зі схемою Р.\n S → S +S |S *S |a\nПокажемо, що для ланцюжка ω = a + a + a існує щонайменше два варіанти виводу:\n# S ⇒ S + S ⇒ S + S + S ⇒ a + S + S ⇒ a + a + S ⇒ a + a + a
\n# S ⇒ S + S ⇒ a + S ⇒ a + S + S ⇒ a + a + S ⇒ a + a + a
\n\nВ теорії граматик розглядається декілька стратегій виведення ланцюжка ω в G.\n\n'''Лівостороння стратегія виводу''' ланцюжка ω в G — це послідовність кроків безпосереднього виводу, при якій на кожному кроку до уваги береться перший зліва направо нетермінал. \n\n'''Правостороння стратегія виводу''' ω в G протилежна лівосторонній стратегії. З виводом ω в G пов'язане [[абстрактне синтаксичне дерево]], яке визначає синтаксичну структуру програми.\n\n== Формальні мови ==\n[[Формальна мова]] породжена граматикою G - це множина термінальних рядків, що виводяться з аксіоми, тобто множина усіх правильних рядків. \n:\n\nЗ іншого боку, множина термінальних рядків, таких, що вони можуть бути виведені в граматиці G, називається мовою, що може бути розпізнана в даній граматиці, або допускається даною граматикою. \n\n* Граматики G1 та G2 називаються '''еквівалентними''', якщо .\n* Граматики G1 та G2 називаються '''майже еквівалентними''', якщо , тобто мови, ними породжувані, відрізняються не більш ніж на ε.\n\nГраматика може бути '''породжуючою''' та '''розпізнавальною''', це залежить від \"напрямку\" застосування правил. Для породжуючих граматик виведення починається з аксіоми і закінчується термінальним рядком (рядком, що складається тільки з терміналів). А розпізнавальні аналізують вхідний термінальний рядок на правильність, чи можна такий рядок вивести в цій граматиці. Коротко кажучи - породжуючі це \"згори вниз\", а розпізнавальні - \"знизу вгору\".\nОстання задача є практичнішою і гострою.\n\n== Класифікація граматик ==\n[[Ноам Чомскі|Чомскі]] також запропонував класифікацію граматик. Він виділив чотири типи граматик.\n\n=== Класифікація за Чомскі ===\n{{Main|Ієрархія Чомскі}}\n\n*Граматики Типу 0 — необмежені. Це найзагальніший клас граматик. На правила не накладаються ніяких обмежень, окрім зазначених у визначенні. Вони еквівалентні [[Машина Тюрінга|машині Тюрінґа]]. Доведено існування мов, які породжуються граматиками типу 0, але не граматиками типу 1, але невідомі прості приклади таких мов. Клас мов що породжуються необмеженою граматикою називається {{iw|рекурсивно перелічна мова|рекурсивно перелічними||Recursively enumerable language}}. \n*Граматики Типу 1 — нескорочуючі або контекстно-залежні(КЗ) граматики. Вибір означення не впливає на множину мов, породжуваних граматиками цього класу, оскільки доведено, що множина мов, породжуваних граматиками, що не укорочують, збігається із множиною мов, породжуваних КЗ-граматиками.\n:* ''Нескорочуючі граматики''. Всі правила мають вигляд\n:*: \n:*: \n:*: \n:*: де означає кількість символів у рядку .\n:* ''Контекстно-залежні граматики''. Всі правила мають вигляд:\n:*: \n:*: \n*Граматики Типу 2 — [[Контекстно-вільна граматика|контекстно-вільні граматики]](КВ): Всі правила мають вигляд\n:\n:\n:Тобто в усіх правилах цього виду зліва стоїть тільки один нетермінал. Тому вони і контекстно вільні, бо на використання правила для даного нетерміналу не впливають символи, що оточують його. Ці символи називають '''контекстом'''.\n*Граматики Типу 3 — регулярні граматики. А-граматики: можна визначити як праволінійну або ліволінійну граматику, або як змішану. Також ці мови називають скінченно-автоматними, бо вони еквівалентні [[Скінченний автомат|скінченним автоматам]], тобто клас мов, що породжуються граматиками типу 3, збігається з класом мов, які розпізнаються скінченими автоматами. Також ці граматики є основою [[Регулярний вираз|регулярних виразів]].\n:* Праволінійна граматика. Всі правила мають вигляд:\n:*: \n:*: \n:*: або\n:*: \n:* Ліволінійна граматика. Всі правила мають вигляд:\n:*: \n:*: \n:*: або\n:*: \n\nДоведено, що праволінійні та ліволінійні граматики еквівалентні, і існує алгоритм для переведення правил граматики одного типу в інший тип.\n\n=== Співвідношення між типами граматик ===\n# Будь-які граматики типу 3 є граматиками типу 2.\n# Будь-які КВ-граматики є граматиками типу 1 (КЗ або неукорочуючі), з точністю до ε.\n# Будь-які граматики типу 1 є граматиками типу 0.\n\nМова L(G) є ''мовою типу k'', якщо її можна описати граматикою типу ''k''.\n\n=== Співвідношення між типами мов ===\n# кожна регулярна мова є КВ-мовою, але існують КВ- мови, що не є регулярними (наприклад, );\n# кожна КВ- мова є КЗ- мовою, але існують КЗ-мови, що не є КВ-мовами ( наприклад, );\n# кожна КЗ-мова є мовою типу 0.\nВарто підкреслити, що якщо мова задана граматикою типу k, то це не означає, що не існує граматики типу k' (k'>k), що описує ту ж мову. Тому, коли говорять про мову типу k, звичайно мають на увазі максимально можливе k.\n\n== Використання формальних граматик ==\nФормальні граматики - це дуже потужний математичний інструмент, який використовується в математичній та комп'ютерній лінгвістиці, описі [[Мова програмування|мов програмування]], розробці компіляторів в теорії програмування. Найбільш вживаними є КВ-граматики і регулярні, бо їх найлегше описати алгоритмічно.\n\nСама по собі концепція формальних граматик доволі гнучка, тому не дивно, що з'явилося багато інших інструментів, що розширюють використання та потужність КВ-граматик і граматик третього типу. Наприклад, [[атрибутні граматики]], [[LL-k граматики]], [[Скінченний автомат|скінченні автомати]], [[Регулярний вираз|регулярні вирази]] та [[регулярні множини|множини]].\n\n== Див. також ==\n{{Портал|Математика}}\n* [[Нотація Бекуса — Наура]]\n* [[Синтаксичний аналіз]]\n* [[Ієрархія Чомскі]]\n\n== Література ==\n; Українською\n* {{ref-uk}} {{книга\n|автор = [[Гаврилків Володимир Михайлович|Гаврилків В. М.]]\n|назва = Формальні мови та алгоритмічні моделі\n|рік = 2023\n|видавництво = Голіней\n|місто = {{Comment|І.-Ф. |Івано-Франківськ}}\n|сторінок = 180\n}}\n\n; Іншими мовами\n* ''Серебряков В.А., Галочкин М.П., Гончар Д.Р., Фуругян М.Г.'' [https://web.archive.org/web/20100128063740/http://trpl.narod.ru/TRYAP_BOOK_Details.htm Теория и реализация языков программирования] //М.: МЗ-Пресс, 2006 г., 2-е изд. ISBN 94073-094-9. {{ref-ru}}\n\n{{Math-stub}}\n{{Comp-sci-stub}}\n{{додаткові джерела|дата=квітень 2008}}\n{{ВП-портали|Програмування|Математика}}\n\n[[Категорія:Формальні мови|*]]\n[[Категорія:Математична логіка]]","hash":"6bcc7c9f8d04bf6a8d97ab299f9983d5fd829f9423d2ac2f76c03c9453a80a8c","last_revision":"2023-11-29T01:02:51Z","first_revision":"2024-07-08T02:25:27Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:11.896357","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"Формальна граматика або просто граматика в теорії формальних мов — спосіб опису формальної мови, тобто виділення деякої підмножини з множини всіх слів деякого скінченного алфавіту. Розрізняють породжувальні і аналітичні граматики — перші ставлять правила, за допомогою яких можна побудувати будь-яке слово мови, а другі дозволяють по даному слову визначити, входить воно в мову чи ні. Формальні граматики були введені американським вченим, математиком та філософом Ноамом Чомскі у 50-тих роках 20 сторіччя.\n\nАлфавіт — скінченна множина символів. ε — порожній ланцюжок, слово, послідовність. Алфавітом є об'єднання алфавітів, перетин, різниця алфавітів. Нехай Т — алфавіт, тоді: Т⁺ — множина усіх можливих послідовностей, що складені з елементів цього алфавіту крім порожньої послідовності ε. Т* — множина усіх можливих послідовностей, що складені з елементів цього алфавіту, будь-якої довжини. Отже: T^* = T^+ \\cup \\{ \\varepsilon \\} Тk — множина усіх можливих послідовностей,що складені з елементів цього алфавіту, довжини не більше k.\n\nМова в алфавіті Т це множина ланцюжків скінченної довжини в цьому алфавіті. Зрозуміло, що кожна мова в алфавіті Т є підмножиною множини Т*.\n\nФормальна граматика - це четвірка (кортеж) \\boldsymbol{G = \\{N,T,P,S\\}}. Де: Т — алфавіт термінальних символів, терміналів (від англ. terminate - завершитись). Термінальні символи є алфавітом мови. N — алфавіт нетермінальних символів, нетерміналів. T \\cap N = \\empty; Нетермінали не входять в алфавіт мови.\n\nS — аксіома, спеціально виділений нетермінальний символ з якого починається опис граматики. \\mbox{S}\\in\\mbox{N} P — правила виводу, скінченна підмножина множини (T \\cup N)^+ \\times(T \\cup N)^*.\n\nІнколи P визначають так:\\alpha \\in (T \\cup N)^*\\times N \\times(T \\cup N)^*, \\beta \\in (T \\cup N)^* . Елемент (α,β) з множини Р називається правилом виводу і записується у вигляді \\alpha \\to \\beta. Таким чином, ліва частина правила не може бути порожньою. Правила з однаковою лівою частиною записують: \\alpha \\to \\beta_1 \\mid \\beta_2 \\mid ...\\mid \\beta_n, \\beta_i \\mbox{, i = 1,2,..,n} - називаються альтернативами правила виводу з ланцюжка \\alpha.\n\nЛанцюжок \\beta \\in (T \\cup N)^* назвемо безпосередньо виведеним з ланцюжка \\alpha \\in (T \\cup N)^+ в граматиці G = \\{T,N,S,P\\} (позначається \\alpha \\Rightarrow \\beta), якщо \\alpha = \\xi_1 \\gamma \\xi_2 , \\beta = \\xi_1 \\delta \\xi_2: \\xi_1 ,\\xi_2 , \\delta \\in (T \\cup N)^* , \\gamma \\in (T \\cup N)^+ , \\gamma \\to \\delta \\in P.\n\nЛанцюжок \\beta \\in (T \\cup N)^* назвемо виведеним з ланцюжка \\alpha \\in (T \\cup N)^+ в граматиці G = \\{T,N,S,P\\} (позначається \\alpha \\Rightarrow^* \\beta), якщо \\exists \\gamma_0,\\gamma_1,...,\\gamma_n, n\\ge 0 : \\alpha = \\gamma_0 \\Rightarrow \\gamma_1 \\Rightarrow ...\\Rightarrow \\gamma_n = \\beta\n\nТермінальний рядок називається правильним (або сентенціальною формою) відносно граматики G, якщо він виводиться з аксіоми цієї граматики.\n\nГраматика G називається неоднозначною, якщо існує декілька варіантів виводу слова ω в G ( ω ∈ L(G ) ).\n\nПриклад. Розглянемо таку граматику G = зі схемою Р. S → S +S |S *S |a Покажемо, що для ланцюжка ω = a + a + a існує щонайменше два варіанти виводу:\n\nВ теорії граматик розглядається декілька стратегій виведення ланцюжка ω в G.\n\nЛівостороння стратегія виводу ланцюжка ω в G — це послідовність кроків безпосереднього виводу, при якій на кожному кроку до уваги береться перший зліва направо нетермінал.\n\nПравостороння стратегія виводу ω в G протилежна лівосторонній стратегії. З виводом ω в G пов'язане абстрактне синтаксичне дерево, яке визначає синтаксичну структуру програми.\n\nФормальна мова породжена граматикою G - це множина термінальних рядків, що виводяться з аксіоми, тобто множина усіх правильних рядків. L(G) = \\{\\alpha \\in T^*\\mid S \\Rightarrow^* \\alpha \\}\n\nЗ іншого боку, множина термінальних рядків, таких, що вони можуть бути виведені в граматиці G, називається мовою, що може бути розпізнана в даній граматиці, або допускається даною граматикою.\n\nГраматики G₁ та G₂ називаються еквівалентними, якщо L(G_1) = L(G_2). Граматики G₁ та G₂ називаються майже еквівалентними, якщо L(G_1) \\cup \\{\\varepsilon\\} = L(G_2) \\cup \\{\\varepsilon\\}, тобто мови, ними породжувані, відрізняються не більш ніж на ε.\n\nГраматика може бути породжуючою та розпізнавальною, це залежить від \"напрямку\" застосування правил. Для породжуючих граматик виведення починається з аксіоми і закінчується термінальним рядком (рядком, що складається тільки з терміналів). А розпізнавальні аналізують вхідний термінальний рядок на правильність, чи можна такий рядок вивести в цій граматиці. Коротко кажучи - породжуючі це \"згори вниз\", а розпізнавальні - \"знизу вгору\". Остання задача є практичнішою і гострою.\n\nЧомскі також запропонував класифікацію граматик. Він виділив чотири типи граматик.\n\nГраматики Типу 0 — необмежені. Це найзагальніший клас граматик. На правила не накладаються ніяких обмежень, окрім зазначених у визначенні. Вони еквівалентні машині Тюрінґа. Доведено існування мов, які породжуються граматиками типу 0, але не граматиками типу 1, але невідомі прості приклади таких мов. Клас мов що породжуються необмеженою граматикою називається . Граматики Типу 1 — нескорочуючі або контекстно-залежні(КЗ) граматики. Вибір означення не впливає на множину мов, породжуваних граматиками цього класу, оскільки доведено, що множина мов, породжуваних граматиками, що не укорочують, збігається із множиною мов, породжуваних КЗ-граматиками. Нескорочуючі граматики. Всі правила мають вигляд \\alpha\\to\\beta \\alpha \\in (T \\cup N)^+, \\beta \\in (T \\cup N)^* |\\alpha|\\le |\\beta| де |\\alpha| означає кількість символів у рядку \\alpha. Контекстно-залежні граматики. Всі правила мають вигляд: \\alpha\\to\\beta \\alpha = \\xi_1A\\xi_2, \\beta = \\xi_1\\gamma\\xi_2: A \\in N, \\gamma \\in (T \\cup N)^+, \\xi_1,\\xi_2 \\in (T \\cup N)^* Граматики Типу 2 — контекстно-вільні граматики(КВ): Всі правила мають вигляд \\alpha\\to\\beta \\alpha \\in N, \\beta \\in (T \\cup N)^* Тобто в усіх правилах цього виду зліва стоїть тільки один нетермінал. Тому вони і конте��стно вільні, бо на використання правила для даного нетерміналу не впливають символи, що оточують його. Ці символи називають контекстом. Граматики Типу 3 — регулярні граматики. А-граматики: можна визначити як праволінійну або ліволінійну граматику, або як змішану. Також ці мови називають скінченно-автоматними, бо вони еквівалентні скінченним автоматам, тобто клас мов, що породжуються граматиками типу 3, збігається з класом мов, які розпізнаються скінченими автоматами. Також ці граматики є основою регулярних виразів. Праволінійна граматика. Всі правила мають вигляд: \\alpha\\to\\beta \\alpha \\to \\omega\\beta, \\beta\\in N, \\omega \\in T^* або \\alpha \\to \\omega, \\omega \\in T^* Ліволінійна граматика. Всі правила мають вигляд: \\alpha\\to\\beta \\alpha \\to \\beta\\omega, \\beta\\in N, \\omega \\in T^* або \\alpha \\to \\omega, \\omega \\in T^*\n\nДоведено, що праволінійні та ліволінійні граматики еквівалентні, і існує алгоритм для переведення правил граматики одного типу в інший тип.\n\nБудь-які граматики типу 3 є граматиками типу 2. Будь-які КВ-граматики є граматиками типу 1 (КЗ або неукорочуючі), з точністю до ε. Будь-які граматики типу 1 є граматиками типу 0.\n\nМова L(G) є мовою типу k, якщо її можна описати граматикою типу k.\n\nкожна регулярна мова є КВ-мовою, але існують КВ- мови, що не є регулярними (наприклад, L = \\{a^nb^n \\mid n>0\\}); кожна КВ- мова є КЗ- мовою, але існують КЗ-мови, що не є КВ-мовами ( наприклад, L = \\{a^nb^nc^n \\mid n>0\\}); кожна КЗ-мова є мовою типу 0. Варто підкреслити, що якщо мова задана граматикою типу k, то це не означає, що не існує граматики типу k' (k'>k), що описує ту ж мову. Тому, коли говорять про мову типу k, звичайно мають на увазі максимально можливе k.\n\nФормальні граматики - це дуже потужний математичний інструмент, який використовується в математичній та комп'ютерній лінгвістиці, описі мов програмування, розробці компіляторів в теорії програмування. Найбільш вживаними є КВ-граматики і регулярні, бо їх найлегше описати алгоритмічно.\n\nСама по собі концепція формальних граматик доволі гнучка, тому не дивно, що з'явилося багато інших інструментів, що розширюють використання та потужність КВ-граматик і граматик третього типу. Наприклад, атрибутні граматики, LL-k граматики, скінченні автомати, регулярні вирази та множини.\n\nНотація Бекуса — Наура Синтаксичний аналіз Ієрархія Чомскі\n\nУкраїнською\n\nІншими мовами Серебряков В.А., Галочкин М.П., Гончар Д.Р., Фуругян М.Г. Теория и реализация языков программирования //М.: МЗ-Пресс, 2006 г., 2-е изд. ISBN 94073-094-9.\n\n* Категорія:Математична логіка\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Формальна граматика або просто граматика в теорії формальних мов — спосіб опису формальної мови, тобто виділення деякої підмножини з множини всіх слів деякого скінченного алфавіту.","translated_text":"Formal grammar or simply grammar in formal language theory ⁇ is a way of describing a formal language, that is, to distinguish some subset from the set of all words of some finite alphabet.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Розрізняють породжува��ьні і аналітичні граматики — перші ставлять правила, за допомогою яких можна побудувати будь-яке слово мови, а другі дозволяють по даному слову визначити, входить воно в мову чи ні.","translated_text":"They distinguish between generative and analytical grammars ⁇ the former lay down the rules by which any word of a language can be constructed, and the latter allow the word to be determined by whether or not it is part of a language.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Формальні граматики були введені американським вченим, математиком та філософом Ноамом Чомскі у 50-тих роках 20 сторіччя.","translated_text":"Formal grammar was introduced by the American scientist, mathematician, and philosopher Noam Chomsky in the 1950s.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Формальне визначення поняття","translated_text":"Formal definition of a concept","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"heading","text":"Поняття алфавіту","translated_text":"The Concept of the Alphabet","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Алфавіт — скінченна множина символів.","translated_text":"The alphabet ⁇ is a finite set of characters.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"ε — порожній ланцюжок, слово, послідовність.","translated_text":"ε ⁇ empty chain, word, sequence.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Алфавітом є об'єднання алфавітів, перетин, різниця алфавітів.","translated_text":"The alphabet is the combination of the alphabets, the intersection, the difference of the alphabets.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Нехай Т — алфавіт, тоді: Т⁺ — множина усіх можливих послідовностей, що складені з елементів цього алфавіту крім порожньої послідовності ε.","translated_text":"Let T ⁇ be an alphabet, then: T+ ⁇ is the set of all possible sequences composed of elements of this alphabet other than the empty sequence ε.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Т* — множина усіх можливих послідовностей, що складені з елементів цього алфавіту, будь-якої довжини.","translated_text":"T* ⁇ is the set of all possible sequences composed of elements of this alphabet, of any length.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Отже: T^* = T^+ \\cup \\{ \\varepsilon \\}","translated_text":"So T^* is T^+ \\cup \\{ \\varepsilon \\}","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Тk — множина усіх можливих послідовностей,що складені з елементів цього алфавіту, довжини не більше k.","translated_text":"Tk ⁇ is the set of all possible sequences composed of elements of this alphabet, not longer than k.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Мова в алфавіті","translated_text":"Language in alphabetical order","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Т це множина ланцюжків скінченної довжини в цьому алфавіті.","translated_text":"T is the set of end-length strings in this alphabet.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Зрозуміло, що кожна мова в алфавіті Т є підмножиною множини Т*.","translated_text":"Clearly, each language in the T alphabet is a subset of the T* family.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Формальна граматика","translated_text":"Formal grammar","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Формальна граматика - це четвірка (кортеж) \\boldsymbol{G = \\{N,T,P,S\\}}.","translated_text":"Formal grammar is a four (short) \\boldsymbol{G = \\{N,T,P,S\\}}.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Де: Т — алфавіт термінальних символів, терміналів (від англ. terminate - завершитись).","translated_text":"Where: T ⁇ is the alphabet of terminal characters, terminals (from English terminate - finish).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Термінальні символи є алфавітом мови.","translated_text":"Terminals are the alphabet of language.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"N — алфавіт нетермінальних символів, нетерміналів.","translated_text":"N ⁇ is an alphabet of non-terminal characters, non-terminals.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"T \\cap","translated_text":"T \\cap","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"N = \\empty;","translated_text":"N = \\empty;","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Нетермінали не входять в алфавіт мови.","translated_text":"Non-terminals are not in the alphabet of a language.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"S — аксіома, спеціально виділений нетермінальний символ з якого починається опис граматики.","translated_text":"S ⁇ is a specialised non-terminal symbol from which the description of grammar begins.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"\\mbox{S}\\in\\mbox{N}","translated_text":"I'm going to tell you something.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"P — правила виводу, скінченна підмножина множини (T \\cup N)^+ \\times(T \\cup N)^*.","translated_text":"P ⁇ rule of inference, finite subset of the set (T \\cup N)^+ \\times(T \\cup N)^*.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Інколи P визначають так:\\alpha \\in (T \\cup N)^*\\times N \\times(T \\cup N)^*, \\beta \\in (T \\cup N)^* .","translated_text":"Sometimes P is defined as:\\alpha \\in (T \\cup N)^*\\times N \\times(T \\cup N)^*, \\beta \\in (T \\cup N)^* .","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Елемент (α,β) з множини","translated_text":"Element (α,β) of a set","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Р називається правилом виводу і записується у вигляді \\alpha \\to \\beta.","translated_text":"R is called the rule of inference and is written as \\alpha \\to \\beta.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Таким чином, ліва частина правила не може бути порожньою.","translated_text":"So the left side of the rule cannot be empty.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Правила з однаковою лівою частиною записують: \\alpha \\to \\beta_1 \\mid \\beta_2 \\mid ...\\mid \\beta_n, \\beta_i \\mbox{, i = 1,2,..,n} - називаються альтернативами правила виводу з ланцюжка \\alpha.","translated_text":"Rules with the same left-hand side write: \\alpha \\to \\beta_1 \\mid \\beta_2 \\mid ...\\mid \\beta_n, \\beta_i \\mbox{, i = 1,2,..,n} - are called alternatives to the \\alpha chain derivation rule.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Виведення в формальних граматиках","translated_text":"Introduction to formal grammar","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Ланцюжок \\beta \\in (T \\cup N)^* назвемо безпосередньо виведеним з ланцюжка \\alpha \\in (T \\cup N)^+ в граматиці G = \\{T,N,S,P\\} (позначається \\alpha \\Rightarrow \\beta), якщо \\alpha = \\xi_1 \\gamma \\xi_2 , \\beta = \\xi_1 \\delta \\xi_2: \\xi_1 ,\\xi_2 , \\delta \\in (T \\cup N)^* , \\gamma \\in (T \\cup N)^+ , \\gamma \\to \\delta \\in P.","translated_text":"The \\beta \\in (T \\cup N)^* chain is named directly derived from the \\alpha \\in (T \\cup N)^+ chain in the grammar G = \\{T,N,S,P\\} (denoted \\alpha \\Rightarrow \\beta), if \\alpha = \\xi_1 \\gamma \\xi_2 , \\beta = \\xi_1 \\delta \\xi_2: \\xi_1 , \\xi_2 , \\delta \\in (T \\cup N)^* , \\gamma \\in (T \\cup N)^+ , \\gamma \\to \\delta \\in P.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Ланцюжок \\beta \\in (T \\cup N)^* назвемо виведеним з ланцюжка \\alpha \\in (T \\cup N)^+ в граматиці G = \\{T,N,S,P\\} (позначається \\alpha \\Rightarrow^* \\beta), якщо \\exists \\gamma_0,\\gamma_1,...,\\gamma_n, n\\ge 0 : \\alpha = \\gamma_0 \\Rightarrow \\gamma_1 \\Rightarrow ...\\Rightarrow \\gamma_n = \\beta","translated_text":"The \\beta \\in (T \\cup N)^* chain will be named as a derivative of the \\alpha \\in (T \\cup N)^+ chain in the grammar G = \\{T,N,S,P\\} (indicated \\alpha \\Rightarrow^* \\beta), if \\exists \\gamma_0,\\gamma_1,...,\\gamma_n, n\\ge 0 : \\alpha = \\gamma_0 \\Rightarrow \\gamma_1 \\Rightarrow ...\\Rightarrow \\gamma_n = \\beta","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Термінальний рядок називається правильним (або сентенціальною формою) відносно граматики G, якщо він виводиться з аксіоми цієї граматики.","translated_text":"A terminal row is called a correct (or sentient form) with respect to a grammar G if it is derived from the axiom of that grammar.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Неоднозначності, та стратегії виводу","translated_text":"Uncertainties and Conclusion Strategies","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Граматика G називається неоднозначною, якщо існує декілька варіантів виводу слова ω в G ( ω ∈ L(G ) ).","translated_text":"The grammar of G is called ambiguous if there are several variants of the derivation of the word ω in G ( ω ∈ L(G )).","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Приклад.","translated_text":"An example.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Розглянемо таку граматику G = зі схемою Р. S → S +S |S","translated_text":"Let's look at this grammar, G is equal to R. S → S + S.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"*S |a Покажемо, що для ланцюжка ω = a + a + a існує щонайменше два варіанти виводу:","translated_text":"Let's show that for the chain ω = a + a + a, there are at least two options:","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"preformatted","content":"S ⇒ S + S ⇒ S + S + S ⇒ a + S + S ⇒ a + a + S ⇒ a + a + a"},{"type":"preformatted","content":"S ⇒ S + S ⇒ a + S ⇒ a + S + S ⇒ a + a + S ⇒ a + a + a"},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"В теорії граматик розглядається декілька стратегій виведення ланцюжка ω в G.","translated_text":"Grammar theory considers several strategies for deriving the chain ω into G.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Лівостороння стратегія виводу ланцюжка ω в G — це послідовність кроків безпосереднього виводу, при якій на кожному кроку до уваги береться перший зліва направо нетермінал.","translated_text":"The left-hand strategy for the output chain ω in G ⁇ is a sequence of direct output steps, taking into account the first left-to-right non-terminal at each step.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Правостороння стратегія виводу ω в G протилежна лівосторонній стратегії.","translated_text":"The right-hand strategy of deriving ω into G is the opposite of the left-hand strategy.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"З виводом ω в G пов'язане абстрактне синтаксичне дерево, яке визначає синтаксичну структуру програми.","translated_text":"The result ω in G is a linked abstract syntax tree that determines the syntax structure of the program.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Формальні мови","translated_text":"Formal languages","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Формальна мова породжена граматикою G - це множина термінальних рядків, що виводяться з аксіоми, тобто множина усіх правильних рядків. L(G) = \\{\\alpha \\in T^*\\mid S \\Rightarrow^* \\alpha \\}","translated_text":"The formal language is derived from the grammar G, which is the set of terminal rows derived from the axioms, that is, the set of all real rows. L(G) = \\{\\alpha \\in T^*\\mid S \\Rightarrow^* \\alpha \\}","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"З іншого боку, множина термінальних рядків, таких, що вони можуть бути виведені в граматиці G, називається мовою, що може бути розпізнана в даній граматиці, або допускається даною граматикою.","translated_text":"On the other hand, a set of terminal rows such that they can be derived in G grammar is called a language that can be recognized in a given grammar, or allowed by a given grammar.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Граматики G₁ та G₂ називаються еквівалентними, якщо L(G_1) = L(G_2).","translated_text":"Grammar G1 and G2 are said to be equivalent if L(G_1) = L(G_2).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Граматики G₁ та G₂ називаються майже еквівалентними, якщо L(G_1) \\cup \\{\\varepsilon\\} = L(G_2) \\cup \\{\\varepsilon\\}, тобто мови, ними породжувані, відрізняються не більш ніж на ε.","translated_text":"Grammar G1 and G2 are called nearly equivalent if L(G_1) \\cup \\{\\varepsilon\\} = L(G_2) \\cup \\{\\varepsilon\\}, i.e. the languages they originate differ by no more than ε.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Граматика може бути породжуючою та розпізнавальною, це залежить від \"напрямку\" застосування правил.","translated_text":"Grammar can be both generative and cognitive, depending on the \"direct\" application of the rules.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Для породжуючих граматик виведення починається з аксіоми і закінчується термінальним рядком (рядком, що складається тільки з терміналів).","translated_text":"For generative grammars, the derivation begins with an axiom and ends with a terminal line (sometimes consisting only of terminals).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"А розпізнавальні аналізують вхідний термінальний рядок на правильність, чи можна такий рядок вивести в цій граматиці.","translated_text":"And the detectors analyze the input terminal row for the correctness of whether such a row can be deduced in this grammar.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Коротко кажучи - породжуючі це \"згори вниз\", а розпізнавальні - \"знизу вгору\".","translated_text":"In a nutshell, the reproductive is \"down\", and the cognitive is \"down\".","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Остання задача є практичнішою і гострою.","translated_text":"The final task is more practical and acute.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Класифікація граматик","translated_text":"Classification of the grammar","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Чомскі також запропонував класифікацію граматик.","translated_text":"Chomsky also proposed a classification of grammar.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Він виділив чотири типи граматик.","translated_text":"He identified four types of grammar.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Класифікація за Чомскі","translated_text":"Classification by Chomsky","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Граматики Типу 0 — необмежені.","translated_text":"The grammar of Type 0 ⁇ is unlimited.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Це найзагальніший клас граматик.","translated_text":"It's the most common grammar class.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"На правила не накладаються ніяких обмежень, окрім зазначених у визначенні.","translated_text":"The rules shall not be subject to any restrictions other than those specified in the definition.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Вони еквівалентні машині Тюрінґа.","translated_text":"They're equivalent to a Turing machine.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Доведено існування мов, які породжуються граматиками типу 0, але не граматиками типу 1, але невідомі прості приклади таких мов.","translated_text":"It has been proven that there are languages that are generated by type 0 grammars but not type 1 grammars, but simple examples of such languages are unknown.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Клас мов що породжуються необмеженою граматикою називається .","translated_text":"A class of languages born with unlimited grammar is called.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Граматики Типу 1 — нескорочуючі або контекстно-залежні(КЗ) граматики.","translated_text":"Type 1 grammar is non-accelerating or context-dependent grammar.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Вибір означення не впливає на множину мов, породжуваних граматиками цього класу, оскільки доведено, що множина мов, породжуваних граматиками, що не укорочують, збігається із множиною мов, породжуваних КЗ-граматиками.","translated_text":"The choice of notation does not affect the multilingualism generated by the grammars of this class, as it has been shown that the multilingualism generated by non-abbreviated grammars coincides with the multilingualism generated by the KZ grammars.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Нескорочуючі граматики.","translated_text":"It's a shortened grammar.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Всі правила мають вигляд \\alpha\\to\\beta \\alpha \\in (T \\cup N)^+, \\beta \\in (T \\cup N)^* |\\alpha|\\le |\\beta| де |\\alpha| означає кількість символів у рядку \\alpha.","translated_text":"The rules take the form of \\alpha\\to\\beta \\alpha \\in (T \\cup N) ^+, \\beta \\in (T \\cup N) ^* all \\alpha \\le\\beta \\le\\beta \\le\\beta \\le where \\alpha represents the number of characters in the \\alpha row.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Контекстно","translated_text":"Contextually","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"-залежні граматики.","translated_text":"- depending on the grammar.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Всі правила мають вигляд: \\alpha\\to\\beta \\alpha = \\xi_1A\\xi_2, \\beta = \\xi_1\\gamma\\xi_2: A \\in N, \\gamma \\in (T \\cup N)^+, \\xi_1,\\xi_2 \\in (T \\cup N)^* Граматики Типу 2 — контекстно-вільні граматики(КВ):","translated_text":"All rules are as follows: \\alpha\\to\\beta \\alpha = \\xi_1A\\xi_2, \\beta = \\xi_1\\gamma\\xi_2: A \\in N, \\gamma \\in (T \\cup N) ^+, \\xi_1,\\xi_2 \\in (T \\cup N) ^* Grammar Type 2 ⁇ context-free grammar(KV):","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Всі правила мають вигляд \\alpha\\to\\beta \\alpha \\in N, \\beta \\in (T \\cup N)^* Тобто в усіх правилах цього виду зліва стоїть тільки один нетермінал.","translated_text":"All rules are \\alpha\\to\\beta \\alpha \\in N, \\beta \\in (T \\cup N) ^* That is, in all rules of this type on the left there is only one non-terminal.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Тому вони і контекстно вільні, бо на використання правила для даного нетерміналу не впливають символи, що оточують його.","translated_text":"So they're also contextually free, because the rules for a given non-terminal aren't affected by the symbols around it.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Ці символи називають контекстом.","translated_text":"These symbols are called context.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Граматики Типу 3 — регулярні граматики.","translated_text":"Type 3 grammars are regular grammars.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"А","translated_text":"What's that?","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"-граматики: можна визначити як праволінійну або ліволінійну граматику, або як змішану.","translated_text":"- grammar: it can be defined as straight or left-line grammar, or as mixed.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Також ці мови називають скінченно-автоматними, бо вони еквівалентні скінченним автоматам, тобто клас мов, що породжуються граматиками типу 3, збігається з класом мов, які розпізнаю��ься скінченими автоматами.","translated_text":"These languages are also called finite-automatic languages because they are equivalent to finite-automatic languages, meaning that the class of languages that are generated by type 3 grammars coincides with the class of languages that are recognized by finite-automatic languages.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Також ці граматики є основою регулярних виразів.","translated_text":"These grammars also form the basis of regular expressions.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Праволінійна граматика.","translated_text":"It's right-line grammar.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Всі правила мають вигляд: \\alpha\\to\\beta \\alpha \\to \\omega\\beta, \\beta\\in N, \\omega \\in T^* або \\alpha \\to \\omega, \\omega \\in T^* Ліволінійна граматика.","translated_text":"All the rules are as follows: \\alpha\\to\\beta \\alpha \\to \\omega\\beta, \\beta\\in N, \\omega \\in T^* or \\alpha \\to \\omega, \\omega \\in T^* Left-line grammar.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Всі правила мають вигляд: \\alpha\\to\\beta \\alpha \\to \\beta\\omega, \\beta\\in N, \\omega \\in T^* або \\alpha \\to \\omega, \\omega \\in T^*","translated_text":"All the rules look like: \\alpha\\to\\beta \\alpha \\to \\beta\\omega, \\beta\\in N, \\omega \\in T^* or \\alpha \\to \\omega, \\omega \\in T^*","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Доведено, що праволінійні та ліволінійні граматики еквівалентні, і існує алгоритм для переведення правил граматики одного типу в інший тип.","translated_text":"It has been proven that right-line and left-line grammars are equivalent, and there is an algorithm for translating the rules of grammar from one type to another type.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Співвідношення між типами граматик","translated_text":"Relation between grammar types","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Будь-які граматики типу 3 є граматиками типу 2. Будь","translated_text":"Any type 3 grammar is type 2 grammar.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"-які КВ-граматики є граматиками типу 1 (КЗ або неукорочуючі), з точністю до ε.","translated_text":"-which KV grammars are type 1 grammars (KZ or non-abbreviated), with accuracy up to ε.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Будь-які граматики типу 1 є граматиками типу 0.","translated_text":"Any type 1 grammar is type 0 grammar.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Мова L(G) є мовою типу k, якщо її можна описати граматикою типу k.","translated_text":"The language L(G) is a k-type language if it can be described by a k-type grammar.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Співвідношення між типами мов","translated_text":"Relation between language types","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"кожна регулярна мова є КВ-мовою, але існують КВ- мови, що не є регулярними (наприклад, L = \\{a^nb^n \\mid n>0\\}); кожна КВ- мова є КЗ- мовою, але існують КЗ-мови, що не є КВ-мовами ( наприклад, L = \\{a^nb^nc^n \\mid n>0\\}); кожна КЗ-мова є мовою типу 0.","translated_text":"every regular language is a QC language, but there are QC languages that are not regular (e.g., L = \\{a^nb^n \\mid n>0\\}); every QC language is a QC language, but there are QC languages that are not QC languages (e.g., L = \\{a^nb^n \\mid n>0\\}); every QC language is a type 0 language.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Варто підкреслити, що якщо мова задана граматикою типу k, то це не означає, що не існує граматики типу k' (k'>k), що описує ту ж мову.","translated_text":"It should be emphasized that if a language is defined by a k-type grammar, it does not mean that there is no k' (k'>k) grammar that describes the same language.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Тому, коли говорять про мов�� типу k, звичайно мають на увазі максимально можливе k.","translated_text":"So when you're talking about a language of type k, you're usually referring to the maximum possible k.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Використання формальних граматик","translated_text":"Use of formal grammar","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Формальні граматики - це дуже потужний математичний інструмент, який використовується в математичній та комп'ютерній лінгвістиці, описі мов програмування, розробці компіляторів в теорії програмування.","translated_text":"Formal grammar is a very powerful mathematical tool used in mathematical and computational linguistics, in the description of programming languages, in the development of compilers in programming theory.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Найбільш вживаними є КВ-граматики і регулярні, бо їх найлегше описати алгоритмічно.","translated_text":"The most commonly used are KV grammars and regulars because they are the easiest to describe algorithmically.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Сама по собі концепція формальних граматик доволі гнучка, тому не дивно, що з'явилося багато інших інструментів, що розширюють використання та потужність КВ-граматик і граматик третього типу.","translated_text":"The concept of formal grammar itself is quite flexible, so it's no wonder that many other tools have emerged that extend the use and power of KV grammar and third type grammar.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Наприклад, атрибутні граматики, LL-k граматики, скінченні автомати, регулярні вирази та множини.","translated_text":"For example, attribute grammars, LL-k grammars, automata, regular expressions and multiples.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Див. також","translated_text":"See also","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Нотація Бекуса — Наура Синтаксичний аналіз Ієрархія Чомскі","translated_text":"Notation of Becus ⁇ Naura Syntax analysis by Chomsky","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Література","translated_text":"Literature","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Українською","translated_text":"Ukrainian","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Іншими мовами Серебряков В.А., Галочкин М.П., Гончар Д.Р., Фуругян М.Г. Теория и реализация языков программирования //М.: МЗ-Пресс, 2006 г., 2-е изд.","translated_text":"Other languages: Srebryakov V.A., Galochkin M.P., Gonchar D.R., Furugyan M.G. The theory and implementation of programming languages //M.: MZ-Press, 2006, 2nd ed.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"ISBN 94073-094-9.","translated_text":"This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"* Категорія:Математична логіка","translated_text":"* Category:Mathematical logic","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Єсенін Костянтин Сергійович","wikicode":"{{Особа\n| ім'я = \n| оригінал імені = \n| місце_проживання = \n| інші_імена = \n| псевдонім = \n| прізвисько = \n| зображення = \n| розмір_зображення = \n| підпис_зображення = \n| ім'я_при_народженні = \n| дата_народження = 3.2.1920\n| місце_народження = [[Москва]]\n| дата_смерті = 26.4.1986\n| місце_смерті = [[Москва]]\n| причина_смерті = \n| поховання = \n| громадянство = \n| підданство = \n| н��ціональність = \n| Alma_mater = МІБІ\n| відомий_(відома) = \n| рід_діяльності = інженер-будівельник,
спортивний журналіст\n| титул = \n| посада = \n| військове звання = \n| платня = \n| термін = \n| попередник = \n| наступник = \n| партія = \n| головував_(-ла) = \n| конфесія = \n| батько = [[Єсенін Сергій Олександрович|Сергій Єсенін]]\n| матір = [[Райх Зінаїда Миколаївна|Зінаїда Райх]]\n| рід = \n| родичі = \n| дружина = \n| чоловік = \n| діти = \n| автограф = \n| розмір_автографа = \n| підпис = \n| нагороди = {{(!}} style=\"background: transparent\"\n{{!}} {{Орден Вітчизняної війни 1 ступеня}}\n{{!)}}\n{{(!}} style=\"background: transparent\"\n{{!}} {{Орден Червоної Зірки}} {{!!}} {{Орден Червоної Зірки}} {{!!}} {{Орден Червоної Зірки}}\n{{!)}}\n}}\n'''Костянти́н Сергі́йович Єсе́нін''' ([[3 лютого]] [[1920]], [[Москва]] — [[26 квітня]] [[1986]], [[Москва]]) — радянський футбольний статистик.\n\nСин поета [[Єсенін Сергій Олександрович|Сергія Єсеніна]] та актриси [[Райх Зінаїда Миколаївна|Зінаїди Райх]].\n\n== Видані книги ==\n\n* ««Спартак» Москва» (Москва, 1974) у серії «Бібліотечка футбольного уболівальника».\n* «Футбол. Збірна СРСР» (Москва, 1983).\n\n== Посилання ==\n* [http://esenin.niv.ru/esenin/family.htm Сім'я Сергія Єсеніна] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070625055643/http://esenin.niv.ru/esenin/family.htm |date=25 червня 2007 }} {{ref-ru}}\n* {{cite web |url=http://footballfacts.ru/journalists/257203-esenin-konstantin-sergeevich |title=Костянтин Єсенін |publisher=[http://footballfacts.ru/ FootballFacts] |language=рос. |accessdate=29 січня 2017 |archive-date=2 лютого 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170202070446/http://footballfacts.ru/journalists/257203-esenin-konstantin-sergeevich }}\n\n{{Бібліоінформація}}\n\n[[Категорія:Уродженці Москви]]\n[[Категорія:Статистики]]\n[[Категорія:Радянські журналісти]]\n[[Категорія:Поховані на Ваганьковському кладовищі]]\n[[Категорія:Випускники Московського державного будівельного університету]]","hash":"22fb264b85f585607d60442e3ebf47470e939de4a659d852dc30de64c12416b5","last_revision":"2022-05-17T09:19:21Z","first_revision":"2007-07-06T04:42:25Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:11.962236","cross_lingual_links":{"hy":"Կոնստանտին Եսենին","ru":"Есенин, Константин Сергеевич"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.231806","text":"Костянти́н Сергі́йович Єсе́нін (3 лютого 1920, Москва — 26 квітня 1986, Москва) — радянський футбольний статистик.\n\nСин поета Сергія Єсеніна та актриси Зінаїди Райх.\n\n««Спартак» Москва» (Москва, 1974) у серії «Бібліотечка футбольного уболівальника». «Футбол. Збірна СРСР» (Москва, 1983).\n\nСім'я Сергія Єсеніна\n\nКатегорія:Уродженці Москви Категорія:Статистики Категорія:Радянські журналісти Категорія:Поховані на Ваганьковському кладовищі Категорія:Випускники Московського державного будівельного університету\n","elements":[{"type":"infobox","content":"{{Особа\n| ім'я = \n| оригінал імені = \n| місце_проживання = \n| інші_імена = \n| псевдонім = \n| прізвисько = \n| зображення = \n| розмір_зображення = \n| підпис_зображення = \n| ім'я_при_народженні = \n| дата_народження = 3.2.1920\n| місце_народження = [[Москва]]\n| дата_смер��і = 26.4.1986\n| місце_смерті = [[Москва]]\n| причина_смерті = \n| поховання = \n| громадянство = \n| підданство = \n| національність = \n| Alma_mater = МІБІ\n| відомий_(відома) = \n| рід_діяльності = інженер-будівельник,
спортивний журналіст\n| титул = \n| посада = \n| військове звання = \n| платня = \n| термін = \n| попередник = \n| наступник = \n| партія = \n| головував_(-ла) = \n| конфесія = \n| батько = [[Єсенін Сергій Олександрович|Сергій Єсенін]]\n| матір = [[Райх Зінаїда Миколаївна|Зінаїда Райх]]\n| рід = \n| родичі = \n| дружина = \n| чоловік = \n| діти = \n| автограф = \n| розмір_автографа = \n| підпис = \n| нагороди = {{(!}} style=\"background: transparent\"\n{{!}} {{Орден Вітчизняної війни 1 ступеня}}\n{{!)}}\n{{(!}} style=\"background: transparent\"\n{{!}} {{Орден Червоної Зірки}} {{!!}} {{Орден Червоної Зірки}} {{!!}} {{Орден Червоної Зірки}}\n{{!)}}\n}}"},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Костянти́н Сергі́йович Єсе́нін (3 лютого 1920, Москва — 26 квітня 1986, Москва) — радянський футбольний статистик.","translated_text":"Konstantin Yessenin (3 February 1920, Moscow ⁇ 26 April 1986, Moscow) was a Soviet football statistician.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Син поета Сергія Єсеніна та актриси Зінаїди Райх.","translated_text":"The son of the poet Sergei Yesenin and the actress Zinaida Reich.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Видані книги","translated_text":"Published books","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"««Спартак» Москва» (Москва, 1974) у серії «Бібліотечка футбольного уболівальника».","translated_text":" ⁇ Spartak ⁇ Moscow ⁇ (Moscow, 1974) in the series ⁇ Football fan library ⁇ .","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"«Футбол.","translated_text":"It's football.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Збірна СРСР» (Москва, 1983).","translated_text":"Soviet Union (Moscow, 1983).","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Посилання","translated_text":"Dispatches","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Сім'я Сергія Єсеніна","translated_text":"The family of Sergei Yesenin","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070625055643/http://esenin.niv.ru/esenin/family.htm |date=25 червня 2007 }}","char_index":20,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20070625055643/http://esenin.niv.ru/esenin/family.htm","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:37:58.965470-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{cite web |url=http://footballfacts.ru/journalists/257203-esenin-konstantin-sergeevich |title=Костянтин Єсенін |publisher=[http://footballfacts.ru/ FootballFacts] |language=рос. |accessdate=29 січня 2017 |archive-date=2 лютого 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170202070446/http://footballfacts.ru/journalists/257203-esenin-konstantin-sergeevich }}","char_index":20,"name":null,"url":"http://footballfacts.ru/journalists/257203-esenin-konstantin-sergeevich","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":15988,"source_download_date":"2024-12-07T20:37:59.035852-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (56 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія:Уродженці Москви Категорія:Статистики Категорія:Радянські журналісти Категорія:Поховані на Ваганьковському кладовищі Категорія:Випускники Московського державного будівельного університету","translated_text":"Category:Natives of Moscow Category:Statistics Category:Soviet journalists Category: Buried at the Vagankov cemetery Category:Graduates of the Moscow State Construction University","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[{"text":"Сім'я Сергія Єсеніна","translated_text":"The family of Sergei Yesenin","citations":[{"content":"{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070625055643/http://esenin.niv.ru/esenin/family.htm |date=25 червня 2007 }}","char_index":20,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20070625055643/http://esenin.niv.ru/esenin/family.htm","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:37:58.965470-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{cite web |url=http://footballfacts.ru/journalists/257203-esenin-konstantin-sergeevich |title=Костянтин Єсенін |publisher=[http://footballfacts.ru/ FootballFacts] |language=рос. |accessdate=29 січня 2017 |archive-date=2 лютого 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170202070446/http://footballfacts.ru/journalists/257203-esenin-konstantin-sergeevich }}","char_index":20,"name":null,"url":"http://footballfacts.ru/journalists/257203-esenin-konstantin-sergeevich","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":15988,"source_download_date":"2024-12-07T20:37:59.035852-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (56 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]}]}
+{"title":"Категорія:Статистики","wikicode":"[[Категорія:Статистика|*]]\n[[Категорія:Науковці за фахом]]\n[[Категорія:Математики за фахом]]","hash":"404f545164ee2bb90d20e466f9cc9c6a8b02f866c2981ead040a29e5abe07172","last_revision":"2016-03-23T05:40:38Z","first_revision":"2007-07-06T04:45:08Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:12.018447","cross_lingual_links":{"als":"Kategorie:Statistiker","an":"Categoría:Estatisticos","ar":"تصنيف:إحصائيون","as":"শ্ৰেণী:পৰিসংখ্যাবিদ","be":"Катэгорыя:Статыстыкі","bg":"Категория:Статистици","bn":"বিষয়শ্রেণী:পরিসংখ্যানবিদ","bs":"Kategorija:Statističari","ca":"Categoria:Estadístics","cs":"Kategorie:Statistici","cy":"Categori:Ystadegwyr","da":"Kategori:Statistikere","de":"Kategorie:Statistiker","en":"Category:Statisticians","eo":"Kategorio:Statistikistoj","es":"Categoría:Estadísticos","et":"Kategooria:Statistikud","eu":"Kategoria:Estatistikariak","fa":"رده:آماردانان","fi":"Luokka:Tilastotieteilijät","fr":"Catégorie:Statisticien","fy":"Kategory:Statistikus","he":"קטגוריה:סטטיסטיקאים","hu":"Kategória:Statisztikusok","ia":"Categoria:Statisticos","it":"Categoria:Statistici","ja":"Category:統計学者","kk":"Санат:Статистиктер","ko":"분류:통계학자","lb":"Kategorie:Statistiker","lt":"Kategorija:Statistikai","lv":"Kategorija:Statistiķi","mk":"Категорија:Статистичари","ml":"വർഗ്ഗം:സ്ഥിതിവിവരശാസ്ത്രജ്ഞർ","mn":"Ангилал:Статистикч","mt":"Kategorija:Statistiċi","nl":"Categorie:Statisticus","nn":"Kategori:Statistikarar","nb":"Kategori:Statistikere","pl":"Kategoria:Statystycy","pt":"Categoria:Estatísticos","ro":"Categorie:Statisticieni","ru":"Категория:Статистики","scn":"Catigurìa:Statìstici","simple":"Category:Statisticians","sk":"Kategória:Štatistici","sl":"Kategorija:Statistiki","sr":"Категорија:Статистичари","sv":"Kategori:Statistiker","ta":"பகுப்பு:புள்ளியியலாளர்கள்","tr":"Kategori:İstatistikçiler","tt":"Төркем:Статистиклар","ur":"زمرہ:ماہرین شماریات","zh":"Category:统计学家","zh-min-nan":"Lūi-pia̍t:Thóng-kè-ha̍k-ka"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.231806","text":"* Категорія:Науковці за фахом Категорія:Математики за фахом\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"* Категорія:Науковці за фахом Категорія:Математики за фахом","translated_text":"* Category:Scientists by profession Category:Mathematics by profession","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Категорія:Інгібітори фосфодіестерази","wikicode":"{{catmain|ФДЕ інгібітори}}\n\n\n[[Категорія:Інгібітори ферментів]]\n[[Категорія:Фосфодіестерази]]","hash":"15a259cb2d6a0d487294a7ccce342c9469efa60255b2369de3a3e67f9906dd00","last_revision":"2023-04-09T10:29:10Z","first_revision":"2007-07-06T04:50:53Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:12.075867","cross_lingual_links":{"ar":"تصنيف:مثبطات فوسفو ثنائي إستراز","de":"Kategorie:Phosphodiesterase-Hemmer","en":"Category:Phosphodiesterase inhibitors","es":"Categoría:Inhibidores de la fosfodiesterasa","fa":"رده:مهارکنندههای فسفودیاستراز","fr":"Catégorie:Inhibiteur de la phosphodiestérase","hu":"Kategória:Foszfodiészteráz-gátlók","id":"Kategori:Penghambat fosfodiesterase","ja":"Category:ホスホジエステラーゼ阻害剤","ko":"분류:포스포다이에스터레이스 억제제","la":"Categoria:Inhibitores phosphodiesterasis","ms":"Kategori:Perencat fosfodiesterase","nn":"Kategori:Fosfodiesterasehemmarar","pl":"Kategoria:Inhibitory fosfodiesterazy","pt":"Categoria:Inibidores da fosfodiesterase","ro":"Categorie:Inhibitori de fosfodiesterază","sh":"Kategorija:Fosfodiesterazni inhibitori","sl":"Kategorija:Zaviralci fosfodiesteraz","sr":"Категорија:Фосфодиестеразни инхибитори","sv":"Kategori:Fosfodiesterashämmare","tr":"Kategori:Fosfodiesteraz inhibitörleri","vi":"Thể loại:Chất ức chế phosphodiesterase","zh":"Category:磷酸二酯酶抑制剂"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.231806","text":"Категорія:Інгібітори ферментів Категорія:Фосфодіестерази\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія","translated_text":"Categories","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":":Інгібітори ферментів Категорія:Фосфодіестерази","translated_text":"Inhibitors of enzymes Category:Phosphodiesterases","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Лот і Гаронна","wikicode":"{{Департамент Франції\n | Департамент = Лот і Гаронна\n | Департамент Фр = Lot-et-Garonne\n | Герб = Blason département fr Lot-et-Garonne2.svg\n | Номер = 47\n | Регіон = [[Нова Аквітанія]]\n | Префектура = [[Ажен]]\n | Супрефектури = [[Марманд]]
[[Нерак]]
[[Вільнев-сюр-Лот]]\n | Населення = {{France metadata Wikidata|population_total}}\n | Рік перепису = {{France metadata Wikidata|population_as_of}}{{France metadata Wikidata|population_footnotes2}}\n | Щільність населення = 57\n | Площа = 5361\n | Кількість округів = 4\n | Кількість кантонів = 21\n | Кількість комун = [[Список муніципалітетів департаменту Лот і Гаронна|319]]\n | Президент = П'єр Камані
({{lang-fr|Pierre Camani}})\n | Сайт = http://www.lot-et-garonne.pref.gouv.fr/\n}}\n\n'''Лот і Гаронна''' ({{lang-fr|Lot-et-Garonne}} [{{IPA|lɔtegaˈʀɔn}}], {{lang-oc|[[:oc:Òlt e Garona|Òlt e Garona]]}}) — [[Департаменти Франції|департамент]] на південному заході [[Франція|Франції]], один з департаментів регіону [[Нова Аквітанія]]. Порядковий номер 47.\n\nАдміністративний центр — [[Ажен]].\n\nНаселення 305,4 тис. чоловік (72-е місце серед департаментів, дані [[1999]] р.).\n\n== Географія ==\nПлоща території 5361 км². Через департамент протікають річки [[Гаронна (річка)|Гаронна]], [[Лот (річка)|Лот]], [[Баїз (річка)|Баїз]], [[Желіз (річка)|Желіз]], [[Осс (річка)|Осс]]. Департамент включає 4 округи, 40 кантонів і 319 комун. На території департаменту розташована частина [[Ліс Ландів|лісу Ландів]].\n\n== Історія ==\nЛот і Гаронна — один з перших 83 департаментів, утворених під час Великої французької революції в березні [[1790]] р. Виник на території колишніх провінцій [[Гієнь]] і [[Гасконь]]. Деякі з оригінальних південно-східних кантонів були відокремлені від департаменту в [[1808]] р., щоб сформувати департамент [[Тарн і Гаронна]]. Назва походить від річок [[Гаронна (річка)|Гаронна]] і [[Лот (річка)|Лот]].\n\n== Примітки ==\n{{reflist}}\n\n{{Департаменти Франції}}\n{{france-geo-stub}}\n{{Бібліоінформація}}\n\n[[Категорія:Департаменти Франції]]\n[[Категорія:Нова Аквітанія]]\n[[Категорія:Лот і Гаронна]]\n[[Категорія:Засновані у Франції 1790]]","hash":"9800567cad0329110250ed4c7d5c41fc04d55b89cd2bedbe3ea9690d275cfe19","last_revision":"2024-03-07T05:34:24Z","first_revision":"2007-07-06T05:33:29Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:12.132976","cross_lingual_links":{"ace":"Lot-et-Garonne","af":"Lot-et-Garonne","als":"Département Lot-et-Garonne","an":"Òlt y Garona","ar":"لوت وغارون (إقليم فرنسي)","ast":"Lot-et-Garonne","az":"Lo və Qaronna","be":"Лот і Гарона","be-x-old":"Лёт і Гарона","bg":"Лот е Гарон","br":"Lot-et-Garonne","ca":"Òlt i Garona","ce":"Ло а, ГагӀонна а","ceb":"Lot-et-Garonne","cs":"Lot-et-Garonne","cv":"Лот тата Гаронна","cy":"Lot-et-Garonne","da":"Lot-et-Garonne","de":"Département Lot-et-Garonne","el":"Λοτ-ε-Γκαρόν","en":"Lot-et-Garonne","eo":"Lot-et-Garonne","es":"Lot y Garona","et":"Lot-et-Garonne'i departemang","eu":"Lot eta Garona","fa":"لو-ا-گرون","fi":"Lot-et-Garonne","fr":"Lot-et-Garonne","frp":"Lot-et-Garona","frr":"Lot-et-Garonne","gd":"Lot-et-Garonne","gl":"Lot e Garona","hak":"Lot-et-Garonne-sén","he":"לוט וגארון","hu":"Lot-et-Garonne","hy":"Լո և Գարոն","ia":"Departimento Lot-et-Garonne","id":"Lot-et-Garonne","it":"Lot e Garonna","ja":"ロット＝エ＝ガロンヌ県","ka":"ლო და გარონა","kg":"Lot-et-Garonne","kk":"Ло және Гаронна","ko":"로테가론","la":"Oldus et Garumna","lb":"Departement Lot-et-Garonne","li":"Lot-et-Garonne","lld":"Lot-et-Garonne","lmo":"Lot e Garona","lt":"Lo ir Garona","lv":"Lo un Garonna","mg":"Lot-et-Garonne","mk":"Лот и Гарона","mn":"Ло-е-Гарон (департамент)","mr":"लोत-एत-गारोन","ms":"Lot-et-Garonne","nds":"Lot-et-Garonne","nl":"Lot-et-Garonne","nn":"Lot-et-Garonne","nb":"Lot-et-Garonne","oc":"Departament d'Òut e Garona","os":"Ло æмæ Гароннæ","pam":"Lot-et-Garonne","pl":"Lot i Garonna","pms":"Dipartiment ëd Lot e Garon-a","pnb":"ضلع لاٹے گرون","pt":"Lot-et-Garonne","ro":"Lot-et-Garonne","ru":"Ло и Гаронна","se":"Lot-et-Garonne","sh":"Lot-et-Garonne","simple":"Lot-et-Garonne","sk":"Lot-et-Garonne","sl":"Lot-et-Garonne","sq":"Olt-dhe-Garonë","sr":"Лот и Гарона","sv":"Lot-et-Garonne","sw":"Lot-et-Garonne","tg":"Департаменти Лот ва Гаронна","th":"จังหวัดลอเตการอน","tr":"Lot-et-Garonne","ur":"لوت-اے-گارون","vec":"Lot-et-Garonne","vi":"Lot-et-Garonne","vls":"Lot-et-Garonne","war":"Lot-et-Garonne","wuu":"洛特-加龙省","zh":"洛特-加龍省","zh-min-nan":"Lot-et-Garonne","zh-yue":"洛特-加龍"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.231806","text":"Лот і Гаронна ( [], ) — департамент на південному заході Франції, один з департаментів регіону Нова Аквітанія. Порядковий номер 47.\n\nАдміністративний центр — Ажен.\n\nНаселення 305,4 тис. чоловік (72-е місце серед департаментів, дані 1999 р.).\n\nПлоща території 5361 км². Через департамент протікають річки Гаронна, Лот, Баїз, Желіз, Осс. Департамент включає 4 округи, 40 кантонів і 319 комун. На території департаменту розташована частина лісу Ландів.\n\nЛот і Гаронна — один з перших 83 департаментів, утворених під час Великої французької революції в березні 1790 р. Виник на території колишніх провінцій Гієнь і Гасконь. Деякі з оригінальних південно-східних кантонів були відокремлені від департаменту в 1808 р., щоб сформувати департамент Тарн і Гаронна. Назва походить від річок Гаронна і Лот.\n\nКатегорія:Департаменти Франції Категорія:Нова Аквітанія Категорія:Лот і Гаронна Категорія:Засновані у Франції 1790\n","elements":[{"type":"infobox","content":"{{Департамент Франції\n | Департамент = Лот і Гаронна\n | Департамент Фр = Lot-et-Garonne\n | Герб = Blason département fr Lot-et-Garonne2.svg\n | Номер = 47\n | Регіон = [[Нова Аквітанія]]\n | Префектура = [[Ажен]]\n | Супрефектури = [[Марманд]]
[[Нерак]]
[[Вільнев-сюр-Лот]]\n | Населення = {{France metadata Wikidata|population_total}}\n | Рік перепису = {{France metadata Wikidata|population_as_of}}{{France metadata Wikidata|population_footnotes2}}\n | Щільність населення = 57\n | Площа = 5361\n | Кількість округів = 4\n | Кількість кантонів = 21\n | Кількість комун = [[Список муніципалітетів департаменту Лот і Гаронна|319]]\n | Президент = П'єр Камані
({{lang-fr|Pierre Camani}})\n | Сайт = http://www.lot-et-garonne.pref.gouv.fr/\n}}"},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Лот і Гаронна ( [], ) — департамент на південному заході Франції, один з департаментів регіону Нова Аквітанія.","translated_text":"Lot and Garonne ([], ) ⁇ department in southwestern France, one of the departments of the region of Nova Aquitaine.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Порядковий номер 47.","translated_text":"The order number is 47.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Адміністративний центр — Ажен.","translated_text":"The administrative center is ⁇ Ajen.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Населення 305,4 тис. чоловік (72-е місце серед департаментів, дані 1999 р.).","translated_text":"The population is 305.4 thousand people (72nd among the departments, 1999 data).","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Географія","translated_text":"Geography","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Площа території 5361 км².","translated_text":"It covers an area of 5361 km2.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Через департамент протікають річки Гаронна, Лот, Баїз, Желіз, Осс.","translated_text":"The rivers Garonne, Lot, Baise, Jelis, Oss flow through the department.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Департамент включає 4 округи, 40 кантонів і 319 комун.","translated_text":"The department includes 4 districts, 40 cantons and 319 communes.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"На території департаменту розташована частина лісу Ландів.","translated_text":"On the territory of the department lies part of the Forest of Lands.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Історія","translated_text":"The Story","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Лот і Гаронна — один з перших 83 департаментів, утворених під час Великої французької революції в березні 1790 р.","translated_text":"Lot and Garonne was one of the first 83 departments created during the Great French Revolution in March 1790.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Виник на території колишніх провінцій Гієнь і Гасконь.","translated_text":"Extinct on the territory of the former provinces of Guien and Gascony.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Деякі з оригінальних південно-східних кантонів були відокремлені від департаменту в 1808 р., щоб сформувати департамент Тарн і Гаронна.","translated_text":"Some of the original southeastern cantons were separated from the department in 1808 to form the department of Tarn and Garonne.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Назва походить від річок Гаронна і Лот.","translated_text":"The name comes from the rivers Garon and Lot.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Примітки","translated_text":"Notes","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія:Департаменти Франції Категорія:Нова Аквітанія Категорія:Лот і Гаронна Категорія:Засновані у Франції 1790","translated_text":"Category:Departments of France Category:New Aquitaine Category:Lot and the Crown Category:Founded in France 1790","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Єсенін-Вольпін Олександр Сергійович","wikicode":"{{Особа \n|ім'я = Олександр Єсенін-Вольпін \n|оригінал імені = \n|зображення =\n|ширина = 200px\n|підпис_зображення зображення = \n|ім'я_при_народженні = \n| дата_народження = \n| місце_народження = [[Ленінград]], [[Російська РФСР]], {{USSR}}\n| дата_смерті =\n| місце_смерті =\n| причина_смерті =\n| громадянство = {{URS}} (до 1972)
{{USA}}\n| національність =\n| Alma_mater =\n| відомий_(відома) = Правозахисник Росії\n|рід_діяльності = [[математик]], [[філософ]], [[поет]],
[[Дисидентський рух|учасник правозахисного руху]] в СРСР\n|батько = [[Єсенін Сергій Олександрович|Сергій Єсенін]]\n|матір = [[Вольпін Надія Давидівна|Надія Вольпін]]\n|дружина =\n|діти =\n|нагороди та премії =\n}}\n'''Олекса́ндр Сергі́йович Єсе́нін-Во́льпін''' ([[12 травня]] [[1924]] — [[16 березня]] [[2016]]) — російський [[математик]], філософ, поет, один з лідерів [[Дисидентський рух|дисидентського]] та [[Правозахисний рух в СРСР|правозахисного руху в СРСР]], піонер правової просвіти в дисидентських колах радянського суспільства, організатор «[[Мітинг гласності|Мітингу гласності]]», що відбувся в Москві 5 грудня 1965, в 1970—1972 роках був експертом [[Комітет прав людини СРСР|Комітету прав людини в СРСР]], [[Політичний в'язень|радянський політв'язень]] (загальний термін перебування у в'язницях, [[заслання]]х та [[Репресивна психіатрія|психіатричних клініках]] — 6 років).\n\nЄсенін-Вольпин є автором низки фундаментальних робіт в галузі математичної логіки, а також автором ряду робіт, присвячених теоретичним аспектам проблеми законодавчого забезпечення прав людини в СРСР і правозастосовчій практиці в цій галузі. Одним з перших в 1960-х роках в СРСР почав пропагувати правовий підхід у взаємовідносинах держави та громадян.\n\nЄсенін-Вольпин сформулював і став відстоювати ідею про те, що радянські закони самі по собі цілком прийнятні, а проблема полягає у відмові з боку держави слідувати цим законам. Він переконував своїх однодумців, що якби держава дотримувалась своїх власних законів, то громадяни не опинилися б у положенні безправ'я, і що ситуація з дотриманням прав людини зміниться, якщо громадяни будуть активно домагатися від держави дотримання законів[{{книга \n|автор = {{Автор|Алексєєва Людмила Михайлівна|Алексєєва Л. М.}}\n|частина =\n|заголовок = Покоління відлиги\n|посилання =\n|місце = {{М.}}\n|видавництво = Захаров\n|рік = 2006\n|сторінки = 113—115\n|сторінок =\n|isbn = 5-8159-0603-4\n}}\n][{{книга\n|автор = \n|заголовок = Пятое декабря 1965 года: В воспоминаниях участников событий, материалах Самиздата, документах партийных и комсомольских организаций и в записках КГБ в ЦК КПСС\n|відповідальний = Під ред. [[Даниель Олександр Юльєвич|О. Даниеля]] (від. ред.) і [[Рогінський Арсеній Борисович|А. Рогінського]]\n|посилання = http://memo.ru/history/diss/books/5dec/\n|місце = {{М.}}\n|видавництво = НИПЦ «Мемориал»\n|рік = 1995\n|сторінок = 95\n|сторінки =\n|isbn =\n}}\n].\n\n== Біографія ==\nПозашлюбний син поета [[Єсенін Сергій Олександрович|Сергія Єсеніна]] та поетеси й перекладачки Надії Вольпін[{{cite book|last1=Zdravkovska|first1=Smilka|last2=Duren|first2=Peter|title=Golden years of Moscow mathematics|year=1993|publisher=AMS Bookstore|isbn=0-8218-9003-4|pages=221|url=http://books.google.com/books?id=esJxwK26zE4C&printsec=frontcover#PPA221,M1}}]{{rp|221}}. 1933 року разом з матір'ю переїхав з Ленінграда в [[Москва|Москву]], де в 1946 році з відзнакою закінчив механіко-математичний факультет [[Московський університет|Московського університету]]. 1949 року закінчив аспірантуру науково-дослідного інституту математики при Московському університеті. Захистивши кандидатську дисертацію з [[математична логіка|математичної логіки]], поїхав на роботу в [[Чернівці]].\n\n1949 року за «антирадянську поезію» Єсеніна-Вольпіна помістили на [[Репресивна психіатрія|примусове лікування]] в Ленінградську спецпсихлікарню[{{cite book|last=Gilligan|first=Emma|title=Defending human rights in Russia: Sergei Kovalyov, dissident and human rights commissioner, 1969-2003|year=2004|publisher=RoutledgeCurzon|isbn=0-415-32369-X|pages=20|url=http://books.google.com/books?id=QlJNt_10xxAC|accessdate=19 березня 2015|archive-date=8 січня 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160108042014/https://books.google.com/books?id=QlJNt_10xxAC}}]{{rp|20}}, у вересні 1950 року як «соціально небезпечного елемента» вислали в [[Карагандинська область|Карагандинську область]] ([[Казахстан]]) терміном на 5 років.\n\nАмністований після смерті [[Сталін Йосип Віссаріонович|Сталіна]] 1953 року, незабаром після чого став відомий як [[Математика|математик]], що спеціалізується в області [[інтуїціонізм|інтуїционізма]]. 1959 року знову поміщений до [[Федеральний медичний дослідний центр психіатрії і наркології імені В. П. Сербського|спецпсихлікарні інституту ім. Сербського]], де провів близько двох років.\n\nСвої вірші, що розповсюджувалися в [[самвидав]]і та публікувалися на Заході, підписував прізвищем Вольпін. 1961 року в Нью-Йорку вийшла книга Єсеніна-Вольпіна «Весняний лист», в яку крім віршів увійшов його «Вільний філософський трактат».\n\nОснову математичних та філософських поглядів Єсеніна-Вольпіна становить крайній [[скептицизм]] — заперечення всіх прийнятих на віру абстрактних понять ([[Бог]]а, [[нескінченність|нескінченності]], тощо.); з цього випливає необхідність суворого дотримання формально-логічних законів. З початку 1960-х років цей принцип він застосовує до сфери права, першим з радянських дисидентів висуваючи ідею можливості та необхідності захищати права людини шляхом строгого проходження радянськими законами та вимоги дотримання цих законів від влади. Це правило стає однією з основоположних концепцій [[Правозахисний рух в СРСР|правозахисного руху]].\n \n1965 року Єсенін-Вольпін стає організатором [[Мітинг гласності|«Мітингу гласності»]], що пройшов 5 грудня на [[Пушкінська площа (Москва)|Пушкінській площі]] в Москві — першою в післявоєнному СРСР публічної демонстрації протесту. Основним гаслом мітингу, в якому взяло участь близько 200 осіб (включаючи оперативників [[Комітет державної безпеки СРСР|КДБ]]), була вимога гласності суду над арештованими незадовго до цього [[Синявський Андрій Донатович|Андрієм Синявським]] та [[Даніель Юлій Маркович|Юлієм Даніелем]]; учаснику мітингу також тримали плакати із закликом «Поважайте [[Конституція СРСР|Радянську Конституцію]]». На мітингу лунало складене Єсеніним-Вольпіним [https://web.archive.org/web/20050427022115/http://antology.igrunov.ru/authors/volpin/1083933987.html «Громадянське звернення»], яке раніше поширювалось як листівки організаторами мітингу та співчутливими. Прямо з мітингу Єсенін-Вольпін був відвезений на допит.\n\nУ лютому 1968 Єсенін-Вольпіна знову запроторили до спецпсихлікарні. У зв'язку з цим ряд відомих математиків підписали так зване [[Лист дев'яноста дев'яти|«лист 99»]] з протестом проти насильницької госпіталізації Єсеніна-Вольпіна.\n\n1969 року переклав російською мовою та написав передмову до книги [[Пол Джозеф Коен|П. Дж. Коена]] «Теорія множин та континуум-гіпотеза», яка містить доказ незалежності [[Континуум-гіпотеза|гіпотези континууму]] від інших аксіом [[Теорія множин|теорії множин]][''[[Пол Джозеф Коен|Пол Дж. Коэн]]'' Теория множеств и континуум-гипотеза. — М.: Мир, 1969. — С. 347.].\n\nУ самвидаві поширюється складена ним [http://antology.igrunov.ru/authors/volpin/pamyatka.html «Пам'ятка для тих, кого чекають допити»] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150417014639/http://antology.igrunov.ru/authors/volpin/pamyatka.html |date=17 квітня 2015 }}, ключовою тезою якої було твердження, що норми радянського [[процесуальне право|процесуального права]] цілком придатні для того, щоб на законних підставах ухилитися від співучасті у переслідуванні інакомислення, не вдаючись до брехні або заперечування. Після звільнення, 1970 року, він вступає в [[Комітет прав людини СРСР|Комітет прав людини в СРСР]], співпрацюючи з [[Орлов Юрій Федорович|Юрієм Орловим]], [[Сахаров Андрій Дмитрович|Андрієм Сахаровим]] та іншими правозахисниками.\n\nУ травні 1972 року на наполегливу пропозицію радянської влади [[еміграція|емігрував]] до [[Сполучені Штати Америки|США]], де працював в [[Університет штату Нью-Йорк у Буффало|університеті Буффало]], потім — в [[Бостонський університет|Бостонському університеті]]. Автор [[теорема Єсеніна-Вольпіна|теореми]] в області {{Не перекладено|диадичний простір|диадичних просторів||Dyadic space}}, що отримала його ім'я.\n\nДо 80-річного ювілею Вольпіна у 2004 році дисидент [[Буковський Володимир Костянтинович|Володимир Буковський]] вніс пропозицію нагородити Вольпіна [[Премія імені Сахарова|премією імені Сахарова]] за його заслуги в правозахисному русі. При цьому Буковський сказав:\n{{початок цитати}}Чесно кажучи, це Андрій Дмитрович мав би отримати премію імені Єсеніна-Вольпіна. Алік був його вчителем (у правозахисній діяльності).{{кінець цитати|джерело=[http://web.archive.org/web/20070928094130/http://www.nrs.com/print/191104_222319_50567.html Правозахисники і їх фонд «Подяка»]}}\n\nБуковський також сказав, що «хвороба» Єсеніна-Вольпіна, від якої його «лікували» у психіатричних лікарнях, називається «патологічна правдивість».\n\nЖиве в [[Бостон]]і (штат [[Массачусетс]], США). З 1989 року неодноразово приїжджав на батьківщину.\n\nЄсенін-Вольпін — один з героїв документального фільму 2005 року «[[Вони вибирали свободу]]», присвяченого історії дисидентського руху в СРСР.\n\n== Математична праця ==\nВ ранніх роботах Єсеніна-Вольпіна розглядались питання [[Загальна топологія|загальної топології]], де він довів [[Теорема Єсеніна-Вольпіна|теорему Єсеніна-Вольпіна]]. Велика частина його більш пізніх праць стосується [[Основи математики|основ математики]], де він ввів поняття [[ультрафінітизм]]у, крайньої форми конструктивної математики, яка ставить під сумнів існування не лише нескінченних множин, а й навіть великих цілих чисел, таких як 1012.\nВін описав план для доведення несуперечності [[Теорія множин Цермело-Френкеля|теорії множин Цермело-Френкеля]] з використанням методів ультрафінітизму в {{harv|Ésénine-Volpine|1961}}, {{harv|Yessenin-Volpin|1970}} і {{harv|Yessenin-Volpin|1981}}.\n\n== Математичні публікації ==\n\n* {{citation|mr=0147389 \n|last=Ésénine-Volpine|first=A. S.\n|chapter=Le programme ultra-intuitionniste des fondements des mathématiques|year= 1961 |title=Infinitistic Methods (Proc. Sympos. Foundations of Math., Warsaw, 1959) |pages= 201–223|publisher= Pergamon|place= Oxford}} Reviewed by {{citation|title= Le Programme Ultra-Intuitionniste des Fondements des Mathematiques by A. S. Ésénine-Volpine\n|first= G. |last=Kreisel |first2=A.|last2= Ehrenfeucht\n|journal=The Journal of Symbolic Logic|volume= 32|issue= 4 |year=1967|pages= 517\n|publisher=Association for Symbolic Logic\n|doi= 10.2307/2270182\n|jstor=2270182}}\n* {{citation|mr=0295876 \n|last=Yessenin-Volpin|first= A. S.\n|chapter=The ultra-intuitionistic criticism and the antitraditional program for foundations of mathematics|title= Intuitionism and proof theory (Proc. Conf., Buffalo, N.Y., 1968)|pages= 3–45|publisher= North-Holland|place= Amsterdam|year= 1970 |editor-first=A.|editor-last= Kino|editor2-first= J.|editor2-last= Myhill |editor3-first= R. E.|editor3-last= Vesley|series= Studies in Logic and the Foundations of Mathematics }} Reviewed by {{citation|title= The Ultra-Intuitionistic Criticism and the Antitraditional Program for Foundations of Mathematics. by A. S. Yessenin-Volpin\n|first= James R.|last= Geiser\n|journal=The Journal of Symbolic Logic|volume= 40|issue=1 |year= 1975|pages= 95–97\n|publisher= Association for Symbolic Logic\n|doi= 10.2307/2272294\n|jstor=2272294}}\n* {{citation|mr=0644507 \n|last=Yessenin-Volpin|first= A. S.\n|chapter=About infinity, finiteness and finitization (in connection with the foundations of mathematics)|title= Constructive mathematics (Las Cruces, N.M., 1980)|pages= 274–313 \n|series=Lecture Notes in Math.|volume= 873|publisher= Springer|place= Berlin-New York|year= 1981|editor-first=Fred|editor-last= Richman\n|isbn=3-540-10850-5|doi=10.1007/BFb0090740 }}\n\n== Примітки ==\n{{reflist}}\n\n== Посилання ==\n* [http://esenin.niv.ru/esenin/family.htm Сім'я Сергія Єсеніна] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070625055643/http://esenin.niv.ru/esenin/family.htm |date=25 червня 2007 }} {{ref-ru}}\n* [http://www.hrono.ru/biograf/bio_we/volpin.html Біографія та публікації на сайті «Хронос»] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150924130538/http://www.hrono.ru/biograf/bio_we/volpin.html |date=24 вересня 2015 }} {{ref-ru}}\n* [http://antology.igrunov.ru/authors/volpin/ Біографія та публікації на сайті «Антология самиздата»] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20051024054826/http://antology.igrunov.ru/authors/volpin/ |date=24 жовтня 2005 }} {{ref-ru}}\n* [http://poesis.ru/poeti-poezia/esenin-volpin/frm_vers.htm Вірші на сайті Московського університету] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150721005432/http://www.poesis.ru/poeti-poezia/esenin-volpin/frm_vers.htm |date=21 липня 2015 }} {{ref-ru}}\n* {{cite web\n |author = \n |authorlink = \n |url = http://www.pressarchive.ru/moskovskie-novosti/2002/05/28/168917.html\n |title = Поганий громадянин СРСР\n |publisher = Газета «Московские новости»\n |accessdate = 2013-07-31\n |archiveurl = https://www.webcitation.org/6IwNPCm3x?url=http://www.pressarchive.ru/moskovskie-novosti/2002/05/28/168917.html\n |archivedate = 2013-08-17\n |deadurl = yes\n}} {{ref-ru}}\n* {{citation|url=http://cmuc.karlin.mff.cuni.cz/|title=Strong sequences, binary families and Esenin-Volpin's theorem|journal=Comment.Math.Univ.Carolinae|volume=33|issue=3|year=1992|pages=563–569|mr=1209298|last=Turzański|first=Marian|accessdate=15 березня 2015|archive-date=18 листопада 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141118184550/http://cmuc.karlin.mff.cuni.cz/}} {{ref-en}}\n* {{cite journal|last=Nathans|first=Benjamin|title=The Dictatorship of Reason: Aleksandr Vol’pin and the Idea of Rights under ‘Developed Socialism’|journal=Slavic Review|date=Winter 2007|volume=66|issue= 4|pages=630–663|jstor=20060376}} [http://www.history.upenn.edu/faculty/docs/nathans_dictatorship-of-reason.pdf]{{Недоступне посилання|date=травень 2019 |bot=InternetArchiveBot }} {{ref-en}}\n* Robert Horvath, [http://books.google.com/books?id=Q82GoL56Yd8C&pg=PA89&dq=Esenin-Volpin&ei=o1FbS52YBovMNKPH0egB&cd=4#v=onepage&q=Esenin-Volpin&f=false The Legacy of Soviet Dissent: Dissidents, Democratisation and Radical Nationalism in Russia,] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20220405045935/https://books.google.com/books?id=Q82GoL56Yd8C&pg=PA89&dq=Esenin-Volpin&ei=o1FbS52YBovMNKPH0egB&cd=4#v=onepage&q=Esenin-Volpin&f=false |date=5 квітня 2022 }} [[Taylor & Francis]], 2005, ISBN 0-415-33320-2; pp. 55, 85, 155 {{ref-en}}\n* {{cite journal|title=Памятка для не ожидающих допроса: Беседа с Александром Есениным-Вольпиным от 4 декабря 1998 года|journal=Неприкосновенный запас|year=2002|volume=№ 1|issue=21|url=http://magazines.russ.ru/nz/2002/21/dopr.html|accessdate=19 квітня 2012|archive-date=16 травня 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20110516205307/http://magazines.russ.ru/nz/2002/21/dopr.html}} {{ref-ru}}\n{{Бібліоінформація |GND=1038248558|SELIBR= |VIAF= 97108084}}\n\n[[Категорія:Російські математики]]\n[[Категорія:Випускники механіко-математичного факультету Московського університету]]\n[[Категорія:Жертви репресивної психіатрії]]\n[[Категорія:Правозахисники СРСР]]\n[[Категорія:Радянські емігранти до США]]","hash":"6433090d674fa1babdb096c9f4899dc31e4bc97df768a2c8fe76dfecac5dd8ec","last_revision":"2023-01-02T12:30:57Z","first_revision":"2007-07-06T05:50:32Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:12.189170","cross_lingual_links":{"arz":"الكسندر اسينين فولبين","azb":"الکساندر اسینین ولپین","ba":"Есенин-Вольпин Александр Сергеевич","be":"Аляксандр Сяргеевіч Ясенін-Вольпін","ca":"Aleksandr Iessenin-Volpin","cs":"Alexandr Sergejevič Jesenin-Volpin","de":"Alexander Jessenin-Wolpin","en":"Alexander Esenin-Volpin","eo":"Aleksandr Jesenin-Volpin","es":"Aleksander Yesenin-Volpin","he":"אלכסנדר יסנין-וולפין","ht":"Alexander Esenin-Volpin","hu":"Alekszandr Szergejevics Jeszenyin-Volpin","hy":"Ալեքսանդր Եսենին-Վոլպին","ja":"アレクサンドル・エセーニン＝ヴォーリピン","pl":"Aleksandr Jesienin-Wolpin","ru":"Есенин-Вольпин, Александр Сергеевич","simple":"Alexander Esenin-Volpin"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.231806","text":"Олекса́ндр Сергі́йович Єсе́нін-Во́льпін (12 травня 1924 — 16 березня 2016) — російський математик, філософ, поет, один з лідерів дисидентського та правозахисного руху в СРСР, піонер правової просвіти в дисидентських колах радянського суспільства, організатор «Мітингу гласності», що відбувся в Москві 5 грудня 1965, в 1970—1972 роках був експертом Комітету прав людини в СРСР, радянський політв'язень (загальний термін перебування у в'язницях, засланнях та психіатричних клініках — 6 років).\n\nЄсенін-Вольпин є автором низки фундаментальних робіт в галузі математичної логіки, а також автором ряду робіт, присвячених теоретичним аспектам проблеми законодавчого забезпечення прав людини в СРСР і правозастосовчій практиці в цій галузі. Одним з перших в 1960-х роках в СРСР почав пропагувати правовий підхід у взаємовідносинах держави та громадян.\n\nЄсенін-Вольпин сформулював і став відстоювати ідею про те, що радянські закони самі по собі цілком прийнятні, а проблема полягає у відмові з боку держави слідувати цим законам. Він переконував своїх однодумців, що якби держава дотримувалась своїх власних законів, то громадяни не опинилися б у положенні безправ'я, і що ситуація з дотриманням прав людини зміниться, якщо громадяни будуть активно домагатися від держави дотримання законів.\n\nПозашлюбний син поета Сергія Єсеніна та поетеси й перекладачки Надії Вольпін. 1933 року разом з матір'ю переїхав з Ленінграда в Москву, де в 1946 році з відзнакою закінчив механіко-математичний факультет Московського університету. 1949 року закінчив аспірантуру науково-дослідного інституту математики при Московському університеті. Захистивши кандидатську дисертацію з математичної логіки, поїхав на роботу в Чернівці.\n\n1949 року за «антирадянську поезію» Єсеніна-Вольпіна помістили на примусове лікування в Ленінградську спецпсихлікарню, у вересні 1950 року як «соціально небезпечного елемента» вислали в Карагандинську область (Казахстан) терміном на 5 років.\n\nАмністований після смерті Сталіна 1953 року, незабаром після чого став відомий як математик, що спеціалізується в області інтуїционізма. 1959 року знову поміщений до спецпсихлікарні інституту ім. Сербського, де провів близько двох років.\n\nСвої вірші, що розповсюджувалися в самвидаві та публікувалися на Заході, підписував прізвищем Вольпін. 1961 року в Нью-Йорку вийшла книга Єсеніна-Вольпіна «Весняний лист», в яку крім віршів увійшов його «Вільний філософський трактат».\n\nОснову математичних та філософських поглядів Єсеніна-Вольпіна становить крайній скептицизм — заперечення всіх прийнятих на віру абстрактних понять (Бога, нескінченності, тощо.); з цього випливає необхідність суворого дотримання формально-логічних законів. З початку 1960-х років цей принцип він застосовує до сфери права, першим з радянських дисидентів висуваючи ідею можливості та необхідності захищати права людини шляхом строгого проходження радянськими законами та вимоги дотримання цих законів від влади. Це правило стає однією з основоположних концепцій правозахисного руху.\n\n1965 року Єсенін-Вольпін стає організатором «Мітингу гласності», що пройшов 5 грудня на Пушкінській площі в Москві — першою в післявоєнному СРСР публічної демонстрації протесту. Основним гаслом мітингу, в якому взяло участь близько 200 осіб (включаючи оперативників КДБ), була вимога гласності суду над арештованими незадовго до цього Андрієм Синявським та Юлієм Даніелем; учаснику мітингу також тримали плакати із закликом «Поважайте Радянську Конституцію». На мітингу лунало складене Єсеніним-Вольпіним «Громадянське звернення», яке раніше поширювалось як листівки організаторами мітингу та співчутливими. Прямо з мітингу Єсенін-Вольпін був відвезений на допит.\n\nУ лютому 1968 Єсенін-Вольпіна знову запроторили до спецпсихлікарні. У зв'язку з цим ряд відомих математиків підписали так зване «лист 99» з протестом проти насильницької госпіталізації Єсеніна-Вольпіна.\n\n1969 року переклав російською мовою та написав передмову до книги П. Дж. Коена «Теорія множин та континуум-гіпотеза», яка містить доказ незалежності гіпотези континууму від інших аксіом теорії множин.\n\nУ самвидаві поширюється складена ним «Пам'ятка для тих, кого чекають допити» , ключовою тезою якої було твердження, що норми радянського процесуального права цілком придатні для того, щоб на законних підставах ухилитися від співучасті у переслідуванні інакомислення, не вдаючись до брехні або заперечування. Після звільнення, 1970 року, він вступає в Комітет прав людини в СРСР, співпрацюючи з Юрієм Орловим, Андрієм Сахаровим та іншими правозахисниками.\n\nУ травні 1972 року на наполегливу пропозицію радянської влади емігрував до США, де працював в університеті Буффало, потім — в Бостонському університеті. Автор теореми в області , що отримала його ім'я.\n\nДо 80-річного ювілею Вольпіна у 2004 році дисидент Володимир Буковський вніс пропозицію нагородити Вольпіна премією імені Сахарова за його заслуги в правозахисному русі. При цьому Буковський сказав: Чесно кажучи, це Андрій Дмитрович мав би отримати премію імені Єсеніна-Вольпіна. Алік був його вчителем (у правозахисній діяльності).\n\nБуковський також сказав, що «хвороба» Єсеніна-Вольпіна, від якої його «лікували» у психіатричних лікарнях, називається «патологічна правдивість».\n\nЖиве в Бостоні (штат Массачусетс, США). З 1989 року неодноразово приїжджав на батьківщину.\n\nЄсенін-Вольпін — один з героїв документального фільму 2005 року «Вони вибирали свободу», присвяченого історії дисидентського руху в СРСР.\n\nВ ранніх роботах Єсеніна-Вольпіна розглядались питання загальної топології, де він довів теорему Єсеніна-Вольпіна. Велика частина його більш пізніх праць стосується основ математики, де він ввів поняття ультрафінітизму, крайньої форми конструктивної математики, яка ставить під сумнів існування не лише нескінченних множин, а й навіть великих цілих чисел, таких як 10¹². Він описав план для доведення несуперечності теорії множин Цермело-Френкеля з використанням методів ультрафінітизму в , і .\n\nReviewed by Reviewed by\n\nСім'я Сергія Єсеніна Біографія та публікації на сайті «Хронос» Біографія та публікації на сайті «Антология самиздата» Вірші на сайті Московського університету\n\nRobert Horvath, The Legacy of Soviet Dissent: Dissidents, Democratisation and Radical Nationalism in Russia, Taylor & Francis, 2005, ISBN 0-415-33320-2; pp. 55, 85, 155\n\nКатегорія:Російські математики Категорія:Випускники механіко-математичного факультету Московського університету Категорія:Жертви репресивної психіатрії Категорія:Правозахисники СРСР Категорія:Радянські емігранти до США\n","elements":[{"type":"infobox","content":"{{Особа \n|ім'я = Олександр Єсенін-Вольпін \n|оригінал імені = \n|зображення =\n|ширина = 200px\n|підпис_зображення зображення = \n|ім'я_при_народженні = \n| дата_народження = \n| місце_народження = [[Ленінград]], [[Російська РФСР]], {{USSR}}\n| дата_смерті =\n| місце_смерті =\n| причина_смерті =\n| громадянство = {{URS}} (до 1972)
{{USA}}\n| національність =\n| Alma_mater =\n| відомий_(відома) = Правозахисник Росії\n|рід_діяльності = [[математик]], [[філософ]], [[поет]],
[[Дисидентський рух|учасник правозахисного руху]] в СРСР\n|батько = [[Єсенін Сергій Олександрович|Сергій Єсенін]]\n|матір = [[Вольпін Надія Давидівна|Надія Вольпін]]\n|дружина =\n|діти =\n|нагороди та премії =\n}}"},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Олекса́ндр Сергі́йович Єсе́нін-Во́льпін (12 травня 1924 — 16 березня 2016) — російський математик, філософ, поет, один з лідерів дисидентського та правозахисного руху в СРСР, піонер правової просвіти в дисидентських колах радянського суспільства, організатор «Мітингу гласності», що відбувся в Москві 5 грудня 1965, в 1970—1972 роках був експертом Комітету прав людини в СРСР, радянський політв'язень (загальний термін перебування у в'язницях, засланнях та психіатричних клініках — 6 років).","translated_text":"Alexander Sergeyevich Yesenin-Volpin (12 May 1924 ⁇ 16 March 2016) ⁇ Russian mathematician, philosopher, poet, one of the leaders of the dissident and human rights movement in the USSR, pioneer of legal education in dissident circles of Soviet society, organizer of the ⁇ Voice Meeting ⁇ held in Moscow on 5 December 1965, in 1970 ⁇ 1972 was an expert of the Committee on Human Rights in the USSR, Soviet political prisoner (general term of imprisonment, rehabilitation and psychiatric clinics ⁇ 6 years).","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Єсенін","translated_text":"Stained glass","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"-Вольпин є автором низки фундаментальних робіт в галузі математичної логіки, а також автором ряду робіт, присвячених теоретичним аспектам проблеми законодавчого забезпечення прав людини в СРСР і правозастосовчій практиці в цій галузі.","translated_text":"-Volpin is the author of a number of fundamental works in the field of mathematical logic, as well as a number of works devoted to theoretical aspects of the problem of human rights legislation in the USSR and human rights advocacy practice in this field.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Одним з перших в 1960-х роках в СРСР почав пропагувати правовий підхід у взаємовідносинах держави та громадян.","translated_text":"One of the first in the 1960s in the USSR began to advocate a legal approach in the relations between the state and citizens.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Єсенін","translated_text":"Stained glass","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"-Вольпин сформулював і став відстоювати ідею про те, що радянські закони самі по собі цілком прийнятні, а проблема полягає у відмові з боку держави слідувати цим законам.","translated_text":"Volpin formulated and advocated the idea that Soviet laws were entirely acceptable in themselves, and the problem was the government's refusal to follow those laws.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Він переконував своїх однодумців, що якби держава дотримувалась своїх власних законів, то громадяни не опинилися б у положенні безправ'я, і що ситуація з дотриманням прав людини зміниться, якщо громадяни будуть активно домагатися від держави дотримання законів.","translated_text":"He convinced his fellow thinkers that if the state followed its own laws, citizens would not be in a situation of injustice, and that the situation with respect to human rights would change if citizens actively sought law enforcement from the state.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"[{{книга |автор = {{Автор|Алексєєва Людмила Михайлівна|Алексєєва Л. М.}} |частина = |заголовок = Покоління відлиги |посилання = |місце = {{М.}} |видавництво = Захаров |рік = 2006 |сторінки = 113—115 |сторінок = |isbn = 5-8159-0603-4 }} ]","char_index":260,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{книга |автор = |заголовок = Пятое декабря 1965 года: В воспоминаниях участников событий, материалах Самиздата, документах партийных и комсомольских организаций и в записках КГБ в ЦК КПСС |відповідальний = Під ред. [[Даниель Олександр Юльєвич|О. Даниеля]] (від. ред.) і [[Рогінський Арсеній Борисович|А. Рогінського]] |посилання = http://memo.ru/history/diss/books/5dec/ |місце = {{М.}} |видавництво = НИПЦ «Мемориал» |рік = 1995 |сторінок = 95 |сторінки = |isbn = }} ]","char_index":260,"name":null,"url":"http://memo.ru/history/diss/books/5dec/","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=windows-1251","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":1113,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:00.914694-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is empty","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Біографія","translated_text":"His biography","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Позашлюбний син поета Сергія Єсеніна та поетеси й перекладачки Надії Вольпін.","translated_text":"He is the illegitimate son of the poet Sergei Yesenin and the poetess and translator Nadia Wolpin.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"[{{cite book|last1=Zdravkovska|first1=Smilka|last2=Duren|first2=Peter|title=Golden years of Moscow mathematics|year=1993|publisher=AMS Bookstore|isbn=0-8218-9003-4|pages=221|url=http://books.google.com/books?id=esJxwK26zE4C&printsec=frontcover#PPA221,M1}}]","char_index":76,"name":"Zdravkovska","url":"http://books.google.com/books?id=esJxwK26zE4C&printsec=frontcover","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=ISO-8859-1","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":22889,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:01.354312-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":3,"source_quality_raw_score":0.55224609375}],"citations_needed":[]},{"text":"1933 року разом з матір'ю переїхав з Ленінграда в Москву, де в 1946 році з відзнакою закінчив механіко-математичний факультет Московського університету.","translated_text":"In 1933 he moved with his mother from Leningrad to Moscow, where in 1946 he graduated with honors from the mechanical and mathematical faculty of Moscow University.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"1949 року закінчив аспірантуру науково-дослідного інституту математики при Московському університеті.","translated_text":"In 1949 he graduated from the research institute of mathematics at Moscow University.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Захистивши кандидатську дисертацію з математичної логіки, поїхав на роботу в Чернівці.","translated_text":"After obtaining his Ph.D. in mathematical logic, he went to work in Chernivtsi.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"1949 року за «антирадянську поезію» Єсеніна-Вольпіна помістили на примусове лікування в Ленінградську спецпсихлікарню, у вересні 1950 року як «соціально небезпечного елемента» вислали в Карагандинську область (Казахстан) терміном на 5 років.","translated_text":"In 1949, for his anti-Soviet poetry, Yessin-Volpin was sent to the Leningrad psychiatric hospital for compulsory treatment. In September 1950, as a socially dangerous element, he was sent to Karaganda region (Kazakhstan) for a term of 5 years.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"[{{cite book|last=Gilligan|first=Emma|title=Defending human rights in Russia: Sergei Kovalyov, dissident and human rights commissioner, 1969-2003|year=2004|publisher=RoutledgeCurzon|isbn=0-415-32369-X|pages=20|url=http://books.google.com/books?id=QlJNt_10xxAC|accessdate=19 березня 2015|archive-date=8 січня 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160108042014/https://books.google.com/books?id=QlJNt_10xxAC}}]","char_index":117,"name":"Gilligan","url":"http://books.google.com/books?id=QlJNt_10xxAC","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=ISO-8859-1","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":20983,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:01.647258-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.9345703125},{"content":"[{{cite book|last=Gilligan|first=Emma|title=Defending human rights in Russia: Sergei Kovalyov, dissident and human rights commissioner, 1969-2003|year=2004|publisher=RoutledgeCurzon|isbn=0-415-32369-X|pages=20|url=http://books.google.com/books?id=QlJNt_10xxAC|accessdate=19 березня 2015|archive-date=8 січня 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160108042014/https://books.google.com/books?id=QlJNt_10xxAC}}]","char_index":117,"name":"Gilligan","url":"http://books.google.com/books?id=QlJNt_10xxAC","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=ISO-8859-1","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":20983,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:01.647258-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.9345703125}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Амністований після смерті Сталіна 1953 року, незабаром після чого став відомий як математик, що спеціалізується в області інтуїционізма.","translated_text":"Amnestied after Stalin's death in 1953, he soon became known as a mathematician specializing in intuitionism.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"1959 року знову поміщений до спецпсихлікарні інституту ім.","translated_text":"In 1959 he was again admitted to a special psychiatric institute.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Сербського, де провів близько двох років.","translated_text":"Serbian, where he spent about two years.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Свої вірші, що розповсюджувалися в самвидаві та публікувалися на Заході, підписував прізвищем Вольпін.","translated_text":"He signed his poems, which were distributed in the West and published in the West, under the name Wolpin.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"1961 року в Нью-Йорку вийшла книга Єсеніна-Вольпіна «Весняний лист», в яку крім віршів увійшов його «Вільний філософський трактат».","translated_text":"In 1961 a book was published in New York City by Essenin-Wolpin ⁇ The Spring Letter ⁇ , which included his ⁇ Free Philosophical Treatise ⁇ in addition to poems.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Основу математичних та філософських поглядів Єсеніна-Вольпіна становить крайній скептицизм — заперечення всіх прийнятих на віру абстрактних понять (Бога, нескінченності, тощо.); з цього випливає необхідність суворого дотримання формально-логічних законів.","translated_text":"The basis of the mathematical and philosophical views of Hessenin-Volpin is extreme skepticism ⁇ the denial of all accepted abstract concepts (God, infinity, etc.); from this follows the necessity of strict adherence to formal-logical laws.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"З початку 1960-х років цей принцип він застосовує до сфери права, першим з радянських дисидентів висуваючи ідею можливості та необхідності захищати права людини шляхом строгого проходження радянськими законами та вимоги дотримання цих законів від влади.","translated_text":"Since the early 1960s he has applied this principle to the sphere of law, the first of the Soviet dissidents to raise the idea of the possibility and necessity of protecting human rights by strictly passing Soviet laws and the requirements of compliance with these laws from the authorities.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Це правило стає однією з основоположних концепцій правозахисного руху.","translated_text":"This rule becomes one of the fundamental concepts of the human rights movement.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"1965 року Єсенін-Вольпін стає організатором «Мітингу гласності», що пройшов 5 грудня на Пушкінській площі в Москві — першою в післявоєнному СРСР публічної демонстрації протесту.","translated_text":"In 1965, Yesenin-Volpin organized the first public protest demonstration in the post-war USSR, the \"Voice Meeting\" held on December 5 in Moscow's Pushkin Square.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Основним гаслом мітингу, в якому взяло участь близько 200 осіб (включаючи оперативників КДБ), була вимога гласності суду над арештованими незадовго до цього Андрієм Синявським та Юлієм Даніелем; учаснику мітингу також тримали плакати із закликом «Поважайте Радянську Конституцію».","translated_text":"The main theme of the rally, which was attended by about 200 people (including KGB operatives), was the demand for the court's voice over the arrested shortly before this Andrey Sinevsky and Julius Daniel; the rally participant also held posters with the call \"Respect the Soviet Constitution\".","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"На мітингу лунало складене Єсеніним-Вольпіним «Громадянське звернення», яке раніше поширювалось як листівки організаторами мітингу та співчутливими.","translated_text":"The rally was accompanied by a \"Civil Address\" composed by Essien-Wolpin, which was previously distributed as leaflets by rally organizers and sympathizers.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Прямо з мітингу Єсенін-Вольпін був відвезений на допит.","translated_text":"Immediately after the rally, Yesenin-Wolpin was taken for questioning.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"У лютому 1968 Єсенін-Вольпіна знову запроторили до спецпсихлікарні.","translated_text":"In February 1968, Yessenin-Wolpin was again committed to a psychiatric hospital.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"У зв'язку з цим ряд відомих математиків підписали так зване «лист 99» з протестом проти насильницької госпіталізації Єсеніна-Вольпіна.","translated_text":"In this connection, a number of prominent mathematicians signed the so-called ⁇ List 99 ⁇ in protest against the forced hospitalization of Yesenin-Volpin.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"1969 року переклав російською мовою та написав передмову до книги П. Дж.","translated_text":"In 1969 he translated it into Russian and wrote a foreword to P. J.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Коена «Теорія множин та континуум-гіпотеза», яка містить доказ незалежності гіпотези континууму від інших аксіом теорії множин.","translated_text":"Cohen ⁇ The set theory and the continuum hypothesis ⁇ , which contains evidence of the independence of the continuum hypothesis from other axioms of set theory.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"[''[[Пол Джозеф Коен|Пол Дж. Коэн]]'' Теория множеств и континуум-гипотеза. — М.: Мир, 1969. — С. 347.]","char_index":126,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"У самвидаві поширюється складена ним «Пам'ятка для тих, кого чекають допити» , ключовою тезою якої було твердження, що норми радянського процесуального права цілком придатні для того, щоб на законних підставах ухилитися від співучасті у переслідуванні інакомислення, не вдаючись до брехні або заперечування.","translated_text":"In a self-published memoir he compiled for those awaiting interrogation, the key thesis of which was the assertion that the norms of Soviet procedural law were perfectly suited to legal grounds for avoiding complicity in the pursuit of misconceptions without resorting to lies or denial.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150417014639/http://antology.igrunov.ru/authors/volpin/pamyatka.html |date=17 квітня 2015 }}","char_index":77,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20150417014639/http://antology.igrunov.ru/authors/volpin/pamyatka.html","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:01.943241-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Після звільнення, 1970 року, він вступає в Комітет прав людини в СРСР, співпрацюючи з Юрієм Орловим, Андрієм Сахаровим та іншими правозахисниками.","translated_text":"After his release in 1970, he joined the Human Rights Committee in the USSR, working with Yuri Orlov, Andriy Sakharov and other human rights defenders.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"У травні 1972 року на наполегливу пропозицію радянської влади емігрував до США, де працював в університеті Буффало, потім — в Бостонському університеті.","translated_text":"In May 1972, at the insistence of the Soviet authorities, he emigrated to the United States, where he worked at the University at Buffalo and then at Boston University.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Автор теореми в області , що отримала його ім'я.","translated_text":"Author of the theorem in the field that bears his name.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"До 80-річного ювілею Вольпіна у 2004 році дисидент Володимир Буковський вніс пропозицію нагородити","translated_text":"By the 80th anniversary of Volpin's death in 2004, dissident Volodymyr Bukovsky made an offer to award","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Вольпіна премією імені Сахарова за його заслуги в правозахисному русі.","translated_text":"Volpin is awarded the Sakharov Prize for his contributions to the human rights movement.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"При цьому Буковський сказав: Чесно кажучи, це Андрій Дмитрович мав би отримати премію імені Єсеніна-Вольпіна.","translated_text":"At the same time, Bukovsky said: \"Honestly, it is Andrei Dmitrovich who should receive the prize named Yessenin-Volpin.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Алік був його вчителем (у правозахисній діяльності).","translated_text":"Aliq was his teacher (in human rights activities).","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Буковський також сказав, що «хвороба» Єсеніна-Вольпіна, від якої його «лікували» у психіатричних лікарнях, називається «патологічна правдивість».","translated_text":"Bukovsky also said that the illness of Yessina-Volpina from which he was treated in psychiatric hospitals is called pathological truthfulness.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Живе в Бостоні (штат Массачусетс, США).","translated_text":"She lives in Boston, Massachusetts, USA.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"З 1989 року неодноразово приїжджав на батьківщину.","translated_text":"Since 1989, I have been returning to my homeland repeatedly.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Єсенін","translated_text":"Stained glass","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"-Вольпін — один з героїв документального фільму 2005 року","translated_text":"Wolpin is one of the main characters in the 2005 documentary.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"«Вони вибирали свободу», присвяченого історії дисидентського руху в СРСР.","translated_text":" ⁇ They chose freedom ⁇ devoted to the history of the dissident movement in the USSR.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Математична праця","translated_text":"Math work","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"В ранніх роботах Єсеніна-Вольпіна розглядались питання загальної топології, де він довів теорему Єсеніна-Вольпіна.","translated_text":"His early work dealt with the question of general topology, where he derived the Essenin-Volpin theorem.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Велика частина його більш пізніх праць стосується основ математики, де він ввів поняття ультрафінітизму, крайньої форми конструктивної математики, яка ставить під сумнів існування не лише нескінченних множин, а й навіть великих цілих чисел, таких як 10¹².","translated_text":"Much of his later work deals with the foundations of mathematics, where he introduced the concept of ultrafinitism, an extreme form of constructive mathematics that questions the existence of not only infinite sets, but even large integers such as 1012.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Він описав план для доведення несуперечності теорії множин Цермело-Френкеля з використанням методів ультрафінітизму в , і .","translated_text":"He described a plan to prove the non-contradiction of Cermelo-Frenkel set theory using the techniques of ultrafinism in , and .","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Математичні публікації","translated_text":"Mathematical publications","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Reviewed by Reviewed by","translated_text":"Reviewed by Reviewed by","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Примітки","translated_text":"Notes","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"heading","text":"Посилання","translated_text":"Dispatches","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Сім'я Сергія Єсеніна Біографія та публікації на сайті «Хронос»","translated_text":"Family of Sergei Jesenin Biography and publications on the website ⁇ Chronos ⁇ ","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070625055643/http://esenin.niv.ru/esenin/family.htm |date=25 червня 2007 }}","char_index":21,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20070625055643/http://esenin.niv.ru/esenin/family.htm","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:37:58.965470-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150924130538/http://www.hrono.ru/biograf/bio_we/volpin.html |date=24 вересня 2015 }}","char_index":62,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20150924130538/http://www.hrono.ru/biograf/bio_we/volpin.html","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:02.012709-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Біографія та публікації на сайті «Антология самиздата»","translated_text":"Biography and publications on the website ⁇ Anthology self-published ⁇ ","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20051024054826/http://antology.igrunov.ru/authors/volpin/ |date=24 жовтня 2005 }}","char_index":54,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20051024054826/http://antology.igrunov.ru/authors/volpin/","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:02.080735-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Вірші на сайті Московського університету","translated_text":"Religious activities on the website of Moscow University","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150721005432/http://www.poesis.ru/poeti-poezia/esenin-volpin/frm_vers.htm |date=21 липня 2015 }}","char_index":40,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20150721005432/http://www.poesis.ru/poeti-poezia/esenin-volpin/frm_vers.htm","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:02.149613-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{cite web |author = |authorlink = |url = http://www.pressarchive.ru/moskovskie-novosti/2002/05/28/168917.html |title = Поганий громадянин СРСР |publisher = Газета «Московские новости» |accessdate = 2013-07-31 |archiveurl = https://www.webcitation.org/6IwNPCm3x?url=http://www.pressarchive.ru/moskovskie-novosti/2002/05/28/168917.html |archivedate = 2013-08-17 |deadurl = yes }}","char_index":40,"name":null,"url":"http://www.pressarchive.ru/moskovskie-novosti/2002/05/28/168917.html","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=windows-1251","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":17,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:02.219019-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is empty","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{citation|url=http://cmuc.karlin.mff.cuni.cz/|title=Strong sequences, binary families and Esenin-Volpin's theorem|journal=Comment.Math.Univ.Carolinae|volume=33|issue=3|year=1992|pages=563–569|mr=1209298|last=Turzański|first=Marian|accessdate=15 березня 2015|archive-date=18 листопада 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141118184550/http://cmuc.karlin.mff.cuni.cz/}}","char_index":40,"name":null,"url":"http://cmuc.karlin.mff.cuni.cz/","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":201,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:04.018295-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is empty","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Robert Horvath, The Legacy of Soviet Dissent: Dissidents, Democratisation and Radical Nationalism in Russia, Taylor & Francis, 2005, ISBN 0-415-33320-2; pp.","translated_text":"Robert Horvath, The Legacy of Soviet Dissent: Dissidents, Democratisation and Radical Nationalism in Russia, Taylor & Francis, 2005, ISBN 0-415-33320-2; p.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20220405045935/https://books.google.com/books?id=Q82GoL56Yd8C&pg=PA89&dq=Esenin-Volpin&ei=o1FbS52YBovMNKPH0egB&cd=4#v=onepage&q=Esenin-Volpin&f=false |date=5 квітня 2022 }}","char_index":109,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20220405045935/https://books.google.com/books?id=Q82GoL56Yd8C&pg=PA89&dq=Esenin-Volpin&ei=o1FbS52YBovMNKPH0egB&cd=4#v=onepage&q=Esenin-Volpin&f=false","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:04.738422-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"55, 85, 155","translated_text":"55, 85, and 155","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{cite journal|title=Памятка для не ожидающих допроса: Беседа с Александром Есениным-Вольпиным от 4 декабря 1998 года|journal=Неприкосновенный запас|year=2002|volume=№ 1|issue=21|url=http://magazines.russ.ru/nz/2002/21/dopr.html|accessdate=19 квітня 2012|archive-date=16 травня 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20110516205307/http://magazines.russ.ru/nz/2002/21/dopr.html}}","char_index":11,"name":null,"url":"http://magazines.russ.ru/nz/2002/21/dopr.html","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":12668,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:04.809401-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (33 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія:Російські математики Категорія:Випускники механіко-математичного факультету Московського університету Категорія:Жертви репресивної психіатрії Категорія:Правозахисники СРСР Категорія:Радянські емігранти до США","translated_text":"Category:Russian mathematicians Category:Graduates of the Mechanical and Mathematical Faculty of Moscow University Category: Victims of repressive psychiatry Category:Russian human rights defenders Category:Soviet immigrants to the United States","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[{"text":"Єсенін -Вольпин сформулював і став відстоювати ідею про те, що радянські закони самі по собі цілком прийнятні, а проблема полягає у відмові з боку держави слідувати цим законам. Він переконував своїх однодумців, що якби держава дотримувалась своїх власних законів, то громадяни не опинилися б у положенні безправ'я, і що ситуація з дотриманням прав людини зміниться, якщо громадяни будуть активно домагатися від держави дотримання законів.","translated_text":"Stained glass Volpin formulated and advocated the idea that Soviet laws were entirely acceptable in themselves, and the problem was the government's refusal to follow those laws. He convinced his fellow thinkers that if the state followed its own laws, citizens would not be in a situation of injustice, and that the situation with respect to human rights would change if citizens actively sought law enforcement from the state.","citations":[{"content":"[{{книга |автор = {{Автор|Алексєєва Людмила Михайлівна|Алексєєва Л. М.}} |частина = |заголовок = Покоління відлиги |посилання = |місце = {{М.}} |видавництво = Захаров |рік = 2006 |сторінки = 113—115 |сторінок = |isbn = 5-8159-0603-4 }} ]","char_index":438,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{книга |автор = |заголовок = Пятое декабря 1965 года: В воспоминаниях участников событий, материалах Самиздата, документах партийных и комсомольских организаций и в записках КГБ в ЦК КПСС |відповідальний = Під ред. [[Даниель Олександр Юльєвич|О. Даниеля]] (від. ред.) і [[Рогінський Арсеній Борисович|А. Рогінського]] |посилання = http://memo.ru/history/diss/books/5dec/ |місце = {{М.}} |видавництво = НИПЦ «Мемориал» |рік = 1995 |сторінок = 95 |сторінки = |isbn = }} ]","char_index":438,"name":null,"url":"http://memo.ru/history/diss/books/5dec/","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=windows-1251","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":1113,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:00.914694-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is empty","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Позашлюбний син поета Сергія Єсеніна та поетеси й перекладачки Надії Вольпін.","translated_text":"He is the illegitimate son of the poet Sergei Yesenin and the poetess and translator Nadia Wolpin.","citations":[{"content":"[{{cite book|last1=Zdravkovska|first1=Smilka|last2=Duren|first2=Peter|title=Golden years of Moscow mathematics|year=1993|publisher=AMS Bookstore|isbn=0-8218-9003-4|pages=221|url=http://books.google.com/books?id=esJxwK26zE4C&printsec=frontcover#PPA221,M1}}]","char_index":76,"name":"Zdravkovska","url":"http://books.google.com/books?id=esJxwK26zE4C&printsec=frontcover","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=ISO-8859-1","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":22889,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:01.354312-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":3,"source_quality_raw_score":0.55224609375}]},{"text":"1949 року за «антирадянську поезію» Єсеніна-Вольпіна помістили на примусове лікування в Ленінградську спецпсихлікарню, у вересні 1950 року як «соціально небезпечного елемента» вислали в Карагандинську область (Казахстан) терміном на 5 років.","translated_text":"In 1949, for his anti-Soviet poetry, Yessin-Volpin was sent to the Leningrad psychiatric hospital for compulsory treatment. In September 1950, as a socially dangerous element, he was sent to Karaganda region (Kazakhstan) for a term of 5 years.","citations":[{"content":"[{{cite book|last=Gilligan|first=Emma|title=Defending human rights in Russia: Sergei Kovalyov, dissident and human rights commissioner, 1969-2003|year=2004|publisher=RoutledgeCurzon|isbn=0-415-32369-X|pages=20|url=http://books.google.com/books?id=QlJNt_10xxAC|accessdate=19 березня 2015|archive-date=8 січня 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160108042014/https://books.google.com/books?id=QlJNt_10xxAC}}]","char_index":117,"name":"Gilligan","url":"http://books.google.com/books?id=QlJNt_10xxAC","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=ISO-8859-1","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":20983,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:01.647258-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.9345703125},{"content":"[{{cite book|last=Gilligan|first=Emma|title=Defending human rights in Russia: Sergei Kovalyov, dissident and human rights commissioner, 1969-2003|year=2004|publisher=RoutledgeCurzon|isbn=0-415-32369-X|pages=20|url=http://books.google.com/books?id=QlJNt_10xxAC|accessdate=19 березня 2015|archive-date=8 січня 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160108042014/https://books.google.com/books?id=QlJNt_10xxAC}}]","char_index":117,"name":"Gilligan","url":"http://books.google.com/books?id=QlJNt_10xxAC","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=ISO-8859-1","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":20983,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:01.647258-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.9345703125}]},{"text":"1969 року переклав російською мовою та написав передмову до книги П. Дж. Коена «Теорія множин та континуум-гіпотеза», яка містить доказ незалежності гіпотези континууму від інших аксіом теорії множин.","translated_text":"In 1969 he translated it into Russian and wrote a foreword to P. J. Cohen ⁇ The set theory and the continuum hypothesis ⁇ , which contains evidence of the independence of the continuum hypothesis from other axioms of set theory.","citations":[{"content":"[''[[Пол Джозеф Коен|Пол Дж. Коэн]]'' Теория множеств и континуум-гипотеза. — М.: Мир, 1969. — С. 347.]","char_index":199,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"У самвидаві поширюється складена ним «Пам'ятка для тих, кого чекають допити» , ключовою тезою якої було твердження, що норми радянського процесуального права цілком придатні для того, щоб на законних підставах ухилитися від співучасті у переслідуванні інакомислення, не вдаючись до брехні або заперечування.","translated_text":"In a self-published memoir he compiled for those awaiting interrogation, the key thesis of which was the assertion that the norms of Soviet procedural law were perfectly suited to legal grounds for avoiding complicity in the pursuit of misconceptions without resorting to lies or denial.","citations":[{"content":"{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150417014639/http://antology.igrunov.ru/authors/volpin/pamyatka.html |date=17 квітня 2015 }}","char_index":77,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20150417014639/http://antology.igrunov.ru/authors/volpin/pamyatka.html","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:01.943241-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Сім'я Сергія Єсеніна Біографія та публікації на сайті «Хронос»","translated_text":"Family of Sergei Jesenin Biography and publications on the website ⁇ Chronos ⁇ ","citations":[{"content":"{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070625055643/http://esenin.niv.ru/esenin/family.htm |date=25 червня 2007 }}","char_index":21,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20070625055643/http://esenin.niv.ru/esenin/family.htm","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:37:58.965470-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150924130538/http://www.hrono.ru/biograf/bio_we/volpin.html |date=24 вересня 2015 }}","char_index":62,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20150924130538/http://www.hrono.ru/biograf/bio_we/volpin.html","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:02.012709-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Сім'я Сергія Єсеніна Біографія та публікації на сайті «Хронос» Біографія та публікації на сайті «Антология самиздата»","translated_text":"Family of Sergei Jesenin Biography and publications on the website ⁇ Chronos ⁇ Biography and publications on the website ⁇ Anthology self-published ⁇ ","citations":[{"content":"{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20051024054826/http://antology.igrunov.ru/authors/volpin/ |date=24 жовтня 2005 }}","char_index":117,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20051024054826/http://antology.igrunov.ru/authors/volpin/","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:02.080735-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Сім'я Сергія Єсеніна Біографія та публікації на сайті «Хронос» Біографія та публікації на сайті «Антология самиздата» Вірші на сайті Московського університету","translated_text":"Family of Sergei Jesenin Biography and publications on the website ⁇ Chronos ⁇ Biography and publications on the website ⁇ Anthology self-published ⁇ Religious activities on the website of Moscow University","citations":[{"content":"{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150721005432/http://www.poesis.ru/poeti-poezia/esenin-volpin/frm_vers.htm |date=21 липня 2015 }}","char_index":158,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20150721005432/http://www.poesis.ru/poeti-poezia/esenin-volpin/frm_vers.htm","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:02.149613-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{cite web |author = |authorlink = |url = http://www.pressarchive.ru/moskovskie-novosti/2002/05/28/168917.html |title = Поганий громадянин СРСР |publisher = Газета «Московские новости» |accessdate = 2013-07-31 |archiveurl = https://www.webcitation.org/6IwNPCm3x?url=http://www.pressarchive.ru/moskovskie-novosti/2002/05/28/168917.html |archivedate = 2013-08-17 |deadurl = yes }}","char_index":158,"name":null,"url":"http://www.pressarchive.ru/moskovskie-novosti/2002/05/28/168917.html","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=windows-1251","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":17,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:02.219019-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is empty","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{citation|url=http://cmuc.karlin.mff.cuni.cz/|title=Strong sequences, binary families and Esenin-Volpin's theorem|journal=Comment.Math.Univ.Carolinae|volume=33|issue=3|year=1992|pages=563–569|mr=1209298|last=Turzański|first=Marian|accessdate=15 березня 2015|archive-date=18 листопада 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141118184550/http://cmuc.karlin.mff.cuni.cz/}}","char_index":158,"name":null,"url":"http://cmuc.karlin.mff.cuni.cz/","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":201,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:04.018295-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is empty","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Robert Horvath, The Legacy of Soviet Dissent: Dissidents, Democratisation and Radical Nationalism in Russia, Taylor & Francis, 2005, ISBN 0-415-33320-2; pp.","translated_text":"Robert Horvath, The Legacy of Soviet Dissent: Dissidents, Democratisation and Radical Nationalism in Russia, Taylor & Francis, 2005, ISBN 0-415-33320-2; p.","citations":[{"content":"{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20220405045935/https://books.google.com/books?id=Q82GoL56Yd8C&pg=PA89&dq=Esenin-Volpin&ei=o1FbS52YBovMNKPH0egB&cd=4#v=onepage&q=Esenin-Volpin&f=false |date=5 квітня 2022 }}","char_index":109,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20220405045935/https://books.google.com/books?id=Q82GoL56Yd8C&pg=PA89&dq=Esenin-Volpin&ei=o1FbS52YBovMNKPH0egB&cd=4#v=onepage&q=Esenin-Volpin&f=false","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:04.738422-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Robert Horvath, The Legacy of Soviet Dissent: Dissidents, Democratisation and Radical Nationalism in Russia, Taylor & Francis, 2005, ISBN 0-415-33320-2; pp. 55, 85, 155","translated_text":"Robert Horvath, The Legacy of Soviet Dissent: Dissidents, Democratisation and Radical Nationalism in Russia, Taylor & Francis, 2005, ISBN 0-415-33320-2; p. 55, 85, and 155","citations":[{"content":"{{cite journal|title=Памятка для не ожидающих допроса: Беседа с Александром Есениным-Вольпиным от 4 декабря 1998 года|journal=Неприкосновенный запас|year=2002|volume=№ 1|issue=21|url=http://magazines.russ.ru/nz/2002/21/dopr.html|accessdate=19 квітня 2012|archive-date=16 травня 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20110516205307/http://magazines.russ.ru/nz/2002/21/dopr.html}}","char_index":168,"name":null,"url":"http://magazines.russ.ru/nz/2002/21/dopr.html","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":12668,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:04.809401-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (33 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]}]}
+{"title":"Лозер","wikicode":"{{без джерел|дата=травень 2018}}\n{{Департамент Франції\n | Департамент = Лозер\n | Департамент Фр = Lozère\n | Герб = Blason département fr Lozère.svg\n | Номер = 48\n | Регіон = [[Окситанія (регіон)|Окситанія]]\n | Префектура = [[Манд]]\n | Супрефектури = [[Флорак]]\n | Населення = {{France metadata Wikidata|population_total}}\n | Рік перепису = {{France metadata Wikidata|population_as_of}}{{France metadata Wikidata|population_footnotes2}}\n | Щільність населення = 14\n | Площа = 5167\n | Кількість округів = 2\n | Кількість кантонів = 13\n | Кількість комун = [[Список муніципалітетів департаменту Лозер|152]]\n | Президент = Жан-Поль Пурк'є
({{lang-fr|Jean-Paul Pourquier}})\n | Сайт = http://www.lozere.pref.gouv.fr/\n}}\n'''Лозер''' ({{lang-fr|Lozère}}) — [[департамент]] на півдні [[Франція|Франції]], один з департаментів регіону [[Окситанія (регіон)|Окситанія]]. Порядковий номер 48.\n\nАдміністративний центр — [[Манд]].\n\nНаселення 73,5 тис. чоловік (100-е місце серед департаментів, дані [[1999]] р.).\n\n== Географія ==\nПлоща території 5167 км². Через департамент протікають річки [[Лот (річка)|Ло]] і [[Тарн (річка)|Тарн]]. Департамент включає 2 округи, 25 кантонів і 185 комун.\n\n== Історія ==\nЛозер — один з перших 83 департаментів, утворених під час [[Велика французька революція|Великої французької революції]] в березні [[1790]] р. Виник на території колишньої провінції [[Лангедок]]. Назва походить від гори [[Лозер (гора)|Лозер]].\n\n== Див. також ==\n* Таку назву також має астероїд [[16900 Лозер]].\n\n{{commons|Category:Lozère}}\n\n== Примітки ==\n{{reflist}}\n\n{{Департаменти Франції}}\n{{france-geo-stub}}\n{{Бібліоінформація}}\n\n[[Категорія:Департаменти Франції]]\n[[Категорія:Лозер]]\n[[Категорія:Окситанія]]\n[[Категорія:Засновані у Франції 1790]]","hash":"a16d77ad26597bf05c7833392d87b4fca9346ecf3dc624ccd9b86b86cc9499ed","last_revision":"2024-03-07T05:34:28Z","first_revision":"2007-07-06T05:51:25Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:12.243002","cross_lingual_links":{"af":"Lozère","als":"Département Lozère","an":"Losera","ar":"لوزار (إقليم فرنسي)","az":"Lozer","be":"Лазер (дэпартамент)","be-x-old":"Лязэр","bg":"Лозер (департамент)","br":"Lozère (departamant)","ca":"Losera","ce":"ЛозегӀ","ceb":"Lozère","cs":"Lozère","cv":"Лозер","cy":"Lozère","da":"Lozère","de":"Département Lozère","el":"Λοζέρ","en":"Lozère","eo":"Lozère","es":"Lozère","et":"Lozère'i departemang","eu":"Lozère","fa":"لوزر","fi":"Lozère","fr":"Lozère (département)","frp":"Losèra (dèpartament)","frr":"Lozère (Department)","gd":"Lozère","gl":"Lozère","hak":"Lozère-sén","he":"לוזר","hu":"Lozère","hy":"Լոզեր (դեպարտամենտ)","ia":"Departimento Lozere","id":"Lozère","it":"Lozère","ja":"ロゼール県","ka":"ლოზერის დეპარტამენტი","kg":"Lozère (kizunga)","kk":"Лозер","ko":"로제르주","la":"Lesura (praefectura Franciae)","lb":"Departement Lozère","li":"Lozère","lld":"Lozère","lmo":"Lozère (dipartiment)","lt":"Lozeras (departamentas)","lv":"Lozēra","mg":"Lozère","mk":"Лозер","mn":"Лозер (департамент)","mr":"लोझेर","ms":"Lozère","nds":"Lozère","nl":"Lozère","nn":"Lozère","nb":"Lozère","oc":"Losera (departament)","os":"Лозер","pam":"Lozère","pl":"Lozère","pms":"Dipartiment ëd la Lozère","pnb":"ضلع لوزر","pt":"Lozère","ro":"Lozère","ru":"Лозер","se":"Lozère","sh":"Lozère","simple":"Lozère","sk":"Lozère (departement)","sl":"Lozère (departma)","sq":"Lozerra","sr":"Лозер","sv":"Lozère","sw":"Lozère","tg":"Департаменти Лозер","th":"จังหวัดลอแซร์","tr":"Lozère","ur":"لوزیر","vi":"Lozère","vo":"Lozère","war":"Lozère","wuu":"洛泽尔省","zh":"洛泽尔省","zh-min-nan":"Lozère","zh-yue":"洛澤爾"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.231806","text":"Лозер () — департамент на півдні Франції, один з департаментів регіону Окситанія. Порядковий номер 48.\n\nАдміністративний центр — Манд.\n\nНаселення 73,5 тис. чоловік (100-е місце серед департаментів, дані 1999 р.).\n\nПлоща території 5167 км². Через департамент протікають річки Ло і Тарн. Департамент включає 2 округи, 25 кантонів і 185 комун.\n\nЛозер — один з перших 83 департаментів, утворених під час Великої французької революції в березні 1790 р. Виник на території колишньої провінції Лангедок. Назва походить від гори Лозер.\n\nТаку назву також має астероїд 16900 Лозер.\n\nКатегорія:Департаменти Франції Категорія:Лозер Категорія:Окситанія Категорія:Засновані у Франції 1790\n","elements":[{"type":"infobox","content":"{{Департамент Франції\n | Департамент = Лозер\n | Департамент Фр = Lozère\n | Герб = Blason département fr Lozère.svg\n | Номер = 48\n | Регіон = [[Окситанія (регіон)|Окситанія]]\n | Префектура = [[Манд]]\n | Супрефектури = [[Флорак]]\n | Населення = {{France metadata Wikidata|population_total}}\n | Рік перепису = {{France metadata Wikidata|population_as_of}}{{France metadata Wikidata|population_footnotes2}}\n | Щільність населення = 14\n | Площа = 5167\n | Кількість округів = 2\n | Кількість кантонів = 13\n | Кількість комун = [[Список муніципалітетів департаменту Лозер|152]]\n | Президент = Жан-Поль Пурк'є
({{lang-fr|Jean-Paul Pourquier}})\n | Сайт = http://www.lozere.pref.gouv.fr/\n}}"},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Лозер () — департамент на півдні Франції, один з департаментів регіону Окситанія.","translated_text":"Lozère () is a department in southern France, one of the departments of the Occitanie region.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Порядковий номер 48.","translated_text":"The order number is 48.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Адміністративний центр — Манд.","translated_text":"The administrative centre is ⁇ Mand.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Населення 73,5 тис. чоловік (100-е місце серед департаментів, дані 1999 р.).","translated_text":"It has a population of 73.5 thousand people (100th among the departments, 1999 data).","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Географія","translated_text":"Geography","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Площа території 5167 км².","translated_text":"It covers an area of 5167 km2.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Через департамент протікають річки Ло і Тарн.","translated_text":"The Lo and Tarn rivers flow through the department.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Департамент включає 2 округи, 25 кантонів і 185 комун.","translated_text":"The department includes 2 districts, 25 cantons and 185 communes.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Історія","translated_text":"The Story","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Лозер — один з перших 83 департаментів, утворених під час Великої французької революції в березні 1790 р.","translated_text":"Losser was one of the first 83 departments created during the Great French Revolution in March 1790.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Виник на території колишньої провінції Лангедок.","translated_text":"Extinct on the territory of the former province of Languedoc.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Назва походить від гори Лозер.","translated_text":"The name comes from Mount Loser.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Див. також","translated_text":"See also","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Таку назву також має астероїд 16900 Лозер.","translated_text":"This is also the name of the asteroid 16900 Loser.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Примітки","translated_text":"Notes","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія:Департаменти Франції Категорія:Лозер Категорія:Окситанія Категорія:Засновані у Франції 1790","translated_text":"Category:Departments of France Category:Laser Category:Oxitania Category:Founded in France 1790","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Warlock","wikicode":"{{Музичний колектив\n| Назва = Warlock\n| Ключ = \n| Фотографія = Doro.jpg\n| Опис_фотографії = Доро Пеш на «Norway Rock Festival»
(11 червня 2009 року)\n| Роки = 1982-1988\n| Місто = [[Дюсельдорф]]\n| Країна = [[Німеччина]]\n| Мова = [[Англійська]]\n| Жанр = [[хеві-метал]], [[хард-рок]]\n| Лейбл = Mausoleum Records, Vertigo Records\n| Склад = [[Доро Пеш]], Peter Szigeti, Rudy Graf, Frank Rittel, Michael Eurich, Niko Arvanitis, Tommy Bolan, Tommy Henriksen\n}}\n{{Otheruses}}\n'''Warlock''' — [[Німеччина|німецький]] [[хеві-метал|метал]]-гурт.\n\n== Історія ==\nГурт виник у жовтні [[1982]] року в [[Дюссельдорф]]і, й до нього входили музиканти, які раніше співпрацювали з командою ''Snakebite''.[{{Cite web|title=WARLOCK: The Story So Far 1984|url=https://demolishmag.wordpress.com/2010/05/24/warlock-the-story-so-far-1984/|website=Demolish Magazine|date=2010-05-25|accessdate=2023-07-14|language=en}}]\nУ першому складі, крім вокалістки [[Доро Пеш]], були також два гітаристи Петер Сігеті та Руді Граф, а також барабанщик Міхаель Юріх. Потім до них приєднався ще басист, якого швидко замінив басист Франк Ріттель. Назву гурту ''Warlock'' («чорнокнижник», «чарівник» чи «маг») запропонував Граф, який тоді захоплювався серією коміксів про демонічного чорнокнижника. Менеджером гурту став Петер Ціммерман. Склад гурту був переважно чоловічим, але з самого початку безсумнівним лідером була 19-річна Доро Пеш.\n\nСкоро Warlock вирушив у свою першу концертну подорож країною (разом з гуртом ''Trance''), взяв участь у кількох рок-фестивалях. На одному з них, «Німецькі рок-зустріч», він отримав головну нагороду. Гроші музиканти вирішили витратити на запис та видання першого синглу. За це взялася бельгійська фірма «Mausoleum»[{{Cite web|title=Warlock - Biography|url=https://metalstorm.net/bands/biography.php?band_id=2709&bandname=Warlock|website=Metal Storm|accessdate=2023-07-14|language=en}}], яка також фінансувала шестиденну сесію, в результаті якої наприкінці [[1983|1984]] року з'явився дебютний альбом під назвою «Burning The Witches».[ \n\nНевдовзі після цього група гастролювала і поза кордонами Німеччини][{{cite book\n|title=[[Kerrang!]]\n|last1=Crook\n|first1=Darren\n|date=3 травня 1984\n|publisher=Spotlight Publications Ltd.\n|volume=67\n|location=London, UK\n|pages=41\n|chapter=Earthquake Festival '84\n}}]: подалася в коротке турне країнами [[Бенілюкс]]у та виступила на рок-фестивалі «Earthquake Festival» у Нідерландах. Були також заплановані концерти у Великій Британії та Франції, але керівники фірми «Mausoleum» не дуже квапилися фінансувати їх, хоча раніше і взяли на себе таке зобов'язання.[{{cite book\n|title=[[Kerrang!]]\n|last1=Oliver\n|first1=Derek\n|date=11 липня 1985\n|publisher=Morgan Grampian\n|volume=98\n|location=London, UK\n|chapter=Witch Queen\n}}]\n\nУ середині 1984 року члени гурту шукали собі заможнішу фірму, яка дотримувалася б своїх зобов'язань. Спочатку вони звернулися до керівництва фірми «Vertigo». Один з шефів цієї фірми прийняв запрошення відвідати концерт гурту в клубі «Динамо» (тоді гурт вів активну клубну концертну діяльність) міста Ейндховен. Скоро після цього в лютому 1985 року було підписано контракт, а вже в травні того ж року з'явився альбом «Hellbound», який потрапив до списку найкращих 75 альбомів ФРН.\nОдночасно гурт не припиняв активної концертної діяльності. У вересні 1985 року він виступив на «Lorely-Festival» разом з такими відомими виконавцями, як [[Metallica]], [[Nazareth]], [[Pretty Maids]], [[Running Wild]] та [[Wishbone Ash]].[{{cite web|url=http://www1.sk-static.com/images/media/img/col6/20100813-023318-518437.jpg|title=Metal Hammer Festival 1985|access-date=26 червня 2012|format=JPG|publisher=Songkick.com|archive-date=2014-12-29|archive-url=https://web.archive.org/web/20141229033223/http://www1.sk-static.com/images/media/img/col6/20100813-023318-518437.jpg}}] [[1986]] року гурт виступив на рок-фестивалі «Монстри року» в Нюрнберзі та Маннгаймі.\n\nВиданий у серпні 1986 року третій альбом «True As Steel» став дуже вдалим у комерційному відношенні. Остаточне його опрацювання здійснив у [[Голлівуд]]і відомий продюсер Майкл Уейдженер.[{{cite magazine|last1=Oliver|first1=Derek|date=7 серпня 1986|title=Siren of Steel|location=London, UK|volume=126|pages=52–53|magazine=[[Kerrang!]]}}] Тому й не дивно, що цей альбом зайняв 9 позицію серед найбільш тиражних платівок [[ФРН]] 1986 року.[{{cite web|url=http://www.officialcharts.de/suche.asp?search=warlock&x=6&y=7&country=de|archive-url=https://web.archive.org/web/20150402112910/http://www.officialcharts.de/suche.asp?search=warlock&x=6&y=7&country=de|url-status=dead|archive-date=2 квітня 2015|title=Suche nach \"warlock\"|access-date=27 червня 2012|work=Charts.de|publisher=[[Media Control Charts]]|language=de}}]\n\nУ березні [[1987]] року Доро Пеш від'їздить до [[Нью-Йорк]]у для промоції альбому гурту,[{{cite web|url=http://www.musicmight.com/artist/united+states/california/los+angeles/w+a+s+p+|title=W.A.S.P.|access-date=2 липня 2012|last=Sharpe-Young|first=Garry|year=2009|publisher=[[MusicMight]]|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20121001084812/http://www.musicmight.com/artist/united+states/california/los+angeles/w+a+s+p+|archive-date=1 жовтня 2012}}] але тоді ж починають псуватися стосунки в гурті. Ще 1985 року гурт залишив Руді Граф,[{{cite book\n|title=Mega Metal Kerrang!\n|last1=Simmons\n|first1=Sylvie\n|year=1986\n|publisher=Spotlight Publications Ltd\n|volume=4\n|location=London, UK\n|pages=8–11\n|chapter='Lock Jaw\n|author-link1=Sylvie Simmons\n}}] а в 1987 році його покинули, посварившись з вокалісткою, Петер Сігеті та Франк Ріттель,[{{cite AV media|year=1987|title=Warlock 1987 Interview|url=https://www.youtube.com/watch?v=U7JELAz1Fyo|medium=Television production|publisher=[[BSkyB]]|location=UK|access-date=9 липня 2012|time=0:30}}] які приєдналися до гурту [[UDO]] під керівництвом [[Удо Діркшнайдер]]а, колишнього вокаліста гурту [[Accept]]. На їх місце Доро Пеш взяла гітариста Ніко Арванітіса та двох американців: гітариста Томмі Болана та басиста Томмі Хенріксена Хантера. Наступний альбом гурту «Triumph And Agony» (1987) був записаний у [[Сполучені Штати Америки|США]].[{{cite web|url=http://www.musikindustrie.de/gold_platin_datenbank/#topSearch|title=Gold-/Platin-Datenbank: search for Warlock|access-date=26 червня 2012|publisher=IFPI.de|language=de}}]\n\nВже починаючи з дебютного альбому гурт показав, що чудово розуміє естетику важкого металу і пропонує прості мелодії, з інтенсивною ритмікою та суворим звучанням. Пісні гурту нагадували твори інших «корифеїв» жанру, але у виконанні Доро Пеш вони набували свіжості та оригінальності. Доро вдалося зберегти молодечий ентузіазм та запал, тому кожен наступний альбом ставав все досконалішим з технічного погляду, але зберігав ентузіазм та свіжість виконання.\n\nВ [[1989]] ро��і ще раз змінився склад гурту, до неї входили [[Доро Пеш]], Томмі Хенріксен, Джон Девін та Боббі Рондінеллі. У цей час Петер Ціммерманн, колишній менеджер групи, подав до суду на права на назву групи та виграв.[{{cite AV media notes|title=True as Steel|title-link=True as Steel (album)|others=Warlock|year=2011|page=2|type=CD Booklet|publisher=Metal Mind Productions MASS CD 1417 DG|location=[[Катовиці]], [[Poland]]}}][{{cite web|url=http://www.the-plague.net/doro.htm|title=Doro interview|access-date=1 липня 2012|last=Hinds|first=Daniel|year=2001|publisher=The Plague.net|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20030817151106/http://www.the-plague.net/doro.htm|archive-date=17 серпня 2003}}] Пеш продовжувала боротися за ім'я, але поступилася проханням звукозаписних компаній перейменувати групу в DORO. Вона продовжила кар'єру як сольна вокалістка.[{{cite web|url=http://www.the-plague.net/doro.htm|title=Doro interview|access-date=1 липня 2012|last=Hinds|first=Daniel|year=2001|publisher=The Plague.net|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20030817151106/http://www.the-plague.net/doro.htm|archive-date=17 серпня 2003}}] Пеш зрештою повернула собі права, на ім'я Warlock у 2011 році, після багатьох років судових баталій.[{{cite web|url=http://www.bravewords.com/features/1001054|title=Doro Pesch Says She's Acquired Rights To Warlock Name|access-date=29 червня 2012|last=Lafon|first=Mitch|date=28 вересня 2001|work=Bravewords.com|publisher=[[Brave Words & Bloody Knuckles]]}}] DORO — активний гурт, який досі виконує пісні Warlock на своїх живих виступах.\n\n== Дискографія ==\n* 1983: Burning The Witches\n* 1985: Hellhound\n* 1986: True As Steel\n* 1987: Triumph And Agony\n* 1989: Force Majeure\n* 1991: Rare Diamonds\n\n== Посилання ==\n* {{Cite web | url = https://www.laut.de/Warlock | title = Warlock | publisher = laut.de| author = | date = | access-date = 2023-07-14 | language = de}}\n* {{Cite web | url = https://www.discogs.com/artist/132294-Warlock-2 | title = Warlock Discography | publisher = Discogs | author = | date = | access-date =2023-07-14 | language = en}}\n\n== Примітки ==\n[[Категорія:Німецькі музичні гурти]]\n[[Категорія:Хеві-метал-гурти]]\n[[Категорія:Музичні колективи, що з'явились 1982]]\n[[Категорія:Музичні колективи 1980-х]]\n{{Бібліоінформація}}\n[[Категорія:Засновані в Німеччині 1982]]","hash":"4412ac1fede243cc7cd2e2b1293c9bbd82230d9f4107e817ea018fc9b77d7d0d","last_revision":"2024-03-03T10:20:41Z","first_revision":"2007-07-06T06:14:53Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:12.296750","cross_lingual_links":{"cs":"Warlock","de":"Warlock (Band)","en":"Warlock (band)","es":"Warlock","fa":"وارلاک (گروه موسیقی)","fi":"Warlock (yhtye)","fr":"Warlock (groupe)","hu":"Warlock (együttes)","it":"Warlock (gruppo musicale)","nl":"Warlock (band)","nb":"Warlock","pl":"Warlock","pt":"Warlock (banda)","ru":"Warlock","simple":"Warlock (band)","sv":"Warlock (musikgrupp)","tr":"Warlock"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.231806","text":"Warlock — німецький метал-гурт.\n\nГурт виник у жовтні 1982 року в Дюссельдорфі, й до нього входили музиканти, які раніше співпрацювали з командою Snakebite. У першому складі, крім вокалістки Доро Пеш, були також два гітаристи Петер Сігеті та Руді Граф, а також барабанщик Міхаель Юріх. Потім до них приєднався ще басист, якого швидко замінив басист Франк Ріттель. Назву гурту Warlock («чорнокнижник», «чарівник» чи «маг») запропонував Граф, який тоді захоплювався серією коміксів про демонічного чорнокнижника. Менеджером гурту став Петер Ціммерман. Склад гурту був переважно чоловічим, але з самого початку безсумнівним лідером була 19-річна Доро Пеш.\n\nСкоро Warlock вирушив у свою першу концертну подорож країною (разом з гуртом Trance), взяв участь у кількох рок-фестивалях. На одному з них, «Німецькі рок-зустріч», він отримав головну нагороду. Гроші музиканти вирішили витратити на запис та видання першого синглу. За це взялася бельгійська фірма «Mausoleum», яка також фінансувала шестиденну сесію, в результаті якої наприкінці 1984 року з'явився дебютний альбом під назвою «Burning The Witches».\n\nНевдовзі після цього група гастролювала і поза кордонами Німеччини: подалася в коротке турне країнами Бенілюксу та виступила на рок-фестивалі «Earthquake Festival» у Нідерландах. Були також заплановані концерти у Великій Британії та Франції, але керівники фірми «Mausoleum» не дуже квапилися фінансувати їх, хоча раніше і взяли на себе таке зобов'язання.\n\nУ середині 1984 року члени гурту шукали собі заможнішу фірму, яка дотримувалася б своїх зобов'язань. Спочатку вони звернулися до керівництва фірми «Vertigo». Один з шефів цієї фірми прийняв запрошення відвідати концерт гурту в клубі «Динамо» (тоді гурт вів активну клубну концертну діяльність) міста Ейндховен. Скоро після цього в лютому 1985 року було підписано контракт, а вже в травні того ж року з'явився альбом «Hellbound», який потрапив до списку найкращих 75 альбомів ФРН. Одночасно гурт не припиняв активної концертної діяльності. У вересні 1985 року він виступив на «Lorely-Festival» разом з такими відомими виконавцями, як Metallica, Nazareth, Pretty Maids, Running Wild та Wishbone Ash. 1986 року гурт виступив на рок-фестивалі «Монстри року» в Нюрнберзі та Маннгаймі.\n\nВиданий у серпні 1986 року третій альбом «True As Steel» став дуже вдалим у комерційному відношенні. Остаточне його опрацювання здійснив у Голлівуді відомий продюсер Майкл Уейдженер. Тому й не дивно, що цей альбом зайняв 9 позицію серед найбільш тиражних платівок ФРН 1986 року.\n\nУ березні 1987 року Доро Пеш від'їздить до Нью-Йорку для промоції альбому гурту, але тоді ж починають псуватися стосунки в гурті. Ще 1985 року гурт залишив Руді Граф, а в 1987 році його покинули, посварившись з вокалісткою, Петер Сігеті та Франк Ріттель, які приєдналися до гурту UDO під керівництвом Удо Діркшнайдера, колишнього вокаліста гурту Accept. На їх місце Доро Пеш взяла гітариста Ніко Арванітіса та двох американців: гітариста Томмі Болана та басиста Томмі Хенріксена Хантера. Наступний альбом гурту «Triumph And Agony» (1987) був записаний у США.\n\nВже починаючи з дебютного альбому гурт показав, що чудово розуміє естетику важкого металу і пропонує прості мелодії, з інтенсивною ритмікою та суворим звучанням. Пісні гурту нагадували твори інших «корифеїв» жанру, але у виконанні Доро Пеш вони набували свіжості та оригінальності. Доро вдалося зберегти молодечий ентузіазм та запал, тому кожен наступний альбом ставав все досконалішим з технічного погляду, але зберігав ентузіазм та свіжість виконання.\n\nВ 1989 році ще раз змінився склад гурту, до неї входили Доро Пеш, Томмі Хенріксен, Джон Девін та Боббі Рондінеллі. У цей час Петер Ціммерманн, колишній менеджер групи, подав до суду на права на назву групи та виграв. Пеш продовжувала боротися за ім'я, але поступилася проханням звукозаписних компаній перейменувати групу в DORO. Вона продовжила кар'єру як сольна вокалістка. Пеш зрештою повернула собі права, на ім'я Warlock у 2011 році, після багатьох років судових баталій. DORO — активний гурт, який досі виконує пісні Warlock на своїх живих виступах.\n\n1983: Burning The Witches 1985: Hellhound 1986: True As Steel 1987: Triumph And Agony 1989: Force Majeure 1991: Rare Diamonds\n\nКатегорія:Німецькі музичні гурти Категорія:Хеві-метал-гурти Категорія:Музичні колективи, що з'явились 1982 Категорія:Музичні колективи 1980-х\n\nКатегорія:Засновані в Німеччині 1982\n","elements":[{"type":"infobox","content":"{{Музичний колектив\n| Назва = Warlock\n| Ключ = \n| Фотографія = Doro.jpg\n| Опис_фотографії = Доро Пеш на «Norway Rock Festival»
(11 червня 2009 року)\n| Роки = 1982-1988\n| Місто = [[Дюсельдорф]]\n| Країна = [[Німеччина]]\n| Мова = [[Англійська]]\n| Жанр = [[хеві-метал]], [[хард-рок]]\n| Лейбл = Mausoleum Records, Vertigo Records\n| Склад = [[Доро Пеш]], Peter Szigeti, Rudy Graf, Frank Rittel, Michael Eurich, Niko Arvanitis, Tommy Bolan, Tommy Henriksen\n}}"},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Warlock — німецький метал-гурт.","translated_text":"Warlock is a German metal band.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Історія","translated_text":"The Story","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Гурт виник у жовтні 1982 року в Дюссельдорфі, й до нього входили музиканти, які раніше співпрацювали з командою Snakebite.","translated_text":"The band formed in October 1982 in Düsseldorf, and included musicians who had previously collaborated with Snakebite.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"[{{Cite web|title=WARLOCK: The Story So Far 1984|url=https://demolishmag.wordpress.com/2010/05/24/warlock-the-story-so-far-1984/|website=Demolish Magazine|date=2010-05-25|accessdate=2023-07-14|language=en}}]","char_index":122,"name":":0","url":"https://demolishmag.wordpress.com/2010/05/24/warlock-the-story-so-far-1984/","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":251342,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:05.832810-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.8642578125}],"citations_needed":[]},{"text":"У першому складі, крім вокалістки Доро Пеш, були також два гітаристи Петер Сігеті та Руді Граф, а також барабанщик Міхаель Юріх.","translated_text":"In addition to vocalist Doro Pesh, there were also two guitarists, Peter Segeti and Rudy Graf, as well as drummer Michael Yurich.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Потім до них приєднався ще басист, якого швидко замінив басист Франк Ріттель.","translated_text":"They were joined by another bassist, who was quickly replaced by bassist Frank Rittell.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Назву гурту Warlock («чорнокнижник», «чарівник» чи «маг») запропонував Граф, який тоді захоплювався серією коміксів про демонічного чорнокнижника.","translated_text":"The name of the band Warlock was suggested by Count, who was then fascinated by the comic book series about a demonic blackbooker.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Менеджером гурту став Петер Ціммерман.","translated_text":"Peter Zimmerman became the band's manager.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Склад гурту був переважно чоловічим, але з самого початку безсумнівним лідером була 19-річна Доро Пеш.","translated_text":"The band's lineup was predominantly male, but from the beginning the undisputed leader was 19-year-old Dora Pesh.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Скоро Warlock вирушив у свою першу концертну подорож країною (разом з гуртом Trance), взяв участь у кількох рок-фестивалях.","translated_text":"Soon Warlock went on his first concert tour of the country (along with the band Trance), participating in several rock festivals.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"На одному з них, «Німецькі рок-зустріч», він отримав головну нагороду.","translated_text":"At one of them, the German Rock Meeting, he won the top prize.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Гроші музиканти вирішили витратити на запис та видання першого синглу.","translated_text":"The musicians decided to spend the money to record and release the first single.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"За це взялася бельгійська фірма «Mausoleum», яка також фінансувала шестиденну сесію, в результаті якої наприкінці 1984 року з'явився дебютний альбом під назвою «Burning The Witches».","translated_text":"This was taken over by the Belgian firm ⁇ Mausoleum ⁇ , which also financed the six-day session, which resulted in the release of their debut album ⁇ Burning The Witches ⁇ in late 1984.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"[{{Cite web|title=Warlock - Biography|url=https://metalstorm.net/bands/biography.php?band_id=2709&bandname=Warlock|website=Metal Storm|accessdate=2023-07-14|language=en}}]","char_index":43,"name":null,"url":"https://metalstorm.net/bands/biography.php?band_id=2709&bandname=Warlock","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":99998,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:05.926229-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.876953125},{"content":"[{{Cite web|title=WARLOCK: The Story So Far 1984|url=https://demolishmag.wordpress.com/2010/05/24/warlock-the-story-so-far-1984/|website=Demolish Magazine|date=2010-05-25|accessdate=2023-07-14|language=en}}]","char_index":182,"name":":0","url":"https://demolishmag.wordpress.com/2010/05/24/warlock-the-story-so-far-1984/","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":251342,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:05.832810-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.8642578125}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Невдовзі після цього група гастролювала і поза кордонами","translated_text":"Soon afterward, the band toured abroad","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Німеччини: подалася в коротке турне країнами Бенілюксу та виступила на рок-фестивалі «Earthquake Festival» у Нідерландах.","translated_text":"Germany: performed on a short tour of the Benelux countries and performed at the Earthquake Festival in the Netherlands.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"[{{cite book |title=[[Kerrang!]] |last1=Crook |first1=Darren |date=3 травня 1984 |publisher=Spotlight Publications Ltd. |volume=67 |location=London, UK |pages=41 |chapter=Earthquake Festival '84 }}]","char_index":9,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Були також заплановані концерти у Великій Британії та Франції, але керівники фірми «Mausoleum» не дуже квапилися фінансувати їх, хоча раніше і взяли на себе таке зобов'язання.","translated_text":"Concerts were also planned in the UK and France, but the managers of Mausoleum were reluctant to finance them, although they had previously undertaken to do so.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"[{{cite book |title=[[Kerrang!]] |last1=Oliver |first1=Derek |date=11 липня 1985 |publisher=Morgan Grampian |volume=98 |location=London, UK |chapter=Witch Queen }}]","char_index":175,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"У середині 1984 року члени гурту шукали собі заможнішу фірму, яка дотримувалася б своїх зобов'язань.","translated_text":"By mid-1984, the band members were looking for a wealthier company to meet their obligations.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Спочатку вони звернулися до керівництва фірми «Vertigo».","translated_text":"They first approached the management of the firm ⁇ Vertigo ⁇ .","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Один з шефів цієї фірми прийняв запрошення відвідати концерт гурту в клубі «Динамо» (тоді гурт вів активну клубну концертну діяльність) міста Ейндховен.","translated_text":"One of the managers of this firm accepted an invitation to attend the band's concert at the ⁇ Dynamo ⁇ club in Eindhoven.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Скоро після цього в лютому 1985 року було підписано контракт, а вже в травні того ж року з'явився альбом «Hellbound», який потрапив до списку найкращих 75 альбомів ФРН.","translated_text":"Soon after, in February 1985, the contract was signed, and in May of the same year, the album ⁇ Hellbound ⁇ appeared, which entered the list of the top 75 albums of the FRN.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Одночасно гурт не припиняв активної концертної діяльності.","translated_text":"At the same time, the band did not stop their active concert activities.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"У вересні 1985 року він виступив на «Lorely-Festival» разом з такими відомими виконавцями, як Metallica, Nazareth, Pretty Maids, Running Wild та Wishbone Ash. 1986 року гурт виступив на рок-фестивалі «Монстри року» в Нюрнберзі та Маннгаймі.","translated_text":"In September 1985, the band performed at the ⁇ Lorely-Festival ⁇ alongside well-known artists such as Metallica, Nazareth, Pretty Maids, Running Wild and Wishbone Ash. In 1986, the band performed at the ⁇ Monsters of the Year ⁇ rock festivals in Nuremberg and Mannheim.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"[{{cite web|url=http://www1.sk-static.com/images/media/img/col6/20100813-023318-518437.jpg|title=Metal Hammer Festival 1985|access-date=26 червня 2012|format=JPG|publisher=Songkick.com|archive-date=2014-12-29|archive-url=https://web.archive.org/web/20141229033223/http://www1.sk-static.com/images/media/img/col6/20100813-023318-518437.jpg}}]","char_index":158,"name":null,"url":"http://www1.sk-static.com/images/media/img/col6/20100813-023318-518437.jpg","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":225,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:06.384945-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (10 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{cite web|url=http://www1.sk-static.com/images/media/img/col6/20100813-023318-518437.jpg|title=Metal Hammer Festival 1985|access-date=26 червня 2012|format=JPG|publisher=Songkick.com|archive-date=2014-12-29|archive-url=https://web.archive.org/web/20141229033223/http://www1.sk-static.com/images/media/img/col6/20100813-023318-518437.jpg}}]","char_index":158,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20141229033223/http://www1.sk-static.com/images/media/img/col6/20100813-023318-518437.jpg","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:06.673916-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Виданий у серпні 1986 року третій альбом «True As Steel» став дуже вдалим у комерційному відношенні.","translated_text":"Released in August 1986, their third album ⁇ True As Steel ⁇ was a commercial success.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Остаточне його опрацювання здійснив у Голлівуді відомий продюсер Майкл Уейдженер.","translated_text":"His final work was done in Hollywood by the famous producer Michael Weidgener.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"[{{cite magazine|last1=Oliver|first1=Derek|date=7 серпня 1986|title=Siren of Steel|location=London, UK|volume=126|pages=52–53|magazine=[[Kerrang!]]}}]","char_index":81,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Тому й не дивно, що цей альбом зайняв 9 позицію серед найбільш тиражних платівок ФРН 1986 року.","translated_text":"Not surprisingly, this album ranked 9th among the highest-grossing albums of 1986.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"[{{cite web|url=http://www.officialcharts.de/suche.asp?search=warlock&x=6&y=7&country=de|archive-url=https://web.archive.org/web/20150402112910/http://www.officialcharts.de/suche.asp?search=warlock&x=6&y=7&country=de|url-status=dead|archive-date=2 квітня 2015|title=Suche nach \"warlock\"|access-date=27 червня 2012|work=Charts.de|publisher=[[Media Control Charts]]|language=de}}]","char_index":95,"name":null,"url":"http://www.officialcharts.de/suche.asp?search=warlock&x=6&y=7&country=de","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":72140,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:06.742555-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (79 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{cite web|url=http://www.officialcharts.de/suche.asp?search=warlock&x=6&y=7&country=de|archive-url=https://web.archive.org/web/20150402112910/http://www.officialcharts.de/suche.asp?search=warlock&x=6&y=7&country=de|url-status=dead|archive-date=2 квітня 2015|title=Suche nach \"warlock\"|access-date=27 червня 2012|work=Charts.de|publisher=[[Media Control Charts]]|language=de}}]","char_index":95,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20150402112910/http://www.officialcharts.de/suche.asp?search=warlock&x=6&y=7&country=de","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:07.505500-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"У березні 1987 року Доро Пеш від'їздить до Нью-Йорку для промоції альбому гурту, але тоді ж починають псуватися стосунки в гурті.","translated_text":"In March 1987, Pesh left for New York City to promote the band's album, but the band's relationship began to deteriorate.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"[{{cite web|url=http://www.musicmight.com/artist/united+states/california/los+angeles/w+a+s+p+|title=W.A.S.P.|access-date=2 липня 2012|last=Sharpe-Young|first=Garry|year=2009|publisher=[[MusicMight]]|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20121001084812/http://www.musicmight.com/artist/united+states/california/los+angeles/w+a+s+p+|archive-date=1 жовтня 2012}}]","char_index":80,"name":null,"url":"http://www.musicmight.com/artist/united+states/california/los+angeles/w+a+s+p+","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:07.575599-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{cite web|url=http://www.musicmight.com/artist/united+states/california/los+angeles/w+a+s+p+|title=W.A.S.P.|access-date=2 липня 2012|last=Sharpe-Young|first=Garry|year=2009|publisher=[[MusicMight]]|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20121001084812/http://www.musicmight.com/artist/united+states/california/los+angeles/w+a+s+p+|archive-date=1 жовтня 2012}}]","char_index":80,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20121001084812/http://www.musicmight.com/artist/united+states/california/los+angeles/w+a+s+p+","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:17.608800-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Ще 1985 року гурт залишив Руді Граф, а в 1987 році його покинули, посварившись з вокалісткою, Петер Сігеті та Франк Ріттель, які приєдналися до гурту UDO під керівництвом Удо Діркшнайдера, колишнього вокаліста гурту Accept.","translated_text":"In 1985 the band left Rudy Graf, and in 1987 they left after a falling out with vocalist Peter Siegeti and Frank Rittell, who joined UDO under the direction of Udo Dirksnyder, former vocalist of Accept.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"[{{cite book |title=Mega Metal Kerrang! |last1=Simmons |first1=Sylvie |year=1986 |publisher=Spotlight Publications Ltd |volume=4 |location=London, UK |pages=8–11 |chapter='Lock Jaw |author-link1=Sylvie Simmons }}]","char_index":36,"name":"megametal","url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{cite AV media|year=1987|title=Warlock 1987 Interview|url=https://www.youtube.com/watch?v=U7JELAz1Fyo|medium=Television production|publisher=[[BSkyB]]|location=UK|access-date=9 липня 2012|time=0:30}}]","char_index":124,"name":null,"url":"https://www.youtube.com/watch?v=U7JELAz1Fyo","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":855419,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:17.679882-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (26 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"На їх місце","translated_text":"To their place","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Доро Пеш взяла гітариста Ніко Арванітіса та двох американців: гітариста Томмі Болана та басиста Томмі Хенріксена Хантера.","translated_text":"Dora Pesh took guitarist Nico Arvanitis and two Americans: guitarist Tommy Bolan and bassist Tommy Henriksen Hunter.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Наступний альбом гурту «Triumph And Agony» (1987) був записаний у США.","translated_text":"The band's next album ⁇ Triumph And Agony ⁇ (1987) was recorded in the US.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"[{{cite web|url=http://www.musikindustrie.de/gold_platin_datenbank/#topSearch|title=Gold-/Platin-Datenbank: search for Warlock|access-date=26 червня 2012|publisher=IFPI.de|language=de}}]","char_index":70,"name":null,"url":"http://www.musikindustrie.de/gold_platin_datenbank/","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":11033,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:18.186307-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (17 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Вже починаючи з дебютного альбому гурт показав, що чудово розуміє естетику важкого металу і пропонує прості мелодії, з інтенсивною ритмікою та суворим звучанням.","translated_text":"Since their debut album, the band has demonstrated a great understanding of the aesthetics of heavy metal and offers simple melodies with intense rhythm and harsh sound.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Пісні гурту нагадували твори інших «корифеїв» жанру, але у виконанні","translated_text":"The band's songs were reminiscent of the work of other artists of the genre, but in performance","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Доро Пеш вони набували свіжості та оригінальності.","translated_text":"Dora Pesh they've gained freshness and originality.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Доро вдалося зберегти молодечий ентузіазм та запал, тому кожен наступний альбом ставав все досконалішим з технічного погляду, але зберігав ентузіазм та свіжість виконання.","translated_text":"Dora managed to retain her youthful enthusiasm and passion, so each subsequent album became more and more technically perfect, but retained the enthusiasm and freshness of the performance.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"В 1989 році ще раз змінився склад гурту, до неї входили","translated_text":"In 1989, the band's line-up changed again.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Доро Пеш, Томмі Хенріксен, Джон Девін та Боббі Рондінеллі.","translated_text":"Douro Pesh, Tommy Henriksen, John Devin and Bobby Rondinelli are on the way.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"У цей час Петер Ціммерманн, колишній менеджер групи, подав до суду на права на назву групи та виграв.","translated_text":"During this time, Peter Zimmermann, the group's former manager, sued for the rights to the group's name and won.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"[{{cite AV media notes|title=True as Steel|title-link=True as Steel (album)|others=Warlock|year=2011|page=2|type=CD Booklet|publisher=Metal Mind Productions MASS CD 1417 DG|location=[[Катовиці]], [[Poland]]}}]","char_index":101,"name":"mind","url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{cite web|url=http://www.the-plague.net/doro.htm|title=Doro interview|access-date=1 липня 2012|last=Hinds|first=Daniel|year=2001|publisher=The Plague.net|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20030817151106/http://www.the-plague.net/doro.htm|archive-date=17 серпня 2003}}]","char_index":101,"name":"plague2","url":"http://www.the-plague.net/doro.htm","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:19.268932-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{cite web|url=http://www.the-plague.net/doro.htm|title=Doro interview|access-date=1 липня 2012|last=Hinds|first=Daniel|year=2001|publisher=The Plague.net|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20030817151106/http://www.the-plague.net/doro.htm|archive-date=17 серпня 2003}}]","char_index":101,"name":"plague2","url":"http://www.the-plague.net/doro.htm","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:19.268932-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Пеш продовжувала боротися за ім'я, але поступилася проханням звукозаписних компаній перейменувати групу в DORO.","translated_text":"Pesh continued to struggle for a name, but succumbed to a request from the record companies to rename the group DORO.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Вона продовжила кар'єру як сольна вокалістка.","translated_text":"She continued her career as a solo vocalist.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"[{{cite web|url=http://www.the-plague.net/doro.htm|title=Doro interview|access-date=1 липня 2012|last=Hinds|first=Daniel|year=2001|publisher=The Plague.net|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20030817151106/http://www.the-plague.net/doro.htm|archive-date=17 серпня 2003}}]","char_index":45,"name":"plague","url":"http://www.the-plague.net/doro.htm","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:19.268932-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{cite web|url=http://www.the-plague.net/doro.htm|title=Doro interview|access-date=1 липня 2012|last=Hinds|first=Daniel|year=2001|publisher=The Plague.net|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20030817151106/http://www.the-plague.net/doro.htm|archive-date=17 серпня 2003}}]","char_index":45,"name":"plague","url":"http://www.the-plague.net/doro.htm","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:19.268932-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Пеш зрештою повернула собі права, на ім'я Warlock у 2011 році, після багатьох років судових баталій.","translated_text":"The foot eventually regained its rights to the Warlock name in 2011 after years of naval battles.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"[{{cite web|url=http://www.bravewords.com/features/1001054|title=Doro Pesch Says She's Acquired Rights To Warlock Name|access-date=29 червня 2012|last=Lafon|first=Mitch|date=28 вересня 2001|work=Bravewords.com|publisher=[[Brave Words & Bloody Knuckles]]}}]","char_index":100,"name":"brave","url":"http://www.bravewords.com/features/1001054","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":68873,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:19.496571-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":2,"source_quality_raw_score":0.292724609375}],"citations_needed":[]},{"text":"DORO — активний гурт, який досі виконує пісні Warlock на своїх живих виступах.","translated_text":"DORO ⁇ is an active band that still performs Warlock songs in their live performances.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Дискографія","translated_text":"The discography","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"1983: Burning The Witches 1985: Hellhound 1986: True As Steel 1987: Triumph And Agony 1989: Force Majeure 1991: Rare Diamonds","translated_text":"1983: Burning the Witches 1985: Hellhound 1986: True As Steel 1987: Triumph And Agony 1989: Force Majeure 1991: Rare Diamonds","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Посилання","translated_text":"Dispatches","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"heading","text":"Примітки","translated_text":"Notes","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія","translated_text":"Categories","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":":Німецькі музичні гурти Категорія:Хеві-метал-гурти Категорія:Музичні колективи, що з'явились 1982 Категорія:Музичні колективи 1980-х","translated_text":":German heavy metal bands Category:Heavy metal bands Category:Music collectives that appeared in 1982 Category:Music collectives of the 1980s","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія","translated_text":"Categories","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":":Засновані в Німеччині 1982","translated_text":":Founded in Germany 1982","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[{"text":"Гурт виник у жовтні 1982 року в Дюссельдорфі, й до нього входили музиканти, які раніше співпрацювали з командою Snakebite.","translated_text":"The band formed in October 1982 in Düsseldorf, and included musicians who had previously collaborated with Snakebite.","citations":[{"content":"[{{Cite web|title=WARLOCK: The Story So Far 1984|url=https://demolishmag.wordpress.com/2010/05/24/warlock-the-story-so-far-1984/|website=Demolish Magazine|date=2010-05-25|accessdate=2023-07-14|language=en}}]","char_index":122,"name":":0","url":"https://demolishmag.wordpress.com/2010/05/24/warlock-the-story-so-far-1984/","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":251342,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:05.832810-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.8642578125}]},{"text":"На одному з них, «Німецькі рок-зустріч», він отримав головну нагороду. Гроші музиканти вирішили витратити на запис та видання першого синглу. За це взялася бельгійська фірма «Mausoleum», яка також фінансувала шестиденну сесію, в результаті якої наприкінці 1984 року з'явився дебютний альбом під назвою «Burning The Witches».","translated_text":"At one of them, the German Rock Meeting, he won the top prize. The musicians decided to spend the money to record and release the first single. This was taken over by the Belgian firm ⁇ Mausoleum ⁇ , which also financed the six-day session, which resulted in the release of their debut album ⁇ Burning The Witches ⁇ in late 1984.","citations":[{"content":"[{{Cite web|title=Warlock - Biography|url=https://metalstorm.net/bands/biography.php?band_id=2709&bandname=Warlock|website=Metal Storm|accessdate=2023-07-14|language=en}}]","char_index":185,"name":null,"url":"https://metalstorm.net/bands/biography.php?band_id=2709&bandname=Warlock","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":99998,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:05.926229-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.876953125},{"content":"[{{Cite web|title=WARLOCK: The Story So Far 1984|url=https://demolishmag.wordpress.com/2010/05/24/warlock-the-story-so-far-1984/|website=Demolish Magazine|date=2010-05-25|accessdate=2023-07-14|language=en}}]","char_index":324,"name":":0","url":"https://demolishmag.wordpress.com/2010/05/24/warlock-the-story-so-far-1984/","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":251342,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:05.832810-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.8642578125}]},{"text":"Невдовзі після цього група гастролювала і поза кордонами Німеччини: подалася в коротке турне країнами Бенілюксу та виступила на рок-фестивалі «Earthquake Festival» у Нідерландах.","translated_text":"Soon afterward, the band toured abroad Germany: performed on a short tour of the Benelux countries and performed at the Earthquake Festival in the Netherlands.","citations":[{"content":"[{{cite book |title=[[Kerrang!]] |last1=Crook |first1=Darren |date=3 травня 1984 |publisher=Spotlight Publications Ltd. |volume=67 |location=London, UK |pages=41 |chapter=Earthquake Festival '84 }}]","char_index":66,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Невдовзі після цього група гастролювала і поза кордонами Німеччини: подалася в коротке турне країнами Бенілюксу та виступила на рок-фестивалі «Earthquake Festival» у Нідерландах. Були також заплановані концерти у Великій Британії та Франції, але керівники фірми «Mausoleum» не дуже квапилися фінансувати їх, хоча раніше і взяли на себе таке зобов'язання.","translated_text":"Soon afterward, the band toured abroad Germany: performed on a short tour of the Benelux countries and performed at the Earthquake Festival in the Netherlands. Concerts were also planned in the UK and France, but the managers of Mausoleum were reluctant to finance them, although they had previously undertaken to do so.","citations":[{"content":"[{{cite book |title=[[Kerrang!]] |last1=Oliver |first1=Derek |date=11 липня 1985 |publisher=Morgan Grampian |volume=98 |location=London, UK |chapter=Witch Queen }}]","char_index":354,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Скоро після цього в лютому 1985 року було підписано контракт, а вже в травні того ж року з'явився альбом «Hellbound», який потрапив до списку найкращих 75 альбомів ФРН. Одночасно гурт не припиняв активної концертної діяльності. У вересні 1985 року він виступив на «Lorely-Festival» разом з такими відомими виконавцями, як Metallica, Nazareth, Pretty Maids, Running Wild та Wishbone Ash. 1986 року гурт виступив на рок-фестивалі «Монстри року» в Нюрнберзі та Маннгаймі.","translated_text":"Soon after, in February 1985, the contract was signed, and in May of the same year, the album ⁇ Hellbound ⁇ appeared, which entered the list of the top 75 albums of the FRN. At the same time, the band did not stop their active concert activities. In September 1985, the band performed at the ⁇ Lorely-Festival ⁇ alongside well-known artists such as Metallica, Nazareth, Pretty Maids, Running Wild and Wishbone Ash. In 1986, the band performed at the ⁇ Monsters of the Year ⁇ rock festivals in Nuremberg and Mannheim.","citations":[{"content":"[{{cite web|url=http://www1.sk-static.com/images/media/img/col6/20100813-023318-518437.jpg|title=Metal Hammer Festival 1985|access-date=26 червня 2012|format=JPG|publisher=Songkick.com|archive-date=2014-12-29|archive-url=https://web.archive.org/web/20141229033223/http://www1.sk-static.com/images/media/img/col6/20100813-023318-518437.jpg}}]","char_index":386,"name":null,"url":"http://www1.sk-static.com/images/media/img/col6/20100813-023318-518437.jpg","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":225,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:06.384945-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (10 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{cite web|url=http://www1.sk-static.com/images/media/img/col6/20100813-023318-518437.jpg|title=Metal Hammer Festival 1985|access-date=26 червня 2012|format=JPG|publisher=Songkick.com|archive-date=2014-12-29|archive-url=https://web.archive.org/web/20141229033223/http://www1.sk-static.com/images/media/img/col6/20100813-023318-518437.jpg}}]","char_index":386,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20141229033223/http://www1.sk-static.com/images/media/img/col6/20100813-023318-518437.jpg","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:06.673916-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Виданий у серпні 1986 року третій альбом «True As Steel» став дуже вдалим у комерційному відношенні. Остаточне його опрацювання здійснив у Голлівуді відомий продюсер Майкл Уейдженер.","translated_text":"Released in August 1986, their third album ⁇ True As Steel ⁇ was a commercial success. His final work was done in Hollywood by the famous producer Michael Weidgener.","citations":[{"content":"[{{cite magazine|last1=Oliver|first1=Derek|date=7 серпня 1986|title=Siren of Steel|location=London, UK|volume=126|pages=52–53|magazine=[[Kerrang!]]}}]","char_index":182,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Виданий у серпні 1986 року третій альбом «True As Steel» став дуже вдалим у комерційному відношенні. Остаточне його опрацювання здійснив у Голлівуді відомий продюсер Майкл Уейдженер. Тому й не дивно, що цей альбом зайняв 9 позицію серед найбільш тиражних платівок ФРН 1986 року.","translated_text":"Released in August 1986, their third album ⁇ True As Steel ⁇ was a commercial success. His final work was done in Hollywood by the famous producer Michael Weidgener. Not surprisingly, this album ranked 9th among the highest-grossing albums of 1986.","citations":[{"content":"[{{cite web|url=http://www.officialcharts.de/suche.asp?search=warlock&x=6&y=7&country=de|archive-url=https://web.archive.org/web/20150402112910/http://www.officialcharts.de/suche.asp?search=warlock&x=6&y=7&country=de|url-status=dead|archive-date=2 квітня 2015|title=Suche nach \"warlock\"|access-date=27 червня 2012|work=Charts.de|publisher=[[Media Control Charts]]|language=de}}]","char_index":278,"name":null,"url":"http://www.officialcharts.de/suche.asp?search=warlock&x=6&y=7&country=de","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":72140,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:06.742555-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (79 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{cite web|url=http://www.officialcharts.de/suche.asp?search=warlock&x=6&y=7&country=de|archive-url=https://web.archive.org/web/20150402112910/http://www.officialcharts.de/suche.asp?search=warlock&x=6&y=7&country=de|url-status=dead|archive-date=2 квітня 2015|title=Suche nach \"warlock\"|access-date=27 червня 2012|work=Charts.de|publisher=[[Media Control Charts]]|language=de}}]","char_index":278,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20150402112910/http://www.officialcharts.de/suche.asp?search=warlock&x=6&y=7&country=de","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:07.505500-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"У березні 1987 року Доро Пеш від'їздить до Нью-Йорку для промоції альбому гурту, але тоді ж починають псуватися стосунки в гурті.","translated_text":"In March 1987, Pesh left for New York City to promote the band's album, but the band's relationship began to deteriorate.","citations":[{"content":"[{{cite web|url=http://www.musicmight.com/artist/united+states/california/los+angeles/w+a+s+p+|title=W.A.S.P.|access-date=2 липня 2012|last=Sharpe-Young|first=Garry|year=2009|publisher=[[MusicMight]]|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20121001084812/http://www.musicmight.com/artist/united+states/california/los+angeles/w+a+s+p+|archive-date=1 жовтня 2012}}]","char_index":80,"name":null,"url":"http://www.musicmight.com/artist/united+states/california/los+angeles/w+a+s+p+","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:07.575599-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{cite web|url=http://www.musicmight.com/artist/united+states/california/los+angeles/w+a+s+p+|title=W.A.S.P.|access-date=2 липня 2012|last=Sharpe-Young|first=Garry|year=2009|publisher=[[MusicMight]]|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20121001084812/http://www.musicmight.com/artist/united+states/california/los+angeles/w+a+s+p+|archive-date=1 жовтня 2012}}]","char_index":80,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20121001084812/http://www.musicmight.com/artist/united+states/california/los+angeles/w+a+s+p+","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:17.608800-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"У березні 1987 року Доро Пеш від'їздить до Нью-Йорку для промоції альбому гурту, але тоді ж починають псуватися стосунки в гурті. Ще 1985 року гурт залишив Руді Граф, а в 1987 році його покинули, посварившись з вокалісткою, Петер Сігеті та Франк Ріттель, які приєдналися до гурту UDO під керівництвом Удо Діркшнайдера, колишнього вокаліста гурту Accept.","translated_text":"In March 1987, Pesh left for New York City to promote the band's album, but the band's relationship began to deteriorate. In 1985 the band left Rudy Graf, and in 1987 they left after a falling out with vocalist Peter Siegeti and Frank Rittell, who joined UDO under the direction of Udo Dirksnyder, former vocalist of Accept.","citations":[{"content":"[{{cite book |title=Mega Metal Kerrang! |last1=Simmons |first1=Sylvie |year=1986 |publisher=Spotlight Publications Ltd |volume=4 |location=London, UK |pages=8–11 |chapter='Lock Jaw |author-link1=Sylvie Simmons }}]","char_index":166,"name":"megametal","url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{cite AV media|year=1987|title=Warlock 1987 Interview|url=https://www.youtube.com/watch?v=U7JELAz1Fyo|medium=Television production|publisher=[[BSkyB]]|location=UK|access-date=9 липня 2012|time=0:30}}]","char_index":254,"name":null,"url":"https://www.youtube.com/watch?v=U7JELAz1Fyo","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":855419,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:17.679882-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (26 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"На їх місце Доро Пеш взяла гітариста Ніко Арванітіса та двох американців: гітариста Томмі Болана та басиста Томмі Хенріксена Хантера. Наступний альбом гурту «Triumph And Agony» (1987) був записаний у США.","translated_text":"To their place Dora Pesh took guitarist Nico Arvanitis and two Americans: guitarist Tommy Bolan and bassist Tommy Henriksen Hunter. The band's next album ⁇ Triumph And Agony ⁇ (1987) was recorded in the US.","citations":[{"content":"[{{cite web|url=http://www.musikindustrie.de/gold_platin_datenbank/#topSearch|title=Gold-/Platin-Datenbank: search for Warlock|access-date=26 червня 2012|publisher=IFPI.de|language=de}}]","char_index":204,"name":null,"url":"http://www.musikindustrie.de/gold_platin_datenbank/","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":11033,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:18.186307-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (17 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"В 1989 році ще раз змінився склад гурту, до неї входили Доро Пеш, Томмі Хенріксен, Джон Девін та Боббі Рондінеллі. У цей час Петер Ціммерманн, колишній менеджер групи, подав до суду на права на назву групи та виграв.","translated_text":"In 1989, the band's line-up changed again. Douro Pesh, Tommy Henriksen, John Devin and Bobby Rondinelli are on the way. During this time, Peter Zimmermann, the group's former manager, sued for the rights to the group's name and won.","citations":[{"content":"[{{cite AV media notes|title=True as Steel|title-link=True as Steel (album)|others=Warlock|year=2011|page=2|type=CD Booklet|publisher=Metal Mind Productions MASS CD 1417 DG|location=[[Катовиці]], [[Poland]]}}]","char_index":216,"name":"mind","url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{cite web|url=http://www.the-plague.net/doro.htm|title=Doro interview|access-date=1 липня 2012|last=Hinds|first=Daniel|year=2001|publisher=The Plague.net|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20030817151106/http://www.the-plague.net/doro.htm|archive-date=17 серпня 2003}}]","char_index":216,"name":"plague2","url":"http://www.the-plague.net/doro.htm","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:19.268932-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{cite web|url=http://www.the-plague.net/doro.htm|title=Doro interview|access-date=1 липня 2012|last=Hinds|first=Daniel|year=2001|publisher=The Plague.net|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20030817151106/http://www.the-plague.net/doro.htm|archive-date=17 серпня 2003}}]","char_index":216,"name":"plague2","url":"http://www.the-plague.net/doro.htm","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:19.268932-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"У цей час Петер Ціммерманн, колишній менеджер групи, подав до суду на права на назву групи та виграв. Пеш продовжувала боротися за ім'я, але поступилася проханням звукозаписних компаній перейменувати групу в DORO. Вона продовжила кар'єру як сольна вокалістка.","translated_text":"During this time, Peter Zimmermann, the group's former manager, sued for the rights to the group's name and won. Pesh continued to struggle for a name, but succumbed to a request from the record companies to rename the group DORO. She continued her career as a solo vocalist.","citations":[{"content":"[{{cite web|url=http://www.the-plague.net/doro.htm|title=Doro interview|access-date=1 липня 2012|last=Hinds|first=Daniel|year=2001|publisher=The Plague.net|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20030817151106/http://www.the-plague.net/doro.htm|archive-date=17 серпня 2003}}]","char_index":259,"name":"plague","url":"http://www.the-plague.net/doro.htm","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:19.268932-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{cite web|url=http://www.the-plague.net/doro.htm|title=Doro interview|access-date=1 липня 2012|last=Hinds|first=Daniel|year=2001|publisher=The Plague.net|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20030817151106/http://www.the-plague.net/doro.htm|archive-date=17 серпня 2003}}]","char_index":259,"name":"plague","url":"http://www.the-plague.net/doro.htm","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:19.268932-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Пеш продовжувала боротися за ім'я, але поступилася проханням звукозаписних компаній перейменувати групу в DORO. Вона продовжила кар'єру як сольна вокалістка. Пеш зрештою повернула собі права, на ім'я Warlock у 2011 році, після багатьох років судових баталій.","translated_text":"Pesh continued to struggle for a name, but succumbed to a request from the record companies to rename the group DORO. She continued her career as a solo vocalist. The foot eventually regained its rights to the Warlock name in 2011 after years of naval battles.","citations":[{"content":"[{{cite web|url=http://www.bravewords.com/features/1001054|title=Doro Pesch Says She's Acquired Rights To Warlock Name|access-date=29 червня 2012|last=Lafon|first=Mitch|date=28 вересня 2001|work=Bravewords.com|publisher=[[Brave Words & Bloody Knuckles]]}}]","char_index":258,"name":"brave","url":"http://www.bravewords.com/features/1001054","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":68873,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:19.496571-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":2,"source_quality_raw_score":0.292724609375}]}]}
+{"title":"Де","wikicode":"'''Де'''\n\n* '''[[Д]]''' — літера слов'янських алфавітів;\n* '''[[де (го)|де]]''' — термін з гри [[го (гра)|го]];\n* '''[[Де (Китай)|де]]''' (德, «сила») — ключове поняття в китайській філософії;\n* '''де''' — частка, що використовується у власних назвах ([[фамільний предикат]]).\n\n==Див. також==\n* [[Де Олександр]]\n* [[Кім Джон Де]]\n{{неоднозначність}}","hash":"4c92cb730d7cb752caa84bd147dc0d8e873f30b1f2b27837e3ec1e8827519704","last_revision":"2023-08-15T10:22:00Z","first_revision":"2007-07-06T06:38:23Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:12.358709","cross_lingual_links":{"ru":"Де"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.231806","text":"Де\n\nД — літера слов'янських алфавітів; де — термін з гри го; де (德, «сила») — ключове поняття в китайській філософії; де — частка, що використовується у власних назвах (фамільний предикат).\n\nДе Олександр Кім Джон Де\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Де","translated_text":"Where","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Д — літера слов'янських алфавітів; де — термін з гри го; де (德, «сила») — ключове поняття в китайській філософії; де — частка, що використовується у власних назвах (фамільний предикат).","translated_text":"D ⁇ is a letter of the Slavic alphabet; de ⁇ is a play on the word go; de (德, ⁇ сила ⁇ ) is a key concept in Chinese philosophy; de ⁇ is a part used in its own names (family predicate).","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Див. також","translated_text":"See also","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Де Олександр Кім Джон Де","translated_text":"De Alexander Kim and John De","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Годунов","wikicode":"{{DisambigF}}\n\n* [[Борис Федорович|Годунов Борис Федорович]] (1552—1605) — московський цар.\n* [[Годунов Олександр Федорович]] (1916—2002) — український живописець і педагог.\n* [[Годунов Сергій Васильович]] (1907—1967) — радянський діяч органів держбезпеки, міністр державної безпеки і внутрішніх справ Марійської АРСР.","hash":"4c4c9617e07240499a2675f0af09cd40ea67a0384eb430888fd2440d736a26ea","last_revision":"2023-10-22T03:15:25Z","first_revision":"2007-07-06T06:38:31Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:12.420170","cross_lingual_links":{"be":"Гадуноў","de":"Godunow","he":"גודונוב","it":"Godunov","ja":"ゴドゥノフ","lv":"Godunovs","ru":"Годунов"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.231806","text":"Годунов Борис Федорович (1552—1605) — московський цар. Годунов Олександр Федорович (1916—2002) — український живописець і педагог. Годунов Сергій Васильович (1907—1967) — радянський діяч органів держбезпеки, міністр державної безпеки і внутрішніх справ Марійської АРСР.\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Годунов Борис Федорович (1552—1605) — московський цар.","translated_text":"Godunov Boris Fedorovich (1552 ⁇ 1605) was a Moscow Tsar.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Годунов Олександр Федорович (1916—2002) — український живописець і педагог.","translated_text":"Godunov Alexander Fedorovich (1916 ⁇ 2002) was a Ukrainian painter and educator.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Годунов Сергій Васильович (1907—1967) — радянський діяч органів держбезпеки, міністр державної безпеки і внутрішніх справ Марійської АРСР.","translated_text":"Godunov Sergey Vasilovich (1907 ⁇ 1967) ⁇ Soviet State Security Service officer, Minister of State Security and Internal Affairs of the Marian RSFSR.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Гітченс","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Крістофер Гітченс]]","hash":"678b89dd69bb5a979938c1054d909d1d38c2e79444a9996b395357ab5c7d329c","last_revision":"2008-11-29T20:00:35Z","first_revision":"2007-07-06T06:38:56Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:12.488320","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Крістофер Гітченс\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Крістофер Гітченс","translated_text":"RECOMMENDED by Christopher Hitchens","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Мазлах","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Мазлах Сергій Михайлович]]","hash":"b8a38cf90a169b7bf3f73adedcf396dfa3b2c4c5673daeb7f05cc5005f593ab3","last_revision":"2015-06-07T10:53:59Z","first_revision":"2007-07-06T06:39:14Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:12.553390","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Мазлах Сергій Михайлович\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Мазлах Сергій Михайлович","translated_text":"RECOMMENDED by Sergei Mikhailovich","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Сергій Мазлах","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Мазлах Сергій Михайлович]]","hash":"b8a38cf90a169b7bf3f73adedcf396dfa3b2c4c5673daeb7f05cc5005f593ab3","last_revision":"2015-06-07T10:54:05Z","first_revision":"2007-07-06T06:39:17Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:12.615492","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Мазлах Сергій Михайлович\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Мазлах Сергій Михайлович","translated_text":"RECOMMENDED by Sergei Mikhailovich","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Павло Макаренко","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Макаренко Павло Гаврилович]]","hash":"ff822cac8dec5473730c1d7ede8a2970759975c488454d9eaafeb377ed44db0b","last_revision":"2018-12-07T16:34:47Z","first_revision":"2007-07-06T06:39:22Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:12.670688","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Макаренко Павло Гаврилович\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Макаренко Павло Гаврилович","translated_text":"RECOMMended by Makarenko Pavlo Gavrilovich","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Боб","wikicode":"{{Disambig}}\n\n* [[Боб (ім'я)|Боб]] — поширене в англомовних країнах чоловіче ім'я, зменшувальне від чоловічого імені [[Роберт]].\n* [[Боб (персонаж)|Боб]] — персонаж із мультиплікаційного серіалу «[[Знайомтеся, Боб]]».\n* Боб — сани спеціальної конструкції, які використовуються в [[бобслей|бобслеї]].\n* Боб — [[прізвище]]:\n** [[Боб Василь Іванович]] ([[1917]]) — [[спортсмен]], [[тренер]], заслужений тренер УРСР (1977).\n** [[Боб Галина Дмитрівна]] (1984) — російська актриса театру і кіно, співачка.","hash":"84afc799505cbb218e6673c1663adc373b3eac9b45323d0d8f6207ffdbdbef18","last_revision":"2023-06-02T09:27:44Z","first_revision":"2007-07-06T06:39:24Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:12.742725","cross_lingual_links":{"ru":"Боб","sr":"Боб (вишезначна одредница)"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.231806","text":"Боб — поширене в англомовних країнах чоловіче ім'я, зменшувальне від чоловічого імені Роберт. Боб — персонаж із мультиплікаційного серіалу «Знайомтеся, Боб». Боб — сани спеціальної конструкції, які використовуються в бобслеї. Боб — прізвище: Боб Василь Іванович (1917) — спортсмен, тренер, заслужений тренер УРСР (1977). Боб Галина Дмитрівна (1984) — російська актриса театру і кіно, співачка.\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Боб — поширене в англомовних країнах чоловіче ім'я, зменшувальне від чоловічого імені Роберт.","translated_text":"Bob ⁇ is a common male given name in English-speaking countries, a diminutive of the male given name Robert.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Боб — персонаж із мультиплікаційного серіалу «Знайомтеся, Боб».","translated_text":"Bob is a character from the animated series Meet Bob.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Боб — сани спеціальної конструкції, які використовуються в бобслеї.","translated_text":"Bob ⁇ is a special design sanitizer used in bobsleigh.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Боб — прізвище:","translated_text":"Bob ⁇ surname:","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Боб Василь Іванович (1917) — спортсмен, тренер, заслужений тренер УРСР (1977).","translated_text":"Bob Vasil Ivanovich (1917) ⁇ sportsman, coach, awarded coach of the USSR (1977).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Боб Галина Дмитрівна (1984) — російська актриса театру і кіно, співачка.","translated_text":"Bob Galina Dmitryvna (1984) ⁇ Russian theatre and film actress, singer.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Джуліо","wikicode":"{{Disambig}}\n'''Джу́ліо''' ({{lang-it|Giulio}}) — ім'я, італійська форма імені [[Юлій]]. Жіноча форма — [[Джулія]].\n\n== Персоналії ==\n* [[Джуліо Мазаріні]] — кардинал\n* [[Джуліо (єпископ Палестрини)|Джуліо]] — єпископ Палестрини\n* [[Джуліо д'Есте]] — позашлюбний син Ерколе I д'Есте, герцога Феррарського\n\n== Інше ==\n* [[Джуліо (монета)|Джуліо]] — срібляна середньовічна монета [[Папська область|Папської області]]","hash":"c5c35a6e33a27f7db3404d894de13cdeb45efd9fa28dcbdcf5afb77daa88f214","last_revision":"2019-01-07T16:00:54Z","first_revision":"2007-07-06T06:39:29Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:12.797908","cross_lingual_links":{"br":"Giulio","en":"Giulio","fa":"جولیو","it":"Giulio (disambigua)","ja":"ジュリオ","nl":"Giulio","ru":"Джулио","vec":"Giulio"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.231806","text":"Джу́ліо () — ім'я, італійська форма імені Юлій. Жіноча форма — Джулія.\n\nДжуліо Мазаріні — кардинал Джуліо — єпископ Палестрини Джуліо д'Есте — позашлюбний син Ерколе I д'Есте, герцога Феррарського\n\nДжуліо — срібляна середньовічна монета Папської області\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Джу́ліо () — ім'я, італійська форма імені Юлій.","translated_text":"Julio () is a given name, an Italian form of the name Julius.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Жіноча форма — Джулія.","translated_text":"The female form is Julia.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Персоналії","translated_text":"Staff","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Джуліо Мазаріні — кардинал Джуліо — єпископ Палестрини Джуліо д'Есте — позашлюбний син Ерколе I д'Есте, герцога Феррарського","translated_text":"Julio Mazarini ⁇ Cardinal Julio ⁇ Bishop of Palestine Julio d'Esta ⁇ illegitimate son of Ercole I d'Esta, Duke of Ferrara","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Інше","translated_text":"Other","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Джуліо — срібляна середньовічна монета","translated_text":"Julio ⁇ silver medieval coin","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Папської області","translated_text":"Papal Province","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Гульєльмо","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Гульєльмо Марконі]]","hash":"79f69d78a82c83c30d18316cda01684ac525050ee66cb80f54dc96108d885693","last_revision":"2023-03-17T14:26:45Z","first_revision":"2007-07-06T06:39:32Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:12.911222","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Гульєльмо Марконі\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Гульєльмо Марконі","translated_text":"RECORDED by Guglielmo Marconi","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Марконі Гульєльмо","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Гульєльмо Марконі]]","hash":"79f69d78a82c83c30d18316cda01684ac525050ee66cb80f54dc96108d885693","last_revision":"2023-03-17T14:26:50Z","first_revision":"2007-07-06T06:39:35Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:12.970716","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Гульєльмо Марконі\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Гульєльмо Марконі","translated_text":"RECORDED by Guglielmo Marconi","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Макгенрі","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Джеймс Макгенрі]]","hash":"ab72ca18a7d9e79f35069b8ac3efa1daaf4ba0d3c0d54d7390b46f2f2992a65e","last_revision":"2010-05-19T12:42:35Z","first_revision":"2007-07-06T06:39:37Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:13.035580","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Джеймс Макгенрі\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Джеймс Макгенрі","translated_text":"RECOMMENDED by James McGenery","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Макклюрг","wikicode":"#перенаправлення [[Джеймс Макклюрг]]","hash":"df0478afcc5ca951e712073be2129f644e4a55eab0021c40ce7058b581b2b172","last_revision":"2009-06-07T19:00:35Z","first_revision":"2007-07-06T06:39:42Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:13.089029","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"перенаправлення Джеймс Макклюрг\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"перенаправлення Джеймс Макклюрг","translated_text":"Directed by James McClurg","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Марківна Анастасія","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Анастасія Маркович]]","hash":"178122bb259ffd1eaad2abb2179b62764caad0e1b4adbd3594cf5ab206e3048b","last_revision":"2012-02-12T16:18:59Z","first_revision":"2007-07-06T06:40:18Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:13.164857","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Анастасія Маркович\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Анастасія Маркович","translated_text":"It's the first time I've ever been in a relationship with a woman.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Макаров","wikicode":"{{DisambigF}}\n{{Вікіцитати1}}\n{{зміст праворуч}}\n'''Мака́ров (Мака́рова)''' — [[росіяни|російське]] прізвище, а також топонім.\n\n== Анатолій ==\n* [[Макаров Анатолій Васильович]] — [[Заслужений лікар України]], лауреат [[Державна премія України в галузі науки і техніки|Державної премії України в галузі науки і техніки]], [[кандидат медичних наук]], [[професор]].\n* [[Макаров Анатолій Миколайович]] — український письменник, культуролог, дослідник київської старовини.\n\n== Андрій ==\n* [[Макаров Андрій Тимофійович]] — Герой Радянського Союзу.\n\n== Аркадій ==\n* [[Макаров Аркадій Сергійович]] — Герой Радянського Союзу.\n\n== Богдан ==\n* [[Макаров Богдан Андрійович]] — молодший сержант Збройних сил України, учасник російсько-української війни.\n\n== Вадим ==\n* [[Макаров Вадим Вілійович]] — [[Герой Росії]].\n\n== Валентин ==\n* [[Макаров Валентин Григорович]] (1934—1998) — радянський і український актор театру, кіно і телебачення. Заслужений артист УРСР (1977).\n* [[Макаров Валентин Миколайович]] — Герой Радянського Союзу.\n\n== Валерій ==\n* [[Макаров Валерій Миколайович]] (*1947) — радянський футболіст, [[воротар (футбол)|воротар]].\n\n== Василь ==\n* [[Макаров Василь Васильович]] — радянський футболіст.\n* [[Макаров Василь Йосипович]] — Герой Радянського Союзу.\n* [[Макаров Василь Маркелович]] — Герой Радянського Союзу.\n\n== Віктор ==\n* [[Макаров Віктор Васильович]] — український науковець, [[контр-адмірал]], начальник [[Академія військово-морських сил імені П. С. Нахімова|Севастопольського військово-морського інституту імені П. С. Нахімова]].\n* [[Макаров Віктор Львович]] — український піаніст, відомий викладач.\n* [[Макаров Віктор Матвійович]] — [[Герой Соціалістичної Праці]].\n\n== Владислав ==\n* [[Макаров Владислав Романович]] (1997—2017) — солдат Збройних сил України, учасник [[війна на сході України|російсько-української війни]].\n\n== Володимир ==\n* [[Макаров Володимир Іванович]] (1947—1979) — радянський футболіст.\n* [[Макаров Володимир Іванович]] ([[1970]]) — шахтар, [[Герой України]].\n* [[Макаров Володимир Леонідович]] (1941) — український математик, академік НАН України.\n\n== Геннадій ==\n* [[Макаров Геннадій Юхимович]] ({{нар}} 1943) — радянський футболіст, виступав на позиції півзахисника, згодом — радянський та український тренер.\n\n== Георгій ==\n* [[Макаров Георгій Георгійович]] — полковник медичної служби, заслужений лікар України (2019), хірург, учасник російсько-української війни.\n* [[Макаров Георгій Андріанович]] (1897—1978) — генерал-лейтенант\n\n== Денис ==\n* [[Макаров Денис Миколайович]] — російський хокеїст.\n* [[Денис Макаров (боксер)|Денис Макаров]] (1986) — німецький боксер.\n\n== Дмитро ==\n* [[Макаров Дмитро Євгенович]] — сержант Збройних сил України, учасник російсько-української війни.\n* [[Макаров Дмитро Олександрович]] — підполковник Збройних сил України, учасник російсько-української війни.\n* [[Макаров Дмитро Олексійович]] — Герой Радянського Союзу.\n\n== Євген ==\n* [[Макаров Євген Кирилович]] (1842—1884) — художник, академік петербурзької Академії мистецтв (з 1871)\n\n== Зосим ==\n* [[Макаров Зосим Ісакович]] — Герой Радянського Союзу.\n\n== Іван ==\n* [[Макаров Іван Георгійович]] — Герой Соціалістичної Праці.\n* [[Макаров Іван Іванович]] — Герой Радянського Союзу.\n* [[Макаров Іван Костянтинович]] — Герой Радянського Союзу.\n* [[Макаров Іван Кузьмич]] (1822—1897) — російський художник-портретист.\n\n== Ігор ==\n* [[Макаров Ігор Вікторович (спортсмен)|Макаров Ігор Вікторович]] — [[білорусь]]кий [[дзюдо]]їст, [[олімпійський чемпіон]].\n* [[Макаров Ігор Олегович]] — солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни.\n\n== Костянтин ==\n* [[Макаров Костянтин Васильович]] — Герой Радянського Союзу.\n* [[Макаров Костянтин Леонідович]] — російський хокеїст.\n\n== Микола ==\n* [[Макаров Микола Григорович (Герой Радянського Союзу)|Макаров Микола Григорович]] — Герой Радянського Союзу.\n* [[Макаров Микола Григорович (повний кавалер ордена Слави)|Макаров Микола Григорович]] — повний кавалер ордена Слави.\n* [[Макаров Микола Федорович]] — радянський конструктор зброї, Герой Соціалістичної Праці.\n* [[Макаров Микола Якимович]] — Герой Соціалістичної Праці.\n* [[Макаров Микола Якович]] — чиновник, журналіст, культурно-просвітній діяч, знайомий Тараса Шевченка\n\n== Михайло ==\n* [[Макаров Михайло Андрійович]] — Герой Радянського Союзу.\n* [[Макаров Михайло Васильович]] (1916 — 1944) — льотчик.\n* [[Макаров Михайло Маркович]] — сценарист.\n* [[Макаров Михайло Опанасович]] — Герой Радянського Союзу.\n\n== Олег ==\n* [[Макаров Олег Анатолійович]] ({{нар}} 1965) — український юрист, [[народний депутат України 9-го скликання]].\n* [[Макаров Олег Григорович]] — двічі Герой Радянського Союзу.\n* [[Макаров Олег Михайлович]] (1985—2014) — сержант Збройних сил України, учасник російсько-української війни.\n* [[Макаров Олег Олександрович]] ([[1929]]–[[1995]]) — радянський футболіст, воротар [[Динамо (Київ)|київського «Динамо»]].\n\n== Олексій ==\n* [[Макаров Олексій Трифонович]] — Герой Радянського Союзу.\n\n== Олександр ==\n* [[Макаров Олександр Денисович]] — повний кавалер ордена Слави.\n* [[Макаров Олександр Олександрович (державний діяч)]] ([[1857]] — [[1919]]) — російськ��й державний діяч. Міністр внутрішніх справ (1911—1912) і міністр юстиції (1916) Російської імперії.\n* [[Макаров Олександр Максимович]] ([[1906]]–[[1999]]) — радянський і український [[ракетобудівник]].\n* [[Макаров Олександр Олександрович]] ([[1935]]) — радянський і український [[ракетобудівник]], син [[Макаров Олександр Максимович|Макарова Олександра Максимовича]].\n\n== Павло ==\n* [[Макаров Павло Васильович]] ([[1897]]–[[1970]]) — [[ад'ютант]] [[генерал-полковник|генерала-полковника]] [[Добровольча армія|Добровольчої армії]] [[Май-Маєвський Володимир Зіновійович|В. З. Май-Маєвського]].\n* [[Макаров Павло Олександрович]] ([[1921]]–[[1944]]) — [[Герой Радянського Союзу]].\n* [[Макаров Павло Сергійович]] — [[Герой Соціалістичної Праці]].\n\n== Петро ==\n* [[Макаров Петро Григорович]] — Герой Радянського Союзу.\n* [[Макаров Петро Фелдорович]] — Герой Радянського Союзу.\n\n== Руслан ==\n* [[Макаров Руслан Анатолійович]] (1993—2022) — солдат Збройних Сил України, учасник російсько-української війни, що загинув у ході російського вторгнення в Україну в 2022 році.\n\n== Сергій ==\n* [[Макаров Сергій Васильович]] — Герой Радянського Союзу.\n* [[Макаров Сергій Володимирович]] (1990—2015) — сержант Збройних сил України, учасник російсько-української війни.\n* [[Макаров Сергій Миколайович]] (1900—1983) — радянський вчений в галузі виноградарства.\n\n== Степан ==\n* [[Макаров Степан Осипович]] ([[1848]]–[[1904]]) — російський [[флотоводець]], [[океанограф]], полярний дослідник, кораблебудівник, [[віце-адмірал]].\n\n== Федір ==\n* [[Макаров Федір Петрович]] — Герой Соціалістичної Праці.\n\n== Юрій ==\n* [[Макаров Юрій Борисович]] (1970) — радянський та український футболіст, чемпіон світу серед юнацьких команд (U-17).\n* [[Макаров Юрій Володимирович]] ([[24 квітня]] [[1955]]) — [[головний редактор]] часопису ''[[Український тиждень (2007)|«Український тиждень»]]''.\n\n== Топонім ==\n{{DisambigG}}\n* [[Макаров (Сахалінська область)|Макаров]] — місто в Росії, у [[Сахалінська область|Сахалінській області]]\n\n== Див. також ==\n* [[Макарова]]\n* [[Макаров (хасидська династія)]]\n\n{{Disambig}}\n\n[[Категорія:Російські прізвища]]","hash":"32a8542de58371b58bce84486e96320bdfb277a6b19a566cd1aee3c9ee54d42a","last_revision":"2023-09-10T05:52:20Z","first_revision":"2007-07-06T06:40:28Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:13.216633","cross_lingual_links":{"az":"Makarov","be":"Макараў","be-x-old":"Макараў","bg":"Макаров","ceb":"Makarov","cs":"Makarov","de":"Makarow","en":"Makarov","eo":"Makarov","fi":"Makarov","fr":"Makarov","he":"מקארוב","hu":"Makarov (egyértelműsítő lap)","hy":"Մակարով (այլ կիրառումներ)","it":"Makarov","ja":"マカロフ","lt":"Makarovas","lv":"Makarovs","pl":"Makarow","ro":"Makarov","ru":"Макаров","tt":"Макаров","zh":"马卡罗夫"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.290195","text":"Мака́ров (Мака́рова) — російське прізвище, а також топонім.\n\nМакаров Анатолій Васильович — Заслужений лікар України, лауреат Державної премії України в галузі науки і техніки, кандидат медичних наук, професор. Макаров Анатолій Миколайович — український письменник, культуролог, дослідник київської старовини.\n\nМакаров Андрій Тимофійович — Герой Радянського Союзу.\n\nМакаров Аркадій Сергійович — Герой Радянського Союзу.\n\nМакаров Богдан Андрійович — молодший сержант Збройних сил України, учасник російсько-української війни.\n\nМакаров Вадим Вілійович — Герой Росії.\n\nМакаров Валентин Григорович (1934—1998) — радянський і український актор театру, кіно і телебачення. Заслужений артист УРСР (1977). Макаров Валентин Миколайович — Герой Радянського Союзу.\n\nМакаров Валерій Миколайович (*1947) — радянський футболіст, воротар.\n\nМакаров Василь Васильович — радянський футболіст. Макаров Василь Йосипович — Герой Радянського Союзу. Макаров Василь Маркелович — Герой Радянського Союзу.\n\nМакаров Віктор Васильович — український науковець, контр-адмірал, начальник Севастопольського військово-морського інституту імені П. С. Нахімова. Макаров Віктор Львович — український піаніст, відомий викладач. Макаров Віктор Матвійович — Герой Соціалістичної Праці.\n\nМакаров Владислав Романович (1997—2017) — солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни.\n\nМакаров Володимир Іванович (1947—1979) — радянський футболіст. Макаров Володимир Іванович (1970) — шахтар, Герой України. Макаров Володимир Леонідович (1941) — український математик, академік НАН України.\n\nМакаров Геннадій Юхимович ( 1943) — радянський футболіст, виступав на позиції півзахисника, згодом — радянський та український тренер.\n\nМакаров Георгій Георгійович — полковник медичної служби, заслужений лікар України (2019), хірург, учасник російсько-української війни. Макаров Георгій Андріанович (1897—1978) — генерал-лейтенант\n\nМакаров Денис Миколайович — російський хокеїст. Денис Макаров (1986) — німецький боксер.\n\nМакаров Дмитро Євгенович — сержант Збройних сил України, учасник російсько-української війни. Макаров Дмитро Олександрович — підполковник Збройних сил України, учасник російсько-української війни. Макаров Дмитро Олексійович — Герой Радянського Союзу.\n\nМакаров Євген Кирилович (1842—1884) — художник, академік петербурзької Академії мистецтв (з 1871)\n\nМакаров Зосим Ісакович — Герой Радянського Союзу.\n\nМакаров Іван Георгійович — Герой Соціалістичної Праці. Макаров Іван Іванович — Герой Радянського Союзу. Макаров Іван Костянтинович — Герой Радянського Союзу. Макаров Іван Кузьмич (1822—1897) — російський художник-портретист.\n\nМакаров Ігор Вікторович — білоруський дзюдоїст, олімпійський чемпіон. Макаров Ігор Олегович — солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни.\n\nМакаров Костянтин Васильович — Герой Радянського Союзу. Макаров Костянтин Леонідович — російський хокеїст.\n\nМакаров Микола Григорович — Герой Радянського Союзу. Макаров Микола Григорович — повний кавалер ордена Слави. Макаров Микола Федорович — радянський конструктор зброї, Герой Соціалістичної Праці. Макаров Микола Якимович — Герой Соціалістичної Праці. Макаров ��икола Якович — чиновник, журналіст, культурно-просвітній діяч, знайомий Тараса Шевченка\n\nМакаров Михайло Андрійович — Герой Радянського Союзу. Макаров Михайло Васильович (1916 — 1944) — льотчик. Макаров Михайло Маркович — сценарист. Макаров Михайло Опанасович — Герой Радянського Союзу.\n\nМакаров Олег Анатолійович ( 1965) — український юрист, народний депутат України 9-го скликання. Макаров Олег Григорович — двічі Герой Радянського Союзу. Макаров Олег Михайлович (1985—2014) — сержант Збройних сил України, учасник російсько-української війни. Макаров Олег Олександрович (1929–1995) — радянський футболіст, воротар київського «Динамо».\n\nМакаров Олексій Трифонович — Герой Радянського Союзу.\n\nМакаров Олександр Денисович — повний кавалер ордена Слави. Макаров Олександр Олександрович (державний діяч) (1857 — 1919) — російський державний діяч. Міністр внутрішніх справ (1911—1912) і міністр юстиції (1916) Російської імперії. Макаров Олександр Максимович (1906–1999) — радянський і український ракетобудівник. Макаров Олександр Олександрович (1935) — радянський і український ракетобудівник, син Макарова Олександра Максимовича.\n\nМакаров Павло Васильович (1897–1970) — ад'ютант генерала-полковника Добровольчої армії В. З. Май-Маєвського. Макаров Павло Олександрович (1921–1944) — Герой Радянського Союзу. Макаров Павло Сергійович — Герой Соціалістичної Праці.\n\nМакаров Петро Григорович — Герой Радянського Союзу. Макаров Петро Фелдорович — Герой Радянського Союзу.\n\nМакаров Руслан Анатолійович (1993—2022) — солдат Збройних Сил України, учасник російсько-української війни, що загинув у ході російського вторгнення в Україну в 2022 році.\n\nМакаров Сергій Васильович — Герой Радянського Союзу. Макаров Сергій Володимирович (1990—2015) — сержант Збройних сил України, учасник російсько-української війни. Макаров Сергій Миколайович (1900—1983) — радянський вчений в галузі виноградарства.\n\nМакаров Степан Осипович (1848–1904) — російський флотоводець, океанограф, полярний дослідник, кораблебудівник, віце-адмірал.\n\nМакаров Федір Петрович — Герой Соціалістичної Праці.\n\nМакаров Юрій Борисович (1970) — радянський та український футболіст, чемпіон світу серед юнацьких команд (U-17). Макаров Юрій Володимирович (24 квітня 1955) — головний редактор часопису «Український тиждень».\n\nМакаров — місто в Росії, у Сахалінській області\n\nМакарова Макаров (хасидська династія)\n\nКатегорія:Російські прізвища\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Мака́ров (Мака́рова) — російське прізвище, а також топонім.","translated_text":"Makarov is a Russian surname as well as a toponym.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Анатолій","translated_text":"Anatolia","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Макаров Анатолій Васильович — Заслужений лікар України, лауреат Державної премії України в галузі науки і техніки, кандидат медичних наук, професор.","translated_text":"Makarov Anatoly Vasilovich ⁇ Merited physician of Ukraine, laureate of the State Prize of Ukraine in the field of science and technology, candidate of medical sciences, professor.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Макаров Анатолій Миколайович — український письменник, культуролог, дослідник київської старовини.","translated_text":"Makarov Anatoly Mikolayovich is a Ukrainian writer, cultural scientist, researcher of Kyiv antiquity.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Андрій","translated_text":"Andrew","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Макаров Андрій Тимофійович — Герой Радянського Союзу.","translated_text":"Makarov Andriy Timofiyevich ⁇ Hero of the Soviet Union.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Аркадій","translated_text":"Arcadia","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Макаров Аркадій Сергійович — Герой Радянського Союзу.","translated_text":"Makarov Arkady Sergeyevich ⁇ Hero of the Soviet Union.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Богдан","translated_text":"Goddan","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Макаров Богдан Андрійович — молодший сержант Збройних сил України, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Makarov Bogdan Andriyovich ⁇ youngest sergeant of the Armed Forces of Ukraine, participant in the Russian-Ukrainian War.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Вадим","translated_text":"I'm going.","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Макаров Вадим Вілійович — Герой Росії.","translated_text":"Makarov Vadim Viliyevich ⁇ Hero of Russia.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Валентин","translated_text":"Valentine's Day","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Макаров Валентин Григорович (1934—1998) — радянський і український актор театру, кіно і телебачення.","translated_text":"Makarov Valentin Grigorovich (1934 ⁇ 1998) was a Soviet and Ukrainian actor of theater, film and television.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Заслужений артист УРСР (1977).","translated_text":"Merited artist of the USSR (1977).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Макаров Валентин Миколайович — Герой Радянського Союзу.","translated_text":"Makarov Valentin Mikhailovich ⁇ Hero of the Soviet Union.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Валерій","translated_text":"Valery","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Макаров Валерій Миколайович (*1947) — радянський футболіст, воротар.","translated_text":"Makarov Valery Mikolayovich (*1947) is a former Soviet footballer, goalkeeper.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Василь","translated_text":"Basil","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Макаров Василь Васильович — радянський футболіст.","translated_text":"Makarov Vasil Vasilievich was a Soviet footballer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Макаров Василь Йосипович — Герой Радянського Союзу.","translated_text":"Makarov Vasily Josipovich ⁇ Hero of the Soviet Union.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Макаров Василь Маркелович — Герой Радянського Союзу.","translated_text":"Makarov Vasily Markelovich ⁇ Hero of the Soviet Union.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Віктор","translated_text":"Victor","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Макаров Віктор Васильович — український науковець, контр-адмірал, начальник Севастопольського військово-морського інституту імені П. С. Нахімова.","translated_text":"Makarov Viktor Vasilovich ⁇ Ukrainian scientist, rear admiral, head of the Sevastopol Naval Institute named after P. S. Nakhimov.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Макаров Віктор Львович — український піаніст, відомий викладач.","translated_text":"Makarov Viktor Lvovich ⁇ Ukrainian pianist, well-known teacher.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Макаров Віктор Матвійович — Герой Соціалістичної Праці.","translated_text":"Makarov Victor Matviovich ⁇ Hero of Socialist Labour.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Владислав","translated_text":"Vladislav","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Макаров Владислав Романович (1997—2017) — солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Makarov Vladislav Romanovich (1997 ⁇ 2017) ⁇ soldier of the Armed Forces of Ukraine, participant in the Russian-Ukrainian War.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Володимир","translated_text":"What is it?","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Макаров Володимир Іванович (1947—1979) — радянський футболіст.","translated_text":"Makarov Vladimir Ivanovich (1947 ⁇ 1979) was a Soviet football player.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Макаров Володимир Іванович (1970) — шахтар, Герой України.","translated_text":"Makarov Volodymyr Ivanovich (1970) ⁇ Miner, Hero of Ukraine.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Макаров Володимир Леонідович (1941) — український математик, академік НАН України.","translated_text":"Makarov Vladimir Leonidovich (1941) is a Ukrainian mathematician, academic of the National Academy of Sciences of Ukraine.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Геннадій","translated_text":"Gennady","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Макаров Геннадій Юхимович ( 1943) — радянський футболіст, виступав на позиції півзахисника, згодом — радянський та український тренер.","translated_text":"Makarov Gennady Yuhimovich (born 1943) ⁇ Soviet footballer, who played as a midfielder, later ⁇ Soviet and Ukrainian coach.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Георгій","translated_text":"What is it?","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Макаров Георгій Георгійович — полковник медичної служби, заслужений лікар України (2019), хірург, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Makarov Georgy Georgyovich ⁇ Colonel of the Medical Service, Merited Doctor of Ukraine (2019), surgeon, participant in the Russian-Ukrainian War.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Макаров Георгій Андріанович (1897—1978) — генерал-лейтенант","translated_text":"Makarov Georgy Andrianovich (1897 ⁇ 1978) ⁇ Lieutenant General","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Денис","translated_text":"This is Dennis.","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Макаров Денис Миколайович — російський хокеїст.","translated_text":"Makarov Denis Mikhailovich is a Russian hockey player.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Денис Макаров (1986) — німецький боксер.","translated_text":"Denis Makarov (1986) is a German boxer.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Дмитро","translated_text":"What is it?","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Макаров Дмитро Євгенович — сержант Збройних сил України, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Makarov Dmitry Yevgenovich ⁇ sergeant of the Armed Forces of Ukraine, participant in the Russian-Ukrainian War.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Макаров Дмитро Олександрович — пі��полковник Збройних сил України, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Makarov Dmitry Oleksandrovich ⁇ Lieutenant Colonel of the Armed Forces of Ukraine, participant in the Russian-Ukrainian War.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Макаров Дмитро Олексійович — Герой Радянського Союзу.","translated_text":"Makarov Dmitry Oleksiyovich ⁇ Hero of the Soviet Union.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Євген","translated_text":"Evgeny","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Макаров Євген Кирилович (1842—1884) — художник, академік петербурзької Академії мистецтв (з 1871)","translated_text":"Makarov Eugene Kirilovich (1842 ⁇ 1884) ⁇ artist, academician of the St. Petersburg Academy of Arts (from 1871)","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Зосим","translated_text":"We'll see.","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Макаров Зосим Ісакович — Герой Радянського Союзу.","translated_text":"Makarov Zosym Isakovich ⁇ Hero of the Soviet Union.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Іван","translated_text":"Ivan","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Макаров Іван Георгійович — Герой Соціалістичної Праці.","translated_text":"Makarov Ivan Georgiovich ⁇ Hero of Socialist Labour.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Макаров Іван Іванович — Герой Радянського Союзу.","translated_text":"Makarov Ivan Ivanovich ⁇ Hero of the Soviet Union.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Макаров Іван Костянтинович — Герой Радянського Союзу.","translated_text":"Makarov Ivan Kostyantinovich ⁇ Hero of the Soviet Union.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Макаров Іван Кузьмич (1822—1897) — російський художник-портретист.","translated_text":"Makarov Ivan Kuzmich (1822-1897) was a Russian portrait painter.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Ігор","translated_text":"Games","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Макаров Ігор Вікторович — білоруський дзюдоїст, олімпійський чемпіон.","translated_text":"Makarov Igor Viktorovich is a Belarusian judo player, Olympic champion.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Макаров Ігор Олегович — солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Makarov Igor Olegovich ⁇ soldier of the Armed Forces of Ukraine, participant in the Russian-Ukrainian War.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Костянтин","translated_text":"Costanthin","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Макаров Костянтин Васильович — Герой Радянського Союзу.","translated_text":"Makarov Konstantin Vasilovich ⁇ Hero of the Soviet Union.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Макаров Костянтин Леонідович — російський хокеїст.","translated_text":"Makarov Konstantin Leonidovich is a Russian hockey player.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Микола","translated_text":"What is it?","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Макаров Микола Григорович — Герой Радянського Союзу.","translated_text":"Makarov Nikola Grigorovich ⁇ Hero of the Soviet Union.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Макаров Микола Григорович — повний кавалер ордена Слави.","translated_text":"Makarov Nikola Grigorovich is a full Knight of the Order of Glory.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Макаров Микола Федорович — радянський конструктор зброї, Герой Соціалістичної Праці.","translated_text":"Makarov Mikhail Fedorovich is a Soviet weapons designer, Hero of Socialist Labor.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Макаров Микола Якимович — Герой Соціалістичної Праці.","translated_text":"Makarov Mikhail Yakimovich is a Hero of Socialist Work.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Макаров Микола Якович — чиновник, журналіст, культурно-просвітній діяч, знайомий Тараса Шевченка","translated_text":"Makarov Nikola Yakovich ⁇ official, journalist, cultural and educational figure known to Taras Shevchenko","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Михайло","translated_text":"Michelangelo","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Макаров Михайло Андрійович — Герой Радянського Союзу.","translated_text":"Makarov Mikhail Andriyovich ⁇ Hero of the Soviet Union.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Макаров Михайло Васильович (1916 — 1944) — льотчик.","translated_text":"Makarov Mikhail Vasilovich (1916 - 1944) was a pilot.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Макаров Михайло Маркович — сценарист.","translated_text":"Makarov Mikhail Markovich is the writer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Макаров Михайло Опанасович — Герой Радянського Союзу.","translated_text":"Makarov Mikhail Opanasovich ⁇ Hero of the Soviet Union.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Олег","translated_text":"What's going on?","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Макаров Олег Анатолійович ( 1965) — український юрист, народний депутат України 9-го скликання.","translated_text":"Makarov Oleg Anatolyovich (born 1965) is a Ukrainian lawyer, Ukrainian People's Deputy of the 9th convocation.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Макаров Олег Григорович — двічі Герой Радянського Союзу.","translated_text":"Makarov Oleg Grigorovich was twice a Hero of the Soviet Union.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Макаров Олег Михайлович (1985—2014) — сержант Збройних сил України, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Makarov Oleg Mikhailovich (1985 ⁇ 2014) ⁇ Sergeant of the Armed Forces of Ukraine, participant in the Russian-Ukrainian War.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Макаров Олег Олександрович (1929–1995) — радянський футболіст, воротар київського «Динамо».","translated_text":"Makarov Oleg Oleksandrovich (1929 ⁇ 1995) was a Soviet footballer, goalkeeper for the Kiev Dynamo.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Олексій","translated_text":"What is it?","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Макаров Олексій Трифонович — Герой Радянського Союзу.","translated_text":"Makarov Oleksy Trifonovich ⁇ Hero of the Soviet Union.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Олександр","translated_text":"Alexander was born.","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Макаров Олександр Денисович — повний кавалер ордена Слави.","translated_text":"Makarov Alexander Denisovich is a full Knight of the Order of Glory.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Макаров Олександр Олександрович (державний діяч) (1857 — 1919) — російський державний діяч.","translated_text":"Makarov Alexander Oleksandrovich (1857 - 1919) was a Russian statesman.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Міністр внутрішніх справ (1911—1912) і міністр юстиції (1916) Російської імперії.","translated_text":"Minister of the Interior (1911 ⁇ 1912) and Minister of Justice (1916) of the Russian Empire.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Макаров Олександр Максимович (1906–1999) — радянський і український ракетобудівник.","translated_text":"Makarov Alexander Maximovich (1906 ⁇ 1999) was a Soviet and Ukrainian rocket engineer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Макаров Олександр Олександрович (1935) — радянський і український ракетобудівник, син Макарова Олександра Максимовича.","translated_text":"Makarov Alexander Oleksandrovich (1935) ⁇ Soviet and Ukrainian missile builder, son of Makarov Alexander Maximovich.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Павло","translated_text":"What is Paul?","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Макаров Павло Васильович (1897–1970) — ад'ютант генерала-полковника Добровольчої армії В. З. Май-Маєвського.","translated_text":"Makarov Pavlo Vasilovich (1897 ⁇ 1970) ⁇ Adjutant General-Colonel of the Volunteer Army V. Z. May-Maevsky.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Макаров Павло Олександрович (1921–1944) — Герой Радянського Союзу.","translated_text":"Makarov Pavel Oleksandrovich (1921 ⁇ 1944) ⁇ Hero of the Soviet Union.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Макаров Павло Сергійович — Герой Соціалістичної Праці.","translated_text":"Makarov Pavel Sergeyevich ⁇ Hero of Socialist Work.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Петро","translated_text":"Peter","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Макаров Петро Григорович — Герой Радянського Союзу.","translated_text":"Makarov Petro Grigorovich ⁇ Hero of the Soviet Union.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Макаров Петро Фелдорович — Герой Радянського Союзу.","translated_text":"Makarov Petro Feldorovich ⁇ Hero of the Soviet Union.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Руслан","translated_text":"Ruslan","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Макаров Руслан Анатолійович (1993—2022) — солдат Збройних Сил України, учасник російсько-української війни, що загинув у ході російського вторгнення в Україну в 2022 році.","translated_text":"Makarov Ruslan Anatolyovich (1993 ⁇ 2022) ⁇ soldier of the Armed Forces of Ukraine, participant in the Russian-Ukrainian War, who died during the Russian invasion of Ukraine in 2022.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Сергій","translated_text":"Sergius","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Макаров Сергій Васильович — Герой Радянського Союзу.","translated_text":"Makarov Sergei Vasilievich ⁇ Hero of the Soviet Union.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Макаров Сергій Володимирович (1990—2015) — сержант Збройних сил України, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Makarov Sergey Vladimirovich (1990 ⁇ 2015) ⁇ Sergeant of the Armed Forces of Ukraine, participant in the Russian-Ukrainian War.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Макаров Сергій Миколайович (1900—1983) — радянський вчений в галузі виноградарства.","translated_text":"Makarov Sergey Mikolayovich (1900 ⁇ 1983) was a Soviet scientist in the field of viticulture.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Степан","translated_text":"Step by step","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Макаров Степан Осипович (1848–1904) — російський флотоводець, океанограф, полярний дослідник, кораблебудівник, віце-адмірал.","translated_text":"Makarov Stepan Osipovich (1848 ⁇ 1904) ⁇ Russian naval officer, oceanographer, polar explorer, shipbuilder, vice admiral.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Федір","translated_text":"What is it?","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Макаров Федір Петрович — Герой Соціалістичної Праці.","translated_text":"Makarov Fedor Petrovich ⁇ Hero of Socialist Work.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Юрій","translated_text":"Jurius","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Макаров Юрій Борисович (1970) — радянський та український футболіст, чемпіон світу серед юнацьких команд (U-17).","translated_text":"Makarov Yuri Borisovich (1970) ⁇ Soviet and Ukrainian footballer, world champion among youth teams (U-17).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Макаров Юрій Володимирович (24 квітня 1955) — головний редактор часопису «Український тиждень».","translated_text":"Makarov Yuri Vladimirovich (24 April 1955) is the editor-in-chief of the magazine Ukrainian Week.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Топонім","translated_text":"Toponyms","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Макаров — місто в Росії, у Сахалінській області","translated_text":"Makarov ⁇ city in Russia, Sakhalin region","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Див. також","translated_text":"See also","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Макарова Макаров (хасидська династія)","translated_text":"Makharov Makharov (Hassite dynasty)","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія:Російські прізвища","translated_text":"Category:Russian names","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Матвій Євангелист","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Матвій (євангеліст)]]","hash":"d30a0e3347c4a266d6e4cac680ca15e2ca00827a7517655dda4185b7bd1eb053","last_revision":"2016-09-28T20:47:17Z","first_revision":"2007-07-06T06:40:39Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:13.271711","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Матвій (євангеліст)\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Матвій (євангеліст)","translated_text":"MATTHEW (the evangelist) was resurrected","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Макарушка","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Остап Макарушка]]","hash":"d7e0d0644f95ae880d2ff11291573e4049bd425b77938a708650b6e5be4bcfdd","last_revision":"2021-05-17T15:08:08Z","first_revision":"2007-07-06T06:41:15Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:13.325127","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Остап Макарушка\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Остап Макарушка","translated_text":"It's been a long time coming.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Маковецький","wikicode":"{{Прізвище|Макове́цький\n|ориг={{lang-pl|Makowiecki}}\n|ориг1={{lang-be|Макавецкі}}\n|ориг2={{lang-ru|Маковецкий}}\n|кат=слов'янські\n|кат1=польські\n|кат2=білоруські\n|кат3= uk\n|кат4= російські\n|ж=Маковецька\n|суф=вецьк\n|зак=ий\n|походить=\n|споріднені=\n}}\n'''Макове́цький''' — [[українські прізвища|українське]], [[польські прізвища|польське]] ({{lang-pl|Makowecki, [[:pl:Makowiecki]]}}), білоруське (Макавецкі), [[російські прізвища|російське]] [[прізвище]]. Жіноча форма — [[Маковецька]].\n\n== Відомі носії ==\n{{DisambigF|розділ=так}}\n* [[Маковецький Валерій Семенович]] (1961) — український підприємець, співзасновник Групи компаній Фокстрот \n* [[Маковецький Василь Адамович]] (1907—1972) — майстер бандури.\n* [[Маковецький Сергій Васильович]] (*1958, Київ) — російський актор українського походження.\n* [[Феодор (Маковецький)|Микола Миколайович Маковецький (Єпископ Феодор)]] (1880—1925) — єпископ [[Російська православна церква|Російської православної церкви]], єпископ Мосаль��кий, вікарія Калузької єпархії.\n* [[Рафал Маковецький]] — [[теребовлянське староство|теребовлянський староста]].\n* [[Францішек Лукаш Маковецький]] — [[теребовлянське староство|теребовлянський староста]].\n* [[Маковецький Федір Єфремович]] (1899—1974) — Герой Радянського Союзу (1943).\n\n-----------\n\n* [[Маковецька Людмила Георгіївна]] (*1948) — солістка Київської оперети. Народна артистка України (1985).\n\n[[Категорія:Маковецькі| ]]","hash":"eda92af0328824efd283e6f1066092d3971d5ee63b92be83c034533e51c44be1","last_revision":"2022-08-03T12:26:30Z","first_revision":"2007-07-06T06:41:21Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:13.379011","cross_lingual_links":{"be":"Макавецкі","en":"Makovetsky","ru":"Маковецкий"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.290195","text":"Макове́цький — українське, польське (), білоруське (Макавецкі), російське прізвище. Жіноча форма — Маковецька.\n\nМаковецький Валерій Семенович (1961) — український підприємець, співзасновник Групи компаній Фокстрот Маковецький Василь Адамович (1907—1972) — майстер бандури. Маковецький Сергій Васильович (*1958, Київ) — російський актор українського походження. Микола Миколайович Маковецький (Єпископ Феодор) (1880—1925) — єпископ Російської православної церкви, єпископ Мосальский, вікарія Калузької єпархії. Рафал Маковецький — теребовлянський староста. Францішек Лукаш Маковецький — теребовлянський староста. Маковецький Федір Єфремович (1899—1974) — Герой Радянського Союзу (1943).\n\nМаковецька Людмила Георгіївна (*1948) — солістка Київської оперети. Народна артистка України (1985).\n\nКатегорія:Маковецькі\n","elements":[{"type":"infobox","content":"{{Прізвище|Макове́цький\n|ориг={{lang-pl|Makowiecki}}\n|ориг1={{lang-be|Макавецкі}}\n|ориг2={{lang-ru|Маковецкий}}\n|кат=слов'янські\n|кат1=польські\n|кат2=білоруські\n|кат3= uk\n|кат4= російські\n|ж=Маковецька\n|суф=вецьк\n|зак=ий\n|походить=\n|споріднені=\n}}"},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Макове́цький — українське, польське (), білоруське (Макавецкі), російське прізвище.","translated_text":"Makavetsky ⁇ Ukrainian, Polish (), Belarusian (Makavetsky), Russian surname.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Жіноча форма — Маковецька.","translated_text":"The female form ⁇ Makovetska.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Відомі носії","translated_text":"Known carriers","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Маковецький Валерій Семенович (1961) — український підприємець, співзасновник Групи компаній Фокстрот Маковецький Василь Адамович (1907—1972) — майстер бандури.","translated_text":"Makovetsky Valery Semenovich (1961) ⁇ Ukrainian entrepreneur, co-founder of the Foxtrot Group of companies Makovetsky Vasil Adamovich (1907 ⁇ 1972) ⁇ master of the bandura.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Маковецький Сергій Васильович (*1958, Київ) — російський актор українського походження.","translated_text":"Makovetski Sergei Vasilovich (*1958, Kyiv) is a Russian actor of Ukrainian origin.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Микола Миколайович Маковецький (Єпископ Феодор) (1880—1925) — єпископ Російської православної церкви, єпископ Мосальский, вікарія Калузької єпархії.","translated_text":"Mikhail Mikhailovich Makovetskiy (Bishop Theodore) (1880 ⁇ 1925) ⁇ bishop of the Russian Orthodox Church, bishop of Mosul, vicar of the Kaluga diocese.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Рафал Маковецький — теребовлянський староста.","translated_text":"Raphael Makovetskiy is a former mayor of Treblinka.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Францішек Лукаш Маковецький — теребовлянський староста.","translated_text":"Franciszek Lukashenko Makovetskiy is a former mayor of Treblinka.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Маковецький Федір Єфремович (1899—1974) — Герой Радянського Союзу (1943).","translated_text":"Makovetskiy Fedor Efremovich (1899 ⁇ 1974) ⁇ Hero of the Soviet Union (1943).","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Маковецька Людмила Георгіївна (*1948) — солістка Київської оперети.","translated_text":"Lyudmila Georgiovna (born 1948) is a soloist with the Kiev Opera.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Народна артистка України (1985).","translated_text":"People's artist of Ukraine (1985).","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія:Маковецькі","translated_text":"Categories: Spanish","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Магера","wikicode":"{{DisambigF}}\n\n'''Магера''' — [[українське прізвище]].\n\n== Відомі носії ==\n* [[Магера Андрій Йосипович]] — український юрист.\n* [[Магера Микола Никанорович]] — український письменник.\n* [[Магера Сергій Васильович]] — український політик, [[народний депутат України 9-го скликання]].\n* [[Магера Сергій Ігорович]] — український співак.\n\n[[Категорія:Українські прізвища]]","hash":"c83e4c1365ad7ba34366813b412ab2916fc901df7e1555d9c8e7fd645574a03a","last_revision":"2019-08-16T17:22:06Z","first_revision":"2007-07-06T06:41:39Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:13.431848","cross_lingual_links":{"ru":"Магера"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.290195","text":"Магера — українське прізвище.\n\nМагера Андрій Йосипович — український юрист. Магера Микола Никанорович — український письменник. Магера Сергій Васильович — український політик, народний депутат України 9-го скликання. Магера Сергій Ігорович — український співак.\n\nКатегорія:Українські прізвища\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Магера — українське прізвище.","translated_text":"Magera is a Ukrainian surname.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Відомі носії","translated_text":"Known carriers","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Магера Андрій Йосипович — український юрист.","translated_text":"Magera Andriy Josipovich is a Ukrainian lawyer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Магера Микола Никанорович — український письменник.","translated_text":"Magera Mikkola Nikanorovich is a Ukrainian writer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Магера Сергій Васильович — український політик, народний депутат України 9-го скликання.","translated_text":"Magera Sergey Vasilovich is a Ukrainian politician, People's Deputy of Ukraine of the 9th convocation.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Магера Сергій Ігорович — український співак.","translated_text":"Magera Sergey Igorovich is a Ukrainian singer.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія:Українські прізвища","translated_text":"Category:Ukrainian surnames","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Дік","wikicode":"{{DisambigN}}\n'''Дік''' ({{lang-en|Dick}}) — англомовне ім'я (скорочення від ''Річард'') або прізвище.\n\n== Ім'я ==\n* [[Дік Чейні]] — віце-президент США в 2001—2009 роках.\n\n{{DisambigF}}\n\n== Прізвище ==\n* [[Дік Адольф Якович]] — винахідник прототипу танка [[Т-34]].\n* [[Георг Дік]] — німецький ентомолог та ботанік.\n* [[Дейзі Дік]] — британська вершниця.\n* [[Дерек Вільям Дік]] — шотландський співак.\n* [[Дік Петер Іванович]] (1884—1937) — запорізький інженер та винахідник.\n* [[Філіп Дік]] — американський фантаст.\n\n== Інше ==\n* [[Мобі Дік]]","hash":"8b91ce77bc75953ce3612a92be876ae3960b7599cbf2a9e0b1ab2dd854eb7f70","last_revision":"2024-01-09T15:08:51Z","first_revision":"2007-07-06T06:41:59Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:13.484654","cross_lingual_links":{"ar":"ديك (توضيح)","arz":"ديك (توضيح)","be":"Дзік (значэнні)","ceb":"Dick","cs":"Dick","de":"Dick","en":"Dick","eo":"Dick","fr":"Dick","he":"דיק","it":"Dick","ja":"ディック","ko":"딕","nb":"Dick","pl":"Dick","ru":"Дик","simple":"Dick","zh":"迪克"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.290195","text":"Дік () — англомовне ім'я (скорочення від Річард) або прізвище.\n\nДік Чейні — віце-президент США в 2001—2009 роках.\n\nДік Адольф Якович — винахідник прототипу танка Т-34. Георг Дік — німецький ентомолог та ботанік. Дейзі Дік — британська вершниця. Дерек Вільям Дік — шотландський співак. Дік Петер Іванович (1884—1937) — запорізький інженер та винахідник. Філіп Дік — американський фантаст.\n\nМобі Дік\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Дік () — англомовне ім'я (скорочення від Річард) або прізвище.","translated_text":"Dick () is an English-language given name (shortened from Richard) or surname.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Ім'я","translated_text":"Name","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Дік Чейні — віце-президент США в 2001—2009 роках.","translated_text":"Dick Cheney was Vice President of the United States from 2001 to 2009.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Прізвище","translated_text":"First name","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Дік Адольф Якович — винахідник прототипу танка Т-34.","translated_text":"Dick Adolf Jakovic was the inventor of the T-34 prototype tank.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Георг Дік — німецький ентомолог та ботанік.","translated_text":"Georg Dick was a German entomologist and botanist.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дейзі Дік — британська вершниця.","translated_text":"Daisy Dick is a British horseman.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дерек Вільям Дік — шотландський співак.","translated_text":"Derek William Dick is a Scottish singer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дік Петер Іванович (1884—1937) — запорізький інженер та винахідник.","translated_text":"Dick Peter Ivanovich (1884 ⁇ 1937) was a Russian engineer and inventor.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Філіп Дік — американський фантаст.","translated_text":"Philip Dick is an American fiction writer.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Інше","translated_text":"Other","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Мобі Дік","translated_text":"This is Moby Dick.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Маланюк","wikicode":"{{DisambigF}}\n\n'''Маланюк''' — [[українське прізвище]].\n\n== Носії ==\n* [[Маланюк Володимир Павлович]] (1957—2017) — український шахіст, [[міжнародний гросмейстер]].\n* [[Маланюк Євген Филимонович]] (1897—1968) — український письменник, поет, публіцист, літературний критик.\n* [[Маланюк Ірина Осипівна]] (1919—2009) — австрійська оперна співачка, [[мецо-сопрано]].\n* [[Маланюк Олекса Олексійович]] (1919—1943) — [[Українці|український]] [[педагог]], політичний і громадсько-культурний діяч.\n* [[Маланюк Петро Михайлович]] (1927—2002) — учасник [[Український визвольний рух 1920—1950 років|українського національно-визвольного руху]], член [[Організація українських націоналістів революційна|ОУН]] та вояк [[Українська повстанська армія|УПА]].\n* [[Маланюк Ярослав Дмитрович]] — старший тренер-викладач Івано-Франківської обласної дитячо-юнацької спортивної школи, заслужений працівник фізичної культури і спорту України[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/3352020-34805 |title=Указ президента України 335/2020 |accessdate=6 серпня 2021 |archive-date=15 квітня 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210415052406/https://www.president.gov.ua/documents/3352020-34805 }}].\n\n== Примітки ==\n{{reflist}}\n[[Категорія:Українські прізвища]]","hash":"79d705226c69671d906d241e7310e272a4d0b12ea81b4082600e7128fdea6b69","last_revision":"2023-07-24T11:15:48Z","first_revision":"2007-07-06T06:42:22Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:13.539711","cross_lingual_links":{"de":"Malanjuk","ru":"Маланюк"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.290195","text":"Маланюк — українське прізвище.\n\nМаланюк Володимир Павлович (1957—2017) — український шахіст, міжнародний гросмейстер. Маланюк Євген Филимонович (1897—1968) — український письменник, поет, публіцист, літературний критик. Маланюк Ірина Осипівна (1919—2009) — австрійська оперна співачка, мецо-сопрано. Маланюк Олекса Олексійович (1919—1943) — український педагог, політичний і громадсько-культурний діяч. Маланюк Петро Михайлович (1927—2002) — учасник українського національно-визвольного руху, член ОУН та вояк УПА. Маланюк Ярослав Дмитрович — старший тренер-викладач Івано-Франківської обласної дитячо-юнацької спортивної школи, заслужений працівник фізичної культури і спорту України.\n\nКатегорія:Українські прізвища\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Маланюк — українське прізвище.","translated_text":"Malanyuk is a Ukrainian surname.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Носії","translated_text":"Carriers","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Маланюк Володимир Павлович (1957—2017) — український шахіст, міжнародний гросмейстер.","translated_text":"Malanyuk Volodymyr Pavlovich (1957 ⁇ 2017) is a Ukrainian chess player and international grandmaster.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Маланюк Євген Филимонович (1897—1968) — український письменник, поет, публіцист, літературний критик.","translated_text":"Malanuk Yevgeny Filimonovich (1897 ⁇ 1968) was a Ukrainian writer, poet, publisher, literary critic.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Маланюк Ірина Осипівна (1919—2009) — австрійська оперна співачка, мецо-сопрано.","translated_text":"Malanyuk Irina Osipovna (1919 ⁇ 2009) is an Austrian opera singer and mezzo-soprano.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Маланюк Олекса Олексійович (1919—1943) — український педагог, політичний і громадсько-культурний діяч.","translated_text":"Malanyuk Oleksiyavich (1919 ⁇ 1943) was a Ukrainian educator, political and social and cultural figure.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Маланюк Петро Михайлович (1927—2002) — учасник українського націонал��но-визвольного руху, член ОУН та вояк УПА.","translated_text":"Malanyuk Petro Mikhailovich (1927 ⁇ 2002) ⁇ participant in the Ukrainian national liberation movement, member of the OUN and UPA soldier.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Маланюк Ярослав Дмитрович — старший тренер-викладач Івано-Франківської обласної дитячо-юнацької спортивної школи, заслужений працівник фізичної культури і спорту України.","translated_text":"Malanuk Yaroslav Dmitrovich ⁇ Senior coach-teacher of the Ivano-Frankivsk regional children's and youth sports school, worker of physical culture and sports of Ukraine.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/3352020-34805 |title=Указ президента України 335/2020 |accessdate=6 серпня 2021 |archive-date=15 квітня 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210415052406/https://www.president.gov.ua/documents/3352020-34805 }}]","char_index":169,"name":null,"url":"https://www.president.gov.ua/documents/3352020-34805","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":403,"source_download_date":"2024-12-07T20:37:24.284369-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (15 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/3352020-34805 |title=Указ президента України 335/2020 |accessdate=6 серпня 2021 |archive-date=15 квітня 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210415052406/https://www.president.gov.ua/documents/3352020-34805 }}]","char_index":169,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20210415052406/https://www.president.gov.ua/documents/3352020-34805","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:37:24.323742-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Примітки","translated_text":"Notes","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія:Українські прізвища","translated_text":"Category:Ukrainian surnames","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[{"text":"Маланюк Олекса Олексійович (1919—1943) — український педагог, політичний і громадсько-культурний діяч. Маланюк Петро Михайлович (1927—2002) — учасник українського національно-визвольного руху, член ОУН та вояк УПА. Маланюк Ярослав Дмитрович — старший тренер-викладач Івано-Франківської обласної дитячо-юнацької спортивної школи, заслужений працівник фізичної культури і спорту України.","translated_text":"Malanyuk Oleksiyavich (1919 ⁇ 1943) was a Ukrainian educator, political and social and cultural figure. Malanyuk Petro Mikhailovich (1927 ⁇ 2002) ⁇ participant in the Ukrainian national liberation movement, member of the OUN and UPA soldier. Malanuk Yaroslav Dmitrovich ⁇ Senior coach-teacher of the Ivano-Frankivsk regional children's and youth sports school, worker of physical culture and sports of Ukraine.","citations":[{"content":"[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/3352020-34805 |title=Указ президента України 335/2020 |accessdate=6 серпня 2021 |archive-date=15 квітня 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210415052406/https://www.president.gov.ua/documents/3352020-34805 }}]","char_index":384,"name":null,"url":"https://www.president.gov.ua/documents/3352020-34805","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":403,"source_download_date":"2024-12-07T20:37:24.284369-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (15 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/3352020-34805 |title=Указ президента України 335/2020 |accessdate=6 серпня 2021 |archive-date=15 квітня 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210415052406/https://www.president.gov.ua/documents/3352020-34805 }}]","char_index":384,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20210415052406/https://www.president.gov.ua/documents/3352020-34805","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:37:24.323742-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]}]}
+{"title":"Малишко","wikicode":"'''Мали́шко''' — українське [[прізвище]].\n\n{{DisambigF}}\n\n* [[Малишко Андрій Самійлович]] (1912—1970) — український поет, перекладач.\n* [[Малишко Валентина Андріївна]] (1937—2005) — українська поетеса, сценаристка.\n* [[Малишко Дмитро Володимирович]] ({{Нар}} 1987) — російський [[біатлон]]іст.\n* [[Малишко Євген Олегович]] — солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни.\n* [[Малишко Іван Олександрович]] ({{Нар}} 1936) — інженер-механік, [[доктор технічних наук]], [[професор]] кафедри «Металорізальні верстати й інструменти» ДонНТУ.\n* [[Малишко Микола Олексійович]] ({{Нар}} 1938) — український [[скульптор]], [[художник]].\n* [[Малишко Роман Вікторович]] ({{Нар}} 1990) — старший солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни.\n\n[[Категорія:Українські прізвища]]","hash":"c60160e1e451cf5e16fad735d88bc27b6cb54b0b2d6e848b0cff0bdbe300079b","last_revision":"2019-05-03T19:07:07Z","first_revision":"2007-07-06T06:42:30Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:13.604070","cross_lingual_links":{"be":"Малышка","de":"Malyschko","en":"Malyshko","nds":"Malyschko","ru":"Малышко"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.290195","text":"Мали́шко — українське прізвище.\n\nМалишко Андрій Самійлович (1912—1970) — український поет, перекладач. Малишко Валентина Андріївна (1937—2005) — українська поетеса, сценаристка. Малишко Дмитро Володимирович ( 1987) — російський біатлоніст. Малишко Євген Олегович — солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни. Малишко Іван Олександрович ( 1936) — інженер-механік, доктор технічних наук, професор кафедри «Металорізальні верстати й інструменти» ДонНТУ. Малишко Микола Олексійович ( 1938) — український скульптор, художник. Малишко Роман Вікторович ( 1990) — старший солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни.\n\nКатегорія:Українські прізвища\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Мали́шко — українське прізвище.","translated_text":"Baby is a Ukrainian surname.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Малишко Андрій Самійлович (1912—1970) — український поет, перекладач.","translated_text":"Andriy Samilovich (1912-1970) was a Ukrainian poet and translator.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Малишко Валентина Андріївна (1937—2005) — українська поетеса, сценаристка.","translated_text":"Valentina Andrievna (1937-2005) is a Ukrainian poet and screenwriter.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Малишко Дмитро Володимирович ( 1987) — російський біатлоніст.","translated_text":"Little Dmitry Vladimirovich (born 1987) is a Russian biathlete.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Малишко Євген Олегович — солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Infant Eugene Olegovich ⁇ soldier of the Armed Forces of Ukraine, participant in the Russian-Ukrainian War.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Малишко Іван Олександрович ( 1936) — інженер-механік, доктор технічних на��к, професор кафедри «Металорізальні верстати й інструменти» ДонНТУ.","translated_text":"Little Ivan Oleksandrovich (born 1936) is a mechanical engineer, doctor of technical sciences, professor at the Department of Metallurgy and Instruments at DNTU.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Малишко Микола Олексійович ( 1938) — український скульптор, художник.","translated_text":"Nikolai Oleksiyovich (born 1938) is a Ukrainian sculptor, painter.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Малишко Роман Вікторович ( 1990) — старший солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Roman Viktorovich (born 1990) is a senior soldier of the Armed Forces of Ukraine, a participant in the Russo-Ukrainian War.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія:Українські прізвища","translated_text":"Category:Ukrainian surnames","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Малик","wikicode":"{{Disambig}}\n* '''Малик''' — малигуватий кінь (з увігнутою спиною)\n{{disambigF}}\n\n* [[Малик Андрій Ярославович]] ({{н}} [[1986]]) — український футболіст, нападник;\n* [[Малик Володимир Кирилович]] (справжнє прізвище — ''Сиченко'') ({{н}} [[1921]] — †[[1998]]) — український письменник, автор пригодницьких та історичних творів;\n* [[Малик Галина Миколаївна]] ({{н}} [[1951]]) — українська письменниця;\n* [[Малик Дмитро Володимирович]] — старший лейтенант Збройних сил України, учасник російсько-української війни, що відзначився під час російського вторгнення в Україну в 2022 році.\n* [[Малик Катерина Миколаївна]] (нар. 1994) — українська співачка, композиторка, піаністка, музичний редактор та критик, авторка пісень, аранжувальник, викладач.\n* [[Малик Леонід Ананійович]] (1913—1992) — український живописець;\n* [[Малик Олег Ярославович]] (нар. 1982) — український оперний співак, актор, поет, продюсер, викладач.\n* [[Малик Сергій Дмитрович]] — український автогонщик;\n* [[Малик Яків Олександрович]] — радянський дипломат.\n* [[Малик Хома Васильович]] (1903—1943) — радянський військовик, учасник нацистсько-радянської війни, Герой Радянського Союзу (посмертно).\n\nТакож:\n* [[Смерека-Малик Оксана Степанівна]] ({{н}} [[1958]]) — українська народна майстриня (лялькарка, писанкарка), поетеса, педагог.\n\n== Посилання ==\n* [http://encyclopedia.kiev.ua/vydaniya/files/use/second_book/part2.pdf Малик] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200914210737/http://encyclopedia.kiev.ua/vydaniya/files/use/second_book/part2.pdf |date=14 вересня 2020 }} // {{УМЕ7|сторінки=900}}\n\n[[Категорія:Українські прізвища]]\n[[Категорія:Прізвища на -ик]]","hash":"5393eb10219a45b33cc931897b3278d18a3d34e4b1eb50f6682801001ad4e84a","last_revision":"2022-04-05T14:36:43Z","first_revision":"2007-07-06T06:42:38Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:13.658981","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"Малик — малигуватий кінь (з увігнутою спиною)\n\nМалик Андрій Ярославович ( 1986) — український футболіст, нападник; Малик Володимир Кирилович (справжнє прізвище — Сиченко) ( 1921 — †1998) — український письменник, автор пригодницьких та історичних творів; Малик Галина Миколаївна ( 1951) — українська письменниця; Малик Дмитро Володимирович — старший лейтенант Збройних сил України, учасник російсько-української війни, що відзначився під час російського вторгнення в Україну в 2022 році. Малик Катерина Миколаївна (нар. 1994) — українська співачка, композиторка, піаністка, музичний редактор та критик, авторка пісень, аранжувальник, викладач. Малик Леонід Ананійович (1913—1992) — український живописець; Малик Олег Ярославович (нар. 1982) — український оперний співак, актор, поет, продюсер, викладач. Малик Сергій Дмитрович — український автогонщик; Малик Яків Олександрович — радянський дипломат. Малик Хома Васильович (1903—1943) — радянський військовик, учасник нацистсько-радянської війни, Герой Радянського Союзу (посмертно).\n\nТакож: Смерека-Малик Оксана Степанівна ( 1958) — українська народна майстриня (лялькарка, писанкарка), поетеса, педагог.\n\nМалик //\n\nКатегорія:Українські прізвища Категорія:Прізвища на -ик\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Малик — малигуватий кінь (з увігнутою спиною)","translated_text":"Male ⁇ malleable horse (with a curved back)","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Малик Андрій Ярославович ( 1986) — український футболіст, нападник;","translated_text":"Malik Andriy Yaroslavovich (born 1986) ⁇ Ukrainian footballer, striker;","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Малик Володимир Кирилович (справжнє прізвище — Сиченко) ( 1921 — †1998) — український письменник, автор пригодницьких та історичних творів;","translated_text":"Malik Vladimir Kirilovich (real name ⁇ Sichenko) (born 1921 ⁇ †1998) ⁇ Ukrainian writer, author of adventure and historical works;","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Малик Галина Миколаївна ( 1951) — українська письменниця;","translated_text":"Malik Galina Mikolaivna (born 1951) is a Ukrainian writer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Малик Дмитро Володимирович — старший лейтенант Збройних сил України, учасник російсько-української війни, що відзначився під час російського вторгнення в Україну в 2022 році.","translated_text":"Malik Dmitry Volodymyrovich ⁇ Senior Lieutenant of the Armed Forces of Ukraine, participant in the Russian-Ukrainian War, distinguished during the Russian invasion of Ukraine in 2022.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Малик Катерина Миколаївна (нар.","translated_text":"The owner is Catherine Mikolaivna (b.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"1994) — українська співачка, композиторка, піаністка, музичний редактор та критик, авторка пісень, аранжувальник, викладач.","translated_text":"1994) is a Ukrainian singer, composer, pianist, music editor and critic, songwriter, arranger, teacher.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Малик Леонід Ананійович (1913—1992) — український живописець;","translated_text":"Malik Leonid Ananiovich (1913 ⁇ 1992) was a Ukrainian painter.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Малик Олег Ярославович (нар.","translated_text":"Malik Oleg Yaroslavovich was born in Russia.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"1982) — український оперний співак, актор, поет, продюсер, викладач.","translated_text":"1982) is a Ukrainian opera singer, actor, poet, producer, teacher.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Малик Сергій Дмитрович — український автогонщик;","translated_text":"Malik Sergey Dmitrovich is a Ukrainian racing driver.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Малик Яків Олександрович — радянський дипломат.","translated_text":"Malik Yakov Oleksandrovich was a Soviet diplomat.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Малик Хома Васильович (1903—1943) — радянський військовик, учасник нацистсько-радянської війни, Герой Радянського Союзу (посмертно).","translated_text":"Malik Khoma Vasilovich (1903 ⁇ 1943) ⁇ Soviet soldier, participant in the Nazi-Soviet War, Hero of the Soviet Union (posthumously).","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Також: Смерека-Малик Оксана Степанівна ( 1958) — українська народна майстриня (лялькарка, писанкарка), поетеса, педагог.","translated_text":"Also: Smerek-Malik Oksana Stepanovna (born 1958) is a Ukrainian folk artist (puppeteer, sculptor), poet, educator.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Посилання","translated_text":"Dispatches","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Малик //","translated_text":"Little one.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200914210737/http://encyclopedia.kiev.ua/vydaniya/files/use/second_book/part2.pdf |date=14 вересня 2020 }}","char_index":6,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20200914210737/http://encyclopedia.kiev.ua/vydaniya/files/use/second_book/part2.pdf","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:19.863771-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія","translated_text":"Categories","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":":Українські прізвища Категорія:Прізвища на -ик","translated_text":": Ukrainian surnames Category:Surname for -ik","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[{"text":"Малик //","translated_text":"Little one.","citations":[{"content":"{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200914210737/http://encyclopedia.kiev.ua/vydaniya/files/use/second_book/part2.pdf |date=14 вересня 2020 }}","char_index":6,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20200914210737/http://encyclopedia.kiev.ua/vydaniya/files/use/second_book/part2.pdf","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:19.863771-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]}]}
+{"title":"Карл Маннергейм","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Карл Густав Маннергейм]]","hash":"f1802e2fe2b3183a1cf0a5e76b2557aeda4c3769514f4cfcc70eb218a846074b","last_revision":"2009-02-18T00:54:06Z","first_revision":"2007-07-06T06:42:43Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:13.720700","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Карл Густав Маннергейм\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Карл Густав Маннергейм","translated_text":"RECOMMENDED by Carl Gustav Mannerheim","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Маннергейм Карл","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Карл Густав Маннергейм]]","hash":"f1802e2fe2b3183a1cf0a5e76b2557aeda4c3769514f4cfcc70eb218a846074b","last_revision":"2009-02-18T00:54:50Z","first_revision":"2007-07-06T06:42:46Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:13.797475","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Карл Густав Маннергейм\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Карл Густав Маннергейм","translated_text":"RECOMMENDED by Carl Gustav Mannerheim","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Карл Ґустав Маннергейм","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Карл Густав Маннергейм]]","hash":"f1802e2fe2b3183a1cf0a5e76b2557aeda4c3769514f4cfcc70eb218a846074b","last_revision":"2009-02-18T00:55:35Z","first_revision":"2007-07-06T06:42:49Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:13.861445","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Карл Гу��тав Маннергейм\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Карл Густав Маннергейм","translated_text":"RECOMMENDED by Carl Gustav Mannerheim","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Максимович","wikicode":"{{disambigF}}\n{{Вікіцитати1}}\n'''Максимо́вич''' (''сербськ.'' '''Максимовић''') — прізвище південно- і східнослов'янського походження. Утворене від імені ''[[Максим]].''\n\n== Відомі особи ==\n* [[Александар Максимович]] — сербський борець греко-римського стилю;\n* [[Анатолій Максимович]] (1766—1844) — український релігійний діяч, єпископ [[РПЦ|Відомства православного сповідання Російської імперії]], єпископ Полтавський та Переяславський на Гетьманщині (1812—1816).\n* [[Максимович Андрій Миколайович]] (1865—1893) — український актор.\n* [[Максимович Антін Іванович|Максимович Антін]] (1882—1941) — опікун Пласту в Бориславі, посол до польського сейму;\n* [[Амбодик-Максимович Нестор Максимович|Максимович-Амбодик Нестор]] (1744—1812) — український та російський вчений, доктор Страсбурзького університету, професор акушерства;\n* [[Максимович Борис]] (1906—1994) — піаніст і педагог.\n* [[Максимович Всеволод Миколайович|Максимович Всеволод]] — український художник-авангардист початку ХХ сторіччя;\n* [[Максимович Георгій Андрійович]] — російський історик українського походження;\n* [[Максимович Георгій Григорович]] — український вчений, член-кореспондент НАНУ;\n* [[Десанка Максимович|Максимович Десанка]] — сербська поетка, професор літератури та член Сербської академії наук та мистецтв;\n* [[Дмитро Максимович|Максимович Дмитро]] (1660—1732) — український державний діяч доби [[Іван Мазепа|Івана Мазепи]]. Генеральний підскарбій, генеральний бунчужний, генеральний осавул (1708—1710) Війська Запорозького. Близький соратник гетьмана Ів. Мазепи;\n* [[Максимович Євген Олександрович]] — український живописець, творчість якого прийшлась на австрійський період Буковини;\n* [[Іоанн Тобольський|Максимович Іван Максимович (Іван Тобольський)]] — православний святий, митрополит Тобольський і всєя Сибіру;\n* [[Максимович Іван]] (1679—1745) — український живописець.\n* [[Максимович Іван Андрійович]] (1810—1889) — [[археолог]], [[юрист]].\n* [[Максимович Іван Павлович]] (1864—1931) — полковник УГА.\n* [[Максимович Іван Петрович]] — український козацький писар, письменник, публіцист і лінгвіст;\n* [[Максимович Іван Петрович (богослов)]] — професор гебрейської мови в Київській духовній академії, богослов та перекладач.\n* [[Іван Максимович (медик)|Максимович Іван Петрович (медик)]] — український вчений-медик, лікар-інфекціоніст, військовий лікар, доктор медицини;\n* [[Мар'ян Максимович|Максимович Мар'ян]] (1804—1855) — український церковний діяч, священик-василіянин, педагог, протоігумен василіян (1850—1854).\n* [[Максимович Михайло Олександрович]] — український вчений-енциклопедист, поет, перший [[ректор]] [[Київський університет|Київського університету]];\n* [[Максимович Микола Григорович]] — український радянський вчений у галузі електротехніки, доктор технічних наук, професор, заслужений діяч науки і техніки УРСР;\n* [[Максимович Микола Іванович]] — український вчений-гідролог, інженер шляхів сполучення, архітектор;\n* [[Максимович Олександр Володимирович]] — український військовий, старший прапорщик 16-го окремого мотопіхотного батальйону «Полтава», що трагічно загинув під час російського вторгнення в Україну в лютому-березні 2022 року.\n* [[Максимович Петро Максимович]] — значковий товариш, прибічник Івана Мазепи, син Максима Васильківського.\n* [[Теодор Максимович|Максимович Теодор]] (1799—1881) — церковний діяч на Буковині, довголітній парох і декан Чернівецький.\n* [[Максимович Тетяна Олександрівна]] (1901—1980) — українська художниця театру.\n\n== Джерела та література ==\n* ''Ю. А. Мицик''. [http://history.org.ua/?encyclop&termin=Maksimovychі_rid Максимовичі] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160917084510/http://history.org.ua/?encyclop&termin=Maksimovychі_rid |date=17 вересня 2016 }} // {{ЕІУ|6|462}}\n[[Категорія:Українські прізвища]]","hash":"6d12408dfdfe4483a74a7d580ef0c0ab34a1bec78c8b44dc6bb91b98f11e4566","last_revision":"2023-01-17T14:26:06Z","first_revision":"2007-07-06T06:42:51Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:13.922499","cross_lingual_links":{"de":"Maksymowytsch","pl":"Maksymowycz"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.290195","text":"Максимо́вич (сербськ. Максимовић) — прізвище південно- і східнослов'янського походження. Утворене від імені Максим.\n\nАлександар Максимович — сербський борець греко-римського стилю; Анатолій Максимович (1766—1844) — український релігійний діяч, єпископ Відомства православного сповідання Російської імперії, єпископ Полтавський та Переяславський на Гетьманщині (1812—1816). Максимович Андрій Миколайович (1865—1893) — український актор. Максимович Антін (1882—1941) — опікун Пласту в Бориславі, посол до польського сейму; Максимович-Амбодик Нестор (1744—1812) — український та російський вчений, доктор Страсбурзького університету, професор акушерства; Максимович Борис (1906—1994) — піаніст і педагог. Максимович Всеволод — український художник-авангардист початку ХХ сторіччя; Максимович Георгій Андрійович — російський історик українського походження; Максимович Георгій Григорович — український вчений, член-кореспондент НАНУ; Максимович Десанка — сербська поетка, професор літератури та член Сербської академії наук та мистецтв; Максимович Дмитро (1660—1732) — український державний діяч доби Івана Мазепи. Генеральний підскарбій, генеральний бунчужний, генеральний осавул (1708—1710) Війська Запорозького. Близький соратник гетьмана Ів. Мазепи; Максимович Євген Олександрович — український живописець, творчість якого прийшлась на австрійський період Буковини; Максимович Іван Максимович (Іван Тобольський) — православний святий, митрополит Тобольський і всєя Сибіру; Максимович Іван (1679—1745) — український живописець. Максимович Іван Андрійович (1810—1889) — археолог, юрист. Максимович Іван Павлович (1864—1931) — полковник УГА. Максимович Іван Петрович — український козацький писар, письменник, публіцист і лінгвіст; Максимович Іван Петрович (богослов) — професор гебрейської мови в Київській духовній академії, богослов та перекладач. Максимович Іван Петрович (медик) — український вчений-медик, лікар-інфекціоніст, військовий лікар, доктор медицини; Максимович Мар'ян (1804—1855) — український церковний діяч, священик-василіянин, педагог, протоігумен василіян (1850—1854). Максимович Михайло Олександрович — український вчений-енциклопедист, поет, перший ректор Київського університету; Максимович Микола Григорович — український радянський вчений у галузі електротехніки, доктор технічних наук, професор, заслужений діяч науки і техніки УРСР; Максимович Микола Іванович — український вчений-гідролог, інженер шляхів сполучення, архітектор; Максимович Олександр Володимирович — український військовий, старший прапорщик 16-го окремого мотопіхотного батальйону «Полтава», що трагічно загинув під час російського вторгнення в Україну в лютому-березні 2022 року. Максимович Петро Максимович — значковий товариш, прибічник Івана Мазепи, син Максима Васильківського. Максимович Теодор (1799—1881) — церковний діяч на Буковині, довголітній парох і декан Чернівецький. Максимович Тетяна Олександрівна (1901—1980) — українська художниця театру.\n\nЮ. А. Мицик. Максимовичі // Категорія:Українські прізвища\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Максимо́вич (сербськ.","translated_text":"Maximović (Serbian: Maksimović) is a Serbian politician.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Максимовић) — прізвище південно- і східнослов'янського походження.","translated_text":"Maximović) is a surname of southern and eastern Slavic origin.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Утворене від імені Максим.","translated_text":"Derived from the name Maxim.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Відомі особи","translated_text":"Famous Persons","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Александар Максимович — сербський борець греко-римського стилю;","translated_text":"Alexander Maximovich ⁇ Serbian warrior of Greco-Roman style;","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Анатолій Максимович (1766—1844) — український релігійний діяч, єпископ Відомства православного сповідання Російської імперії, єпископ Полтавський та Переяславський на Гетьманщині (1812—1816).","translated_text":"Anatoly Maximovich (1766-1844) ⁇ Ukrainian religious figure, bishop of the Ministry of Orthodox Confessions of the Russian Empire, bishop of Poltava and Pereyaslavsk in the Ghetto (1812-1816).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Максимович Андрій Миколайович (1865—1893) — український актор.","translated_text":"Maximovich Andriy Mikolayovich (1865 ⁇ 1893) was a Ukrainian actor.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Максимович Антін (1882—1941) — опікун Пласту в Бориславі, посол до польського сейму; Максимович-Амбодик Нестор (1744—1812) — український та російський вчений, доктор Страсбурзького університету, професор акушерства;","translated_text":"Maximovich Antin (1882 ⁇ 1941) ⁇ custodian of Plast in Boryslav, ambassador to the Polish Sejm; Maximovich Ambodyk Nestor (1744 ⁇ 1812) ⁇ Ukrainian and Russian scientist, doctor of the University of Strasbourg, professor of obstetrics;","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Максимович Борис (1906—1994) — піаніст і педагог.","translated_text":"Boris Maximovich (1906 ⁇ 1994) was a pianist and educator.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Максимович Всеволод — український художник-авангардист початку ХХ сторіччя;","translated_text":"Maximovich Vsevolod ⁇ Ukrainian avant-garde artist of the early 20th century;","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Максимович Георгій Андрійович — російський історик українського походження;","translated_text":"Maximovich Georgy Andreyovich is a Russian historian of Ukrainian origin.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Максимович Георгій Григорович — український вчений, член-кореспондент","translated_text":"Maximovich Georgy Grigorovich ⁇ Ukrainian scientist, member of the correspondent","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"НАНУ;","translated_text":"NANU;","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Максимович Десанка — сербська поетка, професор літератури та член Сербської академії наук та мистецтв;","translated_text":"Maksimović Desanka ⁇ Serbian poet, professor of literature and member of the Serbian Academy of Sciences and Arts;","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Максимович Дмитро (1660—1732) — український державний діяч доби Івана Мазепи.","translated_text":"Maximovich Dmitry (1660-1732) was a Ukrainian statesman of the time of Ivan Masepa.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Генеральний підскарбій, генеральний бунчужний, генеральний осавул (1708—1710) Війська Запорозького.","translated_text":"The General Staff, the General Rebel, the General Assessor (1708 ⁇ 1710) of the Zaporozhye Army.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Близький соратник гетьмана Ів. Мазепи;","translated_text":"A close associate of the Gethman, Ivan Masepa;","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Максимович Євген Олександрович — український живописець, творчість якого прийшлась на австрійський період Буковини;","translated_text":"Maximovich Yevgen Oleksandrovich ⁇ Ukrainian painter whose work came to the Austrian period of Bukovina;","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Максимович Іван Максимович (Іван Тобольський) — православний святий, митрополит Тобольський і всєя Сибіру;","translated_text":"Maximovich Ivan Maximovich (Ivan Tobolsky) ⁇ Orthodox saint, Metropolitan of Tobol and the whole of Siberia;","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Максимович Іван (1679—1745) — український живописець.","translated_text":"Maximovich Ivan (1679 ⁇ 1745) was a Ukrainian painter.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Максимович Іван Андрійович (1810—1889) — археолог, юрист.","translated_text":"Maximovich Ivan Andreyovich (1810 ⁇ 1889) ⁇ archaeologist, lawyer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Максимович Іван Павлович (1864—1931) — полковник УГА.","translated_text":"Maximovich Ivan Pavlovich (1864 ⁇ 1931) ⁇ Colonel of the UGA.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Максимович Іван Петрович — український козацький писар, письменник, публіцист і лінгвіст;","translated_text":"Maximovich Ivan Petrovich ⁇ Ukrainian Cossack writer, writer, publicist and linguist;","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Максимович Іван Петрович (богослов) — професор гебрейської мови в Київській духовній академії, богослов та перекладач.","translated_text":"Maximovich Ivan Petrovich (theologian) ⁇ Professor of Hebrew at the Kyiv Spiritual Academy, theologian and translator.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Максимович Іван Петрович (медик) — український вчений-медик, лікар-інфекціоніст, військовий лікар, доктор медицини;","translated_text":"Maximovich Ivan Petrovich (medicine) ⁇ Ukrainian medical scientist, infectious disease doctor, military doctor, doctor of medicine;","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Максимович Мар'ян (1804—1855) — український церковний діяч, священик-василіянин, педагог, протоігумен василіян (1850—1854).","translated_text":"Maximovich Maryan (1804 ⁇ 1855) ⁇ Ukrainian ecclesiastical figure, priest-Vasilian, educator, and proto-Vasilian (1850 ⁇ 1854).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Максимович Михайло Олександрович — український вчений-енциклопедист, поет, перший ректор Київського університету;","translated_text":"Maximovich Mikhail Alexandrovich ⁇ Ukrainian encyclopedic scientist, poet, first rector of the University of Kyiv;","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Максимович Микола Григорович — український радянський вчений у галузі електротехніки, доктор технічних наук, професор, заслужений діяч науки і техніки УРСР;","translated_text":"Maximovich Mikhail Grigorovich ⁇ Ukrainian Soviet scientist in the field of electrical engineering, doctor of technical sciences, professor, honored person of science and technology of the USSR;","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Максимович Микола Іванович — український вчений-гідролог, інженер шляхів сполучення, архітектор;","translated_text":"Maximovich Nikola Ivanovich ⁇ Ukrainian hydrologist, road engineer, architect;","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Максимович Олександр Володимирович — український військовий, старший прапорщик 16-го окремого мотопіхотного батальйону «Полтава», що трагічно загинув під час російського вторгнення в Україну в лютому-березні 2022 року.","translated_text":"Maximovich Alexander Volodymyrovich is a Ukrainian military officer, senior flag bearer of the 16th Poltava Motorized Infantry Battalion, who tragically died during the Russian invasion of Ukraine in February-April 2022.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Максимович Петро Максимович — значковий товариш, прибічник Івана Мазепи, син Максима Васильківського.","translated_text":"Maximovich Peter Maximovich was a prominent merchandiser, a close associate of Ivan Masepa, son of Maxim Vasilkivsky.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Максимович Теодор (1799—1881) — церковний діяч на Буковині, довголітній парох і декан Чернівецький.","translated_text":"Maximovich Theodore (1799 ⁇ 1881) was a churchman in Bukovina, a long-time parish priest and dean of Chernivtsi.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Максимович Тетяна Олександрівна (1901—1980) — українська художниця театру.","translated_text":"Maximovich Tatyana Oleksandrovna (1901 ⁇ 1980) was a Ukrainian theater artist.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Джерела та література","translated_text":"Sources and literature","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Ю. А. Мицик.","translated_text":"This is Y.A. Micic.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Максимовичі // Категорія:Українські прізвища","translated_text":"Maximovich // Category:Ukrainian surnames","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160917084510/http://history.org.ua/?encyclop&termin=Maksimovychі_rid |date=17 вересня 2016 }}","char_index":12,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20160917084510/http://history.org.ua/?encyclop&termin=Maksimovychі_rid","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:19.933021-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[{"text":"Ю. А. Мицик. Максимовичі // Категорія:Українські прізвища","translated_text":"This is Y.A. Micic. Maximovich // Category:Ukrainian surnames","citations":[{"content":"{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160917084510/http://history.org.ua/?encyclop&termin=Maksimovychі_rid |date=17 вересня 2016 }}","char_index":25,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20160917084510/http://history.org.ua/?encyclop&termin=Maksimovychі_rid","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:19.933021-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]}]}
+{"title":"Манкевич","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Джозеф Манкевич]]","hash":"c98451fb673240bbaf7a8b653ac7793558607fa8919537049f8d95824483e667","last_revision":"2011-01-28T23:20:37Z","first_revision":"2007-07-06T06:42:59Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:13.992572","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Джозеф Манкевич\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Джозеф Манкевич","translated_text":"Joseph Mankiewicz was re-arrested","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Мане","wikicode":"#перенаправлення [[Мане (значення)]]","hash":"f9b46da9bd2f98e8130baafec952bdc1e9819f1667a723454b893023d107c45b","last_revision":"2019-03-21T13:42:30Z","first_revision":"2007-07-06T06:43:01Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:14.050282","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"перенаправлення Мане (значення)\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"перенаправлення Мане (значення)","translated_text":"redirection Mana (meaning)","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Мальтус","wikicode":"#перенаправлення [[Томас Мальтус]]","hash":"d1d01b3e1740eadcc4af85edccf088bebe8566715b587e07cb59723930ec23aa","last_revision":"2009-05-30T18:53:21Z","first_revision":"2007-07-06T06:43:09Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:14.110843","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"перенаправлення Томас Мальтус\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"перенаправлення Томас Мальтус","translated_text":"Directed by Thomas Malthus","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Мальтус Томас","wikicode":"#перенаправлення [[Томас Мальтус]]","hash":"d1d01b3e1740eadcc4af85edccf088bebe8566715b587e07cb59723930ec23aa","last_revision":"2009-05-30T18:53:31Z","first_revision":"2007-07-06T06:43:14Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:14.175536","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"перенаправлення Томас Мальтус\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"перенаправлення Томас Мальтус","translated_text":"Directed by Thomas Malthus","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Томас Роберт Мальтус","wikicode":"#перенаправлення [[Томас Мальтус]]","hash":"d1d01b3e1740eadcc4af85edccf088bebe8566715b587e07cb59723930ec23aa","last_revision":"2009-05-30T18:53:40Z","first_revision":"2007-07-06T06:43:16Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:14.241108","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"перенаправлення Томас Мальтус\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"перенаправлення Томас Мальтус","translated_text":"Directed by Thomas Malthus","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Мандела","wikicode":"{{Disambig}}\n\n== Прізвище ==\n* [[Вінні Мандела]] (1936—2018) — південноафриканська політикиня, яка обіймала низку державних посад і очолювала лігу Африканського національного конгресу жінок, дружина [[Нельсон Мандела|Н.Мандели]] в 1957—1996.\n* [[Зіндзі Мандела]] (1959) — південноафриканський дипломат і поетеса. Дочка [[Нельсон Мандела|Нельсона Мандели]] та його колишньої дружини [[Вінні Мандела|Вінні Мандели]].\n* [[Зенані Мандела-Дламіні]] (1960—2020) — південноафриканський дипломат. Дочка [[Нельсон Мандела|Нельсона Мандели]] та його колишньої дружини [[Вінні Мандела|Вінні Мандели]].\n* [[Нельсон Мандела]] (1918—2013) — південноафриканський політик і юрист, президент [[ПАР]] з [[1994]] по [[1999]] р.\n\n== Топонім ==\n* [[Мандела (муніципалітет)|Мандела]] — [[муніципалітет]] в [[Італія|Італії]], у регіоні [[Лаціо]], [[Рим (провінція)|провінція Рим]].","hash":"9f6b1817d1c004686f5b9fef960a41a901f1bb81513ea443d358703ac91855d9","last_revision":"2023-11-22T11:21:18Z","first_revision":"2007-07-06T06:43:19Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:14.303282","cross_lingual_links":{"be":"Мандэла (муніцыпалітэт)","ca":"Mandela","ceb":"Mandela","cs":"Mandela","de":"Mandela (Begriffsklärung)","en":"Mandela (disambiguation)","eo":"Mandela","es":"Mandela (desambiguación)","eu":"Mandela (argipen)","fa":"ماندلا (ابهامزدایی)","fi":"Mandela","fr":"Mandela (homonymie)","gl":"Mandela (homónimos)","he":"מנדלה (פירושונים)","id":"Mandela (disambiguasi)","it":"Mandela (disambigua)","ja":"マンデラ","ko":"만델라","la":"Mandela (discretiva)","nl":"Mandela","nb":"Mandela","pl":"Mandela","pt":"Mandela (desambiguação)","ro":"Mandela (dezambiguizare)","ru":"Мандела (значения)","scn":"Mandela","sco":"Mandela (disambiguation)","simple":"Mandela (disambiguation)","sv":"Mandela (olika betydelser)"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.290195","text":"Вінні Мандела (1936—2018) — південноафриканська політикиня, яка обіймала низку державних посад і очолювала лігу Африканського національного конгресу жінок, дружина Н.Мандели в 1957—1996. Зіндзі Мандела (1959) — південноафриканський дипломат і поетеса. Дочка Нельсона Мандели та його колишньої дружини Вінні Мандели. Зенані Мандела-Дламіні (1960—2020) — південноафриканський дипломат. Дочка Нельсона Мандели та його колишньої дружини Вінні Мандели. Нельсон Мандела (1918—2013) — південноафриканський політик і юрист, президент ПАР з 1994 по 1999 р.\n\nМандела — муніципалітет в Італії, у регіоні Лаціо, провінція Рим.\n","elements":[{"type":"heading","text":"Прізвище","translated_text":"First name","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Вінні Мандела (1936—2018) — південноафриканська політикиня, яка обіймала низку державних посад і очолювала лігу Африканського національного конгресу жінок, дружина Н.Мандели в 1957—1996.","translated_text":"Winnie Mandela (1936 ⁇ 2018) ⁇ South African politician who held a number of government positions and headed the League of African National Congress Women, wife of N. Mandela in 1957 ⁇ 1996.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Зіндзі Мандела (1959) — південноафриканський дипломат і поетеса.","translated_text":"Cindy Mandela (1959) is a South African diplomat and poet.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дочка Нельсона Мандели та його колишньої дружини Вінні Мандели.","translated_text":"The daughter of Nelson Mandela and his ex-wife Winnie Mandela.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Зенані Мандела-Дламіні (1960—2020) — південноафриканський дипломат.","translated_text":"Zenaani Mandela-Dlamini (1960 ⁇ 2020) was a South African diplomat.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дочка Нельсона Мандели та його колишньої дружини Вінні Мандели.","translated_text":"The daughter of Nelson Mandela and his ex-wife Winnie Mandela.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Нельсон Мандела (1918—2013) — південноафриканський політик і юрист, президент ПАР з 1994 по 1999 р.","translated_text":"Nelson Mandela (1918 ⁇ 2013) was a South African politician and lawyer who served as President of South Africa from 1994 to 1999.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Топонім","translated_text":"Toponyms","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Мандела — муніципалітет в Італії, у регіоні Лаціо, провінція Рим.","translated_text":"Mandela is a municipality in Italy, in the Lazio region, province of Rome.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Джеймс Максвелл","wikicode":"#перенаправлення [[Джеймс Клерк Максвелл]]","hash":"dc31cd42e0dbf38ce11e808aba0b49d96095b38979463f225626662324dae938","last_revision":"2009-05-30T18:52:55Z","first_revision":"2007-07-06T06:43:21Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:14.366611","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"перенаправлення Джеймс Клерк Максвелл\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"перенаправлення Джеймс Клерк Максвелл","translated_text":"by James Clerk Maxwell","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Максвелл Джеймс","wikicode":"#перенаправлення [[Джеймс Клерк Максвелл]]","hash":"dc31cd42e0dbf38ce11e808aba0b49d96095b38979463f225626662324dae938","last_revision":"2009-05-30T18:53:03Z","first_revision":"2007-07-06T06:43:24Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:14.436975","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"перенаправлення Джеймс Клерк Максвелл\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"перенаправлення Джеймс Клерк Максвелл","translated_text":"by James Clerk Maxwell","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Малкович","wikicode":"{{DisambigF}}\n'''Малко́вич''' ({{lang-hr|Málkovich}}) — стародавнє [[Слов'яни|слов'янське]] прізвище, зустрічається у [[Хорвати|хорватів]], українців-[[Березуни|березунів]] (нащадків [[Білі хорвати|білих хорватів]]) та [[євреї]]в.\n\n* [[Малкович Іван Антонович]] — український [[поет]] і [[видавець]], власник і директор видавництва «[[А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА]]».\n* [[Малкович Тарас Іванович]] — український поет і перекладач.\n* [[Джон Малкович]] — американський актор, продюсер і режисер.\n* [[Ян Малкович]] — чехословацький дипломат. Генеральний консул у Києві.\n\n[[Категорія:Прізвища]]\n[[Категорія:Українські прізвища]]\n[[Категорія:Хорватські прізвища]]\n[[Категорія:Єврейські прізвища]]","hash":"c919e66c573c37cfa376dc47c8f7a18069c154a40d84b088c01cb6b03a85f03a","last_revision":"2022-09-21T13:28:39Z","first_revision":"2007-07-06T06:43:29Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:14.496339","cross_lingual_links":{"de":"Malkovich","en":"Malkovich","ru":"Малкович"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.290195","text":"Малко́вич () — стародавнє слов'янське прізвище, зустрічається у хорватів, українців-березунів (нащадків білих хорватів) та євреїв.\n\nМалкович Іван Антонович — український поет і видавець, власник і директор видавництва «А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА». Малкович Тарас Іванович — український поет і перекладач. Джон Малкович — американський актор, продюсер і режисер. Ян Малкович — чехословацький дипломат. Генеральний консул у Києві.\n\nКатегорія:Прізвища Категорія:Українські прізвища Категорія:Хорватські прізвища Категорія:Єврейські прізвища\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Малко́вич () — стародавнє слов'янське прізвище, зустрічається у хорватів, українців-березунів (нащадків білих хорватів) та євреїв.","translated_text":"Malkovic is an ancient Slavic surname, found in Croats, Ukrainians-Berezovans (descendants of white Croats) and Jews.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Малкович Іван Антонович — український поет і видавець, власник і директор видавництва «А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА».","translated_text":"Malkovich Ivan Antonovich is a Ukrainian poet and publisher, owner and director of the publishing house ⁇ A-BA-BA-GA-LA-MA-GA ⁇ .","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Малкович Тарас Іванович — український поет і перекладач.","translated_text":"Taras Ivanovich Malkovich is a Ukrainian poet and translator.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Джон Малкович — американський актор, продюсер і режисер.","translated_text":"John Malkovich is an American actor, producer, and director.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Ян Малкович — чехословацький дипломат.","translated_text":"Jan Malkovich is a Czechoslovak diplomat.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Генеральний консул у Києві.","translated_text":"Consul General in Kyiv.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія:Прізвища Категорія:Українські прізвища Категорія:Хорватські прізвища Категорія:Єврейські прізвища","translated_text":"Category:Ukrainian surnames Category:Croatian surnames Category:Jewish surnames","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Малевич","wikicode":"'''Малевич''':\n* [[Малевич Володимир Анатолійович]] (1985) — російський хокеїст.\n* [[Малевич Казимир Северинович]] — художник-авангардист.\n* [[Список вояків армії УНР, розстріляних більшовиками під Базаром 1921 року#М|Малевич Михайло Іванович]] — вояк армії УНР, розстріляний більшовиками під Базаром 1921 року.\n\n{{disambig}}","hash":"c8aaeca91065cc503d13923868d69f526586cadac05d24c9409bd6abdc7ceac0","last_revision":"2023-09-14T18:57:49Z","first_revision":"2007-07-06T06:43:32Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:14.550100","cross_lingual_links":{"be":"Малевіч","be-x-old":"Малевіч","cs":"Malevič","en":"Malevich (surname)","pl":"Malewicz","ru":"Малевич (значения)"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.290195","text":"Малевич: Малевич Володимир Анатолійович (1985) — російський хокеїст. Малевич Казимир Северинович — художник-авангардист. Малевич Михайло Іванович — вояк армії УНР, розстріляний більшовиками під Базаром 1921 року.\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Малевич: Малевич Володимир Анатолійович (1985) — російський хокеїст.","translated_text":"Malevich: Malevich Volodymyr Anatolyovich (1985) is a Russian hockey player.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Малевич Казимир Северинович — художник-авангардист.","translated_text":"Malevich Kazimir Severinovich is an avant-garde artist.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Малевич Михайло Іванович — вояк армії УНР, розстріляний більшовиками під Базаром 1921 року.","translated_text":"Malevich Mikhail Ivanovich ⁇ soldier of the UNR army, shot by the Bolsheviks under the Bazar in 1921.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Антон Малюца","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Малюца Антін Іванович]]","hash":"a152d79a77c1f60978b9820a8d89535a3e55854f9a242daa3abc98c63acf4a15","last_revision":"2015-11-10T21:07:27Z","first_revision":"2007-07-06T06:43:40Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:14.601702","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Малюца Антін Іванович\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Малюца Антін Іванович","translated_text":"A young man named Antin Ivanovich has been rehabilitated.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Мандельброт","wikicode":"#перенаправлення [[Бенуа Мандельброт]]","hash":"622fe65161b15b49b2367875c74b2f6c0901b512cdec429df639a1bec6af41e1","last_revision":"2009-06-26T04:46:57Z","first_revision":"2007-07-06T06:43:42Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:14.652894","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"перенаправлення Бенуа Мандельброт\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"перенаправлення Бенуа Мандельброт","translated_text":"Direction by Benoit Mandelbrot","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Макуха","wikicode":"{{Otheruses}}\n[[Файл:Molen De Passiebloem walnootkoeken.jpg|thumb|Макуха з плодів [[Волоський горіх|волоського горіха]]]]\n\n'''Маку́ха''' або '''ви́чавки''' — побічний продукт після вичавлення [[Олія|олії]] пресуванням з [[насіння]] [[Олійні культури|олійних культур]] ([[соняшник]]а, [[ріпак]]а, [[Соя|сої]], [[льон]]у, [[аніс]]у та ін); вичавки. Вживали як [[десерт]] або легку [[закуска|закуску]][{{Cite web |url=http://oursong.narod.ru/eneida/e1.html |title=Котляревський І. Енеїда / ком. О. Ставицького; мал. А. Базилевича. — Київ: Радянська школа, 1989. |accessdate=29 липня 2012 |archive-date=20 червня 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120620161900/http://oursong.narod.ru/eneida/e1.html }}]. У [[Непал]]і макуху [[Горіх волоський|волоського горіха]] використовують в кулінарних цілях, також прикладають до лоба при болях голови.[Manandhar, Narayan P (April 1, 2002). ''Plants and People of Nepal''. Timber Press. ISBN 0-88192-527-6. Page 279.] У деяких регіонах використовують як котельне паливо, для чого макуха цілком підходить, також знижує вартість отримуваної енергії.[Clay, Jason W (January 1, 2004). ''World Agriculture and the Environment''. Island Press. ISBN 1-55963-370-0. Page 268.]\n\nПобічний продукт після [[екстрагування]] олії розчинниками називається [[шрот]]ом. Жиру в макусі — 7-10 %, у шроті — 2,5 %.\n\nУживається як добавка до [[корм]]у для згодовування тваринам. Рибалки використовують макуху як [[приманка|приманку]] для риб.\n\nВ українській мові «макухами» називають вайлуватих, млявих, безхарактерних людей[{{СУМ-11|Макуха}}].\n\nFile:Жмых.jpg|Соняшникова макуха на ринку \nFile:Макуха.jpg|Гранули макухи\n\n\n== Див. також ==\n* [[Вичавки]]\n* [[Шрот]]\n\n== Примітки ==\n{{reflist}}\n\n== Джерела ==\n* Макуха з насіння томатів. Технічні умови. — Вид. офіц. — На заміну РСТ УРСР 1410-81; чинний від 2007-10-01. — К. : Держспоживстандарт України, 2007. — III, 8 с. — (Національний стандарт України)\n\n== Посилання ==\n* [http://vsegost.com/Catalog/27/27759.shtml ГОСТ 80-96 Макуха соняшникова] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111101022128/http://vsegost.com/Catalog/27/27759.shtml |date=1 листопада 2011 }}\n* [http://encyclopedia.kiev.ua/vydaniya/files/use/second_book/part2.pdf Макуха] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200914210737/http://encyclopedia.kiev.ua/vydaniya/files/use/second_book/part2.pdf |date=14 вересня 2020 }} // {{УМЕ7|сторінки=899}}\n\n[[Категорія:Українська кухня]]\n[[Категорія:Корм]]\n[[Категорія:Непальська кухня]]","hash":"6cd0bb04ede33ef32a4caaa8118250f2835822aa6098c3e55100dcf71c84e062","last_revision":"2023-04-23T10:20:10Z","first_revision":"2007-07-06T06:43:47Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:14.710278","cross_lingual_links":{"ar":"كعكة عصر","be":"Макуха","bg":"Кюспе","ca":"Turtó","cs":"Pokrutiny","de":"Presskuchen","en":"Press cake","es":"Turtó","fa":"کنجاله","fi":"Puristekakku","fr":"Tourteau (résidu)","he":"כוספא","hi":"खली","hy":"Քուսպ","ig":"Press cake","io":"Turto","ja":"油粕","kk":"Күнжара","ko":"깻묵","nl":"Lijnkoek","pa":"ਖਲ਼","pl":"Makuch","pnb":"کھݪ","ru":"Жмых","ta":"புண்ணாக்கு","uz":"Kunjara"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.290195","text":"Маку́ха або ви́чавки — побічний продукт після вичавлення олії пресуванням з насіння олійних культур (соняшника, ріпака, сої, льону, анісу та ін); вичавки. Вживали як десерт або легку закуску. У Непалі макуху волоського горіха використовують в кулінарних цілях, також прикладають до лоба при болях голови. У деяких регіонах використовують як котельне паливо, для чого макуха цілком підходить, також знижує вартість отримуваної енергії.\n\nПобічний продукт після екстрагування олії розчинниками називається шротом. Жиру в макусі — 7-10 %, у шроті — 2,5 %.\n\nУживається як добавка до корму для згодовування тваринам. Рибалки використовують макуху як приманку для риб.\n\nВ українській мові «макухами» називають вайлуватих, млявих, безхарактерних людей.\n\nВичавки Шрот\n\nМакуха з насіння томатів. Технічні умови. — Вид. офіц. — На заміну РСТ УРСР 1410-81; чинний від 2007-10-01. — К. : Держспоживстандарт України, 2007. — III, 8 с. — (Національний стандарт України)\n\nГОСТ 80-96 Макуха соняшникова Макуха //\n\nКатегорія:Українська кухня Категорія:Корм Категорія:Непальська кухня\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Маку́ха або ви́чавки — побічний продукт після вичавлення олії пресуванням з насіння олійних культур (соняшника, ріпака, сої, льону, анісу та ін); вичавки.","translated_text":"Macaw or bran is a by-product of oil pressing from the seeds of oilseeds (sunflower, maple, soybean, flaxseed, anise, etc.).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Вживали як десерт або легку закуску.","translated_text":"Used as a dessert or a light snack.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"[{{Cite web |url=http://oursong.narod.ru/eneida/e1.html |title=Котляревський І. Енеїда / ком. О. Ставицького; мал. А. Базилевича. — Київ: Радянська школа, 1989. |accessdate=29 липня 2012 |archive-date=20 червня 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120620161900/http://oursong.narod.ru/eneida/e1.html }}]","char_index":35,"name":null,"url":"http://oursong.narod.ru/eneida/e1.html","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":79977,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:20.005264-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.86279296875},{"content":"[{{Cite web |url=http://oursong.narod.ru/eneida/e1.html |title=Котляревський І. Енеїда / ком. О. Ставицького; мал. А. Базилевича. — Київ: Радянська школа, 1989. |accessdate=29 липня 2012 |archive-date=20 червня 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120620161900/http://oursong.narod.ru/eneida/e1.html }}]","char_index":35,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20120620161900/http://oursong.narod.ru/eneida/e1.html","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:21.388425-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"У Непалі макуху волоського горіха використовують в кулінарних цілях, також прикладають до лоба при болях голови.","translated_text":"In Nepal, macaw hair nut is used for cooking purposes and is also applied to the forehead for headaches.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"[Manandhar, Narayan P (April 1, 2002). ''Plants and People of Nepal''. Timber Press. ISBN 0-88192-527-6. Page 279.]","char_index":112,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"У деяких регіонах використовують як котельне паливо, для чого макуха цілком підходить, також знижує вартість отримуваної енергії.","translated_text":"In some regions, it is used as a boiler fuel, for which it is perfectly suited, as well as reducing the cost of energy.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"[Clay, Jason W (January 1, 2004). ''World Agriculture and the Environment''. Island Press. ISBN 1-55963-370-0. Page 268.]","char_index":129,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Побічний продукт після екстрагування олії розчинниками називається шротом.","translated_text":"The by-product after extraction of the oil with solvents is called the shrott.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Жиру в макусі — 7-10 %, у шроті — 2,5 %.","translated_text":"The fat in the macus is ⁇ 7-10%, the fat in the breast is ⁇ 2.5%.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Уживається як добавка до корму для згодовування тваринам.","translated_text":"It is used as a feed additive to please the animals.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Рибалки використовують макуху як приманку для риб.","translated_text":"The fishermen use the machu as bait for the fish.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"В українській мові «макухами» називають вайлуватих, млявих, безхарактерних людей.","translated_text":"In the Ukrainian language ⁇ makukhami ⁇ are called vague, slothful, characterless people.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"[{{СУМ-11|Макуха}}]","char_index":80,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Див. також","translated_text":"See also","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Вичавки Шрот","translated_text":"Branches of the Shrot","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Примітки","translated_text":"Notes","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"heading","text":"Джерела","translated_text":"The Source","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Макуха з насіння томатів.","translated_text":"It's made from tomato seeds.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Технічні умови.","translated_text":"The technical terms.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"— Вид. офіц.","translated_text":" ⁇ Office type.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"— На заміну РСТ УРСР 1410-81; чинний від 2007-10-01.","translated_text":" ⁇ Replacing the USSR RST 1410-81; in force from 2007-10-01.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"— К. : Держспоживстандарт України, 2007.","translated_text":" ⁇ K. .: State standard of living of Ukraine, 2007.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"— III, 8 с.","translated_text":" ⁇ III, 8 c.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"— (Національний стандарт України)","translated_text":" ⁇ (National standard of Ukraine)","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Посилання","translated_text":"Dispatches","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ГОСТ 80-96 Макуха соняшникова Макуха //","translated_text":"I'm going to tell you what I'm going to do.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111101022128/http://vsegost.com/Catalog/27/27759.shtml |date=1 листопада 2011 }}","char_index":30,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20111101022128/http://vsegost.com/Catalog/27/27759.shtml","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:21.458788-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200914210737/http://encyclopedia.kiev.ua/vydaniya/files/use/second_book/part2.pdf |date=14 вересня 2020 }}","char_index":37,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20200914210737/http://encyclopedia.kiev.ua/vydaniya/files/use/second_book/part2.pdf","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:19.863771-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія:Українська кухня Категорія:Корм Категорія:Непальська кухня","translated_text":"Categories: Ukrainian cuisine Categories:Food Categories:Nepali cuisine","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[{"text":"Маку́ха або ви́чавки — побічний продукт після вичавлення олії пресуванням з насіння олійних культур (соняшника, ріпака, сої, льону, анісу та ін); вичавки. Вживали як десерт або легку закуску.","translated_text":"Macaw or bran is a by-product of oil pressing from the seeds of oilseeds (sunflower, maple, soybean, flaxseed, anise, etc.). Used as a dessert or a light snack.","citations":[{"content":"[{{Cite web |url=http://oursong.narod.ru/eneida/e1.html |title=Котляревський І. Енеїда / ком. О. Ставицького; мал. А. Базилевича. — Київ: Радянська школа, 1989. |accessdate=29 липня 2012 |archive-date=20 червня 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120620161900/http://oursong.narod.ru/eneida/e1.html }}]","char_index":190,"name":null,"url":"http://oursong.narod.ru/eneida/e1.html","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":79977,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:20.005264-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.86279296875},{"content":"[{{Cite web |url=http://oursong.narod.ru/eneida/e1.html |title=Котляревський І. Енеїда / ком. О. Ставицького; мал. А. Базилевича. — Київ: Радянська школа, 1989. |accessdate=29 липня 2012 |archive-date=20 червня 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120620161900/http://oursong.narod.ru/eneida/e1.html }}]","char_index":190,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20120620161900/http://oursong.narod.ru/eneida/e1.html","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:21.388425-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Маку́ха або ви́чавки — побічний продукт після вичавлення олії пресуванням з насіння олійних культур (соняшника, ріпака, сої, льону, анісу та ін); вичавки. Вживали як десерт або легку закуску. У Непалі макуху волоського горіха використовують в кулінарних цілях, також прикладають до лоба при болях голови.","translated_text":"Macaw or bran is a by-product of oil pressing from the seeds of oilseeds (sunflower, maple, soybean, flaxseed, anise, etc.). Used as a dessert or a light snack. In Nepal, macaw hair nut is used for cooking purposes and is also applied to the forehead for headaches.","citations":[{"content":"[Manandhar, Narayan P (April 1, 2002). ''Plants and People of Nepal''. Timber Press. ISBN 0-88192-527-6. Page 279.]","char_index":304,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Вживали як десерт або легку закуску. У Непалі макуху волоського горіха використовують в кулінарних цілях, також прикладають до лоба при болях голови. У деяких регіонах використовують як котельне паливо, для чого макуха цілком підходить, також знижує вартість отримуваної енергії.","translated_text":"Used as a dessert or a light snack. In Nepal, macaw hair nut is used for cooking purposes and is also applied to the forehead for headaches. In some regions, it is used as a boiler fuel, for which it is perfectly suited, as well as reducing the cost of energy.","citations":[{"content":"[Clay, Jason W (January 1, 2004). ''World Agriculture and the Environment''. Island Press. ISBN 1-55963-370-0. Page 268.]","char_index":279,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"В українській мові «макухами» називають вайлуватих, млявих, безхарактерних людей.","translated_text":"In the Ukrainian language ⁇ makukhami ⁇ are called vague, slothful, characterless people.","citations":[{"content":"[{{СУМ-11|Макуха}}]","char_index":80,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"ГОСТ 80-96 Макуха соняшникова Макуха //","translated_text":"I'm going to tell you what I'm going to do.","citations":[{"content":"{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111101022128/http://vsegost.com/Catalog/27/27759.shtml |date=1 листопада 2011 }}","char_index":30,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20111101022128/http://vsegost.com/Catalog/27/27759.shtml","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:21.458788-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200914210737/http://encyclopedia.kiev.ua/vydaniya/files/use/second_book/part2.pdf |date=14 вересня 2020 }}","char_index":37,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20200914210737/http://encyclopedia.kiev.ua/vydaniya/files/use/second_book/part2.pdf","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:19.863771-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]}]}
+{"title":"Малярчук","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Малярчук (прізвище)]]","hash":"d88b2deed416af2d5de46b8eb4716878a28ea6e0da9afc3836c7beaf9c5a60ae","last_revision":"2022-05-15T20:56:01Z","first_revision":"2007-07-06T06:43:58Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:14.770862","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Малярчук (прізвище)\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Малярчук (прізвище)","translated_text":"RELATED Malarchuk (surname)","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Малер","wikicode":"{{Disambig}}\n\n== Прізвище ==\n'''Малер''' ({{lang-de|Mahler}}) — німецькомовне прізвище.\n\nВідомі носії:\n* [[Альма Малер-Верфель]] (1879—1964) — австрійська діячка мистецтва та літератури.\n* [[Анна Малер]] (1904—1988) — австрійська скульпторка.\n* [[Брюс Малер]] ({{н}} 1950) — американський актор.\n* [[Горст Малер]] ({{н}} 1936) — німецький правий радикал, неонацист.\n* [[Густав Малер]] (1860—1911) — австрійський композитор.\n\n== Топоніми ==\n* [[Малер (округ, Орегон)]] — округ (графство) у штаті Орегон, США.\n\n== Інше ==\n* [[4406 Малер]] — астероїд головного поясу, відкритий 22 грудня 1987 року.\n\n[[Категорія:Німецькі прізвища]]\n[[Категорія:Австрійські прізвища]]","hash":"0af216d878df5e6ac68a2edb32cad880258a3c157f1d707a7231dd3864b7a899","last_revision":"2018-05-09T10:11:52Z","first_revision":"2007-07-06T06:44:05Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:14.831001","cross_lingual_links":{"be":"Малер","bg":"Малер","ca":"Mahler (desambiguació)","de":"Mahler (Begriffsklärung)","en":"Mahler (disambiguation)","es":"Mahler (desambiguación)","fi":"Mahler (täsmennyssivu)","fr":"Mahler (homonymie)","he":"מאהלר","hu":"Mahler (egyértelműsítő lap)","it":"Mahler (disambigua)","ja":"マーラー","ko":"말러 (동음이의)","nds":"Mahler","nl":"Mahler","pl":"Mahler","ro":"Mahler","ru":"Малер (значения)","sv":"Mahler (olika betydelser)","vi":"Mahler (định hướng)"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.290195","text":"Малер () — німецькомовне прізвище.\n\nВідомі носії: Альма Малер-Верфель (1879—1964) — австрійська діячка мистецтва та літератури. Анна Малер (1904—1988) — австрійська скульпторка. Брюс Малер ( 1950) — американський актор. Горст Малер ( 1936) — німецький правий радикал, неонацист. Густав Малер (1860—1911) — австрійський композитор.\n\nМалер (округ, Орегон) — округ (графство) у штаті Орегон, США.\n\n4406 Малер — астероїд головного поясу, відкритий 22 грудня 1987 року.\n\nКатегорія:Німецькі прізвища Категорія:Австрійські прізвища\n","elements":[{"type":"heading","text":"Прізвище","translated_text":"First name","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Малер () — німецькомовне прізвище.","translated_text":"Mailer () is a German-language surname.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Відомі носії: Альма Малер-Верфель (1879—1964) — австрійська діячка мистецтва та літератури.","translated_text":"Known bearers: Alma Mailer-Werfel (1879 ⁇ 1964) ⁇ Austrian figure in art and literature.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Анна Малер (1904—1988) — австрійська скульпторка.","translated_text":"Anna Maller (1904 ⁇ 1988) was an Austrian sculptor.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Брюс Малер ( 1950) — американський актор.","translated_text":"Bruce Mailer (born 1950) is an American actor.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Горст Малер ( 1936) — німецький правий радикал, неонацист.","translated_text":"Horst Maller (born 1936) ⁇ German right-wing radical, neo-Nazi.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Густав Малер (1860—1911) — австрійський композитор.","translated_text":"Gustav Mahler (1860 ⁇ 1911) was an Austrian composer.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Топоніми","translated_text":"Toponyms","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Малер (округ, Орегон) — округ (графство) у штаті Орегон, США.","translated_text":"Mailer County, Oregon ⁇ County (county) in the U.S. state of Oregon.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Інше","translated_text":"Other","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"4406 Малер — астероїд головного поясу, відкритий 22 грудня 1987 року.","translated_text":"4406 Mailer ⁇ is a main belt asteroid discovered on December 22, 1987.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія","translated_text":"Categories","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":":Німецькі прізвища Категорія:Австрійські прізвища","translated_text":"German surnames Category:Austrian surnames","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Флоран","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Флоран Малуда]]","hash":"97e0572de47007caf3d2f3c4df05c987e282fa2284cf6a0076b39d1a918dd3e1","last_revision":"2009-01-05T16:59:25Z","first_revision":"2007-07-06T06:44:08Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:14.883286","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Флоран Малуда\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Флоран Малуда","translated_text":"RECOMMENDED by Floran Maluda","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Манойло","wikicode":"{{DisambigF}}\n{{Прізвище|Мано́йло\n|оригінал=\n|cat=українські\n|суф=\n|зак=\n|походить=\n}}\n'''Мано́йло''' — [[українські прізвища|українське прізвище]].\n\n== Відомі носії ==\n* [[Манойло Анатолій Федорович]] (*1937) — українська театральний актор, народний артист України.\n* [[Манойло Микола Федорович]] (1927—1998) — український оперний співак (баритон) та вокальний педагог, народний артист СРСР.\n* [[Манойло Андрій Вікторович]] (*1975) — російський політолог.","hash":"a8bd7050130ae9349ddbf2e2879fc6832ca53bb75f19345a1f433e1252cef504","last_revision":"2018-03-31T19:33:00Z","first_revision":"2007-07-06T06:44:30Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:14.938869","cross_lingual_links":{"ru":"Манойло"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.290195","text":"Мано́йло — українське прізвище.\n\nМанойло Анатолій Федорович (*1937) — українська театральний актор, народний артист України. Манойло Микола Федорович (1927—1998) — український оперний співак (баритон) та вокальний педагог, народний артист СРСР. Манойло Андрій Вікторович (*1975) — російський політолог.\n","elements":[{"type":"infobox","content":"{{Прізвище|Мано́йло\n|оригінал=\n|cat=українські\n|суф=\n|зак=\n|походить=\n}}"},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Мано́йло — українське прізвище.","translated_text":"Manoilo is a Ukrainian surname.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Відомі носії","translated_text":"Known carriers","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Манойло Анатолій Федорович (*1937) — українська театральний актор, народний артист України.","translated_text":"Manoj Anatoliy Fedorovich (*1937) is a Ukrainian theatre actor, folk artist of Ukraine.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Манойло Микола Федорович (1927—1998) — український оперний співак (баритон) та вокальний педагог, народний артист СРСР.","translated_text":"Manoj Nikola Fedorovich (1927 ⁇ 1998) ⁇ Ukrainian opera singer (baritone) and vocal educator, folk artist of the USSR.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Манойло Андрій Вікторович (*1975) — російський політолог.","translated_text":"Manilo Andriy Viktorovich (born 1975) is a Russian political scientist.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Максимчук","wikicode":"{{DisambigF}}\n{{прізвище}}\n'''Максимчу́к''' — українське прізвище, що походить від імені '''Максим'''. Станом на 2013 рік в Україні зареєстровано 8956 носіїв.[[https://ridni.org/karta/%D0%BC%D0%B0%D0%BA%D1%81%D0%B8%D0%BC%D1%87%D1%83%D0%BA Максимчук]].\n\nВідомі носії:\n* [[Максимчук Анатолій Олександрович]] ({{н}} 1980) — український юрист, державний службовець.\n* [[Максимчук Артур Анатолійович]] (* 2002) — російський футболіст.\n* [[Максимчук Борис Анатолі��ович]] {{н}} (1978) — заслужений тренер України, майстер спорту України з самбо.\n* [[Максимчук Валентин Юхимович]] — доктор фізико-математичних наук, професор, дійсний член (академік) Української нафтогазової академії, Почесний розвідник надр.\n* [[Максимчук Віктор Петрович]] — правник, поет, публіцист, прозаїк.\n* [[Максимчук Віктор Омелянович]] — радянський та український футболіст.\n* [[Максимчук Віра Антонівна]] (1924—1995) — українська художниця.\n* [[Максимчук Володимир Михайлович]] — Герой Росії, ліквідатор аварії на ЧАЕС.\n* [[Максимчук Ганна Михайлівна]] — депутатка Верховної Ради УРСР.\n* [[Максимчук Іван Олександр]] (1888—1965) — український громадський діяч, письменник-мемуарист, доктор права.\n* [[Любиця Максимчук|Максимчук Любиця]] — депутатка хорватського парламенту.\n* [[Ніколас Максимчук]] — американський інженер-електрик.\n* [[Максимчук Олександр Володимирович]] ({{н}} 1966) — український підприємець, громадський діяч і політичний діяч.\n* [[Максимчук Олександр Олександрович]] — сержант Збройних сил України, кавалер ордена «За мужність» ІІІ ступеня[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/2902020-34457 |title=Указ президента України 290—2020 |accessdate=2 жовтня 2020 |archive-date=31 жовтня 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201031044742/https://www.president.gov.ua/documents/2902020-34457 }}].\n* [[Максимчук Святослав Васильович]] — актор Театру імені Марії Заньковецької.\n* [[Максимчук Станіслав Вікторович]] (1995—2014) — солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни.\n* [[Максимчук Юліан Юрій]] (1890—1980) — старшина УГА, видатний діяч українського філателістичного руху в діаспорі, автор відомих каталогів українських державних і недержавних марок, посадник міста Борислава.\n\n== Примітки ==\n{{reflist}}\n[[Категорія:Прізвища на -ук]]","hash":"c8b5aeec1098a0d38903b7db29035887fb67ce46103c0cc6bf6b12187b1655ad","last_revision":"2023-11-21T08:15:31Z","first_revision":"2007-07-06T06:44:40Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:14.995164","cross_lingual_links":{"ru":"Максимчук"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.290195","text":"Максимчу́к — українське прізвище, що походить від імені Максим. Станом на 2013 рік в Україні зареєстровано 8956 носіїв..\n\nВідомі носії: Максимчук Анатолій Олександрович ( 1980) — український юрист, державний службовець. Максимчук Артур Анатолійович (* 2002) — російський футболіст. Максимчук Борис Анатолійович (1978) — заслужений тренер України, майстер спорту України з самбо. Максимчук Валентин Юхимович — доктор фізико-математичних наук, професор, дійсний член (академік) Української нафтогазової академії, Почесний розвідник надр. Максимчук Віктор Петрович — правник, поет, публіцист, прозаїк. Максимчук Віктор Омелянович — радянський та український футболіст. Максимчук Віра Антонівна (1924—1995) — українська художниця. Максимчук Володимир Михайлович — Герой Росії, ліквідатор аварії на ЧАЕС. Максимчук Ганна Михайлівна — депутатка Верховної Ради УРСР. Максимчук Іван Олександр (1888—1965) — український громадський діяч, письменник-мемуарист, доктор права. Максимчук Любиця — депутатка хорватського парламенту. Ніколас Максимчук — американський інженер-електрик. Максимчук Олександр Володимирович ( 1966) — український підприємець, громадський діяч і політичний діяч. Максимчук Олександр Олександрович — сержант Збройних сил України, кавалер ордена «За мужність» ІІІ ступеня. Максимчук Святослав Васильович — актор Театру імені Марії Заньковецької. Максимчук Станіслав Вікторович (1995—2014) — солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни. Максимчук Юліан Юрій (1890—1980) — старшина УГА, видатний діяч українського філателістичного руху в діаспорі, автор відомих каталогів українських державних і недержавних марок, посадник міста Борислава.\n\nКатегорія:Прізвища на -ук\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Максимчу́к — українське прізвище, що походить від імені Максим.","translated_text":"Maximchuk is a Ukrainian surname derived from the given name Maxim.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Станом на 2013 рік в Україні зареєстровано 8956 носіїв..","translated_text":"As of 2013, there were 8,956 registered speakers in Ukraine.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"[[https://ridni.org/karta/%D0%BC%D0%B0%D0%BA%D1%81%D0%B8%D0%BC%D1%87%D1%83%D0%BA Максимчук]]","char_index":55,"name":null,"url":"https://ridni.org/karta/%D0%BC%D0%B0%D0%BA%D1%81%D0%B8%D0%BC%D1%87%D1%83%D0%BA","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":156818,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:21.528992-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.92431640625}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Відомі носії: Максимчук Анатолій Олександрович ( 1980) — український юрист, державний службовець.","translated_text":"Known bearers: Maximchuk Anatoly Oleksandrovich (born 1980) ⁇ Ukrainian lawyer, civil servant.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Максимчук Артур Анатолійович (* 2002) — російський футболіст.","translated_text":"Maximchuk Arthur Anatolyovich (born 2002) is a Russian footballer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Максимчук Борис Анатолійович (1978) — заслужений тренер України, майстер спорту України з самбо.","translated_text":"Maximchuk Boris Anatolyovich (1978) ⁇ Merited coach of Ukraine, master of the sport of sambo of Ukraine.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Максимчук Валентин Юхимович — доктор фізико-математичних наук, професор, дійсний член (академік) Української нафтогазової академії, Почесний розвідник надр.","translated_text":"Maximchuk Valentin Yuhimovich ⁇ Doctor of Physical and Mathematical Sciences, Professor, full member (academician) of the Ukrainian Oil and Gas Academy, Honorary Scout of the USSR.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Максимчук Віктор Петрович — правник, поет, публіцист, прозаїк.","translated_text":"Maximchuk Viktor Petrovich is a lawyer, poet, publicist, and prose writer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Максимчук Віктор Омелянович — радянський та український футболіст.","translated_text":"Maximchuk Viktor Omelanovich ⁇ Soviet and Ukrainian footballer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Максимчук Віра Антонівна (1924—1995) — українська художниця.","translated_text":"Maksimchuk Vira Antonovna (1924-1995) was a Ukrainian artist.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Максимчук Володимир Михайлович — Герой Росії, ліквідатор аварії на ЧАЕС.","translated_text":"Maximchuk Vladimir Mikhailovich ⁇ Hero of Russia, accident eliminator at the CHAES.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Максимчук Ганна Михайлівна — депутатка Верховної Ради УРСР.","translated_text":"Maximchuk Anna Mikhailovna is a deputy of the Supreme Soviet of the USSR.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Максимчук Іван Олександр (1888—1965) — український громадський діяч, письменник-мемуарист, доктор права.","translated_text":"Maximchuk Ivan Alexander (1888 ⁇ 1965) ⁇ Ukrainian public figure, writer-memoirist, doctor of law.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Максимчук Любиця — депутатка хорватського парламенту.","translated_text":"Maximchuk Ljubica is a member of the Croatian parliament.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Ніколас Максимчук — американський інженер-електрик.","translated_text":"Nicholas Maximchuk is an American electrical engineer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Максимчук Олександр Володимирович ( 1966) — український підприємець, громадський діяч і політичний діяч.","translated_text":"Maximchuk Alexander Vladimirovich (born 1966) is a Ukrainian entrepreneur, public figure and politician.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Максимчук Олександр Олександрович — сержант Збройних сил України, кавалер ордена «За мужність» ІІІ ступеня.","translated_text":"Maximchuk Alexander Oleksandrovich is a sergeant of the Armed Forces of Ukraine, knight of the Order of Honour of the 3rd degree.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/2902020-34457 |title=Указ президента України 290—2020 |accessdate=2 жовтня 2020 |archive-date=31 жовтня 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201031044742/https://www.president.gov.ua/documents/2902020-34457 }}]","char_index":106,"name":null,"url":"https://www.president.gov.ua/documents/2902020-34457","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":407,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:21.958877-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (3 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/2902020-34457 |title=Указ президента України 290—2020 |accessdate=2 жовтня 2020 |archive-date=31 жовтня 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201031044742/https://www.president.gov.ua/documents/2902020-34457 }}]","char_index":106,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20201031044742/https://www.president.gov.ua/documents/2902020-34457","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:21.993644-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Максимчук Святослав Васильович — актор Театру імені Марії Заньковецької.","translated_text":"Maximchuk Sviatoslav Vasilovich ⁇ actor of the Theatre named after Maria Zankovetska.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Максимчук Станіслав Вікторович (1995—2014) — солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Maximchuk Stanislav Viktorovich (1995 ⁇ 2014) ⁇ soldier of the Armed Forces of Ukraine, participant in the Russian-Ukrainian War.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Максимчук Юліан Юрій (1890—1980) — старшина УГА, видатний діяч українського філателістичного руху в діаспорі, автор відомих каталогів українських державних і недержавних марок, посадник міста Борислава.","translated_text":"Maximchuk Julian Yuriy (1890 ⁇ 1980) ⁇ senior UGA, a prominent figure of the Ukrainian philatelist movement in the diaspora, author of well-known catalogues of Ukrainian state and non-state marks, official of the city of Boryslav.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Примітки","translated_text":"Notes","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія:Прізвища на -ук","translated_text":"Category:Names and surnames","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[{"text":"Максимчу́к — українське прізвище, що походить від імені Максим. Станом на 2013 рік в Україні зареєстровано 8956 носіїв..","translated_text":"Maximchuk is a Ukrainian surname derived from the given name Maxim. As of 2013, there were 8,956 registered speakers in Ukraine.","citations":[{"content":"[[https://ridni.org/karta/%D0%BC%D0%B0%D0%BA%D1%81%D0%B8%D0%BC%D1%87%D1%83%D0%BA Максимчук]]","char_index":119,"name":null,"url":"https://ridni.org/karta/%D0%BC%D0%B0%D0%BA%D1%81%D0%B8%D0%BC%D1%87%D1%83%D0%BA","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":156818,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:21.528992-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.92431640625}]},{"text":"Ніколас Максимчук — американський інженер-електрик. Максимчук Олександр Володимирович ( 1966) — український підприємець, громадський діяч і політичний діяч. Максимчук Олександр Олександрович — сержант Збройних сил України, кавалер ордена «За мужність» ІІІ ступеня.","translated_text":"Nicholas Maximchuk is an American electrical engineer. Maximchuk Alexander Vladimirovich (born 1966) is a Ukrainian entrepreneur, public figure and politician. Maximchuk Alexander Oleksandrovich is a sergeant of the Armed Forces of Ukraine, knight of the Order of Honour of the 3rd degree.","citations":[{"content":"[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/2902020-34457 |title=Указ президента України 290—2020 |accessdate=2 жовтня 2020 |archive-date=31 жовтня 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201031044742/https://www.president.gov.ua/documents/2902020-34457 }}]","char_index":263,"name":null,"url":"https://www.president.gov.ua/documents/2902020-34457","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":407,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:21.958877-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (3 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/2902020-34457 |title=Указ президента України 290—2020 |accessdate=2 жовтня 2020 |archive-date=31 жовтня 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201031044742/https://www.president.gov.ua/documents/2902020-34457 }}]","char_index":263,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20201031044742/https://www.president.gov.ua/documents/2902020-34457","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:21.993644-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]}]}
+{"title":"Святослав Максимчук","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Максимчук Святослав Васильович]]","hash":"43e4fd9d66fe3781aae2caaf5e28d4c123b2c458131c91ba85aa53c5f0ae02f2","last_revision":"2010-06-25T22:28:52Z","first_revision":"2007-07-06T06:44:43Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:15.053149","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Максимчук Святослав Васильович\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Максимчук Святослав Васильович","translated_text":"It has been renovated by Maximchuk Sviatoslav Vasilievich.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Мандевіль","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Бернард де Мандевіль]]","hash":"37ba7ffb3c0550dd52ca98d0dcf946260a1b6bec745e3f5fc7fcfde29284881f","last_revision":"2009-01-22T19:33:09Z","first_revision":"2007-07-06T06:44:55Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:15.112217","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Бернард де Мандевіль\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Бернард де Мандевіль","translated_text":"RECOMMENDED by Bernard de Mandeville","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Бернард Мандевіль","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Бернард де Мандевіль]]","hash":"37ba7ffb3c0550dd52ca98d0dcf946260a1b6bec745e3f5fc7fcfde29284881f","last_revision":"2009-01-22T19:33:19Z","first_revision":"2007-07-06T06:44:58Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:15.168246","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Бернард де Мандевіль\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Бернард де Мандевіль","translated_text":"RECOMMENDED by Bernard de Mandeville","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Мансфельд (місто)","wikicode":"{{Місто Німеччини\n| назва = Мансфельд\n| місцева_назва = Mansfeld\n| тип_НП = місто\n| зображення = Mansfeld - Vom Schloss mit Rapsfeld.jpg\n| зображення_розмір = \n| зображення_підпис = \n| герб = Wappen Mansfeld.svg\n| прапор = \n| карта = Mansfeld in MSH.svg\n| карта_розмір =\n| карта_підпис = Мансфельд на карті району\n| земля = [[Саксонія-Ангальт]]\n| округ = \n| район = [[Мансфельд-Зюдгарц (район)|Мансфельд-Зюдгарц]]\n| посада_лідера =\n| лідер =\n| партія_лідера =\n| висота = 255\n| площа = 143.78\n| дата_населення = {{Metadata Population DE-ST||дата}}[{{Metadata Population DE-ST||джерело}}]\n| населення = {{Metadata Population DE-ST|15087275}}\n| latd=51 | latm=35| lats=39 \n| longd=11| longm=27| longs=17\n| розміщення_підпису = left\n| поштовий_код = 06343\n| телефонний_код = 034782\n| стат_код = 15 0 87 275\n| авто_номер = MSH\n| вебсайт = [http://www.stadt-mansfeld.de/ www.stadt-mansfeld.de]\n}}\n'''Мансфельд''' ({{lang-de|Mansfeld}}) — місто в [[Німеччина|Німеччині]], розташоване в [[Землі Німеччини|землі]] [[Саксонія-Ангальт]]. Входить до складу району [[Мансфельд-Зюдгарц (район)|Мансфельд-Зюдгарц]].\n\nПлоща — 143,78 км2. Населення становить {{formatnum:{{Metadata Population DE-ST|15087275}}}} ос. (станом на {{Metadata Population DE-ST||дата}}).\n\nШироко відоме як місце, у якому пройшло дитинство [[Реформація|реформатора]] західно-європейської церкви [[Мартін Лютер|Мартіна Лютера]].\n\n[[Ідентифікаційний код суб'єкта самоврядування]] — ''15 0 87 275''.\n\nУ середньовіччі - центр гірничого (мідного) промислу.\n\n== Галерея ==\nФайл:Lutherplatz Lutherdenkmal Mansfeld.jpg|\nФайл:Mansfeld 1650.jpg|\nФайл:Bahnhof Mansfeld.JPG|\n\n\n== Примітки ==\n{{reflist}}\n\n== Посилання ==\n{{commonscat-inline|Mansfeld}}\n* [https://web.archive.org/web/20070929184216/http://www.stadt-mansfeld.de/ Офіційний сайт] {{ref-de}}\n\n{{Район Мансфельд-Зюдгарц}}\n{{Бібліоінформація|TYP=g|GND=4037392-7}}\n\n[[Категорія:Міста Саксонії-Ангальт]]\n\n\n{{germany-geo-stub}}","hash":"203b61c98eac9db0c6495a6cece5d7bbef9da19546d6a15ce1aaff91deac44ce","last_revision":"2020-05-31T21:07:54Z","first_revision":"2011-02-26T19:40:48Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:15.223473","cross_lingual_links":{"ar":"مانسفيلد","azb":"مانزفیلد","ba":"Мансфельд (ҡала)","bg":"Мансфелд","ce":"Мансфельд (гӀала)","ceb":"Mansfeld (munisipyo)","cs":"Mansfeld","da":"Mansfeld","de":"Mansfeld","en":"Mansfeld","eo":"Mansfeld","es":"Mansfeld","eu":"Mansfeld","fa":"مانزفیلد","fr":"Mansfeld (Allemagne)","hu":"Mansfeld (település)","it":"Mansfeld","ja":"マンスフェルト","ku":"Mansfeld","lld":"Mansfeld","mg":"Mansfeld","mk":"Мансфелд","ms":"Mansfeld","nl":"Mansfeld","nb":"Lutherstadt Mansfeld","pl":"Mansfeld","pt":"Mansfeld","ro":"Mansfeld","ru":"Мансфельд (город)","sh":"Mansfeld","sr":"Мансфелд","sv":"Mansfeld, Sachsen-Anhalt","tt":"Мансфельд (шәһәр)","tum":"Mansfeld","uz":"Mansfeld","vi":"Mansfeld","vo":"Mansfeld","war":"Mansfeld","zh":"曼斯费尔德"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.290195","text":"Мансфельд () — місто в Німеччині, розташоване в землі Саксонія-Ангальт. Входить до складу району Мансфельд-Зюдгарц.\n\nПлоща — 143,78 км². Населення становить ос. (станом на ).\n\nШироко відоме як місце, у якому пройшло дитинство реформатора західно-європейської церкви Мартіна Лютера.\n\nІдентифікаційний код суб'єкта самоврядування — 15 0 87 275.\n\nУ середньовіччі - центр гірничого (мідного) промислу.\n\nОфіційний сайт\n\nКатегорія:Міста Саксонії-Ангальт\n","elements":[{"type":"infobox","content":"{{Місто Німеччини\n| назва = Мансфельд\n| місцева_назва = Mansfeld\n| тип_НП = місто\n| зображення = Mansfeld - Vom Schloss mit Rapsfeld.jpg\n| зображення_розмір = \n| зображення_підпис = \n| герб = Wappen Mansfeld.svg\n| прапор = \n| карта = Mansfeld in MSH.svg\n| карта_розмір =\n| карта_підпис = Мансфельд на карті району\n| земля = [[Саксонія-Ангальт]]\n| округ = \n| район = [[Мансфельд-Зюдгарц (район)|Мансфельд-Зюдгарц]]\n| посада_лідера =\n| лідер =\n| партія_лідера =\n| висота = 255\n| площа = 143.78\n| дата_населення = {{Metadata Population DE-ST||дата}}[{{Metadata Population DE-ST||джерело}}]\n| населення = {{Metadata Population DE-ST|15087275}}\n| latd=51 | latm=35| lats=39 \n| longd=11| longm=27| longs=17\n| розміщення_підпису = left\n| поштовий_код = 06343\n| телефонний_код = 034782\n| стат_код = 15 0 87 275\n| авто_номер = MSH\n| вебсайт = [http://www.stadt-mansfeld.de/ www.stadt-mansfeld.de]\n}}"},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Мансфельд () — місто в Німеччині, розташоване в землі Саксонія-Ангальт.","translated_text":"Mansfeld is a city in Saxony-Anhalt, Germany.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Входить до складу району Мансфельд-Зюдгарц.","translated_text":"It is part of the district of Mansfeld-Zudgarz.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Площа — 143,78 км².","translated_text":"It covers an area of 143.78 km2.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Населення становить ос. (станом на ).","translated_text":"Population is the axis (state on).","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Широко відоме як місце, у якому пройшло дитинство реформатора західно-європейської церкви Мартіна Лютера.","translated_text":"It is widely known as the childhood home of the Western European church reformer Martin Luther.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Ідентифікаційний код суб'єкта самоврядування — 15 0 87 275.","translated_text":"Identification code of the self-governing entity ⁇ 15 0 87 275.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"У середньовіччі - центр гірничого (мідного) промислу.","translated_text":"In the Middle Ages, it was the center of the copper mining industry.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Галерея","translated_text":"Gallery","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"heading","text":"Примітки","translated_text":"Notes","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"heading","text":"Посилання","translated_text":"Dispatches","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Офіційний сайт","translated_text":"The official website","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія:Міста Саксонії-Ангальт","translated_text":"Category:Cities of Saxony-Anhalt","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Малєєв","wikicode":"{{DisambigF}}\n\n* [[Малєєв Георгій Васильович]] — [[професор]], кандидат технічних наук, Заслужений працівник вищої школи України, ректор [[ДонНТУ]] ([[1968]]—[[1989]]).\n* [[Малєєв Юрій Миколайович]] — [[історик]], [[археолог]], музеєзнавець, кандидат історичних наук, [[доцент]] [[Київський Національний Університет імені Тараса Шевченка|Київського Національного Університету імені Тараса Шевченка]].","hash":"db0dcb09df308dcfa88aebadb4159b6df24ff178ae8dc275580f18a254d3ed01","last_revision":"2019-04-14T05:11:33Z","first_revision":"2007-07-06T06:45:15Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:15.279369","cross_lingual_links":{"de":"Malejew","en":"Maleyev","ru":"Малеев"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.290195","text":"Малєєв Георгій Васильович — професор, кандидат технічних наук, Заслужений працівник вищої школи України, ректор ДонНТУ (1968—1989). Малєєв Юрій Миколайович — історик, археолог, музеєзнавець, кандидат історичних наук, доцент Київського Національного Університету імені Тараса Шевченка.\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Малєєв Георгій Васильович — професор, кандидат технічних наук, Заслужений працівник вищої школи України, ректор ДонНТУ (1968—1989).","translated_text":"Maleev Georgy Vasilovich ⁇ professor, PhD of technical sciences, Honored worker of the Higher School of Ukraine, rector of DonNTU (1968 ⁇ 1989).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Малєєв Юрій Миколайович — історик, археолог, музеєзнавець, кандидат історичних наук, доцент Київського Національного Університету імені Тараса Шевченка.","translated_text":"Maleev Yuri Mikolayovich ⁇ historian, archaeologist, museum scholar, candidate in historical sciences, associate professor at the Kyiv National University named after Taras Shevchenko.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Мансхолт","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Сіко Мансголт]]","hash":"4adbf2cc9ba66f4b76db9f09f6e8e46e6eeb0ca570807c3b421ba4ec2fef0a7c","last_revision":"2012-06-22T10:01:25Z","first_revision":"2007-07-06T06:45:23Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:15.331820","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Сіко Мансголт\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Сіко Мансголт","translated_text":"RECOMMENDED by Cicco Mansgolt","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Мамонтів","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Мамонтів Яків Андрійович]]","hash":"3bed83851e73312e9793a462a7d39db8f7622621a860dd9d9f85e0e70c8087e1","last_revision":"2010-11-28T14:58:16Z","first_revision":"2007-07-06T06:45:28Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:15.387961","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Мамонтів Яків Андрійович\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Мамонтів Яків Андрійович","translated_text":"RECOMMENDED by the Mammoths of Yakov Andriyovich","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Яків Мамонтів","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Мамонтів Яків Андрійович]]","hash":"3bed83851e73312e9793a462a7d39db8f7622621a860dd9d9f85e0e70c8087e1","last_revision":"2010-11-28T15:08:03Z","first_revision":"2007-07-06T06:45:30Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:15.441967","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Мамонтів Яків Андрійович\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Мамонтів Яків Андрійович","translated_text":"RECOMMENDED by the Mammoths of Yakov Andriyovich","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Микола Маркевич","wikicode":"{{disambigN}}\n\n* серб '''Микола Маркевич''' — агент [[Іван Виговський|Виговського]] в [[Стамбул]]і, посланий писарем до Туреччини наприкінці 1653 р.\n* '''[[Микола Андрійович Маркевич]]''' ([[1804]] — †[[1860]]) — [[Україна| український]] [[історик]], [[етнограф]], [[фольклорист]], [[поет]] і [[композитор]].","hash":"49f8e309fc53d45e39e4b1e27ccedf85fd65f84c7fdfb17ca45cc74623009a6b","last_revision":"2014-02-26T14:03:56Z","first_revision":"2007-07-06T06:45:44Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:15.496264","cross_lingual_links":{"be":"Мікалай Маркевіч","ru":"Маркевич, Николай"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.290195","text":"серб Микола Маркевич — агент Виговського в Стамбулі, посланий писарем до Туреччини наприкінці 1653 р. Микола Андрійович Маркевич (1804 — †1860) — український історик, етнограф, фольклорист, поет і композитор.\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"серб Микола Маркевич — агент Виговського в Стамбулі, посланий писарем до Туреччини наприкінці 1653 р.","translated_text":"Serb Nikola Markevich ⁇ agent of Vygovsky in Istanbul, sent by the writer to Turkey at the end of 1653.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Микола Андрійович Маркевич (1804 — †1860) — український історик, етнограф, фольклорист, поет і композитор.","translated_text":"Nikola Andriyovich Markevich (1804 ⁇ †1860) was a Ukrainian historian, ethnographer, folklorist, poet and composer.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Яків Маркевич","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Маркович Яків Андрійович]]","hash":"b13e58f9eb22cd5ddb1f8bb9f7d45ffa59132856053c627a4b65620a6c78cb93","last_revision":"2021-10-12T03:00:03Z","first_revision":"2007-07-06T06:46:04Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:15.550149","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Маркович Яків Андрійович\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Маркович Яків Андрійович","translated_text":"It's the first time I've ever heard of this.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Яків Андрійович Маркевич","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Маркович Яків Андрійович]]","hash":"b13e58f9eb22cd5ddb1f8bb9f7d45ffa59132856053c627a4b65620a6c78cb93","last_revision":"2021-10-12T02:59:58Z","first_revision":"2007-07-06T06:46:07Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:15.604704","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Маркович Яків Андрійович\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Маркович Яків Андрійович","translated_text":"It's the first time I've ever heard of this.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Мартин","wikicode":"{{disambig}}\n* [[Мартин (ім'я)|Мартин]] — християнське чоловіче ім'я\n* [[Мартин (птах)|Мартин]] — рід птахів підродини мартинових\n\n== Прізвище ==\n{{disambigF}}\n* [[Мартин Віктор Михайлович]] (1940—2006) — український вчений у галузі спецелектрометалургії і матеріалознавства.\n* [[Мартин Сергій Васильович]] (1991—2014) — солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни.\n\n== Див. також ==\n* [[Мартін]]\n* [[Мартин I]]\n* [[Мартин-Кош]] — куполоподібне узвишшя, [[Нікітська яйла]], [[Крим]].\n* [[Мартин-гік]]","hash":"ebb65d1fd57c4800cc30883f2ef2a0328895e7c4ef48c4855d4a3f92af471cfe","last_revision":"2021-06-24T16:03:42Z","first_revision":"2007-07-06T06:46:22Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:15.661956","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"Мартин — християнське чоловіче ім'я Мартин — рід птахів підродини мартинових\n\nМартин Віктор Михайлович (1940—2006) — український вчений у галузі спецелектрометалургії і матеріалознавства. Мартин Сергій Васильович (1991—2014) — солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни.\n\nМартін Мартин I Мартин-Кош — куполоподібне узвишшя, Нікітська яйла, Крим. Мартин-гік\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Мартин — християнське чоловіче ім'я Мартин — рід птахів підродини мартинових","translated_text":"Martin ⁇ Christian male name Martin ⁇ genus of birds of the genus Martinus","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Прізвище","translated_text":"First name","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Мартин Віктор Михайлович (1940—2006) — український вчений у галузі спецелектрометалургії і матеріалознавства.","translated_text":"Martin Viktor Mikhailovich (1940 ⁇ 2006) is a Ukrainian scientist in the field of special electrometallurgy and materials science.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Мартин Сергій Васильович (1991—2014) — солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Martin Sergey Vasilovich (1991 ⁇ 2014) ⁇ soldier of the Armed Forces of Ukraine, participant in the Russian-Ukrainian War.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Див. також","translated_text":"See also","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Мартін Мартин I Мартин-","translated_text":"This is Martin Martin I.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Кош — куполоподібне узвишшя, Нікітська яйла, Крим.","translated_text":"It's a dome-shaped hill, the Nicite hill, the Crimea.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Мартин-гік","translated_text":"The Martin-Geek","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Марков","wikicode":"{{DisambigF}}\n\n'''Ма́рков''' ({{lang2|bg|ru|Марков}}) — поширене слов'янське [[прізвище]], особливо в [[Росія|Росії]] та [[Болгарія|Болгарії]]. Походить від ''Марко'', ''Марк'' — форм особового імені [[Марко]].\n\n* [[Марков Альберт Олександрович]] ({{нар}} 1933) — американський скрипаль, композитор, диригент, музичний педагог.\n* [[Марков Андрій Андрійович]] (1856—1922) — російський математик.\n* [[Марков Андрій Вікторович]] (1978) — російський хокеїст.\n* {{:Марков Борис}}\n* [[Список вояків армії УНР, розстріляних більшовиками під Базаром 1921 року#М|Марков Володимир Михайлович]] — вояк армії УНР, розстріляний більшовиками під Базаром 1921 року.\n* [[Марков Георгій Мокійович]] (1911—1991) — радянський письменник, двічі Герой Соціалістичної Праці.\n* [[Марков Данило Євгенович]] (1976) — російський хокеїст.\n* [[Марков Дмитро Андрійович]] (1864—1938) — галицький громадський діяч-москвофіл.\n* [[Марков Іван]] (?—1926) — український отаман-повстанець.\n* [[Марков Іван Анатолійович]] (1993—2014) — старший солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни.\n* [[Марков Ігор Олегович]] (1973) — український політик.\n* [[Марков Леонід Васильович]] (1927—1991) — радянський актор.\n* [[Марков Микола Анатолійович]] (1960—2016) — український громадський діяч та волонтер.\n* [[Марков Михайло Єгорович]] (1760—1819) — краєзнавець, педагог, суспільний діяч часів Російської імперії.\n* [[Марков Олександр Володимирович (астроном)]] (1897—1968) — радянський астроном.\n* [[Марков Олександр Володимирович (біолог)]] (1965) — російський біолог та популяризатор науки.\n* [[Марков Олексій Геннадійович]](1973—2020) — російський терорист, воєначальник терористичної організації [[Луганська народна республіка|ЛНР]].\n* [[Марков Осип Андрійович]] (1849—1909) — український журналіст.\n* [[Марков Петро Олексійович]] (1902—1967) — радянський воєначальник, генерал-полковник танкових військ.\n* [[Марков Сергій Олександрович]] (1958) — російський політолог.\n\n== Див. також ==\n* [[Марків]]\n* [[Маркова]]\n\n[[Категорія:Болгарські прізвища]]\n[[Категорія:Російські прізвища]]\n[[Категорія:Українські прізвища]]","hash":"336d59cd9a6a253b870066e5a7aaa2315288a649815e58c8edbaacec76c14044","last_revision":"2024-03-16T17:49:37Z","first_revision":"2007-07-06T06:46:32Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:15.737234","cross_lingual_links":{"ar":"ماركوف","be":"Маркаў","bg":"Марков","ceb":"Markov","cs":"Markov","cv":"Марков","de":"Markov","en":"Markov","et":"Markov","fi":"Markov","fr":"Markov","he":"מרקוב","hy":"Մարկով","it":"Markov","ja":"マルコフ","ko":"마르코프","lv":"Markovs","nl":"Markov","ru":"Марков","sl":"Markov","sv":"Markov","tt":"Марков","zh":"马尔科夫"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.290195","text":"Ма́рков () — поширене слов'янське прізвище, особливо в Росії та Болгарії. Походить від Марко, Марк — форм особового імені Марко.\n\nМарков Альберт Олександрович ( 1933) — американський скрипаль, композитор, диригент, музичний педагог. Марков Андрій Андрійович (1856—1922) — російський математик. Марков Андрій Вікторович (1978) — російський хокеїст.\n\nМарков Володимир Михайлович — вояк армії УНР, розстріляний більшовиками під Базаром 1921 року. Марков Георгій Мокійович (1911—1991) — радянський письменник, двічі Герой Соціалістичної Праці. Марков Данило Євгенович (1976) — російський хокеїст. Марков Дмитро Андрійович (1864—1938) — галицький громадський діяч-москвофіл. Марков Іван (?—1926) — український отаман-повстанець. Марков Іван Анатолійович (1993—2014) — старший солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни. Марков Ігор Олегович (1973) — український політик. Марков Леонід Васильович (1927—1991) — радянський актор. Марков Микола Анатолійович (1960—2016) — український громадський діяч та волонтер. Марков Михайло Єгорович (1760—1819) — краєзнавець, педагог, суспільний діяч часів Російської імперії. Марков Олександр Володимирович (астроном) (1897—1968) — радянський астроном. Марков Олександр Володимирович (біолог) (1965) — російський біолог та популяризатор науки. Марков Олексій Геннадійович(1973—2020) — російський терорист, воєначальник терористичної організації ЛНР. Марков Осип Андрійович (1849—1909) — український журналіст. Марков Петро Олексійович (1902—1967) — радянський воєначальник, генерал-полковник танкових військ. Марков Сергій Олександрович (1958) — російський політолог.\n\nМар��ів Маркова\n\nКатегорія:Болгарські прізвища Категорія:Російські прізвища Категорія:Українські прізвища\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Ма́рков () — поширене слов'янське прізвище, особливо в Росії та Болгарії.","translated_text":"Markov is a common Slavic surname, especially in Russia and Bulgaria.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Походить від Марко, Марк — форм особового імені Марко.","translated_text":"Derived from Marco, Mark is a form of the personal name Marco.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Марков Альберт Олександрович ( 1933) — американський скрипаль, композитор, диригент, музичний педагог.","translated_text":"Markov Albert Oleksandrovich (born 1933) is an American violinist, composer, conductor, and music educator.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Марков Андрій Андрійович (1856—1922) — російський математик.","translated_text":"Markov Andriy Andriyovich (1856 ⁇ 1922) was a Russian mathematician.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Марков Андрій Вікторович (1978) — російський хокеїст.","translated_text":"Markov Andriy Viktorovich (1978) is a Russian hockey player.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Марков Володимир Михайлович — вояк армії УНР, розстріляний більшовиками під Базаром 1921 року.","translated_text":"Markov Vladimir Mikhailovich ⁇ soldier of the UNR army, shot by the Bolsheviks at Bazar in 1921.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Марков Георгій Мокійович (1911—1991) — радянський письменник, двічі Герой Соціалістичної Праці.","translated_text":"Markov Georgy Mokiyovich (1911 ⁇ 1991) was a Soviet writer, twice a Hero of Socialist Labour.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Марков Данило Євгенович (1976) — російський хокеїст.","translated_text":"Markov Danilo Yevgenovich (1976) is a Russian hockey player.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Марков Дмитро Андрійович (1864—1938) — галицький громадський діяч-москвофіл.","translated_text":"Markov Dmitry Andriyovich (1864 ⁇ 1938) was a Galician social activist and Moscovite.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Марков Іван (?—1926) — український отаман-повстанець.","translated_text":"Markov Ivan (? ⁇ 1926) is a Ukrainian Ottoman-rebel.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Марков Іван Анатолійович (1993—2014) — старший солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Markov Ivan Anatolyovich (1993 ⁇ 2014) ⁇ Senior soldier of the Armed Forces of Ukraine, participant in the Russian-Ukrainian War.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Марков Ігор Олегович (1973) — український політик.","translated_text":"Markov Igor Olegovic (1973) is a Ukrainian politician.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Марков Леонід Васильович (1927—1991) — радянський актор.","translated_text":"Markov Leonid Vasilovich (1927 ⁇ 1991) was a Soviet actor.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Марков Микола Анатолійович (1960—2016) — український громадський діяч та волонтер.","translated_text":"Markov Nikola Anatolyovich (1960-2016) is a Ukrainian public figure and volunteer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Марков Михайло Єгорович (1760—1819) — краєзнавець, педагог, суспільний діяч часів Російської імперії.","translated_text":"Markov Mikhail Yegorovich (1760 ⁇ 1819) was a geographer, educator, and social activist of the Russian Empire.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Марков Олександр Володимирович (астроном) (1897—1968) — радянський астроном.","translated_text":"Markov Alexander Vladimirovich (astronomer) (1897 ⁇ 1968) was a Soviet astronomer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Марков Олександр Володимирович (біолог) (1965) — російський біолог та популяризатор науки.","translated_text":"Markov Alexander Vladimirovich (biologist) (1965) ⁇ Russian biologist and popularizer of science.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Марков Олексій Геннадійович(1973—2020) — російський терорист, воєначальник терористичної організації ЛНР.","translated_text":"Markov Oleksiy Gennadyovich (born 1973-present) is a Russian terrorist, warlord of the LPR terrorist organization.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Марков Осип Андрійович (1849—1909) — український журналіст.","translated_text":"Markov Osip Andriyovich (1849 ⁇ 1909) was a Ukrainian journalist.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Марков Петро Олексійович (1902—1967) — радянський воєначальник, генерал-полковник танкових військ.","translated_text":"Markov Petro Oleksiyovich (1902 ⁇ 1967) ⁇ Soviet warlord, general-colonel of the tank forces.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Марков Сергій Олександрович (1958) — російський політолог.","translated_text":"Markov Sergei Oleksandrovich (1958) is a Russian political scientist.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Див. також","translated_text":"See also","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Марків Маркова","translated_text":"Mark of the Mark","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія","translated_text":"Categories","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":":Болгарські прізвища Категорія:Російські прізвища Категорія:Українські прізвища","translated_text":": Bulgarian surnames Category:Russian surnames Category:Ukrainian surnames","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Мантенья","wikicode":"#перенаправлення [[Андреа Мантенья]]","hash":"bfb19bac451cd0fb78c9fe984514b006f22ff37ae5b5c995850b862a542545d9","last_revision":"2009-09-30T23:46:09Z","first_revision":"2007-07-06T06:46:48Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:15.787934","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"перенаправлення Андреа Мантенья\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"перенаправлення Андреа Мантенья","translated_text":"Directed by Andrea Manteña","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Стюарт Марія","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Марія I Стюарт]]","hash":"29e0519f806c4e978428fc9ab1f84cf55ec8cdb68e12e2ff8130475a4ff82b84","last_revision":"2014-09-23T13:09:34Z","first_revision":"2007-07-06T06:46:59Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:15.839726","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Марія I Стюарт\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Марія I Стюарт","translated_text":"RECOMMENDED by Mary and Stewart","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Мануцій","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Альд Мануцій]]","hash":"a5c7ea1e39935aa89028faa54d7ea94abef01f6bda2339e7c1f1c550b35ce362","last_revision":"2021-01-18T01:31:34Z","first_revision":"2007-07-06T06:47:04Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:15.903120","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Альд Мануцій\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Альд Мануцій","translated_text":"RECOMMENDED by the Old Manuscript","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Аврамович Марко","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Марко Аврамович]]","hash":"60735cad1cfb4c2188466340c65916adb6b1a1459aefbbf45ebd76b03740e463","last_revision":"2022-12-23T17:57:46Z","first_revision":"2007-07-06T06:47:07Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:15.963075","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Марко Аврамович\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Марко Аврамович","translated_text":"RECOMMENDED by Marco Abramovich","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Маркович","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Маркевич]]","hash":"e35636dc49e1d055e91c3788ad4ca70078694e067874aed5c909eb9273ca46dc","last_revision":"2020-11-06T05:38:01Z","first_revision":"2007-07-06T06:47:09Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:16.017254","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Маркевич\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Маркевич","translated_text":"I'm sorry, but I'm not going to be able to do that.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Андрій Маркович","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ[[Маркович Андрій Михайлович]]","hash":"006307bad958a33d34a48ec7b41c2e3e0f07e27f87f9e624c785e1f260f7e6d5","last_revision":"2016-04-18T17:19:10Z","first_revision":"2007-07-06T06:47:12Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:16.073231","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯМаркович Андрій Михайлович\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯМаркович Андрій Михайлович","translated_text":"It's the first time I've ever heard of a man named Andrei Mikhailovich.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Андрій Маркевич","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Маркович Андрій Миколайович]]","hash":"236bb48c21f89fe64ca47990619548da0d99e6bd30367d14c94af5b5c105ac54","last_revision":"2019-06-03T22:12:50Z","first_revision":"2007-07-06T06:47:14Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:16.126193","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Маркович Андрій Миколайович\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Маркович Андрій Миколайович","translated_text":"Andrei Mikhailovich has been re-arranged.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Маркевич Андрій","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Маркович Андрій Миколайович]]","hash":"236bb48c21f89fe64ca47990619548da0d99e6bd30367d14c94af5b5c105ac54","last_revision":"2019-06-03T22:12:55Z","first_revision":"2007-07-06T06:47:17Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:16.183597","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Маркович Андрій Миколайович\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Маркович Андрій Миколайович","translated_text":"Andrei Mikhailovich has been re-arranged.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Андрій Миколайович Маркевич","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Маркович Андрій Миколайович]]","hash":"236bb48c21f89fe64ca47990619548da0d99e6bd30367d14c94af5b5c105ac54","last_revision":"2019-06-03T22:13:00Z","first_revision":"2007-07-06T06:47:20Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:16.240965","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Маркович Андрій Миколайович\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Маркович Андрій Миколайович","translated_text":"Andrei Mikhailovich has been re-arranged.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Опанас Маркевич","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Маркович Опанас Васильович]]","hash":"8b3ab184b20d3a4d828a874552f94c45d4b21f290d747f191f5d7acac6f87f21","last_revision":"2017-10-02T20:12:09Z","first_revision":"2007-07-06T06:47:22Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:16.314114","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Маркович Опанас Васильович\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Маркович Опанас Васильович","translated_text":"I'm not sure I'm going to be able to do it.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Маркевич Опанас","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Маркович Опанас Васильович]]","hash":"8b3ab184b20d3a4d828a874552f94c45d4b21f290d747f191f5d7acac6f87f21","last_revision":"2017-10-02T20:12:14Z","first_revision":"2007-07-06T06:47:25Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:16.371559","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Маркович Опанас Васильович\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Маркович Опанас Васильович","translated_text":"I'm not sure I'm going to be able to do it.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Опанас Васильович Маркевич","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Маркович Опанас Васильович]]","hash":"8b3ab184b20d3a4d828a874552f94c45d4b21f290d747f191f5d7acac6f87f21","last_revision":"2017-10-02T20:12:19Z","first_revision":"2007-07-06T06:47:27Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:16.426324","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Маркович Опанас Васильович\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Маркович Опанас Васильович","translated_text":"I'm not sure I'm going to be able to do it.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Маркузе","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Герберт Маркузе]]","hash":"dab14ebac10007254d5bd1ff7af37119f1c34a1908662bde24dea56928d97668","last_revision":"2009-03-19T09:08:34Z","first_revision":"2007-07-06T06:47:30Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:16.479090","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Герберт Маркузе\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Герберт Маркузе","translated_text":"RECOMMENDED by Herbert Marcuse","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Мартович","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Лесь Мартович]]","hash":"38bdb944ca3c05c75e93a5d69550e6e7d210e067fde765938bc4e31239f1b6cc","last_revision":"2016-11-16T16:20:18Z","first_revision":"2007-07-06T06:47:55Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:16.530560","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Лесь Мартович\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Лесь Мартович","translated_text":"It's been a long time coming.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Мартель","wikicode":"#перенаправлення [[Антуан Мартель]]","hash":"43f59b35b780548148ce5ba96e5d6416dd457422aa0c3508e298644c507ba81e","last_revision":"2009-11-19T00:22:47Z","first_revision":"2007-07-06T06:48:00Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:16.585835","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"перенаправлення Антуан Мартель\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"перенаправлення Антуан Мартель","translated_text":"Directed by Antoine Martel","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Маруся","wikicode":"{{Disambig}}\n'''Маруся''' — зменшено-пестлива форма імені [[Марія (ім'я)|Марія]].\n\n== Персоналії ==\n* '''[[Никифорова Марія Григорівна|Отаманша Маруся]]''' (справжнє ім'я ''Никифорова Марія Григорівна''; 1883—1919) — військовий діяч анархістського руху, повстанський отаман.\n* '''[[Маруся Богуславка]]''' — легендарна українська героїня 16-го або 17-го сторіччя. Прототип героїнь багатьох творів українських письменників\n* '''[[Маруся Чурай]]''' — напівлегендарна [[українці|українська]] народна співачка та поетеса часів [[Хмельниччина|Хмельниччини]], яка, за переказами, жила в [[Полтава|Полтаві]] й написала деякі з найвідоміших українських народних пісень\n\n== Література ==\n* '''«[[Маруся (повість Квітки-Основ'я��енка)|Маруся]]»''' — українська драматична [[повість]] [[Квітка-Основ'яненко Григорій Федорович|Григорія Квітки-Основ'яненка]], написана у [[1832]] та вперше опублікована в [[1834]] році. Перший роман української літератури.\n* '''«[[Маруся (повість Марка Вовчка)|Маруся]]»''' — історична повість української та російської письменниці [[Марко Вовчок]] (псевдонім Марії Вілінської), написана у 1860-1870-ті роки та вперше опублікована в [[1871]] році.\n* '''«[[Маруся (роман)|Маруся]]»''' — український драматичний роман [[Василь Шкляр|Василя Шкляра]], вперше надрукований у 2014 році.\n\n== Топонім ==\n* '''[[Маруся (село)|Маруся]]''' — [[село]], [[Волинська область]], [[Горохівський район]]","hash":"0f2c1c6814dea4007bac5220cdbb5224e0b9844619ce7ef73511b872189623a5","last_revision":"2024-03-22T13:14:38Z","first_revision":"2007-07-06T06:48:05Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:16.641537","cross_lingual_links":{"en":"Marusia","ru":"Маруся"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.347620","text":"Маруся — зменшено-пестлива форма імені Марія.\n\nОтаманша Маруся (справжнє ім'я Никифорова Марія Григорівна; 1883—1919) — військовий діяч анархістського руху, повстанський отаман. Маруся Богуславка — легендарна українська героїня 16-го або 17-го сторіччя. Прототип героїнь багатьох творів українських письменників Маруся Чурай — напівлегендарна українська народна співачка та поетеса часів Хмельниччини, яка, за переказами, жила в Полтаві й написала деякі з найвідоміших українських народних пісень\n\n«Маруся» — українська драматична повість Григорія Квітки-Основ'яненка, написана у 1832 та вперше опублікована в 1834 році. Перший роман української літератури. «Маруся» — історична повість української та російської письменниці Марко Вовчок (псевдонім Марії Вілінської), написана у 1860-1870-ті роки та вперше опублікована в 1871 році. «Маруся» — український драматичний роман Василя Шкляра, вперше надрукований у 2014 році.\n\nМаруся — село, Волинська область, Горохівський район\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Маруся — зменшено-пестлива форма імені Марія.","translated_text":"Marusha is a diminutive form of the name Mary.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Персоналії","translated_text":"Staff","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Отаманша Маруся (справжнє ім'я Никифорова Марія Григорівна; 1883—1919) — військовий діяч анархістського руху, повстанський отаман.","translated_text":"Ottoman Marusha (real name Nikiforova Maria Grigorovna; 1883 ⁇ 1919) was a military figure of the anarchist movement, a rebel Ottoman.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Маруся Богуславка — легендарна українська героїня 16-го або 17-го сторіччя.","translated_text":"Marusha Bogoslavka was a legendary Ukrainian heroine of the 16th or 17th century.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Прототип героїнь багатьох творів українських письменників Маруся Чурай — напівлегендарна українська народна співачка та поетеса часів Хмельниччини, яка, за переказами, жила в Полтаві й написала деякі з найвідоміших українських народних пісень","translated_text":"Prototype heroine of many works of Ukrainian writers Marusha Churai ⁇ semi-legendary Ukrainian folk singer and poet of the time of Khmelnichny, who is said to have lived in Poltava and wrote some of the most famous Ukrainian folk songs","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Література","translated_text":"Literature","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"«Маруся» — українська драматична повість Григорія Квітки-Основ'яненка, написана у 1832 та вперше опублікована в 1834 році.","translated_text":" ⁇ Marussiya ⁇ ⁇ is a Ukrainian drama novel by Grigory Kvitki-Founderenko, written in 1832 and first published in 1834.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Перший роман української літератури.","translated_text":"The first novel of Ukrainian literature.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"«Маруся» — історична повість української та російської письменниці Марко Вовчок (псевдонім Марії Вілінської), написана у 1860-1870-ті роки та вперше опублікована в 1871 році.","translated_text":" ⁇ Marussia ⁇ ⁇ is a historical novel by the Ukrainian and Russian writer Marco Wowczok (pseudonym of Maria Vilinska), written in 1860-1870 and first published in 1871.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"«Маруся» — український драматичний роман Василя Шкляра, вперше надрукований у 2014 році.","translated_text":" ⁇ Marusya ⁇ ⁇ is a Ukrainian drama novel by Vasil Sklar, first published in 2014.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Топонім","translated_text":"Toponyms","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Маруся — село, Волинська область, Горохівський район","translated_text":"Marusha village, Volyn region, Gorokhovsky district","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Мартинович","wikicode":"{{DisambigN}}\n'''Мартинович''' — українське, польське, білоруське прізвище.\n\n* [[Артем Мартинович]] — [[генеральний осавул]], [[ніжинський полковник]] [[Військо Запорозьке|Війська Запорізького]]\n* [[Мартинович Віктор Валерійович]] (*1977) — білоруський письменник-[[фантаст]], журналіст і мистецтвознавець.\n* [[Лукаш Мартинович]] — кошовий отаман Запорізького війська.\n* [[Мартинович Порфирій Денисович]] — український живописець, графік, фольклорист і етнограф;\n* [[Мартинович Тимофій Лазарович]] — український фізик, фахівець у галузі механіки деформівного твердого тіла\n* [[Мартинович Глафіра Сергіївна]] — білоруська гімнастка\n* [[Мартинович Олександр Володимирович]] — білоруський футболіст\n* [[Орест Мартинович]] — український канадський історик.\n* [[Егідіо Мартинович]] — югославський футболіст, дворазовий [[Чемпіонат Югославії з футболу|чемпіон Югославії]].\n* [[Іґнацій Мартинович]] (1907—1993) — польський хімік\n* [[Демко Мартинович]] — перший [[сотник]] [[Глинська сотня|Глинської сотні]] [[Миргородський полк|Миргородського полку]] [[Військо Запорозьке|Війська Запорізького]]\n\n[[Категорія:Українські прізвища]]\n[[Категорія:Білоруські прізвища]]\n[[Категорія:Польські прізвища]]","hash":"aae44d0d6640f5268cb4a18b1de718808afe7588e9eb95451e0944f170a4131b","last_revision":"2023-07-09T09:45:03Z","first_revision":"2007-07-06T06:48:16Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:16.697506","cross_lingual_links":{"pl":"Martynowicz","ru":"Мартынович"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.347620","text":"Мартинович — українське, польське, білоруське прізвище.\n\nАртем Мартинович — генеральний осавул, ніжинський полковник Війська Запорізького Мартинович Віктор Валерійович (*1977) — білоруський письменник-фантаст, журналіст і мистецтвознавець. Лукаш Мартинович — кошовий отаман Запорізького війська. Мартинович Порфирій Денисович — український живописець, графік, фольклорист і етнограф; Мартинович Тимофій Лазарович — український фізик, фахівець у галузі механіки деформівного твердого тіла Мартинович Глафіра Сергіївна — білоруська гімнастка Мартинович Олександр Володимирович — білоруський футболіст Орест Мартинович — український канадський історик. Егідіо Мартинович — югославський футболіст, дворазовий чемпіон Югославії. Іґнацій Мартинович (1907—1993) — польський хімік Демко Мартинович — перший сотник Глинської сотні Миргородського полку Війська Запорізького\n\nКатегорія:Українські прізвища Категорія:Білоруські прізвища Категорія:Польські прізвища\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Мартинович — українське, польське, білоруське прізвище.","translated_text":"Martinovich is a Ukrainian, Polish, Belarusian surname.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Артем Мартинович — генеральний осавул, ніжинський полковник Війська Запорізького Мартинович Віктор Валерійович (*1977) — білоруський письменник-фантаст, журналіст і мистецтвознавець.","translated_text":"Artem Martynovich ⁇ general general, Nizhny Colonel of the Army of Zaporizhia Martynovich Viktor Valeryovich (*1977) ⁇ Belarusian writer-fiction writer, journalist and art scholar.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Лукаш Мартинович — кошовий отаман Запорізького війська.","translated_text":"Lukash Martinovich is the cat Ottoman of the Zaporizhian army.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Мартинович Порфирій Денисович — український живописець, графік, фольклорист і етнограф;","translated_text":"Martinovich Porphyry Denisovich ⁇ Ukrainian painter, graphic artist, folklorist and ethnographer;","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Мартинович Тимофій Лазарович — український фізик, фахівець у галузі механіки деформівного твердого тіла Мартинович Глафіра Сергіївна — білоруська гімнастка Мартинович Олександр Володимирович — білоруський футболіст Орест Мартинович — український канадський історик.","translated_text":"Martinovich Timothy Lazarovich ⁇ Ukrainian physicist, expert in the field of deformed solid body mechanics Martinovich Gláfira Sergiovna ⁇ Belarusian gymnast Martinovich Alexander Vladimirovich ⁇ Belarusian footballer Orest Martinovich ⁇ Ukrainian Canadian historian.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Егідіо Мартинович — югославський футболіст, дворазовий чемпіон Югославії.","translated_text":"Egidio Martinovich ⁇ Yugoslav footballer, two-time Yugoslav champion.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Іґнацій Мартинович (1907—1993) — польський хімік Демко Мартинович — перший сотник Глинської сотні Миргородського полку Війська Запорізького","translated_text":"Ignacy Martynovich (1907 ⁇ 1993) ⁇ Polish chemist Demko Martynovich ⁇ first centurion of the Glinsk Hundred of the Mirgorod Regiment of the Zaporizhian Army","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія","translated_text":"Categories","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":":Українські прізвища Категорія:Білорусь��і прізвища Категорія:Польські прізвища","translated_text":":Ukrainian names Category:Belarusian names Category:Polish names","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Марадона Дієго","wikicode":"#перенаправлення [[Дієго Марадона]]","hash":"3c713b3497e545b22ea0a47afcc205fed65251fa8c3e3a81e96437b79671716d","last_revision":"2009-08-12T10:29:25Z","first_revision":"2007-07-06T06:48:26Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:16.751427","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"перенаправлення Дієго Марадона\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"перенаправлення Дієго Марадона","translated_text":"The redirection of Diego Maradona","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Мартинець","wikicode":"'''Мартинець''' — українське прізвище.\n\n* [[Мартинець Володимир Євгенович]] — публіцист, журналіст, політичний діяч.\n* [[Мартинець Гнат]] — снятинський повітовий комісар [[ЗУНР]], посадник у [[Володимир-Волинський|Володимирі]].\n* [[Йосиф (Мартинець)|Мартинець Йосиф Роман]] — єпископ [[УГКЦ]], перший єпископ для українців греко-католиків у Бразилії, василіянин.\n* [[Мартинець Михайло Петрович]] — міністр земельних справ (державний секретар) ЗУНР, розстріляний поляками.\n* [[Мартинець Олександр Васильович]] — український графік.\n* [[Мартинець Теодор]] — сотник [[УГА]], культурно-громадський діяч.\n* [[Ірина Туркевич-Мартинець|Туркевич-Мартинець Ірина]] — українська співачка (ліричне сопрано).\n\n{{disambigF}}\n[[Категорія:Українські прізвища]]","hash":"4e29db40a402f9a7f67673a9dfe53faf7f3445d006e14e205e677bd7d738b81e","last_revision":"2024-03-20T11:08:24Z","first_revision":"2007-07-06T06:48:31Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:16.811656","cross_lingual_links":{"ru":"Мартынец"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.347620","text":"Мартинець — українське прізвище.\n\nМартинець Володимир Євгенович — публіцист, журналіст, політичний діяч. Мартинець Гнат — снятинський повітовий комісар ЗУНР, посадник у Володимирі. Мартинець Йосиф Роман — єпископ УГКЦ, перший єпископ для українців греко-католиків у Бразилії, василіянин. Мартинець Михайло Петрович — міністр земельних справ (державний секретар) ЗУНР, розстріляний поляками. Мартинець Олександр Васильович — український графік. Мартинець Теодор — сотник УГА, культурно-громадський діяч. Туркевич-Мартинець Ірина — українська співачка (ліричне сопрано).\n\nКатегорія:Українські прізвища\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Мартинець — українське прізвище.","translated_text":"Martinez is a Ukrainian surname.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Мартинець Володимир Євгенович — публіцист, журналіст, політичний діяч.","translated_text":"Martinez Vladimir Yevgenovich is a publicist, journalist and politician.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Мартинець Гнат — снятинський повітовий комісар ЗУНР, посадник у Володимирі.","translated_text":"Martinez Gnat is the morning weather commissioner of UNRWA, an official in Vladimir.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Мартинець Йосиф Роман — єпископ УГКЦ, перший єпископ для українців греко-католиків у Бразилії, василіянин.","translated_text":"Martinez Joseph Roman ⁇ bishop of the UGCC, the first bishop for Ukrainian Greek Catholics in Brazil, a Basilian.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Мартинець Михайло Петрович — міністр земельних справ (державний секретар) ЗУНР, розстріляний поляками.","translated_text":"Martinez Mikhail Petrovich ⁇ Minister of Land Affairs (Secretary of State) of the UNR, shot by the Poles.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Мартинець Олександр Васильович — український графік.","translated_text":"Martinez Alexander Vasilovich is a Ukrainian graphic designer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Мартинець Теодор — сотник УГА, культурно-громадський діяч.","translated_text":"Martinez Theodore ⁇ UGA centurion, cultural and public figure.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Туркевич-Мартинець Ірина — українська співачка (ліричне сопрано).","translated_text":"Irina Turkevich-Martinez is a Ukrainian singer (lyrical soprano).","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія:Українські прізвища","translated_text":"Category:Ukrainian surnames","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Мартиненко","wikicode":"{{DisambigF}}\n'''Марти́ненко''' — українське [[прізвище]], утворене від імені [[Мартин (ім'я)|Мартин]]. Відомі носії:\n\n* [[Мартиненко Анатолій Олексійович]] (1925—1995) — Герой Соціалістичної Праці, повний кавалер ордена Слави.\n* [[Мартиненко Валентина Василівна]] ({{Нар}} 1936) — український [[мистецтвознавець]].\n* [[Мартиненко Василь Васильович]] — солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни.\n* [[Мартиненко Василь Володимирович]] ({{Нар}} 1957) — український футболіст.\n* Мартиненко Віктор Вячеславович ({{Нар}} 1964) — голова [[Новогригорівська сільська рада (Межівський район)|Новогригорівської сільської ради]].\n* [[Мартиненко Віра Григорівна]] ({{Нар}} 1946) — українська [[співачка]] ([[сопрано]]), [[народна артистка України]] (1995).\n* [[Мартиненко Віталій Володимирович]] (1987—2023) — солдат Збройних Сил України, учасник російсько-української війни.\n* '''Мартиненко Володимир:'''\n** [[Мартиненко Володимир Володимирович]] ({{Нар}} 1957) — соціолог, політолог, економіст; доктор політичних наук, [[професор]].\n** [[Мартиненко Володимир Олексійович]] ({{Нар}} 1958) — член Українського геральдичного товариства та Всеукраїнського союзу краєзнавців.\n** [[Мартиненко Володимир Петрович]] (1937—2007) — заслужений металург України, народний депутат Верховної Ради України першого скликання.\n** [[Мартиненко Володимир Никифорович]] (1923—1988) — радянський дослідник історії, дипломат.\n* [[Мартиненко Євгеній Васильович]] (25.01.2000—24.03.2022) — солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни.\n* [[Мартиненко Євгеній Олегович]] ({{Нар}} 1993) — український футболіст.\n* [[Мартиненко Єгор Володимирович]] ({{Нар}} 1987) — український тріатлоніст.\n* '''Мартиненко Іван:'''\n** [[Мартиненко Іван Іванович (1924)|Мартиненко Іван Іванович]] (1924—2006) — доктор технічних наук, [[професор]] [[Національний університет біоресурсів і природокористування України|Української сільськогосподарської академії]], академік.\n** [[Мартиненко Іван Іванович]] ({{Нар}} 1943) — український [[Геологія|геолог]], кандидат технічних наук, працівник [[Державна геологічна служба України|Державної геологічної служби України]].\n** [[Ліщина-Мартиненко Іван Іванович]] (1883 — ? після 1929) — український архівіст, викладач та громадський діяч.\n** [[Мартиненко Іван Михайлович]] (1899—?) — український радянський комуністичний діяч.\n** [[Мартиненко Іван Назарович]] (1915—1944) — [[герой Радянського Союзу]].\n* [[Мартиненко Ірина Ігорівна]] — учитель Бахмацької гімназії, заслужений вчитель України[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/4162020-35209 |title=Указ президента України 416/2020 |accessdate=3 листопада 2021 |archive-date=20 жовтня 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211020125556/https://www.president.gov.ua/documents/4162020-35209 }}]\n* Мартиненко Любов Петрівна — сільський голова селища [[Южне (Бобринецький район)|Южне]].\n* [[Мартиненко Максим Дмитрович]] ({{Нар}} [[1988]]) — український бадмінтоніст.\n* [[Діптан Марія Станіславівна|Мартиненко Марія Станіславівна]] (Марія Діптан; нар. 1988) — українська бадмінтоністка, багаторазова чемпіонка України.\n* [[Мартиненко Микола Володимирович]] ({{Нар}} [[1961]]) — український політик.\n* [[Мартиненко Микола Дмитрович]] ({{Нар}} [[1990]]) — український бадмінтоніст.\n* [[Мартиненко Микола Якович]] ({{Нар}} [[1944]]) — український дипломат.\n* [[Мартиненко Михайло Дмитрович]] ({{Нар}} 1937) — білоруський математик, доктор фізико-математичних наук, професор.\n* [[Мартиненко Надія Володимирівна]] ({{Нар}} 1956) — українська художниця.\n* [[Мартиненко Ніна Антонівна]] (1926—2011) — українська науковиця, головний науковий співробітник Інституту свинарства імені О. В. Квасницького НААНУ, докторка біологічних наук, лауреатка Державної премії України в галузі науки і техніки, професорка.\n* [[Мартиненко Олег Анатолійович]] ({{Нар}} 1965) — український правозахисник, [[професор]], доктор юридичних наук.\n* [[Мартиненко Олег Костянтинович]] — полковник Збройних сил України, кавалер ордена Богдана Хмельницького.[[https://www.president.gov.ua/documents/5512016-20906 Указ Президента України № 551/2016]]\n\n* '''Мартиненко Олександр''':\n** [[Мартиненко Олександр Владленович]] ({{Нар}} 1960) — генеральний директор інформаційного агентства [[Інтерфакс-Україна]].\n** [[Мартиненко Олександр Євгенович]] (1989—2015) — український [[волейболіст]], [[військовий]], учасник російсько-української війни.\n** [[Мартиненко Олександр Миколайович]] ({{нар}} 1989) — український трековий і шосейний велогонщик.\n** [[Мартиненко Олександр Федорович]] (*1946) — радянський футболіст, півзахисник.\n\n* [[Мартиненко Петро Федорович]] (1936—2013) — український юрист, суддя Конституційного суду України.\n* Мартиненко Роман — виконавчий директор [[Multi Media Distribution]].\n* [[Мартиненко Світлана Володимирівна]] ({{Нар}} 1977) — російська борчиня вільного стилю, чемпіонка Європи.\n* Мартиненко Тамара Миколаївна ({{Нар}} 1964) — голова [[Тур'янська сільська рада (Сновський район)|Тур'янської сільської ради]].\n* [[Назар��ва Тетяна Іванівна|Мартиненко (Назарова) Тетяна Іванівна]] ({{нар}} 1960) — російська співачка, поет-піснярка.\n\n== Також ==\n* [[Мариненко]]\n\n== Примітки ==\n{{reflist}}\n[[Категорія:Українські прізвища]]\n[[Категорія:Прізвища на -енко]]","hash":"506002c405bbe04cc7a3479fe4ed79cbdf7d368a175d6bb98728a1962a7ebc5b","last_revision":"2024-02-10T12:20:22Z","first_revision":"2007-07-06T06:48:52Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:16.862921","cross_lingual_links":{"be":"Мартыненка","de":"Martynenko","fr":"Martynenko","ru":"Мартыненко","zh":"马丁年科"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.347620","text":"Марти́ненко — українське прізвище, утворене від імені Мартин. Відомі носії:\n\nМартиненко Анатолій Олексійович (1925—1995) — Герой Соціалістичної Праці, повний кавалер ордена Слави. Мартиненко Валентина Василівна ( 1936) — український мистецтвознавець. Мартиненко Василь Васильович — солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни. Мартиненко Василь Володимирович ( 1957) — український футболіст. Мартиненко Віктор Вячеславович ( 1964) — голова Новогригорівської сільської ради. Мартиненко Віра Григорівна ( 1946) — українська співачка (сопрано), народна артистка України (1995). Мартиненко Віталій Володимирович (1987—2023) — солдат Збройних Сил України, учасник російсько-української війни. Мартиненко Володимир: Мартиненко Володимир Володимирович ( 1957) — соціолог, політолог, економіст; доктор політичних наук, професор. Мартиненко Володимир Олексійович ( 1958) — член Українського геральдичного товариства та Всеукраїнського союзу краєзнавців. Мартиненко Володимир Петрович (1937—2007) — заслужений металург України, народний депутат Верховної Ради України першого скликання. Мартиненко Володимир Никифорович (1923—1988) — радянський дослідник історії, дипломат. Мартиненко Євгеній Васильович (25.01.2000—24.03.2022) — солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни. Мартиненко Євгеній Олегович ( 1993) — український футболіст. Мартиненко Єгор Володимирович ( 1987) — український тріатлоніст. Мартиненко Іван: Мартиненко Іван Іванович (1924—2006) — доктор технічних наук, професор Української сільськогосподарської академії, академік. Мартиненко Іван Іванович ( 1943) — український геолог, кандидат технічних наук, працівник Державної геологічної служби України. Ліщина-Мартиненко Іван Іванович (1883 — ? після 1929) — український архівіст, викладач та громадський діяч. Мартиненко Іван Михайлович (1899—?) — український радянський комуністичний діяч. Мартиненко Іван Назарович (1915—1944) — герой Радянського Союзу. Мартиненко Ірина Ігорівна — учитель Бахмацької гімназії, заслужений вчитель України Мартиненко Любов Петрівна — сільський голова селища Южне. Мартиненко Максим Дмитрович ( 1988) — український бадмінтоніст. Мартиненко Марія Станіславівна (Марія Діптан; нар. 1988) — українська бадмінтоністка, багаторазова чемпіонка України. Мартиненко Микола Володимирович ( 1961) — український політик. Мартиненко Микола Дмитрович ( 1990) — український бадмінтоніст. Мартиненко Микола Якович ( 1944) — український дипломат. Мартиненко Михайло Дмитрович ( 1937) — білоруський математик, доктор фізико-математичних наук, професор. Мартиненко Надія Володимирівна ( 1956) — українська художниця. Мартиненко Ніна Антонівна (1926—2011) — українська науковиця, головний науковий співробітник Інституту свинарства імені О. В. Квасницького НААНУ, докторка біологічних наук, лауреатка Державної премії України в галузі науки і техніки, професорка. Мартиненко Олег Анатолійович ( 1965) — український правозахисник, професор, доктор юридичних наук. Мартиненко Олег Костянтинович — полковник Збройних сил України, кавалер ордена Богдана Хмельницького.\n\nМартиненко Олександр: Мартиненко Олександр Владленович ( 1960) — генеральний директор інформаційного агентства Інтерфакс-Україна. Мартиненко Олександр Євгенович (1989—2015) — український волейболіст, військовий, учасник російсько-української війни. Мартиненко Олександр Миколайович ( 1989) — український трековий і шосейний велогонщик. Мартиненко Олександр Федорович (*1946) — радянський футболіст, півзахисник.\n\nМартиненко Петро Федорович (1936—2013) — український юрист, суддя Конституційного суду України. Мартиненко Роман — виконавчий директор Multi Media Distribution. Мартиненко Світлана Володимирівна ( 1977) — російська борчиня вільного стилю, чемпіонка Європи. Мартиненко Тамара Миколаївна ( 1964) — голова Тур'янської сільської ради. Мартиненко (Назарова) Тетяна Іванівна ( 1960) — російська співачка, поет-піснярка.\n\nМариненко\n\nКатегорія:Українські прізвища Категорія:Прізвища на -енко\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Марти́ненко — українське прізвище, утворене від імені Мартин.","translated_text":"Martínenko is a Ukrainian surname, derived from the given name Martin.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Відомі носії:","translated_text":"Known bearers:","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Мартиненко Анатолій Олексійович (1925—1995) — Герой Соціалістичної Праці, повний кавалер ордена Слави.","translated_text":"Martinenko Anatoly Oleksyovich (1925 ⁇ 1995) ⁇ Hero of Socialist Labour, full Knight of the Order of Fame.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Мартиненко Валентина Василівна ( 1936) — український мистецтвознавець.","translated_text":"Martinenko Valentina Vasilivna (born 1936) is a Ukrainian art scholar.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Мартиненко Василь Васильович — солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Martinenko Vasil Vasilovich ⁇ soldier of the Armed Forces of Ukraine, participant in the Russian-Ukrainian War.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Мартиненко Василь Володимирович ( 1957) — український футболіст.","translated_text":"Martinenko Vasil Vladimirovich (born 1957) is a Ukrainian footballer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Мартиненко Віктор Вячеславович ( 1964) — голова Новогригорівської сільської ради.","translated_text":"Martinenko Viktor Vyacheslavovich (born 1964) is the head of the Novogoryev village council.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Мартиненко Віра Григорівна ( 1946) — українська співачка (сопрано), народна артистка України (1995).","translated_text":"Martinenko Vira Grigorovna (born 1946) ⁇ Ukrainian singer (soprano), folk artist of Ukraine (1995).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Мартиненко Віталій Володимирович (1987—2023) — солдат Збройних Сил України, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Martinenko Vitali Vladimirovich (1987 ⁇ 2023) ⁇ soldier of the Armed Forces of Ukraine, participant in the Russian-Ukrainian War.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Мартиненко Володимир: Мартиненко Володимир Володимирович ( 1957) — соціолог, політолог, економіст; доктор політичних наук, професор.","translated_text":"Martynenko Volodymyrovich (born 1957) is a sociologist, political scientist, economist; doctor of political science, professor.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Мартиненко Володимир Олексійович ( 1958) — член Українського геральдичного товариства та Всеукраїнського союзу краєзнавців.","translated_text":"Martinenko Volodymyr Oleksiyovich (born 1958) is a member of the Ukrainian Heraldic Society and the All-Ukrainian Union of Geographers.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Мартиненко Володимир Петрович (1937—2007) — заслужений металург України, народний депутат Верховної Ради України першого скликання.","translated_text":"Martinenko Volodymyr Petrovich (1937 ⁇ 2007) ⁇ Merited metallurgist of Ukraine, people's deputy of the Verkhovna Rada of Ukraine of the first convocation.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Мартиненко Володимир Никифорович (1923—1988) — радянський дослідник історії, дипломат.","translated_text":"Martinenko Vladimir Nikiforovich (1923 ⁇ 1988) was a Soviet historian and diplomat.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Мартиненко Євгеній Васильович (25.01.2000—24.03.2022) — солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Martinenko Yevgeny Vasilovich (25.01.2000 ⁇ 24.03.2022) ⁇ soldier of the Armed Forces of Ukraine, a participant in the Russian-Ukrainian War.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Мартиненко Євгеній Олегович ( 1993) — український футболіст.","translated_text":"Martinenko Eugene Olegovic (born 1993) is a Ukrainian footballer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Мартиненко Єгор Володимирович ( 1987) — український тріатлоніст.","translated_text":"Martinenko Yegor Volodymyrovich (born 1987) is a Ukrainian triathlete.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Мартиненко Іван: Мартиненко Іван Іванович (1924—2006) — доктор технічних наук, професор Української сільськогосподарської академії, академік.","translated_text":"Martinenko Ivanovich (1924 ⁇ 2006) ⁇ Doctor of Technical Sciences, professor at the Ukrainian Agricultural Academy, academic.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Мартиненко Іван Іванович ( 1943) — український геолог, кандидат технічних наук, працівник Державної геологічної служби України.","translated_text":"Ivan Ivanovich Martinenko (born 1943) is a Ukrainian geologist, PhD candidate in technical sciences, employee of the State Geological Service of Ukraine.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Ліщина-Мартиненко Іван Іванович (1883 — ?","translated_text":"Lishtinko-Martinenko Ivan Ivanovich (1883 ⁇ ?","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"після 1929) — український архівіст, викладач та громадський діяч.","translated_text":"after 1929) ⁇ Ukrainian archivist, teacher and public figure.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Мартиненко Іван Михайлович (1899—?) — український радянський комуністичний діяч.","translated_text":"Martinenko Ivan Mikhailovich (1899 ⁇ ?) was a Ukrainian Soviet communist politician.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Мартиненко Іван Назарович (1915—1944) — герой Радянського Союзу.","translated_text":"Martinenko Ivan Nazarovich (1915 ⁇ 1944) was a hero of the Soviet Union.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Мартиненко Ірина Ігорівна — учитель Бахмацької гімназії, заслужений вчитель України Мартиненко Любов Петрівна — сільський голова селища Южне.","translated_text":"Martinenko Irina Igorovna ⁇ teacher of the Bahmatian High School, awarded teacher of Ukraine Martinenko Lovov Petrovna ⁇ village head of the village South.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/4162020-35209 |title=Указ президента України 416/2020 |accessdate=3 листопада 2021 |archive-date=20 жовтня 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211020125556/https://www.president.gov.ua/documents/4162020-35209 }}]","char_index":83,"name":null,"url":"https://www.president.gov.ua/documents/4162020-35209","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":407,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:22.067624-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (3 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/4162020-35209 |title=Указ президента України 416/2020 |accessdate=3 листопада 2021 |archive-date=20 жовтня 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211020125556/https://www.president.gov.ua/documents/4162020-35209 }}]","char_index":83,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20211020125556/https://www.president.gov.ua/documents/4162020-35209","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:22.101099-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Мартиненко Максим Дмитрович ( 1988) — український бадмінтоніст.","translated_text":"Martinenko Maxim Dmitrovich (born 1988) is a Ukrainian badminton player.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Мартиненко Марія Станіславівна (Марія Діптан; нар.","translated_text":"Martinenko Maria Stanislavovna (born Maria Diptan) is a Swedish actress.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"1988) — українська бадмінтоністка, багаторазова чемпіонка України.","translated_text":"1988) ⁇ Ukrainian badminton player, multiple champion of Ukraine.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Мартиненко Микола Володимирович ( 1961) — український політик.","translated_text":"Martinenko Nikola Vladimirovich (born 1961) is a Ukrainian politician.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Мартиненко Микола Дмитрович ( 1990) — український бадмінтоніст.","translated_text":"Martinenko Nikola Dmitrovich (born 1990) is a Ukrainian badminton player.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Мартиненко Микола Якович ( 1944) — український дипломат.","translated_text":"Martinenko Nikola Yakovich (born 1944) is a Ukrainian diplomat.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Мартиненко Михайло Дмитрович ( 1937) — білоруський математик, доктор фізико-математичних наук, професор.","translated_text":"Martinenko Mikhail Dmitrovich (born 1937) is a Belarusian mathematician, doctor of physical and mathematical sciences, professor.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Мартиненко Надія Володимирівна ( 1956) — українська художниця.","translated_text":"Martinenko Nadiya Volodymyrovna (born 1956) is a Ukrainian artist.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Мартиненко Ніна Антонівна (1926—2011) — українська науковиця, головний науковий співробітник Інституту свинарства імені О. В. Квасницького НААНУ, докторк�� біологічних наук, лауреатка Державної премії України в галузі науки і техніки, професорка.","translated_text":"Martinenko Nina Antonovna (1926 ⁇ 2011) ⁇ Ukrainian scientist, chief scientist of the Institute of Porkry named after O. V. Kvasnytsky, doctor of biological sciences, laureate of the State Prize of Ukraine in the field of science and technology, professor.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Мартиненко Олег Анатолійович ( 1965) — український правозахисник, професор, доктор юридичних наук.","translated_text":"Martinenko Oleg Anatolyovich (born 1965) is a Ukrainian human rights defender, professor, and doctor of law.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Мартиненко Олег Костянтинович — полковник Збройних сил України, кавалер ордена Богдана Хмельницького.","translated_text":"Martinenko Oleg Kostyantinovich ⁇ Colonel of the Armed Forces of Ukraine, Knight of the Order of Bogdan Khmelnytsky.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"[[https://www.president.gov.ua/documents/5512016-20906 Указ Президента України № 551/2016]]","char_index":101,"name":null,"url":"https://www.president.gov.ua/documents/5512016-20906","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":407,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:22.171754-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (3 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Мартиненко Олександр: Мартиненко Олександр Владленович ( 1960) — генеральний директор інформаційного агентства Інтерфакс-Україна.","translated_text":"Martinenko Oleksandr Vladlenovich (born 1960) is the director general of the Interfax-Ukraine news agency.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Мартиненко Олександр Євгенович (1989—2015) — український волейболіст, військовий, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Martinenko Alexander Yevgenovich (1989 ⁇ 2015) ⁇ Ukrainian volleyball player, military, participant in the Russian-Ukrainian war.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Мартиненко Олександр Миколайович ( 1989) — український трековий і шосейний велогонщик.","translated_text":"Martinenko Alexander Mikolayovich (born 1989) is a Ukrainian track and road cyclist.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Мартиненко Олександр Федорович (*1946) — радянський футболіст, півзахисник.","translated_text":"Martinenko Alexander Fedorovich (*1946) ⁇ Soviet footballer, midfielder.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Мартиненко Петро Федорович (1936—2013) — український юрист, суддя Конституційного суду України.","translated_text":"Martinenko Petro Fedorovich (1936 ⁇ 2013) ⁇ Ukrainian lawyer, judge of the Constitutional Court of Ukraine.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Мартиненко Роман — виконавчий директор Multi Media Distribution.","translated_text":"Martinenko Roman is the CEO of Multi Media Distribution.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Мартиненко Світлана Володимирівна ( 1977) — російська борчиня вільного стилю, чемпіонка Європи.","translated_text":"Martinenko Svetlana Volodymyrovna (born 1977) is a Russian freestyle wrestler and European champion.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Мартиненко Тамара Миколаївна ( 1964) — голова Тур'янської сільської ради.","translated_text":"Martinenko Tamara Mikolaivna (born 1964) is the head of the Turyan village council.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Мартиненко (Назарова)","translated_text":"He was born in Moscow, Russia.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Тетяна Іванівна ( 1960) — російська співачка, поет-піснярка.","translated_text":"Tatyana Ivanovna (born 1960) is a Russian singer, poet and songwriter.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Також","translated_text":"I'm also","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Мариненко","translated_text":"Marinenko","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Примітки","translated_text":"Notes","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія","translated_text":"Categories","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":":Українські прізвища Категорія:Прізвища на -енко","translated_text":": Ukrainian surnames Category:Enco surnames","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[{"text":"Мартиненко Іван Михайлович (1899—?) — український радянський комуністичний діяч. Мартиненко Іван Назарович (1915—1944) — герой Радянського Союзу. Мартиненко Ірина Ігорівна — учитель Бахмацької гімназії, заслужений вчитель України Мартиненко Любов Петрівна — сільський голова селища Южне.","translated_text":"Martinenko Ivan Mikhailovich (1899 ⁇ ?) was a Ukrainian Soviet communist politician. Martinenko Ivan Nazarovich (1915 ⁇ 1944) was a hero of the Soviet Union. Martinenko Irina Igorovna ⁇ teacher of the Bahmatian High School, awarded teacher of Ukraine Martinenko Lovov Petrovna ⁇ village head of the village South.","citations":[{"content":"[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/4162020-35209 |title=Указ президента України 416/2020 |accessdate=3 листопада 2021 |archive-date=20 жовтня 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211020125556/https://www.president.gov.ua/documents/4162020-35209 }}]","char_index":229,"name":null,"url":"https://www.president.gov.ua/documents/4162020-35209","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":407,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:22.067624-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (3 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/4162020-35209 |title=Указ президента України 416/2020 |accessdate=3 листопада 2021 |archive-date=20 жовтня 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211020125556/https://www.president.gov.ua/documents/4162020-35209 }}]","char_index":229,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20211020125556/https://www.president.gov.ua/documents/4162020-35209","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:22.101099-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Мартиненко Ніна Антонівна (1926—2011) — українська науковиця, головний науковий співробітник Інституту свинарства імені О. В. Квасницького НААНУ, докторка біологічних наук, лауреатка Державної премії України в галузі науки і техніки, професорка. Мартиненко Олег Анатолійович ( 1965) — український правозахисник, професор, доктор юридичних наук. Мартиненко Олег Костянтинович — полковник Збройних сил України, кавалер ордена Богдана Хмельницького.","translated_text":"Martinenko Nina Antonovna (1926 ⁇ 2011) ⁇ Ukrainian scientist, chief scientist of the Institute of Porkry named after O. V. Kvasnytsky, doctor of biological sciences, laureate of the State Prize of Ukraine in the field of science and technology, professor. Martinenko Oleg Anatolyovich (born 1965) is a Ukrainian human rights defender, professor, and doctor of law. Martinenko Oleg Kostyantinovich ⁇ Colonel of the Armed Forces of Ukraine, Knight of the Order of Bogdan Khmelnytsky.","citations":[{"content":"[[https://www.president.gov.ua/documents/5512016-20906 Указ Президента України № 551/2016]]","char_index":446,"name":null,"url":"https://www.president.gov.ua/documents/5512016-20906","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":407,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:22.171754-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (3 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]}]}
+{"title":"Мартинюк","wikicode":"'''Мартиню́к''' — українське, білоруське та польське ('''Марти́нюк''', {{lang-pl|Martyniuk}}) прізвище. Походить від імені [[Мартин (ім'я)|Мартин]].\n{{DisambigF}}\n{{Вікіцитати1}}\n* [[Мартинюк Адам Іванович]] ({{н.}} 1950) — український політик.\n* [[Мартинюк Арсен Григорович]] (1898—1982) — український вчений у галузі медицини.\n* [[Мартинюк Василь]] ({{н.}} 1969) — український важкоатлет, багаторазовий чемпіон світу та Європи серед ветеранів.\n* [[Мартинюк Василь Васильович]] (1990—2014) — солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни.\n* [[Мартинюк Василь Дмитрович]] ({{н.}} 1959) — український військовик, [[генерал-майор]]. Перший заступник Головного інспектора [[Міністерство оборони України|Міністерства оборони України]].\n* [[Мартинюк Валентина Миколаївна]] (Брондзя) — заслужений діяч мистецтв України[[https://www.president.gov.ua/documents/3622018-25446 Указ Президента України № 362/2018]]\n* [[Мартинюк Влас Захарович]] (1896—1980) — професор, завідувач кафедри загальної гігієни, декан лікувального факультету (1950—1955), проректор з навчальної роботи (1955—1965) Львівського медичного інституту. Заслужений діяч науки і техніки УРСР (1966).\n* [[Мартинюк Володимир Володимирович]] ({{н.}} 1968) — колишній український футболіст.\n* [[Мартинюк Володимир Петрович]] ({{н.}} 1977) — український вчений, доктор економічних наук, професор.\n* [[Мартинюк Володимир Семенович]] (1938—1999) — український поет, громадський діяч.\n* [[Мартинюк Галина Андріївна]] — завідувач обласного лікувально-діагностичного гепатологічного центру комунального некомерційного підприємства «Центральна міська лікарня» Рівненської міської ради, заслужений лікар України.[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/2412020-34229 |title=Указ президента України 241—2020 |accessdate=12 листопада 2020 |archive-date=4 жовтня 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201004202738/https://www.president.gov.ua/documents/2412020-34229 }}]\n* [[Мартинюк Георгій Іванович]] (1913—1981) — радянський звукооператор.\n* [[Мартинюк Георгій Якович]] (1940—2014) — радянський і російський актор театру і кіно, Народний артист Російської Федерації (2003).\n* [[Мартинюк Дмитро Іванович]] (1942—1996) — український математик.\n* [[Зенон Мартинюк|Мартинюк Зенон]] ({{н.}} 1969) — польський співак.\n* [[Мартинюк Ілля Сильвестрович]] (1869 — після 1935) — генерал-хорунжий армії УНР.\n* [[Мартинюк Леонтій Святославович]] ({{н.}} 1971) — український політик.\n* [[Мартинюк Лілія Петрівна]] ({{н.}} 1962) — українська вчена у галузі медицини, доктор медичних наук, професор.\n* [[Мартинюк Максим Петрович]] ({{н.}} 1977) — голова Державної служби України з питань геодезії, картографії та кадастру.\n* [[Мартинюк Микола Миколайович]] (1992—2015) — солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни.\n* [[Мартинюк Михайло Тадейович]] ({{н.}} 1944) — доктор педагогічних наук, професор, академік НАПН України, Заслужений працівник освіти України.\n* [[Мартинюк Олександр Володимирович]] (1993—2014) — солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни.\n* [[Мартинюк Ольга Володимирівна]] ({{н.}} 1986) — історик.\n* [[Мартинюк Петро Пилипович]] (1922—2020) — вояк УПА, нагороджений орденом «За мужність» 3 ступеня.\n* [[Мартинюк Ростислав Михайлович]] ({{н.}} 1971) — історик (історія фіно-угорських країн, вепсика та ерзяністика), журналіст, член Експертної ради Державного агентства кіно, продюсер, політичний консультант\n* [[Мартинюк Сергій Якович]] (літературний псевдонім Світогор Лелеко, {{н.}} 1962) — український письменник і публіцист, член НСПУ.\n* [[Теодор (Мартинюк)|Мартинюк Теодор (Тарас)]] ({{н.}} 1974) — єпископ-помічник Тернопільсько-Зборівський УГКЦ.\n* [[Мартинюк Тетяна Володимирівна]] ({{н.}} 1964) — українська музикознавчиня, педагогиня, докторка мистецтвознавства, професорка.\n* [[Мартинюк Ярослав Петрович]] ({{н.}} 1989) — український футболіст.\n* [[Сергій Мельничук-Мартинюк|Мельничук-Мартинюк Сергій Мойсейович]] (1933—2020) — український релігійний діяч.\n\n== Див. також ==\n* [[Маринюк]]\n\n== Примітки ==\n{{reflist}}\n[[Категорія:Польські прізвища]]\n[[Категорія:Прізвища на -юк]]","hash":"afc6e830a080a3da048a28a01c681d662fe7676fea74f9cccbd5be58eeb1d85b","last_revision":"2023-12-13T22:22:35Z","first_revision":"2007-07-06T06:49:02Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:16.929920","cross_lingual_links":{"be":"Мартынюк","de":"Martynjuk","en":"Martyniuk","pl":"Martyniuk","ru":"Мартынюк"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.347620","text":"Мартиню́к — українське, білоруське та польське (Марти́нюк, ) прізвище. Походить від імені Мартин.\n\nМартинюк Адам Іванович ( 1950) — український політик. Мартинюк Арсен Григорович (1898—1982) — український вчений у галузі медицини. Мартинюк Василь ( 1969) — український важкоатлет, багаторазовий чемпіон світу та Європи серед ветеранів. Мартинюк Василь Васильович (1990—2014) — солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни. Мартинюк Василь Дмитрович ( 1959) — український військовик, генерал-майор. Перший заступник Головного інспектора Міністерства оборони України. Мартинюк Валентина Миколаївна (Брондзя) — заслужений діяч мистецтв України Мартинюк Влас Захарович (1896—1980) — професор, завідувач кафедри загальної гігієни, декан лікувального факультету (1950—1955), проректор з навчальної роботи (1955—1965) Львівського медичного інституту. Заслужений діяч науки і техніки УРСР (1966). Мартинюк Володимир Володимирович ( 1968) — колишній український футболіст. Мартинюк Володимир Петрович ( 1977) — український вчений, доктор економічних наук, професор. Мартинюк Володимир Семенович (1938—1999) — український поет, громадський діяч. Мартинюк Галина Андріївна — завідувач обласного лікувально-діагностичного гепатологічного центру комунального некомерційного підприємства «Центральна міська лікарня» Рівненської міської ради, заслужений лікар України. Мартинюк Георгій Іванович (1913—1981) — радянський звукооператор. Мартинюк Георгій Якович (1940—2014) — радянський і російський актор театру і кіно, Народний артист Російської Федерації (2003). Мартинюк Дмитро Іванович (1942—1996) — український математик. Мартинюк Зенон ( 1969) — польський співак. Мартинюк Ілля Сильвестрович (1869 — після 1935) — генерал-хорунжий армії УНР. Мартинюк Леонтій Святославович ( 1971) — український політик. Мартинюк Лілія Петрівна ( 1962) — українська вчена у галузі медицини, доктор медичних наук, професор. Мартинюк Максим Петрович ( 1977) — голова Державної служби України з питань геодезії, картографії та кадастру. Мартинюк Микола Миколайович (1992—2015) — солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни. Мартинюк Михайло Тадейович ( 1944) — доктор педагогічних наук, професор, академік НАПН України, Заслужений працівник освіти України. Мартинюк Олександр Володимирович (1993—2014) — солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни. Мартинюк Ольга Володимирівна ( 1986) — історик. Мартинюк Петро Пилипович (1922—2020) — вояк УПА, нагороджений орденом «За мужність» 3 ступеня. Мартинюк Ростислав Михайлович ( 1971) — історик (історія фіно-угорських країн, вепсика та ерзяністика), журналіст, член Експертної ради Державного агентства кіно, продюсер, політичний консультант Мартинюк Сергій Якович (літературний псевдонім Світогор Лелеко, 1962) — український письменник і публіцист, член НСПУ. Мартинюк Теодор (Тарас) ( 1974) — єпископ-помічник Тернопільсько-Зборівський УГКЦ. Мартинюк Тетяна Володимирівна ( 1964) — українська музикознавчиня, педагогиня, докторка мистецтвознавства, професорка. Мартинюк Ярослав Петрович ( 1989) — український футболіст. Мельничук-Мартинюк Сергій Мойсейович (1933—2020) — український релігійний діяч.\n\nМаринюк\n\nКатегорія:Польські прізвища Категорія:Прізвища на -юк\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Мартиню́к — українське, білоруське та польське (Марти́нюк, ) прізвище.","translated_text":"Martynuk is a Ukrainian, Belarusian and Polish surname.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Походить від імені Мартин.","translated_text":"It comes from the name Martin.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Мартинюк Адам Іванович ( 1950) — український політик.","translated_text":"Martynuk Adam Ivanovich (born 1950) is a Ukrainian politician.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Мартинюк Арсен Григорович (1898—1982) — український вчений у галузі медицини.","translated_text":"Martynuk Arsen Grigorovich (1898 ⁇ 1982) is a Ukrainian scientist in the field of medicine.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Мартинюк Василь ( 1969) — український важкоатлет, багаторазовий чемпіон світу та Європи серед ветеранів.","translated_text":"Martynuk Vasyl (born 1969) ⁇ Ukrainian weightlifter, multiple world and European champion among veterans.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Мартинюк Василь Васильович (1990—2014) — солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Martynuk Vasilevich (1990 ⁇ 2014) ⁇ soldier of the Armed Forces of Ukraine, participant in the Russian-Ukrainian War.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Мартинюк Василь Дмитрович ( 1959) — український військовик, генерал-майор.","translated_text":"Martynuk Vasyl Dmitrovich (born 1959) is a Ukrainian military officer, general-major.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Перший заступник Головного інспектора Міністерства оборони України.","translated_text":"First Deputy Chief Inspector of the Ministry of Defense of Ukraine.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Мартинюк Валентина Миколаївна (Брондзя) — заслужений діяч мистецтв України Мартинюк Влас Захарович (1896—1980) — професор, завідувач кафедри загальної гігієни, декан лікувального факультету (1950—1955), проректор з навчальної роботи (1955—1965) Львівського медичного інституту.","translated_text":"Martynuk Valentina Mykolaivna (Bronja) ⁇ Honored artist of Ukraine Martynuk Vlas Zakharovich (1896 ⁇ 1980) ⁇ Professor, head of the department of general hygiene, dean of the medical faculty (1950 ⁇ 1955), provost of teaching (1955 ⁇ 1965) of the Lviv Medical Institute.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"[[https://www.president.gov.ua/documents/3622018-25446 Указ Президента України № 362/2018]]","char_index":74,"name":null,"url":"https://www.president.gov.ua/documents/3622018-25446","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":407,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:22.206849-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (3 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Заслужений діяч науки і техніки УРСР (1966).","translated_text":"Honored scientist and technician of the USSR (1966).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Мартинюк Володимир Володимирович ( 1968) — колишній український футболіст.","translated_text":"Martynuk Vladimir Vladimirovich (born 1968) is a former Ukrainian footballer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Мартинюк Володимир Петрович ( 1977) — український вчений, доктор економічних наук, професор.","translated_text":"Martynuk Volodymyr Petrovich (born 1977) is a Ukrainian scientist, doctor of economic sciences, professor.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Мартинюк Володимир Семенович (1938—1999) — український поет, громадський діяч.","translated_text":"Martynuk Vladimir Semenovich (1938 ⁇ 1999) was a Ukrainian poet and public figure.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Мартинюк Галина Андріївна — завідувач обласного лікувально-діагностичного гепатологічного центру комунального некомерційного підприємства «Центральна міська лікарня»","translated_text":"Martynuk Galina Andrievna ⁇ head of the regional medical and diagnostic hepatology center of the municipal non-profit enterprise ⁇ Central city hospital ⁇ ","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Рівненської міської ради, заслужений лікар України.","translated_text":"of the city council of Rivne, a well-respected doctor of Ukraine.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/2412020-34229 |title=Указ президента України 241—2020 |accessdate=12 листопада 2020 |archive-date=4 жовтня 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201004202738/https://www.president.gov.ua/documents/2412020-34229 }}]","char_index":51,"name":null,"url":"https://www.president.gov.ua/documents/2412020-34229","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":407,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:22.238067-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (3 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/2412020-34229 |title=Указ президента України 241—2020 |accessdate=12 листопада 2020 |archive-date=4 жовтня 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201004202738/https://www.president.gov.ua/documents/2412020-34229 }}]","char_index":51,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20201004202738/https://www.president.gov.ua/documents/2412020-34229","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:22.272286-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Мартинюк Георгій Іванович (1913—1981) — радянський звукооператор.","translated_text":"Martynuk Georgy Ivanovich (1913 ⁇ 1981) was a Soviet sound operator.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Мартинюк Георгій Якович (1940—2014) — радянський і російський актор театру і кіно, Народний артист Російської Федерації (2003).","translated_text":"Martynuk Georgy Yakovich (1940 ⁇ 2014) ⁇ Soviet and Russian actor of theater and cinema, People's Artist of the Russian Federation (2003).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Мартинюк Дмитро Іванович (1942—1996) — український математик.","translated_text":"Martynuk Dmitry Ivanovich (1942-1996) was a Ukrainian mathematician.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Мартинюк Зенон ( 1969) — польський співак.","translated_text":"Martynuk Zenon (born 1969) is a Polish singer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Мартинюк Ілля Сильвестрович (1869 — після 1935) — генерал-хорунжий армії УНР.","translated_text":"Martynuk Ilya Silvestrovich (1869 ⁇ after 1935) ⁇ General of the foreign army of the UNR.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Мартинюк Леонтій Святославович ( 1971) — український політик.","translated_text":"Martynuk Leontius Sviatoslavovich (born 1971) is a Ukrainian politician.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Мартинюк Лілія Петрівна ( 1962) — українська вчена у галузі медицини, доктор медичних наук, професор.","translated_text":"Martynuk Lilya Petrovna (born 1962) ⁇ Ukrainian medical scientist, doctor of medical sciences, professor.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Мартинюк Максим Петрович ( 1977) — голова Державної служби України з питань геодезії, картографії та кадастру.","translated_text":"Martynuk Maxim Petrovich (born 1977) ⁇ head of the State Service of Ukraine for geodesy, cartography and cadastral matters.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Мартинюк Микола Миколайович (1992—2015) — солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Martynuk Mikolayovich (1992 ⁇ 2015) ⁇ soldier of the Armed Forces of Ukraine, participant in the Russian-Ukrainian War.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Мартинюк Михайло Тадейович ( 1944) — доктор педагогічних наук, професор, академік НАПН України, Заслужений працівник освіти України.","translated_text":"Martynuk Mikhail Tadevich (born 1944) ⁇ Doctor of Pedagogical Sciences, Professor, Academician of the National Academy of Sciences of Ukraine, Honored worker of education of Ukraine.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Мартинюк Олександр Володимирович (1993—2014) — солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Martynuk Alexander Vladimirovich (1993 ⁇ 2014) ⁇ soldier of the Armed Forces of Ukraine, participant in the Russian-Ukrainian War.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Мартинюк Ольга Володимирівна ( 1986) — історик.","translated_text":"Martynuk Olga Volodymyrovna (born 1986) is a historian.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Мартинюк Петро Пилипович (1922—2020) — вояк УПА, нагороджений орденом «За мужність» 3 ступеня.","translated_text":"Martynuk Petro Pilipovic (1922 ⁇ 2020) ⁇ soldier of the UPA, awarded with the Order ⁇ For bravery ⁇ 3 degree.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Мартинюк Ростислав Михайлович ( 1971) — історик (історія фіно-угорських країн, вепсика та ерзяністика), журналіст, член Експертної ради Державного агентства кіно, продюсер, політичний консультант Мартинюк Сергій Якович (літературний псевдонім Світогор Лелеко, 1962) — український письменник і публіцист, член НСПУ.","translated_text":"Martynuk Rostislav Mikhailovich (born 1971) ⁇ historian (history of the Finno-Hungarian countries, westerns and art criticism), journalist, member of the Expert Council of the State Film Agency, producer, political consultant Martynuk Sergey Yakovich (literary pseudonym Svitogor Leleko, 1962) ⁇ Ukrainian writer and publicist, member of the NSPU.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Мартинюк Теодор (Тарас) ( 1974) — єпископ-помічник Тернопільсько-Зборівський УГКЦ.","translated_text":"Martynuk Theodor (Taras) (born 1974) ⁇ assistant bishop of the Ternopilsk-Zborovsk UGCC.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Мартинюк Тетяна Володимирівна ( 1964) — українська музикознавчиня, педагогиня, докторка мистецтвознавства, професорка.","translated_text":"Martynuk Tatiana Volodymyrovna (born 1964) is a Ukrainian musicologist, educator, doctor of arts, and professor.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Мартинюк Ярослав Петрович ( 1989) — український футболіст.","translated_text":"Martynuk Yaroslav Petrovich (born 1989) is a Ukrainian footballer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Мельничук-Мартинюк Сергій Мойсейович (1933—2020) — український релігійний діяч.","translated_text":"Melnychuk-Martynuk Sergey Moiseyevich (1933 ⁇ 2020) was a Ukrainian religious figure.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Див. також","translated_text":"See also","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Маринюк","translated_text":"Coconut","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Примітки","translated_text":"Notes","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія:Польські прізвища Категорія:Прізвища на -юк","translated_text":"Category:Polish surnames Category:Polish surnames","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[{"text":"Мартинюк Василь Дмитрович ( 1959) — український військовик, генерал-майор. Перший заступник Головного інспектора Міністерства оборони України. Мартинюк Валентина Миколаївна (Брондзя) — заслужений діяч мистецтв України Мартинюк Влас Захарович (1896—1980) — професор, завідувач кафедри загальної гігієни, декан лікувального факультету (1950—1955), проректор з навчальної роботи (1955—1965) Львівського медичного інституту.","translated_text":"Martynuk Vasyl Dmitrovich (born 1959) is a Ukrainian military officer, general-major. First Deputy Chief Inspector of the Ministry of Defense of Ukraine. Martynuk Valentina Mykolaivna (Bronja) ⁇ Honored artist of Ukraine Martynuk Vlas Zakharovich (1896 ⁇ 1980) ⁇ Professor, head of the department of general hygiene, dean of the medical faculty (1950 ⁇ 1955), provost of teaching (1955 ⁇ 1965) of the Lviv Medical Institute.","citations":[{"content":"[[https://www.president.gov.ua/documents/3622018-25446 Указ Президента України № 362/2018]]","char_index":217,"name":null,"url":"https://www.president.gov.ua/documents/3622018-25446","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":407,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:22.206849-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (3 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Мартинюк Володимир Семенович (1938—1999) — український поет, громадський діяч. Мартинюк Галина Андріївна — завідувач обласного лікувально-діагностичного гепатологічного центру комунального некомерційного підприємства «Центральна міська лікарня» Рівненської міської ради, заслужений лікар України.","translated_text":"Martynuk Vladimir Semenovich (1938 ⁇ 1999) was a Ukrainian poet and public figure. Martynuk Galina Andrievna ⁇ head of the regional medical and diagnostic hepatology center of the municipal non-profit enterprise ⁇ Central city hospital ⁇ of the city council of Rivne, a well-respected doctor of Ukraine.","citations":[{"content":"[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/2412020-34229 |title=Указ президента України 241—2020 |accessdate=12 листопада 2020 |archive-date=4 жовтня 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201004202738/https://www.president.gov.ua/documents/2412020-34229 }}]","char_index":296,"name":null,"url":"https://www.president.gov.ua/documents/2412020-34229","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":407,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:22.238067-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (3 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/2412020-34229 |title=Указ президента України 241—2020 |accessdate=12 листопада 2020 |archive-date=4 жовтня 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201004202738/https://www.president.gov.ua/documents/2412020-34229 }}]","char_index":296,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20201004202738/https://www.president.gov.ua/documents/2412020-34229","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:22.272286-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]}]}
+{"title":"Мар","wikicode":"{{Disambig}}\n\n'''Мар''' — власна назва.\n\n== Топоніми ==\n=== {{BRA}} ===\n* [[Мар (Бразилія)]]\n\n=== {{POR}} ===\n* [[Мар (Португалія)]] — парафія.\n\n=== {{FRA}} ===\n* [[Мар (Ардеш)|Мар]] — муніципалітет у регіоні Овернь-Рона-Альпи.\n* [[Мар (Луара)|Мар]] — муніципалітет у регіоні Овернь-Рона-Альпи.\n* [[Мар (Ґар)|Мар]] — муніципалітет у регіоні Окситанія.\n\n== Інше ==\n* [[Білл Мар]]\n* [[Марр]]","hash":"c1ce73b6415a4751e22ad74859d7a5be9d09c221d64d424275cfa45271f491db","last_revision":"2022-07-01T11:53:35Z","first_revision":"2007-07-06T06:49:12Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:16.985638","cross_lingual_links":{"br":"Mar (disheñvelout)","ceb":"Mar","es":"Mar (desambiguación)","gl":"Mar (homónimos)","is":"Mar","it":"Mar","nl":"Mar","pt":"Mar (desambiguação)","ro":"Măr (dezambiguizare)","ru":"Мар","sv":"Mar (olika betydelser)"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.347620","text":"Мар — власна назва.\n\nМар (Бразилія)\n\nМар (Португалія) — парафія.\n\nМар — муніципалітет у регіоні Овернь-Рона-Альпи. Мар — муніципалітет у регіоні Овернь-Рона-Альпи. Мар — муніципалітет у регіоні Окситанія.\n\nБілл Мар Марр\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Мар — власна назва.","translated_text":"Mar ⁇ is a proper name.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Топоніми","translated_text":"Toponyms","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"heading","text":"","translated_text":"What is it?","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Мар (Бразилія)","translated_text":"Mar (Brazil)","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"","translated_text":"What is it?","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Мар (Португалія) — парафія.","translated_text":"Mar (Portugal) ⁇ parish.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"","translated_text":"What is it?","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Мар — муніципалітет у регіоні Овернь-Рона-Альпи.","translated_text":"Mar ⁇ is a municipality in the Over-the-Rhone Alps region.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Мар — муніципалітет у регіоні Овернь-Рона-Альпи.","translated_text":"Mar ⁇ is a municipality in the Over-the-Rhone Alps region.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Мар — муніципалітет у регіоні Окситанія.","translated_text":"Mar ⁇ is a municipality in the region of Oxtania.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Інше","translated_text":"Other","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Білл Мар Марр","translated_text":"Bill Mar Marr","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Марченко","wikicode":"{{Прізвище|Ма́рченко\n|кат = uk\n|суф = ченк\n|зак = о\n|імені = Марко\n|патронім = 1\n|однокорінні = [[Марчук]]\n}}\n{{Вікіцитати1}}\n'''Ма́рченко''' — [[українські прізвища|українське]] [[патронім]]ічне прізвище, утворене від особового імені ''[[Марко]]''.\n\n;Відомі носії:\n\n== Чоловіки ==\n\n=== А ===\n* [[Марченко Анатолій Дмитрович]] (? — ?) — новатор сільськогосподарського виробництва, директор радгоспу. Член ЦК КПУ (1976—1981).\n* [[Марченко Анатолій Олександрович]] (* 1956) — український та радянський футболіст, виступав на позиції нападника та півзахисника.\n* [[Марченко Анатолій Тихонович]] (1938—1986) — письменник, дисидент, радянський політв'язень.\n* [[Марченко Андрій Васильович]] — сержант, Державна прикордонна служба України, учасник російсько-української війни.\n* [[Марченко Андрій Вікторович]] (* 1978) — радянський та український футболіст, виступав на позиції півзахисника.\n* [[Марченко Андрій Петрович]] — проректор з наукової роботи Харківського політехнічного інституту, відзначений орденом князя Ярослава Мудрого V ступеня[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/5882020-36141 |title=Указ президента України № 588/2020 |accessdate=27 червня 2022 |archive-date=23 березня 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220323192056/https://www.president.gov.ua/documents/5882020-36141 }}].\n\n=== В ===\n* [[Марченко Валентин Віталійович]] (* 1948) — український кінорежисер.\n* [[Марченко Валерій Веніамінович]] (1947—1984) — український правозахисник, літературознавець і перекладач.\n* [[Марченко Віктор Петрович]] (1969—2014) — старший сержант Збройних сил України, учасник російсько-української війни.\n* [[Марченко Віктор Степанович]] (* 1946) — український архітектор, член Національної спілки архітекторів України. Лауреат Державної премії УРСР ім. Т. Г. Шевченка і Державної премії України в галузі архітектури.\n* [[Марченко Віталій Михайлович]] — старший сержант Збройних сил України, учасник російсько-української війни.\n* [[Марченко Владислав Петрович]] (* 1987) — український політик, депутат, заступник голови [[Запорізька обласна рада|Запорізької обласної ради]].\n* [[Марченко Володимир|Володимир]]\n** [[Міські голови Вінниці#Марченко Володимир Вікторович|Марченко Володимир Вікторович]] (1923 — ?) — мер [[Вінниця|Вінниці]] з 12.1964 по 15.11.1968 рік.\n** [[Марченко Володимир Миколайович]] (* 1966) — Президент [[Нотаріальна палата України|Нотаріальної палати України]]\n** [[Марченко Володимир Олександрович (математик)]] (* 1922) — український науковець-математик.\n** [[Марченко Володимир Олександрович (політик)]] (* 1971) — український політик.\n** [[Марченко Володимир Романович]] (* 1953) — український політик, депутат, заступник голови та голова Київської міської організації [[ПСПУ]].\n* [[Марченко Всеволод Михайлович]] (1890—1937) — офіцер, військовий морський льотчик. Учасник Першої світової війни, громадянської війни в Росії на стороні Білого руху, Громадянської війни в Іспанії на боці націоналістів.\n* [[Марченко Вячеслав Станіславович]] (* 1973) — український науковець, заступник директора Національного антарктичного наукового центра, інженер та водолаз-інструктор.\n\n=== Г ===\n* [[Марченко Геннадій Юхимович]] ({{н}} 1932) — український графік.\n* [[Марченко Георгій Іларіонович]] (1918 — ?) — український радянський діяч, голова колгоспу. Член Ревізійної Комісії КПУ (1956—1961).\n* [[Марченко Григорій Борисович]] (1951—2017) — директор Департаменту реагування на надзвичайні ситуації Державної служби України з надзвичайних ситуацій, генерал-лейтенант.\n* [[Марченко Григорій Якович]] (1911—1981) — радянський військовий діяч. Член Військової ради — начальник Політуправління Південної групи військ, генерал-майор. Депутат Верховної Ради УРСР 5-го скликання.\n\n=== Д ===\n* [[Марченко Денис Миколайович]] (1987—2014) — солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни.\n* [[Марченко Денис Юрійович]] — підполковник Збройних сил України, учасник російсько-української війни, що відзначився у ході російського вторгнення в Україну.\n* [[Марченко Дмитро]] — український кінорежисер 1910-х років.\n* [[Марченко Дмитро Олександрович]] — генерал-майор Збройних сил України, учасник російсько-української війни.\n\n=== І ===\n* [[Марченко Іван]]\n** [[Марченко Іван Васильович]] ({{Нар}} 1937) — український поет.\n** [[Марченко Іван Дмитрович]] (1929—2017) — [[народний депутат України]] [[народні депутати України 1-го скликання|1-го скликання]], керівник промислових підприємств.\n** [[Марченко Іван Миколайович]] (1994—2015) — солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни.\n** [[Марченко Ігор Савич]] (1931—1997) — майстер народно-інструментальної оркестровки, композитор, диригент.\n* [[Марченко Ігор Юрійович]] (* 1975) — російський плавець. Учасник Олімпійських Ігор 2000, 2004 років.\n* [[Марченко Ілля Васильович]] (* 1987) — український тенісист.\n\n=== Є ===\n* [[Марченко Євгеній Вікторович]] (1998—2022) — [[старший солдат]] [[Збройні сили України|Збройних Сил України]], [[Учасники російсько-української війни М|учасник російсько-української війни]], що загинув у ході [[Російське вторгнення в Україну (2022)|російського вторгнення в Україну в 2022 році]].\n\n=== К ===\n* [[Марченко Кирило]] (* 1997) — український баскетболіст, свінгмен.\n* [[Марченко Кирило Андрійович]] (1991—2022) — сержант Збройних сил України, учасник російсько-української війни.\n\n=== Л ===\n* [[Марченко Леонід Володимирович]] (1947—2020) — український журналіст, документаліст, прозаїк, поет, сатирик-гуморист, автор творів для дорослих і дітей.\n* [[Марченко Леонід Леонідович]] ({{Нар}} 1938) — український актор.\n\n=== М ===\n* [[Марченко Максим Михайлович]] ({{н}} 1983) — полковник Збройних сил України, колишній командир батальйону «Айдар», командир [[28-ма окрема механізована бригада (Україна)|28-ї механізованої бригади]].\n* [[Марченко Микола Данилович]] (1895 — ?) — підполковник Армії УНР.\n* [[Марченко Микола Дмитрович]] ({{н}} 1943) — український скульптор.\n* [[Марченко Микола Іванович]] (1858—1940) — український майстер декоративно-ужиткової кераміки.\n* [[Марченко Микола Олегович]] ({{н}} 2004) — український футболіст\n* [[Марченко Михайло Іванович]] (1902—1983) — український [[історик]], перший радянський [[ректор]] Львівського університету.\n* [[Марченко Михайло Маркович]] ({{н}} 1946) — український біохімік, академік АН ВШ України, доктор біологічних наук, професор.\n* [[Марченко Михайло Олександрович]] — капітан Збройних сил України, лицар ордена Богдана Хмельницького III ступеня[{{Cite web |url=https://zakononline.com.ua/documents/show/369808___369873 |title=Указ Президента України 408—2018 |accessdate=14 березня 2022 |archive-date=9 березня 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220309112502/https://zakononline.com.ua/documents/show/369808___369873 }}]\n\n=== О ===\n* [[Марченко Олег Вікторович]] — підполковник Збройних сил України, учасник російсько-української війни.\n* [[Марченко Олег Вікторович (науковець)|Марченко Олег Вікторович]] (нар 1963) — історик філософії та літератури, доктор філософських наук (2007), професор (2008).\n* [[Марченко Олег Віталійович]] — лейтенант Збройних сил України, учасник російсько-української війни, що відзначився у ході російського вторгнення в Україну у 2022 році.\n* [[Марченко Олекса Андрійович]] (1937—2010) — український поет. Лауреат премії ім. Олександра Олеся. Член Національної спілки письменників України.\n* [[Марченко Олексій|Олексій]]\n** [[Марченко Олексій Андрійович]] (* 1955) — український політик, [[Народні Депутати Верховної Ради України 3-го скликання|народний депутат України 3-го скликання]].\n** [[Марченко Олексій Вікторович]] (1981—2014) — солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни.\n** [[Марченко Олексій Володимирович]] (1975—2015) — солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни.\n** [[Марченко Олексій Ігорович]] (* 1992) — російський хокеїст, захисник. Виступає за «Едмонтон Ойлерс» у Національній хокейній лізі (НХЛ).\n** [[Марченко Олексій Станіславович]] — генерал-майор Збройних сил України, учасник російсько-української війни, що відзначився у ході російського вторгнення в Україну.\n* [[Марченко Олександр|Олександр]]\n** [[Марченко Олександр Вікторович]] — підполковник Збройних сил України, учасник російсько-української війни.\n** [[Марченко Олександ�� Володимирович]] (* 1971) — український політик, [[Народні Депутати Верховної Ради України 4-го скликання|народний депутат України 4-го скликання]].\n** [[Марченко Олександр Миколайович (військовик)|Марченко Олександр Миколайович]] — старшина Збройних сил України, учасник російсько-української війни.\n** [[Марченко Олександр Миколайович (веслувальник)|Марченко Олександр Миколайович]] (* 1968) — український академічний веслувальник, бронзовий призер Олімпійських ігор, триразовий срібний та бронзовий призер чемпіонатів світу.\n** [[Марченко Олександр Миколайович (науковець)|Марченко Олександр Миколайович]] — доктор технічних наук, професор кафедри вищої геодезії і астрономії, Інституту геодезії, Національного університету «[[Львівська політехніка]]».\n** [[Марченко Олександр Олександрович]] (1965—2022) — український підприємець та політичний діяч, народний депутат України.\n** [[Марченко Олександр Олександрович (військовик)|Марченко Олександр Олександрович]] — старшина Збройних сил України, учасник російсько-української війни.\n** [[Марченко Олександр Сергійович]] (? — 2022) — солдат Національної гвардії України, відзначився у ході російського вторгнення в Україну.\n\n=== Р ===\n* [[Марченко Руслан Володимирович]] (1978—2016) — старший солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни.\n\n=== С ===\n* [[Марченко Сергій Анатолійович]] (*1977) — український [[футболіст]], [[півзахисник]].\n* [[Марченко Сергій Миколайович]] (* 1955) — український режисер, сценарист.\n* [[Марченко Сергій Михайлович]] (* 1981) — державний діяч, заступник голови адміністрації Президента України.\n\n=== Т ===\n* [[Марченко Тимофій Митрофанович]] (1900—1920) — військовий діяч, бунчужний Гайдамацький коша Слобідської України.\n\n=== Ф ===\n* [[Марченко Федір Григорович]] — український художник.\n* [[Марченко Федір Романович]] (? — 1938) — відповідальний секретар Тульчинського окружного комітету КП(б)У. Член Центральної контрольної комісії КП(б)У (1930—1934).\n\n=== Ю ===\n* [[Марченко Юрій Васильович]] (* 1973) — доктор політичних наук.\n* [[Марченко Юрій Леонідович]] (* 1983) — український шоумен, телеведучий, журналіст.\n* [[Марченко Юрій Миколайович]] (1998—2022) — старший лейтенант Збройних сил України, відзначився у ході російського вторгнення в Україну.\n* [[Марченко Юрій Петрович]] — головний сержант Збройних сил України, учасник російсько-української війни, що загинув у ході російського вторгнення в Україну в 2022 році.\n\n=== Я ===\n* [[Марченко Яків Григорович]] (1908—1969) — український кінооператор.\n\n== Жінки ==\n\n=== В ===\n* [[Марченко Валентина Миколаївна]] (* 1967) — український фахівець у галузі економіки та корпоративного управління, доктор економічних наук, професор.\n* [[Марченко Вероніка]] (* 1993) — українська спортсменка-лучниця, чемпіонка Європи-2016 у командому змаганні.\n\n=== Г ===\n* [[Марченко Ганна]] (1899—1944) — інженер-економіст, акторка, Урядовець Міністерства преси, службовець Міністерства внутрішніх справ, Міністерства народного господарства уряду УНР.\n* [[Марченко Ганна Корніївна]] (? — ?) — українська радянська діячка, доярка, завідувач птахоферми колгоспу=. Депутат Верховної Ради СРСР 2-го скликання.\n\n=== З ===\n\n* [[Марченко Зоряна Анатоліївна]] ({{нар}} 1988) — українська акторка.\n* [[Марченко Зоя Дмитрівна]] (1908—2000) — стенографістка. Двічі репресована в СРСР.\n\n=== Л ===\n* [[Марченко Людмила Василівна]] (1940—1997) — російська актриса.\n* [[Марченко Людмила Іванівна]] ({{нар|1}} 1983) — український [[фасилітатор]], політик. [[Народний депутат України 9-го скликання]].\n\n=== М ===\n* [[Марченко Марина]] (* 1943) — заслужена вчителька України.\n* [[Марченко Марина Анатоліївна]] (* 1985) — українська волейболістка, догравальниця збірної України.\n* [[Марченко Марія Василівна]] (? — ?) — новатор сільськогосподарського виробництва, агроном колгоспу. Депутат Верховної Ради УРСР 6-го скликання.\n* [[Марченко Мія]] (* 1983) — українська письменниця та перекладачка.\n\n=== Н ===\n* [[Марченко Надія Іванівна]] (* 1928) — стернярка Київського виробничого об'єднання «Більшовик». Герой Соціалістичної Праці. Депутат Верховної Ради СРСР 9—10-го скликань.\n* [[Марченко Надія Яківна]] (1922 — ?) — українська радянська діячка, вчителька середньої школи. Депутат Верховної Ради СРСР 4-го скликання.\n* [[Марченко Наталія Петрівна]] (1967) — український науковець і письменниця, книгознавець, біографіст, літературний критик.\n* [[Марченко Ніна Михайлівна]] (1929—2012) — педагог, учасник правозахисних рухів.\n* [[Марченко Ніна Олексіївна]] (* 1944) — доярка ферми радгоспу, Герой Соціалістичної Праці.\n* [[Марченко Ніна Яківна]] (* 1940) — заслужена художниця України.\n\n=== О ===\n* [[Марченко Оксана Михайлівна]] (* 1973) — українська телеведуча, журналістка, дружина [[Медведчук Віктор Володимирович|Віктора Медведчука]].\n* [[Марченко Олена Павлівна]] (* 1979) — українська поетеса.\n* [[Марченко Олена Яківна]] (1915 — ?) — українська радянська діячка, телятниця, бригадир колгоспу. Депутат Верховної Ради СРСР 5-го скликання.\n* [[Марченко Олеся Євгенівна]] (* 1986) — українська тріатлоністка і тренер. Чемпіонка Європи в естафеті. Майстер спорту України міжнародного класу.\n\n=== Т ===\n* [[Марченко Таїсія Ярославівна]] (нар 2007) — українська гімнастка, чемпіонка Європи зі спортивної акробатики 2021 року, чемпіонка Всесвітніх ігор 2022 року зі спортивної акробатики серед жіночих пар.\n* [[Марченко Тамара Анатоліївна]] (* 1951) — Заслужений учитель України, поетеса.\n\n== Див. також ==\n* [[Марченко (хутір)]]\n* [[Марченков]]\n\n== Примітки ==\n{{reflist}}\n{{DisambigF}}","hash":"b07713bfa1df668345d8118e9f43a712f3d263da29a0809014b0d827b0b6ae49","last_revision":"2023-12-21T23:53:46Z","first_revision":"2007-07-06T06:49:17Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:17.040142","cross_lingual_links":{"be":"Марчанка","cs":"Marčenko","cv":"Марченко","de":"Martschenko","en":"Marchenko","es":"Márchenko","fi":"Martšenko","fr":"Martchenko","it":"Marčenko","lv":"Marčenko","pl":"Marczenko","pt":"Marchenko","ru":"Марченко"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.347620","text":"Ма́рченко — українське патронімічне прізвище, утворене від особового імені Марко.\n\nВідомі носії\n\nМарченко Анатолій Дмитрович (? — ?) — новатор сільськогосподарського виробництва, директор радгоспу. Член ЦК КПУ (1976—1981). Марченко Анатолій Олександрович (* 1956) — український та радянський футболіст, виступав на позиції нападника та півзахисника. Марченко Анатолій Тихонович (1938—1986) — письменник, дисидент, радянський політв'язень. Марченко Андрій Васильович — сержант, Державна прикордонна служба України, учасник російсько-української війни. Марченко Андрій Вікторович (* 1978) — радянський та український футболіст, виступав на позиції півзахисника. Марченко Андрій Петрович — проректор з наукової роботи Харківського політехнічного інституту, відзначений орденом князя Ярослава Мудрого V ступеня.\n\nМарченко Валентин Віталійович (* 1948) — український кінорежисер. Марченко Валерій Веніамінович (1947—1984) — український правозахисник, літературознавець і перекладач. Марченко Віктор Петрович (1969—2014) — старший сержант Збройних сил України, учасник російсько-української війни. Марченко Віктор Степанович (* 1946) — український архітектор, член Національної спілки архітекторів України. Лауреат Державної премії УРСР ім. Т. Г. Шевченка і Державної премії України в галузі архітектури. Марченко Віталій Михайлович — старший сержант Збройних сил України, учасник російсько-української війни. Марченко Владислав Петрович (* 1987) — український політик, депутат, заступник голови Запорізької обласної ради. Володимир Марченко Володимир Вікторович (1923 — ?) — мер Вінниці з 12.1964 по 15.11.1968 рік. Марченко Володимир Миколайович (* 1966) — Президент Нотаріальної палати України Марченко Володимир Олександрович (математик) (* 1922) — український науковець-математик. Марченко Володимир Олександрович (політик) (* 1971) — український політик. Марченко Володимир Романович (* 1953) — український політик, депутат, заступник голови та голова Київської міської організації ПСПУ. Марченко Всеволод Михайлович (1890—1937) — офіцер, військовий морський льотчик. Учасник Першої світової війни, громадянської війни в Росії на стороні Білого руху, Громадянської війни в Іспанії на боці націоналістів. Марченко Вячеслав Станіславович (* 1973) — український науковець, заступник директора Національного антарктичного наукового центра, інженер та водолаз-інструктор.\n\nМарченко Геннадій Юхимович ( 1932) — український графік. Марченко Георгій Іларіонович (1918 — ?) — український радянський діяч, голова колгоспу. Член Ревізійної Комісії КПУ (1956—1961). Марченко Григорій Борисович (1951—2017) — директор Департаменту реагування на надзвичайні ситуації Державної служби України з надзвичайних ситуацій, генерал-лейтенант. Марченко Григорій Якович (1911—1981) — радянський військовий діяч. Член Військової ради — начальник Політуправління Південної групи військ, генерал-майор. Депутат Верховної Ради УРСР 5-го скликання.\n\nМарченко Денис Миколайович (1987—2014) — солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни. Марченко Денис Юрійович — підполковник Збройних сил України, учасник російсько-української війни, що відзначився у ході російського вторгнення в Україну. Марченко Дмитро — український кінорежисер 1910-х років. Марченко Дмитро Олександрович — генерал-майор Збройних сил України, учасник російсько-української війни.\n\nМарченко Іван Марченко Іван Васильович ( 1937) — український поет. Марченко Іван Дмитрович (1929—2017) — народний депутат України 1-го скликання, керівник промислових підприємств. Марченко Іван Миколайович (1994—2015) — солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни. Марченко Ігор Савич (1931—1997) — майстер народно-інструментальної оркестровки, композитор, диригент. Марченко Ігор Юрійович (* 1975) — російський плавець. Учасник Олімпійських Ігор 2000, 2004 років. Марченко Ілля Васильович (* 1987) — український тенісист.\n\nМарченко Євгеній Вікторович (1998—2022) — старший солдат Збройних Сил України, учасник російсько-української війни, що загинув у ході російського вторгнення в Україну в 2022 році.\n\nМарченко Кирило (* 1997) — український баскетболіст, свінгмен. Марченко Кирило Андрійович (1991—2022) — сержант Збройних сил України, учасник російсько-української війни.\n\nМарченко Леонід Володимирович (1947—2020) — український журналіст, документаліст, прозаїк, поет, сатирик-гуморист, автор творів для дорослих і дітей. Марченко Леонід Леонідович ( 1938) — український актор.\n\nМарченко Максим Михайлович ( 1983) — полковник Збройних сил України, колишній командир батальйону «Айдар», командир 28-ї механізованої бригади. Марченко Микола Данилович (1895 — ?) — підполковник Армії УНР. Марченко Микола Дмитрович ( 1943) — український скульптор. Марченко Микола Іванович (1858—1940) — український майстер декоративно-ужиткової кераміки. Марченко Микола Олегович ( 2004) — український футболіст Марченко Михайло Іванович (1902—1983) — український історик, перший радянський ректор Львівського університету. Марченко Михайло Маркович ( 1946) — український біохімік, академік АН ВШ України, доктор біологічних наук, професор. Марченко Михайло Олександрович — капітан Збройних сил України, лицар ордена Богдана Хмельницького III ступеня\n\nМарченко Олег Вікторович — підполковник Збройних сил України, учасник російсько-української війни. Марченко Олег Вікторович (нар 1963) — історик філософії та літератури, доктор філософських наук (2007), професор (2008). Марченко Олег Віталійович — лейтенант Збройних сил України, учасник російсько-української війни, що відзначився у ході російського вторгнення в Україну у 2022 році. Марченко Олек��а Андрійович (1937—2010) — український поет. Лауреат премії ім. Олександра Олеся. Член Національної спілки письменників України. Олексій Марченко Олексій Андрійович (* 1955) — український політик, народний депутат України 3-го скликання. Марченко Олексій Вікторович (1981—2014) — солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни. Марченко Олексій Володимирович (1975—2015) — солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни. Марченко Олексій Ігорович (* 1992) — російський хокеїст, захисник. Виступає за «Едмонтон Ойлерс» у Національній хокейній лізі (НХЛ). Марченко Олексій Станіславович — генерал-майор Збройних сил України, учасник російсько-української війни, що відзначився у ході російського вторгнення в Україну. Олександр Марченко Олександр Вікторович — підполковник Збройних сил України, учасник російсько-української війни. Марченко Олександр Володимирович (* 1971) — український політик, народний депутат України 4-го скликання. Марченко Олександр Миколайович — старшина Збройних сил України, учасник російсько-української війни. Марченко Олександр Миколайович (* 1968) — український академічний веслувальник, бронзовий призер Олімпійських ігор, триразовий срібний та бронзовий призер чемпіонатів світу. Марченко Олександр Миколайович — доктор технічних наук, професор кафедри вищої геодезії і астрономії, Інституту геодезії, Національного університету «Львівська політехніка». Марченко Олександр Олександрович (1965—2022) — український підприємець та політичний діяч, народний депутат України. Марченко Олександр Олександрович — старшина Збройних сил України, учасник російсько-української війни. Марченко Олександр Сергійович (? — 2022) — солдат Національної гвардії України, відзначився у ході російського вторгнення в Україну.\n\nМарченко Руслан Володимирович (1978—2016) — старший солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни.\n\nМарченко Сергій Анатолійович (*1977) — український футболіст, півзахисник. Марченко Сергій Миколайович (* 1955) — український режисер, сценарист. Марченко Сергій Михайлович (* 1981) — державний діяч, заступник голови адміністрації Президента України.\n\nМарченко Тимофій Митрофанович (1900—1920) — військовий діяч, бунчужний Гайдамацький коша Слобідської України.\n\nМарченко Федір Григорович — український художник. Марченко Федір Романович (? — 1938) — відповідальний секретар Тульчинського окружного комітету КП(б)У. Член Центральної контрольної комісії КП(б)У (1930—1934).\n\nМарченко Юрій Васильович (* 1973) — доктор політичних наук. Марченко Юрій Леонідович (* 1983) — український шоумен, телеведучий, журналіст. Марченко Юрій Миколайович (1998—2022) — старший лейтенант Збройних сил України, відзначився у ході російського вторгнення в Україну. Марченко Юрій Петрович — головний сержант Збройних сил України, учасник російськ��-української війни, що загинув у ході російського вторгнення в Україну в 2022 році.\n\nМарченко Яків Григорович (1908—1969) — український кінооператор.\n\nМарченко Валентина Миколаївна (* 1967) — український фахівець у галузі економіки та корпоративного управління, доктор економічних наук, професор. Марченко Вероніка (* 1993) — українська спортсменка-лучниця, чемпіонка Європи-2016 у командому змаганні.\n\nМарченко Ганна (1899—1944) — інженер-економіст, акторка, Урядовець Міністерства преси, службовець Міністерства внутрішніх справ, Міністерства народного господарства уряду УНР. Марченко Ганна Корніївна (? — ?) — українська радянська діячка, доярка, завідувач птахоферми колгоспу=. Депутат Верховної Ради СРСР 2-го скликання.\n\nМарченко Зоряна Анатоліївна ( 1988) — українська акторка. Марченко Зоя Дмитрівна (1908—2000) — стенографістка. Двічі репресована в СРСР.\n\nМарченко Людмила Василівна (1940—1997) — російська актриса. Марченко Людмила Іванівна ( 1983) — український фасилітатор, політик. Народний депутат України 9-го скликання.\n\nМарченко Марина (* 1943) — заслужена вчителька України. Марченко Марина Анатоліївна (* 1985) — українська волейболістка, догравальниця збірної України. Марченко Марія Василівна (? — ?) — новатор сільськогосподарського виробництва, агроном колгоспу. Депутат Верховної Ради УРСР 6-го скликання. Марченко Мія (* 1983) — українська письменниця та перекладачка.\n\nМарченко Надія Іванівна (* 1928) — стернярка Київського виробничого об'єднання «Більшовик». Герой Соціалістичної Праці. Депутат Верховної Ради СРСР 9—10-го скликань. Марченко Надія Яківна (1922 — ?) — українська радянська діячка, вчителька середньої школи. Депутат Верховної Ради СРСР 4-го скликання. Марченко Наталія Петрівна (1967) — український науковець і письменниця, книгознавець, біографіст, літературний критик. Марченко Ніна Михайлівна (1929—2012) — педагог, учасник правозахисних рухів. Марченко Ніна Олексіївна (* 1944) — доярка ферми радгоспу, Герой Соціалістичної Праці. Марченко Ніна Яківна (* 1940) — заслужена художниця України.\n\nМарченко Оксана Михайлівна (* 1973) — українська телеведуча, журналістка, дружина Віктора Медведчука. Марченко Олена Павлівна (* 1979) — українська поетеса. Марченко Олена Яківна (1915 — ?) — українська радянська діячка, телятниця, бригадир колгоспу. Депутат Верховної Ради СРСР 5-го скликання. Марченко Олеся Євгенівна (* 1986) — українська тріатлоністка і тренер. Чемпіонка Європи в естафеті. Майстер спорту України міжнародного класу.\n\nМарченко Таїсія Ярославівна (нар 2007) — українська гімнастка, чемпіонка Європи зі спортивної акробатики 2021 року, чемпіонка Всесвітніх ігор 2022 року зі спортивної акробатики серед жіночих пар. Марченко Тамара Анатоліївна (* 1951) — Заслужений учитель України, поетеса.\n\nМарченко (хутір) Марченков\n","elements":[{"type":"infobox","content":"{{Прізвище|Ма́рченко\n|кат = uk\n|суф = ченк\n|зак = о\n|імені = Марко\n|патронім = 1\n|однокорінні = [[Марчук]]\n}}"},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Ма́рченко — українське патронімічне прізвище, утворене від особового імені Марко.","translated_text":"Marchenko is a Ukrainian patronymic surname, formed from the personal name Marco.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Відомі носії","translated_text":"Known carriers","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Чоловіки","translated_text":"The men","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"heading","text":"А","translated_text":"What's that?","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Марченко Анатолій Дмитрович (?","translated_text":"Marchenko Anatoly Dmitrovich (?","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"— ?) — новатор сільськогосподарського виробництва, директор радгоспу.","translated_text":" ⁇ ?) ⁇ Innovator of agricultural production, director of the town hall.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Член ЦК КПУ (1976—1981).","translated_text":"Member of the Central Committee of the Communist Party of China (1976 ⁇ 1981).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Марченко Анатолій Олександрович (* 1956) — український та радянський футболіст, виступав на позиції нападника та півзахисника.","translated_text":"Marchenko Anatoly Oleksandrovich (born 1956) is a Ukrainian and Soviet footballer, who played as a striker and midfielder.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Марченко Анатолій Тихонович (1938—1986) — письменник, дисидент, радянський політв'язень.","translated_text":"Marchenko Anatoly Tikhonovich (1938 ⁇ 1986) ⁇ writer, dissident, Soviet political prisoner.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Марченко Андрій Васильович — сержант, Державна прикордонна служба України, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Marchenko Andriy Vasilovich ⁇ sergeant, State Border Service of Ukraine, participant in the Russian-Ukrainian war.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Марченко Андрій Вікторович (* 1978) — радянський та український футболіст, виступав на позиції півзахисника.","translated_text":"Marchenko Andriy Viktorovich (born 1978) is a former Soviet and Ukrainian footballer who played as a midfielder.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Марченко Андрій Петрович — проректор з наукової роботи Харківського політехнічного інституту, відзначений орденом князя Ярослава Мудрого V ступеня.","translated_text":"Marchenko Andriy Petrovich ⁇ pro-rector for scientific work of the Kharkiv Polytechnic Institute, awarded the Order of Prince Yaroslav the Wise V degree.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/5882020-36141 |title=Указ президента України № 588/2020 |accessdate=27 червня 2022 |archive-date=23 березня 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220323192056/https://www.president.gov.ua/documents/5882020-36141 }}]","char_index":146,"name":null,"url":"https://www.president.gov.ua/documents/5882020-36141","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":407,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:22.344035-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (3 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/5882020-36141 |title=Указ президента України № 588/2020 |accessdate=27 червня 2022 |archive-date=23 березня 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220323192056/https://www.president.gov.ua/documents/5882020-36141 }}]","char_index":146,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20220323192056/https://www.president.gov.ua/documents/5882020-36141","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:22.376802-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"В","translated_text":"In","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Марченко Валентин Віталійович (* 1948) — український кінорежисер.","translated_text":"Marchenko Valentin Vitalyovich (born 1948) is a Ukrainian film director.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Марченко Валерій Веніамінович (1947—1984) — український правозахисник, літературознавець і перекладач.","translated_text":"Marchenko Valery Veniaminovich (1947 ⁇ 1984) is a Ukrainian human rights defender, literary scholar and translator.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Марченко Віктор Петрович (1969—2014) — старший сержант Збройних сил України, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Marchenko Viktor Petrovich (1969 ⁇ 2014) ⁇ Senior Sergeant of the Armed Forces of Ukraine, participant in the Russian-Ukrainian War.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Марченко Віктор Степанович (* 1946) — український архітектор, член Національної спілки архітекторів України.","translated_text":"Marchenko Viktor Stepanovich (* 1946) is a Ukrainian architect, member of the National Union of Architects of Ukraine.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Лауреат Державної премії УРСР ім.","translated_text":"Laureate of the USSR State Prize Nam.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Т. Г. Шевченка і Державної премії України в галузі архітектури.","translated_text":"T. G. Shevchenko and the State Prize of Ukraine in the field of architecture.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Марченко Віталій Михайлович — старший сержант Збройних сил України, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Marchenko Vitali Mikhailovich ⁇ Senior Sergeant of the Armed Forces of Ukraine, participant in the Russian-Ukrainian War.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Марченко Владислав Петрович (* 1987) — український політик, депутат, заступник голови Запорізької обласної ради.","translated_text":"Marchenko Vladislav Petrovich (* 1987) ⁇ Ukrainian politician, deputy, deputy head of the Zaporizhzhian regional council.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Володимир Марченко Володимир Вікторович (1923 — ?) — мер Вінниці з 12.1964 по 15.11.1968 рік.","translated_text":"Vladimir Marchenko Vladimir Viktorovich (1923 ⁇ ?) was mayor of Vinnitsa from 12.1964 to 15.11.1968.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Марченко Володимир Миколайович (* 1966) — Президент Нотаріальної палати України Марченко Володимир Олександрович (математик) (* 1922) — український науковець-математик.","translated_text":"Marchenko Vladimir Mikolayovich (* 1966) ⁇ President of the Notary Chamber of Ukraine Marchenko Vladimir Oleksandrovich (mathematician) (* 1922) ⁇ Ukrainian mathematician-scientist.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Марченко Володимир Олександрович (політик) (* 1971) — український політик.","translated_text":"Marchenko Volodymyr Oleksandrovich (politician) (* 1971) is a Ukrainian politician.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Марченко Володимир Романович (* 1953) — український політик, депутат, заступник голови та голова Київської міської організації ПСПУ.","translated_text":"Marchenko Vladimir Romanovich (* 1953) ⁇ Ukrainian politician, deputy, deputy head and head of the Kyiv city organization of the PSPU.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Марченко Всеволод Михайлович (1890—1937) — офіцер, військовий морський льотчик.","translated_text":"Marchenko Vsevolod Mikhailovich (1890 ⁇ 1937) ⁇ officer, military naval pilot.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Учасник Першої світової війни, громадянської війни в Росії на стороні Білого руху, Громадянської війни в Іспанії на боці націоналістів.","translated_text":"Participated in the First World War, the civil war in Russia on the side of the White Movement, the Spanish Civil War on the side of the nationalists.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Марченко Вячеслав Станіславович (* 1973) — український науковець, заступник директора Національного антарктичного наукового центра, інженер та водолаз-інструктор.","translated_text":"Marchenko Vyacheslav Stanislavovich (born 1973) is a Ukrainian scientist, deputy director of the National Antarctic Science Center, engineer and diver instructor.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Г","translated_text":"G","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Марченко Геннадій Юхимович ( 1932) — український графік.","translated_text":"Marchenko Gennady Yuhimovich (born 1932) is a Ukrainian graphic designer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Марченко Георгій Іларіонович (1918 — ?) — український радянський діяч, голова колгоспу.","translated_text":"Marchenko Georgy Ilarionovich (1918 ⁇ ?) ⁇ Ukrainian Soviet statesman, head of the colgospo.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Член Ревізійної Комісії КПУ (1956—1961).","translated_text":"Member of the Communist Party's Audit Committee (1956 ⁇ 1961).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Марченко Григорій Борисович (1951—2017) — директор Департаменту реагування на надзвичайні ситуації Державної служби України з надзвичайних ситуацій, генерал-лейтенант.","translated_text":"Marchenko Grigory Borisovich (1951 ⁇ 2017) ⁇ Director of the Emergency Response Department of the State Emergency Service of Ukraine, Lieutenant General.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Марченко Григорій Якович (1911—1981) — радянський військовий діяч.","translated_text":"Marchenko Grigory Yakovich (1911 ⁇ 1981) was a Soviet military officer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Член Військової ради — начальник Політуправління Південної групи військ, генерал-майор.","translated_text":"Member of the Military Council ⁇ Chief of Staff of the Southern Group of Forces, Major General.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Депутат Верховної Ради УРСР 5-го скликання.","translated_text":"Member of the Verkhovna Rada of the USSR of the 5th convocation.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Д","translated_text":"D","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Марченко Денис Миколайович (1987—2014) — солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Marchenko Denis Mikolayovich (1987 ⁇ 2014) ⁇ soldier of the Armed Forces of Ukraine, a participant in the Russian-Ukrainian War.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Марченко Денис Юрійович — підполковник Збройних сил України, учасник російсько-української війни, що відзначився у ході російського вторгнення в Україну.","translated_text":"Marchenko Denis Yuriovich ⁇ Lieutenant Colonel of the Armed Forces of Ukraine, a participant in the Russian-Ukrainian War, who distinguished himself during the Russian invasion of Ukraine.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Марченко Дмитро — український кінорежисер 1910-х років.","translated_text":"Marchenko Dmitry was a Ukrainian film director of the 1910s.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Марченко Дмитро Олександрович — генерал-майор Збройних сил України, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Marchenko Dmitry Oleksandrovich ⁇ Major General of the Armed Forces of Ukraine, participant in the Russo-Ukrainian War.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"І","translated_text":"And then","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Марченко Іван Марченко Іван Васильович ( 1937) — український поет.","translated_text":"Marchenko Ivan Marchenko Ivan Vasilovich (born 1937) is a Ukrainian poet.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Марченко Іван Дмитрович (1929—2017) — народний депутат України 1-го скликання, керівник промислових підприємств.","translated_text":"Marchenko Ivan Dmitrovich (1929 ⁇ 2017) ⁇ People's Deputy of Ukraine of the 1st convocation, head of industrial enterprises.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Марченко Іван Миколайович (1994—2015) — солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Marchenko Ivan Mikolayovich (1994 ⁇ 2015) ⁇ soldier of the Armed Forces of Ukraine, a participant in the Russian-Ukrainian War.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Марченко Ігор Савич (1931—1997) — майстер народно-інструментальної оркестровки, композитор, диригент.","translated_text":"Marchenko Igor Savich (1931 ⁇ 1997) ⁇ master of the folk-instrumental orchestra, composer, conductor.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Марченко Ігор Юрійович (* 1975) — російський плавець.","translated_text":"Marchenko Igor Yuriovich (* 1975) is a Russian swimmer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Учасник Олімпійських Ігор 2000, 2004 років.","translated_text":"He competed at the 2000 Summer Olympics and the 2004 Summer Olympics.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Марченко Ілля Васильович (* 1987) — український тенісист.","translated_text":"Marchenko Ilya Vasilovich (* 1987) is a Ukrainian tennis player.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Є","translated_text":"There is.","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Марченко Євгеній Вікторович (1998—2022) — старший солдат Збройних Сил України, учасник російсько-української війни, що загинув у ході російського вторгнення в Україну в 2022 році.","translated_text":"Marchenko Evgeny Viktorovich (1998 ⁇ 2022) ⁇ Senior soldier of the Armed Forces of Ukraine, participant in the Russian-Ukrainian War, who died during the Russian invasion of Ukraine in 2022.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"К","translated_text":"C.","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Марченко Кирило (* 1997) — український баскетболіст, свінгмен.","translated_text":"Marchenko Kirilo (born 1997) is a Ukrainian basketball player, swingman.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Марченко Кирило Андрійович (1991—2022) — сержант Збройних сил України, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Marchenko Kirilo Andriyovich (1991 ⁇ 2022) ⁇ sergeant of the Armed Forces of Ukraine, participant in the Russian-Ukrainian War.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Л","translated_text":"L.","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Марченко Леонід Володимирович (1947—2020) — український журналіст, документаліст, прозаїк, поет, сатирик-гуморист, автор творів для дорослих і дітей.","translated_text":"Marchenko Leonid Vladimirovich (1947 ⁇ 2020) is a Ukrainian journalist, documentarian, prose writer, poet, satirist-comedian, author of works for adults and children.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Марченко Леонід Леонідович ( 1938) — український актор.","translated_text":"Marchenko Leonid Leonidovich (born 1938) is a Ukrainian actor.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"М","translated_text":"M","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Марченко Максим Михайлович ( 1983) — полковник Збройних сил України, колишній командир батальйону «Айдар», командир 28-ї механізованої бригади.","translated_text":"Marchenko Maxim Mikhailovich (born 1983) ⁇ Colonel of the Armed Forces of Ukraine, former commander of Battalion ⁇ Aydar ⁇ , commander of the 28th Mechanized Brigade.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Марченко Микола Данилович (1895 — ?) — підполковник Армії УНР.","translated_text":"Marchenko Nikola Danilovich (1895 ⁇ ?) ⁇ Lieutenant Colonel of the Army of the USSR.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Марченко Микола Дмитрович ( 1943) — український скульптор.","translated_text":"Marchenko Nikola Dmitrovich (born 1943) is a Ukrainian sculptor.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Марченко Микола Іванович (1858—1940) — український майстер декоративно-ужиткової кераміки.","translated_text":"Marchenko Nikola Ivanovich (1858 ⁇ 1940) was a Ukrainian master of decorative ceramics.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Марченко Микола Олегович ( 2004) — український футболіст Марченко Михайло Іванович (1902—1983) — український історик, перший радянський ректор Львівського університету.","translated_text":"Marchenko Nikola Olegovic (2004) ⁇ Ukrainian footballer Marchenko Mikhail Ivanovich (1902 ⁇ 1983) ⁇ Ukrainian historian, the first Soviet rector of the University of Lviv.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Марченко Михайло Маркович ( 1946) — український біохімік, академік АН ВШ України, доктор біологічних наук, професор.","translated_text":"Marchenko Mikhail Markovich (born 1946) ⁇ Ukrainian biochemist, academic of the Ukrainian Academy of Sciences, doctor of biological sciences, professor.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Марченко Михайло Олександрович — капітан Збройних сил України, лицар ордена Богдана Хмельницького III ступеня","translated_text":"Marchenko Mikhail Oleksandrovich ⁇ Captain of the Armed Forces of Ukraine, knight of the Order of Bogdan Khmelnytsky III degree","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"[{{Cite web |url=https://zakononline.com.ua/documents/show/369808___369873 |title=Указ Президента України 408—2018 |accessdate=14 березня 2022 |archive-date=9 березня 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220309112502/https://zakononline.com.ua/documents/show/369808___369873 }}]","char_index":109,"name":null,"url":"https://zakononline.com.ua/documents/show/369808___369873","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":174928,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:22.446627-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.91455078125},{"content":"[{{Cite web |url=https://zakononline.com.ua/documents/show/369808___369873 |title=Указ Президента України 408—2018 |accessdate=14 березня 2022 |archive-date=9 березня 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220309112502/https://zakononline.com.ua/documents/show/369808___369873 }}]","char_index":109,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20220309112502/https://zakononline.com.ua/documents/show/369808___369873","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:23.564177-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"О","translated_text":"Oh, my God.","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Марченко Олег Вікторович — підполковник Збройних сил України, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Marchenko Oleg Viktorovich ⁇ Lieutenant Colonel of the Armed Forces of Ukraine, participant in the Russo-Ukrainian War.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Марченко Олег Вікторович (нар 1963) — історик філософії та літератури, доктор філософських наук (2007), професор (2008).","translated_text":"Marchenko Oleg Viktorovich (born 1963) ⁇ historian of philosophy and literature, doctor of philosophical sciences (2007), professor (2008).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Марченко Олег Віталійович — лейтенант Збройних сил України, учасник російсько-української війни, що відзначився у ході російського вторгнення в Україну у 2022 році.","translated_text":"Marchenko Oleg Vitaliyevich ⁇ Lieutenant of the Armed Forces of Ukraine, participant in the Russian-Ukrainian War, who distinguished himself during the Russian invasion of Ukraine in 2022.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Марченко Олекса Андрійович (1937—2010) — український поет.","translated_text":"Marchenko Oleksa Andriyovich (1937 ⁇ 2010) was a Ukrainian poet.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Лауреат премії ім.","translated_text":"The winner of the prize is Nam.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Олександра Олеся.","translated_text":"It was Alexander Oles.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Член Національної спілки письменників України.","translated_text":"Member of the National Writers' Union of Ukraine.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Олексій Марченко Олексій Андрійович (* 1955) — український політик, народний депутат України 3-го скликання.","translated_text":"Oleksiy Marchenko Oleksiy Andriyovich (* 1955) is a Ukrainian politician, Ukrainian People's Deputy of the 3rd convocation.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Марченко Олексій Вікторович (1981—2014) — солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Marchenko Oleksiy Viktorovich (1981 ⁇ 2014) ⁇ soldier of the Armed Forces of Ukraine, participant in the Russian-Ukrainian War.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Марченко Олексій Володимирович (1975—2015) — солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Marchenko Oleksiy Vladimirovich (1975 ⁇ 2015) ⁇ soldier of the Armed Forces of Ukraine, participant in the Russian-Ukrainian War.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Марченко Олексій Ігорович (* 1992) — російський хокеїст, захисник.","translated_text":"Marchenko Oleksiy Igorovich (* 1992) ⁇ Russian hockey player, defender.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Виступає за «Едмонтон Ойлерс» у Національній хокейній лізі (НХЛ).","translated_text":"He plays for the Edmonton Oilers of the National Hockey League (NHL).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Марченко Олексій Станіславович — генерал-майор Збройних сил України, учасник російсько-української війни, що відзначився у ході російського вторгнення в Україну.","translated_text":"Marchenko Oleksy Stanislavovich ⁇ Major General of the Armed Forces of Ukraine, participant in the Russian-Ukrainian War, who distinguished himself during the Russian invasion of Ukraine.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Олександр Марченко Олександр Вікторович — підполковник Збройних сил України, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Alexander Marchenko Alexander Viktorovich ⁇ Lieutenant Colonel of the Armed Forces of Ukraine, participant in the Russian-Ukrainian War.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Марченко Олександр Володимирович (* 1971) — український політик, народний депутат України 4-го скликання.","translated_text":"Marchenko Alexander Vladimirovich (* 1971) is a Ukrainian politician, the People's Deputy of Ukraine of the 4th convocation.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Марченко Олександр Миколайович — старшина Збройних сил України, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Marchenko Alexander Mikhailovich is a senior officer of the Armed Forces of Ukraine, a participant in the Russo-Ukrainian War.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Марченко Олександр Миколайович (* 1968) — український академічний веслувальник, бронзовий призер Олімпійських ігор, триразовий срібний та бронзовий призер чемпіонатів світу.","translated_text":"Marchenko Alexander Mikolayovich (* 1968) ⁇ Ukrainian academic rower, Olympic bronze medalist, three-time silver and bronze medalist of the world championships.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Марченко Олександр Миколайович — доктор технічних наук, професор кафедри вищої геодезії і астрономії, Інституту геодезії, Національного університету «Львівська політехніка».","translated_text":"Marchenko Alexander Mikolayovich ⁇ doctor of technical sciences, professor of the department of higher geodesy and astronomy, Institute of Geodesy, National University of Lviv Polytechnic ⁇ .","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Марченко Олександр Олександрович (1965—2022) — український підприємець та політичний діяч, народний депутат України.","translated_text":"Marchenko Alexander Oleksandrovich (1965 ⁇ 2022) ⁇ Ukrainian entrepreneur and political figure, people's deputy of Ukraine.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Марченко Олександр Олександрович — старшина Збройних сил України, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Marchenko Alexander Oleksandrovich ⁇ officer of the Armed Forces of Ukraine, participant in the Russo-Ukrainian War.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Марченко Олександр Сергійович (?","translated_text":"Marchenko Alexander Sergeyevich (?","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"— 2022) — солдат Національної гвардії України, відзначився у ході російського вторгнення в Україну.","translated_text":" ⁇ 2022) ⁇ soldier of the National Guard of Ukraine, distinguished during the Russian invasion of Ukraine.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Р","translated_text":"R","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Марченко Руслан Володимирович (1978—2016) — старший солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Marchenko Ruslan Vladimirovich (1978 ⁇ 2016) ⁇ Senior soldier of the Armed Forces of Ukraine, participant in the Russian-Ukrainian War.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"С","translated_text":"C","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Марченко Сергій Анатолійович (*1977) — український футболіст, півзахисник.","translated_text":"Marchenko Sergey Anatolyovich (born 1977) is a Ukrainian footballer, midfielder.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Марченко Сергій Миколайович (* 1955) — український режисер, сценарист.","translated_text":"Marchenko Sergey Mikolayovich (born 1955) is a Ukrainian film director, screenwriter.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Марченко Сергій Михайлович (* 1981) — державний діяч, заступник голови адміністрації Президента України.","translated_text":"Marchenko Sergey Mikhailovich (* 1981) is a Ukrainian politician and deputy head of the Administration of the President of Ukraine.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Т","translated_text":"T","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Марченко Тимофій Митрофанович (1900—1920) — військовий діяч, бунчужний Гайдамацький кош�� Слобідської України.","translated_text":"Marchenko Timothy Mitrophanovich (1900 ⁇ 1920) ⁇ military figure, the rebellious Haydamatic cat of Slobodic Ukraine.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Ф","translated_text":"F","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Марченко Федір Григорович — український художник.","translated_text":"Marchenko Fedor Grigorovich is a Ukrainian artist.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Марченко Федір Романович (?","translated_text":"Marchenko Fedor Romanovich (?","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"— 1938) — відповідальний секретар Тульчинського окружного комітету КП(б)У. Член Центральної контрольної комісії КП(б)У (1930—1934).","translated_text":" ⁇ 1938) ⁇ Responsible secretary of the CCP's Tulch County Committee (((b) U. Member of the Central Control Commission of the CCP (((b) U. (1930 ⁇ 1934).","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Ю","translated_text":"Yu","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Марченко Юрій Васильович (* 1973) — доктор політичних наук.","translated_text":"Marchenko Yuri Vasilovich (* 1973) is a doctor of political science.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Марченко Юрій Леонідович (* 1983) — український шоумен, телеведучий, журналіст.","translated_text":"Marchenko Yuri Leonidovich (* 1983) is a Ukrainian showman, television host, journalist.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Марченко Юрій Миколайович (1998—2022) — старший лейтенант Збройних сил України, відзначився у ході російського вторгнення в Україну.","translated_text":"Marchenko Yuri Mikolayovich (1998 ⁇ 2022) ⁇ Senior Lieutenant of the Armed Forces of Ukraine, distinguished during the Russian invasion of Ukraine.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Марченко Юрій Петрович — головний сержант Збройних сил України, учасник російсько-української війни, що загинув у ході російського вторгнення в Україну в 2022 році.","translated_text":"Marchenko Yuri Petrovich ⁇ Chief Sergeant of the Armed Forces of Ukraine, a participant in the Russian-Ukrainian War, who died during the Russian invasion of Ukraine in 2022.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Я","translated_text":"I did.","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Марченко Яків Григорович (1908—1969) — український кінооператор.","translated_text":"Marchenko Yakov Grigorovich (1908 ⁇ 1969) is a Ukrainian film actor.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Жінки","translated_text":"The women","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"heading","text":"В","translated_text":"In","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Марченко Валентина Миколаївна (* 1967) — український фахівець у галузі економіки та корпоративного управління, доктор економічних наук, професор.","translated_text":"Marchenko Valentina Mikolaivna (born 1967) is a Ukrainian expert in economics and corporate governance, doctor of economic sciences, professor.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Марченко Вероніка (* 1993) — українська спортсменка-лучниця, чемпіонка Європи-2016 у командому змаганні.","translated_text":"Marchenko Veronika (born 1993) is a Ukrainian track and field athlete, European champion in the team event 2016.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Г","translated_text":"G","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Марченко Ганна (1899—1944) — інженер-економіст, акторка, Урядовець Міністерства преси, службовець Міністерства внутрішніх справ, Міністерства народного господарства уряду УНР.","translated_text":"Marchenko Anna (1899 ⁇ 1944) ⁇ engineer-economist, actress, Government Minister of Press, official of the Ministry of Internal Affairs, Ministry of National Economy of the government of the UNR.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Марченко Ганна Корніївна (?","translated_text":"Marchenko Anna Korniavna (?), also known as Anna Korniavna.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"— ?) — українська радянська діячка, доярка, завідувач птахоферми колгоспу=. Депутат Верховної Ради СРСР 2-го скликання.","translated_text":" ⁇ ?) ⁇ Ukrainian Soviet politician, dairy farmer, head of a poultry farm in Kolgospu. Deputy of the Supreme Soviet of the USSR of the 2nd convocation.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"З","translated_text":"From","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Марченко Зоряна Анатоліївна ( 1988) — українська акторка.","translated_text":"Marchenko Zoriana Anatolyovna (born 1988) is a Ukrainian actress.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Марченко Зоя Дмитрівна (1908—2000) — стенографістка.","translated_text":"Marchenko Zoya Dmitryvna (1908 ⁇ 2000) was a stenographer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Двічі репресована в СРСР.","translated_text":"Repressed twice in the USSR.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Л","translated_text":"L.","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Марченко Людмила Василівна (1940—1997) — російська актриса.","translated_text":"Marchenko Lyudmila Vasylovna (1940-1997) is a Russian actress.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Марченко Людмила Іванівна ( 1983) — український фасилітатор, політик.","translated_text":"Marchenko Lyudmila Ivanovna (born 1983) ⁇ Ukrainian facilitator, politician.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Народний депутат України 9-го скликання.","translated_text":"People's deputy of Ukraine of the 9th convocation.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"М","translated_text":"M","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Марченко Марина (* 1943) — заслужена вчителька України.","translated_text":"Marchenko Marina (* 1943) is an award-winning teacher of Ukraine.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Марченко Марина Анатоліївна (* 1985) — українська волейболістка, догравальниця збірної України.","translated_text":"Marchenko Marina Anatolyovna (born 1985) is a Ukrainian volleyball player.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Марченко Марія Василівна (?","translated_text":"Marchenko Maria Vasilieva is the name of the city.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"— ?) — новатор сільськогосподарського виробництва, агроном колгоспу.","translated_text":" ⁇ ?) ⁇ Innovator of agricultural production, agronomist of the farm.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Депутат Верховної Ради УРСР 6-го скликання.","translated_text":"Member of the Verkhovna Rada of the USSR of the 6th convocation.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Марченко Мія (* 1983) — українська письменниця та перекладачка.","translated_text":"Marchenko Mia (* 1983) is a Ukrainian writer and translator.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Н","translated_text":"N","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Марченко Надія Іванівна (* 1928) — стернярка Київського виробничого об'єднання «Більшовик».","translated_text":"Marchenko Nadia Ivanovna (born 1928) is the founder of the Kyiv Production Union.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Герой Соціалістичної Праці.","translated_text":"Hero of Socialist Work.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Депутат Верховної Ради СРСР 9—10-го ск��икань.","translated_text":"Deputy of the Supreme Soviet of the USSR 9 ⁇ 10th convocation.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Марченко Надія Яківна (1922 — ?) — українська радянська діячка, вчителька середньої школи.","translated_text":"Marchenko Nadiya Yakovna (1922 ?) was a Ukrainian Soviet politician and high school teacher.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Депутат Верховної Ради СРСР 4-го скликання.","translated_text":"Deputy of the Supreme Council of the USSR of the 4th convocation.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Марченко Наталія Петрівна (1967) — український науковець і письменниця, книгознавець, біографіст, літературний критик.","translated_text":"Marchenko Natalia Petrovna (1967) ⁇ Ukrainian scientist and writer, literary scholar, biographer, literary critic.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Марченко Ніна Михайлівна (1929—2012) — педагог, учасник правозахисних рухів.","translated_text":"Marchenko Nina Mikhailovna (1929 ⁇ 2012) ⁇ teacher, participant in human rights movements.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Марченко Ніна Олексіївна (* 1944) — доярка ферми радгоспу, Герой Соціалістичної Праці.","translated_text":"Marchenko Nina Oleksyovna (born 1944) is a dairy farmer from Radgospo, Hero of Socialist Labour.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Марченко Ніна Яківна (* 1940) — заслужена художниця України.","translated_text":"Marchenko Nina Yakovna (born 1940) is an award-winning Ukrainian artist.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"О","translated_text":"Oh, my God.","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Марченко Оксана Михайлівна (* 1973) — українська телеведуча, журналістка, дружина Віктора Медведчука.","translated_text":"Marchenko Oksana Mikhailovna (born 1973) is a Ukrainian television host, journalist and wife of Viktor Medvedchuk.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Марченко Олена Павлівна (* 1979) — українська поетеса.","translated_text":"Marchenko Olena Pavlovna (born 1979) is a Ukrainian poet.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Марченко Олена Яківна (1915 — ?) — українська радянська діячка, телятниця, бригадир колгоспу.","translated_text":"Marchenko Alena Yakovna (1915 ⁇ ?) was a Ukrainian Soviet figure, calfist, brigadier of the colgospo.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Депутат Верховної Ради СРСР 5-го скликання.","translated_text":"Deputy of the Supreme Soviet of the USSR of the 5th convocation.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Марченко Олеся Євгенівна (* 1986) — українська тріатлоністка і тренер.","translated_text":"Marchenko Olesya Yevgenyvna (* 1986) is a Ukrainian triathlon player and coach.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Чемпіонка Європи в естафеті.","translated_text":"European champion in the relay.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Майстер спорту України міжнародного класу.","translated_text":"Master of sports of Ukraine of international class.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Т","translated_text":"T","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Марченко Таїсія Ярославівна (нар 2007) — українська гімнастка, чемпіонка Європи зі спортивної акробатики 2021 року, чемпіонка Всесвітніх ігор 2022 року зі спортивної акробатики серед жіночих пар.","translated_text":"Marchenko Taisya Yaroslavna (born 2007) ⁇ Ukrainian gymnast, European champion in sports acrobatics in 2021, world champion in women's pair sports acrobatics in 2022.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Марченко Тамара Анатоліївна (* 1951) — Заслужений учитель України, поетеса.","translated_text":"Marchenko Tamara Anatolyovna (* 1951) ⁇ Merited teacher of Ukraine, poet.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Див. також","translated_text":"See also","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Марченко (хутір) Марченков","translated_text":"Marchenko (daughter) Marchenkov","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Примітки","translated_text":"Notes","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]}],"excerpts_with_citations":[{"text":"Марченко Андрій Васильович — сержант, Державна прикордонна служба України, учасник російсько-української війни. Марченко Андрій Вікторович (* 1978) — радянський та український футболіст, виступав на позиції півзахисника. Марченко Андрій Петрович — проректор з наукової роботи Харківського політехнічного інституту, відзначений орденом князя Ярослава Мудрого V ступеня.","translated_text":"Marchenko Andriy Vasilovich ⁇ sergeant, State Border Service of Ukraine, participant in the Russian-Ukrainian war. Marchenko Andriy Viktorovich (born 1978) is a former Soviet and Ukrainian footballer who played as a midfielder. Marchenko Andriy Petrovich ⁇ pro-rector for scientific work of the Kharkiv Polytechnic Institute, awarded the Order of Prince Yaroslav the Wise V degree.","citations":[{"content":"[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/5882020-36141 |title=Указ президента України № 588/2020 |accessdate=27 червня 2022 |archive-date=23 березня 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220323192056/https://www.president.gov.ua/documents/5882020-36141 }}]","char_index":367,"name":null,"url":"https://www.president.gov.ua/documents/5882020-36141","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":407,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:22.344035-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (3 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/5882020-36141 |title=Указ президента України № 588/2020 |accessdate=27 червня 2022 |archive-date=23 березня 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220323192056/https://www.president.gov.ua/documents/5882020-36141 }}]","char_index":367,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20220323192056/https://www.president.gov.ua/documents/5882020-36141","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:22.376802-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Марченко Микола Олегович ( 2004) — український футболіст Марченко Михайло Іванович (1902—1983) — український історик, перший радянський ректор Львівського університету. Марченко Михайло Маркович ( 1946) — український біохімік, академік АН ВШ України, доктор біологічних наук, професор. Марченко Михайло Олександрович — капітан Збройних сил України, лицар ордена Богдана Хмельницького III ступеня","translated_text":"Marchenko Nikola Olegovic (2004) ⁇ Ukrainian footballer Marchenko Mikhail Ivanovich (1902 ⁇ 1983) ⁇ Ukrainian historian, the first Soviet rector of the University of Lviv. Marchenko Mikhail Markovich (born 1946) ⁇ Ukrainian biochemist, academic of the Ukrainian Academy of Sciences, doctor of biological sciences, professor. Marchenko Mikhail Oleksandrovich ⁇ Captain of the Armed Forces of Ukraine, knight of the Order of Bogdan Khmelnytsky III degree","citations":[{"content":"[{{Cite web |url=https://zakononline.com.ua/documents/show/369808___369873 |title=Указ Президента України 408—2018 |accessdate=14 березня 2022 |archive-date=9 березня 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220309112502/https://zakononline.com.ua/documents/show/369808___369873 }}]","char_index":395,"name":null,"url":"https://zakononline.com.ua/documents/show/369808___369873","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":174928,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:22.446627-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.91455078125},{"content":"[{{Cite web |url=https://zakononline.com.ua/documents/show/369808___369873 |title=Указ Президента України 408—2018 |accessdate=14 березня 2022 |archive-date=9 березня 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220309112502/https://zakononline.com.ua/documents/show/369808___369873 }}]","char_index":395,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20220309112502/https://zakononline.com.ua/documents/show/369808___369873","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:23.564177-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]}]}
+{"title":"Матіяш","wikicode":"{{DisambigF}}\n{{Вікіцитати1}}\n'''Матіяш''' — українське прізвище.\n\n== Відомі особи ==\n* [[Матіяш Богдана Валентинівна]] (*1982) — українська письменниця, перекладачка.\n* [[Матіяш Василь]] (1911—1982) — український диригент, співак-баритон, громадський і пластовий діяч.\n* [[Матіяш Дзвінка Валентинівна]] (*1978) — українська письменниця, перекладачка.\n* [[Матіяш Роман Ярославович]] (1975—2017) — український музикант, учасник [[Фантом-2 (гурт)|гурту «Фантом-2»]].\n\n[[Категорія:Українські прізвища]]","hash":"8707e2a6da4143bedd06905b9b9dcba2030e6b7a1779c0ae689307a1ae43c235","last_revision":"2021-09-06T10:17:31Z","first_revision":"2007-07-06T06:49:28Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:17.096001","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"Матіяш — українське прізвище.\n\nМатіяш Богдана Валентинівна (*1982) — українська письменниця, перекладачка. Матіяш Василь (1911—1982) — український диригент, співак-баритон, громадський і пластовий діяч. Матіяш Дзвінка Валентинівна (*1978) — українська письменниця, перекладачка. Матіяш Роман Ярославович (1975—2017) — український музикант, учасник гурту «Фантом-2».\n\nКатегорія:Українські прізвища\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Матіяш — українське прізвище.","translated_text":"Mathias is a Ukrainian surname.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Відомі особи","translated_text":"Famous Persons","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Матіяш Богдана Валентинівна (*1982) — українська письменниця, перекладачка.","translated_text":"Matias Bogdan Valentinovna (born 1982) is a Ukrainian writer and translator.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Матіяш Василь (1911—1982) — український диригент, співак-баритон, громадський і пластовий діяч.","translated_text":"Matyash Vasil (1911-1982) is a Ukrainian conductor, singer-baritone, public and layman.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Матіяш Дзвінка Валентинівна (*1978) — українська письменниця, перекладачка.","translated_text":"Matias Dvinka Valentinovna (born 1978) is a Ukrainian writer and translator.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Матіяш Роман Ярославович (1975—2017) — український музикант, учасник гурту «Фантом-2».","translated_text":"Matias Roman Yaroslavovich (1975 ⁇ 2017) is a Ukrainian musician, member of the band Phantom-2.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія:Українські прізвища","translated_text":"Category:Ukrainian surnames","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Олеся","wikicode":"{{DisambigN}}\n{{Ім'я\n| українська форма = Олеся\n| оригінальне написання = \n| вимова = \n| стать = жіноча\n| тлумачення = «захисниця»\n| мова = \n| походження = варіант імені Олександра\n| ч форма = [[Олесь]]\n| ж форма = \n| пб ч = \n| пб ж = \n| варіанти = \n| споріднені = [[Олександра]]\n| похідні = \n| прізвища = \n| форми = \n| іменини = 2 квітня, 31 травня, 9 листопада\n| популярність = \n| мовами = \n| Біл. = Алеся\n| Рос. = Олеся\n| примітки = \n}}\n\n'''Оле́ся''' — українське жіноче ім'я. За походженням зменшена форма імені [[Олександра]], що стала самостійним ім'ям[{{ЕСУМ4}}]. Чоловічий варіант — ''[[Олесь (ім'я)|Олесь]]''.\n\nЗменшувальні форми — ''Олесечка, Олесенька, Леся, Алекса, Леська, Лесенька, Лесана, Олеська, Ося''\n\n== Відомі носії ==\n* [[Авраменко Олеся Олександрівна|Олеся Олександрівна Авраменко]] (нар. 1959) — українська мистецтвознавиця, кандидат мистецтвознавства, член Національної спілки художників України, заслужений діяч мистецтв України\n* [[Білоцвіт Олеся Миколаївна|Олеся Миколаївна Білоцвіт]] (1980) — українська поетеса.\n* [[Бабушкіна Олеся Олександрівна|Олеся Олександрівна Бабушкіна]] (нар. 1989) — білоруська гімнастка, олімпійська медалістка.\n* [[Гудима Олеся Петрівна|Олеся Петрівна Гудима]] (нар. 1980) — українська художниця, літераторка.\n* [[Жуковська Олеся Федорівна|Олеся Федорівна Жуковська]] (нар. 1993) — українська медсестра-волонтер, учасниця Революції гідності.\n* [[Жураківська Олеся Вікторівна|Олеся Вікторівна Жураківська]] (нар. 1972) — українська театральна та кіноакторка.\n* [[Повх Олеся Іванівна|Олеся Іванівна Повх]] (нар. 1987) — українська легкоатлетка, чемпіонка Європи.\n* [[Киричук Олеся|Олеся Киричук]] (нар. 1980) — українська співачка.\n* [[Кравець Олеся Йосипівна|Олеся Йосипівна Кравець]] (нар. 1924) — українська [[письменниця]].\n* [[Левадна Олеся Федорівна|Олеся Федорівна Левадна]] (1905—1988) — українська бандуристка. \n* [[Мамчич Олеся Олександрівна|Олеся Олександрівна Мамчич]] (нар. 1981) — українська письменниця.\n* [[Островська-Люта Олеся Богданівна|Олеся Богданівна Островська-Люта]] (нар. 1978) — радниця та перший заступник міністра культури України [[Нищук Євген Миколайович|Євгена Миколайовича Нищука]].\n* [[Рибченко Олеся Григорівна|Олеся Григорівна Рибченко]] (нар. 1982) — українська художниця.\n* [[Сандига Олеся Юріївна|Олеся Юріївна Сандига]] (нар. 1979) — поетка, перекладачка, критик.\n* [[Сінчук Олеся Володимирівна|Олеся Володимирівна Сінчук]] (нар. 1980) — український композитор, співачка, виконавиця, поетеса, художник-графік.\n* [[Стефанко Олеся Михайлівна|Олеся Михайлівна Стефанко]] (нар. 1988) — «Міс Україна — Всесвіт — 2011».\n\n== Мистецтво ==\n* «[[Олеся (опера)|Олеся]]» — опера композитора Яугена Цікоцкі.\n* «[[Олеся (оповідання, 1890)|Олеся]]» — оповідання українського письменника [[Грінченко Борис Дмитрович|Бориса Грінченка]].\n* «[[Олеся (фільм)|Олеся]]» — фільм українського кінорежисера [[Івченко Борис Вікторович|Бориса Івченка]].\n* «[[Олеся (повість, 1898)|Олеся]]» — повість [[Купрін Олексан��р Іванович|Олександра Купріна]]\n* «[[Олеся (пісня)|Олеся]]» — пісня білоруського гурту «[[Сябри (гурт)|Сябри]]»\n\n== Див. також ==\n* [[Олесь]]\n* [[Олесь (ім'я)]]\n\n== Примітки ==\n{{reflist}}\n[[Категорія:Українські імена]]","hash":"94a150e6b8d6346e562b3a8e09f2cc06564e611727c8359a84a9068c68a9d949","last_revision":"2023-12-15T18:18:30Z","first_revision":"2007-07-06T06:49:38Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:17.151685","cross_lingual_links":{"de":"Olessja"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.347620","text":"Оле́ся — українське жіноче ім'я. За походженням зменшена форма імені Олександра, що стала самостійним ім'ям. Чоловічий варіант — Олесь.\n\nЗменшувальні форми — Олесечка, Олесенька, Леся, Алекса, Леська, Лесенька, Лесана, Олеська, Ося\n\nОлеся Олександрівна Авраменко (нар. 1959) — українська мистецтвознавиця, кандидат мистецтвознавства, член Національної спілки художників України, заслужений діяч мистецтв України Олеся Миколаївна Білоцвіт (1980) — українська поетеса. Олеся Олександрівна Бабушкіна (нар. 1989) — білоруська гімнастка, олімпійська медалістка. Олеся Петрівна Гудима (нар. 1980) — українська художниця, літераторка. Олеся Федорівна Жуковська (нар. 1993) — українська медсестра-волонтер, учасниця Революції гідності. Олеся Вікторівна Жураківська (нар. 1972) — українська театральна та кіноакторка. Олеся Іванівна Повх (нар. 1987) — українська легкоатлетка, чемпіонка Європи. Олеся Киричук (нар. 1980) — українська співачка. Олеся Йосипівна Кравець (нар. 1924) — українська письменниця. Олеся Федорівна Левадна (1905—1988) — українська бандуристка. Олеся Олександрівна Мамчич (нар. 1981) — українська письменниця. Олеся Богданівна Островська-Люта (нар. 1978) — радниця та перший заступник міністра культури України Євгена Миколайовича Нищука. Олеся Григорівна Рибченко (нар. 1982) — українська художниця. Олеся Юріївна Сандига (нар. 1979) — поетка, перекладачка, критик. Олеся Володимирівна Сінчук (нар. 1980) — український композитор, співачка, виконавиця, поетеса, художник-графік. Олеся Михайлівна Стефанко (нар. 1988) — «Міс Україна — Всесвіт — 2011».\n\n«Олеся» — опера композитора Яугена Цікоцкі. «Олеся» — оповідання українського письменника Бориса Грінченка. «Олеся» — фільм українського кінорежисера Бориса Івченка. «Олеся» — повість Олександра Купріна «Олеся» — пісня білоруського гурту «Сябри»\n\nОлесь Олесь (ім'я)\n\nКатегорія:Українські імена\n","elements":[{"type":"infobox","content":"{{Ім'я\n| українська форма = Олеся\n| оригінальне написання = \n| вимова = \n| стать = жіноча\n| тлумачення = «захисниця»\n| мова = \n| походження = варіант імені Олександра\n| ч форма = [[Олесь]]\n| ж форма = \n| пб ч = \n| пб ж = \n| варіанти = \n| споріднені = [[Олександра]]\n| похідні = \n| прізвища = \n| форми = \n| іменини = 2 квітня, 31 травня, 9 листопада\n| популярність = \n| мовами = \n| Біл. = Алеся\n| Рос. = Олеся\n| примітки = \n}}"},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Оле́ся — українське жіноче ім'я.","translated_text":"Olesya is a Ukrainian feminine given name.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"За походженням зменшена форма імені Олександра, що стала самостійним ім'ям.","translated_text":"Originally, the diminutive form of the name Alexander became a separate name.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"[{{ЕСУМ4}}]","char_index":74,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Чоловічий варіант — Олесь.","translated_text":"The male version is Oles.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Зменшувальні форми — Олесечка, Олесенька, Леся, Алекса, Леська, Лесенька, Лесана, Олеська, Ося","translated_text":"Reducing shapes ⁇ Oleska, Olesenka, Lessa, Alex, Leska, Lesenka, Lesana, Oleska, Osia","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Відомі носії","translated_text":"Known carriers","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Олеся Олександрівна Авраменко (нар.","translated_text":"Olesya Oleksandrovna Abramenko (born July 1, 1952) is a Swedish actress.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"1959) — українська мистецтвознавиця, кандидат мистецтвознавства, член Національної спілки художників України, заслужений діяч мистецтв України Олеся Миколаївна Білоцвіт (1980) — українська поетеса.","translated_text":"1959) is a Ukrainian artist, a candidate of the Academy of Arts, a member of the National Union of Artists of Ukraine, a well-respected figure in the arts of Ukraine, Olesya Mikolaivna Bilocvit (1980) is a Ukrainian poet.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Олеся Олександрівна Бабушкіна (нар. 1989) — білоруська гімнастка, олімпійська медалістка.","translated_text":"Olesya Oleksandrovna Babushka (born 1989) is a Belarusian gymnast and Olympic medalist.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Олеся Петрівна Гудима (нар. 1980) — українська художниця, літераторка.","translated_text":"Olesya Petrovna Huddima (born 1980) is a Ukrainian artist and writer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Олеся Федорівна Жуковська (нар.","translated_text":"Olesya Fedorovna Zhukovskaya (born in Russia) is a Swedish actress.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"1993) — українська медсестра-волонтер, учасниця Революції гідності.","translated_text":"1993) is a Ukrainian nurse-volunteer, a participant in the Revolution of Dignity.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Олеся Вікторівна Жураківська (нар.","translated_text":"Olesya Viktorovna Zhurakivskaya (born in the city of Zhurakivsk)","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"1972) — українська театральна та кіноакторка.","translated_text":"1972) is a Ukrainian theatre and film actress.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Олеся Іванівна Повх (нар.","translated_text":"Olesya Ivanovna Povh (born July 1, 1952) is a Swedish actress.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"1987) — українська легкоатлетка, чемпіонка Європи.","translated_text":"1987) is a Ukrainian track and field athlete, European champion.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Олеся Киричук (нар. 1980) — українська співачка.","translated_text":"Olesya Kirychuk (born 1980) is a Ukrainian singer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Олеся Йосипівна Кравець (нар.","translated_text":"Olesja Josipovna Кравец (born July 1, 1952) is a Swedish actress.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"1924) — українська письменниця.","translated_text":"1924) is a Ukrainian writer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Олеся Федорівна Левадна (1905—1988) — українська бандуристка.","translated_text":"Olesya Fedorovna Levadna (1905 ⁇ 1988) was a Ukrainian band member.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Олеся Олександрівна Мамчич (нар.","translated_text":"Olesya Oleksandrovna Mamčić (born July 1, 1952) is a Swedish actress.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"1981) — українська письменниця.","translated_text":"1981) is a Ukrainian writer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Олеся Богданівна Островська-Люта (нар.","translated_text":"Olesya Bogdanovna of the Luta Islands (born","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"1978) — радниця та перший заступник міністра культури України Євгена Миколайовича Нищука.","translated_text":"1978) is an advisor and first deputy of the Minister of Culture of Ukraine Yevgeny Nikolayevich Nitsuk.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Олеся Григорівна Рибченко (нар.","translated_text":"Olesya Grigorovna Ribchenko (born in Russia) is a Swedish actress.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"1982) — українська художниця.","translated_text":"1982) is a Ukrainian artist.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Олеся Юріївна Сандига (нар.","translated_text":"Olesya Yuriovna Sandiga (born July 1, 1952) is a Swedish actress.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"1979) — поетка, перекладачка, критик.","translated_text":"1979) is a poet, translator, critic.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Олеся Володимирівна Сінчук (нар. 1980) — український композитор, співачка, виконавиця, поетеса, художник-графік.","translated_text":"Olesya Władimirovna Synchuk (born 1980) is a Ukrainian composer, singer, performer, poet, artist and graphic artist.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Олеся Михайлівна Стефанко (нар.","translated_text":"Olesya Mikhailovna Stefanko (born in Russia) is a Swedish actress.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"1988) — «Міс Україна — Всесвіт — 2011».","translated_text":"1988) ⁇ Miss Ukraine ⁇ World ⁇ 2011 ⁇ .","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Мистецтво","translated_text":"Art","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"«Олеся» — опера композитора Яугена Цікоцкі.","translated_text":"It is an opera by composer Eugene Tzikotsky.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"«Олеся» — оповідання українського письменника Бориса Грінченка.","translated_text":"This is a short story by the Ukrainian writer Boris Grynchenko.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"«Олеся» — фільм українського кінорежисера Бориса Івченка.","translated_text":" ⁇ Olesya ⁇ is a film by Ukrainian film director Boris Yvchenko.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"«Олеся» — повість Олександра Купріна «Олеся» — пісня білоруського гурту «Сябри»","translated_text":" ⁇ Olesya ⁇ ⁇ Alexander Kuprin's story ⁇ Olesya ⁇ ⁇ song by the Belarusian band ⁇ Sibri ⁇ ","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Див. також","translated_text":"See also","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Олесь Олесь (ім'я)","translated_text":"Oles Oles (name)","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Примітки","translated_text":"Notes","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія:Українські імена","translated_text":"Category:Ukrainian names","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[{"text":"Оле́ся — українське жіноче ім'я. За походженням зменшена форма імені Олександра, що стала самостійним ім'ям.","translated_text":"Olesya is a Ukrainian feminine given name. Originally, the diminutive form of the name Alexander became a separate name.","citations":[{"content":"[{{ЕСУМ4}}]","char_index":107,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]}]}
+{"title":"Мамчич Олеся","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Мамчич Олеся Олександрівна]]","hash":"c98c01b17f71eaca9034cffd857c2eaece80a4e29cdd626b6aac42ad6cadf49f","last_revision":"2014-03-20T12:56:39Z","first_revision":"2007-07-06T06:49:41Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:17.216219","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Мамчич Олеся Олександрівна\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Мамчич Олеся Олександрівна","translated_text":"I'm not sure I'm going to make it.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Матушевський","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Матушевський Федір Павлович]]","hash":"9d71197a3bc61a7dcceab2f6b2903da407a7b69829cd7237207d42672f330f48","last_revision":"2010-04-10T17:57:32Z","first_revision":"2007-07-06T06:49:43Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:17.272049","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Матушевський Федір Павлович\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Матушевський Федір Павлович","translated_text":"RECOMMENDED by Fedor Pavlovich of Matushevsky","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Федір Матушевський","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Матушевський Федір Павлович]]","hash":"9d71197a3bc61a7dcceab2f6b2903da407a7b69829cd7237207d42672f330f48","last_revision":"2010-04-10T17:57:37Z","first_revision":"2007-07-06T06:49:46Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:17.331756","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Матушевський Федір Павлович\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Матушевський Федір Павлович","translated_text":"RECOMMENDED by Fedor Pavlovich of Matushevsky","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Сімон","wikicode":"{{disambig}}\n\n== Прізвище ==\n* [[Аліна Сімон]] — відома американська рок-співачка.\n* [[Венсан Сімон]] (нар. 1983) — таїтянський футболіст, захисник клубу «Дрегон» та національної збірної Таїті.\n* [[Гуго Сімон]] (нар. 1942) — австрійський вершник, олімпійський медаліст.\n* [[Жак Сімон]] (нар. 1941, Омонвіль-ла-Рог) — французький футболіст, що грав на позиції півзахисника. \n* [[Клод Сімон]] — французький письменник;\n* [[Ніна Сімон]] — американська джазова співачка, піаністка і аранжувальниця;\n* [[Хуліан Сімон]] — іспанський мотогонщик, [[Список чемпіонів світу з шосейно-кільцевих мотоперегонів у класі 125 сс/Moto3|чемпіон світу у класі 125cc]] (2009).\n* [[Жуль Сімон]] (справжнє ім'я ''Жуль-Франсуа Сюїс'') — [[Франція|французький]] філософ, публіцист, [[політик]] та державний діяч, очолював [[Прем'єр-міністр Франції|кабінет міністрів Франції]] з [[1876]] до [[1877]].\n\n== Географічні об'єкти ==\n* [[Сен-Сімон]] — назва кількох географічних об'єктів у Франції.\n\n== Ім'я ==\n{{також|Симон (значення)|Симеон|Шимон|Семен}}\n'''Сімон''' ({{lang-he|שִׁמְעוֹן}}, ''Шимон'' — «почутий») — поширене біблійне ім'я.\n\n== Інше ==\n* [[Simon]] — телерадіокомпанія у [[Харків|Харкові]].\n\n== Див. також ==\n* [[Сімонс]]\n* [[Сімонов]]","hash":"79f25bb782b52f4ed21b62153632a268863ba90192968fc89bc594bc24484e56","last_revision":"2023-01-31T14:14:18Z","first_revision":"2007-07-06T06:49:53Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:17.394214","cross_lingual_links":{"cs":"Simon (příjmení)","de":"Simon (Familienname)","en":"Simon (surname)","fr":"Simon (patronyme)","lb":"Simon (Familljennumm)","lv":"Simons","ru":"Симон (фамилия)","sk":"Simon (priezvisko)","sv":"Simon (efternamn)","zh-min-nan":"Simon (sèⁿ)"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.347620","text":"Аліна Сімон — відома американська рок-співачка. Венсан Сімон (нар. 1983) — таїтянський футболіст, захисник клубу «Дрегон» та національної збірної Таїті. Гуго Сімон (нар. 1942) — австрійський вершник, олімпійський медаліст. Жак Сімон (нар. 1941, Омонвіль-ла-Рог) — французький футболіст, що грав на позиції півзахисника. Клод Сімон — французький письменник; Ніна Сімон — американська джазова співачка, піаністка і аранжувальниця; Хуліан Сімон — іспанський мотогонщик, чемпіон світу у класі 125cc (2009). Жуль Сімон (справжнє ім'я Жуль-Франсуа Сюїс) — французький філософ, публіцист, політик та державний діяч, очолював кабінет міністрів Франції з 1876 до 1877.\n\nСен-Сімон — назва кількох географічних об'єктів у Франції.\n\nСімон (, Шимон — «почутий») — поширене біблійне ім'я.\n\nSimon — телерадіокомпанія у Харкові.\n\nСімонс Сімонов\n","elements":[{"type":"heading","text":"Прізвище","translated_text":"First name","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Аліна Сімон — відома американська рок-співачка.","translated_text":"Alina Simon is a well-known American rock singer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Венсан Сімон (нар.","translated_text":"Vincent Simons (born June 1, 1952) is an American actor.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"1983) — таїтянський футболіст, захисник клубу «Дрегон» та національної збірної Таїті.","translated_text":"1983) is a Thai footballer who plays as a defender for ⁇ Dragon ⁇ and the Tahiti national team.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Гуго Сімон (нар. 1942) — австрійський вершник, олімпійський медаліст.","translated_text":"Hugo Simon (born 1942) ⁇ Austrian poet, Olympic medalist.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Жак Сімон (нар.","translated_text":"Jacques Simon (born July 1, 1952) is an American photographer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"1941, Омонвіль-ла-Рог) — французький футболіст, що грав на позиції півзахисника.","translated_text":"1941, Omonville-la-Rogue) was a French footballer who played as a midfielder.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Клод Сімон — французький письменник;","translated_text":"Claude Simon ⁇ French writer;","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Ніна Сімон — американська джазова співачка, піаністка і аранжувальниця;","translated_text":"Nina Simone is an American jazz singer, pianist, and arranger.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Хуліан Сімон — іспанський мотогонщик, чемпіон світу у класі 125cc (2009).","translated_text":"Julian Simón ⁇ is a Spanish motorcycle racer, 125cc world champion (2009).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Жуль Сімон (справжнє ім'я Жуль-Франсуа Сюїс) — французький філософ, публіцист, політик та державний діяч, очолював кабінет міністрів Франції з 1876 до 1877.","translated_text":"Jules Simon (real name Jules-François Suisse) ⁇ French philosopher, publicist, politician and statesman, who led the French cabinet from 1876 to 1877.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Географічні об'єкти","translated_text":"Geographical objects","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Сен-Сімон — назва кількох географічних об'єктів у Франції.","translated_text":"Saint-Simon is the name of several geographical features in France.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Ім'я","translated_text":"Name","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Сімон (, Шимон — «почутий») — поширене біблійне ім'я.","translated_text":"Simon is a common Biblical name.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Інше","translated_text":"Other","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Simon — телерадіокомпанія у Харкові.","translated_text":"Simon is a broadcasting company in Kharkiv.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Див. також","translated_text":"See also","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Сімонс Сімонов","translated_text":"Simmons Simonsov","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Маріус Сімон","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Симон Маріус]]","hash":"f931f47463d6324401bcd7b415f98ce62f44860a2c3d3620aac63340b3a88868","last_revision":"2010-03-11T12:59:24Z","first_revision":"2007-07-06T06:49:57Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:17.448830","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Симон Маріус\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Симон Маріус","translated_text":"RECOMMENDED by Simon Marius","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Терезія Марія","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Марія-Терезія]]","hash":"5a069954c428b4a7ff51ad8c63563b8cb2d296d99ff1f8035c9d386d5c41ffe6","last_revision":"2013-08-08T06:02:56Z","first_revision":"2007-07-06T06:50:00Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:17.504694","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Марія-Терезія\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Марія-Терезія","translated_text":"Mary-Theresa was resurrected","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Роб","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Роб (Велике Лаще)]]","hash":"d7066012e1f1e0f420f6c43c450e07564e6ea911e782e9e52a09f8155bf1d8b0","last_revision":"2016-05-30T02:53:37Z","first_revision":"2007-07-06T06:50:02Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:17.560905","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Роб (Велике Лаще)\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Роб (Велике Лаще)","translated_text":"A REPROVED Slave (the Great Flood)","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Макгрегор Роб","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Роб Мак-Грегор]]","hash":"1d9c04203ab9c0807ad6cf0bd21cf3c0efe2caf2c373405e9b42d2bc6818f888","last_revision":"2016-05-29T20:28:53Z","first_revision":"2007-07-06T06:50:05Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:17.627352","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Роб Мак-Грегор\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Роб Мак-Грегор","translated_text":"REPROVED by Rob McGregor","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Масхадов","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Масхадов Аслан Алієвич]]","hash":"498663a64d5b0366fe6172c6ebab048294212d639470508a98b4914347936dc0","last_revision":"2014-11-06T00:58:32Z","first_revision":"2007-07-06T06:50:29Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:17.685969","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Масхадов Аслан Алієвич\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Масхадов Аслан Алієвич","translated_text":"REFUNDED by Mashadov Aslan Aliyevich","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Маґріт","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Рене Магрітт]]","hash":"cb110fb4ff0f594ece9f85b81bc5a158034f9ae241a074262171fe73323c9f21","last_revision":"2011-01-09T22:44:19Z","first_revision":"2007-07-06T06:50:36Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:17.759960","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"��ЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Рене Магрітт\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Рене Магрітт","translated_text":"Renee Magritte has been re-arranged.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Матісс","wikicode":"#перенаправлення [[Анрі Матісс]]","hash":"85b22b64139917160a90c16cb42d8dca2c3f81d684ef0c22c1dda3165fe49c2a","last_revision":"2009-05-27T07:53:00Z","first_revision":"2007-07-06T06:50:41Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:17.818976","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"перенаправлення Анрі Матісс\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"перенаправлення Анрі Матісс","translated_text":"Redirected by Henri Matisse","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Матюшенко","wikicode":"{{DisambigF}}\n\n'''Матюшенко''' — українське прізвище.\n\n* [[Матюшенко Анатолій Володимирович]] — старшина Збройних сил України, кавалер ордена «За мужність» ІІІ ступеня[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/3052020-34573 |title=Указ президента України 305—2020 |accessdate=19 жовтня 2020 |archive-date=26 вересня 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200926194009/https://www.president.gov.ua/documents/3052020-34573 }}].\n* [[Матюшенко Богдан Миколайович]] — капітан Збройних сил України, учасник російсько-української війни.\n* [[Матюшенко Борис Павлович]] (1883—1944) — український громадський, політичний і державний діяч, у листопаді 1918 — лютому 1919 — міністр здоров'я та опікування Української Народної Республіки.\n* [[Матюшенко Віктор Іванович]] (1925—1984) — український радянський живописець.\n* [[Матюшенко В'ячеслав Вікторович]] ({{н}} 1975) — український та російський футболіст, захисник, футбольний функціонер та тренер.\n* [[Кость Матюшенко]] — єпископ Української Автокефальної Православної Церкви (1918—1937).\n* [[Матюшенко Михайло Юрійович]] (1961—2022) — український громадський діяч, військовослужбовець, полковник.\n* [[Матюшенко Панас Миколайович]] (1879—1907) — український громадський і політичний діяч, унтер-офіцер Чорноморського флоту, керівник повстання на панцернику «Потьомкін».\n* [[Матюшенко Валентина Володимирівна]] ({{н|1}} 1972) — українська оперна співачка (сопрано), заслужена артистка України.\n\n== Примітки ==\n{{reflist}}\n[[Категорія:Українські прізвища]]\n[[Категорія:Прізвища на -енко]]","hash":"5cc18c0d89301fa73f3e7e4478f6c37b1573ecf38de4a1ec60771c4c3c504f25","last_revision":"2023-07-22T13:55:28Z","first_revision":"2007-07-06T06:50:47Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:17.879124","cross_lingual_links":{"ru":"Матюшенко"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.347620","text":"Матюшенко — українське прізвище.\n\nМатюшенко Анатолій Володимирович — старшина Збройних сил України, кавалер ордена «За мужність» ІІІ ступеня. Матюшенко Богдан Миколайович — капітан Збройних сил України, учасник російсько-української війни. Матюшенко Борис Павлович (1883—1944) — український громадський, політичний і державний діяч, у листопаді 1918 — лютому 1919 — міністр здоров'я та опікування Української Народної Республіки. Матюшенко Віктор Іванович (1925—1984) — український радянський живописець. Матюшенко В'ячеслав Вікторович ( 1975) — український та російський футболіст, захисник, футбольний функціонер та тренер. Кость Матюшенко — єпископ Української Автокефальної Православної Церкви (1918—1937). Матюшенко Михайло Юрійович (1961—2022) — український громадський діяч, військовослужбовець, полковник. Матюшенко Панас Миколайович (1879—1907) — український громадський і політичний діяч, унтер-офіцер Чорноморського флоту, керівник повстання на панцернику «Потьомкін». Матюшенко Валентина Володимирівна ( 1972) — українська оперна співачка (сопрано), заслужена артистка України.\n\nКатегорія:Українські прізвища Категорія:Прізвища на -енко\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Матюшенко — українське прізвище.","translated_text":"Matyuchenko is a Ukrainian surname.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Матюшенко Анатолій Володимирович — старшина Збройних сил України, кавалер ордена «За мужність» ІІІ ступеня.","translated_text":"Matyushenko Anatoly Vladimirovich is an officer of the Armed Forces of Ukraine, knight of the Order of Honour of the III degree.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/3052020-34573 |title=Указ президента України 305—2020 |accessdate=19 жовтня 2020 |archive-date=26 вересня 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200926194009/https://www.president.gov.ua/documents/3052020-34573 }}]","char_index":106,"name":null,"url":"https://www.president.gov.ua/documents/3052020-34573","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":407,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:23.635130-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (3 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/3052020-34573 |title=Указ президента України 305—2020 |accessdate=19 жовтня 2020 |archive-date=26 вересня 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200926194009/https://www.president.gov.ua/documents/3052020-34573 }}]","char_index":106,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20200926194009/https://www.president.gov.ua/documents/3052020-34573","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:23.667153-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Матюшенко Богдан Миколайович — капітан Збройних сил України, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Matyushenko Bogdan Mikolyovich ⁇ Captain of the Armed Forces of Ukraine, participant in the Russo-Ukrainian War.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Матюшенко Борис Павлович (1883—1944) — український громадський, політичний і державний діяч, у листопаді 1918 — лютому 1919 — міністр здоров'я та опікування Української Народної Республіки.","translated_text":"Matyushenko Boris Pavlovich (1883 ⁇ 1944) ⁇ Ukrainian public, political and state figure, in November 1918 ⁇ February 1919 ⁇ Minister of Health and Care of the Ukrainian People's Republic.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Матюшенко Віктор Іванович (1925—1984) — український радянський живописець.","translated_text":"Matyushenko Viktor Ivanovich (1925 ⁇ 1984) was a Ukrainian Soviet painter.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Матюшенко В'ячеслав Вікторович ( 1975) — український та російський футболіст, захисник, футбольний функціонер та тренер.","translated_text":"Matyushenko Vyacheslav Viktorovich (born 1975) ⁇ Ukrainian and Russian footballer, defender, football manager and coach.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Кость Матюшенко — єпископ Української Автокефальної Православної Церкви (1918—1937).","translated_text":"Kosti Matyushenko ⁇ bishop of the Ukrainian Autocephalous Orthodox Church (1918 ⁇ 1937).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Матюшенко Михайло Юрійович (1961—2022) — український громадський діяч, військовослужбовець, полковник.","translated_text":"Matyushenko Mikhail Yuriovich (1961 ⁇ 2022) ⁇ Ukrainian public figure, military officer, colonel.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Матюшенко Панас Миколайович (1879—1907) — український громадський і політичний діяч, унтер-офіцер Чорноморського флоту, керівник повстання на панцернику «Потьомкін».","translated_text":"Matyushenko Panas Mikolayovich (1879 ⁇ 1907) ⁇ Ukrainian public and political figure, under-officer of the Black Sea Fleet, leader of the uprising at the Panzerkine ⁇ Potomkin ⁇ .","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Матюшенко Валентина Володимирівна ( 1972) — українська оперна співачка (сопрано), заслужена артистка України.","translated_text":"Matyushenko Valentina Volodymyrovna (born 1972) is a Ukrainian opera singer (soprano), an award-winning artist of Ukraine.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Примітки","translated_text":"Notes","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія","translated_text":"Categories","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":":Українські прізвища Категорія:Прізвища на -енко","translated_text":": Ukrainian surnames Category:Enco surnames","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[{"text":"Матюшенко Анатолій Володимирович — старшина Збройних сил України, кавалер ордена «За мужність» ІІІ ступеня.","translated_text":"Matyushenko Anatoly Vladimirovich is an officer of the Armed Forces of Ukraine, knight of the Order of Honour of the III degree.","citations":[{"content":"[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/3052020-34573 |title=Указ президента України 305—2020 |accessdate=19 жовтня 2020 |archive-date=26 вересня 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200926194009/https://www.president.gov.ua/documents/3052020-34573 }}]","char_index":106,"name":null,"url":"https://www.president.gov.ua/documents/3052020-34573","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":407,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:23.635130-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (3 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/3052020-34573 |title=Указ президента України 305—2020 |accessdate=19 жовтня 2020 |archive-date=26 вересня 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200926194009/https://www.president.gov.ua/documents/3052020-34573 }}]","char_index":106,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20200926194009/https://www.president.gov.ua/documents/3052020-34573","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:23.667153-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]}]}
+{"title":"Валентина Матюшенко","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Матюшенко Валентина Володимирівна]]","hash":"25bfbc44175913e39628789c5ae303463507d65615f857867d61a92ffd95669e","last_revision":"2013-03-12T01:27:55Z","first_revision":"2007-07-06T06:50:49Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:17.938628","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Матюшенко Валентина Володимирівна\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Матюшенко Валентина Володимирівна","translated_text":"It's the first time I've ever been in a situation like this.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Комптонівська довжина хвилі","wikicode":"'''Комптонівська довжина хвилі ''' довільної [[елементарна частинка|елементарної частки]] задається формулою\n: , \n\nде \n:: - [[стала Планка]],\n:: - [[маса]] спокою елементарної частки,\n:: - [[швидкість світла]] у вакуумі. \n\nДля [[електрон]]а\n: м \n\nзгідно з [[CODATA]] 2006.\n\nКомптонівська довжина хвилі виникає при розгляді [[комптонівське розсіювання|комптонівського розсіювання]] [[світло|світла]] на [[вільна частинка|вільній частинці]]. Світло з [[довжина хвилі|довжиною хвилі]], більшою від комптонівської, не може розсіюватися частинкою через неможливість одночасного задоволення [[закон збереження енергії|законів збереження енергії]] та [[закон збереження імпульсу|імпульсу]].\n\nВеличина називається [[Зведена довжина|зведеною]] комптонівською довжиною хвилі. Обернена величина до зведеної комптонівської довжини хвилі є природною одиницею для вимірювання маси. Вона, наприклад, входить у [[рівняння Клейна-Гордона]]. \n\n== Посилання ==\n\n* [http://math.ucr.edu/home/baez/lengths.html#compton_wavelength Length Scales in Physics: the Compton Wavelength] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/19961110050634/http://math.ucr.edu/home/baez/lengths.html#compton_wavelength |date=10 Листопада 1996 }}\n\n{{Бібліоінформація}}\n[[Категорія:Квантова механіка]]","hash":"b0baac1d21977420be4b0e32501c2e4709b76c826c2c8e4c792ea4ec91982067","last_revision":"2023-10-23T05:37:25Z","first_revision":"2007-07-06T06:50:51Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:18.002582","cross_lingual_links":{"ar":"طول موجة كومبتون","be":"Комптанаўская даўжыня хвалі","ca":"Longitud d'ona Compton","en":"Compton wavelength","eo":"Ondolongo de Komptono","es":"Longitud de onda Compton","eu":"Compton uhin-luzera","fa":"طول موج کامپتون","fr":"Longueur d'onde de Compton","he":"אורך גל קומפטון","hi":"कॉम्पटन तरंगदैर्घ्य","id":"Panjang gelombang Compton","it":"Lunghezza d'onda Compton","ja":"コンプトン波長","ko":"콤프턴 파장","pl":"Długość fali Comptona","pt":"Comprimento de onda Compton","ru":"Комптоновская длина волны","sl":"Comptonova valovna dolžina","th":"ความยาวคลื่นคอมป์ตัน","tr":"Compton dalga boyu","zh":"康普頓波長"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.347620","text":"Комптонівська довжина хвилі \\lambda \\ довільної елементарної частки задається формулою \\lambda = \\frac{h}{m c} = 2 \\pi \\frac{\\hbar}{m c} \\ ,\n\nде h \\ - стала Планка, m \\ - маса спокою елементарної частки, c \\ - швидкість світла у вакуумі.\n\nДля електрона \\lambda_e = 2.4263102175(33)\\cdot 10^{-12} м\n\nзгідно з CODATA 2006.\n\nКомптонівська довжина хвилі виникає при розгляді комптонівського розсіювання світла на вільній частинці. Світло з довжиною хвилі, більшою від комптонівської, не може розсіюватися частинкою через неможливість одночасного задоволення законів збереження енергії та імпульсу.\n\nВеличина \\frac{\\hbar}{mc} = \\frac{\\lambda}{2\\pi} називається зведеною комптонівською довжиною хвилі. Обернена величина до зведеної комптонівської довжини хвилі є природною одиницею для вимірювання маси. Вона, наприклад, входить у рівняння Клейна-Гордона.\n\nLength Scales in Physics: the Compton Wavelength\n\nКатегорія:Квантова механіка\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Комптонівська довжина хвилі \\lambda \\ довільної елементарної частки задається формулою \\lambda = \\frac{h}{m c} = 2 \\pi \\frac{\\hbar}{m c} \\ ,","translated_text":"The computational wavelength \\lambda \\ of an arbitrary elementary particle is given by the formula \\lambda = \\frac{h}{m c} = 2 \\pi \\frac{\\hbar}{m c} \\ ,","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"де h \\ - стала Планка, m \\ - маса спокою елементарної частки, c \\ - швидкість світла у вакуумі.","translated_text":"where h \\ - became Planck, m \\ - the rest mass of the elementary particle, c \\ - the speed of light in vacuum.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Для електрона \\lambda_e = 2.4263102175(33)\\cdot 10^{-12} м","translated_text":"For the electron \\lambda_e = 2.4263102175(33)\\cdot 10^{-12} m","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"згідно з CODATA 2006.","translated_text":"according to CODATA 2006.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Комптонівська довжина хвилі виникає при розгляді комптонівського розсіювання світла на вільній частинці.","translated_text":"The Compton wavelength occurs when considering the Compton scattering of light on a free particle.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Світло з довжиною хвилі, більшою від комптонівської, не може розсіюватися частинкою через неможливість одночасного задоволення законів збереження енергії та імпульсу.","translated_text":"Light with a wavelength larger than that of a composite cannot be scattered by a particle because it is impossible to simultaneously satisfy the laws of conservation of energy and momentum.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Величина \\frac{\\hbar}{mc} = \\frac{\\lambda}{2\\pi} називається зведеною комптонівською довжиною хвилі.","translated_text":"The quantity \\frac{\\hbar}{mc} = \\frac{\\lambda}{2\\pi} is called the compound wavelength.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Обернена величина до зведеної комптонівської довжини хвилі є природною одиницею для вимірювання маси.","translated_text":"The resulting quantity to the compound wavelength is a natural unit for measuring mass.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Вона, наприклад, входить у рівняння Клейна-Гордона.","translated_text":"It's part of the Klein-Gordon equation, for example.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Посилання","translated_text":"Dispatches","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Length Scales in Physics: the Compton Wavelength","translated_text":"Length Scales in Physics: the Compton Wavelength","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/19961110050634/http://math.ucr.edu/home/baez/lengths.html#compton_wavelength |date=10 Листопада 1996 }}","char_index":48,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/19961110050634/http://math.ucr.edu/home/baez/lengths.html#compton_wavelength","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:23.738074-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія:Квантова механіка","translated_text":"Category:Quantum mechanics","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[{"text":"Length Scales in Physics: the Compton Wavelength","translated_text":"Length Scales in Physics: the Compton Wavelength","citations":[{"content":"{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/19961110050634/http://math.ucr.edu/home/baez/lengths.html#compton_wavelength |date=10 Листопада 1996 }}","char_index":48,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/19961110050634/http://math.ucr.edu/home/baez/lengths.html#compton_wavelength","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:23.738074-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]}]}
+{"title":"Мацура","wikicode":"{{Disambig}}\n'''Мацура''' — українське прізвище. Поширене також у чехів ({{lang-cs|Macura}}) і японців ({{lang-ja|松浦, まつら}}).\n\n* [[Мацура Степан Макарович]] — бандурист\n\n== Див. також ==\n* [[Мацуура]]\n* [[Мацюра]]\n\n[[Категорія:Українські прізвища]]\n[[Категорія:Чеські прізвища]]\n[[Категорія:Японські прізвища]]","hash":"fbb69c5d18dc2016d480f4edc5952c3b042f0062dc34945ee45b4cf70b11f311","last_revision":"2019-11-06T08:19:41Z","first_revision":"2007-07-06T06:51:09Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:18.061334","cross_lingual_links":{"cs":"Macura","de":"Macura","ru":"Мацура"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.347620","text":"Мацура — українське прізвище. Поширене також у чехів () і японців ().\n\nМацура Степан Макарович — бандурист\n\nМацуура Мацюра\n\nКатегорія:Українські прізвища Категорія:Чеські прізвища Категорія:Японські прізвища\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Мацура — українське прізвище.","translated_text":"Matsura is a Ukrainian surname.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Поширене також у чехів () і японців ().","translated_text":"Also extended in Czech () and Japanese () languages.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Мацура Степан Макарович — бандурист","translated_text":"Matsura Stepan Makarovich is a band member","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Див. також","translated_text":"See also","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Мацуура Мацюра","translated_text":"Mazur Mazur","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія","translated_text":"Categories","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":":Українські прізвища Категорія:Чеські прізвища Категорія:Японські прізвища","translated_text":": Ukrainian surnames Category:Czech surnames Category:Japanese surnames","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Махатма","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Магатма Ганді]]","hash":"87fc3fea4889cf021acef70c18274fd41eaf0763b2ac80052cac52e7799fb3d8","last_revision":"2024-03-15T00:37:32Z","first_revision":"2007-07-06T06:51:24Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:18.119061","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Магатма Ганді\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Магатма Ганді","translated_text":"RECORDED by Mahatma Gandhi","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Ганді Махатма","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Магатма Ганді]]","hash":"87fc3fea4889cf021acef70c18274fd41eaf0763b2ac80052cac52e7799fb3d8","last_revision":"2024-03-15T00:37:37Z","first_revision":"2007-07-06T06:51:26Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:18.175731","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Магатма Ганді\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Магатма Ганді","translated_text":"RECORDED by Mahatma Gandhi","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Матяш","wikicode":"{{DisambigN}}\n{{DisambigF}}\n{{прізвище}}\n'''Матяш''' — прізвище. Станом на 2013 рік в Україні зареєстровано 3734 носії. Найбільше — на Придніпров'ї.[[https://ridni.org/karta/Матяш Матяш]]\n* [[Матяш Валерій Анатолійович]] (* 1976) — український та російський футболіст, захисник.\n* [[Матяш Ірина Борисівна]] (1961) — український науковець у галузі архівознавства та документознавства\n* [[Матяш Григорій Володимирович]] (1989—2015) — молодший сержант Збройних сил України, учасник російсько-української війни.\n* [[Матяш Кость Олексійович]] (1893—1937) — один із організаторів українського селянсько-повстанського руху 1918—1919 років.\n* [[Матяш Микита Маркович]] (1897-1987) — український землероб, ланковий, Герой Соціалістичної Праці СРСР.\n* [[Матяш Микола Іванович]] (1890—1949) — український письменник.\n* [[Матяш Олег Іванович]] (? — 2022) — старший солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни.\n* [[Матяш Олександр Олександрович]] — старший солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни.[[https://www.president.gov.ua/documents/2392018-24714 Указ Президента України № 239/2018]]\n* [[Матяш Павло Вікторович]] (* 1987) — киргизький футболіст, воротар мальдівського клубу «Мазія» та національної збірної Киргизстану.\n* [[Матяш Роман Якович]] (1894—1919) — політичний діяч.\n* [[Матяш Станіслав Володимирович]] (1991) — футболіст, нападник.\n\n== Див. також ==\n* [[Матвій Корвін]] (Матяш Хуньяді)\n\n== Примітки ==\n{{reflist}}\n[[Категорія:Українські прізвища]]","hash":"db24f3871cbd9f7530001779465aef6d3dd09d2caeab03b35a451c393f10e8ee","last_revision":"2024-03-10T08:17:10Z","first_revision":"2007-07-06T06:51:39Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:18.236893","cross_lingual_links":{"be":"Мацяш","ru":"Матяш"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.347620","text":"Матяш — прізвище. Станом на 2013 рік в Україні зареєстровано 3734 носії. Найбільше — на Придніпров'ї. Матяш Валерій Анатолійович (* 1976) — український та російський футболіст, захисник. Матяш Ірина Борисівна (1961) — український науковець у галузі архівознавства та документознавства Матяш Григорій Володимирович (1989—2015) — молодший сержант Збройних сил України, учасник російсько-української війни. Матяш Кость Олексійович (1893—1937) — один із організаторів українського селянсько-повстанського руху 1918—1919 років. Матяш Микита Маркович (1897-1987) — український землероб, ланковий, Герой Соціалістичної Праці СРСР. Матяш Микола Іванович (1890—1949) — український письменник. Матяш Олег Іванович (? — 2022) — старший солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни. Матяш Олександр Олександрович — старший солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни. Матяш Павло Вікторович (* 1987) — киргизький футболіст, воротар мальдівського клубу «Мазія» та національної збірної Киргизстану. Матяш Роман Якович (1894—1919) — політичний діяч. Матяш Станіслав Володимирович (1991) — футболіст, нападник.\n\nМатвій Корвін (Матяш Хуньяді)\n\nКатегорія:Українські прізвища\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Матяш — прізвище.","translated_text":"Matisyahu is a surname.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Станом на 2013 рік в Україні зареєстровано 3734 носії.","translated_text":"As of 2013, there are 3,734 registered carriers in Ukraine.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Найбільше — на Придніпров'ї.","translated_text":"It's the largest in Pridniprovy.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"[[https://ridni.org/karta/Матяш Матяш]]","char_index":28,"name":null,"url":"https://ridni.org/karta/","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":156676,"source_download_date":"2024-12-07T20:37:23.849075-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.92431640625}],"citations_needed":[]},{"text":"Матяш Валерій Анатолійович (* 1976) — український та російський футболіст, захисник.","translated_text":"Matyash Valery Anatoliyevich (born 1976) is a Ukrainian and Russian footballer, defender.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Матяш Ірина Борисівна (1961) — український науковець у галузі архівознавства та документознавства Матяш Григорій Володимирович (1989—2015) — молодший сержант Збройних сил України, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Matyash Irina Borisovna (1961) ⁇ Ukrainian scientist in the field of archival and documentary studies Matyash Grigory Volodymyrovich (1989 ⁇ 2015) ⁇ youngest sergeant of the Armed Forces of Ukraine, participant in the Russian-Ukrainian War.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Матяш Кость Олексійович (1893—1937) — один із організаторів українського селянсько-повстанського руху 1918—1919 років.","translated_text":"Matyash Kost Oleksiyovich (1893 ⁇ 1937) ⁇ one of the organizers of the Ukrainian peasant-rebel movement of 1918 ⁇ 1919 years.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Матяш Микита Маркович (1897-1987) — український землероб, ланковий, Герой Соціалістичної Праці СРСР.","translated_text":"Matyash Mikita Markovich (1897-1987) was a Ukrainian farmer, rancher, Hero of Socialist Labour of the USSR.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Матяш Микола Іванович (1890—1949) — український письменник.","translated_text":"Matyash Nikola Ivanovich (1890 ⁇ 1949) was a Ukrainian writer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Матяш Олег Іванович (?","translated_text":"Matyash Oleg Ivanovich (?","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"— 2022) — старший солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни.","translated_text":" ⁇ 2022) ⁇ Senior soldier of the Armed Forces of Ukraine, participant in the Russo-Ukrainian War.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Матяш Олександр Олександрович — старший солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Matyash Oleksandr Oleksandrovich is a senior soldier of the Armed Forces of Ukraine, a participant in the Russian-Ukrainian War.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"[[https://www.president.gov.ua/documents/2392018-24714 Указ Президента України № 239/2018]]","char_index":105,"name":null,"url":"https://www.president.gov.ua/documents/2392018-24714","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":407,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:23.808877-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (3 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Матяш Павло Вікторович (* 1987) — киргизький футболіст, воротар мальдівського клубу «Мазія» та національної збірної Киргизстану.","translated_text":"Matyash Pavlo Viktorovich (born 1987) is a Kyrgyz footballer who plays as a goalkeeper for Maldivian club Maziya and the Kyrgyzstan national team.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Матяш Роман Якович (1894—1919) — політичний діяч.","translated_text":"Matyash Roman Yakovich (1894 ⁇ 1919) was a political figure.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Матяш Станіслав Володимирович (1991) — футболіст, нападник.","translated_text":"Matyash Stanislav Volodymyrovich (1991) ⁇ football player, striker.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Див. також","translated_text":"See also","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Матвій Корвін (Матяш Хуньяді)","translated_text":"Matthew Corwin (Matthew Hunyadi)","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Примітки","translated_text":"Notes","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія:Українські прізвища","translated_text":"Category:Ukrainian surnames","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[{"text":"Матяш — прізвище. Станом на 2013 рік в Україні зареєстровано 3734 носії. Найбільше — на Придніпров'ї.","translated_text":"Matisyahu is a surname. As of 2013, there are 3,734 registered carriers in Ukraine. It's the largest in Pridniprovy.","citations":[{"content":"[[https://ridni.org/karta/Матяш Матяш]]","char_index":101,"name":null,"url":"https://ridni.org/karta/","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":156676,"source_download_date":"2024-12-07T20:37:23.849075-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.92431640625}]},{"text":"Матяш Олег Іванович (? — 2022) — старший солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни. Матяш Олександр Олександрович — старший солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Matyash Oleg Ivanovich (? ⁇ 2022) ⁇ Senior soldier of the Armed Forces of Ukraine, participant in the Russo-Ukrainian War. Matyash Oleksandr Oleksandrovich is a senior soldier of the Armed Forces of Ukraine, a participant in the Russian-Ukrainian War.","citations":[{"content":"[[https://www.president.gov.ua/documents/2392018-24714 Указ Президента України № 239/2018]]","char_index":212,"name":null,"url":"https://www.president.gov.ua/documents/2392018-24714","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":407,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:23.808877-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (3 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]}]}
+{"title":"Макар Микола","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Амвросій (Макар)]]","hash":"6a4b4b5f5e8cf6ea1a9bfd25b7f2a9dbb1ea8a7b0502c025807e041f703f0017","last_revision":"2023-06-18T23:50:27Z","first_revision":"2007-07-06T06:51:49Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:18.291819","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Амвросій (Макар)\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Амвросій (Макар)","translated_text":"It was the first time in the history of the United States that the United States of America (U.S.A.) had ever had a nuclear power plant.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Масикевич","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Масикевич Орест Сидорович]]","hash":"83cd0d9251a60d02bb3ff3af987ad2d73c0c1a3f9306de35c3d259a6f7ebef0b","last_revision":"2011-10-18T10:28:09Z","first_revision":"2007-07-06T06:51:52Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:18.347331","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Масикевич Орест Сидорович\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Масикевич Орест Сидорович","translated_text":"I'm not going to lie. I'm going to lie.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Орест Масикевич","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Масикевич Орест Сидорович]]","hash":"83cd0d9251a60d02bb3ff3af987ad2d73c0c1a3f9306de35c3d259a6f7ebef0b","last_revision":"2011-10-18T10:29:12Z","first_revision":"2007-07-06T06:51:54Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:18.409111","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Масикевич Орест Сидорович\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Масикевич Орест Сидорович","translated_text":"I'm not going to lie. I'm going to lie.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Томас Масарик","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Томаш Гарріг Масарик]]","hash":"dc622e3a00d7047d2f54642a41f464f56621842fc586151d95be5b231f5191f4","last_revision":"2011-10-09T12:23:55Z","first_revision":"2007-07-06T06:52:06Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:18.463101","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Томаш Гарріг Масарик\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Томаш Гарріг Масарик","translated_text":"RECOMMENDED by Thomas Harrigg Masaryk","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Масарик Томас","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Томаш Гарріг Масарик]]","hash":"dc622e3a00d7047d2f54642a41f464f56621842fc586151d95be5b231f5191f4","last_revision":"2011-10-09T12:19:37Z","first_revision":"2007-07-06T06:52:09Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:18.514936","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Томаш Гарріг Масарик\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Томаш Гарріг Масарик","translated_text":"RECOMMENDED by Thomas Harrigg Masaryk","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Томас Гаріг Масарик","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Томаш Гарріг Масарик]]","hash":"dc622e3a00d7047d2f54642a41f464f56621842fc586151d95be5b231f5191f4","last_revision":"2011-10-09T12:24:05Z","first_revision":"2007-07-06T06:52:11Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:18.579672","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Томаш Гарріг Масарик\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Томаш Гарріг Масарик","translated_text":"RECOMMENDED by Thomas Harrigg Masaryk","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Мацуєв","wikicode":"'''Мацуєв''':\n\n{{DisambigF}}\n\n* [[Мацуєв Денис Леонідович]] ({{н}} 1975) — російський піаніст, [[народний артист Росії]] (2011).\n* [[Мацуєв Микола Іванович]] (1894–1975) — російський бібліограф.","hash":"0586e81d63f4e65c9e871f3be1691f73858ea22e855f1f878b34ec68dee21ae0","last_revision":"2020-09-18T06:00:15Z","first_revision":"2007-07-06T06:52:19Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:18.641024","cross_lingual_links":{"de":"Mazujew","ru":"Мацуев"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.347620","text":"Мацуєв:\n\nМацуєв Денис Леонідович ( 1975) — російський піаніст, народний артист Росії (2011). Мацуєв Микола Іванович (1894–1975) — російський бібліограф.\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Мацуєв","translated_text":"Matsuev","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":":","translated_text":"The following:","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Мацуєв Денис Леонідович ( 1975) — російський піаніст, народний артист Росії (2011).","translated_text":"Matsuev Denis Leonidovich (born 1975) ⁇ Russian pianist, folk artist of Russia (2011).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Мацуєв Микола Іванович (1894–1975) — російський бібліограф.","translated_text":"Matsuev Mikhail Ivanovich (1894 ⁇ 1975) was a Russian bibliographer.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Габсбурґ Матвій","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Матвій Габсбург]]","hash":"d8011e756c606da9da202bb8208b53a39629c6637bfb4a3f330de84621c8b3f4","last_revision":"2009-02-18T00:57:02Z","first_revision":"2007-07-06T06:52:53Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:18.698235","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Матвій Габсбург\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Матвій Габсбург","translated_text":"RECOMMENDED by Matthew Habsburg","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Мамант Святий","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Мамант Кесарійський]]","hash":"a86e7906e2db2df92daec857b7e434dc8ffac70241ac52624236e12229643b6e","last_revision":"2021-03-13T12:02:24Z","first_revision":"2007-07-06T06:53:16Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:18.768892","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Мамант Кесарійський\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Мамант Кесарійський","translated_text":"RECOMMENDED by a man named Caesarea","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Мащенко","wikicode":"{{Прізвище}}\n{{DisambigF}}\n'''Ма́щенко''' — [[Українські прізвища|українське прізвище]]. Відомі носії:\n\n* [[Мащенко Іван Гаврилович]] (1938-2019) — український [[тележурналіст]], організатор телевиробництва.\n* [[Мащенко Ігор Сергійович]] (1939) — український [[вчений]]-[[стоматологія|стоматолог]].\n* [[Мащенко Микола Павлович]] (1929—2013) — український [[кінорежисер]], [[сценарист]], [[письменник]].\n* [[Мащенко Олександр Васильович]] — головний редактор телеканалу XSPORT, сайту XSPORT.ua, кавалер ордена «За заслуги» ІІІ ступеня (посмертно)[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/3872020-34989 |title=Указ президента України 87/2020 |accessdate=2 вересня 2021 |archive-date=28 серпня 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210828064923/https://www.president.gov.ua/documents/3872020-34989 }}].\n* [[Мащенко Олександр Сергійович]] (1985) — український плавець.\n* [[Мащенко Руслан Михайлович]] (1971) — російський легкоатлет.\n* [[Мащенко Станіслав Трифонович]] (1938) — український філософ та релігієзнавець.\n\n== Див. також ==\n* [[Міщенко]]\n\n== Примітки ==\n{{reflist}}\n[[Категорія:Українські прізвища]]\n[[Категорія:Прізвища на -енко]]","hash":"cec996108c98b8c7cd7f09d59a5296ccb20699105824d839887e84af2eb657ee","last_revision":"2022-04-20T00:23:03Z","first_revision":"2007-07-06T06:53:18Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:18.825753","cross_lingual_links":{"ru":"Мащенко"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.405627","text":"Ма́щенко — українське прізвище. Відомі носії:\n\nМащенко Іван Гаврилович (1938-2019) — український тележурналіст, організатор телевиробництва. Мащенко Ігор Сергійович (1939) — український вчений-стоматолог. Мащенко Микола Павлович (1929—2013) — український кінорежисер, сценарист, письменник. Мащенко Олександр Васильович — головний редактор телеканалу XSPORT, сайту XSPORT.ua, кавалер ордена «За заслуги» ІІІ ступеня (посмертно). Мащенко Олександр Сергійович (1985) — український плавець. Мащенко Руслан Михайлович (1971) — російський легкоатлет. Мащенко Станіслав Трифонович (1938) — український філософ та релігієзнавець.\n\nМіщенко\n\nКатегорія:Українські прізвища Категорія:Прізвища на -енко\n","elements":[{"type":"infobox","content":"{{Прізвище}}"},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Ма́щенко — українське прізвище.","translated_text":"Mashchenko is a Ukrainian surname.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Відомі носії:","translated_text":"Known bearers:","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Мащенко Іван Гаврилович (1938-2019) — український тележурналіст, організатор телевиробництва.","translated_text":"Maschenko Ivan Gavrilovich (1938-2019) was a Ukrainian television journalist and television production organizer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Мащенко Ігор Сергійович (1939) — український вчений-стоматолог.","translated_text":"Mashchenko Igor Sergeyevich (1939) is a Ukrainian dentist.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Мащенко Микола Павлович (1929—2013) — український кінорежисер, сценарист, письменник.","translated_text":"Mikolai Pavlovich (1929 ⁇ 2013) was a Ukrainian film director, screenwriter, and writer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Мащенко Олександр Васильович — головний редактор телеканалу XSPORT, сайту XSPORT.ua, кавалер ордена «За заслуги» ІІІ ступеня (посмертно).","translated_text":"Maschenko Oleksandr Vasilovich is the editor-in-chief of XSPORT, the website XSPORT.ua, knight of the Order of Merit of the 3rd degree (posthumously).","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/3872020-34989 |title=Указ президента України 87/2020 |accessdate=2 вересня 2021 |archive-date=28 серпня 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210828064923/https://www.president.gov.ua/documents/3872020-34989 }}]","char_index":136,"name":null,"url":"https://www.president.gov.ua/documents/3872020-34989","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":407,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:23.841843-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (3 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/3872020-34989 |title=Указ президента України 87/2020 |accessdate=2 вересня 2021 |archive-date=28 серпня 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210828064923/https://www.president.gov.ua/documents/3872020-34989 }}]","char_index":136,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20210828064923/https://www.president.gov.ua/documents/3872020-34989","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:23.880715-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Мащенко Олександр Сергійович (1985) — український плавець.","translated_text":"Maschenko Alexander Sergeyevich (1985) is a Ukrainian swimmer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Мащенко Руслан Михайлович (1971) — російський легкоатлет.","translated_text":"Maschenko Ruslan Mikhailovich (1971) is a Russian track and field athlete.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Мащенко Станіслав Трифонович (1938) — український філософ та релігієзнавець.","translated_text":"Mashchenko Stanislav Trifonovich (1938) is a Ukrainian philosopher and religious scholar.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Див. також","translated_text":"See also","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Міщенко","translated_text":"What's the matter?","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Примітки","translated_text":"Notes","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія","translated_text":"Categories","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":":Українські прізвища Категорія:Прізвища на -енко","translated_text":": Ukrainian surnames Category:Enco surnames","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[{"text":"Мащенко Ігор Сергійович (1939) — український вчений-стоматолог. Мащенко Микола Павлович (1929—2013) — український кінорежисер, сценарист, письменник. Мащенко Олександр Васильович — головний редактор телеканалу XSPORT, сайту XSPORT.ua, кавалер ордена «За заслуги» ІІІ ступеня (посмертно).","translated_text":"Mashchenko Igor Sergeyevich (1939) is a Ukrainian dentist. Mikolai Pavlovich (1929 ⁇ 2013) was a Ukrainian film director, screenwriter, and writer. Maschenko Oleksandr Vasilovich is the editor-in-chief of XSPORT, the website XSPORT.ua, knight of the Order of Merit of the 3rd degree (posthumously).","citations":[{"content":"[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/3872020-34989 |title=Указ президента України 87/2020 |accessdate=2 вересня 2021 |archive-date=28 серпня 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210828064923/https://www.president.gov.ua/documents/3872020-34989 }}]","char_index":286,"name":null,"url":"https://www.president.gov.ua/documents/3872020-34989","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":407,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:23.841843-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (3 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/3872020-34989 |title=Указ президента України 87/2020 |accessdate=2 вересня 2021 |archive-date=28 серпня 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210828064923/https://www.president.gov.ua/documents/3872020-34989 }}]","char_index":286,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20210828064923/https://www.president.gov.ua/documents/3872020-34989","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:23.880715-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]}]}
+{"title":"Де Медичі Катерина","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Катерина Медічі]]","hash":"5a489fe5d709315a4ea502872562505e9f43a64db63de50eb41d67fdb0f4f523","last_revision":"2015-08-20T12:47:39Z","first_revision":"2007-07-06T06:53:55Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:18.882582","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Катерина Медічі\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Катерина Медічі","translated_text":"RECOMMENDED by Catherine de Medici","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Мережковський","wikicode":"{{DisambigF}}\n* [[Мережковський Дмитро Сергійович]] (1865—1941) — російський письменник, релігійний філософ.\n* [[Мережковський Костянтин Сергійович]] (1855—1921) — російський ботанік, зоолог та письменник.","hash":"fa27d8f41b87ce8e1ed087803df08695d7a4b1434fa9606b938fb56fa5ac31e0","last_revision":"2017-11-27T05:50:12Z","first_revision":"2007-07-06T06:53:58Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:18.940048","cross_lingual_links":{"de":"Mereschkowski","ru":"Мережковский"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.405627","text":"Мережковський Дмитро Сергійович (1865—1941) — російський письменник, релігійний філософ. Мережковський Костянтин Сергійович (1855—1921) — російський ботанік, зоолог та письменник.\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Мережковський Дмитро Сергійович (1865—1941) — російський письменник, релігійний філософ.","translated_text":"Dmitry Sergeyevich of Merezkov (1865 ⁇ 1941) ⁇ Russian writer, religious philosopher.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Мережковський Костянтин Сергійович (1855—1921) — російський ботанік, зоолог та письменник.","translated_text":"Merezkovsky Konstantin Sergeyevich (1855 ⁇ 1921) was a Russian botanist, zoologist and writer.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Медведєв","wikicode":"{{DisambigF}}\n{{прізвище}}\n{{Вікіцитати}}\n'''Медве́дєв''' ({{lang-ru|Медведев}}) — [[російське прізвище]]. Походить від слова {{lang-ru|медведь}} — ведмідь.\n\nВідомі носії:\n* [[Медведєв Андрій Олегович]] ([[1974]]) — український тенісист.\n* [[Медведєв Валенитин Кузьмич]] ([[1937]]–[[2008]]) — радянський і український [[фізик]], професор (1990)[[https://esu.com.ua/article-67337 Енциклопедія Сучасної України: Медведєв Валентин Кузьмич]].\n* [[Медведєв Володимир Єгорович]] (* 1945) — український лікар-рентгенолог, доктор медичних наук, професор, лауреат Державної премії УРСР в галузі науки і техніки, заслужений діяч науки і техніки України.\n* [[Медведєв Володимир Олександрович]] ([[1929]]–[[1988]]) — російський [[актор]]. [[Народний артист Росії]] ([[1980]]).\n* [[Медведєв Геннадій Вікторович]] (1973–2015) — старший сержант Збройних сил України, учасник російсько-української війни.\n* [[Медведєв Геннадій Євгенович]] ([[1971]]) — український підприємець, ресторатор.\n* [[Медведєв Геннадій Миколайович]] ([[1975]]) — український [[футболіст]].\n* [[Медведєв Григорій Устинович]] (1933–2016) — радянський та російський письменник та публіцист, відомий книгами на тему ядерної енергетики .\n* [[Медведєв Данило Сергійович]] ([[1996]]) — російський тенісист.\n* [[Медведєв Дмитро Анатолійович]] ([[1965]]) — російський політик, [[Президент Російської Федерації]] ([[2008]]—[[2012]]).\n* [[Медведєв Дмитро Миколайович]] ([[1898]]–[[1954]]) — радянський партизан, Герой Радянського Союзу, письменник.\n* [[Медведєв Євген Володимирович]] (1982) — російський хокеїст.\n* [[Медведєв Іван Миколайович]] — майор Збройних сил України, учасник російсько-української війни.\n* [[Медведєв Максим Анатолійович]] (1983—2015) — солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни.\n* [[Медведєв Максим Борисович]] (1989) — азербайджанський футболіст.\n* [[Медведєв Микола Якович]] (1922–1985) — Герой Радянського Союзу.\n* [[Медведєв Михайло Юхимович]] ([[1852]]–[[1925]]) — співак (ліричний [[тенор]]), педагог, антрепренер.\n* [[Медведєв Олег Олександрович]] ([[1969]]) — українські журналіст, політолог.\n* [[Медведєв Олександр Юрійович]] ([[1979]]) — російський хокеїст.\n* [[Медведєв Олексій Анатолійович]] ([[1982]]) — російський хокеїст.\n* [[Медведєв Олексій Володимирович]] (1972) — білоруський борець вільного стилю.\n* [[Медведєв Петро Михайлович]] (1837–1906) — актор, режисер, антрепренер.\n* [[Медведєв Тихін Олексійович]] ([[1905]]–[[1981]]) — український [[редактор]].\n* {{NL|Юрій Медведєв}}\n* [[Медведєв Юрій Олександрович]] - український астроном.\n* [[Медведєв Юхим Григорович]] ([[1886]]–[[1938]]) — голова ЦВК Радянської України [[1917]]\n\n'''Медве́дєва''':\n* [[Медведєва Євгенія Арманівна]] — російська фігуристка.\n* [[Медведєва Ірина Олександрівна]] — білоруська акторка.\n* [[Медведєва Наталія Вікторівна]] ([[1944]]) — українська [[актриса]], організатор кіновиробництва.\n* [[Медведєва Ніна Борисівна]] — патофізіолог, член-кореспондент НАН України.\n* [[Медведєва Олена Олександрівна]] ({{нар}} 1968) — українська письменниця.\n* [[Медведєва Поліна Володимирівна]] (нар. 1960, [[Львів]], [[УРСР]]) — радянська і російська актриса театру і кіно, театральний режисер. Заслужена артистка РФ (1998).\n* [[Медведєва Світлана Володимирівна]] ([[1965]]) — дружина третього [[Президент Російської Федерації|президента Росії]] [[Медведєв Дмитро Анатолійович|Дмитра Медведєва]].\n* [[Шейко-Медведєва Неля Семенівна]] — українська поетеса, драматург, театральний критик. Член Національної спілки письменників України.\n\n== Примітки ==\n{{reflist}}\n[[Категорія:Російські прізвища]]","hash":"f5b00bf345642431a9c5ea4b5d7205ef8d97e0343e3d8efd7db72ac40d017db5","last_revision":"2023-10-31T13:32:03Z","first_revision":"2007-07-06T06:54:07Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:18.990490","cross_lingual_links":{"be":"Мядзведзеў","bg":"Медведев","br":"Medvedev","cs":"Medveděv","de":"Medwedew","fi":"Medvedev","fr":"Medvedev","he":"מדבדב (פירושונים)","io":"Medvedev (homonimo)","it":"Medvedev","ja":"メドヴェージェフ","lt":"Medvedevas","lv":"Medvedevs","nl":"Medvedev","pl":"Miedwiediew","ro":"Medvedev","ru":"Медведев","sl":"Medvedjev","zh":"梅德韦杰夫"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.405627","text":"Медве́дєв () — російське прізвище. Походить від слова — ведмідь.\n\nВідомі носії: Медведєв Андрій Олегович (1974) — український тенісист. Медведєв Валенитин Кузьмич (1937–2008) — радянський і український фізик, професор (1990). Медведєв Володимир Єгорович (* 1945) — український лікар-рентгенолог, доктор медичних наук, професор, лауреат Державної премії УРСР в галузі науки і техніки, заслужений діяч науки і техніки України. Медведєв Володимир Олександрович (1929–1988) — російський актор. Народний артист Росії (1980). Медведєв Геннадій Вікторович (1973–2015) — старший сержант Збройних сил України, учасник російсько-української війни. Медведєв Геннадій Євгенович (1971) — український підприємець, ресторатор. Медведєв Геннадій Миколайович (1975) — український футболіст. Медведєв Григорій Устинович (1933–2016) — радянський та російський письменник та публіцист, відомий книгами на тему ядерної енергетики . Медведєв Данило Сергійович (1996) — російський тенісист. Медведєв Дмитро Анатолійович (1965) — російський політик, Президент Російської Федерації (2008—2012). Медведєв Дмитро Миколайович (1898–1954) — радянський партизан, Герой Радянського Союзу, письменник. Медведєв Євген Володимирович (1982) — російський хокеїст. Медведєв Іван Миколайович — майор Збройних сил України, учасник російсько-української війни. Медведєв Максим Анатолійович (1983—2015) — солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни. Медведєв Максим Борисович (1989) — азербайджанський футболіст. Медведєв Микола Якович (1922–1985) — Герой Радянського Союзу. Медведєв Михайло Юхимович (1852–1925) — співак (ліричний тенор), педагог, антрепренер. Медведєв Олег Олександрович (1969) — українські журналіст, політолог. Медведєв Олександр Юрійович (1979) — російський хокеїст. Медведєв Олексій Анатолійович (1982) — російський хокеїст. Медведєв Олексій Володимирович (1972) — білоруський борець вільного стилю. Медведєв Петро Михайлович (1837–1906) — актор, режисер, антрепренер. Медведєв Тихін Олексійович (1905–1981) — український редактор.\n\nМедведєв Юрій Олександрович - український астроном. Медведєв Юхим Григорович (1886–1938) — голова ЦВК Радянської України 1917\n\nМедве́дєва: Медведєва Євгенія Арманівна — російська фігуристка. Медведєва Ірина Олександрівна — білоруська акторка. Медведєва Наталія Вікторівна (1944) — українська актриса, організатор кіновиробництва. Медведєва Ніна Борисівна — патофізіолог, член-кореспондент НАН України. Медведєва Олена Олександрівна ( 1968) — українська письменниця. Медведєва Поліна Володимирівна (нар. 1960, Львів, УРСР) — радянська і російська актрис�� театру і кіно, театральний режисер. Заслужена артистка РФ (1998). Медведєва Світлана Володимирівна (1965) — дружина третього президента Росії Дмитра Медведєва. Шейко-Медведєва Неля Семенівна — українська поетеса, драматург, театральний критик. Член Національної спілки письменників України.\n\nКатегорія:Російські прізвища\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Медве́дєв () — російське прізвище.","translated_text":"Medvedev is a Russian surname.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Походить від слова — ведмідь.","translated_text":"It comes from the word ⁇ bear.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Відомі носії: Медведєв Андрій Олегович (1974) — український тенісист.","translated_text":"Known bearers: Medvedev Andriy Olegovic (1974) ⁇ Ukrainian tennis player.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Медведєв Валенитин Кузьмич (1937–2008) — радянський і український фізик, професор (1990).","translated_text":"Medvedev Valentin Kuzmich (1937 ⁇ 2008) ⁇ Soviet and Ukrainian physicist, professor (1990).","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"[[https://esu.com.ua/article-67337 Енциклопедія Сучасної України: Медведєв Валентин Кузьмич]]","char_index":88,"name":null,"url":"https://esu.com.ua/article-67337","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":407537,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:23.950496-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.80126953125}],"citations_needed":[]},{"text":"Медведєв Володимир Єгорович (* 1945) — український лікар-рентгенолог, доктор медичних наук, професор, лауреат Державної премії УРСР в галузі науки і техніки, заслужений діяч науки і техніки України.","translated_text":"Medvedev Volodymyr Yegorovich (* 1945) is a Ukrainian physician-röntgenologist, doctor of medical sciences, professor, laureate of the USSR State Prize in science and technology, an honored figure of science and technology of Ukraine.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Медведєв Володимир Олександрович (1929–1988) — російський актор.","translated_text":"Medvedev Vladimir Aleksandrovich (1929 ⁇ 1988) was a Russian actor.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Народний артист Росії (1980).","translated_text":"People's artist of Russia (1980).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Медведєв Геннадій Вікторович (1973–2015) — старший сержант Збройних сил України, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Medvedev Gennady Viktorovich (1973 ⁇ 2015) ⁇ Senior Sergeant of the Armed Forces of Ukraine, participant in the Russian-Ukrainian War.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Медведєв Геннадій Євгенович (1971) — український підприємець, ресторатор.","translated_text":"Medvedev Gennady Yevgenovich (1971) is a Ukrainian entrepreneur and restaurateur.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Медведєв Геннадій Миколайович (1975) — український футболіст.","translated_text":"Medvedev Gennady Mikolayovich (1975) is a Ukrainian football player.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Медведєв Григорій Устинович (1933–2016) — радянський та російський письменник та публіцист, відомий книгами на тему ядерної енергетики .","translated_text":"Medvedev Grigory Ustinovich (1933 ⁇ 2016) ⁇ Soviet and Russian writer and publicist, known for his books on nuclear energy.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Медведєв Данило Сергійович (1996) — російський тенісист.","translated_text":"Medvedev Danilo Sergeyevich (1996) is a Russian tennis player.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Медведєв Дмитро Анатолійович (1965) — російський політик, Президент Російської Федерації (2008—2012).","translated_text":"Medvedev Dmitry Anatolyovich (1965) ⁇ Russian politician, President of the Russian Federation (2008 ⁇ 2012).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Медведєв Дмитро Миколайович (1898–1954) — радянський партизан, Герой Радянського Союзу, письменник.","translated_text":"Dmitry Mikhailovich Medvedev (1898 ⁇ 1954) was a Soviet partisan, Hero of the Soviet Union, writer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Медведєв Євген Володимирович (1982) — російський хокеїст.","translated_text":"Medvedev Eugene Vladimirovich (1982) is a Russian hockey player.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Медведєв Іван Миколайович — майор Збройних сил України, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Ivan Mikolayovich Medvedev ⁇ Major of the Armed Forces of Ukraine, participant in the Russian-Ukrainian War.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Медведєв Максим Анатолійович (1983—2015) — солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Medvedev Maxim Anatolyovich (1983 ⁇ 2015) ⁇ soldier of the Armed Forces of Ukraine, participant in the Russian-Ukrainian War.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Медведєв Максим Борисович (1989) — азербайджанський футболіст.","translated_text":"Medvedev Maksim Borisovich (1989) is an Azerbaijani football player.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Медведєв Микола Якович (1922–1985) — Герой Радянського Союзу.","translated_text":"Medvedev Mikhail Yakovich (1922 ⁇ 1985) ⁇ Hero of the Soviet Union.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Медведєв Михайло Юхимович (1852–1925) — співак (ліричний тенор), педагог, антрепренер.","translated_text":"Medvedev Mikhail Yushimovich (1852 ⁇ 1925) was a singer (lyrical tenor), educator, and entrepreneur.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Медведєв Олег Олександрович (1969) — українські журналіст, політолог.","translated_text":"Medvedev Oleg Oleksandrovich (1969) is a Ukrainian journalist and political scientist.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Медведєв Олександр Юрійович (1979) — російський хокеїст.","translated_text":"Medvedev Oleksandr Yuriovich (1979) is a Russian hockey player.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Медведєв Олексій Анатолійович (1982) — російський хокеїст.","translated_text":"Medvedev Oleksiy Anatolyovich (1982) is a Russian hockey player.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Медведєв Олексій Володимирович (1972) — білоруський борець вільного стилю.","translated_text":"Medvedev Oleksy Volodymyrovich (1972) is a Belarusian freestyle wrestler.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Медведєв Петро Михайлович (1837–1906) — актор, режисер, антрепренер.","translated_text":"Medvedev Petro Mikhailovich (1837 ⁇ 1906) was an actor, director, and entrepreneur.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Медведєв Тихін Олексійович (1905–1981) — український редактор.","translated_text":"Medvedev Tikhin Oleksiyovich (1905 ⁇ 1981) was a Ukrainian editor.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Медведєв Юрій Олександрович - український астроном.","translated_text":"Medvedev Yuri Oleksandrovich is a Ukrainian astronomer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Медведєв Юхим Григорович (1886–1938) — голова ЦВК Радянської України 1917","translated_text":"Medvedev Yuhim Grigorovich (1886 ⁇ 1938) ⁇ head of the Central Committee of Soviet Ukraine 1917","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Медве́дєва: Медведєва Євгенія Арманівна — російська фігуристка.","translated_text":"Medvedev: Medvedev Evgeny Armanovna is a Russian figure skater.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Медведєва Ірина Олександрівна — білоруська акторка.","translated_text":"Irina Oleksandrovna is a Belarusian actress.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Медведєва Наталія Вікторівна (1944) — українська актриса, організатор кіновиробництва.","translated_text":"Medvedeva Natalia Viktorovna (1944) is a Ukrainian actress, film producer and film director.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Медведєва Ніна Борисівна — патофізіолог, член-кореспондент НАН України.","translated_text":"Nina Borisovna is a pathophysiologist, correspondent member of the National Academy of Sciences of Ukraine.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Медведєва Олена Олександрівна ( 1968) — українська письменниця.","translated_text":"Olena Oleksandrovna (born 1968) is a Ukrainian writer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Медведєва Поліна Володимирівна (нар.","translated_text":"The Bear Field Volodymyrovna (born 1952)","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"1960, Львів, УРСР) — радянська і російська актриса театру і кіно, театральний режисер.","translated_text":"1960, Lviv, USSR) is a Soviet and Russian theatre and film actress, theatre director.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Заслужена артистка РФ (1998).","translated_text":"Honored artist of the Russian Federation (1998).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Медведєва Світлана Володимирівна (1965) — дружина третього президента Росії Дмитра Медведєва.","translated_text":"Medvedev Svetlana Vladimirovna (1965) is the wife of the third President of Russia Dmitry Medvedev.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Шейко-Медведєва Неля Семенівна — українська поетеса, драматург, театральний критик.","translated_text":"Sheikh Medvedev Nela Semenivna is a Ukrainian poet, playwright, theatre critic.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Член Національної спілки письменників України.","translated_text":"Member of the National Writers' Union of Ukraine.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Примітки","translated_text":"Notes","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія:Російські прізвища","translated_text":"Category:Russian names","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[{"text":"Відомі носії: Медведєв Андрій Олегович (1974) — український тенісист. Медведєв Валенитин Кузьмич (1937–2008) — радянський і український фізик, професор (1990).","translated_text":"Known bearers: Medvedev Andriy Olegovic (1974) ⁇ Ukrainian tennis player. Medvedev Valentin Kuzmich (1937 ⁇ 2008) ⁇ Soviet and Ukrainian physicist, professor (1990).","citations":[{"content":"[[https://esu.com.ua/article-67337 Енциклопедія Сучасної України: Медведєв Валентин Кузьмич]]","char_index":158,"name":null,"url":"https://esu.com.ua/article-67337","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":407537,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:23.950496-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.80126953125}]}]}
+{"title":"Мешко","wikicode":"{{DisambigN}}\n'''Мешко (Мєшко, Мечислав)''' ({{lang-pl|Mieszko, Mieczysław}}) — чоловіче ім'я, яке носили кілька польських королів і князів.\n{{DisambigF}}\n* [[Мешко Катерина Яківна]] ([[1910]]–[[1976]]) — діячка [[ОУН]], член [[УГВР]].\n* [[Мешко Наталія Петрівна]] — учена-економістка, доктор економічних наук, професор. Академік АН вищої школи Ук��аїни з 2021 року за науковим відділенням економіки.\n* [[Мешко Оксана Яківна]] ([[1905]]–[[1991]]) — біолог, учасниця опозиційного руху в Україні в повоєнний період.\n\n== Див. також ==\n* [[Мєшко]]","hash":"7305c81db2ea6b61fbb6b46b5ce41c3f37f509d9f703fe90f0eaa6d5ba3ce043","last_revision":"2023-04-15T10:07:47Z","first_revision":"2007-07-06T06:54:22Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:19.053533","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"Мешко (Мєшко, Мечислав) () — чоловіче ім'я, яке носили кілька польських королів і князів.\n\nМешко Катерина Яківна (1910–1976) — діячка ОУН, член УГВР. Мешко Наталія Петрівна — учена-економістка, доктор економічних наук, професор. Академік АН вищої школи України з 2021 року за науковим відділенням економіки. Мешко Оксана Яківна (1905–1991) — біолог, учасниця опозиційного руху в Україні в повоєнний період.\n\nМєшко\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Мешко (Мєшко, Мечислав) () — чоловіче ім'я, яке носили кілька польських королів і князів.","translated_text":"Meshko (Meshko, Mechisław) is a masculine given name used by several Polish kings and princes.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Мешко Катерина Яківна (1910–1976) — діячка ОУН, член УГВР.","translated_text":"Male Katerina Yakovna (1910 ⁇ 1976) ⁇ OUN activist, member of the UGVR.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Мешко Наталія Петрівна — учена-економістка, доктор економічних наук, професор.","translated_text":"Meshko Natalia Petrovna ⁇ teacher-economist, doctor of economics, professor.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Академік АН вищої школи України з 2021 року за науковим відділенням економіки.","translated_text":"Academician of the Academy of Sciences of the Higher School of Ukraine since 2021 in the scientific department of economics.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Мешко Оксана Яківна (1905–1991) — біолог, учасниця опозиційного руху в Україні в повоєнний період.","translated_text":"Meshko Oksana Yakovna (1905-1991) ⁇ biologist, a participant in the opposition movement in Ukraine in the postwar period.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Див. також","translated_text":"See also","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Мєшко","translated_text":"The bag","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Козімо","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Козімо (значення)]]","hash":"853e0e0ca705c6894cafe36f96483985d8088caf131661cfac38aa2184fb3138","last_revision":"2016-07-12T12:57:42Z","first_revision":"2007-07-06T06:54:30Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:19.111157","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Козімо (значення)\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Козімо (значення)","translated_text":"What does it mean to be a Christian?","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Медичі Козімо","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Козімо Медічі]]","hash":"0208b8a439888bf68f870a04c78fdae997778dd9ad38be41270dec600cc59b8c","last_revision":"2010-06-05T00:55:30Z","first_revision":"2007-07-06T06:54:33Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:19.170064","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Козімо Медічі\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Козімо Медічі","translated_text":"It's been a while since I've been able to do that.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Медічі (значення)","wikicode":"* [[Медічі]] — флорентійська династія епохи Відроження.\n{{DisambigN}}\n\n* [[Катерина де Медічі]] (1519–1589) — французька королева-мати.\n* [[Козімо Медічі]] (1389–1464) — флорентійський банкір і державний діяч.\n* [[Лоренцо Медічі]] — правитель Флоренції (1469–1492 рр.).","hash":"4f81569661885f32b49690ed32715f3676d711ba5680432ac0b7b3c9a02b0887","last_revision":"2016-05-18T09:34:38Z","first_revision":"2007-07-06T06:54:35Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:19.222331","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"Медічі — флорентійська династія епохи Відроження.\n\nКатерина де Медічі (1519–1589) — французька королева-мати. Козімо Медічі (1389–1464) — флорентійський банкір і державний діяч. Лоренцо Медічі — правитель Флоренції (1469–1492 рр.).\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Медічі — флорентійська династія епохи Відроження.","translated_text":"Medici ⁇ Florentine dynasty of the Renaissance.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Катерина де Медічі (1519–1589) — французька королева-мати.","translated_text":"Catherine de Medici (1519-1589) was a French queen-mother.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Козімо Медічі (1389–1464) — флорентійський банкір і державний діяч.","translated_text":"Cosimo Medici (1389 ⁇ 1464) was a Florentine banker and statesman.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Лоренцо Медічі — правитель Флоренції (1469–1492 рр.).","translated_text":"Lorenzo Medici was the ruler of Florence from 1469 to 1492.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Метерлінк","wikicode":"#перенаправлення [[Моріс Метерлінк]]","hash":"5f543403e02ae7c07183d5e429dbd6e286a882d098d6aed7478b541962850f74","last_revision":"2009-06-22T18:17:47Z","first_revision":"2007-07-06T06:54:38Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:19.280695","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"перенаправлення Моріс Метерлінк\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"перенаправлення Моріс Метерлінк","translated_text":"Directed by Maurice Metterlink","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Мейсон","wikicode":"{{Disambig}}\n'''Ме́йсон''' ({{lang-en|Mason}}) — прізвище, похідне від нього особове ім'я й географічна назва.\n\n== Персоналії ==\n* [[Мейсон (прізвище)]]\n* [[Мейсон (ім'я)]]\n\n== Топоніми ==\n{{DisambigG}}\n\n=== {{USA}} ===\n;{{lang-en|Mason}}\n* [[Мейсон (округ)]] ({{lang-en|Mason County}}) — округи у США\n* [[Мейсон (Іллінойс)|Мейсон]] — місто, [[Іллінойс|штат Іллінойс]]\n* [[Мейсон (Мічиган)|Мейсон]] — місто, [[Мічиган|штат Мічиган]]\n* [[Мейсон (Нью-Гемпшир)|Мейсон]] — місто, [[Нью-Гемпшир|штат Нью-Гемпшир]]\n* [[Мейсон (Огайо)|Мейсон]] — місто, [[Огайо|штат Огайо]]\n* [[Мейсон (Теннессі)|Мейсон]] — місто, [[Теннессі|штат Теннессі]]\n* [[Мейсон (Техас)|Мейсон]] — місто, [[Техас|штат Техас]]\n* [[Мейсон (Західна Вірджинія)|Мейсон]] — місто, [[Західна Вірджинія|штат Західна Вірджинія]]\n* [[Мейсон (місто, Вісконсин)|Мейсон]] — місто, [[Вісконсин|штат Вісконсин]]\n* [[Мейсон (Вісконсин)|Мейсон]] — селище, штат Вісконсин\n\n== Інше ==\n* [[3131 Мейсон-Діксон]] (3131 Mason-Dixon) — астероїд головного поясу, відкритий 24 січня 1982 року.","hash":"c1ea62479b3a9c512425c1118eb9095e2df4eff168e04ab732eb637f3db21703","last_revision":"2021-09-11T18:52:22Z","first_revision":"2007-07-06T06:54:43Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:19.339233","cross_lingual_links":{"be":"Мейсан","bg":"Мейсън","ca":"Mason","ceb":"Mason","cs":"Mason","cy":"Mason","de":"Mason","en":"Mason","es":"Mason","fr":"Mason","he":"מייסון","hu":"Mason (egyértelműsítő lap)","it":"Mason","ja":"メイソン","ko":"메이슨","lv":"Meisons","mk":"Масон (појаснување)","nl":"Mason","nb":"Mason","pl":"Mason","pt":"Mason","ru":"Мейсон","sh":"Mejson","simple":"Mason","sl":"Mason","sr":"Мејсон","srn":"Mason","sv":"Mason (olika betydelser)","ur":"میسن","vo":"Mason","war":"Mason","zh":"梅森","zh-yue":"美臣"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.405627","text":"Ме́йсон () — прізвище, похідне від нього особове ім'я й географічна назва.\n\nМейсон (прізвище) Мейсон (ім'я)\n\nМейсон (округ) () — округи у США Мейсон — місто, штат Іллінойс Мейсон — місто, штат Мічиган Мейсон — місто, штат Нью-Гемпшир Мейсон — місто, штат Огайо Мейсон — місто, штат Теннессі Мейсон — місто, штат Техас Мейсон — місто, штат Західна Вірджинія Мейсон — місто, штат Вісконсин Мейсон — селище, штат Вісконсин\n\n3131 Мейсон-Діксон (3131 Mason-Dixon) — астероїд головного поясу, відкритий 24 січня 1982 року.\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Ме́йсон () — прізвище, похідне від нього особове ім'я й географічна назва.","translated_text":"Mason () is a surname, derived from his given name and geographical name.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Персоналії","translated_text":"Staff","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Мейсон (прізвище) Мейсон (ім'я)","translated_text":"Mason (surname) Mason (surname)","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Топоніми","translated_text":"Toponyms","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"heading","text":"","translated_text":"What is it?","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Мейсон (округ) () — округи у США Мейсон — місто, штат Іллінойс Мейсон — місто, штат Мічиган Мейсон — місто, штат Нью-Гемпшир Мейсон — місто, штат Огайо Мейсон — місто, штат Теннессі Мейсон — місто, штат Техас Мейсон — місто, штат Західна Вірджинія Мейсон — місто, штат Вісконсин Мейсон — селище, штат Вісконсин","translated_text":"Mason (county) () ⁇ counties in the United States Mason ⁇ city, Illinois Mason ⁇ city, Michigan Mason ⁇ city, New Hampshire Mason ⁇ city, Ohio Mason ⁇ city, Tennessee Mason ⁇ city, Texas Mason ⁇ city, West Virginia Mason ⁇ city, Wisconsin Mason ⁇ village, Wisconsin","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Інше","translated_text":"Other","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"3131 Мейсон-Діксон (3131 Mason-Dixon) — астероїд головного поясу, відкритий 24 січня 1982 року.","translated_text":"3131 Mason-Dixon (3131 Mason-Dixon) is a main belt asteroid discovered on January 24, 1982.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Мечіар","wikicode":"#перенаправлення [[Владимир Мечіар]]","hash":"76fa33ac6bfcd59bc751d787450a90d8f8571f74c7d5184c99e3993c13271d3a","last_revision":"2009-04-18T08:55:36Z","first_revision":"2007-07-06T06:54:55Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:19.400399","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"перенаправлення Владимир Мечіар\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"перенаправлення Владимир Мечіар","translated_text":"directed by Vladimir Mechiar","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Владімір Мечіар","wikicode":"#перенаправлення [[Владимир Мечіар]]","hash":"76fa33ac6bfcd59bc751d787450a90d8f8571f74c7d5184c99e3993c13271d3a","last_revision":"2009-04-18T08:55:45Z","first_revision":"2007-07-06T06:54:58Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:19.459448","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"перенаправлення Владимир Мечіар\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"перенаправлення Владимир Мечіар","translated_text":"directed by Vladimir Mechiar","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Мечников","wikicode":"{{DisambigF}}\n\n* [[Мечников Лев Ілліч]] (1838—1888) — швейцарський географ і соціолог російського походження, брат Іллі Ілліча Мечникова.\n* [[Мечников Ілля Ілліч]] (1845—1916) — український, російський і французький науковець, один з основоположників еволюційної ембріології, імунології та мікробіології, Лауреат Нобелівської премії з медицини та фізіології 1908 року «За вивчення імунної системи».","hash":"93c19288e5164b51d4d1c0cb7673bbbc0ea8b95bd238e1ed11e9a0f221ba273d","last_revision":"2020-11-28T22:27:31Z","first_revision":"2007-07-06T06:55:00Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:19.522122","cross_lingual_links":{"be":"Мечнікаў","de":"Metchnikoff","ja":"メーチニコフ","lv":"Mečņikovs","ru":"Мечников"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.405627","text":"Мечников Лев Ілліч (1838—1888) — швейцарський географ і соціолог російського походження, брат Іллі Ілліча Мечникова. Мечников Ілля Ілліч (1845—1916) — український, російський і французький науковець, один з основоположників еволюційної ембріології, імунології та мікробіології, Лауреат Нобелівської премії з медицини та фізіології 1908 року «За вивчення імунної системи».\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Мечников Лев Ілліч (1838—1888) — швейцарський географ і соціолог російського походження, брат Іллі Ілліча Мечникова.","translated_text":"Swetsnikov Lev Illich (1838 ⁇ 1888) was a Swiss geographer and sociologist of Russian origin, brother of Illy Illich Mechnikov.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Мечников Ілля Ілліч (1845—1916) — український, російський і французький науковець, один з основоположників еволюційної ембріології, імунології та мікробіології, Лауреат Нобелівської премії з медицини та фізіології 1908 року «За вивчення імунної системи».","translated_text":"Ilyas Illich (1845-1916) ⁇ Ukrainian, Russian and French scientist, one of the founders of evolutionary embryology, immunology and microbiology, winner of the 1908 Nobel Prize in Medicine and Physiology ⁇ For the study of the immune system.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Меншиков","wikicode":"{{DisambigF}}\n'''Меншиков''' ({{lang-ru|Меньшиков}}) — [[російське прізвище]].\n\n* [[Меншиков Леонід Омелянович]] (1916—2004) — радянський офіцер, Герой Радянського Союзу.\n* [[Меншиков Олег Євгенович]] (1960) — російський актор.\n* [[Меншиков Олександр Володимирович]] (1917—1995) — радянський футбольний суддя.\n* [[Меншиков Олександр Данилович]] (1673—1729) — російський державний і військовий діяч, князь, генералісимус.\n* [[Меншиков Олександр Євгенович]] (1964) — радянський, туркменський, український та російський футболіст, півзахисник та нападник.\n* [[Меншиков Олександр Сергійович]] (1787—1869) — російський князь, генерал-ад'ютант, адмірал.\n----\n* [[Меньшикова Ніна Євгеніївна]] (1928—2007) — радянська і російська кіноактриса, народна артистка РРФСР.\n* [[Меньшикова Олександра Григорівна]] (1840—1902) — оперна співачка.\n\n[[Категорія:Російські прізвища]]","hash":"e7f14eec48d22fbe01979defb792b49a584931c86b5ebd1d779d827482debdd9","last_revision":"2020-12-25T09:19:58Z","first_revision":"2007-07-06T06:55:24Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:19.577096","cross_lingual_links":{"cs":"Menšikov","it":"Menšikov","ru":"Меншиков"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.405627","text":"Меншиков () — російське прізвище.\n\nМеншиков Леонід Омелянович (1916—2004) — радянський офіцер, Герой Радянського Союзу. Меншиков Олег Євгенович (1960) — російський актор. Меншиков Олександр Володимирович (1917—1995) — радянський футбольний суддя. Меншиков Олександр Данилович (1673—1729) — російський державний і військовий діяч, князь, генералісимус. Меншиков Олександр Євгенович (1964) — радянський, туркменський, український та російський футболіст, півзахисник та нападник. Меншиков Олександр Сергійович (1787—1869) — російський князь, генерал-ад'ютант, адмірал.\n\nМеньшикова Ніна Євгеніївна (1928—2007) — радянська і російська кіноактриса, народна артистка РРФСР. Меньшикова Олександра Григорівна (1840—1902) — оперна співачка.\n\nКатегорія:Російські прізвища\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Меншиков () — російське прізвище.","translated_text":"Menshikov is a Russian surname.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Меншиков Леонід Омелянович (1916—2004) — радянський офіцер, Герой Радянського Союзу.","translated_text":"Menshikov Leonid Omelanovich (1916 ⁇ 2004) ⁇ Soviet officer, Hero of the Soviet Union.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Меншиков Олег Євгенович (1960) — російський актор.","translated_text":"Menshikov Oleg Yevgenovich (1960) is a Russian actor.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Меншиков Олександр Володимирович (1917—1995) — радянський футбольний суддя.","translated_text":"Menshikov Alexander Vladimirovich (1917 ⁇ 1995) was a Soviet football referee.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Меншиков Олександр Данилович (1673—1729) — російський державний і військовий діяч, князь, генералісимус.","translated_text":"Menshikov Alexander Danilovich (1673 ⁇ 1729) was a Russian statesman and military figure, prince, generalissimo.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Меншиков Олександр Євгенович (1964) — радянський, туркменський, український та російський футболіст, півзахисник та нападник.","translated_text":"Menshikov Alexander Yevgenovich (1964) ⁇ Soviet, Turkmen, Ukrainian and Russian footballer, midfielder and forward.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Меншиков Олександр Сергійович (1787—1869) — російський князь, генерал-ад'ютант, адмірал.","translated_text":"Menshikov Alexander Sergeyevich (1787 ⁇ 1869) ⁇ Russian prince, general adjutant, admiral.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Меньшикова Ніна Євгеніївна (1928—2007) — радянська і російська кіноактриса, народна артистка РРФСР.","translated_text":"Minskova Nina Yevgenyivna (1928 ⁇ 2007) was a Soviet and Russian film actress, the People's Artist of the USSR.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Меньшикова Олександра Григорівна (1840—1902) — оперна співачка.","translated_text":"Menshikov Oleksandr Grigorovna (1840 ⁇ 1902) was an opera singer.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія:Російські прізвища","translated_text":"Category:Russian names","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Мелешко","wikicode":"{{DisambigF}}\n\n'''Мелешко:'''\n\n* [[Мелешко Валентин Петрович]] (нар. 1934) — російський геофізик, доктор фізико-математичних наук, заслужений діяч науки РФ.\n* [[Мелешко В'ячеслав Володимирович]] (1951—2011) — український вчений у галузі механіки та акустики, лауреат Державної премії України в галузі науки і техніки.\n* [[Мелешко Дмитро Вікторович]] (нар. 1982) — білоруський хокеїст, член національної збірної Білорусі.\n* [[Іван Мелешко]] — письменник [[XVI століття]].\n* [[Теодосій (Мелешко)|Теодосій Мелешко]] ({{пом}} 1626) — унійний єпископ Холмський і Белзький.\n* [[Мелешко Фотій Минович]] (1889—1970) — повстанський отаман.","hash":"b76385bf03b1093951bf9c3a2e37b1825f69640ee5ce64614b651740b14dc6f7","last_revision":"2022-04-16T21:05:54Z","first_revision":"2007-07-06T06:55:43Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:19.631063","cross_lingual_links":{"be":"Мялешка","be-x-old":"Мялешка","de":"Mjaleschka","en":"Meleshko","ru":"Мелешко"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.405627","text":"Мелешко:\n\nМелешко Валентин Петрович (нар. 1934) — російський геофізик, доктор фізико-математичних наук, заслужений діяч науки РФ. Мелешко В'ячеслав Володимирович (1951—2011) — український вчений у галузі механіки та акустики, лауреат Державної премії України в галузі науки і техніки. Мелешко Дмитро Вікторович (нар. 1982) — білоруський хокеїст, член національної збірної Білорусі. Іван Мелешко — письменник XVI століття. Теодосій Мелешко ( 1626) — унійний єпископ Холмський і Белзький. Мелешко Фотій Минович (1889—1970) — повстанський отаман.\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Мелешко:","translated_text":"Milk:","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Мелешко Валентин Петрович (нар.","translated_text":"Valentin Petrovich's milkshake (born","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"1934) — російський геофізик, доктор фізико-математичних наук, заслужений діяч науки РФ.","translated_text":"1934) is a Russian geophysicist, a doctor of physical and mathematical sciences, an honored scientist of the Russian Federation.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Мелешко В'ячеслав Володимирович (1951—2011) — український вчений у галузі механіки та акустики, лауреат Державної премії України в галузі науки і техніки.","translated_text":"Melesko Vyacheslav Volodymyrovich (1951 ⁇ 2011) is a Ukrainian scientist in the field of mechanics and acoustics, winner of the State Prize of Ukraine in the field of science and technology.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Мелешко Дмитро Вікторович (нар.","translated_text":"Milosko Dmitry Viktorovich (born 19 July 1942) is a Swedish actor.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"1982) — білоруський хокеїст, член національної збірної Білорусі.","translated_text":"1982) ⁇ Belarusian hockey player, member of the Belarus national team.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Іван Мелешко — письменник XVI століття.","translated_text":"Ivan Melesko was a 16th-century writer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Теодосій Мелешко ( 1626) — унійний єпископ Холмський і Белзький.","translated_text":"Theodosius Melesko (born 1626) is the united bishop of Holm and Belz.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Мелешко Фотій Минович (1889—1970) — повстанський отаман.","translated_text":"Melesko Fotiy Minovich (1889 ⁇ 1970) was a rebel Ottoman.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Межелайтіс","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Едуардас Межелайтіс]]","hash":"8c34ba0cdf58c1abe1cebcc28fa59b120f0118b4e3b1a70690cd171d352de0e4","last_revision":"2011-03-25T01:36:04Z","first_revision":"2007-07-06T06:55:48Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:19.716552","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Едуардас Ме��елайтіс\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Едуардас Межелайтіс","translated_text":"RECOMMENDED by Eduard Mezalitis","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Едуардас Беньямінович Межелайтіс","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Едуардас Межелайтіс]]","hash":"8c34ba0cdf58c1abe1cebcc28fa59b120f0118b4e3b1a70690cd171d352de0e4","last_revision":"2011-03-25T01:32:44Z","first_revision":"2007-07-06T06:55:53Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:19.768460","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Едуардас Межелайтіс\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Едуардас Межелайтіс","translated_text":"RECOMMENDED by Eduard Mezalitis","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Мебіус","wikicode":"{{DisambigN}}\n\n* [[Мебіус Август Фердинанд]] — німецький геометр і астроном.\n* [[Мебіус Карл Август]] — німецький зоолог та ботанік\n* Мебіус — псевдонім [[Жан Жиро (художник)|Жана Жиро]] — французького художника, автора коміксів.\n\n== Див. також ==\n* Мебіус — гірська вершина (4 916 м), один із піків гори [[Стенлі (гора)|Стенлі]] у [[Африка|Африці]].\n\n[[Категорія:Німецькі прізвища]]","hash":"70752c5d1631041e3ca7e40c761bb16fab99e6912fb0ca16508ad2aa886f1622","last_revision":"2013-05-21T19:44:40Z","first_revision":"2007-07-06T06:56:24Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:19.823118","cross_lingual_links":{"bg":"Мьобиус","ca":"Moebius","da":"Möbius","de":"Möbius","en":"Moebius","es":"Moebius","eu":"Moebius (argipena)","fa":"موبیوس","fr":"Moebius","he":"מביוס","hu":"Möbius (egyértelműsítő lap)","it":"Moebius","ja":"メビウス","ko":"뫼비우스","nl":"Möbius","nb":"Möbius","pl":"Moebius","pt":"Moebius","ro":"Moebius","ru":"Мёбиус","sv":"Möbius (olika betydelser)"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.405627","text":"Мебіус Август Фердинанд — німецький геометр і астроном. Мебіус Карл Август — німецький зоолог та ботанік Мебіус — псевдонім Жана Жиро — французького художника, автора коміксів.\n\nМебіус — гірська вершина (4 916 м), один із піків гори Стенлі у Африці.\n\nКатегорія:Німецькі прізвища\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Мебіус Август Фердинанд — німецький геометр і астроном.","translated_text":"Mebius August Ferdinand was a German geometer and astronomer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Мебіус Карл Август — німецький зоолог та ботанік","translated_text":"Mebius Carl August ⁇ German zoologist and botanist","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Мебіус — псевдонім Жана Жиро — французького художника, автора коміксів.","translated_text":"Mebius is the pseudonym of Jean Giro, a French artist and comic book writer.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Див. також","translated_text":"See also","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Мебіус — гірська вершина (4 916 м), один із піків гори Стенлі у Африці.","translated_text":"Mebius is a mountain peak (4,916 m), one of the peaks of Mount Stanley in Africa.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія:Німецькі прізвища","translated_text":"Category:German surnames","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Август Мебіус","wikicode":"#перенаправлення [[Август Фердинанд Мебіус]]","hash":"157df3b5d377c79c51757e76a5d507515b3f5d1f17e4fc7f48b2df724ac4a4ac","last_revision":"2009-10-07T23:58:04Z","first_revision":"2007-07-06T06:56:26Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:19.876893","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"перенаправлення Август Фердинанд Мебіус\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"перенаправлення Август Фердинанд Мебіус","translated_text":"Redirected by August Ferdinand Mebius","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Мебіус Август","wikicode":"#перенаправлення [[Август Фердинанд Мебіус]]","hash":"157df3b5d377c79c51757e76a5d507515b3f5d1f17e4fc7f48b2df724ac4a4ac","last_revision":"2009-10-07T23:58:28Z","first_revision":"2007-07-06T06:56:28Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:19.945309","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"перенаправлення Август Фердинанд Мебіус\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"перенаправлення Август Фердинанд Мебіус","translated_text":"Redirected by August Ferdinand Mebius","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Мендель Ґреґор","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Грегор Мендель]]","hash":"71f340e7986a29204c4e9af14220725f5483e2230ac6c3aac70f14b47a865759","last_revision":"2013-04-19T11:39:16Z","first_revision":"2007-07-06T06:56:41Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:19.998622","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Грегор Мендель\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Грегор Мендель","translated_text":"RECOMMENDED by Gregor Mendel","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Ґреґор Йоганн Мендель","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Грегор Мендель]]","hash":"71f340e7986a29204c4e9af14220725f5483e2230ac6c3aac70f14b47a865759","last_revision":"2013-04-19T11:43:24Z","first_revision":"2007-07-06T06:56:44Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:20.052076","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Грегор Мендель\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Грегор Мендель","translated_text":"RECOMMENDED by Gregor Mendel","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Мердак","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Мердак Іван Григорович]]","hash":"e8a19d4617025680433eefa47b29d01e919456644be368403c960c1041f36c22","last_revision":"2012-11-15T07:06:03Z","first_revision":"2007-07-06T06:57:08Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:20.105791","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Мердак Іван Григорович\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Мердак Іван Григорович","translated_text":"It's been a while since I've been able to do that.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Сід Кампеадор","wikicode":"{{Особа}}\n'''Сід Кампеадор''' відомий також, як '''Ель Сід''' та '''Родріго Діас де Вівар''' ({{lang-es|Rodrigo (Ruy) Díaz de Vivar}}, [[1040]], Вівар, біля [[Бургос]]у — {{ДС|10|07|1099}}, [[Валенсія (місто)|Валенсія]]) — легендарний герой [[реконкіста|реконкісти]], [[національний герой]] [[Іспанія|Іспанії]].\n\n== Біографія ==\nСлужив при дворі [[Кастильське королівство|короля Кастилії]] [[Санчо II Кастільський|Санчо II]], а після його смерті — [[Альфонсо VI]], при якому став головнокомандувачем кастільської армії. З 1080 року — у вигнанні. У 1094 році захопив [[Валенсія (місто)|Валенсію]] та став її правителем.\n\nСід (від арабського ''«сіді»'' — «пан», «владика»; можливо походить від арабського ''[[Сеїд|al-sayyid]]'', السَّيِّد) набув легендарних рис, за народною традицією його вважали відважним [[лицар]]ем, який поєднував хоробрість і гуманність, оскільки він воював як з християнськими тиранами, так і з мавританськими. Після своєї смерті в [[1099]] році Сід перетворився на народного героя, оспіваного в поемах і піснях.\n\nВ християнських джере��ах відомий як Родріґо ель Кампеадор (від латинського {{lang|la|Campidoctor}}, що перекладається як вправний боєць, майстер бою). Удостоєний прізвиська ще за життя, так як відомий документ за 1098 рік, де він підписується латинським виразом ''ego Rudericus Campidoctor''[Alberto Montaner Frutos y Ángel Escobar, «El Carmen Campidoctoris y la materia cidiana», in Carmen Campidoctoris o Poema latino del Campeador, Madrid, Sociedad Estatal España Nuevo Milenio, 2001, p. 73 [lam.]. ISBN 978-84-95486-20-2].\n\nБлизько 1195 року в наварро-арагонському творі про родовід Родріго Діаса ''Linaje de Rodrigo Díaz'' відома формула назвиська як {{lang|es|mio Cid el Campeador}}, тобто мій Сід Кампеадор.\n\nСіду Кампеадору присвячена пам'ятка середньовічної іспанської літератури «[[Пісня про мого Сіда]]». Єдиний оригінал поеми — рукопис 1207 року — вперше виданий не раніше XVIII століття.\n\n== Вшанування пам'яті ==\n\n=== У кіно ===\n1961 — [[Ель Сід (фільм, 1961)|Ель Сід]]\n\n== Примітки ==\n {{примітки}}\n\n== Джерела ==\n* [http://www.bartleby.com/65/ci/Cid.html «Cid Campeador». The Columbia Encyclopedia.] 6th ed. New York: Columbia University Press, 2001. {{ref-en}}\n* [https://web.archive.org/web/20071014075029/http://bartleby.com/65/fe/Ferdi1Sp.html «Ferdinand I, Spanish king of Castile and León». The Columbia Encyclopedia.] 6th ed. New York: Columbia University Press, 2004. {{ref-en}}\n\n== Посилання ==\n* {{УСЕ-4|[http://slovopedia.org.ua/29/53409/20487.html Сид]}}\n{{ci|El Cid}}\n{{bio-stub}}\n{{бібліоінформація}}\n[[Категорія:Учасники Реконкісти]]\n[[Категорія:Національні герої]]\n[[Категорія:Валенсійська тайфа]]\n[[Категорія:Правителі Європи XI століття]]\n[[Категорія:Іспанці в історії]]","hash":"077e985939d506ea2cadfea8741a54f88a6512bc7ebf87b29e32b485972793e8","last_revision":"2023-10-18T16:44:53Z","first_revision":"2007-07-06T06:57:20Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:20.159028","cross_lingual_links":{"an":"Rodrigo Díaz de Vivar","ar":"رودريغو دياث دي بيبار","arz":"ال سيد","ast":"Rodrigo Díaz de Vivar","az":"Sid Kampeador","azb":"ال سید","bar":"El Cid","be":"Сід Кампеадор","be-x-old":"Сід Кампэадор","bg":"Ел Сид","bn":"এল সিদ","br":"El Cid","ca":"Rodrigo Díaz de Vivar","ceb":"El Cid","cs":"Cid","cy":"El Cid","da":"El Cid","de":"El Cid","el":"Ελ Σιντ","en":"El Cid","eo":"Cido","es":"Rodrigo Díaz de Vivar","et":"Rodrigo Díaz de Vivar","eu":"Cid Campeador","fa":"ال سید","fi":"El Cid","fr":"Rodrigo Díaz de Vivar","fy":"El Cid","ga":"El Cid","gl":"Rodrigo Díaz de Vivar","hak":"El Cid","he":"אל סיד","hr":"Rodrigo Díaz de Vivar","hu":"Rodrigo Díaz de Vivar","hy":"Էլ Սիդ","id":"El Cid","ie":"Rodrigo Díaz de Vivar","ilo":"Rodrigo Díaz de Vivar","is":"El Cid","it":"El Cid","ja":"エル・シッド","ka":"სიდ კამპეადორი","ko":"로드리고 디아스 데 비바르","la":"Rodericus Didaci","lv":"Sids Kampeadors","mk":"Ел Сид","ms":"El Cid","my":"ရိုဒရီဂိုဒီယက်ဒေဝိဝါရ်","nl":"Rodrigo Díaz de Vivar","nn":"El Cid","nb":"El Cid","pl":"Cyd","pt":"O Cid","ro":"El Cid","ru":"Сид Кампеадор","sh":"Rodrigo Díaz de Vivar","simple":"El Cid","sk":"El Cid Campeador","sl":"El Cid","sr":"Родриго Дијаз де Вивар","sv":"El Cid","th":"เอลซิด","tl":"Rodrigo Díaz de Vivar","tr":"Rodrigo Díaz de Vivar","ur":"السید","vi":"El Cid","war":"Rodrigo Díaz de Vivar","wuu":"熙德","zh":"熙德","zh-classical":"席德","zh-min-nan":"El Cid","zh-yue":"熙德"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.405627","text":"Сід Кампеадор відомий також, як Ель Сід та Родріго Діас де Вівар (, 1040, Вівар, біля Бургосу — , Валенсія) — легендарний герой реконкісти, національний герой Іспанії.\n\nСлужив при дворі короля Кастилії Санчо II, а після його смерті — Альфонсо VI, при якому став головнокомандувачем кастільської армії. З 1080 року — у вигнанні. У 1094 році захопив Валенсію та став її правителем.\n\nСід (від арабського «сіді» — «пан», «владика»; можливо походить від арабського al-sayyid, السَّيِّد) набув легендарних рис, за народною традицією його вважали відважним лицарем, який поєднував хоробрість і гуманність, оскільки він воював як з християнськими тиранами, так і з мавританськими. Після своєї смерті в 1099 році Сід перетворився на народного героя, оспіваного в поемах і піснях.\n\nВ християнських джерелах відомий як Родріґо ель Кампеадор (від латинського , що перекладається як вправний боєць, майстер бою). Удостоєний прізвиська ще за життя, так як відомий документ за 1098 рік, де він підписується латинським виразом ego Rudericus Campidoctor.\n\nБлизько 1195 року в наварро-арагонському творі про родовід Родріго Діаса Linaje de Rodrigo Díaz відома формула назвиська як , тобто мій Сід Кампеадор.\n\nСіду Кампеадору присвячена пам'ятка середньовічної іспанської літератури «Пісня про мого Сіда». Єдиний оригінал поеми — рукопис 1207 року — вперше виданий не раніше XVIII століття.\n\n1961 — Ель Сід\n\n«Cid Campeador». The Columbia Encyclopedia. 6th ed. New York: Columbia University Press, 2001. «Ferdinand I, Spanish king of Castile and León». The Columbia Encyclopedia. 6th ed. New York: Columbia University Press, 2004.\n\nКатегорія:Учасники Реконкісти Категорія:Національні герої Категорія:Валенсійська тайфа Категорія:Правителі Європи XI століття Категорія:Іспанці в історії\n","elements":[{"type":"infobox","content":"{{Особа}}"},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Сід Кампеадор відомий також, як Ель Сід та Родріго Діас де Вівар (, 1040, Вівар, біля Бургосу — , Валенсія) — легендарний герой реконкісти, національний герой Іспанії.","translated_text":"Sid Campeador also known as El Sid and Rodrigo Díaz de Vivar (, 1040, Vivar, near Burgos ⁇ , Valencia) is a legendary hero of the Reconquista, the national hero of Spain.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Біографія","translated_text":"His biography","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Служив при дворі короля Кастилії Санчо II, а після його смерті — Альфонсо VI, при якому став головнокомандувачем кастільської армії.","translated_text":"Served at the court of King Sancho II of Castile, and after his death ⁇ Alfonso VI, under whom he became commander-in-chief of the Castilian army.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"З 1080 року — у вигнанні.","translated_text":"Since 1080 ⁇ has been in exile.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"У 1094 році захопив Валенсію та став її правителем.","translated_text":"In 1094, he conquered Valencia and became its ruler.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Сід (від арабського «сіді» — «пан», «владика»; можливо походить від арабського al-sayyid, السَّيِّد) набув легендарних рис, за народною традицією його вважали відважним лицарем, який поєднував хоробрість і гуманність, оскільки він воював як з християнськими тиранами, так і з мавританськими.","translated_text":"Sid (from Arabic ⁇ сид ⁇ ⁇ пан ⁇ , ⁇ владика ⁇ ; possibly derived from Arabic al-sayyid, السَّيِّد) acquired legendary traits, and was traditionally regarded as a courageous figure who combined bravery and humanity, as he fought against both Christian tyrants and Moorish ones.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Після своєї смерті в 1099 році Сід перетворився на народного героя, оспіваного в поемах і піснях.","translated_text":"After his death in 1099, Sid became a folk hero sung in poems and songs.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"В християнських джерелах відомий як Родріґо ель Кампеадор (від латинського , що перекладається як вправний боєць, майстер бою).","translated_text":"In Christian sources he is known as Rodrigo el Campeador (from Latin, which translates as a skilled fighter, master of battle).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Удостоєний прізвиська ще за життя, так як відомий документ за 1098 рік, де він підписується латинським виразом ego Rudericus Campidoctor.","translated_text":"He earned his surname during his lifetime, as is known from a document from 1098 where he is signed by the Latin expression ego Rudericus Campidoctor.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"[Alberto Montaner Frutos y Ángel Escobar, «El Carmen Campidoctoris y la materia cidiana», in Carmen Campidoctoris o Poema latino del Campeador, Madrid, Sociedad Estatal España Nuevo Milenio, 2001, p. 73 [lam.]. ISBN 978-84-95486-20-2]","char_index":136,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Близько 1195 року в наварро-арагонському творі про родовід Родріго Діаса Linaje de Rodrigo Díaz відома формула назвиська як , тобто мій Сід Кампеадор.","translated_text":"Around 1195, in a Navarro-Aragon genealogy work by Rodrigo Díaz Linaje de Rodrigo Díaz, the formula is known by the name Sid Campeador.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Сіду Кампеадору присвячена пам'ятка середньовічної іспанської літератури «Пісня про мого Сіда».","translated_text":"The Ciudad Campeadora is a monument to medieval Spanish literature ⁇ Song about my Ciudad ⁇ .","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Єдиний оригінал поеми — рукопис 1207 року — вперше виданий не раніше XVIII століття.","translated_text":"The only original of the poem ⁇ manuscript of 1207 ⁇ was first published no earlier than the 18th century.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Вшанування пам'яті","translated_text":"Respect for Memory","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"heading","text":"У кіно","translated_text":"In the movies","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"1961 — Ель Сід","translated_text":"1961 ⁇ El Cid","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Примітки","translated_text":"Notes","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"heading","text":"Джерела","translated_text":"The Source","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"«Cid Campeador».","translated_text":"It's called the \"Cid Campeador\".","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"The Columbia Encyclopedia.","translated_text":"The Columbia Encyclopedia was written.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"6th ed.","translated_text":"6th ed.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"New York: Columbia University Press, 2001.","translated_text":"New York: The Columbia University Press, published in 2001.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"«Ferdinand I, Spanish king of Castile and León».","translated_text":"Ferdinand I, Spanish king of Castile and León.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"The Columbia Encyclopedia.","translated_text":"The Columbia Encyclopedia was written.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"6th ed.","translated_text":"6th ed.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"New York: Columbia University Press, 2004.","translated_text":"New York: published by Columbia University Press, 2004.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Посилання","translated_text":"Dispatches","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія:Учасники Реконкісти Категорія:Національні герої Категорія:Валенсійська тайфа Категорія:Правителі Європи XI століття Категорія:Іспанці в історії","translated_text":"Category:Participants of the Reconquista Category:National heroes Category:Valencian typhus Category:Governors of Europe of the 11th century Category:Hispanics in history","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[{"text":"В християнських джерелах відомий як Родріґо ель Кампеадор (від латинського , що перекладається як вправний боєць, майстер бою). Удостоєний прізвиська ще за життя, так як відомий документ за 1098 рік, де він підписується латинським виразом ego Rudericus Campidoctor.","translated_text":"In Christian sources he is known as Rodrigo el Campeador (from Latin, which translates as a skilled fighter, master of battle). He earned his surname during his lifetime, as is known from a document from 1098 where he is signed by the Latin expression ego Rudericus Campidoctor.","citations":[{"content":"[Alberto Montaner Frutos y Ángel Escobar, «El Carmen Campidoctoris y la materia cidiana», in Carmen Campidoctoris o Poema latino del Campeador, Madrid, Sociedad Estatal España Nuevo Milenio, 2001, p. 73 [lam.]. ISBN 978-84-95486-20-2]","char_index":264,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]}]}
+{"title":"Мейєр Сід","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Сід Меєр]]","hash":"4884bac9cfb75bacf70ff7d7aa6d5a0e27cedf0e92cbfc7574cd987ad31c0935","last_revision":"2015-11-22T23:40:11Z","first_revision":"2007-07-06T06:57:22Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:20.218466","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Сід Меєр\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Сід Меєр","translated_text":"RECOMMENDED by Sid Mayer","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Мейман","wikicode":"{{Disambig}}\n'''Мейман ''' — власна назва.\n\n== Особи ==\n=== Прізвище ===\n* [[Мейман Наум Натанович]] — радянський фізик.\n\n== Топоніми ==\n=== {{POR}} ===\n* [[Мейман (Португалія)]] — парафія.","hash":"1aee1c4e6b543c02afccfa38c0bc6a90c33d7bec6d96cb481e797e1c5360b4fc","last_revision":"2019-07-29T03:39:14Z","first_revision":"2007-07-06T06:57:25Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:20.282867","cross_lingual_links":{"ru":"Мейман (значения)"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.405627","text":"Мейман — власна назва.\n\nМейман Наум Натанович — радянський фізик.\n\nМейман (Португалія) — парафія.\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Мейман — власна назва.","translated_text":"The host is a proper name.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Особи","translated_text":"Persons","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"heading","text":"Прізвище","translated_text":"First name","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Мейман Наум Натанович — радянський фізик.","translated_text":"Mayman Naum Natanovich was a Soviet physicist.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Топоніми","translated_text":"Toponyms","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"heading","text":"","translated_text":"What is it?","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Мейман (Португалія) — парафія.","translated_text":"Mayman (Portugal) ⁇ parish.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Меркюрі Фредді","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Фредді Мерк'юрі]]","hash":"3c70c357f4abb4f6ac2fb7b7f601b8b7ef423730052777e6bc1a2c553a8af6b5","last_revision":"2010-05-07T22:05:12Z","first_revision":"2007-07-06T06:57:44Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:20.340953","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Фредді Мерк'юрі\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Фредді Мерк'юрі","translated_text":"FREDDY MERCURY was re-arrested","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Мидловський","wikicode":"#перенаправлення [[Мидловський Ісидор Михайлович]]","hash":"4447453a312998cfe5be808cd40be95e74ff5f9874f7b242c54139f3f8b5ea31","last_revision":"2010-01-07T08:33:34Z","first_revision":"2007-07-06T06:57:47Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:20.394850","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"перенаправлення Мидловський Ісидор Михайлович\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"перенаправлення Мидловський Ісидор Михайлович","translated_text":"Redirecting the Midlovsky Isidor Mikhailovich","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Сидір Мидловський","wikicode":"#перенаправлення [[Мидловський Ісидор Михайлович]]","hash":"4447453a312998cfe5be808cd40be95e74ff5f9874f7b242c54139f3f8b5ea31","last_revision":"2010-01-07T08:33:44Z","first_revision":"2007-07-06T06:57:49Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:20.450052","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"перенаправлення Мидловський Ісидор Михайлович\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"перенаправлення Мидловський Ісидор Михайлович","translated_text":"Redirecting the Midlovsky Isidor Mikhailovich","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Мирон (значення)","wikicode":"{{DisambigN}}\n'''Миро́н''' ({{lang-el|Μύρων}}) — чоловіче [[ім'я]] [[грецька мова|грецького]] походження. За одним із тлумачень походить від слова '''миро''' — запашна олія, яку використовують у християнських церковних обрядах. Буквально: Мирон — той, хто пахне миром. За іншим тлумаченням означає «який плаче». Іноді може бути [[прізвище]]м (на [[Західна Україна|західноукраїнських]] землях).\n\n;Див. також\n* [[Мирон (скульптор)]]\n\n;Прізвище\n* [[Мирон Дмитро]] ([[1911]]—[[1942]]) — діяч [[ОУН]] ([[псевдонім]] — Орлик).\n* [[Мирон Іван]] ([[1857]]—[[1940]]) — [[інженер]] залізничної служби, [[громадський діяч]], державний секретар шляхів [[ЗУНР]].\n* [[Мирон Іван Васильович]] — член [[ОУН]], в'язень [[ГУЛАГ]]у\n\n== Література ==\n* ''Скрипник Л. Г.'', ''Дзятківська Н. П.'' Власні імена людей. — К.: Наукова думка, 2005. — С. 78.\n\n[[Категорія:Чоловічі імена]]\n[[Категорія:Українські прізвища]]","hash":"0df205e7c9a5ca1735966e054ae6f843c0f97dd96cf26b5dad65941a9a5073f2","last_revision":"2021-05-24T07:53:30Z","first_revision":"2007-07-06T06:58:07Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:20.512758","cross_lingual_links":{"de":"Myron","en":"Myron (given name)"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.405627","text":"Миро́н () — чоловіче ім'я грецького походження. За одним із тлумачень походить від слова миро — запашна олія, яку використовують у християнських церковних обрядах. Буквально: Мирон — той, хто пахне миром. За іншим тлумаченням означає «який плаче». Іноді може бути прізвищем (на західноукраїнських землях).\n\nДив. також Мирон (скульптор)\n\nПрізвище Мирон Дмитро (1911—1942) — діяч ОУН (псевдонім — Орлик). Мирон Іван (1857—1940) — інженер залізничної служби, громадський діяч, державний секретар шляхів ЗУНР. Мирон Іван Васильович — член ОУН, в'язень ГУЛАГу\n\nСкрипник Л. Г., Дзятківська Н. П. Власні імена людей. — К.: Наукова думка, 2005. — С. 78.\n\nКатегорія:Чоловічі імена Категорія:Українські прізвища\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Миро́н () — чоловіче ім'я грецького походження.","translated_text":"Myron is a male given name of Greek origin.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"За одним із тлумачень походить від слова миро — запашна олія, яку використовують у християнських церковних обрядах.","translated_text":"According to one interpretation, the word mira is derived from the perfumed oil used in Christian church rites.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Буквально: Мирон — той, хто пахне миром.","translated_text":"Literally, peace is the one that smells of peace.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"За іншим тлумаченням означає «який плаче».","translated_text":"In other words, it means \"to weep\".","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Іноді може бути прізвищем (на західноукраїнських землях).","translated_text":"Sometimes it can be a surname (in western Ukrainian lands).","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Див.","translated_text":"Look at that.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"також Мирон (скульптор)","translated_text":"also Myron (sculptor)","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Прізвище Мирон Дмитро (1911—1942) — діяч ОУН (псевдонім — Орлик).","translated_text":"His last name was Myron Dmitry (1911 ⁇ 1942) ⁇ OUN activist (pseudonym ⁇ Orlik).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Мирон Іван (1857—1940) — інженер залізничної служби, громадський діяч, державний секретар шляхів ЗУНР.","translated_text":"Myron Ivan (1857 ⁇ 1940) ⁇ Railway service engineer, public servant, secretary of state for roads of the UNRWA.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Мирон Іван Васильович — член ОУН, в'язень ГУЛАГу","translated_text":"Miron Ivan Vasilovich ⁇ member of the UN, prisoner of the Gulag","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Література","translated_text":"Literature","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Скрипник Л. Г., Дзятківська Н. П. Власні імена людей.","translated_text":"Violinist L. G., Dyatkivskaya N. P. Own names of people.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"— К.: Наукова думка, 2005.","translated_text":" ⁇ K: Scientific thought, 2005.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"— С. 78.","translated_text":" ⁇ Page 78.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія:Чоловічі імена Категорія:Українські прізвища","translated_text":"Category:Men's names Category:Ukrainian surnames","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Милорадович","wikicode":"{{DisambigF}}\n* [[Милорадович Андрій Степанович]] (* [[1726]] — [[13 червня]] [[1796]]) — український і російський військовий та [[державний діяч]];\n* [[Милорадович Василь Петрович]] (* [[13 січня]] [[1846]] — † осінь [[1911]]) — український [[фольклорист]], [[етнограф]], [[історик]], [[поет]] і [[перекладач]].\n* [[Милорадович Гаврило Ілліч]] (* ? — † [[1730]]) — гадяцький полковник ([[1727]]–[[1729]]). Був усунений від полковництва [[гетьман]]ом [[Данило Апостол|Данилом Апостолом]] за численні зловживання;\n* [[Милорадович Георгій Петрович]] (1756—1828) — генеральний суддя, таврійський цивільний губернатор.\n* [[Милорадович Григорій Олександрович]] (* [[6 жовтня]] [[1839]] — † [[26 вересня]] [[1905]]) — український [[історик]], генерал-лейтенант, [[Граф (титул)|граф]].\n* [[Милорадович Дмитро Миколайович]] (1867 — після 1917) — дворянин, морський офіцер, депутат Державної думи Російської імперії II скликання від Полтавської губернії.\n* [[Милорадович Єлизавета Іванівна]] — українська громадська діячка і меценатка, тітка гетьмана П. Скоропадського.\n* [[Милорадович Леонід Олександрович]] ([[1841]]–[[1908]]) — російський державний діяч, дипломат, публіцист, [[Подільська губернія|подільський губернатор]].\n* [[Милорадович Марія Михайлівна]] (справжн. прізв. — Костянтинович; [[1846]] — бл. [[1900]]) — оперна співачка (сопрано) і педагог родом з Чернігівщини.\n* [[Милорадович Михайло Андрійович]] (* 1 ([[12 жовтня]]) [[1771]] — † 15 ([[27 грудня]]) [[1825]]) — російський військовий діяч, генерал, [[Граф (титул)|граф]] (з [[1813]] року);\n* [[Милорадович Михайло Ілліч]] (* ? — † 14 ([[25 вересня]] [[1726]]) — [[полковник (Гетьманщина)|полковник]] [[гадяцький полк|гадяцький]] ([[1715]]–[[1726]]). В [[1723]] році підписав [[Коломацькі петиції 1723]] до російського уряду;\n* [[Милорадович Олександр Степанович]] (після 1753—1757, Москва) — військовий рос. армії\n* Милорадович Семен Іванович — полковник Гадяцький (1778);\n* [[Милорадович Олександра Григорівна]] (бл. 1830 — після 1890) — українська співачка (драматичне сопрано).\n* [[Милорадович Петро Михайлович]] (1857—1930) — актор, антрепренер і театральний діяч ([[Театр Бергоньє]]), українофіл, прихильник [[Молодий театр (Леся Курбаса)|Молодого театру Леся Курбаса]], як актор виступав у [[Перший театр Української Радянської Республіки імені Шевченка|Державному драматичному театрі ім. Т. Шевченка]];\n* [[Милорадович Петро Степанович]] (* близько [[1723]] — † 7 ([[18 січня]]) [[1799]]) — останній [[чернігівський полк]]овник ([[1762]]–[[1781]] або [[1783]]).\n\n== Див. також ==\n* [[Милорадовичі]]\n\n[[Категорія:Українські прізвища]]","hash":"e3ca73e832bff88fc22df0285ded97a2ef48351d986060aa6cd7dc85e843433d","last_revision":"2023-08-14T13:14:49Z","first_revision":"2007-07-06T06:58:10Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:20.566318","cross_lingual_links":{"ru":"Милорадович"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.405627","text":"Милорадович Андрій Степанович (* 1726 — 13 червня 1796) — український і російський військовий та державний діяч; Милорадович Василь Петрович (* 13 січня 1846 — † осінь 1911) — український фольклорист, етнограф, історик, поет і перекладач. Милорадович Гаврило Ілліч (* ? — † 1730) — гадяцький полковник (1727–1729). Був усунений від полковництва гетьманом Данилом Апостолом за численні зловживання; Милорадович Георгій Петрович (1756—1828) — генеральний суддя, таврійський цивільний губернатор. Милорадович Григорій Олександрович (* 6 жовтня 1839 — † 26 вересня 1905) — український історик, генерал-лейтенант, граф. Милорадович Дмитро Миколайович (1867 — після 1917) — дворянин, морський офіцер, депутат Державної думи Російської імперії II скликання від Полтавської губернії. Милорадович Єлизавета Іванівна — українська громадська діячка і меценатка, тітка гетьмана П. Скоропадського. Милорадович Леонід Олександрович (1841–1908) — російський державний діяч, дипломат, публіцист, подільський губернатор. Милорадович Марія Михайлівна (справжн. прізв. — Костянтинович; 1846 — бл. 1900) — оперна співачка (сопрано) і педагог родом з Чернігівщини. Милорадович Михайло Андрійович (* 1 (12 жовтня) 1771 — † 15 (27 грудня) 1825) — російський військовий діяч, генерал, граф (з 1813 року); Милорадович Михайло Ілліч (* ? — † 14 (25 вересня 1726) — полковник гадяцький (1715–1726). В 1723 році підписав Коломацькі петиції 1723 до російського уряду; Милорадович Олександр Степанович (після 1753—1757, Москва) — військовий рос. армії Милорадович Семен Іванович — полковник Гадяцький (1778); Милорадович Олександра Григорівна (бл. 1830 — після 1890) — українська співачка (драматичне сопрано). Милорадович Петро Михайлович (1857—1930) — актор, антрепренер і театральний діяч (Театр Бергоньє), українофіл, прихильник Молодого театру Леся Курбаса, як актор виступав у Державному драматичному театрі ім. Т. Шевченка; Милорадович Петро Степанович (* близько 1723 — † 7 (18 січня) 1799) — останній чернігівський полковник (1762–1781 або 1783).\n\nМилорадовичі\n\nКатегорія:Українські прізвища\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Милорадович Андрій Степанович (* 1726 — 13 червня 1796) — український і російський військовий та державний діяч;","translated_text":"Andriy Stepanovich Miloradovich (* 1726 ⁇ 13 June 1796) ⁇ Ukrainian and Russian military and statesman;","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Милорадович Василь Петрович (* 13 січня 1846 — † осінь 1911) — український фольклорист, етнограф, історик, поет і перекладач.","translated_text":"Vasyl Petrovich Miloradovich (born 13 January 1846 † autumn 1911) is a Ukrainian folklorist, ethnographer, historian, poet and translator.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Милорадович Гаврило Ілліч (* ? — † 1730) — гадяцький полковник (1727–1729).","translated_text":"Miloradovich Gavrilo Illic (* ? ⁇ † 1730) was a Dutch colonel (1727 ⁇ 1729).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Був усунений від полковництва гетьманом Данилом Апостолом за численні зловживання;","translated_text":"Was dismissed as a colonel by the Gethman Daniel the Apostle for numerous abuses;","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Милорадович Георгій Петрович (1756—1828) — генеральний суддя, таврійський цивільний губернатор.","translated_text":"Miloradovich Georgy Petrovich (1756 ⁇ 1828) ⁇ General Judge, civil governor of Taurus.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Милорадович Григорій Олександрович (* 6 жовтня 1839 — † 26 вересня 1905) — український історик, генерал-лейтенант, граф.","translated_text":"Grigory Oleksandrovich Miloradovich (* 6 October 1839 † 26 September 1905) was a Ukrainian historian, general-lieutenant, count.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Милорадович Дмитро Миколайович (1867 — після 1917) — дворянин, морський офіцер, депутат Державної думи Російської імперії II скликання від Полтавської губернії.","translated_text":"Miloradovich Dmitry Mikolayovich (1867 ⁇ after 1917) ⁇ nobleman, naval officer, deputy of the State Duma of the Russian Empire II convocation from the Poltava Governorate.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Милорадович Єлизавета Іванівна — українська громадська діячка і меценатка, тітка гетьмана П. Скоропадського.","translated_text":"Miloradovich Elizaveta Ivanovna is a Ukrainian public figure and patroness, the aunt of the hetman P. Skoropadsky.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Милорадович Леонід Олександрович (1841–1908) — російський державний діяч, дипломат, публіцист, подільський губернатор.","translated_text":"Leonid Oleksandrovich (1841 ⁇ 1908) was a Russian statesman, diplomat, publicist, and governor of the Partition.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Милорадович Марія Михайлівна (справжн. прізв.","translated_text":"Miloradovich Maria Mikhailovna (real surname of the family).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"— Костянтинович; 1846 — бл. 1900) — оперна співачка (сопрано) і педагог родом з Чернігівщини.","translated_text":" ⁇ Konstantinovich; 1846 ⁇ p. 1900) ⁇ opera singer (soprano) and educator born in Chernihiv region.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Милорадович Михайло Андрійович (* 1 (12 жовтня) 1771 — † 15 (27 грудня) 1825) — російський військовий діяч, генерал, граф (з 1813 року);","translated_text":"Mikhail Andreyovich Miloradovich (* 1 October 12th, 1771 † 15 December 27th, 1825) was a Russian military officer, general, count (from 1813).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Милорадович Михайло Ілліч (* ? — † 14 (25 вересня 1726) — полковник гадяцький (1715–1726).","translated_text":"Miloradovich Mikhail Illic (* ? ⁇ † 14 (25 September 1726) ⁇ Colonel of Gdańsk (1715 ⁇ 1726).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"В 1723 році підписав Коломацькі петиції 1723 до російського уряду;","translated_text":"In 1723, he signed the Kolomatski Petitions of 1723 to the Russian government;","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Милорадович Олександр Степанович (після 1753—1757, Москва) — військовий рос.","translated_text":"Miloradovich Alexander Stepanovich (after 1753 ⁇ 1757, Moscow) ⁇ military growth.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"армії Милорадович Семен Іванович — полковник Гадяцький (1778);","translated_text":"the army of Miloradovich Semen Ivanovich ⁇ Colonel Gadyatsky (1778);","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Милорадович Олександра Григорівна (бл.","translated_text":"Alexander Grigoryvna (b.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"1830 — після 1890) — українська співачка (драматичне сопрано).","translated_text":"1830 ⁇ after 1890) ⁇ Ukrainian singer (dramatic soprano).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Милорадович Петро Михайлович (1857—1930) — актор, антрепренер і театральний діяч (Театр Бергоньє), українофіл, прихильник Молодого театру Леся Курбаса, як актор виступав у Державному драматичному театрі ім.","translated_text":"Miloradovich Petro Mikhailovich (1857 ⁇ 1930) ⁇ actor, entertainer and theatre actor (Bergonye Theatre), Ukrainian philanthropist, supporter of the Young Theatre of Les Kurbas, as an actor he performed at the State Dramatic Theatre.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Т. Шевченка;","translated_text":"The Commission shall adopt delegated acts in accordance with the opinion of the Committee on Budgets.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Милорадович Петро Степанович (* близько 1723 — † 7 (18 січня) 1799) — останній чернігівський полковник (1762–1781 або 1783).","translated_text":"Miloradovich Petro Stepanovich (* about 1723 ⁇ † 7 (18 January) 1799) ⁇ last Chernigov colonel (1762 ⁇ 1781 or 1783).","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Див. також","translated_text":"See also","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Милорадовичі","translated_text":"Kindly People","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія:Українські прізвища","translated_text":"Category:Ukrainian surnames","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Михайличенко","wikicode":"'''Михайличе́нко''' — українське [[прізвище]].\n\n{{DisambigN}}\n\n* [[Михайличенко Віктор Іванович]] ({{н}} 1948) — заслужений журналіст України.\n* [[Михайличенко Віктор Костянтинович]] (1949—2021) — український художник театру.\n* [[Михайличенко Володимир Васильович]] ({{н}} 1926) — заслужений журналіст України.\n* [[Михайличенко Галина Олександрівна]] (1947—2011) — українська художниця декоративно-ужиткового мистецтва.\n* [[Михайличенко Гнат Васильович]] (1892—1919) — письменник і політичний діяч.\n* [[Михайличенко Єлизавета Юріївна]] ({{н|1}} 1962) — російська письменниця.\n* [[Михайличенко Іван Харлампійович]] (1920—1982) — Герой Радянського Союзу.\n* [[Михайличенко Ірина Гаврилівна]] (1921—1977) — українська радянська балерина.\n* [[Михайличенко Олег Володимирович]] ({{н}} 1952) — педагог, методист, доктор педагогічних наук, професор.\n* [[Михайличенко Олексій Олександрович]] ({{н}} 1963) — футболіст і тренер.\n* [[Михайличенко Сергій Вікторович]] ({{н}} 1970) — український живописець.\n* [[Михайличенко Юрій]] ({{н}} 1961) — український поет.\n\n== Також ==\n* [[Михайліченко Богдан Васильович]] — український футболіст;\n* [[Михайліченко Микола Андрійович]] — старший солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни;\n* [[Михайліченко Олена]] — українська акторка театру та кіно.\n\n[[Категорія:Українські прізвища]]\n[[Категорія:Прізвища на -енко]]","hash":"6d987497b04b7274f7855677e54d5d8a602c0dee10e84a3c49d5975bbea63702","last_revision":"2023-09-07T13:51:16Z","first_revision":"2007-07-06T06:58:18Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:20.619033","cross_lingual_links":{"de":"Michailitschenko","en":"Mykhaylychenko","ru":"Михайличенко"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.405627","text":"Михайличе́нко — українське прізвище.\n\nМихайличенко Віктор Іванович ( 1948) — заслужений журналіст України. Михайличенко Віктор Костянтинович (1949—2021) — український художник театру. Михайличенко Володимир Васильович ( 1926) — заслужений журналіст України. Михайличенко Галина Олександрівна (1947—2011) — українська художниця декоративно-ужиткового мистецтва. Михайличенко Гнат Васильович (1892—1919) — письменник і політичний діяч. Михайличенко Єлизавета Юріївна ( 1962) — російська письменниця. Михайличенко Іван Харлампійович (1920—1982) — Герой Радянського Союзу. Михайличенко Ірина Гаврилівна (1921—1977) — українська радянська балерина. Михайличенко Олег Володимирович ( 1952) — педагог, методист, доктор педагогічних наук, професор. Михайличенко Олексій Олександрович ( 1963) — футболіст і тренер. Михайличенко Сергій Вікторович ( 1970) — український живописець. Михайличенко Юрій ( 1961) — український поет.\n\nМихайліченко Богдан Васильович — український футболіст; Михайліченко Микола Андрійович — старший солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни; Михайліченко Олена — українська акторка театру та кіно.\n\nКатегорія:Українські прізвища Категорія:Прізвища на -енко\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Михайличе́нко — українське прізвище.","translated_text":"Mikhailchenko is a Ukrainian surname.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Михайличенко Віктор Іванович ( 1948) — заслужений журналіст України.","translated_text":"Mikhailchenko Viktor Ivanovich (born 1948) is an acclaimed Ukrainian journalist.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Михайличенко Віктор Костянтинович (1949—2021) — український художник театру.","translated_text":"Mikhailovich Viktor Kostyantinovich (1949 ⁇ 2021) is a Ukrainian theatre artist.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Михайличенко Володимир Васильович ( 1926) — заслужений журналіст України.","translated_text":"Mikhailovich Volodymyr Vasilievich (born 1926) is an acclaimed Ukrainian journalist.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Михайличенко Галина Олександрівна (1947—2011) — українська художниця декоративно-ужиткового мистецтва.","translated_text":"Mikhailchenko Galina Oleksandrovna (1947 ⁇ 2011) is a Ukrainian artist of decorative arts.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Михайличенко Гнат Васильович (1892—1919) — письменник і політичний діяч.","translated_text":"Mikhailchenko Gnat Vasilovich (1892 ⁇ 1919) was a writer and political figure.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Михайличенко Єлизавета Юріївна ( 1962) — російська письменниця.","translated_text":"Mihailchenko Elizaveta Yurievna (born 1962) is a Russian writer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Михайличенко Іван Харлампійович (1920—1982) — Герой Радянського Союзу.","translated_text":"Mikhailovich Ivan Harlampyovich (1920 ⁇ 1982) ⁇ Hero of the Soviet Union.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Михайличенко Ірина Гаврилівна (1921—1977) — українська радянська балерина.","translated_text":"Myhailchenko Irina Gavrilovna (1921 ⁇ 1977) is a Ukrainian Soviet ballerina.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Михайличенко Олег Володимирович ( 1952) — педагог, методист, доктор педагогічних наук, професор.","translated_text":"Mikhailovich Oleg Volodymyrovich (born 1952) ⁇ teacher, methodist, doctor of pedagogical sciences, professor.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Михайличенко Олексій Олександрович ( 1963) — футболіст і тренер.","translated_text":"Mikhailchenko Oleksiy Oleksandrovich (born 1963) ⁇ football player and coach.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Михайличенко Сергій Вікторович ( 1970) — український живописець.","translated_text":"Sergei Viktorovich (born 1970) is a Ukrainian painter.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Михайличенко Юрій ( 1961) — український поет.","translated_text":"Mikhail Yuri (born 1961) is a Ukrainian poet.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Також","translated_text":"I'm also","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Михайліченко Богдан Васильович — український футболіст;","translated_text":"Mikhailovich Bogdan Vasilievich is a Ukrainian football player.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Михайліченко Микола Андрійович — старший солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни;","translated_text":"Mikhailovich Mikhailovich ⁇ senior soldier of the Armed Forces of Ukraine, participant in the Russo-Ukrainian War;","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Михайліченко Олена — українська акторка театру та кіно.","translated_text":"Mikhailchenko Olena is a Ukrainian stage and film actress.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія","translated_text":"Categories","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":":Українські прізвища Категорія:Прізвища на -енко","translated_text":": Ukrainian surnames Category:Enco surnames","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Гнат Михайличенко","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Михайличенко Гнат Васильович]]","hash":"f6880efdff05bcf6cf81cd935a639e88969d2d9cd010d9518b7196fa5649f3e0","last_revision":"2010-02-19T21:36:14Z","first_revision":"2007-07-06T06:58:20Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:20.670873","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Михайличенко Гнат Васильович\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Михайличенко Гнат Васильович","translated_text":"I'm not going to lie. I'm not going to lie.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Митрак","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Митрак Олександр Андрійович]]","hash":"a6842413cf4bb8cc7d49ad70c6f29a2a4a881200936c4705e1f31331044144c1","last_revision":"2012-10-29T02:15:15Z","first_revision":"2007-07-06T06:58:23Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:20.723221","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Митрак Олександр Андрійович\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Митрак Олександр Андрійович","translated_text":"RECORDED by Mitrac Alexander Andriyović","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Олександр Митрак","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Митрак Олександр Андрійович]]","hash":"a6842413cf4bb8cc7d49ad70c6f29a2a4a881200936c4705e1f31331044144c1","last_revision":"2012-10-29T02:15:51Z","first_revision":"2007-07-06T06:58:25Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:20.773887","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Митрак Олександр Андрійович\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Митрак Олександр Андрійович","translated_text":"RECORDED by Mitrac Alexander Andriyović","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Миколайчук","wikicode":"{{DisambigF}}\n\n== Відомі носії ==\n* [[Миколайчук Андрій Михайлович]] ({{н.}} 1959) — український співак, автор і виконавець пісень «Піду втоплюся», «Підпільник Кіндрат» та ін.\n* [[Миколайчук Валентин Віталійович]] (2001—2022) — [[солдат]] [[Збройні сили України|Збройних сил України]], [[Учасники російсько-української війни М|учасник російсько-української війни]], що загинув у ході [[Російське вторгнення в Україну (2022)|російського вторгнення в Україну в 2022 році]].\n* [[Миколайчук Дмитро Васильович]] (1993—2015) — старший солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни.\n* [[Миколайчук Іван Васильович]] (1941—1987) — український актор, режисер, сценарист ([[Тіні забутих предків (фільм)|Тіні забутих предків]], [[Вавилон-XX]]).\n* [[Миколайчук Іван Маркович]] (1884—1942) — політичний діяч, член [[Центральна Рада|Центральної Ради]] [[УНР]] і Всеукраїнської ради селянських депутатів, представник Гайсинського повіту Подільської губернії. [[Есер]], належав до [[Українська партія соціалістів-революціонерів|Української партії соціалістів-революціонерів]] (УПСР).\n* [[Миколайчук Марія Євгенівна]] (1941—2023) — українська співачка, [[Народний артист України|Народна артистка України]], дружина Івана Миколайчука.\n* [[Миколайчук Микола Іванович]] ({{н.}} 1947) — педагог, диригент, керівник духових оркестрів, завідувач Відділом оркестрового диригування Миколаївського державного вищого музичного училища, [[Заслужений працівник культури України]].\n* [[Миколайчук Ніна Федорівна]] ({{н.}} 1937) — українська письменниця і педагог.\n* [[Миколайчук Олег Вікторович]] ({{н.}} 1965) — український драматург, кіносценарист та журналіст.\n* [[Миколайчук Олег Іванович]] — підполковник Збройних сил України, учасник російсько-української війни.\n\n== Див. також ==\n* [[8244 Миколайчук]] — астероїд головного поясу.\n* [[Миколайчук-Фест]]\n\n[[Категорія:Українські прізвища]]\n[[Категорія:Прізвища на -ук]]","hash":"bb93c8f515e4ba6100efc38409bef59c10c70136400c8018c1e72362e0cb8ad0","last_revision":"2023-02-26T18:40:17Z","first_revision":"2007-07-06T06:58:28Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:20.830900","cross_lingual_links":{"ru":"Миколайчук"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.405627","text":"Миколайчук Андрій Михайлович ( 1959) — український співак, автор і виконавець пісень «Піду втоплюся», «Підпільник Кіндрат» та ін. Миколайчук Валентин Віталійович (2001—2022) — солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни, що загинув у ході російського вторгнення в Україну в 2022 році. Миколайчук Дмитро Васильович (1993—2015) — старший солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни. Миколайчук Іван Васильович (1941—1987) — український актор, режисер, сценарист (Тіні забутих предків, Вавилон-XX). Миколайчук Іван Маркович (1884—1942) — політичний діяч, член Центральної Ради УНР і Всеукраїнської ради селянських депутатів, представник Гайсинського повіту Подільської губернії. Есер, належав до Української партії соціалістів-революціонерів (УПСР). Миколайчук Марія Євгенівна (1941—2023) — українська співачка, Народна артистка України, дружина Івана Миколайчука. Миколайчук Микола Іванович ( 1947) — педагог, диригент, керівник духових оркестрів, завідувач Відділом оркестрового диригування Миколаївського державного вищого музичного училища, Заслужений працівник культури України. Миколайчук Ніна Федорівна ( 1937) — українська письменниця і педагог. Миколайчук Олег Вікторович ( 1965) — український драматург, кіносценарист та журналіст. Миколайчук Олег Іванович — підполковник Збройних сил України, учасник російсько-української війни.\n\n8244 Миколайчук — астероїд головного поясу. Миколайчук-Фест\n\nКатегорія:Українські прізвища Категорія:Прізвища на -ук\n","elements":[{"type":"heading","text":"Відомі носії","translated_text":"Known carriers","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Миколайчук Андрій Михайлович ( 1959) — український співак, автор і виконавець пісень «Піду втоплюся», «Підпільник Кіндрат» та ін.","translated_text":"Mikolychuk Andriy Mikhailovich (born 1959) is a Ukrainian singer, songwriter and performer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Миколайчук Валентин Віталійович (2001—2022) — солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни, що загинув у ході російського вторгнення в Україну в 2022 році.","translated_text":"Mikhailovich Valentin Vitaliovich (2001 ⁇ 2022) ⁇ soldier of the Armed Forces of Ukraine, participant in the Russian-Ukrainian War, who died during the Russian invasion of Ukraine in 2022.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Миколайчук Дмитро Васильович (1993—2015) — старший солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Mikolychuk Dmitry Vasilovich (1993 ⁇ 2015) ⁇ Senior soldier of the Armed Forces of Ukraine, participant in the Russian-Ukrainian War.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Миколайчук Іван Васильович (1941—1987) — український актор, режисер, сценарист (Тіні забутих предків, Вавилон-XX).","translated_text":"Mikhailovich Ivan Vasilovich (1941 ⁇ 1987) ⁇ Ukrainian actor, director, screenwriter (Shadows of forgotten ancestors, Babylon-XX).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Миколайчук Іван Маркович (1884—1942) — політичний діяч, член Центральної Ради УНР і Всеукраїнської ради селянських депутатів, представник Гайсинського повіту Подільської губернії.","translated_text":"Mikolychuk Ivan Markovich (1884 ⁇ 1942) ⁇ politician, member of the Central Council of the UNR and the All-Ukrainian Council of Peasant Deputies, representative of the Gaisin County of the Podyl Governorate.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Есер, належав до Української партії соціалістів-революціонерів (УПСР).","translated_text":"Esser belonged to the Ukrainian Party of Socialist-Revolutionaries (UPSR).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Миколайчук Марія Євгенівна (1941—2023) — українська співачка, Народна артистка України, дружина Івана Миколайчука.","translated_text":"Mikolaichuk Maria Yevgenyvna (1941 ⁇ 2023) ⁇ Ukrainian singer, People's Artist of Ukraine, wife of Ivan Mikolaichuk.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Миколайчук Микола Іванович ( 1947) — педагог, диригент, керівник духових оркестрів, завідувач Відділом оркестрового диригування Миколаївського державного вищого музичного училища, Заслужений працівник культури України.","translated_text":"Mikolaichuk Nikola Ivanovich (born 1947) ⁇ teacher, conductor, head of the wind orchestras, head of the Department of Orchestral Conducting of the Mikolai State Higher Music School, Honored worker of culture of Ukraine.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Миколайчук Ніна Федорівна ( 1937) — українська письменниця і педагог.","translated_text":"Nikolaychuk Nina Fedorovna (born 1937) is a Ukrainian writer and educator.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Миколайчук Олег Вікторович ( 1965) — український драматург, кіносценарист та журналіст.","translated_text":"Mikolychuk Oleg Viktorovich (born 1965) is a Ukrainian playwright, film screenwriter and journalist.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Миколайчук Олег Іванович — підполковник Збройних сил України, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Mikolychuk Oleg Ivanovich ⁇ Lieutenant Colonel of the Armed Forces of Ukraine, participant in the Russo-Ukrainian War.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Див. також","translated_text":"See also","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"8244 Миколайчук — астероїд головного поясу.","translated_text":"8244 Mikolaichuk is a main belt asteroid.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Миколайчук-Фест","translated_text":"Mikolaychuk Festival","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія","translated_text":"Categories","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":":Українські прізвища Категорія:Прізвища на -ук","translated_text":": Ukrainian surnames Category:Science surnames","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Михайло","wikicode":"{{Ім'я\n| Укра��нська форма = Михайло\n| Вимова = mɪˈxɑɪ̯lo\n| Оригінальне написання = \n| тип = біблійне\n| походження = {{lang-he|מיכאל}}, ''Mîkhā'ēl''\n| країна походження = Палестина\n| мова походження = давньоєврейська\n| тлумачення = хто як [[Бог]]?\n| стать = ч\n| пб ч = Михайлович\n| пб ж = Михайлівна\n| жіноча форма = [[Михайлина]]\n| варіанти імені = Миха́йлик, Миха́йличок, Миха́йлонько, Миха́йлочко, Михайлу́ньо, Миха́лко, Миха́лик, Миха́ль, Миха́льо, Миха́сь, Миха́сик, Миха́сько, Миха́сьо, Мишко́\n| пестливі форми = Михав, Михай, Михайлик, Михайличок, Михайличко, Михайлонько, Михайлочко, Михайлуньо, Михалко, Михалик, Михаль, Михальо, Михальок, Михань, Миханько, Миханьо, Михась, Михасик, Михасько, Михасьо, Михлик, Мись, Мисько, Місько, Мишко, Миша, Мишуня і кохає тільки полінку@powqld\n| іменини = [[8 листопада 28 грудня]]\n| похідні імена = [[Міхей]], [[Мікеланджело (значення)|Мікеланджело]]\n| іншими мовами = \n| Азерб. = Mikayıl\n| Алб. = Mëhill, Mhill\n| Англ. = [[Майкл|Michael]], Mitchell\n| Араб. = مكايل ,ميكائيل (Мікаіл)\n| Біл. = Міхаіл, Міхал, Міхась\n| Болг. = Михаил\n| Вал. = Meical, Mihangel\n| Вірм. = Միքայել, Միքայէլ (Микʰ аел), Միխէիլ (Міхеіл)\n| Грец. = Μιχαήλ (Міхаі́л), Μιχάλης (Міха́ліс)\n| Груз. = მიხეილი (Mikheil)\n| Дан. = Mikael, Mikkel\n| Ест. = Mihkel\n| Івр. = (Міхае́ль) מיכאל\n| Ірл. = Mícheál\n| Ісл. = Mikjáll, Mikkael, Mikkjáll\n| Ісп. = Miguel (Міге́ль)\n| Італ. = Michele (Міке́ле)\n| їдиш = מיכל (Міхл/Мехл)\n| Кат. = Miquel (Мікел)\n| Кит. = 米哈依尔 (mǐhāyīěr)\n| Кор. = 므하일로 (Mykhailo), 마이클 (Maikeul)\n| Лат. = Michael\n| Латис. = Miķelis, Miks\n| Лит. = Mykolas\n| Мак. = Михаил\n| Нім. = Michael (Мі́хаель)\n| Перс. = مایکل Mikaiel\n| Пол. = Michał (Міхал)\n| Порт. = Miguel ([[Мігел]]), Micael\n| Рос. = Михаил (Міхаіл, Міхаїл)\n| Рум. = Mihai (Міха́й)\n| Тат. = \n| Тур. = Mikail\n| Серб. = Михаило (Міхайло)\n| Словац. = Michal\n| Словен. = Mihael, Mihajlo\n| Угор. = Mihály (Мі́хай)\n| Укр. = Михайло, Михаϊл\n| Фін. = Mikko, Mikael\n| Фр. = Michel (Міше́ль), Mickaël\n| Хорв. = Mihovil\n| Чеськ. = Michal, Michael\n| Чув. = \n| Яп. = ミカエル (Мікаеру)\n| примітки = \n| Похідні прізвища = Михайлов, Михайловський, Михаличев, Михайлин, Мішин, Міхеєв, Михальов, Михайльонок, Михайленко, Михайличенко, Михайлюк, Михальчук, Михайлюта, Михайлів, Михайлишин, Михальчишин, Михалевич, Михасевич, Михалчич, Михайлович; Мікаелян, Мікаелянц; Міхельсон, Майклсон\n}}\n{{вікісловник|Михайло|:en:Михайло}}\n\n'''Миха́йло''' (церковна форма імені: '''Михаїл''') — [[українські імена|українське]] чоловіче [[особове ім'я]]. Походить від єврейського імені «[[Міхаел]]» ({{lang-he|מיכאל}}, ''Mîkhā'ēl'', {{IPA2|mixaˈʔel}}, «хто є як Бог?»[{{lang-la|quis sicut Deus, quis ut Deus?}}. Інші варіанти перекладу: «Хто як Бог» (рівний Богові); «Той, хто подібний до Бога», «Ніхто не рівний Богу» (Campbell, Michael [http://www.behindthename.com/name/michael Behind the Name: The Etymology and History of First Names] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140522130231/http://www.behindthename.com/name/michael |date=22 травня 2014 }}).]). В українську мову потрапило через посередництво мови грецької — «[[Міхаель]]» ({{lang-el|Μιχαήλ}}, ''Mikhaḗl''). В англомовних країнах — [[Майкл]]; в іспаномовних — [[Мігель]]; у португаломовних — [[Мігел]]. Жіноча форма — [[Михайлина]]. Розмовні (пестливі та зменшені) форми імені: ''Миха́йлик, Миха́йличок, Миха́йлонько, Миха́йлочко, Михайлу́ньо, Миха́лко, Миха́лик, Миха́ль, Миха́льо, Миха́сь, Миха́сик, Миха́сько, Миха́сьо, Мишко́.''\n\n[[Латинізація української мови|Латинська транслітерація]] в [[Паспорт громадянина України для виїзду за кордон|паспорті громадянина України для виїзду за кордон]] — '''''Mykhailo'''''[{{Cite web |url=http://zakon1.rada.gov.ua/cgi-bin/laws/main.cgi?nreg=55-2010-%EF |title=Постанова Кабінету Міністрів України «Про впорядкування транслітерації українського алфавіту латиницею» від 27 січня 2010 року |accessdate=23 червня 2014 |archive-date=19 вересня 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190919032754/https://zakon1.rada.gov.ua/cgi-bin/laws/main.cgi?nreg=55-2010-%EF%BF%BD }}][{{Cite web |url=https://dmsu.gov.ua/services/transliteration.html |title=Перевірка транслітерації :: Державна міграційна служба України |accessdate=25 січня 2018 |archive-date=26 січня 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180126070837/https://dmsu.gov.ua/services/transliteration.html }}][{{Cite web |url=http://translit.kh.ua/#passport |title=Українська транслітерація — онлайн конвертор |accessdate=23 червня 2014 |archive-date=7 квітня 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100407203917/http://translit.kh.ua/#passport }}].\n\n== Етимологія ==\nСпочатку — [[архангел]], згадується в [[Біблія|Біблії]] ([[Книга пророка Даниїла]] [http://bibleonline.ru/bible/ukr/27/10/13 10:13]{{Недоступне посилання|date=вересня 2019 |bot=InternetArchiveBot }}, [http://bibleonline.ru/bible/ukr/27/10/21 10:21]{{Недоступне посилання|date=вересня 2019 |bot=InternetArchiveBot }} і [http://bibleonline.ru/bible/ukr/27/12/1 12:1]{{Недоступне посилання|date=вересня 2019 |bot=InternetArchiveBot }}), а також у [[Коран]]і ([[Сура Аль-Бакара]] [http://koran.islamnews.ru/?syra=2&ayts=98&aytp=98&=on&orig=on&original=og1&dictor=8&s= 2:98] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304082640/http://koran.islamnews.ru/?syra=2&ayts=98&aytp=98&=on&orig=on&original=og1&dictor=8&s= |date=4 березня 2016 }}). У [[Християнство|християнській]] ([[Православ'я|православній]] і [[католицизм|католицькій]]) традиції [[Архангел Михаїл]] — архістратиг (командувач ангельським воїнством) ([[Об'явлення Івана Богослова|Об'явлення]] [http://bibleonline.ru/bible/ukr/66/12/7 12:7]{{Недоступне посилання|date=вересня 2019 |bot=InternetArchiveBot }})[Campbell, Michael [http://www.behindthename.com/name/michael Behind the Name: The Etymology and History of First Names] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140522130231/http://www.behindthename.com/name/michael |date=22 травня 2014 }} [[Файл:UK-US flag.png|20пкс|link=англійська мова]] {{ref-en}}].\n\nУ [[мусульманин|мусульман]] можливість називати дітей ім'ям Михайло є спірною, оскільки багато богословів вважають неприйнятним називати людей іменами [[ангел]]ів[{{Cite web |url=http://muslimnames.ru/?p=607 |title=Хукм імені Мікаіл ميكائيل |accessdate=29 травня 2014 |archive-date=14 жовтня 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20111014203430/http://muslimnames.ru/?p=607 }}].\n\n== Особи ==\n\n=== Святі ===\n* [[Архангел Михаїл|Архангел Михаїл —]] ангел-цілитель, захисник, патрон вояків і лицарів. День вшанування [[8 листопада]].\n\n=== Візантійські імператори ===\n* [[Михаїл I Рангаве|Михаїл I]] — імператор (811—813).\n* [[Михаїл II Травл|Михаїл II]] — імператор (820—829).\n* [[Михаїл III (візантійський імператор)|Михаїл III]] — імператор (842—867).\n* [[Михаїл IV]] — імператор (1034—1041).\n* [[Михаїл V]] — імператор (1041—1042).\n* [[Михаїл VI]] — імператор (1056—1057).\n* [[Михаїл VII]] — імператор (1067—1078).\n* [[Михаїл VIII]] — імператор (1224—1282).\n* [[Михаїл IX]] — імператор (1295—1320).\n\n=== Київські митрополити ===\n* [[Михаїл I (митрополит Київський)|Михаїл I]] — перший міфічний митрополит (988—992).\n* [[Михаїл II (митрополит Київський)|Михаїл II]] — митрополит (1130—1145).\n* [[Михаїл III (митрополит Київський)|Михаїл III]] — митрополит (1171—1173).\n\n=== Вишневецькі ===\n* [[Михайло Вишневецький (козацький гетьман)|Михайло Вишневе́цький]] — князь, старший Війська Запорозького.\n* [[Вишневецький Михайло Михайлович|Михайло Михайлович Вишневе́цький]] — князь.\n* [[Міхал Корибут Вишневецький|Михайло Корибут Вишневецький]] — король Речі Посполитої (1669—1673).\n\n==== Інші ====\n \n* [[Михаїл (єпископ Юріївський)]] — голова Київської митрополії у 1170-х роках;\n* [[Михаїл (Митяй)]] — митрополит Київський (†1380);\n* [[Михайло (Рагоза)|Михаїл (Рагоза)]] — митрополит Київський (†1599);\n* [[Михаїл (Єрмаков)]] — митрополит Київський (†1925);\n* [[Михаїл Кіруларій]] — Патріарх Константинопольський (бл. 1000—1058);\n* [[Михайло Пселл|Михаїл Пселл]] — візантійський політик.\n* [[Михайло Юрійович]] — великий князь Київський (1171).\n* [[Михаїл Всеволодович]] — князь чернігівський (1179—1246).\n* [[Романов Михайло Федорович|Михаїл Федорович]] — перший московський цар з роду Романових (1596—1645).\n* [[Михайло Олександрович]] — російський великий князь.\n* [[Михайло Обренович ]] — сербський князь (1839—1842, 1860—1868)\n* [[Михайло I Асень]] — болгарський цар (1246—1256).\n* [[Михайло I Шишман|Михаїл Шишман]] — болгарський цар (1323—1330).\n* [[Михайло Хоробрий ]] — волоський господар (1593—1601).\n* [[Міхай I]] — король Румунії (1927—1933, 1940—1947).\n* [[Михайло Церетелі]] — грузинський князь.\n* [[Михайло Хмельницький (підстароста)|Михайло Хмельницький]] — батько Богдана Хмельницького.\n\n=== Політика ===\n* [[Бакунін Михайло Олександрович|Михайло Бакунін]] — російський діяч, один з головних ідеологів анархізму.\n* [[Бестужев-Рюмін Михайло Павлович|Михайло Бестужев-Рюмін]] — декабрист, один із керівників повстання Чернігівського полку.\n* [[Горбачов Михайло Сергійович|Михайло Горбачов]] — голова СРСР (1985—1991).\n* [[Грушевський Михайло Сергійович|Михайло Грушевський]] — український діяч, голова Центральної Ради (1917—1918).\n* [[Михайло Дорошенко]] — козацький гетьман (1622—1628).\n* [[Кутузов Михайло Ілларіонович|Михайло Кутузов]] — російський полководець.\n* [[Фрунзе Михайло Васильович|Михайло Фрунзе]] — радянський військовик, революціонер.\n* [[Чубинський Михайло Павлович|Михайло Чубинський]] — український юрист.\n\n=== Економіка ===\n* [[Прохоров Михайло Дмитрович|Михайло Прохоров]] — російський бізнесмен.\n* [[Ходорковський Михайло Борисович|Михайло Ходорковський]] — російський бізнесмен.\n\n=== Наука ===\n* [[Гуревич Михайло Йосипович|Михайло Гуревич]] — радянський авіаконструктор.\n* [[Драгоманов Михайло Петрович|Михайло Драгоманов]] — український суспільствознавець.\n* [[Калашников Михайло Тимофійович|Михайло Калашников]] — російський конструктор.\n* [[Ломоносов Михайло Васильович|Михайло Ломоносов]] — російський учений.\n* [[Остроградський Михайло Васильович|Михайло Остроградський]] — український математик.\n* [[Цвєт Михайло Семенович|Михайло Цвєт]] — російський ботанік.\n\n=== Мистецтво ===\n* [[Баришніков Михайло Миколайович|Михайло Баришніков]] — американський балетмейстер.\n* [[Булгаков Михайло Опанасович|Михайло Булгаков]] — російський письменник.\n* [[Вербицький Михайло Михайлович|Михайло Вербицький]] — український композитор.\n* [[Врубель Михайло Олександрович|Михайло Врубель]] — російський художник.\n* [[Глинка Михайло Іванович|Михайло Глінка]] — російський композитор.\n* [[Михайло Дамаскін]] — грецький художник.\n* [[Жванецький Михайло Михайлович|Михайло Жванецький]] — російський гуморист.\n* [[Зощенко Михайло Михайлович|Михайло Зощенко ]]— радянський письменник.\n* [[Іллєнко Михайло Герасимович|Михайло Іллєнко]] — український кінорежисер.\n* [[Коцюбинський Михайло Михайлович|Михайло Коцюбинський]] — український письменник.\n* [[Лермонтов Михайло Юрійович|Михайло Лермонтов]] — російський письменник.\n* [[Лисенко Михайло Григорович|Михайло Лисенко]] — український скульптор.\n* [[Старицький Михайло Петрович|Михайло Старицький]] — український драматург.\n* [[Стельмах Михайло Панасович|Михайло Стельмах]] — український письменник.\n* [[Шолохов Михайло Олександрович|Михайло Шолохов]] — російський письменник.\n\n=== Спорт ===\n* [[Ботвинник Михайло Мойсейович|Михайло Ботвинник]] — радянський шахіст.\n* [[Михайло Ботвинов]] — австрійський лижник.\n* [[Лінге Михайло Іннокентійович|Михайло Лінге]] — радянський атлет.\n* [[Таль Михайло Нехемійович|Михайло Таль]] — радянський шахіст.\n* [[Фоменко Михайло Іванович|Михайло Фоменко]] — український футболіст.\n* [[Южний Михайло Михайлович|Михайло Южний]] — російський тенісист.\n\n== Топоніми ==\n{{refbegin|3}}\n\n=== {{UKR}} ===\n* [[Михайлівська площа]]\n* [[Михайлівська площа (Київ)]]\n* [[Михайлівський Золотоверхий монастир]]\n* [[Михайлівка]]\n* [[Михайлівка (пункт пропуску)]] — на кордоні з Молдовою.\n* [[Михайлівка (річка)]] — Рівненська область.\n* [[Михайлівка Перша]]\n* [[Михайлівка-Рубежівка]]\n* [[Михайлівське]]\n* [[Михайлевичі]]\n* [[Михайленки]]\n* [[Михайленків]]\n* [[Михайленкове]]\n* [[Михайлики]]\n* [[Михайлин]]\n* [[Михайлівське]]\n* [[Михайлівці]]\n* [[Михайло-Коцюбинське]]\n* [[Михайло-Ганнівка]]\n* [[Михайло-Жукове]]\n* [[Михайло-Заводське]]\n* [[Михайло-Ларине]]\n* [[Михайло-Лукашеве]]\n* [[Михайло-Олександрівка]]\n* [[Михайлове]]\n* [[Михайлопіль]]\n* [[Михайлюки]]\n* [[Михайлючка]]\n* [[Михалє]]\n* [[Михалин]]\n* [[Михалків]]\n* [[Михалківці]]\n* [[Михалкове]]\n* [[Михальча]]\n* [[Михальче]]\n* [[Михальчина-Слобода]]\n* [[Михиринці]]\n* [[Михівка]]\n* [[Михіївка]]\n* [[Михлин]]\n* [[Михля]]\n* [[Михнів]]\n* [[Михнівка]]\n* [[Михнівці]]\n* [[Михунки]]\n* [[Підмихайлівці]]\n* [[Підмихайля]]\n\n=== {{MDA}} ===\n* [[Михайлівка (Рибницький район)]]\n* [[Міхайловка (Синжерейський район)]]\n* [[Міхайловка (Флорештський район)]]\n* [[Михайлівка (Чимішлійський район)]]\n\n=== {{RUS}} ===\n* [[Михайловка (Ігринський район)]] — село.\n* [[Михайловка (Камбарський район)]] — село.\n* [[Михайловка (Граховський район)]] — колишнє село.\n\n=== Інше ===\n* [[Сан-Мігель]]\n* [[Сан-Мігел]]\n* [[Сен-Мішель]]\n{{refend}}\n\n== Згадки в Біблії ==\n* '''[[Михей]]''' (Міхая, {{lang-he|מִיכַיְהוּ, מִיכָה}}, ''Міха́йху, Міха́'' — хто є як [[Ягве]]) — біблійний пророк, належав до 12 «малих» пророків [[Старий Заповіт|Старого Заповіту]].\n\n=== У Старому Завіті ===\n* Батько Сетура, одного з 12-ти вивідувачів землі [[Ханаан]]ської ([[Книга Числа]] [http://bibleonline.ru/bible/ukr/04/13/13 13:13]{{Недоступне посилання|date=вересня 2019 |bot=InternetArchiveBot }})\n* Один з племені [[Гад (син Якова)|Гадового]], який жив у башанському краї ([[Перша книга хроніки]] [http://bibleonline.ru/bible/ukr/13/05/13 5:13]{{Недоступне посилання|date=жовтня 2019 |bot=InternetArchiveBot }})\n* Син Ізрахія, коліна [[Іссахар]]ів ([[Перша книга хроніки]] [http://bibleonline.ru/bible/ukr/13/07/3 7:3])\n* Один з тисячників [[Манасія (цар Юдеї)|Манасії]], які перейшли до [[Давид]]а в Ціклаґу ([[Перша книга хроніки]] [http://bibleonline.ru/bible/ukr/13/12/20-21 12:20-21]{{Недоступне посилання|date=жовтня 2019 |bot=InternetArchiveBot }})\n* Батько [[Омрі]], головний начальник [[Іссахар]]ів ([[Перша книга хроніки]] [http://bibleonline.ru/bible/ukr/13/27/18 27:18])\n* Один з 7-ми синів [[Йосафат (цар Юдеї)|Йосафата]], [[Юдейське царство|царя Ізраїльського]] ([[Друга книга хроніки]] [http://bibleonline.ru/bible/ukr/14/21/2 21:2])\n* Батько Завадії, згадується в числі осіб, які повернулися з [[Ездра|Ездрою]] із [[Вавилон]]а в час царювання [[Артаксеркс I|Артаксеркса]] ([[Книга Езри]] [http://bibleonline.ru/bible/ukr/15/08/8 8:8])\n* [[Веніямин (син Якова)|Веніамітянин]], з синів [[Берія (Біблія)|Берії]] ([[Перша книга хроніки]] [http://bibleonline.ru/bible/ukr/13/08/16 8:16])\n\n== Похідні прізвища ==\nВід імені '''Михайло''' утворено багато українських прізвищ — [[Михальчак]], [[Михальчан]], [[Михальчук]], [[Михальчишин]], [[Михальців]], [[Михалець]], [[Михалевич]], [[Михалейко]], [[Михалінський]], [[Михалішка]], [[Михалів]], [[Михалівський]], [[Михалкевич]], [[Михалко]], [[Михальницький]], [[Михалович]], [[Михальський]], [[Михалицький]], [[Михалецький]], [[Михалевич]], [[Михалик]], [[Михалишин]], [[Михалюк]], [[Миханчук]], [[Михасів]], [[Михаськів]], [[Михаський]], [[Михасин]], [[Михасюк]], [[Михайчук]], [[Михайленко]], [[Михайлевич]], [[Михайліцький]], [[Михайлів]], [[Михайлівський]], [[Михайлов]], [[Михайловський]], [[Михайлович]], [[Михайлунів]], [[Михайлицький]], [[Михайлиця]], [[Михайлик]], [[Михайлина]], [[Михайлинка]], [[Михайлишин]], [[Михайлюк]], [[Михельчук]], [[Михном]], [[Михнич]], [[Михорук]], [[Миховський]], [[Михайляк]].\n\n== Популярність ==\nУ [[Сполучені Штати Америки|США]] ім'я Michael (Майкл) у [[2013]] році зайняло сьоме місце за популярністю[[http://www.ssa.gov/OACT/babynames/index.html Popular baby names] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140605100351/http://www.ssa.gov/oact/babynames/index.html |date=5 червня 2014 }} [[Файл:UK-US flag.png|20пкс|link=англійська мова]] {{ref-en}}], у [[2008]] році — друге місце[[http://www.ssa.gov/OACT/babynames/top5names.html Top 5 Names in Each of the Last 100 Years] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171223053645/https://www.ssa.gov/oact/babynames/top5names.html |date=23 грудня 2017 }} [[Файл:UK-US flag.png|20пкс|link=англійська мова]] {{ref-en}}], у [[2000]] році воно займало перше місце[[http://www.lechinois.com/prenom/usa_2000_g01.html Les prénoms les plus fréquents des garçons nés aux États-Unis en l'année 2000 (1 à 50)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140402063754/http://lechinois.com/prenom/usa_2000_g01.html |date=2 квітня 2014 }} [[Файл:Flag of France.svg|20пкс|link=французька мова]] {{ref-fr}}], а всього за 100 років починаючи з [[1914]] року — 44 рази (з [[1961]] року по [[1998]] рік 38 разів поспіль) посідало першу сходинку, 11 разів — другу, та 3 рази — третю[. Також це ім'я популярне у [[Швейцарія|Швейцарії]] — 6 місце у [[1997]] році для німецького варіанту «Michael (Мі́хаель)» (французький варіант «Michel (Міше́ль)» зайняв лише 87 місце)][[http://lechinois.com/prenom/suisse_1997g02.html Les 100 prénoms masculins les plus populaires en Suisse en 1997 1-50] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140420031625/http://lechinois.com/prenom/suisse_1997g02.html |date=20 квітня 2014 }} [[Файл:Flag of France.svg|20пкс|link=французька мова]] {{ref-fr}}].\n\n== Цікаві факти ==\n* У слов'янських культурах ''Міша, Мішка, Михайло'' — традиційно встановлене ім'я (назва, прізвисько) [[ведмідь|ведмедя]], як тварини, персонажа або іграшки. Стало практично прозивним. При цьому у поважній формі до імені Михайло досить часто додають [[патронім]] [[Потапов]].\n\n== Примітки ==\n{{reflist}}\n\n== Джерела ==\n* Національна Академія Наук України. Інститут Мовознавства ім. О. О. Потебні. — Л. Г. Скрипник, Н. П. Дзятківська. Словник-довідник «'''Власні імена людей'''», видання 3-тє, виправлене. За редакцією В. М. Русанівського. Київ, Наукова думка, 2005. (Перевидання книги 1996 року)\n* [http://litopys.org.ua/djvu/etymolog_slovnyk.htm Етимологічний словник української мови: В 7 т. / АН УРСР. Ін-т мовознавства ім. О. О. Потебні; Редкол. О. С. Мельничук (головний ред.) та ін. — К.: Наук. думка, 1983.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120306161954/http://litopys.org.ua/djvu/etymolog_slovnyk.htm |date=6 березня 2012 }} — ISBN 5-12-001263-7. [https://web.archive.org/web/20120916134948/http://litopys.org.ua/djvu/etymolog_slovnyk_tom3.djvu Т. 3: Кора — М / Укл.: Р. В. Болдирєв та ін. — 1989. — 552 с.] ISBN 5-12-001263-9. (c. 468)\n\n== Посилання ==\n* [http://www.behindthename.com/name/mykhailo Behind the Name: Значення, Походження та історія Ім'я Михайло] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140529011051/http://www.behindthename.com/name/mykhailo |date=29 травня 2014 }}\n* [http://database.ukrcensus.gov.ua/dw_name/main.asp База імен — Головне управління статистики у Львівській області] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120330094637/http://database.ukrcensus.gov.ua/dw_name/main.asp |date=30 березня 2012 }}\n* [http://database.ukrcensus.gov.ua/dw_name/f_tl.asp?f_tl=%CC%E8%F5%E0%E9%EB%EE&Submit=%CF%EE%F8%F3%EA Тлумачення походження i значення імен • База імен — Головне управління статистики у Львівській області]\n* [https://dreams.co.ua/name/man/mikhajlo/ Михайло: значення імені, характер і доля] // Електронний довідник чоловічих імен\n\n{{ac}}\n\n[[Категорія:Чоловічі імена]]\n[[Категорія:Українські імена]]\n[[Категорія:Єврейські чоловічі імена]]\n[[К��тегорія:Єврейські імена]]\n[[Категорія:Особові імена]]\n[[Категорія:Імена єврейського походження]]","hash":"e51ae38433cc6814e8867f6c71a986733b8242d5d71fed98efba0c725d6135d5","last_revision":"2024-04-25T14:23:31Z","first_revision":"2007-07-06T06:58:40Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:20.884835","cross_lingual_links":{"en":"Mykhailo","hy":"Միխայլո","zh":"米哈伊洛"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.405627","text":"Миха́йло (церковна форма імені: Михаїл) — українське чоловіче особове ім'я. Походить від єврейського імені «Міхаел» (, Mîkhā'ēl, , «хто є як Бог?»). В українську мову потрапило через посередництво мови грецької — «Міхаель» (, Mikhaḗl). В англомовних країнах — Майкл; в іспаномовних — Мігель; у португаломовних — Мігел. Жіноча форма — Михайлина. Розмовні (пестливі та зменшені) форми імені: Миха́йлик, Миха́йличок, Миха́йлонько, Миха́йлочко, Михайлу́ньо, Миха́лко, Миха́лик, Миха́ль, Миха́льо, Миха́сь, Миха́сик, Миха́сько, Миха́сьо, Мишко́.\n\nЛатинська транслітерація в паспорті громадянина України для виїзду за кордон — Mykhailo.\n\nСпочатку — архангел, згадується в Біблії (Книга пророка Даниїла 10:13, 10:21 і 12:1), а також у Корані (Сура Аль-Бакара 2:98 ). У християнській (православній і католицькій) традиції Архангел Михаїл — архістратиг (командувач ангельським воїнством) (Об'явлення 12:7).\n\nУ мусульман можливість називати дітей ім'ям Михайло є спірною, оскільки багато богословів вважають неприйнятним називати людей іменами ангелів.\n\nАрхангел Михаїл — ангел-цілитель, захисник, патрон вояків і лицарів. День вшанування 8 листопада.\n\nМихаїл I — імператор (811—813). Михаїл II — імператор (820—829). Михаїл III — імператор (842—867). Михаїл IV — імператор (1034—1041). Михаїл V — імператор (1041—1042). Михаїл VI — імператор (1056—1057). Михаїл VII — імператор (1067—1078). Михаїл VIII — імператор (1224—1282). Михаїл IX — імператор (1295—1320).\n\nМихаїл I — перший міфічний митрополит (988—992). Михаїл II — митрополит (1130—1145). Михаїл III — митрополит (1171—1173).\n\nМихайло Вишневе́цький — князь, старший Війська Запорозького. Михайло Михайлович Вишневе́цький — князь. Михайло Корибут Вишневецький — король Речі Посполитої (1669—1673).\n\nМихаїл (єпископ Юріївський) — голова Київської митрополії у 1170-х роках; Михаїл (Митяй) — митрополит Київський (†1380); Михаїл (Рагоза) — митрополит Київський (†1599); Михаїл (Єрмаков) — митрополит Київський (†1925); Михаїл Кіруларій — Патріарх Константинопольський (бл. 1000—1058); Михаїл Пселл — візантійський політик. Михайло Юрійович — великий князь Київський (1171). Михаїл Всеволодович — князь чернігівський (1179—1246). Михаїл Федорович — перший московський цар з роду Романових (1596—1645). Михайло Олександрович — російський великий князь. Михайло Обренович — сербський князь (1839—1842, 1860—1868) Михайло I Асень — болгарський цар (1246—1256). Михаїл Шишман — болгарський цар (1323—1330). Михайло Хоробрий — волоський господар (1593—1601). Міхай I — король Румунії (1927—1933, 1940—1947). Михайло Церетелі — грузинський князь. Михайло Хмельницький — батько Богдана Хмельни��ького.\n\nМихайло Бакунін — російський діяч, один з головних ідеологів анархізму. Михайло Бестужев-Рюмін — декабрист, один із керівників повстання Чернігівського полку. Михайло Горбачов — голова СРСР (1985—1991). Михайло Грушевський — український діяч, голова Центральної Ради (1917—1918). Михайло Дорошенко — козацький гетьман (1622—1628). Михайло Кутузов — російський полководець. Михайло Фрунзе — радянський військовик, революціонер. Михайло Чубинський — український юрист.\n\nМихайло Прохоров — російський бізнесмен. Михайло Ходорковський — російський бізнесмен.\n\nМихайло Гуревич — радянський авіаконструктор. Михайло Драгоманов — український суспільствознавець. Михайло Калашников — російський конструктор. Михайло Ломоносов — російський учений. Михайло Остроградський — український математик. Михайло Цвєт — російський ботанік.\n\nМихайло Баришніков — американський балетмейстер. Михайло Булгаков — російський письменник. Михайло Вербицький — український композитор. Михайло Врубель — російський художник. Михайло Глінка — російський композитор. Михайло Дамаскін — грецький художник. Михайло Жванецький — російський гуморист. Михайло Зощенко — радянський письменник. Михайло Іллєнко — український кінорежисер. Михайло Коцюбинський — український письменник. Михайло Лермонтов — російський письменник. Михайло Лисенко — український скульптор. Михайло Старицький — український драматург. Михайло Стельмах — український письменник. Михайло Шолохов — російський письменник.\n\nМихайло Ботвинник — радянський шахіст. Михайло Ботвинов — австрійський лижник. Михайло Лінге — радянський атлет. Михайло Таль — радянський шахіст. Михайло Фоменко — український футболіст. Михайло Южний — російський тенісист.\n\nМихайлівська площа Михайлівська площа (Київ) Михайлівський Золотоверхий монастир Михайлівка Михайлівка (пункт пропуску) — на кордоні з Молдовою. Михайлівка (річка) — Рівненська область. Михайлівка Перша Михайлівка-Рубежівка Михайлівське Михайлевичі Михайленки Михайленків Михайленкове Михайлики Михайлин Михайлівське Михайлівці Михайло-Коцюбинське Михайло-Ганнівка Михайло-Жукове Михайло-Заводське Михайло-Ларине Михайло-Лукашеве Михайло-Олександрівка Михайлове Михайлопіль Михайлюки Михайлючка Михалє Михалин Михалків Михалківці Михалкове Михальча Михальче Михальчина-Слобода Михиринці Михівка Михіївка Михлин Михля Михнів Михнівка Михнівці Михунки Підмихайлівці Підмихайля\n\nМихайлівка (Рибницький район) Міхайловка (Синжерейський район) Міхайловка (Флорештський район) Михайлівка (Чимішлійський район)\n\nМихайловка (Ігринський район) — село. Михайловка (Камбарський район) — село. Михайловка (Граховський район) — колишнє село.\n\nСан-Мігель Сан-Мігел Сен-Мішель\n\nМихей (Міхая, , Міха́йху, Міха́ — хто є як Ягве) — біблійний пророк, належав до 12 «малих» пророків Старого Заповіту.\n\nБатько Сетура, одного з 12-ти вивідувачів землі Ханаанської (Книга Числа 13:13) Один з племені Гадового, який жив у башанському краї (Перша книга хроніки 5:13) Син Ізрахія, коліна Іссахарів (Перша книга хроніки 7:3) Один з тисячників Манасії, які перейшли до Давида в Ціклаґу (Перша книга хроніки 12:20-21) Батько Омрі, головний начальник Іссахарів (Перша книга хроніки 27:18) Один з 7-ми синів Йосафата, царя Ізраїльського (Друга книга хроніки 21:2) Батько Завадії, згадується в числі осіб, які повернулися з Ездрою із Вавилона в час царювання Артаксеркса (Книга Езри 8:8) Веніамітянин, з синів Берії (Перша книга хроніки 8:16)\n\nВід імені Михайло утворено багато українських прізвищ — Михальчак, Михальчан, Михальчук, Михальчишин, Михальців, Михалець, Михалевич, Михалейко, Михалінський, Михалішка, Михалів, Михалівський, Михалкевич, Михалко, Михальницький, Михалович, Михальський, Михалицький, Михалецький, Михалевич, Михалик, Михалишин, Михалюк, Миханчук, Михасів, Михаськів, Михаський, Михасин, Михасюк, Михайчук, Михайленко, Михайлевич, Михайліцький, Михайлів, Михайлівський, Михайлов, Михайловський, Михайлович, Михайлунів, Михайлицький, Михайлиця, Михайлик, Михайлина, Михайлинка, Михайлишин, Михайлюк, Михельчук, Михном, Михнич, Михорук, Миховський, Михайляк.\n\nУ США ім'я Michael (Майкл) у 2013 році зайняло сьоме місце за популярністю, у 2008 році — друге місце, у 2000 році воно займало перше місце, а всього за 100 років починаючи з 1914 року — 44 рази (з 1961 року по 1998 рік 38 разів поспіль) посідало першу сходинку, 11 разів — другу, та 3 рази — третю. Також це ім'я популярне у Швейцарії — 6 місце у 1997 році для німецького варіанту «Michael (Мі́хаель)» (французький варіант «Michel (Міше́ль)» зайняв лише 87 місце).\n\nУ слов'янських культурах Міша, Мішка, Михайло — традиційно встановлене ім'я (назва, прізвисько) ведмедя, як тварини, персонажа або іграшки. Стало практично прозивним. При цьому у поважній формі до імені Михайло досить часто додають патронім Потапов.\n\nНаціональна Академія Наук України. Інститут Мовознавства ім. О. О. Потебні. — Л. Г. Скрипник, Н. П. Дзятківська. Словник-довідник «Власні імена людей», видання 3-тє, виправлене. За редакцією В. М. Русанівського. Київ, Наукова думка, 2005. (Перевидання книги 1996 року) Етимологічний словник української мови: В 7 т. / АН УРСР. Ін-т мовознавства ім. О. О. Потебні; Редкол. О. С. Мельничук (головний ред.) та ін. — К.: Наук. думка, 1983. — ISBN 5-12-001263-7. Т. 3: Кора — М / Укл.: Р. В. Болдирєв та ін. — 1989. — 552 с. ISBN 5-12-001263-9. (c. 468)\n\nBehind the Name: Значення, Походження та історія Ім'я Михайло База імен — Головне управління статистики у Львівській області Тлумачення походження i значення імен • База імен — Головне управління статистики у Львівській області Михайло: значення імені, характер і доля // Електронний довідник чоловічих імен\n\nКатегорія:Чоловічі імена Категорія:Українські імена Категорія:Єврейські чоловічі імена Категорія:Єврейські імена Категорія:Особові імена Категорія:Імена єврейського походження\n","elements":[{"type":"infobox","content":"{{Ім'я\n| Українська форма = Михайло\n| Вимова = mɪˈxɑɪ̯lo\n| Оригінальне написання = \n| тип = біблійне\n| походження = {{lang-he|מיכאל}}, ''Mîkhā'ēl''\n| країна походження = Палестина\n| мова походження = давньоєврейська\n| тлумачення = хто як [[Бог]]?\n| стать = ч\n| пб ч = Михайлович\n| пб ж = Михайлівна\n| жіноча форма = [[Михайлина]]\n| варіанти імені = Миха́йлик, Миха́йличок, Миха́йлонько, Миха́йлочко, Михайлу́ньо, Миха́лко, Миха́лик, Миха́ль, Миха́льо, Миха́сь, Миха́сик, Миха́сько, Миха́сьо, Мишко́\n| пестливі форми = Михав, Михай, Михайлик, Михайличок, Михайличко, Михайлонько, Михайлочко, Михайлуньо, Михалко, Михалик, Михаль, Михальо, Михальок, Михань, Миханько, Миханьо, Михась, Михасик, Михасько, Михасьо, Михлик, Мись, Мисько, Місько, Мишко, Миша, Мишуня і кохає тільки полінку@powqld\n| іменини = [[8 листопада 28 грудня]]\n| похідні імена = [[Міхей]], [[Мікеланджело (значення)|Мікеланджело]]\n| іншими мовами = \n| Азерб. = Mikayıl\n| Алб. = Mëhill, Mhill\n| Англ. = [[Майкл|Michael]], Mitchell\n| Араб. = مكايل ,ميكائيل (Мікаіл)\n| Біл. = Міхаіл, Міхал, Міхась\n| Болг. = Михаил\n| Вал. = Meical, Mihangel\n| Вірм. = Միքայել, Միքայէլ (Микʰ аел), Միխէիլ (Міхеіл)\n| Грец. = Μιχαήλ (Міхаі́л), Μιχάλης (Міха́ліс)\n| Груз. = მიხეილი (Mikheil)\n| Дан. = Mikael, Mikkel\n| Ест. = Mihkel\n| Івр. = (Міхае́ль) מיכאל\n| Ірл. = Mícheál\n| Ісл. = Mikjáll, Mikkael, Mikkjáll\n| Ісп. = Miguel (Міге́ль)\n| Італ. = Michele (Міке́ле)\n| їдиш = מיכל (Міхл/Мехл)\n| Кат. = Miquel (Мікел)\n| Кит. = 米哈依尔 (mǐhāyīěr)\n| Кор. = 므하일로 (Mykhailo), 마이클 (Maikeul)\n| Лат. = Michael\n| Латис. = Miķelis, Miks\n| Лит. = Mykolas\n| Мак. = Михаил\n| Нім. = Michael (Мі́хаель)\n| Перс. = مایکل Mikaiel\n| Пол. = Michał (Міхал)\n| Порт. = Miguel ([[Мігел]]), Micael\n| Рос. = Михаил (Міхаіл, Міхаїл)\n| Рум. = Mihai (Міха́й)\n| Тат. = \n| Тур. = Mikail\n| Серб. = Михаило (Міхайло)\n| Словац. = Michal\n| Словен. = Mihael, Mihajlo\n| Угор. = Mihály (Мі́хай)\n| Укр. = Михайло, Михаϊл\n| Фін. = Mikko, Mikael\n| Фр. = Michel (Міше́ль), Mickaël\n| Хорв. = Mihovil\n| Чеськ. = Michal, Michael\n| Чув. = \n| Яп. = ミカエル (Мікаеру)\n| примітки = \n| Похідні прізвища = Михайлов, Михайловський, Михаличев, Михайлин, Мішин, Міхеєв, Михальов, Михайльонок, Михайленко, Михайличенко, Михайлюк, Михальчук, Михайлюта, Михайлів, Михайлишин, Михальчишин, Михалевич, Михасевич, Михалчич, Михайлович; Мікаелян, Мікаелянц; Міхельсон, Майклсон\n}}"},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Миха́йло (церковна форма імені: Михаїл) — українське чоловіче особове ім'я.","translated_text":"Mikhail (Church form of name: Mikhail) is a Ukrainian masculine given name.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Походить від єврейського імені «Міхаел» (, Mîkhā'ēl, , «хто є як Бог?»).","translated_text":"It comes from the Hebrew name ⁇ Mikhail ⁇ (, Mîkhā'ēl, , Who Is Like God? ⁇ ).","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"[{{lang-la|quis sicut Deus, quis ut Deus?}}. Інші варіанти перекладу: «Хто як Бог» (рівний Богові); «Той, хто подібний до Бога», «Ніхто не рівний Богу» (Campbell, Michael [http://www.behindthename.com/name/michael Behind the Name: The Etymology and History of First Names] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140522130231/http://www.behindthename.com/name/michael |date=22 травня 2014 }}).]","char_index":70,"name":null,"url":"http://www.behindthename.com/name/michael","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":93150,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:24.254385-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.74560546875},{"content":"[{{lang-la|quis sicut Deus, quis ut Deus?}}. Інші варіанти перекладу: «Хто як Бог» (рівний Богові); «Той, хто подібний до Бога», «Ніхто не рівний Богу» (Campbell, Michael [http://www.behindthename.com/name/michael Behind the Name: The Etymology and History of First Names] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140522130231/http://www.behindthename.com/name/michael |date=22 травня 2014 }}).]","char_index":70,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20140522130231/http://www.behindthename.com/name/michael","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:24.716364-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"В українську мову потрапило через посередництво мови грецької — «Міхаель» (, Mikhaḗl).","translated_text":"It entered the Ukrainian language through the mediation of the Greek ⁇ ⁇ Mikhail ⁇ (, Mikha ⁇ l).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"В англомовних країнах — Майкл; в іспаномовних — Мігель; у португаломовних — Мігел.","translated_text":"In English-speaking countries ⁇ Michael; in Spanish ⁇ Miguel; in Portuguese ⁇ Miguel.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Жіноча форма — Михайлина.","translated_text":"The female form is ⁇ Michelin.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Розмовні (пестливі та зменшені) форми імені: Миха́йлик, Миха́йличок, Миха́йлонько, Миха́йлочко, Михайлу́ньо, Миха́лко, Миха́лик, Миха́ль, Миха́льо, Миха́сь, Миха́сик, Миха́сько, Миха́сьо, Мишко́.","translated_text":"Conversational (strong and diminutive) forms of the name: Mikhaillik, Mikhaillik, Mikhailonko, Mikhailok, Mikhail, Mikhail, Mikhail, Mikhail, Mikhail, Mikhail, Mikhail, Mikhail, Mikhail, Mikhail, Mikhail, Mikhail and Mikhail.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Латинська транслітерація в паспорті громадянина України для виїзду за кордон — Mykhailo.","translated_text":"Latin transliteration in the passport of a citizen of Ukraine for travel abroad ⁇ Mykhailo.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"[{{Cite web |url=http://zakon1.rada.gov.ua/cgi-bin/laws/main.cgi?nreg=55-2010-%EF |title=Постанова Кабінету Міністрів України «Про впорядкування транслітерації українського алфавіту латиницею» від 27 січня 2010 року |accessdate=23 червня 2014 |archive-date=19 вересня 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190919032754/https://zakon1.rada.gov.ua/cgi-bin/laws/main.cgi?nreg=55-2010-%EF%BF%BD }}]","char_index":87,"name":null,"url":"http://zakon1.rada.gov.ua/cgi-bin/laws/main.cgi?nreg=55-2010-%EF","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":157,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:24.785988-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (4 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{Cite web |url=http://zakon1.rada.gov.ua/cgi-bin/laws/main.cgi?nreg=55-2010-%EF |title=Постанова Кабінету Міністрів України «Про впорядкування транслітерації українського алфавіту латиницею» від 27 січня 2010 року |accessdate=23 червня 2014 |archive-date=19 вересня 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190919032754/https://zakon1.rada.gov.ua/cgi-bin/laws/main.cgi?nreg=55-2010-%EF%BF%BD }}]","char_index":87,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20190919032754/https://zakon1.rada.gov.ua/cgi-bin/laws/main.cgi?nreg=55-2010-%EF%BF%BD","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:25.588442-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{Cite web |url=https://dmsu.gov.ua/services/transliteration.html |title=Перевірка транслітерації :: Державна міграційна служба України |accessdate=25 січня 2018 |archive-date=26 січня 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180126070837/https://dmsu.gov.ua/services/transliteration.html }}]","char_index":87,"name":null,"url":"https://dmsu.gov.ua/services/transliteration.html","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":149244,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:25.660140-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (72 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{Cite web |url=https://dmsu.gov.ua/services/transliteration.html |title=Перевірка транслітерації :: Державна міграційна служба України |accessdate=25 січня 2018 |archive-date=26 січня 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180126070837/https://dmsu.gov.ua/services/transliteration.html }}]","char_index":87,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20180126070837/https://dmsu.gov.ua/services/transliteration.html","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:26.597286-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{Cite web |url=http://translit.kh.ua/#passport |title=Українська транслітерація — онлайн конвертор |accessdate=23 червня 2014 |archive-date=7 квітня 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100407203917/http://translit.kh.ua/#passport }}]","char_index":87,"name":null,"url":"http://translit.kh.ua/","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":21458,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:26.666072-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":2,"source_quality_raw_score":0.314208984375},{"content":"[{{Cite web |url=http://translit.kh.ua/#passport |title=Українська транслітерація — онлайн конвертор |accessdate=23 червня 2014 |archive-date=7 квітня 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100407203917/http://translit.kh.ua/#passport }}]","char_index":87,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20100407203917/http://translit.kh.ua/","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:27.192204-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Етимологія","translated_text":"Ethymology","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Спочатку — архангел, згадується в Біблії (Книга пророка Даниїла 10:13, 10:21 і 12:1), а також у Корані (Сура Аль-Бакара 2:98 ).","translated_text":"First ⁇ archangel, mentioned in the Bible (Book of the Prophet Daniel 10:13, 10:21 and 12:1), and also in the Qur'an (Surah Al-Baqarah 2:98).","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304082640/http://koran.islamnews.ru/?syra=2&ayts=98&aytp=98&=on&orig=on&original=og1&dictor=8&s= |date=4 березня 2016 }}","char_index":125,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20160304082640/http://koran.islamnews.ru/?syra=2&ayts=98&aytp=98&=on&orig=on&original=og1&dictor=8&s=","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:27.263172-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"У християнській (православній і католицькій) традиції Архангел Михаїл — архістратиг (командувач ангельським воїнством) (Об'явлення 12:7).","translated_text":"In the Christian (Orthodox and Catholic) tradition, the Archangel Michael is the archstratig (commander of the angelic army) (Revelation 12:7).","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"[Campbell, Michael [http://www.behindthename.com/name/michael Behind the Name: The Etymology and History of First Names] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140522130231/http://www.behindthename.com/name/michael |date=22 травня 2014 }} [[Файл:UK-US flag.png|20пкс|link=англійська мова]] {{ref-en}}]","char_index":136,"name":null,"url":"http://www.behindthename.com/name/michael","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":93150,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:24.254385-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.74560546875},{"content":"[Campbell, Michael [http://www.behindthename.com/name/michael Behind the Name: The Etymology and History of First Names] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140522130231/http://www.behindthename.com/name/michael |date=22 травня 2014 }} [[Файл:UK-US flag.png|20пкс|link=англійська мова]] {{ref-en}}]","char_index":136,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20140522130231/http://www.behindthename.com/name/michael","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:24.716364-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"У мусульман можливість називати дітей ім'ям Михайло є спірною, оскільки багато богословів вважають неприйнятним називати людей іменами ангелів.","translated_text":"The possibility for Muslims to name their children Michael is controversial, as many theologians find it unacceptable to name people after angels.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"[{{Cite web |url=http://muslimnames.ru/?p=607 |title=Хукм імені Мікаіл ميكائيل |accessdate=29 травня 2014 |archive-date=14 жовтня 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20111014203430/http://muslimnames.ru/?p=607 }}]","char_index":142,"name":null,"url":"http://muslimnames.ru/?p=607","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=iso-8859-1","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":226,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:27.333033-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (20 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{Cite web |url=http://muslimnames.ru/?p=607 |title=Хукм імені Мікаіл ميكائيل |accessdate=29 травня 2014 |archive-date=14 жовтня 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20111014203430/http://muslimnames.ru/?p=607 }}]","char_index":142,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20111014203430/http://muslimnames.ru/?p=607","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:27.674029-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Особи","translated_text":"Persons","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"heading","text":"Святі","translated_text":"The Saints","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Архангел Михаїл — ангел-цілитель, захисник, патрон вояків і лицарів.","translated_text":"Archangel Michael is the healing angel, protector, patron saint of warriors and knights.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"День вшанування 8 листопада.","translated_text":"It's the 8th of November.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Візантійські імператори","translated_text":"Byzantine emperors","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Михаїл I — імператор (811—813).","translated_text":"Michael I was the emperor (811-813).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Михаїл II — імператор (820—829).","translated_text":"Michael II was the emperor (820-829).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Михаїл III — імператор (842—867).","translated_text":"Michael III was the emperor (842-867).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Михаїл IV — імператор (1034—1041).","translated_text":"Michael IV was the emperor (1034-1041).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Михаїл V — імператор (1041—1042).","translated_text":"Michael V was the emperor (1041-1042).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Михаїл VI — імператор (1056—1057).","translated_text":"Michael VI was the emperor (1056-1057).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Михаїл VII — імператор (1067—1078).","translated_text":"Michael VII was the emperor (1067-1078).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Михаїл VIII — імператор (1224—1282).","translated_text":"Michael VIII was the emperor (1224-1282).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Михаїл IX — імператор (1295—1320).","translated_text":"Michael IX was emperor (1295 ⁇ 1320).","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Київські митрополити","translated_text":"Metropolitan cities of Kyiv","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Михаїл I — перший міфічний митрополит (988—992).","translated_text":"Michael I was the first mythical metropolitan (988 ⁇ 992).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Михаїл II — митрополит (1130—1145).","translated_text":"Michael II was the Metropolitan (1130-1145).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Михаїл III — митрополит (1171—1173).","translated_text":"Michael III was the Metropolitan (1171 ⁇ 1173).","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Вишневецькі","translated_text":"Cotton wool","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Михайло Вишневе́цький — князь, старший Війська Запорозького.","translated_text":"Prince Mikhail Vishnevetski, the commander of the Zaporozhye army.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Михайло Михайлович Вишневе́цький — князь.","translated_text":"Mikhailovich is Prince of Vishnevetski.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Михайло Корибут Вишневецький — король Речі Посполитої (1669—1673).","translated_text":"Mikhail Korybut Vishnevetskiy was the king of the Polish Republic (1669 ⁇ 1673).","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Інші","translated_text":"Others","level":4,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Михаїл (єпископ Юріївський) — голова Київської митрополії у 1170-х роках; Михаїл (Митяй) — митрополит Київський (†1380); Михаїл (Рагоза) — митрополит Київський (†1599); Михаїл (Єрмаков) — митрополит Київський (†1925);","translated_text":"Mikhail (Bishop Yuryovsky) ⁇ head of the Kiev Metropolitanate in the 1170s; Mikhail (Mityay) ⁇ Metropolitan of Kyiv (†1380); Mikhail (Ragosa) ⁇ Metropolitan of Kyiv (†1599); Mikhail (Yermakov) ⁇ Metropolitan of Kyiv (†1925);","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Михаїл Кіруларій — Патріарх Константинопольський (бл. 1000—1058);","translated_text":"St. Michael the Evangelist ⁇ Patriarch of Constantinople (died 1000 ⁇ 1058);","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Михаїл Пселл — візантійський політик.","translated_text":"Michael Pessel was a Byzantine politician.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Михайло Юрійович — великий князь Київський (1171).","translated_text":"Mikhail Yuriovich ⁇ Grand Duke of Kiev (1171).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Михаїл Всеволодович — князь чернігівський (1179—1246).","translated_text":"Mikhail Vsevolodovich is the prince of Chernihiv (1179 ⁇ 1246).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Михаїл Федорович — перший московський цар з роду Романових (1596—1645).","translated_text":"Mikhail Fedorovich was the first Moscow Tsar of the Romanov dynasty (1596 ⁇ 1645).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Михайло Олександрович — російський великий князь.","translated_text":"Mikhail Aleksandrovich is a Russian Grand Prince.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Михайло Обренович — сербський князь (1839—1842, 1860—1868) Михайло I Асень — болгарський цар (1246—1256).","translated_text":"Mikhail Obrenovich ⁇ Serbian prince (1839 ⁇ 1842, 1860 ⁇ 1868) Mikhail I Aseny ⁇ Bulgarian king (1246 ⁇ 1256).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Михаїл Шишман — болгарський цар (1323—1330).","translated_text":"Mikhail Shishman was a Bulgarian king (1323 ⁇ 1330).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Михайло Хоробрий — волоський господар (1593—1601).","translated_text":"Michelangelo Horobry was a vulture lord (1593-1601).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Міхай I — король Румунії (1927—1933, 1940—1947).","translated_text":"Mihai I was king of Romania (1927 ⁇ 1933, 1940 ⁇ 1947).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Михайло Церетелі — грузинський князь.","translated_text":"Michilo Ceretelli was a Georgian prince.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Михайло Хмельницький — батько Богдана Хмельницького.","translated_text":"Mikhail Khmelnytsky was the father of Bogdan Khmelnytsky.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Політика","translated_text":"Politics","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Михайло Бакунін — російський діяч, один з головних ідеологів анархізму.","translated_text":"Mikhail Bakunin was a Russian statesman, one of the main ideologues of anarchism.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Михайло Бестужев-Рюмін — декабрист, один із керівників повстання Чернігівського полку.","translated_text":"Mikhail Bestozhev-Rumin ⁇ Decemberist, one of the leaders of the uprising of the Chernihiv Regiment.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Михайло Горбачов — голова СРСР (1985—1991).","translated_text":"Mikhail Gorbachev was the head of the USSR (1985-1991).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Михайло Грушевський — український діяч, голова Центральної Ради (1917—1918).","translated_text":"Mikhail Grushevsky was a Ukrainian statesman, head of the Central Council (1917-1918).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Михайло Дорошенко — козацький гетьман (1622—1628).","translated_text":"Mikhail Doroshenko ⁇ Cossack Gethman (1622 ⁇ 1628).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Михайло Кутузов — російський полководець.","translated_text":"Mikhail Kutuzov is a Russian general.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Михайло Фрунзе — радянський військовик, революціонер.","translated_text":"Mikhail Frunze was a Soviet soldier, a revolutionary.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Михайло Чубинський — український юрист.","translated_text":"Mikhail Chubinsky is a Ukrainian lawyer.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Економіка","translated_text":"Economics","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Михайло Прохоров — російський бізнесмен.","translated_text":"Mikhail Prokhorov is a Russian businessman.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Михайло Ходорковський — російський бізнесмен.","translated_text":"Mikhail Khodorkovsky is a Russian businessman.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Наука","translated_text":"The Science","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Михайло Гуревич — радянський авіаконструктор.","translated_text":"Mikhail Gurevich was a Soviet aircraft designer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Михайло Драгоманов — український суспільствознавець.","translated_text":"Mikhail Dragomanov is a Ukrainian sociologist.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Михайло Калашников — російський конструктор.","translated_text":"Mikhail Kalashnikov is a Russian designer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Михайло Ломоносов — російський учений.","translated_text":"Mikhail Lomonosov is a Russian scientist.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Михайло Остроградський — український математик.","translated_text":"Mikhail Ostrogradsky was a Ukrainian mathematician.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Михайло Цвєт — російський ботанік.","translated_text":"Mikhail Tsvet is a Russian botanist.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Мистецтво","translated_text":"Art","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Михайло Баришніков — американський балетмейстер.","translated_text":"Mikhail Barishnikov is an American ballet master.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Михайло Булгаков — російський письменник.","translated_text":"Mikhail Bulgakov is a Russian writer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Михайло Вербицький — український композитор.","translated_text":"Mikhail Verbytsky was a Ukrainian composer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Михайло Врубель — російський художник.","translated_text":"Mikhail Vrubel is a Russian artist.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Михайло Глінка — російський композитор.","translated_text":"Mikhail Glinka is a Russian composer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Михайло Дамаскін — грецький художник.","translated_text":"Michilo Damaskin was a Greek painter.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Михайло Жванецький — російський гуморист.","translated_text":"Mikhail Zhvanetsky is a Russian humorist.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Михайло Зощенко — радянський письменник.","translated_text":"Mikhail Zoshenko was a Soviet writer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Михайло Іллєнко — український кінорежисер.","translated_text":"Mikhail Ilyenko is a Ukrainian film director.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Михайло Коцюбинський — український письменник.","translated_text":"Mikhail Kotzybsky was a Ukrainian writer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Михайло Лермонтов — російський письменник.","translated_text":"Mikhail Lermontov is a Russian writer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Михайло Лисенко — український скульптор.","translated_text":"Mikhail Lysenko is a Ukrainian sculptor.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Михайло Старицький — український драматург.","translated_text":"Mikhail Starytsky is a Ukrainian playwright.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Михайло Стельмах — український письменник.","translated_text":"Mikhail Stelmach is a Ukrainian writer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Михайло Шолохов — російський письменник.","translated_text":"Mikhail Sholokhov is a Russian writer.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Спорт","translated_text":"Sports","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Михайло Ботвинник — радянський шахіст.","translated_text":"Mikhail Botvinnik was a Soviet chess player.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Михайло Ботвинов — австрійський лижник.","translated_text":"Mikhail Botvinov is an Austrian skier.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Михайло Лінге — радянський атлет.","translated_text":"Mikhail Linge was a Soviet athlete.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Михайло Таль — радянський шахіст.","translated_text":"Mikhail Tall was a Soviet chess player.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Михайло Фоменко — український футболіст.","translated_text":"Mikhail Fomenko is a Ukrainian footballer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Михайло Южний — російський тенісист.","translated_text":"Mikhail South is a Russian tennis player.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Топоніми","translated_text":"Toponyms","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"heading","text":"","translated_text":"What is it?","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Михайлівська площа Михайлівська площа (Київ) Михайлівський Золотоверхий монастир Михайлівка Михайлівка (пункт пропуску) — на кордоні з Молдовою.","translated_text":"Mikhailsky Square Mikhailsky Square (Kyiv) Mikhailsky Golden Hill Monastery Mikhailsky Mikhailsky (point of departure) ⁇ on the border with Moldova.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Михайлівка (річка) — Рівненська область.","translated_text":"Mykhail (river) ⁇ Rivne region.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Михайлівка Перша Михайлівка-Рубежівка Михайлівське Михайлевичі Михайленки Михайленків Михайленкове Михайлики Михайлин Михайлівське Михайлівці Михайло-Коцюбинське Михайло-Ганнівка Михайло-Жукове Михайло-Заводське Михайло-Ларине Михайло-Лукашеве Михайло-Олександрівка Михайлове Михайлопіль Михайлюки Михайлючка Михалє Михалин Михалків Михалківці Михалкове Михальча Михальче Михальчина-Слобода Михиринці Михівка Михіївка Михлин Михля Михнів Михнівка Михнівці Михунки Підмихайлівці Підмихайля","translated_text":"Mikhailovskaya Mikhailovskaya Mikhailovskaya Mikhailovskaya Mikhailovskaya Mikhailovskaya Mikhailovskaya Mikhailovskaya Mikhailovskaya Mikhailovskaya Mikhailovskaya Mikhailovskaya Mikhailovskaya Mikhailovskaya Mikhailovskaya Mikhailovskaya Mikhailovskaya Mikhailovskaya Mikhailovskaya Mikhailovskaya Mikhailovskaya Mikhailovskaya Mikhailovskaya Mikhailovskaya Mikhailovskaya Mikhailovskaya Mikhailovskaya","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"","translated_text":"What is it?","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Михайлівка (Рибницький район)","translated_text":"Myhailovka (Ribnitsky district)","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Міхайловка (Синжерейський район) Міхайловка (Флорештський район)","translated_text":"Mikhailovka (Singerese district) Mikhailovka (Florest district)","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Михайлівка (Чимішлійський район)","translated_text":"Mikhailovka (Chimishly district)","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"","translated_text":"What is it?","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Михайловка (Ігринський район) — село.","translated_text":"Mikhailovka (Igrinsky district) is a village.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Михайловка (Камбарський район) — село.","translated_text":"Mikhailovka (Kambarsky district) is a village.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Михайловка (Граховський район) — колишнє село.","translated_text":"Mikhailovka (Grakhovsky district) ⁇ former village.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Інше","translated_text":"Other","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Сан-Мігель Сан-Мігел Сен-Мішель","translated_text":"It is located in San Miguel San Miguel San Miguel San Michel.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Згадки в Біблії","translated_text":"Reflections on the Bible","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Михей (Міхая, , Міха́йху, Міха́ — хто є як Ягве) — біблійний пророк, належав до 12 «малих» пророків Старого Заповіту.","translated_text":"Micah (Micah, Micah, Micah ⁇ who is like Yahweh) was a Bible prophet, one of the 12 minor prophets of the Old Testament.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"У Старому Завіті","translated_text":"In the Old Testament","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Батько Сетура, одного з 12-ти вивідувачів землі Ханаанської (Книга Числа 13:13)","translated_text":"Father Seth, one of the 12 Canaanite spies (Numbers 13:13)","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Один з племені Гадового, який жив у башанському краї (Перша книга хроніки 5:13)","translated_text":"One of the tribes of Gad who lived in the land of Bashan (1 Chronicles 5:13)","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Син Ізрахія, коліна Іссахарів (Перша книга хроніки 7:3)","translated_text":"The son of Ezra, the tribe of Issachar (1 Chronicles 7:3)","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Один з тисячників Манасії, які перейшли до Давида в Ціклаґу (Перша книга хроніки 12:20-21) Батько Омрі, головний начальник Іссахарів (Перша книга хроніки 27:18)","translated_text":"One of Manasseh's generals who went to David at Ziklag (1 Chronicles 12:20-21) Father of Omri, chief ruler of the Issacharites (1 Chronicles 27:18)","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Один з 7-ми синів Йосафата, царя Ізраїльського (Друга книга хроніки 21:2) Батько Завадії, згадується в числі осіб, які повернулися з Ездрою із Вавилона в час царювання Артаксеркса (Книга Езри 8:8)","translated_text":"One of the 7 sons of Jehoshaphat, king of Israel. - 2 Chronicles 21:2.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Веніамітянин, з синів Берії (Перша книга хроніки 8:16)","translated_text":"A Benjaminite, of the sons of Beroea (1 Chronicles 8:16)","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Похідні прізвища","translated_text":"Names of origin","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Від імені Михайло утворено багато українських прізвищ — Михальчак, Михальчан, Михальчук, Михальчишин, Михальців, Михалець, Михалевич, Михалейко, Михалінський, Михалішка, Михалів, Михалівський, Михалкевич, Михалко, Михальницький, Михалович, Михальський, Михалицький, Михалецький, Михалевич, Михалик, Михалишин, Михалюк, Миханчук, Михасів, Михаськів, Михаський, Михасин, Михасюк, Михайчук, Михайленко, Михайлевич, Михайліцький, Михайлів, Михайлівський, Михайлов, Михайловський, Михайлович, Михайлунів, Михайлицький, Михайлиця, Михайлик, Михайлина, Михайлинка, Михайлишин, Михайлюк, Михельчук, Михном, Михнич, Михорук, Миховський, Михайляк.","translated_text":"Many Ukrainian surnames have been formed from the name Mikhail ⁇ Mikhailchak, Mikhalchan, Mikhalchuk, Mikhalchin, Mikhaltsek, Mikhalek, Mikhalek, Mikhalek, Mikhalek, Mikhalek, Mikhalek, Mikhalek, Mikhalek, Mikhalek, Mikhalek, Mikhalek, Mikhalek, Mikhalek, Mikhalik, Mikhalik, Mikhalik, Mikhalik, Mikhalik, Mikhalik, Mikhalik, Mikhalik, Mikhalik, Mikhalik, Mikhalik, Mikhalik, Mikhalik, Mikhalik, Mikhalik, Mikhalik, Mikhalik, Mikhalik, Mikhalik, Mikhalik, Mikhalik, Mikhalik, Mikhalik, Mikhalik, Mikhalik, Mikhalik, Mikhalik, Mikhalik, Mikhalik, Mikhalik, Mikhalik, Mikhalik, Mikhalik, Mikhalik, Mikhalik, Mikhalik, Mikhalik, Mikhalik, Mikhalik, Mikhalik, Mikhalik, Mikha","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Популярність","translated_text":"Popularity","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"У США ім'я Michael (Майкл) у 2013 році зайняло сьоме місце за популярн��стю, у 2008 році — друге місце, у 2000 році воно займало перше місце, а всього за 100 років починаючи з 1914 року — 44 рази (з 1961 року по 1998 рік 38 разів поспіль) посідало першу сходинку, 11 разів — другу, та 3 рази — третю.","translated_text":"In the United States, the name Michael ranked seventh in popularity in 2013, second in 2008, first in 2000, and 44 times (from 1961 to 1998 - 38 times in a row) in the 100 years since 1914, 11 times second, and 3 times third.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"[[http://www.ssa.gov/OACT/babynames/index.html Popular baby names] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140605100351/http://www.ssa.gov/oact/babynames/index.html |date=5 червня 2014 }} [[Файл:UK-US flag.png|20пкс|link=англійська мова]] {{ref-en}}]","char_index":74,"name":null,"url":"http://www.ssa.gov/OACT/babynames/index.html","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":30339,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:27.743894-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.791015625},{"content":"[[http://www.ssa.gov/OACT/babynames/index.html Popular baby names] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140605100351/http://www.ssa.gov/oact/babynames/index.html |date=5 червня 2014 }} [[Файл:UK-US flag.png|20пкс|link=англійська мова]] {{ref-en}}]","char_index":74,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20140605100351/http://www.ssa.gov/oact/babynames/index.html","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:27.915664-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[[http://www.ssa.gov/OACT/babynames/top5names.html Top 5 Names in Each of the Last 100 Years] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171223053645/https://www.ssa.gov/oact/babynames/top5names.html |date=23 грудня 2017 }} [[Файл:UK-US flag.png|20пкс|link=англійська мова]] {{ref-en}}]","char_index":101,"name":":0","url":"http://www.ssa.gov/OACT/babynames/top5names.html","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":35831,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:27.986542-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.80078125},{"content":"[[http://www.ssa.gov/OACT/babynames/top5names.html Top 5 Names in Each of the Last 100 Years] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171223053645/https://www.ssa.gov/oact/babynames/top5names.html |date=23 грудня 2017 }} [[Файл:UK-US flag.png|20пкс|link=англійська мова]] {{ref-en}}]","char_index":101,"name":":0","url":"http://www.ssa.gov/OACT/babynames/top5names.html","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":35831,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:27.986542-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.80078125},{"content":"[[http://www.lechinois.com/prenom/usa_2000_g01.html Les prénoms les plus fréquents des garçons nés aux États-Unis en l'année 2000 (1 à 50)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140402063754/http://lechinois.com/prenom/usa_2000_g01.html |date=2 квітня 2014 }} [[Файл:Flag of France.svg|20пкс|link=французька мова]] {{ref-fr}}]","char_index":139,"name":null,"url":"http://www.lechinois.com/prenom/usa_2000_g01.html","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":28168,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:28.185769-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.611328125},{"content":"[[http://www.lechinois.com/prenom/usa_2000_g01.html Les prénoms les plus fréquents des garçons nés aux États-Unis en l'année 2000 (1 à 50)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140402063754/http://lechinois.com/prenom/usa_2000_g01.html |date=2 квітня 2014 }} [[Файл:Flag of France.svg|20пкс|link=французька мова]] {{ref-fr}}]","char_index":139,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20140402063754/http://lechinois.com/prenom/usa_2000_g01.html","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:28.979337-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[[http://www.ssa.gov/OACT/babynames/top5names.html Top 5 Names in Each of the Last 100 Years] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171223053645/https://www.ssa.gov/oact/babynames/top5names.html |date=23 грудня 2017 }} [[Файл:UK-US flag.png|20пкс|link=англійська мова]] {{ref-en}}]","char_index":298,"name":":0","url":"http://www.ssa.gov/OACT/babynames/top5names.html","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":35831,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:27.986542-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.80078125}],"citations_needed":[]},{"text":"Також це ім'я популярне у Швейцарії — 6 місце у 1997 році для німецького варіанту «Michael (Мі́хаель)» (французький варіант «Michel (Міше́ль)» зайняв лише 87 місце).","translated_text":"The name is also popular in Switzerland ⁇ 6th place in 1997 for the German version ⁇ Michael (Michel) ⁇ (the French version ⁇ Michel (Michel) ⁇ took only 87th place).","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"[[http://lechinois.com/prenom/suisse_1997g02.html Les 100 prénoms masculins les plus populaires en Suisse en 1997 1-50] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140420031625/http://lechinois.com/prenom/suisse_1997g02.html |date=20 квітня 2014 }} [[Файл:Flag of France.svg|20пкс|link=французька мова]] {{ref-fr}}]","char_index":164,"name":null,"url":"http://lechinois.com/prenom/suisse_1997g02.html","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":28168,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:29.051015-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.611328125},{"content":"[[http://lechinois.com/prenom/suisse_1997g02.html Les 100 prénoms masculins les plus populaires en Suisse en 1997 1-50] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140420031625/http://lechinois.com/prenom/suisse_1997g02.html |date=20 квітня 2014 }} [[Файл:Flag of France.svg|20пкс|link=французька мова]] {{ref-fr}}]","char_index":164,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20140420031625/http://lechinois.com/prenom/suisse_1997g02.html","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:29.707218-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Цікаві факти","translated_text":"Interesting Facts","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"У слов'янських культурах Міша, Мішка, Михайло — традиційно встановлене ім'я (назва, прізвисько) ведмедя, як тварини, персонажа або іграшки.","translated_text":"In Slavic cultures Miša, Miška, Mihail ⁇ traditionally established the name (name, surname) of a bear as an animal, character, or toy.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Стало практично прозивним.","translated_text":"It has become practically prominent.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"При цьому у поважній формі до імені Михайло досить часто додають патронім Потапов.","translated_text":"At the same time, in a respectful form, the name Mikhail is often added to the patronymic of Potapov.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Примітки","translated_text":"Notes","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"heading","text":"Джерела","translated_text":"The Source","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Національна Академія Наук України.","translated_text":"National Academy of Sciences of Ukraine.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Інститут Мовознавства ім.","translated_text":"The Language Institute is named after him.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"О. О. Потебні.","translated_text":"Oh, oh, deep down.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"— Л. Г. Скрипник, Н. П. Дзятківська.","translated_text":" ⁇ L. G. Violinist, N. P. Dyatkivskaya.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Словник-довідник «Власні імена людей», видання 3-тє, виправлене.","translated_text":"The dictionary of personal names, edition 3, corrected.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"За редакцією В. М. Русанівського.","translated_text":"Edited by V. M. Rusanyovsky.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Київ, Наукова думка, 2005.","translated_text":"This is the first book in a trilogy.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"(Перевидання книги 1996 року)","translated_text":"(Revised edition of 1996)","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Етимологічний словник української мови:","translated_text":"Etymological dictionary of Ukrainian language:","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"В 7 т. / АН УРСР.","translated_text":"In the 7th year of the USSR.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Ін","translated_text":"Other","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"-т мовознавства ім.","translated_text":"- the language of the name.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"О. О. Потебні; Редкол.","translated_text":"O.O. The bottom, the bottom.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"О. С. Мельничук (головний ред.) та ін.","translated_text":"O. S. Melnychuk (editor in chief) and others.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"— К.: Наук. думка, 1983.","translated_text":" ⁇ K: Scientific thought, 1983.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120306161954/http://litopys.org.ua/djvu/etymolog_slovnyk.htm |date=6 березня 2012 }}","char_index":24,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20120306161954/http://litopys.org.ua/djvu/etymolog_slovnyk.htm","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:29.777752-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"— ISBN 5-12-001263-7. Т. 3: Кора — М / Укл.: Р. В. Болдирєв та ін.","translated_text":" ⁇ ISBN 5-12-001263-7. T. 3: Corra ⁇ M / Ucl.: R. V. Baldriev and others","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"— 1989. — 552 с.","translated_text":" ⁇ 1989. ⁇ 552 p.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"ISBN 5-12-001263-9. (c. 468)","translated_text":"This is a list of official languages of the United Kingdom.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Посилання","translated_text":"Dispatches","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Behind the Name: Значення, Походження та історія Ім'я Михайло База імен — Головне управління статистики у Львівській області Тлумачення походження i значення імен • База імен — Головне управління статистики у Львівській області Михайло: значення імені, характер і доля // Електронний довідник чоловічих імен","translated_text":"Behind the Name: Meaning, Origin and History of the name Mikhail Bases of names ⁇ Main Statistical Office in Lviv Province Interpretation of the origin and meaning of names • Name Bases ⁇ Main Statistical Office in Lviv Province Mikhail: meaning of name, character and fate // Electronic manual of male names","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140529011051/http://www.behindthename.com/name/mykhailo |date=29 травня 2014 }}","char_index":62,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20140529011051/http://www.behindthename.com/name/mykhailo","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:29.847393-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120330094637/http://database.ukrcensus.gov.ua/dw_name/main.asp |date=30 березня 2012 }}","char_index":125,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20120330094637/http://database.ukrcensus.gov.ua/dw_name/main.asp","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:29.917127-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія:Чоловічі імена Категорія:Українські імена Категорія:Єврейські чоловічі імена Категорія:Єврейські імена Категорія:Особові імена Категорія:Імена єврейського походження","translated_text":"Category:Men's names Category:Ukrainian names Category:Jewish male names Category:Jewish names Category:Personal names Category:Names of Jewish origin","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[{"text":"Миха́йло (церковна форма імені: Михаїл) — українське чоловіче особове ім'я. Походить від єврейського імені «Міхаел» (, Mîkhā'ēl, , «хто є як Бог?»).","translated_text":"Mikhail (Church form of name: Mikhail) is a Ukrainian masculine given name. It comes from the Hebrew name ⁇ Mikhail ⁇ (, Mîkhā'ēl, , Who Is Like God? ⁇ ).","citations":[{"content":"[{{lang-la|quis sicut Deus, quis ut Deus?}}. Інші варіанти перекладу: «Хто як Бог» (рівний Богові); «Той, хто подібний до Бога», «Ніхто не рівний Богу» (Campbell, Michael [http://www.behindthename.com/name/michael Behind the Name: The Etymology and History of First Names] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140522130231/http://www.behindthename.com/name/michael |date=22 травня 2014 }}).]","char_index":146,"name":null,"url":"http://www.behindthename.com/name/michael","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":93150,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:24.254385-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.74560546875},{"content":"[{{lang-la|quis sicut Deus, quis ut Deus?}}. Інші варіанти перекладу: «Хто як Бог» (рівний Богові); «Той, хто подібний до Бога», «Ніхто не рівний Богу» (Campbell, Michael [http://www.behindthename.com/name/michael Behind the Name: The Etymology and History of First Names] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140522130231/http://www.behindthename.com/name/michael |date=22 травня 2014 }}).]","char_index":146,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20140522130231/http://www.behindthename.com/name/michael","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:24.716364-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Латинська транслітерація в паспорті громадянина України для виїзду за кордон — Mykhailo.","translated_text":"Latin transliteration in the passport of a citizen of Ukraine for travel abroad ⁇ Mykhailo.","citations":[{"content":"[{{Cite web |url=http://zakon1.rada.gov.ua/cgi-bin/laws/main.cgi?nreg=55-2010-%EF |title=Постанова Кабінету Міністрів України «Про впорядкування транслітерації українського алфавіту латиницею» від 27 січня 2010 року |accessdate=23 червня 2014 |archive-date=19 вересня 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190919032754/https://zakon1.rada.gov.ua/cgi-bin/laws/main.cgi?nreg=55-2010-%EF%BF%BD }}]","char_index":87,"name":null,"url":"http://zakon1.rada.gov.ua/cgi-bin/laws/main.cgi?nreg=55-2010-%EF","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":157,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:24.785988-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (4 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{Cite web |url=http://zakon1.rada.gov.ua/cgi-bin/laws/main.cgi?nreg=55-2010-%EF |title=Постанова Кабінету Міністрів України «Про впорядкування транслітерації українського алфавіту латиницею» від 27 січня 2010 року |accessdate=23 червня 2014 |archive-date=19 вересня 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190919032754/https://zakon1.rada.gov.ua/cgi-bin/laws/main.cgi?nreg=55-2010-%EF%BF%BD }}]","char_index":87,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20190919032754/https://zakon1.rada.gov.ua/cgi-bin/laws/main.cgi?nreg=55-2010-%EF%BF%BD","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:25.588442-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{Cite web |url=https://dmsu.gov.ua/services/transliteration.html |title=Перевірка транслітерації :: Державна міграційна служба України |accessdate=25 січня 2018 |archive-date=26 січня 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180126070837/https://dmsu.gov.ua/services/transliteration.html }}]","char_index":87,"name":null,"url":"https://dmsu.gov.ua/services/transliteration.html","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":149244,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:25.660140-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (72 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{Cite web |url=https://dmsu.gov.ua/services/transliteration.html |title=Перевірка транслітерації :: Державна міграційна служба України |accessdate=25 січня 2018 |archive-date=26 січня 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180126070837/https://dmsu.gov.ua/services/transliteration.html }}]","char_index":87,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20180126070837/https://dmsu.gov.ua/services/transliteration.html","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:26.597286-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{Cite web |url=http://translit.kh.ua/#passport |title=Українська транслітерація — онлайн конвертор |accessdate=23 червня 2014 |archive-date=7 квітня 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100407203917/http://translit.kh.ua/#passport }}]","char_index":87,"name":null,"url":"http://translit.kh.ua/","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":21458,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:26.666072-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":2,"source_quality_raw_score":0.314208984375},{"content":"[{{Cite web |url=http://translit.kh.ua/#passport |title=Українська транслітерація — онлайн конвертор |accessdate=23 червня 2014 |archive-date=7 квітня 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100407203917/http://translit.kh.ua/#passport }}]","char_index":87,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20100407203917/http://translit.kh.ua/","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:27.192204-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Спочатку — архангел, згадується в Біблії (Книга пророка Даниїла 10:13, 10:21 і 12:1), а також у Корані (Сура Аль-Бакара 2:98 ).","translated_text":"First ⁇ archangel, mentioned in the Bible (Book of the Prophet Daniel 10:13, 10:21 and 12:1), and also in the Qur'an (Surah Al-Baqarah 2:98).","citations":[{"content":"{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304082640/http://koran.islamnews.ru/?syra=2&ayts=98&aytp=98&=on&orig=on&original=og1&dictor=8&s= |date=4 березня 2016 }}","char_index":125,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20160304082640/http://koran.islamnews.ru/?syra=2&ayts=98&aytp=98&=on&orig=on&original=og1&dictor=8&s=","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:27.263172-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Спочатку — архангел, згадується в Біблії (Книга пророка Даниїла 10:13, 10:21 і 12:1), а так��ж у Корані (Сура Аль-Бакара 2:98 ). У християнській (православній і католицькій) традиції Архангел Михаїл — архістратиг (командувач ангельським воїнством) (Об'явлення 12:7).","translated_text":"First ⁇ archangel, mentioned in the Bible (Book of the Prophet Daniel 10:13, 10:21 and 12:1), and also in the Qur'an (Surah Al-Baqarah 2:98). In the Christian (Orthodox and Catholic) tradition, the Archangel Michael is the archstratig (commander of the angelic army) (Revelation 12:7).","citations":[{"content":"[Campbell, Michael [http://www.behindthename.com/name/michael Behind the Name: The Etymology and History of First Names] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140522130231/http://www.behindthename.com/name/michael |date=22 травня 2014 }} [[Файл:UK-US flag.png|20пкс|link=англійська мова]] {{ref-en}}]","char_index":264,"name":null,"url":"http://www.behindthename.com/name/michael","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":93150,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:24.254385-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.74560546875},{"content":"[Campbell, Michael [http://www.behindthename.com/name/michael Behind the Name: The Etymology and History of First Names] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140522130231/http://www.behindthename.com/name/michael |date=22 травня 2014 }} [[Файл:UK-US flag.png|20пкс|link=англійська мова]] {{ref-en}}]","char_index":264,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20140522130231/http://www.behindthename.com/name/michael","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:24.716364-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"У мусульман можливість називати дітей ім'ям Михайло є спірною, оскільки багато богословів вважають неприйнятним називати людей іменами ангелів.","translated_text":"The possibility for Muslims to name their children Michael is controversial, as many theologians find it unacceptable to name people after angels.","citations":[{"content":"[{{Cite web |url=http://muslimnames.ru/?p=607 |title=Хукм імені Мікаіл ميكائيل |accessdate=29 травня 2014 |archive-date=14 жовтня 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20111014203430/http://muslimnames.ru/?p=607 }}]","char_index":142,"name":null,"url":"http://muslimnames.ru/?p=607","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=iso-8859-1","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":226,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:27.333033-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (20 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{Cite web |url=http://muslimnames.ru/?p=607 |title=Хукм імені Мікаіл ميكائيل |accessdate=29 травня 2014 |archive-date=14 жовтня 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20111014203430/http://muslimnames.ru/?p=607 }}]","char_index":142,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20111014203430/http://muslimnames.ru/?p=607","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:27.674029-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"У США ім'я Michael (Майкл) у 2013 році зайняло сьоме місце за популярністю, у 2008 році — друге місце, у 2000 році воно займало перше місце, а всього за 100 років починаючи з 1914 року — 44 рази (з 1961 року по 1998 рік 38 разів поспіль) посідало першу сходинку, 11 разів — другу, та 3 рази — третю.","translated_text":"In the United States, the name Michael ranked seventh in popularity in 2013, second in 2008, first in 2000, and 44 times (from 1961 to 1998 - 38 times in a row) in the 100 years since 1914, 11 times second, and 3 times third.","citations":[{"content":"[[http://www.ssa.gov/OACT/babynames/index.html Popular baby names] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140605100351/http://www.ssa.gov/oact/babynames/index.html |date=5 червня 2014 }} [[Файл:UK-US flag.png|20пкс|link=англійс��ка мова]] {{ref-en}}]","char_index":74,"name":null,"url":"http://www.ssa.gov/OACT/babynames/index.html","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":30339,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:27.743894-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.791015625},{"content":"[[http://www.ssa.gov/OACT/babynames/index.html Popular baby names] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140605100351/http://www.ssa.gov/oact/babynames/index.html |date=5 червня 2014 }} [[Файл:UK-US flag.png|20пкс|link=англійська мова]] {{ref-en}}]","char_index":74,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20140605100351/http://www.ssa.gov/oact/babynames/index.html","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:27.915664-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[[http://www.ssa.gov/OACT/babynames/top5names.html Top 5 Names in Each of the Last 100 Years] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171223053645/https://www.ssa.gov/oact/babynames/top5names.html |date=23 грудня 2017 }} [[Файл:UK-US flag.png|20пкс|link=англійська мова]] {{ref-en}}]","char_index":101,"name":":0","url":"http://www.ssa.gov/OACT/babynames/top5names.html","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":35831,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:27.986542-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.80078125},{"content":"[[http://www.ssa.gov/OACT/babynames/top5names.html Top 5 Names in Each of the Last 100 Years] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171223053645/https://www.ssa.gov/oact/babynames/top5names.html |date=23 грудня 2017 }} [[Файл:UK-US flag.png|20пкс|link=англійська мова]] {{ref-en}}]","char_index":101,"name":":0","url":"http://www.ssa.gov/OACT/babynames/top5names.html","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":35831,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:27.986542-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.80078125},{"content":"[[http://www.lechinois.com/prenom/usa_2000_g01.html Les prénoms les plus fréquents des garçons nés aux États-Unis en l'année 2000 (1 à 50)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140402063754/http://lechinois.com/prenom/usa_2000_g01.html |date=2 квітня 2014 }} [[Файл:Flag of France.svg|20пкс|link=французька мова]] {{ref-fr}}]","char_index":139,"name":null,"url":"http://www.lechinois.com/prenom/usa_2000_g01.html","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":28168,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:28.185769-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.611328125},{"content":"[[http://www.lechinois.com/prenom/usa_2000_g01.html Les prénoms les plus fréquents des garçons nés aux États-Unis en l'année 2000 (1 à 50)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140402063754/http://lechinois.com/prenom/usa_2000_g01.html |date=2 квітня 2014 }} [[Файл:Flag of France.svg|20пкс|link=французька мова]] {{ref-fr}}]","char_index":139,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20140402063754/http://lechinois.com/prenom/usa_2000_g01.html","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:28.979337-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[[http://www.ssa.gov/OACT/babynames/top5names.html Top 5 Names in Each of the Last 100 Years] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171223053645/https://www.ssa.gov/oact/babynames/top5names.html |date=23 грудня 2017 }} [[Файл:UK-US flag.png|20пкс|link=англійська мова]] {{ref-en}}]","char_index":298,"name":":0","url":"http://www.ssa.gov/OACT/babynames/top5names.html","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":35831,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:27.986542-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.80078125}]},{"text":"У США ім'я Michael (Майкл) у 2013 році зайняло сьоме місце за популярністю, у 2008 році — друге місце, у 2000 році воно займало перше місце, а всього за 100 років починаючи з 1914 року — 44 рази (з 1961 року по 1998 рік 38 разів поспіль) посідало першу сходинку, 11 разів — другу, та 3 рази — третю. Також це ім'я популярне у Швейцарії — 6 місце у 1997 році для німецького варіанту «Michael (Мі́хаель)» (французький варіант «Michel (Міше́ль)» зайняв лише 87 місце).","translated_text":"In the United States, the name Michael ranked seventh in popularity in 2013, second in 2008, first in 2000, and 44 times (from 1961 to 1998 - 38 times in a row) in the 100 years since 1914, 11 times second, and 3 times third. The name is also popular in Switzerland ⁇ 6th place in 1997 for the German version ⁇ Michael (Michel) ⁇ (the French version ⁇ Michel (Michel) ⁇ took only 87th place).","citations":[{"content":"[[http://lechinois.com/prenom/suisse_1997g02.html Les 100 prénoms masculins les plus populaires en Suisse en 1997 1-50] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140420031625/http://lechinois.com/prenom/suisse_1997g02.html |date=20 квітня 2014 }} [[Файл:Flag of France.svg|20пкс|link=французька мова]] {{ref-fr}}]","char_index":464,"name":null,"url":"http://lechinois.com/prenom/suisse_1997g02.html","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":28168,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:29.051015-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.611328125},{"content":"[[http://lechinois.com/prenom/suisse_1997g02.html Les 100 prénoms masculins les plus populaires en Suisse en 1997 1-50] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140420031625/http://lechinois.com/prenom/suisse_1997g02.html |date=20 квітня 2014 }} [[Файл:Flag of France.svg|20пкс|link=французька мова]] {{ref-fr}}]","char_index":464,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20140420031625/http://lechinois.com/prenom/suisse_1997g02.html","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:29.707218-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"О. О. Потебні; Редкол. О. С. Мельничук (головний ред.) та ін. — К.: Наук. думка, 1983.","translated_text":"O.O. The bottom, the bottom. O. S. Melnychuk (editor in chief) and others. ⁇ K: Scientific thought, 1983.","citations":[{"content":"{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120306161954/http://litopys.org.ua/djvu/etymolog_slovnyk.htm |date=6 березня 2012 }}","char_index":86,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20120306161954/http://litopys.org.ua/djvu/etymolog_slovnyk.htm","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:29.777752-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Behind the Name: Значення, Походження та історія Ім'я Михайло База імен — Головне управління статистики у Львівській області Тлумачення походження i значення імен • База імен — Головне управління статистики у Львівській області Михайло: значення імені, характер і доля // Електронний довідник чоловічих імен","translated_text":"Behind the Name: Meaning, Origin and History of the name Mikhail Bases of names ⁇ Main Statistical Office in Lviv Province Interpretation of the origin and meaning of names • Name Bases ⁇ Main Statistical Office in Lviv Province Mikhail: meaning of name, character and fate // Electronic manual of male names","citations":[{"content":"{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140529011051/http://www.behindthename.com/name/mykhailo |date=29 травня 2014 }}","char_index":62,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20140529011051/http://www.behindthename.com/name/mykhailo","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:29.847393-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120330094637/http://database.ukrcensus.gov.ua/dw_name/main.asp |date=30 березня 2012 }}","char_index":125,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20120330094637/http://database.ukrcensus.gov.ua/dw_name/main.asp","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:29.917127-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]}]}
+{"title":"Святитель","wikicode":"'''Святи́тель''', '''святе́ць''' — у [[православ'я|православ'ї]] — [[святий]] з [[єпископ]]ського чину, шанований [[церква|церквою]] як [[предстоятель]] окремої церковної громади, що своїм святим життям і праведним пастирством здійснив Боже провидіння для Церкви в її напрямку до [[Небесний Єрусалим|Небесного Царства]].\n\nПам'ять найголовніших святителів відзначається в день [[Свято Трьох Святителів|Собору трьох святителів]].\n\n== Посилання ==\n{{бібліоінформація}}\n{{Лики святості}}\n{{orthodoxy-stub}}\n\n[[Категорія:Лики святості]]","hash":"4e33b2fde2b87a7cdd0f9f7971f98e5e6917d90e3d173a88b9fc46d830aa8414","last_revision":"2023-06-06T20:38:07Z","first_revision":"2007-07-06T06:58:45Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:20.943011","cross_lingual_links":{"be":"Свяціцель","ja":"成聖者","ru":"Святитель"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.405627","text":"Святи́тель, святе́ць — у православ'ї — святий з єпископського чину, шанований церквою як предстоятель окремої церковної громади, що своїм святим життям і праведним пастирством здійснив Боже провидіння для Церкви в її напрямку до Небесного Царства.\n\nПам'ять найголовніших святителів відзначається в день Собору трьох святителів.\n\nКатегорія:Лики святості\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Святи́тель, святе́ць — у православ'ї — святий з єпископського чину, шанований церквою як предстоятель окремої церковної громади, що своїм святим життям і праведним пастирством здійснив","translated_text":"A saint, a saint in Orthodoxy, a saint of episcopal rank, venerated by the Church as the head of a separate ecclesiastical community, who through his holy life and righteous pastoral care has accomplished","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Боже провидіння для Церкви в її напрямку до Небесного Царства.","translated_text":"God's providence for the Church in her direction to the Kingdom of Heaven.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Пам'ять найголовніших святителів відзначається в день Собору трьох святителів.","translated_text":"The commemoration of the chief saints is celebrated on the Council of the Three Saints.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Посилання","translated_text":"Dispatches","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія:Лики святості","translated_text":"Category:Likes of holiness","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Миколай Святитель","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Миколай (митрополит Київський)]]","hash":"a1cc18619197953239f0bcf2021399856d1114ff0947141fc0c78c4ec161e78b","last_revision":"2011-03-30T22:06:43Z","first_revision":"2007-07-06T06:58:48Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:21.001806","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Миколай (митрополит Київський)\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Миколай (ми��рополит Київський)","translated_text":"MICHAEL (Metropolitan of Kyiv) was re-elected","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Мирон-Орлик","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Мирон-Орлик Дмитро]]","hash":"74998aa4e57460cb654aa2c69d9f608d87c33172ab96924437880b3f06326aad","last_revision":"2016-05-19T18:04:38Z","first_revision":"2007-07-06T06:58:50Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:21.055958","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Мирон-Орлик Дмитро\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Мирон-Орлик Дмитро","translated_text":"RELATED The Miron Eagle of Dmytro","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Митяй","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Митяй Антін Огійович]]","hash":"0307ac3f6e3cf0cd6bceda4f41e485a6720e07973a2a8a54af2cc62f755753a6","last_revision":"2012-04-22T19:01:07Z","first_revision":"2007-07-06T06:58:55Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:21.107899","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Митяй Антін Огійович\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Митяй Антін Огійович","translated_text":"RECOMMENDED by Mity Antin Ogiyović","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Антін Митяй","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Митяй Антін Огійович]]","hash":"0307ac3f6e3cf0cd6bceda4f41e485a6720e07973a2a8a54af2cc62f755753a6","last_revision":"2012-04-22T18:56:49Z","first_revision":"2007-07-06T06:58:58Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:21.162294","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Митяй Антін Огійович\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Митяй Антін Огійович","translated_text":"RECOMMENDED by Mity Antin Ogiyović","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Михальчук","wikicode":"{{DisambigF}}\n\n'''Михальчу́к''' — [[українське прізвище]]. Відомі носії:\n\n* [[Михальчук Андрій]] ({{Нар}} 1967) — український і польський футболіст, захисник.\n* [[Михальчук Андрій Петрович]] (1992—2022) — старший солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни.\n* [[Михальчук Василь Васильович]] — старший прапорщик Збройних сил України, кавалер ордена «За мужність» ІІІ ступеня[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/2292021-39101 |title=Указ президента України 229/2021 |accessdate=17 серпня 2021 |archive-date=9 червня 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210609205739/https://www.president.gov.ua/documents/2292021-39101 }}]\n* [[Михальчук Віктор Валерійович]] (* 1983) — старший солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни.\n* [[Михальчук Віктор Ілліч]] (* 1946) — український волейболіст, олімпійський чемпіон, заслужений тренер України.\n* [[Михальчук Віктор Олексійович]] (1982—2014) — старший лейтенант Збройних сил України, учасник російсько-української війни.\n* [[Михальчук Ігор Васильович]] — підполковник Збройних сил України, учасник російсько-української війни. Герой України.\n* [[Михальчук Ілля Пилипович]] ({{Нар}} 1957) — російський політик і державний діяч, голова адміністрації Архангельської області.\n* [[Михальчук Костянтин Петрович]] (1841—1914) — визначний український мовознавець та етнограф.\n* [[Михальчук Олександр Миколайович]] (* 1952) — український дипломат, Надзвичайний і Повноважний Посол України в Республіці Перу.\n* [[Михальчук Павло Петрович]] — старший солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни.\n* [[Михальчук Сергій Євгенович]] (* 1972) — український кінооператор.\n* [[Михальчук Сергій Олександрович]] (1998—2019) — сержант Національної гвардії України. Учасник російсько-української війни. Герой України.\n\n== Примітки ==\n{{reflist}}\n[[Категорія:Українські прізвища]]\n[[Категорія:Прізвища на -ук]]","hash":"81fdc34fa7d300806dc3d3d5f926480ebf6690f1d85f4450c9b9ddc02eed7726","last_revision":"2023-02-23T11:47:43Z","first_revision":"2007-07-06T06:59:01Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:21.214942","cross_lingual_links":{"be":"Міхальчук","ru":"Михальчук"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.405627","text":"Михальчу́к — українське прізвище. Відомі носії:\n\nМихальчук Андрій ( 1967) — український і польський футболіст, захисник. Михальчук Андрій Петрович (1992—2022) — старший солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни. Михальчук Василь Васильович — старший прапорщик Збройних сил України, кавалер ордена «За мужність» ІІІ ступеня Михальчук Віктор Валерійович (* 1983) — старший солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни. Михальчук Віктор Ілліч (* 1946) — український волейболіст, олімпійський чемпіон, заслужений тренер України. Михальчук Віктор Олексійович (1982—2014) — старший лейтенант Збройних сил України, учасник російсько-української війни. Михальчук Ігор Васильович — підполковник Збройних сил України, учасник російсько-української війни. Герой України. Михальчук Ілля Пилипович ( 1957) — російський політик і державний діяч, голова адміністрації Архангельської області. Михальчук Костянтин Петрович (1841—1914) — визначний український мовознавець та етнограф. Михальчук Олександр Миколайович (* 1952) — український дипломат, Надзвичайний і Повноважний Посол України в Республіці Перу. Михальчук Павло Петрович — старший солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни. Михальчук Сергій Євгенович (* 1972) — український кінооператор. Михальчук Сергій Олександрович (1998—2019) — сержант Національної гвардії України. Учасник російсько-української війни. Герой України.\n\nКатегорія:Українські прізвища Категорія:Прізвища на -ук\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Михальчу́к — українське прізвище.","translated_text":"Mikhalchuk is a Ukrainian surname.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Відомі носії:","translated_text":"Known bearers:","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Михальчук Андрій ( 1967) — український і польський футболіст, захисник.","translated_text":"Mikhailchuk Andriy (born 1967) ⁇ Ukrainian and Polish footballer, defender.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Михальчук Андрій Петрович (1992—2022) — старший солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Mikhailchuk Andriy Petrovich (1992 ⁇ 2022) ⁇ Senior soldier of the Armed Forces of Ukraine, participant in the Russian-Ukrainian War.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Михальчук Василь Васильович — старший прапорщик Збройних сил України, кавалер ордена «За мужність» ІІІ ступеня Михальчук Віктор Ва��ерійович (* 1983) — старший солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Mikhailchuk Vasilik Vasilikovich ⁇ senior flag bearer of the Armed Forces of Ukraine, knight of the Order ⁇ For bravery ⁇ III degree Mikhailchuk Viktor Valeriyevich (* 1983) ⁇ senior soldier of the Armed Forces of Ukraine, participant in the Russian-Ukrainian War.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/2292021-39101 |title=Указ президента України 229/2021 |accessdate=17 серпня 2021 |archive-date=9 червня 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210609205739/https://www.president.gov.ua/documents/2292021-39101 }}]","char_index":110,"name":null,"url":"https://www.president.gov.ua/documents/2292021-39101","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":407,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:29.988694-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (3 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/2292021-39101 |title=Указ президента України 229/2021 |accessdate=17 серпня 2021 |archive-date=9 червня 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210609205739/https://www.president.gov.ua/documents/2292021-39101 }}]","char_index":110,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20210609205739/https://www.president.gov.ua/documents/2292021-39101","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:30.027477-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Михальчук Віктор Ілліч (* 1946) — український волейболіст, олімпійський чемпіон, заслужений тренер України.","translated_text":"Mikhailchuk Viktor Illich (* 1946) ⁇ Ukrainian volleyball player, Olympic champion, awarded coach of Ukraine.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Михальчук Віктор Олексійович (1982—2014) — старший лейтенант Збройних сил України, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Mikhailchuk Viktor Oleksiyovich (1982 ⁇ 2014) ⁇ Senior Lieutenant of the Armed Forces of Ukraine, participant in the Russian-Ukrainian War.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Михальчук Ігор Васильович — підполковник Збройних сил України, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Mikhalchuk Igor Vasilovich ⁇ Lieutenant Colonel of the Armed Forces of Ukraine, participant in the Russian-Ukrainian War.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Герой України.","translated_text":"A hero of Ukraine.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Михальчук Ілля Пилипович ( 1957) — російський політик і державний діяч, голова адміністрації Архангельської області.","translated_text":"Mikhailchuk Ilya Pilipovich (born 1957) ⁇ Russian politician and statesman, head of the administration of the Arkhangelsk region.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Михальчук Костянтин Петрович (1841—1914) — визначний український мовознавець та етнограф.","translated_text":"Mikhailchuk Konstantin Petrovich (1841 ⁇ 1914) was a prominent Ukrainian linguist and ethnographer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Михальчук Олександр Миколайович (* 1952) — український дипломат, Надзвичайний і Повноважний Посол України в Республіці Перу.","translated_text":"Mikhailchuk Oleksandr Mikolayovich (* 1952) is a Ukrainian diplomat, the Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Ukraine to the Republic of Peru.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Михальчук Павло Петрович — старший солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Mikhalchuk Pavlo Petrovich is a senior soldier of the Armed Forces of Ukraine, a participant in the Russian-Ukrainian War.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Михальчук Сергій Євгенович (* 1972) — український кінооператор.","translated_text":"Mikhailchuk Sergei Yevgenovich (born 1972) is a Ukrainian cinematographer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Михальчук Сергій Олександрович (1998—2019) — сержант Національної гвардії України.","translated_text":"Mikhailchuk Sergey Oleksandrovich (1998 ⁇ 2019) is a Sergeant of the National Guard of Ukraine.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Учасник російсько-української війни.","translated_text":"Participated in the Russo-Ukrainian War.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Герой України.","translated_text":"A hero of Ukraine.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Примітки","translated_text":"Notes","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія","translated_text":"Categories","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":":Українські прізвища Категорія:Прізвища на -ук","translated_text":": Ukrainian surnames Category:Science surnames","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[{"text":"Михальчук Андрій ( 1967) — український і польський футболіст, захисник. Михальчук Андрій Петрович (1992—2022) — старший солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни. Михальчук Василь Васильович — старший прапорщик Збройних сил України, кавалер ордена «За мужність» ІІІ ступеня Михальчук Віктор Валерійович (* 1983) — старший солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Mikhailchuk Andriy (born 1967) ⁇ Ukrainian and Polish footballer, defender. Mikhailchuk Andriy Petrovich (1992 ⁇ 2022) ⁇ Senior soldier of the Armed Forces of Ukraine, participant in the Russian-Ukrainian War. Mikhailchuk Vasilik Vasilikovich ⁇ senior flag bearer of the Armed Forces of Ukraine, knight of the Order ⁇ For bravery ⁇ III degree Mikhailchuk Viktor Valeriyevich (* 1983) ⁇ senior soldier of the Armed Forces of Ukraine, participant in the Russian-Ukrainian War.","citations":[{"content":"[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/2292021-39101 |title=Указ президента України 229/2021 |accessdate=17 серпня 2021 |archive-date=9 червня 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210609205739/https://www.president.gov.ua/documents/2292021-39101 }}]","char_index":296,"name":null,"url":"https://www.president.gov.ua/documents/2292021-39101","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":407,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:29.988694-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (3 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/2292021-39101 |title=Указ президента України 229/2021 |accessdate=17 серпня 2021 |archive-date=9 червня 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210609205739/https://www.president.gov.ua/documents/2292021-39101 }}]","char_index":296,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20210609205739/https://www.president.gov.ua/documents/2292021-39101","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:30.027477-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]}]}
+{"title":"Ріо-Муні","wikicode":"{{місцевість}}\n\n'''Рі́о-Му́ні''' ([[мова фанґ|мовою фанґ]]: '''Мбіні''') — континентальна частина [[Екваторіальна Гвінея|Екваторіальної Гвінеї]]. Межує з [[Габон]]ом і [[Камерун]]ом. Адміністративна столиця регіону — [[Бата (Екваторіальна Гвінея)|Бата]].\n\nТериторія займає площу 26 000 км², населення — понад 400 000 осіб.\n\n== Історія ==\n\nТериторія '''Ріо Муні''' була віддана [[Португалія|Португалією]] до влади [[Іспанія|Іспанії]] у 1778 році. Територія була частиною провінції [[Іспанська Гвінея]], разом з островом [[Бйоко]], з 1959 до 1963, після цього стала частиною іспанської колонії [[Екваторіальна Гвінея]]. У 1968 [[Екваторіальна Гвінея]] здобула [[незалежність]].
Етнічний склад Ріо Муні — фанґ.\n\n== Адміністративний поділ ==\n\nЗа адміністративно-територіальним поділом, регіон ділиться на 4 частини: [[Сентро-Сур]], [[Ке-Нтем]], [[Літорал]] і [[Веле-Нзас]].
Найбільше місто — [[Бата (Екваторіальна Гвінея)|Бата]], але існують й інші важливі населені пункти: [[Евінайонґ]], [[Ебебіїн]], [[Акалайонґ]], [[Акуренам]], [[Монґомо]], [[Севілья-де-Нієфанґ]], [[Вальядолід-де-лос-Бімбілес]] і [[Мбіні]].\n\n{{Бібліоінформація}}\n[[Категорія:Ріо-Муні|*]]\n[[Категорія:Географія Екваторіальної Гвінеї]]","hash":"cdf56add59f82faa07a44e25206b878c0b8d42886cd99df5d503840e0b48ad81","last_revision":"2023-10-23T06:35:59Z","first_revision":"2007-07-06T06:59:04Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:21.280769","cross_lingual_links":{"af":"Rio Muni","ast":"Río Muni","bg":"Мбини","ca":"Mbini","cs":"Río Muni","de":"Mbini","en":"Río Muni","es":"Región Continental (Guinea Ecuatorial)","et":"Río Muni","eu":"Río Muni","fi":"Río Muni","fr":"Région continentale","hr":"Rio Muni","it":"Rio Muni","ja":"リオ・ムニ","ka":"რიო-მუნი","ko":"리오무니","lt":"Rio Munis","nl":"Mbini (streek)","nn":"Río Muni","nb":"Río Muni","pl":"Mbini","pt":"Rio Muni (região)","ru":"Рио-Муни (регион)","sh":"Rijeka Muni","sv":"Río Muni","sw":"Río Muni","ur":"ریو مونی","vi":"Río Muni","zh":"大陆大区 (赤道几内亚)","zu":"Río Muni"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.405627","text":"Рі́о-Му́ні (мовою фанґ: Мбіні) — континентальна частина Екваторіальної Гвінеї. Межує з Габоном і Камеруном. Адміністративна столиця регіону — Бата.\n\nТериторія займає площу 26 000 км², населення — понад 400 000 осіб.\n\nТериторія Ріо Муні була віддана Португалією до влади Іспанії у 1778 році. Територія була частиною провінції Іспанська Гвінея, разом з островом Бйоко, з 1959 до 1963, після цього стала частиною іспанської колонії Екваторіальна Гвінея. У 1968 Екваторіальна Гвінея здобула незалежність. Етнічний склад Ріо Муні — фанґ.\n\nЗа адміністративно-територіальним поділом, регіон ділиться на 4 частини: Сентро-Сур, Ке-Нтем, Літорал і Веле-Нзас. Найбільше місто — Бата, але існують й інші важливі населені пункти: Евінайонґ, Ебебіїн, Акалайонґ, Акуренам, Монґомо, Севілья-де-Нієфанґ, Вальядолід-де-лос-Бімбілес і Мбіні.\n\n* Категорія:Географія Екваторіальної Гвінеї\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Рі́о-Му́ні (мовою фанґ: Мбіні) — континентальна частина Екваторіальної Гвінеї.","translated_text":"Rio Muni (Fang: Мбини) is the continental part of Equatorial Guinea.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Межує з Габоном і Камеруном.","translated_text":"It borders Gabon and Cameroon.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Адміністративна столиця регіону — Бата.","translated_text":"Administrative capital of the region ⁇ Bata.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Територія займає площу 26 000 км², населення — понад 400 000 осіб.","translated_text":"The territory covers an area of 26,000 km2, with a population of over 400,000.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Історія","translated_text":"The Story","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Територія Ріо Муні була віддана Португалією до влади Іспанії у 1778 році.","translated_text":"The territory of Rio Muni was ceded by Portugal to the Spanish in 1778.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Територія була частиною провінції Іспанська Гвінея, разом з островом Бйоко, з 1959 до 1963, після цього стала частиною іспанської колонії Екваторіальна Гвінея.","translated_text":"The territory was part of the province of Spanish Guinea, along with the island of Bioko, from 1959 to 1963, after which it became part of the Spanish colony of Equatorial Guinea.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"У 1968 Екваторіальна Гвінея здобула незалежність.","translated_text":"In 1968, Equatorial Guinea gained independence.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Етнічний склад Ріо Муні — фанґ.","translated_text":"The ethnic composition of the Rio Muni is ⁇ feng.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Адміністративний поділ","translated_text":"Administrative division","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"За адміністративно-територіальним поділом, регіон ділиться на 4 частини: Сентро-Сур, Ке-Нтем, Літорал і Веле-Нзас.","translated_text":"According to the administrative and territorial division, the region is divided into 4 parts: Centro-Sur, Ke-Ntem, Litoral and Vele-Nzas.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Найбільше місто — Бата, але існують й інші важливі населені пункти: Евінайонґ, Ебебіїн, Акалайонґ, Акуренам, Монґомо, Севілья-де-Нієфанґ, Вальядолід-де-лос-Бімбілес і Мбіні.","translated_text":"The largest city is Bata, but there are also other important settlements: Evinayong, Ebebin, Akalyong, Akurenam, Mongomo, Sevilla de Niefang, Valladolid de los Bimbles and Mbini.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"* Категорія:Географія Екваторіальної Гвінеї","translated_text":"* Category:Geography of Equatorial Guinea","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Мисько","wikicode":"{{DisambigF}}\n'''Мисько''' — українське прізвище.\n\n* [[Мисько Богдан Іванович]] — український підприємець у США\n* [[Мисько Еммануїл Петрович]] (1929—2000) — український скульптор\n* [[Мисько Орест Еммануїлович]] (*1950) — сучасний український та латвійський скульптор, кераміст\n* [[Мисько Пилип]] (1882—1959) — український педагог і громадський діяч\n* [[Мисько Юрій Еммануїлович]] (*1955) — український скульптор\n* [[Мисько Людмила Василівна]] (*1971) — український скульптор\n\n== Див. також ==\n* [[Місько]]\n\n[[Категорія:Українські прізвища]]","hash":"a318f751d30abd294e8575bb2301a050ade71c8a6d176d87118e862ca06a5bf3","last_revision":"2021-03-26T15:52:09Z","first_revision":"2007-07-06T06:59:10Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:21.350357","cross_lingual_links":{"be":"Місько","be-x-old":"Місько","ru":"Мисько"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.405627","text":"Мисько — українське прізвище.\n\nМисько Богдан Іванович — український підприємець у США Мисько Еммануїл Петрович (1929—2000) — український скульптор Мисько Орест Еммануїлович (*1950) — сучасний український та латвійський скульптор, кераміст Мисько Пилип (1882—1959) — український педагог і громадський діяч Мисько Юрій Еммануїлович (*1955) — український скульптор Мисько Людмила Василівна (*1971) — український скульптор\n\nМісько\n\nКатегорія:Українські прізвища\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Мисько — українське п��ізвище.","translated_text":"Misko is a Ukrainian surname.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Мисько Богдан Іванович — український підприємець у США Мисько Еммануїл Петрович (1929—2000) — український скульптор Мисько Орест Еммануїлович (*1950) — сучасний український та латвійський скульптор, кераміст Мисько Пилип (1882—1959) — український педагог і громадський діяч Мисько Юрій Еммануїлович (*1955) — український скульптор Мисько Людмила Василівна (*1971) — український скульптор","translated_text":" ⁇ Ukrainian entrepreneur in the USA ⁇ Ukrainian sculptor ⁇ Ukrainian sculptor ⁇ Ukrainian sculptor ⁇ Ukrainian and Latvian sculptor, ceramicist ⁇ Ukrainian educator and public figure ⁇ Ukrainian sculptor ⁇ Ukrainian sculptor ⁇ Ukrainian sculptor ⁇ Ukrainian sculptor","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Див. також","translated_text":"See also","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Місько","translated_text":"Bottle","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія:Українські прізвища","translated_text":"Category:Ukrainian surnames","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Мирбо","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Октав Мірбо]]","hash":"c69fd3901ae077c3dff7d3c7ee795f7fa03dcf84e167561df2d693b6647c2471","last_revision":"2011-04-10T16:34:02Z","first_revision":"2007-07-06T06:59:18Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:21.405220","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Октав Мірбо\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Октав Мірбо","translated_text":"RECOMMENDED by Octave Mirbo","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Октав Мирбо","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Октав Мірбо]]","hash":"c69fd3901ae077c3dff7d3c7ee795f7fa03dcf84e167561df2d693b6647c2471","last_revision":"2011-04-10T16:35:04Z","first_revision":"2007-07-06T06:59:21Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:21.466780","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Октав Мірбо\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Октав Мірбо","translated_text":"RECOMMENDED by Octave Mirbo","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Михайлюк","wikicode":"'''Михайлю́к''' — [[Українські прізвища|українське прізвище]], утворене від імені ''[[Михайло]]''.\n\n{{DisambigF}}\n\n== Відомі носії ==\n{{Вікіцитати1}}\n* [[Михайлюк Андрій Семенович]] (1911—1937) — український [[поет]], [[перекладач]] [[Розстріляне відродження|Розстріляного відродження]].\n* [[Михайлюк Василь Пилипович]] (1929—2003) — український композитор, диригент. Автор музики до пісні «Черемшина».\n* [[Михайлюк Володимир Якович]] (1921—1994) — український графік.\n* [[Михайлюк Галина Олегівна]] ({{нар}} 1987) — українська науковиця, правознавиця, докторка юридичних наук (2018), радниця з питань підготовки законів Консультативної місії Європейського Союзу в Україні.\n* [[Дейв Михайлюк|Михайлюк Дейв]] (* 1962) — канадський хокеїст.\n{{:Михайлюк Іван Андрійович}}\n* [[Михайлюк Іван Олексійович]] ({{нар}} 1949)— український науковець, доктор медичних наук, професор\n* [[Михайлюк Микита Юрійович]] (н. 1981) — український підприємець, голова [[Закарпатська обласна державна адміністрація|Закарпатської ОДА]]\n* [[Михайлюк Михайло Васильович]] (10 серпня 1948 — † 20 січня 2009) — суддя [[��удова система України#Вищий господарський суд|Вищого господарського суду України]] ([http://www.logos.biz.ua/proj/yar/168.htm 1] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131005002430/http://www.logos.biz.ua/proj/yar/168.htm |date=5 жовтня 2013 }} [http://vgsu.arbitr.gov.ua/news/137/ 2] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131005011611/http://vgsu.arbitr.gov.ua/news/137/ |date=5 жовтня 2013 }} [http://tyzhden.ua/Publication/2372 3] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111213131015/http://tyzhden.ua/Publication/2372 |date=13 грудня 2011 }}).\n* [[Михайлюк Михайло Володимирович]] (* 1981) — старший прапорщик Збройних сил України, учасник російсько-української війни.\n* [[Михайлюк Михайло Ількович]] (* 1940) — український поет у Румунії.\n* [[Кирило (Михайлюк)|Михайлюк Михайло Ілярович]] (1963) — єпископ Ужгородський і Закарпатський Кирил.\n* [[Михайлюк Михайло Леонідович]] (1980—2015) — старший солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни.\n* [[Михайлюк Михайло Миколайович]] (* 1944) — український скульптор. Член НСХУ. Заслужений художник України.\n* [[Михайлюк Олександр]] — кобзар.\n* [[Михайлюк Олексій Григорович]] (1920—1994) — український історик.\n* [[Михайлюк Святослав Юрійович]] (*10.06.1997) — український професійний баскетболіст.\n* [[Михайлюк Петро Тадейович]] (1974—2017) — прапорщик Збройних сил України, учасник російсько-української війни.\n* [[Михайлюк Тетяна Василівна]] (1986) — українська громадська діячка, президент [[AIESEC]] з 1 липня 2011 по 1 липня 2012 року; заслужений працівник культури України[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/4912020-35545 |title=Указ президента України 491—2020 |accessdate=4 травня 2022 |archive-date=10 листопада 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201110095902/https://www.president.gov.ua/documents/4912020-35545 }}].\n* [[Михайлюк Юрій Володимирович]] (* 1989) — капітан Збройних сил України, учасник російсько-української війни. Герой України.\n* [[Юрко Михайлюк|Михайлюк Юрко]] — канадський музикант українського походження, вокаліст, лідер рок-гурту «[[Klooch]]».\n\n== Див. також ==\n* [[Михалюк]]\n\n== Примітки ==\n{{reflist}}","hash":"465d4b4cedff3a02f0ff20d46996bd4e6d3414e77c48ad8144214e792550ab22","last_revision":"2024-02-02T20:10:42Z","first_revision":"2007-07-06T06:59:26Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:21.523125","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"Михайлю́к — українське прізвище, утворене від імені Михайло.\n\nМихайлюк Андрій Семенович (1911—1937) — український поет, перекладач Розстріляного відродження. Михайлюк Василь Пилипович (1929—2003) — український композитор, диригент. Автор музики до пісні «Черемшина». Михайлюк Володимир Якович (1921—1994) — український графік. Михайлюк Галина Олегівна ( 1987) — українська науковиця, правознавиця, докторка юридичних наук (2018), радниця з питань підготовки законів Консультативної місії Європейського Союзу в Україні. Михайлюк Дейв (* 1962) — канадський хокеїст.\n\nМихайлюк Іван Олексійович ( 1949)— український науковець, доктор медичних наук, професор Михайлюк Микита Юрійович (н. 1981) — український підприємець, голова Закарпатської ОДА Михайлюк Михайло Васильович (10 серпня 1948 — † 20 січня 2009) — суддя Вищого господарського суду України (1 2 3 ). Михайлюк Михайло Володимирович (* 1981) — старший прапорщик Збройних сил України, учасник російсько-української війни. Михайлюк Михайло Ількович (* 1940) — український поет у Румунії. Михайлюк Михайло Ілярович (1963) — єпископ Ужгородський і Закарпатський Кирил. Михайлюк Михайло Леонідович (1980—2015) — старший солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни. Михайлюк Михайло Миколайович (* 1944) — український скульптор. Член НСХУ. Заслужений художник України. Михайлюк Олександр — кобзар. Михайлюк Олексій Григорович (1920—1994) — український історик. Михайлюк Святослав Юрійович (*10.06.1997) — український професійний баскетболіст. Михайлюк Петро Тадейович (1974—2017) — прапорщик Збройних сил України, учасник російсько-української війни. Михайлюк Тетяна Василівна (1986) — українська громадська діячка, президент AIESEC з 1 липня 2011 по 1 липня 2012 року; заслужений працівник культури України. Михайлюк Юрій Володимирович (* 1989) — капітан Збройних сил України, учасник російсько-української війни. Герой України. Михайлюк Юрко — канадський музикант українського походження, вокаліст, лідер рок-гурту «Klooch».\n\nМихалюк\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Михайлю́к — українське прізвище, утворене від імені Михайло.","translated_text":"Mikhailuk is a Ukrainian surname, derived from the given name Mikhail.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Відомі носії","translated_text":"Known carriers","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Михайлюк Андрій Семенович (1911—1937) — український поет, перекладач Розстріляного відродження.","translated_text":"Mikhailuk Andriy Semenovich (1911 ⁇ 1937) is a Ukrainian poet, translator of the Disappointed Renaissance.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Михайлюк Василь Пилипович (1929—2003) — український композитор, диригент.","translated_text":"Mikhail Vasili Pilipovich (1929 ⁇ 2003) is a Ukrainian composer, conductor and conductor.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Автор музики до пісні «Черемшина».","translated_text":"He composed the music for the song \"Cheremshin\".","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Михайлюк Володимир Якович (1921—1994) — український графік.","translated_text":"Mikhailovich Vladimir Yakovich (1921 ⁇ 1994) is a Ukrainian graphic designer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Михайлюк Галина Олегівна ( 1987) — українська науковиця, правознавиця, докторка юридичних наук (2018), радниця з питань підготовки законів Консультативної місії Європейського Союзу в Україні.","translated_text":"Mikhailuk Galina Olegovna (born 1987) ⁇ Ukrainian researcher, legal scholar, doctor of legal sciences (2018), legal advisor to the Consultative Mission of the European Union in Ukraine.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Михайлюк Дейв (* 1962) — канадський хокеїст.","translated_text":"Mikhail Dev (born 1962) is a Canadian hockey player.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Михайлюк Іван Олексійович ( 1949)— український науковець, доктор медичних наук, професор Михайлюк Микита Юрійович (н. 1981) — український підприємець, голова Закарпатської ОДА Михайлюк Михайло Васильович (10 серпня 1948 — † 20 січня 2009) — суддя Вищого господарського суду України (1 2 3 ).","translated_text":"Mikhailuk Ivan Oleksiyovich (born 1949) ⁇ Ukrainian scientist, doctor of medical sciences, professor Mikhailuk Mikita Yuriovich (born 1981) ⁇ Ukrainian entrepreneur, head of the Transcarpathian ODA Mikhailuk Mikhail Vasiliovich (10 August 1948 ⁇ † 20 January 2009) ⁇ Judge of the Supreme Economic Court of Ukraine (1 2 3).","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131005002430/http://www.logos.biz.ua/proj/yar/168.htm |date=5 жовтня 2013 }}","char_index":285,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20131005002430/http://www.logos.biz.ua/proj/yar/168.htm","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:30.098540-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131005011611/http://vgsu.arbitr.gov.ua/news/137/ |date=5 жовтня 2013 }}","char_index":287,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20131005011611/http://vgsu.arbitr.gov.ua/news/137/","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:30.171588-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111213131015/http://tyzhden.ua/Publication/2372 |date=13 грудня 2011 }}","char_index":289,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20111213131015/http://tyzhden.ua/Publication/2372","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:30.240720-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Михайлюк Михайло Володимирович (* 1981) — старший прапорщик Збройних сил України, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Mikhail Mikhail Vladimirovich (* 1981) is a senior flag bearer of the Armed Forces of Ukraine, a participant in the Russo-Ukrainian War.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Михайлюк Михайло Ількович (* 1940) — український поет у Румунії.","translated_text":"Mikhailuk Mikhail Ilkovic (* 1940) is a Romanian Ukrainian poet.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Михайлюк Михайло Ілярович (1963) — єпископ Ужгородський і Закарпатський Кирил.","translated_text":"Mikhail Illarovich (1963) ⁇ bishop of Uzhgorod and Transcarpathian Kiril.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Михайлюк Михайло Леонідович (1980—2015) — старший солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Mikhail Mikhail Leonidovich (1980 ⁇ 2015) ⁇ Senior soldier of the Armed Forces of Ukraine, participant in the Russian-Ukrainian War.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Михайлюк Михайло Миколайович (* 1944) — український скульптор.","translated_text":"Mikhail Mikhailovich (* 1944) is a Ukrainian sculptor.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Член НСХУ.","translated_text":"A member of the NCHU.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Заслужений художник України.","translated_text":"Merited artist of Ukraine.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Михайлюк Олександр — кобзар.","translated_text":"Michael Alexander is a cobbler.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Михайлюк Олексій Григорович (1920—1994) — український історик.","translated_text":"Mikhailuk Oleksy Grigorovich (1920-1994) is a Ukrainian historian.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Михайлюк Святослав Юрійович (*10.06.1997) — український професійний баскетболіст.","translated_text":"Mikhailuk Sviatoslav Yuriovich (born 10.06.1997) is a Ukrainian professional basketball player.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Михайлюк Петро Тадейович (1974—2017) — прапорщик Збройних сил України, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Mikhailuk Petro Tadevich (1974 ⁇ 2017) ⁇ the flag bearer of the Armed Forces of Ukraine, a participant in the Russian-Ukrainian War.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Михайлюк Тетяна Василівна (1986) — українська громадська діячка, президент AIESEC з 1 липня 2011 по 1 липня 2012 року; заслужений працівник культури України.","translated_text":"Mikhailuk Tatyana Vasilivna (1986) ⁇ Ukrainian public figure, president of AIESEC from 1 July 2011 to 1 July 2012; worker of culture of Ukraine.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/4912020-35545 |title=Указ президента України 491—2020 |accessdate=4 травня 2022 |archive-date=10 листопада 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201110095902/https://www.president.gov.ua/documents/4912020-35545 }}]","char_index":156,"name":null,"url":"https://www.president.gov.ua/documents/4912020-35545","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":407,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:30.310624-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (3 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/4912020-35545 |title=Указ президента України 491—2020 |accessdate=4 травня 2022 |archive-date=10 листопада 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201110095902/https://www.president.gov.ua/documents/4912020-35545 }}]","char_index":156,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20201110095902/https://www.president.gov.ua/documents/4912020-35545","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:30.373724-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Михайлюк Юрій Володимирович (* 1989) — капітан Збройних сил України, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Mikhailuk Yuriy Vladimirovich (* 1989) is a captain of the Armed Forces of Ukraine, a participant in the Russo-Ukrainian War.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Герой України.","translated_text":"A hero of Ukraine.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Михайлюк Юрко — канадський музикант українського походження, вокаліст, лідер рок-гурту «Klooch».","translated_text":"Mikhail Yurko is a Canadian musician of Ukrainian descent, vocalist, and leader of the rock band Klooch.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Див. також","translated_text":"See also","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Михалюк","translated_text":"What is it?","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Примітки","translated_text":"Notes","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]}],"excerpts_with_citations":[{"text":"Михайлюк Іван Олексійович ( 1949)— український науковець, доктор медичних наук, професор Михайлюк Микита Юрійович (н. 1981) — український підприємець, голова Закарпатської ОДА Михайлюк Михайло Васильович (10 серпня 1948 — † 20 січня 2009) — суддя Вищого господарського суду України (1 2 3 ).","translated_text":"Mikhailuk Ivan Oleksiyovich (born 1949) ⁇ Ukrainian scientist, doctor of medical sciences, professor Mikhailuk Mikita Yuriovich (born 1981) ⁇ Ukrainian entrepreneur, head of the Transcarpathian ODA Mikhailuk Mikhail Vasiliovich (10 August 1948 ⁇ † 20 January 2009) ⁇ Judge of the Supreme Economic Court of Ukraine (1 2 3).","citations":[{"content":"{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131005002430/http://www.logos.biz.ua/proj/yar/168.htm |date=5 жовтня 2013 }}","char_index":285,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20131005002430/http://www.logos.biz.ua/proj/yar/168.htm","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:30.098540-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131005011611/http://vgsu.arbitr.gov.ua/news/137/ |date=5 жовтня 2013 }}","char_index":287,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20131005011611/http://vgsu.arbitr.gov.ua/news/137/","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:30.171588-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111213131015/http://tyzhden.ua/Publication/2372 |date=13 грудня 2011 }}","char_index":289,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20111213131015/http://tyzhden.ua/Publication/2372","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:30.240720-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Михайлюк Святослав Юрійович (*10.06.1997) — український професійний баскетболіст. Михайлюк Петро Тадейович (1974—2017) — прапорщик Збройних сил України, учасник російсько-української війни. Михайлюк Тетяна Василівна (1986) — українська громадська діячка, президент AIESEC з 1 липня 2011 по 1 липня 2012 року; заслужений працівник культури України.","translated_text":"Mikhailuk Sviatoslav Yuriovich (born 10.06.1997) is a Ukrainian professional basketball player. Mikhailuk Petro Tadevich (1974 ⁇ 2017) ⁇ the flag bearer of the Armed Forces of Ukraine, a participant in the Russian-Ukrainian War. Mikhailuk Tatyana Vasilivna (1986) ⁇ Ukrainian public figure, president of AIESEC from 1 July 2011 to 1 July 2012; worker of culture of Ukraine.","citations":[{"content":"[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/4912020-35545 |title=Указ президента України 491—2020 |accessdate=4 травня 2022 |archive-date=10 листопада 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201110095902/https://www.president.gov.ua/documents/4912020-35545 }}]","char_index":346,"name":null,"url":"https://www.president.gov.ua/documents/4912020-35545","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":407,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:30.310624-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (3 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/4912020-35545 |title=Указ президента України 491—2020 |accessdate=4 травня 2022 |archive-date=10 листопада 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201110095902/https://www.president.gov.ua/documents/4912020-35545 }}]","char_index":346,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20201110095902/https://www.president.gov.ua/documents/4912020-35545","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:30.373724-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]}]}
+{"title":"Микитка","wikicode":"{{Прізвище|Мики́тка\n|оригінал=\n|cat=українські\n|суф=\n|зак=\n|походить=\n}}\n'''Мики́тка''' — українське прізвище.\n\n== Відомі носії ==\n\n* [[Микитка Артур Володимирович]] (нар. 1946) — скрипаль і педагог, професор Львівської консерваторії, народний артист України (2006)\n* [[Микитка Тарас Остапович]] (нар. 1939) — диригент і педагог, професор Донецької консерваторії (від 2014 — професор Львівської музичної академії), народний артист УРСР (1990)\n* [[Микитка Осип]] (1871—1920) — український військовий діяч, сотник УСС, генерал-хорунжий УГА\n\n{{DisambigF|розділ=так}}","hash":"96ead220c5e744bf70a91d1050076890ce32d8f9fbd19a4f89ffd78e54fd8987","last_revision":"2020-06-07T11:29:03Z","first_revision":"2007-07-06T06:59:41Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:21.577916","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"Мики́тка — українське прізвище.\n\nМикитка Артур Володимирович (нар. 1946) — скрипаль і педагог, професор Львівської консерваторії, народний артист України (2006) Микитка Тарас Остапович (нар. 1939) — диригент і педагог, професор Донецької консерваторії (від 2014 — професор Львівської музичної академії), народний артист УРСР (1990) Микитка Осип (1871—1920) — український військовий діяч, сотник УСС, генерал-хорунжий УГА\n","elements":[{"type":"infobox","content":"{{Прізвище|Мики́тка\n|оригінал=\n|cat=українські\n|суф=\n|зак=\n|походить=\n}}"},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Мики́тка — українське прізвище.","translated_text":"Mikita is a Ukrainian surname.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Відомі носії","translated_text":"Known carriers","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Микитка Артур Володимирович (нар.","translated_text":"Mikita Artur Volodymyrovich was born in Poland.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"1946) — скрипаль і педагог, професор Львівської консерваторії, народний артист України (2006)","translated_text":"1946) ⁇ violinist and educator, professor at the Lviv Conservatory, people's artist of Ukraine (2006)","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Микитка Тарас Остапович (нар.","translated_text":"Mikita Taras Ostapowicz (born 19 July 1952) is a Swedish actress.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"1939) — диригент і педагог, професор Донецької консерваторії (від 2014 — професор Львівської музичної академії), народний артист УРСР (1990) Микитка Осип (1871—1920) — український військовий діяч, сотник УСС, генерал-хорунжий УГА","translated_text":"1939) ⁇ conductor and educator, professor at the Donetsk Conservatory (since 2014 ⁇ professor of the Lviv Academy of Music), people's artist of the USSR (1990) Mikitka Osip (1871 ⁇ 1920) ⁇ Ukrainian military officer, officer of the USSR, foreign general of the UGA","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Мишуга","wikicode":"{{список однофамільців|українські}}\n'''Мишуга''' — українське прізвище. Відомі носії:\n\n* [[Мишуга Олександр Пилипович]] — український оперний артист (лірико-драматичний тенор) і вокальний педагог.\n* [[Мишуга Лука Теодорович]] — український історик, державний і громадський діяч, журналіст, редактор, юрист, дослідник історії України 1-ї половини ХХ століття, української діаспори в США. Дійсний член Наукового товариства імені Шевченка. Племінник Олександра Мишуги.","hash":"6b3b61d18d463fb2984ec4eab2ad2da22f8019ceaa7d3b398f7ea9380cee6db8","last_revision":"2015-11-17T18:11:53Z","first_revision":"2007-07-06T06:59:59Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:21.632770","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"Мишуга — українське прізвище. Відомі носії:\n\nМишуга Олександр Пилипович — український оперний артист (лірико-драматичний тенор) і вокальний педагог. Мишуга Лука Теодорович — український історик, державний і громадський діяч, журналіст, редактор, юрист, дослідник історії України 1-ї половини ХХ століття, української діаспори в США. Дійсний член Наукового товариства імені Шевченка. Племінник Олександра Мишуги.\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Мишуга — українське прізвище.","translated_text":"Michuga is a Ukrainian surname.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Відомі носії:","translated_text":"Known bearers:","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Мишуга Олександр Пилипович — український оперний артист (лірико-драматичний тенор) і вокальний педагог.","translated_text":"Mikhail Oleksandr Pilipovich is a Ukrainian opera artist (lyrical-dramatic tenor) and vocal educator.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Мишуга Лука Теодорович — український історик, державний і громадський діяч, журналіст, редактор, юрист, дослідник історії України 1-ї половини ХХ століття, української діаспори в США.","translated_text":"Mišuga Luka Theodorovich is a Ukrainian historian, statesman and public figure, journalist, editor, lawyer, researcher of the history of Ukraine in the first half of the 20th century, Ukrainian diaspora in the United States.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дійсний член Наукового товариства імені Шевченка.","translated_text":"An active member of the scientific society named Shevchenko.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Племінник Олександра Мишуги.","translated_text":"The nephew of Alexander the Great.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Михалевич","wikicode":"{{DisambigF}}\n* [[Михалевич Андрій Сергійович]] (1919—1951) — український повстанець, керівник надрайонового проводу ОУН, лицар Срібного Хреста Бойової Заслуги (посмертно).\n* [[Михалевич Вероніка]] — українська поетеса\n* [[Михалевич Володимир Сергійович]] — учений у галузі економічної кібернетики, академік Академії наук СРСР.\n* [[Михалевич Іван Костянтинович]] — український педагог, краєзнавець, громадський діяч.\n* [[Михалевич Людмила Василівна]] (1936—2023) — радянський і український режисер-документаліст, сценарист. \n* [[Михалевич Михайло]] — український художник-графік.\n* [[Михалевич Михайло Володимирович]] — доктор фізико-математичних наук, професор, член-кореспондент НАН України.\n* [[Михалевич Олександр Володимирович]] — письменник, кіножурналіст і кінодраматург.\n* [[Михалевич Опанас Іванович]] (1848—1925) — український лікар та громадський діяч.\n* [[Михалевич Орест Аркадійович]] — український науковець, еколог, зоолог, музеолог.\n* [[Михалевич Яків]] — греко-католицький священик.","hash":"71b309533c617bfb654716fd46cc96dae2da615518d4448fc39e303f72c8ef43","last_revision":"2023-03-25T13:48:53Z","first_revision":"2007-07-06T07:00:06Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:21.686845","cross_lingual_links":{"be":"Міхалевіч","ru":"Михалевич"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.465493","text":"Михалевич Андрій Сергійович (1919—1951) — український повстанець, керівник надрайонового проводу ОУН, лицар Срібного Хреста Бойової Заслуги (посмертно). Михалевич Вероніка — українська поетеса Михалевич Володимир Сергійович — учений у галузі економічної кібернетики, академік Академії наук СРСР. Михалевич Іван Костянтинович — український педагог, краєзнавець, громадський діяч. Михалевич Людмила Василівна (1936—2023) — радянський і український режисер-документаліст, сценарист. Михалевич Михайло — український художник-графік. Михалевич Михайло Володимирович — доктор фізико-математичних наук, професор, член-кореспондент НАН України. Миха��евич Олександр Володимирович — письменник, кіножурналіст і кінодраматург. Михалевич Опанас Іванович (1848—1925) — український лікар та громадський діяч. Михалевич Орест Аркадійович — український науковець, еколог, зоолог, музеолог. Михалевич Яків — греко-католицький священик.\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Михалевич Андрій Сергійович (1919—1951) — український повстанець, керівник надрайонового проводу ОУН, лицар Срібного Хреста Бойової Заслуги (посмертно).","translated_text":"Mikhailovich Andriy Sergeyevich (1919 ⁇ 1951) ⁇ Ukrainian insurgent, head of the OUN's supersonic cable, knight of the Silver Cross of the Order of Merit (posthumously).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Михалевич Вероніка — українська поетеса Михалевич Володимир Сергійович — учений у галузі економічної кібернетики, академік Академії наук СРСР.","translated_text":"Mikhailovich Veronika ⁇ Ukrainian poet Mikhailovich Vladimir Sergeyevich ⁇ scientist in the field of economic cybernetics, academician of the Academy of Sciences of the USSR.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Михалевич Іван Костянтинович — український педагог, краєзнавець, громадський діяч.","translated_text":"Mikhailovich Ivan Kostyantinovich is a Ukrainian educator, environmentalist, and public figure.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Михалевич Людмила Василівна (1936—2023) — радянський і український режисер-документаліст, сценарист.","translated_text":"Lyudmila Vasilivna (1936 ⁇ 2023) is a Soviet and Ukrainian documentary director, screenwriter.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Михалевич Михайло — український художник-графік.","translated_text":"Mikhail Mikhailovich is a Ukrainian painter-graphic artist.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Михалевич Михайло Володимирович — доктор фізико-математичних наук, професор, член-кореспондент НАН України.","translated_text":"Mikhail Vladimirovich ⁇ doctor of physical and mathematical sciences, professor, member and correspondent of the Ukrainian National Academy of Sciences.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Михалевич Олександр Володимирович — письменник, кіножурналіст і кінодраматург.","translated_text":"Mikhailovich Alexander Volodymyrovich is a writer, film journalist and film dramatist.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Михалевич Опанас Іванович (1848—1925) — український лікар та громадський діяч.","translated_text":"Mikhailovich Opanas Ivanovich (1848 ⁇ 1925) was a Ukrainian physician and public figure.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Михалевич Орест Аркадійович — український науковець, еколог, зоолог, музеолог.","translated_text":"Mikhailovich Orest Arkadyovich is a Ukrainian scientist, ecologist, zoologist, museum researcher.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Михалевич Яків — греко-католицький священик.","translated_text":"Mikhail Yakov is a Greek Catholic priest.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Кіруларій Михаїл","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Михайло Кіруларій]]","hash":"f18fda7715bf55f0cb5a43e0180d31fae0eaf273aff10164ae3e2a35ba57eafe","last_revision":"2013-09-11T00:44:11Z","first_revision":"2007-07-06T07:00:11Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:21.744803","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Михайло Кіруларій\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Михайло Кіруларій","translated_text":"RECOMMENDED by Michelangelo Carrolario","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Міллер","wikicode":"{{DisambigF}}\n{{Прізвище|Міллер\n|кат=англійське}}\n'''Мі́ллер''' ({{lang-en|Miller}}) — прізвище англійського та німецького походження (в перекладі ''млинар'', ''мірошник''); поширене по всьому світу шотландськими і англійськими емігрантами. Також часто є [[Редукція голосних|редуцьованою формою голосної]] ''-ü-'' у німецькому слові або прізвищі [[Мюллер]] з тим же значенням.\n\n== Відомі носії прізвища ==\n{{compact ToC|side=yes|top=yes|num=yes}}\n\n=== А ===\n* [[Аарон Міллер]] ({{lang-en|Aaron Miller}}; {{н}} 1971) — американський хокеїст.\n* [[Алекс Міллер]] ({{lang-en|Alex Miller}}; {{н}} 1949) — шотландський футболіст, що грав на позиції захисника.\n* [[Амарна Міллер]] ({{lang-es|Amarna Miller}}; {{н|ж}} 1990) — іспанська порноакторка, а також продюсерка, порнорежисерка та письменниця.\n* [[Андре Міллер]] ({{lang-en|Andre Lloyd Miller}}; {{н}} 1976) — американський баскетболіст, захисник.\n* [[Артур Міллер]] ({{lang-en|Arthur Miller}}; 1915—2005) — американський драматург.\n* [[Аугусто Блекер Міллер]] ({{lang-es| Manuel Augusto Blacker Miller}}; {{н}} 1945) — перуанський інженер, економіст та бізнесмен.\n\n=== Б ===\n* [[Бен Міллер]] ({{lang-en|Bennet Evan \"Ben\" Miller}}; {{н}} 1966) — британський комедійний актор і режисер.\n* [[Беннетт Міллер]] ({{lang-en|Bennett Miller}}; {{н}} 1966) — американський кінорежисер і продюсер.\n* [[Боде Міллер]] ({{lang-en|Samuel Bode Miller}}; {{н}} 1977) — американський гірськолижник, олімпійський чемпіон (2010).\n* [[Бред Міллер (хокеїст)|Бред Міллер]] ({{lang-en|Brad Miller}}; {{н}} 1969) — канадський хокеїст.\n\n=== В ===\n* [[Вентворт Міллер]] ({{lang-en|Wentworth Miller}}; {{н}} 1972) — американський актор і сценарист.\n* [[Віллі Міллер]] ({{lang-en|Willie Miller}}; {{н}} 1955) — шотландський футболіст, захисник.\n* [[Вільям Геллоуз Міллер]] ({{lang-en|William Hallowes Miller}}; 1801—1880) — валлійський мінералолог, основоположник сучасної [[кристалографія|кристалографії]].\n* [[Вільям Ґрін Міллер]] ({{lang-en|William Green Miller}}; 1931—2019) — американський дипломат, 2-й Надзвичайний посол США в Україні.\n* [[Вільям Міллер]] ({{lang-en|William Miller}}; 1782—1849) — американський релігійний діяч, засновник адвентизму.\n* [[Волдрон де Вітт Міллер]] ({{lang-en|Waldron DeWitt Miller}}; 1879—1929) — американський [[Орнітологія|орнітолог]], асоційований куратор [[Американський музей природознавства|Американського музею природничої історії]].\n* [[Волтер Міллер-молодший|Волтер Міллер]] ({{lang-en|Walter Michael Miller, Jr.}}; 1923—1996) — американський письменник-фантаст.\n* [[Міллер Всеволод Федорович|Всеволод Міллер]] ({{lang-ru|Миллер Всеволод Фёдорович}}; 1848—1913) — російський фольклорист, мовознавець, етнограф і археолог.\n\n=== Г ===\n* [[Міллер Гаврило Петрович|Гаврило Міллер]] (1934—1994) — засновник гірського ландшафтознавства.\n* [[Гарет Міллер]] ({{lang-en|Gareth Miller}}; {{н}} 1987) — південноафриканський хокеїст, нападник.\n* [[Гаррієт Манн-Міллер]] ({{lang-en|Harriet Mann Miller}}; 1831—1918) — американська дитяча письменниця і орнітологиня.\n* [[Генрі Міллер]] ({{lang-en| Henry Valentine Miller}}; 1891—1980) — американський письменник, автор еротичних творів.\n* [[Герріт Сміт Міллер]] ({{lang-en|Gerrit Smith Miller, Jr.}}; 1869—1956) — американський зоолог та ботанік.\n* [[Герард-Фрідріх Міллер]] (1705—1783; {{lang-de|Gerhard Friedrich Mülle}}, {{lang-ru|Миллер Герхард Фридрих}} — російський історик, географ, етнограф та археограф.\n* [[Гленн Міллер]] ({{lang-en|Alton Glenn Miller}}; 1904—1944) — американський музикант.\n\n=== Ґ ===\n* [[Ґері Міллер]] ({{lang-en|Gary Lee Miller}}; {{н}}?) — американський науковець у сфері комп'ютерних наук, професор [[Університет Карнегі-Меллон|університету Карнегі-Меллон]] у [[Піттсбург|Піттсбурзі]] (США).\n\n=== Д ===\n* [[Двейн Міллер]] ({{lang-en|Dwayne Miller}}; {{н}} 1987) — ямайський футболіст, воротар.\n* [[Денніс Міллер]] ({{lang-en|Dennis Miller}}; {{н}} 1953) — американський комік жанру стендап, ведучий ток-шоу, політичний і спортивний коментатор, актор.\n* [[Дейтон Кларенс Міллер]] ({{lang-en|Dayton Clarence Miller}}; 1866—1941) — американський фізик, акустик.\n* [[Діана Дісней Міллер]] ({{lang-en|Diane Marie Disney-Miller}}; 1933—2013) — найстарша та єдина біологічна дитина [[Волт Дісней|Волта Діснея]] та його дружини [[Ліліани Бранс Дісней]].\n* [[Дік Міллер]] ({{lang-en|Dick Miller}}; 1928—2019) — американський актор.\n* [[Джей Міллер (хокеїст)|Джей Міллер]] ({{lang-en|Jay Miller}}; {{н}} 1960) — американський хокеїст, нападник.\n* [[Джей Ті Міллер]] ({{lang-en|J. T. Miller}}; {{н}} 1993) — американський хокеїст.\n* [[Джек Міллер]] ({{lang-en|Jack Peter Miller}}; {{н}} 1995) — австралійський мотогонщик.\n* [[Джефф Міллер]] ({{lang-en|Jefferson B. \"Jeff\" Miller}}; {{н}} 1959) — американський політик-[[Республіканська партія США|республіканець]].\n* [[Джоель МакКіннон Міллер]] ({{lang-en| Joel McKinnon Miller }}; {{н}} 1960) — американський актор.\n* [[Джон Міллер (футболіст)|Джон Міллер]] ({{lang-en|John Miller}}; 1870—1933) — шотландський футболіст.\n* [[Джонні Лі Міллер]] ({{lang-en|Jonathan \"Jonny\" Lee Miller}}; {{н}} 1972) — англійський актор кіно, телебачення та театру.\n* [[Джонні Міллер]] ({{lang-en|John \"Jonny\" MacDonald Miller}}; 1905—2008) — американський пілот-випробувач і пілот-рекордсмен.\n* [[Джордж Міллер (значення)|Джордж Міллер]]:\n** {{не перекладено|Джордж Артур Міллер||| George Arthur Miller}} ({{lang-en| George Arthur Miller}}; 1867—1935) — британський гравець в поло, олімпійський чемпіон (1908).\n** [[Джордж Вільям Міллер]] ({{lang-en|George William Miller}}; 1925—2006) — 65-й міністр фінансів США з 1979 по 1981.\n** [[Джордж Міллер]] ({{lang-en|George Armitage Miller}}; {{н}} 1945) — австралійський продюсер, режисер, сценарист.\n** [[Джордж Міллер (режисер)|Джордж Міллер]] ({{lang-en|George Miller}}; {{н}} 1945) — австралійський режисер, продюсер та сценарист.\n* [[Міллер Дмитро Петрович|Дмитро Міллер]] (1862—1913) — український історик.\n* [[Домінік Міллер]] ({{lang-en|Dominic Miller}}; {{н}} 1960) — англійський гітарист.\n* [[Доріс Міллер]] ({{lang-en|Doris Miller}}; 1919—1943) — американський моряк, учасник Другої світової війни, перший афроамериканець, який отримав Військово-морський хрест.\n* [[Дрю Міллер]] ({{lang-en|Drew Miller}}; {{н}} 1984) — американський професійний хокеїст.\n\n=== Е ===\n* [[Енн Міллер]] ({{lang-en|Ann Miller}}; 1923—2004) — американська акторка.\n* [[Езра Міллер]] ({{lang-en|Ezra Matthew Miller}}; {{н}}1992) — американський актор.\n* [[Еллісон Міллер]] ({{lang-en|Allison Miller}}; {{н|ж}} 1985) — американська акторка італійського походжен��я.\n\n=== Є ===\n* [[Міллер Євген Карлович|Євген Карлович Міллер]] ({{lang-ru| Евгений-Людвиг Карлович Миллер}}; 1867—1939) — російський генерал-лейтенант, один з керівників білого руху на півночі Росії 1919—1920 років.\n* [[Міллер Жан Августович|Жан Августович Міллер]] ({{lang-ru|Миллер Жан Августович}}; 1880—1942) — професійний революціонер.\n\n=== З ===\n* [[Зелл Міллер]] ({{lang-en|Zell Bryan Miller}}; 1932—2018) — американський політик-[[Демократична партія США|демократ]].\n\n=== І ===\n* [[Інгер Міллер]] ({{lang-en|Inger Miller}}; {{н|ж}} 1972) — американська легкоатлетка, спринтерка, олімпійська чемпіонка (1996).\n\n=== К ===\n* [[Камал Міллер]] ({{lang-en|Kamal Miller}}; {{н}} 1997) — канадський футболіст, захисник.\n* [[Карл Міллер]] ({{lang-en|Carl Miller}}, 1893—1979) — американський кіноактор.\n* [[Кеван Міллер]] ({{lang-en|Kevan Miller}}; {{н}} 1987) — американський професійний хокеїст.\n* [[Кевін Міллер]] ({{lang-en|Kevin Bradley Miller}}; {{н}} 1965) — американський професійний хокеїст.\n* [[Кейт Міллер-Гайдке]] ({{lang-en|Kate Miller-Heidke}}; {{н|ж}} 1981) — австралійська співачка, авторка пісень і акторка.\n* [[Келлі Міллер]] ({{lang-en|Kelly Miller}}; {{н}} 1963) — американський професійний хокеїст.\n* [[Кенні Міллер]] ({{lang-en|Kenny Miller}}; {{н}} 1979) — шотландський футболіст, нападник.\n* [[Клод Міллер]] ({{lang-fr|Claude Miller}}; 1942—2012) — французький кінорежисер, сценарист, продюсер.\n* [[Коді Міллер]] ({{lang-en|Cody Miller}}; {{н}} 1992) — американський плавець, олімпійський чемпіон (2016).\n* [[Колін Міллер (хокеїст, 1992)|Колін Міллер]] ({{lang-en|Colin Miller}}; {{н}} 1992) — канадський хокеїст, захисник.\n* [[Кріста Міллер]] ({{lang-en|Christa Beatrice Miller}}; {{н|ж}} 1964) — американська акторка.\n* [[Крістіна Міллер]] ({{lang-en|Christina Cruikshank Miller}}; 1899—2001) — шотландський хімік і одна з перших п'яти жінок (також перша жінка-хімік), обраних до Королівського товариства Едінбурга (1949).\n\n=== Л ===\n* [[Леннокс Міллер]] ({{lang-en|Lennox Valencia Miller}}; 1946—2004) — ямайський легкоатлет, бігун на короткі дистанції, дворазовий призер літніх Олімпійських ігор (1968, 1972).\n* [[Міллер Леонід Олександрович|Леонід Олександрович Міллер]] (1947—2017) — композитор, диригент, аранжувальник, педагог, громадський діяч.\n* [[Лешек Міллер]] ({{lang-pl|Leszek Cezary Miller}}; {{н}} 1946) — польський політик, Прем'єр-міністр Польщі (2001—2004).\n* [[Лі Міллер]] ({{lang-en|Elizabeth \"Lee\" Miller}}; 1907—1977) — американський модний фотограф, фотомодель, військовий кореспондент, подруга [[Пабло Пікассо|Пікассо]].\n* [[Ліам Міллер]] ({{lang-en|Liam Miller}}; 1981—2018) — ірландський футболіст, що грав на позиції півзахисника.\n* [[Лоє Міллер]] ({{lang-en|Loye Holmes Miller}}; 1874—1970) — американський палеонтолог.\n\n=== М ===\n* [[Мак Міллер]] ({{lang-en| Mac Miller }}, уроджений — {{lang-en|Malcolm James McCormick}}; 1992—2018) — американський [[реп]]/[[Хіп-хоп (музичний жанр)|хіп-хоп]]-виконавець, композитор, продюсер.\n* [[Маріса Міллер]] ({{lang-en|Marisa Lee Miller}}, до шлюбу — Бертетта, {{lang-en|Bertetta}}; {{н|ж}} 1978) — американська супермодель.\n* [[Марія Міллер]] ({{lang-en|Maria Miller}}; {{н|ж}} 1964) — британська економістка і політик-консерватор.\n* [[Маркус Міллер]] ({{lang-en|William Henry Marcus Miller Jr.}}; {{н}} 1959) — американський джазовий композитор, продюсер та мультиінструменталіст.\n* [[Матвій Міллер]] ({{lang-pl|Maciej Miller}} або {{lang-de|Mathias Müller}}; ? — не раніше 1766) — львівський живописець першої половини XVIII ст.\n* [[Медлін Міллер]] ({{lang-en|Madeline Miller}}; нар. 24 липня 1978, Бостон, Массачусетс) — американська письменниця. \n* [[Мертон Міллер]] ({{lang-en|Merton Howard Miller}}; 1923—2000) — американський економіст, лауреат [[Нобелівська премія з економіки|Нобелівської премії]] в галузі економіки (1990).\n* {{Не перекладено|Метью Міллер|Метью Міллер|en|Matthew Miller (spokesperson)}} ({{lang-en|Matthew Alan Miller}}; 1973) — [[Прессекретар Держдепартаменту США|речник Державного департаменту Сполучених Штатів]] (2024)\n* [[Міллер Михайло Олександрович|Михайло Олександрович Міллер]] (1883—1968) — археолог, історик козацтва, профессор.\n* [[Мітч Міллер]] ({{lang-en|Mitchell William \"Mitch\" Miller}}; 1911—2010) — американський гобоїст, диригент, музичний продюсер.\n\n=== Н ===\n* [[Нік Міллер]] ({{lang-en|Nick Miller}}; {{нар}}1993) — британський легкоатлет.\n* [[Норма Міллер]] ({{lang-en|Norma Miller}}; 1919—2019) — американська [[лінді хоп|ліндіхопперка]] і джазова танцівниця, відома як «королева Свінгу».\n\n=== О ===\n* [[Олександр Міллер (археолог)|Олександр Міллер]] (1875—1935) — археолог українського походження, етнолог, музеєзнавець.\n* [[Міллер Олексій Борисович|Олексій Борисович Міллер]] ({{lang-ru|Миллер Алексей Борисович}}; {{н}} 1962) — голова правління [[ВАТ \"Газпром\"]].\n* [[Міллер Олексій Ілліч|Олексій Ілліч Міллер]] ({{lang-ru|Миллер Алексей Ильич}}; {{н}} 1959) — російський вчений, доктор історичних наук.\n* [[Міллер Орест Федорович|Орест Федорович Міллер]] ({{lang-ru|Миллер Орест Фёдорович}}; 1833—1889) — російський фольклорист і літературознавець.\n* [[Оскар фон Міллер]] ({{Lang-de|Oskar von Miller}}; 1855—1934) — німецький інженер-будівельник, винахідник, один із основоположників гідроенергетики.\n\n=== П ===\n* [[Патіна Міллер]] ({{lang-en| Patina Renea Miller }}; {{н|ж}} 1984) — американська акторка.\n* [[Патрісія Міллер (тенісистка)|Патрісія Міллер]] ({{lang-es|Patricia Miller}}; {{н|ж}} 1972) — колишня уругвайська тенісистка.\n* [[Пенелопа Енн Міллер]] ({{lang-en|Penelope Ann Miller}}; {{н|ж}} 1964) — американська акторка.\n* [[Міллер Петро Климентович|Петро Климентович Міллер]] (1910—1987) — радянський військовик часів [[Друга світова війна|Другої світової війни]], старший сержант, Герой Радянського Союзу.\n* [[Петсі Рут Міллер]] ({{lang-en|Patricia «Patsy» Ruth Miller}}; 1904—1995) — американська кіноакторка епохи німого кіно.\n* [[Пітер Міллер]] ({{lang-en|Peter Miller}}; 1960—2014) — австралійський програміст.\n* [[Пол Міллер]]:\n** [[Пол Міллер (футболіст, 1959)|Пол Міллер]] ({{lang-en|Paul Miller}}; {{н}} 1959) — англійський футболіст, захисник.\n** [[Пол Міллер (актор)|Пол Міллер]] ({{lang-en|Paul Miller}}; {{н}} 1960) — канадський актор.\n** [[Пол Міллер (футболіст, 1959)|Пол Міллер]] ({{lang-en|Paul Miller}}; {{н}} 1959) — англійський футболіст, що грав на позиції захисника.\n* [[Поршія Сімпсон-Міллер]] ({{lang-en|Portia Lucretia Simpson-Miller}} {{н|ж}} 1945) — ямайська політична діячка, лідер Народної національної партії (в опозиції в 2007—2011 роках) і прем'єр-міністр [[Ямайка|Ямайки]] у 2006—2007 та 2012—2016.\n\n=== Р ===\n* [[Раєн Міллер]] ({{lang-en|Ryan Miller}}; {{н}} 1980) — американський професійний хокеїст.\n* [[Рамон Міллер]] ({{lang-en|Ramon Miller}}; {{н}} 1987) — багамський легкоатлет, олімпійський чемпіон (2012).\n* [[Реджі Міллер]] ({{lang-en|Reginald \"Reggie\" Wayne Miller}}; 1965) — американський баскетболіст, захисник.\n* [[Ренді Міллер]] ({{lang-en|Randi Miller}}; {{н}} 1983) — американська борчиня, олімпійська медалістка (2008).\n* [[Робін Міллер]] {{lang-en|Robyn Charles Miller}}; {{н}} 1960]) — співзасновник компанії {{не перекладено|Cyan Worlds}}.\n* [[Родерік Міллер]] ({{lang-es|Roderick Alonso Miller Molina}}; {{н}} 1984) — панамський футболіст, захисник.\n* [[Рой Міллер]] ({{lang-es|Roy Miller Hernández}}; {{н}} 1984) — костариканський футболіст, захисник.\n* [[Ромуальд Міллер]] ({{lang-pl|Romuald Miller}}; 1982—1945) — польський архітектор.\n* [[Рут Міллер]] ({{lang-en|Ruth Miller}}; 1903—1981) — американська кіноакторка\n\n=== С ===\n* [[Сетон Міллер]] ({{lang-en|Seton Ingersoll Miller}}; 1902—1974) — американський сценарист та продюсер.\n* [[Сієна Міллер]] ({{lang-en|Sienna Rose Diana Miller}}; {{н|ж}} 1981) — англійська акторка та фотомодель.\n* [[Скотт Міллер]] ({{lang-en|Scott Miller}}; {{н}} 1961) — американський підприємець, засновник компанії Apogee Software, Ltd.\n* [[Стенлі Ллойд Міллер]] ({{lang-en|Stanley Lloyd Miller}}; 1930—2007) — американський хімік, розробник теорії походження життя.\n* [[Стів Міллер]] ({{lang-en|Steve Miller}}; {{н}} 1943) — американський гітарист.\n* [[Стівен Міллер]] ({{lang-en|Stephen Miller}}; {{н}} 1985) — старший радник президента США [[Дональд Трамп|Дональда Трампа]] з питань політики.\n\n=== Т ===\n* [[Теммі Міллер]] ({{lang-en|Tammy Kelly Miller}}; {{н||ж}} 1967) — британська хокеїстка на траві, олімпійська чемпіонка (1992).\n* [[Ті Джей Міллер]] ({{lang-en|Todd Joseph «TJ» Miller}}; {{н}} 1981) — американський актор і [[Стенд-ап (жанр)|стендап]]-комік.\n\n=== Ф ===\n* [[Філіп Міллер]] ({{lang-en|Philip Miller}}; 1691—1771) — англійський ботанік шотландського походження.\n* [[Френк Міллер]] ({{lang-en|Frank Miller}}; {{н}} 1957) — американський сценарист, режисер, актор, продюсер і автор коміксів в стилі [[Нуар (кіно)|нуар]].\n* [[Фредерік Міллер]] ({{lang-en|Frederick Edward John Miller}}; 1824—1888) — американський пивовар.\n\n=== Ш ===\n* [[Шеннон Міллер]] ({{lang-en|Shannon Miller}}; {{н|ж}} 1977) — американська гімнастка, олімпійська чемпіонка (1996).\n* [[Шона Міллер-Уйбо]] ({{lang-en|Shaunae Miller-Uibo}}; {{н|ж}} 1994) — багамська легкоатлетка, олімпійська чемпіонка (2016, 2020).\n\n=== Я ===\n* [[Ярослав Міллер]] ({{lang-sk|Jaroslav Miller}}; {{н}} 1971) — чеський історик.\n\n== Примітки ==\n{{reflist}}","hash":"88f62b666b9b8b81a37a39358aea2afbc11df55afa1e3264b3cd9ea6635adfe0","last_revision":"2024-04-17T06:01:43Z","first_revision":"2007-07-06T07:00:25Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:21.800559","cross_lingual_links":{"af":"Miller","en":"Miller (surname)","et":"Miller","fa":"میلر (نام)","hu":"Miller (családnév)","nb":"Miller","sk":"Miller (priezvisko)","sv":"Miller (efternamn)","tl":"Miller (apelyido)","zh-min-nan":"Miller (miâ)"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.465493","text":"Мі́ллер () — прізвище англійського та німецького походження (в перекладі млинар, мірошник); поширене по всьому світу шотландськими і англійськими емігрантами. Також часто є редуцьованою формою голосної -ü- у німецькому слові або прізвищі Мюллер з тим же значенням.\n\nАарон Міллер (; 1971) — американський хокеїст. Алекс Міллер (; 1949) — шотландський футболіст, що грав на позиції захисника. Амарна Міллер (; 1990) — іспанська порноакторка, а також продюсерка, порнорежисерка та письменниця. Андре Міллер (; 1976) — американський баскетболіст, захисник. Артур Міллер (; 1915—2005) — американський драматург. Аугусто Блекер Міллер (; 1945) — перуанський інженер, економіст та бізнесмен.\n\nБен Міллер (; 1966) — британський комедійний актор і режисер. Беннетт Міллер (; 1966) — американський кінорежисер і продюсер. Боде Міллер (; 1977) — американський гірськолижник, олімпійський чемпіон (2010). Бред Міллер (; 1969) — канадський хокеїст.\n\nВентворт Міллер (; 1972) — американський актор і сценарист. Віллі Міллер (; 1955) — шотландський футболіст, захисник. Вільям Геллоуз Міллер (; 1801—1880) — валлійський мінералолог, основоположник сучасної кристалографії. Вільям Ґрін Міллер (; 1931—2019) — американський дипломат, 2-й Надзвичайний посол США в Україні. Вільям Міллер (; 1782—1849) — американський релігійний діяч, засновник адвентизму. Волдрон де Вітт Міллер (; 1879—1929) — американський орнітолог, асоційований куратор Американського музею природничої історії. Волтер Міллер (; 1923—1996) — американський письменник-фантаст. Всеволод Міллер (; 1848—1913) — російський фольклорист, мовознавець, етнограф і археолог.\n\nГаврило Міллер (1934—1994) — засновник гірського ландшафтознавства. Гарет Міллер (; 1987) — південноафриканський хокеїст, нападник. Гаррієт Манн-Міллер (; 1831—1918) — американська дитяча письменниця і орнітологиня. Генрі Міллер (; 1891—1980) — американський письменник, автор еротичних творів. Герріт Сміт Міллер (; 1869—1956) — американський зоолог та ботанік. Герард-Фрідріх Міллер (1705—1783; , — російський історик, географ, етнограф та археограф. Гленн Міллер (; 1904—1944) — американський музикант.\n\nҐері Міллер (; ?) — американський науковець у сфері комп'ютерних наук, професор університету Карнегі-Меллон у Піттсбурзі (США).\n\nДвейн Міллер (; 1987) — ямайський футболіст, воротар. Денніс Міллер (; 1953) — американський комік жанру стендап, ведучий ток-шоу, політичний і спортивний коментатор, актор. Дейтон Кларенс Міллер (; 1866—1941) — американський фізик, акустик. Діана Дісней Міллер (; 1933—2013) — найстарша та єдина біологічна дитина Волта Діснея та його дружини Ліліани Бранс Дісней. Дік Міллер (; 1928—2019) — американський актор. Джей Міллер (; 1960) — американський хокеїст, нападник. Джей Ті Міллер (; 1993) — американський хокеїст. Джек Міллер (; 1995) — австралійський мотогонщик. Джефф Міллер (; 1959) — американський політик-республіканець. Джоель МакКіннон Міллер (; 1960) — американський актор. Джон Міллер (; 1870—1933) — шотландський футболіст. Джонні Лі Міллер (; 1972) — англійський актор кіно, телебачення та театру. Джонні Міллер (; 1905—2008) — американський пілот-випробувач і пілот-рекордсмен. Джордж Міллер: (; 1867—1935) — британський гравець в поло, олімпійський чемпіон (1908). Джордж Вільям Міллер (; 1925—2006) — 65-й міністр фінансів США з 1979 по 1981. Джордж Міллер (; 1945) — австралійський продюсер, режисер, сценарист. Джордж Міллер (; 1945) — австралійський режисер, продюсер та сценарист. Дмитро Міллер (1862—1913) — український історик. Домінік Міллер (; 1960) — англійський гітарист. Доріс Міллер (; 1919—1943) — американський моряк, учасник Другої світової війни, перший афроамериканець, який отримав Військово-морський хрест. Дрю Міллер (; 1984) — американський професійний хокеїст.\n\nЕнн Міллер (; 1923—2004) — американська акторка. Езра Міллер (; 1992) — американський актор. Еллісон Міллер (; 1985) — американська акторка італійського походження.\n\nЄвген Карлович Міллер (; 1867—1939) — російський генерал-лейтенант, один з керівників білого руху на півночі Росії 1919—1920 років. Жан Августович Міллер (; 1880—1942) — професійний революціонер.\n\nЗелл Міллер (; 1932—2018) — американський політик-демократ.\n\nІнгер Міллер (; 1972) — американська легкоатлетка, спринтерка, олімпійська чемпіонка (1996).\n\nКамал Міллер (; 1997) — канадський футболіст, захисник. Карл Міллер (, 1893—1979) — американський кіноактор. Кеван Міллер (; 1987) — американський професійний хокеїст. Кевін Міллер (; 1965) — американський професійний хокеїст. Кейт Міллер-Гайдке (; 1981) — австралійська співачка, авторка пісень і акторка. Келлі Міллер (; 1963) — американський професійний хокеїст. Кенні Міллер (; 1979) — шотландський футболіст, нападник. Клод Міллер (; 1942—2012) — французький кінорежисер, сценарист, продюсер. Коді Міллер (; 1992) — американський плавець, олімпійський чемпіон (2016). Колін Міллер (; 1992) — канадський хокеїст, захисник. Кріста Міллер (; 1964) — американська акторка. Крістіна Міллер (; 1899—2001) — шотландський хімік і одна з перших п'яти жінок (також перша жінка-хімік), обраних до Королівського товариства Едінбурга (1949).\n\nЛеннокс Міллер (; 1946—2004) — ямайський легкоатлет, бігун на короткі дистанції, дворазовий призер літніх Олімпійських ігор (1968, 1972). Леонід Олександрович Міллер (1947—2017) — композитор, диригент, аранжувальник, педагог, громадський діяч. Лешек Міллер (; 1946) — польський політик, Прем'єр-міністр Польщі (2001—2004). Лі Міллер (; 1907—1977) — американський модний фотограф, фотомодель, військовий кореспондент, подруга Пікассо. Ліам Міллер (; 1981—2018) — ірландський футболіст, що грав на позиції півзахисника. Лоє Міллер (; 1874—1970) — американський палеонтолог.\n\nМак Міллер (, уроджений — ; 1992—2018) — американський реп/хіп-хоп-виконавець, композитор, продюсер. Маріса Міллер (, до шлюбу — Бертетта, ; 1978) — американська супермодель. Марія Міллер (; 1964) — британська економістка і політик-консерватор. Маркус Міллер (; 1959) — американський джазовий композитор, продюсер та мультиінструменталіст. Матвій Міллер ( або ; ? — не раніше 1766) — львівський живописець першої половини XVIII ст. Медлін Міллер (; нар. 24 липня 1978, Бостон, Массачусетс) — американська письменниця. Мертон Міллер (; 1923—2000) — американський економіст, лауреат Нобелівської премії в галузі економіки (1990). (; 1973) — речник Державного департаменту Сполучених Штатів (2024) Михайло Олександрович Міллер (1883—1968) — археолог, історик козацтва, профессор. Мітч Міллер (; 1911—2010) — американський гобоїст, диригент, музичний продюсер.\n\nНік Міллер (; 1993) — британський легкоатлет. Норма Міллер (; 1919—2019) — американська ліндіхопперка і джазова танцівниця, відома як «королева Свінгу».\n\nОлександр Міллер (1875—1935) — археолог українського походження, етнолог, музеєзнавець. Олексій Борисович Міллер (; 1962) — голова правління ВАТ \"Газпром\". Олексій Ілліч Міллер (; 1959) — російський вчений, доктор історичних наук. Орест Федорович Міллер (; 1833—1889) — російський фольклорист і літературознавець. Оскар фон Міллер (; 1855—1934) — німецький інженер-будівельник, винахідник, один із основоположників гідроенергетики.\n\nПатіна Міллер (; 1984) — американська акторка. Патрісія Міллер (; 1972) — колишня уругвайська тенісистка. Пенелопа Енн Міллер (; 1964) — американська акторка. Петро Климентович Міллер (1910—1987) — радянський військовик часів Другої світової війни, старший сержант, Герой Радянського Союзу. Петсі Рут Міллер (; 1904—1995) — американська кіноакторка епохи німого кіно. Пітер Міллер (; 1960—2014) — австралійський програміст. Пол Міллер: Пол Міллер (; 1959) — англійський футболіст, захисник. Пол Міллер (; 1960) — канадський актор. Пол Міллер (; 1959) — англійський футболіст, що грав на позиції захисника. Поршія Сімпсон-Міллер ( 1945) — ямайська політична діячка, лідер Народної національної партії (в опозиції в 2007—2011 роках) і прем'єр-міністр Ямайки у 2006—2007 та 2012—2016.\n\nРаєн Міллер (; 1980) — американський професійний хокеїст. Рамон Міллер (; 1987) — багамський легкоатлет, олімпійський чемпіон (2012). Реджі Міллер (; 1965) — американський баскетболіст, захисник. Ренді Міллер (; 1983) — американська борчиня, олімпійська медалістка (2008). Робін Міллер ; 1960]) — співзасновник компанії . Родерік Міллер (; 1984) — панамський футболіст, захисник. Рой Міллер (; 1984) — костариканський футболіст, захисник. Ромуальд Міллер (; 1982—1945) — польський архітектор. Рут Міллер (; 1903—1981) — американська кіноакторка\n\nСетон Міллер (; 1902—1974) — американський сценарист та продюсер. Сієна Міллер (; 1981) — англійська акторка та фотомодель. Скотт Міллер (; 1961) — американський підприємець, засновник компанії Apogee Software, Ltd. Стенлі Ллойд Міллер (; 1930—2007) — американський хімік, розробник теорії походження життя. Стів Міллер (; 1943) — американський гітарист. Стівен Міллер (; 1985) — старший радник президента США Дональда Трампа з питань політики.\n\nТеммі Міллер (; 1967) — британська хокеїстка на траві, олімпійська чемпіонка (1992). Ті Джей Міллер (; 1981) — американський актор і стендап-комік.\n\nФіліп Міллер (; 1691—1771) — англійський ботанік шотландського походження. Френк Міллер (; 1957) — американський сценарист, режисер, актор, продюсер і автор коміксів в стилі нуар. Фредерік Міллер (; 1824—1888) — американський пивовар.\n\nШеннон Міллер (; 1977) — американська гімнастка, олімпійська чемпіонка (1996). Шона Міллер-Уйбо (; 1994) — багамська легкоатлетка, олімпійська чемпіонка (2016, 2020).\n\nЯрослав Міллер (; 1971) — чеський історик.\n","elements":[{"type":"infobox","content":"{{Прізвище|Міллер\n|кат=англійське}}"},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Мі́ллер () — прізвище англійського та німецького походження (в перекладі млинар, мірошник); поширене по всьому світу шотландськими і англійськими емігрантами.","translated_text":"Miller () is a surname of English and German origin (translated miller, measurement); common worldwide by Scottish and English immigrants.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Також часто є редуцьованою формою голосної -ü- у німецькому слові або прізвищі Мюллер з тим же значенням.","translated_text":"It is also often a reduced form of the vowel -ü- in the German word or the Müller surname with the same meaning.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Відомі носії прізвища","translated_text":"Famous People with Names","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"heading","text":"А","translated_text":"What's that?","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Аарон Міллер (; 1971) — американський хокеїст.","translated_text":"Aaron Miller (born 1971) is an American hockey player.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Алекс Міллер (; 1949) — шотландський футболіст, що грав на позиції захисника.","translated_text":"Alex Miller (born 1949) is a Scottish former footballer who played as a defender.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Амарна Міллер (; 1990) — іспанська порноакторка, а також продюсерка, порнорежисерка та письменниця.","translated_text":"Amara Miller (born 1990) is a Spanish pornographic actress, as well as a producer, pornographic director and writer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Андре Міллер (; 1976) — американський баскетболіст, захисник.","translated_text":"Andre Miller (born 1976) is an American basketball player and defensive end.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Артур Міллер (; 1915—2005) — американський драматург.","translated_text":"Arthur Miller (; 1915 ⁇ 2005) was an American playwright.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Аугусто Блекер Міллер (; 1945) — перуанський інженер, економіст та бізнесмен.","translated_text":"Augusto Blair Miller (born 1945) is a Peruvian engineer, economist and businessman.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Б","translated_text":"B","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Бен Міллер (; 1966) — британський комедійний актор і режисер.","translated_text":"Ben Miller (born 1966) is a British comedy actor and director.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Беннетт Міллер (; 1966) — американський кінорежисер і продюсер.","translated_text":"Bennett Miller (born 1966) is an American film director and producer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Боде Міллер (; 1977) — американський гірськолижник, олімпійський чемпіон (2010).","translated_text":"Bode Miller (born 1977) is an American skier, Olympic champion (2010).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Бред Міллер (; 1969) — канадський хокеїст.","translated_text":"Brad Miller (born 1969) is a Canadian hockey player.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"В","translated_text":"In","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Вентворт Міллер (; 1972) — американський актор і сценарист.","translated_text":"Wentworth Miller (born 1972) is an American actor and screenwriter.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Віллі Міллер (; 1955) — шотландський футболіст, захисник.","translated_text":"Willie Miller (born 1955) ⁇ Scottish footballer, defender.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Вільям Геллоуз Міллер (; 1801—1880) — валлійський мінералолог, основоположник сучасної кристалографії.","translated_text":"William Gellowes Miller (; 1801 ⁇ 1880) was a Welsh mineralogist, the founder of modern crystallography.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Вільям Ґрін Міллер (; 1931—2019) — американський дипломат, 2-й Надзвичайний посол США в Україні.","translated_text":"William Green Miller (; born 1931 ⁇ 2019) is an American diplomat, the 2nd United States Ambassador Extraordinary to Ukraine.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Вільям Міллер (; 1782—1849) — американський релігійний діяч, засновник адвентизму.","translated_text":"William Miller (; 1782 ⁇ 1849) was an American religious figure, founder of Adventism.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Волдрон де Вітт Міллер (; 1879—1929) — американський орнітолог, асоційований куратор Американського музею природничої історії.","translated_text":"Waldron de Witt Miller (; 1879 ⁇ 1929) was an American ornithologist and associate curator of the American Museum of Natural History.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Волтер Міллер (; 1923—1996) — американський письменник-фантаст.","translated_text":"Walter Miller (; born 1923 ⁇ 1996) is an American fiction writer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Всеволод Міллер (; 1848—1913) — російський фольклорист, мовознавець, етнограф і археолог.","translated_text":"Vladimir Miller (; 1848 ⁇ 1913) was a Russian folklorist, linguist, ethnographer and archaeologist.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Г","translated_text":"G","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Гаврило Міллер (1934—1994) — засновник гірського ландшафтознавства.","translated_text":"Gavrilo Miller (1934 ⁇ 1994) is the founder of mountain landscape science.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Гарет Міллер (; 1987) — південноафриканський хокеїст, нападник.","translated_text":"Gareth Miller (born 1987) ⁇ South African hockey player, forward.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Гаррієт Манн-Міллер (; 1831—1918) — американська дитяча письменниця і орнітологиня.","translated_text":"Harriet Mann-Miller (; born 1831 ⁇ 1918) was an American children's author and ornithologist.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Генрі Міллер (; 1891—1980) — американський письменник, автор еротичних творів.","translated_text":"Henry Miller (; 1891 ⁇ 1980) ⁇ American writer, author of erotic works.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Герріт Сміт Міллер (; 1869—1956) — американський зоолог та ботанік.","translated_text":"Gerrit Smith Miller (; born 1869 ⁇ 1956) was an American zoologist and botanist.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Герард-Фрідріх Міллер (1705—1783; , — російський історик, географ, етнограф та археограф.","translated_text":"Gerard-Friedrich Miller (1705 ⁇ 1783; , ⁇ Russian historian, geographer, ethnographer and archaeologist.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Гленн Міллер (; 1904—1944) — американський музикант.","translated_text":"Glenn Miller (; born 1904 ⁇ 1944) is an American musician.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Ґ","translated_text":"What?","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Ґері Міллер (; ?) — американський науковець у сфері комп'ютерних наук, професор університету Карнегі-Меллон у Піттсбурзі (США).","translated_text":"Gary Miller (; ?) is an American computer scientist and professor at Carnegie Mellon University in Pittsburgh.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Д","translated_text":"D","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Двейн Міллер (; 1987) — ямайський футболіст, воротар.","translated_text":"Dwayne Miller (born 1987) ⁇ Jamaican footballer, goalkeeper.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Денніс Міллер (; 1953) — американський комік жанру стендап, ведучий ток-шоу, політичний і спортивний коментатор, актор.","translated_text":"Dennis Miller (born 1953) is an American stand-up comedian, talk show host, political and sports commentator, and actor.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дейтон Кларенс Міллер (; 1866—1941) — американський фізик, акустик.","translated_text":"Dayton Clarence Miller (; born 1866 ⁇ 1941) was an American physicist and acoustic engineer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Діана Дісней Міллер (; 1933—2013) — найстарша та єдина біологічна дитина Волта Діснея та його дружини Ліліани Бранс Дісней.","translated_text":"Diana Disney Miller (; 1933 ⁇ 2013) ⁇ is the oldest and only biological child of Walt Disney and his wife Lillian Brans Disney.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дік Міллер (; 1928—2019) — американський актор.","translated_text":"Dick Miller (; born 1928 ⁇ 2019) is an American actor.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Джей Міллер (; 1960) — американський хокеїст, нападник.","translated_text":"Jay Miller (born 1960) ⁇ American hockey player, forward.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Джей Ті Міллер (; 1993) — американський хокеїст.","translated_text":"Jay T. Miller (born 1993) is an American hockey player.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Джек Міллер (; 1995) — австралійський мотогонщик.","translated_text":"Jack Miller (born 1995) is an Australian motorcycle racer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Джефф Міллер (; 1959) — американський політик-республіканець.","translated_text":"Jeff Miller (born 1959) is an American Republican politician.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Джоель МакКіннон Міллер (; 1960) — американський актор.","translated_text":"Joel McKinnon Miller (born 1960) is an American actor.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Джон Міллер (; 1870—1933) — шотландський футболіст.","translated_text":"John Miller (; born 1870 ⁇ 1933) was a Scottish footballer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Джонні Лі Міллер (; 1972) — англійський актор кіно, телебачення та театру.","translated_text":"Johnny Lee Miller (born 1972) is an English film, television and theatre actor.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Джонні Міллер (; 1905—2008) — американський пілот-випробувач і пілот-рекордсмен.","translated_text":"Johnny Miller (; 1905 ⁇ 2008) was an American test pilot and record pilot.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Джордж Міллер: (; 1867—1935) — британський гравець в поло, олімпійський чемпіон (1908).","translated_text":"George Miller: (; 1867 ⁇ 1935) ⁇ British polo player, Olympic champion (1908).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Джордж Вільям Міллер (; 1925—2006) — 65-й міністр фінансів США з 1979 по 1981.","translated_text":"George William Miller (; 1925 ⁇ 2006) was the 65th United States Secretary of the Treasury from 1979 to 1981.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Джордж Міллер (; 1945) — австралійський продюсер, режисер, сценарист.","translated_text":"George Miller (born 1945) is an Australian film producer, director, and screenwriter.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Джордж Міллер (; 1945) — австралійський режисер, продюсер та сценарист.","translated_text":"George Miller (born 1945) is an Australian director, producer and screenwriter.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дмитро Міллер (1862—1913) — український історик.","translated_text":"Dmitry Miller (1862-1913) was a Ukrainian historian.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Домінік Міллер (; 1960) — англійський гітарист.","translated_text":"Dominic Miller (born 1960) ⁇ English guitarist.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Доріс Міллер (; 1919—1943) — американський моряк, учасник Другої світової війни, перший афроамериканець, який отримав Військово-морський хрест.","translated_text":"Doris Miller (; 1919 ⁇ 1943) ⁇ American sailor, World War II veteran, the first African American to receive the Navy Cross.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дрю Міллер (; 1984) — американський професійний хокеїст.","translated_text":"Drew Miller (born 1984) is an American professional ice hockey player.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Е","translated_text":"What?","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Енн Міллер (; 1923—2004) — американська акторка.","translated_text":"Anne Miller (; born 1923 ⁇ 2004) is an American actress.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Езра Міллер (; 1992) — американський актор.","translated_text":"Ezra Miller (born 1992) is an American actor.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Еллісон Міллер (; 1985) — американська акторка італійського походження.","translated_text":"Allison Miller (born 1985) is an American actress of Italian descent.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Є","translated_text":"There is.","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Євген Карлович Міллер (; 1867—1939) — російський генерал-лейтенант, один з керівників білого руху на півночі Росії 1919—1920 років.","translated_text":"Eugene Karlovich Miller (; 1867 ⁇ 1939) ⁇ Russian lieutenant general, one of the leaders of the white movement in northern Russia 1919 ⁇ 1920.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Жан Августович Міллер (; 1880—1942) — професійний революціонер.","translated_text":"John Augustovich Miller (; born 1880 ⁇ 1942) was a professional revolutionary.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"З","translated_text":"From","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Зелл Міллер (; 1932—2018) — американський політик-демократ.","translated_text":"Zell Miller (; born 1932 ⁇ 2018) is an American politician and Democrat.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"І","translated_text":"And then","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Інгер Міллер (; 1972) — американська легкоатлетка, спринтерка, олімпійська чемпіонка (1996).","translated_text":"Inger Miller (born 1972) is an American track and field athlete, sprinter, and Olympic champion (1996).","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"К","translated_text":"C.","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Камал Міллер (; 1997) — канадський футболіст, захисник.","translated_text":"Kamal Miller (born 1997) ⁇ Canadian soccer player, defender.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Карл Міллер (, 1893—1979) — американський кіноактор.","translated_text":"Carl Miller (born 1893 ⁇ 1979) is an American film actor.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Кеван Міллер (; 1987) — американський професійний хокеїст.","translated_text":"Kevin Miller (born 1987) is an American professional ice hockey player.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Кевін Міллер (; 1965) — американський професійний хокеїст.","translated_text":"Kevin Miller (born 1965) is an American professional ice hockey player.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Кейт Міллер-Гайдке (; 1981) — австралійська співачка, авторка пісень і акторка.","translated_text":"Kate Miller-Heidke (born 1981) is an Australian singer, songwriter and actress.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Келлі Міллер (; 1963) — американський професійний хокеїст.","translated_text":"Kelly Miller (born 1963) is an American professional ice hockey player.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Кенні Міллер (; 1979) — шотландський футболіст, нападник.","translated_text":"Kenny Miller (born 1979) is a Scottish footballer who plays as a striker.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Клод Міллер (; 1942—2012) — французький кінорежисер, сценарист, продюсер.","translated_text":"Claude Miller (; 1942 ⁇ 2012) ⁇ French film director, screenwriter, producer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Коді Міллер (; 1992) — американський плавець, олімпійський чемпіон (2016).","translated_text":"Cody Miller (born 1992) is an American swimmer, Olympic champion (2016).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Колін Міллер (; 1992) — канадський хокеїст, захисник.","translated_text":"Colin Miller (born 1992) is a Canadian professional ice hockey defenceman.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Кріста Міллер (; 1964) — американська акторка.","translated_text":"Krista Miller (born 1964) is an American actress.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Крістіна Міллер (; 1899—2001) — шотландський хімік і одна з перших п'яти жінок (також перша жінка-хімік), обраних до Королівського товариства Едінбурга (1949).","translated_text":"Kristina Miller (; 1899 ⁇ 2001) ⁇ Scottish chemist and one of the first five women (also the first female chemist) elected to the Royal Society of Edinburgh (1949).","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Л","translated_text":"L.","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Леннокс Міллер (; 1946—2004) — ямайський легкоатлет, бігун на короткі дистанції, дворазовий призер літніх Олімпійських ігор (1968, 1972).","translated_text":"Lennox Miller (; 1946 ⁇ 2004) ⁇ Jamaican track and field athlete, short-distance runner, two-time winner of the Summer Olympics (1968, 1972).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Леонід Олександрович Міллер (1947—2017) — композитор, диригент, аранжувальник, педагог, громадський діяч.","translated_text":"Leonid Alexanderovich Miller (1947 ⁇ 2017) is a composer, conductor, arranger, educator and public figure.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Лешек Міллер (; 1946) — польський політик, Прем'єр-міністр Польщі (2001—2004).","translated_text":"Leszek Miller (born 1946) is a Polish politician, Prime Minister of Poland (2001-2004).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Лі Міллер (; 1907—1977) — американський модний фотограф, фотомодель, військовий кореспондент, подруга Пікассо.","translated_text":"Lee Miller (; born 1907 ⁇ 1977) is an American fashion photographer, fashion model, military correspondent, and girlfriend of Picasso.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Ліам Міллер (; 1981—2018) — ірландський футболіст, що грав на позиції півзахисника.","translated_text":"Liam Miller (born 1981 ⁇ 2018) is an Irish retired footballer who played as a midfielder.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Лоє Міллер (; 1874—1970) — американський палеонтолог.","translated_text":"Loe Miller (; born 1874 ⁇ 1970) is an American paleontologist.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"М","translated_text":"M","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Мак Міллер (, уроджений — ; 1992—2018) — американський реп/хіп-хоп-виконавець, композитор, продюсер.","translated_text":"Mac Miller (born ⁇ ; 1992 ⁇ 2018) is an American rap/hip hop recording artist, songwriter, and record producer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Маріса Міллер (, до шлюбу — Бертетта, ; 1978) — американська супермодель.","translated_text":"Marissa Miller (born Beretta, 1978) is an American supermodel.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Марія Міллер (; 1964) — британська економістка і політик-консерватор.","translated_text":"Maria Miller (born 1964) is a British economist and Conservative politician.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Маркус Міллер (; 1959) — американський джазовий композитор, продюсер та мультиінструменталіст.","translated_text":"Marcus Miller (born 1959) is an American jazz composer, record producer and multi-instrumentalist.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Матвій Міллер ( або ; ? — не раніше 1766) — львівський живописець першої половини XVIII ст.","translated_text":"Matthew Miller (or; ? ⁇ not earlier than 1766) ⁇ Lviv painter of the first half of the 18th century.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Медлін Міллер (; нар.","translated_text":"Madeleine Miller (born May 15, 1952) is an American actress and model.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"24 липня 1978, Бостон, Массачусетс) — американська письменниця.","translated_text":"July 24, 1978, Boston, Massachusetts) is an American writer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Мертон Міллер (; 1923—2000) — американський економіст, лауреат Нобелівської премії в галузі економіки (1990).","translated_text":"Merton Miller (; born 1923 ⁇ 2000) is an American economist, winner of the Nobel Prize in Economics (1990).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"(; 1973) — речник Державного департаменту Сполучених Штатів (2024)","translated_text":"(; 1973) ⁇ Spokesman of the United States Department of State (2024)","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Михайло Олександрович Міллер (1883—1968) — археолог, історик козацтва, профессор.","translated_text":"Mikhail Alexanderovich Miller (1883 ⁇ 1968) ⁇ archaeologist, historian of the Cossacks, professor.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Мітч Міллер (; 1911—2010) — американський гобоїст, диригент, музичний продюсер.","translated_text":"Mitch Miller (; 1911 ⁇ 2010) was an American goboist, conductor, and music producer.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Н","translated_text":"N","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Нік Міллер (; 1993) — британський легкоатлет.","translated_text":"Nick Miller (born 1993) is a British track and field athlete.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Норма Міллер (; 1919—2019) — американська ліндіхопперка і джазова танцівниця, відома як «королева Свінгу».","translated_text":"Norma Miller (; 1919 ⁇ 2019) is an American lyricist and jazz dancer, known as Queen Swing.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"О","translated_text":"Oh, my God.","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Олександр Міллер (1875—1935) — археолог українського походження, етнолог, музеєзнавець.","translated_text":"Alexander Miller (1875 ⁇ 1935) was an archaeologist of Ukrainian origin, ethnologist, museum scholar.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Олексій Борисович Міллер (; 1962) — голова правління ВАТ \"Газпром\".","translated_text":"Alexei Borisovich Miller (born 1962) is the head of the board of directors of Gazprom.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Олексій Ілліч Міллер (; 1959) — російський вчений, доктор історичних наук.","translated_text":"Alexey Illich Miller (born 1959) is a Russian scientist, doctor of historical sciences.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Орест Федорович Міллер (; 1833—1889) — російський фольклорист і літературознавець.","translated_text":"Orest Fedorovich Miller (; born 1833 ⁇ 1889) was a Russian folklorist and literary scholar.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Оскар фон Міллер (; 1855—1934) — німецький інженер-будівельник, винахідник, один із основоположників гідроенергетики.","translated_text":"Oscar von Miller (; 1855 ⁇ 1934) was a German civil engineer, inventor, and one of the founders of hydropower.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"П","translated_text":"P","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Патіна Міллер (; 1984) — американська акторка.","translated_text":"Patina Miller (born 1984) is an American actress.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Патрісія Міллер (; 1972) — колишня уругвайська тенісистка.","translated_text":"Patricia Miller (born 1972) is a former Uruguayan tennis player.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Пенелопа Енн Міллер (; 1964) — американська акторка.","translated_text":"Penelope Ann Miller (born 1964) is an American actress.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Петро Климентович Міллер (1910—1987) — радянський військовик часів Другої світової війни, старший сержант, Герой Радянського Союзу.","translated_text":"Petro Klimentovich Miller (1910 ⁇ 1987) was a Soviet soldier during World War II, a senior sergeant, Hero of the Soviet Union.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Петсі Рут Міллер (; 1904—1995) — американська кіноакторка епохи німого кіно.","translated_text":"Patsy Ruth Miller (; 1904 ⁇ 1995) was an American film actress of the silent film era.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Пітер Міллер (; 1960—2014) — австралійський програміст.","translated_text":"Peter Miller (born 1960 ⁇ 2014) is an Australian programmer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Пол Міллер: Пол Міллер (; 1959) — англійський футболіст, захисник.","translated_text":"Paul Miller (born 1959) is an English former professional footballer who played as a defender.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Пол Міллер (; 1960) — канадський актор.","translated_text":"Paul Miller (born 1960) is a Canadian actor.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Пол Міллер (; 1959) — англійський футболіст, що грав на позиції захисника.","translated_text":"Paul Miller (born 1959) is an English former professional footballer who played as a defender.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Поршія Сімпсон-Міллер ( 1945) — ямайська політична діячка, лідер Народної національної партії (в опозиції в 2007—2011 роках) і прем'єр-міністр Ямайки у 2006—2007 та 2012—2016.","translated_text":"Portia Simpson-Miller (born 1945) is a Jamaican politician, leader of the People's National Party (in opposition from 2007 to 2011) and Prime Minister of Jamaica from 2006 to 2007 and 2012 to 2016.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Р","translated_text":"R","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Раєн Міллер (; 1980) — американський професійний хокеїст.","translated_text":"Ryan Miller (born 1980) is an American professional ice hockey player.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Рамон Міллер (; 1987) — багамський легкоатлет, олімпійський чемпіон (2012).","translated_text":"Ramon Miller (born 1987) is a Bahamian track and field athlete, Olympic champion (2012).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Реджі Міллер (; 1965) — американський баскетболіст, захисник.","translated_text":"Reggie Miller (born 1965) is an American basketball player and defensive end.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Ренді Міллер (; 1983) — американська борчиня, олімпійська медалістка (2008).","translated_text":"Randy Miller (born 1983) is an American wrestler and Olympic medalist (2008).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Робін Міллер ; 1960]) — співзасновник компанії .","translated_text":"Robin Miller; 1960]) is the co-founder of the company.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Родерік Міллер (; 1984) — панамський футболіст, захисник.","translated_text":"Roderick Miller (born 1984) is a Panamanian footballer who plays as a defender.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Рой Міллер (; 1984) — костариканський футболіст, захисник.","translated_text":"Roy Miller (born 1984) ⁇ Costa Rican football player, defender.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Ромуальд Міллер (; 1982—1945) — польський архітектор.","translated_text":"Romwald Miller (; born 1982 ⁇ 1945) is a Polish architect.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Рут Міллер (; 1903—1981) — американська кіноакторка","translated_text":"Ruth Miller (; 1903 ⁇ 1981) ⁇ American film actress","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"С","translated_text":"C","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Сетон Міллер (; 1902—1974) — американський сценарист та продюсер.","translated_text":"Seton Miller (; born 1902 ⁇ 1974) is an American screenwriter and producer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Сієна Міллер (; 1981) — англійська акторка та фотомодель.","translated_text":"Sienna Miller (born 1981) is an English actress and model.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Скотт Міллер (; 1961) — американський підприємець, засновник компанії Apogee Software, Ltd.","translated_text":"Scott Miller (born 1961) is an American entrepreneur and the founder of Apogee Software, Ltd.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Стенлі Ллойд Міллер (; 1930—2007) — американський хімік, розробник теорії походження життя.","translated_text":"Stanley Lloyd Miller (; 1930 ⁇ 2007) was an American chemist who developed the theory of the origin of life.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Стів Міллер (; 1943) — американський гітарист.","translated_text":"Steve Miller (born 1943) is an American guitarist.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Стівен Міллер (; 1985) — старший радник президента США Дональда Трампа з питань політики.","translated_text":"Steven Miller (; born 1985) is a senior policy advisor to US President Donald Trump.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Т","translated_text":"T","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Теммі Міллер (; 1967) — британська хокеїстка на траві, олімпійська чемпіонка (1992).","translated_text":"Tammy Miller (born 1967) is a British field hockey player, Olympic champion (1992).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Ті Джей Міллер (; 1981) — американський актор і стендап-комік.","translated_text":"T.J. Miller (born 1981) is an American actor and stand-up comedian.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Ф","translated_text":"F","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Філіп Міллер (; 1691—1771) — англійський ботанік шотландського походження.","translated_text":"Philip Miller (; 1691 ⁇ 1771) ⁇ English botanist of Scottish origin.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Френк Мілле�� (; 1957) — американський сценарист, режисер, актор, продюсер і автор коміксів в стилі нуар.","translated_text":"Frank Miller (born 1957) is an American screenwriter, director, actor, producer, and author of comic books in the Noir style.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Фредерік Міллер (; 1824—1888) — американський пивовар.","translated_text":"Frederick Miller (; born 1824 ⁇ 1888) was an American brewer.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Ш","translated_text":"Sh","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Шеннон Міллер (; 1977) — американська гімнастка, олімпійська чемпіонка (1996).","translated_text":"Shannon Miller (born 1977) is an American gymnast and Olympic champion (1996).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Шона Міллер-Уйбо (; 1994) — багамська легкоатлетка, олімпійська чемпіонка (2016, 2020).","translated_text":"Sean Miller-Wybo (born 1994) is a Bahamian track and field athlete, Olympic champion (2016, 2020).","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Я","translated_text":"I did.","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Ярослав Міллер (; 1971) — чеський історик.","translated_text":"Jaroslav Miller (born 1971) is a Czech historian.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Примітки","translated_text":"Notes","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Міфлін","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Томас Міфлін]]","hash":"01258084fa7724df40ab7ae1ff1dd43d954fddcdf65afe33a9f60bcd04bddd33","last_revision":"2009-06-04T18:54:06Z","first_revision":"2007-07-06T07:00:38Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:21.856997","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Томас Міфлін\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Томас Міфлін","translated_text":"RECORDED by Thomas Mifflin","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Міщенко","wikicode":"{{DisambigF}}\n'''Міщенко''' — [[Українські прізвища|українське прізвище]]. Відомі носії:\n\n* [[Міщенко Андрій Миколайович]] ({{н}} 1973) — український політик правого спрямування. Народний депутат України 7-го скликання (член парламентської фракції ВО «Свобода»).\n* [[Міщенко Андрій Петрович]] ({{н}} 1991) — український футболіст.\n* [[Міщенко Андрій Юрійович]] — сержант Збройних сил України, учасник російсько-української війни.\n* [[Міщенко Валентин Юхимович]] (1922—1994) — диригент, композитор, фольклорист, знавець народної творчості. Заслужений артист України.\n* [[Міщенко Василь Олексійович]] ({{н}} 1967) — молодший сержант Збройних сил України, учасник російсько-української війни.\n* [[Міщенко Володимир Іванович]]:\n** [[Міщенко Володимир Іванович (економіст)|Міщенко Володимир Іванович]] — український економіст.\n** [[Міщенко Володимир Іванович (письменник)|Міщенко Володимир Іванович]] — український письменник.\n* [[Володимир Міщенко]] — український дипломат, Консул Української Держави у Всевеликому Війську Донському в 1918—1919 роках.\n* [[Міщенко В'ячеслав Володимирович]] ({{н}} 1963) — український фотохудожник, живописець.\n* [[Міщенко Гаврило Корнійович]] — депутат ВР УРСР 1-го скликання.\n* [[Міщенко Григорій Григорович]] (1940—2019) — живописець, мистецтвознавець.\n* [[Міщенко Денис Олександрович]] — солдат Збройних сил України, учасник російсько-укр��їнської війни.\n* [[Міщенко Дмитро Олексійович]] — український письменник.\n* [[Міщенко Іван Васильович]]:\n** [[Міщенко Іван Васильович (1922—1987)|Міщенко Іван Васильович]] — Герой Радянського Союзу.\n** [[Міщенко Іван Васильович (1906—1944)|Міщенко Іван Васильович]] — Герой Радянського Союзу.\n* [[Міщенко Іван Володимирович]] (1909—1943) — радянський партизан.\n* [[Міщенко Ірина Іванівна]] ({{н|1}} 1962) — український мистецтвознавець.\n* [[Міщенко Лариса Василівна]] ({{н|1}} 1941) — українська художниця.\n* [[Міщенко Леоніла Іванівна]] (1922—2004) — українська літературознавиця.\n* [[Міщенко Максим Юрійович]] (1995—2014) — старший солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни.\n* [[Міщенко Микола Михайлович]] (1895—1960) — український художник.\n* [[Міщенко Михайло Іванович]]:\n** [[Міщенко Михайло Іванович (астроном)|Міщенко Михайло Іванович]] — український астроном, лауреат Державної премії України в галузі науки і техніки за 2010 рік.\n** [[Міщенко Михайло Іванович (машинобудівник)|Міщенко Михайло Іванович]] ({{н}} 1952) — голова правління ПАТ «Хорольський механічний завод», академік Української технологічної академії, заслужений машинобудівник України.\n* [[Міщенко Олег Володимирович]] ({{н}} 1989) — український футболіст.\n* [[Олесь Воля|Міщенко Олександр Володимирович]] ({{н}} 1952; Олесь Воля) — український письменник, журналіст, мислитель, дослідник Голодомору.\n* [[Міщенко Олександр Михайлович]] (1971) — український письменник (поет, прозаїк), журналіст.\n* [[Міщенко Олександр Павлович]] (1964) — український дипломат, Надзвичайний та Повноважний Посол України.\n* [[Міщенко Олександр Сергійович]] (1994—2022) — старший солдат Збройних Сил України, учасник російсько-української війни.\n* [[Міщенко Олексій Дмитрович]] (1918—1994) — Герой Радянського Союзу.\n* [[Міщенко Олексій Михайлович]] ({{н}} 1940) — народний художник України.\n* [[Міщенко Олексій Омелянович]] — Герой Радянського Союзу.\n* [[Міщенко Ольга Леонідівна]] ({{н|1}} 1971) — українська спортсменка-спринтерка, спеціалізувалася в бігу на 400 метрів та естафеті 4×400 метрів.\n* [[Міщенко Павло Іванович]] (1853—1918) — російський генерал.\n* [[Міщенко Петро Артемович]] (1928—1978) — український флейтист.\n* [[Міщенко Порфирій Матвійович]] (1918—2003) — український живописець.\n* [[Міщенко Сергій Геннадійович]] ({{н}} 1963) — генерал-майор міліції, з 28 серпня 2014 року директор координаційно-моніторингового департаменту державної Фіскальної Служби України. Заслужений юрист України.\n* [[Міщенко Сергій Григорович]] ({{н}} 1971) — український політик.\n* [[Міщенко Сергій Олександрович]] — Президент федерації фехтування України у 1992—2012 роках, бізнесмен, кандидат економічних наук.\n* [[Міщенко Сергій Олексійович (історик)|Міщенко Сергій Олексійович]] (1925—1986) — дослідник історії громадянської війни, кандидат історичних наук, доцент історичних наук.\n* [[Міщенко Сергій Олексійович (військовик)|Міщенко Сергій Олексійович]] (1974—2022) — молодший сержант Сухопутних військ Збройних сил України, учасник російсько-української війни, Герой України (посмертно),\n* [[Міщенко Сила Мойсейович]] (1897—1941) — командир Червоного козацтва.\n* [[Міщенко Станіслав Миколайович]] ({{н}} 1956) — український правник, Заслужений юрист України (2003).\n* [[Міщенко Федір Іванович]] (1874—1933) — історик Візантії, академік.\n* [[Міщенко Федір Герасимович]] (1848—1906) — український і російський історик, філолог, антикознавець.\n* [[Міщенко Феодосій Іванович]] ({{н}} 1938) — український живописець.\n* [[Міщенко Ярослава Олегівна]] — головна випускового відділу оперативної інформації Головної редакції новинного сайту «Укрінформ»; заслужений журналіст України[{{Cite web |url=https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/371/2018#Text |title=Указ президента України № 371/2018 |accessdate=31 травня 2022 |archive-date=26 травня 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220526121356/https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/371/2018#Text }}].\n\n== Примітки ==\n{{reflist}}\n[[Категорія:Прізвища на -енко]]","hash":"de68e7186f91fa4436296037743400e2bff11880249807aa6a3bfef6691045e3","last_revision":"2024-04-05T14:33:28Z","first_revision":"2007-07-06T07:00:53Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:21.908392","cross_lingual_links":{"de":"Mischtschenko","en":"Mishchenko","it":"Miščenko","ja":"ミーシチェンコ","pl":"Miszczenko","ru":"Мищенко","tt":"Мищенко"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.465493","text":"Міщенко — українське прізвище. Відомі носії:\n\nМіщенко Андрій Миколайович ( 1973) — український політик правого спрямування. Народний депутат України 7-го скликання (член парламентської фракції ВО «Свобода»). Міщенко Андрій Петрович ( 1991) — український футболіст. Міщенко Андрій Юрійович — сержант Збройних сил України, учасник російсько-української війни. Міщенко Валентин Юхимович (1922—1994) — диригент, композитор, фольклорист, знавець народної творчості. Заслужений артист України. Міщенко Василь Олексійович ( 1967) — молодший сержант Збройних сил України, учасник російсько-української війни. Міщенко Володимир Іванович: Міщенко Володимир Іванович — український економіст. Міщенко Володимир Іванович — український письменник. Володимир Міщенко — український дипломат, Консул Української Держави у Всевеликому Війську Донському в 1918—1919 роках. Міщенко В'ячеслав Володимирович ( 1963) — український фотохудожник, живописець. Міщенко Гаврило Корнійович — депутат ВР УРСР 1-го скликання. Міщенко Григорій Григорович (1940—2019) — живописець, мистецтвознавець. Міщенко Денис Олександрович — солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни. Міщенко Дмитро Олексійович — український письменник. Міщенко Іван Васильович: Міщенко Іван Васильович — Герой Радянського Союзу. Міщенко Іван Васильович — Герой Радянського Союзу. Міщенко Іван Володимирович (1909—1943) — радянський партизан. Міщенко Ірина Іванівна ( 1962) — український мистецтвознавець. Міщенко Лариса Василівна ( 1941) — українська художниця. Міщенко Леоніла Іванівна (1922—2004) — українська літературознавиця. Міщенко Максим Юрійович (1995—2014) — старший солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни. Міщенко Микола Михайлович (1895—1960) — український художник. Міщенко Михайло Іванович: Міщенко Михайло Іванович — український астроном, лауреат Державної премії України в галузі науки і техніки за 2010 рік. Міщенко Михайло Іванович ( 1952) — голова правління ПАТ «Хорольський механічний завод», академік Української технологічної академії, заслужений машинобудівник України. Міщенко Олег Володимирович ( 1989) — український футболіст. Міщенко Олександр Володимирович ( 1952; Олесь Воля) — український письменник, журналіст, мислитель, дослідник Голодомору. Міщенко Олександр Михайлович (1971) — український письменник (поет, прозаїк), журналіст. Міщенко Олександр Павлович (1964) — український дипломат, Надзвичайний та Повноважний Посол України. Міщенко Олександр Сергійович (1994—2022) — старший солдат Збройних Сил України, учасник російсько-української війни. Міщенко Олексій Дмитрович (1918—1994) — Герой Радянського Союзу. Міщенко Олексій Михайлович ( 1940) — народний художник України. Міщенко Олексій Омелянович — Герой Радянського Союзу. Міщенко Ольга Леонідівна ( 1971) — українська спортсменка-спринтерка, спеціалізувалася в бігу на 400 метрів та естафеті 4×400 метрів. Міщенко Павло Іванович (1853—1918) — російський генерал. Міщенко Петро Артемович (1928—1978) — український флейтист. Міщенко Порфирій Матвійович (1918—2003) — український живописець. Міщенко Сергій Геннадійович ( 1963) — генерал-майор міліції, з 28 серпня 2014 року директор координаційно-моніторингового департаменту державної Фіскальної Служби України. Заслужений юрист України. Міщенко Сергій Григорович ( 1971) — український політик. Міщенко Сергій Олександрович — Президент федерації фехтування України у 1992—2012 роках, бізнесмен, кандидат економічних наук. Міщенко Сергій Олексійович (1925—1986) — дослідник історії громадянської війни, кандидат історичних наук, доцент історичних наук. Міщенко Сергій Олексійович (1974—2022) — молодший сержант Сухопутних військ Збройних сил України, учасник російсько-української війни, Герой України (посмертно), Міщенко Сила Мойсейович (1897—1941) — командир Червоного козацтва. Міщенко Станіслав Миколайович ( 1956) — український правник, Заслужений юрист України (2003). Міщенко Федір Іванович (1874—1933) — історик Візантії, академік. Міщенко Федір Герасимович (1848—1906) — український і російський історик, філолог, антикознавець. Міщенко Феодосій Іванович ( 1938) — український живописець. Міщенко Ярослава Олегівна — головна випускового відділу оперативної інформації Головної редакції новинного сайту «Укрінформ»; заслужений журналіст України.\n\nКатегорія:Прізвища на -енко\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Міщенко — українське прізвище.","translated_text":"Michenko is a Ukrainian surname.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Відомі носії:","translated_text":"Known bearers:","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Міщенко Андрій Миколайович ( 1973) — український політик правого спрямування.","translated_text":"Mikhail Mikhailovich (born 1973) is a right-wing Ukrainian politician.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Народний депутат України 7-го скликання (член парламентської фракції ВО «Свобода»).","translated_text":"People's deputy of Ukraine of the 7th convocation (member of the parliamentary faction of the ⁇ Свобода ⁇ ).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Міщенко Андрій Петрович ( 1991) — український футболіст.","translated_text":"Mikchenko Andriy Petrovich (born 1991) is a Ukrainian footballer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Міщенко Андрій Юрійович — сержант Збройних сил України, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Mishchenko Andriy Yuriovich ⁇ sergeant of the Armed Forces of Ukraine, participant in the Russian-Ukrainian War.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Міщенко Валентин Юхимович (1922—1994) — диригент, композитор, фольклорист, знавець народної творчості.","translated_text":"Mishchenko Valentin Yuhimovich (1922 ⁇ 1994) was a conductor, composer, folklorist and scholar of folk art.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Заслужений артист України.","translated_text":"Merited artist of Ukraine.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Міщенко Василь Олексійович ( 1967) — молодший сержант Збройних сил України, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Mishchenko Vasil Oleksiyovich (born 1967) ⁇ youngest sergeant of the Armed Forces of Ukraine, participant in the Russian-Ukrainian War.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Міщенко Володимир Іванович: Міщенко Володимир Іванович — український економіст.","translated_text":"Michenko Vladimir Ivanovich: Michenko Vladimir Ivanovich is a Ukrainian economist.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Міщенко Володимир Іванович — український письменник.","translated_text":"Vladimir Ivanovich Mishchenko is a Ukrainian writer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Володимир Міщенко — український дипломат, Консул Української Держави у Всевеликому Війську Донському в 1918—1919 роках.","translated_text":"Vladimir Mishchenko ⁇ Ukrainian diplomat, Consul of the Ukrainian State in the Grand Army of the Don in 1918 ⁇ 1919 years.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Міщенко В'ячеслав Володимирович ( 1963) — український фотохудожник, живописець.","translated_text":"Michenko Vyacheslav Volodymyrovich (born 1963) is a Ukrainian photographer and painter.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Міщенко Гаврило Корнійович — депутат ВР УРСР 1-го скликання.","translated_text":"Mikhchenko Gavrilo Kornyovich is a deputy of the USSR Parliament of the 1st convocation.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Міщенко Григорій Григорович (1940—2019) — живописець, мистецтвознавець.","translated_text":"Mishchenko Grigory Grigorovich (1940 ⁇ 2019) ⁇ painter, art scholar.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Міщенко Денис Олександрович — солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Mishchenko Denis Oleksandrovich ⁇ soldier of the Armed Forces of Ukraine, participant in the Russian-Ukrainian War.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Міщенко Дмитро Олексійович — український письменник.","translated_text":"Dmitry Oleksiyovich Michenko is a Ukrainian writer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Міщенко Іван Васильович: Міщенко Іван Васильович — Герой Радянського Союзу.","translated_text":"Ivan Vasilovich Mishchenko Ivan Vasilovich ⁇ Hero of the Soviet Union.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Міщенко Іван Васильович — Герой Радянського Союзу.","translated_text":"Mishchenko Ivan Vasilovich ⁇ Hero of the Soviet Union.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Міщенко Іван Володимирович (1909—1943) — радянський партизан.","translated_text":"Michenko Ivan Vladimirovich (1909 ⁇ 1943) was a Soviet partisan.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Міщенко Ірина Іванівна ( 1962) — український мистецтвознавець.","translated_text":"Irina Ivanovna (born 1962) is a Ukrainian art scholar.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Міщенко Лариса Василівна ( 1941) — українська художниця.","translated_text":"Mishchenko Larissa Vasilivna (born 1941) is a Ukrainian artist.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Міщенко Леоніла Іванівна (1922—2004) — українська літературознавиця.","translated_text":"Leonil Ivanovna (1922-2004) was a Ukrainian literary scholar.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Міщенко Максим Юрійович (1995—2014) — старший солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Mikhchenko Maxim Yuriovich (1995 ⁇ 2014) ⁇ Senior soldier of the Armed Forces of Ukraine, participant in the Russian-Ukrainian War.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Міщенко Микола Михайлович (1895—1960) — український художник.","translated_text":"Mikhailovich Mishchenko (1895 ⁇ 1960) was a Ukrainian artist.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Міщенко Михайло Іванович: Міщенко Михайло Іванович — український астроном, лауреат Державної премії України в галузі науки і техніки за 2010 рік.","translated_text":"Mishchenko Mikhail Ivanovich: Mishchenko Mikhail Ivanovich ⁇ Ukrainian astronomer, winner of the State Prize of Ukraine in science and technology for 2010.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Міщенко Михайло Іванович ( 1952) — голова правління ПАТ «Хорольський механічний завод», академік Української технологічної академії, заслужений машинобудівник України.","translated_text":"Mishchenko Mikhail Ivanovich (born 1952) ⁇ head of the board of the PAT ⁇ Khorol Mechanical Plant ⁇ , academician of the Ukrainian Technological Academy, awarded engineer of Ukraine.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Міщенко Олег Володимирович ( 1989) — український футболіст.","translated_text":"Mikchenko Oleg Vladimirovich (born 1989) is a Ukrainian footballer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Міщенко Олександр Володимирович ( 1952;","translated_text":"Alexander Vladimirovich was born in 1952.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Олесь Воля) — український письменник, журналіст, мислитель, дослідник Голодомору.","translated_text":"Oles Volya) is a Ukrainian writer, journalist, thinker, explorer of the Holodomor.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Міщенко Олександр Михайлович (1971) — український письменник (поет, прозаїк), журналіст.","translated_text":"Michenko Alexander Mikhailovich (1971) ⁇ Ukrainian writer (poet, prose writer), journalist.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Міщенко Олександр Павлович (1964) — український дипломат, Надзвичайний та Повноважний Посол України.","translated_text":"Michenko Alexander Pavlovich (1964) ⁇ Ukrainian diplomat, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Ukraine.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Міщенко Олександр Сергійович (1994—2022) — старший солдат Збройних Сил України, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Michenko Alexander Sergeyevich (1994 ⁇ 2022) ⁇ Senior soldier of the Armed Forces of Ukraine, participant in the Russian-Ukrainian War.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Міщенко Олексій Дмитрович (1918—1994) — Герой Радянського Союзу.","translated_text":"Mishchenko Oleksiy Dmitrovich (1918 ⁇ 1994) ⁇ Hero of the Soviet Union.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Міщенко Олексій Михайлович ( 1940) — народний художник України.","translated_text":"Michenko Oleksiy Mikhailovich (born 1940) is a Ukrainian folk artist.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Міщенко Олексій Омелянович — Герой Радянського Союзу.","translated_text":"Michenko Oleksy Omelanovich ⁇ Hero of the Soviet Union.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Міщенко Ольга Леонідівна ( 1971) — українська спортсменка-спринтерка, спеціалізувалася в бігу на 400 метрів та естафеті 4×400 метрів.","translated_text":"Michenko Olga Leonidovna (born 1971) is a Ukrainian sprinter who specialized in the 400 metres and the 4×400 metres relay.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Міщенко Павло Іванович (1853—1918) — російський генерал.","translated_text":"Mishchenko Pavlo Ivanovich (1853 ⁇ 1918) was a Russian general.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Міщенко Петро Артемович (1928—1978) — український флейтист.","translated_text":"Mishchenko Petro Artemovich (1928 ⁇ 1978) is a Ukrainian flute player.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Міщенко Порфирій Матвійович (1918—2003) — український живописець.","translated_text":"Porphyry Matvyovich Mishchenko (1918-2003) was a Ukrainian painter.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Міщенко Сергій Геннадійович ( 1963) — генерал-майор міліції, з 28 серпня 2014 року директор координаційно-моніторингового департаменту державної Фіскальної Служби України.","translated_text":"Sergei Gennadyovich Mishchenko (born 1963) ⁇ Major General of the police, since 28 August 2014 director of the coordination and monitoring department of the State Fiscal Service of Ukraine.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Заслужений юрист України.","translated_text":"Merited lawyer of Ukraine.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Міщенко Сергій Григорович ( 1971) — український політик.","translated_text":"Sergei Grigorovich Michenko (born 1971) is a Ukrainian politician.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Міщенко Сергій Олександрович — Президент федерації фехтування України у 1992—2012 роках, бізнесмен, кандидат економічних наук.","translated_text":"Michenko Sergey Oleksandrovich ⁇ President of the Federation of Fencing of Ukraine in 1992 ⁇ 2012, businessman, candidate of economic sciences.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Міщенко Сергій Олексійович (1925—1986) — дослідник історії громадянської війни, кандидат історичних наук, доцент історичних наук.","translated_text":"Michenko Sergey Oleksiyovich (1925 ⁇ 1986) ⁇ researcher of the history of the civil war, candidate of historical sciences, associate professor of historical sciences.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Міщенко Сергій Олексійович (1974—2022) — молодший сержант Сухопутних військ Збройних сил України, учасник російсько-української війни, Герой України (посмертно), Міщенко Сила Мойсейович (1897—1941) — командир Червоного козацтва.","translated_text":"Michenko Sergei Oleksiyovich (1974 ⁇ 2022) ⁇ youngest sergeant of the Land Forces of the Armed Forces of Ukraine, participant in the Russian-Ukrainian War, Hero of Ukraine (posthumously), Michenko Sila Moiseyevich (1897 ⁇ 1941) ⁇ commander of the Red Caucasus.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Міщенко Станіслав Миколайович ( 1956) — український правник, Заслужений юрист України (2003).","translated_text":"Michenko Stanislav Mikolayovich (born 1956) ⁇ Ukrainian lawyer, Honored lawyer of Ukraine (2003).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Міщенко Федір Іванович (1874—1933) — історик Візантії, академік.","translated_text":"Fyodor Ivanovich Mishchenko (1874 ⁇ 1933) ⁇ Byzantine historian, academic.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Міщенко Федір Герасимович (1848—1906) — український і російський історик, філолог, антикознавець.","translated_text":"Fyodor Gerasimovich Mishchenko (1848 ⁇ 1906) was a Ukrainian and Russian historian, philologist, and antiquarian.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Міщенко Феодосій Іванович ( 1938) — український живописець.","translated_text":"Fyodor Ivanovich Mishchenko (born 1938) is a Ukrainian painter.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Міщенко Ярослава Олегівна — головна випускового відділу оперативної інформації Головної редакції новинного сайту «Укрінформ»; заслужений журналіст України.","translated_text":"Mishchenko Yaroslav Olegivna ⁇ head of the editorial department of operational information of the main editorial office of the news site ⁇ Ukrinform ⁇ ; distinguished journalist of Ukraine.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"[{{Cite web |url=https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/371/2018#Text |title=Указ президента України № 371/2018 |accessdate=31 травня 2022 |archive-date=26 травня 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220526121356/https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/371/2018#Text }}]","char_index":154,"name":null,"url":"https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/371/2018","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":157,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:30.448143-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (4 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{Cite web |url=https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/371/2018#Text |title=Указ президента України № 371/2018 |accessdate=31 травня 2022 |archive-date=26 травня 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220526121356/https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/371/2018#Text }}]","char_index":154,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20220526121356/https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/371/2018","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:30.955665-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Примітки","translated_text":"Notes","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія:Прізвища на -енко","translated_text":"Category:Enco surnames","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[{"text":"Міщенко Федір Герасимович (1848—1906) — український і російський історик, філолог, антикознавець. Міщенко Феодосій Іванович ( 1938) — український живописець. Міщенко Ярослава Олегівна — головна випускового відділу оперативної інформації Головної редакції новинного сайту «Укрінформ»; заслужений журналіст України.","translated_text":"Fyodor Gerasimovich Mishchenko (1848 ⁇ 1906) was a Ukrainian and Russian historian, philologist, and antiquarian. Fyodor Ivanovich Mishchenko (born 1938) is a Ukrainian painter. Mishchenko Yaroslav Olegivna ⁇ head of the editorial department of operational information of the main editorial office of the news site ⁇ Ukrinform ⁇ ; distinguished journalist of Ukraine.","citations":[{"content":"[{{Cite web |url=https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/371/2018#Text |title=Указ президента України № 371/2018 |accessdate=31 травня 2022 |archive-date=26 травня 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220526121356/https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/371/2018#Text }}]","char_index":312,"name":null,"url":"https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/371/2018","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":157,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:30.448143-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (4 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{Cite web |url=https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/371/2018#Text |title=Указ президента України № 371/2018 |accessdate=31 травня 2022 |archive-date=26 травня 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220526121356/https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/371/2018#Text }}]","char_index":312,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20220526121356/https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/371/2018","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:30.955665-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]}]}
+{"title":"Міттал","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Лакшмі Міттал]]","hash":"2d6e00d8ef0211437c505059eac1c27532172c0bb01d516d49dcd2ebfd8e202b","last_revision":"2018-12-07T17:10:15Z","first_revision":"2007-07-06T07:01:01Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:21.964219","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Лакшмі Міттал\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Лакшмі Міттал","translated_text":"It's been a long time coming.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Мілінкевич","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Мілінкевич Олександр Володимирович]]","hash":"05f82d16095768e118d1b0c71edefd7e183e61e361c4de4d783dd30df25c89c3","last_revision":"2012-10-26T19:11:08Z","first_revision":"2007-07-06T07:01:06Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:22.018004","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Мілінкевич Олександр Володимирович\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Мілінкевич Олександр Володимирович","translated_text":"This is the first time I've ever heard of this kind of thing.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Місевич","wikicode":"{{DisambigF}}\n{{прізвище}}\n'''Місевич''' — [[українське прізвище]].\n\n* [[Місевич Василь Хризонтович]] (* 1941) — [[поет]].\n* [[Місевич Віра Антонівна]] ([[1945]]-1995) — українська спортсменка, яка спеціалізувалася в кінному спорті, [[олімпійська чемпіонка]].\n* [[Місевич Костянтин Федорович]] ([[1893]] —[[1943]]) — [[бандурист]].\n\n[[Категорія:Українські прізвища]]","hash":"34a88eda9a3dd2cf3f0875eb0279da49c448e17792cf3c5ea75c28b84df0302b","last_revision":"2023-01-14T08:15:07Z","first_revision":"2007-07-06T07:01:18Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:22.071476","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"Місевич — українське прізвище.\n\nМісевич Василь Хризонтович (* 1941) — поет. Місевич Віра Антонівна (1945-1995) — українська спортсменка, яка спеціалізувалася в кінному спорті, олімпійська чемпіонка. Місевич Костянтин Федорович (1893 —1943) — бандурист.\n\nКатегорія:Українські прізвища\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Місевич — українське прізвище.","translated_text":"Missevich is a Ukrainian surname.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Місевич Василь Хризонтович (* 1941) — поет.","translated_text":"Missevich Vasil Krizontovich (* 1941) is a poet.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Місевич Віра Антонівна (1945-1995) — українська спортсменка, яка спеціалізувалася в кінному спорті, олімпійська чемпіонка.","translated_text":"Misevich Vira Antonovna (1945-1995) was a Ukrainian athlete who specialized in equestrian sport, Olympic champion.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Місевич Костянтин Федорович (1893 —1943) — бандурист.","translated_text":"Misevich Konstantin Fedorovich (1893 ⁇ 1943) was a bandit.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія:Українські прізвища","translated_text":"Category:Ukrainian surnames","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Кость Місевич","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Місевич Костянтин Федорович]]","hash":"22b146df1d0b40b7c55bc300bda4b1cfb1a17eee962cd223d3a4602b8eb44d33","last_revision":"2013-01-21T19:01:53Z","first_revision":"2007-07-06T07:01:21Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:22.122256","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Місевич Костянтин Федорович\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Місевич Костянтин Федорович","translated_text":"I'm not going to lie. I'm not going to lie.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Мілевський","wikicode":"{{DisambigF}}\n\n* [[Мілевський Андрій Олександрович|Андрій Мілевський]] ([[1977]]) — білоруський [[футбол]]іст, [[півзахисник]].\n* [[Мілевський Артем Володимирович|Артем Мілевський]] ([[1985]]) — український футболіст білоруського походження, [[нападник (футбол)|нападник]].\n* [[Благоя Мілевський]] ([[1971]]) — македонський футболіст і [[футбольний тренер]].\n* [[Вітольд Мілевський]] ([[1817]]–[[1889]]) — польський [[математик]], [[фізик]] та [[педагог]].\n* [[Мілевський Євген Володимирович|Євген Мілевський]] ([[1961]]) — радянський та латвійський футболіст, [[нападник (футбол)|нападник]].\n* [[Мирослав Мілевський]] (1928 — 2008) — польський партійний і державний діяч.\n* [[Мілевський Олександр Олександрович|Олександр Мілевський]] — капітан Збройних сил України, учасник російсько-української війни, що відзначився під час російського вторгнення в Україну в 2022 році.\n* [[Себастьян Мілевський]] (1998) — польський футболіст.\n* [[Тадеуш Мілевський]] ([[1906]]–[[1966]]) — польський [[мовознавець]], професор [[Ягеллонський університет|Ягеллонського університету]].\n* [[Мілевський Флоріан Цезарович|Флоріан Мілевський]] ([[1935]]–[[1994]]) — радянський та український [[поет]], [[журналіст]].\n\n== Див. також ==\n* [[Юрген Мілевскі]] (1957) — німецький футболіст.","hash":"9795f77bb96f4f24965458583e2d26046c5cd92442967b5ffc62c88642cf84b3","last_revision":"2023-09-30T07:53:55Z","first_revision":"2007-07-06T07:01:24Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:22.172635","cross_lingual_links":{"be":"Мілеўскі","de":"Milewski","en":"Milewski","fr":"Milewski","pl":"Milewski","ru":"Милевский"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.465493","text":"Андрій Мілевський (1977) — білоруський футболіст, півзахисник. Артем Мілевський (1985) — український футболіст білоруського походження, нападник. Благоя Мілевський (1971) — македонський футболіст і футбольний тренер. Вітольд Мілевський (1817–1889) — польський математик, фізик та педагог. Євген Мілевський (1961) — радянський та латвійський футболіст, нападник. Мирослав Мілевський (1928 — 2008) — польський партійний і державний діяч. Олександр Мілевський — капітан Збройних сил України, учасник російсько-української війни, що відзначився під час російського вторгнення в Україну в 2022 році. Себастьян Мілевський (1998) — польський футболіст. Тадеуш Мілевський (1906–1966) — польський мовознавець, професор Ягеллонського університету. Флоріан Мілевський (1935–1994) — радянський та український поет, журналіст.\n\nЮрген Мілевскі (1957) — німецький футболіст.\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Андрій Мілевський (1977) — білоруський футболіст, півзахисник.","translated_text":"Andriy Miliwski (1977) is a Belarusian footballer, midfielder.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Артем Мілевський (1985) — український футболіст білоруського походження, нападник.","translated_text":"Artem Milyevsky (1985) ⁇ Ukrainian footballer of Belarusian origin, striker.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Благоя Мілевський (1971) — македонський футболіст і футбольний тренер.","translated_text":"Благоя Милевский (1971) ⁇ Macedonian footballer and football coach.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Вітольд Мілевський (1817–1889) — польський математик, фізик та педагог.","translated_text":"Witold Milewski (1817-1889) was a Polish mathematician, physicist and educator.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Євген Мілевський (1961) — радянський та латвійський футболіст, нападник.","translated_text":"Eugene Milovsky (1961) ⁇ Soviet and Latvian footballer, striker.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Мирослав Мілевський (1928 — 2008) — польський партійний і державний діяч.","translated_text":"Mirosław Milewski (1928 ⁇ 2008) ⁇ Polish party and statesman.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Олександр Мілевський — капітан Збройних сил України, учасник російсько-української війни, що відзначився під час російського вторгнення в Україну в 2022 році.","translated_text":"Alexander Milyevsky ⁇ Captain of the Armed Forces of Ukraine, participant in the Russo-Ukrainian War, who distinguished himself during the Russian invasion of Ukraine in 2022.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Себастьян Мілевський (1998) — польський футболіст.","translated_text":"Sebastian Miliwski (1998) is a Polish footballer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Тадеуш Мілевський (1906–1966) — польський мовознавець, професор Ягеллонського університету.","translated_text":"Tadeusz Milewski (1906 ⁇ 1966) ⁇ Polish linguist, professor at the University of Jagiellonian.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Флоріан Мілевський (1935–1994) — радянський та український поет, журналіст.","translated_text":"Florian Milyevsky (1935 ⁇ 1994) was a Soviet and Ukrainian poet, journalist.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Див. також","translated_text":"See also","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Юрген Мілевскі (1957) — німецький футболіст.","translated_text":"Jürgen Miliwski (1957) ⁇ German footballer.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Мілошевич","wikicode":"#перенаправлення [[Милошевич]]","hash":"5a1e9b28d720977afe93f598252e06ea415bd7bb43e98d3607930ba6145e6926","last_revision":"2013-01-25T06:31:06Z","first_revision":"2007-07-06T07:01:31Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:22.226064","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"перенаправлення Милошевич\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"перенаправлення Милошевич","translated_text":"Redirecting Milosevic","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Мінковський","wikicode":"{{Disambig}}\n\n* [[Герман Мінковський]] — німецький математик,\n* [[Рудольф Мінковський]] — німецько-американський астроном\n* [[12493 Мінковський]] (12493 Minkowski) — ��стероїд головного поясу\n\n== Див. також ==\n* [[Міньківський Олександр Захарович]] — український хоровий диригент, педагог. Народний артист СРСР (1960).\n[[Категорія:Польські прізвища]]\n[[Категорія:Слов'янські прізвища]]\n[[Категорія:Єврейські прізвища]]","hash":"0c48d68b292b8edb730f9ca2f4de152f80e248f5aabce9733f7f7f985e5e2b6b","last_revision":"2022-08-05T06:54:48Z","first_revision":"2007-07-06T07:01:34Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:22.279435","cross_lingual_links":{"ca":"Minkowski","de":"Minkowski","eo":"Minkowski","es":"Minkowski","fr":"Minkowski","he":"מינקובסקי","it":"Minkowski","ja":"ミンコフスキー","ko":"민코프스키","nds":"Minkowski","nl":"Minkowski","pl":"Minkowski","ru":"Минковский","sl":"Minkowski","tr":"Minkowski","zh":"闵可夫斯基","zh-min-nan":"Minkowski"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.465493","text":"Герман Мінковський — німецький математик, Рудольф Мінковський — німецько-американський астроном 12493 Мінковський (12493 Minkowski) — астероїд головного поясу\n\nМіньківський Олександр Захарович — український хоровий диригент, педагог. Народний артист СРСР (1960). Категорія:Польські прізвища Категорія:Слов'янські прізвища Категорія:Єврейські прізвища\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Герман Мінковський — німецький математик, Рудольф Мінковський — німецько-американський астроном 12493 Мінковський (12493 Minkowski) — астероїд головного поясу","translated_text":"Herman Minkowski ⁇ German mathematician, Rudolf Minkowski ⁇ German-American astronomer 12493 Minkowski (12493 Minkowski) ⁇ main belt asteroid","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Див. також","translated_text":"See also","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Міньківський Олександр Захарович — український хоровий диригент, педагог.","translated_text":"Minsk Alexander Zakharovich ⁇ Ukrainian choral conductor, teacher.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Народний артист СРСР (1960).","translated_text":"People's artist of the USSR (1960).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Категорія:Польські прізвища Категорія:Слов'янські прізвища Категорія:Єврейські прізвища","translated_text":"Category:Polish names Category:Slovenian names Category:Jewish names","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Міняйло (значення)","wikicode":"{{список однофамільців|Міняйло}}\n\n* [[Міняйло Віктор Олександрович]] — український письменник.\n* [[Міняйло Михайло Павлович]] (1925—1991) — народний майстер, різьбяр по дереву, член СХУ.\n* [[Міняйло Павло Денисович]] — бандурист Полтавської капели бандуристів (з 1925).\n* [[Міняйло Сергій Денисович]] — бандурист, артист.\n\n== Див. також ==\n* [[Міняйлов Олексій Геннадійович|Міняйлов]]\n\n[[Категорія:Українські прізвища]]","hash":"58544bc095907194cd9c8220fa880394e30929858896e755ef9142c548636c49","last_revision":"2022-08-23T20:11:36Z","first_revision":"2007-07-06T07:01:44Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:22.344563","cross_lingual_links":{"ru":"Миняйло"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.465493","text":"Міняйло Віктор Олександрович — український письменник. Міняйло Михайло Павлович (1925—1991) — народний майстер, різьбяр по дереву, член СХУ. Міняйло Павло Денисович — бандурист Полтавської капели бандуристів (з 1925). Міняйло Сергій Денисович — бандурист, артист.\n\nМіняйлов\n\nКатегорія:Українські прізвища\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Міняйло Віктор Олександрович — український письменник.","translated_text":"Minaylo Viktor Oleksandrovich is a Ukrainian writer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Міняйло Михайло Павлович (1925—1991) — народний майстер, різьбяр по дереву, член СХУ.","translated_text":"Minjailo Mikhail Pavlovich (1925 ⁇ 1991) ⁇ folk master, woodcarver, member of the SCHU.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Міняйло Павло Денисович — бандурист Полтавської капели бандуристів (з 1925).","translated_text":"Minaylo Pavlo Denisovich ⁇ Bandurist of the Poltava chapter of bandurists (from 1925).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Міняйло Сергій Денисович — бандурист, артист.","translated_text":"Minaylo Sergey Denisovich ⁇ band member, artist.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Див. також","translated_text":"See also","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Міняйлов","translated_text":"Minyailov","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія:Українські прізвища","translated_text":"Category:Ukrainian surnames","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Павло Міняйло","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Міняйло Павло Денисович]]","hash":"ff5fabf3f9334bd149fd2002a7d18f1140775ba7895b010c58b434a78014eee7","last_revision":"2012-02-04T20:53:10Z","first_revision":"2007-07-06T07:01:46Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:22.395314","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Міняйло Павло Денисович\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Міняйло Павло Денисович","translated_text":"RECOMMENDED by Minaylo Pavlo Denisovich","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Міцкевич","wikicode":"{{DisambigF}}\n'''Міцкевич''' — українське, білоруське, польське, латиське прізвища.\n* [[Адам Міцкевич|Міцкевич Адам Бернард]] (1798—1855) — один із найвидатніших польських [[поет]]ів, засновник польського [[романтизм]]у.\n* [[Артур Міцкевич|Міцкевич Артур]] (1991—) — латвійський хокеїст.\n* [[Міцкевич Володимир Федорович]] (1920—1983) — радянський білоруський державний діяч.\n* [[Міцкевич Ганна Юріївна]] (1857—1929) — мати білоруського поета та романіста [[Якуб Колас|Якуба Коласа]] та сестра [[Язеп Льосік|Язепа]] та Антона Льосіків.\n* [[Міцкевич Мечислав Казимирович]] (1879—1939) — польський політичний діяч в Україні, [[адвокат]].\n* [[Міцкевич Миколай Антонович]] (1901—1954) — білоруський режисер і актор. Заслужений діяч мистецтв Білорусі.\n* [[Міцкевич Олександр Леонідович]] — артист оркестру Національного академічного драматичного театру імені Івана Франка, заслужений артист України[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/8342019-30385 |title=Указ президента України № 834/2019 |accessdate=17 грудня 2019 |archive-date=9 листопада 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20191109143153/https://www.president.gov.ua/documents/8342019-30385 }}].\n* [[Міцкевич Олександр Миколайович]] (1801—1871) — перший професор юридичного факультету [[Київський університет|Київського університету]], брат Міцкевича Адама Бернарда.\n\n== Див. також ==\n* [[Якуб Колас]] (справжнє ім'я — ''Міцкевич Костянтин Михайлович'') — [[білорус]]ький поет.\n* [[Анатолій Дніпров]] (справжнє ім'я — Анатолій Петрович Міцкевич) — радянський письменник-фантаст.\n* [[5889 Міцкевич]] — [[астероїд]], названий на честь [[Адам Міцкевич|Адама Міцкевича]].\n\n== Примітки ==\n{{reflist}}\n[[Категорія:Білоруські прізвища]]\n[[Категорія:Польські прізвища]]\n[[Категорія:Українські прізвища]]","hash":"10e09a32c47c94ba4fb4b11757ef6ba7cfd60a20dfa93d2c8fb176dce78b9526","last_revision":"2022-04-29T15:39:38Z","first_revision":"2007-07-06T07:01:49Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:22.466101","cross_lingual_links":{"be":"Міцкевіч","be-x-old":"Міцкевіч","de":"Mickiewicz","en":"Mickievič","nds":"Mickiewicz","pl":"Mickiewicz","ru":"Мицкевич (значения)"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.465493","text":"Міцкевич — українське, білоруське, польське, латиське прізвища. Міцкевич Адам Бернард (1798—1855) — один із найвидатніших польських поетів, засновник польського романтизму. Міцкевич Артур (1991—) — латвійський хокеїст. Міцкевич Володимир Федорович (1920—1983) — радянський білоруський державний діяч. Міцкевич Ганна Юріївна (1857—1929) — мати білоруського поета та романіста Якуба Коласа та сестра Язепа та Антона Льосіків. Міцкевич Мечислав Казимирович (1879—1939) — польський політичний діяч в Україні, адвокат. Міцкевич Миколай Антонович (1901—1954) — білоруський режисер і актор. Заслужений діяч мистецтв Білорусі. Міцкевич Олександр Леонідович — артист оркестру Національного академічного драматичного театру імені Івана Франка, заслужений артист України. Міцкевич Олександр Миколайович (1801—1871) — перший професор юридичного факультету Київського університету, брат Міцкевича Адама Бернарда.\n\nЯкуб Колас (справжнє ім'я — Міцкевич Костянтин Михайлович) — білоруський поет. Анатолій Дніпров (справжнє ім'я — Анатолій Петрович Міцкевич) — радянський письменник-фантаст. 5889 Міцкевич — астероїд, названий на честь Адама Міцкевича.\n\nКатегорія:Білоруські прізвища Категорія:Польські прізвища Категорія:Українські прізвища\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Міцкевич — українське, білоруське, польське, латиське прізвища.","translated_text":"Mitskevich is a Ukrainian, Belarusian, Polish, Latin surname.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Міцкевич Адам Бернард (1798—1855) — один із найвидатніших польських поетів, засновник польського романтизму.","translated_text":"Mickiewicz Adam Bernard (1798 ⁇ 1855) ⁇ one of the greatest Polish poets, founder of Polish Romanticism.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Міцкевич Артур (1991—) — латвійський хокеїст.","translated_text":"Mikkevich Arthur (1991 ⁇ ) ⁇ Latvian hockey player.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Міцкевич Володимир Федорович (1920—1983) — радянський білоруський державний діяч.","translated_text":"Mikkevich Volodymyr Fedorovich (1920 ⁇ 1983) was a Soviet Belarusian statesman.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Міцкевич Ганна Юріївна (1857—1929) — мати білоруського поета та романіста Якуба Коласа та сестра Язепа та Антона Льосіків.","translated_text":"Mitskevich Anna Yuriovna (1857 ⁇ 1929) ⁇ mother of the Belarusian poet and novelist Jakob Kolas and sister of Jazep and Anton Łoszyk.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Міцкевич Мечислав Казимирович (1879—1939) — польський політичний діяч в Україні, адвокат.","translated_text":"Mitzkevich Mechisław Kazimirovich (1879 ⁇ 1939) was a Polish politician in Ukraine, lawyer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Міцкевич Миколай Антонович (1901—1954) — білоруський режисер і актор.","translated_text":"Mikhail Antonovich (1901 ⁇ 1954) was a Belarusian film director and actor.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Заслужений діяч мистецтв Білорусі.","translated_text":"A well-deserved figure of Belarusian art.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Міцкевич Олександр Леонідович — артист оркестру Національного академічного драматичного театру імені Івана Франка, заслужений артист України.","translated_text":"Mitskevich Alexander Leonidovich ⁇ Artist of the orchestra of the National Academy Drama Theatre named after Ivan Frank, an award-winning artist of Ukraine.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/8342019-30385 |title=Указ президента України № 834/2019 |accessdate=17 грудня 2019 |archive-date=9 листопада 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20191109143153/https://www.president.gov.ua/documents/8342019-30385 }}]","char_index":140,"name":null,"url":"https://www.president.gov.ua/documents/8342019-30385","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":403,"source_download_date":"2024-12-07T20:37:57.171276-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (15 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/8342019-30385 |title=Указ президента України № 834/2019 |accessdate=17 грудня 2019 |archive-date=9 листопада 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20191109143153/https://www.president.gov.ua/documents/8342019-30385 }}]","char_index":140,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20191109143153/https://www.president.gov.ua/documents/8342019-30385","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:37:57.227621-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Міцкевич Олександр Миколайович (1801—1871) — перший професор юридичного факультету Київського університету, брат Міцкевича Адама Бернарда.","translated_text":"Mikhail Mikhailovich (1801-1871) ⁇ first professor of the law faculty of Kyiv University, brother of Mikhail Mikhailovich Adam Bernard.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Див. також","translated_text":"See also","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Якуб Колас (справжнє ім'я — Міцкевич Костянтин Михайлович) — білоруський поет.","translated_text":"Jacob Kolas (real name ⁇ Mitzkevich Konstantin Mikhailovich) is a Belarusian poet.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Анатолій Дніпров (справжнє ім'я — Анатолій Петрович Міцкевич) — радянський письменник-фантаст.","translated_text":"Anatoliy Dniprow (real name Anatoliy Petrovich Mitskevich) is a Soviet fiction writer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"5889 Міцкевич — астероїд, названий на честь Адама Міцкевича.","translated_text":"5889 Mitskevich ⁇ is an asteroid named after Adam Mitskevich.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Примітки","translated_text":"Notes","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія","translated_text":"Categories","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":":Білоруські прізвища Категорія:Польські прізвища Категорія:Українські прізвища","translated_text":": Belarusian names Category:Polish names Category:Ukrainian names","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[{"text":"Міцкевич Миколай Антонович (1901—1954) — білоруський режисер і актор. Заслужений діяч мистецтв Білорусі. Міцкевич Олександр Леонідович — артист оркестру Національного академічного драм��тичного театру імені Івана Франка, заслужений артист України.","translated_text":"Mikhail Antonovich (1901 ⁇ 1954) was a Belarusian film director and actor. A well-deserved figure of Belarusian art. Mitskevich Alexander Leonidovich ⁇ Artist of the orchestra of the National Academy Drama Theatre named after Ivan Frank, an award-winning artist of Ukraine.","citations":[{"content":"[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/8342019-30385 |title=Указ президента України № 834/2019 |accessdate=17 грудня 2019 |archive-date=9 листопада 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20191109143153/https://www.president.gov.ua/documents/8342019-30385 }}]","char_index":245,"name":null,"url":"https://www.president.gov.ua/documents/8342019-30385","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":403,"source_download_date":"2024-12-07T20:37:57.171276-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (15 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/8342019-30385 |title=Указ президента України № 834/2019 |accessdate=17 грудня 2019 |archive-date=9 листопада 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20191109143153/https://www.president.gov.ua/documents/8342019-30385 }}]","char_index":245,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20191109143153/https://www.president.gov.ua/documents/8342019-30385","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:37:57.227621-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]}]}
+{"title":"Мізін","wikicode":"{{Прізвище|́\n|ж=Мізіна\n|оригінал={{lang-ru|Мизин}}\n|походить =\n|cat=російські\n|суф=ін\n}}\n'''Мі́зін''' ({{lang-ru|Мизин}}) — [[російські прізвища|російське прізвище]]. Жіноча форма — Мізіна.\n\n== Відомі носії ==\n* [[Мізін Михайло Григорович]] (нар. 1973) — радянський і український бадмінтоніст і тренер, чемпіон України 2003—2006 років, заслужений тренер України (2008)\n* [[Мізін Сергій Григорович]] (нар. 1972) — український футболіст та тренер, заслужений майстер спорту України (1993), колишній гравець збірної України\n* [[Мізін Віктор Іванович]] (1944—1999) — радянський актор театру і кіно\n\n{{Wiktionary-inline|Мізін}}\n{{DisambigF}}","hash":"325ae639e83267a1399a90a77eb30898f567b1cf96586802b76c02866b55d99b","last_revision":"2021-05-04T14:45:54Z","first_revision":"2007-07-06T07:02:04Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:22.524315","cross_lingual_links":{"ru":"Мизин"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.465493","text":"Мі́зін () — російське прізвище. Жіноча форма — Мізіна.\n\nМізін Михайло Григорович (нар. 1973) — радянський і український бадмінтоніст і тренер, чемпіон України 2003—2006 років, заслужений тренер України (2008) Мізін Сергій Григорович (нар. 1972) — український футболіст та тренер, заслужений майстер спорту України (1993), колишній гравець збірної України Мізін Віктор Іванович (1944—1999) — радянський актор театру і кіно\n","elements":[{"type":"infobox","content":"{{Прізвище|́\n|ж=Мізіна\n|оригінал={{lang-ru|Мизин}}\n|походить =\n|cat=російські\n|суф=ін\n}}"},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Мі́зін () — російське прізвище.","translated_text":"Mizin is a Russian surname.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Жіноча форма — Мізіна.","translated_text":"The female form ⁇ Misin.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Відомі носії","translated_text":"Known carriers","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Мізін Михайло Григорович (нар. 1973) — радянський і український бадмінтоніст і тренер, чемпіон України 2003—2006 років, заслужений тренер України (2008) Мізін Сергій Григорович (нар.","translated_text":"Mizin Mikhail Grigorovich (born 1973) ⁇ Soviet and Ukrainian badminton player and coach, champion of Ukraine 2003 ⁇ 2006 years, awarded coach of Ukraine (2008) Mizin Sergey Grigorovich (born 2008)","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"1972) — український футболіст та тренер, заслужений майстер спорту України (1993), колишній гравець збірної України Мізін Віктор Іванович (1944—1999) — радянський актор театру і кіно","translated_text":"1972) ⁇ Ukrainian footballer and coach, awarded Master of Sports of Ukraine (1993), former Ukrainian national team player Mizin Viktor Ivanovich (1944 ⁇ 1999) ⁇ Soviet actor of theater and cinema","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Міллікен","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Роберт Ендрюс Міллікен]]","hash":"7bb379597c5432eb853356916a6fefbc6115f9f45f8cd3b46b3686d81b7361b9","last_revision":"2015-04-19T11:14:48Z","first_revision":"2007-07-06T07:02:06Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:22.578063","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Роберт Ендрюс Міллікен\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Роберт Ендрюс Міллікен","translated_text":"RECORDED by Robert Andrews Milliken","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Роберт Міллікен","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Роберт Ендрюс Міллікен]]","hash":"7bb379597c5432eb853356916a6fefbc6115f9f45f8cd3b46b3686d81b7361b9","last_revision":"2015-04-19T11:14:55Z","first_revision":"2007-07-06T07:02:09Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:22.631462","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Роберт Ендрюс Міллікен\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Роберт Ендрюс Міллікен","translated_text":"RECORDED by Robert Andrews Milliken","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Міллікен Роберт","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Роберт Ендрюс Міллікен]]","hash":"7bb379597c5432eb853356916a6fefbc6115f9f45f8cd3b46b3686d81b7361b9","last_revision":"2015-04-19T11:15:01Z","first_revision":"2007-07-06T07:02:12Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:22.691536","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Роберт Ендрюс Міллікен\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Роберт Ендрюс Міллікен","translated_text":"RECORDED by Robert Andrews Milliken","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Мінський","wikicode":"{{disambigF}}\n\n* [[Мінський Григорій Семенович]] — український художник.\n* [[Марвін Мінський]] — американський дослідник в галузі штучного інтелекту.\n* [[Мінський Михайло]] — український концертно-камерний і оперний співак-баритон.\n* [[Станіслав Мінський|Мінський Станіслав]] (бл. 1561—1607) — державний діяч, дипломат Речі Посполитої; каштелян лівський і закрочимський, воєвода ленчицький, підканцлер коронний; староста осмолінський, лівський, тишівцівський, плоцький, санницький.\n[[Категорія:Прізвища]]","hash":"be28443572469d400752a3f89b587edbbd919e336b6cb81538d233fceed0bd3a","last_revision":"2022-07-13T06:58:05Z","first_revision":"2007-07-06T07:02:21Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:22.748880","cross_lingual_links":{"be":"Мінскі","ceb":"Minskiy","de":"Minsky","en":"Minsky","fr":"Minsky","he":"מינסקי","it":"Minsky","lt":"Minsky","ru":"Минский","tt":"Минский"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.465493","text":"Мінський Григорій Семенович — український художник. Марвін Мінський — американський дослідник в галузі штучного інтелекту. Мінський Михайло — українськи�� концертно-камерний і оперний співак-баритон. Мінський Станіслав (бл. 1561—1607) — державний діяч, дипломат Речі Посполитої; каштелян лівський і закрочимський, воєвода ленчицький, підканцлер коронний; староста осмолінський, лівський, тишівцівський, плоцький, санницький. Категорія:Прізвища\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Мінський Григорій Семенович — український художник.","translated_text":"Minsky Grigory Semenovich is a Ukrainian artist.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Марвін Мінський — американський дослідник в галузі штучного інтелекту.","translated_text":"Marvin Minsky is an American researcher in the field of artificial intelligence.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Мінський Михайло — український концертно-камерний і оперний співак-баритон.","translated_text":"Mikhail Minsky is a Ukrainian concert chamber and opera singer-baritone.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Мінський Станіслав (бл. 1561—1607) — державний діяч, дипломат Речі Посполитої; каштелян лівський і закрочимський, воєвода ленчицький, підканцлер коронний; староста осмолінський, лівський, тишівцівський, плоцький, санницький.","translated_text":"Stanisław of Minsk (c. 1561 ⁇ 1607) was a statesman, diplomat of the Polish Republic; a Castilian of the Livonian and Zorochymic provinces, a nobleman of Leningrad, a vice-chancellor of the crown; an elder of the Ottoman, the Livonian, the Tishovite, the Palatine, and the Sunni.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Категорія:Прізвища","translated_text":"Category:Names and surnames","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Фон Мізес Людвіг","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Людвіг фон Мізес]]","hash":"fb4ffb8ab484deadc3f80f9c0260fbcfd3139feff18cd25b1669b84ff879665d","last_revision":"2009-02-18T01:07:07Z","first_revision":"2007-07-06T07:02:45Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:22.806326","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Людвіг фон Мізес\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Людвіг фон Мізес","translated_text":"RECORDED by Ludwig von Mises","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Монтессорі","wikicode":"#перенаправлення [[Марія Монтессорі]]","hash":"4d81502ceba45a64b4c4a51801f34d30c1560328f5bae6394e23f3efcea2868f","last_revision":"2009-11-16T05:10:06Z","first_revision":"2007-07-06T07:02:58Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:22.878281","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"перенаправлення Марія Монтессорі\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"перенаправлення Марія Монтессорі","translated_text":"Directed by Maria Montessori","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Морган","wikicode":"{{Disambig}}\n\n'''Мо́рган''' ({{lang-en|Morgan}}) — поширене британське ім'я, часто вживається як [[прізвище]] і як топонім. Слово валлійського походження і означає «морський». Спочатку Моргани були вихідцями з [[Уельс]]у, після їхнього розселення по усій Великій Британії, а також у [[Сполучені Штати Америки|США]], [[Канада|Канаді]], [[Австралія|Австралії]] та інших країнах ім'я стало вживатися повсюдно.\n\n== Особи ==\n* [[Морган (прізвище)]]\n* [[Морган (ім'я)]]\n\n== Топоніми ==\n{{DisambigG}}\n* [[Морган (Ланди)|Морган]] ({{lang-fr|Morganx}}) — муніципалітет у Франції, у регіоні [[Нова Аквітанія]], департамент [[Ланди (департамент)|Ланди]].\n\n== {{USA}} ==\n;{{lang-en|Morgan}}\n* [[Морган (округ)|Морган]] — назва округів\n* [[Мор��ан (Джорджія)|Морган]] — місто, [[Джорджія|штат Джорджія]]\n* [[Морган (Міннесота)|Морган]] — місто, [[Міннесота|штат Міннесота]]\n* [[Морган (Техас)|Морган]] — місто, [[Техас|штат Техас]]\n* [[Морган (Юта)|Морган]] — місто, [[Юта|штат Юта]]\n* [[Морган (Вермонт)|Морган]] — місто, [[Вермонт|штат Вермонт]]\n* [[Морган (Вісконсин)|Морган]] — місто, [[Вісконсин|штат Вісконсин]]\n* [[Морган Тауншип (округ Грін, Пенсільванія)|Морган Тауншип]] — селище в [[Грін (округ, Пенсільванія)|окрузі Грін]], [[Пенсільванія|штат Пенсільванія]]\n\n== Інше ==\n* [[3180 Морган]] (3180 Morgan) — астероїд головного поясу, відкритий 7 вересня 1962 року.\n* «[[Морган (фільм)|Морган]]» ({{lang-en|Morgan}}) — американський фантастичний трилер режисера Люка Скотта, що вийшов 2016 року.\n* [[Морган (місячний кратер)|Морган]] — невеликий метеоритний кратер в зоні південно-західного узбережжя Моря Спокою на видимому боці Місяця.","hash":"2db677dd1b31db4802965868a4a04482cd600d934f719d1cda5f93a02565d10d","last_revision":"2021-12-27T23:17:47Z","first_revision":"2007-07-06T07:03:06Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:22.938225","cross_lingual_links":{"ar":"مورغان (توضيح)","be":"Морган","bg":"Морган","br":"Morgan (disheñvelout)","ca":"Morgan","ceb":"Morgan","cs":"Morgan","cy":"Morgan","de":"Morgan","en":"Morgan","es":"Morgan","fa":"مورگان (ابهامزدایی)","fi":"Morgan","fr":"Morgan","gl":"Morgan","he":"מורגן","hu":"Morgan (egyértelműsítő lap)","id":"Morgan","it":"Morgan","ja":"モーガン","ko":"모건","lt":"Morgan","lv":"Morgan","nds":"Morgan","nl":"Morgan","nb":"Morgan","pl":"Morgan","pt":"Morgan","ro":"Morgan","ru":"Морган","sh":"Morgan","simple":"Morgan","sr":"Морган (вишезначна одредница)","sv":"Morgan (olika betydelser)","tr":"Morgan","zh":"摩根"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.465493","text":"Мо́рган () — поширене британське ім'я, часто вживається як прізвище і як топонім. Слово валлійського походження і означає «морський». Спочатку Моргани були вихідцями з Уельсу, після їхнього розселення по усій Великій Британії, а також у США, Канаді, Австралії та інших країнах ім'я стало вживатися повсюдно.\n\nМорган (прізвище) Морган (ім'я)\n\nМорган () — муніципалітет у Франції, у регіоні Нова Аквітанія, департамент Ланди.\n\nМорган — назва округів Морган — місто, штат Джорджія Морган — місто, штат Міннесота Морган — місто, штат Техас Морган — місто, штат Юта Морган — місто, штат Вермонт Морган — місто, штат Вісконсин Морган Тауншип — селище в окрузі Грін, штат Пенсільванія\n\n3180 Морган (3180 Morgan) — астероїд головного поясу, відкритий 7 вересня 1962 року. «Морган» () — американський фантастичний трилер режисера Люка Скотта, що вийшов 2016 року. Морган — невеликий метеоритний кратер в зоні південно-західного узбережжя Моря Спокою на видимому боці Місяця.\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Мо́рган () — поширене британське ім'я, часто вживається як прізвище і як топонім.","translated_text":"Morgan is a common British name, often used as a surname and a toponym.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Слово валлійського походження і означає «морський».","translated_text":"The word is of Welsh origin and means ⁇ морски ⁇ .","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Спочатку Моргани були вихідцями з Уельсу, після їхнього розселення по усій Великій Британії, а також у США, Канаді, Австралії та інших країнах ім'я стало вживатися повсюдно.","translated_text":"Originally the Morgans were originally from Wales, but after they settled throughout Britain, as well as in the United States, Canada, Australia, and other countries, the name became widespread.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Особи","translated_text":"Persons","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Морган (прізвище) Морган (ім'я)","translated_text":"Morgan (surname) Morgan (surname)","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Топоніми","translated_text":"Toponyms","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Морган () — муніципалітет у Франції, у регіоні Нова Аквітанія, департамент Ланди.","translated_text":"Morgan () is a commune in France, in the Nova Aquitaine region, in the Lande department.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"","translated_text":"What is it?","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Морган — назва округів Морган — місто, штат Джорджія Морган — місто, штат Міннесота Морган — місто, штат Техас Морган — місто, штат Юта Морган — місто, штат Вермонт Морган — місто, штат Вісконсин Морган Тауншип — селище в окрузі Грін, штат Пенсільванія","translated_text":"Morgan ⁇ name of Morgan County ⁇ city, state of Georgia Morgan ⁇ city, state of Minnesota Morgan ⁇ city, state of Texas Morgan ⁇ city, state of Utah Morgan ⁇ city, state of Vermont Morgan ⁇ city, state of Wisconsin Morgan Township ⁇ village in Greene County, Pennsylvania","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Інше","translated_text":"Other","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"3180 Морган (3180 Morgan) — астероїд головного поясу, відкритий 7 вересня 1962 року.","translated_text":"3180 Morgan (3180 Morgan) ⁇ main belt asteroid, discovered on September 7, 1962.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"«Морган» () — американський фантастичний трилер режисера Люка Скотта, що вийшов 2016 року.","translated_text":" ⁇ Morgan ⁇ () is a 2016 American fantasy thriller film directed by Luke Scott.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Морган — невеликий метеоритний кратер в зоні південно-західного узбережжя Моря Спокою на видимому боці Місяця.","translated_text":"Morgan ⁇ is a small meteorite crater in the area of the southwest coast of the Pacific Ocean on the far side of the Moon.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Томас Морган","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Томас Гант Морган]]","hash":"2db91bb5214891be600e7ac800287456dfcc57661f166b1aec26093852e426b3","last_revision":"2010-03-07T13:57:21Z","first_revision":"2007-07-06T07:03:08Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:22.993023","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Томас Гант Морган\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Томас Гант Морган","translated_text":"RECORDED by Thomas Gantt Morgan","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Морган Томас","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Томас Гант Морган]]","hash":"2db91bb5214891be600e7ac800287456dfcc57661f166b1aec26093852e426b3","last_revision":"2010-03-07T13:57:46Z","first_revision":"2007-07-06T07:03:11Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:23.059887","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Томас Гант Морган\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Томас Гант Морган","translated_text":"RECORDED by Thomas Gantt Morgan","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Моем","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Сомерсет Моем]]","hash":"a254dacbabe8927e8c0d6fdd812201b6fbb6373984688397e1d579bebf4738a2","last_revision":"2019-07-04T21:53:01Z","first_revision":"2007-07-06T07:03:16Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:23.113571","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Сомерсет Моем\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Сомерсет Моем","translated_text":"Rendered by Somerset Maime","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Вільям Моем","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Сомерсет Моем]]","hash":"a254dacbabe8927e8c0d6fdd812201b6fbb6373984688397e1d579bebf4738a2","last_revision":"2019-07-04T21:53:06Z","first_revision":"2007-07-06T07:03:19Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:23.164852","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Сомерсет Моем\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Сомерсет Моем","translated_text":"Rendered by Somerset Maime","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Моем Вільям","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Сомерсет Моем]]","hash":"a254dacbabe8927e8c0d6fdd812201b6fbb6373984688397e1d579bebf4738a2","last_revision":"2019-07-04T21:53:11Z","first_revision":"2007-07-06T07:03:22Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:23.225900","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Сомерсет Моем\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Сомерсет Моем","translated_text":"Rendered by Somerset Maime","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Могила","wikicode":"{{Otheruses|Могила (значення)}}\n\n[[Файл:Могила Дмитра Прищепи.jpg|thumb|Свіжа могила на кладовищі в місті [[Носівка]] Чернігівської області, серпень 2020]]\n\n'''Моги́ла''' — місце на [[цвинтар]]і, у [[крематорій|крематорії]], [[колумбарій|колумбарії]] або в іншій будівлі чи споруді, призначеній для організації [[поховання]] померлих, де похована [[труна]] з тілом померлого чи [[Похоронна урна|урна]] з прахом[[[Закон України «Про поховання та похоронну справу»]]].\n\nМогилою також називають спеціальну [[яма|яму]] — місце для поховання померлого. Як правило, на [[цвинтар]]і, в землі ([[ґрунт]]і). Існують могили в стінах [[печери|печер]], в [[скеля]]х.\n\nУ переносному значенні — [[смерть]], [[кінець]]\n\nВ Україні [[Могила (насип)|могилою]] також здавна називають високий насип на місці давнього поховання (курган).\n\n== Див. також ==\n* [[Аскольдова могила]]\n* [[Братська могила]]\n* [[Курган]]\n* [[Мавзолей]]\n* [[Могила невідомого солдата]]\n* [[Скіфські кургани]]\n\n== Примітки ==\n{{reflist}}\n{{commonscat|Graves}}\n\n== Посилання ==\n* {{УМЕ8|частина=Могила|сторінки=1021-1022}}\n* {{СУМ-11|Могила}}\n\n[[Категорія:Поховання]]\n[[Категорія:Цвинтарі]]\n[[Категорія:Похоронні традиції]]\n[[Категорія:Похоронна справа]]","hash":"515cb8caa8b0a4015b1ff993aaab4e3d271c60c40b25b7fa913e101f57ecb61f","last_revision":"2023-12-02T20:33:31Z","first_revision":"2007-07-06T07:03:30Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:23.285952","cross_lingual_links":{"ace":"Kubu","ar":"قبر","arc":"ܩܒܪܐ","az":"Məzar","azb":"مزار","be":"Магіла","be-x-old":"Магіла","bg":"Гроб","bn":"কবর","bs":"Grob","ca":"Sepultura","ce":"Каш","ckb":"گۆڕ","cs":"Hrob","da":"Grav","de":"Grab","diq":"Mezele","el":"Τάφος","en":"Grave","eo":"Tombo","es":"Sepultura","et":"Haud","eu":"Hilobi","fa":"گور","fi":"Hauta","fr":"Tombe","frr":"Greevstair","fy":"Grêf","gd":"Uaigh","ha":"Kabari","hi":"कब्र","hr":"Grob","ht":"Kavo","ia":"Tumba","iba":"Pendam","id":"Kubur","ja":"墓穴","kcg":"A̱bi","kk":"Көр","ko":"묘혈","ks":"قبر","ku":"Gor","kv":"Гу","lt":"Kapas","lv":"Kaps","mk":"Гроб","mn":"Булш","ms":"Kubur","nap":"Sebburco","nds":"Graff","nl":"Graf","nn":"Grav","nb":"Grav","oc":"Tomba","pa":"ਕਬਰ","pl":"Grób","pnb":"قبر","pt":"Túmulo","ro":"Mormânt","roa-rup":"Murmintu","ru":"Могила","scn":"Balata","sd":"قبر","simple":"Grave","sk":"Hrob","sl":"Grob","sn":"Rinda","sq":"Varri","sr":"Гроб","su":"Kuburan","sv":"Gravplats","ta":"கல்லறை","te":"సమాధి","tg":"Гӯр","tk":"Gabyr","tr":"Mezar","trv":"Habung","tt":"Кабер","ur":"قبر","uz":"Qabr","vi":"Mộ","wuu":"坟墓","yi":"קבר","zh":"坟墓","zh-classical":"薧里","zh-min-nan":"Hûn-bō͘","zh-yue":"墳墓"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.465493","text":"Моги́ла — місце на цвинтарі, у крематорії, колумбарії або в іншій будівлі чи споруді, призначеній для організації поховання померлих, де похована труна з тілом померлого чи урна з прахом.\n\nМогилою також називають спеціальну яму — місце для поховання померлого. Як правило, на цвинтарі, в землі (ґрунті). Існують могили в стінах печер, в скелях.\n\nУ переносному значенні — смерть, кінець\n\nВ Україні могилою також здавна називають високий насип на місці давнього поховання (курган).\n\nАскольдова могила Братська могила Курган Мавзолей Могила невідомого солдата Скіфські кургани\n\nКатегорія:Поховання Категорія:Цвинтарі Категорія:Похоронні традиції Категорія:Похоронна справа\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Моги́ла — місце на цвинтарі, у крематорії, колумбарії або в іншій будівлі чи споруді, призначеній для організації поховання померлих, де похована труна з тілом померлого чи урна з прахом.","translated_text":"A grave is a place in a cemetery, crematorium, columbarium, or other building or structure intended to organise the burial of the dead where a corpse is buried or a trunk of dust is buried.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"[[[Закон України «Про поховання та похоронну справу»]]]","char_index":186,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Могилою також називають спеціальну яму — місце для поховання померлого.","translated_text":"The tomb is also called a special pit ⁇ a place to bury the deceased.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Як правило, на цвинтарі, в землі (ґрунті).","translated_text":"Usually in the cellar, in the ground.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Існують могили в стінах печер, в скелях.","translated_text":"There are graves in the walls of caves, in the rocks.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"У переносному значенні — смерть, кінець","translated_text":"In a figurative sense ⁇ death, the end","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"В Україні могилою також здавна називають високий насип на місці давнього поховання (курган).","translated_text":"In Ukraine, a grave has long been called a high mound at the site of an ancient burial (kurgan).","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Див. також","translated_text":"See also","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Аскольдова могила Братська могила Курган Мавзолей Могила невідомого солдата Скіфські кургани","translated_text":"Ascold Cemetery Brotherhood Cemetery Kurgan Mausoleum The Tomb of the Unknown Soldier","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Примітки","translated_text":"Notes","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"heading","text":"Посилання","translated_text":"Dispatches","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія:Поховання Категорія:Цвинтарі Категорія:Похоронні традиції Категорія:Похоронна справа","translated_text":"Category:Cemeteries Category:Cemeteries Category:Cemeteries traditions Category:Cemeteries business","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[{"text":"Моги́ла — місце на цвинтарі, у крематорії, колумбарії або в іншій будівлі чи споруді, призначеній для організації поховання померлих, де похована труна з тілом померлого чи урна з прахом.","translated_text":"A grave is a place in a cemetery, crematorium, columbarium, or other building or structure intended to organise the burial of the dead where a corpse is buried or a trunk of dust is buried.","citations":[{"content":"[[[Закон України «Про поховання та похоронну справу»]]]","char_index":186,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]}]}
+{"title":"Морозенко","wikicode":"{{disambigN}}\n\n'''Морозе́нко''' — [[Українські прізвища|українське прізвище]]. Відомі носії:\n\n* [[Морозенко Євген Сергійович]] (1991) — український футболіст.\n* [[Морозенко Євгеній Вадимович]] (1958) — український державний і громадський діяч, народний депутат України.\n* [[Морозенко Марія Миколаївна]] (1969—2023) — українська поетеса, член Національної спілки письменників України.\n* [[Морозенко Михайло Олексійович]] (1911—1972) — радянський військовослужбовець, Герой Радянського Союзу.\n* [[Морозенко Павло Семенович]] (1939—1991) — радянський актор театру і кіно, [[Заслужений артист України|Заслужений артист УРСР]].\n* [[Морозенко Станіслав]] (? — 1649) — народний герой, якому присвячена народна українська пісня «Ой Морозе, Морозенку…».\n\n[[Категорія:Українські прізвища]]\n[[Категорія:Прізвища на -енко]]","hash":"855a527127fe3f52320c7ef609485a3124ef217745dad0e25a6dd0755dafbdfd","last_revision":"2023-10-15T18:21:18Z","first_revision":"2007-07-06T07:03:37Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:23.340885","cross_lingual_links":{"ru":"Морозенко"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.465493","text":"Морозе́нко — українське прізвище. Відомі носії:\n\nМорозенко Євген Сергійович (1991) — український футболіст. Морозенко Євгеній Вадимович (1958) — український державний і громадський діяч, народний депутат України. Морозенко Марія Миколаївна (1969—2023) — українська поетеса, член Національної спілки письменників України. Морозенко Михайло Олексійович (1911—1972) — радянський військовослужбовець, Герой Радянського Союзу. Морозенко Павло Семенович (1939—1991) — радянський актор театру і кіно, Заслужений артист УРСР. Морозенко Станіслав (? — 1649) — народний герой, якому присвячена народна українська пісня «Ой Морозе, Морозенку…».\n\nКатегорія:Українські прізвища Категорія:Прізвища на -енко\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Морозе́нко — українське прізвище.","translated_text":"Morozenko is a Ukrainian surname.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Відомі носії:","translated_text":"Known bearers:","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Морозенко Євген Сергійович (1991) — український футболіст.","translated_text":"Morosenko Yevgeny Sergeyevich (1991) is a Ukrainian footballer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Морозенко Євгеній Вадимович (1958) — український державний і громадський діяч, народний депутат України.","translated_text":"Morosenko Yevgeny Vadimovich (1958) Ukrainian statesman and public figure, people's deputy of Ukraine.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Морозенко Марія Миколаївна (1969—2023) — українська поетеса, член Національної спілки письменників України.","translated_text":"Morozenko Maria Mikolaivna (1969 ⁇ 2023) is a Ukrainian poet, member of the National Writers' Union of Ukraine.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Морозенко Михайло Олексійович (1911—1972) — радянський військовослужбовець, Герой Радянського Союзу.","translated_text":"Mrozenko Mikhail Oleksiyovich (1911 ⁇ 1972) ⁇ Soviet military officer, Hero of the Soviet Union.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Морозенко Павло Семенович (1939—1991) — радянський актор театру і кіно, Заслужений артист УРСР.","translated_text":"Morozenko Pavlo Semenovich (1939 ⁇ 1991) ⁇ Soviet actor of theater and cinema, Honored Artist of the USSR.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Морозенко Станіслав (?","translated_text":"What are you doing here?","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"— 1649) — народний герой, якому присвячена народна українська пісня «Ой Морозе, Морозенку…».","translated_text":" ⁇ 1649) ⁇ is a folk hero, to whom is dedicated the Ukrainian folk song ⁇ Ой Морозе, Морозенка... ⁇ .","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія","translated_text":"Categories","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":":Українські прізвища Категорія:Прізвища на -енко","translated_text":": Ukrainian surnames Category:Enco surnames","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Віктор Морозов","wikicode":"#перенаправлення [[Морозов Віктор Євгенович]]","hash":"f0e9a72215765acc8b6cfd21b1411d25d036ab9a9922544aa101ef875a97557d","last_revision":"2009-11-30T02:19:07Z","first_revision":"2007-07-06T07:03:48Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:23.400370","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"перенаправлення Морозов Віктор Євгенович\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"перенаправлення Морозов Віктор Євгенович","translated_text":"Redirected by Morosow Viktor Yevgenovich","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Морачевський","wikicode":"{{DisambigF}}\n'''Морачевський''' — українське і польське ({{lang-pl|Moraczewski}}) прізвище.\n\n* [[Вацлав Морачевський]]\n* [[Єнджей Морачевський]]\n* [[Морачевський Пилип Семенович]] — український письменник, педагог, поет-романтик, філолог, перекладач.\n\n'''Морачевська'''\n* [[Зофія Морачевська]]\n\n[[Категорія:Українські прізвища]]\n[[Категорія:Польські прізвища]]","hash":"615b58eae6208a279a1beb2a002c166646d31c01ff1446b62b7dee2b44aa18db","last_revision":"2018-09-08T14:05:43Z","first_revision":"2007-07-06T07:03:58Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:23.459455","cross_lingual_links":{"pl":"Moraczewski","ru":"Морачевский"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.465493","text":"Морачевський — українське і польське () прізвище.\n\nВацлав Морачевський Єнджей Морачевський Морачевський Пилип Семенович — український письменник, педагог, поет-романтик, філолог, перекладач.\n\nМорачевська Зофія Морачевська\n\nКатегорія:Українські прізвища Категорія:Польські прізвища\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Морачевський — українське і польське () прізвище.","translated_text":"Morachevsky is a Ukrainian and Polish surname.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Вацлав Морачевський Єнджей Морачевський Морачевський Пилип Семенович — український письменник, педагог, поет-романтик, філолог, перекладач.","translated_text":"Václav Morachevsky Enjey Morachevsky Morachevsky Pilip Semenovich is a Ukrainian writer, educator, poet and novelist, philologist, and translator.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Морачевська Зофія Морачевська","translated_text":"Morachevskaya Zofia Morachevskaya was born","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія","translated_text":"Categories","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":":Українські прізвища Категорія:Польські прізвища","translated_text":": Ukrainian names Category:Polish names","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Мозолевський","wikicode":"{{disambigN}}\n\n* [[Мозолевський Борис Миколайович]] (1936-1993) — український археолог і поет. Керівник експедиції, яка дослідила скіфський курган [[Товста Могила|Товсту Могилу]] та відкрила славнозвісну [[Пектораль з Товстої могили|пектораль]].\n* [[Мозолевський Григорій]] (1876—1938?) — український релігійний діяч, єпископ Конотопський [[УАПЦ]].\n* [[Мозолевський Іван Вікторович]] (1862—1940) — український громадський діяч в Маньчжурії. Доктор медицини\n\n== Див. також ==\n\n* [[Модзалевські]]\n* [[Модзалевський Борис Львович]] (1878-1928)\n* [[Модзалевський Вадим Львович]] (1882-1920)\n \n* [[Мозалевський Олександр Євтихійович]] (бл. 1803 — 1851) — декабрист, прапорщик Чернігівського полку","hash":"2c252cb8da8f6644610287a13918b1df7c477d226800f87f0d421ad4e9f89b2b","last_revision":"2020-09-06T17:26:35Z","first_revision":"2007-07-06T07:04:13Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:23.513712","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"Мозолевський Борис Миколайович (1936-1993) — український археолог і поет. Керівник експедиції, яка дослідила скіфський курган Товсту Могилу та відкрила славнозвісну пектораль. Мозолевський Григорій (1876—1938?) — український релігійний діяч, єпископ Конотопський УАПЦ. Мозолевський Іван Вікторович (1862—1940) — український громадський діяч в Маньчжурії. Доктор медицини\n\nМодзалевські Модзалевський Борис Львович (1878-1928) Модзалевський Вадим Львович (1882-1920)\n\nМозалевський Олександр Євтихійович (бл. 1803 — 1851) — декабрист, прапорщик Чернігівського полку\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Мозолевський Борис Миколайович (1936-1993) — український археолог і поет.","translated_text":"Boris Mikhailovich of Mosul (1936-1993) was a Ukrainian archaeologist and poet.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Керівник експедиції, яка дослідила скіфський курган Товсту Могилу та відкрила славнозвісну пектораль.","translated_text":"He led an expedition that explored the Scythia Gorge of the Toughest Tomb and discovered the famous pectoral.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Мозолевський Григорій (1876—1938?) — український релігійний діяч, єпископ Конотопський УАПЦ.","translated_text":"Gregory of Mosul (1876 ⁇ 1938?) was a Ukrainian religious leader, bishop of the UAPC of Konotops.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Мозолевський Іван Вікторович (1862—1940) — український громадський діяч в Маньчжурії.","translated_text":"Ivan Viktorovich of Mosul (1862-1940) was a Ukrainian public figure in Manchuria.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Доктор медицини","translated_text":"Doctor of Medicine","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Див. також","translated_text":"See also","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Модзалевські Модзалевський Борис Львович (1878-1928)","translated_text":"Modzalewski Modzalewski Boris Lvovich (1878-1928)","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Модзалевський Вадим Львович (1882-1920)","translated_text":"Vadim Lvovich of Modzalev (1882-1920)","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Мозалевський Олександр Євтихійович (бл.","translated_text":"Alexander Yevthyovich of Mozalea (b.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"1803 — 1851) — декабрист, прапорщик Чернігівського полку","translated_text":"1803 ⁇ 1851) ⁇ Decembrist, flag bearer of the Chernihiv Regiment","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Моне (значення)","wikicode":"{{Disambig}}\n* [[Клод Моне]] — [[Франція|французький]] живописець, один із засновників [[імпресіонізм|імпресіонізму]]\n* [[Моне (Ендр)|Моне]] ({{lang-fr|Mosnay}}) — [[Комуна (Франція)|муніципалітет]] у [[Франція|Франції]], у регіоні [[Центр — Долина Луари]], департамент [[Ендр]]\n* [[Моне (Верхня Гаронна)|Моне]] ({{lang-fr|Monès}}) — муніципалітет у Франції, у регіоні [[Окситанія (регіон)|Окситанія]], департамент [[Верхня Гаронна]]\n* [[Моне (Жура)|Моне]] ({{lang-fr|Monay}}) — муніципалітет у Франції, у регіоні [[Бургундія-Франш-Конте]], департамент [[Жура (департамент)|Жура]]\n==Див. також==\n* [[Мона (значення)]]","hash":"f62c921d80edbb368ba931b862b54f0013d281b024dfd1be1dc53e35551e77e5","last_revision":"2023-12-26T06:33:06Z","first_revision":"2007-07-06T07:04:23Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:23.565418","cross_lingual_links":{"bg":"Моне","ceb":"Mone","de":"Mone","en":"Mone","fr":"Mone (homonymie)","ru":"Моне"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.465493","text":"Клод Моне — французький живописець, один із засновників імпресіонізму Моне () — муніципалітет у Франції, у регіоні Центр — Долина Луари, департамент Ендр Моне () — муніципалітет у Франції, у регіоні Окситанія, департамент Верхня Гаронна Моне () — муніципалітет у Франції, у регіоні Бургундія-Франш-Конте, департамент Жура\n\nМона (значення)\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Клод Моне — французький живописець, один із засновників імпресіонізму Моне () — муніципалітет у Франції, у регіоні Центр — Долина Луари, департамент Ендр Моне () — муніципалітет у Франції, у регіоні Окситанія, департамент Верхня Гаронна Моне () — муніципалітет у Франції, у регіоні Бургундія-Франш-Конте, департамент Жура","translated_text":"Claude Monet ⁇ French painter, one of the founders of Impressionism Monet () ⁇ municipality in France, in the region of Centre ⁇ Loire Valley, department of André Monet () ⁇ municipality in France, in the region of Occitanie, department of Upper Garonne Monet () ⁇ municipality in France, in the region of Burgundy-French-Comté, department of Jura","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Див. також","translated_text":"See also","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Мона (значення)","translated_text":"Coin (meaning)","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Мончаловський","wikicode":"#перенаправлення [[Мончаловський Осип Андрійович]]","hash":"ef3f25bbce8b3605fa686430c468fa629f72cb0a917991a1c1a44c1ffc195165","last_revision":"2010-07-30T11:00:17Z","first_revision":"2007-07-06T07:04:26Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:23.617843","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"перенаправлення Мончаловський Осип Андрійович\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"перенаправлення Мончаловський Осип Андрійович","translated_text":"Redirect by Monchalovsky Osip Andriyović","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Осип Мончаловський","wikicode":"#перенаправлення [[Мончаловський Осип Андрійович]]","hash":"ef3f25bbce8b3605fa686430c468fa629f72cb0a917991a1c1a44c1ffc195165","last_revision":"2010-07-30T11:00:46Z","first_revision":"2007-07-06T07:04:29Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:23.706181","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"перенаправлення Мончаловський Осип Андрійович\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"перенаправлення Мончаловський Осип Андрійович","translated_text":"Redirect by Monchalovsky Osip Andriyović","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Могильницький","wikicode":"{{DisambigF}}\n\n'''Могильни́цький''' — [[українське прізвище]].\n\n* [[Могильницький Андроник]] (? — 1912) — український правник, адвокат, громадський діяч.\n* [[Могильницький Антін Любич]] (1811—1873) — український письменник, громадський і політичний діяч, греко-католицький священик.\n* [[Могильницький Іван]] (1777, або 1778—1831) — український освітній і церковний діяч, вчений-філолог.\n* [[Могильницький Іван Іванович]] (1894—1983) — український [[адвокат]], [[Громадсько-політичний діяч|громадсько-політичний]] діяч.\n* [[Могильницький Карл Дизмович]] (1822 — ?) — архітектор.\n* Могильницький Р. — голова Центрального Студентського Комітету у Львові, ініціятор заснування [[Союз українських студентських організацій під Польщею|СУСОПу]]\n== Посилання ==\n* {{УМЕ8|частина=Могильницький...|сторінки=1025}}\n\n[[Категорія:Українські прізвища]]","hash":"c9d73e475579df9dde42cc03dff2c13dbca1a02428274121acb34f0bea390421","last_revision":"2023-06-21T10:29:17Z","first_revision":"2007-07-06T07:04:31Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:23.762092","cross_lingual_links":{"ru":"Могильницкий"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.465493","text":"Могильни́цький — українське прізвище.\n\nМогильницький Андроник (? — 1912) — український правник, адвокат, громадський діяч. Могильницький Антін Любич (1811—1873) — український письменник, громадський і політичний діяч, греко-католицький священик. Могильницький Іван (1777, або 1778—1831) — український освітній і церковний діяч, вчений-філолог. Могильницький Іван Іванович (1894—1983) — український адвокат, громадсько-політичний діяч. Могильницький Карл Дизмович (1822 — ?) — архітектор. Могильницький Р. — голова Центрального Студентського Комітету у Львові, ініціятор заснування СУСОПу\n\nКатегорія:Українські прізвища\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Могильни́цький — українське прізвище.","translated_text":"Graveyard is a Ukrainian surname.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Могильницький Андроник (?","translated_text":"The Andronic Cemetery?","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"— 1912) — український правник, адвокат, громадський діяч.","translated_text":" ⁇ 1912) ⁇ Ukrainian lawyer, lawyer, public figure.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Могильницький Антін Любич (1811—1873) — український письменник, громадський і політичний діяч, греко-католицький священик.","translated_text":"Anton Lubitsch (1811-1873) was a Ukrainian writer, public and political figure, Greek Catholic priest.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Могильницький Іван (1777, або 1778—1831) — український освітній і церковний діяч, вчений-філолог.","translated_text":"Ivan the Terrible (1777, or 1778 ⁇ 1831) ⁇ Ukrainian educational and church leader, scientist-philologist.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Могильницький Іван Іванович (1894—1983) — український адвокат, громадсько-політичний діяч.","translated_text":"Ivan Ivanovich Tomblinsky (1894 ⁇ 1983) was a Ukrainian lawyer, public and political figure.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Могильницький Карл Дизмович (1822 — ?) — архітектор.","translated_text":"Karl Desmowitz (1822 ⁇ ?) was an architect.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Могильницький Р. — голова Центрального Студентського Комітету у Львові, ініціятор заснування СУСОПу","translated_text":"Tomblinsky R. ⁇ head of the Central Student Committee in Lviv, initiator of the foundation of SUSOP","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Посилання","translated_text":"Dispatches","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія:Українські прізвища","translated_text":"Category:Ukrainian surnames","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Морозов Олександр","wikicode":"{{Це список однофамільців-тезок}}\n* [[Морозов Олександр Валерійович]] (1966) — український політик, банкір\n* [[Морозов Олександр Євгенович]] (*1973) — радянський та український футболіст, [[воротар (футбол)|воротар]].\n* [[Морозов Олександр Олександрович (військовик)]]\n* [[Морозов Олександр Олександрович (конструктор)]] (1904—1979) — радянський конструктор танків, двічі Герой Соціалістичної Праці.\n* [[Морозов Олександр Олександрович (футболіст)]] (* 1985) — український футболіст.\n* [[Морозов Олександр Сергійович]]:\n** [[Морозов Олександр Сергійович (історик)|Морозов Олександр Сергійович]] — український історик, музеєзнавець і краєзнавець з [[Ніжин]]а. Завідувач [[Музей рідкісної книги імені Г. П. Васильківського|Музею рідкісної книги імені Г. П. Васильківського]] (з 2007 року) та Музею [[Лисянський Юрій Федорович|Юрія Лисянського]] (з 2019 року). Директор [[Бібліотека імені академіка М. О. Лавровського|бібліотеки імені академіка М. О. Лавровського]].\n** [[Морозов Олександр Сергійович (пісняр)|Морозов Олександр Сергійович]] — радянський і російський композитор-пісняр, естрадний співак, Народний артист Російської Федерації, України і Молдови\n* [[Морозов Олександр Юрійович]] ('''Олекса Берест'''; нар. 1962) — український естрадний співак, автор пісень. Заслужений артист України (1999).","hash":"686ad4411d5b319bbd7f863d11261072bd2f1ddbe3f26a9d2b950ece527fe284","last_revision":"2023-10-15T13:45:56Z","first_revision":"2007-07-06T07:04:59Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:23.816595","cross_lingual_links":{"de":"Alexander Morosow","en":"Aleksandr Morozov","ru":"Морозов, Александр","tt":"Александр Морозов"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.465493","text":"Морозов Олександр Валерійович (1966) — український політик, банкір Морозов Оле��сандр Євгенович (*1973) — радянський та український футболіст, воротар. Морозов Олександр Олександрович (військовик) Морозов Олександр Олександрович (конструктор) (1904—1979) — радянський конструктор танків, двічі Герой Соціалістичної Праці. Морозов Олександр Олександрович (футболіст) (* 1985) — український футболіст. Морозов Олександр Сергійович: Морозов Олександр Сергійович — український історик, музеєзнавець і краєзнавець з Ніжина. Завідувач Музею рідкісної книги імені Г. П. Васильківського (з 2007 року) та Музею Юрія Лисянського (з 2019 року). Директор бібліотеки імені академіка М. О. Лавровського. Морозов Олександр Сергійович — радянський і російський композитор-пісняр, естрадний співак, Народний артист Російської Федерації, України і Молдови Морозов Олександр Юрійович (Олекса Берест; нар. 1962) — український естрадний співак, автор пісень. Заслужений артист України (1999).\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Морозов Олександр Валерійович (1966) — український політик, банкір Морозов Олександр Євгенович (*1973) — радянський та український футболіст, воротар.","translated_text":"Morozov Alexander Valeriyevich (1966) ⁇ Ukrainian politician, banker Morozov Alexander Yevgenovich (*1973) ⁇ Soviet and Ukrainian footballer, goalkeeper.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Морозов Олександр Олександрович (військовик)","translated_text":"Morosow Alexander Oleksandrovich (military officer)","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Морозов Олександр Олександрович (конструктор) (1904—1979) — радянський конструктор танків, двічі Герой Соціалістичної Праці.","translated_text":"Morozov Alexander Oleksandrovich (constructor) (1904 ⁇ 1979) ⁇ Soviet tank designer, twice Hero of Socialist Labour.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Морозов Олександр Олександрович (футболіст) (* 1985) — український футболіст.","translated_text":"Morozov Oleksandr Oleksandrovich (footballer) (* 1985) ⁇ Ukrainian footballer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Морозов Олександр Сергійович: Морозов Олександр Сергійович — український історик, музеєзнавець і краєзнавець з Ніжина.","translated_text":"Morozov Alexander Sergeyevich: Morozov Alexander Sergeyevich ⁇ Ukrainian historian, museologist and geographer from Nizhny.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Завідувач Музею рідкісної книги імені Г. П. Васильківського (з 2007 року) та Музею Юрія Лисянського (з 2019 року).","translated_text":"Director of the Museum of Rare Book named after G. P. Vasylkivsky (since 2007) and the Museum of Yuri Lysianskyi (since 2019).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Директор бібліотеки імені академіка М. О. Лавровського.","translated_text":"Director of the library named after academician M. O. Lavrovsky.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Морозов Олександр Сергійович — радянський і російський композитор-пісняр, естрадний співак, Народний артист Російської Федерації, України і Молдови Морозов Олександр Юрійович (Олекса Берест; нар.","translated_text":"Morozov Alexander Sergeyevich ⁇ Soviet and Russian composer-songwriter, stage singer, People's Artist of the Russian Federation, Ukraine and Moldova Morozov Alexander Yuriyevich (Oleksa Berest; n.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"1962) — український естрадний співак, автор пісень.","translated_text":"1962) is a Ukrainian pop singer, songwriter.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Заслужений артист України (1999).","translated_text":"Merited artist of Ukraine (1999).","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Олександр Олександрович Морозов","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Морозов]]","hash":"c3524d690b568276801f0047d3b30c681cbc5b9e0eb3362b50f1472066fd4ba7","last_revision":"2012-12-18T08:23:53Z","first_revision":"2007-07-06T07:05:01Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:23.877353","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Морозов\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Морозов","translated_text":"It's been a while since I've had a cold.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Мокренко","wikicode":"{{DisambigF}}\n{{прізвище}}\n'''Мокренко''' — українське прізвище. Станом на 2013 рік в Україні зареєстровано 637 носіїв.[[https://ridni.org/karta/мокренко Мокренко]]\n\nВідомі носії:\n* [[Мокренко Анатолій Юрійович]] (1933—2020) — український співак, баритон.\n* [[Мокренко Ігор Вікторович]] — соліст опери; заслужений артист України.[[https://www.president.gov.ua/documents/1312021-38177 Указ президента України № 131/2021]]\n* [[Мокренко Сергій Вікторович]] (1993—2017) — солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни.\n\n== Примітки ==\n{{reflist}}\n{{surname-stub}}\n[[Категорія:Українські прізвища]]","hash":"4a80febd6ceeadb2af74f8b5937a5be66d815d5743c7ec5d9651fd028a6c1152","last_revision":"2023-10-12T23:02:59Z","first_revision":"2007-07-06T07:05:12Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:23.932580","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"Мокренко — українське прізвище. Станом на 2013 рік в Україні зареєстровано 637 носіїв.\n\nВідомі носії: Мокренко Анатолій Юрійович (1933—2020) — український співак, баритон. Мокренко Ігор Вікторович — соліст опери; заслужений артист України. Мокренко Сергій Вікторович (1993—2017) — солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни.\n\nКатегорія:Українські прізвища\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Мокренко — українське прізвище.","translated_text":"Mokrenko is a Ukrainian surname.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Станом на 2013 рік в Україні зареєстровано 637 носіїв.","translated_text":"As of 2013, 637 speakers have been registered in Ukraine.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"[[https://ridni.org/karta/мокренко Мокренко]]","char_index":54,"name":null,"url":"https://ridni.org/karta/","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":156676,"source_download_date":"2024-12-07T20:37:23.849075-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.92431640625}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Відомі носії: Мокренко Анатолій Юрійович (1933—2020) — український співак, баритон.","translated_text":"Known bearers: Mokrenko Anatoly Yuriovich (1933 ⁇ 2020) ⁇ Ukrainian singer, baritone.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Мокренко Ігор Вікторович — соліст опери; заслужений артист України.","translated_text":"Mokrenko Igor Viktorovich ⁇ opera soloist; awarded artist of Ukraine.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"[[https://www.president.gov.ua/documents/1312021-38177 Указ президента України № 131/2021]]","char_index":67,"name":null,"url":"https://www.president.gov.ua/documents/1312021-38177","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":407,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:31.028881-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (3 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Мокренко Сергій Вікторович (1993—2017) — солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Sergei Viktorovich Mokrenko (1993 ⁇ 2017) ⁇ soldier of the Armed Forces of Ukraine, participant in the Russian-Ukrainian War.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Примітки","translated_text":"Notes","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія:Українські прізвища","translated_text":"Category:Ukrainian surnames","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[{"text":"Мокренко — українське прізвище. Станом на 2013 рік в Україні зареєстровано 637 носіїв.","translated_text":"Mokrenko is a Ukrainian surname. As of 2013, 637 speakers have been registered in Ukraine.","citations":[{"content":"[[https://ridni.org/karta/мокренко Мокренко]]","char_index":86,"name":null,"url":"https://ridni.org/karta/","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":156676,"source_download_date":"2024-12-07T20:37:23.849075-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.92431640625}]},{"text":"Відомі носії: Мокренко Анатолій Юрійович (1933—2020) — український співак, баритон. Мокренко Ігор Вікторович — соліст опери; заслужений артист України.","translated_text":"Known bearers: Mokrenko Anatoly Yuriovich (1933 ⁇ 2020) ⁇ Ukrainian singer, baritone. Mokrenko Igor Viktorovich ⁇ opera soloist; awarded artist of Ukraine.","citations":[{"content":"[[https://www.president.gov.ua/documents/1312021-38177 Указ президента України № 131/2021]]","char_index":151,"name":null,"url":"https://www.president.gov.ua/documents/1312021-38177","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":407,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:31.028881-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (3 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]}]}
+{"title":"Молчанов","wikicode":"'''Молча́нов''' — російське [[прізвище]].\n\n{{DisambigF}}\n* [[Молчанов Андрій Георгійович]] (нар. 1978) —російський бізнесмен, голова ТОВ Аерок.\n* [[Молчанов Борис Якович]] — український політик.\n* [[Молчанов Валерій Михайлович]] (1940—1973) — радянський льотчик-випробувач.\n* [[Молчанов Василь Михайлович]] — [[Герой Радянського Союзу]].\n* [[Молчанов Владислав Володимирович]] (? — 2022) — солдат Національної гвардії України, відзначився у ході російського вторгнення в Україну.\n* [[Молчанов Володимир Борисович]] — український історик.\n* [[Молчанов Володимир Кирилович]] ({{нар}} 1950 р.) — російський телеведучий.\n* [[Молчанов Володимир Миколайович]] — український електроенергетик.\n* [[Молчанов Володимир Олексійович]] — український тренер зі стрибків у воду.\n* [[Молчанов Гліб Михайлович]] — Герой Радянського Союзу.\n* [[Молчанов Ігор Миколайович]] (1929—2019) — український кібернетик, фахівець у галузі прикладної математики.\n* [[Молчанов Кирило Володимирович]] — російський композитор.\n* [[Молчанов Микола Єфремович]] — український військовий, чотирикратний кавалер [[Орден Червоної Зірки|Ордену Червоної Зірки]].\n* [[Молчанов Микола Семенович]] — Герой Радянського Союзу.\n* [[Молчанов Михайло Олександрович]] ({{нар}} 1961 р.) — канадський політолог, педагог, викладач, публіцист українського походження.\n* [[Молчанов Олександр Артемович]] — український учений в галузі математики.\n* [[Молчанов Олексій Михайлович]] — Герой Радянського Союзу.\n* [[Молчанов Олексій Петрович]] — організатор евакуації по залізниці в роки Великої Вітчизняної війни.\n* [[Молчанов Порфирій Устинович]] — композитор і педагог.\n* [[Молчанов Станіслав Віталійович]] — молодший сержант Збройних сил України, учасник російсько-української війни.\n\n== Див. також ==\n* [[Молчанова]]","hash":"d674f5b272ca4abb52f84487cf6692ce7894e1501898bdf03347f35b59022f49","last_revision":"2023-08-23T10:06:20Z","first_revision":"2007-07-06T07:05:43Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:23.985700","cross_lingual_links":{"be":"Малчанаў","de":"Moltschanow","en":"Molchanov","ru":"Молчанов","tt":"Молчанов"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.465493","text":"Молча́нов — російське прізвище.\n\nМолчанов Андрій Георгійович (нар. 1978) —російський бізнесмен, голова ТОВ Аерок. Молчанов Борис Якович — український політик. Молчанов Валерій Михайлович (1940—1973) — радянський льотчик-випробувач. Молчанов Василь Михайлович — Герой Радянського Союзу. Молчанов Владислав Володимирович (? — 2022) — солдат Національної гвардії України, відзначився у ході російського вторгнення в Україну. Молчанов Володимир Борисович — український історик. Молчанов Володимир Кирилович ( 1950 р.) — російський телеведучий. Молчанов Володимир Миколайович — український електроенергетик. Молчанов Володимир Олексійович — український тренер зі стрибків у воду. Молчанов Гліб Михайлович — Герой Радянського Союзу. Молчанов Ігор Миколайович (1929—2019) — український кібернетик, фахівець у галузі прикладної математики. Молчанов Кирило Володимирович — російський композитор. Молчанов Микола Єфремович — український військовий, чотирикратний кавалер Ордену Червоної Зірки. Молчанов Микола Семенович — Герой Радянського Союзу. Молчанов Михайло Олександрович ( 1961 р.) — канадський політолог, педагог, викладач, публіцист українського походження. Молчанов Олександр Артемович — український учений в галузі математики. Молчанов Олексій Михайлович — Герой Радянського Союзу. Молчанов Олексій Петрович — організатор евакуації по залізниці в роки Великої Вітчизняної війни. Молчанов Порфирій Устинович — композитор і педагог. Молчанов Станіслав Віталійович — молодший сержант Збройних сил України, учасник російсько-української війни.\n\nМолчанова\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Молча́нов — російське прізвище.","translated_text":"Molchanov is a Russian surname.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Молчанов Андрій Георгійович (нар.","translated_text":"Molchanov Andriy Georgiyovich (born in Moscow, Russia) is a Russian politician.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"1978) —російський бізнесмен, голова ТОВ Аерок.","translated_text":"1978) is a Russian businessman, head of Aeroc.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Молчанов Борис Якович — український політик.","translated_text":"Molchanov Boris Yakovich is a Ukrainian politician.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Молчанов Валерій Михайлович (1940—1973) — радянський льотчик-випробувач.","translated_text":"Molchanov Valery Mikhailovich (1940 ⁇ 1973) was a Soviet test pilot.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Молчанов Василь Михайлович — Герой Радянського Союзу.","translated_text":"Molchanov Vasil Mikhailovich ⁇ Hero of the Soviet Union.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Молчанов Владислав Володимирович (?","translated_text":"Molchanov Vladislav Volodymyrovich (?","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"— 2022) — солдат Національної гвардії України, відзначився у ході російського вторгнення в Україну.","translated_text":" ⁇ 2022) ⁇ soldier of the National Guard of Ukraine, distinguished during the Russian invasion of Ukraine.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Молчанов Володимир Борисович — український історик.","translated_text":"Molchanov Volodymyr Borisovich is a Ukrainian historian.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Молчанов Володимир Кирилович ( 1950 р.) — російський телеведучий.","translated_text":"Molchanov Vladimir Kirilovich (born 1950) is a Russian television host.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Молчанов Володимир Миколайович — український електроенергетик.","translated_text":"Molchanov Volodymyr Mikolayovich is a Ukrainian electrical engineer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Молчанов Володимир Олексійович — український тренер зі стрибків у воду.","translated_text":"Molchanov Volodymyr Oleksiyovich is a Ukrainian water jumping coach.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Молчанов Гліб Михайлович — Герой Радянського Союзу.","translated_text":"Molchanov Glib Mikhailovich ⁇ Hero of the Soviet Union.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Молчанов Ігор Миколайович (1929—2019) — український кібернетик, фахівець у галузі прикладної математики.","translated_text":"Molchanov Igor Mikolaiovich (1929 ⁇ 2019) is a Ukrainian cybernetic scientist, expert in the field of applied mathematics.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Молчанов Кирило Володимирович — російський композитор.","translated_text":"Molchanov Kirilo Vladimirovich is a Russian composer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Молчанов Микола Єфремович — український військовий, чотирикратний кавалер Ордену Червоної Зірки.","translated_text":"Molchanov Mikol Yefremovich is a Ukrainian military officer, a four-time Knight of the Order of the Red Star.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Молчанов Микола Семенович — Герой Радянського Союзу.","translated_text":"Molchanov Nikola Semenovich ⁇ Hero of the Soviet Union.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Молчанов Михайло Олександрович ( 1961 р.) — канадський політолог, педагог, викладач, публіцист українського походження.","translated_text":"Molchanov Mikhail Oleksandrovich (born 1961) is a Canadian political scientist, educator, teacher, and publicist of Ukrainian origin.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Молчанов Олександр Артемович — український учений в галузі математики.","translated_text":"Molchanov Alexander Artemovich is a Ukrainian mathematician.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Молчанов Олексій Михайлович — Герой Радянського Союзу.","translated_text":"Molchanov Oleksy Mikhailovich ⁇ Hero of the Soviet Union.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Молчанов Олексій Петрович — організатор евакуації по залізниці в роки Великої Вітчизняної війни.","translated_text":"Molchanov Oleksy Petrovich ⁇ organizer of evacuation on the railway during the Great Patriotic War.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Молчанов Порфирій Устинович — композитор і педагог.","translated_text":"Molchanov Porphyry Ustinovich is a composer and educator.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Молчанов Станіслав Віталійович — молодший сержант Збройних сил України, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Molchanov Stanislav Vitaliyevich ⁇ youngest sergeant of the Armed Forces of Ukraine, participant in the Russian-Ukrainian War.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Див. також","translated_text":"See also","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Молчанова","translated_text":"The Silence","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Моралес","wikicode":"{{Surname}}\n\n'''Мора́лес''' {{lang-es|Morales}} — прізвище, поширене в іспаномовних країнах.\n\n* [[Агустін Моралес]] (1808—1872) — болівійський військовий офіцер, президент країни у 1871—1872 роках.\n* [[Адріан Гонсалес Моралес]] (1988) — іспанський футболіст, півзахисник.\n* [[Альфредо Моралес]] ({{Нар}} 1990) — американський [[футбол]]іст.\n* [[Гонсало Гуель-і-Моралес де лос Ріос]] — 14-й прем'єр-міністр Куби.\n* [[Джиммі Моралес]] ({{Нар}} 1969) — гватемальський актор, письменник, продюсер, режисер і політик.\n* [[Ево Моралес]] ({{Нар}} 1959) — президент [[Болівія|Болівії]].\n* [[Ерік Моралес]] (1976) — мексиканський професійний боксер, колишній чемпіон світу за версіями [[WBC]], [[WBO]] і [[IBF]].\n* [[Карлос Феліпе Моралес]] (1867—1914) — [[Домініканська Республіка|домініканський]] священик, військовий і політичний діяч, президент країни на початку [[XX століття]].\n* [[Луїс де Моралес]] (1520—1586) — іспанський релігійний художник 16 століття.\n* [[Лусіо Корреа Моралес]] (1852—1923) — аргентинський скульптор.\n* [[Максі Моралес]] ({{Нар}} 1987) — аргентинський [[футболіст]].\n* [[Малені Моралес]] (1953—2020) — мексиканська акторка.\n* [[Педро Моралес Торрес]] (1932 — 2000) — чилійський [[футбольний тренер]].\n* [[Педро Моралес Флорес]] (1985) — чилійський футболіст, півзахисник.\n* [[Моралес Роберто Карлосович|Роберто Моралес]] ({{Нар}}) 1976 — український спортивний журналіст і [[коментатор]].\n* [[Річард Моралес]] ({{Нар}} 1975) — уругвайський футболіст.\n* [[Сілінда Моралес]] ({{Нар}} 2000) — кубинська [[Метання диска|метальниця диска]].\n* [[Уго Моралес]] (1974) — аргентинський футболіст.\n* [[Херардо Мачадо|Херардо Мачадо-і-Моралес]] — 5-й президент Куби.\n\n== Див. також ==\n* [[Рамон Моралес]]\n\n[[Категорія:Іспанські прізвища]]","hash":"b1c831c4906f2af0cb2a9d628aad61cc68884383420e3ecd7fb15f4129a32072","last_revision":"2023-12-30T22:17:25Z","first_revision":"2007-07-06T07:05:53Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:24.049918","cross_lingual_links":{"ay":"Morales","be":"Маралес","br":"Morales","ca":"Morales","ceb":"Morales","de":"Morales","en":"Morales (disambiguation)","es":"Morales","fi":"Morales","fr":"Morales","he":"מוראלס","hu":"Morales (egyértelműsítő lap)","it":"Morales","ja":"モラレス","ko":"모랄레스","nds":"Morales","nl":"Morales","pl":"Morales","pt":"Morales","ru":"Моралес","sco":"Morales","sh":"Morales (razvrstavanje)","sv":"Morales (olika betydelser)","vi":"Morales","war":"Morales","zh":"莫拉莱斯","zh-yue":"莫拉利斯"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.465493","text":"Мора́лес — прізвище, поширене в іспаномовних країнах.\n\nАгустін Моралес (1808—1872) — болівійський військовий офіцер, президент країни у 1871—1872 роках. Адріан Гонсалес Моралес (1988) — іспанський футболіст, півзахисник. Альфредо Моралес ( 1990) — американський футболіст. Гонсало Гуель-і-Моралес де лос Ріос — 14-й прем'єр-міністр Куби. Джиммі Моралес ( 1969) — гватемальський актор, письменник, продюсер, режисер і політик. Ево Моралес ( 1959) — президент Болівії. Ерік Моралес (1976) — мексиканський професійний боксер, колишній чемпіон світу за версіями WBC, WBO і IBF. Карлос Феліпе Моралес (1867—1914) — домініканський священик, військовий і політичний діяч, президент країни на початку XX століття. Луїс де Моралес (1520—1586) — іспанський релігійний художник 16 століття. Лусіо Корреа Моралес (1852—1923) — аргентинський скульптор. Максі Моралес ( 1987) — аргентинський футболіст. Малені Моралес (1953—2020) — мексиканська акторка. Педро Моралес Торрес (1932 — 2000) — чилійський футбольний тренер. Педро Моралес Флорес (1985) — чилійський футболіст, півзахисник. Роберто Моралес () 1976 — український спортивний журналіст і коментатор. Річард Моралес ( 1975) — уругвайський футболіст. Сілінда Моралес ( 2000) — кубинська метальниця диска. Уго Моралес (1974) — аргентинський футболіст. Херардо Мачадо-і-Моралес — 5-й президент Куби.\n\nРамон Моралес\n\nКатегорія:Іспанські прізвища\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Мора́лес — прізвище, поширене в іспаномовних країнах.","translated_text":"Morales is a common surname in Spanish-speaking countries.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Агустін Моралес (1808—1872) — болівійський військовий офіцер, президент країни у 1871—1872 роках.","translated_text":"Agustín Morales (1808 ⁇ 1872) ⁇ Bolivian military officer, president of the country in 1871 ⁇ 1872.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Адріан Гонсалес Моралес (1988) — іспанський футболіст, півзахисник.","translated_text":"Adrian González Morales (1988) ⁇ Spanish footballer, midfielder.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Альфредо Моралес ( 1990) — американський футболіст.","translated_text":"Alfredo Morales (born 1990) is an American football player.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Гонсало Гуель-і-Моралес де лос Ріос — 14-й прем'єр-міністр Куби.","translated_text":"Gonzalo Guel-i-Morales de los Rios was the 14th Prime Minister of Cuba.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Джиммі Моралес ( 1969) — гватемальський актор, письменник, продюсер, режисер і політик.","translated_text":"Jimmy Morales (born 1969) is a Guatemalan actor, writer, producer, director and politician.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Ево Моралес ( 1959) — президент Болівії.","translated_text":"Evo Morales (born 1959) ⁇ President of Bolivia.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Ерік Моралес (1976) — мексиканський професійний боксер, колишній чемпіон світу за версіями WBC, WBO і IBF.","translated_text":"Eric Morales (1976) ⁇ Mexican professional boxer, former World Champion in the WBC, WBO and IBF versions.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Карлос Феліпе Моралес (1867—1914) — домініканський священик, військовий і політичний діяч, президент країни на початку XX століття.","translated_text":"Carlos Felipe Morales (1867 ⁇ 1914) ⁇ Dominican priest, military and political figure, president of the country in the early 20th century.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Луїс де Моралес (1520—1586) — іспанський релігійний художник 16 століття.","translated_text":"Luis de Morales (1520 ⁇ 1586) ⁇ Spanish religious painter of the 16th century.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Лусіо Корреа Моралес (1852—1923) — аргентинський скульптор.","translated_text":"Lucio Correa Morales (1852 ⁇ 1923) was an Argentine sculptor.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Максі Моралес ( 1987) — аргентинський футболіст.","translated_text":"Max Morales (born 1987) is an Argentine footballer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Малені Моралес (1953—2020) — мексиканська акторка.","translated_text":"Malene Morales (1953 ⁇ 2020) is a Mexican actress.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Педро Моралес Торрес (1932 — 2000) — чилійський футбольний тренер.","translated_text":"Pedro Morales Torres (1932 - 2000) was a Chilean football coach.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Педро Моралес Флорес (1985) — чилійський футболіст, півзахисник.","translated_text":"Pedro Morales Flores (1985) is a Chilean footballer who plays as a midfielder.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Роберто Моралес () 1976 — український спортивний журналіст і коментатор.","translated_text":"Roberto Morales (born 1976) is a Ukrainian sports journalist and commentator.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Річард Моралес ( 1975) — уругвайський футболіст.","translated_text":"Richard Morales (born 1975) ⁇ Uruguayan footballer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Сілінда Моралес ( 2000) — кубинська метальниця диска.","translated_text":"Silinda Morales (born 2000) is a Cuban disc metal worker.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Уго Моралес (1974) — аргентинський футболіст.","translated_text":"Hugo Morales (1974) is an Argentine footballer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Херардо Мачадо-і-Моралес — 5-й президент Куби.","translated_text":"Herardo Machado de Morales was the fifth president of Cuba.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Див. також","translated_text":"See also","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Рамон Моралес","translated_text":"Ramon Morales","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія:Іспанські прізвища","translated_text":"Category:Spanish surnames","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Монті","wikicode":"{{Disambig}}\n\n== Особи ==\n\n* [[Монті Александер]] — американський джазовий піаніст і органіст\n* [[Вітторіо Монті]] — італійський скрипаль і композитор\n* [[Луїс Монті]] — італійський футболіст\n* [[Маріо Монті]] — італійський політичний діяч\n* [[Марія Монті]] — італійська акторка кіно і театру, співачка\n* [[Фелічано Монті]] — італійський футболіст\n* [[Урбано Монті]] — італійський географ і картограф.\n\n== Топоніми ==\n\n* [[Монті (муніципалітет)|Монті]] ({{lang-it|Monti}}) — [[муніципалітет]] в [[Італія|Італії]], у регіоні [[Сардинія (область)|Сардинія]], [[Ольбія-Темпіо (провінція)|провінція Ольбія-Темпіо]].\n* [[Монті (Жер)|Монті]] ({{lang-fr|Monties}}) — муніципалітет у Франції, у регіоні [[Південь-Піренеї]], департамент [[Жер]]\n\n== Інше ==\n* [[Монті Пайтон]] ({{lang-en|Monty Python}}) — [[комік]]-гурт з [[Велика Британія|Великої Британії]], колективне ім'я авторів комедійного [[шоу]] «[[Літаючий Цирк Монті Пайтона]]».","hash":"1c6c4a4ee921aa213f26fae8ace1c15ce749443e987e6a1d4dd80bbb7fbc3929","last_revision":"2024-01-01T09:02:45Z","first_revision":"2007-07-06T07:05:55Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:24.110406","cross_lingual_links":{"ceb":"Monti","cs":"Monti","de":"Monti","en":"Monti","eo":"Monti","es":"Monti (desambiguación)","fr":"Monti","he":"מונטי","it":"Monti","ja":"モンティ","ko":"몬티","nl":"Monti","nb":"Monti","pl":"Monti","pms":"Monti (omònim)","ru":"Монти","sh":"Monti","sr":"Monti","sv":"Monti (olika betydelser)"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.465493","text":"Монті Александер — американський джазовий піаніст і органіст Вітторіо Монті — італійський скрипаль і композитор Луїс Монті — італійський футболіст Маріо Монті — італійський політичний діяч Марія Монті — італійська акторка кіно і театру, співачка Фелічано Монті — італійський футболіст Урбано Монті — італійський географ і картограф.\n\nМонті () — муніципалітет в Італії, у регіоні Сардинія, провінція Ольбія-Темпіо. Монті () — муніципалітет у Франції, у регіоні Південь-Піренеї, департамент Жер\n\nМонті Пайтон () — комік-гурт з Великої Британії, колективне ім'я авторів комедійного шоу «Літаючий Цирк Монті Пайтона».\n","elements":[{"type":"heading","text":"Особи","translated_text":"Persons","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Монті Александер — американський джазовий піаніст і органіст Вітторіо Монті — італійський скрипаль і композитор Луїс Монті — італійський футболіст Маріо Монті — італійський політичний діяч Марія Монті — італійська акторка кіно і театру, співачка Фелічано Монті — італійський футболіст Урбано Монті — італійський географ і картограф.","translated_text":"Monty Alexander ⁇ American jazz pianist and organist Vittorio Monty ⁇ Italian violinist and composer Louis Monty ⁇ Italian footballer Mario Monty ⁇ Italian politician Maria Monty ⁇ Italian film and theatre actress, singer Feliciano Monty ⁇ Italian footballer Urbano Monty ⁇ Italian geographer and cartographer.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Топоніми","translated_text":"Toponyms","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Монті () — муніципалітет в Італії, у регіоні Сардинія, провінція Ольбія-Темпіо.","translated_text":"Monte () is a municipality in Italy, in the region of Sardinia, province of Olbia Tempio.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Монті () — муніципалітет у Франції, у регіоні Південь-Піренеї, департамент Жер","translated_text":"Monty () is a commune in the South Pyrenees region of France.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Інше","translated_text":"Other","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Монті Пайтон () — комік-гурт з Великої Британії, колективне ім'я авторів комедійного шоу «Літаючий Цирк Монті Пайтона».","translated_text":"Monty Python (stylized as Monty Python) is a comedy group from the United Kingdom, collective name of the creators of the comedy show Monty Python's Flying Circus.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Люсі","wikicode":"{{Disambig}}\n\n== Ім'я ==\n'''Лю́сі''', '''Люсі́''' ({{lang-en|Lucy}}, {{lang-fr|Lucie}}) — популярне європейське жіноче ім'я, англійська і французька форма імені [[Лукія]].\n\n* [[Люсі (ім'я)]]\n\n== Топоніми ==\n{{DisambigG}}\n\n=== {{FRA}} ===\n* [[Люсі (Мозель)|Люсі]] ({{lang-fr|Lucy}}) — муніципалітет у регіоні [[Лотарингія (регіон)|Лотарингія]], департамент [[Мозель (департамент)|Мозель]]\n* [[Люсі (Приморська Сена)|Люсі]] ({{lang-fr|Lucy}}) — муніципалітет у регіоні [[Н��рмандія]], департамент [[Приморська Сена]]\n\n=== {{SUI}} ===\n* [[Люсі-сюр-Морж]] — громада в кантоні Во\n\n== Кінематограф ==\n* [[Люсі (фільм, 2014)]] — фільм [[Люк Бессон|Люка Бессона]].\n\n== Музика ==\n* [[Люсі (співачка)|Люсі]] — українська співачка у стилі [[інді-поп]]. Справжнє ім'я Христина Варламова.\n\n== Астрономія ==\n* [[Люсі (космічний апарат)|Люсі]] — запропонована космічна місія NASA.\n\n== Антропологія ==\n* [[Люсі (австралопітек)|Люсі]] — поширена назва скелета особини [[австралопітек афарський|австралопітека афарського]], що знайдений у 1974 році.\n\n== Інше ==\n* [[Люсі Мод Монтгомері]]\n* [[Люсі та Ню|Люсі]] — головна героїня аніме та манґи [[Elfen Lied]]","hash":"c40500e35f9c82242dbf2cd8d965cbb7a74d7924b22c5ecb4c4bdb192494913c","last_revision":"2023-03-02T08:50:27Z","first_revision":"2007-07-06T07:05:58Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:24.162905","cross_lingual_links":{"ar":"لوسي (توضيح)","bg":"Люси (пояснение)","br":"Lucy","ca":"Lucy (desambiguació)","ceb":"Lucy (pagklaro)","cs":"Lucy","da":"Lucy","de":"Lucy (Begriffsklärung)","en":"Lucy (disambiguation)","es":"Lucy (desambiguación)","et":"Lucy","fa":"لوسی","fi":"Lucy","fr":"Lucy","he":"לוסי","hr":"Lucy","hu":"Lucy (egyértelműsítő lap)","id":"Lucy (disambiguasi)","it":"Lucy","ja":"ルーシー","nds":"Lucy","nl":"Lucy","nb":"Lucy","oc":"Lucy","pl":"Lucy","pms":"Lucy","pt":"Lucy","ro":"Lucy (dezambiguizare)","ru":"Lucy","sk":"Lucy","sv":"Lucy","th":"ลูซี (แก้ความกำกวม)","tr":"Lucy","zh":"露西"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.465493","text":"Лю́сі, Люсі́ (, ) — популярне європейське жіноче ім'я, англійська і французька форма імені Лукія.\n\nЛюсі (ім'я)\n\nЛюсі () — муніципалітет у регіоні Лотарингія, департамент Мозель Люсі () — муніципалітет у регіоні Нормандія, департамент Приморська Сена\n\nЛюсі-сюр-Морж — громада в кантоні Во\n\nЛюсі (фільм, 2014) — фільм Люка Бессона.\n\nЛюсі — українська співачка у стилі інді-поп. Справжнє ім'я Христина Варламова.\n\nЛюсі — запропонована космічна місія NASA.\n\nЛюсі — поширена назва скелета особини австралопітека афарського, що знайдений у 1974 році.\n\nЛюсі Мод Монтгомері Люсі — головна героїня аніме та манґи Elfen Lied\n","elements":[{"type":"heading","text":"Ім'я","translated_text":"Name","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Лю́сі, Люсі́ (, ) — популярне європейське жіноче ім'я, англійська і французька форма імені Лукія.","translated_text":"Lucy, Lucy (, ) ⁇ is a popular European feminine given name, an English and French form of the name Lucía.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Люсі (ім'я)","translated_text":"Lucy (name)","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Топоніми","translated_text":"Toponyms","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"heading","text":"","translated_text":"What is it?","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Люсі () — муніципалітет у регіоні Лотарингія, департамент Мозель Люсі () — муніципалітет у регіоні Нормандія, департамент Приморська Сена","translated_text":"Lucie () ⁇ municipality in the region of Lorraine, department of Moselle Lucie () ⁇ municipality in the region of Normandy, department of the Seine.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"","translated_text":"What is it?","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Люсі-сюр-Морж — громада в кантоні","translated_text":"Lucy-sur-Morge ⁇ community in the canton","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Во","translated_text":"In the","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Кінематограф","translated_text":"Cinema","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Люсі (фільм, 2014) — фільм Люка Бессона.","translated_text":"Lucy (film, 2014) ⁇ film by Luke Besson.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Музика","translated_text":"Music","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Люсі — українська співачка у стилі інді-поп.","translated_text":"Lucy is a Ukrainian singer in the style of indie pop.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Справжнє ім'я Христина Варламова.","translated_text":"His real name is Christian Varlamov.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Астрономія","translated_text":"What is Astronomy?","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Люсі — запропонована космічна місія NASA.","translated_text":"Lucy's proposed NASA space mission.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Антропологія","translated_text":"Anthropology","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Люсі — поширена назва скелета особини австралопітека афарського, що знайдений у 1974 році.","translated_text":"Lucy ⁇ is the common name for the skeleton of the Australopithecus affarian, discovered in 1974.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Інше","translated_text":"Other","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Люсі Мод Монтгомері Люсі — головна героїня аніме та манґи Elfen Lied","translated_text":"Lucy Mod Montgomery Lucy is the main protagonist of the anime and manga Elfen Lied","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Могилянський","wikicode":"{{DisambigF}}\n\n'''Могилянський'''\n\n* [[Могилянський Михайло Михайлович]] ([[1873]]–[[1942]]) — український [[літературний критик]] і [[публіцист]], [[літературознавець]], науковий співробітник [[ВУАН]] і керівник Комісії для складання біографічного словника.\n* [[Могилянський Микола Кирилович]] ([[1877]]–[[1966]]) — радянський вчений в галузі виноробства.\n* [[Могилянський Микола Михайлович]] ([[1871]]–[[1933]]) — [[Українська Держава|український]] громадський і державний діяч, [[Україна|український]] [[дипломат]], [[етнограф]] і археограф, [[професор]]-[[антрополог]].\n* [[Арсеній (Могилянський)|Могилянський Олексій Васильович]] ([[1704]]–[[1770]]) — релігійний діяч, митрополит Київський, Галицький і всієї Малої Росії (1757—1770).\n* [[Ладя Могилянська|Могилянська Лідія Михайлівна]] ([[1899]]–[[1937]]) — українська поетеса.\n* [[Тась Дмитро|Могилянський Дмитро Михайлович]] (1901—1938) — український письменник.\n[[Категорія:Українські прізвища]]","hash":"0eea07c2ca9932e41c22c882493fb6bd45ddb60a83543e7ee6c86be8763c007a","last_revision":"2020-01-25T22:43:43Z","first_revision":"2007-07-06T07:06:16Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:24.223766","cross_lingual_links":{"ru":"Могилянский"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.465493","text":"Могилянський\n\nМогилянський Михайло Михайлович (1873–1942) — український літературний критик і публіцист, літературознавець, науковий співробітник ВУАН і керівник Комісії для складання біографічного словника. Могилянський Микола Кирилович (1877–1966) — радянський вчений в галузі виноробства. Могилянський Микола Михайлович (1871–1933) — український громадський і державний діяч, український дипломат, етнограф і археограф, професор-антрополог. Могилянський Олексій Васильович (1704–1770) — релігійний діяч, митрополит Київський, Галицький і всієї Малої Росії (1757—1770). Могилянська Лідія Михайлівна (1899–1937) — українська поетеса. Могилянський Дмитро Михайлович (1901—1938) — український письменник. Категорія:Українські прізвища\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Могилянський","translated_text":"The Mughals","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Могилянський Михайло Михайлович (1873–1942) — український літературний критик і публіцист, літературознавець, науковий співробітник ВУАН і керівник Комісії для складання біографічного словника.","translated_text":"Mikhail Mikhailovich Mogilyansky (1873 ⁇ 1942) ⁇ Ukrainian literary critic and publisher, literary scholar, researcher at UAN and head of the Commission for the Composition of a Biographical Dictionary.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Могилянський Микола Кирилович (1877–1966) — радянський вчений в галузі виноробства.","translated_text":"Mykola Kirilovich of Mogile (1877 ⁇ 1966) was a Soviet scientist in the field of winemaking.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Могилянський Микола Михайлович (1871–1933) — український громадський і державний діяч, український дипломат, етнограф і археограф, професор-антрополог.","translated_text":"Mikhail Mikhailovich (1871-1933) was a Ukrainian public and state figure, Ukrainian diplomat, ethnographer and archeographer, professor and anthropologist.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Могилянський Олексій Васильович (1704–1770) — релігійний діяч, митрополит Київський, Галицький і всієї Малої Росії (1757—1770).","translated_text":"Oleksy Vasilovich of Mogile (1704 ⁇ 1770) was a religious figure, Metropolitan of Kiev, Galicia and all of Little Russia (1757 ⁇ 1770).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Могилянська Лідія Михайлівна (1899–1937) — українська поетеса.","translated_text":"Lidiya Mikhailovna (1899 ⁇ 1937) was a Ukrainian poet.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Могилянський Дмитро Михайлович (1901—1938) — український письменник.","translated_text":"Dmitry Mikhailovich (1901 ⁇ 1938) was a Ukrainian writer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Категорія:Українські прізвища","translated_text":"Category:Ukrainian surnames","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Михайло Могилянський","wikicode":"#перенаправлення [[Могилянський Михайло Михайлович]]","hash":"62970c4692662264471b6f4ef7d5065cf1016daf63f820bdbbc6229420b9ac3f","last_revision":"2009-12-04T23:12:11Z","first_revision":"2007-07-06T07:06:18Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:24.277514","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"перенаправлення Могилянський Михайло Михайлович\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"перенаправлення Могилянський Михайло Михайлович","translated_text":"Re-directed by Mikhail Mikhailovich","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Монюшко","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Станіслав Монюшко]]","hash":"38410923b97d678d2d81e2af594deb0609fa5fbf7a2bea2d7d8c5df228a0472e","last_revision":"2011-10-18T20:56:27Z","first_revision":"2007-07-06T07:06:21Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:24.328823","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Станіслав Монюшко\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Станіслав Монюшко","translated_text":"RECOMMENDED by Stanisław Monjushko","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Монк","wikicode":"'''Мон��''' ({{lang-en|Monk, Monck}}) — прізвище.\n{{DisambigF}}\n* [[Гаррі Монк]] ({{lang-en|Garry Alan Monk}}; {{н}}1979) — англійський футболіст, що грав на позиції захисника, флангового півзахисника.\n* [[Джордж Монк, герцог Альбемарль]] ({{lang-en|George Monck, 1st Duke of Albemarle}}; 1608—1670) — англійський полководець і адмірал.\n* [[Малік Монк]] ({{lang-en|Malik Ahmad Monk}}; {{н}}1998) — американський професійний баскетболіст.\n* [[Мередіт Монк]] ({{lang-en|Meredith Jane Monk}}; {{н|ж}}1942) — американська композиторка, співачка, режисер театру і кіно.\n* [[Софі Монк]] ({{lang-en|Sophie Charlene Akland Monk}}; {{н|ж}}1979) — австралійська поп-співачка, акторка і модель.\n* [[Телоніус Монк]] ({{lang-en|Thelonious Monk}}; 1917—1982) — видатний джазовий піаніст і композитор, найбільш відомий як один з родоначальників [[бібоп]]а.\n* [[Теофіл Монк]] — середньовічний автор книги «Мистецтво витоплення металів»\n* [[Чарльз Монк]] ({{lang-en|Charles Monck, 4th Viscount Monck}}; 1819—1894) — 4-й віконт Монк і 1-й [[Генерал-губернатор Канади]] після федерації.\n\n== Інше ==\n* [[Монк (телесеріал)|«Монк»]] ({{lang-en|Monk}}) — детективний серіал, створений Енді Брекманом\n\n[[Категорія:Сторінки-неоднозначності людських імен]]","hash":"246ce08213aae084e14f68cb91b4064da87de304eb7fd68887b7a54969c95fb2","last_revision":"2021-12-18T06:20:00Z","first_revision":"2007-07-06T07:06:23Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:24.380460","cross_lingual_links":{"be":"Монк","bg":"Монк (пояснение)","ca":"Monk","cs":"Monk","de":"Monk","en":"Monk (disambiguation)","fi":"Monk","fr":"Monk (homonymie)","he":"נזיר (פירושונים)","it":"Monk","ja":"モンク","ko":"몽크","pl":"Monk","ru":"Монк"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.465493","text":"Монк () — прізвище.\n\nГаррі Монк (; 1979) — англійський футболіст, що грав на позиції захисника, флангового півзахисника. Джордж Монк, герцог Альбемарль (; 1608—1670) — англійський полководець і адмірал. Малік Монк (; 1998) — американський професійний баскетболіст. Мередіт Монк (; 1942) — американська композиторка, співачка, режисер театру і кіно. Софі Монк (; 1979) — австралійська поп-співачка, акторка і модель. Телоніус Монк (; 1917—1982) — видатний джазовий піаніст і композитор, найбільш відомий як один з родоначальників бібопа. Теофіл Монк — середньовічний автор книги «Мистецтво витоплення металів» Чарльз Монк (; 1819—1894) — 4-й віконт Монк і 1-й Генерал-губернатор Канади після федерації.\n\n«Монк» () — детективний серіал, створений Енді Брекманом\n\nКатегорія:Сторінки-неоднозначності людських імен\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Монк () — прізвище.","translated_text":"Monk () is a surname.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Гаррі Монк (; 1979) — англійський футболіст, що грав на позиції захисника, флангового півзахисника.","translated_text":"Harry Monk (born 1979) is an English former footballer who played as a defender, wing half.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Джордж Монк, герцог Альбемарль (; 1608—1670) — англійський полководець і адмірал.","translated_text":"George Monk, Duke of Albemarle (; 1608 ⁇ 1670) was an English general and admiral.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Малік Монк (; 1998) — американський професійний баскетболіст.","translated_text":"Malik Monk (born 1998) is an American professional basketball player.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Мередіт Монк (; 1942) — американська композиторка, співачка, режисер театру і кіно.","translated_text":"Meredith Monk (born 1942) is an American composer, singer, and director of theater and film.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Софі Монк (; 1979) — австралійська поп-співачка, акторка і модель.","translated_text":"Sophie Monk (born 1979) is an Australian pop singer, actress and model.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Телоніус Монк (; 1917—1982) — видатний джазовий піаніст і композитор, найбільш відомий як один з родоначальників бібопа.","translated_text":"Thelonius Monk (; 1917 ⁇ 1982) is an accomplished jazz pianist and composer, best known as one of the originators of the bebop.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Теофіл Монк — середньовічний автор книги «Мистецтво витоплення металів» Чарльз Монк (; 1819—1894) — 4-й віконт Монк і 1-й Генерал-губернатор Канади після федерації.","translated_text":"Theophilus Monk ⁇ Medieval author of the book ⁇ The Art of Irrigation of Metals ⁇ Charles Monk (; 1819 ⁇ 1894) ⁇ 4th Viscount Monk and 1st Governor General of Canada after Federation.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Інше","translated_text":"Other","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"«Монк» () — детективний серіал, створений Енді Брекманом","translated_text":"Monk () is a detective series created by Andy Brackman","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія:Сторінки-неоднозначності людських імен","translated_text":"Category:Pages with human names","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Монґрен","wikicode":"#перенаправлення [[Ерік Монґрен]]","hash":"f1cc74f85e24f0586a7b2965af2991699681471674ac15de700e73facd605f31","last_revision":"2009-10-22T03:56:32Z","first_revision":"2007-07-06T07:06:26Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:24.438508","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"перенаправлення Ерік Монґрен\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"перенаправлення Ерік Монґрен","translated_text":"Redirected by Eric Mongren","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Володимир Морозов","wikicode":"{{Disambig|тезки}}\n\n* [[Морозов Володимир Володимирович]] — російський математик.\n* [[Морозов Володимир Вікторович]] — російський плавець.\n\n[[Категорія:Сторінки зі списками однофамільців-тезок]]","hash":"4dc94afdc8733b29a1a38c78c73e8fe161d53324f94463ed960ee0c307f4177a","last_revision":"2019-02-24T15:41:49Z","first_revision":"2007-07-06T07:06:31Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:24.498677","cross_lingual_links":{"ar":"فولوديمير موروزوف","cs":"Vladimir Morozov","de":"Wladimir Morosow","en":"Vladimir Morozov","es":"Vladímir Morózov","fa":"ولادیمیر موروزوف","fi":"Vladimir Morozov","fr":"Vladimir Morozov","fy":"Vladimir Morozov","he":"ולדימיר מורוזוב","hu":"Vlagyimir Morozov (egyértelműsítő lap)","it":"Vladimir Morozov","nl":"Vladimir Morozov","nb":"Vladimir Morozov","pt":"Vladimir Morozov","ru":"Морозов, Владимир","zh":"弗拉基米爾·莫羅佐夫"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.465493","text":"Морозов Володимир Володимирович — російський математик. Морозов Володимир Вікторович — російський плавець.\n\nКатегорія:Сторінки зі списками однофамільців-тезок\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Морозов Володимир Володимирович — російський математик.","translated_text":"Frostov Vladimir Vladimirovich is a Russian mathematician.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Морозов Володимир Вікторович — російський плавець.","translated_text":"Frostov Vladimir Viktorovich is a Russian swimmer.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія:Сторінки зі списками однофамільців-тезок","translated_text":"Category:Pages with lists of heavyweight surnames","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Вольфґанґ Моцарт","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Вольфганг Амадей Моцарт]]","hash":"cec032994a3a250e023fac4b3cb90e573e956dbb7f5139209f99a903e9679f8a","last_revision":"2013-04-05T19:51:22Z","first_revision":"2007-07-06T07:06:42Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:24.550892","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Вольфганг Амадей Моцарт\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Вольфганг Амадей Моцарт","translated_text":"RECOMMENDED by Wolfgang Amadeus Mozart","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Моцарт Вольфґанґ","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Вольфганг Амадей Моцарт]]","hash":"cec032994a3a250e023fac4b3cb90e573e956dbb7f5139209f99a903e9679f8a","last_revision":"2013-04-05T19:54:19Z","first_revision":"2007-07-06T07:06:44Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:24.602765","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Вольфганг Амадей Моцарт\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Вольфганг Амадей Моцарт","translated_text":"RECOMMENDED by Wolfgang Amadeus Mozart","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Мої","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Данієль арап Мої]]","hash":"6c9d81b268c769418f62d652ece1b9614710d33f621dd85b6a14e066bd43e46c","last_revision":"2020-01-02T01:32:50Z","first_revision":"2007-07-06T07:06:47Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:24.659734","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Данієль арап Мої\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Данієль арап Мої","translated_text":"Daniel the Arap of Mine","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Даніель Мої","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Данієль арап Мої]]","hash":"6c9d81b268c769418f62d652ece1b9614710d33f621dd85b6a14e066bd43e46c","last_revision":"2020-01-02T01:31:30Z","first_revision":"2007-07-06T07:06:49Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:24.715875","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Данієль арап Мої\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Данієль арап Мої","translated_text":"Daniel the Arap of Mine","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Мої Даніель","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Данієль арап Мої]]","hash":"6c9d81b268c769418f62d652ece1b9614710d33f621dd85b6a14e066bd43e46c","last_revision":"2020-01-02T01:32:55Z","first_revision":"2007-07-06T07:06:52Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:24.785553","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Данієль арап Мої\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Данієль арап Мої","translated_text":"Daniel the Arap of Mine","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Даніель Арап Мої","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Данієль арап Мої]]","hash":"6c9d81b268c769418f62d652ece1b9614710d33f621dd85b6a14e066bd43e46c","last_revision":"2020-01-02T01:31:25Z","first_revision":"2007-07-06T07:06:54Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:24.838765","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Данієль арап Мої\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Данієль арап Мої","translated_text":"Daniel the Arap of Mine","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Морґенштерн","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Оскар Морґенштерн]]","hash":"562aef3ec9d10824d88f940e642dc889f16b636b17a2c87ae05d32be9bee18ee","last_revision":"2010-04-12T01:06:05Z","first_revision":"2007-07-06T07:07:12Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:24.907632","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Оскар Морґенштерн\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Оскар Морґенштерн","translated_text":"It's the first time I've ever heard of this.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Моурінью","wikicode":"#перенаправлення [[Жозе Моурінью]]","hash":"b27e5b5ed0cffa67d3e9a15a9ceff7b9de8e598e3b787a94ef1c83f10a72e71c","last_revision":"2009-05-03T10:03:00Z","first_revision":"2007-07-06T07:07:18Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:24.963628","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"перенаправлення Жозе Моурінью\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"перенаправлення Жозе Моурінью","translated_text":"Redirected by José Mourinho","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Комітет з даних для науки і техніки","wikicode":"{{unibox}}'''Комітет з даних для науки і техніки''' ({{lang-en|Committee on Data for Science and Technology, CODATA}}) — заснований у [[1966]] міждисциплінарний комітет при [[Міжнародна рада з науки|Міжнародній раді з науки]]. Його мета — збір, критична оцінка, зберігання й розповсюдження даних, важливих для [[наука|науки]] й [[технологія|технології]].\n\nВ [[1969]] році заснована Робоча група з [[Фізичні константи|фундаментальних сталих]], яка ставить перед собою мету періодично постачати наукову й інженерну спільноту рекомендованими значеннями фундаментальних фізичних констант. Перший набір [[Константа|констант]] було опубліковано в [[1973]] році, потім у [[1986]], [[1998]], [[2002]], [[2006]], [[2010]], [[2014]] (поточний набір) роках.\n\n== Посилання ==\n* [http://www.codata.org Інтернет сторінка комітету] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071027092745/http://www.codata.org/taskgroups/TGfundconst/index.html |date=27 жовтня 2007 }}{{Ref-en}}\n* [http://physics.nist.gov/cuu/Constants/Table/allascii.txt Усі значення фундаментальних фізичних констант, які рекомендовані CODATA] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131208020310/http://physics.nist.gov/cuu/Constants/Table/allascii.txt |date=8 грудня 2013 }}{{Ref-en}}\n\n[[Категорія:Фізичні константи]]\n[[Категорія:Міжнародні організації]]","hash":"ed9cb501990691b3097c413972955fb8ac10eddbb6c5a06b1a7759fd23642141","last_revision":"2023-12-30T08:55:48Z","first_revision":"2007-07-06T07:07:31Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:25.028801","cross_lingual_links":{"ar":"لجنة بيانات العلوم والتقنية","be-x-old":"CODATA","bg":"CODATA","bn":"কমিটি অন ডেটা ফর সায়েন্স অ্যান্ড টেকনোলজি","ca":"CODATA","cs":"CODATA","de":"Committee on Data for Science and Technology","en":"Committee on Data of the International Science Council","es":"CODATA","et":"Teaduse ja Tehnoloogia Andmekomitee","fi":"CODATA","fr":"Comité de données pour la science et la technologie","frr":"CODATA","hi":"विज्ञान एवं प्रौद्योगिकी के आंकड़ों पर समिति","hu":"CODATA","id":"Komite Data untuk Ilmu Pengetahuan dan Teknologi","it":"Committee on Data for Science and Technology","ja":"科学技術データ委員会","ko":"과학 기술 데이터 위원회","lt":"CODATA","nl":"CODATA","nn":"CODATA","pl":"CODATA","pt":"Comité de Dados para a Ciência e Tecnologia","ro":"CODATA","ru":"Комитет по данным для науки и техники","sk":"Committee on Data for Science and Technology","sl":"CODATA","uz":"Committee on Data for Science and Technology","vi":"Ủy ban Dữ liệu Khoa học và Công nghệ","zh":"科学技术数据委员会"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.531140","text":"Комітет з даних для науки і техніки () — заснований у 1966 міждисциплінарний комітет при Міжнародній раді з науки. Його мета — збір, критична оцінка, зберігання й розповсюдження даних, важливих для науки й технології.\n\nВ 1969 році заснова��а Робоча група з фундаментальних сталих, яка ставить перед собою мету періодично постачати наукову й інженерну спільноту рекомендованими значеннями фундаментальних фізичних констант. Перший набір констант було опубліковано в 1973 році, потім у 1986, 1998, 2002, 2006, 2010, 2014 (поточний набір) роках.\n\nІнтернет сторінка комітету Усі значення фундаментальних фізичних констант, які рекомендовані CODATA\n\nКатегорія:Фізичні константи Категорія:Міжнародні організації\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Комітет з даних для науки і техніки () — заснований у 1966 міждисциплінарний комітет при Міжнародній раді з науки.","translated_text":"The Data Committee for Science and Technology () was established in 1966 as an interdisciplinary committee under the International Science Council.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Його мета — збір, критична оцінка, зберігання й розповсюдження даних, важливих для науки й технології.","translated_text":"Its goal is to collect, critically evaluate, store, and disseminate data important to science and technology.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"В 1969 році заснована Робоча група з фундаментальних сталих, яка ставить перед собою мету періодично постачати наукову й інженерну спільноту рекомендованими значеннями фундаментальних фізичних констант.","translated_text":"Founded in 1969, the Working Group on fundamental constants aims to periodically provide the scientific and engineering community with recommended values of fundamental physical constants.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Перший набір констант було опубліковано в 1973 році, потім у 1986, 1998, 2002, 2006, 2010, 2014 (поточний набір) роках.","translated_text":"The first set of constants was published in 1973, then in 1986, 1998, 2002, 2006, 2010, 2014 (stream set).","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Посилання","translated_text":"Dispatches","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Інтернет сторінка комітету Усі значення фундаментальних фізичних констант, які рекомендовані CODATA","translated_text":"Internet page of the committee All values of fundamental physical constants that are recommended by CODATA","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071027092745/http://www.codata.org/taskgroups/TGfundconst/index.html |date=27 жовтня 2007 }}","char_index":27,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20071027092745/http://www.codata.org/taskgroups/TGfundconst/index.html","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:31.068427-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131208020310/http://physics.nist.gov/cuu/Constants/Table/allascii.txt |date=8 грудня 2013 }}","char_index":99,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20131208020310/http://physics.nist.gov/cuu/Constants/Table/allascii.txt","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:31.137363-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія:Фізичні константи Категорія:Міжнародні організації","translated_text":"Category:Physical constants Category:international organizations","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[{"text":"Інтернет сторінка комітету Усі значення фундаментальних фізичних констант, які рекомендовані CODATA","translated_text":"Internet page of the committee All values of fundamental physical constants that are recommended by CODATA","citations":[{"content":"{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071027092745/http://www.codata.org/taskgroups/TGfundconst/index.html |date=27 жовтня 2007 }}","char_index":27,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20071027092745/http://www.codata.org/taskgroups/TGfundconst/index.html","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:31.068427-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131208020310/http://physics.nist.gov/cuu/Constants/Table/allascii.txt |date=8 грудня 2013 }}","char_index":99,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20131208020310/http://physics.nist.gov/cuu/Constants/Table/allascii.txt","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:31.137363-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]}]}
+{"title":"Мохоровичич","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Андрія Мохоровичич]]","hash":"d6b33074bb4725ffacfcba0a64e9101e64c52181ad9666a0f213f5e709b20756","last_revision":"2020-05-10T13:15:11Z","first_revision":"2007-07-06T07:07:35Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:25.090700","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Андрія Мохоровичич\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Андрія Мохоровичич","translated_text":"REPORTED by Andriy Mohorovich","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Мушак","wikicode":"{{DisambigF}}\n\n* [[Мушак Юрій Федорович]] ([[1904]]-[[1973]]) — [[україна|український]] перекладач, педагог, літературознавець\n* [[Мушак Олексій Петрович]] (нар. [[1982]]) — політик, громадський діяч, волонтер, депутат [[Верховна Рада України VIII скликання|Верховної Ради України VIII скликання]]. \n{{DisambigG}}\n\n* [[мушак (село)|Мушак]] — [[село]], [[Кіясовський район]], [[Удмуртія]], [[Росія]]","hash":"3de22352a2a8fd19a12d62cc2b43e9be674e9e3486b141929825850b71f9722a","last_revision":"2022-04-22T19:54:14Z","first_revision":"2007-07-06T07:08:02Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:25.142793","cross_lingual_links":{"ru":"Мушак"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.531140","text":"Мушак Юрій Федорович (1904-1973) — український перекладач, педагог, літературознавець Мушак Олексій Петрович (нар. 1982) — політик, громадський діяч, волонтер, депутат Верховної Ради України VIII скликання.\n\nМушак — село, Кіясовський район, Удмуртія, Росія\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Мушак Юрій Федорович (1904-1973) — український перекладач, педагог, літературознавець Мушак Олексій Петрович (нар.","translated_text":"Mushak Yuriy Fedorovich (1904-1973) ⁇ Ukrainian translator, educator, literary scholar Mushak Oleksiy Petrovich (born 1943).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"1982) — політик, громадський діяч, волонтер, депутат Верховної Ради України VIII скликання.","translated_text":"1982) is a politician, public figure, volunteer, deputy of the Verkhovna Rada of Ukraine of the VIII convocation.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Мушак — село, Кіясовський район, Удмуртія, Росія","translated_text":"Musak ⁇ village, Kyasovsky district, Udmurtia, Russia","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Мушкетик","wikicode":"{{DisambigF}}\n'''Мушкетик''' — українське [[прізвище]].\n\n== Особи ==\n* [[Мушкетик Юрій Михайлович]] — український письменник\n* [[Мушкетик Леся Георгіївна]] — українська перекладачка\n\n[[Категорія:Українські прізвища]]","hash":"96f0de02a67f65d63cba4764fe88c583d4fef6b64df485ba27c2bb4157b4f067","last_revision":"2018-09-25T17:23:55Z","first_revision":"2007-07-06T07:08:14Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:25.194252","cross_lingual_links":{"de":"Muschketyk"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.531140","text":"Мушкетик — українське прізвище.\n\nМушкетик Юрій Михайлович — український письменник Мушкетик Леся Георгіївна — українська перекладачка\n\nКатегорія:Українські прізвища\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Мушкетик — українське прізвище.","translated_text":"Musketeek is a Ukrainian surname.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Особи","translated_text":"Persons","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Мушкетик Юрій Михайлович — український письменник Мушкетик Леся Георгіївна — українська перекладачка","translated_text":"Musketeer Yuri Mikhailovich ⁇ Ukrainian writer Musketeer Lessa Georgiovna ⁇ Ukrainian translator","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія:Українські прізвища","translated_text":"Category:Ukrainian surnames","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Мудрий","wikicode":"{{disambigF}}\n\n'''Мудрий''', ''жін.'' '''Мудра''' — [[Українські прізвища|українське прізвище]].\n\nЧоловіки:\n* [[Мудрий Василь Миколайович]] (1893—1966) — український громадський і політичний діяч, журналіст.\n* [[Мудрий Сергій Григорович]] — сержант Збройних сил України, учасник російсько-української війни.\n* [[Софрон (Мудрий)|Мудрий Софрон Степан]] (1923—2014) — єпископ-емерит Івано-Франківської єпархії УГКЦ, [[василіяни]]н.\n* [[Ярослав Мудрий]] — Великий князь Київський (1016—1018, 1019—1054), святий\n* [[Мудрий Ярослав Віталійович]] — солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни.\n\nЖінки:\n\n* [[Мудра Ірина Романівна]]\n[[Категорія:Українські прізвища]]","hash":"21cde8c67b1f6a0b5952649851459c4b9056275fc4e0b5504ae8ec291c6bb4e8","last_revision":"2023-09-24T10:57:26Z","first_revision":"2007-07-06T07:08:21Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:25.266536","cross_lingual_links":{"cs":"Moudrý","de":"Mudry","fr":"Mudry","it":"Mudry","ru":"Мудрый"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.531140","text":"Мудрий, жін. Мудра — українське прізвище.\n\nЧоловіки: Мудрий Василь Миколайович (1893—1966) — український громадський і політичний діяч, журналіст. Мудрий Сергій Григорович — сержант Збройних сил України, учасник російсько-української війни. Мудрий Софрон Степан (1923—2014) — єпископ-емерит Івано-Франківської єпархії УГКЦ, василіянин. Ярослав Мудрий — Великий князь Київський (1016—1018, 1019—1054), святий Мудрий Ярослав Віталійович — солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни.\n\nЖінки:\n\nМудра Ірина Романівна Категорія:Українські прізвища\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Мудрий, жін.","translated_text":"A wise woman.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Мудра — українське прізвище.","translated_text":"Swara is a Ukrainian surname.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Чоловіки: Мудрий Василь Миколайович (1893—1966) — український громадський і політичний діяч, журналіст.","translated_text":"Men: Vasiliy Mikolayovich (1893 ⁇ 1966) ⁇ Ukrainian public and political figure, journalist.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Мудрий Сергій Григорович — сержант Збройних сил України, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Wise Sergei Grigorovich ⁇ sergeant of the Armed Forces of Ukraine, participant in the Russian-Ukrainian War.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Мудрий Софрон Степан (1923—2014) — єпископ-емерит Івано-Франківської єпархії УГКЦ, василіянин.","translated_text":"Sophron Stephan (1923 ⁇ 2014) ⁇ bishop emeritus of the Diocese of Ivano-Frankivsk UGCC, Basilian.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Ярослав Мудрий — Великий князь Київський (1016—1018, 1019—1054), святий Мудрий Ярослав Віталійович — солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Yaroslav the Wise ⁇ Grand Duke of Kiev (1016 ⁇ 1018, 1019 ⁇ 1054), Saint Yaroslav the Wise ⁇ soldier of the Armed Forces of Ukraine, participant in the Russian-Ukrainian War.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Жінки","translated_text":"The women","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":":","translated_text":"The following:","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Мудра Ірина Романівна Категорія:Українські прізвища","translated_text":"Wise Irina Romanovna Category:Ukrainian surnames","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Василь Мудрий","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Мудрий Василь Миколайович]]","hash":"d8b1803d0086ed5d4a4b7c3a0e56bf4e40ca6f29e0182cf9e3be0b45b9270d7a","last_revision":"2016-08-10T09:06:15Z","first_revision":"2007-07-06T07:08:23Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:25.316733","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Мудрий Василь Миколайович\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Мудрий Василь Миколайович","translated_text":"RECOMMENDED by the Wise Vassil Mikhailovich","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Джахан Шах","wikicode":"#перенаправлення [[Шах Джахан]]","hash":"9ebd9b502fe122bc30aafd0bc444bc88f5641c5f61aeab82fc4b01f2e94c16f0","last_revision":"2010-01-24T11:33:45Z","first_revision":"2007-07-06T07:08:26Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:25.376399","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"перенаправлення Шах Джахан\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"перенаправлення Шах Джахан","translated_text":"Redirected by Shah Jahan","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Джахан Мугал Шах","wikicode":"#перенаправлення [[Шах Джахан]]","hash":"9ebd9b502fe122bc30aafd0bc444bc88f5641c5f61aeab82fc4b01f2e94c16f0","last_revision":"2010-01-24T11:34:13Z","first_revision":"2007-07-06T07:08:31Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:25.429306","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"перенаправлення Шах Джахан\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"перенаправлення Шах Джахан","translated_text":"Redirected by Shah Jahan","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Естебан Мурільйо Бартоломео","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Бартоломе Естебан Мурільйо]]","hash":"f5a2c13dee5a780e4c37fbd10ec8a424d1bd5604f3c42fa6263e770f7fe76f89","last_revision":"2014-08-18T03:46:53Z","first_revision":"2007-07-06T07:08:41Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:25.483879","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Бартоломе Естебан Мурільйо\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Бартоломе Естебан Мурільйо","translated_text":"RECORDED by Bartholomew Esteban Murillo","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Муравйов","wikicode":"{{Surname}}\n'''Муравйов''' — російське прізвище.\n{{прізвище}}\n\n== Відомі носії ==\n* [[Муравйов Андрій Миколайович]] (1806—1874) — письменник, історик церкви, просвітитель, пам'яткоохоронець, краєзнавець, колекціонер.\n* [[Муравйов Артамон Захарович]] (1793—1846) — полковник, командир [[Охтирський гусарський полк|Охтирського гусарського полку]]. Учасник Франко-російської війни 1812 року і закордонних походів російської армії. Декабрист.\n* [[Муравйов Владислав Миколайович]] (1994—2014) — старший солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни.\n* [[Муравйов Володимир Павлович (фітопатолог)|Муравйов Володимир Павлович]] (1885—1963) — український вчений-фітопатолог, доктор сільськогосподарських наук, професор\n* [[Муравйов Володимир Павлович]] (1959) — радянський легкоатлет, олімпійський чемпіон.\n* [[Муравйов Євген Федорович]] (1929—1998) — 1-й секретар Куйбишевського обласного комітету КПРС, голова Куйбишевського облвиконкому. Член ЦК КПРС (1981—1989). Депутат Верховної Ради СРСР 10—11-го скликань.\n* [[Муравйов Ігор Юрійович]] (* 1995) — український скрипаль, диригент. Лауреат міжнародних конкурсів.\n* [[Муравйов Микола Іванович]] (1917—1959) — радянський театральний і фільмовий актор.\n* [[Муравйов Микола Леонідович]] (1868—1940) — російський державний діяч, полтавський та московський губернатор, сенатор.\n* [[Муравйов Микита Михайлович]] — декабрист.\n* [[Муравйов Михайло Артемович]] — більшовицький військовий діяч.\n* [[Муравйов Михайло Миколайович]] (1845—1900) — російський дипломат, граф, міністр закордонних справ.\n* [[Муравйов Олег Вікторович]] (*1971) — український футболіст, [[захисник (футбол)|захисник]], [[Помічники арбітра (футбол)|лайнсмен]] та спортивний функціонер.\n* [[Муравйов Олександр Борисович]] — Заслужений діяч мистецтв України, полковник запасу, начальник Відділу військової символіки та геральдики Генерального штабу Збройних Сил України.\n* [[Муравйов Олександр Миколайович]] (1792—1863) — полковник у відставці Гвардійського Генерального штабу, учасник франко-російської війни 1812 року, масон, декабрист.\n* [[Муравйов Олександр Михайлович]] — декабрист.\n* [[Муравйов Тадеуш Вітольдович]] — завідувач відділення Житомирської обласної клінічної лікарні імені О. Ф. Гербачевського; заслужений лікар України.[[https://www.president.gov.ua/documents/242021-36373 Указ президента України 24-2021]]\n* [[Муравйов Юрій Васильович]] (1934—2000) — український живописець.\n* [[Муравйов-Амурський Микола Миколайович]] (1809—1881)- російський державний діяч, з 1847 по 1861 рік служив генерал-губернатором Східного Сибіру. Генерал від інфантерії, генерал-ад'ютант.\n* [[Муравйов-Віленський Михайло Миколайович]] (1796—1866) — російський державний діяч, генерал від інфантерії, губернатор Північно-Західного краю, міністр державного майна.\n\n== Див. також ==\n* [[Муравйова]]\n* [[6538 Муравйов]] — астероїд головного поясу.\n* [[Муравйов-Апостол]] — російське прізвище.\n\n== Примітки ==\n{{reflist}}\n[[Категорія:Російські прізвища]]","hash":"a080adf849e77f230dc35aadc6342552d9f52277ff12915d4eea92c877621d48","last_revision":"2023-08-09T13:52:54Z","first_revision":"2007-07-06T07:08:54Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:25.537499","cross_lingual_links":{"be":"Мураўёў","be-x-old":"Мураўёў","de":"Murawjow","en":"Muravyov","es":"Muraviov","fi":"Muravjov","fr":"Mouraviov","it":"Murav'ëv","ja":"ムラヴィヨフ","ko":"무라비요프","lt":"Muravjovas","pl":"Murawjow","ru":"Муравьёв","tt":"Муравьёв","zh":"穆拉维约夫"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.531140","text":"Муравйов — російське прізвище.\n\nМуравйов Андрій Миколайович (1806—1874) — письменник, історик церкви, просвітитель, пам'яткоохоронець, краєзнавець, колекціонер. Муравйов Артамон Захарович (1793—1846) — полковник, командир Охтирського гусарського полку. Учасник Франко-російської війни 1812 року і закордонних походів російської армії. Декабрист. Муравйов Владислав Миколайович (1994—2014) — старший солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни. Муравйов Володимир Павлович (1885—1963) — український вчений-фітопатолог, доктор сільськогосподарських наук, професор Муравйов Володимир Павлович (1959) — радянський легкоатлет, олімпійський чемпіон. Муравйов Євген Федорович (1929—1998) — 1-й секретар Куйбишевського обласного комітету КПРС, голова Куйбишевського облвиконкому. Член ЦК КПРС (1981—1989). Депутат Верховної Ради СРСР 10—11-го скликань. Муравйов Ігор Юрійович (* 1995) — український скрипаль, диригент. Лауреат міжнародних конкурсів. Муравйов Микола Іванович (1917—1959) — радянський театральний і фільмовий актор. Муравйов Микола Леонідович (1868—1940) — російський державний діяч, полтавський та московський губернатор, сенатор. Муравйов Микита Михайлович — декабрист. Муравйов Михайло Артемович — більшовицький військовий діяч. Муравйов Михайло Миколайович (1845—1900) — російський дипломат, граф, міністр закордонних справ. Муравйов Олег Вікторович (*1971) — український футболіст, захисник, лайнсмен та спортивний функціонер. Муравйов Олександр Борисович — Заслужений діяч мистецтв України, полковник запасу, начальник Відділу військової символіки та геральдики Генерального штабу Збройних Сил України. Муравйов Олександр Миколайович (1792—1863) — полковник у відставці Гвардійського Генерального штабу, учасник франко-російської війни 1812 року, масон, декабрист. Муравйов Олександр Михайлович — декабрист. Муравйов Тадеуш Вітольдович — завідувач відділення Житомирської обласної клінічної лікарні імені О. Ф. Гербачевського; заслужений лікар України. Муравйов Юрій Васильович (1934—2000) — український живописець. Муравйов-Амурський Микола Миколайович (1809—1881)- російський державний діяч, з 1847 по 1861 рік служив генерал-губернатором Східного Сибіру. Генерал від інфантерії, генерал-ад'ютант. Муравйов-Віленський Михайло Миколайович (1796—1866) — російський державний діяч, генерал від інфантерії, губернатор Північно-Західного краю, міністр державного майна.\n\nМуравйова 6538 Муравйов — астероїд головного поясу. Муравйов-Апостол — російське прізвище.\n\nКатегорія:Російські прізвища\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Муравйов — російське прізвище.","translated_text":"Murayev is a Russian surname.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Відомі носії","translated_text":"Known carriers","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Муравйов Андрій Миколайович (1806—1874) — письменник, історик церкви, просвітитель, пам'яткоохоронець, краєзнавець, колекціонер.","translated_text":"Murayev Andriy Mikolayovich (1806 ⁇ 1874) was a writer, church historian, educator, sculptor, landscape painter, collector.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Муравйов Артамон Захарович (1793—1846) — полковник, командир Охтирського гусарського полку.","translated_text":"Murayev Artamon Zakharovich (1793 ⁇ 1846) ⁇ Colonel, commander of the Ohtir Hussar Regiment.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Учасник Франко-російської війни 1812 року і закордонних походів російської армії.","translated_text":"Participated in the Franco-Russian War of 1812 and overseas campaigns of the Russian Army.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Декабрист.","translated_text":"It's a decadence.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Муравйов Владислав Миколайович (1994—2014) — старший солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Muravyov Vladislav Mikolyovich (1994 ⁇ 2014) ⁇ senior soldier of the Armed Forces of Ukraine, participant in the Russian-Ukrainian War.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Муравйов Володимир Павлович (1885—1963) — український вчений-фітопатолог, доктор сільськогосподарських наук, професор Муравйов Володимир Павлович (1959) — радянський легкоатлет, олімпійський чемпіон.","translated_text":"Murayev Vladimir Pavlovich (1885 ⁇ 1963) ⁇ Ukrainian phytopathologist, doctor of agricultural sciences, professor Murayev Vladimir Pavlovich (1959) ⁇ Soviet athlete, Olympic champion.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Муравйов Євген Федорович (1929—1998) — 1-й секретар Куйбишевського обласного комітету КПРС, голова Куйбишевського облвиконкому.","translated_text":"Murayev Yevgen Fedorovich (1929 ⁇ 1998) ⁇ 1st secretary of the Kuibyshev regional committee of the CPRS, head of the Kuibyshev regional committee.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Член ЦК КПРС (1981—1989).","translated_text":"Member of the CPC Central Committee (1981 ⁇ 1989).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Депутат Верховної Ради СРСР 10—11-го скликань.","translated_text":"Deputy of the Supreme Soviet of the USSR 10 ⁇ 11th convocation.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Муравйов Ігор Юрійович (* 1995) — український скрипаль, диригент.","translated_text":"Murayev Igor Yuriovich (* 1995) is a Ukrainian violinist and conductor.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Лауреат міжнародних конкурсів.","translated_text":"The winner of international competitions.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Муравйов Микола Іванович (1917—1959) — радянський театральний і фільмовий актор.","translated_text":"Murayev Nikola Ivanovich (1917 ⁇ 1959) was a Soviet theatre and film actor.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Муравйов Микола Леонідович (1868—1940) — російський державний діяч, полтавський та московський губернатор, сенатор.","translated_text":"Murayev Mikhail Leonidovich (1868 ⁇ 1940) was a Russian statesman, Poltava and Moscow governor, senator.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Муравйов Микита Михайлович — декабрист.","translated_text":"Muratov Mikita Mikhailovich was born in December.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Муравйов Михайло Артемович — більшовицький військовий діяч.","translated_text":"Murayev Mikhail Artemovich was a Bolshevik military leader.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Муравйов Михайло Миколайович (1845—1900) — російський дипломат, граф, міністр закордонних справ.","translated_text":"Murayev Mikhail Mikhailovich (1845 ⁇ 1900) ⁇ Russian diplomat, count, minister of foreign affairs.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Муравйов Олег Вікторович (*1971) — український футболіст, захисник, лайнсмен та спортивний функціонер.","translated_text":"Moravyov Oleg Viktorovich (born 1971) is a Ukrainian football player, defender, goalkeeper and sports functionary.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Муравйов Олександр Борисович — Заслужений діяч мистецтв України, полковник запасу, начальник Відділу військової символіки та геральдики Генерального штабу Збройних Сил України.","translated_text":"Murayev Alexander Borisovich ⁇ Honored Artist of Ukraine, Colonel of the Reserve, Head of the Department of Military Symbols and Heraldry of the General Staff of the Armed Forces of Ukraine.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Муравйов Олександр Миколайович (1792—1863) — полковник у відставці Гвардійського Генерального штабу, учасник франко-російської війни 1812 року, масон, декабрист.","translated_text":"Murayev Alexander Mikhailovich (1792 ⁇ 1863) ⁇ retired colonel of the Guards General Staff, participant in the Franco-Russian War of 1812, Mason, Decembrist.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Муравйов Олександр Михайлович — декабрист.","translated_text":"Murayev Alexander Mikhailovich was born in December.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Муравйов Тадеуш Вітольдович — завідувач відділення Житомирської обласної клінічної лікарні імені О. Ф. Гербачевського; заслужений лікар України.","translated_text":"Murayev Tadeusz Vytoldovich ⁇ head of the department of Zhytomyr Regional Clinical Hospital named after O. F. Gerbachevsky; distinguished physician of Ukraine.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"[[https://www.president.gov.ua/documents/242021-36373 Указ президента України 24-2021]]","char_index":144,"name":null,"url":"https://www.president.gov.ua/documents/242021-36373","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":406,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:31.208929-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (3 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Муравйов Юрій Васильович (1934—2000) — український живописець.","translated_text":"Murayev Yuri Vasilovich (1934 ⁇ 2000) was a Ukrainian painter.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Муравйов-Амурський Микола Миколайович (1809—1881)- російський державний діяч, з 1847 по 1861 рік служив генерал-губернатором Східного Сибіру.","translated_text":"Mykoly Mikhailovich Murayev-Amur (1809-1881) was a Russian statesman who served as Governor General of Eastern Siberia from 1847 to 1861.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Генерал від інфантерії, генерал-ад'ютант.","translated_text":"General of infantry, Lieutenant General.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Муравйов-Віленський Михайло Миколайович (1796—1866) — російський державний діяч, генерал від інфантерії, губернатор Північно-Західного краю, міністр державного майна.","translated_text":"Muratov-Vilensky Mikhail Mikhailovich (1796 ⁇ 1866) ⁇ Russian statesman, general of infantry, governor of the Northwest Territories, minister of state property.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Див. також","translated_text":"See also","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Муравйова 6538 Муравйов — астероїд головного поясу.","translated_text":"Murayev 6538 Murayev is a main belt asteroid.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Муравйов-Апостол — російське прізвище.","translated_text":"Murayev-Apostol is a Russian surname.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Примітки","translated_text":"Notes","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія:Російські прізвища","translated_text":"Category:Russian names","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[{"text":"Муравйов Олександр Миколайович (1792—1863) — полковник у відставці Гвардійського Генерального штабу, учасник франко-російської війни 1812 року, масон, декабрист. Муравйов Олександр Михайлович — декабрист. Муравйов Тадеуш Вітольдович — завідувач відділення Житомирської обласної клінічної лікарні імені О. Ф. Гербачевського; заслужений лікар України.","translated_text":"Murayev Alexander Mikhailovich (1792 ⁇ 1863) ⁇ retired colonel of the Guards General Staff, participant in the Franco-Russian War of 1812, Mason, Decembrist. Murayev Alexander Mikhailovich was born in December. Murayev Tadeusz Vytoldovich ⁇ head of the department of Zhytomyr Regional Clinical Hospital named after O. F. Gerbachevsky; distinguished physician of Ukraine.","citations":[{"content":"[[https://www.president.gov.ua/documents/242021-36373 Указ президента України 24-2021]]","char_index":349,"name":null,"url":"https://www.president.gov.ua/documents/242021-36373","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":406,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:31.208929-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (3 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]}]}
+{"title":"Муркок","wikicode":"#перенаправлення [[Майкл Муркок]]","hash":"308d49c98f2cdd6954f9584153de23f18003affff5f31ffded32ac2a5bda91d7","last_revision":"2009-09-26T22:38:03Z","first_revision":"2007-07-06T07:09:22Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:25.593059","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"перенаправлення Майкл Муркок\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"перенаправлення Майкл Муркок","translated_text":"Directed by Michael Murcock","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Мур","wikicode":"{{disambig}}\n'''Мур:'''\n\n== Люди ==\n\n* [[Мур (прізвище)]] — особи з прізвищем Мур\n\n== Об'єкти ==\n* [[Мур (архітектура)]] — кам'яна, цегляна огорожа або стіна, або фундамент будівлі. \n* [[Оборонний мур]] — додатково закріплена стіна, у середньовіччі оборонні мури оточували фортеці, замки, монастирі, міста.\n* [[Великий китайський мур|Великий китайський '''мур''']] — фортечна стіна на півночі Китаю.\n* [[Великий американський мур]] — комплекс загороджувальних інженерних споруд на [[Державний кордон між США і Мексикою|кордоні США і Мексики]].\n* [[Берлінський мур]] — укріплений кордон, комплекс загороджувальних споруджень між двома частинами Берліна.\n\n== Абревіатури ==\n* [[Мистецький український рух|'''МУР''' — Мистецький український рух]] — організація українських письменників, що проживали в таборах для переміщених осіб у німецькій еміграції в 1940-ві роки.\n\n== Топоніми ==\n{{DisambigG}}\n\n=== {{USA}} ===\n;{{lang-en|Moore}}\n* [[Мур (округ)|Мур]] — назва трьох округів\n* [[Мур (Айдахо)|Мур]] — місто, [[Айдахо|штат Айдахо]]\n* [[Мур (Монтана)|Мур]] — місто, [[Монтана|штат Монтана]]\n* [[Мур (Оклахома)|Мур]] — місто, [[Оклахома|штат Оклахома]]\n* [[Мур Тауншип (округ Нортгемптон, Пенсильванія)|Мур Тауншип]] — селище в [[Нортгемптон (округ, Пенсільванія)|окрузі Нортгемптон]], [[Пенсільванія|штат Пенсільванія]]\n* [[Мур (Техас)|Мур]] — [[переписна місцевість]], [[Техас|штат Техас]]\n\n=== Інші країни ===\n* [[Мур (Валь-д'Уаз)|Мур]] ({{lang-fr|Mours}}) — [[Комуна (Франція)|муніципалітет]] у [[Франція|Франції]], у регіоні [[Іль-де-Франс]], департамент [[Валь-д'Уаз]]\n* [[Мур (Зальцбург)|Мур]] ({{lang-de|Muhr}}) — муніципалітет (громада, комуна) в окрузі [[Тамсвег (округ)|Тамсвег]] федеральної землі Зальцбург [[Австрія|Австрії]].\n* [[Мур (річка)|Річка '''Мур''']] — в Штирії, федеративній землі Австрії.\n\n== Інше ==\n* [[Клан Мур]] (шотл. — {{lang-gd|Clan Muir}}) — один з гірських кланів Шотландії.\n* [[2602 Мур]] (2602 Moore) — астероїд головного поясу, відкритий 24 січня 1982 року.","hash":"a6d824057d50aff3b3f206520723683108ef3fce6e49a68d6d534f023e2631c8","last_revision":"2022-07-11T18:33:15Z","first_revision":"2007-07-06T07:09:28Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:25.661034","cross_lingual_links":{"ca":"Moore","ceb":"Moore","cs":"Moore","de":"Moore","en":"Moore","eo":"Moore","es":"Moore","fa":"مور","fi":"Moore","fr":"Moore","hu":"Moore (egyértelműsítő lap)","it":"Moore","ja":"ムーア","ka":"მური","ko":"무어","lt":"Moore","lv":"Mūrs","nds":"Moore","nl":"Moore","nb":"Moore","pl":"Moore","pt":"Moore","ro":"Moore (dezambiguizare)","sl":"Moore","sv":"Moore","tr":"Moore","vi":"Moore","vo":"Moore"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.531140","text":"Мур:\n\nМур (прізвище) — особи з прізвищем Мур\n\nМур (архітектура) — кам'яна, цегляна огорожа або стіна, або фундамент будівлі. Оборонний мур — додатково закріплена стіна, у середньовіччі оборонні мури оточували фортеці, замки, монастирі, міста. Великий китайський мур — фортечна стіна на півночі Китаю. Великий американський мур — комплекс загороджувальних інженерних споруд на кордоні США і Мексики. Берлінський мур — укріплений кордон, комплекс загороджувальних споруджень між двома частинами Берліна.\n\nМУР — Мистецький український рух — організація українських письменників, що проживали в таборах для переміщених осіб у німецькій еміграції в 1940-ві роки.\n\nМур — назва трьох округів Мур — місто, штат Айдахо Мур — місто, штат Монтана Мур — місто, штат Оклахома Мур Тауншип — селище в окрузі Нортгемптон, штат Пенсільванія Мур — переписна місцевість, штат Техас\n\nМур () — муніципалітет у Франції, у регіоні Іль-де-Франс, департамент Валь-д'Уаз Мур () — муніципалітет (громада, комуна) в окрузі Тамсвег федеральної землі Зальцбург Австрії. Річка Мур — в Штирії, федеративній землі Австрії.\n\nКлан Мур (шотл. — ) — один з гірських кланів Шотландії. 2602 Мур (2602 Moore) — астероїд головного поясу, відкритий 24 січня 1982 року.\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Мур:","translated_text":"What do you mean?","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Люди","translated_text":"People","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Мур (прізвище) — особи з прізвищем Мур","translated_text":"Moore (surname) ⁇ persons with the surname Moore","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Об'єкти","translated_text":"Objects","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Мур (архітектура) — кам'яна, цегляна огорожа або стіна, або фундамент будівлі.","translated_text":"Wall (architecture) ⁇ stone, brick fence or wall, or foundation of a building.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Оборонний мур — додатково закріплена стіна, у середньовіччі оборонні мури оточували фортеці, замки, монастирі, міста.","translated_text":"The defensive wall was an additionally fortified wall, in medieval defensive walls surrounded fortresses, castles, monasteries, cities.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Великий китайський мур — фортечна стіна на півночі Китаю.","translated_text":"The Great Wall of China is a fortress wall in northern China.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Великий американський мур — комплекс загороджувальних інженерних споруд на кордоні США і Мексики.","translated_text":"The Great Wall of the United States is a complex of barricade engineering structures on the U.S.-Mexico border.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Берлінський мур — укріплений кордон, комплекс загороджувальних споруджень між двома частинами Берліна.","translated_text":"The Berlin Wall is a fortified boundary, a complex of barrier structures between the two parts of Berlin.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Абревіатури","translated_text":"Abbreviations","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"МУР — Мистецький український рух — організація українських письменників, що проживали в таборах для переміщених осіб у німецькій еміграції в 1940-ві роки.","translated_text":"MUR ⁇ Mystic Ukrainian Movement ⁇ organization of Ukrainian writers living in camps for displaced persons in German emigration in the 1940s.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Топоніми","translated_text":"Toponyms","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"heading","text":"","translated_text":"What is it?","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Мур — назва трьох округів","translated_text":"Moore is the name of three counties","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Мур — місто, штат Айдахо","translated_text":"Moore City, Idaho","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Мур — місто, штат Монтана","translated_text":"Moore is a city in Montana","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Мур — місто, штат Оклахома Мур Тауншип — селище в окрузі Нортгемптон, штат Пенсільванія Мур — переписна місцевість, штат Техас","translated_text":"Moore ⁇ city, Oklahoma Moore Township ⁇ village in Northampton County, Pennsylvania Moore ⁇ census-designated place, Texas","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Інші країни","translated_text":"Other Countries","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Мур () — муніципалітет у Франції, у регіоні Іль-де-Франс, департамент Валь-д'Уаз","translated_text":"Mour () is a commune in the Île-de-France region of France, in the Val d'Oise department.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Мур () — муніципалітет (громада, комуна) в окрузі Тамсвег федеральної землі Зальцбург Австрії.","translated_text":"Moor () is a municipality (municipality, township) in the district of Tamsweg in the federal state of Salzburg, Austria.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Річка Мур — в Штирії, федеративній землі Австрії.","translated_text":"The Moore River is in Styria, the federal territory of Austria.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Інше","translated_text":"Other","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Клан Мур (шотл.","translated_text":"The Clan Moore (Scotland).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"— ) — один з гірських кланів Шотландії.","translated_text":" ⁇ ) ⁇ one of the mountain clans of Scotland.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"2602 Мур (2602 Moore) — астероїд головного поясу, відкритий 24 січня 1982 року.","translated_text":"2602 Moore (2602 Moore) ⁇ main belt asteroid, discovered on January 24, 1982.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Муцураєв","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Муцураєв Тимур Хамзатович]]","hash":"7dab42be288041e88d0925dab7fda053dcd5daf4fc55c411431943d2ed9ba727","last_revision":"2023-07-07T23:00:47Z","first_revision":"2007-07-06T07:09:38Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:25.712307","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Муцураєв Тимур Хамзатович\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Муцураєв Тимур Хамзатович","translated_text":"RECORDED by Mutsurayev and Timur Hamzatovich","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Музичка","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Музичка Андрій Васильович]]","hash":"3fad11b7c67cd7a6790c063d60003dbc1301251aae7b2dcd13bfdd93dc97a3fe","last_revision":"2013-11-04T21:19:13Z","first_revision":"2007-07-06T07:10:12Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:25.766387","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Музичка Андрій Васильович\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Музичка Андрій Васильович","translated_text":"Andrei Vasilievich is a musician.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Андрій Музичка","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Музичка Андрій Васильович]]","hash":"3fad11b7c67cd7a6790c063d60003dbc1301251aae7b2dcd13bfdd93dc97a3fe","last_revision":"2013-11-04T20:38:45Z","first_revision":"2007-07-06T07:10:14Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:25.827267","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Музичка Андрій Васильович\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Музичка Андрій Васильович","translated_text":"Andrei Vasilievich is a musician.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Мурнау","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Фрідріх Вільгельм Мурнау]]","hash":"678b488893f3ce4ebdceff553b791e5036dd396023ca1678d7b379a25b2db2c4","last_revision":"2017-01-05T16:00:43Z","first_revision":"2007-07-06T07:10:17Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:25.881753","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Фрідріх Вільгельм Мурнау\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Фрідріх Вільгельм Мурнау","translated_text":"RECOMMENDED by Frederick William Murnau","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Фрідріх Мурнау","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Фрідріх Вільгельм Мурнау]]","hash":"678b488893f3ce4ebdceff553b791e5036dd396023ca1678d7b379a25b2db2c4","last_revision":"2017-01-05T15:57:03Z","first_revision":"2007-07-06T07:10:19Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:25.946838","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Фрідріх Вільгельм Мурнау\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Фрідріх Вільгельм Мурнау","translated_text":"RECOMMENDED by Frederick William Murnau","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Мбекі Табо","wikicode":"#перенаправлення [[Табо Мбекі]]","hash":"0ca6c0ed818254da4cdfd1d698742ca7faa88f22db52ff53a06cb9ddb928ebf2","last_revision":"2009-05-10T08:32:58Z","first_revision":"2007-07-06T07:10:33Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:25.997582","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"перенаправлення Табо Мбекі\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"перенаправлення Табо Мбекі","translated_text":"Re-direction by Tabo Mbeki","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Мєщанінов","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Мещанінов Олександр Іванович]]","hash":"136a8612c155aec4eecf4c860c228153d15b67ee81949f1a4014be23bf93a0a0","last_revision":"2010-11-23T16:03:35Z","first_revision":"2007-07-06T07:10:46Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:26.057723","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Мещанінов Олександр Іванович\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Мещанінов Олександр Іванович","translated_text":"It's the first time that I've ever been in a situation like this.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Олександр Мєщанінов","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Мещанінов Олександр Іванович]]","hash":"136a8612c155aec4eecf4c860c228153d15b67ee81949f1a4014be23bf93a0a0","last_revision":"2010-11-23T16:04:22Z","first_revision":"2007-07-06T07:10:49Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:26.125062","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Мещанінов Олександр Іванович\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Мещанінов Олександр Іванович","translated_text":"It's the first time that I've ever been in a situation like this.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Мєщанінов Олександр","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Мещанінов Олександр Іванович]]","hash":"136a8612c155aec4eecf4c860c228153d15b67ee81949f1a4014be23bf93a0a0","last_revision":"2010-11-23T16:03:25Z","first_revision":"2007-07-06T07:10:52Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:26.182764","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Мещанінов Олександр Іванович\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Мещанінов Олександр Іванович","translated_text":"It's the first time that I've ever been in a situation like this.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Олександр Іванович Мєщанінов","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Мещанінов Олександр Іванович]]","hash":"136a8612c155aec4eecf4c860c228153d15b67ee81949f1a4014be23bf93a0a0","last_revision":"2010-11-23T16:04:12Z","first_revision":"2007-07-06T07:10:54Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:26.237215","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Мещанінов Олександр Іванович\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Мещанінов Олександр Іванович","translated_text":"It's the first time that I've ever been in a situation like this.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Галицький Данило","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Данило Галицький]]","hash":"cf0c92ca55072635b706c240bf14399235dd8b8e0ac44ab6e59ae81ce5f87550","last_revision":"2019-06-18T04:05:50Z","first_revision":"2007-07-06T07:10:58Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:26.286704","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Данило Галицький\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Данило Галицький","translated_text":"RECORDED by Danilo Galitsky","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Даль","wikicode":"{{Disambig}}\n'''Даль''' (''Dahl'') — [[прізвище]] південногерманського, зокрема [[Німецька мова|німецького]], [[Нідерландська мова|нідерландського]], а також північногерманського ([[Шведська мова|шведського]], [[Данська мова|данського]]) походження. Походить від середньо-нижньогерманського слова '''Dal''' або [[Давньоскандинавська мова|давньоскандинавського]] '''Darl''', що означає «''долина''»{{джерело}}.\n\nВважають, що перші Далі в [[Російська імперія|Ро��ійській імперії]], у тому числі в [[Україна|Україні]] були з роду прусських [[Менноніти|меннонітів]].\n\n== Персоналії ==\n\n=== Прізвище ===\n* [[Андерс Даль]] (1751—1789) — шведський ботанік\n* [[Герман фон Даль]] — російський митник.\n* [[Даль Володимир Іванович]] (1801—1872) — відомий лексикограф і [[автор]] «Великого Тлумачного словника російської мови».\n* Даль Лев Володимирович — російський архітектор, збудував у [[Нижній Новгород|Нижньому Новгороді]] Собор Александра Невського до [[1880]] року. Син [[Даль Володимир Іванович|Володимира Івановича Даля]].\n* [[Даль Михайло Костянтинович]] (1901—1984) — лікар, заслужений діяч науки України, правнук Володимира Івановича Даля\n* [[Даль Олег Іванович]] (1941—1981) — [[актор]] [[театр]]у і [[кіно]], далекий родич Володимира Івановича Даля[{{Cite web |url=http://prompter.narod.ru/artists/dal/vdal.htm |title=Архівована копія |accessdate=15 січня 2010 |archive-date=14 грудня 2009 |archive-url=https://web.archive.org/web/20091214120047/http://prompter.narod.ru/artists/dal/vdal.htm }}].\n* Естен Даль — шведський лінгвіст.\n* [[Міхаель Даль]] (1656 / 1659—1743) — шведський художник-портретист.\n* [[Уве Даль]] (1862—1940) — [[Норвегія|норвезький]] [[Ботаніка|ботанік]].\n\n== Топоніми ==\n\n=== {{FRA}} ===\n* [[Даль (Ду)]] ({{lang-fr|Dasle}}) — муніципалітет у регіоні [[Франш-Конте]].\n\n== Інше ==\n* [[Даль (літера)]]\n* [[Дал]]\n\n== Примітки ==\n{{reflist}}\n\n[[Категорія:Німецькі прізвища]]\n[[Категорія:Шведські прізвища]]","hash":"451aa4157de53aafd9772f474d3223613deb2c9f07bae3e7c16b1c62962f10cd","last_revision":"2023-03-03T10:17:36Z","first_revision":"2007-07-06T07:11:08Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:26.342392","cross_lingual_links":{"be":"Даль","ceb":"Dahl","cs":"Dahl","de":"Dahl","en":"Dahl","es":"Dahl","fi":"Dahl","fr":"Dahl","he":"דאל (פירושונים)","it":"Dahl","ja":"ダール (曖昧さ回避)","ko":"달 (동음이의)","nl":"Dahl","nb":"Dahl","pl":"Dahl","ru":"Даль","sv":"Dahl","zh":"達爾"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.531140","text":"Даль (Dahl) — прізвище південногерманського, зокрема німецького, нідерландського, а також північногерманського (шведського, данського) походження. Походить від середньо-нижньогерманського слова Dal або давньоскандинавського Darl, що означає «долина».\n\nВважають, що перші Далі в Російській імперії, у тому числі в Україні були з роду прусських меннонітів.\n\nАндерс Даль (1751—1789) — шведський ботанік Герман фон Даль — російський митник. Даль Володимир Іванович (1801—1872) — відомий лексикограф і автор «Великого Тлумачного словника російської мови». Даль Лев Володимирович — російський архітектор, збудував у Нижньому Новгороді Собор Александра Невського до 1880 року. Син Володимира Івановича Даля. Даль Михайло Костянтинович (1901—1984) — лікар, заслужений діяч науки України, правнук Володимира Івановича Даля Даль Олег Іванович (1941—1981) — актор театру і кіно, далекий родич Володимира Івановича Даля. Естен Даль — шведський лінгвіст. Міхаель Даль (1656 / 1659—1743) — шведський художник-портретист. Уве Даль (1862—1940) — норвезький ботанік.\n\nДаль (Ду) () — муніципалітет у регіоні Франш-Конте.\n\nДаль (літера) Дал\n\nКатегорія:Німецькі прізвища Категорія:Шведські прізвища\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Даль (Dahl) — прізвище південногерманського, зокрема німецького, нідерландського, а також північногерманського (шведського, данського) походження.","translated_text":"Dahl (Dahl) ⁇ is a surname of South German, particularly German, Dutch, as well as North German (Swedish, Danish) origin.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Походить від середньо-нижньогерманського слова Dal або давньоскандинавського Darl, що означає «долина».","translated_text":"It comes from the Middle Low German word Dal or Old Norse Darl, meaning ⁇ valley ⁇ .","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Вважають, що перші Далі в Російській імперії, у тому числі в Україні були з роду прусських меннонітів.","translated_text":"It is believed that the first Dalians in the Russian Empire, including in Ukraine, were of the Prussian Mennonite lineage.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Персоналії","translated_text":"Staff","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"heading","text":"Прізвище","translated_text":"First name","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Андерс Даль (1751—1789) — шведський ботанік Герман фон Даль — російський митник.","translated_text":"Anders Dahl (1751 ⁇ 1789) ⁇ Swedish botanist Herman von Dahl ⁇ Russian customs official.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Даль Володимир Іванович (1801—1872) — відомий лексикограф і автор «Великого Тлумачного словника російської мови».","translated_text":"Dal Vladimir Ivanovich (1801 ⁇ 1872) is a well-known lexicographer and author of the Great Interpretative Dictionary of the Russian Language.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Даль Лев Володимирович — російський архітектор, збудував у Нижньому Новгороді Собор Александра Невського до 1880 року.","translated_text":"Dal Lev Vladimirovich was a Russian architect who built the Cathedral of Alexander Nevsky in Lower Novgorod until 1880.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Син Володимира Івановича Даля.","translated_text":"The son of Vladimir Ivanovich Dal.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Даль Михайло Костянтинович (1901—1984) — лікар, заслужений діяч науки України, правнук Володимира Івановича Даля Даль Олег Іванович (1941—1981) — актор театру і кіно, далекий родич Володимира Івановича Даля.","translated_text":"Dal Mikhail Konstantinovich (1901 ⁇ 1984) ⁇ doctor, distinguished scientist of Ukraine, grandson of Vladimir Ivanovich Dal Dal Dal Oleg Ivanovich (1941 ⁇ 1981) ⁇ actor of theater and cinema, distant relative of Vladimir Ivanovich Dal.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"[{{Cite web |url=http://prompter.narod.ru/artists/dal/vdal.htm |title=Архівована копія |accessdate=15 січня 2010 |archive-date=14 грудня 2009 |archive-url=https://web.archive.org/web/20091214120047/http://prompter.narod.ru/artists/dal/vdal.htm }}]","char_index":206,"name":null,"url":"http://prompter.narod.ru/artists/dal/vdal.htm","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":15050,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:31.241594-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.83935546875},{"content":"[{{Cite web |url=http://prompter.narod.ru/artists/dal/vdal.htm |title=Архівована копія |accessdate=15 січня 2010 |archive-date=14 грудня 2009 |archive-url=https://web.archive.org/web/20091214120047/http://prompter.narod.ru/artists/dal/vdal.htm }}]","char_index":206,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20091214120047/http://prompter.narod.ru/artists/dal/vdal.htm","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:32.344920-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Естен Даль — шведський лінгвіст.","translated_text":"Esten Dahl is a Swedish linguist.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Міхаель Даль (1656 / 1659—1743) — шведський художник-портретист.","translated_text":"Mikhail Dahl (1656/1659 ⁇ 1743) was a Swedish portrait painter.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Уве Даль (1862—1940) — норвезький ботанік.","translated_text":"Uwe Dahl (1862 ⁇ 1940) was a Norwegian botanist.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Топоніми","translated_text":"Toponyms","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"heading","text":"","translated_text":"What is it?","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Даль (Ду) () — муніципалітет у регіоні Франш-Конте.","translated_text":"Dal (Du) is a municipality in the French county of France.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Інше","translated_text":"Other","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Даль (літера)","translated_text":"What is it?","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дал","translated_text":"Yes, I did.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Примітки","translated_text":"Notes","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія","translated_text":"Categories","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":":Німецькі прізвища Категорія:Шведські прізвища","translated_text":"German surnames Category:Swedish surnames","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[{"text":"Даль Лев Володимирович — російський архітектор, збудував у Нижньому Новгороді Собор Александра Невського до 1880 року. Син Володимира Івановича Даля. Даль Михайло Костянтинович (1901—1984) — лікар, заслужений діяч науки України, правнук Володимира Івановича Даля Даль Олег Іванович (1941—1981) — актор театру і кіно, далекий родич Володимира Івановича Даля.","translated_text":"Dal Lev Vladimirovich was a Russian architect who built the Cathedral of Alexander Nevsky in Lower Novgorod until 1880. The son of Vladimir Ivanovich Dal. Dal Mikhail Konstantinovich (1901 ⁇ 1984) ⁇ doctor, distinguished scientist of Ukraine, grandson of Vladimir Ivanovich Dal Dal Dal Oleg Ivanovich (1941 ⁇ 1981) ⁇ actor of theater and cinema, distant relative of Vladimir Ivanovich Dal.","citations":[{"content":"[{{Cite web |url=http://prompter.narod.ru/artists/dal/vdal.htm |title=Архівована копія |accessdate=15 січня 2010 |archive-date=14 грудня 2009 |archive-url=https://web.archive.org/web/20091214120047/http://prompter.narod.ru/artists/dal/vdal.htm }}]","char_index":356,"name":null,"url":"http://prompter.narod.ru/artists/dal/vdal.htm","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":15050,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:31.241594-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.83935546875},{"content":"[{{Cite web |url=http://prompter.narod.ru/artists/dal/vdal.htm |title=Архівована копія |accessdate=15 січня 2010 |archive-date=14 грудня 2009 |archive-url=https://web.archive.org/web/20091214120047/http://prompter.narod.ru/artists/dal/vdal.htm }}]","char_index":356,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20091214120047/http://prompter.narod.ru/artists/dal/vdal.htm","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:32.344920-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]}]}
+{"title":"Данилевський","wikicode":"{{DisambigF}}\n\n* [[Данилевський Андрій Іванович]] (1847—?) — український живописець.\n* Данилевський Андрій Іванович (?—1921) — вояк армії УНР, розстріляний більшовиками під Базаром 1921 року.\n* [[Данилевський Адріан Трохимович]] (1770—1844) — український піаніст, педагог і композитор.\n* [[Данилевський Борис Іванович]] (1900—1938) — [[бандурист]].\n* [[Данилевський Вадим Вікторович]] ({{Нар}} 1972) — український професійний футболіст у відставці.\n* [[Данилевський Василь Якович]] (1852—1939) — [[фізіолог]], засновник і директор Органотерапевтичного інституту (нині [[Інститут проблем ендокринної патології ім. В. Я. Данилевського НАМН України]]), [[академік]] АН УРСР, заслужений діяч науки УРСР, заслужений професор УРСР\n* [[Данилевський Віктор Васильович]] (1898—1960) — [[доктор технічних наук]], [[професор]], академік [[АН УРСР]]\n* [[Данилевський Григорій Петрович]] (1829—1890) — [[письменник]].\n* [[Данилевський Григорій Трохимович]] (1772—1864) — український скрипаль. Брат Адріана Трохимовича Данилевського.\n* [[Данілевський Євген Дмитрович]] — старший сержант Збройних сил України, учасник російсько-української війни, що відзначився під час російського вторгнення в Україну в 2022 році.\n* [[Данилевський Іван Андрійович]] (1894—?) — український офтальмолог, офтальмохірург.\n* [[Данилевський Іван Лук'янович]] (1751—1807) — український медик, директор правління Державного позикового банку Російської імперії\n* [[Данилевський Іван Костянтинович]] (25 вересня 1880 — ?) — український військовий\n* [[Данилевський Ігор Миколайович]] (*1953) — історик\n* [[Данилевська Ірина Борисівна]] (нар. 1964) — засновник та голова оргкомітету Ukrainian Fashion Week\n* [[Данилевський Микола]] (?-?) — український живописець XVIII століття\n* [[Данилевський Микола Степанович]] (1892—1920) — український радянський діяч, секретар [[Президія ВУЦВК|Президії ЦВК Рад України]].\n* [[Данилевський Микола Федорович]] (1922—2006) — професор кафедри терапевтичної стоматології Національного медичного університету\n* [[Данилевський Микола Якович]] (1822—1885) — російський природознавець, філософ і соціолог\n* [[Данилевський Олександр Сергійович]] (1911—1969) — радянський ентомолог, доктор біологічних наук, професор, нащадок російського поета [[Пушкін Олександр Сергійович|О. С. Пушкіна]]\n* [[Данилевський Олександр Якович]] (1838—1923) — український біохімік і фізіолог\n* [[Данілевський Олексій Борисович]] — полковник Збройних сил України, нагороджений орденом Данила Галицького.\n* [[Данилевський Юрій Миколайович]] (нар. 1955) — український військовий юрист\n\n== Див. також ==\n* [[Данилевич]]\n* [[Даниленко]]\n* [[Данилишин]]\n* [[Данилюк]]\n* [[Данильченко]]\n[[Категорія:Прізвища]]","hash":"209becdfbefb10642a4427bd493045fd556230423a92849f174e0d4515448794","last_revision":"2023-08-03T02:13:18Z","first_revision":"2007-07-06T07:11:16Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:26.401737","cross_lingual_links":{"de":"Danilewski","en":"Danilevsky","ru":"Данилевский","sk":"Danilevskij"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.531140","text":"Данилевський Андрій Іванович (1847—?) — український живописець. Данилевський Андрій Іванович (?—1921) — вояк армії УНР, розстріляний більшовиками під Базаром 1921 року. Данилевський Адріан Трохимович (1770—1844) — український піаніст, педагог і композитор. Данилевський Борис Іванович (1900—1938) — бандурист. Данилевський Вадим Вікторович ( 1972) — український професійний футболіст у відставці. Данилевський Василь Якович (1852—1939) — фізіолог, засновник і директор Органотерапевтичного інституту (нині Інститут проблем ендокринної патології ім. В. Я. Данилевського НАМН України), академік АН УРСР, заслужений діяч науки УРСР, заслужений професор УРСР Данилевський Віктор Васильович (1898—1960) — доктор технічних наук, професор, академік АН УРСР Данилевський Григорій Петрович (1829—1890) — письменник. Данилевський Григорій Трохимович (1772—1864) — український скрипаль. Брат Адріана Трохимовича Данилевського. Данілевський Євген Дмитрович — старший сержант Збройних сил України, учасник російсько-української війни, що відзначився під час російського вторгнення в Україну в 2022 році. Данилевський Іван Андрійович (1894—?) — український офтальмолог, офтальмохірург. Данилевський Іван Лук'янович (1751—1807) — український медик, директор правління Державного позикового банку Російської імперії Данилевський Іван Костянтинович (25 вересня 1880 — ?) — український військовий Данилевський Ігор Миколайович (*1953) — історик Данилевська Ірина Борисівна (нар. 1964) — засновник та голова оргкомітету Ukrainian Fashion Week Данилевський Микола (?-?) — український живописець XVIII століття Данилевський Микола Степанович (1892—1920) — український радянський діяч, секретар Президії ЦВК Рад України. Данилевський Микола Федорович (1922—2006) — професор кафедри терапевтичної стоматології Національного медичного університету Данилевський Микола Якович (1822—1885) — російський природознавець, філософ і соціолог Данилевський Олександр Сергійович (1911—1969) — радянський ентомолог, доктор біологічних наук, професор, нащадок російського поета О. С. Пушкіна Данилевський Олександр Якович (1838—1923) — український біохімік і фізіолог Данілевський Олексій Борисович — полковник Збройних сил України, нагороджений орденом Данила Галицького. Данилевський Юрій Миколайович (нар. 1955) — український військовий юрист\n\nДанилевич Даниленко Данилишин Данилюк Данильченко Категорія:Прізвища\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Данилевський Андрій Іванович (1847—?) — український живописець.","translated_text":"Danilyevsky Andriy Ivanovich (1847 ⁇ ?) was a Ukrainian painter.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Данилевський Андрій Іванович (?—1921) — вояк армії УНР, розстріляний більшовиками під Базаром 1921 року.","translated_text":"Danilyevsky Andriy Ivanovich (? ⁇ 1921) ⁇ soldier of the UNR army, shot by the Bolsheviks at Bazar in 1921.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Данилевський Адріан Трохимович (1770—1844) — український піаніст, педагог і композитор.","translated_text":"Danilevsky Adrian Trokhimovich (1770 ⁇ 1844) was a Ukrainian pianist, educator and composer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Данилевський Борис Іванович (1900—1938) — бандурист.","translated_text":"Danilyevsky Boris Ivanovich (1900 �� 1938) was a band member.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Данилевський Вадим Вікторович ( 1972) — український професійний футболіст у відставці.","translated_text":"Danilyevsky Vadym Viktorovich (born 1972) is a retired Ukrainian professional footballer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Данилевський Василь Якович (1852—1939) — фізіолог, засновник і директор Органотерапевтичного інституту (нині Інститут проблем ендокринної патології ім.","translated_text":"Danilevsky Vasil Yakovich (1852 ⁇ 1939) ⁇ physiologist, founder and director of the Institute of Organotherapy (now the Institute of Endocrine Pathology named after him).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"В. Я. Данилевського НАМН України), академік АН УРСР, заслужений діяч науки УРСР, заслужений професор УРСР Данилевський Віктор Васильович (1898—1960) — доктор технічних наук, професор, академік АН УРСР Данилевський Григорій Петрович (1829—1890) — письменник.","translated_text":"V. Y. Danilevsky NAMN of Ukraine), academician of the Academy of Sciences of the USSR, distinguished scientist of the USSR, distinguished professor of the Academy of Sciences of the USSR, Viktor Vasilovich (1898 ⁇ 1960) ⁇ doctor of technical sciences, professor, academician of the Academy of Sciences of the USSR, Grigory Petrovich (1829 ⁇ 1890) ⁇ writer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Данилевський Григорій Трохимович (1772—1864) — український скрипаль.","translated_text":"Danielovsky Grigory Trokhimovich (1772 ⁇ 1864) was a Ukrainian violinist.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Брат Адріана Трохимовича Данилевського.","translated_text":"He is the brother of Adrian Trokhimovich Danilewski.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Данілевський Євген Дмитрович — старший сержант Збройних сил України, учасник російсько-української війни, що відзначився під час російського вторгнення в Україну в 2022 році.","translated_text":"Danilevsky Eugene Dmitrovich is a senior sergeant in the Armed Forces of Ukraine, a participant in the Russian-Ukrainian War, who distinguished himself during the Russian invasion of Ukraine in 2022.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Данилевський Іван Андрійович (1894—?) — український офтальмолог, офтальмохірург.","translated_text":"Ivan Andriyovich of Danilevsky (1894 ⁇ ?) was a Ukrainian ophthalmologist and ophthalmic surgeon.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Данилевський Іван Лук'янович (1751—1807) — український медик, директор правління Державного позикового банку Російської імперії Данилевський Іван Костянтинович (25 вересня 1880 — ?) — український військовий Данилевський Ігор Миколайович (*1953) — історик Данилевська Ірина Борисівна (нар.","translated_text":"Danilyevsky Ivan Lukyanovich (1751 ⁇ 1807) ⁇ Ukrainian physician, director of the board of the State Bank of the Russian Empire Danilyevsky Ivan Kostyantinovich (25 September 1880 ⁇ ?) ⁇ Ukrainian military Danilyevsky Igor Mikhailovich (*1953) ⁇ historian Danilyevsky Irina Borisovna (born","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"1964) — засновник та голова оргкомітету Ukrainian Fashion Week Данилевський Микола (?-?) — український живописець XVIII століття Данилевський Микола Степанович (1892—1920) — український радянський діяч, секретар Президії ЦВК Рад України.","translated_text":"1964) ⁇ founder and head of the organizing committee of Ukrainian Fashion Week Mikhail Danilevsky (?-?) ⁇ 18th century Ukrainian painter Mikhail Stepanovich Danilevsky (1892 ⁇ 1920) ⁇ Ukrainian Soviet figure, secretary of the Presidium of the Central Committee of the Council of Ukraine.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Данилевський Микола Федорович (1922—2006) — професор кафедри терапевтичної стоматології Національного медичного університету Данилевський Микола Якович (1822—1885) — російський природознавець, філософ і соціолог Данилевський Олександр Сергійович (1911—1969) — радянський ентомолог, доктор біологічних наук, професор, нащадок російського поета О. С. Пушкіна Данилевський Олександр Якович (1838—1923) — український біохімік і фізіолог Данілевський Олексій Борисович — полковник Збройних сил України, нагороджений орденом Данила Галицького.","translated_text":"Mikhail Fedorovich Danilyevsky (1922 ⁇ 2006) ⁇ Professor of the Department of Therapeutic Dentistry of the National Medical University of Danilyevsky Mikhail Yakovich (1822 ⁇ 1885) ⁇ Russian naturalist, philosopher and sociologist Danilyevsky Alexander Sergeyevich (1911 ⁇ 1969) ⁇ Soviet entomologist, doctor of biological sciences, professor, descendant of the Russian poet O. S. Pushkin Danilyevsky Alexander Yakovich (1838 ⁇ 1923) ⁇ Ukrainian biochemist and physiologist Danilyevsky Oleksy Borissovich ⁇ Colonel of the Armed Forces of Ukraine, awarded with the Order of Danil Galitsky.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Данилевський Юрій Миколайович (нар.","translated_text":"Danilyevsky Yuri Mikhailovich (born 1 January 1952) is a Danish film director.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"1955) — український військовий юрист","translated_text":"1955) ⁇ Ukrainian military lawyer","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Див. також","translated_text":"See also","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Данилевич Даниленко Данилишин Данилюк Данильченко Категорія:Прізвища","translated_text":"Danilovich Danilchenko Danilshin Daniljuk Danilchenko Category:Propriests and surnames","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Данченко","wikicode":"{{DisambigF}}\n\n'''Да́нченко''' — [[Українські прізвища|українське прізвище]]. Відомі носії:\n\n* [[Данченко Андрій]] — член [[Українська Центральна Рада|Української Центральної Ради]] [[Члени УЦР 2-го складу|2-го складу]].\n* [[Данченко Аркадій]] — член [[Українська Центральна Рада|Української Центральної Ради]] [[Члени УЦР 3-го складу|3-го складу]].\n* [[Данченко Валентин Миколайович]] — український вчений у галузі металургії.\n* [[Данченко Віктор Анатолійович]] (1983—2023) — старщий солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни.\n* [[Данченко Володимир Андрійович]] — український актор.\n* [[Данченко Володимир Олексійович]] — капітан Збройних сил України, учасник російсько-української війни.\n* [[Лучицький-Данченко Владислав Людвикович|Данченко Володимир]] (справжнє прізвище — Лучицький-Данченко Владислав Людвикович; 1880– 1960-і роки) — український актор.\n* [[Микола Данченко]] — український військовик, повстанський отаман.\n* [[Данченко Микола Олександрович]] ({{н}} 1958) — український художник.\n* [[Данченко Михайло Васильович]] (1897—1956) — радянський [[державний діяч]], [[генерал-лейтенант]].\n* [[Данченко Олег Сергійович]] — український футболіст, півзахисник.\n* '''Данченко Олександр:'''\n** [[Данченко Олександр (отаман)|Данченко Олександр]] ([[1887]] — ?) — отаман Армії Української Народної Республіки.\n** [[Данченко Олександр Григорович]] — український графік.\n* [[Данченко Олександра Степанівна]] ({{н|1}} 1930) — український мистецтвознавець.\n* [[Данченко Олексій Євгенович]] — український радянський військовий діяч морського флоту.\n* [[Данченко Сергій Володимирович]] — український режисер, театральний діяч, педагог.\n* [[Данченко Сергій Микитович]] — український оперний співак.\n* [[Данченко Юрій Володимирович]] — український футболіст, півзахисник.\n\n== Див. також ==\n* [[Немирович-Данченко]]\n* [[Танк Данченко]]\n\n[[Категорія:Українські прізвища]]\n[[Категорія:Прізвища на -енко]]","hash":"dd87985ed500b961e9a6699213d471a3012d9df391996209df4c1190adebc23a","last_revision":"2023-07-17T12:46:02Z","first_revision":"2007-07-06T07:11:23Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:26.456176","cross_lingual_links":{"be":"Данчанка","en":"Danchenko","ru":"Данченко","sl":"Dančenko"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.531140","text":"Да́нченко — українське прізвище. Відомі носії:\n\nДанченко Андрій — член Української Центральної Ради 2-го складу. Данченко Аркадій — член Української Центральної Ради 3-го складу. Данченко Валентин Миколайович — український вчений у галузі металургії. Данченко Віктор Анатолійович (1983—2023) — старщий солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни. Данченко Володимир Андрійович — український актор. Данченко Володимир Олексійович — капітан Збройних сил України, учасник російсько-української війни. Данченко Володимир (справжнє прізвище — Лучицький-Данченко Владислав Людвикович; 1880– 1960-і роки) — український актор. Микола Данченко — український військовик, повстанський отаман. Данченко Микола Олександрович ( 1958) — український художник. Данченко Михайло Васильович (1897—1956) — радянський державний діяч, генерал-лейтенант. Данченко Олег Сергійович — український футболіст, півзахисник. Данченко Олександр: Данченко Олександр (1887 — ?) — отаман Армії Української Народної Республіки. Данченко Олександр Григорович — український графік. Данченко Олександра Степанівна ( 1930) — український мистецтвознавець. Данченко Олексій Євгенович — український радянський військовий діяч морського флоту. Данченко Сергій Володимирович — український режисер, театральний діяч, педагог. Данченко Сергій Микитович — український оперний співак. Данченко Юрій Володимирович — український футболіст, півзахисник.\n\nНемирович-Данченко Танк Данченко\n\nКатегорія:Українські прізвища Категорія:Прізвища на -енко\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Да́нченко — українське прізвище.","translated_text":"Danchenko is a Ukrainian surname.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Відомі носії:","translated_text":"Known bearers:","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Данченко Андрій — член Української Центральної Ради 2-го складу.","translated_text":"Danchenko Andriy is a member of the 2nd Ukrainian Central Council.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Данченко Аркадій — член Української Центральної Ради 3-го складу.","translated_text":"Danchenko Arkady is a member of the 3rd Ukrainian Central Council.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Данченко Валентин Миколайович — український вчений у галузі металургії.","translated_text":"Danchenko Valentin Mikolayovich is a Ukrainian scientist in the field of metallurgy.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Данченко Віктор Анатолійович (1983—2023) — старщий солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Danchenko Viktor Anatolyovich (1983 ⁇ 2023) ⁇ Senior soldier of the Armed Forces of Ukraine, participant in the Russian-Ukrainian War.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Данченко Володимир Андрійович — український актор.","translated_text":"Danchenko Vladimir Andriyovich is a Ukrainian actor.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Данченко Володимир Олексійович — капітан Збройних сил України, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Danchenko Volodymyr Oleksiyovich ⁇ Captain of the Armed Forces of Ukraine, participant in the Russian-Ukrainian War.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Данченко Володимир (справжнє прізвище — Лучицький-Данченко Владислав Людвикович; 1880– 1960-і роки) — український актор.","translated_text":"Danchenko Volodymyr (real name ⁇ Lucic-Danchenko Vladislav Ludwigovich; 1880 ⁇ 1960s) is a Ukrainian actor.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Микола Данченко — український військовик, повстанський отаман.","translated_text":"Mykola Danchenko is a Ukrainian soldier, a rebel Ottoman.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Данченко Микола Олександрович ( 1958) — український художник.","translated_text":"Danchenko Nikola Oleksandrovich (born 1958) is a Ukrainian artist.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Данченко Михайло Васильович (1897—1956) — радянський державний діяч, генерал-лейтенант.","translated_text":"Danchenko Mikhail Vasilovich (1897 ⁇ 1956) was a Soviet statesman, lieutenant general.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Данченко Олег Сергійович — український футболіст, півзахисник.","translated_text":"Danchenko Oleg Sergeyevich ⁇ Ukrainian footballer, midfielder.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Данченко Олександр: Данченко Олександр (1887 — ?) — отаман Армії Української Народної Республіки.","translated_text":"Danchenko Alexander: Danchenko Alexander (1887 ⁇ ?) ⁇ Ottoman of the Army of the Ukrainian People's Republic.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Данченко Олександр Григорович — український графік.","translated_text":"Danchenko Alexander Grigorovich ⁇ Ukrainian chart.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Данченко Олександра Степанівна ( 1930) — український мистецтвознавець.","translated_text":"Danchenko Alexandra Stepanovna (born 1930) is a Ukrainian art scholar.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Данченко Олексій Євгенович — український радянський військовий діяч морського флоту.","translated_text":"Danchenko Oleksiy Yevgenovich ⁇ Ukrainian Soviet naval officer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Данченко Сергій Володимирович — український режисер, театральний діяч, педагог.","translated_text":"Danchenko Sergey Volodymyrovich is a Ukrainian director, theater actor, teacher.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Данченко Сергій Микитович — український оперний співак.","translated_text":"Danchenko Sergey Mikitovich is a Ukrainian opera singer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Данченко Юрій Володимирович — український футболіст, півзахисник.","translated_text":"Danchenko Yuri Vladimirovich ⁇ Ukrainian footballer, midfielder.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Див. також","translated_text":"See also","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Немирович-Данченко Танк Данченко","translated_text":"Tank Danchenko","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія","translated_text":"Categories","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":":Українські прізвища Категорія:Прізвища на -енко","translated_text":": Ukrainian surnames Category:Enco surnames","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Даценко","wikicode":"{{DisambigF}}\n{{прізвище}}\n'''Даценко''' — українське [[прізвище]].\n\n* [[Даценко Валерій Вікторович]] — полковник Збройних сил України, лицар ордена Данила Галицького.[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/5372020-35849 |title=Указ президента України 537/2020 |accessdate=12 березня 2021 |archive-date=10 грудня 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201210180600/https://www.president.gov.ua/documents/5372020-35849 }}]\n* [[Даценко Василь Андрійович]] — міський голова Миколаєва у 1884—1901 рр.\n* [[Даценко Віталій Іванович]] — старшина I статті Збройних сил України, учасник російсько-української війни.\n* [[Даценко Володимир Іванович]] — заслужений будівельник України.[[https://www.president.gov.ua/documents/3452018-25314 Указ Президента України 345—2018]]\n* [[Даценко Євген Іванович]] — солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни.\n* [[Даценко Іван Дмитрович]] — російський, пізніше український військовий діяч. Генерал-хорунжий [[Збройні сили Української Держави|збройних сил]] [[Українська Держава|Української Держави]].\n* [[Даценко Іван Іванович]] (* [[29 листопада]] [[1918]] — † між [[1970]] та [[2002]], [[Канада]]) — [[льотчик]], учасник [[Друга світова війна|Другої світової війни]], [[Герой Радянського Союзу]], після війни — вождь одного з племен [[ірокези|ірокезів]].\n* [[Даценко Ігор Миколайович]] — полковник Збройних сил України, учасник російсько-української війни.\n* [[Даценко Ірина Іванівна]] (1925—2006) — професор, доктор медичних наук.\n* [[Даценко Леонід Іванович]] (1933—2004) — радянський, український вчений-фізик у галузі фізики напівпровідників. Доктор фізико-математичних наук, професор. Лауреат Державної премії УРСР та України у галузі науки та техніки. Заслужений діяч науки та техніки України.\n* [[Даценко Леонід Миколайович]] (* [[28 липня]] [[1963]] року) — [[Україна|український]] [[письменник]], [[громадський діяч|громадсько]]-[[Політик|політичний діяч]].\n* [[Даценко Людмила Миколаївна]] (* [[10 серпня]] [[1965]] року) — український [[географ]]-[[Картографія|картограф]], кандидат [[Науки про Землю|географічних наук]], [[доцент]] [[Київський національний університет імені Тараса Шевченка|Київського національного університету імені Тараса Шевченка]].\n* [[Даценко Ніна Михайлівна]] (* 1977) — українська письменниця, журналістка, радіоведуча.\n* [[Даценко Ольга Андріївна]] (*12 січня ([[25 січня]] за новим стилем) [[1903]], [[Шишаки]] — †[[18 грудня]] [[1993]], [[Петрозаводськ]], [[Карелія]]) — українська [[актор]]ка, сценічне ім'я — '''Леся Даценко'''.\n* [[Даценко Сергій Анатолійович]] (* 1977) — український футболіст, захисник, півзахисник та нападник.\n* [[Даценко Сергій Олександрович]] (* 1987) — колишній український футболіст, захисник.\n* [[Даценко Семен Олександрович]] — український футболіст.\n* [[Даценко Сергій Вікторович]] — капітан Збройних сил України, учасник російсько-української війни.\n* [[Даценко Сергій Володимирович]] — старший лейтенант МВС України, учасник російсько-української війни.\n* [[Даценко Юрій]] — український письменник.\n\n== Примітки ==\n{{reflist}}\n[[Категорія:Прізвища на -енко]]","hash":"617d5fe3ddf9e741ca9cd3e27e4c3e44b13cad5fb1fa1d88a3e5d855927d6fff","last_revision":"2022-12-09T09:54:51Z","first_revision":"2007-07-06T07:11:33Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:26.523751","cross_lingual_links":{"ru":"Даценко"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.531140","text":"Даценко — українське прізвище.\n\nДаценко Валерій Вікторович — полковник Збройних сил України, лицар ордена Данила Галицького. Даценко Василь Андрійович — міський голова Миколаєва у 1884—1901 рр. Даценко Віталій Іванович — старшина I статті Збройних сил України, учасник російсько-української війни. Даценко Володимир Іванович — заслужений будівельник України. Даценко Євген Іванович — солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни. Даценко Іван Дмитрович — російський, пізніше український військовий діяч. Генерал-хорунжий збройних сил Української Держави. Даценко Іван Іванович (* 29 листопада 1918 — † між 1970 та 2002, Канада) — льотчик, учасник Другої світової війни, Герой Радянського Союзу, після війни — вождь одного з племен ірокезів. Даценко Ігор Миколайович — полковник Збройних сил України, учасник російсько-української війни. Даценко Ірина Іванівна (1925—2006) — професор, доктор медичних наук. Даценко Леонід Іванович (1933—2004) — радянський, український вчений-фізик у галузі фізики напівпровідників. Доктор фізико-математичних наук, професор. Лауреат Державної премії УРСР та України у галузі науки та техніки. Заслужений діяч науки та техніки України. Даценко Леонід Миколайович (* 28 липня 1963 року) — український письменник, громадсько-політичний діяч. Даценко Людмила Миколаївна (* 10 серпня 1965 року) — український географ-картограф, кандидат географічних наук, доцент Київського національного університету імені Тараса Шевченка. Даценко Ніна Михайлівна (* 1977) — українська письменниця, журналістка, радіоведуча. Даценко Ольга Андріївна (*12 січня (25 січня за новим стилем) 1903, Шишаки — †18 грудня 1993, Петрозаводськ, Карелія) — українська акторка, сценічне ім'я — Леся Даценко. Даценко Сергій Анатолійович (* 1977) — український футболіст, захисник, півзахисник та нападник. Даценко Сергій Олександрович (* 1987) — колишній український футболіст, захисник. Даценко Семен Олександрович — український футболіст. Даценко Сергій Вікторович — капітан Збройних сил України, учасник російсько-української війни. Даценко Сергій Володимирович — с��арший лейтенант МВС України, учасник російсько-української війни. Даценко Юрій — український письменник.\n\nКатегорія:Прізвища на -енко\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Даценко — українське прізвище.","translated_text":"Dacenko is a Ukrainian surname.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Даценко Валерій Вікторович — полковник Збройних сил України, лицар ордена Данила Галицького.","translated_text":"Dacenko Valery Viktorovich ⁇ Colonel of the Armed Forces of Ukraine, knight of the Order of Danil Galitsky.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/5372020-35849 |title=Указ президента України 537/2020 |accessdate=12 березня 2021 |archive-date=10 грудня 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201210180600/https://www.president.gov.ua/documents/5372020-35849 }}]","char_index":92,"name":null,"url":"https://www.president.gov.ua/documents/5372020-35849","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":407,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:32.415740-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (3 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/5372020-35849 |title=Указ президента України 537/2020 |accessdate=12 березня 2021 |archive-date=10 грудня 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201210180600/https://www.president.gov.ua/documents/5372020-35849 }}]","char_index":92,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20201210180600/https://www.president.gov.ua/documents/5372020-35849","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:32.446957-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Даценко Василь Андрійович — міський голова Миколаєва у 1884—1901 рр.","translated_text":"Datsenko Vasil Andriyovich was the mayor of Mikolyov in 1884-1901.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Даценко Віталій Іванович — старшина I статті Збройних сил України, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Dacenko Vitaliy Ivanovich ⁇ Sergeant of the I Article of the Armed Forces of Ukraine, participant in the Russian-Ukrainian War.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Даценко Володимир Іванович — заслужений будівельник України.","translated_text":"Dacenko Volodymyr Ivanovich is an acclaimed architect of Ukraine.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"[[https://www.president.gov.ua/documents/3452018-25314 Указ Президента України 345—2018]]","char_index":60,"name":null,"url":"https://www.president.gov.ua/documents/3452018-25314","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":407,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:32.518088-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (3 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Даценко Євген Іванович — солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Dacenko Eugene Ivanovich ⁇ soldier of the Armed Forces of Ukraine, participant in the Russian-Ukrainian War.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Даценко Іван Дмитрович — російський, пізніше український військовий діяч.","translated_text":"Dacenko Ivan Dmitrovich ⁇ Russian, later Ukrainian military figure.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Генерал","translated_text":"General","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"-хорунжий збройних сил Української Держави.","translated_text":"- the foreign armed forces of the Ukrainian state.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Даценко Іван Іванович (* 29 листопада 1918 — † між 1970 та 2002, Канада) — льотчик, учасник Другої світової війни, Герой Радянського Союзу, після війни — вождь одного з племен ірокезів.","translated_text":"Dacenko Ivan Ivanovich (* November 29, 1918 ⁇ † between 1970 and 2002, Canada) ⁇ pilot, World War II participant, Hero of the Soviet Union, after the war ⁇ leader of one of the Iroquois tribes.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Даценко Ігор Миколайович — полковник Збройних сил України, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Datsenko Igor Mikolayovich ⁇ Colonel of the Armed Forces of Ukraine, participant in the Russo-Ukrainian War.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Даценко Ірина Іванівна (1925—2006) — професор, доктор медичних наук.","translated_text":"Dacenko Irina Ivanovna (1925 ⁇ 2006) ⁇ professor, doctor of medical sciences.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Даценко Леонід Іванович (1933—2004) — радянський, український вчений-фізик у галузі фізики напівпровідників.","translated_text":"Dacenko Leonid Ivanovich (1933 ⁇ 2004) ⁇ Soviet, Ukrainian physicist in the field of semiconductor physics.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Доктор фізико-математичних наук, професор.","translated_text":"Doctor of physical and mathematical sciences, professor.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Лауреат Державної премії УРСР та України у галузі науки та техніки.","translated_text":"Laureate of the State Prize of the USSR and Ukraine in the field of science and technology.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Заслужений діяч науки та техніки України.","translated_text":"Merited figure of science and technology of Ukraine.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Даценко Леонід Миколайович (* 28 липня 1963 року) — український письменник, громадсько-політичний діяч.","translated_text":"Dacenko Leonid Mikolayovich (born 28 July 1963) is a Ukrainian writer, public and political figure.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Даценко Людмила Миколаївна (* 10 серпня 1965 року) — український географ-картограф, кандидат географічних наук, доцент Київського національного університету імені Тараса Шевченка.","translated_text":"Datsenko Lyudmila Mykolaivna (born 10 August 1965) is a Ukrainian geographer and cartographer, PhD candidate in geographical sciences, associate professor at the Kiev National University named after Taras Shevchenko.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Даценко Ніна Михайлівна (* 1977) — українська письменниця, журналістка, радіоведуча.","translated_text":"Dacenko Nina Mikhailovna (born 1977) is a Ukrainian writer, journalist and radio host.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Даценко Ольга Андріївна (*12 січня (25 січня за новим стилем) 1903, Шишаки — †18 грудня 1993, Петрозаводськ, Карелія) — українська акторка, сценічне ім'я — Леся Даценко.","translated_text":"Dacenko Olga Andrievna (born 12 January (25 January in a new style) 1903, Shishaki ⁇ † 18 December 1993, Petrozavodsk, Karelia) is a Ukrainian actress, stage name ⁇ Lesya Dacenko.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Даценко Сергій Анатолійович (* 1977) — український футболіст, захисник, півзахисник та нападник.","translated_text":"Dacenko Sergey Anatolyovich (born 1977) is a Ukrainian footballer, defender, midfielder and striker.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Даценко Сергій Олександрович (* 1987) — колишній український футболіст, захисник.","translated_text":"Dacenko Sergey Oleksandrovich (born 1987) is a former Ukrainian footballer, defender.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Даценко Семен Олександрович — український футболіст.","translated_text":"Dacenko Semen Oleksandrovich is a Ukrainian footballer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Даценко Сергій Вікторович — капітан Збройних сил України, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Dacenko Sergey Viktorovich ⁇ Captain of the Armed Forces of Ukraine, participant in the Russo-Ukrainian War.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Даценко Сергій Володимирович — старший лейтенант МВС України, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Dacenko Sergey Vladimirovich ⁇ Senior Lieutenant of the Ministry of Internal Affairs of Ukraine, participant in the Russian-Ukrainian War.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Даценко Юрій — український письменник.","translated_text":"Dacenko Yuri is a Ukrainian writer.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Примітки","translated_text":"Notes","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія:Прізвища на -енко","translated_text":"Category:Enco surnames","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[{"text":"Даценко Валерій Вікторович — полковник Збройних сил України, лицар ордена Данила Галицького.","translated_text":"Dacenko Valery Viktorovich ⁇ Colonel of the Armed Forces of Ukraine, knight of the Order of Danil Galitsky.","citations":[{"content":"[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/5372020-35849 |title=Указ президента України 537/2020 |accessdate=12 березня 2021 |archive-date=10 грудня 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201210180600/https://www.president.gov.ua/documents/5372020-35849 }}]","char_index":92,"name":null,"url":"https://www.president.gov.ua/documents/5372020-35849","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":407,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:32.415740-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (3 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/5372020-35849 |title=Указ президента України 537/2020 |accessdate=12 березня 2021 |archive-date=10 грудня 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201210180600/https://www.president.gov.ua/documents/5372020-35849 }}]","char_index":92,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20201210180600/https://www.president.gov.ua/documents/5372020-35849","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:32.446957-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Даценко Василь Андрійович — міський голова Миколаєва у 1884—1901 рр. Даценко Віталій Іванович — старшина I статті Збройних сил України, учасник російсько-української війни. Даценко Володимир Іванович — заслужений будівельник України.","translated_text":"Datsenko Vasil Andriyovich was the mayor of Mikolyov in 1884-1901. Dacenko Vitaliy Ivanovich ⁇ Sergeant of the I Article of the Armed Forces of Ukraine, participant in the Russian-Ukrainian War. Dacenko Volodymyr Ivanovich is an acclaimed architect of Ukraine.","citations":[{"content":"[[https://www.president.gov.ua/documents/3452018-25314 Указ Президента України 345—2018]]","char_index":233,"name":null,"url":"https://www.president.gov.ua/documents/3452018-25314","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":407,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:32.518088-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (3 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]}]}
+{"title":"Данило (ім'я)","wikicode":"{{Otheruses|Данило}}\n{{Ім'я\n|українська форма = Данило\n|оригінальне написання = דָּנִיֵּאל\n|вимова = \n|стать = ч\n|тлумачення = Бог мій суддя\n|мова =давньоєврейська \n|пб ч = Данилович\n|пб ж = Данилівна\n|варіанти = \n|споріднені = \n|похідні = [[Данилко]], Данилонько, Данцьо, Данусик, Даніїл\n|прізвища = Данилов, Данилін, Данилкін, Даниленко, Даниленков, Данилюк, Данильченко, Данильчук, Данилець, Данилко, Данилів, Данилків, Данилишин, Данилевич, Данилевський, Данилович, Даниловський, Данилицький; Даніелян, Даніелянц; Деніел, Деніелс, Деніелсон\n|форми = \n|популярність = \n|мовами = Див. розділ {{Перехід|#Іншомовні аналоги|green}}\n|примітки =\n|Жіноча форма=Даниїла}}\n\n'''Данило''' — українське біблійне чоловіче ім'я, поширене в азійських країнах, походить від {{lang-he|דָּנִיֵּאל}}, ''Даніель'', «Бог мій суддя». Існує рідковживана жіноча форма імені — Даниїла.\n\n* '''Розмовні та зменшувальні форми:''' ''Дани́лко'', ''Дани́лонько'', ''Дани́лочко'', ''Да́ня'', ''Данько'', ''Да́нцьо'', ''Дану́сик'' та інші[''Скрипник Л. Г., Дзятківська Н. П.'' Власні імена людей. Словник-довідник — за ред. В. М. Русанівського; НАН України, Ін-т мовознав. ім. О. О. Потебні. — 3-тє вид., випр. — К. : Наукова думка, 2005. — 334 с., ілюстр. — Бібліогр.: C. 48. — ISBN 966-00-0550-4.].\n[[Файл:Apostol Danylo 3.png|міні|ліворуч|220пкс|[[Данило Апостол]], [[українці|український]] військовий, політичний і державний діяч. [[Гетьман Війська Запорозького]]]]\n\n{{Виписка|«Огорнутий багрянцем опанчі,
Тримаючи десницю на мечі,
Данило їхав. Гримотів за ним
Кінноти тисячокопитний грім»|[[Бажан Микола Платонович|Микола Бажан]]}}
\n\n== Іншомовні аналоги ==\n{{div col|3}}\n;А — {{lang-ar|دانيال}};
{{lang-en|Daniel}};
\n;Б — {{lang-be|Даніла}};
\n;Д — {{lang-da|Daniel}};
\n;І — {{lang-es|Daniel}};
\n;К — {{lang-zh|但以理}};
\n;Л — {{lang-la|Daniel}};
{{lang-lt|Danielius}};
\n;Н — {{lang-nn|Daniel}};
{{lang-no|Daniel}};
\n;П — {{lang-pl|Daniel}};
{{lang-pt|Daniel}};
\n;Р — {{lang-ru|Даниил}};
\n;С — {{lang-sk|Daniel}};
{{lang-sr|Данило}};
\n;У — {{lang-uk|Данило}};
\n;Ф — {{lang-fr|Daniel}};
{{lang-fi|Daniel}}
\n;Ч — {{lang-cs|Daniel}};
\n;Ш — {{lang-sv| Daniel }};
\n;Я — {{lang-ja|ダニエル}}\n{{div col end}}\n\n== Відомі люди з ім'ям Данило ==\n* [[Данило Галицький]] — [[русини|руський]] [[князь]] з династії [[Романовичі]]в, правитель [[Галицько-Волинське князівство|Галицько-Волинського князівства]]. Князь [[волинське князівство|волинський]] ([[1211]]—[[1264]]), [[галицьке князівство|галицький]] ([[1211]]—[[1264]]), [[київське князівство|київський]] ([[1240]]). Син князя [[Роман Мстиславич|Романа II Великого]] з династії [[Рюриковичі]]в\n* [[Данило Скоропадський]] — [[Україна|український]] політичний і громадський діяч, син Гетьмана [[Павло Скоропадський|Павла Скоропадського]], Гетьманич, лідер та провідник гетьманського руху у [[1948]]-[[1957|57]] рр\n* [[Данило Апостол]] — [[українці|український]] військовий, політичний і державний діяч. [[Гетьман Війська Запорозького]], голова [[Гетьманщина|козацької держави]] на [[Лівобережна Україна|Лівобережній Україні]] ([[1727]]—[[1734]]). Представник [[козаки|козацького]] роду [[Апостоли|Апостолів]]\n* [[Данило Терпило]] — (''отаман Зелений'') — український революціонер, повстанський отаман\n* [[Данило Виговський]] — бихівський полковник, брат гетьмана [[Виговський Іван|Івана Виговського]], зять [[Хмельницький Богдан|Богдана Хмельницького]]\n* [[Данило Олександрович]] — перший удільний князь Московський (з 1263, фактично з 1276), син [[Олександр Невський|Олександра Невського]], родоначальник московської лінії Рюриковичів: московських князів і царів\n* [[Даниїл Паломник]] — ігумен одного з [[чернігів]]ських монастирів, що відвідав на початку XII ст. [[Палестина|Палестину]] (1106-07 рр.) й описав свою подорож у творі, що носить у рукописах заголовок «[[Ходіння ігумена Даниїла|Житіє і ходіння Данила, Руської землі ігумена]]» (Життя і ходіння Даниїла), де точний опис топографії [[Палестина|Палестини]] поєднується з легендарно-[[апокриф]]ічними матеріалами, запозиченими з усних розповідей та писемних джерел\n* [[Даниїл (пророк)]] — біблійний древнєєврейський [[пророк]]. [[Книга пророка Даниїла]] — одна з пророчих книг [[Старий Заповіт|Старого Заповіту]]\n* [[Байко Даниїла Яківна|Даниїла Байко]] — українська співачка, учасниця вокального [[тріо сестер Байко]], народна артистка України\n* Даниїла Данилівна Мельник, уроджена Гулик (1943–2020) — дитячий хірург, професор Томського медінституту, дочка селян зі Львівщини, вивезених більшовиками до Сибіру\n\n== Див. також ==\n* [[Данієль]]\n\n== Примітки ==\n{{reflist}}\n\n== Посилання ==\n* [http://krainau.com/imena/ima-danilo.html Значення імені Данило] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170503223651/http://krainau.com/imena/ima-danilo.html |date=3 травня 2017 }}\n* [http://volodarka-nvo.org.ua/index.php/cikave/tlumach-imen/cholovichi-imena/151/print.html?tmpl=component Данило] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170315005434/http://volodarka-nvo.org.ua/index.php/cikave/tlumach-imen/cholovichi-imena/151/print.html?tmpl=component |date=15 березня 2017 }}\n\n{{stub}}\n\n[[Категорія:Чоловічі імена]]\n[[Категорія:Українські імена]]","hash":"b58cbfb4fccf9900c83361e604f5ae68349332973091d24a364509efe708e956","last_revision":"2024-04-24T09:38:01Z","first_revision":"2007-07-06T07:11:51Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:26.576556","cross_lingual_links":{"en":"Danylo"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.531140","text":"Данило — українське біблійне чоловіче ім'я, поширене в азійських країнах, походить від , Даніель, «Бог мій суддя». Існує рідковживана жіноча форма імені — Даниїла.\n\nРозмовні та зменшувальні форми: Дани́лко, Дани́лонько, Дани́лочко, Да́ня, Данько, Да́нцьо, Дану́сик та інші.\n\nА — ; ;\n\nБ — ;\n\nД — ;\n\nІ — ;\n\nК — ;\n\nЛ — ; ;\n\nН — ; ;\n\nП — ; ;\n\nР — ;\n\nС — ; ;\n\nУ — ;\n\nФ — ;\n\nЧ — ;\n\nШ — ;\n\nЯ —\n\nДанило Галицький — руський князь з династії Романовичів, правитель Галицько-Волинського князівства. Князь волинський (1211—1264), галицький (1211—1264), київський (1240). Син князя Романа II Великого з династії Рюриковичів Данило Скоропадський — український політичний і громадський діяч, син Гетьмана Павла Скоропадського, Гетьманич, лідер та провідник гетьманського руху у 1948-57 рр Данило Апостол — український військовий, політичний і державний діяч. Гетьман Війська Запорозького, голова козацької держави на Лівобережній Україні (1727—1734). Представник козацького роду Апостолів Данило Терпило — (отаман Зелений) — український революціонер, повстанський отаман Данило Виговський — бихівський полковник, брат гетьмана Івана Виговського, зять Богдана Хмельницького Данило Олександрович — перший удільний князь Московський (з 1263, фактично з 1276), син Олександра Невського, родоначальник московської лінії Рюриковичів: московських князів і царів Даниїл Паломник — ігумен одного з чернігівських монастирів, що відвідав на початку XII ст. Палестину (1106-07 рр.) й описав свою подорож у творі, що носить у рукописах заголовок «Житіє і ходіння Данила, Руської землі ігумена» (Життя і ходіння Даниїла), де точний опис топографії Палестини поєднується з легендарно-апокрифічними матеріалами, запозиченими з усних розповідей та писемних джерел Даниїл (пророк) — біблійний древнєєврейський пророк. Книга пророка Даниїла — одна з пророчих книг Старого Заповіту Даниїла Байко — українська співачка, учасниця вокального тріо сестер Байко, народна артистка України Даниїла Данилівна Мельник, уроджена Гулик (1943–2020) — дитячий хірург, професор Томського медінституту, дочка селян зі Львівщини, вивезених більшовиками до Сибіру\n\nДанієль\n\nЗначення імені Данило Данило\n\nКатегорія:Чоловічі імена Категорія:Українські імена\n","elements":[{"type":"infobox","content":"{{Ім'я\n|українська форма = Данило\n|оригінальне написання = דָּנִיֵּאל\n|вимова = \n|стать = ч\n|тлумачення = Бог мій суддя\n|мова =давньоєврейська \n|пб ч = Данилович\n|пб ж = Данилівна\n|варіанти = \n|споріднені = \n|похідні = [[Данилко]], Данилонько, Данцьо, Данусик, Даніїл\n|прізвища = Данилов, Данилін, Данилкін, Даниленко, Даниленков, Данилюк, Данильченко, Данильчук, Данилець, Данилко, Данилів, Данилків, Данилишин, Данилевич, Данилевський, Данилович, Даниловський, Данилицький; Даніелян, Даніелянц; Деніел, Деніелс, Деніелсон\n|форми = \n|популярність = \n|мовами = Див. розділ {{Перехід|#Іншомовні аналоги|green}}\n|примітки =\n|Жіноча форма=Даниїла}}"},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Данило — українське біблійне чоловіче ім'я, поширене в азійських країнах, походить від , Даніель, «Бог мій суддя».","translated_text":"Daniel ⁇ Ukrainian Biblical masculine name common in Asian countries, derived from , Daniel, ⁇ God is my judge ⁇ .","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Існує рідковживана жіноча форма імені — Даниїла.","translated_text":"There is a rare feminine form of the name Daniel.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Розмовні та зменшувальні форми: Дани́лко, Дани́лонько, Дани́лочко, Да́ня, Данько, Да́нцьо, Дану́сик та інші.","translated_text":"Talking and diminishing forms: Danilocco, Danilocco, Danilocco, Danilocco, Danzo, Danusic and others.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"[''Скрипник Л. Г., Дзятківська Н. П.'' Власні імена людей. Словник-довідник — за ред. В. М. Русанівського; Н��Н України, Ін-т мовознав. ім. О. О. Потебні. — 3-тє вид., випр. — К. : Наукова думка, 2005. — 334 с., ілюстр. — Бібліогр.: C. 48. — ISBN 966-00-0550-4.]","char_index":107,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Іншомовні аналоги","translated_text":"Foreign-language analogues","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"А — ; ;","translated_text":"A ⁇ ;","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Б — ;","translated_text":"B ⁇ ;","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Д — ;","translated_text":"D ⁇ ;","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"І — ;","translated_text":"And ⁇ ;","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"К — ;","translated_text":"C ⁇ ;","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Л — ; ;","translated_text":"L ⁇ ;","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Н — ; ;","translated_text":"N ⁇ ;","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"П — ; ;","translated_text":"P ⁇ ;","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Р — ;","translated_text":"R ⁇ ;","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"С — ; ;","translated_text":"C ⁇ ;","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"У — ;","translated_text":"In ⁇ ;","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Ф — ;","translated_text":"F ⁇ ;","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Ч — ;","translated_text":"What's that?","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Ш — ;","translated_text":"S ⁇ ;","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Я —","translated_text":"I am ⁇ ","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Відомі люди з ім'ям Данило","translated_text":"Famous People by the Name of Daniel","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Данило Галицький — руський князь з династії Романовичів, правитель Галицько-Волинського князівства.","translated_text":"Danilo Galitsky was a Russian prince of the Romanovich dynasty, ruler of the Principality of Galitsko-Volyn.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Князь волинський (1211—1264), галицький (1211—1264), київський (1240).","translated_text":"Prince of Wolin (1211 ⁇ 1264), Galician (1211 ⁇ 1264), and Kyiv (1240).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Син князя Романа II Великого з династії Рюриковичів Данило Скоропадський — український політичний і громадський діяч, син Гетьмана Павла Скоропадського, Гетьманич, лідер та провідник гетьманського руху у 1948-57 рр Данило Апостол — український військовий, політичний і державний діяч.","translated_text":"The son of Prince Roman II the Great of the Rurikovich Dynasty, Danilo Skoropadsky ⁇ Ukrainian politician and public figure, son of Gethman Paul Skoropadsky, Gethmanich, leader and leader of the Gethman movement in 1948-57 Danilo Apostol ⁇ Ukrainian military, political and public figure.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Гетьман Війська Запорозького, голова козацької держави на Лівобережній Україні (1727—1734).","translated_text":"Gethman of the Zaporozhye Army, head of the Cossack state on the Left Bank of Ukraine (1727-1734).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Представник козацького роду Апостолів Данило Терпило — (отаман Зелений) — український революціонер, повстанський отаман Данило Виговський — бихівський полковник, брат гетьмана Івана Виговського, зять Богдана Хмельницького Данило Олександрович — перший удільний князь Московський (з 1263, фактично з 1276), син Олександра Невського, родоначальник московської лінії Рюриковичів: московських князів і царів Даниїл Паломник — ігумен одного з чернігівських монастирів, що відвідав на початку XII ст.","translated_text":"Representative of the Cossack family of the Apostles Danilo Terpilo ⁇ (Ottoman Greens) ⁇ Ukrainian revolutionary, rebel Ottoman Danilo Wigovsky ⁇ Bygdian colonel, brother of the hetman Ivan Wigovsky, brother-in-law of Bogdan Kmelnytsky Danilo Oleksandrovich ⁇ first participatory prince of Moscow (from 1263, in fact from 1276), son of Alexander Nevsky, progenitor of the Moscow line of the Rurikovićs: Moscow princes and kings Daniel Pilgrim ⁇ igumen of one of the Negev monasteries that visited at the beginning of the 12th century.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Палестину (1106-07 рр.) й описав свою подорож у творі, що носить у рукописах заголовок «Житіє і ходіння Данила, Руської землі ігумена» (Життя і ходіння Даниїла), де точний опис топографії","translated_text":"Palestine (1106-07) and described his journey in a work entitled in manuscripts ⁇ The Life and Walks of Daniel, the Russian Land of Igumen ⁇ (The Life and Walks of Daniel), where an accurate description of the topography","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Палестини поєднується з легендарно-апокрифічними матеріалами, запозиченими з усних розповідей та писемних джерел Даниїл (пророк) — біблійний древнєєврейський пророк.","translated_text":"Palestine is intertwined with the legendary apocryphal material borrowed from the oral and written sources of Daniel (the prophet) ⁇ the Biblical Hebrew prophet.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Книга пророка Даниїла — одна з пророчих книг Старого Заповіту Даниїла Байко — українська співачка, учасниця вокального тріо сестер Байко, народна артистка України Даниїла Данилівна Мельник, уроджена Гулик (1943–2020) — дитячий хірург, професор Томського медінституту, дочка селян зі Львівщини, вивезених більшовиками до Сибіру","translated_text":"Book of the prophet Daniel ⁇ one of the prophetic books of the Old Testament Daniel Baiko ⁇ Ukrainian singer, member of the vocal trio Sisters Baiko, folk artist of Ukraine Daniel Danilivna Melnik, born Gulyk (1943 ⁇ 2020) ⁇ child surgeon, professor of the Tomsk medical institute, daughter of peasants of Lviv, taken by the Bolsheviks to Siberia","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Див. також","translated_text":"See also","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Данієль","translated_text":"What is Daniel?","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Примітки","translated_text":"Notes","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"heading","text":"Посилання","translated_text":"Dispatches","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Значення імені Данило Данило","translated_text":"Meaning of the name Daniela Daniela","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170503223651/http://krainau.com/imena/ima-danilo.html |date=3 травня 2017 }}","char_index":22,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20170503223651/http://krainau.com/imena/ima-danilo.html","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:32.550890-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170315005434/http://volodarka-nvo.org.ua/index.php/cikave/tlumach-imen/cholovichi-imena/151/print.html?tmpl=component |date=15 березня 2017 }}","char_index":28,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20170315005434/http://volodarka-nvo.org.ua/index.php/cikave/tlumach-imen/cholovichi-imena/151/print.html?tmpl=component","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:32.621061-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія:Чоловічі імена Категорія:Українські імена","translated_text":"Category:Men's names Category:Ukrainian names","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[{"text":"Розмовні та зменшувальні форми: Дани́лко, Дани́лонько, Дани́лочко, Да́ня, Данько, Да́нцьо, Дану́сик та інші.","translated_text":"Talking and diminishing forms: Danilocco, Danilocco, Danilocco, Danilocco, Danzo, Danusic and others.","citations":[{"content":"[''Скрипник Л. Г., Дзятківська Н. П.'' Власні імена людей. Словник-довідник — за ред. В. М. Русанівського; НАН України, Ін-т мовознав. ім. О. О. Потебні. — 3-тє вид., випр. — К. : Наукова думка, 2005. — 334 с., ілюстр. — Бібліогр.: C. 48. — ISBN 966-00-0550-4.]","char_index":107,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Значення імені Данило Данило","translated_text":"Meaning of the name Daniela Daniela","citations":[{"content":"{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170503223651/http://krainau.com/imena/ima-danilo.html |date=3 травня 2017 }}","char_index":22,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20170503223651/http://krainau.com/imena/ima-danilo.html","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:32.550890-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170315005434/http://volodarka-nvo.org.ua/index.php/cikave/tlumach-imen/cholovichi-imena/151/print.html?tmpl=component |date=15 березня 2017 }}","char_index":28,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20170315005434/http://volodarka-nvo.org.ua/index.php/cikave/tlumach-imen/cholovichi-imena/151/print.html?tmpl=component","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:32.621061-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]}]}
+{"title":"Даєр","wikicode":"'''Да́єр''' або '''Да́йер''' ({{lang-en|Dyer}} — «фарбувальник») — англомовне прізвище і топонім.\n\n== Відомі носії прізвища ==\n{{Surname}}\n* [[Вільям Тернер Тізелтон-Дайер]] ({{lang-en|William Turner Thiselton-Dyer}}; 1843—1928) — британський ботанік, директор [[Королівські ботанічні сади в К'ю|Королівських ботанічних садів в К'ю]].\n* [[Гек Даєр]] ({{lang-en|Hector \"Hec\" Monroe Dyer}}; 1910-1990) — американський легкоатлет, олімпійський чемпіон (1932).\n* [[Денні Даєр]] ({{lang-en|Daniel John \"Danny\" Dyer}}; {{н}}1977) — британський актор.\n* [[Ерік Даєр]] ({{lang-en|Eric Jeremy Edgar Dier}}; {{н}}1994) — англійський футболіст, захисник.\n* [[Кірон Даєр]] ({{lang-en|Kieron Courtney Dyer}}; {{н}}1978) — колишній англійський футболіст.\n* [[Мері Даєр]] ({{lang-en|Mary Dyer}}; бл. 1611—1660) — релігійна мучениця.\n* [[Натан Даєр]] ({{lang-en|Nathan Antone Jonah Dyer}}; {{н}}1987) — англійський футболіст, ��ападник.\n* [[Томас Даєр]] ({{lang-en|Thomas Dyer}}; 1805—1862) — американський політик, мер Чикаго (1856—1857) від Демократичної партії.\n\n== Топонім ==\n{{DisambigG}}\n* [[Дайер (Арканзас)|Дайер]] ({{lang-en|Dyer}}) — місто розташоване в окрузі Кроуфорд штату [[Арканзас]] (США).\n* [[Даєр (округ, Теннессі)|Даєр]] ({{lang-en|Dyer County}}) — округ у штаті [[Теннессі]] (США).","hash":"bacc0561f435fe8af7061253dad7149f42dcffadf3e647aafea3f7cce61643c1","last_revision":"2021-05-26T06:51:20Z","first_revision":"2007-07-06T07:11:59Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:26.629844","cross_lingual_links":{"be":"Даер","ceb":"Dyer","cs":"Dyer","de":"Dyer","en":"Dyer","es":"Dyer (desambiguación)","fr":"Dyer","he":"דייר","hu":"Dyer (egyértelműsítő lap)","io":"Dyer","it":"Dyer","ja":"ダイアー","ko":"다이어","nds":"Dyer","nl":"Dyer","pl":"Dyer","pt":"Dyer","ru":"Дайер","sh":"Dajer","sr":"Дајер","sv":"Dyer","vo":"Dyer"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.531140","text":"Да́єр або Да́йер ( — «фарбувальник») — англомовне прізвище і топонім.\n\nВільям Тернер Тізелтон-Дайер (; 1843—1928) — британський ботанік, директор Королівських ботанічних садів в К'ю. Гек Даєр (; 1910-1990) — американський легкоатлет, олімпійський чемпіон (1932). Денні Даєр (; 1977) — британський актор. Ерік Даєр (; 1994) — англійський футболіст, захисник. Кірон Даєр (; 1978) — колишній англійський футболіст. Мері Даєр (; бл. 1611—1660) — релігійна мучениця. Натан Даєр (; 1987) — англійський футболіст, нападник. Томас Даєр (; 1805—1862) — американський політик, мер Чикаго (1856—1857) від Демократичної партії.\n\nДайер () — місто розташоване в окрузі Кроуфорд штату Арканзас (США). Даєр () — округ у штаті Теннессі (США).\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Да́єр або Да́йер ( — «фарбувальник») — англомовне прізвище і топонім.","translated_text":"Dyer is an English-language surname and a toponym.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Відомі носії прізвища","translated_text":"Famous People with Names","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Вільям Тернер Тізелтон-Дайер (; 1843—1928) — британський ботанік, директор Королівських ботанічних садів в К'ю.","translated_text":"William Turner Tiselton-Dayer (; 1843 ⁇ 1928) was a British botanist, director of the Royal Botanic Gardens at Kew.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Гек Даєр (; 1910-1990) — американський легкоатлет, олімпійський чемпіон (1932).","translated_text":"Heck Dyer (; 1910-1990) was an American track and field athlete, Olympic champion (1932).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Денні Даєр (; 1977) — британський актор.","translated_text":"Danny Dyer (born 1977) is a British actor.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Ерік Даєр (; 1994) — англійський футболіст, захисник.","translated_text":"Eric Dyer (born 1994) ⁇ English footballer, defender.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Кірон Даєр (; 1978) — колишній англійський футболіст.","translated_text":"Kiron Dyer (born 1978) is an English former footballer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Мері Даєр (; бл. 1611—1660) — релігійна мучениця.","translated_text":"Mary Dyer (; c. 1611 ⁇ 1660) was a religious martyr.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Натан Даєр (; 1987) — англійський футболіст, нападник.","translated_text":"Nathan Dyer (born 1987) is an English footballer who plays as a striker.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Томас Даєр (; 1805—1862) — американський політик, мер Чикаго (1856—1857) від Демократичної партії.","translated_text":"Thomas Dyer (; 1805 ⁇ 1862) was an American politician who served as mayor of Chicago (1856 ⁇ 1857) from the Democratic Party.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Топонім","translated_text":"Toponyms","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Дайер () — місто розташоване в окрузі Кроуфорд штату Арканзас (США).","translated_text":"Dyer is a city located in the county of Crawford in the U.S. state of Arkansas.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Даєр () — округ у штаті Теннессі (США).","translated_text":"Dyer () is a county in the U.S. state of Tennessee.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Давес","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Вільям Доз]]","hash":"e014ab3fceef0f080548541f47958538c20434b36d3099b32ad1fba5b0504ae6","last_revision":"2020-08-23T00:37:42Z","first_revision":"2007-07-06T07:12:04Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:26.685340","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Вільям Доз\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Вільям Доз","translated_text":"RECORDED by William Doss","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Вільям Давес","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Вільям Доз]]","hash":"e014ab3fceef0f080548541f47958538c20434b36d3099b32ad1fba5b0504ae6","last_revision":"2020-08-23T00:37:27Z","first_revision":"2007-07-06T07:12:06Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:26.744739","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Вільям Доз\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Вільям Доз","translated_text":"RECORDED by William Doss","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Давимука","wikicode":"{{disambigF}}\n\n* [[Давимука Людмила Федорівна]] (1957) — українська співачка. Заслужена артистка України.\n* [[Давимука Степан Антонович]] (1947) — український політик. Народний депутат України\n\n[[Категорія:Українські прізвища]]","hash":"5002a9f3c203ab1b07a56c0c74bf43210b866aa77936fec1ddb1d45f3a14d23c","last_revision":"2017-08-17T01:18:16Z","first_revision":"2007-07-06T07:12:09Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:26.802813","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"Давимука Людмила Федорівна (1957) — українська співачка. Заслужена артистка України. Давимука Степан Антонович (1947) — український політик. Народний депутат України\n\nКатегорія:Українські прізвища\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Давимука Людмила Федорівна (1957) — українська співачка.","translated_text":"Davimuka Ludmila Fedorovna (1957) is a Ukrainian singer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Заслужена артистка України.","translated_text":"Merited artist of Ukraine.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Давимука Степан Антонович (1947) — український політик.","translated_text":"Davimuka Stephan Antonovich (1947) is a Ukrainian politician.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Народний депутат України","translated_text":"People's deputy of Ukraine","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія:Українські прізвища","translated_text":"Category:Ukrainian surnames","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Дахно","wikicode":"{{DisambigF}}\n\n'''Дахно́''':\n\n* [[Дахно Володимир Авксентійович]] ([[1932]], [[Запоріжжя]] — [[2006]], [[Київ]]) — художник і режисер мультфільмів, [[народний артист України]] (1996), лауреат Шевченківської премії.\n* [[Дахно Володимир Петрович]] — український архітектор.\n* [[Дахно Іван Іванович]] — доктор економічних наук, [[професор]].\n* [[Дахно Федір ��ласович]] (1939 — 2019) — український репродуктолог. \n{{DisambigG}}\n\n* [[Дахно (село)|Дахно]] — село, [[Запорізька область]], [[Бердянський район]].\n\n[[Категорія:Прізвища на -хно]]","hash":"2d113f9552f760df88e32dd77b655d8cb5c80e1a92288b33179f8c01089ee874","last_revision":"2019-12-01T19:51:31Z","first_revision":"2007-07-06T07:12:24Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:26.860803","cross_lingual_links":{"de":"Dachno","nds":"Dachno","ru":"Дахно"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.531140","text":"Дахно́:\n\nДахно Володимир Авксентійович (1932, Запоріжжя — 2006, Київ) — художник і режисер мультфільмів, народний артист України (1996), лауреат Шевченківської премії. Дахно Володимир Петрович — український архітектор. Дахно Іван Іванович — доктор економічних наук, професор. Дахно Федір Власович (1939 — 2019) — український репродуктолог.\n\nДахно — село, Запорізька область, Бердянський район.\n\nКатегорія:Прізвища на -хно\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Дахно́:","translated_text":"The roof:","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Дахно Володимир Авксентійович (1932, Запоріжжя — 2006, Київ) — художник і режисер мультфільмів, народний артист України (1996), лауреат Шевченківської премії.","translated_text":"Dahno Volodymyr Avksentiyevich (1932, Zaporizhia ⁇ 2006, Kyiv) ⁇ artist and director of cartoons, people's artist of Ukraine (1996), winner of the Shevchenkov Prize.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дахно Володимир Петрович — український архітектор.","translated_text":"Dahno Vladimir Petrovich is a Ukrainian architect.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дахно Іван Іванович — доктор економічних наук, професор.","translated_text":"Dakhno Ivan Ivanovich ⁇ doctor of economic sciences, professor.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дахно Федір Власович (1939 — 2019) — український репродуктолог.","translated_text":"Dahno Fedor Vlasovich (1939 ⁇ 2019) is a Ukrainian reproductive biologist.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Дахно — село, Запорізька область, Бердянський район.","translated_text":"Dahno is a village in Zaporizhia Oblast, Berdyansk District.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія:Прізвища на -хно","translated_text":"Category:Names and surnames","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Далі","wikicode":"#перенаправлення [[Сальвадор Далі]]","hash":"fe0ae3e96e41ba235f67f72428c54028720df65994b4238dcc13e91393c965dc","last_revision":"2009-08-08T18:14:52Z","first_revision":"2007-07-06T07:12:34Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:26.924695","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"перенаправлення Сальвадор Далі\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"перенаправлення Сальвадор Далі","translated_text":"Redirecting Salvador Dali","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Остап Дашкевич","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Остафій Іванович Дашкевич]]","hash":"92c0ff593c036de17676734cb97d7b1c329f229b60a2eabb2176a7b7ead079f9","last_revision":"2024-01-24T01:04:18Z","first_revision":"2007-07-06T07:12:54Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:26.976293","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Остафій Іванович Дашкевич\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Остафій Іванович Дашкевич","translated_text":"RECOMMENDED by Staphylococcus aureus","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Дамаскин","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Іван Дамаскин]]","hash":"bb0c4b643c7d201d63d619f149e50d1467eedf2715da4fc476d677fc1babf56b","last_revision":"2020-05-29T03:29:25Z","first_revision":"2007-07-06T07:12:57Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:27.039890","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Іван Дамаскин\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Іван Дамаскин","translated_text":"RECOMMENDED by Ivan Damaskin","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Луї Даву","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Луї Ніколя Даву]]","hash":"7a6a2264d347ec7d1f1f709b8fa3f1598e9933dba7f22932399c3ded98d247a4","last_revision":"2018-12-08T06:55:22Z","first_revision":"2007-07-06T07:13:10Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:27.096706","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Луї Ніколя Даву\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Луї Ніколя Даву","translated_text":"Rendered by Louis-Nicolas Davo","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Даву Луї","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Луї Ніколя Даву]]","hash":"7a6a2264d347ec7d1f1f709b8fa3f1598e9933dba7f22932399c3ded98d247a4","last_revision":"2018-12-08T06:55:25Z","first_revision":"2007-07-06T07:13:12Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:27.153610","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Луї Ніколя Даву\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Луї Ніколя Даву","translated_text":"Rendered by Louis-Nicolas Davo","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Юлій Даніель","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Данієль Юлій Маркович]]","hash":"b49887cf7365e53291267b195bd374c43796eecd8507d0bfed101abdb209bf74","last_revision":"2016-01-14T15:29:32Z","first_revision":"2007-07-06T07:13:50Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:27.218460","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Данієль Юлій Маркович\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Данієль Юлій Маркович","translated_text":"RECOMMENDED by Daniel Markovich","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Даніель Юлій","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Данієль Юлій Маркович]]","hash":"b49887cf7365e53291267b195bd374c43796eecd8507d0bfed101abdb209bf74","last_revision":"2016-01-14T15:29:37Z","first_revision":"2007-07-06T07:13:53Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:27.285810","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Данієль Юлій Маркович\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Данієль Юлій Маркович","translated_text":"RECOMMENDED by Daniel Markovich","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Юлій Маркович Даніель","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Данієль Юлій Маркович]]","hash":"b49887cf7365e53291267b195bd374c43796eecd8507d0bfed101abdb209bf74","last_revision":"2016-01-14T15:29:42Z","first_revision":"2007-07-06T07:13:56Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:27.335741","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Данієль Юлій Маркович\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Данієль Юлій Маркович","translated_text":"RECOMMENDED by Daniel Markovich","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Данилович","wikicode":"{{Прізвище|Данило́вич\n|кат=uk\n|суф=вич\n|імені=Данило\n|споріднені=[[Данилов]], [[Даниленко]]\n}}\n'''Данило́вич''' (''також'' '''Дани́лович''' — ''[[по батькові]] від імені [[Данило]]'') — українське, білоруське прізвище.\n\n== Відомі носії ==\n{{DisambigF|розділ=так}}\n* [[Данилович Северин Теофілович]]\n* [[Ігнатій Данилович]]\n* [[Ольга Данилович]] — сербська тенісистка.\n\nПредставники роду [[Даниловичі]]в гербу [[Сас]]:\n* [[Іван Данилович]]\n* [[Іван-Карл Данилович]]\n* [[Микола-Франциск Данилович]]","hash":"de85bf0846b5c14c893e0295030cdf7b432999dafe055d10e713823d5eb653d4","last_revision":"2018-08-31T08:56:11Z","first_revision":"2007-07-06T07:13:58Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:27.387718","cross_lingual_links":{"be":"Даніловіч","en":"Danilovich","es":"Danilovich","he":"דנילוביץ'","lv":"Daņilovičs","ru":"Данилович"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.531140","text":"Данило́вич (також Дани́лович — по батькові від імені Данило) — українське, білоруське прізвище.\n\nДанилович Северин Теофілович Ігнатій Данилович Ольга Данилович — сербська тенісистка.\n\nПредставники роду Даниловичів гербу Сас: Іван Данилович Іван-Карл Данилович Микола-Франциск Данилович\n","elements":[{"type":"infobox","content":"{{Прізвище|Данило́вич\n|кат=uk\n|суф=вич\n|імені=Данило\n|споріднені=[[Данилов]], [[Даниленко]]\n}}"},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Данило́вич (також Дани́лович — по батькові від імені Данило) — українське, білоруське прізвище.","translated_text":"Danilowicz (also Danilowicz ⁇ from his father's name Danilo) is a Ukrainian, Belarusian surname.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Відомі носії","translated_text":"Known carriers","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Данилович Северин Теофілович Ігнатій Данилович Ольга Данилович — сербська тенісистка.","translated_text":"Danilovich Severin Theofilovich Ignacy Danilovich Olga Danilovich is a Serbian tennis player.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Представники роду Даниловичів гербу Сас: Іван Данилович Іван-Карл Данилович Микола-Франциск Данилович","translated_text":"Representatives of the Danilovich family of the coat of arms of Sass: Ivan Danilovich Ivan-Karl Danilovich Nikola-Francisk Danilovich","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Северин Данилович","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Данилович Северин Теофілович]]","hash":"5cd37ee18691b30bd1d436bb3a39272f9427a1d0a3d06c27aa9a23bd0f192f2f","last_revision":"2014-02-05T16:17:47Z","first_revision":"2007-07-06T07:14:01Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:27.444691","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Данилович Северин Теофілович\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Данилович Северин Теофілович","translated_text":"It was the first time in the history of the Soviet Union that the Soviet Union's foreign policy had been changed.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Дараган","wikicode":"{{DisambigF}}\n\n'''Дарага́н''' — [[українське прізвище]]. Відомі носії:\n\n* [[Дараган Андрій Іванович]] (1902—1987) — український скульптор.\n* [[Дараган Василь Юхимович]] — придворний й воєначальник, камергер Петра ІІІ, генерал-поручник.\n* [[Дараган Іван Андрійович]] — вояк армії УНР, розстріляний більшовиками під Базаром 1921 року.\n* [[Дараган Людмила Віталіївна]] ({{нар}} 1981) — [[Державний секретар Міністерства оборони України]].\n* [[Дараган Микола Сергійович]] ({{нар}} 1984) — український борець греко-римського стилю, бронзовий призер чемпіонату світу серед військовослужбовців, срібний призер чемпіонату світу серед студентів, майстер спорту міжнародного класу з греко-римської боротьби.\n* [[Дараган Олександр Сергійович]] ({{нар}} 1978) — український борець греко-римського стилю, призер чемпіонатів світу та Європи, учасн��к двох Олімпійських ігор.\n* [[Дараган Сергій Миколайович]] ({{нар}} 1953) — український тренер-викладач з боротьби, заслужений тренер України.\n* [[Дараган Софія Юхимівна]] — княгиня, донька київського полковника Юхима Дарагана, племінниця Олексія та Кирила Розумовських, вважається прообразом княгині з однойменної повісті Т. Шевченка.\n* [[Дараган Юрій Юрійович]] — український поет, представник «празької школи».\n* [[Дараган Юхим Федорович]] — київський полковник, зять Розумовських.\n* [[Дараган Михайло Петрович]] — Чернігівський губернатор (обійняв посаду 2 січня 1876 р.)\n\n== Див. також ==\n* [[Дарагани]]\n\n[[Категорія:Українські прізвища]]","hash":"ed9a08ad03dca7cf71c3291cfc91262ae2dbf63cc14b036b33bea4735858f07c","last_revision":"2023-11-11T23:02:36Z","first_revision":"2007-07-06T07:14:16Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:27.496089","cross_lingual_links":{"ru":"Дараган"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.596478","text":"Дарага́н — українське прізвище. Відомі носії:\n\nДараган Андрій Іванович (1902—1987) — український скульптор. Дараган Василь Юхимович — придворний й воєначальник, камергер Петра ІІІ, генерал-поручник. Дараган Іван Андрійович — вояк армії УНР, розстріляний більшовиками під Базаром 1921 року. Дараган Людмила Віталіївна ( 1981) — Державний секретар Міністерства оборони України. Дараган Микола Сергійович ( 1984) — український борець греко-римського стилю, бронзовий призер чемпіонату світу серед військовослужбовців, срібний призер чемпіонату світу серед студентів, майстер спорту міжнародного класу з греко-римської боротьби. Дараган Олександр Сергійович ( 1978) — український борець греко-римського стилю, призер чемпіонатів світу та Європи, учасник двох Олімпійських ігор. Дараган Сергій Миколайович ( 1953) — український тренер-викладач з боротьби, заслужений тренер України. Дараган Софія Юхимівна — княгиня, донька київського полковника Юхима Дарагана, племінниця Олексія та Кирила Розумовських, вважається прообразом княгині з однойменної повісті Т. Шевченка. Дараган Юрій Юрійович — український поет, представник «празької школи». Дараган Юхим Федорович — київський полковник, зять Розумовських. Дараган Михайло Петрович — Чернігівський губернатор (обійняв посаду 2 січня 1876 р.)\n\nДарагани\n\nКатегорія:Українські прізвища\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Дарага́н — українське прізвище.","translated_text":"Daragan is a Ukrainian surname.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Відомі носії:","translated_text":"Known bearers:","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Дараган Андрій Іванович (1902—1987) — український скульптор.","translated_text":"Daragan Andriy Ivanovich (1902 ⁇ 1987) is a Ukrainian sculptor.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дараган Василь Юхимович — придворний й воєначальник, камергер Петра ІІІ, генерал-поручник.","translated_text":"Daragan Vasily Yuhimovich was a courtier and warlord, chamberlain of Peter III, general prisoner.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дараган Іван Андрійович — вояк армії УНР, розстріляний більшовиками під Базаром 1921 року.","translated_text":"Daragan Ivan Andriyovich ⁇ soldier of the UNR army, shot by the Bolsheviks at Bazar in 1921.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дараган Людмила Віталіївна ( 1981) — Державний секретар Міністерства оборони України.","translated_text":"Daragan Lyudmila Vitalievna (born 1981) ⁇ State Secretary of the Ministry of Defense of Ukraine.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дараган Микола Сергійович ( 1984) — український борець греко-римського стилю, бронзовий призер чемпіонату світу серед військовослужбовців, срібний призер чемпіонату світу серед студентів, майстер спорту міжнародного класу з греко-римської боротьби.","translated_text":"Daragan Nikola Sergeyevich (born 1984) ⁇ Ukrainian Greco-Roman style wrestler, bronze medalist of the World Championship among military personnel, silver medalist of the World Championship among students, master of international class sport of Greco-Roman wrestling.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дараган Олександр Сергійович ( 1978) — український борець греко-римського стилю, призер чемпіонатів світу та Європи, учасник двох Олімпійських ігор.","translated_text":"Daragan Alexander Sergeyevich (born 1978) ⁇ Ukrainian wrestler of Greco-Roman style, winner of world and European championships, participant in two Olympic Games.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дараган Сергій Миколайович ( 1953) — український тренер-викладач з боротьби, заслужений тренер України.","translated_text":"Daragan Sergey Mikolayovich (born 1953) is a Ukrainian wrestling coach and coach.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дараган Софія Юхимівна — княгиня, донька київського полковника Юхима Дарагана, племінниця Олексія та Кирила Розумовських, вважається прообразом княгині з однойменної повісті Т. Шевченка.","translated_text":"Dragon Sofia Yuhimovna, daughter of Kyiv Colonel Yuhim Dragon, niece of Alexei and Kiril Rosumovsky, is considered a prototype of the princess from the novel of the same name by T. Shevchenko.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дараган Юрій Юрійович — український поет, представник «празької школи».","translated_text":"Daragan Yuriy Yuriovich is a Ukrainian poet, representative of the Prague School.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дараган Юхим Федорович — київський полковник, зять Розумовських.","translated_text":"Daragan Yuhim Fedorovich ⁇ Kyiv colonel, son-in-law of Rosumovsky.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дараган Михайло Петрович — Чернігівський губернатор (обійняв посаду 2 січня 1876 р.)","translated_text":"Draghan Mikhail Petrovich ⁇ Chernihivsky Governor (appointed on 2 January 1876)","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Див. також","translated_text":"See also","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Дарагани","translated_text":"Hurricanes","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія:Українські прізвища","translated_text":"Category:Ukrainian surnames","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Юрій Дараган","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Дараган Юрій Юрійович]]","hash":"895e85b9ae31af587099113248468fe00fa703c592e16882e934216d744b873d","last_revision":"2015-08-17T13:23:35Z","first_revision":"2007-07-06T07:14:19Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:27.545666","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Дараган Юрій Юрійович\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Дараган Юрій Юрійович","translated_text":"RECOMMENDED by Durgan Yuri Yuriovich","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Данилюк","wikicode":"{{disambigF}}\n{{прізвище}}\n'''Данилю́к''' — українське прізвище.\n\n* [[Данилюк Артем Юрійович]] (* 2001) — український футболіст, захисник футбольного клубу «Буковина».\n* [[Данилюк Архип Григорович]] (1941—2008) — український етнограф, географ-краєзнавець, музеолог.\n* [[Данилюк Вадим Юрійович]] (* 1992) — старший солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни.\n* [[Данилюк Валерій Васильович]] (1984—2023) — солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни. Почесний громадянин міста Тернополя (посмертно).\n* [[Данилюк Василина Василівна]] — заслужений працівник охорони здоров'я України.[[https://www.president.gov.ua/documents/3542018-25406 Указ Президента України № 354/2018]]\n* [[Данилюк Василь Степанович]] — соліст-вокаліст Чернівецької обласної філармонії імені Дмитра Гнатюка, народний артист України[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/3352020-34805 |title=Указ президента України 335/2020 |accessdate=14 квітня 2021 |archive-date=15 квітня 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210415052406/https://www.president.gov.ua/documents/3352020-34805 }}].\n* [[Данилюк Володимир]]\n* [[Данилюк Володимир Володимирович]] (1991—2014) — старший солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни.\n* [[Данилюк Володимир Олександрович|Данилюк Володимир]] (1947—2024) — радянський [[футбол]]іст.\n* [[Данилюк Володимир Олексійович]] (1966) — український журналіст, редактор, громадський діяч. Заслужений журналіст України.\n* [[Данилюк В'ячеслав Сергійович]] — старший лейтенант Збройних сил України, учасник російсько-української війни.\n* [[Данилюк Дмитро Дмитрович]] (1941—2020) — український історик.\n* [[Данилюк Ед]] (* 1978) — сучасний письменник-детективіст.\n* [[Данилюк Іван Васильович]] (* 1969) — член-кореспондент Національної академії педагогічних наук України, доктор психологічних наук, професор.\n* [[Данилюк Іван Ілліч|Данилюк Іван]] (1931—1988) — український математик, заслужений діяч науки, [[академік]].\n* [[Іоан (Данилюк)]] (1896—1953) — український ієрарх УАПЦ у Австралії.\n* [[Данилюк Йосип Миколайович]] (1842—1904) — громадсько-політичний діяч і видавець Галичини.\n* [[Данилюк Костянтин Олексійович]] ({{нар}} 1969) — український актор театру та кіно.\n* [[Данилюк Лілія Григорівна]] — ветеран журналістики, заслужений журналіст України[https://www.president.gov.ua/documents/3682018-25482 Указ президента України № 368/2018 ].\n* [[Данилюк Матвій]] (1892—1994) — вояк [[Армія УНР|Армії УНР]], учасник [[бій під Крутами|бою під Крутами]].\n* [[Данилюк Михайло]] (1919—1981) — український письменник, громадський діяч, редактор, журналіст.\n* [[Данилюк Назарій Степанович]] (1910—1951) — курінний Буковинського куреня УПА, провідник Коломийського окружного провіду ОУНР.\n* [[Данилюк Наталія Василівна]] (* 1981) — українська поетеса.\n* [[Данилюк Олександр]]\n* [[Данилюк Олександр Олександрович]] ({{Нар}} 1975) — український політик, Міністр фінансів України (з 2016 року).\n* [[Данилюк Олександр Володимирович]] ({{Нар}} 1981) — український громадський діяч, адвокат, правозахисник.\n* [[Данилюк Олександр Мирославович]] ({{Нар}} 1988) — український [[хірург]], учасник [[Російська збройна агресія проти України (з 2014)|Російсько-Української війни]], активний учасник [[Революція Гідності|Революції Гідності]].\n* [[Данилюк Олексій Мусійович]] (1934—1994) — бригадир тракторної бригади колгоспу. Герой Соціалістичної Праці. Депутат Верховної Ради УРСР 9—10-го скликань.\n* [[Данилюк Роман Тарасович]] (* 1993) — український параолімпієць-штовхач ядра, медаліст Параолімпіад 2016 і 2020 років[{{Cite web |url=http://www.nrcu.gov.ua/news.html?newsID=33590 |title=У Ріо Україна виборола першу медаль |accessdate=8 квітня 2017 |archive-date=9 квітня 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170409111344/http://www.nrcu.gov.ua/news.html?newsID=33590 }}].\n* [[Данилюк Світлана Пилипівна]] (1939—2003) — білоруська радянська оперна співачка (меццо-сопрано).\n* [[Данилюк Сергій Михайлович]] — солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни.\n* [[Данилюк Сергій Семенович]] (* 1975) — український педагог і філолог, доктор педагогічних наук, професор.\n* [[Данилюк Тарас Васильович]] (* 1984) — український та казахський футболіст, півзахисник та захисник клубу «Жетису».\n* [[Данилюк Юрій Зіновійович|Данилюк Юрій]] (1958—2005) — український історик, Заслужений працівник культури України.\n* [[Данилюк Юрій Степанович]] (1977—2015) — солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни.\n\n== Див. також ==\n* [[Данілюк Віталій Олександрович]] — старший сержант Збройних сил України, учасник російсько-української війни, кавалер ордена «За мужність» III ступеня[{{Cite web |url=https://zakononline.com.ua/documents/show/369808___369873 |title=Указ Президента України 408—2018 |accessdate=28 березня 2022 |archive-date=9 березня 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220309112502/https://zakononline.com.ua/documents/show/369808___369873 }}]\n* [[Данилевич]]\n* [[Данилевський]]\n* [[Даниленко]]\n* [[Данилишин]]\n* [[Данильченко]]\n\n== Примітки ==\n{{reflist}}\n\n[[Категорія:Українські прізвища]]\n[[Категорія:Прізвища на -юк]]","hash":"7c0ed36946444422a77d99e4d9ac76f5de9c78863fa2cadea20d6ecb8684d369","last_revision":"2024-02-29T23:16:37Z","first_revision":"2007-07-06T07:14:48Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:27.603658","cross_lingual_links":{"be":"Данілюк","en":"Danylyuk","fr":"Danyliouk"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.596478","text":"Данилю́к — українське прізвище.\n\nДанилюк Артем Юрійович (* 2001) — український футболіст, захисник футбольного клубу «Буковина». Данилюк Архип Григорович (1941—2008) — український етнограф, географ-краєзнавець, музеолог. Данилюк Вадим Юрійович (* 1992) — старший солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни. Данилюк Валерій Васильович (1984—2023) — солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни. Почесний громадянин міста Тернополя (посмертно). Данилюк Василина Василівна — заслужений працівник охорони здоров'я України. Данилюк Василь Степанович — соліст-вокаліст Чернівецької обласної філармонії імені Дмитра Гнатюка, народний артист України. Данилюк Володимир Данилюк Володимир Володимирович (1991—2014) — старший солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни. Данилюк Володимир (1947—2024) — радянський футболіст. Данилюк Володимир Олексійович (1966) — український журналіст, редактор, громадський діяч. Заслужений журналіст України. Данилюк В'ячеслав Сергійович — старший лейтенант Збройних сил України, учасник російсько-української війни. Данилюк Дмитро Дмитрович (1941—2020) — український історик. Данилюк Ед (* 1978) — сучасний письменник-детективіст. Данилюк Іван Васильович (* 1969) — член-кореспондент Національної академії педагогічних наук України, доктор психологічних наук, професор. Данилюк Іван (1931—1988) — український математик, заслужений діяч науки, академік. Іоан (Данилюк) (1896—1953) — український ієрарх УАПЦ у Австралії. Данилюк Йосип Миколайович (1842—1904) — громадсько-політичний діяч і видавець Галичини. Данилюк Костянтин Олексійович ( 1969) — український актор театру та кіно. Данилюк Лілія Григорівна — ветеран журналістики, заслужений журналіст України. Данилюк Матвій (1892—1994) — вояк Армії УНР, учасник бою під Крутами. Данилюк Михайло (1919—1981) — український письменник, громадський діяч, редактор, журналіст. Данилюк Назарій Степанович (1910—1951) — курінний Буковинського куреня УПА, провідник Коломийського окружного провіду ОУНР. Данилюк Наталія Василівна (* 1981) — українська поетеса. Данилюк Олександр Данилюк Олександр Олександрович ( 1975) — український політик, Міністр фінансів України (з 2016 року). Данилюк Олександр Володимирович ( 1981) — український громадський діяч, адвокат, правозахисник. Данилюк Олександр Мирославович ( 1988) — український хірург, учасник Російсько-Української війни, активний учасник Революції Гідності. Данилюк Олексій Мусійович (1934—1994) — бригадир тракторної бригади колгоспу. Герой Соціалістичної Праці. Депутат Верховної Ради УРСР 9—10-го скликань. Данилюк Роман Тарасович (* 1993) — український параолімпієць-штовхач ядра, медаліст Параолімпіад 2016 і 2020 років. Данилюк Світлана Пилипівна (1939—2003) — білоруська радянська оперна співачка (меццо-сопрано). Данилюк Сергій Михайлович — солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни. Данилюк Сергій Семенович (* 1975) — український педагог і філолог, доктор педагогічних наук, професор. Данилюк Тарас Васильович (* 1984) — український та казахський футболіст, півзахисник та захисник клубу «Жетису». Данилюк Юрій (1958—2005) — український історик, Заслужений працівник культури України. Данилюк Юрій Степанович (1977—2015) — солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни.\n\nДанілюк Віталій Олександрович — старший сержант Збройних сил України, учасник російсько-української війни, кавалер ордена «За мужність» III ступеня Данилевич Данилевський Даниленко Данилишин Данильченко\n\nКатегорія:Українські прізв��ща Категорія:Прізвища на -юк\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Данилю́к — українське прізвище.","translated_text":"Danilouk is a Ukrainian surname.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Данилюк Артем Юрійович (* 2001) — український футболіст, захисник футбольного клубу «Буковина».","translated_text":"Daniluk Artem Yuriovich (* 2001) ⁇ Ukrainian footballer, defender of football club ⁇ Bukovina ⁇ .","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Данилюк Архип Григорович (1941—2008) — український етнограф, географ-краєзнавець, музеолог.","translated_text":"Daniluk Archip Grigorovich (1941 ⁇ 2008) is a Ukrainian ethnographer, geographer and museologist.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Данилюк Вадим Юрійович (* 1992) — старший солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Daniluk Vadym Yuriovich (* 1992) ⁇ Senior soldier of the Armed Forces of Ukraine, participant in the Russo-Ukrainian War.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Данилюк Валерій Васильович (1984—2023) — солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Daniluk Valery Vasilovich (1984 ⁇ 2023) ⁇ soldier of the Armed Forces of Ukraine, participant in the Russian-Ukrainian War.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Почесний громадянин міста Тернополя (посмертно).","translated_text":"Honorary citizen of the city of Ternopil (posthumously).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Данилюк Василина Василівна — заслужений працівник охорони здоров'я України.","translated_text":"Danilouk Vasilina Vasilovna is a well-respected health worker of Ukraine.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"[[https://www.president.gov.ua/documents/3542018-25406 Указ Президента України № 354/2018]]","char_index":75,"name":null,"url":"https://www.president.gov.ua/documents/3542018-25406","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":407,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:32.694932-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (3 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Данилюк Василь Степанович — соліст-вокаліст","translated_text":"Danilouk Vasil Stepanovich ⁇ soloist and vocalist","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Чернівецької обласної філармонії імені Дмитра Гнатюка, народний артист України.","translated_text":"Chernivtsi Regional Philharmonic named after Dmitry Gnatuk, folk artist of Ukraine.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/3352020-34805 |title=Указ президента України 335/2020 |accessdate=14 квітня 2021 |archive-date=15 квітня 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210415052406/https://www.president.gov.ua/documents/3352020-34805 }}]","char_index":78,"name":null,"url":"https://www.president.gov.ua/documents/3352020-34805","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":403,"source_download_date":"2024-12-07T20:37:24.284369-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (15 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/3352020-34805 |title=Указ президента України 335/2020 |accessdate=14 квітня 2021 |archive-date=15 квітня 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210415052406/https://www.president.gov.ua/documents/3352020-34805 }}]","char_index":78,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20210415052406/https://www.president.gov.ua/documents/3352020-34805","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:37:24.323742-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Да��илюк Володимир Данилюк Володимир Володимирович (1991—2014) — старший солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Daniluk Vladimir Daniluk Vladimirovich (1991 ⁇ 2014) ⁇ Senior soldier of the Armed Forces of Ukraine, participant in the Russian-Ukrainian War.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Данилюк Володимир (1947—2024) — радянський футболіст.","translated_text":"Daniluk Vladimir (1947 ⁇ 2024) was a Soviet football player.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Данилюк Володимир Олексійович (1966) — український журналіст, редактор, громадський діяч.","translated_text":"Daniluk Volodymyr Oleksiyovich (1966) is a Ukrainian journalist, editor, and public figure.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Заслужений журналіст України.","translated_text":"Merited journalist of Ukraine.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Данилюк В'ячеслав Сергійович — старший лейтенант Збройних сил України, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Daniluk Vyacheslav Sergeyevich ⁇ Senior Lieutenant of the Armed Forces of Ukraine, participant in the Russian-Ukrainian War.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Данилюк Дмитро Дмитрович (1941—2020) — український історик.","translated_text":"Dmytro Dmytrovich (1941 ⁇ 2020) is a Ukrainian historian.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Данилюк Ед (* 1978) — сучасний письменник-детективіст.","translated_text":"Danilouk Ed (* 1978) is a contemporary detective writer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Данилюк Іван Васильович (* 1969) — член-кореспондент","translated_text":"Daniluk Ivan Vasilovich (* 1969) ⁇ Member of the Correspondent","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Національної академії педагогічних наук України, доктор психологічних наук, професор.","translated_text":"National Academy of Pedagogical Sciences of Ukraine, doctor of psychological sciences, professor.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Данилюк Іван (1931—1988) — український математик, заслужений діяч науки, академік.","translated_text":"Daniluk Ivan (1931 ⁇ 1988) ⁇ Ukrainian mathematician, distinguished scientist, academic.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Іоан (Данилюк) (1896—1953) — український ієрарх УАПЦ у Австралії.","translated_text":"John (Danilouk) (1896 ⁇ 1953) ⁇ Ukrainian hierarch of the UAPC in Australia.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Данилюк Йосип Миколайович (1842—1904) — громадсько-політичний діяч і видавець Галичини.","translated_text":"Daniluk Josip Mikhailovich (1842 ⁇ 1904) was a Galician public and political figure and publisher.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Данилюк Костянтин Олексійович ( 1969) — український актор театру та кіно.","translated_text":"Daniluk Konstantin Oleksiyovich (born 1969) is a Ukrainian actor of theater and cinema.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Данилюк Лілія Григорівна — ветеран журналістики, заслужений журналіст України.","translated_text":"Daniluk Lilia Grigorovna is a veteran journalist, a well-respected journalist of Ukraine.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"[https://www.president.gov.ua/documents/3682018-25482 Указ президента України № 368/2018 ]","char_index":77,"name":null,"url":"https://www.president.gov.ua/documents/3682018-25482","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":407,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:32.725267-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (3 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Данилюк Матвій (1892—1994) — вояк Армії УНР, учасник бою під Крутами.","translated_text":"Daniluk Matvy (1892 ⁇ 1994) ⁇ soldier of the UNR Army, participant in the Battle of Krut.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Данилюк Михайло (1919—1981) — український письменник, громадський діяч, редактор, журналіст.","translated_text":"Daniluk Mikhail (1919-1981) is a Ukrainian writer, public figure, editor, journalist.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Данилюк Назарій Степанович (1910—1951) — курінний Буковинського куреня УПА, провідник Коломийського окружного провіду ОУНР.","translated_text":"Daniluk Nazary Stepanovich (1910 ⁇ 1951) ⁇ chicken of the Bukovina chicken of the UPA, leader of the Kolom district of the OUNR.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Данилюк Наталія Василівна (* 1981) — українська поетеса.","translated_text":"Danilouk Natalia Vasilivna (born 1981) is a Ukrainian poet.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Данилюк Олександр Данилюк Олександр Олександрович ( 1975) — український політик, Міністр фінансів України (з 2016 року).","translated_text":"Daniluk Oleksandr Oleksandrovich (born 1975) is a Ukrainian politician, Minister of Finance of Ukraine (since 2016).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Данилюк Олександр Володимирович ( 1981) — український громадський діяч, адвокат, правозахисник.","translated_text":"Daniluk Alexander Vladimirovich (born 1981) is a Ukrainian public figure, lawyer and human rights defender.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Данилюк Олександр Мирославович ( 1988) — український хірург, учасник Російсько-Української війни, активний учасник Революції Гідності.","translated_text":"Daniluk Alexander Miroslavovich (born 1988) ⁇ Ukrainian surgeon, participant in the Russian-Ukrainian War, active participant in the Revolution of Dignity.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Данилюк Олексій Мусійович (1934—1994) — бригадир тракторної бригади колгоспу.","translated_text":"Daniluk Oleksiy Musiyović (1934 ⁇ 1994) ⁇ brigadier of the tractor brigade of the collegium.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Герой Соціалістичної Праці.","translated_text":"Hero of Socialist Work.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Депутат Верховної Ради УРСР 9—10-го скликань.","translated_text":"Deputy of the Supreme Council of the USSR 9 ⁇ 10th convocation.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Данилюк Роман Тарасович (* 1993) — український параолімпієць-штовхач ядра, медаліст Параолімпіад 2016 і 2020 років.","translated_text":"Daniluk Roman Tarasovich (born 1993) is a Ukrainian Paralympic nuclear champion, 2016 and 2020 Paralympic medalist.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"[{{Cite web |url=http://www.nrcu.gov.ua/news.html?newsID=33590 |title=У Ріо Україна виборола першу медаль |accessdate=8 квітня 2017 |archive-date=9 квітня 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170409111344/http://www.nrcu.gov.ua/news.html?newsID=33590 }}]","char_index":114,"name":null,"url":"http://www.nrcu.gov.ua/news.html?newsID=33590","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":146,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:32.760019-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (3 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{Cite web |url=http://www.nrcu.gov.ua/news.html?newsID=33590 |title=У Ріо Україна виборола першу медаль |accessdate=8 квітня 2017 |archive-date=9 квітня 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170409111344/http://www.nrcu.gov.ua/news.html?newsID=33590 }}]","char_index":114,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20170409111344/http://www.nrcu.gov.ua/news.html?newsID=33590","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:33.174999-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Данилюк Світлана Пилипівна (1939—2003) — білоруська радянська оперна співачка (меццо-сопрано).","translated_text":"Danilouk Svetlana Pilipivna (1939 ⁇ 2003) is a Belarusian Soviet opera singer (meszo-soprano).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Данилюк Сергій Михайлович — солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Daniluk Sergei Mikhailovich ⁇ soldier of the Armed Forces of Ukraine, participant in the Russian-Ukrainian War.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Данилюк Сергій Семенович (* 1975) — український педагог і філолог, доктор педагогічних наук, професор.","translated_text":"Daniluk Sergey Semenovich (* 1975) ⁇ Ukrainian educator and philologist, doctor of pedagogical sciences, professor.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Данилюк Тарас Васильович (* 1984) — український та казахський футболіст, півзахисник та захисник клубу «Жетису».","translated_text":"Daniluk Taras Vasilovich (born 1984) ⁇ Ukrainian and Kazakh footballer, midfielder and defender of the club ⁇ Jetis ⁇ .","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Данилюк Юрій (1958—2005) — український історик, Заслужений працівник культури України.","translated_text":"Daniluk Yuriy (1958 ⁇ 2005) is a Ukrainian historian, Honored worker of culture of Ukraine.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Данилюк Юрій Степанович (1977—2015) — солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Daniluk Yuriy Stepanovich (1977 ⁇ 2015) ⁇ soldier of the Armed Forces of Ukraine, participant in the Russian-Ukrainian War.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Див. також","translated_text":"See also","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Данілюк Віталій Олександрович — старший сержант Збройних сил України, учасник російсько-української війни, кавалер ордена «За мужність» III ступеня Данилевич Данилевський Даниленко Данилишин Данильченко","translated_text":"Daniluk Vitali Oleksandrovich ⁇ senior sergeant of the Armed Forces of Ukraine, participant in the Russian-Ukrainian War, knight of the Order ⁇ For bravery ⁇ III degree Danilovich Danilyevsky Danilenko Danilishin Danilchenko","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"[{{Cite web |url=https://zakononline.com.ua/documents/show/369808___369873 |title=Указ Президента України 408—2018 |accessdate=28 березня 2022 |archive-date=9 березня 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220309112502/https://zakononline.com.ua/documents/show/369808___369873 }}]","char_index":147,"name":null,"url":"https://zakononline.com.ua/documents/show/369808___369873","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":174928,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:22.446627-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.91455078125},{"content":"[{{Cite web |url=https://zakononline.com.ua/documents/show/369808___369873 |title=Указ Президента України 408—2018 |accessdate=28 березня 2022 |archive-date=9 березня 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220309112502/https://zakononline.com.ua/documents/show/369808___369873 }}]","char_index":147,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20220309112502/https://zakononline.com.ua/documents/show/369808___369873","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:23.564177-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Примітки","translated_text":"Notes","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія","translated_text":"Categories","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":":Українські прізвища Категорія:Прізвища на -юк","translated_text":": Ukrainian surnames Category:Surname in -yuk","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[{"text":"Данилюк Валерій Васильович (1984—2023) — солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни. Почесний громадянин міста Тернополя (посмертно). Данилюк Василина Василівна — заслужений працівник охорони здоров'я України.","translated_text":"Daniluk Valery Vasilovich (1984 ⁇ 2023) ⁇ soldier of the Armed Forces of Ukraine, participant in the Russian-Ukrainian War. Honorary citizen of the city of Ternopil (posthumously). Danilouk Vasilina Vasilovna is a well-respected health worker of Ukraine.","citations":[{"content":"[[https://www.president.gov.ua/documents/3542018-25406 Указ Президента України № 354/2018]]","char_index":231,"name":null,"url":"https://www.president.gov.ua/documents/3542018-25406","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":407,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:32.694932-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (3 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Данилюк Василина Василівна — заслужений працівник охорони здоров'я України. Данилюк Василь Степанович — соліст-вокаліст Чернівецької обласної філармонії імені Дмитра Гнатюка, народний артист України.","translated_text":"Danilouk Vasilina Vasilovna is a well-respected health worker of Ukraine. Danilouk Vasil Stepanovich ⁇ soloist and vocalist Chernivtsi Regional Philharmonic named after Dmitry Gnatuk, folk artist of Ukraine.","citations":[{"content":"[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/3352020-34805 |title=Указ президента України 335/2020 |accessdate=14 квітня 2021 |archive-date=15 квітня 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210415052406/https://www.president.gov.ua/documents/3352020-34805 }}]","char_index":198,"name":null,"url":"https://www.president.gov.ua/documents/3352020-34805","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":403,"source_download_date":"2024-12-07T20:37:24.284369-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (15 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/3352020-34805 |title=Указ президента України 335/2020 |accessdate=14 квітня 2021 |archive-date=15 квітня 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210415052406/https://www.president.gov.ua/documents/3352020-34805 }}]","char_index":198,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20210415052406/https://www.president.gov.ua/documents/3352020-34805","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:37:24.323742-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Данилюк Йосип Миколайович (1842—1904) — громадсько-політичний діяч і видавець Галичини. Данилюк Костянтин Олексійович ( 1969) — український актор театру та кіно. Данилюк Лілія Григорівна — ветеран журналістики, заслужений журналіст України.","translated_text":"Daniluk Josip Mikhailovich (1842 ⁇ 1904) was a Galician public and political figure and publisher. Daniluk Konstantin Oleksiyovich (born 1969) is a Ukrainian actor of theater and cinema. Daniluk Lilia Grigorovna is a veteran journalist, a well-respected journalist of Ukraine.","citations":[{"content":"[https://www.president.gov.ua/documents/3682018-25482 Указ президента України № 368/2018 ]","char_index":239,"name":null,"url":"https://www.president.gov.ua/documents/3682018-25482","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":407,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:32.725267-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (3 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Герой Соціалістичної Праці. Депутат Верховної Ради УРСР 9—10-го скликань. Данилюк Роман Тарасович (* 1993) — український параолімпієць-штовхач ядра, медаліст Параолімпіад 2016 і 2020 років.","translated_text":"Hero of Socialist Work. Deputy of the Supreme Council of the USSR 9 ⁇ 10th convocation. Daniluk Roman Tarasovich (born 1993) is a Ukrainian Paralympic nuclear champion, 2016 and 2020 Paralympic medalist.","citations":[{"content":"[{{Cite web |url=http://www.nrcu.gov.ua/news.html?newsID=33590 |title=У Ріо Україна виборола першу медаль |accessdate=8 квітня 2017 |archive-date=9 квітня 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170409111344/http://www.nrcu.gov.ua/news.html?newsID=33590 }}]","char_index":188,"name":null,"url":"http://www.nrcu.gov.ua/news.html?newsID=33590","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":146,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:32.760019-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (3 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{Cite web |url=http://www.nrcu.gov.ua/news.html?newsID=33590 |title=У Ріо Україна виборола першу медаль |accessdate=8 квітня 2017 |archive-date=9 квітня 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170409111344/http://www.nrcu.gov.ua/news.html?newsID=33590 }}]","char_index":188,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20170409111344/http://www.nrcu.gov.ua/news.html?newsID=33590","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:33.174999-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Данілюк Віталій Олександрович — старший сержант Збройних сил України, учасник російсько-української війни, кавалер ордена «За мужність» III ступеня Данилевич Данилевський Даниленко Данилишин Данильченко","translated_text":"Daniluk Vitali Oleksandrovich ⁇ senior sergeant of the Armed Forces of Ukraine, participant in the Russian-Ukrainian War, knight of the Order ⁇ For bravery ⁇ III degree Danilovich Danilyevsky Danilenko Danilishin Danilchenko","citations":[{"content":"[{{Cite web |url=https://zakononline.com.ua/documents/show/369808___369873 |title=Указ Президента України 408—2018 |accessdate=28 березня 2022 |archive-date=9 березня 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220309112502/https://zakononline.com.ua/documents/show/369808___369873 }}]","char_index":147,"name":null,"url":"https://zakononline.com.ua/documents/show/369808___369873","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":174928,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:22.446627-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.91455078125},{"content":"[{{Cite web |url=https://zakononline.com.ua/documents/show/369808___369873 |title=Указ Президента України 408—2018 |accessdate=28 березня 2022 |archive-date=9 березня 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220309112502/https://zakononline.com.ua/documents/show/369808___369873 }}]","char_index":147,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20220309112502/https://zakononline.com.ua/documents/show/369808___369873","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:23.564177-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]}]}
+{"title":"Юліан Дзерович","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Дзерович Юліян-Корнило Ігнатович]]","hash":"fac5582ce381cdee9b4a71d0c9513782f0bca2ab79f4389faed2516834fae838","last_revision":"2022-06-28T11:42:14Z","first_revision":"2007-07-06T07:14:56Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:27.653132","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Дзерович Юліян-Корнило Ігнатович\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Дзерович Юліян-Корнило Ігнатович","translated_text":"I'm not going to lie. I'm not going to lie.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Дзюба","wikicode":"'''Дзюба''' — українське, білоруське й польське прізвище[{{Cite web|url=http://books.dokladno.com/text.php?f=Dovidnyk_ukr_prizvysch_Redko_1968_OCR&p=104|title=Довідник українських прізвищ - Редько Ю.К. - скачати безплатно, читати онлайн книгу - Бібліотека|website=books.dokladno.com|accessdate=2020-11-13|archive-date=2020-11-18|archive-url=https://web.archive.org/web/20201118163948/http://books.dokladno.com/text.php?f=Dovidnyk_ukr_prizvysch_Redko_1968_OCR&p=104|deadlink=no}}], утворене від прізвиська ''Дзюба'' — ряба людина (зі слідами [[Натуральна віспа|віспи]] на обличчі)[{{книга-ру |автор = Федосюк Ю. А.\n |заглавие = Русские фамилии. Популярный этимологический словарь\n |ссылка = https://archive.org/details/russkiefamiliipo0000fedo\n |место = Москва\n |издательство = Русские словари\n |год = 1996\n |страниц = 288\n |страницы = [https://archive.org/details/russkiefamiliipo0000fedo/page/75 75]\n |isbn = 5-89216-001-7\n}}].\n\n{{DisambigF}}\n{{Зміст праворуч}}\n\n== Люди з прізвищем Дзюба ==\n* [[Дзюба Андрій Андрійович]] — старший сержант Збройних сил України, учасник російсько-української війни, що відзначився під час російського вторгнення в Україну в 2022 році.\n* [[Дзюба Андрій Євгенійович]] — майор Збройних сил України. Учасник російсько-української війни.\n* [[Дзюба Андрій-Василь Ігорович]] — лейтенант Збройних сил України, лицар ордена Богдана Хмельницького III ступеня[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/712019-26254 |title=Указ Президента України 71/2019 |accessdate=19 травня 2021 |archive-date=19 травня 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210519102450/https://www.president.gov.ua/documents/712019-26254 }}].\n* [[Дзюба Вадим Сергійович]] — солдат резерву МВС України, учасник російсько-української війни.\n* [[Дзюба Валентин Сергійович]] — старший солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни, що відзначився у процесі російського вторгнення в Україну в 2022 році.\n* [[Дзюба Віктор Михайлович]] — старший сержант Збройних сил України, учасник російсько-української війни.\n* [[Дзюба Дмитро]] або «Джимбо» — музикант українського альтернативного гурту [[ТОЛ]].\n* [[Дзюба Іван Михайлович (Герой Радянського Союзу)|Дзюба Іван Михайлович]] (1918—1995) — заслужений льотчик-випробувач СРСР, Герой Радянського Союзу.\n* [[Дзюба Іван Михайлович (Герой України)|Дзюба Іван Михайлович]] — [[Герой України]], [[Україна|український]] [[літературознавець]], критик, громадський діяч, дисидент радянських часів, другий [[Міністр культури України]] ([[1992]]–[[1994]]). [[Академік]] [[НАНУ]]. Головний редактор журналу «[[Сучасність (журнал)|Сучасність]]», член редколегій наукових часописів «[[Київська старовина]]», «[[Слово і час]]», «[[Євроатлантика]]» тощо.\n* [[Дзюба Лілія Дмитрівна]] (1943—1983) — радянська актриса. Була членом [[Національна спілка кінематографістів України|Спілки кінематографістів України]].\n* [[Дзюба Марія Василівна]] — українська письменниця, член Національної спілки письменників України.\n* [[Дзюба Микола Григорович]] — [[народний депутат України]] [[Народні депутати України 1-го скликання|1-го ��кликання]], обраний по [[Оболонський район|Оболонському]] виборчому округу № 11.\n* [[Дзюба Олег Андрійович]] (1952) — український естрадний і камерний співак, педагог. Народний артист України.\n* [[Дзюба Олена Миколаївна]] — дослідниця історії України середніх віків.\n* [[Дзюба Роман Олексійович]] (1987-2022) — старший солдат Національної гвардії України, відзначився у ході російського вторгнення в Україну.\n* [[Дзюба Руслан Володимирович]] (1971) — український військовик, [[генерал-майор]]. Заступник командувача [[Національна гвардія України|Національної гвардії України]].\n* [[Дзюба Сергій Васильович]] (1978) — український сценарист, режисер, письменник. Співавтор книги «Заборонений» та сценарист [[Заборонений (фільм, 2019)|однойменного фільму]].\n* [[Дзюба Сергій Вікторович (письменник)|Дзюба Сергій Вікторович]] (1964) — український письменник.\n* [[Дзюба Сергій Вікторович (державний службовець)|Дзюба Сергій Вікторович]] — український державний службовець, член НКРЗІ (з 2014).\n* [[Дзюба Сергій Миколайович]] — український футбольний функціонер, футбольний арбітр Національної категорії.\n* [[Дзюба Сергій Михайлович]] (1957 р. н.) — доктор фізико-математичних наук, професор. Автор фундаментальних робіт з якісної теорії диференціальних рівнянь і якісної теорії управління. З 1999 р. — зав. кафедрою математичної економіки і інформатики Тамбовського державного університету ім. Г. Р. Державіна.\n* [[Дзюба Степан]] — український [[промисловець]] і [[політичний діяч]] у [[Канада|Канаді]]. Орден Канади ([[1971]]), мер [[Вінніпег]]а ([[1957]]–[[1977]]). Ініціатор споріднення Вінніпега і [[Львов]]а ([[1973]]).\n\n== Див. також ==\n{{Вікіцитати1}}\n* [[Дзюб Іван Петрович]]\n* [[Кристіан Дзюбінський|Дзюбінський Кристіан]]\n* [[Дзюбанівка]]\n* [[Дзюбівка]]\n* [[Дзюбівщина]]\n* [[Дзюброве]]\n\n== Примітки ==\n{{reflist}}\n[[Категорія:Українські прізвища]]","hash":"dbb71e7e910cddc00d0d1365a045a5be94ffbd2121e17433e75e5acf4bb2907b","last_revision":"2023-03-03T11:29:06Z","first_revision":"2007-07-06T07:15:01Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:27.716247","cross_lingual_links":{"be":"Дзюба (значэнні)","cv":"Дзюба","de":"Dziuba","en":"Dziuba","fr":"Dziouba","pl":"Dziuba","ru":"Дзюба"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.596478","text":"Дзюба — українське, білоруське й польське прізвище, утворене від прізвиська Дзюба — ряба людина (зі слідами віспи на обличчі).\n\nДзюба Андрій Андрійович — старший сержант Збройних сил України, учасник російсько-української війни, що відзначився під час російського вторгнення в Україну в 2022 році. Дзюба Андрій Євгенійович — майор Збройних сил України. Учасник російсько-української війни. Дзюба Андрій-Василь Ігорович — лейтенант Збройних сил України, лицар ордена Богдана Хмельницького III ступеня. Дзюба Вадим Сергійович — солдат резерву МВС України, учасник російсько-української війни. Дзюба Валентин Сергійович — старший солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни, що відзначився у процесі російського вторгнення в Україну в 2022 році. Дзюба Віктор Михайлович — старший сержант Збройних сил України, учасник російсько-української війни. Дзюба Дмитро або «Джимбо» — музикант українського альтернативного гурту ТОЛ. Дзюба Іван Михайлович (1918—1995) — заслужений льотчик-випробувач СРСР, Герой Радянського Союзу. Дзюба Іван Михайлович — Герой України, український літературознавець, критик, громадський діяч, дисидент радянських часів, другий Міністр культури України (1992–1994). Академік НАНУ. Головний редактор журналу «Сучасність», член редколегій наукових часописів «Київська старовина», «Слово і час», «Євроатлантика» тощо. Дзюба Лілія Дмитрівна (1943—1983) — радянська актриса. Була членом Спілки кінематографістів України. Дзюба Марія Василівна — українська письменниця, член Національної спілки письменників України. Дзюба Микола Григорович — народний депутат України 1-го скликання, обраний по Оболонському виборчому округу № 11. Дзюба Олег Андрійович (1952) — український естрадний і камерний співак, педагог. Народний артист України. Дзюба Олена Миколаївна — дослідниця історії України середніх віків. Дзюба Роман Олексійович (1987-2022) — старший солдат Національної гвардії України, відзначився у ході російського вторгнення в Україну. Дзюба Руслан Володимирович (1971) — український військовик, генерал-майор. Заступник командувача Національної гвардії України. Дзюба Сергій Васильович (1978) — український сценарист, режисер, письменник. Співавтор книги «Заборонений» та сценарист однойменного фільму. Дзюба Сергій Вікторович (1964) — український письменник. Дзюба Сергій Вікторович — український державний службовець, член НКРЗІ (з 2014). Дзюба Сергій Миколайович — український футбольний функціонер, футбольний арбітр Національної категорії. Дзюба Сергій Михайлович (1957 р. н.) — доктор фізико-математичних наук, професор. Автор фундаментальних робіт з якісної теорії диференціальних рівнянь і якісної теорії управління. З 1999 р. — зав. кафедрою математичної економіки і інформатики Тамбовського державного університету ім. Г. Р. Державіна. Дзюба Степан — український промисловець і політичний діяч у Канаді. Орден Канади (1971), мер Вінніпега (1957–1977). Ініціатор споріднення Вінніпега і Львова (1973).\n\nДзюб Іван Петрович Дзюбінський Кристіан Дзюбанівка Дзюбівка Дзюбівщина Дзюброве\n\nКатегорія:Українські прізвища\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Дзюба — українське, білоруське й польське прізвище, утворене від прізвиська Дзюба — ряба людина (зі слідами віспи на обличчі).","translated_text":"Dub ⁇ is a Ukrainian, Belarusian and Polish surname, derived from the surname Dub ⁇ rubbish man (with traces of a scallop on the face).","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"[{{Cite web|url=http://books.dokladno.com/text.php?f=Dovidnyk_ukr_prizvysch_Redko_1968_OCR&p=104|title=Довідник українських прізвищ - Редько Ю.К. - скачати безплатно, читати онлайн книгу - Бібліотека|website=books.dokladno.com|accessdate=2020-11-13|archive-date=2020-11-18|archive-url=https://web.archive.org/web/20201118163948/http://books.dokladno.com/text.php?f=Dovidnyk_ukr_prizvysch_Redko_1968_OCR&p=104|deadlink=no}}]","char_index":50,"name":null,"url":"http://books.dokladno.com/text.php?f=Dovidnyk_ukr_prizvysch_Redko_1968_OCR&p=104","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":3968,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:33.247446-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":2,"source_quality_raw_score":0.342041015625},{"content":"[{{Cite web|url=http://books.dokladno.com/text.php?f=Dovidnyk_ukr_prizvysch_Redko_1968_OCR&p=104|title=Довідник українських прізвищ - Редько Ю.К. - скачати безплатно, читати онлайн книгу - Бібліотека|website=books.dokladno.com|accessdate=2020-11-13|archive-date=2020-11-18|archive-url=https://web.archive.org/web/20201118163948/http://books.dokladno.com/text.php?f=Dovidnyk_ukr_prizvysch_Redko_1968_OCR&p=104|deadlink=no}}]","char_index":50,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20201118163948/http://books.dokladno.com/text.php?f=Dovidnyk_ukr_prizvysch_Redko_1968_OCR&p=104","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:33.868319-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{книга-ру |автор = Федосюк Ю. А. |заглавие = Русские фамилии. Популярный этимологический словарь |ссылка = https://archive.org/details/russkiefamiliipo0000fedo |место = Москва |издательство = Русские словари |год = 1996 |страниц = 288 |страницы = [https://archive.org/details/russkiefamiliipo0000fedo/page/75 75] |isbn = 5-89216-001-7 }}]","char_index":125,"name":null,"url":"https://archive.org/details/russkiefamiliipo0000fedo","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":217814,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:33.938849-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":1,"source_quality_raw_score":0.13037109375},{"content":"[{{книга-ру |автор = Федосюк Ю. А. |заглавие = Русские фамилии. Популярный этимологический словарь |ссылка = https://archive.org/details/russkiefamiliipo0000fedo |место = Москва |издательство = Русские словари |год = 1996 |страниц = 288 |страницы = [https://archive.org/details/russkiefamiliipo0000fedo/page/75 75] |isbn = 5-89216-001-7 }}]","char_index":125,"name":null,"url":"https://archive.org/details/russkiefamiliipo0000fedo/page/75","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":193316,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:35.685464-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":1,"source_quality_raw_score":0.13037109375}],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Люди з прізвищем Дзюба","translated_text":"People with the surname Zuba","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Дзюба Андрій Андрійович — старший сержант Збройних сил України, учасник російсько-української війни, що відзначився під час російського вторгнення в Україну в 2022 році.","translated_text":"Zuba Andriyovich ⁇ Senior Sergeant of the Armed Forces of Ukraine, participant in the Russo-Ukrainian War, who distinguished himself during the Russian invasion of Ukraine in 2022.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дзюба Андрій Євгенійович — майор Збройних сил України.","translated_text":"Zuba Andriy Yevgenyovich is a major in the Armed Forces of Ukraine.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Учасник російсько-української війни.","translated_text":"Participated in the Russo-Ukrainian War.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дзюба Андрій-Василь Ігорович — лейтенант Збройних сил України, лицар ордена Богдана Хмельницького III ступеня.","translated_text":"Zuba Andriy-Vasil Igorovich ⁇ lieutenant of the Armed Forces of Ukraine, knight of the Order of Bogdan Khmelnytsky III degree.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/712019-26254 |title=Указ Президента України 71/2019 |accessdate=19 травня 2021 |archive-date=19 травня 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210519102450/https://www.president.gov.ua/documents/712019-26254 }}]","char_index":109,"name":null,"url":"https://www.president.gov.ua/documents/712019-26254","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":406,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:36.313523-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (3 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/712019-26254 |title=Указ Президента України 71/2019 |accessdate=19 травня 2021 |archive-date=19 травня 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210519102450/https://www.president.gov.ua/documents/712019-26254 }}]","char_index":109,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20210519102450/https://www.president.gov.ua/documents/712019-26254","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:36.350187-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Дзюба Вадим Сергійович — солдат резерву МВС України, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Dzyba Vadym Sergeyevich ⁇ soldier of the Ukrainian Ministry of Internal Affairs reserve, participant in the Russian-Ukrainian war.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дзюба Валентин Сергійович — старший солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни, що відзначився у процесі російського вторгнення в Україну в 2022 році.","translated_text":"Zuba Valentin Sergeyevich ⁇ is a senior soldier of the Armed Forces of Ukraine, a participant in the Russian-Ukrainian War, who distinguished himself during the Russian invasion of Ukraine in 2022.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дзюба Віктор Михайлович — старший сержант Збройних сил України, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Zuba Viktor Mikhailovich ⁇ Senior Sergeant of the Armed Forces of Ukraine, participant in the Russian-Ukrainian War.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дзюба Дмитро або «Джимбо» — музикант українського альтернативного гурту ТОЛ.","translated_text":"Zuba Dmitro or ⁇ Jimbo ⁇ ⁇ is a musician of the Ukrainian alternative band TOL.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дзюба Іван Михайлович (1918—1995) — заслужений льотчик-випробувач СРСР, Герой Радянського Союзу.","translated_text":"Zuba Ivan Mikhailovich (1918 ⁇ 1995) ⁇ Honored test pilot of the USSR, Hero of the Soviet Union.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дзюба Іван Михайлович — Герой України, український літературознавець, критик, громадський діяч, дисидент радянських часів, другий Міністр культури України (1992–1994).","translated_text":"Zuba Ivan Mikhailovich ⁇ Hero of Ukraine, Ukrainian literary scholar, critic, public figure, dissident of the Soviet era, second Minister of Culture of Ukraine (1992 ⁇ 1994).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Академік НАНУ.","translated_text":"He's an academic at the National Science Foundation.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Головний редактор журналу «Сучасність», член редколегій наукових часописів «Київська старовина», «Слово і час», «Євроатлантика» тощо.","translated_text":"He is the editor-in-chief of the journal ⁇ Современность ⁇ , a member of the editorial boards of scientific journals ⁇ Киевская старовинка ⁇ , ⁇ Слово и время ⁇ , ⁇ Евроатлантика ⁇ , etc.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дзюба Лілія Дмитрівна (1943—1983) — радянська актриса.","translated_text":"Zuba Lilya Dmitryvna (1943 ⁇ 1983) was a Soviet actress.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Була членом Спілки кінематографістів України.","translated_text":"She was a member of the Association of Filmmakers of Ukraine.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дзюба Марія Василівна — українська письменниця, член Національної спілки письменників України.","translated_text":"Dubya Maria Vasilovna is a Ukrainian writer, a member of the National Writers' Union of Ukraine.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дзюба Микола Григорович — народний депутат України 1-го скликання, обраний по Оболонському виборчому округу № 11.","translated_text":"Zuba Mikol Grigorovich ⁇ Ukrainian People's Deputy of the 1st convocation, elected from the 11th Obolon electoral district.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дзюба Олег Андрійович (1952) — український естрадний і камерний співак, педагог.","translated_text":"Zuba Oleg Andriyovich (1952) is a Ukrainian stage and chamber singer, educator.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Народний артист України.","translated_text":"People's artist of Ukraine.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дзюба Олена Миколаївна — дослідниця історії України середніх віків.","translated_text":"Debba Olena Mikolaivna is a researcher in the history of medieval Ukraine.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дзюба Роман Олексійович (1987-2022) — старший солдат Національної гвардії України, відзначився у ході російського вторгнення в Україну.","translated_text":"Zuba Roman Oleksiyovich (1987-2022) ⁇ senior soldier of the National Guard of Ukraine, distinguished during the Russian invasion of Ukraine.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дзюба Руслан Володимирович (1971) — український військовик, генерал-майор.","translated_text":"Zuba Ruslan Volodymyrovich (1971) is a Ukrainian soldier, a major general.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Заступник командувача Національної гвардії України.","translated_text":"Deputy commander of the National Guard of Ukraine.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дзюба Сергій Васильович (1978) — український сценарист, режисер, письменник.","translated_text":"Zuba Sergey Vasilovich (1978) is a Ukrainian screenwriter, director, writer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Співавтор книги «Заборонений» та сценарист однойменного фільму.","translated_text":"He is the author of the book Protected and the screenwriter of the film of the same name.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дзюба Сергій Вікторович (1964) — український письменник.","translated_text":"Zuba Sergey Viktorovich (1964) is a Ukrainian writer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дзюба Сергій Вікторович — український державний службовець, член НКРЗІ (з 2014).","translated_text":"Zuba Sergey Viktorovich is a Ukrainian civil servant, member of the NCRZI (since 2014).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дзюба Сергій Миколайович — український футбольний функціонер, футбольний арбітр Національної категорії.","translated_text":"Zuba Sergey Mikolayovich ⁇ Ukrainian football official, football referee of the National category.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дзюба Сергій Михайлович (1957 р. н.) — доктор фізико-математичних наук, професор.","translated_text":"Sergey Mikhailovich (born 1957) ⁇ Doctor of Physical and Mathematical Sciences, professor.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Автор фундаментальних робіт з якісної теорії диференціальних рівнянь і якісної теорії управління.","translated_text":"He is the author of fundamental works on qualitative theory of differential equations and qualitative management theory.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"З 1999 р. — зав. кафедрою математичної економіки і інформатики Тамбовського державного університету ім.","translated_text":"Since 1999 he has been chairman of the Department of Mathematical Economics and Informatics at Tambov State University.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Г. Р. Державіна.","translated_text":"G.R. State.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дзюба Степан — український промисловець і політичний діяч у Канаді.","translated_text":"Zuba Stepan is a Ukrainian industrialist and politician in Canada.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Орден Канади (1971), мер Вінніпега (1957–1977).","translated_text":"Order of Canada (1971), mayor of Winnipeg (1957 ⁇ 1977).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Ініціатор споріднення Вінніпега і Львова (1973).","translated_text":"Initiator of the relationship between Winnipeg and Lviv (1973).","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Див. також","translated_text":"See also","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Дзюб Іван Петрович Дзюбінський Кристіан Дзюбанівка Дзюбівка Дзюбівщина Дзюброве","translated_text":"Dubrovnik Ivan Petrovich Dubrovnik Christian Dubrovnik Dubrovnik Dubrovnik Dubrovnik Dubrovnik Dubrovnik Dubrovnik Dubrovnik Dubrovnik Dubrovnik Dubrovnik","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Примітки","translated_text":"Notes","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія:Українські прізвища","translated_text":"Category:Ukrainian surnames","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[{"text":"Дзюба — українське, білоруське й польське прізвище, утворене від прізвиська Дзюба — ряба людина (зі слідами віспи на обличчі).","translated_text":"Dub ⁇ is a Ukrainian, Belarusian and Polish surname, derived from the surname Dub ⁇ rubbish man (with traces of a scallop on the face).","citations":[{"content":"[{{Cite web|url=http://books.dokladno.com/text.php?f=Dovidnyk_ukr_prizvysch_Redko_1968_OCR&p=104|title=Довідник українських прізвищ - Редько Ю.К. - скачати безплатно, читати онлайн книгу - Бібліотека|website=books.dokladno.com|accessdate=2020-11-13|archive-date=2020-11-18|archive-url=https://web.archive.org/web/20201118163948/http://books.dokladno.com/text.php?f=Dovidnyk_ukr_prizvysch_Redko_1968_OCR&p=104|deadlink=no}}]","char_index":50,"name":null,"url":"http://books.dokladno.com/text.php?f=Dovidnyk_ukr_prizvysch_Redko_1968_OCR&p=104","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":3968,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:33.247446-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":2,"source_quality_raw_score":0.342041015625},{"content":"[{{Cite web|url=http://books.dokladno.com/text.php?f=Dovidnyk_ukr_prizvysch_Redko_1968_OCR&p=104|title=Довідник українських прізвищ - Редько Ю.К. - скачати безплатно, читати онлайн книгу - Бібліотека|website=books.dokladno.com|accessdate=2020-11-13|archive-date=2020-11-18|archive-url=https://web.archive.org/web/20201118163948/http://books.dokladno.com/text.php?f=Dovidnyk_ukr_prizvysch_Redko_1968_OCR&p=104|deadlink=no}}]","char_index":50,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20201118163948/http://books.dokladno.com/text.php?f=Dovidnyk_ukr_prizvysch_Redko_1968_OCR&p=104","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:33.868319-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{книга-ру |автор = Федосюк Ю. А. |заглавие = Русские фамилии. Популярный этимологический словарь |ссылка = https://archive.org/details/russkiefamiliipo0000fedo |место = Москва |издательство = Русские словари |год = 1996 |страниц = 288 |страницы = [https://archive.org/details/russkiefamiliipo0000fedo/page/75 75] |isbn = 5-89216-001-7 }}]","char_index":125,"name":null,"url":"https://archive.org/details/russkiefamiliipo0000fedo","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":217814,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:33.938849-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":1,"source_quality_raw_score":0.13037109375},{"content":"[{{книга-ру |автор = Федосюк Ю. А. |заглавие = Русские фамилии. Популярный этимологический словарь |ссылка = https://archive.org/details/russkiefamiliipo0000fedo |место = Москва |издательство = Русские словари |год = 1996 |страниц = 288 |страницы = [https://archive.org/details/russkiefamiliipo0000fedo/page/75 75] |isbn = 5-89216-001-7 }}]","char_index":125,"name":null,"url":"https://archive.org/details/russkiefamiliipo0000fedo/page/75","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":193316,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:35.685464-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":1,"source_quality_raw_score":0.13037109375}]},{"text":"Дзюба Андрій Євгенійович — майор Збройних сил України. Учасник російсько-української війни. Дзюба Андрій-Василь Ігорович — лейтенант Збройних сил України, лицар ордена Богдана Хмельницького III ступеня.","translated_text":"Zuba Andriy Yevgenyovich is a major in the Armed Forces of Ukraine. Participated in the Russo-Ukrainian War. Zuba Andriy-Vasil Igorovich ⁇ lieutenant of the Armed Forces of Ukraine, knight of the Order of Bogdan Khmelnytsky III degree.","citations":[{"content":"[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/712019-26254 |title=Указ Президента України 71/2019 |accessdate=19 травня 2021 |archive-date=19 травня 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210519102450/https://www.president.gov.ua/documents/712019-26254 }}]","char_index":201,"name":null,"url":"https://www.president.gov.ua/documents/712019-26254","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":406,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:36.313523-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (3 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/712019-26254 |title=Указ Президента України 71/2019 |accessdate=19 травня 2021 |archive-date=19 травня 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210519102450/https://www.president.gov.ua/documents/712019-26254 }}]","char_index":201,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20210519102450/https://www.president.gov.ua/documents/712019-26254","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:36.350187-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]}]}
+{"title":"Дзиндзирук","wikicode":"#перенаправлення [[Дзиндзирук Сергій Олександрович]]","hash":"a5edb5611041dabbae9a7de0a778aff4b012c070c2561d658d02b21302a3b103","last_revision":"2009-05-14T07:16:04Z","first_revision":"2007-07-06T07:15:04Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:27.765788","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"перенаправлення Дзиндзирук Сергій Олександрович\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"перенаправлення Дзиндзирук Сергій Олександрович","translated_text":"Redirected by Sergei Alexandrovich","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Дзиндра","wikicode":"{{DisambigF}}\n\n* [[Дзиндра Євген Васильович]] (1913–1983) — скульптор. Брат [[Дзиндра Михайло Васильович|Михайла]] і [[Дзиндра Степан Васильович|Степана]] Дзиндрів.\n* [[Дзиндра Михайло Васильович]] (1921–2006) — скульптор. Брат [[Дзиндра Євген Васильович|Євгена]] і [[Дзиндра Степан Васильович|Степ��на]] Дзиндрів\n* [[Дзиндра Петро Іванович]] (1944) — скульптор. Зять [[Дзиндра Євген Васильович|Євгена Дзиндри]].\n* [[Дзиндра Степан Васильович]] (1929–1999) — скульптор. Брат [[Дзиндра Євген Васильович|Євгена]] і [[Дзиндра Михайло Васильович|Михайла]] Дзиндрів.\n\n[[Категорія:Українські прізвища]]","hash":"dbaff98b27a643e5b4e086344d66f037a200607c8599dbd6545731bfab5e3ad7","last_revision":"2017-09-16T09:03:25Z","first_revision":"2007-07-06T07:15:06Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:27.819996","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"Дзиндра Євген Васильович (1913–1983) — скульптор. Брат Михайла і Степана Дзиндрів. Дзиндра Михайло Васильович (1921–2006) — скульптор. Брат Євгена і Степана Дзиндрів Дзиндра Петро Іванович (1944) — скульптор. Зять Євгена Дзиндри. Дзиндра Степан Васильович (1929–1999) — скульптор. Брат Євгена і Михайла Дзиндрів.\n\nКатегорія:Українські прізвища\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Дзиндра Євген Васильович (1913–1983) — скульптор.","translated_text":"Jindra Eugene Vasilovich (1913 ⁇ 1983) was a sculptor.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Брат Михайла і Степана Дзиндрів.","translated_text":"Brother of Michael and Stephan Zindru.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дзиндра Михайло Васильович (1921–2006) — скульптор.","translated_text":"Jindra Mikhail Vasilovich (1921 ⁇ 2006) was a sculptor.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Брат Євгена і Степана Дзиндрів Дзиндра Петро Іванович (1944) — скульптор.","translated_text":"The brother of Eugene and Stefan Zindr, Zindr Petr Ivanovich (1944) is a sculptor.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Зять Євгена Дзиндри.","translated_text":"The son-in-law of Eugene Zindri.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дзиндра Степан Васильович (1929–1999) — скульптор.","translated_text":"Jindra Stepan Vasilovich (1929 ⁇ 1999) was a sculptor.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Брат Євгена і Михайла Дзиндрів.","translated_text":"He's the brother of Eugene and Michael Zindrow.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія:Українські прізвища","translated_text":"Category:Ukrainian surnames","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Дзюбенко","wikicode":"{{Прізвище/авто|Дзюбе́нко|кат=uk|суф=енк|зак=о}}\n'''Дзюбенко''' — прізвище. Станом на 2013 рік в Україні зареєстровано 4212 носіїв.[[https://ridni.org/karta/%D0%B4%D0%B7%D1%8E%D0%B1%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%BE Дзюбенко]]\n\n* [[Дзюбенко Вадим Валерійович]] — підполковник Збройних сил України, учасник російсько-української війни.\n* [[Дзюбенко Володимир Васильович]] — діяч ОУН, вояк УПА, командир загону у [[ВО-1 «Заграва»]].\n* [[Дзюбенко Володимир Степанович]] (1942) — український художник.\n* [[Дзюбенко Геннадій Ігорович]] (*1970) — колишній український [[футболіст]] та [[футбольний арбітр]].\n* [[Дзюбенко Микола Іванович (астроном)|Дзюбенко Микола Іванович]] (1935—2004) — український астроном, полярник, професор [[Київський національний університет імені Тараса Шевченка|Київського університету]].\n* [[Дзюбенко Микола Іванович (ботанік)|Дзюбенко Микола Іванович]] (1952) — російський ботанік, професор, директор {{iw2|Всеросійський інститут рослинництва імені М. І. Вавилова|Всеросійського інституту рослинництва імен�� М. І. Вавилова|ru|Всероссийский институт растениеводства имени Н. И. Вавилова}}.\n* Дзюбенко Наталія Миколаївна — художній керівник ансамблю народного танцю «Дружба», почесний громадянин [[Рівне|Рівного]].\n* [[Дзюбенко Наталія Михайлівна]] (1958) — російський кінохудожник.\n* [[Дзюбенко-Мейс Наталія Язорівна]] (*1952) — українська письменниця; дружина [[Джеймс Мейс|Джеймса Мейса]]\n* [[Дзюбенко Олексій Терентійович]] (1890—1968) — український бандурист.\n* [[Дзюбенко Роман Васильович]] (1994—2021) — молодший сержант Збройних сил України, учасник російсько-української війни.\n* [[Дзюбенко Юрко Олексійович]] (1893-1974) — підполковник Армії УНР.\n\n== Примітки ==\n{{reflist}}","hash":"f3977ab294144c7e94682334e528e8b4b1850974393ada8482ff4bedd08c9a34","last_revision":"2023-10-28T05:38:16Z","first_revision":"2007-07-06T07:15:11Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:27.875233","cross_lingual_links":{"ru":"Дзюбенко"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.596478","text":"Дзюбенко — прізвище. Станом на 2013 рік в Україні зареєстровано 4212 носіїв.\n\nДзюбенко Вадим Валерійович — підполковник Збройних сил України, учасник російсько-української війни. Дзюбенко Володимир Васильович — діяч ОУН, вояк УПА, командир загону у ВО-1 «Заграва». Дзюбенко Володимир Степанович (1942) — український художник. Дзюбенко Геннадій Ігорович (*1970) — колишній український футболіст та футбольний арбітр. Дзюбенко Микола Іванович (1935—2004) — український астроном, полярник, професор Київського університету. Дзюбенко Микола Іванович (1952) — російський ботанік, професор, директор . Дзюбенко Наталія Миколаївна — художній керівник ансамблю народного танцю «Дружба», почесний громадянин Рівного. Дзюбенко Наталія Михайлівна (1958) — російський кінохудожник. Дзюбенко-Мейс Наталія Язорівна (*1952) — українська письменниця; дружина Джеймса Мейса Дзюбенко Олексій Терентійович (1890—1968) — український бандурист. Дзюбенко Роман Васильович (1994—2021) — молодший сержант Збройних сил України, учасник російсько-української війни. Дзюбенко Юрко Олексійович (1893-1974) — підполковник Армії УНР.\n","elements":[{"type":"infobox","content":"{{Прізвище/авто|Дзюбе́нко|кат=uk|суф=енк|зак=о}}"},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Дзюбенко — прізвище.","translated_text":"Dubenko is a surname.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Станом на 2013 рік в Україні зареєстровано 4212 носіїв.","translated_text":"As of 2013, there are 4,212 registered speakers in Ukraine.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"[[https://ridni.org/karta/%D0%B4%D0%B7%D1%8E%D0%B1%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%BE Дзюбенко]]","char_index":55,"name":null,"url":"https://ridni.org/karta/%D0%B4%D0%B7%D1%8E%D0%B1%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%BE","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":156799,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:36.421696-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.92431640625}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Дзюбенко Вадим Валерійович — підполковник Збройних сил України, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Dubenko Vadim Valeriyevich ⁇ Lieutenant Colonel of the Armed Forces of Ukraine, participant in the Russo-Ukrainian War.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дзюбенко Володимир Васильович — діяч ОУН, вояк УПА, командир загону у ВО-1 «Заграва».","translated_text":"Dubenko Volodymyr Vasilievich is an OUN activist, a UPA soldier, the commander of the squadron in WW1 Zagreb.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дзюбенко Володимир Степанович (1942) — український художник.","translated_text":"Dubenko Volodymyr Stepanovich (1942) is a Ukrainian artist.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дзюбенко Геннадій Ігорович (*1970) — колишній український футболіст та футбольний арбітр.","translated_text":"Djubenko Gennady Igorovich (born 1970) is a former Ukrainian footballer and football referee.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дзюбенко Микола Іванович (1935—2004) — український астроном, полярник, професор Київського університету.","translated_text":"Djubenko Nikola Ivanovich (1935 ⁇ 2004) was a Ukrainian astronomer, polar explorer and professor at the University of Kyiv.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дзюбенко Микола Іванович (1952) — російський ботанік, професор, директор .","translated_text":"Djubenko Nikola Ivanovich (1952) ⁇ Russian botanist, professor, director.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дзюбенко Наталія Миколаївна — художній керівник ансамблю народного танцю «Дружба», почесний громадянин Рівного.","translated_text":"Dubenko Natalia Nikolayevna is the artistic director of the folk dance ensemble Druжба, honorary citizen of Riga.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дзюбенко Наталія Михайлівна (1958) — російський кінохудожник.","translated_text":"Dubenko Natalia Mikhailovna (1958) is a Russian filmmaker.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дзюбенко-Мейс Наталія Язорівна (*1952) — українська письменниця; дружина Джеймса Мейса Дзюбенко Олексій Терентійович (1890—1968) — український бандурист.","translated_text":"Dubenko-Meis Natalia Jazorevna (*1952) is a Ukrainian writer; the wife of James Meis Dubenko Oleksy Terentiyevich (1890 ⁇ 1968) is a Ukrainian band member.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дзюбенко Роман Васильович (1994—2021) — молодший сержант Збройних сил України, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Dubenko Roman Vasilovich (1994 ⁇ 2021) ⁇ youngest sergeant of the Armed Forces of Ukraine, participant in the Russian-Ukrainian War.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дзюбенко Юрко Олексійович (1893-1974) — підполковник Армії УНР.","translated_text":"Djubenko Yurko Oleksiyovich (1893-1974) ⁇ Lieutenant Colonel of the UPR Army.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Примітки","translated_text":"Notes","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]}],"excerpts_with_citations":[{"text":"Дзюбенко — прізвище. Станом на 2013 рік в Україні зареєстровано 4212 носіїв.","translated_text":"Dubenko is a surname. As of 2013, there are 4,212 registered speakers in Ukraine.","citations":[{"content":"[[https://ridni.org/karta/%D0%B4%D0%B7%D1%8E%D0%B1%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%BE Дзюбенко]]","char_index":76,"name":null,"url":"https://ridni.org/karta/%D0%B4%D0%B7%D1%8E%D0%B1%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%BE","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":156799,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:36.421696-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.92431640625}]}]}
+{"title":"Дзержинський","wikicode":"{{DisambigF}}\n\n* [[Дзержинський Фелікс Едмундович]] (1877—1926) — радянський комуністичний діяч, голова [[ВЧК]]\n* [[Дзержинський Владислав Едмундович]] (1881—1942) — професор Дніпропетровської медакадемії, польський полковник\n* [[Дзержинський Іван Іванович]] (1909—1978) — радянський композитор, творець першої радянської опери\n\n{{disambigG}}\n\n== {{RUS}} ==\n* [[Дзержинський (місто)|Дзержинський]] — [[місто]], [[дзержинський міський округ (Московська область)|окружний центр]], [[Московська область]]\n* [[дзержинський (Ертільський район)|Дзержинський]] — [[селище]], [[Ертільський район]], [[Воронезька область]]\n\n== {{UKR}} ==\n* ''Дзержинський'' — колишня назва смт [[Любимівка (Ровеньківський район)|Любимівка]], [[Луганська область]]\n\n{{disambig}}\n\n* [[Каліакрія (есмінець)|«Дзержинський»]] — назва радянського [[есмінець|есмінцю]] «Каліакрія» з 24 листопада 1926 року\n\n== Див. також ==\n* [[Дзержинський район]]\n* [[Дзержинський сільський округ]]","hash":"2a427bbe746f99fcbd84d79aecede687d1da9acbf9f115dd218285da8e0139a2","last_revision":"2023-03-02T10:34:25Z","first_revision":"2007-07-06T07:15:21Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:27.933606","cross_lingual_links":{"be":"Дзяржынскі","be-x-old":"Дзяржынскі","ceb":"Dzerzhinskiy","de":"Dzierżyński","el":"Ντζερζίνσκι (αποσαφήνιση)","en":"Dzerzhinsky","et":"Dzeržinski","fi":"Dzeržinski","fr":"Dzerjinski","hsb":"Dzeržinskij","it":"Dzeržinskij","ja":"ジェルジンスキー","pl":"Dzierżyński","ro":"Dzerjinski","ru":"Дзержинский","sco":"Dzerzhinsky","sl":"Dzeržinski (razločitev)","sv":"Dzerzjinskij","zh":"捷尔任斯基 (消歧义)"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.596478","text":"Дзержинський Фелікс Едмундович (1877—1926) — радянський комуністичний діяч, голова ВЧК Дзержинський Владислав Едмундович (1881—1942) — професор Дніпропетровської медакадемії, польський полковник Дзержинський Іван Іванович (1909—1978) — радянський композитор, творець першої радянської опери\n\nДзержинський — місто, окружний центр, Московська область Дзержинський — селище, Ертільський район, Воронезька область\n\nДзержинський — колишня назва смт Любимівка, Луганська область\n\n«Дзержинський» — назва радянського есмінцю «Каліакрія» з 24 листопада 1926 року\n\nДзержинський район Дзержинський сільський округ\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Дзержинський Фелікс Едмундович (1877—1926) — радянський комуністичний діяч, голова ВЧК Дзержинський Владислав Едмундович (1881—1942) — професор Дніпропетровської медакадемії, польський полковник Дзержинський Іван Іванович (1909—1978) — радянський композитор, творець першої радянської опери","translated_text":"Dzerzhinsky Felix Edmundovich (1877 ⁇ 1926) ⁇ Soviet communist leader, head of the Dzerzhinsky WCC Vladislav Edmundovich (1881 ⁇ 1942) ⁇ Professor of the Dnipropetrovsk Medical Academy, Polish Colonel Dzerzhinsky Ivan Ivanovich (1909 ⁇ 1978) ⁇ Soviet composer, creator of the first Soviet opera","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"","translated_text":"What is it?","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Дзержинський — місто, окружний центр, Московська область Дзержинський — селище, Ертільський район, Воронезька область","translated_text":"Dzerzhinsk ⁇ city, district center, Moscow region Dzerzhinsk ⁇ village, Ertilsk district, Voronezh region","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"","translated_text":"What is it?","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Дзержинський — колишня назва смт Любимівка, Луганська область","translated_text":"Dzerzhinsky ⁇ former name of Smt Lubimivka, Lugansk region","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"«Дзержинський» — назва радянського есмінцю «Каліакрія» з 24 листопада 1926 року","translated_text":" ⁇ Dzerzhinsky ⁇ ⁇ name of the Soviet destroyer ⁇ Kaliakry ⁇ from 24 November 1926","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Див. також","translated_text":"See also","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Дзержинський район Дзержинський сільський округ","translated_text":"Dzerzhyn district Dzerzhyn rural district","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Дзеверін","wikicode":"{{DisambigF}}\n\n'''Дзеве́рін'''\n* [[Дзеверін Ігор Ігорович]] — український зоолог, доктор біологічних наук.\n* [[Дзеверін Ігор Олександрович]] — український літературознавець, академік НАН України.","hash":"58d5844bbc43c9d856a0ee01b0f3b56edf516ac5c5687dbb886eb4ece2b4dc36","last_revision":"2017-09-16T09:02:57Z","first_revision":"2007-07-06T07:15:23Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:28.006529","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"Дзеве́рін Дзеверін Ігор Ігорович — український зоолог, доктор біологічних наук. Дзеверін Ігор Олександрович — український літературознавець, академік НАН України.\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Дзеве́рін Дзеверін Ігор Ігорович — український зоолог, доктор біологічних наук.","translated_text":"Severin Severin Igor Igorovich is a Ukrainian zoologist, doctor of biological sciences.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дзеверін Ігор Олександрович — український літературознавець, академік НАН України.","translated_text":"Dzheverin Igor Oleksandrovich is a Ukrainian literary scholar, academician of the National Academy of Sciences of Ukraine.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Динник","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Динник Олександр Миколайович]]","hash":"310add9d27a53482991ec345f0401edb849d8f7497324dd7664a577c6d317453","last_revision":"2011-03-30T21:58:50Z","first_revision":"2007-07-06T07:15:31Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:28.061554","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Динник Олександр Миколайович\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Динник Олександр Миколайович","translated_text":"He was also a minister of the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Олександр Динник","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Динник Олександр Миколайович]]","hash":"310add9d27a53482991ec345f0401edb849d8f7497324dd7664a577c6d317453","last_revision":"2011-03-30T22:08:40Z","first_revision":"2007-07-06T07:15:34Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:28.121492","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Динник Олександр Миколайович\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Динник Олександр Миколайович","translated_text":"He was also a minister of the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Динник Олександр","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Динник Олександр Миколайович]]","hash":"310add9d27a53482991ec345f0401edb849d8f7497324dd7664a577c6d317453","last_revision":"2011-03-30T21:58:40Z","first_revision":"2007-07-06T07:15:37Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:28.183160","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Динник Олександр Миколайович\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Динник Олександр Миколайович","translated_text":"He was also a minister of the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Олександр Миколайович Динник","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Динник Олек��андр Миколайович]]","hash":"310add9d27a53482991ec345f0401edb849d8f7497324dd7664a577c6d317453","last_revision":"2011-03-30T22:08:30Z","first_revision":"2007-07-06T07:15:39Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:28.241356","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Динник Олександр Миколайович\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Динник Олександр Миколайович","translated_text":"He was also a minister of the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Дикінсон","wikicode":"#перенаправлення [[Джон Дикінсон]]","hash":"dcf61aa378c8e33bb5434f896e0122267de2a37e2a0e2bacf464da068afe69b4","last_revision":"2009-07-16T08:41:55Z","first_revision":"2007-07-06T07:15:42Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:28.296825","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"перенаправлення Джон Дикінсон\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"перенаправлення Джон Дикінсон","translated_text":"Directed by John Dickinson","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Дізель","wikicode":"#перенаправлення [[Рудольф Дізель]]","hash":"c4aa5aff80fdc7786f68b6a3ed3c9323e8b75e975c3ce0f9b064975ff56b6ee7","last_revision":"2010-02-02T13:06:49Z","first_revision":"2007-07-06T07:15:47Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:28.349221","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"перенаправлення Рудольф Дізель\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"перенаправлення Рудольф Дізель","translated_text":"Redirected by Rudolf Diesel","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Дичко","wikicode":"{{DisambigF}}\n'''Дичко''' — [[українське прізвище]].\n\n* [[Дичко Євдокія]] — українська [[актриса]].\n* [[Дичко Іван Федорович]] — казахський боксер.\n* [[Дичко Леся Василівна]] — український [[композитор]].\n* [[Дичко Лаврентій Васильович]] — депутат Верховної Ради УРСР першого скликання.\n* [[Дичко Олександр Вікторович]] (1990—2022) — старший солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни.\n\n== Див. також ==\n* [[Дичка]]\n\n[[Категорія:Українські прізвища]]","hash":"92fd22538937a39e480eff1e7ad56b6ea6d69f2cc57dd41781fc86bf64f41d8d","last_revision":"2024-04-17T13:28:09Z","first_revision":"2007-07-06T07:16:00Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:28.410997","cross_lingual_links":{"ru":"Дычко"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.596478","text":"Дичко — українське прізвище.\n\nДичко Євдокія — українська актриса. Дичко Іван Федорович — казахський боксер. Дичко Леся Василівна — український композитор. Дичко Лаврентій Васильович — депутат Верховної Ради УРСР першого скликання. Дичко Олександр Вікторович (1990—2022) — старший солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни.\n\nДичка\n\nКатегорія:Українські прізвища\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Дичко — українське прізвище.","translated_text":"Wild is a Ukrainian surname.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Дичко Євдокія — українська актриса.","translated_text":"Wild Yevdokaya is a Ukrainian actress.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дичко Іван Федорович — казахський боксер.","translated_text":"Wild Ivan Fedorovich is a Kazakh boxer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дичко Леся Василівна — український композитор.","translated_text":"Wilcho Lesya Vasilivna is a Ukrainian composer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дичко Лаврентій Васильович — депутат Верховної Ради УРСР першого скликання.","translated_text":"Wild Lavrenti Vasilovich ⁇ Deputy of the Verkhovna Rada of the USSR of the first convocation.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дичко Олександр Вікторович (1990—2022) — старший солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Wild Alexander Viktorovich (1990 ⁇ 2022) ⁇ Senior soldier of the Armed Forces of Ukraine, participant in the Russian-Ukrainian War.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Див. також","translated_text":"See also","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Дичка","translated_text":"The Wild One","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія:Українські прізвища","translated_text":"Category:Ukrainian surnames","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Дідицький","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Дідицький Богдан Андрійович]]","hash":"ce6615bbcec94eaaedc4479aea91e6bb7535624d6660c26a8aa9589a08a641ad","last_revision":"2010-11-18T06:06:58Z","first_revision":"2007-07-06T07:16:16Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:28.475843","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Дідицький Богдан Андрійович\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Дідицький Богдан Андрійович","translated_text":"I'm not sure I'm going to make it.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Богдан Дідицький","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Дідицький Богдан Андрійович]]","hash":"ce6615bbcec94eaaedc4479aea91e6bb7535624d6660c26a8aa9589a08a641ad","last_revision":"2010-11-18T06:05:08Z","first_revision":"2007-07-06T07:16:18Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:28.544345","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Дідицький Богдан Андрійович\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Дідицький Богдан Андрійович","translated_text":"I'm not sure I'm going to make it.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Камерон (прізвище)","wikicode":"{{DisambigF}}\n{{Прізвище|Ка́мерон\n|кат=шотландське}}\n\n'''Ка́мерон''', '''Ке́мерон''' ({{lang-en|Cameron}}) — [[шотландці|шотландське]] [[прізвище]].\n\nВідомі носії:\n* [[Вільям Брюс Камерон]] ({{lang-en|William Bruce Cameron}}; {{н}} 1956) — американський письменник, колумніст і гуморист.\n* [[Дав Камерон]] ({{lang-en|Dove Olivia Cameron}}, уроджена {{lang-en|Chloe Celeste Hosterman}}; {{н|ж}} 1996) — американська акторка та співачка.\n* [[Джеймс Кемерон]] ({{lang-en|James Francis Cameron}}; {{н}} 1954) — американський кінорежисер.\n* [[Джулія Маргарет Кемерон]] ({{lang-en|Julia Margaret Cameron}}; 1815—1879) — англійський фотограф вікторіанської епохи.\n* [[Девід Камерон]] ({{lang-en|David William Donald Cameron}}; {{н}} 1966) — прем'єр-міністр Великої Британії.\n* [[Дональд Анґус Камерон]] ({{lang-en|Donald Angus Cameron}}; {{н}} 1946) — шотландський землевласник, 27-й вождь [[Клан Камерон|клану Камеронів]].\n* [[Дональд Волтер Камерон, 25-й Лохіл]] ({{lang-en|Donald Walter Cameron, 25th of Lochiel}}; 1876—1951) — британський військовий і державний діяч, полковник.\n* [[Дональд Гаміш Камерон]] ({{lang-en|Donald Hamish Cameron, 26th of Lochiel}}; 1910—2004) — шотландський землевласник і фінансист, полковник.\n* [[Кеннет Доналд Камерон]] ({{lang-en|Kenneth Donald Cameron}}; {{н}}1950) — астронавт НАСА.\n* [[Пол Камерон (кінооператор)|Пол Камерон]] ({{lang-en|Paul A. Cameron}}; {{н}} 1958) — канадський оператор-кінематографіст.\n* [[Трейсі Кемерон]] ({{lang-en|Tracy Cameron}}; {{н|ж}} 1975) — канадська веслувальниця, ол��мпійська медалістка (2008).\n* [[Чарлз Камерон]] ({{lang-en|Charles Cameron}}; 1743—1812) — архітектор доби класицизму.\n\n== Див. також ==\n* [[Клан Камерон]]","hash":"f41be74d31a7f4ae3a9512b20690e90f007e1c3306b6cc339f7ca89de3b8d298","last_revision":"2023-02-22T15:58:09Z","first_revision":"2007-07-06T07:16:21Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:28.610386","cross_lingual_links":{"de":"Cameron (Name)","en":"Cameron (surname)","it":"Cameron (cognome)","sl":"Cameron","sv":"Cameron (efternamn)"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.596478","text":"Ка́мерон, Ке́мерон () — шотландське прізвище.\n\nВідомі носії: Вільям Брюс Камерон (; 1956) — американський письменник, колумніст і гуморист. Дав Камерон (, уроджена ; 1996) — американська акторка та співачка. Джеймс Кемерон (; 1954) — американський кінорежисер. Джулія Маргарет Кемерон (; 1815—1879) — англійський фотограф вікторіанської епохи. Девід Камерон (; 1966) — прем'єр-міністр Великої Британії. Дональд Анґус Камерон (; 1946) — шотландський землевласник, 27-й вождь клану Камеронів. Дональд Волтер Камерон, 25-й Лохіл (; 1876—1951) — британський військовий і державний діяч, полковник. Дональд Гаміш Камерон (; 1910—2004) — шотландський землевласник і фінансист, полковник. Кеннет Доналд Камерон (; 1950) — астронавт НАСА. Пол Камерон (; 1958) — канадський оператор-кінематографіст. Трейсі Кемерон (; 1975) — канадська веслувальниця, олімпійська медалістка (2008). Чарлз Камерон (; 1743—1812) — архітектор доби класицизму.\n\nКлан Камерон\n","elements":[{"type":"infobox","content":"{{Прізвище|Ка́мерон\n|кат=шотландське}}"},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Ка́мерон, Ке́мерон () — шотландське прізвище.","translated_text":"Cameron, Cameron () is a Scottish surname.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Відомі носії: Вільям Брюс Камерон (; 1956) — американський письменник, колумніст і гуморист.","translated_text":"William Bruce Cameron (born 1956) is an American writer, columnist, and humorist.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дав Камерон (, уроджена ; 1996) — американська акторка та співачка.","translated_text":"Dave Cameron (born 1996) is an American actress and singer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Джеймс Кемерон (; 1954) — американський кінорежисер.","translated_text":"James Cameron (born 1954) is an American film director.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Джулія Маргарет Кемерон (; 1815—1879) — англійський фотограф вікторіанської епохи.","translated_text":"Julia Margaret Cameron (; 1815 ⁇ 1879) was an English photographer of the Victorian era.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Девід Камерон (; 1966) — прем'єр-міністр Великої Британії.","translated_text":"David Cameron (born 1966) is the Prime Minister of the United Kingdom.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дональд Анґус Камерон (; 1946) — шотландський землевласник, 27-й вождь клану Камеронів.","translated_text":"Donald Angus Cameron (born 1946) is a Scottish landowner, the 27th leader of the Cameron clan.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дональд Волтер Камерон, 25-й Лохіл (; 1876—1951) — британський військовий і державний діяч, полковник.","translated_text":"Donald Walter Cameron, 25th Lochill (; born 1876 ⁇ 1951) was a British military and statesman, Colonel.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дональд Гаміш Камерон (; 1910—2004) — шотландський землевласник і фінансист, полковник.","translated_text":"Donald Hamish Cameron (; 1910 ⁇ 2004) ⁇ Scottish landowner and financier, Colonel.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Кеннет Доналд Камерон (; 1950) — астронавт НАСА.","translated_text":"Kenneth Donald Cameron (born 1950) is an astronaut at NASA.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Пол Камерон (; 1958) — канадський оператор-кінематографіст.","translated_text":"Paul Cameron (born 1958) is a Canadian cinematographer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Трейсі Кемерон (; 1975) — канадська веслувальниця, олімпійська медалістка (2008).","translated_text":"Tracy Cameron (born 1975) ⁇ Canadian rower, Olympic medalist (2008).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Чарлз Камерон (; 1743—1812) — архітектор доби класицизму.","translated_text":"Charles Cameron (; 1743 ⁇ 1812) was an architect of the Classicism era.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Див. також","translated_text":"See also","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Клан Камерон","translated_text":"Clan Cameron","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Діаз Камерон","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Кемерон Діас]]","hash":"a84eef4d985740baba41b677ff4b69255eb3bee2b5c7aaced08a38d559c4c879","last_revision":"2014-08-26T16:08:05Z","first_revision":"2007-07-06T07:16:23Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:28.671401","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Кемерон Діас\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Кемерон Діас","translated_text":"RECOMMENDED by Cameron Diaz","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Діксон","wikicode":"'''Ді́ксон''' ({{lang-en|Dixon, Dickson}}) може означати прізвище або топонім.\n\n== Прізвище ==\n{{DisambigF}}\n* [[Аліша Діксон]] ({{lang-en|Alesha Anjanette Dixon}}; {{н|ж}} 1978) — британська співачка.\n* [[Бен Діксон]] ({{lang-en|Ben Dixon}}, справжнє ім'я Гарольд Діксон, {{lang-en|Harold Dixon}}; {{н}} 1934) — американський джазовий музикант, ударник.\n* [[Білл Діксон]] ({{lang-en|Bill Dixon}}; 1925—2010) — американський музикант, композитор, художник і педагог.\n* [[Вікі Діксон]] ({{lang-en|Victoria Jane \"Vicky\" Dixon}}; {{н|ж}} 1959) — британська хокеїстка на траві, олімпійська медалістка (1992).\n* [[Віллі Діксон]] ({{lang-en|Willie Dixon}}; 1915—1992) — американський [[блюз]]овий [[музикант]].\n* [[Вільям Діксон]] ({{lang-en|William Kennedy-Laurie Dickson}}; 1860—1935) — продюсер, оператор, режисер, актор німого кіно.\n* [[Гордон Діксон]] ({{lang-en|Gordon Rupert Dickson}}; 1923—2001) — канадсько-американський письменник-фантаст.\n* [[Даймонд Діксон]] ({{lang-en|Diamond Dixon}}; {{н|ж}} 1992) — американська легкоатлетка, олімпійська чемпіонка (2012).\n* [[Девід Діксон]] ({{lang-en|David Dixon}}; {{н}} 1947) — британський актор і сценарист.\n* [[Джеймс Діксон]] ({{lang-en|James Dickson}}; 1738—1822) — [[Шотландія|шотландський]] [[Ботаніка|ботанік]] та [[Мікологія|міколог]].\n* [[Джордж Діксон]] ({{lang-en|George Dixon}};1870—1908) — американський [[боксер]].\n* [[Дугал Діксон]] ({{lang-en|Dougal Dixon}}; {{н}} 1947) — британський письменник і популяризатор науки.\n* [[Єва Діксон]] ({{lang-sv|Eva Amelie Maria Dickson}}; 1905—1938) — шведська мандрівниця, автолюбителька, авіаторка.\n* [[Керрі Діксон]] ({{lang-en|Kerry Dixon}}; {{н}} 1961) — англійський футболіст, що грав на позиції нападника.\n* [[Лі Діксон]] ({{lang-en|Lee Dixon}}; {{н}} 1964) — англійський футболіст, що грав на позиції правого захисника.\n* [[Лерой Діксон]] ({{lang-en|Leroy Dixon}}; {{н}} 1983) — американський легкоатлет, чемпіон світу.\n* [[Патрік Діксон]] ({{lang-en|Patrick Dixon}}; {{н}} 1957) — письменник і бізнес-консультант, футурологю\n* [[Роб Діксон (ломус)|Роб Діксон]] ({{lang-en|Rob Dixon}}; {{н}} 1964) — колишній британський ломус.\n* [[Роберт Діксон]] ({{lang-en|Robert Lee Dixon}}; {{н}} 1983) — американський баскетболіст.\n* [[Тюдор Діксон]] ({{lang-en|Tudor Dixon}}, уродж. {{lang-en|Makary}}; {{н|ж}} 1977) — американська бізнесвумен та політична оглядачка, членкиня Республіканської партії.\n\n== Топонім ==\n{{DisambigG}}\n\n== {{NZL}} ==\n* [[Пік Діксона]] — гора (3004 м), вершина в [[Південні Альпи|Південних Альпах]]\n\n== {{RUS}} ==\n* [[Діксон (селище)|Діксон]] — [[порт]]ове [[селище]] в [[Єнісейська затока|Єнісейській затоці]] [[Карське море|Карського моря]] ([[Росія]]).\n* [[Діксон (острів)|Діксон]] — російський [[острів]] у [[Карське море|Карському морі]].\n\n== {{USA}} ==\n;{{lang-en|Dickson}}\n* [[Діксон (округ, Теннессі)|Діксон]] — округ (графство) у штаті [[Теннессі]].\n* [[Діксон (округ, Небраска)|Діксон]] — округ (графство) у штаті [[Небраска]].\n* [[Діксон (Оклахома)|Діксон]] — місто, [[Оклахома|штат Оклахома]]\n* [[Діксон (Теннессі)|Діксон]] — місто, [[Теннессі|штат Теннессі]]\n\n;{{lang-en|Dixon}}\n* [[Діксон (Каліфорнія)|Діксон]] — місто, [[Каліфорнія|штат Каліфорнія]]\n* [[Діксон (Іллінойс)|Діксон]] — місто, [[Іллінойс|штат Іллінойс]]\n* [[Діксон (Айова)|Діксон]] — місто, [[Айова|штат Айова]]\n* [[Діксон (Кентуккі)|Діксон]] — місто, [[Кентуккі|штат Кентуккі]]\n* [[Діксон (Міссурі)|Діксон]] — місто, [[Міссурі (штат)|штат Міссурі]]\n* [[Діксон (Вайомінг)|Діксон]] — місто, [[Вайомінг|штат Вайомінг]]\n* [[Діксон (Небраска)|Діксон]] — селище, [[Небраска|штат Небраска]]\n* [[Діксон (Монтана)|Діксон]] — [[переписна місцевість]], [[Монтана|штат Монтана]]\n* [[Діксон (Нью-Мексико)|Діксон]] — переписна місцевість, [[Нью-Мексико|штат Нью-Мексико]]\n\n== Інше ==\n* [[11833 Діксон]] (11833 Dixon) — астероїд головного поясу, відкритий 13 вересня 1985 року.","hash":"229b956a9626bcbad9dc39c1f1a3782e35dc4be1c52c6d2c780deeee57d09afa","last_revision":"2023-08-08T14:46:51Z","first_revision":"2007-07-06T07:16:25Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:28.726123","cross_lingual_links":{"ar":"ديكسون (توضيح)","be":"Дыксан","bg":"Диксън (пояснение)","ca":"Dixon","ceb":"Dixon","cs":"Dixon","de":"Dixon","en":"Dixon","es":"Dixon","fi":"Dixon","fr":"Dixon","gl":"Dixon","he":"דיקסון","hu":"Dixon (egyértelműsítő lap)","it":"Dixon","ja":"ディクソン","la":"Dickson","nds":"Dixon","nl":"Dixon","pl":"Dixon","pt":"Dixon","ru":"Диксон","sr":"Диксон","sv":"Dixon","ur":"ڈکسن","vo":"Dixon","zh":"迪克森"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.596478","text":"Ді́ксон () може означати прізвище або топонім.\n\nАліша Діксон (; 1978) — британська співачка. Бен Діксон (, справжнє ім'я Гарольд Діксон, ; 1934) — американський джазовий музикант, ударник. Білл Діксон (; 1925—2010) — американський музикант, композитор, художник і педагог. Вікі Діксон (; 1959) — британська хокеїстка на траві, олімпійська медалістка (1992). Віллі Діксон (; 1915—1992) — американський блюзовий музикант. Вільям Діксон (; 1860—1935) — продюсер, оператор, режисер, актор німого кіно. Гордон Діксон (; 1923—2001) — канадсько-американський письменник-фантаст. Даймонд Діксон (; 1992) — американська ле��коатлетка, олімпійська чемпіонка (2012). Девід Діксон (; 1947) — британський актор і сценарист. Джеймс Діксон (; 1738—1822) — шотландський ботанік та міколог. Джордж Діксон (;1870—1908) — американський боксер. Дугал Діксон (; 1947) — британський письменник і популяризатор науки. Єва Діксон (; 1905—1938) — шведська мандрівниця, автолюбителька, авіаторка. Керрі Діксон (; 1961) — англійський футболіст, що грав на позиції нападника. Лі Діксон (; 1964) — англійський футболіст, що грав на позиції правого захисника. Лерой Діксон (; 1983) — американський легкоатлет, чемпіон світу. Патрік Діксон (; 1957) — письменник і бізнес-консультант, футурологю Роб Діксон (; 1964) — колишній британський ломус. Роберт Діксон (; 1983) — американський баскетболіст. Тюдор Діксон (, уродж. ; 1977) — американська бізнесвумен та політична оглядачка, членкиня Республіканської партії.\n\nПік Діксона — гора (3004 м), вершина в Південних Альпах\n\nДіксон — портове селище в Єнісейській затоці Карського моря (Росія). Діксон — російський острів у Карському морі.\n\nДіксон — округ (графство) у штаті Теннессі. Діксон — округ (графство) у штаті Небраска. Діксон — місто, штат Оклахома Діксон — місто, штат Теннессі\n\nДіксон — місто, штат Каліфорнія Діксон — місто, штат Іллінойс Діксон — місто, штат Айова Діксон — місто, штат Кентуккі Діксон — місто, штат Міссурі Діксон — місто, штат Вайомінг Діксон — селище, штат Небраска Діксон — переписна місцевість, штат Монтана Діксон — переписна місцевість, штат Нью-Мексико\n\n11833 Діксон (11833 Dixon) — астероїд головного поясу, відкритий 13 вересня 1985 року.\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Ді́ксон () може означати прізвище або топонім.","translated_text":"Dixon () can mean a surname or a toponym.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Прізвище","translated_text":"First name","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Аліша Діксон (; 1978) — британська співачка.","translated_text":"Alice Dixon (born 1978) is a British singer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Бен Діксон (, справжнє ім'я Гарольд Діксон, ; 1934) — американський джазовий музикант, ударник.","translated_text":"Ben Dixon (born Harold Dixon, 1934) is an American jazz musician and drummer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Білл Діксон (; 1925—2010) — американський музикант, композитор, художник і педагог.","translated_text":"Bill Dixon (; born 1925 ⁇ 2010) is an American musician, composer, artist, and educator.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Вікі Діксон (; 1959) — британська хокеїстка на траві, олімпійська медалістка (1992).","translated_text":"Vicky Dixon (born 1959) ⁇ British field hockey player, Olympic medalist (1992).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Віллі Діксон (; 1915—1992) — американський блюзовий музикант.","translated_text":"Willie Dixon (; born 1915 ⁇ 1992) is an American blues musician.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Вільям Діксон (; 1860—1935) — продюсер, оператор, режисер, актор німого кіно.","translated_text":"William Dixon (; 1860 ⁇ 1935) was a producer, cinematographer, director, and actor of the silent film era.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Гордон Діксон (; 1923—2001) — канадсько-американський письменник-фантаст.","translated_text":"Gordon Dixon (; born 1923 ⁇ 2001) is a Canadian-American fiction writer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Даймонд Діксон (; 1992) — американська легкоатлетка, олімпійська чемпіонка (2012).","translated_text":"Diamond Dixon (born 1992) ⁇ American track and field athlete, Olympic champion (2012).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Девід Діксон (; 1947) — британський актор і сценарист.","translated_text":"David Dixon (born 1947) is a British actor and screenwriter.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Джеймс Діксон (; 1738—1822) — шотландський ботанік та міколог.","translated_text":"James Dixon (; 1738 ⁇ 1822) was a Scottish botanist and mycologist.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Джордж Діксон (;1870—1908) — американський боксер.","translated_text":"George Dixon (;;1870 ⁇ 1908) was an American boxer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дугал Діксон (; 1947) — британський письменник і популяризатор науки.","translated_text":"Douglas Dixon (born 1947) is a British writer and science popularizer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Єва Діксон (; 1905—1938) — шведська мандрівниця, автолюбителька, авіаторка.","translated_text":"Eva Dixon (; born 1905 ⁇ 1938) is a Swedish traveller, automobile enthusiast, and aviation entrepreneur.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Керрі Діксон (; 1961) — англійський футболіст, що грав на позиції нападника.","translated_text":"Kerry Dixon (born 1961) ⁇ English footballer who played as a striker.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Лі Діксон (; 1964) — англійський футболіст, що грав на позиції правого захисника.","translated_text":"Lee Dixon (born 1964) is an English former professional footballer who played as a right back.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Лерой Діксон (; 1983) — американський легкоатлет, чемпіон світу.","translated_text":"Leroy Dixon (born 1983) is an American track and field athlete, world champion.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Патрік Діксон (; 1957) — письменник і бізнес-консультант, футурологю Роб Діксон (; 1964) — колишній британський ломус.","translated_text":"Patrick Dixon (born 1957) ⁇ writer and business consultant, futurist Rob Dixon (born 1964) ⁇ former British lobster.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Роберт Діксон (; 1983) — американський баскетболіст.","translated_text":"Robert Dixon (born 1983) is an American basketball player.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Тюдор Діксон (, уродж.","translated_text":"Theodore Dixon (born January 1, 1952) is an American actor, director, and producer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"; 1977) — американська бізнесвумен та політична оглядачка, членкиня Республіканської партії.","translated_text":"; 1977) is an American businesswoman and political commentator, a member of the Republican Party.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Топонім","translated_text":"Toponyms","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"heading","text":"","translated_text":"What is it?","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Пік Діксона — гора (3004 м), вершина в Південних Альпах","translated_text":"Dickson Peak ⁇ Mountain (3004 m), the highest peak in the Southern Alps","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"","translated_text":"What is it?","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Діксон — портове селище в Єнісейській затоці Карського моря (Росія).","translated_text":"Dixon is a port settlement in the Yenisei Gulf of the Kars Sea (Russia).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Діксон — російський острів у Карському морі.","translated_text":"Dixon is a Russian island in the Caspian Sea.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"","translated_text":"What is it?","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Діксон — округ (графство) у штаті Теннессі.","translated_text":"Dixon is a county in Tennessee.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Діксон — округ (графство) у штаті Небраска.","translated_text":"Dixon is a county in the state of Nebraska.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Діксон — місто, штат Оклахома Діксон — місто, штат Теннессі","translated_text":"Dixon ⁇ city, Oklahoma Dixon ⁇ city, Tennessee","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Діксон — місто, штат Каліфорнія Діксон — місто, штат Іллінойс Діксон — місто, штат Айова Діксон — місто, штат Кентуккі Діксон — місто, штат Міссурі Діксон — місто, штат Вайомінг Діксон — селище, штат Небраска Діксон — переписна місцевість, штат Монтана Діксон — переписна місцевість, штат Нью-Мексико","translated_text":"Dixon ⁇ city, California Dixon ⁇ city, Illinois Dixon ⁇ city, Iowa Dixon ⁇ city, Kentucky Dixon ⁇ city, Missouri Dixon ⁇ city, Wyoming Dixon ⁇ village, Nebraska Dixon ⁇ census area, Montana Dixon ⁇ census area, New Mexico","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Інше","translated_text":"Other","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"11833 Діксон (11833 Dixon) — астероїд головного поясу, відкритий 13 вересня 1985 року.","translated_text":"11833 Dixon (11833 Dixon) ⁇ main belt asteroid discovered on 13 September 1985.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Дізраелі","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Бенджамін Дізраелі]]","hash":"74f74fddae07e43f8d7883b00e9746be8649e21ebf10f5790431d4015097c30c","last_revision":"2009-04-05T06:57:25Z","first_revision":"2007-07-06T07:16:28Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:28.779979","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Бенджамін Дізраелі\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Бенджамін Дізраелі","translated_text":"Benjamin Disraeli was born again.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Дімаров","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Анатолій Дімаров]]","hash":"4f97e12d4a8d5fe9fd3e8bd14fff446591e3809c69041b7f2450f86b4c1a3bb1","last_revision":"2020-10-27T05:21:16Z","first_revision":"2007-07-06T07:16:36Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:28.844558","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Анатолій Дімаров\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Анатолій Дімаров","translated_text":"It's the first time I've ever heard of this.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Дімаров Анатолій","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Анатолій Дімаров]]","hash":"4f97e12d4a8d5fe9fd3e8bd14fff446591e3809c69041b7f2450f86b4c1a3bb1","last_revision":"2020-10-27T05:21:21Z","first_revision":"2007-07-06T07:16:41Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:28.899373","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Анатолій Дімаров\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Анатолій Дімаров","translated_text":"It's the first time I've ever heard of this.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Анатолій Андрійович Дімаров","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Анатолій Дімаров]]","hash":"4f97e12d4a8d5fe9fd3e8bd14fff446591e3809c69041b7f2450f86b4c1a3bb1","last_revision":"2020-10-27T05:21:26Z","first_revision":"2007-07-06T07:16:46Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:28.952624","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Анатолій Дімаров\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Анатолій Дімаров","translated_text":"It's the first time I've ever heard of this.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Дівович","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Дівович Семен Данилович]]","hash":"01a20c2ad02992bca963a9190cdb70382b437f78b86cb52554346e350744c5da","last_revision":"2015-08-25T21:03:40Z","first_revision":"2007-07-06T07:16:53Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:29.007789","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Дівович Семен Данилович\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Дівович Семен Данилович","translated_text":"I'm not sure I'm going to be able to do that.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Семен Дівович","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Дівович Семен Данилович]]","hash":"01a20c2ad02992bca963a9190cdb70382b437f78b86cb52554346e350744c5da","last_revision":"2015-08-25T21:03:45Z","first_revision":"2007-07-06T07:16:56Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:29.093535","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Дівович Семен Данилович\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Дівович Семен Данилович","translated_text":"I'm not sure I'm going to be able to do that.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Ралле Діонісій","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Діонісій Раллі Палеолог]]","hash":"a01b837b0e149355bfabff818768a71e0973e57f382aa3399e99c91b3db56255","last_revision":"2010-03-02T01:46:20Z","first_revision":"2007-07-06T07:16:58Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:29.155139","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Діонісій Раллі Палеолог\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Діонісій Раллі Палеолог","translated_text":"REFUNDED by Dionysius Rally Paleologist","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Діонісій Ралле","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Діонісій Раллі Палеолог]]","hash":"a01b837b0e149355bfabff818768a71e0973e57f382aa3399e99c91b3db56255","last_revision":"2010-03-02T01:46:55Z","first_revision":"2007-07-06T07:17:01Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:29.217335","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Діонісій Раллі Палеолог\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Діонісій Раллі Палеолог","translated_text":"REFUNDED by Dionysius Rally Paleologist","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Ралле Палеолог Діонісій","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Діонісій Раллі Палеолог]]","hash":"a01b837b0e149355bfabff818768a71e0973e57f382aa3399e99c91b3db56255","last_revision":"2010-03-02T01:47:30Z","first_revision":"2007-07-06T07:17:03Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:29.275790","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Діонісій Раллі Палеолог\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Діонісій Раллі Палеолог","translated_text":"REFUNDED by Dionysius Rally Paleologist","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Дідро","wikicode":"#перенаправлення [[Дені Дідро]]","hash":"46627f5e90ffe885d6db47b7bac33bd27ab5b3607bb21159d57e096419507d65","last_revision":"2009-09-15T21:55:47Z","first_revision":"2007-07-06T07:17:21Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:29.333278","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"перенаправлення Дені Дідро\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"перенаправлення Дені Дідро","translated_text":"I'm going back to Danny Diderot.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Діденко","wikicode":"{{DisambigF}}\n{{Вікіцитати1}}\n'''Діде́нко''' — українське [[прізвище]].\n\n=== Відомі носії ===\n\n* [[Діденко Анн�� Вікторівна]] — українська художниця.\n* [[Діденко Анатолій Олександрович]] (1982) — український футболіст, нападник та півзахисник.\n* [[Діденко Андрій]] — козацький [[гетьман]] ([[1632]]–[[1633]]).\n* [[Діденко Василь Іванович]] (1937—1990) — український [[поет]].\n* [[Діденко Віталій Ігорович]] — головний сержант Збройних сил України, учасник російсько-української війни, що трагічно загинув під час російського вторгнення в Україну в 2022 році.\n* [[Діденко Владислав Віталійович]] ({{нар}} 1992) — український волейболіст.\n* [[Діденко В'ячеслав Лукич]] (1907—1973) — письменник.\n* [[Діденко Гаврило Власович]] — Герой Радянського Союзу.\n* [[Діденко Ганна]]\n** [[Діденко Ганна Павлівна]] (1944) — заслужена майстриня народної творчості України.\n* [[Діденко Данило Григорович]] (1916—1973) — Герой Радянського Союзу.\n* [[Діденко Григорій Віталійович]] (1978) — український діяч і підприємець, голова Одеської обласної ради.\n* [[Діденко Іван Іванович]] (1879—?) — підполковник Армії УНР.\n* [[Діденко Ігор Анатолійович]] (1967) — український політик, народний депутат України 8-го скликання.\n* [[Діденко Ігор Миколайович]] (1964) — перший заступник, в. о. президента [[НАК «Нафтогаз України»]] (1999—2001, 2007—2010)\n* [[Діденко Ірина Вікторівна]] (* 1986) — кандидатка юридичних наук, заслужена юристка України, прокурорка.\n* [[Діденко Кирило Васильович]] ([[1907]], [[Сквира]] — [[1984]], [[Київ]]) — український [[скульптор]].\n* [[Половикова Клавдія Михайлівна|Діденко (Половикова) Клавдія Михайлівна]] (1896—1979) — [[Союз Радянських Соціалістичних Республік|радянська]] [[Акторське мистецтво|акторка]] театру і кіно. Народна артистка РРФСР (1954). Мати акторки [[Сєрова Валентина Василівна|Валентини Сєрової]].\n* [[Діденко Лариса Віталіївна]] (1979) — український філософ, науковець, педагог. Кандидат філософських наук.\n* [[Діденко Лілія]] (* 1988) — російська та українська футболістка, захисниця.\n* [[Діденко Максим Авксентійович]] — депутат Верховної Ради УРСР першого скликання.\n* '''Діденко Микола:'''\n** [[Діденко Микола Кирилович]] ([[1929]], [[Зарічне (Краснолиманський район)|Попівка]]) — український учений у галузі [[машинознавство|машинознавства]], доктор технічних наук (1971), [[професор]].\n** [[Діденко Микола Матвійович]] — Герой Радянського Союзу.\n** [[Діденко Микола Селівестрович]] — Герой Радянського Союзу.\n** [[Діденко Микола Сидорович]] (1923) — український вчений.\n* [[Діденко Наталія Василівна]] (1961) — український метеоролог, телеведуча, блогер.\n* [[Діденко Олег Миколайович]] (1980) — [[голова Центральної виборчої комісії України]].\n* [[Діденко Олександр Анатолійович]] (1965) — український спортивний меценат, колишній футбольний функціонер та президент ФК «Львів».\n* [[Діденко Олександр Васильович]] — доктор педагогічних наук, полковник запасу, заслужений працівник освіти України[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/1772019-26678 |title=Указ През��дента України 177/2019 |accessdate=23 квітня 2021 |archive-date=17 квітня 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210417231856/https://www.president.gov.ua/documents/1772019-26678 }}]\n* [[Діденко Олександр Миколайович]] (1949) — Постійний представник Президента України в АР Крим.\n* [[Діденко Ольга Петрівна]] (1916—2010) — український музейний та громадський діяч, археолог, етнограф, учасник підпільної боротьби під час Другої світової війни.\n* [[Діденко Петро Устимович]] — депутат Верховної Ради УРСР першого скликання.\n* [[Діденко Юлія Олександрівна]] ({{нар}} 1978) — українська підприємниця і політик, комерційна директорка ТОВ «Рекламне агентство „ВМЄСТЄ“», Народний депутат України 9-го скликання.\n* [[Діденко Юрій Валерійович]] ([[1966]], [[Запоріжжя]]) — [[піаніст]], [[педагог]].\n* [[Діденко Юрій Володимирович]] (1959) — український політик. Кандидат історичних наук, Народний депутат України 4-го скликання.\n\n== Примітки ==\n{{reflist}}\n[[Категорія:Українські прізвища]]\n[[Категорія:Прізвища на -енко]]","hash":"763f8206486f7c2fe58f42b0e7c5314bdf1810d9f4e1e8e017f9e0a89ef8e368","last_revision":"2024-04-22T11:35:30Z","first_revision":"2007-07-06T07:17:26Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:29.393238","cross_lingual_links":{"be":"Дзідзенка","de":"Didenko","fr":"Didenko","ru":"Диденко"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.596478","text":"Діде́нко — українське прізвище.\n\nДіденко Анна Вікторівна — українська художниця. Діденко Анатолій Олександрович (1982) — український футболіст, нападник та півзахисник. Діденко Андрій — козацький гетьман (1632–1633). Діденко Василь Іванович (1937—1990) — український поет. Діденко Віталій Ігорович — головний сержант Збройних сил України, учасник російсько-української війни, що трагічно загинув під час російського вторгнення в Україну в 2022 році. Діденко Владислав Віталійович ( 1992) — український волейболіст. Діденко В'ячеслав Лукич (1907—1973) — письменник. Діденко Гаврило Власович — Герой Радянського Союзу. Діденко Ганна Діденко Ганна Павлівна (1944) — заслужена майстриня народної творчості України. Діденко Данило Григорович (1916—1973) — Герой Радянського Союзу. Діденко Григорій Віталійович (1978) — український діяч і підприємець, голова Одеської обласної ради. Діденко Іван Іванович (1879—?) — підполковник Армії УНР. Діденко Ігор Анатолійович (1967) — український політик, народний депутат України 8-го скликання. Діденко Ігор Миколайович (1964) — перший заступник, в. о. президента НАК «Нафтогаз України» (1999—2001, 2007—2010) Діденко Ірина Вікторівна (* 1986) — кандидатка юридичних наук, заслужена юристка України, прокурорка. Діденко Кирило Васильович (1907, Сквира — 1984, Київ) — український скульптор. Діденко (Половикова) Клавдія Михайлівна (1896—1979) — радянська акторка театру і кіно. Народна артистка РРФСР (1954). Мати акторки Валентини Сєрової. Діденко Лариса Віталіївна (1979) — український філософ, науковець, педагог. Кандидат філософських наук. Діденко Лілія (* 1988) — російська та українська футболістка, захисниця. Діденко Максим Авксентійович — депутат Верховної Ра��и УРСР першого скликання. Діденко Микола: Діденко Микола Кирилович (1929, Попівка) — український учений у галузі машинознавства, доктор технічних наук (1971), професор. Діденко Микола Матвійович — Герой Радянського Союзу. Діденко Микола Селівестрович — Герой Радянського Союзу. Діденко Микола Сидорович (1923) — український вчений. Діденко Наталія Василівна (1961) — український метеоролог, телеведуча, блогер. Діденко Олег Миколайович (1980) — голова Центральної виборчої комісії України. Діденко Олександр Анатолійович (1965) — український спортивний меценат, колишній футбольний функціонер та президент ФК «Львів». Діденко Олександр Васильович — доктор педагогічних наук, полковник запасу, заслужений працівник освіти України Діденко Олександр Миколайович (1949) — Постійний представник Президента України в АР Крим. Діденко Ольга Петрівна (1916—2010) — український музейний та громадський діяч, археолог, етнограф, учасник підпільної боротьби під час Другої світової війни. Діденко Петро Устимович — депутат Верховної Ради УРСР першого скликання. Діденко Юлія Олександрівна ( 1978) — українська підприємниця і політик, комерційна директорка ТОВ «Рекламне агентство \"ВМЄСТЄ\"», Народний депутат України 9-го скликання. Діденко Юрій Валерійович (1966, Запоріжжя) — піаніст, педагог. Діденко Юрій Володимирович (1959) — український політик. Кандидат історичних наук, Народний депутат України 4-го скликання.\n\nКатегорія:Українські прізвища Категорія:Прізвища на -енко\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Діде́нко — українське прізвище.","translated_text":"Didenko is a Ukrainian surname.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Відомі носії","translated_text":"Known carriers","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Діденко Анна Вікторівна — українська художниця.","translated_text":"Didenko Anna Viktorovna is a Ukrainian artist.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Діденко Анатолій Олександрович (1982) — український футболіст, нападник та півзахисник.","translated_text":"Didenko Anatoly Oleksandrovich (1982) ⁇ Ukrainian footballer, striker and midfielder.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Діденко Андрій — козацький гетьман (1632–1633).","translated_text":"Didenko Andriy ⁇ Cossack Gethman (1632 ⁇ 1633).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Діденко Василь Іванович (1937—1990) — український поет.","translated_text":"Didenko Vasil Ivanovich (1937-1990) was a Ukrainian poet.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Діденко Віталій Ігорович — головний сержант Збройних сил України, учасник російсько-української війни, що трагічно загинув під час російського вторгнення в Україну в 2022 році.","translated_text":"Didenko Vitali Igorovich ⁇ Chief Sergeant of the Armed Forces of Ukraine, participant in the Russian-Ukrainian War, tragically killed during the Russian invasion of Ukraine in 2022.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Діденко Владислав Віталійович ( 1992) — український волейболіст.","translated_text":"Didenko Vladislav Vitaliyevich (born 1992) is a Ukrainian volleyball player.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Діденко В'ячеслав Лукич (1907—1973) — письменник.","translated_text":"Didenko Vyacheslav Lukic (1907 ⁇ 1973) was a writer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Діденко Гаврило Власович — Герой Радянського Союзу.","translated_text":"Didenko Gavrilo Vlasovich ⁇ Hero of the Soviet Union.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Діденко Ганна Діденко Ганна Павлівна (1944) — заслужена майстриня народної творчості України.","translated_text":"Didenko Anna Didenko Anna Pavlovna (1944) is an acclaimed master of Ukrainian folk art.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Діденко Данило Григорович (1916—1973) — Герой Радянського Союзу.","translated_text":"Didenko Danilo Grigorovich (1916 ⁇ 1973) ⁇ Hero of the Soviet Union.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Діденко Григорій Віталійович (1978) — український діяч і підприємець, голова Одеської обласної ради.","translated_text":"Didenko Grigory Vitaliyevich (1978) ⁇ Ukrainian politician and entrepreneur, head of the Odessa regional council.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Діденко Іван Іванович (1879—?) — підполковник Армії УНР.","translated_text":"Didenko Ivan Ivanovich (1879 ⁇ ?) ⁇ Lieutenant Colonel of the UNR Army.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Діденко Ігор Анатолійович (1967) — український політик, народний депутат України 8-го скликання.","translated_text":"Didenko Igor Anatolyovich (1967) ⁇ Ukrainian politician, people's deputy of Ukraine of the 8th convocation.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Діденко Ігор Миколайович (1964) — перший заступник, в. о. президента НАК «Нафтогаз України» (1999—2001, 2007—2010) Діденко Ірина Вікторівна (* 1986) — кандидатка юридичних наук, заслужена юристка України, прокурорка.","translated_text":"Didenko Igor Mikolaiovich (1964) ⁇ first deputy, vice president of the NAK ⁇ Naftogaz of Ukraine ⁇ (1999 ⁇ 2001, 2007 ⁇ 2010) Didenko Irina Viktorovna (* 1986) ⁇ candidate of legal sciences, awarded lawyer of Ukraine, prosecutor.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Діденко Кирило Васильович (1907, Сквира — 1984, Київ) — український скульптор.","translated_text":"Didenko Kirilo Vasilovich (1907, Skvira ⁇ 1984, Kyiv) is a Ukrainian sculptor.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Діденко (Половикова)","translated_text":"Didenko (half)","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Клавдія Михайлівна (1896—1979) — радянська акторка театру і кіно.","translated_text":"Claudia Mikhailovna (1896 ⁇ 1979) was a Soviet actress of theater and cinema.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Народна артистка РРФСР (1954).","translated_text":"People's artist of the RSFSR (1954).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Мати акторки Валентини Сєрової.","translated_text":"The mother of actress Valentina Serova.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Діденко Лариса Віталіївна (1979) — український філософ, науковець, педагог.","translated_text":"Didenko Larisa Vitalievna (1979) is a Ukrainian philosopher, scientist, and educator.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Кандидат філософських наук.","translated_text":"A candidate in the philosophical sciences.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Діденко Лілія (* 1988) — російська та українська футболістка, захисниця.","translated_text":"Didenko Lilia (born 1988) ⁇ Russian and Ukrainian footballer, defender.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Діденко Максим Авксентійович — депутат Верховної Ради УРСР першого скликання.","translated_text":"Didenko Maxim Avksentiyevich ⁇ Deputy of the Supreme Council of the USSR of the first convocation.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Діденко Микола: Діденко Микола Кирилович (1929, Попівка) — український учений у галузі машинознавства, доктор технічних наук (1971), професор.","translated_text":"Mykola Didenko: Mykola Kirilovich (1929, Popyvka) ⁇ Ukrainian scientist in the field of machine learning, doctor of technical sciences (1971), professor.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Діденко Микола Матвійович — Герой Радянського Союзу.","translated_text":"Didenko Mikhail Matvyovich ⁇ Hero of the Soviet Union.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Діденко Микола Селівестрович — Герой Радянського Союзу.","translated_text":"Didenko Nikola Selevestrovich ⁇ Hero of the Soviet Union.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Діденко Микола Сидорович (1923) — український вчений.","translated_text":"Mykola Sidorovich (1923) is a Ukrainian scientist.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Діденко Наталія Василівна (1961) — український метеоролог, телеведуча, блогер.","translated_text":"Didenko Natalia Vasilivna (1961) is a Ukrainian meteorologist, television host and blogger.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Діденко Олег Миколайович (1980) — голова Центральної виборчої комісії України.","translated_text":"Didenko Oleg Mikolayovich (1980) is the head of the Central Election Commission of Ukraine.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Діденко Олександр Анатолійович (1965) — український спортивний меценат, колишній футбольний функціонер та президент ФК «Львів».","translated_text":"Didenko Alexander Anatolyovich (1965) is a Ukrainian sports patron, former football official and president of FC Lviv.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Діденко Олександр Васильович — доктор педагогічних наук, полковник запасу, заслужений працівник освіти України Діденко Олександр Миколайович (1949) — Постійний представник Президента України в АР Крим.","translated_text":"Didenko Alexander Vasilovich ⁇ Doctor of Pedagogical Sciences, Colonel of the Reserve, Honored worker of education of Ukraine Didenko Alexander Mikolayovich (1949) ⁇ Permanent Representative of the President of Ukraine to the Republic of Crimea.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/1772019-26678 |title=Указ Президента України 177/2019 |accessdate=23 квітня 2021 |archive-date=17 квітня 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210417231856/https://www.president.gov.ua/documents/1772019-26678 }}]","char_index":110,"name":null,"url":"https://www.president.gov.ua/documents/1772019-26678","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":407,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:36.837829-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (3 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/1772019-26678 |title=Указ Президента України 177/2019 |accessdate=23 квітня 2021 |archive-date=17 квітня 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210417231856/https://www.president.gov.ua/documents/1772019-26678 }}]","char_index":110,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20210417231856/https://www.president.gov.ua/documents/1772019-26678","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:36.873014-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Діденко Ольга Петрівна (1916—2010) — український музейний та громадський діяч, археолог, етнограф, учасник підпільної боротьби під час Другої світової війни.","translated_text":"Didenko Olga Petrovna (1916 ⁇ 2010) ⁇ Ukrainian museum and public figure, archaeologist, ethnographer, participant in the underground struggle during the Second World War.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Діденко П��тро Устимович — депутат Верховної Ради УРСР першого скликання.","translated_text":"Didenko Petro Ustymovich ⁇ Deputy of the Supreme Council of the USSR of the first convocation.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Діденко Юлія Олександрівна ( 1978) — українська підприємниця і політик, комерційна директорка ТОВ «Рекламне агентство \"ВМЄСТЄ\"», Народний депутат України 9-го скликання.","translated_text":"Didenko Yuliya Oleksandrovna (born 1978) is a Ukrainian entrepreneur and politician, commercial director of the VMESTE advertising agency, People's Deputy of Ukraine of the 9th convocation.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Діденко Юрій Валерійович (1966, Запоріжжя) — піаніст, педагог.","translated_text":"Didenko Yuri Valeriyevich (1966, Zaporizhia) ⁇ pianist, teacher.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Діденко Юрій Володимирович (1959) — український політик.","translated_text":"Didenko Yuri Vladimirovich (1959) is a Ukrainian politician.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Кандидат історичних наук, Народний депутат України 4-го скликання.","translated_text":"Candidate of historical sciences, People's Deputy of Ukraine of the 4th convocation.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Примітки","translated_text":"Notes","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія","translated_text":"Categories","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":":Українські прізвища Категорія:Прізвища на -енко","translated_text":": Ukrainian surnames Category:Enco surnames","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[{"text":"Діденко Олег Миколайович (1980) — голова Центральної виборчої комісії України. Діденко Олександр Анатолійович (1965) — український спортивний меценат, колишній футбольний функціонер та президент ФК «Львів». Діденко Олександр Васильович — доктор педагогічних наук, полковник запасу, заслужений працівник освіти України Діденко Олександр Миколайович (1949) — Постійний представник Президента України в АР Крим.","translated_text":"Didenko Oleg Mikolayovich (1980) is the head of the Central Election Commission of Ukraine. Didenko Alexander Anatolyovich (1965) is a Ukrainian sports patron, former football official and president of FC Lviv. Didenko Alexander Vasilovich ⁇ Doctor of Pedagogical Sciences, Colonel of the Reserve, Honored worker of education of Ukraine Didenko Alexander Mikolayovich (1949) ⁇ Permanent Representative of the President of Ukraine to the Republic of Crimea.","citations":[{"content":"[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/1772019-26678 |title=Указ Президента України 177/2019 |accessdate=23 квітня 2021 |archive-date=17 квітня 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210417231856/https://www.president.gov.ua/documents/1772019-26678 }}]","char_index":317,"name":null,"url":"https://www.president.gov.ua/documents/1772019-26678","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":407,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:36.837829-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (3 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/1772019-26678 |title=Указ Президента України 177/2019 |accessdate=23 квітня 2021 |archive-date=17 квітня 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210417231856/https://www.president.gov.ua/documents/1772019-26678 }}]","char_index":317,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20210417231856/https://www.president.gov.ua/documents/1772019-26678","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:36.873014-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]}]}
+{"title":"Дідик","wikicode":"{{Disambig}}\n* '''Дідик (рослина)''' — рід багаторічних трав'янистих рослин родини складноцвітих або айстрових (Asteraceae), інша назва — [[Жовтозілля]].\n{{DisambigF}}\n'''Дідик''' — прізвище. Персоналії:\n{{прізвище}}\n* [[Дідик Андрій Миколайович]] — український науковець, підприємець, аудитор та економіст. Доктор економічних наук.\n* [[Дідик Вадим Євгенович]] — підполковник Збройних Сил України, учасник російсько-української війни.\n* [[Дідик Віталій Степанович]] — директор Житомирського обласного тубдиспансеру, кавалер ордена «За заслуги» ІІІ ступеня.[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/2412020-34229 |title=Указ президента України 241—2020 |accessdate=8 жовтня 2020 |archive-date=4 жовтня 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201004202738/https://www.president.gov.ua/documents/2412020-34229 }}]\n* [[Дідик Іван Михайлович]] — український закарпатський художник.\n* [[Дідик Ігор Миколайович]] (* 1990) — український футболіст, захисник.\n* [[Дідик Марія Олексіївна]] — українська радянська діячка. Депутат Верховної Ради УРСР 1-2-го скликань.\n* [[Дідик Микола Анатолійович]] — український політик.\n* [[Дідик Михайло Петрович]] — український співак (лірико-драматичний тенор).\n* [[Дідик Надія Ярославівна]] — українська художниця-живописець, завідувач відділення дизайну, викладач-методист в Ужгородському коледжі мистецтв ім. А. Ерделі, член Національної спілки художників України.\n* [[Дідик Олександр Кирилович]] — полковник Прикордодонної службт України.\n* [[Олена Дідик|Дідик Олена]] — українська майстриня з вишивки, етнографка, дизайнерка, стилістка, колекціонерка, учасниця гурту «Гуляйгород»,\n* [[Дідик Петро Андрійович]] (* 1954) — голова Ізюмської міської ради народних депутатів Харківської області. Народний депутат України 2-го скликання.\n* [[Дідик Петро Миколайович]] — український футболіст, тренер футбольних команд.\n* [[Дідик Роман Ігорович]] (* 2002) — український футболіст, півзахисник клубу «Рух» (Львів).\n* [[Дідик Сергій Іванович]] — учасник Другої світової війни, громадський діяч, заслужений працівник культури УРСР (1966).\n* [[Дідик Тамара Софронівна]] (* 1935) — українська співачка (лірико-драматичне сопрано), народна артистка Української РСР.\n* [[Дідик Юстина Федорівна]] (* 1960) — співачка, актриса, лауреат премій Д.Задора, братів Юрія-Августина та Євгенія Шерегіїв.\n\n== Див. також ==\n* [[Дидик]]\n\n== Примітки ==\n{{reflist}}\n[[Категорія:Прізвища на -ик]]","hash":"56fb9992210e3e4391e5fdd95416e6d70bc9f28770c68e3e93df2a0c8fc6b8ff","last_revision":"2023-05-22T17:29:38Z","first_revision":"2007-07-06T07:17:36Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:29.451801","cross_lingual_links":{"ru":"Дидык"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.596478","text":"Дідик (рослина) — рід багаторічних трав'янистих рослин родини складноцвітих або айстрових (Asteraceae), інша назва — Жовтозілля.\n\nДідик — прізвище. Персоналії:\n\nДідик Андрій Миколайович — український науковець, підприємець, аудитор та економіст. Доктор економічних наук. Дідик Вадим Євгенович — підполковник Збройних Сил України, учасник російсько-української війни. Дідик Віталій Степанович — директор Житомирського обласного тубдиспансеру, кавалер ордена «За заслуги» ІІІ ступеня. Дідик Іван Михайлович — український закарпатський художник. Дідик Ігор Миколайович (* 1990) — український футболіст, захисник. Дідик Марія Олексіївна — українська радянська діячка. Депутат Верховної Ради УРСР 1-2-го скликань. Дідик Микола Анатолійович — український політик. Дідик Михайло Петрович — український співак (лірико-драматичний тенор). Дідик Надія Ярославівна — українська художниця-живописець, завідувач відділення дизайну, викладач-методист в Ужгородському коледжі мистецтв ім. А. Ерделі, член Національної спілки художників України. Дідик Олександр Кирилович — полковник Прикордодонної службт України. Дідик Олена — українська майстриня з вишивки, етнографка, дизайнерка, стилістка, колекціонерка, учасниця гурту «Гуляйгород», Дідик Петро Андрійович (* 1954) — голова Ізюмської міської ради народних депутатів Харківської області. Народний депутат України 2-го скликання. Дідик Петро Миколайович — український футболіст, тренер футбольних команд. Дідик Роман Ігорович (* 2002) — український футболіст, півзахисник клубу «Рух» (Львів). Дідик Сергій Іванович — учасник Другої світової війни, громадський діяч, заслужений працівник культури УРСР (1966). Дідик Тамара Софронівна (* 1935) — українська співачка (лірико-драматичне сопрано), народна артистка Української РСР. Дідик Юстина Федорівна (* 1960) — співачка, актриса, лауреат премій Д.Задора, братів Юрія-Августина та Євгенія Шерегіїв.\n\nДидик\n\nКатегорія:Прізвища на -ик\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Дідик (рослина) — рід багаторічних трав'янистих рослин родини складноцвітих або айстрових (Asteraceae), інша назва — Жовтозілля.","translated_text":"Didic (plant) ⁇ is a genus of perennial herbaceous plants in the family Asteraceae, another name ⁇ Jawberry.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Дідик — прізвище.","translated_text":"Grandfather is a surname.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Персоналії:","translated_text":"Staff:","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Дідик Андрій Миколайович — український науковець, підприємець, аудитор та економіст.","translated_text":"Dedic Andriy Mikolayovich is a Ukrainian scientist, entrepreneur, auditor and economist.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Доктор економічних наук.","translated_text":"He has a doctorate in economics.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дідик Вадим Євгенович — підполковник Збройних Сил України, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Didik Vadym Yevgenovich ⁇ Lieutenant Colonel of the Armed Forces of Ukraine, participant in the Russian-Ukrainian War.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дідик Віталій Степанович — директор Житомирського обласного тубдиспансеру, кавалер ордена «За заслуги» ІІІ ступеня.","translated_text":"Dedic Vitali Stepanovich is the director of the Zhytomyr Oblast Tubdispensary, knight of the Order of Merit of the 3rd degree.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/2412020-34229 |title=Указ президента України 241—2020 |accessdate=8 жовтня 2020 |archive-date=4 жовтня 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201004202738/https://www.president.gov.ua/documents/2412020-34229 }}]","char_index":115,"name":null,"url":"https://www.president.gov.ua/documents/2412020-34229","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":407,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:22.238067-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (3 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/2412020-34229 |title=Указ президента України 241—2020 |accessdate=8 жовтня 2020 |archive-date=4 жовтня 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201004202738/https://www.president.gov.ua/documents/2412020-34229 }}]","char_index":115,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20201004202738/https://www.president.gov.ua/documents/2412020-34229","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:22.272286-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Дідик Іван Михайлович — український закарпатський художник.","translated_text":"Dedic Ivan Mikhailovich is a Ukrainian Transcarpathian painter.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дідик Ігор Миколайович (* 1990) — український футболіст, захисник.","translated_text":"Didik Igor Mikolaiovich (* 1990) is a Ukrainian footballer, defender.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дідик Марія Олексіївна — українська радянська діячка.","translated_text":"Grandmother Maria Oleksyovna is a Ukrainian Soviet politician.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Депутат Верховної Ради УРСР 1-2-го скликань.","translated_text":"Deputy of the Verkhovna Rada of the USSR of the 1-2 convocations.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дідик Микола Анатолійович — український політик.","translated_text":"His grandfather, Mikhail Anatolyovich, was a Ukrainian politician.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дідик Михайло Петрович — український співак (лірико-драматичний тенор).","translated_text":"Didik Mikhail Petrovich is a Ukrainian singer (lyrical and dramatic tenor).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дідик Надія Ярославівна — українська художниця-живописець, завідувач відділення дизайну, викладач-методист в Ужгородському коледжі мистецтв ім.","translated_text":"Didik Nadiya Yaroslavlavna is a Ukrainian artist-painter, head of the design department, teacher-methodist at the Uzhgorod College of Arts.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"А. Ерделі, член Національної спілки художників України.","translated_text":"A. Erdeli, member of the National Union of Artists of Ukraine.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дідик Олександр Кирилович — полковник Прикордодонної службт України.","translated_text":"His grandfather Alexander Kirilovich is a colonel of the Ukrainian Border Services.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дідик Олена — українська майстриня з вишивки, етнографка, дизайнерка, стилістка, колекціонерка, учасниця гурту «Гуляйгород», Дідик Петро Андрійович (* 1954) — голова Ізюмської міської ради народних депутатів Харківської області.","translated_text":"Didik Olena is a Ukrainian embroidery artist, ethnographer, designer, stylist, collector, member of the group Gulag, head of the Izum City Council of People's Deputies of Kharkiv region.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Народний депутат України 2-го скликання.","translated_text":"People's deputy of Ukraine of the 2nd convocation.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дідик Петро Миколайович — український футболіст, тренер футбольних команд.","translated_text":"Didik Petro Mikolayovich ⁇ Ukrainian footballer, coach of football teams.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дідик Роман Ігорович (* 2002) — український футболіст, півзахисник клубу «Рух» (Львів).","translated_text":"Didik Roman Igorovich (* 2002) ⁇ Ukrainian footballer, midfielder of the club ⁇ Ruh ⁇ (Lviv).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дідик Сергій Іванович — учасник Другої світової війни, громадський діяч, заслужений працівник культури УРСР (1966).","translated_text":"Dedic Sergey Ivanovich ⁇ World War II participant, public figure, worker of culture of the USSR (1966).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дідик Тамара Софронівна (* 1935) — українська співачка (лірико-драматичне сопрано), народна артистка Української РСР.","translated_text":"Dedic Tamara Sopronovna (born 1935) is a Ukrainian singer (lyrical and dramatic soprano), folk artist of the Ukrainian SSR.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дідик Юстина Федорівна (* 1960) — співачка, актриса, лауреат премій Д.Задора, братів Юрія-Августина та Євгенія Шерегіїв.","translated_text":"Dedic Justina Fedorovna (born 1960) is a singer, actress, award winner of the D. Zadar, brothers Yuria-Augustin and Eugenia Sheregiyev.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Див. також","translated_text":"See also","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Дидик","translated_text":"What's the matter?","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Примітки","translated_text":"Notes","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія:Прізвища на -ик","translated_text":"Category:Names for the -ic","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[{"text":"Доктор економічних наук. Дідик Вадим Євгенович — підполковник Збройних Сил України, учасник російсько-української війни. Дідик Віталій Степанович — директор Житомирського обласного тубдиспансеру, кавалер ордена «За заслуги» ІІІ ступеня.","translated_text":"He has a doctorate in economics. Didik Vadym Yevgenovich ⁇ Lieutenant Colonel of the Armed Forces of Ukraine, participant in the Russian-Ukrainian War. Dedic Vitali Stepanovich is the director of the Zhytomyr Oblast Tubdispensary, knight of the Order of Merit of the 3rd degree.","citations":[{"content":"[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/2412020-34229 |title=Указ президента України 241—2020 |accessdate=8 жовтня 2020 |archive-date=4 жовтня 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201004202738/https://www.president.gov.ua/documents/2412020-34229 }}]","char_index":236,"name":null,"url":"https://www.president.gov.ua/documents/2412020-34229","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":407,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:22.238067-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (3 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/2412020-34229 |title=Указ президента України 241—2020 |accessdate=8 жовтня 2020 |archive-date=4 жовтня 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201004202738/https://www.president.gov.ua/documents/2412020-34229 }}]","char_index":236,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20201004202738/https://www.president.gov.ua/documents/2412020-34229","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:22.272286-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]}]}
+{"title":"Синопський Діоген","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Діоген Сінопський]]","hash":"f174b1d12d1bc915b4276e88eedf3a464e2b53274db8a6996bd7938f2c1d8c07","last_revision":"2018-05-19T11:34:02Z","first_revision":"2007-07-06T07:17:46Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:29.514667","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Діоген Сінопський\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Діоген Сінопський","translated_text":"RETURNED by Diogenes of Sinop","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Дідківський","wikicode":"{{DisambigF}}\n\n'''Дідкі́вський:'''\n\n* [[Дідківський Анатолій Олександрович]] ([[1950]]) — український суддя.\n* [[Дідківський Андрій]] — український військовик, педагог, мемуарист.\n* [[Дідківський Вадим Юрійович]] (1995—2022) — солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни.\n* [[Дідківський Володимир Олександрович]] ([[1953]]-[[2023]]) — [[Герой України]] (2002).\n* [[Дідківський Ігор Миколайович]] (1980-2022) — учасник російсько-української війни. Почесний громадянин Ірпеня і Бучі.[[https://poisk.net.ua/uk/memorjal-pam-jatj/civjlnj-zhertvi/jgor-djdkjvskij_1057 Ігор Дідківський]][[https://imr.gov.ua/wp-content/uploads/2023/07/328-2087.pdf Про присвоєння звання]][[https://www.bucha-rada.gov.ua/honorary-citizens Почесні громадяни Бучі]]\n* [[Дідківський Олександр Олександрович]] — майор Національної поліції України, кавалер ордена «За мужність» ІІІ ступеня[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/6142019-29273 |title=Указ президента України 614—2019 |accessdate=16 вересня 2020 |archive-date=27 липня 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200727143622/https://www.president.gov.ua/documents/6142019-29273 }}].\n\n== Див. також ==\n* [[Дідковський]]\n\n== Примітки ==\n{{reflist}}\n[[Категорія:Українські прізвища]]","hash":"86d7b57a4e284c977878ab086692b768b79947e7f47ee5c9400443ca72e7f64d","last_revision":"2024-04-12T11:21:06Z","first_revision":"2007-07-06T07:17:49Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:29.575830","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"Дідкі́вський:\n\nДідківський Анатолій Олександрович (1950) — український суддя. Дідківський Андрій — український військовик, педагог, мемуарист. Дідківський Вадим Юрійович (1995—2022) — солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни. Дідківський Володимир Олександрович (1953-2023) — Герой України (2002). Дідківський Ігор Миколайович (1980-2022) — учасник російсько-української війни. Почесний громадянин Ірпеня і Бучі. Дідківський Олександр Олександрович — майор Національної поліції України, кавалер ордена «За мужність» ІІІ ступеня.\n\nДідковський\n\nКатегорія:Українські прізвища\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Дідкі́вський:","translated_text":"Didkivsky said:","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Дідківський Анатолій Олександрович (1950) — український суддя.","translated_text":"Didkivsky Anatoly Oleksandrovich (1950) is a Ukrainian judge.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дідківський Андрій — український військовик, педагог, мемуарист.","translated_text":"Andrei of Didkiv is a Ukrainian soldier, educator, and memoirist.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дідківський Вадим Юрійович (1995—2022) — солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Vadim Yuriovich (1995 ⁇ 2022) ⁇ soldier of the Armed Forces of Ukraine, participant in the Russian-Ukrainian War.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дідківський Володимир Олександрович (1953-2023) — Ге��ой України (2002).","translated_text":"Vladimir Oleksandrovich (1953-2023) ⁇ Hero of Ukraine (2002).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дідківський Ігор Миколайович (1980-2022) — учасник російсько-української війни.","translated_text":"Idkivsky Igor Mikolayovich (1980-2022) was a participant in the Russian-Ukrainian War.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Почесний громадянин Ірпеня і Бучі.","translated_text":"An honorary citizen of Irpen and Buchi.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"[[https://poisk.net.ua/uk/memorjal-pam-jatj/civjlnj-zhertvi/jgor-djdkjvskij_1057 Ігор Дідківський]]","char_index":34,"name":null,"url":"https://poisk.net.ua/uk/memorjal-pam-jatj/civjlnj-zhertvi/jgor-djdkjvskij_1057","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":146,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:36.945365-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (3 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[[https://imr.gov.ua/wp-content/uploads/2023/07/328-2087.pdf Про присвоєння звання]]","char_index":34,"name":null,"url":"https://imr.gov.ua/wp-content/uploads/2023/07/328-2087.pdf","source_text":null,"source_code_content_type":"application/pdf","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:37.425256-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[[https://www.bucha-rada.gov.ua/honorary-citizens Почесні громадяни Бучі]]","char_index":34,"name":null,"url":"https://www.bucha-rada.gov.ua/honorary-citizens","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":76441,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:38.206498-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.8310546875}],"citations_needed":[]},{"text":"Дідківський Олександр Олександрович — майор Національної поліції України, кавалер ордена «За мужність» ІІІ ступеня.","translated_text":"Oleksandr Oleksandrovich is a Major of the National Police of Ukraine, a Knight of the Order of the Order of the Legion of Honour of the Third Degree.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/6142019-29273 |title=Указ президента України 614—2019 |accessdate=16 вересня 2020 |archive-date=27 липня 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200727143622/https://www.president.gov.ua/documents/6142019-29273 }}]","char_index":114,"name":null,"url":"https://www.president.gov.ua/documents/6142019-29273","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":407,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:39.112039-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (3 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/6142019-29273 |title=Указ президента України 614—2019 |accessdate=16 вересня 2020 |archive-date=27 липня 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200727143622/https://www.president.gov.ua/documents/6142019-29273 }}]","char_index":114,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20200727143622/https://www.president.gov.ua/documents/6142019-29273","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:39.146654-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Див. також","translated_text":"See also","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Дідковський","translated_text":"Diddkovsky","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Примітки","translated_text":"Notes","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія:Українські прізвища","translated_text":"Category:Ukrainian surnames","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[{"text":"Дідківський Володимир Олександрович (1953-2023) — Герой України (2002). Дідківський Ігор Миколайович (1980-2022) — учасник російсько-української війни. Почесний громадянин Ірпеня і Бучі.","translated_text":"Vladimir Oleksandrovich (1953-2023) ⁇ Hero of Ukraine (2002). Idkivsky Igor Mikolayovich (1980-2022) was a participant in the Russian-Ukrainian War. An honorary citizen of Irpen and Buchi.","citations":[{"content":"[[https://poisk.net.ua/uk/memorjal-pam-jatj/civjlnj-zhertvi/jgor-djdkjvskij_1057 Ігор Дідківський]]","char_index":186,"name":null,"url":"https://poisk.net.ua/uk/memorjal-pam-jatj/civjlnj-zhertvi/jgor-djdkjvskij_1057","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":146,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:36.945365-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (3 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[[https://imr.gov.ua/wp-content/uploads/2023/07/328-2087.pdf Про присвоєння звання]]","char_index":186,"name":null,"url":"https://imr.gov.ua/wp-content/uploads/2023/07/328-2087.pdf","source_text":null,"source_code_content_type":"application/pdf","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:37.425256-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[[https://www.bucha-rada.gov.ua/honorary-citizens Почесні громадяни Бучі]]","char_index":186,"name":null,"url":"https://www.bucha-rada.gov.ua/honorary-citizens","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":76441,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:38.206498-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.8310546875}]},{"text":"Дідківський Ігор Миколайович (1980-2022) — учасник російсько-української війни. Почесний громадянин Ірпеня і Бучі. Дідківський Олександр Олександрович — майор Національної поліції України, кавалер ордена «За мужність» ІІІ ступеня.","translated_text":"Idkivsky Igor Mikolayovich (1980-2022) was a participant in the Russian-Ukrainian War. An honorary citizen of Irpen and Buchi. Oleksandr Oleksandrovich is a Major of the National Police of Ukraine, a Knight of the Order of the Order of the Legion of Honour of the Third Degree.","citations":[{"content":"[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/6142019-29273 |title=Указ президента України 614—2019 |accessdate=16 вересня 2020 |archive-date=27 липня 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200727143622/https://www.president.gov.ua/documents/6142019-29273 }}]","char_index":229,"name":null,"url":"https://www.president.gov.ua/documents/6142019-29273","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":407,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:39.112039-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (3 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/6142019-29273 |title=Указ президента України 614—2019 |accessdate=16 вересня 2020 |archive-date=27 липня 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200727143622/https://www.president.gov.ua/documents/6142019-29273 }}]","char_index":229,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20200727143622/https://www.president.gov.ua/documents/6142019-29273","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:39.146654-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]}]}
+{"title":"Андрій Дідківський","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Дідковський Андрій Григорович]]","hash":"f0aeb36766db90c894e5f51b7487739d9dab20a4e8ab67dbc95817ee8203ae86","last_revision":"2016-11-07T18:05:15Z","first_revision":"2007-07-06T07:17:51Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:29.630676","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Дідковський Андрій Григорович\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Дідковський Андрій ��ригорович","translated_text":"It was the first time that I had ever heard of a woman who had been murdered.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Дмитренко","wikicode":"{{DisambigF}}\n'''Дмитре́нко''' — поширене [[Українські прізвища|українське козацьке прізвище]] дніпровських (запорозьких) козаків, що походить від імені [[Дмитро]]. У перекладі з рунічної козацької (нині української) мови дворунне слово, що означає — син (Козака) Дмитра. Варіант для жінок — Дмитрівна (дочка Козака Дмитра). Найпоширеніше на Полтавщині, у давніх козацьких хуторах по Дніпру, Ворсклі та їх притоках. Найвідоміші Дмитренки — сини Дмитра Вишневого (Байди-Вишневецького) з Дмитренківських хуторів під Полтавою. \n\n== Відомі носії ==\n\n* [[Дмитренко Анатолій Федорович]] (1933) — мистецтвознавець.\n* [[Дмитренко Андрій Олегович]] (1993—2014) — солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни.\n* [[Дмитренко Артур Тарасович]] — старший солдат Збройних сил України, кавалер ордена «За мужність» III ступеня[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/262019-25994 |title=Указ президента України 26/2019 |accessdate=3 липня 2021 |archive-date=30 червня 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210630035438/https://www.president.gov.ua/documents/262019-25994 }}].\n* [[Дмитренко Віктор Іванович]] (1951—2014) — старший лейтенант Збройних сил України, учасник російсько-української війни.\n* [[Дмитренко Віктор Миколайович]] (1991) — російський і казахстанський футболіст.\n* Дмитренко Віталій Володимирович (1972—2015) — молодший сержант Збройних сил України, учасник російсько-української війни[{{Cite web |url=https://ukraine-memorial.org/ua/biography/dmitrenko-vitaliy-volodimirovich/ |title=Дмитренко Віталій Володимирович |accessdate=11 квітня 2017 |archive-date=29 жовтня 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20171029173810/https://ukraine-memorial.org/ua/biography/dmitrenko-vitaliy-volodimirovich/ }}]\n* [[Дмитренко Владислав Миколайович]] (* 2000) — український футболіст.\n* [[Дмитренко В'ячеслав Олександрович]] — прапорщик МВС України, учасник російсько-української війни.\n* [[Дмитренко Галина Кононівна]] (* 1955) — автор серії посібників з української мови (для учнів з 5-го по 11-й класи).\n* [[Ганна Дмитренко|Дмитренко Ганна]] (* 1999) — золота медалістка з блискавичних шашок серед юніорів.\n* [[Дмитренко Дмитро]] (XIX ст.) — український актор, драматург.\n* [[Дмитренко Дмитро (фігурист)]] (1973) — український фігурист.\n* [[Дмитренко Жанна Віталіївна]] (* 1951) — українська письменниця.\n* [[Дмитренко Зінаїда Володимирівна]] — помічник ректора державного університету «Житомирська політехніка», кавалер ордена Княгині Ольги ІІІ ступеня.[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/3352020-34805 |title=Указ президента України 335/2020 |accessdate=31 березня 2021 |archive-date=15 квітня 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210415052406/https://www.president.gov.ua/documents/3352020-34805 }}]\n* [[Дмитренко Ігор Михайлович]] (1928—2009) — український [[науковець]]-[[фізик]].\n* [[Олекса Негребецький|Дмитренко Леонід Юрійович]], псевдонім: '''Олекса Негребецький''' (1955) — режисер дубляжу, редактор, українськи�� перекладач.\n* [[Світлик Богдана-Марія Юліанівна|Дмитренко Марія]] (1918—1948) — українська [[Письменник|письменниця]], вояк [[Українська повстанська армія|УПА]].\n* [[Дмитренко Микола Андрійович]] (* 1927) — український перекладач.\n* [[Дмитренко Микола Костянтинович]] (* 1956) — український фольклорист, письменник.\n* [[Дмитренко Михайло]] (1908—1997) — український [[художник]], [[іконопис]]ець.\n* [[Дмитренко Олег Володимирович]] (1989) — український футболіст.\n* [[Дмитренко Олег Миколайович]] (1973) — український політик.\n* [[Дмитренко Олександр Станіславович]] — тракторист, комбайнер, кавалер ордена «За заслуги»[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/8492019-30541 |title=Указ президента України № 849/2019 |accessdate=3 лютого 2020 |archive-date=20 грудня 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20191220125627/https://www.president.gov.ua/documents/8492019-30541 }}].\n* [[Дмитренко Олександр Юрійович]] (1996—2022) — старший лейтенант Збройних Сил України, учасник російсько-української війни, що загинув у ході російського вторгнення в Україну в 2022 році.\n* [[Дмитренко Олексій Максимович]] (1940—2009) — український [[письменник]], [[публіцист]], лауреат [[Національна премія України імені Тараса Шевченка|Шевченківської премії]] (1987).\n* [[Дмитренко Павло Петрович]] (1970—2014) — старший солдат Державної прикордонної служби України, учасник російсько-української війни.\n* [[Дмитренко Руслан Григорович]] (* 1986) — український спортсмен-легкоатлет, спеціалізується в спортивній ходьбі на 20 кілометрів.\n* [[Дмитренко Сергій Федорович]] (* 1953) — історик російської літератури і культури, прозаїк.\n* [[Дмитренко Христина Романівна]] (* 1999) — українська [[біатлон]]істка.\n* [[Дмитренко Юрій Мелентійович]] (1958—1918) — український архітектор.\n* [[Дмитренко Юрій Михайлович]] (* 1951) — український [[письменник]].\n* [[Дмитренко Юрій Олегович]] — учасник антитерористичної операції, кавалер ордена «За заслуги» ІІІ ступеня[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/262022-41213 |title=Указ президента України 26-2022 |accessdate=5 лютого 2022 |archive-date=24 лютого 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220224045339/https://www.president.gov.ua/documents/262022-41213 }}]\n\n== Див. також ==\n* [[Димитренко Олександр]] (* 1970) — німецький боксер-професіонал українського походження, який виступає у важкій ваговій категорії. Чемпіон світу з боксу серед юніорів 2000 року.\n\n== Примітки ==\n{{reflist}}\n[[Категорія:Українські прізвища]]\n[[Категорія:Прізвища на -енко]]","hash":"0265fd3ec032172ade7f66595b35b000b74ccb700882e159b71f4617d4690232","last_revision":"2023-01-09T18:08:47Z","first_revision":"2007-07-06T07:17:54Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:29.684042","cross_lingual_links":{"de":"Dmytrenko","en":"Dmytrenko","fr":"Dmytrenko","it":"Dmytrenko","nds":"Dmytrenko","ru":"Дмитренко"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.596478","text":"Дмитре́нко — поширене українське козацьке прізвище дніпровських (запорозьких) козаків, що походить від імені Дмитро. У перекладі з рунічної козацької (нині української) мови дворунне слово, що означає — син (Козака) Дмитра. Варіант для жінок — Дмитрівна (дочка Козака Дмитра). Найпоширеніше на Полтавщині, у давніх козацьких хуторах по Дніпру, Ворсклі та їх притоках. Найвідоміші Дмитренки — сини Дмитра Вишневого (Байди-Вишневецького) з Дмитренківських хуторів під Полтавою.\n\nДмитренко Анатолій Федорович (1933) — мистецтвознавець. Дмитренко Андрій Олегович (1993—2014) — солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни. Дмитренко Артур Тарасович — старший солдат Збройних сил України, кавалер ордена «За мужність» III ступеня. Дмитренко Віктор Іванович (1951—2014) — старший лейтенант Збройних сил України, учасник російсько-української війни. Дмитренко Віктор Миколайович (1991) — російський і казахстанський футболіст. Дмитренко Віталій Володимирович (1972—2015) — молодший сержант Збройних сил України, учасник російсько-української війни Дмитренко Владислав Миколайович (* 2000) — український футболіст. Дмитренко В'ячеслав Олександрович — прапорщик МВС України, учасник російсько-української війни. Дмитренко Галина Кононівна (* 1955) — автор серії посібників з української мови (для учнів з 5-го по 11-й класи). Дмитренко Ганна (* 1999) — золота медалістка з блискавичних шашок серед юніорів. Дмитренко Дмитро (XIX ст.) — український актор, драматург. Дмитренко Дмитро (фігурист) (1973) — український фігурист. Дмитренко Жанна Віталіївна (* 1951) — українська письменниця. Дмитренко Зінаїда Володимирівна — помічник ректора державного університету «Житомирська політехніка», кавалер ордена Княгині Ольги ІІІ ступеня. Дмитренко Ігор Михайлович (1928—2009) — український науковець-фізик. Дмитренко Леонід Юрійович, псевдонім: Олекса Негребецький (1955) — режисер дубляжу, редактор, український перекладач. Дмитренко Марія (1918—1948) — українська письменниця, вояк УПА. Дмитренко Микола Андрійович (* 1927) — український перекладач. Дмитренко Микола Костянтинович (* 1956) — український фольклорист, письменник. Дмитренко Михайло (1908—1997) — український художник, іконописець. Дмитренко Олег Володимирович (1989) — український футболіст. Дмитренко Олег Миколайович (1973) — український політик. Дмитренко Олександр Станіславович — тракторист, комбайнер, кавалер ордена «За заслуги». Дмитренко Олександр Юрійович (1996—2022) — старший лейтенант Збройних Сил України, учасник російсько-української війни, що загинув у ході російського вторгнення в Україну в 2022 році. Дмитренко Олексій Максимович (1940—2009) — український письменник, публіцист, лауреат Шевченківської премії (1987). Дмитренко Павло Петрович (1970—2014) — старший солдат Державної прикордонної служби України, учасник російсько-української війни. Дмитренко Руслан Григорович (* 1986) — український спортсмен-легкоатлет, спеціалізується в спортивній ходьбі на 20 кілометрів. Дмитренко Сергій Федорович (* 1953) — історик російської літератури і культури, прозаїк. Дмитренко Христина Романівна (* 1999) — українська біатлоністка. Дмитренко Юрій Мелентійович (1958—1918) — український архітектор. Дмитренко Юрій Михайлович (* 1951) — український письменник. Дмитренко Юрій Олегович — учасник антитерористичної операції, кавалер ордена «За заслуги» ІІІ ступеня\n\nДимитренко Олександр (* 1970) — німецький боксер-професіонал українського походження, який виступає у важкій ваговій категорії. Чемпіон світу з боксу серед юніорів 2000 року.\n\nКатегорія:Українські прізвища Категорія:Прізвища на -енко\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Дмитре́нко — поширене українське козацьке прізвище дніпровських (запорозьких) козаків, що походить від імені Дмитро.","translated_text":"Dmitrinko is a common Ukrainian Cossack surname of Dnipropetrovsk Cossacks, derived from the name Dmitro.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"У перекладі з рунічної козацької (нині української) мови дворунне слово, що означає — син (Козака) Дмитра.","translated_text":"Translated from the Runean Cossack (now Ukrainian) language, it is a courtesy word meaning ⁇ son (Kozaki) of Dmitry.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Варіант для жінок — Дмитрівна (дочка Козака Дмитра).","translated_text":"Women's variant ⁇ Dmitryvna (daughter of Cossack Dmitry).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Найпоширеніше на Полтавщині, у давніх козацьких хуторах по Дніпру, Ворсклі та їх притоках.","translated_text":"Most common in the Poltava region, in the ancient Cossack courts of Dnipro, Worskli and their tributaries.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Найвідоміші Дмитренки — сини Дмитра Вишневого (Байди-Вишневецького) з Дмитренківських хуторів під Полтавою.","translated_text":"The most famous of the Dimitrinks are the sons of Dmitry Vyshnevny (Bayi-Vishnevsky) of the Dimitrinsky Huttors under Poltava.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Відомі носії","translated_text":"Known carriers","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Дмитренко Анатолій Федорович (1933) — мистецтвознавець.","translated_text":"Dmitrenko Anatoly Fedorovich (1933) is an art historian.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дмитренко Андрій Олегович (1993—2014) — солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Dmitry Olegovich (1993 ⁇ 2014) ⁇ soldier of the Armed Forces of Ukraine, participant in the Russian-Ukrainian War.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дмитренко Артур Тарасович — старший солдат Збройних сил України, кавалер ордена «За мужність» III ступеня.","translated_text":"Dmitry Artur Tarasovich ⁇ senior soldier of the Armed Forces of Ukraine, knight of the Order ⁇ For bravery ⁇ III degree.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/262019-25994 |title=Указ президента України 26/2019 |accessdate=3 липня 2021 |archive-date=30 червня 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210630035438/https://www.president.gov.ua/documents/262019-25994 }}]","char_index":105,"name":null,"url":"https://www.president.gov.ua/documents/262019-25994","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":406,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:39.220018-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (3 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/262019-25994 |title=Указ президента України 26/2019 |accessdate=3 липня 2021 |archive-date=30 червня 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210630035438/https://www.president.gov.ua/documents/262019-25994 }}]","char_index":105,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20210630035438/https://www.president.gov.ua/documents/262019-25994","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:39.251991-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Дмитренко Віктор Іванович (1951—2014) — старший лейтенант Збройних сил України, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Dmitry Viktor Ivanovich (1951 ⁇ 2014) ⁇ Senior Lieutenant of the Armed Forces of Ukraine, participant in the Russian-Ukrainian War.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дмитренко Віктор Миколайович (1991) — російський і казахстанський футболіст.","translated_text":"Dmitry Viktor Mikhailovich (1991) ⁇ Russian and Kazakh footballer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дмитренко Віталій Володимирович (1972—2015) — молодший сержант Збройних сил України, учасник російсько-української війни Дмитренко Владислав Миколайович (* 2000) — український футболіст.","translated_text":"Dmitry Vitali Vladimirovich (1972 ⁇ 2015) ⁇ youngest sergeant of the Armed Forces of Ukraine, participant in the Russian-Ukrainian War Dmitry Vladislav Mikhailovich (* 2000) ⁇ Ukrainian footballer.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"[{{Cite web |url=https://ukraine-memorial.org/ua/biography/dmitrenko-vitaliy-volodimirovich/ |title=Дмитренко Віталій Володимирович |accessdate=11 квітня 2017 |archive-date=29 жовтня 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20171029173810/https://ukraine-memorial.org/ua/biography/dmitrenko-vitaliy-volodimirovich/ }}]","char_index":120,"name":null,"url":"https://ukraine-memorial.org/ua/biography/dmitrenko-vitaliy-volodimirovich/","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":146,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:39.321546-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (3 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{Cite web |url=https://ukraine-memorial.org/ua/biography/dmitrenko-vitaliy-volodimirovich/ |title=Дмитренко Віталій Володимирович |accessdate=11 квітня 2017 |archive-date=29 жовтня 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20171029173810/https://ukraine-memorial.org/ua/biography/dmitrenko-vitaliy-volodimirovich/ }}]","char_index":120,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20171029173810/https://ukraine-memorial.org/ua/biography/dmitrenko-vitaliy-volodimirovich/","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:39.677080-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Дмитренко В'ячеслав Олександрович — прапорщик МВС України, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Dmitry Vyacheslav Oleksandrovich ⁇ spokesman for the Ministry of Internal Affairs of Ukraine, participant in the Russian-Ukrainian war.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дмитренко Галина Кононівна (* 1955) — автор серії посібників з української мови (для учнів з 5-го по 11-й класи).","translated_text":"Dmitrenko Galina Kononovna (* 1955) is the author of a series of textbooks in Ukrainian (for students from 5th to 11th grade).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дмитренко Ганна (* 1999) — золота медалістка з блискавичних шашок серед юніорів.","translated_text":"Dmitrenko Anna (* 1999) ⁇ Gold medalist in the lightweight championship among juniors.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дмитренко Дмитро (XIX ст.) — український актор, драматург.","translated_text":"Dmitry (XIX century) ⁇ Ukrainian actor, playwright.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дмитренко Дмитро (фігурист) (1973) — український фігурист.","translated_text":"Dmitrenko Dmitro (figure artist) (1973) ⁇ Ukrainian figure artist.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дмитренко Жанна Віталіївна (* 1951) — українська письменниця.","translated_text":"Dmitrenko Jeanna Vitalievna (born 1951) is a Ukrainian writer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дмитренко Зінаїда Володимирівна — помічник ректора державного університету «Житомирська політехніка», кавалер ордена Княгині Ольги ІІІ ступеня.","translated_text":"Dmitry Zynaida Volodymyrovna is an assistant to the rector of the State University of Zhytomyrsk Polytechnic, knight of the Order of Princess Olga III degree.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/3352020-34805 |title=Указ президента України 335/2020 |accessdate=31 березня 2021 |archive-date=15 квітня 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210415052406/https://www.president.gov.ua/documents/3352020-34805 }}]","char_index":143,"name":null,"url":"https://www.president.gov.ua/documents/3352020-34805","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":403,"source_download_date":"2024-12-07T20:37:24.284369-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (15 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/3352020-34805 |title=Указ президента України 335/2020 |accessdate=31 березня 2021 |archive-date=15 квітня 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210415052406/https://www.president.gov.ua/documents/3352020-34805 }}]","char_index":143,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20210415052406/https://www.president.gov.ua/documents/3352020-34805","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:37:24.323742-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Дмитренко Ігор Михайлович (1928—2009) — український науковець-фізик.","translated_text":"Dmitrenko Igor Mikhailovich (1928 ⁇ 2009) was a Ukrainian physicist.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дмитренко Леонід Юрійович, псевдонім:","translated_text":"Dmitrenko Leonid Yuriovich, by his nickname:","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Олекса Негребецький (1955) — режисер дубляжу, редактор, український перекладач.","translated_text":"Oleksa Negrebetski (1955) is a Ukrainian dubbing director, editor and translator.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дмитренко Марія (1918—1948) — українська письменниця, вояк УПА.","translated_text":"Dmitry Maria (1918 ⁇ 1948) was a Ukrainian writer, UPA soldier.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дмитренко Микола Андрійович (* 1927) — український перекладач.","translated_text":"Dmitrenko Nikola Andriyovich (born 1927) is a Ukrainian translator.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дмитренко Микола Костянтинович (* 1956) — український фольклорист, письменник.","translated_text":"Dmitry Nikola Kostyantinovich (born 1956) is a Ukrainian folklorist and writer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дмитренко Михайло (1908—1997) — український художник, іконописець.","translated_text":"Dmitry Mikhailov (1908-1997) was a Ukrainian painter and icon painter.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дмитренко Олег Володимирович (1989) — український футболіст.","translated_text":"Dmitry Oleg Vladimirovich (1989) is a Ukrainian football player.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дмитренко Олег Миколайович (1973) — український політик.","translated_text":"Dmitry Oleg Mikolayovich (1973) is a Ukrainian politician.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дмитренко Олександр Станіславович — тракторист, комбайнер, кавалер ордена «За заслуги».","translated_text":"Dmitry Oleksandr Stanislavovich is a tractor, combiner, knight of the Order of Merit.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/8492019-30541 |title=Указ президента України № 849/2019 |accessdate=3 лютого 2020 |archive-date=20 грудня 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20191220125627/https://www.president.gov.ua/documents/8492019-30541 }}]","char_index":86,"name":null,"url":"https://www.president.gov.ua/documents/8492019-30541","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":407,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:39.747976-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (3 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/8492019-30541 |title=Указ президента України № 849/2019 |accessdate=3 лютого 2020 |archive-date=20 грудня 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20191220125627/https://www.president.gov.ua/documents/8492019-30541 }}]","char_index":86,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20191220125627/https://www.president.gov.ua/documents/8492019-30541","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:39.785027-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Дмитренко Олександр Юрійович (1996—2022) — старший лейтенант Збройних Сил України, учасник російсько-української війни, що загинув у ході російського вторгнення в Україну в 2022 році.","translated_text":"Dmitry Oleksandr Yuriovich (1996 ⁇ 2022) ⁇ Senior Lieutenant of the Armed Forces of Ukraine, participant in the Russian-Ukrainian War, who died during the Russian invasion of Ukraine in 2022.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дмитренко Олексій Максимович (1940—2009) — український письменник, публіцист, лауреат Шевченківської премії (1987).","translated_text":"Dmitry Oleksiy Maksimovich (1940 ⁇ 2009) ⁇ Ukrainian writer, publisher, winner of the Shevchenkov Prize (1987).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дмитренко Павло Петрович (1970—2014) — старший солдат Державної прикордонної служби України, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Dmitry Pavlov Petrovich (1970 ⁇ 2014) ⁇ Senior soldier of the State Border Service of Ukraine, participant in the Russian-Ukrainian War.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дмитренко Руслан Григорович (* 1986) — український спортсмен-легкоатлет, спеціалізується в спортивній ходьбі на 20 кілометрів.","translated_text":"Dmitrenko Ruslan Grigorovich (* 1986) is a Ukrainian athlete who specializes in the 20 kilometre walk.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дмитренко Сергій Федорович (* 1953) — історик російської літератури і культури, прозаїк.","translated_text":"Dmitrenko Sergey Fedorovich (* 1953) ⁇ historian of Russian literature and culture, prose writer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дмитренко Христина Романівна (* 1999) — українська біатлоністка.","translated_text":"Dmitrenko Kristina Romanovna (born 1999) is a Ukrainian biathlete.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дмитренко Юрій Мелентійович (1958—1918) — український архітектор.","translated_text":"Dmitry Yury Melentiyevich (1958 ⁇ 1918) was a Ukrainian architect.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дмитренко Юрій Михайлович (* 1951) — український письменник.","translated_text":"Dmitry Yuri Mikhailovich (* 1951) is a Ukrainian writer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дмитренко Юрій Олегович — учасник антитерористичної операції, кавалер ордена «За заслуги» ІІІ ступеня","translated_text":"Dmitry Yuri Olegovic ⁇ participant in the anti-terrorist operation, knight of the Order ⁇ For services ⁇ III degree","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/262022-41213 |title=Указ президента України 26-2022 |accessdate=5 лютого 2022 |archive-date=24 лютого 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220224045339/https://www.president.gov.ua/documents/262022-41213 }}]","char_index":101,"name":null,"url":"https://www.president.gov.ua/documents/262022-41213","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":406,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:39.855049-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (3 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/262022-41213 |title=Указ президента України 26-2022 |accessdate=5 лютого 2022 |archive-date=24 лютого 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220224045339/https://www.president.gov.ua/documents/262022-41213 }}]","char_index":101,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20220224045339/https://www.president.gov.ua/documents/262022-41213","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:39.890137-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Див. також","translated_text":"See also","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Димитренко Олександр (* 1970) — німецький боксер-професіонал українського походження, який виступає у важкій ваговій категорії.","translated_text":"Dmitry Oleksandr (* 1970) is a German professional boxer of Ukrainian descent who competes in the heavyweight division.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Чемпіон світу з боксу серед юніорів 2000 року.","translated_text":"World junior boxing champion in 2000.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Примітки","translated_text":"Notes","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія","translated_text":"Categories","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":":Українські прізвища Категорія:Прізвища на -енко","translated_text":": Ukrainian surnames Category:Enco surnames","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[{"text":"Дмитренко Анатолій Федорович (1933) — мистецтвознавець. Дмитренко Андрій Олегович (1993—2014) — солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни. Дмитренко Артур Тарасович — старший солдат Збройних сил України, кавалер ордена «За мужність» III ступеня.","translated_text":"Dmitrenko Anatoly Fedorovich (1933) is an art historian. Dmitry Olegovich (1993 ⁇ 2014) ⁇ soldier of the Armed Forces of Ukraine, participant in the Russian-Ukrainian War. Dmitry Artur Tarasovich ⁇ senior soldier of the Armed Forces of Ukraine, knight of the Order ⁇ For bravery ⁇ III degree.","citations":[{"content":"[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/262019-25994 |title=Указ президента України 26/2019 |accessdate=3 липня 2021 |archive-date=30 червня 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210630035438/https://www.president.gov.ua/documents/262019-25994 }}]","char_index":267,"name":null,"url":"https://www.president.gov.ua/documents/262019-25994","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":406,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:39.220018-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (3 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/262019-25994 |title=Указ президента України 26/2019 |accessdate=3 липня 2021 |archive-date=30 червня 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210630035438/https://www.president.gov.ua/documents/262019-25994 }}]","char_index":267,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20210630035438/https://www.president.gov.ua/documents/262019-25994","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:39.251991-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Дмитренко Віктор Іванович (1951—2014) — старший лейтенант Збройних сил України, учасник російсько-української війни. Дмитренко Віктор Миколайович (1991) — російський і казахстанський футболіст. Дмитренко Віталій Володимирович (1972—2015) — молодший сержант Збройних сил України, учасник російсько-української війни Дмитренко Владислав Миколайович (* 2000) — український футболіст.","translated_text":"Dmitry Viktor Ivanovich (1951 ⁇ 2014) ⁇ Senior Lieutenant of the Armed Forces of Ukraine, participant in the Russian-Ukrainian War. Dmitry Viktor Mikhailovich (1991) ⁇ Russian and Kazakh footballer. Dmitry Vitali Vladimirovich (1972 ⁇ 2015) ⁇ youngest sergeant of the Armed Forces of Ukraine, participant in the Russian-Ukrainian War Dmitry Vladislav Mikhailovich (* 2000) ⁇ Ukrainian footballer.","citations":[{"content":"[{{Cite web |url=https://ukraine-memorial.org/ua/biography/dmitrenko-vitaliy-volodimirovich/ |title=Дмитренко Віталій Володимирович |accessdate=11 квітня 2017 |archive-date=29 жовтня 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20171029173810/https://ukraine-memorial.org/ua/biography/dmitrenko-vitaliy-volodimirovich/ }}]","char_index":314,"name":null,"url":"https://ukraine-memorial.org/ua/biography/dmitrenko-vitaliy-volodimirovich/","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":146,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:39.321546-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (3 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{Cite web |url=https://ukraine-memorial.org/ua/biography/dmitrenko-vitaliy-volodimirovich/ |title=Дмитренко Віталій Володимирович |accessdate=11 квітня 2017 |archive-date=29 жовтня 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20171029173810/https://ukraine-memorial.org/ua/biography/dmitrenko-vitaliy-volodimirovich/ }}]","char_index":314,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20171029173810/https://ukraine-memorial.org/ua/biography/dmitrenko-vitaliy-volodimirovich/","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:39.677080-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Дмитренко Дмитро (фігурист) (1973) — український фігурист. Дмитренко Жанна Віталіївна (* 1951) — українська письменниця. Дмитренко Зінаїда Володимирівна — помічник ректора державного університету «Житомирська політехніка», кавалер ордена Княгині Ольги ІІІ ступеня.","translated_text":"Dmitrenko Dmitro (figure artist) (1973) ⁇ Ukrainian figure artist. Dmitrenko Jeanna Vitalievna (born 1951) is a Ukrainian writer. Dmitry Zynaida Volodymyrovna is an assistant to the rector of the State University of Zhytomyrsk Polytechnic, knight of the Order of Princess Olga III degree.","citations":[{"content":"[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/3352020-34805 |title=Указ президента України 335/2020 |accessdate=31 березня 2021 |archive-date=15 квітня 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210415052406/https://www.president.gov.ua/documents/3352020-34805 }}]","char_index":264,"name":null,"url":"https://www.president.gov.ua/documents/3352020-34805","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":403,"source_download_date":"2024-12-07T20:37:24.284369-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (15 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/3352020-34805 |title=Указ президента України 335/2020 |accessdate=31 березня 2021 |archive-date=15 квітня 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210415052406/https://www.president.gov.ua/documents/3352020-34805 }}]","char_index":264,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20210415052406/https://www.president.gov.ua/documents/3352020-34805","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:37:24.323742-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Дмитренко Олег Володимирович (1989) — український футболіст. Дмитренко Олег Миколайович (1973) — український політик. Дмитренко Олександр Станіславович — тракторист, комбайнер, кавалер ордена «За заслуги».","translated_text":"Dmitry Oleg Vladimirovich (1989) is a Ukrainian football player. Dmitry Oleg Mikolayovich (1973) is a Ukrainian politician. Dmitry Oleksandr Stanislavovich is a tractor, combiner, knight of the Order of Merit.","citations":[{"content":"[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/8492019-30541 |title=Указ президента України № 849/2019 |accessdate=3 лютого 2020 |archive-date=20 грудня 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20191220125627/https://www.president.gov.ua/documents/8492019-30541 }}]","char_index":204,"name":null,"url":"https://www.president.gov.ua/documents/8492019-30541","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":407,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:39.747976-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (3 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/8492019-30541 |title=Указ президента України № 849/2019 |accessdate=3 лютого 2020 |archive-date=20 грудня 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20191220125627/https://www.president.gov.ua/documents/8492019-30541 }}]","char_index":204,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20191220125627/https://www.president.gov.ua/documents/8492019-30541","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:39.785027-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Дмитренко Юрій Мелентійович (1958—1918) — український архітектор. Дмитренко Юрій Михайлович (* 1951) — український письменник. Дмитренко Юрій Олегович — учасник антитерористичної операції, кавалер ордена «За заслуги» ІІІ ступеня","translated_text":"Dmitry Yury Melentiyevich (1958 ⁇ 1918) was a Ukrainian architect. Dmitry Yuri Mikhailovich (* 1951) is a Ukrainian writer. Dmitry Yuri Olegovic ⁇ participant in the anti-terrorist operation, knight of the Order ⁇ For services ⁇ III degree","citations":[{"content":"[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/262022-41213 |title=Указ президента України 26-2022 |accessdate=5 лютого 2022 |archive-date=24 лютого 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220224045339/https://www.president.gov.ua/documents/262022-41213 }}]","char_index":228,"name":null,"url":"https://www.president.gov.ua/documents/262022-41213","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":406,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:39.855049-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (3 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/262022-41213 |title=Указ президента України 26-2022 |accessdate=5 лютого 2022 |archive-date=24 лютого 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220224045339/https://www.president.gov.ua/documents/262022-41213 }}]","char_index":228,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20220224045339/https://www.president.gov.ua/documents/262022-41213","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:39.890137-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]}]}
+{"title":"Марія Дмитренко","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Світлик Богдана-Марія Юліанівна]]","hash":"9ee8ea47dd1300fbf5e34e56a88702b21bf881b1f50609c6a26540e31db57794","last_revision":"2016-05-31T15:19:05Z","first_revision":"2007-07-06T07:17:57Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:29.738110","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Світлик Богдана-Марія Юліанівна\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Світлик Богдана-Марія Юліанівна","translated_text":"The Light of God-Mary Julian","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Дмитрик","wikicode":"{{DisambigF}}\n\n* [[Дмитрик Арсен Володимирович]] (* 1994) — майор Національної гвардії України, учасник російсько-української війни.\n* [[Дмитрик Едвард]] — американський кінорежисер українського походження.\n* [[Дмитрик Іван]] (1919—1998) — український мемуарист, громадський діяч.\n* [[Дмитрик Микола Володимирович]] — старший солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни, що відзначився під час російського вторгнення в Україну в 2022 році.\n* [[Дмитрик Петро Федосійович]] — Герой Радянського Союзу.\n\n[[Категорія:Українські прізвища]]","hash":"76619ea97f9107a2b0587ca111a388993d8cc881e6984e57d7b8914f3d194368","last_revision":"2022-10-25T17:53:29Z","first_revision":"2007-07-06T07:17:59Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:29.803197","cross_lingual_links":{"ru":"Дмитрик"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.596478","text":"Дмитрик Арсен Володимирович (* 1994) — майор Національної гвардії України, учасник російсько-української війни. Дмитрик Едвард — американський кінорежисер українського походження. Дмитрик Іван (1919—1998) — український мемуарист, громадський діяч. Дмитрик Микола Володимирович — старший солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни, що відзначився під час російського вторгнення в Україну в 2022 році. Дмитрик Петро Федосійович — Герой Радянського Союзу.\n\nКатегорія:Українські прізвища\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Дмитрик Арсен Володимирович (* 1994) — майор Національної гвардії України, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Dmitry Arsen Vladimirovich (* 1994) ⁇ Major of the National Guard of Ukraine, participant in the Russian-Ukrainian War.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дмитрик Едвард — американський кінорежисер українського походження.","translated_text":"Dmitry Edvard is an American film director of Ukrainian origin.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дмитрик Іван (1919—1998) — український мемуарист, громадський діяч.","translated_text":"Dmitrik Ivan (1919 ⁇ 1998) is a Ukrainian memoirist and public figure.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дмитрик Микола Володимирович — старший солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни, що відзначився під час російського вторгнення в Україну в 2022 році.","translated_text":"Dmitry Nikola Vladimirovich is a senior soldier of the Armed Forces of Ukraine, a participant in the Russian-Ukrainian War, who distinguished himself during the Russian invasion of Ukraine in 2022.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дмитрик Петро Федосійович — Герой Радянського Союзу.","translated_text":"Dmitry Petro Fedosiyevich ⁇ Hero of the Soviet Union.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія:Українські прізвища","translated_text":"Category:Ukrainian surnames","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Дмитрук","wikicode":"'''Дмитрук''' — українське прізвище. Походить від чоловічого імені Дмитро.\n{{DisambigF}}\n* [[Дмитрук Анастасія Миколаївна]] (* 1991) — україн��ька поетеса, авторка вірша рос. ''«Никогда мы не будем братьями»''.\n* [[Дмитрук Андрій Всеволодович]] (*[[10 липня]] [[1947]], [[Київ]]) — [[Україна|український]] [[письменник]]-фантаст і сценарист. Член Національної спілки кінематографістів України.\n* [[Дмитрук Артем Геннадійович]] (* 1993) — український підприємець, громадський діяч. [[Народний депутат України 9-го скликання]]\n* [[Дмитрук Богдан Олександрович]] — полковник Збройних сил України, учасник російсько-української війни. Повний лицар ордена Богдана Хмельницького. Кавалер ордена «За мужність» III ступеня.\n* [[Дмитрук Віра Максимівна]] (*[[17 вересня]] [[1925]], [[Кривошиїнці]]) — Депутат Верховної Ради Української РСР 8-го скликання.\n* [[Дмитрук Віктор]] (*[[24 листопада]] [[1945]], [[Львів]]) — український перекладач, літературознавець, кандидат філологічних наук.\n* [[Дмитрук Володимир Дмитрович]] — старший лейтенант, Міністерство внутрішніх справ України, учасник російсько-української війни.\n* [[Дмитрук Володимир Іванович]] (*[[10 січня]] [[1976]], с. [[Хороша (Липовецький район)|Хороша]] [[Липовецький район|Липовецького р-ну]] [[Вінницька область|Вінницької обл.]]) — український історик, краєзнавець, відповідальний секретар [[Національна спілка краєзнавців України|Національної спілки краєзнавців України]].\n* [[Дмитрук Даниїл Васильович]] — старший солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни, повний кавалер ордена «За мужність».\n* [[Софроній (Дмитрук)|Дмитрук Дмитро Савич (''Його високопреосвященство кир Софро́ній'')]] (1940) — архієрей Української православної церкви (Московського патріархату), митрополит Черкаський і Канівський.\n* [[Дмитрук Леонтій Михайлович]] (*[[1949]]) — народний депутат Верховної Ради України 1-го скликання.\n* [[Дмитрук Людмила Миколаївна]] (*[[25 жовтня]] [[1963]]) — український політик, міський голова [[Корець|Корця]].\n* [[Дмитрук Никанор Костьович]] (* [[26 липня]] [[1902]] — †[[18 червня]] [[1938]]) — український етнограф, музеєзнавець доби Розстріляного відродження.\n* [[Дмитрук Олег Володимирович]] — майор Збройних сил України, учасник російсько-української війни, що відзначився під час російського вторгнення в Україну в 2022 році.\n* [[Дмитрук Олександр Микитович]] ([[6 лютого]] [[1957]], [[Вінницька область|Вінниччина]]) — [[письменник]], вінницький [[краєзнавець]], власний кореспондент [[Українське радіо|Національної радіокомпанії України]] у Вінницькій області.\n* [[Дмитрук Олександр Степанович]] (1970—2022) — солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни, що загинув у ході російського вторгнення в Україну в 2022 році.\n* [[Дмитрук Олександр Юрійович]] (*[[25 квітня]] [[1965]], [[Київ]]) — український [[Ландшафтознавство|ландшафтознавець]], доктор [[Географія|географічних наук]], [[професор]] [[Київський національний університет імені Тараса Шевченка|Київського національного університету імені Тараса Шевченка]].\n* [[Дмитрук Олена Василівна]] (* 1983) — українська спортсменка, Заслужений майстер спорту України з пауерліфтингу.\n* [[Пітер Дмитрук|Дмитрук Пітер]] (1920 — 1943) — сержант Королівських канадських ВПС.\n* [[Дмитрук Таїсія Наумівна]] (*[[3 квітня]] [[1921]]) — український [[редактор]], [[сценарист]]. Була членом Спілки кінематографістів України.\n\n[[Категорія:Українські прізвища]]\n[[Категорія:Прізвища на -ук]]","hash":"38a5a048364299813f4c5db50bcde661c7cb6481ff75a26cc8dab3d502447b95","last_revision":"2024-02-08T16:43:07Z","first_revision":"2007-07-06T07:18:02Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:29.856147","cross_lingual_links":{"be":"Дзмітрук","be-x-old":"Дзьмітрук","de":"Dmytruk","ru":"Дмитрук"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.596478","text":"Дмитрук — українське прізвище. Походить від чоловічого імені Дмитро.\n\nДмитрук Анастасія Миколаївна (* 1991) — українська поетеса, авторка вірша рос. «Никогда мы не будем братьями». Дмитрук Андрій Всеволодович (*10 липня 1947, Київ) — український письменник-фантаст і сценарист. Член Національної спілки кінематографістів України. Дмитрук Артем Геннадійович (* 1993) — український підприємець, громадський діяч. Народний депутат України 9-го скликання Дмитрук Богдан Олександрович — полковник Збройних сил України, учасник російсько-української війни. Повний лицар ордена Богдана Хмельницького. Кавалер ордена «За мужність» III ступеня. Дмитрук Віра Максимівна (*17 вересня 1925, Кривошиїнці) — Депутат Верховної Ради Української РСР 8-го скликання. Дмитрук Віктор (*24 листопада 1945, Львів) — український перекладач, літературознавець, кандидат філологічних наук. Дмитрук Володимир Дмитрович — старший лейтенант, Міністерство внутрішніх справ України, учасник російсько-української війни. Дмитрук Володимир Іванович (*10 січня 1976, с. Хороша Липовецького р-ну Вінницької обл.) — український історик, краєзнавець, відповідальний секретар Національної спілки краєзнавців України. Дмитрук Даниїл Васильович — старший солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни, повний кавалер ордена «За мужність». Дмитрук Дмитро Савич (Його високопреосвященство кир Софро́ній) (1940) — архієрей Української православної церкви (Московського патріархату), митрополит Черкаський і Канівський. Дмитрук Леонтій Михайлович (*1949) — народний депутат Верховної Ради України 1-го скликання. Дмитрук Людмила Миколаївна (*25 жовтня 1963) — український політик, міський голова Корця. Дмитрук Никанор Костьович (* 26 липня 1902 — †18 червня 1938) — український етнограф, музеєзнавець доби Розстріляного відродження. Дмитрук Олег Володимирович — майор Збройних сил України, учасник російсько-української війни, що відзначився під час російського вторгнення в Україну в 2022 році. Дмитрук Олександр Микитович (6 лютого 1957, Вінниччина) — письменник, вінницький краєзнавець, власний кореспондент Національної радіокомпанії України у Вінницькій області. Дмитрук Олександр Степанович (1970—2022) — солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни, що загинув у ході російського вторгнення в Україну в 2022 році. Дмитрук Олександр Юрійович (*25 квітня 1965, Київ) — український ландшафтознавець, доктор географічних наук, професор Київського національного університету імені Тараса Шевченка. Дмитрук Олена Василівна (* 1983) — українська спортсменка, Заслужений майстер спорту України з пауерліфтингу. Дмитрук Пітер (1920 — 1943) — сержант Королівських канадських ВПС. Дмитрук Таїсія Наумівна (*3 квітня 1921) — український редактор, сценарист. Була членом Спілки кінематографістів України.\n\nКатегорія:Українські прізвища Категорія:Прізвища на -ук\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Дмитрук — українське прізвище.","translated_text":"Dmitryuk is a Ukrainian surname.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Походить від чоловічого імені Дмитро.","translated_text":"It comes from the male name Dmitro.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Дмитрук Анастасія Миколаївна (* 1991) — українська поетеса, авторка вірша рос.","translated_text":"Dmitruk Anastasia Mikolaivna (born 1991) is a Ukrainian poet, author of the poem Ross.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"«Никогда мы не будем братьями».","translated_text":"We will never be brothers.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дмитрук Андрій Всеволодович (*10 липня 1947, Київ) — український письменник-фантаст і сценарист.","translated_text":"Dmitry Andriy Volovolovodovich (born July 10, 1947, Kyiv) is a Ukrainian writer and screenwriter.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Член Національної спілки кінематографістів України.","translated_text":"Member of the National Union of Filmmakers of Ukraine.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дмитрук Артем Геннадійович (* 1993) — український підприємець, громадський діяч.","translated_text":"Dmitry Artem Gennadyovich (born 1993) is a Ukrainian entrepreneur, public figure.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Народний депутат України 9-го скликання Дмитрук Богдан Олександрович — полковник Збройних сил України, учасник російсько-української війни.","translated_text":"People's Deputy of Ukraine of the 9th convocation Dmitry Bogdan Oleksandrovich ⁇ Colonel of the Armed Forces of Ukraine, participant in the Russian-Ukrainian War.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Повний лицар ордена Богдана Хмельницького.","translated_text":"Full Knight of the Order of Bogdan Khmelnytsky.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Кавалер ордена «За мужність» III ступеня.","translated_text":"Knight of the Order for gallantry of the 3rd degree.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дмитрук Віра Максимівна (*17 вересня 1925, Кривошиїнці) — Депутат Верховної Ради Української РСР 8-го скликання.","translated_text":"Dmitruk Vira Maksimovna (born 17 September 1925, Kryvoshyanci) is a member of the Verkhovna Rada of the Ukrainian SSR of the 8th convocation.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дмитрук Віктор (*24 листопада 1945, Львів) — український перекладач, літературознавець, кандидат філологічних наук.","translated_text":"Dmitry Viktor (born 24 November 1945, Lviv) is a Ukrainian translator, literary scholar and Ph.D. candidate.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дмитрук Володимир Дмитрович — старший лейтенант, Міністерство внутрішніх справ України, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Dmitry Vladimir Dmitrovich ⁇ Senior Lieutenant, Ministry of Internal Affairs of Ukraine, participant in the Russian-Ukrainian War.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дмитрук Володимир Іванович (*10 січня 1976, с.","translated_text":"Dmitruk Vladimir Ivanovich was born on 10 January 1976.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Хороша Липовецького р-ну Вінницької обл.) — український історик, краєзнавець, відповідальний секретар","translated_text":"A Ukrainian historian, political scientist, and secretary-general.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Національної спілки краєзнавців України.","translated_text":"The National Union of Geographers of Ukraine.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дмитрук Даниїл Васильович — старший солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни, повний кавалер ордена «За мужність».","translated_text":"Dmitryuk Daniel Vasilovich is a senior soldier of the Armed Forces of Ukraine, a participant in the Russo-Ukrainian War, a full Knight of the Order for Bravery.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дмитрук Дмитро Савич (Його високопреосвященство кир Софро́ній) (1940) — архієрей Української православної церкви (Московського патріархату), митрополит Черкаський і Канівський.","translated_text":"Dmitry Dmitry Savich (His High Priesthood Kir Sophrony) (1940) ⁇ Archbishop of the Ukrainian Orthodox Church (Moscow Patriarchate), Metropolitan of Cherkassky and Kanivsky.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дмитрук Леонтій Михайлович (*1949) — народний депутат Верховної Ради України 1-го скликання.","translated_text":"Dmitry Leontius Mikhailovich (*1949) is a people's deputy of the Verkhovna Rada of Ukraine of the 1st convocation.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дмитрук Людмила Миколаївна (*25 жовтня 1963) — український політик, міський голова Корця.","translated_text":"Dmitry Lyudmila Mykolaivna (born 25 October 1963) is a Ukrainian politician, mayor of Kortsy.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дмитрук Никанор Костьович (* 26 липня 1902 — †18 червня 1938) — український етнограф, музеєзнавець доби Розстріляного відродження.","translated_text":"Dmitryuk Nikanor Kostović (born 26 July 1902 ⁇ † 18 June 1938) is a Ukrainian ethnographer, museum scholar of the Shooting Renaissance.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дмитрук Олег Володимирович — майор Збройних сил України, учасник російсько-української війни, що відзначився під час російського вторгнення в Україну в 2022 році.","translated_text":"Dmitry Oleg Volodymyrovich ⁇ Major of the Armed Forces of Ukraine, participant in the Russo-Ukrainian War, who distinguished himself during the Russian invasion of Ukraine in 2022.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дмитрук Олександр Микитович (6 лютого 1957, Вінниччина) — письменник, вінницький краєзнавець, власний кореспондент","translated_text":"Dmitry Oleksandr Mikitovich (6 February 1957, Vinnytsia) ⁇ writer, Venetian historian, his own correspondent","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Національної радіокомпанії України у Вінницькій області.","translated_text":"The National Radio Company of Ukraine in the Vinnytsia region.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дмитрук Олександр Степанович (1970—2022) — солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни, що загинув у ході російського вторгнення в Україну в 2022 році.","translated_text":"Dmitry Oleksandr Stepanovich (1970 ⁇ 2022) ⁇ soldier of the Armed Forces of Ukraine, participant in the Russian-Ukrainian War, who died during the Russian invasion of Ukraine in 2022.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дмитрук Олександр Юрійович (*25 квітня 1965, Київ) — український ландшафтознавець, доктор географічних наук, професор Київського національного університету імені Тараса Шевченка.","translated_text":"Dmitruk Oleksandr Yuriyovich (born 25 April 1965, Kyiv) is a Ukrainian landscape scientist, doctor of geographical sciences, professor at the Kiev National University named after Taras Shevchenko.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дмитрук Олена Василівна (* 1983) — українська спортсменка, Заслужений майстер спорту України з пауерліфтингу.","translated_text":"Dmitryuk Olena Vasilivna (* 1983) is a Ukrainian athlete, Ukrainian Powerlifting Sports Master.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дмитрук Пітер (1920 — 1943) — сержант Королівських канадських ВПС.","translated_text":"Dmitry Peter (1920 - 1943) was a sergeant in the Royal Canadian Air Force.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дмитрук Таїсія Наумівна (*3 квітня 1921) — український редактор, сценарист.","translated_text":"Dmitruk Taisiya Naumivna (born 3 April 1921) is a Ukrainian editor and screenwriter.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Була членом Спілки кінематографістів України.","translated_text":"She was a member of the Association of Filmmakers of Ukraine.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія","translated_text":"Categories","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":":Українські прізвища Категорія:Прізвища на -ук","translated_text":": Ukrainian surnames Category:Science surnames","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Драч","wikicode":"{{Disambig}}\n* Драч — застаріла назва [[шомпол]]а[{{Грінченко|Драч|13975-drach.html#show_point}}].\n* Драч — застаріла назва пиляра[.\n* Драч — застаріла назва збирача податей][.\n* Драч — застаріла назва колючого чагарника][.\n* [[драч (рибальство)|Драч]] — снасть для ловлі великої риби взимку, що складається з олов'яної гирки з гачком на шнурку][.\n* Драч — [[діалекти української мови|діалектне]] слово зі значенням «оббирання, здирство»][{{СУМ-11|Драч}}].\n* Драч — діалектна назва [[круподерня|просорушки]][.\n* Драч — болгарська й сербська назва албанського міста [[Дуррес]].\n\n== Прізвище ==\n{{DisambigF}}\n{{прізвище}}\n'''Драч''' — українське прізвище. Станом на серпень 2023 року в Україні зареєстровано 3140 носіїв. Найбільше — на Слобожанщині.][[https://ridni.org/karta/Драч Драч]]\n\n* [[Драч Андрій Леонідович]] ({{н}} 1994) — старший лейтенант Збройних сил України, кавалер ордена «За мужність» ІІІ ступеня[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/832019-26310 |title=Указ Президента України 83/2019 |accessdate=12 травня 2021 |archive-date=21 квітня 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190421231828/https://www.president.gov.ua/documents/832019-26310 }}][[https://memohrc.org/ru/defendants/drach-andrey-leonidovich Драч Андрей Леонидович] родился 6 октября 1994 года, жил в Одессе … Под стражей с 25 ноября 2018 года. Освобождён 7 сентября 2019 года в ходе обмена пленными между Россией и Украиной.]\n* [[Драч Володимир Борисович]] — учитель Тлумацької школи (Івано-Франківська область), заслужений працівник освіти України.[[https://www.president.gov.ua/documents/3002018-25106 Указ Президента України № 300-2018]]\n* [[Драч Геннадій Володимирович]] (* 1942) — радянський і російський учений, культуролог та історик філософії. Доктор філософських наук, професор.\n* [[Драч Іван Федорович]] (1936—2018) — український поет, перекладач, кіносценарист, драматург, державний і громадський діяч.\n* [[Драч Ігор Валерійович]] (2004—2022) — солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни.\n* [[Драч Ірина Степанівна]] — українська музикознавиця, педагогиня, музичний критик, організатор науки. Доктор мистецтвознавства, професор.\n* [[Драч Едуард Валерійович]] ({{н}} 1965) — український бандурист і бард.\n* [[Драч Максим Іванович]] (1965—2009) — лікар, син Івана Драча; загинув 2009 року.\n* [[Драч Мар'яна Іванівна]] ({{н|a}} 1972) — українська журналістка, директорка Української редакції Радіо Свобода, дочка Івана Драча\n* [[Драч Микола Васильович]] (* 1957) — український підприємець і футбольний функціонер.\n* [[Драч Олег Тарасович]] ({{н}} 1959) — український актор, режисер, педагог. [[Заслужений артист України]]\n* [[Драч Сергій Васильович]] (* 1964) — український архітектор; заслужений будівельник України.\n\n== Див. також ==\n* [[Драчка]]\n\n== Примітки ==\n{{reflist}}\n[[Категорія:Українські прізвища]]","hash":"a395686e76a90292afc7f44efd890407ce7d2b331f7506381d8cc2a7d4e9e540","last_revision":"2023-10-12T22:21:16Z","first_revision":"2007-07-06T07:18:13Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:29.908524","cross_lingual_links":{"pl":"Dracz (ujednoznacznienie)","ru":"Драч"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.596478","text":"Драч — застаріла назва шомпола. Драч — застаріла назва пиляра. Драч — застаріла назва збирача податей. Драч — застаріла назва колючого чагарника. Драч — снасть для ловлі великої риби взимку, що складається з олов'яної гирки з гачком на шнурку. Драч — діалектне слово зі значенням «оббирання, здирство». Драч — діалектна назва просорушки. Драч — болгарська й сербська назва албанського міста Дуррес.\n\nДрач — українське прізвище. Станом на серпень 2023 року в Україні зареєстровано 3140 носіїв. Найбільше — на Слобожанщині.\n\nДрач Андрій Леонідович ( 1994) — старший лейтенант Збройних сил України, кавалер ордена «За мужність» ІІІ ступеня Драч Володимир Борисович — учитель Тлумацької школи (Івано-Франківська область), заслужений працівник освіти України. Драч Геннадій Володимирович (* 1942) — радянський і російський учений, культуролог та історик філософії. Доктор філософських наук, професор. Драч Іван Федорович (1936—2018) — український поет, перекладач, кіносценарист, драматург, державний і громадський діяч. Драч Ігор Валерійович (2004—2022) — солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни. Драч Ірина Степанівна — українська музикознавиця, педагогиня, музичний критик, організатор науки. Доктор мистецтвознавства, професор. Драч Едуард Валерійович ( 1965) — український бандурист і бард. Драч Максим Іванович (1965—2009) — лікар, син Івана Драча; загинув 2009 року. Драч Мар'яна Іванівна ( 1972) — українська журналістка, директорка Української редакції Радіо Свобода, дочка Івана Драча Драч Микола Васильович (* 1957) — український підприємець і футбольний функціонер. Драч Олег Тарасович ( 1959) — український актор, режисер, педагог. Заслужений артист України Драч Сергій Васильович (* 1964) — український архітектор; заслужений будівельник України.\n\nДрачка\n\nКатегорія:Українські прізвища\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Драч — застаріла назва шомпола.","translated_text":"The name \"shampoo\" has become obsolete.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"[{{Грінченко|Драч|13975-drach.html#show_point}}]","char_index":30,"name":"Грінченко","url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Драч — застаріла назва пиляра.","translated_text":"The name of the pillar is obsolete.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"[{{Грінченко|Драч|13975-drach.html#show_point}}]","char_index":29,"name":"Грінченко","url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Драч — застаріла назва збирача податей.","translated_text":"The tax collector's name is obsolete.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"[{{Грінченко|Драч|13975-drach.html#show_point}}]","char_index":38,"name":"Грінченко","url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Драч — застаріла назва колючого чагарника.","translated_text":"Drach ⁇ has become obsolete as the name of the stick tea.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"[{{Грінченко|Драч|13975-drach.html#show_point}}]","char_index":41,"name":"Грінченко","url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Драч — снасть для ловлі великої риби взимку, що складається з олов'яної гирки з гачком на шнурку.","translated_text":"Drach ⁇ is a winter-fishing gear consisting of a fishing line with a hook on the rope.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"[{{Грінченко|Драч|13975-drach.html#show_point}}]","char_index":96,"name":"Грінченко","url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Драч — діалектне слово зі значенням «оббирання, здирство».","translated_text":"Drach is a dialect word meaning to choose, to strive.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"[{{СУМ-11|Драч}}]","char_index":57,"name":"СУМ","url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Драч — діалектна назва просорушки.","translated_text":"Drach ⁇ is the dialect name of the language.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"[{{СУМ-11|Драч}}]","char_index":33,"name":"СУМ","url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Драч — болгарська й сербська назва албанського міста Дуррес.","translated_text":"Drach is the Bulgarian and Serbian name for the Albanian city of Durres.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Прізвище","translated_text":"First name","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Драч — українське прізвище.","translated_text":"Drach is a Ukrainian surname.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Станом на серпень 2023 року в Україні зареєстровано 3140 носіїв.","translated_text":"As of July 2023, 3,140 speakers have been registered in Ukraine.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Найбільше — на Слобожанщині.","translated_text":"The largest in the Free State.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"[[https://ridni.org/karta/Драч Драч]]","char_index":28,"name":null,"url":"https://ridni.org/karta/","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":156676,"source_download_date":"2024-12-07T20:37:23.849075-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.92431640625}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Драч Андрій Леонідович ( 1994) — старший лейтенант Збройних сил України, кавалер ордена «За мужність» ІІІ ступеня Драч Володимир Борисович — учитель Тлумацької школи (Івано-Франківська область), заслужений працівник освіти України.","translated_text":"Drach Andriy Leonidovich (born 1994) ⁇ senior lieutenant of the Armed Forces of Ukraine, knight of the Order ⁇ For bravery ⁇ III degree Drach Vladimir Borisovich ⁇ teacher of the Tulumac School (Ivano-Frankivsk region), awarded education worker of Ukraine.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/832019-26310 |title=Указ Президента України 83/2019 |accessdate=12 травня 2021 |archive-date=21 квітня 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190421231828/https://www.president.gov.ua/documents/832019-26310 }}]","char_index":113,"name":null,"url":"https://www.president.gov.ua/documents/832019-26310","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":406,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:39.962563-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (3 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/832019-26310 |title=Указ Президента України 83/2019 |accessdate=12 травня 2021 |archive-date=21 квітня 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190421231828/https://www.president.gov.ua/documents/832019-26310 }}]","char_index":113,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20190421231828/https://www.president.gov.ua/documents/832019-26310","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:39.994286-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[[https://memohrc.org/ru/defendants/drach-andrey-leonidovich Драч Андрей Леонидович] родился 6 октября 1994 года, жил в Одессе … Под стражей с 25 ноября 2018 года. Освобождён 7 сентября 2019 года в ходе обмена пленными между Россией и Украиной.]","char_index":113,"name":null,"url":"https://memohrc.org/ru/defendants/drach-andrey-leonidovich","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":45450,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:40.064923-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (64 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[[https://www.president.gov.ua/documents/3002018-25106 Указ Пр��зидента України № 300-2018]]","char_index":231,"name":null,"url":"https://www.president.gov.ua/documents/3002018-25106","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":407,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:40.565782-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (3 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Драч Геннадій Володимирович (* 1942) — радянський і російський учений, культуролог та історик філософії.","translated_text":"Drash Gennady Vladimirovich (* 1942) is a Soviet and Russian scientist, cultural historian and philosophy historian.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Доктор філософських наук, професор.","translated_text":"Doctor of philosophy, professor.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Драч Іван Федорович (1936—2018) — український поет, перекладач, кіносценарист, драматург, державний і громадський діяч.","translated_text":"Drash Ivan Fedorovich (1936 ⁇ 2018) is a Ukrainian poet, translator, film screenwriter, playwright, statesman and public figure.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Драч Ігор Валерійович (2004—2022) — солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Drach Igor Valeriyevich (2004 ⁇ 2022) ⁇ soldier of the Armed Forces of Ukraine, a participant in the Russian-Ukrainian War.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Драч Ірина Степанівна — українська музикознавиця, педагогиня, музичний критик, організатор науки.","translated_text":"Drash Irina Stepanovna is a Ukrainian musicologist, educator, music critic and science organizer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Доктор мистецтвознавства, професор.","translated_text":"Doctor of arts, professor.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Драч Едуард Валерійович ( 1965) — український бандурист і бард.","translated_text":"Drash Eduard Valeriyevich (born 1965) is a Ukrainian bandleader and bard.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Драч Максим Іванович (1965—2009) — лікар, син Івана Драча; загинув 2009 року.","translated_text":"Drash Maxim Ivanovich (1965 ⁇ 2009) ⁇ doctor, son of Ivan Drash; died in 2009.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Драч Мар'яна Іванівна ( 1972) — українська журналістка, директорка Української редакції Радіо Свобода, дочка Івана Драча Драч Микола Васильович (* 1957) — український підприємець і футбольний функціонер.","translated_text":"Drach Mariana Ivanovna (born 1972) is a Ukrainian journalist, director of the Ukrainian edition of Radio Svoboda, daughter of Ivan Drach Drach Mikol Vasilovich (* 1957) is a Ukrainian entrepreneur and football functionary.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Драч Олег Тарасович ( 1959) — український актор, режисер, педагог.","translated_text":"Drach Oleg Tarasovich (born 1959) is a Ukrainian actor, director, teacher.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Заслужений артист України Драч Сергій Васильович (* 1964) — український архітектор; заслужений будівельник України.","translated_text":"Honored artist of Ukraine Drach Sergei Vasilovich (* 1964) ⁇ Ukrainian architect; honored builder of Ukraine.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Див. також","translated_text":"See also","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Драчка","translated_text":"The Scratch","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Примітки","translated_text":"Notes","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія:Українські прізвища","translated_text":"Category:Ukrainian surnames","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[{"text":"Драч — застаріла назва шомпола.","translated_text":"The name \"shampoo\" has become obsolete.","citations":[{"content":"[{{Грінченко|Драч|13975-drach.html#show_point}}]","char_index":30,"name":"Грінченко","url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Драч — застаріла назва шомпола. Драч — застаріла назва пиляра.","translated_text":"The name \"shampoo\" has become obsolete. The name of the pillar is obsolete.","citations":[{"content":"[{{Грінченко|Драч|13975-drach.html#show_point}}]","char_index":61,"name":"Грінченко","url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Драч — застаріла назва шомпола. Драч — застаріла назва пиляра. Драч — застаріла назва збирача податей.","translated_text":"The name \"shampoo\" has become obsolete. The name of the pillar is obsolete. The tax collector's name is obsolete.","citations":[{"content":"[{{Грінченко|Драч|13975-drach.html#show_point}}]","char_index":101,"name":"Грінченко","url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Драч — застаріла назва пиляра. Драч — застаріла назва збирача податей. Драч — застаріла назва колючого чагарника.","translated_text":"The name of the pillar is obsolete. The tax collector's name is obsolete. Drach ⁇ has become obsolete as the name of the stick tea.","citations":[{"content":"[{{Грінченко|Драч|13975-drach.html#show_point}}]","char_index":112,"name":"Грінченко","url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Драч — застаріла назва збирача податей. Драч — застаріла назва колючого чагарника. Драч — снасть для ловлі великої риби взимку, що складається з олов'яної гирки з гачком на шнурку.","translated_text":"The tax collector's name is obsolete. Drach ⁇ has become obsolete as the name of the stick tea. Drach ⁇ is a winter-fishing gear consisting of a fishing line with a hook on the rope.","citations":[{"content":"[{{Грінченко|Драч|13975-drach.html#show_point}}]","char_index":179,"name":"Грінченко","url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Драч — застаріла назва колючого чагарника. Драч — снасть для ловлі великої риби взимку, що складається з олов'яної гирки з гачком на шнурку. Драч — діалектне слово зі значенням «оббирання, здирство».","translated_text":"Drach ⁇ has become obsolete as the name of the stick tea. Drach ⁇ is a winter-fishing gear consisting of a fishing line with a hook on the rope. Drach is a dialect word meaning to choose, to strive.","citations":[{"content":"[{{СУМ-11|Драч}}]","char_index":198,"name":"СУМ","url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Драч — снасть для ловлі великої риби взимку, що складається з олов'яної гирки з гачком на шнурку. Драч — ді��лектне слово зі значенням «оббирання, здирство». Драч — діалектна назва просорушки.","translated_text":"Drach ⁇ is a winter-fishing gear consisting of a fishing line with a hook on the rope. Drach is a dialect word meaning to choose, to strive. Drach ⁇ is the dialect name of the language.","citations":[{"content":"[{{СУМ-11|Драч}}]","char_index":190,"name":"СУМ","url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Драч — українське прізвище. Станом на серпень 2023 року в Україні зареєстровано 3140 носіїв. Найбільше — на Слобожанщині.","translated_text":"Drach is a Ukrainian surname. As of July 2023, 3,140 speakers have been registered in Ukraine. The largest in the Free State.","citations":[{"content":"[[https://ridni.org/karta/Драч Драч]]","char_index":121,"name":null,"url":"https://ridni.org/karta/","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":156676,"source_download_date":"2024-12-07T20:37:23.849075-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.92431640625}]},{"text":"Драч Андрій Леонідович ( 1994) — старший лейтенант Збройних сил України, кавалер ордена «За мужність» ІІІ ступеня Драч Володимир Борисович — учитель Тлумацької школи (Івано-Франківська область), заслужений працівник освіти України.","translated_text":"Drach Andriy Leonidovich (born 1994) ⁇ senior lieutenant of the Armed Forces of Ukraine, knight of the Order ⁇ For bravery ⁇ III degree Drach Vladimir Borisovich ⁇ teacher of the Tulumac School (Ivano-Frankivsk region), awarded education worker of Ukraine.","citations":[{"content":"[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/832019-26310 |title=Указ Президента України 83/2019 |accessdate=12 травня 2021 |archive-date=21 квітня 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190421231828/https://www.president.gov.ua/documents/832019-26310 }}]","char_index":113,"name":null,"url":"https://www.president.gov.ua/documents/832019-26310","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":406,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:39.962563-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (3 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/832019-26310 |title=Указ Президента України 83/2019 |accessdate=12 травня 2021 |archive-date=21 квітня 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190421231828/https://www.president.gov.ua/documents/832019-26310 }}]","char_index":113,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20190421231828/https://www.president.gov.ua/documents/832019-26310","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:39.994286-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[[https://memohrc.org/ru/defendants/drach-andrey-leonidovich Драч Андрей Леонидович] родился 6 октября 1994 года, жил в Одессе … Под стражей с 25 ноября 2018 года. Освобождён 7 сентября 2019 года в ходе обмена пленными между Россией и Украиной.]","char_index":113,"name":null,"url":"https://memohrc.org/ru/defendants/drach-andrey-leonidovich","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":45450,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:40.064923-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (64 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[[https://www.president.gov.ua/documents/3002018-25106 Указ Президента України № 300-2018]]","char_index":231,"name":null,"url":"https://www.president.gov.ua/documents/3002018-25106","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":407,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:40.565782-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (3 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]}]}
+{"title":"Михайло Драган","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Драґан Михайло Дмитрович]]","hash":"4bde0daa0aa8cd4f1f4be355424b371bf41e3ea7b8bb99e7220bd2267a1bd4b9","last_revision":"2012-01-12T23:08:53Z","first_revision":"2007-07-06T07:18:15Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:29.962009","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Драґан Михайло Дмитрович\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Драґан Михайло Дмитрович","translated_text":"RECORDED by Dragan Mikhail Dmitrovich","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Драган Михайло","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Драґан Михайло Дмитрович]]","hash":"4bde0daa0aa8cd4f1f4be355424b371bf41e3ea7b8bb99e7220bd2267a1bd4b9","last_revision":"2012-01-12T23:06:51Z","first_revision":"2007-07-06T07:18:18Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:30.012919","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Драґан Михайло Дмитрович\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Драґан Михайло Дмитрович","translated_text":"RECORDED by Dragan Mikhail Dmitrovich","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Михайло Дмитрович Драган","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Драґан Михайло Дмитрович]]","hash":"4bde0daa0aa8cd4f1f4be355424b371bf41e3ea7b8bb99e7220bd2267a1bd4b9","last_revision":"2012-01-12T23:09:04Z","first_revision":"2007-07-06T07:18:20Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:30.072700","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Драґан Михайло Дмитрович\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Драґан Михайло Дмитрович","translated_text":"RECORDED by Dragan Mikhail Dmitrovich","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Драгоманов","wikicode":"{{DisambigF}}\n'''Драгома́нов''' — українське прізвище\n* [[Драгоманов Михайло Петрович]] — український публіцист, історик, громадський і політичний діяч; один із організаторів «Старої громади» у Києві. Очільник осередку української політичної еміграції в Женеві.\n* [[Драгоманов Петро Акимович]] — літератор, батько [[Олена Пчілка|Олени Пчілки]] та [[Драгоманов Михайло Петрович|Михайла Драгоманова]].\n* [[Драгоманов Світозар Михайлович]] — економіст, кооператор, перекладач, публіцист; член УВАН у США\n* [[Драгоманова Оксана Олександрівна]] — український прозаїк, перекладач, громадський діяч в еміграції\n* [[Драгоманов Яків Акимович]] — прапорщик Полтавського піхотного полку, декабрист, дядько Михайла Драгоманова.\n\n[[Категорія:Прізвища]]","hash":"c3b1221beba6fc059ed9048565f21d3e2d64817a4b680276ae80fc2ba01d4f72","last_revision":"2020-07-06T12:41:53Z","first_revision":"2007-07-06T07:18:23Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:30.126181","cross_lingual_links":{"de":"Drahomanow","nds":"Drahomanow","ru":"Драгоманов"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.596478","text":"Драгома́нов — українське прізвище Драгоманов Михайло Петрович — український публіцист, історик, громадський і політичний діяч; один із організаторів «Старої громади» у Києві. Очільник осередку української політичної еміграції в Женеві. Драгоманов Петро Акимович — літератор, батько Олени Пчілки та Михайла Драгоманова. Драгоманов Світозар Михайлович — економіст, кооператор, перекладач, публіцист; член УВАН у США Драгоманова Оксана Олександрівна — український прозаїк, перекладач, громадський діяч в еміграції Драгоманов Яків Акимович — прапорщик Полтавського піхотного полку, декабрист, дядько Михайла Драгоманова.\n\nКатегорія:Прізвища\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Драгома́нов — українське прізвище Драгоманов Михайло Петрович — український публіцист, історик, громадський і політичний діяч; один із організаторів «Старої громади» у Києві.","translated_text":"Dragomanov ⁇ Ukrainian surname Dragomanov Mikhail Petrovich ⁇ Ukrainian publicist, historian, public and political figure; one of the organizers of the Old Community in Kyiv.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Очільник осередку української політичної еміграції в Женеві.","translated_text":"Head of the center of Ukrainian political emigration in Geneva.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Драгоманов Петро Акимович — літератор, батько Олени Пчілки та Михайла Драгоманова.","translated_text":"Dragomanov Petro Akimovich ⁇ is a writer, the father of Olena Bee and Mikhail Dragomanov.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Драгоманов Світозар Михайлович — економіст, кооператор, перекладач, публіцист; член УВАН у США Драгоманова Оксана Олександрівна — український прозаїк, перекладач, громадський діяч в еміграції Драгоманов Яків Акимович — прапорщик Полтавського піхотного полку, декабрист, дядько Михайла Драгоманова.","translated_text":"Dragomanov Svitozar Mikhailovich ⁇ economist, cooperator, translator, publicist; UNA member in the United States Dragomanov Oksana Oleksandrovna ⁇ Ukrainian prose writer, translator, public figure in emigration Dragomanov Yakov Akimovich ⁇ Poltava infantry regiment spokesman, Decemberist, uncle of Mikhail Dragomanov.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія:Прізвища","translated_text":"Category:Names and surnames","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Драйзер","wikicode":"#перенаправлення [[Теодор Драйзер]]","hash":"f016f3d83755656e1f9c292e0da32da1338318b5dbffabbef8c014667d422926","last_revision":"2009-10-13T10:37:38Z","first_revision":"2007-07-06T07:18:56Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:30.190262","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"перенаправлення Теодор Драйзер\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"перенаправлення Теодор Драйзер","translated_text":"Redirected by Theodore Dreiser","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Дрейфус","wikicode":"{{disambig}}\n\n* [[Альфред Дрейфус]]\n* [[Річард Дрейфус]]\n* [[Disques Dreyfus]]","hash":"f1aff7919d39b1cf734e4ead67d76f5fcbd7ccd2fbf68be46f26d5bed822e5aa","last_revision":"2015-02-28T05:39:09Z","first_revision":"2007-07-06T07:19:13Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:30.240286","cross_lingual_links":{"bg":"Дрейфус","br":"Dreyfus","de":"Dreyfus","en":"Dreyfus","es":"Dreyfus (desambiguación)","fr":"Dreyfus","he":"דרייפוס","it":"Dreyfus","ja":"ドレイファス","ko":"드레이퍼스","lv":"Dreifuss","pt":"Dreyfus","sl":"Dreyfus","sv":"Dreyfus (olika betydelser)","tr":"Dreyfus"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.596478","text":"Альфред Дрейфус Річард Дрейфус Disques Dreyfus\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Альфред Дрейфус Річард Дрейфус Disques Dreyfus","translated_text":"Alfred Dreyfus Richard Dreyfus Disques Dreyfus","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Дровняк","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Никифор Дровняк]]","hash":"1d50949f851af6fdda21261b16eb449d7b970bf81af1d3a4c5be8aa7dce09967","last_revision":"2013-06-29T19:26:22Z","first_revision":"2007-07-06T07:19:18Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:30.321087","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Никифор Дровняк\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Никифор Дровняк","translated_text":"RECOMMENDED by Niquifor the Woodman","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Василь Дрозд","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Василь Дрозденко]]","hash":"3e21c62dc7ef43da15a29d415258d7914e21a47bb457ab1a1207420198298850","last_revision":"2015-10-06T12:39:45Z","first_revision":"2007-07-06T07:19:43Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:30.377893","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Василь Дрозденко\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Василь Дрозденко","translated_text":"RECOMMENDED by Vasily Drozdenko","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Древинський","wikicode":"{{disambigF}}\n'''Древинський''' — українське прізвище.\n\n== Рід ==\n* [[Древинські]] — волинський шляхетський рід.\n\n== Персоналії ==\n* [[Древинський Василь|Василь Древинський]] (п.п. XVI ст.—1583) — писар великий литовський, королівський секретар.\n* [[Древинський Лаврентій|Лаврентій Древинський]] (1586—1640) — волинський громадський діяч, оборонець православ'я.\n\n== Див. також ==\n* [[Древині]]\n\n[[Категорія:Українські прізвища]]","hash":"67eece40fa3c49c2b518c7ff91aea8dcf76949866c888d174a9d2ab2a193b14c","last_revision":"2024-01-11T02:20:37Z","first_revision":"2007-07-06T07:19:45Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:30.432820","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"Древинський — українське прізвище.\n\nДревинські — волинський шляхетський рід.\n\nВасиль Древинський (п.п. XVI ст.—1583) — писар великий литовський, королівський секретар. Лаврентій Древинський (1586—1640) — волинський громадський діяч, оборонець православ'я.\n\nДревині\n\nКатегорія:Українські прізвища\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Древинський — українське прізвище.","translated_text":"Ancient ⁇ is a Ukrainian surname.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Рід","translated_text":"Red","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Древинські — волинський шляхетський рід.","translated_text":"The ancient ⁇ Volyn noble family.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Персоналії","translated_text":"Staff","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Василь Древинський (п.п. XVI ст.—1583) — писар великий литовський, королівський секретар.","translated_text":"Vasily Drewinsky (p.p. XVI century ⁇ 1583) was a great Lithuanian writer, royal secretary.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Лаврентій Древинський (1586—1640) — волинський громадський діяч, оборонець православ'я.","translated_text":"Lavrentius Drevinski (1586 ⁇ 1640) was a Polish public figure and defender of Orthodoxy.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Див. також","translated_text":"See also","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Древині","translated_text":"Trees","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія:Українські прізвища","translated_text":"Category:Ukrainian surnames","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Дремцов","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Дрімцов Сергій Прокопович]]","hash":"7e70bd413bf6ad0534ffc2a3a22179b2b475c39e3b194f1ebc13c3c1e9d230bf","last_revision":"2017-12-17T14:31:04Z","first_revision":"2007-07-06T07:19:51Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:30.491523","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Дрімцов Сергій Прокопович\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Дрімцов Сергій Прокопович","translated_text":"REPORTED by Drimtsov and Sergei Prokopovich","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Микола Дремцов","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Дрімцов Сергій Прокопович]]","hash":"7e70bd413bf6ad0534ffc2a3a22179b2b475c39e3b194f1ebc13c3c1e9d230bf","last_revision":"2017-12-17T14:31:09Z","first_revision":"2007-07-06T07:19:53Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:30.546341","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Дрімцов Сергій Прокопович\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Дрімцов Сергій Прокопович","translated_text":"REPORTED by Drimtsov and Sergei Prokopovich","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Дрейшок","wikicode":"{{DisambigF}}\n\n'''Дрейшок:'''\n* [[Дрейшок Олександр]] (1818–1869) — німецький піаніст-вітруоз, композитор. Брат скрипаля [[Дрейшок Раймонд|Раймонда Дрейшока]].\n* [[Дрейшок Раймонд]] (1824–1869) — німецький скрипаль. Брат піаніста [[Дрейшок Олександр|Олександра Дрейшока]].","hash":"f43577fd8ad6fff454a16ed808abaf8fd289c36209bdab4a2bb0120d436a0a3b","last_revision":"2018-01-08T11:47:07Z","first_revision":"2007-07-06T07:20:30Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:30.603430","cross_lingual_links":{"be":"Драйшак","ru":"Драйшок"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.657977","text":"Дрейшок: Дрейшок Олександр (1818–1869) — німецький піаніст-вітруоз, композитор. Брат скрипаля Раймонда Дрейшока. Дрейшок Раймонд (1824–1869) — німецький скрипаль. Брат піаніста Олександра Дрейшока.\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Дрейшок: Дрейшок Олександр (1818–1869) — німецький піаніст-вітруоз, композитор.","translated_text":"Drejshok: Drejshok Alexander (1818 ⁇ 1869) was a German virtuoso pianist and composer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Брат скрипаля Раймонда Дрейшока.","translated_text":"He's the brother of violinist Raymond Drayshok.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дрейшок Раймонд (1824–1869) — німецький скрипаль.","translated_text":"Drejshok Raymond (1824 ⁇ 1869) was a German violinist.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Брат піаніста Олександра Дрейшока.","translated_text":"He is the brother of pianist Alexander Drayshok.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Дропан","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Степан Дропан]]","hash":"d4888b6aa0c5c2f96c72f3ad190aa16f57db16d59a5097bda71e96f54a82bd65","last_revision":"2015-09-16T22:29:58Z","first_revision":"2007-07-06T07:20:39Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:30.655294","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Степан Дропан\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Степан Дропан","translated_text":"RECORDED by Stephan Drophan","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Думанський","wikicode":"'''Дума́нський:'''\nЖіноча форма — [[Думанська]]\n\n{{DisambigF}}\n\n* [[Думанський Антон Володимирович]] (1880—1967) — вчений-хімік, академік НАН України.\n* [[Думанський Василь Михайлович]] (1950—1996) — український письменник.\n* [[Думанський Василь Степанович]] (1963—2019) — полковник Збройних сил України, учасник російсько-української війни.\n* [[Думанський Євген Іванович]] (1935—2001) — радянський футболіст.\n* [[Думанський Мирослав Іванович]] (1929—1996) — український футболіст та тренер.\n* [[Думанський Михайло Ярославович]] (1966—2016) — українсь��ий військовик, стрілець-зенітник 81-ї десантно-штурмової бригади.\n* [[Думанський Павло Романович]] (2003—2022) — солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни. Герой України (посмертно).\n* [[Думанський Юрій Анатолійович]] (нар. 1965) — військовий, генерал-майор.\n* [[Думанський Юрій Олександрович]] (1991—2014) — старший лейтенант Збройних сил України; учасник російсько-української війни.\n* [[Думанський Ярослав Мирославович]] (нар. 1959) — український футболіст, півзахисник.\n---------\n* [[Думанська Оксана Іванівна]] (нар. 1951 р.) — українська [[письменниця]], перекладач, [[доцент]] кафедри видавничої справи і редагування [[Українська академія друкарства|Української академії друкарства]].\n* [[Думанська Юлія Ігорівна]] (нар. 1991 р.) — українська поп-співачка","hash":"1c86a7c4d5831ebf1ee440fd940149564cadac64c834edfa492602fefa98a3fa","last_revision":"2023-10-02T14:16:24Z","first_revision":"2007-07-06T07:20:45Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:30.712032","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"Дума́нський: Жіноча форма — Думанська\n\nДуманський Антон Володимирович (1880—1967) — вчений-хімік, академік НАН України. Думанський Василь Михайлович (1950—1996) — український письменник. Думанський Василь Степанович (1963—2019) — полковник Збройних сил України, учасник російсько-української війни. Думанський Євген Іванович (1935—2001) — радянський футболіст. Думанський Мирослав Іванович (1929—1996) — український футболіст та тренер. Думанський Михайло Ярославович (1966—2016) — український військовик, стрілець-зенітник 81-ї десантно-штурмової бригади. Думанський Павло Романович (2003—2022) — солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни. Герой України (посмертно). Думанський Юрій Анатолійович (нар. 1965) — військовий, генерал-майор. Думанський Юрій Олександрович (1991—2014) — старший лейтенант Збройних сил України; учасник російсько-української війни. Думанський Ярослав Мирославович (нар. 1959) — український футболіст, півзахисник.\n\nДуманська Оксана Іванівна (нар. 1951 р.) — українська письменниця, перекладач, доцент кафедри видавничої справи і редагування Української академії друкарства. Думанська Юлія Ігорівна (нар. 1991 р.) — українська поп-співачка\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Дума́нський: Жіноча форма — Думанська","translated_text":"Dumânski: Female form ⁇ Dumânski","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Думанський Антон Володимирович (1880—1967) — вчений-хімік, академік НАН України.","translated_text":"Anton Vladimirovich of Duman (1880 ⁇ 1967) was a chemist and academician of the Ukrainian National Academy of Sciences.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Думанський Василь Михайлович (1950—1996) — український письменник.","translated_text":"Dumansky Vasily Mikhailovich (1950 ⁇ 1996) is a Ukrainian writer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Думанський Василь Степанович (1963—2019) — полковник Збройних сил України, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Dumansky Vasil Stepanovich (1963 ⁇ 2019) ⁇ Colonel of the Armed Forces of Ukraine, participant in the Russian-Ukrainian War.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Думанський Євген Іванович (1935—2001) — радянський футболіст.","translated_text":"Eugene Ivanovich Dumanski (1935 ⁇ 2001) was a Soviet footballer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Думанський Мирослав Іванович (1929—1996) — український футболіст та тренер.","translated_text":"Dumansky Miroslav Ivanovich (1929-1996) was a Ukrainian football player and coach.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Думанський Михайло Ярославович (1966—2016) — український військовик, стрілець-зенітник 81-ї десантно-штурмової бригади.","translated_text":"Dumansky Mikhail Yaroslavovich (1966 ⁇ 2016) ⁇ Ukrainian soldier, sniper-prisoner of the 81st landing and assault brigade.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Думанський Павло Романович (2003—2022) — солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Dumansky Pavlo Romanovich (2003 ⁇ 2022) ⁇ soldier of the Armed Forces of Ukraine, a participant in the Russian-Ukrainian War.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Герой України (посмертно).","translated_text":"Hero of Ukraine (posthumously).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Думанський Юрій Анатолійович (нар.","translated_text":"Yuri Anatoliyevich of Duman (born 18 July 1943) is a Russian politician and politician.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"1965) — військовий, генерал-майор.","translated_text":"1965) was a military officer, Major General.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Думанський Юрій Олександрович (1991—2014) — старший лейтенант Збройних сил України; учасник російсько-української війни.","translated_text":"Dumansky Yuri Oleksandrovich (1991 ⁇ 2014) ⁇ Senior Lieutenant of the Armed Forces of Ukraine; participant in the Russian-Ukrainian War.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Думанський Ярослав Мирославович (нар.","translated_text":"Yaroslav Miroslavovich of Duman (born 19 July 1943) is a Russian politician.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"1959) — український футболіст, півзахисник.","translated_text":"1959) ⁇ Ukrainian footballer, midfielder.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Думанська Оксана Іванівна (нар.","translated_text":"Oksana Ivanovna of Duman (born 19 July 1952) is a Danish actress.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"1951 р.) — українська письменниця, перекладач, доцент кафедри видавничої справи і редагування Української академії друкарства.","translated_text":"1951) is a Ukrainian writer, translator, assistant professor of publishing and editing at the Ukrainian Academy of Printing.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Думанська Юлія Ігорівна (нар.","translated_text":"Julia Igorovna of Duman (born 19 July 1952) is a Hungarian actress.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"1991 р.) — українська поп-співачка","translated_text":"1991), Ukrainian pop singer","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Дункан","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Данкан]]","hash":"929ddcec341d0c50e98fbe8410e8f7b40a5034d3a9ab1a07fc79bfd78235880b","last_revision":"2015-12-31T14:42:08Z","first_revision":"2007-07-06T07:21:00Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:30.764671","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Данкан\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Данкан","translated_text":"RELATED by Duncan","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Дуглас (значення)","wikicode":"{{disambig}}\n'''Дуглас/Дуґлас''' ({{lang-en|Douglas}}) — поширений [[топонім]], а також [[прізвище]] та [[ім'я]] (часто скорочується до Дуг/Дуґ ''Doug'') [[Шотландці|шотл��ндського]] походження, — Dubh Glas з [[Гельська мова|ґельської]] дослівно «чорна (темна)/брунатна вода», відповідно може стосуватися [[Шотландія|Шотландії]], [[Ірландія|Ірландії]], островів з гельським населенням ([[Мен (острів)|о-в Мен]]), а також багатьох населених пунктів і місцевостей у [[Північна Америка|Північній Америці]], [[Нова Зеландія|Новій Зеландії]] тощо.\n\n== Авіація ==\n* [[Douglas Aircraft Company|Douglas Aircraft Company — американська авіабудівна компанія.]]\n** [[McDonnell Douglas]] — американська авіабудівна компанія.\n* [[Міжнародний аеропорт Шарлотт-Дуглас|Аеропорт Шарлотт-Дуглас]] — аеропорт у [[Шарлотт (Північна Кароліна)|Шарлотт]], [[Північна Кароліна]]\n\n== Топоніми ==\n{{DisambigG}}\n\n=== {{GBR}} ===\n* [[Дуглас]] — адміністративний центр ([[столиця]]) острова [[Мен (острів)|Мен]]\n\n=== {{USA}} ===\n;{{lang-en|Douglas}}\n* [[Дуглас (Алабама)|Дуглас]] — місто, [[Алабама|штат Алабама]]\n* [[Дуглас (Аризона)|Дуглас]] — місто, [[Аризона|штат Аризона]]\n* [[Дуглас (Джорджія)|Дуглас]] — місто, [[Джорджія|штат Джорджія]]\n* [[Дуглас (Массачусетс)|Дуглас]] — місто, [[Массачусетс|штат Массачусетс]]\n* [[Дуглас (Мічиган)|Дуглас]] — місто, [[Мічиган|штат Мічиган]]\n* [[Дуглас (Північна Дакота)|Дуглас]] — місто, [[Північна Дакота|штат Північна Дакота]]\n* [[Дуглас (Оклахома)|Дуглас]] — місто, [[Оклахома|штат Оклахома]]\n* [[Дуглас (Вісконсин)|Дуглас]] — місто, [[Вісконсин|штат Вісконсин]]\n* [[Дуглас (Вайомінг)|Дуглас]] — місто, [[Вайомінг|штат Вайомінг]]\n* [[Дуглас (Небраска)|Дуглас]] — селище, [[Небраска|штат Небраска]]\n* [[Дуглас (вулкан)|Дуглас]] — [[стратовулкан]] в [[Алеутський хребет|Алеутському хребті]], [[Аляска]] США\n\n=== Інше ===\n* [[Дуглас (хребет)|Дуглас]] — хребет на острові [[Земля Олександра I|Олександра I]] ([[Антарктида]])\n\n== Персоналії ==\n* [[Дуглас (прізвище)]]\n* [[Дуглас (ім'я)]]\n\n== Див. також ==\n* [[Дуглас (округ)]]\n* [[Александр Дуглас-Г'юм]]\n* [[Дугласи]]\n* [[Даглас]]","hash":"dfae4fc2bd855d54b004448f363df4973fad964b5cbc13f23e98d62ea2e49fdb","last_revision":"2023-10-18T05:27:06Z","first_revision":"2007-07-06T07:21:02Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:30.818002","cross_lingual_links":{"af":"Douglas","bg":"Дъглас","br":"Douglas","ca":"Douglas","ceb":"Douglas","cs":"Douglas","cy":"Douglas","da":"Douglas","de":"Douglas","en":"Douglas","eo":"Douglas (apartigilo)","es":"Douglas","fa":"داگلاس","fi":"Douglas","fr":"Douglas","fy":"Douglas","gl":"Douglas","he":"דאגלס","hu":"Douglas (egyértelműsítő lap)","io":"Douglas (homonimo)","is":"Douglas (aðgreining)","it":"Douglas","ja":"ダグラス","ko":"더글러스","nds":"Douglas","nl":"Douglas","nb":"Douglas","pl":"Douglas","pt":"Douglas","ro":"Douglas","ru":"Douglas","sco":"Douglas","sh":"Daglas","simple":"Douglas","sk":"Douglas","sl":"Douglas","sr":"Даглас","sv":"Douglas","tr":"Douglas","vo":"Douglas","war":"Douglas","zh":"道格拉斯","zh-yue":"德格拉斯"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.657977","text":"Дуглас/Дуґлас () — поширений топонім, а також прізвище та ім'я (часто скорочується до Дуг/Дуґ Doug) шотландського походження, — Dubh Glas з ґельської дослівно «чорна (темна)/брунатна вода», відповідно може стосуватися Шотландії, Ірландії, островів з гельським населенням (о-в Мен), а також багатьох населених пунктів і місцевостей у Північній Америці, Новій Зеландії тощо.\n\nDouglas Aircraft Company — американська авіабудівна компанія. McDonnell Douglas — американська авіабудівна компанія. Аеропорт Шарлотт-Дуглас — аеропорт у Шарлотт, Північна Кароліна\n\nДуглас — адміністративний центр (столиця) острова Мен\n\nДуглас — місто, штат Алабама Дуглас — місто, штат Аризона Дуглас — місто, штат Джорджія Дуглас — місто, штат Массачусетс Дуглас — місто, штат Мічиган Дуглас — місто, штат Північна Дакота Дуглас — місто, штат Оклахома Дуглас — місто, штат Вісконсин Дуглас — місто, штат Вайомінг Дуглас — селище, штат Небраска Дуглас — стратовулкан в Алеутському хребті, Аляска США\n\nДуглас — хребет на острові Олександра I (Антарктида)\n\nДуглас (прізвище) Дуглас (ім'я)\n\nДуглас (округ) Александр Дуглас-Г'юм Дугласи Даглас\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Дуглас/Дуґлас () — поширений топонім, а також прізвище та ім'я (часто скорочується до Дуг/Дуґ Doug) шотландського походження, — Dubh Glas з ґельської дослівно «чорна (темна)/брунатна вода», відповідно може стосуватися Шотландії, Ірландії, островів з гельським населенням (о-в Мен), а також багатьох населених пунктів і місцевостей у Північній Америці, Новій Зеландії тощо.","translated_text":"Douglas/Douglas () ⁇ is a common toponym, as well as a surname and given name (often shortened to Doug/Doug Doug) of Scottish origin, ⁇ Dubh Glas from Welsh literally ⁇ black (dark)/brunette water ⁇ , respectively, may refer to Scotland, Ireland, islands with a Welsh population (in Maine), as well as many settlements and localities in North America, New Zealand, etc.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Авіація","translated_text":"Aviation","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Douglas Aircraft Company — американська авіабудівна компанія.","translated_text":"Douglas Aircraft Company is an American aircraft manufacturing company.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"McDonnell Douglas — американська авіабудівна компанія.","translated_text":"McDonnell Douglas is an American aerospace company.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Аеропорт Шарлотт-Дуглас — аеропорт у Шарлотт, Північна Кароліна","translated_text":"Charlotte Douglas Airport ⁇ Airport in Charlotte, North Carolina","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Топоніми","translated_text":"Toponyms","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"heading","text":"","translated_text":"What is it?","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Дуглас — адміністративний центр (столиця) острова Мен","translated_text":"Douglas ⁇ administrative centre (capital) of the Isle of Man","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"","translated_text":"What is it?","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Дуглас — місто, штат Алабама Дуглас — місто, штат Аризона Дуглас — місто, штат Джорджія Дуглас — місто, штат Массачусетс Дуглас — місто, штат Мічиган Дуглас — місто, штат Північна Дакота Дуглас — місто, штат Оклахома Дуглас — місто, штат Вісконсин Дуглас — місто, штат Вайомінг Дуглас — селище, штат Небраска Дуглас — стратовулкан в Алеутському хребті, Аляска США","translated_text":"Douglas ⁇ city, Alabama Douglas ⁇ city, Arizona Douglas ⁇ city, Georgia Douglas ⁇ city, Massachusetts Douglas ⁇ city, Michigan Douglas ⁇ city, North Dakota Douglas ⁇ city, Oklahoma Douglas ⁇ city, Wisconsin Douglas ⁇ city, Wyoming Douglas ⁇ village, Nebraska Douglas ⁇ stratovolcano in the Aleutian ridge, Alaska USA","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Інше","translated_text":"Other","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Дуглас — хребет на острові Олександра I (Антарктида)","translated_text":"Douglas ⁇ ridge on the island of Alexander I (Antarctica)","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Персоналії","translated_text":"Staff","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Дуглас (прізвище) Дуглас (ім'я)","translated_text":"Douglas (first name) Douglas (first name)","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Див. також","translated_text":"See also","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Дуглас (округ) Александр Дуглас-Г'юм Дугласи Даглас","translated_text":"Douglas (district) Alexander Douglas-Gum Douglas is the name of the county in which Douglas was born.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Ендрю Дуглас","wikicode":"#перенаправлення [[Ендрю Еллікот Дуглас]]","hash":"997e7077094a9a66035742c627233d94521a9852d4162b27785c351c2ef4eaa8","last_revision":"2009-04-30T08:52:19Z","first_revision":"2007-07-06T07:21:05Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:30.872769","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"перенаправлення Ендрю Еллікот Дуглас\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"перенаправлення Ендрю Еллікот Дуглас","translated_text":"Directed by Andrew Ellicott Douglas","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Дуглас Ендрю","wikicode":"#перенаправлення [[Ендрю Еллікот Дуглас]]","hash":"997e7077094a9a66035742c627233d94521a9852d4162b27785c351c2ef4eaa8","last_revision":"2009-04-30T08:52:25Z","first_revision":"2007-07-06T07:21:07Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:30.925408","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"перенаправлення Ендрю Еллікот Дуглас\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"перенаправлення Ендрю Еллікот Дуглас","translated_text":"Directed by Andrew Ellicott Douglas","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Дурдинець","wikicode":"{{DisambigF}} \n'''Дурдинець''' — [[українське прізвище]].\n\n== Відомі носії ==\n* [[Дурдинець Василь Васильович]] (1937) — український політик.\n* [[Дурдинець Петро Петрович]] (1930) — академік Лісівничої академії наук України.\n* [[Дурдинець Тиберій Юрійович]] (1959) — заступник голови [[СБУ]] (2007–2009).\n\n[[Категорія:Українські прізвища]]","hash":"1be8620baaac532ea7ec820a46a225bb3e6ef5d9aadc5d44e623b23cb3c91593","last_revision":"2018-07-30T13:13:20Z","first_revision":"2007-07-06T07:21:12Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:30.978104","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"Дурдинець — українське прізвище.\n\nДурдинець Василь Васильович (1937) — український політик. Дурдинець Петро Петрович (1930) — академік Лісівничої академії наук України. Дурдинець Тиберій Юрійович (1959) — заступник голови СБУ (2007–2009).\n\nКатегорія:Українські прізвища\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Дурдинець — українське прізвище.","translated_text":"Durdinets is a Ukrainian surname.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Відомі носії","translated_text":"Known carriers","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Дурдинець Василь Васильович (1937) — український політик.","translated_text":"Durdinetsy Vasil Vasilievich (1937) is a Ukrainian politician.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дурдинець Петро Петрович (1930) — академік Лісівничої академії наук України.","translated_text":"Durdinets Petr Petrovich (1930) is an academician of the Forestry Academy of Sciences of Ukraine.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дурдинець Тиберій Юрійович (1959) — заступник голови СБУ (2007–2009).","translated_text":"Durdinets Tiberius Yuriovich (1959) ⁇ deputy head of the SBU (2007 ⁇ 2009).","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія:Українські прізвища","translated_text":"Category:Ukrainian surnames","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Дубчек","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Александер Дубчек]]","hash":"0d7d06dc10bd8ad52ea1e95ae68f9ef92bcf5e89cc0734fdb75f3038dba4d646","last_revision":"2011-04-01T15:27:29Z","first_revision":"2007-07-06T07:21:23Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:31.037261","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Александер Дубчек\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Александер Дубчек","translated_text":"RECOMMended by Alexander Dubcek","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Олександр Дубчек","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Александер Дубчек]]","hash":"0d7d06dc10bd8ad52ea1e95ae68f9ef92bcf5e89cc0734fdb75f3038dba4d646","last_revision":"2011-04-01T15:32:52Z","first_revision":"2007-07-06T07:21:25Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:31.091871","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Александер Дубчек\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Александер Дубчек","translated_text":"RECOMMended by Alexander Dubcek","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Ду","wikicode":"{{Disambig}}\n\n== Муніципалітети у Франції ==\n* [[Ду (департамент)|Ду]] ({{lang-fr|Doubs}}) — департамент на сході [[Франція|Франції]], один з департаментів регіону [[Франш-Конте]]\n* [[Ду (Арденни)|Ду]] ({{lang-fr|Doux}}) — муніципалітет у Франції, у регіоні [[Гранд-Ест]], департамент [[Арденни (департамент)|Арденни]]\n* [[Ду (Де-Севр)|Ду]] ({{lang-fr|Doux}}) — муніципалітет у Франції, у регіоні [[Нова Аквітанія]], департамент [[Де-Севр]]\n* [[Ду (Сена і Марна)|Ду]] ({{lang-fr|Doue}}) — [[Комуна (Франція)|муніципалітет]] у Франції, у регіоні [[Іль-де-Франс]], департамент [[Сена і Марна]]\n\n== Інше ==\n* [[Ду (притока Сони)]]\n* [[Ду (прізвище)]]\n* [[Даугавпілський університет]]","hash":"e12617d380079fc6a3a512bfa1ff1e8f607fcc1b9f48008301840b12a1d504fe","last_revision":"2022-07-01T11:10:40Z","first_revision":"2007-07-06T07:21:33Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:31.147641","cross_lingual_links":{"az":"Du","be":"Ду","ceb":"Doux","de":"Doux","en":"Doux","es":"Doux","fr":"Doux","hu":"Doux (egyértelműsítő lap)","hy":"Դու (այլ կիրառումներ)","it":"Doux","nds":"Doux","nl":"Doux","pl":"Doux","pms":"Doux","pt":"Doux","ru":"Ду","scn":"Doux","sk":"Doux","sq":"Doux","sr":"Ду","sv":"Doux"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.657977","text":"Ду () — департамент на сході Франції, один з департаментів регіону Франш-Конте Ду () — муніципалітет у Франції, у регіоні Гранд-Ест, департамент Арденни Ду () — муніципалітет у Франції, у регіоні Нова Аквітанія, департамент Де-Севр Ду () — муніципалітет у Франції, у регіоні Іль-де-Франс, департамент Сена і Марна\n\nДу (притока Сони) Ду (прізвище) Даугавпілський університет\n","elements":[{"type":"heading","text":"Муніципалітети у Франції","translated_text":"Municipalities in France","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Ду () — департамент на сході Франції, один з департаментів регіону Франш-Конте Ду () — муніципалітет у Франції, у регіоні Гранд-Ест, департамент Арденни Ду () — муніципалітет у Франції, у регіоні Нова Аквітанія, департамент Де-Севр Ду () — муніципалітет у Франції, у регіоні Іль-де-Франс, департамент Сена і Марна","translated_text":"Du () ⁇ department in eastern France, one of the departments of the Franche-Comté Du () ⁇ municipality in France, in the Grand-Est region, department of Ardenne Du () ⁇ municipality in France, in the Nouvelle-Aquitaine region, department of De Sept Du () ⁇ municipality in France, in the Île-de-France region, department of Seine and Marne","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Інше","translated_text":"Other","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Ду (притока Сони)","translated_text":"Do (Sony stream)","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Ду (прізвище)","translated_text":"Du (surname)","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Даугавпілський університет","translated_text":"The University of Daugupil","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Думбадзе Нодар","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Нодар Думбадзе]]","hash":"b9cf7fa6f85c4a126d889176cb4d777200cd1cc609638e29676a47dc2f8998fa","last_revision":"2012-02-10T08:56:25Z","first_revision":"2007-07-06T07:21:43Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:31.197464","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Нодар Думбадзе\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Нодар Думбадзе","translated_text":"RELATED by Nodar Dumbadze","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Нодар Володимирович Думбадзе","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Нодар Думбадзе]]","hash":"b9cf7fa6f85c4a126d889176cb4d777200cd1cc609638e29676a47dc2f8998fa","last_revision":"2012-02-10T08:59:49Z","first_revision":"2007-07-06T07:21:45Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:31.261257","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Нодар Думбадзе\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Нодар Думбадзе","translated_text":"RELATED by Nodar Dumbadze","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Дужий","wikicode":"{{DisambigF}}\n\n'''Дужий''' — [[українське прізвище]].\n\n* [[Дужий Петро Атанасійович]] (1916 – 1997) — письменник. Брат [[Дужий Микола|Миколи]] та [[Дужий Іван|Івана]] Дужих.\n* [[Дужий Микола|Дужий Микола Атанасійович]] (1901 – 1955) — підхорунжий УГА, секретар Головної Управи товариства «Просвіта». Брат [[Дужий Петро Атанасійович|Петра]] та [[Дужий Іван|Івана]] Дужих.\n* [[Дужий Іван|Дужий Іван Атанасійович]] (1911 – 1941) — організатор драматичного гуртка в с. Карові. Брат [[Дужий Микола|Миколи]] та [[Дужий Петро Атанасійович|Петра]] Дужих.\n* [[Дужа Марія Теодорівна]] (1925 – 2019) - політичний в'язень, дружина [[Дужий Петро Атанасійович|Петра Дужого]]\n*[[Дужа (Юрчак) Марія Павлівна]] (1921 — 1964) - учасниця підпілля, секретар відділу пропаганди [[Організація українських націоналістів|ОУН]], перша дружина [[Дужий Петро Атанасійович|Петра Дужого]] \n\n[[Категорія:Українські прізвища]]","hash":"583c87c9bbbbf732ba11a081887c162bd356c95c3d1bf87491dcdaa9acf62a62","last_revision":"2022-11-19T22:11:35Z","first_revision":"2007-07-06T07:21:48Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:31.324009","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"Дужий — українське прізвище.\n\nДужий Петро Атанасійович (1916 – 1997) — письменник. Брат Миколи та Івана Дужих. Дужий Микола Атанасійович (1901 – 1955) — підхорунжий УГА, секретар Головної Управи товариства «Просвіта». Брат Петра та Івана Дужих. Дужий Іван Атанасійович (1911 – 1941) — організатор драматичного гуртка в с. Карові. Брат Миколи та Петра Дужих. Дужа Марія Теодорівна (1925 – 2019) - політичний в'язень, дружина Петра Дужого Дужа (Юрчак) Марія Павлівна (1921 — 1964) - учасниця підпілля, секретар відділу пропаганди ОУН, перша дружина Петра Дужого\n\nКатегорія:Українські прізвища\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Дужий — українське прізвище.","translated_text":"Dzyzy ⁇ is a Ukrainian surname.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Дужий Петро Атанасійович (1916 – 1997) — письменник.","translated_text":"The great Peter Atanasiovich (1916 ⁇ 1997) was a writer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Брат Миколи та Івана Дужих.","translated_text":"Brother Mikolai and Ivan the Great.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дужий Микола Атанасійович (1901 – 1955) — підхорунжий УГА, секретар Головної Управи товариства «Просвіта».","translated_text":"Nikolai Atanasiyovich (1901 ⁇ 1955) ⁇ subordinate of the UGA, secretary of the General Management of the Society ⁇ Property ⁇ .","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Брат Петра та Івана Дужих.","translated_text":"Brother of Peter and John the Great.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дужий Іван Атанасійович (1911 – 1941) — організатор драматичного гуртка в с.","translated_text":"The great Ivan Atanasiovich (1911 ⁇ 1941) ⁇ the organizer of a drama troupe in c.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Карові.","translated_text":"The cow.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Брат Миколи та Петра Дужих.","translated_text":"Brother Mikolai and Peter the Great.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дужа Марія Теодорівна (1925 – 2019) - політичний в'язень, дружина Петра Дужого Дужа (Юрчак) Марія Павлівна (1921 — 1964) - учасниця підпілля, секретар відділу пропаганди ОУН, перша дружина Петра Дужого","translated_text":"Dozhya Maria Theodorovna (1925 ⁇ 2019) - political prisoner, wife of Peter Dozhya Dozhya (Yurchak) Maria Pavlovna (1921 ⁇ 1964) - participant in the conspiracy, secretary of the OUN propaganda department, first wife of Peter Dozhya","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія:Українські прізвища","translated_text":"Category:Ukrainian surnames","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Дутчак","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Дутчак (прізвище)]]","hash":"e931ce2d5e4ac7e6a1cd22eae1d9768585f6028d1dbb2bdb2047b723d8d2112f","last_revision":"2017-09-24T08:41:24Z","first_revision":"2007-07-06T07:22:03Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:31.376169","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Дутчак (прізвище)\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Дутчак (прізвище)","translated_text":"\"I'm not going to tell you what I'm going to do.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Віолета Дутчак","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Дутчак Віолетта Григорівна]]","hash":"5a1cb9a11c11844f5266808db4354ea682dcd1f1fc8f1e01d2df436d0095dad1","last_revision":"2014-10-26T15:07:25Z","first_revision":"2007-07-06T07:22:06Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:31.432831","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Дутчак Віолетта Григорівна\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Дутчак Віолетта Григорівна","translated_text":"It's been a while since I've been able to do that.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Дутчак Віолета","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Дутчак Віолетта Григорівна]]","hash":"5a1cb9a11c11844f5266808db4354ea682dcd1f1fc8f1e01d2df436d0095dad1","last_revision":"2014-10-26T15:07:43Z","first_revision":"2007-07-06T07:22:08Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:31.499430","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Дутчак Віолетта Григорівна\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Дутчак Віолетта Григорівна","translated_text":"It's been a while since I've been able to do that.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Віолета Григорівна Дутчак","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Дутчак Віолетта Григорівна]]","hash":"5a1cb9a11c11844f5266808db4354ea682dcd1f1fc8f1e01d2df436d0095dad1","last_revision":"2014-10-26T15:07:30Z","first_revision":"2007-07-06T07:22:11Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:31.553644","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Дутчак Віолетта Григорівна\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Дутчак Віолетта Григорівна","translated_text":"It's been a while since I've been able to do that.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Прокоп Дуб","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Дубенко Прокіп Михайлович]]","hash":"783a8e85614d44a4a2bd7ba7c7dddbc71af1148f14e618f76ba15a93cbd96754","last_revision":"2019-10-11T00:38:12Z","first_revision":"2007-07-06T07:22:13Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:31.611927","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Дубенко Прокіп Михайлович\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Дубенко Прокіп Михайлович","translated_text":"I'm not sure if I'm going to be able to do that.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Дублянський","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Анатолій (Дублянський)]]","hash":"3026ad9d07397e868c5b82cd42eb6d6912d386490831e99805aa0dabfa4d7a45","last_revision":"2014-05-02T00:00:16Z","first_revision":"2007-07-06T07:22:16Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:31.666279","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Анатолій (Дублянський)\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Анатолій (Дублянський)","translated_text":"RECOMMENDED by Anatolia of Dublin","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Анатолій Дублянський","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Анатолій (Дублянський)]]","hash":"3026ad9d07397e868c5b82cd42eb6d6912d386490831e99805aa0dabfa4d7a45","last_revision":"2014-05-02T00:00:21Z","first_revision":"2007-07-06T07:22:18Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:31.743011","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Анатолій (Дублянський)\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Анатолій (Дублянський)","translated_text":"RECOMMENDED by Anatolia of Dublin","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Дублянський Анатолій","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Анатолій (Дублянський)]]","hash":"3026ad9d07397e868c5b82cd42eb6d6912d386490831e99805aa0dabfa4d7a45","last_revision":"2014-05-02T00:00:26Z","first_revision":"2007-07-06T07:22:21Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:31.795741","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Анатолій (Дублянський)\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Анатолій (Дублянський)","translated_text":"RECOMMENDED by Anatolia of Dublin","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Дудко","wikicode":"{{DisambigF}}\n\n'''Дудко́''' — [[українські прізвища|українське прізвище]]. Відомі носії:\n\n* [[Дудко Аполлінарій Іванович]] ([[1909]]–[[1971]]) — радянський кінооператор, режисер, сценарист.\n* [[Дудко Валерій Володимирович]] — український політолог.\n* [[Дудко Валерій Олександрович]] — солдат Збройних сил Україн��, учасник російсько-української війни.\n* [[Дудко Віктор Іванович]] ([[1959]]–[[2015]]) — український літературознавець.\n* [[Дудко Володимир Вікторович]] — лейтенант Збройних сил України, учасник російсько-української війни.\n* [[Дудко Володимир Миколайович]] ([[1933]]) — діяч радянського спорту, головний тренер Збройних Сил з автомотоспорту, заслужений тренер СРСР.\n* [[Дудко Володимир Савелійович]] ([[1946]]) — колишній радянський футболіст, майстер спорту СРСР.\n* [[Дудко Данило Андрійович]] ([[1921]]–[[2009]]) — вчений в галузі зварювання і матеріалознавства, заслужений діяч науки і техніки України, академік НАН України (1978).\n* [[Дудко Денис Юрійович]] ([[1975]]) — український музикант, бас-гітарист рок-гурту «[[Океан Ельзи]]».\n* [[Дудко Дмитро Сергійович]] ([[1922]]–[[2004]]) — протоієрей Російської православної церкви, церковний письменник і поет, дисидент.\n* [[Дудко Кирило Костянтинович]] — майор Служби безпеки України, кавалер ордена «За мужність» ІІІ ступеня[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/6142019-29273 |title=Указ президента України 614—2019 |accessdate=10 вересня 2020 |archive-date=27 липня 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200727143622/https://www.president.gov.ua/documents/6142019-29273 }}].\n* [[Дудко Леонід Іванович]] ([[1958]]) — міський голова міста [[Дубно]].\n* [[Дудко Людмила Іванівна]] — голова громадської організації «Жіноча громада Чернігівщини», нагороджена орденом княгині Ольги III ступеня[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/712020-32669 |title=Указ президента України 71/2020 |accessdate=15 червня 2020 |archive-date=13 червня 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200613083618/https://www.president.gov.ua/documents/712020-32669 }}]\n* [[Дудко Марія Петрівна]] — майстер лісу Залізницького лісництва Любешівського лісомисливського господарства, кавалер ордена Княгині Ольги «За мужність» ІІІ ступеня[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/3972020-35065 |title=Указ президента України 3 7/2020 |accessdate=14 жовтня 2021 |archive-date=9 жовтня 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211009071317/https://www.president.gov.ua/documents/3972020-35065 }}].\n* [[Дудко Михайло Андрійович]] (1902—1981) — соліст балету.\n* [[Дудко Сергій Володимирович]] ([[1991]]) — білорусько-російський хокеїст.\n* [[Дудко Степан Іванович]] ([[1898]]–[[1943]]) — радянський воєначальник, генерал-майор.\n* [[Дудко Тарас Миколайович]] ([[1940]]-2021) — український лікар-[[психіатр]], [[Наркологія|нарколог]].\n* [[Дудко Федір]] ([[1885]]–[[1962]]) — український [[письменник]], [[журналіст]].\n* [[Дудко Федір Михайлович]] ([[1911]]–[[1940]]) — радянський танкіст, Герой Радянського Союзу.\n\n== Примітки ==\n{{reflist}}\n[[Категорія:Українські прізвища]]","hash":"1ed26a59bba7693c15c89abdb085215e473583d6e752b0581dd4695cf8928ea1","last_revision":"2023-05-20T10:33:38Z","first_revision":"2007-07-06T07:22:28Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:31.849650","cross_lingual_links":{"be":"Дудко","pl":"Dudko","ru":"Дудко","sk":"Dudko"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.657977","text":"Дудко́ — українське прізвище. Відомі носії:\n\nДудко Аполлінарій Іванович (1909–1971) — радянський кінооператор, режисер, сценарист. Дудко Валерій Володимирович — український політолог. Дудко Валерій Олександрович — солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни. Дудко Віктор Іванович (1959–2015) — український літературознавець. Дудко Володимир Вікторович — лейтенант Збройних сил України, учасник російсько-української війни. Дудко Володимир Миколайович (1933) — діяч радянського спорту, головний тренер Збройних Сил з автомотоспорту, заслужений тренер СРСР. Дудко Володимир Савелійович (1946) — колишній радянський футболіст, майстер спорту СРСР. Дудко Данило Андрійович (1921–2009) — вчений в галузі зварювання і матеріалознавства, заслужений діяч науки і техніки України, академік НАН України (1978). Дудко Денис Юрійович (1975) — український музикант, бас-гітарист рок-гурту «Океан Ельзи». Дудко Дмитро Сергійович (1922–2004) — протоієрей Російської православної церкви, церковний письменник і поет, дисидент. Дудко Кирило Костянтинович — майор Служби безпеки України, кавалер ордена «За мужність» ІІІ ступеня. Дудко Леонід Іванович (1958) — міський голова міста Дубно. Дудко Людмила Іванівна — голова громадської організації «Жіноча громада Чернігівщини», нагороджена орденом княгині Ольги III ступеня Дудко Марія Петрівна — майстер лісу Залізницького лісництва Любешівського лісомисливського господарства, кавалер ордена Княгині Ольги «За мужність» ІІІ ступеня. Дудко Михайло Андрійович (1902—1981) — соліст балету. Дудко Сергій Володимирович (1991) — білорусько-російський хокеїст. Дудко Степан Іванович (1898–1943) — радянський воєначальник, генерал-майор. Дудко Тарас Миколайович (1940-2021) — український лікар-психіатр, нарколог. Дудко Федір (1885–1962) — український письменник, журналіст. Дудко Федір Михайлович (1911–1940) — радянський танкіст, Герой Радянського Союзу.\n\nКатегорія:Українські прізвища\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Дудко́ — українське прізвище.","translated_text":"Dudko is a Ukrainian surname.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Відомі носії:","translated_text":"Known bearers:","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Дудко Аполлінарій Іванович (1909–1971) — радянський кінооператор, режисер, сценарист.","translated_text":"Dudko Apollinary Ivanovich (1909 ⁇ 1971) was a Soviet filmmaker, director and screenwriter.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дудко Валерій Володимирович — український політолог.","translated_text":"Dudko Valery Vladimirovich is a Ukrainian political scientist.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дудко Валерій Олександрович — солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Dudko Valery Oleksandrovich ⁇ soldier of the Armed Forces of Ukraine, participant in the Russian-Ukrainian War.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дудко Віктор Іванович (1959–2015) — український літературознавець.","translated_text":"Dudko Viktor Ivanovich (1959 ⁇ 2015) is a Ukrainian literary scholar.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дудко Володимир Вікторович — лейтенант Збройних сил України, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Dudko Vladimir Viktorovich ⁇ Lieutenant of the Armed Forces of Ukraine, participant in the Russo-Ukrainian War.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дудко Володимир Миколайович (1933) — діяч радянського спорту, головний тренер Збройних Сил з автомотоспорту, заслужений тренер СРСР.","translated_text":"Dudko Vladimir Mikhailovich (1933) was a Soviet sportsman, the head coach of the Armed Forces in motorsport, an award-winning coach of the USSR.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дудко Володимир Савелійович (1946) — колишній радянський футболіст, майстер спорту СРСР.","translated_text":"Dudko Vladimir Savelyovich (1946) ⁇ former Soviet footballer, sports master of the USSR.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дудко Данило Андрійович (1921–2009) — вчений в галузі зварювання і матеріалознавства, заслужений діяч науки і техніки України, академік НАН України (1978).","translated_text":"Dudko Danilo Andriyovich (1921 ⁇ 2009) ⁇ scientist in the field of welding and materials science, distinguished figure of science and technology of Ukraine, academician of the National Academy of Sciences of Ukraine (1978).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дудко Денис Юрійович (1975) — український музикант, бас-гітарист рок-гурту «Океан Ельзи».","translated_text":"Dudko Denis Yuriovich (1975) is a Ukrainian musician, bass guitarist of the rock band Ocean Elzy.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дудко Дмитро Сергійович (1922–2004) — протоієрей Російської православної церкви, церковний письменник і поет, дисидент.","translated_text":"Dudko Dmitry Sergeyevich (1922 ⁇ 2004) ⁇ Protoiere of the Russian Orthodox Church, church writer and poet, dissident.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дудко Кирило Костянтинович — майор Служби безпеки України, кавалер ордена «За мужність» ІІІ ступеня.","translated_text":"Dudko Kirilo Kostyantinovich is a major of the Security Service of Ukraine, a knight of the Order of the Legion of Honour of the Third Degree.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/6142019-29273 |title=Указ президента України 614—2019 |accessdate=10 вересня 2020 |archive-date=27 липня 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200727143622/https://www.president.gov.ua/documents/6142019-29273 }}]","char_index":99,"name":null,"url":"https://www.president.gov.ua/documents/6142019-29273","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":407,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:39.112039-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (3 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/6142019-29273 |title=Указ президента України 614—2019 |accessdate=10 вересня 2020 |archive-date=27 липня 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200727143622/https://www.president.gov.ua/documents/6142019-29273 }}]","char_index":99,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20200727143622/https://www.president.gov.ua/documents/6142019-29273","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:39.146654-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Дудко Леонід Іванович (1958) — міський голова міста Дубно.","translated_text":"Dudko Leonid Ivanovich (1958) is the mayor of Dubno.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дудко Людмила Іванівна — голова громадської організації «Жіноча громада Чернігівщини», нагороджена орденом княгині Ольги III ступеня Дудко Марія Петрівна — майстер лісу Залізницького лісництва Любешівського лісомисливського господарства, кавалер ордена Княгині Ольги «За мужність» ІІІ ступеня.","translated_text":"Dudko Ludmila Ivanovna ⁇ head of the community organization ⁇ Women's community of Chernihivsk ⁇ , awarded the Order of Princess Olga III degree Dudko Maria Petrovna ⁇ master of the forest of the Iron Forestry of the Lubeshev forestry farm, knight of the Order of Princess Olga ⁇ For bravery ⁇ III degree.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/712020-32669 |title=Указ президента України 71/2020 |accessdate=15 червня 2020 |archive-date=13 червня 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200613083618/https://www.president.gov.ua/documents/712020-32669 }}]","char_index":132,"name":null,"url":"https://www.president.gov.ua/documents/712020-32669","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":406,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:40.600404-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (3 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/712020-32669 |title=Указ президента України 71/2020 |accessdate=15 червня 2020 |archive-date=13 червня 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200613083618/https://www.president.gov.ua/documents/712020-32669 }}]","char_index":132,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20200613083618/https://www.president.gov.ua/documents/712020-32669","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:40.633092-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/3972020-35065 |title=Указ президента України 3 7/2020 |accessdate=14 жовтня 2021 |archive-date=9 жовтня 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211009071317/https://www.president.gov.ua/documents/3972020-35065 }}]","char_index":292,"name":null,"url":"https://www.president.gov.ua/documents/3972020-35065","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":407,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:40.704816-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (3 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/3972020-35065 |title=Указ президента України 3 7/2020 |accessdate=14 жовтня 2021 |archive-date=9 жовтня 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211009071317/https://www.president.gov.ua/documents/3972020-35065 }}]","char_index":292,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20211009071317/https://www.president.gov.ua/documents/3972020-35065","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:40.736790-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Дудко Михайло Андрійович (1902—1981) — соліст балету.","translated_text":"Dudko Mikhail Andreyovich (1902 ⁇ 1981) is a ballet soloist.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дудко Сергій Володимирович (1991) — білорусько-російський хокеїст.","translated_text":"Dudko Sergey Vladimirovich (1991) is a Belarusian-Russian hockey player.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дудко Степан Іванович (1898–1943) — радянський воєначальник, генерал-майор.","translated_text":"Dudko Stephan Ivanovich (1898 ⁇ 1943) ⁇ Soviet warlord, major general.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дудко Тарас Миколайович (1940-2021) — український лікар-психіатр, нарколог.","translated_text":"Dudko Taras Mikolayovich (1940-2021) was a Ukrainian psychiatrist and drug therapist.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дудко Федір (1885–1962) — український письменник, журналіст.","translated_text":"Dudko Fedor (1885 ⁇ 1962) ⁇ Ukrainian writer, journalist.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дудко Федір Михайлович (1911–1940) — радянський танкіст, Герой Радянського Союзу.","translated_text":"Dudko Fedor Mikhailovich (1911 ⁇ 1940) ⁇ Soviet tankist, Hero of the Soviet Union.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Примітки","translated_text":"Notes","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія:Українські прізвища","translated_text":"Category:Ukrainian surnames","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[{"text":"Дудко Денис Юрійович (1975) — український музикант, бас-гітарист рок-гурту «Океан Ельзи». Дудко Дмитро Сергійович (1922–2004) — протоієрей Російської православної церкви, церковний письменник і поет, дисидент. Дудко Кирило Костянтинович — майор Служби безпеки України, кавалер ордена «За мужність» ІІІ ступеня.","translated_text":"Dudko Denis Yuriovich (1975) is a Ukrainian musician, bass guitarist of the rock band Ocean Elzy. Dudko Dmitry Sergeyevich (1922 ⁇ 2004) ⁇ Protoiere of the Russian Orthodox Church, church writer and poet, dissident. Dudko Kirilo Kostyantinovich is a major of the Security Service of Ukraine, a knight of the Order of the Legion of Honour of the Third Degree.","citations":[{"content":"[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/6142019-29273 |title=Указ президента України 614—2019 |accessdate=10 вересня 2020 |archive-date=27 липня 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200727143622/https://www.president.gov.ua/documents/6142019-29273 }}]","char_index":309,"name":null,"url":"https://www.president.gov.ua/documents/6142019-29273","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":407,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:39.112039-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (3 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/6142019-29273 |title=Указ президента України 614—2019 |accessdate=10 вересня 2020 |archive-date=27 липня 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200727143622/https://www.president.gov.ua/documents/6142019-29273 }}]","char_index":309,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20200727143622/https://www.president.gov.ua/documents/6142019-29273","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:39.146654-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Дудко Кирило Костянтинович — майор Служби безпеки України, кавалер ордена «За мужність» ІІІ ступеня. Дудко Леонід Іванович (1958) — міський голова міста Дубно. Дудко Людмила Іванівна — голова громадської організації «Жіноча громада Чернігівщини», нагороджена орденом княгині Ольги III ступеня Дудко Марія Петрівна — майстер лісу Залізницького лісництва Любешівського лісомисливського господарства, кавалер ордена Княгині Ольги «За мужність» ІІІ ступеня.","translated_text":"Dudko Kirilo Kostyantinovich is a major of the Security Service of Ukraine, a knight of the Order of the Legion of Honour of the Third Degree. Dudko Leonid Ivanovich (1958) is the mayor of Dubno. Dudko Ludmila Ivanovna ⁇ head of the community organization ⁇ Women's community of Chernihivsk ⁇ , awarded the Order of Princess Olga III degree Dudko Maria Petrovna ⁇ master of the forest of the Iron Forestry of the Lubeshev forestry farm, knight of the Order of Princess Olga ⁇ For bravery ⁇ III degree.","citations":[{"content":"[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/712020-32669 |title=Указ президента України 71/2020 |accessdate=15 червня 2020 |archive-date=13 червня 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200613083618/https://www.president.gov.ua/documents/712020-32669 }}]","char_index":292,"name":null,"url":"https://www.president.gov.ua/documents/712020-32669","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":406,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:40.600404-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (3 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/712020-32669 |title=Указ президента України 71/2020 |accessdate=15 червня 2020 |archive-date=13 червня 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200613083618/https://www.president.gov.ua/documents/712020-32669 }}]","char_index":292,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20200613083618/https://www.president.gov.ua/documents/712020-32669","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:40.633092-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/3972020-35065 |title=Указ президента України 3 7/2020 |accessdate=14 жовтня 2021 |archive-date=9 жовтня 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211009071317/https://www.president.gov.ua/documents/3972020-35065 }}]","char_index":452,"name":null,"url":"https://www.president.gov.ua/documents/3972020-35065","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":407,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:40.704816-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (3 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/3972020-35065 |title=Указ президента України 3 7/2020 |accessdate=14 жовтня 2021 |archive-date=9 жовтня 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211009071317/https://www.president.gov.ua/documents/3972020-35065 }}]","char_index":452,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20211009071317/https://www.president.gov.ua/documents/3972020-35065","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:40.736790-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]}]}
+{"title":"Дугін","wikicode":"{{DisambigF}}\n\n'''Дугін''' (''Дуґін'', {{lang-ru|Дугин}}) — [[Росіяни|російське]] прізвище.\n\n== Персоналії ==\n* [[Дугін Єгор Ігорович]] (1990) — російський хокеїст.\n* [[Дугін Олександр Гелійович]] (1962) — російський публіцист фашистського, українофобського напрямку.\n* [[Дугін Петро Іванович]] (1913—1968) — український кобзар.","hash":"9e3cc76e305298bd93c976cc724eb34a27471c9b08a3634eef048b0f790b347d","last_revision":"2022-05-01T03:20:39Z","first_revision":"2007-07-06T07:22:49Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:31.908581","cross_lingual_links":{"de":"Dugin","it":"Dugin","ru":"Дугин"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.657977","text":"Дугін (Дуґін, ) — російське прізвище.\n\nДугін Єгор Ігорович (1990) — російський хокеїст. Дугін Олександр Гелійович (1962) — російський публіцист фашистського, українофобського напрямку. Дугін Петро Іванович (1913—1968) — український кобзар.\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Дугін (Дуґін, ) — російське прізвище.","translated_text":"Dugin is a Russian surname.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Персоналії","translated_text":"Staff","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Дугін Єгор Ігорович (1990) — російський хокеїст.","translated_text":"Dugin Igorovich (1990) is a Russian hockey player.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дугін Олександр Гелійович (1962) — російський публіцист фашистського, українофобського напрямку.","translated_text":"Dugin Alexander Gelyovich (1962) is a Russian publicist of the fascist, Ukrainian-ophobic orientation.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дугін Петро Іванович (1913—1968) — український кобзар.","translated_text":"Dugin Petro Ivanovich (1913 ⁇ 1968) was a Ukrainian cobzar.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Дуброва","wikicode":"{{DisambigF}}\n\n* [[Дуброва Віталій Вікторович]] (* 1977) — український тренер із дзюдо, заслужений тренер України (2005), заслужений працівник фізичної культури і спорту України.\n* [[Дуброва Микола Якович]] (*[[1846]]-†?) — український лірник\n* [[Дуброва Сергій Павлович]] (*[[1854]]—†[[1927]]) — магістр ветеринарних наук, професор\n\n{{DisambigG}}\n{{ISG|Dąbrowa|Dąbrowa}}\n\n== {{BLR}} ==\n* [[Дуброва (Брагінський район)|Дуброва]] — [[село]], [[Гомельська область]], [[Брагінський район]]\n* [[Дуброва (Борисовський район)|Дуброва]] — село, [[Мінська область]], [[Борисовський район (Білорусь)|Борисовський район]]\n* [[Дуброва (Молодечненський район)|Дуброва]] — село, Мінська область, [[Молодечненський район]]\n* [[Дуброва (Смолевицький район, Драчківська сільська рада)|Дуброва]] — село, Мінська область, [[Смолевицький район]], [[Драчківська сільська рада]]\n* [[Дуброва (Смолевицький район, Курганська сільська рада)|Дуброва]] — село, Мінська область, Смолевицький район, [[Курганська сільська рада (Мінська область)|Курганська сільська рада]]\n* [[Дуброва (Смолевицький район, Озерицько-Слобідська сільська рада)|Дуброва]] — село, Мінська область, Смолевицький район, [[Озерицько-Слобідська сільська рада]]\n* [[Дуброва (Червенський район)|Дуброва]] — село, Мінська область, [[Червенський район]]\n\n== {{RUS}} ==\n* [[дуброва (Ленінградська область)|Дуброва]] — [[присілок]], [[Бокситогорський район]], [[Ленінградська область]]\n* [[дуброва (Липецьке сільське поселення)|Дуброва]] — присілок, [[Липецьке сільське поселення]], [[Верховазький район]], [[Вологодська область]]\n* [[дуброва (Чушевицьке сільське поселення)|Дуброва]] — присілок, [[Чушевицьке сільське поселення]], Верховазький район, Вологодська область\n* [[дуброва (Далматовський район)|Дуброва]] — присілок, [[Далматовський район]], [[Курганська область]]\n* [[дуброва (Верховське сільське поселення)|Дуброва]] — присілок, [[верховське сільське поселення (Тарногський район)|Верховське сільське поселення]], [[Тарногський район]], Вологодська область\n* [[дуброва (Забірське сільське поселення)|Дуброва]] — присілок, [[Забірське сільське поселення]], Тарногський район, Вологодська область\n\n== {{UKR}} ==\n* [[Дуброва (Україна)|Дуброва]] — село, [[Львівська область]], [[Стрийський район]]\n----\n* Дуброва — колишній хутір в [[Бережанський район|Бережанському районі]] [[Тернопільська область|Тернопільської області]], знятий з облікових даних\n\n== Див. також ==\n* [[Дубровка]]\n* [[Діброва]]\n* [[Дубрава (значення)]]","hash":"e2b5c0867d7c3debb409213c779cf35f77081d1313372e627004eba636603004","last_revision":"2022-06-21T19:50:02Z","first_revision":"2007-07-06T07:23:09Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:31.962433","cross_lingual_links":{"be":"Дуброва","be-x-old":"Дуброва","ca":"Dubrova","ceb":"Dubrova","en":"Dubrova","pl":"Dubrowa","ru":"Дуброва"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.657977","text":"Дуброва Віталій Вікторович (* 1977) — український тренер із дзюдо, заслужений тренер України (2005), заслужений працівник фізичної культури і спорту України. Дуброва Микола Якович (*1846-†?) — український лірник Дуброва Сергій Павлович (*1854—†1927) — магістр ветеринарних наук, професор\n\nДуброва — село, Гомельська область, Брагінський район Дуброва — село, Мінська область, Борисовський район Дуброва — село, Мінська область, Молодечненський район Дуброва — село, Мінська область, Смолевицький район, Драчківська сільська рада Дуброва — село, Мінська область, Смолевицький район, Курганська сільська рада Дуброва — село, Мінська область, Смолевицький район, Озерицько-Слобідська сільська рада Дуброва — село, Мінська область, Червенський район\n\nДуброва — присілок, Бокситогорський район, Ленінградська область Дуброва — присілок, Липецьке сільське поселення, Верховазький район, Вологодська область Дуброва — присілок, Чушевицьке сільське поселення, Верховазький район, Вологодська область Дуброва — присілок, Далматовський район, Курганська область Дуброва — присілок, Верховське сільське поселення, Тарногський район, Вологодська область Дуброва — присілок, Забірське сільське поселення, Тарногський район, Вологодська область\n\nДуброва — село, Львівська область, Стрийський район\n\nДуброва — колишній хутір в Бережанському районі Тернопільської області, знятий з облікових даних\n\nДубровка Діброва Дубрава (значення)\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Дуброва Віталій Вікторович (* 1977) — український тренер із дзюдо, заслужений тренер України (2005), заслужений працівник фізичної культури і спорту України.","translated_text":"Dubrova Vitaly Viktorovich (* 1977) ⁇ Ukrainian judo coach, awarded coach of Ukraine (2005), awarded worker of physical culture and sport of Ukraine.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дуброва Микола Якович (*1846-†?) — український лірник Дуброва Сергій Павлович (*1854—†1927) — магістр ветеринарних наук, професор","translated_text":"Dubrovka Nikola Yakovich (*1846-†?) ⁇ Ukrainian writer Dubrovka Sergey Pavlovich (*1854 ⁇ †1927) ⁇ Master of Veterinary Sciences, professor","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"","translated_text":"What is it?","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Дуброва — село, Гомельська область, Брагінський район Дуброва — село, Мінська область, Борисовський район Дуброва — село, Мінська область, Молодечненський район Дуброва — село, Мінська область, Смолевицький район, Драчківська сільська рада Дуброва — село, Мінська область, Смолевицький район, Курганська сільська рада Дуброва — село, Мінська область, Смолевицький район, Озерицько-Слобідська сільська рада Дуброва — село, Мінська область, Червенський район","translated_text":"Dubrovskaya ⁇ village, Gomelskaya oblast, Braginskaya oblast Dubrovskaya oblast, Minskaya oblast, Borissovskaya oblast Dubrovskaya oblast, Minskaya oblast, Mloděčenskaya oblast Dubrovskaya oblast, Smolyevskaya oblast, Drackivskaya village council Dubrovskaya oblast, Minskaya oblast, Smolyevskaya oblast, Kurganskaya village council Dubrovskaya oblast, Minskaya oblast, Smolyevskaya oblast, Ozeritsko-Slobidskaya village council Dubrovskaya oblast, Minskaya oblast, Cherskaya oblast","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"","translated_text":"What is it?","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Дуброва — присілок, Бокситогорський район, Ленінградська область Дуброва — присіл��к, Липецьке сільське поселення, Верховазький район, Вологодська область Дуброва — присілок, Чушевицьке сільське поселення, Верховазький район, Вологодська область Дуброва — присілок, Далматовський район, Курганська область Дуброва — присілок, Верховське сільське поселення, Тарногський район, Вологодська область Дуброва — присілок, Забірське сільське поселення, Тарногський район, Вологодська область","translated_text":"Dubrovsk Oblast of Dubrovsk Oblast of Dubrovsk Oblast of Dubrovsk Oblast of Dubrovsk Oblast of Dubrovsk Oblast of Dubrovsk Oblast of Dubrovsk Oblast of Dubrovsk Oblast of Dubrovsk Oblast of Dubrovsk Oblast of Dubrovsk Oblast of Dubrovsk Oblast of Dubrovsk Oblast of Dubrovsk Oblast of Dubrovsk Oblast of Dubrovsk Oblast of Dubrovsk Oblast of Dubrovsk Oblast of Dubrovsk Oblast of Dubrovsk Oblast of Dubrovsk Oblast of Dubrovsk Oblast of Dubrovsk Oblast of Dubrovsk Oblast of Dubrovsk Oblast of Dubrovsk Oblast of Dubrovsk Oblast of Dubrovsk Oblast of Dubrovsk Oblast of Dubrovsk Oblast of Dubrovsk Oblast of Dubrovsk Oblast of Dubrovsk Oblast of Dubrovsk Oblast of Dubrovsk Oblast of Dubrovsk Oblast of Dubrovsk Oblast of Dubrovsk Oblast of Dubrovsk Oblast of Dubrovsk Oblast of Dubrovsk Oblast of Dubrovsk","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"","translated_text":"What is it?","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Дуброва — село, Львівська область, Стрийський район","translated_text":"Dubrovsk ⁇ village, Lviv region, Stryansk district","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Дуброва — колишній хутір в Бережанському районі Тернопільської області, знятий з облікових даних","translated_text":"Dubrovka ⁇ former housekeeper in the Berezansk district of Ternopil region, taken from accounting data","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Див. також","translated_text":"See also","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Дубровка Діброва Дубрава (значення)","translated_text":"Dubrovka Dibrovka Dubrovka (meaning)","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Дубинець","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Дубинець Іван Варфоломійович]]","hash":"ee721d635beb425cff81b57966ffd8f2e54afa6cce7edb8e651c94811223a2c7","last_revision":"2022-01-21T22:03:43Z","first_revision":"2007-07-06T07:23:23Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:32.016786","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Дубинець Іван Варфоломійович\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Дубинець Іван Варфоломійович","translated_text":"I'm not sure what I'm talking about.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Духовний","wikicode":"{{DisambigF}}\n\n== Персоналії ==\n* [[Духовний Бенціон Ізраїльович]] (1886—1937) — єврейський громадсько-політичний діяч, член Української Центральної Ради.\n* [[Девід Духовний]] (1960) — американський кіноактор.\n* [[Духовний Лев Фішелевич]] (* 1945) — заслужений працівник фізичної культури і спорту України[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/4262020-35273 |title=Указ президента України 426—2020 |accessdate=3 лютого 2022 |archive-date=28 січня 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220128163902/https://www.president.gov.ua/documents/4262020-35273 }}]\n* [[Духовний Леонід Самійлович]] (1938) — діяч руху т. зв. авторської пісні часів СРСР.\n* [[Духовний Олександр]] (1950) — головний рабин Києва і України (серед громад прогресивного юдаїзму).\n\n== Примітки ==\n{{reflist}}","hash":"e2ca4851dcb9b846fc2010f6f8d71eda5fc3463967e0c53f268022bf3e970cd1","last_revision":"2022-03-18T19:32:21Z","first_revision":"2007-07-06T07:23:26Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:32.075606","cross_lingual_links":{"ru":"Духовный"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.657977","text":"Духовний Бенціон Ізраїльович (1886—1937) — єврейський громадсько-політичний діяч, член Української Центральної Ради. Девід Духовний (1960) — американський кіноактор. Духовний Лев Фішелевич (* 1945) — заслужений працівник фізичної культури і спорту України Духовний Леонід Самійлович (1938) — діяч руху т. зв. авторської пісні часів СРСР. Духовний Олександр (1950) — головний рабин Києва і України (серед громад прогресивного юдаїзму).\n","elements":[{"type":"heading","text":"Персоналії","translated_text":"Staff","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Духовний Бенціон Ізраїльович (1886—1937) — єврейський громадсько-політичний діяч, член Української Центральної Ради.","translated_text":"Spiritual Benzion Israelovich (1886 ⁇ 1937) ⁇ Jewish public and political figure, member of the Ukrainian Central Council.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Девід Духовний (1960) — американський кіноактор.","translated_text":"David Spirit (1960) is an American film actor.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Духовний Лев Фішелевич (* 1945) — заслужений працівник фізичної культури і спорту України Духовний Леонід Самійлович (1938) — діяч руху т. зв. авторської пісні часів СРСР.","translated_text":"Spiritual Leo Fishevich (* 1945) ⁇ Honored worker of physical culture and sports of Ukraine Spiritual Leonid Samiylovich (1938) ⁇ activist of the movement of the so-called author's song of the USSR.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/4262020-35273 |title=Указ президента України 426—2020 |accessdate=3 лютого 2022 |archive-date=28 січня 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220128163902/https://www.president.gov.ua/documents/4262020-35273 }}]","char_index":89,"name":null,"url":"https://www.president.gov.ua/documents/4262020-35273","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":407,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:40.806918-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (3 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/4262020-35273 |title=Указ президента України 426—2020 |accessdate=3 лютого 2022 |archive-date=28 січня 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220128163902/https://www.president.gov.ua/documents/4262020-35273 }}]","char_index":89,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20220128163902/https://www.president.gov.ua/documents/4262020-35273","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:40.839844-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Духовний Олександр (1950) — головний рабин Києва і України (серед громад прогресивного юдаїзму).","translated_text":"Spiritual Alexander (1950) ⁇ chief rabbi of Kyiv and Ukraine (among the communities of progressive Judaism).","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Примітки","translated_text":"Notes","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]}],"excerpts_with_citations":[{"text":"Духовний Бенціон Ізраїльович (1886—1937) — єврейський громадсько-політичний діяч, член Української Центральної Ради. Девід Духовний (1960) — американський кіноактор. Духовний Лев Фішелевич (* 1945) — заслужений працівник фізичної культури і спорту України Духовний Леонід Самійлович (1938) — діяч руху т. зв. авторської пісні часів СРСР.","translated_text":"Spiritual Benzion Israelovich (1886 ⁇ 1937) ⁇ Jewish public and political figure, member of the Ukrainian Central Council. David Spirit (1960) is an American film actor. Spiritual Leo Fishevich (* 1945) ⁇ Honored worker of physical culture and sports of Ukraine Spiritual Leonid Samiylovich (1938) ⁇ activist of the movement of the so-called author's song of the USSR.","citations":[{"content":"[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/4262020-35273 |title=Указ президента України 426—2020 |accessdate=3 лютого 2022 |archive-date=28 січня 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220128163902/https://www.president.gov.ua/documents/4262020-35273 }}]","char_index":255,"name":null,"url":"https://www.president.gov.ua/documents/4262020-35273","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":407,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:40.806918-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (3 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/4262020-35273 |title=Указ президента України 426—2020 |accessdate=3 лютого 2022 |archive-date=28 січня 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220128163902/https://www.president.gov.ua/documents/4262020-35273 }}]","char_index":255,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20220128163902/https://www.president.gov.ua/documents/4262020-35273","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:40.839844-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]}]}
+{"title":"Дюркгайм","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Еміль Дюркгайм]]","hash":"cc14f4a11b97d5c5c014632bee3b4b0f9edb0330145adaa12bff0cfd602d8f18","last_revision":"2010-03-01T07:12:20Z","first_revision":"2007-07-06T07:23:39Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:32.135402","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Еміль Дюркгайм\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Еміль Дюркгайм","translated_text":"RECOMMENDED by Emil Durkheim","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Дюран","wikicode":"== Особи ==\n{{DisambigF}}\n* [[Аріель Дюран]] ({{lang-en|Ariel Durant}}; 1898–1971) — американська письменниця.\n* [[Елі Маглуар Дюран]] ({{lang-fr|Elie Magloire Durand}} або {{lang-en|Elias Durand}}; 1794–1873) — франко-американський ботанік та фармацевт\n* [[Жан-Філіпп Дюран]] ({{lang-fr|Jean-Philippe Durand}}; {{н}}1960) — французький футболіст, півзахисник.\n* [[Каролюс-Дюран]] ({{lang-fr|Carolus-Duran}}, справжнє і'мя Шарль Эміль Огюст Дюран, {{lang-fr|Charles Emile Auguste Durant}}; 1837—1917) — французький художник і викладач XIX ст.\n* [[Роберто Дюран]] ({{lang-es|Roberto Carlos Duran Samaniego}}; {{н}}1951) — панамський професійний боксер.\n\n== Географічні об'єкти ==\n{{DisambigG}}\n\n=== Франція ===\n* [[Дюран (Жер)]] — муніципалітет у Франції, у регіоні Південь-Піренеї\n* [[Лезіньяк-Дюран]] — муніципалітет у Франції, у регіоні Пуату-Шарант\n* [[Ле-Меній-Дюран]] — муніципалітет у Франції, у регіоні Нижня Нормандія\n\n=== США ===\n\n{{Disambig}}\n* [[Duran Duran]] — англійський поп-рок-гурт","hash":"1b0b59306d264065532bcc922fca067655a46ba4a7cfd181896fba29413dc15d","last_revision":"2017-02-01T04:05:48Z","first_revision":"2007-07-06T07:23:47Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:32.189157","cross_lingual_links":{"br":"Durand","ca":"Durand","ceb":"Durand","de":"Durand","en":"Durand","eo":"Durand","es":"Durand","fr":"Durand","ha":"Durand","it":"Durand","ko":"듀랜드","nl":"Durand","pl":"Durand","sh":"Djurand","sr":"Дјуранд","vo":"Durand"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.657977","text":"Аріель Дюран (; 1898–1971) — американська письменниця. Елі Маглуар Дюран ( або ; 1794–1873) — франко-американський ботанік та фармацевт Жан-Філіпп Дюран (; 1960) — французький футболіст, півзахисник. Каролюс-Дюран (, справжнє і'мя Шарль Э��іль Огюст Дюран, ; 1837—1917) — французький художник і викладач XIX ст. Роберто Дюран (; 1951) — панамський професійний боксер.\n\nДюран (Жер) — муніципалітет у Франції, у регіоні Південь-Піренеї Лезіньяк-Дюран — муніципалітет у Франції, у регіоні Пуату-Шарант Ле-Меній-Дюран — муніципалітет у Франції, у регіоні Нижня Нормандія\n\nDuran Duran — англійський поп-рок-гурт\n","elements":[{"type":"heading","text":"Особи","translated_text":"Persons","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Аріель Дюран (; 1898–1971) — американська письменниця.","translated_text":"Ariel Duran (; born 1898 ⁇ 1971) is an American writer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Елі Маглуар Дюран ( або ; 1794–1873) — франко-американський ботанік та фармацевт Жан-Філіпп Дюран (; 1960) — французький футболіст, півзахисник.","translated_text":"Elie Magloire Duran (; 1794 ⁇ 1873) ⁇ French-American botanist and pharmacist Jean-Philippe Duran (; 1960) ⁇ French footballer, midfielder.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Каролюс","translated_text":"The King","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"-Дюран (, справжнє і'мя Шарль Эміль Огюст Дюран, ; 1837—1917) — французький художник і викладач XIX ст.","translated_text":"-Duran (, real name Charles Émile Auguste Duran; 1837 ⁇ 1917) was a 19th-century French artist and teacher.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Роберто Дюран (; 1951) — панамський професійний боксер.","translated_text":"Roberto Durán (born 1951) is a Panamanian professional boxer.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Географічні об'єкти","translated_text":"Geographical objects","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"heading","text":"Франція","translated_text":"France","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Дюран (Жер) — муніципалітет у Франції, у регіоні Південь-Піренеї Лезіньяк-Дюран — муніципалітет у Франції, у регіоні Пуату-Шарант Ле-Меній-Дюран — муніципалітет у Франції, у регіоні Нижня Нормандія","translated_text":"Durand (Gér) ⁇ municipality in France, in the southern Pyrenees region of Lesnyak-Duran ⁇ municipality in France, in the Poitou-Charant region of Le-Méniy-Duran ⁇ municipality in France, in the region of Lower Normandy","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"США","translated_text":"United States of America","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Duran Duran — англійський поп-рок-гурт","translated_text":"Duran Duran ⁇ English pop rock band","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Маріо","wikicode":"{{неоднозначність}}\n\n[[Маріо (персонаж)|Маріо]] — вигаданий персонаж однойменної відеоігрової [[франшиза|франшизи]] компанії [[Nintendo]].\n\n[[Маріо Дюмон]] — [[Квебек (провінція)|квебекський]] політик.\n\n[[Маріо Балотеллі]] — [[Італія|італійський]] [[футболіст]] [[Гана|ганського]] походження.","hash":"a8e7101298830c2e09e6cb01b9c6d382e9efcfef5afa3a973b2f4f60f79dfb68","last_revision":"2019-08-24T23:37:57Z","first_revision":"2007-07-06T07:23:52Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:32.255200","cross_lingual_links":{"ar":"ماريو (توضيح)","ast":"Mario","ay":"Mario","ceb":"Mario (pagklaro)","en":"Mario (disambiguation)","es":"Mario","fa":"ماریو (ابهامزدایی)","fr":"Mario","gl":"Mario (homónimos)","gn":"Mario (myesakãrã)","he":"מריו (פירושונים)","hy":"Մարիո (այլ կիրառումներ)","it":"Mario","ja":"マリオ","ko":"마리오 (동음이의)","nl":"Mario","nb":"Mario (andre betydninger)","pt":"Mário","ru":"Марио (значения)","simple":"Mario (disambiguation)","sv":"Mario (olika betydelser)","th":"มาริโอ (แก้ความกำกวม)","tl":"Mario (paglilinaw)","tr":"Mario (anlam ayrımı)","zh":"马里奥","zh-yue":"瑪利奧 (搞清楚)"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.657977","text":"Маріо — вигаданий персонаж однойменної відеоігрової франшизи компанії Nintendo.\n\nМаріо Дюмон — квебекський політик.\n\nМаріо Балотеллі — італійський футболіст ганського походження.\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Маріо — вигаданий персонаж однойменної відеоігрової франшизи компанії Nintendo.","translated_text":"Mario is a fictional character from the Nintendo video game franchise of the same name.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Маріо Дюмон — квебекський політик.","translated_text":"Mario DuMont is a Quebec politician.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Маріо Балотеллі — італійський футболіст ганського походження.","translated_text":"Mario Balotelli ⁇ Italian footballer of Ghanaian descent.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Дяковський","wikicode":"{{DisambigF}}\n\n'''Дяко́вський''' — [[українське прізвище]].\n\n== Рід ==\n* [[Дяковські]] — шляхетський рід.\n\n== Персоналії ==\n* [[Дяковський Мирослав|Мирослав Дяковський]] (1927—2019) — канадський бандурист українського походження.\n* [[Дяковський Юрій Іванович|Юрій Дяковський]] (1989—2014) — учасник [[Євромайдан]]у. Герой України.\n\n[[Категорія:Українські прізвища]]","hash":"388d8c07792c7cc4f9a631d35388ceb727de6a8b1aece9af340ed8b1feef5770","last_revision":"2024-03-28T11:16:33Z","first_revision":"2007-07-06T07:24:15Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:32.310293","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"Дяко́вський — українське прізвище.\n\nДяковські — шляхетський рід.\n\nМирослав Дяковський (1927—2019) — канадський бандурист українського походження. Юрій Дяковський (1989—2014) — учасник Євромайдану. Герой України.\n\nКатегорія:Українські прізвища\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Дяко́вський — українське прізвище.","translated_text":"Dakowski is a Ukrainian surname.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Рід","translated_text":"Red","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Дяковські — шляхетський рід.","translated_text":"The Dukes are an aristocratic family.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Персоналії","translated_text":"Staff","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Мирослав Дяковський (1927—2019) — канадський бандурист українського походження.","translated_text":"Miroslav Dyakovsky (1927 ⁇ 2019) is a Canadian band member of Ukrainian descent.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Юрій Дяковський (1989—2014) — учасник Євромайдану.","translated_text":"Yuri Dyakovsky (1989 ⁇ 2014) is a participant in Euromaidan.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Герой України.","translated_text":"A hero of Ukraine.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія:Українські прізвища","translated_text":"Category:Ukrainian surnames","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Дядченко","wikicode":"{{DisambigF}}\n* [[Дядченко Григорій Кононович]] (1869—1921) — український художник-реаліст.\n* [[Дядченко Людмила Сергіївна]] (* 1988) — українська поетеса, віце-президент Асоціації українських письменників, кандидат філологічних наук.\n* [[Дядченко Сергій Петрович]] (1979—2017) — старший сержант Збройних сил України, учасник російсько-української війни.","hash":"6e42094422a4df6c705e25137f023f84012e8256cf76aeb92cb6b9e64eb02b3b","last_revision":"2019-02-27T09:45:38Z","first_revision":"2007-07-06T07:24:21Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:32.369492","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"Дядченко Григорій Кононович (1869—1921) — український художник-реаліст. Дядченко Людмила Сергіївна (* 1988) — українська поетеса, віце-президент Асоціації українських письменників, кандидат філологічних наук. Дядченко Сергій Петрович (1979—2017) — старший сержант Збройних сил України, учасник російсько-української війни.\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Дядченко Григорій Кононович (1869—1921) — український художник-реаліст.","translated_text":"Uncle Grigory Kononovich (1869 ⁇ 1921) was a Ukrainian artist-realist.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дядченко Людмила Сергіївна (* 1988) — українська поетеса, віце-президент Асоціації українських письменників, кандидат філологічних наук.","translated_text":"Ludmila Sergeyevna (born 1988) is a Ukrainian poet, vice-president of the Association of Ukrainian Writers, a Ph.D. candidate in philological sciences.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дядченко Сергій Петрович (1979—2017) — старший сержант Збройних сил України, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Uncle Sergey Petrovich (1979 ⁇ 2017) ⁇ Senior Sergeant of the Armed Forces of Ukraine, participant in the Russian-Ukrainian War.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Петро Дяченко","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Дяченко Петро Гаврилович]]","hash":"64d93a8443ebfc4a65a35b3b2b1103da2294c974df616d689e0c3ecbf30bb0c6","last_revision":"2010-09-19T13:57:01Z","first_revision":"2007-07-06T07:24:33Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:32.426489","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Дяченко Петро Гаврилович\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Дяченко Петро Гаврилович","translated_text":"I'm not going to lie. I'm not going to lie.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Дніпровський","wikicode":"{{Disambig|топоніми|прізвища}}\n\n== Прізвища ==\n* [[Днепровський Микола Іванович]] (1887—1944) — радянський астроном.\n* [[Дніпровський Іван Данилович]] (1895—1934) — український письменник, перекладач. Справжнє прізвище — '''Шевченко'''. Ще один псевдонім — '''Кобзаренко'''.\n\n== Топоніми ==\n* [[Дніпровський (Адигея)]]\n* Дніпровський бульвар — бульвар у місті [[Ошава]], провінція [[Онтаріо]], [[Канада]]\n* Дніпровський бульвар — бульвар у місті [[Світловодськ]], [[Кіровоградська область]], [[Україна]]\n* [[Дніпровський лиман]]\n* [[Дніпровський повіт]]\n* [[Дніпровський район]]\n** [[Дніпровський район (Кам'янське)|Дніпровський район]] — район у місті [[Кам'янське]]\n** [[Дніпровський район (Запоріжжя)|Дніпровський район]] — район у місті [[Запоріжжя]]\n** [[Дніпровський район (Київ)|Дніпровський район]] — район у місті [[Київ]]\n** [[Дніпровський район (Херсон)|Дніпровський район]] — район у місті [[Херсон]]\n* [[Дніпровський узвіз]]\n\n== Інше ==\n* [[Дніпровський автобусний завод]]\n* [[Дніпровський буровугільний басейн]]\n* [[Дніпровський металургійний комбінат]]\n* [[Дніпровський пікінерний полк]]\n\n== Див. також ==\n* [[Дніпро (значення)]]\n* [[Дніпровська (значення)]]","hash":"cb3140f39e91ca475a638e6daa9ebccfedb33cef18725f8389a0a2fa3a2e3f40","last_revision":"2020-12-10T12:08:52Z","first_revision":"2007-07-06T07:24:37Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:32.483492","cross_lingual_links":{"ru":"Днепровский"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.657977","text":"Днепровський Микола Іванович (1887—1944) — радянський астроном. Дніпровський Іван Данилович (1895—1934) — український письменник, перекладач. Справжнє прізвище — Шевченко. Ще один псевдонім — Кобзаренко.\n\nДніпровський (Адигея) Дніпровський бульвар — бульвар у місті Ошава, провінція Онтаріо, Канада Дніпровський бульвар — бульвар у місті Світловодськ, Кіровоградська область, Україна Дніпровський лиман Дніпровський повіт Дніпровський район Дніпровський район — район у місті Кам'янське Дніпровський район — район у місті Запоріжжя Дніпровський район — район у місті Київ Дніпровський район — район у місті Херсон Дніпровський узвіз\n\nДніпровський автобусний завод Дніпровський буровугільний басейн Дніпровський металургійний комбінат Дніпровський пікінерний полк\n\nДніпро (значення) Дніпровська (значення)\n","elements":[{"type":"heading","text":"Прізвища","translated_text":"Nicknames","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Днепровський Микола Іванович (1887—1944) — радянський астроном.","translated_text":"Nikola Ivanovich of Dnipro (1887 ⁇ 1944) was a Soviet astronomer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дніпровський Іван Данилович (1895—1934) — український письменник, перекладач.","translated_text":"Ivan Danilovich of Dnipro (1895 ⁇ 1934) was a Ukrainian writer, translator.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Справжнє прізвище — Шевченко.","translated_text":"His real name is Shevchenko.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Ще один псевдонім — Кобзаренко.","translated_text":"Another one with the nickname ⁇ Kobzarenko.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Топоніми","translated_text":"Toponyms","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Дніпровський (Адигея)","translated_text":"Dnipropetrovsk (Adygea)","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дніпровський бульвар — бульвар у місті Ошава, провінція Онтаріо, Канада Дніпровський бульвар — бульвар у місті Світловодськ, Кіровоградська область, Україна Дніпровський лиман Дніпровський повіт Дніпровський район Дніпровський район — район у місті Кам'янське","translated_text":"Dnipro Boulevard ⁇ Boulevard in the city of Oshawa, province of Ontario, Canada Dnipro Boulevard ⁇ Boulevard in the city of Svitlovodsk, Kirovograd region, Ukraine Dnipro harbour Dnipro valley Dnipro district Dnipro district","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дніпровський район — район у місті","translated_text":"Dnipro district ⁇ district in the city","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Запоріжжя Дніпровський район — район у місті Київ Дніпровський район — район у місті Херсон Дніпровський узвіз","translated_text":"Dnipro district ⁇ district in the city of Kiev Dnipro district ⁇ district in the city of Kherson Dnipro Highway","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Інше","translated_text":"Other","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Дніпровський автобусний завод Дніпровський буровугільний басейн","translated_text":"Dnipropetrovsk bus plant Dnipropetrovsk coal drilling pool","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дніпровський металургійний комбінат Дніпровський пікінерний полк","translated_text":"Dnipro metallurgical combined Dnipro picnic regiment","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Див. також","translated_text":"See also","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Дніпро (значення)","translated_text":"Dnipro (meaning)","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дніпровська (значення)","translated_text":"Dnipro (meaning)","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Дністровий","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Анатолій Дністровий]]","hash":"494e3079a7e4dbf8512d393cc45462c2b7c16b770de22af2e0dd3d3ba4bc47ed","last_revision":"2012-05-26T15:17:36Z","first_revision":"2007-07-06T07:24:44Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:32.538748","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Анатолій Дністровий\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Анатолій Дністровий","translated_text":"RECOMMENDED by Anatole of Dniester","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Дністрянський","wikicode":"{{DisambigF}}\n'''Дністрянський''' — українське прізвище. Жіночий відповідник — '''Дністрянська'''.\n\n* [[Дністрянська Софія Львівна]] — піаністка, педагог.\n* [[Дністрянський Мирослав Степанович]] — український науковець в галузі політичної географії та геополітики.\n* [[Дністрянський Северин]] — український педагог, доктор філософії.\n* [[Дністрянський Станіслав Северинович]] — український вчений-правник і політичний діяч, автор проекту Конституції ЗУНР.\n\n[[Категорія:Українські прізвища]]","hash":"a6497df4699999742ce9547afcb8332d2cc2c5b1722674483d6fcfe32565293d","last_revision":"2021-05-03T17:42:18Z","first_revision":"2007-07-06T07:24:47Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:32.597791","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"Дністрянський — українське прізвище. Жіночий відповідник — Дністрянська.\n\nДністрянська Софія Львівна — піаністка, педагог. Дністрянський Мирослав Степанович — український науковець в галузі політичної географії та геополітики. Дністрянський Северин — український педагог, доктор філософії. Дністрянський Станіслав Северинович — український вчений-правник і політичний діяч, автор проекту Конституції ЗУНР.\n\nКатегорія:Українські прізвища\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Дністрянський — українське прізвище.","translated_text":"Dniestryan is a Ukrainian surname.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Жіночий відповідник — Дністрянська.","translated_text":"The female correspondent is from Dniester.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Дністрянська Софія Львівна — піаністка, педагог.","translated_text":"Sofia Lvivna from Dniester is a pianist, teacher.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дністрянський Мирослав Степанович — український науковець в галузі політичної географії та геополітики.","translated_text":"Dniestrian Miroslav Stepanovich is a Ukrainian scientist in the field of political geography and geopolitics.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дністрянський Северин — український педагог, доктор філософії.","translated_text":"Severin of Dniester is a Ukrainian educator, doctor of philosophy.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дністрянський Станіслав Северинович — український вчений-правник і політичний діяч, автор проекту Конституції ЗУНР.","translated_text":"Stanislav Severinovich of Dniester is a Ukrainian jurist and political figure, author of the draft Constitution of the UNRWA.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія:Українські прізвища","translated_text":"Category:Ukrainian surnames","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Довгаль","wikicode":"{{Surname}}\n* [[Довгаль Анатолій Іванович]] (1976) — український [[Спринт (легка атлетика)|спринтер]], чемпіон Європи (2002).\n* [[Довгаль Анатолій Олександрович]] (1959—2017) — старший сержант Збройних сил України, учасник [[війна на сході України|російсько-української війни]].\n* [[Довгаль Віктор Сергійович]] — лейтенант Збройних сил України, учасник російсько-української війни.\n* [[Довгаль Володимир Микитович]] — український радянський діяч, бригадир бурильників виробничого об'єднання «Кривбасруда», Герой Соціалістичної Праці. Депутат Верховної Ради УРСР 9-11-го скликань.\n* [[Довгаль Ігор Васильович]] — зоолог.\n* [[Довгаль Олександр Михайлович]] (*1904-†1961) — український графік.\n* [[Довгаль Олена Андріївна]] (* 1959) — українська науковець у хімічної інженерії, цивільної безпеки. Доктор економічних наук, професор. Академік АН вищої школи України.\n* [[Довгаль Спиридон Микитович]] (*1896-†1975) — український політичний діяч, соціал-демократ, журналіст, редактор, голова уряду УНР на вигнанні (1954, 1969-72), голова Української Національної Ради (1966-67, 1972-75).\n* [[Довгаль Сергій]] — український журналіст, власкор газети «Україна Молода».\n\n[[Категорія:Українські прізвища]]","hash":"f2ea424c44b515e9a564370605dc4d9b8755e615523c042d5e138e6531a642a5","last_revision":"2023-04-26T10:29:07Z","first_revision":"2007-07-06T07:24:55Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:32.668641","cross_lingual_links":{"de":"Dowhal","en":"Dovhal","ru":"Довгаль"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.657977","text":"Довгаль Анатолій Іванович (1976) — український спринтер, чемпіон Європи (2002). Довгаль Анатолій Олександрович (1959—2017) — старший сержант Збройних сил України, учасник російсько-української війни. Довгаль Віктор Сергійович — лейтенант Збройних сил України, учасник російсько-української війни. Довгаль Володимир Микитович — український радянський діяч, бригадир бурильників виробничого об'єднання «Кривбасруда», Герой Соціалістичної Праці. Депутат Верховної Ради УРСР 9-11-го скликань. Довгаль Ігор Васильович — зоолог. Довгаль Олександр Михайлович (*1904-†1961) — український графік. Довгаль Олена Андріївна (* 1959) — українська науковець у хімічної інженерії, цивільної безпеки. Доктор економічних наук, професор. Академік АН вищої школи України. Довгаль Спиридон Микитович (*1896-†1975) — український політичний діяч, соціал-демократ, журналіст, редактор, голова уряду УНР на вигнанні (1954, 1969-72), голова Української Національної Ради (1966-67, 1972-75). Довгаль Сергій — український журналіст, власкор газети «Україна Молода».\n\nКатегорія:Українські прізвища\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Довгаль Анатолій Іванович (1976) — український спринтер, чемпіон Європи (2002).","translated_text":"Anatoly Ivanovich (1976) ⁇ Ukrainian sprinter, European champion (2002).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Довгаль Анатолій Олександрович (1959—2017) — старший сержант Збройних сил України, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Anatoliy Oleksandrovich (1959-2017) ⁇ Senior Sergeant of the Armed Forces of Ukraine, participant in the Russian-Ukrainian War.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Довгаль Віктор Сергійович — лейтенант Збройних сил України, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Viktor Sergeyevich ⁇ Lieutenant of the Armed Forces of Ukraine, participant in the Russo-Ukrainian War.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Довгаль Володимир Микитович — український радянський діяч, бригадир бурильників виробничого об'єднання «Кривбасруда», Герой Соціалістичної Праці.","translated_text":"Volodymyr Mikitovich ⁇ Ukrainian Soviet official, brigadier of drillers of the production association ⁇ Krivbasrud ⁇ , Hero of Socialist Labour.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Депутат Верховної Ради УРСР 9-11-го скликань.","translated_text":"Deputy of the Supreme Council of the USSR 9-11 convocation.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Довгаль Ігор Васильович — зоолог.","translated_text":"The longevity of Igor Vasilovich is a zoologist.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Довгаль Олександр Михайлович (*1904-†1961) — український графік.","translated_text":"Oleksandr Mikhailovich (*1904-†1961) is a Ukrainian graphic artist.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Довгаль Олена Андріївна (* 1959) — українська науковець у хімічної інженерії, цивільної безпеки.","translated_text":"Olga Andrievna (born 1959) is a Ukrainian scientist in chemical engineering, civil security.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Доктор економічних наук, професор.","translated_text":"He's a doctor of economics and a professor.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Академік АН вищої школи України.","translated_text":"Academician of the Academy of Sciences of the University of Ukraine.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Довгаль Спиридон Микитович (*1896-†1975) — український політичний діяч, соціал-демократ, журналіст, редактор, голова уряду УНР на вигнанні (1954, 1969-72), голова Української Національної Ради (1966-67, 1972-75).","translated_text":"Dogal Spiridon Mikitovich (*1896-†1975) ⁇ Ukrainian politician, social democrat, journalist, editor, head of the government of the UNR in exile (1954, 1969-72), head of the Ukrainian National Council (1966-67, 1972-75).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Довгаль Сергій — український журналіст, власкор газети «Україна Молода».","translated_text":"Longal Sergey is a Ukrainian journalist, editor of the newspaper Ukraine's Youth.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія:Українські прізвища","translated_text":"Category:Ukrainian surnames","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Донченко","wikicode":"'''Донченко''' — [[прізвище]] [[українці|українського]] походження.\n\n* [[Донченко Володимир Миколайович]] — сержант Збройних сил України, учасник російсько-української війни.\n* [[Донченко Георгій Вікторович]] ({{Нар}} 1937) — український біохімік, Член-кореспондент Національної академії наук України.\n* [[Донченко Олександра Миколаївна]] (1910—1983) — інженер-капітан 1-го рангу, керівник групи проектувальників військових кораблів і підводних човнів.\n* [[Донченко Олена Андріївна]] ({{Нар}} 1950) — український психолог і соціолог, доктор соціологічних наук, професор.\n* [[Донченко Олесь Васильович]] (1902—1954) — український радянський поет, прозаїк, казкар.\n* [[Донченко Семен Олексійович]] (1908—1994) — радянський військовик, генерал-майор авіації.\n* [[Донченко Юрій Григорович]] (1953) — український політик.\n* [[Донченко-Бутковська Валентина Петрівна]] ({{Нар}} 1955) — українська артистка музичної комедії, актриса Київського театру оперети. Заслужена артистка України (2005).\n\n{{список однофамільців|Донченко}}","hash":"76bed5a1ec6d05d908d107afa7a1dda9fbba8900ae22fc0f581b791d6047c6e7","last_revision":"2022-05-05T19:15:46Z","first_revision":"2007-07-06T07:25:05Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:32.721408","cross_lingual_links":{"de":"Donchenko","en":"Donchenko","ru":"Донченко"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.657977","text":"Донченко — прізвище українського походження.\n\nДонченко Володимир Миколайович — сержант Збройних сил України, учасник російсько-української війни. Донченко Георгій Вікторович ( 1937) — український біохімік, Член-кореспондент Національної академії наук України. Донченко Олександра Миколаївна (1910—1983) — інженер-капітан 1-го рангу, керівник групи проектувальників військових кораблів і підводних човнів. Донченко Олена Андріївна ( 1950) — український психолог і соціолог, доктор соціологічних наук, професор. Донченко Олесь Васильович (1902—1954) — український радянський поет, прозаїк, казкар. Донченко Семен Олексійович (1908—1994) — радянський військовик, генерал-майор авіації. Донченко Юрій Григорович (1953) — український політик. Донченко-Бутковська Валентина Петрівна ( 1955) — українська артистка музичної комедії, актриса Київського театру оперети. Заслужена артистка України (2005).\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Донченко — прізвище українського походження.","translated_text":"Donchenko is a surname of Ukrainian origin.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Донченко Володимир Миколайович — сержант Збройних сил України, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Donchenko Volodymyr Mikolayovich ⁇ sergeant of the Armed Forces of Ukraine, participant in the Russian-Ukrainian War.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Донченко Георгій Вікторович ( 1937) — український біохімік, Член-кореспондент","translated_text":"Donchenko Georgy Viktorovich (born 1937) ⁇ Ukrainian biochemist, member of the correspondent","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Національної академії наук України.","translated_text":"of the National Academy of Sciences of Ukraine.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Донченко Олександра Миколаївна (1910—1983) — інженер-капітан 1-го рангу, керівник групи проектувальників військових кораблів і підводних човнів.","translated_text":"Donchenko Oleksandr Nikolayevna (1910 ⁇ 1983) ⁇ 1st rank engineer-captain, head of the group of designers of warships and submarines.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Донченко Олена Андріївна ( 1950) — український психолог і соціолог, доктор соціологічних наук, професор.","translated_text":"Donchenko Alena Andrievna (born 1950) ⁇ Ukrainian psychologist and sociologist, doctor of sociological sciences, professor.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Донченко Олесь Васильович (1902—1954) — український радянський поет, прозаїк, казкар.","translated_text":"Donchenko Oles Vasilovich (1902 ⁇ 1954) was a Ukrainian Soviet poet, prose writer, and short story writer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Донченко Семен Олексійович (1908—1994) — радянський військовик, генерал-майор авіації.","translated_text":"Donchenko Semen Oleksiyovich (1908 ⁇ 1994) was a Soviet soldier, general-mayor of the air force.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Донченко Юрій Григорович (1953) — український політик.","translated_text":"Donchenko Yuri Grigorovich (1953) is a Ukrainian politician.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Донченко-Бутковська Валентина Петрівна ( 1955) — українська артистка музичної комедії, актриса Київського театру оперети.","translated_text":"Donchenko-Butkovskaya Valentina Petrovna (born 1955) is a Ukrainian musical comedy artist, actress of the Kiev Opera Theatre.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Заслужена артистка України (2005).","translated_text":"Merited artist of Ukraine (2005).","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Довженко Олександр","wikicode":"{{Disambig|тезки}}\n* [[Довженко Олександр Петрович]] — український [[письменник]], [[кінорежисер]], [[кінодраматург]], [[художник]], класик світового кінематографу;\n* [[Довженко Олександр Романович]] — лікар-нарколог, [[народний лікар СРСР]].\n[[Категорія:Сторінки зі списками однофамільців-тезок]]","hash":"7f22df684fc02c89ef5d0e2581bf8b371b43056a5ae7da69fef5b0b9dab3fb01","last_revision":"2018-08-05T00:04:19Z","first_revision":"2007-07-06T07:25:13Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:32.775894","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"Довженко Олександр Петрович — український письменник, кінорежисер, кінодраматург, художник, класик світового кінематографу; Довженко Олександр Романович — лікар-нарколог, народний лікар СРСР. Категорія:Сторінки зі списками однофамільців-тезок\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Довженко Олександр Петрович — український письменник, кінорежисер, кінодраматург, художник, класик світового кінематографу;","translated_text":"Dovzhenko Alexander Petrovich ⁇ Ukrainian writer, film director, film dramatist, artist, classic of world cinema;","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Довженко Олександр Романович — лікар-нарколог, народний лікар СРСР.","translated_text":"Dozhenko Alexander Romanovich ⁇ Dr. Narcologist, people's physician of the USSR.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Категорія:Сторінки зі списками однофамільців-тезок","translated_text":"Category:Pages with lists of heavyweight surnames","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Шаблон:Potd/2007-07-6 (uk)","wikicode":"[[Кабан]] ({{lang-la|Sus scrofa}}) у багнюці[[Категорія:Шаблони:Підписи зображенням дня]]","hash":"13624d9e79880fcf5fda5721a89f66b4e1855d8fe3e0643f109d81c660cd3716","last_revision":"2020-05-21T09:36:26Z","first_revision":"2007-07-06T07:25:25Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:32.842542","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"Кабан () у багнюціКатегорія:Шаблони:Підписи зображенням дня\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Кабан () у багнюціКатегорія:Шаблони:Підписи зображенням дня","translated_text":"Caban () in boldCategory:Templates:Signatures by day","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Доброхотов","wikicode":"{{DisambigF}}\n'''Доброхотов''' — [[Російські прізвища|російське прізвище]].\n\n== Відомі носії ==\n* [[Доброхотов Микола Миколайович]] ([[1889]]—[[1963]]) — радянський [[вчений]] в галузі [[металургія|металургії]] [[сталь|сталі]] і [[теплотехніка|теплотехніки]], [[академік]] [[АН УРСР]].\n* [[Доброхотов Микола Федорович]] ([[1879]]—[[1938]]) — радянський політичний діяч.\n* [[Доброхотов Олександр Львович]] (нар. 1950) — радянський і російський історик філософії, філософ і культуролог.\n* [[Павло Доброхотов (єпископ)|Павло Доброхотов]] ([[1814]]—[[1900]]) — єпископ Російської православної церкви, духовний письменник, археолог.\n* [[Доброхотов Роман Олександрович]] ({{нар}} 1983) — російський громадський діяч, один із засновників і лідерів Партії 5 грудня\", засновник і лідер руху «Ми», член федеральної політради руху «Солідарність», журналіст-розслідувач і викладач, головний редактор інтернет-видання The Insider.\n\n[[Категорія:Російські прізвища]]","hash":"c843f9d0f9e133337da9e5016dbbd48eacc08d82d96ae5d3017bb80fffa5779b","last_revision":"2023-02-04T13:29:46Z","first_revision":"2007-07-06T07:25:26Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:32.894325","cross_lingual_links":{"cs":"Dobrochotov","en":"Dobrokhotov","ru":"Доброхотов"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.657977","text":"Доброхотов — російське прізвище.\n\nДоброхотов Микола Миколайович (1889—1963) — радянський вчений в галузі металургії сталі і теплотехніки, академік АН УРСР. Доброхотов Микола Федорович (1879—1938) — радянський політичний діяч. Доброхотов Олександр Львович (нар. 1950) — радянський і російський історик філософії, філософ і культуролог. Павло Доброхотов (1814—1900) — єпископ Російської православної церкви, духовний письменник, археолог. Доброхотов Роман Олександрович ( 1983) — російський громадський діяч, один із засновників і лідерів Партії 5 грудня\", засновник і лідер руху «Ми», член федеральної політради руху «Солідарність», журналіст-розслідувач і викладач, головний редактор інтернет-видання The Insider.\n\nКатегорія:Російські прізвища\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Доброхотов — російське прізвище.","translated_text":"Dobrokhov is a Russian surname.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Відомі носії","translated_text":"Known carriers","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Доброхотов Микола Миколайович (1889—1963) — радянський вчений в галузі металургії сталі і теплотехніки, академік АН УРСР.","translated_text":"Mikolaiovich Dobrokhotov (1889 ⁇ 1963) ⁇ Soviet scientist in the field of steel metallurgy and heat engineering, academician of the USSR Academy of Sciences.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Доброхотов Микола Федорович (1879—1938) — радянський політичний діяч.","translated_text":"Dobrokhotov Mikhail Fedorovich (1879 ⁇ 1938) was a Soviet politician.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Доброхотов Олександр Львович (нар.","translated_text":"He was born in Moscow, Russia.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"1950) — радянський і російський історик філософії, філософ і культуролог.","translated_text":"1950) was a Soviet and Russian historian of philosophy, philosopher and cultural theorist.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Павло Доброхотов (1814—1900) — єпископ Російської православної церкви, духовний письменник, археолог.","translated_text":"Pavel Dobrokhotov (1814 ⁇ 1900) ⁇ Bishop of the Russian Orthodox Church, spiritual writer, archaeologist.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Доброхотов Роман Олександрович ( 1983) — російський громадський діяч, один із засновників і лідерів Партії 5 грудня\", засновник і лідер руху «Ми», член федеральної політради руху «Солідарність», журналіст-розслідувач і викладач, головний редактор інтернет-видання The Insider.","translated_text":"Roman Oleksandrovich (born 1983) is a Russian public figure, one of the founders and leaders of the 5 December Party\", founder and leader of the ⁇ Mi ⁇ movement, member of the federal polyglot of the ⁇ Solidarity movement, investigative journalist and lecturer, editor-in-chief of the Internet publication The Insider.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія:Російські прізвища","translated_text":"Category:Russian names","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Донськой","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Донський]]","hash":"fef05d16a9fce4844c34d79c75db9f9b0c7f18fd57e0dea4ebf4f008f0c3027c","last_revision":"2020-04-19T11:47:35Z","first_revision":"2007-07-06T07:26:14Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:32.946018","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Донський\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Донський","translated_text":"RECOMMENDED by the Don","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Марко Донськой","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Донський Марко Семенович]]","hash":"44290845a1809e14520075b127fcedd92df2b3f8b4af9dc37479c37d282b0340","last_revision":"2019-07-20T12:39:26Z","first_revision":"2007-07-06T07:26:16Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:33.000459","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Донський Марко Семенович\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Донський Марко Семенович","translated_text":"RECOMMENDED by Marco Semenovich of Don","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Донськой Марко","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Донський Марко Семенович]]","hash":"44290845a1809e14520075b127fcedd92df2b3f8b4af9dc37479c37d282b0340","last_revision":"2019-07-20T12:39:31Z","first_revision":"2007-07-06T07:26:19Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:33.056264","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Донський Марко Семенович\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Донський Марко Семенович","translated_text":"RECOMMENDED by Marco Semenovich of Don","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Марко Семенович Донськой","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Донський Марко Семенович]]","hash":"44290845a1809e14520075b127fcedd92df2b3f8b4af9dc37479c37d282b0340","last_revision":"2019-07-20T12:39:36Z","first_revision":"2007-07-06T07:26:22Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:33.115709","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Донський Марко Семенович\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Донський Марко Семенович","translated_text":"RECOMMENDED by Marco Semenovich of Don","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Донцов","wikicode":"* [[Донцов Віктор Валентинович]] — сержант Збройних сил України, учасник російсько-української війни.\n* [[Донцов Дмитро Іванович]] (1883—1973) — український літературний критик, публіцист, філософ, політичний діяч, засновник теорії інтегрального націоналізму\n* [[Донцов Матвій Олексійович]] (1877—1974) — український радянський художник-живописець\n* [[Донцов Ярослав Валерійович]] — старший солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни.\n* '''[[Стефанович-Донцов]]'''\n\n* [[Донцова Марія]] (1891—1978) — поетеса, громадська діячка, журналістка, дружина Д. Донцова.\n\n{{disambig}}\n[[Категорія:Прізвища]]","hash":"d9b6c48010f976866443a98992c56f8e1e867d2de0b544b89bdb682fbdedb3a7","last_revision":"2018-04-01T18:32:49Z","first_revision":"2007-07-06T07:26:24Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:33.181831","cross_lingual_links":{"ru":"Донцов"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.657977","text":"Донцов Віктор Валентинович — сержант Збройних сил України, учасник російсько-української війни. Донцов Дмитро Іванович (1883—1973) — український літературний критик, публіцист, філософ, політичний діяч, засновник теорії інтегрального націоналізму Донцов Матвій Олексійович (1877—1974) — український радянський художник-живописець Донцов Ярослав Валерійович — старший солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни. Стефанович-Донцов\n\nДонцова Марія (1891—1978) — поетеса, громадська діячка, журналістка, дружина Д. Донцова.\n\nКатегорія:Прізвища\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Донцов Віктор Валентинович — сержант Збройних сил України, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Dontsov Viktor Valentinovich ⁇ Sergeant of the Armed Forces of Ukraine, participant in the Russian-Ukrainian War.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Донцов Дмитро Іванович (1883—1973) — український літературний критик, публіцист, філософ, політичний діяч, засновник теорії інтегрального націоналізму Донцов Матвій Олексійович (1877—1974) — український радянський художник-живописець Донцов Ярослав Валерійович — старший солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Dontsov Dmitry Ivanovich (1883 ⁇ 1973) ⁇ Ukrainian literary critic, publicist, philosopher, political figure, founder of the theory of integral nationalism Dontsov Matvi Oleksiyovich (1877 ⁇ 1974) ⁇ Ukrainian Soviet artist-painter Dontsov Yaroslav Valeryovich ⁇ senior soldier of the Armed Forces of Ukraine, participant in the Russian-Ukrainian War.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Стефанович-Донцов","translated_text":"Stephanovich-Dontsov","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Донцова Марія (1891—1978) — поетеса, громадська діячка, журналістка, дружина Д. Донцова.","translated_text":"Maria Dontsova (1891-1978) was a poet, public figure, journalist and wife of D. Dontsov.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія:Прізвища","translated_text":"Category:Names and surnames","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Дорошенко Олександр","wikicode":"{{Othernames|Дорошенко}}\n{{Disambig|тезки}}\n'''Олександр Дорошенко'''\n\n* [[Дорошенко Олександр Миколайович]] (1959) — український художник;\n* [[Дорошенко Олександр Михайлович]] (1874–1950) — російський та український актор театру та кіно.\n* [[Дорошенко Олександр (спортсмен)|Дорошенко Олександр]] — український параолімієць.\n[[Категорія:Сторінки зі списками однофамільців-тезок]]","hash":"091eb2c1449c914a66a95ee7b692f4595dcd40e1f623e9a85d4c8e49c21c17de","last_revision":"2018-08-05T00:07:06Z","first_revision":"2007-07-06T07:26:37Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:33.238268","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"Олександр Дорошенко\n\nДорошенко Олександр Миколайович (1959) — український художник; Дорошенко Олександр Михайлович (1874–1950) — російський та український актор театру та кіно. Дорошенко Олександр — український параолімієць. Категорія:Сторінки зі списками однофамільців-тезок\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Олександр Дорошенко","translated_text":"Alexander Doroshenko","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Дорошенко Олександр Миколайович (1959) — український художник; Дорошенко Олександр Михайлович (1874–1950) — російський та український актор театру та кіно.","translated_text":"Alexander Mikhailovich (1959), Ukrainian artist; Alexander Mikhailovich (1874 ⁇ 1950) Russian and Ukrainian actor of theater and cinema.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дорошенко Олександр — український параолімієць.","translated_text":"Alexander is a Ukrainian paralytic.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Категорія:Сторінки зі списками однофамільців-тезок","translated_text":"Category:Pages with lists of heavyweight surnames","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Олександр Доценко","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Доценко Олександр Сергійович]]","hash":"176f1d2ff00883408c1d8fae4c2391a807eb1599476acdeaf6ca66f7b71716fc","last_revision":"2018-12-07T17:35:59Z","first_revision":"2007-07-06T07:26:49Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:33.299289","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Доценко Олександр Сергійович\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Доценко Олександр Сергійович","translated_text":"I'm not sure I'm going to be able to do that.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Добжанський","wikicode":"{{disambigF}}\n'''Добжанський''' ({{lang-pl|Dobrzański/Добжаньскі}}) — українське та польське прізвище.\n\n* [[Адам Сталони-Добжанський]] — польський художник, графік.\n* [[Антоній Добжанський]] — польський вчений-медик, лікар-отоларинголог, член-кореспондент Польської АН.\n* [[Добжанський Валерій Віталійович]] — полковник Збройних сил України, учасник російсько-української війни.\n* [[Добжанський Валерій Володимирович]] — старший солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни.\n* [[Генрик Добжанський]] — польський офіцер, спортсмен.\n* [[Зигмунт Добжанський]] — архітектор\n* [[Теодосій Добжанський]] — визначний американський біолог, генетик, зоолог, ентомолог, еволюціоніст українського походження.\n* [[Ян Добжанський (правник)|Ян Добжанський]] (1780—1836) — польський педагог, адвокат, доктор права, професор, декан і ректор Львівського університету.\n* [[Ян Добжанський]] — журналіст, поет, перекладач, [[Сокіл (польський)|польського гімнастичного товариства «Сокіл]]».\n\n== Див. також ==\n* [[Добрянський]]\n* [[Добржанський]]\n\n[[Категорія:Польські прізвища]]\n[[Категорія:Українські прізвища]]","hash":"6e5ce6268fe7cfc06a01020e99ae7eeb627f270939998c8ef204186a4ecbc1eb","last_revision":"2020-03-21T19:14:16Z","first_revision":"2007-07-06T07:26:52Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:33.358792","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"Добжанський () — українське та польське прізвище.\n\nАдам Сталони-Добжанський — польський художник, графік. Антоній Добжанський — польський вчений-медик, лікар-отоларинголог, член-кореспондент Польської АН. Добжанський Валерій Віталійович — полковник Збройних сил України, учасник російсько-української війни. Добжанський Валерій Володимирович — старший солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни. Генрик Добжанський — польський офіцер, спортсмен. Зигмунт Добжанський — архітектор Теодосій Добжанський — визначний американський біолог, генетик, зоолог, ентомолог, еволюціоніст українського походження. Ян Добжанський (1780—1836) — польський педагог, адвокат, доктор права, професор, декан і ректор Львівського університету. Ян Добжанський — журналіст, поет, перекладач, польського гімнастичного товариства «Сокіл».\n\nДобрянський Добржанський\n\nКатегорія:Польські прізвища Категорія:Українські прізвища\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Добжанський () — українське та польське прізвище.","translated_text":"Dobjansky is a Ukrainian and Polish surname.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Адам Сталони-Добжанський — польський художник, графік.","translated_text":"Adam Staloni-Dobzanski ⁇ Polish painter, graphic artist.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Антоній Добжанський — польський вчений-медик, лікар-отоларинголог, член-кореспондент Польської АН.","translated_text":"Anthony Dobzhansky ⁇ Polish medical scientist, otolaryngologist, member and correspondent of the Polish Academy of Sciences.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Добжанський Валерій Віталійович — полковник Збройних сил України, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Dobzhansky Valery Vitaliovich ⁇ Colonel of the Armed Forces of Ukraine, participant in the Russian-Ukrainian War.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Добжанський Валерій Володимирович — старший солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Dobzhansky Valery Vladimirovich is a senior soldier of the Armed Forces of Ukraine, a participant in the Russo-Ukrainian War.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Генрик Добжанський — польський офіцер, спортсмен.","translated_text":"Henrik Dobzanski ⁇ Polish officer, athlete.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Зигмунт Добжанський — архітектор Теодосій Добжанський — визначний американський біолог, генетик, зоолог, ентомолог, еволюціоніст українського походження.","translated_text":"Sigmund Dobzhansky ⁇ architect Theodosius Dobzhansky ⁇ is a prominent American biologist, geneticist, zoologist, entomologist, evolutionist of Ukrainian origin.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Ян Добжанський (1780—1836) — польський педагог, адвокат, доктор права, професор, декан і ректор Львівського університету.","translated_text":"Jan Dobzanski (1780 ⁇ 1836) ⁇ Polish educator, lawyer, doctor of law, professor, dean and rector of the University of Lviv.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Ян Добжанський — журналіст, поет, перекладач, польського гімнастичного товариства «Сокіл».","translated_text":"Jan Dobzhansky is a journalist, poet, translator of the Polish Gymnastics Society ⁇ Sokol ⁇ .","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Див. також","translated_text":"See also","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Добрянський Добржанський","translated_text":"The city of Dobryansk Dobryansk","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія:Польські прізвища Категорія:Українські прізвища","translated_text":"Category:Polish surnames Category:Ukrainian surnames","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Фанґ (мова)","wikicode":"{{Мова\n|Колір=нігеро-конголезькі\n|Назва=Фанґ \n|Самоназва=\n|Поширена_в ={{GNQ}}, {{CMR}}, {{GAB}}, {{COG}}\n|Кількість_носіїв=понад 1 млн. (2000, оцінка)[[https://www.ethnologue.com/language/fan Fang. A language of Equatorial Guinea]. Ethnologue. 20th Edition. 2017 {{ref-en}}]\n|Класифікація=[[Нігеро-конголезькі мови]]\n: [[Бенуе-конголезькі мови]]\n:: [[Бантоїдні мови]]\n::: [[Банту мови|мови банту]]\n:::: Зона A\n::::: мови беті\n|Писемність = [[латиниця]] (з 1995)[\n|ISO_639=—\n|ISO_639-2=fan\n|ISO_639-3=[[iso639-3:fan|fan]]\n|SIL=fan\n|Зображення=Idioma fang.png\n|Ширина_зображення=270px\n|Підпис=Область розповсюдження мови фанґ\n}}\n'''Мова фанґ''' — це одна з мов Центральної Африки, на якій розмовляють народи [[фанґ]]. Це [[мова]] з сім'ї банту, на ній розмовляють в [[Екваторіальна Гвінея|Екваторіальній Гвінеї]], на півночі [[Габон|Ґабону]] і півдні [[Камерун]]у, на невеликій частині [[Республіка Конго|Республіки Конґо]] і в [[Сан-Томе і Принсіпі]]. У [[1993]] році нараховувалося 858000, осіб, що володіють мовою. Популярна в Африці пісня [[Zangalewa_(пісня)|Zangalewa]] (більш відома у виконанні [[Шакіра|Шакіри]] під назвою [[Waka_Waka_(This_Time_for_Africa)|Waka waka]]) виконується, принаймні частково, саме мовою фанґ.\n\n== Приклади ==\nДеякі приклади мови фанґ у районі [[Екваторіальна Гвінея|Екваторіальній Гвінеї]]:]
\nПривіт! (одній людині) = M'bolo
\nПривіт! (кільком особам) = M'bolani
\nДоброго ранку! = Mbamba kiri
\nДоброго вечора! = Mbamba alu
\nДякую = Akiba
\nЯк справи? = Y'o num vah?
\nЯ не володію мовою фанґ = Ma kobe ki Fang
\n\n== Примітки ==\n{{reflist}}\n\n== Посилання ==\n{{інкубатор|fan|||фанґ}}\n* Мова фанґ на сайті [[Ethnologue]]: [[ethnologue:fan|Fang. A language of Equatorial Guinea]] {{ref-en}}\n* Мова фанґ на сайті Glottolog 3.0: [http://glottolog.org/resource/languoid/id/fang1246 Language: Fang (Equatorial Guinea)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170820201130/http://glottolog.org/resource/languoid/id/fang1246 |date=20 серпня 2017 }} {{ref-en}}\n\n{{lang-stub}}\n[[Категорія:Банту мови]]\n[[Категорія:Тонові мови]]\n[[Категорія:Мови Екваторіальної Гвінеї]]\n[[Категорія:Мови Габону]]\n[[Категорія:Мови Камеруну]]","hash":"ba33a1bd1efa2d442067307bc9477c3326e18814c06a86c9f7a5d927d1c964c3","last_revision":"2023-04-20T19:46:06Z","first_revision":"2007-07-06T07:26:52Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:33.422217","cross_lingual_links":{"af":"Fang","ast":"Idioma fang","azb":"فانق دیلی","ca":"Llengua fang","cy":"Ffangiaid","de":"Fang (Sprache)","en":"Fang language","eo":"Fanga lingvo","es":"Idioma fang","et":"Fangi keel","eu":"Fangera","fa":"زبان فانگ","fi":"Fangin kieli","fr":"Fang (langue)","frr":"Fang (spriak)","gl":"Lingua fang","ig":"Fang language","it":"Lingua fang","ja":"ファン語","mg":"Fiteny fanga","ms":"Bahasa Fang","nn":"Fang","nb":"Fang (språk)","oc":"Fang","pl":"Język fang","pms":"Lenga Fang (Guinea equatorial)","pt":"Língua fangue","ru":"Фанг (язык)","sv":"Fang (språk)","sw":"Kifang","th":"ภาษาฟัง","tt":"Фанг теле","vi":"Tiếng Fang"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.729393","text":"Мова фанґ — це одна з мов Центральної Африки, на якій розмовляють народи фанґ. Це мова з сім'ї банту, на ній розмовляють в Екваторіальній Гвінеї, на півночі Ґабону і півдні Камеруну, на невеликій частині Республіки Конґо і в Сан-Томе і Принсіпі. У 1993 році нараховувалося 858000, осіб, що володіють мовою. Популярна в Африці пісня Zangalewa (більш відома у виконанні Шакіри під назвою Waka waka) виконується, принаймні частково, саме мовою фанґ.\n\nДеякі приклади мови фанґ у районі Екваторіальній Гвінеї:\n\nПривіт! (одній людині) = M'bolo\n\nПривіт! (кільком особам) = M'bolani\n\nДоброго ранку! = Mbamba kiri\n\nДоброго вечора! = Mbamba alu\n\nДякую = Akiba\n\nЯк справи? = Y'o num vah?\n\nЯ не володію мовою фанґ = Ma kobe ki Fang\n\nМова фанґ на сайті Ethnologue: Fang. A language of Equatorial Guinea Мова фанґ на сайті Glottolog 3.0: Language: Fang (Equatorial Guinea)\n\nКатегорія:Банту мови Категорія:Тонові мови Категорія:Мови Екваторіальної Гвінеї Категорія:Мови Габону Категорія:Мови Камеруну\n","elements":[{"type":"infobox","content":"{{Мова\n|Колір=нігеро-конголезькі\n|Назва=Фанґ \n|Самоназва=\n|Поширена_в ={{GNQ}}, {{CMR}}, {{GAB}}, {{COG}}\n|Кількість_носіїв=понад 1 млн. (2000, оцінка)[[https://www.ethnologue.com/language/fan Fang. A language of Equatorial Guinea]. Ethnologue. 20th Edition. 2017 {{ref-en}}]\n|Класифікація=[[Нігеро-конголезькі мови]]\n: [[Бенуе-конголезькі мови]]\n:: [[Бантоїдні мови]]\n::: [[Банту мови|мови банту]]\n:::: Зона A\n::::: мови беті\n|Писемність = [[латиниця]] (з 1995)[\n|ISO_639=—\n|ISO_639-2=fan\n|ISO_639-3=[[iso639-3:fan|fan]]\n|SIL=fan\n|Зображення=Idioma fang.png\n|Ширина_зображення=270px\n|Підпис=Область розповсюдження мови фанґ\n}}"},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Мова фанґ — це одна з мов Центральної Африки, на якій розмовляють народи фанґ.","translated_text":"It is one of the Central African languages spoken by the Fang people.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Це мова з сім'ї банту, на ній розмовляють в Екваторіальній Гвінеї, на півночі Ґабону і півдні Камеруну, на невеликій частині Республіки Конґо і в Сан-Томе і Принсіпі.","translated_text":"It belongs to the Bantu family and is spoken in Equatorial Guinea, northern Gabon and southern Cameroon, a small part of the Republic of the Congo, and in São Tomé and Príncipe.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"У 1993 році нараховувалося 858000, осіб, що володіють мовою.","translated_text":"In 1993, there were 858,000 native speakers.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Популярна в Африці пісня Zangalewa (більш відома у виконанні Шакіри під назвою Waka waka) виконується, принаймні частково, саме мовою фанґ.","translated_text":"Popular in Africa, the song Zangalewa (better known to Shakira performers as Waka waka) is performed, at least in part, in the very language of the Fang.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Приклади","translated_text":"Examples","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Деякі приклади мови фанґ у районі Екваторіальній Гвінеї:","translated_text":"Some examples of the phang language in the area of Equatorial Guinea:","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Привіт!","translated_text":"What's going on?","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"(одній людині) = M'bolo","translated_text":"(one person) = M'bolo","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Привіт!","translated_text":"What's going on?","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"(кільком особам) = M'bolani","translated_text":"(number of persons) = M'bolani","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Доброго ранку!","translated_text":"Good morning to you!","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"= Mbamba kiri","translated_text":"= Mbamba kiri","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Доброго вечора!","translated_text":"Have a good night!","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"= Mbamba alu","translated_text":"= Mbamba alu","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Дякую = Akiba","translated_text":"Thank you = Akiba","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Як справи?","translated_text":"How's it going?","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"= Y'o num vah?","translated_text":"= Y'o num vah?","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Я не володію мовою фанґ = Ma kobe ki Fang","translated_text":"I don't speak the language of Fang","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Примітки","translated_text":"Notes","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"heading","text":"Посилання","translated_text":"Dispatches","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Мова фанґ на сайті Ethnologue: Fang.","translated_text":"Fang on the Ethnologue website: Fang.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"A language of Equatorial Guinea Мова фанґ на сайті Glottolog 3.0: Language: Fang (Equatorial Guinea)","translated_text":"A language of Equatorial Guinea Fang language at Glottolog 3.0: Language: Fang (Equatorial Guinea)","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170820201130/http://glottolog.org/resource/languoid/id/fang1246 |date=20 серпня 2017 }}","char_index":100,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20170820201130/http://glottolog.org/resource/languoid/id/fang1246","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:40.912238-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія","translated_text":"Categories","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":":Банту мови Категорія:Тонові мови Категорія:Мови Екваторіальної Гвінеї Категорія:Мови Габону Категорія:Мови Камеруну","translated_text":"Category:Languages of Equatorial Guinea Category:Languages of Gabon Category:Languages of Cameroon","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[{"text":"Мова фанґ на сайті Ethnologue: Fang. A language of Equatorial Guinea Мова фанґ на сайті Glottolog 3.0: Language: Fang (Equatorial Guinea)","translated_text":"Fang on the Ethnologue website: Fang. A language of Equatorial Guinea Fang language at Glottolog 3.0: Language: Fang (Equatorial Guinea)","citations":[{"content":"{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170820201130/http://glottolog.org/resource/languoid/id/fang1246 |date=20 серпня 2017 }}","char_index":137,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20170820201130/http://glottolog.org/resource/languoid/id/fang1246","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:40.912238-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]}]}
+{"title":"Губки","wikicode":"{{Taxobox\n| name = Губки\n| fossil_range = [[Едіакарій]] - сучасність\n| image = SpongeColorCorrect.jpg\n| image_width = 250px\n| image_caption = Морська губка\n| domain = [[Ядерні]] (Eukaryota)\n| regnum = [[Тварини]] (Animalia)\n| subregnum = [[Первинні багатоклітинні]] (Prometazoa)\n| phylum = '''Губки (Porifera''', '''Spongia)'''\n| phylum_authority = [[Robert Edmund Grant|Grant]], [[Robert Bentley Todd|Todd]], [[1836]]\n| subdivision_ranks = Класи\n| subdivision = \n* [[Вапнякові губки]] (Calcarea)\n* [[Шестипроменеві губки]] (Hexactinellida)\n* [[Звичайні губки]] (Demospongiae)\n* [[Homoscleromorpha]]\n| commonscat = Porifera\n| wikispecies = Porifera\n| ncbi = 6040\n| itis = 46861 \n}}\n{{Redirect|Губка}}\n'''Гу́бки''' ({{lang-la|Porifera, Spongia}}) — [[Тип (таксономічна категорія)|��ип]] примітивних водних [[Багатоклітинні організми|багатоклітинних]] [[Тварини|тварин]], які ведуть прикріплений спосіб життя. Поширені по всій [[Земля|земній кулі]] від [[Літораль|прибережної зони]] і до майже [[Ультраабісаль|максимальних глибин океану]]; деякі види також населяють прісноводні водойми. Нараховують близько 8000 видів. Вважається, що перші представники цього типу з'явилися ще в [[протерозой]]ську еру. Їхні розміри коливаються, залежно від виду, від 5 см до 3 м. Вирізняються довгою тривалістю життя, до 1500—2000 років. Найдовше живучий вид губок — це Арктична губка віком 2467 років.\n\nГубки поширені в прісних і солоних водах усіх кліматичних зон, представлені як поодинокими, так і [[Колонія (біологія)|колоніальними]] формами. Незважаючи на таку різноманітність, усі губки мають спільні риси:\n\n* клітини тіла диференційовані та мають тенденцію до утворення [[Тканина (біологія)|тканин]];\n* тіло складається з двох шарів клітин — [[ектодерма|ектодерми (зовнішній покрив)]] й [[ентодерма|ентодерми (внутрішній покрив, на якому є джгутики)]], між якими міститься драглиста речовина — [[мезоглея]];\n* майже завжди є [[внутрішній скелет]] ([[Вапно|вапняковий]] чи [[Кремній|кремнієвий]]), утворений [[спікула]]ми, він виконує опорну функцію.\n\nРозмножуються [[Статеве розмноження|статевим]] і [[Безстатеве розмноження|нестатевим]] шляхом (зокрема із утворенням дрімотних [[Брунькування|бруньок]] — [[Геммули|гемул]]). Мають високу здатність до [[Регенерація (біологія)|регенерації]]. Багато губок, а також мікроорганізми, що їх населяють, виробляє [[біологічно активні речовини]], використовувані в [[Медицина|медицині]].\n\n== Будова ==\n[[Файл:A Guantanamo sponge -a.jpg|ліворуч|міні|Гуантанамська губка]]\nУ більшості губок тіло має вид келиха або мішечка, прикріпленого до [[Субстрат (біологія)|субстрату]] (дна, каменів, черепашок). У верхній частині розташований отвір — устя ([[оскулум]]), через яке центральна порожнина губки ([[атріальна порожнина]]) сполучається з навколишнім середовищем. Стінка губки складається з двох шарів — [[Ектодерма|екто]]- й [[Ентодерма|ентодерми]]. В ектодермі містяться плоскі епітеліально-мускульні клітини, які утворюють покривний [[епітелій]]. Ентодерма складається з травних клітин, які мають [[джгутик]] — [[хоаноцит]]ів. У [[Мезоглея|мезоглею]] занурені опорні клітини, що формують [[скелет]], [[амебоцити]], що мають [[псевдоподії]] і беруть участь у [[Травлення|травленні]], проміжні клітини, які здатні перетворюватися на інші види та статеві клітини. Стінка тіла пронизана численними наскрізними [[пори|порами]], у яких містяться [[хоати]]. Скелет складається з безлічі голок спікул, що мають різноманітну форму та розміри. В утворенні скелета бере участь [[спонгін]] — речовина, що, ніби цемент, скріплює голки між собою.\n\nУ губок знайдено два гени, які у більшості інших тварин беруть участь в розвитку очей. І хоча функції цих генів інші (вони, наприклад, контролюють диференціювання джгутикових клітин), ці гени губки навіть взаємодіють між собою так само, як ніби вони брали участь у розвитку очей у якоїсь складнішої тварини][{{Cite web |url=http://elementy.ru/news?theme=2253632 |title=У губок обнаружена генная сеть, которая могла бы управлять развитием глаз |accessdate=12 липня 2013 |archive-date=18 травня 2012 |archive-url=https://www.webcitation.org/67lFQgI0d?url=http://elementy.ru/news?theme=2253632 }}].\n\n== Життєдіяльність ==\n[[Файл:Vaasspons2.jpg|ліворуч|міні|Губки виду Xestospongia testudinaria]]\n[[Живлення тварин|Живлення]], [[дихання]] та [[виділення]] у губок здійснюються за допомогою безперервного потоку води крізь тіло. Завдяки ритмічній роботі джгутиків хоаноцитів вода нагнітається в пори, потрапляє в атріальну порожнину і через устя виводиться назовні. Завислі у воді залишки відмерлих організмів і [[найпростіші]] захоплюються хоаноцитами, передаються амебоцитам, де перетравлюються і розносяться ними по всьому тілу. Захоплення поживних частинок відбувається шляхом [[фагоцитоз]]у. Травлення у губок внутрішньоклітинне. Неперетравлені залишки викидаються в центральну порожнину та виводяться назовні. Для дихання використовується розчинений у воді [[кисень]], який поглинається всіма клітинами тіла. [[Вуглекислий газ]] також виводиться в розчиненому стані. Губки постійно фільтрують воду, очищуючи її від шкідливих речовин.\n\n== Розмноження ==\nРозмножуються губки як статевим, так і нестатевим шляхом. У разі статевого розмноження зрілий [[сперматозоїд]] однієї губки виходить з мезоглеї через устя і з потоком води потрапляє в порожнину іншої, де за допомогою амебоцитів доставляється до зрілої [[Яйцеклітина|яйцеклітини]]. Дроблення [[Зигота|зиготи]] та формування [[личинка|личинки]], окрім деяких винятків, відбувається усередині материнського організму. Личинка, яка зазвичай не більша 1 мм, має війки і зазнає ряд складних змін, виходить через устя в навколишнє середовище, прикріпляється до субстрату й перетворюється на дорослу губку. [[Нестатеве розмноження]] здійснюється [[брунькування]]м або [[Фрагментація (біологія)|фрагментацією]]. У разі брунькування дочірня особина утворюється на материнському тілі і містить, як правило, усі види клітин. Унаслідок фрагментації тіло губки розпадається на частини, кожна з яких за сприятливих умов дає початок новому організмові.\n\n== Історія вивчення ==\n[[Файл:Haeckel Calcispongiae.jpg|220px|міні|Малюнок з книги Е. Геккеля «''[[Краса форм у природі]]''» (1904), що зображає різні [[вапнякові губки]]|альт=]]\n[[Аристотель]] (IV ст. до н. е.), що стояв біля витоків наукової систематики тварин, розділив їх у своєму творі «''[[Про частини тварин]]''» ({{lang-grc|Περὶ ζώων μορίων}}) на дві великі групи — «тварини, що мають кров» і «тварини без крові», виділивши в кожній з них дрібніші підрозділи. Серед підрозділів другий із цих груп (приблизно відповідної пізнішим безхребетним) він, зокрема, виділив «безраковинні вільноіснуючі» ([[голотурії]], [[гідроїдні]]) і «безраковинні приростаючі» ([[актинії]], губки), трактуючи їх як організми, в яких змішана тваринна і рослинна природа[{{ref-ru}} {{книга|автор=[[Зенкевич Лев Олександрович|Зенкевич Л. А.]] |частина=История системы беспозвоночных|посилання частина=http://biology.krc.karelia.ru:8080/biology/Руководство%20по%20зоологии%20(ред.%20Зенкевич%20Л.А.,%201937-1951)/Том%201.%20История%20системы%20беспозвоночных%20(Зенкевич%20Л.А.,%201937).pdf|заголовок=Руководство по зоологии. Т. I. Беспозвоночные: простейшие, губки, кишечнополостные, плоские черви, немертины, круглые черви, коловратки|відповідальний=Под ред. Л. А. Зенкевича|місце=М.; Л.|видавництво=Биомедгиз|рік=1937|сторінок=xii + 795}} — С. 1—49.].\n\nПізніше (в IV—V сторіччях н. е.) [[неоплатоніки]] ([[Дексіпп (філософ)|Дексіпп]], [[Аммоній Гермій]]) стали називати такі організми «[[зоофіти|зоофітами]]» ({{lang-grc|ζωόφυτα}}), відносячи їх до проміжних форм між рослинами і тваринами. У середньовічній Європі цей термін майже не застосовувався, але знову увійшов у вжиток в [[Відродження|епоху Відродження]]: його застосовували в своїх класифікаціях такі зоологи, як [[Воттон Едвард|Едвард Воттон]], [[Ронделе Ґійом|Ґійом Ронделе]], [[Геснер Конрад|Конрад Геснер]] і [[Уліссе Альдрованді]][{{cite pmid|17453079}}]. Губки незмінно фігурували у складі «зоофітів», хоча [[обсяг таксону|обсяг]] групи змінювався; так, у творі Воттона ''«De differentiis animalium»'' (1552), першому докладному зоологічному трактаті з часів Аристотеля, до зоофітів були додані також [[морські зірки]], [[Сцифоїдні|сцифоїдні медузи]] і [[реброплави]]. У книзі [[Карл Лінней|Карла Ліннея]] «''[[Система природи|Systema Naturae]]''» до складу [[клас (біологія)|класу]] [[Черви|Vermes]] увійшов [[ряд (біологія)|ряд]] Zoophyta з іще ширшим, ніж у Воттона, обсягом: Лінней включив до числа зоофітів також [[морські їжаки|морських їжаків]] і деяких [[Молюски|молюсків]] та [[черви|черв'яків]]. При цьому в 10-му виданні книги (1758) Лінней визначав Zoophyta як «рослини з квітами, що живуть тваринним життям», а в 12-му виданні (1766—1768) — як «складних тварин, квітучих подібно квітам рослин»[{{Cite Q|Q115481168}}][{{ref-en}} {{книга|автор=Hyman L. H. |частина=Metazoa of the Cellular Grade of Construction — Phylum Porifera, the Sponges|заголовок=The Invertebrares. Vol 1. Protozoa through Ctenophora|місце=New York|видавництво=McGraw-Hill Book Company|рік=1940|allpages=xii + 726}} — P. 284—364.]. 1752 року, до відкриття Елліса, французький натураліст {{нп5|Пейсоннель Жан-Андре|Жан-Андре Пейсоннель|fr|Jean-André Peyssonnel}} висловлював гіпотезу, згідно з якою губки є не живими організмами, а конструкціями, споруджуваними [[Жалкі|жалкими]] чи морськими хробаками[.\n\nСистематичне положення губок серед «зоофітів» поступово уточнювалося. У [[Жан Батист Ламарк|Жана-Батиста Ламарка]] в творах ''«Système des animaux sans vertèbres»'' (1801) і ''«Philosophie zoologique»'' (1809) губки фігурують у складі ряду «Поліпи з поліпняком» — разом зі [[Мохуватки|мохуватками]], [[покривники|покривниками]] і поруч груп [[кишковопорожнинні|кишковопорожнинних]]. [[Кюв'є Жорж|Жорж Кюв'є]] в своєму творі ''«Le régne animal distribué d'apres son organisation»'' (1817) включив губок разом з [[Anthozoa|кораловими поліпами]] до класу Polypae розділу Radiata (останній приблизно відповідає Zoophyta в розумінні Воттона або Ліннея, хоча Кюв'є вже не вважав своїх Radiata перехідними між рослинами і тваринами організмами)][.\n\nПерехід до поглибленого вивчення біології губок намітився в дослідженнях [[Ґрант Роберт Едмунд|Роберта Едмунда Ґранта]], в яких він запропонував першу точну інтерпретацію будови і фізіології цих тварин. Уже в першій своїй статті][{{ref-en}} {{стаття|автор=Grant R. E.|заголовок=Observations and Experiments on the Structure and Functions of the Sponge|видання=Edinburgh Philosophical Journal|рік=1825|volume=13|pages=94—107, 333—346}}] (1825), Ґрант описав [[личинка|личинок]] і [[яйце|яйця]] у губок з роду ''[[Бодяга|Spongilla]]'', провів ретельне [[мікроскоп]]ічне дослідження структури [[пористість|пір]] губок{{sfn|Ereskovsky|2010|p=lv}}[{{ref-en}} {{книга|автор=Richards R. J.|заголовок=The Tragic Sense of Life: Ernst Haeckel and the Struggle over Evolutionary Thought|посилання=https://books.google.ru/books?id=dgSC0TLldq8C&pg=PA196&lpg=PA197&source=bl&hl=ru&sa=X#v=onepage&q&f=false|місце=Chicago|видавництво=University of Chicago Press|рік=2008|allpages=xx + 512|isbn=978-0-226-71214-7}} — P. 196—197.]. 1836 року він увів для губок назву '''Porophora''', яка була замінена самим же Ґрантом 1841 року на '''Poriphera''', а {{нп5|Джонс Томас Раймер|Раймером Джонсом||Thomas Rymer Jones}} 1847 року — на '''Porifera''' (всі назви означають «що несуть пори»)[.\n\nПротягом більшої частини XIX сторіччя губок зазвичай зближували з кишковопорожнинними і часто просто включали до складу останніх (хоча такі натуралісти, як [[Анрі Дютроше]], [[Поль Жерве]] і {{нп5|Гоґґ Джон (біолог)|Джон Гоґґ||John Hogg (biologist)}}, відносили губок до рослин][{{ref-en}} {{книга|автор=Johnston G. |заголовок=A History of British Sponges and Lithophytes|посилання=https://books.google.ru/books?id=UuVhAAAAcAAJ&pg=PA62&lpg=PA62&source=bl&hl=ru&sa=X#v=onepage&q&f=false|місце=Edinburgh|видавництво=John Stark|рік=1842|allpages=xii + 264}} — P. 62—65.]). Однак ще 1816 року [[Анрі Марі Бленвіль|Анрі де Бленвіль]] висунув ідею про тісний зв'язок губок з [[Найпростіші|найпростішими]] (Protozoa)[, а 1860 року Гоґґ і 1866 року [[Геккель Ернст Генріх|Ернст Геккель]] запропонували виділити окреме [[царство (біологія)|царство]] (у Гоґґа — Protoctista, у Геккеля — [[Protista]]), в яке включили губок, одноклітинних тварин і частину одноклітинних рослин ([[Томас Генрі Гакслі|Томас Гакслі]] ж, який вважав губок колоніями одноклітинних, 1864-го просто включив їх до складу Protozoa)][{{cite pmid|10943416}}]. Подібна точка зору знайшла, здавалося, своє підтвердження у відкритті {{нп5 | Джеймс-Кларк Генрі|Генрі Джеймс-Кларком||Henry James Clark}} 1867 року[{{ref-en}} {{стаття|автор=James-Clarke H.|заголовок=Conclusive Proofs of the Animality of the Ciliate Sponges, and of their Affinities with the Infusoria Flagellata|посилання=http://biodiversitylibrary.org/page/22192830#page/27/mode/1up|видання=The Annals and Magazine of Natural History|рік=1867|volume=19, Series 3}} — P. 13—18.] комірцевих джгутиконосців ([[хоанофлагеляти|хоанофлагелят]]), на диво схожих з наявними у всіх губок особливими клітинами — [[хоаноцити|хоаноцитами]]{{sfn|Колтун|1968|с=182}}.\n\nОднак остання третина XIX сторіччя стала, за висловом А. В. Єресковського, «золотим віком» ембріології губок (і першим етапом систематичних досліджень їх розвитку){{sfn|Ereskovsky|2010|p=lv}}. У 1874—1879 роках дослідження [[Мечников Ілля Ілліч|І. І. Мечникова]], {{нп5|Шульце Франц Ейльхард|Франца Шульце||Franz Eilhard Schulze}} й [[Едуард Оскар Шмідт|Оскара Шмідта]], присвячені вивченню будови і розвитку губок, незаперечно довели їх належність до багатоклітинних тварин. Одночасно було виявлено велику своєрідність даної групи тварин. Зокрема, Шульце (1878) та {{нп5|Делаж Марі-Ів|Ів Делаж||Yves Delage}} (1892) описали так зване явище «спотворення зародкових листків» при розвитку губок, що різко відрізняє Porifera від усіх інших [[Metazoa]] (включаючи кишковопорожнинних); утім, наприкінці XX — початку XXI сторіччя термінологія змінилася: стала переважати думка, за яким у губок [[зародкові листки]] в ході [[ембріогенез]]у взагалі не формуються, а тому про їх «спотворення» говорити немає сенсу{{sfn|Колтун|1968|с=182—183}}{{sfn|Ereskovsky|2010|p=235—236, 247}}. Тому {{нп5|Соллас Вільям Джонсон|Вільям Соллас||William Johnson Sollas}} (1884) протиставив губок як '''Parazoa''' всім іншим Metazoa (що назабаром отримали назву [[Eumetazoa]]). У пізній системі Геккеля (1894—1895) губки вже виведені зі складу Protista і розглядаються в царстві тварин як самостійний [[тип (біологія)|тип]] Spongiae, а в системі [[Едвін Рей Ланкестер|Рея Ланкестера]] (1900—1909) вони з усією визначеністю віднесені до Metazoa і фігурують як тип Porifera (єдиний в розділі Parazoa). Ця остання точка зору і була абсолютно переважною протягом майже всього XX сторіччя, хоча [[таксономічний ранг|ранг]] Parazoa у різних авторів варіює: то це «розділ», то — «надрозділ», то — «[[підцарство (біологія)|підцарство]]»[{{sfn|Колтун|1968|с=183}}][{{ref-en}} {{книга|автор=Crow W. B. |заголовок=A Synopsis of Biology. 2nd edition|посилання=https://books.google.ru/books?id=aSjLBAAAQBAJ&pg=PA222&lpg=PA222&source=bl&hl=ru&sa=X#v=onepage&q&f=false|видавництво=Elsevier|рік=2013|allpages=xv + 1072|isbn=978-1-4832-2532-6}} — P. 222, 740.].\n\nУ 1900—1960 роках (другий етап досліджень розвитку губок, за А. В. Єресковським) інтерес до вивчення розвитку губок знижується, хоча і з'являються важливі праці {{нп5|Вілсон Генрі Ван Петерс|Генрі Вілсона||Henry Van Peters Wilson}} і [[Леві Клод|Клода Леві]]. Приблизно 1960 року розпочинається третій етап, для якого характерне переважання [[ультраструктура|ультраструкту��них]] досліджень із застосуванням [[Електронний мікроскоп|електронної мікроскопії]]{{sfn|Ereskovsky|2010|p=lix}}. Наприкінці XX сторіччя почалося вивчення [[Цитогенетика|цитогенетичних]] і [[Молекулярна біологія|молекулярно-біологічних]] особливостей губок{{sfn|Wanninger|2015|p=70}}[{{cite pmid|18558800}}].\n\n== Екологія ==\nГоловною причиною, що перешкоджає масовому розмноженню губок, є відсутність відповідного субстрату. Більшість губок не може жити на [[мул]]истому дні, бо частинки мулу закупорюють пори, що призводить до загибелі тварини. Великий вплив на поширення мають солоність і рухливість води, температура.\n\n== Практичне значення ==\n[[Файл:SpongesTarponSprings.jpg|міні|Мочалки, отримані з губок]]\nПрактичне значення губок невелике. Воно зводиться до виготовлення прикрас, застосування деяких видів у [[Медицина|медицині]], та виготовлення [[Мочалка|мочалок]] з їхніх скелетів. Деяких губок використовують в [[акваріум]]ах як фільтраторів води. Деякі види губок «неофібулярії» (якщо до них доторкнутися) викликають сильні опіки, почервоніння шкіри, свербіж та набряки.\n\n== Див. також ==\n* [[Губка для посуду]]\n\n== Примітки ==\n{{reflist}}\n\n== Джерела ==\n* Біологія: Комплексний довідник/Р. В. Шаламов, Ю. В. Дмитрієв, В. І. Подгорний. — Х.: Веста: Вид-во «Ранок», 2006.— 624 С. ISBN 966-08-1127-5 {{Сторінка}}\n\n{{Invertebrate-stub}}\n\n{{Бібліоінформація}}\n{{Класифікація тварин}}\n\n\n{{taxonbar|from=Q18960}}\n[[Категорія:Первинні багатоклітинні]]\n[[Категорія:Губки]]\n[[Категорія:Типи тварин]]","hash":"cfa05b113f6982881d955347175a2ea17121c6980c37d9faf7eb19c6551f8626","last_revision":"2024-02-03T10:05:44Z","first_revision":"2007-07-06T07:27:00Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:33.478932","cross_lingual_links":{"af":"Sponsdier","am":"ሰፍነግ","ar":"إسفنجيات","arz":"اسفنجيات","as":"স্পঞ্জ","ast":"Porifera","az":"Süngərlər","ba":"Болоттар","be":"Губкі","be-x-old":"Губкі","bew":"Didi laot","bg":"Водни гъби","bn":"স্পঞ্জ (প্রাণী)","br":"Spoue","bs":"Spužve","ca":"Porífers","ceb":"Banaog","cs":"Houbovci","cv":"Губка","cy":"Sbwng","da":"Havsvampe","de":"Schwämme","el":"Σπόγγος","en":"Sponge","eo":"Spongulo","es":"Porifera","et":"Käsnad","eu":"Belaki","fa":"اسفنج دریایی","fi":"Sienieläimet","fr":"Porifera","frr":"Swaampen (Porifera)","ga":"Spúinse","gl":"Poríferos","gv":"Porifera","he":"ספוגיים","hi":"स्पंज","hr":"Spužve","hu":"Szivacsok","hy":"Սպունգներ","id":"Porifera","io":"Sponjo","is":"Svampdýr","it":"Porifera","ja":"海綿動物","jv":"Porifera","ka":"ღრუბლები (ცხოველები)","kk":"Губкалар","km":"អេប៉ុងហ្ស៍ (ពពុះទឹក)","kn":"ಸ್ಪಂಜು ಪ್ರಾಣಿಗಳು","ko":"해면동물","ky":"Губкалар","la":"Porifera","lb":"Schwämm (Déieren)","lfn":"Porifero","li":"Spoonze","lld":"Sponges","lt":"Pintys","lv":"Sūkļi","mk":"Сунѓери","ml":"സ്പോഞ്ച്","mrj":"Губкавлӓ","ms":"Bunga karang","my":"စပန်းရေမြှုပ်","myv":"Ведьзем","nds":"Swammdeerter","nl":"Sponzen","nn":"Svampar","nb":"Svamper","nv":"Táłtłʼááh yilcháazhii","oc":"Porifera","om":"Sarphaphuu","os":"Зныгъойтæ","pl":"Gąbki","pnb":"موریانوالے","pt":"Porifera","qu":"Puqyala","ro":"Spongieri","ru":"Губки","sco":"Spoonge","sd":"اسپنج","sh":"Spužve","simple":"Sponge (animal)","sk":"Hubky","sl":"Spužve","sq":"Sfungjeri","sr":"Сунђери","sv":"Svampdjur","sw":"Sifongo-bahari","ta":"பஞ்சுயிரி","te":"స్పంజిక","th":"ฟองน้ำ","tl":"Espongha (hayop)","tr":"Süngerler","tt":"Болытлар (хайваннар)","ur":"فایلم پوریفیرا","vi":"Ngành Thân lỗ","vls":"Spoensn","war":"Porifera","wuu":"多孔动物门","zh":"海绵","zh-min-nan":"Hái-mî tōng-bu̍t","zh-yue":"海綿動物"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.729393","text":"Гу́бки () — тип примітивних водних багатоклітинних тварин, які ведуть прикріплений спосіб життя. Поширені по всій земній кулі від прибережної зони і до майже максимальних глибин океану; деякі види також населяють прісноводні водойми. Нараховують близько 8000 видів. Вважається, що перші представники цього типу з'явилися ще в протерозойську еру. Їхні розміри коливаються, залежно від виду, від 5 см до 3 м. Вирізняються довгою тривалістю життя, до 1500—2000 років. Найдовше живучий вид губок — це Арктична губка віком 2467 років.\n\nГубки поширені в прісних і солоних водах усіх кліматичних зон, представлені як поодинокими, так і колоніальними формами. Незважаючи на таку різноманітність, усі губки мають спільні риси:\n\nклітини тіла диференційовані та мають тенденцію до утворення тканин; тіло складається з двох шарів клітин — ектодерми (зовнішній покрив) й ентодерми (внутрішній покрив, на якому є джгутики), між якими міститься драглиста речовина — мезоглея; майже завжди є внутрішній скелет (вапняковий чи кремнієвий), утворений спікулами, він виконує опорну функцію.\n\nРозмножуються статевим і нестатевим шляхом (зокрема із утворенням дрімотних бруньок — гемул). Мають високу здатність до регенерації. Багато губок, а також мікроорганізми, що їх населяють, виробляє біологічно активні речовини, використовувані в медицині.\n\nУ більшості губок тіло має вид келиха або мішечка, прикріпленого до субстрату (дна, каменів, черепашок). У верхній частині розташований отвір — устя (оскулум), через яке центральна порожнина губки (атріальна порожнина) сполучається з навколишнім середовищем. Стінка губки складається з двох шарів — екто- й ентодерми. В ектодермі містяться плоскі епітеліально-мускульні клітини, які утворюють покривний епітелій. Ентодерма складається з травних клітин, які мають джгутик — хоаноцитів. У мезоглею занурені опорні клітини, що формують скелет, амебоцити, що мають псевдоподії і беруть участь у травленні, проміжні клітини, які здатні перетворюватися на інші види та статеві клітини. Стінка тіла пронизана численними наскрізними порами, у яких містяться хоати. Скелет складається з безлічі голок спікул, що мають різноманітну форму та розміри. В утворенні скелета бере участь спонгін — речовина, що, ніби цемент, скріплює голки між собою.\n\nУ губок знайдено два гени, які у більшості інших тварин беруть участь в розвитку очей. І хоча функції цих генів інші (вони, наприклад, контролюють диференціювання джгутикових клітин), ці гени губки навіть взаємодіють між собою так само, як ніби вони брали участь у розвитку очей у якоїсь складнішої тварини.\n\nЖивлення, дихання та виділення у губок здійснюються за допомогою безперервного потоку води крізь тіло. Завдяки ритмічній роботі джгутиків хоаноцитів вода нагнітається в пори, потрапляє в атріальну порожнину і через устя виводиться назовні. Завислі у воді залишки відмерлих організмів і найпростіші захоплюються хоаноцитами, передаються амебоцитам, де перетравлюються і розносяться ними по всьому тілу. Захоплення поживних частинок відбувається шляхом фагоцитозу. Травлення у губок внутрішньоклітинне. Неперетравлені залишки викидаються в центральну порожнину та виводяться назовні. Для дихання використовується розчинений у воді кисень, який поглинається всіма клітинами тіла. Вуглекислий газ також виводиться в розчиненому стані. Губки постійно фільтрують воду, очищуючи її від шкідливих речовин.\n\nРозмножуються губки як статевим, так і нестатевим шляхом. У разі статевого розмноження зрілий сперматозоїд однієї губки виходить з мезоглеї через устя і з потоком води потрапляє в порожнину іншої, де за допомогою амебоцитів доставляється до зрілої яйцеклітини. Дроблення зиготи та формування личинки, окрім деяких винятків, відбувається усередині материнського організму. Личинка, яка зазвичай не більша 1 мм, має війки і зазнає ряд складних змін, виходить через устя в навколишнє середовище, прикріпляється до субстрату й перетворюється на дорослу губку. Нестатеве розмноження здійснюється брунькуванням або фрагментацією. У разі брунькування дочірня особина утворюється на материнському тілі і містить, як правило, усі види клітин. Унаслідок фрагментації тіло губки розпадається на частини, кожна з яких за сприятливих умов дає початок новому організмові.\n\nАристотель (IV ст. до н. е.), що стояв біля витоків наукової систематики тварин, розділив їх у своєму творі «Про частини тварин» () на дві великі групи — «тварини, що мають кров» і «тварини без крові», виділивши в кожній з них дрібніші підрозділи. Серед підрозділів другий із цих груп (приблизно відповідної пізнішим безхребетним) він, зокрема, виділив «безраковинні вільноіснуючі» (голотурії, гідроїдні) і «безраковинні приростаючі» (актинії, губки), трактуючи їх як організми, в яких змішана тваринна і рослинна природа.\n\nПізніше (в IV—V сторіччях н. е.) неоплатоніки (Дексіпп, Аммоній Гермій) стали називати такі організми «зоофітами» (), відносячи їх до проміжних форм між рослинами і тваринами. У середньовічній Європі цей термін майже не застосовувався, але знову увійшов у вжиток в епоху Відродження: його застосовували в своїх класифікаціях такі зоологи, як Едвард Воттон, Ґійом Ронделе, Конрад Геснер і Уліссе Альдрованді. Губки незмінно фігурували у складі «зоофітів», хоча обсяг групи змінювався; так, у творі Воттона «De differentiis animalium» (1552), першому докладному зоологічному трактаті з часів Аристотеля, до зоофітів були додані також морські зірки, сцифоїдні медузи і реброплави. У книзі Карла Ліннея «Systema Naturae» до складу класу Vermes увійшов ряд Zoophyta з іще ширшим, ніж у Воттона, обсягом: Лінней включив до числа зоофітів також морських їжаків і деяких молюсків та черв'яків. При цьому в 10-му виданні книги (1758) Лінней визначав Zoophyta як «рослини з квітами, що живуть тваринним життям», а в 12-му виданні (1766—1768) — як «складних тварин, квітучих подібно квітам рослин».\n\nТваринна природа губок вперше була обґрунтована Джоном Еллісом, який описав їх здатність створювати ток води і змінювати діаметр оскулюмів і виклав свої спостереження 1765 року в листі до Даніеля Соландера (1766 року листа було опубліковано у Філософських працях Королівського товариства). 1752 року, до відкриття Елліса, французький натураліст висловлював гіпотезу, згідно з якою губки є не живими організмами, а конструкціями, споруджуваними жалкими чи морськими хробаками.\n\nСистематичне положення губок серед «зоофітів» поступово уточнювалося. У Жана-Батиста Ламарка в творах «Système des animaux sans vertèbres» (1801) і «Philosophie zoologique» (1809) губки фігурують у складі ряду «Поліпи з поліпняком» — разом зі мохуватками, покривниками і поруч груп кишковопорожнинних. Жорж Кюв'є в своєму творі «Le régne animal distribué d'apres son organisation» (1817) включив губок разом з кораловими поліпами до класу Polypae розділу Radiata (останній приблизно відповідає Zoophyta в розумінні Воттона або Ліннея, хоча Кюв'є вже не вважав своїх Radiata перехідними між рослинами і тваринами організмами).\n\nПерехід до поглибленого вивчення біології губок намітився в дослідженнях Роберта Едмунда Ґранта, в яких він запропонував першу точну інтерпретацію будови і фізіології цих тварин. Уже в першій своїй статті (1825), Ґрант описав личинок і яйця у губок з роду Spongilla, провів ретельне мікроскопічне дослідження структури пір губок. 1836 року він увів для губок назву Porophora, яка була замінена самим же Ґрантом 1841 року на Poriphera, а 1847 року — на Porifera (всі назви означають «що несуть пори»).\n\nПротягом більшої частини XIX сторіччя губок зазвичай зближували з кишковопорожнинними і часто просто включали до складу останніх (хоча такі натуралісти, як Анрі Дютроше, Поль Жерве і , відносили губок до рослин). Однак ще 1816 року Анрі де Бленвіль висунув ідею про тісний зв'язок губок з найпростішими (Protozoa), а 1860 року Гоґґ і 1866 року Ернст Геккель запропонували виділити окреме царство (у Гоґґа — Protoctista, у Геккеля — Protista), в яке включили губок, одноклітинних тварин і частину одноклітинних рослин (Томас Гакслі ж, який вважав губок колоніями одноклітинних, 1864-го просто включив їх до складу Protozoa). Подібна точка зору знайшла, здавалося, своє підтвердження у відкритті 1867 року комірцевих джгутиконосців (хоанофлагелят), на диво схожих з наявними у всіх губок особливими клітинами — хоаноцитами.\n\nОднак остання третина XIX сторіччя стала, за висловом А. В. Єресковського, «золотим віком» ембріології губок (і першим етапом систематичних досліджень їх розвитку). У 1874—1879 роках дослідження І. І. Мечникова, й Оскара Шмідта, присвячені вивченню будови і розвитку губок, незап��речно довели їх належність до багатоклітинних тварин. Одночасно було виявлено велику своєрідність даної групи тварин. Зокрема, Шульце (1878) та (1892) описали так зване явище «спотворення зародкових листків» при розвитку губок, що різко відрізняє Porifera від усіх інших Metazoa (включаючи кишковопорожнинних); утім, наприкінці XX — початку XXI сторіччя термінологія змінилася: стала переважати думка, за яким у губок зародкові листки в ході ембріогенезу взагалі не формуються, а тому про їх «спотворення» говорити немає сенсу. Тому (1884) протиставив губок як Parazoa всім іншим Metazoa (що назабаром отримали назву Eumetazoa). У пізній системі Геккеля (1894—1895) губки вже виведені зі складу Protista і розглядаються в царстві тварин як самостійний тип Spongiae, а в системі Рея Ланкестера (1900—1909) вони з усією визначеністю віднесені до Metazoa і фігурують як тип Porifera (єдиний в розділі Parazoa). Ця остання точка зору і була абсолютно переважною протягом майже всього XX сторіччя, хоча ранг Parazoa у різних авторів варіює: то це «розділ», то — «надрозділ», то — «підцарство».\n\nУ 1900—1960 роках (другий етап досліджень розвитку губок, за А. В. Єресковським) інтерес до вивчення розвитку губок знижується, хоча і з'являються важливі праці і Клода Леві. Приблизно 1960 року розпочинається третій етап, для якого характерне переважання ультраструктурних досліджень із застосуванням електронної мікроскопії. Наприкінці XX сторіччя почалося вивчення цитогенетичних і молекулярно-біологічних особливостей губок.\n\nГоловною причиною, що перешкоджає масовому розмноженню губок, є відсутність відповідного субстрату. Більшість губок не може жити на мулистому дні, бо частинки мулу закупорюють пори, що призводить до загибелі тварини. Великий вплив на поширення мають солоність і рухливість води, температура.\n\nПрактичне значення губок невелике. Воно зводиться до виготовлення прикрас, застосування деяких видів у медицині, та виготовлення мочалок з їхніх скелетів. Деяких губок використовують в акваріумах як фільтраторів води. Деякі види губок «неофібулярії» (якщо до них доторкнутися) викликають сильні опіки, почервоніння шкіри, свербіж та набряки.\n\nГубка для посуду\n\nБіологія: Комплексний довідник/Р. В. Шаламов, Ю. В. Дмитрієв, В. І. Подгорний. — Х.: Веста: Вид-во «Ранок», 2006.— 624 С. ISBN 966-08-1127-5\n\nКатегорія:Первинні багатоклітинні Категорія:Губки Категорія:Типи тварин\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Гу́бки () — тип примітивних водних багатоклітинних тварин, які ведуть прикріплений спосіб життя.","translated_text":"Sponges are a type of primitive aquatic multicellular animals that lead an attached lifestyle.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Поширені по всій земній кулі від прибережної зони і до майже максимальних глибин океану; деякі види також населяють прісноводні водойми.","translated_text":"They are distributed throughout the globe from the coastal zone to almost the maximum depths of the ocean; some species also inhabit freshwater waters.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Нараховують близько 8000 видів.","translated_text":"There are about 8,000 species.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Вважається, що перші представники цього типу з'явилися ще в протерозойську еру.","translated_text":"It is believed that the first representatives of this type appeared in the Proterozoic era.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Їхні розміри коливаються, залежно від виду, від 5 см до 3 м.","translated_text":"Their size varies, depending on the species, from 5 cm to 3 m.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Вирізняються довгою тривалістю життя, до 1500—2000 років.","translated_text":"They vary in longevity, up to 1500 ⁇ 2000 years.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Найдовше живучий вид губок — це Арктична губка віком 2467 років.","translated_text":"The longest-lived species of sponge is the Arctic sponge, which is 2,467 years old.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Губки поширені в прісних і солоних водах усіх кліматичних зон, представлені як поодинокими, так і колоніальними формами.","translated_text":"Sponges are common in fresh and salt water in all climatic zones, represented by both solitary and colonial forms.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Незважаючи на таку різноманітність, усі губки мають спільні риси:","translated_text":"Despite this diversity, all sponges have something in common:","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"клітини тіла диференційовані та мають тенденцію до утворення тканин; тіло складається з двох шарів клітин — ектодерми (зовнішній покрив) й ентодерми (внутрішній покрив, на якому є джгутики), між якими міститься драглиста речовина — мезоглея; майже завжди є внутрішній скелет (вапняковий чи кремнієвий), утворений спікулами, він виконує опорну функцію.","translated_text":"The body's cells are differentiated and tend to form tissues; the body is composed of two layers of cells ⁇ ectoderm (external layer) and endoderm (internal layer on which there are joints) between which is the dredging substance ⁇ mesoglyclei; almost always there is an internal skeleton (shale or silicon) formed by spicules, it performs a supporting function.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Розмножуються статевим і нестатевим шляхом (зокрема із утворенням дрімотних бруньок — гемул).","translated_text":"They reproduce sexually and asexually (particularly with the formation of dormant brunettes ⁇ hemules).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Мають високу здатність до регенерації.","translated_text":"They have a high regenerative capacity.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Багато губок, а також мікроорганізми, що їх населяють, виробляє біологічно активні речовини, використовувані в медицині.","translated_text":"Many sponges, as well as the microorganisms that inhabit them, produce biologically active substances used in medicine.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Будова","translated_text":"Building","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"У більшості губок тіло має вид келиха або мішечка, прикріпленого до субстрату (дна, каменів, черепашок).","translated_text":"In most sponges, the body is in the form of a cup or bag attached to the substrate (stone, stone, turtle).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"У верхній частині розташований отвір — устя (оскулум), через яке центральна порожнина губки (атріальна порожнина) сполучається з навколишнім середовищем.","translated_text":"At the top is the opening ⁇ of the mouth (osculum), through which the central cavity of the sponge (the atrial cavity) joins with the surrounding environment.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Стінка губки складається з двох шарів — екто- й ентодерми.","translated_text":"The wall of the sponge consists of two layers of ectoderm and endoderm.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"В ектодермі містяться плоскі епітеліально-мускульні клітини, які утворюють покривний епітелій.","translated_text":"The ectoderm contains flat epithelial muscle cells that form the epithelium.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Ентодерма складається з травних клітин, які мають джгутик — хоаноцитів.","translated_text":"The endoderm is composed of digestive cells that have a conjugate of ⁇ hoanocytes.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"У мезоглею занурені опорні клітини, що формують скелет, амебоцити, що мають псевдоподії і беруть участь у травленні, проміжні клітини, які здатні перетворюватися на інші види та статеві клітини.","translated_text":"The mesola has submerged stem cells that form the skeleton, amybocytes that have pseudocytes and are involved in digestion, intermediate cells that are capable of transforming into other types and sex cells.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Стінка тіла пронизана численними наскрізними порами, у яких містяться хоати.","translated_text":"The body wall is dotted with numerous cross-sections containing hoats.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Скелет складається з безлічі голок спікул, що мають різноманітну форму та розміри.","translated_text":"The skeleton consists of countless speculative bones of varying shapes and sizes.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"В утворенні скелета бере участь спонгін — речовина, що, ніби цемент, скріплює голки між собою.","translated_text":"In the formation of the skeleton, sponges are involved in the formation of a substance that, like cement, attaches the balls to each other.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"У губок знайдено два гени, які у більшості інших тварин беруть участь в розвитку очей.","translated_text":"The sponge has two genes that are involved in the development of the eyes in most other animals.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"І хоча функції цих генів інші (вони, наприклад, контролюють диференціювання джгутикових клітин), ці гени губки навіть взаємодіють між собою так само, як ніби вони брали участь у розвитку очей у якоїсь складнішої тварини.","translated_text":"And while the functions of these genes are different (they, for example, control the differentiation of junk cells), these sponge genes even interact with each other as if they were involved in the development of the eyes in some more complex animal.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"[{{Cite web |url=http://elementy.ru/news?theme=2253632 |title=У губок обнаружена генная сеть, которая могла бы управлять развитием глаз |accessdate=12 липня 2013 |archive-date=18 травня 2012 |archive-url=https://www.webcitation.org/67lFQgI0d?url=http://elementy.ru/news?theme=2253632 }}]","char_index":219,"name":null,"url":"http://elementy.ru/news?theme=2253632","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":142478,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:40.983165-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.84375},{"content":"[{{Cite web |url=http://elementy.ru/news?theme=2253632 |title=У губок обнаружена генная сеть, которая могла бы управлять развитием глаз |accessdate=12 липня 2013 |archive-date=18 травня 2012 |archive-url=https://www.webcitation.org/67lFQgI0d?url=http://elementy.ru/news?theme=2253632 }}]","char_index":219,"name":null,"url":"https://www.webcitation.org/67lFQgI0d?url=http://elementy.ru/news?theme=2253632","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:44.837913-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Життєдіяльність","translated_text":"Activity in life","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Живлення, дихання та виділення у губок здійснюються за допомогою безперервного потоку води крізь тіло.","translated_text":"The feeding, breathing, and excretion of the sponges are accomplished by a continuous flow of water through the body.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Завдяки ритмічній роботі джгутиків хоаноцитів вода нагнітається в пори, потрапляє в атріальну порожнину і через устя виводиться назовні.","translated_text":"Thanks to the rhythmic action of the joysticks of the choanocytes, the water is pumped in pores, enters the atrial cavity, and drains out through the mouth.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Завислі у воді залишки відмерлих організмів і найпростіші захоплюються хоаноцитами, передаються амебоцитам, де перетравлюються і розносяться ними по всьому тілу.","translated_text":"The remains of dead organisms are deposited in the water and the simplest are absorbed by the choanocytes, transferred to the amebocytes, where they are digested and dispersed throughout the body.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Захоплення поживних частинок відбувається шляхом фагоцитозу.","translated_text":"Food particles are captured by phagocytosis.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Травлення у губок внутрішньоклітинне.","translated_text":"Sponge poisoning is intracellular.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Неперетравлені залишки викидаються в центральну порожнину та виводяться назовні.","translated_text":"Unpoisoned residues are released into the central cavity and drained outward.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Для дихання використовується розчинений у воді кисень, який поглинається всіма клітинами тіла.","translated_text":"Water-soluble oxygen is used to breathe, which is absorbed by all cells in the body.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Вуглекислий газ також виводиться в розчиненому стані.","translated_text":"Carbon dioxide is also released in the dissolved state.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Губки постійно фільтрують воду, очищуючи її від шкідливих речовин.","translated_text":"The sponges constantly filter the water, cleaning it of harmful substances.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Розмноження","translated_text":"Proliferation","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Розмножуються губки як статевим, так і нестатевим шляхом.","translated_text":"The sponges are reproducing both sexually and unstable.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"У разі статевого розмноження зрілий сперматозоїд однієї губки виходить з мезоглеї через устя і з потоком води потрапляє в порожнину іншої, де за допомогою амебоцитів доставляється до зрілої яйцеклітини.","translated_text":"In the case of sexual reproduction, the mature sperm of one sponge emerges from the mesola via the mouth and with the flow of water enters the cavity of the other, where it is delivered to the mature egg by means of amebocytes.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дроблення зиготи та формування личинки, окрім деяких винятків, відбувається усередині материнського організму.","translated_text":"With a few exceptions, the formation of the mucus and the formation of the saliva occurs inside the mother's body.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Личинка, яка зазвичай не більша 1 мм, має війки і зазнає ряд складних змін, виходить через устя в навколишнє середовище, прикріпляється до субстрату й перетворюється на дорослу губку.","translated_text":"The larva, which is usually no larger than 1 mm, has warts and undergoes a number of complex changes, exits through the mouth into the environment, attaches to the substrate and becomes an adult sponge.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Нестатеве розмноження здійснюється брунькуванням або фрагментацією.","translated_text":"Unstable reproduction is carried out by browning or fragmentation.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"У разі брунькування дочірня особина утворюється на материнському тілі і містить, як правило, усі види клітин.","translated_text":"In the case of browning, the offspring forms on the mother's body and typically contains all types of cells.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Унаслідок фрагментації тіло губки розпадається на частини, кожна з яких за сприятливих умов дає початок новому організмові.","translated_text":"As a result of fragmentation, the sponge body breaks down into pieces, each of which under favorable conditions gives rise to a new organism.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Історія вивчення","translated_text":"History of the Study","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Аристотель (IV ст. до н. е.), що стояв біля витоків наукової систематики тварин, розділив їх у своєму творі «Про частини тварин» () на дві великі групи — «тварини, що мають кров» і «тварини без крові», виділивши в кожній з них дрібніші підрозділи.","translated_text":"Aristotle (4th century BC), who stood near the origins of scientific animal systematics, divided them in his work ⁇ On the parts of animals ⁇ () into two large groups ⁇ ⁇ ⁇ animals with blood ⁇ and ⁇ animals without blood ⁇ , separating smaller subdivisions in each of them.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Серед підрозділів другий із цих груп (приблизно відповідної пізнішим безхребетним) він, зокрема, виділив «безраковинні вільноіснуючі» (голотурії, гідроїдні) і «безраковинні приростаючі» (актинії, губки), трактуючи їх як організми, в яких змішана тваринна і рослинна природа.","translated_text":"Among the subdivisions of the second of these groups (roughly corresponding to the later invertebrates) he, in particular, distinguished the drug-free free-living organisms ⁇ (gluturia, hydroids) and the drug-free growing organisms ⁇ (actins, sponges), treating them as organisms in which animal and plant nature are mixed.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"[{{ref-ru}} {{книга|автор=[[Зенкевич Лев Олександрович|Зенкевич Л. А.]] |частина=История системы беспозвоночных|посилання частина=http://biology.krc.karelia.ru:8080/biology/Руководство%20по%20зоологии%20(ред.%20Зенкевич%20Л.А.,%201937-1951)/Том%201.%20История%20системы%20беспозвоночных%20(Зенкевич%20Л.А.,%201937).pdf|заголовок=Руководство по зоологии. Т. I. Беспозвоночные: простейшие, губки, кишечнополостные, плоские черви, немертины, круглые черви, коловратки|відповідальний=Под ред. Л. А. Зенкевича|місце=М.; Л.|видавництво=Биомедгиз|рік=1937|сторінок=xii + 795}} — С. 1—49.]","char_index":273,"name":"Zenkevich1937","url":"http://biology.krc.karelia.ru:8080/biology/","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:44.893813-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Пізніше (в IV—V сторіччях н. е.) неоплатоніки (Дексіпп, Аммоній Гермій) стали називати такі організми «зоофітами» (), відносячи їх до проміжних форм між рослинами і тваринами.","translated_text":"Later (in the 4th-5th centuries C.E.) Neoplatonists (Dexippus, Ammonius Hermius) began to call such organisms ⁇ zooophytes ⁇ (), referring to them as intermediate forms between plants and animals.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"У середньовічній Європі цей термін майже не застосовувався, але знову увійшов у вжиток в епоху Відродження: його застосовували в своїх класифікаціях такі зоологи, як Едвард Воттон, Ґійом Ронделе, Конрад Геснер і Уліссе Альдрованді.","translated_text":"In Medieval Europe, the term was almost unused, but came into use again in the Renaissance: it was used in their classifications by zoologists such as Edward Wotton, Guy Rondelet, Conrad Hessner, and Ulysses Aldrovandi.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"[{{cite pmid|17453079}}]","char_index":230,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Губки незмінно фігурували у складі «зоофітів», хоча обсяг групи змінювався; так, у творі Воттона «De differentiis animalium» (1552), першому докладному зоологічному трактаті з часів Аристотеля, до зоофітів були додані також морські зірки, сцифоїдні медузи і реброплави.","translated_text":"The sponges were unchanged in the composition of the ⁇ zoophytes ⁇ , although the size of the group varied; so, in Wotton's ⁇ De differentiis animalium ⁇ (1552), the first detailed zoological treatise since Aristotle, sea stars, scyphoid jellyfish, and ribs were also added to the zoophytes.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"У книзі Карла Ліннея «Systema Naturae» до складу класу Vermes увійшов ряд Zoophyta з іще ширшим, ніж у Воттона, обсягом: Лінней включив до числа зоофітів також морських їжаків і деяких молюсків та черв'яків.","translated_text":"In Carl Linnaeus's book ⁇ Systema Naturae ⁇ , the Vermes class included a number of Zoophyta with an even wider range than that of Wotton: Linnaeus also included seafood and some molluscs and worms among the zoophytes.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"При цьому в 10-му виданні книги (1758)","translated_text":"In the 10th edition of the book (1758)","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Лінней визначав Zoophyta як «рослини з квітами, що живуть тваринним життям», а в 12-му виданні (1766—1768) — як «складних тварин, квітучих подібно квітам рослин».","translated_text":"Linnaeus defined Zoophyta as flowering plants that live animal life, and in the 12th edition (1766 ⁇ 1768) as complex animals that flower like plant flowers.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"[{{ref-ru}} {{книга|автор=[[Зенкевич Лев Олександрович|Зенкевич Л. А.]] |частина=История системы беспозвоночных|посилання частина=http://biology.krc.karelia.ru:8080/biology/Руководство%20по%20зоологии%20(ред.%20Зенкевич%20Л.А.,%201937-1951)/Том%201.%20История%20системы%20беспозвоночных%20(Зенкевич%20Л.А.,%201937).pdf|заголовок=Руководство по зоологии. Т. I. Беспозвоночные: простейшие, губки, кишечнополостные, плоские черви, немертины, круглые черви, коловратки|відповідальний=Под ред. Л. А. Зенкевича|місце=М.; Л.|видавництво=Биомедгиз|рік=1937|сторінок=xii + 795}} — С. 1—49.]","char_index":161,"name":"Zenkevich1937","url":"http://biology.krc.karelia.ru:8080/biology/","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:44.893813-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Тваринна природа губок вперше була обґрунтована Джоном Еллісом, який описав їх здатність створювати ток води і змінювати діаметр оскулюмів і виклав свої спостереження 1765 року в листі до Даніеля Соландера (1766 року листа було опубліковано у Філософських працях Королівського товариства).","translated_text":"The natural nature of sponges was first substantiated by John Ellis, who described their ability to create water currents and change the diameter of the osculum, and laid out his observations in 1765 in a letter to Daniel Solander (in 1766 the letter was published in the Philosophical Works of the Royal Society).","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"[{{Cite Q|Q115481168}}]","char_index":288,"name":"Ellis","url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{ref-en}} {{книга|автор=Hyman L. H. |частина=Metazoa of the Cellular Grade of Construction — Phylum Porifera, the Sponges|заголовок=The Invertebrares. Vol 1. Protozoa through Ctenophora|місце=New York|видавництво=McGraw-Hill Book Company|рік=1940|allpages=xii + 726}} — P. 284—364.]","char_index":288,"name":"hyman","url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"1752 року, до відкриття Елліса, французький натураліст висловлював гіпотезу, згідно з якою губки є не живими організмами, а конструкціями, споруджуваними жалкими чи морськими хробаками.","translated_text":"In 1752, before the discovery of Ellis, a French naturalist hypothesized that sponges are not living organisms but structures constructed by pathetic or sea creatures.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"[{{Cite Q|Q115481168}}]","char_index":184,"name":"Ellis","url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Систематичне положення губок серед «зоофітів» поступово уточнювалося.","translated_text":"The systematic position of the sponges among the zoophytes has been gradually clarified.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"У Жана-Батиста Ламарка в творах «Système des animaux sans vertèbres» (1801) і «Philosophie zoologique» (1809) губки фігурують у складі ряду «Поліпи з поліпняком» — разом зі мохуватками, покривниками і поруч груп кишковопорожнинних.","translated_text":"In Jean-Baptiste Lamarque's works ⁇ Système des animaux sans vertèbres ⁇ (1801) and ⁇ Philosophie zoologique ⁇ (1809) sponges appear as part of a series of ⁇ Polypes with an improvement ⁇ ⁇ together with scales, covers and next to groups of intestinal disorders.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Жорж Кюв'є в своєму творі «Le régne animal distribué d'apres son organisation» (1817) включив губок разом з кораловими поліпами до класу Polypae розділу Radiata (останній приблизно відповідає Zoophyta в розумінні Воттона або Ліннея, хоча Кюв'є вже не вважав своїх Radiata перехідними між рослинами і тваринами організмами).","translated_text":"Georges Cuvier in his work ⁇ Le régne animal distribué d'apres son organisation ⁇ (1817) included the sponge along with coral polyps in the Polypae class of the Radiata division (the latter roughly corresponding to Zoophyta in Wotton's or Linnaeus's sense, although Cuvier no longer considered his Radiata transitional between plant and animal organisms).","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"[{{ref-ru}} {{книга|автор=[[Зенкевич Лев Олександрович|Зенкевич Л. А.]] |частина=История системы беспозвоночных|посилання частина=http://biology.krc.karelia.ru:8080/biology/Руководство%20по%20зоологии%20(ред.%20Зенкевич%20Л.А.,%201937-1951)/Том%201.%20История%20системы%20беспозвоночных%20(Зенкевич%20Л.А.,%201937).pdf|заголовок=Руководство по зоологии. Т. I. Беспозвоночные: простейшие, губки, кишечнополостные, плоские черви, немертины, круглые черви, коловратки|відповідальний=Под ред. Л. А. Зенкевича|місце=М.; Л.|видавництво=Биомедгиз|рік=1937|сторінок=xii + 795}} — С. 1—49.]","char_index":322,"name":"Zenkevich1937","url":"http://biology.krc.karelia.ru:8080/biology/","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:44.893813-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Перехід до поглибленого вивчення біології губок намітився в дослідженнях Роберта Едмунда Ґранта, в яких він запропонував першу точну інтерпретацію будови і фізіології цих тварин.","translated_text":"The transition to an in-depth study of sponge biology was marked by the research of Robert Edmund Grant, who proposed the first accurate interpretation of the structure and physiology of these animals.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Уже в першій своїй статті (1825), Ґрант описав личинок і яйця у губок з роду Spongilla, провів ретельне мікроскопічне дослідження структури пір губок.","translated_text":"Already in his first article (1825), Grant described the larvae and eggs of sponges of the genus Spongilla, conducted a thorough microscopic study of the structure of the feathers of the sponges.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"[{{ref-en}} {{стаття|автор=Grant R. E.|заголовок=Observations and Experiments on the Structure and Functions of the Sponge|видання=Edinburgh Philosophical Journal|рік=1825|volume=13|pages=94—107, 333—346}}]","char_index":25,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{ref-en}} {{книга|автор=Richards R. J.|заголовок=The Tragic Sense of Life: Ernst Haeckel and the Struggle over Evolutionary Thought|посилання=https://books.google.ru/books?id=dgSC0TLldq8C&pg=PA196&lpg=PA197&source=bl&hl=ru&sa=X#v=onepage&q&f=false|місце=Chicago|видавництво=University of Chicago Press|рік=2008|allpages=xx + 512|isbn=978-0-226-71214-7}} — P. 196—197.]","char_index":149,"name":null,"url":"https://books.google.ru/books?id=dgSC0TLldq8C&pg=PA196&lpg=PA197&source=bl&hl=ru&sa=X","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=windows-1251","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":40535,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:55.172140-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (92 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"1836 року він увів для губок назву Porophora, яка була замінена самим же Ґрантом 1841 року на Poriphera, а 1847 року — на Porifera (всі назви означають «що несуть пори»).","translated_text":"In 1836 he introduced the name Porophora for the sponge, which was replaced by the same Grant in 1841 for Poriphera, and in 1847 for Porifera (all names mean ⁇ carrying pores ⁇ ).","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"[{{ref-ru}} {{книга|автор=[[Зенкевич Лев Олександрович|Зенкевич Л. А.]] |частина=История системы беспозвоночных|посилання частина=http://biology.krc.karelia.ru:8080/biology/Руководство%20по%20зоологии%20(ред.%20Зенкевич%20Л.А.,%201937-1951)/Том%201.%20История%20системы%20беспозвоночных%20(Зенкевич%20Л.А.,%201937).pdf|заголовок=Руководство по зоологии. Т. I. Беспозвоночные: простейшие, губки, кишечнополостные, плоские черви, немертины, круглые черви, коловратки|відповідальний=Под ред. Л. А. Зенкевича|місце=М.; Л.|видавництво=Биомедгиз|рік=1937|сторінок=xii + 795}} — С. 1—49.]","char_index":169,"name":"Zenkevich1937","url":"http://biology.krc.karelia.ru:8080/biology/","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:44.893813-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{ref-en}} {{книга|автор=Hyman L. H. |частина=Metazoa of the Cellular Grade of Construction — Phylum Porifera, the Sponges|заголовок=The Invertebrares. Vol 1. Protozoa through Ctenophora|місце=New York|видавництво=McGraw-Hill Book Company|рік=1940|allpages=xii + 726}} — P. 284—364.]","char_index":169,"name":"hyman","url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Протягом більшої частини XIX сторіччя губок зазвичай зближували з кишковопорожнинними і часто просто включали до складу останніх (хоча такі натуралісти, як Анрі Дютроше, Поль Жерве і , відносили губок до рослин).","translated_text":"Throughout much of the 19th century, sponges were usually associated with intestinal pests and often simply included in the latter (although naturalists such as Henri Duttroche, Paul Gerve, and others referred to sponges as plants).","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"[{{ref-en}} {{книга|автор=Johnston G. |заголовок=A History of British Sponges and Lithophytes|посилання=https://books.google.ru/books?id=UuVhAAAAcAAJ&pg=PA62&lpg=PA62&source=bl&hl=ru&sa=X#v=onepage&q&f=false|місце=Edinburgh|видавництво=John Stark|рік=1842|allpages=xii + 264}} — P. 62—65.]","char_index":210,"name":null,"url":"https://books.google.ru/books?id=UuVhAAAAcAAJ&pg=PA62&lpg=PA62&source=bl&hl=ru&sa=X","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=windows-1251","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":34718,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:55.328492-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (49 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Однак ще 1816 року Анрі де Бленвіль висунув ідею про тісний зв'язок губок з найпростішими (Protozoa), а 1860 року Гоґґ і 1866 року Ернст Геккель запропонували виділити окреме царство (у Гоґґа — Protoctista, у Геккеля — Protista), в яке включили губок, одноклітинних тварин і частину одноклітинних рослин (Томас Гакслі ж, який вважав губок колоніями одноклітинних, 1864-го просто включив їх до складу Protozoa).","translated_text":"However, it was not until 1816 that Henri de Blenville put forward the idea of a close connection between sponges and the simplest (Protozoa), and in 1860 Gogg and in 1866 Ernst Heckel proposed a separate kingdom (in Gogg ⁇ Protoctista, in Heckel ⁇ Protista), which included sponges, single-celled animals, and part of single-celled plants (Thomas Huxley himself, who considered sponges to be single-celled colonies, simply included them in the Protozoa in 1864).","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"[{{ref-en}} {{книга|автор=Hyman L. H. |частина=Metazoa of the Cellular Grade of Construction — Phylum Porifera, the Sponges|заголовок=The Invertebrares. Vol 1. Protozoa through Ctenophora|місце=New York|видавництво=McGraw-Hill Book Company|рік=1940|allpages=xii + 726}} — P. 284—364.]","char_index":100,"name":"hyman","url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{ref-ru}} {{книга|автор=[[Зенкевич Лев Олександрович|Зенкевич Л. А.]] |частина=История системы беспозвоночных|посилання частина=http://biology.krc.karelia.ru:8080/biology/Руководство%20по%20зоологии%20(ред.%20Зенкевич%20Л.А.,%201937-1951)/Том%201.%20История%20системы%20беспозвоночных%20(Зенкевич%20Л.А.,%201937).pdf|заголовок=Руководство по зоологии. Т. I. Беспозвоночные: простейшие, губки, кишечнополостные, плоские черви, немертины, круглые черви, коловратки|відповідальний=Под ред. Л. А. Зенкевича|місце=М.; Л.|видавництво=Биомедгиз|рік=1937|сторінок=xii + 795}} — С. 1—49.]","char_index":409,"name":"Zenkevich1937","url":"http://biology.krc.karelia.ru:8080/biology/","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:44.893813-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{cite pmid|10943416}}]","char_index":409,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Подібна точка зору знайшла, здавалося, своє підтвердження у відкритті 1867 року комірцевих джгутиконосців (хоанофлагелят), на диво схожих з наявними у всіх губок особливими клітинами — хоаноцитами.","translated_text":"A similar view seems to have been confirmed by the 1867 discovery of chamomile juticonists (hoanoflagellates), surprisingly similar to the special cells ⁇ hoanocytes found in all sponges.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"[{{ref-en}} {{стаття|автор=James-Clarke H.|заголовок=Conclusive Proofs of the Animality of the Ciliate Sponges, and of their Affinities with the Infusoria Flagellata|посилання=http://biodiversitylibrary.org/page/22192830#page/27/mode/1up|видання=The Annals and Magazine of Natural History|рік=1867|volume=19, Series 3}} — P. 13—18.]","char_index":79,"name":null,"url":"http://biodiversitylibrary.org/page/22192830","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":332948,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:55.460839-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":1,"source_quality_raw_score":0.09429931640625}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Однак остання третина XIX сторіччя стала, за висловом А. В. Єресковського, «золотим віком» ембріології губок (і першим етапом систематичних досліджень їх розвитку).","translated_text":"However, the last third of the 19th century was, in the words of A. V. Yereskovsky, the golden age of embryology of mushrooms (and the first stage of systematic studies of their development).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"У 1874—1879 роках дослідження І. І. Мечникова, й Оскара Шмідта, присвячені вивченню будови і розвитку губок, незаперечно довели їх належність до багатоклітинних тварин.","translated_text":"In 1874-1879, studies by I. I. Mechnikov and Oscar Schmidt, dedicated to the study of the structure and development of sponges, undeniably proved their belonging to multicellular animals.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Одночасно було виявлено велику своєрідність даної групи тварин.","translated_text":"At the same time, a great variety of this group of animals was discovered.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Зокрема, Шульце (1878) та (1892) описали так зване явище «спотворення зародкових листків» при розвитку губок, що різко відрізняє Porifera від усіх інших Metazoa (включаючи кишковопорожнинних); утім, наприкінці XX — початку XXI сторіччя термінологія змінилася: стала переважати думка, за яким у губок зародкові листки в ході ембріогенезу взагалі не формуються, а тому про їх «спотворення» говорити немає сенсу.","translated_text":"In particular, Schultz (1878) and (1892) described the so-called phenomenon of embryonic leaf formation in the development of sponges, which distinguishes Porifera sharply from all other Metazoa (including intestinal vertebrates); however, in the late 20th and early 21st centuries, terminology changed: the idea that embryonic leaf formation in sponges does not form at all during embryogenesis began to prevail, and therefore there is no sense to talk about their formation.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Тому (1884) протиставив губок як Parazoa всім іншим Metazoa (що назабаром отримали назву Eumetazoa).","translated_text":"Thus (1884) he opposed a sponge like Parazoa to all other Metazoa (which later became known as Eumetazoa).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"У пізній системі Геккеля (1894—1895) губки вже виведені зі складу Protista і розглядаються в царстві тварин як самостійний тип Spongiae, а в системі Рея Ланкестера (1900—1909) вони з усією визначеністю віднесені до Metazoa і фігурують як тип Porifera (єдиний в розділі Parazoa).","translated_text":"In the late Heckel system (1894 ⁇ 1895) sponges have already been removed from Protista and are considered in the animal kingdom as a separate type of Spongiae, and in the Ray Lancaster system (1900 ⁇ 1909) they are most definitely referred to as Metazoa and figure as a type of Porifera (the only one in the Parazoa section).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Ця остання точка зору і була абсолютно переважною протягом майже всього XX сторіччя, хоча ранг Parazoa у різних авторів варіює: то це «розділ», то — «надрозділ», то — «підцарство».","translated_text":"This latter viewpoint was absolutely prevalent throughout most of the 20th century, although the rank of Parazoa in different authors varies: it is ⁇ division ⁇ , it is ⁇ subdivision ⁇ , it is ⁇ sub-kingdom ⁇ .","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"[{{ref-ru}} {{книга|автор=[[Зенкевич Лев Олександрович|Зенкевич Л. А.]] |частина=История системы беспозвоночных|посилання частина=http://biology.krc.karelia.ru:8080/biology/Руководство%20по%20зоологии%20(ред.%20Зенкевич%20Л.А.,%201937-1951)/Том%201.%20История%20системы%20беспозвоночных%20(Зенкевич%20Л.А.,%201937).pdf|заголовок=Руководство по зоологии. Т. I. Беспозвоночные: простейшие, губки, кишечнополостные, плоские черви, немертины, круглые черви, коловратки|відповідальний=Под ред. Л. А. Зенкевича|місце=М.; Л.|видавництво=Биомедгиз|рік=1937|сторінок=xii + 795}} — С. 1—49.]","char_index":179,"name":"Zenkevich1937","url":"http://biology.krc.karelia.ru:8080/biology/","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:44.893813-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{ref-en}} {{книга|автор=Crow W. B. |заголовок=A Synopsis of Biology. 2nd edition|посилання=https://books.google.ru/books?id=aSjLBAAAQBAJ&pg=PA222&lpg=PA222&source=bl&hl=ru&sa=X#v=onepage&q&f=false|видавництво=Elsevier|рік=2013|allpages=xv + 1072|isbn=978-1-4832-2532-6}} — P. 222, 740.]","char_index":179,"name":null,"url":"https://books.google.ru/books?id=aSjLBAAAQBAJ&pg=PA222&lpg=PA222&source=bl&hl=ru&sa=X","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=windows-1251","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":57828,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:56.407693-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (77 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"У 1900—1960 роках (другий етап досліджень розвитку губок, за А. В. Єресковським) інтерес до вивчення розвитку губок знижується, хоча і з'являються важливі праці і Клода Леві.","translated_text":"In the 1900s-1960s (the second stage of sponge development studies, by A. V. Jereskovsky) interest in the study of sponge development decreases, although important works by Claude Lévi also appear.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Приблизно 1960 року розпочинається третій етап, для якого характерне переважання ультраструктурних досліджень із застосуванням електронної мікроскопії.","translated_text":"Around 1960, the third stage began, characterized by the predominance of ultrasound studies using electron microscopy.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Наприкінці XX сторіччя почалося вивчення цитогенетичних і молекулярно-біологічних особливостей губок.","translated_text":"At the end of the 20th century, the study of the cytogenetic and molecular-biological characteristics of sponges began.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"[{{cite pmid|18558800}}]","char_index":100,"name":"Ishijima2008","url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Екологія","translated_text":"Ecology","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Головною причиною, що перешкоджає масовому розмноженню губок, є відсутність відповідного субстрату.","translated_text":"The main reason that prevents the mass reproduction of sponges is the lack of a suitable substrate.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Більшість губок не може жити на мулистому дні, бо частинки мулу закупорюють пори, що призводить до загибелі тварини.","translated_text":"Most sponges cannot survive on mulch soil because the particles of the mulch block the pores, causing the animal to die.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Великий вплив на поширення мають солоність і рухливість води, температура.","translated_text":"The salinity and mobility of the water, the temperature, have a great influence on the spread.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Практичне значення","translated_text":"Practical Significance","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Практичне значення губок невелике.","translated_text":"The practical value of sponges is small.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Воно зводиться до виготовлення прикрас, застосування деяких видів у медицині, та виготовлення мочалок з їхніх скелетів.","translated_text":"It comes down to making ornaments, using some species in medicine, and making urine from their skeletons.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Деяких губок використовують в акваріумах як фільтраторів води.","translated_text":"Some sponges are used in aquariums as water filters.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Деякі види губок «неофібулярії» (якщо до них доторкнутися) викликають сильні опіки, почервоніння шкіри, свербіж та набряки.","translated_text":"Some types of ⁇ neofibular sponges (if touched) cause severe burns, redness, itching, and swelling.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Див. також","translated_text":"See also","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Губка для посуду","translated_text":"Sponge for dishes","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Примітки","translated_text":"Notes","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"heading","text":"Джерела","translated_text":"The Source","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Біологія: Комплексний довідник/Р. В. Шаламов, Ю. В. Дмитрієв, В. І. Подгорний.","translated_text":"Biology: A comprehensive reference work by R. V. Shalamov, Y. V. Dmitriev, V. I. Podgoriv.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"— Х.: Веста: Вид-во «Ранок», 2006.— 624 С. ISBN 966-08-1127-5","translated_text":" ⁇ H.: News: View ⁇ Morning ⁇ , 2006. ⁇ 624 P. ISBN 966-08-1127-5","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія:Первинні багатоклітинні Категорія:Губки Категорія:Типи тварин","translated_text":"Category: Primary multicellular Category:Fungi Category:Animal types","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[{"text":"У губок знайдено два гени, які у більшості інших тварин беруть участь в розвитку очей. І хоча функції цих генів інші (вони, наприклад, контролюють диференціювання джгутикових клітин), ці гени губки навіть взаємодіють між собою так само, як ніби вони брали участь у розвитку очей у якоїсь складнішої тварини.","translated_text":"The sponge has two genes that are involved in the development of the eyes in most other animals. And while the functions of these genes are different (they, for example, control the differentiation of junk cells), these sponge genes even interact with each other as if they were involved in the development of the eyes in some more complex animal.","citations":[{"content":"[{{Cite web |url=http://elementy.ru/news?theme=2253632 |title=У губок обнаружена генная сеть, которая могла бы управлять развитием глаз |accessdate=12 липня 2013 |archive-date=18 травня 2012 |archive-url=https://www.webcitation.org/67lFQgI0d?url=http://elementy.ru/news?theme=2253632 }}]","char_index":306,"name":null,"url":"http://elementy.ru/news?theme=2253632","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":142478,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:40.983165-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.84375},{"content":"[{{Cite web |url=http://elementy.ru/news?theme=2253632 |title=У губок обнаружена генная сеть, которая могла бы управлять развитием глаз |accessdate=12 липня 2013 |archive-date=18 травня 2012 |archive-url=https://www.webcitation.org/67lFQgI0d?url=http://elementy.ru/news?theme=2253632 }}]","char_index":306,"name":null,"url":"https://www.webcitation.org/67lFQgI0d?url=http://elementy.ru/news?theme=2253632","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:44.837913-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Аристотель (IV ст. до н. е.), що стояв біля витоків наукової систематики тварин, розділив їх у своєму творі «Про частини тварин» () на дві великі групи — «тварини, що мають кров» і «тварини без крові», виділивши в кожній з них дрібніші підрозділи. Серед підрозділів другий із цих груп (приблизно відповідної пізнішим безхребетним) він, зокрема, виділив «безраковинні вільноіснуючі» (голотурії, гідроїдні) і «безраковинні приростаючі» (актинії, губки), трактуючи їх як організми, в яки�� змішана тваринна і рослинна природа.","translated_text":"Aristotle (4th century BC), who stood near the origins of scientific animal systematics, divided them in his work ⁇ On the parts of animals ⁇ () into two large groups ⁇ ⁇ ⁇ animals with blood ⁇ and ⁇ animals without blood ⁇ , separating smaller subdivisions in each of them. Among the subdivisions of the second of these groups (roughly corresponding to the later invertebrates) he, in particular, distinguished the drug-free free-living organisms ⁇ (gluturia, hydroids) and the drug-free growing organisms ⁇ (actins, sponges), treating them as organisms in which animal and plant nature are mixed.","citations":[{"content":"[{{ref-ru}} {{книга|автор=[[Зенкевич Лев Олександрович|Зенкевич Л. А.]] |частина=История системы беспозвоночных|посилання частина=http://biology.krc.karelia.ru:8080/biology/Руководство%20по%20зоологии%20(ред.%20Зенкевич%20Л.А.,%201937-1951)/Том%201.%20История%20системы%20беспозвоночных%20(Зенкевич%20Л.А.,%201937).pdf|заголовок=Руководство по зоологии. Т. I. Беспозвоночные: простейшие, губки, кишечнополостные, плоские черви, немертины, круглые черви, коловратки|відповідальний=Под ред. Л. А. Зенкевича|місце=М.; Л.|видавництво=Биомедгиз|рік=1937|сторінок=xii + 795}} — С. 1—49.]","char_index":521,"name":"Zenkevich1937","url":"http://biology.krc.karelia.ru:8080/biology/","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:44.893813-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Пізніше (в IV—V сторіччях н. е.) неоплатоніки (Дексіпп, Аммоній Гермій) стали називати такі організми «зоофітами» (), відносячи їх до проміжних форм між рослинами і тваринами. У середньовічній Європі цей термін майже не застосовувався, але знову увійшов у вжиток в епоху Відродження: його застосовували в своїх класифікаціях такі зоологи, як Едвард Воттон, Ґійом Ронделе, Конрад Геснер і Уліссе Альдрованді.","translated_text":"Later (in the 4th-5th centuries C.E.) Neoplatonists (Dexippus, Ammonius Hermius) began to call such organisms ⁇ zooophytes ⁇ (), referring to them as intermediate forms between plants and animals. In Medieval Europe, the term was almost unused, but came into use again in the Renaissance: it was used in their classifications by zoologists such as Edward Wotton, Guy Rondelet, Conrad Hessner, and Ulysses Aldrovandi.","citations":[{"content":"[{{cite pmid|17453079}}]","char_index":406,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"У книзі Карла Ліннея «Systema Naturae» до складу класу Vermes увійшов ряд Zoophyta з іще ширшим, ніж у Воттона, обсягом: Лінней включив до числа зоофітів також морських їжаків і деяких молюсків та черв'яків. При цьому в 10-му виданні книги (1758) Лінней визначав Zoophyta як «рослини з квітами, що живуть тваринним життям», а в 12-му виданні (1766—1768) — як «складних тварин, квітучих подібно квітам рослин».","translated_text":"In Carl Linnaeus's book ⁇ Systema Naturae ⁇ , the Vermes class included a number of Zoophyta with an even wider range than that of Wotton: Linnaeus also included seafood and some molluscs and worms among the zoophytes. In the 10th edition of the book (1758) Linnaeus defined Zoophyta as flowering plants that live animal life, and in the 12th edition (1766 ⁇ 1768) as complex animals that flower like plant flowers.","citations":[{"content":"[{{ref-ru}} {{книга|автор=[[Зенкевич Лев Олександрович|Зенкевич Л. А.]] |частина=История системы беспозвоночных|посила��ня частина=http://biology.krc.karelia.ru:8080/biology/Руководство%20по%20зоологии%20(ред.%20Зенкевич%20Л.А.,%201937-1951)/Том%201.%20История%20системы%20беспозвоночных%20(Зенкевич%20Л.А.,%201937).pdf|заголовок=Руководство по зоологии. Т. I. Беспозвоночные: простейшие, губки, кишечнополостные, плоские черви, немертины, круглые черви, коловратки|відповідальний=Под ред. Л. А. Зенкевича|місце=М.; Л.|видавництво=Биомедгиз|рік=1937|сторінок=xii + 795}} — С. 1—49.]","char_index":408,"name":"Zenkevich1937","url":"http://biology.krc.karelia.ru:8080/biology/","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:44.893813-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Тваринна природа губок вперше була обґрунтована Джоном Еллісом, який описав їх здатність створювати ток води і змінювати діаметр оскулюмів і виклав свої спостереження 1765 року в листі до Даніеля Соландера (1766 року листа було опубліковано у Філософських працях Королівського товариства).","translated_text":"The natural nature of sponges was first substantiated by John Ellis, who described their ability to create water currents and change the diameter of the osculum, and laid out his observations in 1765 in a letter to Daniel Solander (in 1766 the letter was published in the Philosophical Works of the Royal Society).","citations":[{"content":"[{{Cite Q|Q115481168}}]","char_index":288,"name":"Ellis","url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{ref-en}} {{книга|автор=Hyman L. H. |частина=Metazoa of the Cellular Grade of Construction — Phylum Porifera, the Sponges|заголовок=The Invertebrares. Vol 1. Protozoa through Ctenophora|місце=New York|видавництво=McGraw-Hill Book Company|рік=1940|allpages=xii + 726}} — P. 284—364.]","char_index":288,"name":"hyman","url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Тваринна природа губок вперше була обґрунтована Джоном Еллісом, який описав їх здатність створювати ток води і змінювати діаметр оскулюмів і виклав свої спостереження 1765 року в листі до Даніеля Соландера (1766 року листа було опубліковано у Філософських працях Королівського товариства). 1752 року, до відкриття Елліса, французький натураліст висловлював гіпотезу, згідно з якою губки є не живими організмами, а конструкціями, споруджуваними жалкими чи морськими хробаками.","translated_text":"The natural nature of sponges was first substantiated by John Ellis, who described their ability to create water currents and change the diameter of the osculum, and laid out his observations in 1765 in a letter to Daniel Solander (in 1766 the letter was published in the Philosophical Works of the Royal Society). In 1752, before the discovery of Ellis, a French naturalist hypothesized that sponges are not living organisms but structures constructed by pathetic or sea creatures.","citations":[{"content":"[{{Cite Q|Q115481168}}]","char_index":474,"name":"Ellis","url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Систематичне положення губок серед «зоофітів» поступово уточнювалося. У Жана-Батиста Ламарка в творах «Système des animaux sans vertèbres» (1801) і «Philosophie zoologique» (1809) губки фігурують у складі ряду «Поліпи з поліпняком» — разом зі мохуватками, покривниками і поруч груп кишковопорожнинних. Жорж Кюв'є в своєму творі «Le régne animal distribué d'apres son organisation» (1817) включив губок разом з кораловими поліпами до класу Polypae розділу Radiata (останній приблизно відповідає Zoophyta в розумінні Воттона або Ліннея, хоча Кюв'є вже не вважав своїх Radiata перехідними між рослинами і тваринами організмами).","translated_text":"The systematic position of the sponges among the zoophytes has been gradually clarified. In Jean-Baptiste Lamarque's works ⁇ Système des animaux sans vertèbres ⁇ (1801) and ⁇ Philosophie zoologique ⁇ (1809) sponges appear as part of a series of ⁇ Polypes with an improvement ⁇ ⁇ together with scales, covers and next to groups of intestinal disorders. Georges Cuvier in his work ⁇ Le régne animal distribué d'apres son organisation ⁇ (1817) included the sponge along with coral polyps in the Polypae class of the Radiata division (the latter roughly corresponding to Zoophyta in Wotton's or Linnaeus's sense, although Cuvier no longer considered his Radiata transitional between plant and animal organisms).","citations":[{"content":"[{{ref-ru}} {{книга|автор=[[Зенкевич Лев Олександрович|Зенкевич Л. А.]] |частина=История системы беспозвоночных|посилання частина=http://biology.krc.karelia.ru:8080/biology/Руководство%20по%20зоологии%20(ред.%20Зенкевич%20Л.А.,%201937-1951)/Том%201.%20История%20системы%20беспозвоночных%20(Зенкевич%20Л.А.,%201937).pdf|заголовок=Руководство по зоологии. Т. I. Беспозвоночные: простейшие, губки, кишечнополостные, плоские черви, немертины, круглые черви, коловратки|відповідальний=Под ред. Л. А. Зенкевича|місце=М.; Л.|видавництво=Биомедгиз|рік=1937|сторінок=xii + 795}} — С. 1—49.]","char_index":624,"name":"Zenkevich1937","url":"http://biology.krc.karelia.ru:8080/biology/","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:44.893813-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Перехід до поглибленого вивчення біології губок намітився в дослідженнях Роберта Едмунда Ґранта, в яких він запропонував першу точну інтерпретацію будови і фізіології цих тварин. Уже в першій своїй статті (1825), Ґрант описав личинок і яйця у губок з роду Spongilla, провів ретельне мікроскопічне дослідження структури пір губок.","translated_text":"The transition to an in-depth study of sponge biology was marked by the research of Robert Edmund Grant, who proposed the first accurate interpretation of the structure and physiology of these animals. Already in his first article (1825), Grant described the larvae and eggs of sponges of the genus Spongilla, conducted a thorough microscopic study of the structure of the feathers of the sponges.","citations":[{"content":"[{{ref-en}} {{стаття|автор=Grant R. E.|заголовок=Observations and Experiments on the Structure and Functions of the Sponge|видання=Edinburgh Philosophical Journal|рік=1825|volume=13|pages=94—107, 333—346}}]","char_index":204,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{ref-en}} {{книга|автор=Richards R. J.|заголовок=The Tragic Sense of Life: Ernst Haeckel and the Struggle over Evolutionary Thought|посилання=https://books.google.ru/books?id=dgSC0TLldq8C&pg=PA196&lpg=PA197&source=bl&hl=ru&sa=X#v=onepage&q&f=false|місце=Chicago|видавництво=University of Chicago Press|рік=2008|allpages=xx + 512|isbn=978-0-226-71214-7}} — P. 196—197.]","char_index":328,"name":null,"url":"https://books.google.ru/books?id=dgSC0TLldq8C&pg=PA196&lpg=PA197&source=bl&hl=ru&sa=X","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=windows-1251","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":40535,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:55.172140-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (92 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Перехід до поглибленого вивчення біології губок намітився в дослідженнях Роберта Едмунда Ґранта, в яких він запропонував першу точну інтерпретацію будови і фізіології цих тварин. Уже в першій своїй статті (1825), Ґрант описав личинок і яйця у губок з роду Spongilla, провів ретельне мікроскопічне дослідження структури пір губок. 1836 року він увів для губок назву Porophora, яка була замінена самим же Ґрантом 1841 року на Poriphera, а 1847 року — на Porifera (всі назви означають «що несуть пори»).","translated_text":"The transition to an in-depth study of sponge biology was marked by the research of Robert Edmund Grant, who proposed the first accurate interpretation of the structure and physiology of these animals. Already in his first article (1825), Grant described the larvae and eggs of sponges of the genus Spongilla, conducted a thorough microscopic study of the structure of the feathers of the sponges. In 1836 he introduced the name Porophora for the sponge, which was replaced by the same Grant in 1841 for Poriphera, and in 1847 for Porifera (all names mean ⁇ carrying pores ⁇ ).","citations":[{"content":"[{{ref-ru}} {{книга|автор=[[Зенкевич Лев Олександрович|Зенкевич Л. А.]] |частина=История системы беспозвоночных|посилання частина=http://biology.krc.karelia.ru:8080/biology/Руководство%20по%20зоологии%20(ред.%20Зенкевич%20Л.А.,%201937-1951)/Том%201.%20История%20системы%20беспозвоночных%20(Зенкевич%20Л.А.,%201937).pdf|заголовок=Руководство по зоологии. Т. I. Беспозвоночные: простейшие, губки, кишечнополостные, плоские черви, немертины, круглые черви, коловратки|відповідальний=Под ред. Л. А. Зенкевича|місце=М.; Л.|видавництво=Биомедгиз|рік=1937|сторінок=xii + 795}} — С. 1—49.]","char_index":499,"name":"Zenkevich1937","url":"http://biology.krc.karelia.ru:8080/biology/","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:44.893813-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{ref-en}} {{книга|автор=Hyman L. H. |частина=Metazoa of the Cellular Grade of Construction — Phylum Porifera, the Sponges|заголовок=The Invertebrares. Vol 1. Protozoa through Ctenophora|місце=New York|видавництво=McGraw-Hill Book Company|рік=1940|allpages=xii + 726}} — P. 284—364.]","char_index":499,"name":"hyman","url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Протягом більшої частини XIX сторіччя губок зазвичай зближували з кишковопорожнинними і часто просто включали до складу останніх (хоча такі натуралісти, як Анрі Дютроше, Поль Жерве і , відносили губок до рослин).","translated_text":"Throughout much of the 19th century, sponges were usually associated with intestinal pests and often simply included in the latter (although naturalists such as Henri Duttroche, Paul Gerve, and others referred to sponges as plants).","citations":[{"content":"[{{ref-en}} {{книга|автор=Johnston G. |заголовок=A History of British Sponges and Lithophytes|посилання=https://books.google.ru/books?id=UuVhAAAAcAAJ&pg=PA62&lpg=PA62&source=bl&hl=ru&sa=X#v=onepage&q&f=false|місце=Edinburgh|видавництво=John Stark|рік=1842|allpages=xii + 264}} — P. 62—65.]","char_index":210,"name":null,"url":"https://books.google.ru/books?id=UuVhAAAAcAAJ&pg=PA62&lpg=PA62&source=bl&hl=ru&sa=X","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=windows-1251","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":34718,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:55.328492-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (49 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Протягом більшої частини XIX сторіччя губок зазвичай зближували з кишковопорожнинними і часто просто включали до складу останніх (хоча такі натуралісти, як Анрі Дютроше, Поль Жерве і , відносили губок до рослин). Однак ще 1816 року Анрі де Бленвіль висунув ідею про тісний зв'язок губок з найпростішими (Protozoa), а 1860 року Гоґґ і 1866 року Ернст Геккель запропонували виділити окреме царство (у Гоґґа — Protoctista, у Геккеля — Protista), в яке включили губок, одноклітинних тварин і частину одноклітинних рослин (Томас Гакслі ж, який вважав губок колоніями одноклітинних, 1864-го просто включив їх до складу Protozoa).","translated_text":"Throughout much of the 19th century, sponges were usually associated with intestinal pests and often simply included in the latter (although naturalists such as Henri Duttroche, Paul Gerve, and others referred to sponges as plants). However, it was not until 1816 that Henri de Blenville put forward the idea of a close connection between sponges and the simplest (Protozoa), and in 1860 Gogg and in 1866 Ernst Heckel proposed a separate kingdom (in Gogg ⁇ Protoctista, in Heckel ⁇ Protista), which included sponges, single-celled animals, and part of single-celled plants (Thomas Huxley himself, who considered sponges to be single-celled colonies, simply included them in the Protozoa in 1864).","citations":[{"content":"[{{ref-en}} {{книга|автор=Hyman L. H. |частина=Metazoa of the Cellular Grade of Construction — Phylum Porifera, the Sponges|заголовок=The Invertebrares. Vol 1. Protozoa through Ctenophora|місце=New York|видавництво=McGraw-Hill Book Company|рік=1940|allpages=xii + 726}} — P. 284—364.]","char_index":313,"name":"hyman","url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{ref-ru}} {{книга|автор=[[Зенкевич Лев Олександрович|Зенкевич Л. А.]] |частина=История системы беспозвоночных|посилання частина=http://biology.krc.karelia.ru:8080/biology/Руководство%20по%20зоологии%20(ред.%20Зенкевич%20Л.А.,%201937-1951)/Том%201.%20История%20системы%20беспозвоночных%20(Зенкевич%20Л.А.,%201937).pdf|заголовок=Руководство по зоологии. Т. I. Беспозвоночные: простейшие, губки, кишечнополостные, плоские черви, немертины, круглые черви, коловратки|відповідальний=Под ред. Л. А. Зенкевича|місце=М.; Л.|видавництво=Биомедгиз|рік=1937|сторінок=xii + 795}} — С. 1—49.]","char_index":622,"name":"Zenkevich1937","url":"http://biology.krc.karelia.ru:8080/biology/","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:44.893813-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{cite pmid|10943416}}]","char_index":622,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Протягом більшої частини XIX сторіччя губок зазвичай зближували з кишковопорожнинними і часто просто включали до складу останніх (хоча такі натуралісти, як Анрі Дютроше, Поль Жерве і , відносили губок до рослин). Однак ще 1816 року Анрі де Бленвіль висунув ідею про тісний зв'язок губок з найпростішими (Protozoa), а 1860 року Гоґґ і 1866 року Ернст Геккель запропонували виділити окреме царство (у Гоґґа — Protoctista, у Геккеля — Protista), в яке включили губок, одноклітинних тварин і частину одноклітинних рослин (Томас Гакслі ж, який вважав губок колоніями одноклітинних, 1864-го просто включив їх до складу Protozoa). Подібна точка зору знайшла, здавалося, своє підтвердження у відкритті 1867 року комірцевих джгутиконосців (хоанофлагелят), на диво схожих з наявними у всіх губок особливими клітинами — хоаноцитами.","translated_text":"Throughout much of the 19th century, sponges were usually associated with intestinal pests and often simply included in the latter (although naturalists such as Henri Duttroche, Paul Gerve, and others referred to sponges as plants). However, it was not until 1816 that Henri de Blenville put forward the idea of a close connection between sponges and the simplest (Protozoa), and in 1860 Gogg and in 1866 Ernst Heckel proposed a separate kingdom (in Gogg ⁇ Protoctista, in Heckel ⁇ Protista), which included sponges, single-celled animals, and part of single-celled plants (Thomas Huxley himself, who considered sponges to be single-celled colonies, simply included them in the Protozoa in 1864). A similar view seems to have been confirmed by the 1867 discovery of chamomile juticonists (hoanoflagellates), surprisingly similar to the special cells ⁇ hoanocytes found in all sponges.","citations":[{"content":"[{{ref-en}} {{стаття|автор=James-Clarke H.|заголовок=Conclusive Proofs of the Animality of the Ciliate Sponges, and of their Affinities with the Infusoria Flagellata|посилання=http://biodiversitylibrary.org/page/22192830#page/27/mode/1up|видання=The Annals and Magazine of Natural History|рік=1867|volume=19, Series 3}} — P. 13—18.]","char_index":703,"name":null,"url":"http://biodiversitylibrary.org/page/22192830","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":332948,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:55.460839-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":1,"source_quality_raw_score":0.09429931640625}]},{"text":"Тому (1884) протиставив губок як Parazoa всім іншим Metazoa (що назабаром отримали назву Eumetazoa). У пізній системі Геккеля (1894—1895) губки вже виведені зі складу Protista і розглядаються в царстві тварин як самостійний тип Spongiae, а в системі Рея Ланкестера (1900—1909) вони з усією визначеністю віднесені до Metazoa і фігурують як тип Porifera (єдиний в розділі Parazoa). Ця остання точка зору і була абсолютно переважною протягом майже всього XX сторіччя, хоча ранг Parazoa у різних авторів варіює: то це «розділ», то — «надрозділ», то — «підцарство».","translated_text":"Thus (1884) he opposed a sponge like Parazoa to all other Metazoa (which later became known as Eumetazoa). In the late Heckel system (1894 ⁇ 1895) sponges have already been removed from Protista and are considered in the animal kingdom as a separate type of Spongiae, and in the Ray Lancaster system (1900 ⁇ 1909) they are most definitely referred to as Metazoa and figure as a type of Porifera (the only one in the Parazoa section). This latter viewpoint was absolutely prevalent throughout most of the 20th century, although the rank of Parazoa in different authors varies: it is ⁇ division ⁇ , it is ⁇ subdivision ⁇ , it is ⁇ sub-kingdom ⁇ .","citations":[{"content":"[{{ref-ru}} {{книга|автор=[[Зенкевич Лев Олександрович|Зенкевич Л. А.]] |частина=История системы беспозвоночных|посилання частина=http://biology.krc.karelia.ru:8080/biology/Руководство%20по%20зоологии%20(ред.%20Зенкевич%20Л.А.,%201937-1951)/Том%201.%20История%20системы%20беспозвоночных%20(Зенкевич%20Л.А.,%201937).pdf|заголовок=Руководство по зоологии. Т. I. Беспозвоночные: простейшие, губки, кишечнополостные, плоские черви, немертины, круглые черви, коловратки|відповідальний=Под ред. Л. А. Зенкевича|місце=М.; Л.|видавництво=Биомедгиз|рік=1937|сторінок=xii + 795}} — С. 1—49.]","char_index":559,"name":"Zenkevich1937","url":"http://biology.krc.karelia.ru:8080/biology/","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:44.893813-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{ref-en}} {{книга|автор=Crow W. B. |заголовок=A Synopsis of Biology. 2nd edition|посилання=https://books.google.ru/books?id=aSjLBAAAQBAJ&pg=PA222&lpg=PA222&source=bl&hl=ru&sa=X#v=onepage&q&f=false|видавництво=Elsevier|рік=2013|allpages=xv + 1072|isbn=978-1-4832-2532-6}} — P. 222, 740.]","char_index":559,"name":null,"url":"https://books.google.ru/books?id=aSjLBAAAQBAJ&pg=PA222&lpg=PA222&source=bl&hl=ru&sa=X","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=windows-1251","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":57828,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:56.407693-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (77 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"У 1900—1960 роках (другий етап досліджень розвитку губок, за А. В. Єресковським) інтерес до вивчення розвитку губок знижується, хоча і з'являються важливі праці і Клода Леві. Приблизно 1960 року розпочинається третій етап, для якого характерне переважання ультраструктурних досліджень із застосуванням електронної мікроскопії. Наприкінці XX сторіччя почалося вивчення цитогенетичних і молекулярно-біологічних особливостей губок.","translated_text":"In the 1900s-1960s (the second stage of sponge development studies, by A. V. Jereskovsky) interest in the study of sponge development decreases, although important works by Claude Lévi also appear. Around 1960, the third stage began, characterized by the predominance of ultrasound studies using electron microscopy. At the end of the 20th century, the study of the cytogenetic and molecular-biological characteristics of sponges began.","citations":[{"content":"[{{cite pmid|18558800}}]","char_index":427,"name":"Ishijima2008","url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]}]}
+{"title":"Донський","wikicode":"{{DisambigF}}\n\n* [[Дмитро Донський|Донський Дмитро Іванович]] ([[1350]] — [[1389]]) — великий князь московський та владимирський.\n* [[Донський Борис Михайлович]] ([[1894]] — [[1918]]) — лівий [[есери|есер]]-максималіст, [[терорист]].\n* [[Донський Марк Григорович]] ([[1891]]—[[1938]]) — радянський державний діяч. Нарком охорони здоров'я [[Казакська Автономна Соціалістична Радянська Республіка|Казакської Автономної ССР]] (1933).\n* [[Донський Марко Семенович]] — кінорежисер, драматург.\n* [[Донський Григорій Маркович]] (1924—1992) — педагог, автор шкільних підручників з історії середніх віків.\n* [[Ґренджа-Донський Василь Степанович]] ([[1897]] — [[1974]]) — український [[поет]], письменник, журналіст, громадсько-культурний діяч, один із творців [[Карпатська Україна|Карпатської України]], редактор щоденної газети Карпатської України «Нова свобода», співредактор часопису «[[Русинъ (Закарпаття, Тіхий)|Русинъ]]».\n\n{{DisambigG}}\n\n== {{RUS}} ==\n* [[Донський (Тульська область)|Донський]] — [[місто]], [[Тульська область]]\n* [[Донський (хутір)|Донський]] — [[хутір]], [[Азовський район]], [[Ростовська область]]\n* [[донський (Асекеєвський район)|Донський]] — [[селище]], [[Асекеєвський район]], [[Оренбурзька область]]\n* [[донський (Яйський округ)|Донський]] — селище, [[Яйський округ]], [[Кемеровська область]]\n\n[[Категорія:Російські прізвища]]","hash":"977d1f63a907fd5d9185fcfb490965e9975f54b23222ec9f48f6727b777eda01","last_revision":"2023-06-16T07:51:19Z","first_revision":"2007-07-06T07:27:03Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:33.542292","cross_lingual_links":{"be":"Данскі","ca":"Donskoi","ceb":"Donskoy","cs":"Donskoj","de":"Donskoi (Begriffsklärung)","en":"Donskoy","es":"Donskói","fi":"Donskoi (täsmennyssivu)","fr":"Donskoy","hy":"Դոնսկոյ (այլ կիրառումներ)","it":"Donskoj","ja":"ドンスコイ (曖昧さ回避)","ko":"돈스코이","nb":"Donskoj","pl":"Donskoj (ujednoznacznienie)","ru":"Донской"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.729393","text":"Донський Дмитро Іванович (1350 — 1389) — великий князь московський та владимирський. Донський Борис Михайлович (1894 — 1918) — лівий есер-максималіст, терорист. Донський Марк Григорович (1891—1938) — радянський державний діяч. Нарком охорони здоров'я Казакської Автономної ССР (1933). Донський Марко Семенович — кінорежисер, драматург. Донський Григорій Маркович (1924—1992) — педагог, автор шкільних підручників з історії середніх віків. Ґренджа-Донський Василь Степанович (1897 — 1974) — український поет, письменник, журналіст, громадсько-культурний діяч, один із творців Карпатської України, редактор щоденної газети Карпатської України «Нова свобода», співредактор часопису «Русинъ».\n\nДонський — місто, Тульська область Донський — хутір, Азовський район, Ростовська область Донський — селище, Асекеєвський район, Оренбурзька область Донський — селище, Яйський округ, Кемеровська область\n\nКатегорія:Російські прізвища\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Донський Дмитро Іванович (1350 — 1389) — великий князь московський та владимирський.","translated_text":"Dmitry Ivanovich of Don (1350 ⁇ 1389) ⁇ Grand Prince of Moscow and Vladimir.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Донський Борис Михайлович (1894 — 1918) — лівий есер-максималіст, терорист.","translated_text":"Boris Mikhailovich of Don (1894 ⁇ 1918) ⁇ left-wing Eser-Maximalist, terrorist.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Донський Марк Григорович (1891—1938) — радянський державний діяч.","translated_text":"Donsky Mark Grigorovich (1891 ⁇ 1938) was a Soviet statesman.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Нарком охорони здоров'я Казакської Автономної ССР (1933).","translated_text":"Health care drug of the Kazakh Autonomous Soviet Union (1933).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Донський Марко Семенович — кінорежисер, драматург.","translated_text":"Donskoy Marko Semenovich ⁇ film director, playwright.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Донський Григорій Маркович (1924—1992) — педагог, автор шкільних підручників з історії середніх віків.","translated_text":"Donsky Grigory Markovich (1924 ⁇ 1992) ⁇ teacher, author of school textbooks on the history of the Middle Ages.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Ґренджа","translated_text":"The Grange","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"-Донський Василь Степанович (1897 — 1974) — український поет, письменник, журналіст, громадсько-культурний діяч, один із творців Карпатської України, редактор щоденної газети Карпатської України «Нова свобода», співредактор часопису «Русинъ».","translated_text":"Donsky Vasil Stepanovich (1897 ⁇ 1974) ⁇ Ukrainian poet, writer, journalist, public and cultural figure, one of the creators of the Carpathian Ukraine, editor of the daily newspaper of the Carpathian Ukraine ⁇ Новая свобода ⁇ , co-editor of the magazine ⁇ Русинъ ⁇ .","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"","translated_text":"What is it?","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Донський — місто, Тульська область Донський — хутір, Азовський район, Ростовська область Донський — селище, Асекеєвський район, Оренбурзька область Донський — селище, Яйський округ, Кемеровська область","translated_text":"Donsk ⁇ city, Tulsk region Donsk ⁇ hutyr, Azov district, Rostov region Donsk ⁇ village, Askeyev district, Orenburg region Donsk ⁇ village, Yaisky county, Kemerov region","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія:Російські прізвища","translated_text":"Category:Russian names","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Борис Донський","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Донський Борис Михайлович]]","hash":"598dd7e35ff0716fad5133c547b1e323dc4fbea21fb8ea399e2639f9b536205e","last_revision":"2011-02-10T05:23:09Z","first_revision":"2007-07-06T07:27:05Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:33.601617","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Донський Борис Михайлович\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Донський Борис Михайлович","translated_text":"I'm not sure I'm going to be able to do that.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Довбуш (значення)","wikicode":"{{disambigF}}\n\n'''Довбуш''' — [[українське прізвище]].\n\n* [[Довбуш Іван]] (? — ?) — ватажок опришків. Брат [[Довбуш Олекса|Олекси Довбуша]].\n* [[Довбуш Олекса]] (1700—1745) — найвідоміший із опришківських ватажків у Карпатах. Брат [[Довбуш Іван|Івана Довбуша]].\n* [[Довбуш Олександр Іванович]] (1968) — український журналіст, письменник.\n* [[Довбуш Олексій Анатолійович]] — старший лейтенант Збройних сил України, учасник російсько-української війни 2014—2017.\n\n'''«Довбуш»''' в назвах\n\n* «[[Олекса Довбуш (фільм, 1959)]]» — український радянський художній фільм [[Кіностудія імені Олександра Довженка|кіностудії імені Олександра Довженка]], знятий режисером [[Іванов Віктор Михайлович|Віктором Івановим]] у 1959 році. \n* «[[Довбуш (фільм)]]» — український [[історичний фільм]] режисера [[Санін Олесь Геннадійович|Олеся Саніна]], в основі сюжету якого — життя [[Олекса Довбуш|Олекси Довбуша]]\n\n\n== Див. також ==\n* [[Довбуш (Коломия)|Довбуш]] Коломия\n\n[[Категорія:Українські прізвища]]","hash":"f0d81eb725afb10d451283c54c5623a111f05911b70528d82c66e00acd01a1b7","last_revision":"2023-10-16T16:18:08Z","first_revision":"2007-07-06T07:27:10Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:33.666773","cross_lingual_links":{"en":"Dovbush (disambiguation)","ro":"Dovbuș (dezambiguizare)"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.729393","text":"Довбуш — українське прізвище.\n\nДовбуш Іван (? — ?) — ватажок опришків. Брат Олекси Довбуша. Довбуш Олекса (1700—1745) — найвідоміший із опришківських ватажків у Карпатах. Брат Івана Довбуша. Довбуш Олександр Іванович (1968) — український журналіст, письменник. Довбуш Олексій Анатолійович — старший лейтенант Збройних сил України, учасник російсько-української війни 2014—2017.\n\n«Довбуш» в назвах\n\n«Олекса Довбуш (фільм, 1959)» — український радянський художній фільм кіностудії імені Олександра Довженка, знятий режисером Віктором Івановим у 1959 році. «Довбуш (фільм)» — український історичний фільм режисера Олеся Саніна, в основі сюжету якого — життя Олекси Довбуша\n\nДовбуш Коломия\n\nКатегорія:Українські прізвища\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Довбуш — українське прізвище.","translated_text":"Dowaush is a Ukrainian surname.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Довбуш Іван (?","translated_text":"Will you get Ivan?","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"— ?) — ватажок опришків.","translated_text":" ⁇ ?) ⁇ Weaving of the eyebrows.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Брат Олекси Довбуша.","translated_text":"He's the brother of Oleksy Dobbush.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Довбуш Олекса (1700—1745) — найвідоміший із опришківських ватажків у Карпатах.","translated_text":"The House of Oleks (1700 ⁇ 1745) ⁇ is the most famous of the Oprishkiv vaults in the Carpathians.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Брат Івана Довбуша.","translated_text":"The brother of Ivan Dobbush.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Довбуш Олександр Іванович (1968) — український журналіст, письменник.","translated_text":"Dobush Alexander Ivanovich (1968) is a Ukrainian journalist and writer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Довбуш Олексій Анатолійович — старший лейтенант Збройних сил України, учасник російсько-української війни 2014—2017.","translated_text":"Dobush Oleksiy Anatolyovich ⁇ senior lieutenant of the Armed Forces of Ukraine, participant in the Russian-Ukrainian War 2014 ⁇ 2017.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"«Довбуш» в назвах","translated_text":"\"Dovbus in the names\"","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"«Олекса Довбуш (фільм, 1959)» — український радянський художній фільм кіностудії імені Олександра Довженка, знятий режисером Віктором Івановим у 1959 році.","translated_text":" ⁇ Oleksa Dovbush (film, 1959) ⁇ Ukrainian Soviet art film by film studio Alexander Dovchenko, directed by Viktor Ivanov in 1959.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"«Довбуш (фільм)» — український історичний фільм режисера Олеся Саніна, в основі сюжету якого — життя Олекси Довбуша","translated_text":" ⁇ Dovbus (film) ⁇ Ukrainian historical film directed by Olesya Sanina, based on the story of the life of Oleksy Dovbus","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Див. також","translated_text":"See also","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Довбуш Коломия","translated_text":"You're going to be a Colombian","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія:Українські прізвища","translated_text":"Category:Ukrainian surnames","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Олесь","wikicode":"{{Прізвище|О́лесь|ориг1=|кат=слов'янські|кат1=uk|кат2= pl|кат3=be|ж= Олесь|суф=сь|зак=}}\n \n'''О́лесь''' — українське, білоруське і польське [[прізвище]]. Жіноча форма — О́лесь. Транслітерація латиницею: '''Oles''''.[\n\n== Поширеність прізвища в Україні ==\n52 549-е за поширеністю прізвище в Україні. Загалом налічує 81-го носія. За густиною населе��ня найчастіше зустрічається серед жителів [[Рівненський район|Рівненського району]] ''(1 на 3 917 жителів)''.][{{cite web |url= https://ridni.org/karta/Олесь|назва= Олесь — карта і походження прізвища |автор= |дата= |вебсайт= Рідні|видавець= |url-архіву= |дата-архіву= |мертвий-url= |дата-доступу=1 січня 2019}}] Найбільша кількість носіїв прізвища проживають у:\n* [[Клевань|Клевані]] — 18;\n* [[Бар (Україна)|Барі]] — 8;\n* [[Київ|Києві]] — 7.\n\n== Відомі носії ==\n\n{{DisambigF|розділ=так}}\n* [[Олександр Олесь]] — псевдо Олекса́ндра Іва́новича Канди́би, українського письменника, поета, драматурга, представника [[символізм]]у.\n* Лесь Олесь — псевдо Федора Погребного, репресованого актора-заньківчанина.\n* {{не перекладено|треба=Мар'ян Олесь|текст=Мар'ян Олесь|мова=pl|є=Marian Oleś}} — польський [[Латинська церква|римо-католицький]] [[архієпископ]], [[нунцій]] [[Ватикан]]у в [[Ірак]]у, [[Кувейт]]і, [[Казахстан]]і, [[Узбекистан]]і, [[Киргизстан]]і, [[Таджикистан]]і, [[Словенія|Словенії]], [[Північна Македонія|Македонії]].\n\n== Див. також ==\n\n* [[Олесь (ім'я)|Оле́сь (ім'я)]]\n* [[Олеся|Оле́ся]]\n\n== Примітки ==\n{{reflist}}","hash":"371f0eeceb1a0fd040e3b73f6d0d5c4b62ab4ec64398565ef77679b577c33cdc","last_revision":"2021-12-17T19:26:00Z","first_revision":"2007-07-06T07:27:18Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:33.721294","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"О́лесь — українське, білоруське і польське прізвище. Жіноча форма — О́лесь. Транслітерація латиницею: Oles'.\n\n52 549-е за поширеністю прізвище в Україні. Загалом налічує 81-го носія. За густиною населення найчастіше зустрічається серед жителів Рівненського району (1 на 3 917 жителів). Найбільша кількість носіїв прізвища проживають у: Клевані — 18; Барі — 8; Києві — 7.\n\nОлександр Олесь — псевдо Олекса́ндра Іва́новича Канди́би, українського письменника, поета, драматурга, представника символізму. Лесь Олесь — псевдо Федора Погребного, репресованого актора-заньківчанина. — польський римо-католицький архієпископ, нунцій Ватикану в Іраку, Кувейті, Казахстані, Узбекистані, Киргизстані, Таджикистані, Словенії, Македонії.\n\nОле́сь (ім'я) Оле́ся\n","elements":[{"type":"infobox","content":"{{Прізвище|О́лесь|ориг1=|кат=слов'янські|кат1=uk|кат2= pl|кат3=be|ж= Олесь|суф=сь|зак=}}"},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"О́лесь — українське, білоруське і польське прізвище.","translated_text":"It is a Ukrainian, Belarusian and Polish surname.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Жіноча форма — О́лесь.","translated_text":"The female form ⁇ Oles.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Транслітерація латиницею: Oles'.","translated_text":"The Latin transliteration is \"Oles\".","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"[{{cite web |url= https://ridni.org/karta/Олесь|назва= Олесь — карта і походження прізвища |автор= |дата= |вебсайт= Рідні|видавець= |url-архіву= |дата-архіву= |мертвий-url= |дата-доступу=1 січня 2019}}]","char_index":32,"name":"Ridni","url":"https://ridni.org/karta/","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":156676,"source_download_date":"2024-12-07T20:37:23.849075-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.92431640625}],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Поширеність прізвища в Україні","translated_text":"Popularity of surname in Ukraine","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"52 549-е за поширеністю прізвище в Україні.","translated_text":"52 549 is the most common surname in Ukraine.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Загалом налічує 81-го носія.","translated_text":"It's the 81st carrier overall.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"За густиною населення найчастіше зустрічається серед жителів Рівненського району (1 на 3 917 жителів).","translated_text":"In terms of population density, it is most common among the inhabitants of the Rivne district (1 per 3,917 inhabitants).","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"[{{cite web |url= https://ridni.org/karta/Олесь|назва= Олесь — карта і походження прізвища |автор= |дата= |вебсайт= Рідні|видавець= |url-архіву= |дата-архіву= |мертвий-url= |дата-доступу=1 січня 2019}}]","char_index":102,"name":"Ridni","url":"https://ridni.org/karta/","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":156676,"source_download_date":"2024-12-07T20:37:23.849075-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.92431640625}],"citations_needed":[]},{"text":"Найбільша кількість носіїв прізвища проживають у: Клевані — 18;","translated_text":"The highest number of people with the surname live in: Klevany ⁇ 18;","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Барі — 8; Києві — 7.","translated_text":"There are eight bars in Kyiv.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Відомі носії","translated_text":"Known carriers","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Олександр Олесь — псевдо Олекса́ндра Іва́новича Канди́би, українського письменника, поета, драматурга, представника символізму.","translated_text":"Alexander Oles ⁇ pseudonym of Alexander Ivanovich Kandybi, Ukrainian writer, poet, playwright, representative of symbolism.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Лесь Олесь — псевдо Федора Погребного, репресованого актора-заньківчанина. — польський римо-католицький архієпископ, нунцій Ватикану в Іраку, Кувейті, Казахстані, Узбекистані, Киргизстані, Таджикистані, Словенії, Македонії.","translated_text":"Lesz Oles is the pseudonym of Fedor Pogrebny, a repressive Zanzibar actor. He is a Polish Roman Catholic archbishop, nuncio to the Vatican in Iraq, Kuwait, Kazakhstan, Uzbekistan, Kyrgyzstan, Tajikistan, Slovenia, Macedonia.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Див. також","translated_text":"See also","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Оле́сь (ім'я) Оле́ся","translated_text":"Oles (name) Oles","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Примітки","translated_text":"Notes","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]}],"excerpts_with_citations":[{"text":"О́лесь — українське, білоруське і польське прізвище. Жіноча форма — О́лесь. Транслітерація латиницею: Oles'.","translated_text":"It is a Ukrainian, Belarusian and Polish surname. The female form ⁇ Oles. The Latin transliteration is \"Oles\".","citations":[{"content":"[{{cite web |url= https://ridni.org/karta/Олесь|назва= Олесь — карта і походження прізвища |автор= |дата= |вебсайт= Рідні|видавець= |url-архіву= |дата-архіву= |мертвий-url= |дата-доступу=1 січня 2019}}]","char_index":108,"name":"Ridni","url":"https://ridni.org/karta/","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":156676,"source_download_date":"2024-12-07T20:37:23.849075-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.92431640625}]},{"text":"52 549-е за поширеністю прізвище в Україні. Загалом налічує 81-го носія. За густиною населення найчастіше зустрічається серед жителів Рівненського району (1 на 3 917 жителів).","translated_text":"52 549 is the most common surname in Ukraine. It's the 81st carrier overall. In terms of population density, it is most common among the inhabitants of the Rivne district (1 per 3,917 inhabitants).","citations":[{"content":"[{{cite web |url= https://ridni.org/karta/Олесь|назва= Олесь — карта і походження прізвища |автор= |дата= |вебсайт= Рідні|видавець= |url-архіву= |дата-архіву= |мертвий-url= |дата-доступу=1 січня 2019}}]","char_index":175,"name":"Ridni","url":"https://ridni.org/karta/","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":156676,"source_download_date":"2024-12-07T20:37:23.849075-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.92431640625}]}]}
+{"title":"Довгович","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Василь Довгович]]","hash":"105e8de59ae5f613c426b7f8666328bd43a45161b21de971c7c3a589d58dce39","last_revision":"2022-03-07T01:21:49Z","first_revision":"2007-07-06T07:27:23Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:33.776075","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Василь Довгович\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Василь Довгович","translated_text":"REPORT by Vasyl Davogovich","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Доманицький","wikicode":"{{DisambigF}}\n\n* [[Доманицький Василь Миколайович]] (1877—1910) — український літературознавець, історик, фольклорист, публіцист, громадсько-політичний діяч, кооператор.\n* [[Доманицький Віктор Миколайович]] (1893—1962) — український вчений-агроекономіст та етнолог, громадський діяч.\n* [[Доманицький Платон Миколайович]] (1880—1944?) — український журналіст і кооператор, головний редактор кооперативного журналу «[[Комашня]]» в 1912—1917 роках.\n[[Категорія:Українські прізвища]]","hash":"87340b349d302775749f9f632dd759ac47c5625ff552ae0b8b957ceb9c5a1688","last_revision":"2017-11-18T14:38:25Z","first_revision":"2007-07-06T07:27:50Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:33.834626","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"Доманицький Василь Миколайович (1877—1910) — український літературознавець, історик, фольклорист, публіцист, громадсько-політичний діяч, кооператор. Доманицький Віктор Миколайович (1893—1962) — український вчений-агроекономіст та етнолог, громадський діяч. Доманицький Платон Миколайович (1880—1944?) — український журналіст і кооператор, головний редактор кооперативного журналу «Комашня» в 1912—1917 роках. Категорія:Українські прізвища\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Доманицький Василь Миколайович (1877—1910) — український літературознавець, історик, фольклорист, публіцист, громадсько-політичний діяч, кооператор.","translated_text":"Dominik Vasilik Mikolayovich (1877 ⁇ 1910) was a Ukrainian literary scholar, historian, folklorist, publicist, public and political figure, cooperator.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Доманицький Віктор Миколайович (1893—1962) — український вчений-агроекономіст та етнолог, громадський діяч.","translated_text":"Victor Mikhailovich of Dominica (1893 ⁇ 1962) was a Ukrainian agronomist and ethnologist.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Доманицький Платон Миколайович (1880—1944?) — український журналіст і ��ооператор, головний редактор кооперативного журналу «Комашня» в 1912—1917 роках.","translated_text":"Platon Mikhailovich (1880 ⁇ 1944?) was a Ukrainian journalist and cooperator, editor-in-chief of the cooperative magazine Komashna in 1912 ⁇ 1917.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Категорія:Українські прізвища","translated_text":"Category:Ukrainian surnames","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Василь Доманицький","wikicode":"#перенаправлення [[Доманицький Василь Миколайович]]","hash":"ca927a49c9443e3249e5ac3ff7fc0c7ad02287a01c121b4b9eba70a133181253","last_revision":"2009-11-23T02:28:44Z","first_revision":"2007-07-06T07:27:53Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:33.887440","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"перенаправлення Доманицький Василь Миколайович\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"перенаправлення Доманицький Василь Миколайович","translated_text":"Redirected by Vasily Mikhailovich of Dominica","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Михайло Домонтович","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Домонтович Михайло Олександрович]]","hash":"b086bf78ced9691d579418113441b0f86a72683f131ecfcd6e184b063c6b8c51","last_revision":"2012-07-29T05:12:50Z","first_revision":"2007-07-06T07:27:55Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:33.945305","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Домонтович Михайло Олександрович\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Домонтович Михайло Олександрович","translated_text":"I'm not sure I'm going to be able to do that.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Дорошенко Володимир","wikicode":"{{Disambig|тезки}}\n'''Володимир Дорошенко:'''\n* [[Дорошенко Володимир Борисович]] (1946—2023) — український громадський діяч в Російській Федерації, почесний голова [[Республіканський національно-культурний центр українців Башкортостану «Кобзар»|Республіканського національно-культурного центру українців Башкортостану «Кобзар»]].\n* [[Дорошенко Володимир Вікторович]] (1879—1963) — український бібліограф, літературознавець, перекладач, критик, громадсько-політичний діяч.\n* [[Дорошенко Володимир Степанович]] — Старший науковий співробітник, Доктор технічних наук (Ливарне виробництво), Фізико-технологічний інститут металів та сплавів, Відділ фізико-хімії ливарних процесів\n* [[Дорошенко Володимир Карпович]] (1922—2019) — український архітектор.\n* [[Дорошенко Володимир Павлович]] (1989—2014) — солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни.\n\n[[Категорія:Сторінки зі списками однофамільців-тезок]]","hash":"5f8ea5fdd61b9137343133ca5252a393919b0e9e909d2b59930b0d2dab2ab4a5","last_revision":"2024-04-18T11:59:00Z","first_revision":"2007-07-06T07:28:16Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:33.999483","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"Володимир Дорошенко: Дорошенко Володимир Борисович (1946—2023) — український громадський діяч в Російській Федерації, почесний голова Республіканського національно-культурного центру українців Башкортостану «Кобзар». Дорошенко Володимир Вікторович (1879—1963) — український бібліограф, літературознавець, перекладач, критик, громадсько-політичний діяч. Дорошенко Володимир Степанович — Старший науковий співробітник, Доктор технічних наук (Ливарне виробництво), Фізико-технологічний інститут металів та сплавів, Відділ фізико-хімії ливарних процесів Дорошенко Володимир Карпович (1922—2019) — український архітектор. Дорошенко Володимир Павлович (1989—2014) — солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни.\n\nКатегорія:Сторінки зі списками однофамільців-тезок\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Володимир Дорошенко: Дорошенко Володимир Борисович (1946—2023) — український громадський діяч в Російській Федерації, почесний голова Республіканського національно-культурного центру українців Башкортостану «Кобзар».","translated_text":"Volodymyr Borysovich (1946 ⁇ 2023) is a Ukrainian public figure in the Russian Federation, honorary head of the Republican National Cultural Center of Ukrainians of Bashkortostan ⁇ Kobzar ⁇ .","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дорошенко Володимир Вікторович (1879—1963) — український бібліограф, літературознавець, перекладач, критик, громадсько-політичний діяч.","translated_text":"Volodymyr Viktorovich (1879-1963) was a Ukrainian bibliographer, literary scholar, translator, critic, and public and political figure.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дорошенко Володимир Степанович — Старший науковий співробітник, Доктор технічних наук (Ливарне виробництво), Фізико-технологічний інститут металів та сплавів, Відділ фізико-хімії ливарних процесів Дорошенко Володимир Карпович (1922—2019) — український архітектор.","translated_text":"Doroshenko Volodymyr Stepanovich ⁇ Senior Research Fellow, Doctor of Technical Sciences (Liver Production), Physical and Technological Institute of Metals and Alloys, Department of Physics and Chemistry of Liver Processes Doroshenko Volodymyr Karpovich (1922 ⁇ 2019) ⁇ Ukrainian architect.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дорошенко Володимир Павлович (1989—2014) — солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Volodymyr Pavlovich (1989 ⁇ 2014) ⁇ soldier of the Armed Forces of Ukraine, participant in the Russian-Ukrainian War.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія:Сторінки зі списками однофамільців-тезок","translated_text":"Category:Pages with lists of heavyweight surnames","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Шаблон:Potd/2007-07-7 (uk)","wikicode":"[[Потяг]] серії 7122 ([[Хорватія]])[[Категорія:Шаблони:Підписи зображенням дня]]","hash":"4dfcc4e47a2fd294c16c6e6b9e0114cf083d27f914dd73d0180f8125de99b379","last_revision":"2020-05-21T09:38:15Z","first_revision":"2007-07-06T07:28:34Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:34.053494","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"Потяг серії 7122 (Хорватія)Категорія:Шаблони:Підписи зображенням дня\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Потяг серії 7122 (Хорватія)Категорія:Шаблони:Підписи зображенням дня","translated_text":"Series 7122 (Croatia) Category:Templates:Signatures by day","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Долуд","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Долуд Андрій Данилович]]","hash":"7866b8b50d6b3943a987d727cbb2121e2fd578444874cc3c8b7fb2c318484a9e","last_revision":"2024-02-09T00:18:43Z","first_revision":"2007-07-06T07:29:02Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:34.109225","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Долуд Андрій Данилович\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Долуд Андрій Данилович","translated_text":"RECOMMENDED by Andriy Danilovich","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Дорошкевич","wikicode":"{{Прізвище/авто|Дорошке́вич|cat=uk}}\n\n* [[Дорошкевич Олександр Васильович]] (1874–1919) — генерал-хорунжий Армії Української Держави.\n* [[Дорошкевич Олександр Костянтинович]] (1896–1946) — український літературознавець і літературний критик, педагог.\n* [[Дорошкевич Борис]] (1881–1918) — український журналіст, редактор, педагог.","hash":"18ce537dc0878f2e18a81564eaa712aa49c23f47220170aa5c35f9004be46b96","last_revision":"2016-08-15T08:06:32Z","first_revision":"2007-07-06T07:29:07Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:34.163487","cross_lingual_links":{"be":"Дарашкевіч","pl":"Doroszkiewicz","ru":"Дорошкевич"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.729393","text":"Дорошкевич Олександр Васильович (1874–1919) — генерал-хорунжий Армії Української Держави. Дорошкевич Олександр Костянтинович (1896–1946) — український літературознавець і літературний критик, педагог. Дорошкевич Борис (1881–1918) — український журналіст, редактор, педагог.\n","elements":[{"type":"infobox","content":"{{Прізвище/авто|Дорошке́вич|cat=uk}}"},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Дорошкевич Олександр Васильович (1874–1919) — генерал-хорунжий Армії Української Держави.","translated_text":"Doroshkevich Oleksandr Vasilovich (1874 ⁇ 1919) was a foreign general of the Ukrainian State Army.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дорошкевич Олександр Костянтинович (1896–1946) — український літературознавець і літературний критик, педагог.","translated_text":"Alexander Kostyantinovich (1896 ⁇ 1946) was a Ukrainian literary scholar and literary critic, educator.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дорошкевич Борис (1881–1918) — український журналіст, редактор, педагог.","translated_text":"Boris Doroshkevich (1881 ⁇ 1918) was a Ukrainian journalist, editor, and educator.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Вікіпедія:Кандидати в добрі статті/Архів/2007-07-06","wikicode":"{{closed}}\n\n{{#switch:{{{1}}}|\nШуберт Франц Петер=\n\n\n=== [[Шуберт Франц Петер]] 4—0 ===\n\n'''Пропонує:''' Свого часу стаття висувалась на вибрані, але була знята мною з голосування, оскільки був недопрацьований список творів. Наразі хотів би спробувати на добру. --[[Файл:A1 music note.gif|34px]][[Користувач:A1|'''А''']][[Обговорення користувача:A1|'''1''']] 12:15, 29 червня 2007 (UTC)\n* {{За}}:\n# --[[Файл:Arsenal Kyiv (old)2.gif|40px|]] [[Користувач:Minia|'''''Minia''''']] 20:26, 2 липня 2007 (UTC)\n# Як для доброї, може, вистачить. Але надалі — хотілося б більше інформації. --[[Користувач:Walik|walik]] 17:50, 4 липня 2007 (UTC)\n# --[[Користувач:Tomahiv|Tomahiv]] 17:54, 4 липня 2007 (UTC)\n* {{Проти}}:\n# Список творів прегарний. Але щодо біографії... Англійська версія містить значно більше інформації. А якщо пройтися по інших версіях, можна навіть без володіння мовами щось знайти. Якщо проблеми з друкованою літературою, хоча б з інших сторінок вікіпедії можна взяти інформацію. Тема подобається. Сама стаття теж. Був готовий голосувати \"за\", але без біографії не можу. --[[Користувач:Walik|walik]] 16:11, 2 липня 2007 (UTC) Також питання чи зауваження, вирішуйте самі: у загальних правилах сказано, що в усіх статтях (а тому, мабуть, і в до��рих) треба уникати скорочень [http://uk.wikipedia.org/wiki/Вікіпедія:Стиль]. Можливо, це не торкається ініціалів у власних іменах, не знаю, але дати, мені, наприклад, легше сприймати, коли написано 1814 рік, а не просто 14. --[[Користувач:Walik|walik]] 16:20, 2 липня 2007 (UTC)\n# Приєднуюсь до зауважень. Якщо біографія буде дописана, а скорочення прибрані — с задоволенням проголосую навіть за \"в вибрані\". --[[Користувач:Darvin|Darvin]] 18:15, 2 липня 2007 (UTC)\n#: На прохання спільноти розширив --[[Файл:A1 music note.gif|34px]][[Користувач:A1|'''А''']][[Обговорення користувача:A1|'''1''']] 19:45, 2 липня 2007 (UTC)\n#:: Поки що знімаю голос проти — будуть прибранні скорочення, проголосую — За. --[[Користувач:Darvin|Darvin]] 18:50, 3 липня 2007 (UTC)\n* {{Утримуюсь}}:\n# Недлстатньо вікіфікована. І чому ''сі-бемоль'' через дефіс, а ''ре мажор'' — без?--{{sign2|Ahonc|Ahonc}} 12:51, 29 червня 2007 (UTC)\n#: Це таке правило. Ноти з бемолями і деєзами пишуть через дефіс, а от між нотою і мажором або мінором дефіс не ставлять. Щодо вікіфікації — не знаю, я не планую писати статті по окремим творам і навряд чи хтосбь інший буде цим займатись, тому і не вікіфікую їх. --[[Файл:A1 music note.gif|34px]][[Користувач:A1|'''А''']][[Обговорення користувача:A1|'''1''']] 15:08, 29 червня 2007 (UTC)\n#::Ну, наприклад, для тих, хто не знає різниці між сі-бемолем і ре мажором, можна поставити лінки на [[сі-бемоль]], [[ре мажор]] та ін.?--{{sign2|Ahonc|Ahonc}} 15:16, 29 червня 2007 (UTC)\n#::: Тобто ти пропонуєш запостити у вікіпедію 24 статті про тональності і всіх композиторів відповідно вікіфікувати? --[[Файл:A1 music note.gif|34px]][[Користувач:A1|'''А''']][[Обговорення користувача:A1|'''1''']] 15:20, 29 червня 2007 (UTC)\n#::: Оглянув англійські, рос. та польськ. статті — там тональності не вікіфікують --[[Файл:A1 music note.gif|34px]][[Користувач:A1|'''А''']][[Обговорення користувача:A1|'''1''']] 16:03, 29 червня 2007 (UTC)\n'''Підсумок:''' Стаття визнана доброю.--{{sign2|Ahonc|Ahonc}} 07:24, 6 липня 2007 (UTC)\n\n|\nDepeche Mode=\n\n\n=== [[Depeche Mode]] 6-0 ===\n\nСвого часу стаття висувалась на вибрані. Я доповнив статтю муз. прикладами і гадаю, на добру вона тягне. Основний автор статті — [[Користувач:Infinite]]. --[[Файл:A1 music note.gif|34px]][[Користувач:A1|'''А''']][[Обговорення користувача:A1|'''1''']] 19:56, 24 червня 2007 (UTC)\n:Нє, не було такого, щоб на вибрану ))) На Добру було, да... В перший день же існування проекту )--[[Користувач:Infinite|Infinite]] [[Обговорення користувача:Infinite|#]] 21:35, 24 червня 2007 (UTC)\n* {{За}}:\n# --[[Файл:A1 music note.gif|34px]][[Користувач:A1|'''А''']][[Обговорення користувача:A1|'''1''']] 19:56, 24 червня 2007 (UTC)\n# --[[Користувач:Infinite|Infinite]] [[Обговорення користувача:Infinite|#]] 21:37, 24 червня 2007 (UTC)\n# Але поніняйте на Вайльдера --[[Користувач:AS|'''AS''']] [[Обговорення користувача:AS|sa]] 11:45, 25 червня 2007 (UTC)\n#:Поміняли =) --[[Користувач:Infinite|Infinite]] [[Обговорення користувача:Infinite|#]] 13:04, 25 червня 2007 (UTC)\n#--[[Користувач:Гриць|Гриць]] 18:14, 25 червня 2007 (UTC)\n# --[[Користувач:Dr.Golovenko|Dr.Golovenko]] 00:54, 1 липня 2007 (UTC)\n# --[[Користувач:Tomahiv|Tomahiv]] 12:47, 1 липня 2007 (UTC)\n*{{Утримуюсь}}:\nНе впевнений, чи правильно перекладені прізвища: Gahan = Ґаен, Wilder = Уайльдер.\n
Згідно параграфу 97 українського правопису англійське '''w''' передаєтья як '''в''' (винятки: Уеллс, Хемінгуей, Уолл-стрит, Уельс). Тому має бути Вілдер чи Вайлдер;
Згідно параграфу 87 правопису {{Text|'''G''' і '''H''' передаються літерою '''г'''}} (винятки — деякі слова англійського походження: такі як хокей, хобі, хол, Хемінгуей). Тому має бути Гаен чи Гаан (а може й Гаган чи Гахан).--{{sign2|Ahonc|Ahonc}} 20:13, 24 червня 2007 (UTC)\n:Уайльдер — то ще можна сперечатися, та от за '''Геана''' зуб віддам, і пан [[Користувач:Гриць|Гриць]] мене в тому підтримає ). Ми з ним якось обговорювали ''саме це'' питання. І він сам своє прізвище так називає, той Gahan. Уайл'''ь'''дер — це вже справа смаку, ІМФО. Ага, і я ще дороблю красиву дискографію, а то з Коммонз хтось видалив усі обкладинки альбомів, і тепер там у більшості лиш пусті рамки. --[[Користувач:Infinite|Infinite]] [[Обговорення користувача:Infinite|#]] 21:35, 24 червня 2007 (UTC)\n:: Бережіть зуби. Гаен було б, якби в оригіналі було Hahan. Gahan мусить передаватися як Ґаен, згідно правил правопису іноземні назви на '''G''' передаються українською '''Ґ''', крім усталених норм. Пояснення вимови імені і посилання на джерело є на сторінці обговорення. --[[Користувач:Гриць|Гриць]] 21:45, 24 червня 2007 (UTC)\n::: Цитату з правопису я навів вище. Згідно параграфу 87 має бути Г.--{{sign2|Ahonc|Ahonc}} 22:20, 24 червня 2007 (UTC)\n::::Ну нехай буде так, суть не міняється.--[[Користувач:Infinite|Infinite]] [[Обговорення користувача:Infinite|#]] 09:24, 25 червня 2007 (UTC)\n:::::Ні зачекайте. Прохання дати посилання на правило. Здається у Вікіпедії є правила також по передачі та транслітерації іноземних імен. Зокрема § 95. G чинного правопису[http://uk.wikipedia.org/wiki/Ґ]., визначає його таким чином: {{Text|2. У власних назвах людей (іменах, прізвищах) відповідно до g у мові-джерелі пишемо ґ, а відповідно до h — г: Верґілій, Ґеорґ Вільгельм, Фридрих Геґель, Ґеорґ Фридрих Гендель, Васко да Ґама, Магатма Ґанді, Федерико Ґарсія Лорка, Вінсент ван Ґоґ, Ґрета Ґарбо (Ґустафссон), Едвард Ґриг, Курт Ґеорґ Кісинґер та ин.}} Навіщо знову створювати проблеми, які вже були вирішені давно? --[[Користувач:Гриць|Гриць]] 09:37, 25 червня 2007 (UTC)\nТримаю в руках книгу: Український правопис / Інститут мовознавства НАНу, Інститут української мови НАН України. �� Київ — Наукова думка — 2007.
\nУ §87 написано:\n''G і h звичайно передаються літерою г: авангард, агітація, агресор, гвардія, генетика, гімнастика, гоніометр, грандіозний, графік, грог, ембарго, лінгвістика, міграція; гандбол, гегемонія, гектар, гербарій, герцог, гінді (мова), гіпотеза, горизонт, госпіталь, гугенот, гумус; Гаага, Гавана, Гавр, Гарвард, Гаронна, Гвінея, Гельсінфорс, Гельсінкі, Гіндустан, Гренландія, Греція, Йоганнесбург, Люксембург; Ганнібал, Гейне, Гете, Гізо, Гомер, Горацій, Горн, Гюго, магомет.
\nВ окремих словах англійського походження h передається як х: хобі, хокей, хол, Хемінгуей та ін.''\n\nА та цитата, що ти навів — це з [[Проєкт Правопису 1999|Проєкту]] (там же написано в статті).--{{sign2|Ahonc|Ahonc}} 10:53, 25 червня 2007 (UTC)\n:: Навіщо знову відкривати цю тему по якій вже написано багато. В нашій Вікіпедії літера Ґ використувується дуже часто. Передивіться в архівах. Від [[Габсбурґ Вільгельм]] до [[Вільгельм Ґустлофф (корабель)]]. Що ж тепер? Навіщо цей розлад і суперечки? --[[Користувач:Гриць|Гриць]] 11:15, 25 червня 2007 (UTC)\nДоробив [[Дискографія Depeche Mode|Дискографію]]. Власне по Depeche Mode — все, тепер окремі персоналії лишились. Статтю можна рахувати готовою як на Добру, імфо.--[[Користувач:Infinite|Infinite]] [[Обговорення користувача:Infinite|#]] 20:18, 25 червня 2007 (UTC)\n'''Підсумок:''' Стаття визнана доброю.--{{sign2|Ahonc|Ahonc}} 07:24, 6 липня 2007 (UTC)\n\n|\nВізантійський побут=\n\n\n=== [[Візантійський побут]] 6—0 ===\n\n'''Пропонує:''' Дуже цікава і гарна стаття. Думаю, її автор не проти висунення.[[Файл:AlexKwappen.svg|26px|]] [[Користувач:Alex K|'''''Alex K'' ''']] 17:11, 23 червня 2007 (UTC) \n* {{За}}:\n# У вибрані --[[Користувач:Darvin|Darvin]] 17:40, 24 червня 2007 (UTC)\n# Стаття прекрасна, але у вибрані, по-моєму, не піде --[[Користувач:Tomahiv|Tomahiv]] 17:50, 24 червня 2007 (UTC)\n# Для вибраних не годиться, але на добру підійде.--{{sign2|Ahonc|Ahonc}} 18:13, 24 червня 2007 (UTC)\n# --[[Файл:A1 music note.gif|34px]][[Користувач:A1|'''А''']][[Обговорення користувача:A1|'''1''']] 19:59, 24 червня 2007 (UTC)\n# --[[Користувач:Walik|walik]] 16:56, 28 червня 2007 (UTC)\n* {{Проти}}:\n#\n* {{Утримуюсь}}:\n#\n'''Підсумок:''' Стаття визнана доброю.--{{sign2|Ahonc|Ahonc}} 07:24, 6 липня 2007 (UTC)\n\n|\nСимволи президентської влади Російської Федерації=\n\n\n\n== Статті, зняті з голосування ==\n{{closed}}\n=== [[Символи президентської влади Російської Федерації]] 2-3===\n\n'''Пропонує:''' --[[Файл:Arsenal Kyiv (old)2.gif|40px|]] [[Користувач:Minia|'''''Minia''''']] 11:54, 22 червня 2007 (UTC)\n* {{За}}:\n# --[[Файл:Arsenal Kyiv (old)2.gif|40px|]] [[Користувач:Minia|'''''Minia''''']] 11:54, 22 червня 2007 (UTC)\n# Думаю, що тему розкрито вичерпно --[[Файл:A1 music note.gif|34px]][[Користувач:A1|'''А''']][[Обговорення користувача:A1|'''1''']] 10:13, 23 червня 2007 (UTC)\n* {{Проти}}:\n# Дуууже коротка як для доброї.--{{sign2|Ahonc|Ahonc}} 09:41, 23 червня 2007 (UTC)\n#Не математика, можна і більше написати. Є чимало помилок і описок. Про символи варто '''писати''' (не перекладати) солідніше. Виглядає як звичайна посередня стаття.--[[Файл:AlexKwappen.svg|26px|]] [[Користувач:Alex K|'''''Alex K'' ''']] 10:21, 23 червня 2007 (UTC)\n# Закоротка. До того ж, які це символи зображенні на ілюстрації з Путіним? --[[Користувач:Darvin|Darvin]] 11:14, 24 червня 2007 (UTC)\n* {{Утримуюсь}}:\n#\n'''Підсумок:''' Знімається з голосування оскільки кількість голосів '''проти''' перевищила '''за''' --[[Файл:Arsenal Kyiv (old)2.gif|40px|]] [[Користувач:Minia|'''''Minia''''']] 14:53, 3 липня 2007 (UTC)\n\n|\nСимволіка державної податкової служби України=\n\n\n=== [[Символіка державної податкової служби України]] 2-3 ===\n\n'''Пропонує:''' [[Державні символи Президента України|за аналогією]] --[[Файл:Arsenal Kyiv (old)2.gif|40px|]] [[Користувач:Minia|'''''Minia''''']] 20:40, 21 червня 2007 (UTC)\n* {{За}}:\n# --[[Файл:Arsenal Kyiv (old)2.gif|40px|]] [[Користувач:Minia|'''''Minia''''']] 20:40, 21 червня 2007 (UTC)\n# На мій погляд тему розкрито --[[Файл:A1 music note.gif|34px]][[Користувач:A1|'''А''']][[Обговорення користувача:A1|'''1''']] 10:16, 23 червня 2007 (UTC)\n* {{Проти}}:\n# Закоротка.--{{sign2|Ahonc|Ahonc}} 09:43, 23 червня 2007 (UTC)\n#Про символи слід написати солідніше. Виглядає як звичайна посередня стаття. До доброї думаю далекувато.--[[Файл:AlexKwappen.svg|26px|]] [[Користувач:Alex K|'''''Alex K'' ''']] 10:22, 23 червня 2007 (UTC)\n# Звичайна собі стаття. --[[Користувач:Darvin|Darvin]] 12:56, 23 червня 2007 (UTC)\n* {{Утримуюсь}}:\n#\n'''Підсумок:''' Знімається з голосування оскільки кількість голосів '''проти''' перевищила '''за''' --[[Файл:Arsenal Kyiv (old)2.gif|40px|]] [[Користувач:Minia|'''''Minia''''']] 14:53, 3 липня 2007 (UTC)\n}}\n\n","hash":"7297c9077b0ba9536665ea09e6ea21616bb5aaaf65f5e5f381b31bb048289c16","last_revision":"2024-03-25T10:49:59Z","first_revision":"2007-07-06T07:29:08Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:34.216611","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"{{#switch:| Шуберт Франц Петер=\n\nПропонує: Свого часу стаття висувалась на вибрані, але була знята мною з голосування, оскільки був недопрацьований список творів. Наразі хотів би спробувати на добру. --А1 12:15, 29 червня 2007 (UTC) : -- Minia 20:26, 2 липня 2007 (UTC) Як для доброї, може, вистачить. Але надалі — хотілося б більше інформації. --walik 17:50, 4 липня 2007 (UTC) --Tomahiv 17:54, 4 липня 2007 (UTC) : Список творів прегарний. Але щодо біографії... Англійська версія містить значно більше інформації. А якщо пройтися по інших версіях, можна навіть без володіння мовами щось знайти. Якщо проблеми з друкованою літературою, хоча б з інших сторінок вікіпедії можна взяти інформацію. Тема подобається. Сама стаття теж. Був готовий голосувати \"за\", але без біографії не можу. --walik 16:11, 2 липня 2007 (UTC) Також питання чи зауваження, вирішуйте самі: у загальних правилах сказано, що в усіх статтях (а тому, мабуть, і в добрих) треба уникати скорочень . Можливо, це не торкається ініціалів у власних іменах, не знаю, але дати, мені, наприклад, легше сприймати, коли написано 1814 рі��, а не просто 14. --walik 16:20, 2 липня 2007 (UTC) # Приєднуюсь до зауважень. Якщо біографія буде дописана, а скорочення прибрані — с задоволенням проголосую навіть за \"в вибрані\". --Darvin 18:15, 2 липня 2007 (UTC) На прохання спільноти розширив --А1 19:45, 2 липня 2007 (UTC) Поки що знімаю голос проти — будуть прибранні скорочення, проголосую — За. --Darvin 18:50, 3 липня 2007 (UTC) : Недлстатньо вікіфікована. І чому сі-бемоль через дефіс, а ре мажор — без?-- 12:51, 29 червня 2007 (UTC) Це таке правило. Ноти з бемолями і деєзами пишуть через дефіс, а от між нотою і мажором або мінором дефіс не ставлять. Щодо вікіфікації — не знаю, я не планую писати статті по окремим творам і навряд чи хтосбь інший буде цим займатись, тому і не вікіфікую їх. --А1 15:08, 29 червня 2007 (UTC) Ну, наприклад, для тих, хто не знає різниці між сі-бемолем і ре мажором, можна поставити лінки на сі-бемоль, ре мажор та ін.?-- 15:16, 29 червня 2007 (UTC) Тобто ти пропонуєш запостити у вікіпедію 24 статті про тональності і всіх композиторів відповідно вікіфікувати? --А1 15:20, 29 червня 2007 (UTC) Оглянув англійські, рос. та польськ. статті — там тональності не вікіфікують --А1 16:03, 29 червня 2007 (UTC) Підсумок: Стаття визнана доброю.-- 07:24, 6 липня 2007 (UTC)\n\n| Depeche Mode=\n\nСвого часу стаття висувалась на вибрані. Я доповнив статтю муз. прикладами і гадаю, на добру вона тягне. Основний автор статті — Користувач:Infinite. --А1 19:56, 24 червня 2007 (UTC) Нє, не було такого, щоб на вибрану ))) На Добру було, да... В перший день же існування проекту )--Infinite # 21:35, 24 червня 2007 (UTC) : --А1 19:56, 24 червня 2007 (UTC) --Infinite # 21:37, 24 червня 2007 (UTC) Але поніняйте на Вайльдера --AS sa 11:45, 25 червня 2007 (UTC) Поміняли =) --Infinite # 13:04, 25 червня 2007 (UTC) --Гриць 18:14, 25 червня 2007 (UTC) --Dr.Golovenko 00:54, 1 липня 2007 (UTC) --Tomahiv 12:47, 1 липня 2007 (UTC) : Не впевнений, чи правильно перекладені прізвища: Gahan = Ґаен, Wilder = Уайльдер.\n\nЗгідно параграфу 97 українського правопису англійське w передаєтья як в (винятки: Уеллс, Хемінгуей, Уолл-стрит, Уельс). Тому має бути Вілдер чи Вайлдер; Згідно параграфу 87 правопису (винятки — деякі слова англійського походження: такі як хокей, хобі, хол, Хемінгуей). Тому має бути Гаен чи Гаан (а може й Гаган чи Гахан).-- 20:13, 24 червня 2007 (UTC) Уайльдер — то ще можна сперечатися, та от за Геана зуб віддам, і пан Гриць мене в тому підтримає ). Ми з ним якось обговорювали саме це питання. І він сам своє прізвище так називає, той Gahan. Уайльдер — це вже справа смаку, ІМФО. Ага, і я ще дороблю красиву дискографію, а то з Коммонз хтось видалив усі обкладинки альбомів, і тепер там у більшості лиш пусті рамки. --Infinite # 21:35, 24 червня 2007 (UTC) Бережіть зуби. Гаен було б, якби в оригіналі було Hahan. Gahan мусить передаватися як Ґаен, згідно правил правопису іноземні назви на G передаються українською Ґ, крім усталених норм. Пояснення вимови імені і посилання на джерело є на сторінці обговорення. --Гриць 21:45, 24 червня 2007 (UTC) Цитату з правопису я навів вище. Згідно параграфу 87 має бути Г.-- 22:20, 24 червня 2007 (UTC) Ну нехай буде ��ак, суть не міняється.--Infinite # 09:24, 25 червня 2007 (UTC) Ні зачекайте. Прохання дати посилання на правило. Здається у Вікіпедії є правила також по передачі та транслітерації іноземних імен. Зокрема § 95. G чинного правопису., визначає його таким чином: Навіщо знову створювати проблеми, які вже були вирішені давно? --Гриць 09:37, 25 червня 2007 (UTC) Тримаю в руках книгу: Український правопис / Інститут мовознавства НАНу, Інститут української мови НАН України. — Київ — Наукова думка — 2007.\n\nУ §87 написано: G і h звичайно передаються літерою г: авангард, агітація, агресор, гвардія, генетика, гімнастика, гоніометр, грандіозний, графік, грог, ембарго, лінгвістика, міграція; гандбол, гегемонія, гектар, гербарій, герцог, гінді (мова), гіпотеза, горизонт, госпіталь, гугенот, гумус; Гаага, Гавана, Гавр, Гарвард, Гаронна, Гвінея, Гельсінфорс, Гельсінкі, Гіндустан, Гренландія, Греція, Йоганнесбург, Люксембург; Ганнібал, Гейне, Гете, Гізо, Гомер, Горацій, Горн, Гюго, магомет.\n\nВ окремих словах англійського походження h передається як х: хобі, хокей, хол, Хемінгуей та ін.\n\nА та цитата, що ти навів — це з Проєкту (там же написано в статті).-- 10:53, 25 червня 2007 (UTC) Навіщо знову відкривати цю тему по якій вже написано багато. В нашій Вікіпедії літера Ґ використувується дуже часто. Передивіться в архівах. Від Габсбурґ Вільгельм до Вільгельм Ґустлофф (корабель). Що ж тепер? Навіщо цей розлад і суперечки? --Гриць 11:15, 25 червня 2007 (UTC) Доробив Дискографію. Власне по Depeche Mode — все, тепер окремі персоналії лишились. Статтю можна рахувати готовою як на Добру, імфо.--Infinite # 20:18, 25 червня 2007 (UTC) Підсумок: Стаття визнана доброю.-- 07:24, 6 липня 2007 (UTC)\n\n| Візантійський побут=\n\nПропонує: Дуже цікава і гарна стаття. Думаю, її автор не проти висунення. Alex K 17:11, 23 червня 2007 (UTC) : У вибрані --Darvin 17:40, 24 червня 2007 (UTC) Стаття прекрасна, але у вибрані, по-моєму, не піде --Tomahiv 17:50, 24 червня 2007 (UTC) Для вибраних не годиться, але на добру підійде.-- 18:13, 24 червня 2007 (UTC) --А1 19:59, 24 червня 2007 (UTC) --walik 16:56, 28 червня 2007 (UTC) :\n\n:\n\nПідсумок: Стаття визнана доброю.-- 07:24, 6 липня 2007 (UTC)\n\n| Символи президентської влади Російської Федерації=\n\nПропонує: -- Minia 11:54, 22 червня 2007 (UTC) : -- Minia 11:54, 22 червня 2007 (UTC) Думаю, що тему розкрито вичерпно --А1 10:13, 23 червня 2007 (UTC) : Дуууже коротка як для доброї.-- 09:41, 23 червня 2007 (UTC) Не математика, можна і більше написати. Є чимало помилок і описок. Про символи варто писати (не перекладати) солідніше. Виглядає як звичайна посередня стаття.-- Alex K 10:21, 23 червня 2007 (UTC) Закоротка. До того ж, які це символи зображенні на ілюстрації з Путіним? --Darvin 11:14, 24 червня 2007 (UTC) :\n\nПідсумок: Знімається з голосування оскільки кількість голосів проти перевищила за -- Minia 14:53, 3 липня 2007 (UTC)\n\n| Символіка державної податкової служби України=\n\nПропонує: за аналогією -- Minia 20:40, 21 червня 2007 (UTC) : -- Minia 20:40, 21 червня 2007 (UTC) На мій погляд тему розкрито --А1 10:16, 23 червня 2007 (UTC) : Закоротка.-- 09:43, 23 червня 2007 (UTC) Про символи слід написати солідніше. Виглядає як звичайна посередня стаття. До доброї думаю далекувато.-- Alex K 10:22, 23 червня 2007 (UTC) Звичайна собі стаття. --Darvin 12:56, 23 червня 2007 (UTC) :\n\nПідсумок: Знімається з голосування оскільки кількість голосів проти перевищила за -- Minia 14:53, 3 липня 2007 (UTC) }}\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"{{#switch:| Шуберт Франц Петер=","translated_text":"I'm not going to lie to you.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Шуберт Франц Петер 4—0","translated_text":"Schubert Franz Peter 4 ⁇ 0","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Пропонує: Свого часу стаття висувалась на вибрані, але була знята мною з голосування, оскільки був недопрацьований список творів.","translated_text":"Suggests: At one time, the article was on the ballot, but I pulled it from the ballot because there was an unfinished list of works.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Наразі хотів би спробувати на добру.","translated_text":"I'd like to try something good right now.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"--А1 12:15, 29 червня 2007 (UTC) : -- Minia 20:26, 2 липня 2007 (UTC)","translated_text":"--A1 12:15, 29 June 2007 (UTC) : -- Minia 20:26, 2 July 2007 (UTC)","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Як для доброї, може, вистачить.","translated_text":"As for the good, it may be enough.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Але надалі — хотілося б більше інформації.","translated_text":"But in the meantime, I would like more information.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"--walik 17:50, 4 липня 2007 (UTC) --Tomahiv 17:54, 4 липня 2007 (UTC) : Список творів прегарний.","translated_text":"--walik 17:50, July 4, 2007 (UTC) --Tomahiv 17:54, July 4, 2007 (UTC)","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Але щодо біографії...","translated_text":"But as for the biography...","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Англійська версія містить значно більше інформації.","translated_text":"The English version contains much more information.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"А якщо пройтися по інших версіях, можна навіть без володіння мовами щось знайти.","translated_text":"And if you go through other versions, you can find something even without knowing the language.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Якщо проблеми з друкованою літературою, хоча б з інших сторінок вікіпедії можна взяти інформацію.","translated_text":"If you have problems with the printed literature, at least from other Wikipedia pages you can get information.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Тема подобається.","translated_text":"I like the subject.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Сама стаття теж.","translated_text":"So is the article itself.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Був готовий голосувати \"за\", але без біографії не можу.","translated_text":"I was willing to vote yes, but I can't without a biography.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"--walik 16:11, 2 липня 2007 (UTC)","translated_text":"--at 16:11, July 2, 2007 (UTC)","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Також питання чи зауваження, вирішуйте самі: у загальних правилах сказано, що в усіх статтях (а тому, мабуть, і в добрих) треба уникати скорочень .","translated_text":"Also the question or the comment, decide for yourself: the general rules say that in all articles (and therefore probably in good ones) should avoid reductions.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Можливо, це не торкається ініціалів у власних іменах, не знаю, але дати, мені, наприклад, легше сприймати, коли написано 1814 рік, а не просто 14. --walik 16:20, 2 липня 2007 (UTC) # Приєднуюсь до зауважень.","translated_text":"Maybe it's not about the initials in their own names, I don't know, but the dates, for example, make it easier for me to understand when it says 1814 rather than just 14. --walik 16:20, 2 July 2007 (UTC) # I'll join the notes.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Якщо біографія буде дописана, а скорочення прибрані — с задоволенням проголосую навіть за \"в вибрані\".","translated_text":"If the biography is written, and the abbreviations are removed, I'd be happy to vote even for \"elected\".","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"--Darvin 18:15, 2 липня 2007 (UTC)","translated_text":"--Darvin 18:15, July 2, 2007 (UTC)","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"На прохання спільноти розширив --А1 19:45, 2 липня 2007 (UTC)","translated_text":"At the community's request, I extended -- A1 19:45, July 2, 2007 (UTC)","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Поки що знімаю голос проти — будуть прибранні скорочення, проголосую — За.","translated_text":"As long as I'm voting against the cuts, I'm voting yes.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"--Darvin 18:50, 3 липня 2007 (UTC) : Недлстатньо вікіфікована.","translated_text":"--Darvin 18:50, July 3, 2007 (UTC) : Not well qualified.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"І чому сі-бемоль через дефіс, а ре мажор — без?-- 12:51, 29 червня 2007 (UTC)","translated_text":"And why is si-belonging to the deficit, and re-major without?-- 12:51, 29 June 2007 (UTC)","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Це таке правило.","translated_text":"That's the rule.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Ноти з бемолями і деєзами пишуть через дефіс, а от між нотою і мажором або мінором дефіс не ставлять.","translated_text":"The notes with the beams and diaphragms are written through the interval, and the interval between the note and the major or the minor is not.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Щодо вікіфікації — не знаю, я не планую писати статті по окремим творам і навряд чи хтосбь інший буде цим займатись, тому і не вікіфікую їх.","translated_text":"I don't know, I don't plan on writing articles on specific works, and I'm not sure anyone else will do it, so I'm not going to do them.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"--А1 15:08, 29 червня 2007 (UTC)","translated_text":"--A1 15:08, 29 June 2007 (UTC)","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Ну, наприклад, для тих, хто не знає різниці між сі-бемолем і ре мажором, можна поставити лінки на сі-бемоль, ре мажор та ін.?-- 15:16, 29 червня 2007 (UTC) Тобто ти пропонуєш запостити у вікіпедію 24 статті про тональності і всіх композиторів відповідно вікіфікувати?","translated_text":"Well, for example, for those of you who don't know the difference between Si-Bemol and Re Major, can you put links to Si-Bemol, Re Major, etc.?-- 15:16, 29 June 2007 (UTC) So you're suggesting that we start Wikipedia with 24 articles on tonality and we're going to rank all the composers accordingly?","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"--А1 15:20, 29 червня 2007 (UTC) Оглянув англійські, рос. та польськ. статті — там тональності не вікіфікують --А1 16:03, 29 червня 2007 (UTC)","translated_text":"--A1 15:20, 29 June 2007 (UTC) I looked at the English, Russian and Polish articles ⁇ there are no tones. --A1 16:03, 29 June 2007 (UTC)","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Підсумок: Стаття визнана доброю.-- 07:24, 6 липня 2007 (UTC)","translated_text":"Summary: Article recognized as good. - July 6, 2007 (UTC)","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"| Depeche Mode=","translated_text":"What is Depeche Mode?","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Depeche Mode 6-0","translated_text":"Depeche Mode is 6-0","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Свого часу стаття висувалась на вибрані.","translated_text":"At one time, the article was on the ballot.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Я доповнив статтю муз. прикладами і гадаю, на добру вона тягне.","translated_text":"I've added a couple of examples to the article, and I'm guessing it's for the best.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Основний автор статті — Користувач:Infinite.","translated_text":"The main author of the article ⁇ User:Infinite.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"--А1 19:56, 24 червня 2007 (UTC)","translated_text":"--A1 19:56, 24 June 2007 (UTC)","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Нє, не було такого, щоб на вибрану )))","translated_text":"No, there was no such thing as an elected.)))","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"На Добру було, да...","translated_text":"It was good, yeah.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"В перший день же існування проекту )--Infinite # 21:35, 24 червня 2007 (UTC) : --А1 19:56, 24 червня 2007 (UTC) --Infinite # 21:37, 24 червня 2007 (UTC)","translated_text":"On the first day of the project) --Infinite # 21:35, 24 June 2007 (UTC) : --A1 19:56, 24 June 2007 (UTC) --Infinite # 21:37, 24 June 2007 (UTC)","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Але поніняйте на Вайльдера --AS sa 11:45, 25 червня 2007 (UTC)","translated_text":"But click on Wilder -- as at 11:45 am, June 25, 2007 (UTC)","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Поміняли =) --Infinite # 13:04, 25 червня 2007 (UTC) --Гриць 18:14, 25 червня 2007 (UTC) --Dr.Golovenko 00:54, 1 липня 2007 (UTC) --Tomahiv 12:47, 1 липня 2007 (UTC) :","translated_text":"The following is the full text of the text of the text. -Infinite # 13:04, 25 June 2007 (UTC) --Greeks 18:14, 25 June 2007 (UTC) --Dr.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Не впевнений, чи правильно перекладені прізвища: Gahan = Ґаен, Wilder = Уайльдер.","translated_text":"I'm not sure if the names are correctly translated: Gahan = Gaen, Wilder = Wilder.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Згідно параграфу 97 українського правопису англійське w передаєтья як в (винятки: Уеллс, Хемінгуей, Уолл-стрит, Уельс).","translated_text":"According to paragraph 97 of the Ukrainian Code, English w is transliterated as in (exceptions: Wells, Hemingway, Wall Street, Wales).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Тому має бути Вілдер чи Вайлдер;","translated_text":"So it must be Wilder or Wilder;","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Згідно параграфу 87 правопису (винятки — деякі слова англійського походження: такі як хокей, хобі, хол, Хемінгуей).","translated_text":"According to paragraph 87 of the code (exceptions ⁇ some words of English origin: such as hockey, hobby, hall, Hemingway).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Тому має бути Гаен чи Гаан (а може й Гаган чи Гахан).-- 20:13, 24 червня 2007 (UTC) Уайльдер — то ще можна сперечатися, та от за Геана зуб віддам, і пан Гриць мене в тому підтримає ).","translated_text":"So there must be Gaen or Gaan (or perhaps Gagan or Gahan).-- 20:13, 24 June 2007 (UTC)","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Ми з ним якось обговорювали саме це питання.","translated_text":"This is exactly what we were discussing with him.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"І він сам своє прізвище так називає, той Gahan.","translated_text":"And that's what he calls himself, that Gahan.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Уайльдер — це вже справа смаку, ІМФО.","translated_text":"Wilder, this is a matter of taste, IMFO.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Ага, і я ще дороблю красиву дискографію, а то з Коммонз хтось видалив усі обкладинки альбомів, і тепер там у більшості лиш пусті рамки.","translated_text":"Yeah, and I'm still making a nice discography, and then someone at Commons removed all the album covers, and now it's mostly empty frames.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"--Infinite # 21:35, 24 червня 2007 (UTC) Бережіть зуби.","translated_text":"--Infinite # 21:35, 24 June 2007 (UTC) Watch your teeth.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Гаен було б, якби в оригіналі було Hahan.","translated_text":"Gaen would have been if the original had been Hahan.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Gahan мусить передаватися як Ґаен, згідно правил правопису іноземні назви на G передаються українською Ґ, крім усталених норм.","translated_text":"Gahan must be transliterated as Gaen, according to the rules of spelling, foreign names for G are translated into Ukrainian G, apart from the established norms.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Пояснення вимови імені і посилання на джерело є на сторінці обговорення.","translated_text":"An explanation of the pronunciation of the name and the reference to the source can be found on the discussion page.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"--Гриць 21:45, 24 червня 2007 (UTC) Цитату з правопису я навів вище.","translated_text":"--Greeks 21:45, 24 June 2007 (UTC) I quoted from the spelling above.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Згідно параграфу 87 має бути Г.-- 22:20, 24 червня 2007 (UTC)","translated_text":"According to paragraph 87 it shall be G. - 22:20, 24 June 2007 (UTC)","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Ну нехай буде так, суть не міняється.--Infinite # 09:24, 25 червня 2007 (UTC)","translated_text":"Well, that's the way it is. - Infinite #09:24, 25 June 2007 (UTC)","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Ні зачекайте.","translated_text":"No, wait a minute.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Прохання дати посилання на правило.","translated_text":"Request a reference to the rule.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Здається у Вікіпедії є правила також по передачі та транслітерації іноземних імен.","translated_text":"It seems that Wikipedia also has rules for the transmission and transliteration of foreign names.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Зокрема § 95.","translated_text":"Particularly section 95.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"G чинного правопису., визначає його таким чином: Навіщо знову створювати проблеми, які вже були вирішені давно?","translated_text":"G of the current code defines it this way: Why recreate problems that have been solved a long time ago?","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"--Гриць 09:37, 25 червня 2007 (UTC) Тримаю в руках книгу: Український правопис / Інститут мовознавства НАНу, Інститут української мови НАН України.","translated_text":"--Greek 09:37, 25 June 2007 (UTC) I hold in my hands a book: Ukrainian orthography / Institute of Linguistics of the National Academy of Sciences, Institute of Ukrainian Language of the National Academy of Sciences of Ukraine.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"— Київ — Наукова думка — 2007.","translated_text":" ⁇ Kyiv ⁇ Scientific thought ⁇ 2007.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"У §87 написано: G і h звичайно передаються літерою г: авангард, агітація, агресор, гвардія, генетика, гімнастика, гоніометр, грандіозний, графік, грог, ембарго, лінгвістика, міграція; гандбол, гегемонія, гектар, гербарій, герцог, гінді (мова), гіпотеза, горизонт, госпіталь, гугенот, гумус; Гаага, Гавана, Гавр, Гарвард, Гаронна, Гвінея, Гельсінфорс, Гельсінкі, Гіндустан, Гренландія, Грец��я, Йоганнесбург, Люксембург; Ганнібал, Гейне, Гете, Гізо, Гомер, Горацій, Горн, Гюго, магомет.","translated_text":"In §87 it is written: G and h are normally denoted by the letter d: avant garde, agitation, aggressor, guard, genetics, gymnastics, goniometer, grandiose, graph, grog, embargo, linguistics, migration; handball, hegemony, hectare, herbarium, duke, gindi (speak), hypothesis, horizon, hotel, huguenot, humus; The Hague, Havana, Havre, Harvard, Garonne, Guinea, Helsinfors, Helsinki, Hindustan, Greenland, Greece, Johannesburg, Luxembourg; Hannibal, Heine, Goethe, Homer, Huguenot, Gorgon, Magnus.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"В окремих словах англійського походження h передається як х: хобі, хокей, хол, Хемінгуей та ін.","translated_text":"In some words of English origin, h is rendered as x: hobby, hockey, hall, Hemingway, etc.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"А та цитата, що ти навів — це з Проєкту (там же написано в статті).-- 10:53, 25 червня 2007 (UTC)","translated_text":"And that quote you're quoting is from the Project. - June 25, 2007 at 10:53 am (UTC)","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Навіщо знову відкривати цю тему по якій вже написано багато.","translated_text":"Why not re-open the subject that has already been written about?","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"В нашій Вікіпедії літера Ґ використувується дуже часто.","translated_text":"In our Wikipedia, the letter G is used very often.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Передивіться в архівах.","translated_text":"Go through the archives.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Від Габсбурґ Вільгельм до Вільгельм Ґустлофф (корабель).","translated_text":"From the Habsburg Wilhelm to the Wilhelm Gustloff (ship).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Що ж тепер?","translated_text":"So what now?","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Навіщо цей розлад і суперечки?","translated_text":"Why all this discord and controversy?","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"--Гриць 11:15, 25 червня 2007 (UTC) Доробив Дискографію.","translated_text":"--Greeks 11:15, 25 June 2007 (UTC) I made the discography.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Власне по Depeche Mode — все, тепер окремі персоналії лишились.","translated_text":"It's all about Depeche Mode, now there's a few people left.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Статтю можна рахувати готовою як на Добру, імфо.--Infinite # 20:18, 25 червня 2007 (UTC)","translated_text":"The article can be counted as Good, Imfo.--Infinite # 20:18, 25 June 2007 (UTC)","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Підсумок: Стаття визнана доброю.-- 07:24, 6 липня 2007 (UTC)","translated_text":"Summary: Article recognized as good. - July 6, 2007 (UTC)","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"| Візантійський побут=","translated_text":"Byzantine boots =","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Візантійський побут 6—0","translated_text":"Byzantine style 6 ⁇ 0","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Пропонує:","translated_text":"He offers:","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дуже цікава і гарна стаття.","translated_text":"It's a very interesting and beautiful article.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Думаю, її автор не проти висунення.","translated_text":"I don't think the author's against it.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Alex K 17:11, 23 червня 2007 (UTC) :","translated_text":"Alex K 17:11, 23 June 2007 (UTC)","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"У вибрані --Darvin 17:40, 24 червня 2007 (UTC) Стаття прекрасна, але у вибрані, по-моєму, не піде --Tomahiv 17:50, 24 червня 2007 (UTC)","translated_text":"In the election --Darvin 17:40, 24 June 2007 (UTC) The article is great, but in the election, I don't think it will go --Tomahiv 17:50, 24 June 2007 (UTC)","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Для вибраних не годиться, але на добру підійде.-- 18:13, 24 червня 2007 (UTC) --А1 19:59, 24 червня 2007 (UTC) --walik 16:56, 28 червня 2007 (UTC) :","translated_text":"It's not good for the elected, but it's good for the good. - 18:13, 24 June 2007 (UTC) --A1 19:59, 24 June 2007 (UTC) --walik 16:56, 28 June 2007 (UTC)","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":":","translated_text":"The following:","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Підсумок: Стаття визнана доброю.-- 07:24, 6 липня 2007 (UTC)","translated_text":"Summary: Article recognized as good. - July 6, 2007 (UTC)","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"| Символи президентської влади Російської Федерації=","translated_text":"The symbols of the power of the President of the Russian Federation=","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Статті, зняті з голосування","translated_text":"Articles withdrawn from the ballot","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"heading","text":"Символи президентської влади Російської Федерації 2-3","translated_text":"Symbols of the presidential power of the Russian Federation 2-3","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Пропонує: -- Minia 11:54, 22 червня 2007 (UTC) : -- Minia 11:54, 22 червня 2007 (UTC) Думаю, що тему розкрито вичерпно --А1 10:13, 23 червня 2007 (UTC) : Дуууже коротка як для доброї.-- 09:41, 23 червня 2007 (UTC)","translated_text":"I think the topic has been fully addressed -- A1 10:13, 23 June 2007 (UTC) : Too short for good.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Не математика, можна і більше написати.","translated_text":"Not mathematics, you can write more.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Є чимало помилок і описок.","translated_text":"There are many mistakes and descriptions.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Про символи варто писати (не перекладати) солідніше.","translated_text":"Symbols should be written (not translated) more closely.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Виглядає як звичайна посередня стаття.-- Alex K 10:21, 23 червня 2007 (UTC) Закоротка.","translated_text":"Looks like a typical middle article.-- Alex K 10:21, 23 June 2007 (UTC) Summary.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"До того ж, які це символи зображенні на ілюстрації з Путіним?","translated_text":"Besides, what are the symbols in this picture with Putin?","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"--Darvin 11:14, 24 червня 2007 (UTC) :","translated_text":"--Darvin 11:14, 24 June 2007 (UTC)","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Підсумок:","translated_text":"Summary:","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Знімається з голосування оскільки кількість голосів проти перевищила за -- Minia 14:53, 3 липня 2007 (UTC)","translated_text":"Withdrawn from the vote because the number of votes against exceeded by -- Minia 14:53, 3 July 2007 (UTC)","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"| Символіка державної податкової служби України=","translated_text":"The symbol of the State Tax Service of Ukraine=","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Символіка державної податкової служби України 2-3","translated_text":"The symbol of the state tax service of Ukraine 2-3","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Пропонує: за аналогією -- Minia 20:40, 21 червня 2007 (UTC) : -- Minia 20:40, 21 червня 2007 (UTC)","translated_text":"It offers: by analogy -- Minia 20:40, 21 June 2007 (UTC) -- Minia 20:40, 21 June 2007 (UTC)","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"На мій по��ляд тему розкрито --А1 10:16, 23 червня 2007 (UTC) : Закоротка.-- 09:43, 23 червня 2007 (UTC)","translated_text":"I think the topic is open. --A1 10:16, 23 June 2007 (UTC)","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Про символи слід написати солідніше.","translated_text":"The symbols should be written more closely.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Виглядає як звичайна посередня стаття.","translated_text":"Looks like a regular middle article.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"До доброї думаю далекувато.-- Alex K 10:22, 23 червня 2007 (UTC)","translated_text":"Until good thinking is far away.-- Alex K 10:22, 23 June 2007 (UTC)","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Звичайна собі стаття.","translated_text":"It's a common article.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"--Darvin 12:56, 23 червня 2007 (UTC) :","translated_text":"--Darvin 12:56, 23 June 2007 (UTC)","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Підсумок:","translated_text":"Summary:","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Знімається з голосування оскільки кількість голосів проти перевищила за -- Minia 14:53, 3 липня 2007 (UTC) }}","translated_text":"Withdrawn from the vote as the number of votes against exceeded by -- Minia 14:53, 3 July 2007 (UTC) }}","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Олександр Дорошкевич","wikicode":"#перенаправлення [[Дорошкевич Олександр Костянтинович]]","hash":"b5a2eccc78e7ca64368136c5f740cc9ac3c670e5290455132e03ace31750f85c","last_revision":"2009-07-04T08:47:06Z","first_revision":"2007-07-06T07:29:10Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:34.271969","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"перенаправлення Дорошкевич Олександр Костянтинович\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"перенаправлення Дорошкевич Олександр Костянтинович","translated_text":"It's the first time I've seen this.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Доленґо","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Клоков Михайло Васильович]]","hash":"07357d68eaeac08cd30b3d2203aae453a141058e79bb3117e3f9739cf55845e6","last_revision":"2012-04-11T19:58:03Z","first_revision":"2007-07-06T07:29:12Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:34.328946","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Клоков Михайло Васильович\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Клоков Михайло Васильович","translated_text":"I'm not going to lie. I'm not going to lie.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Дойл","wikicode":"{{DisambigF}}\n'''Дойл''' ({{lang-en|Doyle}}) — ім'я та прізвище ірландського походження. Відомі носії:\n\n== Прізвище ==\n* [[Адріан Конан Дойл]] ({{lang-en|Adrian Conan Doyle}}; 1910—1970) — молодший син відомого англійського письменника [[Артур Конан Дойл|Артура Конан Дойла]].\n* [[Артур Конан Дойл]] ({{lang-en|Sir Arthur Ignatius Conan Doyle}}; 1859—1930) — шотландський письменник, відомий перш за все своїми творами про [[Шерлок Холмс|Шерлока Холмса]].\n* [[Генрі Едвард Дойл]] ({{lang-en|Henry Edward Doyle}}; 1827—1892) — британський художник, директор Національної галереї Ірландії упродовж 23 років.\n* [[Джеймс Дойл]] ({{lang-en|James William Edmund Doyle}}; 1822—1892) — антиквар та ілюстратор, син [[Джон Дойл|Джона Дойла]].\n* [[Джеррі Дойл]] ({{lang-en|Jerry Doyle}}; 1956—2016) — американський актор та ведучий розмовного радіо.\n* [[Джим Дойл]] ({{lang-en|James Edward \"Jim\" Doyle}}; {{н}} 1945) — американський політик-демократ.\n* [[Джон Дойл]] ({{lang-en|John Doyle}}; 1797—1868), відомий під псевдонімом HB, був політичн��м карикатуристом, художником і літографом.\n* [[Каллум Дойл]] ({{lang-en|Callum Doyle}}; {{н}} 2003) — англійський футболіст, центральний захисник.\n* [[Кевін Дойл]] ({{lang-en|Kevin Doyle}}; {{н}} 1983) — ірландський футболіст, нападник клубу «Вулвергемптон Вондерерз».\n* [[Річард Дойл]] ({{lang-en|Richard Doyle}}; 1824—1883) — ілюстратор вікторіанської епохи.\n* [[Родді Дойл]] ({{lang-en|Roddy Doyle}}; {{н}} 1958) — ірландський письменник, драматург та сценарист.\n* [[Том Дойл]] ({{lang-en|Tom Doyle}}; {{н}} 1992) — новозеландський футболіст.\n* [[Чарльз Алтамонт Дойл]] ({{lang-en|Charles Altamont Doyle}}; 1832—1893) — вікторіанський художник, брат художника [[Річард Дойл|Річарда Дойла]], і син художника [[Джон Дойл|Джона Дойла]].\n\n== Ім'я ==\n* [[Дойл Брансон]] ({{lang-en|Doyle Brunson}}; {{н}}1933) — американський гравець у покер.\n\n{{DisambigG}}\n\n== {{USA}} ==\n;{{lang-en|Doyle}}\n* [[Дойл (Теннессі)|Дойл]] — місто, [[Теннессі|штат Теннессі]]\n* [[Дойл (Вісконсин)|Дойл]] — місто, [[Вісконсин|штат Вісконсин]]\n* [[Дойл (округ Лассен, Каліфорнія)|Дойл]] — [[переписна місцевість]] в [[Лассен (округ, Каліфорнія)|окрузі Лассен]], [[Каліфорнія|штат Каліфорнія]]\n* [[Дойл (Техас)|Дойл]] — переписна місцевість, [[Техас|штат Техас]]\n\n== Інше ==\n* [[Дойл Ерен]] ({{lang-ga|Dáil Éireann}}) — нижня палата парламенту Республіки Ірландія ([[Ерахтас]]у).\n{{Disambig}}\n\n[[Категорія:Ірландські прізвища]]","hash":"fa2f720199e488b99d7ce7e6b97c11e0d6ffe976fb4fcdafc990a963e18501b1","last_revision":"2022-07-09T03:10:50Z","first_revision":"2007-07-06T07:29:25Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:34.378962","cross_lingual_links":{"be":"Дойл","ceb":"Doyle","de":"Doyle","en":"Doyle (disambiguation)","fi":"Doyle","fr":"Doyle","he":"דויל","hu":"Doyle (egyértelműsítő lap)","it":"Doyle","ja":"ドイル","ko":"도일","lv":"Doils","nds":"Doyle","nl":"Doyle","pl":"Doyle","pt":"Doyle","ru":"Дойл","sh":"Dojl","sr":"Дојл","sv":"Doyle"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.729393","text":"Дойл () — ім'я та прізвище ірландського походження. Відомі носії:\n\nАдріан Конан Дойл (; 1910—1970) — молодший син відомого англійського письменника Артура Конан Дойла. Артур Конан Дойл (; 1859—1930) — шотландський письменник, відомий перш за все своїми творами про Шерлока Холмса. Генрі Едвард Дойл (; 1827—1892) — британський художник, директор Національної галереї Ірландії упродовж 23 років. Джеймс Дойл (; 1822—1892) — антиквар та ілюстратор, син Джона Дойла. Джеррі Дойл (; 1956—2016) — американський актор та ведучий розмовного радіо. Джим Дойл (; 1945) — американський політик-демократ. Джон Дойл (; 1797—1868), відомий під псевдонімом HB, був політичним карикатуристом, художником і літографом. Каллум Дойл (; 2003) — англійський футболіст, центральний захисник. Кевін Дойл (; 1983) — ірландський футболіст, нападник клубу «Вулвергемптон Вондерерз». Річард Дойл (; 1824—1883) — ілюстратор вікторіанської епохи. Родді Дойл (; 1958) — ірландський письменник, драматург та сценарист. Том Дойл (; 1992) — новозеландський футболіст. Чарльз Алтамонт Дойл (; 1832—1893) — вікторіанський художник, брат художника Річарда Дойла, і син художника Джона Дойла.\n\nДойл Брансон (; 1933) — американський гравець у покер.\n\nДойл — місто, штат Теннессі Дойл — місто, штат Вісконсин Дойл — переписна місцевість в окрузі Лассен, штат Каліфорнія Дойл — переписна місцевість, штат Техас\n\nДойл Ерен () — нижня палата парламенту Республіки Ірландія (Ерахтасу).\n\nКатегорія:Ірландські прізвища\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Дойл () — ім'я та прізвище ірландського походження.","translated_text":"Doyle () is a given name and surname of Irish origin.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Відомі носії:","translated_text":"Known bearers:","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Прізвище","translated_text":"First name","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Адріан Конан Дойл (; 1910—1970) — молодший син відомого англійського письменника Артура Конан Дойла.","translated_text":"Adrian Conan Doyle (born 1910 ⁇ 1970) is the younger son of the famous English writer Arthur Conan Doyle.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Артур Конан Дойл (; 1859—1930) — шотландський письменник, відомий перш за все своїми творами про Шерлока Холмса.","translated_text":"Arthur Conan Doyle (; 1859 ⁇ 1930) was a Scottish writer best known for his work on Sherlock Holmes.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Генрі Едвард Дойл (; 1827—1892) — британський художник, директор Національної галереї Ірландії упродовж 23 років.","translated_text":"Henry Edward Doyle (; 1827 ⁇ 1892) ⁇ British artist, director of the National Gallery of Ireland for 23 years.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Джеймс Дойл (; 1822—1892) — антиквар та ілюстратор, син Джона Дойла.","translated_text":"James Doyle (; 1822 ⁇ 1892) ⁇ antiquary and illustrator, son of John Doyle.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Джеррі Дойл (; 1956—2016) — американський актор та ведучий розмовного радіо.","translated_text":"Jerry Doyle (; 1956 ⁇ 2016) is an American actor and talk radio host.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Джим Дойл (; 1945) — американський політик-демократ.","translated_text":"Jim Doyle (born 1945) is an American politician and Democrat.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Джон Дойл (; 1797—1868), відомий під псевдонімом HB, був політичним карикатуристом, художником і літографом.","translated_text":"John Doyle (; 1797 ⁇ 1868), known by the pseudonym HB, was a political cartoonist, artist, and lithographer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Каллум Дойл (; 2003) — англійський футболіст, центральний захисник.","translated_text":"Callum Doyle (born 2003) ⁇ English footballer who plays as a central defender.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Кевін Дойл (; 1983) — ірландський футболіст, нападник клубу «Вулвергемптон Вондерерз».","translated_text":"Kevin Doyle (born 1983) is an Irish footballer who plays as a forward for Wolverhampton Wanderers.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Річард Дойл (; 1824—1883) — ілюстратор вікторіанської епохи.","translated_text":"Richard Doyle (; born 1824 ⁇ 1883) was a Victorian-era illustrator.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Родді Дойл (; 1958) — ірландський письменник, драматург та сценарист.","translated_text":"Roddy Doyle (born 1958) is an Irish writer, playwright and screenwriter.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Том Дойл (; 1992) — новозеландський футболіст.","translated_text":"Tom Doyle (born 1992) ⁇ New Zealand footballer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Чарльз Алтамонт Дойл (; 1832—1893) — вікторіанський художник, брат художника Річарда Дойла, і син художника Джона Дойла.","translated_text":"Charles Altamont Doyle (; 1832 ⁇ 1893) was a Victorian painter, the brother of artist Richard Doyle, and the son of artist John Doyle.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Ім'я","translated_text":"Name","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Дойл Брансон (; 1933) — американський гравець у покер.","translated_text":"Doyle Branson (born 1933) is an American poker player.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"","translated_text":"What is it?","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Дойл — місто, штат Теннессі Дойл — місто, штат Вісконсин Дойл — переписна місцевість в окрузі Лассен, штат Каліфорнія Дойл — переписна місцевість, штат Техас","translated_text":"Doyle ⁇ city, Tennessee Doyle ⁇ city, Wisconsin Doyle ⁇ census area in Lassen County, California Doyle ⁇ census area, Texas","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Інше","translated_text":"Other","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Дойл Ерен () — нижня палата парламенту Республіки Ірландія (Ерахтасу).","translated_text":"Dáil Éireann () is the lower house of the Parliament of the Republic of Ireland (Erath).","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія:Ірландські прізвища","translated_text":"Category:Irish surnames","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Доронін","wikicode":"{{DisambigF}}\n* [[Доронін Василь Іванович]] — радянський профспілковий діяч, секретар Всеукраїнської ради профспілок.\n* [[Доронін Володимир Віталійович]] (*1993) — український футболіст, півзахисник київського «Арсеналу».\n* [[Доронін Василь Олександрович]] — Герой Радянського Союзу.\n* [[Доронін Іван Васильович]] — Герой Радянського Союзу.\n* [[Доронін Кирило Олексійович]] (1938—2012) — радянський футболіст, суддя та тренер.\n* [[Доронін Олександр Макарійович]] — ерзянський поет, прозаїк, літературознавець.\n* [[Доронін Павло Володимирович]] — російський хокеїст, захисник.\n* [[Доронін Павло Іванович]] — радянський партійний і державний діяч. Генерал-майор.\n* [[Доронін Юрій Вікторович]] (1978—2015) — солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни[{{Cite web |url=http://memorybook.org.ua/5/doronin.htm |title=Книга пам'яті |accessdate=31 жовтня 2017 |archive-date=7 листопада 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20171107010447/http://memorybook.org.ua/5/doronin.htm }}].\n;Жінки\n* [[Дороніна Олена Віталіївна]] — радянська і російська актриса театру і кіно.\n* [[Дороніна Ольга Олександрівна]] — українська і російська волейболістка. Виступала за збірну України.\n* [[Дороніна Тетяна Василівна]] — радянська та російська актриса театру і кіно, театральний режисер. Народна артистка СРСР (1981).\n\n== Примітки ==\n{{reflist}}\n[[Категорія:Російські прізвища]]","hash":"e8091875e2a3b812d390284c1245fcd9d5bd1086728e544eeb5256d01d7e63ce","last_revision":"2022-06-15T10:49:47Z","first_revision":"2007-07-06T07:29:27Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:34.437672","cross_lingual_links":{"be":"Даронін","en":"Doronin","ru":"Доронин"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.729393","text":"Доронін Василь Іванович — радянський профспілковий діяч, секретар Всеукраїнської ради профспілок. Доронін Володимир Віталійович (*1993) — український футболіст, півзахисник київського «Арсеналу». Доронін Василь Олександрович — Герой Радянського Союзу. Доронін Іван Васильович — Герой Радянського Союзу. Доронін Кирило Олексійович (1938—2012) — радянський футболіст, суддя та тренер. Доронін Олександр Макарійович — ерзянський поет, прозаїк, літературознавець. Доронін Павло Володимирович — російський хокеїст, захисник. Доронін Павло Іванович — радянський партійний і державний діяч. Генерал-майор. Доронін Юрій Вікторович (1978—2015) — солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни. Жінки Дороніна Олена Віталіївна — радянська і російська актриса театру і кіно. Дороніна Ольга Олександрівна — українська і російська волейболістка. Виступала за збірну України. Дороніна Тетяна Василівна — радянська та російська актриса театру і кіно, театральний режисер. Народна артистка СРСР (1981).\n\nКатегорія:Російські прізвища\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Доронін Василь Іванович — радянський профспілковий діяч, секретар Всеукраїнської ради профспілок.","translated_text":"Doronin Vasil Ivanovich was a Soviet trade unionist, secretary of the All-Ukrainian Council of Trade Unions.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Доронін Володимир Віталійович (*1993) — український футболіст, півзахисник київського «Арсеналу».","translated_text":"Doronin Volodymyr Vitaliyevich (born 1993) is a Ukrainian footballer who plays as a midfielder for Kyiv Arsenal.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Доронін Василь Олександрович — Герой Радянського Союзу.","translated_text":"Doronin Vasil Oleksandrovich ⁇ Hero of the Soviet Union.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Доронін Іван Васильович — Герой Радянського Союзу.","translated_text":"Donovan Vasilievich is a Hero of the Soviet Union.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Доронін Кирило Олексійович (1938—2012) — радянський футболіст, суддя та тренер.","translated_text":"Doronin Kirilo Oleksiyovich (1938 ⁇ 2012) was a Soviet footballer, referee and coach.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Доронін Олександр Макарійович — ерзянський поет, прозаїк, літературознавець.","translated_text":"Doronin Alexander Makaryovich ⁇ was an Armenian poet, prose writer, literary scholar.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Доронін Павло Володимирович — російський хокеїст, захисник.","translated_text":"Doronin Pavel Vladimirovich is a Russian hockey player, defender.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Доронін Павло Іванович — радянський партійний і державний діяч.","translated_text":"Doronin Pavlo Ivanovich is a Soviet political and political figure.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Генерал-майор.","translated_text":"The Major General.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Доронін Юрій Вікторович (1978—2015) — солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Doronin Yuriy Viktorovich (1978 ⁇ 2015) ⁇ soldier of the Armed Forces of Ukraine, participant in the Russian-Ukrainian War.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"[{{Cite web |url=http://memorybook.org.ua/5/doronin.htm |title=Книга пам'яті |accessdate=31 жовтня 2017 |archive-date=7 листопада 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20171107010447/http://memorybook.org.ua/5/doronin.htm }}]","char_index":102,"name":null,"url":"http://memorybook.org.ua/5/doronin.htm","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":19403,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:56.561300-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (68 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{Cite web |url=http://memorybook.org.ua/5/doronin.htm |title=Книга пам'яті |accessdate=31 жовтня 2017 |archive-date=7 листопада 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20171107010447/http://memorybook.org.ua/5/doronin.htm }}]","char_index":102,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20171107010447/http://memorybook.org.ua/5/doronin.htm","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:57.261835-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Жінки Дороніна Олена Віталіївна — радянська і російська актриса театру і кіно.","translated_text":"The wife of Doronin Olena Vitalievna is a Soviet and Russian actress of theater and cinema.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дороніна Ольга Олександрівна — українська і російська волейболістка.","translated_text":"Doronina Olga Alexandrovna is a Ukrainian and Russian volleyball player.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Виступала за збірну України.","translated_text":"She played for the Ukrainian national team.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дороніна Тетяна Василівна — радянська та російська актриса театру і кіно, театральний режисер.","translated_text":"Doronina Tatiana Vasylovna ⁇ Soviet and Russian actress of theater and film, theater director.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Народна артистка СРСР (1981).","translated_text":"People's Artist of the USSR (1981).","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Примітки","translated_text":"Notes","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія:Російські прізвища","translated_text":"Category:Russian names","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[{"text":"Доронін Павло Іванович — радянський партійний і державний діяч. Генерал-майор. Доронін Юрій Вікторович (1978—2015) — солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Doronin Pavlo Ivanovich is a Soviet political and political figure. The Major General. Doronin Yuriy Viktorovich (1978 ⁇ 2015) ⁇ soldier of the Armed Forces of Ukraine, participant in the Russian-Ukrainian War.","citations":[{"content":"[{{Cite web |url=http://memorybook.org.ua/5/doronin.htm |title=Книга пам'яті |accessdate=31 жовтня 2017 |archive-date=7 листопада 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20171107010447/http://memorybook.org.ua/5/doronin.htm }}]","char_index":181,"name":null,"url":"http://memorybook.org.ua/5/doronin.htm","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":19403,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:56.561300-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (68 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{Cite web |url=http://memorybook.org.ua/5/doronin.htm |title=Книга пам'яті |accessdate=31 жовтня 2017 |archive-date=7 листопада 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20171107010447/http://memorybook.org.ua/5/doronin.htm }}]","char_index":181,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20171107010447/http://memorybook.org.ua/5/doronin.htm","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:57.261835-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]}]}
+{"title":"Джус","wikicode":"{{DisambigF}}\n\n'''Джус''' — слов'янське [[прізвище]]. Відомі носії:\n\n* [[Джус Василь Богданович]] (1974—2019) — прапорщик Збройних сил України, учасник російсько-української війни.\n* [[Джус Володимир]] (1895—1964) — український промисловець у США.\n* [[Джус Людмила Тимофіївна]] (1944) — українська художниця. Дружина [[Д��ус Степан Петрович|Степана]] та мати [[Джус Тарас Степанович|Тараса]] Джусів.\n* [[Джус Роман Володимирович]] — український правознавець, суддя Верховинського районного суду Івано-Франківської області України.\n* [[Джус Степан Петрович]] (1941—2023) — український художник. Чоловік [[Джус Людмила Тимофіївна|Людмили Джус]] та батько [[Джус Тарас Степанович|Тараса Джуса]].\n* [[Джус Тарас Степанович]] (1975) — український художник. Син [[Джус Людмила Тимофіївна|Людмили]] та [[Джус Степан Петрович|Степана]] Джусів.\n* [[Джус Юрій Ярославович]] (1990—2023) — солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни.\n\n== Див. також ==\n* [[Пільщиков Андрій Борисович]] (1993—2023) — український військовий льотчик, псевдо «Джус».\n\n[[Категорія:Українські прізвища]]","hash":"f8f8f2bd14756f9e3661a2a9bcba1463058de1b07ce6ad1ff89743c2dfa0f816","last_revision":"2024-04-17T13:03:09Z","first_revision":"2007-07-06T07:29:38Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:34.498123","cross_lingual_links":{"ru":"Джус"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.729393","text":"Джус — слов'янське прізвище. Відомі носії:\n\nДжус Василь Богданович (1974—2019) — прапорщик Збройних сил України, учасник російсько-української війни. Джус Володимир (1895—1964) — український промисловець у США. Джус Людмила Тимофіївна (1944) — українська художниця. Дружина Степана та мати Тараса Джусів. Джус Роман Володимирович — український правознавець, суддя Верховинського районного суду Івано-Франківської області України. Джус Степан Петрович (1941—2023) — український художник. Чоловік Людмили Джус та батько Тараса Джуса. Джус Тарас Степанович (1975) — український художник. Син Людмили та Степана Джусів. Джус Юрій Ярославович (1990—2023) — солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни.\n\nПільщиков Андрій Борисович (1993—2023) — український військовий льотчик, псевдо «Джус».\n\nКатегорія:Українські прізвища\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Джус — слов'янське прізвище.","translated_text":"Juice is a Slavic surname.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Відомі носії:","translated_text":"Known bearers:","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Джус Василь Богданович (1974—2019) — прапорщик Збройних сил України, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Juss Vasil Bogdanovich (1974 ⁇ 2019) ⁇ the flag bearer of the Armed Forces of Ukraine, a participant in the Russian-Ukrainian War.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Джус Володимир (1895—1964) — український промисловець у США.","translated_text":"Juss Vladimir (1895 ⁇ 1964) was a Ukrainian industrialist in the United States.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Джус Людмила Тимофіївна (1944) — українська художниця.","translated_text":"Juss Lyudmila Timofiyevna (1944) is a Ukrainian artist.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дружина Степана та мати Тараса Джусів.","translated_text":"Stephan's wife and the mother of Taras Juss.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Джус Роман Володимирович — український правознавець, суддя Верховинського районного суду Івано-Франківської області України.","translated_text":"Jus Roman Vladimirovich ⁇ Ukrainian jurist, judge of the Verkhovna District Court of the Ivano-Frankivsk region of Ukraine.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Джус Степан Петрович (1941—2023) — український художник.","translated_text":"Juss Stepan Petrovich (1941 ⁇ 2023) is a Ukrainian artist.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Чоловік Людмили Джус та батько Тараса Джуса.","translated_text":"The man is Ludmila Juice and the father of Taras Juice.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Джус Тарас Степанович (1975) — український художник.","translated_text":"Jus Taras Stepanovich (1975) is a Ukrainian artist.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Син Людмили та Степана Джусів.","translated_text":"The son of Lyudmyl and Stefan Juss.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Джус Юрій Ярославович (1990—2023) — солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Jus Yuri Yaroslavovich (1990 ⁇ 2023) ⁇ soldier of the Armed Forces of Ukraine, participant in the Russian-Ukrainian War.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Див. також","translated_text":"See also","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Пільщиков Андрій Борисович (1993—2023) — український військовий льотчик, псевдо «Джус».","translated_text":"Pilshnikov Andriy Borisovich (1993 ⁇ 2023) ⁇ Ukrainian military pilot, pseudonym ⁇ Jus ⁇ .","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія:Українські прізвища","translated_text":"Category:Ukrainian surnames","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Джей","wikicode":"'''Джей''' ({{lang-en|Jay}}) — англомовне ім'я або прізвище, а також, топонім.\n\n== Прізвище ==\n{{DisambigF}}\n* [[Бейлі Джей]] ({{lang-en|Bailey Jay}}; {{н}}1988) — американська транссексуальна порноакторка.\n* [[Джессі Джей (співачка)|Джессі Джей]] ({{lang-en|Jessy J}}; при народженні Джессіка Спінелла, {{lang-en|Jessica Spinella}}; {{н}}1982) — американська джазова саксофоністка.\n* [[Джон Джей]] ({{lang-en|John Jay}}; 1745–1829) — американський політичний і державний діяч.\n* [[Джей Лейда]] ({{lang-en|Jay Leyda}}; 1910—1988) — американський кінознавець.\n* [[Жасмін Джей]] ({{lang-en|Jasmine Jae}}; {{н}}1981) — британська порноакторка.\n* [[Мілі Джей]] ({{lang-en|Mili Jay}}; {{н}}1983) — словацька порноакторка.\n\n== Ім'я ==\n{{DisambigN}}\n* [[Джей Бі Ель]] ({{lang-en|John «Bradshaw» Layfield}}; {{н}}1966); справжнє ім'я Джон Чарльз Лейфілд, {{lang-en|John Charlies Layfield}}) — американський професійний реслер.\n* [[Джей Боумістер]] ({{lang-en|Jay Bouwmeester}}; {{н}}1983) — канадський хокеїст, захисник.\n* [[Джей Бреннан]] ({{lang-en|Jay Brannan}}; {{н}}1982) — американський музикант, співак, автор пісень, актор.\n* [[Джей Гаккінен]] ({{lang-en|Jay Hakkinen}}; {{н}}1977) — американський біатлоніст, учасник олімпійських ігор 1998, 2002, 2006 та 2010 років.\n* [[Джей Джей Кейл]] ({{lang-en|J.J. Cale}}; справжнє ім'я — Джон Кейл, {{lang-en|John Cale}}; 1938–2013) — вокаліст, гітарист, композитор, автор текстів, продюсер.\n* [[Джей Карні]] ({{lang-en|James «Jay» Carney}}; {{н}}1965) — прес-секретар Білого дому з січня 2011 року по червень 2014 року.\n* [[Джей Катлер]] ({{lang-en|Jay Cutler}}; {{н}}1973) — американський бодібілдер і актор.\n* [[Джей Мелер]] ({{lang-en|Jason \"Jay\" Mehler}}; {{н}}1971) — американський музикант, гітарист найбільше відомий, як учасник гурту «[[Kasabian]]».\n* [[Джей Ніксон]] ({{lang-en|Jeremiah Wilson «Jay» Nixon}}; {{н}}1956) — американський політик. Член Демократичної партії.\n* [[Джей Пандолфо]] {{lang-en|Jason Paul Pandolfo}}; {{н}}1974) — американський хокеїст, правий нападник.\n* [[Джей Форрестер]] ({{lang-en|Jay Wright Forrester}}; {{н}}1918) — американський інженер, розробник [[системна динаміка|системної динаміки]].\n* [[Джей Расселл]] ({{lang-en|Jay Russell}}; {{н}}1960) — американський кінорежисер, сценарист та виконавчий продюсер.\n* [[Джей Родрігес]] ({{lang-en|Jay Enrique Rodriguez}}; {{н}}1989) — англійський футболіст. Нападник збірної Англії та «Саутгемптона».\n* [[Джей Ті Джи]] ({{lang-en|Jayson Anthony Paul}}; {{н}}1985) — американський професійний реслер.\n* [[Джей Спірінг]] ({{lang-en|Jay Francis Spearing}}; {{н}}1988) — англійський футболіст, півзахисник.\n\n== Топонім ==\n{{DisambigG}}\n\n=== {{USA}} ===\n;{{lang-en|Jay}}\n* [[Джей (округ, Індіана)|Джей]] — округ (графство) у штаті Індіана, США.\n* [[Джей (Флорида)|Джей]] — місто, [[Флорида|штат Флорида]]\n* [[Джей (Мен)|Джей]] — місто, [[Мен (штат)|штат Мен]]\n* [[Джей (Нью-Йорк)|Джей]] — місто, [[Нью-Йорк (штат)|штат Нью-Йорк]]\n* [[Джей (Оклахома)|Джей]] — місто, [[Оклахома|штат Оклахома]]\n* [[Джей (Вермонт)|Джей]] — місто, [[Вермонт|штат Вермонт]]\n* [[Джей Тауншип (округ Елк, Пенсільванія)|Джей Тауншип]] — селище в [[Елк (округ, Пенсільванія)|окрузі Елк]], [[Пенсільванія|штат Пенсільванія]]\n\n== Інше ==\n* [[Ді-джей]]\n\n{{Disambig}}","hash":"611021a0ea6fe2e0c5951b8539d3562e0168ac438dde89c731e4061bf781e909","last_revision":"2021-12-27T13:27:41Z","first_revision":"2007-07-06T07:29:43Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:34.556051","cross_lingual_links":{"ca":"Jay","ceb":"Jay","de":"Jay","en":"Jay (disambiguation)","fr":"Jay","hi":"जय","hu":"Jay (egyértelműsítő lap)","it":"Jay","ja":"ジェー","ko":"제이 (동음이의)","lt":"Jay","lv":"Žē","nl":"Jay","pl":"Jay","pt":"Jay","ru":"Джей","sh":"Džej","sr":"Џеј (вишезначна одредница)","sv":"Jay (olika betydelser)","vi":"Jay","zh":"Jay","zh-yue":"Jay"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.729393","text":"Джей () — англомовне ім'я або прізвище, а також, топонім.\n\nБейлі Джей (; 1988) — американська транссексуальна порноакторка. Джессі Джей (; при народженні Джессіка Спінелла, ; 1982) — американська джазова саксофоністка. Джон Джей (; 1745–1829) — американський політичний і державний діяч. Джей Лейда (; 1910—1988) — американський кінознавець. Жасмін Джей (; 1981) — британська порноакторка. Мілі Джей (; 1983) — словацька порноакторка.\n\nДжей Бі Ель (; 1966); справжнє ім'я Джон Чарльз Лейфілд, ) — американський професійний реслер. Джей Боумістер (; 1983) — канадський хокеїст, захисник. Джей Бреннан (; 1982) — американський музикант, співак, автор пісень, актор. Джей Гаккінен (; 1977) — американський біатлоніст, учасник олімпійських ігор 1998, 2002, 2006 та 2010 років. Джей Джей Кейл (; справжнє ім'я — Джон Кейл, ; 1938–2013) — вокаліст, гітарист, композитор, автор текстів, продюсер. Джей Карні (; 1965) — прес-секретар Білого дому з січня 2011 року по червень 2014 року. Джей Катлер (; 1973) — американський бодібілдер і актор. Джей Мелер (; 1971) — американський музикант, гітарист найбільше відомий, як учасник гурту «Kasabian». Джей Ніксон (; 1956) — американський політик. Член Демократичної партії. Джей Пандолфо ; 1974) — американський хокеїст, правий нападник. Джей Форрестер (; 1918) — американський інженер, р��зробник системної динаміки. Джей Расселл (; 1960) — американський кінорежисер, сценарист та виконавчий продюсер. Джей Родрігес (; 1989) — англійський футболіст. Нападник збірної Англії та «Саутгемптона». Джей Ті Джи (; 1985) — американський професійний реслер. Джей Спірінг (; 1988) — англійський футболіст, півзахисник.\n\nДжей — округ (графство) у штаті Індіана, США. Джей — місто, штат Флорида Джей — місто, штат Мен Джей — місто, штат Нью-Йорк Джей — місто, штат Оклахома Джей — місто, штат Вермонт Джей Тауншип — селище в окрузі Елк, штат Пенсільванія\n\nДі-джей\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Джей () — англомовне ім'я або прізвище, а також, топонім.","translated_text":"Jay () ⁇ is an English given name or surname, as well as a toponym.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Прізвище","translated_text":"First name","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Бейлі Джей (; 1988) — американська транссексуальна порноакторка.","translated_text":"Bailey Jay (born 1988) is an American transgender pornographic actress.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Джессі Джей (; при народженні Джессіка Спінелла, ; 1982) — американська джазова саксофоністка.","translated_text":"Jesse Jay (born Jessica Spinell, 1982) is an American jazz saxophonist.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Джон Джей (; 1745–1829) — американський політичний і державний діяч.","translated_text":"John Jay (; 1745 ⁇ 1829) was an American politician and statesman.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Джей Лейда (; 1910—1988) — американський кінознавець.","translated_text":"Jay Leida (; born 1910 ⁇ 1988) is an American filmmaker.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Жасмін Джей (; 1981) — британська порноакторка.","translated_text":"Jasmine Jay (born 1981) is a British pornographic actress.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Мілі Джей (; 1983) — словацька порноакторка.","translated_text":"Millie Jay (born 1983) is a Slovak pornographic actress.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Ім'я","translated_text":"Name","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Джей Бі Ель (; 1966); справжнє ім'я Джон Чарльз Лейфілд, ) — американський професійний реслер.","translated_text":"Jay B. El (born 1966); real name John Charles Layfield, ) is an American professional wrestler.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Джей Боумістер (; 1983) — канадський хокеїст, захисник.","translated_text":"Jay Baumister (born 1983) ⁇ Canadian hockey player, defender.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Джей Бреннан (; 1982) — американський музикант, співак, автор пісень, актор.","translated_text":"Jay Brennan (born 1982) is an American musician, singer, songwriter, and actor.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Джей Гаккінен (; 1977) — американський біатлоніст, учасник олімпійських ігор 1998, 2002, 2006 та 2010 років.","translated_text":"Jay Hackkin (born 1977) is an American biathlete who competed in the 1998, 2002, 2006 and 2010 Olympics.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Джей Джей Кейл (; справжнє ім'я — Джон Кейл, ; 1938–2013) — вокаліст, гітарист, композитор, автор текстів, продюсер.","translated_text":"J.J. Cale (; real name ⁇ John Cale, 1938 ⁇ 2013) ⁇ vocalist, guitarist, composer, lyricist, producer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Джей Карні (; 1965) — прес-секретар Білого дому з січня 2011 року по червень 2014 року.","translated_text":"Jay Carney (; 1965) ⁇ White House press secretary from January 2011 to June 2014.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Джей Катлер (; 1973) — американський бодібілдер і актор.","translated_text":"Jay Cutler (born 1973) is an American bodybuilder and actor.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Джей Мелер (; 1971) — американський музикант, гітарист найбільше відомий, як учасник гурту «Kasabian».","translated_text":"Jay Miller (born 1971) is an American musician and guitarist best known as a member of the band Kasabian.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Джей Ніксон (; 1956) — американський політик.","translated_text":"Jay Nixon (born 1956) is an American politician.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Член Демократичної партії.","translated_text":"A member of the Democratic Party.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Джей Пандолфо ; 1974) — американський хокеїст, правий нападник.","translated_text":"Jay Pandolfo; 1974) is an American hockey player, right winger.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Джей Форрестер (; 1918) — американський інженер, розробник системної динаміки.","translated_text":"Jay Forrester (born 1918) is an American engineer and systems dynamic developer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Джей Расселл (; 1960) — американський кінорежисер, сценарист та виконавчий продюсер.","translated_text":"Jay Russell (born 1960) is an American film director, screenwriter, and executive producer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Джей Родрігес (; 1989) — англійський футболіст.","translated_text":"Jay Rodriguez (born 1989) is an English footballer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Нападник збірної Англії та «Саутгемптона».","translated_text":"An attacker from England and Southampton.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Джей Ті Джи (; 1985) — американський професійний реслер.","translated_text":"J. T. G. (born 1985) is an American professional wrestler.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Джей Спірінг (; 1988) — англійський футболіст, півзахисник.","translated_text":"Jay Spearing (born 1988) is an English footballer who plays as a midfielder.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Топонім","translated_text":"Toponyms","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"heading","text":"","translated_text":"What is it?","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Джей — округ (графство) у штаті Індіана, США.","translated_text":"Jay is a county in the U.S. state of Indiana.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Джей — місто, штат Флорида Джей — місто, штат Мен Джей — місто, штат Нью-Йорк Джей — місто, штат Оклахома Джей — місто, штат Вермонт Джей Тауншип — селище в окрузі Елк, штат Пенсільванія","translated_text":"Jay ⁇ city, Florida Jay ⁇ city, Maine Jay ⁇ city, New York Jay ⁇ city, Oklahoma Jay ⁇ city, Vermont Jay Township ⁇ village in Elk County, Pennsylvania","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Інше","translated_text":"Other","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Ді-джей","translated_text":"The DJ","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Джексон","wikicode":"{{Disambig}}\n\n'''Дже́ксон''' ({{lang-en|Jackson}}) — поширене англійське прізвище, буквально означає — «син Джека». Також, чоловіче особове ім'я або топонім.\n\n== Персоналії ==\n* [[Джексон (прізвище)]] — список носіїв прізвища\n* [[Джексон (ім'я)]] — список носіїв імені\n\n== Топоніми ==\n{{DisambigG}}\n\n=== {{ATA}} ===\n* [[Джексон (гора)|Джексон]] — гора (3184 м) на [[Антарктичний півострів|Антарктичному півострові]], в [[Земля Палмера|Землі Палмера]].\n\n=== {{NZL}} ===\n* [[Джексон (гора, Кентербері)|Джексон]] — гора (2434 м) в [[Південні Альпи|Південних Альпах]], в регіоні [[Кентербері (регіон)|Кентербері]], на Південному острові.\n\n=== {{USA}} ===\n;{{lang-en|Jackson}}\n* [[Джексон (округ)]] — назва більше 2-х десятків [[округ]]ів у різних штатах [[Сполучені Штати Америки|США]].\n* [[Джексон (Алабама)|Джексон]] — місто, [[Алабама|штат Алабама]]\n* [[Джексон (Каліфорнія)|Джексон]] — місто, [[Каліфорнія|штат Каліфорнія]]\n* [[Джексон (Джорджія)|Джексон]] — місто, [[Джорджія|штат Джорджія]]\n* [[Джексон (Кентуккі)|Джексон]] — місто, [[Кентуккі|штат Кентуккі]]\n* [[Джексон (Луїзіана)|Джексон]] — місто, [[Луїзіана|штат Луїзіана]]\n* [[Джексон (Мен)|Джексон]] — місто, [[Мен (штат)|штат Мен]]\n* [[Джексон (Мічиган)|Джексон]] — місто, [[Мічиган|штат Мічиган]]\n* [[Джексон (Міннесота)|Джексон]] — місто, [[Міннесота|штат Міннесота]]\n* [[Джексон (Міссісіпі)|Джексон]] — місто, [[Міссісіпі (штат)|штат Міссісіпі]]\n* [[Джексон (Міссурі)|Джексон]] — місто, [[Міссурі (штат)|штат Міссурі]]\n* [[Джексон (Нью-Гемпшир)|Джексон]] — місто, [[Нью-Гемпшир|штат Нью-Гемпшир]]\n* [[Джексон (Нью-Йорк)|Джексон]] — місто, [[Нью-Йорк (штат)|штат Нью-Йорк]]\n* [[Джексон (Північна Кароліна)|Джексон]] — місто, [[Північна Кароліна|штат Північна Кароліна]]\n* [[Джексон (Огайо)|Джексон]] — місто, [[Огайо|штат Огайо]]\n* [[Джексон (Південна Кароліна)|Джексон]] — місто, [[Південна Кароліна|штат Південна Кароліна]]\n* [[Джексон (Теннессі)|Джексон]] — місто, [[Теннессі|штат Теннессі]]\n* [[Джексон (округ Адамс, Вісконсин)|Джексон]] — місто в [[Адамс (округ, Вісконсин)|окрузі Адамс]], [[Вісконсин|штат Вісконсин]]\n* [[Джексон (округ Бернетт, Вісконсин)|Джексон]] — місто в [[Бернетт (округ, Вісконсин)|окрузі Бернетт]], штат Вісконсин\n* [[Джексон (округ Вашингтон, Вісконсин)|Джексон]] — місто в [[Вашингтон (округ, Вісконсин)|окрузі Вашингтон]], штат Вісконсин\n* [[Джексон (Вайомінг)|Джексон]] — місто, [[Вайомінг|штат Вайомінг]]\n* [[Джексон (Небраска)|Джексон]] — селище, [[Небраска|штат Небраска]]\n* [[Джексон Тауншип (Нью-Джерсі)|Джексон Тауншип]] — селище, [[Нью-Джерсі|штат Нью-Джерсі]]\n* [[Джексон Тауншип (округ Батлер, Пенсільванія)|Джексон Тауншип]] — селище в [[Батлер (округ, Пенсільванія)|окрузі Батлер]], [[Пенсільванія|штат Пенсільванія]]\n* [[Джексон Тауншип (округ Кембрія, Пенсільванія)|Джексон Тауншип]] — селище в [[Кембрія (округ, Пенсільванія)|окрузі Кембрія]], штат Пенсильванія\n* [[Джексон Тауншип (округ Колумбія, Пенсільванія)|Джексон Тауншип]] — селище в [[Колумбія (округ, Пенсільванія)|окрузі Колумбія]], штат Пенсильванія\n* [[Джексон Тауншип (округ Дофін, Пенсільванія)|Джексон Тауншип]] — селище в [[Дофін (округ, Пенсільванія)|окрузі Дофін]], штат Пенсильванія\n* [[Джексон Тауншип (округ Грін, Пенсільванія)|Джексон Тауншип]] — селище в [[Грін (округ, Пенсільванія)|окрузі Грін]], штат Пенсильванія\n* [[Джексон Тауншип (округ Гантінгдон, Пенсільванія)|Джексон Тауншип]] — селище в [[Гантінгдон (округ, Пенсільванія)|окрузі Гантінгдон]], штат Пенсильванія\n* [[Джексон Тауншип (округ Лебанон, Пенсільванія)|Джексон Тауншип]] — селище в [[Лебанон (округ, Пенсільванія)|окрузі Лебанон]], штат Пенсильванія\n* [[Джексон Тауншип (Пенсильванія)|Джексон Тауншип]] — селище, штат Пенсильванія\n* [[Джексон Тауншип (округ Лайкомінг, Пенсільванія)|Джексон Тауншип]] — селище в [[Лайкомінг (округ, Пенсільванія)|окрузі Лайкомінг]], штат Пенсильванія\n* [[Джексон Тауншип (округ Мерсер, Пенсільванія)|Джексон Тауншип]] — селище в [[Мерсер (округ, Пенсільванія)|окрузі Мерсер]], штат Пенсильванія\n* [[Джексон Тауншип (округ Монро, Пенсільванія)|Джексон Тауншип]] — селище в [[Монро (округ, Пенсільванія)|окрузі Монро]], штат Пенсильванія\n* [[Джексон Тауншип (округ Нортамберленд, Пенсільванія)|Джексон Тауншип]] — селище в [[Нортамберленд (округ, Пенсільванія)|окрузі Нортамберленд]], штат Пенсильванія\n* [[Джексон Тауншип (округ Перрі, Пенсільванія)|Джексон Тауншип]] — селище в [[Перрі (округ, Пенсільванія)|окрузі Перрі]], штат Пенсильванія\n* [[Джексон Тауншип (округ Снайдер, Пенсільванія)|Джексон Тауншип]] — селище в [[Снайдер (округ, Пенсільванія)|окрузі Снайдер]], штат Пенсильванія\n* [[Джексон Тауншип (округ Сасквегенна, Пенсильванія)|Джексон Тауншип]] — селище в [[Сасквегенна (округ, Пенсільванія)|окрузі Сасквегенна]], штат Пенсильванія\n* [[Джексон Тауншип (округ Тайога, Пенсільванія)|Джексон Тауншип]] — селище в [[Тайога (округ, Пенсільванія)|окрузі Тайога]], штат Пенсильванія\n* [[Джексон Тауншип (округ Венанго, Пенсільванія)|Джексон Тауншип]] — селище в [[Венанго (округ, Пенсільванія)|окрузі Венанго]], штат Пенсильванія\n* [[Джексон Тауншип (округ Йорк, Пенсільванія)|Джексон Тауншип]] — селище в [[Йорк (округ, Пенсільванія)|окрузі Йорк]], штат Пенсильванія\n* [[Джексон (селище, Вісконсин)|Джексон]] — селище, штат Вісконсин\n* [[Джексон (гора, Монтана)|Джексон]] — гора (3064 м) у хребті [[Льюїс (хребет)|Льюїса]], в [[Скелясті гори|Скелястих горах]] (Монтана)\n\n== Див. також ==\n* [[Аеропорт Гартсфілд-Джексон (Атланта)|Гартсфілд-Джексон]]\n* [[Порт-Джексон]]","hash":"98139f4b9a8985cc1db81bd8def8ad1521423493257a6c10b1b5360166821206","last_revision":"2022-04-17T05:08:23Z","first_revision":"2007-07-06T07:29:48Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:34.612784","cross_lingual_links":{"ar":"جاكسون (توضيح)","az":"Cekson (dəqiqləşdirmə)","be":"Джэксан","bg":"Джаксън (пояснение)","br":"Jackson","ca":"Jackson","ceb":"Jackson","cs":"Jackson","da":"Jackson","de":"Jackson","en":"Jackson","eo":"Jackson","es":"Jackson","et":"Jackson","eu":"Jackson","fa":"جکسون (ابهامزدایی)","fi":"Jackson","fr":"Jackson","he":"ג'קסון","hr":"Jackson","hu":"Jackson (egyértelműsítő lap)","ia":"Jackson","id":"Jackson","it":"Jackson","ja":"ジャクソン","ko":"잭슨","ku":"Jackson","nds":"Jackson","nl":"Jackson","nb":"Jackson","pap":"Jackson","pl":"Jackson","pt":"Jackson","ro":"Jackson","ru":"Джексон","sco":"Jackson","sh":"Džekson","simple":"Jackson","sk":"Jackson","sl":"Jackson","sr":"Џексон","sv":"Jackson","sw":"Jackson","th":"แจ็กสัน","tl":"Jackson","tr":"Jackson","ur":"جیکسن","vi":"Jackson","vo":"Jackson","war":"Jackson","zh":"杰克逊","zh-yue":"積臣"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.729393","text":"Дже́ксон () — поширене англійське прізвище, буквально означає — «син Джека». Також, чоловіче особове ім'я або топонім.\n\nДжексон (прізвище) — список носіїв прізвища Джексон (ім'я) — список носіїв імені\n\nДжексон — гора (3184 м) на Антарктичному півострові, в Землі Палмера.\n\nДжексон — гора (2434 м) в Південних Альпах, в регіоні Кентербері, на Південному острові.\n\nДжексон (округ) — назва більше 2-х десятків округів у різних штатах США. Джексон — місто, штат Алабама Джексон — місто, штат Каліфорнія Джексон — місто, штат Джорджія Джексон — місто, штат Кентуккі Джексон — місто, штат Луїзіана Джексон — місто, штат Мен Джексон — місто, штат Мічиган Джексон — місто, штат Міннесота Джексон — місто, штат Міссісіпі Джексон — місто, штат Міссурі Джексон — місто, штат Нью-Гемпшир Джексон — місто, штат Нью-Йорк Джексон — місто, штат Північна Кароліна Джексон — місто, штат Огайо Джексон — місто, штат Південна Кароліна Джексон — місто, штат Теннессі Джексон — місто в окрузі Адамс, штат Вісконсин Джексон — місто в окрузі Бернетт, штат Вісконсин Джексон — місто в окрузі Вашингтон, штат Вісконсин Джексон — місто, штат Вайомінг Джексон — селище, штат Небраска Джексон Тауншип — селище, штат Нью-Джерсі Джексон Тауншип — селище в окрузі Батлер, штат Пенсільванія Джексон Тауншип — селище в окрузі Кембрія, штат Пенсильванія Джексон Тауншип — селище в окрузі Колумбія, штат Пенсильванія Джексон Тауншип — селище в окрузі Дофін, штат Пенсильванія Джексон Тауншип — селище в окрузі Грін, штат Пенсильванія Джексон Тауншип — селище в окрузі Гантінгдон, штат Пенсильванія Джексон Тауншип — селище в окрузі Лебанон, штат Пенсильванія Джексон Тауншип — селище, штат Пенсильванія Джексон Тауншип — селище в окрузі Лайкомінг, штат Пенсильванія Джексон Тауншип — селище в окрузі Мерсер, штат Пенсильванія Джексон Тауншип — селище в окрузі Монро, штат Пенсильванія Джексон Тауншип — селище в окрузі Нортамберленд, штат Пенсильванія Джексон Тауншип — селище в окрузі Перрі, штат Пенсильванія Джексон Тауншип — селище в окрузі Снайдер, штат Пенсильванія Джексон Тауншип — селище в окрузі Сасквегенна, штат Пенсильванія Джексон Тауншип — селище в окрузі Тайога, штат Пенсильванія Джексон Тауншип — селище в окрузі Венанго, штат Пенсильванія Джексон Тауншип — селище в окрузі Йорк, штат Пенсильванія Джексон — селище, штат Вісконсин Джексон — гора (3064 м) у хребті Льюїса, в Скелястих горах (Монтана)\n\nГартсфілд-Джексон Порт-Джексон\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Дже́ксон () — поширене англійське прізвище, буквально означає — «син Джека».","translated_text":"Jackson () ⁇ is a common English surname, literally meaning ⁇ ⁇ son Jack ⁇ .","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Також, чоловіче особове ім'я або топонім.","translated_text":"Also, a male first name or a surname.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Персоналії","translated_text":"Staff","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Джексон (прізвище) — список носіїв прізвища Джексон (ім'я) — список носіїв імені","translated_text":"Jackson (surname) ⁇ List of people with the surname Jackson (surname) ⁇ List of people with the name","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Топоніми","translated_text":"Toponyms","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"heading","text":"","translated_text":"What is it?","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Джексон — гора (3184 м) на Антарктичному півострові, в Землі Палмера.","translated_text":"Jackson is a mountain (3184 m) on the Antarctic Peninsula, in Palmer's Land.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"","translated_text":"What is it?","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Джексон — гора (2434 м) в Південних Альпах, в регіоні Кентербері, на Південному острові.","translated_text":"Jackson is a mountain (2434 m) in the Southern Alps, in the Canterbury region, on the South Island.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"","translated_text":"What is it?","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Джексон (округ) — назва більше 2-х десятків округів у різних штатах США.","translated_text":"Jackson (county) ⁇ is the name of more than 2 dozen counties in various U.S. states.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Джексон — місто, штат Алабама Джексон — місто, штат Каліфорнія Джексон — місто, штат Джорджія Джексон — місто, штат Кентуккі Джексон — місто, штат Луїзіана Джексон — місто, штат Мен Джексон — місто, штат Мічиган Джексон — місто, штат Міннесота Джексон — місто, штат Міссісіпі Джексон — місто, штат Міссурі Джексон — місто, штат Нью-Гемпшир Джексон — місто, штат Нью-Йорк Джексон — місто, штат Північна Кароліна Джексон — місто, штат Огайо Джексон — місто, штат Південна Кароліна Джексон — місто, штат Теннессі Джексон — місто в окрузі Адамс, штат Вісконсин Джексон — місто в окрузі Бернетт, штат Вісконсин Джексон — місто в окрузі Вашингтон, штат Вісконсин Джексон — місто, штат Вайомінг Джексон — селище, штат Небраска Джексон Тауншип — селище, штат Нью-Джерсі Джексон Тауншип — селище в окрузі Батлер, штат Пенсільванія Джексон Тауншип — селище в окрузі Кембрія, штат Пенсильванія Джексон Тауншип — селище в окрузі Колумбія, штат Пенсильванія Джексон Тауншип — селище в окрузі Дофін, штат Пенсильванія Джексон Тауншип — селище в окрузі Грін, штат Пенсильванія Джексон Тауншип — селище в окрузі Гантінгдон, штат Пенсильванія Джексон Тауншип — селище в окрузі Лебанон, штат Пенсильванія Джексон Тауншип — селище, штат Пенсильванія Джексон Тауншип — селище в окрузі Лайкомінг, штат Пенсильванія Джексон Тауншип — селище в окрузі Мерсер, штат Пенсильванія Джексон Тауншип — селище в окрузі Монро, штат Пенсильванія Джексон Тауншип — селище в окрузі Нортамберленд, штат Пенсильванія Джексон Тауншип — селище в окрузі Перрі, штат Пенсильванія Джексон Тауншип — селище в окрузі Снайдер, штат Пенсильванія Джексон Тауншип — селище в окрузі Сасквегенна, штат Пенсильванія Джексон Тауншип — селище в окрузі Тайога, штат Пенсильванія Джексон Тауншип — селище в окрузі Венанго, штат Пенсильванія Джексон Тауншип — селище в окрузі Йорк, штат Пенсильванія Джексон — селище, штат Вісконсин Джексон — гора (3064 м) у хребті Льюїса, в Скелястих горах (Монтана)","translated_text":"Jackson ⁇ city, state of Alabama Jackson ⁇ city, state of California Jackson ⁇ city, state of Georgia Jackson ⁇ city, state of New York Jackson ⁇ city, state of Kentucky Jackson ⁇ city, state of Louisiana Jackson ⁇ city, state of Maine Jackson ⁇ city, state of Michigan Jackson ⁇ city, state of Minnesota Jackson ⁇ city, state of Mississippi Jackson ⁇ city, state of Mississippi Jackson ⁇ city, state of Missouri Jackson ⁇ city, state of New Hampshire Jackson ⁇ city, state of New York Jackson ⁇ city, state of North Carolina Jackson ⁇ city, state of Ohio ⁇ city, state of South Carolina Jackson ⁇ city, state of Tennessee ⁇ city, state of New Jersey ⁇ city, state of New Jersey ⁇ city, state of New Jersey ⁇ city, state of New Jersey ⁇ city, state of New Jersey ⁇ city, state of New Jersey ⁇ city, state of New Jersey ⁇ city, state of New York ⁇ city, state of New York ⁇ city, state of New York ⁇ city, state of New York ⁇ state of New York ⁇ city, state of New York ⁇ city, state","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Див. також","translated_text":"See also","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Гартсфілд-Джексон Порт-Джексон","translated_text":"In the case of Gartsfield-Jackson Port Jackson","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Дженіфер","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Денієл оф Сент-Томас Дженіфер]]","hash":"ad5f40b14037425bd34e807726131d488a6bef5dd4bdea8a79ba9108c8263046","last_revision":"2012-05-28T11:23:28Z","first_revision":"2007-07-06T07:29:53Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:34.672667","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Денієл оф Сент-Томас Дженіфер\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Денієл оф Сент-Томас Дженіфер","translated_text":"Daniel of St. Thomas Jenifer was resurrected","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Денієл Дженіфер","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Денієл оф Сент-Томас Дженіфер]]","hash":"ad5f40b14037425bd34e807726131d488a6bef5dd4bdea8a79ba9108c8263046","last_revision":"2012-05-28T11:23:18Z","first_revision":"2007-07-06T07:29:55Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:34.727252","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Денієл оф Сент-Томас Дженіфер\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Денієл оф Сент-Томас Дженіфер","translated_text":"Daniel of St. Thomas Jenifer was resurrected","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Вільям Джонсон","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Вільям Семуел Джонсон]]","hash":"a0b5c96b1b3147e5477ae508f914bd84cb77a4ca80df1661e33bf160bebebb69","last_revision":"2009-06-04T18:53:36Z","first_revision":"2007-07-06T07:30:00Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:34.780938","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Вільям Семуел Джонсон\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Вільям Семуел Джонсон","translated_text":"RECORDED by William Samuel Johnson","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Джонсон Вільям","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Вільям Семуел Джонсон]]","hash":"a0b5c96b1b3147e5477ae508f914bd84cb77a4ca80df1661e33bf160bebebb69","last_revision":"2009-06-04T18:53:46Z","first_revision":"2007-07-06T07:30:03Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:34.836687","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Вільям Семуел Джонсон\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Вільям Семуел Джонсон","translated_text":"RECORDED by William Samuel Johnson","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Дженнер","wikicode":"{{Disambig}}\n'''Дже́ннер''' ({{lang-en|Jenner}}) може означати прізвище або топонім.\n\n== Прізвище ==\n{{DisambigF}}\n* [[Блейк Дженнер]] ({{lang-en|Blake Jenner}}; {{н}}1992) — американський актор, співак.\n* [[Браянн Дженнер]] ({{lang-en|Brianne Jenner}}; {{н}}1991) — канадська хокеїстка.\n* [[Едвард Дженнер]] ({{lang-en|Edward Jenner}}; 1749—1823) — англійський лікар.\n* [[Кайлі Дженнер]] ({{lang-en|Kylie Kristen Jenner}}; {{н}}1997) — американська модель.\n* [[Кейтлін Дженнер|Кейтлін (Брюс) Дженнер]] ({{lang-en|Caitlyn Jenner}}, раніше Брюс Дженнер, {{lang-en|Bruce Jenner}}; {{н}}1949) — американський легкоатлет.\n* [[Кендалл Дженнер]] ({{lang-en|Kendall Nicole Jenner}}; {{н}}1995) — американська модель.\n* [[Кріс Дженнер]] ({{lang-en|Kristen Mary \"Kris\" Jenner}}, уроджена — Хоутон, після першого шлюбу — Кардашян; {{н}}1955) — американська телеведуча.\n\n== Ім'я ==\n* [[Дженнер Армор]] ({{lang-en|Jenner Armour}}; 1932—2001) — політичний діяч [[Домініка|Домініки]], виконував обов'язки президента країни у 1979—1980 роках.\n\n== Топонім ==\n{{DisambigG}}\n\n=== {{USA}} ===\n* [[Дженнер Тауншип (округ Сомерсет, Пенсільванія)|Дженнер Тауншип]] — селище в [[Сомерсет (округ, Пенсільванія)|окрузі Сомерсет]], [[Пенсільванія|штат Пенсільванія]]\n* [[Дженнер (Каліфорнія)|Дженнер]] — [[переписна місцевість]], [[Каліфорнія|штат Каліфорнія]]\n\n== Інше ==\n* [[5168 Дженнер]] (5168 Jenner) — астероїд головного поясу, відкритий 6 березня 1986 року.\n* [[Дженнер (кратер)|Дженнер]] ({{lang-la|Jenner}}) — кратер на зворотному боці Місяця, в Морі Південному.","hash":"be99b4e408cce25e2244478a962aa6549f495115bc4bc51982dd9e73356b92ae","last_revision":"2021-12-27T17:00:48Z","first_revision":"2007-07-06T07:30:08Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:34.896350","cross_lingual_links":{"ca":"Jenner","ceb":"Jenner","cs":"Jenner","de":"Jenner","en":"Jenner","es":"Jenner","fa":"جنر","fi":"Jenner","fr":"Jenner","he":"ג'נר","it":"Jenner","lv":"Dženers","nl":"Jenner","ru":"Дженнер","simple":"Jenner"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.729393","text":"Дже́ннер () може означати прізвище або топонім.\n\nБлейк Дженнер (; 1992) — американський актор, співак. Браянн Дженнер (; 1991) — канадська хокеїстка. Едвард Дженнер (; 1749—1823) — англійський лікар. Кайлі Дженнер (; 1997) — американська модель. Кейтлін (Брюс) Дженнер (, раніше Брюс Дженнер, ; 1949) — американський легкоатлет. Кендалл Дженнер (; 1995) — американська модель. Кріс Дженнер (, уроджена — Хоутон, після першого шлюбу — Кардашян; 1955) — американська телеведуча.\n\nДженнер Армор (; 1932—2001) — політичний діяч Домініки, виконував обов'язки президента країни у 1979—1980 роках.\n\nДженнер Тауншип — селище в окрузі Сомерсет, штат Пенсільванія Дженнер — переписна місцевість, штат Каліфорнія\n\n5168 Дженнер (5168 Jenner) — астероїд головного поясу, відкритий 6 березня 1986 року. Дженнер () — кратер на зворотному боці Місяця, в Морі Південному.\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Дже́ннер () може означати прізвище або топонім.","translated_text":"Jenner () can mean a surname or a toponym.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Прізвище","translated_text":"First name","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Блейк Дженнер (; 1992) — американський акто��, співак.","translated_text":"Blake Jenner (born 1992) is an American actor and singer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Браянн Дженнер (; 1991) — канадська хокеїстка.","translated_text":"Brian Jenner (born 1991) is a Canadian hockey player.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Едвард Дженнер (; 1749—1823) — англійський лікар.","translated_text":"Edward Jenner (; 1749 ⁇ 1823) was an English physician.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Кайлі Дженнер (; 1997) — американська модель.","translated_text":"Kylie Jenner (born 1997) is an American model.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Кейтлін (Брюс) Дженнер (, раніше Брюс Дженнер, ; 1949) — американський легкоатлет.","translated_text":"Kaitlin (Bruce) Jenner (formerly Bruce Jenner, 1949) is an American track and field athlete.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Кендалл Дженнер (; 1995) — американська модель.","translated_text":"Kendall Jenner (born 1995) is an American model.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Кріс Дженнер (, уроджена — Хоутон, після першого шлюбу — Кардашян; 1955) — американська телеведуча.","translated_text":"Chris Jenner (born ⁇ Houghton, after his first marriage ⁇ Kardashian; 1955) is an American television host.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Ім'я","translated_text":"Name","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Дженнер Армор (; 1932—2001) — політичний діяч Домініки, виконував обов'язки президента країни у 1979—1980 роках.","translated_text":"Jenner Armour (; 1932 ⁇ 2001) was a Dominican politician who served as the country's president from 1979 ⁇ 1980.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Топонім","translated_text":"Toponyms","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"heading","text":"","translated_text":"What is it?","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Дженнер Тауншип — селище в окрузі Сомерсет, штат Пенсільванія Дженнер — переписна місцевість, штат Каліфорнія","translated_text":"Jenner Township ⁇ village in Somerset County, Pennsylvania ⁇ census-designated place, California","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Інше","translated_text":"Other","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"5168 Дженнер (5168 Jenner) — астероїд головного поясу, відкритий 6 березня 1986 року.","translated_text":"5168 Jenner (5168 Jenner) is a head-belt asteroid discovered on March 6, 1986.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дженнер () — кратер на зворотному боці Місяця, в Морі Південному.","translated_text":"Jenner () is a crater on the far side of the Moon in the Southern Ocean.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Джойс","wikicode":"{{DisambigF}}\n'''Джойс''' ({{lang-en|Joyce}}) — прізвище ірландського походження. В США використовується також як чоловіче та жіноче ім'я.\n\n== Прізвище ==\n* [[Барнабі Джойс]] ({{lang-en|Barnaby Thomas Gerald Joyce}}; {{н}} 1967) — австралійський політик.\n* [[Вільям Джойс]] ({{lang-en|William Brooke Joyce}}; 1906—1946) — нацистський пропагандист, ведучий англомовних передач німецького радіо.\n* [[Джеймс Джойс]] ({{lang-en|James Augustine Aloysius Joyce}}, {{lang-ga|Séamas Seoige}}; 1882—1941) — ірландський письменник.\n* [[Джозеф Джойс]] ({{lang-en|Joseph Joyce}}; {{н}} 1985) — британський професійний боксер, що виступає у важкій ваговій категорії.\n* [[Джон Джо Джойс]] ({{lang-en|John Joe Joyce}}; {{н}} 1987) — ірландський боксер, призер чемпіонату Європи серед аматорів.\n* [[Еліс Джойс]] ({{lang-en|Alice Joyce}}; 1890—1955) — американська акторка.\n* [[Кара Лінн Джойс]] ({{lang-en|Kara Lynn Joyce}}; {{н|ж}} 1986) — американська плавчиня, олімпійська медалістка (2004, 2008).\n\n== Ім'я ==\n* [[Джойс Банда]] ({{lang-en|Joyce Hilda Banda}}; {{н}} 1950) — президент Малаві (2012—2014).\n* [[Джойс ДіДонато]] ({{lang-en|Joyce DiDonato}}; {{н|ж}} 1968) — американська оперна співачка (меццо-сопрано).\n* [[Джойс Енелей]] {{lang-en|Joyce Anne Anelay, Baroness Anelay of St Johns}}; {{н|ж}} 1947) — британська жінка-політик, член Консервативної партії.\n* [[Джойс Керол Оутс]] ({{lang-en|Joyce Carol Oates}}; {{н|ж}} 1938) — американська письменниця, драматургиня, викладачка.\n* [[Джойс Майєр]] ({{lang-en|Joyce Meyer}}; {{н|ж}} 1943) — американська християнська проповідниця, телевангелістка, письменниця.\n* [[Джойс Сомбрук]] ({{lang-nl|Joyce Sombroek}}; {{н}} 1990) — нідерландська хокеїстка на траві, олімпійська чемпіонка (2012).\n* [[Джойс Чен (кухар)|Джойс Чен]] ({{lang-en|Joyce Chen}}, уроджена — Ляо Цзя-Ай, {{Lang-zh|廖家艾}}; 1917—1994) — китайсько-американська кухарка, [[ресторатор]]ка, авторка, телеведуча та підприємиця.\n\n== Інше ==\n* [[5418 Джойс]] (5418 Joyce) — астероїд головного поясу, відкритий 29 серпня 1981 року.\n* [[Вежа Джеймса Джойса]] ({{lang-en|James Joyce Tower}}) — музей та одна з визначних пам'яток, що пов'язана з життям і творчістю письменника Джеймса Джойса.\n* «[[Джакомо Джойс]]» ({{lang-en|Giacomo Joyce}}) — психолого-автобіографічне есе ірландського письменника [[Джеймс Джойс|Джеймса Джойса]], написане [[1914]] року.\n* [[Міст Джеймса Джойса]] ({{lang-en|James Joyce Bridge}}) — арковий сталевий міст, який з'єднує північний і південний береги річки [[Ліффі]] у [[Дублін]]і\n\n[[Категорія:Ірландські прізвища]]","hash":"55164d3171eccbfbdb1d2483925ee65d2b32e5f46804f42263f753706c649e5b","last_revision":"2022-05-23T08:41:18Z","first_revision":"2007-07-06T07:30:13Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:34.954681","cross_lingual_links":{"be":"Джойс","ceb":"Joyce","da":"Joyce","de":"Joyce","en":"Joyce","fi":"Joyce","fr":"Joyce","he":"ג'ויס","hu":"Joyce (egyértelműsítő lap)","it":"Joyce (disambigua)","ja":"ジョイス","ko":"조이스","nds":"Joyce","pt":"Joyce","ru":"Джойс","sv":"Joyce (olika betydelser)"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.729393","text":"Джойс () — прізвище ірландського походження. В США використовується також як чоловіче та жіноче ім'я.\n\nБарнабі Джойс (; 1967) — австралійський політик. Вільям Джойс (; 1906—1946) — нацистський пропагандист, ведучий англомовних передач німецького радіо. Джеймс Джойс (, ; 1882—1941) — ірландський письменник. Джозеф Джойс (; 1985) — британський професійний боксер, що виступає у важкій ваговій категорії. Джон Джо Джойс (; 1987) — ірландський боксер, призер чемпіонату Європи серед аматорів. Еліс Джойс (; 1890—1955) — американська акторка. Кара Лінн Джойс (; 1986) — американська плавчиня, олімпійська медалістка (2004, 2008).\n\nДжойс Банда (; 1950) — президент Малаві (2012—2014). Джойс ДіДонато (; 1968) — американська оперна співачка (меццо-сопрано). Джойс Енелей ; 1947) — британська жінка-політик, член Консервативної партії. Джойс Керол Оутс (; 1938) — американська письменниця, драматургиня, викладачка. Джойс Майєр (; 1943) — американська християнська проповідниця, телевангелістка, письменниця. Джойс Сомбрук (; 1990) — нідерландська хокеїстка на траві, олім��ійська чемпіонка (2012). Джойс Чен (, уроджена — Ляо Цзя-Ай, ; 1917—1994) — китайсько-американська кухарка, рестораторка, авторка, телеведуча та підприємиця.\n\n5418 Джойс (5418 Joyce) — астероїд головного поясу, відкритий 29 серпня 1981 року. Вежа Джеймса Джойса () — музей та одна з визначних пам'яток, що пов'язана з життям і творчістю письменника Джеймса Джойса. «Джакомо Джойс» () — психолого-автобіографічне есе ірландського письменника Джеймса Джойса, написане 1914 року. Міст Джеймса Джойса () — арковий сталевий міст, який з'єднує північний і південний береги річки Ліффі у Дубліні\n\nКатегорія:Ірландські прізвища\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Джойс () — прізвище ірландського походження.","translated_text":"Joyce () is a surname of Irish origin.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"В США використовується також як чоловіче та жіноче ім'я.","translated_text":"It is also used as a male and female name in the United States.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Прізвище","translated_text":"First name","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Барнабі Джойс (; 1967) — австралійський політик.","translated_text":"Barnaby Joyce (born 1967) is an Australian politician.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Вільям Джойс (; 1906—1946) — нацистський пропагандист, ведучий англомовних передач німецького радіо.","translated_text":"William Joyce (; 1906 ⁇ 1946) ⁇ Nazi propagandist, English-language host of German radio.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Джеймс Джойс (, ; 1882—1941) — ірландський письменник.","translated_text":"James Joyce (; 1882 ⁇ 1941) was an Irish writer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Джозеф Джойс (; 1985) — британський професійний боксер, що виступає у важкій ваговій категорії.","translated_text":"Joseph Joyce (born 1985) is a British professional boxer who competes in the heavyweight division.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Джон Джо Джойс (; 1987) — ірландський боксер, призер чемпіонату Європи серед аматорів.","translated_text":"John Joe Joyce (born 1987) ⁇ Irish boxer, winner of the European Amateur Championship.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Еліс Джойс (; 1890—1955) — американська акторка.","translated_text":"Alice Joyce (; born 1890 ⁇ 1955) is an American actress.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Кара Лінн Джойс (; 1986) — американська плавчиня, олімпійська медалістка (2004, 2008).","translated_text":"Kara Lynn Joyce (born 1986) is an American swimmer, Olympic medalist (2004, 2008).","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Ім'я","translated_text":"Name","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Джойс Банда (; 1950) — президент Малаві (2012—2014).","translated_text":"Joyce Banda (; 1950) ⁇ President of Malawi (2012 ⁇ 2014).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Джойс ДіДонато (; 1968) — американська оперна співачка (меццо-сопрано).","translated_text":"Joyce DiDonato (born 1968) is an American opera singer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Джойс Енелей ; 1947) — британська жінка-політик, член Консервативної партії.","translated_text":"Joyce Enley; 1947) is a British woman politician, member of the Conservative Party.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Джойс Керол Оутс (; 1938) — американська письменниця, драматургиня, викладачка.","translated_text":"Joyce Carol Oates (born 1938) is an American writer, playwright, and teacher.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Джойс Майєр (; 1943) — американська християнська проповідниця, телевангелістка, письменниця.","translated_text":"Joyce Meyer (born 1943) is an American Christian preacher, television evangelist, and writer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Джойс Сомбрук (; 1990) — нідерландська хокеїстка на траві, олімпійська чемпіонка (2012).","translated_text":"Joyce Sombruck (born 1990) ⁇ Dutch field hockey player, Olympic champion (2012).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Джойс Чен (, уроджена — Ляо Цзя-Ай, ; 1917—1994) — китайсько-американська кухарка, рестораторка, авторка, телеведуча та підприємиця.","translated_text":"Joyce Chen (born ⁇ Liao Jie-ai, 1917 ⁇ 1994) is a Chinese-American chef, restaurateur, author, television host and entrepreneur.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Інше","translated_text":"Other","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"5418 Джойс (5418 Joyce) — астероїд головного поясу, відкритий 29 серпня 1981 року.","translated_text":"5418 Joyce (5418 Joyce) is a main belt asteroid discovered on August 29, 1981.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Вежа Джеймса Джойса () — музей та одна з визначних пам'яток, що пов'язана з життям і творчістю письменника Джеймса Джойса.","translated_text":"The James Joyce Tower is a museum and one of the landmarks associated with the life and work of the writer James Joyce.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"«Джакомо Джойс» () — психолого-автобіографічне есе ірландського письменника Джеймса Джойса, написане 1914 року.","translated_text":" ⁇ Jackamo Joyce ⁇ () ⁇ is a psychological autobiographical essay by Irish writer James Joyce, written in 1914.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Міст Джеймса Джойса () — арковий сталевий міст, який з'єднує північний і південний береги річки Ліффі у Дубліні","translated_text":"James Joyce Bridge is a steel arch bridge connecting the north and south banks of the River Liffey in Dublin","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія:Ірландські прізвища","translated_text":"Category:Irish surnames","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Джобс","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Стів Джобс]]","hash":"baa9881d3bd4dade572ce04225891336745f846ce1baa6c629339baf5ed55ce6","last_revision":"2010-02-10T08:14:26Z","first_revision":"2007-07-06T07:30:34Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:35.015484","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Стів Джобс\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Стів Джобс","translated_text":"RECOMMENDED by Steve Jobs","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Семюель Джексон","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Семюел Лірой Джексон]]","hash":"fe57b1f24f5cafa745853fccfae05d46e8ffaf8a1c596fbdc064000a4ca47e10","last_revision":"2014-09-20T09:41:52Z","first_revision":"2007-07-06T07:30:48Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:35.068149","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Семюел Лірой Джексон\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Семюел Лірой Джексон","translated_text":"RECORDED by Samuel LeRoy Jackson","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Джексон Семюель","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Семюел Лірой Джексон]]","hash":"fe57b1f24f5cafa745853fccfae05d46e8ffaf8a1c596fbdc064000a4ca47e10","last_revision":"2014-09-20T09:41:57Z","first_revision":"2007-07-06T07:30:50Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:35.121821","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Семюел Лірой Джексон\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Семюел Лірой Джексон","translated_text":"RECORDED by Samuel LeRoy Jackson","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Семюель Лірой Джексон","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Семюел Лірой Джексон]]","hash":"fe57b1f24f5cafa745853fccfae05d46e8ffaf8a1c596fbdc064000a4ca47e10","last_revision":"2014-09-20T09:42:02Z","first_revision":"2007-07-06T07:30:53Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:35.173615","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Семюел Лірой Джексон\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Семюел Лірой Джексон","translated_text":"RECORDED by Samuel LeRoy Jackson","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Джоплін","wikicode":"{{DisambigF}}\n* [[Скотт Джоплін ]] — афро-американський композитор і піаніст, автор [[регтайм]]ів\n* [[Дженіс Джоплін]] — американська рок-співачка\n\n{{DisambigG}}\n\n== {{USA}} ==\n;{{lang-en|Joplin}}\n* [[Джоплін (Міссурі)|Джоплін]] — місто, [[Міссурі (штат)|штат Міссурі]]\n* [[Джоплін (Монтана)|Джоплін]] — [[переписна місцевість]], [[Монтана|штат Монтана]]\n== Посилання ==\n* {{УСЕ-4|[http://slovopedia.org.ua/29/53396/10145.html Джоплін]}}\n\n[[Категорія:Англійські прізвища]]","hash":"3022d6c07834d85612ba77b667b34dc8c0be9fc1fe075b194046d594e123137b","last_revision":"2020-04-27T07:09:45Z","first_revision":"2007-07-06T07:30:56Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:35.225516","cross_lingual_links":{"be":"Джоплін","bg":"Джоплин (пояснение)","ca":"Joplin","ceb":"Joplin","cs":"Joplin","de":"Joplin","en":"Joplin","es":"Joplin","fa":"جاپلین","fi":"Joplin (täsmennyssivu)","fr":"Joplin","he":"ג'ופלין (פירושונים)","hu":"Joplin (egyértelműsítő lap)","it":"Joplin","ja":"ジョプリン","nl":"Joplin","pl":"Joplin","pt":"Joplin","ru":"Джоплин","sh":"Džoplin","simple":"Joplin","sr":"Џоплин","vo":"Joplin"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.729393","text":"Скотт Джоплін — афро-американський композитор і піаніст, автор регтаймів Дженіс Джоплін — американська рок-співачка\n\nДжоплін — місто, штат Міссурі Джоплін — переписна місцевість, штат Монтана\n\nКатегорія:Англійські прізвища\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Скотт Джоплін — афро-американський композитор і піаніст, автор регтаймів Дженіс Джоплін — американська рок-співачка","translated_text":"Scott Joplin ⁇ African-American composer and pianist, songwriter and arranger Janice Joplin ⁇ American rock singer","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"","translated_text":"What is it?","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Джоплін — місто, штат Міссурі Джоплін — переписна місцевість, штат Монтана","translated_text":"Joplin ⁇ city, Missouri Joplin ⁇ census-designated place, Montana","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Посилання","translated_text":"Dispatches","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія:Англійські прізвища","translated_text":"Category:English surnames","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Едворд","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Едвард Девіс Джонс]]","hash":"b00514b9e77b65ac0c5c80ec1ce1578563e0fc14ee88e635852755aea86805a5","last_revision":"2010-03-14T07:57:19Z","first_revision":"2007-07-06T07:31:01Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:35.284585","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Едвард Девіс Джонс\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Едвард Девіс Джонс","translated_text":"Rendered by Edward Davis Jones","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Девід Едворд","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Едвард Девіс Джонс]]","hash":"b00514b9e77b65ac0c5c80ec1ce1578563e0fc14ee88e635852755aea86805a5","last_revision":"2010-03-14T07:57:25Z","first_revision":"2007-07-06T07:31:03Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:35.344634","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Едвард Девіс Джонс\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Едвард Девіс Джонс","translated_text":"Rendered by Edward Davis Jones","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Едворд Девід","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Едвард Девіс Джонс]]","hash":"b00514b9e77b65ac0c5c80ec1ce1578563e0fc14ee88e635852755aea86805a5","last_revision":"2010-03-14T07:57:31Z","first_revision":"2007-07-06T07:31:07Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:35.397231","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Едвард Девіс Джонс\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Едвард Девіс Джонс","translated_text":"Rendered by Edward Davis Jones","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Девід Джонс Едворд","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Едвард Девіс Джонс]]","hash":"b00514b9e77b65ac0c5c80ec1ce1578563e0fc14ee88e635852755aea86805a5","last_revision":"2010-03-14T07:57:37Z","first_revision":"2007-07-06T07:31:09Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:35.452708","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Едвард Девіс Джонс\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Едвард Девіс Джонс","translated_text":"Rendered by Edward Davis Jones","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Пітер","wikicode":"{{Disambig}}\n'''Пі́тер''' — українська транскрипція англійського оніма «''Peter''».\n\n== Люди ==\n\n=== Ім'я ===\nАнглійське чоловіче ім'я {{Не перекладено|Пітер (ім'я)|Пітер|en|Peter (given name)}} ({{lang-en|Peter}}) походить від латинського слова ''petra'', яке в свою чергу утворене від грецького πέτρος (''petros'') — ''камінь'', ''скала''. Вперше це ім'я згадується у Святому Письмі: так звали апостола [[Петро (апостол)|Петра]] ({{lang-en|Saint Peter}}).\n\n=== Прізвище ===\nАнглійське прізвище Пітер має те ж саме походження, що й ім'я. Відомі носії:\n* {{Не перекладено|Джон Пітер||en|John Peter (novelist)}} — англійський письменник, літератор.\n* [[Семюель Пітер]] — американський боксер.\n* {{Не перекладено|Вернер Пітер||en|Werner Peter}} — німецький футболіст.\n\n== Топоніми ==\n* ''Пітер'' — розмовна назва російського міста [[Санкт-Петербург]].\n\n== Див. також ==\n* [[Пітерс]]\n* [[Петрус]]\n__NOTOC__","hash":"8008ac157a95cc7358e0aa7ef49788ec0cc87f495e10ac797618c9d4a797d793","last_revision":"2016-05-18T09:34:44Z","first_revision":"2007-07-06T07:31:12Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:35.508009","cross_lingual_links":{"de":"Piter","en":"Piter","nds":"Piter","ru":"Питер (значения)","rue":"Петер","sh":"Piter","sr":"Питер","vep":"Piter (znamoičendad)"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.729393","text":"Пі́тер — українська транскрипція англійського оніма «Peter».\n\nАнглійське чоловіче ім'я () походить від латинського слова petra, яке в свою чергу утворене від грецького πέτρος (petros) — камінь, скала. Вперше це ім'я згадується у Святому Письмі: так звали апостола Петра ().\n\nАнглійське прізвище Пітер має те ж саме походження, що й ім'я. Відомі носії: — англійський письменник, літератор. Семюель Пітер — американський боксер. — німецький футболіст.\n\nПітер — розмовна назва російського міста Санкт-Петербург.\n\nПітерс Петрус __NOTOC__\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Пі́тер — українська транскрипція англійського оніма «Peter».","translated_text":"Peter ⁇ Ukrainian transcript of the English pronunciation of Peter.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Люди","translated_text":"People","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"heading","text":"Ім'я","translated_text":"Name","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Англійське чоловіче ім'я () походить від латинського слова petra, яке в свою чергу утворене від грецького πέτρος (petros) — камінь, скала.","translated_text":"The English male name is derived from the Latin word petra, which in turn is formed from the Greek πέτρος (petros) ⁇ stone, rock.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Вперше це ім'я згадується у Святому Письмі: так звали апостола Петра ().","translated_text":"The first recorded mention of this name in the Scriptures is that of the apostle Peter.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Прізвище","translated_text":"First name","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Англійське прізвище Пітер має те ж саме походження, що й ім'я.","translated_text":"The English surname Peter has the same origin as the name.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Відомі носії: — англійський письменник, літератор.","translated_text":"Known bearers: ⁇ English writer, novelist.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Семюель Пітер — американський боксер. — німецький футболіст.","translated_text":"Samuel Peter is an American boxer. German footballer.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Топоніми","translated_text":"Toponyms","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Пітер — розмовна назва російського міста Санкт-Петербург.","translated_text":"Peter is the colloquial name of the Russian city of St. Petersburg.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Див. також","translated_text":"See also","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Пітерс Петрус __NOTOC__","translated_text":"Peter's Peter is NOTOC.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Делоне","wikicode":"{{DisambigF}}\n'''Делоне''' ({{lang-fr|Delaunay}}) — французьке прізвище\n\n* [[Делоне Анрі]] (1883–1955) — французький футбольний функціонер, один із засновників УЄФА\n* [[Делоне Борис Миколайович]] (1890–1980) — радянський математик і альпініст, дід [[Делоне Вадим Миколайович|Вадима Делоне]]\n* [[Делоне Вадим Миколайович]] (1947–1983) — радянський дисидент\n* [[Делоне Лев Миколайович]] (1891–1969) — український генетик і цитолог\n* [[Делоне Микола Борисович]] (старший) (1856–1931) — російський та український математик, батько [[Делоне Борис Миколайович|Бориса Делоне]], прадід [[Делоне Вадим Миколайович|Вадима Делоне]]\n* [[Делоне Микола Борисович (молодший)|Делоне Микола Борисович]] (1926–2008) — доктор фізико-математичних наук, батько [[Делоне Вадим Миколайович|Вадима Делоне]]\n* [[Делоне П'єр]] — французький футбольний функціонер, генеральний секретар УЄФА, син [[Делоне Анрі]]\n* [[Делоне Робер]] (Robert Delaunay; 1885–1941) — французький живописець і графік; чоловік Соні Делоне\n* [[Делоне Соня]] (1885–1979) — єврейська художниця і дизайнер\n* [[Делоне Шарль Ежен]] (1816–1872) — французький астроном і математик\n\n== Див. також ==\n* [[Множина Делоне]]\n* [[Делон]]\n\n[[Категорія:Французькі прізвища]]","hash":"86aa237692d3a9ddc0a2e2dd5a47cba4afbc033d7fa10bf8c2597cfe720ec864","last_revision":"2022-08-01T09:52:16Z","first_revision":"2007-07-06T07:31:35Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:35.561480","cross_lingual_links":{"be":"Дэланэ","ca":"Delaunay","de":"Delaunay","fi":"Delaunay","fr":"Delaunay","it":"Delaunay","lv":"Delonē","nds":"Delaunay","ru":"Делоне","sk":"Delaunay","sv":"Delaunay"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.729393","text":"Делоне () — французьке прізвище\n\nДелоне Анрі (1883–1955) — французький футбольний функціонер, один із засновників УЄФА Делоне Борис Миколайович (1890–1980) — радянський математик і альпініст, дід Вадима Делоне Делоне Вадим Миколайович (1947–1983) — радянський дисидент Делоне Лев Миколайович (1891–1969) — український генетик і цитолог Делоне Микола Борисович (старший) (1856–1931) — російський та український математик, батько Бориса Делоне, прадід Вадима Делоне Делоне Микола Борисович (1926–2008) — доктор фізико-математичних наук, батько Вадима Делоне Делоне П'єр — французький футбольний функціонер, генеральний секретар УЄФА, син Делоне Анрі Делоне Робер (Robert Delaunay; 1885–1941) — французький живописець і графік; чоловік Соні Делоне Делоне Соня (1885–1979) — єврейська художниця і дизайнер Делоне Шарль Ежен (1816–1872) — французький астроном і математик\n\nМножина Делоне Делон\n\nКатегорія:Французькі прізвища\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Делоне () — французьке прізвище","translated_text":"Delone () ⁇ French surname","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Делоне Анрі (1883–1955) — французький футбольний функціонер, один із засновників УЄФА Делоне Борис Миколайович (1890–1980) — радянський математик і альпініст, дід Вадима Делоне Делоне Вадим Миколайович (1947–1983) — радянський дисидент Делоне Лев Миколайович (1891–1969) — український генетик і цитолог Делоне Микола Борисович (старший) (1856–1931) — російський та український математик, батько Бориса Делоне, прадід Вадима Делоне Делоне Микола Борисович (1926–2008) — доктор фізико-математичних наук, батько Вадима Делоне Делоне П'єр — французький футбольний функціонер, генеральний секретар УЄФА, син Делоне Анрі Делоне Робер (Robert Delaunay; 1885–1941) — французький живописець і графік; чоловік Соні Делоне Делоне Соня (1885–1979) — єврейська художниця і дизайнер Делоне Шарль Ежен (1816–1872) — французький астроном і математик","translated_text":"DeLone Henri (1883 ⁇ 1955) ⁇ French football official, one of the founders of UEFA DeLone Boris Mikhailovich (1890 ⁇ 1980) ⁇ Soviet mathematician and mountaineer, grandfather of Vadim DeLone Vadim Mikhailovich (1947 ⁇ 1983) ⁇ Soviet dissident DeLone Lev Mikhailovich (1891 ⁇ 1969) ⁇ Ukrainian geneticist and cytologist DeLone Mikhail Borisovich (senior) (1856 ⁇ 1931) ⁇ Russian and Ukrainian mathematician, father of Boris DeLone, great-grandfather of Vadim DeLone Mikhail Borisovich (1926 ⁇ 2008) ⁇ Doctor of Physical and Mathematical Sciences, father of Vadim DeLone Pierre (1891 ⁇ 1969) ⁇ French football general secretary, French astronomer and French mathematician and designer Charles DeLone DeLone (1885) ⁇ French mathematician and artist, born in 1884 ⁇ ","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Див. також","translated_text":"See also","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Множина Делоне Делон","translated_text":"Multiple by Delone Delone","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія:Французькі прізвища","translated_text":"Category:French surnames","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Денисенко","wikicode":"'''Денисе́нко''' — українське прізвище. Станом на червень 2023 року в Україні зареєстровано 19550 носіїв.[[https://ridni.org/karta/Денисенко Денисенко]]\n{{DisambigF}}\n{{прізвище}}\n{{Вікіцитати1}}\n== А ==\n* [[Денисенко Анатолій Петрович]] (* 1971) — народний депутат України VII та VIII скликань.\n* [[Денисенко Андрій Андрійович]] (1925—1998) — бригадир прохідників шахти, Герой Соціалістичної Праці. Депутат Верховної Ради УРСР 5—6-го скликань.\n* [[Денисенко Андрій Сергійович]] (* 1973) — депутат ВР VIII скликання (ППП).\n* [[Денисенко Анжела Олегівна]] — заслужений працівник освіти України[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/7312019-29877 |title=Указ президента України № 731/2019 |accessdate=9 листопада 2019 |archive-date=20 квітня 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210420185021/https://www.president.gov.ua/documents/7312019-29877 }}].\n* [[Денисенко Анна Михайлівна]] (* 1989) — білоруська футболістка, півзахисниця.\n* [[Денисенко Артем В'ячеславович]] (* 1999) — білоруський футболіст, воротар клубу «Динамо-Берестя».\n\n== В ==\n* [[Денисенко Вадим Ігорович]] ({{н}} 1974) — політаналітик, телеоглядач («Еспресо-TV»), депутат VIII скликання (ППП).\n* [[Денисенко Валентин Миколайович]] — молодший сержант Збройних сил України, учасник російсько-української війни.\n* [[Денисенко Валентина Петрівна]] — головний бухгалтер Київського національного університету імені Тараса Шевченка, заслужений економіст України[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/3352020-34805 |title=Указ президента України 335/2020 |accessdate=17 травня 2021 |archive-date=15 квітня 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210415052406/https://www.president.gov.ua/documents/3352020-34805 }}].\n* [[Денисенко Василь]]:\n** [[Денисенко Василь Михайлович]] (1895—1944) — 1-й секретар Смоленського обласного комітету [[ВКП(б)]] у 1939—1940 роках.\n** [[Денисенко Василь Семенович]] (1896–1964) — український історик та етнограф, представник школи М. С. Грушевського.\n* [[Денисенко Віктор Олександрович]] ({{н}} 1961) — білоруський дипломат.\n* [[Денисенко Віталій Іванович]] ({{н}} 1955) — український театральний режисер.\n* [[Денисенко Володимир]]:\n** [[Денисенко Володимир Андрійович]] (1933—2021) — український балетмейстер і педагог, народний артист України.\n** [[Денисенко Володимир Іванович]] ({{н}} 1931) — польський і український співак (бас-баритон).\n** [[Денисенко Володимир Терентійович]] (1930—1984) — український кінорежисер, сценарист.\n\n== Г ==\n* [[Денисенко Галина Григорівна]] (* 1951) — український історик.\n* [[Денисенко Ганна Давидівна]] (1918—2005) — українська майстриня художнього ткацтва.\n* [[Денисенко Геннадій Петрович]] (* 1946) — російський радянський футболіст, захисник та півзахисник.\n* [[Денисенко Григорій]]:\n** [[Денисенко Григорій Власович]] (1893—1954) — діяч УНР; професор Української Господарчої академії в Подебрадах.\n** [[Денисенко Григорій Іванович]] (1919—1998) — український науковець.\n** [[Денисенко Григорій Кирилович]] (1921—2011) — радянський льотчик-штурмовик, Герой Радянського Союзу.\n** [[Денисенко Григорій Павлович]] (1925—2002) — український майстер художньої кераміки.\n\n== Е ==\n* [[Денисенко Едуард Михайлович]] (* 1964) — радянський та український футболіст, який виступав на позиціях півзахисника та нападника\n\n== Є ==\n* [[Денисенко Євген Іванович]] — генеральний директор Донецького обласного краєзнавчого музею, заслужений працівник культури України, заслужений діяч мистецтв України.\n\n== І ==\n* [[Денисенко Іван Васильович]] (1983—2017) — український художник та музикант, відомий як IVAN БлюZ.\n* [[Денисенко Ігор Васильович]] ([[1930]]–[[2007]]) — політв'язень, представник післявоєнного українського андеграунду.\n\n== Л ==\n* [[Денисенко Лариса Володимирівна]] (* 1973) — українська письменниця, адвокатка, радіожурналістка.\n* [[Денисенко Леонід Дмитрович]] (* 1928) — митець, графік, живе в Австралії.\n\n== М ==\n* [[Марина Денисенко|Денисенко Марина Геннадіївна]] (* 1962) — український композитор, музикознавець.\n* [[Денисенко Михайло]]:\n** Денисенко Михайло Антонович — [[Філарет (Денисенко)]]\n** [[Денисенко Михайло Іванович (генерал-майор)|Денисенко Михайло Іванович]] ([[1899]]–[[1949]]) — генерал-майор, Герой Радянського Союзу.\n** [[Денисенко Михайло Іванович (майстер кераміки)|Денисенко Михайло Іванович]] (1917—2000) — український майстер художньої кераміки.\n\n== Н ==\n* [[Денисенко Наталія]] (* 1989) — українська акторка театру, кіно та дубляжу, диктор та телеведуча.\n* [[Денисенко Ніна]] (1906—1978) — українська театральна діячка-хореограф, балетмейстер, організатор українського балету «Дніпро» в Австралії.\n* [[Денисенко Ніна Володимирівна]] (1932 — ?) — заступник голови Ради міністрів Латвійської РСР. Член ЦК Комуністичної партії Латвії. Депутат Верховної Ради Латвійської РСР 10—11-го скликань.\n\n== О ==\n* [[Денисенко Олег]]:\n** [[Денисенко Олег Іванович]] ({{нар}} 1960) — український художник та скульптор.\n** [[Денисенко Олег Іванович (політик)|Денисенко Олег Іванович]] ({{нар}} 1962) — російський політик, депутат Державної Думи Російської Федерації.\n* [[Денисенко Олександр]]:\n** [[Денисенко Олександр Володимирович]] ({{н}} 1959) — український літератор, актор, режисер. Заслужений діяч мистецтв України.\n** [[Денисенко Олександр Олегович]] ({{н}} 1983) — український кінорежисер та продюсер.\n** [[Денисенко Олександр Олексійович]] — завідувач відділення Запорізької обласної клінічної лікарні, заслужений лікар України.[[https://www.president.gov.ua/documents/3542018-25406 Указ Президента України № 354/2018]]\n* [[Денисенко Олексій Іванович]] (1911—?) — український радянський і компартійний діяч, депутат Верховної Ради СРСР 4—6-го скликань. Член ЦК КПУ в 1952—1966 р.р.\n* [[Денисенко Олексій Олексійович]] ({{н}} 1993) — російський тхеквондист, олімпійський медаліст.\n* [[Денисенко Ольга Йосипівна]] ({{н|1}} 1952) — украънський ��истецтвознавець.\n\n== П ==\n* [[Денисенко Павло]] (1720 — після 1768) — громадський та політичний діяч, один з головних учасників руху козаків проти запису в пікінери.\n* [[Денисенко Павло (співак)]] ([[1982]]) — український оперний співак (бас) та актор.\n* [[Денисенко Павло Петрович]] — солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни.\n\n== С ==\n* [[Денисенко Світлана Миколаївна]] — заслужена учителька України.[[https://www.president.gov.ua/documents/922021-37289 Указ президента України 92-2021]]\n* [[Денисенко Сергій Михайлович]] (* 1954) — член Спілки майстрів народного мистецтва України та Спілки художників України. Заслужений майстер народної творчості України.\n* [[Денисенко Софія Никифорівна]] (* 1925) — доктор філологічних наук, професор, академік Академії наук вищої школи України.\n* [[Денисенко Станіслав Вікторович]] (1961—1981) — учасник афганської війни.\n\n== Т ==\n* [[Денисенко Тарас Володимирович]] (1965—2017) — український актор, сценарист, кіноактор. Заслужений артист України.\n\n== Ю ==\n* [[Денисенко Юлія Михайлівна]] (* 1989) — білоруська футболістка, півзахисниця.\n* [[Денисенко Юрій Дмитрович]] (* 1928) — інженер-архітектор, громадський діяч. Живе в Австралії.\n\n== Я ==\n* [[Денисенко Яків Гордійович]] (? — ?) — учасник повстанського руху в часи Української революції, становлення Медвинської республіки.\n* [[Денисенко Ярослав Юрійович]] (* 1991) — український плавець, майстер спорту України міжнародного класу. Чемпіон та багаторазовий срібний призер чемпіонату світу-2013.\n\n== Подвійні прізвища ==\n* [[Денисенко-Єременко Леся Григорівна]] (* 1953) — заслужений майстер народної творчості України.[[https://www.president.gov.ua/documents/422021-36437 Указ президента України № 42/2021]]\n* [[Денисенко-Зубченко Дмитро]] — учасник визвольної боротьби УНР, організатор українського шкільництва в Австралії.\n\n== Див. також ==\n* [[Денисенков Яків Іванович]] (1800 — після 1837) — український архітектор, представник класицизму.\n\n== Примітки ==\n{{reflist}}\n[[Категорія:Прізвища на -енко]]","hash":"e9b869d2d4abc3f17f08582a516ed401bf3270e81d0b190ca7ba98324c731357","last_revision":"2024-01-28T06:38:21Z","first_revision":"2007-07-06T07:31:45Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:35.617328","cross_lingual_links":{"be":"Дзенісенка","de":"Denissenko","en":"Denisenko","fr":"Denissenko","ko":"데니센코","ru":"Денисенко","sl":"Denisenko"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.729393","text":"Денисе́нко — українське прізвище. Станом на червень 2023 року в Україні зареєстровано 19550 носіїв.\n\nДенисенко Анатолій Петрович (* 1971) — народний депутат України VII та VIII скликань. Денисенко Андрій Андрійович (1925—1998) — бригадир прохідників шахти, Герой Соціалістичної Праці. Депутат Верховної Ради УРСР 5—6-го скликань. Денисенко Андрій Сергійович (* 1973) — депутат ВР VIII скликання (ППП). Денисенко Анжела Олегівна — заслужений працівник освіти України. Денисенко Анна Михайлівна (* 1989) — білоруська футболістка, півзахисниця. Денисенко Артем В'ячеславович (* 1999) — білоруський футболіст, воротар клубу «Ди��амо-Берестя».\n\nДенисенко Вадим Ігорович ( 1974) — політаналітик, телеоглядач («Еспресо-TV»), депутат VIII скликання (ППП). Денисенко Валентин Миколайович — молодший сержант Збройних сил України, учасник російсько-української війни. Денисенко Валентина Петрівна — головний бухгалтер Київського національного університету імені Тараса Шевченка, заслужений економіст України. Денисенко Василь: Денисенко Василь Михайлович (1895—1944) — 1-й секретар Смоленського обласного комітету ВКП(б) у 1939—1940 роках. Денисенко Василь Семенович (1896–1964) — український історик та етнограф, представник школи М. С. Грушевського. Денисенко Віктор Олександрович ( 1961) — білоруський дипломат. Денисенко Віталій Іванович ( 1955) — український театральний режисер. Денисенко Володимир: Денисенко Володимир Андрійович (1933—2021) — український балетмейстер і педагог, народний артист України. Денисенко Володимир Іванович ( 1931) — польський і український співак (бас-баритон). Денисенко Володимир Терентійович (1930—1984) — український кінорежисер, сценарист.\n\nДенисенко Галина Григорівна (* 1951) — український історик. Денисенко Ганна Давидівна (1918—2005) — українська майстриня художнього ткацтва. Денисенко Геннадій Петрович (* 1946) — російський радянський футболіст, захисник та півзахисник. Денисенко Григорій: Денисенко Григорій Власович (1893—1954) — діяч УНР; професор Української Господарчої академії в Подебрадах. Денисенко Григорій Іванович (1919—1998) — український науковець. Денисенко Григорій Кирилович (1921—2011) — радянський льотчик-штурмовик, Герой Радянського Союзу. Денисенко Григорій Павлович (1925—2002) — український майстер художньої кераміки.\n\nДенисенко Едуард Михайлович (* 1964) — радянський та український футболіст, який виступав на позиціях півзахисника та нападника\n\nДенисенко Євген Іванович — генеральний директор Донецького обласного краєзнавчого музею, заслужений працівник культури України, заслужений діяч мистецтв України.\n\nДенисенко Іван Васильович (1983—2017) — український художник та музикант, відомий як IVAN БлюZ. Денисенко Ігор Васильович (1930–2007) — політв'язень, представник післявоєнного українського андеграунду.\n\nДенисенко Лариса Володимирівна (* 1973) — українська письменниця, адвокатка, радіожурналістка. Денисенко Леонід Дмитрович (* 1928) — митець, графік, живе в Австралії.\n\nДенисенко Марина Геннадіївна (* 1962) — український композитор, музикознавець. Денисенко Михайло: Денисенко Михайло Антонович — Філарет (Денисенко) Денисенко Михайло Іванович (1899–1949) — генерал-майор, Герой Радянського Союзу. Денисенко Михайло Іванович (1917—2000) — український майстер художньої кераміки.\n\nДенисенко Наталія (* 1989) — українська акторка театру, кіно та дубляжу, диктор та телеведуча. Денисенко Ніна (1906—1978) — українська театральна діячка-хореограф, балетмейстер, організатор українського балету «Дніпро» в Ав��тралії. Денисенко Ніна Володимирівна (1932 — ?) — заступник голови Ради міністрів Латвійської РСР. Член ЦК Комуністичної партії Латвії. Депутат Верховної Ради Латвійської РСР 10—11-го скликань.\n\nДенисенко Олег: Денисенко Олег Іванович ( 1960) — український художник та скульптор. Денисенко Олег Іванович ( 1962) — російський політик, депутат Державної Думи Російської Федерації. Денисенко Олександр: Денисенко Олександр Володимирович ( 1959) — український літератор, актор, режисер. Заслужений діяч мистецтв України. Денисенко Олександр Олегович ( 1983) — український кінорежисер та продюсер. Денисенко Олександр Олексійович — завідувач відділення Запорізької обласної клінічної лікарні, заслужений лікар України. Денисенко Олексій Іванович (1911—?) — український радянський і компартійний діяч, депутат Верховної Ради СРСР 4—6-го скликань. Член ЦК КПУ в 1952—1966 р.р. Денисенко Олексій Олексійович ( 1993) — російський тхеквондист, олімпійський медаліст. Денисенко Ольга Йосипівна ( 1952) — украънський мистецтвознавець.\n\nДенисенко Павло (1720 — після 1768) — громадський та політичний діяч, один з головних учасників руху козаків проти запису в пікінери. Денисенко Павло (співак) (1982) — український оперний співак (бас) та актор. Денисенко Павло Петрович — солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни.\n\nДенисенко Світлана Миколаївна — заслужена учителька України. Денисенко Сергій Михайлович (* 1954) — член Спілки майстрів народного мистецтва України та Спілки художників України. Заслужений майстер народної творчості України. Денисенко Софія Никифорівна (* 1925) — доктор філологічних наук, професор, академік Академії наук вищої школи України. Денисенко Станіслав Вікторович (1961—1981) — учасник афганської війни.\n\nДенисенко Тарас Володимирович (1965—2017) — український актор, сценарист, кіноактор. Заслужений артист України.\n\nДенисенко Юлія Михайлівна (* 1989) — білоруська футболістка, півзахисниця. Денисенко Юрій Дмитрович (* 1928) — інженер-архітектор, громадський діяч. Живе в Австралії.\n\nДенисенко Яків Гордійович (? — ?) — учасник повстанського руху в часи Української революції, становлення Медвинської республіки. Денисенко Ярослав Юрійович (* 1991) — український плавець, майстер спорту України міжнародного класу. Чемпіон та багаторазовий срібний призер чемпіонату світу-2013.\n\nДенисенко-Єременко Леся Григорівна (* 1953) — заслужений майстер народної творчості України. Денисенко-Зубченко Дмитро — учасник визвольної боротьби УНР, організатор українського шкільництва в Австралії.\n\nДенисенков Яків Іванович (1800 — після 1837) — український архітектор, представник класицизму.\n\nКатегорія:Прізвища на -енко\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Денисе́нко — українське прізвище.","translated_text":"Denisenko is a Ukrainian surname.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Станом на червень 2023 року в Україні зареєстровано 19550 носіїв.","translated_text":"As of June 2023, there are 19550 registered speakers in Ukraine.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"[[https://ridni.org/karta/Денисенко Денисенко]]","char_index":65,"name":null,"url":"https://ridni.org/karta/","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":156676,"source_download_date":"2024-12-07T20:37:23.849075-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.92431640625}],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"А","translated_text":"What's that?","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Денисенко Анатолій Петрович (* 1971) — народний депутат України VII та VIII скликань.","translated_text":"Denisenko Anatoly Petrovich (* 1971) is a Ukrainian MP of the 7th and 8th convocations.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Денисенко Андрій Андрійович (1925—1998) — бригадир прохідників шахти, Герой Соціалістичної Праці.","translated_text":"Denisenko Andriy Andriyovich (1925 ⁇ 1998) ⁇ Brigadier of miners, Hero of Socialist Labour.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Депутат Верховної Ради УРСР 5—6-го скликань.","translated_text":"Deputy of the Verkhovna Rada of the USSR 5 ⁇ 6th convocation.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Денисенко Андрій Сергійович (* 1973) — депутат ВР VIII скликання (ППП).","translated_text":"Denisenko Andriy Sergeyevich (* 1973) is a deputy of the VR VIII convocation (PPP).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Денисенко Анжела Олегівна — заслужений працівник освіти України.","translated_text":"Denisenko Angela Olegivna is an award-winning education worker of Ukraine.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/7312019-29877 |title=Указ президента України № 731/2019 |accessdate=9 листопада 2019 |archive-date=20 квітня 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210420185021/https://www.president.gov.ua/documents/7312019-29877 }}]","char_index":63,"name":null,"url":"https://www.president.gov.ua/documents/7312019-29877","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":407,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:57.335973-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (3 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/7312019-29877 |title=Указ президента України № 731/2019 |accessdate=9 листопада 2019 |archive-date=20 квітня 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210420185021/https://www.president.gov.ua/documents/7312019-29877 }}]","char_index":63,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20210420185021/https://www.president.gov.ua/documents/7312019-29877","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:57.378635-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Денисенко Анна Михайлівна (* 1989) — білоруська футболістка, півзахисниця.","translated_text":"Denisenko Anna Mikhailovna (born 1989) is a Belarusian footballer who plays as a midfielder.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Денисенко Артем В'ячеславович (* 1999) — білоруський футболіст, воротар клубу «Динамо-Берестя».","translated_text":"Denisenko Artem Vyacheslavovich (born 1999) is a Belarusian footballer who plays as a goalkeeper for Dinamo-Bereszty.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"В","translated_text":"In","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Денисенко Вадим Ігорович ( 1974) — політаналітик, телеоглядач («Еспресо-TV»), депутат VIII скликання (ППП).","translated_text":"Denisenko Vadim Igorovich (born 1974) is a political analyst, television viewer ( ⁇ Espresso-TV ⁇ ), deputy of the VIII convocation (PPP).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Денисенко Валентин Миколайович — молодший сержант Збройних сил України, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Denisenko Valentin Mikolayovich ⁇ youngest sergeant of the Armed Forces of Ukraine, participant in the Russian-Ukrainian War.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Денисенко Валентина Петрівна — головний бухгалтер Київського національного університету імені Тараса Шевченка, заслужений економіст України.","translated_text":"Denisenko Valentina Petrovna is the chief accountant of the Taras Shevchenko Kyiv National University, a well-respected economist of Ukraine.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/3352020-34805 |title=Указ президента України 335/2020 |accessdate=17 травня 2021 |archive-date=15 квітня 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210415052406/https://www.president.gov.ua/documents/3352020-34805 }}]","char_index":139,"name":null,"url":"https://www.president.gov.ua/documents/3352020-34805","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":403,"source_download_date":"2024-12-07T20:37:24.284369-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (15 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/3352020-34805 |title=Указ президента України 335/2020 |accessdate=17 травня 2021 |archive-date=15 квітня 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210415052406/https://www.president.gov.ua/documents/3352020-34805 }}]","char_index":139,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20210415052406/https://www.president.gov.ua/documents/3352020-34805","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:37:24.323742-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Денисенко Василь: Денисенко Василь Михайлович (1895—1944) — 1-й секретар Смоленського обласного комітету ВКП(б) у 1939—1940 роках.","translated_text":"Denisenko Vasil: Denisenko Vasil Mikhailovich (1895 ⁇ 1944) ⁇ 1st secretary of the Smolensk regional committee of the CPSU (b) in 1939 ⁇ 1940.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Денисенко Василь Семенович (1896–1964) — український історик та етнограф, представник школи М. С. Грушевського.","translated_text":"Denisenko Vasil Semenovich (1896 ⁇ 1964) ⁇ Ukrainian historian and ethnographer, representative of the school of M. S. Grushevsky.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Денисенко Віктор Олександрович ( 1961) — білоруський дипломат.","translated_text":"Denisenko Viktor Oleksandrovich (born 1961) is a Belarusian diplomat.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Денисенко Віталій Іванович ( 1955) — український театральний режисер.","translated_text":"Denisenko Vitaliy Ivanovich (born 1955) is a Ukrainian theatre director.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Денисенко Володимир: Денисенко Володимир Андрійович (1933—2021) — український балетмейстер і педагог, народний артист України.","translated_text":"Denisenko Volodymyr: Denisenko Volodymyr Andryovich (1933 ⁇ 2021) ⁇ Ukrainian ballet master and teacher, folk artist of Ukraine.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Денисенко Володимир Іванович ( 1931) — польський і український співак (бас-баритон).","translated_text":"Denisenko Vladimir Ivanovich (born 1931) is a Polish and Ukrainian singer (bass baritone).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Денисенко Володимир Терентійович (1930—1984) — український кінорежисер, сценарист.","translated_text":"Denisenko Volodymyr Terentiyevich (1930-1984) is a Ukrainian film director and screenwriter.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Г","translated_text":"G","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Денисенко Галина Григорівна (* 1951) — український історик.","translated_text":"Denisenko Galina Grigorovna (born 1951) is a Ukrainian historian.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Денисенко Ганна Давидівна (1918—2005) — українська майстриня художнього ткацтва.","translated_text":"Denisenko Anna Davidovna (1918 ⁇ 2005) was a Ukrainian master of artistic weaving.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Денисенко Геннадій Петрович (* 1946) — російський радянський футболіст, захисник та півзахисник.","translated_text":"Denisenko Gennady Petrovich (* 1946) ⁇ Russian Soviet footballer, defender and midfielder.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Денисенко Григорій: Денисенко Григорій Власович (1893—1954) — діяч УНР; професор Української Господарчої академії в Подебрадах.","translated_text":"Denisensko Grigory: Denisensko Grigory Vlasovich (1893 ⁇ 1954) ⁇ a member of the UNR; professor at the Ukrainian Master's Academy in Podebrad.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Денисенко Григорій Іванович (1919—1998) — український науковець.","translated_text":"Denisenko Grigory Ivanovich (1919-1998) was a Ukrainian scientist.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Денисенко Григорій Кирилович (1921—2011) — радянський льотчик-штурмовик, Герой Радянського Союзу.","translated_text":"Denisenko Grigory Kirilovich (1921 ⁇ 2011) was a Soviet fighter pilot, Hero of the Soviet Union.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Денисенко Григорій Павлович (1925—2002) — український майстер художньої кераміки.","translated_text":"Denisenko Grigory Pavlovich (1925 ⁇ 2002) was a Ukrainian master of artistic ceramics.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Е","translated_text":"What?","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Денисенко Едуард Михайлович (* 1964) — радянський та український футболіст, який виступав на позиціях півзахисника та нападника","translated_text":"Denisenko Eduard Mikhailovich (born 1964) ⁇ Soviet and Ukrainian footballer who played as a midfielder and striker","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Є","translated_text":"There is.","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Денисенко Євген Іванович — генеральний директор Донецького обласного краєзнавчого музею, заслужений працівник культури України, заслужений діяч мистецтв України.","translated_text":"Denisenko Yevgen Ivanovich ⁇ General Director of the Donetsk Regional Landscape Museum, Honored worker of culture of Ukraine, Honored artist of Ukraine.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"І","translated_text":"And then","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Денисенко Іван Васильович (1983—2017) — український художник та музикант, відомий як IVAN БлюZ.","translated_text":"Denisenko Ivan Vasilovich (1983 ⁇ 2017) is a Ukrainian artist and musician, known as IVAN BLUZ.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Денисенко Ігор Васильович (1930–2007) — політв'язень, представник післявоєнного українського андеграунду.","translated_text":"Denisenko Igor Vasilovich (1930 ⁇ 2007) ⁇ political prisoner, representative of the Ukrainian underground after the war.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Л","translated_text":"L.","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Денисенко Лариса Володимирівна (* 1973) — українська письменниця, адвокатка, радіожурналістка.","translated_text":"Denisenko Larissa Volodymyrovna (born 1973) is a Ukrainian writer, lawyer, radio journalist.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Денисенко Леонід Дмитрович (* 1928) — митець, графік, живе в Австралії.","translated_text":"Denisenko Leonid Dmitrovich (born 1928) is an artist, graphic designer, living in Australia.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"М","translated_text":"M","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Денисенко Марина Геннадіївна (* 1962) — український композитор, музикознавець.","translated_text":"Denisenko Marina Gennadiovna (born 1962) is a Ukrainian composer and musicologist.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Денисенко Михайло: Денисенко Михайло Антонович — Філарет (Денисенко) Денисенко Михайло Іванович (1899–1949) — генерал-майор, Герой Радянського Союзу.","translated_text":"Denisenko Mikhail: Denisenko Mikhail Antonovich ⁇ Filaret (Denisenko) Denisenko Mikhail Ivanovich (1899 ⁇ 1949) ⁇ Major General, Hero of the Soviet Union.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Денисенко Михайло Іванович (1917—2000) — український майстер художньої кераміки.","translated_text":"Denisenko Mikhail Ivanovich (1917 ⁇ 2000) was a Ukrainian master of artistic ceramics.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Н","translated_text":"N","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Денисенко Наталія (* 1989) — українська акторка театру, кіно та дубляжу, диктор та телеведуча.","translated_text":"Denisenko Natalia (born 1989) is a Ukrainian theatre, film and dubbing actress, director and television presenter.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Денисенко Ніна (1906—1978) — українська театральна діячка-хореограф, балетмейстер, організатор українського балету «Дніпро» в Австралії.","translated_text":"Denisenko Nina (1906 ⁇ 1978) was a Ukrainian theatre actress-choreographer, ballet master, and organizer of the Ukrainian Ballet ⁇ Dnipro ⁇ in Australia.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Денисенко Ніна Володимирівна (1932 — ?) — заступник голови Ради міністрів Латвійської РСР.","translated_text":"Denisenko Nina Volodymyrovna (1932 ⁇ ?) ⁇ deputy head of the Council of Ministers of the Latvian SSR.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Член ЦК Комуністичної партії Латвії.","translated_text":"Member of the Central Committee of the Communist Party of Latvia.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Депутат Верховної Ради Латвійської РСР 10—11-го скликань.","translated_text":"Deputy of the Verkhovna Rada of the Latvian SSR 10 ⁇ 11th convocation.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"О","translated_text":"Oh, my God.","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Денисенко Олег: Денисенко Олег Іванович ( 1960) — український художник та скульптор.","translated_text":"Denisenko Oleg: Denisenko Oleg Ivanovich (born 1960) is a Ukrainian painter and sculptor.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Денисенко Олег Іванович ( 1962) — російський політик, депутат Державної Думи Російської Федерації.","translated_text":"Denisenko Oleg Ivanovich (born 1962) is a Russian politician, a deputy of the State Duma of the Russian Federation.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Денисенко Олександр: Денисенко Олександр Володимирович ( 1959) — український літератор, актор, режисер.","translated_text":"Denisenko Alexander (born 1959) is a Ukrainian writer, actor and director.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Заслужений діяч мистецтв України.","translated_text":"Merited figure of the arts of Ukraine.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Денисенко Олександр Олегович ( 1983) — український кінорежисе�� та продюсер.","translated_text":"Denisenko Oleksandr Olegovic (born 1983) is a Ukrainian film director and producer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Денисенко Олександр Олексійович — завідувач відділення","translated_text":"Denisenko Alexander Oleksiyovich ⁇ head of the department","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Запорізької обласної клінічної лікарні, заслужений лікар України.","translated_text":"Zaporizhia Regional Clinical Hospital, awarded doctor of Ukraine.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"[[https://www.president.gov.ua/documents/3542018-25406 Указ Президента України № 354/2018]]","char_index":65,"name":null,"url":"https://www.president.gov.ua/documents/3542018-25406","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":407,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:32.694932-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (3 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Денисенко Олексій Іванович (1911—?) — український радянський і компартійний діяч, депутат Верховної Ради СРСР 4—6-го скликань.","translated_text":"Denisenko Oleksiy Ivanovich (1911 ⁇ ?) ⁇ Ukrainian Soviet and Communist politician, deputy of the Verkhovna Rada of the USSR 4 ⁇ 6th convocation.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Член ЦК КПУ в 1952—1966 р.р. Денисенко Олексій Олексійович ( 1993) — російський тхеквондист, олімпійський медаліст.","translated_text":"A member of the Central Committee of the Communist Party of Russia in 1952 ⁇ 1966 R.R. Denisenko Oleksiy Oleksiyovich (1993) ⁇ is a Russian Tae Kwon Do, Olympic medalist.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Денисенко Ольга Йосипівна ( 1952) — украънський мистецтвознавець.","translated_text":"Denysenko Olga Josipovna (born 1952) is a Ukrainian art scholar.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"П","translated_text":"P","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Денисенко Павло (1720 — після 1768) — громадський та політичний діяч, один з головних учасників руху козаків проти запису в пікінери.","translated_text":"Denisenko Pavlo (1720 ⁇ after 1768) ⁇ was a social and political figure, one of the main participants of the Cossack movement against picnic recording.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Денисенко Павло (співак) (1982) — український оперний співак (бас) та актор.","translated_text":"Denisenko Pavlo (singer) (1982) ⁇ Ukrainian opera singer (bass) and actor.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Денисенко Павло Петрович — солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Denisenko Pavlo Petrovich ⁇ soldier of the Armed Forces of Ukraine, participant in the Russian-Ukrainian War.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"С","translated_text":"C","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Денисенко Світлана Миколаївна — заслужена учителька України.","translated_text":"Denisenko Svetlana Nikolayevna is an award-winning teacher of Ukraine.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"[[https://www.president.gov.ua/documents/922021-37289 Указ президента України 92-2021]]","char_index":60,"name":null,"url":"https://www.president.gov.ua/documents/922021-37289","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":406,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:57.449133-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (3 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Денисенко Сергій Михайлович (* 1954) — член Спілки майстрів народного мистецтва України та Спілки художників України.","translated_text":"Denisenko Sergey Mikhailovich (* 1954) ⁇ member of the Union of masters of folk art of Ukraine and the Union of artists of Ukraine.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Заслужений майстер народної творчості України.","translated_text":"Merited master of folk creativity of Ukraine.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Денисенко Софія Никифорівна (* 1925) — доктор філологічних наук, професор, академік Академії наук вищої школи України.","translated_text":"Denisenko Sofia Nikiforovna (* 1925) ⁇ Doctor of Philological Sciences, professor, academic of the Academy of Sciences of the Higher School of Ukraine.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Денисенко Станіслав Вікторович (1961—1981) — учасник афганської війни.","translated_text":"Denisenko Stanislav Viktorovich (1961 ⁇ 1981) was a participant in the Afghan war.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Т","translated_text":"T","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Денисенко Тарас Володимирович (1965—2017) — український актор, сценарист, кіноактор.","translated_text":"Denisenko Taras Volodymyrovich (1965 ⁇ 2017) is a Ukrainian actor, screenwriter and film actor.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Заслужений артист України.","translated_text":"Merited artist of Ukraine.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Ю","translated_text":"Yu","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Денисенко Юлія Михайлівна (* 1989) — білоруська футболістка, півзахисниця.","translated_text":"Denisenko Yuliya Mihailovna (born 1989) is a Belarusian footballer, midfielder.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Денисенко Юрій Дмитрович (* 1928) — інженер-архітектор, громадський діяч.","translated_text":"Denisenko Yuri Dmitrovich (born 1928) is an engineer-architect, public figure.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Живе в Австралії.","translated_text":"He lives in Australia.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Я","translated_text":"I did.","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Денисенко Яків Гордійович (?","translated_text":"Denisenko Yakov Gordyovich (?","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"— ?) — учасник повстанського руху в часи Української революції, становлення Медвинської республіки.","translated_text":" ⁇ ?) ⁇ Participated in the rebel movement during the Ukrainian Revolution, the establishment of the Medvin Republic.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Денисенко Ярослав Юрійович (* 1991) — український плавець, майстер спорту України міжнародного класу.","translated_text":"Denisenko Yaroslav Yuriovich (born 1991) is a Ukrainian swimmer, Ukrainian sports master of international class.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Чемпіон та багаторазовий срібний призер чемпіонату світу-2013.","translated_text":"Champion and multiple silver medalist at the 2013 World Championships.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Подвійні прізвища","translated_text":"Double names","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Денисенко-Єременко Леся Григорівна (* 1953) — заслужений майстер народної творчості України.","translated_text":"Denisenko-Yeremenko Lesya Grigorovna (* 1953) is an acclaimed master of Ukrainian folk art.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"[[https://www.president.gov.ua/documents/422021-36437 Указ президента України № 42/2021]]","char_index":92,"name":null,"url":"https://www.president.gov.ua/documents/422021-36437","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":406,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:57.482703-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (3 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Денисенко-Зубченко Дмитро — учасник визвольної боротьби УНР, організатор українського шкільництва в Австралії.","translated_text":"Denisenko-Zubchenko Dmitry ⁇ participant in the UNR liberation struggle, organizer of the Ukrainian school in Australia.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Див. також","translated_text":"See also","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Денисенков Яків Іванович (1800 — після 1837) — український архітектор, представник класицизму.","translated_text":"Denisenkov Yakov Ivanovich (1800 ⁇ after 1837) ⁇ Ukrainian architect, representative of classicism.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Примітки","translated_text":"Notes","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія:Прізвища на -енко","translated_text":"Category:Enco surnames","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[{"text":"Денисе́нко — українське прізвище. Станом на червень 2023 року в Україні зареєстровано 19550 носіїв.","translated_text":"Denisenko is a Ukrainian surname. As of June 2023, there are 19550 registered speakers in Ukraine.","citations":[{"content":"[[https://ridni.org/karta/Денисенко Денисенко]]","char_index":99,"name":null,"url":"https://ridni.org/karta/","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":156676,"source_download_date":"2024-12-07T20:37:23.849075-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.92431640625}]},{"text":"Депутат Верховної Ради УРСР 5—6-го скликань. Денисенко Андрій Сергійович (* 1973) — депутат ВР VIII скликання (ППП). Денисенко Анжела Олегівна — заслужений працівник освіти України.","translated_text":"Deputy of the Verkhovna Rada of the USSR 5 ⁇ 6th convocation. Denisenko Andriy Sergeyevich (* 1973) is a deputy of the VR VIII convocation (PPP). Denisenko Angela Olegivna is an award-winning education worker of Ukraine.","citations":[{"content":"[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/7312019-29877 |title=Указ президента України № 731/2019 |accessdate=9 листопада 2019 |archive-date=20 квітня 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210420185021/https://www.president.gov.ua/documents/7312019-29877 }}]","char_index":180,"name":null,"url":"https://www.president.gov.ua/documents/7312019-29877","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":407,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:57.335973-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (3 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/7312019-29877 |title=Указ президента України № 731/2019 |accessdate=9 листопада 2019 |archive-date=20 квітня 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210420185021/https://www.president.gov.ua/documents/7312019-29877 }}]","char_index":180,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20210420185021/https://www.president.gov.ua/documents/7312019-29877","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:57.378635-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Денисенко Вадим Ігорович ( 1974) — політаналітик, телеоглядач («Еспресо-TV»), депутат VIII скликання (ППП). Денисенко Валентин Миколайович — молодший сержант Збройних сил України, учасник російсько-української війни. Денисенко Валентина Петрівна — головний бухгалтер Київського національного університету імені Тараса Шевченка, заслужений економіст України.","translated_text":"Denisenko Vadim Igorovich (born 1974) is a political analyst, television viewer ( ⁇ Espresso-TV ⁇ ), deputy of the VIII convocation (PPP). Denisenko Valentin Mikolayovich ⁇ youngest sergeant of the Armed Forces of Ukraine, participant in the Russian-Ukrainian War. Denisenko Valentina Petrovna is the chief accountant of the Taras Shevchenko Kyiv National University, a well-respected economist of Ukraine.","citations":[{"content":"[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/3352020-34805 |title=Указ президента України 335/2020 |accessdate=17 травня 2021 |archive-date=15 квітня 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210415052406/https://www.president.gov.ua/documents/3352020-34805 }}]","char_index":356,"name":null,"url":"https://www.president.gov.ua/documents/3352020-34805","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":403,"source_download_date":"2024-12-07T20:37:24.284369-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (15 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/3352020-34805 |title=Указ президента України 335/2020 |accessdate=17 травня 2021 |archive-date=15 квітня 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210415052406/https://www.president.gov.ua/documents/3352020-34805 }}]","char_index":356,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20210415052406/https://www.president.gov.ua/documents/3352020-34805","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:37:24.323742-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Денисенко Олександр Олегович ( 1983) — український кінорежисер та продюсер. Денисенко Олександр Олексійович — завідувач відділення Запорізької обласної клінічної лікарні, заслужений лікар України.","translated_text":"Denisenko Oleksandr Olegovic (born 1983) is a Ukrainian film director and producer. Denisenko Alexander Oleksiyovich ⁇ head of the department Zaporizhia Regional Clinical Hospital, awarded doctor of Ukraine.","citations":[{"content":"[[https://www.president.gov.ua/documents/3542018-25406 Указ Президента України № 354/2018]]","char_index":196,"name":null,"url":"https://www.president.gov.ua/documents/3542018-25406","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":407,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:32.694932-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (3 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Денисенко Світлана Миколаївна — заслужена учителька України.","translated_text":"Denisenko Svetlana Nikolayevna is an award-winning teacher of Ukraine.","citations":[{"content":"[[https://www.president.gov.ua/documents/922021-37289 Указ президента України 92-2021]]","char_index":60,"name":null,"url":"https://www.president.gov.ua/documents/922021-37289","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":406,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:57.449133-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (3 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Денисенко-Єременко Леся Григорівна (* 1953) — заслужений майстер народної творчості України.","translated_text":"Denisenko-Yeremenko Lesya Grigorovna (* 1953) is an acclaimed master of Ukrainian folk art.","citations":[{"content":"[[https://www.president.gov.ua/documents/422021-36437 Указ президента України № 42/2021]]","char_index":92,"name":null,"url":"https://www.president.gov.ua/documents/422021-36437","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":406,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:57.482703-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (3 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]}]}
+{"title":"Деркач","wikicode":"{{Disambig}}\n* [[Деркач (музичний інструмент)|Деркач]] — народний шумовий інструмент\n* [[Деркач (птах)|Деркач]] — птах, занесений до червоного списку ЄС.\n* '''Деркач''' — стертий [[віник]]\n{{DisambigF}}\n{{зміст праворуч}}\n\n== Відомі носії ==\n\n=== Деркач Андрій ===\n* [[Деркач Андрій Володимирович]] (1985) — український футболіст, захисник та півзахисник.\n* [[Деркач Андрій Леонідович]] (1967) — український підприємець і політик.\n* [[Деркач Андрій Олексійович]] — підполковник Збройних сил України.\n\n=== Деркач Борис ===\n* [[Деркач Борис Андрійович]] (1929—2007) — український літературознавець і критик, лауреат Шевченківської премії.\n* [[Деркач Борис Юрійович]] (1964—2019) — радянський і український футболіст, захисник.\n\n=== Деркач Валентина ===\n* [[Деркач Валентина Петрівна]] (1948) — кандидат педагогічних наук, заслужений вчитель Російської Федерації, почесний працівник початкової профосвіти.\n\n=== Деркач Василь ===\n* [[Деркач Василь Степанович]] (1894—1973) — український радянський мікробіолог, член-кореспондент АМН СРСР.\n* [[Деркач Василь (боксер)]] (1991) — український боксер, кмс, учасник російсько-української війни.\n* [[Деркач Василь Григорович]] (1948) — вчений у галузі психіатрії, доцент кафедри нервових хвороб, психіатрії та медичної психології ім. С. М. Савенка Буковинського державного медичного університету.\n* [[Деркач Василь Григорович (футболіст)|Деркач Василь Григорович]] (*1965) — радянський та російський футболіст, захисник.\n\n=== Деркач Віктор ===\n* [[Деркач Віктор Денисович]] (1939—2011) — український організатор кіновиробництва, редактор, сценарист. Заслужений працівник культури УРСР (1976).\n* [[Деркач Віктор Сергійович]] (? — 2022) — старший солдат Збройних сил України, відзначився у ході російського вторгнення в Україну.\n\n=== Деркач Віталій ===\n* [[Деркач Віталій Павлович]] (1923—2012) — український кібернетик.\n\n=== Деркач Владислав ===\n* [[Деркач Владислав Олексійович]] — старший лейтенант Збройних сил України, учасник російсько-української війни.\n\n=== Деркач Володимир ===\n* [[Деркач Володимир Федорович]] (1957) — військовий диригент, педагог. Народний артист України (2004).\n\n=== Деркач В'ячеслав ===\n* [[Деркач В'ячеслав Васильович]] (1976) — український біатлоніст, майстер спорту, член національної збірної команди України.\n\n=== [Деркач Георгій ===\n* [[Деркач Георгій Йосипович]] (1846—1900) — український актор, антрепренер.\n\n=== Деркач Григорій ===\n* [[Деркач Григорій Іларіонович]] (1932—1969) — хімік, член-кореспондент НАНУ.\n\n=== Деркач Дар'я ===\n* [[Дар'я Деркач|Деркач Дар'я]] (1993) — італійська легкоатлетка українського походження, спеціалізується на стрибках у довжину та на потрійному стрибку.\n\n=== Деркач Іван ===\n* [[Деркач Іван Єгорович]] (1940) — український художник.\n* [[Деркач Іван Тимофійович]] (?-1921) — військовий діяч часів УНР, Головний отаман Холодного Яру.\n\n=== Деркач Ігор ===\n* [[Деркач Ігор Андрійович]] (1994) — солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни.\n* [[Деркач Ігор Степанович]] (1963) — народний депутат України I скликання.\n\n=== Деркач Леонід ===\n* [[Деркач Леонід Васильович]] (1939—2022) — український політик, генерал армії України.\n\n=== Деркач Марія ===\n* [[Деркач Марія Дем'янівна]] (1896—1972) — український літературознавець, лесезнавець.\n\n=== Деркач Микола ===\n* [[Деркач Микола Іванович]] (1949) — український політик, міністр, посол.\n\n=== Деркач Оксана ===\n* {{прояснити|[[Деркач Оксана]] (1969)}}\n\n=== Деркач Олександр ===\n* [[Деркач Олександр Вікторович]] — командир механізованого батальйону 24-ї окремої механізованої бригади, підполковник Збройних сил України, кавалер ордена Богдана Хмельницького II ступеня[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/1842019-26730 |title=Указ Президента України 184/2019 |accessdate=9 квітня 2021 |archive-date=15 лютого 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220215020456/https://www.president.gov.ua/documents/1842019-26730 }}]\n* [[Деркач Олександр Віталійович]] (1960) — фінансист, співзасновник та колишній співвласник банку Аваль, власник молочарної корпорації «Молочний альянс».\n* [[Деркач Олександр Петрович]] (1988—2015) — солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни.\n\n=== Деркач Олексій ===\n* [[Деркач Олексій Васильович]] (1914—2012) — український контррозвідник, брав участь у гарантуванні безпеки учасників Тегеранської конференції.\n\n=== Деркач Пилип ===\n* [[Деркач Пилип Максимович]] (1893—1957) — український мовознавець.\n\n=== Деркач Роман ===\n* [[Деркач Роман Степанович]] (1965) — радянський та український футболіст.\n\n=== Деркач Сергій ===\n* [[Деркач Сергій Валерійович]] — старший солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни.\n* [[Деркач Сергій Павлович]] (1973—2014) — майор Збройних сил України, учасник російсько-української війни.\n\n=== Деркач Юлія ===\n* [[Деркач Юлія Василівна]] (* 1986) — українська й азербайджанська важкоатлетка. Майстер спорту (2000), майстер спорту міжнародного класу (2004).\n\n=== Деркач Юрій ===\n* [[Деркач Юрій Олексійович]] (1997—2017) — матрос Збройних Сил України, учасник російсько-української війни.\n* [[Деркач Юрій Сергійович]] — солдат Збройних сил України, що загинув у ході російського вторгнення в Україну у 2022 році.\n\n== Примітки ==\n{{reflist}}\n[[Категорія:Українські прізвища]]","hash":"3a826988a1d3b39efa0564a5bac573ad89ff32de73033af61926a2e3595b8620","last_revision":"2022-12-13T18:08:30Z","first_revision":"2007-07-06T07:32:06Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:35.682386","cross_lingual_links":{"be":"Дзяркач","en":"Derkach","ru":"Деркач"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.729393","text":"Деркач — народний шумовий інструмент Деркач — птах, занесений до червоного списку ЄС. Деркач — стертий віник\n\nДеркач Андрій Володимирович (1985) — український футболіст, захисник та півзахисник. Деркач Андрій Леонідович (1967) — український підприємець і політик. Деркач Андрій Олексійович — підполковник Збройних сил України.\n\nДеркач Борис Андрійович (1929—2007) — український літературознавець і критик, лауреат Шевченківської премії. Деркач Борис Юрійович (1964—2019) — радянський і український футболіст, захисник.\n\nДеркач Валентина Петрівна (1948) — кандидат педагогічних наук, заслужений вчитель Російської Федерації, почесний працівник початкової профосвіти.\n\nДеркач Василь Степанович (1894—1973) — український радянський мікробіолог, член-кореспондент АМН СРСР. Деркач Василь (боксер) (1991) — український боксер, кмс, учасник російсько-української війни. Деркач Василь Григорович (1948) — вчений у галузі психіатрії, доцент кафедри нервових хвороб, психіатрії та медичної психології ім. С. М. Савенка Буковинського державного медичного університету. Деркач Василь Григорович (*1965) — радянський та російський футболіст, захисник.\n\nДеркач Віктор Денисович (1939—2011) — український організатор кіновиробництва, редактор, сценарист. Заслужений працівник культури УРСР (1976). Деркач Віктор Сергійович (? — 2022) — старший солдат Збройних сил України, відзначився у ході російського вторгнення в Україну.\n\nДеркач Віталій Павлович (1923—2012) — український кібернетик.\n\nДеркач Владислав Олексійович — старший лейтенант Збройних сил України, учасник російсько-української війни.\n\nДеркач Володимир Федорович (1957) — військовий диригент, педагог. Народний артист України (2004).\n\nДеркач В'ячеслав Васильович (1976) — український біатлоніст, майстер спорту, член національної збірної команди України.\n\nДеркач Георгій Йосипович (1846—1900) — український актор, антрепренер.\n\nДеркач Григорій Іларіонович (1932—1969) — хімік, член-кореспондент НАНУ.\n\nДеркач Дар'я (1993) — італійська легкоатлетка українського походження, спеціалізується на стрибках у довжину та на потрійному стрибку.\n\nДеркач Іван Єгорович (1940) — український художник. Деркач Іван Тимофійович (?-1921) — військовий діяч часів УНР, Головний отаман Холодного Яру.\n\nДеркач Ігор Андрійович (1994) — солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни. Деркач Ігор Степанович (1963) — народний депутат України I скликання.\n\nДеркач Леонід Васильович (1939—2022) — український політик, генерал армії України.\n\nДеркач Марія Дем'янівна (1896—1972) — український літературознавець, лесезнавець.\n\nДеркач Микола Іванович (1949) — український політик, міністр, посол.\n\nДеркач Олександр Вікторович — командир механізованого батальйону 24-ї окремої механізованої бригади, підполковник Збройних сил України, кавалер ордена Богдана Хмельницького II ступеня Деркач Олександр Віталійович (1960) — фінансист, співзасновник та колишній співвласник банку Аваль, власник молочарної корпорації «Молочний альянс». Деркач Олександр Петрович (1988—2015) — солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни.\n\nДеркач Олексій Васильович (1914—2012) — український контррозвідник, брав участь у гарантуванні безпеки учасників Тегеранської конференції.\n\nДеркач Пилип Максимович (1893—1957) — український мовознавець.\n\nДеркач Роман Степанович (1965) — радянський та український футболіст.\n\nДеркач Сергій Валерійович — старший солдат Збройних сил України, учасник російс��ко-української війни. Деркач Сергій Павлович (1973—2014) — майор Збройних сил України, учасник російсько-української війни.\n\nДеркач Юлія Василівна (* 1986) — українська й азербайджанська важкоатлетка. Майстер спорту (2000), майстер спорту міжнародного класу (2004).\n\nДеркач Юрій Олексійович (1997—2017) — матрос Збройних Сил України, учасник російсько-української війни. Деркач Юрій Сергійович — солдат Збройних сил України, що загинув у ході російського вторгнення в Україну у 2022 році.\n\nКатегорія:Українські прізвища\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Деркач — народний шумовий інструмент Деркач — птах, занесений до червоного списку ЄС.","translated_text":"Derrach ⁇ folk noise instrument Derrach ⁇ birds, included in the EU red list.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Деркач — стертий віник","translated_text":"Drescher ⁇ deleted wine","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Відомі носії","translated_text":"Known carriers","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"heading","text":"Деркач Андрій","translated_text":"The Scraper Andrew","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Деркач Андрій Володимирович (1985) — український футболіст, захисник та півзахисник.","translated_text":"Derkaz Andriy Vladimirovich (1985) is a Ukrainian footballer, defender and midfielder.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Деркач Андрій Леонідович (1967) — український підприємець і політик.","translated_text":"Andriy Leonidovich (1967) is a Ukrainian entrepreneur and politician.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Деркач Андрій Олексійович — підполковник Збройних сил України.","translated_text":"Andriy Oleksiyovich is a lieutenant colonel of the Armed Forces of Ukraine.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Деркач Борис","translated_text":"Borris the Destroyer","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Деркач Борис Андрійович (1929—2007) — український літературознавець і критик, лауреат Шевченківської премії.","translated_text":"Derkaz Boris Andriyovich (1929 ⁇ 2007) is a Ukrainian literary scholar and critic, winner of the Shevchenkov Prize.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Деркач Борис Юрійович (1964—2019) — радянський і український футболіст, захисник.","translated_text":"Derkaz Boris Yuriovich (1964 ⁇ 2019) ⁇ Soviet and Ukrainian footballer, defender.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Деркач Валентина","translated_text":"The Curse of Valentine","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Деркач Валентина Петрівна (1948) — кандидат педагогічних наук, заслужений вчитель Російської Федерації, почесний працівник початкової профосвіти.","translated_text":"Valentina Petrovna (1948) is a candidate of pedagogical sciences, an awarded teacher of the Russian Federation, an honorary worker of the initial profession.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Деркач Василь","translated_text":"Basil's Daughter","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Деркач Василь Степанович (1894—1973) — український радянський мікробіолог, член-кореспондент АМН СРСР.","translated_text":"Derkaz Vasil Stepanovich (1894 ⁇ 1973) ⁇ Ukrainian Soviet microbiologist, member and correspondent of the AMN of the USSR.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Деркач Василь (боксер) (1991) — український боксер, кмс, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Derkaz Vasili (boxer) (1991) ⁇ Ukrainian boxer, KMS, participant in the Russian-Ukrainian war.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Деркач Василь Григорович (1948) — вчений у галузі психіатрії, доцент кафедри нервових хвороб, психіатрії та медичної психології ім.","translated_text":"Dr. Vasili Grigorovich (1948) is a psychiatric scientist, associate professor in the department of neurological diseases, psychiatry and medical psychology.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"С. М. Савенка Буковинського державного медичного університету.","translated_text":"S. M. Savenka of the State Medical University of Bukovina.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Деркач Василь Григорович (*1965) — радянський та російський футболіст, захисник.","translated_text":"Derkaz Vasili Grigorovich (*1965) ⁇ Soviet and Russian footballer, defender.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Деркач Віктор","translated_text":"Victor is a fugitive","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Деркач Віктор Денисович (1939—2011) — український організатор кіновиробництва, редактор, сценарист.","translated_text":"Viktor Denisovich (1939 ⁇ 2011) is a Ukrainian film producer, editor, and screenwriter.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Заслужений працівник культури УРСР (1976).","translated_text":"Merited worker of culture of the USSR (1976).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Деркач Віктор Сергійович (?","translated_text":"What is the name of Victor Sergeyevich?","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"— 2022) — старший солдат Збройних сил України, відзначився у ході російського вторгнення в Україну.","translated_text":" ⁇ 2022) ⁇ Senior soldier of the Armed Forces of Ukraine, distinguished during the Russian invasion of Ukraine.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Деркач Віталій","translated_text":"Vitalian sculptor","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Деркач Віталій Павлович (1923—2012) — український кібернетик.","translated_text":"Vitaly Pavlovich (1923 ⁇ 2012) is a Ukrainian cybernetic researcher.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Деркач Владислав","translated_text":"Vladivostok's defector","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Деркач Владислав Олексійович — старший лейтенант Збройних сил України, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Derkaz Vladislav Oleksiyovich ⁇ senior lieutenant of the Armed Forces of Ukraine, participant in the Russian-Ukrainian War.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Деркач Володимир","translated_text":"Volodymyr's Daughter","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Деркач Володимир Федорович (1957) — військовий диригент, педагог.","translated_text":"Vladimir Fedorovich (1957) is a military conductor, educator.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Народний артист України (2004).","translated_text":"People's artist of Ukraine (2004).","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Деркач В'ячеслав","translated_text":"The Scorned Vyacheslav","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Деркач В'ячеслав Васильович (1976) — український біатлоніст, майстер спорту, член національної збірної команди України.","translated_text":"Vyacheslav Vasilovich (1976) ⁇ Ukrainian biathlete, master of sports, member of the national team of Ukraine.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"[Деркач Георгій","translated_text":"[Daughter of George]","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Деркач Георгій Йосипович (1846—1900) — український акто��, антрепренер.","translated_text":"Georgy Josipovich (1846 ⁇ 1900) was a Ukrainian actor and entrepreneur.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Деркач Григорій","translated_text":"Gregory the Desolate","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Деркач Григорій Іларіонович (1932—1969) — хімік, член-кореспондент НАНУ.","translated_text":"Grigory Ilarionovich (1932 ⁇ 1969) is a chemist, correspondent member of the National Academy of Sciences.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Деркач Дар'я","translated_text":"The Darkness of Darya","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Деркач Дар'я (1993) — італійська легкоатлетка українського походження, спеціалізується на стрибках у довжину та на потрійному стрибку.","translated_text":"Derkach Daria (1993) ⁇ is an Italian athlete of Ukrainian descent, specializing in the long jump and triple jump.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Деркач Іван","translated_text":"The scumbag Ivan","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Деркач Іван Єгорович (1940) — український художник.","translated_text":"Ivan Yegorovich (1940) is a Ukrainian artist.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Деркач Іван Тимофійович (?-1921) — військовий діяч часів УНР, Головний отаман Холодного Яру.","translated_text":"Derkaz Ivan Timofiyevich (?-1921) ⁇ military figure of the time of the UNR, Chief Ottoman of the Cold War.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Деркач Ігор","translated_text":"The game of thrones","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Деркач Ігор Андрійович (1994) — солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Sergeant Igor Andryovich (1994) ⁇ soldier of the Armed Forces of Ukraine, participant in the Russo-Ukrainian War.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Деркач Ігор Степанович (1963) — народний депутат України I скликання.","translated_text":"Derkach Igor Stepanovich (1963) is a people's deputy of Ukraine of the first convocation.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Деркач Леонід","translated_text":"The Scarecrow Leonid","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Деркач Леонід Васильович (1939—2022) — український політик, генерал армії України.","translated_text":"Leonid Vasilovich (1939 ⁇ 2022) was a Ukrainian politician, general of the Ukrainian army.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Деркач Марія","translated_text":"Mary the Plaintiff","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Деркач Марія Дем'янівна (1896—1972) — український літературознавець, лесезнавець.","translated_text":"Derkaz Maria Demyanovna (1896 ⁇ 1972) was a Ukrainian literary scholar and forest scientist.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Деркач Микола","translated_text":"Mykola's Daughter","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Деркач Микола Іванович (1949) — український політик, міністр, посол.","translated_text":"Mikhail Ivanovich (1949) is a Ukrainian politician, minister and ambassador.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Деркач Оксана","translated_text":"Oksana's Daughter","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"heading","text":"Деркач Олександр","translated_text":"Alexander the Deceiver","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Деркач Олександр Вікторович — командир механізованого батальйону 24-ї окремої механізованої бригади, підполковник Збройних сил України, кавалер ордена Богдана Хмельницького II ступеня Деркач Олександр Віталійович (1960) — фінансист, співзасновник та колишній співвласник банку Аваль, власник молочарної корпорації «Молочний альянс».","translated_text":"Derchak Alexander Viktorovich ⁇ commander of the mechanized battalion of the 24th separate mechanized brigade, lieutenant colonel of the Armed Forces of Ukraine, knight of the Order of Bogdan Khmelnytsky II degree Derchak Alexander Vitaliovich (1960) ⁇ financier, co-founder and former co-owner of the Aval Bank, owner of the dairy corporation ⁇ Dairy Alliance ⁇ .","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/1842019-26730 |title=Указ Президента України 184/2019 |accessdate=9 квітня 2021 |archive-date=15 лютого 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220215020456/https://www.president.gov.ua/documents/1842019-26730 }}]","char_index":183,"name":null,"url":"https://www.president.gov.ua/documents/1842019-26730","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":407,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:57.531937-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (3 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/1842019-26730 |title=Указ Президента України 184/2019 |accessdate=9 квітня 2021 |archive-date=15 лютого 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220215020456/https://www.president.gov.ua/documents/1842019-26730 }}]","char_index":183,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20220215020456/https://www.president.gov.ua/documents/1842019-26730","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:57.564952-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Деркач Олександр Петрович (1988—2015) — солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Sergeant Alexander Petrovich (1988 ⁇ 2015) ⁇ soldier of the Armed Forces of Ukraine, participant in the Russian-Ukrainian War.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Деркач Олексій","translated_text":"It's the scumbag Alexei","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Деркач Олексій Васильович (1914—2012) — український контррозвідник, брав участь у гарантуванні безпеки учасників Тегеранської конференції.","translated_text":"Oleksiy Vasilovich (1914-2012) was a Ukrainian counterintelligence officer who participated in ensuring the safety of the participants of the Tehran Conference.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Деркач Пилип","translated_text":"The Pigeon","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Деркач Пилип Максимович (1893—1957) — український мовознавець.","translated_text":"Pilep Maksimovich (1893 ⁇ 1957) was a Ukrainian linguist.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Деркач Роман","translated_text":"Romance of the Desert","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Деркач Роман Степанович (1965) — радянський та український футболіст.","translated_text":"Derkaz Roman Stepanovich (1965) ⁇ Soviet and Ukrainian footballer.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Деркач Сергій","translated_text":"Sergius the Scornful","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Деркач Сергій Валерійович — старший солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Sergei Valeriyevich is a senior soldier of the Armed Forces of Ukraine, a participant in the Russo-Ukrainian War.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Деркач Сергій Павлович (1973—2014) — майор Збройних сил України, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Sergey Pavlovich (1973 ⁇ 2014) is a major of the Armed Forces of Ukraine, a participant in the Russian-Ukrainian War.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Деркач Юлія","translated_text":"The Destroyer of Julius","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Деркач Юлія Василівна (* 1986) — українська й азербайджанська важкоатлетка.","translated_text":"Derkaz Yuliya Vasilivna (born 1986) is a Ukrainian and Azerbaijani weightlifter.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Майстер спорту (2000), майстер спорту міжнародного класу (2004).","translated_text":"Master of sports (2000), master of sports of international class (2004).","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Деркач Юрій","translated_text":"The Dweller Yuri","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Деркач Юрій Олексійович (1997—2017) — матрос Збройних Сил України, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Sergeant Yuri Oleksiyovich (1997 ⁇ 2017) is a sailor of the Armed Forces of Ukraine, a participant in the Russian-Ukrainian War.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Деркач Юрій Сергійович — солдат Збройних сил України, що загинув у ході російського вторгнення в Україну у 2022 році.","translated_text":"Sergei Yuri Sergeyevich ⁇ soldier of the Armed Forces of Ukraine who died during the Russian invasion of Ukraine in 2022.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Примітки","translated_text":"Notes","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія:Українські прізвища","translated_text":"Category:Ukrainian surnames","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[{"text":"Деркач Олександр Вікторович — командир механізованого батальйону 24-ї окремої механізованої бригади, підполковник Збройних сил України, кавалер ордена Богдана Хмельницького II ступеня Деркач Олександр Віталійович (1960) — фінансист, співзасновник та колишній співвласник банку Аваль, власник молочарної корпорації «Молочний альянс».","translated_text":"Derchak Alexander Viktorovich ⁇ commander of the mechanized battalion of the 24th separate mechanized brigade, lieutenant colonel of the Armed Forces of Ukraine, knight of the Order of Bogdan Khmelnytsky II degree Derchak Alexander Vitaliovich (1960) ⁇ financier, co-founder and former co-owner of the Aval Bank, owner of the dairy corporation ⁇ Dairy Alliance ⁇ .","citations":[{"content":"[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/1842019-26730 |title=Указ Президента України 184/2019 |accessdate=9 квітня 2021 |archive-date=15 лютого 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220215020456/https://www.president.gov.ua/documents/1842019-26730 }}]","char_index":183,"name":null,"url":"https://www.president.gov.ua/documents/1842019-26730","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":407,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:57.531937-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (3 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/1842019-26730 |title=Указ Президента України 184/2019 |accessdate=9 квітня 2021 |archive-date=15 лютого 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220215020456/https://www.president.gov.ua/documents/1842019-26730 }}]","char_index":183,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20220215020456/https://www.president.gov.ua/documents/1842019-26730","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:57.564952-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]}]}
+{"title":"Ван Дайк Антон","wikicode":"#перенаправлення [[Антоніс ван Дейк]]","hash":"cee5db50b72d1188eb104caf8bb1c1f2976872c343ec805031bfe9ce3e2b69af","last_revision":"2009-09-02T07:33:59Z","first_revision":"2007-07-06T07:32:24Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:35.734911","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"перенаправлення Антоніс ван Дейк\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"перенаправлення Антоніс ван Дейк","translated_text":"Directed by Antonis van Daek","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Дейві","wikicode":"{{DisambigF}}\n* [[Вільям Дейві]] (1756—1820) — один із «батьків-засновників» США.\n* [[Джеймс Дейві]] (1880—1951) — британський регбіст, призер Олімпійських ігор-1908.\n* [[Ед Дейві]] (* 1965) — міністр енергетики Великої Британії (2012—2015).\n* [[Томас Дейві]] (1758—1823) — 2-й лейтенант-губернатор Тасманії (1813—1817).\n* [[Шеймус Дейві-Фіцпатрік]] (* 1998) — американський актор.\n{{DisambigN}}\n* [[Дейві Баланта]] (* 1993) — колумбійський футболіст, захисник клубу «Атлетіко Хуніор».\n* [[Дейві Чейз]] (* 1990) — американська акторка.\n{{Disambig}}\n* [[3605 Дейві]] — астероїд головного поясу.\n\n== Див. також ==\n* [[Деві]]","hash":"92dc3b014b0137e3649ba4bb80d67ffdf3b842fd8d81734634f6296a85187b59","last_revision":"2019-05-02T22:00:00Z","first_revision":"2007-07-06T07:32:34Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:35.792303","cross_lingual_links":{"ceb":"Davie","de":"Davie (Begriffsklärung)","en":"Davie (disambiguation)","fr":"Davie","it":"Davie (disambigua)","pl":"Davie","pt":"Davie","ru":"Дейви","sh":"Dejvi","sr":"Дејви","sv":"Davie"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.729393","text":"Вільям Дейві (1756—1820) — один із «батьків-засновників» США. Джеймс Дейві (1880—1951) — британський регбіст, призер Олімпійських ігор-1908. Ед Дейві (* 1965) — міністр енергетики Великої Британії (2012—2015). Томас Дейві (1758—1823) — 2-й лейтенант-губернатор Тасманії (1813—1817). Шеймус Дейві-Фіцпатрік (* 1998) — американський актор.\n\nДейві Баланта (* 1993) — колумбійський футболіст, захисник клубу «Атлетіко Хуніор». Дейві Чейз (* 1990) — американська акторка.\n\n3605 Дейві — астероїд головного поясу.\n\nДеві\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Вільям Дейві (1756—1820) — один із «батьків-засновників» США.","translated_text":"William Davey (1756-1820) was one of the Founding Fathers of the United States.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Джеймс Дейві (1880—1951) — британський регбіст, призер Олімпійських ігор-1908.","translated_text":"James Davey (1880 ⁇ 1951) ⁇ British rugby union player, winner of the 1908 Olympic Games.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Ед Дейві (* 1965) — міністр енергетики Великої Британії (2012—2015).","translated_text":"Ed Davey (* 1965) ⁇ Minister of Energy of the United Kingdom (2012 ⁇ 2015).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Томас Дейві (1758—1823) — 2-й лейтенант-губернатор Тасманії (1813—1817).","translated_text":"Thomas Davey (1758 ⁇ 1823) ⁇ 2nd Lieutenant Governor of Tasmania (1813 ⁇ 1817).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Шеймус Дейві-Фіцпатрік (* 1998) — американський актор.","translated_text":"Seamus Davy-Fitzpatrick (born 1998) is an American actor.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Дейві Баланта (* 1993) — колумбійський футболіст, захисник клубу «Атлетіко Хуніор».","translated_text":"Davy Balanta (* 1993) is a Colombian footballer who plays as a defender for Atlético Juniors.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дейві Чейз (* 1990) — американська акторка.","translated_text":"Davey Chase (born 1990) is an American actress.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"3605","translated_text":"3605","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дейві — астероїд головного поясу.","translated_text":"Davy is the main belt asteroid.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Див. також","translated_text":"See also","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Деві","translated_text":"The virgins","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Дейтон","wikicode":"==Топонім==\n{{DisambigG}}\n* [[Дейтон (Алабама)|Дейтон]] — місто, [[Алабама|штат Алабама]]\n* [[Дейтон (Айдахо)|Дейтон]] — місто, [[Айдахо|штат Айдахо]]\n* [[Дейтон (Індіана)|Дейтон]] — місто, [[Індіана|штат Індіана]]\n* [[Дейтон (Айова)|Дейтон]] — місто, [[Айова|штат Айова]]\n* [[Дейтон (Кентуккі)|Дейтон]] — місто, [[Кентуккі|штат Кентуккі]]\n* [[Дейтон (Мен)|Дейтон]] — місто, [[Мен (штат)|штат Мен]]\n* [[Дейтон (Міннесота)|Дейтон]] — місто, [[Міннесота|штат Міннесота]]\n* [[Дейтон (Нью-Йорк)|Дейтон]] — місто, [[Нью-Йорк (штат)|штат Нью-Йорк]]\n* [[Дейтон (Огайо)|Дейтон]] — місто, [[Огайо|штат Огайо]]\n* [[Дейтон (Орегон)|Дейтон]] — місто, [[Орегон|штат Орегон]]\n* [[Дейтон (Пенсільванія)|Дейтон]] — місто, [[Пенсільванія|штат Пенсільванія]]\n* [[Дейтон (Теннессі)|Дейтон]] — місто, [[Теннессі|штат Теннессі]]\n* [[Дейтон (Техас)|Дейтон]] — місто, [[Техас|штат Техас]]\n* [[Дейтон (Вірджинія)|Дейтон]] — місто, [[Вірджинія|штат Вірджинія]]\n* [[Дейтон (Вашингтон)|Дейтон]] — місто, [[Вашингтон (штат)|штат Вашингтон]]\n* [[Дейтон (округ Ричленд, Вісконсин)|Дейтон]] — місто в [[Ричленд (округ, Вісконсин)|окрузі Ричленд]], [[Вісконсин|штат Вісконсин]]\n* [[Дейтон (округ Вопака, Вісконсин)|Дейтон]] — місто в [[Вопака (округ, Вісконсин)|окрузі Вопака]], штат Вісконсин\n* [[Дейтон (Вайомінг)|Дейтон]] — місто, [[Вайомінг|штат Вайомінг]]\n* [[Дейтон (округ Ла-Салл, Іллінойс)|Дейтон]] — [[переписна місцевість]] в [[Ла-Салл (округ, Іллінойс)|окрузі Ла-Салл]], [[Іллінойс|штат Іллінойс]]\n* [[Дейтон (Монтана)|Дейтон]] — переписна місцевість, [[Монтана|штат Монтана]]\n* [[Дейтон (Невада)|Дейтон]] — переписна місцевість, [[Невада|штат Невада]]\n* [[Дейтон (Нью-Джерсі)|Дейтон]] — переписна місцевість, [[Нью-Джерсі|штат Нью-Джерсі]]\n\n==Прізвище==\n{{DisambigN}}\n* [[Дейтон Джонатан]]\n* [[Дейтон Лен]] — британський письменник\n* [[Кіт Дейтон|Дейтон Кіт]] — американський генерал.","hash":"3e02df0b7540b4ccb833959b673fc4bce6e2437fe270ed030c952dc73830f63c","last_revision":"2021-12-27T05:31:09Z","first_revision":"2007-07-06T07:32:39Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:35.848087","cross_lingual_links":{"ar":"دايتون (توضيح)","ast":"Dayton","bg":"Дейтън (пояснение)","br":"Dayton","bs":"Dayton (višeznačna odrednica)","ca":"Dayton","ceb":"Dayton","cs":"Dayton (rozcestník)","de":"Dayton","en":"Dayton (disambiguation)","eo":"Dayton","es":"Dayton","fa":"دیتون (ابهامزدایی)","fr":"Dayton","glk":"دیتن (ايلينؤی)","he":"דייטון (פירושונים)","hu":"Dayton (egyértelműsítő lap)","io":"Dayton","it":"Dayton","ja":"デイトン","ko":"데이턴","mr":"डेटन (निःसंदिग्धीकरण)","nl":"Dayton","nb":"Dayton","pl":"Dayton (ujednoznacznienie)","pt":"Dayton","ro":"Dayton","ru":"Дейтон (значения)","sh":"Dejton (razvrstavanje)","simple":"Dayton (disambiguation)","sr":"Дејтон (вишезначна одредница)","sv":"Dayton (olika betydelser)","ur":"ڈیٹن (ضد ابہام)","vo":"Dayton","zh":"代顿"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.729393","text":"Дейтон — місто, штат Алабама Д��йтон — місто, штат Айдахо Дейтон — місто, штат Індіана Дейтон — місто, штат Айова Дейтон — місто, штат Кентуккі Дейтон — місто, штат Мен Дейтон — місто, штат Міннесота Дейтон — місто, штат Нью-Йорк Дейтон — місто, штат Огайо Дейтон — місто, штат Орегон Дейтон — місто, штат Пенсільванія Дейтон — місто, штат Теннессі Дейтон — місто, штат Техас Дейтон — місто, штат Вірджинія Дейтон — місто, штат Вашингтон Дейтон — місто в окрузі Ричленд, штат Вісконсин Дейтон — місто в окрузі Вопака, штат Вісконсин Дейтон — місто, штат Вайомінг Дейтон — переписна місцевість в окрузі Ла-Салл, штат Іллінойс Дейтон — переписна місцевість, штат Монтана Дейтон — переписна місцевість, штат Невада Дейтон — переписна місцевість, штат Нью-Джерсі\n\nДейтон Джонатан Дейтон Лен — британський письменник Дейтон Кіт — американський генерал.\n","elements":[{"type":"heading","text":"Топонім","translated_text":"Toponyms","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Дейтон — місто, штат Алабама Дейтон — місто, штат Айдахо Дейтон — місто, штат Індіана Дейтон — місто, штат Айова Дейтон — місто, штат Кентуккі Дейтон — місто, штат Мен Дейтон — місто, штат Міннесота Дейтон — місто, штат Нью-Йорк Дейтон — місто, штат Огайо Дейтон — місто, штат Орегон Дейтон — місто, штат Пенсільванія Дейтон — місто, штат Теннессі Дейтон — місто, штат Техас Дейтон — місто, штат Вірджинія Дейтон — місто, штат Вашингтон Дейтон — місто в окрузі Ричленд, штат Вісконсин Дейтон — місто в окрузі Вопака, штат Вісконсин Дейтон — місто, штат Вайомінг Дейтон — переписна місцевість в окрузі Ла-Салл, штат Іллінойс Дейтон — переписна місцевість, штат Монтана Дейтон — переписна місцевість, штат Невада Дейтон — переписна місцевість, штат Нью-Джерсі","translated_text":"Dayton ⁇ city, state of Alabama Dayton ⁇ city, state of Idaho Dayton ⁇ city, state of Indiana Dayton ⁇ city, state of Iowa Dayton ⁇ city, state of Kentucky Dayton ⁇ city, state of Maine Dayton ⁇ city, state of Minnesota Dayton ⁇ city, state of New York Dayton ⁇ city, state of Ohio Dayton ⁇ city, state of Oregon Dayton ⁇ city, state of Pennsylvania Dayton ⁇ city, state of Tennessee Dayton ⁇ city, state of Texas Dayton ⁇ city, state of Virginia Dayton ⁇ city, state of Washington Dayton ⁇ city in the county of Richland, state of Wisconsin Dayton ⁇ city in the county of Wopack, state of Wisconsin ⁇ city of Dayton ⁇ city of Wyoming ⁇ city of Dayton ⁇ city of Dayton, state of New York ⁇ place of residence ⁇ place of residence ⁇ place of residence ⁇ place of residence","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Прізвище","translated_text":"First name","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Дейтон Джонатан Дейтон Лен — британський письменник Дейтон Кіт — американський генерал.","translated_text":"Dayton Jonathan Dayton Lane ⁇ British writer Dayton Keith ⁇ American general.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Деві (богиня)","wikicode":"{{індуїзм}}[[Файл:Durga Puja 2013 at Ramakrishna Mission in Dhaka 001.jpg|thumb|300px|left| Дурга. Місія Рамакрішни в Бангладеш]]\n'''Деві''' ([[деванагарі]]: देवी, ''devi'') або '''Махадеві''' (санскр. «Велика богиня») — жіночий аспект божественного початку в [[індуїзм]]і, синонім [[Шакті]] у [[шактизм]]і. Деві є жіночою формою і доповненням чоловічого аспекту божества, зображуючи лагідність, якщо форма сатвична, милостива (наприклад супутниця Вішну). Але не менш шанованими є люті форми — Калі, Дурга та ін. Поклоніння Деві в різних формах, часто локальних для кожної місцевості, є важливою складовою [[індуїзм]]у. Деві вважається основою кожної богині, асоціюючись у цьому значенні з [[Пракріті]][{{Cite web |url=http://www.studentorg.umd.edu/desi/article32.htm |title=Devi |accessdate=2 жовтня 2009 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20090202172539/http://www.studentorg.umd.edu/desi/article32.htm |archivedate=2 лютого 2009 |deadurl=yes }}]. У шактизмі Деві є верховним божеством, тоді як у [[смартизм]]і вона є однією з [[панчадева|панчадев]] — головних божественних форм[{{Cite web |url=http://www.himalayanacademy.com/resources/books/dws/dws_mandala-02.html |title=Архівована копія |accessdate=2 жовтня 2009 |archive-date=13 березня 2009 |archive-url=https://web.archive.org/web/20090313122656/http://www.himalayanacademy.com/resources/books/dws/dws_mandala-02.html }}][Flood (1996), p. 17.]. В інших течіях індуїзму, [[вайшнавізм]]і та [[шайвізм]]і, Деві часто розглядається як жіночий початок, що постачає силою чоловічі божества — [[Вішну]] і [[Шива|Шиву]]. Головна дружина Вішну — [[Лакшмі]], а Шиви — [[Парваті]], хоча обидва боги мають численних інших дружин.\n\n== Див. також ==\n* [[Діва (індуїзм)|Дева]]\n\n== Посилання ==\n{{reflist}}\n{{hinduism-stub}}\n{{бібліоінформація}}\n\n\n[[Категорія:Богині індуїзму]]","hash":"a05afd40ed7431ca6e7fa58cc29704959bc38c50b32e37c0d801fc50ac94837a","last_revision":"2022-03-14T00:04:18Z","first_revision":"2007-07-06T07:32:49Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:35.903665","cross_lingual_links":{"als":"Devi","ar":"ديڤي","arz":"ديڤى (اله)","as":"দেৱী","bcl":"Devi","bh":"देवी (हिंदू धर्म)","bn":"দেবী (হিন্দুধর্ম)","bs":"Devi","ca":"Devi (hinduisme)","cs":"Déví","de":"Devi","en":"Devi","es":"Deví","fa":"دوی","fi":"Devi","fr":"Devî","hr":"Devi","hu":"Dévi","it":"Devī","ja":"デーヴィー (インド神話)","ka":"დევი (ინდუიზმი)","km":"ទេវី","kn":"ದೇವಿ","ko":"데비","lt":"Devė","ml":"ദേവി","mr":"देवी","ne":"देवी","nl":"Devi (hindoeïsme)","nn":"Devi","nb":"Devi","or":"ଦେବୀ","pa":"ਦੇਵੀ","pl":"Dewi","pt":"Devi","ru":"Деви","sa":"शक्तिदेवी","sat":"ᱫᱮᱵᱤ","si":"දේවී","simple":"Devi","sl":"Devi","sv":"Devi","ta":"தேவி","te":"దేవి","th":"เทวีในศาสนาฮินดู","tr":"Devi","ur":"دیوی (ہندومت)","uz":"Devi","zh":"提毗","zh-yue":"提毗"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.729393","text":"Деві (деванагарі: देवी, devi) або Махадеві (санскр. «Велика богиня») — жіночий аспект божественного початку в індуїзмі, синонім Шакті у шактизмі. Деві є жіночою формою і доповненням чоловічого аспекту божества, зображуючи лагідність, якщо форма сатвична, милостива (наприклад супутниця Вішну). Але не менш шанованими є люті форми — Калі, Дурга та ін. Поклоніння Деві в різних формах, часто локальних для кожної місцевості, є важливою складовою індуїзму. Деві вважається основою кожної богині, асоціюючись у цьому значенні з Пракріті. У шактизмі Деві є верховним божеством, тоді як у смартизмі вона є однією з панчадев — головних божественних форм. В інших течіях індуїзму, вайшнавізмі та шайвізмі, Деві часто розглядається як жіночий початок, що постачає силою чоловічі божества — Вішну і Шиву. Головна дружина Вішну — Лакшмі, а Шиви — Парваті, хоча обидва боги мають численних інших дружин.\n\nДева\n\nКатегорія:Богині індуїзму\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Деві (деванагарі: देवी, devi) або Махадеві (санскр.","translated_text":"Devi (devanagari: देवी, devi) or Mahadevi (sanskrit:","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"«Велика богиня») — жіночий аспект божественного початку в індуїзмі, синонім Шакті у шактизмі.","translated_text":" ⁇ Great Goddess ⁇ ) ⁇ The feminine aspect of divine origin in Hinduism, synonymous with Shakti in Shakti.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Деві є жіночою формою і доповненням чоловічого аспекту божества, зображуючи лагідність, якщо форма сатвична, милостива (наприклад супутниця Вішну).","translated_text":"The virgin is a feminine form and a complement to the masculine aspect of the deity, depicting lightness, if the form is satvic, gracious (e.g. the companion Vishnu).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Але не менш шанованими є люті форми — Калі, Дурга та ін.","translated_text":"But the fierce forms ⁇ Kali, Durga, and others are equally revered.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Поклоніння Деві в різних формах, часто локальних для кожної місцевості, є важливою складовою індуїзму.","translated_text":"The worship of the Virgin in various forms, often local to each locality, is an important component of Hinduism.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Деві вважається основою кожної богині, асоціюючись у цьому значенні з Пракріті.","translated_text":"The virgin is considered the basis of every goddess, being associated in this sense with Prakritus.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"[{{Cite web |url=http://www.studentorg.umd.edu/desi/article32.htm |title=Devi |accessdate=2 жовтня 2009 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20090202172539/http://www.studentorg.umd.edu/desi/article32.htm |archivedate=2 лютого 2009 |deadurl=yes }}]","char_index":78,"name":null,"url":"http://www.studentorg.umd.edu/desi/article32.htm","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:57.637184-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{Cite web |url=http://www.studentorg.umd.edu/desi/article32.htm |title=Devi |accessdate=2 жовтня 2009 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20090202172539/http://www.studentorg.umd.edu/desi/article32.htm |archivedate=2 лютого 2009 |deadurl=yes }}]","char_index":78,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20090202172539/http://www.studentorg.umd.edu/desi/article32.htm","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:57.668083-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"У шактизмі Деві є верховним божеством, тоді як у смартизмі вона є однією з панчадев — головних божественних форм.","translated_text":"In Shakti, Devi is the supreme deity, while in Smarti, she is one of the panchads of the main divine forms.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"[{{Cite web |url=http://www.himalayanacademy.com/resources/books/dws/dws_mandala-02.html |title=Архівована копія |accessdate=2 жовтня 2009 |archive-date=13 березня 2009 |archive-url=https://web.archive.org/web/20090313122656/http://www.himalayanacademy.com/resources/books/dws/dws_mandala-02.html }}]","char_index":112,"name":null,"url":"http://www.himalayanacademy.com/resources/books/dws/dws_mandala-02.html","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:57.737618-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{Cite web |url=http://www.himalayanacademy.com/resources/books/dws/dws_mandala-02.html |title=Архівована копія |accessdate=2 жовтня 2009 |archive-date=13 березня 2009 |archive-url=https://web.archive.org/web/20090313122656/http://www.himalayanacademy.com/resources/books/dws/dws_mandala-02.html }}]","char_index":112,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20090313122656/http://www.himalayanacademy.com/resources/books/dws/dws_mandala-02.html","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:39:07.779102-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[Flood (1996), p. 17.]","char_index":112,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"В інших течіях індуїзму, вайшнавізмі та шайвізмі, Деві часто розглядається як жіночий початок, що постачає силою чоловічі божества — Вішну і Шиву.","translated_text":"In other branches of Hinduism, Vaishnavism, and Shivaism, the Devi is often seen as the feminine initiation that empowers the male deities Vishnu and Shiva.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Головна дружина Вішну — Лакшмі, а Шиви — Парваті, хоча обидва боги мають численних інших дружин.","translated_text":"The main wife of Vishnu is Lakshmi and Shiva is Parvati, although both gods have numerous other wives.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Див. також","translated_text":"See also","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Дева","translated_text":"The Virgin","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Посилання","translated_text":"Dispatches","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія:Богині індуїзму","translated_text":"Category:Goddesses of Hinduism","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[{"text":"Але не менш шанованими є люті форми — Калі, Дурга та ін. Поклоніння Деві в різних формах, часто локальних для кожної місцевості, є важливою складовою індуїзму. Деві вважається основою кожної богині, асоціюючись у цьому значенні з Пракріті.","translated_text":"But the fierce forms ⁇ Kali, Durga, and others are equally revered. The worship of the Virgin in various forms, often local to each locality, is an important component of Hinduism. The virgin is considered the basis of every goddess, being associated in this sense with Prakritus.","citations":[{"content":"[{{Cite web |url=http://www.studentorg.umd.edu/desi/article32.htm |title=Devi |accessdate=2 жовтня 2009 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20090202172539/http://www.studentorg.umd.edu/desi/article32.htm |archivedate=2 лютого 2009 |deadurl=yes }}]","char_index":238,"name":null,"url":"http://www.studentorg.umd.edu/desi/article32.htm","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:57.637184-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{Cite web |url=http://www.studentorg.umd.edu/desi/article32.htm |title=Devi |accessdate=2 жовтня 2009 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20090202172539/http://www.studentorg.umd.edu/desi/article32.htm |archivedate=2 лютого 2009 |deadurl=yes }}]","char_index":238,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20090202172539/http://www.studentorg.umd.edu/desi/article32.htm","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:57.668083-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Поклоніння Деві в різних формах, часто локальних для кожної місцевості, є важливою складовою індуїзму. Деві вважається основою кожної богині, асоціюючись у цьому значенні з Прак��іті. У шактизмі Деві є верховним божеством, тоді як у смартизмі вона є однією з панчадев — головних божественних форм.","translated_text":"The worship of the Virgin in various forms, often local to each locality, is an important component of Hinduism. The virgin is considered the basis of every goddess, being associated in this sense with Prakritus. In Shakti, Devi is the supreme deity, while in Smarti, she is one of the panchads of the main divine forms.","citations":[{"content":"[{{Cite web |url=http://www.himalayanacademy.com/resources/books/dws/dws_mandala-02.html |title=Архівована копія |accessdate=2 жовтня 2009 |archive-date=13 березня 2009 |archive-url=https://web.archive.org/web/20090313122656/http://www.himalayanacademy.com/resources/books/dws/dws_mandala-02.html }}]","char_index":295,"name":null,"url":"http://www.himalayanacademy.com/resources/books/dws/dws_mandala-02.html","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:57.737618-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{Cite web |url=http://www.himalayanacademy.com/resources/books/dws/dws_mandala-02.html |title=Архівована копія |accessdate=2 жовтня 2009 |archive-date=13 березня 2009 |archive-url=https://web.archive.org/web/20090313122656/http://www.himalayanacademy.com/resources/books/dws/dws_mandala-02.html }}]","char_index":295,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20090313122656/http://www.himalayanacademy.com/resources/books/dws/dws_mandala-02.html","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:39:07.779102-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[Flood (1996), p. 17.]","char_index":295,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]}]}
+{"title":"Дедько","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Дмитро Дедько]]","hash":"c7108e858c5c1c99d20feca3c01518f6d57d97f9313ed886a9dc3d6d9019efdc","last_revision":"2015-09-10T23:51:29Z","first_revision":"2007-07-06T07:33:05Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:35.962063","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Дмитро Дедько\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Дмитро Дедько","translated_text":"Dimitri Djedko has been re-elected.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Майлз","wikicode":"'''Майлз''' або '''Майлс''' ({{lang-en|Miles}} від {{lang-la|miles}} — солдат[{{Cite web |url=http://www.babynamer.com/miles |title=«Miles on BabyNamer» |accessdate=6 серпня 2016 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20080209235116/http://www.babynamer.com/Miles |archivedate=9 лютого 2008 |deadurl=yes }}][{{Cite web |url=http://www.babynamesworld.com/meaning_of_Miles.html |title=«Origin and Meaning of the Name Miles» |accessdate=6 серпня 2016 |archive-date=19 березня 2006 |archive-url=https://web.archive.org/web/20060319022649/http://www.babynamesworld.com/meaning_of_Miles.html }}]) — англомовне ім'я, похідне від нього прізвище, а також англомовний топонім.\n\n== Персоналії ==\n* [[Майлз (прізвище)]]\n* [[Майлз (ім'я)]]\n\n== Топонім ==\n{{DisambigG}}\n=== {{USA}} ===\n* [[Майлс (Айова)|Майлс]] — місто, [[Айова|штат Айова]]\n* [[Майлс (Техас)|Майлс]] — місто, [[Техас|штат Техас]]\n* [[Майлс Тауншип (округ Сентр, Пенсильванія)|Майлс Тауншип]] — селище в [[Сентр (округ, Пенсільванія)|окрузі Сентр]], [[Пенсільванія|штат Пенсільванія]]\n\n== Інше ==\n* [[4119 Майлз]] (4119 Miles) — астероїд головного поясу, відкритий 16 січня 1983 року.\n\n== Примітки ==\n{{reflist}}","hash":"1cdcf6948cdf9d2c70496f769878cdbb8800f9510286b35488025ba489dcadec","last_revision":"2022-03-16T13:44:48Z","first_revision":"2007-07-06T07:33:30Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:36.013467","cross_lingual_links":{"ca":"Miles","ceb":"Miles","cs":"Miles","de":"Miles","en":"Miles (disambiguation)","es":"Miles","fr":"Miles","he":"מיילס","hu":"Miles (egyértelműsítő lap)","id":"Miles","it":"Miles","ja":"マイルズ","lt":"Miles","nl":"Miles","pl":"Miles","pt":"Miles","sh":"Majls","sl":"Miles","sr":"Мајлс"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.729393","text":"Майлз або Майлс ( від — солдат) — англомовне ім'я, похідне від нього прізвище, а також англомовний топонім.\n\nМайлз (прізвище) Майлз (ім'я)\n\nМайлс — місто, штат Айова Майлс — місто, штат Техас Майлс Тауншип — селище в окрузі Сентр, штат Пенсільванія\n\n4119 Майлз (4119 Miles) — астероїд головного поясу, відкритий 16 січня 1983 року.\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Майлз або Майлс ( від — солдат) — англомовне ім'я, похідне від нього прізвище, а також англомовний топонім.","translated_text":"Miles or Miles (from ⁇ soldier) is an English-language given name, a surname derived from it, as well as an English-language toponym.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"[{{Cite web |url=http://www.babynamer.com/miles |title=«Miles on BabyNamer» |accessdate=6 серпня 2016 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20080209235116/http://www.babynamer.com/Miles |archivedate=9 лютого 2008 |deadurl=yes }}]","char_index":30,"name":null,"url":"http://www.babynamer.com/miles","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:39:07.850502-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{Cite web |url=http://www.babynamer.com/miles |title=«Miles on BabyNamer» |accessdate=6 серпня 2016 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20080209235116/http://www.babynamer.com/Miles |archivedate=9 лютого 2008 |deadurl=yes }}]","char_index":30,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20080209235116/http://www.babynamer.com/Miles","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:39:09.504583-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{Cite web |url=http://www.babynamesworld.com/meaning_of_Miles.html |title=«Origin and Meaning of the Name Miles» |accessdate=6 серпня 2016 |archive-date=19 березня 2006 |archive-url=https://web.archive.org/web/20060319022649/http://www.babynamesworld.com/meaning_of_Miles.html }}]","char_index":30,"name":null,"url":"http://www.babynamesworld.com/meaning_of_Miles.html","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":380,"source_download_date":"2024-12-07T20:39:09.572737-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (3 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{Cite web |url=http://www.babynamesworld.com/meaning_of_Miles.html |title=«Origin and Meaning of the Name Miles» |accessdate=6 серпня 2016 |archive-date=19 березня 2006 |archive-url=https://web.archive.org/web/20060319022649/http://www.babynamesworld.com/meaning_of_Miles.html }}]","char_index":30,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20060319022649/http://www.babynamesworld.com/meaning_of_Miles.html","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:39:09.709057-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Персоналії","translated_text":"Staff","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Майлз (прізвище) Майлз (ім'я)","translated_text":"Miles (surname) Miles (surname)","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Топонім","translated_text":"Toponyms","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"heading","text":"","translated_text":"What is it?","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Майлс — місто, штат Айова Майлс — місто, штат Техас Майлс Тауншип — селище в окрузі Сентр, штат Пенсільванія","translated_text":"Miles City, Iowa Miles City, Texas Miles Township is a village in Center County, Pennsylvania","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Інше","translated_text":"Other","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"4119 Майлз (4119 Miles) — астероїд головного поясу, відкритий 16 січня 1983 року.","translated_text":"4119 Miles (4119 Miles) is a main belt asteroid discovered on January 16, 1983.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Примітки","translated_text":"Notes","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]}],"excerpts_with_citations":[{"text":"Майлз або Майлс ( від — солдат) — англомовне ім'я, похідне від нього прізвище, а також англомовний топонім.","translated_text":"Miles or Miles (from ⁇ soldier) is an English-language given name, a surname derived from it, as well as an English-language toponym.","citations":[{"content":"[{{Cite web |url=http://www.babynamer.com/miles |title=«Miles on BabyNamer» |accessdate=6 серпня 2016 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20080209235116/http://www.babynamer.com/Miles |archivedate=9 лютого 2008 |deadurl=yes }}]","char_index":30,"name":null,"url":"http://www.babynamer.com/miles","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:39:07.850502-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{Cite web |url=http://www.babynamer.com/miles |title=«Miles on BabyNamer» |accessdate=6 серпня 2016 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20080209235116/http://www.babynamer.com/Miles |archivedate=9 лютого 2008 |deadurl=yes }}]","char_index":30,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20080209235116/http://www.babynamer.com/Miles","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:39:09.504583-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{Cite web |url=http://www.babynamesworld.com/meaning_of_Miles.html |title=«Origin and Meaning of the Name Miles» |accessdate=6 серпня 2016 |archive-date=19 березня 2006 |archive-url=https://web.archive.org/web/20060319022649/http://www.babynamesworld.com/meaning_of_Miles.html }}]","char_index":30,"name":null,"url":"http://www.babynamesworld.com/meaning_of_Miles.html","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":380,"source_download_date":"2024-12-07T20:39:09.572737-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (3 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{Cite web |url=http://www.babynamesworld.com/meaning_of_Miles.html |title=«Origin and Meaning of the Name Miles» |accessdate=6 серпня 2016 |archive-date=19 березня 2006 |archive-url=https://web.archive.org/web/20060319022649/http://www.babynamesworld.com/meaning_of_Miles.html }}]","char_index":30,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20060319022649/http://www.babynamesworld.com/meaning_of_Miles.html","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:39:09.709057-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]}]}
+{"title":"Деревська","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Деревська Олександра Аврамівна]]","hash":"bfca0d550acfc97fb93b5d5aa9fdda9c9b62bccc4275beeb6c5cdde2566ba358","last_revision":"2013-08-26T20:29:04Z","first_revision":"2007-07-06T07:33:36Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:36.080401","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Деревська Олександра Аврамівна\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Деревська Олександра Аврамівна","translated_text":"It's been a while since I've been able to do that.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Олександра Деревська","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Деревська Олександра Аврамівна]]","hash":"bfca0d550acfc97fb93b5d5aa9fdda9c9b62bccc4275beeb6c5cdde2566ba358","last_revision":"2013-08-26T20:31:24Z","first_revision":"2007-07-06T07:33:38Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:36.143370","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Деревська Олександра Аврамівна\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Деревська Олександра Аврамівна","translated_text":"It's been a while since I've been able to do that.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Федір Деряжний","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Деряжний Федір Михайлович]]","hash":"e0c0816eb7454c00d62e8987501289531b1c07b149328a3585ef5a98296cc784","last_revision":"2016-09-07T21:29:42Z","first_revision":"2007-07-06T07:33:40Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:36.204833","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Деряжний Федір Михайлович\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Деряжний Федір Михайлович","translated_text":"I'd like to know if you're going to be able to do that.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Дерегус","wikicode":"{{DisambigF}}\n\n* [[Дерегус Михайло Гордійович]] — український графік і живописець.\n* [[Дерегус Наталія Михайлівна]] — українська скульпторка.\n\n[[Категорія:Українські прізвища]]","hash":"16530f62f4fa42e05ef4186dfa0e9e8e735e2c1eb3c34b377dd52a4c57e099dd","last_revision":"2017-08-18T21:15:12Z","first_revision":"2007-07-06T07:33:43Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:36.271988","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"Дерегус Михайло Гордійович — український графік і живописець. Дерегус Наталія Михайлівна — українська скульпторка.\n\nКатегорія:Українські прізвища\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Дерегус Михайло Гордійович — український графік і живописець.","translated_text":"Dregus Mikhail Gordyovich ⁇ Ukrainian graphic artist and painter.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дерегус Наталія Михайлівна — українська скульпторка.","translated_text":"Deregus Natalia Mikhailovna is a Ukrainian sculptor.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія:Українські прізвища","translated_text":"Category:Ukrainian surnames","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Дейсун","wikicode":"'''Дейсу́н''' — [[прізвище]].\n\n{{DisambigN}}\n\n* [[Дейсун Віктор Миколайович]] ([[1962]], [[Кам'янець-Подільський]]) — український [[живописець]].\n* [[Дейсун Світлана]] — українська писанкарка.\n\n[[Категорія:Українські прізвища]]","hash":"52c733792db747d5024954048afd34605eb1a3bfbccc9413b82f88f8b0f253ee","last_revision":"2013-11-22T10:36:07Z","first_revision":"2007-07-06T07:34:03Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:36.329017","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"Дейсу́н — прізвище.\n\nДейсун Віктор Миколайович (1962, Кам'янець-Подільський) — український живописець. Дейсун Світлана — українська писанкарка.\n\nКатегорія:Українські прізвища\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Дейсу́н — прізвище.","translated_text":"Dyson is a surname.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Дейсун Віктор Миколайович (1962, Кам'янець-Подільський) — український живописець.","translated_text":"Daison Victor Mikolayovich (1962, Kamyanets-Podylsky) is a Ukrainian painter.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дейсун Світлана — українська писанкарка.","translated_text":"Daison Svetlana is a Ukrainian writer.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія:Українські прізвища","translated_text":"Category:Ukrainian surnames","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Деніц","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Карл Деніц]]","hash":"8d5634ad5c82c38a03b829ea24a84cd7ca7122f92f8f18547496d0418af248d1","last_revision":"2009-01-06T16:06:27Z","first_revision":"2007-07-06T07:34:13Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:36.384321","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Карл Деніц\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Карл Деніц","translated_text":"RECOMMENDED by Karl Denitz","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Дейчаківський","wikicode":"{{DisambigF}}\n'''Дейчакі́вський''' — українське прізвище\n\n* [[Дейчаківський Микола]] (нар. 23 січня 1959 у Клівленді, США) — бандурист, диригент.\n* [[Дейчаківський Микола (мемуарист)|Дейчаківський Микола]] (1921–2002) — мемуарист, громадський діяч. Псевдонім — Микола Кузик.\n\n[[Категорія:Українські прізвища]]","hash":"7dd66cb42c80ca25a2a7f5199c0382726a05124fa7409ed502fed95e51248d5b","last_revision":"2017-08-18T21:08:20Z","first_revision":"2007-07-06T07:34:26Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:36.436486","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"Дейчакі́вський — українське прізвище\n\nДейчаківський Микола (нар. 23 січня 1959 у Клівленді, США) — бандурист, диригент. Дейчаківський Микола (1921–2002) — мемуарист, громадський діяч. Псевдонім — Микола Кузик.\n\nКатегорія:Українські прізвища\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Дейчакі́вський — українське прізвище","translated_text":"Dechaikovsky ⁇ Ukrainian surname","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Дейчаківський Микола (нар.","translated_text":"Mykola of Dechakov (born 1928) was born in Moscow, Russia.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"23 січня 1959 у Клівленді, США) — бандурист, диригент.","translated_text":"January 23, 1959 in Cleveland, Ohio) is an American bandleader, conductor, and composer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дейчаківський Микола (1921–2002) — мемуарист, громадський діяч.","translated_text":"Mykola Dechakovsky (1921 ⁇ 2002) ⁇ memoirist, public figure.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Псевдонім — Микола Кузик.","translated_text":"My name is Mikołaj Kuzyk.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія:Українські прізвища","translated_text":"Category:Ukrainian surnames","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Дерлиця","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Дерлиця Микола Михайлович]]","hash":"f61457f340520352b3df3ab67683501d301ce3ed6bd4fd1d5a1ff137917266c7","last_revision":"2021-05-17T18:58:24Z","first_revision":"2007-07-06T07:34:31Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:36.489947","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Дерлиця Микола Михайлович\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Дерлиця Микола Михайлович","translated_text":"I'm not sure I'm going to make it.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Депардьє","wikicode":"{{DisambigF}}\n\n'''Депардьє''' ({{lang-fr|Depardieu}}) — прізвище французького походження.\n\n;Відомі носії\n\n* [[Гійом Депардьє]] (1971—2008) — французький актор, син [[Жерар Депардьє|Жерара Депардьє]] і [[Елізабет Депардьє]].\n* [[Елізабет Депардьє]] (*5.08.1940) — французька акторка, дружина Жерара Депардьє (1970-1996).\n* [[Жерар Депардьє]] (*27.12.1948) — французький актор.\n* [[Жулі Депардьє]] (*18.06.1973) — французька акторка, донька [[Жерар Депардьє|��ерара Депардьє]] і [[Елізабет Депардьє]].","hash":"c98d89e37a69c52ea2a0359c27b8bfbc420609f7deebbbba89133d642f6c80fb","last_revision":"2016-04-22T07:50:08Z","first_revision":"2007-07-06T07:34:44Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:36.551548","cross_lingual_links":{"be":"Дэпардзьё","cs":"Depardieu","de":"Depardieu","en":"Depardieu","eo":"Depardieu","fr":"Depardieu","ht":"Depardieu (menm non)","it":"Depardieu (disambigua)","ja":"ドパルデュー","ko":"드파르디외","lb":"Depardieu","nds":"Depardieu","nl":"Depardieu","pt":"Depardieu","ru":"Депардьё","zh-yue":"狄柏度"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.790887","text":"Депардьє () — прізвище французького походження.\n\nВідомі носії\n\nГійом Депардьє (1971—2008) — французький актор, син Жерара Депардьє і Елізабет Депардьє. Елізабет Депардьє (*5.08.1940) — французька акторка, дружина Жерара Депардьє (1970-1996). Жерар Депардьє (*27.12.1948) — французький актор. Жулі Депардьє (*18.06.1973) — французька акторка, донька Жерара Депардьє і Елізабет Депардьє.\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Депардьє () — прізвище французького походження.","translated_text":"Depardieu is a surname of French origin.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Відомі носії","translated_text":"Known carriers","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Гійом Депардьє (1971—2008) — французький актор, син Жерара Депардьє і Елізабет Депардьє.","translated_text":"Guillaume Depardieu (1971 ⁇ 2008) is a French actor, the son of Gerard Depardieu and Elizabeth Depardieu.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Елізабет Депардьє (*5.08.1940) — французька акторка, дружина Жерара Депардьє (1970-1996).","translated_text":"Elisabeth Depardieu (born 5 August 1940) is a French actress, wife of Gerard Depardieu (1970-1996).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Жерар Депардьє (*27.12.1948) — французький актор.","translated_text":"Gerard Depardieu (born 27 December 1948) is a French actor.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Жулі Депардьє (*18.06.1973) — французька акторка, донька Жерара Депардьє і Елізабет Депардьє.","translated_text":"Julie Depardieu (born 18 June 1973) is a French actress, the daughter of Gerard Depardieu and Elizabeth Depardieu.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Местр Де","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Жозеф де Местр]]","hash":"522a425cd641bc44ca84b39aaaa529e4e44e15494d477637a94ffb4b304a31c9","last_revision":"2009-02-17T23:47:49Z","first_revision":"2007-07-06T07:34:48Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:36.606589","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Жозеф де Местр\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Жозеф де Местр","translated_text":"RECOMMENDED by Joseph de Meistre","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Де Местр","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Жозеф де Местр]]","hash":"522a425cd641bc44ca84b39aaaa529e4e44e15494d477637a94ffb4b304a31c9","last_revision":"2009-02-17T23:48:41Z","first_revision":"2007-07-06T07:34:51Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:36.664306","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Жозеф де Местр\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Жозеф де Местр","translated_text":"RECOMMENDED by Joseph de Meistre","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Местр Жозеф Де","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Жозеф де Местр]]","hash":"522a425cd641bc44ca84b39aaaa529e4e44e15494d477637a94ffb4b304a31c9","last_revision":"2009-02-17T23:49:33Z","first_revision":"2007-07-06T07:34:54Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:36.717720","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Жозеф де Местр\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Жозеф де Местр","translated_text":"RECOMMENDED by Joseph de Meistre","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Дєдюх","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Дедюх]]","hash":"d910716ee378947b0e09a999e12990da4e903aa196e87e8ec6a424955639c8d0","last_revision":"2021-01-13T13:59:14Z","first_revision":"2007-07-06T07:35:02Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:36.776333","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Дедюх\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Дедюх","translated_text":"A Changed Grandfather","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Лариса Дєдюх","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Дедюх Лариса Віталіївна]]","hash":"183f702d03c8c2ff273d9f5544e6acce0e28b0438b62849e3bd07e0e771fd4c0","last_revision":"2014-10-26T15:06:53Z","first_revision":"2007-07-06T07:35:04Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:36.828139","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Дедюх Лариса Віталіївна\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Дедюх Лариса Віталіївна","translated_text":"The grandfather of Larissa Vitalyovna was renamed","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Дєдюх Лариса","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Дедюх Лариса Віталіївна]]","hash":"183f702d03c8c2ff273d9f5544e6acce0e28b0438b62849e3bd07e0e771fd4c0","last_revision":"2014-10-26T15:06:42Z","first_revision":"2007-07-06T07:35:07Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:36.899842","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Дедюх Лариса Віталіївна\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Дедюх Лариса Віталіївна","translated_text":"The grandfather of Larissa Vitalyovna was renamed","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Дворжецький","wikicode":"'''Дворже́цький''' — українське і російське ({{lang-ru|Дворжецкий}}) чоловіче прізвище польського походження.\n\n{{DisambigF}}\nВідомі люди:\n* [[Дворжецький Вацлав Янович]]\n* [[Дворжецький Владислав Вацлавович]]\n* [[Дворжецький Євген Вацлавович]]\n* [[Дворжецький Іван Олександрович]]\n\n== Див. також ==\n* [[Двожецький]]","hash":"cdf13a4b21dc24eb954f496acc8f468f1445d62798ec9d14a57f69f8c683c2f0","last_revision":"2024-03-12T08:55:12Z","first_revision":"2007-07-06T07:35:12Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:36.959245","cross_lingual_links":{"de":"Dworschezki","ru":"Дворжецкий"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.790887","text":"Дворже́цький — українське і російське () чоловіче прізвище польського походження.\n\nВідомі люди: Дворжецький Вацлав Янович Дворжецький Владислав Вацлавович Дворжецький Євген Вацлавович Дворжецький Іван Олександрович\n\nДвожецький\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Дворже́цький — українське і російське () чоловіче прізвище польського походження.","translated_text":"Dworzecki is a Ukrainian and Russian male given name of Polish origin.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Відомі люди: Дворжецький Вацлав Янович Дворжецький Владислав Вацлавович Дворжецький Євген Вацлавович Дворжецький Іван Олександрович","translated_text":"Famous people: Dvořetsky Václav Janovich Dvořetsky Vladislav Václavovich Dvořetsky Eugene Václavovich Dvořetsky Ivan Oleksandrovich","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Див. також","translated_text":"See also","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Двожецький","translated_text":"Two-wheeled","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Дьяков","wikicode":"{{Disambig}}{{DisambigF}}\n'''Дья́ков''' — російське прізвище. Відомі носії:\n* [[Дьякова Вікторія]] (* 1993) — українська спортсменка, виступає в стрільбі з блочного лука.\n* [[Дьяков Володимир Анатолійович]] — російський історик-славіст.\n* [[Думитру Дьяков]] — молдовський політик і тележурналіст. Спікер Парламенту Молдови (1998—2001).\n* [[Дьяков Ігор Вікторович]] (нар. 1958 р.) — [[Росія|російський]] журналіст, [[Публіцистика|публіцист]], [[Націоналізм|націоналіст]], письменник і поет, громадський діяч. Автор декількох книг, а також безлічі статей і нарисів.\n* [[Дьяков Іполит Миколайович]] (1865—1934, Берлін, Третій Рейх) — домовласник, київський міський голова в 1906—1916 і в жовтні — грудні 1918 року.\n* [[Дьяков Кирило Максимович]] (нар. 1993) — російський хокеїст, захисник.\n* [[Дьяков Порфирій Іванович]] — радянський воєначальник часів Другої світової війни, генерал-майор (1943).\n\n== Дяков ==\n* [[Дякова Антоніна Андріївна]] (1890—1962) — українська актриса.\n* [[Костянтин (Дяков)]] — український релігійний діяч. Єпископ Православної Церкви; з 1934 року митрополит Київський, екзарх України.\n* [[Светослав Дяков]] (нар. 1984) — болгарський футболіст, півзахисник клубу «Лудогорець».\n* [[Танко Дяков]] (нар. 1984) — болгарський футболіст.\n{{DisambigG}}\n* [[Дьяков (хутір)]] — хутір Майкопського району Адигеї Росії.\n\n== Див. також ==\n* [[Дяків (значення)]]\n* [[Дьячков]]\n\n[[Категорія:Російські прізвища]]","hash":"6be8216a939dd672856cc3faf29cc66a6d81a6dd81abfe3c812c260250fe1895","last_revision":"2021-05-15T06:39:36Z","first_revision":"2007-07-06T07:35:23Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:37.011935","cross_lingual_links":{"ba":"Дьяков","ru":"Дьяков"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.790887","text":"Дья́ков — російське прізвище. Відомі носії: Дьякова Вікторія (* 1993) — українська спортсменка, виступає в стрільбі з блочного лука. Дьяков Володимир Анатолійович — російський історик-славіст. Думитру Дьяков — молдовський політик і тележурналіст. Спікер Парламенту Молдови (1998—2001). Дьяков Ігор Вікторович (нар. 1958 р.) — російський журналіст, публіцист, націоналіст, письменник і поет, громадський діяч. Автор декількох книг, а також безлічі статей і нарисів. Дьяков Іполит Миколайович (1865—1934, Берлін, Третій Рейх) — домовласник, київський міський голова в 1906—1916 і в жовтні — грудні 1918 року. Дьяков Кирило Максимович (нар. 1993) — російський хокеїст, захисник. Дьяков Порфирій Іванович — радянський воєначальник часів Другої світової війни, генерал-майор (1943).\n\nДякова Антоніна Андріївна (1890—1962) — українська актриса. Костянтин (Дяков) — український релігійний діяч. Єпископ Православної Церкви; з 1934 року митрополит Київський, екзарх України. Светослав Дяков (нар. 1984) — болгарський футболіст, півзахисник клубу «Лудогорець». Танко Дяков (нар. 1984) — болгарський футболіст.\n\nДьяков (хутір) — хутір Майкопського району Адигеї Росії.\n\nДяків (значення) Дьячков\n\nКатегорія:Російські прізвища\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Дья́ков — російське прізвище.","translated_text":"Dyakov is a Russian surname.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Відомі носії: Дьякова Вікторія (* 1993) — українська спортсменка, виступає в стрільбі з блочного лука.","translated_text":"Known bearers: Dyakova Victoria (* 1993) ⁇ Ukrainian athlete, performs in archery from a block bow.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дьяков Володимир Анатолійович — російський історик-славіст.","translated_text":"Dyakov Vladimir Anatolyovich is a Russian historian-Slav.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Думитру Дьяков — молдовський політик і тележурналіст.","translated_text":"Dumitru Dyakov is a Moldovan politician and television journalist.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Спікер Парламенту Молдови (1998—2001).","translated_text":"Speaker of the Parliament of Moldova (1998 ⁇ 2001).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дьяков Ігор Вікторович (нар.","translated_text":"Dyakov Igor Viktorovich was born in Moscow, Russia.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"1958 р.) — російський журналіст, публіцист, націоналіст, письменник і поет, громадський діяч.","translated_text":"1958) is a Russian journalist, publicist, nationalist, writer and poet, public figure.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Автор декількох книг, а також безлічі статей і нарисів.","translated_text":"He is the author of several books as well as countless articles and drawings.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дьяков Іполит Миколайович (1865—1934, Берлін, Третій Рейх) — домовласник, київський міський голова в 1906—1916 і в жовтні — грудні 1918 року.","translated_text":"Dyakov Ipolith Mikolayovich (1865 ⁇ 1934, Berlin, Third Reich) ⁇ homeowner, mayor of Kiev in 1906 ⁇ 1916 and in October ⁇ December 1918.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дьяков Кирило Максимович (нар.","translated_text":"Dyakov Kirilo Maksimovich (born 18 July 1952) is a Russian football player.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"1993) — російський хокеїст, захисник.","translated_text":"1993) is a Russian hockey player, defender.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дьяков Порфирій Іванович — радянський воєначальник часів Другої світової війни, генерал-майор (1943).","translated_text":"Dyakov Porphyry Ivanovich ⁇ Soviet warlord during the Second World War, major general (1943).","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Дяков","translated_text":"Thank you.","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Дякова Антоніна Андріївна (1890—1962) — українська актриса.","translated_text":"Dyakova Antonina Andrievna (1890 ⁇ 1962) was a Ukrainian actress.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Костянтин (Дяков) — український релігійний діяч.","translated_text":"Konstantin (Dyakov) is a Ukrainian religious figure.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Єпископ Православної Церкви; з 1934 року митрополит Київський, екзарх України.","translated_text":"Bishop of the Orthodox Church; since 1934 Metropolitan of Kyiv, exarch of Ukraine.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Светослав Дяков (нар.","translated_text":"Svetošlav Dyakov (born in Moscow) is a Ukrainian politician.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"1984) — болгарський футболіст, півзахисник клубу «Лудогорець».","translated_text":"1984) is a Bulgarian footballer who plays as a midfielder for Ludogorets.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Танко Дяков (нар.","translated_text":"Tanko Dyakov (born January 1, 1952) is an American actor.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"1984) — болгарський футболіст.","translated_text":"1984) is a Bulgarian footballer.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Дьяков (хутір) — хутір Майкопського району Адигеї Росії.","translated_text":"Dyakov (husband) ⁇ husband of the Mykopsk district of Adygea, Russia.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Див. також","translated_text":"See also","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Дяків (значення) Дьячков","translated_text":"Thank you (meaning)","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія:Російські прізвища","translated_text":"Category:Russian names","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Ерделі","wikicode":"{{DisambigF}}\n* [[Ерделі Адальберт Михайлович]] (1891—1955) — український живописець\n* [[Ерделі Іван Георгійович]] (1870—1939) — російський воєначальник, генерал від кавалерії, один із засновників Добровольчої армії\n* [[Ерделі Ксенія Олександрівна]] (1878—1971) — радянська арфістка\n* [[Софронія Ерделі]] (1884—1961) — українська монахиня василіянка, учителька, засновниця і перша настоятелька монастиря сестер василіянок в Аргентині.","hash":"45f26d0fe89214c39a9deb77a18baaa97d12d1c31e3c3310b4a7b0a6774c86a8","last_revision":"2021-07-13T12:05:55Z","first_revision":"2007-07-06T07:35:27Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:37.068484","cross_lingual_links":{"de":"Erdélyi","en":"Erdélyi","it":"Erdélyi","pl":"Erdélyi","ru":"Эрдеи"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.790887","text":"Ерделі Адальберт Михайлович (1891—1955) — український живописець Ерделі Іван Георгійович (1870—1939) — російський воєначальник, генерал від кавалерії, один із засновників Добровольчої армії Ерделі Ксенія Олександрівна (1878—1971) — радянська арфістка Софронія Ерделі (1884—1961) — українська монахиня василіянка, учителька, засновниця і перша настоятелька монастиря сестер василіянок в Аргентині.\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Ерделі Адальберт Михайлович (1891—1955) — український живописець Ерделі Іван Георгійович (1870—1939) — російський воєначальник, генерал від кавалерії, один із засновників Добровольчої армії Ерделі Ксенія Олександрівна (1878—1971) — радянська арфістка Софронія Ерделі (1884—1961) — українська монахиня василіянка, учителька, засновниця і перша настоятелька монастиря сестер василіянок в Аргентині.","translated_text":"Erdeli Adalbert Mikhailovich (1891 ⁇ 1955) ⁇ Ukrainian painter Erdeli Ivan Georgiovich (1870 ⁇ 1939) ⁇ Russian warlord, general of cavalry, one of the founders of the Volunteer Army of Erdeli Kseniya Oleksandrovna (1878 ⁇ 1971) ⁇ Soviet artist Sophronia Erdeli (1884 ⁇ 1961) ⁇ Ukrainian Basilian nun, teacher, founder and first nun of the Basilian Sisters Monastery in Argentina.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Еріксон","wikicode":"#перенаправлення [[Ерікссон]]","hash":"0ad8fc5c13becbe030ba90a609f472bbc758951e9127cce31f1f579526a65cdf","last_revision":"2022-01-15T12:05:15Z","first_revision":"2007-07-06T07:35:42Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:37.122064","cross_lingual_links":{"bar":"Ericsson (Begriffsklearung)","be":"Эрыксан","be-x-old":"Эрыксан","bg":"Ериксон","cs":"Ericsson (rozcestník)","de":"Ericsson (Begriffsklärung)","en":"Ericsson (disambiguation)","fi":"Ericsson (täsmennyssivu)","fr":"Ericsson (homonymie)","he":"אריקסון","it":"Ericsson (disambigua)","ja":"エリクソン (曖昧さ回避)","ko":"에릭손","nb":"Ericsson (andre betydninger)","pl":"Ericsson (ujednoznacznienie)","ru":"Эриксон","sk":"Ericsson","sr":"Ериксон","sv":"Ericsson (olika betydelser)"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.790887","text":"перенаправлення Ерікссон\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"перенаправлення Еріксс��н","translated_text":"Redirecting Ericsson","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Ганс Ерстед","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Ганс Крістіан Ерстед]]","hash":"718328533673b64443988427b8250b8421ee7fb2e031d0aafc62107c6ba1affb","last_revision":"2008-12-15T16:35:04Z","first_revision":"2007-07-06T07:35:47Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:37.174864","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Ганс Крістіан Ерстед\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Ганс Крістіан Ерстед","translated_text":"RECOMMENDED by Hans Christian Ersted","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Ерстед Ганс","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Ганс Крістіан Ерстед]]","hash":"718328533673b64443988427b8250b8421ee7fb2e031d0aafc62107c6ba1affb","last_revision":"2008-12-15T16:35:14Z","first_revision":"2007-07-06T07:35:50Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:37.227259","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Ганс Крістіан Ерстед\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Ганс Крістіан Ерстед","translated_text":"RECOMMENDED by Hans Christian Ersted","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Ґоттфрід Крістіан","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Крістіан Ґоттфрід Еренберг]]","hash":"b930fd0574c73bbb215077d4a1b810e728d5f03e30a495292de1e8cd2a9e6e4e","last_revision":"2022-06-24T01:17:11Z","first_revision":"2007-07-06T07:36:00Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:37.277771","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Крістіан Ґоттфрід Еренберг\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Крістіан Ґоттфрід Еренберг","translated_text":"RECOMMENDED by Christian Gottfried Ehrenberg","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Крістіан Ґоттфрід","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Крістіан Ґоттфрід Еренберг]]","hash":"b930fd0574c73bbb215077d4a1b810e728d5f03e30a495292de1e8cd2a9e6e4e","last_revision":"2022-06-24T01:12:55Z","first_revision":"2007-07-06T07:36:03Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:37.347304","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Крістіан Ґоттфрід Еренберг\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Крістіан Ґоттфрід Еренберг","translated_text":"RECOMMENDED by Christian Gottfried Ehrenberg","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Ґоттфрід Ернберг Крістіан","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Крістіан Ґоттфрід Еренберг]]","hash":"b930fd0574c73bbb215077d4a1b810e728d5f03e30a495292de1e8cd2a9e6e4e","last_revision":"2022-06-24T01:17:06Z","first_revision":"2007-07-06T07:36:05Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:37.406160","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Крістіан Ґоттфрід Еренберг\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Крістіан Ґоттфрід Еренберг","translated_text":"RECOMMENDED by Christian Gottfried Ehrenberg","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Ернесакс","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Густав Ернесакс]]","hash":"918dc564781e6dc35b3d77fa86d6e2df45855b2b8bc7889846e189ee669bcf9c","last_revision":"2020-05-05T00:18:45Z","first_revision":"2007-07-06T07:36:29Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:37.456804","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Густав Ернесакс\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Густав Ернесакс","translated_text":"RECOMMENDED by Gustav Ernesto","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Ерроу","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Кеннет Ерроу]]","hash":"5157cd1d36c9f05bed48a22d0755d9aa6b786085aab096ab1a90f7824458111d","last_revision":"2009-01-16T17:19:03Z","first_revision":"2007-07-06T07:36:34Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:37.510866","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Кеннет Ерроу\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Кеннет Ерроу","translated_text":"RECOMMENDED by Kenneth Errow","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Еріх","wikicode":"'''Еріх''' ({{lang-de|Erich}}) — німецьке чоловіче ім'я та прізвище. Є південно-германським різновидом північно-германського (скандинавського) імені [[Ерік]].\n\n==Носії==\n* [[Еріх (герцог Фріульський)]]\n* [[Еріх Альфред Гартманн]]\n* [[Еріх Вайнерт]]\n* [[Еріх Гепнер]]\n* [[Еріх Кох]]\n* [[Еріх Лясота]]\n* [[Еріх Людендорф]]\n* [[Еріх фон Манштейн]]\n* [[Еріх Марія Ремарк]]\n* [[Еріх Редер]] \n* [[Еріх Фромм]]\n\n==Див. також==\n* [[Ерік]]\n* [[Еріка]]\n\n{{disambigN}}\n\n[[Категорія:Німецькі імена]]","hash":"10c46e9c1fa881eaeda256c9040419f3bbb84ed8c4fc60660ddb99ba83dcd2b3","last_revision":"2014-08-11T01:22:45Z","first_revision":"2007-07-06T07:36:39Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:37.563245","cross_lingual_links":{"br":"Erich","de":"Erich","es":"Erich","fi":"Erich","fr":"Erich","pl":"Erich","tl":"Erich"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.790887","text":"Еріх () — німецьке чоловіче ім'я та прізвище. Є південно-германським різновидом північно-германського (скандинавського) імені Ерік.\n\nЕріх (герцог Фріульський) Еріх Альфред Гартманн Еріх Вайнерт Еріх Гепнер Еріх Кох Еріх Лясота Еріх Людендорф Еріх фон Манштейн Еріх Марія Ремарк Еріх Редер Еріх Фромм\n\nЕрік Еріка\n\nКатегорія:Німецькі імена\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Еріх () — німецьке чоловіче ім'я та прізвище.","translated_text":"Erich is a German masculine given name and surname.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Є південно-германським різновидом північно-германського (скандинавського) імені Ерік.","translated_text":"It is a South Germanic variety of the North Germanic (Scandinavian) name Erik.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Носії","translated_text":"Carriers","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Еріх (герцог Фріульський)","translated_text":"Erich (Duke of Friuli)","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Еріх Альфред Гартманн Еріх Вайнерт Еріх Гепнер Еріх Кох Еріх Лясота Еріх Людендорф Еріх фон Манштейн Еріх Марія Ремарк Еріх Редер Еріх Фромм","translated_text":"Erich Alfred Hartmann Erich Weinert Erich Hepner Erich Koch Erich Lawn Erich Ludendorff Erich von Mannstein Erich Maria Remark Erich Rader Erich Fromm","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Див. також","translated_text":"See also","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Ерік Еріка","translated_text":"Eric Eric","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія:Німецькі імена","translated_text":"Category:German names","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Марія Еріх","wikicode":"#перенаправлення [[Марія Еріх (акторка)]]","hash":"ace95d50bc76ec8d35e8ff3ab381c805005b119e67306d26c4e1d33a44ae4b73","last_revision":"2018-06-30T22:11:48Z","first_revision":"2007-07-06T07:36:41Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:37.619267","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"перенаправлення Марія Еріх (акторка)\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"перенаправлення Марія Еріх (акторка)","translated_text":"directed by Maria Erich (actress)","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Еріх Марія","wikicode":"#перенаправлення [[Еріх Марія Ремарк]]","hash":"a51bdde225d98b0997372eadbf41e65b04a9224667124a39f2e2fca2da850070","last_revision":"2009-12-25T20:42:18Z","first_revision":"2007-07-06T07:36:44Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:37.684217","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"перенаправлення Еріх Марія Ремарк\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"перенаправлення Еріх Марія Ремарк","translated_text":"Redirected by Erich Maria Remarque","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Марія Ремарк Еріх","wikicode":"#перенаправлення [[Еріх Марія Ремарк]]","hash":"a51bdde225d98b0997372eadbf41e65b04a9224667124a39f2e2fca2da850070","last_revision":"2009-12-25T20:42:28Z","first_revision":"2007-07-06T07:36:46Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:37.737379","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"перенаправлення Еріх Марія Ремарк\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"перенаправлення Еріх Марія Ремарк","translated_text":"Redirected by Erich Maria Remarque","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Еллан-Блакитний","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Василь Еллан-Блакитний]]","hash":"2bf8882e3f6fa6de61a2c430afb2b8747d13ba9e652035df548b068afab788f1","last_revision":"2015-02-19T17:30:25Z","first_revision":"2007-07-06T07:36:49Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:37.801542","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Василь Еллан-Блакитний\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Василь Еллан-Блакитний","translated_text":"It's been a while since I've been able to talk to you.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Елбридж","wikicode":"{{DisambigG}}\n\n== {{USA}} ==\n;{{lang-en|Elbridge}}\n* [[Елбридж (Нью-Йорк)|Елбридж]] — місто, [[Нью-Йорк (штат)|штат Нью-Йорк]]\n* [[Елбридж (селище, Нью-Йорк)|Елбридж]] — селище, штат Нью-Йорк\n\n== Див. також ==\n* [[Елбридж Геррі]]","hash":"2dd1acab94fdef7cec68afdf7171078e915c2e1fdae042dc6b8bc9d141d6cf9e","last_revision":"2020-02-16T09:38:37Z","first_revision":"2007-07-06T07:36:52Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:37.858848","cross_lingual_links":{"de":"Elbridge","en":"Elbridge","es":"Elbridge","fr":"Elbridge","it":"Elbridge","ko":"엘브리지"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.790887","text":"Елбридж — місто, штат Нью-Йорк Елбридж — селище, штат Нью-Йорк\n\nЕлбридж Геррі\n","elements":[{"type":"heading","text":"","translated_text":"What is it?","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Елбридж — місто, штат Нью-Йорк Елбридж — селище, штат Нью-Йорк","translated_text":"Elbridge ⁇ city, New York State Elbridge ⁇ village, New York","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Див. також","translated_text":"See also","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Елбридж Геррі","translated_text":"Elbridge Gerry","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Елсворт","wikicode":"'''Еллсворт''' або '''Елсворт''' ({{lang-en|Ellsworth}}) — поширене англомовне власне ім'я, що зустрічається як топоніми, прізвища та імена.\n\n{{Список однофамільців|англійські}}\n\n== Персоналії ==\n* [[Лінкольн Елсворт]] (1880—1951) — американський полярний дослідник.\n* [[Олівер Елсворт]] (1745—1807) — американський адвокат та політик.\n* [[Еллсворт Пейн Кілліп]] (1890—1968) — американський ботанік.\n\n{{DisambigG}}\n\n== Топоніми ==\n=== {{ATA}} ===\n* [[Земля Елсворта]] — земля в [[Західна Антарктида|Західній Антарктиді]]\n* [[Елсворт (гори)|Елсворт]] — гори в [[Земля Елсворта|Землі Елсворта]]\n* [[Елсворт (гора)|Елсворт]] — гора (2925 м) в хребті [[Хребет Королеви Мод|Королеви Мод]]\n* [[Елсворт (озеро)|Елсворт]] — [[підльодовиков�� озеро]] в [[Земля Елсворта|Землі Елсворта]] у [[Західна Антарктида|Західній Антарктиді]]\n* [[Елсворт (наукова станція)|Елсворт]] — [[Аргентина|аргентинська]] наукова антарктична станція\n\n=== {{USA}} ===\n;{{lang-en|Ellsworth}}\n* [[Еллсворт (округ, Канзас)|Елсворт]] — адміністративно-територіальний округ в штаті Канзас\n* [[Еллсворт (Айова)|Еллсворт]] — місто, [[Айова|штат Айова]]\n* [[Еллсворт (Канзас)|Еллсворт]] — місто, [[Канзас|штат Канзас]]\n* [[Еллсворт (Мен)|Еллсворт]] — місто, [[Мен (штат)|штат Мен]]\n* [[Еллсворт (Міннесота)|Еллсворт]] — місто, [[Міннесота|штат Міннесота]]\n* [[Еллсворт (Нью-Гемпшир)|Еллсворт]] — місто, [[Нью-Гемпшир|штат Нью-Гемпшир]]\n* [[Еллсворт (Пенсільванія)|Еллсворт]] — місто, [[Пенсільванія|штат Пенсільванія]]\n* [[Еллсворт (місто, Вісконсин)|Еллсворт]] — місто, [[Вісконсин|штат Вісконсин]]\n* [[Еллсворт (Іллінойс)|Еллсворт]] — поселення, [[Іллінойс|штат Іллінойс]]\n* [[Еллсворт (Мічиган)|Еллсворт]] — поселення, [[Мічиган|штат Мічиган]]\n* [[Еллсворт (Вісконсин)|Еллсворт]] — поселення, штат Вісконсин","hash":"ce6fe5c690069b9ef3253a6ced2406ebdaef1843fbfc5ceb40580e20ac29a74b","last_revision":"2021-12-27T22:36:11Z","first_revision":"2007-07-06T07:36:55Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:37.938654","cross_lingual_links":{"ca":"Ellsworth","ceb":"Ellsworth","cs":"Ellsworth","de":"Ellsworth","en":"Ellsworth","es":"Ellsworth","fi":"Ellsworth (täsmennyssivu)","fr":"Ellsworth","hu":"Ellsworth (egyértelműsítő lap)","it":"Ellsworth","ja":"エルズワース","lv":"Ellsworth","nl":"Ellsworth","pl":"Ellsworth","pt":"Ellsworth","ru":"Элсуорт","sh":"Elsvort","sr":"Елсворт","sv":"Ellsworth","zh":"埃尔斯沃思"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.790887","text":"Еллсворт або Елсворт () — поширене англомовне власне ім'я, що зустрічається як топоніми, прізвища та імена.\n\nЛінкольн Елсворт (1880—1951) — американський полярний дослідник. Олівер Елсворт (1745—1807) — американський адвокат та політик. Еллсворт Пейн Кілліп (1890—1968) — американський ботанік.\n\nЗемля Елсворта — земля в Західній Антарктиді Елсворт — гори в Землі Елсворта Елсворт — гора (2925 м) в хребті Королеви Мод Елсворт — підльодовикове озеро в Землі Елсворта у Західній Антарктиді Елсворт — аргентинська наукова антарктична станція\n\nЕлсворт — адміністративно-територіальний округ в штаті Канзас Еллсворт — місто, штат Айова Еллсворт — місто, штат Канзас Еллсворт — місто, штат Мен Еллсворт — місто, штат Міннесота Еллсворт — місто, штат Нью-Гемпшир Еллсворт — місто, штат Пенсільванія Еллсворт — місто, штат Вісконсин Еллсворт — поселення, штат Іллінойс Еллсворт — поселення, штат Мічиган Еллсворт — поселення, штат Вісконсин\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Еллсворт або Елсворт () — поширене англомовне власне ім'я, що зустрічається як топоніми, прізвища та імена.","translated_text":"Ellsworth or Ellsworth () ⁇ is a common English-language given name, occurring as a surname, given name and given name.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Персоналії","translated_text":"Staff","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Лінкольн Елсворт (1880—1951) — американський полярний дослідник.","translated_text":"Lincoln Ellsworth (1880 ⁇ 1951) was an American polar explorer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Олівер Елсворт (1745—1807) — американський адвокат та політик.","translated_text":"Oliver Ellsworth (1745-1807) was an American lawyer and politician.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Еллсворт Пейн Кілліп (1890—1968) — американський ботанік.","translated_text":"Ellsworth Payne Killip (1890 ⁇ 1968) was an American botanist.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Топоніми","translated_text":"Toponyms","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"heading","text":"","translated_text":"What is it?","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Земля Елсворта — земля в Західній Антарктиді Елсворт — гори в Землі Елсворта Елсворт — гора (2925 м) в хребті Королеви Мод Елсворт — підльодовикове озеро в Землі Елсворта у Західній Антарктиді Елсворт — аргентинська наукова антарктична станція","translated_text":"Ellsworth Land ⁇ land in West Antarctica Ellsworth ⁇ mountains in Ellsworth Land ⁇ mountain (2925 m) in the Queen's ridge Mod Ellsworth ⁇ underwater lake in Ellsworth Land in West Antarctica Ellsworth ⁇ Argentine science Antarctic Station","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"","translated_text":"What is it?","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Елсворт — адміністративно-територіальний округ в штаті Канзас Еллсворт — місто, штат Айова Еллсворт — місто, штат Канзас Еллсворт — місто, штат Мен Еллсворт — місто, штат Міннесота Еллсворт — місто, штат Нью-Гемпшир Еллсворт — місто, штат Пенсільванія Еллсворт — місто, штат Вісконсин Еллсворт — поселення, штат Іллінойс Еллсворт — поселення, штат Мічиган Еллсворт — поселення, штат Вісконсин","translated_text":"Ellsworth is an unincorporated community in the U.S. state of Kansas. Ellsworth is a city in the U.S. state of Iowa. Ellsworth is a city in the U.S. state of Kansas. Ellsworth is a city in the U.S. state of Kansas.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Блумер Елано","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Елано]]","hash":"59c454be47708a48953d2009dbdcaea8326ae9406db6b8bb42237728bc876584","last_revision":"2022-01-06T01:29:12Z","first_revision":"2007-07-06T07:37:08Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:37.990726","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Елано\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Елано","translated_text":"RELATED by Elano","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Томас Еліот","wikicode":"#перенаправлення [[Томас Стернз Еліот]]","hash":"de5b9dba30d40699206b412512ef77d61bbcee20f0468476b23ced4a12685f3a","last_revision":"2009-06-16T15:07:06Z","first_revision":"2007-07-06T07:37:26Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:38.045899","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"перенаправлення Томас Стернз Еліот\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"перенаправлення Томас Стернз Еліот","translated_text":"Directed by Thomas Sterns Elliott","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Еліот Томас","wikicode":"#перенаправлення [[Томас Стернз Еліот]]","hash":"de5b9dba30d40699206b412512ef77d61bbcee20f0468476b23ced4a12685f3a","last_revision":"2009-06-16T15:07:16Z","first_revision":"2007-07-06T07:37:28Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:38.104517","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"перенаправлення Томас Стернз Еліот\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"перенаправлення Томас Стернз Еліот","translated_text":"Directed by Thomas Sterns Elliott","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Едвардс","wikicode":"{{Disambig}}\n'''Е́двардс''' ({{lang-en|Edwards}}) — англомовне прі��вище або топонім.\n\n== Персоналії ==\n* [[Едвардс (прізвище)]]\n\n== Топонім ==\n{{DisambigG}}\n* [[Едвардс (Міссісіпі)|Едвардс]] — місто, [[Міссісіпі (штат)|штат Міссісіпі]]\n* [[Едвардс (місто, Нью-Йорк)|Едвардс]] — місто, [[Нью-Йорк (штат)|штат Нью-Йорк]]\n* [[Едвардс (Колорадо)|Едвардс]] — [[переписна місцевість]], [[Колорадо|штат Колорадо]]\n* [[Едвардс (переписна місцевість, Нью-Йорк)|Едвардс]] — переписна місцевість, штат Нью-Йорк\n\n== Див. також ==\n* [[Едвардс (округ)]]\n* [[Едвардс (авіабаза)]]\n* [[Балмат-Едвардс]] — рудне поле в штатті Нью-Йорк, США.\n* [[16019 Едвардсу]] — астероїд головного поясу.\n* [[Синдром Едвардса]] — генетичне захворювання.","hash":"59a1671499d79447b26d0519817cd9405564cdea331f6de014898a5699cc6517","last_revision":"2021-04-07T19:04:23Z","first_revision":"2007-07-06T07:37:31Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:38.171539","cross_lingual_links":{"be":"Эдвардс","ca":"Edwards","ceb":"Edwards","cs":"Edwards","de":"Edwards","en":"Edwards","es":"Edwards","fa":"ادواردز","fi":"Edwards","fr":"Edwards","he":"אדוארדס","hr":"Edwards","it":"Edwards","ja":"エドワーズ","ko":"에드워즈","lv":"Edvardss","nl":"Edwards","pl":"Edwards","pt":"Edwards","ru":"Эдвардс","sh":"Edvards","sr":"Едвардс","sv":"Edwards","vi":"Edwards","zh":"爱德华兹"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.790887","text":"Е́двардс () — англомовне прізвище або топонім.\n\nЕдвардс (прізвище)\n\nЕдвардс — місто, штат Міссісіпі Едвардс — місто, штат Нью-Йорк Едвардс — переписна місцевість, штат Колорадо Едвардс — переписна місцевість, штат Нью-Йорк\n\nЕдвардс (округ) Едвардс (авіабаза) Балмат-Едвардс — рудне поле в штатті Нью-Йорк, США. 16019 Едвардсу — астероїд головного поясу. Синдром Едвардса — генетичне захворювання.\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Е́двардс () — англомовне прізвище або топонім.","translated_text":"Edwards () ⁇ is an English surname or toponym.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Персоналії","translated_text":"Staff","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Едвардс (прізвище)","translated_text":"Edwards (first name)","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Топонім","translated_text":"Toponyms","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Едвардс — місто, штат Міссісіпі Едвардс — місто, штат Нью-Йорк Едвардс — переписна місцевість, штат Колорадо Едвардс — переписна місцевість, штат Нью-Йорк","translated_text":"Edwards ⁇ city, Mississippi Edwards ⁇ city, New York Edwards ⁇ census area, Colorado Edwards ⁇ census area, NY","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Див. також","translated_text":"See also","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Едвардс (округ) Едвардс (авіабаза) Балмат-Едвардс — рудне поле в штатті Нью-Йорк, США.","translated_text":"Edwards (county) Edwards (airbase) Balmat-Edwards ⁇ mining field in the state of New York, United States.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"16019 Едвардсу — астероїд головного поясу.","translated_text":"16019 Edwards is a major belt asteroid.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Синдром Едвардса — генетичне захворювання.","translated_text":"Edwards syndrome is a genetic disorder.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Алва Томас","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Томас Алва Едісон]]","hash":"b1b023df1dab5c4690cff29c14d8dfb9660b74212f2204aa771f1f2212d03cda","last_revision":"2008-12-25T23:03:10Z","first_revision":"2007-07-06T07:37:34Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:38.230612","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Томас Алва Едісон\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Томас Алва Едісон","translated_text":"RECORDED by Thomas Alva Edison","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Томас Алва","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Томас Алва Едісон]]","hash":"b1b023df1dab5c4690cff29c14d8dfb9660b74212f2204aa771f1f2212d03cda","last_revision":"2008-12-25T23:03:20Z","first_revision":"2007-07-06T07:37:36Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:38.283245","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Томас Алва Едісон\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Томас Алва Едісон","translated_text":"RECORDED by Thomas Alva Edison","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Алва Едісон Томас","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Томас Алва Едісон]]","hash":"b1b023df1dab5c4690cff29c14d8dfb9660b74212f2204aa771f1f2212d03cda","last_revision":"2008-12-25T23:03:32Z","first_revision":"2007-07-06T07:37:39Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:38.342760","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Томас Алва Едісон\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Томас Алва Едісон","translated_text":"RECORDED by Thomas Alva Edison","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Еддісон","wikicode":"{{Disambig}}\n'''Еддісон:'''\n\n* [[Джозеф Еддісон]] (1672—1719) — англійський письменник і політичний діяч партії вігів\n\n== Топоніми ==\n\n=== {{USA}} ===\n;{{lang-en|Addison}}\n* [[Еддісон (Алабама)|Еддісон]] — місто, [[Алабама|штат Алабама]]\n* [[Еддісон (Мен)|Еддісон]] — місто, [[Мен (штат)|штат Мен]]\n* [[Еддісон (Нью-Йорк)|Еддісон]] — місто, [[Нью-Йорк (штат)|штат Нью-Йорк]]\n* [[Еддісон (Пенсільванія)|Еддісон]] — місто, [[Пенсільванія|штат Пенсільванія]]\n* [[Еддісон (Техас)|Еддісон]] — місто, [[Техас|штат Техас]]\n* [[Еддісон (Вермонт)|Еддісон]] — місто, [[Вермонт|штат Вермонт]]\n* [[Еддісон (округ, Вермонт)|Еддісон]] — округ у штаті [[Вермонт]], [[Сполучені Штати Америки|США]]\n* [[Еддісон (Вісконсин)|Еддісон]] — місто, [[Вісконсин|штат Вісконсин]]\n* [[Еддісон (Іллінойс)|Еддісон]] — селище, [[Іллінойс|штат Іллінойс]]\n* [[Еддісон (Мічиган)|Еддісон]] — селище, [[Мічиган|штат Мічиган]]\n* [[Еддісон (селище, Нью-Йорк)|Еддісон]] — селище, штат Нью-Йорк\n* [[Еддісон Тауншип (округ Сомерсет, Пенсільванія)|Еддісон Тауншип]] — селище в [[Сомерсет (округ, Пенсільванія)|окрузі Сомерсет]], штат Пенсильванія\n\n== Див. також ==\n* [[Едісон]]","hash":"43a5e90c6fc18025459a3cf859de6de3eecf84a0734ee1466cbcd0c59e66abd2","last_revision":"2021-12-27T17:00:50Z","first_revision":"2007-07-06T07:37:42Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:38.395184","cross_lingual_links":{"ca":"Addison","ceb":"Addison","cs":"Addison","de":"Addison","en":"Addison","es":"Addison","fa":"آدیسون","fr":"Addison","hu":"Addison (egyértelműsítő lap)","io":"Addison","it":"Addison","ka":"ადისონი (მრავალმნიშვნელოვანი)","nds":"Addison","nl":"Addison","nb":"Addison","pl":"Addison","pt":"Addison","ru":"Аддисон","sh":"Adison","sl":"Addison","sr":"Адисон (вишезначна одредница)","sv":"Addison","tr":"Addison","ur":"ایڈسن","vo":"Addison"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.790887","text":"Еддісон:\n\nДжозеф Еддісон (1672—1719) — англійський письменник і політичний діяч партії вігів\n\nЕддісон — місто, штат Алабама Еддісон — місто, штат Мен Еддісон — місто, штат Нью-Йорк Еддісон — місто, штат Пенсільванія Еддісон — місто, штат Техас Еддісон — місто, штат Вермонт Еддісон — округ у штаті Вермонт, США Еддісон — місто, штат Вісконсин Еддісон — селище, штат Іллінойс Еддісон — селище, штат Мічиган Еддісон — селище, штат Нью-Йорк Еддісон Тауншип — селище в окрузі Сомерсет, штат Пенсильванія\n\nЕдісон\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Еддісон:","translated_text":"What are you doing here?","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Джозеф Еддісон (1672—1719) — англійський письменник і політичний діяч партії вігів","translated_text":"Joseph Edison (1672 ⁇ 1719) ⁇ English writer and politician of the Age Party","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Топоніми","translated_text":"Toponyms","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"heading","text":"","translated_text":"What is it?","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Еддісон — місто, штат Алабама Еддісон — місто, штат Мен Еддісон — місто, штат Нью-Йорк Еддісон — місто, штат Пенсільванія Еддісон — місто, штат Техас Еддісон — місто, штат Вермонт Еддісон — округ у штаті Вермонт, США Еддісон — місто, штат Вісконсин Еддісон — селище, штат Іллінойс Еддісон — селище, штат Мічиган Еддісон — селище, штат Нью-Йорк Еддісон Тауншип — селище в окрузі Сомерсет, штат Пенсильванія","translated_text":"Edison ⁇ city, Alabama Edison ⁇ city, Maine Edison ⁇ city, New York State Edison ⁇ city, Pennsylvania Edison ⁇ city, Texas Edison ⁇ city, Vermont Edison ⁇ county in the state of Vermont, USA Edison ⁇ city, Wisconsin Edison ⁇ village, Illinois Edison ⁇ village, Michigan Edison ⁇ village, New York City Edison Township ⁇ village in Somerset County, Pennsylvania","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Див. також","translated_text":"See also","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Едісон","translated_text":"Addison","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Екстер","wikicode":"'''Екстер''' ({{lang-de|Exter}}) — німецьке [[прізвище]].\n\n{{DisambigF}}\n\n* [[Екстер Карл]] ([[1816]]—[[1870]], [[Мюнхен]]) — німецький інженер-залізничник, винахідник.\n* [[Екстер Карл Андрійович]] ([[1773]] — ?) — подільський губернський землемір, автор перших описів [[Подільська губернія|Подільської губернії]].\n* [[Екстер Олександра Олександрівна]] ([[1882]], [[Бялосток]] — [[1949]], Фонтане-о-Роз, поблизу [[Париж]]а) — педагог, маляр, сценограф, яскравий представник європейського [[кубізм]]у та [[футуризм]]у.\n\n[[Категорія:Німецькі прізвища]]","hash":"fa0170eb413a8223ac3d955c1ea63628590f7ec788077d5d73bcea4c9ae65672","last_revision":"2017-10-25T07:39:19Z","first_revision":"2007-07-06T07:37:50Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:38.448753","cross_lingual_links":{"de":"Exter","en":"Exter","nl":"Exter","ru":"Экстер"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.790887","text":"Екстер () — німецьке прізвище.\n\nЕкстер Карл (1816—1870, Мюнхен) — німецький інженер-залізничник, винахідник. Екстер Карл Андрійович (1773 — ?) — подільський губернський землемір, автор перших описів Подільської губернії. Екстер Олександра Олександрівна (1882, Бялосток — 1949, Фонтане-о-Роз, поблизу Парижа) — педагог, маляр, сценограф, яскравий представник європейського кубізму та футуризму.\n\nКатегорія:Німецькі прізвища\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Екстер () — н��мецьке прізвище.","translated_text":"Exter () is a German surname.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Екстер Карл (1816—1870, Мюнхен) — німецький інженер-залізничник, винахідник.","translated_text":"Exeter Karl (1816 ⁇ 1870, Munich) was a German railway engineer, inventor.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Екстер Карл Андрійович (1773 — ?) — подільський губернський землемір, автор перших описів Подільської губернії.","translated_text":"Exeter Karl Andryovich (1773 ⁇ ?) ⁇ was a partisan governorate surveyor, author of the first descriptions of the Podyl Governorate.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Екстер Олександра Олександрівна (1882, Бялосток — 1949, Фонтане-о-Роз, поблизу Парижа) — педагог, маляр, сценограф, яскравий представник європейського кубізму та футуризму.","translated_text":"Exeter Alexandra Oleksandrovna (1882, Białystok ⁇ 1949, Fountain of the Rose, near Paris) ⁇ educator, painter, scenographer, a bright representative of European cubism and futurism.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія:Німецькі прізвища","translated_text":"Category:German surnames","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Хуан","wikicode":"{{Disambig|імена|прізвища|топоніми}}\n'''Хуан''' — власна назва.\n\n== Особи ==\n{{Ім'я}}\n'''Хуа́н''' ({{lang-es|Juan}}) — чоловіче ім'я, іспанська форма імені [[Іоанн]]. Жіноча форма — '''Хуана'''.\n\n{{refbegin|2}}\n\n=== Королі ===\n; Арагону\n* [[Хуан I (король Арагону)|Хуан I]] — король Арагону (1387—1396)\n* [[Хуан II (король Арагону)|Хуан II]] — король Арагону (1458—1479)\n\n; Кастилії\n* [[Хуан I (король Кастилії)|Хуан I]] — король Кастилії (1379—1390)\n* [[Хуан II (король Кастилії)|Хуан II]] — король Кастилії (1406—1454)\n\n; Леону\n* [[Хуан I (король Леону)|Хуан I]] — король Леону (1296—1300)\n\n=== Кастилія. Іспанія ===\n* [[Хуан Вільєнський]] — кастильський мажордом, князь Вільєнський\n* [[Хуан де Айолас]] — кастильський конкістадор, губернатор Ла-Плати\n* [[Хуан де Ґарай]] — кастильський конкістадор\n* [[Хуан дель Енсіна]] — іспанський поет, композитор\n* [[Хуан Діас де Соліс]] — кастильський мореплавець\n* [[Хуан Кабесас]] — кастильський мореплавець\n* [[Хуан Карлос I]] — король [[Іспанія|Іспанії]] (від [[22 листопада]] [[1975]] року)\n* [[Хуан Карлос Родрігес Ібарра]] — президент Естремадури\n* [[Хуан Антоніо Самаранч]] — іспанський спортивний функціонер\n* [[Хуан Гріс]] — іспанський художник\n* [[Хуан де Фландес]] — іспанський художник\n* [[Хуан Понсе де Леон]] — кастильський конкістадор\n* [[Хуан Рамон Хіменес]] — іспанський поет\n* [[Хуан Санчес Котан]]— іспанський художник\n* [[Хуан Фернандес]] — кастильський мореплавець\n* [[Хуан Карлос Ферреро]] іспанський теніст\n* [[Хуан Фернандес де Андейро]] — граф Оренський (1382—1383).\n\n=== Південна Америка ===\n* [[Хуан Альмейда Боске]] — кубинський політик, соратник [[Фідель Кастро|Фіделя Кастро]]\n* [[Хуан Домінго Перон]] — президент Аргентини\n* [[Хуан Лопес де Падилья]] — керівник [[повстання Комунерос]]\n* [[Хуан-Мартін Дель Потро]] — аргентинський тенісист\n* [[Хуан Мануель Бланес]] — ругвайський художник\n* [[Хуан Ман��ель де Росас]] — аргентинський генерал\n* [[Хуан-Мануель Фанхіо]] — аргентинський автогонщик\n{{refend}}\n\n== Прізвище ==\n'''Хуа́н''' ({{lang-zh|黄}}, «жовтий») — китайське прізвище.\n* [[Хуан Біньхун]] — художник і мистецтвознавець\n* [[Хуан Вен'ї]] — веслувальниця, олімпійська медалістка\n* [[Хуан Гунван]] — художник часів [[Династія Юань|династії Юань]]\n* [[Хуан Наньянь]] — бадмінтоністка, олімпійська медалістка\n* [[Хуан Суй]] — бадмінтоністка, олімпійська медалістка\n* [[Хуан Сю]] — гімнаст, олімпійський чемпіон\n* [[Хуан Сюечень]] — синхроністка, олімпійська медалістка\n* [[Хуан Сяньфань]] — китайський історик\n* [[Хуан Тайцзі]] — імператор [[Династія Пізня Цзінь|династії Пізня Цзінь]]\n* [[Хуан Тінцзянь]] — поет і каліграф часів [[Династія Сун|династії Сун]]\n* [[Хуан Фу]] — китайський політичний діяч початку [[XX століття]]\n* [[Хуан Хайян]] — фехтувальниця, олімпійська медалістка\n* [[Хуан Хуейдань]] — гімнастка, призерка чемпіонатів світу\n* [[Хуан Цзунсі]] — [[філософ]]-неоконфуціанець, суспільно-політичний діяч і вчений-енциклопедист часів [[Династія Мін|династії Мін]]\n* [[Хуан Цзуньсянь]] — поет, дипломат, історик часів [[Династія Цін|династії Цін]]\n* [[Хуан Цзюйцай]] — художник часів царства [[Царство Пізня Шу|Пізня Шу]] та [[Династія Сун|династії Сун]]\n* [[Хуан Цюань]] — художник [[Період п'яти династій і десяти держав|періоду п'яти династій і десяти держав]]\n* [[Хуан Цюює]] — тайваньська борчиня вільного стилю, дворазова срібна призерка чемпіонатів Азії\n* [[Хуан Цянь]] — шахістка, гросмейстер\n* [[Хуан Чао]] — один з ватажків антивладного повстання в Китаї 874—884 років\n* [[Хуан Чжун]] — китайський полководець\n* [[Хуан Шаньшань]] — стрибунка на батуті, олімпійська медалістка\n* [[Хуан Шень]] — художник і каліграф часів [[Династія Цін|династії Цін]]\n* [[Пані Хуан]] — дружина Чжуге Ляна\n\n== Топоніми ==\n* [[Хуан-Фернандес (архіпелаг)]]\n* [[Хуан-де-Фука]] — тектонічна плита","hash":"15606e06a1d9aeb1148d4ddb038d752a33bce8afe0eaba176971da0003c39f03","last_revision":"2020-03-15T10:08:47Z","first_revision":"2007-07-06T07:38:06Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:38.509783","cross_lingual_links":{"ceb":"Juan","es":"Juan (desambiguación)","fi":"Juan","fr":"Juan","it":"Juan","ja":"フアン","ko":"후안","nds":"Juan","pl":"Juan","pt":"Juan","ru":"Хуан","sk":"Juan","sv":"Juan","zh":"胡安"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.790887","text":"Хуан — власна назва.\n\nХуа́н () — чоловіче ім'я, іспанська форма імені Іоанн. Жіноча форма — Хуана.\n\nАрагону Хуан I — король Арагону (1387—1396) Хуан II — король Арагону (1458—1479)\n\nКастилії Хуан I — король Кастилії (1379—1390) Хуан II — король Кастилії (1406—1454)\n\nЛеону Хуан I — король Леону (1296—1300)\n\nХуан Вільєнський — кастильський мажордом, князь Вільєнський Хуан де Айолас — кастильський конкістадор, губернатор Ла-Плати Хуан де Ґарай — кастильський конкістадор Хуан дель Енсіна — іспанський поет, композитор Хуан Діас де Соліс — кастильський мореплавець Хуан Кабесас — кастильський мореплавець Хуан Карлос I — король Іспанії (від 22 листопада 1975 року) Хуан Карлос Родрігес Ібарра — президент Естремадури Хуан Антоніо Самаранч — іспанський спортивний функціонер Хуан Гріс — іспанський художник Хуан де Фландес — іспанський художник Хуан Понсе де Леон — кастильський конкістадор Хуан Рамон Хіменес — іспанський поет Хуан Санчес Котан— іспанський художник Хуан Фернандес — кастильський мореплавець Хуан Карлос Ферреро іспанський теніст Хуан Фернандес де Андейро — граф Оренський (1382—1383).\n\nХуан Альмейда Боске — кубинський політик, соратник Фіделя Кастро Хуан Домінго Перон — президент Аргентини Хуан Лопес де Падилья — керівник повстання Комунерос Хуан-Мартін Дель Потро — аргентинський тенісист Хуан Мануель Бланес — ругвайський художник Хуан Мануель де Росас — аргентинський генерал Хуан-Мануель Фанхіо — аргентинський автогонщик\n\nХуа́н (, «жовтий») — китайське прізвище. Хуан Біньхун — художник і мистецтвознавець Хуан Вен'ї — веслувальниця, олімпійська медалістка Хуан Гунван — художник часів династії Юань Хуан Наньянь — бадмінтоністка, олімпійська медалістка Хуан Суй — бадмінтоністка, олімпійська медалістка Хуан Сю — гімнаст, олімпійський чемпіон Хуан Сюечень — синхроністка, олімпійська медалістка Хуан Сяньфань — китайський історик Хуан Тайцзі — імператор династії Пізня Цзінь Хуан Тінцзянь — поет і каліграф часів династії Сун Хуан Фу — китайський політичний діяч початку XX століття Хуан Хайян — фехтувальниця, олімпійська медалістка Хуан Хуейдань — гімнастка, призерка чемпіонатів світу Хуан Цзунсі — філософ-неоконфуціанець, суспільно-політичний діяч і вчений-енциклопедист часів династії Мін Хуан Цзуньсянь — поет, дипломат, історик часів династії Цін Хуан Цзюйцай — художник часів царства Пізня Шу та династії Сун Хуан Цюань — художник періоду п'яти династій і десяти держав Хуан Цюює — тайваньська борчиня вільного стилю, дворазова срібна призерка чемпіонатів Азії Хуан Цянь — шахістка, гросмейстер Хуан Чао — один з ватажків антивладного повстання в Китаї 874—884 років Хуан Чжун — китайський полководець Хуан Шаньшань — стрибунка на батуті, олімпійська медалістка Хуан Шень — художник і каліграф часів династії Цін Пані Хуан — дружина Чжуге Ляна\n\nХуан-Фернандес (архіпелаг) Хуан-де-Фука — тектонічна плита\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Хуан — власна назва.","translated_text":"Juan is a proper name.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Особи","translated_text":"Persons","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"infobox","content":"{{Ім'я}}"},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Хуа́н () — чоловіче ім'я, іспанська форма імені Іоанн.","translated_text":"Juan () is a masculine given name, a Spanish form of the name Ioann.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Жіноча форма — Хуана.","translated_text":"The female form is ⁇ Juan.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Королі","translated_text":"The Kings","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Арагону Хуан I — король Ара��ону (1387—1396) Хуан II — король Арагону (1458—1479)","translated_text":"Aragon Juan I ⁇ king of Aragon (1387 ⁇ 1396) Juan II ⁇ king of Aragon (1458 ⁇ 1479)","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Кастилії Хуан I — король Кастилії (1379—1390)","translated_text":"Castile Juan I ⁇ King of Castile (1379 ⁇ 1390)","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Хуан II — король Кастилії (1406—1454)","translated_text":"Juan II ⁇ King of Castile (1406 ⁇ 1454)","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Леону Хуан I — король Леону (1296—1300)","translated_text":"Leon Juan I ⁇ King of Leon (1296 ⁇ 1300)","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Кастилія. Іспанія","translated_text":"Castile, Spain","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Хуан Вільєнський — кастильський мажордом, князь Вільєнський Хуан де Айолас — кастильський конкістадор, губернатор Ла-Плати Хуан де Ґарай — кастильський конкістадор Хуан дель","translated_text":"Juan de Villanueva the Castilian Major, the Prince of Villanueva Juan de Iólas the Castilian Conquistador, the Governor of La Plata Juan de Garay the Castilian Conquistador Juan del","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Енсіна — іспанський поет, композитор Хуан Діас де Соліс — кастильський мореплавець Хуан Кабесас — кастильський мореплавець Хуан Карлос I — король Іспанії (від 22 листопада 1975 року)","translated_text":"Encina ⁇ Spanish poet, composer Juan Díaz de Solís ⁇ Castilian sailor Juan Cabesas ⁇ Castilian sailor Juan Carlos I ⁇ King of Spain (born 22 November 1975)","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Хуан Карлос Родрігес Ібарра — президент Естремадури Хуан Антоніо Самаранч — іспанський спортивний функціонер Хуан Гріс — іспанський художник Хуан де Фландес — іспанський художник Хуан Понсе де Леон — кастильський конкістадор Хуан Рамон Хіменес — іспанський поет Хуан Санчес Котан— іспанський художник Хуан Фернандес — кастильський мореплавець Хуан Карлос Ферреро іспанський теніст Хуан Фернандес де Андейро — граф Оренський (1382—1383).","translated_text":"Juan Carlos Rodríguez Ibarra ⁇ President of the Extremadura Juan Antonio Samaranch ⁇ Spanish sports official Juan Gris ⁇ Spanish artist Juan de Flandes ⁇ Spanish artist Juan Ponce de León ⁇ Castilian conquistador Juan Ramón Jiménez ⁇ Spanish poet Juan Sanchez Cotan ⁇ Spanish artist Juan Fernández ⁇ Castilian sailor Juan Carlos Ferrero Spanish tennis player Juan Fernández de Andero ⁇ Count of Oren (1382 ⁇ 1383).","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Південна Америка","translated_text":"South America","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Хуан Альмейда Боске — кубинський політик, соратник Фіделя Кастро Хуан Домінго Перон — президент Аргентини Хуан Лопес де Падилья — керівник повстання Комунерос Хуан-Мартін Дель Потро — аргентинський тенісист Хуан Мануель Бланес — ругвайський художник Хуан Мануель де Росас — аргентинський генерал Хуан-Мануель Фанхіо — аргентинський автогонщик","translated_text":"Juan Almeida Bosque ⁇ Cuban politician, associate of Fidel Castro Juan Domingo Perón ⁇ President of Argentina Juan López de Padilla ⁇ Leader of the Communeros rebellion Juan-Martin Del Potro ⁇ Argentine tennis player Juan Manuel Blanes ⁇ Uruguayan artist Juan Manuel de Rosas ⁇ Argentine general Juan Manuel Fangio ⁇ Argentine racing driver","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Прізвище","translated_text":"First name","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Хуа́н (, «жовтий») — китайське прізвище.","translated_text":"Huang is a Chinese surname.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Хуан Біньхун — художник і мистецтвознавець Хуан Вен'ї — веслувальниця, олімпійська медалістка Хуан Гунван — художник часів династії Юань Хуан Наньянь — бадмінтоністка, олімпійська медалістка Хуан Суй — бадмінтоністка, олімпійська медалістка Хуан Сю — гімнаст, олімпійський чемпіон Хуан Сюечень — синхроністка, олімпійська медалістка Хуан Сяньфань — китайський історик Хуан Тайцзі — імператор династії Пізня Цзінь Хуан Тінцзянь — поет і каліграф часів династії Сун Хуан Фу — китайський політичний діяч початку XX століття Хуан Хайян — фехтувальниця, олімпійська медалістка Хуан Хуейдань — гімнастка, призерка чемпіонатів світу Хуан Цзунсі — філософ-неоконфуціанець, суспільно-політичний діяч і вчений-енциклопедист часів династії Мін Хуан Цзуньсянь — поет, дипломат, історик часів династії Цін Хуан Цзюйцай — художник часів царства Пізня Шу та династії","translated_text":"Huang Binhhun ⁇ artist and art scholar Huang Wen's ⁇ entertainer, Olympic medalist Huang Gunwan ⁇ painter of the Yuan Dynasty Huang Nanyan ⁇ badmintonist, Olympic medalist Huang Sui ⁇ badmintonist, Olympic medalist Huang Xu ⁇ gymnast, Olympic champion Huang Xuyen ⁇ synchronist, Olympic medalist Huang Xianfan ⁇ Chinese historian Huang Min ⁇ Emperor of the Qing Dynasty Huang Tian ⁇ poet and calligraphist of the Qing Dynasty Huang Xiao ⁇ Chinese politician of the early 20th century Huang Xiao ⁇ political activist, socialist and philosopher of the Qing Dynasty Huang Xiao ⁇ philosopher of the Qing Dynasty Huang Xiao ⁇ philosopher of the Qing Dynasty ⁇ poet and historian of the Qing Dynasty Huang Xiao","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Сун Хуан Цюань — художник періоду п'яти династій і десяти держав Хуан Цюює — тайваньська борчиня вільного стилю, дворазова срібна призерка чемпіонатів Азії Хуан Цянь — шахістка, гросмейстер Хуан Чао — один з ватажків антивладного повстання в Китаї 874—884 років Хуан Чжун — китайський полководець Хуан Шаньшань — стрибунка на батуті, олімпійська медалістка Хуан Шень — художник і каліграф часів династії Цін Пані Хуан — дружина Чжуге Ляна","translated_text":"Sun Huang Zhuan ⁇ artist of the Five Dynasties and Ten Kingdoms period Huang Zhui ⁇ Taiwanese freestyle wrestler, double silver medallist of the Asian Championships Huang Tian ⁇ chess player, Grandmaster Huang Chao ⁇ one of the masterminds of the anti-government insurgency in China 874 ⁇ 884 years Huang Zhong ⁇ Chinese general Huang Shan Shan Shan ⁇ baton jumper, Olympic medalist Huang Shen ⁇ Qing dynasty painter and calligrapher","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Топоніми","translated_text":"Toponyms","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Хуан-Фернандес (архіпелаг) Хуан-де-Фука — тектонічна плита","translated_text":"Juan Fernández (archipelist) Juan de Fuca ⁇ tectonic plate","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Ентоні","wikicode":"{{DisambigN}}\n\n* [[Альфред Вебстер Ентоні]] — американський колекціонер і орнітолог, батько Гарольда Елмера Ентоні.\n* [[Гарольд Елмер Ентоні]] — американський колекціонер і зоолог, син Альфреда Вебстера Ентоні.\n* [[Вікторія Ентоні]] — американська борчиня вільного стилю, Панамериканська чемпіонка.\n* [[Девід Ентоні]] — амери��анський археолог, який займається дослідженням прабатьківщини індоєвропейських мов.\n* [[Джоел Ентоні]] —канадський професійний [[Баскетбол|баскетболіст]].\n* [[Кармело Ентоні]] — американський професійний баскетболіст.\n* [[Майкл Ентоні]] — гаянський професійний боксер, єдиний призер Гаяни на Олімпійських іграх.\n* [[Сьюзен Ентоні]] — відома американська громадська діячка.\n\n{{DisambigG}}\n* [[Ентоні (острів)]] — невеликий острів в західній частині островів Королеви Шарлоти, Британська Колумбія.\n\n== {{USA}} ==\n;{{lang-en|Anthony}}\n* [[Ентоні (Канзас)|Ентоні]] — місто, [[Канзас|штат Канзас]]\n* [[Ентоні (Нью-Мексико)|Ентоні]] — місто, [[Нью-Мексико|штат Нью-Мексико]]\n* [[Ентоні (Техас)|Ентоні]] — місто, [[Техас|штат Техас]]\n* [[Ентоні Тауншип (округ Лайкомінг, Пенсільванія)|Ентоні Тауншип]] — селище в [[Лайкомінг (округ, Пенсільванія)|окрузі Лайкомінг]], [[Пенсільванія|штат Пенсільванія]]\n* [[Ентоні Тауншип (округ Монтур, Пенсільванія)|Ентоні Тауншип]] — селище в [[Монтур (округ, Пенсільванія)|окрузі Монтур]], штат Пенсильванія\n* [[Ентоні (Род-Айленд)|Ентоні]] — селище, [[Род-Айленд|штат Род-Айленд]]\n\n== Див. також ==\n* [[Антоні]]\n* [[Антон]]\n\n[[Категорія:Англійські прізвища]]","hash":"cdc86972a9cf19345e78781b60b328de9b63693985f7be95c8688acf7437096d","last_revision":"2024-04-14T04:26:10Z","first_revision":"2007-07-06T07:38:16Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:38.565107","cross_lingual_links":{"ceb":"Antony","cs":"Antony","de":"Antony (Begriffsklärung)","en":"Antony","fr":"Antony (homonymie)","hu":"Antony (egyértelműsítő lap)","it":"Antony (disambigua)","ko":"앤터니","nl":"Antony","pl":"Antony","ru":"Энтони","sk":"Antony","sv":"Antony","vi":"Antony (định hướng)"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.790887","text":"Альфред Вебстер Ентоні — американський колекціонер і орнітолог, батько Гарольда Елмера Ентоні. Гарольд Елмер Ентоні — американський колекціонер і зоолог, син Альфреда Вебстера Ентоні. Вікторія Ентоні — американська борчиня вільного стилю, Панамериканська чемпіонка. Девід Ентоні — американський археолог, який займається дослідженням прабатьківщини індоєвропейських мов. Джоел Ентоні —канадський професійний баскетболіст. Кармело Ентоні — американський професійний баскетболіст. Майкл Ентоні — гаянський професійний боксер, єдиний призер Гаяни на Олімпійських іграх. Сьюзен Ентоні — відома американська громадська діячка.\n\nЕнтоні (острів) — невеликий острів в західній частині островів Королеви Шарлоти, Британська Колумбія.\n\nЕнтоні — місто, штат Канзас Ентоні — місто, штат Нью-Мексико Ентоні — місто, штат Техас Ентоні Тауншип — селище в окрузі Лайкомінг, штат Пенсільванія Ентоні Тауншип — селище в окрузі Монтур, штат Пенсильванія Ентоні — селище, штат Род-Айленд\n\nАнтоні Антон\n\nКатегорія:Англійські прізвища\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Альфред Вебстер Ентоні — американський колекціонер і орнітолог, батько Гарольда Елмера Ентоні.","translated_text":"Alfred Webster Anthony was an American collector and ornithologist, the father of Harold Elmer Anthony.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Гарольд Елмер Ентоні — американський к��лекціонер і зоолог, син Альфреда Вебстера Ентоні.","translated_text":"Harold Elmer Anthony was an American collector and zoologist, the son of Alfred Webster Anthony.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Вікторія Ентоні — американська борчиня вільного стилю, Панамериканська чемпіонка.","translated_text":"Victoria Anthony is an American freestyle wrestler and Pan American Champion.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Девід Ентоні — американський археолог, який займається дослідженням прабатьківщини індоєвропейських мов.","translated_text":"David Anthony is an American archaeologist who studies the ancestry of Indo-European languages.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Джоел Ентоні —канадський професійний баскетболіст.","translated_text":"Joel Anthony is a Canadian professional basketball player.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Кармело Ентоні — американський професійний баскетболіст.","translated_text":"Carmelo Anthony is an American professional basketball player.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Майкл Ентоні — гаянський професійний боксер, єдиний призер Гаяни на Олімпійських іграх.","translated_text":"Michael Anthony ⁇ is a Guyanese professional boxer, Guyana's only Olympic medalist.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Сьюзен Ентоні — відома американська громадська діячка.","translated_text":"Susan Anthony is a well-known American public figure.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Ентоні (острів) — невеликий острів в західній частині островів Королеви Шарлоти, Британська Колумбія.","translated_text":"Anthony (island) ⁇ is a small island in the western part of Queen Charlotte Islands, British Columbia.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"","translated_text":"What is it?","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Ентоні — місто, штат Канзас Ентоні — місто, штат Нью-Мексико Ентоні — місто, штат Техас Ентоні Тауншип — селище в окрузі Лайкомінг, штат Пенсільванія Ентоні Тауншип — селище в окрузі Монтур, штат Пенсильванія Ентоні — селище, штат Род-Айленд","translated_text":"Anthony ⁇ city, Kansas Anthony ⁇ city, New Mexico Anthony ⁇ city, Texas Anthony Township ⁇ village in Lycoming County, Pennsylvania Anthony Township ⁇ village in Montur County, Pennsylvania Anthony Township, Rhode Island","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Див. також","translated_text":"See also","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Антоні Антон","translated_text":"Anthony Anton","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія:Англійські прізвища","translated_text":"Category:English surnames","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Енґель","wikicode":"{{DisambigF}}\n* [[Йоган Християн Енґель]] — німецько-австрійський історик\n* [[Йозеф Енґель]] — львівський архітектор\n\n[[Категорія:Німецькі прізвища]]","hash":"28d3f0b72e68804a89a7858ced22154555ee0119d2e636c728e213118cf08c90","last_revision":"2021-08-21T06:54:58Z","first_revision":"2007-07-06T07:38:27Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:38.620103","cross_lingual_links":{"ru":"Энгель"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.790887","text":"Йоган Християн Енґель — німецько-австрійський історик Йозеф Енґель — львівський архітектор\n\nКатегорія:Німецькі прізвища\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Йоган Християн Енґель — німецько-австрійський історик Йозеф Енґель — львівський архітектор","translated_text":"Johann Christian Engel ⁇ German-Austrian historian Josef Engel ⁇ Lviv architect","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія:Німецькі прізвища","translated_text":"Category:German surnames","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Енґель Йоган","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Йоганн Християн Енґель]]","hash":"cb5a080fc9c6f8685ba1c3f0e4fa9a7152ba3d2d0b445115e30931afd9de34c9","last_revision":"2011-06-20T08:15:17Z","first_revision":"2007-07-06T07:38:30Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:38.672502","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Йоганн Християн Енґель\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Йоганн Християн Енґель","translated_text":"It was the beginning of a new era, and it was the beginning of a new era.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Енгельс","wikicode":"{{DisambigF}}\n* [[Герт Енгельс]] (1957) — німецький футболіст і футбольний тренер\n* [[Енгельс Євген Робертович|Євген Енгельс]] — російський льотчик\n* [[Мішель Енгельс]] — люксембурзький ілюстратор, маляр і педагог\n* [[Фрідріх Енгельс]] — німецький підприємець, політичний діяч, філософ, історик, публіцист\n* [[Штефан Енгельс]] — німецький футболіст\n\n{{DisambigG}}\n* [[Енгельс (місто)]], Саратовська область Росія\n* [[Енгельс (авіабаза)]], Росія\n\n[[Категорія:Німецькі прізвища]]","hash":"5f17cc6f9a125e8cfa916f0de2af6f6e3154fc13cd0d145dc05bad7a7d72636a","last_revision":"2022-01-12T11:11:17Z","first_revision":"2007-07-06T07:38:35Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:38.735724","cross_lingual_links":{"af":"Engels (dubbelsinnig)","bg":"Енгелс","ca":"Engels","cs":"Engels (rozcestník)","de":"Engels (Begriffsklärung)","en":"Engels (disambiguation)","es":"Engels (desambiguación)","fr":"Engels (homonymie)","hu":"Engels (egyértelműsítő lap)","it":"Engels (disambigua)","ja":"エンゲルス","ko":"엥겔스","la":"Engels (discretiva)","lb":"Engels","lt":"Engelsas","lv":"Engelss","nl":"Engels (doorverwijspagina)","pl":"Engels","ru":"Энгельс (значения)","sl":"Engels","tr":"Engels","zh":"恩格斯 (消歧义)"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.790887","text":"Герт Енгельс (1957) — німецький футболіст і футбольний тренер Євген Енгельс — російський льотчик Мішель Енгельс — люксембурзький ілюстратор, маляр і педагог Фрідріх Енгельс — німецький підприємець, політичний діяч, філософ, історик, публіцист Штефан Енгельс — німецький футболіст\n\nЕнгельс (місто), Саратовська область Росія Енгельс (авіабаза), Росія\n\nКатегорія:Німецькі прізвища\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Герт Енгельс (1957) — німецький футболіст і футбольний тренер Євген Енгельс — російський льотчик Мішель Енгельс — люксембурзький ілюстратор, маляр і педагог Фрідріх Енгельс — німецький підприємець, політичний діяч, філософ, історик, публіцист Штефан Енгельс — німецький футболіст","translated_text":"Gert Engels (1957) ⁇ German footballer and football coach Eugene Engels ⁇ Russian pilot Michel Engels ⁇ Luxembourgish illustrator, painter and educator Friedrich Engels ⁇ German entrepreneur, politician, philosopher, historian, publicist Stefan Engels ⁇ German footballer","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Енгельс (місто), Саратовська область Росія Енгельс (авіабаза), Росія","translated_text":"Angels (city), Saratov region Russia Angels (air base), Russia","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія:Німецькі прізвища","translated_text":"Category:German surnames","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Ентеліс","wikicode":"{{DisambigF}}\n\n'''Ентеліс:'''\n\n* [[Ентеліс Ксенія Миколаївна]] ([[1971]], [[Москва]]) — російська актриса.\n* [[Ентеліс Леонід Арнольдович]] ([[1903]], [[Кам'янець-Подільський]] — [[1978]], [[Ленінград]]) — композитор, музикознавець, балетний і оперний критик, педагог.\n* [[Ентеліс Микола Якович]] ([[1937]], [[Київ]]) — російський [[поет]]-сатирик.\n* [[Ентеліс Наталія Леонідівна]] — російський музикознавець.\n* [[Ентеліс Наталія Семенівна]] ([[1956]], [[Ленінград]]) — російська художниця.\n* [[Ентеліс Сергій Генріхович]] ([[1920]]) — російський [[хімік]], доктор хімічних наук, [[професор]].\n* [[Ентеліс Федір Семенович]] ([[1907]]) — майстер художнього скла, [[винахідник]], [[професор]], лауреат [[Сталінська премія|Сталінської премії]].","hash":"9018aee31c1ee9a47885132dbd7a91dadaf7f761d0ffd060369567ea47f8daea","last_revision":"2018-01-08T11:55:40Z","first_revision":"2007-07-06T07:38:40Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:38.795261","cross_lingual_links":{"ru":"Энтелис"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.790887","text":"Ентеліс:\n\nЕнтеліс Ксенія Миколаївна (1971, Москва) — російська актриса. Ентеліс Леонід Арнольдович (1903, Кам'янець-Подільський — 1978, Ленінград) — композитор, музикознавець, балетний і оперний критик, педагог. Ентеліс Микола Якович (1937, Київ) — російський поет-сатирик. Ентеліс Наталія Леонідівна — російський музикознавець. Ентеліс Наталія Семенівна (1956, Ленінград) — російська художниця. Ентеліс Сергій Генріхович (1920) — російський хімік, доктор хімічних наук, професор. Ентеліс Федір Семенович (1907) — майстер художнього скла, винахідник, професор, лауреат Сталінської премії.\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Ентеліс:","translated_text":"What are you doing?","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Ентеліс Ксенія Миколаївна (1971, Москва) — російська актриса.","translated_text":"Entelis Ksenia Mikolaivna (1971, Moscow) is a Russian actress.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Ентеліс Леонід Арнольдович (1903, Кам'янець-Подільський — 1978, Ленінград) — композитор, музикознавець, балетний і оперний критик, педагог.","translated_text":"Entelis Leonid Arnoldovich (1903, Kamyanets-Podylsky ⁇ 1978, Leningrad) ⁇ composer, musicologist, ballet and opera critic, educator.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Ентеліс Микола Якович (1937, Київ) — російський поет-сатирик.","translated_text":"Entelis Nikola Yakovich (1937, Kyiv) is a Russian poet and satirist.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Ентеліс Наталія Леонідівна — російський музикознавець.","translated_text":"Entelis Natalia Leonidovna is a Russian musicologist.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Ентеліс Наталія Семенівна (1956, Ленінград) — російська художниця.","translated_text":"Entelis Natalia Semenivna (1956, Leningrad) is a Russian artist.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Ентеліс Сергій Генріхович (1920) — російський хімік, доктор хімічних наук, професор.","translated_text":"Entelis Sergey Heinrichovich (1920) ⁇ Russian chemist, doctor of chemical sciences, professor.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Ентеліс Федір Семенович (1907) — майстер художнього скла, винахідник, професор, лауреат Сталінської премії.","translated_text":"Entelis Fedor Semenovich (1907) ⁇ master of artistic glass, inventor, professor, winner of the Stalin Prize.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Ейзенгавер","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Дуайт Ейзенхауер]]","hash":"ba73d20199942c5642a9c442b929bdd2cd9db4d1b7a2130c94df8b11b0503cfb","last_revision":"2014-08-16T03:27:05Z","first_revision":"2007-07-06T07:38:50Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:38.849215","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Дуайт Ейзенхауер\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Дуайт Ейзенхауер","translated_text":"RECOMMENDED by Dwight Eisenhower","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Ейлер","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Леонард Ейлер]]","hash":"98a34e28f514ad40fba50b087497d613e26ff47e24d2bcc49cc7b018c09ceade","last_revision":"2009-02-17T23:57:04Z","first_revision":"2007-07-06T07:38:55Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:38.901883","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Леонард Ейлер\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Леонард Ейлер","translated_text":"RECOMMENDED by Leonard Ailer","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Ейхельман","wikicode":"{{DisambigF}}\n* [[Ейхельман Отто Оттович]] (1854—1943) — український громадсько-політичний і державний діяч, вчений-правознавець, професор Київського університету.\n* [[Зарудін Микола Миколайович]] (при народженні Ейхельман, 1899—1937) — російський радянський поет та прозаїк.\n\n[[Категорія:Єврейські прізвища]]","hash":"77dabf447b58e3536ff50bbcfd1a4dd11d8cd4caf114014025b5b6dc8a8bf7af","last_revision":"2018-01-01T15:08:21Z","first_revision":"2007-07-06T07:39:08Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:38.963605","cross_lingual_links":{"ru":"Эйхельман"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.853073","text":"Ейхельман Отто Оттович (1854—1943) — український громадсько-політичний і державний діяч, вчений-правознавець, професор Київського університету. Зарудін Микола Миколайович (при народженні Ейхельман, 1899—1937) — російський радянський поет та прозаїк.\n\nКатегорія:Єврейські прізвища\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Ейхельман Отто Оттович (1854—1943) — український громадсько-політичний і державний діяч, вчений-правознавець, професор Київського університету.","translated_text":"Eichelman Otto Ottovich (1854 ⁇ 1943) ⁇ Ukrainian public and political figure, legal scholar, professor at the University of Kyiv.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Зарудін Микола Миколайович (при народженні Ейхельман, 1899—1937) — російський радянський поет та прозаїк.","translated_text":"Zarudin Mikhailovich (born Eichelman, 1899 ⁇ 1937) is a Russian Soviet poet and prose writer.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія:Єврейські прізвища","translated_text":"Category:Jewish names","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Ешмор","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Шон Ешмор]]","hash":"7b4320c657ffb5cbe4d4b42f44e7e9655bef7240802a33eea31403456eddc1c5","last_revision":"2010-03-14T14:01:58Z","first_revision":"2007-07-06T07:39:20Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:39.022552","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Шон Ешмор\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Шон Ешмор","translated_text":"RECOMMENDED by Sean Ashmore","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Ешер","wikicode":"{{DisambigG}}\n\n== {{USA}} ==\n* [[Ешер (Оклахома)]] — місто, штат Оклахома\n\n== {{SUI}} ==\n* [[Ешер (Берн)|Ешер]] — громада в кантоні Берн\n\n== Особи ==\n{{DisambigF}}\n* [[Ешер Енжел]] — американський ��ктор\n* [[Мауріц Корнеліс Ешер]] — нідерландський художник.\n* [[Рудольф Ешер]] — нідерландський композитор.\n\n== Інше ==\n* [[4444 Ешер]] — астероїд.\n\n== Див. також ==\n* [[Ашер]]","hash":"a027bf1bbcc8631336ca720c8aaa9959a956283edfadabbe820ff5a58a6429cd","last_revision":"2023-02-19T15:54:20Z","first_revision":"2007-07-06T07:39:28Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:39.073112","cross_lingual_links":{"als":"Escher","ca":"Escher","de":"Escher","en":"Escher","fr":"Escher","it":"Escher","ja":"エッシャー","nds":"Escher","nl":"Escher","pl":"Escher","ru":"Эшер"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.853073","text":"Ешер (Оклахома) — місто, штат Оклахома\n\nЕшер — громада в кантоні Берн\n\nЕшер Енжел — американський актор Мауріц Корнеліс Ешер — нідерландський художник. Рудольф Ешер — нідерландський композитор.\n\n4444 Ешер — астероїд.\n\nАшер\n","elements":[{"type":"heading","text":"","translated_text":"What is it?","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Ешер (Оклахома) — місто, штат Оклахома","translated_text":"Asher, Oklahoma ⁇ city, Oklahoma","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"","translated_text":"What is it?","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Ешер — громада в кантоні Берн","translated_text":"Escher ⁇ community in the canton of Bern","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Особи","translated_text":"Persons","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Ешер Енжел — американський актор Мауріц Корнеліс Ешер — нідерландський художник.","translated_text":"Escher Engel ⁇ American actor Maurice Cornelius Escher ⁇ Dutch painter.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Рудольф Ешер — нідерландський композитор.","translated_text":"Rudolf Escher was a Dutch composer.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Інше","translated_text":"Other","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"4444 Ешер — астероїд.","translated_text":"4444 Esher is an asteroid.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Див. також","translated_text":"See also","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Ашер","translated_text":"Asher","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Моріц Ешер","wikicode":"#перенаправлення [[Мауріц Корнеліс Ешер]]","hash":"694870901eff08818ecce723ca547bd3c8ace25bd50b5425ac90511027ea5687","last_revision":"2009-10-01T23:06:18Z","first_revision":"2007-07-06T07:39:30Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:39.131820","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"перенаправлення Мауріц Корнеліс Ешер\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"перенаправлення Мауріц Корнеліс Ешер","translated_text":"Directed by Maurice Cornelius Esher","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Ешер Моріц","wikicode":"#перенаправлення [[Мауріц Корнеліс Ешер]]","hash":"694870901eff08818ecce723ca547bd3c8ace25bd50b5425ac90511027ea5687","last_revision":"2009-10-01T23:06:35Z","first_revision":"2007-07-06T07:39:33Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:39.191210","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"перенаправлення Мауріц Корнеліс Ешер\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"перенаправлення Мауріц Корнеліс Ешер","translated_text":"Directed by Maurice Cornelius Esher","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Моріц Корнеліус Ешер","wikicode":"#перенаправлення [[Мауріц Корнеліс Ешер]]","hash":"694870901eff08818ecce723ca547bd3c8ace25bd50b5425ac90511027ea5687","last_revision":"2009-10-01T23:06:52Z","first_revision":"2007-07-06T07:39:36Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:39.248919","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"перенаправлення Мауріц Корнеліс Ешер\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"перенаправлення Мауріц Корнеліс Ешер","translated_text":"Directed by Maurice Cornelius Esher","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Емінеску","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Міхай Емінеску]]","hash":"3f67deb3ccc16feda44adf05018889adfc1c9cac146111620698b6be2eaa1777","last_revision":"2010-03-04T14:59:24Z","first_revision":"2007-07-06T07:39:39Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:39.300749","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Міхай Емінеску\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Міхай Емінеску","translated_text":"Rendered by Mikhail Eminescu","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Жак Крістіан","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Крістіан-Жак]]","hash":"c20c94482d533a910b9d31b9de6046d03c583c7cec6e772cfeae31ef7c998737","last_revision":"2015-05-05T18:10:19Z","first_revision":"2007-07-06T07:40:31Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:39.364571","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Крістіан-Жак\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Крістіан-Жак","translated_text":"RECOMMENDED by Christian James","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Жаботинський","wikicode":"{{DisambigF}}\n\n'''Жаботи́нський''' — [[українське прізвище]], походить від назви села [[Жаботин]]. Відомі носії:\n\n* [[Жаботинський Анатолій Маркович]] (1938—2008) — радянський і американський біофізик, фізикохімік, син М. Є. Жаботинського.\n* [[Жаботинський Арі]] (1910—1969) — ізраїльський політичний діяч, син В. Є. Жаботинського.\n* [[Жаботинський Володимир Євгенович]] (1880—1940) — єврейський письменник і публіцист, один з лідерів сіоністського руху; співзасновник держави Ізраїль та його збройних сил (Гаґана).\n* [[Жаботинський Володимир Петрович]] (1948) — директор готелю «Дніпро» у місті [[Черкаси]], академік Академії будівництва України, Заслужений працівник сфери послуг України.\n* [[Жаботинський Дмитро]] (* 1980) — латвійський хокеїст, воротар.\n* [[Жаботинський Леонід Іванович]] (1938—2016) — радянський спортсмен, важкоатлет, дворазовий абсолютний олімпійський чемпіон з важкої атлетики в суперважкій ваговій категорії.\n* [[Жаботинський Марк Єфремович]] (1917—2003) — фізик.\n* [[Жаботинський Ярослав Іванович]] — старший лейтенант служби цивільного захисту, кавалер ордена «За мужність» ІІІ ступеня[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/6142019-29273 |title=Указ президента України 614—2019 |accessdate=20 вересня 2020 |archive-date=27 липня 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200727143622/https://www.president.gov.ua/documents/6142019-29273 }}].\n\n== Примітки ==\n{{reflist}}\n[[Категорія:Українські прізвища]]\n[[Категорія:Єврейські прізвища]]","hash":"ec01f4d7a98ea0b5474ebbff8617e1db8746f8f52a99fb0d45c6e73280d4d19c","last_revision":"2022-03-20T05:36:14Z","first_revision":"2007-07-06T07:40:33Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:39.416510","cross_lingual_links":{"cs":"Žabotinskij","de":"Jabotinsky","he":"ז'בוטינסקי","it":"Žabotinskij","ru":"Жаботинский"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.853073","text":"Жаботи́нський — українське прізвище, походить від назви села Жаботин. Відомі носії:\n\nЖаботинський Анатолій Маркович (1938—2008) — радянський і американський біофізик, фізикохімік, син М. Є. Жаботинського. Жаб��тинський Арі (1910—1969) — ізраїльський політичний діяч, син В. Є. Жаботинського. Жаботинський Володимир Євгенович (1880—1940) — єврейський письменник і публіцист, один з лідерів сіоністського руху; співзасновник держави Ізраїль та його збройних сил (Гаґана). Жаботинський Володимир Петрович (1948) — директор готелю «Дніпро» у місті Черкаси, академік Академії будівництва України, Заслужений працівник сфери послуг України. Жаботинський Дмитро (* 1980) — латвійський хокеїст, воротар. Жаботинський Леонід Іванович (1938—2016) — радянський спортсмен, важкоатлет, дворазовий абсолютний олімпійський чемпіон з важкої атлетики в суперважкій ваговій категорії. Жаботинський Марк Єфремович (1917—2003) — фізик. Жаботинський Ярослав Іванович — старший лейтенант служби цивільного захисту, кавалер ордена «За мужність» ІІІ ступеня.\n\nКатегорія:Українські прізвища Категорія:Єврейські прізвища\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Жаботи́нський — українське прізвище, походить від назви села Жаботин.","translated_text":"Jabotyn is a Ukrainian surname, derived from the name of the village Jabotyn.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Відомі носії:","translated_text":"Known bearers:","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Жаботинський Анатолій Маркович (1938—2008) — радянський і американський біофізик, фізикохімік, син М. Є. Жаботинського.","translated_text":"Jabotinsky Anatoly Markovich (1938 ⁇ 2008) was a Soviet and American biophysicist, physicist and chemist, son of M. Y. Jabotinsky.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Жаботинський Арі (1910—1969) — ізраїльський політичний діяч, син В. Є. Жаботинського.","translated_text":"Jabotinsky Ari (1910 ⁇ 1969) was an Israeli politician, the son of V. E. Jabotinsky.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Жаботинський Володимир Євгенович (1880—1940) — єврейський письменник і публіцист, один з лідерів сіоністського руху; співзасновник держави Ізраїль та його збройних сил (Гаґана).","translated_text":"Jabotinsky Vladimir Yevgenovich (1880 ⁇ 1940) ⁇ Jewish writer and publicist, one of the leaders of the Zionist movement; co-founder of the State of Israel and its armed forces (Hagan).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Жаботинський Володимир Петрович (1948) — директор готелю «Дніпро» у місті Черкаси, академік Академії будівництва України, Заслужений працівник сфери послуг України.","translated_text":"Jabotinsky Vladimir Petrovich (1948) ⁇ director of the hotel ⁇ Dnipro ⁇ in the city of Cherkasy, academician of the Academy of Construction of Ukraine, Honored worker of the service sphere of Ukraine.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Жаботинський Дмитро (* 1980) — латвійський хокеїст, воротар.","translated_text":"Dmitro Jabotinski (* 1980) ⁇ Latvian hockey player, goalkeeper.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Жаботинський Леонід Іванович (1938—2016) — радянський спортсмен, важкоатлет, дворазовий абсолютний олімпійський чемпіон з важкої атлетики в суперважкій ваговій категорії.","translated_text":"Jabotinsky Leonid Ivanovich (1938 ⁇ 2016) ⁇ Soviet athlete, weightlifter, two-time absolute Olympic champion in the heavyweight category.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Жаботинський Марк Єфремович (1917—2003) — фізик.","translated_text":"Jabotinsky Mark Efremovich (1917 ⁇ 2003) was a physicist.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Жаботинський Ярослав Іванович — старший лейтенант служби цивільного захисту, кавалер ордена «За мужність» ІІІ ступеня.","translated_text":"Jabotinsky Yaroslav Ivanovich is a senior lieutenant in the civil defense service, a knight of the Order of the Bath for bravery of the third degree.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/6142019-29273 |title=Указ президента України 614—2019 |accessdate=20 вересня 2020 |archive-date=27 липня 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200727143622/https://www.president.gov.ua/documents/6142019-29273 }}]","char_index":117,"name":null,"url":"https://www.president.gov.ua/documents/6142019-29273","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":407,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:39.112039-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (3 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/6142019-29273 |title=Указ президента України 614—2019 |accessdate=20 вересня 2020 |archive-date=27 липня 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200727143622/https://www.president.gov.ua/documents/6142019-29273 }}]","char_index":117,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20200727143622/https://www.president.gov.ua/documents/6142019-29273","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:39.146654-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Примітки","translated_text":"Notes","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія","translated_text":"Categories","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":":Українські прізвища Категорія:Єврейські прізвища","translated_text":": Ukrainian names Category:Jewish names","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[{"text":"Жаботинський Леонід Іванович (1938—2016) — радянський спортсмен, важкоатлет, дворазовий абсолютний олімпійський чемпіон з важкої атлетики в суперважкій ваговій категорії. Жаботинський Марк Єфремович (1917—2003) — фізик. Жаботинський Ярослав Іванович — старший лейтенант служби цивільного захисту, кавалер ордена «За мужність» ІІІ ступеня.","translated_text":"Jabotinsky Leonid Ivanovich (1938 ⁇ 2016) ⁇ Soviet athlete, weightlifter, two-time absolute Olympic champion in the heavyweight category. Jabotinsky Mark Efremovich (1917 ⁇ 2003) was a physicist. Jabotinsky Yaroslav Ivanovich is a senior lieutenant in the civil defense service, a knight of the Order of the Bath for bravery of the third degree.","citations":[{"content":"[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/6142019-29273 |title=Указ президента України 614—2019 |accessdate=20 вересня 2020 |archive-date=27 липня 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200727143622/https://www.president.gov.ua/documents/6142019-29273 }}]","char_index":337,"name":null,"url":"https://www.president.gov.ua/documents/6142019-29273","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":407,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:39.112039-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (3 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/6142019-29273 |title=Указ президента України 614—2019 |accessdate=20 вересня 2020 |archive-date=27 липня 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200727143622/https://www.president.gov.ua/documents/6142019-29273 }}]","char_index":337,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20200727143622/https://www.president.gov.ua/documents/6142019-29273","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:39.146654-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]}]}
+{"title":"Жадан","wikicode":"{{DisambigF}}\n\n* [[Жадан Василь Іванович]] (* 1973) — український співак, автор і композитор, естрадний виконавець.\n* [[Жадан Іван Данилович]] (1902—1995) — український оперний співак, ліричний тенор.\n* [[Жадан Іван Пилипович]] ({{п.}} не пізніше травня 1945) — депутат Верховної Ради УРСР першого скликання.\n* [[Жадан Марина Вадимівна]] (* 1992) — українська і російська співачка, авторка й виконавиця.\n* [[Жадан Олексій Валентинович]] (1983—2015) — старший солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни.\n* [[Жадан Сергій Вікторович]] (* 1974) — український письменник, поет.\n\n[[Категорія:Українські прізвища]]","hash":"89c7b9844f9ad3a4568cd4565b5d9e6c712bc4fdced964dd45d68af2f2cd235f","last_revision":"2022-01-27T12:52:38Z","first_revision":"2007-07-06T07:40:43Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:39.474727","cross_lingual_links":{"en":"Zhadan","ru":"Жадан"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.853073","text":"Жадан Василь Іванович (* 1973) — український співак, автор і композитор, естрадний виконавець. Жадан Іван Данилович (1902—1995) — український оперний співак, ліричний тенор. Жадан Іван Пилипович ( не пізніше травня 1945) — депутат Верховної Ради УРСР першого скликання. Жадан Марина Вадимівна (* 1992) — українська і російська співачка, авторка й виконавиця. Жадан Олексій Валентинович (1983—2015) — старший солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни. Жадан Сергій Вікторович (* 1974) — український письменник, поет.\n\nКатегорія:Українські прізвища\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Жадан Василь Іванович (* 1973) — український співак, автор і композитор, естрадний виконавець.","translated_text":"Jadan Vasil Ivanovich (* 1973) is a Ukrainian singer, author and composer, stage performer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Жадан Іван Данилович (1902—1995) — український оперний співак, ліричний тенор.","translated_text":"Jadan Ivan Danilovich (1902 ⁇ 1995) is a Ukrainian opera singer, lyric tenor.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Жадан Іван Пилипович ( не пізніше травня 1945) — депутат Верховної Ради УРСР першого скликання.","translated_text":"Jadan Ivan Pilipovic (born at the latest May 1945) ⁇ Deputy of the Supreme Soviet of the USSR of the first convocation.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Жадан Марина Вадимівна (* 1992) — українська і російська співачка, авторка й виконавиця.","translated_text":"Jadan Marina Vadimovna (born 1992) is a Ukrainian and Russian singer, author and performer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Жадан Олексій Валентинович (1983—2015) — старший солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Jadan Oleksiy Valentinovich (1983 ⁇ 2015) ⁇ senior soldier of the Armed Forces of Ukraine, participant in the Russian-Ukrainian War.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Жадан Сергій Вікторович (* 1974) — український письменник, поет.","translated_text":"Jadan Sergey Viktorovich (* 1974) is a Ukrainian writer, poet.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія:Українські прізвища","translated_text":"Category:Ukrainian surnames","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Жуков Сергій","wikicode":"{{Disambig|тезки}}\n'''[[Жуков]] [[Сергій]]''':\n* [[Жуков Сергій Сергійович]] — бан��урист.\n* [[Жуков Сергій (композитор)]]\n* [[Жуков Сергій Петрович]] (1975) — російський хокеїст.\n[[Категорія:Сторінки зі списками однофамільців-тезок]]","hash":"9f9917f218a3358c8c649ad942060648454e61317c230b7c7d6eb16c64f190f3","last_revision":"2018-08-05T00:07:16Z","first_revision":"2007-07-06T07:41:28Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:39.531882","cross_lingual_links":{"cs":"Sergej Žukov","de":"Sergei Schukow","en":"Sergey Zhukov","ko":"세르게이 주코프","ru":"Жуков, Сергей (значения)","tt":"Сергей Жуков"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.853073","text":"Жуков Сергій: Жуков Сергій Сергійович — бандурист. Жуков Сергій (композитор) Жуков Сергій Петрович (1975) — російський хокеїст. Категорія:Сторінки зі списками однофамільців-тезок\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Жуков Сергій: Жуков Сергій Сергійович — бандурист.","translated_text":"Zhukov Sergey: Zhukov Sergey Sergeyovich is a band member.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Жуков Сергій (композитор)","translated_text":"Sergey Zhukov (composer)","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Жуков Сергій Петрович (1975) — російський хокеїст.","translated_text":"Zhukov Sergey Petrovich (1975) is a Russian hockey player.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Категорія:Сторінки зі списками однофамільців-тезок","translated_text":"Category:Pages with lists of heavyweight surnames","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Жолтовський","wikicode":"'''Жолто́вський''' — польське [[прізвище]].\n\n{{DisambigF}}\nВідомі носії:\n\n* [[Жолтовський Іван Владиславович]] ([[1867]], [[Пінськ]] — [[1959]], [[Москва]]) — російський [[архітектор]].\n* [[Жолтовський Павло Миколайович]] ([[1904]], [[Мислятин]] — [[1986]], [[Москва]]) — український [[мистецтвознавець]].\n\n[[Категорія:Польські прізвища]]","hash":"013e32fc67de9b4d25925a464db6264d493ba0c811ce2618c430fc255a243327","last_revision":"2017-11-01T18:56:44Z","first_revision":"2007-07-06T07:41:59Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:39.584591","cross_lingual_links":{"ru":"Жолтовский"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.853073","text":"Жолто́вський — польське прізвище.\n\nВідомі носії:\n\nЖолтовський Іван Владиславович (1867, Пінськ — 1959, Москва) — російський архітектор. Жолтовський Павло Миколайович (1904, Мислятин — 1986, Москва) — український мистецтвознавець.\n\nКатегорія:Польські прізвища\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Жолто́вський — польське прізвище.","translated_text":"Zoltowski is a Polish surname.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Відомі носії:","translated_text":"Known bearers:","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Жолтовський Іван Владиславович (1867, Пінськ — 1959, Москва) — російський архітектор.","translated_text":"Zoltovsky Ivan Vladislavovich (1867, Pinsk ⁇ 1959, Moscow) was a Russian architect.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Жолтовський Павло Миколайович (1904, Мислятин — 1986, Москва) — український мистецтвознавець.","translated_text":"Zoltovsky Pavlo Mikolayovich (1904, Moscow) is a Ukrainian art historian.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія:Польські прізвища","translated_text":"Category:Polish surnames","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Жолкевський","wikicode":"'''Жолкевський''' ('''Жолкєвський''', іноді ''Жулкевський'') — [[поляки|польське]] [[прізвище]].\n{{DisambigF}}\n\n== Особи ==\n* [[Антонін (Жолкевський)]] (1662–1702) — єпископ [[Пінська унійна єпархія|Пінської єпархії]] [[Руська унійна церква|Руської Унійної Церкви]]. \n* {{Нп|Миколай Жолкевський гербу Любич)|Микола Жолкевський|pl|Mikołaj Żółkiewski (zm. 1509)}} — шляхтич гербу [[Любич (герб)|Любич]].\n* [[Миколай Жолкевський|Микола Жолкевський]] — [[львів]]ський [[підкоморій]].\n* [[Станіслав Жолкевський]] (1547–1620) — військовий діяч Речі Посполитої, русин за походженням, польний коронний гетьман (з 1588 року), київський воєвода (1608–1618), великий коронний гетьман (з 1613 року), канцлер (з 1617 року); засновник міста [[Жовква]] (1603).\n* [[Лукаш Жолкевський]] — [[брацлавські воєводи|брацлавський воєвода]].\n* [[Станіслав Жолкевський (старший)|Станіслав Жолкевський]] — батько гетьмана, [[руські воєводи|руський воєвода]] у 1585—1588 роках.\n* {{Нп|Стефан Жолкевський|Стефан Жолкевський|pl|Stefan Żółkiewski}} — польський літературний критик.\n\n== Див. також ==\n* [[Жулкевський]]\n\n[[Категорія:Польські прізвища]]\n[[Категорія:Жолкевські гербу Любич|*]]","hash":"7c44d550be6b0832fc91e6d6ca9359b629298ce80fe641d274ee840e3989ca5a","last_revision":"2023-08-04T16:08:21Z","first_revision":"2007-07-06T07:42:09Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:39.644909","cross_lingual_links":{"pl":"Żółkiewski","ru":"Жолкевский"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.853073","text":"Жолкевський (Жолкєвський, іноді Жулкевський) — польське прізвище.\n\nАнтонін (Жолкевський) (1662–1702) — єпископ Пінської єпархії Руської Унійної Церкви. — шляхтич гербу Любич. Микола Жолкевський — львівський підкоморій. Станіслав Жолкевський (1547–1620) — військовий діяч Речі Посполитої, русин за походженням, польний коронний гетьман (з 1588 року), київський воєвода (1608–1618), великий коронний гетьман (з 1613 року), канцлер (з 1617 року); засновник міста Жовква (1603). Лукаш Жолкевський — брацлавський воєвода. Станіслав Жолкевський — батько гетьмана, руський воєвода у 1585—1588 роках. — польський літературний критик.\n\nЖулкевський\n\nКатегорія:Польські прізвища *\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Жолкевський (Жолкєвський, іноді Жулкевський) — польське прізвище.","translated_text":"Zolkewski (Zolkewski, sometimes Zulkewski) is a Polish surname.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Особи","translated_text":"Persons","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Антонін (Жолкевський) (1662–1702) — єпископ Пінської єпархії Руської Унійної Церкви.","translated_text":"Antonin (Jolkevsky) (1662 ⁇ 1702) ⁇ bishop of the Piinese Diocese of the Russian Unified Church.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"— шляхтич гербу Любич.","translated_text":" ⁇ The noble coat of arms of Lubitsch.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Микола Жолкевський — львівський підкоморій.","translated_text":"Mikhail Zolkevsky is a member of the Lviv Chamber of Deputies.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Станіслав Жолкевський (1547–1620) — військовий діяч Речі Посполитої, русин за походженням, польний коронний гетьман (з 1588 року), київський воєвода (1608–1618), великий коронний гетьман (з 1613 року), канцлер (з 1617 року); засновник міста Жовква (1603).","translated_text":"Stanisław Zolkewski (1547 ⁇ 1620) ⁇ military leader of the Polish Republic, Russian by origin, full crown gentleman (from 1588), Kyiv governor (1608 ⁇ 1618), great crown gentleman (from 1613), chancellor (from 1617); founder of the city of Jovka (1603).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Лукаш Жолкевський — брацлавський воєвода.","translated_text":"Lukash Zolkevsky is a Bratislavian nobleman.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Станіслав Жолкевський — батько гетьмана, руський воєвода у 1585—1588 роках. — польський літературний критик.","translated_text":"Stanisław Zolkewski ⁇ father of the hetman, Russian vicar in 1585 ⁇ 1588. ⁇ Polish literary critic.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Див. також","translated_text":"See also","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Жулкевський","translated_text":"Zulkevsky","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія:Польські прізвища *","translated_text":"Category:Polish surnames *","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Андрій Жук","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Жук Андрій Ількович]]","hash":"c65202b4911fa23a451c053e09a5963f52ec62fb0533582b8e3efaa749aef1a8","last_revision":"2023-10-11T23:47:18Z","first_revision":"2007-07-06T07:42:25Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:39.704107","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Жук Андрій Ількович\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Жук Андрій Ількович","translated_text":"REPORTED by Andrei Ilkovich","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Журба","wikicode":"{{Disambig}}\n\n* Журба — [[траур]].\n* [[Журба (село)|Журба]] — село в Житомирській області.\n\n{{DisambigF}}\n\n* [[Журба Андрій]] — військовий старшина Нової Січі, один із керівників Коліївщини.\n* [[Журба Галина]] (1888-1979) — українська письменниця.\n* [[Журба Гліб Олександрович]] — білоруський хокеїст.\n* [[Журба Кузьма Тимофійович]] — український поет.\n* [[Журба Олег Іванович]] — український історик, історіограф, джерелознавець, археограф, україніст, професор, завідувач кафедри історіографії, джерелознавства та архівознавства Дніпропетровського національного університету ім. О. Гончара.\n* [[Досенко-Журба Олександр Васильович]] — бандурист.\n* [[Журба Сергій Миколайович]] — український футзаліст.\n\n[[Категорія:Українські прізвища]]","hash":"ab382b9f8919fa9aee3b286fb6387ad94b2416f5c59b9210f179d1ab71d1391f","last_revision":"2019-01-11T17:16:12Z","first_revision":"2007-07-06T07:42:35Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:39.759089","cross_lingual_links":{"be":"Журба","ru":"Журба"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.853073","text":"Журба — траур. Журба — село в Житомирській області.\n\nЖурба Андрій — військовий старшина Нової Січі, один із керівників Коліївщини. Журба Галина (1888-1979) — українська письменниця. Журба Гліб Олександрович — білоруський хокеїст. Журба Кузьма Тимофійович — український поет. Журба Олег Іванович — український історик, історіограф, джерелознавець, археограф, україніст, професор, завідувач кафедри історіографії, джерелознавства та архівознавства Дніпропетровського національного університету ім. О. Гончара. Досенко-Журба Олександр Васильович — бандурист. Журба Сергій Миколайович — український футзаліст.\n\nКатегорія:Українські прізвища\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Журба — траур.","translated_text":"A suit of mourning.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Журба — село в Житомирській області.","translated_text":"Žurba is a village in Zhytomyr Oblast.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Журба Андрій — військовий старшина Нової Січі, один із керівників Коліївщини.","translated_text":"Andrzej Jurba is a military officer of Nova Sica, one of the leaders of the Koliev region.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Журба Галина (1888-1979) — українська письменниця.","translated_text":"Jurba Galina (1888-1979) was a Ukrainian writer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Журба Гліб Олександрович — білоруський хокеїст.","translated_text":"Jurba Glib Aleksandrovich is a Belarusian hockey player.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Журба Кузьма Тимофійович — український поет.","translated_text":"Kurba Kuzma Timofiyevich is a Ukrainian poet.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Журба Олег Іванович — український історик, історіограф, джерелознавець, археограф, україніст, професор, завідувач кафедри історіографії, джерелознавства та архівознавства Дніпропетровського національного університету ім.","translated_text":"Jurba Oleg Ivanovich ⁇ is a Ukrainian historian, historian, fountain scientist, archaeologist, Ukrainianist, professor, head of the department of historiography, fountain science and archival science of the Dnipropetrovsk National University.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"О. Гончара.","translated_text":"Oh, the pot.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Досенко-Журба Олександр Васильович — бандурист.","translated_text":"Dossenko-Zurba Oleksandr Vasilovich is a band member.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Журба Сергій Миколайович — український футзаліст.","translated_text":"Sergey Mikolayovich is a Ukrainian footballer.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія:Українські прізвища","translated_text":"Category:Ukrainian surnames","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Журавський","wikicode":"{{DisambigF}}\n'''Журавський''' — українське прізвище. Походить від слова «журавель».\n\n* '''Журавський''' — український військовий діяч, повстанець; сотенний 1-го куреня 1-го Українського козацького ім. гетьмана Б. Хмельницького полку (після 21.05.1917); звання — поручник російської армії, офіцер XI бригади УГА, поручник 3-ї Залізної дивізії Армії УНР (1919).\n* [[Журавський Анатолій Федорович]] (1952—2005) — український журналіст, редактор, письменник, поет, сценарист[{{Cite web |url=http://childlibr.org.ua/zhitomirshhina-krayeznavcha/literaturna-zhitomirshhina/zhuravskij-anatolij-fedorovich.html |title=Анатолій Федорович Журавський |accessdate=28 грудня 2016 |archive-date=29 грудня 2016 |archive-url=https://web.archive.org/web/20161229031522/http://childlibr.org.ua/zhitomirshhina-krayeznavcha/literaturna-zhitomirshhina/zhuravskij-anatolij-fedorovich.html }}].\n* [[Журавський Аркадій Йосипович]] ([[1924]] — 2009) — [[білорусь]]кий [[мовознавець]], [[доктор філологічних наук]], [[професор]].\n* [[Журавський Вадим Віталійович]] — старший лейтенант ЗСУ, учасник російсько-української війни, що відзначився під час російського вторгнення в Україну 2022 року\n* [[Журавський Віталій Станіславович]] — український [[правознавець]] і [[політичний діяч|політик]]\n* [[Журавський Георгій Іванович]] ({{нар}} [[24 грудня]] [[1948]], [[Миколаїв]]) — український [[художник]].\n* [[Журавський Дмитро Петрович]] ([[1810]], [[Могильовська губернія]] — [[1856]], [[Київ]]) — український [[Статистика|статистик]].\n* [[Журавський Зиновій Іванович]] — український архітектор.\n* [[Журавський Микола Афанасійович]] (1964) — молдовський веслувальник-каноїст, [[Політика|політичний]] і громадський діяч.\n* [[Журавський Михайло Євгенович]] (1871 — ?, після 1917) — старокостянтинівський повітовий «голова дворянства» в 1901—1914 рр., депутат I Державної думи від Волинської губернії.\n* [[Журавський Олег Васильович]] — старший лейтенант Збройних сил України, учасник російсько-української війни.\n* [[Журавський Петро Овер'янович]] — ([[1919]], [[Баштечки]] — [[1998]], [[Нагірна]]) — [[Герой Соціалістичної Праці]] (1965), лауреат [[Державна премія СРСР|Державної премії СРСР]] за видатні трудові досягнення ([[1975]]), депутат [[Верховна Рада Української Радянської Соціалістичної Республіки|Верховної Ради УРСР]] [[Депутати ВР УРСР 7-го скликання|7-го]] та [[Депутати ВР УРСР 8-го скликання|8-го скликань]].\n* [[Журавський Роман Петрович]] — радянський футболіст. Захисник, виступав за СКА (Львів), ЛВВПУ (Львів), «Автомобіліст» (Житомир), «Динамо» (Київ), «Карпати» (Львів), «Металіст» (Харків), «Спартак» (Івано-Франківськ).\n* [[Журавський Федір Степанович]] — український співак, уставник Придворного імператорського хору.\n\n== Журавська ==\n* [[Журавська Олена Василівна]] — суддя [[Деснянський районний суд міста Києва|Деснянського районного суду]] Києва.\n\n== Див. також ==\n* [[Журавські]]\n\n== Примітки ==\n{{reflist}}\n[[Категорія:Українські прізвища]]","hash":"8b800f8dc73fd1c2afabd879427713c1b97507518888bb16f811ebb942ab7a0c","last_revision":"2023-12-04T22:16:25Z","first_revision":"2007-07-06T07:42:40Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:39.817860","cross_lingual_links":{"be":"Жураўскі","de":"Zurawski","en":"Zhuravsky","es":"Zhuravski","pl":"Żurawski","ru":"Журавский"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.853073","text":"Журавський — українське прізвище. Походить від слова «журавель».\n\nЖуравський — український військовий діяч, повстанець; сотенний 1-го куреня 1-го Українського козацького ім. гетьмана Б. Хмельницького полку (після 21.05.1917); звання — поручник російської армії, офіцер XI бригади УГА, поручник 3-ї Залізної дивізії Армії УНР (1919). Журавський Анатолій Федорович (1952—2005) — український журналіст, редактор, письменник, поет, сценарист. Журавський Аркадій Йосипович (1924 — 2009) — білоруський мовознавець, доктор філологічних наук, професор. Журавський Вадим Віталійович — старший лейтенант ЗСУ, учасник російсько-української війни, що відзначився під час російського вторгнення в Україну 2022 року Журавський Віталій Станіславович — український правознавець і політик Журавський Георгій Іванович ( 24 грудня 1948, Миколаїв) — український художник. Журавський Дмитро Петрович (1810, Могильовська губернія — 1856, Київ) — український статистик. Журавський Зиновій Іванович — український архітектор. Журавський Микола Афанасійович (1964) — молдовський веслувальник-каноїст, політичний і громадський діяч. Журавський Михайло Євгенович (1871 — ?, після 1917) — старокостянтинівський повітовий «голова дворянства» в 1901—1914 рр., депутат I Державної думи від Волинської губернії. Журавський Олег Васильович — старший лейтенант Збройних сил України, учасник російсько-української війни. Журавський Петро Овер'янович — (1919, Баштечки — 1998, Нагірна) — Герой Соціалістичної Праці (1965), лауреат Державної премії СРСР за видатні трудові досягнення (1975), депутат Верховної Ради УРСР 7-го та 8-го скликань. Журавський Роман Петрович — радянський футболіст. Захисник, виступав за СКА (Львів), ЛВВПУ (Львів), «Автомобіліст» (Житомир), «Динамо» (Київ), «Карпати» (Львів), «Металіст» (Харків), «Спартак» (Івано-Франківськ). Журавський Федір Степанович — український співак, уставник Придворного імператорського хору.\n\nЖуравська Олена Василівна — суддя Деснянського районного суду Києва.\n\nЖуравські\n\nКатегорія:Українські прізвища\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Журавський — українське прізвище.","translated_text":"Juravsky is a Ukrainian surname.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Походить від слова «журавель».","translated_text":"It is derived from the word ⁇ jaravel ⁇ .","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Журавський — український військовий діяч, повстанець; сотенний 1-го куреня 1-го Українського козацького ім. гетьмана Б. Хмельницького полку (після 21.05.1917); звання — поручник російської армії, офіцер XI бригади УГА, поручник 3-ї Залізної дивізії Армії УНР (1919).","translated_text":"Zhuravsky ⁇ Ukrainian military leader, insurgent; 1st Sergeant of the 1st Ukrainian Cossack H. B. Khmelnytsky Regiment (after 21.05.1917); rank of lieutenant of the Russian Army, officer of the XI Brigade of the UGA, lieutenant of the 3rd Iron Division of the UPR Army (1919).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Журавський Анатолій Федорович (1952—2005) — український журналіст, редактор, письменник, поет, сценарист.","translated_text":"Anatoliy Fedorovich (1952-2005) was a Ukrainian journalist, editor, writer, poet, screenwriter.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"[{{Cite web |url=http://childlibr.org.ua/zhitomirshhina-krayeznavcha/literaturna-zhitomirshhina/zhuravskij-anatolij-fedorovich.html |title=Анатолій Федорович Журавський |accessdate=28 грудня 2016 |archive-date=29 грудня 2016 |archive-url=https://web.archive.org/web/20161229031522/http://childlibr.org.ua/zhitomirshhina-krayeznavcha/literaturna-zhitomirshhina/zhuravskij-anatolij-fedorovich.html }}]","char_index":104,"name":null,"url":"http://childlibr.org.ua/zhitomirshhina-krayeznavcha/literaturna-zhitomirshhina/zhuravskij-anatolij-fedorovich.html","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":80836,"source_download_date":"2024-12-07T20:39:09.784746-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (31 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{Cite web |url=http://childlibr.org.ua/zhitomirshhina-krayeznavcha/literaturna-zhitomirshhina/zhuravskij-anatolij-fedorovich.html |title=Анатолій Федорович Журавський |accessdate=28 грудня 2016 |archive-date=29 грудня 2016 |archive-url=https://web.archive.org/web/20161229031522/http://childlibr.org.ua/zhitomirshhina-krayeznavcha/literaturna-zhitomirshhina/zhuravskij-anatolij-fedorovich.html }}]","char_index":104,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20161229031522/http://childlibr.org.ua/zhitomirshhina-krayeznavcha/literaturna-zhitomirshhina/zhuravskij-anatolij-fedorovich.html","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:39:10.656258-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Журавський Аркадій Йосипович (1924 — 2009) — білоруський мовознавець, доктор філологічних наук, професор.","translated_text":"Juravsky Arkady Josipovich (1924 ⁇ 2009) ⁇ Belarusian linguist, doctor of philological sciences, professor.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Журавський Вадим Віталійович — старший лейтенант ЗСУ, учасник російсько-української війни, що відзначився під час російського вторгнення в Україну 2022 року","translated_text":"Juravsky Vadim Vitaliyevich ⁇ senior lieutenant of the Armed Forces, participant in the Russo-Ukrainian War, distinguished during the Russian invasion of Ukraine in 2022","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Журавський Віталій Станіславович — український правознавець і політик Журавський Георгій Іванович ( 24 грудня 1948, Миколаїв) — український художник.","translated_text":"Zhuravsky Vitaly Stanislavovich ⁇ Ukrainian jurist and politician Georgy Ivanovich Zhuravsky (born 24 December 1948, Mikolayov) ⁇ Ukrainian artist.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Журавський Дмитро Петрович (1810, Могильовська губернія — 1856, Київ) — український статистик.","translated_text":"Juravsky Dmitry Petrovich (1810, Mogilovsk Governorate ⁇ 1856, Kyiv) was a Ukrainian statistician.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Журавський Зиновій Іванович — український архітектор.","translated_text":"Juravsky Zinoviev Ivanovich is a Ukrainian architect.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Журавський Микола Афанасійович (1964) — молдовський веслувальник-каноїст, політичний і громадський діяч.","translated_text":"Juravsky Mikol Afanasievich (1964) ⁇ Moldovan canoeist, politician and public figure.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Журавський Михайло Євгенович (1871 — ?, після 1917) — старокостянтинівський повітовий «голова дворянства» в 1901—1914 рр., депутат I Державної думи від Волинської губернії.","translated_text":"Juravsky Mikhail Yevgenovich (1871 ⁇ ?, after 1917) ⁇ Old Costantinovsky court chief of the nobility ⁇ in 1901 ⁇ 1914, deputy of the I State Duma from the Volyn Governorate.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Журавський Олег Васильович — старший лейтенант Збройних сил України, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Zhuravsky Oleg Vasilovich ⁇ Senior Lieutenant of the Armed Forces of Ukraine, a participant in the Russo-Ukrainian War.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Журавський Петро Овер'янович — (1919, Баштечки — 1998, Нагірна) — Герой Соціалістичної Праці (1965), лауреат Державної премії СРСР за видатні трудові досягнення (1975), депутат Верховної Ради УРСР 7-го та 8-го скликань.","translated_text":"Juravsky Petro Overyanovich ⁇ (1919, Bashtetski ⁇ 1998, Nagorno) ⁇ Hero of Socialist Labor (1965), winner of the State Prize of the USSR for outstanding work achievements (1975), deputy of the Verkhovna Rada of the USSR of the 7th and 8th convocations.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Журавський Роман Петрович — радянський футболіст.","translated_text":"Juravsky Roman Petrovich was a Soviet footballer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Захисник, виступав за СКА (Львів), ЛВВПУ (Львів), «Автомобіліст» (Житомир), «Динамо» (Київ), «Карпати» (Львів), «Металіст» (Харків), «Спартак» (Івано-Франківськ).","translated_text":"A defender, he played for the SKA (Lviv), the LVPU (Lviv), ⁇ Automobilist ⁇ (Zhitomyr), ⁇ Dynamo ⁇ (Kyiv), ��� Karpat ⁇ (Lviv), ⁇ Metalist ⁇ (Kharkiv), ⁇ Spartak ⁇ (Ivano-Frankivsk).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Журавський Федір Степанович — український співак, уставник Придворного імператорського хору.","translated_text":"Juravsky Fyodor Stepanovich is a Ukrainian singer, a founding member of the Imperial Court Choir.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Журавська","translated_text":"Cattle","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Журавська Олена Василівна — суддя Деснянського районного суду Києва.","translated_text":"Juravskaya Olena Vasilivna is a judge of the Right District Court of Kyiv.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Див. також","translated_text":"See also","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Журавські","translated_text":"Cattle","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Примітки","translated_text":"Notes","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія:Українські прізвища","translated_text":"Category:Ukrainian surnames","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[{"text":"Журавський — український військовий діяч, повстанець; сотенний 1-го куреня 1-го Українського козацького ім. гетьмана Б. Хмельницького полку (після 21.05.1917); звання — поручник російської армії, офіцер XI бригади УГА, поручник 3-ї Залізної дивізії Армії УНР (1919). Журавський Анатолій Федорович (1952—2005) — український журналіст, редактор, письменник, поет, сценарист.","translated_text":"Zhuravsky ⁇ Ukrainian military leader, insurgent; 1st Sergeant of the 1st Ukrainian Cossack H. B. Khmelnytsky Regiment (after 21.05.1917); rank of lieutenant of the Russian Army, officer of the XI Brigade of the UGA, lieutenant of the 3rd Iron Division of the UPR Army (1919). Anatoliy Fedorovich (1952-2005) was a Ukrainian journalist, editor, writer, poet, screenwriter.","citations":[{"content":"[{{Cite web |url=http://childlibr.org.ua/zhitomirshhina-krayeznavcha/literaturna-zhitomirshhina/zhuravskij-anatolij-fedorovich.html |title=Анатолій Федорович Журавський |accessdate=28 грудня 2016 |archive-date=29 грудня 2016 |archive-url=https://web.archive.org/web/20161229031522/http://childlibr.org.ua/zhitomirshhina-krayeznavcha/literaturna-zhitomirshhina/zhuravskij-anatolij-fedorovich.html }}]","char_index":371,"name":null,"url":"http://childlibr.org.ua/zhitomirshhina-krayeznavcha/literaturna-zhitomirshhina/zhuravskij-anatolij-fedorovich.html","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":80836,"source_download_date":"2024-12-07T20:39:09.784746-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (31 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{Cite web |url=http://childlibr.org.ua/zhitomirshhina-krayeznavcha/literaturna-zhitomirshhina/zhuravskij-anatolij-fedorovich.html |title=Анатолій Федорович Журавський |accessdate=28 грудня 2016 |archive-date=29 грудня 2016 |archive-url=https://web.archive.org/web/20161229031522/http://childlibr.org.ua/zhitomirshhina-krayeznavcha/literaturna-zhitomirshhina/zhuravskij-anatolij-fedorovich.html }}]","char_index":371,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20161229031522/http://childlibr.org.ua/zhitomirshhina-krayeznavcha/literaturna-zhitomirshhina/zhuravskij-anatolij-fedorovich.html","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:39:10.656258-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]}]}
+{"title":"Журавель (значення)","wikicode":"{{Неоднозначність}}\n{{зміст праворуч}}\n\n: '''[[Журавель]]''' — рід птахів родини [[журавлеві|журавлевих]] (''Gruidae'').\n\n== Прізвище ==\n* [[Журавель (прізвище)|Журавель]] — прізвище\n\n== Топоніміка ==\n* [[Журавель (річка)|Журавель]] — річка у [[Сумська область|Сумській області]]\n\n== Мистецтво ==\n* [[Журавель (танець)|Журавель]] — український народний танець\n\n== Кінематограф ==\n* {{нп|Журавель (кіно)|Журавель|fr|Grue (cinéma)}} — конструкція, подібна до [[Криничний журавель|криничного журавля]], що дозволяє знімати кінематографічні кадри згори.\n\n=== Фільми ===\n* {{рук|1988}} : {{нп|Журавель (фільм)|«Журавель»|ja|つる -鶴-}} — фільм-казка режисера [[Ітікава Кон|Ітікави Кона]], екранізація японської народної казки «[[Журавлина подяка]]».\n\n== Інше ==\n* [[Журавель (сузір'я)|Журавель]] — сузір'я\n* [[Криничний журавель|Журавель]] — жердина з [[противага|противагою]], приладнана біля [[колодязь|колодязя]], призначена для витягування води.","hash":"c5f1dbfb0130521aae37edf739f87dbd0302c14f72d42bad7ab1cbb752129249","last_revision":"2024-01-26T18:22:20Z","first_revision":"2007-07-06T07:42:55Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:39.878192","cross_lingual_links":{"be":"Журавель","be-x-old":"Журавель","ru":"Журавель"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.853073","text":"Журавель — рід птахів родини журавлевих (Gruidae).\n\nЖуравель — прізвище\n\nЖуравель — річка у Сумській області\n\nЖуравель — український народний танець\n\n— конструкція, подібна до криничного журавля, що дозволяє знімати кінематографічні кадри згори.\n\n: — фільм-казка режисера Ітікави Кона, екранізація японської народної казки «Журавлина подяка».\n\nЖуравель — сузір'я Журавель — жердина з противагою, приладнана біля колодязя, призначена для витягування води.\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Журавель — рід птахів родини журавлевих (Gruidae).","translated_text":"Gruwels are a genus of birds in the family Gruidae.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Прізвище","translated_text":"First name","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Журавель — прізвище","translated_text":"Grasshopper ⁇ surname","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Топоніміка","translated_text":"Toponyms","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Журавель — річка у Сумській області","translated_text":"Juravel ⁇ river in Sumy region","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Мистецтво","translated_text":"Art","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Журавель — український народний танець","translated_text":"Juravel ⁇ Ukrainian folk dance","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Кінематограф","translated_text":"Cinema","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"— конструкція, подібна до криничного журавля, що дозволяє знімати кінематографічні кадри згори.","translated_text":" ⁇ The structure resembles a crankshaft, allowing the film to be shot from the top.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Фільми","translated_text":"Films","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":": — фільм-казка режисера Ітікави Кона, екранізація японської народної казки «Журавлина подяка».","translated_text":": ⁇ film-fairy tale directed by Itikawa Kon, a film adaptation of the Japanese folktale ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Інше","translated_text":"Other","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Журавель — сузір'я Журавель — жердина з противагою, приладнана біля колодязя, призначена для витягування води.","translated_text":"Juravel ⁇ constellation Juravel ⁇ is an earthenware with a counterweight, mounted near the well, designed to draw water.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Жулинський","wikicode":"{{DisambigF}}\n{{прізвище}}\n'''Жулинський; Жулінський''' — українське прізвище. Станом на вересень 2023 року в Україні зареєстровано 77 і 262 носії.[[https://ridni.org/karta/жулинський Жулинський]]\n* [[Жулінський Анатолій Миколайович]] — старший лейтенант Збройних сил України, кавалер ордена «За мужність» III ступеня[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/5272021-40401 |title=Указ президента України 527/2021 |accessdate=18 листопада 2021 |archive-date=14 лютого 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220214040402/https://www.president.gov.ua/documents/5272021-40401 }}]\n* [[Жулінський Микола Васильович]] (нар. 1953) — художник монументально-декоративного мистецтва, живописець, член Національної спілки художників України, Заслужений діяч мистецтв України.\n* [[Жулинський Микола Володимирович]] (1991—2016) — старший солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни.\n* [[Жулинський Микола Григорович]] (нар. 1940) — український літературознавець і політик. Директор Інституту літератури імені Тараса Шевченка НАН України.\n* Жулинський Лев О. — український актор, батько акторів трупи Саксаганського — О. Л. Жулинського і [[Чичорський Ростислав Львович|Р. Л. Чичорського]].\n* [[Чичорський Ростислав Львович#Родина|Жулинський О. Львович]] — український актор. Працював у трупах П. Саксаганського, М. Кропивницького, в Товаристві українських артистів під орудою І. Мар'яненка, в Народному театрі. Брат Р. Л. Чичорського.\n\n== Примітки ==\n{{reflist}}\n{{surname-stub}}","hash":"857652f8e96ebea4bfbc4a14977872703eca8b7cfde9cf9639b087ead1fc3fb5","last_revision":"2023-10-12T19:49:43Z","first_revision":"2007-07-06T07:43:05Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:39.941039","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"Жулинський; Жулінський — українське прізвище. Станом на вересень 2023 року в Україні зареєстровано 77 і 262 носії. Жулінський Анатолій Миколайович — старший лейтенант Збройних сил України, кавалер ордена «За мужність» III ступеня Жулінський Микола Васильович (нар. 1953) — художник монументально-декоративного мистецтва, живописець, член Національної спілки художників України, Заслужений діяч мистецтв України. Жулинський Микола Володимирович (1991—2016) — старший солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни. Жулинський Микола Григорович (нар. 1940) — український літературознавець і політик. Директор Інституту літератури імені Тараса Шевченка НАН України. Жулинський Лев О. — український актор, батько акторів трупи Саксаганського — О. Л. Жулинського і Р. Л. Чичорського. Жулинський О. Львович — український актор. Працював у трупах П. Саксаганського, М. Кропивницького, в Товаристві українських артистів під орудою І. Мар'яненка, в Народному театрі. Брат Р. Л. Чичорського.\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Жулинський;","translated_text":"The Julinsky;","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Жулінський — українське прізвище.","translated_text":"Julian is a Ukrainian surname.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Станом на вересень 2023 року в Україні зареєстровано 77 і 262 носії.","translated_text":"As of September 2023, there are 77 and 262 registered carriers in Ukraine.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"[[https://ridni.org/karta/жулинський Жулинський]]","char_index":68,"name":null,"url":"https://ridni.org/karta/","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":156676,"source_download_date":"2024-12-07T20:37:23.849075-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.92431640625}],"citations_needed":[]},{"text":"Жулінський Анатолій Миколайович — старший лейтенант Збройних сил України, кавалер ордена «За мужність» III ступеня Жулінський Микола Васильович (нар.","translated_text":"Julinsky Anatoly Mikhailovich ⁇ senior lieutenant of the Armed Forces of Ukraine, knight of the Order ⁇ For bravery ⁇ III degree Julinsky Mikhail Vasilievich (born","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/5272021-40401 |title=Указ президента України 527/2021 |accessdate=18 листопада 2021 |archive-date=14 лютого 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220214040402/https://www.president.gov.ua/documents/5272021-40401 }}]","char_index":114,"name":null,"url":"https://www.president.gov.ua/documents/5272021-40401","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":407,"source_download_date":"2024-12-07T20:39:10.730557-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (3 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/5272021-40401 |title=Указ президента України 527/2021 |accessdate=18 листопада 2021 |archive-date=14 лютого 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220214040402/https://www.president.gov.ua/documents/5272021-40401 }}]","char_index":114,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20220214040402/https://www.president.gov.ua/documents/5272021-40401","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:39:10.773647-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"1953) — художник монументально-декоративного мистецтва, живописець, член Національної спілки художників України, Заслужений діяч мистецтв України.","translated_text":"1953) is an artist of monumental and decorative arts, painter, member of the National Union of Artists of Ukraine, Honored Artist of Ukraine.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Жулинський Микола Володимирович (1991—2016) — старший солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Julinsky Mikhail Vladimirovich (1991 ⁇ 2016) ⁇ senior soldier of the Armed Forces of Ukraine, participant in the Russian-Ukrainian War.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Жулинський Микола Григорович (нар.","translated_text":"Nikolai Grigorovich of Zhulinsky (born in Moscow)","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"1940) — український літературознавець і політик.","translated_text":"1940) is a Ukrainian literary scholar and politician.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Директор Інституту літератури імені Тараса Шевченка НАН України.","translated_text":"Director of the Taras Shevchenko Institute of Literature of the National Academy of Sciences of Ukraine.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Жулинський Лев О. — український актор, батько акторів трупи Саксаганського — О. Л. Жулинського і Р. Л. Чичорського.","translated_text":"Zhulinski Lev O. ⁇ is a Ukrainian actor, the father of the ensemble of O. L. Zhulinski and R. L. Chichorski.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Жулинський О. Львович — український актор.","translated_text":"Zhulinsky O. Lvovich is a Ukrainian actor.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Працював у трупах П. Саксаганського, М. Кропивницького, в Товаристві українських артистів під орудою І. Мар'яненка, в Народному театрі.","translated_text":"He worked in the corps of P. Saxagansky, M. Kropivnicki, in the Society of Ukrainian Artists under the instrument of I. Maryanenko, in the People's Theatre.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Брат Р. Л. Чичорського.","translated_text":"The brother of R. L. Chichorski.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Примітки","translated_text":"Notes","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]}],"excerpts_with_citations":[{"text":"Жулинський; Жулінський — українське прізвище. Станом на вересень 2023 року в Україні зареєстровано 77 і 262 носії.","translated_text":"The Julinsky; Julian is a Ukrainian surname. As of September 2023, there are 77 and 262 registered carriers in Ukraine.","citations":[{"content":"[[https://ridni.org/karta/жулинський Жулинський]]","char_index":114,"name":null,"url":"https://ridni.org/karta/","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":156676,"source_download_date":"2024-12-07T20:37:23.849075-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.92431640625}]},{"text":"Жулінський — українське прізвище. Станом на вересень 2023 року в Україні зареєстровано 77 і 262 носії. Жулінський Анатолій Миколайович — старший лейтенант Збройних сил України, кавалер ордена «За мужність» III ступеня Жулінський Микола Васильович (нар.","translated_text":"Julian is a Ukrainian surname. As of September 2023, there are 77 and 262 registered carriers in Ukraine. Julinsky Anatoly Mikhailovich ⁇ senior lieutenant of the Armed Forces of Ukraine, knight of the Order ⁇ For bravery ⁇ III degree Julinsky Mikhail Vasilievich (born","citations":[{"content":"[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/5272021-40401 |title=Указ президента України 527/2021 |accessdate=18 листопада 2021 |archive-date=14 лютого 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220214040402/https://www.president.gov.ua/documents/5272021-40401 }}]","char_index":217,"name":null,"url":"https://www.president.gov.ua/documents/5272021-40401","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":407,"source_download_date":"2024-12-07T20:39:10.730557-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (3 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/5272021-40401 |title=Указ президента України 527/2021 |accessdate=18 листопада 2021 |archive-date=14 лютого 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220214040402/https://www.president.gov.ua/documents/5272021-40401 }}]","char_index":217,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20220214040402/https://www.president.gov.ua/documents/5272021-40401","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:39:10.773647-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]}]}
+{"title":"Андрій Ілліч Жук","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Жук Андрій Ількович]]","hash":"c65202b4911fa23a451c053e09a5963f52ec62fb0533582b8e3efaa749aef1a8","last_revision":"2023-10-11T23:47:23Z","first_revision":"2007-07-06T07:43:17Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:39.995862","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Жук Андрій Ількович\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Жук Андрій Ількович","translated_text":"REPORTED by Andrei Ilkovich","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Жуковський","wikicode":"{{Прізвище|Жуко́вський\n|ориг=|ориг1=|ориг2=\n|кат=слов|кат1=uk|кат2=pl|кат3=ru\n|ж=Жуковська\n|суф=ськ|зак=ий\n|походить=\n}}\n'''Жуко́вський''' — слов'янське дворянське прізвище, поширене в східній Європі. Жіноча форма — [[Жуковська]]. Прізвище міститься в [[Список дворянських родів Могилевської губернії|Списку дворянських родів Могилевської губернії 1909 року]].\n\n== Відомі носії ==\n{{DisambigF|розділ=так}}\n* [[Жуковський Амброз Броніславович]] ({{н}} 1937) — український графік.\n* [[Жуковський Андрій Кіндратович]] (1889—1951) — адвокат, громадсько-політичний діяч, доктор права.\n* [[Жуковський Антін]] (1904—1984) — лікар, доктор медицини, громадський та політичний діяч[{{Cite web |url=http://www.ult.lviv.ua/index.php?newsid=708 |title=Д-р Антін Жуковський (1904—1984) / УЛТ у Львові |accessdate=4 вересня 2014 |archive-date=16 жовтня 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20141016233254/http://www.ult.lviv.ua/index.php?newsid=708 }}].\n* [[Жуковський Аркадій Іларіонович]] (1922—2014) — український історик, громадський і політичний діяч, Іноземний член НАН України.\n* [[Жуковський Валентин Олексійович]] (1858—1918) — російський іраніст, член-кореспондент Петербурзької АН.\n* [[Жуковський Василь Андрійович]] (1783—1852) — російський поет, основоположник російського романтизму.\n* [[Жуковський Владлен Олександрович]] ({{с}} 2022) — лейтенант Збройних сил України, учасник російсько-української війни, що загинув у ході російського вторгнення в Україну в 2022 році.\n* [[Жуковський Володимир Григорович]] (1871—1922) — російський поет.\n* [[Жуковський Володимир Іванович]] (1838—1899) — російський юрист.\n* [[Жуковський Герман Леонтійович]] (1913—1976) — український композитор, заслужений діяч мистецтв УРСР.\n* [[Жуковський Григорій Юлійович]] (1878—1939) — хімік-технолог, член-кореспондент АН СРСР\n* [[Жуковський Дмитро Олегович]] — підполковник Збройних Сил України. Лицар ордена Богдана Хмельницького ІІІ ступеня.\n* [[Жуковський Едуард Федорович]] (1935—2000) — український художник-графік, Заслужений діяч культури України\n* [[Жуковський Євген Михайлович]] (1800—1880) — генерал-лейтенант, наказний отаман Оренбурзького козацького війська, Новоросійський і Бессарабський генерал-губернатор.\n* [[Жуковський Іван Євгенович]] (1901—1980) — український архітектор, диригент.\n* [[Жуковський Леонід Йосипович]] (1924—2000) — український клініцист, історик медицини.\n* [[Жуковський Леонід Феофілович]] (1923—1979) — радянський український актор. Заслужений артист УРСР.\n* [[Жуковський Леонтій Михайлович]] (1874—?) — полковник Армії УНР.\n* [[Жуковський Микола Єгорович]] (1847—1921) — російський учений, член-кореспондент Петербурзької АН.\n* [[Жуковський Олександр Васильович]] (1890—1957) — професор, доктор біологічних наук.\n* [[Жуковський Олександр Тимофійович]] (1884—?) — полковник Армії УНР, військовий міністр УНР.\n* [[Жуковський Павло Васильович]] (1845—1912) — російський художник.\n* [[Жуковський Петро Миколайович (лікар)|Жуковський Петро Миколайович]] ({{н}} 1958) — український (київський) лікар ортопед-травматолог вишої категорії, мануальний терапевт. Керівник Центру здорової спини (м. Київ).\n* [[Жуковський Петро Михайлович]] (1888—1975) — російський ботанік, академік ВАСГНІЛ.\n* [[Жуковський Станіслав Віталійович]] ({{н}} 1938) — український поет.\n* [[Жуковський Станіслав Юліанович]] (1875—1944) — російський художник польського походження.\n* [[Тимофій Жуковський|Жуковський Тимофій]] (1989) — хорватський волейболіст білоруського походження.\n* [[Жуковський Юлій Галактіонович]] (1833—1907) — російський економіст, публіцист, керівник Держбанку, сенатор.\n* [[Жуковський Юрій Григорович]] — директор шахтоуправління «Тернівське», кавалер ордена «3а заслуги» II ступеня[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/8682019-30745 |title=Указ президента України № 868/2019 |accessdate=7 березня 2020 |archive-date=22 вересня 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200922075742/https://www.president.gov.ua/documents/8682019-30745 }}].\n\n=== Жінки ===\n{{:Жуковська}}\n\n== Примітки ==\n{{reflist}}\n\n== Посилання ==\n* [https://web.archive.org/web/20080219125554/http://rodstvo.ru/J/jukovsky.htm Російське генеалогічне дерево]{{ref-ru}}","hash":"1898c6ebbfbce83e93c0621c88668d4808f00e5f0ea8844cc609731fba9cea4d","last_revision":"2024-03-24T20:25:13Z","first_revision":"2007-07-06T07:43:20Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:40.047398","cross_lingual_links":{"en":"Zhukovsky (surname)","hu":"Zsukovszkij (családnév)"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.853073","text":"Жуко́вський — слов'янське дворянське прізвище, поширене в східній Європі. Жіноча форма — Жуковська. Прізвище міститься в Списку дворянських родів Могилевської губернії 1909 року.\n\nЖуковський Амброз Броніславович ( 1937) — український графік. Жуковський Андрій Кіндратович (1889—1951) — адвокат, громадсько-політичний діяч, доктор права. Жуковський Антін (1904—1984) — лікар, доктор медицини, громадський та політичний діяч. Жуковський Аркадій Іларіонович (1922—2014) — український історик, громадський і політичний діяч, Іноземний член НАН України. Жуковський Валентин Олексійович (1858—1918) — російський іраніст, член-кореспондент Петербурзької АН. Жуковський Василь Андрійович (1783—1852) — російський поет, основоположник російського романтизму. Жуковський Владлен Олександрович ( 2022) — лейтенант Збройних сил України, учасник російсько-української війни, що загинув у ході російського вторгнення в Україну в 2022 році. Жуковський Володимир Григорович (1871—1922) — російський поет. Жуковський Володимир Іванович (1838—1899) — російський юрист. Жуковський Герман Леонтійович (1913—1976) — український композитор, заслужений діяч мистецтв УРСР. Жуковський Григорій Юлійович (1878—1939) — хімік-технолог, член-кореспондент АН СРСР Жуковський Дмитро Олегович — підполковник Збройних Сил України. Лицар ордена Богдана Хмельницького ІІІ ступеня. Жуковський Едуард Федорович (1935—2000) — український художник-графік, Заслужений діяч культури України Жуковський Євген Михайлович (1800—1880) — генерал-лейтенант, наказний отаман Оренбурзького козацького війська, Новоросійський і Бессарабський генерал-губернатор. Жуковський Іван Євгенович (1901—1980) — український архітектор, диригент. Жуковський Леонід Йосипович (1924—2000) — український клініцист, історик медицини. Жуковський Леонід Феофілович (1923—1979) — радянський український актор. Заслужений артист УРСР. Жуковський Леонтій Михайлович (1874—?) — полковник Армії УНР. Жуковський Микола Єгорович (1847—1921) — російський учений, член-кореспондент Петербурзької АН. Жуковський Олександр Васильович (1890—1957) — професор, доктор біологічних наук. Жуковський Олександр Тимофійович (1884—?) — полковник Армії УНР, військовий міністр УНР. Жуковський Павло Васильович (1845—1912) — російський художник. Жуковський Петро Миколайович ( 1958) — український (київський) лікар ортопед-травматолог вишої категорії, мануальний терапевт. Керівник Центру здорової спини (м. Київ). Жуковський Петро Михайлович (1888—1975) — російський ботанік, академік ВАСГНІЛ. Жуковський Станіслав Віталійович ( 1938) — український поет. Жуковський Станіслав Юліанович (1875—1944) — російський художник польського походження. Жуковський Тимофій (1989) — хорватський волейболіст білоруського походження. Жуковський Юлій Галактіонович (1833—1907) — російський економіст, публіцист, керівник Держбанку, сенатор. Жуковський Юрій Григорович — директор шахтоуправління «Тернівське», кавалер ордена «3а заслуги» II ступеня.\n\nРосійське генеалогічне дерево\n","elements":[{"type":"infobox","content":"{{Прізвище|Жуко́вський\n|ориг=|ориг1=|ориг2=\n|кат=слов|кат1=uk|кат2=pl|кат3=ru\n|ж=Жуковська\n|суф=ськ|зак=ий\n|походить=\n}}"},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Жуко́вський — слов'янське дворянське прізвище, поширене в східній Європі.","translated_text":"Zhukovsky is a Slavic noble surname common in eastern Europe.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Жіноча форма — Жуковська.","translated_text":"Female form ⁇ Zhukovsk.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Прізвище міститься в Списку дворянських родів Могилевської губернії 1909 року.","translated_text":"The surname is included in the List of noble families of the Mogilev Governorate in 1909.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Відомі носії","translated_text":"Known carriers","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Жуковський Амброз Броніславович ( 1937) — український графік.","translated_text":"Zhukovsky Ambrose Bronislavovich (born 1937) is a Ukrainian graphic designer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Жуковський Андрій Кіндратович (1889—1951) — адвокат, громадсько-політичний діяч, доктор права.","translated_text":"Zhukovsky Andriy Kindratovich (1889 ⁇ 1951) ⁇ lawyer, public and political figure, doctor of law.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Жуковський Антін (1904—1984) — лікар, доктор медицини, громадський та політичний діяч.","translated_text":"Antin Zhukovsky (1904 ⁇ 1984) ⁇ doctor, doctor of medicine, public and political figure.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"[{{Cite web |url=http://www.ult.lviv.ua/index.php?newsid=708 |title=Д-р Антін Жуковський (1904—1984) / УЛТ у Львові |accessdate=4 вересня 2014 |archive-date=16 жовтня 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20141016233254/http://www.ult.lviv.ua/index.php?newsid=708 }}]","char_index":85,"name":null,"url":"http://www.ult.lviv.ua/index.php?newsid=708","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":720,"source_download_date":"2024-12-07T20:39:10.843231-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (31 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{Cite web |url=http://www.ult.lviv.ua/index.php?newsid=708 |title=Д-р Антін Жуковський (1904—1984) / УЛТ у Львові |accessdate=4 вересня 2014 |archive-date=16 жовтня 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20141016233254/http://www.ult.lviv.ua/index.php?newsid=708 }}]","char_index":85,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20141016233254/http://www.ult.lviv.ua/index.php?newsid=708","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:39:12.346949-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Жуковський Аркадій Іларіонович (1922—2014) — український історик, громадський і політичний діяч, Іноземний член НАН України.","translated_text":"Zhukovsky Arkady Ilarionovich (1922 ⁇ 2014) ⁇ Ukrainian historian, public and political figure, Foreign member of the National Academy of Sciences of Ukraine.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Жуковський Валентин Олексійович (1858—1918) — російський іраніст, член-кореспондент Петербурзької АН.","translated_text":"Zhukovsky Valentin Oleksiyovich (1858 ⁇ 1918) ⁇ Russian Iranian, member and correspondent of the St. Petersburg Academy of Sciences.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Жуковський Василь Андрійович (1783—1852) — російський поет, основоположник російського романтизму.","translated_text":"Zhukovsky Vasily Andriyovich (1783 ⁇ 1852) was a Russian poet, founder of Russian Romanticism.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Жуковський Владлен Олександрович ( 2022) — лейтенант Збройних сил України, учасник російсько-української війни, що загинув у ході російського вторгнення в Україну в 2022 році.","translated_text":"Zhukovsky Vladlen Oleksandrovich (2022) ⁇ Lieutenant of the Armed Forces of Ukraine, participant in the Russian-Ukrainian War, who died during the Russian invasion of Ukraine in 2022.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Жуковський Володимир Григорович (1871—1922) — російський поет.","translated_text":"Zhukovsky Volodymyr Grigorovich (1871 ⁇ 1922) was a Russian poet.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Жуковський Володимир Іванович (1838—1899) — російський юрист.","translated_text":"Zhukovsky Vladimir Ivanovich (1838 ⁇ 1899) was a Russian lawyer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Жуковський Герман Леонтійович (1913—1976) — український композитор, заслужений діяч мистецтв УРСР.","translated_text":"Zhukovsky Hermann Leontiyevich (1913 ⁇ 1976) was a Ukrainian composer, an honored artist of the USSR.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Жуковський Григорій Юлійович (1878—1939) — хімік-технолог, член-кореспондент АН СРСР Жуковський Дмитро Олегович — підполковник Збройних Сил України.","translated_text":"Zhukovsky Grigory Yuliovich (1878 ⁇ 1939) ⁇ chemist-technologist, member-correspondent of the USSR Academy of Sciences Zhukovsky Dmitry Olegovich ⁇ lieutenant colonel of the Armed Forces of Ukraine.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Лицар ордена Богдана Хмельницького ІІІ ступеня.","translated_text":"Knight of the Order of Bogdan Khmelnytsky III degree.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Жуковський Едуард Федорович (1935—2000) — український художник-графік, Заслужений діяч культури України Жуковський Євген Михайлович (1800—1880) — генерал-лейтенант, наказний отаман Оренбурзького козацького війська, Новоросійський і Бессарабський генерал-губернатор.","translated_text":"Zhukovsky Eduard Fedorovich (1935 ⁇ 2000) ⁇ Ukrainian artist-graphic, Honored Artist of Culture of Ukraine Zhukovsky Eugene Mikhailovich (1800 ⁇ 1880) ⁇ Lieutenant General, commander-in-chief of the Orenburg Cossack Army, Governor-General of Novorossiya and Bessarabia.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Жуковський Іван Євгенович (1901—1980) — український архітектор, диригент.","translated_text":"Zhukovsky Ivan Yevgenovich (1901 ⁇ 1980) is a Ukrainian architect, conductor.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Жуковський Леонід Йосипович (1924—2000) — український клініцист, історик медицини.","translated_text":"Zhukovsky Leonid Josipovich (1924 ⁇ 2000) ⁇ Ukrainian clinician, historian of medicine.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Жуковський Леонід Феофілович (1923—1979) — радянський український актор.","translated_text":"Zhukovsky Leonid Theofilovich (1923 ⁇ 1979) was a Soviet Ukrainian actor.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Заслужений артист УРСР.","translated_text":"Merited artist of the USSR.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Жуковський Леонтій Михайлович (1874—?) — полковник Армії УНР.","translated_text":"Zhukovsky Leontius Mikhailovich (1874 ⁇ ?) ⁇ Colonel of the Army of the USSR.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Жуковський Микола Єгорович (1847—1921) — російський учений, член-кореспондент Петербурзької АН.","translated_text":"Zhukovsky Mikol Yegorovich (1847 ⁇ 1921) ⁇ Russian scientist, member and correspondent of the St. Petersburg Academy of Sciences.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Жуковський Олександр Васильович (1890—1957) — професор, доктор біологічних наук.","translated_text":"Zhukovsky Alexander Vasilovich (1890 ⁇ 1957) was a professor and doctor of biological sciences.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Жуковський Олександр Тимофійович (1884—?) — полковник Армії УНР, військовий міністр УНР.","translated_text":"Zhukovsky Alexander Timofiyevich (1884 ⁇ ?) ⁇ Colonel of the UPR Army, Minister of War of the UPR.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Жуковський Павло Васильович (1845—1912) — російський художник.","translated_text":"Zhukovsky Pavlo Vasilovich (1845 ⁇ 1912) was a Russian artist.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Жуковський Петро Миколайович ( 1958) — український (київський) лікар ортопед-травматолог вишої категорії, мануальний терапевт.","translated_text":"Zhukovsky Petro Mikolaiovich (born 1958) is a Ukrainian (Kyiv) orthopedic-traumatic surgeon of the higher category, manual therapist.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Керівник Центру здорової спини (м.","translated_text":"Director of the Center for a Healthy Back (d.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Київ).","translated_text":"This is Kiev.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Жуковський Петро Михайлович (1888—1975) — російський ботанік, академік ВАСГНІЛ.","translated_text":"Zhukovsky Petro Mikhailovich (1888 ⁇ 1975) was a Russian botanist, academic of VASGNIL.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Жуковський Станіслав Віталійович ( 1938) — український поет.","translated_text":"Zhukovsky Stanislav Vitaliyevich (born 1938) is a Ukrainian poet.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Жуковський Станіслав Юліанович (1875—1944) — російський художник польського походження.","translated_text":"Zhukovsky Stanisław Julianovich (1875 ⁇ 1944) was a Russian painter of Polish origin.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Жуковський Тимофій (1989) — хорватський волейболіст білоруського походження.","translated_text":"Timofy Zhukovski (1989) is a Croatian volleyball player of Belarusian descent.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Жуковський Юлій Галактіонович (1833—1907) — російський економіст, публіцист, керівник Держбанку, сенатор.","translated_text":"Zhukovsky Julius Galaktionovich (1833 ⁇ 1907) ⁇ Russian economist, publicist, head of the State Bank, senator.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Жуковський Юрій Григорович — директор шахтоуправління «Тернівське», кавалер ордена «3а заслуги» II ступеня.","translated_text":"Zhukovsky Yuri Grigorovich ⁇ Director of the Mining Administration ⁇ Ternovsky ⁇ , knight of the Order of Merit ⁇ 3a II degree.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/8682019-30745 |title=Указ президента України № 868/2019 |accessdate=7 березня 2020 |archive-date=22 вересня 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200922075742/https://www.president.gov.ua/documents/8682019-30745 }}]","char_index":106,"name":null,"url":"https://www.president.gov.ua/documents/8682019-30745","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":407,"source_download_date":"2024-12-07T20:39:12.420175-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (3 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/8682019-30745 |title=Указ президента України № 868/2019 |accessdate=7 березня 2020 |archive-date=22 вересня 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200922075742/https://www.president.gov.ua/documents/8682019-30745 }}]","char_index":106,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20200922075742/https://www.president.gov.ua/documents/8682019-30745","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:39:12.461916-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Жінки","translated_text":"The women","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"heading","text":"Примітки","translated_text":"Notes","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"heading","text":"Посилання","translated_text":"Dispatches","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Російське генеалогічне дерево","translated_text":"Russian family tree","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[{"text":"Жуковський Амброз Броніславович ( 1937) — український графік. Жуковський Андрій Кіндратович (1889—1951) — адвокат, громадсько-політичний діяч, доктор права. Жуковський Антін (1904—1984) — лікар, доктор медицини, громадський та політичний діяч.","translated_text":"Zhukovsky Ambrose Bronislavovich (born 1937) is a Ukrainian graphic designer. Zhukovsky Andriy Kindratovich (1889 ⁇ 1951) ⁇ lawyer, public and political figure, doctor of law. Antin Zhukovsky (1904 ⁇ 1984) ⁇ doctor, doctor of medicine, public and political figure.","citations":[{"content":"[{{Cite web |url=http://www.ult.lviv.ua/index.php?newsid=708 |title=Д-р Антін Жуковський (1904—1984) / УЛТ у Львові |accessdate=4 вересня 2014 |archive-date=16 жовтня 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20141016233254/http://www.ult.lviv.ua/index.php?newsid=708 }}]","char_index":242,"name":null,"url":"http://www.ult.lviv.ua/index.php?newsid=708","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":720,"source_download_date":"2024-12-07T20:39:10.843231-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (31 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{Cite web |url=http://www.ult.lviv.ua/index.php?newsid=708 |title=Д-р Антін Жуковський (1904—1984) / УЛТ у Львові |accessdate=4 вересня 2014 |archive-date=16 жовтня 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20141016233254/http://www.ult.lviv.ua/index.php?newsid=708 }}]","char_index":242,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20141016233254/http://www.ult.lviv.ua/index.php?newsid=708","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:39:12.346949-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Жуковський Тимофій (1989) — хорватський волейболіст білоруського походження. Жуковський Юлій Галактіонович (1833—1907) — російський економіст, публіцист, керівник Держбанку, сенатор. Жуковський Юрій Григорович — директор шахтоуправління «Тернівське», кавалер ордена «3а заслуги» II ступеня.","translated_text":"Timofy Zhukovski (1989) is a Croatian volleyball player of Belarusian descent. Zhukovsky Julius Galaktionovich (1833 ⁇ 1907) ⁇ Russian economist, publicist, head of the State Bank, senator. Zhukovsky Yuri Grigorovich ⁇ Director of the Mining Administration ⁇ Ternovsky ⁇ , knight of the Order of Merit ⁇ 3a II degree.","citations":[{"content":"[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/8682019-30745 |title=Указ президента України № 868/2019 |accessdate=7 березня 2020 |archive-date=22 вересня 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200922075742/https://www.president.gov.ua/documents/8682019-30745 }}]","char_index":289,"name":null,"url":"https://www.president.gov.ua/documents/8682019-30745","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":407,"source_download_date":"2024-12-07T20:39:12.420175-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (3 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/8682019-30745 |title=Указ президента України № 868/2019 |accessdate=7 березня 2020 |archive-date=22 вересня 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200922075742/https://www.president.gov.ua/documents/8682019-30745 }}]","char_index":289,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20200922075742/https://www.president.gov.ua/documents/8682019-30745","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:39:12.461916-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]}]}
+{"title":"Олександр Жуковський","wikicode":"#перенаправлення [[Жуківський Олександр Тимофійович]]","hash":"2f5ed111a7b0539f3b962885db49bbf03cd4e94ac795a56a9254789ef0d6b496","last_revision":"2009-10-15T00:30:11Z","first_revision":"2007-07-06T07:43:22Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:40.100663","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"перенаправлення Жуківський Олександр Тимофійович\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"перенаправлення Жуківський Олександр Тимофійович","translated_text":"the redirection of Zhukovsky Alexander Timofiyevich","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Жуковський Олександр","wikicode":"#перенаправлення [[Жуківський Олександр Тимофійович]]","hash":"2f5ed111a7b0539f3b962885db49bbf03cd4e94ac795a56a9254789ef0d6b496","last_revision":"2009-10-15T00:30:34Z","first_revision":"2007-07-06T07:43:24Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:40.152504","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"перенаправлення Жуківський Олександр Тимофійович\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"перенаправлення Жуківський Олександр Тимофійович","translated_text":"the redirection of Zhukovsky Alexander Timofiyevich","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Олександр Тимофійович Жуковський","wikicode":"#перенаправлення [[Жуківський Олександр Тимофійович]]","hash":"2f5ed111a7b0539f3b962885db49bbf03cd4e94ac795a56a9254789ef0d6b496","last_revision":"2009-10-15T00:30:59Z","first_revision":"2007-07-06T07:43:27Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:40.209303","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"перенаправлення Жуківський Олександр Тимофійович\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"перенаправлення Жуківський Олександр Тимофійович","translated_text":"the redirection of Zhukovsky Alexander Timofiyevich","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Шулькін","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Пйотр Шулькін]]","hash":"8fe0082af6a9e68ab0bf02d826f5a975c6b05dca7fa32afa40da50bc5932f2c0","last_revision":"2017-04-25T01:55:44Z","first_revision":"2007-07-06T07:43:37Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:40.264281","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Пйотр Шулькін\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Пйотр Шулькін","translated_text":"RECORDED by Peter Shulkin","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Железняк","wikicode":"{{DisambigF}}\n\n* [[Железняк Георгій Васильович]] (1939—2019) — український хореограф, Заслужений діяч мистецтв України;\n* [[Железняк Леонід Леонідович]] (* 1942) — генеральний директор Державної адміністрації залізничного транспорту України (1993—1997);\n* [[Железняк Микола Григорович]] (1960) — український мовознавець, виконувач обов'язків директора Інституту енциклопедичних досліджень НАН України;\n* [[Железняк Олеся Володимирівна]] (нар. 1974) — російська актриса театру, кіно та дубляжу, телеведуча, співачка. Заслужена артистка Російської Федерації (2020).\n* [[Железняк Омелян Савелійович]] (1909—1963) — український художник кераміст; заслужений майстер;\n* [[Железняк Сергій Георгійович]] (? — 2022) — молодший лейтенант Збройних сил України. Загинув під час російсько-української війни.\n* [[Железняк Сергій Сергійович]] (* 1930) — український громадський діяч, почесний громадянин Бердичева.\n* [[Железняк Яків Ілліч]] (* 1941) — український стрілець, олімпійський чемпіон.\n* [[Железняк Ярослав Іванович]] (* 1989) — український економіст, [[народний депутат України 9-го скликання]].\n\n== Див. також ==\n* [[Желєзняк Ірина Михайлівна]] — український [[мовознавець]], [[славіст]]\n* Революційний «Матрос Железняк» — [[Железняков Анатолій Григорович]]\n* [[Железняков]]\n* [[Залізняк (значення)]]\n\n[[Категорія:Українські прізвища]]","hash":"653f19a7296d7df45b7e56694413ae4fa13553e2cd0ce7dd9f32ef2ef7f6fa4d","last_revision":"2023-05-01T15:22:41Z","first_revision":"2007-07-06T07:43:43Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:40.315277","cross_lingual_links":{"be":"Жалязняк","en":"Zheleznyak","os":"Æфсæндзæг","ru":"Железняк"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.853073","text":"Железняк Георгій Васильович (1939—2019) — український хореограф, Заслужений діяч мистецтв України; Железняк Леонід Леонідович (* 1942) — генеральний директор Державної адміністрації залізничного транспорту України (1993—1997); Железняк Микола Григорович (1960) — український мовознавець, виконувач обов'язків директора Інституту енциклопедичних досліджень НАН України; Железняк Олеся Володимирівна (нар. 1974) — російська актриса театру, кіно та дубляжу, телеведуча, співачка. Заслужена артистка Російської Федерації (2020). Железняк Омелян Савелійович (1909—1963) — український художник кераміст; заслужений майстер; Железняк Сергій Георгійович (? — 2022) — молодший лейтенант Збройних сил України. Загинув під час російсько-української війни. Железняк Сергій Сергійович (* 1930) — український громадський діяч, почесний громадянин Бердичева. Железняк Яків Ілліч (* 1941) — український стрілець, олімпійський чемпіон. Железняк Ярослав Іванович (* 1989) — український економіст, народний депутат України 9-го скликання.\n\nЖелєзняк Ірина Михайлівна — український мовознавець, славіст Революційний «Матрос Железняк» — Железняков Анатолій Григорович Железняков Залізняк (значення)\n\nКатегорія:Українські прізвища\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Железняк Георгій Васильович (1939—2019) — український хореограф, Заслужений діяч мистецтв України; Железняк Леонід Леонідович (* 1942) — генеральний директор Державної адміністрації залізничного транспорту України (1993—1997);","translated_text":"Georgy Vasilovich Railway (1939 ⁇ 2019) ⁇ Ukrainian choreographer, Honored Artist of Ukraine; Leonid Leonidovich Railway (* 1942) ⁇ Director General of the State Administration of Rail Transport of Ukraine (1993 ⁇ 1997);","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Железняк Микола Григорович (1960) — український мовознавець, виконувач обов'язків директора Інституту енциклопедичних досліджень НАН України; Железняк Олеся Володимирівна (нар.","translated_text":"Nikola Grigorovich Żelezniak (1960) ⁇ Ukrainian linguist, acting director of the Institute of Encyclopaedic Studies of the Ukrainian National Academy of Sciences;","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"1974) — російська актриса театру, кіно та дубляжу, телеведуча, співачка.","translated_text":"1974) is a Russian theatre, film and dubbing actress, television presenter, singer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Заслужена артистка Російської Федерації (2020).","translated_text":"Honored Artist of the Russian Federation (2020).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Железняк Омелян Савелійович (1909—1963) — український художник кераміст; заслужений майстер; Железняк Сергій Георгійович (?","translated_text":"Omelian Saveliyovich (1909 ⁇ 1963) is a Ukrainian artist, ceramicist, and a well-respected master.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"— 2022) — молодший лейтенант Збройних сил України.","translated_text":" ⁇ 2022) ⁇ youngest lieutenant of the Armed Forces of Ukraine.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Загинув під час російсько-української війни.","translated_text":"He died during the Russo-Ukrainian war.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Железняк Сергій Сергійович (* 1930) — український громадський діяч, почесний громадянин Бердичева.","translated_text":"Sergei Sergeyevich (born 1930) is a Ukrainian public figure, an honorary citizen of Berdichev.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Железняк Яків Ілліч (* 1941) — український стрілець, олімпійський чемпіон.","translated_text":"Yakov Illich (born 1941) is a Ukrainian shooter, Olympic champion.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Железняк Ярослав Іванович (* 1989) — український економіст, народний депутат України 9-го скликання.","translated_text":"Ironman Yaroslav Ivanovich (* 1989) is a Ukrainian economist, Ukrainian People's Deputy of the 9th convocation.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Див. також","translated_text":"See also","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Желєзняк Ірина Михайлівна — український мовознавець, славіст Революц��йний «Матрос Железняк» — Железняков Анатолій Григорович Железняков Залізняк (значення)","translated_text":"Ironman Irina Mikhailovna ⁇ Ukrainian linguist, celebrity Revolutionary ⁇ Matros Ironman ⁇ Ironman Anatoly Grigorovich Ironman (meaning)","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія:Українські прізвища","translated_text":"Category:Ukrainian surnames","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Жевченко","wikicode":"{{Прізвище|Жевченко\n|оригінал=\n|cat=українські\n|суф=енк\n|зак=о\n|походить=\n|пов'язані=\n}}\n'''Жевченко''' — українське прізвище.\n\n== Відомі носії ==\n* [[Жевченко Юрій|Жевченко Юрій Володимирович]] (1885—1938) — український церковний діяч, єпископ УАПЦ з титулом Одеський і Миколаївський.\n* [[Жевченко-Яновська Тамара Юріївна]] (1908—1958) — українська театральна актриса, відома за виступами в «[[Березіль|Березолі]]».\n{{disambigF}}","hash":"f98f73a3d6ad25af4c67bac7522e9d048d42ff637ec699b5da7e33631c091f37","last_revision":"2017-02-25T19:15:19Z","first_revision":"2007-07-06T07:43:53Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:40.378962","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"Жевченко — українське прізвище.\n\nЖевченко Юрій Володимирович (1885—1938) — український церковний діяч, єпископ УАПЦ з титулом Одеський і Миколаївський. Жевченко-Яновська Тамара Юріївна (1908—1958) — українська театральна актриса, відома за виступами в «Березолі».\n","elements":[{"type":"infobox","content":"{{Прізвище|Жевченко\n|оригінал=\n|cat=українські\n|суф=енк\n|зак=о\n|походить=\n|пов'язані=\n}}"},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Жевченко — українське прізвище.","translated_text":"Jevchenko is a Ukrainian surname.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Відомі носії","translated_text":"Known carriers","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Жевченко Юрій Володимирович (1885—1938) — український церковний діяч, єпископ УАПЦ з титулом Одеський і Миколаївський.","translated_text":"Ževchenko Yuri Vladimirovich (1885 ⁇ 1938) ⁇ Ukrainian churchman, bishop of the UAPC with the titles of Odessa and Nikolaevsky.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Жевченко-Яновська Тамара Юріївна (1908—1958) — українська театральна актриса, відома за виступами в «Березолі».","translated_text":"Jevchenko-Yanovsk Tamara Yurievna (1908 ⁇ 1958) is a Ukrainian theatre actress, known for her performances in Berezoli.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Жемайте","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Юлія Жемайте]]","hash":"060288b8b62ad9ee35e2a2c3303d1c33a4a7ad20b7e11bb5c9dc53091a18b369","last_revision":"2012-02-10T08:56:49Z","first_revision":"2007-07-06T07:44:06Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:40.439767","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Юлія Жемайте\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Юлія Жемайте","translated_text":"RECOMMENDED by Julia Zeman","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Желязни","wikicode":"#перенаправлення [[Роджер Желязни]]","hash":"a715aa6133d019976cd704b0422537f3833458893518ca1a4f41587cc3930d3f","last_revision":"2009-06-14T08:22:37Z","first_revision":"2007-07-06T07:44:11Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:40.501295","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"перенаправлення Роджер Желязни\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"перенаправлення Роджер Желязни","translated_text":"Redirecting Roger the Ironman","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Жмайло","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Марко Жмайло]]","hash":"1ec81d0bae6b60be628d389dff5d7ec2f6e3d92eae87d4f18ee7055a8eed40cc","last_revision":"2015-10-26T13:25:16Z","first_revision":"2007-07-06T07:44:36Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:40.558727","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Марко Жмайло\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Марко Жмайло","translated_text":"RECOMMENDED by Marco Zmailo","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Жданович","wikicode":"{{DisambigF}}\n\n* [[Жданович Антін Микитович|Жданович Антон Микитович]] (? — після 1660) — полковник київський, посол до Туреччини, Польщі, Московщини, генеральний суддя\n* [[Жданович Віктор Францевич]] (1938) — радянський фехтувальник, триразовий олімпійський чемпіон.\n* [[Жданович Данило Михайлович]] (?— бл. 1722) — царичанський сотник.\n* [[Жданович Інокентій]] (?-1731) — ігумен, чернече ім'я Інокентій.\n* [[Жданович Лев Іванович]] (1834—бл. 1901) — професор, викладач законів державного управління\n* [[Жданович Павло Михайлович]] (?— 1725) — новосанжарський сотник, та полтав. наказний полковник\n* [[Жданович Яків Миколайович]] (1886—1953) — архівіст, мистецтвознавець, мемуарист\n\n== Див. також ==\n* [[Ждановичі]]\n* [[Жданов]]\n\n[[Категорія:Українські прізвища]]\n[[Категорія:Білоруські прізвища]]","hash":"5d337651f9513f48f9712a6bae2c2c529cf23905482a5c925c8f85fa04e56b3f","last_revision":"2023-03-03T06:40:53Z","first_revision":"2007-07-06T07:44:42Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:40.612139","cross_lingual_links":{"be":"Ждановіч","be-x-old":"Ждановіч","ru":"Жданович"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.853073","text":"Жданович Антон Микитович (? — після 1660) — полковник київський, посол до Туреччини, Польщі, Московщини, генеральний суддя Жданович Віктор Францевич (1938) — радянський фехтувальник, триразовий олімпійський чемпіон. Жданович Данило Михайлович (?— бл. 1722) — царичанський сотник. Жданович Інокентій (?-1731) — ігумен, чернече ім'я Інокентій. Жданович Лев Іванович (1834—бл. 1901) — професор, викладач законів державного управління Жданович Павло Михайлович (?— 1725) — новосанжарський сотник, та полтав. наказний полковник Жданович Яків Миколайович (1886—1953) — архівіст, мистецтвознавець, мемуарист\n\nЖдановичі Жданов\n\nКатегорія:Українські прізвища Категорія:Білоруські прізвища\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Жданович Антон Микитович (? — після 1660) — полковник київський, посол до Туреччини, Польщі, Московщини, генеральний суддя Жданович Віктор Францевич (1938) — радянський фехтувальник, триразовий олімпійський чемпіон.","translated_text":"Zhdanovich Anton Mikitovich (? ⁇ after 1660) ⁇ Colonel of Kiev, Ambassador to Turkey, Poland, Moscow, Judge General Zhdanovich Viktor Franzovich (1938) ⁇ Soviet fighter, three-time Olympic champion.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Жданович Данило Михайлович (?— бл. 1722) — царичанський сотник.","translated_text":"Danilo Mikhailovich (? ⁇ b. 1722) was a Tsarist centurion.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Жданович Інокентій (?-1731) — ігумен, чернече ім'я Інокентій.","translated_text":"Innocentius's son-in-law (?-1731) ⁇ igumen, the black name of Innocent.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Жданович Лев Іванович (1834—бл. 1901) — професор, викл��дач законів державного управління Жданович Павло Михайлович (?— 1725) — новосанжарський сотник, та полтав. наказний полковник Жданович Яків Миколайович (1886—1953) — архівіст, мистецтвознавець, мемуарист","translated_text":"Zhdanovich Lev Ivanovich (1834 ⁇ bl. 1901) ⁇ professor, teacher of laws of the state administration Zhdanovich Pavlo Mikhailovich (? ⁇ 1725) ⁇ Novoshanjar officer, and half commissioned colonel Zhdanovich Yakov Mikolayovich (1886 ⁇ 1953) ⁇ archivist, art scholar, memoirist","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Див. також","translated_text":"See also","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Ждановичі Жданов","translated_text":"Reapers of the Reapers","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія","translated_text":"Categories","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":":Українські прізвища Категорія:Білоруські прізвища","translated_text":": Ukrainian names Category:Belarusian names","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Жванія","wikicode":"'''Жванія''' — грузинське [[прізвище]].\n\n{{DisambigF}}\n* [[Жванія Андро Віссаріонович]] ([[1907]], [[Сухумі]]) — грузинський драматург, поет.\n* Гоча Жванія (? — 2024) — солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни.[[https://censor.net/ua/news/3471366/na_fronti_zagynuly_2_dobrovoltsi_z_gruziyi_zura_tsyklauri_ta_gocha_jvaniya_foto На фронті загинули 2 добровольці з Грузії — Зура Циклаурі та Гоча Жванія]]\n* [[Жванія Давид Важаєвич]] (1967—2022) — український політик.\n* [[Зураб Жванія|Жванія Зураб Віссаріонович]] — прем'єр-міністр [[Грузія|Грузії]] (2004—2005).\n* [[Кахабер Жванія]] (1983) — грузинський боксер, призер чемпіонату Європи серед аматорів.\n\n== Примітки ==\n{{reflist}}\n[[Категорія:Грузинські прізвища]]","hash":"e8c21225259fc46cce0daf63a9b12cb3bf41ef11b6b1343d9aa868ea25c2dcd6","last_revision":"2024-02-08T20:22:26Z","first_revision":"2007-07-06T07:44:47Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:40.665130","cross_lingual_links":{"en":"Zhvania","fr":"Zhvania","he":"ז'ווניה","ka":"ჟვანია","ru":"Жвания"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.853073","text":"Жванія — грузинське прізвище.\n\nЖванія Андро Віссаріонович (1907, Сухумі) — грузинський драматург, поет. Гоча Жванія (? — 2024) — солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни. Жванія Давид Важаєвич (1967—2022) — український політик. Жванія Зураб Віссаріонович — прем'єр-міністр Грузії (2004—2005). Кахабер Жванія (1983) — грузинський боксер, призер чемпіонату Європи серед аматорів.\n\nКатегорія:Грузинські прізвища\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Жванія — грузинське прізвище.","translated_text":"Jvania is a Georgian surname.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Жванія Андро Віссаріонович (1907, Сухумі) — грузинський драматург, поет.","translated_text":"Giovanni Andro Visarionovich (1907, Sukhumi) was a Georgian playwright and poet.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Гоча Жванія (?","translated_text":"What's the matter?","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"— 2024) — солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни.","translated_text":" ⁇ 2024) ⁇ soldier of the Armed Forces of Ukraine, participant in the Russo-Ukrainian War.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"[[https://censor.net/ua/news/3471366/na_fronti_zagynuly_2_dobrovoltsi_z_gruziyi_zura_tsyklauri_ta_gocha_jvaniya_foto На фронті загинули 2 добровольці з Грузії — Зура Циклаурі та Гоча Жванія]]","char_index":75,"name":null,"url":"https://censor.net/ua/news/3471366/na_fronti_zagynuly_2_dobrovoltsi_z_gruziyi_zura_tsyklauri_ta_gocha_jvaniya_foto","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":23469,"source_download_date":"2024-12-07T20:39:12.533434-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (22 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Жванія Давид Важаєвич (1967—2022) — український політик.","translated_text":"Jvaniya David Vajayevich (1967 ⁇ 2022) is a Ukrainian politician.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Жванія Зураб Віссаріонович — прем'єр-міністр Грузії (2004—2005).","translated_text":"Zhurab Visarionovich is the Prime Minister of Georgia (2004-2005).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Кахабер Жванія (1983) — грузинський боксер, призер чемпіонату Європи серед аматорів.","translated_text":"Khabar Jvaniya (1983) is a Georgian boxer, winner of the European Amateur Championship.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Примітки","translated_text":"Notes","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія:Грузинські прізвища","translated_text":"Category:Georgian names","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[{"text":"Жванія Андро Віссаріонович (1907, Сухумі) — грузинський драматург, поет. Гоча Жванія (? — 2024) — солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Giovanni Andro Visarionovich (1907, Sukhumi) was a Georgian playwright and poet. What's the matter? ⁇ 2024) ⁇ soldier of the Armed Forces of Ukraine, participant in the Russo-Ukrainian War.","citations":[{"content":"[[https://censor.net/ua/news/3471366/na_fronti_zagynuly_2_dobrovoltsi_z_gruziyi_zura_tsyklauri_ta_gocha_jvaniya_foto На фронті загинули 2 добровольці з Грузії — Зура Циклаурі та Гоча Жванія]]","char_index":163,"name":null,"url":"https://censor.net/ua/news/3471366/na_fronti_zagynuly_2_dobrovoltsi_z_gruziyi_zura_tsyklauri_ta_gocha_jvaniya_foto","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":23469,"source_download_date":"2024-12-07T20:39:12.533434-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (22 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]}]}
+{"title":"Давид Жванія","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Жванія Давид Важаєвич]]","hash":"82a9009c540c92b3777f4d81f2e5931735ea43a7df0946e71b4e2870e6ad224b","last_revision":"2015-04-05T19:23:58Z","first_revision":"2007-07-06T07:44:50Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:40.734527","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Жванія Давид Важаєвич\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Жванія Давид Важаєвич","translated_text":"I'm not going to lie. I'm going to lie.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Жванія Давид","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Жванія Давид Важаєвич]]","hash":"82a9009c540c92b3777f4d81f2e5931735ea43a7df0946e71b4e2870e6ad224b","last_revision":"2015-04-05T19:24:06Z","first_revision":"2007-07-06T07:44:52Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:40.792892","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Жванія Давид Важаєвич\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Жванія Давид Важаєвич","translated_text":"I'm not going to lie. I'm going to lie.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Давид Важайович Жванія","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Жванія Давид Важаєвич]]","hash":"82a9009c540c92b3777f4d81f2e5931735ea43a7df0946e71b4e2870e6ad224b","last_revision":"2015-04-05T19:24:13Z","first_revision":"2007-07-06T07:45:03Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:40.856985","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕР��НАПРАВЛЕННЯ Жванія Давид Важаєвич\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Жванія Давид Важаєвич","translated_text":"I'm not going to lie. I'm going to lie.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Загребельний","wikicode":"{{DisambigF}}\n'''Загребельний''' — українське прізвище.\n\n* [[Загребельний Михайло Павлович]] ({{н.}} грудень 1957) — [[Українці|український]] [[письменник]]-[[біограф]], [[кандидат економічних наук]]. Автор низки біографічних книг серії «Знамениті українці», син [[Загребельний Павло Архипович|Павла Загребельного]].\n* [[Загребельний Олександр Айзикович]] — [[Українці|український]] [[інженер]], фахівець в галузі космічних технологій, [[Лауреати Державної премії України в галузі науки і техніки (1982)|лауреат Державної премії України в галузі науки і техніки]].\n* [[Загребельний Олександр Миколайович]] (1937—1993) — [[Українці|український]] [[співак]] ([[бас]]), лауреат [[Міжнародний конкурс вокалістів імені М. І. Глінки|Всесоюзного конкурсу вокалістів імені М. І. Глінки]], [[Народний артист Української РСР]].\n* [[Загребельний Павло Архипович]] (1924—2009) — [[Українці|український]] [[письменник]], [[сценарист]], [[Герой України]], лауреат [[Державна премія СРСР|Державної премії СРСР]], [[Національна премія України імені Тараса Шевченка|Шевченківської премії]].\n* [[Загребельний Павло Іванович]] (1934—1997) — [[Українці|український]] [[актор]] [[театр]]у і [[кіно]], [[режисер]], діяч культури, [[педагог]]. [[Народний артист Української РСР]].\n* [[Загребельний Сергій Костянтинович]] (1985—2022) — [[українці|український]] [[військовик]], [[лейтенант]] [[Збройні сили України|Збройних сил України]], учасник [[Російсько-українська війна (з 2014)|російсько-української війни]].\n* {{iw2|Загребельний Сергій Миколайович||ru|Загребельный, Сергей Николаевич (шахматист)}} ({{н.}} 1965) — узбецький шахіст, гросмейстер.\n* [[Загребельний Степан Ігорович]] (1989—2015) — [[Українці|український]] [[військовик]], солдат [[Збройні сили України|Збройних сил України]], учасник [[Російсько-українська війна (з 2014)|російсько-української війни]].\n* [[Загребельний Юрій Олександрович]] (1983—2014) — [[Українці|український]] [[військовик]], [[підполковник]] (посмертно) [[Збройні сили України|Збройних сил України]], учасник [[Російсько-українська війна (з 2014)|російсько-української війни]].\n[[Категорія:Українські прізвища]]","hash":"90ade9ebc09be03aa39b12c4d06b279226deabdf92a8537c5d283b116122a98e","last_revision":"2024-01-03T00:24:09Z","first_revision":"2007-07-06T07:45:07Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:40.915138","cross_lingual_links":{"de":"Sahrebelnyj","lv":"Zagrebeļnijs","ru":"Загребельный"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.853073","text":"Загребельний — українське прізвище.\n\nЗагребельний Михайло Павлович ( грудень 1957) — український письменник-біограф, кандидат економічних наук. Автор низки біографічних книг серії «Знамениті українці», син Павла Загребельного. Загребельний Олександр Айзикович — український інженер, фахівець в галузі космічних технологій, лауреат ��ержавної премії України в галузі науки і техніки. Загребельний Олександр Миколайович (1937—1993) — український співак (бас), лауреат Всесоюзного конкурсу вокалістів імені М. І. Глінки, Народний артист Української РСР. Загребельний Павло Архипович (1924—2009) — український письменник, сценарист, Герой України, лауреат Державної премії СРСР, Шевченківської премії. Загребельний Павло Іванович (1934—1997) — український актор театру і кіно, режисер, діяч культури, педагог. Народний артист Української РСР. Загребельний Сергій Костянтинович (1985—2022) — український військовик, лейтенант Збройних сил України, учасник російсько-української війни. ( 1965) — узбецький шахіст, гросмейстер. Загребельний Степан Ігорович (1989—2015) — український військовик, солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни. Загребельний Юрій Олександрович (1983—2014) — український військовик, підполковник (посмертно) Збройних сил України, учасник російсько-української війни. Категорія:Українські прізвища\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Загребельний — українське прізвище.","translated_text":"Zagreb is a Ukrainian surname.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Загребельний Михайло Павлович ( грудень 1957) — український письменник-біограф, кандидат економічних наук.","translated_text":"Zagreb's Mikhail Pavlovich (born December 1957) is a Ukrainian writer-biographer, candidate in economics.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Автор низки біографічних книг серії «Знамениті українці», син Павла Загребельного.","translated_text":"Author of a series of biographical books in the series \"Known Ukrainians\", son of Paul Zagreb.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Загребельний Олександр Айзикович — український інженер, фахівець в галузі космічних технологій, лауреат Державної премії України в галузі науки і техніки.","translated_text":"Zagreb Alexander Izikovich ⁇ Ukrainian engineer, expert in the field of space technologies, winner of the State Prize of Ukraine in the field of science and technology.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Загребельний Олександр Миколайович (1937—1993) — український співак (бас), лауреат Всесоюзного конкурсу вокалістів імені М. І. Глінки, Народний артист Української РСР.","translated_text":"Zagreb Alexander Mikolayovich (1937 ⁇ 1993) ⁇ Ukrainian singer (bass), winner of the All-Union contest of vocalists named after M. I. Glinka, People's Artist of the Ukrainian SSR.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Загребельний Павло Архипович (1924—2009) — український письменник, сценарист, Герой України, лауреат Державної премії СРСР, Шевченківської премії.","translated_text":"Zagreb Pavel Archipovich (1924 ⁇ 2009) ⁇ Ukrainian writer, screenwriter, Hero of Ukraine, winner of the State Prize of the USSR, the Shevchenkov Prize.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Загребельний Павло Іванович (1934—1997) — український актор театру і кіно, режисер, діяч культури, педагог.","translated_text":"Zagreb Pavel Ivanovich (1934 ⁇ 1997) is a Ukrainian theater and film actor, director, cultural activist, educator.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Народний артист Української РСР.","translated_text":"Folk artist of the Ukrainian SSR.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Загребельний Сергій Костянтинович (1985—2022) — український військовик, лейтенант Збройних сил України, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Sergei Kostyantinovich (1985 ⁇ 2022) ⁇ Ukrainian soldier, lieutenant of the Armed Forces of Ukraine, participant in the Russian-Ukrainian War.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"( 1965) — узбецький шахіст, гросмейстер.","translated_text":"(born 1965) ⁇ Uzbek chess player, grandmaster.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Загребельний Степан Ігорович (1989—2015) — український військовик, солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Stepan Igorovich of Zagreb (1989 ⁇ 2015) ⁇ Ukrainian soldier, soldier of the Armed Forces of Ukraine, participant in the Russian-Ukrainian War.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Загребельний Юрій Олександрович (1983—2014) — український військовик, підполковник (посмертно) Збройних сил України, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Yuri Oleksandrovich of Zagreb (1983 ⁇ 2014) ⁇ Ukrainian soldier, lieutenant colonel (posthumously) of the Armed Forces of Ukraine, participant in the Russian-Ukrainian War.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Категорія:Українські прізвища","translated_text":"Category:Ukrainian surnames","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Завадович","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Завадович Роман Михайлович]]","hash":"d18f865fe9244930a8d7ffe3b7027d1208e561672523b54b507a6012c071d463","last_revision":"2013-11-06T17:26:35Z","first_revision":"2007-07-06T07:45:29Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:40.970957","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Завадович Роман Михайлович\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Завадович Роман Михайлович","translated_text":"REPORT by Roman Mikhailovich","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Роман Завадович","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Завадович Роман Михайлович]]","hash":"d18f865fe9244930a8d7ffe3b7027d1208e561672523b54b507a6012c071d463","last_revision":"2013-11-06T17:26:45Z","first_revision":"2007-07-06T07:45:32Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:41.024752","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Завадович Роман Михайлович\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Завадович Роман Михайлович","translated_text":"REPORT by Roman Mikhailovich","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Загаров","wikicode":"{{DisambigF}}\n\n'''Зага́ров''' — російське [[прізвище]].\n\n* [[Загаров Олександр Леонідович]] ([[1877]], [[Кропивницький|Єлизаветград]] — [[1941]], [[Саратов]]) — російський і український [[актор]] і [[режисер]], заслужений діяч мистецтв РРФСР (1940).\n* [[Загаров Олександр Сергійович]] ([[1877]], [[Самара (місто)|Самара]] — [[1945]], [[Орел]]) — російський актор, заслужений артист Узбецької РСР (1935).\n\n[[Категорія:Російські прізвища]]","hash":"6dfd0c4de2be0906a642f3e53c678e9393c1890b3b897153c6e3a7091366825d","last_revision":"2017-11-01T18:56:44Z","first_revision":"2007-07-06T07:45:37Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:41.084096","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"Зага́ров — російське прізвище.\n\nЗагаров Олександр Леонідович (1877, Єлизаветград — 1941, Саратов) — російський і український актор і режисер, заслужений діяч мистецтв РРФСР (1940). Загаров Олександр Сергійович (1877, Самара — 1945, Орел) — російський актор, заслужений артист Узбецької РСР (1935).\n\nКатегорія:Російські прізвища\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Зага́ров — російське прізвище.","translated_text":"It's a Russian surname.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Загаров Олександр Леонідович (1877, Єлизаветград — 1941, Саратов) — російський і український актор і режисер, заслужений діяч мистецтв РРФСР (1940).","translated_text":"Zagorov Oleksandr Leonidovich (1877, Yelizavetgrad ⁇ 1941, Saratov) ⁇ Russian and Ukrainian actor and director, Honored Artist of the RSFSR (1940).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Загаров Олександр Сергійович (1877, Самара — 1945, Орел) — російський актор, заслужений артист Узбецької РСР (1935).","translated_text":"Zagorov Alexander Sergeyevich (1877, Samara ⁇ 1945, Orel) ⁇ Russian actor, awarded artist of the Uzbek SSR (1935).","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія:Російські прізвища","translated_text":"Category:Russian names","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Загаров Олександр","wikicode":"'''Загаров Олександр:'''\n{{Disambig|тезки}}\n\n* [[Загаров Олександр Леонідович]] ([[1877]], [[Кропивницький|Єлизаветград]] — [[1941]], [[Саратов]]) — російський і український [[актор]] і [[режисер]], заслужений діяч мистецтв РРФСР (1940).\n* [[Загаров Олександр Сергійович]] ([[1877]], [[Самара (місто)|Самара]] — [[1945]], [[Орел]]) — російський актор, заслужений артист Узбецької РСР (1935).\n[[Категорія:Сторінки зі списками однофамільців-тезок]]","hash":"44f75f7998a8b933be203b74a8c3cd827399c62af4ff9abc4cec6f93599b1b28","last_revision":"2018-08-05T00:14:08Z","first_revision":"2007-07-06T07:45:43Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:41.145532","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"Загаров Олександр:\n\nЗагаров Олександр Леонідович (1877, Єлизаветград — 1941, Саратов) — російський і український актор і режисер, заслужений діяч мистецтв РРФСР (1940). Загаров Олександр Сергійович (1877, Самара — 1945, Орел) — російський актор, заслужений артист Узбецької РСР (1935). Категорія:Сторінки зі списками однофамільців-тезок\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Загаров Олександр:","translated_text":"Alexander said:","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Загаров Олександр Леонідович (1877, Єлизаветград — 1941, Саратов) — російський і український актор і режисер, заслужений діяч мистецтв РРФСР (1940).","translated_text":"Zagorov Oleksandr Leonidovich (1877, Yelizavetgrad ⁇ 1941, Saratov) ⁇ Russian and Ukrainian actor and director, Honored Artist of the RSFSR (1940).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Загаров Олександр Сергійович (1877, Самара — 1945, Орел) — російський актор, заслужений артист Узбецької РСР (1935).","translated_text":"Zagorov Alexander Sergeyevich (1877, Samara ⁇ 1945, Orel) ⁇ Russian actor, awarded artist of the Uzbek SSR (1935).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Категорія:Сторінки зі списками однофамільців-тезок","translated_text":"Category:Pages with lists of heavyweight surnames","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Загорський","wikicode":"{{DisambigF}}\n\n* [[Загорський Борис Григорович]] (? — 1937) — український радянський актор, кінорежисер, кінодраматург.\n* [[Загорський Василь Георгійович]] ([[1926]]—[[2003]]) — народний артист Молдови\n* [[Загорський Володимир Степанович]] — кавалер [[Орден «За заслуги» (Україна)|ордена «За заслуги»]] II ступеня[{{УПУ|276/2016|25 червня 2016|Про відзначення державними нагородами України з нагоди Дня Конституції України |link=http://www.president.gov.ua/documents/2762016-20223}}], директор Львівського регіонального інституту державного управління Національної академії державного управління при Президентові України\n* [[Загорський Іван Васильович]] ([[1861]]—[[1908]]) — український актор — комік, сподвижник корифеїв, відомий за виступами в театрі Миколи Садовського\n* [[Загорський Іван Оникійович]] ([[1858]]—[[1904]]) — український актор, чоловік актриси [[Ліницька Любов Павлівна|Любов Ліницької]]\n* [[Загорський Петро Андрійович]] ([[1764]]—[[1846]]) — засновник російської анатомічної школи, фізіолог\n* [[Загорський Сергій Антонович]] ([[1886]]—[[1962]]) — російський, український, польський військовий діяч, генерал-майор, спортсмен, учасник Літніх Олімпійських ігор 1912 року\n\n{{DisambigG}}\n\n== {{BUL}} ==\n* [[загорський (Болгарія)|Загорський]] — [[село]], [[Кирджалійська область]]\n\n== {{RUS}} ==\n* [[загорський (Александровський район)|Загорський]] — [[селище]], [[александровський район (Оренбурзька область)|Александровський район]], [[Оренбурзька область]]\n* [[загорський (Новокузнецький район)|Загорський]] — селище, [[Новокузнецький район]], [[Кемеровська область]]\n* [[загорський (Уфимський район)|Загорський]] — [[присілок]], [[Уфимський район]], [[Башкортостан]]\n\n== Див. також ==\n* [[Загорська]]\n* [[Загурський]]\n\n== Примітки ==\n{{reflist}}","hash":"5c9dcbec77907f5b0a25451133366e3c0dfc10b5755c77a8437f48d6df4c9c4a","last_revision":"2023-10-30T06:59:50Z","first_revision":"2007-07-06T07:45:48Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:41.201705","cross_lingual_links":{"de":"Zagorski","lv":"Zagorski","pl":"Zagorski","ru":"Загорский"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.853073","text":"Загорський Борис Григорович (? — 1937) — український радянський актор, кінорежисер, кінодраматург. Загорський Василь Георгійович (1926—2003) — народний артист Молдови Загорський Володимир Степанович — кавалер ордена «За заслуги» II ступеня, директор Львівського регіонального інституту державного управління Національної академії державного управління при Президентові України Загорський Іван Васильович (1861—1908) — український актор — комік, сподвижник корифеїв, відомий за виступами в театрі Миколи Садовського Загорський Іван Оникійович (1858—1904) — український актор, чоловік актриси Любов Ліницької Загорський Петро Андрійович (1764—1846) — засновник російської анатомічної школи, фізіолог Загорський Сергій Антонович (1886—1962) — російський, український, польський військовий діяч, генерал-майор, спортсмен, учасник Літніх Олімпійських ігор 1912 року\n\nЗагорський — село, Кирджалійська область\n\nЗагорський — селище, Александровський район, Оренбурзька область Загорський — селище, Новокузнецький район, Кемеровська область Загорський — присілок, Уфимський район, Башкортостан\n\nЗагорська Загурський\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Загорський Борис Григорович (?","translated_text":"The Hungarian Boris Grigorovich (?","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"— 1937) — український радянський актор, кінорежисер, кінодраматург.","translated_text":" ⁇ 1937) ⁇ Ukrainian Soviet actor, film director, film dramatist.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Загорський Василь Георгійович (1926—2003) — народний артист Молдови Загорський Володимир Степанович — кавалер ордена «За заслуги» II ступеня, директор Львівського регіонального інституту державного управління Національної академії державного управління при Президентові України Загорський Іван Васильович (1861—1908) — український актор — комік, сподвижник корифеїв, відомий за виступами в театрі Миколи Садовського Загорський Іван Оникійович (1858—1904) — український актор, чоловік актриси Любов Ліницької Загорський Петро Андрійович (1764—1846) — засновник російської анатомічної школи, фізіолог Загорський Сергій Антонович (1886—1962) — російський, український, польський військовий діяч, генерал-майор, спортсмен, учасник Літніх Олімпійських ігор 1912 року","translated_text":"Zagorsky Vasil Georgiovich (1926 ⁇ 2003) ⁇ People's Artist of Moldova Zagorsky Volodymyr Stepanovich ⁇ Knight of the Order ⁇ For merits ⁇ Second degree, director of the Lviv Regional Institute of State Administration of the National Academy of State Administration under the President of Ukraine Zagorsky Ivan Vasilovich (1861 ⁇ 1908) ⁇ Ukrainian actor ⁇ comedian, accompanist of the caribbean, known for his performances in the theater of Mikolai Sadovsky Zagorsky Ivan Onikiovich (1858 ⁇ 1904) ⁇ Ukrainian actor, husband of actress Lovov Linić Zagorsky Andreyovich (1764 ⁇ 1846) ⁇ founder of the Russian anatomical school, physicist Zagorsky Serotovich (1886 ⁇ 1962) ⁇ Russian general, Polish military and sportsman, Polish sportsman, Russian sportsman, and sportsman","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"[{{УПУ|276/2016|25 червня 2016|Про відзначення державними нагородами України з нагоди Дня Конституції України |link=http://www.president.gov.ua/documents/2762016-20223}}]","char_index":140,"name":null,"url":"http://www.president.gov.ua/documents/2762016-20223","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":407,"source_download_date":"2024-12-07T20:39:12.616656-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (3 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"","translated_text":"What is it?","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Загорський — село, Кирджалійська область","translated_text":"Zagorsky village, Kyrgyzstan","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"","translated_text":"What is it?","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Загорський — селище, Александровський район, Оренбурзька область Загорський — селище, Новокузнецький район, Кемеровська область Загорський — присілок, Уфимський район, Башкортостан","translated_text":"Zagorsky village, Alexandrovsky district, Orenburg region Zagorsky village, Novokuznetski district, Kemerovsk region Zagorsky village, Ufi district, Bashkortostan","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Див. також","translated_text":"See also","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Загорська Загурський","translated_text":"Zagorsky and Zagorsky","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Примітки","translated_text":"Notes","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]}],"excerpts_with_citations":[{"text":"Загорський Борис Григорович (? — 1937) — український радянський актор, кінорежисер, кінодраматург. Загорський Василь Георгійович (1926—2003) — народний артист Молдови Загорський Володимир Степанович — кавалер ордена «За заслуги» II ступеня, директор Львівського регіонального інституту державного управління Національної академії державного управління при Президентові України Загорський Іван Васильович (1861—1908) — український актор — комік, сподвижник корифеїв, відомий за виступами в театрі Миколи Садовського Загорський Іван Оникійович (1858—1904) — український актор, чоловік актриси Любов Ліницької Загорський Петро Андрійович (1764—1846) — засновник російської анатомічної школи, фізіолог Загорський Сергій Антонович (1886—1962) — російський, український, польський військовий діяч, генерал-майор, спортсмен, учасник Літніх Олімпійських ігор 1912 року","translated_text":"The Hungarian Boris Grigorovich (? ⁇ 1937) ⁇ Ukrainian Soviet actor, film director, film dramatist. Zagorsky Vasil Georgiovich (1926 ⁇ 2003) ⁇ People's Artist of Moldova Zagorsky Volodymyr Stepanovich ⁇ Knight of the Order ⁇ For merits ⁇ Second degree, director of the Lviv Regional Institute of State Administration of the National Academy of State Administration under the President of Ukraine Zagorsky Ivan Vasilovich (1861 ⁇ 1908) ⁇ Ukrainian actor ⁇ comedian, accompanist of the caribbean, known for his performances in the theater of Mikolai Sadovsky Zagorsky Ivan Onikiovich (1858 ⁇ 1904) ⁇ Ukrainian actor, husband of actress Lovov Linić Zagorsky Andreyovich (1764 ⁇ 1846) ⁇ founder of the Russian anatomical school, physicist Zagorsky Serotovich (1886 ⁇ 1962) ⁇ Russian general, Polish military and sportsman, Polish sportsman, Russian sportsman, and sportsman","citations":[{"content":"[{{УПУ|276/2016|25 червня 2016|Про відзначення державними нагородами України з нагоди Дня Конституції України |link=http://www.president.gov.ua/documents/2762016-20223}}]","char_index":239,"name":null,"url":"http://www.president.gov.ua/documents/2762016-20223","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":407,"source_download_date":"2024-12-07T20:39:12.616656-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (3 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]}]}
+{"title":"Зарецький","wikicode":"{{DisambigF}}\n'''Зарецький (Зарецька)''' — слов'янське прізвище. Відомі носії:\n\n* [[Зарецький Віктор Іванович]] (1925—1990) — український живописець.\n* [[Зарецький Дмитро Євгенійович]] — майор Збройних сил України, учасник російсько-української війни.[[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/128/2022#Text Указ президента України 128/2022]]\n* [[Зарецький Іван Антонович]] (1857—1936) — археолог, етнограф, земський і громадський діяч, дійсний член ПВАК та ряду наукових товариств Росії, почесний громадянин Полтави (1902 р.).\n* [[Міхась Зарецький]] (1901—1937) — білоруський радянський письменник. Член Союзу письменників СРСР (1934).\n* [[Зарецький Олексій Вікторович]] — український мовознавець, культуролог, громадський діяч; біограф та дослідник творчості своїх батьків.\n* [[Зарецький Петро Оникійович]] (1800 — після 1854) — генерал-майор.\n* [[Зарецький Роман Ігорович]] (нар. 1983) — ізраїльський фігурист, що виступає у танцях на льоду в парі зі своєю сестрою Олександрою Зарецькою.\n----\n* [[Зарецька Ірина Ігорівна]] — українська та азербайджанська каратистка.\n* [[Зарецька Олександра Ігорівна]] (нар. 1987) — ізраїльська фігуристка.\n\n== Примітки ==\n{{reflist}}\n[[Категорія:Слов'янські пріз��ища]]","hash":"be2e01833f200cff1abe3af03032b86d97fd77110a112381eb8122fb869e7859","last_revision":"2022-10-16T12:46:41Z","first_revision":"2007-07-06T07:46:51Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:41.262942","cross_lingual_links":{"be":"Зарэцкі","be-x-old":"Зарэцкі","de":"Sarezki","ja":"ザレツキー","ru":"Зарецкий","tt":"Зарецкий"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.853073","text":"Зарецький (Зарецька) — слов'янське прізвище. Відомі носії:\n\nЗарецький Віктор Іванович (1925—1990) — український живописець. Зарецький Дмитро Євгенійович — майор Збройних сил України, учасник російсько-української війни. Зарецький Іван Антонович (1857—1936) — археолог, етнограф, земський і громадський діяч, дійсний член ПВАК та ряду наукових товариств Росії, почесний громадянин Полтави (1902 р.). Міхась Зарецький (1901—1937) — білоруський радянський письменник. Член Союзу письменників СРСР (1934). Зарецький Олексій Вікторович — український мовознавець, культуролог, громадський діяч; біограф та дослідник творчості своїх батьків. Зарецький Петро Оникійович (1800 — після 1854) — генерал-майор. Зарецький Роман Ігорович (нар. 1983) — ізраїльський фігурист, що виступає у танцях на льоду в парі зі своєю сестрою Олександрою Зарецькою.\n\nЗарецька Ірина Ігорівна — українська та азербайджанська каратистка. Зарецька Олександра Ігорівна (нар. 1987) — ізраїльська фігуристка.\n\nКатегорія:Слов'янські прізвища\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Зарецький (Зарецька) — слов'янське прізвище.","translated_text":"Zarecki (Zarecki) is a Slavic surname.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Відомі носії:","translated_text":"Known bearers:","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Зарецький Віктор Іванович (1925—1990) — український живописець.","translated_text":"Zarecki Viktor Ivanovich (1925 ⁇ 1990) was a Ukrainian painter.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Зарецький Дмитро Євгенійович — майор Збройних сил України, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Zarecki Dmitry Yevgenyovich ⁇ Major of the Armed Forces of Ukraine, participant in the Russian-Ukrainian War.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"[[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/128/2022#Text Указ президента України 128/2022]]","char_index":95,"name":null,"url":"https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/128/2022","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":157,"source_download_date":"2024-12-07T20:39:12.642548-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (4 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Зарецький Іван Антонович (1857—1936) — археолог, етнограф, земський і громадський діяч, дійсний член ПВАК та ряду наукових товариств Росії, почесний громадянин Полтави (1902 р.).","translated_text":"Zarecki Ivan Antonovich (1857 ⁇ 1936) ⁇ archaeologist, ethnographer, geographer and public figure, an active member of the PVAK and a number of Russian scientific societies, honorary citizen of Poltava (1902).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Міхась Зарецький (1901—1937) — білоруський радянський письменник.","translated_text":"Mikhas Zarecki (1901 ⁇ 1937) was a Belarusian Soviet writer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Член Союзу письменників СРСР (1934).","translated_text":"Member of the Union of Writers of the USSR (1934).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Зарецький Олексій Вікторович — український мовознавець, культуролог, громадський діяч; біограф та дослідник творчості своїх батьків.","translated_text":"Zarecki Oleksiy Viktorovich is a Ukrainian linguist, cultural scientist, public figure; biographer and researcher of the creativity of his parents.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Зарецький Петро Оникійович (1800 — після 1854) — генерал-майор.","translated_text":"Zarecki Petr Onikiyović (1800 ⁇ after 1854) ⁇ was a major general.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Зарецький Роман Ігорович (нар.","translated_text":"Zaretski Roman Igorovich (born 19 July 1943) is a Russian writer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"1983) — ізраїльський фігурист, що виступає у танцях на льоду в парі зі своєю сестрою Олександрою Зарецькою.","translated_text":"1983) is an Israeli figure skater who performs in ice dances with her sister, Alexandra Zaretzka.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Зарецька Ірина Ігорівна — українська та азербайджанська каратистка.","translated_text":"Zaretska Irina Igorovna is a Ukrainian and Azerbaijani karate player.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Зарецька Олександра Ігорівна (нар.","translated_text":"He was born in Moscow, Russia.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"1987) — ізраїльська фігуристка.","translated_text":"1987) is an Israeli figure skater.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Примітки","translated_text":"Notes","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія:Слов'янські прізвища","translated_text":"Category:Slovenian surnames","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[{"text":"Зарецький Віктор Іванович (1925—1990) — український живописець. Зарецький Дмитро Євгенійович — майор Збройних сил України, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Zarecki Viktor Ivanovich (1925 ⁇ 1990) was a Ukrainian painter. Zarecki Dmitry Yevgenyovich ⁇ Major of the Armed Forces of Ukraine, participant in the Russian-Ukrainian War.","citations":[{"content":"[[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/128/2022#Text Указ президента України 128/2022]]","char_index":159,"name":null,"url":"https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/128/2022","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":157,"source_download_date":"2024-12-07T20:39:12.642548-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (4 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]}]}
+{"title":"Микола Зайцев","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Зайцев Микола Петрович]]","hash":"391be3ec83c546095780852ba5fec7569266cb58127c98a04a30c9fc7c7a3050","last_revision":"2016-03-27T22:53:36Z","first_revision":"2007-07-06T07:47:14Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:41.322576","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Зайцев Микола Петрович\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Зайцев Микола Петрович","translated_text":"RECOMMENDED by Zaitsev and Nikolai Petrovich","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Мустафа Азіза","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Мустафазаде Азіза Вагіф-кизи]]","hash":"eed2c75c744be8e6877395503a2d367648d90ed758ce88d1eef95ea202b65526","last_revision":"2019-12-23T01:35:19Z","first_revision":"2007-07-06T07:47:42Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:41.374495","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Мустафазаде Азіза Вагіф-кизи\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Мустафазаде Азіза Вагіф-кизи","translated_text":"It's the first time I've ever been in a situation like this.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Азіза Мустафа","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Мустафазаде Азіза Вагіф-кизи]]","hash":"eed2c75c744be8e6877395503a2d367648d90ed758ce88d1eef95ea202b65526","last_revision":"2019-12-23T01:30:37Z","first_revision":"2007-07-06T07:47:45Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:41.433274","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Мустафазаде Азіза Вагіф-кизи\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Мустафазаде Азіза Вагіф-кизи","translated_text":"It's the first time I've ever been in a situation like this.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Мустафа Заде Азіза","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Мустафазаде Азіза Вагіф-кизи]]","hash":"eed2c75c744be8e6877395503a2d367648d90ed758ce88d1eef95ea202b65526","last_revision":"2019-12-23T01:35:29Z","first_revision":"2007-07-06T07:47:47Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:41.489621","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Мустафазаде Азіза Вагіф-кизи\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Мустафазаде Азіза Вагіф-кизи","translated_text":"It's the first time I've ever been in a situation like this.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Загоровський","wikicode":"{{DisambigF}}\n* [[Загоровський Василь|Загоровський Василь Петрович]] — [[брацлавські каштеляни|брацлавський каштелян]].\n* [[Загоровський Микола Михайлович|Загоровський Микола Михайлович (Ієромонах Серафим)]] (1872—1943) — [[ієромонах]], [[Сповідник (святий)|преподобноісповідник]], [[Місцевошановані святі|местночтимый святої]] [[Українська православна церква (Московський патріархат)|Української Православної Церкви]].\n* [[Загоровський Олександр Іванович]] — правознавець-цивіліст, професор.\n* [[Загоровський Євген Олександрович]] (1885—1938) — одеський історик; спеціаліст з історії України XVIII століття.\n\n[[Категорія:Українські прізвища]]","hash":"dba6641a6a3e5e56d3d2a4e565f24688dd21942b0f5ddc0c9dcf8dba6db986d5","last_revision":"2023-01-29T16:16:15Z","first_revision":"2007-07-06T07:48:05Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:41.545340","cross_lingual_links":{"pl":"Zahorowski","ru":"Загоровский"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.853073","text":"Загоровський Василь Петрович — брацлавський каштелян. Загоровський Микола Михайлович (Ієромонах Серафим) (1872—1943) — ієромонах, преподобноісповідник, местночтимый святої Української Православної Церкви. Загоровський Олександр Іванович — правознавець-цивіліст, професор. Загоровський Євген Олександрович (1885—1938) — одеський історик; спеціаліст з історії України XVIII століття.\n\nКатегорія:Українські прізвища\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Загоровський Василь Петрович — брацлавський каштелян.","translated_text":"Zagorovsky Vasil Petrovich is a Bratislavian Castilian.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Загоровський Микола Михайлович (Ієромонах Серафим) (1872—1943) — ієромонах, преподобноісповідник, местночтимый святої Української Православної Церкви.","translated_text":"Mykola Mikhailovich of Zagorov (1872 ⁇ 1943) was a local saint of the Ukrainian Orthodox Church.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Загоровський Олександр Іванович — правознавець-цивіліст, професор.","translated_text":"Zakhorovsky Alexander Ivanovich is a civil law scholar and professor.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Загоровський Євген Олександрович (1885—1938) — одеський історик; спеціаліст з історії України XVIII століття.","translated_text":"Zagorovsky Eugene Oleksandrovich (1885 ⁇ 1938) ⁇ Odessa historian; specialist in the history of Ukraine of the XVIII century.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія:Українські прізвища","translated_text":"Category:Ukrainian surnames","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Василь Загоровський","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Загоровський Василь Петрович]]","hash":"51ad567f2d64b01f8f80720d32741e2c24270452155b9e527701b05a04071825","last_revision":"2015-09-04T12:54:54Z","first_revision":"2007-07-06T07:48:08Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:41.602203","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Загоровський Василь Петрович\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Загоровський Василь Петрович","translated_text":"It's been a while since I've been able to do that.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Закшевський","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Станіслав Закшевський]]","hash":"5b617e9bb201e4fed6655785f3794db14532a3e8eb7bba3650ccdd470f49c087","last_revision":"2017-02-02T13:19:24Z","first_revision":"2007-07-06T07:48:10Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:41.655459","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Станіслав Закшевський\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Станіслав Закшевський","translated_text":"REFUNDED by Stanislav Zakhevskiy","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Задорожний","wikicode":"{{disambigF}}\n{{Прізвище|Задоро́жний''' / '''Задоро́жній'''\n|кат=слов\n|ориг={{lang-ru|Задорожный}}\n|суф=жн\n|зак=ий\n|походить=''[[за]] [[дорога|дорогою]]''\n}}\n\n'''Задоро́жний''' (Задоро́жній) — українські і російське ({{lang-ru|Задорожный}}) прізвища. Жіноча форма — [[Задорожна]]. Станом на 2013 рік в Україні зареєстровано 5347 носіїв.[[https://ridni.org/karta/задорожний Задорожний]]\n\n=== А ===\n* [[Задорожний Анатолій Олександрович]] (1943—2020) — тренер Малинської ДЮСШ; заслужений працівник фізичної культури і спорту України.[[https://www.president.gov.ua/documents/2732018-24894 Указ Президента України № 273/2018]]\n* [[Задорожний Андрій]] (1924—1946) — лицар Бронзового хреста заслуги УПА.\n* [[Задорожний Андрій Вікторович]] ({{нар}} 1968) — український юрист, правозахисник. [[Народний депутат України 9-го скликання]].\n* [[Задорожний Андрій Володимирович]] (1978—2014) — капітан Збройних сил України, учасник російсько-української війни.\n\n=== Б ===\n* [[Задорожний Богдан Михайлович]] — український германіст, професор Львівського національного університету.\n* [[Задорожний Борис Васильович]] (* 1937) — кандидат медичних наук, доцент. Народний депутат України 1-го скликання.\n* [[Задорожний Борис Якимович]] (1923—1993) — український лікар-дерматолог, доктор медичних наук, професор, ректор [[Харківський національний медичний університет|Харківського медичного інституту]] (1959—1975).\n\n=== В ===\n* [[Задорожний Василь Богданович]] (1965—2015) — солдат резерву Міністерства внутрішніх справ України, учасник російсько-української війни.\n* [[Задорожний Василь Юрійович]] (1989—2023) — старший солдат 80-ї окремої десантно-штурмової бригади Збройних сил України, учасник російсько-української війни.\n* [[Задорожний Віктор Іванович]] (1935—2010) — український художник. Заслужений діяч мистецтв УРСР.\n* [[Задорожний Віталій Валерійович]] — старший солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни.\n* [[Задорожний Вячеслав Казимирович]] — український політик, народний депутат України VII скликання від Партії регіонів.\n\n=== Г ===\n* [[Задорожний Григорій Кирилович]] — учасник [[Німецько-радянська війна|Великої Вітчизняної війни]], [[Герой Радянського Союзу]].\n\n=== Д ===\n* [[Задорожний Дмитро Пилипович]] — підполковник Армії УНР.\n\n=== Є ===\n* [[Задорожний Євген Ігорович]] — підполковник Збройних сил України, учасник російсько-української війни.\n\n=== З ===\n* [[Задорожний Зеновій-Михайло Васильович]] — український вчений у галузі обліку і аудиту.\n\n=== І ===\n* [[Задорожний Іван-Валентин Феодосійович]] — український [[художник]]-монументаліст, живописець, графік, [[Заслужений діяч мистецтв УРСР]].\n* [[Задорожний Іван Михайлович]] — український [[диригент]], керівник [[Українська Капела Бандуристів ім. Т. Г. Шевченка в м. Детройт|капели бандуристів ім Т. Шевченка]] в Детройті.\n\n=== Л ===\n* [[Задорожний Леонід Якович]] — президент Федерації боксу Харківської області; кавалер ордена «За заслуги».[\n\n=== М ===\n* [[Задорожний Михайло Гнатович]] — радянський військовик часів Другої світової війни. Герой Радянського Союзу (1946).\n\n=== О ===\n* [[Задорожний Олександр Миколайович]] — старший лейтенант Збройних сил України, учасник російсько-української війни.\n* [[Задорожний Олександр Михайлович]] — депутат Верховної Ради УРСР першого скликання (1938—1947).\n\n=== П ===\n* [[Задорожний Пилип Львович]] — матрос Чорноморського флот, командир загону революційних матросів, врятував родину Романових їх від розправи місцевих рад і некерованої вуличної юрби.\n\n=== С ===\n* [[Задорожний Семен]], псевдо '''Дорош''' — учасник національно-визвольних змагань.\n* [[Задорожний Сергій Іванович]] — підполковник Збройних сил України, учасник російсько-української війни.\n* [[Задорожний Сергій Миколайович]] (* 1963) — генеральний директор Харківського державного авіаційного виробничого підприємства (ХДАВП).\n* [[Задорожний Сергій Михайлович]] — колишній український футболіст, а нині футбольний тренер.\n\n=== Я ===\n* [[Задорожний Яків Степанович]] (1912—1945) — радянський офіцер, учасник німецько-радянської війни, Герой Радянського Союзу.\n{{DisambigG}}\n\n== {{RUS}} ==\n* [[задорожний (Красноярузький район)|Задорожний]] — [[селище]], [[Красноярузький район]], [[Бєлгородська область]]\n* [[задорожний (Тоцький район)|Задорожний]] — селище, [[Тоцький район]], [[Оренбурзька область]]\n\n== Див. також ==\n* [[Задорожна]]\n* [[Задорожнє]]\n* [[Задорожній]]\n* [[Задорожний провулок]]\n\n== Примітки ==\n{{reflist}}","hash":"90915e500399498ad14cf033d8dc573643c0857ab1b1b03379655582ad3bd8f3","last_revision":"2024-03-19T11:53:38Z","first_revision":"2007-07-06T07:48:16Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:41.718516","cross_lingual_links":{"ru":"Задорожный"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.853073","text":"{{Прізвище|Задоро́жний / Задоро́жній |кат=слов |ориг= |суф=жн |зак=ий |походить=за дорогою }}\n\nЗадоро́жний (Задоро́жній) — українські і російське () прізвища. Жіноча форма — Задорожна. Станом на 2013 рік в Україні зареєстровано 5347 носіїв.\n\nЗадорожний Анатолій Олександрович (1943—2020) — тренер Малинської ДЮСШ; заслужений працівник фізичної культури і спорту України. Задорожний Андрій (1924—1946) — лицар Бронзового хреста заслуги УПА. Задорожний Андрій Вікторович ( 1968) — український юрист, правозахисник. Народний депутат України 9-го скликання. Задорожний Андрій Володимирович (1978—2014) — капітан Збройних сил України, учасник російсько-української війни.\n\nЗадорожний Богдан Михайлович — український германіст, професор Львівського національного університету. Задорожний Борис Васильович (* 1937) — кандидат медичних наук, доцент. Народний депутат України 1-го скликання. Задорожний Борис Якимович (1923—1993) — український лікар-дерматолог, доктор медичних наук, професор, ректор Харківського медичного інституту (1959—1975).\n\nЗадорожний Василь Богданович (1965—2015) — солдат резерву Міністерства внутрішніх справ України, учасник російсько-української війни. Задорожний Василь Юрійович (1989—2023) — старший солдат 80-ї окремої десантно-штурмової бригади Збройних сил України, учасник російсько-української війни. Задорожний Віктор Іванович (1935—2010) — український художник. Заслужений діяч мистецтв УРСР. Задорожний Віталій Валерійович — старший солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни. Задорожний Вячеслав Казимирович — український політик, народний депутат України VII скликання від Партії регіонів.\n\nЗадорожний Григорій Кирилович — учасник Великої Вітчизняної війни, Герой Радянського Союзу.\n\nЗадорожний Дмитро Пилипович — підполковник Армії УНР.\n\nЗадорожний Євген Ігорович — підполковник Збройних сил України, учасник російсько-української війни.\n\nЗадорожний Зеновій-Михайло Васильович — український вчений у галузі обліку і аудиту.\n\nЗадорожний Іван-Валентин Феодосійович — український художник-монументаліст, живописець, графік, Заслужений діяч мистецтв УРСР. Задорожний Іван Михайлович — український диригент, керівник капели бандуристів ім Т. Шевченка в Детройті.\n\nЗадорожний Леонід Якович — президент Федерації боксу Харківської області; кавалер ордена «За заслуги».\n\nЗадорожний Михайло Гнатович — радянський військовик часів Другої світової війни. Герой Радянського Союзу (1946).\n\nЗадорожний Олександр Миколайович — старший лейтенант Збройних сил України, учасник російсько-української війни. Задорожний Олександр Михайлович — депутат Верховної Ради УРСР першого скликання (1938—1947).\n\nЗадорожний Пилип Львович — матрос Чорноморського флот, командир загону революційних матросів, врятував родину Романових їх від розп��ави місцевих рад і некерованої вуличної юрби.\n\nЗадорожний Семен, псевдо Дорош''' — учасник національно-визвольних змагань. Задорожний Сергій Іванович — підполковник Збройних сил України, учасник російсько-української війни. Задорожний Сергій Миколайович (* 1963) — генеральний директор Харківського державного авіаційного виробничого підприємства (ХДАВП). Задорожний Сергій Михайлович — колишній український футболіст, а нині футбольний тренер.\n\nЗадорожний Яків Степанович (1912—1945) — радянський офіцер, учасник німецько-радянської війни, Герой Радянського Союзу.\n\nЗадорожний — селище, Красноярузький район, Бєлгородська область Задорожний — селище, Тоцький район, Оренбурзька область\n\nЗадорожна Задорожнє Задорожній Задорожний провулок\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"{{Прізвище|Задоро́жний / Задоро́жній |кат=слов |ориг= |суф=жн |зак=ий |походить=за дорогою }}","translated_text":"The name of the cat comes from behind the road.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Задоро́жний (Задоро́жній) — українські і російське () прізвища.","translated_text":"Zдорожный is a Ukrainian and Russian surname.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Жіноча форма — Задорожна.","translated_text":"Women's uniforms are expensive.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Станом на 2013 рік в Україні зареєстровано 5347 носіїв.","translated_text":"As of 2013, 5347 speakers were registered in Ukraine.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"][[https://ridni.org/karta/задорожний Задорожний]]","char_index":55,"name":null,"url":"https://ridni.org/karta/","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":156676,"source_download_date":"2024-12-07T20:37:23.849075-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.92431640625}],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"А","translated_text":"What's that?","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Задорожний Анатолій Олександрович (1943—2020) — тренер Малинської ДЮСШ; заслужений працівник фізичної культури і спорту України.","translated_text":"Anatoliy Oleksandrovich (1943 ⁇ 2020) ⁇ coach of the DYSS of Mali; worker of physical culture and sports of Ukraine.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"[[https://www.president.gov.ua/documents/2732018-24894 Указ Президента України № 273/2018]]","char_index":128,"name":":0","url":"https://www.president.gov.ua/documents/2732018-24894","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":407,"source_download_date":"2024-12-07T20:39:13.256608-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (3 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Задорожний Андрій (1924—1946) — лицар Бронзового хреста заслуги УПА.","translated_text":"Andrew (1924 ⁇ 1946) is a knight of the UPA Bronze Cross of Merit.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Задорожний Андрій Вікторович ( 1968) — український юрист, правозахисник.","translated_text":"Andriy Viktorovich (born 1968) is a Ukrainian lawyer and human rights defender.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Народний депутат України 9-го скликання.","translated_text":"People's deputy of Ukraine of the 9th convocation.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Задорожний Андрій Володимирович (1978—2014) — капітан Збройних сил України, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Andriy Volodymyrovich (1978 ⁇ 2014) is a captain of the Armed Forces of Ukraine, a participant in the Russian-Ukrainian War.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Б","translated_text":"B","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Задорожний Богдан Михайлович — український германіст, професор Львівського національного університету.","translated_text":"Bogdan Mikhailovich ⁇ Ukrainian German, professor at the Lviv National University.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Задорожний Борис Васильович (* 1937) — кандидат медичних наук, доцент.","translated_text":"The expensive Boris Vasilovich (* 1937) is a medical doctor, associate professor.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Народний депутат України 1-го скликання.","translated_text":"People's deputy of Ukraine of the 1st convocation.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Задорожний Борис Якимович (1923—1993) — український лікар-дерматолог, доктор медичних наук, професор, ректор Харківського медичного інституту (1959—1975).","translated_text":"Precious Boris Yakimovich (1923 ⁇ 1993) ⁇ Ukrainian dermatologist, doctor of medical sciences, professor, rector of the Kharkiv Medical Institute (1959 ⁇ 1975).","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"В","translated_text":"In","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Задорожний Василь Богданович (1965—2015) — солдат резерву Міністерства внутрішніх справ України, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Vasili Bogdanovich (1965 ⁇ 2015) is a reserve soldier of the Ministry of Internal Affairs of Ukraine, a participant in the Russo-Ukrainian War.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Задорожний Василь Юрійович (1989—2023) — старший солдат 80-ї окремої десантно-штурмової бригади Збройних сил України, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Vasilik Yuriovich (1989 ⁇ 2023) is a senior soldier of the 80th separate land-attack brigade of the Armed Forces of Ukraine, a participant in the Russo-Ukrainian War.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Задорожний Віктор Іванович (1935—2010) — український художник.","translated_text":"Precious Victor Ivanovich (1935 ⁇ 2010) is a Ukrainian artist.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Заслужений діяч мистецтв УРСР.","translated_text":"Honored artist of the USSR.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Задорожний Віталій Валерійович — старший солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Precious Vitali Valeriyevich is a senior soldier of the Armed Forces of Ukraine, a participant in the Russian-Ukrainian War.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Задорожний Вячеслав Казимирович — український політик, народний депутат України VII скликання від Партії регіонів.","translated_text":"Vyacheslav Kazimirovich ⁇ Ukrainian politician, People's Deputy of Ukraine of the 7th convocation from the Party of Regions.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Г","translated_text":"G","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Задорожний Григорій Кирилович — учасник Великої Вітчизняної війни, Герой Радянського Союзу.","translated_text":"Dear Grigory Kirilovich was a participant in the Great Patriotic War, a Hero of the Soviet Union.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Д","translated_text":"D","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Задорожний Дмитро Пилипович — підполковник Армії УНР.","translated_text":"The costly Dmitry Pilipovic is a lieutenant colonel of the UNR Army.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Є","translated_text":"There is.","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Задорожний Євген Ігорович — підполковник Збройних сил України, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Precious Eugene Igorovich ⁇ lieutenant colonel of the Armed Forces of Ukraine, participant in the Russian-Ukrainian War.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"З","translated_text":"From","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Задорожний Зеновій-Михайло Васильович — український вчений у галузі обліку і аудиту.","translated_text":"Zenoy-Mikhail Vasilovich is a Ukrainian accounting and auditing scientist.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"І","translated_text":"And then","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Задорожний Іван-Валентин Феодосійович — український художник-монументаліст, живописець, графік, Заслужений діяч мистецтв УРСР.","translated_text":"Precious Ivan-Valentin Feodosiovich ⁇ Ukrainian monumentalist, painter, graphic artist, and Honored Artist of the USSR.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Задорожний Іван Михайлович — український диригент, керівник капели бандуристів ім Т. Шевченка в Детройті.","translated_text":"Ivan Mikhailovich is a Ukrainian conductor, head of the band T. Shevchenko Band in Detroit.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Л","translated_text":"L.","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Задорожний Леонід Якович — президент Федерації боксу","translated_text":"Precious Leonid Yakovich ⁇ President of the Boxing Federation","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Харківської області; кавалер ордена «За заслуги».","translated_text":"Kharkiv region; knight of the Order of Merit.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"[[https://www.president.gov.ua/documents/2732018-24894 Указ Президента України № 273/2018]]","char_index":49,"name":":0","url":"https://www.president.gov.ua/documents/2732018-24894","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":407,"source_download_date":"2024-12-07T20:39:13.256608-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (3 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"М","translated_text":"M","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Задорожний Михайло Гнатович — радянський військовик часів Другої світової війни.","translated_text":"The expensive Mikhail Gnatovich was a Soviet soldier during World War II.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Герой Радянського Союзу (1946).","translated_text":"Hero of the Soviet Union (1946).","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"О","translated_text":"Oh, my God.","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Задорожний Олександр Миколайович — старший лейтенант Збройних сил України, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Precious Alexander Mikhailovich ⁇ Senior Lieutenant of the Armed Forces of Ukraine, participant in the Russian-Ukrainian War.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Задорожний Олександр Михайлович — депутат Верховної Ради УРСР першого скликання (1938—1947).","translated_text":"Alexander Mikhailovich ⁇ Deputy of the Verkhovna Rada of the USSR of the first convocation (1938 ⁇ 1947).","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"П","translated_text":"P","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Задорожний Пилип Львович — матрос Чорноморського флот, командир загону революційних матросів, врятував родину Романових їх від розправи місцевих рад і некерованої вуличної юрби.","translated_text":"The costly Philip Lvovich, a sailor in the Black Sea Fleet, commander of a convoy of revolutionary sailors, rescued the Romanov family from the disruption of local councils and uncontrolled street hustle.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"С","translated_text":"C","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Задорожний Семен, псевдо Дорош''' — учасник національно-визвольних змагань.","translated_text":"Precious Seed, nicknamed \"The Young\", is a national liberation activist.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Задорожний Сергій Іванович — підполковник Збройних сил України, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Precious Sergei Ivanovich ⁇ Lieutenant Colonel of the Armed Forces of Ukraine, participant in the Russian-Ukrainian War.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Задорожний Сергій Миколайович (* 1963) — генеральний директор Харківського державного авіаційного виробничого підприємства (ХДАВП).","translated_text":"Sergey Mikolayovich (* 1963) is the general director of the Kharkiv State Aviation Production Enterprise (KDAP).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Задорожний Сергій Михайлович — колишній український футболіст, а нині футбольний тренер.","translated_text":"Sergei Mikhailovich is a former Ukrainian footballer and now a football coach.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Я","translated_text":"I did.","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Задорожний Яків Степанович (1912—1945) — радянський офіцер, учасник німецько-радянської війни, Герой Радянського Союзу.","translated_text":"Precious Yakov Stepanovich (1912 ⁇ 1945) ⁇ Soviet officer, participant in the German-Soviet War, Hero of the Soviet Union.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"","translated_text":"What is it?","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Задорожний — селище, Красноярузький район, Бєлгородська область Задорожний — селище, Тоцький район, Оренбурзька область","translated_text":"The village is located in the Krasnoyarsk region, Belgorod region The village is located in the Totskiy region, Orenburg region","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Див. також","translated_text":"See also","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Задорожна Задорожнє Задорожній Задорожний провулок","translated_text":"Highway Traffic Highway Traffic Cable","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Примітки","translated_text":"Notes","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]}],"excerpts_with_citations":[{"text":"Задоро́жний (Задоро́жній) — українські і російське () прізвища. Жіноча форма — Задорожна. Станом на 2013 рік в Україні зареєстровано 5347 носіїв.","translated_text":"Zдорожный is a Ukrainian and Russian surname. Women's uniforms are expensive. As of 2013, 5347 speakers were registered in Ukraine.","citations":[{"content":"[[https://ridni.org/karta/задорожний Задорожний]]","char_index":145,"name":null,"url":"https://ridni.org/karta/","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":156676,"source_download_date":"2024-12-07T20:37:23.849075-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.92431640625}]},{"text":"Задорожний Анатолій Олександрович (1943—2020) — тренер Малинської ДЮСШ; заслужений працівник фізичної культури і спорту України.","translated_text":"Anatoliy Oleksandrovich (1943 ⁇ 2020) ⁇ coach of the DYSS of Mali; worker of physical culture and sports of Ukraine.","citations":[{"content":"[[https://www.president.gov.ua/documents/2732018-24894 Указ Президента України № 273/2018]]","char_index":128,"name":":0","url":"https://www.president.gov.ua/documents/2732018-24894","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":407,"source_download_date":"2024-12-07T20:39:13.256608-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (3 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Задорожний Леонід Якович — президент Федерації боксу Харківської області; кавалер ордена «За заслуги».","translated_text":"Precious Leonid Yakovich ⁇ President of the Boxing Federation Kharkiv region; knight of the Order of Merit.","citations":[{"content":"[[https://www.president.gov.ua/documents/2732018-24894 Указ Президента України № 273/2018]]","char_index":102,"name":":0","url":"https://www.president.gov.ua/documents/2732018-24894","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":407,"source_download_date":"2024-12-07T20:39:13.256608-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (3 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]}]}
+{"title":"Забашта","wikicode":"{{DisambigF}}\n'''Заба́шта''' — українське [[прізвище]].\n* [[Забашта Василь Іванович]] (1918—2016) — український [[живописець]], [[народний художник України]] (1999).\n* [[Забашта Володимир Федорович]] — український авіабудівник, доктор технічних наук, заслужений діяч науки і техніки України[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/3352020-34805 |title=Указ президента України 335/2020 |accessdate=5 травня 2021 |archive-date=15 квітня 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210415052406/https://www.president.gov.ua/documents/3352020-34805 }}].\n* [[Забашта Галина Василівна]] (нар. 1956) — художниця декоративно-ужиткового мистецтва. Член НСХУ (1982). Лауреат Премії ім. К. Білокур (2009). Дочка [[Забашта Василь Іванович|Василя]], сестра [[Забашта Ростислав Васильович|Ростислава]] Забашт.[{{Cite web |url=http://esu.com.ua/search_articles.php?id=17165 |title=Забашта Галина Василівна — Енциклопедія Сучасної України |accessdate=10 квітня 2017 |archive-date=11 квітня 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170411054451/http://esu.com.ua/search_articles.php?id=17165 }}]\n* [[Забашта Ілля Федосійович]] (1908—1954) — радянський український художник.\n* [[Забашта Любов Василівна]] (1918—1990) — українська [[поетеса]].\n* [[Забашта Ростислав Васильович]] (нар. 1959) — український [[мистецтвознавець]], [[бандурист]].\n\n== Див. також ==\n* [[Забаштанський]]\n\n== Примітки ==\n{{reflist}}\n[[Категорія:Українські прізвища]]\n[[Категорія:Слов'янські прізвища]]","hash":"899d4fa2e99e8a51d8f25de5d3ae170264b79dabc2def1964eec23e9be7a8557","last_revision":"2022-03-22T04:20:29Z","first_revision":"2007-07-06T07:48:18Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:41.776589","cross_lingual_links":{"ru":"Забашта"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.853073","text":"Заба́шта — українське прізвище. Забашта Василь Іванович (1918—2016) — український живописець, народний художник України (1999). Забашта Володимир Федорович — український авіабудівник, доктор технічних наук, заслужений діяч науки і техніки України. Забашта Галина Василівна (нар. 1956) — художниця декоративно-ужиткового мистецтва. Член НСХУ (1982). Лауреат Премії ім. К. Білокур (2009). Дочка Василя, сестра Ростислава Забашт. Забашта Ілля Федосійович (1908—1954) — радянський український художник. Забашта Любов Василівна (1918—1990) — українська поете��а. Забашта Ростислав Васильович (нар. 1959) — український мистецтвознавець, бандурист.\n\nЗабаштанський\n\nКатегорія:Українські прізвища Категорія:Слов'янські прізвища\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Заба́шта — українське прізвище.","translated_text":"Zabashtha is a Ukrainian surname.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Забашта Василь Іванович (1918—2016) — український живописець, народний художник України (1999).","translated_text":"Zабашта Василь Иванович (1918 ⁇ 2016) was a Ukrainian painter, national artist of Ukraine (1999).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Забашта Володимир Федорович — український авіабудівник, доктор технічних наук, заслужений діяч науки і техніки України.","translated_text":"Zabashtha Volodymyr Fedorovich is a Ukrainian aeronautical engineer, doctor of technical sciences, distinguished scientist and technician of Ukraine.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/3352020-34805 |title=Указ президента України 335/2020 |accessdate=5 травня 2021 |archive-date=15 квітня 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210415052406/https://www.president.gov.ua/documents/3352020-34805 }}]","char_index":118,"name":null,"url":"https://www.president.gov.ua/documents/3352020-34805","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":403,"source_download_date":"2024-12-07T20:37:24.284369-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (15 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/3352020-34805 |title=Указ президента України 335/2020 |accessdate=5 травня 2021 |archive-date=15 квітня 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210415052406/https://www.president.gov.ua/documents/3352020-34805 }}]","char_index":118,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20210415052406/https://www.president.gov.ua/documents/3352020-34805","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:37:24.323742-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Забашта Галина Василівна (нар. 1956) — художниця декоративно-ужиткового мистецтва.","translated_text":"Zабашта Galina Vasilivna (born 1956) is an artist of decorative arts.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Член НСХУ (1982).","translated_text":"Member of the NSCU (1982).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Лауреат Премії ім.","translated_text":"The winner of the prize is Nam.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"К. Білокур (2009).","translated_text":"K. Bilakur (2009).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дочка Василя, сестра Ростислава Забашт.","translated_text":"The daughter of Vasil, the sister of Rostislav Zabasht.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"[{{Cite web |url=http://esu.com.ua/search_articles.php?id=17165 |title=Забашта Галина Василівна — Енциклопедія Сучасної України |accessdate=10 квітня 2017 |archive-date=11 квітня 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170411054451/http://esu.com.ua/search_articles.php?id=17165 }}]","char_index":39,"name":null,"url":"http://esu.com.ua/search_articles.php?id=17165","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":414346,"source_download_date":"2024-12-07T20:39:13.291861-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.89306640625},{"content":"[{{Cite web |url=http://esu.com.ua/search_articles.php?id=17165 |title=Забашта Галина Василівна — Енциклопедія Сучасної України |accessdate=10 квітня 2017 |archive-date=11 квітня 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170411054451/http://esu.com.ua/search_articles.php?id=17165 }}]","char_index":39,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20170411054451/http://esu.com.ua/search_articles.php?id=17165","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:39:13.725295-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Забашта Ілля Федосійович (1908—1954) — радянський український художник.","translated_text":"Zabashtha Ilya Fedosiyevich (1908 ⁇ 1954) was a Soviet Ukrainian artist.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Забашта Любов Василівна (1918—1990) — українська поетеса.","translated_text":"Zабашта Любов Василивна (1918-1990) was a Ukrainian poet.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Забашта Ростислав Васильович (нар.","translated_text":"Zабашта Rostislav Vasilievich was born in Russia.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"1959) — український мистецтвознавець, бандурист.","translated_text":"1959) is a Ukrainian art historian, bandwright.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Див. також","translated_text":"See also","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Забаштанський","translated_text":"Zhabashtanian","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Примітки","translated_text":"Notes","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія","translated_text":"Categories","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":":Українські прізвища Категорія:Слов'янські прізвища","translated_text":": Ukrainian surnames Category:Slavic surnames","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[{"text":"Заба́шта — українське прізвище. Забашта Василь Іванович (1918—2016) — український живописець, народний художник України (1999). Забашта Володимир Федорович — український авіабудівник, доктор технічних наук, заслужений діяч науки і техніки України.","translated_text":"Zabashtha is a Ukrainian surname. Zабашта Василь Иванович (1918 ⁇ 2016) was a Ukrainian painter, national artist of Ukraine (1999). Zabashtha Volodymyr Fedorovich is a Ukrainian aeronautical engineer, doctor of technical sciences, distinguished scientist and technician of Ukraine.","citations":[{"content":"[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/3352020-34805 |title=Указ президента України 335/2020 |accessdate=5 травня 2021 |archive-date=15 квітня 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210415052406/https://www.president.gov.ua/documents/3352020-34805 }}]","char_index":246,"name":null,"url":"https://www.president.gov.ua/documents/3352020-34805","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":403,"source_download_date":"2024-12-07T20:37:24.284369-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (15 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/3352020-34805 |title=Указ президента України 335/2020 |accessdate=5 травня 2021 |archive-date=15 квітня 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210415052406/https://www.president.gov.ua/documents/3352020-34805 }}]","char_index":246,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20210415052406/https://www.president.gov.ua/documents/3352020-34805","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:37:24.323742-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Лауреат Премії ім. К. Білокур (2009). Дочка Василя, сестра Ростислава Забашт.","translated_text":"The winner of the prize is Nam. K. Bilakur (2009). The daughter of Vasil, the sister of Rostislav Zabasht.","citations":[{"content":"[{{Cite web |url=http://esu.com.ua/search_articles.php?id=17165 |title=Забашта Галина Василівна — Енциклопедія Сучасної України |accessdate=10 квітня 2017 |archive-date=11 квітня 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170411054451/http://esu.com.ua/search_articles.php?id=17165 }}]","char_index":77,"name":null,"url":"http://esu.com.ua/search_articles.php?id=17165","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":414346,"source_download_date":"2024-12-07T20:39:13.291861-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.89306640625},{"content":"[{{Cite web |url=http://esu.com.ua/search_articles.php?id=17165 |title=Забашта Галина Василівна — Енциклопедія Сучасної України |accessdate=10 квітня 2017 |archive-date=11 квітня 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170411054451/http://esu.com.ua/search_articles.php?id=17165 }}]","char_index":77,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20170411054451/http://esu.com.ua/search_articles.php?id=17165","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:39:13.725295-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]}]}
+{"title":"Залеський","wikicode":"{{disambigF}}\n'''Зале́ський''' — [[українці|українське]] та [[Поляки|польське]] [[прізвище]].\n\nВідомі носії:\n* [[Август Залеський]] (1883—1972) — польський політичний діяч, міністр закордонних справ Уряду Польщі у вигнанні, Президент Польщі у вигнанні.\n* [[Залеський Антін Миколайович]] (1936—1989) — український мовознавець.\n* [[Броніслав Залеський]] (1819 або 1820—1880) — польський і білоруський громадський діяч, журналіст, видавець, історик і художник.\n* [[Вацлав Залеський]] (Вацлав з Олеська) (1799—1849) — польський фольклорист, збирач та дослідник українських народних пісень.\n* [[Залеський В'ячеслав Костянтинович]] (1871—1936) — український фізіолог і біохімік рослин, член-кореспондент АН УРСР, Заслужений діяч науки УРСР.\n* [[Зигмунт Залеський|Залеський Зигмунт]] (1885—1945) — український і потський співак, режисер, театральний діяч.\n* [[Залеський Михайло Дмитрович]] (03(15). 09. 1877, м. Орел, Росія — 22. 12. 1946, Ленінград, нині С.-Петербург) — російський палеоботанік та палеоентомолог, геолог. \n* [[Залеський Михайло]] — професор [[Бережанська гімназія|Бережанської гімназії]]\n* [[Залеський Осип Степанович]] (1892—1984) — український музикознавець, диригент, громадський діяч.\n* [[Йосиф Богдан Залеський]] (1802—1886) — польський поет, представник [[Українська школа в польській літературі|«української школи» в польській літературі]].\n* [[Залеський Тадей Степанович]] (1883—1976) — український педагог, громадсько-політичний діяч.\n\n== Див. також ==\n* [[Юзеф Залєський]]\n* [[Переславль-Залєський]]\n\n[[Категорія:Польські прізвища]]","hash":"14f49806f39fd3fd8f11398e063af0800da60ccdf6324bd5bef0a4baa7319a83","last_revision":"2023-08-20T17:22:04Z","first_revision":"2007-07-06T07:48:56Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:41.831256","cross_lingual_links":{"en":"Zaleski","ru":"Залеский","zh-min-nan":"Zaleski"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.916784","text":"Зале́ський — українське та польське прізвище.\n\nВідомі носії: Август Залеський (1883—1972) — польський політичний діяч, міністр закордонних справ Уряду Польщі у вигнанні, Президент Польщі у вигнанні. Залеський Антін Миколайович (1936—1989) — український мовознавець. Броніслав Залеський (1819 або 1820—1880) — польський і білоруський громадський діяч, журналіст, видавець, історик і художник. Вацлав Залеський (Вацлав з Олеська) (1799—1849) — польський фольклорист, збирач та дослідник українських народних пісень. Залеський В'ячеслав Костянтинович (1871—1936) — український фізіолог і біохімік рослин, член-кореспондент АН УРСР, Заслужений діяч науки УРСР. Залеський Зигмунт (1885—1945) — український і потський співак, режисер, театральний діяч. Залеський Михайло Дмитрович (03(15). 09. 1877, м. Орел, Росія — 22. 12. 1946, Ленінград, нині С.-Петербург) — російський палеоботанік та палеоентомолог, геолог. Залеський Михайло — професор Бережанської гімназії Залеський Осип Степанович (1892—1984) — український музикознавець, диригент, громадський діяч. Йосиф Богдан Залеський (1802—1886) — польський поет, представник «української школи» в польській літературі. Залеський Тадей Степанович (1883—1976) — український педагог, громадсько-політичний діяч.\n\nЮзеф Залєський Переславль-Залєський\n\nКатегорія:Польські прізвища\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Зале́ський — українське та польське прізвище.","translated_text":"Zaleski is a Ukrainian and Polish surname.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Відомі носії: Август Залеський (1883—1972) — польський політичний діяч, міністр закордонних справ Уряду Польщі у вигнанні, Президент Польщі у вигнанні.","translated_text":"Known bearers: August Zalewski (1883 ⁇ 1972) ⁇ Polish politician, Minister of Foreign Affairs of the Polish Government in exile, President of Poland in exile.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Залеський Антін Миколайович (1936—1989) — український мовознавець.","translated_text":"Antin Mikolaiovich (1936 ⁇ 1989) was a Ukrainian linguist.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Броніслав Залеський (1819 або 1820—1880) — польський і білоруський громадський діяч, журналіст, видавець, історик і художник.","translated_text":"Bronisław Zaleski (1819 or 1820 ⁇ 1880) was a Polish and Belarusian public figure, journalist, publisher, historian and artist.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Вацлав Залеський (Вацлав з Олеська) (1799—1849) — польський фольклорист, збирач та дослідник українських народних пісень.","translated_text":"Władysław Zalewski (1799 ⁇ 1849) was a Polish folklorist, collector and explorer of Ukrainian folk songs.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Залеський В'ячеслав Костянтинович (1871—1936) — український фізіолог і біохімік рослин, член-кореспондент АН УРСР, Заслужений діяч науки УРСР.","translated_text":"Zaleski Vyacheslav Kostyantinovich (1871 ⁇ 1936) was a Ukrainian plant physiologist and biochemist, a corresponding member of the USSR Academy of Sciences, and an Honored Scientist of the USSR.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Залеський Зигмунт (1885—1945) — український і потський співак, режисер, театральний діяч.","translated_text":"Zygmunt Zaleski (1885 ⁇ 1945) was a Ukrainian and Swedish singer, director, theatre actor.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Залеський Михайло Дмитрович (03(15).","translated_text":"He was born in Zalaski, the son of Mikhail Dmitrovich.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"09. 1877, м.","translated_text":"9th, 1877, m.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Орел, Росія — 22. 12. 1946, Ленінград, нині С.-Петербург) — російський палеобо��анік та палеоентомолог, геолог.","translated_text":"Orel, Russia (born 22 December 1946, Leningrad, now St. Petersburg) is a Russian paleobotanyist and paleontologist, geologist.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Залеський Михайло — професор Бережанської гімназії Залеський Осип Степанович (1892—1984) — український музикознавець, диригент, громадський діяч.","translated_text":"Zalesky Mikhail ⁇ Professor of the Berezhyan Gymnasium Zalesky Osip Stepanovich (1892 ⁇ 1984) ⁇ Ukrainian musicologist, conductor, and public figure.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Йосиф Богдан Залеський (1802—1886) — польський поет, представник «української школи» в польській літературі.","translated_text":"Josef Bogdan Zalewski (1802-1886) was a Polish poet, representative of the Ukrainian school of Polish literature.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Залеський Тадей Степанович (1883—1976) — український педагог, громадсько-політичний діяч.","translated_text":"Zalesky Tadey Stepanovich (1883 ⁇ 1976) was a Ukrainian educator, public and political figure.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Див. також","translated_text":"See also","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Юзеф Залєський Переславль-Залєський","translated_text":"Joseph of Zale, of Pereslavl-Zale","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія:Польські прізвища","translated_text":"Category:Polish surnames","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Антін Залеський","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Залеський Антон Миколайович]]","hash":"9077f6ad6082a107a8d198a720c2a0ae446fcf7acc22530725daff58d891513d","last_revision":"2012-04-21T11:22:09Z","first_revision":"2007-07-06T07:48:58Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:41.884902","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Залеський Антон Миколайович\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Залеський Антон Миколайович","translated_text":"I've been waiting for you to come back.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Залеський Антін","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Залеський Антон Миколайович]]","hash":"9077f6ad6082a107a8d198a720c2a0ae446fcf7acc22530725daff58d891513d","last_revision":"2012-04-21T11:24:19Z","first_revision":"2007-07-06T07:49:01Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:41.940388","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Залеський Антон Миколайович\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Залеський Антон Миколайович","translated_text":"I've been waiting for you to come back.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Антін Миколайович Залеський","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Залеський Антон Миколайович]]","hash":"9077f6ad6082a107a8d198a720c2a0ae446fcf7acc22530725daff58d891513d","last_revision":"2012-04-21T11:21:59Z","first_revision":"2007-07-06T07:49:04Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:42.001842","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Залеський Антон Миколайович\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Залеський Антон Миколайович","translated_text":"I've been waiting for you to come back.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Заваров","wikicode":"{{DisambigF}}\n\n'''Зава́ров''' — російське [[прізвище]].\n\nВідомі носії:\n\n* [[Заваров Валерій Олександрович]] (*[[16 серпня]] [[1988]]) — український футболіст, [[півзахисник (футбол)|півзахисник]], син [[Заваров Олександр Анатолійович|Олександра Заварова]].\n* [[Заваров Олександр Ана��олійович]] (* [[26 квітня]] [[1961]], [[Луганськ]]) — український футбольний тренер, у мнулому — відомий [[СРСР|радянський]] та [[Україна|український]] [[футболіст]].\n* [[Заваров Олексій Іванович]] (* [[17 березня]] [[1917]], село Коломинське Московської області — † [[21 січня]] [[2003]]) — український [[архітектор]], один з авторів проекту післявоєнної забудови [[Хрещатик]]а. [[Член-кореспондент]] [[Академія мистецтв України|Академії мистецтв України]] ([[2001]]—[[2003]]), [[народний архітектор України]] ([[1984]]), лауреат [[Державна премія України в галузі науки і техніки|Державної премії України]] ([[1986]]).\n\n[[Категорія:Російські прізвища]]","hash":"781c930ee72f1272f9749205642eedcd071fe6d8b85e4eb3e7398e1504fad406","last_revision":"2017-10-25T07:25:31Z","first_revision":"2007-07-06T07:49:06Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:42.060059","cross_lingual_links":{"ru":"Заваров"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.916784","text":"Зава́ров — російське прізвище.\n\nВідомі носії:\n\nЗаваров Валерій Олександрович (*16 серпня 1988) — український футболіст, півзахисник, син Олександра Заварова. Заваров Олександр Анатолійович (* 26 квітня 1961, Луганськ) — український футбольний тренер, у мнулому — відомий радянський та український футболіст. Заваров Олексій Іванович (* 17 березня 1917, село Коломинське Московської області — † 21 січня 2003) — український архітектор, один з авторів проекту післявоєнної забудови Хрещатика. Член-кореспондент Академії мистецтв України (2001—2003), народний архітектор України (1984), лауреат Державної премії України (1986).\n\nКатегорія:Російські прізвища\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Зава́ров — російське прізвище.","translated_text":"Zavarov is a Russian surname.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Відомі носії:","translated_text":"Known bearers:","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Заваров Валерій Олександрович (*16 серпня 1988) — український футболіст, півзахисник, син Олександра Заварова.","translated_text":"Zavarov Valery Oleksandrovich (born 16 August 1988) is a Ukrainian footballer, midfielder, son of Alexander Zavarov.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Заваров Олександр Анатолійович (* 26 квітня 1961, Луганськ) — український футбольний тренер, у мнулому — відомий радянський та український футболіст.","translated_text":"Zavarov Alexander Anatolyovich (born 26 April 1961, Lugansk) is a Ukrainian football coach, formerly a well-known Soviet and Ukrainian footballer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Заваров Олексій Іванович (* 17 березня 1917, село Коломинське Московської області — † 21 січня 2003) — український архітектор, один з авторів проекту післявоєнної забудови Хрещатика.","translated_text":"Zavarov Oleksiy Ivanovich (* 17 March 1917, Kolominski village of Moscow region ⁇ † 21 January 2003) ⁇ Ukrainian architect, one of the authors of the project of the post-war construction of the Khresthatik.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Член","translated_text":"Member","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"-кореспондент Академії мистецтв України (2001—2003), народний архітектор України (1984), лауреат Державної премії України (1986).","translated_text":"- correspondent of the Academy of Arts of Ukraine (2001 ⁇ 2003), people's architect of Ukraine (1984), winner of the State Prize of Ukraine (1986).","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія:Російські прізвища","translated_text":"Category:Russian names","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Загрецький","wikicode":"{{DisambigF}}\n'''Загре́цький''' — слов'янське [[прізвище]]. Відомі носії:\n* [[Загрецький Дмитро Станіславович]] (1924—1980) — український хоровий диригент.\n* [[Загрецький Олександр Іванович]] (1911—1990) — радянський футболіст та тренер, виступав на позиції захисника.\n\n== Див. також ==\n* [[Лисак Зінаїда Петрівна|Лисак (Загрецька) Зінаїда Петрівна]] (1930—2006) — українська співачка (мецо-сопрано), народна артистка УРСР (1978).\n[[Категорія:Слов'янські прізвища]]","hash":"78267d42209740c635cfbec41f4faec009d6e94cab079d056828b1e2fb610db1","last_revision":"2020-10-17T17:25:53Z","first_revision":"2007-07-06T07:49:13Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:42.123990","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"Загре́цький — слов'янське прізвище. Відомі носії: Загрецький Дмитро Станіславович (1924—1980) — український хоровий диригент. Загрецький Олександр Іванович (1911—1990) — радянський футболіст та тренер, виступав на позиції захисника.\n\nЛисак (Загрецька) Зінаїда Петрівна (1930—2006) — українська співачка (мецо-сопрано), народна артистка УРСР (1978). Категорія:Слов'янські прізвища\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Загре́цький — слов'янське прізвище.","translated_text":"Zagrecan is a Slavic surname.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Відомі носії: Загрецький Дмитро Станіславович (1924—1980) — український хоровий диригент.","translated_text":"Known bearers: Dmitry Stanislavovich of Zagreb (1924 ⁇ 1980) ⁇ Ukrainian choral conductor.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Загрецький Олександр Іванович (1911—1990) — радянський футболіст та тренер, виступав на позиції захисника.","translated_text":"Alexander Ivanovich of Zagreb (1911-1990) was a Soviet footballer and coach, who played as a defender.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Див. також","translated_text":"See also","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Лисак (Загрецька) Зінаїда Петрівна (1930—2006) — українська співачка (мецо-сопрано), народна артистка УРСР (1978).","translated_text":"Lisak (Zagretsk) Zaynaida Petrovna (1930 ⁇ 2006) ⁇ Ukrainian singer (meto-soprano), folk artist of the USSR (1978).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Категорія:Слов'янські прізвища","translated_text":"Category:Slovenian surnames","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Загул","wikicode":"{{DisambigF}}\n\n'''Загул:'''\n* [[Загул Дмитро Юрійович]] (1890–1944) — український поет-символіст, літературознавець, критик, публіцист, перекладач, педагог, громадський діяч.\n\n[[Категорія:Українські прізвища]]","hash":"11ab50f0cff9677b579c3edb6b97584cc3ffb571d5933554731931d601533679","last_revision":"2018-01-08T11:59:05Z","first_revision":"2007-07-06T07:49:24Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:42.192366","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"Загул: Загул Дмитро Юрійович (1890–1944) — український поет-символіст, літературознавець, критик, публіцист, перекладач, педагог, громадський діяч.\n\nКатегорія:Українські прізвища\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Загул: Загул Дмитро Юрійович (1890–1944) — український поет-символіст, літературознавець, критик, публіцист, перекладач, педагог, громадський діяч.","translated_text":"Zagul Dmitry Yuriovich (1890 ⁇ 1944) was a Ukrainian poet-symbolist, literary scholar, critic, publisher, translator, educator, and public figure.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія:Українські прізвища","translated_text":"Category:Ukrainian surnames","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Заклунна","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Заклунна-Мироненко Валерія Гавриїлівна]]","hash":"1b40505bb8a8f6b3d51c60b1deb1d256ffac1d47c8b1b54a1f744f0304dbd4d8","last_revision":"2016-10-23T15:01:05Z","first_revision":"2007-07-06T07:49:31Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:42.248287","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Заклунна-Мироненко Валерія Гавриїлівна\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Заклунна-Мироненко Валерія Гавриїлівна","translated_text":"I'm not sure if I'm going to be able to do that.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Валерія Заклунна","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Заклунна-Мироненко Валерія Гавриїлівна]]","hash":"1b40505bb8a8f6b3d51c60b1deb1d256ffac1d47c8b1b54a1f744f0304dbd4d8","last_revision":"2016-10-23T15:01:09Z","first_revision":"2007-07-06T07:49:33Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:42.303686","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Заклунна-Мироненко Валерія Гавриїлівна\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Заклунна-Мироненко Валерія Гавриїлівна","translated_text":"I'm not sure if I'm going to be able to do that.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Заклунна Валерія","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Заклунна-Мироненко Валерія Гавриїлівна]]","hash":"1b40505bb8a8f6b3d51c60b1deb1d256ffac1d47c8b1b54a1f744f0304dbd4d8","last_revision":"2016-10-23T15:01:14Z","first_revision":"2007-07-06T07:49:36Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:42.364920","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Заклунна-Мироненко Валерія Гавриїлівна\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Заклунна-Мироненко Валерія Гавриїлівна","translated_text":"I'm not sure if I'm going to be able to do that.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Валерія Гаврилівна Заклунна","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Заклунна-Мироненко Валерія Гавриїлівна]]","hash":"1b40505bb8a8f6b3d51c60b1deb1d256ffac1d47c8b1b54a1f744f0304dbd4d8","last_revision":"2016-10-23T15:01:20Z","first_revision":"2007-07-06T07:49:38Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:42.427109","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Заклунна-Мироненко Валерія Гавриїлівна\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Заклунна-Мироненко Валерія Гавриїлівна","translated_text":"I'm not sure if I'm going to be able to do that.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Заремба","wikicode":"{{disambigF}}\n'''Заремба''', ''також'' '''Зарембо''' — прізвище польсько-литовського та єврейського походження\n\n== Персоналії ==\n* [[Вавжинець Заремба з Калінової]] ({{пом}} 1454) — державний діяч Королівства Польського, маршалок надвірний і великий коронний, Cєрадзький каштелян і воєвода, староста велюнський і остешувський.\n* [[Заремба Владислав Іванович|Владислав Заремба]] (1833—1902) — український композитор.\n* [[Генрик Заремба]] (?) — польський архітектор.\n* [[Кароль Заремба]] (?) — польський архітектор.\n* [[Заремба Михайло Ігорович]] (? — 2022) — майор Збройних сил України, учасник російсько-української війни.\n* Міхаель фон Заремба (1711—1786) — [[Пруссія|прусський]] генерал-лейтенант\n* Ота Заремба (нар. 1957) — [[Чехословаччина|чехословацький]] спортсмен-штангіст, олімпійський чемпіон\n* [[Заремба Сергій Захарович|Сергій Заремба]] — український [[історик]], [[краєзнавець]].\n* [[Заремба Сигізмунд Владиславович|Сигізмунд Заремба]] (1861—1915) — український диригент, композитор та педагог\n* Феліціан фон Заремба (1794—1874) — російський дипломат польського походження\n* [[Чеслав Заремба]] (1881—1958) — польський співак (баритон), педагог, театральний діяч.\n* [[Ян Заремба]] (пом. 1596) — львівський скульптор.\n\n== Інше ==\n* [[Заремба (герб)|Заремба]] — шляхетський герб польських, литовських, українських аристократичних родів.\n\n[[Категорія:Польські прізвища]]\n[[Категорія:Єврейські прізвища]]","hash":"9c4197374373417e58be4fe352cfbea04c308c40cb897f49f2a63d2b5c1504ed","last_revision":"2023-08-06T06:03:33Z","first_revision":"2007-07-06T07:49:41Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:42.479841","cross_lingual_links":{"be":"Зарэмба","be-x-old":"Зарэмба","cs":"Zaremba","de":"Zaremba","fr":"Zaremba","it":"Zaremba","lt":"Zaremba","nds":"Zaremba","nl":"Zaremba","nb":"Zaremba","pl":"Zaremba","ru":"Заремба"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.916784","text":"Заремба, також Зарембо — прізвище польсько-литовського та єврейського походження\n\nВавжинець Заремба з Калінової ( 1454) — державний діяч Королівства Польського, маршалок надвірний і великий коронний, Cєрадзький каштелян і воєвода, староста велюнський і остешувський. Владислав Заремба (1833—1902) — український композитор. Генрик Заремба (?) — польський архітектор. Кароль Заремба (?) — польський архітектор. Заремба Михайло Ігорович (? — 2022) — майор Збройних сил України, учасник російсько-української війни. Міхаель фон Заремба (1711—1786) — прусський генерал-лейтенант Ота Заремба (нар. 1957) — чехословацький спортсмен-штангіст, олімпійський чемпіон Сергій Заремба — український історик, краєзнавець. Сигізмунд Заремба (1861—1915) — український диригент, композитор та педагог Феліціан фон Заремба (1794—1874) — російський дипломат польського походження Чеслав Заремба (1881—1958) — польський співак (баритон), педагог, театральний діяч. Ян Заремба (пом. 1596) — львівський скульптор.\n\nЗаремба — шляхетський герб польських, литовських, українських аристократичних родів.\n\nКатегорія:Польські прізвища Категорія:Єврейські прізвища\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Заремба, також","translated_text":"Zaremba, too","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Зарембо — прізвище польсько-литовського та єврейського походження","translated_text":"Zarambo ⁇ Polish-Lithuanian and Jewish surname","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Персоналії","translated_text":"Staff","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Вавжинець Заремба з Калінової ( 1454) — державний діяч Королівства Польського, маршалок надвірний і великий коронний, Cєрадзький каштелян і воєвода, староста велюнський і остешувський.","translated_text":"Castle of Zaremba of Cologne (1454) ⁇ statesman of the Kingdom of Poland, marshal of the trust and great crown, Czeródek Castilian and vizier, elder of Veluński and Osteusz.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Владислав Заремба (1833—1902) — український композитор.","translated_text":"Vladislav Zaremba (1833 ⁇ 1902) was a Ukrainian composer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Генрик Заремба (?) — польський архітектор.","translated_text":"Henrik Zaremba (?) was a Polish architect.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Кароль Заремба (?) — польський архітектор.","translated_text":"King Zaremba (?) was a Polish architect.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Заремба Михайло Ігорович (?","translated_text":"What are you doing here?","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"— 2022) — майор Збройних сил України, учасник російсько-української війни.","translated_text":" ⁇ 2022) ⁇ Major of the Armed Forces of Ukraine, participant in the Russo-Ukrainian War.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Міхаель фон Заремба (1711—1786) — прусський генерал-лейтенант Ота Заремба (нар.","translated_text":"Mikhail von Zaremba (1711 ⁇ 1786) ⁇ Prussian Lieutenant General Otto Zaremba (born 17 July 1786)","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"1957) — чехословацький спортсмен-штангіст, олімпійський чемпіон Сергій Заремба — український історик, краєзнавець.","translated_text":"1957) ⁇ Czechoslovakian sportsman-stangist, Olympic champion Sergey Zaremba ⁇ Ukrainian historian, geographer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Сигізмунд Заремба (1861—1915) — український диригент, композитор та педагог Феліціан фон Заремба (1794—1874) — російський дипломат польського походження Чеслав Заремба (1881—1958) — польський співак (баритон), педагог, театральний діяч.","translated_text":"Sigismund Zaremba (1861 ⁇ 1915) ⁇ Ukrainian conductor, composer and educator Felician von Zaremba (1794 ⁇ 1874) ⁇ Russian diplomat of Polish origin Cheslav Zaremba (1881 ⁇ 1958) ⁇ Polish singer (baritone), educator, theatre actor.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Ян Заремба (пом.","translated_text":"Jan Zaremba (p.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"1596) — львівський скульптор.","translated_text":"1596) was a Lithuanian sculptor.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Інше","translated_text":"Other","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Заремба — шляхетський герб польських, литовських, українських аристократичних родів.","translated_text":"Zaremba is the aristocratic coat of arms of the Polish, Lithuanian and Ukrainian aristocratic families.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія:Польські прізвища Категорія:Єврейські прізвища","translated_text":"Category:Polish surnames Category:Jewish surnames","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Семен Заболотний","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Заболотний Семен Федорович]]","hash":"d048688b230bd3100b6d1c5e26853bb8a554e4718877487aae3100f1ce4ee146","last_revision":"2017-03-14T00:14:33Z","first_revision":"2007-07-06T07:49:51Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:42.551820","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Заболотний Семен Федорович\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Заболотний Семен Федорович","translated_text":"I'd like to know if you'd like to see me.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Закревський","wikicode":"{{DisambigF}}\n\n== Чоловіки, носії прізвища ==\n* [[Закревський Андрій Йосипович]] (1742—1804) — директор Академії мистецтв у Петербурзі\n* [[Закревський Віктор Олексійович]] (1807—1858) — український [[поміщик]] (один із власників с. [[Березова Рудка]]), [[ротмістр]] у відставці, брат Платона Закревського і Софії Закревської, знайомий Тараса Шевченка\n* [[Закревський Гнат Платонович]] (1839—1906) — правознавець, дипломат, правник, сенатор Російської імперії українського походження, син Платона і Ганни Закревських\n* [[Закревський Дмитро Васильович]] (1929—2006) — український [[Гідрохімія|гідрохімік]], [[Гідрогеологія|гідрогеолог]], доктор [[Географія|географічних наук]], завідувач кафедри гідроекології та гідрохімії [[Київський національний університет імені Тараса Шевченка|Київського національного університету імені Тараса Шевченка]]\n* [[Закревський Іван Геннадійович]] (1957, Чернігівська область) український вчений-фізик, керівник проекту [[All.biz]]\n* [[Закревський Микола Васильович]] ''(псевдонім — '''М. Шагінян''')'' (1805—1871) — [[Україна|український]] [[Історія|історик]], [[Етнографія|етнограф]], [[художник]], [[мовознавець]] і [[письменник]]\n* [[Закревський Костянтин Романович]] (1980—2015) — український військовий, молодший сержант, гранатометник\n* [[Закревський Осип Лук'янович]] (? — † [[1769]]) — [[Генеральний бунчужний]] [[Глухівський період в історії України|Глухівського періоду в історії України]] (1756—1763 рр.) за правління гетьмана [[Кирило Розумовський|Кирила Розумовського]].\n* [[Юліан Закревський]] (1852—1915) — оперний та камерний співак[{{Cite web |url=https://opera.lviv.ua/vydatni-ukrayinski-spivaky-v-operi-loengrin-na-lvivskij-stseni/ |title=Видатні українські співаки в опері «Лоенґрін» на львівській сцені |accessdate=1 червня 2020 |archive-date=27 листопада 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201127005407/http://opera.lviv.ua/vydatni-ukrayinski-spivaky-v-operi-loengrin-na-lvivskij-stseni/ }}].\n* [[Закревський Яків Авксентійович]] (1893—1965) — підполковник Армії УНР\n\n== Жінки, носії прізвища ==\n* [[Закревська Ганна Іванівна]] (1822—1857) — дружина українського поміщика Закревського Платона Олексійовича, близька знайома Тараса Шевченка\n* [[Закревська Марта Іванівна]] (1885—1950) — оперна співачка, музичний педагог\n* [[Закревська Софія Олексіївна]] (1798 — ?) — російська письменниця, знайома Тараса Шевченка\n* [[Закревська Ярослава Василівна]] (1931—1999) — український мовознавець, доктор філологічних наук, професор\n\n== Назви місць, вулиць та об'єктів ==\n* [[Піраміда Закревського]] (Березоворудська піраміда) — родова усипальниця родини Закревських у формі єгипетської піраміди, побудована Гнатом Закревським\n* [[Садиба Закревських]] — пам'ятка історії, архітектури та садово-паркової культури кінця XVIII — початку XIX століть\n* [[Закревський Бір]] — ботанічна пам'ятка природи загальнодержавного значення\n* [[Вулиця Миколи Закревського]] — вулиця в Деснянському районі міста Києва\n* [[Портрет Платона Закревського]] — художній твір Тараса Шевченка\n* [[Портрет Ганни Закревської]] — художній твір Тараса Шевченка\n\n== Див. також ==\n* [[Закревські]]\n* [[Закржевський]]\n\n== Примітки ==\n{{reflist}}\n[[Категорія:Українські прізвища]]","hash":"68ffbbe424630d0d74e3f688964c0ebfaf8dad350ce43ee119bdf7ac131d8dcb","last_revision":"2022-06-18T06:08:06Z","first_revision":"2007-07-06T07:49:53Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:42.604748","cross_lingual_links":{"be":"Закрэўскі","ru":"Закревский"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.916784","text":"Закревський Андрій Йосипович (1742—1804) — директор Академії мистецтв у Петербурзі Закревський Віктор Олексійович (1807—1858) — український поміщик (один із власників с. Березова Рудка), ротмістр у відставці, брат Платона Закревського і Софії Закревської, знайомий Тараса Шевченка Закревський Гнат Платонович (1839—1906) — правознавець, дипломат, правник, сенатор Російської імперії українського походження, син Платона і Ганни Закревських Закревський Дмитро Васильович (1929—2006) — український гідрохімік, гідрогеолог, доктор географічних наук, завідувач кафедри гідроекології та гідрохімії Київського національного університету імені Тараса Шевченка Закревський Іван Геннадійович (1957, Чернігівська область) український вчений-фізик, керівник проекту All.biz Закревський Микола Васильович (псевдонім — М. Шагінян) (1805—1871) — український історик, етнограф, художник, мовознавець і письменник Закревський Костянтин Романович (1980—2015) — український військовий, молодший сержант, гранатометник Закревський Осип Лук'янович (? — † 1769) — Генеральний бунчужний Глухівського періоду в історії України (1756—1763 рр.) за правління гетьмана Кирила Розумовського. Юліан Закревський (1852—1915) — оперний та камерний співак. Закревський Яків Авксентійович (1893—1965) — підполковник Армії УНР\n\nЗакревська Ганна Іванівна (1822—1857) — дружина українського поміщика Закревського Платона Олексійовича, близька знайома Тараса Шевченка Закревська Марта Іванівна (1885—1950) — оперна співачка, музичний педагог Закревська Софія Олексіївна (1798 — ?) — російська письменниця, знайома Тараса Шевченка Закревська Ярослава Василівна (1931—1999) — український мовознавець, доктор філологічних наук, професор\n\nПіраміда Закревського (Березоворудська піраміда) — родова усипальниця родини Закревських у формі єгипетської піраміди, побудована Гнатом Закревським Садиба Закревських — пам'ятка історії, архітектури та садово-паркової культури кінця XVIII — початку XIX століть Закревський Бір — ботанічна пам'ятка природи загальнодержавного значення Вулиця Миколи Закревського — вулиця в Деснянському районі міста Києва Портрет Платона Закревського — художній твір Тараса Шевченка Портрет Ганни Закревської — художній твір Тараса Шевченка\n\nЗакревські Закржевський\n\nКатегорія:Українські прізвища\n","elements":[{"type":"heading","text":"Чоловіки, носії прізвища","translated_text":"Men with surnames","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Закревський Андрій Йосипович (1742—1804) — директор Академії мистецтв у Петербурзі Закревський Віктор Олексійович (1807—1858) — український поміщик (один із власників с.","translated_text":"Zakrevsky Andriy Josipovich (1742 ⁇ 1804) ⁇ Director of the Academy of Arts in St. Petersburg Zakrevsky Viktor Oleksiyovich (1807 ⁇ 1858) ⁇ Ukrainian landlord (one of the owners of the village of Zakrevsky).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Березова Рудка), ротмістр у відставці, брат Платона Закревського і Софії Закревської, знайомий Тараса Шевченка Закревський Гнат Платонович (1839—1906) — правознавець, дипломат, правник, сенатор Російської імперії українського походження, син Платона і Ганни Закревських Закревський Дмитро Васильович (1929—2006) — український гідрохімік, гідрогеолог, доктор географічних наук, завідувач кафедри гідроекології та гідрохімії Київського національного університету імені Тараса Шевченка Закревський Іван Геннадійович (1957, Чернігівська область) український вчений-фізик, керівник проекту All.biz","translated_text":"Berezov Rudka), retired rhetorician, brother of Plato Zakrevsky and Sofia Zakrevskaya, acquaintance of Taras Shevchenko Zakrevsky Gnat Platonovich (1839 ⁇ 1906) ⁇ jurist, diplomat, lawyer, senator of the Russian Empire of Ukrainian origin, son of Plato and Anna Zakrevsky Zakrevsky Dmitry Vasilievich (1929 ⁇ 2006) ⁇ Ukrainian hydrochemist, hydrogeologist, doctor of geographical sciences, head of the department of hydroecology and hydrochemistry of the Kiev National University named after Taras Shevchenko Zakrevsky Ivan Gennadyovsky (1957, Chernihiv region) Ukrainian physicist, Allbiz project leader.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Закревський Микола Васильович (псевдонім — М. Шагінян) (1805—1871) — український історик, етнограф, художник, мовознавець і письменник Закревський Костянтин Романович (1980—2015) — український військовий, молодший сержант, гранатометник Закревський Осип Лук'янович (? — † 1769) — Генеральний бунчужний Глухівського періоду в історії України (1756—1763 рр.) за правління гетьмана Кирила Розумовського.","translated_text":"Zakrevsky Mikol Vasilievich (pseudonym ⁇ M. Shaginian) (1805 ⁇ 1871) ⁇ Ukrainian historian, ethnographer, artist, linguist and writer Zakrevsky Konstantin Romanovich (1980 ⁇ 2015) ⁇ Ukrainian military officer, junior sergeant, grenadier Zakrevsky Osip Lukyanovich (? ⁇ † 1769) ⁇ General insurgent of the Glukhov period in the history of Ukraine (1756 ⁇ 1763) during the reign of the German Kiril Rosumovsky.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Юліан Закревський (1852—1915) — оперний та камерний співак.","translated_text":"Julian Zakrevsky (1852 ⁇ 1915) was an opera and chamber singer.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"[{{Cite web |url=https://opera.lviv.ua/vydatni-ukrayinski-spivaky-v-operi-loengrin-na-lvivskij-stseni/ |title=Видатні українські співаки в опері «Лоенґрін» на львівській сцені |accessdate=1 червня 2020 |archive-date=27 листопада 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201127005407/http://opera.lviv.ua/vydatni-ukrayinski-spivaky-v-operi-loengrin-na-lvivskij-stseni/ }}]","char_index":58,"name":null,"url":"https://opera.lviv.ua/vydatni-ukrayinski-spivaky-v-operi-loengrin-na-lvivskij-stseni/","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":63406,"source_download_date":"2024-12-07T20:39:13.797367-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.9326171875},{"content":"[{{Cite web |url=https://opera.lviv.ua/vydatni-ukrayinski-spivaky-v-operi-loengrin-na-lvivskij-stseni/ |title=Видатні українські співаки в опері «Лоенґрін» на львівській сцені |accessdate=1 червня 2020 |archive-date=27 листопада 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201127005407/http://opera.lviv.ua/vydatni-ukrayinski-spivaky-v-operi-loengrin-na-lvivskij-stseni/ }}]","char_index":58,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20201127005407/http://opera.lviv.ua/vydatni-ukrayinski-spivaky-v-operi-loengrin-na-lvivskij-stseni/","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:39:15.090044-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Закревський Яків Авксентійович (1893—1965) — підполковник Армії УНР","translated_text":"Zakrevsky Yakov Avxentiyevich (1893 ⁇ 1965) ⁇ Lieutenant Colonel of the UNR Army","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Жінки, носії прізвища","translated_text":"Women with surnames","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Закревська Ганна Іванівна (1822—1857) — дружина українського поміщика Закревського Платона Олексійовича, близька знайома Тараса Шевченка Закревська Марта Іванівна (1885—1950) — оперна співачка, музичний педагог Закревська Софія Олексіївна (1798 — ?) — російська письменниця, знайома Тараса Шевченка Закревська Ярослава Василівна (1931—1999) — український мовознавець, доктор філологічних наук, професор","translated_text":"Zakrevskaya Anna Ivanovna (1822 ⁇ 1857) ⁇ wife of Ukrainian settler Zakrevsky Platon Oleksyovich, close acquaintance of Taras Shevchenka Zakrevskaya Martha Ivanovna (1885 ⁇ 1950) ⁇ opera singer, music educator Zakrevskaya Sofia Oleksyovna (1798 ⁇ ?) ⁇ Russian writer, acquaintance of Taras Shevchenkarovskaya Yaroslav Vasilivna (1931 ⁇ 1999) ⁇ Ukrainian linguist, doctor of philosophical sciences, professor","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Назви місць, вулиць та об'єктів","translated_text":"Names of places, streets and objects","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Піраміда Закревського (Березоворудська піраміда) — родова усипальниця родини Закревських у формі єгипетської піраміди, побудована Гнатом Закревським Садиба Закревських — пам'ятка історії, архітектури та садово-паркової культури кінця XVIII — початку XIX століть Закревський Бір — ботанічна пам'ятка природи загальнодержавного значення Вулиця Миколи Закревського — вулиця в Деснянському районі міста Києва Портрет Платона Закревського — художній твір Тараса Шевченка Портрет Ганни Закревської — художній твір Тараса Шевченка","translated_text":"Pyramid of Zakrevski (Berezovorsky Pyramid) ⁇ ancestral burial ground of the Zakrevski family in the form of an Egyptian pyramid built by Gnat Zakrevski Sadib Zakrevski ⁇ monument of history, architecture and garden-park culture late 18th ⁇ early 19th century Zakrevski Bir ⁇ botanical monument of nature of national importance Mikoly Zakrevski Street ⁇ street in the right district of the city of Kyiv Portrait of Plato Zakrevski ⁇ artwork of Taras Shevchenko Portrait of Hanni Zakrevski ⁇ artwork of Taras Shevchenko","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Див. також","translated_text":"See also","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Закревські Закржевський","translated_text":"Zakhrevskiy and Zakhrevskiy","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Примітки","translated_text":"Notes","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія:Українські прізвища","translated_text":"Category:Ukrainian surnames","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[{"text":"Березова Рудка), ротмістр у відставці, брат Платона Закревського і Софії Закревської, знайомий Тараса Шевченка Закревський Гнат Платонович (1839—1906) — правознавець, дипломат, правник, сенатор Російської імперії українського походження, син Платона і Ганни Закревських Закревський Дмитро Васильович (1929—2006) — український гідрохімік, гідрогеолог, доктор географічних наук, завідувач кафедри гідроекології та гідрохімії Київського національного університету імені Тараса Шевченка Закревський Іван Геннадійович (1957, Чернігівська область) український вчений-фізик, керівник проекту All.biz Закревський Микола Васильович (псевдонім — М. Шагінян) (1805—1871) — український історик, етнограф, художник, мовознавець і письменник Закревський Костянтин Романович (1980—2015) — український військовий, молодший сержант, гранатометник Закревський Осип Лук'янович (? — † 1769) — Генеральний бунчужний Глухівського періоду в історії України (1756—1763 рр.) за правління гетьмана Кирила Розумовського. Юліан Закревський (1852—1915) — оперний та камерний співак.","translated_text":"Berezov Rudka), retired rhetorician, brother of Plato Zakrevsky and Sofia Zakrevskaya, acquaintance of Taras Shevchenko Zakrevsky Gnat Platonovich (1839 ⁇ 1906) ⁇ jurist, diplomat, lawyer, senator of the Russian Empire of Ukrainian origin, son of Plato and Anna Zakrevsky Zakrevsky Dmitry Vasilievich (1929 ⁇ 2006) ⁇ Ukrainian hydrochemist, hydrogeologist, doctor of geographical sciences, head of the department of hydroecology and hydrochemistry of the Kiev National University named after Taras Shevchenko Zakrevsky Ivan Gennadyovsky (1957, Chernihiv region) Ukrainian physicist, Allbiz project leader. Zakrevsky Mikol Vasilievich (pseudonym ⁇ M. Shaginian) (1805 ⁇ 1871) ⁇ Ukrainian historian, ethnographer, artist, linguist and writer Zakrevsky Konstantin Romanovich (1980 ⁇ 2015) ⁇ Ukrainian military officer, junior sergeant, grenadier Zakrevsky Osip Lukyanovich (? ⁇ † 1769) ⁇ General insurgent of the Glukhov period in the history of Ukraine (1756 ⁇ 1763) during the reign of the German Kiril Rosumovsky. Julian Zakrevsky (1852 ⁇ 1915) was an opera and chamber singer.","citations":[{"content":"[{{Cite web |url=https://opera.lviv.ua/vydatni-ukrayinski-spivaky-v-operi-loengrin-na-lvivskij-stseni/ |title=Видатні українські співаки в опері «Лоенґрін» на львівській сцені |accessdate=1 червня 2020 |archive-date=27 листопада 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201127005407/http://opera.lviv.ua/vydatni-ukrayinski-spivaky-v-operi-loengrin-na-lvivskij-stseni/ }}]","char_index":1052,"name":null,"url":"https://opera.lviv.ua/vydatni-ukrayinski-spivaky-v-operi-loengrin-na-lvivskij-stseni/","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":63406,"source_download_date":"2024-12-07T20:39:13.797367-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.9326171875},{"content":"[{{Cite web |url=https://opera.lviv.ua/vydatni-ukrayinski-spivaky-v-operi-loengrin-na-lvivskij-stseni/ |title=Видатні українські співаки в опері «Лоенґрін» на львівській сцені |accessdate=1 червня 2020 |archive-date=27 листопада 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201127005407/http://opera.lviv.ua/vydatni-ukrayinski-spivaky-v-operi-loengrin-na-lvivskij-stseni/ }}]","char_index":1052,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20201127005407/http://opera.lviv.ua/vydatni-ukrayinski-spivaky-v-operi-loengrin-na-lvivskij-stseni/","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:39:15.090044-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]}]}
+{"title":"Зарицька","wikicode":"{{DisambigF}}\n'''Зарицька''' — українське жіноче прізвище.\n* [[Зарицька Анастасія Олексіївна]] (* 1998) — чеська та українська тенісистка. З 2012 по 2017 рік виступала за збірну України.\n* [[Зарицька Євгенія]] (1910—1979) — оперна співачка\n* [http://archive.volyn.com.ua/printver.php?rub=5&article=0&arch=803 Зарицька Зоя Володимирівна]{{Недоступне посилання|date=липень 2019 |bot=InternetArchiveBot }} — кандидат фізико-математичних наук, доцент кафедри математичного аналізу [[Східноєвропейський національний університет імені Лесі Українки|Волинського національного університету імені Лесі Українки]]\n* [[Зарицька Катерина Миронівна]] (1914—1986) — член [[ОУН]], зв'язкова [[Шухевич Роман Осипович|Романа Шухевича]], організатор і керівник [[Український Червоний Хрест|Українського Червоного Хреста]], дружина [[Сорока Михайло Михайлович|Михайла Сороки]], донька видатного [[математика]] [[Зарицький Мирон Онуфрійович|Мирона Зарицького]].\n* [[Зарицька Олена Вікторівна]] (* 1951) — українська акторка.\n* [[Зарицька Софія]] (1897—1972) — українська малярка.\n\n== Див. також ==\n* [[Зарицькі]]\n* [[Зарицький]]\n\n[[Категорія:Українські прізвища]]","hash":"d42a92fc1c431d4e6f3bd8947ac68619936bc8eb7a3681bf7d1d922f4a3d66f7","last_revision":"2023-09-06T10:50:45Z","first_revision":"2007-07-06T07:50:07Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:42.671180","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"Зарицька — українське жіноче прізвище. Зарицька Анастасія Олексіївна (* 1998) — чеська та українська тенісистка. З 2012 по 2017 рік виступала за збірну України. Зарицька Євгенія (1910—1979) — оперна співачка Зарицька Зоя Володимирівна — кандидат фізико-математичних наук, доцент кафедри математичного аналізу Волинського національного університету імені Лесі Українки Зарицька Катерина Миронівна (1914—1986) — член ОУН, зв'язкова Романа Шухевича, організатор і керівник Українського Червоного Хреста, дружина Михайла Сороки, донька видатного математика Мирона Зарицького. Зарицька Олена Вікторівна (* 1951) — українська акторка. Зарицька Софія (1897—1972) — українська малярка.\n\nЗарицькі Зарицький\n\nКатегорія:Українські прізвища\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Зарицька — українське жіноче прізвище.","translated_text":"Zaritsa is a Ukrainian feminine given name.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Зарицька Анастасія Олексіївна (* 1998) — чеська та українська тенісистка.","translated_text":"Zaritsa Anastasia Oleksyovna (born 1998) is a Czech and Ukrainian tennis player.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"З 2012 по 2017 рік виступала за збірну України.","translated_text":"From 2012 to 2017, she represented the Ukrainian national team.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Зарицька Євгенія (1910—1979) — оперна співачка Зарицька Зоя Володимирівна — кандидат фізико-математичних наук, доцент кафедри математичного аналізу Волинського національного університету імені Лесі Українки Зарицька Катерина Миронівна (1914—1986) — член ОУН, зв'язкова Романа Шухевича, організатор і керівник Українського Червоного Хреста, дружина Михайла Сороки, донька видатного математика Мирона Зарицького.","translated_text":"Zaritsa Eugenia (1910 ⁇ 1979) ⁇ opera singer Zaritsa Zoya Volodymyrovna ⁇ candidate of physical and mathematical sciences, associate professor of mathematical analysis of the Volyn National University named after Lesya Ukrainian Zaritsa Katerina Mironovna (1914 ⁇ 1986) ⁇ member of the OUN, a liaison Roman Shukhevich, organizer and head of the Ukrainian Red Cross, wife of Mikhail Soroka, daughter of the prominent mathematician Miron Zaritsa.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Зарицька Олена Вікторівна (* 1951) — українська акторка.","translated_text":"Zaritsa Olena Viktorovna (born 1951) is a Ukrainian actress.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Зарицька Софія (1897—1972) — українська малярка.","translated_text":"Zaritsa Sofia (1897-1972) was a Ukrainian painter.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Див. також","translated_text":"See also","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Зарицькі Зарицький","translated_text":"Zaryotsky and Zaryotsky","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія:Українські прізвища","translated_text":"Category:Ukrainian surnames","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Заклинський","wikicode":"{{DisambigF}}\n'''Заклинський:'''\n* [[Заклинський Богдан Романович]] ([[1886]]–[[1946]]) — публіцист, фольклорист, літературознавець, педагог, учитель народних шкіл в Галичині, Волині й Закарпатті, підхорунжий УСС.\n* [[Заклинський Корнило Гнатович]] ([[1857]]–[[1884]]) — історик і фольклорист.\n* [[Заклинський Корнило Романович]] ([[1889]]–[[1966]]) — публіцист, громадський діяч, український літературознавець у Чехії.\n* [[Заклинський Леонід Гнатович]] ([[1850]]–[[1890]]) — педагог, культурно-громадський діяч, один із керівників Станіславівської студентської «Громади», автор її статуту.\n* [[Заклинський Олексій Онуфрійович]] ([[1819]]–[[1891]]) — український поет, композитор і священик УГКЦ.\n* [[Заклинський Роман Гнатович]] ([[1852]]–[[1931]]) — історик, етнограф, літературознавець, письменник, педагог, культурно-громадський діяч.\n* [[Заклинський Ростислав Романович]] ([[1887]]–[[1974]]) — український літературознавець і письменник, доктор права з 1918.\n\n[[Категорія:Українські прізвища]]","hash":"1052502635806bf98f70f2db825c57e92d99cc803e1bc645cadf1d5960f9e142","last_revision":"2017-10-25T07:28:59Z","first_revision":"2007-07-06T07:50:17Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:42.724540","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"Заклинський: Заклинський Богдан Романович (1886–1946) — публіцист, фольклорист, літературознавець, педагог, учитель народних шкіл в Галичині, Волині й Закарпатті, підхорунжий УСС. Заклинський Корнило Гнатович (1857–1884) — історик і фольклорист. Заклинський Корнило Романович (1889–1966) — публіцист, громадський діяч, український літературознавець у Чехії. Заклинський Леонід Гнатович (1850–1890) — педагог, культурно-громадський діяч, один із керівників Станіславівської студентської «Громади», автор її статуту. Заклинський Олексій Онуфрійович (1819–1891) — український поет, композитор і священик УГКЦ. Заклинський Роман Гнатович (1852–1931) — історик, етнограф, літературознавець, письменник, педагог, культурно-громадський діяч. Заклинський Ростислав Романович (1887–1974) — український літературознавець і письменник, доктор права з 1918.\n\nКатегорія:Українські прізвища\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Заклинський: Заклинський Богдан Романович (1886–1946) — публіцист, фольклорист, літературознавець, педагог, учитель народних шкіл в Галичині, Волині й Закарпатті, підхорунжий УСС.","translated_text":"Zaklinsky: Zaklinsky Bogdan Romanovich (1886 ⁇ 1946) ⁇ publicist, folklorist, literary scholar, educator, teacher of folk schools in Galicia, Volhynia and Transcarpathia, subordinate of the USSR.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Заклинський Корнило Гнатович (1857–1884) — історик і фольклорист.","translated_text":"Zaklinsky Kornillo Gnatovich (1857 ⁇ 1884) was a historian and folklorist.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Заклинський Корнило Романович (1889–1966) — публіцист, громадський діяч, український літературознавець у Чехії.","translated_text":"Zaklinsky Kornilo Romanovich (1889 ⁇ 1966) ⁇ publicist, public figure, Ukrainian literary scholar in the Czech Republic.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Заклинський Леонід Гнатович (1850–1890) — педагог, культурно-громадський діяч, один із керівників Станіславівської студентської «Громади», автор її статуту.","translated_text":"Zaklinsky Leonid Gnatovich (1850 ⁇ 1890) ⁇ educator, cultural and public figure, one of the leaders of the Stanislav student society ⁇ Gromadi ⁇ , author of its charter.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Заклинський Олексій Онуфрійович (1819–1891) — український поет, композитор і священик УГКЦ.","translated_text":"Zaklinsky Oleksiy Onofryovich (1819 ⁇ 1891) was a Ukrainian poet, composer and priest of the UGCC.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Заклинський Роман Гнатович (1852–1931) — історик, етнограф, літературознавець, письменник, педагог, культурно-громадський діяч.","translated_text":"Zaklinsky Roman Gnatovich (1852 ⁇ 1931) ⁇ historian, ethnographer, literary scholar, writer, educator, cultural and public figure.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Заклинський Ростислав Романович (1887–1974) — український літературознавець і письменник, доктор права з 1918.","translated_text":"Zaklinsky Rostislav Romanovich (1887 ⁇ 1974) ⁇ Ukrainian literary scholar and writer, doctor of law since 1918.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія:Українські прізвища","translated_text":"Category:Ukrainian surnames","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Ростислав Заклинський","wikicode":"#перенаправлення [[Заклинський Ростислав Романович]]","hash":"b33f589192435adc16ddb84ac1ec03003aa818d8212cab17137c4b42c216012d","last_revision":"2010-01-07T08:31:44Z","first_revision":"2007-07-06T07:50:19Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:42.777444","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"перенаправлення Заклинський Ростислав Романович\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"перенаправлення Заклинський Ростислав Романович","translated_text":"Redirected by Zaklinsky Rostislav Romanovich","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Зайковський","wikicode":"{{DisambigF}}\n'''Зайковський''' — східнослов'янське прізвище. Відомі носії:\n* [[Зайковський Володимир Михайлович]] (нар. 1953) — український режисер, кліпмейкер, web-видавець.\n* [[Зайковський Олександр Федорович]] (1858 — після 1917) — російський військовик. Полковник Російської імператорської армії.","hash":"d2279e651c4639ed01de34ee9391515fe58333879622a5f40e892c4da70a4503","last_revision":"2020-05-31T14:10:19Z","first_revision":"2007-07-06T07:50:25Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:42.844849","cross_lingual_links":{"ru":"Зайковский"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.916784","text":"Зайковський — східнослов'янське прізвище. Відомі носії: Зайковський Володимир Михайлович (нар. 1953) — український режисер, кліпмейкер, web-видавець. Зайковський Олександр Федорович (1858 — після 1917) — російський військовик. Полковник Російської імператорської армії.\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Зайковський — східнослов'янське прізвище.","translated_text":"Zaikowski is an East Slavic surname.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Відомі носії:","translated_text":"Known bearers:","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Зайковський Володимир Михайлович (нар.","translated_text":"Zaykovsky Volodymyr Mikhailovich was born in Moscow.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"1953) — український режисер, кліпмейкер, web-видавець.","translated_text":"1953) is a Ukrainian director, videographer, and web publisher.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Зайковський Олександр Федорович (1858 — після 1917) — російський військовик.","translated_text":"Zaykovsky Alexander Fedorovich (1858 - after 1917) was a Russian soldier.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Полковник Російської імператорської армії.","translated_text":"Colonel of the Imperial Russian Army.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Леопольд","wikicode":"{{DisambigN}}\n\n'''Леопольд''' — прізвище та чоловіче ім'я.\n\n== Правителі ==\n=== Австрії ===\n* [[Леопольд III (герцог Австрії)|Леопольд III]] — герцог Австрії (1365–1386)\n\n=== Священної Римської імперії ===\n* [[Леопольд I Габсбург|Леопольд I]] — імператор Священної Римської імперії.\n* [[Леопольд II]] — імператор Священної Римської імперії (1790—1792).\n\n=== Бельгії===\n* [[Леопольд I (король Бельгії)|Леопольд I]] — король Бельгії (1831—1865).\n* [[Леопольд II (король Бельгії)|Леопольд II]] — король Бельгії (1865—1909).\n* [[Леопольд III (король Бельгії)|Леопольд III]] — король Бельгії (1934—1951).\n\n== За номером ==\n=== Леопольд I ===\n* [[Леопольд I Габсбург|Леопольд I]] — імператор Священної Римської імперії.\n* [[Леопольд I (король Бельгії)|Леопольд I]] — король Бельгії (1831—1865).\n\n=== Леопольд II ===\n* [[Леопольд II (маркграф Австрії)|Леопольд II]] — маркграф Австрії (1075—1095)\n* [[Леопольд II]] — імператор Священної Римської імперії (1790—1792).\n* [[Леопольд II (великий герцог Тоскани)|Леопольд II]] — великий герцог Тосканський (1824—1859)\n* [[Леопольд II (король Бельгії)|Леопольд II]] — король Бельгії (1865—1909).\n\n== Прізвище ==\n* [[Джордан Леопольд]] — американський хокеїст.\n* [[Рудольф Леопольд]] — австрійський лікар-офтальмолог і колекціонер творів мистецтва, директор [[Музей Леопольда|музею Леопольда]] у Відні.\n\n== Ім'я ==\n* [[Леопольд фон Захер-Мазох]] (1836–1895) — австрійський письменник.\n\n== Персонажі ==\n* [[Леопольд (кіт)]] — головний герой серії радянських мультфільмів «[[Кіт Леопольд (мультфільм)|Кіт Леопольд]]».","hash":"88fe2a2db0915e5dc4e1aec1f2060ae2bbc39c0dbc56c5ec42065143666b49ec","last_revision":"2020-08-02T01:45:50Z","first_revision":"2007-07-06T07:50:44Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:42.906742","cross_lingual_links":{"af":"Leopold","ar":"ليوبولد (توضيح)","bg":"Леополд","br":"Leopold","ca":"Leopold","de":"Leopold (Begriffsklärung)","el":"Λεοπόλδος (αποσαφήνιση)","en":"Leopold","es":"Leopold","et":"Leopold","fa":"لئوپولد","fr":"Léopold","he":"לאופולד","it":"Leopold (disambigua)","ja":"レオポルト","ko":"레오폴드","nds":"Leopold","nb":"Leopold","pl":"Léopold","ro":"Leopold","ru":"Леопольд","sk":"Leopold","sl":"Leopold (razločitev)","tr":"Leopold"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.916784","text":"Леопольд — прізвище та чоловіче ім'я.\n\nЛеопольд III — герцог Австрії (1365–1386)\n\nЛеопольд I — імператор Священної Римської імперії. Леопольд II — імператор Священної Римської імперії (1790—1792).\n\nЛеопольд I — король Бельгії (1831—1865). Леопольд II — король Бельгії (1865—1909). Леопольд III — король Бельгії (1934—1951).\n\nЛеопольд I — імператор Священної Римської імперії. Леопольд I — король Бельгії (1831—1865).\n\nЛеопольд II — маркграф Австрії (1075—1095) Леопольд II — імператор Священної Римської імперії (1790—1792). Леопольд II — великий герцог Тосканський (1824—1859) Леопольд II — король Бельгії (1865—1909).\n\nДжордан Леопольд — американський хокеїст. Рудольф Леопольд — австрійський лікар-офтальмолог і колекціонер творів мистецтва, директор музею Леопольда у Відні.\n\nЛеопольд фон Захер-Мазох (1836–1895) — австрійський письменник.\n\nЛеопольд (кіт) — головний герой серії радянських мультфільмів «Кіт Леопольд».\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Леопольд — прізвище та чоловіче ім'я.","translated_text":"Leopold is both a surname and a masculine given name.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Правителі","translated_text":"The Rulers","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"heading","text":"Австрії","translated_text":"Austria","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Леопольд III — герцог Австрії (1365–1386)","translated_text":"Leopold III ⁇ Duke of Austria (1365 ⁇ 1386)","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Священної Римської імперії","translated_text":"The Holy Roman Empire","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Леопольд I — імператор Священної Римської імперії.","translated_text":"Leopold I was the emperor of the Holy Roman Empire.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Леопольд II — імператор Священної Римської імперії (1790—1792).","translated_text":"Leopold II was emperor of the Holy Roman Empire (1790 ⁇ 1792).","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Бельгії","translated_text":"Belgium","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Леопольд I — король Бельгії (1831—1865).","translated_text":"Leopold I was King of Belgium (1831-1865).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Леопольд II — король Бельгії (1865—1909).","translated_text":"Leopold II was King of Belgium (1865-1909).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Леопольд III — король Бельгії (1934—1951).","translated_text":"Leopold III was King of Belgium (1934-1951).","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"За номером","translated_text":"By number","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"heading","text":"Леопольд I","translated_text":"Leopold I","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Леопольд I — імператор Священної Римської імперії.","translated_text":"Leopold I was the emperor of the Holy Roman Empire.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Леопольд I — король Бельгії (1831—1865).","translated_text":"Leopold I was King of Belgium (1831-1865).","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Леопольд II","translated_text":"Leopold II","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Леопольд II — маркграф Австрії (1075—1095) Леопольд II — імператор Священної Римської імперії (1790—1792).","translated_text":"Leopold II ⁇ Margrave of Austria (1075 ⁇ 1095) Leopold II ⁇ Emperor of the Holy Roman Empire (1790 ⁇ 1792).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Леопольд II — великий герцог Тосканський (1824—1859) Леопольд II — король Бельгії (1865—1909).","translated_text":"Leopold II ⁇ Grand Duke of Tuscany (1824 ⁇ 1859) Leopold II ⁇ King of Belgium (1865 ⁇ 1909).","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Прізвище","translated_text":"First name","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Джордан Леопольд — американський хокеїст.","translated_text":"Jordan Leopold is an American hockey player.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Рудольф Леопольд — австрійський лікар-офтальмолог і колекціонер творів мистецтва, директор музею Леопольда у Відні.","translated_text":"Rudolf Leopold ⁇ Austrian ophthalmologist and art collector, director of the Leopold Museum in Vienna.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Ім'я","translated_text":"Name","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Леопольд фон Захер-Мазох (1836–1895) — австрійський письменник.","translated_text":"Leopold von Zaher-Mazoch (1836-1895) was an Austrian writer.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Персонажі","translated_text":"Characters","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Леопольд (кіт) — головний герой серії радянських мультфільмів «Кіт Леопольд».","translated_text":"Leopold (whale) ⁇ is the main character of the Soviet cartoon series ⁇ Kit Leopold ⁇ .","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Фон Захер-Мазох Леопольд","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Леопольд фон Захер-Мазох]]","hash":"be81474ecf0897fb4a7bc84264277bda6317b8ef81556a67a059f49655203dbd","last_revision":"2009-01-05T16:50:05Z","first_revision":"2007-07-06T07:50:52Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:42.961216","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Леопольд фон Захер-Мазох\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Леопольд фон Захер-Мазох","translated_text":"RECOMMENDED by Leopold von Sacher-Mazoch","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Засядько","wikicode":"{{DisambigF}}\n'''Засядько''' — [[українське прізвище]].\n\n* [[Засядько Володимир Олексійович]] — начальник артилерії 209-го гвардійського стрілецького полку, Герой Радянського Союзу.\n* [[Засядько Євген Степанович]] — український дипломат.\n* [[Засядько Олександр Дмитрович]] — видатний інженер-артилерист, [[генерал-лейтенант]] артилерії.\n* [[Засядько Олександр Федорович]] — міністр вугільної промисловості, заступник Голови ради Міністрів [[СРСР]], [[Герой Соціалістичної Праці]]\n* [[Яків Засядько]] — полковник [[Лубенський полк|Лубенського полку]] (1659—1660)\n\n\n== Див. також ==\n* [[Засядько (кратер)|Засядько]] — кратер на Місяці\n[[Категорія:Українські прізвища]]","hash":"d96680936f4e9e2a14a20c066c9cd5fa920d5e1a68d178173a2f1a08b564e2ad","last_revision":"2023-06-17T13:23:22Z","first_revision":"2007-07-06T07:50:54Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:43.021027","cross_lingual_links":{"ru":"Засядько"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.916784","text":"Засядько — українське прізвище.\n\nЗасядько Володимир Олексійович — начальник артилерії 209-го гвардійського стрілецького полку, Герой Радянського Союзу. Засядько Євген Степанович — український дипломат. Засядько Олександр Дмитрович — видатний інженер-артилерист, генерал-лейтенант артилерії. Засядько Олександр Федорович — міністр вугільної промисловості, заступник Голови ради Міністрів СРСР, Герой Соціалістичної Праці Яків Засядько — полковник Лубенського полку (1659—1660)\n\nЗасядько — кратер на Місяці Категорія:Українські прізвища\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Засядько — українське прізвище.","translated_text":"It is a Ukrainian surname.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Засядько Володимир Олексійович — начальник артилерії 209-го гвардійського стрілецького полку, Герой Радянського Союзу.","translated_text":"Sergeant Volodymyr Oleksiyovich ⁇ Chief of Artillery of the 209th Guards Rifle Regiment, Hero of the Soviet Union.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Засядько Євген Степанович — український дипломат.","translated_text":"The defendant, Eugene Stepanovich, is a Ukrainian diplomat.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Засядько Олександр Дмитрович — видатний інженер-артилерист, генерал-лейтенант артилерії.","translated_text":"Deputy Alexander Dmitrovich is a distinguished artillery engineer, lieutenant general of artillery.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Засядько Олександр Федорович — міністр вугільної промисловості, заступник Голови ради Міністрів СРСР, Герой Соціалістичної Праці Яків Засядько — полковник Лубенського полку (1659—1660)","translated_text":"Deputy Alexander Fedorovich ⁇ Minister of Coal Industry, Deputy Head of the Council of Ministers of the USSR, Hero of Socialist Labour Yakov Zassedko ⁇ Colonel of the Luban Regiment (1659 ⁇ 1660)","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Див. також","translated_text":"See also","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Засядько — кратер на Місяці Категорія:Українські прізвища","translated_text":"Crater on the Moon Category:Ukrainian surnames","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Заславський","wikicode":"{{DisambigF}}\n\n'''Заславський''' — [[прізвище]]\n# Прізвище князівского роду [[Заславські|Заславських]], гілки [[Острозькі|Острозьких]].\n# Прізвище князівского роду [[Заславські (Явнутовичі)|Заславських]] від міста [[Заславль|Заславля]] в [[Білорусь|Білорусі]].\n# Прізвище [[євреї]]в, рід яких походить з міста [[Ізяслав|Заслава]] в Україні або [[Заславль|Заславля]] в [[Білорусь|Білорусі]].\n\n== Особи ==\n* [[Юрій Заславський]] ([[1592]] — ?) — володимирський староста.\n* [[Януш Янушович Заславський|Януш Заславський]] (? — [[1629]]) — воєвода підляський і [[волинські воєводи|волинський]].\n* [[Олександр Заславський]] (? — [[1625]]) — [[каштелян]] волинський, брацлавський і київський [[воєвода]], син Януша Заславського;\n* [[Владислав-Домінік Заславський]] (бл. [[1618]] — [[1656]]) — луцький староста, коронний конюший, воєвода сандомирський і краківський, син Олександра Заславського.\n* [[Заславський Євген Осипович]] ([[1844]]–[[1878]]) — організатор та керівник «Південноросійського союзу робітників».\n* [[Заславський Ісай Якович]] ([[1915]]—[[2000]]) — український літературознавець, педагог, [[доктор філологічних наук]].\n* [[Заславський Михайло Самійлович]] ([[1925]]–[[1976]]) — український балетмейстер.\n* [[Заславський Олег Борисович]] (нар. [[1954]]) — український фізик.\n* [[Заславський Ріталій Зіновійович]] ([[1928]]—[[2004]]) — український та російський письменник й перекладач.\n* [[Заславський ��рій Іванович]] ({{нар}} [[1982]]) — український підприємець, політик. [[Народний депутат України 9-го скликання]].\n\n== Див. також ==\n* [[Заславський деканат]]\n* [[Заславський повіт (значення)|Заславський повіт]]\n* [[Ізяславський район|Заславський район]]","hash":"6ca70d3be76c02ec6a5723ab268db9ae90bae1e2253f3674c600c945a339fd6c","last_revision":"2023-08-01T15:48:44Z","first_revision":"2007-07-06T07:51:04Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:43.074919","cross_lingual_links":{"ru":"Заславский","zh-min-nan":"Zaslavsky"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.916784","text":"Заславський — прізвище Прізвище князівского роду Заславських, гілки Острозьких. Прізвище князівского роду Заславських від міста Заславля в Білорусі. Прізвище євреїв, рід яких походить з міста Заслава в Україні або Заславля в Білорусі.\n\nЮрій Заславський (1592 — ?) — володимирський староста. Януш Заславський (? — 1629) — воєвода підляський і волинський. Олександр Заславський (? — 1625) — каштелян волинський, брацлавський і київський воєвода, син Януша Заславського; Владислав-Домінік Заславський (бл. 1618 — 1656) — луцький староста, коронний конюший, воєвода сандомирський і краківський, син Олександра Заславського. Заславський Євген Осипович (1844–1878) — організатор та керівник «Південноросійського союзу робітників». Заславський Ісай Якович (1915—2000) — український літературознавець, педагог, доктор філологічних наук. Заславський Михайло Самійлович (1925–1976) — український балетмейстер. Заславський Олег Борисович (нар. 1954) — український фізик. Заславський Ріталій Зіновійович (1928—2004) — український та російський письменник й перекладач. Заславський Юрій Іванович ( 1982) — український підприємець, політик. Народний депутат України 9-го скликання.\n\nЗаславський деканат Заславський повіт Заславський район\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Заславський — прізвище","translated_text":"Slavic ⁇ surname","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Прізвище князівского роду Заславських, гілки Острозьких.","translated_text":"The surname of the princely family of the Zaslavs, a branch of the Ostrozics.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Прізвище князівского роду Заславських від міста Заславля в Білорусі.","translated_text":"The surname of the princely family of the Zaslavs from the town of Zaslavla in Belarus.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Прізвище євреїв, рід яких походить з міста","translated_text":"The name of the Jewish people of the city","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Заслава в Україні або Заславля в Білорусі.","translated_text":"Glory in Ukraine or Glory in Belarus.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Особи","translated_text":"Persons","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Юрій Заславський (1592 — ?) — володимирський староста.","translated_text":"Yuri Zaslavsky (1592 ⁇ ?) ⁇ was an elder of Vladivostok.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Януш Заславський (?","translated_text":"Janusz Zasławskiy (?","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"— 1629) — воєвода підляський і волинський.","translated_text":" ⁇ 1629) ⁇ Vojvodina of Podla and Volyn.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Олександр Заславський (?","translated_text":"Alexander of Zaslavsky (?","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"— 1625) — каштелян волинський, брацлавський і київський воєвода, син Януша Заславського;","translated_text":"1625) was a Castelian Volyn, Bratislava and Kyiv nobleman, son of Yanush Zaslavsky;","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Владислав-Домінік Заславський (бл. 1618 — 1656) — луцький староста, коронний конюший, воєвода сандомирський і краківський, син Олександра Заславського.","translated_text":"Vladislav-Dominik Zaslavsky (c. 1618 ⁇ 1656) was a Polish elder, a crown knight, the vicar of Sandomyr and Krakow, the son of Alexander Zaslavsky.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Заславський Євген Осипович (1844–1878) — організатор та керівник «Південноросійського союзу робітників».","translated_text":"Zaslavsky Eugene Osipovich (1844 ⁇ 1878) ⁇ organizer and head of ⁇ Southern Russian Union of Workers ⁇ .","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Заславський Ісай Якович (1915—2000) — український літературознавець, педагог, доктор філологічних наук.","translated_text":"Zaslavsky Isai Yakovich (1915-2000) was a Ukrainian literary scholar, educator, and doctor of philological sciences.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Заславський Михайло Самійлович (1925–1976) — український балетмейстер.","translated_text":"Zasalavsky Mikhail Samiylovich (1925 ⁇ 1976) was a Ukrainian ballet master.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Заславський Олег Борисович (нар.","translated_text":"Slavic Oleg Borisovich (born 18 July 1943) is a Russian politician.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"1954) — український фізик.","translated_text":"1954) is a Ukrainian physicist.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Заславський Ріталій Зіновійович (1928—2004) — український та російський письменник й перекладач.","translated_text":"Zaslavsky Ritali Zinovievovich (1928 ⁇ 2004) was a Ukrainian and Russian writer and translator.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Заславський Юрій Іванович ( 1982) — український підприємець, політик.","translated_text":"Yuri Ivanovich (born 1982) is a Ukrainian entrepreneur, politician.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Народний депутат України 9-го скликання.","translated_text":"People's deputy of Ukraine of the 9th convocation.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Див. також","translated_text":"See also","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Заславський деканат","translated_text":"Slavic dean","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Заславський повіт Заславський район","translated_text":"Slavic village Slavic district","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Захарчук","wikicode":"{{DisambigF}}\n{{прізвище}}\n'''Захарчу́к''' — [[українські прізвища|українське прізвище]], утворене від ''Захар'' — народної форми канонічного імені ''[[Захарій]]'' (''Захарія''). Станом на 2013 рік в Україні зареєстровано 11042 носії. Найбільше — на Волині.[[https://ridni.org/karta/Лозовський Лозовський]]\n\n== Відомі носії ==\n\n* [[Захарчук Борис Іванович]] ({{Нар}} 1955) — український науковець, історик, дипломат.\n* [[Захарчук Василь Тимофійович]] (1899—?) — [[Українці|український]] [[громадський діяч]].\n* [[Захарчук Дмитро Васильович]] — матрос Збройних сил України, учасник російсько-української війни.\n* [[Захарчук Євген Миколайович]] (1882—1938) — український [[театр]]альний [[актор]].\n* [[Захарчук Катерина Назарівна]] (1918—1999) — ланкова колгоспу. Герой Соціалістичної Праці. Депутат Верховної Ради СРСР 5-го скликання.\n* [[Захарчук Микола Максимович]] (1923—2005) — радянський військовик, [[Герой Радянського Союзу]].\n* [[Захарчук Оксана Володимирівна]] (* 1980) — українська штовхальниця ядра.\n* [[Захарчук Олег Григорович]] — полковник Збройних сил України, учасник російсько-української війни, відзначився у ході російського вторгнення в Україну.\n* [[Захарчук Олександр Іванович]] (* 1962) — професор, доктор медичних наук.\n* [[Захарчук Олександр Ананійович]] — Герой Радянського Союзу.\n* [[Захарчук Олександр Петрович]] (1971—2014) — солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни.\n* [[Захарчук Олексій Васильович]] (* 1945) — новатор виробництва, бригадир прохідників шахти. Депутат Верховної Ради СРСР 10—11-го скликань.\n* [[Захарчук Олексій Миколайович]] — український художник.\n* [[Захарчук Роман Степанович]] — заслужений художник України.[[https://www.president.gov.ua/documents/2412018-24698 Указ Президента України № 241/2018]]\n* [[Захарчук Святослав Косьмич]] (1890—194?) — полковник Армії [[УНР]].\n* [[Захарчук Сергій Григорійович]] ({{Нар}} 1984) — український спортсмен, депутат міської ради.\n* [[Захарчук Сергій Миколайович]] (1915—1943) — православний священик, священномученик.\n* [[Захарчук Петро Михайлович]] (1953—1996) — [[Герой Росії]] (1996).\n* [[Захарчук Степан Олександрович]] ({{Нар}} 1986) — російський хокеїст, захисник.\n* [[Захарчук-Чугай Раїса Володимирівна]] (1936—2019) — український мистецтвознавець; доктор мистецтвознавства, професор.\n\n== Див. також ==\n* [[Захарченко]]\n* [[Захаров]]\n\n== Примітки ==\n{{reflist}}\n[[Категорія:Українські прізвища]]\n[[Категорія:Прізвища на -ук]]","hash":"a19a7b41ad8170b291e6d3e77f2357304924c4880ad1295386ff95aca2e9dfeb","last_revision":"2024-02-19T08:02:46Z","first_revision":"2007-07-06T07:51:25Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:43.145331","cross_lingual_links":{"de":"Sachartschuk","ru":"Захарчук"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.916784","text":"Захарчу́к — українське прізвище, утворене від Захар — народної форми канонічного імені Захарій (Захарія). Станом на 2013 рік в Україні зареєстровано 11042 носії. Найбільше — на Волині.\n\nЗахарчук Борис Іванович ( 1955) — український науковець, історик, дипломат. Захарчук Василь Тимофійович (1899—?) — український громадський діяч. Захарчук Дмитро Васильович — матрос Збройних сил України, учасник російсько-української війни. Захарчук Євген Миколайович (1882—1938) — український театральний актор. Захарчук Катерина Назарівна (1918—1999) — ланкова колгоспу. Герой Соціалістичної Праці. Депутат Верховної Ради СРСР 5-го скликання. Захарчук Микола Максимович (1923—2005) — радянський військовик, Герой Радянського Союзу. Захарчук Оксана Володимирівна (* 1980) — українська штовхальниця ядра. Захарчук Олег Григорович — полковник Збройних сил України, учасник російсько-української війни, відзначився у ході російського вторгнення в Україну. Захарчук Олександр Іванович (* 1962) — професор, доктор медичних наук. Захарчук Олександр Ананійович — Герой Радянського Союзу. Захарчук Олександр Петрович (1971—2014) — солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни. Захарчук Олексій Васильович (* 1945) — новатор виробництва, бригадир прохідників шахти. Депутат Верховної Ради СРСР 10—11-го скликань. Захарчук Олексій Миколайович — український художник. Захарчук Роман Степанович — заслужений художник України. Захарчук Святослав Косьмич (1890—194?) — полковник Армії УНР. Захарчук Сергій Григорійович ( 1984) — український спортсмен, депутат міської ради. Захарчук Сергій Миколайович (1915—1943) — православний священик, священномученик. Захарчук Петро Михайлович (1953—1996) — Герой Росії (1996). Захарчук Степан Олександрович ( 1986) — російський хокеїст, захисник. Захарчук-Чугай Раїса Володимирівна (1936—2019) — український мистецтвознавець; доктор мистецтвознавства, професор.\n\nЗахарченко Захаров\n\nКатегорія:Українські прізвища Категорія:Прізвища на -ук\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Захарчу́к — українське прізвище, утворене від Захар — народної форми канонічного імені Захарій (Захарія).","translated_text":"Zakharchuk is a Ukrainian surname, formed from Zakhar, a folk form of the canonical name Zakharia.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Станом на 2013 рік в Україні зареєстровано 11042 носії.","translated_text":"As of 2013, 1,1042 speakers were registered in Ukraine.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Найбільше — на Волині.","translated_text":"The largest in the Valley.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"[[https://ridni.org/karta/Лозовський Лозовський]]","char_index":22,"name":null,"url":"https://ridni.org/karta/","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":156676,"source_download_date":"2024-12-07T20:37:23.849075-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.92431640625}],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Відомі носії","translated_text":"Known carriers","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Захарчук Борис Іванович ( 1955) — український науковець, історик, дипломат.","translated_text":"Zakharchuk Boris Ivanovich (born 1955) is a Ukrainian scientist, historian, diplomat.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Захарчук Василь Тимофійович (1899—?) — український громадський діяч.","translated_text":"Zakharchuk Vasil Timofiyevich (1899 ⁇ ?) was a Ukrainian public figure.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Захарчук Дмитро Васильович — матрос Збройних сил України, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Zakharchuk Dmitry Vasilovich ⁇ sailor of the Armed Forces of Ukraine, participant in the Russian-Ukrainian War.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Захарчук Євген Миколайович (1882—1938) — український театральний актор.","translated_text":"Zakharchuk Yevgeny Mikolayovich (1882 ⁇ 1938) was a Ukrainian theatre actor.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Захарчук Катерина Назарівна (1918—1999) — ланкова колгоспу.","translated_text":"Zakharchuk Katerina Nazarrovna (1918 ⁇ 1999) is a chain collegiate.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Герой Соціалістичної Праці.","translated_text":"Hero of Socialist Labour.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Депутат Верховної Ради СРСР 5-го скликання.","translated_text":"Deputy of the Supreme Soviet of the USSR of the 5th convocation.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Захарчук Микола Максимович (1923—2005) — радянський військовик, Герой Радянського Союзу.","translated_text":"Zakharchuk Mikhail Maksimovich (1923 ⁇ 2005) was a Soviet soldier, Hero of the Soviet Union.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Захарчук Оксана Володимирівна (* 1980) — українська штовхальниця ядра.","translated_text":"Zakharchuk Oksana Volodymyrovna (born 1980) is a Ukrainian nuclear engineer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Захарчук Олег Григорович — полковник Збройних сил України, учасник російсько-української війни, відзначився у ході російського вторгнення в Україну.","translated_text":"Zakharchuk Oleg Grigorovich ⁇ Colonel of the Armed Forces of Ukraine, a participant in the Russian-Ukrainian War, distinguished himself during the Russian invasion of Ukraine.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Захарчук Олександр Іванович (* 1962) — професор, доктор медичних наук.","translated_text":"Zakharchuk Alexander Ivanovich (* 1962) ⁇ Professor, doctor of medical sciences.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Захарчук Олександр Ананійович — Герой Радянського Союзу.","translated_text":"Zakharchuk Alexander Ananiovich ⁇ Hero of the Soviet Union.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Захарчук Олександр Петрович (1971—2014) — солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Zakharchuk Alexander Petrovich (1971 ⁇ 2014) ⁇ soldier of the Armed Forces of Ukraine, a participant in the Russian-Ukrainian War.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Захарчук Олексій Васильович (* 1945) — новатор виробництва, бригадир прохідників шахти.","translated_text":"Zakharchuk Oleksiy Vasilovich (* 1945) is an innovator in production, a brigadier of mine passers-by.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Депутат Верховної Ради СРСР 10—11-го скликань.","translated_text":"Deputy of the Supreme Soviet of the USSR 10 ⁇ 11th convocation.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Захарчук Олексій Миколайович — український художник.","translated_text":"Zakharchuk Oleksy Mikolyovich is a Ukrainian artist.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Захарчук Роман Степанович — заслужений художник України.","translated_text":"Zakharchuk Roman Stepanovich is an award-winning Ukrainian artist.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"[[https://www.president.gov.ua/documents/2412018-24698 Указ Президента України № 241/2018]]","char_index":56,"name":null,"url":"https://www.president.gov.ua/documents/2412018-24698","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":407,"source_download_date":"2024-12-07T20:39:15.163858-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (3 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Захарчук Святослав Косьмич (1890—194?) — полковник Армії УНР.","translated_text":"Zakharchuk Sviatoslav Kosmić (1890 ⁇ 194?) ⁇ Colonel of the Army of the USSR.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Захарчук Сергій Григорійович ( 1984) — український спортсмен, депутат міської ради.","translated_text":"Zakharchuk Sergey Grigoryovich (born 1984) ⁇ Ukrainian sportsman, city council deputy.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Захарчук Сергій Миколайович (1915—1943) — православний священик, священномученик.","translated_text":"Zakharchuk Sergey Mikolaiovich (1915 ⁇ 1943) is an Orthodox priest and martyr.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Захарчук Петро Михайлович (1953—1996) — Герой Росії (1996).","translated_text":"Zakharchuk Petro Mikhailovich (1953 ⁇ 1996) ⁇ Hero of Russia (1996).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Захарчук Степан Олександрович ( 1986) — російський хокеїст, захисник.","translated_text":"Zakharchuk Stepan Oleksandrovich (born 1986) ⁇ Russian hockey player, defender.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Захарчук-Чугай Раїса Володимирівна (1936—2019) — український мистецтвознавець; доктор мистецтвознавства, професор.","translated_text":"Zakharchuk-Chugai Raisa Volodymyrovna (1936 ⁇ 2019) is a Ukrainian art scholar; doctor of arts, professor.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Див. також","translated_text":"See also","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Захарченко Захаров","translated_text":"Zakharchenko Zakharov","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Примітки","translated_text":"Notes","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія","translated_text":"Categories","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":":Українські прізвища Категорія:Прізвища на -ук","translated_text":": Ukrainian surnames Category:Science surnames","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[{"text":"Захарчу́к — українське прізвище, утворене від Захар — народної форми канонічного імені Захарій (Захарія). Станом на 2013 рік в Україні зареєстровано 11042 носії. Найбільше — на Волині.","translated_text":"Zakharchuk is a Ukrainian surname, formed from Zakhar, a folk form of the canonical name Zakharia. As of 2013, 1,1042 speakers were registered in Ukraine. The largest in the Valley.","citations":[{"content":"[[https://ridni.org/karta/Лозовський Лозовський]]","char_index":184,"name":null,"url":"https://ridni.org/karta/","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":156676,"source_download_date":"2024-12-07T20:37:23.849075-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.92431640625}]},{"text":"Депутат Верховної Ради СРСР 10—11-го скликань. Захарчук Олексій Миколайович — український художник. Захарчук Роман Степанович — заслужений художник України.","translated_text":"Deputy of the Supreme Soviet of the USSR 10 ⁇ 11th convocation. Zakharchuk Oleksy Mikolyovich is a Ukrainian artist. Zakharchuk Roman Stepanovich is an award-winning Ukrainian artist.","citations":[{"content":"[[https://www.president.gov.ua/documents/2412018-24698 Указ Президента України № 241/2018]]","char_index":156,"name":null,"url":"https://www.president.gov.ua/documents/2412018-24698","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":407,"source_download_date":"2024-12-07T20:39:15.163858-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (3 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]}]}
+{"title":"Заїкін","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Заїкин В'ячеслав Михайлович]]","hash":"cb1ea5dc0de81b44c5fffd98b724939e31ffae03d5718f639804e191931c8f7e","last_revision":"2015-09-04T12:55:04Z","first_revision":"2007-07-06T07:51:35Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:43.201633","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Заїкин В'ячеслав Михайлович\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Заїкин В'ячеслав Михайлович","translated_text":"RECOMMENDED by Zaikin Vyacheslav Mikhailovich","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Вячеслав Заїкін","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Заїкин В'ячеслав Михайлович]]","hash":"cb1ea5dc0de81b44c5fffd98b724939e31ffae03d5718f639804e191931c8f7e","last_revision":"2015-09-04T12:55:10Z","first_revision":"2007-07-06T07:51:38Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:43.255949","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Заїкин В'ячеслав Михайлович\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Заїкин В'ячеслав Михайлович","translated_text":"RECOMMENDED by Zaikin Vyacheslav Mikhailovich","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Затонський","wikicode":"{{DisambigF}} '''Зато́нський''' — [[прізвище]].\n\n* [[Затонський Володимир Петрович]] ([[1888]]—[[1938]]) — український державний і партійний діяч.\n* [[Затонський Дмитро Володимирович]] ([[1922]], [[Одеса]]) — український [[літературознавець]], [[критик]], академік АН УРСР (1990), син [[Затонський Володимир Петрович|Володимира Затонського]].","hash":"bbc9b9a0f6bda0e2f1c27d1cac562f145de9421792bf9fd23eef984d683e82b5","last_revision":"2018-01-26T09:43:31Z","first_revision":"2007-07-06T07:51:40Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:43.312766","cross_lingual_links":{"en":"Zatonsky","hy":"Զատոնսկի (այլ կիրառումներ)","pl":"Zatoński","ru":"Затонский"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.916784","text":"Зато́нський — прізвище.\n\nЗатонський Володимир Петрович (1888—1938) — український державний і партійний діяч. Затонський Дмитро Володимирович (1922, Одеса) — український літературознавець, критик, академік АН УРСР (1990), син Володимира Затонського.\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Зато́нський — прізвище.","translated_text":"It's a Zotonish surname.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Затонський Володимир Петрович (1888—1938) — український державний і партійний діяч.","translated_text":"Volodymyr Petrovich of Zaton (1888 ⁇ 1938) was a Ukrainian statesman and political party leader.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Затонський Дмитро Володимирович (1922, Одеса) — український літературознавець, критик, академік АН УРСР (1990), син Володимира Затонського.","translated_text":"Dmitry Zatonovich (1922, Odessa) is a Ukrainian literary scholar, critic, academician of the Academy of Sciences of the USSR (1990), son of Vladimir Zatonsky.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Заячківські","wikicode":"{{рід}}\n'''Заячківські'''[Слід зауважити, що [[Заячківський|це прізвище]] має не тільки [[шляхта]].] ({{lang-pl|Zajączkowscy}}, в однині: чол. рід — ''Заячківський'', {{lang-pl|Zajączkowski}}, жін. рід — ''Заячківська'', {{lang-pl|Zajączkowska}}) — ряд [[шляхта|шляхетських]] родів із території історичної [[Річ Посполита|Речі Посполитої]], що послуговуються різними [[герб]]ами і мають різне походження.\n{{Детальніше|Заячківський}}\n\n== Перелік родів ==\n{{Disambig}}\n* '''[[Заячківські герба Држевиця|Заячківські]]''' герба [[Држевиця]].\n* '''[[Заячківські герба Леліва|Заячківські]]''' герба [[Леліва]].\n* '''[[Заячківські герба Побуг|Заячківські]]''' герба [[Побуг]].\n* '''[[Заячківські герба Прус|Заячківські]]''' герба [[Прус]].\n* '''[[Заячківські герба Правдич|Заячківські]]''' герба [[Правдич]].\n* '''[[Заячківські герба Тарнава|Заячківські]]''' герба [[Тарнава (герб)|Тарнава]].\n\n== Примітки ==\n{{reflist}}\n\n== Джерела та посилання ==\n\n* [http://www.ornatowski.com/names/zajaczkowski.htm ZAJĄCZKOWSKI] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100919150509/http://www.ornatowski.com/names/zajaczkowski.htm |date=19 вересня 2010 }}{{ref-pl}}\n* [http://www.genealogia.okiem.pl/zajaczkowski.htm Zajączkowski — genealogia] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090409114118/http://www.genealogia.okiem.pl/zajaczkowski.htm |date=9 квітня 2009 }}{{ref-pl}}\n\n{{Noble-stub}}\n\n[[Категорія:Заячківські|*]]\n[[Категорія:Українські шляхетські роди]]\n[[Категорія:Польські шляхетські родини]]","hash":"b321ce796f4d1223c26627e5a6e7220a8fe5a01c68c28c53c3a2cf24e79a3ee5","last_revision":"2023-10-23T06:38:06Z","first_revision":"2007-07-06T07:51:48Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:43.366245","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"Заячківські (, в однині: чол. рід — Заячківський, , жін. рід — Заячківська, ) — ряд шляхетських родів із території історичної Речі Посполитої, що послуговуються різними гербами і мають різне походження.\n\nЗаячківські герба Држевиця. Заячківські герба Леліва. Заячківські герба Побуг. Заячківські герба Прус. Заячківські герба Правдич. Заячківські герба Тарнава.\n\nZAJĄCZKOWSKI Zajączkowski — genealogia\n\n* Категорія:Українські шляхетські роди Категорія:Польські шляхетські родини\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Заячківські (, в однині: чол. рід — Заячківський, , жін.","translated_text":"Zayachkivsky (, in unison: Chol. family ⁇ Zayachkivsky, , woman.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"[Слід зауважити, що [[Заячківський|це прізвище]] має не тільки [[шляхта]].]","char_index":11,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"рід — Заячківська, ) — ряд шляхетських родів із території історичної Речі Посполитої, що послуговуються різними гербами і мають різне походження.","translated_text":"Zayachkivskaya, ) are a number of noble families from the territory of the historical Republic of Poland, who use different coats of arms and have different origins.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Перелік родів","translated_text":"List of genera","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Заячківські герба Држевиця.","translated_text":"Rabbit's coat of arms.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Заячківські герба Леліва.","translated_text":"The Coat of Arms of Lelyv.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Заячківські герба Побуг.","translated_text":"The Rabbit Coat of Arms.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Заячківські герба Прус.","translated_text":"The Coat of Arms of Prussia.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Заячківські герба Правдич.","translated_text":"The Rabbit Coat of Arms of Truth.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Заячківські герба Тарнава.","translated_text":"The rabbit coat of arms of Tarnovo.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Примітки","translated_text":"Notes","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"heading","text":"Джерела та посилання","translated_text":"Sources and references","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ZAJĄCZKOWSKI Zajączkowski — genealogia","translated_text":"ZAJĄCZKOWSKI Zajączkowski ⁇ genealogy","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100919150509/http://www.ornatowski.com/names/zajaczkowski.htm |date=19 вересня 2010 }}","char_index":13,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20100919150509/http://www.ornatowski.com/names/zajaczkowski.htm","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:39:15.200052-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090409114118/http://www.genealogia.okiem.pl/zajaczkowski.htm |date=9 квітня 2009 }}","char_index":38,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20090409114118/http://www.genealogia.okiem.pl/zajaczkowski.htm","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:39:15.269172-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"* Категорія:Українські шляхетські роди Категорія:Польські шляхетські родини","translated_text":"* Category:Ukrainian noble families Category:Polish noble families","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[{"text":"Заячківські (, в однині: чол. рід — Заячківський, , жін.","translated_text":"Zayachkivsky (, in unison: Chol. family ⁇ Zayachkivsky, , woman.","citations":[{"content":"[Слід зауважити, що [[Заячківський|це прізвище]] має не тільки [[шляхта]].]","char_index":11,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"ZAJĄCZKOWSKI Zajączkowski — genealogia","translated_text":"ZAJĄCZKOWSKI Zajączkowski ⁇ genealogy","citations":[{"content":"{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100919150509/http://www.ornatowski.com/names/zajaczkowski.htm |date=19 вересня 2010 }}","char_index":13,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20100919150509/http://www.ornatowski.com/names/zajaczkowski.htm","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:39:15.200052-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090409114118/http://www.genealogia.okiem.pl/zajaczkowski.htm |date=9 квітня 2009 }}","char_index":38,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20090409114118/http://www.genealogia.okiem.pl/zajaczkowski.htm","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:39:15.269172-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]}]}
+{"title":"Заєць","wikicode":"{{otheruses}}\n{{Automatic taxobox\n| name = Заєць\n| image = Feldhase.jpg\n| image_caption = [[Заєць сірий]] (''Lepus europaeus'')\n| taxon = Lepus\n| authority = [[Карл Лінней|Linnaeus]], 1758\n| type_species = ''[[Lepus timidus]]''\n| type_species_authority = Linnaeus, 1758\n| subdivision_ranks = Підроди / види\n| subdivision = Див. текст \n}}\n'''За́єць''' (''Lepus'') — рід [[ссавці]]в родини [[Зайцеві|зайцевих]] (Leporidae). Рід містить 32 види, поширених по всьому світу, окрім [[Австралія|Австралії]]. Відрізняються довгими вухами, коротким піднятим хвостом, недорозвиненими [[ключиця]]ми, довгими задніми ногами, завдяки чому рухаються стрибками. Зайці дуже швидко бігають: [[Заєць сірий|заєць-русак]] може досягати швидкості 70 км/год.\n\n== Походження слова «заєць» ==\nУкраїнське слово «заєць» походить від {{lang-x-slav|*zajęсь}}. Щодо походження цього слова висувають дві основні версії.\n* За першою версією, це слово походить від {{lang-x-ie|*ghei-}} («плигати», «скакати») і є спорідненим з [[Давньоіндійська мова|дав.-інд.]] ''háyas'' («[[Кінь свійський|кінь]]») і ''jíhītē'' («підскакує», «летить»), {{lang-hy|Ձի}}, ''дзі'' («кінь»), {{lang-lt|žáisti}} («плигати», «стрибати»), і можливо з {{lang-la|haedus}} («цап»), {{lang-got|gaits}} («коза»), {{lang-lt|zuĩkis}} («заєць»). Первісне значення — «плигун», «стрибунець».\n* Згідно з другою версією, ''*zajęсь'' походить від давнішої форми ''*zьjajьnьсь'', утвореної з праслов'янського ''*zьjajǫ'' («зяю», «зіяю») — через наявність у нього роззявленої, «зяючої» верхньої губи або через те, що заєць спить з відкри��ими очима. Форма ''*zajęсь'' утворилася стягненням ''*zьjaj-ьnь-сь'', [[носові голосні в праслов'янській мові|носовий голосний]] ''*ę'' утворився зі сполучення ''*ьn''.\n\nНепереконливими є порівняння слов'янського «заєць» з {{lang-lt|žаĩbas}} («блискавка») або з {{lang-el|γαἶα}} («земля»)[{{ЕСУМ2}}][{{Cite book|title = Этимологический словарь русского языка. — М.: Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973|last = |first = |year = |publisher = |location = |pages = |language = |isbn = }}].\n\n== Спосіб життя ==\n[[Файл:Заєць.jpg|ліворуч|міні|Гніздо зайця в сосновому лісі]]\nЗайці живуть поодинці або парами. На відміну від [[кріль|кроликів]], зайці не риють нір, а споруджують гнізда в невеликих ямках. Зайченята народжуються розвиненими, з [[хутро]]м і розплющеними [[очі|очима]], і мати залишається з ними всього 5-6 днів, а потім лише іноді відвідує їх, через що багато зайченят гине від ворогів. [[Зір]] зайців слабкий, [[нюх]] добрий, [[слух]] чудовий; беззахисність стосовно численних ворогів (людина, [[хижацтво|хижі]] ссавці і птахи) робить їх украй боязливими; проте, переконавшись у власній безпеці, зайці стають іноді украй зухвалими.\n[[Файл:Hasenkampf.jpg|thumb|right|[[Заєць сірий|Зайці сірі]], що б'ються]]\nНавесні самці запекло змагаються за самок: встають на задні лапи і б'ють один одного передніми. При цьому вони сміливішають, і тоді їх часто можна побачити.\n\n== Зайці в Україні ==\nНа території [[Україна|України]] поширені два види:\n* [[Заєць сірий]], або заєць європейський, або русак (''Lepus europaeus'') — відносно звичайний,\n* [[Заєць білий]], або заєць-білик, або біляк (''Lepus timidus'') — рідкісний в межах України.\n\nОбидва ці види є традиційними об'єктами полювання і у більшості регіонів — головними з них. Через малу чисельність в Україні зайця білого, цей вид внесено до [[Червона книга України|Червоної книги України]], проте в зимовий час, коли проводяться полювання, ці два види слабко розрізняються у польових умовах.\n\n== Класифікація ==\n* '''Рід ''Lepus'' '''\n** Підрід ''[[Macrotolagus]]''\n*** ''[[Lepus alleni]]'' — Мексика (Наяріт, Сонора, Сіналоа, Чіуауа); США (Аризона)\n** Підрід ''[[Poecilolagus]]''\n*** ''[[Lepus americanus]]'' — значні площі США й Канади\n** Підрід ''Lepus''\n*** ''[[Lepus arcticus]]'' — Канада, Гренландія\n*** ''[[Lepus othus]]'' — США (Аляска, Алеутські острови)\n*** ''[[Lepus timidus]]'' — [[заєць білий]] — північ і Альпи Європи, північ Азії\n** Підрід ''[[Proeulagus]]''\n*** ''[[Lepus californicus]]'' — значні площі США й Мексики\n*** ''[[Lepus callotis]]'' — Мексика й Нью-Мексико\n*** ''[[Lepus capensis]]'' — Африка, пд. Азія, Сардинія\n*** ''[[Lepus flavigularis]]'' — Мексика (Оахака)\n*** ''[[Lepus mediterraneus]]''\n*** ''[[Lepus saxatilis]]'' — Намібія, ПАР\n*** ''[[Lepus schlumbergeri]]''\n*** ''[[Lepus tibetanus]]'' — Афганістан, Китай (Сіньцзян, Неймонгол, Ганьсу, Тибет), Індія (Джамму-Кашмір), Киргизстан, Монголія, Пакистан, Таджикистан\n*** ''[[Lepus tolai]]'' — Євразія від прикаспійського кордону Росії й Казахстану до узбережжя Тихого Океану\n** Підрід ''[[Eulagos]]''\n*** ''[[Lepus castroviejoi]]'' — пн. Іспанія\n*** ''[[Lepus comus]]'' — Китай (Юньнань, Сичуань, Гуйчжоу), М'янма\n*** ''[[Lepus coreanus]]'' — Китай (Цзілінь), Північна й Південна Кореї\n*** ''[[Lepus corsicanus]]'' — [[заєць корсиканський]] — Сицилія, Італійський п-ів, Корсика\n*** ''[[Lepus europaeus]]'' — [[заєць сірий]] — Європа, зх. і цн. Азії (є інтродукції в США, Південну Америку, Австралію, Нову Зеландію)\n*** ''[[Lepus granatensis]]'' — Португалія, Іспанія\n*** ''[[Lepus mandschuricus]]'' — Росія, Китай, Північна Корея\n*** ''[[Lepus oiostolus]]'' — Китай (Юньнань, Сіньцзян, Тибет, Цінхай, Ганьсу, Сичуань), Індія (Сіккім, Джамму-Кашмір), Непал\n*** ''[[Lepus starcki]]'' — Ефіопія\n*** ''[[Lepus townsendii]]'' — пд. Канада, США\n** Підрід ''[[Sabanalagus]]''\n*** ''[[Lepus fagani]]'' — Ефіопія\n*** ''[[Lepus microtis|Lepus victoriae]]'' — значні площі Африки\n** Підрід ''[[Indolagus]]''\n*** ''[[Lepus hainanus]]'' — Китай (Хайнань)\n*** ''[[Lepus nigricollis]]'' — Бангладеш, Індія, Індонезія, Непал, Пакистан, Шрі-Ланка\n*** ''[[Lepus peguensis]]'' — Камбоджа, Лаос, М'янма, Таїланд, В'єтнам\n** Підрід ''Sinolagus''\n*** ''[[Lepus sinensis]]'' — пд.-сх. Китай, Тайвань, пн.-сх. В'єтнам\n** Підрід ''Tarimolagus''\n*** ''[[Lepus yarkandensis]]'' — Китай (Сіньцзян)\n** Підрід ''[[incertae sedis]]''\n*** ''[[Lepus altamirae]]'' — Мексика\n*** ''[[Lepus brachyurus]]'' — Японія (Хонсю, Кюсю, Сікоку)\n*** ''[[Lepus habessinicus]]'' — Джибуті, Еритрея, Ефіопія, Сомалі, Судан\n\n== Посилання ==\n{{Вікіцитати1}}\n* [http://www.karpaty.com.ua/ Українські Карпати] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210507015800/http://www.karpaty.com.ua/ |date=7 травня 2021 }}\n* Кролівництво та хутрове звірівництво / Сайт Аграрний сектор України [http://www.agroua.net/animals/catalog/ag-21/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110520065626/http://agroua.net/animals/catalog/ag-21/ |date=20 травня 2011 }}\n* {{УМЕ11|частина=Пилип|сторінки=1366}}\n\n== Примітки ==\n{{reflist}}\n\n{{mammal-stub}}\n{{Authority control}}\n{{Taxonbar|from=Q46076}}\n\n[[Категорія:Мисливські звірі]]\n[[Категорія:Зайцеві]]\n[[Категорія:Роди ссавців]]","hash":"2118b56c2a70ec4123d5831aff029847d68fe9ee0bd0b860a6a47401e2f1a64f","last_revision":"2024-01-06T19:59:12Z","first_revision":"2007-07-06T07:52:01Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:43.422874","cross_lingual_links":{"af":"Haas","an":"Liebre","ang":"Hara","ar":"قواع","arz":"قواع (جنس من الثدييات)","ast":"Lepus","atj":"Wapoc","av":"ГӀанкӀ","avk":"Libakol (Lepus)","az":"Dovşan","azb":"لپوس","bar":"Echte Hosn","be":"Зайцы","be-x-old":"Заяц","bg":"Зайци","bm":"Sonsan","bn":"বুনো খরগোশ","br":"Gad","bxr":"Туулай","ca":"Llebre","ceb":"Lepus","cs":"Zajíc","cv":"Мулкач","cy":"Ysgyfarnog","de":"Echte Hasen","diq":"Arwêşo deştın","el":"Λαγός","en":"Hare","eo":"Leporo","es":"Lepus","et":"Jänes","eu":"Erbi (animalia)","fa":"خرگوشها","fi":"Jänikset (suku)","fiu-vro":"Jänes","fon":"Gbézwi","fr":"Lièvre","fy":"Echte hazzen","ga":"Giorria","gd":"Maigheach","gl":"Lebre","gur":"Asɔ'ɔŋa","he":"ארנבת","hi":"खरहा","hr":"Zec","hu":"Lepus (állatnem)","hy":"Նապաստակներ","id":"Terwelu","inh":"Пхьагалаш","io":"Leporo","is":"Hérar","it":"Lepus","ja":"ノウサギ属","jv":"Truwèlu","ka":"კურდღელი","kab":"Agtul","kbp":"Kozoŋa","kcg":"A̱som","kg":"Mboloko","kn":"ಮೊಲ","ko":"산토끼속","koi":"Кӧч","kv":"Кӧч (пемӧс)","la":"Lepus","lbe":"Бюрх","li":"Echte haoze","lt":"Kiškiai","lv":"Zaķi","mdf":"Нумол","mhr":"Мераҥ","mni":"ꯊꯦꯕ ꯑꯆꯧꯕ","mrj":"Морен","ms":"Kelinci","mt":"Liebru","my":"ကွင်းယုန်","myv":"Нумолот","nl":"Echte hazen","nb":"Harer","nv":"Gahtsoh dóó bikʼéí","oc":"Lèbre","om":"Wakkallee","os":"Тæрхъус","pl":"Zając","pt":"Lebre","qu":"Liwri","ro":"Iepure propriu-zis","ru":"Зайцы","sah":"Куобахтар уустара","scn":"Lepus","sco":"Maukin","sh":"Zec","si":"හාවෝ","simple":"Hare","sk":"Zajac","sl":"Pravi zajec","sq":"Lepuri","sr":"Зец","sv":"Harar (släkte)","szl":"Hazŏk","ta":"குழி முயல்","th":"กระต่ายแจ็ก","tl":"Liyebre","tr":"Kır tavşanı","tt":"Куяннар","ug":"ياۋا توشقان","vec":"Lepus","vep":"Jänišad","vi":"Thỏ đồng","vls":"Hoaze","wa":"Live (biesse)","war":"Lepus","wuu":"兔属","zh":"兔属","zh-yue":"兔屬"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.916784","text":"За́єць (Lepus) — рід ссавців родини зайцевих (Leporidae). Рід містить 32 види, поширених по всьому світу, окрім Австралії. Відрізняються довгими вухами, коротким піднятим хвостом, недорозвиненими ключицями, довгими задніми ногами, завдяки чому рухаються стрибками. Зайці дуже швидко бігають: заєць-русак може досягати швидкості 70 км/год.\n\nУкраїнське слово «заєць» походить від . Щодо походження цього слова висувають дві основні версії. За першою версією, це слово походить від («плигати», «скакати») і є спорідненим з дав.-інд. háyas («кінь») і jíhītē («підскакує», «летить»), , дзі («кінь»), («плигати», «стрибати»), і можливо з («цап»), («коза»), («заєць»). Первісне значення — «плигун», «стрибунець». Згідно з другою версією, *zajęсь походить від давнішої форми *zьjajьnьсь, утвореної з праслов'янського *zьjajǫ («зяю», «зіяю») — через наявність у нього роззявленої, «зяючої» верхньої губи або через те, що заєць спить з відкритими очима. Форма *zajęсь утворилася стягненням *zьjaj-ьnь-сь, носовий голосний *ę утворився зі сполучення *ьn.\n\nНепереконливими є порівняння слов'янського «заєць» з («блискавка») або з («земля»).\n\nЗайці живуть поодинці або парами. На відміну від кроликів, зайці не риють нір, а споруджують гнізда в невеликих ямках. Зайченята народжуються розвиненими, з хутром і розплющеними очима, і мати залишається з ними всього 5-6 днів, а потім лише іноді відвідує їх, через що багато зайченят гине від ворогів. Зір зайців слабкий, нюх добрий, слух чудовий; беззахисність стосовно численних ворогів (людина, хижі ссавці і птахи) робить їх украй боязливими; проте, переконавшись у власній безпеці, зайці стають іноді украй зухвалими.\n\nНавесні самці запекло змагаються за самок: встають на задні лапи і б'ють один одного передніми. При цьому вони сміливішають, і тоді їх часто можна побачити.\n\nНа території України поширені два види: Заєць сірий, або заєць європейський, або русак (Lepus europaeus) — відносно звичайний, Заєць білий, або заєць-білик, або біляк (Lepus timidus) — рідкісний в межах України.\n\nОбидва ці види є традиційними об'єктами полювання і у більшості регіонів — головними з них. Через малу чисельність в Україні зайця білого, цей вид внесено до Червоної книги України, проте в зимовий час, коли проводяться полювання, ці два види слабко розрізняються у польових умовах.\n\nРід Lepus Підрід Macrotolagus Lepus alleni — Мексика (Наяріт, Сонора, Сіналоа, Чіуауа); США (Аризона) Підрід Poecilolagus Lepus americanus — значні площі США й Канади Підрід Lepus Lepus arcticus — Канада, Гренландія Lepus othus — США (Аляска, Алеутські острови) Lepus timidus — заєць білий — північ і Альпи Європи, північ Азії Підрід Proeulagus Lepus californicus — значні площі США й Мексики Lepus callotis — Мексика й Нью-Мексико Lepus capensis — Африка, пд. Азія, Сардинія Lepus flavigularis — Мексика (Оахака) Lepus mediterraneus Lepus saxatilis — Намібія, ПАР Lepus schlumbergeri Lepus tibetanus — Афганістан, Китай (Сіньцзян, Неймонгол, Ганьсу, Тибет), Індія (Джамму-Кашмір), Киргизстан, Монголія, Пакистан, Таджикистан Lepus tolai — Євразія від прикаспійського кордону Росії й Казахстану до узбережжя Тихого Океану Підрід Eulagos Lepus castroviejoi — пн. Іспанія Lepus comus — Китай (Юньнань, Сичуань, Гуйчжоу), М'янма Lepus coreanus — Китай (Цзілінь), Північна й Південна Кореї Lepus corsicanus — заєць корсиканський — Сицилія, Італійський п-ів, Корсика Lepus europaeus — заєць сірий — Європа, зх. і цн. Азії (є інтродукції в США, Південну Америку, Австралію, Нову Зеландію) Lepus granatensis — Португалія, Іспанія Lepus mandschuricus — Росія, Китай, Північна Корея Lepus oiostolus — Китай (Юньнань, Сіньцзян, Тибет, Цінхай, Ганьсу, Сичуань), Індія (Сіккім, Джамму-Кашмір), Непал Lepus starcki — Ефіопія Lepus townsendii — пд. Канада, США Підрід Sabanalagus Lepus fagani — Ефіопія Lepus victoriae — значні площі Африки Підрід Indolagus Lepus hainanus — Китай (Хайнань) Lepus nigricollis — Бангладеш, Індія, Індонезія, Непал, Пакистан, Шрі-Ланка Lepus peguensis — Камбоджа, Лаос, М'янма, Таїланд, В'єтнам Підрід Sinolagus Lepus sinensis — пд.-сх. Китай, Тайвань, пн.-сх. В'єтнам Підрід Tarimolagus Lepus yarkandensis — Китай (Сіньцзян) Підрід incertae sedis Lepus altamirae — Мексика Lepus brachyurus — Японія (Хонсю, Кюсю, Сікоку) Lepus habessinicus — Джибуті, Еритрея, Ефіопія, Сомалі, Судан\n\nУкраїнські Карпати Кролівництво та хутрове звірівництво / Сайт Аграрний сектор України\n\nКатегорія:Мисливські звірі Категорія:Зайцеві Категорія:Роди ссавців\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"За́єць (Lepus) — рід ссавців родини зайцевих (Leporidae).","translated_text":"The hare (Lepus) is a genus of rodent in the family Leporidae.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Рід містить 32 види, поширених по всьому світу, окрім Австралії.","translated_text":"The genus contains 32 species distributed throughout the world except for Australia.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Відрізняються довгими вухами, коротким піднятим хвостом, недорозвиненими ключицями, довгими задніми ногами, завдяки чому рухаються стрибками.","translated_text":"They are distinguished by their long ears, short raised tails, undeveloped claws, long hind legs, which make them jump.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Зайці дуже швидко бігають: заєць-русак може досягати швидкості 70 км/год.","translated_text":"Rabbits run very fast: the Russian hare can reach speeds of up to 70 km/h.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Походження слова «заєць»","translated_text":"The origin of the word ⁇ zaet ⁇ ","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Українське слово «заєць» походить від .","translated_text":"The Ukrainian word ⁇ заец ⁇ comes from.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Щодо походження цього слова висувають дві основні версії.","translated_text":"There are two main versions of the origin of the word.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"За першою версією, це слово походить від («плигати», «скакати») і є спорідненим з дав.-інд. háyas («кінь») і jíhītē («підскакує», «летить»), , дзі («кінь»), («плигати», «стрибати»), і можливо з («цап»), («коза»), («заєць»).","translated_text":"According to the first version, the word comes from ( ⁇ плигати ⁇ , ⁇ скакати ⁇ ) and is related to the Old Indian háyas ( ⁇ кінь ⁇ ) and jíhītē ( ⁇ 跳 ⁇ , ⁇ лет ⁇ ), , дзі ( ⁇ кінь ⁇ ), ( ⁇ плигати ⁇ , ⁇ стрибати ⁇ ), and possibly from ( ⁇ цап ⁇ ), ( ⁇ коза ⁇ ), ( ⁇ заец ⁇ ).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Первісне значення — «плигун», «стрибунець».","translated_text":"The primary value is ⁇ ⁇ plygon ⁇ , ⁇ strebutane ⁇ .","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Згідно з другою версією, *zajęсь походить від давнішої форми *zьjajьnьсь, утвореної з праслов'янського *zьjajǫ («зяю», «зіяю») — через наявність у нього роззявленої, «зяючої» верхньої губи або через те, що заєць спить з відкритими очима.","translated_text":"According to the second version, *zajęs comes from an ancient form of *zjjaj'n's, formed from the Slavic *zjjaj ⁇ ( ⁇ зяю ⁇ , ⁇ зяю ⁇ ) ⁇ due to the presence of an enraptured, glowing upper lip or because the hare sleeps with his eyes open.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Форма *zajęсь утворилася стягненням *zьjaj-ьnь-сь, носовий голосний *ę утворився зі сполучення *ьn.","translated_text":"The form of the zajęz is formed by the drawing of the zjaj-jn-s, the nasal vowel is formed by the joining of the n.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Непереконливими є порівняння слов'янського «заєць» з («блискавка») або з («земля»).","translated_text":"The comparison of the Slavic ⁇ заец ⁇ with ( ⁇ блискавка ⁇ ) or with ( ⁇ земля ⁇ ) is irrefutable.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"[{{ЕСУМ2}}]","char_index":82,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{Cite book|title = Этимологический словарь русского языка. — М.: Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973|last = |first = |year = |publisher = |location = |pages = |language = |isbn = }}]","char_index":82,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Спосіб життя","translated_text":"The Way of Life","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Зайці живуть поодинці або парами.","translated_text":"Rabbits live alone or in pairs.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"На відміну від кроликів, зайці не риють нір, а споруджують гнізда в невеликих ямках.","translated_text":"Unlike rabbits, rabbits do not bite the kidney, but build nests in small pits.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Зайченята народжуються розвиненими, з хутром і розплющеними очима, і мати залишається з ними всього 5-6 днів, а потім лише іноді відвідує їх, через що багато зайченят гине від ворогів.","translated_text":"Puppies are born developed, with their eyes wide open, and the mother stays with them for only five to six days, then only occasionally visits them, causing many pups to die from their enemies.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Зір зайців слабкий, нюх добрий, слух чудовий; беззахисність стосовно численних ворогів (людина, хижі ссавці і птахи) робить їх украй боязливими; проте, переконавшись у власній безпеці, зайці стають іноді украй зухвалими.","translated_text":"Rabbits' eyesight is weak, their sense of smell is good, and their hearing is excellent; their defenselessness against numerous enemies - humans, reptiles, and birds - makes them extremely fearful; yet, convinced of their own safety, rabbits sometimes become extremely arrogant.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Навесні са��ці запекло змагаються за самок: встають на задні лапи і б'ють один одного передніми.","translated_text":"In the spring, males fight fiercely for females: they stand on their hind legs and beat each other in the front.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"При цьому вони сміливішають, і тоді їх часто можна побачити.","translated_text":"In doing so, they become more courageous, and they are often seen.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Зайці в Україні","translated_text":"Rabbits in Ukraine","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"На території України поширені два види: Заєць сірий, або заєць європейський, або русак (Lepus europaeus) — відносно звичайний, Заєць білий, або заєць-білик, або біляк (Lepus timidus) — рідкісний в межах України.","translated_text":"In the territory of Ukraine there are two common species: the grey hare, or European hare, or Russian hare (Lepus europaeus) ⁇ relatively common, the white hare, or white hare, or wild hare (Lepus timidus) ⁇ rare within Ukraine.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Обидва ці види є традиційними об'єктами полювання і у більшості регіонів — головними з них.","translated_text":"Both of these species are traditional hunting objects, and in most regions ⁇ are the main ones.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Через малу чисельність в Україні зайця білого, цей вид внесено до Червоної книги України, проте в зимовий час, коли проводяться полювання, ці два види слабко розрізняються у польових умовах.","translated_text":"Due to the small number of white rabbits in Ukraine, this species is included in the Red Book of Ukraine, but in winter, when hunting is conducted, the two species differ slightly in field conditions.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Класифікація","translated_text":"Classification","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Рід Lepus Підрід Macrotolagus Lepus alleni — Мексика (Наяріт, Сонора, Сіналоа, Чіуауа); США (Аризона)","translated_text":"Lepus species Macrotolagus Lepus alleni ⁇ Mexico (Nayarit, Sonora, Sinaloa, Chihuahua); United States (Arizona)","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Підрід Poecilolagus Lepus americanus — значні площі США й Канади Підрід Lepus Lepus arcticus — Канада, Гренландія Lepus othus — США (Аляска, Алеутські острови)","translated_text":"Species of Poecilolagus Lepus americanus ⁇ significant areas of the United States and Canada Species of Lepus Lepus arcticus ⁇ Canada, Greenland Lepus othus ⁇ United States (Alaska, Aleutian Islands)","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Lepus timidus — заєць білий — північ і Альпи Європи, північ Азії Підрід Proeulagus Lepus californicus — значні площі США й Мексики Lepus callotis — Мексика й Нью-Мексико Lepus capensis — Африка, пд.","translated_text":"Lepus timidus ⁇ white rabbit ⁇ northern Europe and the Alps, northern Asia Species Proeulagus Lepus californicus ⁇ significant areas of the United States and Mexico Lepus callotis ⁇ Mexico and New Mexico Lepus capensis ⁇ Africa, e.g.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Азія, Сардинія Lepus flavigularis — Мексика (Оахака) Lepus mediterraneus Lepus saxatilis — Намібія, ПАР Lepus schlumbergeri Lepus tibetanus — Афганістан, Китай (Сіньцзян, Неймонгол, Ганьсу, Тибет), Індія (Джамму-Кашмір), Киргизстан, Монголія, Пакистан, Таджикистан Lepus tolai — Євразія від прикаспійського кордону Росії й Казахстану до узбережжя Тихого Океану Підрід Eulagos Lepus castroviejoi — пн.","translated_text":"Asia, Sardinia Lepus flavigularis ⁇ Mexico (Oaxaca) Lepus mediterraneus Lepus saxatilis ⁇ Namibia, South Africa Lepus schlumbergeri Lepus tibetanus ⁇ Afghanistan, China (Xinjiang, Neymongol, Gansu, Tibet), India (Jammu and Kashmir), Kyrgyzstan, Mongolia, Pakistan, Tajikistan Lepus tolai ⁇ Eurasia from the Caspian border of Russia and Kazakhstan to the coast of the Pacific Ocean Under the genus Eulagos Lepus castroviejoi ⁇ p.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Іспанія Lepus comus — Китай (Юньнань, Сичуань, Гуйчжоу), М'янма Lepus coreanus — Китай (Цзілінь), Північна й Південна Кореї Lepus corsicanus — заєць корсиканський — Сицилія, Італійський п-ів, Корсика Lepus europaeus — заєць сірий — Європа, зх.","translated_text":"Spain Lepus comus ⁇ China (Yunnan, Sichuan, Guizhou), Myanmar Lepus coreanus ⁇ China (Zhejiang), North and South Korea Lepus corsicanus ⁇ Corsican rabbit ⁇ Sicily, Italian birds, Corsica Lepus europaeus ⁇ grey rabbit ⁇ Europe, p.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"і цн.","translated_text":"And the price.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Азії (є інтродукції в США, Південну Америку, Австралію, Нову Зеландію) Lepus granatensis — Португалія, Іспанія Lepus mandschuricus — Росія, Китай, Північна Корея Lepus oiostolus — Китай (Юньнань, Сіньцзян, Тибет, Цінхай, Ганьсу, Сичуань), Індія (Сіккім, Джамму-Кашмір), Непал Lepus starcki — Ефіопія Lepus townsendii — пд.","translated_text":"Asia (including the United States, South America, Australia, New Zealand) Lepus granatensis ⁇ Portugal, Spain Lepus mandschuricus ⁇ Russia, China, North Korea Lepus oiostolus ⁇ China (Yunnan, Xinjiang, Tibet, Qinghai, Gansu, Sichuan), India (Sikkim, Jammu and Kashmir), Nepal Lepusdii starcki ⁇ Ethiopia Lepus townsendii ⁇ pd.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Канада, США Підрід Sabanalagus Lepus fagani — Ефіопія Lepus victoriae — значні площі Африки Підрід Indolagus Lepus hainanus — Китай (Хайнань)","translated_text":"Canada, United States Sabanalagus species Lepus fagani ⁇ Ethiopia Lepus victoriae ⁇ significant areas of Africa Indolagus species Lepus hainanus ⁇ China (Hainan)","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Lepus nigricollis — Бангладеш, Індія, Індонезія, Непал, Пакистан, Шрі-Ланка Lepus peguensis — Камбоджа, Лаос, М'янма, Таїланд, В'єтнам Підрід Sinolagus Lepus sinensis — пд.-сх.","translated_text":"Lepus nigricollis ⁇ Bangladesh, India, Indonesia, Nepal, Pakistan, Sri Lanka Lepus peguensis ⁇ Cambodia, Laos, Myanmar, Thailand, Vietnam The genus Sinolagus Lepus sinensis ⁇ p.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Китай, Тайвань, пн.-сх.","translated_text":"China, Taiwan, Ms. H.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"В'єтнам Підрід Tarimolagus Lepus yarkandensis — Китай (Сіньцзян)","translated_text":"Vietnam Species Tarimolagus Lepus yarkandensis ⁇ China (Xinjiang)","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Підрід incertae sedis Lepus altamirae — Мексика Lepus brachyurus — Японія (Хонсю, Кюсю, Сікоку)","translated_text":"The genus incertae sedis Lepus altamirae ⁇ Mexico Lepus brachyurus ⁇ Japan (Honshu, Kyushu, Sikoku)","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Lepus habessinicus — Джибуті, Еритрея, Ефіопія, Сомалі, Судан","translated_text":"Lepus habessinicus ⁇ Djibouti, Eritrea, Ethiopia, Somalia, and Sudan","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Посилання","translated_text":"Dispatches","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Українські Карпати Кролівництво та хутрове звірівництво / Сайт Аграрний сектор України","translated_text":"Ukrainian Carpathians Blood and livestock / Site Agricultural sector of Ukraine","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210507015800/http://www.karpaty.com.ua/ |date=7 травня 2021 }}","char_index":19,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20210507015800/http://www.karpaty.com.ua/","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:39:15.340745-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110520065626/http://agroua.net/animals/catalog/ag-21/ |date=20 травня 2011 }}","char_index":86,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20110520065626/http://agroua.net/animals/catalog/ag-21/","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:39:15.413003-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Примітки","translated_text":"Notes","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія:Мисливські звірі Категорія:Зайцеві Категорія:Роди ссавців","translated_text":"Category:Beasts of thought Category:Rabbit Category:Birth of mammals","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[{"text":"Непереконливими є порівняння слов'янського «заєць» з («блискавка») або з («земля»).","translated_text":"The comparison of the Slavic ⁇ заец ⁇ with ( ⁇ блискавка ⁇ ) or with ( ⁇ земля ⁇ ) is irrefutable.","citations":[{"content":"[{{ЕСУМ2}}]","char_index":82,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{Cite book|title = Этимологический словарь русского языка. — М.: Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973|last = |first = |year = |publisher = |location = |pages = |language = |isbn = }}]","char_index":82,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Українські Карпати Кролівництво та хутрове звірівництво / Сайт Аграрний сектор України","translated_text":"Ukrainian Carpathians Blood and livestock / Site Agricultural sector of Ukraine","citations":[{"content":"{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210507015800/http://www.karpaty.com.ua/ |date=7 травня 2021 }}","char_index":19,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20210507015800/http://www.karpaty.com.ua/","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:39:15.340745-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110520065626/http://agroua.net/animals/catalog/ag-21/ |date=20 травня 2011 }}","char_index":86,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20110520065626/http://agroua.net/animals/catalog/ag-21/","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:39:15.413003-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]}]}
+{"title":"Володимир Заєць","wikicode":"{{Othernames|Заєць (значення)|Заєць}}\n{{Disambig|тезки}}\n'''Заєць Володимир''':\n* [[Заєць Володимир Аполлінарійович]] ({{н}} 1949— {{с}} 2002) — радянський та український письменник-фантаст.\n* [[Заєць Володимир Володимирович]] ({{н}} [[14 червня]] [[1960]]) — український політик.\n* [[Заєць Володимир Володимирович (спортсмен)]] ({{н}} [[10 травня]] [[1983]]) — [[Легка атлетика|легкоатлет]]-[[Паралімпійські ігри|паралімпієць]].\n* [[Заєць Володимир Сергійович]] ({{н}} [[1 листопада]] [[1987]]) — український актор.\n\n== Див. також ==\n* [[Заєць (прізвище)]]\n* [[Заєць (значення)]]\n* [[Заяць]] — прізвище.\n\n[[Категорія:Сторінки зі списками однофамільців-тезок]]","hash":"e05faf0cb5fb08e5aad7a9586549fd2661945b299acd4d72822d12040b94126e","last_revision":"2021-07-20T16:54:55Z","first_revision":"2007-07-06T07:52:04Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:43.574115","cross_lingual_links":{"ru":"Заяц, Владимир"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.916784","text":"Заєць Володимир: Заєць Володимир Аполлінарійович ( 1949— 2002) — радянський та український письменник-фантаст. Заєць Володимир Володимирович ( 14 червня 1960) — український політик. Заєць Володимир Володимирович (спортсмен) ( 10 травня 1983) — легкоатлет-паралімпієць. Заєць Володимир Сергійович ( 1 листопада 1987) — український актор.\n\nЗаєць (прізвище) Заєць (значення) Заяць — прізвище.\n\nКатегорія:Сторінки зі списками однофамільців-тезок\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Заєць Володимир: Заєць Володимир Аполлінарійович ( 1949— 2002) — радянський та український письменник-фантаст.","translated_text":"Weaver Vladimir: Weaver Vladimir Apollinariovich (born 1949 ⁇ 2002) is a Soviet and Ukrainian fiction writer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Заєць Володимир Володимирович ( 14 червня 1960) — український політик.","translated_text":"Zajec Vladimir Vladimirovich (born 14 June 1960) is a Ukrainian politician.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Заєць Володимир Володимирович (спортсмен) ( 10 травня 1983) — легкоатлет-паралімпієць.","translated_text":"Weaver Volodymyr Volodymyrovich (sportsman) (born 10 May 1983) is a Paralympic track and field athlete.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Заєць Володимир Сергійович ( 1 листопада 1987) — український актор.","translated_text":"Zajec Volodymyr Sergeyevich (born 1 November 1987) is a Ukrainian actor.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Див. також","translated_text":"See also","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Заєць (прізвище)","translated_text":"Rabbit (surname)","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Заєць (значення)","translated_text":"Reindeer (meaning)","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Заяць — прізвище.","translated_text":"Rabbit is a surname.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія:Сторінки зі списками однофамільців-тезок","translated_text":"Category:Pages with lists of heavyweight surnames","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Заставний","wikicode":"'''Заставний''' — українське прізвище\n{{DisambigF}}\n* [[Заставний Василь Миколайович]] (1907—1950) — український повстанець, керівник кущового проводу ОУН, автор музики до пісні «Лента за ленктою».\n* [[Заставний Володимир Андрійович]] (1990) — український футболіст, захисник [[Дачія (Кишинів)|«Дачії»]].\n* [[Заставний Георгій Васильович]] (1942—2002) — оперний співак, баритон.\n* [[Заставний Роман Йосипович]] (1972) — український політик. Міський голова Тернополя у 2006—2010 роках. Народний депутат України (від 2014). Член партії «Народний фронт». Голова Міжфракційного депутатського об'єднання «Тернопільщина» (від 2015).\n* [[Заставний Федір Дмитрович]] (1929) — український географ, професор, доктор географічних наук, завідувач кафедри географії України географічного факультету Львівського національного університету імені Івана Франка (1990—2009 рр.), лауреат премії імені О. Г. Шліхтера АН України, дійсний член Наукового товариства ім. Т. Шевченка, Почесний член Українського географічного товариства, академік Академії наук Вищої школи.\n\n[[Категорія:Українські прізвища]]","hash":"f75a3d934e7b44eb94a77b21cc9c4ff4385d6343bd0878e2ef2974acbafaf75c","last_revision":"2020-11-27T07:03:23Z","first_revision":"2007-07-06T07:52:12Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:43.630716","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"Заставний — українське прізвище\n\nЗаставний Василь Миколайович (1907—1950) — український повстанець, керівник кущового проводу ОУН, автор музики до пісні «Лента за ленктою». Заставний Володимир Андрійович (1990) — український футболіст, захисник «Дачії». Заставний Георгій Васильович (1942—2002) — оперний співак, баритон. Заставний Роман Йосипович (1972) — український політик. Міський голова Тернополя у 2006—2010 роках. Народний депутат України (від 2014). Член партії «Народний фронт». Голова Міжфракційного депутатського об'єднання «Тернопільщина» (від 2015). Заставний Федір Дмитрович (1929) — український географ, професор, доктор географічних наук, завідувач кафедри географії України географічного факультету Львівського національного університету імені Івана Франка (1990—2009 рр.), лауреат премії імені О. Г. Шліхтера АН України, дійсний член Наукового товариства ім. Т. Шевченка, Почесний член Українського географічного товариства, академік Академії наук Вищої школи.\n\nКатегорія:Українські прізвища\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Заставний — українське прізвище","translated_text":"Former ⁇ Ukrainian surname","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Заставний Василь Миколайович (1907—1950) — український повстанець, керівник кущового проводу ОУН, автор музики до пісні «Лента за ленктою».","translated_text":"Deputy Vasyl Mikolayovich (1907 ⁇ 1950) ⁇ Ukrainian insurgent, head of the OUN cluster wire, author of the music to the song ⁇ Lenta for Lent ⁇ .","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Заставний Володимир Андрійович (1990) — український футболіст, захисник «Дачії».","translated_text":"Volodymyr Andreyovich (born 1990) is a Ukrainian footballer who plays as a defender for Dacia.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Заставний Георгій Васильович (1942—2002) — оперний співак, баритон.","translated_text":"The successor Georgy Vasilovich (1942 ⁇ 2002) is an opera singer, baritone.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Заставний Роман Йосипович (1972) — український політик.","translated_text":"Deputy Roman Josipovich (1972) ⁇ Ukrainian politician.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Міський голова Тернополя у 2006—2010 роках.","translated_text":"Mayor of Ternopil from 2006 to 2010.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Народний депутат України (від 2014).","translated_text":"People's deputy of Ukraine (since 2014).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Член партії «Народний фронт».","translated_text":"Member of the People's Front party.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Голова Міжфракційного депутатського об'єднання «Тернопільщина» (від 2015).","translated_text":"Head of the Interfractional Deputy Association ⁇ Ternopilščina ⁇ (since 2015).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Заставний Федір Дмитрович (1929) — український географ, професор, доктор географічних наук, завідувач кафедри географії України географічного факультету Львівського національного університету імені Івана Франка (1990—2009 рр.), лауреат премії імені О. Г. Шліхтера АН України, дійсний член Наукового товариства ім.","translated_text":"Deputy Fedor Dmitrovich (1929) ⁇ Ukrainian geographer, professor, doctor of geographical sciences, head of the department of geography of Ukraine of the geographical faculty of the Lviv National University named after Ivan Frank (1990 ⁇ 2009), laureate of the O. G. Schlichter Prize of the Academy of Sciences of Ukraine, current member of the Scientific Society of Lviv.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Т. Шевченка, Почесний член Українського географічного товариства, академік Академії наук Вищої школи.","translated_text":"T. Shevchenka, Honorary member of the Ukrainian Geographical Society, academician of the Academy of Sciences of the Higher School.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія:Українські прізвища","translated_text":"Category:Ukrainian surnames","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Захарець","wikicode":"#перенаправлення [[Захарець Сергій Олександрович]]","hash":"8ebd6c32ed26242bceffd96e79783c7f6e3fdc2a8b3ee941e7850de7037df966","last_revision":"2009-11-24T02:12:16Z","first_revision":"2007-07-06T07:52:32Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:43.695020","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"перенаправлення Захарець Сергій Олександрович\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"перенаправлення Захарець Сергій Олександрович","translated_text":"Redirected by Sergei Oleksandrovich","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Сергій Захарець","wikicode":"#перенаправлення [[Захарець Сергій Олександрович]]","hash":"8ebd6c32ed26242bceffd96e79783c7f6e3fdc2a8b3ee941e7850de7037df966","last_revision":"2009-11-24T02:12:40Z","first_revision":"2007-07-06T07:52:35Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:43.745299","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"перенаправлення Захарець Сергій Олександрович\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"перенаправлення Захарець Сергій Олександрович","translated_text":"Redirected by Sergei Oleksandrovich","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Затлерс","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Валдіс Затлерс]]","hash":"03abcd5e77ef4afc8d647e851adeca1b6b18dbd6cb4a4037acf0beb8428d209a","last_revision":"2011-03-23T21:55:09Z","first_revision":"2007-07-06T07:53:03Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:43.808028","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Валдіс Затлерс\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Валдіс Затлерс","translated_text":"RECOMMENDED by Valdis Butlers","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Зворикін","wikicode":"{{DisambigF}}\n\n* [[Зворикін Володимир Кузьмич]] — американський винахідник\n* [[Зворикін Костянтин Олексійович]] — [[професор]], декан механічного факультету, [[ректор]] [[Київський політехнічний інститут|Київського політехнічного інституту]]\n* [[Зворикіна Кіра Олексіївна]] — [[СРСР|радянська]] [[Шахи|шахістка]]\n\n[[Категорія:Російські прізвища]]","hash":"3189bcd367310c984eab4e9a4f6b911ab47dd514a6a990bdc141ecfa29faabea","last_revision":"2017-08-05T12:37:45Z","first_revision":"2007-07-06T07:53:19Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:43.858879","cross_lingual_links":{"ru":"Зворыкин"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.916784","text":"Зворикін Володимир Кузьмич — американський винахідник Зворикін Костянтин Олексійович — професор, декан механічного факультету, ректор Київського політехнічного інституту Зворикіна Кіра Олексіївна — радянська шах��стка\n\nКатегорія:Російські прізвища\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Зворикін Володимир Кузьмич — американський винахідник Зворикін Костянтин Олексійович — професор, декан механічного факультету, ректор Київського політехнічного інституту Зворикіна Кіра Олексіївна — радянська шахістка","translated_text":"Zvorykin Vladimir Kuzmich ⁇ American inventor Zvorykin Konstantin Oleksyovich ⁇ Professor, dean of the Faculty of Mechanics, rector of the Kyiv Polytechnic Institute Zvorykin Kira Oleksyovna ⁇ Soviet chess player","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія:Російські прізвища","translated_text":"Category:Russian names","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Володимир Зворикін","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Зворикін Володимир Кузьмович]]","hash":"17036786750f45bb2fabf6e0a15c1fb7684c713d2564e05e3d78de5de9207e06","last_revision":"2010-12-23T06:10:11Z","first_revision":"2007-07-06T07:53:22Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:43.913238","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Зворикін Володимир Кузьмович\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Зворикін Володимир Кузьмович","translated_text":"REPORTED by Volodymyr Kuzmovich","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Зворикін Володимир","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Зворикін Володимир Кузьмович]]","hash":"17036786750f45bb2fabf6e0a15c1fb7684c713d2564e05e3d78de5de9207e06","last_revision":"2010-12-23T06:14:05Z","first_revision":"2007-07-06T07:53:25Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:43.973907","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Зворикін Володимир Кузьмович\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Зворикін Володимир Кузьмович","translated_text":"REPORTED by Volodymyr Kuzmovich","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Володимир Кузьмич Зворикін","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Зворикін Володимир Кузьмович]]","hash":"17036786750f45bb2fabf6e0a15c1fb7684c713d2564e05e3d78de5de9207e06","last_revision":"2010-12-23T06:10:33Z","first_revision":"2007-07-06T07:53:27Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:44.025091","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Зворикін Володимир Кузьмович\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Зворикін Володимир Кузьмович","translated_text":"REPORTED by Volodymyr Kuzmovich","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Микола Звєрєв","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Звєрев Микола Сергійович]]","hash":"20cb9ac5787b6efcfbd6c0b30c095dbf4dca653b8f6f11ee64d10398a41d6e32","last_revision":"2020-08-31T11:11:06Z","first_revision":"2007-07-06T07:53:43Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:44.095289","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Звєрев Микола Сергійович\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Звєрев Микола Сергійович","translated_text":"I've been waiting for you to come back.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Звєрєв Микола","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Звєрев Микола Сергійович]]","hash":"20cb9ac5787b6efcfbd6c0b30c095dbf4dca653b8f6f11ee64d10398a41d6e32","last_revision":"2020-08-31T11:11:11Z","first_revision":"2007-07-06T07:53:46Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:44.149548","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Звєрев Микола Сергійович\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Звєрев Микола Сергійович","translated_text":"I've been waiting for you to come back.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Микола Сергійович Звєрєв","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Звєрев Микола Сергійович]]","hash":"20cb9ac5787b6efcfbd6c0b30c095dbf4dca653b8f6f11ee64d10398a41d6e32","last_revision":"2020-08-31T11:11:16Z","first_revision":"2007-07-06T07:53:48Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:44.207849","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Звєрев Микола Сергійович\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Звєрев Микола Сергійович","translated_text":"I've been waiting for you to come back.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Зволинський","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Зволинський Олексій Вадимович]]","hash":"64e96d870056161ccb97359369d935cee5d61a403c16956fb7b719202c372e16","last_revision":"2017-05-08T01:33:49Z","first_revision":"2007-07-06T07:53:51Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:44.273907","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Зволинський Олексій Вадимович\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Зволинський Олексій Вадимович","translated_text":"I'm not going to lie. I'm not going to lie.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Зеров","wikicode":"{{DisambigF}}\n\n'''Зеро́в''' — прізвище.\n* [[Зеров Дмитро Костянтинович]] ([[1895]], [[Зіньків]] — [[1971]], [[Київ]]) — український [[ботанік]], академік АН УРСР (1948).\n* [[Зеров Костянтин Іраклійович]] ([[1860]], [[Зіньків]] — 30 вересня [[1940]], [[Дашів (смт)|Дашів]] ) — вчитель, інспектор народних шкіл, батько братів Зерових.\n* [[Зеров Костянтин Костянтинович]] ([[1899]], [[Зіньків]] — [[1979]]) — український гідробіолог, частково геоботанік.\n* [[Зеров Микола Костянтинович]] ([[1890]], [[Зіньків]] — [[1937]], [[Сандормох]]) — український [[літературознавець]], [[поет]], [[перекладач]].\n* [[Зеров Михайло Костянтинович]] ([[1901]], [[Зіньків]] — [[1963]], [[Ауґсбурґ]]) — український [[поет]], [[перекладач]], відомий під [[псевдонім]]ом [[Михайло Орест]].\n== Див. також ==\n* [[Зерова]]\n\n[[Категорія:Комі прізвища]]\n[[Категорія:Російські прізвища]]\n[[Категорія:Українські прізвища]]","hash":"4994a5ca3f311764cee4fb8862ebfa7a5db2536ec3137f3db2d4a0c637cf429e","last_revision":"2017-03-21T23:55:25Z","first_revision":"2007-07-06T07:53:56Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:44.338580","cross_lingual_links":{"ru":"Зеров"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.916784","text":"Зеро́в — прізвище. Зеров Дмитро Костянтинович (1895, Зіньків — 1971, Київ) — український ботанік, академік АН УРСР (1948). Зеров Костянтин Іраклійович (1860, Зіньків — 30 вересня 1940, Дашів ) — вчитель, інспектор народних шкіл, батько братів Зерових. Зеров Костянтин Костянтинович (1899, Зіньків — 1979) — український гідробіолог, частково геоботанік. Зеров Микола Костянтинович (1890, Зіньків — 1937, Сандормох) — український літературознавець, поет, перекладач. Зеров Михайло Костянтинович (1901, Зіньків — 1963, Ауґсбурґ) — український поет, перекладач, відомий під псевдонімом Михайло Орест.\n\nЗерова\n\nКатегорія:Комі прізвища Категорія:Російські прізвища Категорія:Українські прізвища\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Зеро́в — прізвище.","translated_text":"Zero is a surname.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Зеров Дмитро Костянтинович (1895, Зіньків — 1971, Київ) — український ботанік, академік АН УРСР (1948).","translated_text":"Zherov Dmitry Kostyantinovich (1895, Zynkyv ⁇ 1971, Kyiv) ⁇ Ukrainian botanist, academician of the USSR Academy of Sciences (1948).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Зеров Костянтин Іраклійович (1860, Зіньків — 30 вересня 1940, Дашів ) — вчитель, інспектор народних шкіл, батько братів Зерових.","translated_text":"Zherov Konstantin Irakliyevich (1860, Zhinkyv ⁇ 30 September 1940, Dashiv) ⁇ teacher, inspector of folk schools, father of the Zherov brothers.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Зеров Костянтин Костянтинович (1899, Зіньків — 1979) — український гідробіолог, частково геоботанік.","translated_text":"Zherov Kostyantin Kostyantinovich (1899, Zynkyv ⁇ 1979) is a Ukrainian hydrobiologist, partly a geobotanist.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Зеров Микола Костянтинович (1890, Зіньків — 1937, Сандормох) — український літературознавець, поет, перекладач.","translated_text":"Zherov Nikola Kostyantinovich (1890, Zhinkov ⁇ 1937, Sandormoch) was a Ukrainian literary scholar, poet, translator.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Зеров Михайло Костянтинович (1901, Зіньків — 1963, Ауґсбурґ) — український поет, перекладач, відомий під псевдонімом Михайло Орест.","translated_text":"Zherov Mikhail Kostyantinovich (1901, Zynkyv ⁇ 1963, Augsburg) is a Ukrainian poet, translator, known by the pseudonym Mikhail Orest.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Див. також","translated_text":"See also","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Зерова","translated_text":"Zeruba","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія:Комі прізвища Категорія:Російські прізвища Категорія:Українські прізвища","translated_text":"Category:Comedy names Category:Russian names Category:Ukrainian names","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Зенґер","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Джон Пітер Зенгер]]","hash":"444a2f110e0b9e2ec84a13c59175ba90230cadd0a8ad6c5f14efffdc9c8441dd","last_revision":"2012-11-15T07:04:41Z","first_revision":"2007-07-06T07:54:01Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:44.397480","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Джон Пітер Зенгер\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Джон Пітер Зенгер","translated_text":"RECORDED by John Peter Zenger","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Джон Зенґер","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Джон Пітер Зенгер]]","hash":"444a2f110e0b9e2ec84a13c59175ba90230cadd0a8ad6c5f14efffdc9c8441dd","last_revision":"2012-11-15T07:03:36Z","first_revision":"2007-07-06T07:54:04Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:44.456065","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Джон Пітер Зенгер\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Джон Пітер Зенгер","translated_text":"RECORDED by John Peter Zenger","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Зенґер Джон","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Джон Пітер Зенгер]]","hash":"444a2f110e0b9e2ec84a13c59175ba90230cadd0a8ad6c5f14efffdc9c8441dd","last_revision":"2012-11-15T07:04:31Z","first_revision":"2007-07-06T07:54:06Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:44.508894","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Джон Пітер Зенгер\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Джон Пітер Зенгер","translated_text":"RECORDED by John Peter Zenger","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Зенон","wikicode":"'''Зенóн''' — чоловіче ім'я (давньо)грецького походження, означає «подарунок [[Зевс]]а». Також часто використовується як прізвище.\n{{disambigN}}\n* [[Зенон Веронський]] (300—370/371) — [[єпископ]] [[Верона|Верони]]\n* [[Зенон Елейський]] (бл. 490—430 до н. е.) — давньогрецький філософ\n* '''Зенон з Кавносу''' (2 ст. до н. е.) — давньогрецький письменник\n* [[Зенон із Кітіона]], Зенон Кітіонський (334—262 до н. е.) — давньогрецький філософ, засновник школи стоїцизму\n* [[Зенон Когут]] — канадський історик українського походження\n* [[Зенон Родоський]], Зенон з [[Родос]]у (3 і 2 ст. до н.е.) — давньогрецький політик і історик \n* '''Зенон Сидонський''', Зенон із Сидона (2 ст. до н. е.) — давньогрецький філософ, учень афінського епікурейця [[Аполлодор Епікурейський|Аполлодора]]\n* '''Зенон Тарсійський''', Зенон з Тарсу (2 ст. до н. е.) — давньогрецький філософ, голова школи стоїків\n* [[Флавій Зенон|Зенон]] або [[Флавій Зенон]] (бл. 425—491) — [[Візантія|візантійський]] імператор\n\n\n[[Категорія:Чоловічі імена]]","hash":"34c6c56c735db8e0b9db0bbdf00a3ef978576c352011350145155703c36e029b","last_revision":"2020-04-11T16:21:19Z","first_revision":"2007-07-06T07:54:12Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:44.562053","cross_lingual_links":{"be":"Зянон","be-x-old":"Зянон","bg":"Зенон","br":"Zenon","bs":"Zenon","cs":"Zénón","da":"Zenon","de":"Zenon (Begriffsklärung)","el":"Ζήνων","en":"Zenon","eo":"Zenono","et":"Zenon","eu":"Zenon (argipena)","fa":"زنون (ابهامزدایی)","fi":"Zenon","fr":"Zénon","he":"זנון","hr":"Zenon","hy":"Զենոն (այլ կիրառումներ)","is":"Zenon","it":"Zenon","ja":"ゼノン","kk":"Зенон","mk":"Зенон","mzn":"زنون","nn":"Zenon","pl":"Zenon","pt":"Zenon","ru":"Зенон","sh":"Zenon","sk":"Zénón","sl":"Zenon (razločitev)","sr":"Зенон","tr":"Zenon (anlam ayrımı)"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.916784","text":"Зенóн — чоловіче ім'я (давньо)грецького походження, означає «подарунок Зевса». Також часто використовується як прізвище.\n\nЗенон Веронський (300—370/371) — єпископ Верони Зенон Елейський (бл. 490—430 до н. е.) — давньогрецький філософ Зенон з Кавносу (2 ст. до н. е.) — давньогрецький письменник Зенон із Кітіона, Зенон Кітіонський (334—262 до н. е.) — давньогрецький філософ, засновник школи стоїцизму Зенон Когут — канадський історик українського походження Зенон Родоський, Зенон з Родосу (3 і 2 ст. до н.е.) — давньогрецький політик і історик Зенон Сидонський, Зенон із Сидона (2 ст. до н. е.) — давньогрецький філософ, учень афінського епікурейця Аполлодора Зенон Тарсійський, Зенон з Тарсу (2 ст. до н. е.) — давньогрецький філософ, голова школи стоїків Зенон або Флавій Зенон (бл. 425—491) — візантійський імператор\n\nКатегорія:Чоловічі імена\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Зенóн — чоловіче ім'я (давньо)грецького походження, означає «подарунок Зевса».","translated_text":"Zénon is a male given name of Greek origin, meaning \"gift of Zeus\".","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Також часто використовується як прізвище.","translated_text":"It is also often used as a surname.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Зенон Веронський (300—370/371) — єпископ Верони Зенон Елейський (бл. 490—430 до н. е.) — давньогрецький філософ Зенон з Кавносу (2 ст. до н. е.) — давньогрецький письменник Зенон із Кітіона, Зенон Кітіонський (334—262 до н. е.) — давньогрецький філософ, засновник школи стоїцизму Зенон Когут — канадський історик українського походження Зенон Родоський, Зенон з Родосу (3 і 2 ст. до н.е.) — давньогрецький політик і історик Зенон Сидонський, Зенон із Сидона (2 ст. до н. е.) — давньогрецький філософ, учень афінського епікурейця Аполлодора Зенон Тарсійський, Зенон з Тарсу (2 ст. до н. е.) — давньогрецький філософ, голова школи стоїків Зенон або Флавій Зенон (бл. 425—491) — візантійський імператор","translated_text":"Zeno of Verona (300 ⁇ 370/371) ⁇ Bishop of Verona Zeno of Ely (c. 490 ⁇ 430 BC) ⁇ Ancient Greek philosopher Zeno of Caucasus (2nd century BC) ⁇ Ancient Greek writer Zeno of China, Zeno of China (334 ⁇ 262 BC) ⁇ Ancient Greek philosopher, founder of the Stoic school Zeno of Gogut ⁇ Canadian historian of Ukrainian descent Zeno of Rhodes, Zeno of Rhodes (3rd and 2nd century BC) ⁇ Ancient Greek politician and writer Zeno of Sidon (249 BC) ⁇ Ancient Greek philosopher of Tarzan (225 BC) ⁇ Ancient Greek philosopher of Tarzan (225 BC) ⁇ Ancient Greek philosopher of Tarzan (225 BC) ⁇ Ancient Greek philosopher of Tarzan (225 BC) ⁇ Ancient Greek philosopher of Tarzan (225 BC) ⁇ Ancient philosopher of Tarzan ⁇ Ancient Greek philosopher of Tarzan ⁇ Ancient Greek philosopher of Tarzan ⁇ Ancient Greek philosopher of Tarzan ⁇ Ancient philosopher of Tarzan","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія:Чоловічі імена","translated_text":"Category:Human names","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Зелінський","wikicode":"{{disambigF}}\n'''Зелінський''' ({{lang-pl|Zieliński}}) — [[українське прізвище|українське]] та польське прізвище. Відомі носії:\n\n* [[Адам Зелінський]] (* 1982) — польський репер\n* [[Адріан Зелінський]] (* 1989) — польський важкоатлет\n* [[Зелінський Анатолій Феофанович]] ([[1925]] — [[2002]]) — [[Українці|український]] [[вчений]]-[[Юриспруденція|правознавець]], [[доктор наук|доктор юридичних наук]], професор\n* [[Зелінський Вадим Іванович]] — майор Збройних сил України, учасник російсько-української війни.\n* [[Зелінський Валерій Федорович]] (1930—1997) — радянський український графік, заслужений діяч мистецтв УРСР.\n* [[Зелінський Василь]] — (бл. 1795, Львів — бл. 1860, Краків) — монах костелу Братів Менших Капуцинів у Кракові.\n* [[Зелінський Василь Аркадійович]] (1983—2014) — солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни.\n* [[Зелінський Віктор Петрович]] (1867—1940) — російський та український військовий діяч.\n* [[Зелінський Владислав Володимирович]] (* 1936) — заслужений тренер УРСР, заслужений працівник фізичної культури і спорту УРСР[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/4262020-35273 |title=Указ президента України 426—2020 |accessdate=6 лютого 2022 |archive-date=28 січня 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220128163902/https://www.president.gov.ua/documents/4262020-35273 }}]\n* [[Зелінський Володимир Анатолійович]] (* 1953) — художник, член Національної спілки художників України.\n* Даниїл (у світі [[Даниїл (Зелінський)|Володимир Зелінський]]; * 1972) — очільник Української Православної церкви в Америці.\n* [[Зелінський Гавриіл Вікторович]] (1976—2014) — старший лейтенант Збройних сил України, учасник російсько-української війни.\n* [[Зелінський Гаврило Михайлович]] (1750—1850) — кобзар.\n* [[Зелінський Георгій Васильович]] (14.10.1926, [[Миколаїв]], [[УРСР]], [[СРСР]] — 21.03.2001, [[Москва]], РФ) — радянський телевізійний режисер, режисер-постановник ��иклу телепрограм «Кабачок „13 стільців“», телевистав. [[Заслужений діяч культури Польщі]].\n* [[Зелінський Ігор Петрович]] (1933—2002) — доктор геолого-мінералогічних наук, академік, ректор Одеського державного університету ім. І. І. Мечникова, заслужений діяч науки і техніки України.\n* [[Зелінський Ілля Володимирович]] — волонтер, учасник Революції Гідності, кавалер ордена «За заслуги» III ступеня[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/392019-26082 |title=Указ президента України 39/2019 |accessdate=15 червня 2021 |archive-date=13 червня 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210613074141/https://www.president.gov.ua/documents/392019-26082 }}].\n* [[Зелінський Карл Михайлович]] (?-?) — український і російський актор і антрепренер XIX століття.\n* [[Зелінський Микола Дмитрович]] (1861—1953) — радянський вчений-хімік, академік.\n* [[Зелінський Роман Федорович]] (1935—2013) — радянський композитор, музикознавець, фольклорист, Заслужений діяч мистецтв [[Республіка Карелія|Республіки Карелія]] (1997), [[Заслужений діяч мистецтв України]] (1999).\n* [[Зелінський Сергій Іванович]] — старший сержант Збройних сил України, учасник російсько-української війни.\n* [[Зелінський Сергій Леонідович]] (*1972) — український [[футболіст]], [[нападник (футбол)|нападник]] і [[півзахисник]].\n* [[Зелінський Сергій Олександрович]] — солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни.\n* [[Тадеуш Зелінський|Зелінський Тадеуш]] (1883—1925) — польський архітектор.\n* [[Тадеуш Богдан Зелінський|Зелінський Тадеуш Богдан]] (1914—1986) — польський архітектор.\n\n== Див. також ==\n* [[Зелінська]]\n* [[3042 Зелінський]] — астероїд\n\n== Примітки ==\n{{reflist}}\n[[Категорія:Українські прізвища]]\n[[Категорія:Польські прізвища]]","hash":"a0d678bd0e917fc87de1e9b861fc8758a577f78f220295aeb90961059283e3ab","last_revision":"2024-04-27T01:44:37Z","first_revision":"2007-07-06T07:54:19Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:44.661929","cross_lingual_links":{"be":"Зялінскі","it":"Zielinski","ru":"Зелинский"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.916784","text":"Зелінський () — українське та польське прізвище. Відомі носії:\n\nАдам Зелінський (* 1982) — польський репер Адріан Зелінський (* 1989) — польський важкоатлет Зелінський Анатолій Феофанович (1925 — 2002) — український вчений-правознавець, доктор юридичних наук, професор Зелінський Вадим Іванович — майор Збройних сил України, учасник російсько-української війни. Зелінський Валерій Федорович (1930—1997) — радянський український графік, заслужений діяч мистецтв УРСР. Зелінський Василь — (бл. 1795, Львів — бл. 1860, Краків) — монах костелу Братів Менших Капуцинів у Кракові. Зелінський Василь Аркадійович (1983—2014) — солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни. Зелінський Віктор Петрович (1867—1940) — російський та український військовий діяч. Зелінський Владислав Володимирович (* 1936) — заслужений тренер УРСР, заслужений працівник фізичної культури і спорту УРСР Зелінський Володимир Анатолійович (* 1953) — художник, член Національної спілки художників України. Даниїл (у ��віті Володимир Зелінський; * 1972) — очільник Української Православної церкви в Америці. Зелінський Гавриіл Вікторович (1976—2014) — старший лейтенант Збройних сил України, учасник російсько-української війни. Зелінський Гаврило Михайлович (1750—1850) — кобзар. Зелінський Георгій Васильович (14.10.1926, Миколаїв, УРСР, СРСР — 21.03.2001, Москва, РФ) — радянський телевізійний режисер, режисер-постановник циклу телепрограм «Кабачок \"13 стільців\"», телевистав. Заслужений діяч культури Польщі. Зелінський Ігор Петрович (1933—2002) — доктор геолого-мінералогічних наук, академік, ректор Одеського державного університету ім. І. І. Мечникова, заслужений діяч науки і техніки України. Зелінський Ілля Володимирович — волонтер, учасник Революції Гідності, кавалер ордена «За заслуги» III ступеня. Зелінський Карл Михайлович (?-?) — український і російський актор і антрепренер XIX століття. Зелінський Микола Дмитрович (1861—1953) — радянський вчений-хімік, академік. Зелінський Роман Федорович (1935—2013) — радянський композитор, музикознавець, фольклорист, Заслужений діяч мистецтв Республіки Карелія (1997), Заслужений діяч мистецтв України (1999). Зелінський Сергій Іванович — старший сержант Збройних сил України, учасник російсько-української війни. Зелінський Сергій Леонідович (*1972) — український футболіст, нападник і півзахисник. Зелінський Сергій Олександрович — солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни. Зелінський Тадеуш (1883—1925) — польський архітектор. Зелінський Тадеуш Богдан (1914—1986) — польський архітектор.\n\nЗелінська 3042 Зелінський — астероїд\n\nКатегорія:Українські прізвища Категорія:Польські прізвища\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Зелінський () — українське та польське прізвище.","translated_text":"Zelinsky is a Ukrainian and Polish surname.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Відомі носії:","translated_text":"Known bearers:","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Адам Зелінський (* 1982) — польський репер Адріан Зелінський (* 1989) — польський важкоатлет Зелінський Анатолій Феофанович (1925 — 2002) — український вчений-правознавець, доктор юридичних наук, професор Зелінський Вадим Іванович — майор Збройних сил України, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Adam Zelinsky (* 1982) ⁇ Polish rapper Adrian Zelinsky (* 1989) ⁇ Polish heavyweight athlete Zelinsky Anatoly Teofanovich (1925 ⁇ 2002) ⁇ Ukrainian jurist, doctor of law, Professor Zelinsky Vadim Ivanovich ⁇ Major of the Armed Forces of Ukraine, participant in the Russo-Ukrainian War.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Зелінський Валерій Федорович (1930—1997) — радянський український графік, заслужений діяч мистецтв УРСР.","translated_text":"Zelinskiy Valery Fedorovich (1930 ⁇ 1997) was a Soviet Ukrainian graphic artist, an honored artist of the USSR.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Зелінський Василь — (бл. 1795, Львів — бл. 1860, Краків) — монах костелу Братів Менших Капуцинів у Кракові.","translated_text":"Vasili Zelinski (died 1795, Lviv died 1860, Cracow) was a monk of the Church of the Little Capuchin Brethren in Cracow.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Зелінський Василь Аркадійович (1983—2014) — солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Zelinskiy Vasil Arkadyovich (1983 ⁇ 2014) ⁇ soldier of the Armed Forces of Ukraine, participant in the Russian-Ukrainian War.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Зелінський Віктор Петрович (1867—1940) — російський та український військовий діяч.","translated_text":"Viktor Petrovich Zelinski (1867 ⁇ 1940) was a Russian and Ukrainian military figure.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Зелінський Владислав Володимирович (* 1936) — заслужений тренер УРСР, заслужений працівник фізичної культури і спорту УРСР Зелінський Володимир Анатолійович (* 1953) — художник, член Національної спілки художників України.","translated_text":"Zelinsky Vladimyrovich (* 1936) ⁇ Honored coach of the USSR, Honored worker of physical culture and sport of the USSR Zelinsky Vladimir Anatolyovich (* 1953) ⁇ artist, member of the National Union of Artists of Ukraine.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/4262020-35273 |title=Указ президента України 426—2020 |accessdate=6 лютого 2022 |archive-date=28 січня 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220128163902/https://www.president.gov.ua/documents/4262020-35273 }}]","char_index":122,"name":null,"url":"https://www.president.gov.ua/documents/4262020-35273","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":407,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:40.806918-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (3 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/4262020-35273 |title=Указ президента України 426—2020 |accessdate=6 лютого 2022 |archive-date=28 січня 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220128163902/https://www.president.gov.ua/documents/4262020-35273 }}]","char_index":122,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20220128163902/https://www.president.gov.ua/documents/4262020-35273","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:40.839844-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Даниїл (у світі Володимир Зелінський;","translated_text":"Daniel (in the world of Vladimir Zelinski;","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"* 1972) — очільник Української Православної церкви в Америці.","translated_text":"* 1972) is the head of the Ukrainian Orthodox Church in America.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Зелінський Гавриіл Вікторович (1976—2014) — старший лейтенант Збройних сил України, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Zelinsky Gavril Viktorovich (1976 ⁇ 2014) ⁇ Senior Lieutenant of the Armed Forces of Ukraine, participant in the Russian-Ukrainian War.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Зелінський Гаврило Михайлович (1750—1850) — кобзар.","translated_text":"The Greek Gavrilo Mikhailovich (1750 ⁇ 1850) was a cobbar.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Зелінський Георгій Васильович (14.10.1926, Миколаїв, УРСР, СРСР — 21.03.2001, Москва, РФ) — радянський телевізійний режисер, режисер-постановник циклу телепрограм «Кабачок \"13 стільців\"», телевистав.","translated_text":"Zelinsky Georgy Vasilovich (born 14.10.1926, Mikolayov, USSR, USSR ⁇ 21.03.2001, Moscow, Russia) is a Soviet television director, director-producer of the series of television programs ⁇ \"13 Chairs\" box ⁇ , television station.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Заслужений діяч культури Польщі.","translated_text":"Merited figure of Polish culture.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Зелінський Ігор П��трович (1933—2002) — доктор геолого-мінералогічних наук, академік, ректор Одеського державного університету ім.","translated_text":"Zelinsky Igor Petrovich (1933 ⁇ 2002) ⁇ doctor of geological and mineral sciences, academic, rector of the Odessa State University named after him.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"І. І. Мечникова, заслужений діяч науки і техніки України.","translated_text":"I. I. Mechnikov, distinguished figure of science and technology of Ukraine.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Зелінський Ілля Володимирович — волонтер, учасник Революції Гідності, кавалер ордена «За заслуги» III ступеня.","translated_text":"Zelinski Ilya Vladimirovich is a volunteer, a participant in the Revolution of Dignity, a knight of the Order of Merit of the 3rd degree.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/392019-26082 |title=Указ президента України 39/2019 |accessdate=15 червня 2021 |archive-date=13 червня 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210613074141/https://www.president.gov.ua/documents/392019-26082 }}]","char_index":109,"name":null,"url":"https://www.president.gov.ua/documents/392019-26082","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":406,"source_download_date":"2024-12-07T20:39:15.484068-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (3 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/392019-26082 |title=Указ президента України 39/2019 |accessdate=15 червня 2021 |archive-date=13 червня 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210613074141/https://www.president.gov.ua/documents/392019-26082 }}]","char_index":109,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20210613074141/https://www.president.gov.ua/documents/392019-26082","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:39:15.514416-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Зелінський Карл Михайлович (?-?) — український і російський актор і антрепренер XIX століття.","translated_text":"Karl Mikhailovich (??) was a 19th-century Ukrainian and Russian actor and entertainer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Зелінський Микола Дмитрович (1861—1953) — радянський вчений-хімік, академік.","translated_text":"Nikola Dmitrovich Zelinsky (1861 ⁇ 1953) was a Soviet chemist and academic.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Зелінський Роман Федорович (1935—2013) — радянський композитор, музикознавець, фольклорист, Заслужений діяч мистецтв Республіки Карелія (1997), Заслужений діяч мистецтв України (1999).","translated_text":"Zelinsky Roman Fedorovich (1935 ⁇ 2013) ⁇ Soviet composer, musicologist, folklorist, Honored artist of the Republic of Karelia (1997), Honored artist of Ukraine (1999).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Зелінський Сергій Іванович — старший сержант Збройних сил України, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Zelinski Sergei Ivanovich is a senior sergeant of the Armed Forces of Ukraine, a participant in the Russo-Ukrainian War.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Зелінський Сергій Леонідович (*1972) — український футболіст, нападник і півзахисник.","translated_text":"Sergey Leonidovich (born 1972) is a Ukrainian footballer, striker and midfielder.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Зелінський Сергій Олександрович — солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Sergey Oleksandrovich Zelinskiy is a soldier of the Armed Forces of Ukraine, a participant in the Russo-Ukrainian War.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Зелінський Тадеуш (1883—1925) — польський архітектор.","translated_text":"Zelinski Tadeusz (1883 ⁇ 1925) was a Polish architect.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Зелінський Тадеуш Богдан (1914—1986) — польський архітектор.","translated_text":"Tadeusz Bogdan (1914-1986) was a Polish architect.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Див. також","translated_text":"See also","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Зелінська 3042 Зелінський — астероїд","translated_text":"Greenland 3042 Greenland ⁇ asteroid","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Примітки","translated_text":"Notes","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія","translated_text":"Categories","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":":Українські прізвища Категорія:Польські прізвища","translated_text":": Ukrainian names Category:Polish names","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[{"text":"Зелінський Василь Аркадійович (1983—2014) — солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни. Зелінський Віктор Петрович (1867—1940) — російський та український військовий діяч. Зелінський Владислав Володимирович (* 1936) — заслужений тренер УРСР, заслужений працівник фізичної культури і спорту УРСР Зелінський Володимир Анатолійович (* 1953) — художник, член Національної спілки художників України.","translated_text":"Zelinskiy Vasil Arkadyovich (1983 ⁇ 2014) ⁇ soldier of the Armed Forces of Ukraine, participant in the Russian-Ukrainian War. Viktor Petrovich Zelinski (1867 ⁇ 1940) was a Russian and Ukrainian military figure. Zelinsky Vladimyrovich (* 1936) ⁇ Honored coach of the USSR, Honored worker of physical culture and sport of the USSR Zelinsky Vladimir Anatolyovich (* 1953) ⁇ artist, member of the National Union of Artists of Ukraine.","citations":[{"content":"[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/4262020-35273 |title=Указ президента України 426—2020 |accessdate=6 лютого 2022 |archive-date=28 січня 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220128163902/https://www.president.gov.ua/documents/4262020-35273 }}]","char_index":316,"name":null,"url":"https://www.president.gov.ua/documents/4262020-35273","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":407,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:40.806918-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (3 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/4262020-35273 |title=Указ президента України 426—2020 |accessdate=6 лютого 2022 |archive-date=28 січня 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220128163902/https://www.president.gov.ua/documents/4262020-35273 }}]","char_index":316,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20220128163902/https://www.president.gov.ua/documents/4262020-35273","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:40.839844-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Зелінський Ігор Петрович (1933—2002) — доктор геолого-мінералогічних наук, академік, ректор Одеського державного університету ім. І. І. Мечникова, заслужений діяч науки і техніки України. Зелінський Ілля Володимирович — волонтер, учасник Революції Гідності, кавалер ордена «За заслуги» III ступеня.","translated_text":"Zelinsky Igor Petrovich (1933 ⁇ 2002) ⁇ doctor of geological and mineral sciences, academic, rector of the Odessa State University named after him. I. I. Mechnikov, distinguished figure of science and technology of Ukraine. Zelinski Ilya Vladimirovich is a volunteer, a participant in the Revolution of Dignity, a knight of the Order of Merit of the 3rd degree.","citations":[{"content":"[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/392019-26082 |title=Указ президента України 39/2019 |accessdate=15 червня 2021 |archive-date=13 червня 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210613074141/https://www.president.gov.ua/documents/392019-26082 }}]","char_index":297,"name":null,"url":"https://www.president.gov.ua/documents/392019-26082","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":406,"source_download_date":"2024-12-07T20:39:15.484068-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (3 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/392019-26082 |title=Указ президента України 39/2019 |accessdate=15 червня 2021 |archive-date=13 червня 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210613074141/https://www.president.gov.ua/documents/392019-26082 }}]","char_index":297,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20210613074141/https://www.president.gov.ua/documents/392019-26082","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:39:15.514416-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]}]}
+{"title":"Земка","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Земка Тарасій Левкович]]","hash":"cd6bf2fb586d7eb7192c920755a572b1782a3264a82f8bf35128169a06184244","last_revision":"2015-04-19T11:14:36Z","first_revision":"2007-07-06T07:54:25Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:44.715290","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Земка Тарасій Левкович\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ","translated_text":"RELATED","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Земка Тарасій Левкович","translated_text":"The land of Tarasyevich Levkovic","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Тарасій Земка","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Земка Тарасій Левкович]]","hash":"cd6bf2fb586d7eb7192c920755a572b1782a3264a82f8bf35128169a06184244","last_revision":"2015-04-19T11:14:43Z","first_revision":"2007-07-06T07:54:27Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:44.768729","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Земка Тарасій Левкович\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ","translated_text":"RELATED","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Земка Тарасій Левкович","translated_text":"The land of Tarasyevich Levkovic","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Зельдович","wikicode":"{{Прізвище|Зельдо́вич\n|кат = he\n|ориг = \n|суф = ич\n|походить = \n}}\n'''Зельдо́вич''' — єврейське [[прізвище]].\n\n{{DisambigF|розділ=так}}\n\n== Відомі носії ==\n* [[Зельдович Борис Якович]] ([[1944]]) — російський [[фізик]], член-кореспондент АН СРСР (1987).\n* [[Зельдович Григорій Борисович]] ([[1906]], [[Тульчин]] — [[1988]], [[Київ]]) — український редактор, кінокритик, заслужений працівник культури України (1969).\n* [[Зельдович Мойсей Гораційович]] ([[1919]], [[Кам'янець-Подільський]] — [[2008]], [[Польща]]) — український [[літературознавець]], доктор філологічних наук (1969), професор (1972).\n* [[Зельдович Олександр Юхимович]] ([[1958]], [[Москва]]) — російський режисер, сценарист.\n* [[Зельдович Яків Борисович]] ([[1914]]—[[1987]]) — російський фізик-теоретик, астрофізик, академік АН СРСР (1958).","hash":"3c890f72175faf4211e7afeb86c6d128184cd95031ff8d1c51206cd5f6679d5b","last_revision":"2021-03-06T16:18:00Z","first_revision":"2007-07-06T07:54:54Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:44.820394","cross_lingual_links":{"ru":"Зельдович"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.916784","text":"Зельдо́вич — єврейське прізвище.\n\nЗельдович Борис Якович (1944) — російський фізи��, член-кореспондент АН СРСР (1987). Зельдович Григорій Борисович (1906, Тульчин — 1988, Київ) — український редактор, кінокритик, заслужений працівник культури України (1969). Зельдович Мойсей Гораційович (1919, Кам'янець-Подільський — 2008, Польща) — український літературознавець, доктор філологічних наук (1969), професор (1972). Зельдович Олександр Юхимович (1958, Москва) — російський режисер, сценарист. Зельдович Яків Борисович (1914—1987) — російський фізик-теоретик, астрофізик, академік АН СРСР (1958).\n","elements":[{"type":"infobox","content":"{{Прізвище|Зельдо́вич\n|кат = he\n|ориг = \n|суф = ич\n|походить = \n}}"},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Зельдо́вич — єврейське прізвище.","translated_text":"Zeldowicz is a Jewish surname.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Відомі носії","translated_text":"Known carriers","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Зельдович Борис Якович (1944) — російський фізик, член-кореспондент АН СРСР (1987).","translated_text":"Zeldovich Boris Yakovich (1944) ⁇ Russian physicist, correspondent member of the USSR Academy of Sciences (1987).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Зельдович Григорій Борисович (1906, Тульчин — 1988, Київ) — український редактор, кінокритик, заслужений працівник культури України (1969).","translated_text":"Zeldovich Grigory Borisovich (1906, Tulchin ⁇ 1988, Kyiv) ⁇ Ukrainian editor, film critic, awarded worker of culture of Ukraine (1969).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Зельдович Мойсей Гораційович (1919, Кам'янець-Подільський — 2008, Польща) — український літературознавець, доктор філологічних наук (1969), професор (1972).","translated_text":"Zeldovich Moisey Horatiyevich (1919, Kamyanets-Podilsky ⁇ 2008, Poland) is a Ukrainian literary scholar, doctor of philological sciences (1969), professor (1972).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Зельдович Олександр Юхимович (1958, Москва) — російський режисер, сценарист.","translated_text":"Zeldovich Alexander Yushimovich (1958, Moscow) is a Russian film director, screenwriter.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Зельдович Яків Борисович (1914—1987) — російський фізик-теоретик, астрофізик, академік АН СРСР (1958).","translated_text":"Zeldovich Yakov Borisovich (1914 ⁇ 1987) ⁇ Russian theoretical physicist, astrophysicist, academician of the USSR (1958).","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Зібер","wikicode":"{{DisambigF}}\n'''Зібер''' ({{lang-de|Sieber}}) — німецьке прізвище.\n* [[Крістоф Зібер]] (нар. 1971) — австрійський яхтсмен, олімпійський чемпіон.\n* [[Зібер Микола Іванович]]\n[[Категорія:німецькі прізвища]]","hash":"0e432efac4ad1e6da3a1c0d1841fe55818bb3cad81beae34cafab2e4eedd1d34","last_revision":"2023-07-02T05:35:04Z","first_revision":"2007-07-06T07:55:15Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:44.872954","cross_lingual_links":{"ceb":"Sieber","cs":"Sieber","de":"Sieber","en":"Sieber","fr":"Sieber","it":"Sieber","nds":"Sieber","nl":"Sieber","pl":"Sieber","ru":"Зибер","sv":"Sieber"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.971604","text":"Зібер () — німецьке прізвище. Крістоф Зібер (нар. 1971) — австрійський яхтсмен, олімпійський чемпіон. Зібер Микола Іванович Категорія:німецькі прізвища\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Зібер () — німецьке прізвище.","translated_text":"Siber () is a German surname.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Крістоф Зібер (нар.","translated_text":"Christopher Seiber (born January 1, 1952) is an American actor.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"1971) — австрійс��кий яхтсмен, олімпійський чемпіон.","translated_text":"1971) is an Austrian yachtsman, Olympic champion.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Зібер Микола Іванович Категорія:німецькі прізвища","translated_text":"Siber Nikola Ivanovich Category:German surnames","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Зінченко","wikicode":"{{DisambigF}}\n{{прізвище}}\n\n== Відомі представники ==\n\n=== А ===\n* [[Зінченко Альберт Вікторович]] — український футболіст;\n* [[Зінченко Анатолій Олексійович]] (1949) — радянський футболіст, що вважається першим радянським легіонером.\n* [[Зінченко Андрій Сергійович]] (1974—2016) — солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни;\n* [[Зінченко Арсен Леонідович]] — український історик, громадський діяч, народний депутат 1 скликання.\n\n=== Б ===\n* [[Зінченко Богдан Антонович]] (* 1957) — український священник, релігійний діяч. Член Національної спілки журналістів України.\n* [[Зінченко Богдан Олександрович]] (1977—2015) — солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни.\n\n=== В ===\n* [[Зінченко Валентин Миколайович]] — Герой Радянського Союзу;\n* [[Зінченко Василь Омелянович]] (1910—1985) — депутат Верховної ради РРФСР 2—4-го скликань. Кандидат сільськогосподарських наук.\n* Зінченко Віктор\n** [[Зінченко Віктор Борисович]] — завідувач кафедри фізичного виховання Гуманітарного інституту Національного авіаційного університету;\n** [[Зінченко Віктор Олександрович]] — солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни;\n* [[Зінченко Віталій Віталійович]] (1995—2022) — майор Національної гвардії України, учасник російсько-української війни.\n* Зінченко Володимир:\n** [[Зінченко Володимир Григорович]] (1967—2022) — старший лейтенант Збройних Сил України, учасник російсько-української війни, що загинув у ході російського вторгнення в Україну в 2022 році.\n** [[Зінченко Володимир Данилович]] (нар. 1948) — український художник. Член НСХУ (1989);\n** [[Зінченко Володимир Іванович]] ({{Нар}} 1959) — український та радянський легкоатлет ([[метання диска]]), рекордсмен України; португальський тренер;\n** [[Зінченко Володимир Миколайович]] (* 1963) — радянський та український футболіст, захисник та півзахисник.\n** [[Зінченко Володимир Павлович]] (*6 квітня 1954 р.) — український педагог, [[проректор]] [[Глухівський національний педагогічний університет імені Олександра Довженка|Глухівського національного педагогічного університету імені Олександра Довженка]], [[кандидат педагогічних наук]];\n** [[Зінченко Володимир Павлович]] (1931—2014) — радянський і російський [[психолог]], один з творців [[Інженерна психологія|інженерної психології]] в Росії, доктор психологічних наук ([[1967]]), професор ([[1968]]), академік [[Академія педагогічних наук РРФСР|Російської Академії Освіти]] ([[1992]]), віце-президент Товариства психологів СРСР (1968—1983 рр.).\n** [[Зінченко Володимир Петрович]] (1931—2014) — радянський і російський психолог, доктор психологічних наук, професор, академік Російської Академії Освіти\n\n=== Г ===\n* [[Зінченко Галина Миколаївна]] (* 1940) — завідувачка дільниці тваринництва колгоспу. Депутат Верховної Ради УРСР 11-го скликання.\n\n=== Д ===\n* [[Зінченко Дмитро Олександрович]] — капітан Збройних сил України, учасник російсько-української війни.[[https://www.president.gov.ua/documents/3152018-25210 Указ Президента України № 315/2018]]\n\n=== І ===\n* Зінченко Іван\n** [[Зінченко Іван Кирилович]] — відомий [[поет]], автор тексту пісні «Журавка» («П'є журавка воду»);\n** [[Зінченко Іван Михайлович]] — [[Герой Радянського Союзу]];\n** [[Зінченко Іван Трохимович]] — Герой Радянського Союзу;\n\n=== Л ===\n* [[Зінченко Людмила Сергіївна]] (* 1947) — електромонтажниця-схемниця. Депутат Верховної Ради УРСР 11-го скликання.\n\n=== М ===\n* [[Зінченко Максим Анатолійович]] — підполковник Збройних сил України, учасник російсько-української війни.\n* Зінченко Микола\n** [[Зінченко Микола Аксенович]] — Герой Радянського Союзу;\n** [[Зінченко Микола Петрович]] — учасник Афганської війни 1979—1989 років, кавалер ордена «За мужність»;\n* [[Зінченко Михайло Львович]] (1893—1963) — старшина Армії УНР, учасник боїв за незалежність України.\n\n=== Н ===\n* [[Надія Зінченко|Зінченко Надія Володимирівна]] (1948) — аргентинський синоптик та [[метеоролог]].\n* [[Зінченко Наталія Миколаївна]] (1979) — українська футболістка та футбольний тренер;\n* [[Зінченко Никифір Миколайович]] (1911—1979) — Герой Радянського Союзу;\n\n=== О ===\n* [[Зінченко Оксана Кузьмівна]] ({{н.}} 1939) — заслужений художник України (2008);\n* Зінченко Олександр\n** [[Зінченко Олександр Васильович]] (1977—2015) — солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни.\n** [[Зінченко Олександр Володимирович]] ({{н.}} 1996) — український футболіст;\n** [[Зінченко Олександр Іванович]] (1907—1943) — Герой Радянського Союзу;\n** [[Зінченко Олександр Миколайович]] ({{н.}} 1977) — український історик, заступник директора [[Український інститут національної пам'яті|Інституту національної пам'яті України]]. Автор першої книги про українські сторінки Катині «Година папуги»;\n** [[Зінченко Олександр Олексійович]] (1957—2010) — український [[політик]] і [[журналіст]];\n** [[Зінченко Олександр Павлович]] (* 1958) — український вчений у галузі зоології, ентомолог, фахівець з мошок (Simuliidae), кандидат біологічних наук.\n* Зінченко Олексій\n** [[Зінченко Олексій Володимирович]] (1977—2014) — капітан першого рангу (посмертно) Збройних сил України, учасник російсько-української війни.\n** [[Зінченко Олексій Родіонович]] — Герой Радянського Союзу;\n\n=== П ===\n* [[Зінченко Петро Іванович]] (1903—1969) — український радянський психолог;\n* [[Зінченко Петро]] (1893—1944) — український журналіст, педагог, графік.\n* [[Зінченко Прокіп Климентійович]] (? — ?) — директор Радіо-телеграфного агентства України (РАТАУ), секретар Миколаївського обласного комітету КПУ.\n\n=== С ===\n* [[Зінченко Сергій Володимирович]] — український військовослужбовець 30-ї окремої механізованої бригади.\n* [[Зінченко Сергій Миколайович]] — старший сержант Збройних сил України, учасник російсько-української війни;\n\n=== Ф ===\n* [[Зінченко Федір Матвійович]] — Герой Радянського Союзу.\n\n=== Ю ===\n* [[Зінченко Юрій Григорович]] ({{нар}} 1964 р.) — радянський та український футболіст, згодом — український тренер, виступав на позиції півзахисника.\n\n=== Я ===\n* [[Зінченко Яків Васильович]] (1892 — †після 1952) — сотник 1-го кінного Гайдамацького партизанського куреня ім. Я. Кармелюка; сотник піхоти Армії УНР. Нагороджений Хрестом Симона Петлюри.\n\n== Див. також ==\n* [[Зінченкове]]\n\n== Примітки ==\n{{reflist}}\n[[Категорія:Прізвища на -енко]]","hash":"736da42dd3ae96a1d4918529d5567c151e244939ef5e67d85894e8bd9a739f5c","last_revision":"2023-03-02T07:30:15Z","first_revision":"2007-07-06T07:55:23Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:44.924598","cross_lingual_links":{"be":"Зінчанка","de":"Sintschenko","en":"Zinchenko","fr":"Zintchenko","ha":"Zinchenko","ru":"Зинченко"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.971604","text":"Зінченко Альберт Вікторович — український футболіст; Зінченко Анатолій Олексійович (1949) — радянський футболіст, що вважається першим радянським легіонером. Зінченко Андрій Сергійович (1974—2016) — солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни; Зінченко Арсен Леонідович — український історик, громадський діяч, народний депутат 1 скликання.\n\nЗінченко Богдан Антонович (* 1957) — український священник, релігійний діяч. Член Національної спілки журналістів України. Зінченко Богдан Олександрович (1977—2015) — солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни.\n\nЗінченко Валентин Миколайович — Герой Радянського Союзу; Зінченко Василь Омелянович (1910—1985) — депутат Верховної ради РРФСР 2—4-го скликань. Кандидат сільськогосподарських наук. Зінченко Віктор Зінченко Віктор Борисович — завідувач кафедри фізичного виховання Гуманітарного інституту Національного авіаційного університету; Зінченко Віктор Олександрович — солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни; Зінченко Віталій Віталійович (1995—2022) — майор Національної гвардії України, учасник російсько-української війни. Зінченко Володимир: Зінченко Володимир Григорович (1967—2022) — старший лейтенант Збройних Сил України, учасник російсько-української війни, що загинув у ході російського вторгнення в Україну в 2022 році. Зінченко Володимир Данилович (нар. 1948) — український художник. Член НСХУ (1989); Зінченко Володимир Іванович ( 1959) — український та радянський легкоатлет (метання диска), рекордсмен України; португальський тренер; Зінченко Володимир Миколайович (* 1963) — радянський та український футболіст, захисник та півзахисник. Зінченко Володимир Павлович (*6 квітня 1954 р.) — український педагог, проректор Глухівського національного педагогічного університету імені Олексан��ра Довженка, кандидат педагогічних наук; Зінченко Володимир Павлович (1931—2014) — радянський і російський психолог, один з творців інженерної психології в Росії, доктор психологічних наук (1967), професор (1968), академік Російської Академії Освіти (1992), віце-президент Товариства психологів СРСР (1968—1983 рр.). Зінченко Володимир Петрович (1931—2014) — радянський і російський психолог, доктор психологічних наук, професор, академік Російської Академії Освіти\n\nЗінченко Галина Миколаївна (* 1940) — завідувачка дільниці тваринництва колгоспу. Депутат Верховної Ради УРСР 11-го скликання.\n\nЗінченко Дмитро Олександрович — капітан Збройних сил України, учасник російсько-української війни.\n\nЗінченко Іван Зінченко Іван Кирилович — відомий поет, автор тексту пісні «Журавка» («П'є журавка воду»); Зінченко Іван Михайлович — Герой Радянського Союзу; Зінченко Іван Трохимович — Герой Радянського Союзу;\n\nЗінченко Людмила Сергіївна (* 1947) — електромонтажниця-схемниця. Депутат Верховної Ради УРСР 11-го скликання.\n\nЗінченко Максим Анатолійович — підполковник Збройних сил України, учасник російсько-української війни. Зінченко Микола Зінченко Микола Аксенович — Герой Радянського Союзу; Зінченко Микола Петрович — учасник Афганської війни 1979—1989 років, кавалер ордена «За мужність»; Зінченко Михайло Львович (1893—1963) — старшина Армії УНР, учасник боїв за незалежність України.\n\nЗінченко Надія Володимирівна (1948) — аргентинський синоптик та метеоролог. Зінченко Наталія Миколаївна (1979) — українська футболістка та футбольний тренер; Зінченко Никифір Миколайович (1911—1979) — Герой Радянського Союзу;\n\nЗінченко Оксана Кузьмівна ( 1939) — заслужений художник України (2008); Зінченко Олександр Зінченко Олександр Васильович (1977—2015) — солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни. Зінченко Олександр Володимирович ( 1996) — український футболіст; Зінченко Олександр Іванович (1907—1943) — Герой Радянського Союзу; Зінченко Олександр Миколайович ( 1977) — український історик, заступник директора Інституту національної пам'яті України. Автор першої книги про українські сторінки Катині «Година папуги»; Зінченко Олександр Олексійович (1957—2010) — український політик і журналіст; Зінченко Олександр Павлович (* 1958) — український вчений у галузі зоології, ентомолог, фахівець з мошок (Simuliidae), кандидат біологічних наук. Зінченко Олексій Зінченко Олексій Володимирович (1977—2014) — капітан першого рангу (посмертно) Збройних сил України, учасник російсько-української війни. Зінченко Олексій Родіонович — Герой Радянського Союзу;\n\nЗінченко Петро Іванович (1903—1969) — український радянський психолог; Зінченко Петро (1893—1944) — український журналіст, педагог, графік. Зінченко Прокіп Климентійович (? — ?) — директор Радіо-телеграфного агентства України (РАТАУ), секретар Миколаївського обласного комітету КПУ.\n\nЗінченко Сергій Володимирович — український військовослужбовець 30-ї окремої механізованої бригади. Зінченко Сергій Миколайович — старший сержант Збройних сил України, учасник російсько-української війни;\n\nЗінченко Федір Матвійович — Герой Радянського Союзу.\n\nЗінченко Юрій Григорович ( 1964 р.) — радянський та український футболіст, згодом — український тренер, виступав на позиції півзахисника.\n\nЗінченко Яків Васильович (1892 — †після 1952) — сотник 1-го кінного Гайдамацького партизанського куреня ім. Я. Кармелюка; сотник піхоти Армії УНР. Нагороджений Хрестом Симона Петлюри.\n\nЗінченкове\n\nКатегорія:Прізвища на -енко\n","elements":[{"type":"heading","text":"Відомі представники","translated_text":"Famous Representatives","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"heading","text":"А","translated_text":"What's that?","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Зінченко Альберт Вікторович — український футболіст;","translated_text":"Zynchenko Albert Viktorovich ⁇ Ukrainian footballer;","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Зінченко Анатолій Олексійович (1949) — радянський футболіст, що вважається першим радянським легіонером.","translated_text":"Zinchenko Anatoly Oleksiyovich (1949) ⁇ Soviet footballer, considered the first Soviet legionnaire.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Зінченко Андрій Сергійович (1974—2016) — солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни;","translated_text":"Zynchenko Andriy Sergeyevich (1974 ⁇ 2016) ⁇ soldier of the Armed Forces of Ukraine, participant in the Russian-Ukrainian War;","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Зінченко Арсен Леонідович — український історик, громадський діяч, народний депутат 1 скликання.","translated_text":"Zynchenko Arsen Leonidovich is a Ukrainian historian, public figure, and a People's Deputy of the 1st convocation.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Б","translated_text":"B","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Зінченко Богдан Антонович (* 1957) — український священник, релігійний діяч.","translated_text":"Zynchenko Bogdan Antonovich (born 1957) is a Ukrainian priest, religious figure.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Член Національної спілки журналістів України.","translated_text":"Member of the National Union of Journalists of Ukraine.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Зінченко Богдан Олександрович (1977—2015) — солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Zynchenko Bogdan Oleksandrovich (1977 ⁇ 2015) ⁇ soldier of the Armed Forces of Ukraine, participant in the Russian-Ukrainian War.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"В","translated_text":"In","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Зінченко Валентин Миколайович — Герой Радянського Союзу;","translated_text":"Zynchenko Valentin Mikhailovich ⁇ Hero of the Soviet Union;","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Зінченко Василь Омелянович (1910—1985) — депутат Верховної ради РРФСР 2—4-го скликань.","translated_text":"Zynchenko Vasyl Omelanovich (1910 ⁇ 1985) ⁇ Deputy of the Verkhovna Rada of the RFSR of the 2 ⁇ 4th convocation.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Кандидат сільськогосподарських наук.","translated_text":"He's a candidate in the agricultural sciences.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Зінченко Віктор Зінченко Віктор Борисович — завідувач кафедри фізичного виховання Гуманітарного інституту Національного авіаційного університету;","translated_text":"Zynchenko Viktor Zynchenko Viktor Borisovich ⁇ Head of the Department of Physical Education of the Humanities Institute of the National Aviation University;","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Зінченко Віктор Олександрович — солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни;","translated_text":"Zynchenko Viktor Oleksandrovich ⁇ soldier of the Armed Forces of Ukraine, participant in the Russian-Ukrainian War;","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Зінченко Віталій Віталійович (1995—2022) — майор Національної гвардії України, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Zynchenko Vitaly Vitalyovich (1995 ⁇ 2022) ⁇ Major of the National Guard of Ukraine, participant in the Russian-Ukrainian War.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Зінченко Володимир: Зінченко Володимир Григорович (1967—2022) — старший лейтенант Збройних Сил України, учасник російсько-української війни, що загинув у ході російського вторгнення в Україну в 2022 році.","translated_text":"Zynchenko Volodymyr: Zynchenko Volodymyr Grigorovich (1967 ⁇ 2022) ⁇ Senior Lieutenant of the Armed Forces of Ukraine, participant in the Russian-Ukrainian War, who died during the Russian invasion of Ukraine in 2022.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Зінченко Володимир Данилович (нар.","translated_text":"Zynchenko Volodymyr Danilovich was born in Poland.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"1948) — український художник.","translated_text":"1948) is a Ukrainian artist.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Член НСХУ (1989);","translated_text":"Member of the NSCU (1989);","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Зінченко Володимир Іванович ( 1959) — український та радянський легкоатлет (метання диска), рекордсмен України; португальський тренер;","translated_text":"Zynchenko Volodymyr Ivanovich (born 1959) is a Ukrainian and Soviet track and field athlete, Ukrainian record holder; Portuguese coach.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Зінченко Володимир Миколайович (* 1963) — радянський та український футболіст, захисник та півзахисник.","translated_text":"Zynchenko Vladimir Mikolayovich (born 1963) is a former Soviet and Ukrainian footballer, defender and midfielder.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Зінченко Володимир Павлович (*6 квітня 1954 р.) — український педагог, проректор Глухівського національного педагогічного університету імені Олександра Довженка, кандидат педагогічних наук;","translated_text":"Zynchenko Volodymyr Pavlovich (born 6 April 1954) is a Ukrainian educator, the provost of the Gluchovsky National Pedagogical University named after Alexander Dovzhenka, a PhD candidate in pedagogical sciences.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Зінченко Володимир Павлович (1931—2014) — радянський і російський психолог, один з творців інженерної психології в Росії, доктор психологічних наук (1967), професор (1968), академік Російської Академії Освіти (1992), віце-президент Товариства психологів СРСР (1968—1983 рр.).","translated_text":"Zynchenko Vladimir Pavlovich (1931 ⁇ 2014) ⁇ Soviet and Russian psychologist, one of the creators of engineering psychology in Russia, doctor of psychological sciences (1967), professor (1968), academician of the Russian Academy of Education (1992), vice-president of the Society of psychologists of the USSR (1968 ⁇ 1983).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Зінченко Володимир Петрович (1931—2014) — радянський і російський психолог, доктор психологічних наук, професор, академік Р��сійської Академії Освіти","translated_text":"Zynchenko Vladimir Petrovich (1931 ⁇ 2014) ⁇ Soviet and Russian psychologist, doctor of psychological sciences, professor, academician of the Russian Academy of Sciences","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Г","translated_text":"G","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Зінченко Галина Миколаївна (* 1940) — завідувачка дільниці тваринництва колгоспу.","translated_text":"Zynchenko Galina Mikolaivna (* 1940) is the head of the animal husbandry department of the collegium.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Депутат Верховної Ради УРСР 11-го скликання.","translated_text":"Deputy of the Supreme Council of the USSR of the 11th convocation.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Д","translated_text":"D","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Зінченко Дмитро Олександрович — капітан Збройних сил України, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Zynchenko Dmitry Oleksandrovich ⁇ Captain of the Armed Forces of Ukraine, participant in the Russo-Ukrainian War.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"[[https://www.president.gov.ua/documents/3152018-25210 Указ Президента України № 315/2018]]","char_index":98,"name":null,"url":"https://www.president.gov.ua/documents/3152018-25210","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":407,"source_download_date":"2024-12-07T20:39:15.586938-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (3 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"І","translated_text":"And then","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Зінченко Іван Зінченко Іван Кирилович — відомий поет, автор тексту пісні «Журавка» («П'є журавка воду»);","translated_text":"Zynchenko Ivan Zynchenko Ivan Kirilovich ⁇ is a well-known poet, author of the lyrics of the song ⁇ Žuravka ⁇ ( ⁇ Pje žuravka voda ⁇ );","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Зінченко Іван Михайлович — Герой Радянського Союзу;","translated_text":"Zynchenko Ivan Mikhailovich ⁇ Hero of the Soviet Union;","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Зінченко Іван Трохимович — Герой Радянського Союзу;","translated_text":"Zynchenko Ivan Trokhimovich ⁇ Hero of the Soviet Union;","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Л","translated_text":"L.","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Зінченко Людмила Сергіївна (* 1947) — електромонтажниця-схемниця.","translated_text":"Zynchenko Lyudmila Sergeyevna (born 1947) is an electrical engineer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Депутат Верховної Ради УРСР 11-го скликання.","translated_text":"Deputy of the Supreme Council of the USSR of the 11th convocation.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"М","translated_text":"M","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Зінченко Максим Анатолійович — підполковник Збройних сил України, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Zynchenko Maxim Anatolyovich ⁇ Lieutenant Colonel of the Armed Forces of Ukraine, participant in the Russo-Ukrainian War.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Зінченко Микола Зінченко Микола Аксенович — Герой Радянського Союзу;","translated_text":"Zynchenko Nikola Zynchenko Nikola Aksenovich ⁇ Hero of the Soviet Union;","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Зінченко Микола Петрович — учасник Афганської війни 1979—1989 років, кавалер ордена «За мужність»;","translated_text":"Zynchenko Nikola Petrovich ⁇ participant in the Afghan War of 1979 ⁇ 1989 years, knight of the Order ⁇ For bravery ⁇ ;","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"��інченко Михайло Львович (1893—1963) — старшина Армії УНР, учасник боїв за незалежність України.","translated_text":"Zynchenko Mikhail Lvovich (1893 ⁇ 1963) ⁇ officer of the UPR Army, participant in the battles for Ukraine's independence.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Н","translated_text":"N","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Зінченко Надія Володимирівна (1948) — аргентинський синоптик та метеоролог.","translated_text":"Zinchenko Nadia Volodymyrovna (born 1948) is an Argentine meteorologist and meteorologist.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Зінченко Наталія Миколаївна (1979) — українська футболістка та футбольний тренер;","translated_text":"Zynchenko Natalia Mikolaivna (1979) ⁇ Ukrainian football player and football coach;","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Зінченко Никифір Миколайович (1911—1979) — Герой Радянського Союзу;","translated_text":"Zhinchenko Nikifir Mikhailovich (1911 ⁇ 1979) ⁇ Hero of the Soviet Union;","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"О","translated_text":"Oh, my God.","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Зінченко Оксана Кузьмівна ( 1939) — заслужений художник України (2008);","translated_text":"Zynchenko Oksana Kuzmivna (born 1939) ⁇ Honored artist of Ukraine (2008);","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Зінченко Олександр Зінченко Олександр Васильович (1977—2015) — солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Zynchenko Alexander Zynchenko Alexander Vasilovich (1977 ⁇ 2015) ⁇ soldier of the Armed Forces of Ukraine, a participant in the Russian-Ukrainian War.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Зінченко Олександр Володимирович ( 1996) — український футболіст;","translated_text":"Zynchenko Alexander Vladimirovich (born 1996) is a Ukrainian football player.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Зінченко Олександр Іванович (1907—1943) — Герой Радянського Союзу;","translated_text":"Zynchenko Alexander Ivanovich (1907 ⁇ 1943) ⁇ Hero of the Soviet Union;","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Зінченко Олександр Миколайович ( 1977) — український історик, заступник директора Інституту національної пам'яті України.","translated_text":"Zynchenko Alexander Mikolayovich (born 1977) is a Ukrainian historian, deputy director of the Institute of National Memory of Ukraine.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Автор першої книги про українські сторінки Катині «Година папуги»;","translated_text":"Author of the first book on Ukrainian pages by Katina ⁇ The Year of the Parrot ⁇ ;","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Зінченко Олександр Олексійович (1957—2010) — український політик і журналіст;","translated_text":"Zynchenko Alexander Oleksiyovich (1957 ⁇ 2010) ⁇ Ukrainian politician and journalist;","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Зінченко Олександр Павлович (* 1958) — український вчений у галузі зоології, ентомолог, фахівець з мошок (Simuliidae), кандидат біологічних наук.","translated_text":"Zynchenko Alexander Pavlovich (* 1958) ⁇ Ukrainian scientist in the field of zoology, entomologist, specialist in mosquitoes (Simuliidae), candidate in biological sciences.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Зінченко Олексій Зінченко Олексій Володимирович (1977—2014) — капітан першого рангу (посмертно) Збройних сил України, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Zynchenko Oleksy Zynchenko Oleksy Volodymyrovich (1977 ⁇ 2014) ⁇ Captain of the first rank (posthumously) of the Armed Forces of Ukraine, participant in the Russian-Ukrainian War.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Зінченко Олексій Родіонович — Герой Радянського Союзу;","translated_text":"Zynchenko Oleksiy Rodionovich ⁇ Hero of the Soviet Union;","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"П","translated_text":"P","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Зінченко Петро Іванович (1903—1969) — український радянський психолог;","translated_text":"Zynchenko Petro Ivanovich (1903 ⁇ 1969) ⁇ Ukrainian Soviet psychologist;","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Зінченко Петро (1893—1944) — український журналіст, педагог, графік.","translated_text":"Zynchenko Petro (1893 ⁇ 1944) was a Ukrainian journalist, teacher, graphic designer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Зінченко Прокіп Климентійович (?","translated_text":"Zynchenko Prokip Klimentiyevich (?","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"— ?) — директор Радіо-телеграфного агентства України (РАТАУ), секретар Миколаївського обласного комітету КПУ.","translated_text":" ⁇ ?) ⁇ Director of the Radio-Telegraphic Agency of Ukraine (RATAU), secretary of the Mikolayov Regional Committee of the KPU.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"С","translated_text":"C","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Зінченко Сергій Володимирович — український військовослужбовець 30-ї окремої механізованої бригади.","translated_text":"Zynchenko Sergey Volodymyrovich is a Ukrainian soldier of the 30th Special Mechanized Brigade.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Зінченко Сергій Миколайович — старший сержант Збройних сил України, учасник російсько-української війни;","translated_text":"Zynchenko Sergey Mikolayovich ⁇ senior sergeant of the Armed Forces of Ukraine, participant in the Russian-Ukrainian War;","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Ф","translated_text":"F","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Зінченко Федір Матвійович — Герой Радянського Союзу.","translated_text":"Zynchenko Fedor Matvyovich ⁇ Hero of the Soviet Union.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Ю","translated_text":"Yu","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Зінченко Юрій Григорович ( 1964 р.) — радянський та український футболіст, згодом — український тренер, виступав на позиції півзахисника.","translated_text":"Zynchenko Yuri Grigorovich (born 1964) ⁇ Soviet and Ukrainian footballer, later ⁇ Ukrainian coach, played as a midfielder.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Я","translated_text":"I did.","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Зінченко Яків Васильович (1892 — †після 1952) — сотник 1-го кінного Гайдамацького партизанського куреня ім.","translated_text":"Zynchenko Yakov Vasilievich (1892 ⁇ † after 1952) ⁇ centurion of the 1st Cavalry of the Gaidamatsky Guerrilla Chicken.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Я. Кармелюка; сотник піхоти Армії УНР.","translated_text":"I'm a Carmelite, an infantry officer in the UPR Army.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Нагороджений Хрестом Симона Петлюри.","translated_text":"Awarded the Cross of Simon Petlura.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Див. також","translated_text":"See also","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Зінченкове","translated_text":"Other articles","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Примітки","translated_text":"Notes","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія:Прізвища на -енко","translated_text":"Category:Enco surnames","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[{"text":"Зінченко Дмитро Олександрович — капітан Збройних сил України, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Zynchenko Dmitry Oleksandrovich ⁇ Captain of the Armed Forces of Ukraine, participant in the Russo-Ukrainian War.","citations":[{"content":"[[https://www.president.gov.ua/documents/3152018-25210 Указ Президента України № 315/2018]]","char_index":98,"name":null,"url":"https://www.president.gov.ua/documents/3152018-25210","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":407,"source_download_date":"2024-12-07T20:39:15.586938-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (3 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]}]}
+{"title":"Вікіпедія:АДС","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Вікіпедія:Добрі статті/Автори добрих статей]]","hash":"3368dfd49f83e47795355fc0db9c15876665b1d5bc06c98a1dd6104687d11f91","last_revision":"2020-05-26T03:10:45Z","first_revision":"2007-07-06T07:55:27Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:44.978072","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Вікіпедія:Добрі статті/Автори добрих статей\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Вікіпедія:Добрі статті/Автори добрих статей","translated_text":"Wikipedia:Good articles/Authors of good articles","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Зиморович","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Бартоломей Зиморович]]","hash":"8e0cc166a699a74255091b0f981dc804dd002f53b44688bc2543f76104105e78","last_revision":"2019-03-21T10:14:51Z","first_revision":"2007-07-06T07:55:34Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:45.030876","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Бартоломей Зиморович\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Бартоломей Зиморович","translated_text":"RECOMMENDED by Bartholomew Winterovich","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Зілинський","wikicode":"'''Зілинський''' — [[Польські прізвища|польське прізвище]].\n{{DisambigF}}\n== Відомі носії ==\n\n* [[Зілинський Іван Михайлович]] (1879–1952) — український мовознавець, фольклорист. Дослідник лемківських говірок. Батько [[Зілинський Орест|Ореста Зілинського]].\n* [[Зілинський Орест]] (1923–1976) — чеський і український україніст, славіст, літературознавець і фольклорист, філолог, громадський діяч. Син [[Зілинський Іван Михайлович|Івана Зілинського]].\n* [[Зілинський-Содоль Петро]] (1893–1987) — український військовик, полковник УНР в екзилі.\n\n[[Категорія:Польські прізвища]]","hash":"17c15ffcc456f1b5b0bed2a343b30230e3492ac8609c2fde8de1e2f814d48cb5","last_revision":"2015-12-15T14:59:26Z","first_revision":"2007-07-06T07:55:39Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:45.087967","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"Зілинський — польське прізвище.\n\nЗілинський Іван Михайлович (1879–1952) — український мовознавець, фольклорист. Дослідник лемківських говірок. Батько Ореста Зілинського. Зілинський Орест (1923–1976) — чеський і український україніст, славіст, літературознавець і фольклорист, філолог, громадський діяч. Син Івана Зілинського. Зілинський-Содоль Петро (1893–1987) — український військовик, полковник УНР в екзилі.\n\nКатегорія:Польські прізвища\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Зілинський — польське прізвище.","translated_text":"Zilinsky is a Polish surname.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Відомі носії","translated_text":"Known carriers","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Зілинський Іван Михайлович (1879–1952) — український мовознавець, фольклорист.","translated_text":"Zilinski Ivan Mikhailovich (1879 ⁇ 1952) was a Ukrainian linguist and folklorist.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Дослідник лемківських говірок.","translated_text":"A researcher of the Lemki specimens.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Батько Ореста Зілинського.","translated_text":"The father of Oreste Zelinski.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Зілинський Орест (1923–1976) — чеський і український україніст, славіст, літературознавець і фольклорист, філолог, громадський діяч.","translated_text":"Zilinski Orest (1923-1976) was a Czech and Ukrainian Ukrainian Ukrainian, Slavist, literary scholar and folklorist, philologist, public figure.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Син Івана Зілинського.","translated_text":"The son of Ivan Zelinski.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Зілинський-Содоль Петро (1893–1987) — український військовик, полковник УНР в екзилі.","translated_text":"Zilinsky-Sodol Petro (1893 ⁇ 1987) was a Ukrainian soldier, colonel of the UNR in exile.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія:Польські прізвища","translated_text":"Category:Polish surnames","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Стефан Зизаній","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Зизаній Стефан Іванович]]","hash":"a56bc01ca5bc96da541db4f2bda71d894734977b2c5d562e2d45cdbf833a07ba","last_revision":"2012-11-30T00:24:16Z","first_revision":"2007-07-06T07:55:46Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:45.143582","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Зизаній Стефан Іванович\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Зизаній Стефан Іванович","translated_text":"RECOMMENDED by the imprisoned Stefan Ivanovich","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Стефан Іванович Зизаній","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Зизаній Стефан Іванович]]","hash":"a56bc01ca5bc96da541db4f2bda71d894734977b2c5d562e2d45cdbf833a07ba","last_revision":"2012-11-30T00:24:26Z","first_revision":"2007-07-06T07:55:49Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:45.198048","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Зизаній Стефан Іванович\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Зизаній Стефан Іванович","translated_text":"RECOMMENDED by the imprisoned Stefan Ivanovich","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Зиблікевич","wikicode":"{{disambigF}}\n'''Зиблікевич''' — українське та польське прізвище.\n\n* [[Зиблікевич Євген]] — громадсько-політичний діяч\n* [[Миколай Зиблікевич|Зиблікевич Миколай]] — польський політичний діяч українського походження.\n\n[[Категорія:Українські прізвища]]\n[[Категорія:Польські прізвища]]","hash":"1a81b23a9697b8717e266b9e5341808e1a37d5563e4e3cd952acc0fd3957ff0c","last_revision":"2016-11-25T16:43:01Z","first_revision":"2007-07-06T07:55:57Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:45.251249","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"Зиблікевич — українське та польське прізвище.\n\nЗиблікевич Євген — громадсько-політичний діяч Зиблікевич Миколай — польський політичний діяч українського походження.\n\nКатегорія:Українські прізвища Категорія:Польські прізвища\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Зиблікевич — українське та польське прізвище.","translated_text":"Zibilikevich is a Ukrainian and Polish surname.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Зиблікевич Євген — громадсько-політичний діяч Зиблікевич Миколай — польський політичний діяч українського походження.","translated_text":"Ziblikiewicz Yevgen ⁇ public and political figure Ziblikiewicz Mikolai ⁇ Polish political figure of Ukrainian origin.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія","translated_text":"Categories","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":":Українські прізвища Категорія:Польські прізвища","translated_text":": Ukrainian names Category:Polish names","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Зубрицький","wikicode":"{{DisambigF}}\n'''Зубри́цький''' — українське прізвище. Відомі носії:\n\n* [[Зубрицький Анатолій Федорович]] ([[1920]]—[[2005]], [[Одеса]]) — український радянський футболіст, воротар, згодом футбольний тренер.\n* [[Зубрицький Денис Іванович]] ([[1777]]—[[1862]], [[Львів]]) — український [[історик]], [[етнограф]], [[архівіст]].\n* [[Зубрицький Діонісій]] ([[1895]]—[[1949]], [[Пряшів]]) — український [[літературознавець]], [[письменник]], [[художник]].\n* [[Зубрицький Михайло Іванович]] ([[1856]]—[[1919]]) — український [[етнограф]], [[фольклорист]], [[історик]].\n* [[Зубрицький Никодим]] (помер [[1724]]) — гравер, рисувальник, ієромонах.\n* [[Зубрицький Володимир Степанович]] ([[1904]]—[[1998]]) — відомий в історії [[цирк]]у [[вундеркінд]]\n\n[[Категорія:Українські прізвища]]","hash":"684a8a1fd0fb98036e6bfef5a3fcc5d1adc4d7ab20135db5c82494cbd8a1b306","last_revision":"2017-08-05T13:51:57Z","first_revision":"2007-07-06T07:56:03Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:45.302505","cross_lingual_links":{"be":"Зубрыцкі","en":"Zubrzycki","pl":"Zubrzycki","ru":"Зубрицкий","zh-min-nan":"Zubrzycki"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.971604","text":"Зубри́цький — українське прізвище. Відомі носії:\n\nЗубрицький Анатолій Федорович (1920—2005, Одеса) — український радянський футболіст, воротар, згодом футбольний тренер. Зубрицький Денис Іванович (1777—1862, Львів) — український історик, етнограф, архівіст. Зубрицький Діонісій (1895—1949, Пряшів) — український літературознавець, письменник, художник. Зубрицький Михайло Іванович (1856—1919) — український етнограф, фольклорист, історик. Зубрицький Никодим (помер 1724) — гравер, рисувальник, ієромонах. Зубрицький Володимир Степанович (1904—1998) — відомий в історії цирку вундеркінд\n\nКатегорія:Українські прізвища\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Зубри́цький — українське прізвище.","translated_text":"Zubritsky is a Ukrainian surname.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Відомі носії:","translated_text":"Known bearers:","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Зубрицький Анатолій Федорович (1920—2005, Одеса) — український радянський футболіст, воротар, згодом футбольний тренер.","translated_text":"Zubritsky Anatoly Fedorovich (1920 ⁇ 2005, Odessa) was a Ukrainian Soviet footballer, goalkeeper, and later a football coach.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Зубрицький Денис Іванович (1777—1862, Львів) — український історик, етнограф, архівіст.","translated_text":"Zubritsky Denis Ivanovich (1777 ⁇ 1862, Lviv) was a Ukrainian historian, ethnographer and archivist.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Зубрицький Діонісій (1895—1949, Пряшів) — український літературознавець, письменник, художник.","translated_text":"Zubritsky Dionysius (1895 ⁇ 1949, Prashev) was a Ukrainian literary scholar, writer, artist.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Зубрицький Михайло Іванович (1856—1919) — український етнограф, фольклорист, історик.","translated_text":"Zubritsky Mikhail Ivanovich (1856 ⁇ 1919) was a Ukrainian ethnographer, folklorist and historian.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Зубрицький Никодим (помер 1724) — гравер, рисувальник, ієромонах.","translated_text":"Nicodemus of Zubritz (died 1724) ⁇ engraver, painter, and hieromonk.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Зубрицький Володимир Степанович (1904—1998) — відомий в історії цирку вундеркінд","translated_text":"Zubritsky Vladimir Stepanovich (1904 ⁇ 1998) ⁇ known in the history of the circus of wonderkind","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія:Українські прізвища","translated_text":"Category:Ukrainian surnames","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Зубицький","wikicode":"{{DisambigF}}\n{{прізвище}}\n* [[Зубицький Станіслав Володимирович]] — український музикант-флейтист\n* [[Зубицький Володимир Данилович]] — український [[композитор]].\n* [[Зубицький Данило Никифорович]] — вчений-фітотерапевт, засновник серії [[аптека|аптек]] «Народна медицина Данила Зубицького».\n* [[Зубицький Олександр Данилович]] — лікар-гастроентеролог вищої категорії, лікар з народної і нетрадиційної медицини.\n\n[[Категорія:Українські прізвища]]","hash":"0be0d24e57ac89ae36b4eb632c8e31984d278b11fb5352018eb0bca8e5168a7c","last_revision":"2022-09-20T07:06:38Z","first_revision":"2007-07-06T07:56:18Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:45.358966","cross_lingual_links":{"ru":"Зубицкий"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.971604","text":"Зубицький Станіслав Володимирович — український музикант-флейтист Зубицький Володимир Данилович — український композитор. Зубицький Данило Никифорович — вчений-фітотерапевт, засновник серії аптек «Народна медицина Данила Зубицького». Зубицький Олександр Данилович — лікар-гастроентеролог вищої категорії, лікар з народної і нетрадиційної медицини.\n\nКатегорія:Українські прізвища\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Зубицький Станіслав Володимирович — український музикант-флейтист Зубицький Володимир Данилович — український композитор.","translated_text":"Zubinsky Stanislav Vladimirovich is a Ukrainian musician-flute player Zubinsky Vladimir Danilovich is a Ukrainian composer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Зубицький Данило Никифорович — вчений-фітотерапевт, засновник серії аптек «Народна медицина Данила Зубицького».","translated_text":"Dentist Danilo Nikiforovich is a scientist-phytotherapist, founder of the pharmacy series Dentist Danilo Dentist.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Зубицький Олександр Данилович — лікар-гастроентеролог вищої категорії, лікар з народної і нетрадиційної медицини.","translated_text":"Dentist Alexander Danilovich ⁇ Doctor-Gastroenterologist of the highest category, a doctor of folk and non-traditional medicine.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія:Українські прізвища","translated_text":"Category:Ukrainian surnames","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Зубжицький-Сас","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Ян Кароль Зубжицький-Сас]]","hash":"59ce9f404d863239bc451db355697cc8fcb6b689545478332f87858cff02d409","last_revision":"2016-05-20T04:21:09Z","first_revision":"2007-07-06T07:56:29Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:45.414270","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Ян Кароль Зубжицький-Сас\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Ян Кароль Зубжицький-Сас","translated_text":"RECOMMENDED by John Carroll of the Tooth Fairy","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Ян Зубжицький-Сас","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Ян Кароль Зубжицький-Сас]]","hash":"59ce9f404d863239bc451db355697cc8fcb6b689545478332f87858cff02d409","last_revision":"2016-05-20T04:21:13Z","first_revision":"2007-07-06T07:56:32Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:45.469000","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Ян Кароль Зубжицький-Сас\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Ян Кароль Зубжицький-Сас","translated_text":"RECOMMENDED by John Carroll of the Tooth Fairy","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Зубжицький-Сас Ян","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Ян Кароль Зубжицький-Сас]]","hash":"59ce9f404d863239bc451db355697cc8fcb6b689545478332f87858cff02d409","last_revision":"2016-05-20T04:21:19Z","first_revision":"2007-07-06T07:56:34Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:45.529943","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Ян Кароль Зубжицький-Сас\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Ян Кароль Зубжицький-Сас","translated_text":"RECOMMENDED by John Carroll of the Tooth Fairy","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Зорґе","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Зорге Ріхард Густавович]]","hash":"31481d0b6cf6cee36dc524c31b75df33f8190e4f8457ca657e36a9770a8c0f99","last_revision":"2022-05-11T12:59:38Z","first_revision":"2007-07-06T07:57:02Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:45.584278","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Зорге Ріхард Густавович\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Зорге Ріхард Густавович","translated_text":"RECORDED by ZORGE Richard Gustavo","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Ріхард Зорґе","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Зорге Ріхард Густавович]]","hash":"31481d0b6cf6cee36dc524c31b75df33f8190e4f8457ca657e36a9770a8c0f99","last_revision":"2022-05-11T12:59:43Z","first_revision":"2007-07-06T07:57:05Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:45.641341","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Зорге Ріхард Густавович\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Зорге Ріхард Густавович","translated_text":"RECORDED by ZORGE Richard Gustavo","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Золя","wikicode":"#перенаправлення [[Еміль Золя]]","hash":"0da4adf545d24215b878f9eff21e153c6978f0f2d03d45e7990ed1802316e831","last_revision":"2009-09-08T10:23:42Z","first_revision":"2007-07-06T07:57:25Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:45.696342","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"перенаправлення Еміль Золя\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"перенаправлення Еміль Золя","translated_text":"Redirected by Emile Zola","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Зюскінд","wikicode":"{{список однофамільців}}\n'''Зю́скінд''' — прізвище.\n\nВідомі носії:\n* [[Патрік Зюскінд]] (* 26 березня 1949, Амбах, Баварія, ФРН) — німецький письменник і кіносценарист. \n* [[Вальтер Зюскінд]] (* 1 травня 1913, Прага — 25 березня 1980, Берклі, Каліфорнія) — британський диригент чеського походження.","hash":"2904637804edd300c0169d577078612bc445267ab1192e68d680ae046a3b7ed2","last_revision":"2016-03-17T20:43:10Z","first_revision":"2007-07-06T07:57:41Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:45.756424","cross_lingual_links":{"ru":"Зюскинд"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.971604","text":"Зю́скінд — прізвище.\n\nВідомі носії: Патрік Зюскінд (* 26 березня 1949, Амбах, Баварія, ФРН) — німецький письменник і кіносценарист. Вальтер Зюскінд (* 1 травня 1913, Прага — 25 березня 1980, Берклі, Каліфорнія) — британський диригент чеського походження.\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Зю́скінд — прізвище.","translated_text":"Zuskind is a surname.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Відомі носії: Патрік Зюскінд (* 26 березня 1949, Амбах, Баварія, ФРН) — німецький письменник і кіносценарист.","translated_text":"Patrick Zuskind (born 26 March 1949, Ambach, Bavaria, Germany) is a German writer and film screenwriter.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Вальтер Зюскінд (* 1 травня 1913, Прага — 25 березня 1980, Берклі, Каліфорнія) — британський диригент чеського походження.","translated_text":"Walter Zuskind (born 1 May 1913, Prague ⁇ 25 March 1980, Berkeley, California) is a British conductor of Czech descent.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Значко-Яворський","wikicode":"{{Прізвище/авто|Значко́-Яво́рський\n|кат=uk\n}}\n* '''[[Значко-Яворські]]''' — український священицький рід.\n* '''[[Значко-Яворський Трохим Карпович]]''' — український політичний діяч доби [[Гетьманщина|Гетьманщини]] полковий осавул [[Лубенський полк|Лубенського полку]], сотник [[Лубенська Перша сотня|1-ї полкової сотні Лубенського полку]], повітовий суддя. Вихованець [[Києво-Могилянська академія (1659—1817)|Києво-Могилянської академії]]\n* '''[[Значко-Яворський Матвій Карпович]]''' — [[православ'я|православний]] церковний діяч, [[архімандрит]], член [[Новгород-Сіверський патріотичний гурток|Новгород-Сіверського патріотичного гуртка]].\n* '''[[Значко-Яворський Михайло Максимович]]''' — полтавський городничий.","hash":"49d69e526ccd0aaaf0a4d6c2e1b97e996936811b9d122e031364a5f9d74a92d5","last_revision":"2018-09-12T19:22:41Z","first_revision":"2007-07-06T07:57:57Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:45.812682","cross_lingual_links":{"ru":"Значко-Яворский"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.971604","text":"Значко-Яворські — український священицький рід. Значко-Яворський Трохим Карпович — український політичний діяч доби Гетьманщини полковий осавул Лубенського полку, сотник 1-ї полкової сотні Лубенського полку, повітовий суддя. Вихованець Києво-Могилянської академії Значко-Яворський Матвій Карпович — православний церковний діяч, архімандрит, член Новгород-Сіверського патріотичного гуртка. Значко-Яворський Михайло Максимович — полтавський городничий.\n","elements":[{"type":"infobox","content":"{{Прізвище/авто|Значко́-Яво́рський\n|кат=uk\n}}"},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Значко-Яворські — український священицький рід.","translated_text":"The Ivorsky Badge is a Ukrainian priestly lineage.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Значко-Яворський Трохим Карпович — український політичний діяч доби Гетьманщини полковий осавул Лубенського полку, сотник 1-ї полкової сотні Лубенського полку, повітовий суддя.","translated_text":"Trokhim Karpovich of Ivory Coast was a Ukrainian politician of the time of the Ghetto Regiment, a colonel of the Luben Regiment, a centurion of the 1st Regimental Hundred of the Luben Regiment, a court judge.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Вихованець Києво-Могилянської академії Значко-Яворський Матвій Карпович — православний церковний діяч, архімандрит, член Новгород-Сіверського патріотичного гуртка.","translated_text":"A pupil of the Kyiv-Mogilyan Academy of Nankovo-Yavorskiy, Matvy Karpovich is an Orthodox church leader, archimandrite, member of the Novgorod-Siever patriot circle.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Значко-Яворський Михайло Максимович — полтавський городничий.","translated_text":"Ivory Coast's Mikhail Maksimovich is a Polish citizen.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Зноба","wikicode":"{{DisambigF}}\n\n* [[Зноба Валентин Іванович]] — український скульптор, народний художник України.\n* [[Зноба Іван Степанович]] — український художник, скульптор.\n\n[[Категорія:Українські прізвища]]","hash":"e3b2d0f3972cf86ab577bffa1a6b7b479fe6f55329d21e0a3a1042bb129a66b7","last_revision":"2018-01-08T05:32:16Z","first_revision":"2007-07-06T07:58:02Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:45.866295","cross_lingual_links":{"ru":"Зноба"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.971604","text":"Зноба Валентин Іванович — український скульптор, народний художник України. Зноба Іван Степанович — український художник, скульптор.\n\nКатегорія:Українські прізвища\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Зноба Валентин Іванович — український скульптор, народний художник України.","translated_text":"Znova Valentin Ivanovich ⁇ Ukrainian sculptor, folk artist of Ukraine.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Зноба Іван Степанович — український художник, скульптор.","translated_text":"Znova Ivan Stepanovich is a Ukrainian painter, sculptor.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія:Українські прізвища","translated_text":"Category:Ukrainian surnames","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Згурський","wikicode":"{{DisambigF}}\n\n* [[Згурський Валентин Арсентійович]] — український радянський державний діяч, голова Київського міськвиконкому (1979—1990).\n* [[Згурський Андрій Валентинович]] — український розвідник, полковник, син [[Згурський Валентин Арсентійович|Валентина Згурського]].\n* [[Згурський Олександр Іванович]] (*1981) — український футболіст.\n\n[[Категорія:Українські прізвища]]","hash":"90032c68805e810a740e52e1cac6d46f4d167a997c0ccc6504b95b77b468a274","last_revision":"2022-06-26T18:08:44Z","first_revision":"2007-07-06T07:58:13Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:45.936399","cross_lingual_links":{"ru":"Згурский"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.971604","text":"Згурський Валентин Арсентійович — український радянський державний діяч, голова Київського міськвиконкому (1979—1990). Згурський Андрій Валентинович — український розвідник, полковник, син Валентина Згурського. Згурський Олександр Іванович (*1981) — український футболіст.\n\nКатегорія:Українські прізвища\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Згурський Валентин Арсентійович — український радянський державний діяч, голова Київського міськвиконкому (1979—1990).","translated_text":"Zgursky Valentin Arsentyevich ⁇ Ukrainian Soviet statesman, head of the Kyiv city council (1979 ⁇ 1990).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Згурський Андрій Валентинович — український розвідник, полковник, син Валентина Згурського.","translated_text":"Zgursky Andriy Valentinovich ⁇ Ukrainian scout, colonel, son of Valentin Zgursky.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Згурський Олександр Іванович (*1981) — український футболіст.","translated_text":"Zgursky Oleksandr Ivanovich (born 1981) is a Ukrainian football player.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія:Українські прізвища","translated_text":"Category:Ukrainian surnames","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Здоренко","wikicode":"{{Прізвище|Здо́ренко\n|кат = українське\n|суф = енк(о)\n|зак =\n|походить = \n}}\n'''Здо́ренко''' — українське прізвище.\n\n== Відомі носії ==\n* [[Здоренко Віктор Михайлович]] (1946) — український диригент і педагог. Народний артист України (1997).\n* [[Здоренко Юрій Вікторович]] (1963) — український рок-музикант, гітарист, співак, композитор, поет-пісняр, автор-виконавець. Один із засновників і учасник гуртів «Воплі Відоплясова», «Борщ» та ін.\n{{DisambigF}}","hash":"cd581e1178fc47559609b7eb6b040f7a04bde7ab877907459e949e1b34597b53","last_revision":"2018-05-02T22:52:25Z","first_revision":"2007-07-06T07:58:24Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:45.987739","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"Здо́ренко — українське прізвище.\n\nЗдоренко Віктор Михайлович (1946) — український диригент і педагог. Народний артист України (1997). Здоренко Юрій Вікторович (1963) — український рок-музикант, гітарист, співак, композитор, поет-пісняр, автор-виконавець. Один із засновників і учасник гуртів «Воплі Відоплясова», «Борщ» та ін.\n","elements":[{"type":"infobox","content":"{{Прізвище|Здо́ренко\n|кат = українське\n|суф = енк(о)\n|зак =\n|походить = \n}}"},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Здо́ренко — українське прізвище.","translated_text":"Zdorenko is a Ukrainian surname.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Відомі носії","translated_text":"Known carriers","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Здоренко Віктор Михайлович (1946) — український диригент і педагог.","translated_text":"Zdorenko Viktor Mikhailovich (1946) is a Ukrainian conductor and teacher.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Народний артист України (1997).","translated_text":"People's artist of Ukraine (1997).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Здоренко Юрій Вікторович (1963) — український рок-музикант, гітарист, співак, композитор, поет-пісняр, автор-виконавець.","translated_text":"Zdorenko Yuri Viktorovich (1963) is a Ukrainian rock musician, guitarist, singer, composer, poet-songwriter, author-performer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Один із засновників і учасник гуртів «Воплі Відоплясова», «Борщ» та ін.","translated_text":"One of the founders and a member of the bands ⁇ Vopli Vidoplaсова ⁇ , ⁇ Boršč ⁇ and others.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Юрій Здоренко","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Здоренко Юрій Вікторович]]","hash":"c4d0b1c78ab5493fd89088ac04dab5e237d96538b18a214c0ac65c60cb40ab7c","last_revision":"2016-03-04T18:44:43Z","first_revision":"2007-07-06T07:58:27Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:46.041066","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Здоренко Юрій Вікторович\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Здоренко Юрій Вікторович","translated_text":"I've been waiting for you to come back.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Йоффе","wikicode":"{{DisambigF}}\n\n'''Йо́ффе''' ({{lang-he|יפה}}; варіанти — ''Іоффе, Йофе, Іофе'' та ін.) — єврейське прізвище.\n\n* [[Йоффе Абрам Федорович]] — російський і радянський фізик.\n* [[Еліезер Липа Йоффе|Йоффе Еліезер Липа]] (1882—1944) — активіст і теоретик колективного сільськогосподарського заселення Палестини, засновник одного з перших кібуців.\n* [[Йоффе Семен Ісайович]] — художник театру.\n* [[Іофе Веніамін Вікторович]] (1938—2002) — російський правозахисник і дослідник.\n* [[Іоффе Юлій Якович]] — український політик.\n\n[[Категорія:Єврейські прізвища]]","hash":"3efa0c66c270ab8053004aa5f9508a9ceb54e9ebe82c0e767ec079ad71b75087","last_revision":"2020-12-16T06:25:45Z","first_revision":"2007-07-06T07:58:50Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:46.097981","cross_lingual_links":{"be":"Іофэ","cs":"Joffe","de":"Joffe","en":"Joffe","ha":"Joffe","he":"יפה","ja":"ヨッフェ","ko":"조페","pl":"Joffe","ru":"Иоффе","sl":"Joffe","zh":"约费"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.971604","text":"Йо́ффе (; варіанти — Іоффе, Йофе, Іофе та ін.) — єврейське прізвище.\n\nЙоффе Абрам Федорович — російський і радянський фізик. Йоффе Еліезер Липа (1882—1944) — активіст і теоретик колективного сільськогосподарського заселення Палестини, засновник одного з перших кібуців. Йоффе Семен Ісайович — художник театру. Іофе Веніамін Вікторович (1938—2002) — російський правозахисник і дослідник. Іоффе Юлій Якович — український політик.\n\nКатегорія:Єврейські прізвища\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Йо́ффе (; варіанти — Іоффе, Йофе, Іофе та ін.) — єврейське прізвище.","translated_text":"Joseph (; variants ⁇ Yoph, Yoph, Yoph, etc.) ⁇ is a Hebrew given name.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Йоффе Абрам Федорович — російський і радянський фізик.","translated_text":"Josef Abram Fedorovich was a Russian and Soviet physicist.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Йоффе Еліезер Липа (1882—1944) — активіст і теоретик колективного сільськогосподарського заселення Палестини, засновник одного з перших кібуців.","translated_text":"Yoffe Eliezer Lipa (1882 ⁇ 1944) ⁇ activist and theorist of the collective agricultural settlement of Palestine, founder of one of the first Kibbutz.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Йоффе Семен Ісайович — художник театру.","translated_text":"Yuffe Semen Isayevich is a theatre artist.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Іофе Веніамін Вікторович (1938—2002) — російський правозахисник і дослідник.","translated_text":"Iope Veniamin Viktorovich (1938 ⁇ 2002) is a Russian human rights activist and researcher.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Іоффе Юлій Якович — український політик.","translated_text":"Ioffe Yuliy Yakovich is a Ukrainian politician.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія:Єврейські прізвища","translated_text":"Category:Jewish names","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Йогансен","wikicode":"{{DisambigF}}\n{{Прізвище|Йо́гансен}}\n'''Йо́гансен''' ({{lang-no|Johansen}}) — скандинавське прізвище, найчастіше зустрічається в Норвегії та Данії.\n\n;Відомі люди\n* [[Білл Йогансен]] ({{lang-en|Bill Johansen}}; 1928—2001) — канадський хокеїст.\n* [[Брітт Сінневе Йогансен]] ({{lang-no|Britt Synnøve Johansen}}; {{н|ж}} 1970) — норвезька співачка, учасниця Євробачення 1989.\n* [[Вільгельм Людвіг Йогансен]] ({{lang-da|Wilhelm Ludvig Johannsen}}; 1857—1927) — данський біолог, професор Інституту фізіології рослин Копенгагенського університету, член шведської Академії наук.\n* [[Генрі Йогансен]] ({{lang-no|Henry Johansen}}; 1904—1988) — норвезький футболіст, що грав на позиції воротаря.\n* [[Magnet|Евен Йогансен]] ({{lang-no|Even Johansen}}; {{н}} 1970) — норвезький співак, поет та композитор, відомий під псевдонімом [[Magnet]].\n* [[Ерік Фоллестад Йогансен]] ({{lang-no|Erik Follestad Johansen}}; {{н}} 1989) — норвезький хокеїст, захисник.\n* [[Йонас Йогансен]] ({{lang-no|Jonas Johansen}}; {{н}} 1985) — норвезький футболіст, півзахисник.\n* [[Карі Метте Йогансен]] ({{lang-no|Kari Mette Johansen}}; {{н}} 1979) — норвезька гандболістка, олімпійська чемпіонка (2008, 2012).\n* [[К'яртан Йохансен|К'яртан Йогансен]] ({{lang-fo|Kjartan Johansen}}; {{н}}1996) — фарерський гандболіст.\n* [[Ларс Еміль Йохансен|Ларс Еміль Йогансен]] ({{lang-en|Lars Emil Johansen}}; {{н}} 1946) — другий прем'єр міністр Ґренландії, обіймав посаду з 1991 по 1997.\n* [[Майк Йогансен]] (справжнє ім'я — Йога́нсен Михайло Герва́сійович; 1895—1937) — український поет, прозаїк доби [[Розстріляне відродження|Розстріляного відродження]].\n* [[Раян Йогансен]] ({{lang-en|Ryan Johansen}}; {{н}} 1992) — канадський хокеїст, центральний нападник.\n* [[Ремі Йохансен|Ремі Йогансен]] ({{lang-no|Remi Johansen}}; {{н}} 1990) — норвезький футболіст, півзахисник.\n* [[Стефан Йогансен]] ({{lang-no|Stefan Johansen}}, {{нар}} [[1991]]) — норвезький футболіст.\n* [[Тамара Йохансен|Тамара Йогансен]] ({{lang-en|Tamara Johansen}}, також відома як ТіДжей) — вигаданий персонаж у науково-фантастичному телесеріалі «[[Зоряна брама: Всесвіт]]».\n* [[Тор Егіл Йогансен]] ({{lang-no|Tor Egil Johansen}}; {{н}} 1950) — норвезький футболіст.\n\n== Див. також ==\n* [[Юганссон]]\n\n[[Категорія:Данські прізвища]]\n[[Категорія:Норвезькі прізвища]]","hash":"eb9fcfb5050c89c918dc96255b118196f083ec31ecde837017d2a7b5ebf0cbdc","last_revision":"2024-03-07T13:17:09Z","first_revision":"2007-07-06T07:59:01Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:46.152053","cross_lingual_links":{"cs":"Johansen","de":"Johansen (Familienname)","en":"Johansen","fi":"Johansen","fo":"Johansen","he":"יוהנסן","it":"Johansen","ru":"Йохансен","sv":"Johansen"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.971604","text":"Йо́гансен () — скандинавське прізвище, найчастіше зустрічається в Норвегії та Данії.\n\nВідомі люди Білл Йогансен (; 1928—2001) — канадський хокеїст. Брітт Сінневе Йогансен (; 1970) — норвезька співачка, учасниця Євробачення 1989. Вільгельм Людвіг Йогансен (; 1857—1927) — данський біолог, професор Інституту фізіології рослин Копенгагенського університету, член шведської Академії наук. Генрі Йогансен (; 1904—1988) — норвезький футболіст, що грав на позиції воротаря. Евен Йогансен (; 1970) — норвезький співак, поет та композитор, відомий під псевдонімом Magnet. Ерік Фоллестад Йогансен (; 1989) — норвезький хокеїст, захисник. Йонас Йогансен (; 1985) — норвезький футболіст, півзахисник. Карі Метте Йогансен (; 1979) — норвезька гандболістка, олімпійська чемпіонка (2008, 2012). К'яртан Йогансен (; 1996) — фарерський гандболіст. Ларс Еміль Йогансен (; 1946) — другий прем'єр міністр Ґренландії, обіймав посаду з 1991 по 1997. Майк Йогансен (справжнє ім'я — Йога́нсен Михайло Герва́сійович; 1895—1937) — український поет, прозаїк доби Розстріляного відродження. Раян Йогансен (; 1992) — канадський хокеїст, центральний нападник. Ремі Йогансен (; 1990) — норвезький футболіст, півзахисник. Стефан Йогансен (, 1991) — норвезький футболіст. Тамара Йогансен (, також відома як ТіДжей) — вигаданий персонаж у науково-фантастичному телесеріалі «Зоряна брама: Всесвіт». Тор Егіл Йогансен (; 1950) — норвезький футболіст.\n\nЮганссон\n\nКатегорія:Данські прізвища Категорія:Норвезькі прізвища\n","elements":[{"type":"infobox","content":"{{Прізвище|Йо́гансен}}"},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Йо́гансен () — скандинавське прізвище, найчастіше зустрічається в Норвегії та Данії.","translated_text":"Johansen is a Nordic surname, most commonly found in Norway and Denmark.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Відомі люди Білл Йогансен (; 1928—2001) — канадський хокеїст.","translated_text":"Famous people Bill Johansen (; born 1928 ⁇ 2001) is a Canadian hockey player.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Брітт Сінневе Йогансен (; 1970) — норвезька співачка, учасниця Євробачення 1989.","translated_text":"Britt Sinneva Johansen (born 1970) is a Norwegian singer who participated in the Eurovision Song Contest 1989.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Вільгельм Людвіг Йогансен (; 1857—1927) — данський біолог, професор Інституту фізіології рослин Копенгагенського університету, член шведської Академії наук.","translated_text":"Wilhelm Ludwig Johansen (; 1857 ⁇ 1927) ⁇ Danish biologist, professor at the Institute of Plant Physiology of the University of Copenhagen, member of the Swedish Academy of Sciences.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Генрі Йогансен (; 1904—1988) — норвезький футболіст, що грав на позиції воротаря.","translated_text":"Henry Johansen (born 1904 ⁇ 1988) is a Norwegian former footballer who played as a goalkeeper.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Евен Йогансен (; 1970) — норвезький співак, поет та композитор, відомий під псевдонімом Magnet.","translated_text":"Evan Johansen (born 1970) ⁇ is a Norwegian singer, poet and composer, known under the pseudonym Magnet.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Ерік Фоллестад Йогансен (; 1989) — норвезький хокеїст, захисник.","translated_text":"Erik Follestad Johansen (born 1989) is a Norwegian hockey player, defender.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Йонас Йогансен (; 1985) — норвезький футболіст, півзахисник.","translated_text":"Jonas Johansen (born 1985) is a Norwegian footballer who plays as a midfielder.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Карі Метте Йогансен (; 1979) — норвезька гандболістка, олімпійська чемпіонка (2008, 2012).","translated_text":"Kari Mette Johansen (born 1979) is a Norwegian handball player, Olympic champion (2008, 2012).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"К'яртан Йогансен (; 1996) — фарерський гандболіст.","translated_text":"Kirtan Johansen (born 1996) is a German handball player.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Ларс Еміль Йогансен (; 1946) — другий прем'єр міністр Ґренландії, обіймав посаду з 1991 по 1997.","translated_text":"Lars Emil Johansen (born 1946) is the second Prime Minister of Greenland, serving from 1991 to 1997.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Майк Йогансен (справжнє ім'я — Йога́нсен Михайло Герва́сійович; 1895—1937) — український поет, прозаїк доби Розстріляного відродження.","translated_text":"Mike Johansen (real name ⁇ Johansen Mikhail Gervasiovich; 1895 ⁇ 1937) was a Ukrainian poet, a prose writer of the Age of Shooting Renaissance.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Раян Йогансен (; 1992) — канадський хокеїст, центральний нападник.","translated_text":"Ryan Johansen (born 1992) is a Canadian professional ice hockey player, who plays as a centre forward.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Ремі Йогансен (; 1990) — норвезький футболіст, півзахисник.","translated_text":"Remy Johansen (born 1990) is a Norwegian footballer who plays as a midfielder.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Стефан Йогансен (, 1991) — норвезький футболіст.","translated_text":"Stefan Johansen (born 1991) is a Norwegian footballer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Тамара Йогансен (, також відома як ТіДжей) — вигаданий персонаж у науково-фантастичному телесеріалі «Зоряна брама: Всесвіт».","translated_text":"Tamara Johansen (also known as TJ) is a fictional character in the science fiction television series Stargate: The Universe.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Тор Егіл Йогансен (; 1950) — норвезький футболіст.","translated_text":"Thor Egil Johansen (born 1950) is a Norwegian footballer.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Див. також","translated_text":"See also","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Юганссон","translated_text":"You know what?","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія","translated_text":"Categories","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":":Данські прізвища Категорія:Норвезькі прізвища","translated_text":"Danish surnames Category:Norwegian surnames","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Майк Гервасійович Йогансен","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Майк Йогансен]]","hash":"4b7405f53594aace204c5803d4a68fa7f847259e25a0ed3b4f47752d3264e5e3","last_revision":"2017-08-15T12:54:56Z","first_revision":"2007-07-06T07:59:04Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:46.205249","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Майк Йогансен\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Майк Йогансен","translated_text":"RECOMMENDED by Mike Johansen","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Йонссон","wikicode":"{{DisambigF}}\n{{прізвище}}\n'''Йонссон''' ({{lang-sv|Johnsson}}) — [[шведське прізвище]].\n\n* [[Йорген Йонссон]] — шведський хокеїст.\n* [[Кенні Йонссон]] — шведський хокеїст.\n* [[Кім Йонссон]] — шведський хокеїст.\n* [[Крістінн Йонссон]] — ісландський футболіст.\n* [[Крістофер Йонссон]] — музикант, співак, автор текстів.\n\n== Див. також ==\n* [[Юнссон]]\n\n[[Категорія:Шведські прізвища]]","hash":"76a4dce95c211f5423b1ad248ad7fcff6046a14d0b077a73ae0cfc0cf99b4327","last_revision":"2024-02-21T09:56:51Z","first_revision":"2007-07-06T07:59:06Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:46.268513","cross_lingual_links":{"fr":"Jönsson","it":"Jönsson","nl":"Jönsson","pl":"Jönsson","pt":"Jönsson","ru":"Йонссон","sv":"Jönsson"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.971604","text":"Йонссон () — шведське прізвище.\n\nЙорген Йонссон — шведський хокеїст. Кенні Йонссон — шведський хокеїст. Кім Йонссон — шведський хокеїст. Крістінн Йонссон — ісландський футболіст. Крістофер Йонссон — музикант, співак, автор текстів.\n\nЮнссон\n\nКатегорія:Шведські прізвища\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Йонссон () — шведське прізвище.","translated_text":"Jonsson is a Swedish surname.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Йорген Йонссон — шведський хокеїст.","translated_text":"Jørgen Jonsson is a Swedish hockey player.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Кенні Йонссон — шведський хокеїст.","translated_text":"Kenny Jonsson is a Swedish hockey player.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Кім Йонссон — шведський хокеїст.","translated_text":"Kim Jonsson is a Swedish hockey player.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Крістінн Йонссон — ісландський футболіст.","translated_text":"Kristin Jonsson is an Icelandic footballer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Крістофер Йонссон — музикант, співак, автор текстів.","translated_text":"Christopher Johnson is a musician, singer, songwriter.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Див. також","translated_text":"See also","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Юнссон","translated_text":"Johnson","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія:Шведські прізвища","translated_text":"Category:Swedish surnames","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Йов","wikicode":"{{DisambigN}}\n\n* [[Святий Йов]] — старозавітній праведник, історія якого описується в [[Книга Йова|Книзі Йова]] в Біблії.\n* [[Святий Йов (Кундря)]] — український православний святий та сповідник.\n* [[Княгиницький Йов]] — руський (український) церковно-освітній діяч.\n* [[Йов Кондзелевич]] — український ієромонах, іконописець.\n* [[Йов Претвич]] — український військовий інженер і будівничий.\n* [[Йов Почаївський]] — православний святий, ігумен Почаївського монастиря, ієромонах.\n* [[Йов Ущельський]] — російський православний святий та чудотворець.\n* [[Йов (митрополит Київський)]] — український церковний, політичний і освітній діяч.","hash":"1a5da34c1e429f640597b96239e450d11959250bbeb1d8dc80ee3b844110aba7","last_revision":"2023-08-07T11:40:41Z","first_revision":"2007-07-06T07:59:09Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:46.323460","cross_lingual_links":{"en":"Job (given name)","es":"Job (nombre)","fi":"Job (nimi)","la":"Iob (nomen)","nl":"Job (voornaam)","sl":"Job"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.971604","text":"Святий Йов — старозавітній праведник, історія якого описується в Книзі Йова в Біблії. Святий Йов (Кундря) — український православний святий та сповідник. Княгиницький Йов — руський (український) церковно-освітній діяч. Йов Кондзелевич — український ієромонах, іконописець. Йов Претвич — український військовий інженер і будівничий. Йов Почаївський — православний святий, ігумен Почаївського монастиря, ієромонах. Йов Ущельський — російський православний святий та чудотворець. Йов (митрополит Київський) — український церковний, політичний і освітній діяч.\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Святий Йов — старозавітній праведник, історія якого описується в Книзі Йова в Біблії.","translated_text":"St. Job is an Old Testament righteous man whose story is told in the Bible book of Job.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Святий Йов (Кундря) — український православний святий та сповідник.","translated_text":"Saint Job (Kundry) is a Ukrainian Orthodox saint and confessor.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Княгиницький Йов — руський (український) церковно-освітній діяч.","translated_text":"Kníginitsky Job was a Russian (Ukrainian) church and educational figure.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Йов Кондзелевич — український ієромонах, іконописец��.","translated_text":"Yov Konzelevich ⁇ Ukrainian hieromonk, icon painter.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Йов Претвич — український військовий інженер і будівничий.","translated_text":"Yov Predvich is a Ukrainian military engineer and construction worker.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Йов Почаївський — православний святий, ігумен Почаївського монастиря, ієромонах.","translated_text":"Job Pochaevsky ⁇ is an Orthodox saint, an igumen of the Pochaev Monastery, a hieromonk.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Йов Ущельський — російський православний святий та чудотворець.","translated_text":"Job Uchelesky is a Russian Orthodox saint and miracle worker.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Йов (митрополит Київський) — український церковний, політичний і освітній діяч.","translated_text":"Job (Metropolitan of Kyiv) ⁇ Ukrainian ecclesiastical, political and educational figure.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Йозефсон","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Людвіг Оскар Йозефсон]]","hash":"1e25b1886e8814342c7cc4e52527eb186236f3a54a9a158546a5b989277fca96","last_revision":"2010-06-06T13:04:21Z","first_revision":"2007-07-06T07:59:25Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:46.383128","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Людвіг Оскар Йозефсон\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Людвіг Оскар Йозефсон","translated_text":"RECORDED by Ludwig Oscar Josephson","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Людвіг Йозефсон","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Людвіг Оскар Йозефсон]]","hash":"1e25b1886e8814342c7cc4e52527eb186236f3a54a9a158546a5b989277fca96","last_revision":"2010-06-06T13:04:27Z","first_revision":"2007-07-06T07:59:28Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:46.436286","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Людвіг Оскар Йозефсон\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Людвіг Оскар Йозефсон","translated_text":"RECORDED by Ludwig Oscar Josephson","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Йозефсон Людвіг","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Людвіг Оскар Йозефсон]]","hash":"1e25b1886e8814342c7cc4e52527eb186236f3a54a9a158546a5b989277fca96","last_revision":"2010-06-06T13:04:33Z","first_revision":"2007-07-06T07:59:31Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:46.489628","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Людвіг Оскар Йозефсон\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Людвіг Оскар Йозефсон","translated_text":"RECORDED by Ludwig Oscar Josephson","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Йоханссон","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Юганссон]]","hash":"dce79b163e9808abb174aa7a715d773d940a556871fb2e05b3e7491bb57ee697","last_revision":"2013-03-03T14:00:57Z","first_revision":"2007-07-06T07:59:33Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:46.540565","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Юганссон\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Юганссон","translated_text":"RECOMMENDED by Mr. Eugenson","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Лебедєв","wikicode":"{{DisambigF}}\n{{Вікіцитати1}}\n'''Ле́бедєв''' — поширене [[росіяни|російське]] прізвище. Див. ще '''''[[Лєбєдєв]]'''''\n\n* '''Лебедєв Анатолій'''\n** [[Лебедєв Анатолій Олексійович]] ([[1931]]–[[2012]]) — учений-механік у галузі міцності матеріалів і конструкцій, академік Національної академії наук України, заслужений діяч науки і техніки України, лауреат Державних премій СРСР і України.\n** [[Лебедєв Анатолі�� Тихонович]] ([[1934]]) — [[академік]] [[Академія наук вищої освіти України|Академії наук вищої освіти України]], відмінник аграрної освіти та науки, [[професор]], [[доктор технічних наук]], [[заслужений діяч науки і техніки України]], завідувач кафедри тракторів та автомобілів [[Харківський національний технічний університет сільського господарства імені Петра Василенка|Харківського національного технічного університету сільського господарства імені Петра Василенка]].\n* [[Лебедєв Андрій Володимирович]] (1980—2014) — солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни.\n* [[Лебедєв Артемій Андрійович]] ([[1975]]) — російський дизайнер.\n* [[Лебедєв Василь Дмитрович]] (1934—1982) — евенський поет, мовознавець, фольклорист, перекладач.\n* [[Лебедєв Володимир Олександрович]] — російський пілот, власник кількох авіаційних заводів в Російській імперії.\n* '''Лебедєв Віктор'''\n** [[Лебедєв Віктор Миколайович]] (1988) — якутський борець, чемпіон світу.\n** [[Лебедєв Віктор Михайлович]] ([[1935]]) — російський [[композитор]].\n** [[Лебедєв Віктор Михайлович (Герой Радянського Союзу)|Лебедєв Віктор Михайлович]] (1924—1943) — [[Герой Радянського Союзу]].\n** [[Лебедєв Віктор Тимофійович]] (1932—2001) — радянський і білоруський актор.\n* [[Лебедєв Володимир Костянтинович]] — академік НАНУ.\n* [[Лебедєв Дмитро Васильович]] (1941) — доктор технічних наук, провідний науковий співробітник відділу інтелектуальних автоматичних систем [[Міжнародний науково-навчальний центр інформаційних технологій і систем НАН України та МОН України|МННЦ інформаційних технологій і систем]].\n* '''Лебедєв Євген'''\n** [[Лебедєв Євген Вікторович]] (1941—2018) — український вчений у галузі хімії високомолекулярних сполук, академік НАН України, заслужений діяч науки і техніки України.\n** [[Лебедєв Євген Іванович]] — радянський державний діяч.\n** [[Лебедєв Євген Олександрович]] — британський лорд і підприємець.\n** [[Лебедєв Євген Олексійович]] (1917—1997) — радянський, російський [[актор]]. Народний артист СРСР (1968).\n* [[Лебедєв Клавдій Васильович]] (1852—1916) — російський художник.\n* [[Лебедєв Леонід Вадимович]] ([[21 квітня]] [[1980]]) — український [[громадський діяч]], експерт з питань захисту прав дітей і [[фінансист]].\n* '''[[Лебедєв Микола]]'''\n** [[Лебедєв Микола Георгійович]] (1901—1992) — радянський військовий політпрацівник, один із засновників [[Північна Корея|КНДР]] і [[Трудова партія Кореї|Трудової партії Кореї]].\n** [[Лебедєв Микола Іванович (кінорежисер)]] (1897—1989) — радянський актор, кінорежисер, сценарист. Народний артист РРФСР (1969), лауреат Сталінської премії третього ступеня (1950).\n** [[Лебедєв Микола Ігорович]] (нар. 1966) — російський кінорежисер і сценарист.\n** [[Лебедєв Микола Йосипович]] (1863—1931) — український [[геолог]], засновник наукової школи [[Стратиграфія|стратиграфії]] [[Донеччина|Донбасу]].\n** {{iw2|Лебедєв Микола Мик��лайович (математик)||ru|Лебедев, Николай Николаевич (математик)}} (1911—1994) — математик, фахівець з теорії спеціальних функцій та інтегральних перетворень.\n** [[Лебедєв Микола Миколайович (музикант)]] (нар. 1976) — російський продюсер, діджей, музикант, автор усіх пісень популярного у середині 2000-х клубного проекту «[[Катя Чехова]]».\n** [[Лебедєв Микола Сергійович]] (1921—2022) — радянський та російський актор.\n* [[Лебедєв Михайло Геннадійович]] (1960) — радянський і український [[кінорежисер]] і оператор.\n* '''Лебедєв Олександр'''\n** [[Лебедєв Олександр Олексійович]] (04.04.1994) — керівник регіонального штабу Московського міського відділення ВГО «Молода гвардія єдиної Росії»\n** [[Лебедєв Олександр Євгенович]] (*1959) — російський підприємець, батько британського лорда Євгена Лебедєва.\n** [[Лебедєв Олександр Євграфович]] — російський [[дворянин]] та землевласник.\n** [[Лебедєв Олександр Іванович]] ([[1930]]) — російський [[актор]].\n\n* '''Лебедєв Олексій'''\n** [[Лебедєв Олексій Володимирович]] (* 1950) — український науковець у галузі зварювання, доктор технічних наук, лауреат Державної премії України в галузі науки і техніки (2004).\n** [[Лебедєв Олексій Петрович]] — російський історик церкви, візантиніст, ординарний професор.\n\n* '''Лебедєв Павло'''\n** [[Лебедєв Павло Валентинович]] ([[1962]]) — [[народний депутат України]] п'ятого та шостого скликань від [[Партія регіонів|«Партії регіонів»]]\n** [[Лебедєв Павло Павлович]] (1872—1933) — [[генерал-майор]] російської імператорської армії та пізніше один з воєначальників [[РСЧА]].\n** [[Лебедєв Петро Миколайович]] (1866—1912) — російський фізик.\n* '''Лебедєв Сергій'''\n** [[Лебедєв Сергій Елефертович]] (*1969) — радянський та узбецький футболіст, узбецький футбольний тренер.\n** [[Лебедєв Сергій Іванович]] ([[1902]]–[[1989]]) — фізіолог рослин.\n** [[Лебедєв Сергій Олексійович]] ([[1902]]–[[1974]]) — вчений, академік, творець першого в континентальній Європі комп'ютера.\n** [[Лебедєв Сергій Миколайович]] — Виконавчий секретар СНД. [[Категорія:Російські прізвища]]\n* [[Федір Лебедєв]] (1872—1918) — єпископ Прилуцький, вікарій Полтавської єпархії.\n* [[Лебедєв Юрій Володимирович]] (1985—2024) — український юрист, військовий, учасник російсько-української війни.\n\n{{DisambigG}}\n\n== {{RUS}} ==\n* [[лебедєв (Гулькевицький район)|Лебедєв]] — [[хутір]], [[Гулькевицький район]], [[Краснодарський край]]\n* [[лебедєв (Первомайський район)|Лебедєв]] — [[селище]], [[первомайський район (Оренбурзька область)|Первомайський район]], [[Оренбурзька область]]\n\n== Див. також ==\n* [[Лебедєва]]\n* [[Лебідєв Анатолій Геннадійович]]","hash":"7a2fa3174b0b7dea8fbf50daf78f093829a401a3c5495f4845f446b2e5c246ce","last_revision":"2024-04-02T21:05:38Z","first_revision":"2007-07-06T07:59:37Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:46.595619","cross_lingual_links":{"be":"Лебедзеў","cs":"Lebeděv","cv":"Лебедев","de":"Lebedew","en":"Lebedev","es":"Lébedev","et":"Lebedev","fi":"Lebedev","fr":"Lebedev","he":"לבדב","it":"Lebedev","ja":"レベデフ","ko":"레베데프","lt":"Lebedevas","lv":"Ļebedevs","pl":"Lebiediew","ru":"Лебедев","sl":"Lebedjev","tr":"Lebedev","tt":"Лебедев","zh":"列别杰夫"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.971604","text":"Ле́бедєв — поширене російське прізвище. Див. ще Лєбєдєв\n\nЛебедєв Анатолій Лебедєв Анатолій Олексійович (1931–2012) — учений-механік у галузі міцності матеріалів і конструкцій, академік Національної академії наук України, заслужений діяч науки і техніки України, лауреат Державних премій СРСР і України. Лебедєв Анатолій Тихонович (1934) — академік Академії наук вищої освіти України, відмінник аграрної освіти та науки, професор, доктор технічних наук, заслужений діяч науки і техніки України, завідувач кафедри тракторів та автомобілів Харківського національного технічного університету сільського господарства імені Петра Василенка. Лебедєв Андрій Володимирович (1980—2014) — солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни. Лебедєв Артемій Андрійович (1975) — російський дизайнер. Лебедєв Василь Дмитрович (1934—1982) — евенський поет, мовознавець, фольклорист, перекладач. Лебедєв Володимир Олександрович — російський пілот, власник кількох авіаційних заводів в Російській імперії. Лебедєв Віктор Лебедєв Віктор Миколайович (1988) — якутський борець, чемпіон світу. Лебедєв Віктор Михайлович (1935) — російський композитор. Лебедєв Віктор Михайлович (1924—1943) — Герой Радянського Союзу. Лебедєв Віктор Тимофійович (1932—2001) — радянський і білоруський актор. Лебедєв Володимир Костянтинович — академік НАНУ. Лебедєв Дмитро Васильович (1941) — доктор технічних наук, провідний науковий співробітник відділу інтелектуальних автоматичних систем МННЦ інформаційних технологій і систем. Лебедєв Євген Лебедєв Євген Вікторович (1941—2018) — український вчений у галузі хімії високомолекулярних сполук, академік НАН України, заслужений діяч науки і техніки України. Лебедєв Євген Іванович — радянський державний діяч. Лебедєв Євген Олександрович — британський лорд і підприємець. Лебедєв Євген Олексійович (1917—1997) — радянський, російський актор. Народний артист СРСР (1968). Лебедєв Клавдій Васильович (1852—1916) — російський художник. Лебедєв Леонід Вадимович (21 квітня 1980) — український громадський діяч, експерт з питань захисту прав дітей і фінансист. Лебедєв Микола Лебедєв Микола Георгійович (1901—1992) — радянський військовий політпрацівник, один із засновників КНДР і Трудової партії Кореї. Лебедєв Микола Іванович (кінорежисер) (1897—1989) — радянський актор, кінорежисер, сценарист. Народний артист РРФСР (1969), лауреат Сталінської премії третього ступеня (1950). Лебедєв Микола Ігорович (нар. 1966) — російський кінорежисер і сценарист. Лебедєв Микола Йосипович (1863—1931) — український геолог, засновник наукової школи стратиграфії Донбасу. (1911—1994) — математик, фахівець з теорії спеціальних функцій та інтегральних перетворень. Лебедєв Микола Миколайович (музикант) (нар. 1976) — російський продюсер, діджей, музикант, автор усіх пісень популярного у середині 2000-х клубного проекту «Катя Чехова». Лебедєв Микола Сергійович (1921—2022) — радянський та російський актор. Лебедєв Михайло Геннадійович (1960) — радянський і український кінорежисер і оператор. Лебедєв Олександр Лебедєв Олександр Олексійович (04.04.1994) — керівник регіонального штабу Московського міського відділення ВГО «Молода гвардія єдиної Росії» Лебедєв Олександр Євгенович (*1959) — російський підприємець, батько британського лорда Євгена Лебедєва. Лебедєв Олександр Євграфович — російський дворянин та землевласник. Лебедєв Олександр Іванович (1930) — російський актор.\n\nЛебедєв Олексій Лебедєв Олексій Володимирович (* 1950) — український науковець у галузі зварювання, доктор технічних наук, лауреат Державної премії України в галузі науки і техніки (2004). Лебедєв Олексій Петрович — російський історик церкви, візантиніст, ординарний професор.\n\nЛебедєв Павло Лебедєв Павло Валентинович (1962) — народний депутат України п'ятого та шостого скликань від «Партії регіонів» Лебедєв Павло Павлович (1872—1933) — генерал-майор російської імператорської армії та пізніше один з воєначальників РСЧА. Лебедєв Петро Миколайович (1866—1912) — російський фізик. Лебедєв Сергій Лебедєв Сергій Елефертович (*1969) — радянський та узбецький футболіст, узбецький футбольний тренер. Лебедєв Сергій Іванович (1902–1989) — фізіолог рослин. Лебедєв Сергій Олексійович (1902–1974) — вчений, академік, творець першого в континентальній Європі комп'ютера. Лебедєв Сергій Миколайович — Виконавчий секретар СНД. Категорія:Російські прізвища Федір Лебедєв (1872—1918) — єпископ Прилуцький, вікарій Полтавської єпархії. Лебедєв Юрій Володимирович (1985—2024) — український юрист, військовий, учасник російсько-української війни.\n\nЛебедєв — хутір, Гулькевицький район, Краснодарський край Лебедєв — селище, Первомайський район, Оренбурзька область\n\nЛебедєва Лебідєв Анатолій Геннадійович\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Ле́бедєв — поширене російське прізвище.","translated_text":"Lebedev is a common Russian surname.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Див.","translated_text":"Look at that.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"ще Лєбєдєв","translated_text":"I'm not going to lie.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Лебедєв Анатолій Лебедєв Анатолій Олексійович (1931–2012) — учений-механік у галузі міцності матеріалів і конструкцій, академік Національної академії наук України, заслужений діяч науки і техніки України, лауреат Державних премій СРСР і України.","translated_text":"Lebedev Anatoly Lebedev Anatoly Oleksyovich (1931 ⁇ 2012) ⁇ scientist-mechanic in the field of durability of materials and structures, academician of the National Academy of Sciences of Ukraine, distinguished figure of science and technology of Ukraine, laureate of the State prizes of the USSR and Ukraine.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Лебедєв Анатолій Тихонович (1934) — академік Академії наук вищої освіти України, відмінник аграрної освіти та науки, професор, доктор технічних на��к, заслужений діяч науки і техніки України, завідувач кафедри тракторів та автомобілів Харківського національного технічного університету сільського господарства імені Петра Василенка.","translated_text":"Lebedev Anatoly Tikhonovich (1934) ⁇ Academician of the Academy of Sciences of Higher Education of Ukraine, distinguished agricultural education and science, professor, doctor of technical sciences, distinguished scientist and technician of Ukraine, head of the department of tractors and cars of the Kharkiv National Technical University of Agriculture named after Peter Vasilenko.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Лебедєв Андрій Володимирович (1980—2014) — солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Lebedev Andriy Vladimirovich (1980 ⁇ 2014) ⁇ soldier of the Armed Forces of Ukraine, participant in the Russian-Ukrainian War.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Лебедєв Артемій Андрійович (1975) — російський дизайнер.","translated_text":"Lebedev Artemiy Andriyovich (1975) is a Russian designer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Лебедєв Василь Дмитрович (1934—1982) — евенський поет, мовознавець, фольклорист, перекладач.","translated_text":"Lebedev Vasil Dmitrovich (1934 ⁇ 1982) was a Hungarian poet, linguist, folklorist and translator.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Лебедєв Володимир Олександрович — російський пілот, власник кількох авіаційних заводів в Російській імперії.","translated_text":"Lebedev Vladimir Oleksandrovich ⁇ Russian pilot, owner of several aircraft plants in the Russian Empire.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Лебедєв Віктор Лебедєв Віктор Миколайович (1988) — якутський борець, чемпіон світу.","translated_text":"Lebedev Viktor Lebedev (1988) ⁇ Yakut fighter, world champion.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Лебедєв Віктор Михайлович (1935) — російський композитор.","translated_text":"Lebedev Viktor Mikhailovich (1935) is a Russian composer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Лебедєв Віктор Михайлович (1924—1943) — Герой Радянського Союзу.","translated_text":"Lebedev Viktor Mikhailovich (1924 ⁇ 1943) ⁇ Hero of the Soviet Union.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Лебедєв Віктор Тимофійович (1932—2001) — радянський і білоруський актор.","translated_text":"Lebedev Viktor Timofiyevich (1932 ⁇ 2001) was a Soviet and Belarusian actor.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Лебедєв Володимир Костянтинович — академік НАНУ.","translated_text":"Lebedev Volodymyr Konstantinovich is an academic at the National Academy of Sciences.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Лебедєв Дмитро Васильович (1941) — доктор технічних наук, провідний науковий співробітник відділу інтелектуальних автоматичних систем МННЦ інформаційних технологій і систем.","translated_text":"Lebedev Dmitry Vasilovich (1941) ⁇ Doctor of Technical Sciences, a leading researcher of the department of intelligent automatic systems of the Ministry of Information Technology and Systems.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Лебедєв Євген Лебедєв Євген Вікторович (1941—2018) — український вчений у галузі хімії високомолекулярних сполук, академік НАН України, заслужений діяч науки і техніки України.","translated_text":"Lebedev Yevgen Lebedev Yevgen Viktorovich (1941 ⁇ 2018) ⁇ Ukrainian scientist in the field of chemistry of high molecular compounds, academician of the National Academy of Sciences of Ukraine, distinguished figure of science and technology of Ukraine.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Лебедєв Євген Іванович — радянський державний діяч.","translated_text":"Lebedev Yevgeny Ivanovich was a Soviet statesman.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Лебедєв Євген Олександрович — британський лорд і підприємець.","translated_text":"Lebedev Eugene Alexandrovich was a British lord and entrepreneur.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Лебедєв Євген Олексійович (1917—1997) — радянський, російський актор.","translated_text":"Lebedev Eugene Oleksyovich (1917-1997) was a Soviet and Russian actor.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Народний артист СРСР (1968).","translated_text":"People's Artist of the USSR (1968).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Лебедєв Клавдій Васильович (1852—1916) — російський художник.","translated_text":"Lebedev Klavdy Vasilievich (1852 ⁇ 1916) was a Russian artist.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Лебедєв Леонід Вадимович (21 квітня 1980) — український громадський діяч, експерт з питань захисту прав дітей і фінансист.","translated_text":"Lebedev Leonid Vadimovich (born 21 April 1980) is a Ukrainian public figure, expert on children's rights and financier.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Лебедєв Микола Лебедєв Микола Георгійович (1901—1992) — радянський військовий політпрацівник, один із засновників КНДР і Трудової партії Кореї.","translated_text":"Mikhail Lebedev Mikhail Georgiovich (1901 ⁇ 1992) ⁇ Soviet military and political worker, one of the founders of the DPRK and the Workers' Party of Korea.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Лебедєв Микола Іванович (кінорежисер) (1897—1989) — радянський актор, кінорежисер, сценарист.","translated_text":"Lebedev Nikola Ivanovich (film director) (1897 ⁇ 1989) ⁇ Soviet actor, film director, screenwriter.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Народний артист РРФСР (1969), лауреат Сталінської премії третього ступеня (1950).","translated_text":"People's Artist of the RSFSR (1969), winner of the Stalin Prize of the Third Degree (1950).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Лебедєв Микола Ігорович (нар.","translated_text":"Lebedev Mikol Igorovich (born 19 July 1952) is a Swedish actor.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"1966) — російський кінорежисер і сценарист.","translated_text":"1966) is a Russian film director and screenwriter.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Лебедєв Микола Йосипович (1863—1931) — український геолог, засновник наукової школи стратиграфії Донбасу.","translated_text":"Lebedev Nikola Josipovich (1863 ⁇ 1931) ⁇ Ukrainian geologist, founder of the scientific school of stratigraphy of Donbas.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"(1911—1994) — математик, фахівець з теорії спеціальних функцій та інтегральних перетворень.","translated_text":"(1911 ⁇ 1994) ⁇ mathematician, specialist in the theory of special functions and integral transformations.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Лебедєв Микола Миколайович (музикант) (нар.","translated_text":"Lebedev Mikhail Mikhailovich (musician)","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"1976) — російський продюсер, діджей, музикант, автор усіх пісень популярного у середині 2000-х клубного проекту «Катя Чехова».","translated_text":"1976) is a Russian producer, DJ, musician, author of all the songs popular in the mid-2000s club project Katya Chekhov.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Лебедєв Микола Сергійович (1921—2022) — радянський та російський актор.","translated_text":"Lebedev Nikola Sergeyevich (1921 ⁇ 2022) was a Soviet and Russian actor.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Лебедєв Михайло Геннадійович (1960) — радянський і український кінорежисер і оператор.","translated_text":"Lebedev Mikhail Gennadyovich (1960) is a Soviet and Ukrainian film director and cinematographer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Лебедєв Олександр Лебедєв Олександр Олексійович (04.04.1994) — керівник регіонального штабу Московського міського відділення ВГО «Молода гвардія єдиної Росії» Лебедєв Олександр Євгенович (*1959) — російський підприємець, батько британського лорда Євгена Лебедєва.","translated_text":"Lebedev Alexander Lebedev Oleksyovich (04.04.1994) ⁇ head of the regional headquarters of the Moscow City Department of the WGO ⁇ Young Guard of the United Russia ⁇ Lebedev Alexander Yevgenovich (*1959) ⁇ Russian entrepreneur, father of the British Lord Yevgeny Lebedev.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Лебедєв Олександр Євграфович — російський дворянин та землевласник.","translated_text":"Lebedev Alexander Yevgrafovich was a Russian nobleman and landowner.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Лебедєв Олександр Іванович (1930) — російський актор.","translated_text":"Lebedev Alexander Ivanovich (1930) is a Russian actor.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Лебедєв Олексій Лебедєв Олексій Володимирович (* 1950) — український науковець у галузі зварювання, доктор технічних наук, лауреат Державної премії України в галузі науки і техніки (2004).","translated_text":"Lebedev Aleksey Lebedev Aleksey Vladimirovich (* 1950) ⁇ Ukrainian scientist in the field of welding, doctor of technical sciences, laureate of the State Prize of Ukraine in the field of science and technology (2004).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Лебедєв Олексій Петрович — російський історик церкви, візантиніст, ординарний професор.","translated_text":"Lebedev Oleksy Petrovich was a Russian church historian, Byzantine scholar, and professor emeritus.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Лебедєв Павло Лебедєв Павло Валентинович (1962) — народний депутат України п'ятого та шостого скликань від «Партії регіонів» Лебедєв Павло Павлович (1872—1933) — генерал-майор російської імператорської армії та пізніше один з воєначальників РСЧА.","translated_text":"Lebedev Pavlo Lebedev Pavlo Valentinovich (1962) ⁇ people's deputy of Ukraine of the fifth and sixth convocations from the Party of Regions ⁇ Lebedev Pavlo Pavlovich (1872 ⁇ 1933) ⁇ general-mayor of the Russian Imperial Army and later one of the commanders-in-chief of the RSA.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Лебедєв Петро Миколайович (1866—1912) — російський фізик.","translated_text":"Petrov Mikhailovich (1866 ⁇ 1912) was a Russian physicist.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Лебедєв Сергій Лебедєв Сергій Елефертович (*1969) — радянський та узбецький футболіст, узбецький футбольний тренер.","translated_text":"Lebedev Sergey Lebedev Sergey Elefertovich (*1969) ⁇ Soviet and Uzbek football player, Uzbek football coach.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Лебедєв Сергій Іванович (1902–1989) — фізіолог рослин.","translated_text":"Sergey Ivanovich Lebedev (1902 ⁇ 1989) was a plant physiologist.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Лебедєв Сергій Олексійович (1902–1974) — вчений, академік, творець першого в континентальній Європі комп'ютера.","translated_text":"Lebedev Sergey Oleksiyovich (1902 ⁇ 1974) ⁇ scientist, academic, creator of the first computer in continental Europe.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Лебедєв Сергій Миколайович — Виконавчий секретар СНД.","translated_text":"Lebedev Sergey Mikhailovich is the Executive Secretary of the CIS.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Категорія:Російські прізвища Федір Лебедєв (1872—1918) — єпископ Прилуцький, вікарій Полтавської єпархії.","translated_text":"Category:Russian surname Fedor Lebedev (1872 ⁇ 1918) ⁇ bishop of Prilutsky, vicar of the Poltava diocese.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Лебедєв Юрій Володимирович (1985—2024) — український юрист, військовий, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Lebedev Yuri Vladimirovich (1985 ⁇ 2024) ⁇ Ukrainian lawyer, military, participant in the Russian-Ukrainian war.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"","translated_text":"What is it?","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Лебедєв — хутір, Гулькевицький район, Краснодарський край Лебедєв — селище, Первомайський район, Оренбурзька область","translated_text":"Lebedev ⁇ hutter, Gulkevic district, Krasnodar region Lebedev ⁇ village, Primomay district, Orenburg region","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Див. також","translated_text":"See also","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Лебедєва Лебідєв Анатолій Геннадійович","translated_text":"LeBedev LeBedev Anatoly Gennadyovich","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Ле","wikicode":"{{DisambigF}}\n* [[Ле Іван]] ([[1895]] — [[1978]]) — [[Україна|український]] [[письменник]].\n\n'''Ле''' — поширене [[в'єтнамці|в'єтнамське]] [[прізвище]].\n* [[Ле Зуан]] ([[1907]] — [[1986]]) — [[В'єтнам|в'єтнамський]] [[політик]] та державний діяч.\n\n{{disambig}}\n\n* [[Ле (жанр)|Ле]] — жанр давньофранцузької літератури.\n* [[Ле (Атлантичні Піренеї)|Ле]] ({{lang-fr|Lée}}) — [[Комуна (Франція)|муніципалітет]] у [[Франція|Франції]], у регіоні [[Аквітанія]], департамент [[Атлантичні Піренеї]]\n* [[Ле (Ен)|Ле]] ({{lang-fr|Laiz}}) — муніципалітет у Франції, у регіоні [[Рона-Альпи]], департамент [[Ен]]\n* [[Ле (Мозель)|Ле]] ({{lang-fr|Ley}}) — муніципалітет у Франції, у регіоні [[Лотарингія (регіон)|Лотарингія]], департамент [[Мозель (департамент)|Мозель]]\n* [[Ле (Нідерланди)|Ле]] ({{lang-nl|Lhee}}) — селище в [[Нідерланди|нідерландській]] провінції [[Дренте]].\n* [[Ле (Індія)|Ле]] — місто в Індії, штат [[Джамму і Кашмір]]","hash":"9709455c19298f86f395c6a186861d94826053000740c7514df331b8f17940f1","last_revision":"2023-11-29T14:49:33Z","first_revision":"2007-07-06T07:59:45Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:46.646993","cross_lingual_links":{"ceb":"Le","cs":"LE","da":"Le (flertydig)","de":"LE","en":"LE","eu":"Le (argipena)","fa":"LE","fi":"Le","fr":"LE","it":"Le","ja":"LE","ko":"LE","nl":"LE","pl":"LE","pt":"LE","ro":"LE","ru":"Лэ (значения)","sw":"LE","zh":"LE","zh-yue":"LE"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.971604","text":"Ле Іван (1895 — 1978) — український письменник.\n\nЛе — поширене в'єтнамське прізвище. Ле Зуан (1907 — 1986) — в'єтнамський політик та державний діяч.\n\nЛе — жанр давньофранцузької літератури. Ле () — муніципалітет у Франції, у регіоні Аквітанія, департамент Атлантичні Піренеї Ле () — муніципалітет у Франції, у регіоні Рона-Альпи, департамент Ен Ле () — муніципалітет у Франції, у регіоні Лотарингія, департамент Мозель Ле () — селище в нідерландській провінції Дренте. Ле — місто в Індії, штат Джамму і Кашмір\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Ле Іван (1895 — 1978) — український письменник.","translated_text":"Le Ivan (1895 ⁇ 1978) ⁇ Ukrainian writer.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Ле — поширене в'єтнамське прізвище.","translated_text":"Le is a common Vietnamese surname.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Ле Зуан (1907 — 1986) — в'єтнамський політик та державний діяч.","translated_text":"Le Zhuang (1907 ⁇ 1986) ⁇ Vietnamese politician and statesman.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Ле — жанр давньофранцузької літератури.","translated_text":"Le ⁇ is a genre of Old French literature.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Ле () — муніципалітет у Франції, у регіоні Аквітанія, департамент Атлантичні Піренеї Ле () — муніципалітет у Франції, у регіоні Рона-Альпи, департамент Ен Ле () — муніципалітет у Франції, у регіоні Лотарингія, департамент Мозель Ле () — селище в нідерландській провінції Дренте.","translated_text":"Le () ⁇ municipality in France, in the region of Aquitaine, department of the Atlantic Pyrenees Le () ⁇ municipality in France, in the Rhône-Alpes region, department of En Le () ⁇ municipality in France, in the region of Lorraine, department of Moselle Le () ⁇ village in the Dutch province of Drenthe.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Ле — місто в Індії, штат Джамму і Кашмір","translated_text":"Le ⁇ city in India, state of Jammu and Kashmir","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Ле Верьє","wikicode":"#перенаправлення [[Урбен Левер'є]]","hash":"785c00c9414a9b9aa4fb90180bdb1c7553d0546e4f201062c64263bdacae5a5c","last_revision":"2009-07-11T11:22:00Z","first_revision":"2007-07-06T07:59:50Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:46.699479","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"перенаправлення Урбен Левер'є\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"перенаправлення Урбен Левер'є","translated_text":"Redirected by Urban Leveret","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Верьє Урбен-Жан-Жозеф Ле","wikicode":"#перенаправлення [[Урбен Левер'є]]","hash":"785c00c9414a9b9aa4fb90180bdb1c7553d0546e4f201062c64263bdacae5a5c","last_revision":"2009-07-11T11:22:10Z","first_revision":"2007-07-06T07:59:52Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:46.756426","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"перенаправлення Урбен Левер'є\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"перенаправлення Урбен Левер'є","translated_text":"Redirected by Urban Leveret","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Левинський","wikicode":"'''Левинський''' — [[українське прізвище]].\n{{DisambigF}}\n\n== Персоналії ==\n* [[Левинський Володимир Лукич]] ([[1856]]–[[1938]]) — український письменник, громадський діяч.\n* [[Левинський Володимир Петрович]] ([[1880]]—?) — український вчений, публіцист, філософ.\n* [[Левинський Іван Іванович]] ([[1851]]–[[1919]]) — український архітектор.\n* [[Левинський Лев Львович]] ([[1876]]—?) — український архітектор.\n* [[Левинський Степан]] (1897—1946) — письменник-мандрівник, сходознавець.\n* [[Левинський Степан Анастасійович]] (1902—1985) — український [[письменник]], фольклорист.\n* [[Левинський Стефан]] ([[1736]]–[[1806]]) — [[єпископ]] луцький і острозький [[УГКЦ]].\n\n[[Категорія:Українські прізвища]]","hash":"e8f508ba68ccaf85c741abe20157fd0b5cc7308014ac586b1e3a8e70c38fca84","last_revision":"2018-08-21T19:03:21Z","first_revision":"2007-07-06T08:00:00Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:46.812020","cross_lingual_links":{"cs":"Levinský","de":"Levinský","he":"לוינסקי","it":"Levinsky","pl":"Lewiński","ru":"Левинский"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.971604","text":"Левинський — українське прізвище.\n\nЛевинський Володимир Лукич (1856–1938) — український письменник, громадський діяч. Левинський Володимир Петрович (1880—?) — український вчений, публіцист, філософ. Левинський Іван Іванович (1851–1919) — український архітектор. Левинський Лев Львович (1876—?) — український архітектор. Левинський Степан (1897—1946) — письменник-мандрівник, сходознавець. Левинський Степан Анастасійович (1902—1985) — український письменник, фольклорист. Левинський Стефан (1736–1806) — єпископ луцький і острозький УГКЦ.\n\nКатегорія:Українські прізвища\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Левинський — українське прізвище.","translated_text":"Levinsky is a Ukrainian surname.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Персоналії","translated_text":"Staff","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Левинський Володимир Лукич (1856–1938) — український письменник, громадський діяч.","translated_text":"Lewinsky Vladimir Lukich (1856 ⁇ 1938) was a Ukrainian writer, public figure.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Левинський Володимир Петрович (1880—?) — український вчений, публіцист, філософ.","translated_text":"Vladimir Petrovich (1880 ⁇ ?) was a Ukrainian scientist, publicist, and philosopher.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Левинський Іван Іванович (1851–1919) — український архітектор.","translated_text":"Levinski Ivan Ivanovich (1851 ⁇ 1919) was a Ukrainian architect.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Левинський Лев Львович (1876—?) — український архітектор.","translated_text":"Lev Lvovich (1876 ⁇ ?) was a Ukrainian architect.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Левинський Степан (1897—1946) — письменник-мандрівник, сходознавець.","translated_text":"Lewinsky Stepan (1897 ⁇ 1946) was a Hungarian writer and orientalist.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Левинський Степан Анастасійович (1902—1985) — український письменник, фольклорист.","translated_text":"Stefan Anastasiovich (1902 ⁇ 1985) was a Ukrainian writer, folklorist.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Левинський Стефан (1736–1806) — єпископ луцький і острозький УГКЦ.","translated_text":"St. Stephen of Leuven (1736 ⁇ 1806) ⁇ bishop of the Archdiocese of Leuven and the UGCC of Leuven.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія:Українські прізвища","translated_text":"Category:Ukrainian surnames","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Левицька","wikicode":"{{DisambigF}}\n\n'''Леви́цька:'''\n\n* [[Баянова Алла Миколаївна|Левицька (Баянова) Алла Миколаївна]] (1914—2011) — румунська, радянська і російська естрадна співачка, виконавиця російських пісень і романсів.\n* [[Левицька Анастасія Зіновіївна]] ([[1898]]–[[1955]], [[Харків]]) — українська співачка, народна артистка УРСР (1947).\n* [[Левицька Віра Іванівна]] ([[1916]]–[[2004]]) — українська театральна акторка.\n* [[Левицька Галина Василівна]] — лікар-офтальмолог, науковий співробітник Інституту очних хвороб і тканинної терапії імені В. П. Філатова, кандидат медичних наук, заслужений лікар України.[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/2412020-34229 |title=Указ президента України 241—2020 |accessdate=10 листопада 2020 |archive-date=4 жовтня 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201004202738/https://www.president.gov.ua/documents/2412020-34229 }}]\n* [[Левицька Галина Львівна]] ([[1901]]–[[1949]], [[Львів]]) — українська піаністка, педагог.\n* [[Левицька Зіна��да Костянтинівна]] ([[1870]]–[[1919]]) — український [[перекладач]], дружина [[Левицький Модест Пилипович|Модеста Левицького]].\n* [[Левицька Леонтина]] ([[1850]] — близько 1910) — українська драматична акторка, співачка ([[сопрано]]).\n* [[Михайлина Левицька]] (1879—1932) — педагог, членкиня Української Національної Ради Буковини.\n* [[Левицька Наталка Юліанівна]] ([[1890]]–[[1939]]) — українська акторка.\n* [[Левицька Неля Мирославівна]] ([[1951]], [[Львів]]) — український мистецтвознавець.\n* [[Левицька Олександра Миколаївна|Левицька Олександра]] (1858—1947) — артистка опери (меццо-сопрано) і педагог, мемуарист.\n* [[Левицька Ольга Максиміліанівна]] ([[1879]]–[[1925]]) — українська акторка, співачка (сопрано).\n* [[Сара Адлер|Левицька (Адлер) Сара Яківна]] (1858—1953) — російська і американська актриса єврейського театру.\n* [[Левицька Софія Пилипівна]] ([[1874]]–[[1937]], [[Париж]]) — українська живописець і графік.\n* [[Левицька Тамара Василівна]] ([[1916]]) — українська вишивальниця, заслужений майстер народної творчості УРСР (1977).\n* [[Гузар-Левицька Ольга|Левицька-Гузар Ольга]] ([[1860]] — [[1933]]) — українська громадська діячка в Галичині, перекладачка.\n* [[Басараб Ольга Михайлівна|Левицька Ольга Михайлівна]] ([[1889]]—[[1924]]) — українська розвідниця шляхетного походження.\n* [[Левицька-Шуквані Тетяна Олександрівна]] (* 1990) — українська та грузинська (з 2019 року) борчиня-дзюдоїстка і самбістка.\n\n== Див. також ==\n* [[Левицький]]\n* [[Лівицька]]\n\n== Примітки ==\n{{reflist}}\n[[Категорія:Жіночі форми прізвищ]]","hash":"1cddbdad40a98fe7b4acb91a68f1d19e452a944932c0875f726cee890085c183","last_revision":"2023-12-05T14:04:21Z","first_revision":"2007-07-06T08:00:02Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:46.864275","cross_lingual_links":{"en":"Lewicka","pl":"Lewicka","ru":"Левицкая"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.971604","text":"Леви́цька:\n\nЛевицька (Баянова) Алла Миколаївна (1914—2011) — румунська, радянська і російська естрадна співачка, виконавиця російських пісень і романсів. Левицька Анастасія Зіновіївна (1898–1955, Харків) — українська співачка, народна артистка УРСР (1947). Левицька Віра Іванівна (1916–2004) — українська театральна акторка. Левицька Галина Василівна — лікар-офтальмолог, науковий співробітник Інституту очних хвороб і тканинної терапії імені В. П. Філатова, кандидат медичних наук, заслужений лікар України. Левицька Галина Львівна (1901–1949, Львів) — українська піаністка, педагог. Левицька Зінаїда Костянтинівна (1870–1919) — український перекладач, дружина Модеста Левицького. Левицька Леонтина (1850 — близько 1910) — українська драматична акторка, співачка (сопрано). Михайлина Левицька (1879—1932) — педагог, членкиня Української Національної Ради Буковини. Левицька Наталка Юліанівна (1890–1939) — українська акторка. Левицька Неля Мирославівна (1951, Львів) — український мистецтвознавець. Левицька Олександра (1858—1947) — артистка опери (меццо-сопрано) і педагог, мемуарист. Левицька Ольга Максиміліанівна (1879–1925) — українська акторка, співачка (сопрано). Левицька (Адлер) Сара Яківна (1858—1953) — російська і американська актриса єврейського театру. Левицька Софія Пилипівна (1874–1937, Париж) — українська живописець і графік. Левицька Тамара Василівна (1916) — українська вишивальниця, заслужений майстер народної творчості УРСР (1977). Левицька-Гузар Ольга (1860 — 1933) — українська громадська діячка в Галичині, перекладачка. Левицька Ольга Михайлівна (1889—1924) — українська розвідниця шляхетного походження. Левицька-Шуквані Тетяна Олександрівна (* 1990) — українська та грузинська (з 2019 року) борчиня-дзюдоїстка і самбістка.\n\nЛевицький Лівицька\n\nКатегорія:Жіночі форми прізвищ\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Леви́цька:","translated_text":"The left:","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Левицька (Баянова)","translated_text":"The Levite (Bayanova)","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Алла Миколаївна (1914—2011) — румунська, радянська і російська естрадна співачка, виконавиця російських пісень і романсів.","translated_text":"Alla Mikolaivna (1914 ⁇ 2011) ⁇ Romanian, Soviet and Russian stage singer, performer of Russian songs and romances.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Левицька Анастасія Зіновіївна (1898–1955, Харків) — українська співачка, народна артистка УРСР (1947).","translated_text":"Leftist Anastasia Zinovieva (1898 ⁇ 1955, Kharkiv) is a Ukrainian singer, folk artist of the USSR (1947).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Левицька Віра Іванівна (1916–2004) — українська театральна акторка.","translated_text":"Levica Vira Ivanovna (1916 ⁇ 2004) was a Ukrainian theatre actress.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Левицька Галина Василівна — лікар-офтальмолог, науковий співробітник Інституту очних хвороб і тканинної терапії імені В. П. Філатова, кандидат медичних наук, заслужений лікар України.","translated_text":"Levica Galina Vasilivna ⁇ doctor-ophthalmologist, research associate of the Institute of Eye Diseases and Tissue Therapy named after V. P. Filatova, candidate of medical sciences, awarded doctor of Ukraine.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/2412020-34229 |title=Указ президента України 241—2020 |accessdate=10 листопада 2020 |archive-date=4 жовтня 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201004202738/https://www.president.gov.ua/documents/2412020-34229 }}]","char_index":183,"name":null,"url":"https://www.president.gov.ua/documents/2412020-34229","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":407,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:22.238067-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (3 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/2412020-34229 |title=Указ президента України 241—2020 |accessdate=10 листопада 2020 |archive-date=4 жовтня 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201004202738/https://www.president.gov.ua/documents/2412020-34229 }}]","char_index":183,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20201004202738/https://www.president.gov.ua/documents/2412020-34229","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:22.272286-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Левицька Галина Львівна (1901–1949, Львів) — українська піаністка, педагог.","translated_text":"Levica Galina Lvivna (1901 ⁇ 1949, Lviv) was a Ukrainian pianist, teacher.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Левицька Зінаїда Костянтинівна (1870–1919) — український перекладач, дружина Модеста Левицького.","translated_text":"Zenaida Kostyantinovna (1870 ⁇ 1919) was a Ukrainian translator and the wife of Modest Levitski.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Левицька Леонтина (1850 — близько 1910) — українська драматична акторка, співачка (сопрано).","translated_text":"Levitsa Leontina (1850 ⁇ about 1910) ⁇ Ukrainian drama actress, singer (soprano).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Михайлина Левицька (1879—1932) — педагог, членкиня Української Національної Ради Буковини.","translated_text":"Mikhailyn Levitska (1879 ⁇ 1932) was a teacher, a member of the Ukrainian National Council of Bukovina.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Левицька Наталка Юліанівна (1890–1939) — українська акторка.","translated_text":"Levica Natalia Yulianivna (1890 ⁇ 1939) was a Ukrainian actress.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Левицька Неля Мирославівна (1951, Львів) — український мистецтвознавець.","translated_text":"Levica Nelya Miroslavlavna (1951, Lviv) is a Ukrainian art scholar.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Левицька Олександра (1858—1947) — артистка опери (меццо-сопрано) і педагог, мемуарист.","translated_text":"Levica Alexandra (1858 ⁇ 1947) ⁇ opera artist (meszo-soprano) and teacher, memoirist.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Левицька Ольга Максиміліанівна (1879–1925) — українська акторка, співачка (сопрано).","translated_text":"Olga Maximilianovna (1879-1925) was a Ukrainian actress and singer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Левицька (Адлер) Сара Яківна (1858—1953) — російська і американська актриса єврейського театру.","translated_text":"Sarah Yakovna (1858 ⁇ 1953) was a Russian and American actress of Jewish theatre.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Левицька Софія Пилипівна (1874–1937, Париж) — українська живописець і графік.","translated_text":"Leftist Sofia Pilipivna (1874 ⁇ 1937, Paris) was a Ukrainian painter and graphic artist.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Левицька Тамара Василівна (1916) — українська вишивальниця, заслужений майстер народної творчості УРСР (1977).","translated_text":"Levitsa Tamara Vasilivna (1916) ⁇ Ukrainian seamstress, awarded master of folk art of the USSR (1977).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Левицька-Гузар Ольга (1860 — 1933) — українська громадська діячка в Галичині, перекладачка.","translated_text":"Levitska-Guzar Olga (1860 ⁇ 1933) was a Ukrainian public figure in Galicia, a translator.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Левицька Ольга Михайлівна (1889—1924) — українська розвідниця шляхетного походження.","translated_text":"Leftist Olga Mikhailovna (1889-1924) was a Ukrainian spy of noble origin.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Левицька-Шуквані Тетяна Олександрівна (* 1990) — українська та грузинська (з 2019 року) борчиня-дзюдоїстка і самбістка.","translated_text":"Left-handed Tatyana Oleksandrovna (born 1990) is a Ukrainian and Georgian (since 2019) fighter-Judoist and sambitist.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Див. також","translated_text":"See also","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Левицький Лівицька","translated_text":"Left Left Left","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Примітки","translated_text":"Notes","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія","translated_text":"Categories","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":":Жіночі форми прізвищ","translated_text":"Female forms of surnames","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[{"text":"Левицька Анастасія Зіновіївна (1898–1955, Харків) — українська співачка, народна артистка УРСР (1947). Левицька Віра Іванівна (1916–2004) — українська театральна акторка. Левицька Галина Василівна — лікар-офтальмолог, науковий співробітник Інституту очних хвороб і тканинної терапії імені В. П. Філатова, кандидат медичних наук, заслужений лікар України.","translated_text":"Leftist Anastasia Zinovieva (1898 ⁇ 1955, Kharkiv) is a Ukrainian singer, folk artist of the USSR (1947). Levica Vira Ivanovna (1916 ⁇ 2004) was a Ukrainian theatre actress. Levica Galina Vasilivna ⁇ doctor-ophthalmologist, research associate of the Institute of Eye Diseases and Tissue Therapy named after V. P. Filatova, candidate of medical sciences, awarded doctor of Ukraine.","citations":[{"content":"[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/2412020-34229 |title=Указ президента України 241—2020 |accessdate=10 листопада 2020 |archive-date=4 жовтня 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201004202738/https://www.president.gov.ua/documents/2412020-34229 }}]","char_index":354,"name":null,"url":"https://www.president.gov.ua/documents/2412020-34229","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":407,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:22.238067-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (3 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/2412020-34229 |title=Указ президента України 241—2020 |accessdate=10 листопада 2020 |archive-date=4 жовтня 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201004202738/https://www.president.gov.ua/documents/2412020-34229 }}]","char_index":354,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20201004202738/https://www.president.gov.ua/documents/2412020-34229","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:22.272286-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]}]}
+{"title":"Кость Левицький","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Левицький Кость Антонович]]","hash":"623b20b30b5e7b721c6497132f4b3ab8334a061c7298548f21a4df10087d4b0f","last_revision":"2017-11-15T07:42:18Z","first_revision":"2007-07-06T08:00:29Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:46.913605","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Левицький Кость Антонович\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Левицький Кость Антонович","translated_text":"The left bone of Antonovich was repaired.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Лебідь (значення)","wikicode":"{{Disambig}}\n* [[Лебідь]] — рід водоплавних птахів родини качкових\n* [[Лебідь (сузір'я)|Лебідь]] — сузір'я зоряного неба.\n* [[Лебідь (село)|Лебідь]] — [[село]], [[Житомирська область]], [[Звягельський район]]\n \n{{disambigF}}\n{{прізвище}}\n* [[Лебідь Ананій Дмитрович]] (1898—1937) — український літературознавець, співробітник ВУАН, жертва сталінських репресій.\n* [[Лебідь Анатолій В'ячеславович]] (1963—2012) — російський військовик.\n* [[Лебідь Анатолій Григорович]] (* 1944) — радянський та український футболіст та тренер, виступав на позиції нападника.\n* [[Лебідь Анатолій Миколайович]] (1978—2015) — старший прапорщик Збройних сил України, учасник російсько-української війни.\n* [[Лебідь Анастасія Юріївна]] (* 1993) — українська легкоатлетка; спеціалізується в бігу на 400 метрів.\n* [[Лебідь Володимир Анатолійович]] (1973) — російський футболіст, нападник.\n* [[Лебідь Григорій Юхимович]] (1911—1988) — учасник радянсько-німецької війни, старший лейтенант РА, Герой Радянського Союзу.\n* [[Лебідь Дмитро Захарович]] (1893—1937) — український і російський партійний і державний діяч, другий секретар ЦК КП(б)У (1920—1924).\n* [[Лебідь Максим Максимович]] (1899—1939) — український письменник. Репресований.\n* [[Лебідь Микола]] (1909—1998) — український політик, один із лідерів ОУН-УПА\n* [[Лебідь Микола Георгійович]] (? — ?) — радянський діяч, керуючий тресту. Член ЦК КП(б)У в 1938—1949 роках.\n* [[Лебідь Микола Дмитрович]] (1899—1918) — учасник Української революції 1917—1921 років, перша жертва більшовицького режиму у Чернігові.\n* [[Лебідь Микола Іванович]] (1919—1968) — український геодезист, доцент Київського національного університету імені Тараса Шевченка.\n* [[Лебідь Микола Якович]] (1936—2007) — радянський та український художник, Заслужений художник україни (1992).\n* [[Лебідь Надія Дмитрівна]] (* 1956) — майстер машинного доїння корів колгоспу. Депутат Верховної Ради УРСР 11-го скликання.\n* [[Лебідь Ольга Вікторівна]] (* 1943) — українська графікиня, живописниця. Заслужена художниця України.\n* [[Лебідь Сергій Вікторович]] (1988—2016) — солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни.\n* [[Лебідь Сергій Петрович]] (1975) — український легкоатлет. Багаторазовий чемпіон Європи з кросу.\n* [[Лебідь Сергій Якимович]] (1953) — український письменник, прозаїк-гуморист.\n* [[Лебідь Юрій Анатолійович]] (1967) — український військовик, начальник Східного ТрУ Нацгвардії України.\n* [[Лебідь Ярослав Ігорович]] (* 1995) — український футзаліст, нападник клубу ХІТ та національної збірної України.\n* [[Лебідь-Юрчик Харитон Михайлович]] (1877—1955) — український економіст, державний діяч, директор Державної скарбниці УНР і Української держави. Під його безпосереднім керівництвом створено перший в історії України державний бюджет (1918).\n\n== Див. також ==\n* [[Либідь (значення)]]\n* [[Лебеді (значення)]]\n* [[Лебедь (прізвище)|Лебедь]]\n[[Категорія:Українські прізвища]]","hash":"3c6dd5a7f8ba7552066fd461c2f7154021fd759ede98208e23f7602aee05907b","last_revision":"2024-02-22T15:30:55Z","first_revision":"2007-07-06T08:00:31Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:46.968128","cross_lingual_links":{"be":"Лебедзь (значэнні)","cv":"Акăш (пĕлтерĕшсем)","de":"Lebed","en":"Lebed","fr":"Lebed","it":"Lebed (disambigua)","ja":"レベジ","ru":"Лебедь (значения)"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.971604","text":"Лебідь — рід водоплавних птахів родини качкових Лебідь — сузір'я зоряного неба. Лебідь — село, Житомирська область, Звягельський район\n\nЛебідь Ананій Дмитрович (1898—1937) — український літературознавець, співробітник ВУАН, жертва сталінських репресій. Лебідь Анатолій В'ячеславович (1963—2012) — російський військовик. Лебідь Анатолій Григорович (* 1944) — радянський та український футболіст та тренер, виступав на позиції нападника. Лебідь Анатолій Миколайович (1978—2015) — старший прапорщик Збройних сил України, учасник російсько-української війни. Лебідь Анастасія Юрі��вна (* 1993) — українська легкоатлетка; спеціалізується в бігу на 400 метрів. Лебідь Володимир Анатолійович (1973) — російський футболіст, нападник. Лебідь Григорій Юхимович (1911—1988) — учасник радянсько-німецької війни, старший лейтенант РА, Герой Радянського Союзу. Лебідь Дмитро Захарович (1893—1937) — український і російський партійний і державний діяч, другий секретар ЦК КП(б)У (1920—1924). Лебідь Максим Максимович (1899—1939) — український письменник. Репресований. Лебідь Микола (1909—1998) — український політик, один із лідерів ОУН-УПА Лебідь Микола Георгійович (? — ?) — радянський діяч, керуючий тресту. Член ЦК КП(б)У в 1938—1949 роках. Лебідь Микола Дмитрович (1899—1918) — учасник Української революції 1917—1921 років, перша жертва більшовицького режиму у Чернігові. Лебідь Микола Іванович (1919—1968) — український геодезист, доцент Київського національного університету імені Тараса Шевченка. Лебідь Микола Якович (1936—2007) — радянський та український художник, Заслужений художник україни (1992). Лебідь Надія Дмитрівна (* 1956) — майстер машинного доїння корів колгоспу. Депутат Верховної Ради УРСР 11-го скликання. Лебідь Ольга Вікторівна (* 1943) — українська графікиня, живописниця. Заслужена художниця України. Лебідь Сергій Вікторович (1988—2016) — солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни. Лебідь Сергій Петрович (1975) — український легкоатлет. Багаторазовий чемпіон Європи з кросу. Лебідь Сергій Якимович (1953) — український письменник, прозаїк-гуморист. Лебідь Юрій Анатолійович (1967) — український військовик, начальник Східного ТрУ Нацгвардії України. Лебідь Ярослав Ігорович (* 1995) — український футзаліст, нападник клубу ХІТ та національної збірної України. Лебідь-Юрчик Харитон Михайлович (1877—1955) — український економіст, державний діяч, директор Державної скарбниці УНР і Української держави. Під його безпосереднім керівництвом створено перший в історії України державний бюджет (1918).\n\nЛибідь (значення) Лебеді (значення) Лебедь Категорія:Українські прізвища\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Лебідь — рід водоплавних птахів родини качкових Лебідь — сузір'я зоряного неба.","translated_text":"Swan is a genus of waterfowl in the peacock family Swan is a constellation of starry skies.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Лебідь — село, Житомирська область, Звягельський район","translated_text":"Lebid ⁇ village, Zhytomyr Oblast, Zvigel district","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Лебідь Ананій Дмитрович (1898—1937) — український літературознавець, співробітник ВУАН, жертва сталінських репресій.","translated_text":"Lebid Anany Dmitrovich (1898 ⁇ 1937) was a Ukrainian literary scholar, worker at the UAN, victim of Stalinist repressions.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Лебідь Анатолій В'ячеславович (1963—2012) — російський військовик.","translated_text":"Leopard Anatoly Vyacheslavovich (1963 ⁇ 2012) is a Russian soldier.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Лебідь Анатолій Григорович (* 1944) — радянський та український футболіст та тренер, виступав на позиції нападника.","translated_text":"Lebid Anatoliy Grigorovich (* 1944) was a Soviet and Ukrainian footballer and coach, who played as a striker.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Лебідь Анатолій Миколайович (1978—2015) — старший прапорщик Збройних сил України, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Lebed Anatoly Mikolyovich (1978 ⁇ 2015) ⁇ senior flag bearer of the Armed Forces of Ukraine, participant in the Russian-Ukrainian War.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Лебідь Анастасія Юріївна (* 1993) — українська легкоатлетка; спеціалізується в бігу на 400 метрів.","translated_text":"Lebid Anastasia Yurievna (* 1993) is a Ukrainian track and field athlete who specializes in the 400 metres.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Лебідь Володимир Анатолійович (1973) — російський футболіст, нападник.","translated_text":"Lebed Vladimir Anatolyovich (1973) ⁇ Russian footballer, striker.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Лебідь Григорій Юхимович (1911—1988) — учасник радянсько-німецької війни, старший лейтенант РА, Герой Радянського Союзу.","translated_text":"LeBid Grigory Yuhimovich (1911 ⁇ 1988) ⁇ participant in the Soviet-German War, senior lieutenant of the RA, Hero of the Soviet Union.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Лебідь Дмитро Захарович (1893—1937) — український і російський партійний і державний діяч, другий секретар ЦК КП(б)У (1920—1924).","translated_text":"Dmitry Zakharovich (1893 ⁇ 1937) ⁇ Ukrainian and Russian party and statesman, second secretary of the Central Committee of the Communist Party (CPC) (1920 ⁇ 1924).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Лебідь Максим Максимович (1899—1939) — український письменник.","translated_text":"LeBid Maximovich (1899 ⁇ 1939) was a Ukrainian writer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Репресований.","translated_text":"Repressed.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Лебідь Микола (1909—1998) — український політик, один із лідерів ОУН-УПА Лебідь Микола Георгійович (?","translated_text":"Lebid Mikol (1909 ⁇ 1998) ⁇ Ukrainian politician, one of the leaders of OUN-UPA Lebid Mikol Georgiovich (?","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"— ?) — радянський діяч, керуючий тресту.","translated_text":" ⁇ ?) ⁇ Soviet official in charge of the trust.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Член ЦК КП(б)У в 1938—1949 роках.","translated_text":"Member of the Central Committee of the Communist Party in 1938 ⁇ 1949.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Лебідь Микола Дмитрович (1899—1918) — учасник Української революції 1917—1921 років, перша жертва більшовицького режиму у Чернігові.","translated_text":"Lebed Mikhail Dmitrovich (1899 ⁇ 1918) ⁇ participant in the Ukrainian Revolution of 1917 ⁇ 1921, the first victim of the Bolshevik regime in Chernigov.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Лебідь Микола Іванович (1919—1968) — український геодезист, доцент Київського національного університету імені Тараса Шевченка.","translated_text":"Lebed Mikol Ivanovich (1919 ⁇ 1968) is a Ukrainian geodesist, an associate professor at the Kiev National University named after Taras Shevchenko.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Лебідь Микола Якович (1936—2007) — радянський та український художник, Заслужений художник україни (1992).","translated_text":"Lebed Mikhail Yakovich (1936 ⁇ 2007) is a Soviet and Ukrainian artist, Honored Artist of Ukraine (1992).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Лебідь Надія Дмитрівна (* 1956) — майстер машинного доїння корів колгоспу.","translated_text":"Swan Nadia Dmitrovna (* 1956) ⁇ master of machine milking of cows of the colgospo.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Депутат Верховної Ради УРСР 11-го скликання.","translated_text":"Deputy of the Supreme Council of the USSR of the 11th convocation.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Лебідь Ольга Вікторівна (* 1943) — українська графікиня, живописниця.","translated_text":"Oleg Viktorovna (born 1943) is a Ukrainian graphic artist and painter.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Заслужена художниця України.","translated_text":"Merited artist of Ukraine.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Лебідь Сергій Вікторович (1988—2016) — солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Lebid Sergey Viktorovich (1988 ⁇ 2016) ⁇ soldier of the Armed Forces of Ukraine, participant in the Russian-Ukrainian War.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Лебідь Сергій Петрович (1975) — український легкоатлет.","translated_text":"Lebid Sergey Petrovich (1975) is a Ukrainian track and field athlete.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Багаторазовий чемпіон Європи з кросу.","translated_text":"Multi-time European cross country champion.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Лебідь Сергій Якимович (1953) — український письменник, прозаїк-гуморист.","translated_text":"Lebid Sergey Yakimovich (1953) is a Ukrainian writer, prolific humorist.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Лебідь Юрій Анатолійович (1967) — український військовик, начальник Східного ТрУ Нацгвардії України.","translated_text":"Lebid Yuri Anatolyovich (1967) is a Ukrainian soldier, head of the Eastern Troop of the National Guard of Ukraine.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Лебідь Ярослав Ігорович (* 1995) — український футзаліст, нападник клубу ХІТ та національної збірної України.","translated_text":"Lebid Yaroslav Igorovich (* 1995) is a Ukrainian footballer, attacking midfielder for HIT and the Ukraine national team.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Лебідь","translated_text":"The Swan","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"-Юрчик Харитон Михайлович (1877—1955) — український економіст, державний діяч, директор Державної скарбниці УНР і Української держави.","translated_text":"-Yurchik Hariton Mikhailovich (1877 ⁇ 1955) ⁇ Ukrainian economist, statesman, director of the State Treasury of the UNR and the Ukrainian State.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Під його безпосереднім керівництвом створено перший в історії України державний бюджет (1918).","translated_text":"Under his direct leadership, the first state budget in the history of Ukraine was created (1918).","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Див. також","translated_text":"See also","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Либідь (значення) Лебеді (значення) Лебедь Категорія:Українські прізвища","translated_text":"Libid (meaning) Swan (meaning) Swan Category:Ukrainian surnames","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Легеза","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Легеза (прізвище)]]","hash":"d6b9b12dc3b11ced6771ee8c2d1fde0f2ea336c666a0dec86ef6202451d1d98a","last_revision":"2016-09-14T13:23:48Z","first_revision":"2007-07-06T08:00:36Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:47.021526","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Легеза (прізвище)\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Легеза (прізвище)","translated_text":"RECOMMENDED Legesa (surname)","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Левчук","wikicode":"{{DisambigF}}\n{{прізвище}}\n'''Левчу́к''' — українське прізвище. Станом на 2013 рік в Україні зареєстровано 10680 носіїв. Найбільше — на Волині.[[https://ridni.org/karta/%D0%9B%D0%B5%D0%B2%D1%87%D1%83%D0%BA Левчук]].\n\n=== В ===\n* [[Левчук Василь Олександрович]] (1976—2022) — солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни.\n* [[Левчук Віктор Олексійович]] (1975) — український кінооператор.\n* [[Левчук Владислав Олександрович]] (1999—2022) — український військовик, учасник російсько-української війни.\n* [[Левчук Володимир Володимирович]] (* 1959) — голова Овідіопольської РДА Одеської області, 1-й секретар Одеського обкому ЛКСМУ. Член ЦК КПУ.\n* [[Левчук Володимир Олексійович]] (1981—2022) — полковник Збройних сил України, учасник російсько-української війни.\n* [[Левчук В'ячеслав Дмитрович]] (* 1971) — радянський та білоруський футболіст, захисник, футбольний тренер.\n\n=== Г ===\n* [[Генрик Левчук]] (1923—2009) — польський [[Польський націоналізм|націонал]]-консервативний політик.\n* [[Левчук Георгій Петрович]] ({{н}} 1934) — український скульптор.\n\n=== Д ===\n* [[Левчук Дмитро]] (1900—1977) — український публіцист, журналіст.\n\n=== І ===\n* [[Ігор Левчук|Левчук Ігор]] (1985) — польський футболіст.\n\n=== Л ===\n* [[Левчук Лариса Тимофіївна]] (1940) — український мистецтвознавець.\n* [[Левчук Леонід Геннадійович]] — український фізик.\n\n=== М ===\n* [[Левчук Маргарита Олександрівна]] (* 1990) — білоруська оперна співачка (сопрано).\n* [[Левчук Микола Антонович]] (1939) — український архітектор.\n* [[Левчук Микола Павлович]] (1896—1989) — канадський видавець, цирковий артист, скульптор.\n\n=== Н ===\n* [[Ніна Левчук]] (* 1987) — українська підприємиця, менторка.\n\n=== О ===\n* [[Левчук Олександр Васильович]] — учасник Афганської війни 1979—1989 років, кавалер ордена «За заслуги».\n* [[Левчук Остап Михайлович]] — старший лейтенант медичної служби Збройних сил України, учасник російсько-української війни, що загинув у ході російського вторгнення в Україну.\n\n=== П ===\n* [[Левчук Павло Миколайович]] (1988 — † 2014) — український політолог, викладач, учасник російсько-української війни.\n* [[Левчук Петро Михайлович]] (1889—1931) — старшина Дієвої Армії УНР.\n\n=== Р ===\n* [[Левчук Ростислав Дмитрович]] — директор комунального підприємства «Тернопільська комунальна міська лікарня № 2», заслужений лікар України.[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/2412020-34229 |title=Указ президента України 241—2020 |accessdate=11 листопада 2020 |archive-date=4 жовтня 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201004202738/https://www.president.gov.ua/documents/2412020-34229 }}]\n\n=== С ===\n* [[Левчук Семен Лук'янович]] (1918—2005) — Герой Радянського Союзу.\n* [[Левчук Сергій Андрійович]] (* 1979) — політик, державний та громадський діяч, експерт з питань спорту.\n* [[Левчук Сергій Віталійович]] (1976—2014) — солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни.\n* [[Левчук Степан Петрович]] (1952) — [[Українці|український]] [[Господарство|господарник]], [[громадський діяч]].\n\n=== Т ===\n* [[Левчук Тимофій Васильович]] (1912—1998) — український кінорежисер.\n\n== Примітки ==\n{{reflist}}\n[[Категорія:Прізвища на -ук]]","hash":"454ea300fafd820b22faa1d46f9e96c96becb544b1806cd5ce1c4737a3b097e3","last_revision":"2023-12-01T01:53:20Z","first_revision":"2007-07-06T08:00:39Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:47.086400","cross_lingual_links":{"be":"Ляўчук","be-x-old":"Ляўчук","en":"Levchuk","ru":"Левчук"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.971604","text":"Левчу́к — українське прізвище. Станом на 2013 рік в Україні зареєстровано 10680 носіїв. Найбільше — на Волині..\n\nЛевчук Василь Олександрович (1976—2022) — солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни. Левчук Віктор Олексійович (1975) — український кінооператор. Левчук Владислав Олександрович (1999—2022) — український військовик, учасник російсько-української війни. Левчук Володимир Володимирович (* 1959) — голова Овідіопольської РДА Одеської області, 1-й секретар Одеського обкому ЛКСМУ. Член ЦК КПУ. Левчук Володимир Олексійович (1981—2022) — полковник Збройних сил України, учасник російсько-української війни. Левчук В'ячеслав Дмитрович (* 1971) — радянський та білоруський футболіст, захисник, футбольний тренер.\n\nГенрик Левчук (1923—2009) — польський націонал-консервативний політик. Левчук Георгій Петрович ( 1934) — український скульптор.\n\nЛевчук Дмитро (1900—1977) — український публіцист, журналіст.\n\nЛевчук Ігор (1985) — польський футболіст.\n\nЛевчук Лариса Тимофіївна (1940) — український мистецтвознавець. Левчук Леонід Геннадійович — український фізик.\n\nЛевчук Маргарита Олександрівна (* 1990) — білоруська оперна співачка (сопрано). Левчук Микола Антонович (1939) — український архітектор. Левчук Микола Павлович (1896—1989) — канадський видавець, цирковий артист, скульптор.\n\nНіна Левчук (* 1987) — українська підприємиця, менторка.\n\nЛевчук Олександр Васильович — учасник Афганської війни 1979—1989 років, кавалер ордена «За заслуги». Левчук Остап Михайлович — старший лейтенант медичної служби Збройних сил України, учасник російсько-української війни, що загинув у ході російського вторгнення в Україну.\n\nЛевчук Павло Миколайович (1988 — † 2014) — український політолог, викладач, учасник російсько-української війни. Левчук Петро Михайлович (1889—1931) — старшина Дієвої Армії УНР.\n\nЛевчук Ростислав Дмитрович — директор комунального підприємства «Тернопільська комунальна міська лікарня № 2», заслужений лікар України.\n\nЛевчук Семен Лук'янович (1918—2005) — Герой Радянського Союзу. Левчук Сергій Андрійович (* 1979) — політик, державний та громадський діяч, експерт з питань спорту. Левчук Сергій Віталійович (1976—2014) — солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни. Левчук Степан Петрович (1952) — український господарник, громадський діяч.\n\nЛевчук Тимофій Васильович (1912—1998) — український кінорежисер.\n\nКатегорія:Прізвища на -ук\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Левчу́к — українське прізвище.","translated_text":"Levchuk is a Ukrainian surname.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Станом на 2013 рік в Україні зареєстровано 10680 носіїв.","translated_text":"As of 2013, 10,680 speakers were registered in Ukraine.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Найбільше — на Волині..","translated_text":"The largest in the Valley.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"[[https://ridni.org/karta/%D0%9B%D0%B5%D0%B2%D1%87%D1%83%D0%BA Левчук]]","char_index":22,"name":null,"url":"https://ridni.org/karta/%D0%9B%D0%B5%D0%B2%D1%87%D1%83%D0%BA","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":156761,"source_download_date":"2024-12-07T20:39:15.624472-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.92431640625}],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"В","translated_text":"In","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Левчук Василь Олександрович (1976—2022) — солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Levchuk Vasyl Oleksandrovich (1976 ⁇ 2022) ⁇ soldier of the Armed Forces of Ukraine, participant in the Russian-Ukrainian War.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Левчук Віктор Олексійович (1975) — український кінооператор.","translated_text":"Levchuk Viktor Oleksiyovich (1975) is a Ukrainian filmmaker.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Левчук Владислав Олександрович (1999—2022) — український військовик, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Levchuk Vladislav Oleksandrovich (1999 ⁇ 2022) ⁇ Ukrainian soldier, participant in the Russian-Ukrainian War.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Левчук Володимир Володимирович (* 1959) — голова Овідіопольської РДА Одеської області, 1-й секретар Одеського обкому ЛКСМУ.","translated_text":"Levchuk Vladimir Vladimirovich (* 1959) ⁇ head of the Ovidipol RDA of the Odessa region, 1st secretary of the Odessa regional committee of the LKSM.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Член ЦК КПУ.","translated_text":"A member of the Central Committee of the Communist Party.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Левчук Володимир Олексійович (1981—2022) — полковник Збройних сил України, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Levchuk Vladimir Oleksiyovich (1981 ⁇ 2022) ⁇ Colonel of the Armed Forces of Ukraine, participant in the Russian-Ukrainian War.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Левчук В'ячеслав Дмитрович (* 1971) — радянський та білоруський футболіст, захисник, футбольний тренер.","translated_text":"Levchuk Vyacheslav Dmitrovich (* 1971) ⁇ Soviet and Belarusian footballer, defender, football coach.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Г","translated_text":"G","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Генрик Левчук (1923—2009) — польський націонал-консервативний політик.","translated_text":"Henrik Levchuk (1923 ⁇ 2009) ⁇ Polish national-conservative politician.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Левчук Георгій Петрович ( 1934) — український скульптор.","translated_text":"Levchuk Georgy Petrovich (born 1934) is a Ukrainian sculptor.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Д","translated_text":"D","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Левчук Дмитро (1900—1977) — український публіцист, журналіст.","translated_text":"Dmitry Levchuk (1900-1977) was a Ukrainian journalist and publisher.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"І","translated_text":"And then","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Левчук Ігор (1985) — польський футболіст.","translated_text":"Igor Levchuk (1985) ⁇ Polish footballer.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Л","translated_text":"L.","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Левчук Лариса Тимофіївна (1940) — український мистецтвознавець.","translated_text":"Levchuk Larissa Timofiyevna (1940) is a Ukrainian art scholar.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Левчук Леонід Геннадійович — український фізик.","translated_text":"Levchuk Leonid Gennadyovich is a Ukrainian physicist.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"М","translated_text":"M","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Левчук Маргарита Олександрівна (* 1990) — білоруська оперна співачка (сопрано).","translated_text":"Levchuk Margarita Oleksandrovna (* 1990) is a Belarusian opera singer (soprano).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Левчук Микола Антонович (1939) — український архітектор.","translated_text":"Levchuk Nikola Antonovich (1939) is a Ukrainian architect.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Левчук Микола Павлович (1896—1989) — канадський видавець, цирковий артист, скульптор.","translated_text":"Levchuk Nikola Pavlovich (1896 ⁇ 1989) was a Canadian publisher, circus artist and sculptor.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Н","translated_text":"N","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Ніна Левчук (* 1987) — українська підприємиця, менторка.","translated_text":"Nina Levchuk (born 1987) is a Ukrainian actress, mentor.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"О","translated_text":"Oh, my God.","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Левчук Олександр Васильович — учасник Афганської війни 1979—1989 років, кавалер ордена «За заслуги».","translated_text":"Levchuk Alexander Vasilovich was a participant in the 1979-1989 Afghan War, a knight of the Order of Merit.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Левчук Остап Михайлович — старший лейтенант медичної служби Збройних сил України, учасник російсько-української війни, що загинув у ході російського вторгнення в Україну.","translated_text":"Levchuk Ostap Mikhailovich ⁇ Senior Lieutenant of the Medical Service of the Armed Forces of Ukraine, participant in the Russian-Ukrainian War, who died during the Russian invasion of Ukraine.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"П","translated_text":"P","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Левчук Павло Миколайович (1988 — † 2014) — український політолог, викладач, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Levchuk Pavlo Mikolayovich (1988 ⁇ † 2014) ⁇ Ukrainian political scientist, teacher, participant in the Russian-Ukrainian war.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Левчук Петро Михайлович (1889—1931) — старшина Дієвої Армії УНР.","translated_text":"Levchuk Petro Mikhailovich (1889 ⁇ 1931) ⁇ officer of the UNR Women's Army.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Р","translated_text":"R","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Левчук Ростислав Дмитрович — директор комунального підприємства «Тернопільська комунальна міська лікарня № 2», заслужений лікар України.","translated_text":"Levchuk Rostislav Dmitrovich ⁇ director of the municipal enterprise ⁇ Ternopil Municipal Community Hospital No 2 ⁇ , awarded doctor of Ukraine.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/2412020-34229 |title=Указ президента України 241—2020 |accessdate=11 листопада 2020 |archive-date=4 жовтня 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201004202738/https://www.president.gov.ua/documents/2412020-34229 }}]","char_index":136,"name":null,"url":"https://www.president.gov.ua/documents/2412020-34229","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":407,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:22.238067-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (3 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/2412020-34229 |title=Указ президента України 241—2020 |accessdate=11 листопада 2020 |archive-date=4 жовтня 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201004202738/https://www.president.gov.ua/documents/2412020-34229 }}]","char_index":136,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20201004202738/https://www.president.gov.ua/documents/2412020-34229","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:22.272286-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"С","translated_text":"C","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Левчук Семен Лук'янович (1918—2005) — Герой Радянського Союзу.","translated_text":"Levchuk Semen Lukyanovich (1918 ⁇ 2005) ⁇ Hero of the Soviet Union.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Левчук Сергій Андрійович (* 1979) — політик, державний та громадський діяч, експерт з питань спорту.","translated_text":"Levchuk Sergey Andriyovich (* 1979) is a politician, public figure, sports expert.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Левчук Сергій Віталійович (1976—2014) — солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Levchuk Sergey Vitalyovich (1976 ⁇ 2014) ⁇ soldier of the Armed Forces of Ukraine, a participant in the Russian-Ukrainian War.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Левчук Степан Петрович (1952) — український господарник, громадський діяч.","translated_text":"Levchuk Stephan Petrovich (1952) is a Ukrainian businessman and public figure.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Т","translated_text":"T","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Левчук Тимофій Васильович (1912—1998) — український кінорежисер.","translated_text":"Levchuk Timofiy Vasilovich (1912-1998) was a Ukrainian film director.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Примітки","translated_text":"Notes","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія:Прізвища на -ук","translated_text":"Category:Names and surnames","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[{"text":"Левчу́к — українське прізвище. Станом на 2013 рік в Україні зареєстровано 10680 носіїв. Найбільше — на Волині..","translated_text":"Levchuk is a Ukrainian surname. As of 2013, 10,680 speakers were registered in Ukraine. The largest in the Valley.","citations":[{"content":"[[https://ridni.org/karta/%D0%9B%D0%B5%D0%B2%D1%87%D1%83%D0%BA Левчук]]","char_index":110,"name":null,"url":"https://ridni.org/karta/%D0%9B%D0%B5%D0%B2%D1%87%D1%83%D0%BA","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":156761,"source_download_date":"2024-12-07T20:39:15.624472-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.92431640625}]},{"text":"Левчук Ростислав Дмитрович — директор комунального підприємства «Тернопільська комунальна міська лікарня № 2», заслужений лікар України.","translated_text":"Levchuk Rostislav Dmitrovich ⁇ director of the municipal enterprise ⁇ Ternopil Municipal Community Hospital No 2 ⁇ , awarded doctor of Ukraine.","citations":[{"content":"[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/2412020-34229 |title=Указ президента України 241—2020 |accessdate=11 листопада 2020 |archive-date=4 жовтня 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201004202738/https://www.president.gov.ua/documents/2412020-34229 }}]","char_index":136,"name":null,"url":"https://www.president.gov.ua/documents/2412020-34229","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":407,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:22.238067-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (3 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{Cite web |url=https://www.president.gov.ua/documents/2412020-34229 |title=Указ президента України 241—2020 |accessdate=11 листопада 2020 |archive-date=4 жовтня 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201004202738/https://www.president.gov.ua/documents/2412020-34229 }}]","char_index":136,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20201004202738/https://www.president.gov.ua/documents/2412020-34229","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:38:22.272286-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]}]}
+{"title":"Левін","wikicode":"{{DisambigF}}\n{{Вікіцитати1}}\n'''Левін''' — єврейське прізвище та топонім.\n\n== Особи ==\n* [[Адам Левін]] ({{н}} 1979) — американський співак, актор, вокаліст і гітарист попрок гурту «Maroon 5».\n* [[Аттіла Левін]] ({{н}} 1976) — шведський професійний боксер, призер чемпіонату Європи.\n* [[Левін Борис Наумович]] — український та російський письменник.\n* [[Левін Вадим Олександрович]] ({{н}} 1933) — дитячий поет, педагог, кандидат психологічних наук (1984).\n* [[Левін Василь Миколайович]] — радянський, український кінорежисер, сценарист, художник.\n* [[Левін Володимир Леонідович]] — прославився своєю участю у спробі заволодіння шахрайським шляхом 10,7 млн доларів США.\n* [[Левін Володимир Павлович]] — азербайджанський футболіст.\n* [[Волтер Левін]] ({{н}} 1936) — нідерландський астрофізик.\n* [[Джонатан Левін]] ({{н}} 1976) — американський кінорежисер і сценарист.\n* [[Левін Євген Нісонович]] (1922—1993) — український художник.\n* [[Карл Левін]] ({{н}} 1934) — американський політик, сенатор США від штату Мічиган\n* [[Левін Костянтин Владиславович]] (1970—2016) — молодший сержант Збройних сил України, учасник російсько-української війни.\n* [[Левін Максим]][{{Cite web|url=https://nv.ua/ukr/ukraine/events/yak-zaginuv-maks-levin-povidomili-u-prokuraturi-novini-ukrajini-50230483.html|назва=Два постріли зі стрілецької зброї: у прокуратурі повідомили обставини загибелі фотожурналіста Макса Левіна|видавець=[[НВ]]|ім'я1=Ірина|прізвище1=Кутєлєва-Коваленко|дата=2 квітня 2022|url-архіву=https://web.archive.org/web/20220627043949/https://nv.ua/ukr/ukraine/events/yak-zaginuv-maks-levin-povidomili-u-prokuraturi-novini-ukrajini-50230483.html|дата-архіву=2022-06-27|мертвий-url=no|дата-доступу=17 лютого 2023}}]\n* [[Москаленко Олексій Олексійович|Левін (Москаленко) Олексій]] ({{н}} 1977) — український злочинець, херсонський кримінальний авторитет, один з основних підозюваних у скоєнні вбивства волонтерки та громадської діячки Катерини Гандзюк.\n* [[Курт Цадек Левін]] (1890—1947) — нім. і ам. психолог. В 1926—1933 — професор Берлінського університету.\n* [[Ноа Левін]] — режисер, нині навчається в Тель-Авівському університеті.\n* [[Левін Леонід Анатолійович]] — радянський і американський математик, фахівець в області теорії обчислювальної складності. Професор інформатики в Бостонському університеті.\n* [[Левін Моісей Маркович]] (1936—2023) — украї��ський енергетик.\n* [[Левін Рувим Якович]] (1898—1937) — радянський державний діяч.\n* [[Самюель Альберт Левін]] (1891—1966) — американський кардіолог.\n* [[Левін Фелікс Леонідович]] ({{н}} 1958) — німецький, до того український шахіст, гросмейстер (2008), шаховий тренер.\n* [[Левін Юхим Самуїлович]] — український і російський кінознавець, кандидат мистецтвознавства (1971).\n* [[Левін Яків Аркадійович]] — піаніст, композитор.\n* [[Левіна Хана Миронівна]] (1900—1969) — єврейська письменниця, казкарка, поетеса. Писала їдишем.\n* [[Левіна Ольга Вадимівна]] ({{н}} 1961) — українська радянська шашистка.\n* [[Якоб Левін]] (1890—1945) — шведський футболіст.\n\n=== Римляни ===\n* [[Гай Валерій Левін]] — політичний та військовий діяч Римської республіки.\n* [[Марк Валерій Левін]] — політичний та військовий діяч Римської республіки.\n* [[Публій Валерій Левін]] — політичний та військовий діяч Римської республіки.\n\n{{Disambig}}\n* [[2076 Левін]] (2076 Levin) — астероїд головного поясу, відкритий 16 листопада 1974 року.\n* [[Левін (мінерал)]] — мінерал, водний алюмосилікат кальцію групи цеолітів.\n* [[Симптом Левіна]] — характерне притискання кулака до грудини для опису болю\n{{DisambigG}}\n\n== {{POL}} ==\n;Населені пункти та їхні частини[{{cite web |url=http://eteryt.stat.gov.pl/eTeryt/rejestr_teryt/udostepnianie_danych/baza_teryt/uzytkownicy_indywidualni/pobieranie/pliki_pelne.aspx?contrast=default |title=Rejestr TERYT |author=Центральний статистичний офіс Польщі |publisher= |accessdate=14 червня 2020 |archive-date=2 червня 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200602165224/http://eteryt.stat.gov.pl/eTeryt/rejestr_teryt/udostepnianie_danych/baza_teryt/uzytkownicy_indywidualni/pobieranie/pliki_pelne.aspx?contrast=default }} {{ref-pl}}, див. SIMC]\n* [[Левін (Куявсько-Поморське воєводство)|Левін]] — село в [[Ваґанець (гміна)|гміні Ваґанець]] [[Александровський повіт|Александровського повіту]] [[Куявсько-Поморське воєводство|Куявсько-Поморського воєводства]]\n* [[Левін (Лодзинське воєводство)|Левін]] — село в [[Садковиці (гміна)|гміні Садковиці]] [[Равський повіт|Равського повіту]] [[Лодзинське воєводство|Лодзинського воєводства]]\n* Левін — частина села [[Косіно]] в [[Радзаново (гміна)|гміні Радзаново]] [[Плоцький повіт|Плоцького повіту]] Мазовецького воєводства\n----\n* [[Левін-Бжеський]] — місто в південно-західній Польщі, на річці Ниса-Клодзька, на Шльонській низовині.\n\n== Див. також ==\n* [[Лівін (значення)]]\n\n== Примітки ==\n{{reflist}}\n\n[[Категорія:Єврейські прізвища]]","hash":"86b77f15cde9b0e84c91266478c57d6ed60ea27c799ceefe252d9b848e1d4f65","last_revision":"2023-12-21T23:44:17Z","first_revision":"2007-07-06T08:00:49Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:47.152554","cross_lingual_links":{"be":"Левін","bg":"Левин","ca":"Levin","ceb":"Levin","cs":"Levin","de":"Levin","en":"Levin","fi":"Levin","fr":"Levin","he":"לוין","it":"Levin","ja":"レヴィン","nl":"Levin","pt":"Levin","ru":"Левин","sr":"Левин","sv":"Levin","tr":"Levin"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.971604","text":"Левін — єврейське прізвище та топонім.\n\nАдам Левін ( 1979) — американський співак, актор, вокаліст і гітарист попрок гурту «Maroon 5». Аттіла Левін ( 1976) — шведський професійний боксер, призер чемпіонату Європи. Левін Борис Наумович — український та російський письменн��к. Левін Вадим Олександрович ( 1933) — дитячий поет, педагог, кандидат психологічних наук (1984). Левін Василь Миколайович — радянський, український кінорежисер, сценарист, художник. Левін Володимир Леонідович — прославився своєю участю у спробі заволодіння шахрайським шляхом 10,7 млн доларів США. Левін Володимир Павлович — азербайджанський футболіст. Волтер Левін ( 1936) — нідерландський астрофізик. Джонатан Левін ( 1976) — американський кінорежисер і сценарист. Левін Євген Нісонович (1922—1993) — український художник. Карл Левін ( 1934) — американський політик, сенатор США від штату Мічиган Левін Костянтин Владиславович (1970—2016) — молодший сержант Збройних сил України, учасник російсько-української війни. Левін Максим Левін (Москаленко) Олексій ( 1977) — український злочинець, херсонський кримінальний авторитет, один з основних підозюваних у скоєнні вбивства волонтерки та громадської діячки Катерини Гандзюк. Курт Цадек Левін (1890—1947) — нім. і ам. психолог. В 1926—1933 — професор Берлінського університету. Ноа Левін — режисер, нині навчається в Тель-Авівському університеті. Левін Леонід Анатолійович — радянський і американський математик, фахівець в області теорії обчислювальної складності. Професор інформатики в Бостонському університеті. Левін Моісей Маркович (1936—2023) — український енергетик. Левін Рувим Якович (1898—1937) — радянський державний діяч. Самюель Альберт Левін (1891—1966) — американський кардіолог. Левін Фелікс Леонідович ( 1958) — німецький, до того український шахіст, гросмейстер (2008), шаховий тренер. Левін Юхим Самуїлович — український і російський кінознавець, кандидат мистецтвознавства (1971). Левін Яків Аркадійович — піаніст, композитор. Левіна Хана Миронівна (1900—1969) — єврейська письменниця, казкарка, поетеса. Писала їдишем. Левіна Ольга Вадимівна ( 1961) — українська радянська шашистка. Якоб Левін (1890—1945) — шведський футболіст.\n\nГай Валерій Левін — політичний та військовий діяч Римської республіки. Марк Валерій Левін — політичний та військовий діяч Римської республіки. Публій Валерій Левін — політичний та військовий діяч Римської республіки.\n\n2076 Левін (2076 Levin) — астероїд головного поясу, відкритий 16 листопада 1974 року. Левін (мінерал) — мінерал, водний алюмосилікат кальцію групи цеолітів. Симптом Левіна — характерне притискання кулака до грудини для опису болю\n\nНаселені пункти та їхні частини Левін — село в гміні Ваґанець Александровського повіту Куявсько-Поморського воєводства Левін — село в гміні Садковиці Равського повіту Лодзинського воєводства Левін — частина села Косіно в гміні Радзаново Плоцького повіту Мазовецького воєводства\n\nЛевін-Бжеський — місто в південно-західній Польщі, на річці Ниса-Клодзька, на Шльонській низовині.\n\nЛівін (значення)\n\nКатегорія:Єврейські прізвища\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Левін — єврейське прізвище та ��опонім.","translated_text":"Levin is a Hebrew given name and surname.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Особи","translated_text":"Persons","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Адам Левін ( 1979) — американський співак, актор, вокаліст і гітарист попрок гурту «Maroon 5».","translated_text":"Adam Levine (born 1979) is an American singer, actor, vocalist, and guitarist for the band Maroon 5.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Аттіла Левін ( 1976) — шведський професійний боксер, призер чемпіонату Європи.","translated_text":"Attila Levin (born 1976) ⁇ Swedish professional boxer, winner of the European Championship.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Левін Борис Наумович — український та російський письменник.","translated_text":"Levin Boris Naumovich is a Ukrainian and Russian writer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Левін Вадим Олександрович ( 1933) — дитячий поет, педагог, кандидат психологічних наук (1984).","translated_text":"Levin Vadim Oleksandrovich (born 1933) is a children's poet, educator, and psychology candidate (1984).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Левін Василь Миколайович — радянський, український кінорежисер, сценарист, художник.","translated_text":"Levin Vasil Mikolayovich is a Soviet, Ukrainian film director, screenwriter, and artist.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Левін Володимир Леонідович — прославився своєю участю у спробі заволодіння шахрайським шляхом 10,7 млн доларів США.","translated_text":"Levin Vladimir Leonidovich ⁇ became famous for his involvement in an attempted fraudulent conquest of US$10.7 million.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Левін Володимир Павлович — азербайджанський футболіст.","translated_text":"Levin Vladimir Pavlovich is an Azerbaijani football player.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Волтер Левін ( 1936) — нідерландський астрофізик.","translated_text":"Walter Levin (born 1936) ⁇ Dutch astrophysicist.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Джонатан Левін ( 1976) — американський кінорежисер і сценарист.","translated_text":"Jonathan Levine (born 1976) is an American film director and screenwriter.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Левін Євген Нісонович (1922—1993) — український художник.","translated_text":"Levyn Yevgen Nisonovich (1922 ⁇ 1993) was a Ukrainian artist.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Карл Левін ( 1934) — американський політик, сенатор США від штату Мічиган Левін Костянтин Владиславович (1970—2016) — молодший сержант Збройних сил України, учасник російсько-української війни.","translated_text":"Carl Levin (born 1934) is an American politician, U.S. Senator from the state of Michigan Levin Konstantin Vladislavovich (1970 ⁇ 2016) is a junior sergeant in the Armed Forces of Ukraine, a participant in the Russo-Ukrainian War.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Левін Максим Левін (Москаленко) Олексій ( 1977) — український злочинець, херсонський кримінальний авторитет, один з основних підозюваних у скоєнні вбивства волонтерки та громадської діячки Катерини Гандзюк.","translated_text":"Levin Maxim Levin (Moskalenko) Oleksiy (born 1977) ⁇ Ukrainian criminal, Hersonian criminal authority, one of the main suspects in the murder of volunteer and public figure Katerina Gandzuk.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"[{{Cite web|url=https://nv.ua/ukr/ukraine/events/yak-zaginuv-maks-levin-povidomili-u-prokuraturi-novini-ukrajini-50230483.html|назва=Два постріли зі стрілецької зброї: у прокуратурі повідомили обставини загибелі фотожурналіста Макса Левіна|видавець=[[НВ]]|ім'я1=Ірина|прізвище1=Кутєлєва-Коваленко|дата=2 квітня 2022|url-архіву=https://web.archive.org/web/20220627043949/https://nv.ua/ukr/ukraine/events/yak-zaginuv-maks-levin-povidomili-u-prokuraturi-novini-ukrajini-50230483.html|дата-архіву=2022-06-27|мертвий-url=no|дата-доступу=17 лютого 2023}}]","char_index":12,"name":null,"url":"https://nv.ua/ukr/ukraine/events/yak-zaginuv-maks-levin-povidomili-u-prokuraturi-novini-ukrajini-50230483.html","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":74363,"source_download_date":"2024-12-07T20:39:16.044403-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.9111328125},{"content":"[{{Cite web|url=https://nv.ua/ukr/ukraine/events/yak-zaginuv-maks-levin-povidomili-u-prokuraturi-novini-ukrajini-50230483.html|назва=Два постріли зі стрілецької зброї: у прокуратурі повідомили обставини загибелі фотожурналіста Макса Левіна|видавець=[[НВ]]|ім'я1=Ірина|прізвище1=Кутєлєва-Коваленко|дата=2 квітня 2022|url-архіву=https://web.archive.org/web/20220627043949/https://nv.ua/ukr/ukraine/events/yak-zaginuv-maks-levin-povidomili-u-prokuraturi-novini-ukrajini-50230483.html|дата-архіву=2022-06-27|мертвий-url=no|дата-доступу=17 лютого 2023}}]","char_index":12,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20220627043949/https://nv.ua/ukr/ukraine/events/yak-zaginuv-maks-levin-povidomili-u-prokuraturi-novini-ukrajini-50230483.html","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:39:16.224509-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Курт Цадек Левін (1890—1947) — нім.","translated_text":"Kurt Zadek Levin (1890 ⁇ 1947) was born.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"і ам. психолог.","translated_text":"I'm a psychologist.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"В 1926—1933 — професор Берлінського університету.","translated_text":"In 1926 ⁇ 1933 ⁇ Professor at the University of Berlin.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Ноа Левін — режисер, нині навчається в Тель-Авівському університеті.","translated_text":"Noah Levin is a director currently studying at Tel Aviv University.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Левін Леонід Анатолійович — радянський і американський математик, фахівець в області теорії обчислювальної складності.","translated_text":"Levin Leonid Anatolyovich ⁇ Soviet and American mathematician, expert in the field of computational complexity theory.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Професор інформатики в Бостонському університеті.","translated_text":"He is a professor of computer science at Boston University.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Левін Моісей Маркович (1936—2023) — український енергетик.","translated_text":"Levin Moisey Markovich (1936 ⁇ 2023) is a Ukrainian energy engineer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Левін Рувим Якович (1898—1937) — радянський державний діяч.","translated_text":"Levyn Ruvyn Yakovich (1898 ⁇ 1937) was a Soviet statesman.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Самюель Альберт Левін (1891—1966) — американський кардіолог.","translated_text":"Samuel Albert Levine (1891 ⁇ 1966) was an American cardiologist.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Левін Фелікс Леонідович ( 1958) — німецький, до того український шахіст, гросмейстер (2008), шаховий тренер.","translated_text":"Levin Felix Leonidovich (born 1958) ⁇ German, former Ukrainian chess player, Grandmaster (2008), chess coach.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Левін Юхим Самуїлович — український і російський кінознавець, кандидат мистецтвознавства (1971).","translated_text":"Levin Yuhim Samuilovich ⁇ Ukrainian and Russian film scholar, PhD (1971).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Левін Яків Аркадійович — піаніст, композитор.","translated_text":"Levyn Yakov Arkadyovich ⁇ pianist, composer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Левіна Хана Миронівна (1900—1969) — єврейська письменниця, казкарка, поетеса.","translated_text":"Levina Hanna Mironovna (1900 ⁇ 1969) was a Jewish writer, storyteller, and poet.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Писала їдишем.","translated_text":"She wrote by walking.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Левіна Ольга Вадимівна ( 1961) — українська радянська шашистка.","translated_text":"Levina Olga Vadimovna (born 1961) is a Ukrainian Soviet chess player.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Якоб Левін (1890—1945) — шведський футболіст.","translated_text":"Jakob Levin (1890 ⁇ 1945) was a Swedish footballer.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Римляни","translated_text":"Romans","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Гай Валерій Левін — політичний та військовий діяч Римської республіки.","translated_text":"Gaius Valerius Levin was a Roman politician and military leader.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Марк Валерій Левін — політичний та військовий діяч Римської республіки.","translated_text":"Mark Valerius Levin was a Roman politician and military leader.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Публій Валерій Левін — політичний та військовий діяч Римської республіки.","translated_text":"Publius Valerius Levin was a Roman politician and military figure.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"2076 Левін (2076 Levin) — астероїд головного поясу, відкритий 16 листопада 1974 року.","translated_text":"2076 Levin (2076 Levin) ⁇ main belt asteroid, discovered on 16 November 1974.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Левін (мінерал) — мінерал, водний алюмосилікат кальцію групи цеолітів.","translated_text":"Levin (mineral) ⁇ mineral, a water-based alumosilicate of the calcium group of ceolites.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Симптом Левіна — характерне притискання кулака до грудини для опису болю","translated_text":"Levin's symptom ⁇ is a characteristic pressure of the fist to the chest to describe pain","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"","translated_text":"What is it?","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Населені пункти та їхні частини Левін — село в гміні Ваґанець Александровського повіту Куявсько-Поморського воєводства Левін — село в гміні Садковиці Равського повіту Лодзинського воєводства Левін — частина села Косіно в гміні Радзаново Плоцького повіту Мазовецького воєводства","translated_text":"Populated places and their parts Levin ⁇ village in the municipality of Vaghanets of the Alexandrovsk Voivodeship of the Kujevsko-Pomeranian Voivodeship Levin ⁇ village in the municipality of Sadkovitsa of the Ravskaya Voivodeship of the Łódź Voivodeship Levin ⁇ part of the village of Kosino in the municipality of Radzanov Square of the Mazowitz Voivodeship","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"[{{cite web |url=http://eteryt.stat.gov.pl/eTeryt/rejestr_teryt/udostepnianie_danych/baza_teryt/uzytkownicy_indywidualni/pobieranie/pliki_pelne.aspx?contrast=default |title=Rejestr TERYT |author=Центральний статистичний офіс Польщі |publisher= |accessdate=14 червня 2020 |archive-date=2 червня 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200602165224/http://eteryt.stat.gov.pl/eTeryt/rejestr_teryt/udostepnianie_danych/baza_teryt/uzytkownicy_indywidualni/pobieranie/pliki_pelne.aspx?contrast=default }} {{ref-pl}}, див. SIMC]","char_index":31,"name":null,"url":"http://eteryt.stat.gov.pl/eTeryt/rejestr_teryt/udostepnianie_danych/baza_teryt/uzytkownicy_indywidualni/pobieranie/pliki_pelne.aspx?contrast=default","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:39:16.295579-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{cite web |url=http://eteryt.stat.gov.pl/eTeryt/rejestr_teryt/udostepnianie_danych/baza_teryt/uzytkownicy_indywidualni/pobieranie/pliki_pelne.aspx?contrast=default |title=Rejestr TERYT |author=Центральний статистичний офіс Польщі |publisher= |accessdate=14 червня 2020 |archive-date=2 червня 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200602165224/http://eteryt.stat.gov.pl/eTeryt/rejestr_teryt/udostepnianie_danych/baza_teryt/uzytkownicy_indywidualni/pobieranie/pliki_pelne.aspx?contrast=default }} {{ref-pl}}, див. SIMC]","char_index":31,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20200602165224/http://eteryt.stat.gov.pl/eTeryt/rejestr_teryt/udostepnianie_danych/baza_teryt/uzytkownicy_indywidualni/pobieranie/pliki_pelne.aspx?contrast=default","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:39:26.321504-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Левін","translated_text":"The Lion","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"-Бжеський — місто в південно-західній Польщі, на річці Ниса-Клодзька, на Шльонській низовині.","translated_text":"-Bjecki is a city in southwestern Poland, on the river Nisa-Klodźka, on the slopes of Shlon.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Див. також","translated_text":"See also","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Лівін (значення)","translated_text":"Left (meaning)","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Примітки","translated_text":"Notes","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія:Єврейські прізвища","translated_text":"Category:Jewish names","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[{"text":"Левін Євген Нісонович (1922—1993) — український художник. Карл Левін ( 1934) — американський політик, сенатор США від штату Мічиган Левін Костянтин Владиславович (1970—2016) — молодший сержант Збройних сил України, учасник російсько-української війни. Левін Максим Левін (Москаленко) Олексій ( 1977) — український злочинець, херсонський кримінальний авторитет, один з основних підозюваних у скоєнні вбивства волонтерки та громадської діячки Катерини Гандзюк.","translated_text":"Levyn Yevgen Nisonovich (1922 ⁇ 1993) was a Ukrainian artist. Carl Levin (born 1934) is an American politician, U.S. Senator from the state of Michigan Levin Konstantin Vladislavovich (1970 ⁇ 2016) is a junior sergeant in the Armed Forces of Ukraine, a participant in the Russo-Ukrainian War. Levin Maxim Levin (Moskalenko) Oleksiy (born 1977) ⁇ Ukrainian criminal, Hersonian criminal authority, one of the main suspects in the murder of volunteer and public figure Katerina Gandzuk.","citations":[{"content":"[{{Cite web|url=https://nv.ua/ukr/ukraine/events/yak-zaginuv-maks-levin-povidomili-u-prokuraturi-novini-ukrajini-50230483.html|назва=Два постріли зі стрілецької зброї: у прокуратурі повідомили обставини загибелі фотожурналіста Макса Левіна|видавець=[[НВ]]|ім'я1=Ірина|прізвище1=Кутєлєва-Коваленко|дата=2 квітня 2022|url-архіву=https://web.archive.org/web/20220627043949/https://nv.ua/ukr/ukraine/events/yak-zaginuv-maks-levin-povidomili-u-prokuraturi-novini-ukrajini-50230483.html|дата-архіву=2022-06-27|мертвий-url=no|дата-доступу=17 лютого 2023}}]","char_index":264,"name":null,"url":"https://nv.ua/ukr/ukraine/events/yak-zaginuv-maks-levin-povidomili-u-prokuraturi-novini-ukrajini-50230483.html","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":74363,"source_download_date":"2024-12-07T20:39:16.044403-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.9111328125},{"content":"[{{Cite web|url=https://nv.ua/ukr/ukraine/events/yak-zaginuv-maks-levin-povidomili-u-prokuraturi-novini-ukrajini-50230483.html|назва=Два постріли зі стрілецької зброї: у прокуратурі повідомили обставини загибелі фотожурналіста Макса Левіна|видавець=[[НВ]]|ім'я1=Ірина|прізвище1=Кутєлєва-Коваленко|дата=2 квітня 2022|url-архіву=https://web.archive.org/web/20220627043949/https://nv.ua/ukr/ukraine/events/yak-zaginuv-maks-levin-povidomili-u-prokuraturi-novini-ukrajini-50230483.html|дата-архіву=2022-06-27|мертвий-url=no|дата-доступу=17 лютого 2023}}]","char_index":264,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20220627043949/https://nv.ua/ukr/ukraine/events/yak-zaginuv-maks-levin-povidomili-u-prokuraturi-novini-ukrajini-50230483.html","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:39:16.224509-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Населені пункти та їхні частини Левін — село в гміні Ваґанець Александровського повіту Куявсько-Поморського воєводства Левін — село в гміні Садковиці Равського повіту Лодзинського воєводства Левін — частина села Косіно в гміні Радзаново Плоцького повіту Мазовецького воєводства","translated_text":"Populated places and their parts Levin ⁇ village in the municipality of Vaghanets of the Alexandrovsk Voivodeship of the Kujevsko-Pomeranian Voivodeship Levin ⁇ village in the municipality of Sadkovitsa of the Ravskaya Voivodeship of the Łódź Voivodeship Levin ⁇ part of the village of Kosino in the municipality of Radzanov Square of the Mazowitz Voivodeship","citations":[{"content":"[{{cite web |url=http://eteryt.stat.gov.pl/eTeryt/rejestr_teryt/udostepnianie_danych/baza_teryt/uzytkownicy_indywidualni/pobieranie/pliki_pelne.aspx?contrast=default |title=Rejestr TERYT |author=Центральний статистичний офіс Польщі |publisher= |accessdate=14 червня 2020 |archive-date=2 червня 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200602165224/http://eteryt.stat.gov.pl/eTeryt/rejestr_teryt/udostepnianie_danych/baza_teryt/uzytkownicy_indywidualni/pobieranie/pliki_pelne.aspx?contrast=default }} {{ref-pl}}, див. SIMC]","char_index":31,"name":null,"url":"http://eteryt.stat.gov.pl/eTeryt/rejestr_teryt/udostepnianie_danych/baza_teryt/uzytkownicy_indywidualni/pobieranie/pliki_pelne.aspx?contrast=default","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:39:16.295579-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{cite web |url=http://eteryt.stat.gov.pl/eTeryt/rejestr_teryt/udostepnianie_danych/baza_teryt/uzytkownicy_indywidualni/pobieranie/pliki_pelne.aspx?contrast=default |title=Rejestr TERYT |author=Центральний статистичний офіс Польщі |publisher= |accessdate=14 червня 2020 |archive-date=2 червня 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200602165224/http://eteryt.stat.gov.pl/eTeryt/rejestr_teryt/udostepnianie_danych/baza_teryt/uzytkownicy_indywidualni/pobieranie/pliki_pelne.aspx?contrast=default }} {{ref-pl}}, див. SIMC]","char_index":31,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20200602165224/http://eteryt.stat.gov.pl/eTeryt/rejestr_teryt/udostepnianie_danych/baza_teryt/uzytkownicy_indywidualni/pobieranie/pliki_pelne.aspx?contrast=default","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-07T20:39:26.321504-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]}]}
+{"title":"Данилович Лев","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Лев Данилович]]","hash":"0f44c50932ce00923a1219ddffb16f3dceac1a55b42910a44d795c6f65720a59","last_revision":"2019-06-18T04:06:20Z","first_revision":"2007-07-06T08:00:58Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:47.217855","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПР��ВЛЕННЯ Лев Данилович\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Лев Данилович","translated_text":"REFUNDED by Leo Danilovich","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Юрійович Лев","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Лев Юрійович]]","hash":"88ed4c8371c036d762a5e5a500111941a97c93b4c2d68c50a010813dc0f40bbe","last_revision":"2019-06-18T04:09:01Z","first_revision":"2007-07-06T08:01:01Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:47.270476","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Лев Юрійович\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Лев Юрійович","translated_text":"RECOMMENDED by Leo Yuriovich","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Лебедь","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Лебедь Микола Кирилович]]","hash":"f062d005402f265f652484f598c2e8b1838bfc7b323ea48f6bb31ec2334c21ed","last_revision":"2022-04-24T13:10:49Z","first_revision":"2007-07-06T08:01:03Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:47.329192","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Лебедь Микола Кирилович\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Лебедь Микола Кирилович","translated_text":"I've been waiting for you to come back.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Микола Лебедь","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Лебедь Микола Кирилович]]","hash":"f062d005402f265f652484f598c2e8b1838bfc7b323ea48f6bb31ec2334c21ed","last_revision":"2022-04-24T13:10:59Z","first_revision":"2007-07-06T08:01:06Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:47.387180","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Лебедь Микола Кирилович\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Лебедь Микола Кирилович","translated_text":"I've been waiting for you to come back.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Урсула","wikicode":"'''Урсула''' — [[Жінка|жіноче]] [[ім'я]].\n\n== Походження і значення ==\nІм'я ''Урсула'' має латинське походження, від {{lang-la|Ursus}} — [[ведмідь]], і буквально означає «ведмедиця». Набуло популярності в [[Середньовіччя|Середньовіччі]] у зв'язку з шануванням [[Свята Урсула|Святої Урсули]].\n\n== Відомі носії ==\n* [[Свята Урсула]] — [[Католицизм|католицька]] свята.\n* [[Урсула Ле Гуїн]] — відома [[Сполучені Штати Америки|американська]] письменниця фантаст і критик.\n* [[Мнішек Урсула]] — донька [[Староста|старости]] [[львів]]ського, [[Воєвода|воєводи]] [[сандомир]]ського [[Юрій Мнішек|Єжи Мнішека]] і Ядвиги з Тарлів, старша сестра [[Москва|московської]] [[цар]]иці [[Марина Мнішек|Марини Мнішек]].\n* [[Урсула Андресс]] — швейцарська [[актриса]] і [[секс-символ]] 1960-х.\n* [[Урсула Пласнік]] — [[Австрія|австрійська]] [[політичний діяч|політична діячка]] і дипломат, член консервативної [[Австрійська народна партія|Австрійської народної партії]] (ÖVP).\n* [[Урсула Концетт]] — [[ліхтенштейн]]ська [[гірськолижний спорт|гірськолижниця]], [[Олімпійські ігри|олімпійська]] медалістка.\n* [[Урсула-Франціска Радзивілл]] — представниця українського [[магнат]]ського та [[князь|князівського]] роду, польська [[поетеса]].\n* [[Урсула Дізль]] — [[Німеччина|німецька]] [[біатлон]]істка, дворазова [[олімпійська чемпіонка]].\n* [[Урсула Памела Буфе]] — сестра-близнюк Фібі Буфе з серіалу [[Друзі (телесеріал)|Друзі]]; вигаданий персонаж.\n\n== Див. також ==\n* [[375 Урсула]]\n* [[Урсала]]\n\n[[Категорія:Жіночі імена]]","hash":"1600ee165545a134b38ba58f745a03dcf388ccf40cff8f881d4c7d92053eff18","last_revision":"2020-05-11T19:25:12Z","first_revision":"2007-07-06T08:01:14Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:47.446272","cross_lingual_links":{"arz":"ارسولا","de":"Ursula","en":"Ursula","es":"Úrsula","he":"אורסולה","it":"Ursula","ja":"ウルスラ","nl":"Ursula","pt":"Úrsula","ro":"Ursula","sk":"Uršuľa","tl":"Ursula"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T14:48:57.971604","text":"Урсула — жіноче ім'я.\n\nІм'я Урсула має латинське походження, від — ведмідь, і буквально означає «ведмедиця». Набуло популярності в Середньовіччі у зв'язку з шануванням Святої Урсули.\n\nСвята Урсула — католицька свята. Урсула Ле Гуїн — відома американська письменниця фантаст і критик. Мнішек Урсула — донька старости львівського, воєводи сандомирського Єжи Мнішека і Ядвиги з Тарлів, старша сестра московської цариці Марини Мнішек. Урсула Андресс — швейцарська актриса і секс-символ 1960-х. Урсула Пласнік — австрійська політична діячка і дипломат, член консервативної Австрійської народної партії (ÖVP). Урсула Концетт — ліхтенштейнська гірськолижниця, олімпійська медалістка. Урсула-Франціска Радзивілл — представниця українського магнатського та князівського роду, польська поетеса. Урсула Дізль — німецька біатлоністка, дворазова олімпійська чемпіонка. Урсула Памела Буфе — сестра-близнюк Фібі Буфе з серіалу Друзі; вигаданий персонаж.\n\n375 Урсула Урсала\n\nКатегорія:Жіночі імена\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Урсула — жіноче ім'я.","translated_text":"Ursula is a female given name.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Походження і значення","translated_text":"Origin and significance","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Ім'я","translated_text":"Name","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Урсула має латинське походження, від — ведмідь, і буквально означає «ведмедиця».","translated_text":"Ursula is of Latin origin, from ⁇ bear, and literally means ⁇ medicine ⁇ .","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Набуло популярності в Середньовіччі у зв'язку з шануванням Святої Урсули.","translated_text":"It gained popularity in the Middle Ages in connection with the veneration of St. Ursula.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Відомі носії","translated_text":"Known carriers","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Свята Урсула — католицька свята.","translated_text":"St. Ursula is a Catholic holiday.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Урсула Ле Гуїн — відома американська письменниця фантаст і критик.","translated_text":"Ursula Le Guin is a well-known American fiction writer and critic.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Мнішек Урсула — донька старости львівського, воєводи сандомирського Єжи Мнішека і Ядвиги з Тарлів, старша сестра московської цариці Марини Мнішек.","translated_text":"Mneke Ursula ⁇ was the daughter of the old man of Lviv, the widow of Yizya Mneke of Sandomir and Yadwig of Tarl, the elder sister of Moscow's Queen Marina Mneke.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Урсула Андресс — швейцарська актриса і секс-символ 1960-х.","translated_text":"Ursula Andres is a Swiss actress and sex symbol of the 1960s.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Урсула Пласнік — австрійська політична ді��чка і дипломат, член консервативної Австрійської народної партії (ÖVP).","translated_text":"Ursula Plasnik ⁇ Austrian politician and diplomat, member of the conservative Austrian People's Party (ÖVP).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Урсула Концетт — ліхтенштейнська гірськолижниця, олімпійська медалістка.","translated_text":"Ursula Conzett is a Liechtenstein skier and Olympic medalist.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Урсула-Франціска Радзивілл — представниця українського магнатського та князівського роду, польська поетеса.","translated_text":"Ursula-Franciska Radziwill ⁇ representative of the Ukrainian magnate and princely family, Polish poet.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Урсула Дізль — німецька біатлоністка, дворазова олімпійська чемпіонка.","translated_text":"Ursula Diesel is a German biathlete, two-time Olympic champion.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Урсула Памела Буфе — сестра-близнюк Фібі Буфе з серіалу Друзі; вигаданий персонаж.","translated_text":"Ursula Pamela Bufe ⁇ twin sister Phoebe Bufe from Friends; a fictional character.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Див. також","translated_text":"See also","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"375 Урсула Урсала","translated_text":"375 Ursula Ursula","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Категорія","translated_text":"Categories","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":":Жіночі імена","translated_text":"Female names:","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Ле Урсула","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Урсула Ле Гуїн]]","hash":"0b4f858610e34876da17c77a9cbf09e70403c80e15231a709ac00b5a3bac2a6c","last_revision":"2024-04-12T23:41:37Z","first_revision":"2007-07-06T08:01:16Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:47.500268","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Урсула Ле Гуїн\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Урсула Ле Гуїн","translated_text":"RECORDED by Ursula Le Guin","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Урсула Ле","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Урсула Ле Гуїн]]","hash":"0b4f858610e34876da17c77a9cbf09e70403c80e15231a709ac00b5a3bac2a6c","last_revision":"2024-04-12T23:41:42Z","first_revision":"2007-07-06T08:01:19Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:47.561241","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Урсула Ле Гуїн\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Урсула Ле Гуїн","translated_text":"RECORDED by Ursula Le Guin","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"Ле Ґуїн Урсула","wikicode":"#ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ [[Урсула Ле Гуїн]]","hash":"0b4f858610e34876da17c77a9cbf09e70403c80e15231a709ac00b5a3bac2a6c","last_revision":"2024-04-12T23:41:47Z","first_revision":"2007-07-06T08:01:22Z","first_revision_access_date":"2025-02-01T16:33:47.618399","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Урсула Ле Гуїн\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ПЕРЕНАПРАВЛЕННЯ Урсула Ле Гуїн","translated_text":"RECORDED by Ursula Le Guin","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}