa risihan'ny faniriana hahatakatra ny tontolo voajanahary sy ny zava-mitranga ara-boajanahary ao aminy.

Ny siansa ihany koa matetika dia heverina ho vondrom-pahalalana miavaka avy amin'ny fanadihadiana toy izany, sy avy amin'ny fomba natao ahitana fahitana koa.

Ny fototry ny siansa voalohany indrindra dia zohina hatrany amin'ny filôzôfian'ny Grika Fahiny, indrindra ny sanganasan'i Aristote, izay nikasa nanazava ny zava-mitranga ara-boajanahary tamin'ny alalan'ny fandinihina sy ny fanjohian-kevitra.

Nandritra ny taonjato maro, mivoatra ho fitsipika henjana kokoa ny siansa, miaraka amin'ny fivoaran'ny fomba fiasa ara-tsiantifika, izay manamafy ny porofo, andrana petra-kevitra, ary azo averimberina.

Nisy fiantraikany lehibe teo amin'ny fiarahamonin'olombelona ny siansa, nitarika ny fivoaran'ny haitao vaovao, fitsaboana, ary ny fahatakarana ny tontolo voajanahary.

Nandray anjara ihany koa tamin'ny famolavolana fisaina fiarahamonina sy politika izany.

Ankehitriny, anisan'ny ampahany lehibe amin'ny fiainana maoderina ny siansa, ary mbola manohy ny anjara asany lehibe amin'ny fampandrosoana ny fahalalana sy ny fahatakarana izy.


I have a paper due tomorrow, and I haven't even started it.

I guess I'll just have to stay up all night and finish it.

You'll just end up being more tired and stressed, and you won't do your best work.

A: I know, but I don't have any other choice.

You could start working on it now, and take breaks throughout the day.

Or, you could ask for an extension from your professor.

A: I don't know if I can ask for an extension.

I've already asked for one this semester, and I don't want to seem like I'm not taking my classes seriously.

You're going to end up failing your class.

Misy lahatsoratra tsy maintsy vitaiko rahampitso, ary tsy mbola nanomboka azy akory aho.

Mieritreritra ny tsy maintsy hiari-tory mandritra ny alina aho ary hamita azy.

B: Tena tahaka ny hevitra henjana be izany.

Vao mainka ho vizaka sy be rari-tsaina amin'izany ianao, ary tsy ho vitanao tsara ny asanao.

A: Fantatro izany fa nefa tsy manan-tsafidy aho.

Azonao atao ny manomboka miasa amin'izany izao, ary maka aina kely eny an-tsefatsefany eny mandritra ny tontolo andro.

Na, mangataha andro fanampiny hamitana izany any amin'ny mpampianatrao.

A: Tsy fantatro na afaka mangataka andro fanampiny aho.

Efa nangataka iray aho manko tamin'ity enim-bolana ity, ary tsy tiako raha toy ny hoe tsy matotra aho amin'ny fianarako.

B: Hay, mila mitady vahaolana ianao izany.

Tsy hahomby amin'ny fianaranao ianao ny farany.


The year is 1920, and the place is New York City.

The flapper era is in full swing, and young women are enjoying their newfound freedom.

They are dressing in short skirts and bobbed hair, smoking cigarettes, and drinking cocktails.

They are also dating more freely than ever before.

She is a beautiful young woman with a sharp wit and a rebellious streak.

She is not interested in finding a husband, but she does enjoy the attention of men.

One day, Josephine is at a party when she meets a young man named Jack.

Jack is everything that Josephine is not.

He is conservative, polite, and serious.

But there is something about him that Josephine finds attractive.

Jack and Josephine begin dating, and they quickly fall in love.

They spend their days dancing at the bars and their nights talking for hours on end.

Josephine has never felt this way about anyone before.

But Jack is not the only man in Josephine's life.

She is still friends with her former boyfriend, Tom.

Tom is a good man, and he loves Josephine very much.

Malaza be ny vanim-potoan'ny vehivavy manao revin-dehilahy, ary tena mankafy izany fahalalahana vaovao izany ireo vehivavy tanora.

Manao zipo fohy sy bory volo izy ireo, mifoka sigara, ary misotro cocktails.

Manana fahalalahana kokoa amin'ny izay olona tiany hiarahana fa tsy tahaka ny teo aloha ihany koa izy ireo.

I Josephine no iray amin'izany vehivavy manao revin-dehilahy izany.

Vehivavy tanora tsara tarehy izy, kinga saina sady tsy manaiky lembenana.

Tsy mahaliana azy ny hitady vady, nefa tiany ny misarika lehilahy.

Indray andro, namonjy fety i Josephine no nihaona tamin'ny lehilahy tanora iray antsoina hoe Jack.

Mendrika i Jack fa tsy tahaka an'i Josephine.

Manaja ny fomba nentin-drazana izy, mahalala fomba, ary matotra.

Nefa nisy zavatra hitan'i Josephine fa mahasarika azy eny aminy.

Nanomboka nisarisary zoro i Jack sy Josephine, ary vetivety dia samy raiki-pitia izy ireo.

Nandany ny fotoany nandihy tao amin'ny toeram-pisotroana izy ireo ary naresaka nandritra ny ora maro ny alin'izy ireo.

Tsy mbola nahatsapa zavatra toy izany tamin'olon-kafa hatrizay i Josephine.

Saingy tsy i Jack irery no lehilahy teo amin'ny fiainan'i Josephine.

Mbola minamana amin'ilay sipany teo aloha, Tom, izy.

Lehilahy tsara i Tom, ary tena tiany i Josephine.