| C 121/12 | |
| CS | |
| Úřední věstník Evropské unie | |
| 3.4.2023 | |
| Návrhová žádání | |
| Žalobkyně navrhuje, aby Tribunál: | |
| — zrušil napadené rozhodnutí a | |
| — uložil EUIPO náhradu nákladů řízení. | |
| Dovolávaný žalobní důvod | |
| — Porušení čl. 47 odst. 2 a 3 ve spojení s čl. 8 odst. 2 písm. a) bodem iii) nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) | |
| 2017/1001. | |
| Žaloba podaná dne 15. února 2023 – Oriflame Cosmetics v. EUIPO – Caramé Holding (Ztvárnění | |
| stylizovaného O) | |
| (Věc T-74/23) | |
| (2023/C 121/16) | |
| Jazyk, ve kterém byla podána žaloba: angličtina. | |
| Účastníci řízení | |
| Žalobkyně: Oriflame Cosmetics AG (Schaffhausen, Švýcarsko) (zástupci: N. Gerling a U. Pfleghar, advokáti) | |
| Žalovaný: Úřad Evropské unie pro duševní vlastnictví (EUIPO) | |
| Další účastnice v řízení před odvolacím senátem: Caramé Holding AG (Sulzbach, Německo) | |
| Údaje týkající se řízení před EUIPO | |
| Majitelka sporné ochranné známky: další účastnice v řízení před odvolacím senátem | |
| Sporná ochranná známka: mezinárodní zápis s vyznačením Evropské unie týkající se obrazové ochranné známky (Ztvárnění | |
| stylizovaného O) – mezinárodní zápis s vyznačením Evropské unie č. 1 303 496 | |
| Řízení před EUIPO: námitkové řízení | |
| Napadené rozhodnutí: rozhodnutí druhého odvolacího senátu EUIPO ze dne 7. prosince 2022 ve věci R 938/2022-2 | |
| Návrhová žádání | |
| Žalobkyně navrhuje, aby Tribunál: | |
| — zrušil napadené rozhodnutí a rozhodnutí námitkového oddělení EUIPO ze dne 4. dubna 2022 a zamítl mezinárodní | |
| zápis s vyznačením Evropské unie č. 1 303 496, | |
| — rozhodl, že EUIPO a vedlejší účastnice řízení ponesou vlastní náklady řízení a nahradí náklady řízení vynaložené | |
| žalobkyní. | |
| Dovolávané žalobní důvody | |
| — Porušení čl. 47 odst. 2 a 3 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2007/1001, | |
| — porušení čl. 10 odst. 2 nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2018/625. | |