diff --git "a/id/data/000000277.jsonl" "b/id/data/000000277.jsonl" new file mode 100644--- /dev/null +++ "b/id/data/000000277.jsonl" @@ -0,0 +1,1000 @@ +{"title":"Leuwiliang, kawalu, tasikmalaya","wikicode":"#ALIH [[Leuwiliang, Kawalu, Tasikmalaya]]{{A kapital}}","hash":"7c69d1bb432f500b4968d30c6c83655d14a1164d5bd4c9a3f1b8356bce84408b","last_revision":"2010-06-17T16:25:51Z","first_revision":"2010-06-17T16:25:51Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:47.496977","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Leuwiliang, Kawalu, Tasikmalaya\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Leuwiliang, Kawalu, Tasikmalaya","translated_text":"It's a great place to go.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Leuwiliang, leuwiliang, bogor","wikicode":"#ALIH [[Leuwiliang, Leuwiliang, Bogor]]{{A kapital}}","hash":"a47688e8ab5d81a109a2bfa098f5df278cfe559601195cf6b2be008f24fc2f7b","last_revision":"2010-06-17T16:26:01Z","first_revision":"2010-06-17T16:26:01Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:47.548589","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Leuwiliang, Leuwiliang, Bogor\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Leuwiliang, Leuwiliang, Bogor","translated_text":"ALIH Leuwiliang, Leuwiliang, Bogor","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Leuwiliang baru, ligung, majalengka","wikicode":"#ALIH [[Leuwiliang Baru, Ligung, Majalengka]]{{A kapital}}","hash":"3662125b10f9ab35607a2503243e94b53cb4960b128b714cbc7720966ab18a45","last_revision":"2010-06-17T16:26:11Z","first_revision":"2010-06-17T16:26:11Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:47.601818","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Leuwiliang Baru, Ligung, Majalengka\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Leuwiliang Baru, Ligung, Majalengka","translated_text":"A new wave, a new wave, a new wave","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Leuwimalang, cisarua, bogor","wikicode":"#ALIH [[Leuwimalang, Cisarua, Bogor]]{{A kapital}}","hash":"5743954f6ac19e85f568d19ced203e32d9c825133e3a43f17f65e44fd37b46dc","last_revision":"2010-06-17T16:26:21Z","first_revision":"2010-06-17T16:26:21Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:47.657389","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Leuwimalang, Cisarua, Bogor\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Leuwimalang, Cisarua, Bogor","translated_text":"I'm not going to tell you what to do.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Leuwimekar, leuwiliang, bogor","wikicode":"#ALIH [[Leuwimekar, Leuwiliang, Bogor]]{{A kapital}}","hash":"8690b2d45231cedd5f3036bccbf32ecd5ac60eaddabd9f88ad4749adc282f6f2","last_revision":"2010-06-17T16:26:31Z","first_revision":"2010-06-17T16:26:31Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:47.718198","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Leuwimekar, Leuwiliang, Bogor\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Leuwimekar, Leuwiliang, Bogor","translated_text":"It is a small town in the north of the country.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Leuwimunding, leuwimunding, majalengka","wikicode":"#ALIH [[Leuwimunding, Leuwimunding, Majalengka]]{{A kapital}}","hash":"2ced8f0771c5761cd42fb30edc2f9aacc16b5cf2e49ebe991799a05d2418adaf","last_revision":"2010-06-17T16:26:41Z","first_revision":"2010-06-17T16:26:41Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:47.793286","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Leuwimunding, Leuwimunding, Majalengka\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Leuwimunding, Leuwimunding, Majalengka","translated_text":"I'm not going to lie, I'm not going to lie.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Leuwimunding, majalengka","wikicode":"#ALIH [[Leuwimunding, Majalengka]]{{A kapital}}","hash":"7ba6d47bd5a6a965467ae9c5c6c89c95f98bc9c13597081dc107c262a52c7f6f","last_revision":"2010-06-17T16:26:52Z","first_revision":"2010-06-17T16:26:52Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:47.844982","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Leuwimunding, Majalengka\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Leuwimunding, Majalengka","translated_text":"I'm not going to lie. I'm going to lie.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Leuwinanggung, tapos, depok","wikicode":"#ALIH [[Leuwinanggung, Tapos, Depok]]{{A kapital}}","hash":"0f160f1e2f3202a8a8d61a615ff3bd6c18bcafd13bcf7c10e92a385004afdc95","last_revision":"2010-06-17T16:27:01Z","first_revision":"2010-06-17T16:27:01Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:47.904570","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Leuwinanggung, Tapos, Depok\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Leuwinanggung, Tapos, Depok","translated_text":"I'm not going to lie, I'm not going to.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Leuwinutug, citeureup, bogor","wikicode":"#ALIH [[Leuwinutug, Citeureup, Bogor]]{{A kapital}}","hash":"dac44ae1f801a17b19152497b99698dcfd18fea9e47ebc1b3430d1d494f26cbf","last_revision":"2010-06-17T16:27:15Z","first_revision":"2010-06-17T16:27:15Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:47.959673","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Leuwinutug, Citeureup, Bogor\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Leuwinutug, Citeureup, Bogor","translated_text":"I'm not going to lie to you.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Leuwisadeng, bogor","wikicode":"#ALIH [[Leuwisadeng, Bogor]]{{A kapital}}","hash":"99ce5f52c5a06e86c776c317d335609834c093b42714dcb0d54fbe5b286e89e1","last_revision":"2010-06-17T16:27:21Z","first_revision":"2010-06-17T16:27:21Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:48.015353","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Leuwisadeng, Bogor\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Leuwisadeng, Bogor","translated_text":"I'm not going to lie to you.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Leuwisadeng, leuwisadeng, bogor","wikicode":"#ALIH [[Leuwisadeng, Leuwisadeng, Bogor]]{{A kapital}}","hash":"665bcd3564978b43f949954bea3b8504912e57f869ac94ffd76b42cbcc34c8f2","last_revision":"2010-06-17T16:27:32Z","first_revision":"2010-06-17T16:27:32Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:48.070515","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Leuwisadeng, Leuwisadeng, Bogor\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Leuwisadeng, Leuwisadeng, Bogor","translated_text":"I'm not going to tell you.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Leuwisari, tasikmalaya","wikicode":"#ALIH [[Leuwisari, Tasikmalaya]]{{A kapital}}","hash":"118f54775c0995cc141ab2fc49e46e7e7ce6494b2ab2c6de086735e9d7ab3582","last_revision":"2010-06-17T16:27:41Z","first_revision":"2010-06-17T16:27:41Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:48.123389","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Leuwisari, Tasikmalaya\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Leuwisari, Tasikmalaya","translated_text":"It's a small lake.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Leuwiseeng, panyingkiran, majalengka","wikicode":"#ALIH [[Leuwiseeng, Panyingkiran, Majalengka]]{{A kapital}}","hash":"fd63c4977df6f46645895311e3e3a8b37ce62f748cf98c769fe3fc599227180a","last_revision":"2010-06-17T16:27:54Z","first_revision":"2010-06-17T16:27:54Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:48.185738","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Leuwiseeng, Panyingkiran, Majalengka\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Leuwiseeng, Panyingkiran, Majalengka","translated_text":"I'm not going to tell you what I'm doing.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lev bulgaria","wikicode":"#ALIH [[Lev Bulgaria]]{{A kapital}}","hash":"f64276dc87431d33f6ac6f41c69f5a1bc599e0bb09ee2e2d93094a5689b22547","last_revision":"2010-06-17T16:28:01Z","first_revision":"2010-06-17T16:28:01Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:48.244983","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lev Bulgaria\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lev Bulgaria","translated_text":"By Lev Bulgaria","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lev davidovich landau","wikicode":"#ALIH [[Lev Davidovich Landau]]{{A kapital}}","hash":"15caf1227d9143e0b55b449766d5383bb8b74e76ef1957de9e3586d30c22d8f0","last_revision":"2010-06-17T16:28:11Z","first_revision":"2010-06-17T16:28:11Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:48.317337","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lev Davidovich Landau\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lev Davidovich Landau","translated_text":"This is Lev Davidovich Landau.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lev yashin","wikicode":"#ALIH [[Lev Yashin]]{{A kapital}}","hash":"0b1695f9db6443786802f7390c316764b3171cf467ca40ee41ff1def77441ed3","last_revision":"2010-06-17T16:28:29Z","first_revision":"2010-06-17T16:28:29Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:48.373406","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lev Yashin\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lev Yashin","translated_text":"It was Lev Yashin.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Levallois-perret","wikicode":"#ALIH [[Levallois-Perret]]{{A kapital}}","hash":"1cb53cb9da4f10c7cf245ca60bf8df1f16a84e584adf508df60422d656c0b401","last_revision":"2010-06-17T16:28:39Z","first_revision":"2010-06-17T16:28:39Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:48.430825","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Levallois-Perret\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Levallois-Perret","translated_text":"This is Levallois-Perret.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Levan, utah","wikicode":"#ALIH [[Levan, Utah]]{{A kapital}}","hash":"abbfb4026ebe0c191e6656bd502193997021eed904a44dd3a8bc7e77bfe2e426","last_revision":"2010-06-17T16:28:49Z","first_revision":"2010-06-17T16:28:49Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:48.484249","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Levan, Utah\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Levan, Utah","translated_text":"ALI Levan, Utah","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Levante ud","wikicode":"#ALIH [[Levante UD]]{{A kapital}}","hash":"cbec37565eb558732878a30ebcb02c455c8732c5d938b1dbc2015433c1b30379","last_revision":"2010-06-17T16:28:59Z","first_revision":"2010-06-17T16:28:59Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:48.547429","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Levante UD\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Levante UD","translated_text":"It's all right.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Level comics","wikicode":"#ALIH [[Level Comics]]{{A kapital}}","hash":"84703be263e5814118940e59a6f08a02291d9bdb4ddc43a3b8714871eb9cec0f","last_revision":"2010-06-17T16:29:11Z","first_revision":"2010-06-17T16:29:11Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:48.609389","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Level Comics\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Level Comics","translated_text":"High-level comics","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Level plains, alabama","wikicode":"#ALIH [[Level Plains, Alabama]]{{A kapital}}","hash":"f884c7ee82a6a8d7dedcc18d4c648f97cc45722b28b87cf59ee8326ad31b7163","last_revision":"2010-06-17T16:29:22Z","first_revision":"2010-06-17T16:29:22Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:48.668180","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Level Plains, Alabama\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Level Plains, Alabama","translated_text":"This is ALIH Level Plains, Alabama.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Levent yüksel","wikicode":"#ALIH [[Levent Yüksel]]{{A kapital}}","hash":"b7788e461a45ce65d7e1d396e7319ff8008b09f31e46d662306335d3548600d9","last_revision":"2010-06-17T16:29:29Z","first_revision":"2010-06-17T16:29:29Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:48.738388","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Levent Yüksel\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Levent Yüksel","translated_text":"This is Levent Yüksel.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Levi strauss & co.","wikicode":"#ALIH [[Levi Strauss & Co.]]{{A kapital}}","hash":"562a463c4e982c55dcdfcf1614de2df437d4d30580e833bd4211d3e1c276695e","last_revision":"2010-06-17T16:29:39Z","first_revision":"2010-06-17T16:29:39Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:48.799390","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Levi Strauss & Co.\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Levi Strauss & Co.","translated_text":"The owner of Levi Strauss & Co.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Levi eshkol","wikicode":"#ALIH [[Levi Eshkol]]{{A kapital}}","hash":"f36a3cf072a4511e418d204593bedd4687e3fce74bf20d21203c4fb29c468584","last_revision":"2010-06-17T16:29:49Z","first_revision":"2010-06-17T16:29:49Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:48.866350","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Levi Eshkol\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Levi Eshkol","translated_text":"This is Levi Eshkol.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Levi morton","wikicode":"#ALIH [[Levi Morton]]{{A kapital}}","hash":"1b96dc4be2402445433ebf83326c962a97d71212dcec92a33192cf07cc1181f6","last_revision":"2010-06-17T16:29:59Z","first_revision":"2010-06-17T16:29:59Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:48.918485","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Levi Morton\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Levi Morton","translated_text":"This is Levi Morton.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Levi strauss","wikicode":"#ALIH [[Levi Strauss]]{{A kapital}}","hash":"9418b270e43c40dfdd0b7b60aab9244068e99dc25eabd5d10bd60ec6ba883634","last_revision":"2010-06-17T16:30:09Z","first_revision":"2010-06-17T16:30:09Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:48.994594","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Levi Strauss\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Levi Strauss","translated_text":"It was Levi Strauss.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Levice (cn)","wikicode":"#ALIH [[Levice (CN)]]{{A kapital}}","hash":"35104c76c9bfb4ee843c3dc16ede2c31dffc040548bf346883d2b292f7c936ce","last_revision":"2010-06-17T16:30:19Z","first_revision":"2010-06-17T16:30:19Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:49.065406","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Levice (CN)\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Levice (CN)","translated_text":"I'm not going to lie to you.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Levico terme","wikicode":"#ALIH [[Levico Terme]]{{A kapital}}","hash":"7b7c6aeb8dcf11dade46d6b29ac6bf0f5e4037d5244f44f0992595a18b9bd1eb","last_revision":"2010-06-17T16:30:30Z","first_revision":"2010-06-17T16:30:30Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:49.120505","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Levico Terme\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Levico Terme","translated_text":"The Levico Terme","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Levon aronian","wikicode":"#ALIH [[Levon Aronian]]{{A kapital}}","hash":"4b97a07d5e1427d5ec3e6abb76018673342b7e8a3f9a208c4093278f2cdaff64","last_revision":"2010-06-17T16:30:39Z","first_revision":"2010-06-17T16:30:39Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:49.177664","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Levon Aronian\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Levon Aronian","translated_text":"The Levon Aronian","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Levon ter-petrossian","wikicode":"#ALIH [[Levon Ter-Petrosyan]]{{A kapital}}","hash":"a6305e0d176d0a955053077812160abf7ddde4a5fda47206916e66c0fd0c278d","last_revision":"2022-05-20T01:20:54Z","first_revision":"2010-06-17T16:30:49Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:49.241278","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Levon Ter-Petrosyan\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Levon Ter-Petrosyan","translated_text":"When Levon became Petrosyan","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Levy mwanawasa","wikicode":"#ALIH [[Levy Mwanawasa]]{{A kapital}}","hash":"9df14f549e36c668cb267305bc083c5d9af4d9de9acc09fccb906da5e4d94114","last_revision":"2010-06-17T16:31:00Z","first_revision":"2010-06-17T16:31:00Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:49.304776","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Levy Mwanawasa\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Levy Mwanawasa","translated_text":"When Levy Mwanawasa","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lew ayres","wikicode":"#ALIH [[Lew Ayres]]{{A kapital}}","hash":"6ee14f3cda1cb2d7a3d677e93968b42da69244dd3636994901ad2149261f7e69","last_revision":"2010-06-17T16:31:10Z","first_revision":"2010-06-17T16:31:10Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:49.367470","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lew Ayres\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lew Ayres","translated_text":"By Lew Ayres","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lewa, sumba timur","wikicode":"#ALIH [[Lewa, Sumba Timur]]{{A kapital}}","hash":"ab4f2ff9e33a2bda05765695561a9b91ae1a2e6e27d78dc7ba1f25c4fed05966","last_revision":"2010-06-17T16:31:20Z","first_revision":"2010-06-17T16:31:20Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:49.422532","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lewa, Sumba Timur\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lewa, Sumba Timur","translated_text":"ALIH Lewa, Eastern Sumba","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lewat djam malam","wikicode":"#ALIH [[Lewat Djam Malam]]{{A kapital}}","hash":"c5bf0e01aaac140490dbf4dc8a47de6aeddce7e867da3c8e65cc5942b4ea101c","last_revision":"2010-06-17T16:31:30Z","first_revision":"2010-06-17T16:31:30Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:49.481645","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lewat Djam Malam\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lewat Djam Malam","translated_text":"The Night After Night","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lewat tengah malam","wikicode":"#ALIH [[Lewat Tengah Malam]]{{A kapital}}","hash":"8362a47d33f59721980f320726f452733f900f31bbfb713e0ef5e47f5b5ed1f9","last_revision":"2022-04-04T00:31:25Z","first_revision":"2010-06-17T16:31:40Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:49.535636","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lewat Tengah Malam\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lewat Tengah Malam","translated_text":"IN THE middle of the night","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lewet, amurang, minahasa selatan","wikicode":"#ALIH [[Lewet, Amurang, Minahasa Selatan]]{{A kapital}}","hash":"6aa819b8a076d318f5259b68e89d3e0c40496c8e42e55e3d09c85e32637b9557","last_revision":"2010-06-17T16:31:54Z","first_revision":"2010-06-17T16:31:54Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:49.595709","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lewet, Amurang, Minahasa Selatan\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lewet, Amurang, Minahasa Selatan","translated_text":"Wealthy, humble, southern","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Beta-karotena","wikicode":"#ALIH [[Beta-karoten]]","hash":"db0bd05a4ccc89129d4b879fa04a3ff598b2caf8de20b74e5d220470ddd94978","last_revision":"2013-09-06T19:46:19Z","first_revision":"2010-06-17T18:04:00Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:49.655352","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Beta-karoten\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Beta-karoten","translated_text":"It's called beta-carotene.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Héctor Moreno","wikicode":"{{Nama Spanyol|Moreno|Herrera}}\n{{Infobox football biography\n| name = Héctor Moreno\n| image = Mex-Kor (2).jpg\n| image_size = 200\n| caption = \n| fullname = Héctor Alfredo Moreno Herrera\n| birth_date = {{birth date and age|1988|1|17|df=y}}\n| birth_place = [[Culiacán]], [[Sinaloa]], [[Meksiko]]\n| height = 185 cm{{cite web|url=https://tournament.fifadata.com/documents/FWC/2018/pdf/FWC_2018_SQUADLISTS.PDF|title=2018 FIFA World Cup: List of players|publisher=FIFA|page=17|date=30 Juni 2018|access-date=2021-06-26|archive-date=2018-06-19|archive-url=https://web.archive.org/web/20180619164139/https://tournament.fifadata.com/documents/FWC/2018/pdf/FWC_2018_SQUADLISTS.PDF|dead-url=yes}}\n| position = [[Bek tengah]]\n| currentclub = [[C.F. Monterrey|Monterrey]]\n| clubnumber = \n| youthyears1 = 2003–2006\n| youthclubs1 = [[Club Universidad Nacional|UNAM]]\n| years1 = 2006–2007\n| clubs1 = [[Club Universidad Nacional|UNAM]]\n| caps1 = 44\n| goals1 = 2\n| years2 = 2008–2011\n| clubs2 = [[AZ Alkmaar|AZ]]\n| caps2 = 80\n| goals2 = 6\n| years3 = 2011–2015\n| clubs3 = [[RCD Espanyol|Espanyol]]\n| caps3 = 118\n| goals3 = 7\n| years4 = 2015–2017\n| clubs4 = [[PSV Eindhoven|PSV]]\n| caps4 = 61\n| goals4 = 11\n| years5 = 2017–2018\n| clubs5 = [[A.S. Roma|Roma]]\n| caps5 = 5\n| goals5 = 0\n| years6 = 2018–2019\n| clubs6 = [[Real Sociedad]]\n| caps6 = 33\n| goals6 = 2\n| years7 = 2019–2021\n| clubs7 = [[Al-Gharafa SC|Al-Gharafa]]\n| caps7 = 34\n| goals7 = 1\n| years8 = 2021–\n| clubs8 = [[C.F. Monterrey|Monterrey]]\n| caps8 = 0\n| goals8 = 0\n| nationalyears1 = 2005\n| nationalteam1 = {{timnasu|17|Meksiko}}\n| nationalcaps1 = 6\n| nationalgoals1 = 2\n| nationalyears2 = 2007\n| nationalteam2 = {{timnasu|20|Meksiko}}\n| nationalcaps2 = 4\n| nationalgoals2 = 1\n| nationalyears3 = 2007–\n| nationalteam3 = {{timnas|Meksiko}}\n| nationalcaps3 = 113\n| nationalgoals3 = 4\n| club-update = 2 Februari 2021\n| nationalteam-update = 12 Juni 2021\n| medaltemplates = \n{{Medal|Country|{{fb|MEX}}}}\n{{medal|Winner|[[Kejuaraan Dunia U-17 FIFA]]|[[Kejuaraan Dunia U-17 FIFA 2005|2005]]}}\n{{medal|Winner|[[Piala Emas CONCACAF]]|[[Piala Emas CONCACAF 2011|2011]]}}\n{{medal|Winner|[[Piala Emas CONCACAF]]|[[Piala Emas CONCACAF 2019|2019]]}}\n}}\n'''Héctor Alfredo Moreno Herrera''' ({{lahirmati||17|1|1988}}) adalah seorang pemain [[sepak bola]] profesional asal Meksiko yang bermain sebagai [[bek tengah]] untuk klub [[Liga MX]], [[C.F. Monterrey|Monterrey]] dan [[Tim nasional sepak bola Meksiko|tim nasional Meksiko]].\n\nMoreno memulai kariernya di [[Club Universidad Nacional]], ia melakukan debut senior pada tahun 2006 ketika berusia 18 tahun. Ia kemudian bergabung dengan klub Belanda [[AZ Alkmaar]], bersama klub tersebut ia memenangkan gelar liga pertamanya. Ia lalu bergabung dengan klub Spanyol [[RCD Espanyol|Espanyol]] pada 2011, bermain dengan tim tersebut selama empat tahun sebelum kembali ke Belanda untuk memperkuat [[PSV Eindhoven]]. Pada tahun 2017, Moreno sempat bermain sebentar dengan [[A.S. Roma|Roma]] sebelum pindah kembali ke Spanyol dan bermain dengan Real Sociedad.\n\nMoreno adalah anggota [[tim nasional sepak bola U-17 Meksiko|tim nasional Meksiko U-17]] yang memenangkan [[Kejuaraan Dunia U-17 FIFA 2005|Kejuaraan Dunia 2005]] yang diadakan di Peru. Ia juga mewakili Meksiko di [[Piala Dunia FIFA 2010]], [[Piala Dunia FIFA 2014|2014]], dan [[Piala Dunia FIFA 2018|2018]], serta [[Piala Emas CONCACAF 2011]] dan [[Piala Emas CONCACAF 2019|2019]], [[Copa América Centenario]], dan [[Piala Konfederasi FIFA 2013]] dan [[Piala Konfederasi FIFA 2017|2017]].\n\n== Karier ==\n=== Klub ===\nSebelum bermain untuk klubnya saat ini, [[AZ Alkmaar]], Hector bermain di [[Club Universidad Nacional|Pumas UNAM]]. Di [[Club Universidad Nacional|Pumas UNAM]], Hector telah bermain 44 kali dan mencetak 2 gol selama kariernya sepanjang 1 tahun.\n\n=== Internasional ===\nHector telah bermain 6 kali dan mencetak 2 gol untuk {{timnas|U-17 Meksiko|tim nasional U-17 Meksiko}}, bermain 4 kali dan mencetak 1 gol untuk {{timnas|U-20 Meksiko|tim nasional U-20}}, dan telah bermain setidaknya 10 kali untuk {{timnas|Meksiko|tim nasional senior}}.\n\n== Gelar ==\n\n'''AZ'''\n* [[Eredivisie]]: [[Eredivisie 2008–2009|2008–2009]]\n* [[Piala Johan Cruijff]]: [[Piala Johan Cruijff 2009|2009]]\n\n'''PSV'''\n* Eredivisie: [[Eredivisie 2015–2016|2015–2016]]\n* Piala Johan Cruijff: [[Piala Johan Cruijff 2016|2016]]\n\n'''Meksiko U-17'''\n* [[Kejuaraan Dunia U-17 FIFA]]: [[Kejuaraan Dunia U-17 FIFA 2005|2005]]\n\n'''Meksiko'''\n* [[Piala Emas CONCACAF]]: [[Piala Emas CONCACAF 2011|2011]], [[Piala Emas CONCACAF 2019|2019]]\n* [[Piala CONCACAF]]: [[Piala CONCACAF 2015|2015]]\n\n'''Individual'''\n* [[Penghargaan CONCACAF|Tim Terbaik CONCACAF]]: [[Penghargaan CONCACAF 2015|2015]]{{cite web|url=http://www.concacaf.com/article/javier-hernandez-and-carli-lloyd-named-2015-concacaf-players-of-the-year|title=Javier Hernandez and Carli Lloyd Named 2015 CONCACAF Players of the Year|website=CONCACAF.com|date=22 Januari 2016|access-date=2021-06-27|archive-date=2017-08-19|archive-url=https://web.archive.org/web/20170819135212/http://www.concacaf.com/article/javier-hernandez-and-carli-lloyd-named-2015-concacaf-players-of-the-year|dead-url=yes}}\n* [[International Federation of Football History & Statistics|IFFHS CONCACAF Men's Team of the Decade]]: 2011–2020{{cite web|url=https://www.iffhs.com/index.php/posts/928|title=IFFHS MAN TEAM - CONCACAF - OF THE DECADE 2011-2020|website=IFFHS|date=29 Januari 2021|access-date=31 Januari 2021}}\n\n== Referensi ==\n{{Reflist}}\n\n== Pranala luar ==\n{{commons category}}\n* [https://web.archive.org/web/20110811174859/http://www.rcdespanyol.com/ingles/index.php?modulo=jugador&jugador=5140&Amenu=jugador Espanyol official profile]\n* {{NFT player|id=17957}}\n* {{FIFA player|238112}}\n\n{{Skuad timnas|Meksiko\n|list1=\n{{Skuad PD2010 Meksiko}}\n{{Skuad Piala Konfederasi 2013 Meksiko}}\n{{Skuad PD2014 Meksiko}}\n{{Skuad Copa América Centenario Meksiko}}\n{{Skuad Piala Konfederasi 2017 Meksiko}}\n{{Skuad PD2018 Meksiko}}\n{{Skuad Piala Emas CONCACAF 2019 Meksiko}}\n}}\n\n{{DEFAULTSORT:Moreno, Hector}}\n[[Kategori:Pemain sepak bola Meksiko]]\n[[Kategori:Pemain Piala Dunia FIFA 2010]]\n[[Kategori:Pemain Piala Dunia FIFA 2014]]\n[[Kategori:Pemain Piala Dunia FIFA 2018]]\n[[Kategori:Pemain AZ Alkmaar]]\n[[Kategori:Pemain RCD Espanyol]]\n[[Kategori:Pemain PSV Eindhoven]]\n[[Kategori:Pemain A.S. Roma]]\n[[Kategori:Pemain Real Sociedad]]","hash":"d6e0033da1937682cd769d803717c78c31163d407db8ae7521a0f269707190ab","last_revision":"2023-12-16T09:19:39Z","first_revision":"2010-06-17T19:54:46Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:49.714405","cross_lingual_links":{"ar":"هيكتور مورينو","arz":"هيكتور مورينو","azb":"هکتور مورنو (فوتبالیست)","be-x-old":"Эктар Марэна","bn":"এক্তর মোরেনো","ca":"Héctor Alfredo Moreno Herrera","cs":"Héctor Moreno","da":"Héctor Moreno","de":"Héctor Moreno (Fußballspieler)","en":"Héctor Moreno","es":"Héctor Moreno","et":"Héctor Moreno","eu":"Héctor Moreno","fa":"هکتور مورنو (بازیکن فوتبال)","fi":"Héctor Moreno","fr":"Héctor Moreno","he":"הקטור מורנו","hu":"Héctor Moreno Herrera","hy":"Հեկտոր Մորենո","it":"Héctor Moreno","ja":"エクトル・モレノ","kk":"Эктор Морено","ko":"엑토르 모레노","lv":"Ektors Moreno","mg":"Héctor Moreno","mr":"हेक्टर मोरेनो","ms":"Héctor Moreno","nl":"Héctor Moreno","nn":"Héctor Moreno","nb":"Héctor Moreno","pl":"Héctor Moreno","pt":"Héctor Moreno","ro":"Héctor Moreno","ru":"Морено, Эктор","sv":"Héctor Moreno","sw":"Héctor Moreno","tg":"Эктор Морено","th":"เอกตอร์ โมเรโน","tr":"Héctor Moreno (futbolcu)","uk":"Ектор Морено","uz":"Héctor Moreno","zh":"埃克托·莫雷诺"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T00:55:53.681765","text":"Héctor Alfredo Moreno Herrera () adalah seorang pemain sepak bola profesional asal Meksiko yang bermain sebagai bek tengah untuk klub Liga MX, Monterrey dan tim nasional Meksiko.\n\nMoreno memulai kariernya di Club Universidad Nacional, ia melakukan debut senior pada tahun 2006 ketika berusia 18 tahun. Ia kemudian bergabung dengan klub Belanda AZ Alkmaar, bersama klub tersebut ia memenangkan gelar liga pertamanya. Ia lalu bergabung dengan klub Spanyol Espanyol pada 2011, bermain dengan tim tersebut selama empat tahun sebelum kembali ke Belanda untuk memperkuat PSV Eindhoven. Pada tahun 2017, Moreno sempat bermain sebentar dengan Roma sebelum pindah kembali ke Spanyol dan bermain dengan Real Sociedad.\n\nMoreno adalah anggota tim nasional Meksiko U-17 yang memenangkan Kejuaraan Dunia 2005 yang diadakan di Peru. Ia juga mewakili Meksiko di Piala Dunia FIFA 2010, 2014, dan 2018, serta Piala Emas CONCACAF 2011 dan 2019, Copa América Centenario, dan Piala Konfederasi FIFA 2013 dan 2017.\n\nSebelum bermain untuk klubnya saat ini, AZ Alkmaar, Hector bermain di Pumas UNAM. Di Pumas UNAM, Hector telah bermain 44 kali dan mencetak 2 gol selama kariernya sepanjang 1 tahun.\n\nHector telah bermain 6 kali dan mencetak 2 gol untuk , bermain 4 kali dan mencetak 1 gol untuk , dan telah bermain setidaknya 10 kali untuk .\n\nAZ Eredivisie: 2008–2009 Piala Johan Cruijff: 2009\n\nPSV Eredivisie: 2015–2016 Piala Johan Cruijff: 2016\n\nMeksiko U-17 Kejuaraan Dunia U-17 FIFA: 2005\n\nMeksiko Piala Emas CONCACAF: 2011, 2019 Piala CONCACAF: 2015\n\nIndividual Tim Terbaik CONCACAF: 2015 IFFHS CONCACAF Men's Team of the Decade: 2011–2020\n\nEspanyol official profile\n\nKategori:Pemain sepak bola Meksiko Kategori:Pemain Piala Dunia FIFA 2010 Kategori:Pemain Piala Dunia FIFA 2014 Kategori:Pemain Piala Dunia FIFA 2018 Kategori:Pemain AZ Alkmaar Kategori:Pemain RCD Espanyol Kategori:Pemain PSV Eindhoven Kategori:Pemain A.S. Roma Kategori:Pemain Real Sociedad\n","elements":[{"type":"infobox","content":"{{Infobox football biography\n| name = Héctor Moreno\n| image = Mex-Kor (2).jpg\n| image_size = 200\n| caption = \n| fullname = Héctor Alfredo Moreno Herrera\n| birth_date = {{birth date and age|1988|1|17|df=y}}\n| birth_place = [[Culiacán]], [[Sinaloa]], [[Meksiko]]\n| height = 185 cm{{cite web|url=https://tournament.fifadata.com/documents/FWC/2018/pdf/FWC_2018_SQUADLISTS.PDF|title=2018 FIFA World Cup: List of players|publisher=FIFA|page=17|date=30 Juni 2018|access-date=2021-06-26|archive-date=2018-06-19|archive-url=https://web.archive.org/web/20180619164139/https://tournament.fifadata.com/documents/FWC/2018/pdf/FWC_2018_SQUADLISTS.PDF|dead-url=yes}}\n| position = [[Bek tengah]]\n| currentclub = [[C.F. Monterrey|Monterrey]]\n| clubnumber = \n| youthyears1 = 2003–2006\n| youthclubs1 = [[Club Universidad Nacional|UNAM]]\n| years1 = 2006–2007\n| clubs1 = [[Club Universidad Nacional|UNAM]]\n| caps1 = 44\n| goals1 = 2\n| years2 = 2008–2011\n| clubs2 = [[AZ Alkmaar|AZ]]\n| caps2 = 80\n| goals2 = 6\n| years3 = 2011–2015\n| clubs3 = [[RCD Espanyol|Espanyol]]\n| caps3 = 118\n| goals3 = 7\n| years4 = 2015–2017\n| clubs4 = [[PSV Eindhoven|PSV]]\n| caps4 = 61\n| goals4 = 11\n| years5 = 2017–2018\n| clubs5 = [[A.S. Roma|Roma]]\n| caps5 = 5\n| goals5 = 0\n| years6 = 2018–2019\n| clubs6 = [[Real Sociedad]]\n| caps6 = 33\n| goals6 = 2\n| years7 = 2019–2021\n| clubs7 = [[Al-Gharafa SC|Al-Gharafa]]\n| caps7 = 34\n| goals7 = 1\n| years8 = 2021–\n| clubs8 = [[C.F. Monterrey|Monterrey]]\n| caps8 = 0\n| goals8 = 0\n| nationalyears1 = 2005\n| nationalteam1 = {{timnasu|17|Meksiko}}\n| nationalcaps1 = 6\n| nationalgoals1 = 2\n| nationalyears2 = 2007\n| nationalteam2 = {{timnasu|20|Meksiko}}\n| nationalcaps2 = 4\n| nationalgoals2 = 1\n| nationalyears3 = 2007–\n| nationalteam3 = {{timnas|Meksiko}}\n| nationalcaps3 = 113\n| nationalgoals3 = 4\n| club-update = 2 Februari 2021\n| nationalteam-update = 12 Juni 2021\n| medaltemplates = \n{{Medal|Country|{{fb|MEX}}}}\n{{medal|Winner|[[Kejuaraan Dunia U-17 FIFA]]|[[Kejuaraan Dunia U-17 FIFA 2005|2005]]}}\n{{medal|Winner|[[Piala Emas CONCACAF]]|[[Piala Emas CONCACAF 2011|2011]]}}\n{{medal|Winner|[[Piala Emas CONCACAF]]|[[Piala Emas CONCACAF 2019|2019]]}}\n}}"},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Héctor Alfredo Moreno Herrera () adalah seorang pemain sepak bola profesional asal Meksiko yang bermain sebagai bek tengah untuk klub Liga MX, Monterrey dan tim nasional Meksiko.","translated_text":"Héctor Alfredo Moreno Herrera () is a Mexican professional footballer who plays as a central defender for Liga MX club Monterrey and the Mexico national team.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Moreno memulai kariernya di Club Universidad Nacional, ia melakukan debut senior pada tahun 2006 ketika berusia 18 tahun.","translated_text":"Moreno began his career at Club Universidad Nacional, making his senior debut in 2006 at the age of 18.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Ia kemudian bergabung dengan klub Belanda AZ Alkmaar, bersama klub tersebut ia memenangkan gelar liga pertamanya.","translated_text":"He then joined Dutch club AZ Alkmaar, with whom he won his first league title.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Ia lalu bergabung dengan klub Spanyol Espanyol pada 2011, bermain dengan tim tersebut selama empat tahun sebelum kembali ke Belanda untuk memperkuat PSV Eindhoven.","translated_text":"He then joined Spanish club Espanyol in 2011, playing with them for four years before returning to the Netherlands to strengthen PSV Eindhoven.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Pada tahun 2017, Moreno sempat bermain sebentar dengan Roma sebelum pindah kembali ke Spanyol dan bermain dengan Real Sociedad.","translated_text":"In 2017, Moreno had a brief spell with Roma before moving back to Spain and playing for Real Sociedad.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Moreno adalah anggota tim nasional Meksiko U-17 yang memenangkan Kejuaraan Dunia 2005 yang diadakan di Peru.","translated_text":"Moreno was a member of the Mexico U-17 national team that won the 2005 World Championships held in Peru.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Ia juga mewakili Meksiko di Piala Dunia FIFA 2010, 2014, dan 2018, serta Piala Emas CONCACAF 2011 dan 2019, Copa América Centenario, dan Piala Konfederasi FIFA 2013 dan 2017.","translated_text":"He also represented Mexico at the 2010, 2014, and 2018 FIFA World Cups, as well as the 2011 and 2019 CONCACAF Gold Cups, the Copa América Centenario, and the 2013 and 2017 FIFA Confederations Cups.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Karier","translated_text":"Career","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"heading","text":"Klub","translated_text":"The club","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Sebelum bermain untuk klubnya saat ini, AZ Alkmaar, Hector bermain di Pumas UNAM.","translated_text":"Before playing for his current club, AZ Alkmaar, Hector played for Pumas UNAM.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Di Pumas UNAM, Hector telah bermain 44 kali dan mencetak 2 gol selama kariernya sepanjang 1 tahun.","translated_text":"At Pumas UNAM, Hector has played 44 times and scored 2 goals during his 1-year career.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Internasional","translated_text":"Internationally","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Hector telah bermain 6 kali dan mencetak 2 gol untuk , bermain 4 kali dan mencetak 1 gol untuk , dan telah bermain setidaknya 10 kali untuk .","translated_text":"Hector has played 6 times and scored 2 goals for, played 4 times and scored 1 goal for, and has played at least 10 times for.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Gelar","translated_text":"Degree","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"AZ Eredivisie: 2008–2009 Piala Johan Cruijff: 2009","translated_text":"AZ Eredivisie: 2008 ⁇ 2009 Johan Cruijff Cup: 2009","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"PSV Eredivisie: 2015–2016 Piala Johan Cruijff: 2016","translated_text":"PSV Eredivisie: 2015 ⁇ 2016 Johan Cruijff Cup: 2016","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Meksiko U-17 Kejuaraan Dunia U-17 FIFA: 2005","translated_text":"Mexico U-17 FIFA U-17 World Cup: 2005","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Meksiko Piala Emas CONCACAF: 2011, 2019 Piala CONCACAF: 2015","translated_text":"Mexico Gold Cup of the CONCACAF: 2011, 2019 CONCACAF Cup: 2015","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Individual Tim Terbaik CONCACAF: 2015 IFFHS CONCACAF Men's Team of the Decade: 2011–2020","translated_text":"Best individual team of the CONCACAF: 2015 IFFHS CONCACAF Men's Team of the Decade: 2011 ⁇ 2020","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"{{cite web|url=http://www.concacaf.com/article/javier-hernandez-and-carli-lloyd-named-2015-concacaf-players-of-the-year|title=Javier Hernandez and Carli Lloyd Named 2015 CONCACAF Players of the Year|website=CONCACAF.com|date=22 Januari 2016|access-date=2021-06-27|archive-date=2017-08-19|archive-url=https://web.archive.org/web/20170819135212/http://www.concacaf.com/article/javier-hernandez-and-carli-lloyd-named-2015-concacaf-players-of-the-year|dead-url=yes}}","char_index":37,"name":null,"url":"http://www.concacaf.com/article/javier-hernandez-and-carli-lloyd-named-2015-concacaf-players-of-the-year","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":112312,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:30.071169-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":1,"source_quality_raw_score":0.09503173828125},{"content":"{{cite web|url=http://www.concacaf.com/article/javier-hernandez-and-carli-lloyd-named-2015-concacaf-players-of-the-year|title=Javier Hernandez and Carli Lloyd Named 2015 CONCACAF Players of the Year|website=CONCACAF.com|date=22 Januari 2016|access-date=2021-06-27|archive-date=2017-08-19|archive-url=https://web.archive.org/web/20170819135212/http://www.concacaf.com/article/javier-hernandez-and-carli-lloyd-named-2015-concacaf-players-of-the-year|dead-url=yes}}","char_index":37,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20170819135212/http://www.concacaf.com/article/javier-hernandez-and-carli-lloyd-named-2015-concacaf-players-of-the-year","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:30.472012-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{cite web|url=https://www.iffhs.com/index.php/posts/928|title=IFFHS MAN TEAM - CONCACAF - OF THE DECADE 2011-2020|website=IFFHS|date=29 Januari 2021|access-date=31 Januari 2021}}","char_index":88,"name":null,"url":"https://www.iffhs.com/index.php/posts/928","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":438352,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:30.540605-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (52 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Referensi","translated_text":"References","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"heading","text":"Pranala luar","translated_text":"External connections","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Espanyol official profile","translated_text":"Spanish official profile","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Kategori","translated_text":"Categories","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":":Pemain sepak bola Meksiko Kategori:Pemain Piala Dunia FIFA 2010 Kategori:Pemain Piala Dunia FIFA 2014 Kategori:Pemain Piala Dunia FIFA 2018 Kategori:Pemain AZ Alkmaar Kategori:Pemain RCD Espanyol Kategori:Pemain PSV Eindhoven Kategori:Pemain A.S. Roma Kategori:Pemain Real Sociedad","translated_text":":Footballers of Mexico Category:Footballers of the FIFA World Cup 2010 Category:Footballers of the FIFA World Cup 2014 Category:Footballers of the FIFA World Cup 2018 Category:Footballers of AZ Alkmaar Category:Footballers of the RCD Espanyol Category:Footballers of the PSV Eindhoven Category:Footballers of the U.S. Roma Category:Footballers of the Real Sociedad","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[{"text":"Individual Tim Terbaik CONCACAF: 2015 IFFHS CONCACAF Men's Team of the Decade: 2011–2020","translated_text":"Best individual team of the CONCACAF: 2015 IFFHS CONCACAF Men's Team of the Decade: 2011 ⁇ 2020","citations":[{"content":"{{cite web|url=http://www.concacaf.com/article/javier-hernandez-and-carli-lloyd-named-2015-concacaf-players-of-the-year|title=Javier Hernandez and Carli Lloyd Named 2015 CONCACAF Players of the Year|website=CONCACAF.com|date=22 Januari 2016|access-date=2021-06-27|archive-date=2017-08-19|archive-url=https://web.archive.org/web/20170819135212/http://www.concacaf.com/article/javier-hernandez-and-carli-lloyd-named-2015-concacaf-players-of-the-year|dead-url=yes}}","char_index":37,"name":null,"url":"http://www.concacaf.com/article/javier-hernandez-and-carli-lloyd-named-2015-concacaf-players-of-the-year","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":112312,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:30.071169-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":1,"source_quality_raw_score":0.09503173828125},{"content":"{{cite web|url=http://www.concacaf.com/article/javier-hernandez-and-carli-lloyd-named-2015-concacaf-players-of-the-year|title=Javier Hernandez and Carli Lloyd Named 2015 CONCACAF Players of the Year|website=CONCACAF.com|date=22 Januari 2016|access-date=2021-06-27|archive-date=2017-08-19|archive-url=https://web.archive.org/web/20170819135212/http://www.concacaf.com/article/javier-hernandez-and-carli-lloyd-named-2015-concacaf-players-of-the-year|dead-url=yes}}","char_index":37,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20170819135212/http://www.concacaf.com/article/javier-hernandez-and-carli-lloyd-named-2015-concacaf-players-of-the-year","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:30.472012-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{cite web|url=https://www.iffhs.com/index.php/posts/928|title=IFFHS MAN TEAM - CONCACAF - OF THE DECADE 2011-2020|website=IFFHS|date=29 Januari 2021|access-date=31 Januari 2021}}","char_index":88,"name":null,"url":"https://www.iffhs.com/index.php/posts/928","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":438352,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:30.540605-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (52 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]}]} +{"title":"Wind Chill (film)","wikicode":"{{Infobox film |\n name = Wind Chill|\n image = Wind-chill-poster.jpg |\n caption = Poster untuk Bioskop |\n director = [[Gregory Jacobs]]|\n producer = [[George Clooney]]
[[Steven Soderbergh]]
[[Graham Broadbent]]
[[Ben Cosgrove]]
[[Peter Lhotka]] |\n writer = [[Joe Gangemi]]
[[Steven A. Katz]]|\n starring = [[Emily Blunt]]
[[Ashton Holmes]]
[[Chelan Simmons]] |\n music = [[Clint Mansell]]|\n distributor = [[TriStar Pictures]]|\n released = [[27 April]] [[2007]] |\n runtime = 90 menit |\n country = {{GBR}}
{{USA}}|\n language = [[English|Inggris]]\n}}\n'''''Wind Chill''''' adalah sebuah [[film horor]] [[Amerika Serikat]] tahun [[2007]] yang dibintangi [[Emily Blunt]] dan [[Ashton Holmes]] dan diproduseri oleh [[George Clooney]] dan [[Steven Soderbergh]]. Film ini disutradarai oleh Gregory Jacobs yang menyutradarai film ''Criminal''.{{cite web | title=Wind Chill(2007) - Cast and Crew | work=[[Radio Times]] | url=http://www.radiotimes.com/servlet_film/com.icl.beeb.rtfilms.client.simpleSearchServlet?searchTypeSelect=6&frn=46592 | accessdate=8th September 2009 | archive-date=2020-02-05 | archive-url=https://web.archive.org/web/20200205093349/https://www.radiotimes.com/servlet_film/com.icl.beeb.rtfilms.client.simpleSearchServlet?searchTypeSelect=6&frn=46592 | dead-url=yes }} Film ini ber-''setting'' di [[Vancouver]] dan syuting dimulai sejak [[1 Februari]] [[2006]]. Film ini dirilis ke bioskop secara terbatas pada [[27 April]] 2007 dan juga dirilis dalam kemasan [[DVD]].\n\n== Plot ==\nSang [[wanita]] (Emily Blunt) adalah seorang [[gadis]] pendiam dan penyendiri yang akan pulang untuk [[liburan]] [[Natal]] pada [[23 Desember]]. Ia berencana akan pulang dengan menggunakan [[bis]], tetapi [[teman]]nya menyarankan untuk melihat papan Ride Board (papan yang biasa dibuat di [[universitas]] bagi sesama [[mahasiswa]] yang ingin memberikan tumpangan ke tujuan yang sama). Wanita itu melihat satu-satunya ajakan tumpangan ke [[Delaware]], tempat tujuannya. Ia menumpang seorang [[pria]] pendiam (Ashton Holmes) yang bertingkah agak aneh. Mereka perlahan sedikit akrab saat di perjalanan dan akan mampir sementara ke [[pom bensin]]. Setelah dari pom bensin, sang pria membelokkan [[mobil]] dari [[jalan raya]] ke Rute 606 yang sepertinya sudah jarang digunakan. Disanalah, sang wanita mengetahui bahwa sang pria adalah orang yang diam-diam menyukai dirinya dan ingin berduaan dengannya. Pria itu juga bukan orang Delaware dan, menguntit sang wanita, mencari celah untuk berdua. Di tengah pembicaraan di tengah jalan ber[[salju]] itu, sebuah mobil menerjang mereka, dan membuat mobil terjebak di [[jalan]].\n\nDi dalam mobil itu, barulah sang wanita yang berusaha menjauh dari sang pria, menyadari kehangatan adalah sesuatu yang sangat dibutuhkan karena [[badai salju]] yang ganas yang menimpa rute sepi itu. Tiada seorangpun selain mereka yang menempuh Rute 606 karena rutenya yang berada di [[lembah]] sehingga tidak bisa menjangkau [[sinyal]]. Wanita dan pria itu berusaha menghangatkan diri mulai dari memegang [[perut]] hingga memeluk. Sang pria berusaha pergi untuk mencari bantuan di pom bensin, tetapi pom bensinnya tutup. Mereka berusaha mencari pihak yang berwenang dan selagi itu, mereka mulai melihat penampakan-penampakan aneh yang tidak [[rasional]] seperti kerumunan [[pastor]] yang selalu menghilang ketika diikuti, sebuah [[rumah]] tua yang didepannya berisi [[mayat]], seseorang berjalan di tengah salju dan sang wanita yang melihatnya, mukanya berselaput [[darah]], dan seorang opsir aneh.\n\nOpsir aneh itu selalu membayangi semua aksi si wanita. Saat si wanita dan pria berjaga bergantian, si wanita ditarik paksa oleh opsir itu dan tiba-tiba pemandangan berubah ke [[tahun]] [[1951]]. Lalu saat sedang “berganti” adegan lagi, sang pria muncul dan memukul sang opsir, lalu semuanya kembali ke mobil, dimana sang wanita dan pria masih berusaha menghangatkan diri. Sang wanita yang menggunakan [[koran]] bekas untuk menutupi [[kaca]] mobil yang tidak bisa tertutup rapat, membaca sebuah [[berita]] mengenai Rute 606 dimana seorang opsir terjungkir ke [[ujung]] jalan dengan mobilnya dan [[mati]] terbakar. Karena si pria mengalami [[pendarahan]] yang lumayan [[kritis]], sang wanita memanjat tiang [[telepon]] dan menyambungkannya ke [[kabel]] telepon rumah milik si pria. Lalu, panggilan yang ditunggu muncul tetapi kondisi sinyal yang buruk membuat pembicaraan terputus, tetapi si wanita sudah menyampaikan [[lokasi]] mereka. Sekembalinya ke mobil, si wanita menemukan si pria sudah terbujur kaku. Ia memeluknya dan menunggu hingga [[fajar]] tiba.\n\nSaat dini hari, seorang pengeruk salju dengan mobilnya datang dan menyelamatkan si wanita. Si wanita bersama mayat si pria menaiki mobil itu, tetapi mobil yang sama yang membuat [[kecelakaan]] mobil si pria dan wanita kembali dan membuat mobil itu terguling saat si pengeruk salju menceritakan [[kematian]] karena kebekuan yang banyak terjadi di Rute itu. Sang opsir, orang yang menggunakan mobil polisi dan menerjang orang, lalu memeras mereka tetapi saat aksi terakhirnya, ia [[tewas]] karena kecelakaan. Lalu, si pengeruk berusaha menjumpai mobil [[satu]]nya yang terjerembab, tetapi ia malah dibunuh oleh sang opsir. Si wanitapun kembali ke mobil dan menunggu hingga [[pagi]]. Di pagi [[hari]], [[hantu]] si pria mengajak si wanita untuk mengikutinya. Ternyata ia mengantar sang wanita ke pom bensin yang sudah dipenuhi [[paramedis]]. Si wanitapun selamat dan berterimakasih kepada sang pria, dan memandangi [[foto]] sang pria yang sempat si wanita ambil.\n\n== Lokasi syuting ==\nAdegannya disyut (untuk adegan di [[universitas]]) yaitu di Universitas [[British Columbia]] dekat [[Vancouver]], British Columbia, [[Kanada]]. Adegan luarnya disyut di Peachland. Di [[Februari]] hingga [[Maret]] 2006.\n\n[[Berkas:Wind Chill filming.jpg|jmpl|220px|ka|Syuting adegan kampus di dekat [[Vancouver]].]]\n== Sambutan ==\nFilm ini mendapat [[kritik]]an beragam. [[Rotten Tomatoes]] memberikannya rating 46% sementara [[Metacritic]] memberikannya rating 52% dari 100.\n\n== Pemeran ==\nCatatan: Film ini tidak pernah menyebutkan sebuah [[nama]], kecuali nama Lois.\n\n* [[Emily Blunt]] sebagai Wanita\n* [[Ashton Holmes]] sebagai Pria\n* [[Martin Donovan]] sebagai Opsir\n* [[Chelan Simmons]] sebagai Wanita [[Pirang]]\n* [[Ned Bellamy]] sebagai Supir Pengeruk Salju\n* [[Cornelia Warner]] sebagai Lois Corbin\n\n== Perilisan DVD ==\nFilm ini dirilis dalam [[dua]] keping [[DVD]] pada [[5 Mei]]. Di [[Britania Raya]] DVD-nya dijual dengan tambahan hologram.\n\n== Referensi ==\n{{reflist}}\n\n== Pranala luar ==\n{{Imdb title|0486051}}\n\n[[Kategori:Film horor]]\n[[Kategori:Film Amerika Serikat]]\n[[Kategori:Film cerita seru]]\n[[Kategori:Film kriminal]]\n[[Kategori:Film Amerika Serikat tahun 2007]]","hash":"297f347eaff1e009372d626c31329b5147bfaf3bdf73c003bdc72e4eebb1ae38","last_revision":"2022-11-26T10:38:12Z","first_revision":"2010-06-17T20:00:25Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:49.772301","cross_lingual_links":{"ar":"قشعريرة البرد (فيلم)","arz":"قشعريره البرد","cy":"Wind Chill","de":"Der eisige Tod","en":"Wind Chill (film)","es":"Wind Chill","fa":"کولاک (فیلم ۲۰۰۷)","fr":"Wind Chill","it":"Wind Chill - Ghiaccio rosso sangue","ja":"デス・ロード 染血","ko":"윈드 칠","pl":"Mroźny wiatr","pt":"Wind Chill","ru":"Ледяной ветер (фильм, 2007)","tl":"Wind Chill (pelikula)","zh":"阴风鬼影"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T00:55:53.681765","text":"Wind Chill adalah sebuah film horor Amerika Serikat tahun 2007 yang dibintangi Emily Blunt dan Ashton Holmes dan diproduseri oleh George Clooney dan Steven Soderbergh. Film ini disutradarai oleh Gregory Jacobs yang menyutradarai film Criminal. Film ini ber-setting di Vancouver dan syuting dimulai sejak 1 Februari 2006. Film ini dirilis ke bioskop secara terbatas pada 27 April 2007 dan juga dirilis dalam kemasan DVD.\n\nSang wanita (Emily Blunt) adalah seorang gadis pendiam dan penyendiri yang akan pulang untuk liburan Natal pada 23 Desember. Ia berencana akan pulang dengan menggunakan bis, tetapi temannya menyarankan untuk melihat papan Ride Board (papan yang biasa dibuat di universitas bagi sesama mahasiswa yang ingin memberikan tumpangan ke tujuan yang sama). Wanita itu melihat satu-satunya ajakan tumpangan ke Delaware, tempat tujuannya. Ia menumpang seorang pria pendiam (Ashton Holmes) yang bertingkah agak aneh. Mereka perlahan sedikit akrab saat di perjalanan dan akan mampir sementara ke pom bensin. Setelah dari pom bensin, sang pria membelokkan mobil dari jalan raya ke Rute 606 yang sepertinya sudah jarang digunakan. Disanalah, sang wanita mengetahui bahwa sang pria adalah orang yang diam-diam menyukai dirinya dan ingin berduaan dengannya. Pria itu juga bukan orang Delaware dan, menguntit sang wanita, mencari celah untuk berdua. Di tengah pembicaraan di tengah jalan bersalju itu, sebuah mobil menerjang mereka, dan membuat mobil terjebak di jalan.\n\nDi dalam mobil itu, barulah sang wanita yang berusaha menjauh dari sang pria, menyadari kehangatan adalah sesuatu yang sangat dibutuhkan karena badai salju yang ganas yang menimpa rute sepi itu. Tiada seorangpun selain mereka yang menempuh Rute 606 karena rutenya yang berada di lembah sehingga tidak bisa menjangkau sinyal. Wanita dan pria itu berusaha menghangatkan diri mulai dari memegang perut hingga memeluk. Sang pria berusaha pergi untuk mencari bantuan di pom bensin, tetapi pom bensinnya tutup. Mereka berusaha mencari pihak yang berwenang dan selagi itu, mereka mulai melihat penampakan-penampakan aneh yang tidak rasional seperti kerumunan pastor yang selalu menghilang ketika diikuti, sebuah rumah tua yang didepannya berisi mayat, seseorang berjalan di tengah salju dan sang wanita yang melihatnya, mukanya berselaput darah, dan seorang opsir aneh.\n\nOpsir aneh itu selalu membayangi semua aksi si wanita. Saat si wanita dan pria berjaga bergantian, si wanita ditarik paksa oleh opsir itu dan tiba-tiba pemandangan berubah ke tahun 1951. Lalu saat sedang \"berganti\" adegan lagi, sang pria muncul dan memukul sang opsir, lalu semuanya kembali ke mobil, dimana sang wanita dan pria masih berusaha menghangatkan diri. Sang wanita yang menggunakan koran bekas untuk menutupi kaca mobil yang tidak bisa tertutup rapat, membaca sebuah berita mengenai Rute 606 dimana seorang opsir terjungkir ke ujung jalan dengan mobilnya dan mati terbakar. Karena si pria mengalami pendarahan yang lumayan kritis, sang wanita memanjat tiang telepon dan menyambungkannya ke kabel telepon rumah milik si pria. Lalu, panggilan yang ditunggu muncul tetapi kondisi sinyal yang buruk membuat pembicaraan terputus, tetapi si wanita sudah menyampaikan lokasi mereka. Sekembalinya ke mobil, si wanita menemukan si pria sudah terbujur kaku. Ia memeluknya dan menunggu hingga fajar tiba.\n\nSaat dini hari, seorang pengeruk salju dengan mobilnya datang dan menyelamatkan si wanita. Si wanita bersama mayat si pria menaiki mobil itu, tetapi mobil yang sama yang membuat kecelakaan mobil si pria dan wanita kembali dan membuat mobil itu terguling saat si pengeruk salju menceritakan kematian karena kebekuan yang banyak terjadi di Rute itu. Sang opsir, orang yang menggunakan mobil polisi dan menerjang orang, lalu memeras mereka tetapi saat aksi terakhirnya, ia tewas karena kecelakaan. Lalu, si pengeruk berusaha menjumpai mobil satunya yang terjerembab, tetapi ia malah dibunuh oleh sang opsir. Si wanitapun kembali ke mobil dan menunggu hingga pagi. Di pagi hari, hantu si pria mengajak si wanita untuk mengikutinya. Ternyata ia mengantar sang wanita ke pom bensin yang sudah dipenuhi paramedis. Si wanitapun selamat dan berterimakasih kepada sang pria, dan memandangi foto sang pria yang sempat si wanita ambil.\n\nAdegannya disyut (untuk adegan di universitas) yaitu di Universitas British Columbia dekat Vancouver, British Columbia, Kanada. Adegan luarnya disyut di Peachland. Di Februari hingga Maret 2006.\n\nFilm ini mendapat kritikan beragam. Rotten Tomatoes memberikannya rating 46% sementara Metacritic memberikannya rating 52% dari 100.\n\nCatatan: Film ini tidak pernah menyebutkan sebuah nama, kecuali nama Lois.\n\nEmily Blunt sebagai Wanita Ashton Holmes sebagai Pria Martin Donovan sebagai Opsir Chelan Simmons sebagai Wanita Pirang Ned Bellamy sebagai Supir Pengeruk Salju Cornelia Warner sebagai Lois Corbin\n\nFilm ini dirilis dalam dua keping DVD pada 5 Mei. Di Britania Raya DVD-nya dijual dengan tambahan hologram.\n\nKategori:Film horor Kategori:Film Amerika Serikat Kategori:Film cerita seru Kategori:Film kriminal Kategori:Film Amerika Serikat tahun 2007\n","elements":[{"type":"infobox","content":"{{Infobox film |\n name = Wind Chill|\n image = Wind-chill-poster.jpg |\n caption = Poster untuk Bioskop |\n director = [[Gregory Jacobs]]|\n producer = [[George Clooney]]
[[Steven Soderbergh]]
[[Graham Broadbent]]
[[Ben Cosgrove]]
[[Peter Lhotka]] |\n writer = [[Joe Gangemi]]
[[Steven A. Katz]]|\n starring = [[Emily Blunt]]
[[Ashton Holmes]]
[[Chelan Simmons]] |\n music = [[Clint Mansell]]|\n distributor = [[TriStar Pictures]]|\n released = [[27 April]] [[2007]] |\n runtime = 90 menit |\n country = {{GBR}}
{{USA}}|\n language = [[English|Inggris]]\n}}"},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Wind Chill adalah sebuah film horor Amerika Serikat tahun 2007 yang dibintangi Emily Blunt dan Ashton Holmes dan diproduseri oleh George Clooney dan Steven Soderbergh.","translated_text":"Wind Chill is a 2007 American horror film starring Emily Blunt and Ashton Holmes and produced by George Clooney and Steven Soderbergh.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Film ini disutradarai oleh Gregory Jacobs yang menyutradarai film Criminal.","translated_text":"It was directed by Gregory Jacobs who directed the film Criminal.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{cite web | title=Wind Chill(2007) - Cast and Crew | work=[[Radio Times]] | url=http://www.radiotimes.com/servlet_film/com.icl.beeb.rtfilms.client.simpleSearchServlet?searchTypeSelect=6&frn=46592 | accessdate=8th September 2009 | archive-date=2020-02-05 | archive-url=https://web.archive.org/web/20200205093349/https://www.radiotimes.com/servlet_film/com.icl.beeb.rtfilms.client.simpleSearchServlet?searchTypeSelect=6&frn=46592 | dead-url=yes }}","char_index":75,"name":null,"url":"http://www.radiotimes.com/servlet_film/com.icl.beeb.rtfilms.client.simpleSearchServlet?searchTypeSelect=6&frn=46592","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":199587,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:31.358945-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":1,"source_quality_raw_score":0.0966796875},{"content":"{{cite web | title=Wind Chill(2007) - Cast and Crew | work=[[Radio Times]] | url=http://www.radiotimes.com/servlet_film/com.icl.beeb.rtfilms.client.simpleSearchServlet?searchTypeSelect=6&frn=46592 | accessdate=8th September 2009 | archive-date=2020-02-05 | archive-url=https://web.archive.org/web/20200205093349/https://www.radiotimes.com/servlet_film/com.icl.beeb.rtfilms.client.simpleSearchServlet?searchTypeSelect=6&frn=46592 | dead-url=yes }}","char_index":75,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20200205093349/https://www.radiotimes.com/servlet_film/com.icl.beeb.rtfilms.client.simpleSearchServlet?searchTypeSelect=6&frn=46592","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:33.148554-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Film ini ber-setting di Vancouver dan syuting dimulai sejak 1 Februari 2006.","translated_text":"The film is set in Vancouver and began filming on February 1, 2006.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Film ini dirilis ke bioskop secara terbatas pada 27 April 2007 dan juga dirilis dalam kemasan DVD.","translated_text":"The film was released to limited theaters on April 27, 2007 and was also released on DVD.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Plot","translated_text":"The plot","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Sang wanita (Emily Blunt) adalah seorang gadis pendiam dan penyendiri yang akan pulang untuk liburan Natal pada 23 Desember.","translated_text":"The woman (Emily Blunt) is a quiet, lonely girl who is coming home for Christmas on December 23.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Ia berencana akan pulang dengan menggunakan bis, tetapi temannya menyarankan untuk melihat papan Ride Board (papan yang biasa dibuat di universitas bagi sesama mahasiswa yang ingin memberikan tumpangan ke tujuan yang sama).","translated_text":"He planned to go home by bus, but his friend suggested that he look at the Ride Board board (a board commonly made at the university for fellow students who want to give a ride to the same destination).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Wanita itu melihat satu-satunya ajakan tumpangan ke Delaware, tempat tujuannya.","translated_text":"The woman saw the only call for a ride to Delaware, her destination.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Ia menumpang seorang pria pendiam (Ashton Holmes) yang bertingkah agak aneh.","translated_text":"He was riding a quiet man (Ashton Holmes) who was behaving rather strangely.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Mereka perlahan sedikit akrab saat di perjalanan dan akan mampir sementara ke pom bensin.","translated_text":"They're slowly getting a little familiar while traveling and will stop by the gas station for a while.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Setelah dari pom bensin, sang pria membelokkan mobil dari jalan raya ke Rute 606 yang sepertinya sudah jarang digunakan.","translated_text":"After leaving the gas station, the man diverted the car from the highway to Route 606, which seems to have fallen into disuse.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Disanalah, sang wanita mengetahui bahwa sang pria adalah orang yang diam-diam menyukai dirinya dan ingin berduaan dengannya.","translated_text":"There, the woman learns that the man is someone who secretly likes her and wants to be with her.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Pria itu juga bukan orang Delaware dan, menguntit sang wanita, mencari celah untuk berdua.","translated_text":"He's also not a Delaware man and, stalking the woman, he's looking for a space for both of us.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Di tengah pembicaraan di tengah jalan bersalju itu, sebuah mobil menerjang mereka, dan membuat mobil terjebak di jalan.","translated_text":"In the middle of the conversation in the middle of the snowy road, a car hit them, and the car got stuck on the road.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Di dalam mobil itu, barulah sang wanita yang berusaha menjauh dari sang pria, menyadari kehangatan adalah sesuatu yang sangat dibutuhkan karena badai salju yang ganas yang menimpa rute sepi itu.","translated_text":"In the car, the woman who was trying to stay away from the man realized that warmth was needed because of the violent snowstorm that hit the deserted route.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Tiada seorangpun selain mereka yang menempuh Rute 606 karena rutenya yang berada di lembah sehingga tidak bisa menjangkau sinyal.","translated_text":"No one but those who took Route 606 because the route was in the valley so they couldn't reach the signal.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Wanita dan pria itu berusaha menghangatkan diri mulai dari memegang perut hingga memeluk.","translated_text":"The woman and the man tried to keep themselves warm from holding their stomachs to hugging.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Sang pria berusaha pergi untuk mencari bantuan di pom bensin, tetapi pom bensinnya tutup.","translated_text":"The man tried to go to the gas station for help, but the gas station was shut down.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Mereka berusaha mencari pihak yang berwenang dan selagi itu, mereka mulai melihat penampakan-penampakan aneh yang tidak rasional seperti kerumunan pastor yang selalu menghilang ketika diikuti, sebuah rumah tua yang didepannya berisi mayat, seseorang berjalan di tengah salju dan sang wanita yang melihatnya, mukanya berselaput darah, dan seorang opsir aneh.","translated_text":"They tried to find the authorities and meanwhile, they began to see strange, irrational scenes like a crowd of pastors always disappearing when they were followed, an old house in front of it full of dead bodies, someone walking in the snow and the woman who saw him, his face covered in blood, and a strange officer.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Opsir aneh itu selalu membayangi semua aksi si wanita.","translated_text":"That strange surgeon always overshadowed her actions.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Saat si wanita dan pria berjaga bergantian, si wanita ditarik paksa oleh opsir itu dan tiba-tiba pemandangan berubah ke tahun 1951.","translated_text":"As the woman and the man watched alternately, the woman was dragged by the officer and suddenly the scene changed to 1951.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Lalu saat sedang \"berganti\" adegan lagi, sang pria muncul dan memukul sang opsir, lalu semuanya kembali ke mobil, dimana sang wanita dan pria masih berusaha menghangatkan diri.","translated_text":"Then, as the scene changed again, the man showed up and hit the officer, and they all returned to the car, where the woman and the man were still trying to warm themselves up.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Sang wanita yang menggunakan koran bekas untuk menutupi kaca mobil yang tidak bisa tertutup rapat, membaca sebuah berita mengenai Rute 606 dimana seorang opsir terjungkir ke ujung jalan dengan mobilnya dan mati terbakar.","translated_text":"The woman who used a used newspaper to cover the glass of an unclosed car read a story on Route 606 where an officer was thrown to the side of the road in his car and burned to death.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Karena si pria mengalami pendarahan yang lumayan kritis, sang wanita memanjat tiang telepon dan menyambungkannya ke kabel telepon rumah milik si pria.","translated_text":"Because the man was suffering from fairly critical bleeding, the woman climbed the telephone pole and connected it to the man's home telephone cable.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Lalu, panggilan yang ditunggu muncul tetapi kondisi sinyal yang buruk membuat pembicaraan terputus, tetapi si wanita sudah menyampaikan lokasi mereka.","translated_text":"Then a long-awaited call appeared but poor signal conditions interrupted the conversation, but the woman had already communicated their location.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Sekembalinya ke mobil, si wanita menemukan si pria sudah terbujur kaku.","translated_text":"On her way back to the car, the woman found the man rigidly bent.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Ia memeluknya dan menunggu hingga fajar tiba.","translated_text":"He embraced her and waited until dawn.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Saat dini hari, seorang pengeruk salju dengan mobilnya datang dan menyelamatkan si wanita.","translated_text":"Early in the day, a snowman in his car came and rescued the woman.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Si wanita bersama mayat si pria menaiki mobil itu, tetapi mobil yang sama yang membuat kecelakaan mobil si pria dan wanita kembali dan membuat mobil itu terguling saat si pengeruk salju menceritakan kematian karena kebekuan yang banyak terjadi di Rute itu.","translated_text":"The woman with the man's corpse was in the car, but the same car that caused the man and woman's car crash came back and knocked it over as the snowman told of the deaths from the heavy frost on the route.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Sang opsir, orang yang menggunakan mobil polisi dan menerjang orang, lalu memeras mereka tetapi saat aksi terakhirnya, ia tewas karena kecelakaan.","translated_text":"The officer, the man who used a police car and attacked people, then blackmailed them but in his last action, he was killed in an accident.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Lalu, si pengeruk berusaha menjumpai mobil satunya yang terjerembab, tetapi ia malah dibunuh oleh sang opsir.","translated_text":"Then the driver tried to find the other car that crashed, but he was killed by the officer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Si wanitapun kembali ke mobil dan menunggu hingga pagi.","translated_text":"The woman went back to the car and waited until morning.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Di pagi hari, hantu si pria mengajak si wanita untuk mengikutinya.","translated_text":"In the morning, the ghost of the man invites the woman to follow him.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Ternyata ia mengantar sang wanita ke pom bensin yang sudah dipenuhi paramedis.","translated_text":"Turns out he's taking her to a gas station that's already full of paramedics.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Si wanitapun selamat dan berterimakasih kepada sang pria, dan memandangi foto sang pria yang sempat si wanita ambil.","translated_text":"The woman survived and thanked the man, and looked at the photo of the man the woman had time to take.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Lokasi syuting","translated_text":"Location of filming","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Adegannya disyut (untuk adegan di universitas) yaitu di Universitas British Columbia dekat Vancouver, British Columbia, Kanada.","translated_text":"The scene was filmed at the University of British Columbia near Vancouver, British Columbia, Canada.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Adegan luarnya disyut di Peachland.","translated_text":"The exterior scenes were shot in Peachland.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Di Februari hingga Maret 2006.","translated_text":"In February to March 2006.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Sambutan","translated_text":"Welcome to","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Film ini mendapat kritikan beragam.","translated_text":"The film received mixed reviews.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Rotten Tomatoes memberikannya rating 46% sementara Metacritic memberikannya rating 52% dari 100.","translated_text":"Rotten Tomatoes gave it a rating of 46% while Metacritic gave it a rating of 52% out of 100.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Pemeran","translated_text":"Actors","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Catatan: Film ini tidak pernah menyebutkan sebuah nama, kecuali nama Lois.","translated_text":"Note: This film never mentions a name, except Lois.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Emily Blunt sebagai Wanita Ashton Holmes sebagai Pria Martin Donovan sebagai Opsir Chelan Simmons sebagai Wanita Pirang Ned Bellamy sebagai Supir Pengeruk Salju Cornelia Warner sebagai Lois Corbin","translated_text":"Emily Blunt as Woman Ashton Holmes as Man Martin Donovan as Officer Chelan Simmons as Lady Bird Ned Bellamy as snowmobile driver Cornelia Warner as Lois Corbin","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Perilisan DVD","translated_text":"DVD release","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Film ini dirilis dalam dua keping DVD pada 5 Mei.","translated_text":"The film was released in two DVDs on May 5.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Di Britania Raya DVD-nya dijual dengan tambahan hologram.","translated_text":"In the United Kingdom the DVDs were sold with the addition of holograms.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Referensi","translated_text":"References","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"heading","text":"Pranala luar","translated_text":"External connections","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Kategori","translated_text":"Categories","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":":Film horor Kategori:Film Amerika Serikat Kategori:Film cerita seru Kategori:Film kriminal Kategori:Film Amerika Serikat tahun 2007","translated_text":": Horror film Category:Films of the United States Category:Films of the thriller Category:Criminal films Category:Films of the United States 2007","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[{"text":"Wind Chill adalah sebuah film horor Amerika Serikat tahun 2007 yang dibintangi Emily Blunt dan Ashton Holmes dan diproduseri oleh George Clooney dan Steven Soderbergh. Film ini disutradarai oleh Gregory Jacobs yang menyutradarai film Criminal.","translated_text":"Wind Chill is a 2007 American horror film starring Emily Blunt and Ashton Holmes and produced by George Clooney and Steven Soderbergh. It was directed by Gregory Jacobs who directed the film Criminal.","citations":[{"content":"{{cite web | title=Wind Chill(2007) - Cast and Crew | work=[[Radio Times]] | url=http://www.radiotimes.com/servlet_film/com.icl.beeb.rtfilms.client.simpleSearchServlet?searchTypeSelect=6&frn=46592 | accessdate=8th September 2009 | archive-date=2020-02-05 | archive-url=https://web.archive.org/web/20200205093349/https://www.radiotimes.com/servlet_film/com.icl.beeb.rtfilms.client.simpleSearchServlet?searchTypeSelect=6&frn=46592 | dead-url=yes }}","char_index":243,"name":null,"url":"http://www.radiotimes.com/servlet_film/com.icl.beeb.rtfilms.client.simpleSearchServlet?searchTypeSelect=6&frn=46592","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":199587,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:31.358945-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":1,"source_quality_raw_score":0.0966796875},{"content":"{{cite web | title=Wind Chill(2007) - Cast and Crew | work=[[Radio Times]] | url=http://www.radiotimes.com/servlet_film/com.icl.beeb.rtfilms.client.simpleSearchServlet?searchTypeSelect=6&frn=46592 | accessdate=8th September 2009 | archive-date=2020-02-05 | archive-url=https://web.archive.org/web/20200205093349/https://www.radiotimes.com/servlet_film/com.icl.beeb.rtfilms.client.simpleSearchServlet?searchTypeSelect=6&frn=46592 | dead-url=yes }}","char_index":243,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20200205093349/https://www.radiotimes.com/servlet_film/com.icl.beeb.rtfilms.client.simpleSearchServlet?searchTypeSelect=6&frn=46592","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:33.148554-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]}]} +{"title":"Berkas:Wind-chill-poster.jpg","wikicode":"{{Information\n|description = {{dari|en}}\n|source = \n|date = \n|location = \n|author = \n|permission = \n|other_versions = \n}}\n{{Non-free poster}}","hash":"971b6d800de3f13f9f6291037e0c8591d9b2f31a2bf28122fda5901b1c6487b5","last_revision":"2020-05-12T20:05:49Z","first_revision":"2010-06-17T20:01:34Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:49.825356","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"","elements":[],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Héctor Moreno (footballer)","wikicode":"#ALIH [[Héctor Moreno]]","hash":"2659ed543f0e6cb5abb06994199ec9e674dc8662d6a9af15af94a890eeb64d3b","last_revision":"2010-06-17T20:03:03Z","first_revision":"2010-06-17T20:03:03Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:49.900600","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Héctor Moreno\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Héctor Moreno","translated_text":"Hector Moreno","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Cuauhtémoc Blanco","wikicode":"{{Infobox football biography\n|name = Cuauhtémoc Blanco\n|image = [[Berkas:Cuauhtémoc Blanco-Dorados.jpg|200px]]\n|caption = \n|fullname = Cuauhtémoc Blanco Bravo\n|birth_date = {{birth date and age|1973|1|17|df=y}}\n|birth_place = [[Ciudad de México|Mexico City]], Meksiko\n|height = {{height|ft=5|in=9.5}}{{cite web|url=http://soccernet.espn.go.com/player/_/id/19125/cuauhtemoc-blanco?cc=3888|title=Cuauhtemoc Blanco|work=ESPN|publisher=ESPN Internet Ventures|accessdate=11 January 2011|archive-date=2012-10-24|archive-url=https://web.archive.org/web/20121024034218/http://soccernet.espn.go.com/player/_/id/19125/cuauhtemoc-blanco?cc=3888|dead-url=yes}}\n|position = [[Penyerang (sepak bola)|penyerang]]\n|currentclub = [[Dorados de Sinaloa]]\n|clubnumber = 10\n|years1 = 1992–2007 |clubs1 = [[Club América|América]] |caps1 = 333 |goals1 = 125\n|years2 = 1997–1998 |clubs2 = → [[Club Necaxa|Necaxa]] (pinjam) |caps2 = 28 |goals2 = 13\n|years3 = 2000–2002 |clubs3 = → [[Real Valladolid]] (pinjam) |caps3 = 23 |goals3 = 3\n|years4 = 2004 |clubs4 = → [[Tiburones Rojos de Veracruz|Veracruz]] (loan) |caps4 = 15 |goals4 = 5\n|years5 = 2007–2009 |clubs5 = [[Chicago Fire S.C.|Chicago Fire]] |caps5 = 62 |goals5 = 16\n|years6 = 2008 |clubs6 = → [[Club Santos Laguna|Santos Laguna]] (pinjam) |caps6 = 4 |goals6 = 1\n|years7 = 2010 |clubs7 = [[Tiburones Rojos de Veracruz|Veracruz]] |caps7 = 14 |goals7 = 5\n|years8 = 2010–2011 |clubs8 = [[Irapuato FC|Irapuato]] |caps8 = 47|goals8 = 9\n|years9 = 2012– |clubs9 = [[Dorados de Sinaloa]] |caps9 = 23|goals9 = 10\n|nationalyears1 = 1995–2010 |nationalteam1 = {{timnas|Meksiko}} |nationalcaps1 = 119 |nationalgoals1 = 39\n|medaltemplates =\n|pcupdate = 18 October 2012\n}}\n'''Cuauhtémoc Blanco''' ({{lahirmati|[[Ciudad de México]], [[Meksiko]]|17|1|1973}}) merupakan seorang pemain [[sepak bola]] [[Meksiko]] yang dapat berposisi sebagai [[gelandang (sepak bola)|gelandang serang]] ataupun [[penyerang (sepak bola)|penyerang]]. Saat ini, ia bermain untuk [[Tiburones Rojos de Veracruz|Veracruz]] dan juga membela {{timnas|Meksiko|tim nasional Meksiko}}.\n\n== Karier ==\n=== Klub ===\nCuauhtémoc Blanco telah bermain untuk berbagai klub di berbagai liga, yakni: [[Club América|América]], [[Club Necaxa|Necaxa]] (pinjaman), [[Real Valladolid]] (pinjaman), [[Tiburones Rojos de Veracruz|Veracruz]] (pinjaman), [[Chicago Fire S.C.|Chicago Fire]], [[Club Santos Laguna|Santos Laguna]] (pinjaman), dan saat ini untuk [[Tiburones Rojos de Veracruz|Veracruz]].\n\n=== Internasional ===\nCuauhtémoc Blanco telah bermain sejak tahun [[1995]] untuk {{timnas|Meksiko|tim nasional Meksiko}}, dan telah tampil 120 kali dan mencetak 39 gol.\n\n== Gelar ==\n=== Tim nasional ===\n\n* {{timnas|Meksiko}}\n** [[Piala Konfederasi FIFA]]. Pemenang (1): [[Piala Konfederasi FIFA 1999|1999]]\n** [[Piala Emas CONCACAF]]. Pemenang (2): [[Piala Emas CONCACAF 1996|1996]], [[Piala Emas CONCACAF 1998|1998]].\n\n=== Klub ===\n\n* [[Club América|América]]\n** [[Piala Champions CONCACAF]]. Pemenang (1): [[Piala Champions CONCACAF 2006|2006]]\n** [[Divisi Utama Meksiko]]. Pemenang (1): [[Divisi Utama Meksiko Clausura 2005|Clausura 2005]].\n** [[Kejuaraan Juara|Piala Super Meksiko]]. Pemenang (1): [[Kejuaraan Juara 2005|2005]].\n\n=== Individu ===\n\n* Sepatu Emas [[Piala Konfederasi FIFA 1999]]\n* Bola Perak [[Piala Konfederasi FIFA 1999]]\n* Pemain Sepak Bola Meksiko Terbaik tahun 2001 – 2002\n* Pemain terbaik [[Divisi Utama Meksiko]] 4 kali, yakni pada 1997 – 1998, 2004 – 2005, 2005 – 2006, 2006 – 2007\n* Pencetak gol terbanyak [[Divisi Utama Meksiko]] pada 1998\n* Tim Pilihan [[Liga Sepak Bola Utama Amerika Serikat|MLS]] 2008\n* Pemain terbaik pertandingan Tim Pilihan MLS tahun 2008.\n* Gol terbaik sepanjang musim MLS 2008.\n* Atlet Tecate tahun 2008\n* Premio Nacional del Deporte Meksiko 2009.\n\n== Referensi ==\n\n{{reflist}}\n\n== Pranala luar ==\n{{commons category}}\n{{Wikiquotepar}}\n* {{FIFA player|162580|Cuauhtémoc Blanco}}\n* [http://www.femexfut.org.mx/portalv2/secciones.aspx?s=2274&ep=938&dd=1 Player stats] at Federación Mexicana\n* {{Medio Tiempo|Cuauhtémoc Blanco}}\n* {{NFT player}}\n{{lifetime|1973||Blanco, Cuauhtémoc}}\n{{Skuad timnas|Meksiko\n|list =\n{{Skuad Piala Raja Fahd 1995 Meksiko}}\n{{Skuad Piala Konfederasi 1997 Meksiko}}\n{{Skuad PD1998 Meksiko}}\n{{Skuad Copa América 1999 Meksiko}}\n{{Skuad PD2002 Meksiko}}\n{{Skuad Copa América 2007 Meksiko}}\n{{Skuad PD2010 Meksiko}}\n}}\n\n[[Kategori:Pemain sepak bola Meksiko]]\n[[Kategori:Pemain Real Valladolid]]\n[[Kategori:Pemain Piala Dunia FIFA 2010]]\n[[Kategori:Pemain Piala Dunia FIFA 2002]]\n\n\n{{Pemain-sb-stub|Meksiko}}","hash":"64449b43ea1ad20f22725b6f282b59ad70dcd05c6832c15d7293af629dbef09c","last_revision":"2023-12-16T09:04:14Z","first_revision":"2010-06-17T20:19:01Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:49.960148","cross_lingual_links":{"am":"ኩዋውቴሞክ ብላንኮ","ar":"كواوتيموك بلانكو","arz":"كواوتيموك بلانكو","ast":"Cuauhtémoc Blanco","azb":"کواوتموک بلانکو","bg":"Куаутемок Бланко","ca":"Cuauhtémoc Blanco Bravo","ckb":"کواوتێمۆک بلانکۆ","cs":"Cuauhtémoc Blanco","da":"Cuauhtémoc Blanco","de":"Cuauhtémoc Blanco","en":"Cuauhtémoc Blanco","es":"Cuauhtémoc Blanco","fa":"کواوتموک بلانکو","fi":"Cuauhtémoc Blanco","fr":"Cuauhtémoc Blanco","he":"קוואוטמוק בלנקו","hr":"Cuauhtémoc Blanco","hu":"Cuauhtémoc Blanco","it":"Cuauhtémoc Blanco","ja":"クアウテモク・ブランコ","ka":"კვაუტემოკ ბლანკო","kk":"Куаутемок Бланко","ko":"콰우테모크 블랑코","la":"Cuauhtémoc Blanco","lt":"Cuauhtémoc Blanco","lv":"Kvavtemoks Blanko","mg":"Cuauhtémoc Blanco","mk":"Куаутемок Бланко","mr":"क्वाह्तेमॉक ब्लांको","nl":"Cuauhtémoc Blanco","nn":"Cuauhtémoc Blanco","nb":"Cuauhtémoc Blanco","pl":"Cuauhtémoc Blanco","pt":"Cuauhtémoc Blanco","qu":"Cuauhtémoc Blanco","ro":"Cuauhtémoc Blanco","ru":"Бланко, Куаутемок","sk":"Cuauhtémoc Blanco","sl":"Cuauhtémoc Blanco","sr":"Куаутемок Бланко","sv":"Cuauhtémoc Blanco","tr":"Cuauhtémoc Blanco","uk":"Куаутемок Бланко","vi":"Cuauhtémoc Blanco","zh":"庫奧特莫克·白蘭高"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T00:55:53.681765","text":"Cuauhtémoc Blanco () merupakan seorang pemain sepak bola Meksiko yang dapat berposisi sebagai gelandang serang ataupun penyerang. Saat ini, ia bermain untuk Veracruz dan juga membela .\n\nCuauhtémoc Blanco telah bermain untuk berbagai klub di berbagai liga, yakni: América, Necaxa (pinjaman), Real Valladolid (pinjaman), Veracruz (pinjaman), Chicago Fire, Santos Laguna (pinjaman), dan saat ini untuk Veracruz.\n\nCuauhtémoc Blanco telah bermain sejak tahun 1995 untuk , dan telah tampil 120 kali dan mencetak 39 gol.\n\nPiala Konfederasi FIFA. Pemenang (1): 1999 Piala Emas CONCACAF. Pemenang (2): 1996, 1998.\n\nAmérica Piala Champions CONCACAF. Pemenang (1): 2006 Divisi Utama Meksiko. Pemenang (1): Clausura 2005. Piala Super Meksiko. Pemenang (1): 2005.\n\nSepatu Emas Piala Konfederasi FIFA 1999 Bola Perak Piala Konfederasi FIFA 1999 Pemain Sepak Bola Meksiko Terbaik tahun 2001 – 2002 Pemain terbaik Divisi Utama Meksiko 4 kali, yakni pada 1997 – 1998, 2004 – 2005, 2005 – 2006, 2006 – 2007 Pencetak gol terbanyak Divisi Utama Meksiko pada 1998 Tim Pilihan MLS 2008 Pemain terbaik pertandingan Tim Pilihan MLS tahun 2008. Gol terbaik sepanjang musim MLS 2008. Atlet Tecate tahun 2008 Premio Nacional del Deporte Meksiko 2009.\n\nPlayer stats at Federación Mexicana\n\nKategori:Pemain sepak bola Meksiko Kategori:Pemain Real Valladolid Kategori:Pemain Piala Dunia FIFA 2010 Kategori:Pemain Piala Dunia FIFA 2002\n","elements":[{"type":"infobox","content":"{{Infobox football biography\n|name = Cuauhtémoc Blanco\n|image = [[Berkas:Cuauhtémoc Blanco-Dorados.jpg|200px]]\n|caption = \n|fullname = Cuauhtémoc Blanco Bravo\n|birth_date = {{birth date and age|1973|1|17|df=y}}\n|birth_place = [[Ciudad de México|Mexico City]], Meksiko\n|height = {{height|ft=5|in=9.5}}{{cite web|url=http://soccernet.espn.go.com/player/_/id/19125/cuauhtemoc-blanco?cc=3888|title=Cuauhtemoc Blanco|work=ESPN|publisher=ESPN Internet Ventures|accessdate=11 January 2011|archive-date=2012-10-24|archive-url=https://web.archive.org/web/20121024034218/http://soccernet.espn.go.com/player/_/id/19125/cuauhtemoc-blanco?cc=3888|dead-url=yes}}\n|position = [[Penyerang (sepak bola)|penyerang]]\n|currentclub = [[Dorados de Sinaloa]]\n|clubnumber = 10\n|years1 = 1992–2007 |clubs1 = [[Club América|América]] |caps1 = 333 |goals1 = 125\n|years2 = 1997–1998 |clubs2 = → [[Club Necaxa|Necaxa]] (pinjam) |caps2 = 28 |goals2 = 13\n|years3 = 2000–2002 |clubs3 = → [[Real Valladolid]] (pinjam) |caps3 = 23 |goals3 = 3\n|years4 = 2004 |clubs4 = → [[Tiburones Rojos de Veracruz|Veracruz]] (loan) |caps4 = 15 |goals4 = 5\n|years5 = 2007–2009 |clubs5 = [[Chicago Fire S.C.|Chicago Fire]] |caps5 = 62 |goals5 = 16\n|years6 = 2008 |clubs6 = → [[Club Santos Laguna|Santos Laguna]] (pinjam) |caps6 = 4 |goals6 = 1\n|years7 = 2010 |clubs7 = [[Tiburones Rojos de Veracruz|Veracruz]] |caps7 = 14 |goals7 = 5\n|years8 = 2010–2011 |clubs8 = [[Irapuato FC|Irapuato]] |caps8 = 47|goals8 = 9\n|years9 = 2012– |clubs9 = [[Dorados de Sinaloa]] |caps9 = 23|goals9 = 10\n|nationalyears1 = 1995–2010 |nationalteam1 = {{timnas|Meksiko}} |nationalcaps1 = 119 |nationalgoals1 = 39\n|medaltemplates =\n|pcupdate = 18 October 2012\n}}"},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Cuauhtémoc Blanco () merupakan seorang pemain sepak bola Meksiko yang dapat berposisi sebagai gelandang serang ataupun penyerang.","translated_text":"Cuauhtémoc Blanco () is a Mexican footballer who plays as an attacking midfielder or forward.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Saat ini, ia bermain untuk Veracruz dan juga membela .","translated_text":"Currently, he plays for Veracruz and is also a defender.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Karier","translated_text":"Career","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"heading","text":"Klub","translated_text":"The club","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Cuauhtémoc Blanco telah bermain untuk berbagai klub di berbagai liga, yakni: América, Necaxa (pinjaman), Real Valladolid (pinjaman), Veracruz (pinjaman), Chicago Fire, Santos Laguna (pinjaman), dan saat ini untuk Veracruz.","translated_text":"Cuauhtémoc Blanco has played for various clubs in various leagues, namely: América, Necaxa (loan), Real Valladolid (loan), Veracruz (loan), Chicago Fire, Santos Laguna (loan), and currently for Veracruz.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Internasional","translated_text":"Internationally","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Cuauhtémoc Blanco telah bermain sejak tahun 1995 untuk , dan telah tampil 120 kali dan mencetak 39 gol.","translated_text":"Cuauhtémoc Blanco has played since 1995 for , and has made 120 appearances and scored 39 goals.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Gelar","translated_text":"Degree","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"heading","text":"Tim nasional","translated_text":"National team","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Piala Konfederasi FIFA.","translated_text":"The FIFA Confederations Cup.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Pemenang (1): 1999 Piala Emas CONCACAF.","translated_text":"Winner (1): 1999 CONCACAF Gold Cup.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Pemenang (2): 1996, 1998.","translated_text":"The winner (2): 1996, 1998.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Klub","translated_text":"The club","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"América Piala Champions CONCACAF.","translated_text":"The America's Cup and the CONCACAF Champions Cup.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Pemenang (1): 2006 Divisi Utama Meksiko.","translated_text":"Winner (1): 2006 Mexican Premier Division.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Pemenang (1): Clausura 2005.","translated_text":"The winner (1): Clausura 2005.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Piala Super Meksiko.","translated_text":"The Mexican Super Cup.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Pemenang (1): 2005.","translated_text":"The winner (1): 2005.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Individu","translated_text":"Individually","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Sepatu Emas Piala Konfederasi FIFA 1999 Bola Perak Piala Konfederasi FIFA 1999 Pemain Sepak Bola Meksiko Terbaik tahun 2001 – 2002 Pemain terbaik Divisi Utama Meksiko 4 kali, yakni pada 1997 – 1998, 2004 – 2005, 2005 – 2006, 2006 – 2007 Pencetak gol terbanyak Divisi Utama Meksiko pada 1998 Tim Pilihan MLS 2008 Pemain terbaik pertandingan Tim Pilihan MLS tahun 2008.","translated_text":"FIFA Confederations Cup Gold Shoes 1999 FIFA Confederations Cup Silver Ball 1999 Best Mexican footballer of the year 2001 ⁇ 2002 Best Mexican Premier Division player of the year 4 times, namely in 1997 ⁇ 1998, 2004 ��� 2005, 2005 ⁇ 2006, 2006 ⁇ 2007 Most goalscorer of the Mexican Premier Division in 1998 MLS Selection Team 2008 Best player of the 2008 MLS Selection Team match.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Gol terbaik sepanjang musim MLS 2008.","translated_text":"Best goal of the 2008 MLS season.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Atlet Tecate tahun 2008 Premio Nacional del Deporte Meksiko 2009.","translated_text":"Tecate athlete of the 2008 Premio Nacional del Deporte of Mexico 2009.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Referensi","translated_text":"References","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"heading","text":"Pranala luar","translated_text":"External connections","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Player stats at Federación Mexicana","translated_text":"Player stats at Federación Mexicana","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Kategori","translated_text":"Categories","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":":Pemain sepak bola Meksiko Kategori:Pemain Real Valladolid Kategori:Pemain Piala Dunia FIFA 2010 Kategori:Pemain Piala Dunia FIFA 2002","translated_text":":Mexican football player Category:Real Valladolid players Category:FIFA World Cup players 2010 Category:FIFA World Cup players 2002","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Team Lotus","wikicode":"{{Untuk|tim F1 baru yang turun di musim 2010|Lotus Racing}}\n{{Infobox mantan tim F1 |\n Short_name = Team Lotus |\n Logo =[[Berkas:Lotus logo.png]]|\n Long_name = Lotus Engineering Ltd. |\n Base = [[Hethel]], [[Norfolk]], [[Inggris]] |\n Founders = [[Colin Chapman]] |\n Staff = [[Maurice Philippe]],
[[Peter Wright]]
[[Peter Warr]]
[[Gérard Ducarouge]]
[[Frank Dernie]]{{br}}[[Sam Michael]] |\n Drivers = [[Jim Clark]]{{Cite web |url=http://www.f1hirek.hu/hir/Szuletesnapos_vilagbajnok_-_Ma_lenne_75_eves_a_szereny_ostehetseg__Jim_Clark_200903051640 |title=Jim Clark életrajza |access-date=2010-11-03 |archive-date=2009-03-10 |archive-url=https://web.archive.org/web/20090310002915/http://www.f1hirek.hu/hir/Szuletesnapos_vilagbajnok_-_Ma_lenne_75_eves_a_szereny_ostehetseg__Jim_Clark_200903051640 |dead-url=yes }}
[[Graham Hill]]
[[Emerson Fittipaldi]]
[[Jochen Rindt]]
[[Mario Andretti]]
[[Nigel Mansell]]
[[Ayrton Senna]]
[[Nelson Piquet]]
[[Mika Häkkinen]] |\n Entrants = Team Lotus,
[[Rob Walker Racing Team]],
beberapa tim kecil dan privateer |\n Engines = [[Borgward]],
[[Coventry Climax]],
[[British Racing Motors|BRM]],
[[Maserati]],
[[Cosworth|Ford-Cosworth]],
[[Renault dalam Formula Satu|Renault]],
[[Honda dalam Formula Satu|Honda]],
[[Judd]],
[[Lamborghini]] |\n Debut = {{F1GP||Monako 1958}} |\n Last race = {{F1GP||Australia 1994}} |\n Races = 493 |\n Wins = 79 |\n Cons_champ = '''7''' (1963, 1965, 1968, 1970, 1972, 1973, 1978) |\n Drivers_champ = '''6''' (1963, 1965, 1968, 1970, 1972, 1978) |\n Poles = 107 |\n Fastest_laps = 70 |\n}}\n'''Team Lotus''' adalah anak perusahaan dari pembuat mobil sport asal Inggris [[Lotus Cars]]. Tim mengikuti berbagai macam kejuaraan balap mobil termasuk [[Formula Satu]], Formula Dua, Formula Ford, Formula Junior, [[Champ Car|ChampCar dan IndyCar]] serta balap mobil sport. Lebih dari satu dasawarsa sejak terakhir kali ikut serta balapan F1, Team Lotus tetap menjadi salah satu tim tersukses dalam sejarah F1, dengan memenangkan tujuh [[daftar juara dunia konstruktor formula satu|gelar konstruktor]] dan enam [[daftar juara dunia pembalap formula satu|gelar pembalap]], termasuk juga saat menjadi juara [[Indianapolis 500]] di [[Amerika Serikat]], antara tahun 1962 dan 1978. Dalam arahan pemilik dan perancang senior [[Colin Chapman]], Lotus berperan dalam banyak pengembangan inovatif dalam dunia balap, baik secara teknik maupun komersial.\n\n== Awal mula ==\n[[Colin Chapman]] mendirikan '''Lotus Engineering Ltd''' tahun 1952 di [[Hornsey]], [[Britania Raya]].{{Cite web |url=http://www.snowmoose.com/LotusCars/TeamLotus/TLHistory.html |title=History of Team Lotus |access-date=2010-11-03 |archive-date=2022-05-17 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220517204308/http://www.snowmoose.com/LotusCars/TeamLotus/TLHistory.html |dead-url=no }} Lotus Mendapat sukses besar dengan mobil sport ''Mk 6'' tahun 1953 dan ''Mk 8'' tahun 1954. Team Lotus kemudian dipisahkan dari Lotus Engineering pada tahun 1954.https://web.archive.org/web/20190601003656/http://www.gglotus.org/ggrace/ggfaq/general.html retrieved on 1 May 2008 Sebuah regulasi Formula 2 kemudian baru diumumkan tahun 1957 dan beberapa penyelenggara di [[Inggris]] mengadakan balapan dengan regulasi baru tersebut mulai tahun 1956. Sebagian besar mobil yang masuk tahun tersebut adalah mobil sport termasuk sejumlah besar ''Lotus 11'', sebuah mobil sport bertenaga [[Coventry Climax]],[https://web.archive.org/web/20100202032612/http://www.motorbase.com/engine/by-id/4 Coventry Climax - Motorbase], diakses: 2 November 2010 dimulai dengan masukknya Team Lotus oleh Chapman, yang dikemudikan oleh [[Cliff Allison]] dan [[Reg Bricknell]].\n\n[[Berkas:Lotus MkIX.jpg|jmpl|kiri|Sebuah Lotus MkIX tahun 1955.]]\nTahun berikutnya hadir ''Lotus 12''. Salah satu yang dikendarai Allison tahun 1958 memenangkan kelas F2 di International Trophy yang diadakan di [[Sirkuit Silverstone|Silverstone]] mengalahkan [[Cooper]] milik [[Stuart Lewis-Evans]]. Mobil legendaris bermesin [[Coventry Climax]], ''Type 14'', adalah versi produksi dari Lotus Elite buatan [[Lotus Cars]], memenangkan enam kelas, ditambah beberapa kali di [[24 Hours of Le Mans]].\n\nSaat mesin Coventry Climax diubah tahun 1952 menjadi 2.2-liter Chapman memutuskan untuk memasuki balap Grand Prix, memasukkan sepasang Lotus 12 di Monaco tahun 1958 untuk [[Graham Hill]] dan [[Cliff Allison]].{{Cite web |url=http://www.history.com/this-day-in-history/lotus-makes-formula-one-debut |title=Lotus Makes Formula One Debut |access-date=2010-11-03 |archive-date=2018-12-14 |archive-url=https://web.archive.org/web/20181214100304/https://www.history.com/this-day-in-history/lotus-makes-formula-one-debut |dead-url=no }} Kemudian pada tahun yang sama diganti oleh Lotus 16.\n\nPada tahun 1959 - di saat mesin Coventry Climax Dibesarkan kembali menjadi 2.5-liter - Chapman Melanjutkan mobil F1 bermesin depan namun hanya mendapat sedikit hasil sehingga tahun 1960 Chapman menggantinya ke Lotus 18 bermesin tengah. Sejak saat itu, sukses perusahaan menyebabkan tim harus berpindah ke fasilitas yang lebih baik di [[Cheshunt]].\n\n== Era dominasi ==\n=== 1960-an ===\nKemenangan [[Formula Satu]] pertama untuk Team Lotus hadir saat [[Innes Ireland]] memenangkan [[Grand Prix F1 Amerika Serikat 1961|GP AS 1961]].Don Capps. [https://web.archive.org/web/20120427115856/http://atlasf1.autosport.com/2000/mal/mirror.html \"Rear View Mirror.\"]( 2009-05-04) ''Atlas F1: Volume 6, Issue 43.'' Diakses: 26 April 2009. Tahun sebelumnya [[Stirling Moss]] memberikan kemenangan pertama bagi mobil Lotus di [[Grand Prix F1 Monako 1960|Monaco]] dengan Lotus 18-nya dalam tim independen [[Rob Walker Racing Team]].\n\nKemudian mereka mendapat sukses di Formula Dua dan Formula Junior. Bisnis mobil dalam kondisi baik dengan Lotus Seven dan Lotus Elite yang kemudian diikuti oleh Lotus Elan tahun 1962, saat di mana seluruh Lotus enterprise berpindah ke fasilitas saat ini di Hethel di [[Norfolk]]. Sukses lebih lanjut diikuti oleh 26R, versi balap dari Elan, dan tahun 1963 dengan Lotus Cortina, di mana [[Jack Sears]] mendapatkan gelar [[British Touring Car Championship]], yang diulangi oleh [[Jim Clark]] tahun 1964.\n[[Berkas:Lotus 49-1.JPG|kiri|jmpl|Lotus 49]]\n[[Berkas:Lotus 77 Sears Point.jpg|kiri|jmpl| Lotus 77]]\n\nTahun 1963 Clark mengemudikan Lotus 25 untuk mendapatkan tujuh kemenangan dalam semusim dan meraih gelar juara dunia. tahun 1964 gelar sudah hampir di tangan menjelang seri terakhir di Mexico namun masalah pada Lotus milik Clark dan [[British Racing Motors|BRM]] milik Hill membuat Surtees meraih gelar dengan tim [[Scuderia Ferrari|Ferrari]]. namun, tahun 1965, Clark mendominasi lagi, enam kemenangan dengan Lotus 33 memberi dia gelar juara dunia lagi.\n\nKetika mesin Formula Satu dinaikkan menjadi tiga liter tahun 1966, Lotus terlihat tidak siap. mereka memasuki awal musim dengan mesin [[Coventry-Climax]] yang tidak kompetitif, hanya mengganti mesin ke BRM 16 saat Grand Prix Italia, dengan mesin yang terlalu berat dan tidak bisa diandalkan. Penggantian ke mesin [[Ford]] [[Cosworth|Cosworth DFV]],[https://web.archive.org/web/20101128101317/http://f1vilag.hu/cikk/20080220/Ford_Cosworth_-_az_F1_legsikeresebb_motorja Ford Cosworth] (f1vilag.hu) yang didesain oleh mamtan mekanik Lotus [[Keith Duckworth]], tahun 1967 membuat tim kembali ke jalur juara.{{Cite web |url=http://ommszem.blog.hu/2007/04/21/kozkinccse_tetetik |title=A BRM H16-os motor |access-date=2010-11-03 |archive-date=2007-07-04 |archive-url=https://web.archive.org/web/20070704021151/http://ommszem.blog.hu/2007/04/21/kozkinccse_tetetik |dead-url=no }}\n\nMeskipun mereka gagal mendapat juara dunia tahun 1967, di akhir musim Lotus 49 dan mesin [[Cosworth|DFV]] cukup baik untuk membuat Lotus dominan lagi. Namun sejak tahun 1968 Lotus kehilangan hal eksklusif untuk menggunakan DFV. Pembukaan musim di Afrika Selatan tahun 1968memperlihatkan superioritas Lotus, dengan Jim Clark dan Graham Hill finish 1–2. Ini menjadi kemenangan terakhir Clark. pada 7 April 1968, Clark, salah satu pembalap tersukses sepanjang waktu, tewas saat mengendarai Lotus 48 di Hockenheim dalam event Formula dua.[http://www.motorsportal.hu/magazin/tortenelem/winfried-kolb-jim-clark-napjainkban-tulelte-volna-a-balesetet-c20182.html Winfried Kolb: Jim Clark napjainkban túlélte volna a balesetét]{{Cite web |url=http://www.youtube.com/watch?v=bGq06rfj5dE |title=Angol nyelvű videó Clark balesetéről |access-date=2010-11-03 |archive-date=2023-09-08 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230908103951/https://www.youtube.com/watch?v=bGq06rfj5dE |dead-url=no }} Musim tersebut muncul pengenalan sayap seperti yang sebelumnya terlihat di mobil sport [[Chaparral Cars|Chaparral]]. Colin Chapman memperkenalkan sayap depan dan spoiler di mobil Lotus 49B milik Hill di Monaco. [[Graham Hill]] meraih gelar dunia tahun 1968 mengendarai Lotus 49.\n\nDalam waktu yang sama, Chapman memindahkan Lotus ke pabrik baru di [[Hethel]] di [[Norfolk]]. Pabrik baru tersebut dibangun di bekas pangkalan [[Royal Air Force|RAF]] dan landasan pacu digunakan sebagai lintasan tes. Kantor dan studio perancangan berada di dekat Ketteringham Hall yang menjadi markas untuk Team Lotus dan Lotus Cars. Uji ciba mobil lebih lanjut diadakan dit [[Sirkuit Snetterton|Snetterton]], beberapa kilometer dari Hethel.\n\n=== 1970-an ===\nTahun 1970, [[Jochen Rindt]] dianugerahi gelar juara dunia setelah meninggal dunia dengan mengendarai Lotus 72.{{Cite web |url=http://www.formula.hu/print.php?id=312 |title=Jochen Rindt életrajza |access-date=2010-11-03 |archive-date=2008-09-15 |archive-url=https://web.archive.org/web/20080915021308/http://www.formula.hu/print.php?id=312 |dead-url=yes }}{{Cite web |url=http://www.youtube.com/watch?v=Mze8qk7sN2o&feature=related |title=Videó Jochen Rindt halálos balesetéről |access-date=2010-11-03 |archive-date=2022-04-07 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220407060623/https://www.youtube.com/watch?v=Mze8qk7sN2o&feature=related |dead-url=no }} Lotus 72 yang berbentuk baji merupakan mobil yang sangat inovatif dengan kelengkapan suspensi ''torsion bar'', radiator depan, rem depan di dalam and sayap belakang yang menggantung. 72 sebenarnya memiliki masalah suspensi, tetapi ketika peredam tambahan dipasang di luar suspensi mobil secara cepat menunjukkan kehebatannya dan Rindt mendominasi kejuaraan hingga dia tewas di Monza karena kerusakan rem.{{Cite web |url=http://www.f1hirek.hu/print.php?id=5614 |title=1970: Jochen Rindt, a posztumusz világbajnok éve |access-date=2010-11-03 |archive-date=2008-12-04 |archive-url=https://web.archive.org/web/20081204035100/http://www.f1hirek.hu/print.php?id=5614 |dead-url=yes }}\n\nPenyebab kematian Rindt tidak diketahui secara pasti. Sisa tahun 1970 sangat tidak menentu, dengan banyak pembalap muda hadir dalam tim seperti [[Emerson Fittipaldi]]. Tim menghabiskan banyak waktu untuk menguji mobil bertenaga turbin ga, dengan empat roda kemudi. Eksperimen Lotus tahun 1971 tidak memberikan banyak perkembangan teknologi namun memberi kesempatan bagi Chapman untuk menguji beberapa pembalap. untuk tahun 1972 tim berfokus kembali kepada sasis tipe 72, dengan Imperial Tobacco melanjutkan sponsor dengan merk barunya [[John Player Special]]. Mobilnya, yang sering disebut 'JPS', memiliki motif hitam dan emas, disebut cantik oleh banyak orang, tetapi yang lain menyebut peti mati. Lotus mendapat gelar tahun 1972 secara mengejutkan dengan pembalap Brasil berumur 25 tahun [[Emerson Fittipaldi]] yang saat itu menjadi pembalap termuda yang menjadi juara dunia dan rekor tersebut baru dipecahkan oleh [[Fernando Alonso]] yang berumur 24 tahun. Team Lotus juga memenangkan gelar konstruktor untuk keenam kalinya tahun 1973. kemudian model 72 menjadi ketinggalan zaman dan penggantinya seperti Lotus 76 sangat mengecewakan.\n\nMobil pertama Formula Ford kemudian dibangun berdasarkan mobil Formula 3 Lotus, ''Type 51''.\n\nPerusahaan, yang telah menetap di Ketteringham Hall, secara finansial terus berkembang karena kebutuhan mobil sport tahun 1960an, sebelum pemberlakuan peraturan baru oleh pemerintah federal AS tahun 70an, sangat melimpah.\n\nChapman juga sukses di Indianapolis dengan ''Lotus 29'' yang hampir memenangkannya di debut tahun 1963 dengan pembalap Clark. Balapan ini menandai awal berakhirnya mobil bermesin depan di Indianapolis. Clark sedang memimpin balapan saat mundur akibat kerusakan suspensi tahun 1964, tetapi pada tahun 1965 dia mendapat hadiah terbesar dalam balapan AS dengan menggunakan Lotus 38; mobil mesin tengah pertama yang memenangkan [[Indianapolis 500]].\n\nBanyak sukses Chapman berasal dari inovasi. Lotus 25 adalah mobil dengan sasis monocoque pertama di F1, 49 adalah mobil pertama dengan mesin terpadu, Mobil Indycar Lotus 56 ditenagai oleh mesin turbin gas dan menggunakan empat roda penggerak, Lotus 63 merupakan mobil bermesin tengah pertama dengan empat roda penggerak, dan 72 memecahkan parmasalahan baru aerodinamika. Chapman juga seorang inovator bagi pimpinan tim. Sejak tahun 1968 FIA memutuskan untuk mengizinkan [[sponsor]] setelah mundurnya dukungan dari firma yang berkaitan dengan otomotif seperti BP, Shell dan Firestone. pada bulan April, Team Lotus tim besar pertama uang mengambil keuntungan dari regulasi tersebut, dengan Type 48 F2 milik Clark datang di Hockenheim dalam warna Merah, emas dan putih dari produk [[Imperial Tobacco]] yaitu Gold Leaf. Mobil F1 mengikutinya di [[Circuito Permanente Del Jarama|Jarama]].\n\nTeam Lotus merupakan tim pertama yang memperoleh 50 kemenangan grand prix. (Ferrari adalah tim kedua, memenangkan balapan pertama tahun 1951, tujuh tahun sebelum Lotus hadir).\n\nPada pertengahan 1970an mekanik Lotus mulai menyelidiki ''ground effect'' pada aerodinamika. Lotus 78, dan kemudian Lotus 79 pada tahun 1978 sangat sukses denagn [[Mario Andretti]] mendapatkan gelar juara dunia. Lotus mencoba untuk mendapat gorund effect lebih baik pada Lotus 80 dan Lotus 88. Tim mengembangkan mobil dari serat karbon, Lotus 88 tahun 1981. 88 dilarang dari balapan karena teknologi sasis ganda. Mobil McLaren MP4/1 kemudian berhasil mengalahkan Lotus 88 berkat sasis serat karbon yang mengikuti balapan. Chapman sedang memulai meneliti suspensi aktif ketika meninggal akibat serangan jantung pada Desember 1982 pada usia 54.\n\n== Era kemunduran ==\n=== 1980-an ===\n[[Berkas:Mansell Lotus 95T Dallas 1984 F1.jpg|jmpl|ka|[[Nigel Mansell]] mencetak pole position pertamanya dengan Lotus 95T bertenaga Renault di [[Grand Prix F1 Dallas 1984|GP Dallas 1984]].]]\nSetelah ditinggalkan Chapman tim diambil alih oleh [[Peter Warr]] namun serangkaian rancangan F1 terbukti gagal. Pertengahan 1983 Lotus menyewa perancangn Prancis Gérard Ducarouge dan dalam 5 minggu, dia membangun Lotus 94T bertenaga [[Renault dalam Formula Satu|Renault]] turbo. Pergantian ban ke [[Goodyear Tire and Rubber Company|Goodyear]] tahun 1984 memungkinkan [[Elio de Angelis]] berada di peringkat ke-3 dalam kejuaraan dunia, meskipun dia tidak pernah memenangkan satu seri pun. Tim juga meraih peringkat tiga konstruktor. Ketika [[Nigel Mansell]] pergi pada akhir tahun, tim menyewa [[Ayrton Senna]]. Lotus 97T adalah pencapaian sukses yang lain dengan kemenangan de Angelis di [[Autodromo Enzo e Dino Ferrari|Imola]] dan Senna di Portugal dan Belgia. Meskipun tim meraih tiga kemenangan dibanding tidak pada tahun sebelumnya, mereka gagal mempertahankan peringkat tiga dan kalah dari Williams. Senna mendapat delapan pole position, dengan dua kemenangan (Spanyol dan Detroit) tahun 1986 dengan Lotus 98T. Lotus kembali mendapat posisi ketiga mengalahkan Ferrari. Pada akhir tahun tim kehilangan sokongan dari [[John Player & Sons]] Ltd (John Player Special) dan memdapat sponsor baru dengan Camel. Kemampuan Senna menarik perhatian [[Honda]] Motor Company dan ketika Lotus setuju untuk memakai [[Satoru Nakajima]] sebagai pembalap kedua, persetujuan pemakaian mesin dicapai. 99T rancangan Ducarouge menggunakan suspensi aktif, tetapi Senna hanya bisa mendapat dua kemenangan di Monaco dan Detroit, dan tim kembali berakhir di posisi ke 3, seperti tahun sebelumnya di belakang rival dari Inggris, Williams dan McLaren, tetapi di depan Ferrari. Senna pindah ke [[McLaren]] tahun 1988 dan Lotus mendapatkan rekan senegara Senna dan juara bertahan [[Nelson Piquet]] dari Williams. Namun dia dan Nakajima gagal memberikan kesan dalam perebutan gelar juara, meskipun begitu tim berhasil berada di peringkat keempat.\n\n=== 1990-an ===\nLotus-Honda 100T menjadi sebuah kegagalan dan Ducarouge pada pertengahan 1989 memutuskan untuk kembali ke Prancis. Lotus menyewa Frank Dernie untuk menggantikannya. Dengan regulasi mesin non turbo tahun 1989 Lotus melepas mesin turbo Honda dan beralih ke mesin Judd V8. Pada pertengahan tahun Warr meninggalkan tim dan digantikan oleh Rupert Manwaring sebagai manajer tim, sedangkan senior eksekutif Lotus Tony Rudd diangkat sebagai pemimpin. Pada akhir musim Piquet berpindah ke [[Benetton Formula|Benetton]] dan Nakajima ke [[Tyrrell Racing|Tyrrell]]. Sebuah perjanjian diambil untuk mendapat mesin [[Lamborghini]] V12 dan [[Derek Warwick]] dan [[Martin Donnelly]] menjadi pembalap untuk musim 1990. rancangan Dernie gagal dengan Warwick hanya mendapat tidak lebih dari tiga poin setelah mendapat posisi ke-6 di [[Grand Prix F1 Kanada 1990|GP Kanada]] dan kelima di [[Grand Prix F1 Hungaria 1990|GP Hungaria]] dan Donnelly hampir terbunuh dalam kecelakaan di [[Circuito Permanente de Jerez|Jerez]]. Pada akhir tahun Camel mengundurkan diri sebagai sponsor.\n\n[[Berkas:Lotus 102B.jpg|jmpl|ka|Lotus Tipe 102B digunakan pada musim 1991.]]\n\nMantan pekerja Team Lotus Peter Collins dan Peter Wright mengatur persetujuan dengan keluarga Chapman pada Desember dan Team Lotus yang baru diluncurkan dengan [[Mika Häkkinen]] dan [[Julian Bailey]] menjadi pembalap untuk musim 1991 season untuk mengendarai Lotus 102B dengan mesin Judd. Pada [[Grand Prix F1 San Marino 1991|GP San Marino 1991]], tim mendapatkan poin ganda pertama sejak [[Grand Prix F1 Brasil 1988|GP Brazil 1988]], dengan Häkkinen di posisi kelima dan Bailey di posisi keenam. Meskipun begitu, segera diganti oleh [[Johnny Herbert]] untuk menyeimbangkan tim. Pada tahun berikutnya, sim mendapatkan persetujuan untuk menggunakan mesin Ford HB V8 pada mobil Lotus 107, yang dirancang oleh Chris Murphy. Tim sekarang kekurangan uang dan hal ini memengaruhi performa tim, tetapi memberikan hasil yang cukup baik. Häkkinen mendapatkan 11 poin, termasuk dua kali di posisi keempat pada [[Grand Prix F1 Prancis 1992|GP Prancis]] (di mana dia gagal kualifikasi pada tahun berikutnya) dan [[Grand Prix F1 Hungaria 1992|GP Hungaria]] sedangkan Herbert mendapat dua poin untuk posisi keenam di [[Grand Prix F1 Afrika Selatan 1992|Afsel]] dan Prancis. Tim berakhir di posisi kelima di klasemen konstruktor. Häkkinen, yang berada di posisi ke-8 pada klasemen 1992, berpindah ke McLaren sebagai pembalap uji tahun 1993. Dia digantikan oleh [[Alex Zanardi]], yang kemudian digantikan oleh [[Pedro Lamy]] setelah mengalami kecelakaan berat di [[Grand Prix F1 Belgia 1993|Belgia]], di mana Herbert mendapatkan dua poin terakhir untuk Team Lotus. Pada akhir tahun tim berda di posisi keenam dengan 12 poin meskipun hanya memiliki sedikit uang. Herbert berada di peringkat ke sembilan dengan tiga kali finish di posisi keempat.\n\nHutang semakin besar dan tim tidak sanggup untuk mengembangkan Lotus 107. Pada tahun 1994, tim berjudi dengan menggunakan mesin [[Honda|Mugen Honda]]. Herbert dan Lamy berjuang dengan mobil lama. Pembalap Portugis tersebut mengalami cedera serius dalam kecelakaan dalam ujicoba di Silverstone dan Zanardi kembali. Kemunculan Lotus 109 memberikan harapan hasil akan lebih baik. Dalam usaha untuk menyelamatkan diri, tim memutuskan untuk mebayar pembalap [[Philippe Adams]] pada [[Grand Prix Belgia]].''[https://web.archive.org/web/20060318032619/http://www.grandprix.com/gpe/rr559.html \"GP Encyclopedia\": Belgian GP 1994\"]'' GrandPrix.com. Akses: 7 Juni 2008 Di [[Monza]] Zanardi kembali membalap dan 109 telah siap. Herbert kualifikasi di posisi keempat dengan mobil baru namun di tikungan pertama dia ditabrak oleh pembalap [[Jordan Grand Prix|Jordan]] [[Eddie Irvine]]. Herbert kemudian memberikan komentar bahwa seharusnya dapat memenangkan balapan.{{cite web |url=http://www.forix.com/8w/herbert.html |title=If it hadn't been for that day at Brands |accessdate=2007-08-18 |work=forix.com |archive-date=2021-11-27 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211127213036/http://www.forix.com/8w/herbert.html |dead-url=no }}\n\nBalapan terakhir bagi Lotus adalah [[Grand Prix F1 Australia 1994|Grand Prix Australia 1994]].\n\n== 2010 - Kembali ke Formula Satu ==\n{{Main|Lotus Racing|Lotus F1 Team}}\nSetelah kebangkrutan tahun 1994, Lisensi nama Team Lotus dibeli oleh [[David Hunt]], saudara mantan juara F1 [[James Hunt]].{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/motorsport/formula_one/8084475.stm|work=BBC News|title=Lotus name ready for return to F1|date=7 June 2009|accessdate=9 April 2010|archive-date=2009-06-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20090610211332/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/motorsport/formula_one/8084475.stm|dead-url=no}} Tahun 2009, ketika FIA mengumumkan keinginan untuk mengundang tim dengan modal rendah dalam musim 2010, [[Litespeed]] mendapat hak untuk memasukkan nama tim tersebut. [[Lotus Cars]], pemilik dari Team Lotus, memasukkan nama yang sama dan mengumumkan keinginannya untuk melindungi nama baik tim.{{cite web|url=http://www.autosport.com/news/report.php/id/75997|title=Lotus company not behind 'Team Lotus'|date=10 June 2009|publisher=Autosport.com|accessdate=2009-09-04|archive-date=2017-06-14|archive-url=https://web.archive.org/web/20170614225542/http://www.autosport.com/news/report.php/id/75997|dead-url=no}} Ketika diumumkan peserta pada 12 Juni 2009, Litespeed Team Lotus tidak masuk dalam seleksi.{{Cite web |url=http://fia.com/en-GB/mediacentre/pressreleases/f1releases/2009/Pages/f1_2010_entrants.aspx |title=Salinan arsip |access-date=2010-06-21 |archive-date=2009-06-16 |archive-url=https://web.archive.org/web/20090616045755/http://www.fia.com/en-GB/mediacentre/pressreleases/f1releases/2009/Pages/f1_2010_entrants.aspx |dead-url=yes }} Pada September 2009, diumumkan keinginan pemerintah Malaysia untuk memakai nama Lotus dalam musim 2010 untuk mempromosikan Proton, yang memiliki Lotus Cars.https://web.archive.org/web/20160303182928/http://www.autosport.com/news/report.php/id/78284 Malaysians pushing for Lotus F1 entry Pada 15 September 2009 FIA mengumumkan bahwa [[Lotus Racing]] (bukan Team Lotus) mendapat izin untuk mengikuti musim 2010.https://web.archive.org/web/20120211073705/http://www.fia.com/en-GB/mediacentre/pressreleases/f1releases/2009/Pages/2010_f1_entries.aspx Lotus to be 13th team on F1 grid in 2010\n\n== Referensi ==\n{{Reflist}}\n\n== Pranala luar ==\n{{commons|Team Lotus}}\n* [http://www.lotusracing.my/ Lotus F1 ]\n* [http://www.classicteamlotus.co.uk/ Classic Team Lotus]\n{{Formula One constructors}}\n{{Juara Dunia Konstruktor F1}}\n\n[[Kategori:Tim F1 Britania Raya]]\n[[Kategori:Konstruktor Formula Satu]]\n[[Kategori:Artikel kelas-A bertopik Formula Satu]]\n[[Kategori:Perusahaan mesin Formula Satu]]\n[[Kategori:Konstruktor Formula Dua]]","hash":"908ef98e14dbe7387a62bd089bd228331b770287e4cddc8001601e67d18d38ae","last_revision":"2024-01-13T14:46:49Z","first_revision":"2010-06-17T23:38:40Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:50.018314","cross_lingual_links":{"af":"Team Lotus (1958-1994)","ast":"Team Lotus","az":"Lotus (Formula-1 komandası, 1958—1994)","bg":"Лотус (Формула 1)","br":"Team Lotus","ca":"Team Lotus","cs":"Team Lotus","de":"Team Lotus","el":"Τιμ Λότους","en":"Team Lotus","es":"Team Lotus","et":"Team Lotus (1958–1994)","fa":"تیم لوتوس","fi":"Team Lotus","fr":"Team Lotus","gl":"Team Lotus","hr":"Team Lotus","hu":"Team Lotus","it":"Team Lotus","ja":"チーム・ロータス","ko":"팀 로터스","lmo":"Team Lotus","lt":"Team Lotus","lv":"Team Lotus","ms":"Team Lotus","nl":"Team Lotus (1958-1994)","nb":"Team Lotus","pl":"Team Lotus","pt":"Team Lotus","ro":"Team Lotus","ru":"Лотус (команда Формулы-1, 1958—1994)","simple":"Team Lotus","sl":"Team Lotus","sq":"Team Lotus","sv":"Team Lotus","tr":"Team Lotus","uk":"Team Lotus","zh":"蓮花車隊 (1954年)"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T00:55:53.681765","text":"Team Lotus adalah anak perusahaan dari pembuat mobil sport asal Inggris Lotus Cars. Tim mengikuti berbagai macam kejuaraan balap mobil termasuk Formula Satu, Formula Dua, Formula Ford, Formula Junior, ChampCar dan IndyCar serta balap mobil sport. Lebih dari satu dasawarsa sejak terakhir kali ikut serta balapan F1, Team Lotus tetap menjadi salah satu tim tersukses dalam sejarah F1, dengan memenangkan tujuh gelar konstruktor dan enam gelar pembalap, termasuk juga saat menjadi juara Indianapolis 500 di Amerika Serikat, antara tahun 1962 dan 1978. Dalam arahan pemilik dan perancang senior Colin Chapman, Lotus berperan dalam banyak pengembangan inovatif dalam dunia balap, baik secara teknik maupun komersial.\n\nColin Chapman mendirikan Lotus Engineering Ltd tahun 1952 di Hornsey, Britania Raya. Lotus Mendapat sukses besar dengan mobil sport Mk 6 tahun 1953 dan Mk 8 tahun 1954. Team Lotus kemudian dipisahkan dari Lotus Engineering pada tahun 1954. Sebuah regulasi Formula 2 kemudian baru diumumkan tahun 1957 dan beberapa penyelenggara di Inggris mengadakan balapan dengan regulasi baru tersebut mulai tahun 1956. Sebagian besar mobil yang masuk tahun tersebut adalah mobil sport termasuk sejumlah besar Lotus 11, sebuah mobil sport bertenaga Coventry Climax, dimulai dengan masukknya Team Lotus oleh Chapman, yang dikemudikan oleh Cliff Allison dan Reg Bricknell.\n\nTahun berikutnya hadir Lotus 12. Salah satu yang dikendarai Allison tahun 1958 memenangkan kelas F2 di International Trophy yang diadakan di Silverstone mengalahkan Cooper milik Stuart Lewis-Evans. Mobil legendaris bermesin Coventry Climax, Type 14, adalah versi produksi dari Lotus Elite buatan Lotus Cars, memenangkan enam kelas, ditambah beberapa kali di 24 Hours of Le Mans.\n\nSaat mesin Coventry Climax diubah tahun 1952 menjadi 2.2-liter Chapman memutuskan untuk memasuki balap Grand Prix, memasukkan sepasang Lotus 12 di Monaco tahun 1958 untuk Graham Hill dan Cliff Allison. Kemudian pada tahun yang sama diganti oleh Lotus 16.\n\nPada tahun 1959 - di saat mesin Coventry Climax Dibesarkan kembali menjadi 2.5-liter - Chapman Melanjutkan mobil F1 bermesin depan namun hanya mendapat sedikit hasil sehingga tahun 1960 Chapman menggantinya ke Lotus 18 bermesin tengah. Sejak saat itu, sukses perusahaan menyebabkan tim harus berpindah ke fasilitas yang lebih baik di Cheshunt.\n\nKemenangan Formula Satu pertama untuk Team Lotus hadir saat Innes Ireland memenangkan GP AS 1961. Tahun sebelumnya Stirling Moss memberikan kemenangan pertama bagi mobil Lotus di Monaco dengan Lotus 18-nya dalam tim independen Rob Walker Racing Team.\n\nKemudian mereka mendapat sukses di Formula Dua dan Formula Junior. Bisnis mobil dalam kondisi baik dengan Lotus Seven dan Lotus Elite yang kemudian diikuti oleh Lotus Elan tahun 1962, saat di mana seluruh Lotus enterprise berpindah ke fasilitas saat ini di Hethel di Norfolk. Sukses lebih lanjut diikuti oleh 26R, versi balap dari Elan, dan tahun 1963 dengan Lotus Cortina, di mana Jack Sears mendapatkan gelar British Touring Car Championship, yang diulangi oleh Jim Clark tahun 1964.\n\nTahun 1963 Clark mengemudikan Lotus 25 untuk mendapatkan tujuh kemenangan dalam semusim dan meraih gelar juara dunia. tahun 1964 gelar sudah hampir di tangan menjelang seri terakhir di Mexico namun masalah pada Lotus milik Clark dan BRM milik Hill membuat Surtees meraih gelar dengan tim Ferrari. namun, tahun 1965, Clark mendominasi lagi, enam kemenangan dengan Lotus 33 memberi dia gelar juara dunia lagi.\n\nKetika mesin Formula Satu dinaikkan menjadi tiga liter tahun 1966, Lotus terlihat tidak siap. mereka memasuki awal musim dengan mesin Coventry-Climax yang tidak kompetitif, hanya mengganti mesin ke BRM 16 saat Grand Prix Italia, dengan mesin yang terlalu berat dan tidak bisa diandalkan. Penggantian ke mesin Ford Cosworth DFV, yang didesain oleh mamtan mekanik Lotus Keith Duckworth, tahun 1967 membuat tim kembali ke jalur juara.\n\nMeskipun mereka gagal mendapat juara dunia tahun 1967, di akhir musim Lotus 49 dan mesin DFV cukup baik untuk membuat Lotus dominan lagi. Namun sejak tahun 1968 Lotus kehilangan hal eksklusif untuk menggunakan DFV. Pembukaan musim di Afrika Selatan tahun 1968memperlihatkan superioritas Lotus, dengan Jim Clark dan Graham Hill finish 1–2. Ini menjadi kemenangan terakhir Clark. pada 7 April 1968, Clark, salah satu pembalap tersukses sepanjang waktu, tewas saat mengendarai Lotus 48 di Hockenheim dalam event Formula dua. Musim tersebut muncul pengenalan sayap seperti yang sebelumnya terlihat di mobil sport Chaparral. Colin Chapman memperkenalkan sayap depan dan spoiler di mobil Lotus 49B milik Hill di Monaco. Graham Hill meraih gelar dunia tahun 1968 mengendarai Lotus 49.\n\nDalam waktu yang sama, Chapman memindahkan Lotus ke pabrik baru di Hethel di Norfolk. Pabrik baru tersebut dibangun di bekas pangkalan RAF dan landasan pacu digunakan sebagai lintasan tes. Kantor dan studio perancangan berada di dekat Ketteringham Hall yang menjadi markas untuk Team Lotus dan Lotus Cars. Uji ciba mobil lebih lanjut diadakan dit Snetterton, beberapa kilometer dari Hethel.\n\nTahun 1970, Jochen Rindt dianugerahi gelar juara dunia setelah meninggal dunia dengan mengendarai Lotus 72. Lotus 72 yang berbentuk baji merupakan mobil yang sangat inovatif dengan kelengkapan suspensi torsion bar, radiator depan, rem depan di dalam and sayap belakang yang menggantung. 72 sebenarnya memiliki masalah suspensi, tetapi ketika peredam tambahan dipasang di luar suspensi mobil secara cepat menunjukkan kehebatannya dan Rindt mendominasi kejuaraan hingga dia tewas di Monza karena kerusakan rem.\n\nPenyebab kematian Rindt tidak diketahui secara pasti. Sisa tahun 1970 sangat tidak menentu, dengan banyak pembalap muda hadir dalam tim seperti Emerson Fittipaldi. Tim menghabiskan banyak waktu untuk menguji mobil bertenaga turbin ga, dengan empat roda kemudi. Eksperimen Lotus tahun 1971 tidak memberikan banyak perkembangan teknologi namun memberi kesempatan bagi Chapman untuk menguji beberapa pembalap. untuk tahun 1972 tim berfokus kembali kepada sasis tipe 72, dengan Imperial Tobacco melanjutkan sponsor dengan merk barunya John Player Special. Mobilnya, yang sering disebut 'JPS', memiliki motif hitam dan emas, disebut cantik oleh banyak orang, tetapi yang lain menyebut peti mati. Lotus mendapat gelar tahun 1972 secara mengejutkan dengan pembalap Brasil berumur 25 tahun Emerson Fittipaldi yang saat itu menjadi pembalap termuda yang menjadi juara dunia dan rekor tersebut baru dipecahkan oleh Fernando Alonso yang berumur 24 tahun. Team Lotus juga memenangkan gelar konstruktor untuk keenam kalinya tahun 1973. kemudian model 72 menjadi ketinggalan zaman dan penggantinya seperti Lotus 76 sangat mengecewakan.\n\nMobil pertama Formula Ford kemudian dibangun berdasarkan mobil Formula 3 Lotus, Type 51.\n\nPerusahaan, yang telah menetap di Ketteringham Hall, secara finansial terus berkembang karena kebutuhan mobil sport tahun 1960an, sebelum pemberlakuan peraturan baru oleh pemerintah federal AS tahun 70an, sangat melimpah.\n\nChapman juga sukses di Indianapolis dengan Lotus 29 yang hampir memenangkannya di debut tahun 1963 dengan pembalap Clark. Balapan ini menandai awal berakhirnya mobil bermesin depan di Indianapolis. Clark sedang memimpin balapan saat mundur akibat kerusakan suspensi tahun 1964, tetapi pada tahun 1965 dia mendapat hadiah terbesar dalam balapan AS dengan menggunakan Lotus 38; mobil mesin tengah pertama yang memenangkan Indianapolis 500.\n\nBanyak sukses Chapman berasal dari inovasi. Lotus 25 adalah mobil dengan sasis monocoque pertama di F1, 49 adalah mobil pertama dengan mesin terpadu, Mobil Indycar Lotus 56 ditenagai oleh mesin turbin gas dan menggunakan empat roda penggerak, Lotus 63 merupakan mobil bermesin tengah pertama dengan empat roda penggerak, dan 72 memecahkan parmasalahan baru aerodinamika. Chapman juga seorang inovator bagi pimpinan tim. Sejak tahun 1968 FIA memutuskan untuk mengizinkan sponsor setelah mundurnya dukungan dari firma yang berkaitan dengan otomotif seperti BP, Shell dan Firestone. pada bulan April, Team Lotus tim besar pertama uang mengambil keuntungan dari regulasi tersebut, dengan Type 48 F2 milik Clark datang di Hockenheim dalam warna Merah, emas dan putih dari produk Imperial Tobacco yaitu Gold Leaf. Mobil F1 mengikutinya di Jarama.\n\nTeam Lotus merupakan tim pertama yang memperoleh 50 kemenangan grand prix. (Ferrari adalah tim kedua, memenangkan balapan pertama tahun 1951, tujuh tahun sebelum Lotus hadir).\n\nPada pertengahan 1970an mekanik Lotus mulai menyelidiki ground effect pada aerodinamika. Lotus 78, dan kemudian Lotus 79 pada tahun 1978 sangat sukses denagn Mario Andretti mendapatkan gelar juara dunia. Lotus mencoba untuk mendapat gorund effect lebih baik pada Lotus 80 dan Lotus 88. Tim mengembangkan mobil dari serat karbon, Lotus 88 tahun 1981. 88 dilarang dari balapan karena teknologi sasis ganda. Mobil McLaren MP4/1 kemudian berhasil mengalahkan Lotus 88 berkat sasis serat karbon yang mengikuti balapan. Chapman sedang memulai meneliti suspensi aktif ketika meninggal akibat serangan jantung pada Desember 1982 pada usia 54.\n\nSetelah ditinggalkan Chapman tim diambil alih oleh Peter Warr namun serangkaian rancangan F1 terbukti gagal. Pertengahan 1983 Lotus menyewa perancangn Prancis Gérard Ducarouge dan dalam 5 minggu, dia membangun Lotus 94T bertenaga Renault turbo. Pergantian ban ke Goodyear tahun 1984 memungkinkan Elio de Angelis berada di peringkat ke-3 dalam kejuaraan dunia, meskipun dia tidak pernah memenangkan satu seri pun. Tim juga meraih peringkat tiga konstruktor. Ketika Nigel Mansell pergi pada akhir tahun, tim menyewa Ayrton Senna. Lotus 97T adalah pencapaian sukses yang lain dengan kemenangan de Angelis di Imola dan Senna di Portugal dan Belgia. Meskipun tim meraih tiga kemenangan dibanding tidak pada tahun sebelumnya, mereka gagal mempertahankan peringkat tiga dan kalah dari Williams. Senna mendapat delapan pole position, dengan dua kemenangan (Spanyol dan Detroit) tahun 1986 dengan Lotus 98T. Lotus kembali mendapat posisi ketiga mengalahkan Ferrari. Pada akhir tahun tim kehilangan sokongan dari John Player & Sons Ltd (John Player Special) dan memdapat sponsor baru dengan Camel. Kemampuan Senna menarik perhatian Honda Motor Company dan ketika Lotus setuju untuk memakai Satoru Nakajima sebagai pembalap kedua, persetujuan pemakaian mesin dicapai. 99T rancangan Ducarouge menggunakan suspensi aktif, tetapi Senna hanya bisa mendapat dua kemenangan di Monaco dan Detroit, dan tim kembali berakhir di posisi ke 3, seperti tahun sebelumnya di belakang rival dari Inggris, Williams dan McLaren, tetapi di depan Ferrari. Senna pindah ke McLaren tahun 1988 dan Lotus mendapatkan rekan senegara Senna dan juara bertahan Nelson Piquet dari Williams. Namun dia dan Nakajima gagal memberikan kesan dalam perebutan gelar juara, meskipun begitu tim berhasil berada di peringkat keempat.\n\nLotus-Honda 100T menjadi sebuah kegagalan dan Ducarouge pada pertengahan 1989 memutuskan untuk kembali ke Prancis. Lotus menyewa Frank Dernie untuk menggantikannya. Dengan regulasi mesin non turbo tahun 1989 Lotus melepas mesin turbo Honda dan beralih ke mesin Judd V8. Pada pertengahan tahun Warr meninggalkan tim dan digantikan oleh Rupert Manwaring sebagai manajer tim, sedangkan senior eksekutif Lotus Tony Rudd diangkat sebagai pemimpin. Pada akhir musim Piquet berpindah ke Benetton dan Nakajima ke Tyrrell. Sebuah perjanjian diambil untuk mendapat mesin Lamborghini V12 dan Derek Warwick dan Martin Donnelly menjadi pembalap untuk musim 1990. rancangan Dernie gagal dengan Warwick hanya mendapat tidak lebih dari tiga poin setelah mendapat posisi ke-6 di GP Kanada dan kelima di GP Hungaria dan Donnelly hampir terbunuh dalam kecelakaan di Jerez. Pada akhir tahun Camel mengundurkan diri sebagai sponsor.\n\nMantan pekerja Team Lotus Peter Collins dan Peter Wright mengatur persetujuan dengan keluarga Chapman pada Desember dan Team Lotus yang baru diluncurkan dengan Mika Häkkinen dan Julian Bailey menjadi pembalap untuk musim 1991 season untuk mengendarai Lotus 102B dengan mesin Judd. Pada GP San Marino 1991, tim mendapatkan poin ganda pertama sejak GP Brazil 1988, dengan Häkkinen di posisi kelima dan Bailey di posisi keenam. Meskipun begitu, segera diganti oleh Johnny Herbert untuk menyeimbangkan tim. Pada tahun berikutnya, sim mendapatkan persetujuan untuk menggunakan mesin Ford HB V8 pada mobil Lotus 107, yang dirancang oleh Chris Murphy. Tim sekarang kekurangan uang dan hal ini memengaruhi performa tim, tetapi memberikan hasil yang cukup baik. Häkkinen mendapatkan 11 poin, termasuk dua kali di posisi keempat pada GP Prancis (di mana dia gagal kualifikasi pada tahun berikutnya) dan GP Hungaria sedangkan Herbert mendapat dua poin untuk posisi keenam di Afsel dan Prancis. Tim berakhir di posisi kelima di klasemen konstruktor. Häkkinen, yang berada di posisi ke-8 pada klasemen 1992, berpindah ke McLaren sebagai pembalap uji tahun 1993. Dia digantikan oleh Alex Zanardi, yang kemudian digantikan oleh Pedro Lamy setelah mengalami kecelakaan berat di Belgia, di mana Herbert mendapatkan dua poin terakhir untuk Team Lotus. Pada akhir tahun tim berda di posisi keenam dengan 12 poin meskipun hanya memiliki sedikit uang. Herbert berada di peringkat ke sembilan dengan tiga kali finish di posisi keempat.\n\nHutang semakin besar dan tim tidak sanggup untuk mengembangkan Lotus 107. Pada tahun 1994, tim berjudi dengan menggunakan mesin Mugen Honda. Herbert dan Lamy berjuang dengan mobil lama. Pembalap Portugis tersebut mengalami cedera serius dalam kecelakaan dalam ujicoba di Silverstone dan Zanardi kembali. Kemunculan Lotus 109 memberikan harapan hasil akan lebih baik. Dalam usaha untuk menyelamatkan diri, tim memutuskan untuk mebayar pembalap Philippe Adams pada Grand Prix Belgia. Di Monza Zanardi kembali membalap dan 109 telah siap. Herbert kualifikasi di posisi keempat dengan mobil baru namun di tikungan pertama dia ditabrak oleh pembalap Jordan Eddie Irvine. Herbert kemudian memberikan komentar bahwa seharusnya dapat memenangkan balapan.\n\nBalapan terakhir bagi Lotus adalah Grand Prix Australia 1994.\n\nSetelah kebangkrutan tahun 1994, Lisensi nama Team Lotus dibeli oleh David Hunt, saudara mantan juara F1 James Hunt. Tahun 2009, ketika FIA mengumumkan keinginan untuk mengundang tim dengan modal rendah dalam musim 2010, Litespeed mendapat hak untuk memasukkan nama tim tersebut. Lotus Cars, pemilik dari Team Lotus, memasukkan nama yang sama dan mengumumkan keinginannya untuk melindungi nama baik tim. Ketika diumumkan peserta pada 12 Juni 2009, Litespeed Team Lotus tidak masuk dalam seleksi. Pada September 2009, diumumkan keinginan pemerintah Malaysia untuk memakai nama Lotus dalam musim 2010 untuk mempromosikan Proton, yang memiliki Lotus Cars. Pada 15 September 2009 FIA mengumumkan bahwa Lotus Racing (bukan Team Lotus) mendapat izin untuk mengikuti musim 2010.\n\nLotus F1 Classic Team Lotus\n\nKategori:Tim F1 Britania Raya Kategori:Konstruktor Formula Satu Kategori:Artikel kelas-A bertopik Formula Satu Kategori:Perusahaan mesin Formula Satu Kategori:Konstruktor Formula Dua\n","elements":[{"type":"infobox","content":"{{Infobox mantan tim F1 |\n Short_name = Team Lotus |\n Logo =[[Berkas:Lotus logo.png]]|\n Long_name = Lotus Engineering Ltd. |\n Base = [[Hethel]], [[Norfolk]], [[Inggris]] |\n Founders = [[Colin Chapman]] |\n Staff = [[Maurice Philippe]],
[[Peter Wright]]
[[Peter Warr]]
[[Gérard Ducarouge]]
[[Frank Dernie]]{{br}}[[Sam Michael]] |\n Drivers = [[Jim Clark]]{{Cite web |url=http://www.f1hirek.hu/hir/Szuletesnapos_vilagbajnok_-_Ma_lenne_75_eves_a_szereny_ostehetseg__Jim_Clark_200903051640 |title=Jim Clark életrajza |access-date=2010-11-03 |archive-date=2009-03-10 |archive-url=https://web.archive.org/web/20090310002915/http://www.f1hirek.hu/hir/Szuletesnapos_vilagbajnok_-_Ma_lenne_75_eves_a_szereny_ostehetseg__Jim_Clark_200903051640 |dead-url=yes }}
[[Graham Hill]]
[[Emerson Fittipaldi]]
[[Jochen Rindt]]
[[Mario Andretti]]
[[Nigel Mansell]]
[[Ayrton Senna]]
[[Nelson Piquet]]
[[Mika Häkkinen]] |\n Entrants = Team Lotus,
[[Rob Walker Racing Team]],
beberapa tim kecil dan privateer |\n Engines = [[Borgward]],
[[Coventry Climax]],
[[British Racing Motors|BRM]],
[[Maserati]],
[[Cosworth|Ford-Cosworth]],
[[Renault dalam Formula Satu|Renault]],
[[Honda dalam Formula Satu|Honda]],
[[Judd]],
[[Lamborghini]] |\n Debut = {{F1GP||Monako 1958}} |\n Last race = {{F1GP||Australia 1994}} |\n Races = 493 |\n Wins = 79 |\n Cons_champ = '''7''' (1963, 1965, 1968, 1970, 1972, 1973, 1978) |\n Drivers_champ = '''6''' (1963, 1965, 1968, 1970, 1972, 1978) |\n Poles = 107 |\n Fastest_laps = 70 |\n}}"},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Team Lotus adalah anak perusahaan dari pembuat mobil sport asal Inggris Lotus Cars.","translated_text":"Team Lotus is a subsidiary of the British sports car manufacturer Lotus Cars.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Tim mengikuti berbagai macam kejuaraan balap mobil termasuk Formula Satu, Formula Dua, Formula Ford, Formula Junior, ChampCar dan IndyCar serta balap mobil sport.","translated_text":"The team competes in various car racing championships including Formula One, Formula Two, Formula Ford, Formula Junior, ChampCar and IndyCar as well as sports car racing.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Lebih dari satu dasawarsa sejak terakhir kali ikut serta balapan F1, Team Lotus tetap menjadi salah satu tim tersukses dalam sejarah F1, dengan memenangkan tujuh gelar konstruktor dan enam gelar pembalap, termasuk juga saat menjadi juara Indianapolis 500 di Amerika Serikat, antara tahun 1962 dan 1978.","translated_text":"More than a decade after last competing in F1, Team Lotus remains one of the most successful teams in F1 history, winning seven constructor's titles and six drivers' titles, including being the champion of the Indianapolis 500 in the United States, between 1962 and 1978.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Dalam arahan pemilik dan perancang senior Colin Chapman, Lotus berperan dalam banyak pengembangan inovatif dalam dunia balap, baik secara teknik maupun komersial.","translated_text":"Under the direction of owner and senior designer Colin Chapman, Lotus was involved in many innovative developments in the world of racing, both technically and commercially.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Awal mula","translated_text":"The Beginning","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Colin Chapman mendirikan Lotus Engineering Ltd tahun 1952 di Hornsey, Britania Raya.","translated_text":"Colin Chapman founded Lotus Engineering Ltd in 1952 in Hornsey, United Kingdom.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{Cite web |url=http://www.snowmoose.com/LotusCars/TeamLotus/TLHistory.html |title=History of Team Lotus |access-date=2010-11-03 |archive-date=2022-05-17 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220517204308/http://www.snowmoose.com/LotusCars/TeamLotus/TLHistory.html |dead-url=no }}","char_index":84,"name":null,"url":"http://www.snowmoose.com/LotusCars/TeamLotus/TLHistory.html","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":4839,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:33.228955-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.78662109375},{"content":"{{Cite web |url=http://www.snowmoose.com/LotusCars/TeamLotus/TLHistory.html |title=History of Team Lotus |access-date=2010-11-03 |archive-date=2022-05-17 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220517204308/http://www.snowmoose.com/LotusCars/TeamLotus/TLHistory.html |dead-url=no }}","char_index":84,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20220517204308/http://www.snowmoose.com/LotusCars/TeamLotus/TLHistory.html","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:33.588306-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Lotus Mendapat sukses besar dengan mobil sport","translated_text":"Lotus gained huge success with sports cars","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Mk 6 tahun 1953 dan Mk 8 tahun 1954.","translated_text":"Mk 6 in 1953 and Mk 8 in 1954.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Team Lotus kemudian dipisahkan dari Lotus Engineering pada tahun 1954.","translated_text":"Team Lotus was subsequently separated from Lotus Engineering in 1954.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"https://web.archive.org/web/20190601003656/http://www.gglotus.org/ggrace/ggfaq/general.html retrieved on 1 May 2008","char_index":70,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20190601003656/http://www.gglotus.org/ggrace/ggfaq/general.html","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:33.658309-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Sebuah regulasi Formula 2 kemudian baru diumumkan tahun 1957 dan beberapa penyelenggara di Inggris mengadakan balapan dengan regulasi baru tersebut mulai tahun 1956.","translated_text":"A Formula 2 regulation was later announced in 1957 and some organisers in the UK held races under the new regulation starting in 1956.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Sebagian besar mobil yang masuk tahun tersebut adalah mobil sport termasuk sejumlah besar Lotus 11, sebuah mobil sport bertenaga Coventry Climax, dimulai dengan masukknya Team Lotus oleh Chapman, yang dikemudikan oleh Cliff Allison dan Reg Bricknell.","translated_text":"Most of the cars entered that year were sports cars including a large number of the Lotus 11, a Coventry Climax powered sports car, starting with the introduction of the Team Lotus by Chapman, driven by Cliff Allison and Reg Bricknell.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"[https://web.archive.org/web/20100202032612/http://www.motorbase.com/engine/by-id/4 Coventry Climax - Motorbase], diakses: 2 November 2010","char_index":145,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20100202032612/http://www.motorbase.com/engine/by-id/4","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:33.726533-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Tahun berikutnya hadir Lotus 12.","translated_text":"Next year came Lotus 12.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Salah satu yang dikendarai Allison tahun 1958 memenangkan kelas F2 di International Trophy yang diadakan di Silverstone mengalahkan Cooper milik Stuart Lewis-Evans.","translated_text":"One driven by Allison in 1958 won the F2 class at the International Trophy held at Silverstone beating Cooper of Stuart Lewis-Evans.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Mobil legendaris bermesin Coventry Climax, Type 14, adalah versi produksi dari Lotus Elite buatan Lotus Cars, memenangkan enam kelas, ditambah beberapa kali di 24 Hours of Le Mans.","translated_text":"The legendary Coventry Climax-engined car, Type 14, was a production version of the Lotus Elite made by Lotus Cars, winning six classes, plus several times at the 24 Hours of Le Mans.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Saat mesin Coventry Climax diubah tahun 1952 menjadi 2.2-liter Chapman memutuskan untuk memasuki balap Grand Prix, memasukkan sepasang Lotus 12 di Monaco tahun 1958 untuk Graham Hill dan Cliff Allison.","translated_text":"When the Coventry Climax engine was converted in 1952 to a 2.2-liter Chapman decided to enter the Grand Prix race, including a pair of Lotus 12s at Monaco in 1958 for Graham Hill and Cliff Allison.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{Cite web |url=http://www.history.com/this-day-in-history/lotus-makes-formula-one-debut |title=Lotus Makes Formula One Debut |access-date=2010-11-03 |archive-date=2018-12-14 |archive-url=https://web.archive.org/web/20181214100304/https://www.history.com/this-day-in-history/lotus-makes-formula-one-debut |dead-url=no }}","char_index":201,"name":null,"url":"http://www.history.com/this-day-in-history/lotus-makes-formula-one-debut","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":31793,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:33.795339-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (89 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{Cite web |url=http://www.history.com/this-day-in-history/lotus-makes-formula-one-debut |title=Lotus Makes Formula One Debut |access-date=2010-11-03 |archive-date=2018-12-14 |archive-url=https://web.archive.org/web/20181214100304/https://www.history.com/this-day-in-history/lotus-makes-formula-one-debut |dead-url=no }}","char_index":201,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20181214100304/https://www.history.com/this-day-in-history/lotus-makes-formula-one-debut","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:33.927389-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Kemudian pada tahun yang sama diganti oleh Lotus 16.","translated_text":"Later that same year it was replaced by the Lotus 16.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Pada tahun 1959 - di saat mesin Coventry Climax Dibesarkan kembali menjadi 2.5-liter - Chapman Melanjutkan mobil F1 bermesin depan namun hanya mendapat sedikit hasil sehingga tahun 1960 Chapman menggantinya ke Lotus 18 bermesin tengah.","translated_text":"In 1959 - when the Coventry Climax engine was upgraded to a 2.5-litre - Chapman continued the front-engined F1 car but achieved little success until 1960 when Chapman replaced it with the mid-engined Lotus 18.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Sejak saat itu, sukses perusahaan menyebabkan tim harus berpindah ke fasilitas yang lebih baik di Cheshunt.","translated_text":"Since then, the company's success has led the team to move to a better facility in Cheshunt.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Era dominasi","translated_text":"The era of domination","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"heading","text":"1960-an","translated_text":"The 1960s","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Kemenangan Formula Satu pertama untuk Team Lotus hadir saat Innes Ireland memenangkan GP AS 1961.","translated_text":"The first Formula One victory for Team Lotus came when Innes Ireland won the 1961 US Grand Prix.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"Don Capps. [https://web.archive.org/web/20120427115856/http://atlasf1.autosport.com/2000/mal/mirror.html \"Rear View Mirror.\"]( 2009-05-04) ''Atlas F1: Volume 6, Issue 43.'' Diakses: 26 April 2009.","char_index":97,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20120427115856/http://atlasf1.autosport.com/2000/mal/mirror.html","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:33.997125-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Tahun sebelumnya Stirling Moss memberikan kemenangan pertama bagi mobil Lotus di Monaco dengan Lotus 18-nya dalam tim independen Rob Walker Racing Team.","translated_text":"The previous year Stirling Moss gave the first victory for a Lotus car in Monaco with his Lotus 18 in the independent team Rob Walker Racing Team.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Kemudian mereka mendapat sukses di Formula Dua dan Formula Junior.","translated_text":"Then they had success in Formula Two and Formula Junior.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Bisnis mobil dalam kondisi baik dengan Lotus Seven dan Lotus Elite yang kemudian diikuti oleh Lotus Elan tahun 1962, saat di mana seluruh Lotus enterprise berpindah ke fasilitas saat ini di Hethel di Norfolk.","translated_text":"The car business was in good condition with the Lotus Seven and Lotus Elite which was later followed by the Lotus Elan in 1962, at which time the entire Lotus enterprise moved to its current facility at Hethel in Norfolk.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Sukses lebih lanjut diikuti oleh 26R, versi balap dari Elan, dan tahun 1963 dengan Lotus Cortina, di mana Jack Sears mendapatkan gelar British Touring Car Championship, yang diulangi oleh Jim Clark tahun 1964.","translated_text":"Further success was followed by the 26R, a racing version of the Elan, and in 1963 with the Lotus Cortina, where Jack Sears won the British Touring Car Championship, repeated by Jim Clark in 1964.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Tahun 1963 Clark mengemudikan Lotus 25 untuk mendapatkan tujuh kemenangan dalam semusim dan meraih gelar juara dunia. tahun 1964 gelar sudah hampir di tangan menjelang seri terakhir di Mexico namun masalah pada Lotus milik Clark dan BRM milik Hill membuat Surtees meraih gelar dengan tim Ferrari. namun, tahun 1965, Clark mendominasi lagi, enam kemenangan dengan Lotus 33 memberi dia gelar juara dunia lagi.","translated_text":"In 1963 Clark drove a Lotus 25 to earn seven victories in a season and claim the world title. In 1964 the title was almost in hand ahead of the final series in Mexico but problems with Clark's Lotus and Hill's BRM caused Surtees to claim the title with the Ferrari team. However, in 1965, Clark dominated again, six victories with the Lotus 33 giving him the world title again.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Ketika mesin Formula Satu dinaikkan menjadi tiga liter tahun 1966, Lotus terlihat tidak siap. mereka memasuki awal musim dengan mesin Coventry-Climax yang tidak kompetitif, hanya mengganti mesin ke BRM 16 saat Grand Prix Italia, dengan mesin yang terlalu berat dan tidak bisa diandalkan.","translated_text":"When the Formula One engine was raised to three liters in 1966, Lotus seemed unprepared. They entered the season with an uncompetitive Coventry-Climax engine, only to replace the engine to the BRM 16 at the Italian Grand Prix, with an overweight and unreliable engine.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Penggantian ke mesin Ford Cosworth DFV, yang didesain oleh mamtan mekanik Lotus Keith Duckworth, tahun 1967 membuat tim kembali ke jalur juara.","translated_text":"A replacement to the Ford Cosworth DFV engine, designed by Lotus mechanic Keith Duckworth, in 1967 brought the team back to the championship lineup.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"[https://web.archive.org/web/20101128101317/http://f1vilag.hu/cikk/20080220/Ford_Cosworth_-_az_F1_legsikeresebb_motorja Ford Cosworth] (f1vilag.hu)","char_index":39,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20101128101317/http://f1vilag.hu/cikk/20080220/Ford_Cosworth_-_az_F1_legsikeresebb_motorja","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:34.066106-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{Cite web |url=http://ommszem.blog.hu/2007/04/21/kozkinccse_tetetik |title=A BRM H16-os motor |access-date=2010-11-03 |archive-date=2007-07-04 |archive-url=https://web.archive.org/web/20070704021151/http://ommszem.blog.hu/2007/04/21/kozkinccse_tetetik |dead-url=no }}","char_index":143,"name":null,"url":"http://ommszem.blog.hu/2007/04/21/kozkinccse_tetetik","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":77355,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:34.134786-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.888671875},{"content":"{{Cite web |url=http://ommszem.blog.hu/2007/04/21/kozkinccse_tetetik |title=A BRM H16-os motor |access-date=2010-11-03 |archive-date=2007-07-04 |archive-url=https://web.archive.org/web/20070704021151/http://ommszem.blog.hu/2007/04/21/kozkinccse_tetetik |dead-url=no }}","char_index":143,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20070704021151/http://ommszem.blog.hu/2007/04/21/kozkinccse_tetetik","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:36.173292-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Meskipun mereka gagal mendapat juara dunia tahun 1967, di akhir musim Lotus 49 dan mesin DFV cukup baik untuk membuat Lotus dominan lagi.","translated_text":"Although they failed to win the 1967 world championship, by the end of the season the Lotus 49 and the DFV engine were good enough to make the Lotus dominant again.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Namun sejak tahun 1968 Lotus kehilangan hal eksklusif untuk menggunakan DFV.","translated_text":"However, since 1968 Lotus has lost the exclusive right to use the DFV.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Pembukaan musim di Afrika Selatan tahun 1968memperlihatkan superioritas Lotus, dengan Jim Clark dan Graham Hill finish 1–2.","translated_text":"The 1968 South African season opener showed Lotus' superiority, with Jim Clark and Graham Hill finishing 1 ⁇ 2.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Ini menjadi kemenangan terakhir Clark.","translated_text":"This is Clark's last victory.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"pada 7 April 1968, Clark, salah satu pembalap tersukses sepanjang waktu, tewas saat mengendarai Lotus 48 di Hockenheim dalam event Formula dua.","translated_text":"On April 7, 1968, Clark, one of the most successful drivers of all time, was killed driving a Lotus 48 at Hockenheim in a Formula Two event.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"[http://www.motorsportal.hu/magazin/tortenelem/winfried-kolb-jim-clark-napjainkban-tulelte-volna-a-balesetet-c20182.html Winfried Kolb: Jim Clark napjainkban túlélte volna a balesetét]","char_index":143,"name":null,"url":"http://www.motorsportal.hu/magazin/tortenelem/winfried-kolb-jim-clark-napjainkban-tulelte-volna-a-balesetet-c20182.html","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:36.242591-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{Cite web |url=http://www.youtube.com/watch?v=bGq06rfj5dE |title=Angol nyelvű videó Clark balesetéről |access-date=2010-11-03 |archive-date=2023-09-08 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230908103951/https://www.youtube.com/watch?v=bGq06rfj5dE |dead-url=no }}","char_index":143,"name":null,"url":"http://www.youtube.com/watch?v=bGq06rfj5dE","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":809061,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:36.469583-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (26 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{Cite web |url=http://www.youtube.com/watch?v=bGq06rfj5dE |title=Angol nyelvű videó Clark balesetéről |access-date=2010-11-03 |archive-date=2023-09-08 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230908103951/https://www.youtube.com/watch?v=bGq06rfj5dE |dead-url=no }}","char_index":143,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20230908103951/https://www.youtube.com/watch?v=bGq06rfj5dE","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:37.021222-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Musim tersebut muncul pengenalan sayap seperti yang sebelumnya terlihat di mobil sport Chaparral.","translated_text":"The season saw the introduction of wings like those previously seen in the Chaparral sports car.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Colin Chapman memperkenalkan sayap depan dan spoiler di mobil Lotus 49B milik Hill di Monaco.","translated_text":"Colin Chapman introduced the front wing and spoiler on Hill's Lotus 49B in Monaco.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Graham Hill meraih gelar dunia tahun 1968 mengendarai Lotus 49.","translated_text":"Graham Hill won the world title in 1968 riding the Lotus 49.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Dalam waktu yang sama, Chapman memindahkan Lotus ke pabrik baru di Hethel di Norfolk.","translated_text":"At the same time, Chapman moved the Lotus to a new factory at Hethel in Norfolk.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Pabrik baru tersebut dibangun di bekas pangkalan RAF dan landasan pacu digunakan sebagai lintasan tes.","translated_text":"The new plant was built on a former RAF base and the runway was used as a test track.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Kantor dan studio perancangan berada di dekat Ketteringham Hall yang menjadi markas untuk Team Lotus dan Lotus Cars.","translated_text":"Design offices and studios are located near Ketteringham Hall which is the headquarters for Team Lotus and Lotus Cars.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Uji ciba mobil lebih lanjut diadakan dit Snetterton, beberapa kilometer dari Hethel.","translated_text":"Further tests of the car were conducted at Snetterton, a few kilometers from Hethel.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"1970-an","translated_text":"The 1970s","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Tahun 1970, Jochen Rindt dianugerahi gelar juara dunia setelah meninggal dunia dengan mengendarai Lotus 72.","translated_text":"In 1970, Jochen Rindt was posthumously awarded the title of world champion riding Lotus 72.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{Cite web |url=http://www.formula.hu/print.php?id=312 |title=Jochen Rindt életrajza |access-date=2010-11-03 |archive-date=2008-09-15 |archive-url=https://web.archive.org/web/20080915021308/http://www.formula.hu/print.php?id=312 |dead-url=yes }}","char_index":107,"name":null,"url":"http://www.formula.hu/print.php?id=312","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":168,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:37.091326-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (4 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{Cite web |url=http://www.formula.hu/print.php?id=312 |title=Jochen Rindt életrajza |access-date=2010-11-03 |archive-date=2008-09-15 |archive-url=https://web.archive.org/web/20080915021308/http://www.formula.hu/print.php?id=312 |dead-url=yes }}","char_index":107,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20080915021308/http://www.formula.hu/print.php?id=312","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:38.712427-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{Cite web |url=http://www.youtube.com/watch?v=Mze8qk7sN2o&feature=related |title=Videó Jochen Rindt halálos balesetéről |access-date=2010-11-03 |archive-date=2022-04-07 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220407060623/https://www.youtube.com/watch?v=Mze8qk7sN2o&feature=related |dead-url=no }}","char_index":107,"name":null,"url":"http://www.youtube.com/watch?v=Mze8qk7sN2o&feature=related","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":801639,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:38.781675-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (26 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{Cite web |url=http://www.youtube.com/watch?v=Mze8qk7sN2o&feature=related |title=Videó Jochen Rindt halálos balesetéről |access-date=2010-11-03 |archive-date=2022-04-07 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220407060623/https://www.youtube.com/watch?v=Mze8qk7sN2o&feature=related |dead-url=no }}","char_index":107,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20220407060623/https://www.youtube.com/watch?v=Mze8qk7sN2o&feature=related","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:39.306666-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Lotus 72 yang berbentuk baji merupakan mobil yang sangat inovatif dengan kelengkapan suspensi torsion bar, radiator depan, rem depan di dalam and sayap belakang yang menggantung.","translated_text":"The badge-shaped Lotus 72 is a highly innovative car with a torsion suspension bar, front radiator, front brakes inside and a hanging rear wing.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"72 sebenarnya memiliki masalah suspensi, tetapi ketika peredam tambahan dipasang di luar suspensi mobil secara cepat menunjukkan kehebatannya dan Rindt mendominasi kejuaraan hingga dia tewas di Monza karena kerusakan rem.","translated_text":"The 72 actually had suspension problems, but when an additional extinguisher was installed outside the car's suspension it quickly showed its grandeur and Rindt dominated the championship until he was killed in Monza due to brake damage.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"{{Cite web |url=http://www.f1hirek.hu/print.php?id=5614 |title=1970: Jochen Rindt, a posztumusz világbajnok éve |access-date=2010-11-03 |archive-date=2008-12-04 |archive-url=https://web.archive.org/web/20081204035100/http://www.f1hirek.hu/print.php?id=5614 |dead-url=yes }}","char_index":221,"name":null,"url":"http://www.f1hirek.hu/print.php?id=5614","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:39.375911-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{Cite web |url=http://www.f1hirek.hu/print.php?id=5614 |title=1970: Jochen Rindt, a posztumusz világbajnok éve |access-date=2010-11-03 |archive-date=2008-12-04 |archive-url=https://web.archive.org/web/20081204035100/http://www.f1hirek.hu/print.php?id=5614 |dead-url=yes }}","char_index":221,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20081204035100/http://www.f1hirek.hu/print.php?id=5614","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:39.916296-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Penyebab kematian Rindt tidak diketahui secara pasti.","translated_text":"Rindt's cause of death is unknown.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Sisa tahun 1970 sangat tidak menentu, dengan banyak pembalap muda hadir dalam tim seperti Emerson Fittipaldi.","translated_text":"The rest of 1970 was highly uncertain, with many young drivers present on teams such as Emerson Fittipaldi.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Tim menghabiskan banyak waktu untuk menguji mobil bertenaga turbin ga, dengan empat roda kemudi.","translated_text":"The team spent a lot of time testing a four-wheeled ga-turbine-powered car.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Eksperimen Lotus tahun 1971 tidak memberikan banyak perkembangan teknologi namun memberi kesempatan bagi Chapman untuk menguji beberapa pembalap. untuk tahun 1972 tim berfokus kembali kepada sasis tipe 72, dengan Imperial Tobacco melanjutkan sponsor dengan merk barunya John Player Special.","translated_text":"The Lotus experiment of 1971 did not provide much technological advancement but gave Chapman the opportunity to test several drivers. For 1972 the team focused back on the chassis type 72, with Imperial Tobacco continuing to sponsor with its new brand John Player Special.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Mobilnya, yang sering disebut 'JPS', memiliki motif hitam dan emas, disebut cantik oleh banyak orang, tetapi yang lain menyebut peti mati.","translated_text":"His car, often called 'JPS', has a black and gold motif, called beautiful by many, but others called a coffin.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Lotus mendapat gelar tahun 1972 secara mengejutkan dengan pembalap Brasil berumur 25 tahun Emerson Fittipaldi yang saat itu menjadi pembalap termuda yang menjadi juara dunia dan rekor tersebut baru dipecahkan oleh Fernando Alonso yang berumur 24 tahun.","translated_text":"Lotus won the title in 1972 surprisingly with 25-year-old Brazilian driver Emerson Fittipaldi becoming the youngest ever world champion and the record was only broken by 24-year-old Fernando Alonso.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Team Lotus juga memenangkan gelar konstruktor untuk keenam kalinya tahun 1973. kemudian model 72 menjadi ketinggalan zaman dan penggantinya seperti Lotus 76 sangat mengecewakan.","translated_text":"Team Lotus also won the constructor's title for the sixth time in 1973. Then the 72 became obsolete and its successors like the Lotus 76 were very disappointing.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Mobil pertama Formula Ford kemudian dibangun berdasarkan mobil Formula 3 Lotus, Type 51.","translated_text":"The first Formula Ford car was later built on the basis of the Formula 3 Lotus car, Type 51.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Perusahaan, yang telah menetap di Ketteringham Hall, secara finansial terus berkembang karena kebutuhan mobil sport tahun 1960an, sebelum pemberlakuan peraturan baru oleh pemerintah federal AS tahun 70an, sangat melimpah.","translated_text":"The company, which had settled in Ketteringham Hall, continued to grow financially as the demand for sports cars in the 1960s, before the introduction of new regulations by the U.S. federal government in the 1970s, was plentiful.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Chapman juga sukses di Indianapolis dengan Lotus 29 yang hampir memenangkannya di debut tahun 1963 dengan pembalap Clark.","translated_text":"Chapman also had success in Indianapolis with the Lotus 29 which nearly won him in his 1963 debut with driver Clark.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Balapan ini menandai awal berakhirnya mobil bermesin depan di Indianapolis.","translated_text":"This race marks the beginning of the end for front-engined cars in Indianapolis.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Clark sedang memimpin balapan saat mundur akibat kerusakan suspensi tahun 1964, tetapi pada tahun 1965 dia mendapat hadiah terbesar dalam balapan AS dengan menggunakan Lotus 38; mobil mesin tengah pertama yang memenangkan Indianapolis 500.","translated_text":"Clark was leading the race when he withdrew due to suspension damage in 1964, but in 1965 he won the biggest prize in the U.S. race by using the Lotus 38; the first mid-engined car to win the Indianapolis 500.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Banyak sukses Chapman berasal dari inovasi.","translated_text":"Much of Chapman's success comes from innovation.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Lotus 25 adalah mobil dengan sasis monocoque pertama di F1, 49 adalah mobil pertama dengan mesin terpadu, Mobil Indycar Lotus 56 ditenagai oleh mesin turbin gas dan menggunakan empat roda penggerak, Lotus 63 merupakan mobil bermesin tengah pertama dengan empat roda penggerak, dan 72 memecahkan parmasalahan baru aerodinamika.","translated_text":"The Lotus 25 was the first car with a monocoque chassis in F1, the 49 was the first car with an integrated engine, the Indycar Lotus 56 was powered by a gas turbine engine and used four drive wheels, the Lotus 63 was the first mid-engined car with four drive wheels, and the 72 solved new aerodynamic problems.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Chapman juga seorang inovator bagi pimpinan tim.","translated_text":"Chapman is also an innovator for team leaders.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Sejak tahun 1968 FIA memutuskan untuk mengizinkan sponsor setelah mundurnya dukungan dari firma yang berkaitan dengan otomotif seperti BP, Shell dan Firestone.","translated_text":"Since 1968 the FIA decided to allow sponsorship after withdrawing support from automotive-related firms such as BP, Shell and Firestone.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"pada bulan April, Team Lotus tim besar pertama uang mengambil keuntungan dari regulasi tersebut, dengan Type 48 F2 milik Clark datang di Hockenheim dalam warna Merah, emas dan putih dari produk Imperial Tobacco yaitu Gold Leaf.","translated_text":"In April, Team Lotus took advantage of the regulations, with Clark's Type 48 F2 coming to Hockenheim in Red, Gold and White from Imperial Tobacco's Gold Leaf product.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Mobil F1 mengikutinya di Jarama.","translated_text":"F1 followed him to Jarama.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Team Lotus merupakan tim pertama yang memperoleh 50 kemenangan grand prix.","translated_text":"Team Lotus was the first team to achieve 50 grand prix wins.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"(Ferrari adalah tim kedua, memenangkan balapan pertama tahun 1951, tujuh tahun sebelum Lotus hadir).","translated_text":"(Ferrari was the second team, winning the first race in 1951, seven years before Lotus arrived.)","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Pada pertengahan 1970an mekanik Lotus mulai menyelidiki ground effect pada aerodinamika.","translated_text":"In the mid-1970s, Lotus mechanics began investigating the ground effect on aerodynamics.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Lotus 78, dan kemudian Lotus 79 pada tahun 1978 sangat sukses denagn Mario Andretti mendapatkan gelar juara dunia.","translated_text":"Lotus 78, and then Lotus 79 in 1978 were very successful and Mario Andretti won the world championship.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Lotus mencoba untuk mendapat gorund effect lebih baik pada Lotus 80 dan Lotus 88.","translated_text":"Lotus is trying to get a better gorund effect on the Lotus 80 and Lotus 88.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Tim mengembangkan mobil dari serat karbon, Lotus 88 tahun 1981.","translated_text":"The team developed the car from carbon fiber, Lotus 88 in 1981.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"88 dilarang dari balapan karena teknologi sasis ganda.","translated_text":"88 were banned from racing due to double chassis technology.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Mobil McLaren MP4/1 kemudian berhasil mengalahkan Lotus 88 berkat sasis serat karbon yang mengikuti balapan.","translated_text":"The McLaren MP4/1 then succeeded in beating the Lotus 88 thanks to the carbon fiber chassis that followed the race.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Chapman sedang memulai meneliti suspensi aktif ketika meninggal akibat serangan jantung pada Desember 1982 pada usia 54.","translated_text":"Chapman was beginning research on active suspension when he died of a heart attack in December 1982 at the age of 54.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Era kemunduran","translated_text":"The era of decline","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"heading","text":"1980-an","translated_text":"The 1980s","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Setelah ditinggalkan Chapman tim diambil alih oleh Peter Warr namun serangkaian rancangan F1 terbukti gagal.","translated_text":"After Chapman left the team was taken over by Peter Warr but a series of F1 designs proved unsuccessful.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Pertengahan 1983 Lotus menyewa perancangn Prancis Gérard Ducarouge dan dalam 5 minggu, dia membangun Lotus 94T bertenaga Renault turbo.","translated_text":"In mid-1983, Lotus hired French designer Gérard Ducarouge and within 5 weeks, he built the Renault turbocharged Lotus 94T.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Pergantian ban ke Goodyear tahun 1984 memungkinkan Elio de Angelis berada di peringkat ke-3 dalam kejuaraan dunia, meskipun dia tidak pernah memenangkan satu seri pun.","translated_text":"A tyre change to Goodyear in 1984 allowed Elio de Angelis to be ranked 3rd in the world championship, although he never won a single series.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Tim juga meraih peringkat tiga konstruktor.","translated_text":"The team also earned a three-constructor ranking.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Ketika Nigel Mansell pergi pada akhir tahun, tim menyewa Ayrton Senna.","translated_text":"When Nigel Mansell left at the end of the year, the team hired Ayrton Senna.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Lotus 97T adalah pencapaian sukses yang lain dengan kemenangan de Angelis di Imola dan Senna di Portugal dan Belgia.","translated_text":"The Lotus 97T was another successful achievement with de Angelis' victories at Imola and Senna in Portugal and Belgium.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Meskipun tim meraih tiga kemenangan dibanding tidak pada tahun sebelumnya, mereka gagal mempertahankan peringkat tiga dan kalah dari Williams.","translated_text":"Despite the team's three wins over the previous year, they failed to retain their third-place finish and lost to Williams.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Senna mendapat delapan pole position, dengan dua kemenangan (Spanyol dan Detroit) tahun 1986 dengan Lotus 98T. Lotus kembali mendapat posisi ketiga mengalahkan Ferrari.","translated_text":"Senna took eight pole positions, with two wins (Spain and Detroit) in 1986 with the Lotus 98T. Lotus regained third place beating Ferrari.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Pada akhir tahun tim kehilangan sokongan dari John Player & Sons Ltd (John Player Special) dan memdapat sponsor baru dengan Camel.","translated_text":"At the end of the year the team lost the support of John Player & Sons Ltd (John Player Special) and gained a new sponsor with Camel.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Kemampuan Senna menarik perhatian Honda Motor Company dan ketika Lotus setuju untuk memakai Satoru Nakajima sebagai pembalap kedua, persetujuan pemakaian mesin dicapai.","translated_text":"Senna's ability attracted the attention of Honda Motor Company and when Lotus agreed to use Satoru Nakajima as the second driver, approval for the use of the engine was reached.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"99T rancangan Ducarouge menggunakan suspensi aktif, tetapi Senna hanya bisa mendapat dua kemenangan di Monaco dan Detroit, dan tim kembali berakhir di posisi ke 3, seperti tahun sebelumnya di belakang rival dari Inggris, Williams dan McLaren, tetapi di depan Ferrari.","translated_text":"The Ducarouge's draft 99T used active suspension, but Senna only managed two wins at Monaco and Detroit, and the team again finished in 3rd place, like the previous year behind rivals from England, Williams and McLaren, but ahead of Ferrari.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Senna pindah ke McLaren tahun 1988 dan Lotus mendapatkan rekan senegara Senna dan juara bertahan Nelson Piquet dari Williams.","translated_text":"Senna moved to McLaren in 1988 and Lotus gained Senna's country partner and defending champion Nelson Piquet from Williams.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Namun dia dan Nakajima gagal memberikan kesan dalam perebutan gelar juara, meskipun begitu tim berhasil berada di peringkat keempat.","translated_text":"However, he and Nakajima failed to make an impression in the title fight, even though the team managed to finish fourth.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"1990-an","translated_text":"The 1990s","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Lotus-Honda 100T menjadi sebuah kegagalan dan Ducarouge pada pertengahan 1989 memutuskan untuk kembali ke Prancis.","translated_text":"The Lotus-Honda 100T became a failure and Ducarouge in mid-1989 decided to return to France.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Lotus menyewa Frank Dernie untuk menggantikannya.","translated_text":"Lotus hired Frank Dernie to replace him.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Dengan regulasi mesin non turbo tahun 1989 Lotus melepas mesin turbo Honda dan beralih ke mesin Judd V8.","translated_text":"With the non-turbo engine regulation in 1989 Lotus removed the Honda turbo engine and switched to the Judd V8 engine.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Pada pertengahan tahun Warr meninggalkan tim dan digantikan oleh Rupert Manwaring sebagai manajer tim, sedangkan senior eksekutif Lotus Tony Rudd diangkat sebagai pemimpin.","translated_text":"In mid-year Warr left the team and was replaced by Rupert Manwaring as team manager, while Lotus senior executive Tony Rudd was appointed as leader.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Pada akhir musim Piquet berpindah ke Benetton dan Nakajima ke Tyrrell.","translated_text":"At the end of the season Piquet moved to Benetton and Nakajima to Tyrrell.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Sebuah perjanjian diambil untuk mendapat mesin Lamborghini V12 dan Derek Warwick dan Martin Donnelly menjadi pembalap untuk musim 1990. rancangan Dernie gagal dengan Warwick hanya mendapat tidak lebih dari tiga poin setelah mendapat posisi ke-6 di GP Kanada dan kelima di GP Hungaria dan Donnelly hampir terbunuh dalam kecelakaan di Jerez.","translated_text":"A deal was made to get Lamborghini V12 engines and Derek Warwick and Martin Donnelly as drivers for the 1990 season. Dernie's draft failed with Warwick only scoring no more than three points after finishing sixth in the Canadian GP and fifth in the Hungarian GP and Donnelly was nearly killed in an accident in Jerez.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Pada akhir tahun Camel mengundurkan diri sebagai sponsor.","translated_text":"At the end of the year Camel resigned as sponsor.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Mantan pekerja Team Lotus Peter Collins dan Peter Wright mengatur persetujuan dengan keluarga Chapman pada Desember dan Team Lotus yang baru diluncurkan dengan Mika Häkkinen dan Julian Bailey menjadi pembalap untuk musim 1991 season untuk mengendarai Lotus 102B dengan mesin Judd.","translated_text":"Former Team Lotus workers Peter Collins and Peter Wright arranged an agreement with the Chapman family in December and the newly launched Team Lotus with Mika Häkkinen and Julian Bailey became drivers for the 1991 season to drive the Lotus 102B with the Judd engine.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Pada GP San Marino 1991, tim mendapatkan poin ganda pertama sejak GP Brazil 1988, dengan Häkkinen di posisi kelima dan Bailey di posisi keenam.","translated_text":"At the 1991 San Marino Grand Prix, the team scored its first double point since the 1988 Brazilian Grand Prix, with Häkkinen fifth and Bailey sixth.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Meskipun begitu, segera diganti oleh Johnny Herbert untuk menyeimbangkan tim.","translated_text":"Nevertheless, he was soon replaced by Johnny Herbert to balance the team.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Pada tahun berikutnya, sim mendapatkan persetujuan untuk menggunakan mesin Ford HB V8 pada mobil Lotus 107, yang dirancang oleh Chris Murphy.","translated_text":"The following year, Sim obtained approval to use the Ford HB V8 engine on the Lotus 107, designed by Chris Murphy.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Tim sekarang kekurangan uang dan hal ini memengaruhi performa tim, tetapi memberikan hasil yang cukup baik.","translated_text":"The team is now short of money and this affects the team's performance, but it's getting pretty good results.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Häkkinen mendapatkan 11 poin, termasuk dua kali di posisi keempat pada GP Prancis (di mana dia gagal kualifikasi pada tahun berikutnya) dan GP Hungaria sedangkan Herbert mendapat dua poin untuk posisi keenam di Afsel dan Prancis.","translated_text":"Häkkinen gained 11 points, including two fourth-place finishes at the French Grand Prix (where he failed to qualify the following year) and the Hungarian Grand Prix while Herbert gained two points for sixth place at Afsel and France.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Tim berakhir di posisi kelima di klasemen konstruktor.","translated_text":"The team finished fifth in the constructors' standings.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Häkkinen, yang berada di posisi ke-8 pada klasemen 1992, berpindah ke McLaren sebagai pembalap uji tahun 1993.","translated_text":"Häkkinen, who was 8th in the 1992 standings, moved to McLaren as a test driver in 1993.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Dia digantikan oleh Alex Zanardi, yang kemudian digantikan oleh Pedro Lamy setelah mengalami kecelakaan berat di Belgia, di mana Herbert mendapatkan dua poin terakhir untuk Team Lotus.","translated_text":"He was replaced by Alex Zanardi, who was later replaced by Pedro Lamy after suffering a serious accident in Belgium, where Herbert scored the last two points for Team Lotus.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Pada akhir tahun tim berda di posisi keenam dengan 12 poin meskipun hanya memiliki sedikit uang.","translated_text":"By the end of the year the team was in sixth place with 12 points despite having little money.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Herbert berada di peringkat ke sembilan dengan tiga kali finish di posisi keempat.","translated_text":"Herbert was ranked ninth with three fourth-place finishes.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Hutang semakin besar dan tim tidak sanggup untuk mengembangkan Lotus 107.","translated_text":"Debt is getting bigger and the team can't afford to develop the Lotus 107.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Pada tahun 1994, tim berjudi dengan menggunakan mesin Mugen Honda.","translated_text":"In 1994, the team gambled on Honda's Mugen engine.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Herbert dan Lamy berjuang dengan mobil lama.","translated_text":"Herbert and Lamy were struggling with an old car.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Pembalap Portugis tersebut mengalami cedera serius dalam kecelakaan dalam ujicoba di Silverstone dan Zanardi kembali.","translated_text":"The Portuguese rider suffered serious injuries in an accident in a test at Silverstone and Zanardi back.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Kemunculan Lotus 109 memberikan harapan hasil akan lebih baik.","translated_text":"The arrival of the Lotus 109 gives us hope for better results.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Dalam usaha untuk menyelamatkan diri, tim memutuskan untuk mebayar pembalap Philippe Adams pada Grand Prix Belgia.","translated_text":"In an effort to save themselves, the team decided to pay driver Philippe Adams for the Belgian Grand Prix.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"''[https://web.archive.org/web/20060318032619/http://www.grandprix.com/gpe/rr559.html \"GP Encyclopedia\": Belgian GP 1994\"]'' GrandPrix.com. Akses: 7 Juni 2008","char_index":114,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20060318032619/http://www.grandprix.com/gpe/rr559.html","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:39.987412-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Di Monza Zanardi kembali membalap dan 109 telah siap.","translated_text":"In Monza Zanardi is back in the race and 109 is ready.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Herbert kualifikasi di posisi keempat dengan mobil baru namun di tikungan pertama dia ditabrak oleh pembalap Jordan Eddie Irvine.","translated_text":"Herbert qualified in fourth place with a new car but in the first corner he was hit by Jordan driver Eddie Irvine.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Herbert kemudian memberikan komentar bahwa seharusnya dapat memenangkan balapan.","translated_text":"Herbert then commented that he should be able to win the race.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"{{cite web |url=http://www.forix.com/8w/herbert.html |title=If it hadn't been for that day at Brands |accessdate=2007-08-18 |work=forix.com |archive-date=2021-11-27 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211127213036/http://www.forix.com/8w/herbert.html |dead-url=no }}","char_index":80,"name":null,"url":"http://www.forix.com/8w/herbert.html","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":12603,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:40.055728-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.806640625},{"content":"{{cite web |url=http://www.forix.com/8w/herbert.html |title=If it hadn't been for that day at Brands |accessdate=2007-08-18 |work=forix.com |archive-date=2021-11-27 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211127213036/http://www.forix.com/8w/herbert.html |dead-url=no }}","char_index":80,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20211127213036/http://www.forix.com/8w/herbert.html","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:40.277076-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Balapan terakhir bagi Lotus adalah Grand Prix Australia 1994.","translated_text":"The last race for Lotus was the 1994 Australian Grand Prix.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"2010 - Kembali ke Formula Satu","translated_text":"2010 - Back to Formula One","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Setelah kebangkrutan tahun 1994, Lisensi nama Team Lotus dibeli oleh David Hunt, saudara mantan juara F1 James Hunt.","translated_text":"After the 1994 bankruptcy, the Team Lotus name license was purchased by David Hunt, brother of former F1 champion James Hunt.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/motorsport/formula_one/8084475.stm|work=BBC News|title=Lotus name ready for return to F1|date=7 June 2009|accessdate=9 April 2010|archive-date=2009-06-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20090610211332/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/motorsport/formula_one/8084475.stm|dead-url=no}}","char_index":116,"name":"news.bbc.co.uk","url":"http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/motorsport/formula_one/8084475.stm","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":57660,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:40.347069-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.9296875},{"content":"{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/motorsport/formula_one/8084475.stm|work=BBC News|title=Lotus name ready for return to F1|date=7 June 2009|accessdate=9 April 2010|archive-date=2009-06-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20090610211332/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/motorsport/formula_one/8084475.stm|dead-url=no}}","char_index":116,"name":"news.bbc.co.uk","url":"http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/motorsport/formula_one/8084475.stm","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":57660,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:40.347069-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.9296875}],"citations_needed":[]},{"text":"Tahun 2009, ketika FIA mengumumkan keinginan untuk mengundang tim dengan modal rendah dalam musim 2010, Litespeed mendapat hak untuk memasukkan nama tim tersebut.","translated_text":"In 2009, when the FIA announced its desire to invite a low-capital team for the 2010 season, Litespeed gained the right to include the team's name.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/motorsport/formula_one/8084475.stm|work=BBC News|title=Lotus name ready for return to F1|date=7 June 2009|accessdate=9 April 2010|archive-date=2009-06-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20090610211332/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/motorsport/formula_one/8084475.stm|dead-url=no}}","char_index":162,"name":"news.bbc.co.uk","url":"http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/motorsport/formula_one/8084475.stm","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":57660,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:40.347069-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.9296875}],"citations_needed":[]},{"text":"Lotus Cars, pemilik dari Team Lotus, memasukkan nama yang sama dan mengumumkan keinginannya untuk melindungi nama baik tim.","translated_text":"Lotus Cars, owner of Team Lotus, entered the same name and announced its desire to protect the team's reputation.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{cite web|url=http://www.autosport.com/news/report.php/id/75997|title=Lotus company not behind 'Team Lotus'|date=10 June 2009|publisher=Autosport.com|accessdate=2009-09-04|archive-date=2017-06-14|archive-url=https://web.archive.org/web/20170614225542/http://www.autosport.com/news/report.php/id/75997|dead-url=no}}","char_index":123,"name":null,"url":"http://www.autosport.com/news/report.php/id/75997","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":679899,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:40.901471-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":2,"source_quality_raw_score":0.3193359375},{"content":"{{cite web|url=http://www.autosport.com/news/report.php/id/75997|title=Lotus company not behind 'Team Lotus'|date=10 June 2009|publisher=Autosport.com|accessdate=2009-09-04|archive-date=2017-06-14|archive-url=https://web.archive.org/web/20170614225542/http://www.autosport.com/news/report.php/id/75997|dead-url=no}}","char_index":123,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20170614225542/http://www.autosport.com/news/report.php/id/75997","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:41.601001-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Ketika diumumkan peserta pada 12 Juni 2009, Litespeed Team Lotus tidak masuk dalam seleksi.","translated_text":"When contestants were announced on 12 June 2009, the Litespeed Team Lotus was not included in the selection.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{Cite web |url=http://fia.com/en-GB/mediacentre/pressreleases/f1releases/2009/Pages/f1_2010_entrants.aspx |title=Salinan arsip |access-date=2010-06-21 |archive-date=2009-06-16 |archive-url=https://web.archive.org/web/20090616045755/http://www.fia.com/en-GB/mediacentre/pressreleases/f1releases/2009/Pages/f1_2010_entrants.aspx |dead-url=yes }}","char_index":91,"name":null,"url":"http://fia.com/en-GB/mediacentre/pressreleases/f1releases/2009/Pages/f1_2010_entrants.aspx","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":70511,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:41.672198-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":1,"source_quality_raw_score":0.1624755859375},{"content":"{{Cite web |url=http://fia.com/en-GB/mediacentre/pressreleases/f1releases/2009/Pages/f1_2010_entrants.aspx |title=Salinan arsip |access-date=2010-06-21 |archive-date=2009-06-16 |archive-url=https://web.archive.org/web/20090616045755/http://www.fia.com/en-GB/mediacentre/pressreleases/f1releases/2009/Pages/f1_2010_entrants.aspx |dead-url=yes }}","char_index":91,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20090616045755/http://www.fia.com/en-GB/mediacentre/pressreleases/f1releases/2009/Pages/f1_2010_entrants.aspx","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:42.700504-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Pada September 2009, diumumkan keinginan pemerintah Malaysia untuk memakai nama Lotus dalam musim 2010 untuk mempromosikan Proton, yang memiliki Lotus Cars.","translated_text":"In September 2009, it was announced the Malaysian government's desire to use the Lotus name in the 2010 season to promote Proton, which owns Lotus Cars.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"https://web.archive.org/web/20160303182928/http://www.autosport.com/news/report.php/id/78284 Malaysians pushing for Lotus F1 entry","char_index":156,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20160303182928/http://www.autosport.com/news/report.php/id/78284","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:42.770515-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Pada 15 September 2009 FIA mengumumkan bahwa Lotus Racing (bukan Team Lotus) mendapat izin untuk mengikuti musim 2010.","translated_text":"On 15 September 2009 the FIA announced that Lotus Racing (rather than Team Lotus) had been granted permission to participate in the 2010 season.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"https://web.archive.org/web/20120211073705/http://www.fia.com/en-GB/mediacentre/pressreleases/f1releases/2009/Pages/2010_f1_entries.aspx Lotus to be 13th team on F1 grid in 2010","char_index":118,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20120211073705/http://www.fia.com/en-GB/mediacentre/pressreleases/f1releases/2009/Pages/2010_f1_entries.aspx","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:42.839975-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Referensi","translated_text":"References","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"heading","text":"Pranala luar","translated_text":"External connections","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Lotus F1 Classic Team Lotus","translated_text":"Lotus F1 Classic Team Lotus","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"infobox","content":"{{Juara Dunia Konstruktor F1}}"},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Kategori:Tim F1 Britania Raya Kategori:Konstruktor Formula Satu Kategori:Artikel kelas-A bertopik Formula Satu Kategori:Perusahaan mesin Formula Satu Kategori:Konstruktor Formula Dua","translated_text":"Category:F1 teams of the United Kingdom Category:Formula One constructors Category:A-class articles on Formula One Category:Formula One engine companies Category:Formula Two constructors","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[{"text":"Colin Chapman mendirikan Lotus Engineering Ltd tahun 1952 di Hornsey, Britania Raya.","translated_text":"Colin Chapman founded Lotus Engineering Ltd in 1952 in Hornsey, United Kingdom.","citations":[{"content":"{{Cite web |url=http://www.snowmoose.com/LotusCars/TeamLotus/TLHistory.html |title=History of Team Lotus |access-date=2010-11-03 |archive-date=2022-05-17 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220517204308/http://www.snowmoose.com/LotusCars/TeamLotus/TLHistory.html |dead-url=no }}","char_index":84,"name":null,"url":"http://www.snowmoose.com/LotusCars/TeamLotus/TLHistory.html","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":4839,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:33.228955-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.78662109375},{"content":"{{Cite web |url=http://www.snowmoose.com/LotusCars/TeamLotus/TLHistory.html |title=History of Team Lotus |access-date=2010-11-03 |archive-date=2022-05-17 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220517204308/http://www.snowmoose.com/LotusCars/TeamLotus/TLHistory.html |dead-url=no }}","char_index":84,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20220517204308/http://www.snowmoose.com/LotusCars/TeamLotus/TLHistory.html","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:33.588306-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Lotus Mendapat sukses besar dengan mobil sport Mk 6 tahun 1953 dan Mk 8 tahun 1954. Team Lotus kemudian dipisahkan dari Lotus Engineering pada tahun 1954.","translated_text":"Lotus gained huge success with sports cars Mk 6 in 1953 and Mk 8 in 1954. Team Lotus was subsequently separated from Lotus Engineering in 1954.","citations":[{"content":"https://web.archive.org/web/20190601003656/http://www.gglotus.org/ggrace/ggfaq/general.html retrieved on 1 May 2008","char_index":154,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20190601003656/http://www.gglotus.org/ggrace/ggfaq/general.html","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:33.658309-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Team Lotus kemudian dipisahkan dari Lotus Engineering pada tahun 1954. Sebuah regulasi Formula 2 kemudian baru diumumkan tahun 1957 dan beberapa penyelenggara di Inggris mengadakan balapan dengan regulasi baru tersebut mulai tahun 1956. Sebagian besar mobil yang masuk tahun tersebut adalah mobil sport termasuk sejumlah besar Lotus 11, sebuah mobil sport bertenaga Coventry Climax, dimulai dengan masukknya Team Lotus oleh Chapman, yang dikemudikan oleh Cliff Allison dan Reg Bricknell.","translated_text":"Team Lotus was subsequently separated from Lotus Engineering in 1954. A Formula 2 regulation was later announced in 1957 and some organisers in the UK held races under the new regulation starting in 1956. Most of the cars entered that year were sports cars including a large number of the Lotus 11, a Coventry Climax powered sports car, starting with the introduction of the Team Lotus by Chapman, driven by Cliff Allison and Reg Bricknell.","citations":[{"content":"[https://web.archive.org/web/20100202032612/http://www.motorbase.com/engine/by-id/4 Coventry Climax - Motorbase], diakses: 2 November 2010","char_index":382,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20100202032612/http://www.motorbase.com/engine/by-id/4","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:33.726533-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Saat mesin Coventry Climax diubah tahun 1952 menjadi 2.2-liter Chapman memutuskan untuk memasuki balap Grand Prix, memasukkan sepasang Lotus 12 di Monaco tahun 1958 untuk Graham Hill dan Cliff Allison.","translated_text":"When the Coventry Climax engine was converted in 1952 to a 2.2-liter Chapman decided to enter the Grand Prix race, including a pair of Lotus 12s at Monaco in 1958 for Graham Hill and Cliff Allison.","citations":[{"content":"{{Cite web |url=http://www.history.com/this-day-in-history/lotus-makes-formula-one-debut |title=Lotus Makes Formula One Debut |access-date=2010-11-03 |archive-date=2018-12-14 |archive-url=https://web.archive.org/web/20181214100304/https://www.history.com/this-day-in-history/lotus-makes-formula-one-debut |dead-url=no }}","char_index":201,"name":null,"url":"http://www.history.com/this-day-in-history/lotus-makes-formula-one-debut","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":31793,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:33.795339-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (89 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{Cite web |url=http://www.history.com/this-day-in-history/lotus-makes-formula-one-debut |title=Lotus Makes Formula One Debut |access-date=2010-11-03 |archive-date=2018-12-14 |archive-url=https://web.archive.org/web/20181214100304/https://www.history.com/this-day-in-history/lotus-makes-formula-one-debut |dead-url=no }}","char_index":201,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20181214100304/https://www.history.com/this-day-in-history/lotus-makes-formula-one-debut","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:33.927389-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Kemenangan Formula Satu pertama untuk Team Lotus hadir saat Innes Ireland memenangkan GP AS 1961.","translated_text":"The first Formula One victory for Team Lotus came when Innes Ireland won the 1961 US Grand Prix.","citations":[{"content":"Don Capps. [https://web.archive.org/web/20120427115856/http://atlasf1.autosport.com/2000/mal/mirror.html \"Rear View Mirror.\"]( 2009-05-04) ''Atlas F1: Volume 6, Issue 43.'' Diakses: 26 April 2009.","char_index":97,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20120427115856/http://atlasf1.autosport.com/2000/mal/mirror.html","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:33.997125-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Ketika mesin Formula Satu dinaikkan menjadi tiga liter tahun 1966, Lotus terlihat tidak siap. mereka memasuki awal musim dengan mesin Coventry-Climax yang tidak kompetitif, hanya mengganti mesin ke BRM 16 saat Grand Prix Italia, dengan mesin yang terlalu berat dan tidak bisa diandalkan. Penggantian ke mesin Ford Cosworth DFV, yang didesain oleh mamtan mekanik Lotus Keith Duckworth, tahun 1967 membuat tim kembali ke jalur juara.","translated_text":"When the Formula One engine was raised to three liters in 1966, Lotus seemed unprepared. They entered the season with an uncompetitive Coventry-Climax engine, only to replace the engine to the BRM 16 at the Italian Grand Prix, with an overweight and unreliable engine. A replacement to the Ford Cosworth DFV engine, designed by Lotus mechanic Keith Duckworth, in 1967 brought the team back to the championship lineup.","citations":[{"content":"[https://web.archive.org/web/20101128101317/http://f1vilag.hu/cikk/20080220/Ford_Cosworth_-_az_F1_legsikeresebb_motorja Ford Cosworth] (f1vilag.hu)","char_index":327,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20101128101317/http://f1vilag.hu/cikk/20080220/Ford_Cosworth_-_az_F1_legsikeresebb_motorja","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:34.066106-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{Cite web |url=http://ommszem.blog.hu/2007/04/21/kozkinccse_tetetik |title=A BRM H16-os motor |access-date=2010-11-03 |archive-date=2007-07-04 |archive-url=https://web.archive.org/web/20070704021151/http://ommszem.blog.hu/2007/04/21/kozkinccse_tetetik |dead-url=no }}","char_index":431,"name":null,"url":"http://ommszem.blog.hu/2007/04/21/kozkinccse_tetetik","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":77355,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:34.134786-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.888671875},{"content":"{{Cite web |url=http://ommszem.blog.hu/2007/04/21/kozkinccse_tetetik |title=A BRM H16-os motor |access-date=2010-11-03 |archive-date=2007-07-04 |archive-url=https://web.archive.org/web/20070704021151/http://ommszem.blog.hu/2007/04/21/kozkinccse_tetetik |dead-url=no }}","char_index":431,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20070704021151/http://ommszem.blog.hu/2007/04/21/kozkinccse_tetetik","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:36.173292-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Pembukaan musim di Afrika Selatan tahun 1968memperlihatkan superioritas Lotus, dengan Jim Clark dan Graham Hill finish 1–2. Ini menjadi kemenangan terakhir Clark. pada 7 April 1968, Clark, salah satu pembalap tersukses sepanjang waktu, tewas saat mengendarai Lotus 48 di Hockenheim dalam event Formula dua.","translated_text":"The 1968 South African season opener showed Lotus' superiority, with Jim Clark and Graham Hill finishing 1 ⁇ 2. This is Clark's last victory. On April 7, 1968, Clark, one of the most successful drivers of all time, was killed driving a Lotus 48 at Hockenheim in a Formula Two event.","citations":[{"content":"[http://www.motorsportal.hu/magazin/tortenelem/winfried-kolb-jim-clark-napjainkban-tulelte-volna-a-balesetet-c20182.html Winfried Kolb: Jim Clark napjainkban túlélte volna a balesetét]","char_index":306,"name":null,"url":"http://www.motorsportal.hu/magazin/tortenelem/winfried-kolb-jim-clark-napjainkban-tulelte-volna-a-balesetet-c20182.html","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:36.242591-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{Cite web |url=http://www.youtube.com/watch?v=bGq06rfj5dE |title=Angol nyelvű videó Clark balesetéről |access-date=2010-11-03 |archive-date=2023-09-08 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230908103951/https://www.youtube.com/watch?v=bGq06rfj5dE |dead-url=no }}","char_index":306,"name":null,"url":"http://www.youtube.com/watch?v=bGq06rfj5dE","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":809061,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:36.469583-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (26 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{Cite web |url=http://www.youtube.com/watch?v=bGq06rfj5dE |title=Angol nyelvű videó Clark balesetéről |access-date=2010-11-03 |archive-date=2023-09-08 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230908103951/https://www.youtube.com/watch?v=bGq06rfj5dE |dead-url=no }}","char_index":306,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20230908103951/https://www.youtube.com/watch?v=bGq06rfj5dE","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:37.021222-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Tahun 1970, Jochen Rindt dianugerahi gelar juara dunia setelah meninggal dunia dengan mengendarai Lotus 72.","translated_text":"In 1970, Jochen Rindt was posthumously awarded the title of world champion riding Lotus 72.","citations":[{"content":"{{Cite web |url=http://www.formula.hu/print.php?id=312 |title=Jochen Rindt életrajza |access-date=2010-11-03 |archive-date=2008-09-15 |archive-url=https://web.archive.org/web/20080915021308/http://www.formula.hu/print.php?id=312 |dead-url=yes }}","char_index":107,"name":null,"url":"http://www.formula.hu/print.php?id=312","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":168,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:37.091326-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (4 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{Cite web |url=http://www.formula.hu/print.php?id=312 |title=Jochen Rindt életrajza |access-date=2010-11-03 |archive-date=2008-09-15 |archive-url=https://web.archive.org/web/20080915021308/http://www.formula.hu/print.php?id=312 |dead-url=yes }}","char_index":107,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20080915021308/http://www.formula.hu/print.php?id=312","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:38.712427-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{Cite web |url=http://www.youtube.com/watch?v=Mze8qk7sN2o&feature=related |title=Videó Jochen Rindt halálos balesetéről |access-date=2010-11-03 |archive-date=2022-04-07 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220407060623/https://www.youtube.com/watch?v=Mze8qk7sN2o&feature=related |dead-url=no }}","char_index":107,"name":null,"url":"http://www.youtube.com/watch?v=Mze8qk7sN2o&feature=related","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":801639,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:38.781675-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (26 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{Cite web |url=http://www.youtube.com/watch?v=Mze8qk7sN2o&feature=related |title=Videó Jochen Rindt halálos balesetéről |access-date=2010-11-03 |archive-date=2022-04-07 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220407060623/https://www.youtube.com/watch?v=Mze8qk7sN2o&feature=related |dead-url=no }}","char_index":107,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20220407060623/https://www.youtube.com/watch?v=Mze8qk7sN2o&feature=related","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:39.306666-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Tahun 1970, Jochen Rindt dianugerahi gelar juara dunia setelah meninggal dunia dengan mengendarai Lotus 72. Lotus 72 yang berbentuk baji merupakan mobil yang sangat inovatif dengan kelengkapan suspensi torsion bar, radiator depan, rem depan di dalam and sayap belakang yang menggantung. 72 sebenarnya memiliki masalah suspensi, tetapi ketika peredam tambahan dipasang di luar suspensi mobil secara cepat menunjukkan kehebatannya dan Rindt mendominasi kejuaraan hingga dia tewas di Monza karena kerusakan rem.","translated_text":"In 1970, Jochen Rindt was posthumously awarded the title of world champion riding Lotus 72. The badge-shaped Lotus 72 is a highly innovative car with a torsion suspension bar, front radiator, front brakes inside and a hanging rear wing. The 72 actually had suspension problems, but when an additional extinguisher was installed outside the car's suspension it quickly showed its grandeur and Rindt dominated the championship until he was killed in Monza due to brake damage.","citations":[{"content":"{{Cite web |url=http://www.f1hirek.hu/print.php?id=5614 |title=1970: Jochen Rindt, a posztumusz világbajnok éve |access-date=2010-11-03 |archive-date=2008-12-04 |archive-url=https://web.archive.org/web/20081204035100/http://www.f1hirek.hu/print.php?id=5614 |dead-url=yes }}","char_index":508,"name":null,"url":"http://www.f1hirek.hu/print.php?id=5614","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:39.375911-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{Cite web |url=http://www.f1hirek.hu/print.php?id=5614 |title=1970: Jochen Rindt, a posztumusz világbajnok éve |access-date=2010-11-03 |archive-date=2008-12-04 |archive-url=https://web.archive.org/web/20081204035100/http://www.f1hirek.hu/print.php?id=5614 |dead-url=yes }}","char_index":508,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20081204035100/http://www.f1hirek.hu/print.php?id=5614","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:39.916296-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Pembalap Portugis tersebut mengalami cedera serius dalam kecelakaan dalam ujicoba di Silverstone dan Zanardi kembali. Kemunculan Lotus 109 memberikan harapan hasil akan lebih baik. Dalam usaha untuk menyelamatkan diri, tim memutuskan untuk mebayar pembalap Philippe Adams pada Grand Prix Belgia.","translated_text":"The Portuguese rider suffered serious injuries in an accident in a test at Silverstone and Zanardi back. The arrival of the Lotus 109 gives us hope for better results. In an effort to save themselves, the team decided to pay driver Philippe Adams for the Belgian Grand Prix.","citations":[{"content":"''[https://web.archive.org/web/20060318032619/http://www.grandprix.com/gpe/rr559.html \"GP Encyclopedia\": Belgian GP 1994\"]'' GrandPrix.com. Akses: 7 Juni 2008","char_index":295,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20060318032619/http://www.grandprix.com/gpe/rr559.html","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:39.987412-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Di Monza Zanardi kembali membalap dan 109 telah siap. Herbert kualifikasi di posisi keempat dengan mobil baru namun di tikungan pertama dia ditabrak oleh pembalap Jordan Eddie Irvine. Herbert kemudian memberikan komentar bahwa seharusnya dapat memenangkan balapan.","translated_text":"In Monza Zanardi is back in the race and 109 is ready. Herbert qualified in fourth place with a new car but in the first corner he was hit by Jordan driver Eddie Irvine. Herbert then commented that he should be able to win the race.","citations":[{"content":"{{cite web |url=http://www.forix.com/8w/herbert.html |title=If it hadn't been for that day at Brands |accessdate=2007-08-18 |work=forix.com |archive-date=2021-11-27 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211127213036/http://www.forix.com/8w/herbert.html |dead-url=no }}","char_index":264,"name":null,"url":"http://www.forix.com/8w/herbert.html","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":12603,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:40.055728-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.806640625},{"content":"{{cite web |url=http://www.forix.com/8w/herbert.html |title=If it hadn't been for that day at Brands |accessdate=2007-08-18 |work=forix.com |archive-date=2021-11-27 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211127213036/http://www.forix.com/8w/herbert.html |dead-url=no }}","char_index":264,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20211127213036/http://www.forix.com/8w/herbert.html","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:40.277076-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Setelah kebangkrutan tahun 1994, Lisensi nama Team Lotus dibeli oleh David Hunt, saudara mantan juara F1 James Hunt.","translated_text":"After the 1994 bankruptcy, the Team Lotus name license was purchased by David Hunt, brother of former F1 champion James Hunt.","citations":[{"content":"{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/motorsport/formula_one/8084475.stm|work=BBC News|title=Lotus name ready for return to F1|date=7 June 2009|accessdate=9 April 2010|archive-date=2009-06-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20090610211332/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/motorsport/formula_one/8084475.stm|dead-url=no}}","char_index":116,"name":"news.bbc.co.uk","url":"http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/motorsport/formula_one/8084475.stm","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":57660,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:40.347069-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.9296875},{"content":"{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/motorsport/formula_one/8084475.stm|work=BBC News|title=Lotus name ready for return to F1|date=7 June 2009|accessdate=9 April 2010|archive-date=2009-06-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20090610211332/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/motorsport/formula_one/8084475.stm|dead-url=no}}","char_index":116,"name":"news.bbc.co.uk","url":"http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/motorsport/formula_one/8084475.stm","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":57660,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:40.347069-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.9296875}]},{"text":"Setelah kebangkrutan tahun 1994, Lisensi nama Team Lotus dibeli oleh David Hunt, saudara mantan juara F1 James Hunt. Tahun 2009, ketika FIA mengumumkan keinginan untuk mengundang tim dengan modal rendah dalam musim 2010, Litespeed mendapat hak untuk memasukkan nama tim tersebut.","translated_text":"After the 1994 bankruptcy, the Team Lotus name license was purchased by David Hunt, brother of former F1 champion James Hunt. In 2009, when the FIA announced its desire to invite a low-capital team for the 2010 season, Litespeed gained the right to include the team's name.","citations":[{"content":"{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/motorsport/formula_one/8084475.stm|work=BBC News|title=Lotus name ready for return to F1|date=7 June 2009|accessdate=9 April 2010|archive-date=2009-06-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20090610211332/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/motorsport/formula_one/8084475.stm|dead-url=no}}","char_index":279,"name":"news.bbc.co.uk","url":"http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/motorsport/formula_one/8084475.stm","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":57660,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:40.347069-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.9296875}]},{"text":"Setelah kebangkrutan tahun 1994, Lisensi nama Team Lotus dibeli oleh David Hunt, saudara mantan juara F1 James Hunt. Tahun 2009, ketika FIA mengumumkan keinginan untuk mengundang tim dengan modal rendah dalam musim 2010, Litespeed mendapat hak untuk memasukkan nama tim tersebut. Lotus Cars, pemilik dari Team Lotus, memasukkan nama yang sama dan mengumumkan keinginannya untuk melindungi nama baik tim.","translated_text":"After the 1994 bankruptcy, the Team Lotus name license was purchased by David Hunt, brother of former F1 champion James Hunt. In 2009, when the FIA announced its desire to invite a low-capital team for the 2010 season, Litespeed gained the right to include the team's name. Lotus Cars, owner of Team Lotus, entered the same name and announced its desire to protect the team's reputation.","citations":[{"content":"{{cite web|url=http://www.autosport.com/news/report.php/id/75997|title=Lotus company not behind 'Team Lotus'|date=10 June 2009|publisher=Autosport.com|accessdate=2009-09-04|archive-date=2017-06-14|archive-url=https://web.archive.org/web/20170614225542/http://www.autosport.com/news/report.php/id/75997|dead-url=no}}","char_index":403,"name":null,"url":"http://www.autosport.com/news/report.php/id/75997","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":679899,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:40.901471-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":2,"source_quality_raw_score":0.3193359375},{"content":"{{cite web|url=http://www.autosport.com/news/report.php/id/75997|title=Lotus company not behind 'Team Lotus'|date=10 June 2009|publisher=Autosport.com|accessdate=2009-09-04|archive-date=2017-06-14|archive-url=https://web.archive.org/web/20170614225542/http://www.autosport.com/news/report.php/id/75997|dead-url=no}}","char_index":403,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20170614225542/http://www.autosport.com/news/report.php/id/75997","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:41.601001-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Tahun 2009, ketika FIA mengumumkan keinginan untuk mengundang tim dengan modal rendah dalam musim 2010, Litespeed mendapat hak untuk memasukkan nama tim tersebut. Lotus Cars, pemilik dari Team Lotus, memasukkan nama yang sama dan mengumumkan keinginannya untuk melindungi nama baik tim. Ketika diumumkan peserta pada 12 Juni 2009, Litespeed Team Lotus tidak masuk dalam seleksi.","translated_text":"In 2009, when the FIA announced its desire to invite a low-capital team for the 2010 season, Litespeed gained the right to include the team's name. Lotus Cars, owner of Team Lotus, entered the same name and announced its desire to protect the team's reputation. When contestants were announced on 12 June 2009, the Litespeed Team Lotus was not included in the selection.","citations":[{"content":"{{Cite web |url=http://fia.com/en-GB/mediacentre/pressreleases/f1releases/2009/Pages/f1_2010_entrants.aspx |title=Salinan arsip |access-date=2010-06-21 |archive-date=2009-06-16 |archive-url=https://web.archive.org/web/20090616045755/http://www.fia.com/en-GB/mediacentre/pressreleases/f1releases/2009/Pages/f1_2010_entrants.aspx |dead-url=yes }}","char_index":378,"name":null,"url":"http://fia.com/en-GB/mediacentre/pressreleases/f1releases/2009/Pages/f1_2010_entrants.aspx","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":70511,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:41.672198-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":1,"source_quality_raw_score":0.1624755859375},{"content":"{{Cite web |url=http://fia.com/en-GB/mediacentre/pressreleases/f1releases/2009/Pages/f1_2010_entrants.aspx |title=Salinan arsip |access-date=2010-06-21 |archive-date=2009-06-16 |archive-url=https://web.archive.org/web/20090616045755/http://www.fia.com/en-GB/mediacentre/pressreleases/f1releases/2009/Pages/f1_2010_entrants.aspx |dead-url=yes }}","char_index":378,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20090616045755/http://www.fia.com/en-GB/mediacentre/pressreleases/f1releases/2009/Pages/f1_2010_entrants.aspx","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:42.700504-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Lotus Cars, pemilik dari Team Lotus, memasukkan nama yang sama dan mengumumkan keinginannya untuk melindungi nama baik tim. Ketika diumumkan peserta pada 12 Juni 2009, Litespeed Team Lotus tidak masuk dalam seleksi. Pada September 2009, diumumkan keinginan pemerintah Malaysia untuk memakai nama Lotus dalam musim 2010 untuk mempromosikan Proton, yang memiliki Lotus Cars.","translated_text":"Lotus Cars, owner of Team Lotus, entered the same name and announced its desire to protect the team's reputation. When contestants were announced on 12 June 2009, the Litespeed Team Lotus was not included in the selection. In September 2009, it was announced the Malaysian government's desire to use the Lotus name in the 2010 season to promote Proton, which owns Lotus Cars.","citations":[{"content":"https://web.archive.org/web/20160303182928/http://www.autosport.com/news/report.php/id/78284 Malaysians pushing for Lotus F1 entry","char_index":372,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20160303182928/http://www.autosport.com/news/report.php/id/78284","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:42.770515-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Ketika diumumkan peserta pada 12 Juni 2009, Litespeed Team Lotus tidak masuk dalam seleksi. Pada September 2009, diumumkan keinginan pemerintah Malaysia untuk memakai nama Lotus dalam musim 2010 untuk mempromosikan Proton, yang memiliki Lotus Cars. Pada 15 September 2009 FIA mengumumkan bahwa Lotus Racing (bukan Team Lotus) mendapat izin untuk mengikuti musim 2010.","translated_text":"When contestants were announced on 12 June 2009, the Litespeed Team Lotus was not included in the selection. In September 2009, it was announced the Malaysian government's desire to use the Lotus name in the 2010 season to promote Proton, which owns Lotus Cars. On 15 September 2009 the FIA announced that Lotus Racing (rather than Team Lotus) had been granted permission to participate in the 2010 season.","citations":[{"content":"https://web.archive.org/web/20120211073705/http://www.fia.com/en-GB/mediacentre/pressreleases/f1releases/2009/Pages/2010_f1_entries.aspx Lotus to be 13th team on F1 grid in 2010","char_index":367,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20120211073705/http://www.fia.com/en-GB/mediacentre/pressreleases/f1releases/2009/Pages/2010_f1_entries.aspx","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:42.839975-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]}]} +{"title":"Ismail Yassine Fil Bolis","wikicode":"{{Infobox Film\n|name = Ismail Yassine Fil Bolis\n|image = Ismail Yassine Fil Bolis.jpg\n|caption = \n|director = [[Fatin Abdel Wahab]]\n|producer = \n|writer = [[Fatin Abdel Wahab]]\n|starring = [[Ismail Yasin]]
[[Zeinat Sedki]]
[[Rushdy Abaza]]
[[Reyad El Kasabgy]]
[[Sherifa Maher]]
[[Abd Al-Ghani Al-Najdi]]\n|music = \n|editing = \n|cinematography = \n|studio = \n|distributor = \n|released = [[1956]]\n|runtime = \n|country = {{negara|Mesir}} [[Mesir]]\n|awards = \n|language = [[Bahasa Arab|Arab]]\n|budget = \n}}\n'''''Ismail Yassine Fil Bolis''''' ({{lang-ar|إسماعيل يس في البوليس}}) adalah sebuah film [[drama]] asal [[Mesir]] buatan tahun [[1956]] dan disutradarai oleh [[Fatin Abdel Wahab]]. Film ini dikenal untuk pemeran-pemerannya yang merupakan aktor-aktor bintang Mesir: [[Ismail Yasin]] dan [[Rushdy Abaza]].\n\n== Pemeran ==\n* [[Ismail Yasin]]\n* [[Zeinat Sedki]]\n* [[Rushdy Abaza]]\n* [[Reyad El Kasabgy]]\n* [[Sherifa Maher]]\n* [[Abd Al-Ghani Al-Najdi]]\n\n== Pranala luar ==\n* {{imdb judul|id=0342581|judul=Ismail Yassine Fil Bolis}}\n\n[[Kategori:Film Mesir tahun 1956]]\n[[Kategori:Film drama]]\n[[Kategori:Film berbahasa Arab]]\n[[Kategori:Film hitam putih]]\n\n\n{{Mesir-film-stub}}","hash":"5a8e8f08648961838342d11e95f9a7467e43f7a47d6ff095a652608a950a1472","last_revision":"2022-11-25T10:57:38Z","first_revision":"2010-06-17T23:39:49Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:50.082684","cross_lingual_links":{"ar":"إسماعيل يس في البوليس (فيلم)","arz":"اسماعيل ياسين فى البوليس (فيلم)"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T00:55:53.681765","text":"Ismail Yassine Fil Bolis () adalah sebuah film drama asal Mesir buatan tahun 1956 dan disutradarai oleh Fatin Abdel Wahab. Film ini dikenal untuk pemeran-pemerannya yang merupakan aktor-aktor bintang Mesir: Ismail Yasin dan Rushdy Abaza.\n\nIsmail Yasin Zeinat Sedki Rushdy Abaza Reyad El Kasabgy Sherifa Maher Abd Al-Ghani Al-Najdi\n\nKategori:Film Mesir tahun 1956 Kategori:Film drama Kategori:Film berbahasa Arab Kategori:Film hitam putih\n","elements":[{"type":"infobox","content":"{{Infobox Film\n|name = Ismail Yassine Fil Bolis\n|image = Ismail Yassine Fil Bolis.jpg\n|caption = \n|director = [[Fatin Abdel Wahab]]\n|producer = \n|writer = [[Fatin Abdel Wahab]]\n|starring = [[Ismail Yasin]]
[[Zeinat Sedki]]
[[Rushdy Abaza]]
[[Reyad El Kasabgy]]
[[Sherifa Maher]]
[[Abd Al-Ghani Al-Najdi]]\n|music = \n|editing = \n|cinematography = \n|studio = \n|distributor = \n|released = [[1956]]\n|runtime = \n|country = {{negara|Mesir}} [[Mesir]]\n|awards = \n|language = [[Bahasa Arab|Arab]]\n|budget = \n}}"},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Ismail Yassine Fil Bolis () adalah sebuah film drama asal Mesir buatan tahun 1956 dan disutradarai oleh Fatin Abdel Wahab.","translated_text":"Ismail Yassine Fil Bolis () is a 1956 Egyptian drama film directed by Fatin Abdel Wahab.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Film ini dikenal untuk pemeran-pemerannya yang merupakan aktor-aktor bintang Mesir: Ismail Yasin dan Rushdy Abaza.","translated_text":"The film is known for its starring roles as Egyptian star actors Ismail Yasin and Rushdy Abaza.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Pemeran","translated_text":"Actors","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Ismail Yasin Zeinat Sedki Rushdy Abaza Reyad El Kasabgy Sherifa Maher Abd Al-Ghani Al-Najdi","translated_text":"Ismail Yasin Zeinat Sedki Rushdy Abaza Reyad El Kasabgy Sheriff Maher Abd Al-Ghani Al-Najdi","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Pranala luar","translated_text":"External connections","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Kategori:Film Mesir tahun 1956 Kategori:Film drama Kategori:Film berbahasa Arab Kategori:Film hitam putih","translated_text":"Category:Egyptian films in 1956 Category:Dramatic films Category:Arabic language films Category:Black and white films","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Berkas:Ismail Yassine Fil Bolis.jpg","wikicode":"{{Information\n|description = == Ringkasan ==\n{{dari|ar|فيلم إسماعيل يس في البوليس.jpg}}\n== Jenis lisensi ==\n{{Poster}}\n|source = \n|date = \n|location = \n|author = \n|permission = \n|other_versions = \n}}","hash":"c8bc643a132a3a39a844f996262b16fc81d31499f7151d3fbe78aef3c521f56d","last_revision":"2016-02-27T11:17:07Z","first_revision":"2010-06-17T23:41:10Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:50.138556","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"","elements":[],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Javier Hernández Balcázar","wikicode":"{{Spanish name|Hernández|Balcázar}}\n{{Infobox football biography\n| name = Javier Hernández\n| image = Hertha BSC vs. West Ham United 20190731 (139).jpg\n| caption = Hernández pada tahun 2019\n| fullname = Javier Hernández Balcázar{{cite web |url=https://www.premierleague.com/news/1238361 |title=Premier League publish retained lists |publisher=Premier League |date=7 June 2019 |access-date=24 March 2020}}\n| birth_date = {{birth date and age|1988|6|1|df=y}}{{cite web |url=https://tournament.fifadata.com/documents/FWC/2018/pdf/FWC_2018_SQUADLISTS.PDF |title=FIFA World Cup Russia 2018: List of players: Mexico |publisher=FIFA |page=17 |date=15 July 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20191206135930/https://tournament.fifadata.com/documents/FWC/2018/pdf/FWC_2018_SQUADLISTS.PDF |archive-date=6 December 2019}}\n| birth_place = [[Guadalajara]], [[Meksiko]]\n| height = {{height|m=1,75}}{{cite web |url=http://www.manutd.com/en/Players-And-Staff/First-Team/Javier-Hernandez.aspx?section=Quote |title=Javier Hernandez |publisher=Manchester United F.C. |archive-url=https://web.archive.org/web/20150531020715/http://www.manutd.com/en/Players-And-Staff/First-Team/Javier-Hernandez.aspx?section=Quote |archive-date=31 May 2015}}\n| position = [[Penyerang]]\n| currentclub = \n| clubnumber = \n| youthyears1 = 1997–2005\n| youthclubs1 = [[C.D. Guadalajara|Guadalajara]]\n| years1 = 2005–2006\n| clubs1 = [[Coras FC|Chivas Coras Tepic]][https://ligamx.net/cancha/jugador/41354 Javier Hernández Balcazar - Ficha Jugador]\n| caps1 = 10\n| goals1 = 0\n| years2 = 2006–2009\n| clubs2 = [[C.D. Tapatío|Tapatío]][https://ligamx.net/cancha/jugador/41354 Javier Hernández Balcazar - Ficha Jugador]\n| caps2 = 34\n| goals2 = 11\n| years3 = 2006–2010\n| clubs3 = [[C.D. Guadalajara|Guadalajara]]\n| caps3 = 64\n| goals3 = 26\n| years4 = 2010–2015\n| clubs4 = [[Manchester United F.C.|Manchester United]]\n| caps4 = 103\n| goals4 = 37\n| years5 = 2014–2015\n| clubs5 = → [[Real Madrid CF|Real Madrid]] (pinjaman)\n| caps5 = 23\n| goals5 = 7\n| years6 = 2015–2017\n| clubs6 = [[Bayer 04 Leverkusen|Bayer Leverkusen]]\n| caps6 = 54\n| goals6 = 28\n| years7 = 2017–2019\n| clubs7 = [[West Ham United F.C.|West Ham United]]\n| caps7 = 55\n| goals7 = 16\n| years8 = 2019–2020\n| clubs8 = [[Sevilla FC|Sevilla]]\n| caps8 = 9\n| goals8 = 1\n| years10 = 2020–2023\n| clubs10 = [[LA Galaxy]]\n| caps10 = 74\n| goals10 = 38\n| nationalyears1 = 2007\n| nationalteam1 = {{timnasu|20|Meksiko}}\n| nationalcaps1 = 2\n| nationalgoals1 = 1\n| nationalyears2 = 2009–2019\n| nationalteam2 = {{timnas|Meksiko}}\n| nationalcaps2 = 109\n| nationalgoals2 = [[Daftar gol internasional yang dicetak oleh Javier Hernández|52]]\n| club-update = 3 November 2023\n| nationalteam-update = 7 September 2019\n}}\n'''Javier Hernández Balcázar''' ({{IPA-es|xaˈβjeɾ erˈnandes}}; {{lahirmati||1|6|1988}}) adalah pemain sepak bola Meksiko yang bermain sebagai [[Penyerang]] untuk klub [[LA Galaxy]] dan [[Tim nasional sepak bola Meksiko|tim nasional Meksiko]]. Hernández bermain dengan julukannya, '''Chicharito''' (Spanyol: ''si kacang polong''), di kausnya. Dia sebelumnya bermain untuk klub Meksiko [[C.D. Guadalajara|Guadalajara]], sebelum menjadi pemain Meksiko pertama yang bergabung dengan [[Manchester United]].\n\nHernández melakukan debut untuk Meksiko pada September 2009 dalam pertandingan melawan Kolombia. Dia juga mewakili mereka di [[Piala Dunia FIFA 2010]] dan [[Piala Emas CONCACAF]] tahun 2011. Dia adalah pencetak gol terbanyak Piala Emas dengan 7 gol dan dinobatkan sebagai pemain paling berharga dari turnamen.{{cite news|title=Chicharito lifts Gold Cup|url=http://www.manutd.com/en/News-And-Features/Football-News/2011/Jun/Chicha-and-Mexico-lift-Gold-Cup.aspx|work=ManUtd.com|publisher=Manchester United|date=26 June 2011|accessdate=26 June 2011 }} Hernandez adalah pencetak gol tertinggi sepersepuluh dari semua waktu untuk tim nasional Meksiko.{{cite news|last=Blumrosen Juarez|first=Daniel|title=México, con paso invicto a Hexagonal|url=http://www.centraldeportiva.com/fut_inter/detalle/M%C3%A9xico,+con+paso+invicto+a+Hexagonal-57995|accessdate=17 October 2012|newspaper=[[El Universal (Mexico City)|El Universal]]|date=16 October 2012}}\n\n== Kehidupan awal ==\nHernández lahir di Guadalajara, Jalisco dan pertama kali dimainkan di liga hiburan ketika ia berusia tujuh tahun. Ayahnya, Javier Hernández Gutiérrez, seorang striker internasional Meksiko sebelumnya, mengatakan dia tidak pernah berpikir putranya benar-benar akan menjadi seorang pemain profesional. Hernández bergabung dengan C.D. Guadalajara pada usia sembilan tahun dan menandatangani kontrak profesional pertamanya ketika ia berusia 15 tahun.{{cite news|url=http://www.nytimes.com/2010/04/02/sports/soccer/02soccer.html?_r=1|title=For World Cup, Javier Hernández Could Be Mexico's Next Big Thing|first=Billy|last=Witz|date=1 April 2010|work=New York Times|accessdate=30 June 2010}} Dia ditetapkan untuk bermain di Championship FIFA Dunia U-17 2005 , namun cedera absen dia dari tim yang akhirnya memenangkan kejuaraan.{{cite web |url=http://soccernet.espn.go.com/player/_/id/146419/javier-hernandez?cc=5739 |title=Javier Hernández |publisher=ESPN Soccernet |accessdate=1 July 2010 |archive-date=2010-08-23 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100823083730/http://soccernet.espn.go.com/player/_/id/146419/javier-hernandez?cc=5739 |dead-url=yes }}\n\n== Karier klub ==\n=== C.D. Guadalajara ===\nDia melakukan debut untuk Chivas pada tahun 2006 saat timnya meraih kemenangan atas Necaxa di [[Stadion Jalisco]]. Dengan skor di 3-0, Hernandez masuk sebagai pengganti Omar Bravo di menit ke-82, sebelum mencetak gol keempat dari permainan lima menit kemudian. Itu satu-satunya gol dalam tujuh penampilan di 2006-07. Dia membuat enam penampilan lebih lanjut dalam 2007-08 tanpa mencetak gol.\n\nHernández membuat sepuluh penampilan di Apertura 2008 tanpa mencetak gol, tetapi ia mencetak empat gol dalam lima belas penampilan pada tahun 2009 Clausura. Pada tahun 2009 Apertura, Hernandez selesai sebagai pencetak gol bersama-sepertiga bagian atas, dengan sebelas gol dalam tujuh belas penampilan.{{cite web |url=http://www.femexfut.org.mx/portalv2/default.aspx?s=786&ep=869 |title=Tabla de Goleo Individual |publisher=Femexfut |accessdate=30 June 2010}} Ia mulai tahun 2010 Torneo Bicentenario dengan delapan gol dalam lima pertandingan.{{cite web |url=http://www.fifa.com/worldfootball/clubfootball/news/newsid=1174550.html?cid=rssfeed&att= |title=History awaits flawless Chivas |date=26 February 2010 |publisher=FIFA.com |accessdate=30 June 2010 |archive-date=2012-11-09 |archive-url=https://web.archive.org/web/20121109161517/http://www.fifa.com/worldfootball/clubfootball/news/newsid=1174550.html?cid=rssfeed&att= |dead-url=yes }} Dia selesai sebagai topskorer di Torneo Bicentenario, dengan sepuluh gol dalam sebelas pertandingan dan setelah menghabiskan 5 pertandingan tanpa bermain karena cedera yang dideritanya.{{cite web |url=http://www.femexfut.org.mx/portalv2/secciones.aspx?s=1368&ep=908&dd=1 |title=Estadística – Primera División Profesional – Temporada 2009–2010 Torneo Bicentenario |publisher=Femexfut |accessdate=30 June 2010}}\n\n=== Transfer ===\n[[Berkas:Chicharito.ogv|jmpl|250px|Hernández pada debut Manchester United]]\nManchester United pertama kali mulai menyadari bakat Hernández pada bulan Oktober 2009, ketika pemandu bakat pergi ke Meksiko pada bulan Desember dan memberi laporan positif setelah menonton beberapa permainan. Karena usia Hernández saat itu, klub awalnya merencanakan untuk menunggu sebelum membuat langkah untuk merekrutnya, tetapi potensi keterlibatannya dalam tim nasional di Piala Dunia membuat klub bergegas untuk membuat penawaran. Kepala pemandu bakat United, Jim Lawlor, pergi ke Meksiko selama tiga minggu pada bulan Februari dan Maret untuk menonton Hernández dan mengajukan laporan lain yang positif tentang dirinya, sebelum pengacara klub pergi ke Meksiko untuk menyelesaikan dokumen.{{cite news|first=Nick|last=Coppack|title=Boss: We had to move fast|url=http://www.manutd.com/en/News-And-Features/Football-News/2010/Apr/Boss-We-had-to-move-fast.aspx|date=9 April 2010|work=ManUtd.com |publisher=ManUtd.com|accessdate=1 July 2010}}\n\nPada tanggal 8 April 2010, Hernandez sepakat untuk menandatangani kontrak dengan Manchester United dengan nilai yang tidak diungkapkan,{{cite news|author=Communications Dept.|title=Reds agree Hernandez deal|url=http://www.manutd.com/en/News-And-Features/Football-News/2010/Apr/Reds-agree-Hernandez-deal.aspx|work=ManUtd.com|publisher=Manchester United|date=8 April 2010|accessdate=8 April 2010 }} tunduk pada aplikasi izin kerja. Sehari sebelumnya, Hernandez telah hadir di [[Manchester United]] saat klub itu memenangi pertandingan perempat final [[Liga Champions]] atas Bayern Munich di [[Old Trafford]].{{cite news|first=Gemma|last=Thompson|title=Chicharito's 'dream' move|url=http://www.manutd.com/en/News-And-Features/Football-News/2010/Apr/Chicharitos-dream-move.aspx|work=ManUtd.com|publisher=Manchester United|date=8 April 2010|accessdate=13 April 2010 }} Kesepakatan itu dilakukan dalam kerahasiaan penuh. Sebagai bagian dari kesepakatan itu, United memainkan pertandingan persahabatan melawan Chivas dalam rangka membuka stadion baru mereka pada tanggal 30 Juli. Pada tanggal 27 Mei, izin kerja diberikan, yang memungkinkan transfer dapat dibuat resmi pada tanggal 1 Juli.\n\n[[Berkas:Chicharito 2010.jpg|jmpl|lurus|kiri|Hernández bermain untuk Manchester United]]\nHernández membuat debut pada 28 Juli, yaitu sebagai pengganti di menit ke-63 untuk Nani di game 2010-Star MLS. Ia mencetak gol pertamanya untuk klub 18 menit kemudian, melalui lambungan bola yang melewati Nick Rimando dari luar daerah penalti setelah mendapatkan umpan dari Darren Fletcher.{{cite news|first=Gemma|last=Thompson|title=MLS All-Stars 2 United 5|url=http://www.manutd.com/en/Fixtures-And-Results/Match-Reports/2010/Jul/MLS-AllStars-2-United-5.aspx|work=ManUtd.com|publisher=Manchester United|date=28 July 2010|accessdate=28 July 2010 }} Dua hari kemudian, Hernandez mencetak gol melawan Manchester United saat bermain dalam pertandingan persahabatan untuk klub lamanya, Chivas.{{cite news|first=Duncan|last=White|title=Javier Hernandez, aka El Chicharito, living the Manchester United dream|url=http://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/manchester-united/7578217/Javier-Hernandez-aka-El-Chicharito-living-the-Manchester-United-dream.html|work=The Telegraph |location=London|date=11 April 2010|accessdate=30 June 2010 }}{{cite web |first1=Tom |last1=Marshall |first2=Steve |last2=Bartram |title=United's covert operation |url=http://www.manutd.com/en/News-And-Features/Football-News/2010/Jun/Uniteds-covert-operation.aspx |work=ManUtd.com |publisher=Manchester United |date=9 June 2010 |accessdate=30 June 2010 }} Ia memulai permainan dengan mengenakan jersey Chivas dan mencetak gol setelah hanya delapan menit. Ia beralih sisi di babak pertama, tetapi tidak mampu mencegah kekalahan 3-2 untuk Manchester United. Ia mencetak gol untuk pertandingan pra-musim ketiga berturut-turut, salah satunya pada saat ia mencetak gol dalam kemenangan 7-1 dalam Liga Irlandia XI di Stadion Aviva yang baru diresmikan pada tanggal 4 Agustus.\n\nSelama musim 2010-2011 dan sampai musim ini, Hernandez selalu tampil sebagai pemain super-sub yang berbahaya. Ia menjaga konsistensi permainannya untuk selalu bisa memecah kebuntuan dengan gol-golnya, meskipun ia sering keluar masuk dalam jajaran starting 11 Manchester United. Pada musim 2012-2013 dengan kedatangan [[Robin van Persie]], praktis United memiliki opsi tambahan selain [[Danny Welbeck]] dan [[Wayne Rooney]], yang secara taktis semakin mempersulit peluangnya untuk konsisten sebagai reguler di jajaran starting 11. Namun nyatanya ia tetap tampil sangat bagus ketika tampil sebagai pemain pengganti maupun tampil sejak menit awal. Hernández mulai musim ketiganya dengan United pada tanggal 2 September 2012, datang sebagai pengganti 72 menit untuk Danny Welbeck dalam kemenangan 3-2 melawan Southampton.{{cite news|title=Southampton vs Man Utd|url=http://soccernet.espn.go.com/player/_/id/146419/javier-hernandez?cc=4716|work=ESPNsoccernet|publisher=ESPN Internet Ventures|date=3 September 2012|accessdate=3 September 2012|archive-date=2012-05-09|archive-url=https://web.archive.org/web/20120509113554/http://soccernet.espn.go.com/player/_/id/146419/javier-hernandez?cc=4716|dead-url=yes}} Pada tanggal 15 September, ia diangkat dalam starting eleven untuk pertandingan melawan Wigan, memainkan semua 90 menit. Meskipun penaltinya digagalkan di menit kelima oleh kiper Wigan Ali Al-Habsi, Hernandez mencetak gol pertamanya musim ini, serta membantu dalam gawang rekan setimnya Nick Powell dalam kemenangan 4-0.{{cite news|title=Man Utd vs Wigan Athletic match report|url=http://sports.yahoo.com/news/javier-hernandez-scores-fourth-goal-175800429--sow.html|work=ESPNsoccernet|publisher=ESPN Internet Ventures|date=16 September 2012|accessdate=17 September 2012|archive-date=2012-09-24|archive-url=https://web.archive.org/web/20120924014718/http://sports.yahoo.com/news/javier-hernandez-scores-fourth-goal-175800429--sow.html|dead-url=yes}} Pada tanggal 23 Oktober, Hernandez mencetak gol gol dalam kemenangan comeback 3-2 melawan [[SC Braga]] dalam pertandingan [[Liga Champions]] babak penyisihan grup setelah turun 2-0 di babak pertama. Lima hari kemudian, Ia mencetak gol kemenangan melawan sembilan orang Chelsea dalam kemenangan 3-2 kontroversial setelah ia dianggap telah berada dalam posisi offside saat mencetak gol tersebut. pada tanggal 10 November 2012, Hernandez masuk sebagai pemain pengganti babak kedua dan mencetak dua gol saat United datang. 2-0 untuk mengalahkan Aston Villa 2-3 di Villa Park. Pada akhir pertandingan, Hernandez mengklaim hat-trick, tetapi replay menunjukkan bahwa tendangannya untuk gol kedua United adalah bunuh diri oleh bek Villa Ron Vlaar.http://metro.co.uk/2012/11/10/aston-villa-v-manchester-united-javier-hernandez-hits-double-to-give-manchester-united-victory-at-villa-park-617033/ Pada tanggal 24 November, ia mencetak gol kelima liga musim ini dalam kemenangan kandang 3-1 atas QPR. Pada 26 Desember, Hernández mencetak gol ke-4 United di menit-menit akhir dalam pertandingan menegangkan yang dimenangkan 4–3 atas [[Newcastle United]] di Old Trafford.http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/20374677http://www.manutd.com/en/Fixtures-And-Results/Match-Reports/2012/Dec/manchester-united-v-newcastle-united-premier-league-report.aspx[http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-2253298/Manchester-United-4-Newcastle-3-match-report-Javier-Hernandez-winner.html?ito=feeds-newsxml: \" Manchester United 4 Newcastle 3: Hernandez nets late winner to settle thriller after Fergie rages at officials again\"]. Daily Mail. Retrieved 26 December 2012.[http://uk.eurosport.yahoo.com/news/football-hernandez-rescues-united-181216455.html: \"Football - Hernandez rescues United\"]. Yahoo! Sports. Retrieved 26 December 2012.\n\n=== Real Madrid ===\nPada 1 September 2014, Hernández menandatangani kontrak untuk Real Madrid dengan kesepakatan pinjaman satu musim panjang, dan opsi pembelian di akhir pinjaman.{{cite news|first=James|last=Tuck|title=Chicharito joins Real Madrid on loan|url=http://www.manutd.com/en/News-And-Features/Football-News/2014/Sep/javier-chicharito-hernandez-joins-real-madrid-on-season-long-loan.aspx|website=ManUtd.com|publisher=Manchester United|date=1 September 2014|accessdate=1 September 2014 }}{{cite web|url=http://www.realmadrid.com/en/news/2014/09/official-announcement-javier-hernandez-chicharito|title=Official announcement: Javier Hernández 'Chicharito'|date=2014-09-01|work=realmadrid.com}} Ia menjadi orang Meksiko keempat yang bermain untuk Real Madrid setelah [[Hugo Sánchez]], [[José Ramón Sauto]], dan [[José Luis Borbolla]].\n\n== Gaya bermain ==\nHernández telah digambarkan sebagai \"goal-poacher\", karena beberapa dari golnya dicetak dari jarak dekat.[http://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/manchester-united/8385881/Javier-Hernandez-and-the-best-ever-tap-in-merchants.html: \"Javier Hernández and the best tap-in merchants\"]. ''The Telegraph''.[http://www.thefalse9.com/2011/06/javier-hernandez-modern-day-poacher-in.html?m=1: \"The False 9: Javier Hernandez ��� Rebirth Of The Poacher?\"]. The False 9. Retrieved 4 June 2011. Dia juga dijelaskan oleh Manajer Manchester United [[Sir Alex Ferguson]] sebagai pemain yang baik dalam menggunakan kedua kaki, sangat cepat, memiliki penguasaan bola yang baik, dan pencetak gol alami. Ferguson juga mengatakan gaya Hernández mengingatkan dia tentang mantan striker United [[Ole Gunnar Solskjær]] -. Yang disebut \"pembunuh berwajah bayi\" yang mencetak gol kemenangan di injury time melawan Bayern Munich pada tahun 1999 di [[Liga Champions]].[http://www.tipsbladet.dk/nyhed/premier-league/javier-hernandez-bliver-den-nye-solskjaer Javier Hernandez bliver den nye Solskjær] {{dk icon}} Tipsbladet, 1 August 2010 mantan rekan setim Hernández, Jesús Padilla mengatakan dia menakjubkan ketika duel udara meskipun badannya tidak terlalu tinggi.\n\n== Kehidupan pribadi ==\nHernández adalah putra dari Javier Hernández Gutiérrez, yang bermain untuk tiga klub yang berbeda di Meksiko dan merupakan anggota dari skuad Meksiko di Piala Dunia FIFA 1986.{{cite web |first1=James |last1=Tuck |first2=Geoff |last2=Berkeley |title=Get to know... Hernandez |url=http://www.manutd.com/en/News-And-Features/Features/2010/Apr/Get-to-know-Hernandez.aspx |website=ManUtd.com |publisher=Manchester United |date=8 April 2010 |accessdate=15 June 2010 }} Javier Hernández Gutiérrez berhenti dari pekerjaannya sebagai manajer tim cadangan Guadalajara dalam rangka menonton Hernández bermain di [[Piala Dunia]] di Afrika Selatan.{{cite web |url=http://soccernet.espn.go.com/world-cup/story/_/id/792607/ce/uk/?cc=4716&ver=global |title=Hernandez's father quits to see him play |date=4 June 2010 |publisher=ESPN Soccernet |accessdate=30 June 2010 |archive-date=2010-06-07 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100607062908/http://soccernet.espn.go.com/world-cup/story/_/id/792607/ce/uk/?cc=4716&ver=global |dead-url=yes }} Hernández juga cucu dari Tomás Balcazar, yang bermain untuk CD Guadalajara dan bermain untuk tim nasional Meksiko di Piala Dunia FIFA 1954.{{cite news|first=Billy|last=Witz|title=For World Cup, Javier Hernández Could Be Mexico's Next Big Thing|url=http://www.nytimes.com/2010/04/02/sports/soccer/02soccer.html|work=The New York Times|date=1 April 2010 }}\n\nPada tanggal 26 Mei 2012, Hernández menjadi duta UNICEF untuk Meksiko, membuatnya orang Meksiko untuk pelayanan posisi ini, setelah César Costa dan Julieta Venegas pada tahun 2004 dan 2009.{{cite news|title=Chicharito es embajador de UNICEF|url=http://eleconomista.com.mx/deportes/2012/05/26/chicharito-embajador-unicef|accessdate=27 May 2012|newspaper=[[El Economista]]|date=26 May 2012|language=Spanish}} Sebagai duta, dia akan berpartisipasi dalam sejumlah kegiatan untuk mendorong anak-anak dan remaja untuk tidak meninggalkan pendidikan mereka. Dalam sebuah konferensi pers, dimana ia mengatakan ia merasa \"bangga dan berkomitmen\"; Meskipun demikian, ia menolak untuk menjawab pertanyaan tentang bagaimana ia merasa ketika tidak bisa menghadiri Olimpiade 2012 dan pendapatnya pada kualifikasi FIFA Piala Dunia 2014.{{cite news|last=Lecanda|first=León|title=Chicharito es embajador de Unicef|url=http://espndeportes.espn.go.com/news/story?id=1532364&s=mundial&type=story|accessdate=27 May 2012|newspaper=[[ESPN]]|date=26 May 2012|language=Spanish}} Jawabannya adalah bahwa dia \"[di konferensi pers] untuk berbicara mengenai UNICEF, bukan tentang profesi [nya].\"\n\nPada 27 Juni 2013, EA Sports mengumumkan bahwa mereka telah menampilkan Hernández di cover FIFA 14 Amerika Utara, bersama bintang dunia [[Lionel Messi]].{{cite web|url=http://www.easports.com/fifa/news-updates-gameplay/article/fifa-14-north-america-box-art|title=FIFA 14 - North America Cover Reveal|publisher=EA Sports|date=June 27, 2013|accessdate=June 28, 2013}}\n\n=== Keyakinan ===\nHernández adalah seorang Katolik yang taat. Dia terkenal dengan ritual pra-pertandingan dimana ia berlutut dan berdoa yang ia lakukan sebelum bertanding.{{cite news|url=http://theredevilspot.blogspot.com/2010/11/chicharito-to-ditch-his-pre-match.html|title=Chicharito to ditch his pre-match Catholic prayer at Ibrox|publisher=theredevilspot.blogspot|date=24 November 2010|accessdate=13 June 2014}}{{cite news|url=https://www.catholicvote.org/professional-soccer-player-facing-persecution-for-pre-game-catholic-prayer/comment-page-1/|title=Professional Soccer Player Facing Persicution For Pre-Game Catholic Prayer|publisher=CV (Catholic Voice)|accessdate=13 June 2014|author=Thomas Peters|archive-date=2014-11-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20141111230345/https://www.catholicvote.org/professional-soccer-player-facing-persecution-for-pre-game-catholic-prayer/comment-page-1/|dead-url=yes}}{{cite news|url=http://www.sbnation.com/soccer/2011/5/26/2191435/champions-league-2011-barcelona-manchester-united-javier-hernandez-chicharito-manchester-united|title=UEFA Champions League Final 2011: Manchester United's Chicharito Is The Story In North America - FMF State Of Mind|publisher=[[SB Nation]]|date=26 May 2011|accessdate=14 June 2014|author=Kevin McCauley}}\n\n== Prestasi ==\n\n=== Klub ===\n; Guadalajara\n* Primera División de México: Apertura 2006\n* InterLiga: 2009\n; Manchester United\n* [[Premier League]]: 2010–11, 2012–13\n* [[FA Community Shield]]: 2010, 2013\n; Real Madrid\n* [[FIFA Club World Cup]]: 2014\n\n=== Internasional ===\n; Meksiko\n* CONCACAF Gold Cup: 2011\n\n=== Individu ===\n\n* Primera División de México Top Scorer: Bicentenario 2010\n* Balón de Oro – Best Striker: Torneo Bicentenario 2010\n* Sir Matt Busby Player of the Year: 2010–11\n* CONCACAF Gold Cup Top Goalscorer: 2011\n* CONCACAF Gold Cup MVP: 2011\n* IFFHS Most Popular Player of the CONCACAF: 2011\n\n== Referensi ==\n\n{{Reflist|30em}}\n\n== Pranala luar ==\n{{Commons|Javier Hernández Balcázar}}\n* [http://www.manutd.com/en/Players-And-Staff/First-Team/Javier-Hernandez.aspx Profile] at ManUtd.com\n* [http://www.realmadrid.com/en/football/squad/javier-hernandez Profile] at RealMadrid.com\n* {{Medio Tiempo|javier-hernandez_1|Javier Hernández}}\n* {{NFT player|pid=33654}}\n* {{soccerbase|id=54588|name=Javier Hernandez}}\n\n{{lifetime|1988||Balcázar, Javier Hernández}}\n{{Skuad West Ham United F.C.}}\n{{Skuad timnas|Meksiko|list =\n{{Skuad PD2010 Meksiko}}\n{{Skuad PD2014 Meksiko}}\n{{Skuad Copa América Centenario Meksiko}}\n{{Skuad Piala Konfederasi 2017 Meksiko}}\n{{Skuad PD2018 Meksiko}}\n}}\n{{Award navbox|list1={{PoTY Manchester United F.C.}}}}\n\n[[Kategori:Pemain sepak bola Meksiko]]\n[[Kategori:Pemain Manchester United]]\n[[Kategori:Pemain Piala Dunia FIFA 2014]]\n[[Kategori:Pemain Piala Dunia FIFA 2018]]\n[[Kategori:Pemain Piala Dunia FIFA 2010]]","hash":"b0c47cb97f7e58f364d54fdb44a5c5e0a3a68ec94687cf3f5485441eae69518d","last_revision":"2023-12-20T19:38:56Z","first_revision":"2010-06-18T00:55:22Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:50.200577","cross_lingual_links":{"am":"ሀቪየር ሄርናንዴዝ ባልካዛር","ar":"تشيشاريتو","arz":"تشيشاريتو","ast":"Javier Hernández Balcázar","azb":"خاویر ارناندس","be":"Хаўер Эрнандэс Балькасар","be-x-old":"Хавіер Эрнандэс Балькасар","bg":"Хавиер Ернандес","bn":"হাভিয়ের এর্নান্দেস","ca":"Javier Hernández Balcázar","cs":"Javier Hernández Balcázar","da":"Javier Hernández Balcázar","de":"Chicharito","el":"Χαβιέρ Ερνάντες","en":"Javier Hernández","es":"Javier Hernández Balcázar","et":"Javier Hernández","fa":"خاویر ارناندس","fi":"Javier Hernández (jalkapalloilija, 1988)","fr":"Javier Hernández (football, 1988)","he":"חאבייר הרננדס","hi":"जेवियर हर्नान्डेज़","hr":"Javier Hernández","hu":"Javier Hernández Balcázar","hy":"Խավիեր Էռնանդես","io":"Chicharito Hernández","is":"Javier Hernández","it":"Javier Hernández","ja":"ハビエル・エルナンデス","jv":"Javier Chicharito Hernández","ka":"ხავიერ ერნანდესი","kk":"Хавьер Эрнандес","ko":"하비에르 에르난데스 발카사르","lo":"ຮາເບຍ ເອນັນເດດ ບັນກາຊາ","lt":"Javier Hernández","lv":"Havjers Ernandess Balkasars","mg":"Javier Hernández Balcázar","mk":"Хавиер Ернандес","mn":"Хавьер Эрнандес","mr":"हावियेर हर्नांदेझ बाल्काझार","ms":"Javier Hernández","mt":"Javier Hernández Balcázar","ne":"ज्याभिअर हर्नाण्डेज","nl":"Javier Hernández","nn":"Javier Hernández Balcázar","nb":"Javier Hernández","pl":"Javier Hernández","pt":"Javier Hernández","ro":"Javier Hernández Balcázar","ru":"Эрнандес Балькасар, Хавьер","sa":"जेवियर् हर्नाण्डेज्","sco":"Javier Hernández Balcázar","sh":"Javier Hernández","simple":"Javier Hernández","sk":"Javier Hernández","sl":"Javier Hernández Balcázar","sq":"Javier Hernández Balcázar","sr":"Хавијер Ернандез","sv":"Javier Hernández","sw":"Javier Hernandez","th":"ฆาบิเอร์ เอร์นันเดซ","tr":"Javier Hernández","uk":"Хав'єр Ернандес Балькасар","vi":"Javier Hernández","wuu":"哈维尔·埃尔南德斯","zh":"哈维尔·埃尔南德斯"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T00:55:53.681765","text":"Javier Hernández Balcázar (; ) adalah pemain sepak bola Meksiko yang bermain sebagai Penyerang untuk klub LA Galaxy dan tim nasional Meksiko. Hernández bermain dengan julukannya, Chicharito (Spanyol: si kacang polong), di kausnya. Dia sebelumnya bermain untuk klub Meksiko Guadalajara, sebelum menjadi pemain Meksiko pertama yang bergabung dengan Manchester United.\n\nHernández melakukan debut untuk Meksiko pada September 2009 dalam pertandingan melawan Kolombia. Dia juga mewakili mereka di Piala Dunia FIFA 2010 dan Piala Emas CONCACAF tahun 2011. Dia adalah pencetak gol terbanyak Piala Emas dengan 7 gol dan dinobatkan sebagai pemain paling berharga dari turnamen. Hernandez adalah pencetak gol tertinggi sepersepuluh dari semua waktu untuk tim nasional Meksiko.\n\nHernández lahir di Guadalajara, Jalisco dan pertama kali dimainkan di liga hiburan ketika ia berusia tujuh tahun. Ayahnya, Javier Hernández Gutiérrez, seorang striker internasional Meksiko sebelumnya, mengatakan dia tidak pernah berpikir putranya benar-benar akan menjadi seorang pemain profesional. Hernández bergabung dengan C.D. Guadalajara pada usia sembilan tahun dan menandatangani kontrak profesional pertamanya ketika ia berusia 15 tahun. Dia ditetapkan untuk bermain di Championship FIFA Dunia U-17 2005 , namun cedera absen dia dari tim yang akhirnya memenangkan kejuaraan.\n\nDia melakukan debut untuk Chivas pada tahun 2006 saat timnya meraih kemenangan atas Necaxa di Stadion Jalisco. Dengan skor di 3-0, Hernandez masuk sebagai pengganti Omar Bravo di menit ke-82, sebelum mencetak gol keempat dari permainan lima menit kemudian. Itu satu-satunya gol dalam tujuh penampilan di 2006-07. Dia membuat enam penampilan lebih lanjut dalam 2007-08 tanpa mencetak gol.\n\nHernández membuat sepuluh penampilan di Apertura 2008 tanpa mencetak gol, tetapi ia mencetak empat gol dalam lima belas penampilan pada tahun 2009 Clausura. Pada tahun 2009 Apertura, Hernandez selesai sebagai pencetak gol bersama-sepertiga bagian atas, dengan sebelas gol dalam tujuh belas penampilan. Ia mulai tahun 2010 Torneo Bicentenario dengan delapan gol dalam lima pertandingan. Dia selesai sebagai topskorer di Torneo Bicentenario, dengan sepuluh gol dalam sebelas pertandingan dan setelah menghabiskan 5 pertandingan tanpa bermain karena cedera yang dideritanya.\n\nManchester United pertama kali mulai menyadari bakat Hernández pada bulan Oktober 2009, ketika pemandu bakat pergi ke Meksiko pada bulan Desember dan memberi laporan positif setelah menonton beberapa permainan. Karena usia Hernández saat itu, klub awalnya merencanakan untuk menunggu sebelum membuat langkah untuk merekrutnya, tetapi potensi keterlibatannya dalam tim nasional di Piala Dunia membuat klub bergegas untuk membuat penawaran. Kepala pemandu bakat United, Jim Lawlor, pergi ke Meksiko selama tiga minggu pada bulan Februari dan Maret untuk menonton Hernández dan mengajukan laporan lain yang positif tentang dirinya, sebelum pengacara klub pergi ke Meksiko untuk menyelesaikan dokumen.\n\nPada tanggal 8 April 2010, Hernandez sepakat untuk menandatangani kontrak dengan Manchester United dengan nilai yang tidak diungkapkan, tunduk pada aplikasi izin kerja. Sehari sebelumnya, Hernandez telah hadir di Manchester United saat klub itu memenangi pertandingan perempat final Liga Champions atas Bayern Munich di Old Trafford. Kesepakatan itu dilakukan dalam kerahasiaan penuh. Sebagai bagian dari kesepakatan itu, United memainkan pertandingan persahabatan melawan Chivas dalam rangka membuka stadion baru mereka pada tanggal 30 Juli. Pada tanggal 27 Mei, izin kerja diberikan, yang memungkinkan transfer dapat dibuat resmi pada tanggal 1 Juli.\n\nHernández membuat debut pada 28 Juli, yaitu sebagai pengganti di menit ke-63 untuk Nani di game 2010-Star MLS. Ia mencetak gol pertamanya untuk klub 18 menit kemudian, melalui lambungan bola yang melewati Nick Rimando dari luar daerah penalti setelah mendapatkan umpan dari Darren Fletcher. Dua hari kemudian, Hernandez mencetak gol melawan Manchester United saat bermain dalam pertandingan persahabatan untuk klub lamanya, Chivas. Ia memulai permainan dengan mengenakan jersey Chivas dan mencetak gol setelah hanya delapan menit. Ia beralih sisi di babak pertama, tetapi tidak mampu mencegah kekalahan 3-2 untuk Manchester United. Ia mencetak gol untuk pertandingan pra-musim ketiga berturut-turut, salah satunya pada saat ia mencetak gol dalam kemenangan 7-1 dalam Liga Irlandia XI di Stadion Aviva yang baru diresmikan pada tanggal 4 Agustus.\n\nSelama musim 2010-2011 dan sampai musim ini, Hernandez selalu tampil sebagai pemain super-sub yang berbahaya. Ia menjaga konsistensi permainannya untuk selalu bisa memecah kebuntuan dengan gol-golnya, meskipun ia sering keluar masuk dalam jajaran starting 11 Manchester United. Pada musim 2012-2013 dengan kedatangan Robin van Persie, praktis United memiliki opsi tambahan selain Danny Welbeck dan Wayne Rooney, yang secara taktis semakin mempersulit peluangnya untuk konsisten sebagai reguler di jajaran starting 11. Namun nyatanya ia tetap tampil sangat bagus ketika tampil sebagai pemain pengganti maupun tampil sejak menit awal. Hernández mulai musim ketiganya dengan United pada tanggal 2 September 2012, datang sebagai pengganti 72 menit untuk Danny Welbeck dalam kemenangan 3-2 melawan Southampton. Pada tanggal 15 September, ia diangkat dalam starting eleven untuk pertandingan melawan Wigan, memainkan semua 90 menit. Meskipun penaltinya digagalkan di menit kelima oleh kiper Wigan Ali Al-Habsi, Hernandez mencetak gol pertamanya musim ini, serta membantu dalam gawang rekan setimnya Nick Powell dalam kemenangan 4-0. Pada tanggal 23 Oktober, Hernandez mencetak gol gol dalam kemenangan comeback 3-2 melawan SC Braga dalam pertandingan Liga Champions babak penyisihan grup setelah turun 2-0 di babak pertama. Lima hari kemudian, Ia mencetak gol kemenangan melawan sembilan orang Chelsea dalam kemenangan 3-2 kontroversial setelah ia dianggap telah berada dalam posisi offside saat mencetak gol tersebut. pada tanggal 10 November 2012, Hernandez masuk sebagai pemain pengganti babak kedua dan mencetak dua gol saat United datang. 2-0 untuk mengalahkan Aston Villa 2-3 di Villa Park. Pada akhir pertandingan, Hernandez mengklaim hat-trick, tetapi replay menunjukkan bahwa tendangannya untuk gol kedua United adalah bunuh diri oleh bek Villa Ron Vlaar. Pada tanggal 24 November, ia mencetak gol kelima liga musim ini dalam kemenangan kandang 3-1 atas QPR. Pada 26 Desember, Hernández mencetak gol ke-4 United di menit-menit akhir dalam pertandingan menegangkan yang dimenangkan 4–3 atas Newcastle United di Old Trafford.\n\nPada 1 September 2014, Hernández menandatangani kontrak untuk Real Madrid dengan kesepakatan pinjaman satu musim panjang, dan opsi pembelian di akhir pinjaman. Ia menjadi orang Meksiko keempat yang bermain untuk Real Madrid setelah Hugo Sánchez, José Ramón Sauto, dan José Luis Borbolla.\n\nHernández telah digambarkan sebagai \"goal-poacher\", karena beberapa dari golnya dicetak dari jarak dekat. Dia juga dijelaskan oleh Manajer Manchester United Sir Alex Ferguson sebagai pemain yang baik dalam menggunakan kedua kaki, sangat cepat, memiliki penguasaan bola yang baik, dan pencetak gol alami. Ferguson juga mengatakan gaya Hernández mengingatkan dia tentang mantan striker United Ole Gunnar Solskjær -. Yang disebut \"pembunuh berwajah bayi\" yang mencetak gol kemenangan di injury time melawan Bayern Munich pada tahun 1999 di Liga Champions. mantan rekan setim Hernández, Jesús Padilla mengatakan dia menakjubkan ketika duel udara meskipun badannya tidak terlalu tinggi.\n\nHernández adalah putra dari Javier Hernández Gutiérrez, yang bermain untuk tiga klub yang berbeda di Meksiko dan merupakan anggota dari skuad Meksiko di Piala Dunia FIFA 1986. Javier Hernández Gutiérrez berhenti dari pekerjaannya sebagai manajer tim cadangan Guadalajara dalam rangka menonton Hernández bermain di Piala Dunia di Afrika Selatan. Hernández juga cucu dari Tomás Balcazar, yang bermain untuk CD Guadalajara dan bermain untuk tim nasional Meksiko di Piala Dunia FIFA 1954.\n\nPada tanggal 26 Mei 2012, Hernández menjadi duta UNICEF untuk Meksiko, membuatnya orang Meksiko untuk pelayanan posisi ini, setelah César Costa dan Julieta Venegas pada tahun 2004 dan 2009. Sebagai duta, dia akan berpartisipasi dalam sejumlah kegiatan untuk mendorong anak-anak dan remaja untuk tidak meninggalkan pendidikan mereka. Dalam sebuah konferensi pers, dimana ia mengatakan ia merasa \"bangga dan berkomitmen\"; Meskipun demikian, ia menolak untuk menjawab pertanyaan tentang bagaimana ia merasa ketika tidak bisa menghadiri Olimpiade 2012 dan pendapatnya pada kualifikasi FIFA Piala Dunia 2014. Jawabannya adalah bahwa dia \"[di konferensi pers] untuk berbicara mengenai UNICEF, bukan tentang profesi [nya].\"\n\nPada 27 Juni 2013, EA Sports mengumumkan bahwa mereka telah menampilkan Hernández di cover FIFA 14 Amerika Utara, bersama bintang dunia Lionel Messi.\n\nHernández adalah seorang Katolik yang taat. Dia terkenal dengan ritual pra-pertandingan dimana ia berlutut dan berdoa yang ia lakukan sebelum bertanding.\n\nGuadalajara Primera División de México: Apertura 2006 InterLiga: 2009 Manchester United Premier League: 2010–11, 2012–13 FA Community Shield: 2010, 2013 Real Madrid FIFA Club World Cup: 2014\n\nMeksiko CONCACAF Gold Cup: 2011\n\nPrimera División de México Top Scorer: Bicentenario 2010 Balón de Oro – Best Striker: Torneo Bicentenario 2010 Sir Matt Busby Player of the Year: 2010–11 CONCACAF Gold Cup Top Goalscorer: 2011 CONCACAF Gold Cup MVP: 2011 IFFHS Most Popular Player of the CONCACAF: 2011\n\nProfile at ManUtd.com Profile at RealMadrid.com\n\nKategori:Pemain sepak bola Meksiko Kategori:Pemain Manchester United Kategori:Pemain Piala Dunia FIFA 2014 Kategori:Pemain Piala Dunia FIFA 2018 Kategori:Pemain Piala Dunia FIFA 2010\n","elements":[{"type":"infobox","content":"{{Infobox football biography\n| name = Javier Hernández\n| image = Hertha BSC vs. West Ham United 20190731 (139).jpg\n| caption = Hernández pada tahun 2019\n| fullname = Javier Hernández Balcázar{{cite web |url=https://www.premierleague.com/news/1238361 |title=Premier League publish retained lists |publisher=Premier League |date=7 June 2019 |access-date=24 March 2020}}\n| birth_date = {{birth date and age|1988|6|1|df=y}}{{cite web |url=https://tournament.fifadata.com/documents/FWC/2018/pdf/FWC_2018_SQUADLISTS.PDF |title=FIFA World Cup Russia 2018: List of players: Mexico |publisher=FIFA |page=17 |date=15 July 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20191206135930/https://tournament.fifadata.com/documents/FWC/2018/pdf/FWC_2018_SQUADLISTS.PDF |archive-date=6 December 2019}}\n| birth_place = [[Guadalajara]], [[Meksiko]]\n| height = {{height|m=1,75}}{{cite web |url=http://www.manutd.com/en/Players-And-Staff/First-Team/Javier-Hernandez.aspx?section=Quote |title=Javier Hernandez |publisher=Manchester United F.C. |archive-url=https://web.archive.org/web/20150531020715/http://www.manutd.com/en/Players-And-Staff/First-Team/Javier-Hernandez.aspx?section=Quote |archive-date=31 May 2015}}\n| position = [[Penyerang]]\n| currentclub = \n| clubnumber = \n| youthyears1 = 1997–2005\n| youthclubs1 = [[C.D. Guadalajara|Guadalajara]]\n| years1 = 2005–2006\n| clubs1 = [[Coras FC|Chivas Coras Tepic]][https://ligamx.net/cancha/jugador/41354 Javier Hernández Balcazar - Ficha Jugador]\n| caps1 = 10\n| goals1 = 0\n| years2 = 2006–2009\n| clubs2 = [[C.D. Tapatío|Tapatío]][https://ligamx.net/cancha/jugador/41354 Javier Hernández Balcazar - Ficha Jugador]\n| caps2 = 34\n| goals2 = 11\n| years3 = 2006–2010\n| clubs3 = [[C.D. Guadalajara|Guadalajara]]\n| caps3 = 64\n| goals3 = 26\n| years4 = 2010–2015\n| clubs4 = [[Manchester United F.C.|Manchester United]]\n| caps4 = 103\n| goals4 = 37\n| years5 = 2014–2015\n| clubs5 = → [[Real Madrid CF|Real Madrid]] (pinjaman)\n| caps5 = 23\n| goals5 = 7\n| years6 = 2015–2017\n| clubs6 = [[Bayer 04 Leverkusen|Bayer Leverkusen]]\n| caps6 = 54\n| goals6 = 28\n| years7 = 2017–2019\n| clubs7 = [[West Ham United F.C.|West Ham United]]\n| caps7 = 55\n| goals7 = 16\n| years8 = 2019–2020\n| clubs8 = [[Sevilla FC|Sevilla]]\n| caps8 = 9\n| goals8 = 1\n| years10 = 2020–2023\n| clubs10 = [[LA Galaxy]]\n| caps10 = 74\n| goals10 = 38\n| nationalyears1 = 2007\n| nationalteam1 = {{timnasu|20|Meksiko}}\n| nationalcaps1 = 2\n| nationalgoals1 = 1\n| nationalyears2 = 2009–2019\n| nationalteam2 = {{timnas|Meksiko}}\n| nationalcaps2 = 109\n| nationalgoals2 = [[Daftar gol internasional yang dicetak oleh Javier Hernández|52]]\n| club-update = 3 November 2023\n| nationalteam-update = 7 September 2019\n}}"},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Javier Hernández Balcázar (; ) adalah pemain sepak bola Meksiko yang bermain sebagai Penyerang untuk klub LA Galaxy dan tim nasional Meksiko.","translated_text":"Javier Hernández Balcázar (;) is a Mexican footballer who plays as a Striker for LA Galaxy club and the Mexico national team.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Hernández bermain dengan julukannya, Chicharito (Spanyol: si kacang polong), di kausnya.","translated_text":"Hernández played by his nickname, Chicharito (Spanish: el frijol), in his jacket.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Dia sebelumnya bermain untuk klub Meksiko Guadalajara, sebelum menjadi pemain Meksiko pertama yang bergabung dengan Manchester United.","translated_text":"He previously played for Mexican club Guadalajara, before becoming the first Mexican player to join Manchester United.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Hernández melakukan debut untuk Meksiko pada September 2009 dalam pertandingan melawan Kolombia.","translated_text":"Hernández made his debut for Mexico in September 2009 in a match against Colombia.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Dia juga mewakili mereka di Piala Dunia FIFA 2010 dan Piala Emas CONCACAF tahun 2011.","translated_text":"He also represented them at the 2010 FIFA World Cup and the 2011 CONCACAF Gold Cup.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Dia adalah pencetak gol terbanyak Piala Emas dengan 7 gol dan dinobatkan sebagai pemain paling berharga dari turnamen.","translated_text":"He was the top scorer of the Gold Cup with 7 goals and was crowned the most valuable player of the tournament.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{cite news|title=Chicharito lifts Gold Cup|url=http://www.manutd.com/en/News-And-Features/Football-News/2011/Jun/Chicha-and-Mexico-lift-Gold-Cup.aspx|work=ManUtd.com|publisher=Manchester United|date=26 June 2011|accessdate=26 June 2011 }}","char_index":118,"name":"manutd1","url":"http://www.manutd.com/en/News-And-Features/Football-News/2011/Jun/Chicha-and-Mexico-lift-Gold-Cup.aspx","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":379112,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:42.911624-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (90 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Hernandez adalah pencetak gol tertinggi sepersepuluh dari semua waktu untuk tim nasional Meksiko.","translated_text":"Hernandez is the tenth highest scorer of all time for the Mexican national team.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"{{cite news|last=Blumrosen Juarez|first=Daniel|title=México, con paso invicto a Hexagonal|url=http://www.centraldeportiva.com/fut_inter/detalle/M%C3%A9xico,+con+paso+invicto+a+Hexagonal-57995|accessdate=17 October 2012|newspaper=[[El Universal (Mexico City)|El Universal]]|date=16 October 2012}}","char_index":97,"name":null,"url":"http://www.centraldeportiva.com/fut_inter/detalle/M%C3%A9xico,+con+paso+invicto+a+Hexagonal-57995","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:43.271928-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Kehidupan awal","translated_text":"Early life","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Hernández lahir di Guadalajara, Jalisco dan pertama kali dimainkan di liga hiburan ketika ia berusia tujuh tahun.","translated_text":"Hernández was born in Guadalajara, Jalisco and first played in the entertainment league when he was seven years old.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Ayahnya, Javier Hernández Gutiérrez, seorang striker internasional Meksiko sebelumnya, mengatakan dia tidak pernah berpikir putranya benar-benar akan menjadi seorang pemain profesional.","translated_text":"His father, Javier Hernández Gutiérrez, a former Mexican international striker, said he never thought his son would truly become a professional player.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Hernández bergabung dengan C.D. Guadalajara pada usia sembilan tahun dan menandatangani kontrak profesional pertamanya ketika ia berusia 15 tahun.","translated_text":"Hernández joined C.D. Guadalajara at the age of nine and signed his first professional contract when he was 15.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{cite news|url=http://www.nytimes.com/2010/04/02/sports/soccer/02soccer.html?_r=1|title=For World Cup, Javier Hernández Could Be Mexico's Next Big Thing|first=Billy|last=Witz|date=1 April 2010|work=New York Times|accessdate=30 June 2010}}","char_index":146,"name":"nyt","url":"http://www.nytimes.com/2010/04/02/sports/soccer/02soccer.html?_r=1","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html;charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":721,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:44.045024-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (8 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Dia ditetapkan untuk bermain di Championship FIFA Dunia U-17 2005 , namun cedera absen dia dari tim yang akhirnya memenangkan kejuaraan.","translated_text":"He was set to play in the 2005 FIFA U-17 World Championship, but an injury sidelined him from the team that eventually won the championship.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"{{cite web |url=http://soccernet.espn.go.com/player/_/id/146419/javier-hernandez?cc=5739 |title=Javier Hernández |publisher=ESPN Soccernet |accessdate=1 July 2010 |archive-date=2010-08-23 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100823083730/http://soccernet.espn.go.com/player/_/id/146419/javier-hernandez?cc=5739 |dead-url=yes }}","char_index":136,"name":null,"url":"http://soccernet.espn.go.com/player/_/id/146419/javier-hernandez?cc=5739","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:44.086302-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{cite web |url=http://soccernet.espn.go.com/player/_/id/146419/javier-hernandez?cc=5739 |title=Javier Hernández |publisher=ESPN Soccernet |accessdate=1 July 2010 |archive-date=2010-08-23 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100823083730/http://soccernet.espn.go.com/player/_/id/146419/javier-hernandez?cc=5739 |dead-url=yes }}","char_index":136,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20100823083730/http://soccernet.espn.go.com/player/_/id/146419/javier-hernandez?cc=5739","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:44.106482-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Karier klub","translated_text":"Club career","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"heading","text":"C.D. Guadalajara","translated_text":"C.D. Guadalajara","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Dia melakukan debut untuk Chivas pada tahun 2006 saat timnya meraih kemenangan atas Necaxa di Stadion Jalisco.","translated_text":"He made his debut for Chivas in 2006 when his team scored a victory over Necaxa at the Jalisco Stadium.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Dengan skor di 3-0, Hernandez masuk sebagai pengganti Omar Bravo di menit ke-82, sebelum mencetak gol keempat dari permainan lima menit kemudian.","translated_text":"With the score 3-0, Hernandez came on as Omar Bravo's substitute in the 82nd minute, before scoring the fourth goal of the game five minutes later.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Itu satu-satunya gol dalam tujuh penampilan di 2006-07.","translated_text":"That was the only goal in seven appearances in 2006-07.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Dia membuat enam penampilan lebih lanjut dalam 2007-08 tanpa mencetak gol.","translated_text":"He made six further appearances in 2007-08 without scoring a goal.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Hernández membuat sepuluh penampilan di Apertura 2008 tanpa mencetak gol, tetapi ia mencetak empat gol dalam lima belas penampilan pada tahun 2009 Clausura.","translated_text":"Hernández made ten appearances in the 2008 Apertura without scoring, but he scored four goals in fifteen appearances in the 2009 Clausura.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Pada tahun 2009 Apertura, Hernandez selesai sebagai pencetak gol bersama-sepertiga bagian atas, dengan sebelas gol dalam tujuh belas penampilan.","translated_text":"In the 2009 Apertura, Hernandez finished as joint top-third goalscorer, with eleven goals in seventeen appearances.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{cite web |url=http://www.femexfut.org.mx/portalv2/default.aspx?s=786&ep=869 |title=Tabla de Goleo Individual |publisher=Femexfut |accessdate=30 June 2010}}","char_index":144,"name":null,"url":"http://www.femexfut.org.mx/portalv2/default.aspx?s=786&ep=869","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":57076,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:44.175906-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is empty","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Ia mulai tahun 2010 Torneo Bicentenario dengan delapan gol dalam lima pertandingan.","translated_text":"He started the 2010 Torneo Bicentenario with eight goals in five games.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{cite web |url=http://www.fifa.com/worldfootball/clubfootball/news/newsid=1174550.html?cid=rssfeed&att= |title=History awaits flawless Chivas |date=26 February 2010 |publisher=FIFA.com |accessdate=30 June 2010 |archive-date=2012-11-09 |archive-url=https://web.archive.org/web/20121109161517/http://www.fifa.com/worldfootball/clubfootball/news/newsid=1174550.html?cid=rssfeed&att= |dead-url=yes }}","char_index":83,"name":null,"url":"http://www.fifa.com/worldfootball/clubfootball/news/newsid=1174550.html?cid=rssfeed&att=","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":1359,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:44.502297-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (54 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{cite web |url=http://www.fifa.com/worldfootball/clubfootball/news/newsid=1174550.html?cid=rssfeed&att= |title=History awaits flawless Chivas |date=26 February 2010 |publisher=FIFA.com |accessdate=30 June 2010 |archive-date=2012-11-09 |archive-url=https://web.archive.org/web/20121109161517/http://www.fifa.com/worldfootball/clubfootball/news/newsid=1174550.html?cid=rssfeed&att= |dead-url=yes }}","char_index":83,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20121109161517/http://www.fifa.com/worldfootball/clubfootball/news/newsid=1174550.html?cid=rssfeed&att=","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:44.529467-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Dia selesai sebagai topskorer di Torneo Bicentenario, dengan sepuluh gol dalam sebelas pertandingan dan setelah menghabiskan 5 pertandingan tanpa bermain karena cedera yang dideritanya.","translated_text":"He finished as top scorer in the Torneo Bicentenario, with ten goals in eleven games and after spending five games without playing due to injury.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"{{cite web |url=http://www.femexfut.org.mx/portalv2/secciones.aspx?s=1368&ep=908&dd=1 |title=Estadística – Primera División Profesional – Temporada 2009–2010 Torneo Bicentenario |publisher=Femexfut |accessdate=30 June 2010}}","char_index":185,"name":null,"url":"http://www.femexfut.org.mx/portalv2/secciones.aspx?s=1368&ep=908&dd=1","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":57078,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:44.599703-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is empty","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Transfer","translated_text":"Transferred","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Manchester United pertama kali mulai menyadari bakat Hernández pada bulan Oktober 2009, ketika pemandu bakat pergi ke Meksiko pada bulan Desember dan memberi laporan positif setelah menonton beberapa permainan.","translated_text":"Manchester United first began to recognize Hernández's talent in October 2009, when a talent guide went to Mexico in December and gave a positive report after watching a few games.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Karena usia Hernández saat itu, klub awalnya merencanakan untuk menunggu sebelum membuat langkah untuk merekrutnya, tetapi potensi keterlibatannya dalam tim nasional di Piala Dunia membuat klub bergegas untuk membuat penawaran.","translated_text":"Due to Hernández's age at the time, the club initially planned to wait before making the move to recruit him, but his potential involvement in the national team at the World Cup prompted the club to rush to make an offer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Kepala pemandu bakat United, Jim Lawlor, pergi ke Meksiko selama tiga minggu pada bulan Februari dan Maret untuk menonton Hernández dan mengajukan laporan lain yang positif tentang dirinya, sebelum pengacara klub pergi ke Meksiko untuk menyelesaikan dokumen.","translated_text":"United's head coach, Jim Lawlor, traveled to Mexico for three weeks in February and March to watch Hernández and submit other positive reports about him, before the club's lawyer went to Mexico to finish the documents.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"{{cite news|first=Nick|last=Coppack|title=Boss: We had to move fast|url=http://www.manutd.com/en/News-And-Features/Football-News/2010/Apr/Boss-We-had-to-move-fast.aspx|date=9 April 2010|work=ManUtd.com |publisher=ManUtd.com|accessdate=1 July 2010}}","char_index":258,"name":null,"url":"http://www.manutd.com/en/News-And-Features/Football-News/2010/Apr/Boss-We-had-to-move-fast.aspx","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":379112,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:44.919461-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (90 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Pada tanggal 8 April 2010, Hernandez sepakat untuk menandatangani kontrak dengan Manchester United dengan nilai yang tidak diungkapkan, tunduk pada aplikasi izin kerja.","translated_text":"On 8 April 2010, Hernandez agreed to sign a contract with Manchester United for an undisclosed amount, subject to a work permit application.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{cite news|author=Communications Dept.|title=Reds agree Hernandez deal|url=http://www.manutd.com/en/News-And-Features/Football-News/2010/Apr/Reds-agree-Hernandez-deal.aspx|work=ManUtd.com|publisher=Manchester United|date=8 April 2010|accessdate=8 April 2010 }}","char_index":135,"name":null,"url":"http://www.manutd.com/en/News-And-Features/Football-News/2010/Apr/Reds-agree-Hernandez-deal.aspx","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":379112,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:45.000421-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (90 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Sehari sebelumnya, Hernandez telah hadir di Manchester United saat klub itu memenangi pertandingan perempat final Liga Champions atas Bayern Munich di Old Trafford.","translated_text":"The day before, Hernandez was present at Manchester United when the club won the Champions League quarter-final against Bayern Munich at Old Trafford.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{cite news|first=Gemma|last=Thompson|title=Chicharito's 'dream' move|url=http://www.manutd.com/en/News-And-Features/Football-News/2010/Apr/Chicharitos-dream-move.aspx|work=ManUtd.com|publisher=Manchester United|date=8 April 2010|accessdate=13 April 2010 }}","char_index":164,"name":null,"url":"http://www.manutd.com/en/News-And-Features/Football-News/2010/Apr/Chicharitos-dream-move.aspx","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":379112,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:45.076560-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (90 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Kesepakatan itu dilakukan dalam kerahasiaan penuh.","translated_text":"The deal was done in complete secrecy.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Sebagai bagian dari kesepakatan itu, United memainkan pertandingan persahabatan melawan Chivas dalam rangka membuka stadion baru mereka pada tanggal 30 Juli.","translated_text":"As part of the deal, United played a friendly match against Chivas in order to open their new stadium on 30 July.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Pada tanggal 27 Mei, izin kerja diberikan, yang memungkinkan transfer dapat dibuat resmi pada tanggal 1 Juli.","translated_text":"On May 27, work permits were granted, allowing the transfer to be made official on July 1.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Hernández membuat debut pada 28 Juli, yaitu sebagai pengganti di menit ke-63 untuk Nani di game 2010-Star MLS.","translated_text":"Hernández made his debut on July 28, coming on as a substitute in the 63rd minute for Nani in the 2010 MLS All-Star game.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Ia mencetak gol pertamanya untuk klub 18 menit kemudian, melalui lambungan bola yang melewati Nick Rimando dari luar daerah penalti setelah mendapatkan umpan dari Darren Fletcher.","translated_text":"He scored his first goal for the club 18 minutes later, through a goal pass by Nick Rimando from outside the penalty area after getting a pass from Darren Fletcher.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{cite news|first=Gemma|last=Thompson|title=MLS All-Stars 2 United 5|url=http://www.manutd.com/en/Fixtures-And-Results/Match-Reports/2010/Jul/MLS-AllStars-2-United-5.aspx|work=ManUtd.com|publisher=Manchester United|date=28 July 2010|accessdate=28 July 2010 }}","char_index":179,"name":null,"url":"http://www.manutd.com/en/Fixtures-And-Results/Match-Reports/2010/Jul/MLS-AllStars-2-United-5.aspx","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":921544,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:45.144136-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":2,"source_quality_raw_score":0.35595703125}],"citations_needed":[]},{"text":"Dua hari kemudian, Hernandez mencetak gol melawan Manchester United saat bermain dalam pertandingan persahabatan untuk klub lamanya, Chivas.","translated_text":"Two days later, Hernandez scored against Manchester United while playing in a friendly match for his old club, Chivas.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{cite news|first=Duncan|last=White|title=Javier Hernandez, aka El Chicharito, living the Manchester United dream|url=http://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/manchester-united/7578217/Javier-Hernandez-aka-El-Chicharito-living-the-Manchester-United-dream.html|work=The Telegraph |location=London|date=11 April 2010|accessdate=30 June 2010 }}","char_index":140,"name":null,"url":"http://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/manchester-united/7578217/Javier-Hernandez-aka-El-Chicharito-living-the-Manchester-United-dream.html","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":171937,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:45.346963-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.91943359375},{"content":"{{cite web |first1=Tom |last1=Marshall |first2=Steve |last2=Bartram |title=United's covert operation |url=http://www.manutd.com/en/News-And-Features/Football-News/2010/Jun/Uniteds-covert-operation.aspx |work=ManUtd.com |publisher=Manchester United |date=9 June 2010 |accessdate=30 June 2010 }}","char_index":140,"name":null,"url":"http://www.manutd.com/en/News-And-Features/Football-News/2010/Jun/Uniteds-covert-operation.aspx","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":379112,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:47.660569-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (90 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Ia memulai permainan dengan mengenakan jersey Chivas dan mencetak gol setelah hanya delapan menit.","translated_text":"He started the game wearing the Chivas jersey and scored after just eight minutes.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Ia beralih sisi di babak pertama, tetapi tidak mampu mencegah kekalahan 3-2 untuk Manchester United.","translated_text":"He switched sides in the first half, but was unable to prevent a 3-2 defeat to Manchester United.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Ia mencetak gol untuk pertandingan pra-musim ketiga berturut-turut, salah satunya pada saat ia mencetak gol dalam kemenangan 7-1 dalam Liga Irlandia XI di Stadion Aviva yang baru diresmikan pada tanggal 4 Agustus.","translated_text":"He scored for the third pre-season match in a row, one of which came as he scored in a 7-1 victory in the League of Ireland XI at the newly inaugurated Aviva Stadium on 4 August.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Selama musim 2010-2011 dan sampai musim ini, Hernandez selalu tampil sebagai pemain super-sub yang berbahaya.","translated_text":"During the 2010-2011 season and until this season, Hernandez always appeared as a dangerous super-sub player.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Ia menjaga konsistensi permainannya untuk selalu bisa memecah kebuntuan dengan gol-golnya, meskipun ia sering keluar masuk dalam jajaran starting 11 Manchester United.","translated_text":"He maintained his consistency of play to always be able to break the deadlock with his goals, although he often came out into the starting line-up of 11 Manchester United.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Pada musim 2012-2013 dengan kedatangan Robin van Persie, praktis United memiliki opsi tambahan selain Danny Welbeck dan Wayne Rooney, yang secara taktis semakin mempersulit peluangnya untuk konsisten sebagai reguler di jajaran starting 11.","translated_text":"In the 2012-2013 season with the arrival of Robin van Persie, United practically had additional options besides Danny Welbeck and Wayne Rooney, which tactically made it increasingly difficult for him to be consistent as a regular in the starting 11 ranks.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Namun nyatanya ia tetap tampil sangat bagus ketika tampil sebagai pemain pengganti maupun tampil sejak menit awal.","translated_text":"However, he still performs very well when performing as a substitute as well as appearing from the first minute.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Hernández mulai musim ketiganya dengan United pada tanggal 2 September 2012, datang sebagai pengganti 72 menit untuk Danny Welbeck dalam kemenangan 3-2 melawan Southampton.","translated_text":"Hernández began his third season with United on 2 September 2012, coming on as a 72-minute substitute for Danny Welbeck in a 3-2 win against Southampton.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{cite news|title=Southampton vs Man Utd|url=http://soccernet.espn.go.com/player/_/id/146419/javier-hernandez?cc=4716|work=ESPNsoccernet|publisher=ESPN Internet Ventures|date=3 September 2012|accessdate=3 September 2012|archive-date=2012-05-09|archive-url=https://web.archive.org/web/20120509113554/http://soccernet.espn.go.com/player/_/id/146419/javier-hernandez?cc=4716|dead-url=yes}}","char_index":172,"name":null,"url":"http://soccernet.espn.go.com/player/_/id/146419/javier-hernandez?cc=4716","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:47.743274-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{cite news|title=Southampton vs Man Utd|url=http://soccernet.espn.go.com/player/_/id/146419/javier-hernandez?cc=4716|work=ESPNsoccernet|publisher=ESPN Internet Ventures|date=3 September 2012|accessdate=3 September 2012|archive-date=2012-05-09|archive-url=https://web.archive.org/web/20120509113554/http://soccernet.espn.go.com/player/_/id/146419/javier-hernandez?cc=4716|dead-url=yes}}","char_index":172,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20120509113554/http://soccernet.espn.go.com/player/_/id/146419/javier-hernandez?cc=4716","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:47.766426-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Pada tanggal 15 September, ia diangkat dalam starting eleven untuk pertandingan melawan Wigan, memainkan semua 90 menit.","translated_text":"On 15 September, he was named in the starting eleven for the match against Wigan, playing all 90 minutes.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Meskipun penaltinya digagalkan di menit kelima oleh kiper Wigan Ali Al-Habsi, Hernandez mencetak gol pertamanya musim ini, serta membantu dalam gawang rekan setimnya Nick Powell dalam kemenangan 4-0.","translated_text":"Although his penalty was foiled in the fifth minute by Wigan goalkeeper Ali Al-Habsi, Hernandez scored his first goal of the season, as well as helping in his teammate Nick Powell's goal in a 4-0 win.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{cite news|title=Man Utd vs Wigan Athletic match report|url=http://sports.yahoo.com/news/javier-hernandez-scores-fourth-goal-175800429--sow.html|work=ESPNsoccernet|publisher=ESPN Internet Ventures|date=16 September 2012|accessdate=17 September 2012|archive-date=2012-09-24|archive-url=https://web.archive.org/web/20120924014718/http://sports.yahoo.com/news/javier-hernandez-scores-fourth-goal-175800429--sow.html|dead-url=yes}}","char_index":199,"name":null,"url":"http://sports.yahoo.com/news/javier-hernandez-scores-fourth-goal-175800429--sow.html","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":923128,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:47.836232-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":1,"source_quality_raw_score":0.09912109375},{"content":"{{cite news|title=Man Utd vs Wigan Athletic match report|url=http://sports.yahoo.com/news/javier-hernandez-scores-fourth-goal-175800429--sow.html|work=ESPNsoccernet|publisher=ESPN Internet Ventures|date=16 September 2012|accessdate=17 September 2012|archive-date=2012-09-24|archive-url=https://web.archive.org/web/20120924014718/http://sports.yahoo.com/news/javier-hernandez-scores-fourth-goal-175800429--sow.html|dead-url=yes}}","char_index":199,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20120924014718/http://sports.yahoo.com/news/javier-hernandez-scores-fourth-goal-175800429--sow.html","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:48.267738-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Pada tanggal 23 Oktober, Hernandez mencetak gol gol dalam kemenangan comeback 3-2 melawan SC Braga dalam pertandingan Liga Champions babak penyisihan grup setelah turun 2-0 di babak pertama.","translated_text":"On 23 October, Hernandez scored a goal in a 3-2 comeback win against SC Braga in a Champions League group stage match after falling 2-0 in the first half.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Lima hari kemudian, Ia mencetak gol kemenangan melawan sembilan orang Chelsea dalam kemenangan 3-2 kontroversial setelah ia dianggap telah berada dalam posisi offside saat mencetak gol tersebut. pada tanggal 10 November 2012, Hernandez masuk sebagai pemain pengganti babak kedua dan mencetak dua gol saat United datang.","translated_text":"Five days later, he scored the winning goal against nine Chelsea in a controversial 3-2 victory after he was deemed to have been in the offside position when scoring the goal. On 10 November 2012, Hernandez came on as a second-half substitute and scored two goals when United arrived.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"2-0 untuk mengalahkan Aston Villa 2-3 di Villa Park.","translated_text":"2-0 to beat Aston Villa 2-3 at Villa Park.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Pada akhir pertandingan, Hernandez mengklaim hat-trick, tetapi replay menunjukkan bahwa tendangannya untuk gol kedua United adalah bunuh diri oleh bek Villa Ron Vlaar.","translated_text":"At the end of the match, Hernandez claimed a hat-trick, but replay showed that his kick for United's second goal was a suicide by Villa defender Ron Vlaar.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"http://metro.co.uk/2012/11/10/aston-villa-v-manchester-united-javier-hernandez-hits-double-to-give-manchester-united-victory-at-villa-park-617033/","char_index":167,"name":null,"url":"http://metro.co.uk/2012/11/10/aston-villa-v-manchester-united-javier-hernandez-hits-double-to-give-manchester-united-victory-at-villa-park-617033/","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":560079,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:48.338086-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.88134765625}],"citations_needed":[]},{"text":"Pada tanggal 24 November, ia mencetak gol kelima liga musim ini dalam kemenangan kandang 3-1 atas QPR.","translated_text":"On 24 November, he scored his fifth league goal of the season in a 3-1 home win over QPR.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Pada 26 Desember, Hernández mencetak gol ke-4 United di menit-menit akhir dalam pertandingan menegangkan yang dimenangkan 4–3 atas Newcastle United di Old Trafford.","translated_text":"On 26 December, Hernández scored United's fourth goal in the final minutes of a 4 ⁇ 3 win over Newcastle United at Old Trafford.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/20374677","char_index":164,"name":null,"url":"http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/20374677","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":363436,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:48.993846-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.86376953125},{"content":"http://www.manutd.com/en/Fixtures-And-Results/Match-Reports/2012/Dec/manchester-united-v-newcastle-united-premier-league-report.aspx","char_index":164,"name":null,"url":"http://www.manutd.com/en/Fixtures-And-Results/Match-Reports/2012/Dec/manchester-united-v-newcastle-united-premier-league-report.aspx","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":921544,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:49.082810-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":2,"source_quality_raw_score":0.35595703125},{"content":"[http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-2253298/Manchester-United-4-Newcastle-3-match-report-Javier-Hernandez-winner.html?ito=feeds-newsxml: \" Manchester United 4 Newcastle 3: Hernandez nets late winner to settle thriller after Fergie rages at officials again\"]. Daily Mail. Retrieved 26 December 2012.","char_index":164,"name":null,"url":"http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-2253298/Manchester-United-4-Newcastle-3-match-report-Javier-Hernandez-winner.html?ito=feeds-newsxml:","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html;charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":666486,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:49.280641-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.85693359375},{"content":"[http://uk.eurosport.yahoo.com/news/football-hernandez-rescues-united-181216455.html: \"Football - Hernandez rescues United\"]. Yahoo! Sports. Retrieved 26 December 2012.","char_index":164,"name":null,"url":"http://uk.eurosport.yahoo.com/news/football-hernandez-rescues-united-181216455.html:","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":686,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:49.816415-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is empty","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Real Madrid","translated_text":"The Real Madrid","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Pada 1 September 2014, Hernández menandatangani kontrak untuk Real Madrid dengan kesepakatan pinjaman satu musim panjang, dan opsi pembelian di akhir pinjaman.","translated_text":"On 1 September 2014, Hernández signed for Real Madrid with a one-season loan deal, and a purchase option at the end of the loan.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{cite news|first=James|last=Tuck|title=Chicharito joins Real Madrid on loan|url=http://www.manutd.com/en/News-And-Features/Football-News/2014/Sep/javier-chicharito-hernandez-joins-real-madrid-on-season-long-loan.aspx|website=ManUtd.com|publisher=Manchester United|date=1 September 2014|accessdate=1 September 2014 }}","char_index":159,"name":null,"url":"http://www.manutd.com/en/News-And-Features/Football-News/2014/Sep/javier-chicharito-hernandez-joins-real-madrid-on-season-long-loan.aspx","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":379112,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:50.006887-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (90 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{cite web|url=http://www.realmadrid.com/en/news/2014/09/official-announcement-javier-hernandez-chicharito|title=Official announcement: Javier Hernández 'Chicharito'|date=2014-09-01|work=realmadrid.com}}","char_index":159,"name":null,"url":"http://www.realmadrid.com/en/news/2014/09/official-announcement-javier-hernandez-chicharito","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:50.088573-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Ia menjadi orang Meksiko keempat yang bermain untuk Real Madrid setelah Hugo Sánchez, José Ramón Sauto, dan José Luis Borbolla.","translated_text":"He became the fourth Mexican to play for Real Madrid after Hugo Sánchez, José Ramón Sauto, and José Luis Borbolla.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Gaya bermain","translated_text":"Playing style","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Hernández telah digambarkan sebagai \"goal-poacher\", karena beberapa dari golnya dicetak dari jarak dekat.","translated_text":"Hernández has been described as a \"goal-poacher\", as some of his goals were scored at close range.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"[http://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/manchester-united/8385881/Javier-Hernandez-and-the-best-ever-tap-in-merchants.html: \"Javier Hernández and the best tap-in merchants\"]. ''The Telegraph''.","char_index":105,"name":null,"url":"http://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/manchester-united/8385881/Javier-Hernandez-and-the-best-ever-tap-in-merchants.html:","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":201322,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:50.153655-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (68 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[http://www.thefalse9.com/2011/06/javier-hernandez-modern-day-poacher-in.html?m=1: \"The False 9: Javier Hernandez – Rebirth Of The Poacher?\"]. The False 9. Retrieved 4 June 2011.","char_index":105,"name":null,"url":"http://www.thefalse9.com/2011/06/javier-hernandez-modern-day-poacher-in.html?m=1:","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":153734,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:50.861206-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.89599609375}],"citations_needed":[]},{"text":"Dia juga dijelaskan oleh Manajer Manchester United Sir Alex Ferguson sebagai pemain yang baik dalam menggunakan kedua kaki, sangat cepat, memiliki penguasaan bola yang baik, dan pencetak gol alami.","translated_text":"He was also described by Manchester United manager Sir Alex Ferguson as a player good at using both feet, extremely fast, possessing good ball control, and a natural goalscorer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Ferguson juga mengatakan gaya Hernández mengingatkan dia tentang mantan striker United Ole Gunnar Solskjær -.","translated_text":"Ferguson also said Hernández's style reminded him of former United striker Ole Gunnar Solskjær.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Yang disebut \"pembunuh berwajah bayi\" yang mencetak gol kemenangan di injury time melawan Bayern Munich pada tahun 1999 di Liga Champions.","translated_text":"The so-called \"baby face killer\" who scored the winning goal in injury time against Bayern Munich in 1999 in the Champions League.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"[http://www.tipsbladet.dk/nyhed/premier-league/javier-hernandez-bliver-den-nye-solskjaer Javier Hernandez bliver den nye Solskjær] {{dk icon}} Tipsbladet, 1 August 2010","char_index":138,"name":null,"url":"http://www.tipsbladet.dk/nyhed/premier-league/javier-hernandez-bliver-den-nye-solskjaer","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":208033,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:52.169990-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.77587890625}],"citations_needed":[]},{"text":"mantan rekan setim Hernández, Jesús Padilla mengatakan dia menakjubkan ketika duel udara meskipun badannya tidak terlalu tinggi.","translated_text":"Former Hernández teammate Jesús Padilla said he was stunning in an air duel despite his body not being too tall.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"{{cite news|url=http://www.nytimes.com/2010/04/02/sports/soccer/02soccer.html?_r=1|title=For World Cup, Javier Hernández Could Be Mexico's Next Big Thing|first=Billy|last=Witz|date=1 April 2010|work=New York Times|accessdate=30 June 2010}}","char_index":128,"name":"nyt","url":"http://www.nytimes.com/2010/04/02/sports/soccer/02soccer.html?_r=1","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html;charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":721,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:44.045024-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (8 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Kehidupan pribadi","translated_text":"Personal life","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Hernández adalah putra dari Javier Hernández Gutiérrez, yang bermain untuk tiga klub yang berbeda di Meksiko dan merupakan anggota dari skuad Meksiko di Piala Dunia FIFA 1986.","translated_text":"Hernández is the son of Javier Hernández Gutiérrez, who played for three different clubs in Mexico and was a member of the Mexican squad at the 1986 FIFA World Cup.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{cite web |first1=James |last1=Tuck |first2=Geoff |last2=Berkeley |title=Get to know... Hernandez |url=http://www.manutd.com/en/News-And-Features/Features/2010/Apr/Get-to-know-Hernandez.aspx |website=ManUtd.com |publisher=Manchester United |date=8 April 2010 |accessdate=15 June 2010 }}","char_index":175,"name":"gtnh","url":"http://www.manutd.com/en/News-And-Features/Features/2010/Apr/Get-to-know-Hernandez.aspx","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":379112,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:53.130574-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (90 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Javier Hernández Gutiérrez berhenti dari pekerjaannya sebagai manajer tim cadangan Guadalajara dalam rangka menonton Hernández bermain di Piala Dunia di Afrika Selatan.","translated_text":"Javier Hernández Gutiérrez quit his job as manager of the Guadalajara reserve team in order to watch Hernández play in the World Cup in South Africa.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{cite web |url=http://soccernet.espn.go.com/world-cup/story/_/id/792607/ce/uk/?cc=4716&ver=global |title=Hernandez's father quits to see him play |date=4 June 2010 |publisher=ESPN Soccernet |accessdate=30 June 2010 |archive-date=2010-06-07 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100607062908/http://soccernet.espn.go.com/world-cup/story/_/id/792607/ce/uk/?cc=4716&ver=global |dead-url=yes }}","char_index":168,"name":null,"url":"http://soccernet.espn.go.com/world-cup/story/_/id/792607/ce/uk/?cc=4716&ver=global","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:53.195483-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{cite web |url=http://soccernet.espn.go.com/world-cup/story/_/id/792607/ce/uk/?cc=4716&ver=global |title=Hernandez's father quits to see him play |date=4 June 2010 |publisher=ESPN Soccernet |accessdate=30 June 2010 |archive-date=2010-06-07 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100607062908/http://soccernet.espn.go.com/world-cup/story/_/id/792607/ce/uk/?cc=4716&ver=global |dead-url=yes }}","char_index":168,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20100607062908/http://soccernet.espn.go.com/world-cup/story/_/id/792607/ce/uk/?cc=4716&ver=global","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:53.204107-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Hernández juga cucu dari Tomás Balcazar, yang bermain untuk CD Guadalajara dan bermain untuk tim nasional Meksiko di Piala Dunia FIFA 1954.","translated_text":"Hernández is also the grandson of Tomás Balcazar, who played for CD Guadalajara and played for the Mexican national team at the 1954 FIFA World Cup.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"{{cite news|first=Billy|last=Witz|title=For World Cup, Javier Hernández Could Be Mexico's Next Big Thing|url=http://www.nytimes.com/2010/04/02/sports/soccer/02soccer.html|work=The New York Times|date=1 April 2010 }}","char_index":139,"name":null,"url":"http://www.nytimes.com/2010/04/02/sports/soccer/02soccer.html","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html;charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":721,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:53.272720-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (8 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Pada tanggal 26 Mei 2012, Hernández menjadi duta UNICEF untuk Meksiko, membuatnya orang Meksiko untuk pelayanan posisi ini, setelah César Costa dan Julieta Venegas pada tahun 2004 dan 2009.","translated_text":"On 26 May 2012, Hernández became UNICEF's ambassador to Mexico, making him the Mexican to serve in this position, following César Costa and Julieta Venegas in 2004 and 2009.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{cite news|title=Chicharito es embajador de UNICEF|url=http://eleconomista.com.mx/deportes/2012/05/26/chicharito-embajador-unicef|accessdate=27 May 2012|newspaper=[[El Economista]]|date=26 May 2012|language=Spanish}}","char_index":189,"name":"embajador","url":"http://eleconomista.com.mx/deportes/2012/05/26/chicharito-embajador-unicef","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":81738,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:53.292264-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (48 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Sebagai duta, dia akan berpartisipasi dalam sejumlah kegiatan untuk mendorong anak-anak dan remaja untuk tidak meninggalkan pendidikan mereka.","translated_text":"As ambassador, she will participate in a number of activities to encourage children and adolescents not to abandon their education.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{cite news|title=Chicharito es embajador de UNICEF|url=http://eleconomista.com.mx/deportes/2012/05/26/chicharito-embajador-unicef|accessdate=27 May 2012|newspaper=[[El Economista]]|date=26 May 2012|language=Spanish}}","char_index":142,"name":"embajador","url":"http://eleconomista.com.mx/deportes/2012/05/26/chicharito-embajador-unicef","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":81738,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:53.292264-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (48 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Dalam sebuah konferensi pers, dimana ia mengatakan ia merasa \"bangga dan berkomitmen\"; Meskipun demikian, ia menolak untuk menjawab pertanyaan tentang bagaimana ia merasa ketika tidak bisa menghadiri Olimpiade 2012 dan pendapatnya pada kualifikasi FIFA Piala Dunia 2014.","translated_text":"In a press conference, where he said he felt \"proud and committed\"; however, he declined to answer questions about how he felt when he could not attend the 2012 Olympics and his opinion on the 2014 FIFA World Cup qualifiers.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{cite news|last=Lecanda|first=León|title=Chicharito es embajador de Unicef|url=http://espndeportes.espn.go.com/news/story?id=1532364&s=mundial&type=story|accessdate=27 May 2012|newspaper=[[ESPN]]|date=26 May 2012|language=Spanish}}","char_index":86,"name":"espnunicef","url":"http://espndeportes.espn.go.com/news/story?id=1532364&s=mundial&type=story","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":919,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:53.544670-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (75 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{cite news|last=Lecanda|first=León|title=Chicharito es embajador de Unicef|url=http://espndeportes.espn.go.com/news/story?id=1532364&s=mundial&type=story|accessdate=27 May 2012|newspaper=[[ESPN]]|date=26 May 2012|language=Spanish}}","char_index":270,"name":"espnunicef","url":"http://espndeportes.espn.go.com/news/story?id=1532364&s=mundial&type=story","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":919,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:53.544670-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (75 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Jawabannya adalah bahwa dia \"[di konferensi pers] untuk berbicara mengenai UNICEF, bukan tentang profesi [nya].\"","translated_text":"The answer was that he was \"[at a press conference] to talk about UNICEF, not about [his] profession\".","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"{{cite news|last=Lecanda|first=León|title=Chicharito es embajador de Unicef|url=http://espndeportes.espn.go.com/news/story?id=1532364&s=mundial&type=story|accessdate=27 May 2012|newspaper=[[ESPN]]|date=26 May 2012|language=Spanish}}","char_index":112,"name":"espnunicef","url":"http://espndeportes.espn.go.com/news/story?id=1532364&s=mundial&type=story","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":919,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:53.544670-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (75 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Pada 27 Juni 2013, EA Sports mengumumkan bahwa mereka telah menampilkan Hernández di cover FIFA 14 Amerika Utara, bersama bintang dunia Lionel Messi.","translated_text":"On June 27, 2013, EA Sports announced that they had featured Hernández on the North American cover of FIFA 14, alongside world star Lionel Messi.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"{{cite web|url=http://www.easports.com/fifa/news-updates-gameplay/article/fifa-14-north-america-box-art|title=FIFA 14 - North America Cover Reveal|publisher=EA Sports|date=June 27, 2013|accessdate=June 28, 2013}}","char_index":149,"name":null,"url":"http://www.easports.com/fifa/news-updates-gameplay/article/fifa-14-north-america-box-art","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":474,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:53.593759-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (15 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Keyakinan","translated_text":"Confidence","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Hernández adalah seorang Katolik yang taat.","translated_text":"Hernández was a devout Catholic.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Dia terkenal dengan ritual pra-pertandingan dimana ia berlutut dan berdoa yang ia lakukan sebelum bertanding.","translated_text":"He is famous for his pre-match rituals where he kneels and prays which he does before a match.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"{{cite news|url=http://theredevilspot.blogspot.com/2010/11/chicharito-to-ditch-his-pre-match.html|title=Chicharito to ditch his pre-match Catholic prayer at Ibrox|publisher=theredevilspot.blogspot|date=24 November 2010|accessdate=13 June 2014}}","char_index":109,"name":null,"url":"http://theredevilspot.blogspot.com/2010/11/chicharito-to-ditch-his-pre-match.html","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":85377,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:53.892079-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.85986328125},{"content":"{{cite news|url=https://www.catholicvote.org/professional-soccer-player-facing-persecution-for-pre-game-catholic-prayer/comment-page-1/|title=Professional Soccer Player Facing Persicution For Pre-Game Catholic Prayer|publisher=CV (Catholic Voice)|accessdate=13 June 2014|author=Thomas Peters|archive-date=2014-11-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20141111230345/https://www.catholicvote.org/professional-soccer-player-facing-persecution-for-pre-game-catholic-prayer/comment-page-1/|dead-url=yes}}","char_index":109,"name":null,"url":"https://www.catholicvote.org/professional-soccer-player-facing-persecution-for-pre-game-catholic-prayer/comment-page-1/","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":125481,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:54.315703-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (27 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{cite news|url=https://www.catholicvote.org/professional-soccer-player-facing-persecution-for-pre-game-catholic-prayer/comment-page-1/|title=Professional Soccer Player Facing Persicution For Pre-Game Catholic Prayer|publisher=CV (Catholic Voice)|accessdate=13 June 2014|author=Thomas Peters|archive-date=2014-11-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20141111230345/https://www.catholicvote.org/professional-soccer-player-facing-persecution-for-pre-game-catholic-prayer/comment-page-1/|dead-url=yes}}","char_index":109,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20141111230345/https://www.catholicvote.org/professional-soccer-player-facing-persecution-for-pre-game-catholic-prayer/comment-page-1/","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:54.885382-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{cite news|url=http://www.sbnation.com/soccer/2011/5/26/2191435/champions-league-2011-barcelona-manchester-united-javier-hernandez-chicharito-manchester-united|title=UEFA Champions League Final 2011: Manchester United's Chicharito Is The Story In North America - FMF State Of Mind|publisher=[[SB Nation]]|date=26 May 2011|accessdate=14 June 2014|author=Kevin McCauley}}","char_index":109,"name":null,"url":"http://www.sbnation.com/soccer/2011/5/26/2191435/champions-league-2011-barcelona-manchester-united-javier-hernandez-chicharito-manchester-united","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":183783,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:54.953833-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.90625}],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Prestasi","translated_text":"Achievements","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"heading","text":"Klub","translated_text":"The club","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Guadalajara Primera División de México: Apertura 2006 InterLiga: 2009 Manchester United Premier League: 2010–11, 2012–13 FA Community Shield: 2010, 2013 Real Madrid FIFA Club World Cup: 2014","translated_text":"Guadalajara Primera División de México: Apertura 2006 InterLiga: 2009 Manchester United Premier League: 2010 ⁇ 11, 2012 ⁇ 13 FA Community Shield: 2010, 2013 Real Madrid FIFA Club World Cup: 2014","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Internasional","translated_text":"Internationally","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Meksiko CONCACAF Gold Cup: 2011","translated_text":"Mexican CONCACAF Gold Cup: 2011","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Individu","translated_text":"Individually","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Primera División de México Top Scorer: Bicentenario 2010 Balón de Oro – Best Striker: Torneo Bicentenario 2010 Sir Matt Busby Player of the Year: 2010–11 CONCACAF Gold Cup Top Goalscorer: 2011 CONCACAF Gold Cup MVP: 2011 IFFHS Most Popular Player of the CONCACAF: 2011","translated_text":"Best Striker: Torneo Bicentenario 2010 Sir Matt Busby Player of the Year: 2010 ⁇ 11 CONCACAF Gold Cup Top Goalscorer: 2011 CONCACAF Gold Cup MVP: 2011 IFFHS Most Popular Player of the CONCACAF: 2011","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Referensi","translated_text":"References","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"heading","text":"Pranala luar","translated_text":"External connections","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Profile at ManUtd.com Profile at RealMadrid.com","translated_text":"This is a list of films produced or distributed in the United States.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Kategori","translated_text":"Categories","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":":Pemain sepak bola Meksiko Kategori:Pemain Manchester United Kategori:Pemain Piala Dunia FIFA 2014 Kategori:Pemain Piala Dunia FIFA 2018 Kategori:Pemain Piala Dunia FIFA 2010","translated_text":":Mexican footballer Category:Manchester United players Category:FIFA World Cup players 2014 Category:FIFA World Cup players 2018 Category:FIFA World Cup players 2010","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[{"text":"Hernández melakukan debut untuk Meksiko pada September 2009 dalam pertandingan melawan Kolombia. Dia juga mewakili mereka di Piala Dunia FIFA 2010 dan Piala Emas CONCACAF tahun 2011. Dia adalah pencetak gol terbanyak Piala Emas dengan 7 gol dan dinobatkan sebagai pemain paling berharga dari turnamen.","translated_text":"Hernández made his debut for Mexico in September 2009 in a match against Colombia. He also represented them at the 2010 FIFA World Cup and the 2011 CONCACAF Gold Cup. He was the top scorer of the Gold Cup with 7 goals and was crowned the most valuable player of the tournament.","citations":[{"content":"{{cite news|title=Chicharito lifts Gold Cup|url=http://www.manutd.com/en/News-And-Features/Football-News/2011/Jun/Chicha-and-Mexico-lift-Gold-Cup.aspx|work=ManUtd.com|publisher=Manchester United|date=26 June 2011|accessdate=26 June 2011 }}","char_index":301,"name":"manutd1","url":"http://www.manutd.com/en/News-And-Features/Football-News/2011/Jun/Chicha-and-Mexico-lift-Gold-Cup.aspx","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":379112,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:42.911624-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (90 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Dia juga mewakili mereka di Piala Dunia FIFA 2010 dan Piala Emas CONCACAF tahun 2011. Dia adalah pencetak gol terbanyak Piala Emas dengan 7 gol dan dinobatkan sebagai pemain paling berharga dari turnamen. Hernandez adalah pencetak gol tertinggi sepersepuluh dari semua waktu untuk tim nasional Meksiko.","translated_text":"He also represented them at the 2010 FIFA World Cup and the 2011 CONCACAF Gold Cup. He was the top scorer of the Gold Cup with 7 goals and was crowned the most valuable player of the tournament. Hernandez is the tenth highest scorer of all time for the Mexican national team.","citations":[{"content":"{{cite news|last=Blumrosen Juarez|first=Daniel|title=México, con paso invicto a Hexagonal|url=http://www.centraldeportiva.com/fut_inter/detalle/M%C3%A9xico,+con+paso+invicto+a+Hexagonal-57995|accessdate=17 October 2012|newspaper=[[El Universal (Mexico City)|El Universal]]|date=16 October 2012}}","char_index":302,"name":null,"url":"http://www.centraldeportiva.com/fut_inter/detalle/M%C3%A9xico,+con+paso+invicto+a+Hexagonal-57995","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:43.271928-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Hernández lahir di Guadalajara, Jalisco dan pertama kali dimainkan di liga hiburan ketika ia berusia tujuh tahun. Ayahnya, Javier Hernández Gutiérrez, seorang striker internasional Meksiko sebelumnya, mengatakan dia tidak pernah berpikir putranya benar-benar akan menjadi seorang pemain profesional. Hernández bergabung dengan C.D. Guadalajara pada usia sembilan tahun dan menandatangani kontrak profesional pertamanya ketika ia berusia 15 tahun.","translated_text":"Hernández was born in Guadalajara, Jalisco and first played in the entertainment league when he was seven years old. His father, Javier Hernández Gutiérrez, a former Mexican international striker, said he never thought his son would truly become a professional player. Hernández joined C.D. Guadalajara at the age of nine and signed his first professional contract when he was 15.","citations":[{"content":"{{cite news|url=http://www.nytimes.com/2010/04/02/sports/soccer/02soccer.html?_r=1|title=For World Cup, Javier Hernández Could Be Mexico's Next Big Thing|first=Billy|last=Witz|date=1 April 2010|work=New York Times|accessdate=30 June 2010}}","char_index":446,"name":"nyt","url":"http://www.nytimes.com/2010/04/02/sports/soccer/02soccer.html?_r=1","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html;charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":721,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:44.045024-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (8 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Ayahnya, Javier Hernández Gutiérrez, seorang striker internasional Meksiko sebelumnya, mengatakan dia tidak pernah berpikir putranya benar-benar akan menjadi seorang pemain profesional. Hernández bergabung dengan C.D. Guadalajara pada usia sembilan tahun dan menandatangani kontrak profesional pertamanya ketika ia berusia 15 tahun. Dia ditetapkan untuk bermain di Championship FIFA Dunia U-17 2005 , namun cedera absen dia dari tim yang akhirnya memenangkan kejuaraan.","translated_text":"His father, Javier Hernández Gutiérrez, a former Mexican international striker, said he never thought his son would truly become a professional player. Hernández joined C.D. Guadalajara at the age of nine and signed his first professional contract when he was 15. He was set to play in the 2005 FIFA U-17 World Championship, but an injury sidelined him from the team that eventually won the championship.","citations":[{"content":"{{cite web |url=http://soccernet.espn.go.com/player/_/id/146419/javier-hernandez?cc=5739 |title=Javier Hernández |publisher=ESPN Soccernet |accessdate=1 July 2010 |archive-date=2010-08-23 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100823083730/http://soccernet.espn.go.com/player/_/id/146419/javier-hernandez?cc=5739 |dead-url=yes }}","char_index":469,"name":null,"url":"http://soccernet.espn.go.com/player/_/id/146419/javier-hernandez?cc=5739","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:44.086302-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{cite web |url=http://soccernet.espn.go.com/player/_/id/146419/javier-hernandez?cc=5739 |title=Javier Hernández |publisher=ESPN Soccernet |accessdate=1 July 2010 |archive-date=2010-08-23 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100823083730/http://soccernet.espn.go.com/player/_/id/146419/javier-hernandez?cc=5739 |dead-url=yes }}","char_index":469,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20100823083730/http://soccernet.espn.go.com/player/_/id/146419/javier-hernandez?cc=5739","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:44.106482-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Hernández membuat sepuluh penampilan di Apertura 2008 tanpa mencetak gol, tetapi ia mencetak empat gol dalam lima belas penampilan pada tahun 2009 Clausura. Pada tahun 2009 Apertura, Hernandez selesai sebagai pencetak gol bersama-sepertiga bagian atas, dengan sebelas gol dalam tujuh belas penampilan.","translated_text":"Hernández made ten appearances in the 2008 Apertura without scoring, but he scored four goals in fifteen appearances in the 2009 Clausura. In the 2009 Apertura, Hernandez finished as joint top-third goalscorer, with eleven goals in seventeen appearances.","citations":[{"content":"{{cite web |url=http://www.femexfut.org.mx/portalv2/default.aspx?s=786&ep=869 |title=Tabla de Goleo Individual |publisher=Femexfut |accessdate=30 June 2010}}","char_index":301,"name":null,"url":"http://www.femexfut.org.mx/portalv2/default.aspx?s=786&ep=869","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":57076,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:44.175906-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is empty","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Hernández membuat sepuluh penampilan di Apertura 2008 tanpa mencetak gol, tetapi ia mencetak empat gol dalam lima belas penampilan pada tahun 2009 Clausura. Pada tahun 2009 Apertura, Hernandez selesai sebagai pencetak gol bersama-sepertiga bagian atas, dengan sebelas gol dalam tujuh belas penampilan. Ia mulai tahun 2010 Torneo Bicentenario dengan delapan gol dalam lima pertandingan.","translated_text":"Hernández made ten appearances in the 2008 Apertura without scoring, but he scored four goals in fifteen appearances in the 2009 Clausura. In the 2009 Apertura, Hernandez finished as joint top-third goalscorer, with eleven goals in seventeen appearances. He started the 2010 Torneo Bicentenario with eight goals in five games.","citations":[{"content":"{{cite web |url=http://www.fifa.com/worldfootball/clubfootball/news/newsid=1174550.html?cid=rssfeed&att= |title=History awaits flawless Chivas |date=26 February 2010 |publisher=FIFA.com |accessdate=30 June 2010 |archive-date=2012-11-09 |archive-url=https://web.archive.org/web/20121109161517/http://www.fifa.com/worldfootball/clubfootball/news/newsid=1174550.html?cid=rssfeed&att= |dead-url=yes }}","char_index":385,"name":null,"url":"http://www.fifa.com/worldfootball/clubfootball/news/newsid=1174550.html?cid=rssfeed&att=","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":1359,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:44.502297-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (54 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{cite web |url=http://www.fifa.com/worldfootball/clubfootball/news/newsid=1174550.html?cid=rssfeed&att= |title=History awaits flawless Chivas |date=26 February 2010 |publisher=FIFA.com |accessdate=30 June 2010 |archive-date=2012-11-09 |archive-url=https://web.archive.org/web/20121109161517/http://www.fifa.com/worldfootball/clubfootball/news/newsid=1174550.html?cid=rssfeed&att= |dead-url=yes }}","char_index":385,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20121109161517/http://www.fifa.com/worldfootball/clubfootball/news/newsid=1174550.html?cid=rssfeed&att=","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:44.529467-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Pada tahun 2009 Apertura, Hernandez selesai sebagai pencetak gol bersama-sepertiga bagian atas, dengan sebelas gol dalam tujuh belas penampilan. Ia mulai tahun 2010 Torneo Bicentenario dengan delapan gol dalam lima pertandingan. Dia selesai sebagai topskorer di Torneo Bicentenario, dengan sepuluh gol dalam sebelas pertandingan dan setelah menghabiskan 5 pertandingan tanpa bermain karena cedera yang dideritanya.","translated_text":"In the 2009 Apertura, Hernandez finished as joint top-third goalscorer, with eleven goals in seventeen appearances. He started the 2010 Torneo Bicentenario with eight goals in five games. He finished as top scorer in the Torneo Bicentenario, with ten goals in eleven games and after spending five games without playing due to injury.","citations":[{"content":"{{cite web |url=http://www.femexfut.org.mx/portalv2/secciones.aspx?s=1368&ep=908&dd=1 |title=Estadística – Primera División Profesional – Temporada 2009–2010 Torneo Bicentenario |publisher=Femexfut |accessdate=30 June 2010}}","char_index":414,"name":null,"url":"http://www.femexfut.org.mx/portalv2/secciones.aspx?s=1368&ep=908&dd=1","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":57078,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:44.599703-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is empty","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Manchester United pertama kali mulai menyadari bakat Hernández pada bulan Oktober 2009, ketika pemandu bakat pergi ke Meksiko pada bulan Desember dan memberi laporan positif setelah menonton beberapa permainan. Karena usia Hernández saat itu, klub awalnya merencanakan untuk menunggu sebelum membuat langkah untuk merekrutnya, tetapi potensi keterlibatannya dalam tim nasional di Piala Dunia membuat klub bergegas untuk membuat penawaran. Kepala pemandu bakat United, Jim Lawlor, pergi ke Meksiko selama tiga minggu pada bulan Februari dan Maret untuk menonton Hernández dan mengajukan laporan lain yang positif tentang dirinya, sebelum pengacara klub pergi ke Meksiko untuk menyelesaikan dokumen.","translated_text":"Manchester United first began to recognize Hernández's talent in October 2009, when a talent guide went to Mexico in December and gave a positive report after watching a few games. Due to Hernández's age at the time, the club initially planned to wait before making the move to recruit him, but his potential involvement in the national team at the World Cup prompted the club to rush to make an offer. United's head coach, Jim Lawlor, traveled to Mexico for three weeks in February and March to watch Hernández and submit other positive reports about him, before the club's lawyer went to Mexico to finish the documents.","citations":[{"content":"{{cite news|first=Nick|last=Coppack|title=Boss: We had to move fast|url=http://www.manutd.com/en/News-And-Features/Football-News/2010/Apr/Boss-We-had-to-move-fast.aspx|date=9 April 2010|work=ManUtd.com |publisher=ManUtd.com|accessdate=1 July 2010}}","char_index":697,"name":null,"url":"http://www.manutd.com/en/News-And-Features/Football-News/2010/Apr/Boss-We-had-to-move-fast.aspx","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":379112,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:44.919461-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (90 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Pada tanggal 8 April 2010, Hernandez sepakat untuk menandatangani kontrak dengan Manchester United dengan nilai yang tidak diungkapkan, tunduk pada aplikasi izin kerja.","translated_text":"On 8 April 2010, Hernandez agreed to sign a contract with Manchester United for an undisclosed amount, subject to a work permit application.","citations":[{"content":"{{cite news|author=Communications Dept.|title=Reds agree Hernandez deal|url=http://www.manutd.com/en/News-And-Features/Football-News/2010/Apr/Reds-agree-Hernandez-deal.aspx|work=ManUtd.com|publisher=Manchester United|date=8 April 2010|accessdate=8 April 2010 }}","char_index":135,"name":null,"url":"http://www.manutd.com/en/News-And-Features/Football-News/2010/Apr/Reds-agree-Hernandez-deal.aspx","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":379112,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:45.000421-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (90 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Pada tanggal 8 April 2010, Hernandez sepakat untuk menandatangani kontrak dengan Manchester United dengan nilai yang tidak diungkapkan, tunduk pada aplikasi izin kerja. Sehari sebelumnya, Hernandez telah hadir di Manchester United saat klub itu memenangi pertandingan perempat final Liga Champions atas Bayern Munich di Old Trafford.","translated_text":"On 8 April 2010, Hernandez agreed to sign a contract with Manchester United for an undisclosed amount, subject to a work permit application. The day before, Hernandez was present at Manchester United when the club won the Champions League quarter-final against Bayern Munich at Old Trafford.","citations":[{"content":"{{cite news|first=Gemma|last=Thompson|title=Chicharito's 'dream' move|url=http://www.manutd.com/en/News-And-Features/Football-News/2010/Apr/Chicharitos-dream-move.aspx|work=ManUtd.com|publisher=Manchester United|date=8 April 2010|accessdate=13 April 2010 }}","char_index":333,"name":null,"url":"http://www.manutd.com/en/News-And-Features/Football-News/2010/Apr/Chicharitos-dream-move.aspx","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":379112,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:45.076560-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (90 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Hernández membuat debut pada 28 Juli, yaitu sebagai pengganti di menit ke-63 untuk Nani di game 2010-Star MLS. Ia mencetak gol pertamanya untuk klub 18 menit kemudian, melalui lambungan bola yang melewati Nick Rimando dari luar daerah penalti setelah mendapatkan umpan dari Darren Fletcher.","translated_text":"Hernández made his debut on July 28, coming on as a substitute in the 63rd minute for Nani in the 2010 MLS All-Star game. He scored his first goal for the club 18 minutes later, through a goal pass by Nick Rimando from outside the penalty area after getting a pass from Darren Fletcher.","citations":[{"content":"{{cite news|first=Gemma|last=Thompson|title=MLS All-Stars 2 United 5|url=http://www.manutd.com/en/Fixtures-And-Results/Match-Reports/2010/Jul/MLS-AllStars-2-United-5.aspx|work=ManUtd.com|publisher=Manchester United|date=28 July 2010|accessdate=28 July 2010 }}","char_index":290,"name":null,"url":"http://www.manutd.com/en/Fixtures-And-Results/Match-Reports/2010/Jul/MLS-AllStars-2-United-5.aspx","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":921544,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:45.144136-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":2,"source_quality_raw_score":0.35595703125}]},{"text":"Hernández membuat debut pada 28 Juli, yaitu sebagai pengganti di menit ke-63 untuk Nani di game 2010-Star MLS. Ia mencetak gol pertamanya untuk klub 18 menit kemudian, melalui lambungan bola yang melewati Nick Rimando dari luar daerah penalti setelah mendapatkan umpan dari Darren Fletcher. Dua hari kemudian, Hernandez mencetak gol melawan Manchester United saat bermain dalam pertandingan persahabatan untuk klub lamanya, Chivas.","translated_text":"Hernández made his debut on July 28, coming on as a substitute in the 63rd minute for Nani in the 2010 MLS All-Star game. He scored his first goal for the club 18 minutes later, through a goal pass by Nick Rimando from outside the penalty area after getting a pass from Darren Fletcher. Two days later, Hernandez scored against Manchester United while playing in a friendly match for his old club, Chivas.","citations":[{"content":"{{cite news|first=Duncan|last=White|title=Javier Hernandez, aka El Chicharito, living the Manchester United dream|url=http://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/manchester-united/7578217/Javier-Hernandez-aka-El-Chicharito-living-the-Manchester-United-dream.html|work=The Telegraph |location=London|date=11 April 2010|accessdate=30 June 2010 }}","char_index":431,"name":null,"url":"http://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/manchester-united/7578217/Javier-Hernandez-aka-El-Chicharito-living-the-Manchester-United-dream.html","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":171937,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:45.346963-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.91943359375},{"content":"{{cite web |first1=Tom |last1=Marshall |first2=Steve |last2=Bartram |title=United's covert operation |url=http://www.manutd.com/en/News-And-Features/Football-News/2010/Jun/Uniteds-covert-operation.aspx |work=ManUtd.com |publisher=Manchester United |date=9 June 2010 |accessdate=30 June 2010 }}","char_index":431,"name":null,"url":"http://www.manutd.com/en/News-And-Features/Football-News/2010/Jun/Uniteds-covert-operation.aspx","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":379112,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:47.660569-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (90 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Pada musim 2012-2013 dengan kedatangan Robin van Persie, praktis United memiliki opsi tambahan selain Danny Welbeck dan Wayne Rooney, yang secara taktis semakin mempersulit peluangnya untuk konsisten sebagai reguler di jajaran starting 11. Namun nyatanya ia tetap tampil sangat bagus ketika tampil sebagai pemain pengganti maupun tampil sejak menit awal. Hernández mulai musim ketiganya dengan United pada tanggal 2 September 2012, datang sebagai pengganti 72 menit untuk Danny Welbeck dalam kemenangan 3-2 melawan Southampton.","translated_text":"In the 2012-2013 season with the arrival of Robin van Persie, United practically had additional options besides Danny Welbeck and Wayne Rooney, which tactically made it increasingly difficult for him to be consistent as a regular in the starting 11 ranks. However, he still performs very well when performing as a substitute as well as appearing from the first minute. Hernández began his third season with United on 2 September 2012, coming on as a 72-minute substitute for Danny Welbeck in a 3-2 win against Southampton.","citations":[{"content":"{{cite news|title=Southampton vs Man Utd|url=http://soccernet.espn.go.com/player/_/id/146419/javier-hernandez?cc=4716|work=ESPNsoccernet|publisher=ESPN Internet Ventures|date=3 September 2012|accessdate=3 September 2012|archive-date=2012-05-09|archive-url=https://web.archive.org/web/20120509113554/http://soccernet.espn.go.com/player/_/id/146419/javier-hernandez?cc=4716|dead-url=yes}}","char_index":527,"name":null,"url":"http://soccernet.espn.go.com/player/_/id/146419/javier-hernandez?cc=4716","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:47.743274-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{cite news|title=Southampton vs Man Utd|url=http://soccernet.espn.go.com/player/_/id/146419/javier-hernandez?cc=4716|work=ESPNsoccernet|publisher=ESPN Internet Ventures|date=3 September 2012|accessdate=3 September 2012|archive-date=2012-05-09|archive-url=https://web.archive.org/web/20120509113554/http://soccernet.espn.go.com/player/_/id/146419/javier-hernandez?cc=4716|dead-url=yes}}","char_index":527,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20120509113554/http://soccernet.espn.go.com/player/_/id/146419/javier-hernandez?cc=4716","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:47.766426-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Hernández mulai musim ketiganya dengan United pada tanggal 2 September 2012, datang sebagai pengganti 72 menit untuk Danny Welbeck dalam kemenangan 3-2 melawan Southampton. Pada tanggal 15 September, ia diangkat dalam starting eleven untuk pertandingan melawan Wigan, memainkan semua 90 menit. Meskipun penaltinya digagalkan di menit kelima oleh kiper Wigan Ali Al-Habsi, Hernandez mencetak gol pertamanya musim ini, serta membantu dalam gawang rekan setimnya Nick Powell dalam kemenangan 4-0.","translated_text":"Hernández began his third season with United on 2 September 2012, coming on as a 72-minute substitute for Danny Welbeck in a 3-2 win against Southampton. On 15 September, he was named in the starting eleven for the match against Wigan, playing all 90 minutes. Although his penalty was foiled in the fifth minute by Wigan goalkeeper Ali Al-Habsi, Hernandez scored his first goal of the season, as well as helping in his teammate Nick Powell's goal in a 4-0 win.","citations":[{"content":"{{cite news|title=Man Utd vs Wigan Athletic match report|url=http://sports.yahoo.com/news/javier-hernandez-scores-fourth-goal-175800429--sow.html|work=ESPNsoccernet|publisher=ESPN Internet Ventures|date=16 September 2012|accessdate=17 September 2012|archive-date=2012-09-24|archive-url=https://web.archive.org/web/20120924014718/http://sports.yahoo.com/news/javier-hernandez-scores-fourth-goal-175800429--sow.html|dead-url=yes}}","char_index":493,"name":null,"url":"http://sports.yahoo.com/news/javier-hernandez-scores-fourth-goal-175800429--sow.html","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":923128,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:47.836232-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":1,"source_quality_raw_score":0.09912109375},{"content":"{{cite news|title=Man Utd vs Wigan Athletic match report|url=http://sports.yahoo.com/news/javier-hernandez-scores-fourth-goal-175800429--sow.html|work=ESPNsoccernet|publisher=ESPN Internet Ventures|date=16 September 2012|accessdate=17 September 2012|archive-date=2012-09-24|archive-url=https://web.archive.org/web/20120924014718/http://sports.yahoo.com/news/javier-hernandez-scores-fourth-goal-175800429--sow.html|dead-url=yes}}","char_index":493,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20120924014718/http://sports.yahoo.com/news/javier-hernandez-scores-fourth-goal-175800429--sow.html","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:48.267738-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Lima hari kemudian, Ia mencetak gol kemenangan melawan sembilan orang Chelsea dalam kemenangan 3-2 kontroversial setelah ia dianggap telah berada dalam posisi offside saat mencetak gol tersebut. pada tanggal 10 November 2012, Hernandez masuk sebagai pemain pengganti babak kedua dan mencetak dua gol saat United datang. 2-0 untuk mengalahkan Aston Villa 2-3 di Villa Park. Pada akhir pertandingan, Hernandez mengklaim hat-trick, tetapi replay menunjukkan bahwa tendangannya untuk gol kedua United adalah bunuh diri oleh bek Villa Ron Vlaar.","translated_text":"Five days later, he scored the winning goal against nine Chelsea in a controversial 3-2 victory after he was deemed to have been in the offside position when scoring the goal. On 10 November 2012, Hernandez came on as a second-half substitute and scored two goals when United arrived. 2-0 to beat Aston Villa 2-3 at Villa Park. At the end of the match, Hernandez claimed a hat-trick, but replay showed that his kick for United's second goal was a suicide by Villa defender Ron Vlaar.","citations":[{"content":"http://metro.co.uk/2012/11/10/aston-villa-v-manchester-united-javier-hernandez-hits-double-to-give-manchester-united-victory-at-villa-park-617033/","char_index":540,"name":null,"url":"http://metro.co.uk/2012/11/10/aston-villa-v-manchester-united-javier-hernandez-hits-double-to-give-manchester-united-victory-at-villa-park-617033/","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":560079,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:48.338086-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.88134765625}]},{"text":"Pada akhir pertandingan, Hernandez mengklaim hat-trick, tetapi replay menunjukkan bahwa tendangannya untuk gol kedua United adalah bunuh diri oleh bek Villa Ron Vlaar. Pada tanggal 24 November, ia mencetak gol kelima liga musim ini dalam kemenangan kandang 3-1 atas QPR. Pada 26 Desember, Hernández mencetak gol ke-4 United di menit-menit akhir dalam pertandingan menegangkan yang dimenangkan 4–3 atas Newcastle United di Old Trafford.","translated_text":"At the end of the match, Hernandez claimed a hat-trick, but replay showed that his kick for United's second goal was a suicide by Villa defender Ron Vlaar. On 24 November, he scored his fifth league goal of the season in a 3-1 home win over QPR. On 26 December, Hernández scored United's fourth goal in the final minutes of a 4 ⁇ 3 win over Newcastle United at Old Trafford.","citations":[{"content":"http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/20374677","char_index":435,"name":null,"url":"http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/20374677","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":363436,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:48.993846-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.86376953125},{"content":"http://www.manutd.com/en/Fixtures-And-Results/Match-Reports/2012/Dec/manchester-united-v-newcastle-united-premier-league-report.aspx","char_index":435,"name":null,"url":"http://www.manutd.com/en/Fixtures-And-Results/Match-Reports/2012/Dec/manchester-united-v-newcastle-united-premier-league-report.aspx","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":921544,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:49.082810-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":2,"source_quality_raw_score":0.35595703125},{"content":"[http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-2253298/Manchester-United-4-Newcastle-3-match-report-Javier-Hernandez-winner.html?ito=feeds-newsxml: \" Manchester United 4 Newcastle 3: Hernandez nets late winner to settle thriller after Fergie rages at officials again\"]. Daily Mail. Retrieved 26 December 2012.","char_index":435,"name":null,"url":"http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-2253298/Manchester-United-4-Newcastle-3-match-report-Javier-Hernandez-winner.html?ito=feeds-newsxml:","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html;charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":666486,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:49.280641-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.85693359375},{"content":"[http://uk.eurosport.yahoo.com/news/football-hernandez-rescues-united-181216455.html: \"Football - Hernandez rescues United\"]. Yahoo! Sports. Retrieved 26 December 2012.","char_index":435,"name":null,"url":"http://uk.eurosport.yahoo.com/news/football-hernandez-rescues-united-181216455.html:","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":686,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:49.816415-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is empty","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Pada 1 September 2014, Hernández menandatangani kontrak untuk Real Madrid dengan kesepakatan pinjaman satu musim panjang, dan opsi pembelian di akhir pinjaman.","translated_text":"On 1 September 2014, Hernández signed for Real Madrid with a one-season loan deal, and a purchase option at the end of the loan.","citations":[{"content":"{{cite news|first=James|last=Tuck|title=Chicharito joins Real Madrid on loan|url=http://www.manutd.com/en/News-And-Features/Football-News/2014/Sep/javier-chicharito-hernandez-joins-real-madrid-on-season-long-loan.aspx|website=ManUtd.com|publisher=Manchester United|date=1 September 2014|accessdate=1 September 2014 }}","char_index":159,"name":null,"url":"http://www.manutd.com/en/News-And-Features/Football-News/2014/Sep/javier-chicharito-hernandez-joins-real-madrid-on-season-long-loan.aspx","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":379112,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:50.006887-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (90 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{cite web|url=http://www.realmadrid.com/en/news/2014/09/official-announcement-javier-hernandez-chicharito|title=Official announcement: Javier Hernández 'Chicharito'|date=2014-09-01|work=realmadrid.com}}","char_index":159,"name":null,"url":"http://www.realmadrid.com/en/news/2014/09/official-announcement-javier-hernandez-chicharito","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:50.088573-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Hernández telah digambarkan sebagai \"goal-poacher\", karena beberapa dari golnya dicetak dari jarak dekat.","translated_text":"Hernández has been described as a \"goal-poacher\", as some of his goals were scored at close range.","citations":[{"content":"[http://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/manchester-united/8385881/Javier-Hernandez-and-the-best-ever-tap-in-merchants.html: \"Javier Hernández and the best tap-in merchants\"]. ''The Telegraph''.","char_index":105,"name":null,"url":"http://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/manchester-united/8385881/Javier-Hernandez-and-the-best-ever-tap-in-merchants.html:","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":201322,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:50.153655-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (68 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[http://www.thefalse9.com/2011/06/javier-hernandez-modern-day-poacher-in.html?m=1: \"The False 9: Javier Hernandez – Rebirth Of The Poacher?\"]. The False 9. Retrieved 4 June 2011.","char_index":105,"name":null,"url":"http://www.thefalse9.com/2011/06/javier-hernandez-modern-day-poacher-in.html?m=1:","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":153734,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:50.861206-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.89599609375}]},{"text":"Dia juga dijelaskan oleh Manajer Manchester United Sir Alex Ferguson sebagai pemain yang baik dalam menggunakan kedua kaki, sangat cepat, memiliki penguasaan bola yang baik, dan pencetak gol alami. Ferguson juga mengatakan gaya Hernández mengingatkan dia tentang mantan striker United Ole Gunnar Solskjær -. Yang disebut \"pembunuh berwajah bayi\" yang mencetak gol kemenangan di injury time melawan Bayern Munich pada tahun 1999 di Liga Champions.","translated_text":"He was also described by Manchester United manager Sir Alex Ferguson as a player good at using both feet, extremely fast, possessing good ball control, and a natural goalscorer. Ferguson also said Hernández's style reminded him of former United striker Ole Gunnar Solskjær. The so-called \"baby face killer\" who scored the winning goal in injury time against Bayern Munich in 1999 in the Champions League.","citations":[{"content":"[http://www.tipsbladet.dk/nyhed/premier-league/javier-hernandez-bliver-den-nye-solskjaer Javier Hernandez bliver den nye Solskjær] {{dk icon}} Tipsbladet, 1 August 2010","char_index":446,"name":null,"url":"http://www.tipsbladet.dk/nyhed/premier-league/javier-hernandez-bliver-den-nye-solskjaer","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":208033,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:52.169990-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.77587890625}]},{"text":"Ferguson juga mengatakan gaya Hernández mengingatkan dia tentang mantan striker United Ole Gunnar Solskjær -. Yang disebut \"pembunuh berwajah bayi\" yang mencetak gol kemenangan di injury time melawan Bayern Munich pada tahun 1999 di Liga Champions. mantan rekan setim Hernández, Jesús Padilla mengatakan dia menakjubkan ketika duel udara meskipun badannya tidak terlalu tinggi.","translated_text":"Ferguson also said Hernández's style reminded him of former United striker Ole Gunnar Solskjær. The so-called \"baby face killer\" who scored the winning goal in injury time against Bayern Munich in 1999 in the Champions League. Former Hernández teammate Jesús Padilla said he was stunning in an air duel despite his body not being too tall.","citations":[{"content":"{{cite news|url=http://www.nytimes.com/2010/04/02/sports/soccer/02soccer.html?_r=1|title=For World Cup, Javier Hernández Could Be Mexico's Next Big Thing|first=Billy|last=Witz|date=1 April 2010|work=New York Times|accessdate=30 June 2010}}","char_index":377,"name":"nyt","url":"http://www.nytimes.com/2010/04/02/sports/soccer/02soccer.html?_r=1","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html;charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":721,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:44.045024-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (8 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Hernández adalah putra dari Javier Hernández Gutiérrez, yang bermain untuk tiga klub yang berbeda di Meksiko dan merupakan anggota dari skuad Meksiko di Piala Dunia FIFA 1986.","translated_text":"Hernández is the son of Javier Hernández Gutiérrez, who played for three different clubs in Mexico and was a member of the Mexican squad at the 1986 FIFA World Cup.","citations":[{"content":"{{cite web |first1=James |last1=Tuck |first2=Geoff |last2=Berkeley |title=Get to know... Hernandez |url=http://www.manutd.com/en/News-And-Features/Features/2010/Apr/Get-to-know-Hernandez.aspx |website=ManUtd.com |publisher=Manchester United |date=8 April 2010 |accessdate=15 June 2010 }}","char_index":175,"name":"gtnh","url":"http://www.manutd.com/en/News-And-Features/Features/2010/Apr/Get-to-know-Hernandez.aspx","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":379112,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:53.130574-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (90 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Hernández adalah putra dari Javier Hernández Gutiérrez, yang bermain untuk tiga klub yang berbeda di Meksiko dan merupakan anggota dari skuad Meksiko di Piala Dunia FIFA 1986. Javier Hernández Gutiérrez berhenti dari pekerjaannya sebagai manajer tim cadangan Guadalajara dalam rangka menonton Hernández bermain di Piala Dunia di Afrika Selatan.","translated_text":"Hernández is the son of Javier Hernández Gutiérrez, who played for three different clubs in Mexico and was a member of the Mexican squad at the 1986 FIFA World Cup. Javier Hernández Gutiérrez quit his job as manager of the Guadalajara reserve team in order to watch Hernández play in the World Cup in South Africa.","citations":[{"content":"{{cite web |url=http://soccernet.espn.go.com/world-cup/story/_/id/792607/ce/uk/?cc=4716&ver=global |title=Hernandez's father quits to see him play |date=4 June 2010 |publisher=ESPN Soccernet |accessdate=30 June 2010 |archive-date=2010-06-07 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100607062908/http://soccernet.espn.go.com/world-cup/story/_/id/792607/ce/uk/?cc=4716&ver=global |dead-url=yes }}","char_index":344,"name":null,"url":"http://soccernet.espn.go.com/world-cup/story/_/id/792607/ce/uk/?cc=4716&ver=global","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:53.195483-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{cite web |url=http://soccernet.espn.go.com/world-cup/story/_/id/792607/ce/uk/?cc=4716&ver=global |title=Hernandez's father quits to see him play |date=4 June 2010 |publisher=ESPN Soccernet |accessdate=30 June 2010 |archive-date=2010-06-07 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100607062908/http://soccernet.espn.go.com/world-cup/story/_/id/792607/ce/uk/?cc=4716&ver=global |dead-url=yes }}","char_index":344,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20100607062908/http://soccernet.espn.go.com/world-cup/story/_/id/792607/ce/uk/?cc=4716&ver=global","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:53.204107-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Hernández adalah putra dari Javier Hernández Gutiérrez, yang bermain untuk tiga klub yang berbeda di Meksiko dan merupakan anggota dari skuad Meksiko di Piala Dunia FIFA 1986. Javier Hernández Gutiérrez berhenti dari pekerjaannya sebagai manajer tim cadangan Guadalajara dalam rangka menonton Hernández bermain di Piala Dunia di Afrika Selatan. Hernández juga cucu dari Tomás Balcazar, yang bermain untuk CD Guadalajara dan bermain untuk tim nasional Meksiko di Piala Dunia FIFA 1954.","translated_text":"Hernández is the son of Javier Hernández Gutiérrez, who played for three different clubs in Mexico and was a member of the Mexican squad at the 1986 FIFA World Cup. Javier Hernández Gutiérrez quit his job as manager of the Guadalajara reserve team in order to watch Hernández play in the World Cup in South Africa. Hernández is also the grandson of Tomás Balcazar, who played for CD Guadalajara and played for the Mexican national team at the 1954 FIFA World Cup.","citations":[{"content":"{{cite news|first=Billy|last=Witz|title=For World Cup, Javier Hernández Could Be Mexico's Next Big Thing|url=http://www.nytimes.com/2010/04/02/sports/soccer/02soccer.html|work=The New York Times|date=1 April 2010 }}","char_index":484,"name":null,"url":"http://www.nytimes.com/2010/04/02/sports/soccer/02soccer.html","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html;charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":721,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:53.272720-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (8 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Pada tanggal 26 Mei 2012, Hernández menjadi duta UNICEF untuk Meksiko, membuatnya orang Meksiko untuk pelayanan posisi ini, setelah César Costa dan Julieta Venegas pada tahun 2004 dan 2009.","translated_text":"On 26 May 2012, Hernández became UNICEF's ambassador to Mexico, making him the Mexican to serve in this position, following César Costa and Julieta Venegas in 2004 and 2009.","citations":[{"content":"{{cite news|title=Chicharito es embajador de UNICEF|url=http://eleconomista.com.mx/deportes/2012/05/26/chicharito-embajador-unicef|accessdate=27 May 2012|newspaper=[[El Economista]]|date=26 May 2012|language=Spanish}}","char_index":189,"name":"embajador","url":"http://eleconomista.com.mx/deportes/2012/05/26/chicharito-embajador-unicef","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":81738,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:53.292264-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (48 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Pada tanggal 26 Mei 2012, Hernández menjadi duta UNICEF untuk Meksiko, membuatnya orang Meksiko untuk pelayanan posisi ini, setelah César Costa dan Julieta Venegas pada tahun 2004 dan 2009. Sebagai duta, dia akan berpartisipasi dalam sejumlah kegiatan untuk mendorong anak-anak dan remaja untuk tidak meninggalkan pendidikan mereka.","translated_text":"On 26 May 2012, Hernández became UNICEF's ambassador to Mexico, making him the Mexican to serve in this position, following César Costa and Julieta Venegas in 2004 and 2009. As ambassador, she will participate in a number of activities to encourage children and adolescents not to abandon their education.","citations":[{"content":"{{cite news|title=Chicharito es embajador de UNICEF|url=http://eleconomista.com.mx/deportes/2012/05/26/chicharito-embajador-unicef|accessdate=27 May 2012|newspaper=[[El Economista]]|date=26 May 2012|language=Spanish}}","char_index":332,"name":"embajador","url":"http://eleconomista.com.mx/deportes/2012/05/26/chicharito-embajador-unicef","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":81738,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:53.292264-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (48 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Pada tanggal 26 Mei 2012, Hernández menjadi duta UNICEF untuk Meksiko, membuatnya orang Meksiko untuk pelayanan posisi ini, setelah César Costa dan Julieta Venegas pada tahun 2004 dan 2009. Sebagai duta, dia akan berpartisipasi dalam sejumlah kegiatan untuk mendorong anak-anak dan remaja untuk tidak meninggalkan pendidikan mereka. Dalam sebuah konferensi pers, dimana ia mengatakan ia merasa \"bangga dan berkomitmen\"; Meskipun demikian, ia menolak untuk menjawab pertanyaan tentang bagaimana ia merasa ketika tidak bisa menghadiri Olimpiade 2012 dan pendapatnya pada kualifikasi FIFA Piala Dunia 2014.","translated_text":"On 26 May 2012, Hernández became UNICEF's ambassador to Mexico, making him the Mexican to serve in this position, following César Costa and Julieta Venegas in 2004 and 2009. As ambassador, she will participate in a number of activities to encourage children and adolescents not to abandon their education. In a press conference, where he said he felt \"proud and committed\"; however, he declined to answer questions about how he felt when he could not attend the 2012 Olympics and his opinion on the 2014 FIFA World Cup qualifiers.","citations":[{"content":"{{cite news|last=Lecanda|first=León|title=Chicharito es embajador de Unicef|url=http://espndeportes.espn.go.com/news/story?id=1532364&s=mundial&type=story|accessdate=27 May 2012|newspaper=[[ESPN]]|date=26 May 2012|language=Spanish}}","char_index":419,"name":"espnunicef","url":"http://espndeportes.espn.go.com/news/story?id=1532364&s=mundial&type=story","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":919,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:53.544670-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (75 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{cite news|last=Lecanda|first=León|title=Chicharito es embajador de Unicef|url=http://espndeportes.espn.go.com/news/story?id=1532364&s=mundial&type=story|accessdate=27 May 2012|newspaper=[[ESPN]]|date=26 May 2012|language=Spanish}}","char_index":603,"name":"espnunicef","url":"http://espndeportes.espn.go.com/news/story?id=1532364&s=mundial&type=story","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":919,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:53.544670-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (75 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Sebagai duta, dia akan berpartisipasi dalam sejumlah kegiatan untuk mendorong anak-anak dan remaja untuk tidak meninggalkan pendidikan mereka. Dalam sebuah konferensi pers, dimana ia mengatakan ia merasa \"bangga dan berkomitmen\"; Meskipun demikian, ia menolak untuk menjawab pertanyaan tentang bagaimana ia merasa ketika tidak bisa menghadiri Olimpiade 2012 dan pendapatnya pada kualifikasi FIFA Piala Dunia 2014. Jawabannya adalah bahwa dia \"[di konferensi pers] untuk berbicara mengenai UNICEF, bukan tentang profesi [nya].\"","translated_text":"As ambassador, she will participate in a number of activities to encourage children and adolescents not to abandon their education. In a press conference, where he said he felt \"proud and committed\"; however, he declined to answer questions about how he felt when he could not attend the 2012 Olympics and his opinion on the 2014 FIFA World Cup qualifiers. The answer was that he was \"[at a press conference] to talk about UNICEF, not about [his] profession\".","citations":[{"content":"{{cite news|last=Lecanda|first=León|title=Chicharito es embajador de Unicef|url=http://espndeportes.espn.go.com/news/story?id=1532364&s=mundial&type=story|accessdate=27 May 2012|newspaper=[[ESPN]]|date=26 May 2012|language=Spanish}}","char_index":526,"name":"espnunicef","url":"http://espndeportes.espn.go.com/news/story?id=1532364&s=mundial&type=story","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":919,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:53.544670-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (75 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Pada 27 Juni 2013, EA Sports mengumumkan bahwa mereka telah menampilkan Hernández di cover FIFA 14 Amerika Utara, bersama bintang dunia Lionel Messi.","translated_text":"On June 27, 2013, EA Sports announced that they had featured Hernández on the North American cover of FIFA 14, alongside world star Lionel Messi.","citations":[{"content":"{{cite web|url=http://www.easports.com/fifa/news-updates-gameplay/article/fifa-14-north-america-box-art|title=FIFA 14 - North America Cover Reveal|publisher=EA Sports|date=June 27, 2013|accessdate=June 28, 2013}}","char_index":149,"name":null,"url":"http://www.easports.com/fifa/news-updates-gameplay/article/fifa-14-north-america-box-art","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":474,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:53.593759-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (15 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Hernández adalah seorang Katolik yang taat. Dia terkenal dengan ritual pra-pertandingan dimana ia berlutut dan berdoa yang ia lakukan sebelum bertanding.","translated_text":"Hernández was a devout Catholic. He is famous for his pre-match rituals where he kneels and prays which he does before a match.","citations":[{"content":"{{cite news|url=http://theredevilspot.blogspot.com/2010/11/chicharito-to-ditch-his-pre-match.html|title=Chicharito to ditch his pre-match Catholic prayer at Ibrox|publisher=theredevilspot.blogspot|date=24 November 2010|accessdate=13 June 2014}}","char_index":153,"name":null,"url":"http://theredevilspot.blogspot.com/2010/11/chicharito-to-ditch-his-pre-match.html","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":85377,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:53.892079-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.85986328125},{"content":"{{cite news|url=https://www.catholicvote.org/professional-soccer-player-facing-persecution-for-pre-game-catholic-prayer/comment-page-1/|title=Professional Soccer Player Facing Persicution For Pre-Game Catholic Prayer|publisher=CV (Catholic Voice)|accessdate=13 June 2014|author=Thomas Peters|archive-date=2014-11-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20141111230345/https://www.catholicvote.org/professional-soccer-player-facing-persecution-for-pre-game-catholic-prayer/comment-page-1/|dead-url=yes}}","char_index":153,"name":null,"url":"https://www.catholicvote.org/professional-soccer-player-facing-persecution-for-pre-game-catholic-prayer/comment-page-1/","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":125481,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:54.315703-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (27 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{cite news|url=https://www.catholicvote.org/professional-soccer-player-facing-persecution-for-pre-game-catholic-prayer/comment-page-1/|title=Professional Soccer Player Facing Persicution For Pre-Game Catholic Prayer|publisher=CV (Catholic Voice)|accessdate=13 June 2014|author=Thomas Peters|archive-date=2014-11-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20141111230345/https://www.catholicvote.org/professional-soccer-player-facing-persecution-for-pre-game-catholic-prayer/comment-page-1/|dead-url=yes}}","char_index":153,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20141111230345/https://www.catholicvote.org/professional-soccer-player-facing-persecution-for-pre-game-catholic-prayer/comment-page-1/","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:54.885382-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{cite news|url=http://www.sbnation.com/soccer/2011/5/26/2191435/champions-league-2011-barcelona-manchester-united-javier-hernandez-chicharito-manchester-united|title=UEFA Champions League Final 2011: Manchester United's Chicharito Is The Story In North America - FMF State Of Mind|publisher=[[SB Nation]]|date=26 May 2011|accessdate=14 June 2014|author=Kevin McCauley}}","char_index":153,"name":null,"url":"http://www.sbnation.com/soccer/2011/5/26/2191435/champions-league-2011-barcelona-manchester-united-javier-hernandez-chicharito-manchester-united","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":183783,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:54.953833-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.90625}]}]} +{"title":"Kalu Uche","wikicode":"{{Infobox football biography\n|playername = Kalu Uche\n|fullname = Kalu Uche\n|dateofbirth = {{birth date and age|1982|11|15|df=y}}\n|cityofbirth = [[Aba, Nigeria|Aba]] \n|countryofbirth = [[Nigeria]]\n|height = {{height|m=1,79}}\n|position = [[Penyerang]], [[gelandang]]{{cite web|url=http://nationscup.mtnfootball.com/live/content.php?Item_ID=26358|title=2010 African Cup of Nations Player Profile|publisher=MTN Football|accessdate=7 April 2010|archive-date=2012-07-11|archive-url=https://archive.today/20120711061056/http://nationscup.mtnfootball.com/live/content.php?Item_ID=26358|dead-url=yes}} \n|currentclub = [[Levante UD|Levante]] \n|clubnumber = 5\n|youthyears = |youthclubs = \n|years1 = 1998|clubs1 = [[Enyimba International F.C.|Enyimba]]|caps1 =|goals1 =\n|years2 = 1999–2000|clubs2 = [[Heartland F.C.|Iwuanyanwu Nationale]]|caps2 =|goals2 =\n|years3 = 2000–2001|clubs3 = [[RCD Espanyol B|Espanyol B]]|caps3 =|goals3 =\n|years4 = 2001–2005|clubs4 = [[Wisła Kraków]]|caps4 = 54|goals4 = 10\n|years5 = 2004–2005|clubs5 = → [[FC Girondins de Bordeaux|Bordeaux]] (pinjaman)|caps5 = 24|goals5 = 1\n|years6 = 2005–2011 |clubs6 = [[UD Almería|Almería]] |caps6 = 172 |goals6 = 39\n|years7 = 2011–2012 |clubs7 = [[Neuchâtel Xamax]] |caps7 = 14 |goals7 = 6\n|years8 = 2012 |clubs8 = [[RCD Espanyol|Espanyol]] |caps8 = 15 |goals8 = 6\n|years9 = 2012–2013 |clubs9 = [[Kasımpaşa S.K.|Kasımpaşa]] |caps9 = 34 |goals9 = 19\n|years10 = 2013–2014 |clubs10 = [[El Jaish SC|El Jaish]] |caps10 = 8 |goals10 = 4\n|years11 = 2014–2015 |clubs11 = [[Al Rayyan SC|Al Rayyan]] |caps11 = 8 |goals11 = 7\n|years12 = 2015– |clubs12 = [[Levante UD|Levante]] |caps12 = 12 |goals12 = 4\n|nationalyears1 = 2003–|nationalteam1 = {{timnas|Nigeria}}|nationalcaps1 = 36 |nationalgoals1 = 5\n|pcupdate = 21 April 2015\n|ntupdate = 9 June 2012\n}}\n'''Kalu Uche''' ({{lahirmati|[[Aba, Nigeria|Aba]]|15|11|1982}}) adalah seorang pemain sepak bola [[Nigeria]] yang saat ini bermain untuk klub [[Levante UD|Levante]].\n\n== Rujukan ==\n{{reflist}}\n{{Skuat Levante UD}}\n{{Skuad timnas|Nigeria\n|list =\n{{Skuat Piala Afrika 2010 Nigeria}}\n{{Skuat PD2010 Nigeria}}\n}}\n\n{{DEFAULTSORT:Uche, Kalu}}\n[[Kategori:Pemain sepak bola Nigeria]]\n[[Kategori:Pemain UD Almería]]\n[[Kategori:Pemain RCD Espanyol]]\n[[Kategori:Pemain Piala Dunia FIFA 2010]]\n\n\n{{Pemain-sb-stub|Nigeria}}","hash":"5dc8734b58b53517f227901cf1d8ba496189d2f4db5ad355a42513342fb1b81c","last_revision":"2024-01-02T03:47:16Z","first_revision":"2010-06-18T01:03:37Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:50.267288","cross_lingual_links":{"ar":"كالو أوتشي","arz":"كالو اوتشى","azb":"کالو اوچه","bg":"Калу Уче","ca":"Kalu Uche","de":"Kalu Uche","en":"Kalu Uche","es":"Kalu Uche","fa":"کالو اوچه","fi":"Kalu Uche","fr":"Kalu Uche","hr":"Kalu Uche","hu":"Kalu Uche","ig":"Kalu Uche","it":"Kalu Uche","ja":"カルー・ウチェ","ko":"칼루 우체","lt":"Kalu Uche","mg":"Kalu Uche","mr":"कालु उचे","nl":"Kalu Uche","nn":"Kalu Uche","nb":"Kalu Uche","pl":"Kalu Uche","pt":"Kalu Uche","ro":"Kalu Uche","ru":"Уче, Калу","sl":"Kalu Uche","sv":"Kalu Uche","tr":"Kalu Uche","uk":"Калу Уче","zh":"卡勞·烏捷"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T00:55:53.681765","text":"Kalu Uche () adalah seorang pemain sepak bola Nigeria yang saat ini bermain untuk klub Levante.\n\nKategori:Pemain sepak bola Nigeria Kategori:Pemain UD Almería Kategori:Pemain RCD Espanyol Kategori:Pemain Piala Dunia FIFA 2010\n","elements":[{"type":"infobox","content":"{{Infobox football biography\n|playername = Kalu Uche\n|fullname = Kalu Uche\n|dateofbirth = {{birth date and age|1982|11|15|df=y}}\n|cityofbirth = [[Aba, Nigeria|Aba]] \n|countryofbirth = [[Nigeria]]\n|height = {{height|m=1,79}}\n|position = [[Penyerang]], [[gelandang]]{{cite web|url=http://nationscup.mtnfootball.com/live/content.php?Item_ID=26358|title=2010 African Cup of Nations Player Profile|publisher=MTN Football|accessdate=7 April 2010|archive-date=2012-07-11|archive-url=https://archive.today/20120711061056/http://nationscup.mtnfootball.com/live/content.php?Item_ID=26358|dead-url=yes}} \n|currentclub = [[Levante UD|Levante]] \n|clubnumber = 5\n|youthyears = |youthclubs = \n|years1 = 1998|clubs1 = [[Enyimba International F.C.|Enyimba]]|caps1 =|goals1 =\n|years2 = 1999–2000|clubs2 = [[Heartland F.C.|Iwuanyanwu Nationale]]|caps2 =|goals2 =\n|years3 = 2000–2001|clubs3 = [[RCD Espanyol B|Espanyol B]]|caps3 =|goals3 =\n|years4 = 2001–2005|clubs4 = [[Wisła Kraków]]|caps4 = 54|goals4 = 10\n|years5 = 2004–2005|clubs5 = → [[FC Girondins de Bordeaux|Bordeaux]] (pinjaman)|caps5 = 24|goals5 = 1\n|years6 = 2005–2011 |clubs6 = [[UD Almería|Almería]] |caps6 = 172 |goals6 = 39\n|years7 = 2011–2012 |clubs7 = [[Neuchâtel Xamax]] |caps7 = 14 |goals7 = 6\n|years8 = 2012 |clubs8 = [[RCD Espanyol|Espanyol]] |caps8 = 15 |goals8 = 6\n|years9 = 2012–2013 |clubs9 = [[Kasımpaşa S.K.|Kasımpaşa]] |caps9 = 34 |goals9 = 19\n|years10 = 2013–2014 |clubs10 = [[El Jaish SC|El Jaish]] |caps10 = 8 |goals10 = 4\n|years11 = 2014–2015 |clubs11 = [[Al Rayyan SC|Al Rayyan]] |caps11 = 8 |goals11 = 7\n|years12 = 2015– |clubs12 = [[Levante UD|Levante]] |caps12 = 12 |goals12 = 4\n|nationalyears1 = 2003–|nationalteam1 = {{timnas|Nigeria}}|nationalcaps1 = 36 |nationalgoals1 = 5\n|pcupdate = 21 April 2015\n|ntupdate = 9 June 2012\n}}"},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Kalu Uche () adalah seorang pemain sepak bola Nigeria yang saat ini bermain untuk klub Levante.","translated_text":"Kalu Uche () is a Nigerian footballer who currently plays for Levante.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Rujukan","translated_text":"References","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Kategori","translated_text":"Categories","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":":Pemain sepak bola Nigeria Kategori:Pemain UD Almería Kategori:Pemain RCD Espanyol Kategori:Pemain Piala Dunia FIFA 2010","translated_text":":Nigerian football players Category:Ud Almería players Category:RCD Spanish players Category:2010 FIFA World Cup players","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Dimitris Salpingidis","wikicode":"{{Infobox football biography\n|name = Dimitris Salpingidis\n|fullname = Dimitrios Salpingidis\n|image = [[Berkas:Dimitris Salpingidis.jpg|225px|Dimitris Salpingidis]]\n|caption = Salpingidis bersama {{timnas|Yunani}} tahun 2010\n|birth_date = {{Birth date and age|1981|8|18|df=y}}\n|birth_place = [[Thessaloniki]], [[Yunani]]\n|height = {{height|m=1,72}}\n|position = [[Gelandang|Pemain sayap]], [[penyerang]] \n|currentclub = [[PAOK F.C.|PAOK]]\n|clubnumber = 14\n|years1 = 1999–2006|clubs1 = [[PAOK F.C.|PAOK]]|caps1 = 103|goals1 = 50\n|years2 = 1999–2000|clubs2 = → [[Larissa F.C.|Larissa]] (pinjaman)|caps2 = 7|goals2 = 0\n|years3 = 2000–2002|clubs3 = → [[Kavala F.C.|Kavala]] (pinjaman)|caps3 = 43|goals3 = 25\n|years5 = 2006–2010|clubs5 = [[Panathinaikos F.C.|Panathinaikos]]|caps5 = 119|goals5 = 46\n|years6 = 2010–''kini''|clubs6 = [[PAOK F.C.|PAOK]]|caps6 = 137|goals6 = 37\n|nationalyears1 = 2001–2002|nationalteam1 = {{timnasu|21|Yunani}}|nationalcaps1 = 14|nationalgoals1 = 2\n|club-update = 18 Mei 2014\n|nationalteam-update = 31 Mei 2014\n}}\n'''Dimitrios \"Dimitris\" Salpingidis''' ({{lang-el|Δημήτρης Σαλπιγγίδης}}, ({{lahirmati|[[Thessaloniki]], [[Yunani]]|18|8|1981}}) adalah seorang pemain sepak bola [[Yunani]] yang bermain di posisi penyerang. Dia bermain untuk klub [[PAOK F.C.|PAOK]] dan juga anggota tim nasional {{timnas|Yunani}}.{{cite web|last=Wilson|first=Jonathan|title=Euro 2012 Preview: Greece|url=http://sportsillustrated.cnn.com/2012/writers/jonathan_wilson/05/29/euro.2012.greece.preview/index.html?sct=sc_t12_a1|publisher=Sports Illustrated|accessdate=1 June 2012}}\n\n== Referensi ==\n\n{{reflist}}\n\n== Pranala luar ==\n\n* {{resmi|http://www.dimitris-salpigidis.gr/}}\n* [http://www.epo.gr/TeamPlayer.aspx?a_id=22497&NewsType=22&Competition=401&Season=79089&Country=7&Team=17457&person=306401 Profil] di [[Federasi Sepak Bola Yunani]] {{gr icon}}\n\n{{Navboxes colour\n|title=Skuat tim nasional\n|bg=#0000cd\n|fg=#FFFFFF\n|list1=\n{{Skuad Piala Eropa 2008 Yunani}}\n{{Skuat PD2010 Yunani}}\n{{Skuat Piala Eropa 2012 Yunani}}\n{{Skuat PD2014 Yunani}}\n}}\n\n{{DEFAULTSORT:Salpigidis, Dimitris}}\n[[Kategori:Pemain Kejuaraan Eropa UEFA 2012]]\n[[Kategori:Pemain sepak bola Yunani]]\n[[Kategori:Pemain Kejuaraan Eropa UEFA 2008]]\n[[Kategori:Pemain Panathinaikos]]\n[[Kategori:Pemain Piala Dunia FIFA 2014]]\n[[Kategori:Pemain Piala Dunia FIFA 2010]]\n\n\n{{Pemain-sb-stub|Yunani}}","hash":"bcb0d32350ede211b029026b6e956da9a843edd8405c128b3e38d56cd6c4b691","last_revision":"2023-03-04T02:03:08Z","first_revision":"2010-06-18T01:12:44Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:50.326034","cross_lingual_links":{"ar":"ديميتريس سالبينغيديس","arz":"ديميتريس سالبينجيديس","azb":"دیمیتریس سالپینقیدیس","be-x-old":"Дымітрыс Сальпінгідыс","bg":"Димитрис Салпингидис","ca":"Dimitris Salpinguidis","cs":"Dimitris Salpingidis","da":"Dimitris Salpigidis","de":"Dimitrios Salpingidis","el":"Δημήτρης Σαλπιγγίδης","en":"Dimitris Salpingidis","eo":"Dimitrios Salpingidis","es":"Dimitris Salpingidis","fa":"دیمیتریس سالپینگیدیس","fi":"Dimítris Salpingídis","fr":"Dimítris Salpingídis","he":"דימיטריס סלפינגידיס","hr":"Dimitris Salpigidis","hu":"Dimítrisz Szalpingídisz","hy":"Դիմիտրիս Սալպինգիդիս","it":"Dīmītrios Salpiggidīs","ja":"ディミトリオス・サルピンギディス","kk":"Димитрис Салпингидис","ko":"디미트리스 살핑기디스","la":"Demetrius Salpingides","lt":"Dimitris Salpigidis","lv":"Dimitris Salpingidis","mg":"Dimítris Salpingídis","mn":"Димитрис Салпингидиc","mr":"दिमित्रिस सल्पीगीदीस","ms":"Dimitris Salpingidis","nl":"Dimitrios Salpigidis","nn":"Dimítris Salpingídis","nb":"Dimitris Salpingidis","pl":"Dimitris Salpingidis","pt":"Dimitris Salpigidis","ro":"Dimitris Salpingidis","ru":"Салпингидис, Димитрис","sh":"Dimitris Salpigidis","sr":"Димитрис Салпингидис","sv":"Dimitris Salpingidis","tr":"Dimitris Salpingidis","uk":"Дімітріс Салпінгідіс","zh":"迪美迪斯·沙賓基迪斯"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T00:55:53.681765","text":"Dimitrios \"Dimitris\" Salpingidis (, () adalah seorang pemain sepak bola Yunani yang bermain di posisi penyerang. Dia bermain untuk klub PAOK dan juga anggota tim nasional .\n\nProfil di Federasi Sepak Bola Yunani\n\nKategori:Pemain Kejuaraan Eropa UEFA 2012 Kategori:Pemain sepak bola Yunani Kategori:Pemain Kejuaraan Eropa UEFA 2008 Kategori:Pemain Panathinaikos Kategori:Pemain Piala Dunia FIFA 2014 Kategori:Pemain Piala Dunia FIFA 2010\n","elements":[{"type":"infobox","content":"{{Infobox football biography\n|name = Dimitris Salpingidis\n|fullname = Dimitrios Salpingidis\n|image = [[Berkas:Dimitris Salpingidis.jpg|225px|Dimitris Salpingidis]]\n|caption = Salpingidis bersama {{timnas|Yunani}} tahun 2010\n|birth_date = {{Birth date and age|1981|8|18|df=y}}\n|birth_place = [[Thessaloniki]], [[Yunani]]\n|height = {{height|m=1,72}}\n|position = [[Gelandang|Pemain sayap]], [[penyerang]] \n|currentclub = [[PAOK F.C.|PAOK]]\n|clubnumber = 14\n|years1 = 1999–2006|clubs1 = [[PAOK F.C.|PAOK]]|caps1 = 103|goals1 = 50\n|years2 = 1999–2000|clubs2 = → [[Larissa F.C.|Larissa]] (pinjaman)|caps2 = 7|goals2 = 0\n|years3 = 2000–2002|clubs3 = → [[Kavala F.C.|Kavala]] (pinjaman)|caps3 = 43|goals3 = 25\n|years5 = 2006–2010|clubs5 = [[Panathinaikos F.C.|Panathinaikos]]|caps5 = 119|goals5 = 46\n|years6 = 2010–''kini''|clubs6 = [[PAOK F.C.|PAOK]]|caps6 = 137|goals6 = 37\n|nationalyears1 = 2001–2002|nationalteam1 = {{timnasu|21|Yunani}}|nationalcaps1 = 14|nationalgoals1 = 2\n|club-update = 18 Mei 2014\n|nationalteam-update = 31 Mei 2014\n}}"},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Dimitrios \"Dimitris\" Salpingidis (, () adalah seorang pemain sepak bola Yunani yang bermain di posisi penyerang.","translated_text":"Dimitrios \"Dimitris\" Salpingidis (, () is a Greek footballer who plays as a forward.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Dia bermain untuk klub PAOK dan juga anggota tim nasional .","translated_text":"He plays for the PAOK club and is also a member of the national team.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"{{cite web|last=Wilson|first=Jonathan|title=Euro 2012 Preview: Greece|url=http://sportsillustrated.cnn.com/2012/writers/jonathan_wilson/05/29/euro.2012.greece.preview/index.html?sct=sc_t12_a1|publisher=Sports Illustrated|accessdate=1 June 2012}}","char_index":59,"name":null,"url":"http://sportsillustrated.cnn.com/2012/writers/jonathan_wilson/05/29/euro.2012.greece.preview/index.html?sct=sc_t12_a1","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:56.015495-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Referensi","translated_text":"References","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"heading","text":"Pranala luar","translated_text":"External connections","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Profil di Federasi Sepak Bola Yunani","translated_text":"Profile in the Greek Football Federation","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Kategori","translated_text":"Categories","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":":Pemain Kejuaraan Eropa UEFA 2012 Kategori:Pemain sepak bola Yunani Kategori:Pemain Kejuaraan Eropa UEFA 2008 Kategori:Pemain Panathinaikos Kategori:Pemain Piala Dunia FIFA 2014 Kategori:Pemain Piala Dunia FIFA 2010","translated_text":":European Championships 2012 Category:Greek football players Category:European Championships 2008 Category:Panathinaikos players Category:FIFA World Cup players 2014 Category:FIFA World Cup players 2010","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[{"text":"Dimitrios \"Dimitris\" Salpingidis (, () adalah seorang pemain sepak bola Yunani yang bermain di posisi penyerang. Dia bermain untuk klub PAOK dan juga anggota tim nasional .","translated_text":"Dimitrios \"Dimitris\" Salpingidis (, () is a Greek footballer who plays as a forward. He plays for the PAOK club and is also a member of the national team.","citations":[{"content":"{{cite web|last=Wilson|first=Jonathan|title=Euro 2012 Preview: Greece|url=http://sportsillustrated.cnn.com/2012/writers/jonathan_wilson/05/29/euro.2012.greece.preview/index.html?sct=sc_t12_a1|publisher=Sports Illustrated|accessdate=1 June 2012}}","char_index":172,"name":null,"url":"http://sportsillustrated.cnn.com/2012/writers/jonathan_wilson/05/29/euro.2012.greece.preview/index.html?sct=sc_t12_a1","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:56.015495-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]}]} +{"title":"Sani Kaita","wikicode":"{{Infobox football biography\n|name = Sani Kaita\n|image = [[Berkas:Keita.JPG|250px]]\n|fullname = Sani Haruna Kaita\n|height = {{height|m=1,79}}\n|birth_date = {{Birth date and age|df=yes|1986|5|2}}\n|birth_place = [[Kano]], [[Nigeria]]\n|youthyears1 = {{0|0000}}–2003|youthclubs1 = [[Kano Pillars F.C.|Kano Pillars]]\n|currentclub = [[Olympiakos Nicosia]]\n|clubnumber = 78\n|position = [[Gelandang]]\n|years1 = 2004–2005 |clubs1 = [[Kano Pillars F.C.|Kano Pillars]] |caps1 = |goals1 = \n|years2 = 2005–2008 |clubs2 = [[Sparta Rotterdam]] |caps2 = 22 |goals2 = 0\n|years3 = 2008–2011 |clubs3 = [[AS Monaco FC|Monaco]] |caps3 = 3 |goals3 = 0\n|years4 = 2009 |clubs4 = → [[FC Kuban Krasnodar|Kuban Krasnodar]] (pinjam) |caps4 = 17 |goals4 = 0\n|years5 = 2009 |clubs5 = → [[FC Lokomotiv Moscow|Lokomotiv Moscow]] (pinjam) |caps5 = 3 |goals5 = 0\n|years6 = 2010 |clubs6 = → [[FC Alania Vladikavkaz|Alania Vladikavkaz]] (pinjam) |caps6 = 6 |goals6 = 0\n|years7 = 2010 |clubs7 = → [[FC Metalist Kharkiv|Metalist Kharkiv]] (pinjam) |caps7 = 6 |goals7 = 0\n|years8 = 2011 |clubs8 = → [[Iraklis F.C.|Iraklis]] (loan) |caps8 = 6 |goals8 = 0\n|years9 = 2011– |clubs9 = [[Tavriya Simferopol]] |caps9 = 7 |goals9 = 0\n|years10 = 2012- |clubs10 = [[Olympiakos Nicosia]] |caps10 =0 |goals10 = 0\n|nationalyears1 = 2005–2010\n|nationalteam1 = {{timnas|Nigeria}}\n|nationalcaps1 = 24\n|nationalgoals1 = 0\n|pcupdate = 18 Juni 2012\n|ntupdate = 05:12, 23 Juni 2010 (UTC)\n}}\n\n'''Sani Haruna Kaita''' ({{lahirmati|[[Kano]], [[Nigeria]]|2|5|1986}}) adalah seorang pemain sepak bola [[Nigeria]].\n\n== Pranala luar ==\n\n* {{nfteams|12819}}\n* [http://www.sparta-rotterdam.nl/elftal/spelersinfo.asp?playerid=20 Player profile] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080415095723/http://www.sparta-rotterdam.nl/elftal/spelersinfo.asp?playerid=20 |date=2008-04-15 }} – Sparta Rotterdam\n* [http://www.vi.nl/Spelers/Speler/SaniKaita.htm Career stats] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110606063232/http://www.vi.nl/Spelers/Speler/SaniKaita.htm |date=2011-06-06 }} – Voetbal International {{nl}}\n\n{{Skuad timnas|Nigeria\n|list =\n{{Skuat Piala Afrika 2006 Nigeria}}\n{{Skuat Piala Afrika 2010 Nigeria}}\n{{Skuat PD2010 Nigeria}}\n}}\n\n{{DEFAULTSORT:Kaita, Sani}}\n[[Kategori:Pemain sepak bola Nigeria]]\n[[Kategori:Pemain AS Monaco FC]]\n[[Kategori:Pemain FC Lokomotiv Moskwa]]\n[[Kategori:Pemain Piala Dunia FIFA 2010]]\n\n\n{{Pemain-sb-stub|Nigeria}}","hash":"1e3dff40adfbefc6cf7d9e441180e99279082399732a6bf4af356bc704ed9f28","last_revision":"2024-01-02T03:44:41Z","first_revision":"2010-06-18T01:19:29Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:50.384281","cross_lingual_links":{"ar":"ساني كايتا","arz":"سانى كايتا","azb":"سانی کیتا","ca":"Sani Haruna Kaita","cs":"Sani Kaita","de":"Sani Kaita","en":"Sani Kaita","es":"Sani Kaita","fa":"سانی کیتا","fi":"Sani Kaita","fr":"Sani Kaita","ha":"Sani Kaita","hu":"Sani Kaita","ig":"Sani Kaita","it":"Sani Kaita","ja":"サニ・カイタ","ko":"사니 카이타","la":"Sani Kaita","mg":"Sani Kaita","mr":"सनी कैटा","nl":"Sani Kaita","nb":"Sani Kaita","pl":"Sani Kaita","pt":"Sani Kaita","ru":"Кейта, Сани","sv":"Sani Kaita","tr":"Sani Kaita","uk":"Сані Кайта","yo":"Sani Kaita","zh":"辛尼·卡爾達"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T00:55:53.681765","text":"Sani Haruna Kaita () adalah seorang pemain sepak bola Nigeria.\n\nPlayer profile – Sparta Rotterdam Career stats – Voetbal International\n\nKategori:Pemain sepak bola Nigeria Kategori:Pemain AS Monaco FC Kategori:Pemain FC Lokomotiv Moskwa Kategori:Pemain Piala Dunia FIFA 2010\n","elements":[{"type":"infobox","content":"{{Infobox football biography\n|name = Sani Kaita\n|image = [[Berkas:Keita.JPG|250px]]\n|fullname = Sani Haruna Kaita\n|height = {{height|m=1,79}}\n|birth_date = {{Birth date and age|df=yes|1986|5|2}}\n|birth_place = [[Kano]], [[Nigeria]]\n|youthyears1 = {{0|0000}}–2003|youthclubs1 = [[Kano Pillars F.C.|Kano Pillars]]\n|currentclub = [[Olympiakos Nicosia]]\n|clubnumber = 78\n|position = [[Gelandang]]\n|years1 = 2004–2005 |clubs1 = [[Kano Pillars F.C.|Kano Pillars]] |caps1 = |goals1 = \n|years2 = 2005–2008 |clubs2 = [[Sparta Rotterdam]] |caps2 = 22 |goals2 = 0\n|years3 = 2008–2011 |clubs3 = [[AS Monaco FC|Monaco]] |caps3 = 3 |goals3 = 0\n|years4 = 2009 |clubs4 = → [[FC Kuban Krasnodar|Kuban Krasnodar]] (pinjam) |caps4 = 17 |goals4 = 0\n|years5 = 2009 |clubs5 = → [[FC Lokomotiv Moscow|Lokomotiv Moscow]] (pinjam) |caps5 = 3 |goals5 = 0\n|years6 = 2010 |clubs6 = → [[FC Alania Vladikavkaz|Alania Vladikavkaz]] (pinjam) |caps6 = 6 |goals6 = 0\n|years7 = 2010 |clubs7 = → [[FC Metalist Kharkiv|Metalist Kharkiv]] (pinjam) |caps7 = 6 |goals7 = 0\n|years8 = 2011 |clubs8 = → [[Iraklis F.C.|Iraklis]] (loan) |caps8 = 6 |goals8 = 0\n|years9 = 2011– |clubs9 = [[Tavriya Simferopol]] |caps9 = 7 |goals9 = 0\n|years10 = 2012- |clubs10 = [[Olympiakos Nicosia]] |caps10 =0 |goals10 = 0\n|nationalyears1 = 2005–2010\n|nationalteam1 = {{timnas|Nigeria}}\n|nationalcaps1 = 24\n|nationalgoals1 = 0\n|pcupdate = 18 Juni 2012\n|ntupdate = 05:12, 23 Juni 2010 (UTC)\n}}"},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Sani Haruna Kaita () adalah seorang pemain sepak bola Nigeria.","translated_text":"Sani Haruna Kaita () is a Nigerian football player.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Pranala luar","translated_text":"External connections","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Player profile – Sparta Rotterdam Career stats – Voetbal International","translated_text":"Player profile ⁇ Sparta Rotterdam Career statistics ⁇ Voetbal International","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080415095723/http://www.sparta-rotterdam.nl/elftal/spelersinfo.asp?playerid=20 |date=2008-04-15 }}","char_index":15,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20080415095723/http://www.sparta-rotterdam.nl/elftal/spelersinfo.asp?playerid=20","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:56.042420-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110606063232/http://www.vi.nl/Spelers/Speler/SaniKaita.htm |date=2011-06-06 }}","char_index":47,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20110606063232/http://www.vi.nl/Spelers/Speler/SaniKaita.htm","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:56.112257-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Kategori","translated_text":"Categories","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":":Pemain sepak bola Nigeria Kategori:Pemain AS Monaco FC Kategori:Pemain FC Lokomotiv Moskwa Kategori:Pemain Piala Dunia FIFA 2010","translated_text":":Nigerian footballer Category:US Monaco FC players Category:FC Lokomotiv Moscow Category:FIFA World Cup players 2010","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[{"text":"Player profile – Sparta Rotterdam Career stats – Voetbal International","translated_text":"Player profile ⁇ Sparta Rotterdam Career statistics ⁇ Voetbal International","citations":[{"content":"{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080415095723/http://www.sparta-rotterdam.nl/elftal/spelersinfo.asp?playerid=20 |date=2008-04-15 }}","char_index":15,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20080415095723/http://www.sparta-rotterdam.nl/elftal/spelersinfo.asp?playerid=20","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:56.042420-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110606063232/http://www.vi.nl/Spelers/Speler/SaniKaita.htm |date=2011-06-06 }}","char_index":47,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20110606063232/http://www.vi.nl/Spelers/Speler/SaniKaita.htm","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:56.112257-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]}]} +{"title":"Aleksandar Luković","wikicode":"{{Infobox football biography\n|name = Aleksandar Luković\n|image = [[Berkas:Aleksandar Lukovic.jpg|220px]]\n|caption = Luković bermain untuk [[Udinese Calcio|Udinese]]\n|fullname = \n|dateofbirth = {{Birth date and age|1982|10|23|df=y}}\n|cityofbirth = [[Kraljevo]]\n|countryofbirth = [[Republik Federal Sosialis Yugoslavia|Yugoslavia]]\n|height = {{height|m=1,85}}\n|position = [[Bek]]\n|currentclub = [[FC Zenit Saint Petersburg|Zenit St. Petersburg]]\n|clubnumber = 24\n|years1 = 1998–2001 \n|clubs1 = [[FK Sloga Kraljevo|Sloga Kraljevo]] \n|caps1 = 36 \n|goals1 = 6\n|years2 = 2002–2006 \n|clubs2 = [[Red Star Belgrade]] \n|caps2 = 64 \n|goals2 = 3\n|years3 = 2003–2004 \n|clubs3 = → [[FK Jedinstvo Ub|Jedinstvo Ub]] (pinjaman) \n|caps3 = 23 \n|goals3 = 2\n|years4 = 2006 \n|clubs4 = → [[Ascoli Calcio 1898|Ascoli]] (pinjaman) \n|caps4 = 10 \n|goals4 = 0\n|years5 = 2007–2010 \n|clubs5 = [[Udinese Calcio|Udinese]] \n|caps5 = 97 \n|goals5 = 0\n|years6 = 2010– \n|clubs6 = [[FC Zenit Saint Petersburg|Zenit St. Petersburg]] \n|caps6 = 35\n|goals6 = 1\n|nationalyears1 = 2005–\n|nationalteam1 = [[Tim nasional sepak bola Serbia|Serbia]]\n|nationalcaps1 = 28 \n|nationalgoals1 = 0\n|pcupdate = 17:15, 19 Agustus 2012 (UTC)\n}}\n'''Aleksandar Luković''' ({{lahirmati||23|10|1982}}) adalah seorang pemain sepak bola [[Serbia]]. Dia bermain di posisi [[pemain belakang]] untuk klub [[FC Zenit Saint Petersburg]] dan tim nasional {{timnas|Serbia}}.\n\n== Pranala luar ==\n\n* {{nfteams|13015}}\n* {{FIFA player|243852}}\n* {{FIFA player|299637}}\n* [http://www.reprezentacija.rs/statistika/reprezentativci/1246 Profile on Serbian National Team Page] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120610060107/http://reprezentacija.rs/statistika/reprezentativci/1246 |date=2012-06-10 }}\n\n{{Navboxes berwarna\n|title = Skuat tim nasional\n|bg = #d91111\n|fg = white\n|bordercolor = blue\n|list1 = \n{{Skuat_PD2010_Serbia}}\n}}\n{{Skuat FC Zenit Saint Petersburg}}\n{{Tim Terbaik Liga Super Serbia 2015–2016}}\n\n{{DEFAULTSORT:Luković, Aleksandar}}\n[[Kategori:Pemain sepak bola Serbia]]\n[[Kategori:Pemain Piala Dunia FIFA 2010]]\n[[Kategori:Pemain Udinese Calcio]]\n[[Kategori:Pemain FC Zenit Saint Petersburg]]\n\n\n{{Pemain-sb-stub|Serbia}}","hash":"4ebe66389f6b11092a77eada7f378a792ddc666637925d7b10724d4772c0e001","last_revision":"2023-03-04T00:44:42Z","first_revision":"2010-06-18T01:26:28Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:50.440486","cross_lingual_links":{"ar":"ألكسندر لوكوفيتش","arz":"الكسندر لوكوفيتش","azb":"الکساندر لوکوویچ","ca":"Aleksandar Luković","da":"Aleksandar Luković","de":"Aleksandar Luković","en":"Aleksandar Luković","es":"Aleksandar Luković","et":"Aleksandar Luković","fa":"الکساندر لوکوویچ","fi":"Aleksandar Luković","fr":"Aleksandar Luković","hu":"Aleksandar Luković","it":"Aleksandar Luković","ja":"アレクサンダル・ルコヴィッチ","ko":"알렉산다르 루코비치","la":"Alexander Lukovic","lv":"Aleksandrs Lukovičs","mg":"Aleksandar Luković","mk":"Александар Луковиќ","mr":"अलेक्सांदर लुकोविच","nl":"Aleksandar Luković","nn":"Aleksandar Luković","nb":"Aleksandar Luković","pl":"Aleksandar Luković","pt":"Aleksandar Luković","ru":"Лукович, Александар","sr":"Александар Луковић","sv":"Aleksandar Luković","tr":"Aleksandar Luković","uk":"Александар Лукович","uz":"Aleksandr Lukovich","zh":"阿歷山大·盧高域"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T00:55:53.681765","text":"Aleksandar Luković () adalah seorang pemain sepak bola Serbia. Dia bermain di posisi pemain belakang untuk klub FC Zenit Saint Petersburg dan tim nasional .\n\nProfile on Serbian National Team Page\n\nKategori:Pemain sepak bola Serbia Kategori:Pemain Piala Dunia FIFA 2010 Kategori:Pemain Udinese Calcio Kategori:Pemain FC Zenit Saint Petersburg\n","elements":[{"type":"infobox","content":"{{Infobox football biography\n|name = Aleksandar Luković\n|image = [[Berkas:Aleksandar Lukovic.jpg|220px]]\n|caption = Luković bermain untuk [[Udinese Calcio|Udinese]]\n|fullname = \n|dateofbirth = {{Birth date and age|1982|10|23|df=y}}\n|cityofbirth = [[Kraljevo]]\n|countryofbirth = [[Republik Federal Sosialis Yugoslavia|Yugoslavia]]\n|height = {{height|m=1,85}}\n|position = [[Bek]]\n|currentclub = [[FC Zenit Saint Petersburg|Zenit St. Petersburg]]\n|clubnumber = 24\n|years1 = 1998–2001 \n|clubs1 = [[FK Sloga Kraljevo|Sloga Kraljevo]] \n|caps1 = 36 \n|goals1 = 6\n|years2 = 2002–2006 \n|clubs2 = [[Red Star Belgrade]] \n|caps2 = 64 \n|goals2 = 3\n|years3 = 2003–2004 \n|clubs3 = → [[FK Jedinstvo Ub|Jedinstvo Ub]] (pinjaman) \n|caps3 = 23 \n|goals3 = 2\n|years4 = 2006 \n|clubs4 = → [[Ascoli Calcio 1898|Ascoli]] (pinjaman) \n|caps4 = 10 \n|goals4 = 0\n|years5 = 2007–2010 \n|clubs5 = [[Udinese Calcio|Udinese]] \n|caps5 = 97 \n|goals5 = 0\n|years6 = 2010– \n|clubs6 = [[FC Zenit Saint Petersburg|Zenit St. Petersburg]] \n|caps6 = 35\n|goals6 = 1\n|nationalyears1 = 2005–\n|nationalteam1 = [[Tim nasional sepak bola Serbia|Serbia]]\n|nationalcaps1 = 28 \n|nationalgoals1 = 0\n|pcupdate = 17:15, 19 Agustus 2012 (UTC)\n}}"},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Aleksandar Luković () adalah seorang pemain sepak bola Serbia.","translated_text":"Aleksandar Luković () was a Serbian footballer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Dia bermain di posisi pemain belakang untuk klub FC Zenit Saint Petersburg dan tim nasional .","translated_text":"He plays as a defender for FC Zenit Saint Petersburg and the national team.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Pranala luar","translated_text":"External connections","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Profile on Serbian National Team Page","translated_text":"Profile on Serbian national team Page","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120610060107/http://reprezentacija.rs/statistika/reprezentativci/1246 |date=2012-06-10 }}","char_index":37,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20120610060107/http://reprezentacija.rs/statistika/reprezentativci/1246","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:56.183391-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Kategori","translated_text":"Categories","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":":Pemain sepak bola Serbia Kategori:Pemain Piala Dunia FIFA 2010 Kategori:Pemain Udinese Calcio Kategori:Pemain FC Zenit Saint Petersburg","translated_text":":Serbian football players Category:FIFA World Cup players 2010 Category:Udinese Calcio players Category:Fc Zenit Saint Petersburg players","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[{"text":"Profile on Serbian National Team Page","translated_text":"Profile on Serbian national team Page","citations":[{"content":"{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120610060107/http://reprezentacija.rs/statistika/reprezentativci/1246 |date=2012-06-10 }}","char_index":37,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20120610060107/http://reprezentacija.rs/statistika/reprezentativci/1246","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:56.183391-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]}]} +{"title":"Templat:NFL team","wikicode":"#ALIH [[Templat:Infobox NFL team]]","hash":"b31e789f45c0a5f45e307014f60464663bdb12e70f775ae214f4efad5165370b","last_revision":"2013-06-17T16:23:54Z","first_revision":"2010-06-18T01:33:52Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:50.495024","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Templat:Infobox NFL team\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Templat:Infobox NFL team","translated_text":"The NFL team","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Berkas:Carolina Panthers helmet rightface.png","wikicode":"{{Information\n|description = {{dari|en}}\n|source = \n|date = \n|location = \n|author = \n|permission = \n|other_versions = \n}}\n\n[[Kategori:Files with no license]]","hash":"7c29debb8a5c39f21091cf422658acd56b072cc7c9f26dde143739ed9390fdeb","last_revision":"2020-05-29T18:27:13Z","first_revision":"2010-06-18T01:40:34Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:50.559584","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"Kategori:Files with no license\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Kategori","translated_text":"Categories","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":":Files with no license","translated_text":"Files with no license","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Berkas:Carolina Panthers logo.svg","wikicode":"{{Information\n|description = == Ringkasan ==\n{{dari|en}}\n== Jenis lisensi ==\n{{LogoOlahraga}}\n|source = \n|date = \n|location = \n|author = \n|permission = \n|other_versions = \n}}","hash":"ac0049946f871cd1e6a1315a397407344e00d4074ed6a501f8c5b33e1b81a528","last_revision":"2016-02-27T01:41:45Z","first_revision":"2010-06-18T01:40:57Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:50.612447","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"","elements":[],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Berkas:NFCS-Uniform-CAR.PNG","wikicode":"{{Information\n|description = {{dari|en}}\n|source = \n|date = \n|location = \n|author = \n|permission = \n|other_versions = \n}}\n\n[[Kategori:Files with no license]]","hash":"7c29debb8a5c39f21091cf422658acd56b072cc7c9f26dde143739ed9390fdeb","last_revision":"2020-05-29T18:39:36Z","first_revision":"2010-06-18T01:41:58Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:50.690713","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"Kategori:Files with no license\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Kategori","translated_text":"Categories","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":":Files with no license","translated_text":"Files with no license","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Bantuan:Validasi halaman","wikicode":"{{Templat:Bantuan:Bantuan/seri tab}}\n{{Templat:Bantuan:Bantuan/layout|1=\nAnda sampai di sini karena Anda melihat suatu halaman memiliki tanda '''\"Revisi Tunda'''\". Jika Anda mencari informasi mengenai perubahan tertunda di [[Wikipedia Bahasa Indonesia]] (WBI), silahkan lihat '''[[Wikipedia:Perubahan tertunda]]'''.\n\n== Apa arti \"Suntingan harus ditinjau sebelum ditampilkan kepada pembaca laman ini.\"? ==\nJika Anda menyunting suatu halaman terperiksa atau Anda adalah pengguna yang bukan seorang {{WP|Peninjau}} atau {{WP|Peninjau otomatis}}, suntingan yang Anda lakukan tidak akan otomatis tertampil di versi stabil (namun masih dapat dilihat jika Anda mengklik tab \"Perubahan tertunda\"). Peninjau WBI akan terlebih dahulu meninjaunya baru suntingan Anda akan tertampil secara publik.\n\nAgar setiap suntingan Anda dapat tertampil secara otomatis, Anda kami undang untuk bergabung dengan WBI dengan cara membuat akun. Setelah memiliki akun, Anda dapat mendaftar menjadi seorang [[Wikipedia:Peninjau|peninjau]] (setelah persyaratan terpenuhi).\n\n== Catatan untuk peninjau ==\n'''Tidak semua halaman perlu diperiksa'''. Validasi halaman adalah satu tingkat di bawah pelindungan halaman, dan seyogianya hanya diberikan pada halaman-halaman yang membutuhkan, yaitu halaman-halaman yang pernah divandal atau berpotensi divandal. Untuk halaman-halaman lainnya, tidak diperlukan versi stabil. Jika ada halaman yang tidak seharusnya dimasukkan ke daftar halaman yang perlu ditinjau, Anda dapat menghilangkan halaman tersebut dari daftar tinjauan dengan cara menghapus satu per satu tinjauan yang lama. Semisal halaman [[Himpunan Penerjemah Indonesia]], karena tidak rawan/tidak berpotensi divandal, maka tinjauan [http://id.wikipedia.org/w/index.php?title=Istimewa:Catatan&type=review&page=Himpunan_Penerjemah_Indonesia dihilangkan].\n\nLangkah-langkah: melalui sejarah revisi halaman, atau http://id.wikipedia.org/wiki/Istimewa:Versi_tertinjau?page=, klik pada masing-masing revisi yang tertinjau, kemudian klik tombol \"Tolak revisi\".\n\n|2=\n* [[Wikipedia:Perubahan tertunda]]\n* [[Istimewa:Halaman tertinjau usang]]\n}}\n[[Kategori:Bantuan Wikipedia]]","hash":"db7080ee8405920e024c3b41ca8e64b4a11bb734fbe96a3441c6b5efe04a2af3","last_revision":"2023-10-26T15:25:03Z","first_revision":"2010-06-18T02:09:32Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:50.757771","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"Kategori:Bantuan Wikipedia\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Kategori:Bantuan Wikipedia","translated_text":"Category:Wikipedia help","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Adrastos","wikicode":"'''Adrastos''' ({{lang-el|Ἄδραστος}}) atau '''Adrestus''' ({{lang-el|Ἄδρηστος}}), dalam [[mitologi Yunani]], adalah raja [[Argos]] dalam perang [[Bertujuh Melawan Thebes]].{{cite book|title= An Intermediate Greek-English Lexicon|year= 1945|last=|first=|authorlink=|coauthors=|publisher= Oxford University Press|location= Oxford|isbn=|pages=|url=https://archive.org/details/intermediategree0000lidd_f7p0|chapter=Ἄδραστος}}\n\n== Dalam mitologi ==\nAdrastos adalah putra dari [[Talaos]] dan [[Lisimakhe]].[[Apollodoros]] i. 9. § 13 Menurut [[Pausanias]], ibu Adrastos adalah [[Lisianassa]],[[Pausanias]], ii. 6. § 3 sedangkan [[Gaius Julius Higinus|Higinus]] menyebut ibunya adalah [[Eurinome]].[[Gaius Julius Higinus|Higinus]], ''Fabulae'' 69Comp. Schol. ''ad Eurip. Phoen.'' 423 Adrastos adalah salah seorang dari tiga raja Argos, yang lainnya adalah [[Ifis]] dan [[Amfiaraos]], yang menikah dengan saudari Adrastos, [[Erifile]]. Adrastos kemungkinan menikah dengan [[Amfithea]], putri [[Pronax]], atau dengan [[Demonassa]]. Putri-putri Adrastos adalah [[Argia]] dan [[Deipile]] yang dinikahkan dengan [[Polinikes]] dan [[Tideus]]. Anak-anaknya yang lain adalah [[Aigiale]], [[Aigialios]], dan Kianippos.\n\nDalam suatu perseteruan antara keluarga-keluarga besar di Argos, Talaos dibunuh oleh [[Amfiaraos]], dan Adrastos dijatuhkan dari kekuasaannya. Adrastos melarikan diri ke Polibus, raja [[Sikion]]. Polibus mati tanpa pewaris sehingga Adrastos menggantikannya menjadi raja Sikion. Pada masa pemerintahannya, Adrastos mengadakan [[Perlombaan Nemeos]].[[Homer]], ''[[Iliad]]'' ii. 572[[Pindar]], ''Nemean Odes'' ix. 30, &c.[[Herodotus]], v. 67\n\n== Bertujuh Melawan Thebes ==\nAdrastos berdamai dengan [[Amfiaraos]], memberinya saudarinya untuk dinikahi, dan kembali memerintah di Argos. Adrastos kembali ke Argos dengan menunggangi kuda abadi pemberian [[Herakles]], [[Arion]]. Pada masa pemerintahannya, [[Tideus]] dari [[Kalidonia]] dan [[Polinikes]] dari [[Thebes]], keduanya merupakan buronan di negara masing-masing, bertemu di Argos di dekat istana Adrastos. Mereka bertengkar dan berkelahi.{{Cite book\n|last = Schmitz\n|first = Leonhard\n|author-link = \n|contribution = Adrastus (1)\n|editor-last = Smith\n|editor-first = William\n|title = [[Dictionary of Greek and Roman Biography and Mythology]]\n|volume = 1\n|pages = 21\n|publisher = \n|place = Boston\n|year = 1867\n|contribution-url = http://www.ancientlibrary.com/smith-bio/0030.html\n|postscript = \n|access-date = 2010-06-18\n|archive-date = 2013-10-18\n|archive-url = https://web.archive.org/web/20131018000912/http://www.ancientlibrary.com/smith-bio/0030.html\n|dead-url = yes\n}} Mendengar keributan, Adrastos mendatangi dan memisahkan mereka. Ketika melihat mereka, Adrastos menyadari bahwa mereka adalah orang yang diramalkan akan menjadi suami dari putri-putrinya; Adrastos kemudian menikahkan putrinya Deipile dengan Tideus, dan Argia dengan Polinikes, dia juga berjanji akan membuat mereka kembali berkuasa di negaranya masing-masing. Adrastos pun bersiap berperang dengan Thebes meskipun Amfiaraos telah meramalkan bahwa semua yang terlibat dalam perang itu akan mati, kecuali Adrastos.[[Apollodorus]], iii. 6. § 1, &c.[[Gaius Julius Higinus|Higinus]], ''Fabulae'' 69, 70\n\nMaka dimulailah perang [[Tujuh Melawan Thebes]], dan Adrastos dibantu oleh enam pahlawan lainnya, yaitu [[Polinikes]], [[Tideus]], [[Amfiaraos]], [[Kapanios]], [[Hippomedon]], dan [[Parthinopaios]]. Versi lain menyebutkan bahwa Tideus dan Polinikes tidak ikut tetapi yang ikut adalah [[Eteoklos]] dan [[Mekistios]]. Perang itu berakhir tepat seperti yang telah Amfiaraos ramalkan. Enam pahlawan gugur sementara Adrastos selamat berkat kuda Arion miliknya yang sangat lincah.[[Homer]], ''[[Iliad]]'' xxiii. 346, &c.[[Pausanias (geografer)|Pausanias]], viii. 25. § 5[[Apollodorus]], iii. 6\n\nSetelah pertempuran, [[Kreon]], raja Thebes, melarang adanya penguburan bagi semua pahlawan yang telah gugur. Tetapi [[Antigone]] melanggar larangan tersebut dan mengubur Polinikes, Antigone kemudian dihukum mati. Adrastos kabur ke [[kota Athena]] dan memohon pada raja Athena, [[Theseus]], supaya menyerang Thebes dan mengambil kembali mayat-mayat para pahlawan yang gugur. Theseus awalnya menolak tetapi ibunya, [[Aithra]], meyakinkannya untuk melakukannya. Pasukan Athena akhirnya menyerang Thebes dan menaklukannya. Tetapi mereka tidak merusak dan hanya mengambil apa yang menjadi tujuan mereka, yaitu mayat para pahlawan. Para pahlawan dikuburkan dengan layak dan Adrastos memuji perjuangan mereka..[[Apollodorus]], iii. 7. § 1[[Pausanias (geografer)|Pausanias]], ix. 9. § 1\n\n== Perang kedua melawan Thebes ==\nSepuluh tahun kemudian, Adrastos membujuk putra-putra pahlawan yang gugur utnuk kembali menyerang Thebes, dan [[Amfiaraos]] kini meramalkan bahwa mereka akan menang.[[Pausanias (geografer)|Pausanias]], ix. 9. § 2[[Apollodorus]], iii. 7. § 2 Perang ini disebut sebagai Perang [[Epigoni]]. Thebes berhasil ditaklukan dan diratakan dengan tanah, setelah sebelumnya sebagian besar penduduknya mengungsi ke luar kota atas nasihat [[Tiresias]].[[Apollodorus]], iii. 7. § 2—4[[Herodotus]], v. 61[[Strabo]], vii. hal. 325 Satu-satunya pahlawan Argos yang gugur dalam perang ini adalah [[Aigialios]], putra Adrastos. Setelah selesai membangun kuil [[Nemesis (mitologi)|Nemesis]] di pemukiman Thebes, Adratos berniat pulang. Tetapi Adrastos meninggal dan dikubur di [[Megara]] akibat usia tua dan rasa duka atas kehilangan putra.[[Pausanias (geographer)|Pausanias]], i. 43. § 1 Setelah meninggal, dia disembah di beberapa daerah di Yunani, seperti di Megara,[[Pausanias (geographer)|Pausanias]], ''l.c.'' di Sikion tempat dia dikenang, dan di [[Attika]].[[Pausanias (geografer)|Pausanias]], i. 30. § 4\n\nLegenda Adrastos dan dua perangnya melawan Thebes telah dijadikan sebagai inspirasi bagi banyak puisi tragis di Yunani,[[Pausanias (geographer)|Pausanias]], ix. 9. § 3 dan beberapa karya seni yang berhubungan dengan cerita Adrastos disebutkan oleh [[Pausanias]].[[Pausanias (geografer)|Pausanias]], iii. 18. § 7, x. 10. § 2\n\nDari nama Adrastos juga muncul bentuk femininnya, yaitu \"Adrastin\".[[Homer]], ''[[Iliad]]'' v. 412\n\n== Referensi ==\n{{reflist|2}}\n\n{{Characters in the Iliad}}\n\n[[Kategori:Raja dalam mitologi Yunani]]\n[[Kategori:Pahlawan dalam mitologi Yunani]]","hash":"dccd7308fd512a9f53b494b4d33e42f2fed9f22cf5782b868646a56da1375960","last_revision":"2023-08-22T01:35:58Z","first_revision":"2010-06-18T03:14:18Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:50.819631","cross_lingual_links":{"ar":"أدراستوس","bg":"Адраст","br":"Adrastos","ca":"Adrast (fill de Tàlau)","cs":"Adrástos","da":"Adrastos","de":"Adrastos (Argos)","el":"Άδραστος","en":"Adrastus","eo":"Adrasto","es":"Adrasto","et":"Adrastos","eu":"Adrasto","fa":"آدراستوس","fi":"Adrastos","fr":"Adraste","gl":"Adrasto","hu":"Adrasztosz (Talaosz fia)","it":"Adrasto","ja":"アドラーストス","ka":"ადრასტე","ko":"아드라스토스","la":"Adrastus","lt":"Adrastas (Argo karalius)","pl":"Adrastos","pt":"Adrasto","ro":"Adrastos","ru":"Адраст","sh":"Adrast","sk":"Adrastos (Argos)","sq":"Adrasti","sr":"Адраст","sv":"Adrastos","tr":"Adrastos","uk":"Адраст","uz":"Adrast","zh":"阿德剌斯托斯"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T00:55:53.814671","text":"Adrastos () atau Adrestus (), dalam mitologi Yunani, adalah raja Argos dalam perang Bertujuh Melawan Thebes.\n\nAdrastos adalah putra dari Talaos dan Lisimakhe. Menurut Pausanias, ibu Adrastos adalah Lisianassa, sedangkan Higinus menyebut ibunya adalah Eurinome. Adrastos adalah salah seorang dari tiga raja Argos, yang lainnya adalah Ifis dan Amfiaraos, yang menikah dengan saudari Adrastos, Erifile. Adrastos kemungkinan menikah dengan Amfithea, putri Pronax, atau dengan Demonassa. Putri-putri Adrastos adalah Argia dan Deipile yang dinikahkan dengan Polinikes dan Tideus. Anak-anaknya yang lain adalah Aigiale, Aigialios, dan Kianippos.\n\nDalam suatu perseteruan antara keluarga-keluarga besar di Argos, Talaos dibunuh oleh Amfiaraos, dan Adrastos dijatuhkan dari kekuasaannya. Adrastos melarikan diri ke Polibus, raja Sikion. Polibus mati tanpa pewaris sehingga Adrastos menggantikannya menjadi raja Sikion. Pada masa pemerintahannya, Adrastos mengadakan Perlombaan Nemeos.\n\nAdrastos berdamai dengan Amfiaraos, memberinya saudarinya untuk dinikahi, dan kembali memerintah di Argos. Adrastos kembali ke Argos dengan menunggangi kuda abadi pemberian Herakles, Arion. Pada masa pemerintahannya, Tideus dari Kalidonia dan Polinikes dari Thebes, keduanya merupakan buronan di negara masing-masing, bertemu di Argos di dekat istana Adrastos. Mereka bertengkar dan berkelahi. Mendengar keributan, Adrastos mendatangi dan memisahkan mereka. Ketika melihat mereka, Adrastos menyadari bahwa mereka adalah orang yang diramalkan akan menjadi suami dari putri-putrinya; Adrastos kemudian menikahkan putrinya Deipile dengan Tideus, dan Argia dengan Polinikes, dia juga berjanji akan membuat mereka kembali berkuasa di negaranya masing-masing. Adrastos pun bersiap berperang dengan Thebes meskipun Amfiaraos telah meramalkan bahwa semua yang terlibat dalam perang itu akan mati, kecuali Adrastos.\n\nMaka dimulailah perang Tujuh Melawan Thebes, dan Adrastos dibantu oleh enam pahlawan lainnya, yaitu Polinikes, Tideus, Amfiaraos, Kapanios, Hippomedon, dan Parthinopaios. Versi lain menyebutkan bahwa Tideus dan Polinikes tidak ikut tetapi yang ikut adalah Eteoklos dan Mekistios. Perang itu berakhir tepat seperti yang telah Amfiaraos ramalkan. Enam pahlawan gugur sementara Adrastos selamat berkat kuda Arion miliknya yang sangat lincah.\n\nSetelah pertempuran, Kreon, raja Thebes, melarang adanya penguburan bagi semua pahlawan yang telah gugur. Tetapi Antigone melanggar larangan tersebut dan mengubur Polinikes, Antigone kemudian dihukum mati. Adrastos kabur ke kota Athena dan memohon pada raja Athena, Theseus, supaya menyerang Thebes dan mengambil kembali mayat-mayat para pahlawan yang gugur. Theseus awalnya menolak tetapi ibunya, Aithra, meyakinkannya untuk melakukannya. Pasukan Athena akhirnya menyerang Thebes dan menaklukannya. Tetapi mereka tidak merusak dan hanya mengambil apa yang menjadi tujuan mereka, yaitu mayat para pahlawan. Para pahlawan dikuburkan dengan layak dan Adrastos memuji perjuangan mereka..\n\nSepuluh tahun kemudian, Adrastos membujuk putra-putra pahlawan yang gugur utnuk kembali menyerang Thebes, dan Amfiaraos kini meramalkan bahwa mereka akan menang. Perang ini disebut sebagai Perang Epigoni. Thebes berhasil ditaklukan dan diratakan dengan tanah, setelah sebelumnya sebagian besar penduduknya mengungsi ke luar kota atas nasihat Tiresias. Satu-satunya pahlawan Argos yang gugur dalam perang ini adalah Aigialios, putra Adrastos. Setelah selesai membangun kuil Nemesis di pemukiman Thebes, Adratos berniat pulang. Tetapi Adrastos meninggal dan dikubur di Megara akibat usia tua dan rasa duka atas kehilangan putra. Setelah meninggal, dia disembah di beberapa daerah di Yunani, seperti di Megara, di Sikion tempat dia dikenang, dan di Attika.\n\nLegenda Adrastos dan dua perangnya melawan Thebes telah dijadikan sebagai inspirasi bagi banyak puisi tragis di Yunani, dan beberapa karya seni yang berhubungan dengan cerita Adrastos disebutkan oleh Pausanias.\n\nDari nama Adrastos juga muncul bentuk femininnya, yaitu \"Adrastin\".\n\nKategori:Raja dalam mitologi Yunani Kategori:Pahlawan dalam mitologi Yunani\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Adrastos () atau Adrestus (), dalam mitologi Yunani, adalah raja Argos dalam perang Bertujuh Melawan Thebes.","translated_text":"Adrastos () or Adrestus (), in Greek mythology, was king of Argos in the War of the Seven Against Thebes.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"{{cite book|title= An Intermediate Greek-English Lexicon|year= 1945|last=|first=|authorlink=|coauthors=|publisher= Oxford University Press|location= Oxford|isbn=|pages=|url=https://archive.org/details/intermediategree0000lidd_f7p0|chapter=Ἄδραστος}}","char_index":108,"name":null,"url":"https://archive.org/details/intermediategree0000lidd_f7p0","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":152873,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:56.515858-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (69 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Dalam mitologi","translated_text":"In mythology","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Adrastos adalah putra dari Talaos dan Lisimakhe.","translated_text":"Adrastus was the son of Talaos and Lisimakhe.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"[[Apollodoros]] i. 9. § 13","char_index":48,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Menurut Pausanias, ibu Adrastos adalah Lisianassa, sedangkan Higinus menyebut ibunya adalah Eurinome.","translated_text":"According to Pausanias, Adrastus' mother was Lysanias, while Higinus called her mother Eurinome.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"[[Pausanias]], ii. 6. § 3","char_index":50,"name":"[[Pausanias]], ii. 6. § 3","url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[[Gaius Julius Higinus|Higinus]], ''Fabulae'' 69","char_index":101,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"Comp. Schol. ''ad Eurip. Phoen.'' 423","char_index":101,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Adrastos adalah salah seorang dari tiga raja Argos, yang lainnya adalah Ifis dan Amfiaraos, yang menikah dengan saudari Adrastos, Erifile.","translated_text":"Adrastus was one of the three kings of Argos, the others being Iphis and Amphiaraos, who married Adrastus' sister Erifile.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Adrastos kemungkinan menikah dengan Amfithea, putri Pronax, atau dengan Demonassa.","translated_text":"Adrastus was probably married to Amphithea, daughter of Pronax, or to Demonassa.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Putri","translated_text":"The princess","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"-putri Adrastos adalah Argia dan Deipile yang dinikahkan dengan Polinikes dan Tideus.","translated_text":"- the daughter of Adrastus was Argia and Deipile who married Polinikes and Tideus.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Anak","translated_text":"The child","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"-anaknya yang lain adalah Aigiale, Aigialios, dan Kianippos.","translated_text":"- Her other children were Aigiale, Aigialios, and Kianippos.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Dalam suatu perseteruan antara keluarga-keluarga besar di Argos, Talaos dibunuh oleh Amfiaraos, dan Adrastos dijatuhkan dari kekuasaannya.","translated_text":"In a quarrel between the noble families of Argos, Talaos was killed by Amphiaraos, and Adrastos was ousted from power.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Adrastos melarikan diri ke Polibus, raja Sikion.","translated_text":"Adrastus fled to Polibus, the king of Sikion.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Polibus mati tanpa pewaris sehingga Adrastos menggantikannya menjadi raja Sikion.","translated_text":"Polibus died without an heir, so Adrastus succeeded him as king of Sikion.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Pada masa pemerintahannya, Adrastos mengadakan Perlombaan Nemeos.","translated_text":"During his reign, Adrastus held the Nemean Race.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"[[Pausanias]], ii. 6. § 3","char_index":65,"name":"[[Pausanias]], ii. 6. § 3","url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[[Homer]], ''[[Iliad]]'' ii. 572","char_index":65,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[[Pindar]], ''Nemean Odes'' ix. 30, &c.","char_index":65,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[[Herodotus]], v. 67","char_index":65,"name":"[[Herodotus]], v. 67","url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Bertujuh Melawan Thebes","translated_text":"The Seven Against Thebes","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Adrastos berdamai dengan Amfiaraos, memberinya saudarinya untuk dinikahi, dan kembali memerintah di Argos.","translated_text":"Adrastus made peace with Amphiaraus, gave him his sister to marry, and returned to rule at Argos.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Adrastos kembali ke Argos dengan menunggangi kuda abadi pemberian Herakles, Arion.","translated_text":"Adrastus returned to Argos on the eternal horse of Heracles' gift, Arion.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Pada masa pemerintahannya, Tideus dari Kalidonia dan Polinikes dari Thebes, keduanya merupakan buronan di negara masing-masing, bertemu di Argos di dekat istana Adrastos.","translated_text":"During his reign, Tideus of Chalcedon and Polynike of Thebes, both fugitives in their respective countries, met at Argos near the palace of Adrastus.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Mereka bertengkar dan berkelahi.","translated_text":"They fought and fought.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{Cite book |last = Schmitz |first = Leonhard |author-link = |contribution = Adrastus (1) |editor-last = Smith |editor-first = William |title = [[Dictionary of Greek and Roman Biography and Mythology]] |volume = 1 |pages = 21 |publisher = |place = Boston |year = 1867 |contribution-url = http://www.ancientlibrary.com/smith-bio/0030.html |postscript = |access-date = 2010-06-18 |archive-date = 2013-10-18 |archive-url = https://web.archive.org/web/20131018000912/http://www.ancientlibrary.com/smith-bio/0030.html |dead-url = yes }}","char_index":32,"name":null,"url":"http://www.ancientlibrary.com/smith-bio/0030.html","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":146576,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:57.873198-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":2,"source_quality_raw_score":0.343505859375},{"content":"{{Cite book |last = Schmitz |first = Leonhard |author-link = |contribution = Adrastus (1) |editor-last = Smith |editor-first = William |title = [[Dictionary of Greek and Roman Biography and Mythology]] |volume = 1 |pages = 21 |publisher = |place = Boston |year = 1867 |contribution-url = http://www.ancientlibrary.com/smith-bio/0030.html |postscript = |access-date = 2010-06-18 |archive-date = 2013-10-18 |archive-url = https://web.archive.org/web/20131018000912/http://www.ancientlibrary.com/smith-bio/0030.html |dead-url = yes }}","char_index":32,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20131018000912/http://www.ancientlibrary.com/smith-bio/0030.html","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:58.037154-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Mendengar keributan, Adrastos mendatangi dan memisahkan mereka.","translated_text":"Hearing the noise, Adrastus comes and separates them.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Ketika melihat mereka, Adrastos menyadari bahwa mereka adalah orang yang diramalkan akan menjadi suami dari putri-putrinya;","translated_text":"When Adrastus saw them, he realized that they were the ones who were predicted to be the husbands of his daughters;","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Adrastos kemudian menikahkan putrinya Deipile dengan Tideus, dan Argia dengan Polinikes, dia juga berjanji akan membuat mereka kembali berkuasa di negaranya masing-masing.","translated_text":"Adrastus then married his daughter Deipile to Tideus, and Argia to Polynike, who also promised to restore them to power in their respective lands.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Adrastos pun bersiap berperang dengan Thebes meskipun Amfiaraos telah meramalkan bahwa semua yang terlibat dalam perang itu akan mati, kecuali Adrastos.","translated_text":"Adrastus also prepared to fight Thebes, although Amphiaraus had predicted that all those involved in the war would die, except Adrastus.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"[[Apollodorus]], iii. 6. § 1, &c.","char_index":152,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[[Gaius Julius Higinus|Higinus]], ''Fabulae'' 69, 70","char_index":152,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Maka dimulailah perang Tujuh Melawan Thebes, dan Adrastos dibantu oleh enam pahlawan lainnya, yaitu Polinikes, Tideus, Amfiaraos, Kapanios, Hippomedon, dan Parthinopaios.","translated_text":"And there arose a war against Thebes, and Adrastus was joined by six other mighty men: Polynicus, Tideus, Amphiaraus, Capanius, Hippomedon, and Parthynopaius.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Versi lain menyebutkan bahwa Tideus dan Polinikes tidak ikut tetapi yang ikut adalah Eteoklos dan Mekistios.","translated_text":"Another version mentions that Tideus and Polynike did not attend but that Eteocles and Mechistius did.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Perang itu berakhir tepat seperti yang telah Amfiaraos ramalkan.","translated_text":"The war ended exactly as Amphiaraos had predicted.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Enam pahlawan gugur sementara Adrastos selamat berkat kuda Arion miliknya yang sangat lincah.","translated_text":"Six heroes fell while Adrastus survived thanks to his very agile horse Arion.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"[[Homer]], ''[[Iliad]]'' xxiii. 346, &c.","char_index":93,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[[Pausanias (geografer)|Pausanias]], viii. 25. § 5","char_index":93,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[[Apollodorus]], iii. 6","char_index":93,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Setelah pertempuran, Kreon, raja Thebes, melarang adanya penguburan bagi semua pahlawan yang telah gugur.","translated_text":"After the battle, Kreon, king of Thebes, forbade the burial of all fallen heroes.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Tetapi Antigone melanggar larangan tersebut dan mengubur Polinikes, Antigone kemudian dihukum mati.","translated_text":"But Antigone violated the ban and buried Polinikes, Antigone was later sentenced to death.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Adrastos kabur ke kota Athena dan memohon pada raja Athena, Theseus, supaya menyerang Thebes dan mengambil kembali mayat-mayat para pahlawan yang gugur.","translated_text":"Adrastus fled to Athens and pleaded with the Athenian king, Theseus, to attack Thebes and retrieve the bodies of fallen heroes.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Theseus awalnya menolak tetapi ibunya, Aithra, meyakinkannya untuk melakukannya.","translated_text":"Theseus initially refused but his mother, Aithra, persuaded him to do so.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Pasukan Athena akhirnya menyerang Thebes dan menaklukannya.","translated_text":"Athenian troops finally attacked Thebes and conquered it.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Tetapi mereka tidak merusak dan hanya mengambil apa yang menjadi tujuan mereka, yaitu mayat para pahlawan.","translated_text":"But they don't destroy and only take what they want, the bodies of the heroes.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Para pahlawan dikuburkan dengan layak dan Adrastos memuji perjuangan mereka..","translated_text":"The heroes are buried with dignity and Adrastus praises their struggle.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"[[Apollodorus]], iii. 7. § 1","char_index":77,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[[Pausanias (geografer)|Pausanias]], ix. 9. § 1","char_index":77,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Perang kedua melawan Thebes","translated_text":"The Second War against Thebes","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Sepuluh tahun kemudian, Adrastos membujuk putra-putra pahlawan yang gugur utnuk kembali menyerang Thebes, dan Amfiaraos kini meramalkan bahwa mereka akan menang.","translated_text":"Ten years later, Adrastus persuaded the sons of fallen heroes to attack Thebes again, and Amphiaraus now predicted that they would win.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"[[Pausanias (geografer)|Pausanias]], ix. 9. § 2","char_index":161,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[[Apollodorus]], iii. 7. § 2","char_index":161,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Perang ini disebut sebagai Perang Epigoni.","translated_text":"This war is called the Epigonian War.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Thebes berhasil ditaklukan dan diratakan dengan tanah, setelah sebelumnya sebagian besar penduduknya mengungsi ke luar kota atas nasihat Tiresias.","translated_text":"Thebes was successfully conquered and flattened with the land, having previously largely fled outside the city on the advice of Tiresias.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"[[Apollodorus]], iii. 7. § 2—4","char_index":146,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[[Herodotus]], v. 61","char_index":146,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[[Strabo]], vii. hal. 325","char_index":146,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Satu","translated_text":"The one.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"-satunya pahlawan Argos yang gugur dalam perang ini adalah Aigialios, putra Adrastos.","translated_text":"The only hero of Argos to die in this war was Aigialios, son of Adrastos.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Setelah selesai membangun kuil Nemesis di pemukiman Thebes, Adratos berniat pulang.","translated_text":"After completing the construction of the temple of Nemesis in the settlement of Thebes, Adratos intended to return home.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Tetapi Adrastos meninggal dan dikubur di Megara akibat usia tua dan rasa duka atas kehilangan putra.","translated_text":"But Adrastus died and was buried at Megara because of old age and mourning the loss of his son.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"[[Pausanias (geographer)|Pausanias]], i. 43. § 1","char_index":100,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Setelah meninggal, dia disembah di beberapa daerah di Yunani, seperti di Megara, di Sikion tempat dia dikenang, dan di Attika.","translated_text":"After his death, he was worshipped in some parts of Greece, such as Megara, Sikion where he is remembered, and Attica.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"[[Pausanias (geographer)|Pausanias]], ''l.c.''","char_index":80,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[[Herodotus]], v. 67","char_index":111,"name":"[[Herodotus]], v. 67","url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[[Pausanias (geografer)|Pausanias]], i. 30. § 4","char_index":126,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Legenda Adrastos dan dua perangnya melawan Thebes telah dijadikan sebagai inspirasi bagi banyak puisi tragis di Yunani, dan beberapa karya seni yang berhubungan dengan cerita Adrastos disebutkan oleh Pausanias.","translated_text":"The legend of Adrastus and his two wars against Thebes have served as the inspiration for many tragic poems in Greece, and several works of art related to the story of Adrastus are mentioned by Pausanias.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"[[Pausanias (geographer)|Pausanias]], ix. 9. § 3","char_index":119,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[[Pausanias (geografer)|Pausanias]], iii. 18. § 7, x. 10. § 2","char_index":210,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Dari nama Adrastos juga muncul bentuk femininnya, yaitu \"Adrastin\".","translated_text":"The feminine form of the name Adrastus also appears, namely \"Adrastin\".","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"[[Homer]], ''[[Iliad]]'' v. 412","char_index":67,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Referensi","translated_text":"References","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Kategori:Raja dalam mitologi Yunani Kategori:Pahlawan dalam mitologi Yunani","translated_text":"Category:Kings in Greek mythology Category:Heroes in Greek mythology","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[{"text":"Adrastos () atau Adrestus (), dalam mitologi Yunani, adalah raja Argos dalam perang Bertujuh Melawan Thebes.","translated_text":"Adrastos () or Adrestus (), in Greek mythology, was king of Argos in the War of the Seven Against Thebes.","citations":[{"content":"{{cite book|title= An Intermediate Greek-English Lexicon|year= 1945|last=|first=|authorlink=|coauthors=|publisher= Oxford University Press|location= Oxford|isbn=|pages=|url=https://archive.org/details/intermediategree0000lidd_f7p0|chapter=Ἄδραστος}}","char_index":108,"name":null,"url":"https://archive.org/details/intermediategree0000lidd_f7p0","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":152873,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:56.515858-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (69 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Adrastos adalah putra dari Talaos dan Lisimakhe.","translated_text":"Adrastus was the son of Talaos and Lisimakhe.","citations":[{"content":"[[Apollodoros]] i. 9. § 13","char_index":48,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Adrastos adalah putra dari Talaos dan Lisimakhe. Menurut Pausanias, ibu Adrastos adalah Lisianassa, sedangkan Higinus menyebut ibunya adalah Eurinome.","translated_text":"Adrastus was the son of Talaos and Lisimakhe. According to Pausanias, Adrastus' mother was Lysanias, while Higinus called her mother Eurinome.","citations":[{"content":"[[Pausanias]], ii. 6. § 3","char_index":99,"name":"[[Pausanias]], ii. 6. § 3","url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[[Gaius Julius Higinus|Higinus]], ''Fabulae'' 69","char_index":150,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"Comp. Schol. ''ad Eurip. Phoen.'' 423","char_index":150,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Adrastos melarikan diri ke Polibus, raja Sikion. Polibus mati tanpa pewaris sehingga Adrastos menggantikannya menjadi raja Sikion. Pada masa pemerintahannya, Adrastos mengadakan Perlombaan Nemeos.","translated_text":"Adrastus fled to Polibus, the king of Sikion. Polibus died without an heir, so Adrastus succeeded him as king of Sikion. During his reign, Adrastus held the Nemean Race.","citations":[{"content":"[[Pausanias]], ii. 6. § 3","char_index":196,"name":"[[Pausanias]], ii. 6. § 3","url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[[Homer]], ''[[Iliad]]'' ii. 572","char_index":196,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[[Pindar]], ''Nemean Odes'' ix. 30, &c.","char_index":196,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[[Herodotus]], v. 67","char_index":196,"name":"[[Herodotus]], v. 67","url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Adrastos kembali ke Argos dengan menunggangi kuda abadi pemberian Herakles, Arion. Pada masa pemerintahannya, Tideus dari Kalidonia dan Polinikes dari Thebes, keduanya merupakan buronan di negara masing-masing, bertemu di Argos di dekat istana Adrastos. Mereka bertengkar dan berkelahi.","translated_text":"Adrastus returned to Argos on the eternal horse of Heracles' gift, Arion. During his reign, Tideus of Chalcedon and Polynike of Thebes, both fugitives in their respective countries, met at Argos near the palace of Adrastus. They fought and fought.","citations":[{"content":"{{Cite book |last = Schmitz |first = Leonhard |author-link = |contribution = Adrastus (1) |editor-last = Smith |editor-first = William |title = [[Dictionary of Greek and Roman Biography and Mythology]] |volume = 1 |pages = 21 |publisher = |place = Boston |year = 1867 |contribution-url = http://www.ancientlibrary.com/smith-bio/0030.html |postscript = |access-date = 2010-06-18 |archive-date = 2013-10-18 |archive-url = https://web.archive.org/web/20131018000912/http://www.ancientlibrary.com/smith-bio/0030.html |dead-url = yes }}","char_index":286,"name":null,"url":"http://www.ancientlibrary.com/smith-bio/0030.html","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":146576,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:57.873198-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":2,"source_quality_raw_score":0.343505859375},{"content":"{{Cite book |last = Schmitz |first = Leonhard |author-link = |contribution = Adrastus (1) |editor-last = Smith |editor-first = William |title = [[Dictionary of Greek and Roman Biography and Mythology]] |volume = 1 |pages = 21 |publisher = |place = Boston |year = 1867 |contribution-url = http://www.ancientlibrary.com/smith-bio/0030.html |postscript = |access-date = 2010-06-18 |archive-date = 2013-10-18 |archive-url = https://web.archive.org/web/20131018000912/http://www.ancientlibrary.com/smith-bio/0030.html |dead-url = yes }}","char_index":286,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20131018000912/http://www.ancientlibrary.com/smith-bio/0030.html","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:58.037154-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Ketika melihat mereka, Adrastos menyadari bahwa mereka adalah orang yang diramalkan akan menjadi suami dari putri-putrinya; Adrastos kemudian menikahkan putrinya Deipile dengan Tideus, dan Argia dengan Polinikes, dia juga berjanji akan membuat mereka kembali berkuasa di negaranya masing-masing. Adrastos pun bersiap berperang dengan Thebes meskipun Amfiaraos telah meramalkan bahwa semua yang terlibat dalam perang itu akan mati, kecuali Adrastos.","translated_text":"When Adrastus saw them, he realized that they were the ones who were predicted to be the husbands of his daughters; Adrastus then married his daughter Deipile to Tideus, and Argia to Polynike, who also promised to restore them to power in their respective lands. Adrastus also prepared to fight Thebes, although Amphiaraus had predicted that all those involved in the war would die, except Adrastus.","citations":[{"content":"[[Apollodorus]], iii. 6. § 1, &c.","char_index":448,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[[Gaius Julius Higinus|Higinus]], ''Fabulae'' 69, 70","char_index":448,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Versi lain menyebutkan bahwa Tideus dan Polinikes tidak ikut tetapi yang ikut adalah Eteoklos dan Mekistios. Perang itu berakhir tepat seperti yang telah Amfiaraos ramalkan. Enam pahlawan gugur sementara Adrastos selamat berkat kuda Arion miliknya yang sangat lincah.","translated_text":"Another version mentions that Tideus and Polynike did not attend but that Eteocles and Mechistius did. The war ended exactly as Amphiaraos had predicted. Six heroes fell while Adrastus survived thanks to his very agile horse Arion.","citations":[{"content":"[[Homer]], ''[[Iliad]]'' xxiii. 346, &c.","char_index":267,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[[Pausanias (geografer)|Pausanias]], viii. 25. § 5","char_index":267,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[[Apollodorus]], iii. 6","char_index":267,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Pasukan Athena akhirnya menyerang Thebes dan menaklukannya. Tetapi mereka tidak merusak dan hanya mengambil apa yang menjadi tujuan mereka, yaitu mayat para pahlawan. Para pahlawan dikuburkan dengan layak dan Adrastos memuji perjuangan mereka..","translated_text":"Athenian troops finally attacked Thebes and conquered it. But they don't destroy and only take what they want, the bodies of the heroes. The heroes are buried with dignity and Adrastus praises their struggle.","citations":[{"content":"[[Apollodorus]], iii. 7. § 1","char_index":244,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[[Pausanias (geografer)|Pausanias]], ix. 9. § 1","char_index":244,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Sepuluh tahun kemudian, Adrastos membujuk putra-putra pahlawan yang gugur utnuk kembali menyerang Thebes, dan Amfiaraos kini meramalkan bahwa mereka akan menang.","translated_text":"Ten years later, Adrastus persuaded the sons of fallen heroes to attack Thebes again, and Amphiaraus now predicted that they would win.","citations":[{"content":"[[Pausanias (geografer)|Pausanias]], ix. 9. § 2","char_index":161,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[[Apollodorus]], iii. 7. § 2","char_index":161,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Sepuluh tahun kemudian, Adrastos membujuk putra-putra pahlawan yang gugur utnuk kembali menyerang Thebes, dan Amfiaraos kini meramalkan bahwa mereka akan menang. Perang ini disebut sebagai Perang Epigoni. Thebes berhasil ditaklukan dan diratakan dengan tanah, setelah sebelumnya sebagian besar penduduknya mengungsi ke luar kota atas nasihat Tiresias.","translated_text":"Ten years later, Adrastus persuaded the sons of fallen heroes to attack Thebes again, and Amphiaraus now predicted that they would win. This war is called the Epigonian War. Thebes was successfully conquered and flattened with the land, having previously largely fled outside the city on the advice of Tiresias.","citations":[{"content":"[[Apollodorus]], iii. 7. § 2—4","char_index":351,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[[Herodotus]], v. 61","char_index":351,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[[Strabo]], vii. hal. 325","char_index":351,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"-satunya pahlawan Argos yang gugur dalam perang ini adalah Aigialios, putra Adrastos. Setelah selesai membangun kuil Nemesis di pemukiman Thebes, Adratos berniat pulang. Tetapi Adrastos meninggal dan dikubur di Megara akibat usia tua dan rasa duka atas kehilangan putra.","translated_text":"The only hero of Argos to die in this war was Aigialios, son of Adrastos. After completing the construction of the temple of Nemesis in the settlement of Thebes, Adratos intended to return home. But Adrastus died and was buried at Megara because of old age and mourning the loss of his son.","citations":[{"content":"[[Pausanias (geographer)|Pausanias]], i. 43. § 1","char_index":270,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Setelah selesai membangun kuil Nemesis di pemukiman Thebes, Adratos berniat pulang. Tetapi Adrastos meninggal dan dikubur di Megara akibat usia tua dan rasa duka atas kehilangan putra. Setelah meninggal, dia disembah di beberapa daerah di Yunani, seperti di Megara, di Sikion tempat dia dikenang, dan di Attika.","translated_text":"After completing the construction of the temple of Nemesis in the settlement of Thebes, Adratos intended to return home. But Adrastus died and was buried at Megara because of old age and mourning the loss of his son. After his death, he was worshipped in some parts of Greece, such as Megara, Sikion where he is remembered, and Attica.","citations":[{"content":"[[Pausanias (geographer)|Pausanias]], ''l.c.''","char_index":265,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[[Herodotus]], v. 67","char_index":296,"name":"[[Herodotus]], v. 67","url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[[Pausanias (geografer)|Pausanias]], i. 30. § 4","char_index":311,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Legenda Adrastos dan dua perangnya melawan Thebes telah dijadikan sebagai inspirasi bagi banyak puisi tragis di Yunani, dan beberapa karya seni yang berhubungan dengan cerita Adrastos disebutkan oleh Pausanias.","translated_text":"The legend of Adrastus and his two wars against Thebes have served as the inspiration for many tragic poems in Greece, and several works of art related to the story of Adrastus are mentioned by Pausanias.","citations":[{"content":"[[Pausanias (geographer)|Pausanias]], ix. 9. § 3","char_index":119,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[[Pausanias (geografer)|Pausanias]], iii. 18. § 7, x. 10. § 2","char_index":210,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Dari nama Adrastos juga muncul bentuk femininnya, yaitu \"Adrastin\".","translated_text":"The feminine form of the name Adrastus also appears, namely \"Adrastin\".","citations":[{"content":"[[Homer]], ''[[Iliad]]'' v. 412","char_index":67,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]}]} +{"title":"Kategori:Pemain Piala Dunia FIFA 2010","wikicode":"{{categoryTOC}}\n\n[[Kategori:Pemain Piala Dunia FIFA|2010]]\n[[Kategori:Piala Dunia FIFA 2010|Pemain]]","hash":"8e5e0a7176267a007fafd0d0b8aa719ae44be4296645d58eec8646f8c4ec3d68","last_revision":"2021-06-30T16:16:14Z","first_revision":"2010-06-18T03:38:50Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:50.886285","cross_lingual_links":{"ar":"تصنيف:لاعبو كأس العالم 2010","arz":"تصنيف:لعيبة مونديال 2010","ast":"Categoría:Futbolistes na Copa Mundial de 2010","az":"Kateqoriya:2010 FİFA Dünya Kuboku oyunçuları","azb":"بؤلمه:۲۰۱۰ فیفا دونیا کاپی اویونچولاری","bn":"বিষয়শ্রেণী:২০১০ ফিফা বিশ্বকাপের খেলোয়াড়","bs":"Kategorija:Igrači na Svjetskom prvenstvu u nogometu 2010.","ca":"Categoria:Futbolistes de la Copa del Món de Futbol de 2010","ckb":"پۆل:یاریزانانی جامی جیھانیی فیفای ٢٠١٠","cs":"Kategorie:Hráči Mistrovství světa ve fotbale 2010","da":"Kategori:Deltagere ved verdensmesterskabet i fodbold 2010","el":"Κατηγορία:Ποδοσφαιριστές Παγκοσμίου Κυπέλλου 2010","en":"Category:2010 FIFA World Cup players","es":"Categoría:Futbolistas de la Copa Mundial de Fútbol de 2010","fa":"رده:بازیکنان جام جهانی فوتبال ۲۰۱۰","gl":"Categoría:Xogadores do Mundial de Fútbol de 2010","gpe":"Category:2010 FIFA World Cup players","he":"קטגוריה:כדורגלני מונדיאל 2010","hu":"Kategória:A 2010-es világbajnokság labdarúgói","ja":"Category:2010 FIFAワールドカップ出場選手","jv":"Kategori:Pamain Bèker Donya FIFA 2010","ka":"კატეგორია:2010 წლის მსოფლიო საფეხბურთო ჩემპიონატის ფეხბურთელები","ko":"분류:2010년 FIFA 월드컵 참가 선수","lv":"Kategorija:2010. gada FIFA Pasaules kausa spēlētāji","mk":"Категорија:Фудбалери на Светско првенство 2010","ml":"വർഗ്ഗം:2010 ഫിഫ ലോകകപ്പിലെ കളിക്കാർ","mn":"Ангилал:2010 оны хөлбөмбөгийн ДАШТ-д оролцогч","ms":"Kategori:Pemain Piala Dunia FIFA 2010","nn":"Kategori:Spelarar i Fotball-VM 2010","nb":"Kategori:Spillere i Fotball-VM 2010","pl":"Kategoria:Uczestnicy Mistrzostw Świata w Piłce Nożnej 2010","pt":"Categoria:Jogadores da Copa do Mundo FIFA de 2010","ro":"Categorie:Fotbaliști ai Campionatului Mondial de Fotbal 2010","sco":"Category:2010 FIFA Warld Cup players","simple":"Category:2010 FIFA World Cup players","sk":"Kategória:Hráči Majstrovstiev sveta vo futbale 2010","sl":"Kategorija:Udeleženci Svetovnega prvenstva v nogometu 2010","sq":"Kategoria:Futbollistë në 2010 FIFA Kupën e Botës","sr":"Категорија:Фудбалери на Светском првенству 2010.","sv":"Kategori:Spelare i VM i fotboll 2010","ta":"பகுப்பு:2010 உலகக்கோப்பை காற்பந்து வீரர்கள்","th":"หมวดหมู่:ผู้เล่นในฟุตบอลโลก 2010","tr":"Kategori:2010 FIFA Dünya Kupası futbolcuları","uk":"Категорія:Гравці чемпіонату світу з футболу 2010","ur":"زمرہ:2010ء فیفا عالمی کپ کے کھلاڑی","uz":"Turkum:FIFA Jahon chempionati 2010 oʻyinchilari","vi":"Thể loại:Cầu thủ Giải vô địch bóng đá thế giới 2010","yo":"Ẹ̀ka:Àwọn agbábọ́ọ̀lù Ife Ẹ̀yẹ Àgbáyé FIFA 2010","zh":"Category:2010年世界盃足球賽球員"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T00:55:53.814671","text":"2010 Pemain\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"2010 Pemain","translated_text":"2010 Players","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Kategori:Pemain Piala Dunia FIFA","wikicode":"[[Kategori:Pemain sepak bola menurut kompetisi|FIFA, Piala Dunia]]\n[[Kategori:Piala Dunia FIFA|Pemain]]","hash":"7dda7c81677ce751d71016dd2a8c8d4996ae0683685f678c15762916c3467286","last_revision":"2022-12-21T18:44:43Z","first_revision":"2010-06-18T03:41:34Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:50.938315","cross_lingual_links":{"ar":"تصنيف:لاعبو كأس العالم","ary":"تصنيف:لعابا د كاس لعالم","arz":"تصنيف:لعيبة كورة قدم فى كاس العالم","az":"Kateqoriya:FİFA Dünya Kuboku oyunçuları","azb":"بؤلمه:فیفا دونیا کاپی اویونچولاری","be-x-old":"Катэгорыя:Удзельнікі Чэмпіянату сьвету па футболе","bn":"বিষয়শ্রেণী:ফিফা বিশ্বকাপের খেলোয়াড়","bs":"Kategorija:Igrači na svjetskim prvenstvima u nogometu","ckb":"پۆل:یاریزانانی جامی جیھانیی فیفا","cs":"Kategorie:Hráči Mistrovství světa ve fotbale","da":"Kategori:Deltagere ved verdensmesterskabet i fodbold","de":"Kategorie:Teilnehmer an einer Fußball-Weltmeisterschaft","el":"Κατηγορία:Ποδοσφαιριστές Παγκοσμίου Κυπέλλου","en":"Category:FIFA World Cup players","es":"Categoría:Futbolistas de la Copa Mundial","eu":"Kategoria:Munduko Futbol Txapelketako jokalariak","fa":"رده:بازیکنان جام جهانی فوتبال","gl":"Categoría:Xogadores do Mundial de Fútbol","he":"קטגוריה:כדורגלנים לפי מונדיאל","hu":"Kategória:Világbajnokságok labdarúgói","hy":"Կատեգորիա:ՖԻՖԱ Աշխարհի առաջնության ֆուտբոլիստներ","ja":"Category:FIFAワールドカップ出場選手","jv":"Kategori:Pamain Bèker Donya FIFA","ka":"კატეგორია:მსოფლიო საფეხბურთო ჩემპიონატის ფე���ბურთელები","ko":"분류:FIFA 월드컵 참가 선수","lv":"Kategorija:FIFA Pasaules kausa spēlētāji","mk":"Категорија:Фудбалери по светско првенство","ml":"വർഗ്ഗം:ഫിഫ ലോകകപ്പിലെ കളിക്കാർ","mn":"Ангилал:Хөлбөмбөгийн ДАШТ-д оролцогч","ms":"Kategori:Pemain Piala Dunia FIFA","nn":"Kategori:Spelarar i Fotball-VM","nb":"Kategori:Spillere i Fotball-VM","pl":"Kategoria:Uczestnicy mistrzostw świata w piłce nożnej","pt":"Categoria:Futebolistas por edição da Copa do Mundo FIFA","ro":"Categorie:Fotbaliști ai Campionatului Mondial de Fotbal","sco":"Category:FIFA Warld Cup players","simple":"Category:FIFA World Cup players","sk":"Kategória:Hráči majstrovstiev sveta vo futbale","sl":"Kategorija:Udeleženci Svetovnega prvenstva v nogometu","sq":"Kategoria:Futbollistë në FIFA Kupën e Botës","sr":"Категорија:Фудбалери на Светском првенству","sv":"Kategori:Spelare i VM i fotboll","th":"หมวดหมู่:ผู้เล่นในฟุตบอลโลก","tr":"Kategori:FIFA Dünya Kupası futbolcuları","uk":"Категорія:Гравці чемпіонатів світу з футболу","ur":"زمرہ:فیفا عالمی کپ کے کھلاڑی","uz":"Turkum:FIFA Jahon chempionati oʻyinchilari","vi":"Thể loại:Cầu thủ giải vô địch bóng đá thế giới","zh":"Category:世界盃足球賽球員"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T00:55:53.814671","text":"FIFA, Piala Dunia Pemain\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"FIFA, Piala Dunia Pemain","translated_text":"FIFA, World Cup of players","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Berkas:Grand hyatt jakarta.jpg","wikicode":"== {{int:filedesc}} ==\n{{Information\n|description = Grand Hyatt Jakarta taken from Google image search\n|source = \n|date = \n|author = \n|permission = \n|other_versions = \n}}\n\n== {{int:license-header}} ==\n{{GFDL|migration=not-eligible}}","hash":"e43619a474ad510768e4b25f18734180c3f8a4c7381a89da5d02236031e0f171","last_revision":"2020-05-21T09:33:11Z","first_revision":"2010-06-18T04:02:11Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:50.998538","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"","elements":[{"type":"heading","text":"","translated_text":"It's all right.","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"heading","text":"","translated_text":"It's all right.","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Dehidroepiandrosteron","wikicode":"'''Dehidroepiandrosteron''' ({{lang-en|Dehydroepiandrosterone, Dehydroepiandrosterone sulfate, 3β-Hydroxy-5-androsten-17-one, 3β-Hydroxyandrost-5-en-17-one, 5-androsten-3β-ol-17-one, 3β-hydroxy-5-androsten-17-one, 3beta-hydroxy-androst-5-en-17-one, 3β-Hydroxy-D5-androsten-17-one, 3β-Hydroxyandrost-5-en-17-one, 3β-Hydroxyandrost-5-ene-17-one, 3β-hydroxy-etioallocholan-5-ene-17-one, 5-Androsten-3β-ol-17-one, C19 steroid, mother steroid, prasterone, DHEA, DHAS, DHEA-enanthate, DHEA-FA, DHEA-S, DHEAS, DS, 7-KETO DHE, 7-oxo-DHEA,}}) merupakan [[steroid]] endogenus{{en}} {{cite web\n| url = http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/druginfo/natural/patient-dhea.html\n| title = DHEA\n| accessdate = 2010-06-18\n| work = MedlinePlus\n}} yang di[[sekresi]] oleh [[kelenjar adrenal]] sebagai prekursor dari [[hormon]] [[androgen]] dan [[estrogen]], dan memiliki efek [[neurosteroid]].{{en}} {{cite web\n| url = http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1347506\n| title = Neuroactive steroids\n| accessdate = 2010-06-18\n| work = Section on Molecular Pharmacology, National Institute of Mental Health; Paul SM, Purdy RH.\n}}\n\nOleh karena penurunan sekresi endogenus DHEA dari kelenjar adrenal dikaitkan dengan efek penuaan, banyak orang memenuhi kekurangan tersebut dengan konsumsi suplemen DHEA eksogenus dan bahkan menyebut hormon ini sebagai ''“fountain of youth hormone.”''{{en}} {{cite web\n| url = http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2423429\n| title = THE BIOLOGICAL ACTIONS OF DEHYDROEPIANDROSTERONE INVOLVES MULTIPLE RECEPTORS\n| accessdate = 2011-05-08\n| work = Department of Biochemistry & Molecular Biology, University of Louisville School of Medicine; Stephanie J. Webb, Thomas E. Geoghegan, and Russell A. Prough\n}} Dosis yang dipergunakan biasanya sekitar 50 mg/hari untuk wanita dan 100 mg/hari bagi pria, meskipun aspek fisiologis dosis tersebut belum akurat benar.\n\nSaat ini DHEA telah tersedia hampir di mana pun sebagai makanan suplemen di [[Amerika Serikat]] yang tidak selalu berada di bawah regulasi [[FDA]]. Sebelumnya DHEA pernah dipasarkan sebagai bahan untuk menurunkan berat badan, sebelum akhirnya dilarang oleh FDA pada tahun 1985. Penggunaan DHEA masih dilarang oleh ''International Olympic Committee and the National Collegiate Athletic Association'', tetapi oleh karena ''Dietary Supplement Health and Education Act of 1994'', DHEA kembali tersedia sebagai makanan kesehatan kecuali FDA dapat membuktikan bahwa konsumsi DHEA membahayakan [[kesehatan]].\n\nOleh karena DHEA dipasarkan sebagai suplemen nutrisi di Amerika Serikat sehingga tidak memerlukan berbagai tes klinis guna memperoleh persetujuan FDA, produk yang dipasarkan tidak harus mengikuti [[prosedur]] [[kendali mutu]] yang ketat seperti yang biasa diperlakukan bagi produk obat sebelum dipasarkan. Oleh sebab itu, penggunaan DHEA sebagai konsumsi suplemen, dianjurkan untuk tidak digunakan pada penderita [[diabetes]], [[aterosklerosis]], [[obesitas]], [[lupus]] dan [[artritis]].\n\nDHEA dipasarkan dengan nama dagang antara lain, [[Prastera]], [[Prasterone]], [[Fidelin]] dan [[Fluasterone]].\n\nDHEA mengikat pada [[pencerap androgen]] secara langsung, begitu pula dengan [[metabolit]]nya, seperti DHEA-S, 7α-OH-DHEA, 7β-OH-DHEA, 7-oxo-DHEA, [[androstenedion|Adion]], dan [[androstenediol|Adiol]].{{en}} {{cite web\n| url = http://www.sciencedirect.com/science?_ob=ArticleURL&_udi=B6T8X-4JF8H80-1&_user=10&_coverDate=04%2F30%2F2006&_rdoc=1&_fmt=high&_orig=search&_sort=d&_docanchor=&view=c&_acct=C000050221&_version=1&_urlVersion=0&_userid=10&md5=74253962bb26e3850d2f1e6857779d7d\n| title = Dehydroepiandrosterone and its metabolites: Differential effects on androgen receptor trafficking and transcriptional activity\n| accessdate = 2010-06-18\n| work = Department of Biological Sciences, Lehigh University; Qianxing Mo, Shi-fang Lu dan Neal G. Simon\n}}{{Pranala mati|date=Maret 2022 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} Rasio DHEA dapat menurun setelah [[usia]] 30 [[tahun]], dan pada penderita [[anoreksia]], penyakit [[ginjal]] tahap akhir, [[diabetes mellitus|NIDDM]], [[AIDS]], kelainan pada [[kelenjar adrenal]], dan karena pengaruh kimiawi seperti [[insulin]], [[kortikosteroid]], [[asam opiat]] dan [[danazol]].\n\n== Biosintesis ==\nDHEA merupakan [[steroid]] C-19 [[alami]] yang terdapat pada kelenjar adrenal dan merupakan produk turunan dari [[kolesterol]] pada [[lintasan metabolisme|lintasan]] Δ5-steroidogenik yang mempertahankan [[ikatan kovalen]] ganda pada [[nomor atom]] C-5 dan C-6, dan dikatalisasi oleh [[mono-oksigenase]] dengan aktivator [[sitokrom P450|CYP]] dan [[11-beta hidroksisteroid dehidrogenase|hidroksisteroid dehidrogenase]]. Kolesterol dikonversi P450scc atau P45011A1 menjadi [[pregnenolon]], kemudian dikonversi lebih lanjut oleh [[3-beta hidroksisteroid dehidrogenase|3β-HSD]] menjadi [[progesteron]], lalu dikonversi oleh P450C17 menjadi [[adion]]. Pregnenolon juga dapat dikonversi langsung oleh P450C17 melalui proses [[hidroksilasi]] menjadi DHEA.\n\nDHEA kemudian disekresi dari [[zona retikularis]] pada korteks adrenal di bawah regulasi [[hormon]] [[kortikotropin|ACTH]] dan faktor [[hipofisis]] lain. Sekitar 75-90% sirkulasi DHEA di dalam tubuh merupakan hasil sekresi korteks adrenal, sisanya merupakan sekresi kelenjar [[testis]] dan [[ovarium]].\n\nSetelah disintesis, kelebihan DHEA disimpan pada sirkulasi tubuh dalam bentuk [[sulfat]] [[hidrofilik]], DHEA 3β-sulfat (DHEA-S), dengan reaksi interkonversi yang dipercepat oleh enzim golongan [[hidroksisteroid sulfatase]] yaitu [[DHEA sulfotransferase]] dan [[steroid sulfatase]]. Namun bentuk non sulfat tetap merupakan protein prekursor yang digunakan pada sintesis [[hormon steroid]].\n\nPada [[manusia]], rasio plasma DHEA berada pada rentang 1-4 ng/mL atau sekitar 0,003−0,015 μM, tetapi kadar plasma DHEA-S berada sekitar 250-500x lipat, pada rentang ~3−10 μM. Hal ini disebabkan oleh adanya perbedaan [[laju ekskresi]] di antara keduanya. DHEA diekskresi [[ginjal|renal]] jauh lebih banyak daripada DHEA-S, sehingga [[waktu paruh]] DHEA di dalam sirkulasi darah sekitar 1-3 jam, sedangkan DHEA-S memiliki waktu paruh sekitar 10-20 jam. Perbedaan laju ekskresi juga dipengaruhi oleh karakteristik ikatan yang dibentuk kedua senyawa tersebut terhadap [[protein]], misalnya DHEA mengikat [[albumin]] dengan lemah, sementara DHEA-S mengikat dengan sangat kuat.\n\n== Metabolisme ==\nStudi evaluasi tentang pencerap spesifik yang mengikat DHEA sebagai [[ligan]] merupakan topik yang sangat menarik selama lebih dari 20 tahun. Setelah beberapa studi mengungkap adanya protein di dalam [[hati]] yang mencerap DHEA, dalam 10 tahun ini serangkaian [[pencerap orfan]] sering disebut bereaksi dengan DHEA atau dengan beberapa [[metabolit]]nya dalam reaksi saling mengikat atau terjadi aktivasi pada pencerap ini.\n\n=== Pencerap-alfa PPA ===\nPada tahun 1987, sebuah studi pada [[tikus]] yang diberikan [[dehidroepiandrosteron asetat]] menunjukkan peningkatan jumlah dan ukuran [[peroksisom]]. Studi lain pada tahun 1989 dengan rasio asupan DHEA sekitar 0,45% menunjukkan pengurangan berat [[tubuh]] dan [[lemak]]. Kedua hal ini dimengerti sebagai pertumbuhan rasio [[berat]] [[hati]] terhadap berat tubuh, yang dianggap merupakan [[simtoma]] [[hipertrofi]] yang terjadi pada hati. Pada studi lebih lanjut ditemukan bahwa asupan DHEA pada tikus menginduksi peningkatan [[metabolisme mikrosomal]] pada hati seperti lintasan [[asam laurat]] dengan P4504A hingga 17x lipat, lintasan 6β- dan 16β [[hidroksilasi]] dari [[adion]] dan [[testosteron]] dengan P4503A hingga 3-6x lipat, dan penurunan 16α-hidroksilasi adion dan testosteron dengan P4502C11 hingga 80%. Selain itu juga terjadi peningkatan enzim mikrosomal seperti ''[[NADPH:cytochrome c oxidoreductase]]'' dan [[catalase]] hingga 2x lipat, dan ''[[fatty acyl-CoA oxidase]]'' hingga 10x lipat. Dari hasil demikian disimpulkan bahwa pemberian DHEA menyebabkan perubahan [[substrat]] dari [[isomer]] [[sitokrom]] [[sitokrom P450|P450]] pada hati tikus, beberapa di antaranya berkaitan dengan [[proliferasi]] [[peroksisom]] setelah DHEA dicerap melalui ''[[Peroxisome Proliferator Activated Receptor alpha]]''.\n\n=== Pencerap PX ===\nSepanjang [[dekade]] terakhir, pencerap orfan yang lain yaitu [[pencerap pregnana-X]], telah diketahui, memiliki daya cerap terhadap [[pregnana]], [[asam empedu]] dan sejumlah obat serta [[senyawa organik|senyawa]] farmakologis seperti [[rifampacin]], pregnenolon-16α-karbonitril, sebagai aktivator. Pencerap [[sterol]] ini berada pada permukaan [[inti sel]] dan memiliki perbedaan dengan pencerap lain, disebabkan sifat [[polimorfisme]]. Domain pengikat [[DNA]] memiliki kemiripan deret [[ortolog]] di antara [[kelinci]], [[manusia]] dan [[tikus]]; namun terjadi variasi deret [[asam amino]] pada domain pengikat ligan, sehingga menyebabkan perbedaan respon pencerap yang sangat mencolok di antara makhluk hidup yang memiliki kemiripan domain pencerap DNA tersebut. Misalnya [[antibiotik]] [[rifampicin]] merupakan aktivator pencerap PX yang baik pada manusia dan kelinci, tetapi tidak dengan pada tikus. Sebaliknya [[pregnenolon-16α-karbonitril]] merupakan pencerap yang baik pada tikus, tetapi tidak pada manusia.\n\n=== Pencerap estrogen ===\nBerbagai fungsi pencerap estrogen memiliki karakteristik yang istimewa, seperti pencerap estrogen beta (ERβ), yang menyebabkan para ilmuwan tertarik untuk membuat studi lebih intensif ke arah regulasi [[gen]]etik di antara kedua pencerap estrogen α dan β, serta kemungkinan [[transduksi sinyal selular|pensinyalan intraselular]] dan fungsi lain yang dapat terjadi sebagai [[molekul]] [[heterodimer]] yang mencerap [[faktor transkripsi]] pada permukaan [[inti sel]], sebab ekspresi pencerap estrogen juga terdapat pada permukaan dan di dalam [[mitokondria]].\n\nHasil beberapa studi mendapatkan data bahwa DHEA maupun DHEA-S meningkatkan [[proliferasi]] pada [[sel (biologi)|sel]] yang mencerap [[estrogen]] melalui [[permease|transporter]] [[MCF7]]. Aktivasi DHEA terhadap ERβ hampir setara seperti aktivasi oleh 17β-[[estradiol]], walaupun pada ERα masih dibutuhkan jauh lebih banyak konsentrasi DHEA untuk mencapai titik aktivasi yang sepadan dengan [[ekspresi genetik]] 14β-estradiol.\n\nDHEA-S bukanlah aktivator yang baik bagi kedua pencerap estrogen, tetapi terdapat [[metabolit]] [[hidroksisteroid dehidrogenase]] aktif yang berperan sebagai [[ligan]] untuk ERα dan ERβ dengan daya cerap yang lebih tinggi dibandingkan dengan DHEA, yang terlebih dahulu memproses ligan sterol sebelum mencapai pencerap estrogen.\n\n== Rujukan ==\n{{reflist}}\n\n{{Hormon}}\n\n[[Kategori:Hormon]]\n[[Kategori:Steroid]]","hash":"bcf24df31b091d2538cd53d3717c9ebda86f2e3dcafadf11f5022b8bd1ef7b4c","last_revision":"2023-12-29T03:44:41Z","first_revision":"2010-06-18T04:14:08Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:51.058450","cross_lingual_links":{"ar":"ديهيدرو إيبي أندروستيرون","bg":"Дехидроепиандростерон","bs":"Dehidroepiandrosteron","cs":"Dehydroepiandrosteron","de":"Dehydroepiandrosteron","el":"Δεϋδροεπιανδροστερόνη","en":"Dehydroepiandrosterone","es":"Deshidroepiandrosterona","fa":"دی‌هیدرواپی‌آندروسترون","fr":"Déhydroépiandrostérone","gl":"Deshidroepiandrosterona","he":"דהידרו-אפיאנדרוסטרון","it":"Deidroepiandrosterone","ja":"デヒドロエピアンドロステロン","ko":"디하이드로에피안드로스테론","mk":"Дехидроепиандростерон","ms":"Dehidroepiandrosteron","nl":"Dehydro-epiandrosteron","nb":"Dehydroepiandrosteron","pl":"Dehydroepiandrosteron","pt":"Desidroepiandrosterona","ru":"Дегидроэпиандростерон","sh":"Dehidroepiandrosteron","sr":"Dehidroepiandrosteron","sv":"Dehydroepiandrosteron","tr":"Dehidroepiandrosteron","zh":"脱氢表雄酮"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T00:55:53.814671","text":"Dehidroepiandrosteron () merupakan steroid endogenus yang disekresi oleh kelenjar adrenal sebagai prekursor dari hormon androgen dan estrogen, dan memiliki efek neurosteroid.\n\nOleh karena penurunan sekresi endogenus DHEA dari kelenjar adrenal dikaitkan dengan efek penuaan, banyak orang memenuhi kekurangan tersebut dengan konsumsi suplemen DHEA eksogenus dan bahkan menyebut hormon ini sebagai \"fountain of youth hormone.\" Dosis yang dipergunakan biasanya sekitar 50 mg/hari untuk wanita dan 100 mg/hari bagi pria, meskipun aspek fisiologis dosis tersebut belum akurat benar.\n\nSaat ini DHEA telah tersedia hampir di mana pun sebagai makanan suplemen di Amerika Serikat yang tidak selalu berada di bawah regulasi FDA. Sebelumnya DHEA pernah dipasarkan sebagai bahan untuk menurunkan berat badan, sebelum akhirnya dilarang oleh FDA pada tahun 1985. Penggunaan DHEA masih dilarang oleh International Olympic Committee and the National Collegiate Athletic Association, tetapi oleh karena Dietary Supplement Health and Education Act of 1994, DHEA kembali tersedia sebagai makanan kesehatan kecuali FDA dapat membuktikan bahwa konsumsi DHEA membahayakan kesehatan.\n\nOleh karena DHEA dipasarkan sebagai suplemen nutrisi di Amerika Serikat sehingga tidak memerlukan berbagai tes klinis guna memperoleh persetujuan FDA, produk yang dipasarkan tidak harus mengikuti prosedur kendali mutu yang ketat seperti yang biasa diperlakukan bagi produk obat sebelum dipasarkan. Oleh sebab itu, penggunaan DHEA sebagai konsumsi suplemen, dianjurkan untuk tidak digunakan pada penderita diabetes, aterosklerosis, obesitas, lupus dan artritis.\n\nDHEA dipasarkan dengan nama dagang antara lain, Prastera, Prasterone, Fidelin dan Fluasterone.\n\nDHEA mengikat pada pencerap androgen secara langsung, begitu pula dengan metabolitnya, seperti DHEA-S, 7α-OH-DHEA, 7β-OH-DHEA, 7-oxo-DHEA, Adion, dan Adiol. Rasio DHEA dapat menurun setelah usia 30 tahun, dan pada penderita anoreksia, penyakit ginjal tahap akhir, NIDDM, AIDS, kelainan pada kelenjar adrenal, dan karena pengaruh kimiawi seperti insulin, kortikosteroid, asam opiat dan danazol.\n\nDHEA merupakan steroid C-19 alami yang terdapat pada kelenjar adrenal dan merupakan produk turunan dari kolesterol pada lintasan Δ5-steroidogenik yang mempertahankan ikatan kovalen ganda pada nomor atom C-5 dan C-6, dan dikatalisasi oleh mono-oksigenase dengan aktivator CYP dan hidroksisteroid dehidrogenase. Kolesterol dikonversi P450scc atau P45011A1 menjadi pregnenolon, kemudian dikonversi lebih lanjut oleh 3β-HSD menjadi progesteron, lalu dikonversi oleh P450C17 menjadi adion. Pregnenolon juga dapat dikonversi langsung oleh P450C17 melalui proses hidroksilasi menjadi DHEA.\n\nDHEA kemudian disekresi dari zona retikularis pada korteks adrenal di bawah regulasi hormon ACTH dan faktor hipofisis lain. Sekitar 75-90% sirkulasi DHEA di dalam tubuh merupakan hasil sekresi korteks adrenal, sisanya merupakan sekresi kelenjar testis dan ovarium.\n\nSetelah disintesis, kelebihan DHEA disimpan pada sirkulasi tubuh dalam bentuk sulfat hidrofilik, DHEA 3β-sulfat (DHEA-S), dengan reaksi interkonversi yang dipercepat oleh enzim golongan hidroksisteroid sulfatase yaitu DHEA sulfotransferase dan steroid sulfatase. Namun bentuk non sulfat tetap merupakan protein prekursor yang digunakan pada sintesis hormon steroid.\n\nPada manusia, rasio plasma DHEA berada pada rentang 1-4 ng/mL atau sekitar 0,003−0,015 μM, tetapi kadar plasma DHEA-S berada sekitar 250-500x lipat, pada rentang ~3−10 μM. Hal ini disebabkan oleh adanya perbedaan laju ekskresi di antara keduanya. DHEA diekskresi renal jauh lebih banyak daripada DHEA-S, sehingga waktu paruh DHEA di dalam sirkulasi darah sekitar 1-3 jam, sedangkan DHEA-S memiliki waktu paruh sekitar 10-20 jam. Perbedaan laju ekskresi juga dipengaruhi oleh karakteristik ikatan yang dibentuk kedua senyawa tersebut terhadap protein, misalnya DHEA mengikat albumin dengan lemah, sementara DHEA-S mengikat dengan sangat kuat.\n\nStudi evaluasi tentang pencerap spesifik yang mengikat DHEA sebagai ligan merupakan topik yang sangat menarik selama lebih dari 20 tahun. Setelah beberapa studi mengungkap adanya protein di dalam hati yang mencerap DHEA, dalam 10 tahun ini serangkaian pencerap orfan sering disebut bereaksi dengan DHEA atau dengan beberapa metabolitnya dalam reaksi saling mengikat atau terjadi aktivasi pada pencerap ini.\n\nPada tahun 1987, sebuah studi pada tikus yang diberikan dehidroepiandrosteron asetat menunjukkan peningkatan jumlah dan ukuran peroksisom. Studi lain pada tahun 1989 dengan rasio asupan DHEA sekitar 0,45% menunjukkan pengurangan berat tubuh dan lemak. Kedua hal ini dimengerti sebagai pertumbuhan rasio berat hati terhadap berat tubuh, yang dianggap merupakan simtoma hipertrofi yang terjadi pada hati. Pada studi lebih lanjut ditemukan bahwa asupan DHEA pada tikus menginduksi peningkatan metabolisme mikrosomal pada hati seperti lintasan asam laurat dengan P4504A hingga 17x lipat, lintasan 6β- dan 16β hidroksilasi dari adion dan testosteron dengan P4503A hingga 3-6x lipat, dan penurunan 16α-hidroksilasi adion dan testosteron dengan P4502C11 hingga 80%. Selain itu juga terjadi peningkatan enzim mikrosomal seperti NADPH:cytochrome c oxidoreductase dan catalase hingga 2x lipat, dan fatty acyl-CoA oxidase hingga 10x lipat. Dari hasil demikian disimpulkan bahwa pemberian DHEA menyebabkan perubahan substrat dari isomer sitokrom P450 pada hati tikus, beberapa di antaranya berkaitan dengan proliferasi peroksisom setelah DHEA dicerap melalui Peroxisome Proliferator Activated Receptor alpha.\n\nSepanjang dekade terakhir, pencerap orfan yang lain yaitu pencerap pregnana-X, telah diketahui, memiliki daya cerap terhadap pregnana, asam empedu dan sejumlah obat serta senyawa farmakologis seperti rifampacin, pregnenolon-16α-karbonitril, sebagai aktivator. Pencerap sterol ini berada pada permukaan inti sel dan memiliki perbedaan dengan pencerap lain, disebabkan sifat polimorfisme. Domain pengikat DNA memiliki kemiripan deret ortolog di antara kelinci, manusia dan tikus; namun terjadi variasi deret asam amino pada domain pengikat ligan, sehingga menyebabkan perbedaan respon pencerap yang sangat mencolok di antara makhluk hidup yang memiliki kemiripan domain pencerap DNA tersebut. Misalnya antibiotik rifampicin merupakan aktivator pencerap PX yang baik pada manusia dan kelinci, tetapi tidak dengan pada tikus. Sebaliknya pregnenolon-16α-karbonitril merupakan pencerap yang baik pada tikus, tetapi tidak pada manusia.\n\nBerbagai fungsi pencerap estrogen memiliki karakteristik yang istimewa, seperti pencerap estrogen beta (ERβ), yang menyebabkan para ilmuwan tertarik untuk membuat studi lebih intensif ke arah regulasi genetik di antara kedua pencerap estrogen α dan β, serta kemungkinan pensinyalan intraselular dan fungsi lain yang dapat terjadi sebagai molekul heterodimer yang mencerap faktor transkripsi pada permukaan inti sel, sebab ekspresi pencerap estrogen juga terdapat pada permukaan dan di dalam mitokondria.\n\nHasil beberapa studi mendapatkan data bahwa DHEA maupun DHEA-S meningkatkan proliferasi pada sel yang mencerap estrogen melalui transporter MCF7. Aktivasi DHEA terhadap ERβ hampir setara seperti aktivasi oleh 17β-estradiol, walaupun pada ERα masih dibutuhkan jauh lebih banyak konsentrasi DHEA untuk mencapai titik aktivasi yang sepadan dengan ekspresi genetik 14β-estradiol.\n\nDHEA-S bukanlah aktivator yang baik bagi kedua pencerap estrogen, tetapi terdapat metabolit hidroksisteroid dehidrogenase aktif yang berperan sebagai ligan untuk ERα dan ERβ dengan daya cerap yang lebih tinggi dibandingkan dengan DHEA, yang terlebih dahulu memproses ligan sterol sebelum mencapai pencerap estrogen.\n\nKategori:Hormon Kategori:Steroid\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Dehidroepiandrosteron () merupakan steroid endogenus yang disekresi oleh kelenjar adrenal sebagai prekursor dari hormon androgen dan estrogen, dan memiliki efek neurosteroid.","translated_text":"Dehidroepiandrosterone () is an endogenous steroid that is secreted by the adrenal gland as a precursor of the hormones androgen and estrogen, and has neurosteroid effects.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"{{en}} {{cite web | url = http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/druginfo/natural/patient-dhea.html | title = DHEA | accessdate = 2010-06-18 | work = MedlinePlus }}","char_index":52,"name":"mlp DHEA","url":"http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/druginfo/natural/patient-dhea.html","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":19038,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:58.108665-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (39 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{en}} {{cite web | url = http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/druginfo/natural/patient-dhea.html | title = DHEA | accessdate = 2010-06-18 | work = MedlinePlus }}","char_index":142,"name":"mlp DHEA","url":"http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/druginfo/natural/patient-dhea.html","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":19038,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:58.108665-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (39 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{en}} {{cite web | url = http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1347506 | title = Neuroactive steroids | accessdate = 2010-06-18 | work = Section on Molecular Pharmacology, National Institute of Mental Health; Paul SM, Purdy RH. }}","char_index":174,"name":null,"url":"http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1347506","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":137198,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:58.710649-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.93408203125}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Oleh karena penurunan sekresi endogenus DHEA dari kelenjar adrenal dikaitkan dengan efek penuaan, banyak orang memenuhi kekurangan tersebut dengan konsumsi suplemen DHEA eksogenus dan bahkan menyebut hormon ini sebagai \"fountain of youth hormone.\"","translated_text":"Because decreased secretion of endogenous DHEA from the adrenal glands is associated with the effects of aging, many people fill these deficiencies with the consumption of exogenous DHEA supplements and even refer to this hormone as the \"fountain of youth hormone\".","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{en}} {{cite web | url = http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2423429 | title = THE BIOLOGICAL ACTIONS OF DEHYDROEPIANDROSTERONE INVOLVES MULTIPLE RECEPTORS | accessdate = 2011-05-08 | work = Department of Biochemistry & Molecular Biology, University of Louisville School of Medicine; Stephanie J. Webb, Thomas E. Geoghegan, and Russell A. Prough }}","char_index":247,"name":"PMC2423429","url":"http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2423429","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":134,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:59.138280-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (2 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Dosis yang dipergunakan biasanya sekitar 50 mg/hari untuk wanita dan 100 mg/hari bagi pria, meskipun aspek fisiologis dosis tersebut belum akurat benar.","translated_text":"The dosage used is usually around 50 mg/ day for women and 100 mg/ day for men, although the physiological aspects of the dosage have not been accurately established.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Saat ini DHEA telah tersedia hampir di mana pun sebagai makanan suplemen di Amerika Serikat yang tidak selalu berada di bawah regulasi FDA.","translated_text":"DHEA is now available almost everywhere as a dietary supplement in the United States that is not always regulated by the FDA.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Sebelumnya DHEA pernah dipasarkan sebagai bahan untuk menurunkan berat badan, sebelum akhirnya dilarang oleh FDA pada tahun 1985.","translated_text":"DHEA was previously marketed as a weight-loss ingredient, before finally being banned by the FDA in 1985.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Penggunaan DHEA masih dilarang oleh International Olympic Committee and the National Collegiate Athletic Association, tetapi oleh karena Dietary Supplement Health and Education Act of 1994, DHEA kembali tersedia sebagai makanan kesehatan kecuali FDA dapat membuktikan bahwa konsumsi DHEA membahayakan kesehatan.","translated_text":"The use of DHEA is still banned by the International Olympic Committee and the National Collegiate Athletic Association, but due to the Dietary Supplement Health and Education Act of 1994, DHEA is again available as a health food unless the FDA can prove that consumption of DHEA is harmful to health.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Oleh karena DHEA dipasarkan sebagai suplemen nutrisi di Amerika Serikat sehingga tidak memerlukan berbagai tes klinis guna memperoleh persetujuan FDA, produk yang dipasarkan tidak harus mengikuti prosedur kendali mutu yang ketat seperti yang biasa diperlakukan bagi produk obat sebelum dipasarkan.","translated_text":"Because DHEA is marketed as a nutritional supplement in the United States and therefore does not require a variety of clinical trials to obtain FDA approval, marketed products do not have to follow the strict quality control procedures commonly used for pre-marketed drug products.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Oleh sebab itu, penggunaan DHEA sebagai konsumsi suplemen, dianjurkan untuk tidak digunakan pada penderita diabetes, aterosklerosis, obesitas, lupus dan artritis.","translated_text":"Therefore, the use of DHEA as a supplement is recommended not to be used in patients with diabetes, atherosclerosis, obesity, lupus and arthritis.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"DHEA dipasarkan dengan nama dagang antara lain, Prastera, Prasterone, Fidelin dan Fluasterone.","translated_text":"DHEA is marketed under the trade names Prastera, Prasterone, Fidelin and Fluasterone among others.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"DHEA mengikat pada pencerap androgen secara langsung, begitu pula dengan metabolitnya, seperti DHEA-S, 7α-OH-DHEA, 7β-OH-DHEA, 7-oxo-DHEA, Adion, dan Adiol.","translated_text":"DHEA binds to the androgen digestive system directly, as do its metabolites, such as DHEA-S, 7α-OH-DHEA, 7β-OH-DHEA, 7-oxo-DHEA, Adion, and Adiol.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{en}} {{cite web | url = http://www.sciencedirect.com/science?_ob=ArticleURL&_udi=B6T8X-4JF8H80-1&_user=10&_coverDate=04%2F30%2F2006&_rdoc=1&_fmt=high&_orig=search&_sort=d&_docanchor=&view=c&_acct=C000050221&_version=1&_urlVersion=0&_userid=10&md5=74253962bb26e3850d2f1e6857779d7d | title = Dehydroepiandrosterone and its metabolites: Differential effects on androgen receptor trafficking and transcriptional activity | accessdate = 2010-06-18 | work = Department of Biological Sciences, Lehigh University; Qianxing Mo, Shi-fang Lu dan Neal G. Simon }}{{Pranala mati|date=Maret 2022 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}","char_index":156,"name":null,"url":"http://www.sciencedirect.com/science?_ob=ArticleURL&_udi=B6T8X-4JF8H80-1&_user=10&_coverDate=04%2F30%2F2006&_rdoc=1&_fmt=high&_orig=search&_sort=d&_docanchor=&view=c&_acct=C000050221&_version=1&_urlVersion=0&_userid=10&md5=74253962bb26e3850d2f1e6857779d7d","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":727917,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:59.321888-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (33 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Rasio DHEA dapat menurun setelah usia 30 tahun, dan pada penderita anoreksia, penyakit ginjal tahap akhir, NIDDM, AIDS, kelainan pada kelenjar adrenal, dan karena pengaruh kimiawi seperti insulin, kortikosteroid, asam opiat dan danazol.","translated_text":"The ratio of DHEA can decrease after age 30, and in patients with anorexia, end-stage kidney disease, NIDDM, AIDS, abnormalities in the adrenal glands, and due to chemical influences such as insulin, corticosteroids, opiate acid and danazole.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"{{en}} {{cite web | url = http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/druginfo/natural/patient-dhea.html | title = DHEA | accessdate = 2010-06-18 | work = MedlinePlus }}","char_index":236,"name":"mlp DHEA","url":"http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/druginfo/natural/patient-dhea.html","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":19038,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:58.108665-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (39 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Biosintesis","translated_text":"Biosynthesis","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"DHEA merupakan steroid C-19 alami yang terdapat pada kelenjar adrenal dan merupakan produk turunan dari kolesterol pada lintasan Δ5-steroidogenik yang mempertahankan ikatan kovalen ganda pada nomor atom C-5 dan C-6, dan dikatalisasi oleh mono-oksigenase dengan aktivator CYP dan hidroksisteroid dehidrogenase.","translated_text":"DHEA is a naturally occurring C-19 steroid found in the adrenal gland and is a derivative of cholesterol on the Δ5-steroidogenic trajectory that maintains double covalent bonds at atomic numbers C-5 and C-6, and is catalyzed by mono-oxygenase with CYP activator and hydroxysteroid dehydrogenase.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{en}} {{cite web | url = http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2423429 | title = THE BIOLOGICAL ACTIONS OF DEHYDROEPIANDROSTERONE INVOLVES MULTIPLE RECEPTORS | accessdate = 2011-05-08 | work = Department of Biochemistry & Molecular Biology, University of Louisville School of Medicine; Stephanie J. Webb, Thomas E. Geoghegan, and Russell A. Prough }}","char_index":309,"name":"PMC2423429","url":"http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2423429","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":134,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:59.138280-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (2 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Kolesterol dikonversi P450scc atau P45011A1 menjadi pregnenolon, kemudian dikonversi lebih lanjut oleh 3β-HSD menjadi progesteron, lalu dikonversi oleh P450C17 menjadi adion.","translated_text":"Cholesterol is converted P450scc or P45011A1 to pregnenolone, then further converted by 3β-HSD to progesterone, then converted by P450C17 to adion.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Pregnenolon juga dapat dikonversi langsung oleh P450C17 melalui proses hidroksilasi menjadi DHEA.","translated_text":"Pregnenolone can also be directly converted by P450C17 through the hydroxylation process into DHEA.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"DHEA kemudian disekresi dari zona retikularis pada korteks adrenal di bawah regulasi hormon ACTH dan faktor hipofisis lain.","translated_text":"DHEA is then secreted from the reticular zone in the adrenal cortex under regulation of the hormone ACTH and other pituitary factors.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Sekitar 75-90% sirkulasi DHEA di dalam tubuh merupakan hasil sekresi korteks adrenal, sisanya merupakan sekresi kelenjar testis dan ovarium.","translated_text":"About 75-90% of the circulation of DHEA in the body is the result of secretion of the adrenal cortex, the rest is secretion of the testicular glands and ovaries.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Setelah disintesis, kelebihan DHEA disimpan pada sirkulasi tubuh dalam bentuk sulfat hidrofilik, DHEA 3β-sulfat (DHEA-S), dengan reaksi interkonversi yang dipercepat oleh enzim golongan hidroksisteroid sulfatase yaitu DHEA sulfotransferase dan steroid sulfatase.","translated_text":"After synthesis, excess DHEA is stored in the body circulation in the form of hydrophilic sulfate, DHEA 3β-sulfate (DHEA-S), with an accelerated interconversion reaction by the hydroxisteroid sulfatase group enzymes DHEA sulfotransferase and steroid sulfatase.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Namun bentuk non sulfat tetap merupakan protein prekursor yang digunakan pada sintesis hormon steroid.","translated_text":"However, the non-sulfate form remains a precursor protein used in the synthesis of steroid hormones.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Pada manusia, rasio plasma DHEA berada pada rentang 1-4 ng/mL atau sekitar 0,003−0,015 μM, tetapi kadar plasma DHEA-S berada sekitar 250-500x lipat, pada rentang ~3−10 μM.","translated_text":"In humans, the plasma ratio of DHEA is in the range of 1-4 ng/mL or about 0.003−0.015 μM, but the plasma level of DHEA-S is about 250-500x fold, in the range of ~3−10 μM.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Hal ini disebabkan oleh adanya perbedaan laju ekskresi di antara keduanya.","translated_text":"This is due to the difference in excretion rates between the two.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"DHEA diekskresi renal jauh lebih banyak daripada DHEA-S, sehingga waktu paruh DHEA di dalam sirkulasi darah sekitar 1-3 jam, sedangkan DHEA-S memiliki waktu paruh sekitar 10-20 jam.","translated_text":"DHEA is excreted by the kidney much more than DHEA-S, so the half-life of DHEA in the bloodstream is about 1-3 hours, whereas DHEA-S has a half-life of about 10-20 hours.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Perbedaan laju ekskresi juga dipengaruhi oleh karakteristik ikatan yang dibentuk kedua senyawa tersebut terhadap protein, misalnya DHEA mengikat albumin dengan lemah, sementara DHEA-S mengikat dengan sangat kuat.","translated_text":"Differences in the rate of excretion are also influenced by the characteristics of the bonds formed by the two compounds to proteins, e.g. DHEA binds albumin weakly, while DHEA-S binds very strongly.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Metabolisme","translated_text":"Metabolism","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Studi evaluasi tentang pencerap spesifik yang mengikat DHEA sebagai ligan merupakan topik yang sangat menarik selama lebih dari 20 tahun.","translated_text":"The evaluation study of specific digestive enzymes that bind DHEA as ligands has been a very interesting topic for over 20 years.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Setelah beberapa studi mengungkap adanya protein di dalam hati yang mencerap DHEA, dalam 10 tahun ini serangkaian pencerap orfan sering disebut bereaksi dengan DHEA atau dengan beberapa metabolitnya dalam reaksi saling mengikat atau terjadi aktivasi pada pencerap ini.","translated_text":"After several studies revealed the presence of proteins in the liver that absorb DHEA, within the last 10 years a series of orphan digestors were often called to react with DHEA or with some of its metabolites in a reaction to bind or activate these digestors.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Pencerap-alfa PPA","translated_text":"The PPA alpha sharpeners","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Pada tahun 1987, sebuah studi pada tikus yang diberikan dehidroepiandrosteron asetat menunjukkan peningkatan jumlah dan ukuran peroksisom.","translated_text":"In 1987, a study in mice given dehydroepiandrosterone acetate showed an increase in the amount and size of peroxisomes.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Studi lain pada tahun 1989 dengan rasio asupan DHEA sekitar 0,45% menunjukkan pengurangan berat tubuh dan lemak.","translated_text":"Another study in 1989 with a DHEA intake ratio of about 0.45% showed a reduction in body weight and fat.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Kedua hal ini dimengerti sebagai pertumbuhan rasio berat hati terhadap berat tubuh, yang dianggap merupakan simtoma hipertrofi yang terjadi pada hati.","translated_text":"Both of these are understood to be an increase in the liver's weight-to-body ratio, which is thought to be a hypertrophic symptom that occurs in the liver.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Pada studi lebih lanjut ditemukan bahwa asupan DHEA pada tikus menginduksi peningkatan metabolisme mikrosomal pada hati seperti lintasan asam laurat dengan P4504A hingga 17x lipat, lintasan 6β- dan 16β hidroksilasi dari adion dan testosteron dengan P4503A hingga 3-6x lipat, dan penurunan 16α-hidroksilasi adion dan testosteron dengan P4502C11 hingga 80%.","translated_text":"In further studies it was found that the intake of DHEA in mice induced an increase in microsomal metabolism in the liver such as the lauric acid pathway with P4504A by 17x, the 6β- and 16β-hydroxylation pathways of adions and testosterone with P4503A by 3-6x, and a decrease in 16α-hydroxylation of adions and testosterone with P4502C11 by 80%.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Selain itu juga terjadi peningkatan enzim mikrosomal seperti NADPH:cytochrome c oxidoreductase dan catalase hingga 2x lipat, dan fatty acyl-CoA oxidase hingga 10x lipat.","translated_text":"In addition, there is an increase in microsomal enzymes such as NADPH:cytochrome c oxidoreductase and catalase by up to 2x, and fatty acyl-CoA oxidase by up to 10x.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Dari hasil demikian disimpulkan bahwa pemberian DHEA menyebabkan perubahan substrat dari isomer sitokrom P450 pada hati tikus, beberapa di antaranya berkaitan dengan proliferasi peroksisom setelah DHEA dicerap melalui Peroxisome Proliferator Activated Receptor alpha.","translated_text":"From such results it was concluded that DHEA administration caused substrate changes of the cytochrome P450 isomer in the mouse liver, some of which were related to peroxisome proliferation after DHEA was absorbed through the Peroxisome Proliferator Activated Receptor alpha.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Pencerap PX","translated_text":"PX sharpener","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Sepanjang dekade terakhir, pencerap orfan yang lain yaitu pencerap pregnana-X, telah diketahui, memiliki daya cerap terhadap pregnana, asam empedu dan sejumlah obat serta senyawa farmakologis seperti rifampacin, pregnenolon-16α-karbonitril, sebagai aktivator.","translated_text":"Over the past decade, another orphan digester, the pregnana-X digester, has been known to have potency against pregnana, bile acid and a number of drugs as well as pharmacological compounds such as rifampacin, pregnenolone-16α-carbonitrile, as activators.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Pencerap sterol ini berada pada permukaan inti sel dan memiliki perbedaan dengan pencerap lain, disebabkan sifat polimorfisme.","translated_text":"This sterol absorber is located on the surface of the cell nucleus and differs from other absorbers, due to its polymorphism properties.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Domain pengikat DNA memiliki kemiripan deret ortolog di antara kelinci, manusia dan tikus; namun terjadi variasi deret asam amino pada domain pengikat ligan, sehingga menyebabkan perbedaan respon pencerap yang sangat mencolok di antara makhluk hidup yang memiliki kemiripan domain pencerap DNA tersebut.","translated_text":"The DNA-binding domain has orthogonal sequence similarities between rabbits, humans, and mice; however, variations in amino acid sequence occur in the ligand-binding domain, causing a very striking difference in digestive response among living things that have similar digestive DNA domains.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Misalnya antibiotik rifampicin merupakan aktivator pencerap PX yang baik pada manusia dan kelinci, tetapi tidak dengan pada tikus.","translated_text":"For example, the antibiotic rifampicin is a good PX digestive activator in humans and rabbits, but not in mice.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Sebaliknya pregnenolon-16α-karbonitril merupakan pencerap yang baik pada tikus, tetapi tidak pada manusia.","translated_text":"In contrast, pregnenolone-16α-carbonitrile is a good digestive agent in rats, but not in humans.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Pencerap estrogen","translated_text":"The absorption of estrogen","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Berbagai fungsi pencerap estrogen memiliki karakteristik yang istimewa, seperti pencerap estrogen beta (ERβ), yang menyebabkan para ilmuwan tertarik untuk membuat studi lebih intensif ke arah regulasi genetik di antara kedua pencerap estrogen α dan β, serta kemungkinan pensinyalan intraselular dan fungsi lain yang dapat terjadi sebagai molekul heterodimer yang mencerap faktor transkripsi pada permukaan inti sel, sebab ekspresi pencerap estrogen juga terdapat pada permukaan dan di dalam mitokondria.","translated_text":"Various estrogen digestive functions have special characteristics, such as estrogen beta (ERβ) digestion, which has led scientists to be interested in making more intensive studies towards genetic regulation between both α and β estrogen digestion, as well as the possibility of intracellular signaling and other functions that can occur as heterodimer molecules that digest transcription factors on the surface of the cell nucleus, since estrogen digestive expression is also found on the surface and within the mitochondria.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Hasil beberapa studi mendapatkan data bahwa DHEA maupun DHEA-S meningkatkan proliferasi pada sel yang mencerap estrogen melalui transporter MCF7.","translated_text":"The results of several studies obtained data that both DHEA and DHEA-S increased proliferation in estrogen-absorbing cells via MCF7 transporters.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Aktivasi DHEA terhadap ERβ hampir setara seperti aktivasi oleh 17β-estradiol, walaupun pada ERα masih dibutuhkan jauh lebih banyak konsentrasi DHEA untuk mencapai titik aktivasi yang sepadan dengan ekspresi genetik 14β-estradiol.","translated_text":"Activation of DHEA against ERβ is almost equivalent to activation by 17β-estradiol, although at ERα much higher concentrations of DHEA are still needed to reach an activation point corresponding to the genetic expression of 14β-estradiol.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"DHEA","translated_text":"DHEA","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"-S bukanlah aktivator yang baik bagi kedua pencerap estrogen, tetapi terdapat metabolit hidroksisteroid dehidrogenase aktif yang berperan sebagai ligan untuk ERα dan ERβ dengan daya cerap yang lebih tinggi dibandingkan dengan DHEA, yang terlebih dahulu memproses ligan sterol sebelum mencapai pencerap estrogen.","translated_text":"-S is not a good activator for both estrogen absorbers, but there is an active metabolite hydroxisteroid dehydrogenase that acts as a ligand for ERα and ERβ with higher affinity compared to DHEA, which first processes sterol ligands before reaching the estrogen absorber.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Rujukan","translated_text":"References","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Kategori:Hormon Kategori:Steroid","translated_text":"Hormones and hormones","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[{"text":"Dehidroepiandrosteron () merupakan steroid endogenus yang disekresi oleh kelenjar adrenal sebagai prekursor dari hormon androgen dan estrogen, dan memiliki efek neurosteroid.","translated_text":"Dehidroepiandrosterone () is an endogenous steroid that is secreted by the adrenal gland as a precursor of the hormones androgen and estrogen, and has neurosteroid effects.","citations":[{"content":"{{en}} {{cite web | url = http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/druginfo/natural/patient-dhea.html | title = DHEA | accessdate = 2010-06-18 | work = MedlinePlus }}","char_index":52,"name":"mlp DHEA","url":"http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/druginfo/natural/patient-dhea.html","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":19038,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:58.108665-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (39 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{en}} {{cite web | url = http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/druginfo/natural/patient-dhea.html | title = DHEA | accessdate = 2010-06-18 | work = MedlinePlus }}","char_index":142,"name":"mlp DHEA","url":"http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/druginfo/natural/patient-dhea.html","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":19038,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:58.108665-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (39 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{en}} {{cite web | url = http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1347506 | title = Neuroactive steroids | accessdate = 2010-06-18 | work = Section on Molecular Pharmacology, National Institute of Mental Health; Paul SM, Purdy RH. }}","char_index":174,"name":null,"url":"http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1347506","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":137198,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:58.710649-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.93408203125}]},{"text":"Oleh karena penurunan sekresi endogenus DHEA dari kelenjar adrenal dikaitkan dengan efek penuaan, banyak orang memenuhi kekurangan tersebut dengan konsumsi suplemen DHEA eksogenus dan bahkan menyebut hormon ini sebagai \"fountain of youth hormone.\"","translated_text":"Because decreased secretion of endogenous DHEA from the adrenal glands is associated with the effects of aging, many people fill these deficiencies with the consumption of exogenous DHEA supplements and even refer to this hormone as the \"fountain of youth hormone\".","citations":[{"content":"{{en}} {{cite web | url = http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2423429 | title = THE BIOLOGICAL ACTIONS OF DEHYDROEPIANDROSTERONE INVOLVES MULTIPLE RECEPTORS | accessdate = 2011-05-08 | work = Department of Biochemistry & Molecular Biology, University of Louisville School of Medicine; Stephanie J. Webb, Thomas E. Geoghegan, and Russell A. Prough }}","char_index":247,"name":"PMC2423429","url":"http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2423429","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":134,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:59.138280-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (2 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"DHEA mengikat pada pencerap androgen secara langsung, begitu pula dengan metabolitnya, seperti DHEA-S, 7α-OH-DHEA, 7β-OH-DHEA, 7-oxo-DHEA, Adion, dan Adiol.","translated_text":"DHEA binds to the androgen digestive system directly, as do its metabolites, such as DHEA-S, 7α-OH-DHEA, 7β-OH-DHEA, 7-oxo-DHEA, Adion, and Adiol.","citations":[{"content":"{{en}} {{cite web | url = http://www.sciencedirect.com/science?_ob=ArticleURL&_udi=B6T8X-4JF8H80-1&_user=10&_coverDate=04%2F30%2F2006&_rdoc=1&_fmt=high&_orig=search&_sort=d&_docanchor=&view=c&_acct=C000050221&_version=1&_urlVersion=0&_userid=10&md5=74253962bb26e3850d2f1e6857779d7d | title = Dehydroepiandrosterone and its metabolites: Differential effects on androgen receptor trafficking and transcriptional activity | accessdate = 2010-06-18 | work = Department of Biological Sciences, Lehigh University; Qianxing Mo, Shi-fang Lu dan Neal G. Simon }}{{Pranala mati|date=Maret 2022 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}","char_index":156,"name":null,"url":"http://www.sciencedirect.com/science?_ob=ArticleURL&_udi=B6T8X-4JF8H80-1&_user=10&_coverDate=04%2F30%2F2006&_rdoc=1&_fmt=high&_orig=search&_sort=d&_docanchor=&view=c&_acct=C000050221&_version=1&_urlVersion=0&_userid=10&md5=74253962bb26e3850d2f1e6857779d7d","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":727917,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:59.321888-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (33 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"DHEA mengikat pada pencerap androgen secara langsung, begitu pula dengan metabolitnya, seperti DHEA-S, 7α-OH-DHEA, 7β-OH-DHEA, 7-oxo-DHEA, Adion, dan Adiol. Rasio DHEA dapat menurun setelah usia 30 tahun, dan pada penderita anoreksia, penyakit ginjal tahap akhir, NIDDM, AIDS, kelainan pada kelenjar adrenal, dan karena pengaruh kimiawi seperti insulin, kortikosteroid, asam opiat dan danazol.","translated_text":"DHEA binds to the androgen digestive system directly, as do its metabolites, such as DHEA-S, 7α-OH-DHEA, 7β-OH-DHEA, 7-oxo-DHEA, Adion, and Adiol. The ratio of DHEA can decrease after age 30, and in patients with anorexia, end-stage kidney disease, NIDDM, AIDS, abnormalities in the adrenal glands, and due to chemical influences such as insulin, corticosteroids, opiate acid and danazole.","citations":[{"content":"{{en}} {{cite web | url = http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/druginfo/natural/patient-dhea.html | title = DHEA | accessdate = 2010-06-18 | work = MedlinePlus }}","char_index":393,"name":"mlp DHEA","url":"http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/druginfo/natural/patient-dhea.html","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":19038,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:58.108665-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (39 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"DHEA merupakan steroid C-19 alami yang terdapat pada kelenjar adrenal dan merupakan produk turunan dari kolesterol pada lintasan Δ5-steroidogenik yang mempertahankan ikatan kovalen ganda pada nomor atom C-5 dan C-6, dan dikatalisasi oleh mono-oksigenase dengan aktivator CYP dan hidroksisteroid dehidrogenase.","translated_text":"DHEA is a naturally occurring C-19 steroid found in the adrenal gland and is a derivative of cholesterol on the Δ5-steroidogenic trajectory that maintains double covalent bonds at atomic numbers C-5 and C-6, and is catalyzed by mono-oxygenase with CYP activator and hydroxysteroid dehydrogenase.","citations":[{"content":"{{en}} {{cite web | url = http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2423429 | title = THE BIOLOGICAL ACTIONS OF DEHYDROEPIANDROSTERONE INVOLVES MULTIPLE RECEPTORS | accessdate = 2011-05-08 | work = Department of Biochemistry & Molecular Biology, University of Louisville School of Medicine; Stephanie J. Webb, Thomas E. Geoghegan, and Russell A. Prough }}","char_index":309,"name":"PMC2423429","url":"http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2423429","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":134,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:59.138280-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (2 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]}]} +{"title":"Kategori:Pemain Piala Dunia FIFA 2006","wikicode":"{{categoryTOC}}\n\n[[Kategori:Pemain Piala Dunia FIFA|2006]]\n[[Kategori:Piala Dunia FIFA 2006|Pemain]]","hash":"a08a49dda08d047d95a5ced1300edbd17a3c06b155d960c715c916486e10925e","last_revision":"2017-07-20T03:32:05Z","first_revision":"2010-06-18T04:40:02Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:51.119303","cross_lingual_links":{"ar":"تصنيف:لاعبو كأس العالم 2006","arz":"تصنيف:لعيبة مونديال 2006","ast":"Categoría:Futbolistes na Copa Mundial de 2006","az":"Kateqoriya:2006 FİFA Dünya Kuboku oyunçuları","azb":"بؤلمه:۲۰۰۶ فیفا دونیا کاپی اویونچولاری","bn":"বিষয়শ্রেণী:২০০৬ ফিফা বিশ্বকাপের খেলোয়াড়","bs":"Kategorija:Igrači na Svjetskom prvenstvu u nogometu 2006.","ca":"Categoria:Futbolistes de la Copa del Món de Futbol de 2006","ckb":"پۆل:یاریزانانی جامی جیھانیی فیفای ٢٠٠٦","cs":"Kategorie:Hráči Mistrovství světa ve fotbale 2006","da":"Kategori:Deltagere ved verdensmesterskabet i fodbold 2006","el":"Κατηγορία:Ποδοσφαιριστές Παγκοσμίου Κυπέλλου 2006","en":"Category:2006 FIFA World Cup players","es":"Categoría:Futbolistas de la Copa Mundial de Fútbol de 2006","eu":"Kategoria:2006ko Munduko Futbol Txapelketako jokalariak","fa":"رده:بازیکنان جام جهانی فوتبال ۲۰۰۶","gl":"Categoría:Xogadores do Mundial de Fútbol de 2006","gpe":"Category:2006 FIFA World Cup players","he":"קטגוריה:כדורגלני מונדיאל 2006","hu":"Kategória:A 2006-os világbajnokság labdarúgói","ja":"Category:2006 FIFAワールドカップ出場選手","ka":"კატეგორია:2006 წლის მსოფლიო საფეხბურთო ჩემპიონატის ფეხბურთელები","ko":"분류:2006년 FIFA 월드컵 참가 선수","lv":"Kategorija:2006. gada FIFA Pasaules kausa spēlētāji","mk":"Категорија:Фудбалери на Светско првенство 2006","ml":"വർഗ്ഗം:2006 ഫിഫ ലോകകപ്പിലെ കളിക്കാർ","mn":"Ангилал:2006 оны хөлбөмбөгийн ДАШТ-д оролцогч","ms":"Kategori:Pemain Piala Dunia FIFA 2006","nn":"Kategori:Spelarar i Fotball-VM 2006","nb":"Kategori:Spillere i Fotball-VM 2006","pl":"Kategoria:Uczestnicy Mistrzostw Świata w Piłce Nożnej 2006","pt":"Categoria:Jogadores da Copa do Mundo FIFA de 2006","ro":"Categorie:Fotbaliști ai Campionatului Mondial de Fotbal 2006","sco":"Category:2006 FIFA Warld Cup players","simple":"Category:2006 FIFA World Cup players","sk":"Kategória:Hráči Majstrovstiev sveta vo futbale 2006","sl":"Kategorija:Udeleženci Svetovnega prvenstva v nogometu 2006","sq":"Kategoria:Futbollistë në 2006 FIFA Kupën e Botës","sr":"Категорија:Фудбалери на Светском првенству 2006.","sv":"Kategori:Spelare i VM i fotboll 2006","ta":"பகுப்பு:2006 உலகக்கோப்பை காற்பந்து வீரர்கள்","th":"หมวดหมู่:ผู้เล่นในฟุตบอลโลก 2006","tr":"Kategori:2006 FIFA Dünya Kupası futbolcuları","uk":"Категорія:Гравці чемпіонату світу з футболу 2006","ur":"زمرہ:2006ء فیفا عالمی کپ کے کھلاڑی","uz":"Turkum:FIFA Jahon chempionati 2006 oʻyinchilari","vi":"Thể loại:Cầu thủ Giải vô địch bóng đá thế giới 2006","zh":"Category:2006年世界盃足球賽球員"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T00:55:53.814671","text":"2006 Pemain\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"2006 Pemain","translated_text":"2006 Players","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Kategori:Pemain Piala Dunia FIFA 2002","wikicode":"[[Kategori:Pemain Piala Dunia FIFA|2002]]\n[[Kategori:Piala Dunia FIFA 2002|Pemain]]","hash":"daa8c801673aed1c7a8114ed3cb56845ac17c66431f27eb67a922850c307eccc","last_revision":"2013-04-06T08:52:38Z","first_revision":"2010-06-18T04:42:31Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:51.177429","cross_lingual_links":{"ar":"تصنيف:لاعبو كأس العالم 2002","arz":"تصنيف:لعيبة مونديال 2002","ast":"Categoría:Futbolistes na Copa Mundial de 2002","az":"Kateqoriya:2002 FİFA Dünya Kuboku oyunçuları","azb":"بؤلمه:۲۰۰۲ فیفا دونیا کاپی اویونچولاری","bn":"বিষয়শ্রেণী:২০০২ ফিফা বিশ্বকাপের খেলোয়াড়","bs":"Kategorija:Igrači na Svjetskom prvenstvu u nogometu 2002.","ckb":"پۆل:یاریزانانی جامی جیھانیی فیفای ٢٠٠٢","cs":"Kategorie:Hráči Mistrovství světa ve fotbale 2002","da":"Kategori:Deltagere ved verdensmesterskabet i fodbold 2002","el":"Κατηγορία:Ποδοσφαιριστές Παγκοσμίου Κυπέλλου 2002","en":"Category:2002 FIFA World Cup players","es":"Categoría:Futbolistas de la Copa Mundial de Fútbol de 2002","eu":"Kategoria:2002ko Munduko Futbol Txapelketako jokalariak","fa":"رده:بازیکنان جام جهانی فوتبال ۲۰۰۲","gl":"Categoría:Xogadores do Mundial de Fútbol de 2002","he":"קטגוריה:כדורגלני מונדיאל 2002","hu":"Kategória:A 2002-es világbajnokság labdarúgói","ja":"Category:2002 FIFAワールドカップ出場選手","ka":"კატეგორია:2002 წლის მსოფლიო საფეხბურთო ჩემპიონატის ფეხბურთელები","ko":"분류:2002년 FIFA 월드컵 참가 선수","lv":"Kategorija:2002. gada FIFA Pasaules kausa spēlētāji","mk":"Категорија:Фудбалери на Светско првенство 2002","ml":"വർഗ്ഗം:2002 ഫിഫ ലോകകപ്പിലെ കളിക്കാർ","mn":"Ангилал:2002 оны хөлбөмбөгийн ДАШТ-д оролцогч","ms":"Kategori:Pemain Piala Dunia FIFA 2002","nn":"Kategori:Spelarar i Fotball-VM 2002","nb":"Kategori:Spillere i Fotball-VM 2002","pl":"Kategoria:Uczestnicy Mistrzostw Świata w Piłce Nożnej 2002","pt":"Categoria:Jogadores da Copa do Mundo FIFA de 2002","ro":"Categorie:Fotbaliști ai Campionatului Mondial de Fotbal 2002","sco":"Category:2002 FIFA Warld Cup players","simple":"Category:2002 FIFA World Cup players","sk":"Kategória:Hráči Majstrovstiev sveta vo futbale 2002","sl":"Kategorija:Udeleženci Svetovnega prvenstva v nogometu 2002","sq":"Kategoria:Futbollistë në 2002 FIFA Kupën e Botës","sr":"Категорија:Фудбалери на Светском првенству 2002.","sv":"Kategori:Spelare i VM i fotboll 2002","ta":"பகுப்பு:2002 உலகக்கோப்பை காற்பந்து வீரர்கள்","th":"หมวดหมู่:ผู้เล่นในฟุตบอลโลก 2002","tr":"Kategori:2002 FIFA Dünya Kupası futbolcuları","uk":"Категорія:Гравці чемпіонату світу з футболу 2002","ur":"زمرہ:2002ء فیفا عالمی کپ کے کھلاڑی","uz":"Turkum:FIFA Jahon chempionati 2002 oʻyinchilari","vi":"Thể loại:Cầu thủ Giải vô địch bóng đá thế giới 2002","zh":"Category:2002年世界盃足球賽球員"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T00:55:53.814671","text":"2002 Pemain\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"2002 Pemain","translated_text":"2002 Players","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Kategori:Pemain Piala Dunia FIFA 1998","wikicode":"[[Kategori:Pemain Piala Dunia FIFA|1998]]\n[[Kategori:Piala Dunia FIFA 1998|Pemain]]","hash":"bd8878c8e72385277e0fb2fa78d3c8d2881d58434fbaf71d4d57c13abd0bb0c0","last_revision":"2013-04-06T08:52:36Z","first_revision":"2010-06-18T04:54:47Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:51.235593","cross_lingual_links":{"ar":"تصنيف:لاعبو كأس العالم 1998","arz":"تصنيف:لعيبة مونديال 1998","ast":"Categoría:Futbolistes na Copa Mundial de 1998","az":"Kateqoriya:1998 FİFA Dünya Kuboku oyunçuları","azb":"بؤلمه:۱۹۹۸ فیفا دونیا کاپی اویونچولاری","bn":"বিষয়শ্রেণী:১৯৯৮ ফিফা বিশ্বকাপের খেলোয়াড়","bs":"Kategorija:Igrači na Svjetskom prvenstvu u nogometu 1998.","ckb":"پۆل:یاریزانانی جامی جیھانیی فیفای ١٩٩٨","cs":"Kategorie:Hráči Mistrovství světa ve fotbale 1998","da":"Kategori:Deltagere ved verdensmesterskabet i fodbold 1998","el":"Κατηγορία:Ποδοσφαιριστές Παγκοσμίου Κυπέλλου 1998","en":"Category:1998 FIFA World Cup players","es":"Categoría:Futbolistas de la Copa Mundial de Fútbol de 1998","fa":"رده:بازیکنان جام جهانی فوتبال ۱۹۹۸","gl":"Categoría:Xogadores do Mundial de Fútbol de 1998","he":"קטגוריה:כדורגלני מונדיאל 1998","hu":"Kategória:Az 1998-as világbajnokság labdarúgói","ja":"Category:1998 FIFAワールドカップ出場選手","ka":"კატეგორია:1998 წლის მსოფლიო საფეხბურთო ჩემპიონატის ფეხბურთელები","ko":"분류:1998년 FIFA 월드컵 참가 선수","lv":"Kategorija:1998. gada FIFA Pasaules kausa spēlētāji","mk":"Категорија:Фудбалери на Светско првенство 1998","ml":"വർഗ്ഗം:1998 ഫിഫ ലോകകപ്പിലെ കളിക്കാർ","mn":"Ангилал:1998 оны хөлбөмбөгийн ДАШТ-д оролцогч","ms":"Kategori:Pemain Piala Dunia FIFA 1998","nn":"Kategori:Spelarar i Fotball-VM 1998","nb":"Kategori:Spillere i Fotball-VM 1998","pl":"Kategoria:Uczestnicy Mistrzostw Świata w Piłce Nożnej 1998","pt":"Categoria:Jogadores da Copa do Mundo FIFA de 1998","ro":"Categorie:Fotbaliști ai Campionatului Mondial de Fotbal 1998","sco":"Category:1998 FIFA Warld Cup players","simple":"Category:1998 FIFA World Cup players","sk":"Kategória:Hráči Majstrovstiev sveta vo futbale 1998","sl":"Kategorija:Udeleženci Svetovnega prvenstva v nogometu 1998","sq":"Kategoria:Futbollistë në 1998 FIFA Kupën e Botës","sr":"Категорија:Фудбалери на Светском првенству 1998.","sv":"Kategori:Spelare i VM i fotboll 1998","ta":"பகுப்பு:1998 உலகக்கோப்பை காற்பந்து வீரர்கள்","th":"หมวดหมู่:ผู้เล่นในฟุตบอลโลก 1998","tr":"Kategori:1998 FIFA Dünya Kupası futbolcuları","uk":"Категорія:Гравці чемпіонату світу з футболу 1998","ur":"زمرہ:1998ء فیفا عالمی کپ کے کھلاڑی","uz":"Turkum:FIFA Jahon chempionati 1998 oʻyinchilari","vi":"Thể loại:Cầu thủ Giải vô địch bóng đá thế giới 1998","zh":"Category:1998年世界盃足球賽球員"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T00:55:53.814671","text":"1998 Pemain\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"1998 Pemain","translated_text":"1998 Players","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Kategori:Piala Dunia FIFA 1998","wikicode":"{{artikelutama}}\n{{Commonscat|FIFA World Cup 1998}}\n\n[[Kategori:Piala Dunia FIFA|1998, Piala Dunia FIFA]]\n[[Kategori:Sepak bola dalam tahun 1998|Piala Dunia FIFA, 1998]]\n[[Kategori:Prancis dalam tahun 1998|Piala Dunia FIFA, 1998]]\n[[Kategori:Kompetisi sepak bola internasional yang diselenggarakan oleh Prancis|1998, Piala Dunia FIFA]]","hash":"14989f3e747aa1820025a1b3ae1373617a38c4e56c5b26ce872b7fcdc642473c","last_revision":"2019-12-28T10:09:53Z","first_revision":"2010-06-18T05:01:11Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:51.305860","cross_lingual_links":{"ar":"تصنيف:كأس العالم 1998","arz":"تصنيف:كاس العالم لكوره قدم 1998","ast":"Categoría:Copa Mundial de Fútbol de 1998","az":"Kateqoriya:1998 FİFA Dünya Kuboku","be":"Катэгорыя:Чэмпіянат свету па футболе 1998","bn":"বিষয়শ্রেণী:১৯৯৮ ফিফা বিশ্বকাপ","bs":"Kategorija:Svjetsko prvenstvo u nogometu 1998.","ca":"Categoria:Copa del Món de Futbol de 1998","ckb":"پۆل:جامی جیھانیی فیفای ١٩٩٨","cs":"Kategorie:Mistrovství světa ve fotbale 1998","da":"Kategori:VM i fodbold 1998","de":"Kategorie:Fußball-Weltmeisterschaft 1998","el":"Κατηγορία:Παγκόσμιο Κύπελλο Ποδοσφαίρου 1998","en":"Category:1998 FIFA World Cup","es":"Categoría:Copa Mundial de Fútbol de 1998","et":"Kategooria:1998. aasta jalgpalli maailmameistrivõistlused","eu":"Kategoria:1998ko Munduko Futbol Txapelketa","fa":"رده:جام جهانی فوتبال ۱۹۹۸","fr":"Catégorie:Coupe du monde de football 1998","gl":"Categoría:Mundial de Fútbol de 1998","he":"קטגוריה:מונדיאל 1998","hu":"Kategória:1998-as labdarúgó-világbajnokság","it":"Categoria:Campionato mondiale di calcio 1998","ja":"Category:1998 FIFAワールドカップ","ka":"კატეგორია:მსოფლიო საფეხბურთო ჩემპიონატი 1998","kk":"Санат:Футболдан 1998 жылғы әлем біріншілігі","ko":"분류:1998년 FIFA 월드컵","lv":"Kategorija:1998. gada FIFA Pasaules kauss","mk":"Категорија:Светско првенство во фудбал 1998","ml":"വർഗ്ഗം:1998 ഫിഫ ലോകകപ്പ്","mn":"Ангилал:1998 оны хөлбөмбөгийн дэлхийн ав��рга шалгаруулах тэмцээн","ms":"Kategori:Piala Dunia FIFA 1998","nl":"Categorie:Wereldkampioenschap voetbal 1998","nn":"Kategori:VM i fotball 1998","nb":"Kategori:VM i fotball 1998","pl":"Kategoria:Mistrzostwa Świata w Piłce Nożnej 1998","pt":"Categoria:Copa do Mundo FIFA de 1998","ru":"Категория:Чемпионат мира по футболу 1998","simple":"Category:1998 FIFA World Cup","sk":"Kategória:Majstrovstvá sveta vo futbale 1998","sl":"Kategorija:Svetovno prvenstvo v nogometu 1998","sr":"Категорија:Светско првенство у фудбалу 1998.","sv":"Kategori:Världsmästerskapet i fotboll 1998","th":"หมวดหมู่:ฟุตบอลโลก 1998","tr":"Kategori:1998 FIFA Dünya Kupası","uk":"Категорія:Чемпіонат світу з футболу 1998","vi":"Thể loại:Giải vô địch bóng đá thế giới 1998","zh":"Category:1998年國際足協世界盃","zh-yue":"Category:1998年FIFA世界盃"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T00:55:53.814671","text":"1998, Piala Dunia FIFA Piala Dunia FIFA, 1998 Piala Dunia FIFA, 1998 1998, Piala Dunia FIFA\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"1998, Piala Dunia FIFA Piala Dunia FIFA, 1998 Piala Dunia FIFA, 1998 1998, Piala Dunia FIFA","translated_text":"1998 FIFA World Cup, 1998 FIFA World Cup, 1998 FIFA World Cup, and the following:","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Banjir Var 2010","wikicode":"{{infobox flood\n|image location=Var-Position.png\n|image name=Lokasi departemen Var di Prancis\n|name=Banjir Var 2010\n|duration=15–16 Juni 2010\n|total fatalities=sedikitnya 25 orang tewas\n|areas affected=[[Var (departemen)|Var]], [[Prancis]]\n|total damages=tidak diketahui\n}}\n'''Banjir Var 2010''' adalah hasil dari hujan deras di [[Prancis]] bagian selatan yang menyebabkan [[banjir]] di departemen [[Var (departemen)|Var]] pada sore tanggal 15 Juni 2010. Ahli meteorologi mengatakan bahwa banjir ini merupakan yang terburuk sejak tahun 1827,{{citation | title = Deadly flash floods hit southern France | url = http://news.bbc.co.uk/2/hi/world/europe/10327034.stm | publisher = BBC News | date = 16 June 2010}}. dengan lebih dari {{convert|400|mm|ftin}} hujan yang turun dalam waktu kurang dari 24 jam.\n{{citation | title = French flash floods death toll 'expected to rise' | url = http://news.bbc.co.uk/2/hi/world/europe/10337433.stm | publisher = BBC News | date = 17 June 2010}}. Sedikitnya 25 tewas,{{citation | title =Var: Le bilan des inondations s'alourdit à 25 morts | url = http://www.lemonde.fr/planete/article/2010/06/17/le-bilan-des-inondations-s-alourdit-a-22-morts_1374337_3244.html#ens_id=1373507 | newspaper = Le Monde |language=French | date = 17 June 2010}} dan 14 orang hilang.{{citation | title = Inondations: quatorze personnes disparues | url = http://www.varmatin.com/article/actualites/inondations-quatorze-personnes-disparues | newspaper = Var Matin | date = 17 June 2010 | accessdate = 2010-06-18 | archive-date = 2010-06-19 | archive-url = https://web.archive.org/web/20100619044922/http://www.varmatin.com/article/actualites/inondations-quatorze-personnes-disparues | dead-url = yes }}.\n\n== Referensi ==\n{{reflist}}\n\n{{Prancis-stub}}\n{{Peristiwa-stub}}\n\n[[Kategori:Prancis dalam tahun 2010]]","hash":"575283d3e272b8594910c02c22c7da40a6139349a6b87ff546f14e519dfc94a4","last_revision":"2021-02-09T21:11:44Z","first_revision":"2010-06-18T05:09:45Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:51.375321","cross_lingual_links":{"en":"2010 Var floods","fr":"Inondations des années 2010 dans le Var","ig":"Idei mmiri nke 2010 Var","it":"Alluvione del Varo","ms":"Banjir Var 2010","nb":"Flommen i Sør-Frankrike 2010","ro":"Inundațiile din departamentul Var din 2010"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T00:55:53.814671","text":"Banjir Var 2010 adalah hasil dari hujan deras di Prancis bagian selatan yang menyebabkan banjir di departemen Var pada sore tanggal 15 Juni 2010. Ahli meteorologi mengatakan bahwa banjir ini merupakan yang terburuk sejak tahun 1827, dengan lebih dari hujan yang turun dalam waktu kurang dari 24 jam. Sedikitnya 25 tewas, dan 14 orang hilang.\n\nKategori:Prancis dalam tahun 2010\n","elements":[{"type":"infobox","content":"{{infobox flood\n|image location=Var-Position.png\n|image name=Lokasi departemen Var di Prancis\n|name=Banjir Var 2010\n|duration=15–16 Juni 2010\n|total fatalities=sedikitnya 25 orang tewas\n|areas affected=[[Var (departemen)|Var]], [[Prancis]]\n|total damages=tidak diketahui\n}}"},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Banjir","translated_text":"Floods","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Var 2010 adalah hasil dari hujan deras di Prancis bagian selatan yang menyebabkan banjir di departemen Var pada sore tanggal 15 Juni 2010.","translated_text":"Var 2010 was the result of heavy rains in southern France that caused flooding in the Var department on the afternoon of 15 June 2010.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Ahli meteorologi mengatakan bahwa banjir ini merupakan yang terburuk sejak tahun 1827, dengan lebih dari hujan yang turun dalam waktu kurang dari 24 jam.","translated_text":"Meteorologists say this flood is the worst since 1827, with more than rain falling in less than 24 hours.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{citation | title = Deadly flash floods hit southern France | url = http://news.bbc.co.uk/2/hi/world/europe/10327034.stm | publisher = BBC News | date = 16 June 2010}}.","char_index":86,"name":"BBC16","url":"http://news.bbc.co.uk/2/hi/world/europe/10327034.stm","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":295034,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:59.549792-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.91162109375},{"content":"{{citation | title = French flash floods death toll 'expected to rise' | url = http://news.bbc.co.uk/2/hi/world/europe/10337433.stm | publisher = BBC News | date = 17 June 2010}}.","char_index":153,"name":"BBC17","url":"http://news.bbc.co.uk/2/hi/world/europe/10337433.stm","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":299604,"source_download_date":"2024-12-06T09:25:00.341621-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.9248046875}],"citations_needed":[]},{"text":"Sedikitnya 25 tewas, dan 14 orang hilang.","translated_text":"At least 25 dead, and 14 missing.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"{{citation | title =Var: Le bilan des inondations s'alourdit à 25 morts | url = http://www.lemonde.fr/planete/article/2010/06/17/le-bilan-des-inondations-s-alourdit-a-22-morts_1374337_3244.html#ens_id=1373507 | newspaper = Le Monde |language=French | date = 17 June 2010}}","char_index":20,"name":"LeMonde17","url":"http://www.lemonde.fr/planete/article/2010/06/17/le-bilan-des-inondations-s-alourdit-a-22-morts_1374337_3244.html","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html;charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":120731,"source_download_date":"2024-12-06T09:25:01.188228-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.837890625},{"content":"{{citation | title = Inondations: quatorze personnes disparues | url = http://www.varmatin.com/article/actualites/inondations-quatorze-personnes-disparues | newspaper = Var Matin | date = 17 June 2010 | accessdate = 2010-06-18 | archive-date = 2010-06-19 | archive-url = https://web.archive.org/web/20100619044922/http://www.varmatin.com/article/actualites/inondations-quatorze-personnes-disparues | dead-url = yes }}.","char_index":41,"name":null,"url":"http://www.varmatin.com/article/actualites/inondations-quatorze-personnes-disparues","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":60481,"source_download_date":"2024-12-06T09:25:01.495848-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":1,"source_quality_raw_score":0.10205078125},{"content":"{{citation | title = Inondations: quatorze personnes disparues | url = http://www.varmatin.com/article/actualites/inondations-quatorze-personnes-disparues | newspaper = Var Matin | date = 17 June 2010 | accessdate = 2010-06-18 | archive-date = 2010-06-19 | archive-url = https://web.archive.org/web/20100619044922/http://www.varmatin.com/article/actualites/inondations-quatorze-personnes-disparues | dead-url = yes }}.","char_index":41,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20100619044922/http://www.varmatin.com/article/actualites/inondations-quatorze-personnes-disparues","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:25:02.220846-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Referensi","translated_text":"References","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Kategori:Prancis dalam tahun 2010","translated_text":"Category:French in 2010","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[{"text":"Banjir Var 2010 adalah hasil dari hujan deras di Prancis bagian selatan yang menyebabkan banjir di departemen Var pada sore tanggal 15 Juni 2010. Ahli meteorologi mengatakan bahwa banjir ini merupakan yang terburuk sejak tahun 1827, dengan lebih dari hujan yang turun dalam waktu kurang dari 24 jam.","translated_text":"Floods Var 2010 was the result of heavy rains in southern France that caused flooding in the Var department on the afternoon of 15 June 2010. Meteorologists say this flood is the worst since 1827, with more than rain falling in less than 24 hours.","citations":[{"content":"{{citation | title = Deadly flash floods hit southern France | url = http://news.bbc.co.uk/2/hi/world/europe/10327034.stm | publisher = BBC News | date = 16 June 2010}}.","char_index":232,"name":"BBC16","url":"http://news.bbc.co.uk/2/hi/world/europe/10327034.stm","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":295034,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:59.549792-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.91162109375},{"content":"{{citation | title = French flash floods death toll 'expected to rise' | url = http://news.bbc.co.uk/2/hi/world/europe/10337433.stm | publisher = BBC News | date = 17 June 2010}}.","char_index":299,"name":"BBC17","url":"http://news.bbc.co.uk/2/hi/world/europe/10337433.stm","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":299604,"source_download_date":"2024-12-06T09:25:00.341621-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.9248046875}]},{"text":"Var 2010 adalah hasil dari hujan deras di Prancis bagian selatan yang menyebabkan banjir di departemen Var pada sore tanggal 15 Juni 2010. Ahli meteorologi mengatakan bahwa banjir ini merupakan yang terburuk sejak tahun 1827, dengan lebih dari hujan yang turun dalam waktu kurang dari 24 jam. Sedikitnya 25 tewas, dan 14 orang hilang.","translated_text":"Var 2010 was the result of heavy rains in southern France that caused flooding in the Var department on the afternoon of 15 June 2010. Meteorologists say this flood is the worst since 1827, with more than rain falling in less than 24 hours. At least 25 dead, and 14 missing.","citations":[{"content":"{{citation | title =Var: Le bilan des inondations s'alourdit à 25 morts | url = http://www.lemonde.fr/planete/article/2010/06/17/le-bilan-des-inondations-s-alourdit-a-22-morts_1374337_3244.html#ens_id=1373507 | newspaper = Le Monde |language=French | date = 17 June 2010}}","char_index":313,"name":"LeMonde17","url":"http://www.lemonde.fr/planete/article/2010/06/17/le-bilan-des-inondations-s-alourdit-a-22-morts_1374337_3244.html","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html;charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":120731,"source_download_date":"2024-12-06T09:25:01.188228-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.837890625},{"content":"{{citation | title = Inondations: quatorze personnes disparues | url = http://www.varmatin.com/article/actualites/inondations-quatorze-personnes-disparues | newspaper = Var Matin | date = 17 June 2010 | accessdate = 2010-06-18 | archive-date = 2010-06-19 | archive-url = https://web.archive.org/web/20100619044922/http://www.varmatin.com/article/actualites/inondations-quatorze-personnes-disparues | dead-url = yes }}.","char_index":334,"name":null,"url":"http://www.varmatin.com/article/actualites/inondations-quatorze-personnes-disparues","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":60481,"source_download_date":"2024-12-06T09:25:01.495848-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":1,"source_quality_raw_score":0.10205078125},{"content":"{{citation | title = Inondations: quatorze personnes disparues | url = http://www.varmatin.com/article/actualites/inondations-quatorze-personnes-disparues | newspaper = Var Matin | date = 17 June 2010 | accessdate = 2010-06-18 | archive-date = 2010-06-19 | archive-url = https://web.archive.org/web/20100619044922/http://www.varmatin.com/article/actualites/inondations-quatorze-personnes-disparues | dead-url = yes }}.","char_index":334,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20100619044922/http://www.varmatin.com/article/actualites/inondations-quatorze-personnes-disparues","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:25:02.220846-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]}]} +{"title":"Kategori:Piala Dunia FIFA 1994","wikicode":"{{artikelutama}}\n{{Commonscat|FIFA World Cup 1998}}\n\n[[Kategori:Piala Dunia FIFA|1994, Piala Dunia FIFA]]\n[[Kategori:Sepak bola dalam tahun 1994|Piala Dunia FIFA, 1994]]\n[[Kategori:Amerika Serikat dalam tahun 1994|Piala Dunia FIFA, 1994]]\n[[Kategori:Kompetisi sepak bola internasional yang diselenggarakan oleh Amerika Serikat|1994, Piala Dunia FIFA]]","hash":"f7b55ebc0884f7af9d1c185d61d51602db96cbcdafced1644450470fd489fcee","last_revision":"2019-12-28T10:09:08Z","first_revision":"2010-06-18T05:11:35Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:51.442571","cross_lingual_links":{"ar":"تصنيف:كأس العالم 1994","arz":"تصنيف:كاس العالم لكوره قدم 1994","ast":"Categoría:Copa Mundial de Fútbol de 1994","az":"Kateqoriya:1994 FİFA Dünya Kuboku","be":"Катэгорыя:Чэмпіянат свету па футболе 1994","be-x-old":"Катэгорыя:Чэмпіянат сьвету па футболе 1994 году","bg":"Категория:Световно първенство по футбол 1994","bn":"বিষয়শ্রেণী:১৯৯৪ ফিফা বিশ্বকাপ","bs":"Kategorija:Svjetsko prvenstvo u nogometu 1994.","ca":"Categoria:Copa del Món de Futbol de 1994","ckb":"پۆل:جامی جیھانیی فیفای ١٩٩٤","cs":"Kategorie:Mistrovství světa ve fotbale 1994","da":"Kategori:VM i fodbold 1994","de":"Kategorie:Fußball-Weltmeisterschaft 1994","el":"Κατηγορία:Παγκόσμιο Κύπελλο Ποδοσφαίρου 1994","en":"Category:1994 FIFA World Cup","es":"Categoría:Copa Mundial de Fútbol de 1994","eu":"Kategoria:1994ko Munduko Futbol Txapelketa","fa":"رده:جام جهانی فوتبال ۱۹۹۴","fi":"Luokka:Jalkapallon maailmanmestaruuskilpailut 1994","fr":"Catégorie:Coupe du monde de football 1994","gl":"Categoría:Mundial de Fútbol de 1994","he":"קטגוריה:מונדיאל 1994","hu":"Kategória:1994-es labdarúgó-világbajnokság","it":"Categoria:Campionato mondiale di calcio 1994","ja":"Category:1994 FIFAワールドカップ","ka":"კატეგორია:მსოფლიო საფეხბურთო ჩემპიონატი 1994","kk":"Санат:Футболдан 1994 жылғы әлем біріншілігі","ko":"분류:1994년 FIFA 월드컵","lv":"Kategorija:1994. gada FIFA Pasaules kauss","mk":"Категорија:Светско првенство во фудбал 1994","ml":"വർഗ്ഗം:1994 ഫിഫ ലോകകപ്പ്","mn":"Ангилал:1994 оны хөлбөмбөгийн дэлхийн аварга шалгаруулах тэмцээн","mr":"वर्ग:१९९४ फिफा विश्वचषक","ms":"Kategori:Piala Dunia FIFA 1994","nl":"Categorie:Wereldkampioenschap voetbal 1994","nn":"Kategori:VM i fotball 1994","nb":"Kategori:VM i fotball 1994","pl":"Kategoria:Mistrzostwa Świata w Piłce Nożnej 1994","pt":"Categoria:Copa do Mundo FIFA de 1994","ru":"Категория:Чемпионат мира по футболу 1994","simple":"Category:1994 FIFA World Cup","sk":"Kategória:Majstrovstvá sveta vo futbale 1994","sl":"Kategorija:Svetovno prvenstvo v nogometu 1994","sr":"Категорија:Светско првенство у фудбалу 1994.","sv":"Kategori:Världsmästerskapet i fotboll 1994","th":"หมวดหมู่:ฟุตบอลโลก 1994","tr":"Kategori:1994 FIFA Dünya Kupası","uk":"Категорія:Чемпіонат світу з футболу 1994","vi":"Thể loại:Giải vô địch bóng đá thế giới 1994","zh":"Category:1994年國際足協世界盃"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T00:55:53.814671","text":"1994, Piala Dunia FIFA Piala Dunia FIFA, 1994 Piala Dunia FIFA, 1994 1994, Piala Dunia FIFA\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"1994, Piala Dunia FIFA Piala Dunia FIFA, 1994 Piala Dunia FIFA, 1994 1994, Piala Dunia FIFA","translated_text":"1994 FIFA World Cup, 1994 FIFA World Cup, 1994 1994, and the following:","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Felipe Melo","wikicode":"#ALIH [[Felipe Melo de Carvalho]]","hash":"0a2b78497b1c48cdfc27d0c0a210734dbbaae1a992e9007f0e2cc57617722e71","last_revision":"2010-06-18T05:17:47Z","first_revision":"2010-06-18T05:17:47Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:51.508846","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Felipe Melo de Carvalho\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Felipe Melo de Carvalho","translated_text":"This is Felipe Melo de Carvalho.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Josué Anunciato de Oliveira","wikicode":"#ALIH [[Josué Anunciado de Oliveira]]","hash":"556cb827ebd7e0cbce054834e613369b23e1bf22a5198ea71b5aaabcdf405a2f","last_revision":"2010-06-18T05:19:50Z","first_revision":"2010-06-18T05:19:50Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:51.572588","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Josué Anunciado de Oliveira\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Josué Anunciado de Oliveira","translated_text":"The story of Joshua Anunciado de Oliveira","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Templat:Convert/outAnd","wikicode":"{{convert/And{{#ifeq:{{#expr:({{{1}}}>0) or ({{{3}}}={{{a}}})}}|1|1|0}}|{{#expr:{{{1}}}+({{{3}}}={{{a}}})}}|{{{2}}}|{{#ifeq:{{{3}}}|{{{a}}}|0|{{{3}}}}}|{{{4}}}}}","hash":"4a75f6b22ace59deaf8bb5b7b91fe2c823d65bf793377c7a10b9e5d8c7124888","last_revision":"2010-06-18T05:21:37Z","first_revision":"2010-06-18T05:21:37Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:51.629212","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"{{convert/And{{#ifeq:{{#expr:(>0) or (=)}}|1|1|0}}||||}}\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"{{convert/And{{#ifeq:{{#expr:(>0) or (=)}}|1|1|0}}||||}}","translated_text":"I'm not sure I'm going to be able to do it.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Templat:Convert/rand","wikicode":"{{#if:{{{6|}}}|{{rnd|{{{2}}}-(({{{2}}}/{{{6}}})-0.5round0)*{{{6}}}|({{max/{{#ifeq:{{{1}}}|0|2|3}}|0|{{precision/+|1{{{1}}}}}+({{{5}}}-0.1989700043)round0|1-{{ordomag|{{{2}}}}}}})}}|({{max/{{#ifeq:{{{1}}}|0|2|3}}|0|{{precision/+|1{{{1}}}}}+({{{5}}}-0.1989700043)round0|1-{{ordomag|{{{2}}}}}}})}}","hash":"ba836aa9a01bf0a9152ce25530d699810d6083a2c48dbc5ed4a31330ec3c74db","last_revision":"2010-06-18T05:23:34Z","first_revision":"2010-06-18T05:23:34Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:51.702306","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"","elements":[],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Templat:Max/3","wikicode":"#ALIH [[Templat:Max]]","hash":"cae433ce16e98eade576e17db8069ce98f34dfae0eef07c1d261dfae0824ce8a","last_revision":"2013-03-28T03:10:34Z","first_revision":"2010-06-18T05:23:55Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:51.761279","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Templat:Max\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Templat:Max","translated_text":"What are you doing?","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Dehidroepiandrosteron sulfat","wikicode":"#ALIH [[Dehidroepiandrosteron]]","hash":"82a6c0838f01828214c2935d6c4981f13831755870561127c531edc1c1424853","last_revision":"2010-06-18T05:42:11Z","first_revision":"2010-06-18T05:42:11Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:51.830603","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Dehidroepiandrosteron\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Dehidroepiandrosteron","translated_text":"What are the effects of dehydroepiandrosterone","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Berkas:Opening Logo Gundam SEED.jpg","wikicode":"== {{int:filedesc}} ==\n{{Information\n|description = \n|source = https://www45.indowebster.com/3b07659f8d7d46767800d2cb712febde.jpg\n|date = \n|author = \n|permission = \n|other_versions = \n}}\n\n== {{int:license-header}} ==\n{{HakciptaPenggunaanBebasTetapi|sumbernya dicantumkan.}}","hash":"9bf29386109153c62c101ccca4a6fdf8984fba388fee463fb9493ebc0a088c26","last_revision":"2020-05-17T13:55:18Z","first_revision":"2010-06-18T06:21:19Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:51.890403","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"","elements":[{"type":"heading","text":"","translated_text":"It's all right.","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"heading","text":"","translated_text":"It's all right.","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Berkas:Opening Logo Gundam SEED Destiny.jpg","wikicode":"== {{int:filedesc}} ==\n{{Information\n|description = \n|source = https://api.ning.com/files/HYPlJ-bg1it1lcbKMD9vSTGCoNQcD2SphMxTBsfu7BwHLTBufNJretw1YB3GfkIEt6dimTi0-i0kaAAuU1uF9mcOp7DehgCk/Gundam_seed_destiny1.jpg\n|date = \n|author = \n|permission = \n|other_versions = \n}}\n\n== {{int:license-header}} ==\n{{HakciptaPenggunaanBebasTetapi|sumbernya dicantumkan.}}","hash":"a42b29031ddd58d93cf65606bd128d06b739e85f04e5fa319089de516267242c","last_revision":"2020-05-17T13:55:17Z","first_revision":"2010-06-18T06:27:50Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:51.942307","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"","elements":[{"type":"heading","text":"","translated_text":"It's all right.","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"heading","text":"","translated_text":"It's all right.","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Pemilihan umum kepala daerah di Kalimantan Selatan 2010","wikicode":"[[Berkas:Logo Pilkada Kalsel 2010.jpg|jmpl|200px|Logo Pilkada di Kalsel 2010]]\n'''Pemilihan Umum Kepala Daerah dan Wakil Kepala Daerah di wilayah Provinsi Kalimantan Selatan''' tahun '''2010''' terdiri dari 3 pemilihan, yakni pemilihan gubernur dan wakil gubernur, pemilihan wali kota dan wakil wali kota dan pemilihan bupati dan wakil bupati.\n\nPemilihan calon gubernur dan calon wakil gubernur dilaksanakan oleh [[Provinsi Kalimantan Selatan]]. Pemilihan calon wali kota dan calon wakil wali kota dilaksanakan oleh [[Kota Banjarmasin]] dan [[Kota Banjarbaru]]. Sedangkan pemilihan calon bupati dan calon wakil bupati dilaksanakan oleh 5 kabupaten, yakni [[Kabupaten Balangan]], [[Kabupaten Hulu Sungai Tengah]], [[Kabupaten Banjar]], [[Kabupaten Tanah Bumbu]], dan [[Kabupaten Kotabaru]].\n\n== Latar belakang ==\nSemenjak diberlakukan otonomi daerah, maka pemilihan kepala daerah dipilih langsung oleh rakyat. Perhelatan pemilihan kepala daerah Kalimantan Selatan yang dilaksanakan pada [[2 Juni]] [[2010]] merupakan yang kedua dalam sejarah pemilihan kepala daerah Provinsi Kalimantan Selatan.\n\nJika mengacu Undang-undang Pemerintah Daerah Nomor 32 Tahun 2004, pemilihan kepala daerah hanya dilaksanakan satu putaran jika ada pemenang yang meraih suara di atas 25 persen.\n\nPada awalnya, pemilihan umum gubernur dan wakil gubernur Kalsel dilaksanakan pada tanggal [[16 Juni]] [[2010]], namun kemudian dimajukan menjadi tanggal [[2 Juni]] [[2010]][http://www.mediaindonesia.com/read/2009/12/12/109307/127/101/Pilkada-Kalsel-2010-Dipercepat Media Indonesia - Pilkada Kalsel 2010 Dipercepat], diakses 28 Mei 2010 dan pilkada di 7 kabupaten/kota ditetapkan serentak pada tanggal itu juga dengan alasan masa jabatan gubernur akan habis pada bulan [[Agustus 2010]] dan untuk mencegah jika ada protes dari pihak kandidat yang kalah maupn konflik-konflik yang akan membuat proses pelantikan kepala daerah menjadi lama.[http://www.koran-jakarta.com/berita-detail-terkini.php?id=24804 Koran Jakarta - Pilkada Kalsel Bakal Dimajukan]{{Pranala mati|date=Desember 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}. Diakses 18 Juni 2010\n\nUntuk memajukan jadwal Pilkada ini, pihaknya telah mengirimkan surat kepada seluruh KPU kabupaten/kota se-Kalsel. Seluruh KPU kabupaten/kota di Kalsel setuju dan menyambut baik rencana memajukan Pilkada 2010 Kalsel tersebut. Pilkada Kalsel 2010 akan dilaksanakan serentak dengan pilkada di tujuh kabupaten/kota.\n\n== Persiapan ==\nUntuk melaksanakan pilkada kalsel 2010 ini, diperlukan dana yang tidak sedikit. Menurut sebuah sumber, dana yang dikucurkan untuk penyelenggaraan pilkada kalsel 2010 ini adalah sebesar Rp50 Miliar. Oleh karena itu Komisi Pemilihan Umum (KPU) Kalimantan Selatan segera mencairkan dana pilkada kalsel 2010 tersebut sebesar Rp50 Miliar.[http://www.mediaindonesia.com/read/2010/01/01/116851/127/101/Dana-Pilkada-Kalsel-Rp50-Miliar-segera-Cair- Media Indonesia - Dana Pilkada Kalsel Rp50 Miliar Segera Cair] Diakses 18 Juni 2010- Dana tahap awal akan digunakan untuk membayar honor dan pelatikan PPK, PPS dan KPPS.\n\n\"Tidak ada masalah dengan dana pilkada kalsel 2010 dan dalam waktu dekat kami mulai mencairkannya,\" kata Kepala Bagian Umum dan Logistik KPU Kalimantan Selatan (Kalsel) Anang Junaidi.\n\nMenurutnya, yang paling mendesak dari pencairan dana pilkada kalsel 2010 itu adalah pembayaran honor ribuan petugas di lapangan. Berdasarkan data, jumlah seluruh Panitia Pemilihan Kecamatan (PPK) sebanyak 119, Panitia Pemungutan Suara (PPS) 1.955, dan Kelompok Penyelenggara Pemungutan Suara (KPPS) sebanyak 8.845 orang. Honor mereka berkisar antara Rp300.000,- hingga Rp1 juta per orang.\n\nAnang kembali mengatakan, sejauh ini para petugas di lapangan mulai melakukan pemutakhiran data pemilih. Pemutakhiran data juga melibatkan partai politik, sehingga keakuratan data pemilih lebih baik jika dibandingkan dengan pemilu sebelumnya.\n\nJumlah pemilih di Kalsel diperkirakan bertambah hingga 10% dari pemilih saat pemilihan presiden (pilpres) lalu yang mencapai 2.478.976 orang. Dana pilkada Kalsel yang akan berlangsung 2 Juni mendatang ditetapkan sebesar Rp.50 miliar, ditambah Rp.26 miliar apabila pilkada berlangsung dua putaran.[http://urangbanua.com/pilkada-kalsel-2010.html Info seputar Pilkada Kalsel 2010]\n\n== Pelaksanaan ==\nPilkada (pemilihan calon gubernur dan wakil gubernur Kalsel, pemilihan calon wali kota dan calon wakil wali kota di 2 kota dan pemilihan calon bupati dan calon wakil bupati di 5 kabupaten) digelar serentak pada tanggal [[2 Juni]] [[2010]]. Enam ribu personel dari Polda Kalimantan Selatan dikerahkan untuk mengamankan jalannya pemilu kada. Tempat pemungutan suara di seluruh Kalsel berjumah 8.241 buah TPS dengan anggota PPS sebanyak 1.983 orang dan anggota PPK sebanyak 151 orang. Waktu pencoblosan dimulai sejak dibukanya TPS, yaitu pukul 07.00 dan pencoblosan berakhir pada pukul 13.00. Jumlah pemilih tetap dan terdaftar berjumlah sebanyak 2.623.296 jiwa yang terbagi dalam 6 zona (pilgub), yakni:\n* Zona 1: [[Kota Banjarmasin|Banjarmasin]] sebanyak 464.167 jiwa\n* Zona 2: [[Kota Banjarbaru|Banjarbaru]] dan [[Kabupaten Banjar|Banjar]] sebanyak 482.771 jiwa\n* Zona 3: [[Kabupaten Barito Kuala|Barito Kuala]] sebanyak 298.325 jiwa\n* Zona 4: [[Kabupaten Hulu Sungai Tengah|HST]], [[Kabupaten Hulu Sungai Selatan|HSS]], dan [[Kabupaten Tapin|Tapin]] sebanyak 458.468 jiwa\n* Zona 5: [[Kabupaten Tabalong|Tabalong]], [[Kabupaten Hulu Sungai Utara|HSU]], dan [[Kabupaten Balangan|Balangan]] sebanyak 395.259 jiwa\n* Zona 6: [[Kabupaten Kotabaru|Kotabaru]], [[Kabupaten Tanah Laut|Tanah Laut]], dan [[Kabupaten Tanah Bumbu|Tanah Bumbu]] sebanyak 612.206 jiwaQuick Count Pilkada Kalsel 2010, 2 Juni 2010 pukul 13.00-15.00 WIB di [[Metro TV]]\n\n== Kandidat ==\nBerikut ini adalah daftar nama-nama kandidat calon kepala daerah dan wakil kepala daerah di Kalimantan Selatan sesuai dengan nomor urut yang ditetapkan oleh KPU masing-masing daerah dengan cara pengundian.\n\n=== Kalimantan Selatan ===\n# [[Khairil Wahyuni]] (direktur utama PT PLN Batubara) dan [[Alwi Sahlan]] (wakil wali kota Banjarmasin)\n# [[Sjachrani Mataja]] (bupati Kotabaru) dan [[Gusti Farid Hasan Aman]] (anggota DPD RI)\n# [[Rudy Ariffin]] (Gubernur Kalsel [[petahana]]) dan [[Rudy Resnawan]] (wali kota Banjarbaru)\n# [[Rosehan Noor Bahri]] (wagub Kalsel) dan [[Saiful Rasyid]] (bupati Hulu Sungai Tengah)\n# [[Zairullah Azhar]] (bupati Tanah Bumbu) dan [[Aboe Bakar Al-Habsyi]] (anggota DPR-RI dari Partai Keadilan Sejahtera[http://m.tribunnews.com/index.php/2010/03/14/lima-pasangan-peserta-pilkada-kalsel-sudah-ambil-formulir Tribun News - Lima Pasangan Peserta Pilkada Kalsel Sudah Ambil Formulir], diakses 28 Mei 2010)\n\n==== Kota Banjarmasin ====\n# H. Zulfadli Gazali MS.i dan Abdul Gaiz (diusung partai Demokrat, PKB, PDIP)\n# Ir. Anang Rosadi dan Ir. H. Khairudin Anwar, M.Si (jalur independen)\n# [[Muhidin|H. Muhidin]] dan [[Irwan Anshari|Irwan Anshari, SE,MM]] (diusung PBR, GERINDRA, PKPB)\n# Drs. H. Moh. Sofwat Hadi, SH dan Murjani, ST (jalur independen)\n# Hj. Immah Norda dan Khairul Saleh, SE, MM (diusung PPP, Bulan Bintang dan partai non parlemen)\n# H.A. Yudhi Wahyuni (Wali kota Banjarmasin petahana) dan H. Haryanto (diiusung PAN, Golkar, PKS)[http://www.indowarta.com/index.php?view=article&catid=80%3Akalimantan&id=7558%3A6-pasangan-calon-wali kota-banjarmasin-resmi-mendapatkan-nomor-urut&option=com_content&Itemid=180 Indowarta - 6 Pasangan Calon Wali kota Banjarmasin Resmi Mendapatkan Nomor Urut]. Diakses 28 Mei 2010\n\n==== Kota Banjarbaru ====\n# Arie Sofyan dan Budi Yamin\n# Rahmat Thohir (mantan Wawali Banjarbaru) dan Iwan Budiman\n# Rusdiansyah dan Abdul Gafur ZA\n# Hadi Soesilo dan Muhamad Jayadi Noor\n# FA Abby dan Muhammad Farhan\n# [[Ruzaidin Noor]] (Wawali Banjarbaru) dan [[Ogi Fajar Nuzuli]]\n# Noor Sjahdy dan Husaini[http://banjarbarukota.com/calon-wali kota-banjarbaru-ambil-nomor-urut.php Calon Wali kota Banjarbaru Ambil Nomor Urut]{{Pranala mati|date=Mei 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}\nDaftar pemilih tetap untuk pemilukada Banjarbaru adalah sebanyak 127.878 pemilih.[http://www.banjarmasinpost.co.id/pilkada2010/read/artikel/42140/dpt-sebanyak-127878-orang Banjarmasin Post - DPT Sebanyak 127.878 Orang]{{Pranala mati|date=Mei 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}. Diakses 3 Juni 2010\n\n==== Kabupaten Balangan ====\n# Syarifuddin dan Fahrurazi\n# Murjani Hasan dan Harnan Humaidi\n# [[Sefek Effendie]] (Bupati Balangan petahana) dan [[Ansharuddin]]\nWilayah pembagian kampanye terbuka dibagi menjadi tiga zona, yakni zona 1 (Paringin, Paringin Selatan dan Lampihong), zona 2 (Halong dan Juai) dan zona 3 (Awayan, Tebing Tinggi dan Batu Mandi)[http://www.banjarmasinpost.co.id/read/artikel/45117 Banjarmasin Post - Kandidat Malas Gelar Kampanye Terbuka]. Diakses 2 Juni 2010\n\n==== Kabupaten Banjar ====\n# H Pribadi Heru Jaya dan Nuryadi\n# [[Khairul Saleh|H.G. Khairul Saleh]] (Bupati Banjar petahana) dan [[Ahmad Fauzan Saleh]][http://berita-lampung.blogspot.com/2010/05/penetapan-peserta-pilkada-kabupaten.html Penetapan Peserta Pilkada Kabupaten Banjar]\nDaftar pemilih tetap untuk pemilu kada di Kabupaten Banjar sebanyak 356.628 pemilih.[http://www.banjarmasinpost.co.id/read/artikel/41361/kpu-banjar-tetapkan-dpt-pilkada Banjarmasin Post - KPU Banjar Tetapkan DPT Pilkada]. Diakses 3 Juni 2010 KPU membagi Banjar menjadi dua wilayah kampanye. Wilayah A, terdiri atas Kecamatan Astambul, Mataraman, Simpang Empat, Pengaron, Sungai Pinang, Sambung Makmur, Telaga Bauntung dan Paramasan.\n\nSedangkan wilayah B, terdiri atasa Kecamatan Martapura Kota, Martapura Barat, Martapura Timur, Karang Intan, Aranio, Sungai Tabuk, Gambut, Kertak Hanyar, Tatah Makmur, Aluh-Aluh dan Beruntung Baru.[http://www.banjarmasinpost.co.id/pilkada2010/read/artikel/44464/lokasi-kampanye-banjar-dibagi-dua Banjarmasin Post - Lokasi Kampanye Banjar Dibagi Dua]{{Pranala mati|date=Mei 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}. Diakses 3 Juni 2010\n\n==== Kabupaten Hulu Sungai Tengah ====\n# Drs. Muslih Amberi MSi - Faried Fakhmansyah\n# H. Abdul Hakim Halim dan Asseffah Riffay\n# H. Mansyah Sabri dan dr. Muhammad Asnal\n# Subhan Saputra dan Athaillah Hasbi\n# [[Harun Nurasid]] dan [[Faqih Jarjani]][http://berita-lampung.blogspot.com/2010/05/hasil-penghitungan-quik-count-pilkada_28.html Berita Lampung - Hasil Penghitungan Quick Count Pilkada Kalsel]\nWilayah pembagian kampanye terbuka dibagi menjadi lima zona, yakni zona 1 (Haruyan dan Labuan Amas Utara), zona 2 (Barabai, Batu Benawa, Hantakan), zona 3 (Labuan Amas Selatan dan Pandawan), zona 4 (Batang Alai Selatan dan Batang Alai Timur), dan zona 5 (Batang Alai Utara dan Limpasu).[http://www.banjarmasinpost.co.id/read/artikel/44913/dua-calon-tolak-kampanye-terbuka Banjarmasin Post - Dua Calon Tolak Kampanye Terbuka]. Diakses 2 Juni 2010\n\n==== Kabupaten Kotabaru ====\n# [[Irhami Ridjani]] dan [[Rudy Suryana]]\n# HM Alamsyah ST MAP dan Abdul Haris S.Sos MSi\n# Bahruddin dan HM Mursyid Arsyad\n# Abdul Hakim dan Sugiannor SH MSi[http://news.id.finroll.com/home/archive/247483-cabup-sepakat-cabut-nomor-urut-sesuai-kehadiran.html Cabup Kotabaru Sepakat Cabut Nomor Urut Sesuai Kehadiran]{{Pranala mati|date=Mei 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}. Diakses 28 Mei 2010\n\n==== Kabupaten Tanah Bumbu ====\n# Burhanuddin dan Surinto (diusung oleh Golkar, PKS, PBB)\n# M. Iqbal Yudianoor dan Muhammad Hasby (diusung Demokrat, Gerindra, PPP, PAN dan PBR)\n# Hamsury dan Sartono (diusung oleh Partai Kedaulatan, PKB, Hanura)\n# [[Mardani H. Maming|H. Mardani H. Maming, SH]] dan [[Difriadi Darjat|Drs. Difriadi Darjat]] (diusung oleh PDI Perjuangan)[http://kabarbatulicin.blogspot.com/2010/04/4-pasang-cabup-tanah-bumbu-ambil-nomer.html 4 Pasang Cabup-Cawabup Tanah Bumbu Ambil Nomor]\n\n== Perolehan suara ==\n'''''Quick Count'''''[http://www.banjarmasinpost.co.id/pilkada2010/read/artikel/46402/arti-nomor-3-di-pemilukada-kalsel Banjarmasin Post - Arti Nomor 3 di Pemilukada Kalsel]{{Pranala mati|date=Mei 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}. DIakses 2 Juni 2010\n{| class=\"wikitable\" width=\"30em\"\n|-\n|rowspan=\"2\" align=\"center\" style=\"background:red;\"|'''Nomor'''\n|rowspan=\"2\" align=\"center\" style=\"background:red;\"|'''Nama Kandidat'''\n|colspan=\"4\" align=\"center\" style=\"background:red;\"|'''Perolehan Suara'''\n|-\n| align=\"center\" style=\"background:red;\"|'''Metro TV'''\n| align=\"center\" style=\"background:red;\"|'''Real Count KPU'''\n| align=\"center\" style=\"background:red;\"|'''Lembaga SI'''\n| align=\"center\" style=\"background:red;\"|'''Lingkaran SI'''\n|-\n|align=\"center\"|1\n|Khairil Wahyuni–Alwi Sahlan (Khawal)\n|align=\"center\"| 2,97% \n|align=\"center\"| 3,06% \n|align=\"center\"| 3,68% \n|align=\"center\"| 3,35% \n|-\n|align=\"center\"|2 \n|Sjachrani Mataja–Gusti Farid Hasan Aman (Safa)\n|align=\"center\"| 11,80%\n|align=\"center\"| 14,07%\n|align=\"center\"| 13,40%\n|align=\"center\"| 14,17%\n|-\n| align=\"center\"|'''3'''\n|'''[[Rudy Ariffin]]–[[Rudy Resnawan]]''' (Dua Rudy)\n|align=\"center\"| '''47,06%''' \n|align=\"center\"| '''48,27%'''\n|align=\"center\"| '''46,26%'''\n|align=\"center\"| '''46,63%'''\n|-\n|align=\"center\"|4 \n|Rosehan NB–Syaiful Rasyid (Rossa)\n|align=\"center\"| 15,13% \n|align=\"center\"| 12,64%\n|align=\"center\"| 14,57%\n|align=\"center\"| 13,11%\n|-\n|align=\"center\"|5 \n|Zairullah Azhar–Habib [[Aboe Bakar Al-Habsyi]] (ZA)\n|align=\"center\"| 23,33%\n|align=\"center\"| 21,96%\n|align=\"center\"| 22,09% \n|align=\"center\"| 22,74%\n|}\n\n'''Penghitungan Manual'''\n\nBerikut adalah perolehan suara dari pilkada gubernur Kalsel dan pilkada 7 kabupaten/kota dengan total mencapai 100 persen menurut hasil perhitungan oleh KPU setempat.\n\n=== Kalimantan Selatan {{Lambang Propinsi|Coat of arms of South Kalimantan.svg}} ===\n{| {{prettytable}} border cellspacing=\"0\" cellpadding=\"5\"\n|- bgcolor=\"#ff0000\"\n! No.\n! Nama Pasangan\n! Perolehan Suara[http://duarudy.com/index.php?option=com_content&view=article&id=403:kpud-umumkan-kemenangan-duarudy-&catid=35:berita&Itemid=114 KPUD Umumkan Kemenangan Dua Rudy]{{Pranala mati|date=Mei 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}. Diakses 16 Juni 2010\n|-\n| 1\n| Khairil Wahyuni–Alwi Sahlan (Khawal)\n| 55.742 suara (3,36%)\n|-\n| 2\n| Sjachrani Mataja–Gusti Farid Hasan Aman (Safa)\n| 215.719 suara (12,99%)\n|-\n| 3\n| '''[[Rudy Ariffin]]–[[Rudy Resnawan]]''' (Dua Rudy)\n| 777.554 suara (46,81%)\n|-\n| 4\n| Rosehan NB–Syaiful Rasyid (Rossa)\n| 235.934 suara (14,20%)\n|-\n| 5\n| Zairullah Azhar–Habib [[Aboe Bakar Al-Habsyi]] (ZA)\n| 376.274 suara (22,65%)\n|}\nBerdasarkan hasil perolehan suara di atas yang diperoleh dari hasil rekapitulasi KPU Kalsel, maka pasangan Dua Rudy secara resmi ditetapkan menjadi pemenang pilgub Kalimantan Selatan tahun 2010. Pasangan Rudy Ariffin-Rudy Resnawan dilantik pada tanggal [[8 Agustus]] [[2010]] di gedung Mahligai Pancasila, [[Banjarmasin]].[http://www.banjarmasinpost.co.id/read/artikel/2010/8/8/52841/pelantikan-dua-rudy-bertabur-tokoh-nasional Banjarmasin Post - Pelantikan Dua Rusy Bertabur Tokoh Nasional]. Diakses 8 Agustus 2010[http://www.banjarmasinpost.co.id/read/artikel/2010/8/8/52847/pelantikan-dua-rudy-meriah Banjarmasin Post - Pelantikan Dua Rudy Meriah]. Diakses 8 Agustus 2010\n\n==== Kota Banjarmasin {{Lambang Propinsi|Lambang Kota Banjarmasin.gif}} ====\n{| class=\"wikitable\"\n|-\n|rowspan=\"2\" align=\"center\" style=\"background:#ffff00;\"|'''Nomor'''\n|rowspan=\"2\" align=\"center\" style=\"background:#ffff00;\"|'''Nama Kandidat'''\n|colspan=\"4\" align=\"center\" style=\"background:#ffff00;\"|'''Perolehan Suara'''\n|-\n| align=\"center\" style=\"background:#ffff00;\"|'''''Quick Count''''' (IRDPos)[http://www.banjarmasinpost.co.id/pilkada2010/read/artikel/46384/kejutan-besar-di-pemilukada-banjarmasin Banjarmasin Post - Kejutan Besar di Pemilukada Banjarmasin] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100606173910/http://www.banjarmasinpost.co.id/pilkada2010/read/artikel/46384/kejutan-besar-di-pemilukada-banjarmasin |date=2010-06-06 }}. Diakses 3 Juni 2010\n| align=\"center\" style=\"background:#ffff00;\"|'''KPU Banjarmasin'''[http://www.banjarmasinpost.co.id/pilkada2010/read/artikel/46746/muhidin-menang-mencolok Banjarmasin Post - Muhidin Menang Mencolok]{{Pranala mati|date=Mei 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}. Diakses 14 Juni 2010\n|-\n|align=\"center\"|1\n| Zulfadli Gazali–Abdul Gais\n| align=\"center\"|9%\n| 24.567 suara \n|-\n|align=\"center\"|2 \n| Anang Rosadi–Khairudin Anwar\n| align=\"center\"|19,1%\n| 13.720 suara\n|-\n| align=\"center\"|'''3'''\n| '''[[Muhidin]]–[[Irwan Anshari]]'''\n| align=\"center\"|'''45,73%'''\n| 123.058 suara\n|-\n|align=\"center\"|4 \n| Moh. Sofwat Hadi–Murjani\n| align=\"center\"|5,85%\n| 13.677 suara\n|-\n|align=\"center\"|5 \n| Hj. Immah Norda–Khairul Saleh\n| align=\"center\"|4,64%\n| 17.013 suara\n|-\n|align=\"center\"|6 \n| [[H.A. Yudhi Wahyuni]]–Haryanto\n| align=\"center\"|29,82%\n| 86.926 suara\n|}\nBerdasarkan hasil dari rapat pleno penetapan pasangan wali kota terpilih, pihak KPU Kota Banjarmasin telah menetapkan pasangan Muhidin dan Irwan Ansyari sebagai pemenang dalam Pilkada Kota Banjarmasin 2 Juni 2010 lalu. Pelantikan Muhidin-Irwan Ansyari dilaksanakan pada tanggal [[12 Agustus]] [[2010]][http://www.antara-sumbar.com/id/berita/politik/j/1/106349/wali-kota-banjarmasin-dilantik-12-agustus-2010.html Antara (Sumbar) - Wali kota Banjarmasin Dilantik 12 Agustus 2010]{{Pranala mati|date=Mei 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}. Diakses 11 Agustus 2010 di Gedung Sultan Suriansyah, [[Banjarmasin]].[http://www.radarbanjarmasin.co.id/index.php/berita/detail/59/4234 Radar Banjarmasin - Pelantikan Muhiddin Siang Ini]. Diakses 14 Agustus 2010[http://www.radarbanjarmasin.co.id/index.php/berita/detail/59/4286 Radar Banjarmasin - Yudhi Antarkan Muhiddin]. Diakses 14 Agustus 2010[http://www.mahkamahkonstitusi.go.id/putusan/putusan_sidang_60%20PHPU%20D%20VIII%202010.pdf Putusan MK Terkait Pilkada Banjarmasin 2010]{{Pranala mati|date=November 2022 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}\n\n==== Kota Banjarbaru {{Lambang Propinsi|Lambang Kota Banjarbaru.png}} ====\n{| {{prettytable}} border cellspacing=\"0\" cellpadding=\"5\"\n|- bgcolor=\"#ff8c00\"\n! No.\n! Nama Pasangan\n! Perolehan Suara[http://news.id.finroll.com/dunia/27-politik/277413-kpu-tetapkan-pilkada-banjarbaru-dua-putaran.html Finroll News - KPU Tetapkan Pilkada Banjarbaru Dua Putaran]{{Pranala mati|date=Mei 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}. Diakses 22 Juni 2010\n|-\n| 1\n| '''Arie Sofyan–Budi Yamin'''\n| 18.177 suara (21,7%) \n|-\n| 2\n| Rahmat Thohir–Iwan Budiman\n| 10.273 suara (12,3%)\n|-\n| 3\n| Rusdiansyah–Abdul Gafur ZA\n| 6.519 suara (7,8%)\n|-\n| 4\n| Hadi Susilo–Muhamad Jayadi Noor\n| 15.767 suara (18,8%)\n|-\n| 5\n| FA Abby–Muhammad Farhan\n| 4.366 suara (5,2%)\n|-\n| 6\n| '''[[Ruzaidin Noor]]–Ogi Fajar Nuzuli''' \n| 24.142 suara (28,9%)\n|-\n| 7\n| Noor Sjahdy–Husaini\n| 4.269 suara (5,1%)\n|}\nDengan hasil tersebut yang diumumkan oleh KPU Banjarbaru, maka Pilkada Banjarbaru digelar dua putaran lantaran hasil akhir perolehan suara setiap pasangan calon tak ada yang menembus 30 persen{{Cite web |url=http://www.scriptintermedia.com/view.php?id=5457&jenis=Pilkada |title=KPU Kota Banjarbaru - Pilkada Banjarbaru Dua Putaran |access-date=2010-06-18 |archive-date=2016-03-04 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160304135049/http://www.scriptintermedia.com/view.php?id=5457&jenis=Pilkada |dead-url=yes }} (karena kandidat Pilkada Banjarbaru ada 7, sehingga perolehan suara tertinggi adalah 30 persen). Hasil rekapitulasi menyebutkan, pasangan Ruzaidin Noor–Ogi Fajar Nuzuli meraih 24.142 suara atau 28,9 persen. Disusul Arie Sofyan–Budi Yamin dengan 18.177 suara (21,7 persen) yang berada di peringkat kedua. Pilkada putaran kedua akan digelar pada tanggal [[21 Juli]] [[2010]] mendatang.\n\n'''Pilkada Banjarbaru 2010 Putaran Kedua'''
\n{| {{prettytable}} border cellspacing=\"0\" cellpadding=\"5\"\n|- bgcolor=\"#ff8c00\"\n! No.\n! Nama Pasangan\n! Perolehan Suara[http://www.koran-jakarta.com/berita-detail.php?id=58199 Koran Jakarta - Ruzaidin-Ogi Menangi Pilkada Kota Banjarbaru]{{Pranala mati|date=Desember 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}. Diakses 1 Agustus 2010\n|-\n| 1\n| Arie Sofyan–Budi Yamin\n| 28.175 suara (39%)\n|-\n| 6\n| '''[[Ruzaidin Noor]]–Ogi Fajar Nuzuli'''\n| 43.963 suara (61%)\n|}\nBerdasarkan hasil perolehan suara di atas yang diperoleh dari hasil rekapitulasi KPU Kota Banajarbaru, maka Pasangan Ruzaidin-Ogi ditetapkan sebagai pemenang pilkada putaran kedua karena perolehan suaranya mengungguli pasangan lain, dengan meraih 43.963 suara atau 61 persen. Pelantikan pasangan wali kota-wakil wali kota Banjarbaru terpilih dilaksanakan pada tanggal [[11 Agustus]] [[2010]] di gedung Bina Satria, [[Kota Banjarbaru]]. Sebanyak 103 personel kepolisian mengamankan acara pelantikan dan sedikitnya 2.000 undangan sudah disebar untuk pelantikan itu.[http://www.banjarmasinpost.co.id/read/artikel/2010/8/11/53081/hari-ini-ruzaidin-ogi-dilantik Banjarmasin Post - Hari Ini, Ruzaidin-Ogi Dilantik]. Diakses 11 Agustus 2010\n\n==== Kabupaten Balangan {{Lambang Propinsi|Lambang Kabupaten Balangan.png}} ====\n{| {{prettytable}} border cellspacing=\"0\" cellpadding=\"5\"\n|- bgcolor=\"#228b22\"\n! No.\n! Nama Pasangan\n! Perolehan Suara[http://www.kpu.go.id/index.php?option=com_content&task=view&id=6379&Itemid=1 KPU - Dugaan ''Money Politics'' Dalam Pemilukada di Kabupaten Balangan] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20101008160412/http://kpu.go.id/index.php?option=com_content&task=view&id=6379&Itemid=1 |date=2010-10-08 }}. Diakses 17 Juni 2010\n|-\n| 1\n| Syarifuddin–Fahrurazi \n| 14.243 suara (24,36%)\n|-\n| 2\n| Murjani Hasan–Harnan Humaidi\n| 4.509 suara (7,71%)\n|-\n| 3\n| '''Sefek Effendie–Ansharuddin'''\n| 39.713 suara (67,93%)\n|}\nBerdasarkan hasil perolehan suara di atas yang diperoleh dari hasil rekapitulasi KPU Balangan, maka pasangan Sefek–Ansharuddin ditetapkan menjadi pemenang Pilkada Balangan 2010. Pelantikan Sefek–Ansharuddin dilaksanakan pada tanggal [[13 Agustus]] [[2010]] di Gedung Mahligai Mayang Maurai, [[Paringin, Balangan]] dan dilantik oleh gubernur [[Rudy Ariffin]].[http://www.radarbanjarmasin.co.id/index.php/berita/detail/59/4323 Radar Banjarmasin - Balangan Kembali Dipimpin Sefek]. Diakses 14 Agustus 2010\n\n==== Kabupaten Banjar {{Lambang Propinsi|Lambangkabbanjar.jpg}} ====\n{| {{prettytable}} border cellspacing=\"0\" cellpadding=\"5\"\n|- bgcolor=\"#87cefa\"\n! No.\n! Nama Pasangan\n! Perolehan Suara\n|-\n| 1\n| Pribadi Heru Jaya–Nuryadi (Rudi Jaya)\n| 41.975 suara (19,66%)\n|-\n| 2\n| '''H.G. [[Khairul Saleh]] ()–H.A. Fauzan Saleh''' (Dua Saleh)\n| 172.574 suara (80,34%)\n|}\nDengan hasil perolehan suara kedua kandidat tersebut, maka KPU Banjar menetapkan pasangan Dua Saleh sebagai bupati dan wakil bupati Banjar terpilih.[http://www.radarbanjarmasin.co.id/index.php/berita/detail/46/1045 Radar Banjarmasin - Dua Saleh Resmi Menang] Diakses 14 Juni 2010 Pelantikan Bupati dan Wakil Bupati Banjar dilaksanakan pada tanggal [[9 Agustus]] [[2010]] oleh gubernur [[Rudy Ariffin]] dalam sidang paripurna istimewa DPRD Banjar[http://www.banjarmasinpost.co.id/read/artikel/2010/8/9/52933/gubernur-lantik-dua-saleh Banjarmasin Post - Gubernur Lantik Dua Saleh]. Diakses 9 Agustus 2010 di ruang Mahligai Sultan Adam, gedung DPRD Kabupaten Banjar.[http://www.radarbanjarmasin.co.id/index.php/berita/detail/59/4177 Radar Banjarmasin - Pangeran Khairul Resmi Dilantik]. Diakses 11 Agustus 2010\n\nMeski dilantik sebagai Bupati Banjar untuk kedua kalinya, namun [[Khairul Saleh]] akan dilantik dengan nama berbeda dibanding lima tahun sebelumnya. Jika pada periode pertama pemerintahannya ia menggunakan nama '''H. Gusti Khairul Saleh''', maka pada periode kedua ini, nama resminya menjadi '''Pangeran H. Khairul Saleh'''. Hal ini menyusul terpilihnya dia sebagai Raja Muda Banjar pada Musyawarah Tinggi Adat Kesultanan Banjar di Hotel Arum Banjarmasin, [[24 Juli]] [[2010]], dimana ia dianugerahi gelar ''Pangeran'' oleh pemangku adat yang berasal dari 13 kabupaten/kota di Kalsel.[http://www.radarbanjarmasin.co.id/index.php/berita/detail/59/4131 Radar Banjarmasin - Khairul Pakai Nama Baru]. Diakses 11 Agustus 2010\n\n==== Kabupaten Hulu Sungai Tengah {{Lambang Propinsi|Lambang Kabupaten Hulu Sungai Tengah.png}} ====\n{| {{prettytable}} border cellspacing=\"0\" cellpadding=\"5\"\n|- bgcolor=\"#ffd700\"\n! No.\n! Nama Pasangan\n! Perolehan Suara[http://www.banjarmasinpost.co.id/pilkada2010/read/artikel/46798/harun-faqih-bersaing-dengan-golput Banjarmasin Post - Harun-Faqih Bersaing Dengan Golput]{{Pranala mati|date=Mei 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}. Diakses 15 Juni 2010\n|-\n| 1\n| Muslih Amberi–Faried Fakhmansyah\n| 28.557 suara\n|-\n| 2\n| Abdul Hakim Halim–Asseffah Riffay\n| 8.037 suara\n|-\n| 3\n| Mansyah Sabri–Muhammad Asnal\n| 23.958 suara\n|-\n| 4\n| Subhan Saputra–Athaillah Hasbi\n| 3.736 suara\n|-\n| 5\n| '''Harun Nurasid–Faqih Jarjani'''\n| 58.574 suara\n|}\nBerdasarkan hasil perolehan suara di atas, maka pasangan Harun-Faqih memenangkan Pilkada HST tahun 2010. Pelantikan Harun-Faqih dilaksanakan pada tanggal [[31 Agustus]] [[2010]] di Pendopo Jalan Bakti, [[Barabai]] oleh gubernur [[Rudy Ariffin]] sesuai Surat Keputusan Menteri Dalam Negeri Nomor 131.63-348 Tahun 2010 dan Nomor 132.63-349 Tahun 2010 tentang pengesahan pemberhentian dan pengesahan pengangkatan Bupati dan Wakil Bupati Hulu Sungai Tengah.[http://www.radarbanjarmasin.co.id/index.php/berita/detail/59/4375 Radar Banjarmasin - Harun-Faqih Dilantik 31 Agustus]. Diakses 17 Agustus 2010[http://www.radarbanjarmasin.co.id/index.php/berita/detail/59/4928 Radar Banjarmasin - Gubernur Lantik Harun-Faqih]. Diakses 1 September 2010\n\n==== Kabupaten Kotabaru {{Lambang Propinsi|Lambang Kabupaten Kotabaru.png}} ====\n{| {{prettytable}} border cellspacing=\"0\" cellpadding=\"5\"\n|- bgcolor=\"#0000cd\"\n! No.\n! Nama Pasangan\n! Perolehan Suara[http://politik.tvone.co.id/berita/view/40213/2010/06/08/kpu_tetapkan_irhamirudy_menang_di_kotabaru/ TvOne - KPU Tetapkan Irhami-Rudy Menang di Kotabaru] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100615083351/http://politik.tvone.co.id/berita/view/40213/2010/06/08/kpu_tetapkan_irhamirudy_menang_di_kotabaru/ |date=2010-06-15 }}. Diakses 17 Juni 2010[http://www.news.id.finroll.com/dunia/27-politik/279716-kpu-siap-hadapi-gugatan-alam-haris-di-mk.html Finroll News - KPU Siap Hadapi Gugatan Alam-Haris di MK]{{Pranala mati|date=April 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}. Diakses 17 Juni 2010\n|-\n| 1\n| '''Irhami Ridjani–Rudy Suryana'''\n| 43.358 suara (33,38%)\n|-\n| 2\n| Alamsyah–Abdul Haris\n| 42.392 suara (32,64%)\n|-\n| 3\n| Bahruddin–Mursyid Arsyad\n| 20.021 suara (15,41%)\n|-\n| 4\n| Abdul Hakim–Sugiannor\n| 24.111 suara (18,56%)\n|}\nNamun, dengan persentase yang tipis antara pasangan nomor 1 dan nomor 2, maka pasangan nomor 2, yakni Alamsyah-Abdul Haris menggugat ke [[Mahkamah Konstitusi]][http://www.tribunnews.com/2010/06/10/pasangan-alam-haris-ajukan-gugatan-ke-mk Tribun News - Pasangan Alam-Haris Ajukan Gugatan ke MK]. Diakses 17 Juni 2010 karena menduga terjadinya kecurangan dalam pilkada Kotabaru. Namun, gugatan itu akhirnya ditolak oleh MK dalam sidang keempat kalinya karena tidak terbukti adanya pelanggaran sistematis dan terstruktur.[http://www.radarbanjarmasin.co.id/index.php/berita/detail/59/2309 Radar Banjarmasin - Gugatan Alamsyah Kandas]. Diakses 3 Juli 2010\n\nDengan demikian, pasangan Irhami-Rudy resmi menjadi bupati dan wakil bupati Kotabaru terpilih. Pelantikan dilaksanakan pada tanggal [[10 Agustus]] [[2010]] oleh gubernur [[Rudy Ariffin]] di gedung Mahligai Pemuda, [[Kotabaru]].[http://www.radarbanjarmasin.co.id/index.php/berita/detail/59/4194 Radar Banjarmasin - Irhami Disambut Demo]. Diakses 11 Agustus 2010\n\n==== Kabupaten Tanah Bumbu {{Lambang Propinsi|Lambang Kabupaten Tanah Bumbu2.gif}} ====\n{| {{prettytable}} border cellspacing=\"0\" cellpadding=\"5\"\n|- bgcolor=\"#3cb371\"\n! No.\n! Nama Pasangan\n! Perolehan Suara \n|-\n| 1\n| Burhanuddin–Surinto\n| 30.127 suara (23,07%)\n|-\n| 2\n| M. Iqbal Yudianoor–M. Hasby\n| 28.632 suara (21.92%)\n|-\n| 3\n| '''Hamsury–Sartono'''\n| 34.059 suara (26,08%)\n|-\n| 4\n| '''Mardani H. Maming–Difriadi Darjat'''\n| 37.795 suara (28,94%)\n|}\nBerdasarkan hasil rapat pleno terbuka rekapitulasi penghitungan suara Komisi Pemilihan Umum (KPU) Tanah Bumbu, pilkada kabupaten itu akan dilaksanakan dalam putaran dua.[http://bataviase.co.id/node/255919 Bataviase - Pilkada Tanah Bumbu Berlangsung Dua Putaran]{{Pranala mati|date=Mei 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}. DIakses 22 Juni 2010\nEmpat pasangan calon bupati dan wakil bupati tidak ada yang memperoleh suara memenuhi batas minimal 30 persen plus satu. Sesuai Undang-Undang No 32 Tahun 2004 tentang Pemerintahan Daerah, dan perubahannya yakni UU No 12 Tahun 2008, maka pemilihan kedua harus dilakukan dengan diikuti dua pasangan yang memperoleh suara teratas.\n\nPilkada Tanah Bumbu putaran kedua berlangsung pada 16 Agustus 2010 yang akan diikuti pasangan Mardani Maming-Defri Darjat dan pasangan Hamsury–Sartono,[http://www.suarakarya-online.com/news.html?id=255429 Suara Karya - Pilkada Tanah Bumbu Berlangsung Dua Putaran]{{Pranala mati|date=Juli 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}. Diakses 22 Juni 2010 yang perolehan suaranya menggungguli dua pasangan lainnya.\n\n'''Pilkada Tanah Bumbu 2010 Putaran Kedua'''\n{| {{prettytable}} border cellspacing=\"0\" cellpadding=\"5\"\n|- bgcolor=\"#3cb371\"\n! No.\n! Nama Pasangan\n! Perolehan Suara \n|-\n| 3\n| Hamsury–Sartono\n| 50.191 suara (42,47%)\n|-\n| 4\n| '''Mardani H. Maming–Difriadi Darjat'''\n| 67.993 suara (57,53%)\n|}\nBerdasarkan hasil rekapitulasi KPUD Tanah Bumbu pada tanggal [[19 Agustus]] [[2010]], pasangan Mardani–Difriadi ditetapkan sebagai bupati dan wakil bupati terpilih Kabupaten Tanah Bumbu untuk masa jabatan [[2010]]-[[2015]] dengan total suara sah yang masuk sebanyak 118.184 suara, dan tidak sah 3.414 suara.[http://www.radarbanjarmasin.co.id/index.php/berita/detail/59/4533 Radar Banjarmasin - KPU Tetapkan Mardani]. Diakses 27 Agustus 2010\n\nMardani H. Maming–Difriadi Darjat dilantik oleh gubernur Kalsel [[Rudi Ariffin]] pada tanggal [[20 September]] [[2010]] di gedung Mahligai Bersujud, [[Simpang Empat, Tanah Bumbu|Simpang Empat]][http://www.antaranews.com/berita/1284995955/bupati-termuda-ada-di-tanah-bumbu Antara News - Bupati Termuda Ada di Tanah Bumbu]. Diakses pada 22 September 2010 dan yang menarik dari Pilkada Tanah Bumbu 2010 ini adalah bupati terpilih, Mardani menjadi bupati termuda di Indonesia karena usianya baru 29 tahun.[http://www.republika.co.id/berita/breaking-news/nusantara/10/09/20/135603-bupati-tanah-bumbu-usianya-baru-29-tahun-lho Republika - Bupati Tanah Bumbu Usianya Baru 29 Tahun Lho]. Diakses pada 22 September 2010[http://erabaru.net/nasional/50-jakarta/17659-bupati-termuda-indonesia-dilantik Era Baru - Bupati Termuda Indonesia Dilantik] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100925074815/http://erabaru.net/nasional/50-jakarta/17659-bupati-termuda-indonesia-dilantik |date=2010-09-25 }}. Diakses pada 22 September 2010\n\n== Kesimpulan ==\n\nBanyak yang berpendapat bahwa Pilkada di Kalsel berjalan cukup sukses dan kondusif. Kepala Badan Penelitian dan Pengembangan [[Kementerian Hukum dan Hak Asasi Manusia Republik Indonesia|Kementerian Hukum dan HAM]] Prof Dr Hafid Abbas di Banjarmasin Kalimantan Selatan, mengatakan, pemilihan umum kepala daerah Kalimantan Selatan berjalan dengan lebih \"dewasa\".\nDari hasil evaluasi yang dilakukan dan berdasarkan laporan dari staf di daerah, pemilihan umum kepala daerah (Pilkada) Kalsel dinilai cukup sukses. Hal tersebut, dilihat dari persiapan menjelang Pilkada hingga pasca pilkada yang berjalan cukup baik dan lancar, tanpa ada hambatan yang berarti.\nSelain itu, kata dia, warga Kalsel Juga cukup cerdas dalam menentukan calon pemimpin ke depan, dengan melihat latarbelakang kebijakan calon pemimpin bukan hanya dasar iming-iming sesaat.[http://bataviase.co.id/node/243058 Bataviase - Kemkumham Pilkada Kalsel Lebih \"Dewasa\"]{{Pranala mati|date=Mei 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}. Diakses 15 Agustus 2010\n\n[[Menteri Dalam Negeri Republik Indonesia]] [[Gamawan Fauzi]] juga berkomentar dan meminta tradisi yang baik seperti yang dimiliki masyarakat Kalimantan Selatan agar tetap dijaga atau dipertahankan.\nPermintaan itu dikemukakannya saat pelantikan gubernur/wakil gubernur Kalsel periode 2010 - 2015 dalam rapat paripurna istimewa DPRD di Banjarmasin, Minggu.\n\nMendagri mencontohkan tradisi baik yang dimiliki masyarakat Kalsel khususnya orang Banjar antara lain saling tenggang rasa, selalu berusaha menjaga kebersamaan dan kerukunan.\nContoh itu terlihat dan terbukti pada pelaksanaan Pemilihan Umum Kepala Daerah (Pilkada) Kalsel 2010 berjalan dengan aman dan lancar, tidak menimbulkan konflik.[http://www.antaranews.com/berita/1281259691/mendagri-minta-tradisi-baik-tetap-dipertahankan AntaraNews - Mendagri Minta Tradisi Baik Tetap Dipertahankan]. Diakses 15 Agustus 2010\n\n== Referensi ==\n{{reflist|colwidth=30em}}\n\n[[Kategori:Pemilihan umum di Kalimantan Selatan]]\n[[Kategori:Pemilihan gubernur di Indonesia|Kalimantan Selatan, 2013]]\n[[Kategori:Pemilihan kepala daerah di Indonesia|Kalimantan Selatan, 2010]]\n[[Kategori:Kalimantan Selatan]]\n[[Kategori:Indonesia dalam tahun 2010]]\n[[Kategori:Kalimantan Selatan dalam tahun 2010]]","hash":"bf7c4f0c0be994e6bc93e9c3ec29470438d03e985ece81bcf02b1df703201a01","last_revision":"2024-02-25T08:06:23Z","first_revision":"2010-06-18T06:36:30Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:51.998491","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"Pemilihan Umum Kepala Daerah dan Wakil Kepala Daerah di wilayah Provinsi Kalimantan Selatan tahun 2010 terdiri dari 3 pemilihan, yakni pemilihan gubernur dan wakil gubernur, pemilihan wali kota dan wakil wali kota dan pemilihan bupati dan wakil bupati.\n\nPemilihan calon gubernur dan calon wakil gubernur dilaksanakan oleh Provinsi Kalimantan Selatan. Pemilihan calon wali kota dan calon wakil wali kota dilaksanakan oleh Kota Banjarmasin dan Kota Banjarbaru. Sedangkan pemilihan calon bupati dan calon wakil bupati dilaksanakan oleh 5 kabupaten, yakni Kabupaten Balangan, Kabupaten Hulu Sungai Tengah, Kabupaten Banjar, Kabupaten Tanah Bumbu, dan Kabupaten Kotabaru.\n\nSemenjak diberlakukan otonomi daerah, maka pemilihan kepala daerah dipilih langsung oleh rakyat. Perhelatan pemilihan kepala daerah Kalimantan Selatan yang dilaksanakan pada 2 Juni 2010 merupakan yang kedua dalam sejarah pemilihan kepala daerah Provinsi Kalimantan Selatan.\n\nJika mengacu Undang-undang Pemerintah Daerah Nomor 32 Tahun 2004, pemilihan kepala daerah hanya dilaksanakan satu putaran jika ada pemenang yang meraih suara di atas 25 persen.\n\nPada awalnya, pemilihan umum gubernur dan wakil gubernur Kalsel dilaksanakan pada tanggal 16 Juni 2010, namun kemudian dimajukan menjadi tanggal 2 Juni 2010 dan pilkada di 7 kabupaten/kota ditetapkan serentak pada tanggal itu juga dengan alasan masa jabatan gubernur akan habis pada bulan Agustus 2010 dan untuk mencegah jika ada protes dari pihak kandidat yang kalah maupn konflik-konflik yang akan membuat proses pelantikan kepala daerah menjadi lama.\n\nUntuk memajukan jadwal Pilkada ini, pihaknya telah mengirimkan surat kepada seluruh KPU kabupaten/kota se-Kalsel. Seluruh KPU kabupaten/kota di Kalsel setuju dan menyambut baik rencana memajukan Pilkada 2010 Kalsel tersebut. Pilkada Kalsel 2010 akan dilaksanakan serentak dengan pilkada di tujuh kabupaten/kota.\n\nUntuk melaksanakan pilkada kalsel 2010 ini, diperlukan dana yang tidak sedikit. Menurut sebuah sumber, dana yang dikucurkan untuk penyelenggaraan pilkada kalsel 2010 ini adalah sebesar Rp50 Miliar. Oleh karena itu Komisi Pemilihan Umum (KPU) Kalimantan Selatan segera mencairkan dana pilkada kalsel 2010 tersebut sebesar Rp50 Miliar. Dana tahap awal akan digunakan untuk membayar honor dan pelatikan PPK, PPS dan KPPS.\n\n\"Tidak ada masalah dengan dana pilkada kalsel 2010 dan dalam waktu dekat kami mulai mencairkannya,\" kata Kepala Bagian Umum dan Logistik KPU Kalimantan Selatan (Kalsel) Anang Junaidi.\n\nMenurutnya, yang paling mendesak dari pencairan dana pilkada kalsel 2010 itu adalah pembayaran honor ribuan petugas di lapangan. Berdasarkan data, jumlah seluruh Panitia Pemilihan Kecamatan (PPK) sebanyak 119, Panitia Pemungutan Suara (PPS) 1.955, dan Kelompok Penyelenggara Pemungutan Suara (KPPS) sebanyak 8.845 orang. Honor mereka berkisar antara Rp300.000,- hingga Rp1 juta per orang.\n\nAnang kembali mengatakan, sejauh ini para petugas di lapangan mulai melakukan pemutakhiran data pemilih. Pemutakhiran data juga melibatkan partai politik, sehingga keakuratan data pemilih lebih baik jika dibandingkan dengan pemilu sebelumnya.\n\nJumlah pemilih di Kalsel diperkirakan bertambah hingga 10% dari pemilih saat pemilihan presiden (pilpres) lalu yang mencapai 2.478.976 orang. Dana pilkada Kalsel yang akan berlangsung 2 Juni mendatang ditetapkan sebesar Rp.50 miliar, ditambah Rp.26 miliar apabila pilkada berlangsung dua putaran.\n\nPilkada (pemilihan calon gubernur dan wakil gubernur Kalsel, pemilihan calon wali kota dan calon wakil wali kota di 2 kota dan pemilihan calon bupati dan calon wakil bupati di 5 kabupaten) digelar serentak pada tanggal 2 Juni 2010. Enam ribu personel dari Polda Kalimantan Selatan dikerahkan untuk mengamankan jalannya pemilu kada. Tempat pemungutan suara di seluruh Kalsel berjumah 8.241 buah TPS dengan anggota PPS sebanyak 1.983 orang dan anggota PPK sebanyak 151 orang. Waktu pencoblosan dimulai sejak dibukanya TPS, yaitu pukul 07.00 dan pencoblosan berakhir pada pukul 13.00. Jumlah pemilih tetap dan terdaftar berjumlah sebanyak 2.623.296 jiwa yang terbagi dalam 6 zona (pilgub), yakni: Zona 1: Banjarmasin sebanyak 464.167 jiwa Zona 2: Banjarbaru dan Banjar sebanyak 482.771 jiwa Zona 3: Barito Kuala sebanyak 298.325 jiwa Zona 4: HST, HSS, dan Tapin sebanyak 458.468 jiwa Zona 5: Tabalong, HSU, dan Balangan sebanyak 395.259 jiwa Zona 6: Kotabaru, Tanah Laut, dan Tanah Bumbu sebanyak 612.206 jiwa\n\nBerikut ini adalah daftar nama-nama kandidat calon kepala daerah dan wakil kepala daerah di Kalimantan Selatan sesuai dengan nomor urut yang ditetapkan oleh KPU masing-masing daerah dengan cara pengundian.\n\nKhairil Wahyuni (direktur utama PT PLN Batubara) dan Alwi Sahlan (wakil wali kota Banjarmasin) Sjachrani Mataja (bupati Kotabaru) dan Gusti Farid Hasan Aman (anggota DPD RI) Rudy Ariffin (Gubernur Kalsel petahana) dan Rudy Resnawan (wali kota Banjarbaru) Rosehan Noor Bahri (wagub Kalsel) dan Saiful Rasyid (bupati Hulu Sungai Tengah) Zairullah Azhar (bupati Tanah Bumbu) dan Aboe Bakar Al-Habsyi (anggota DPR-RI dari Partai Keadilan Sejahtera)\n\nH. Zulfadli Gazali MS.i dan Abdul Gaiz (diusung partai Demokrat, PKB, PDIP) Ir. Anang Rosadi dan Ir. H. Khairudin Anwar, M.Si (jalur independen) H. Muhidin dan Irwan Anshari, SE,MM (diusung PBR, GERINDRA, PKPB) Drs. H. Moh. Sofwat Hadi, SH dan Murjani, ST (jalur independen) Hj. Immah Norda dan Khairul Saleh, SE, MM (diusung PPP, Bulan Bintang dan partai non parlemen) H.A. Yudhi Wahyuni (Wali kota Banjarmasin petahana) dan H. Haryanto (diiusung PAN, Golkar, PKS)\n\nArie Sofyan dan Budi Yamin Rahmat Thohir (mantan Wawali Banjarbaru) dan Iwan Budiman Rusdiansyah dan Abdul Gafur ZA Hadi Soesilo dan Muhamad Jayadi Noor FA Abby dan Muhammad Farhan Ruzaidin Noor (Wawali Banjarbaru) dan Ogi Fajar Nuzuli Noor Sjahdy dan Husaini Daftar pemilih tetap untuk pemilukada Banjarbaru adalah sebanyak 127.878 pemilih.\n\nSyarifuddin dan Fahrurazi Murjani Hasan dan Harnan Humaidi Sefek Effendie (Bupati Balangan petahana) dan Ansharuddin Wilayah pembagian kampanye terbuka dibagi menjadi tiga zona, yakni zona 1 (Paringin, Paringin Selatan dan Lampihong), zona 2 (Halong dan Juai) dan zona 3 (Awayan, Tebing Tinggi dan Batu Mandi)\n\nH Pribadi Heru Jaya dan Nuryadi H.G. Khairul Saleh (Bupati Banjar petahana) dan Ahmad Fauzan Saleh Daftar pemilih tetap untuk pemilu kada di Kabupaten Banjar sebanyak 356.628 pemilih. KPU membagi Banjar menjadi dua wilayah kampanye. Wilayah A, terdiri atas Kecamatan Astambul, Mataraman, Simpang Empat, Pengaron, Sungai Pinang, Sambung Makmur, Telaga Bauntung dan Paramasan.\n\nSedangkan wilayah B, terdiri atasa Kecamatan Martapura Kota, Martapura Barat, Martapura Timur, Karang Intan, Aranio, Sungai Tabuk, Gambut, Kertak Hanyar, Tatah Makmur, Aluh-Aluh dan Beruntung Baru.\n\nDrs. Muslih Amberi MSi - Faried Fakhmansyah H. Abdul Hakim Halim dan Asseffah Riffay H. Mansyah Sabri dan dr. Muhammad Asnal Subhan Saputra dan Athaillah Hasbi Harun Nurasid dan Faqih Jarjani Wilayah pembagian kampanye terbuka dibagi menjadi lima zona, yakni zona 1 (Haruyan dan Labuan Amas Utara), zona 2 (Barabai, Batu Benawa, Hantakan), zona 3 (Labuan Amas Selatan dan Pandawan), zona 4 (Batang Alai Selatan dan Batang Alai Timur), dan zona 5 (Batang Alai Utara dan Limpasu).\n\nIrhami Ridjani dan Rudy Suryana HM Alamsyah ST MAP dan Abdul Haris S.Sos MSi Bahruddin dan HM Mursyid Arsyad Abdul Hakim dan Sugiannor SH MSi\n\nBurhanuddin dan Surinto (diusung oleh Golkar, PKS, PBB) M. Iqbal Yudianoor dan Muhammad Hasby (diusung Demokrat, Gerindra, PPP, PAN dan PBR) Hamsury dan Sartono (diusung oleh Partai Kedaulatan, PKB, Hanura) H. Mardani H. Maming, SH dan Drs. Difriadi Darjat (diusung oleh PDI Perjuangan)\n\nQuick Count\n\nPenghitungan Manual\n\nBerikut adalah perolehan suara dari pilkada gubernur Kalsel dan pilkada 7 kabupaten/kota dengan total mencapai 100 persen menurut hasil perhitungan oleh KPU setempat.\n\nBerdasarkan hasil perolehan suara di atas yang diperoleh dari hasil rekapitulasi KPU Kalsel, maka pasangan Dua Rudy secara resmi ditetapkan menjadi pemenang pilgub Kalimantan Selatan tahun 2010. Pasangan Rudy Ariffin-Rudy Resnawan dilantik pada tanggal 8 Agustus 2010 di gedung Mahligai Pancasila, Banjarmasin.\n\nBerdasarkan hasil dari rapat pleno penetapan pasangan wali kota terpilih, pihak KPU Kota Banjarmasin telah menetapkan pasangan Muhidin dan Irwan Ansyari sebagai pemenang dalam Pilkada Kota Banjarmasin 2 Juni 2010 lalu. Pelantikan Muhidin-Irwan Ansyari dilaksanakan pada tanggal 12 Agustus 2010 di Gedung Sultan Suriansyah, Banjarmasin.\n\nDengan hasil tersebut yang diumumkan oleh KPU Banjarbaru, maka Pilkada Banjarbaru digelar dua putaran lantaran hasil akhir perolehan suara setiap pasangan calon tak ada yang menembus 30 persen (karena kandidat Pilkada Banjarbaru ada 7, sehingga perolehan suara tertinggi adalah 30 persen). Hasil rekapitulasi menyebutkan, pasangan Ruzaidin Noor–Ogi Fajar Nuzuli meraih 24.142 suara atau 28,9 persen. Disusul Arie Sofyan–Budi Yamin dengan 18.177 suara (21,7 persen) yang berada di peringkat kedua. Pilkada putaran kedua akan digelar pada tanggal 21 Juli 2010 mendatang.\n\nPilkada Banjarbaru 2010 Putaran Kedua\n\nBerdasarkan hasil perolehan suara di atas yang diperoleh dari hasil rekapitulasi KPU Kota Banajarbaru, maka Pasangan Ruzaidin-Ogi ditetapkan sebagai pemenang pilkada putaran kedua karena perolehan suaranya mengungguli pasangan lain, dengan meraih 43.963 suara atau 61 persen. Pelantikan pasangan wali kota-wakil wali kota Banjarbaru terpilih dilaksanakan pada tanggal 11 Agustus 2010 di gedung Bina Satria, Kota Banjarbaru. Sebanyak 103 personel kepolisian mengamankan acara pelantikan dan sedikitnya 2.000 undangan sudah disebar untuk pelantikan itu.\n\nBerdasarkan hasil perolehan suara di atas yang diperoleh dari hasil rekapitulasi KPU Balangan, maka pasangan Sefek–Ansharuddin ditetapkan menjadi pemenang Pilkada Balangan 2010. Pelantikan Sefek–Ansharuddin dilaksanakan pada tanggal 13 Agustus 2010 di Gedung Mahligai Mayang Maurai, Paringin, Balangan dan dilantik oleh gubernur Rudy Ariffin.\n\nDengan hasil perolehan suara kedua kandidat tersebut, maka KPU Banjar menetapkan pasangan Dua Saleh sebagai bupati dan wakil bupati Banjar terpilih. Pelantikan Bupati dan Wakil Bupati Banjar dilaksanakan pada tanggal 9 Agustus 2010 oleh gubernur Rudy Ariffin dalam sidang paripurna istimewa DPRD Banjar di ruang Mahligai Sultan Adam, gedung DPRD Kabupaten Banjar.\n\nMeski dilantik sebagai Bupati Banjar untuk kedua kalinya, namun Khairul Saleh akan dilantik dengan nama berbeda dibanding lima tahun sebelumnya. Jika pada periode pertama pemerintahannya ia menggunakan nama H. Gusti Khairul Saleh, maka pada periode kedua ini, nama resminya menjadi Pangeran H. Khairul Saleh. Hal ini menyusul terpilihnya dia sebagai Raja Muda Banjar pada Musyawarah Tinggi Adat Kesultanan Banjar di Hotel Arum Banjarmasin, 24 Juli 2010, dimana ia dianugerahi gelar Pangeran oleh pemangku adat yang berasal dari 13 kabupaten/kota di Kalsel.\n\nBerdasarkan hasil perolehan suara di atas, maka pasangan Harun-Faqih memenangkan Pilkada HST tahun 2010. Pelantikan Harun-Faqih dilaksanakan pada tanggal 31 Agustus 2010 di Pendopo Jalan Bakti, Barabai oleh gubernur Rudy Ariffin sesuai Surat Keputusan Menteri Dalam Negeri Nomor 131.63-348 Tahun 2010 dan Nomor 132.63-349 Tahun 2010 tentang pengesahan pemberhentian dan pengesahan pengangkatan Bupati dan Wakil Bupati Hulu Sungai Tengah.\n\nNamun, dengan persentase yang tipis antara pasangan nomor 1 dan nomor 2, maka pasangan nomor 2, yakni Alamsyah-Abdul Haris menggugat ke Mahkamah Konstitusi karena menduga terjadinya kecurangan dalam pilkada Kotabaru. Namun, gugatan itu akhirnya ditolak oleh MK dalam sidang keempat kalinya karena tidak terbukti adanya pelanggaran sistematis dan terstruktur.\n\nDengan demikian, pasangan Irhami-Rudy resmi menjadi bupati dan wakil bupati Kotabaru terpilih. Pelantikan dilaksanakan pada tanggal 10 Agustus 2010 oleh gubernur Rudy Ariffin di gedung Mahligai Pemuda, Kotabaru.\n\nBerdasarkan hasil rapat pleno terbuka rekapitulasi penghitungan suara Komisi Pemilihan Umum (KPU) Tanah Bumbu, pilkada kabupaten itu akan dilaksanakan dalam putaran dua. Empat pasangan calon bupati dan wakil bupati tidak ada yang memperoleh suara memenuhi batas minimal 30 persen plus satu. Sesuai Undang-Undang No 32 Tahun 2004 tentang Pemerintahan Daerah, dan perubahannya yakni UU No 12 Tahun 2008, maka pemilihan kedua harus dilakukan dengan diikuti dua pasangan yang memperoleh suara teratas.\n\nPilkada Tanah Bumbu putaran kedua berlangsung pada 16 Agustus 2010 yang akan diikuti pasangan Mardani Maming-Defri Darjat dan pasangan Hamsury–Sartono, yang perolehan suaranya menggungguli dua pasangan lainnya.\n\nPilkada Tanah Bumbu 2010 Putaran Kedua\n\nBerdasarkan hasil rekapitulasi KPUD Tanah Bumbu pada tanggal 19 Agustus 2010, pasangan Mardani–Difriadi ditetapkan sebagai bupati dan wakil bupati terpilih Kabupaten Tanah Bumbu untuk masa jabatan 2010-2015 dengan total suara sah yang masuk sebanyak 118.184 suara, dan tidak sah 3.414 suara.\n\nMardani H. Maming–Difriadi Darjat dilantik oleh gubernur Kalsel Rudi Ariffin pada tanggal 20 September 2010 di gedung Mahligai Bersujud, Simpang Empat dan yang menarik dari Pilkada Tanah Bumbu 2010 ini adalah bupati terpilih, Mardani menjadi bupati termuda di Indonesia karena usianya baru 29 tahun.\n\nBanyak yang berpendapat bahwa Pilkada di Kalsel berjalan cukup sukses dan kondusif. Kepala Badan Penelitian dan Pengembangan Kementerian Hukum dan HAM Prof Dr Hafid Abbas di Banjarmasin Kalimantan Selatan, mengatakan, pemilihan umum kepala daerah Kalimantan Selatan berjalan dengan lebih \"dewasa\". Dari hasil evaluasi yang dilakukan dan berdasarkan laporan dari staf di daerah, pemilihan umum kepala daerah (Pilkada) Kalsel dinilai cukup sukses. Hal tersebut, dilihat dari persiapan menjelang Pilkada hingga pasca pilkada yang berjalan cukup baik dan lancar, tanpa ada hambatan yang berarti. Selain itu, kata dia, warga Kalsel Juga cukup cerdas dalam menentukan calon pemimpin ke depan, dengan melihat latarbelakang kebijakan calon pemimpin bukan hanya dasar iming-iming sesaat.\n\nMenteri Dalam Negeri Republik Indonesia Gamawan Fauzi juga berkomentar dan meminta tradisi yang baik seperti yang dimiliki masyarakat Kalimantan Selatan agar tetap dijaga atau dipertahankan. Permintaan itu dikemukakannya saat pelantikan gubernur/wakil gubernur Kalsel periode 2010 - 2015 dalam rapat paripurna istimewa DPRD di Banjarmasin, Minggu.\n\nMendagri mencontohkan tradisi baik yang dimiliki masyarakat Kalsel khususnya orang Banjar antara lain saling tenggang rasa, selalu berusaha menjaga kebersamaan dan kerukunan. Contoh itu terlihat dan terbukti pada pelaksanaan Pemilihan Umum Kepala Daerah (Pilkada) Kalsel 2010 berjalan dengan aman dan lancar, tidak menimbulkan konflik.\n\nKategori:Pemilihan umum di Kalimantan Selatan Kalimantan Selatan, 2013 Kalimantan Selatan, 2010 Kategori:Kalimantan Selatan Kategori:Indonesia dalam tahun 2010 Kategori:Kalimantan Selatan dalam tahun 2010\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Pemilihan Umum Kepala Daerah dan Wakil Kepala Daerah di wilayah Provinsi Kalimantan Selatan tahun 2010 terdiri dari 3 pemilihan, yakni pemilihan gubernur dan wakil gubernur, pemilihan wali kota dan wakil wali kota dan pemilihan bupati dan wakil bupati.","translated_text":"The General Election of District Head and Deputy District Head in the region of South Kalimantan Province in 2010 consisted of 3 elections, namely the election of the governor and deputy governor, the election of the mayor and deputy mayor and the election of the bupati and deputy bupati.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Pemilihan calon gubernur dan calon wakil gubernur dilaksanakan oleh Provinsi Kalimantan Selatan.","translated_text":"The election of candidates for governor and vice-governor is conducted by the Province of South Kalimantan.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Pemilihan calon wali kota dan calon wakil wali kota dilaksanakan oleh Kota Banjarmasin dan Kota Banjarbaru.","translated_text":"The election of the candidate for mayor and the candidate for deputy mayor was carried out by the City of Banjarmasin and the City of Banjarbaru.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Sedangkan pemilihan calon bupati dan calon wakil bupati dilaksanakan oleh 5 kabupaten, yakni Kabupaten Balangan, Kabupaten Hulu Sungai Tengah, Kabupaten Banjar, Kabupaten Tanah Bumbu, dan Kabupaten Kotabaru.","translated_text":"The elections were held in five districts: Balangan, Hulu Sungai Tengah, Banjar, Tanah Bumbu and Kotabaru.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Latar belakang","translated_text":"The background","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Semenjak diberlakukan otonomi daerah, maka pemilihan kepala daerah dipilih langsung oleh rakyat.","translated_text":"Since the introduction of regional autonomy, local elections have been directly elected by the people.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Perhelatan pemilihan kepala daerah Kalimantan Selatan yang dilaksanakan pada 2 Juni 2010 merupakan yang kedua dalam sejarah pemilihan kepala daerah Provinsi Kalimantan Selatan.","translated_text":"The South Kalimantan provincial chief election held on 2 June 2010 was the second in the history of the South Kalimantan Provincial chief election.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Jika mengacu Undang-undang Pemerintah Daerah Nomor 32 Tahun 2004, pemilihan kepala daerah hanya dilaksanakan satu putaran jika ada pemenang yang meraih suara di atas 25 persen.","translated_text":"With reference to the Local Government Act No. 32 of 2004, the election of the head of the district takes place only in one round if a winner receives more than 25 percent of the vote.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Pada awalnya, pemilihan umum gubernur dan wakil gubernur Kalsel dilaksanakan pada tanggal 16 Juni 2010, namun kemudian dimajukan menjadi tanggal 2 Juni 2010 dan pilkada di 7 kabupaten/kota ditetapkan serentak pada tanggal itu juga dengan alasan masa jabatan gubernur akan habis pada bulan Agustus 2010 dan untuk mencegah jika ada protes dari pihak kandidat yang kalah maupn konflik-konflik yang akan membuat proses pelantikan kepala daerah menjadi lama.","translated_text":"Initially, the general election of the governor and the deputy governor of Kalsel was held on 16 June 2010, but was later postponed to 2 June 2010 and the polls in 7 districts/towns were set simultaneously on that date also on the grounds that the governor's term of office would expire in August 2010 and to prevent any protests from the losing candidates due to conflicts that would make the process of appointment of the regional head of state lengthy.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"[http://www.mediaindonesia.com/read/2009/12/12/109307/127/101/Pilkada-Kalsel-2010-Dipercepat Media Indonesia - Pilkada Kalsel 2010 Dipercepat], diakses 28 Mei 2010","char_index":156,"name":null,"url":"http://www.mediaindonesia.com/read/2009/12/12/109307/127/101/Pilkada-Kalsel-2010-Dipercepat","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":8437,"source_download_date":"2024-12-06T09:25:02.293598-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (6 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[http://www.koran-jakarta.com/berita-detail-terkini.php?id=24804 Koran Jakarta - Pilkada Kalsel Bakal Dimajukan]{{Pranala mati|date=Desember 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}. Diakses 18 Juni 2010","char_index":453,"name":"Pilkada Maju","url":"http://www.koran-jakarta.com/berita-detail-terkini.php?id=24804","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":34725,"source_download_date":"2024-12-06T09:25:02.444445-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (88 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Untuk memajukan jadwal Pilkada ini, pihaknya telah mengirimkan surat kepada seluruh KPU kabupaten/kota se-Kalsel.","translated_text":"To advance the schedule of this Pilkada, the party has sent letters to all KPU district/city se-Kalsel.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"[http://www.koran-jakarta.com/berita-detail-terkini.php?id=24804 Koran Jakarta - Pilkada Kalsel Bakal Dimajukan]{{Pranala mati|date=Desember 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}. Diakses 18 Juni 2010","char_index":113,"name":"Pilkada Maju","url":"http://www.koran-jakarta.com/berita-detail-terkini.php?id=24804","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":34725,"source_download_date":"2024-12-06T09:25:02.444445-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (88 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Seluruh KPU kabupaten/kota di Kalsel setuju dan menyambut baik rencana memajukan Pilkada 2010 Kalsel tersebut.","translated_text":"The entire KPU district/city in Kalsel agreed and welcomed the plan to advance the Kalsel 2010 Election.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Pilkada Kalsel 2010 akan dilaksanakan serentak dengan pilkada di tujuh kabupaten/kota.","translated_text":"The Kalsel 2010 election will be held simultaneously with the elections in seven districts/cities.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Persiapan","translated_text":"Prepare yourself","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Untuk melaksanakan pilkada kalsel 2010 ini, diperlukan dana yang tidak sedikit.","translated_text":"To carry out the 2010 election, not a small amount of funding is needed.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Menurut sebuah sumber, dana yang dikucurkan untuk penyelenggaraan pilkada kalsel 2010 ini adalah sebesar Rp50 Miliar.","translated_text":"According to one source, the funds embezzled for the holding of the 2010 Kalsel elections amounted to Rp50 Billion.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"[http://www.mediaindonesia.com/read/2010/01/01/116851/127/101/Dana-Pilkada-Kalsel-Rp50-Miliar-segera-Cair- Media Indonesia - Dana Pilkada Kalsel Rp50 Miliar Segera Cair] Diakses 18 Juni 2010-","char_index":117,"name":"Dana Pilkada Kalsel","url":"http://www.mediaindonesia.com/read/2010/01/01/116851/127/101/Dana-Pilkada-Kalsel-Rp50-Miliar-segera-Cair-","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":8543,"source_download_date":"2024-12-06T09:25:05.214877-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (6 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Oleh karena itu Komisi Pemilihan Umum (KPU) Kalimantan Selatan segera mencairkan dana pilkada kalsel 2010 tersebut sebesar Rp50 Miliar.","translated_text":"Therefore, the South Kalimantan General Election Commission (KPU) immediately liquidated the 2010 election fund of Rp50 Billion.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"[http://www.mediaindonesia.com/read/2010/01/01/116851/127/101/Dana-Pilkada-Kalsel-Rp50-Miliar-segera-Cair- Media Indonesia - Dana Pilkada Kalsel Rp50 Miliar Segera Cair] Diakses 18 Juni 2010-","char_index":135,"name":"Dana Pilkada Kalsel","url":"http://www.mediaindonesia.com/read/2010/01/01/116851/127/101/Dana-Pilkada-Kalsel-Rp50-Miliar-segera-Cair-","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":8543,"source_download_date":"2024-12-06T09:25:05.214877-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (6 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Dana tahap awal akan digunakan untuk membayar honor dan pelatikan PPK, PPS dan KPPS.","translated_text":"The initial stage funds will be used to pay the honours and appointments of PPK, PPS and KPPS.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"\"Tidak ada masalah dengan dana pilkada kalsel 2010 dan dalam waktu dekat kami mulai mencairkannya,\" kata Kepala Bagian Umum dan Logistik KPU Kalimantan Selatan (Kalsel) Anang Junaidi.","translated_text":"\"There is no problem with the Kalsel 2010 election fund and in the near future we will start liquidating it\", said KPU South Kalimantan (Kalsel) General and Logistics Head Anang Junaidi.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"[http://www.mediaindonesia.com/read/2010/01/01/116851/127/101/Dana-Pilkada-Kalsel-Rp50-Miliar-segera-Cair- Media Indonesia - Dana Pilkada Kalsel Rp50 Miliar Segera Cair] Diakses 18 Juni 2010-","char_index":183,"name":"Dana Pilkada Kalsel","url":"http://www.mediaindonesia.com/read/2010/01/01/116851/127/101/Dana-Pilkada-Kalsel-Rp50-Miliar-segera-Cair-","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":8543,"source_download_date":"2024-12-06T09:25:05.214877-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (6 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Menurutnya, yang paling mendesak dari pencairan dana pilkada kalsel 2010 itu adalah pembayaran honor ribuan petugas di lapangan.","translated_text":"According to him, the most pressing issue of the 2010 municipal election liquidation was the honorary payment of thousands of officers in the field.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Berdasarkan data, jumlah seluruh Panitia Pemilihan Kecamatan (PPK) sebanyak 119, Panitia Pemungutan Suara (PPS) 1.955, dan Kelompok Penyelenggara Pemungutan Suara (KPPS) sebanyak 8.845 orang.","translated_text":"Based on the data, the total number of the entire District Election Committees (PPKs) was 119, the Voting Committees (Voting Committees) was 1,955, and the Voting Organizing Group (Voting Committees) was 8,845.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Honor mereka berkisar antara Rp300.000,- hingga Rp1 juta per orang.","translated_text":"Their fees range from Rp300,000- to Rp1 million per person.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"[http://www.mediaindonesia.com/read/2010/01/01/116851/127/101/Dana-Pilkada-Kalsel-Rp50-Miliar-segera-Cair- Media Indonesia - Dana Pilkada Kalsel Rp50 Miliar Segera Cair] Diakses 18 Juni 2010-","char_index":67,"name":"Dana Pilkada Kalsel","url":"http://www.mediaindonesia.com/read/2010/01/01/116851/127/101/Dana-Pilkada-Kalsel-Rp50-Miliar-segera-Cair-","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":8543,"source_download_date":"2024-12-06T09:25:05.214877-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (6 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Anang kembali mengatakan, sejauh ini para petugas di lapangan mulai melakukan pemutakhiran data pemilih.","translated_text":"Anang reiterated that officials in the field have so far started updating voter data.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Pemutakhiran data juga melibatkan partai politik, sehingga keakuratan data pemilih lebih baik jika dibandingkan dengan pemilu sebelumnya.","translated_text":"Data updates also involve political parties, so the accuracy of voter data is better compared to previous elections.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Jumlah pemilih di Kalsel diperkirakan bertambah hingga 10% dari pemilih saat pemilihan presiden (pilpres) lalu yang mencapai 2.478.976 orang.","translated_text":"The number of electors in Kalsel is estimated to have increased by up to 10% of the electorate during the last presidential election which reached 2,478,976.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Dana pilkada Kalsel yang akan berlangsung 2 Juni mendatang ditetapkan sebesar Rp.50 miliar, ditambah Rp.26 miliar apabila pilkada berlangsung dua putaran.","translated_text":"The Kalsel election, which will take place on June 2, is set at Rp.50 billion, plus Rp.26 billion if the election takes place in two rounds.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"[http://urangbanua.com/pilkada-kalsel-2010.html Info seputar Pilkada Kalsel 2010]","char_index":154,"name":null,"url":"http://urangbanua.com/pilkada-kalsel-2010.html","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:25:05.310339-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Pelaksanaan","translated_text":"Implementation","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Pilkada (pemilihan calon gubernur dan wakil gubernur Kalsel, pemilihan calon wali kota dan calon wakil wali kota di 2 kota dan pemilihan calon bupati dan calon wakil bupati di 5 kabupaten) digelar serentak pada tanggal 2 Juni 2010.","translated_text":"The election (election of candidates for governor and vice governor of Kalsel, election of candidates for mayor and candidates for deputy mayor in 2 cities and election of candidates for bupati and candidates for deputy governors in 5 districts) was held simultaneously on 2 June 2010.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Enam ribu personel dari Polda Kalimantan Selatan dikerahkan untuk mengamankan jalannya pemilu kada.","translated_text":"Six thousand personnel from the South Kalimantan Police were deployed to secure the elections.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"Quick Count Pilkada Kalsel 2010, 2 Juni 2010 pukul 13.00-15.00 WIB di [[Metro TV]]","char_index":99,"name":"Pilkada Kalsel di Metro TV","url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Tempat pemungutan suara di seluruh Kalsel berjumah 8.241 buah TPS dengan anggota PPS sebanyak 1.983 orang dan anggota PPK sebanyak 151 orang.","translated_text":"Polling stations across Kalsel have 8,241 TPS with 1,983 PPS members and 151 PPK members.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"Quick Count Pilkada Kalsel 2010, 2 Juni 2010 pukul 13.00-15.00 WIB di [[Metro TV]]","char_index":141,"name":"Pilkada Kalsel di Metro TV","url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Waktu pencoblosan dimulai sejak dibukanya TPS, yaitu pukul 07.00 dan pencoblosan berakhir pada pukul 13.00.","translated_text":"The incubation period starts from the opening of the TPS, i.e. at 7.00 and the incubation period ends at 13.00.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Jumlah pemilih tetap dan terdaftar berjumlah sebanyak 2.623.296 jiwa yang terbagi dalam 6 zona (pilgub), yakni:","translated_text":"The total number of registered voters was 2,623,296 divided into 6 zones (pilgub), namely:","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"Quick Count Pilkada Kalsel 2010, 2 Juni 2010 pukul 13.00-15.00 WIB di [[Metro TV]]","char_index":104,"name":"Pilkada Kalsel di Metro TV","url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Zona 1: Banjarmasin sebanyak 464.167 jiwa Zona 2: Banjarbaru dan Banjar sebanyak 482.771 jiwa Zona 3: Barito Kuala sebanyak 298.325 jiwa Zona 4: HST, HSS, dan Tapin sebanyak 458.468 jiwa Zona 5: Tabalong, HSU, dan Balangan sebanyak 395.259 jiwa Zona 6: Kotabaru, Tanah Laut, dan Tanah Bumbu sebanyak 612.206 jiwa","translated_text":"Zone 1: Banjarmasin with 464,167 inhabitants Zone 2: Banjarbaru and Banjar with 482,771 inhabitants Zone 3: Barito Kuala with 298,325 inhabitants Zone 4: HST, HSS, and Tapin with 458,468 inhabitants Zone 5: Tabalong, HSU, and Balangan with 395,259 inhabitants Zone 6: Kotabaru, Tanah Laut, and Tanah Bumbu with 612,206 inhabitants","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"Quick Count Pilkada Kalsel 2010, 2 Juni 2010 pukul 13.00-15.00 WIB di [[Metro TV]]","char_index":312,"name":"Pilkada Kalsel di Metro TV","url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Kandidat","translated_text":"The candidate","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Berikut ini adalah daftar nama-nama kandidat calon kepala daerah dan wakil kepala daerah di Kalimantan Selatan sesuai dengan nomor urut yang ditetapkan oleh KPU masing-masing daerah dengan cara pengundian.","translated_text":"The following is a list of candidate names of candidates for head of district and deputy head of district in South Kalimantan in accordance with the order of precedence determined by the KPU of each district by means of voting.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Kalimantan Selatan","translated_text":"South Kalimantan","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Khairil Wahyuni (direktur utama PT PLN Batubara) dan Alwi Sahlan (wakil wali kota Banjarmasin) Sjachrani Mataja (bupati Kotabaru) dan Gusti Farid Hasan Aman (anggota DPD RI) Rudy Ariffin (Gubernur Kalsel petahana) dan Rudy Resnawan (wali kota Banjarbaru) Rosehan Noor Bahri (wagub Kalsel) dan Saiful Rasyid (bupati Hulu Sungai Tengah) Zairullah Azhar (bupati Tanah Bumbu) dan Aboe Bakar Al-Habsyi (anggota DPR-RI dari Partai Keadilan Sejahtera)","translated_text":"Khairil Wahyuni (principal director of PT PLN Batubara) and Alwi Sahlan (deputy warden of Banjarmasin) Sjachrani Mataja (bupati Kotabaru) and Gusti Farid Hasan Aman (member of the DPD) Rudy Ariffin (Governor of Kalsel petahana) and Rudy Resnawan (governor of Banjarbaru) Rosehan Noor Bahri (wagub Kalsel) and Saiful Rasyid (bupati of Hulu Sungai Tengah) Zairullah Azhar (bupati of Tanah Bumbu) and Aboe Bakar Al-Habsyi (member of the DPR-RI from the Sejahtera Party)","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"[http://m.tribunnews.com/index.php/2010/03/14/lima-pasangan-peserta-pilkada-kalsel-sudah-ambil-formulir Tribun News - Lima Pasangan Peserta Pilkada Kalsel Sudah Ambil Formulir], diakses 28 Mei 2010","char_index":443,"name":null,"url":"http://m.tribunnews.com/index.php/2010/03/14/lima-pasangan-peserta-pilkada-kalsel-sudah-ambil-formulir","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":173678,"source_download_date":"2024-12-06T09:25:05.338018-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.888671875}],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Kota Banjarmasin","translated_text":"City of Banjarmasin","level":4,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"H. Zulfadli Gazali MS.i dan Abdul Gaiz (diusung partai Demokrat, PKB, PDIP) Ir. Anang Rosadi dan Ir. H. Khairudin Anwar, M.Si (jalur independen) H. Muhidin dan Irwan Anshari, SE,MM (diusung PBR, GERINDRA, PKPB) Drs. H. Moh.","translated_text":"H. Zulfadli Gazali MS.i and Abdul Gaiz (represented by the Democratic Party, PKB, PDIP) Ir. Anang Rosadi and Ir. H. Khairudin Anwar, M.Si (independent line) H. Muhidin and Irwan Anshari, SE,MM (represented by PBR, GERINDRA, PKPB) Drs. H. Moh.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Sofwat Hadi, SH dan Murjani, ST (jalur independen) Hj. Immah Norda dan Khairul Saleh, SE, MM (diusung PPP, Bulan Bintang dan partai non parlemen) H.A. Yudhi Wahyuni (Wali kota Banjarmasin petahana) dan H. Haryanto (diiusung PAN, Golkar, PKS)","translated_text":"Sofwat Hadi, SH and Murjani, ST (independent line) Hj. Immah Norda and Khairul Saleh, SE, MM (diusung PPP, Moon Star and non-parliamentary party) H.A. Yudhi Wahyuni (Governor of Banjarmasin petahana) and H. Haryanto (diiusung PAN, Golkar, PKS)","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"[http://www.indowarta.com/index.php?view=article&catid=80%3Akalimantan&id=7558%3A6-pasangan-calon-wali kota-banjarmasin-resmi-mendapatkan-nomor-urut&option=com_content&Itemid=180 Indowarta - 6 Pasangan Calon Wali kota Banjarmasin Resmi Mendapatkan Nomor Urut]. Diakses 28 Mei 2010","char_index":241,"name":null,"url":"http://www.indowarta.com/index.php?view=article&catid=80%3Akalimantan&id=7558%3A6-pasangan-calon-wali","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":108396,"source_download_date":"2024-12-06T09:25:06.612823-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":2,"source_quality_raw_score":0.29638671875}],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Kota Banjarbaru","translated_text":"The city of Banjarbaru","level":4,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Arie Sofyan dan Budi Yamin Rahmat Thohir (mantan Wawali Banjarbaru) dan Iwan Budiman Rusdiansyah dan Abdul Gafur ZA Hadi Soesilo dan Muhamad Jayadi Noor FA Abby dan Muhammad Farhan Ruzaidin Noor (Wawali Banjarbaru) dan Ogi Fajar Nuzuli Noor Sjahdy dan Husaini Daftar pemilih tetap untuk pemilukada Banjarbaru adalah sebanyak 127.878 pemilih.","translated_text":"Arie Sofyan and Budi Yamin Rahmat Thohir (former Wawali Banjarbaru) and Iwan Budiman Rusdiansyah and Abdul Gafur ZA Hadi Soesilo and Muhamad Jayadi Noor FA Abby and Muhammad Farhan Ruzaidin Noor (Wawali Banjarbaru) and Ogi Fajar Nuzuli Noor Sjahdy and Husaini","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"[http://banjarbarukota.com/calon-wali kota-banjarbaru-ambil-nomor-urut.php Calon Wali kota Banjarbaru Ambil Nomor Urut]{{Pranala mati|date=Mei 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}","char_index":259,"name":null,"url":"http://banjarbarukota.com/calon-wali","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:25:11.728935-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[http://www.banjarmasinpost.co.id/pilkada2010/read/artikel/42140/dpt-sebanyak-127878-orang Banjarmasin Post - DPT Sebanyak 127.878 Orang]{{Pranala mati|date=Mei 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}. Diakses 3 Juni 2010","char_index":341,"name":null,"url":"http://www.banjarmasinpost.co.id/pilkada2010/read/artikel/42140/dpt-sebanyak-127878-orang","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":6554,"source_download_date":"2024-12-06T09:25:11.755556-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (15 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Kabupaten Balangan","translated_text":"Balangan district","level":4,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Syarifuddin dan Fahrurazi Murjani Hasan dan Harnan Humaidi Sefek Effendie (Bupati Balangan petahana) dan Ansharuddin Wilayah pembagian kampanye terbuka dibagi menjadi tiga zona, yakni zona 1 (Paringin, Paringin Selatan dan Lampihong), zona 2 (Halong dan Juai) dan zona 3 (Awayan, Tebing Tinggi dan Batu Mandi)","translated_text":"Syarifuddin and Fahrurazi Murjani Hasan and Harnan Humaidi Sefek Effendie (Bupati Balangan petahana) and Ansharuddin The open-campaign division area is divided into three zones, namely zone 1 (Paringin, Paringin Selatan and Lampihong), zone 2 (Halong and Juai) and zone 3 (Awayan, Tebing Tinggi and Batu Mandi).","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"[http://www.banjarmasinpost.co.id/read/artikel/45117 Banjarmasin Post - Kandidat Malas Gelar Kampanye Terbuka]. Diakses 2 Juni 2010","char_index":309,"name":null,"url":"http://www.banjarmasinpost.co.id/read/artikel/45117","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":6554,"source_download_date":"2024-12-06T09:25:12.953142-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (15 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Kabupaten Banjar","translated_text":"Banjar district","level":4,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"H Pribadi Heru Jaya dan Nuryadi H.G. Khairul Saleh (Bupati Banjar petahana) dan Ahmad Fauzan Saleh Daftar pemilih tetap untuk pemilu kada di Kabupaten Banjar sebanyak 356.628 pemilih.","translated_text":"H Pribadi Heru Jaya and Nuryadi H.G. Khairul Saleh (Bupati Banjar petahana) and Ahmad Fauzan Saleh The list of registered voters for the polls in Banjar district is 356,628 voters.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"[http://berita-lampung.blogspot.com/2010/05/penetapan-peserta-pilkada-kabupaten.html Penetapan Peserta Pilkada Kabupaten Banjar]","char_index":98,"name":null,"url":"http://berita-lampung.blogspot.com/2010/05/penetapan-peserta-pilkada-kabupaten.html","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":62891,"source_download_date":"2024-12-06T09:25:14.912097-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.841796875},{"content":"[http://www.banjarmasinpost.co.id/read/artikel/41361/kpu-banjar-tetapkan-dpt-pilkada Banjarmasin Post - KPU Banjar Tetapkan DPT Pilkada]. Diakses 3 Juni 2010","char_index":183,"name":null,"url":"http://www.banjarmasinpost.co.id/read/artikel/41361/kpu-banjar-tetapkan-dpt-pilkada","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":6554,"source_download_date":"2024-12-06T09:25:15.118967-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (15 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"KPU membagi Banjar menjadi dua wilayah kampanye.","translated_text":"The KPU divides Banjar into two campaign areas.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Wilayah A, terdiri atas Kecamatan Astambul, Mataraman, Simpang Empat, Pengaron, Sungai Pinang, Sambung Makmur, Telaga Bauntung dan Paramasan.","translated_text":"Region A, consisting of the districts of Astambul, Mataraman, Simpang Four, Pengaron, Pinang River, Sambung Makmur, Telaga Bauntung and Paramasan.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Sedangkan wilayah B, terdiri atasa Kecamatan Martapura Kota, Martapura Barat, Martapura Timur, Karang Intan, Aranio, Sungai Tabuk, Gambut, Kertak Hanyar, Tatah Makmur, Aluh-Aluh dan Beruntung Baru.","translated_text":"As for Region B, it consists of the districts of Martapura City, Martapura West, Martapura East, Karang Intan, Aranio, Sungai Tabuk, Gambut, Kertak Hanyar, Tatah Makmur, Aluh-Aluh and Beruntung Baru.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"[http://www.banjarmasinpost.co.id/pilkada2010/read/artikel/44464/lokasi-kampanye-banjar-dibagi-dua Banjarmasin Post - Lokasi Kampanye Banjar Dibagi Dua]{{Pranala mati|date=Mei 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}. Diakses 3 Juni 2010","char_index":197,"name":null,"url":"http://www.banjarmasinpost.co.id/pilkada2010/read/artikel/44464/lokasi-kampanye-banjar-dibagi-dua","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":6554,"source_download_date":"2024-12-06T09:25:16.283637-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (15 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Kabupaten Hulu Sungai Tengah","translated_text":"Hulu district of Central River","level":4,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Drs","translated_text":"Doctors","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":". Muslih Amberi MSi - Faried Fakhmansyah H. Abdul Hakim Halim dan Asseffah Riffay H. Mansyah Sabri dan dr. Muhammad Asnal Subhan Saputra dan Athaillah Hasbi Harun Nurasid dan Faqih Jarjani Wilayah pembagian kampanye terbuka dibagi menjadi lima zona, yakni zona 1 (Haruyan dan Labuan Amas Utara), zona 2 (Barabai, Batu Benawa, Hantakan), zona 3 (Labuan Amas Selatan dan Pandawan), zona 4 (Batang Alai Selatan dan Batang Alai Timur), dan zona 5 (Batang Alai Utara dan Limpasu).","translated_text":"The Muslims of Amberi MSi - Faried Fakhmansyah H. Abdul Hakim Halim and Asseffah Riffay H. Mansyah Sabri and Dr. Muhammad Asnal Subhan Saputra and Athaillah Hasbi Harun Nurasid and Faqih Jarjani The area of open campaign division is divided into five zones, namely zone 1 (Haruyan and Labuan Amas North), zone 2 (Barabai, Batu Benawa, Hantakan), zone 3 (Labuan Amas South and Pandawan), zone 4 (Batang Alai South and Batang Alai East), and zone 5 (Batang Alai North and Limpasu).","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"[http://berita-lampung.blogspot.com/2010/05/hasil-penghitungan-quik-count-pilkada_28.html Berita Lampung - Hasil Penghitungan Quick Count Pilkada Kalsel]","char_index":188,"name":null,"url":"http://berita-lampung.blogspot.com/2010/05/hasil-penghitungan-quik-count-pilkada_28.html","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":69533,"source_download_date":"2024-12-06T09:25:17.392158-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.7685546875},{"content":"[http://www.banjarmasinpost.co.id/read/artikel/44913/dua-calon-tolak-kampanye-terbuka Banjarmasin Post - Dua Calon Tolak Kampanye Terbuka]. Diakses 2 Juni 2010","char_index":475,"name":null,"url":"http://www.banjarmasinpost.co.id/read/artikel/44913/dua-calon-tolak-kampanye-terbuka","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":6554,"source_download_date":"2024-12-06T09:25:17.612252-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (15 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Kabupaten Kotabaru","translated_text":"District of Kotabaru","level":4,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Irhami Ridjani dan Rudy Suryana HM Alamsyah ST MAP dan Abdul Haris S.Sos MSi Bahruddin dan HM Mursyid Arsyad Abdul Hakim dan Sugiannor SH MSi","translated_text":"Irhami Ridjani and Rudy Suryana HM Alamsyah ST MAP and Abdul Haris S.Sos MSi Bahruddin and HM Mursyid Arsyad Abdul Hakim and Sugiannor SH MSi","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"[http://news.id.finroll.com/home/archive/247483-cabup-sepakat-cabut-nomor-urut-sesuai-kehadiran.html Cabup Kotabaru Sepakat Cabut Nomor Urut Sesuai Kehadiran]{{Pranala mati|date=Mei 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}. Diakses 28 Mei 2010","char_index":141,"name":null,"url":"http://news.id.finroll.com/home/archive/247483-cabup-sepakat-cabut-nomor-urut-sesuai-kehadiran.html","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:25:19.742073-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Kabupaten Tanah Bumbu","translated_text":"District of Land of Spices","level":4,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Burhanuddin dan Surinto (diusung oleh Golkar, PKS, PBB) M. Iqbal Yudianoor dan Muhammad Hasby (diusung Demokrat, Gerindra, PPP, PAN dan PBR) Hamsury dan Sartono (diusung oleh Partai Kedaulatan, PKB, Hanura) H. Mardani H. Maming, SH dan Drs. Difriadi Darjat (diusung oleh PDI Perjuangan)","translated_text":"Burhanuddin and Surinto (backed by Golkar, PKS, UN) M. Iqbal Yudianoor and Muhammad Hasby (backed by Democrats, Gerindra, PPP, PAN and PBR) Hamsury and Sartono (backed by the Sovereignty Party, PKB, Hanura) H. Mardani H. Maming, SH and Drs. Difriadi Darjat (backed by PDI Struggle)","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"[http://kabarbatulicin.blogspot.com/2010/04/4-pasang-cabup-tanah-bumbu-ambil-nomer.html 4 Pasang Cabup-Cawabup Tanah Bumbu Ambil Nomor]","char_index":286,"name":null,"url":"http://kabarbatulicin.blogspot.com/2010/04/4-pasang-cabup-tanah-bumbu-ambil-nomer.html","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":54748,"source_download_date":"2024-12-06T09:25:20.000176-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.73828125}],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Perolehan suara","translated_text":"Procurement of votes","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Quick Count","translated_text":"Quick Count","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"[http://www.banjarmasinpost.co.id/pilkada2010/read/artikel/46402/arti-nomor-3-di-pemilukada-kalsel Banjarmasin Post - Arti Nomor 3 di Pemilukada Kalsel]{{Pranala mati|date=Mei 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}. DIakses 2 Juni 2010","char_index":11,"name":null,"url":"http://www.banjarmasinpost.co.id/pilkada2010/read/artikel/46402/arti-nomor-3-di-pemilukada-kalsel","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":6554,"source_download_date":"2024-12-06T09:25:20.213857-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (15 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"table","content":"{| class=\"wikitable\" width=\"30em\"\n|-\n|rowspan=\"2\" align=\"center\" style=\"background:red;\"|'''Nomor'''\n|rowspan=\"2\" align=\"center\" style=\"background:red;\"|'''Nama Kandidat'''\n|colspan=\"4\" align=\"center\" style=\"background:red;\"|'''Perolehan Suara'''\n|-\n| align=\"center\" style=\"background:red;\"|'''Metro TV'''\n| align=\"center\" style=\"background:red;\"|'''Real Count KPU'''\n| align=\"center\" style=\"background:red;\"|'''Lembaga SI'''\n| align=\"center\" style=\"background:red;\"|'''Lingkaran SI'''\n|-\n|align=\"center\"|1\n|Khairil Wahyuni–Alwi Sahlan (Khawal)\n|align=\"center\"| 2,97% \n|align=\"center\"| 3,06% \n|align=\"center\"| 3,68% \n|align=\"center\"| 3,35% \n|-\n|align=\"center\"|2 \n|Sjachrani Mataja–Gusti Farid Hasan Aman (Safa)\n|align=\"center\"| 11,80%\n|align=\"center\"| 14,07%\n|align=\"center\"| 13,40%\n|align=\"center\"| 14,17%\n|-\n| align=\"center\"|'''3'''\n|'''[[Rudy Ariffin]]–[[Rudy Resnawan]]''' (Dua Rudy)\n|align=\"center\"| '''47,06%''' \n|align=\"center\"| '''48,27%'''\n|align=\"center\"| '''46,26%'''\n|align=\"center\"| '''46,63%'''\n|-\n|align=\"center\"|4 \n|Rosehan NB–Syaiful Rasyid (Rossa)\n|align=\"center\"| 15,13% \n|align=\"center\"| 12,64%\n|align=\"center\"| 14,57%\n|align=\"center\"| 13,11%\n|-\n|align=\"center\"|5 \n|Zairullah Azhar–Habib [[Aboe Bakar Al-Habsyi]] (ZA)\n|align=\"center\"| 23,33%\n|align=\"center\"| 21,96%\n|align=\"center\"| 22,09% \n|align=\"center\"| 22,74%\n|}"},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Penghitungan Manual","translated_text":"Manual counting","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Berikut adalah perolehan suara dari pilkada gubernur Kalsel dan pilkada 7 kabupaten/kota dengan total mencapai 100 persen menurut hasil perhitungan oleh KPU setempat.","translated_text":"The following are the votes obtained from the election of the governor of Kalsel and the election of 7 districts/towns with total reaching 100 per cent according to the results of calculations by the local KPU.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Kalimantan Selatan","translated_text":"South Kalimantan","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"table","content":"{| {{prettytable}} border cellspacing=\"0\" cellpadding=\"5\"\n|- bgcolor=\"#ff0000\"\n! No.\n! Nama Pasangan\n! Perolehan Suara[http://duarudy.com/index.php?option=com_content&view=article&id=403:kpud-umumkan-kemenangan-duarudy-&catid=35:berita&Itemid=114 KPUD Umumkan Kemenangan Dua Rudy]{{Pranala mati|date=Mei 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}. Diakses 16 Juni 2010\n|-\n| 1\n| Khairil Wahyuni–Alwi Sahlan (Khawal)\n| 55.742 suara (3,36%)\n|-\n| 2\n| Sjachrani Mataja–Gusti Farid Hasan Aman (Safa)\n| 215.719 suara (12,99%)\n|-\n| 3\n| '''[[Rudy Ariffin]]–[[Rudy Resnawan]]''' (Dua Rudy)\n| 777.554 suara (46,81%)\n|-\n| 4\n| Rosehan NB–Syaiful Rasyid (Rossa)\n| 235.934 suara (14,20%)\n|-\n| 5\n| Zairullah Azhar–Habib [[Aboe Bakar Al-Habsyi]] (ZA)\n| 376.274 suara (22,65%)\n|}"},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Berdasarkan hasil perolehan suara di atas yang diperoleh dari hasil rekapitulasi KPU Kalsel, maka pasangan Dua Rudy secara resmi ditetapkan menjadi pemenang pilgub Kalimantan Selatan tahun 2010.","translated_text":"Based on the above voting results obtained from KPU Kalsel's recapitulation results, Dua Rudy's pair was officially appointed as the winner of the 2010 South Kalimantan Pilgub.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Pasangan Rudy Ariffin-Rudy Resnawan dilantik pada tanggal 8 Agustus 2010 di gedung Mahligai Pancasila, Banjarmasin.","translated_text":"The couple Rudy Ariffin-Rudy Resnawan was inaugurated on 8 August 2010 at the Mahligai Pancasila building, Banjarmasin.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"[http://www.banjarmasinpost.co.id/read/artikel/2010/8/8/52841/pelantikan-dua-rudy-bertabur-tokoh-nasional Banjarmasin Post - Pelantikan Dua Rusy Bertabur Tokoh Nasional]. Diakses 8 Agustus 2010","char_index":115,"name":null,"url":"http://www.banjarmasinpost.co.id/read/artikel/2010/8/8/52841/pelantikan-dua-rudy-bertabur-tokoh-nasional","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":6554,"source_download_date":"2024-12-06T09:25:22.259886-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (15 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[http://www.banjarmasinpost.co.id/read/artikel/2010/8/8/52847/pelantikan-dua-rudy-meriah Banjarmasin Post - Pelantikan Dua Rudy Meriah]. Diakses 8 Agustus 2010","char_index":115,"name":null,"url":"http://www.banjarmasinpost.co.id/read/artikel/2010/8/8/52847/pelantikan-dua-rudy-meriah","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":6554,"source_download_date":"2024-12-06T09:25:24.418998-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (15 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Kota Banjarmasin","translated_text":"City of Banjarmasin","level":4,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"table","content":"{| class=\"wikitable\"\n|-\n|rowspan=\"2\" align=\"center\" style=\"background:#ffff00;\"|'''Nomor'''\n|rowspan=\"2\" align=\"center\" style=\"background:#ffff00;\"|'''Nama Kandidat'''\n|colspan=\"4\" align=\"center\" style=\"background:#ffff00;\"|'''Perolehan Suara'''\n|-\n| align=\"center\" style=\"background:#ffff00;\"|'''''Quick Count''''' (IRDPos)[http://www.banjarmasinpost.co.id/pilkada2010/read/artikel/46384/kejutan-besar-di-pemilukada-banjarmasin Banjarmasin Post - Kejutan Besar di Pemilukada Banjarmasin] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100606173910/http://www.banjarmasinpost.co.id/pilkada2010/read/artikel/46384/kejutan-besar-di-pemilukada-banjarmasin |date=2010-06-06 }}. Diakses 3 Juni 2010\n| align=\"center\" style=\"background:#ffff00;\"|'''KPU Banjarmasin'''[http://www.banjarmasinpost.co.id/pilkada2010/read/artikel/46746/muhidin-menang-mencolok Banjarmasin Post - Muhidin Menang Mencolok]{{Pranala mati|date=Mei 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}. Diakses 14 Juni 2010\n|-\n|align=\"center\"|1\n| Zulfadli Gazali–Abdul Gais\n| align=\"center\"|9%\n| 24.567 suara \n|-\n|align=\"center\"|2 \n| Anang Rosadi–Khairudin Anwar\n| align=\"center\"|19,1%\n| 13.720 suara\n|-\n| align=\"center\"|'''3'''\n| '''[[Muhidin]]–[[Irwan Anshari]]'''\n| align=\"center\"|'''45,73%'''\n| 123.058 suara\n|-\n|align=\"center\"|4 \n| Moh. Sofwat Hadi–Murjani\n| align=\"center\"|5,85%\n| 13.677 suara\n|-\n|align=\"center\"|5 \n| Hj. Immah Norda–Khairul Saleh\n| align=\"center\"|4,64%\n| 17.013 suara\n|-\n|align=\"center\"|6 \n| [[H.A. Yudhi Wahyuni]]–Haryanto\n| align=\"center\"|29,82%\n| 86.926 suara\n|}"},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Berdasarkan hasil dari rapat pleno penetapan pasangan wali kota terpilih, pihak KPU Kota Banjarmasin telah menetapkan pasangan Muhidin dan Irwan Ansyari sebagai pemenang dalam Pilkada Kota Banjarmasin 2 Juni 2010 lalu.","translated_text":"Based on the results of the plenary meeting on the appointment of the elected mayor's spouse, the KPU of Banjarmasin City has appointed Muhidin and Irwan Ansyari as the winner in the Banjarmasin City Election held on June 2, 2010.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Pelantikan Muhidin-Irwan Ansyari dilaksanakan pada tanggal 12 Agustus 2010 di Gedung Sultan Suriansyah, Banjarmasin.","translated_text":"The inauguration of Muhidin-Irwan Ansyari was held on 12 August 2010 at the Sultan Suriansyah Palace, Banjarmasin.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"[http://www.antara-sumbar.com/id/berita/politik/j/1/106349/wali-kota-banjarmasin-dilantik-12-agustus-2010.html Antara (Sumbar) - Wali kota Banjarmasin Dilantik 12 Agustus 2010]{{Pranala mati|date=Mei 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}. Diakses 11 Agustus 2010","char_index":74,"name":null,"url":"http://www.antara-sumbar.com/id/berita/politik/j/1/106349/wali-kota-banjarmasin-dilantik-12-agustus-2010.html","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":25259,"source_download_date":"2024-12-06T09:25:25.410526-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (48 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[http://www.radarbanjarmasin.co.id/index.php/berita/detail/59/4234 Radar Banjarmasin - Pelantikan Muhiddin Siang Ini]. Diakses 14 Agustus 2010","char_index":116,"name":null,"url":"http://www.radarbanjarmasin.co.id/index.php/berita/detail/59/4234","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":6149,"source_download_date":"2024-12-06T09:25:25.949678-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":1,"source_quality_raw_score":0.10028076171875},{"content":"[http://www.radarbanjarmasin.co.id/index.php/berita/detail/59/4286 Radar Banjarmasin - Yudhi Antarkan Muhiddin]. Diakses 14 Agustus 2010","char_index":116,"name":null,"url":"http://www.radarbanjarmasin.co.id/index.php/berita/detail/59/4286","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":6149,"source_download_date":"2024-12-06T09:25:26.017450-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":1,"source_quality_raw_score":0.10015869140625},{"content":"[http://www.mahkamahkonstitusi.go.id/putusan/putusan_sidang_60%20PHPU%20D%20VIII%202010.pdf Putusan MK Terkait Pilkada Banjarmasin 2010]{{Pranala mati|date=November 2022 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}","char_index":116,"name":null,"url":"http://www.mahkamahkonstitusi.go.id/putusan/putusan_sidang_60%20PHPU%20D%20VIII%202010.pdf","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":449,"source_download_date":"2024-12-06T09:25:26.062140-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (3 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Kota Banjarbaru","translated_text":"The city of Banjarbaru","level":4,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"table","content":"{| {{prettytable}} border cellspacing=\"0\" cellpadding=\"5\"\n|- bgcolor=\"#ff8c00\"\n! No.\n! Nama Pasangan\n! Perolehan Suara[http://news.id.finroll.com/dunia/27-politik/277413-kpu-tetapkan-pilkada-banjarbaru-dua-putaran.html Finroll News - KPU Tetapkan Pilkada Banjarbaru Dua Putaran]{{Pranala mati|date=Mei 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}. Diakses 22 Juni 2010\n|-\n| 1\n| '''Arie Sofyan–Budi Yamin'''\n| 18.177 suara (21,7%) \n|-\n| 2\n| Rahmat Thohir–Iwan Budiman\n| 10.273 suara (12,3%)\n|-\n| 3\n| Rusdiansyah–Abdul Gafur ZA\n| 6.519 suara (7,8%)\n|-\n| 4\n| Hadi Susilo–Muhamad Jayadi Noor\n| 15.767 suara (18,8%)\n|-\n| 5\n| FA Abby–Muhammad Farhan\n| 4.366 suara (5,2%)\n|-\n| 6\n| '''[[Ruzaidin Noor]]–Ogi Fajar Nuzuli''' \n| 24.142 suara (28,9%)\n|-\n| 7\n| Noor Sjahdy–Husaini\n| 4.269 suara (5,1%)\n|}"},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Dengan hasil tersebut yang diumumkan oleh KPU Banjarbaru, maka Pilkada Banjarbaru digelar dua putaran lantaran hasil akhir perolehan suara setiap pasangan calon tak ada yang menembus 30 persen (karena kandidat Pilkada Banjarbaru ada 7, sehingga perolehan suara tertinggi adalah 30 persen).","translated_text":"With the results announced by KPU Banjarbaru, the Banjarbaru Election was held in two rounds because the final results of each pair of candidates did not break through 30 percent (because the candidates of the Banjarbaru Election were 7, so the highest voting was 30 percent).","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{Cite web |url=http://www.scriptintermedia.com/view.php?id=5457&jenis=Pilkada |title=KPU Kota Banjarbaru - Pilkada Banjarbaru Dua Putaran |access-date=2010-06-18 |archive-date=2016-03-04 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160304135049/http://www.scriptintermedia.com/view.php?id=5457&jenis=Pilkada |dead-url=yes }}","char_index":192,"name":null,"url":"http://www.scriptintermedia.com/view.php?id=5457&jenis=Pilkada","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":400,"source_download_date":"2024-12-06T09:25:26.603148-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (3 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{Cite web |url=http://www.scriptintermedia.com/view.php?id=5457&jenis=Pilkada |title=KPU Kota Banjarbaru - Pilkada Banjarbaru Dua Putaran |access-date=2010-06-18 |archive-date=2016-03-04 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160304135049/http://www.scriptintermedia.com/view.php?id=5457&jenis=Pilkada |dead-url=yes }}","char_index":192,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20160304135049/http://www.scriptintermedia.com/view.php?id=5457&jenis=Pilkada","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:25:26.996761-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Hasil rekapitulasi menyebutkan, pasangan Ruzaidin Noor–Ogi Fajar Nuzuli meraih 24.142 suara atau 28,9 persen.","translated_text":"The results of the recapitulation mentioned that the couple Ruzaidin Noor ⁇ Ogi Fajar Nuzuli won 24.142 votes or 28.9 percent.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Disusul Arie Sofyan–Budi Yamin dengan 18.177 suara (21,7 persen) yang berada di peringkat kedua.","translated_text":"Arie Sofyan ⁇ Budi Yamin followed with 18.177 votes (21.7 percent) who came in second place.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Pilkada putaran kedua akan digelar pada tanggal 21 Juli 2010 mendatang.","translated_text":"The elections for the second round will be held on 21 July 2010.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Pilkada Banjarbaru 2010 Putaran Kedua","translated_text":"Second round of the 2010 Banjarbaru election","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"table","content":"{| {{prettytable}} border cellspacing=\"0\" cellpadding=\"5\"\n|- bgcolor=\"#ff8c00\"\n! No.\n! Nama Pasangan\n! Perolehan Suara[http://www.koran-jakarta.com/berita-detail.php?id=58199 Koran Jakarta - Ruzaidin-Ogi Menangi Pilkada Kota Banjarbaru]{{Pranala mati|date=Desember 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}. Diakses 1 Agustus 2010\n|-\n| 1\n| Arie Sofyan–Budi Yamin\n| 28.175 suara (39%)\n|-\n| 6\n| '''[[Ruzaidin Noor]]–Ogi Fajar Nuzuli'''\n| 43.963 suara (61%)\n|}"},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Berdasarkan hasil perolehan suara di atas yang diperoleh dari hasil rekapitulasi KPU Kota Banajarbaru, maka Pasangan Ruzaidin-Ogi ditetapkan sebagai pemenang pilkada putaran kedua karena perolehan suaranya mengungguli pasangan lain, dengan meraih 43.963 suara atau 61 persen.","translated_text":"Based on the results of the above votes obtained from the results of the recapitulation of KPU Kota Banajarbaru, then the Ruzaidin-Ogi Pair was determined as the winner of the second round of voting because its voting surpassed the other pair, with 43.963 votes or 61 percent.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Pelantikan pasangan wali kota-wakil wali kota Banjarbaru terpilih dilaksanakan pada tanggal 11 Agustus 2010 di gedung Bina Satria, Kota Banjarbaru.","translated_text":"The appointment of the couple of elected mayors of Banjarbaru was held on 11 August 2010 in Bina Satria building, Banjarbaru City.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Sebanyak 103 personel kepolisian mengamankan acara pelantikan dan sedikitnya 2.000 undangan sudah disebar untuk pelantikan itu.","translated_text":"A total of 103 police personnel secured the inauguration and at least 2,000 invitations have been distributed for the inauguration.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"[http://www.banjarmasinpost.co.id/read/artikel/2010/8/11/53081/hari-ini-ruzaidin-ogi-dilantik Banjarmasin Post - Hari Ini, Ruzaidin-Ogi Dilantik]. Diakses 11 Agustus 2010","char_index":127,"name":null,"url":"http://www.banjarmasinpost.co.id/read/artikel/2010/8/11/53081/hari-ini-ruzaidin-ogi-dilantik","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":6554,"source_download_date":"2024-12-06T09:25:27.066369-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (15 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Kabupaten Balangan","translated_text":"Balangan district","level":4,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"table","content":"{| {{prettytable}} border cellspacing=\"0\" cellpadding=\"5\"\n|- bgcolor=\"#228b22\"\n! No.\n! Nama Pasangan\n! Perolehan Suara[http://www.kpu.go.id/index.php?option=com_content&task=view&id=6379&Itemid=1 KPU - Dugaan ''Money Politics'' Dalam Pemilukada di Kabupaten Balangan] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20101008160412/http://kpu.go.id/index.php?option=com_content&task=view&id=6379&Itemid=1 |date=2010-10-08 }}. Diakses 17 Juni 2010\n|-\n| 1\n| Syarifuddin–Fahrurazi \n| 14.243 suara (24,36%)\n|-\n| 2\n| Murjani Hasan–Harnan Humaidi\n| 4.509 suara (7,71%)\n|-\n| 3\n| '''Sefek Effendie–Ansharuddin'''\n| 39.713 suara (67,93%)\n|}"},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Berdasarkan hasil perolehan suara di atas yang diperoleh dari hasil rekapitulasi KPU Balangan, maka pasangan Sefek–Ansharuddin ditetapkan menjadi pemenang Pilkada Balangan 2010.","translated_text":"Based on the results of the above votes obtained from the results of the recapitulation of KPU Balangan, then the couple Sefek ⁇ Ansharuddin was declared the winner of the Balangan Election 2010.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Pelantikan Sefek–Ansharuddin dilaksanakan pada tanggal 13 Agustus 2010 di Gedung Mahligai Mayang Maurai, Paringin, Balangan dan dilantik oleh gubernur Rudy Ariffin.","translated_text":"The inauguration of Sefek ⁇ Ansharuddin was held on 13 August 2010 at Mahligai House in Mayang Maurai, Paringin, Balangan and was inaugurated by governor Rudy Ariffin.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"[http://www.radarbanjarmasin.co.id/index.php/berita/detail/59/4323 Radar Banjarmasin - Balangan Kembali Dipimpin Sefek]. Diakses 14 Agustus 2010","char_index":164,"name":null,"url":"http://www.radarbanjarmasin.co.id/index.php/berita/detail/59/4323","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":6149,"source_download_date":"2024-12-06T09:25:29.939437-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":1,"source_quality_raw_score":0.10028076171875}],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Kabupaten Banjar","translated_text":"Banjar district","level":4,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"table","content":"{| {{prettytable}} border cellspacing=\"0\" cellpadding=\"5\"\n|- bgcolor=\"#87cefa\"\n! No.\n! Nama Pasangan\n! Perolehan Suara\n|-\n| 1\n| Pribadi Heru Jaya–Nuryadi (Rudi Jaya)\n| 41.975 suara (19,66%)\n|-\n| 2\n| '''H.G. [[Khairul Saleh]] ()–H.A. Fauzan Saleh''' (Dua Saleh)\n| 172.574 suara (80,34%)\n|}"},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Dengan hasil perolehan suara kedua kandidat tersebut, maka KPU Banjar menetapkan pasangan Dua Saleh sebagai bupati dan wakil bupati Banjar terpilih.","translated_text":"With the results of the vote of both candidates, the Banjar KPU appointed the couple Dua Saleh as the elected bupati and deputy bupati of Banjar.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"[http://www.radarbanjarmasin.co.id/index.php/berita/detail/46/1045 Radar Banjarmasin - Dua Saleh Resmi Menang] Diakses 14 Juni 2010","char_index":148,"name":null,"url":"http://www.radarbanjarmasin.co.id/index.php/berita/detail/46/1045","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":6149,"source_download_date":"2024-12-06T09:25:29.978892-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":1,"source_quality_raw_score":0.10040283203125}],"citations_needed":[]},{"text":"Pelantikan Bupati dan Wakil Bupati Banjar dilaksanakan pada tanggal 9 Agustus 2010 oleh gubernur Rudy Ariffin dalam sidang paripurna istimewa DPRD Banjar di ruang Mahligai Sultan Adam, gedung DPRD Kabupaten Banjar.","translated_text":"The inauguration of the Bupati and Vice-Bupati of Banjar was held on 9 August 2010 by Governor Rudy Ariffin in a special plenary session of the Banjar House of Representatives in the Mahligai Sultan Adam hall, Banjar County House of Representatives building.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"[http://www.banjarmasinpost.co.id/read/artikel/2010/8/9/52933/gubernur-lantik-dua-saleh Banjarmasin Post - Gubernur Lantik Dua Saleh]. Diakses 9 Agustus 2010","char_index":153,"name":null,"url":"http://www.banjarmasinpost.co.id/read/artikel/2010/8/9/52933/gubernur-lantik-dua-saleh","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":6554,"source_download_date":"2024-12-06T09:25:30.024603-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (15 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[http://www.radarbanjarmasin.co.id/index.php/berita/detail/59/4177 Radar Banjarmasin - Pangeran Khairul Resmi Dilantik]. Diakses 11 Agustus 2010","char_index":214,"name":null,"url":"http://www.radarbanjarmasin.co.id/index.php/berita/detail/59/4177","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":6149,"source_download_date":"2024-12-06T09:25:31.084884-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":1,"source_quality_raw_score":0.10028076171875}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Meski dilantik sebagai Bupati Banjar untuk kedua kalinya, namun Khairul Saleh akan dilantik dengan nama berbeda dibanding lima tahun sebelumnya.","translated_text":"Although elected as Bupati Banjar for the second time, Khairul Saleh will be elected under a different name than five years earlier.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Jika pada periode pertama pemerintahannya ia menggunakan nama H. Gusti Khairul Saleh, maka pada periode kedua ini, nama resminya menjadi Pangeran H. Khairul Saleh.","translated_text":"If in the first period of his reign he used the name H. Gusti Khairul Saleh, then in this second period, his official name became Prince H. Khairul Saleh.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Hal ini menyusul terpilihnya dia sebagai Raja Muda Banjar pada Musyawarah Tinggi Adat Kesultanan Banjar di Hotel Arum Banjarmasin, 24 Juli 2010, dimana ia dianugerahi gelar Pangeran oleh pemangku adat yang berasal dari 13 kabupaten/kota di Kalsel.","translated_text":"This followed his election as the Young King of Banjar at the Banjar Sultanate Traditional High Musyawarah at Hotel Arum Banjarmasin, 24 July 2010, where he was awarded the title of Prince by the traders from 13 districts/towns in Kalsel.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"[http://www.radarbanjarmasin.co.id/index.php/berita/detail/59/4131 Radar Banjarmasin - Khairul Pakai Nama Baru]. Diakses 11 Agustus 2010","char_index":247,"name":null,"url":"http://www.radarbanjarmasin.co.id/index.php/berita/detail/59/4131","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":6149,"source_download_date":"2024-12-06T09:25:31.126267-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":1,"source_quality_raw_score":0.10052490234375}],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Kabupaten Hulu Sungai Tengah","translated_text":"Hulu district of Central River","level":4,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"table","content":"{| {{prettytable}} border cellspacing=\"0\" cellpadding=\"5\"\n|- bgcolor=\"#ffd700\"\n! No.\n! Nama Pasangan\n! Perolehan Suara[http://www.banjarmasinpost.co.id/pilkada2010/read/artikel/46798/harun-faqih-bersaing-dengan-golput Banjarmasin Post - Harun-Faqih Bersaing Dengan Golput]{{Pranala mati|date=Mei 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}. Diakses 15 Juni 2010\n|-\n| 1\n| Muslih Amberi–Faried Fakhmansyah\n| 28.557 suara\n|-\n| 2\n| Abdul Hakim Halim–Asseffah Riffay\n| 8.037 suara\n|-\n| 3\n| Mansyah Sabri–Muhammad Asnal\n| 23.958 suara\n|-\n| 4\n| Subhan Saputra–Athaillah Hasbi\n| 3.736 suara\n|-\n| 5\n| '''Harun Nurasid–Faqih Jarjani'''\n| 58.574 suara\n|}"},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Berdasarkan hasil perolehan suara di atas, maka pasangan Harun-Faqih memenangkan Pilkada HST tahun 2010.","translated_text":"Based on the results of the above votes, then the pair Harun-Faqih won the HST Election in 2010.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Pelantikan Harun-Faqih dilaksanakan pada tanggal 31 Agustus 2010 di Pendopo Jalan Bakti, Barabai oleh gubernur Rudy Ariffin sesuai Surat Keputusan Menteri Dalam Negeri Nomor 131.63-348 Tahun 2010 dan Nomor 132.63-349 Tahun 2010 tentang pengesahan pemberhentian dan pengesahan pengangkatan Bupati dan Wakil Bupati Hulu Sungai Tengah.","translated_text":"The appointment of Harun-Faqih was made on 31 August 2010 at Pendopo Jalan Bakti, Barabai by Governor Rudy Ariffin in accordance with the Ministerial Decree No. 131.63-348 of 2010 and No. 132.63-349 of 2010 on the confirmation of the resignation and confirmation of the appointment of the Bupati and Deputy Bupati of Hulu Sungai Tengah.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"[http://www.radarbanjarmasin.co.id/index.php/berita/detail/59/4375 Radar Banjarmasin - Harun-Faqih Dilantik 31 Agustus]. Diakses 17 Agustus 2010","char_index":332,"name":null,"url":"http://www.radarbanjarmasin.co.id/index.php/berita/detail/59/4375","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":6149,"source_download_date":"2024-12-06T09:25:31.167087-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":1,"source_quality_raw_score":0.10052490234375},{"content":"[http://www.radarbanjarmasin.co.id/index.php/berita/detail/59/4928 Radar Banjarmasin - Gubernur Lantik Harun-Faqih]. Diakses 1 September 2010","char_index":332,"name":null,"url":"http://www.radarbanjarmasin.co.id/index.php/berita/detail/59/4928","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":6149,"source_download_date":"2024-12-06T09:25:31.209027-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":1,"source_quality_raw_score":0.10040283203125}],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Kabupaten Kotabaru","translated_text":"District of Kotabaru","level":4,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"table","content":"{| {{prettytable}} border cellspacing=\"0\" cellpadding=\"5\"\n|- bgcolor=\"#0000cd\"\n! No.\n! Nama Pasangan\n! Perolehan Suara[http://politik.tvone.co.id/berita/view/40213/2010/06/08/kpu_tetapkan_irhamirudy_menang_di_kotabaru/ TvOne - KPU Tetapkan Irhami-Rudy Menang di Kotabaru] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100615083351/http://politik.tvone.co.id/berita/view/40213/2010/06/08/kpu_tetapkan_irhamirudy_menang_di_kotabaru/ |date=2010-06-15 }}. Diakses 17 Juni 2010[http://www.news.id.finroll.com/dunia/27-politik/279716-kpu-siap-hadapi-gugatan-alam-haris-di-mk.html Finroll News - KPU Siap Hadapi Gugatan Alam-Haris di MK]{{Pranala mati|date=April 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}. Diakses 17 Juni 2010\n|-\n| 1\n| '''Irhami Ridjani–Rudy Suryana'''\n| 43.358 suara (33,38%)\n|-\n| 2\n| Alamsyah–Abdul Haris\n| 42.392 suara (32,64%)\n|-\n| 3\n| Bahruddin–Mursyid Arsyad\n| 20.021 suara (15,41%)\n|-\n| 4\n| Abdul Hakim–Sugiannor\n| 24.111 suara (18,56%)\n|}"},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Namun, dengan persentase yang tipis antara pasangan nomor 1 dan nomor 2, maka pasangan nomor 2, yakni Alamsyah-Abdul Haris menggugat ke Mahkamah Konstitusi karena menduga terjadinya kecurangan dalam pilkada Kotabaru.","translated_text":"However, with a thin percentage between the number 1 and number 2 couples, then the number 2 pair, Alamsyah-Abdul Haris, sued the Constitutional Court for suspecting fraud in the Kotabaru election.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"[http://www.tribunnews.com/2010/06/10/pasangan-alam-haris-ajukan-gugatan-ke-mk Tribun News - Pasangan Alam-Haris Ajukan Gugatan ke MK]. Diakses 17 Juni 2010","char_index":155,"name":null,"url":"http://www.tribunnews.com/2010/06/10/pasangan-alam-haris-ajukan-gugatan-ke-mk","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":195929,"source_download_date":"2024-12-06T09:25:31.245158-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.83056640625}],"citations_needed":[]},{"text":"Namun, gugatan itu akhirnya ditolak oleh MK dalam sidang keempat kalinya karena tidak terbukti adanya pelanggaran sistematis dan terstruktur.","translated_text":"However, the lawsuit was ultimately rejected by the MK at the fourth hearing because there was no evidence of a systematic and structured breach.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"[http://www.radarbanjarmasin.co.id/index.php/berita/detail/59/2309 Radar Banjarmasin - Gugatan Alamsyah Kandas]. Diakses 3 Juli 2010","char_index":141,"name":null,"url":"http://www.radarbanjarmasin.co.id/index.php/berita/detail/59/2309","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":6149,"source_download_date":"2024-12-06T09:25:33.286312-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":1,"source_quality_raw_score":0.10028076171875}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Dengan demikian, pasangan Irhami-Rudy resmi menjadi bupati dan wakil bupati Kotabaru terpilih.","translated_text":"Thus, the Irhami-Rudy couple officially became the bupati and deputy bupati of Kotabaru elected.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Pelantikan dilaksanakan pada tanggal 10 Agustus 2010 oleh gubernur Rudy Ariffin di gedung Mahligai Pemuda, Kotabaru.","translated_text":"The inauguration was held on 10 August 2010 by governor Rudy Ariffin at the Mahligai Pemuda building, Kotabaru.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"[http://www.radarbanjarmasin.co.id/index.php/berita/detail/59/4194 Radar Banjarmasin - Irhami Disambut Demo]. Diakses 11 Agustus 2010","char_index":116,"name":null,"url":"http://www.radarbanjarmasin.co.id/index.php/berita/detail/59/4194","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":6149,"source_download_date":"2024-12-06T09:25:33.325788-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":1,"source_quality_raw_score":0.100341796875}],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Kabupaten Tanah Bumbu","translated_text":"District of Land of Spices","level":4,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"table","content":"{| {{prettytable}} border cellspacing=\"0\" cellpadding=\"5\"\n|- bgcolor=\"#3cb371\"\n! No.\n! Nama Pasangan\n! Perolehan Suara \n|-\n| 1\n| Burhanuddin–Surinto\n| 30.127 suara (23,07%)\n|-\n| 2\n| M. Iqbal Yudianoor–M. Hasby\n| 28.632 suara (21.92%)\n|-\n| 3\n| '''Hamsury–Sartono'''\n| 34.059 suara (26,08%)\n|-\n| 4\n| '''Mardani H. Maming–Difriadi Darjat'''\n| 37.795 suara (28,94%)\n|}"},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Berdasarkan hasil rapat pleno terbuka rekapitulasi penghitungan suara Komisi Pemilihan Umum (KPU) Tanah Bumbu, pilkada kabupaten itu akan dilaksanakan dalam putaran dua.","translated_text":"Based on the results of the open plenary meeting of the Tanah Bumbu General Election Commission (KPU) vote counting recapitulation, the district elections will be held in the second round.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"[http://bataviase.co.id/node/255919 Bataviase - Pilkada Tanah Bumbu Berlangsung Dua Putaran]{{Pranala mati|date=Mei 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}. DIakses 22 Juni 2010","char_index":169,"name":null,"url":"http://bataviase.co.id/node/255919","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":4792,"source_download_date":"2024-12-06T09:25:33.362687-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (24 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Empat pasangan calon bupati dan wakil bupati tidak ada yang memperoleh suara memenuhi batas minimal 30 persen plus satu.","translated_text":"Four pairs of candidates for lieutenant governor and lieutenant governor none of whom obtained the minimum threshold of 30 percent plus one.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Sesuai Undang-Undang No 32 Tahun 2004 tentang Pemerintahan Daerah, dan perubahannya yakni UU No 12 Tahun 2008, maka pemilihan kedua harus dilakukan dengan diikuti dua pasangan yang memperoleh suara teratas.","translated_text":"In accordance with Law No. 32 of 2004 on Local Government, and its amendment Act No. 12 of 2008, the second election must be followed by the two couples with the highest number of votes.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Pilkada Tanah Bumbu putaran kedua berlangsung pada 16 Agustus 2010 yang akan diikuti pasangan Mardani Maming-Defri Darjat dan pasangan Hamsury–Sartono, yang perolehan suaranya menggungguli dua pasangan lainnya.","translated_text":"The second round of the Tanah Bumbu polls was held on 16 August 2010 and will be followed by Mardani Maming-Defri Darjat and Hamsury ⁇ Sartono, who took the vote ahead of the other two couples.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"[http://www.suarakarya-online.com/news.html?id=255429 Suara Karya - Pilkada Tanah Bumbu Berlangsung Dua Putaran]{{Pranala mati|date=Juli 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}. Diakses 22 Juni 2010","char_index":151,"name":null,"url":"http://www.suarakarya-online.com/news.html?id=255429","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:25:33.435017-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Pilkada Tanah Bumbu 2010 Putaran Kedua","translated_text":"Second round of the 2010 Pan-African Cup","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"table","content":"{| {{prettytable}} border cellspacing=\"0\" cellpadding=\"5\"\n|- bgcolor=\"#3cb371\"\n! No.\n! Nama Pasangan\n! Perolehan Suara \n|-\n| 3\n| Hamsury–Sartono\n| 50.191 suara (42,47%)\n|-\n| 4\n| '''Mardani H. Maming–Difriadi Darjat'''\n| 67.993 suara (57,53%)\n|}"},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Berdasarkan hasil rekapitulasi KPUD Tanah Bumbu pada tanggal 19 Agustus 2010, pasangan Mardani–Difriadi ditetapkan sebagai bupati dan wakil bupati terpilih Kabupaten Tanah Bumbu untuk masa jabatan 2010-2015 dengan total suara sah yang masuk sebanyak 118.184 suara, dan tidak sah 3.414 suara.","translated_text":"Based on the results of the recapitulation of Tanah Bumbu KPUD on 19 August 2010, the couple Mardani ⁇ Difriadi was appointed as the elected bupati and deputy bupati of Tanah Bumbu County for the term of office 2010-2015 with a total of 118,184 valid votes, and 3,414 invalid votes.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"[http://www.radarbanjarmasin.co.id/index.php/berita/detail/59/4533 Radar Banjarmasin - KPU Tetapkan Mardani]. Diakses 27 Agustus 2010","char_index":291,"name":null,"url":"http://www.radarbanjarmasin.co.id/index.php/berita/detail/59/4533","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":6149,"source_download_date":"2024-12-06T09:25:33.895032-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":1,"source_quality_raw_score":0.10028076171875}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Mardani H. Maming–Difriadi Darjat dilantik oleh gubernur Kalsel Rudi Ariffin pada tanggal 20 September 2010 di gedung Mahligai Bersujud, Simpang Empat dan yang menarik dari Pilkada Tanah Bumbu 2010 ini adalah bupati terpilih, Mardani menjadi bupati termuda di Indonesia karena usianya baru 29 tahun.","translated_text":"Mardani H. Maming ⁇ Difriadi Darjat was inaugurated by governor Kalsel Rudi Ariffin on 20 September 2010 in the Mahligai Bersujud building, Simpang Empat and interesting from the 2010 Tanah Bumbu Election.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"[http://www.antaranews.com/berita/1284995955/bupati-termuda-ada-di-tanah-bumbu Antara News - Bupati Termuda Ada di Tanah Bumbu]. Diakses pada 22 September 2010","char_index":150,"name":null,"url":"http://www.antaranews.com/berita/1284995955/bupati-termuda-ada-di-tanah-bumbu","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":117454,"source_download_date":"2024-12-06T09:25:33.930973-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.92822265625},{"content":"[http://www.republika.co.id/berita/breaking-news/nusantara/10/09/20/135603-bupati-tanah-bumbu-usianya-baru-29-tahun-lho Republika - Bupati Tanah Bumbu Usianya Baru 29 Tahun Lho]. Diakses pada 22 September 2010","char_index":299,"name":null,"url":"http://www.republika.co.id/berita/breaking-news/nusantara/10/09/20/135603-bupati-tanah-bumbu-usianya-baru-29-tahun-lho","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":152505,"source_download_date":"2024-12-06T09:25:35.618608-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.9306640625},{"content":"[http://erabaru.net/nasional/50-jakarta/17659-bupati-termuda-indonesia-dilantik Era Baru - Bupati Termuda Indonesia Dilantik] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100925074815/http://erabaru.net/nasional/50-jakarta/17659-bupati-termuda-indonesia-dilantik |date=2010-09-25 }}. Diakses pada 22 September 2010","char_index":299,"name":null,"url":"http://erabaru.net/nasional/50-jakarta/17659-bupati-termuda-indonesia-dilantik","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=iso-8859-1","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":226,"source_download_date":"2024-12-06T09:25:36.667804-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (20 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[http://erabaru.net/nasional/50-jakarta/17659-bupati-termuda-indonesia-dilantik Era Baru - Bupati Termuda Indonesia Dilantik] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100925074815/http://erabaru.net/nasional/50-jakarta/17659-bupati-termuda-indonesia-dilantik |date=2010-09-25 }}. Diakses pada 22 September 2010","char_index":299,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20100925074815/http://erabaru.net/nasional/50-jakarta/17659-bupati-termuda-indonesia-dilantik","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:25:36.886692-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Kesimpulan","translated_text":"Conclusions","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Banyak yang berpendapat bahwa Pilkada di Kalsel berjalan cukup sukses dan kondusif.","translated_text":"Many have argued that the election in Kalsel was quite successful and conducive.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Kepala Badan Penelitian dan Pengembangan Kementerian Hukum dan HAM Prof Dr Hafid Abbas di Banjarmasin Kalimantan Selatan, mengatakan, pemilihan umum kepala daerah Kalimantan Selatan berjalan dengan lebih \"dewasa\".","translated_text":"The head of the Research and Development Agency of the Ministry of Law and Human Rights Prof Dr Hafid Abbas in Banjarmasin, South Kalimantan, said that the general election of the South Kalimantan regional chief is going on with more \"mature\".","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Dari hasil evaluasi yang dilakukan dan berdasarkan laporan dari staf di daerah, pemilihan umum kepala daerah (Pilkada) Kalsel dinilai cukup sukses.","translated_text":"From the results of the evaluation carried out and based on the reports of the staff in the district, the general election of the district head (Pilkada) Kalsel was judged to be quite successful.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Hal tersebut, dilihat dari persiapan menjelang Pilkada hingga pasca pilkada yang berjalan cukup baik dan lancar, tanpa ada hambatan yang berarti.","translated_text":"This, seen from the preparations ahead of the Election to the post-election that went quite well and smoothly, without any significant obstacles.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Selain itu, kata dia, warga Kalsel Juga cukup cerdas dalam menentukan calon pemimpin ke depan, dengan melihat latarbelakang kebijakan calon pemimpin bukan hanya dasar iming-iming sesaat.","translated_text":"Besides, he said, the citizens of Kalsel are also quite clever in determining future leaders, looking at the background of future leaders' policies rather than just the basis of momentary glimpses.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"[http://bataviase.co.id/node/243058 Bataviase - Kemkumham Pilkada Kalsel Lebih \"Dewasa\"]{{Pranala mati|date=Mei 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}. Diakses 15 Agustus 2010","char_index":186,"name":null,"url":"http://bataviase.co.id/node/243058","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":4792,"source_download_date":"2024-12-06T09:25:36.956572-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (24 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Menteri Dalam Negeri Republik Indonesia Gamawan Fauzi juga berkomentar dan meminta tradisi yang baik seperti yang dimiliki masyarakat Kalimantan Selatan agar tetap dijaga atau dipertahankan.","translated_text":"Minister of Interior of the Republic of Indonesia Gamawan Fauzi also commented and called for good traditions such as those held by the people of South Kalimantan to be maintained or preserved.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Permintaan itu dikemukakannya saat pelantikan gubernur/wakil gubernur Kalsel periode 2010 - 2015 dalam rapat paripurna istimewa DPRD di Banjarmasin, Minggu.","translated_text":"The request was made during the appointment of the governor/deputy governor of Kalsel period 2010 - 2015 in the special plenary meeting of the DPRD in Banjarmasin, Sunday.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Mendagri mencontohkan tradisi baik yang dimiliki masyarakat Kalsel khususnya orang Banjar antara lain saling tenggang rasa, selalu berusaha menjaga kebersamaan dan kerukunan.","translated_text":"Mendagri exemplifies the good traditions of the Kalsel people, especially the Banjar people, among others, are struggling with each other, always trying to maintain harmony and harmony.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Contoh itu terlihat dan terbukti pada pelaksanaan Pemilihan Umum Kepala Daerah (Pilkada)","translated_text":"An example of this can be seen in the General Election.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Kalsel 2010 berjalan dengan aman dan lancar, tidak menimbulkan konflik.","translated_text":"The 2010 session went smoothly and safely, without causing any conflict.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"[http://www.antaranews.com/berita/1281259691/mendagri-minta-tradisi-baik-tetap-dipertahankan AntaraNews - Mendagri Minta Tradisi Baik Tetap Dipertahankan]. Diakses 15 Agustus 2010","char_index":71,"name":null,"url":"http://www.antaranews.com/berita/1281259691/mendagri-minta-tradisi-baik-tetap-dipertahankan","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":121727,"source_download_date":"2024-12-06T09:25:36.996452-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.93310546875}],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Referensi","translated_text":"References","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Kategori","translated_text":"Categories","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":":Pemilihan umum di Kalimantan Selatan Kalimantan Selatan, 2013 Kalimantan Selatan, 2010 Kategori:Kalimantan Selatan Kategori:Indonesia dalam tahun 2010 Kategori:Kalimantan Selatan dalam tahun 2010","translated_text":": General elections in South Kalimantan South Kalimantan, 2013 South Kalimantan, 2010 Category:South Kalimantan Category:Indonesia in the year 2010 Category:South Kalimantan in the year 2010","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[{"text":"Pada awalnya, pemilihan umum gubernur dan wakil gubernur Kalsel dilaksanakan pada tanggal 16 Juni 2010, namun kemudian dimajukan menjadi tanggal 2 Juni 2010 dan pilkada di 7 kabupaten/kota ditetapkan serentak pada tanggal itu juga dengan alasan masa jabatan gubernur akan habis pada bulan Agustus 2010 dan untuk mencegah jika ada protes dari pihak kandidat yang kalah maupn konflik-konflik yang akan membuat proses pelantikan kepala daerah menjadi lama.","translated_text":"Initially, the general election of the governor and the deputy governor of Kalsel was held on 16 June 2010, but was later postponed to 2 June 2010 and the polls in 7 districts/towns were set simultaneously on that date also on the grounds that the governor's term of office would expire in August 2010 and to prevent any protests from the losing candidates due to conflicts that would make the process of appointment of the regional head of state lengthy.","citations":[{"content":"[http://www.mediaindonesia.com/read/2009/12/12/109307/127/101/Pilkada-Kalsel-2010-Dipercepat Media Indonesia - Pilkada Kalsel 2010 Dipercepat], diakses 28 Mei 2010","char_index":156,"name":null,"url":"http://www.mediaindonesia.com/read/2009/12/12/109307/127/101/Pilkada-Kalsel-2010-Dipercepat","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":8437,"source_download_date":"2024-12-06T09:25:02.293598-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (6 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[http://www.koran-jakarta.com/berita-detail-terkini.php?id=24804 Koran Jakarta - Pilkada Kalsel Bakal Dimajukan]{{Pranala mati|date=Desember 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}. Diakses 18 Juni 2010","char_index":453,"name":"Pilkada Maju","url":"http://www.koran-jakarta.com/berita-detail-terkini.php?id=24804","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":34725,"source_download_date":"2024-12-06T09:25:02.444445-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (88 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Untuk memajukan jadwal Pilkada ini, pihaknya telah mengirimkan surat kepada seluruh KPU kabupaten/kota se-Kalsel.","translated_text":"To advance the schedule of this Pilkada, the party has sent letters to all KPU district/city se-Kalsel.","citations":[{"content":"[http://www.koran-jakarta.com/berita-detail-terkini.php?id=24804 Koran Jakarta - Pilkada Kalsel Bakal Dimajukan]{{Pranala mati|date=Desember 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}. Diakses 18 Juni 2010","char_index":113,"name":"Pilkada Maju","url":"http://www.koran-jakarta.com/berita-detail-terkini.php?id=24804","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":34725,"source_download_date":"2024-12-06T09:25:02.444445-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (88 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Untuk melaksanakan pilkada kalsel 2010 ini, diperlukan dana yang tidak sedikit. Menurut sebuah sumber, dana yang dikucurkan untuk penyelenggaraan pilkada kalsel 2010 ini adalah sebesar Rp50 Miliar.","translated_text":"To carry out the 2010 election, not a small amount of funding is needed. According to one source, the funds embezzled for the holding of the 2010 Kalsel elections amounted to Rp50 Billion.","citations":[{"content":"[http://www.mediaindonesia.com/read/2010/01/01/116851/127/101/Dana-Pilkada-Kalsel-Rp50-Miliar-segera-Cair- Media Indonesia - Dana Pilkada Kalsel Rp50 Miliar Segera Cair] Diakses 18 Juni 2010-","char_index":197,"name":"Dana Pilkada Kalsel","url":"http://www.mediaindonesia.com/read/2010/01/01/116851/127/101/Dana-Pilkada-Kalsel-Rp50-Miliar-segera-Cair-","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":8543,"source_download_date":"2024-12-06T09:25:05.214877-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (6 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Untuk melaksanakan pilkada kalsel 2010 ini, diperlukan dana yang tidak sedikit. Menurut sebuah sumber, dana yang dikucurkan untuk penyelenggaraan pilkada kalsel 2010 ini adalah sebesar Rp50 Miliar. Oleh karena itu Komisi Pemilihan Umum (KPU) Kalimantan Selatan segera mencairkan dana pilkada kalsel 2010 tersebut sebesar Rp50 Miliar.","translated_text":"To carry out the 2010 election, not a small amount of funding is needed. According to one source, the funds embezzled for the holding of the 2010 Kalsel elections amounted to Rp50 Billion. Therefore, the South Kalimantan General Election Commission (KPU) immediately liquidated the 2010 election fund of Rp50 Billion.","citations":[{"content":"[http://www.mediaindonesia.com/read/2010/01/01/116851/127/101/Dana-Pilkada-Kalsel-Rp50-Miliar-segera-Cair- Media Indonesia - Dana Pilkada Kalsel Rp50 Miliar Segera Cair] Diakses 18 Juni 2010-","char_index":333,"name":"Dana Pilkada Kalsel","url":"http://www.mediaindonesia.com/read/2010/01/01/116851/127/101/Dana-Pilkada-Kalsel-Rp50-Miliar-segera-Cair-","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":8543,"source_download_date":"2024-12-06T09:25:05.214877-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (6 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"\"Tidak ada masalah dengan dana pilkada kalsel 2010 dan dalam waktu dekat kami mulai mencairkannya,\" kata Kepala Bagian Umum dan Logistik KPU Kalimantan Selatan (Kalsel) Anang Junaidi.","translated_text":"\"There is no problem with the Kalsel 2010 election fund and in the near future we will start liquidating it\", said KPU South Kalimantan (Kalsel) General and Logistics Head Anang Junaidi.","citations":[{"content":"[http://www.mediaindonesia.com/read/2010/01/01/116851/127/101/Dana-Pilkada-Kalsel-Rp50-Miliar-segera-Cair- Media Indonesia - Dana Pilkada Kalsel Rp50 Miliar Segera Cair] Diakses 18 Juni 2010-","char_index":183,"name":"Dana Pilkada Kalsel","url":"http://www.mediaindonesia.com/read/2010/01/01/116851/127/101/Dana-Pilkada-Kalsel-Rp50-Miliar-segera-Cair-","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":8543,"source_download_date":"2024-12-06T09:25:05.214877-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (6 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Menurutnya, yang paling mendesak dari pencairan dana pilkada kalsel 2010 itu adalah pembayaran honor ribuan petugas di lapangan. Berdasarkan data, jumlah seluruh Panitia Pemilihan Kecamatan (PPK) sebanyak 119, Panitia Pemungutan Suara (PPS) 1.955, dan Kelompok Penyelenggara Pemungutan Suara (KPPS) sebanyak 8.845 orang. Honor mereka berkisar antara Rp300.000,- hingga Rp1 juta per orang.","translated_text":"According to him, the most pressing issue of the 2010 municipal election liquidation was the honorary payment of thousands of officers in the field. Based on the data, the total number of the entire District Election Committees (PPKs) was 119, the Voting Committees (Voting Committees) was 1,955, and the Voting Organizing Group (Voting Committees) was 8,845. Their fees range from Rp300,000- to Rp1 million per person.","citations":[{"content":"[http://www.mediaindonesia.com/read/2010/01/01/116851/127/101/Dana-Pilkada-Kalsel-Rp50-Miliar-segera-Cair- Media Indonesia - Dana Pilkada Kalsel Rp50 Miliar Segera Cair] Diakses 18 Juni 2010-","char_index":388,"name":"Dana Pilkada Kalsel","url":"http://www.mediaindonesia.com/read/2010/01/01/116851/127/101/Dana-Pilkada-Kalsel-Rp50-Miliar-segera-Cair-","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":8543,"source_download_date":"2024-12-06T09:25:05.214877-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (6 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Jumlah pemilih di Kalsel diperkirakan bertambah hingga 10% dari pemilih saat pemilihan presiden (pilpres) lalu yang mencapai 2.478.976 orang. Dana pilkada Kalsel yang akan berlangsung 2 Juni mendatang ditetapkan sebesar Rp.50 miliar, ditambah Rp.26 miliar apabila pilkada berlangsung dua putaran.","translated_text":"The number of electors in Kalsel is estimated to have increased by up to 10% of the electorate during the last presidential election which reached 2,478,976. The Kalsel election, which will take place on June 2, is set at Rp.50 billion, plus Rp.26 billion if the election takes place in two rounds.","citations":[{"content":"[http://urangbanua.com/pilkada-kalsel-2010.html Info seputar Pilkada Kalsel 2010]","char_index":296,"name":null,"url":"http://urangbanua.com/pilkada-kalsel-2010.html","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:25:05.310339-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Pilkada (pemilihan calon gubernur dan wakil gubernur Kalsel, pemilihan calon wali kota dan calon wakil wali kota di 2 kota dan pemilihan calon bupati dan calon wakil bupati di 5 kabupaten) digelar serentak pada tanggal 2 Juni 2010. Enam ribu personel dari Polda Kalimantan Selatan dikerahkan untuk mengamankan jalannya pemilu kada.","translated_text":"The election (election of candidates for governor and vice governor of Kalsel, election of candidates for mayor and candidates for deputy mayor in 2 cities and election of candidates for bupati and candidates for deputy governors in 5 districts) was held simultaneously on 2 June 2010. Six thousand personnel from the South Kalimantan Police were deployed to secure the elections.","citations":[{"content":"Quick Count Pilkada Kalsel 2010, 2 Juni 2010 pukul 13.00-15.00 WIB di [[Metro TV]]","char_index":331,"name":"Pilkada Kalsel di Metro TV","url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Pilkada (pemilihan calon gubernur dan wakil gubernur Kalsel, pemilihan calon wali kota dan calon wakil wali kota di 2 kota dan pemilihan calon bupati dan calon wakil bupati di 5 kabupaten) digelar serentak pada tanggal 2 Juni 2010. Enam ribu personel dari Polda Kalimantan Selatan dikerahkan untuk mengamankan jalannya pemilu kada. Tempat pemungutan suara di seluruh Kalsel berjumah 8.241 buah TPS dengan anggota PPS sebanyak 1.983 orang dan anggota PPK sebanyak 151 orang.","translated_text":"The election (election of candidates for governor and vice governor of Kalsel, election of candidates for mayor and candidates for deputy mayor in 2 cities and election of candidates for bupati and candidates for deputy governors in 5 districts) was held simultaneously on 2 June 2010. Six thousand personnel from the South Kalimantan Police were deployed to secure the elections. Polling stations across Kalsel have 8,241 TPS with 1,983 PPS members and 151 PPK members.","citations":[{"content":"Quick Count Pilkada Kalsel 2010, 2 Juni 2010 pukul 13.00-15.00 WIB di [[Metro TV]]","char_index":473,"name":"Pilkada Kalsel di Metro TV","url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Tempat pemungutan suara di seluruh Kalsel berjumah 8.241 buah TPS dengan anggota PPS sebanyak 1.983 orang dan anggota PPK sebanyak 151 orang. Waktu pencoblosan dimulai sejak dibukanya TPS, yaitu pukul 07.00 dan pencoblosan berakhir pada pukul 13.00. Jumlah pemilih tetap dan terdaftar berjumlah sebanyak 2.623.296 jiwa yang terbagi dalam 6 zona (pilgub), yakni:","translated_text":"Polling stations across Kalsel have 8,241 TPS with 1,983 PPS members and 151 PPK members. The incubation period starts from the opening of the TPS, i.e. at 7.00 and the incubation period ends at 13.00. The total number of registered voters was 2,623,296 divided into 6 zones (pilgub), namely:","citations":[{"content":"Quick Count Pilkada Kalsel 2010, 2 Juni 2010 pukul 13.00-15.00 WIB di [[Metro TV]]","char_index":354,"name":"Pilkada Kalsel di Metro TV","url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Waktu pencoblosan dimulai sejak dibukanya TPS, yaitu pukul 07.00 dan pencoblosan berakhir pada pukul 13.00. Jumlah pemilih tetap dan terdaftar berjumlah sebanyak 2.623.296 jiwa yang terbagi dalam 6 zona (pilgub), yakni: Zona 1: Banjarmasin sebanyak 464.167 jiwa Zona 2: Banjarbaru dan Banjar sebanyak 482.771 jiwa Zona 3: Barito Kuala sebanyak 298.325 jiwa Zona 4: HST, HSS, dan Tapin sebanyak 458.468 jiwa Zona 5: Tabalong, HSU, dan Balangan sebanyak 395.259 jiwa Zona 6: Kotabaru, Tanah Laut, dan Tanah Bumbu sebanyak 612.206 jiwa","translated_text":"The incubation period starts from the opening of the TPS, i.e. at 7.00 and the incubation period ends at 13.00. The total number of registered voters was 2,623,296 divided into 6 zones (pilgub), namely: Zone 1: Banjarmasin with 464,167 inhabitants Zone 2: Banjarbaru and Banjar with 482,771 inhabitants Zone 3: Barito Kuala with 298,325 inhabitants Zone 4: HST, HSS, and Tapin with 458,468 inhabitants Zone 5: Tabalong, HSU, and Balangan with 395,259 inhabitants Zone 6: Kotabaru, Tanah Laut, and Tanah Bumbu with 612,206 inhabitants","citations":[{"content":"Quick Count Pilkada Kalsel 2010, 2 Juni 2010 pukul 13.00-15.00 WIB di [[Metro TV]]","char_index":532,"name":"Pilkada Kalsel di Metro TV","url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Khairil Wahyuni (direktur utama PT PLN Batubara) dan Alwi Sahlan (wakil wali kota Banjarmasin) Sjachrani Mataja (bupati Kotabaru) dan Gusti Farid Hasan Aman (anggota DPD RI) Rudy Ariffin (Gubernur Kalsel petahana) dan Rudy Resnawan (wali kota Banjarbaru) Rosehan Noor Bahri (wagub Kalsel) dan Saiful Rasyid (bupati Hulu Sungai Tengah) Zairullah Azhar (bupati Tanah Bumbu) dan Aboe Bakar Al-Habsyi (anggota DPR-RI dari Partai Keadilan Sejahtera)","translated_text":"Khairil Wahyuni (principal director of PT PLN Batubara) and Alwi Sahlan (deputy warden of Banjarmasin) Sjachrani Mataja (bupati Kotabaru) and Gusti Farid Hasan Aman (member of the DPD) Rudy Ariffin (Governor of Kalsel petahana) and Rudy Resnawan (governor of Banjarbaru) Rosehan Noor Bahri (wagub Kalsel) and Saiful Rasyid (bupati of Hulu Sungai Tengah) Zairullah Azhar (bupati of Tanah Bumbu) and Aboe Bakar Al-Habsyi (member of the DPR-RI from the Sejahtera Party)","citations":[{"content":"[http://m.tribunnews.com/index.php/2010/03/14/lima-pasangan-peserta-pilkada-kalsel-sudah-ambil-formulir Tribun News - Lima Pasangan Peserta Pilkada Kalsel Sudah Ambil Formulir], diakses 28 Mei 2010","char_index":443,"name":null,"url":"http://m.tribunnews.com/index.php/2010/03/14/lima-pasangan-peserta-pilkada-kalsel-sudah-ambil-formulir","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":173678,"source_download_date":"2024-12-06T09:25:05.338018-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.888671875}]},{"text":"H. Zulfadli Gazali MS.i dan Abdul Gaiz (diusung partai Demokrat, PKB, PDIP) Ir. Anang Rosadi dan Ir. H. Khairudin Anwar, M.Si (jalur independen) H. Muhidin dan Irwan Anshari, SE,MM (diusung PBR, GERINDRA, PKPB) Drs. H. Moh. Sofwat Hadi, SH dan Murjani, ST (jalur independen) Hj. Immah Norda dan Khairul Saleh, SE, MM (diusung PPP, Bulan Bintang dan partai non parlemen) H.A. Yudhi Wahyuni (Wali kota Banjarmasin petahana) dan H. Haryanto (diiusung PAN, Golkar, PKS)","translated_text":"H. Zulfadli Gazali MS.i and Abdul Gaiz (represented by the Democratic Party, PKB, PDIP) Ir. Anang Rosadi and Ir. H. Khairudin Anwar, M.Si (independent line) H. Muhidin and Irwan Anshari, SE,MM (represented by PBR, GERINDRA, PKPB) Drs. H. Moh. Sofwat Hadi, SH and Murjani, ST (independent line) Hj. Immah Norda and Khairul Saleh, SE, MM (diusung PPP, Moon Star and non-parliamentary party) H.A. Yudhi Wahyuni (Governor of Banjarmasin petahana) and H. Haryanto (diiusung PAN, Golkar, PKS)","citations":[{"content":"[http://www.indowarta.com/index.php?view=article&catid=80%3Akalimantan&id=7558%3A6-pasangan-calon-wali kota-banjarmasin-resmi-mendapatkan-nomor-urut&option=com_content&Itemid=180 Indowarta - 6 Pasangan Calon Wali kota Banjarmasin Resmi Mendapatkan Nomor Urut]. Diakses 28 Mei 2010","char_index":465,"name":null,"url":"http://www.indowarta.com/index.php?view=article&catid=80%3Akalimantan&id=7558%3A6-pasangan-calon-wali","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":108396,"source_download_date":"2024-12-06T09:25:06.612823-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":2,"source_quality_raw_score":0.29638671875}]},{"text":"Arie Sofyan dan Budi Yamin Rahmat Thohir (mantan Wawali Banjarbaru) dan Iwan Budiman Rusdiansyah dan Abdul Gafur ZA Hadi Soesilo dan Muhamad Jayadi Noor FA Abby dan Muhammad Farhan Ruzaidin Noor (Wawali Banjarbaru) dan Ogi Fajar Nuzuli Noor Sjahdy dan Husaini Daftar pemilih tetap untuk pemilukada Banjarbaru adalah sebanyak 127.878 pemilih.","translated_text":"Arie Sofyan and Budi Yamin Rahmat Thohir (former Wawali Banjarbaru) and Iwan Budiman Rusdiansyah and Abdul Gafur ZA Hadi Soesilo and Muhamad Jayadi Noor FA Abby and Muhammad Farhan Ruzaidin Noor (Wawali Banjarbaru) and Ogi Fajar Nuzuli Noor Sjahdy and Husaini","citations":[{"content":"[http://banjarbarukota.com/calon-wali kota-banjarbaru-ambil-nomor-urut.php Calon Wali kota Banjarbaru Ambil Nomor Urut]{{Pranala mati|date=Mei 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}","char_index":259,"name":null,"url":"http://banjarbarukota.com/calon-wali","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:25:11.728935-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[http://www.banjarmasinpost.co.id/pilkada2010/read/artikel/42140/dpt-sebanyak-127878-orang Banjarmasin Post - DPT Sebanyak 127.878 Orang]{{Pranala mati|date=Mei 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}. Diakses 3 Juni 2010","char_index":341,"name":null,"url":"http://www.banjarmasinpost.co.id/pilkada2010/read/artikel/42140/dpt-sebanyak-127878-orang","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":6554,"source_download_date":"2024-12-06T09:25:11.755556-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (15 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Syarifuddin dan Fahrurazi Murjani Hasan dan Harnan Humaidi Sefek Effendie (Bupati Balangan petahana) dan Ansharuddin Wilayah pembagian kampanye terbuka dibagi menjadi tiga zona, yakni zona 1 (Paringin, Paringin Selatan dan Lampihong), zona 2 (Halong dan Juai) dan zona 3 (Awayan, Tebing Tinggi dan Batu Mandi)","translated_text":"Syarifuddin and Fahrurazi Murjani Hasan and Harnan Humaidi Sefek Effendie (Bupati Balangan petahana) and Ansharuddin The open-campaign division area is divided into three zones, namely zone 1 (Paringin, Paringin Selatan and Lampihong), zone 2 (Halong and Juai) and zone 3 (Awayan, Tebing Tinggi and Batu Mandi).","citations":[{"content":"[http://www.banjarmasinpost.co.id/read/artikel/45117 Banjarmasin Post - Kandidat Malas Gelar Kampanye Terbuka]. Diakses 2 Juni 2010","char_index":309,"name":null,"url":"http://www.banjarmasinpost.co.id/read/artikel/45117","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":6554,"source_download_date":"2024-12-06T09:25:12.953142-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (15 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"H Pribadi Heru Jaya dan Nuryadi H.G. Khairul Saleh (Bupati Banjar petahana) dan Ahmad Fauzan Saleh Daftar pemilih tetap untuk pemilu kada di Kabupaten Banjar sebanyak 356.628 pemilih.","translated_text":"H Pribadi Heru Jaya and Nuryadi H.G. Khairul Saleh (Bupati Banjar petahana) and Ahmad Fauzan Saleh The list of registered voters for the polls in Banjar district is 356,628 voters.","citations":[{"content":"[http://berita-lampung.blogspot.com/2010/05/penetapan-peserta-pilkada-kabupaten.html Penetapan Peserta Pilkada Kabupaten Banjar]","char_index":98,"name":null,"url":"http://berita-lampung.blogspot.com/2010/05/penetapan-peserta-pilkada-kabupaten.html","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":62891,"source_download_date":"2024-12-06T09:25:14.912097-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.841796875},{"content":"[http://www.banjarmasinpost.co.id/read/artikel/41361/kpu-banjar-tetapkan-dpt-pilkada Banjarmasin Post - KPU Banjar Tetapkan DPT Pilkada]. Diakses 3 Juni 2010","char_index":183,"name":null,"url":"http://www.banjarmasinpost.co.id/read/artikel/41361/kpu-banjar-tetapkan-dpt-pilkada","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":6554,"source_download_date":"2024-12-06T09:25:15.118967-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (15 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Sedangkan wilayah B, terdiri atasa Kecamatan Martapura Kota, Martapura Barat, Martapura Timur, Karang Intan, Aranio, Sungai Tabuk, Gambut, Kertak Hanyar, Tatah Makmur, Aluh-Aluh dan Beruntung Baru.","translated_text":"As for Region B, it consists of the districts of Martapura City, Martapura West, Martapura East, Karang Intan, Aranio, Sungai Tabuk, Gambut, Kertak Hanyar, Tatah Makmur, Aluh-Aluh and Beruntung Baru.","citations":[{"content":"[http://www.banjarmasinpost.co.id/pilkada2010/read/artikel/44464/lokasi-kampanye-banjar-dibagi-dua Banjarmasin Post - Lokasi Kampanye Banjar Dibagi Dua]{{Pranala mati|date=Mei 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}. Diakses 3 Juni 2010","char_index":197,"name":null,"url":"http://www.banjarmasinpost.co.id/pilkada2010/read/artikel/44464/lokasi-kampanye-banjar-dibagi-dua","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":6554,"source_download_date":"2024-12-06T09:25:16.283637-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (15 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Drs . Muslih Amberi MSi - Faried Fakhmansyah H. Abdul Hakim Halim dan Asseffah Riffay H. Mansyah Sabri dan dr. Muhammad Asnal Subhan Saputra dan Athaillah Hasbi Harun Nurasid dan Faqih Jarjani Wilayah pembagian kampanye terbuka dibagi menjadi lima zona, yakni zona 1 (Haruyan dan Labuan Amas Utara), zona 2 (Barabai, Batu Benawa, Hantakan), zona 3 (Labuan Amas Selatan dan Pandawan), zona 4 (Batang Alai Selatan dan Batang Alai Timur), dan zona 5 (Batang Alai Utara dan Limpasu).","translated_text":"Doctors The Muslims of Amberi MSi - Faried Fakhmansyah H. Abdul Hakim Halim and Asseffah Riffay H. Mansyah Sabri and Dr. Muhammad Asnal Subhan Saputra and Athaillah Hasbi Harun Nurasid and Faqih Jarjani The area of open campaign division is divided into five zones, namely zone 1 (Haruyan and Labuan Amas North), zone 2 (Barabai, Batu Benawa, Hantakan), zone 3 (Labuan Amas South and Pandawan), zone 4 (Batang Alai South and Batang Alai East), and zone 5 (Batang Alai North and Limpasu).","citations":[{"content":"[http://berita-lampung.blogspot.com/2010/05/hasil-penghitungan-quik-count-pilkada_28.html Berita Lampung - Hasil Penghitungan Quick Count Pilkada Kalsel]","char_index":192,"name":null,"url":"http://berita-lampung.blogspot.com/2010/05/hasil-penghitungan-quik-count-pilkada_28.html","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":69533,"source_download_date":"2024-12-06T09:25:17.392158-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.7685546875},{"content":"[http://www.banjarmasinpost.co.id/read/artikel/44913/dua-calon-tolak-kampanye-terbuka Banjarmasin Post - Dua Calon Tolak Kampanye Terbuka]. Diakses 2 Juni 2010","char_index":479,"name":null,"url":"http://www.banjarmasinpost.co.id/read/artikel/44913/dua-calon-tolak-kampanye-terbuka","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":6554,"source_download_date":"2024-12-06T09:25:17.612252-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (15 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Irhami Ridjani dan Rudy Suryana HM Alamsyah ST MAP dan Abdul Haris S.Sos MSi Bahruddin dan HM Mursyid Arsyad Abdul Hakim dan Sugiannor SH MSi","translated_text":"Irhami Ridjani and Rudy Suryana HM Alamsyah ST MAP and Abdul Haris S.Sos MSi Bahruddin and HM Mursyid Arsyad Abdul Hakim and Sugiannor SH MSi","citations":[{"content":"[http://news.id.finroll.com/home/archive/247483-cabup-sepakat-cabut-nomor-urut-sesuai-kehadiran.html Cabup Kotabaru Sepakat Cabut Nomor Urut Sesuai Kehadiran]{{Pranala mati|date=Mei 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}. Diakses 28 Mei 2010","char_index":141,"name":null,"url":"http://news.id.finroll.com/home/archive/247483-cabup-sepakat-cabut-nomor-urut-sesuai-kehadiran.html","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:25:19.742073-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Burhanuddin dan Surinto (diusung oleh Golkar, PKS, PBB) M. Iqbal Yudianoor dan Muhammad Hasby (diusung Demokrat, Gerindra, PPP, PAN dan PBR) Hamsury dan Sartono (diusung oleh Partai Kedaulatan, PKB, Hanura) H. Mardani H. Maming, SH dan Drs. Difriadi Darjat (diusung oleh PDI Perjuangan)","translated_text":"Burhanuddin and Surinto (backed by Golkar, PKS, UN) M. Iqbal Yudianoor and Muhammad Hasby (backed by Democrats, Gerindra, PPP, PAN and PBR) Hamsury and Sartono (backed by the Sovereignty Party, PKB, Hanura) H. Mardani H. Maming, SH and Drs. Difriadi Darjat (backed by PDI Struggle)","citations":[{"content":"[http://kabarbatulicin.blogspot.com/2010/04/4-pasang-cabup-tanah-bumbu-ambil-nomer.html 4 Pasang Cabup-Cawabup Tanah Bumbu Ambil Nomor]","char_index":286,"name":null,"url":"http://kabarbatulicin.blogspot.com/2010/04/4-pasang-cabup-tanah-bumbu-ambil-nomer.html","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":54748,"source_download_date":"2024-12-06T09:25:20.000176-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.73828125}]},{"text":"Quick Count","translated_text":"Quick Count","citations":[{"content":"[http://www.banjarmasinpost.co.id/pilkada2010/read/artikel/46402/arti-nomor-3-di-pemilukada-kalsel Banjarmasin Post - Arti Nomor 3 di Pemilukada Kalsel]{{Pranala mati|date=Mei 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}. DIakses 2 Juni 2010","char_index":11,"name":null,"url":"http://www.banjarmasinpost.co.id/pilkada2010/read/artikel/46402/arti-nomor-3-di-pemilukada-kalsel","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":6554,"source_download_date":"2024-12-06T09:25:20.213857-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (15 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Berdasarkan hasil perolehan suara di atas yang diperoleh dari hasil rekapitulasi KPU Kalsel, maka pasangan Dua Rudy secara resmi ditetapkan menjadi pemenang pilgub Kalimantan Selatan tahun 2010. Pasangan Rudy Ariffin-Rudy Resnawan dilantik pada tanggal 8 Agustus 2010 di gedung Mahligai Pancasila, Banjarmasin.","translated_text":"Based on the above voting results obtained from KPU Kalsel's recapitulation results, Dua Rudy's pair was officially appointed as the winner of the 2010 South Kalimantan Pilgub. The couple Rudy Ariffin-Rudy Resnawan was inaugurated on 8 August 2010 at the Mahligai Pancasila building, Banjarmasin.","citations":[{"content":"[http://www.banjarmasinpost.co.id/read/artikel/2010/8/8/52841/pelantikan-dua-rudy-bertabur-tokoh-nasional Banjarmasin Post - Pelantikan Dua Rusy Bertabur Tokoh Nasional]. Diakses 8 Agustus 2010","char_index":310,"name":null,"url":"http://www.banjarmasinpost.co.id/read/artikel/2010/8/8/52841/pelantikan-dua-rudy-bertabur-tokoh-nasional","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":6554,"source_download_date":"2024-12-06T09:25:22.259886-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (15 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[http://www.banjarmasinpost.co.id/read/artikel/2010/8/8/52847/pelantikan-dua-rudy-meriah Banjarmasin Post - Pelantikan Dua Rudy Meriah]. Diakses 8 Agustus 2010","char_index":310,"name":null,"url":"http://www.banjarmasinpost.co.id/read/artikel/2010/8/8/52847/pelantikan-dua-rudy-meriah","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":6554,"source_download_date":"2024-12-06T09:25:24.418998-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (15 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Berdasarkan hasil dari rapat pleno penetapan pasangan wali kota terpilih, pihak KPU Kota Banjarmasin telah menetapkan pasangan Muhidin dan Irwan Ansyari sebagai pemenang dalam Pilkada Kota Banjarmasin 2 Juni 2010 lalu. Pelantikan Muhidin-Irwan Ansyari dilaksanakan pada tanggal 12 Agustus 2010 di Gedung Sultan Suriansyah, Banjarmasin.","translated_text":"Based on the results of the plenary meeting on the appointment of the elected mayor's spouse, the KPU of Banjarmasin City has appointed Muhidin and Irwan Ansyari as the winner in the Banjarmasin City Election held on June 2, 2010. The inauguration of Muhidin-Irwan Ansyari was held on 12 August 2010 at the Sultan Suriansyah Palace, Banjarmasin.","citations":[{"content":"[http://www.antara-sumbar.com/id/berita/politik/j/1/106349/wali-kota-banjarmasin-dilantik-12-agustus-2010.html Antara (Sumbar) - Wali kota Banjarmasin Dilantik 12 Agustus 2010]{{Pranala mati|date=Mei 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}. Diakses 11 Agustus 2010","char_index":293,"name":null,"url":"http://www.antara-sumbar.com/id/berita/politik/j/1/106349/wali-kota-banjarmasin-dilantik-12-agustus-2010.html","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":25259,"source_download_date":"2024-12-06T09:25:25.410526-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (48 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[http://www.radarbanjarmasin.co.id/index.php/berita/detail/59/4234 Radar Banjarmasin - Pelantikan Muhiddin Siang Ini]. Diakses 14 Agustus 2010","char_index":335,"name":null,"url":"http://www.radarbanjarmasin.co.id/index.php/berita/detail/59/4234","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":6149,"source_download_date":"2024-12-06T09:25:25.949678-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":1,"source_quality_raw_score":0.10028076171875},{"content":"[http://www.radarbanjarmasin.co.id/index.php/berita/detail/59/4286 Radar Banjarmasin - Yudhi Antarkan Muhiddin]. Diakses 14 Agustus 2010","char_index":335,"name":null,"url":"http://www.radarbanjarmasin.co.id/index.php/berita/detail/59/4286","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":6149,"source_download_date":"2024-12-06T09:25:26.017450-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":1,"source_quality_raw_score":0.10015869140625},{"content":"[http://www.mahkamahkonstitusi.go.id/putusan/putusan_sidang_60%20PHPU%20D%20VIII%202010.pdf Putusan MK Terkait Pilkada Banjarmasin 2010]{{Pranala mati|date=November 2022 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}","char_index":335,"name":null,"url":"http://www.mahkamahkonstitusi.go.id/putusan/putusan_sidang_60%20PHPU%20D%20VIII%202010.pdf","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":449,"source_download_date":"2024-12-06T09:25:26.062140-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (3 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Dengan hasil tersebut yang diumumkan oleh KPU Banjarbaru, maka Pilkada Banjarbaru digelar dua putaran lantaran hasil akhir perolehan suara setiap pasangan calon tak ada yang menembus 30 persen (karena kandidat Pilkada Banjarbaru ada 7, sehingga perolehan suara tertinggi adalah 30 persen).","translated_text":"With the results announced by KPU Banjarbaru, the Banjarbaru Election was held in two rounds because the final results of each pair of candidates did not break through 30 percent (because the candidates of the Banjarbaru Election were 7, so the highest voting was 30 percent).","citations":[{"content":"{{Cite web |url=http://www.scriptintermedia.com/view.php?id=5457&jenis=Pilkada |title=KPU Kota Banjarbaru - Pilkada Banjarbaru Dua Putaran |access-date=2010-06-18 |archive-date=2016-03-04 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160304135049/http://www.scriptintermedia.com/view.php?id=5457&jenis=Pilkada |dead-url=yes }}","char_index":192,"name":null,"url":"http://www.scriptintermedia.com/view.php?id=5457&jenis=Pilkada","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":400,"source_download_date":"2024-12-06T09:25:26.603148-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (3 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{Cite web |url=http://www.scriptintermedia.com/view.php?id=5457&jenis=Pilkada |title=KPU Kota Banjarbaru - Pilkada Banjarbaru Dua Putaran |access-date=2010-06-18 |archive-date=2016-03-04 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160304135049/http://www.scriptintermedia.com/view.php?id=5457&jenis=Pilkada |dead-url=yes }}","char_index":192,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20160304135049/http://www.scriptintermedia.com/view.php?id=5457&jenis=Pilkada","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:25:26.996761-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Berdasarkan hasil perolehan suara di atas yang diperoleh dari hasil rekapitulasi KPU Kota Banajarbaru, maka Pasangan Ruzaidin-Ogi ditetapkan sebagai pemenang pilkada putaran kedua karena perolehan suaranya mengungguli pasangan lain, dengan meraih 43.963 suara atau 61 persen. Pelantikan pasangan wali kota-wakil wali kota Banjarbaru terpilih dilaksanakan pada tanggal 11 Agustus 2010 di gedung Bina Satria, Kota Banjarbaru. Sebanyak 103 personel kepolisian mengamankan acara pelantikan dan sedikitnya 2.000 undangan sudah disebar untuk pelantikan itu.","translated_text":"Based on the results of the above votes obtained from the results of the recapitulation of KPU Kota Banajarbaru, then the Ruzaidin-Ogi Pair was determined as the winner of the second round of voting because its voting surpassed the other pair, with 43.963 votes or 61 percent. The appointment of the couple of elected mayors of Banjarbaru was held on 11 August 2010 in Bina Satria building, Banjarbaru City. A total of 103 police personnel secured the inauguration and at least 2,000 invitations have been distributed for the inauguration.","citations":[{"content":"[http://www.banjarmasinpost.co.id/read/artikel/2010/8/11/53081/hari-ini-ruzaidin-ogi-dilantik Banjarmasin Post - Hari Ini, Ruzaidin-Ogi Dilantik]. Diakses 11 Agustus 2010","char_index":551,"name":null,"url":"http://www.banjarmasinpost.co.id/read/artikel/2010/8/11/53081/hari-ini-ruzaidin-ogi-dilantik","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":6554,"source_download_date":"2024-12-06T09:25:27.066369-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (15 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Berdasarkan hasil perolehan suara di atas yang diperoleh dari hasil rekapitulasi KPU Balangan, maka pasangan Sefek–Ansharuddin ditetapkan menjadi pemenang Pilkada Balangan 2010. Pelantikan Sefek–Ansharuddin dilaksanakan pada tanggal 13 Agustus 2010 di Gedung Mahligai Mayang Maurai, Paringin, Balangan dan dilantik oleh gubernur Rudy Ariffin.","translated_text":"Based on the results of the above votes obtained from the results of the recapitulation of KPU Balangan, then the couple Sefek ⁇ Ansharuddin was declared the winner of the Balangan Election 2010. The inauguration of Sefek ⁇ Ansharuddin was held on 13 August 2010 at Mahligai House in Mayang Maurai, Paringin, Balangan and was inaugurated by governor Rudy Ariffin.","citations":[{"content":"[http://www.radarbanjarmasin.co.id/index.php/berita/detail/59/4323 Radar Banjarmasin - Balangan Kembali Dipimpin Sefek]. Diakses 14 Agustus 2010","char_index":342,"name":null,"url":"http://www.radarbanjarmasin.co.id/index.php/berita/detail/59/4323","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":6149,"source_download_date":"2024-12-06T09:25:29.939437-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":1,"source_quality_raw_score":0.10028076171875}]},{"text":"Dengan hasil perolehan suara kedua kandidat tersebut, maka KPU Banjar menetapkan pasangan Dua Saleh sebagai bupati dan wakil bupati Banjar terpilih.","translated_text":"With the results of the vote of both candidates, the Banjar KPU appointed the couple Dua Saleh as the elected bupati and deputy bupati of Banjar.","citations":[{"content":"[http://www.radarbanjarmasin.co.id/index.php/berita/detail/46/1045 Radar Banjarmasin - Dua Saleh Resmi Menang] Diakses 14 Juni 2010","char_index":148,"name":null,"url":"http://www.radarbanjarmasin.co.id/index.php/berita/detail/46/1045","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":6149,"source_download_date":"2024-12-06T09:25:29.978892-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":1,"source_quality_raw_score":0.10040283203125}]},{"text":"Dengan hasil perolehan suara kedua kandidat tersebut, maka KPU Banjar menetapkan pasangan Dua Saleh sebagai bupati dan wakil bupati Banjar terpilih. Pelantikan Bupati dan Wakil Bupati Banjar dilaksanakan pada tanggal 9 Agustus 2010 oleh gubernur Rudy Ariffin dalam sidang paripurna istimewa DPRD Banjar di ruang Mahligai Sultan Adam, gedung DPRD Kabupaten Banjar.","translated_text":"With the results of the vote of both candidates, the Banjar KPU appointed the couple Dua Saleh as the elected bupati and deputy bupati of Banjar. The inauguration of the Bupati and Vice-Bupati of Banjar was held on 9 August 2010 by Governor Rudy Ariffin in a special plenary session of the Banjar House of Representatives in the Mahligai Sultan Adam hall, Banjar County House of Representatives building.","citations":[{"content":"[http://www.banjarmasinpost.co.id/read/artikel/2010/8/9/52933/gubernur-lantik-dua-saleh Banjarmasin Post - Gubernur Lantik Dua Saleh]. Diakses 9 Agustus 2010","char_index":302,"name":null,"url":"http://www.banjarmasinpost.co.id/read/artikel/2010/8/9/52933/gubernur-lantik-dua-saleh","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":6554,"source_download_date":"2024-12-06T09:25:30.024603-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (15 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[http://www.radarbanjarmasin.co.id/index.php/berita/detail/59/4177 Radar Banjarmasin - Pangeran Khairul Resmi Dilantik]. Diakses 11 Agustus 2010","char_index":363,"name":null,"url":"http://www.radarbanjarmasin.co.id/index.php/berita/detail/59/4177","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":6149,"source_download_date":"2024-12-06T09:25:31.084884-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":1,"source_quality_raw_score":0.10028076171875}]},{"text":"Meski dilantik sebagai Bupati Banjar untuk kedua kalinya, namun Khairul Saleh akan dilantik dengan nama berbeda dibanding lima tahun sebelumnya. Jika pada periode pertama pemerintahannya ia menggunakan nama H. Gusti Khairul Saleh, maka pada periode kedua ini, nama resminya menjadi Pangeran H. Khairul Saleh. Hal ini menyusul terpilihnya dia sebagai Raja Muda Banjar pada Musyawarah Tinggi Adat Kesultanan Banjar di Hotel Arum Banjarmasin, 24 Juli 2010, dimana ia dianugerahi gelar Pangeran oleh pemangku adat yang berasal dari 13 kabupaten/kota di Kalsel.","translated_text":"Although elected as Bupati Banjar for the second time, Khairul Saleh will be elected under a different name than five years earlier. If in the first period of his reign he used the name H. Gusti Khairul Saleh, then in this second period, his official name became Prince H. Khairul Saleh. This followed his election as the Young King of Banjar at the Banjar Sultanate Traditional High Musyawarah at Hotel Arum Banjarmasin, 24 July 2010, where he was awarded the title of Prince by the traders from 13 districts/towns in Kalsel.","citations":[{"content":"[http://www.radarbanjarmasin.co.id/index.php/berita/detail/59/4131 Radar Banjarmasin - Khairul Pakai Nama Baru]. Diakses 11 Agustus 2010","char_index":556,"name":null,"url":"http://www.radarbanjarmasin.co.id/index.php/berita/detail/59/4131","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":6149,"source_download_date":"2024-12-06T09:25:31.126267-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":1,"source_quality_raw_score":0.10052490234375}]},{"text":"Berdasarkan hasil perolehan suara di atas, maka pasangan Harun-Faqih memenangkan Pilkada HST tahun 2010. Pelantikan Harun-Faqih dilaksanakan pada tanggal 31 Agustus 2010 di Pendopo Jalan Bakti, Barabai oleh gubernur Rudy Ariffin sesuai Surat Keputusan Menteri Dalam Negeri Nomor 131.63-348 Tahun 2010 dan Nomor 132.63-349 Tahun 2010 tentang pengesahan pemberhentian dan pengesahan pengangkatan Bupati dan Wakil Bupati Hulu Sungai Tengah.","translated_text":"Based on the results of the above votes, then the pair Harun-Faqih won the HST Election in 2010. The appointment of Harun-Faqih was made on 31 August 2010 at Pendopo Jalan Bakti, Barabai by Governor Rudy Ariffin in accordance with the Ministerial Decree No. 131.63-348 of 2010 and No. 132.63-349 of 2010 on the confirmation of the resignation and confirmation of the appointment of the Bupati and Deputy Bupati of Hulu Sungai Tengah.","citations":[{"content":"[http://www.radarbanjarmasin.co.id/index.php/berita/detail/59/4375 Radar Banjarmasin - Harun-Faqih Dilantik 31 Agustus]. Diakses 17 Agustus 2010","char_index":437,"name":null,"url":"http://www.radarbanjarmasin.co.id/index.php/berita/detail/59/4375","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":6149,"source_download_date":"2024-12-06T09:25:31.167087-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":1,"source_quality_raw_score":0.10052490234375},{"content":"[http://www.radarbanjarmasin.co.id/index.php/berita/detail/59/4928 Radar Banjarmasin - Gubernur Lantik Harun-Faqih]. Diakses 1 September 2010","char_index":437,"name":null,"url":"http://www.radarbanjarmasin.co.id/index.php/berita/detail/59/4928","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":6149,"source_download_date":"2024-12-06T09:25:31.209027-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":1,"source_quality_raw_score":0.10040283203125}]},{"text":"Namun, dengan persentase yang tipis antara pasangan nomor 1 dan nomor 2, maka pasangan nomor 2, yakni Alamsyah-Abdul Haris menggugat ke Mahkamah Konstitusi karena menduga terjadinya kecurangan dalam pilkada Kotabaru.","translated_text":"However, with a thin percentage between the number 1 and number 2 couples, then the number 2 pair, Alamsyah-Abdul Haris, sued the Constitutional Court for suspecting fraud in the Kotabaru election.","citations":[{"content":"[http://www.tribunnews.com/2010/06/10/pasangan-alam-haris-ajukan-gugatan-ke-mk Tribun News - Pasangan Alam-Haris Ajukan Gugatan ke MK]. Diakses 17 Juni 2010","char_index":155,"name":null,"url":"http://www.tribunnews.com/2010/06/10/pasangan-alam-haris-ajukan-gugatan-ke-mk","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":195929,"source_download_date":"2024-12-06T09:25:31.245158-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.83056640625}]},{"text":"Namun, dengan persentase yang tipis antara pasangan nomor 1 dan nomor 2, maka pasangan nomor 2, yakni Alamsyah-Abdul Haris menggugat ke Mahkamah Konstitusi karena menduga terjadinya kecurangan dalam pilkada Kotabaru. Namun, gugatan itu akhirnya ditolak oleh MK dalam sidang keempat kalinya karena tidak terbukti adanya pelanggaran sistematis dan terstruktur.","translated_text":"However, with a thin percentage between the number 1 and number 2 couples, then the number 2 pair, Alamsyah-Abdul Haris, sued the Constitutional Court for suspecting fraud in the Kotabaru election. However, the lawsuit was ultimately rejected by the MK at the fourth hearing because there was no evidence of a systematic and structured breach.","citations":[{"content":"[http://www.radarbanjarmasin.co.id/index.php/berita/detail/59/2309 Radar Banjarmasin - Gugatan Alamsyah Kandas]. Diakses 3 Juli 2010","char_index":358,"name":null,"url":"http://www.radarbanjarmasin.co.id/index.php/berita/detail/59/2309","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":6149,"source_download_date":"2024-12-06T09:25:33.286312-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":1,"source_quality_raw_score":0.10028076171875}]},{"text":"Dengan demikian, pasangan Irhami-Rudy resmi menjadi bupati dan wakil bupati Kotabaru terpilih. Pelantikan dilaksanakan pada tanggal 10 Agustus 2010 oleh gubernur Rudy Ariffin di gedung Mahligai Pemuda, Kotabaru.","translated_text":"Thus, the Irhami-Rudy couple officially became the bupati and deputy bupati of Kotabaru elected. The inauguration was held on 10 August 2010 by governor Rudy Ariffin at the Mahligai Pemuda building, Kotabaru.","citations":[{"content":"[http://www.radarbanjarmasin.co.id/index.php/berita/detail/59/4194 Radar Banjarmasin - Irhami Disambut Demo]. Diakses 11 Agustus 2010","char_index":211,"name":null,"url":"http://www.radarbanjarmasin.co.id/index.php/berita/detail/59/4194","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":6149,"source_download_date":"2024-12-06T09:25:33.325788-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":1,"source_quality_raw_score":0.100341796875}]},{"text":"Berdasarkan hasil rapat pleno terbuka rekapitulasi penghitungan suara Komisi Pemilihan Umum (KPU) Tanah Bumbu, pilkada kabupaten itu akan dilaksanakan dalam putaran dua.","translated_text":"Based on the results of the open plenary meeting of the Tanah Bumbu General Election Commission (KPU) vote counting recapitulation, the district elections will be held in the second round.","citations":[{"content":"[http://bataviase.co.id/node/255919 Bataviase - Pilkada Tanah Bumbu Berlangsung Dua Putaran]{{Pranala mati|date=Mei 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}. DIakses 22 Juni 2010","char_index":169,"name":null,"url":"http://bataviase.co.id/node/255919","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":4792,"source_download_date":"2024-12-06T09:25:33.362687-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (24 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Pilkada Tanah Bumbu putaran kedua berlangsung pada 16 Agustus 2010 yang akan diikuti pasangan Mardani Maming-Defri Darjat dan pasangan Hamsury–Sartono, yang perolehan suaranya menggungguli dua pasangan lainnya.","translated_text":"The second round of the Tanah Bumbu polls was held on 16 August 2010 and will be followed by Mardani Maming-Defri Darjat and Hamsury ⁇ Sartono, who took the vote ahead of the other two couples.","citations":[{"content":"[http://www.suarakarya-online.com/news.html?id=255429 Suara Karya - Pilkada Tanah Bumbu Berlangsung Dua Putaran]{{Pranala mati|date=Juli 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}. Diakses 22 Juni 2010","char_index":151,"name":null,"url":"http://www.suarakarya-online.com/news.html?id=255429","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:25:33.435017-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Berdasarkan hasil rekapitulasi KPUD Tanah Bumbu pada tanggal 19 Agustus 2010, pasangan Mardani–Difriadi ditetapkan sebagai bupati dan wakil bupati terpilih Kabupaten Tanah Bumbu untuk masa jabatan 2010-2015 dengan total suara sah yang masuk sebanyak 118.184 suara, dan tidak sah 3.414 suara.","translated_text":"Based on the results of the recapitulation of Tanah Bumbu KPUD on 19 August 2010, the couple Mardani ⁇ Difriadi was appointed as the elected bupati and deputy bupati of Tanah Bumbu County for the term of office 2010-2015 with a total of 118,184 valid votes, and 3,414 invalid votes.","citations":[{"content":"[http://www.radarbanjarmasin.co.id/index.php/berita/detail/59/4533 Radar Banjarmasin - KPU Tetapkan Mardani]. Diakses 27 Agustus 2010","char_index":291,"name":null,"url":"http://www.radarbanjarmasin.co.id/index.php/berita/detail/59/4533","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":6149,"source_download_date":"2024-12-06T09:25:33.895032-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":1,"source_quality_raw_score":0.10028076171875}]},{"text":"Mardani H. Maming–Difriadi Darjat dilantik oleh gubernur Kalsel Rudi Ariffin pada tanggal 20 September 2010 di gedung Mahligai Bersujud, Simpang Empat dan yang menarik dari Pilkada Tanah Bumbu 2010 ini adalah bupati terpilih, Mardani menjadi bupati termuda di Indonesia karena usianya baru 29 tahun.","translated_text":"Mardani H. Maming ⁇ Difriadi Darjat was inaugurated by governor Kalsel Rudi Ariffin on 20 September 2010 in the Mahligai Bersujud building, Simpang Empat and interesting from the 2010 Tanah Bumbu Election.","citations":[{"content":"[http://www.antaranews.com/berita/1284995955/bupati-termuda-ada-di-tanah-bumbu Antara News - Bupati Termuda Ada di Tanah Bumbu]. Diakses pada 22 September 2010","char_index":150,"name":null,"url":"http://www.antaranews.com/berita/1284995955/bupati-termuda-ada-di-tanah-bumbu","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":117454,"source_download_date":"2024-12-06T09:25:33.930973-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.92822265625},{"content":"[http://www.republika.co.id/berita/breaking-news/nusantara/10/09/20/135603-bupati-tanah-bumbu-usianya-baru-29-tahun-lho Republika - Bupati Tanah Bumbu Usianya Baru 29 Tahun Lho]. Diakses pada 22 September 2010","char_index":299,"name":null,"url":"http://www.republika.co.id/berita/breaking-news/nusantara/10/09/20/135603-bupati-tanah-bumbu-usianya-baru-29-tahun-lho","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":152505,"source_download_date":"2024-12-06T09:25:35.618608-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.9306640625},{"content":"[http://erabaru.net/nasional/50-jakarta/17659-bupati-termuda-indonesia-dilantik Era Baru - Bupati Termuda Indonesia Dilantik] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100925074815/http://erabaru.net/nasional/50-jakarta/17659-bupati-termuda-indonesia-dilantik |date=2010-09-25 }}. Diakses pada 22 September 2010","char_index":299,"name":null,"url":"http://erabaru.net/nasional/50-jakarta/17659-bupati-termuda-indonesia-dilantik","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=iso-8859-1","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":226,"source_download_date":"2024-12-06T09:25:36.667804-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (20 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[http://erabaru.net/nasional/50-jakarta/17659-bupati-termuda-indonesia-dilantik Era Baru - Bupati Termuda Indonesia Dilantik] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100925074815/http://erabaru.net/nasional/50-jakarta/17659-bupati-termuda-indonesia-dilantik |date=2010-09-25 }}. Diakses pada 22 September 2010","char_index":299,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20100925074815/http://erabaru.net/nasional/50-jakarta/17659-bupati-termuda-indonesia-dilantik","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:25:36.886692-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Dari hasil evaluasi yang dilakukan dan berdasarkan laporan dari staf di daerah, pemilihan umum kepala daerah (Pilkada) Kalsel dinilai cukup sukses. Hal tersebut, dilihat dari persiapan menjelang Pilkada hingga pasca pilkada yang berjalan cukup baik dan lancar, tanpa ada hambatan yang berarti. Selain itu, kata dia, warga Kalsel Juga cukup cerdas dalam menentukan calon pemimpin ke depan, dengan melihat latarbelakang kebijakan calon pemimpin bukan hanya dasar iming-iming sesaat.","translated_text":"From the results of the evaluation carried out and based on the reports of the staff in the district, the general election of the district head (Pilkada) Kalsel was judged to be quite successful. This, seen from the preparations ahead of the Election to the post-election that went quite well and smoothly, without any significant obstacles. Besides, he said, the citizens of Kalsel are also quite clever in determining future leaders, looking at the background of future leaders' policies rather than just the basis of momentary glimpses.","citations":[{"content":"[http://bataviase.co.id/node/243058 Bataviase - Kemkumham Pilkada Kalsel Lebih \"Dewasa\"]{{Pranala mati|date=Mei 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}. Diakses 15 Agustus 2010","char_index":480,"name":null,"url":"http://bataviase.co.id/node/243058","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":4792,"source_download_date":"2024-12-06T09:25:36.956572-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (24 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Mendagri mencontohkan tradisi baik yang dimiliki masyarakat Kalsel khususnya orang Banjar antara lain saling tenggang rasa, selalu berusaha menjaga kebersamaan dan kerukunan. Contoh itu terlihat dan terbukti pada pelaksanaan Pemilihan Umum Kepala Daerah (Pilkada) Kalsel 2010 berjalan dengan aman dan lancar, tidak menimbulkan konflik.","translated_text":"Mendagri exemplifies the good traditions of the Kalsel people, especially the Banjar people, among others, are struggling with each other, always trying to maintain harmony and harmony. An example of this can be seen in the General Election. The 2010 session went smoothly and safely, without causing any conflict.","citations":[{"content":"[http://www.antaranews.com/berita/1281259691/mendagri-minta-tradisi-baik-tetap-dipertahankan AntaraNews - Mendagri Minta Tradisi Baik Tetap Dipertahankan]. Diakses 15 Agustus 2010","char_index":335,"name":null,"url":"http://www.antaranews.com/berita/1281259691/mendagri-minta-tradisi-baik-tetap-dipertahankan","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":121727,"source_download_date":"2024-12-06T09:25:36.996452-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.93310546875}]}]} +{"title":"Afdeeling Kuin","wikicode":"#ALIH [[Kota Banjarmasin]]","hash":"2296ac2b3e56604c90723b0bb047045424efe245e84d1a6f899c9292198bc955","last_revision":"2010-06-18T09:43:19Z","first_revision":"2010-06-18T06:47:55Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:52.062507","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Kota Banjarmasin\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Kota Banjarmasin","translated_text":"ALIH City of Banjarmasin","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Caribou (album)","wikicode":"{{Infobox album\n| name = Caribou\n| type = studio\n| artist = [[Elton John]]\n| cover = \n| alt =\n| released = {{start date|1974|6|24}}\n| recorded = Januari 1974\n| studio = [[Caribou Ranch]], [[Nederland, Colorado]]; [[Brother Studios|Brother]], [[Santa Monica, California]]; [[Trident Studios|Trident]], London{{cite web|url=http://www.eltonjohn.com/we-celebrate-the-40th-anniversary-of-eltons-album-caribou/|title=We Celebrate the 40th Anniversary of Elton's Album \"Caribou\"|website=eltonjohn.com|access-date=8 July 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20160813142211/http://www.eltonjohn.com/we-celebrate-the-40th-anniversary-of-eltons-album-caribou/|archive-date=13 August 2016|url-status=dead|df=dmy-all}}\n| genre = {{hlist|[[Rock music|Rock]]|[[glam rock]]|[[pop music|pop]]}}\n| length = 45:15\n| label = [[MCA Records|MCA]] (US), [[DJM Records|DJM]] (UK)\n| producer = [[Gus Dudgeon]]\n| prev_title = [[Lady Samantha (album)|Lady Samantha]]\n| prev_year = 1974\n| next_title = [[Greatest Hits (album Elton John)|Greatest Hits]]\n| next_year = 1974\n| misc = {{Singles\n | name = Caribou\n | type = studio\n | single1 = [[Don't Let the Sun Go Down on Me]]\n | single1date = 24 Mei 1974\n | single2 = [[The Bitch Is Back]]\n | single2date = 30 Agustus 1974\n }}\n}}\n\n'''''Caribou''''' adalah [[album studio]] kedelapan [[Elton John]]. Album ini dirilis tanggal [[28 Juni]] [[1974]].\n\n== Daftar lagu ==\n# \"[[The Bitch Is Back]]\" – 3:44\n# \"Pinky\" – 3:54\n# \"Grimsby\" – 3:47\n# \"Dixie Lily\" – 2:54\n# \"Solar Prestige a Gammon\" – 2:52\n# \"You're So Static\" – 4:52\n# \"I've Seen the Saucers\" – 4:48\n# \"Stinker\" – 5:20\n# \"[[Don't Let the Sun Go Down on Me]]\" – 5:36\n# \"Ticking\" – 7:33\n\n== Referensi ==\n{{Reflist}}\n{{album-stub}}\n\n[[Kategori:Album tahun 1974]]\n[[Kategori:Album Elton John]]","hash":"ca6ea93e06f50533f32cafc237e4fe0674a2e19a21769f4ed10be220cf4bf98a","last_revision":"2024-04-01T01:27:16Z","first_revision":"2010-06-18T07:02:46Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:52.122587","cross_lingual_links":{"cs":"Caribou (album)","da":"Caribou","de":"Caribou (Album)","en":"Caribou (album)","es":"Caribou (álbum)","fi":"Caribou","fr":"Caribou (album)","he":"Caribou","it":"Caribou (album)","ja":"カリブ (アルバム)","ka":"Caribou (ალბომი)","ko":"Caribou (음반)","lt":"Caribou","nn":"Caribou","nb":"Caribou","pl":"Caribou (album)","pt":"Caribou (álbum)","ru":"Caribou (альбом)","simple":"Caribou (album)","sv":"Caribou (musikalbum)","uk":"Caribou"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T00:55:53.814671","text":"Caribou adalah album studio kedelapan Elton John. Album ini dirilis tanggal 28 Juni 1974.\n\n\"The Bitch Is Back\" – 3:44 \"Pinky\" – 3:54 \"Grimsby\" – 3:47 \"Dixie Lily\" – 2:54 \"Solar Prestige a Gammon\" – 2:52 \"You're So Static\" – 4:52 \"I've Seen the Saucers\" – 4:48 \"Stinker\" – 5:20 \"Don't Let the Sun Go Down on Me\" – 5:36 \"Ticking\" – 7:33\n\nKategori:Album tahun 1974 Kategori:Album Elton John\n","elements":[{"type":"infobox","content":"{{Infobox album\n| name = Caribou\n| type = studio\n| artist = [[Elton John]]\n| cover = \n| alt =\n| released = {{start date|1974|6|24}}\n| recorded = Januari 1974\n| studio = [[Caribou Ranch]], [[Nederland, Colorado]]; [[Brother Studios|Brother]], [[Santa Monica, California]]; [[Trident Studios|Trident]], London{{cite web|url=http://www.eltonjohn.com/we-celebrate-the-40th-anniversary-of-eltons-album-caribou/|title=We Celebrate the 40th Anniversary of Elton's Album \"Caribou\"|website=eltonjohn.com|access-date=8 July 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20160813142211/http://www.eltonjohn.com/we-celebrate-the-40th-anniversary-of-eltons-album-caribou/|archive-date=13 August 2016|url-status=dead|df=dmy-all}}\n| genre = {{hlist|[[Rock music|Rock]]|[[glam rock]]|[[pop music|pop]]}}\n| length = 45:15\n| label = [[MCA Records|MCA]] (US), [[DJM Records|DJM]] (UK)\n| producer = [[Gus Dudgeon]]\n| prev_title = [[Lady Samantha (album)|Lady Samantha]]\n| prev_year = 1974\n| next_title = [[Greatest Hits (album Elton John)|Greatest Hits]]\n| next_year = 1974\n| misc = {{Singles\n | name = Caribou\n | type = studio\n | single1 = [[Don't Let the Sun Go Down on Me]]\n | single1date = 24 Mei 1974\n | single2 = [[The Bitch Is Back]]\n | single2date = 30 Agustus 1974\n }}\n}}"},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Caribou adalah album studio kedelapan Elton John.","translated_text":"Caribou is the eighth studio album by Elton John.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Album ini dirilis tanggal 28 Juni 1974.","translated_text":"The album was released on June 28, 1974.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Daftar lagu","translated_text":"List of songs","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"\"The Bitch Is Back\" – 3:44 \"Pinky\" – 3:54 \"Grimsby\" – 3:47 \"Dixie Lily\" – 2:54 \"Solar Prestige a Gammon\" – 2:52 \"You're So Static\" – 4:52 \"I've Seen the Saucers\" – 4:48 \"Stinker\" – 5:20 \"Don't Let the Sun Go Down on Me\" – 5:36 \"Ticking\" – 7:33","translated_text":"\"The Bitch is Back\" 3:44 \"Pinky\" 3:54 \"Grimsby\" 3:47 \"Dixie Lily\" 2:54 \"Solar Prestige a Gammon\" 2:52 \"You're So Static\" 4:52 \"I've Seen the Saucers\" 4:48 \"Stinker\" 5:20 \"Don't Let the Sun Go Down on Me\" 5:36 \"Ticking\" 7:33","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Referensi","translated_text":"References","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Kategori:Album tahun 1974 Kategori:Album Elton John","translated_text":"Category:Album of the year 1974 Category:Album of the year by Elton John","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Indian Airlines Penerbangan 814","wikicode":"{{Infobox Airliner accident\n| name=Indian Airlines Penerbangan 814\n| caption =VT-EDW, pesawat yang terlibat pada kejadian\n| image=Airbus A300B2-101, Indian Airlines AN0133884.jpg\n| Date=24 Desember 1999\n| Type=Pembajak yang berhasil\n| occurrence_type = Pembajakan\n| Site=Dibajak di rute antara [[Kathmandu]] dan [[Delhi]], mendarat di [[Amritsar]], [[Lahore]], [[Dubai]] dan [[Kandahar]]\n| Fatalities=1\n| Injuries=17\n| Aircraft Type=Airbus [[Airbus A300]]\n| Origin=[[Bandar Udara Internasional Tribhuvan]]\n| Destination=[[Bandar Udara Internasional Indira Gandhi]]\n| Operator=[[Indian Airlines]]\n| Tail Number=VT-EDW\n| Passengers=178\n| Crew=15\n| Survivors=192\n}}\n'''[[Indian Airlines]] Penerbangan 814''' (kode IC-814) adalah penerbangan [[Indian Airlines]] dari [[Bandar Udara Internasional Tribhuvan]] ([[Kathmandu]], [[Nepal]]) ke [[Bandar Udara Internasional Indira Gandhi]] ([[Delhi]], [[India]]) yang dibajak oleh lima orang berkebangsaan [[Pakistan]] pada tanggal 24 Desember 1999.\n\nPesawat dibajak oleh pembajak bersenjata segera setelah pesawat memasuki wilayah India pada pukul 17:30 [[Waktu Standar India|IST]]. Setelah mendarat di [[Amritsar]], [[Lahore]] dan [[Dubai]], pembajak memaksa pesawat untuk mendarat di [[Kandahar]], [[Afganistan]]. Pembajak melepaskan 27 dari 176 penumpang di Dubai, tetapi membunuh seseorang dan melukai beberapa orang lain.\n\nKurangnya pengakuan India terhadap rezim [[Taliban]] di Afganistan membuat negosiasi antara pemerintah India dengan pembajak menjadi sulit. Taliban menggerakan pejuangnya ke pesawat yang dibajak untuk mencegah tentara khusus India memasuki pesawat. Pembajakan berlangsung selama tujuh hari dan berakhir setelah India melepas tiga militan — [[Mushtaq Ahmed Zargar]], [[Ahmed Omar Saeed Sheikh]] dan [[Maulana Masood Azhar]].\n\nBiro intelijen India dan [[Amerika Serikat]] melaporkan adanya hubungan antara pembajak, [[al-Qaida]] dan Taliban.\n\n== Pranala luar ==\n* [http://www.indianembassy.org/archive/IC_814.htm Information on hijacked Indian Airlines Flight IC-814, Embassy of India] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100618043501/http://www.indianembassy.org/archive/IC_814.htm |date=2010-06-18 }}\n* [http://www.rediff.com/news/2000/jan/06ia.htm Photographs of the Pakistani Hijackers]\n* [http://www.mumbai-central.com/nukkad/jan2000/msg00095.html My experiences aboard IC-814] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20051113224609/http://www.mumbai-central.com/nukkad/jan2000/msg00095.html |date=2005-11-13 }}\n* [http://www.conway.com/wdf/safesky2.htm#1999 Indian Airlines Capt. Devi Sharan was awarded the 1999 Safe Skies Award] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20050511003857/http://www.conway.com/wdf/safesky2.htm#1999 |date=2005-05-11 }}\n* [http://www.indiareacts.com/archivefeatures/nat2.asp?recno=23&ctg=World Aziz hand seen in Kandahar hijacking]\n* [http://www.worldaffairsboard.com/showthread.php?t=5468 IC-814 hijackers free birds in Pak] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20091028192914/http://www.worldaffairsboard.com/showthread.php?t=5468 |date=2009-10-28 }}\n* [https://web.archive.org/web/20011010190002/http://www.geocities.com/siafdu/hijackc.html IC-814 Captain becomes a celebrity in India]\n\n[[Kategori:Pembajakan pesawat]]\n[[Kategori:Terorisme di India]]\n[[Kategori:Terorisme tahun 1999]]\n[[Kategori:India dalam tahun 1999]]\n[[Kategori:Indian Airlines|Penerbangan 814]]\n\n\n{{India-stub}}","hash":"d5590212fc1ab1bf87c630f6d29b08377f012b5d1fa4ba85af794eb5072a656c","last_revision":"2022-12-28T05:20:33Z","first_revision":"2010-06-18T07:04:51Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:52.183162","cross_lingual_links":{"ar":"الخطوط الجوية الهندية الرحلة 814","de":"Indian-Airlines-Flug 814","en":"Indian Airlines Flight 814","es":"Vuelo 814 de Indian Airlines","fa":"پرواز شماره ۸۱۴ ایندین ایرلاینز","fi":"Indian Airlinesin lento 814","fr":"Vol Indian Airlines 814","he":"טיסה 814 של אינדיאן איירליי��ס","hi":"इण्डियन एयरलाइंस फ्लाइट ८१४","it":"Volo Indian Airlines 814","ja":"インディアン航空814便ハイジャック事件","ko":"인디안 항공 814편","ml":"ഇന്ത്യൻ എയർലൈൻസ് വിമാനം 814","mr":"आयसी ८१४चे अपहरण","ne":"इन्डियन एयरलाइन्स फ्लाइट ८१४","pl":"Porwanie lotu Indian Airlines 814","ps":"د کندهار هایجک","pt":"Voo Indian Airlines 814","ru":"Угон A300 в Афганистан","ta":"இந்தியன் ஏர்லைன்ஸ் விமானம் 814","te":"ఇండియన్ ఎయిర్‌లైన్స్ విమానం 814","vi":"Chuyến bay 814 của Indian Airlines","zh":"印度航空公司814號班機"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T00:55:53.814671","text":"Indian Airlines Penerbangan 814 (kode IC-814) adalah penerbangan Indian Airlines dari Bandar Udara Internasional Tribhuvan (Kathmandu, Nepal) ke Bandar Udara Internasional Indira Gandhi (Delhi, India) yang dibajak oleh lima orang berkebangsaan Pakistan pada tanggal 24 Desember 1999.\n\nPesawat dibajak oleh pembajak bersenjata segera setelah pesawat memasuki wilayah India pada pukul 17:30 IST. Setelah mendarat di Amritsar, Lahore dan Dubai, pembajak memaksa pesawat untuk mendarat di Kandahar, Afganistan. Pembajak melepaskan 27 dari 176 penumpang di Dubai, tetapi membunuh seseorang dan melukai beberapa orang lain.\n\nKurangnya pengakuan India terhadap rezim Taliban di Afganistan membuat negosiasi antara pemerintah India dengan pembajak menjadi sulit. Taliban menggerakan pejuangnya ke pesawat yang dibajak untuk mencegah tentara khusus India memasuki pesawat. Pembajakan berlangsung selama tujuh hari dan berakhir setelah India melepas tiga militan — Mushtaq Ahmed Zargar, Ahmed Omar Saeed Sheikh dan Maulana Masood Azhar.\n\nBiro intelijen India dan Amerika Serikat melaporkan adanya hubungan antara pembajak, al-Qaida dan Taliban.\n\nInformation on hijacked Indian Airlines Flight IC-814, Embassy of India Photographs of the Pakistani Hijackers My experiences aboard IC-814 Indian Airlines Capt. Devi Sharan was awarded the 1999 Safe Skies Award Aziz hand seen in Kandahar hijacking IC-814 hijackers free birds in Pak IC-814 Captain becomes a celebrity in India\n\nKategori:Pembajakan pesawat Kategori:Terorisme di India Kategori:Terorisme tahun 1999 Kategori:India dalam tahun 1999 Penerbangan 814\n","elements":[{"type":"infobox","content":"{{Infobox Airliner accident\n| name=Indian Airlines Penerbangan 814\n| caption =VT-EDW, pesawat yang terlibat pada kejadian\n| image=Airbus A300B2-101, Indian Airlines AN0133884.jpg\n| Date=24 Desember 1999\n| Type=Pembajak yang berhasil\n| occurrence_type = Pembajakan\n| Site=Dibajak di rute antara [[Kathmandu]] dan [[Delhi]], mendarat di [[Amritsar]], [[Lahore]], [[Dubai]] dan [[Kandahar]]\n| Fatalities=1\n| Injuries=17\n| Aircraft Type=Airbus [[Airbus A300]]\n| Origin=[[Bandar Udara Internasional Tribhuvan]]\n| Destination=[[Bandar Udara Internasional Indira Gandhi]]\n| Operator=[[Indian Airlines]]\n| Tail Number=VT-EDW\n| Passengers=178\n| Crew=15\n| Survivors=192\n}}"},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Indian Airlines Penerbangan 814 (kode IC-814) adalah penerbangan Indian Airlines dari Bandar Udara Internasional Tribhuvan (Kathmandu, Nepal) ke Bandar Udara Internasional Indira Gandhi (Delhi, India) yang dibajak oleh lima orang berkebangsaan Pakistan pada tanggal 24 Desember 1999.","translated_text":"Indian Airlines Flight 814 (code IC-814) was an Indian Airlines flight from Tribhuvan International Airport (Kathmandu, Nepal) to Indira Gandhi International Airport (Delhi, India) that was hijacked by five Pakistani nationals on 24 December 1999.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Pesawat dibajak oleh pembajak bersenjata segera setelah pesawat memasuki wilayah India pada pukul 17:30 IST.","translated_text":"The plane was hijacked by an armed hijacker shortly after the plane entered Indian territory at 17:30 IST.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Setelah mendarat di Amritsar, Lahore dan Dubai, pembajak memaksa pesawat untuk mendarat di Kandahar, Afganistan.","translated_text":"After landing in Amritsar, Lahore and Dubai, the hijackers forced the plane to land in Kandahar, Afghanistan.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Pembajak melepaskan 27 dari 176 penumpang di Dubai, tetapi membunuh seseorang dan melukai beberapa orang lain.","translated_text":"The hijackers released 27 of the 176 passengers in Dubai, but killed one and injured several others.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Kurangnya pengakuan India terhadap rezim Taliban di Afganistan membuat negosiasi antara pemerintah India dengan pembajak menjadi sulit.","translated_text":"India's lack of recognition of the Taliban regime in Afghanistan made negotiations between the Indian government and the hijackers difficult.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Taliban menggerakan pejuangnya ke pesawat yang dibajak untuk mencegah tentara khusus India memasuki pesawat.","translated_text":"The Taliban moved their fighters to the hijacked plane to prevent Indian special forces from entering the plane.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Pembajakan berlangsung selama tujuh hari dan berakhir setelah India melepas tiga militan — Mushtaq Ahmed Zargar, Ahmed Omar Saeed Sheikh dan Maulana Masood Azhar.","translated_text":"The hijacking lasted for seven days and ended after India released three militants ⁇ Mushtaq Ahmed Zargar, Ahmed Omar Saeed Sheikh and Maulana Masood Azhar.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Biro intelijen India dan Amerika Serikat melaporkan adanya hubungan antara pembajak, al-Qaida dan Taliban.","translated_text":"Indian and US intelligence agencies have reported links between the hijackers, al-Qaida and the Taliban.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Pranala luar","translated_text":"External connections","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Information on hijacked Indian Airlines Flight IC-814, Embassy of India Photographs of the Pakistani Hijackers My experiences aboard IC-814 Indian Airlines Capt.","translated_text":"Information on hijacked Indian Airlines Flight IC-814, Embassy of India Photographs of the Pakistani hijackers My experiences aboard IC-814 Indian Airlines Capt.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100618043501/http://www.indianembassy.org/archive/IC_814.htm |date=2010-06-18 }}","char_index":72,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20100618043501/http://www.indianembassy.org/archive/IC_814.htm","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:25:38.665759-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20051113224609/http://www.mumbai-central.com/nukkad/jan2000/msg00095.html |date=2005-11-13 }}","char_index":140,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20051113224609/http://www.mumbai-central.com/nukkad/jan2000/msg00095.html","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:25:38.734267-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Devi Sharan was awarded the 1999 Safe Skies Award Aziz hand seen in Kandahar hijacking IC-814 hijackers free birds in Pak IC-814 Captain becomes a celebrity in India","translated_text":"Devi Sharan was awarded the 1999 Safe Skies Award Aziz hand seen in Kandahar hijacking IC-814 hijackers free birds in Pak IC-814 Captain becomes a celebrity in India","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20050511003857/http://www.conway.com/wdf/safesky2.htm#1999 |date=2005-05-11 }}","char_index":50,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20050511003857/http://www.conway.com/wdf/safesky2.htm#1999","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:25:48.748683-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20091028192914/http://www.worldaffairsboard.com/showthread.php?t=5468 |date=2009-10-28 }}","char_index":122,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20091028192914/http://www.worldaffairsboard.com/showthread.php?t=5468","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:25:58.762875-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Kategori","translated_text":"Categories","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":":Pembajakan pesawat Kategori:Terorisme di India Kategori:Terorisme tahun 1999 Kategori:India dalam tahun 1999 Penerbangan 814","translated_text":":Piracy of aircraft Category:Terrorism in India Category:Terrorism in 1999 Category:India in 1999 Flight 814","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[{"text":"Information on hijacked Indian Airlines Flight IC-814, Embassy of India Photographs of the Pakistani Hijackers My experiences aboard IC-814 Indian Airlines Capt.","translated_text":"Information on hijacked Indian Airlines Flight IC-814, Embassy of India Photographs of the Pakistani hijackers My experiences aboard IC-814 Indian Airlines Capt.","citations":[{"content":"{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100618043501/http://www.indianembassy.org/archive/IC_814.htm |date=2010-06-18 }}","char_index":72,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20100618043501/http://www.indianembassy.org/archive/IC_814.htm","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:25:38.665759-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20051113224609/http://www.mumbai-central.com/nukkad/jan2000/msg00095.html |date=2005-11-13 }}","char_index":140,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20051113224609/http://www.mumbai-central.com/nukkad/jan2000/msg00095.html","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:25:38.734267-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Information on hijacked Indian Airlines Flight IC-814, Embassy of India Photographs of the Pakistani Hijackers My experiences aboard IC-814 Indian Airlines Capt. Devi Sharan was awarded the 1999 Safe Skies Award Aziz hand seen in Kandahar hijacking IC-814 hijackers free birds in Pak IC-814 Captain becomes a celebrity in India","translated_text":"Information on hijacked Indian Airlines Flight IC-814, Embassy of India Photographs of the Pakistani hijackers My experiences aboard IC-814 Indian Airlines Capt. Devi Sharan was awarded the 1999 Safe Skies Award Aziz hand seen in Kandahar hijacking IC-814 hijackers free birds in Pak IC-814 Captain becomes a celebrity in India","citations":[{"content":"{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20050511003857/http://www.conway.com/wdf/safesky2.htm#1999 |date=2005-05-11 }}","char_index":212,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20050511003857/http://www.conway.com/wdf/safesky2.htm#1999","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:25:48.748683-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20091028192914/http://www.worldaffairsboard.com/showthread.php?t=5468 |date=2009-10-28 }}","char_index":284,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20091028192914/http://www.worldaffairsboard.com/showthread.php?t=5468","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:25:58.762875-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]}]} +{"title":"Al-Qaida","wikicode":"#ALIH [[Al-Qaeda]]","hash":"34b69b9dc9e8c4f360e45164d2333047fc2bbef456f2a065ee1b926ae8c5b8c0","last_revision":"2022-10-21T03:22:29Z","first_revision":"2010-06-18T07:07:42Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:52.249455","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Al-Qaeda\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Al-Qaeda","translated_text":"The Al-Qaeda","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Templat:Disetujui","wikicode":"
{{{1|}}}\n{{Lorem}}\n
\n{{documentation|content=\n=== Penggunaan ===\nTemplat ini harus ditutup dengan \"\"}}\n[[Kategori:Templat Wikipedia]]\n","hash":"7d65934a64a02efe615de469447be72438a06cd7d6502f2e76d1c12fbb787d84","last_revision":"2015-12-14T16:07:58Z","first_revision":"2010-06-18T07:12:55Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:52.325302","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"Kategori:Templat Wikipedia\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Kategori:Templat Wikipedia","translated_text":"Category:Templates of Wikipedia","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Bandar Udara Internasional Tribhuvan","wikicode":"{{Infobox airport2\n| name = Bandar Udara Internasional Tribhuvana\n| nativename = त्रिभुवन विमानस्थल\n| image = Logo Bandara Internasional Tribhuvan.jpg\n| image-width = 160px\n| image2 = 2009-03 Kathmandu 10.jpg\n| image2-width = 250px\n| IATA = KTM\n| ICAO = VKNT\n
{{Location map|Nepal|width=250|float=center\n|caption=|mark=Airplane_silhouette.svg|marksize=10\n|label=KTM|position=right\n|lat_deg=27|lat_min=41|lat_sec=47|lat_dir=N\n|lon_deg=085|lon_min=21|lon_sec=32|lon_dir=E\n}}Letak Bandar Udara di Nepal
\n| type = Sipil\n| owner = \n| operator = Otoritas Penerbangan Sipil Nepal (CAAN)\n| city-served = \n| location = [[Kathmandu]], [[Nepal]]\n| elevation-f = 4.390\n| elevation-m = 1.338\n| coordinates = {{coord|27|41|47|N|085|21|32|E|type:airport_region:NP}}\n| website = [http://www.tiairport.com.np/ www.tiairport.com.np]\n| metric-rwy = y\n| r1-number = 02/20\n| r1-length-f = 10.007\n| r1-length-m = 3.050\n| r1-surface = [[Beton]]\n| stat-year = \n| stat1-header = \n| stat1-data = \n| stat2-header = \n| stat2-data = \n| footnotes = Sumber: [[Otoritas Penerbangan Sipil Nepal|CAAN]]{{cite news|title=Bandar Udara Internasional Tribhuvan|url=http://www.caanepal.org.np/tia.htm|accessdate=11 Mei 2011|archive-date=2007-09-28|archive-url=https://web.archive.org/web/20070928132637/http://www.caanepal.org.np/tia.htm|dead-url=unfit}} dan [[DAFIF]]{{cite news|title=Informasi Bandara di World Aero Data|url=http://worldaerodata.com/wad.cgi?id=NP61311&sch=VNKT|accesdate=11 Mei 2011|access-date=2011-05-11|archive-date=2012-10-06|archive-url=https://web.archive.org/web/20121006011240/http://worldaerodata.com/wad.cgi?id=NP61311&sch=VNKT|dead-url=yes}}{{cite news|title=Informasi Bandara di Great Circle Mapper|url=http://www.gcmap.com/airport/KTM|accesdate=11 Mei 2011}}\n}}\n\n'''Bandar Udara Internasional Tribhuvan''' ([[bahasa Nepali]]: त्रिभुवन विमानस्थल) ([[Kode bandar udara IATA|IATA]]: '''KTM''', [[Kode bandar udara ICAO|ICAO]]: '''VNKT''') adalah sebuah [[bandar udara internasional]] yang terletak di [[Kathmandu]], [[Nepal]].\n\nBandara Internasional Tribhuvan adalah satu-satunya bandara internasional di Nepal. Di bandara ini terdapat dua terminal, yaitu terminal domestik dan internasional. [[Hotel Radisson|Hotel Radisson Kathmandu]] mengoperasikan ''lounge'' eksekutif untuk penumpang kelas pertama dan bisnis, sedangkan [[Thai Airways International]] menjalankan ''lounge'' bisnis untuk penumpang kelas bisnis dan pemegang kartu [[Star Alliance]] Gold. Sebuah ekstensi yang dibangun di terminal internasional baru-baru ini telah membuat jarak menuju pesawat menjadi lebih pendek. Saat ini, sekitar 30 maskapai penerbangan, baik lokal maupun internasional, telah menghubungkan [[Nepal]] dengan negara-negara lain di [[Asia]], [[Eropa]], dan [[Timur Tengah]]. Dalam rangka ''Visit Nepal 2011'', bandara ini pun mendapatkan renovasi secara signifikan. Renovasi tersebut meliputi perluasan ruang keberangkatan dan kedatangan, penebalan aspal bandara, dan peningkatan fasilitas. Sebuah landasan helikopter pun mulai dibangun pada [[Januari 2011]] untuk memberikan efisiensi lepas landas dan pendaratan [[helikopter]].\n\n== Sejarah ==\n\nPada awalnya, bandara ini bernama '''Bandar Udara Gauchar'''. Nama Gauchar diambil dari lokasi tempat bandar udara ini berada di [[Kathmandu]]. Penerbangan formal pertama di bandara ini terjadi pada tahun [[1949]] dengan pendaratan sebuah pesawat [[Beechcraft Bonanza]] yang membawa [[Duta Besar]] [[India]]. Penerbangan charter pertama terjadi antara Gauchar dan [[Kolkata|Kalkuta]] dengan pesawat [[Douglas DC-3]] milik [[Himalayan Aviation]]. Penerbangan tersebut berlangsung pada tanggal [[20 Februari]] [[1950]].{{cite news|title=CAA Nepal|url=http://www.caanepal.org.np/beta/index.php?option=com_content&view=article&id=37&Itemid=40|accesdate=13 Mei 2011|access-date=2011-05-13|archive-date=2011-07-24|archive-url=https://web.archive.org/web/20110724190323/http://www.caanepal.org.np/beta/index.php?option=com_content&view=article&id=37&Itemid=40|dead-url=yes}}\n\nPada tahun [[1955]], bandara ini diresmikan oleh [[Mahendra dari Nepal|Raja Mahendra]] dan namanya diganti menjadi '''Bandar Udara Tribhuvan''' untuk mengenang ayahnya, [[Tribhuvan dari Nepal|Raja Tribhuvan]]. Bandara ini kembali berganti nama menjadi '''Bandar Udara Internasional Tribhuvan''' pada tahun [[1964]]. [[Landas pacu]] bandara yang terbuat dari [[rumput]] pun diganti menjadi [[beton]] pada tahun [[1957]] dan landas pacu diperpanjang dari 1.140 [[meter]] (3.750 [[kaki (satuan panjang)|kaki]]) menjadi 2.000 meter (6.600 kaki) pada tahun [[1967]]. 8 tahun kemudian atau tahun [[1975]], landas pacu bandara ini kembali diperpanjang menjadi 3.050 meter (10.007 kaki).\n\n[[Pesawat jet]] pertama yang mendarat di bandara ini adalah pesawat [[Boeing 707]] milik maskapai penerbangan [[Lufthansa]] yang mendarat pada tahun [[1967]]. [[Nepal Airlines|Royal Nepal Airlines]] mulai beroperasi dengan menggunakan pesawat bermesin jet pada tahun [[1972]] dengan pesawat [[Boeing 727]].\n\n== Rute dan Maskapai Penerbangan ==\n[[Berkas:Nepal Airlines B757 Combi.JPG|jmpl|250px|Bandara Internasional Tribhuvan adalah pangkalan utama Nepal Airlines]]\n{{Airport-dest-list\n|[[Agni Air]]|Bhadrapur, Bhairahawa, Biratnagar, Lukla, Pokhara, Tumlingtar{{cite news|title=Jadwal Penerbangan Agni Air|url=http://www.agniair.com/home/schedule.php|accesdate=11 Mei 2011|access-date=2010-06-18|archive-date=2009-11-19|archive-url=https://web.archive.org/web/20091119035810/http://www.agniair.com/home/schedule.php|dead-url=yes}}\n|[[Air Arabia]]|Sharjah\n|[[Air Asia]]|Kuala Lumpur [mulai 15 Juni]\n|[[Air China]]|Chengdu, Lhasa\n|[[Air India]]|Delhi, Kolkata, Varanasi\n|[[ArkeFly]]|Amsterdam\n|[[Bahrain Air]]|Bahrain\n|[[Biman Bangladesh Airlines]]|Dhaka\n|[[Buddha Air]]|Bhadrapur, Bhairahawa, Bharatpur, Biratnagar, Delhi, Dhangadhi, Janakpur, Lucknow, Nepalgunj, Pokhara, Paro, Simara\n|[[China Eastern Airlines]]|Kunming \n|[[China Southern Airlines]]|Guangzhou\n|[[Dragonair]]|Hong Kong\n|[[Druk Air]]|Bagdogra, Delhi, Paro\n|[[Etihad Airways]]|Abu Dhabi\n|[[Flydubai]]|Dubai\n|[[Guna Airlines]]|Pokhara, Biratnagar, Janakpur, Simara{{cite news|title=Guna Airlines: About Us|url=http://www.gunaairlines.com/about-us/index.php|accesdate=11 Mei 2011|access-date=2011-05-11|archive-date=2012-03-13|archive-url=https://web.archive.org/web/20120313194025/http://www.gunaairlines.com/about-us/index.php|dead-url=yes}}\n|[[GMG Airlines]]|Dhaka\n|[[Gulf Air]]|Bahrain\n|[[Jordan Aviation]]|Amman\n|[[Korean Air]]|Seoul-Incheon\n|[[Nepal Airlines]]|Bangkok-Suvarnabhumi, Bhojpur, Chaurjhari, Delhi, Doha, Dubai, Hong Kong, Kageldanda, Khanidanda, Kuala Lumpur, Lamidanda, Lukla, Phaplu, Pokhara, Rukumkot, Rumjatar, Thamkharka, Tumlingtar{{cite news|title=Jadwal Penerbangan Nepal Airlines|url=http://www.nepalairlines.com.np/ajadomsch.htm|accesdate=11 Mei 2011}}\n|[[Oman Air]]|Muscat\n|[[Pakistan International Airlines]]|Islamabad, Karachi\n|[[Qatar Airways]]|Doha\n|[[SilkAir]]|Singapore\n|[[Sita Air]]|Biratnagar, Dang, Dhangadhi, Janakpur, Jomsom, Lukla, Pokhara, Tumlingtar{{cite news|title=Destinasi Sita Air|url=http://www.sitaair.com.np/destinations.php|accesdate=11 Mei 2011|access-date=2010-06-18|archive-date=2010-08-16|archive-url=https://web.archive.org/web/20100816064925/http://www.sitaair.com.np/destinations.php|dead-url=yes}}\n|[[Spicejet]]|Delhi\n|[[Tara Air]]|Bajura, Bharatpur, Dolpa, Jomsom, Jumla, Lamidanda, Lukla, Meghauli, Nepalgunj, Phaplu, Pokhara, Ramechhap, Rara, Rumjatar, Simikot, Surkhet, Tumlingtar{{cite news|title=Beranda Website Tara Air|url=http://www.taraair.com/|accesdate=11 Mei 2011}}\n|[[Thai Airways International]]|Bangkok-Suvarnabhumi\n|[[Turkish Airlines]]|Istanbul-Atatürk\n|[[United Airways]]|Dhaka\n|[[Yeti Airlines]]|Bhadrapur, Bhairahawa, Biratnagar, Dhangadhi, Janakpur, Nepalgunj, Pokhara{{cite news|title=Jadwal Penerbangan Yeti Airlines|url=http://yetiairlines.com/yeti/page-kathmandu|accesdate=11 Mei 2011}}{{Pranala mati|date=Februari 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}\n}}\n\n== Insiden dan Kecelakaan ==\n\n* 10 Mei 1972 - Sebuah pesawat [[Douglas DC-8]] milik maskapai penerbangan [[Thai Airways International]] jatuh dan menimpa landas pacu saat mendarat dan mengakibatkan 1 penumpang tewas.{{cite news|title=Kecelakaan Douglas DC-8 di Bandara Internasional Tribhuvan - Aviation Safety Network|url=http://aviation-safety.net/database/record.php?id=19730510-1|accesdate=13 Mei 2011|access-date=2011-05-13|archive-date=2011-10-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20111020001856/http://aviation-safety.net/database/record.php?id=19730510-1|dead-url=yes}}\n* 31 Juli 1992 - Sebuah pesawat [[Airbus A310]] yang beroperasi sebagai [[Thai Airways International Penerbangan 311]], menabrak sebuah [[gunung]] saat mendekati [[Kathmandu]] serta menewaskan seluruh penumpang dan kru pesawat.{{cite news|title=Kecelakaan Thai Airways International Penerbangan 311 di dekat Kathmandu - Aviation Safety Network|url=http://aviation-safety.net/database/record.php?id=19920731-0|accesdate=13 Mei 2011}}\n* 28 September 1992 - Sebuah pesawat [[Airbus A300]] yang beroperasi sebagai [[Pakistan International Airlines Penerbangan 268]] jatuh serta menewaskan seluruh penumpang dan kru pesawat.{{cite news|title=Kecelakaan Pakistan International Airlines Penerbangan 268 di Bandara Internasional Tribhuvan - Aviation Safety Network|url=http://aviation-safety.net/database/record.php?id=19920928-0|accesdate=13 Mei 2011}}\n* 17 Januari 1995 - Sebuah pesawat [[De Havilland Canada 6 Twin Otter]] milik maskapai penerbangan [[Nepal Airlines|Royal Nepal Airlines]] dengan nomor penerbangan [[Nepal Airlines Penerbangan RA133|RA133]] mendapatkan masalah ketika akan lepas landas di Bandara Internasional Tribhuvan. Pesawat pun menghantam pagar bandara dan akhirnya terhenti di lapangan. 1 orang penumpang dan 1 orang kru pesawat tewas dalam kejadian tersebut.{{cite news|title=Kecelakaan Royal Nepal Airlines Penerbangan RA133 di Bandara Internasional Tribhuvan - Aviation Safety Network|url=http://aviation-safety.net/database/record.php?id=19950117-1|accesdate=13 Mei 2011}}\n* 5 September 1999 - Sebuah pesawat [[British Aerospace BAe-748-501 Srs. 2B]] dengan nomor penerbangan [[Necon Air Penerbangan 128]] dari [[Pokhara]] ke Kathmandu, bertabrakan dengan sebuah menara telekomunikasi milik [[Nepal Telecommunication Corporation]] dan jatuh di sebuah hutan yang berjarak sekitar 25 [[kilometer]] dari Bandara Internasional Tribhuvan. Seluruh penumpang dan kru pesawat tewas.{{cite news|title=Kecelakaan Necon Air Penerbangan 128 di hutan dekat Bandara Internasional Tribhuvan - Aviation Safety Network|url=http://aviation-safety.net/database/record.php?id=19990905-0|accesdate=13 Mei 2011}}\n* 26 Desember 1999 - Sebuah pesawat milik [[Indian Airlines]] dibajak dan keluar jalur menuju [[Kandahar]]. Setelah kejadian tersebut, Indian Airlines menghentikan semua penerbangan dari dan ke Nepal untuk beberapa saat karena takut akan kurangnya keamanan pada saat ''check-in''.\n* 24 Desember 2008 - Sebuah pesawat [[De Havilland Canada 6 Twin Otter]] milik maskapai penerbangan [[Nepal Airlines]] mengalami kegagalan upaya untuk lepas landas.{{cite news|title=Nepal Airlines DHC 6 Alami Kegagalan Lepas Landas|url=http://avherald.com/h?article=4123b0b7|accesdate=13 Mei 2011}}\n* 24 Agustus 2010 - Sebuah pesawat [[Dornier Do 228]] milik maskapai penerbangan [[Agni Air]] dengan nomor penerbangan [[Agni Air Penerbangan 101|101]] jatuh ke atas bukit di [[Kathmandu]] saat terjadi hujan deras.{{cite news|title=Pesawat Turis Nepal Jatuh, 14 Tewas|url=http://www.bbc.co.uk/news/world-south-asia-11067320|accesdate=13 Mei 2011}} Seluruh penumpang dan kru pesawat tewas. Pilot pesawat sempat melaporkan bahwa pesawat mengalami kegagalan kinerja generator.{{cite news|title=Seluruh Penumpang Tewas dalam Kecelakaan Pesawat di Nepal|url=http://timesofindia.indiatimes.com/world/south-asia/Plane-crashes-in-Nepal-with-15-on-board/articleshow/6424731.cms|accesdate=13 Mei 2011}} Pesawat ini terjatuh di Desa Shikharpur, 80 [[kilometer]] di sebelah selatan [[Kathmandu]]. Pesawat ini juga membawa 6 orang asing, 4 berkewarganegaraan [[Amerika Serikat]], 1 berkewarganegaraan [[Jepang]], dan 1 berkewarganegaraan [[Inggris]]. Saksi mata mengatakan bahwa pesawat jatuh dan pecah menjadi pecahan-pecahan kecil. Pesawat ini dijadwalkan pergi dari Bandara Internasional Tribhuvan menuju [[Bandar Udara Tenzing-Hillary]].\n* 15 Desember 2010 - Sebuah pesawat Twin Otter milik maskapai penerbangan [[Tara Air]] berangkat dari [[Bandar Udara Lamidanda]] menuju Bandara Internasional Tribhuvan, namun secara mendadak kehilangan sinyal pada posisi 162 [[kilometer]] di sebelah timur [[Kathmandu]]. Terdapat 19 penumpang yang semuanya adalah warga negara [[Bhutan]] dan 3 orang kru pesawat yang berkewarganegaraan [[Nepal]]. Pesawat ini pun kemudian ditemukan terjatuh akibat kecelakaan dan mengakibatkan seluruh penumpang dan kru pesawat tewas.\n* 4 Maret 2015 - [[Turkish Airlines Penerbangan 726]] dari [[Bandar Udara Internasional Ataturk|Bandar Udara Internasional Atatürk]], [[Istanbul]], [[Turki]], tergelincir dan keluar dari landasan pacu Bandar Udara Internasional Tribhuvan. Seluruh penumpang dan awak yang berjumlah 235 orang selamat dalam kecelakaan pesawat jenis [[Airbus A330#A330-300|Airbus A330-300]] tersebut, dengan satu penumpang mengalami luka ringan.{{cite web|title=ASN Aircraft accident Airbus A330-303 TC-JOC Kathmandu-Tribhuvan Airport (KTM)|url=http://aviation-safety.net/database/record.php?id=20150304-0}}\n\n== Referensi ==\n{{reflist|2}}\n\n== Pranala luar ==\n{{Commonscat|Tribhuvan International Airport}}\n* [http://www.tiairport.com.np/ Tribhuvan International Airport], official site\n* {{cite web | url = http://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?res=9E00E7D91138F931A35752C0A9669C8B63 | title = Dec. 26 - Jan. 1; India Hijack Crisis Ends | publisher = [[The New York Times]] | date = January 2, 2000}}\n* {{NWS-current|VNKT|Kathmandu Airport, Nepal (VNKT)}}\n* {{ASN|KTM|KTM / VNKT}}\n\n{{DEFAULTSORT:Tribhuvan, Bandar udara internasional}}\n[[Kategori:Bandar udara di Nepal]]\n[[Kategori:Kathmandu]]","hash":"ed75b73c850c20c49a6777dbb3263c9429dddb4434250965cd182607c9b8eb94","last_revision":"2022-12-06T09:34:27Z","first_revision":"2010-06-18T07:15:58Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:52.380187","cross_lingual_links":{"af":"Tribhuvan Internasionale Lughawe","ar":"مطار تريبوفان الدولي","awa":"त्रिभुवन अन्तर्राष्ट्रीय हवाईगिरान","bn":"ত্রিভুবন আন্তর্জাতিক বিমানবন্দর","ceb":"Tribhuvan International Airport","cs":"Mezinárodní letiště Tribhuvan","de":"Flughafen Kathmandu","dty":"त्रिभुवन अन्तर्���ाष्ट्रिय विमानस्थल","en":"Tribhuvan International Airport","es":"Aeropuerto Internacional de Katmandú","et":"Tribhuvani rahvusvaheline lennujaam","fa":"فرودگاه بین‌المللی تریبهوان","fi":"Tribhuvanin kansainvälinen lentoasema","fr":"Aéroport international Tribhuvan","gl":"Aeroporto internacional Tribhuvan","he":"נמל התעופה הבין-לאומי טריבהוואן","hi":"त्रिभुवन अन्तर्राष्ट्रीय विमानक्षेत्र","hif":"Tribhuvan International Airport","hu":"Tribhuvan nemzetközi repülőtér","it":"Aeroporto Internazionale Tribhuvan","ja":"トリブバン国際空港","ko":"트리부반 국제공항","lt":"Tribhuvano tarptautinis oro uostas","mai":"त्रिभुवन अन्तर्राष्ट्रिय विमानस्थल","ml":"ത്രിഭുവൻ അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളം","mr":"त्रिभुवन आंतरराष्ट्रीय विमानतळ","ms":"Lapangan Terbang Antarabangsa Tribhuvan","ne":"त्रिभुवन अन्तर्राष्ट्रिय विमानस्थल","new":"त्रिभुवन विमानस्थल","nl":"Internationale Luchthaven Tribhuvan","nb":"Katmandu internasjonale lufthavn","pl":"Port lotniczy Katmandu","pt":"Aeroporto Internacional Tribhuvan","ro":"Aeroportul Internațional Tribhuvan","ru":"Международный аэропорт имени Трибхувана","sat":"ᱛᱨᱤᱵᱷᱩᱵᱚᱱ ᱡᱮᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱩᱰᱟᱹᱱ ᱰᱟᱹᱦᱤ","sv":"Tribhuvan internationella flygplats","ta":"திரிபுவன் பன்னாட்டு வானூர்தி நிலையம்","tg":"Фурудгоҳи бин‌алмилалӣ трибҳуон","th":"ท่าอากาศยานนานาชาติตริภูวัน","tr":"Tribhuvan Uluslararası Havalimanı","uk":"Катманду (аеропорт)","vi":"Sân bay quốc tế Tribhuvan","zh":"特里布万国际机场"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T00:55:53.814671","text":"Bandar Udara Internasional Tribhuvan (bahasa Nepali: त्रिभुवन विमानस्थल) (IATA: KTM, ICAO: VNKT) adalah sebuah bandar udara internasional yang terletak di Kathmandu, Nepal.\n\nBandara Internasional Tribhuvan adalah satu-satunya bandara internasional di Nepal. Di bandara ini terdapat dua terminal, yaitu terminal domestik dan internasional. Hotel Radisson Kathmandu mengoperasikan lounge eksekutif untuk penumpang kelas pertama dan bisnis, sedangkan Thai Airways International menjalankan lounge bisnis untuk penumpang kelas bisnis dan pemegang kartu Star Alliance Gold. Sebuah ekstensi yang dibangun di terminal internasional baru-baru ini telah membuat jarak menuju pesawat menjadi lebih pendek. Saat ini, sekitar 30 maskapai penerbangan, baik lokal maupun internasional, telah menghubungkan Nepal dengan negara-negara lain di Asia, Eropa, dan Timur Tengah. Dalam rangka Visit Nepal 2011, bandara ini pun mendapatkan renovasi secara signifikan. Renovasi tersebut meliputi perluasan ruang keberangkatan dan kedatangan, penebalan aspal bandara, dan peningkatan fasilitas. Sebuah landasan helikopter pun mulai dibangun pada Januari 2011 untuk memberikan efisiensi lepas landas dan pendaratan helikopter.\n\nPada awalnya, bandara ini bernama Bandar Udara Gauchar. Nama Gauchar diambil dari lokasi tempat bandar udara ini berada di Kathmandu. Penerbangan formal pertama di bandara ini terjadi pada tahun 1949 dengan pendaratan sebuah pesawat Beechcraft Bonanza yang membawa Duta Besar India. Penerbangan charter pertama terjadi antara Gauchar dan Kalkuta dengan pesawat Douglas DC-3 milik Himalayan Aviation. Penerbangan tersebut berlangsung pada tanggal 20 Februari 1950.\n\nPada tahun 1955, bandara ini diresmikan oleh Raja Mahendra dan namanya diganti menjadi Bandar Udara Tribhuvan untuk mengenang ayahnya, Raja Tribhuvan. Bandara ini kembali berganti nama menjadi Bandar Udara Internasional Tribhuvan pada tahun 1964. Landas pacu bandara yang terbuat dari rumput pun diganti menjadi beton pada tahun 1957 dan landas pacu diperpanjang dari 1.140 meter (3.750 kaki) menjadi 2.000 meter (6.600 kaki) pada tahun 1967. 8 tahun kemudian atau tahun 1975, landas pacu bandara ini kembali diperpanjang menjadi 3.050 meter (10.007 kaki).\n\nPesawat jet pertama yang mendarat di bandara ini adalah pesawat Boeing 707 milik maskapai penerbangan Lufthansa yang mendarat pada tahun 1967. Royal Nepal Airlines mulai beroperasi dengan menggunakan pesawat bermesin jet pada tahun 1972 dengan pesawat Boeing 727.\n\n10 Mei 1972 - Sebuah pesawat Douglas DC-8 milik maskapai penerbangan Thai Airways International jatuh dan menimpa landas pacu saat mendarat dan mengakibatkan 1 penumpang tewas. 31 Juli 1992 - Sebuah pesawat Airbus A310 yang beroperasi sebagai Thai Airways International Penerbangan 311, menabrak sebuah gunung saat mendekati Kathmandu serta menewaskan seluruh penumpang dan kru pesawat. 28 September 1992 - Sebuah pesawat Airbus A300 yang beroperasi sebagai Pakistan International Airlines Penerbangan 268 jatuh serta menewaskan seluruh penumpang dan kru pesawat. 17 Januari 1995 - Sebuah pesawat De Havilland Canada 6 Twin Otter milik maskapai penerbangan Royal Nepal Airlines dengan nomor penerbangan RA133 mendapatkan masalah ketika akan lepas landas di Bandara Internasional Tribhuvan. Pesawat pun menghantam pagar bandara dan akhirnya terhenti di lapangan. 1 orang penumpang dan 1 orang kru pesawat tewas dalam kejadian tersebut. 5 September 1999 - Sebuah pesawat British Aerospace BAe-748-501 Srs. 2B dengan nomor penerbangan Necon Air Penerbangan 128 dari Pokhara ke Kathmandu, bertabrakan dengan sebuah menara telekomunikasi milik Nepal Telecommunication Corporation dan jatuh di sebuah hutan yang berjarak sekitar 25 kilometer dari Bandara Internasional Tribhuvan. Seluruh penumpang dan kru pesawat tewas. 26 Desember 1999 - Sebuah pesawat milik Indian Airlines dibajak dan keluar jalur menuju Kandahar. Setelah kejadian tersebut, Indian Airlines menghentikan semua penerbangan dari dan ke Nepal untuk beberapa saat karena takut akan kurangnya keamanan pada saat check-in. 24 Desember 2008 - Sebuah pesawat De Havilland Canada 6 Twin Otter milik maskapai penerbangan Nepal Airlines mengalami kegagalan upaya untuk lepas landas. 24 Agustus 2010 - Sebuah pesawat Dornier Do 228 milik maskapai penerbangan Agni Air dengan nomor penerbangan 101 jatuh ke atas bukit di Kathmandu saat terjadi hujan deras. Seluruh penumpang dan kru pesawat tewas. Pilot pesawat sempat melaporkan bahwa pesawat mengalami kegagalan kinerja generator. Pesawat ini terjatuh di Desa Shikharpur, 80 kilometer di sebelah selatan Kathmandu. Pesawat ini juga membawa 6 orang asing, 4 berkewarganegaraan Amerika Serikat, 1 berkewarganegaraan Jepang, dan 1 berkewarganegaraan Inggris. Saksi mata mengatakan bahwa pesawat jatuh dan pecah menjadi pecahan-pecahan kecil. Pesawat ini dijadwalkan pergi dari Bandara Internasional Tribhuvan menuju Bandar Udara Tenzing-Hillary. 15 Desember 2010 - Sebuah pesawat Twin Otter milik maskapai penerbangan Tara Air berangkat dari Bandar Udara Lamidanda menuju Bandara Internasional Tribhuvan, namun secara mendadak kehilangan sinyal pada posisi 162 kilometer di sebelah timur Kathmandu. Terdapat 19 penumpang yang semuanya adalah warga negara Bhutan dan 3 orang kru pesawat yang berkewarganegaraan Nepal. Pesawat ini pun kemudian ditemukan terjatuh akibat kecelakaan dan mengakibatkan seluruh penumpang dan kru pesawat tewas. 4 Maret 2015 - Turkish Airlines Penerbangan 726 dari Bandar Udara Internasional Atatürk, Istanbul, Turki, tergelincir dan keluar dari landasan pacu Bandar Udara Internasional Tribhuvan. Seluruh penumpang dan awak yang berjumlah 235 orang selamat dalam kecelakaan pesawat jenis Airbus A330-300 tersebut, dengan satu penumpang mengalami luka ringan.\n\nTribhuvan International Airport, official site\n\nKategori:Bandar udara di Nepal Kategori:Kathmandu\n","elements":[{"type":"infobox","content":"{{Infobox airport2\n| name = Bandar Udara Internasional Tribhuvana\n| nativename = त्रिभुवन विमानस्थल\n| image = Logo Bandara Internasional Tribhuvan.jpg\n| image-width = 160px\n| image2 = 2009-03 Kathmandu 10.jpg\n| image2-width = 250px\n| IATA = KTM\n| ICAO = VKNT\n
{{Location map|Nepal|width=250|float=center\n|caption=|mark=Airplane_silhouette.svg|marksize=10\n|label=KTM|position=right\n|lat_deg=27|lat_min=41|lat_sec=47|lat_dir=N\n|lon_deg=085|lon_min=21|lon_sec=32|lon_dir=E\n}}Letak Bandar Udara di Nepal
\n| type = Sipil\n| owner = \n| operator = Otoritas Penerbangan Sipil Nepal (CAAN)\n| city-served = \n| location = [[Kathmandu]], [[Nepal]]\n| elevation-f = 4.390\n| elevation-m = 1.338\n| coordinates = {{coord|27|41|47|N|085|21|32|E|type:airport_region:NP}}\n| website = [http://www.tiairport.com.np/ www.tiairport.com.np]\n| metric-rwy = y\n| r1-number = 02/20\n| r1-length-f = 10.007\n| r1-length-m = 3.050\n| r1-surface = [[Beton]]\n| stat-year = \n| stat1-header = \n| stat1-data = \n| stat2-header = \n| stat2-data = \n| footnotes = Sumber: [[Otoritas Penerbangan Sipil Nepal|CAAN]]{{cite news|title=Bandar Udara Internasional Tribhuvan|url=http://www.caanepal.org.np/tia.htm|accessdate=11 Mei 2011|archive-date=2007-09-28|archive-url=https://web.archive.org/web/20070928132637/http://www.caanepal.org.np/tia.htm|dead-url=unfit}} dan [[DAFIF]]{{cite news|title=Informasi Bandara di World Aero Data|url=http://worldaerodata.com/wad.cgi?id=NP61311&sch=VNKT|accesdate=11 Mei 2011|access-date=2011-05-11|archive-date=2012-10-06|archive-url=https://web.archive.org/web/20121006011240/http://worldaerodata.com/wad.cgi?id=NP61311&sch=VNKT|dead-url=yes}}{{cite news|title=Informasi Bandara di Great Circle Mapper|url=http://www.gcmap.com/airport/KTM|accesdate=11 Mei 2011}}\n}}"},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Bandar Udara Internasional Tribhuvan (bahasa Nepali: त्र���भुवन विमानस्थल) (IATA: KTM, ICAO: VNKT) adalah sebuah bandar udara internasional yang terletak di Kathmandu, Nepal.","translated_text":"Tribhuvan International Airport (Nepali: त्रिभुवन विमानस्थल) (IATA: KTM, ICAO: VNKT) is an international airport located in Kathmandu, Nepal.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Bandara Internasional Tribhuvan adalah satu-satunya bandara internasional di Nepal.","translated_text":"Tribhuvan International Airport is the only international airport in Nepal.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Di bandara ini terdapat dua terminal, yaitu terminal domestik dan internasional.","translated_text":"The airport has two terminals, a domestic terminal and an international terminal.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Hotel Radisson Kathmandu mengoperasikan lounge eksekutif untuk penumpang kelas pertama dan bisnis, sedangkan Thai Airways International menjalankan lounge bisnis untuk penumpang kelas bisnis dan pemegang kartu Star Alliance Gold.","translated_text":"Radisson Kathmandu Hotel operates an executive lounge for first class and business passengers, while Thai Airways International operates a business lounge for business class passengers and Star Alliance Gold cardholders.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Sebuah ekstensi yang dibangun di terminal internasional baru-baru ini telah membuat jarak menuju pesawat menjadi lebih pendek.","translated_text":"An extension built at the international terminal recently has shortened the distance to the aircraft.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Saat ini, sekitar 30 maskapai penerbangan, baik lokal maupun internasional, telah menghubungkan Nepal dengan negara-negara lain di Asia, Eropa, dan Timur Tengah.","translated_text":"Today, about 30 airlines, both local and international, have linked Nepal to other countries in Asia, Europe, and the Middle East.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Dalam rangka Visit Nepal 2011, bandara ini pun mendapatkan renovasi secara signifikan.","translated_text":"As part of Visit Nepal 2011, the airport also underwent significant renovations.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Renovasi tersebut meliputi perluasan ruang keberangkatan dan kedatangan, penebalan aspal bandara, dan peningkatan fasilitas.","translated_text":"The renovations included expansion of departure and arrival spaces, airport asphalt compaction, and improvement of facilities.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Sebuah landasan helikopter pun mulai dibangun pada Januari 2011 untuk memberikan efisiensi lepas landas dan pendaratan helikopter.","translated_text":"A helicopter runway began construction in January 2011 to provide effective takeoff and landing capabilities.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Sejarah","translated_text":"The history","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Pada awalnya, bandara ini bernama Bandar Udara Gauchar.","translated_text":"Originally, the airport was called Gauchar Airport.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Nama Gauchar diambil dari lokasi tempat bandar udara ini berada di Kathmandu.","translated_text":"The name Gauchar is derived from the location of this airport in Kathmandu.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Penerbangan formal pertama di bandara ini terjadi pada tahun 1949 dengan pendaratan sebuah pesawat Beechcraft Bonanza yang membawa Duta Besar India.","translated_text":"The first formal flight at the airport took place in 1949 with the landing of a Beechcraft Bonanza aircraft carrying the Indian Ambassador.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Penerbangan charter pertama terjadi antara Gauchar dan Kalkuta dengan pesawat Douglas DC-3 milik Himalayan Aviation.","translated_text":"The first charter flight took place between Gauchar and Calcutta with the Douglas DC-3 belonging to Himalayan Aviation.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Penerbangan tersebut berlangsung pada tanggal 20 Februari 1950.","translated_text":"The flight took place on February 20, 1950.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"{{cite news|title=CAA Nepal|url=http://www.caanepal.org.np/beta/index.php?option=com_content&view=article&id=37&Itemid=40|accesdate=13 Mei 2011|access-date=2011-05-13|archive-date=2011-07-24|archive-url=https://web.archive.org/web/20110724190323/http://www.caanepal.org.np/beta/index.php?option=com_content&view=article&id=37&Itemid=40|dead-url=yes}}","char_index":63,"name":"shout","url":"http://www.caanepal.org.np/beta/index.php?option=com_content&view=article&id=37&Itemid=40","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:25:58.833742-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{cite news|title=CAA Nepal|url=http://www.caanepal.org.np/beta/index.php?option=com_content&view=article&id=37&Itemid=40|accesdate=13 Mei 2011|access-date=2011-05-13|archive-date=2011-07-24|archive-url=https://web.archive.org/web/20110724190323/http://www.caanepal.org.np/beta/index.php?option=com_content&view=article&id=37&Itemid=40|dead-url=yes}}","char_index":63,"name":"shout","url":"http://www.caanepal.org.np/beta/index.php?option=com_content&view=article&id=37&Itemid=40","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:25:58.833742-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Pada tahun 1955, bandara ini diresmikan oleh Raja Mahendra dan namanya diganti menjadi Bandar Udara Tribhuvan untuk mengenang ayahnya, Raja Tribhuvan.","translated_text":"In 1955, the airport was inaugurated by King Mahendra and renamed Tribhuvan Airport in memory of his father, King Tribhuvan.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Bandara ini kembali berganti nama menjadi Bandar Udara Internasional Tribhuvan pada tahun 1964.","translated_text":"The airport was renamed Tribhuvan International Airport in 1964.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Landas pacu bandara yang terbuat dari rumput pun diganti menjadi beton pada tahun 1957 dan landas pacu diperpanjang dari 1.140 meter (3.750 kaki) menjadi 2.000 meter (6.600 kaki) pada tahun 1967.","translated_text":"The airport's grass runway was replaced with concrete in 1957 and the runway was extended from 1,140 meters (3,750 feet) to 2,000 meters (6,600 feet) in 1967.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"8 tahun kemudian atau tahun 1975, landas pacu bandara ini kembali diperpanjang menjadi 3.050 meter (10.007 kaki).","translated_text":"8 years later or in 1975, the runway of the airport was again extended to 3,050 metres (10,007 ft).","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"{{cite news|title=CAA Nepal|url=http://www.caanepal.org.np/beta/index.php?option=com_content&view=article&id=37&Itemid=40|accesdate=13 Mei 2011|access-date=2011-05-13|archive-date=2011-07-24|archive-url=https://web.archive.org/web/20110724190323/http://www.caanepal.org.np/beta/index.php?option=com_content&view=article&id=37&Itemid=40|dead-url=yes}}","char_index":113,"name":"shout","url":"http://www.caanepal.org.np/beta/index.php?option=com_content&view=article&id=37&Itemid=40","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:25:58.833742-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Pesawat jet pertama yang mendarat di bandara ini adalah pesawat Boeing 707 milik maskapai penerbangan Lufthansa yang mendarat pada tahun 1967.","translated_text":"The first jet to land at the airport was the Lufthansa Boeing 707, which landed in 1967.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Royal Nepal Airlines mulai beroperasi dengan menggunakan pesawat bermesin jet pada tahun 1972 dengan pesawat Boeing 727.","translated_text":"Royal Nepal Airlines began operating jet-powered aircraft in 1972 with a Boeing 727 aircraft.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"{{cite news|title=CAA Nepal|url=http://www.caanepal.org.np/beta/index.php?option=com_content&view=article&id=37&Itemid=40|accesdate=13 Mei 2011|access-date=2011-05-13|archive-date=2011-07-24|archive-url=https://web.archive.org/web/20110724190323/http://www.caanepal.org.np/beta/index.php?option=com_content&view=article&id=37&Itemid=40|dead-url=yes}}","char_index":120,"name":"shout","url":"http://www.caanepal.org.np/beta/index.php?option=com_content&view=article&id=37&Itemid=40","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:25:58.833742-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Rute dan Maskapai Penerbangan","translated_text":"Routes and Airlines","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"heading","text":"Insiden dan Kecelakaan","translated_text":"Incidents and Accidents","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"10 Mei 1972 - Sebuah pesawat Douglas DC-8 milik maskapai penerbangan Thai Airways International jatuh dan menimpa landas pacu saat mendarat dan mengakibatkan 1 penumpang tewas.","translated_text":"May 10, 1972 - A Douglas DC-8 belonging to the Thai Airways International airline crashes and crashes into the runway when it lands, killing one passenger.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{cite news|title=Kecelakaan Douglas DC-8 di Bandara Internasional Tribhuvan - Aviation Safety Network|url=http://aviation-safety.net/database/record.php?id=19730510-1|accesdate=13 Mei 2011|access-date=2011-05-13|archive-date=2011-10-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20111020001856/http://aviation-safety.net/database/record.php?id=19730510-1|dead-url=yes}}","char_index":176,"name":"cost","url":"http://aviation-safety.net/database/record.php?id=19730510-1","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":118,"source_download_date":"2024-12-06T09:26:04.847300-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (2 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{cite news|title=Kecelakaan Douglas DC-8 di Bandara Internasional Tribhuvan - Aviation Safety Network|url=http://aviation-safety.net/database/record.php?id=19730510-1|accesdate=13 Mei 2011|access-date=2011-05-13|archive-date=2011-10-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20111020001856/http://aviation-safety.net/database/record.php?id=19730510-1|dead-url=yes}}","char_index":176,"name":"cost","url":"http://aviation-safety.net/database/record.php?id=19730510-1","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":118,"source_download_date":"2024-12-06T09:26:04.847300-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (2 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"31 Juli 1992 - Sebuah pesawat Airbus A310 yang beroperasi sebagai Thai Airways International Penerbangan 311, menabrak sebuah gunung saat mendekati Kathmandu serta menewaskan seluruh penumpang dan kru pesawat.","translated_text":"July 31, 1992 - An Airbus A310 operating as Thai Airways International Flight 311, crashes into a mountain as it approaches Kathmandu and kills all passengers and crew.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{cite news|title=Kecelakaan Thai Airways International Penerbangan 311 di dekat Kathmandu - Aviation Safety Network|url=http://aviation-safety.net/database/record.php?id=19920731-0|accesdate=13 Mei 2011}}","char_index":209,"name":"user","url":"http://aviation-safety.net/database/record.php?id=19920731-0","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":118,"source_download_date":"2024-12-06T09:26:05.799311-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (2 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"28 September 1992 - Sebuah pesawat Airbus A300 yang beroperasi sebagai Pakistan International Airlines Penerbangan 268 jatuh serta menewaskan seluruh penumpang dan kru pesawat.","translated_text":"28 September 1992 - An Airbus A300 aircraft operating as Pakistan International Airlines Flight 268 crashes and kills all passengers and crew on board.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{cite news|title=Kecelakaan Pakistan International Airlines Penerbangan 268 di Bandara Internasional Tribhuvan - Aviation Safety Network|url=http://aviation-safety.net/database/record.php?id=19920928-0|accesdate=13 Mei 2011}}","char_index":176,"name":"block","url":"http://aviation-safety.net/database/record.php?id=19920928-0","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":118,"source_download_date":"2024-12-06T09:26:06.775921-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (2 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"17 Januari 1995 - Sebuah pesawat De Havilland Canada 6 Twin Otter milik maskapai penerbangan Royal Nepal Airlines dengan nomor penerbangan RA133 mendapatkan masalah ketika akan lepas landas di Bandara Internasional Tribhuvan.","translated_text":"January 17, 1995 - A De Havilland Canada 6 Twin Otter aircraft belonging to Royal Nepal Airlines with flight number RA133 gets into trouble when taking off at Tribhuvan International Airport.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Pesawat pun menghantam pagar bandara dan akhirnya terhenti di lapangan.","translated_text":"The plane crashed into the airport fence and eventually stopped in the field.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"1 orang penumpang dan 1 orang kru pesawat tewas dalam kejadian tersebut.","translated_text":"One passenger and one crew member were killed in the incident.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{cite news|title=Kecelakaan Royal Nepal Airlines Penerbangan RA133 di Bandara Internasional Tribhuvan - Aviation Safety Network|url=http://aviation-safety.net/database/record.php?id=19950117-1|accesdate=13 Mei 2011}}","char_index":72,"name":"bass","url":"http://aviation-safety.net/database/record.php?id=19950117-1","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":118,"source_download_date":"2024-12-06T09:26:07.314017-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (2 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"5 September 1999 - Sebuah pesawat British Aerospace BAe-748-501 Srs.","translated_text":"September 5, 1999 - A British Aerospace BAe-748-501 Srs.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"2B dengan nomor penerbangan Necon Air Penerbangan 128 dari Pokhara ke Kathmandu, bertabrakan dengan sebuah menara telekomunikasi milik Nepal Telecommunication Corporation dan jatuh di sebuah hutan yang berjarak sekitar 25 kilometer dari Bandara Internasional Tribhuvan.","translated_text":"2B with flight number Necon Air Flight 128 from Pokhara to Kathmandu, collided with a telecommunications tower owned by Nepal Telecommunication Corporation and crashed into a forest some 25 kilometers from Tribhuvan International Airport.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Seluruh penumpang dan kru pesawat tewas.","translated_text":"All the passengers and crew were killed.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{cite news|title=Kecelakaan Necon Air Penerbangan 128 di hutan dekat Bandara Internasional Tribhuvan - Aviation Safety Network|url=http://aviation-safety.net/database/record.php?id=19990905-0|accesdate=13 Mei 2011}}","char_index":40,"name":"shock","url":"http://aviation-safety.net/database/record.php?id=19990905-0","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":118,"source_download_date":"2024-12-06T09:26:08.250858-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (2 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"26 Desember 1999 - Sebuah pesawat milik Indian Airlines dibajak dan keluar jalur menuju Kandahar.","translated_text":"December 26, 1999 - A plane belonging to Indian Airlines is hijacked and off course to Kandahar.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Setelah kejadian tersebut, Indian Airlines menghentikan semua penerbangan dari dan ke Nepal untuk beberapa saat karena takut akan kurangnya keamanan pada saat check-in.","translated_text":"Following the incident, Indian Airlines suspended all flights to and from Nepal for a while for fear of a lack of security at check-in.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"24 Desember 2008 - Sebuah pesawat De Havilland Canada 6 Twin Otter milik maskapai penerbangan Nepal Airlines mengalami kegagalan upaya untuk lepas landas.","translated_text":"December 24, 2008 - A De Havilland Canada 6 Twin Otter aircraft belonging to the airline Nepal Airlines has failed an attempt to take off.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{cite news|title=Nepal Airlines DHC 6 Alami Kegagalan Lepas Landas|url=http://avherald.com/h?article=4123b0b7|accesdate=13 Mei 2011}}","char_index":154,"name":"back","url":"http://avherald.com/h?article=4123b0b7","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":19923,"source_download_date":"2024-12-06T09:26:08.752381-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":2,"source_quality_raw_score":0.359130859375}],"citations_needed":[]},{"text":"24 Agustus 2010 - Sebuah pesawat Dornier Do 228 milik maskapai penerbangan Agni Air dengan nomor penerbangan 101 jatuh ke atas bukit di Kathmandu saat terjadi hujan deras.","translated_text":"August 24, 2010 - A Dornier Do 228 aircraft belonging to the airline Agni Air with flight number 101 crashed over a hill in Kathmandu during heavy rainfall.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{cite news|title=Pesawat Turis Nepal Jatuh, 14 Tewas|url=http://www.bbc.co.uk/news/world-south-asia-11067320|accesdate=13 Mei 2011}}","char_index":171,"name":"boss","url":"http://www.bbc.co.uk/news/world-south-asia-11067320","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":282879,"source_download_date":"2024-12-06T09:26:09.782004-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.90576171875}],"citations_needed":[]},{"text":"Seluruh penumpang dan kru pesawat tewas.","translated_text":"All the passengers and crew were killed.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Pilot pesawat sempat melaporkan bahwa pesawat mengalami kegagalan kinerja generator.","translated_text":"Aircraft pilots reported that the aircraft suffered a failure of the generator performance.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{cite news|title=Seluruh Penumpang Tewas dalam Kecelakaan Pesawat di Nepal|url=http://timesofindia.indiatimes.com/world/south-asia/Plane-crashes-in-Nepal-with-15-on-board/articleshow/6424731.cms|accesdate=13 Mei 2011}}","char_index":84,"name":"rap","url":"http://timesofindia.indiatimes.com/world/south-asia/Plane-crashes-in-Nepal-with-15-on-board/articleshow/6424731.cms","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html;charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":282859,"source_download_date":"2024-12-06T09:26:10.368220-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (100 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Pesawat ini terjatuh di Desa Shikharpur, 80 kilometer di sebelah selatan Kathmandu.","translated_text":"The plane crashed in Shikharpur village, 80 kilometers south of Kathmandu.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Pesawat ini juga membawa 6 orang asing, 4 berkewarganegaraan Amerika Serikat, 1 berkewarganegaraan Jepang, dan 1 berkewarganegaraan Inggris.","translated_text":"The plane also carried six foreigners, four United States citizens, one Japanese citizen, and one British citizen.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Saksi mata mengatakan bahwa pesawat jatuh dan pecah menjadi pecahan-pecahan kecil.","translated_text":"Eyewitnesses say the plane crashed and broke into small pieces.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Pesawat ini dijadwalkan pergi dari Bandara Internasional Tribhuvan menuju Bandar Udara Tenzing-Hillary.","translated_text":"The plane is scheduled to depart from Tribhuvan International Airport to Tenzing-Hillary Airport.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"15 Desember 2010 - Sebuah pesawat Twin Otter milik maskapai penerbangan Tara Air berangkat dari Bandar Udara Lamidanda menuju Bandara Internasional Tribhuvan, namun secara mendadak kehilangan sinyal pada posisi 162 kilometer di sebelah timur Kathmandu.","translated_text":"December 15, 2010 - A Twin Otter aircraft belonging to Tara Air airline departed from Lamidanda Airport to Tribhuvan International Airport, but suddenly lost signal at a position 162 kilometres east of Kathmandu.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Terdapat 19 penumpang yang semuanya adalah warga negara Bhutan dan 3 orang kru pesawat yang berkewarganegaraan Nepal.","translated_text":"There were 19 passengers who were all Bhutanese nationals and three crew members who were Nepalese nationals.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Pesawat ini pun kemudian ditemukan terjatuh akibat kecelakaan dan mengakibatkan seluruh penumpang dan kru pesawat tewas.","translated_text":"The plane was later found to have crashed and resulted in the deaths of all passengers and crew.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"4 Maret 2015 - Turkish Airlines Penerbangan 726 dari Bandar Udara Internasional Atatürk, Istanbul, Turki, tergelincir dan keluar dari landasan pacu Bandar Udara Internasional Tribhuvan.","translated_text":"March 4, 2015 - Turkish Airlines Flight 726 from Atatürk International Airport, Istanbul, Turkey, slipped and left the runway of Tribhuvan International Airport.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Seluruh penumpang dan awak yang berjumlah 235 orang selamat dalam kecelakaan pesawat jenis Airbus A330-300 tersebut, dengan satu penumpang mengalami luka ringan.","translated_text":"All 235 passengers and crew survived the crash of the Airbus A330-300, with one passenger suffering minor injuries.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"{{cite web|title=ASN Aircraft accident Airbus A330-303 TC-JOC Kathmandu-Tribhuvan Airport (KTM)|url=http://aviation-safety.net/database/record.php?id=20150304-0}}","char_index":161,"name":"TK726","url":"http://aviation-safety.net/database/record.php?id=20150304-0","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":118,"source_download_date":"2024-12-06T09:26:14.586300-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (2 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Referensi","translated_text":"References","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"heading","text":"Pranala luar","translated_text":"External connections","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Tribhuvan International Airport, official site","translated_text":"Tribhuvan International Airport, official site","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{cite web | url = http://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?res=9E00E7D91138F931A35752C0A9669C8B63 | title = Dec. 26 - Jan. 1; India Hijack Crisis Ends | publisher = [[The New York Times]] | date = January 2, 2000}}","char_index":46,"name":null,"url":"http://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?res=9E00E7D91138F931A35752C0A9669C8B63","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html;charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":721,"source_download_date":"2024-12-06T09:26:15.508795-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (8 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Kategori:Bandar udara di Nepal Kategori:Kathmandu","translated_text":"Category:Airports in Nepal Category:Kathmandu","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[{"text":"Penerbangan formal pertama di bandara ini terjadi pada tahun 1949 dengan pendaratan sebuah pesawat Beechcraft Bonanza yang membawa Duta Besar India. Penerbangan charter pertama terjadi antara Gauchar dan Kalkuta dengan pesawat Douglas DC-3 milik Himalayan Aviation. Penerbangan tersebut berlangsung pada tanggal 20 Februari 1950.","translated_text":"The first formal flight at the airport took place in 1949 with the landing of a Beechcraft Bonanza aircraft carrying the Indian Ambassador. The first charter flight took place between Gauchar and Calcutta with the Douglas DC-3 belonging to Himalayan Aviation. The flight took place on February 20, 1950.","citations":[{"content":"{{cite news|title=CAA Nepal|url=http://www.caanepal.org.np/beta/index.php?option=com_content&view=article&id=37&Itemid=40|accesdate=13 Mei 2011|access-date=2011-05-13|archive-date=2011-07-24|archive-url=https://web.archive.org/web/20110724190323/http://www.caanepal.org.np/beta/index.php?option=com_content&view=article&id=37&Itemid=40|dead-url=yes}}","char_index":329,"name":"shout","url":"http://www.caanepal.org.np/beta/index.php?option=com_content&view=article&id=37&Itemid=40","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:25:58.833742-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{cite news|title=CAA Nepal|url=http://www.caanepal.org.np/beta/index.php?option=com_content&view=article&id=37&Itemid=40|accesdate=13 Mei 2011|access-date=2011-05-13|archive-date=2011-07-24|archive-url=https://web.archive.org/web/20110724190323/http://www.caanepal.org.np/beta/index.php?option=com_content&view=article&id=37&Itemid=40|dead-url=yes}}","char_index":329,"name":"shout","url":"http://www.caanepal.org.np/beta/index.php?option=com_content&view=article&id=37&Itemid=40","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:25:58.833742-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Bandara ini kembali berganti nama menjadi Bandar Udara Internasional Tribhuvan pada tahun 1964. Landas pacu bandara yang terbuat dari rumput pun diganti menjadi beton pada tahun 1957 dan landas pacu diperpanjang dari 1.140 meter (3.750 kaki) menjadi 2.000 meter (6.600 kaki) pada tahun 1967. 8 tahun kemudian atau tahun 1975, landas pacu bandara ini kembali diperpanjang menjadi 3.050 meter (10.007 kaki).","translated_text":"The airport was renamed Tribhuvan International Airport in 1964. The airport's grass runway was replaced with concrete in 1957 and the runway was extended from 1,140 meters (3,750 feet) to 2,000 meters (6,600 feet) in 1967. 8 years later or in 1975, the runway of the airport was again extended to 3,050 metres (10,007 ft).","citations":[{"content":"{{cite news|title=CAA Nepal|url=http://www.caanepal.org.np/beta/index.php?option=com_content&view=article&id=37&Itemid=40|accesdate=13 Mei 2011|access-date=2011-05-13|archive-date=2011-07-24|archive-url=https://web.archive.org/web/20110724190323/http://www.caanepal.org.np/beta/index.php?option=com_content&view=article&id=37&Itemid=40|dead-url=yes}}","char_index":405,"name":"shout","url":"http://www.caanepal.org.np/beta/index.php?option=com_content&view=article&id=37&Itemid=40","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:25:58.833742-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Pesawat jet pertama yang mendarat di bandara ini adalah pesawat Boeing 707 milik maskapai penerbangan Lufthansa yang mendarat pada tahun 1967. Royal Nepal Airlines mulai beroperasi dengan menggunakan pesawat bermesin jet pada tahun 1972 dengan pesawat Boeing 727.","translated_text":"The first jet to land at the airport was the Lufthansa Boeing 707, which landed in 1967. Royal Nepal Airlines began operating jet-powered aircraft in 1972 with a Boeing 727 aircraft.","citations":[{"content":"{{cite news|title=CAA Nepal|url=http://www.caanepal.org.np/beta/index.php?option=com_content&view=article&id=37&Itemid=40|accesdate=13 Mei 2011|access-date=2011-05-13|archive-date=2011-07-24|archive-url=https://web.archive.org/web/20110724190323/http://www.caanepal.org.np/beta/index.php?option=com_content&view=article&id=37&Itemid=40|dead-url=yes}}","char_index":263,"name":"shout","url":"http://www.caanepal.org.np/beta/index.php?option=com_content&view=article&id=37&Itemid=40","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:25:58.833742-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"10 Mei 1972 - Sebuah pesawat Douglas DC-8 milik maskapai penerbangan Thai Airways International jatuh dan menimpa landas pacu saat mendarat dan mengakibatkan 1 penumpang tewas.","translated_text":"May 10, 1972 - A Douglas DC-8 belonging to the Thai Airways International airline crashes and crashes into the runway when it lands, killing one passenger.","citations":[{"content":"{{cite news|title=Kecelakaan Douglas DC-8 di Bandara Internasional Tribhuvan - Aviation Safety Network|url=http://aviation-safety.net/database/record.php?id=19730510-1|accesdate=13 Mei 2011|access-date=2011-05-13|archive-date=2011-10-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20111020001856/http://aviation-safety.net/database/record.php?id=19730510-1|dead-url=yes}}","char_index":176,"name":"cost","url":"http://aviation-safety.net/database/record.php?id=19730510-1","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":118,"source_download_date":"2024-12-06T09:26:04.847300-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (2 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{cite news|title=Kecelakaan Douglas DC-8 di Bandara Internasional Tribhuvan - Aviation Safety Network|url=http://aviation-safety.net/database/record.php?id=19730510-1|accesdate=13 Mei 2011|access-date=2011-05-13|archive-date=2011-10-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20111020001856/http://aviation-safety.net/database/record.php?id=19730510-1|dead-url=yes}}","char_index":176,"name":"cost","url":"http://aviation-safety.net/database/record.php?id=19730510-1","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":118,"source_download_date":"2024-12-06T09:26:04.847300-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (2 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"10 Mei 1972 - Sebuah pesawat Douglas DC-8 milik maskapai penerbangan Thai Airways International jatuh dan menimpa landas pacu saat mendarat dan mengakibatkan 1 penumpang tewas. 31 Juli 1992 - Sebuah pesawat Airbus A310 yang beroperasi sebagai Thai Airways International Penerbangan 311, menabrak sebuah gunung saat mendekati Kathmandu serta menewaskan seluruh penumpang dan kru pesawat.","translated_text":"May 10, 1972 - A Douglas DC-8 belonging to the Thai Airways International airline crashes and crashes into the runway when it lands, killing one passenger. July 31, 1992 - An Airbus A310 operating as Thai Airways International Flight 311, crashes into a mountain as it approaches Kathmandu and kills all passengers and crew.","citations":[{"content":"{{cite news|title=Kecelakaan Thai Airways International Penerbangan 311 di dekat Kathmandu - Aviation Safety Network|url=http://aviation-safety.net/database/record.php?id=19920731-0|accesdate=13 Mei 2011}}","char_index":386,"name":"user","url":"http://aviation-safety.net/database/record.php?id=19920731-0","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":118,"source_download_date":"2024-12-06T09:26:05.799311-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (2 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"10 Mei 1972 - Sebuah pesawat Douglas DC-8 milik maskapai penerbangan Thai Airways International jatuh dan menimpa landas pacu saat mendarat dan mengakibatkan 1 penumpang tewas. 31 Juli 1992 - Sebuah pesawat Airbus A310 yang beroperasi sebagai Thai Airways International Penerbangan 311, menabrak sebuah gunung saat mendekati Kathmandu serta menewaskan seluruh penumpang dan kru pesawat. 28 September 1992 - Sebuah pesawat Airbus A300 yang beroperasi sebagai Pakistan International Airlines Penerbangan 268 jatuh serta menewaskan seluruh penumpang dan kru pesawat.","translated_text":"May 10, 1972 - A Douglas DC-8 belonging to the Thai Airways International airline crashes and crashes into the runway when it lands, killing one passenger. July 31, 1992 - An Airbus A310 operating as Thai Airways International Flight 311, crashes into a mountain as it approaches Kathmandu and kills all passengers and crew. 28 September 1992 - An Airbus A300 aircraft operating as Pakistan International Airlines Flight 268 crashes and kills all passengers and crew on board.","citations":[{"content":"{{cite news|title=Kecelakaan Pakistan International Airlines Penerbangan 268 di Bandara Internasional Tribhuvan - Aviation Safety Network|url=http://aviation-safety.net/database/record.php?id=19920928-0|accesdate=13 Mei 2011}}","char_index":563,"name":"block","url":"http://aviation-safety.net/database/record.php?id=19920928-0","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":118,"source_download_date":"2024-12-06T09:26:06.775921-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (2 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"17 Januari 1995 - Sebuah pesawat De Havilland Canada 6 Twin Otter milik maskapai penerbangan Royal Nepal Airlines dengan nomor penerbangan RA133 mendapatkan masalah ketika akan lepas landas di Bandara Internasional Tribhuvan. Pesawat pun menghantam pagar bandara dan akhirnya terhenti di lapangan. 1 orang penumpang dan 1 orang kru pesawat tewas dalam kejadian tersebut.","translated_text":"January 17, 1995 - A De Havilland Canada 6 Twin Otter aircraft belonging to Royal Nepal Airlines with flight number RA133 gets into trouble when taking off at Tribhuvan International Airport. The plane crashed into the airport fence and eventually stopped in the field. One passenger and one crew member were killed in the incident.","citations":[{"content":"{{cite news|title=Kecelakaan Royal Nepal Airlines Penerbangan RA133 di Bandara Internasional Tribhuvan - Aviation Safety Network|url=http://aviation-safety.net/database/record.php?id=19950117-1|accesdate=13 Mei 2011}}","char_index":370,"name":"bass","url":"http://aviation-safety.net/database/record.php?id=19950117-1","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":118,"source_download_date":"2024-12-06T09:26:07.314017-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (2 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"5 September 1999 - Sebuah pesawat British Aerospace BAe-748-501 Srs. 2B dengan nomor penerbangan Necon Air Penerbangan 128 dari Pokhara ke Kathmandu, bertabrakan dengan sebuah menara telekomunikasi milik Nepal Telecommunication Corporation dan jatuh di sebuah hutan yang berjarak sekitar 25 kilometer dari Bandara Internasional Tribhuvan. Seluruh penumpang dan kru pesawat tewas.","translated_text":"September 5, 1999 - A British Aerospace BAe-748-501 Srs. 2B with flight number Necon Air Flight 128 from Pokhara to Kathmandu, collided with a telecommunications tower owned by Nepal Telecommunication Corporation and crashed into a forest some 25 kilometers from Tribhuvan International Airport. All the passengers and crew were killed.","citations":[{"content":"{{cite news|title=Kecelakaan Necon Air Penerbangan 128 di hutan dekat Bandara Internasional Tribhuvan - Aviation Safety Network|url=http://aviation-safety.net/database/record.php?id=19990905-0|accesdate=13 Mei 2011}}","char_index":379,"name":"shock","url":"http://aviation-safety.net/database/record.php?id=19990905-0","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":118,"source_download_date":"2024-12-06T09:26:08.250858-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (2 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"26 Desember 1999 - Sebuah pesawat milik Indian Airlines dibajak dan keluar jalur menuju Kandahar. Setelah kejadian tersebut, Indian Airlines menghentikan semua penerbangan dari dan ke Nepal untuk beberapa saat karena takut akan kurangnya keamanan pada saat check-in. 24 Desember 2008 - Sebuah pesawat De Havilland Canada 6 Twin Otter milik maskapai penerbangan Nepal Airlines mengalami kegagalan upaya untuk lepas landas.","translated_text":"December 26, 1999 - A plane belonging to Indian Airlines is hijacked and off course to Kandahar. Following the incident, Indian Airlines suspended all flights to and from Nepal for a while for fear of a lack of security at check-in. December 24, 2008 - A De Havilland Canada 6 Twin Otter aircraft belonging to the airline Nepal Airlines has failed an attempt to take off.","citations":[{"content":"{{cite news|title=Nepal Airlines DHC 6 Alami Kegagalan Lepas Landas|url=http://avherald.com/h?article=4123b0b7|accesdate=13 Mei 2011}}","char_index":421,"name":"back","url":"http://avherald.com/h?article=4123b0b7","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":19923,"source_download_date":"2024-12-06T09:26:08.752381-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":2,"source_quality_raw_score":0.359130859375}]},{"text":"Setelah kejadian tersebut, Indian Airlines menghentikan semua penerbangan dari dan ke Nepal untuk beberapa saat karena takut akan kurangnya keamanan pada saat check-in. 24 Desember 2008 - Sebuah pesawat De Havilland Canada 6 Twin Otter milik maskapai penerbangan Nepal Airlines mengalami kegagalan upaya untuk lepas landas. 24 Agustus 2010 - Sebuah pesawat Dornier Do 228 milik maskapai penerbangan Agni Air dengan nomor penerbangan 101 jatuh ke atas bukit di Kathmandu saat terjadi hujan deras.","translated_text":"Following the incident, Indian Airlines suspended all flights to and from Nepal for a while for fear of a lack of security at check-in. December 24, 2008 - A De Havilland Canada 6 Twin Otter aircraft belonging to the airline Nepal Airlines has failed an attempt to take off. August 24, 2010 - A Dornier Do 228 aircraft belonging to the airline Agni Air with flight number 101 crashed over a hill in Kathmandu during heavy rainfall.","citations":[{"content":"{{cite news|title=Pesawat Turis Nepal Jatuh, 14 Tewas|url=http://www.bbc.co.uk/news/world-south-asia-11067320|accesdate=13 Mei 2011}}","char_index":495,"name":"boss","url":"http://www.bbc.co.uk/news/world-south-asia-11067320","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":282879,"source_download_date":"2024-12-06T09:26:09.782004-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.90576171875}]},{"text":"24 Agustus 2010 - Sebuah pesawat Dornier Do 228 milik maskapai penerbangan Agni Air dengan nomor penerbangan 101 jatuh ke atas bukit di Kathmandu saat terjadi hujan deras. Seluruh penumpang dan kru pesawat tewas. Pilot pesawat sempat melaporkan bahwa pesawat mengalami kegagalan kinerja generator.","translated_text":"August 24, 2010 - A Dornier Do 228 aircraft belonging to the airline Agni Air with flight number 101 crashed over a hill in Kathmandu during heavy rainfall. All the passengers and crew were killed. Aircraft pilots reported that the aircraft suffered a failure of the generator performance.","citations":[{"content":"{{cite news|title=Seluruh Penumpang Tewas dalam Kecelakaan Pesawat di Nepal|url=http://timesofindia.indiatimes.com/world/south-asia/Plane-crashes-in-Nepal-with-15-on-board/articleshow/6424731.cms|accesdate=13 Mei 2011}}","char_index":297,"name":"rap","url":"http://timesofindia.indiatimes.com/world/south-asia/Plane-crashes-in-Nepal-with-15-on-board/articleshow/6424731.cms","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html;charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":282859,"source_download_date":"2024-12-06T09:26:10.368220-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (100 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Pesawat ini pun kemudian ditemukan terjatuh akibat kecelakaan dan mengakibatkan seluruh penumpang dan kru pesawat tewas. 4 Maret 2015 - Turkish Airlines Penerbangan 726 dari Bandar Udara Internasional Atatürk, Istanbul, Turki, tergelincir dan keluar dari landasan pacu Bandar Udara Internasional Tribhuvan. Seluruh penumpang dan awak yang berjumlah 235 orang selamat dalam kecelakaan pesawat jenis Airbus A330-300 tersebut, dengan satu penumpang mengalami luka ringan.","translated_text":"The plane was later found to have crashed and resulted in the deaths of all passengers and crew. March 4, 2015 - Turkish Airlines Flight 726 from Atatürk International Airport, Istanbul, Turkey, slipped and left the runway of Tribhuvan International Airport. All 235 passengers and crew survived the crash of the Airbus A330-300, with one passenger suffering minor injuries.","citations":[{"content":"{{cite web|title=ASN Aircraft accident Airbus A330-303 TC-JOC Kathmandu-Tribhuvan Airport (KTM)|url=http://aviation-safety.net/database/record.php?id=20150304-0}}","char_index":468,"name":"TK726","url":"http://aviation-safety.net/database/record.php?id=20150304-0","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":118,"source_download_date":"2024-12-06T09:26:14.586300-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (2 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Tribhuvan International Airport, official site","translated_text":"Tribhuvan International Airport, official site","citations":[{"content":"{{cite web | url = http://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?res=9E00E7D91138F931A35752C0A9669C8B63 | title = Dec. 26 - Jan. 1; India Hijack Crisis Ends | publisher = [[The New York Times]] | date = January 2, 2000}}","char_index":46,"name":null,"url":"http://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?res=9E00E7D91138F931A35752C0A9669C8B63","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html;charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":721,"source_download_date":"2024-12-06T09:26:15.508795-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (8 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]}]} +{"title":"Kalender Indonesia","wikicode":"Di Indonesia banyak sekali [[kalender]] yang digunakan. Kalender itu digunakan untuk ibadah maupun hal - hal yang lain.\n\n== Jenis - Jenis Kalender ==\nDi dunia ini ada tiga jenis [[kalender]] yaitu:\n# [[Kalender surya|Kalender Solar]]\n# [[Kalender candra|Kalender Lunar]]\n# [[Kalender suryacandra|Kalender Luni-Solar]]\n=== Contoh [[Kalender surya|Kalender Solar]] yang digunakan di [[Indonesia]] ===\n* [[Kalender Gregorian]]\n* [[Kalender Julian]]\n* [[Kalender hijri samsi|Kalender Hijri Syamsi]]\n=== Contoh [[Kalender candra|Kalender Lunar]] yang digunakan di [[Indonesia]] ===\n\n* [[Kalender Baduy]]\n* [[Kalender Hijriyah]]\n* [[Kalender Jawa]]\n* [[Kalender Sunda]]\n\n=== Contoh [[Kalender suryacandra|Kalender Luni-Solar]] yang digunakan di [[Indonesia]] ===\n\n* [[Kalender Bali]]\n* [[Kalender Baduy]]\n* [[Kalender Batak]]\n* [[Kalender Bugis]]\n* [[Kalender Jawa]]\n* [[Kalender Sunda]]\n* [[Kalender Hijriyah]]\n\n[[Kategori:Kalender]]\n\n\n{{Waktu-stub}}","hash":"4a0f561a7fe235cff1c52a09785683acacd9276fe117b40f7aaa8991c3e43d8c","last_revision":"2022-12-22T04:23:11Z","first_revision":"2010-06-18T07:41:33Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:52.438643","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"Di Indonesia banyak sekali kalender yang digunakan. Kalender itu digunakan untuk ibadah maupun hal - hal yang lain.\n\nDi dunia ini ada tiga jenis kalender yaitu: Kalender Solar Kalender Lunar Kalender Luni-Solar\n\nKalender Gregorian Kalender Julian Kalender Hijri Syamsi\n\nKalender Baduy Kalender Hijriyah Kalender Jawa Kalender Sunda\n\nKalender Bali Kalender Baduy Kalender Batak Kalender Bugis Kalender Jawa Kalender Sunda Kalender Hijriyah\n\nKategori:Kalender\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Di Indonesia banyak sekali kalender yang digunakan.","translated_text":"In Indonesia, many calendars are used.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Kalender itu digunakan untuk ibadah maupun hal - hal yang lain.","translated_text":"The calendar was used for worship and other purposes.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Jenis - Jenis Kalender","translated_text":"Types of Calendar","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Di dunia ini ada tiga jenis kalender yaitu: Kalender Solar Kalender Lunar Kalender Luni-Solar","translated_text":"There are three types of calendars in the world: the solar calendar, the lunar calendar, the lunar calendar, and the solar calendar.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Contoh Kalender Solar yang digunakan di Indonesia","translated_text":"Example of the Solar Calendar used in Indonesia","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Kalender Gregorian Kalender Julian Kalender Hijri Syamsi","translated_text":"Gregorian calendar Julian calendar Hijri Syamsi","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Contoh Kalender Lunar yang digunakan di Indonesia","translated_text":"Examples of the Lunar Calendar used in Indonesia","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Kalender Baduy Kalender Hijriyah Kalender Jawa Kalender Sunda","translated_text":"Baduy Calendar Hijriyah Calendar Java Calendar Sunda","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Contoh Kalender Luni-Solar yang digunakan di Indonesia","translated_text":"Example of the Luni-Solar Calendar used in Indonesia","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Kalender Bali Kalender Baduy Kalender Batak Kalender Bugis Kalender Jawa Kalender Sunda Kalender Hijriyah","translated_text":"Calendar of Bali Calendar of Baduy Calendar of Batak Calendar of Bugis Calendar of Java Calendar of Sunda Calendar of Hijriyah","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Kategori","translated_text":"Categories","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":":Kalender","translated_text":"Calendar:","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Belle Isle","wikicode":"{{Infobox UK place\n| country = Inggris\n| latitude = 53.7641\n| longitude = -1.5278\n| official_name = Belle Isle\n| static_image = [[Berkas:Bellislecircus111.jpg|Persimpangan Belle Isle|240px]]\n| static_image_caption = Persimpangan Belle Isle\n| population = \n| metropolitan_borough = [[Kota Leeds]]\n| metropolitan_county = [[West Yorkshire]]\n| region = Yorkshire and the Humber\n| constituency_westminster = [[Leeds Selatan]]\n| post_town = LEEDS\n| postcode_area = LS\n| postcode_district = LS10\n| dial_code = 0113\n| os_grid_reference = \n}}\n\n'''Belle Isle''' adalah daerah [[suburban]] besar 4 km (3 mil) di selatan [[pusat kota Leeds]], [[West Yorkshire]], [[Inggris]]. Hal ini dibatasi di sebelah utara dan timur oleh [[motorway M621]]. Distrik ini terletak di daerah [[kode pos]] Leeds LS10.\n\n== Sejarah ==\nNama \"Belle Isle\" mungkin pelesetan dari Bell Hill (yang berasal dari \"lonceng\"; penambangan batubara di daerah berbukit awalnya berbentuk lonceng). Belle Isle adalah [[Bahasa Prancis]] untuk Pulau Indah. Sebuah \"Newbell-ile\" di [[Middleton Wood End]] disebutkan dalam daftar [[paroki]] [[Rothwell]] pada 1762.\n\nDi akhir abad ke 18 Belle Isle hanya dusun kecil untuk pekerja di tambang batu bara yang terletak di seberang [[Middleton Woods]], dekat lokasi yang saat ini [[Middleton railway]] (kereta api untuk batu bara).\n\n[[Berkas:Belle Isle Road (view) cropped.jpg|jmpl|600px|pus|Panorama pusat kota Leeds dari Belle Isle Road]]\n\n== Pranala luar ==\n* [http://www.belle-isle.co.uk/bif/index.htm Belle Isle Foundation website]{{Pranala mati|date=Februari 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}\n* [http://www.jackgale.co.uk/mining1.htm A description of the working of Middleton Broom Colliery ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20091027054958/http://jackgale.co.uk/mining1.htm |date=2009-10-27 }}\n{{Britania Raya-geo-stub}}\n\n[[Kategori:Leeds]]","hash":"791d5e71696c9b6bed5aa7bb8d567e4a4323ab8f1826ecc3ef00e7daf5754fcf","last_revision":"2021-06-03T20:37:52Z","first_revision":"2010-06-18T07:59:50Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:52.500424","cross_lingual_links":{"en":"Belle Isle, Leeds","ga":"Belle Isle, Leeds"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T00:55:53.814671","text":"Belle Isle adalah daerah suburban besar 4 km (3 mil) di selatan pusat kota Leeds, West Yorkshire, Inggris. Hal ini dibatasi di sebelah utara dan timur oleh motorway M621. Distrik ini terletak di daerah kode pos Leeds LS10.\n\nNama \"Belle Isle\" mungkin pelesetan dari Bell Hill (yang berasal dari \"lonceng\"; penambangan batubara di daerah berbukit awalnya berbentuk lonceng). Belle Isle adalah Bahasa Prancis untuk Pulau Indah. Sebuah \"Newbell-ile\" di Middleton Wood End disebutkan dalam daftar paroki Rothwell pada 1762.\n\nDi akhir abad ke 18 Belle Isle hanya dusun kecil untuk pekerja di tambang batu bara yang terletak di seberang Middleton Woods, dekat lokasi yang saat ini Middleton railway (kereta api untuk batu bara).\n\nBelle Isle Foundation website A description of the working of Middleton Broom Colliery\n\nKategori:Leeds\n","elements":[{"type":"infobox","content":"{{Infobox UK place\n| country = Inggris\n| latitude = 53.7641\n| longitude = -1.5278\n| official_name = Belle Isle\n| static_image = [[Berkas:Bellislecircus111.jpg|Persimpangan Belle Isle|240px]]\n| static_image_caption = Persimpangan Belle Isle\n| population = \n| metropolitan_borough = [[Kota Leeds]]\n| metropolitan_county = [[West Yorkshire]]\n| region = Yorkshire and the Humber\n| constituency_westminster = [[Leeds Selatan]]\n| post_town = LEEDS\n| postcode_area = LS\n| postcode_district = LS10\n| dial_code = 0113\n| os_grid_reference = \n}}"},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Belle Isle adalah daerah suburban besar 4 km (3 mil) di selatan pusat kota Leeds, West Yorkshire, Inggris.","translated_text":"Belle Isle is a large suburban area 4 km (3 mi) south of Leeds city centre, West Yorkshire, England.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Hal ini dibatasi di sebelah utara dan timur oleh motorway M621.","translated_text":"It is bounded to the north and east by the M621 motorway.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Distrik ini terletak di daerah kode pos Leeds LS10.","translated_text":"The district is located in the Leeds LS10 zip code area.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Sejarah","translated_text":"The history","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Nama \"Belle Isle\" mungkin pelesetan dari Bell Hill (yang berasal dari \"lonceng\"; penambangan batubara di daerah berbukit awalnya berbentuk lonceng).","translated_text":"The name \"Belle Isle\" may be a corruption of Bell Hill (which derives from \"bell\"; coal mining in the hilly area was originally bell-shaped).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Belle Isle adalah Bahasa Prancis untuk Pulau Indah.","translated_text":"Belle Isle is French for Beautiful Isle.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Sebuah \"Newbell-ile\" di Middleton Wood End disebutkan dalam daftar paroki Rothwell pada 1762.","translated_text":"A \"Newbell-ile\" in Middleton Wood End was mentioned in the Rothwell parish register in 1762.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Di akhir abad ke 18 Belle Isle hanya dusun kecil untuk pekerja di tambang batu bara yang terletak di seberang Middleton Woods, dekat lokasi yang saat ini Middleton railway (kereta api untuk batu bara).","translated_text":"In the late 18th century Belle Isle was just a small hamlet for coal miners located across from Middleton Woods, near the location of what is now the Middleton railway.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Pranala luar","translated_text":"External connections","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Belle Isle Foundation website","translated_text":"The Belle Isle Foundation website","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"A description of the working of Middleton Broom Colliery","translated_text":"A description of the working of Middleton Broom Colliery","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20091027054958/http://jackgale.co.uk/mining1.htm |date=2009-10-27 }}","char_index":56,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20091027054958/http://jackgale.co.uk/mining1.htm","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:26:15.577121-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Kategori:Leeds","translated_text":"See also Category:Leeds","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[{"text":"Belle Isle Foundation website A description of the working of Middleton Broom Colliery","translated_text":"The Belle Isle Foundation website A description of the working of Middleton Broom Colliery","citations":[{"content":"{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20091027054958/http://jackgale.co.uk/mining1.htm |date=2009-10-27 }}","char_index":86,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20091027054958/http://jackgale.co.uk/mining1.htm","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:26:15.577121-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]}]} +{"title":"Templat:Skuad PD2010 Brasil","wikicode":"{{National squad\n|name = Skuad PD2010 Brasil\n|country = Brasil\n|comp link = Piala Dunia FIFA 2010\n|comp = Piala Dunia FIFA 2010\n|p1 = [[Júlio César Soares Espíndola|Julio Cesar]]\n|p2 = [[Maicon Sisenando|Maicon]]\n|p3 = [[Lúcio|Lucio]] {{kapten}}\n|p4 = [[Juan Silveira dos Santos|Juan]]\n|p5 = [[Felipe Melo de Carvalho|Felipe Melo]]\n|p6 = [[Michel Bastos]]\n|p7 = [[Elano]]\n|p8 = [[Gilberto Silva]]\n|p9 = [[Luís Fabiano|Luis Fabiano]]\n|p10 = [[Kaká|Kaka]]\n|p11 = [[Robinho]]\n|p12 = [[Heurelho da Silva Gomes|Gomes]]\n|p13 = [[Dani Alves]]\n|p14 = [[Luisão|Luisao]]\n|p15 = [[Thiago Silva]]\n|p16 = [[Gilberto]]\n|p17 = [[Josué Anunciado de Oliveira|Josue]]\n|p18 = [[Ramires]]\n|p19 = [[Júlio Baptista|Julio Baptista]]\n|p20 = [[José Kléberson|Kleberson]]\n|p21 = [[Nilmar Honorato da Silva|Nilmar]]\n|p22 = [[Doniéber Alexander Marangon|Doni]]\n|p23 = [[Grafite]]\n|coach = [[Dunga]]\n}}[[Kategori:Pemain Piala Dunia FIFA 2010]]\n{{Squad maintenance}}\n[[Kategori:Templat skuad Piala Dunia FIFA 2010|Brasil]]\n[[Kategori:Templat skuad tim nasional sepak bola Brasil|2010, Piala Dunia FIFA]]\n","hash":"30001b1edae4f6409ca65ff2d8cc3f54d9361bcd4f8fcff9108c99ecec783400","last_revision":"2021-10-22T15:12:43Z","first_revision":"2010-06-18T08:03:34Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:52.564536","cross_lingual_links":{"ar":"قالب:تشكيلة البرازيل في كأس العالم 2010","be":"Шаблон:Склад зборнай Бразіліі па футболе на чэмпіянаце свету 2010","be-x-old":"Шаблён:Бразылія на ЧС-2010","bg":"Шаблон:Бразилия - Световно първенство 2010","bn":"টেমপ্লেট:ব্রাজিল দল ২০১০ ফিফা বিশ্বকাপ","bs":"Šablon:Sastav Brazila na SP 2010. u nogometu","ca":"Plantilla:Selecció brasilera a la Copa del Món de futbol 2010","ce":"Кеп:Бразили ДЧ 2010","da":"Skabelon:Brasiliens VM-trup 2010","el":"Πρότυπο:Εθνική Βραζιλίας - Μουντιάλ 2010","en":"Template:Brazil squad 2010 FIFA World Cup","eo":"Ŝablono:Brazila nacia teamo - Futbala Mondpokalo 2010","et":"Mall:FIFA World Cup 2010 Brasiilia koondis","fa":"الگو:ترکیب تیم ملی فوتبال برزیل در جام جهانی فوتبال ۲۰۱۰","fi":"Malline:Brasilian jalkapallomaajoukkue 2010 MM-kisoissa","fr":"Modèle:Palette Brésil coupe du monde 2010","gl":"Modelo:Selección do Brasil na Copa do Mundo de 2010","he":"תבנית:נבחרת ברזיל במונדיאל 2010","hr":"Predložak:Sastav Brazil 2010 SP","hu":"Sablon:2010-es brazil vb-keret","it":"Template:Brasile maschile calcio mondiale 2010","ja":"Template:2010 FIFAワールドカップブラジル代表","jv":"Cithakan:Skuad PD2010 Brasil","ka":"თარგი:ბრაზილიის შემადგენლობა 2010 წლის მსოფლიო საფეხბურთო ჩემპიონატზე","ko":"틀:2010년 FIFA 월드컵 브라질 선수 명단","ml":"ഫലകം:Brazil squad 2010 FIFA World Cup","mn":"Загвар:2010 оны ДАШТ-д Бразилын хөлбөмбөгийн шигшээ","ms":"Templat:Skuad Brazil Piala Dunia FIFA 2010","nl":"Sjabloon:Navigatie selectie voetbalelftal Brazilië WK 2010","nn":"Mal:Brasil i fotball-VM 2010","nb":"Mal:Brasils tropp i fotball-VM 2010","pl":"Szablon:Brazylia 2010","pt":"Predefinição:Seleção Brasileira de Futebol de 2010","ro":"Format:Brazilia la Campionatul Mondial de Fotbal 2010","ru":"Шаблон:Бразилия на ЧМ 2010","sco":"Template:Brazil squad 2010 FIFA Warld Cup","sh":"Šablon:Sastav Brazil 2010 SP","simple":"Template:Brazil squad 2010 FIFA World Cup","sr":"Шаблон:СПФ2010-БРА","sv":"Mall:Brasiliens trupp i VM i fotboll 2010","tr":"Şablon:2010 FIFA Dünya Kupası, Brezilya","uk":"Шаблон:Склад збірної Бразилії на чемпіонаті світу 2010","vi":"Bản mẫu:Đội hình Brasil tại Giải bóng đá vô địch thế giới 2010","zh":"Template:2010年世界盃足球賽巴西參賽名單"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T00:55:53.814671","text":"Kategori:Pemain Piala Dunia FIFA 2010\n\nBrasil 2010, Piala Dunia FIFA\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Kategori","translated_text":"Categories","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":":Pemain Piala Dunia FIFA 2010","translated_text":"Players of the 2010 FIFA World Cup","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Brasil 2010, Piala Dunia FIFA","translated_text":"Brazil, 2010 FIFA World Cup","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Michel Bastos","wikicode":"{{Infobox football biography\n|playername = Michel Bastos\n|image = [[Berkas:Michel Fernandes Bastos.jpg|225px|Michel Bastos]]\n|fullname = Michel Fernandes Bastos\n|birth_date = {{Birth date and age|1983|8|2|df=y}}\n|birth_place = [[Pelotas]], [[Brasil]]\n|height = {{height|m=1,79}}\n|position = [[Bek|Bek kiri]], [[Gelandang|sayap kiri]]\n|youthyears1 = 1994–2001|youthclubs1 = [[Esporte Clube Pelotas|Pelotas]]\n|years1 = 2001–2003|clubs1 = [[Feyenoord]]\n|years2 = 2002–2003|clubs2 = → [[S.B.V. Excelsior|Excelsior]] (pinjaman)\n|years3 = 2003–2006|clubs3 = [[Clube Atlético Paranaense|Atlético-PR]]\n|years4 = 2004|clubs4 = → [[Grêmio Foot-Ball Porto Alegrense|Grêmio]] (pinjaman)\n|years5 = 2005|clubs5 = → [[Figueirense FC|Figueirense]] (pinjaman)\n|years6 = 2006–2009|clubs6 = [[Lille OSC|Lille]]\n|years7 = 2009–2013|clubs7 = [[Olympique Lyonnais|Lyon]]\n|years8 = 2013|clubs8 = → [[FC Schalke 04|Schalke 04]] (pinjaman)\n|years9 = 2013–2014|clubs9 = [[Al Ain FC|Al Ain]]\n|years10 = 2014|clubs10 = → [[A.S. Roma|AS Roma]] (pinjaman)\n|years11 = 2014–2017 |clubs11 = [[São Paulo FC|São Paulo]]\n|caps1 = 0|goals1 = 0\n|caps2 = 28|goals2 = 0\n|caps3 = 10|goals3 = 0\n|caps4 = 19|goals4 = 4\n|caps5 = 34|goals5 = 10\n|caps6 = 97|goals6 = 25\n|caps7 = 98|goals7 = 26\n|caps8 = 14|goals8 = 4\n|caps9 = 12|goals9 = 4\n|caps10 = 16|goals10 = 1\n|caps11 = 64|goals11 = 8\n|years12= 2017–2018 |clubs12= [[SE Palmeiras|Palmeiras]] |caps12= 17 |goals12= 0\n|years13= 2018 |clubs13= → [[Sport Club do Recife|Sport Recife]] (pinjaman)|caps13= 23 |goals13= 4\n|years14= 2019 |clubs14= [[América Mineiro|América-MG]] |caps14= 1 |goals14= 0\n|totalcaps= 433 |totalgoals= 86\n|nationalyears1 = 2009–2010|nationalteam1 = {{timnas|Brasil}}\n|nationalcaps1 = 10|nationalgoals1 = 1\n|pcupdate = 12 Juli 2020\n|ntupdate = 2 Juli 2010\n}}\n'''Michel Bastos''' ({{lahirmati|[[Pelotas]], [[Brasil]]|2|8|1983}}) merupakan seorang mantan pemain [[sepak bola]] [[Brasil]] yang dapat berposisi sebagai [[gelandang|gelandang sayap kiri]] ataupun [[bek|bek kiri]]. Klub yang terakhir kali ia bela adalah [[América Mineiro|América-MG]]\n\n== Karier ==\n=== Klub ===\nMichel telah bermain untuk beberapa klub sejak awal kariernya pada [[2001]], yakni: [[Feyenoord]], [[SBV Excelsior|Excelsior]], [[Clube Atlético Paranaense|Atlético Paranaense]], [[Grêmio Foot-Ball Porto Alegrense|Grêmio]], [[Figueirense Futebol Clube|Figueirense]], [[Lille OSC|Lille]], [[Olympique Lyonnais|Lyon]], [[Al Ain FC]], [[AS Roma]] sebagai pemain pinjaman dari Al Ain FC, dan saat ini bermain untuk [[São Paulo FC|São Paulo]].{{cite web |url=http://www.sportinglife.com/football/overseas/france/news/story_get.cgi?STORY_NAME=international_feed/09/07/14/SOCCER_Fra-Lille.html |title=BASTOS POISED FOR £14m LYON SWITCH |publisher=Sportinglife.com |date= |accessdate=14 September 2011 |archiveurl=https://archive.today/20120524143924/www.sportinglife.com/football/overseas/france/news/story_get.cgi?STORY_NAME=international_feed/09/07/14/SOCCER_Fra-Lille.html |archivedate=2012-05-24 |dead-url=yes }}\n\n=== Internasional ===\nSejak [[2009]] hingga [[2010]], Michel telah bermain 10 kali untuk {{timnas|Brasil|tim nasional Brasil}}. Ia juga pernah mencetak 1 gol untuk {{timnas|Brasil}}.\n\n== Referensi ==\n\n{{Reflist}}\n\n== Pranala luar ==\n{{Commonscat|Michel Bastos}}\n* [http://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/players/player=318171/index.html Profil] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110921000103/http://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/players/player=318171/index.html |date=2011-09-21 }} dan [http://www.fifa.com/worldfootball/statisticsandrecords/players/player=318171/index.html statistik] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100602010059/http://www.fifa.com/worldfootball/statisticsandrecords/players/player=318171/index.html |date=2010-06-02 }} pada situs web resmi [[FIFA]].\n{{lifetime|1983||Bastos, Michel}}\n{{Skuad São Paulo FC}}\n{{Skuad PD2010 Brasil}}\n\n{{Authority control}}\n\n[[Kategori:Pemain sepak bola Brasil]]\n[[Kategori:Pemain Feyenoord Rotterdam]]\n[[Kategori:Pemain Lille OSC]]\n[[Kategori:Pemain Olympique Lyonnais]]\n[[Kategori:Pemain Piala Dunia FIFA 2010]]\n\n\n{{Pemain-sb-stub|Brasil}}","hash":"eac3d63f84856be168e898d372d87583d0ff9dc90d09b568311f3ebf4eb11888","last_revision":"2023-10-20T01:59:51Z","first_revision":"2010-06-18T08:06:57Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:52.628123","cross_lingual_links":{"ar":"ميشيل باستوس","arz":"ميشيل باستوس","azb":"میشل بستوس","ca":"Michel Fernandes Bastos","da":"Michel Bastos","de":"Michel Bastos","en":"Michel Bastos","es":"Michel Bastos","fa":"میشل بستوس","fi":"Michel Bastos","fr":"Michel Bastos","he":"מישל באסטוס","hr":"Michel Bastos","hu":"Michel Bastos","hy":"Միշել Բաստոս","it":"Michel Bastos","ja":"ミシェル・フェルナンデス・バストス","ko":"미셰우 바스투스","la":"Michael Bastos","mg":"Michel Bastos","mr":"मिशेल बास्तोस","nl":"Michel Bastos","nn":"Michel Bastos","nb":"Michel Bastos","pl":"Michel Bastos","pt":"Michel Bastos","ro":"Michel Bastos","ru":"Бастос, Мишел","sv":"Michel Bastos","tg":"Мишел Бастус","tr":"Michel Bastos","uk":"Мішел Бастос","uz":"Michel Bastos","zh":"米高·巴斯圖斯"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T00:55:53.814671","text":"Michel Bastos () merupakan seorang mantan pemain sepak bola Brasil yang dapat berposisi sebagai gelandang sayap kiri ataupun bek kiri. Klub yang terakhir kali ia bela adalah América-MG\n\nMichel telah bermain untuk beberapa klub sejak awal kariernya pada 2001, yakni: Feyenoord, Excelsior, Atlético Paranaense, Grêmio, Figueirense, Lille, Lyon, Al Ain FC, AS Roma sebagai pemain pinjaman dari Al Ain FC, dan saat ini bermain untuk São Paulo.\n\nSejak 2009 hingga 2010, Michel telah bermain 10 kali untuk . Ia juga pernah mencetak 1 gol untuk .\n\nProfil dan statistik pada situs web resmi FIFA.\n\nKategori:Pemain sepak bola Brasil Kategori:Pemain Feyenoord Rotterdam Kategori:Pemain Lille OSC Kategori:Pemain Olympique Lyonnais Kategori:Pemain Piala Dunia FIFA 2010\n","elements":[{"type":"infobox","content":"{{Infobox football biography\n|playername = Michel Bastos\n|image = [[Berkas:Michel Fernandes Bastos.jpg|225px|Michel Bastos]]\n|fullname = Michel Fernandes Bastos\n|birth_date = {{Birth date and age|1983|8|2|df=y}}\n|birth_place = [[Pelotas]], [[Brasil]]\n|height = {{height|m=1,79}}\n|position = [[Bek|Bek kiri]], [[Gelandang|sayap kiri]]\n|youthyears1 = 1994–2001|youthclubs1 = [[Esporte Clube Pelotas|Pelotas]]\n|years1 = 2001–2003|clubs1 = [[Feyenoord]]\n|years2 = 2002–2003|clubs2 = → [[S.B.V. Excelsior|Excelsior]] (pinjaman)\n|years3 = 2003–2006|clubs3 = [[Clube Atlético Paranaense|Atlético-PR]]\n|years4 = 2004|clubs4 = → [[Grêmio Foot-Ball Porto Alegrense|Grêmio]] (pinjaman)\n|years5 = 2005|clubs5 = → [[Figueirense FC|Figueirense]] (pinjaman)\n|years6 = 2006–2009|clubs6 = [[Lille OSC|Lille]]\n|years7 = 2009–2013|clubs7 = [[Olympique Lyonnais|Lyon]]\n|years8 = 2013|clubs8 = → [[FC Schalke 04|Schalke 04]] (pinjaman)\n|years9 = 2013–2014|clubs9 = [[Al Ain FC|Al Ain]]\n|years10 = 2014|clubs10 = → [[A.S. Roma|AS Roma]] (pinjaman)\n|years11 = 2014–2017 |clubs11 = [[São Paulo FC|São Paulo]]\n|caps1 = 0|goals1 = 0\n|caps2 = 28|goals2 = 0\n|caps3 = 10|goals3 = 0\n|caps4 = 19|goals4 = 4\n|caps5 = 34|goals5 = 10\n|caps6 = 97|goals6 = 25\n|caps7 = 98|goals7 = 26\n|caps8 = 14|goals8 = 4\n|caps9 = 12|goals9 = 4\n|caps10 = 16|goals10 = 1\n|caps11 = 64|goals11 = 8\n|years12= 2017–2018 |clubs12= [[SE Palmeiras|Palmeiras]] |caps12= 17 |goals12= 0\n|years13= 2018 |clubs13= → [[Sport Club do Recife|Sport Recife]] (pinjaman)|caps13= 23 |goals13= 4\n|years14= 2019 |clubs14= [[América Mineiro|América-MG]] |caps14= 1 |goals14= 0\n|totalcaps= 433 |totalgoals= 86\n|nationalyears1 = 2009–2010|nationalteam1 = {{timnas|Brasil}}\n|nationalcaps1 = 10|nationalgoals1 = 1\n|pcupdate = 12 Juli 2020\n|ntupdate = 2 Juli 2010\n}}"},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Michel Bastos () merupakan seorang mantan pemain sepak bola Brasil yang dapat berposisi sebagai gelandang sayap kiri ataupun bek kiri.","translated_text":"Michel Bastos () is a Brazilian former footballer who played as a left winger or left back.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Klub yang terakhir kali ia bela adalah América-MG","translated_text":"The last club he fought for was América-MG.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Karier","translated_text":"Career","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"heading","text":"Klub","translated_text":"The club","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Michel telah bermain untuk beberapa klub sejak awal kariernya pada 2001, yakni: Feyenoord, Excelsior, Atlético Paranaense, Grêmio, Figueirense, Lille, Lyon, Al Ain FC, AS Roma sebagai pemain pinjaman dari Al Ain FC, dan saat ini bermain untuk São Paulo.","translated_text":"Michel has played for several clubs since the beginning of his career in 2001, namely: Feyenoord, Excelsior, Atlético Paranaense, Grêmio, Figueirense, Lille, Lyon, Al Ain FC, AS Roma on loan from Al Ain FC, and currently plays for São Paulo.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"{{cite web |url=http://www.sportinglife.com/football/overseas/france/news/story_get.cgi?STORY_NAME=international_feed/09/07/14/SOCCER_Fra-Lille.html |title=BASTOS POISED FOR £14m LYON SWITCH |publisher=Sportinglife.com |date= |accessdate=14 September 2011 |archiveurl=https://archive.today/20120524143924/www.sportinglife.com/football/overseas/france/news/story_get.cgi?STORY_NAME=international_feed/09/07/14/SOCCER_Fra-Lille.html |archivedate=2012-05-24 |dead-url=yes }}","char_index":253,"name":null,"url":"http://www.sportinglife.com/football/overseas/france/news/story_get.cgi?STORY_NAME=international_feed/09/07/14/SOCCER_Fra-Lille.html","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":82790,"source_download_date":"2024-12-06T09:26:15.649411-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (61 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{cite web |url=http://www.sportinglife.com/football/overseas/france/news/story_get.cgi?STORY_NAME=international_feed/09/07/14/SOCCER_Fra-Lille.html |title=BASTOS POISED FOR £14m LYON SWITCH |publisher=Sportinglife.com |date= |accessdate=14 September 2011 |archiveurl=https://archive.today/20120524143924/www.sportinglife.com/football/overseas/france/news/story_get.cgi?STORY_NAME=international_feed/09/07/14/SOCCER_Fra-Lille.html |archivedate=2012-05-24 |dead-url=yes }}","char_index":253,"name":null,"url":"https://archive.today/20120524143924/www.sportinglife.com/football/overseas/france/news/story_get.cgi?STORY_NAME=international_feed/09/07/14/SOCCER_Fra-Lille.html","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":55424,"source_download_date":"2024-12-06T09:26:15.901870-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (66 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Internasional","translated_text":"Internationally","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Sejak 2009 hingga 2010, Michel telah bermain 10 kali untuk .","translated_text":"From 2009 to 2010, Michel has played 10 times for.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Ia juga pernah mencetak 1 gol untuk .","translated_text":"He also once scored one goal for.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Referensi","translated_text":"References","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"heading","text":"Pranala luar","translated_text":"External connections","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Profil dan statistik pada situs web resmi FIFA.","translated_text":"Profiles and statistics on the official FIFA website.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110921000103/http://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/players/player=318171/index.html |date=2011-09-21 }}","char_index":7,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20110921000103/http://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/players/player=318171/index.html","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:26:17.061440-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100602010059/http://www.fifa.com/worldfootball/statisticsandrecords/players/player=318171/index.html |date=2010-06-02 }}","char_index":21,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20100602010059/http://www.fifa.com/worldfootball/statisticsandrecords/players/player=318171/index.html","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:26:17.130978-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Kategori","translated_text":"Categories","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":":Pemain sepak bola Brasil Kategori:Pemain Feyenoord Rotterdam Kategori:Pemain Lille OSC Kategori:Pemain Olympique Lyonnais Kategori:Pemain Piala Dunia FIFA 2010","translated_text":": Brazilian footballer Category:Fyenoord Rotterdam players Category:Lille OSC players Category:Olympic Lyonnais players Category:FIFA World Cup players 2010","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[{"text":"Michel telah bermain untuk beberapa klub sejak awal kariernya pada 2001, yakni: Feyenoord, Excelsior, Atlético Paranaense, Grêmio, Figueirense, Lille, Lyon, Al Ain FC, AS Roma sebagai pemain pinjaman dari Al Ain FC, dan saat ini bermain untuk São Paulo.","translated_text":"Michel has played for several clubs since the beginning of his career in 2001, namely: Feyenoord, Excelsior, Atlético Paranaense, Grêmio, Figueirense, Lille, Lyon, Al Ain FC, AS Roma on loan from Al Ain FC, and currently plays for São Paulo.","citations":[{"content":"{{cite web |url=http://www.sportinglife.com/football/overseas/france/news/story_get.cgi?STORY_NAME=international_feed/09/07/14/SOCCER_Fra-Lille.html |title=BASTOS POISED FOR £14m LYON SWITCH |publisher=Sportinglife.com |date= |accessdate=14 September 2011 |archiveurl=https://archive.today/20120524143924/www.sportinglife.com/football/overseas/france/news/story_get.cgi?STORY_NAME=international_feed/09/07/14/SOCCER_Fra-Lille.html |archivedate=2012-05-24 |dead-url=yes }}","char_index":253,"name":null,"url":"http://www.sportinglife.com/football/overseas/france/news/story_get.cgi?STORY_NAME=international_feed/09/07/14/SOCCER_Fra-Lille.html","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":82790,"source_download_date":"2024-12-06T09:26:15.649411-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (61 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{cite web |url=http://www.sportinglife.com/football/overseas/france/news/story_get.cgi?STORY_NAME=international_feed/09/07/14/SOCCER_Fra-Lille.html |title=BASTOS POISED FOR £14m LYON SWITCH |publisher=Sportinglife.com |date= |accessdate=14 September 2011 |archiveurl=https://archive.today/20120524143924/www.sportinglife.com/football/overseas/france/news/story_get.cgi?STORY_NAME=international_feed/09/07/14/SOCCER_Fra-Lille.html |archivedate=2012-05-24 |dead-url=yes }}","char_index":253,"name":null,"url":"https://archive.today/20120524143924/www.sportinglife.com/football/overseas/france/news/story_get.cgi?STORY_NAME=international_feed/09/07/14/SOCCER_Fra-Lille.html","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":55424,"source_download_date":"2024-12-06T09:26:15.901870-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (66 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Profil dan statistik pada situs web resmi FIFA.","translated_text":"Profiles and statistics on the official FIFA website.","citations":[{"content":"{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110921000103/http://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/players/player=318171/index.html |date=2011-09-21 }}","char_index":7,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20110921000103/http://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/players/player=318171/index.html","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:26:17.061440-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100602010059/http://www.fifa.com/worldfootball/statisticsandrecords/players/player=318171/index.html |date=2010-06-02 }}","char_index":21,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20100602010059/http://www.fifa.com/worldfootball/statisticsandrecords/players/player=318171/index.html","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:26:17.130978-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]}]} +{"title":"Halton Moor","wikicode":"{{infobox UK place\n|country = Inggris\n|latitude = 53.7923 \n|longitude = -1.4821\n|official_name = Halton Moor\n|population = \n|metropolitan_borough = [[Kota Leeds]]\n|metropolitan_county = [[West Yorkshire]]\n|region = Yorkshire and the Humber \n|constituency_westminster = [[Leeds Timur]]\n|post_town = LEEDS\n|postcode_district = LS15\n|postcode_area = LS \n|dial_code = 0113\n|os_grid_reference = \n|static_image = [[Berkas:The Halton Moor.jpg|250px]]\n|static_image_caption = Rumah publik Halton Moor \n}}\n\n'''Halton Moor''' adalah sebuah [[distrik di Britania Raya|distrik]] di timur [[Leeds]], [[West Yorkshire]], [[Inggris]]. Daerah ini tiga mil di sebelah timur [[pusat kota Leeds]], dan dekat dengan [[jalan A63]]. Daerah ini terletak antara [[Killingbeck]] di utara, [[Temple Newsam]] ke selatan, [[East End Park]] di barat dan [[Halton]] dan [[Colton]] di timur. Halton Moor juga dekat dengan [[Whitkirk]]. Daerah ini terutama perumahan rakyat dengan sekitar 1.000 rumah, terdiri dari rumah semi-terpisah, dengan beberapa rumah terpisah, beberapa rumah bertingkat dan beberapa blok [[gedung tinggi]].\n\n[[Kategori:Leeds]]\n\n\n{{Britania Raya-geo-stub}}","hash":"73bd30869b1e2d341a121c1e6548bcb9c8c35110864aee281f61c1ea1c6afc4e","last_revision":"2023-02-02T11:05:00Z","first_revision":"2010-06-18T08:07:23Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:52.694260","cross_lingual_links":{"en":"Halton Moor","ga":"Halton Moor","ru":"Холтон-Мур","simple":"Halton Moor"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T00:55:53.814671","text":"Halton Moor adalah sebuah distrik di timur Leeds, West Yorkshire, Inggris. Daerah ini tiga mil di sebelah timur pusat kota Leeds, dan dekat dengan jalan A63. Daerah ini terletak antara Killingbeck di utara, Temple Newsam ke selatan, East End Park di barat dan Halton dan Colton di timur. Halton Moor juga dekat dengan Whitkirk. Daerah ini terutama perumahan rakyat dengan sekitar 1.000 rumah, terdiri dari rumah semi-terpisah, dengan beberapa rumah terpisah, beberapa rumah bertingkat dan beberapa blok gedung tinggi.\n\nKategori:Leeds\n","elements":[{"type":"infobox","content":"{{infobox UK place\n|country = Inggris\n|latitude = 53.7923 \n|longitude = -1.4821\n|official_name = Halton Moor\n|population = \n|metropolitan_borough = [[Kota Leeds]]\n|metropolitan_county = [[West Yorkshire]]\n|region = Yorkshire and the Humber \n|constituency_westminster = [[Leeds Timur]]\n|post_town = LEEDS\n|postcode_district = LS15\n|postcode_area = LS \n|dial_code = 0113\n|os_grid_reference = \n|static_image = [[Berkas:The Halton Moor.jpg|250px]]\n|static_image_caption = Rumah publik Halton Moor \n}}"},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Halton Moor adalah sebuah distrik di timur Leeds, West Yorkshire, Inggris.","translated_text":"Halton Moor is a district in east Leeds, West Yorkshire, England.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Daerah ini tiga mil di sebelah timur pusat kota Leeds, dan dekat dengan jalan A63.","translated_text":"The area is three miles east of Leeds city centre, and close to the A63.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Daerah ini terletak antara Killingbeck di utara, Temple Newsam ke selatan, East End Park di barat dan Halton dan Colton di timur.","translated_text":"The area lies between Killingbeck to the north, Temple Newsam to the south, East End Park to the west and Halton and Colton to the east.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Halton Moor juga dekat dengan Whitkirk.","translated_text":"Halton Moor is also close to Whitkirk.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Daerah ini terutama perumahan rakyat dengan sekitar 1.000 rumah, terdiri dari rumah semi-terpisah, dengan beberapa rumah terpisah, beberapa rumah bertingkat dan beberapa blok gedung tinggi.","translated_text":"The area is mainly residential with about 1,000 houses, consisting of semi-detached houses, with a few separate houses, a few terraced houses and a few blocks of high-rise buildings.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Kategori:Leeds","translated_text":"See also Category:Leeds","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Doniéber Alexander Marangon","wikicode":"{{Infobox football biography\n|name = Doni\n|image = Doni 2011.jpg\n|image_size = 200\n|caption = Doni pada tahun 2011\n|fullname = Doniéber Alexander Marangon{{Cite web\n|title = List of Players under Written Contract Registered Between 01/07/2011 and 31/07/2011\n|url = http://www.thefa.com/~/media/90FF57E9023C44AB809C85DD2A1596B5.ashx\n|publisher = The Football Association\n|format = PDF\n|page = 19\n|accessdate = 2 September 2013}}\n|birth_date = {{birth date and age|df=yes|1979|10|22}}\n|birth_place = [[Jundiaí]], [[São Paulo]], Brasil\n|height = {{convert|1.94|m|ftin|abbr=on}}\n|position = [[Penjaga gawang]]\n|currentclub = \n|clubnumber = \n|youthyears1 = 1999–2001|youthclubs1 = [[Botafogo Futebol Clube (SP)|Botafogo-SP]]\n|years1 = 2001|clubs1 = [[Botafogo Futebol Clube (SP)|Botafogo-SP]]|caps1 = 0|goals1 = 0\n|years2 = 2001–2003|clubs2 = [[Sport Club Corinthians Paulista|Corinthians]]|caps2 = 59|goals2 = 0\n|years3 = 2004|clubs3 = [[Santos FC|Santos]]|caps3 = 0|goals3 = 0\n|years4 = 2004–2005|clubs4 = [[Cruzeiro Esporte Clube|Cruzeiro]]|caps4 = 6|goals4 = 0\n|years5 = 2005|clubs5 = [[Esporte Clube Juventude|Juventude]]|caps5 = 20|goals5 = 0\n|years6 = 2005–2011|clubs6 = [[A.S. Roma|Roma]]|caps6 = 147|goals6 = 0\n|years7 = 2011–2013|clubs7 = [[Liverpool F.C.|Liverpool]]|caps7 = 4|goals7 = 0\n|years8 = 2013|clubs8 = [[Botafogo Futebol Clube (SP)|Botafogo-SP]]|caps8 = 0|goals8 = 0\n|totalcaps = 236|totalgoals = 0\n|nationalyears1 = 2007–2010|nationalteam1 = {{timnas|Brasil}}\n|nationalcaps1 = 10|nationalgoals1 = 0\n|pcupdate = 1 Mei 2012\n|ntupdate = 15 Juli 2011\n}}\n'''Doniéber Alexander Marangon''' ({{lahirmati|[[Jundiaí]], [[São Paulo]], [[Brasil]]|22|10|1979}}) merupakan seorang mantan pemain [[sepak bola]] [[Brasil]] yang berposisi sebagai [[penjaga gawang]]. Terakhir ia bermain untuk [[Botafogo Futebol Clube (SP)|Botafogo-SP]]. Ia juga pernah bermain untuk {{timnas|Brasil|tim nasional Brasil}}.\n\n== Karier ==\n=== Klub ===\nDoniéber telah bermain untuk beberapa klub sejak awal kariernya pada [[2001]], yakni: [[Botafogo Futebol Clube (SP)|Botafogo]], [[SC Corinthians Paulista|Corinthians]], [[Santos FC|Santos]], [[Cruzeiro EC|Cruzeiro]], [[EC Juventude|Juventude]], [[A.S. Roma|AS Roma]], [[Liverpool F.C.|Liverpool]] dan saat ini bermain untuk klub [[Botafogo Futebol Clube (SP)|Botafogo-SP]].{{cite news|url=http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/21278613|title=Liverpool keeper Alexander Doni joins Botafogo on free transfer|date=31 January 2013|accessdate=01 February 2013|work=BBC}}\n\n=== Internasional ===\nSejak [[2007]] hingga [[2008]], Doni telah bermain 10 kali untuk {{timnas|Brasil|tim nasional Brasil}}. Ia belum pernah mencetak gol untuk {{timnas|Brasil}} selama kariernya.\n\n== Referensi ==\n\n{{reflist}}\n\n== Pranala luar ==\n{{Commonscat|Doni}}\n* [http://www.fifa.com/worldcup/players/player=275765/index.html Profil] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100615231752/http://www.fifa.com/worldcup/players/player=275765/index.html |date=2010-06-15 }} dan [http://www.fifa.com/worldfootball/statisticsandrecords/players/player=275765/index.html statistik] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090401145928/http://www.fifa.com/worldfootball/statisticsandrecords/players/player=275765/index.html |date=2009-04-01 }} pada situs web resmi [[FIFA]].\n\n{{lifetime|1979||Marangon, Doniéber Alexander}}\n{{Skuat PD2010 Brasil}}\n\n{{Authority control}}\n\n[[Kategori:Pemain sepak bola Brasil]]\n[[Kategori:Pemain Piala Dunia FIFA 2010]]\n\n\n{{Pemain-sb-stub|Brasil}}","hash":"2b2ee9460e9334b7dc122ec584cebe801a01e7c0915aa2da915203e5f7cd152f","last_revision":"2022-11-28T20:41:44Z","first_revision":"2010-06-18T08:11:38Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:52.762814","cross_lingual_links":{"ar":"دوني","arz":"دونى","azb":"دونی (فوتبالیست)","be":"Доні","be-x-old":"Доні","bg":"Дони (футболист)","ca":"Donieber Alexander Marangon","da":"Doni","de":"Doni (Fußballspieler)","en":"Doni (footballer)","es":"Donieber Alexander Marangon","fa":"دونی (بازیکن فوتبال)","fi":"Doni","fr":"Doni (football)","he":"דוני","hr":"Doniéber Alexander Marangon","hu":"Doniéber Alexander Marangon","it":"Doniéber Alexander Marangon","ja":"ドニエベル・アレシャンデル・マランゴン","ko":"도니에베르 알레샨데르 마랑공","lt":"Doniéber Alexander Marangon","mg":"Alexandre Marangon Donieber","mr":"डोनीएबर अलेक्झांडर मरांगोन","nl":"Donieber Alexander Marangon","nb":"Doniéber Alexander Marangon","pl":"Doni","pt":"Doni Marangon","ro":"Doni (fotbalist)","ru":"Дони (бразильский футболист)","simple":"Doni (footballer)","sv":"Doni","tg":"Дони (футболбоз)","th":"โดนี","tr":"Doni (futbolcu)","uk":"Донібер Алешандер Марангон","vi":"Doniéber Alexander Marangon","zh":"多尼·亞歷山大·馬拉戈"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T00:55:53.814671","text":"Doniéber Alexander Marangon () merupakan seorang mantan pemain sepak bola Brasil yang berposisi sebagai penjaga gawang. Terakhir ia bermain untuk Botafogo-SP. Ia juga pernah bermain untuk .\n\nDoniéber telah bermain untuk beberapa klub sejak awal kariernya pada 2001, yakni: Botafogo, Corinthians, Santos, Cruzeiro, Juventude, AS Roma, Liverpool dan saat ini bermain untuk klub Botafogo-SP.\n\nSejak 2007 hingga 2008, Doni telah bermain 10 kali untuk . Ia belum pernah mencetak gol untuk selama kariernya.\n\nProfil dan statistik pada situs web resmi FIFA.\n\nKategori:Pemain sepak bola Brasil Kategori:Pemain Piala Dunia FIFA 2010\n","elements":[{"type":"infobox","content":"{{Infobox football biography\n|name = Doni\n|image = Doni 2011.jpg\n|image_size = 200\n|caption = Doni pada tahun 2011\n|fullname = Doniéber Alexander Marangon{{Cite web\n|title = List of Players under Written Contract Registered Between 01/07/2011 and 31/07/2011\n|url = http://www.thefa.com/~/media/90FF57E9023C44AB809C85DD2A1596B5.ashx\n|publisher = The Football Association\n|format = PDF\n|page = 19\n|accessdate = 2 September 2013}}\n|birth_date = {{birth date and age|df=yes|1979|10|22}}\n|birth_place = [[Jundiaí]], [[São Paulo]], Brasil\n|height = {{convert|1.94|m|ftin|abbr=on}}\n|position = [[Penjaga gawang]]\n|currentclub = \n|clubnumber = \n|youthyears1 = 1999–2001|youthclubs1 = [[Botafogo Futebol Clube (SP)|Botafogo-SP]]\n|years1 = 2001|clubs1 = [[Botafogo Futebol Clube (SP)|Botafogo-SP]]|caps1 = 0|goals1 = 0\n|years2 = 2001–2003|clubs2 = [[Sport Club Corinthians Paulista|Corinthians]]|caps2 = 59|goals2 = 0\n|years3 = 2004|clubs3 = [[Santos FC|Santos]]|caps3 = 0|goals3 = 0\n|years4 = 2004–2005|clubs4 = [[Cruzeiro Esporte Clube|Cruzeiro]]|caps4 = 6|goals4 = 0\n|years5 = 2005|clubs5 = [[Esporte Clube Juventude|Juventude]]|caps5 = 20|goals5 = 0\n|years6 = 2005–2011|clubs6 = [[A.S. Roma|Roma]]|caps6 = 147|goals6 = 0\n|years7 = 2011–2013|clubs7 = [[Liverpool F.C.|Liverpool]]|caps7 = 4|goals7 = 0\n|years8 = 2013|clubs8 = [[Botafogo Futebol Clube (SP)|Botafogo-SP]]|caps8 = 0|goals8 = 0\n|totalcaps = 236|totalgoals = 0\n|nationalyears1 = 2007–2010|nationalteam1 = {{timnas|Brasil}}\n|nationalcaps1 = 10|nationalgoals1 = 0\n|pcupdate = 1 Mei 2012\n|ntupdate = 15 Juli 2011\n}}"},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Doniéber Alexander Marangon () merupakan seorang mantan pemain sepak bola Brasil yang berposisi sebagai penjaga gawang.","translated_text":"Doniéber Alexander Marangon () is a Brazilian former footballer who played as a goalkeeper.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Terakhir ia bermain untuk Botafogo-SP.","translated_text":"He last played for Botafogo-SP.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Ia juga pernah bermain untuk .","translated_text":"He also used to play for.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Karier","translated_text":"Career","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"heading","text":"Klub","translated_text":"The club","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Doniéber telah bermain untuk beberapa klub sejak awal kariernya pada 2001, yakni: Botafogo, Corinthians, Santos, Cruzeiro, Juventude, AS Roma, Liverpool dan saat ini bermain untuk klub Botafogo-SP.","translated_text":"Doniéber has played for several clubs since the start of his career in 2001, namely: Botafogo, Corinthians, Santos, Cruzeiro, Juventude, AS Roma, Liverpool and currently plays for Botafogo-SP.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"{{cite news|url=http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/21278613|title=Liverpool keeper Alexander Doni joins Botafogo on free transfer|date=31 January 2013|accessdate=01 February 2013|work=BBC}}","char_index":197,"name":null,"url":"http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/21278613","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":302076,"source_download_date":"2024-12-06T09:26:17.200533-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.90478515625}],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Internasional","translated_text":"Internationally","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Sejak 2007 hingga 2008, Doni telah bermain 10 kali untuk .","translated_text":"From 2007 to 2008, Doni has played 10 times for.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Ia belum pernah mencetak gol untuk selama kariernya.","translated_text":"He's never scored a goal in his career.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Referensi","translated_text":"References","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"heading","text":"Pranala luar","translated_text":"External connections","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Profil dan statistik pada situs web resmi FIFA.","translated_text":"Profiles and statistics on the official FIFA website.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100615231752/http://www.fifa.com/worldcup/players/player=275765/index.html |date=2010-06-15 }}","char_index":7,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20100615231752/http://www.fifa.com/worldcup/players/player=275765/index.html","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:26:18.076623-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090401145928/http://www.fifa.com/worldfootball/statisticsandrecords/players/player=275765/index.html |date=2009-04-01 }}","char_index":21,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20090401145928/http://www.fifa.com/worldfootball/statisticsandrecords/players/player=275765/index.html","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:26:18.146143-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Kategori","translated_text":"Categories","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":":Pemain sepak bola Brasil Kategori:Pemain Piala Dunia FIFA 2010","translated_text":": Brazilian footballer Category:2010 FIFA World Cup players","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[{"text":"Doniéber telah bermain untuk beberapa klub sejak awal kariernya pada 2001, yakni: Botafogo, Corinthians, Santos, Cruzeiro, Juventude, AS Roma, Liverpool dan saat ini bermain untuk klub Botafogo-SP.","translated_text":"Doniéber has played for several clubs since the start of his career in 2001, namely: Botafogo, Corinthians, Santos, Cruzeiro, Juventude, AS Roma, Liverpool and currently plays for Botafogo-SP.","citations":[{"content":"{{cite news|url=http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/21278613|title=Liverpool keeper Alexander Doni joins Botafogo on free transfer|date=31 January 2013|accessdate=01 February 2013|work=BBC}}","char_index":197,"name":null,"url":"http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/21278613","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":302076,"source_download_date":"2024-12-06T09:26:17.200533-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.90478515625}]},{"text":"Profil dan statistik pada situs web resmi FIFA.","translated_text":"Profiles and statistics on the official FIFA website.","citations":[{"content":"{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100615231752/http://www.fifa.com/worldcup/players/player=275765/index.html |date=2010-06-15 }}","char_index":7,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20100615231752/http://www.fifa.com/worldcup/players/player=275765/index.html","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:26:18.076623-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090401145928/http://www.fifa.com/worldfootball/statisticsandrecords/players/player=275765/index.html |date=2009-04-01 }}","char_index":21,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20090401145928/http://www.fifa.com/worldfootball/statisticsandrecords/players/player=275765/index.html","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:26:18.146143-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]}]} +{"title":"Wikipedia:Perubahan tertunda/Permohonan hak peninjau/baru","wikicode":"{{status|Masih diproses|Done}}\n{{editorlinks|{{{nama pengguna}}}}} mengajukan permohonan status sebagai peninjau.\n\n* Lama bergabung: {{{lama bergabung}}} ([{{fullurl:Istimewa:Catatan/newusers|user={{urlencode:{{{nama pengguna}}}}}|WIKI}} log registrasi]) (minimal 90 hari pada waktu status diberikan atau saat permohonan diajukan)\n\n* Jumlah suntingan: {{{jumlah suntingan}}} ([{{fullurl:Istimewa:Kontribusi pengguna|offset=&limit=250&target={{urlencode:{{{nama pengguna}}}|WIKI}}}} kontribusi]) (minimal 250 suntingan selama 3 bulan terakhir)\n\n* Jumlah ruang nama: {{{jumlah ruang nama}}} ([//xtools.wmflabs.org/ec/id.wikipedia.org/{{urlencode:{{{nama pengguna}}}|WIKI}} edit count]) (minimal telah berkontribusi di 5 ruang nama yang berbeda selama 3 bulan terakhir)\n\n* Pengguna lain dapat mengirim surel? {{{surel|{{{surat-e}}}}}} ([[Istimewa:Surel_pengguna/{{urlencode:{{{nama pengguna}}}|WIKI}}|surel pengguna]])\n\n* Besar (bita) halaman pengguna: {{{halaman pengguna}}} ({{sejarah|halaman pengguna|title=Pengguna:{{urlencode:{{{nama pengguna}}}|WIKI}}}}) (harus memiliki halaman pengguna minimal sebesar 300 bita)\n\n* Riwayat pemblokiran: {{{riwayat pemblokiran}}} ([{{fullurl:Istimewa:Catatan/block|page=Pengguna:{{urlencode:{{{nama pengguna}}}|WIKI}}}} log pemblokiran]) (harus tidak pernah diblokir selama 6 bulan terakhir atas alasan vandalisme)\n\n
\nPemohon: ~~~~\n
","hash":"baf0799de462e728092642915b792a9ae8c9ba38c3e065f86626ac15a5ea12de","last_revision":"2023-01-15T07:29:32Z","first_revision":"2010-06-18T08:14:17Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:52.818251","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"{{status|Masih diproses|Done}} mengajukan permohonan status sebagai peninjau.\n\nLama bergabung: ([ log registrasi]) (minimal 90 hari pada waktu status diberikan atau saat permohonan diajukan)\n\nJumlah suntingan: ([ kontribusi]) (minimal 250 suntingan selama 3 bulan terakhir)\n\nJumlah ruang nama: (edit count) (minimal telah berkontribusi di 5 ruang nama yang berbeda selama 3 bulan terakhir)\n\nPengguna lain dapat mengirim surel? (surel pengguna)\n\nBesar (bita) halaman pengguna: () (harus memiliki halaman pengguna minimal sebesar 300 bita)\n\nRiwayat pemblokiran: ([ log pemblokiran]) (harus tidak pernah diblokir selama 6 bulan terakhir atas alasan vandalisme)\n\nPemohon: ~~~~\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"{{status|Masih diproses|Done}} mengajukan permohonan status sebagai peninjau.","translated_text":"Applications for the status of reviewer are pending.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Lama bergabung: ([ log registrasi]) (minimal 90 hari pada waktu status diberikan atau saat permohonan diajukan)","translated_text":"Length of incorporation: ([log registration]) (minimum 90 days at the time of status being granted or when an application is filed)","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Jumlah suntingan: ([ kontribusi]) (minimal 250 suntingan selama 3 bulan terakhir)","translated_text":"Number of edits: ([contributions]) (minimum 250 edits over the last 3 months)","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Jumlah ruang nama: (edit count) (minimal telah berkontribusi di 5 ruang nama yang berbeda selama 3 bulan terakhir)","translated_text":"Number of namespaces: (edit count) (minimum have contributed to 5 different namespaces over the last 3 months)","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Pengguna lain dapat mengirim surel? (surel pengguna)","translated_text":"Can other users send emails?","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Besar (bita) halaman pengguna: () (harus memiliki halaman pengguna minimal sebesar 300 bita)","translated_text":"Large (bit) user page: () (must have a minimum user page of 300 bytes)","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Riwayat pemblokiran: ([ log pemblokiran]) (harus tidak pernah diblokir selama 6 bulan terakhir atas alasan vandalisme)","translated_text":"History of blocking: ([log blocking]) (should not have been blocked for the last 6 months due to vandalism)","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Pemohon: ~~~~","translated_text":"The applicant: ~~~~","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"MediaWiki:Oldreviewed-diff","wikicode":"tinjau","hash":"34672e8051b34eecf768fefbda2a7881e96852a296e87b3eea6e8c7ee6a0f3d2","last_revision":"2010-06-18T08:17:42Z","first_revision":"2010-06-18T08:17:42Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:52.876559","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"tinjau\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"tinjau","translated_text":"reviewed","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"MediaWiki:Unreviewed-diff/id","wikicode":"tinjau","hash":"34672e8051b34eecf768fefbda2a7881e96852a296e87b3eea6e8c7ee6a0f3d2","last_revision":"2010-06-18T08:19:19Z","first_revision":"2010-06-18T08:19:19Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:52.939260","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"tinjau\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"tinjau","translated_text":"reviewed","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Ramires","wikicode":"{{Infobox football biography\n|playername = Ramires\n|image = [[Berkas:Ramires santos do nascimento.jpg|225px|Ramires Santos do Nascimento]]\n|caption = \n|fullname = Ramires Santos do Nascimento \n|nickname = ''Queniano'', ''Ramires Guerreiro'', ''Blue Kenyan''\n|dateofbirth = {{birth date and age|1987|3|24|mf=yes}}\n|cityofbirth = [[Barra do Piraí]], [[Rio de Janeiro (negara bagian)|Rio de Janeiro]]\n|countryofbirth = [[Brasil]]\n|height = {{height|m=1,80}} {{cite web|url=http://www.chelseafc.com/page/PlayerProfileDetail/0,,10268~48734,00.html|title=Ramires | Profile, Biography & Pictures|publisher=chelseafc.com|accessdate=17 October 2011}}\n|position = [[Gelandang]]\n|currentclub = [[Jiangsu Suning F.C.|Jiangsu Suning]]\n|clubnumber = 7\n|youthyears1 = ? |youthclubs1 = Royal Sport Club{{cite news|url=http://diariodovale.uol.com.br/noticias/0,7737.html#axzz1NPkgA7bA|title=Barra do Piraí presta homenagem ao craque Ramires|author=Manoel Alves|publisher=Diário do Vale|date=30 July 2009|accessdate=17 October 2011|archive-date=2013-11-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20131103223400/http://diariodovale.uol.com.br/noticias/0,7737.html#axzz1NPkgA7bA|dead-url=yes}} {{pt}}\n|youthyears2 = 2005–2006|youthclubs2 = Joinville \n|years1 = 2006–2008|clubs1 = Joinville |caps1 = 14 |goals1 = 3\n|years2 = 2007–2008|clubs2 = → [[Cruzeiro EC|Cruzeiro]] (pinjaman)|caps2 = 32 |goals2 = 3\n|years3 = 2008–2009|clubs3 = [[Cruzeiro Esporte Clube|Cruzeiro]] |caps3 = 29 |goals3 = 7\n|years4 = 2009–2010|clubs4 = [[SL Benfica|Benfica]] |caps4 = 26 |goals4 = 4\n| years4 = 2010–2016 |clubs4 = [[Chelsea F.C.|Chelsea]] |caps4 = 160|goals4 = 17\n| years5 = 2016– |clubs5 = [[Jiangsu Suning F.C.|Jiangsu Suning]] |caps5 = 16 |goals5 = 4\n\n|nationalyears1 = 2008 |nationalteam1 = {{timnasu|23|Brasil}} |nationalcaps1 = 8 |nationalgoals1 = 0\n|nationalyears2 = 2009– |nationalteam2 = {{timnas|Brasil}} |nationalcaps2 = 52|nationalgoals2 = 4\n| club-update = 11 April 2016\n|nationalteam-update = 12 July 2014\n}}\n\n'''Ramires Santos do Nascimento''' ({{lahirmati|[[Barra do Piraí]], [[Rio de Janeiro (negara bagian)|Rio de Janeiro]], [[Brasil]]|24|3|1987}}), juga disebut '''Ramires''', merupakan seorang pemain [[sepak bola]] asal [[Brasil]] yang bermain sebagai [[gelandang]] untuk [[Jiangsu Suning F.C.|Jiangsu Suning]] di [[Liga Primer Tiongkok]] dan {{timnas|Brasil|tim nasional Brasil}}.\n\nRemires pernah bermain untuk [[Cruzeiro Esporte Clube|Cruzeiro]] dan [[SL Benfica|Benfica]] sebelum bergabung dengan Chelsea pada bulan Agustus 2010. Para fans Chelsea memberikan julukan ''Rambo'' padanya karena semangat pantang menyerah, kecepatan, dan ketahanan staminanya di setiap pertandingan.\n\nPada tahun 2008, Ramires termasuk dalam skuad timnas Brasil U23 yang meraih medali perunggu di [[Olimpiade Beijing 2008]].\n\n== Karier klub ==\n=== Cruzeiro ===\nPada Januari 2008, Ramires bergabung dengan [[Cruzeiro Esporte Clube|Cruzeiro]] dari Joinville dengan nilai transfer $300.000 untuk masa kontrak lima tahun.{{cite web|url=http://www.mercadofutebol.com/noticia/ramires-fica-em-definitivo-no-cruzeiro|title=Ramires fica em definitivo no Cruzeiro|publisher=Mercadofutebol.com|accessdate=2008-04-15|date=2007-11-13 |language=Portugis}} Oleh para fans klub dan media setempat Ramires dijuluki \"''Queniano Azul''\", atau \"''Blue Kenyan''\" karena ketahanan staminanya seperti para pelari [[Kenya]] selama berkostum biru Cruzeiro.{{cite news|url=http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-1296687/Chelsea-20m-Ramires-raid-Premier-League-champions-bid-Brazilian-World-Cup-midfielder.html|location=London|work=Daily Mail|title=Chelsea in £20m Ramires raid! Champions bid for Brazilian World Cup midfielder|first=Simon|last=Jones|date=22 July 2010}}\n\n=== Benfica ===\nPada 21 Mei 2009, Ramires bergabung dengan [[SL Benfica|Benfica]] untuk masa kontrak lima tahun dengan nilai transfer €7,5 juta.{{cite web|url=http://www.estadao.com.br/noticias/esportes,cruzeiro-confirma-venda-de-ramires-para-o-benfica,374797,0.htm|title=Cruzeiro confirma venda de Ramires para o Benfica|publisher=Estadão|accessdate=2009-05-22|date=2009-05-21 |language=Portugis}}{{cite web|url=http://www.espnstar.com/football/news/detail/item273402/RAMIRES-AGREES-BENFICA-MOVE/|title=Ramires Agrees Benfica Move|publisher=ESPNSTAR.com|accessdate=2009-05-22|date=2009-05-22|archive-date=2012-03-24|archive-url=https://web.archive.org/web/20120324205316/http://www.espnstar.com/football/news/detail/item273402/RAMIRES-AGREES-BENFICA-MOVE/|dead-url=yes}} Ramires menjadi bagian penting tim utama Benfica saat berhasil mengawinkan gelar Liga Portugal dan Taça da Liga (Piala Liga) di musim 2009-10, musim pertama dan satu-satunya bersama Benfica. Benfica kemudian menjual kepemilikan kontrak Ramires sebesar 50% kepada pihak ketiga, Jazzy Limited dengan nilai €6 juta.{{cite news|url=http://web3.cmvm.pt/english/sdi2004/emitentes/docs/FR29093.pdf|title=Sport Lisboa e Benfica - Futebol SAD announces disposal of a percentage of athlete Ramires' financial rights.|date=20 June 2010|accessdate=4 October 2010|publisher=CMVM.pt|language=Portugis}}\n\n=== Chelsea ===\n[[Chelsea F.C.|Chelsea]], Benfica dan pihak ketiga mencapai kesepakatan untuk transfer Ramires ke Chelsea, dengan nilai transfer sebesar €22 juta pada 4 Agustus 2010.{{cite news|url=http://web3.cmvm.pt/english/sdi2004/emitentes/docs/FR29650.pdf|title=Sport Lisboa e Benfica - Futebol SAD announces agreement in principle with Chelsea FC for transfer of the athlete Ramires.|date=4 August 2010|publisher=CMVM.pt|language=Portugis}}{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/c/chelsea/8881118.stm|title=Chelsea complete signing of Brazil midfielder Ramires|publisher=BBCSport|accessdate=2010-08-08|date=2010-08-04}}{{cite web|url=http://www.planetbenfica.co.uk/news.php|title=Ramires transfer confirmed|publisher=Planet Benfica|accessdate=2010-08-08|date=2010-08-04|archive-date=2010-08-08|archive-url=https://web.archive.org/web/20100808184007/http://www.planetbenfica.co.uk/news.php|dead-url=yes}} Ramires secara resmi bergabung dengan Chelsea pada 13 Agustus 2010 dengan kontrak berdurasi empat tahun. Ramires mengenakan kostum nomor punggung 7 yang sebelumnya dipakai [[Andriy Shevchenko]].{{cite web |url=http://www.chelseafc.com/page/LatestNews/0,,10268~2121853,00.html |title=RAMIRES SIGNS FOR CHELSEA |author= |date=13 August 2010 |work= |publisher=chelseafc.com |accessdate=13 August 2010}}\n\nPada 28 Agustus 2010, Ramires melakukan debut dengan masuk sebaga pemai penganti saat kemenangan kandang 2–0 atas [[Stoke City F.C.|Stoke City]].{{cite web|url=http://soccernet.espn.go.com/report?id=292902&cc=5739&league=ENG.1|title=Chelsea 2 - 0 Stoke City|date=2010-08-28|work=ESPN Soccernet|accessdate=2010-08-30|archive-date=2012-10-23|archive-url=https://web.archive.org/web/20121023112137/http://soccernet.espn.go.com/report?id=292902&cc=5739&league=ENG.1|dead-url=yes}} Ia melakukan debut penuh bermain 90 menit pada 11 September 2010, saat kemenangan tandang 3–1 atas [[West Ham United F.C.|West Ham United]].{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/8981460.stm|publisher=BBC Sport|title=West Ham 1–3 Chelsea|date=11 September 2010}} Pada 24 Januari 2011, Ramires mencetak gol liga pertamanya saat kemenangan tandang 4–0 atas [[Bolton Wanderers F.C.|Bolton Wanderers]].{{cite news|url=http://www.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/9366920.stm|title=Bolton 0-4 Chelsea|publisher=BBC Sport|date=24 January 2011}} Pada 20 Maret 2011, Ramires mencetak gol liga keduanya saat kemenangan kandang 2–0 atas [[Manchester City F.C.|Manchester City]].{{cite news|url=http://www.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/9425606.stm|title=Chelsea 2–0 Man City|publisher=BBC Sport|date=20 March 201}}\n\nHingga musim 2010–2011 berakhir, Ramires mengoleksi 2 gol dari 41 kali penampilan di semua kompetisi. Golnya ke gawang Manchester City dipilih menjadi \"''Goal of The Season''\" oleh fans Chelsea.{{cite web|url=http://www.chelseafc.com/page/LatestNews/0,,10268~2363410,00.html |title=Cech Wins the Big One |date=19 May 2011 |publsiher=chelseafc.com}}\n\n==== Musim 2011-12 ====\nRamires selalu tampil pada lima pertandingan awal liga. Pada 24 September 2011, Ramires berhasil mencetak 2 gol saat kemenangan kandang 4–1 atas [[Swansea City A.F.C.|Swansea City]].{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/14957961.stm|title=Chelsea 4–1 Swansea|publisher=BBC Sport|date=24 September 2011}}{{cite web|url=http://www.chelseafc.com/page/LatestNews/0,,10268~2461601,00.html |title=Match Report: Chelsea 4 Swansea City 1 |publisher=chelseafc.com |date= 24 September 2011}} Pada 15 Oktober 2011, Ia kembali mencetak gol saat kemenangan kandang 3–1 atas [[Everton F.C.|Everton]].{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/15226120.stm|title=Chelsea 3–1 Everton|author=Arindam Rej|publisher=BBC Sport|date=15 October 2011|accessdate=17 October 2011}} Pada 2 November 2011, Ramires mencetak gol pertamanya di ajang [[Liga Champions UEFA]] yang sekaligus gol semata wayang Chelsea saat ditahan imbang (1–1) [[K.R.C. Genk|Racing Genk]].{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/15441271.stm|title=Genk 1–1 Chelsea|author=David Ornstein|publisher=BBC Sport|date=2 November 2011|accessdate=6 November 2011}} Ia mencetak gol keduanya di ajang tersebut saat kemenangan kandang 3–0 atas [[Valencia CF|Valencia]] pada 6 Desember 2011.{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/15933202.stm|title= Chelsea 3–0 Valencia|publisher=BBC Sport|author=Phil McNulty|date=6 December 2011|accessdate=7 December 2011}} Pada 2 Januari 2012, Ramires mencetak satu gol saat kemenangan tandang 2–1 atas {{fc|Wolverhampton Wanderers}}.{{cite news|url= http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/16331488.stm|title= Wolves 1–2 Chelsea|author=Owen Philips|publisher= BBC Sport|date= 2 January 2012|accessdate= 3 January 2012}} Ramires mencetak 2 gol pertamanya bagi Chelsea di ajang [[Piala FA]] saat kemenangan kandang 4–0 atas {{fc|Portsmouth}} pada 8 Januari 2012.{{cite news|url=http://www.bbc.co.uk/sport1/hi/football/16376766.stm|title=Chelsea 4–0 Portsmouth|work=BBC Sport|publisher=British Broadcasting Corporation|date=8 January 2012|accessdate=9 January 2012}}\n\nPada 5 Maret 2012, Ramires menandatangani kontrak baru berdurasi lima tahun, yang mengikatnya bersama Chelsea hingga tahun 2017.{{cite news|url=http://www.chelseafc.com/page/LatestNews/0,,10268~2634407,00.html|title=FIVE MORE YEARS FOR RAMIRES|date=2012-03-05|accessdate=2012-03-05|publisher=Chelsea FC|work=chelseafc.com}}\n\nPada 15 April 2012, setelah menerima ''assist'' dari [[Juan Mata]], Ramires mencetak gol ketiga Chelsea pada kemenangan 5–1 atas {{fc|Tottenham Hotspur}} di babak semifinal Piala FA.{{cite news|url=http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/17649443|title=Tottenham 1-5 Chelsea|author=Phil McNulty|date=15 April 2012|work=BBC Sport|publisher=British Broadcasting Corporation}} Pada 24 April 2012, Ramires mencetak gol setelah menerima umpan dari [[Frank Lampard]] pada pertandingan menghadapi [[FC Barcelona|Barcelona]] di putaran kedua semifinal Liga Champions UEFA. Pertandingan tersebut berakhir dengan skor imbang 2–2 dan Chelsea lolos ke babak final dengan skor aggregat 3–2.{{cite news|url=http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/17817584|title=Barcelona 2-2 Chelsea (agg 2-3)|author=Phil Dawkes|work=BBC Sport|publisher=British Broadcasting Corporation|date=24 April 2012}} Ramires meraih gelar juara pertamanya bersama Chelsea setelah menjuarai Piala FA 2012. Ia juga mencetak satu gol pada kemenangan 2–1 Chelsea atas {{fc|Liverpool}} di pertandingan final 5 Mei 2012.{{cite news|url=http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/17878435|title=Chelsea 2-1 Liverpool|author=Phil McNulty|work=BBC Sport|publisher=British Broadcasting Corporation|date=5 May 2012}} Tiga hari kemudian, pada 8 Mei 2012 Ramires kembali mencetak sebuah gol ke gawang Liverpool di [[Anfield]]. Namun pertandingan berakhir dengan hasil yang berbeda, Chelsea menderita kekalahan dengan skor 4–1.{{cite news|url=http://soccernet.espn.go.com/report/_/id/317961?cc=4716|title=Report: Liverpool 4-1 Chelsea|work=soccernet.espn.go.com|publisher=ESPN Soccernet|date=8 May 2012|access-date=2012-05-09|archive-date=2012-05-12|archive-url=https://web.archive.org/web/20120512060207/http://soccernet.espn.go.com/report/_/id/317961?cc=4716|dead-url=yes}}\n\n== Karier Internasional ==\nDebut Ramires bersama tim nasional Brasil terjadi pada 6 Juni 2009 di partai Brasil vs. Uruguay di Kualifikasi [[Piala Dunia FIFA 2010]]. Ramires bermain sebagai pemain pengganti menggantikan Elano.{{cite web|title=Brasil atropela o Uruguai, quebra tabu e fica muito perto da vaga para 2010|url=http://oglobo.globo.com/esportes/mat/2009/06/06/brasil-atropela-uruguai-quebra-tabu-fica-muito-perto-da-vaga-para-2010-756230298.asp|accessdate=2009-06-10|date=2009-00-06|publisher=O Globo |language=Portugis}}\n\nRamires masuk squad {{timnas|Brasil|tim nasional Brasil}} U-23 untuk [[Olimpiade Beijing 2008]]. Ia tampil empat kali dan Brasil berhasil meraih perunggu di ajang tersebut.\n\nRamires mengenakan kostum nomor punggung 8 di tim nasional Brasil. Hingga bulan Oktober 2011, Ramires telah mencatat 27 kali penampilan dan 2 gol.\n\n== Gelar ==\n'''Benfica'''\n* [[Primeira Liga]]: [[2009–10 Primeira Liga|2009–10]]\n* [[Taça da Liga]]: [[2009–10 Taça da Liga|2009–10]]\n\n'''Chelsea\n* [[Liga Utama Inggris]]: [[Liga Utama Inggris 2014–15|2014–15]]{{cite web |url=https://www.premierleague.com/players/4103/Ramires/overview |title=Ramires: Overview |publisher=Premier League |accessdate=17 April 2018}}\n* [[Piala FA]]: [[Final Piala FA 2012|2011–12]]\n* [[EFL Cup|Football League Cup]]: [[2014–15 Football League Cup|2014–15]]\n* [[Liga Champions UEFA]]: [[2012 UEFA Champions League Final|2011–12]]\n* [[Liga Europa UEFA]]: [[2013 UEFA Europa League Final|2012–13]]\n\n'''Brasil\n* [[Piala Konfederasi FIFA]]: [[Piala Konfederasi FIFA 2009|2009]]\n* [[Football at the Summer Olympics|Olympics Bronze medal]]: [[Football at the 2008 Summer Olympics – Men's tournament|2008]]\n\n'''Individual'''\n* [[Campeonato Brasileiro Série A Team of the Year]]: [[2008 Campeonato Brasileiro Série A|2008]]{{cite web |title=Hexacampeão, São Paulo domina também o Prêmio Craque Brasileirão|url=http://globoesporte.globo.com/Esportes/Noticias/Futebol/Brasileirao/Serie_A/0,,MUL915557-9827,00-HEXACAMPEAO+SAO+PAULO+DOMINA+TAMBEM+O+PREMIO+CRAQUE+BRASILEIRAO.html |access-date=21 June 2009 |date=8 December 2008 |publisher=Globo Esporte |language=Portuguese}}\n* [[Bola de Ouro|Bola de Prata]]: [[Bola de Ouro#2008|2008]]\n* [[List of Chelsea F.C. players#Goal of the Season|Gol Terbaik Chelsea]]: [[Chelsea F.C. musim 2010–11|2010–11]] vs. [[Manchester City F.C.|Manchester City]], [[2011–12 Chelsea F.C. season|2011–12]] vs. [[FC Barcelona|Barcelona]]\n* [[List of Chelsea F.C. players#Players' of the Year|Pemain Chelsea Terbaik versi Para Pemain]]: [[2011–12 Chelsea F.C. season|2011–12]]\n\n== Referensi ==\n\n{{reflist|2}}\n\n== Pranala luar ==\n\n* {{en}} [http://www.chelseafc.com/page/PlayerProfileDetail/0,,10268~48734,00.html Profil di situs web Chelsea FC]\n* {{en}} [http://www.premierleague.com/en-gb/players/profile.overview.html/ramires Profil di situs web Premier League] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150601233655/http://www.premierleague.com/en-gb/players/profile.overview.html/ramires |date=2015-06-01 }}\n* {{en}} {{PSFIFA|298959}}\n{{lifetime|1987||Ramires Santos do Nascimento}}\n{{Navboxes berwarna\n|title=Skuad tim nasional\n|bg= #FBEC5D \n|fg= #008000\n|list1=\n{{Skuad PD2010 Brasil}}\n{{Skuad Copa América 2011 Brasil}}\n{{Skuad PD2014 Brasil}}\n}}\n\n{{Authority control}}\n\n[[Kategori:Pemain sepak bola Brasil]]\n[[Kategori:Pemain Piala Dunia FIFA 2010]]\n[[Kategori:Pemain Piala Dunia FIFA 2014]]\n[[Kategori:Pemain Copa América 2011]]\n[[Kategori:Pemain S.L. Benfica]]\n[[Kategori:Pemain Chelsea F.C.]]","hash":"2b789ff55a8001e98d254fb7fcc026e7a64d8a58d444385bf246e73842830268","last_revision":"2023-12-21T20:08:22Z","first_revision":"2010-06-18T08:20:12Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:53.002534","cross_lingual_links":{"ar":"راميريز","arz":"راميريز","be":"Рамірэс","be-x-old":"Рамірэс","bg":"Рамиреш","ca":"Ramires Santos do Nascimento","cs":"Ramires","da":"Ramires","de":"Ramires","el":"Ραμίρες Σάντος ντο Νασιμέντο","en":"Ramires","eo":"Ramires","es":"Ramires (futbolista nacido en 1987)","et":"Ramires","fa":"رامیرس","fi":"Ramires","fr":"Ramires","gl":"Ramires","he":"רמירס","hu":"Ramires","hy":"Ռամիրես","is":"Ramires","it":"Ramires","ja":"ラミレス・サントス・ド・ナシメント","jv":"Ramires","kk":"Рамирес","ko":"하미리스","lv":"Ramiress","mg":"Ramires","mn":"Рамирес","mr":"रामिरेस","ms":"Ramires","nl":"Ramires Santos do Nascimento","nn":"Ramires Nascimento","nb":"Ramires","pl":"Ramires","pt":"Ramires (futebolista)","ro":"Ramires","ru":"Сантос до Насименто, Рамирес","sr":"Рамирес","sv":"Ramires","sw":"Ramires","th":"รามีริส","tr":"Ramires","uk":"Рамірес Сантуш ду Насіменту","vi":"Ramires","zh":"拉美利斯"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T00:55:53.814671","text":"Ramires Santos do Nascimento (), juga disebut Ramires, merupakan seorang pemain sepak bola asal Brasil yang bermain sebagai gelandang untuk Jiangsu Suning di Liga Primer Tiongkok dan .\n\nRemires pernah bermain untuk Cruzeiro dan Benfica sebelum bergabung dengan Chelsea pada bulan Agustus 2010. Para fans Chelsea memberikan julukan Rambo padanya karena semangat pantang menyerah, kecepatan, dan ketahanan staminanya di setiap pertandingan.\n\nPada tahun 2008, Ramires termasuk dalam skuad timnas Brasil U23 yang meraih medali perunggu di Olimpiade Beijing 2008.\n\nPada Januari 2008, Ramires bergabung dengan Cruzeiro dari Joinville dengan nilai transfer $300.000 untuk masa kontrak lima tahun. Oleh para fans klub dan media setempat Ramires dijuluki \"Queniano Azul\", atau \"Blue Kenyan\" karena ketahanan staminanya seperti para pelari Kenya selama berkostum biru Cruzeiro.\n\nPada 21 Mei 2009, Ramires bergabung dengan Benfica untuk masa kontrak lima tahun dengan nilai transfer €7,5 juta. Ramires menjadi bagian penting tim utama Benfica saat berhasil mengawinkan gelar Liga Portugal dan Taça da Liga (Piala Liga) di musim 2009-10, musim pertama dan satu-satunya bersama Benfica. Benfica kemudian menjual kepemilikan kontrak Ramires sebesar 50% kepada pihak ketiga, Jazzy Limited dengan nilai €6 juta.\n\nChelsea, Benfica dan pihak ketiga mencapai kesepakatan untuk transfer Ramires ke Chelsea, dengan nilai transfer sebesar €22 juta pada 4 Agustus 2010. Ramires secara resmi bergabung dengan Chelsea pada 13 Agustus 2010 dengan kontrak berdurasi empat tahun. Ramires mengenakan kostum nomor punggung 7 yang sebelumnya dipakai Andriy Shevchenko.\n\nPada 28 Agustus 2010, Ramires melakukan debut dengan masuk sebaga pemai penganti saat kemenangan kandang 2–0 atas Stoke City. Ia melakukan debut penuh bermain 90 menit pada 11 September 2010, saat kemenangan tandang 3–1 atas West Ham United. Pada 24 Januari 2011, Ramires mencetak gol liga pertamanya saat kemenangan tandang 4–0 atas Bolton Wanderers. Pada 20 Maret 2011, Ramires mencetak gol liga keduanya saat kemenangan kandang 2–0 atas Manchester City.\n\nHingga musim 2010–2011 berakhir, Ramires mengoleksi 2 gol dari 41 kali penampilan di semua kompetisi. Golnya ke gawang Manchester City dipilih menjadi \"Goal of The Season\" oleh fans Chelsea.\n\nRamires selalu tampil pada lima pertandingan awal liga. Pada 24 September 2011, Ramires berhasil mencetak 2 gol saat kemenangan kandang 4–1 atas Swansea City. Pada 15 Oktober 2011, Ia kembali mencetak gol saat kemenangan kandang 3–1 atas Everton. Pada 2 November 2011, Ramires mencetak gol pertamanya di ajang Liga Champions UEFA yang sekaligus gol semata wayang Chelsea saat ditahan imbang (1–1) Racing Genk. Ia mencetak gol keduanya di ajang tersebut saat kemenangan kandang 3–0 atas Valencia pada 6 Desember 2011. Pada 2 Januari 2012, Ramires mencetak satu gol saat kemenangan tandang 2–1 atas . Ramires mencetak 2 gol pertamanya bagi Chelsea di ajang Piala FA saat kemenangan kandang 4–0 atas pada 8 Januari 2012.\n\nPada 5 Maret 2012, Ramires menandatangani kontrak baru berdurasi lima tahun, yang mengikatnya bersama Chelsea hingga tahun 2017.\n\nPada 15 April 2012, setelah menerima assist dari Juan Mata, Ramires mencetak gol ketiga Chelsea pada kemenangan 5–1 atas di babak semifinal Piala FA. Pada 24 April 2012, Ramires mencetak gol setelah menerima umpan dari Frank Lampard pada pertandingan menghadapi Barcelona di putaran kedua semifinal Liga Champions UEFA. Pertandingan tersebut berakhir dengan skor imbang 2–2 dan Chelsea lolos ke babak final dengan skor aggregat 3–2. Ramires meraih gelar juara pertamanya bersama Chelsea setelah menjuarai Piala FA 2012. Ia juga mencetak satu gol pada kemenangan 2–1 Chelsea atas di pertandingan final 5 Mei 2012. Tiga hari kemudian, pada 8 Mei 2012 Ramires kembali mencetak sebuah gol ke gawang Liverpool di Anfield. Namun pertandingan berakhir dengan hasil yang berbeda, Chelsea menderita kekalahan dengan skor 4–1.\n\nDebut Ramires bersama tim nasional Brasil terjadi pada 6 Juni 2009 di partai Brasil vs. Uruguay di Kualifikasi Piala Dunia FIFA 2010. Ramires bermain sebagai pemain pengganti menggantikan Elano.\n\nRamires masuk squad U-23 untuk Olimpiade Beijing 2008. Ia tampil empat kali dan Brasil berhasil meraih perunggu di ajang tersebut.\n\nRamires mengenakan kostum nomor punggung 8 di tim nasional Brasil. Hingga bulan Oktober 2011, Ramires telah mencatat 27 kali penampilan dan 2 gol.\n\nBenfica Primeira Liga: 2009–10 Taça da Liga: 2009–10\n\nChelsea Liga Utama Inggris: 2014–15 Piala FA: 2011–12 Football League Cup: 2014–15 Liga Champions UEFA: 2011–12 Liga Europa UEFA: 2012–13\n\nBrasil Piala Konfederasi FIFA: 2009 Olympics Bronze medal: 2008\n\nIndividual Campeonato Brasileiro Série A Team of the Year: 2008 Bola de Prata: 2008 Gol Terbaik Chelsea: 2010–11 vs. Manchester City, 2011–12 vs. Barcelona Pemain Chelsea Terbaik versi Para Pemain: 2011–12\n\nProfil di situs web Chelsea FC Profil di situs web Premier League\n\nKategori:Pemain sepak bola Brasil Kategori:Pemain Piala Dunia FIFA 2010 Kategori:Pemain Piala Dunia FIFA 2014 Kategori:Pemain Copa América 2011 Kategori:Pemain S.L. Benfica Kategori:Pemain Chelsea F.C.\n","elements":[{"type":"infobox","content":"{{Infobox football biography\n|playername = Ramires\n|image = [[Berkas:Ramires santos do nascimento.jpg|225px|Ramires Santos do Nascimento]]\n|caption = \n|fullname = Ramires Santos do Nascimento \n|nickname = ''Queniano'', ''Ramires Guerreiro'', ''Blue Kenyan''\n|dateofbirth = {{birth date and age|1987|3|24|mf=yes}}\n|cityofbirth = [[Barra do Piraí]], [[Rio de Janeiro (negara bagian)|Rio de Janeiro]]\n|countryofbirth = [[Brasil]]\n|height = {{height|m=1,80}} {{cite web|url=http://www.chelseafc.com/page/PlayerProfileDetail/0,,10268~48734,00.html|title=Ramires | Profile, Biography & Pictures|publisher=chelseafc.com|accessdate=17 October 2011}}\n|position = [[Gelandang]]\n|currentclub = [[Jiangsu Suning F.C.|Jiangsu Suning]]\n|clubnumber = 7\n|youthyears1 = ? |youthclubs1 = Royal Sport Club{{cite news|url=http://diariodovale.uol.com.br/noticias/0,7737.html#axzz1NPkgA7bA|title=Barra do Piraí presta homenagem ao craque Ramires|author=Manoel Alves|publisher=Diário do Vale|date=30 July 2009|accessdate=17 October 2011|archive-date=2013-11-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20131103223400/http://diariodovale.uol.com.br/noticias/0,7737.html#axzz1NPkgA7bA|dead-url=yes}} {{pt}}\n|youthyears2 = 2005–2006|youthclubs2 = Joinville \n|years1 = 2006–2008|clubs1 = Joinville |caps1 = 14 |goals1 = 3\n|years2 = 2007–2008|clubs2 = → [[Cruzeiro EC|Cruzeiro]] (pinjaman)|caps2 = 32 |goals2 = 3\n|years3 = 2008–2009|clubs3 = [[Cruzeiro Esporte Clube|Cruzeiro]] |caps3 = 29 |goals3 = 7\n|years4 = 2009–2010|clubs4 = [[SL Benfica|Benfica]] |caps4 = 26 |goals4 = 4\n| years4 = 2010–2016 |clubs4 = [[Chelsea F.C.|Chelsea]] |caps4 = 160|goals4 = 17\n| years5 = 2016– |clubs5 = [[Jiangsu Suning F.C.|Jiangsu Suning]] |caps5 = 16 |goals5 = 4\n\n|nationalyears1 = 2008 |nationalteam1 = {{timnasu|23|Brasil}} |nationalcaps1 = 8 |nationalgoals1 = 0\n|nationalyears2 = 2009– |nationalteam2 = {{timnas|Brasil}} |nationalcaps2 = 52|nationalgoals2 = 4\n| club-update = 11 April 2016\n|nationalteam-update = 12 July 2014\n}}"},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Ramires Santos do Nascimento (), juga disebut Ramires, merupakan seorang pemain sepak bola asal Brasil yang bermain sebagai gelandang untuk Jiangsu Suning di Liga Primer Tiongkok dan .","translated_text":"Ramires Santos do Nascimento (), also known as Ramires, is a Brazilian footballer who plays as a midfielder for Jiangsu Suning in the Chinese Premier League and .","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Remires pernah bermain untuk Cruzeiro dan Benfica sebelum bergabung dengan Chelsea pada bulan Agustus 2010.","translated_text":"Remires previously played for Cruzeiro and Benfica before joining Chelsea in August 2010.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Para fans Chelsea memberikan julukan Rambo padanya karena semangat pantang menyerah, kecepatan, dan ketahanan staminanya di setiap pertandingan.","translated_text":"Chelsea fans nicknamed him Rambo for his resilience, speed and stamina in every game.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Pada tahun 2008, Ramires termasuk dalam skuad timnas Brasil U23 yang meraih medali perunggu di Olimpiade Beijing 2008.","translated_text":"In 2008, Ramires was part of the Brazilian U23 squad that won the bronze medal at the 2008 Beijing Olympics.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Karier klub","translated_text":"Club career","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"heading","text":"Cruzeiro","translated_text":"The Cruzeiro","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Pada Januari 2008, Ramires bergabung dengan Cruzeiro dari Joinville dengan nilai transfer $300.000 untuk masa kontrak lima tahun.","translated_text":"In January 2008, Ramires joined Cruzeiro from Joinville with a transfer value of $300,000 for a five-year contract.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{cite web|url=http://www.mercadofutebol.com/noticia/ramires-fica-em-definitivo-no-cruzeiro|title=Ramires fica em definitivo no Cruzeiro|publisher=Mercadofutebol.com|accessdate=2008-04-15|date=2007-11-13 |language=Portugis}}","char_index":129,"name":null,"url":"http://www.mercadofutebol.com/noticia/ramires-fica-em-definitivo-no-cruzeiro","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":0,"source_download_date":"2024-12-06T09:26:18.217007-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Oleh para fans klub dan media setempat Ramires dijuluki \"Queniano Azul\", atau \"Blue Kenyan\" karena ketahanan staminanya seperti para pelari Kenya selama berkostum biru Cruzeiro.","translated_text":"By club fans and local media Ramires was nicknamed \"Queniano Azul\", or \"Blue Kenyan\" for his stamina like Kenyan runners during the Cruzeiro blue costume.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"{{cite news|url=http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-1296687/Chelsea-20m-Ramires-raid-Premier-League-champions-bid-Brazilian-World-Cup-midfielder.html|location=London|work=Daily Mail|title=Chelsea in £20m Ramires raid! Champions bid for Brazilian World Cup midfielder|first=Simon|last=Jones|date=22 July 2010}}","char_index":177,"name":null,"url":"http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-1296687/Chelsea-20m-Ramires-raid-Premier-League-champions-bid-Brazilian-World-Cup-midfielder.html","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html;charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":652032,"source_download_date":"2024-12-06T09:26:18.630134-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.89306640625}],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Benfica","translated_text":"Benfica","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Pada 21 Mei 2009, Ramires bergabung dengan Benfica untuk masa kontrak lima tahun dengan nilai transfer €7,5 juta.","translated_text":"On 21 May 2009, Ramires joined Benfica for a five-year contract with a transfer value of €7.5 million.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{cite web|url=http://www.estadao.com.br/noticias/esportes,cruzeiro-confirma-venda-de-ramires-para-o-benfica,374797,0.htm|title=Cruzeiro confirma venda de Ramires para o Benfica|publisher=Estadão|accessdate=2009-05-22|date=2009-05-21 |language=Portugis}}","char_index":113,"name":null,"url":"http://www.estadao.com.br/noticias/esportes,cruzeiro-confirma-venda-de-ramires-para-o-benfica,374797,0.htm","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":371223,"source_download_date":"2024-12-06T09:26:19.456600-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (64 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{cite web|url=http://www.espnstar.com/football/news/detail/item273402/RAMIRES-AGREES-BENFICA-MOVE/|title=Ramires Agrees Benfica Move|publisher=ESPNSTAR.com|accessdate=2009-05-22|date=2009-05-22|archive-date=2012-03-24|archive-url=https://web.archive.org/web/20120324205316/http://www.espnstar.com/football/news/detail/item273402/RAMIRES-AGREES-BENFICA-MOVE/|dead-url=yes}}","char_index":113,"name":null,"url":"http://www.espnstar.com/football/news/detail/item273402/RAMIRES-AGREES-BENFICA-MOVE/","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":240,"source_download_date":"2024-12-06T09:26:20.718514-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is empty","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{cite web|url=http://www.espnstar.com/football/news/detail/item273402/RAMIRES-AGREES-BENFICA-MOVE/|title=Ramires Agrees Benfica Move|publisher=ESPNSTAR.com|accessdate=2009-05-22|date=2009-05-22|archive-date=2012-03-24|archive-url=https://web.archive.org/web/20120324205316/http://www.espnstar.com/football/news/detail/item273402/RAMIRES-AGREES-BENFICA-MOVE/|dead-url=yes}}","char_index":113,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20120324205316/http://www.espnstar.com/football/news/detail/item273402/RAMIRES-AGREES-BENFICA-MOVE/","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:26:21.175334-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Ramires menjadi bagian penting tim utama Benfica saat berhasil mengawinkan gelar Liga Portugal dan Taça da Liga (Piala Liga) di musim 2009-10, musim pertama dan satu-satunya bersama Benfica.","translated_text":"Ramires became a key part of Benfica's main squad as they won the Portuguese League and Taça da Liga (Champions League) titles in the 2009-10 season, his first and only season with Benfica.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Benfica kemudian menjual kepemilikan kontrak Ramires sebesar 50% kepada pihak ketiga, Jazzy Limited dengan nilai €6 juta.","translated_text":"Benfica then sold the 50% ownership of Ramires' contract to a third party, Jazzy Limited for €6 million.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"{{cite news|url=http://web3.cmvm.pt/english/sdi2004/emitentes/docs/FR29093.pdf|title=Sport Lisboa e Benfica - Futebol SAD announces disposal of a percentage of athlete Ramires' financial rights.|date=20 June 2010|accessdate=4 October 2010|publisher=CMVM.pt|language=Portugis}}","char_index":121,"name":null,"url":"http://web3.cmvm.pt/english/sdi2004/emitentes/docs/FR29093.pdf","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":179,"source_download_date":"2024-12-06T09:26:21.245503-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (4 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Chelsea","translated_text":"Chelsea","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Chelsea, Benfica dan pihak ketiga mencapai kesepakatan untuk transfer Ramires ke Chelsea, dengan nilai transfer sebesar €22 juta pada 4 Agustus 2010.","translated_text":"Chelsea, Benfica and third parties reached an agreement for Ramires' transfer to Chelsea, with a transfer value of €22 million on 4 August 2010.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{cite news|url=http://web3.cmvm.pt/english/sdi2004/emitentes/docs/FR29650.pdf|title=Sport Lisboa e Benfica - Futebol SAD announces agreement in principle with Chelsea FC for transfer of the athlete Ramires.|date=4 August 2010|publisher=CMVM.pt|language=Portugis}}","char_index":149,"name":null,"url":"http://web3.cmvm.pt/english/sdi2004/emitentes/docs/FR29650.pdf","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":179,"source_download_date":"2024-12-06T09:26:22.502493-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (4 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/c/chelsea/8881118.stm|title=Chelsea complete signing of Brazil midfielder Ramires|publisher=BBCSport|accessdate=2010-08-08|date=2010-08-04}}","char_index":149,"name":null,"url":"http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/c/chelsea/8881118.stm","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":52227,"source_download_date":"2024-12-06T09:26:22.653089-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.91357421875},{"content":"{{cite web|url=http://www.planetbenfica.co.uk/news.php|title=Ramires transfer confirmed|publisher=Planet Benfica|accessdate=2010-08-08|date=2010-08-04|archive-date=2010-08-08|archive-url=https://web.archive.org/web/20100808184007/http://www.planetbenfica.co.uk/news.php|dead-url=yes}}","char_index":149,"name":null,"url":"http://www.planetbenfica.co.uk/news.php","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":94000,"source_download_date":"2024-12-06T09:26:23.036659-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":1,"source_quality_raw_score":0.12030029296875},{"content":"{{cite web|url=http://www.planetbenfica.co.uk/news.php|title=Ramires transfer confirmed|publisher=Planet Benfica|accessdate=2010-08-08|date=2010-08-04|archive-date=2010-08-08|archive-url=https://web.archive.org/web/20100808184007/http://www.planetbenfica.co.uk/news.php|dead-url=yes}}","char_index":149,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20100808184007/http://www.planetbenfica.co.uk/news.php","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:26:23.797997-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Ramires secara resmi bergabung dengan Chelsea pada 13 Agustus 2010 dengan kontrak berdurasi empat tahun.","translated_text":"Ramires officially joined Chelsea on 13 August 2010 with a four-year contract.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Ramires mengenakan kostum nomor punggung 7 yang sebelumnya dipakai Andriy Shevchenko.","translated_text":"Ramires is wearing the number 7 backsuit formerly worn by Andriy Shevchenko.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"{{cite web |url=http://www.chelseafc.com/page/LatestNews/0,,10268~2121853,00.html |title=RAMIRES SIGNS FOR CHELSEA |author= |date=13 August 2010 |work= |publisher=chelseafc.com |accessdate=13 August 2010}}","char_index":85,"name":null,"url":"http://www.chelseafc.com/page/LatestNews/0,,10268","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":80578,"source_download_date":"2024-12-06T09:26:33.813730-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (13 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Pada 28 Agustus 2010, Ramires melakukan debut dengan masuk sebaga pemai penganti saat kemenangan kandang 2–0 atas Stoke City.","translated_text":"On 28 August 2010, Ramires made his debut as a substitute in a 2-0 home win over Stoke City.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{cite web|url=http://soccernet.espn.go.com/report?id=292902&cc=5739&league=ENG.1|title=Chelsea 2 - 0 Stoke City|date=2010-08-28|work=ESPN Soccernet|accessdate=2010-08-30|archive-date=2012-10-23|archive-url=https://web.archive.org/web/20121023112137/http://soccernet.espn.go.com/report?id=292902&cc=5739&league=ENG.1|dead-url=yes}}","char_index":125,"name":null,"url":"http://soccernet.espn.go.com/report?id=292902&cc=5739&league=ENG.1","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:26:35.083940-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{cite web|url=http://soccernet.espn.go.com/report?id=292902&cc=5739&league=ENG.1|title=Chelsea 2 - 0 Stoke City|date=2010-08-28|work=ESPN Soccernet|accessdate=2010-08-30|archive-date=2012-10-23|archive-url=https://web.archive.org/web/20121023112137/http://soccernet.espn.go.com/report?id=292902&cc=5739&league=ENG.1|dead-url=yes}}","char_index":125,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20121023112137/http://soccernet.espn.go.com/report?id=292902&cc=5739&league=ENG.1","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:26:35.105320-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Ia melakukan debut penuh bermain 90 menit pada 11 September 2010, saat kemenangan tandang 3–1 atas West Ham United.","translated_text":"He made his full 90-minute debut on 11 September 2010, in a 3 ⁇ 1 away win over West Ham United.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/8981460.stm|publisher=BBC Sport|title=West Ham 1–3 Chelsea|date=11 September 2010}}","char_index":115,"name":null,"url":"http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/8981460.stm","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":100338,"source_download_date":"2024-12-06T09:26:38.261177-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.9208984375}],"citations_needed":[]},{"text":"Pada 24 Januari 2011, Ramires mencetak gol liga pertamanya saat kemenangan tandang 4–0 atas Bolton Wanderers.","translated_text":"On 24 January 2011, Ramires scored his first league goal in a 4 ⁇ 0 away win over Bolton Wanderers.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{cite news|url=http://www.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/9366920.stm|title=Bolton 0-4 Chelsea|publisher=BBC Sport|date=24 January 2011}}","char_index":109,"name":null,"url":"http://www.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/9366920.stm","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":94110,"source_download_date":"2024-12-06T09:26:38.827308-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.9140625}],"citations_needed":[]},{"text":"Pada 20 Maret 2011, Ramires mencetak gol liga keduanya saat kemenangan kandang 2–0 atas Manchester City.","translated_text":"On 20 March 2011, Ramires scored his second league goal in a 2-0 home win over Manchester City.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"{{cite news|url=http://www.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/9425606.stm|title=Chelsea 2–0 Man City|publisher=BBC Sport|date=20 March 201}}","char_index":104,"name":null,"url":"http://www.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/9425606.stm","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":101357,"source_download_date":"2024-12-06T09:26:39.392810-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.92431640625}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Hingga musim 2010–2011 berakhir, Ramires mengoleksi 2 gol dari 41 kali penampilan di semua kompetisi.","translated_text":"Until the end of the 2010-2011 season, Ramires collected 2 goals from 41 appearances in all competitions.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Golnya ke gawang Manchester City dipilih menjadi \"Goal of The Season\" oleh fans Chelsea.","translated_text":"His goal against Manchester City was voted \"Goal of the Season\" by Chelsea fans.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"{{cite web|url=http://www.chelseafc.com/page/LatestNews/0,,10268~2363410,00.html |title=Cech Wins the Big One |date=19 May 2011 |publsiher=chelseafc.com}}","char_index":88,"name":null,"url":"http://www.chelseafc.com/page/LatestNews/0,,10268","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":80578,"source_download_date":"2024-12-06T09:26:33.813730-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (13 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Musim 2011-12","translated_text":"The 2011-12 season","level":4,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Ramires selalu tampil pada lima pertandingan awal liga.","translated_text":"Ramires always appeared in the first five games of the league.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Pada 24 September 2011, Ramires berhasil mencetak 2 gol saat kemenangan kandang 4–1 atas Swansea City.","translated_text":"On 24 September 2011, Ramires scored two goals in a 4 ⁇ 1 home win over Swansea City.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/14957961.stm|title=Chelsea 4–1 Swansea|publisher=BBC Sport|date=24 September 2011}}","char_index":102,"name":null,"url":"http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/14957961.stm","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":348900,"source_download_date":"2024-12-06T09:26:40.051516-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.912109375},{"content":"{{cite web|url=http://www.chelseafc.com/page/LatestNews/0,,10268~2461601,00.html |title=Match Report: Chelsea 4 Swansea City 1 |publisher=chelseafc.com |date= 24 September 2011}}","char_index":102,"name":null,"url":"http://www.chelseafc.com/page/LatestNews/0,,10268","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":80578,"source_download_date":"2024-12-06T09:26:33.813730-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (13 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Pada 15 Oktober 2011, Ia kembali mencetak gol saat kemenangan kandang 3–1 atas Everton.","translated_text":"On 15 October 2011, he scored again in a 3 ⁇ 1 home win over Everton.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/15226120.stm|title=Chelsea 3–1 Everton|author=Arindam Rej|publisher=BBC Sport|date=15 October 2011|accessdate=17 October 2011}}","char_index":87,"name":null,"url":"http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/15226120.stm","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":340903,"source_download_date":"2024-12-06T09:26:40.955670-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.90966796875}],"citations_needed":[]},{"text":"Pada 2 November 2011, Ramires mencetak gol pertamanya di ajang Liga Champions UEFA yang sekaligus gol semata wayang Chelsea saat ditahan imbang (1–1) Racing Genk.","translated_text":"On 2 November 2011, Ramires scored his first goal in the UEFA Champions League which was also Chelsea's only goal in a draw with Racing Genk.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/15441271.stm|title=Genk 1–1 Chelsea|author=David Ornstein|publisher=BBC Sport|date=2 November 2011|accessdate=6 November 2011}}","char_index":162,"name":null,"url":"http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/15441271.stm","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":331195,"source_download_date":"2024-12-06T09:26:41.293626-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.9130859375}],"citations_needed":[]},{"text":"Ia mencetak gol keduanya di ajang tersebut saat kemenangan kandang 3–0 atas Valencia pada 6 Desember 2011.","translated_text":"He scored his second goal in the 3-0 home win over Valencia on 6 December 2011.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/15933202.stm|title= Chelsea 3–0 Valencia|publisher=BBC Sport|author=Phil McNulty|date=6 December 2011|accessdate=7 December 2011}}","char_index":106,"name":null,"url":"http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/15933202.stm","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":343689,"source_download_date":"2024-12-06T09:26:42.190104-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.93115234375}],"citations_needed":[]},{"text":"Pada 2 Januari 2012, Ramires mencetak satu gol saat kemenangan tandang 2–1 atas .","translated_text":"On 2 January 2012, Ramires scored one goal in a 2-1 away win.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{cite news|url= http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/16331488.stm|title= Wolves 1–2 Chelsea|author=Owen Philips|publisher= BBC Sport|date= 2 January 2012|accessdate= 3 January 2012}}","char_index":81,"name":null,"url":"http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/16331488.stm","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":352993,"source_download_date":"2024-12-06T09:26:43.113465-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.91943359375}],"citations_needed":[]},{"text":"Ramires mencetak 2 gol pertamanya bagi Chelsea di ajang Piala FA saat kemenangan kandang 4–0 atas pada 8 Januari 2012.","translated_text":"Ramires scored his first two goals for Chelsea in the FA Cup on 8 January 2012 in a 4-0 home win.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"{{cite news|url=http://www.bbc.co.uk/sport1/hi/football/16376766.stm|title=Chelsea 4–0 Portsmouth|work=BBC Sport|publisher=British Broadcasting Corporation|date=8 January 2012|accessdate=9 January 2012}}","char_index":118,"name":null,"url":"http://www.bbc.co.uk/sport1/hi/football/16376766.stm","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":322812,"source_download_date":"2024-12-06T09:26:44.300644-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.916015625}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Pada 5 Maret 2012, Ramires menandatangani kontrak baru berdurasi lima tahun, yang mengikatnya bersama Chelsea hingga tahun 2017.","translated_text":"On 5 March 2012, Ramires signed a new five-year contract, which binds him to Chelsea until 2017.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"{{cite news|url=http://www.chelseafc.com/page/LatestNews/0,,10268~2634407,00.html|title=FIVE MORE YEARS FOR RAMIRES|date=2012-03-05|accessdate=2012-03-05|publisher=Chelsea FC|work=chelseafc.com}}","char_index":128,"name":null,"url":"http://www.chelseafc.com/page/LatestNews/0,,10268","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":80578,"source_download_date":"2024-12-06T09:26:33.813730-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (13 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Pada 15 April 2012, setelah menerima assist dari Juan Mata, Ramires mencetak gol ketiga Chelsea pada kemenangan 5–1 atas di babak semifinal Piala FA.","translated_text":"On 15 April 2012, after receiving an assist from Juan Mata, Ramires scored Chelsea's third goal in a 5 ⁇ 1 victory in the FA Cup semi-final.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{cite news|url=http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/17649443|title=Tottenham 1-5 Chelsea|author=Phil McNulty|date=15 April 2012|work=BBC Sport|publisher=British Broadcasting Corporation}}","char_index":149,"name":null,"url":"http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/17649443","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":353098,"source_download_date":"2024-12-06T09:26:44.653902-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.900390625}],"citations_needed":[]},{"text":"Pada 24 April 2012, Ramires mencetak gol setelah menerima umpan dari Frank Lampard pada pertandingan menghadapi Barcelona di putaran kedua semifinal Liga Champions UEFA.","translated_text":"On 24 April 2012, Ramires scored after receiving a pass from Frank Lampard in a match against Barcelona in the second leg of the UEFA Champions League semi-final.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Pertandingan tersebut berakhir dengan skor imbang 2–2 dan Chelsea lolos ke babak final dengan skor aggregat 3–2.","translated_text":"The match ended in a 2 ⁇ 2 draw and Chelsea qualified for the final with an aggregate score of 3 ⁇ 2.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{cite news|url=http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/17817584|title=Barcelona 2-2 Chelsea (agg 2-3)|author=Phil Dawkes|work=BBC Sport|publisher=British Broadcasting Corporation|date=24 April 2012}}","char_index":112,"name":null,"url":"http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/17817584","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":336761,"source_download_date":"2024-12-06T09:26:44.743042-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.83544921875}],"citations_needed":[]},{"text":"Ramires meraih gelar juara pertamanya bersama Chelsea setelah menjuarai Piala FA 2012.","translated_text":"Ramires won his first championship with Chelsea after winning the 2012 FA Cup.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Ia juga mencetak satu gol pada kemenangan 2–1 Chelsea atas di pertandingan final 5 Mei 2012.","translated_text":"He also scored a goal in Chelsea's 2-1 victory in the final on 5 May 2012.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{cite news|url=http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/17878435|title=Chelsea 2-1 Liverpool|author=Phil McNulty|work=BBC Sport|publisher=British Broadcasting Corporation|date=5 May 2012}}","char_index":92,"name":null,"url":"http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/17878435","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":362264,"source_download_date":"2024-12-06T09:26:45.207209-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.9306640625}],"citations_needed":[]},{"text":"Tiga hari kemudian, pada 8 Mei 2012 Ramires kembali mencetak sebuah gol ke gawang Liverpool di Anfield.","translated_text":"Three days later, on 8 May 2012, Ramires again scored a goal against Liverpool at Anfield.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Namun pertandingan berakhir dengan hasil yang berbeda, Chelsea menderita kekalahan dengan skor 4–1.","translated_text":"However the match ended in a different result, Chelsea suffered a defeat by a score of 4 ⁇ 1.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"{{cite news|url=http://soccernet.espn.go.com/report/_/id/317961?cc=4716|title=Report: Liverpool 4-1 Chelsea|work=soccernet.espn.go.com|publisher=ESPN Soccernet|date=8 May 2012|access-date=2012-05-09|archive-date=2012-05-12|archive-url=https://web.archive.org/web/20120512060207/http://soccernet.espn.go.com/report/_/id/317961?cc=4716|dead-url=yes}}","char_index":99,"name":null,"url":"http://soccernet.espn.go.com/report/_/id/317961?cc=4716","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:26:45.437076-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{cite news|url=http://soccernet.espn.go.com/report/_/id/317961?cc=4716|title=Report: Liverpool 4-1 Chelsea|work=soccernet.espn.go.com|publisher=ESPN Soccernet|date=8 May 2012|access-date=2012-05-09|archive-date=2012-05-12|archive-url=https://web.archive.org/web/20120512060207/http://soccernet.espn.go.com/report/_/id/317961?cc=4716|dead-url=yes}}","char_index":99,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20120512060207/http://soccernet.espn.go.com/report/_/id/317961?cc=4716","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:26:45.457239-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Karier Internasional","translated_text":"International career","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Debut Ramires bersama tim nasional Brasil terjadi pada 6 Juni 2009 di partai Brasil vs.","translated_text":"Ramires made his debut for the Brazilian national team on 6 June 2009 in a match against Brazil.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Uruguay di Kualifikasi Piala Dunia FIFA 2010.","translated_text":"Uruguay at the 2010 FIFA World Cup Qualifiers.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Ramires bermain sebagai pemain pengganti menggantikan Elano.","translated_text":"Ramires plays as a substitute for Elano.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"{{cite web|title=Brasil atropela o Uruguai, quebra tabu e fica muito perto da vaga para 2010|url=http://oglobo.globo.com/esportes/mat/2009/06/06/brasil-atropela-uruguai-quebra-tabu-fica-muito-perto-da-vaga-para-2010-756230298.asp|accessdate=2009-06-10|date=2009-00-06|publisher=O Globo |language=Portugis}}","char_index":60,"name":null,"url":"http://oglobo.globo.com/esportes/mat/2009/06/06/brasil-atropela-uruguai-quebra-tabu-fica-muito-perto-da-vaga-para-2010-756230298.asp","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":69308,"source_download_date":"2024-12-06T09:26:46.581516-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.72607421875}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Ramires masuk squad U-23 untuk Olimpiade Beijing 2008.","translated_text":"Ramires was included in the U-23 squad for the 2008 Beijing Olympics.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Ia tampil empat kali dan Brasil berhasil meraih perunggu di ajang tersebut.","translated_text":"He made four appearances and Brazil won bronze in the event.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Ramires mengenakan kostum nomor punggung 8 di tim nasional Brasil.","translated_text":"Ramires wears the number 8 backsuit for the Brazilian national team.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Hingga bulan Oktober 2011, Ramires telah mencatat 27 kali penampilan dan 2 gol.","translated_text":"As of October 2011, Ramires has made 27 appearances and scored 2 goals.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Gelar","translated_text":"Degree","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Benfica Primeira Liga: 2009–10 Taça da Liga: 2009–10","translated_text":"Spanish Premier League: 2009 ⁇ 10 Taça da Liga: 2009 ⁇ 10","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"","char_index":7,"name":"SW","url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Chelsea Liga Utama Inggris: 2014–15 Piala FA: 2011–12 Football League Cup: 2014–15 Liga Champions UEFA: 2011–12 Liga Europa UEFA: 2012–13","translated_text":"English Premier League: 2014 ⁇ 15 FA Cup: 2011 ⁇ 12 Football League Cup: 2014 ⁇ 15 UEFA Champions League: 2011 ⁇ 12 UEFA Europa League: 2012 ⁇ 13","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"","char_index":7,"name":"SW","url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{cite web |url=https://www.premierleague.com/players/4103/Ramires/overview |title=Ramires: Overview |publisher=Premier League |accessdate=17 April 2018}}","char_index":35,"name":null,"url":"https://www.premierleague.com/players/4103/Ramires/overview","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html;charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":136232,"source_download_date":"2024-12-06T09:26:47.830562-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":1,"source_quality_raw_score":0.1614990234375}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Brasil Piala Konfederasi FIFA: 2009 Olympics Bronze medal: 2008","translated_text":"Brazil FIFA Confederations Cup: 2009 Olympics Bronze medal: 2008","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"","char_index":6,"name":"SW","url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Individual Campeonato Brasileiro Série A Team of the Year: 2008 Bola de Prata: 2008 Gol Terbaik Chelsea: 2010–11 vs. Manchester City, 2011–12 vs. Barcelona Pemain Chelsea Terbaik versi Para Pemain: 2011–12","translated_text":"Individual Campeonato Brasileiro Série A Team of the Year: 2008 Bola de Prata: 2008 Best goals scored by Chelsea: 2010 ⁇ 11 vs. Manchester City, 2011 ⁇ 12 vs. Barcelona","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"{{cite web |title=Hexacampeão, São Paulo domina também o Prêmio Craque Brasileirão|url=http://globoesporte.globo.com/Esportes/Noticias/Futebol/Brasileirao/Serie_A/0,,MUL915557-9827,00-HEXACAMPEAO+SAO+PAULO+DOMINA+TAMBEM+O+PREMIO+CRAQUE+BRASILEIRAO.html |access-date=21 June 2009 |date=8 December 2008 |publisher=Globo Esporte |language=Portuguese}}","char_index":63,"name":null,"url":"http://globoesporte.globo.com/Esportes/Noticias/Futebol/Brasileirao/Serie_A/0,,MUL915557-9827,00-HEXACAMPEAO+SAO+PAULO+DOMINA+TAMBEM+O+PREMIO+CRAQUE+BRASILEIRAO.html","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":4917,"source_download_date":"2024-12-06T09:26:48.266447-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (9 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Referensi","translated_text":"References","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"heading","text":"Pranala luar","translated_text":"External connections","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Profil di situs web Chelsea FC Profil di situs web Premier League","translated_text":"Profile on the website of Chelsea FC Profile on the website of the Premier League","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150601233655/http://www.premierleague.com/en-gb/players/profile.overview.html/ramires |date=2015-06-01 }}","char_index":65,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20150601233655/http://www.premierleague.com/en-gb/players/profile.overview.html/ramires","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:26:49.919534-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Kategori","translated_text":"Categories","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":":Pemain sepak bola Brasil Kategori:Pemain Piala Dunia FIFA 2010 Kategori:Pemain Piala Dunia FIFA 2014 Kategori:Pemain Copa América 2011 Kategori:Pemain S.L. Benfica Kategori:Pemain Chelsea F.C.","translated_text":":Footballers of Brazil Category:Footballers of the 2010 FIFA World Cup Category:Footballers of the 2014 FIFA World Cup Category:Footballers of the 2011 Copa América Category:Footballers of S.L. Benfica Category:Footballers of Chelsea F.C.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[{"text":"Pada Januari 2008, Ramires bergabung dengan Cruzeiro dari Joinville dengan nilai transfer $300.000 untuk masa kontrak lima tahun.","translated_text":"In January 2008, Ramires joined Cruzeiro from Joinville with a transfer value of $300,000 for a five-year contract.","citations":[{"content":"{{cite web|url=http://www.mercadofutebol.com/noticia/ramires-fica-em-definitivo-no-cruzeiro|title=Ramires fica em definitivo no Cruzeiro|publisher=Mercadofutebol.com|accessdate=2008-04-15|date=2007-11-13 |language=Portugis}}","char_index":129,"name":null,"url":"http://www.mercadofutebol.com/noticia/ramires-fica-em-definitivo-no-cruzeiro","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":0,"source_download_date":"2024-12-06T09:26:18.217007-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Pada Januari 2008, Ramires bergabung dengan Cruzeiro dari Joinville dengan nilai transfer $300.000 untuk masa kontrak lima tahun. Oleh para fans klub dan media setempat Ramires dijuluki \"Queniano Azul\", atau \"Blue Kenyan\" karena ketahanan staminanya seperti para pelari Kenya selama berkostum biru Cruzeiro.","translated_text":"In January 2008, Ramires joined Cruzeiro from Joinville with a transfer value of $300,000 for a five-year contract. By club fans and local media Ramires was nicknamed \"Queniano Azul\", or \"Blue Kenyan\" for his stamina like Kenyan runners during the Cruzeiro blue costume.","citations":[{"content":"{{cite news|url=http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-1296687/Chelsea-20m-Ramires-raid-Premier-League-champions-bid-Brazilian-World-Cup-midfielder.html|location=London|work=Daily Mail|title=Chelsea in £20m Ramires raid! Champions bid for Brazilian World Cup midfielder|first=Simon|last=Jones|date=22 July 2010}}","char_index":307,"name":null,"url":"http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-1296687/Chelsea-20m-Ramires-raid-Premier-League-champions-bid-Brazilian-World-Cup-midfielder.html","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html;charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":652032,"source_download_date":"2024-12-06T09:26:18.630134-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.89306640625}]},{"text":"Pada 21 Mei 2009, Ramires bergabung dengan Benfica untuk masa kontrak lima tahun dengan nilai transfer €7,5 juta.","translated_text":"On 21 May 2009, Ramires joined Benfica for a five-year contract with a transfer value of €7.5 million.","citations":[{"content":"{{cite web|url=http://www.estadao.com.br/noticias/esportes,cruzeiro-confirma-venda-de-ramires-para-o-benfica,374797,0.htm|title=Cruzeiro confirma venda de Ramires para o Benfica|publisher=Estadão|accessdate=2009-05-22|date=2009-05-21 |language=Portugis}}","char_index":113,"name":null,"url":"http://www.estadao.com.br/noticias/esportes,cruzeiro-confirma-venda-de-ramires-para-o-benfica,374797,0.htm","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":371223,"source_download_date":"2024-12-06T09:26:19.456600-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (64 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{cite web|url=http://www.espnstar.com/football/news/detail/item273402/RAMIRES-AGREES-BENFICA-MOVE/|title=Ramires Agrees Benfica Move|publisher=ESPNSTAR.com|accessdate=2009-05-22|date=2009-05-22|archive-date=2012-03-24|archive-url=https://web.archive.org/web/20120324205316/http://www.espnstar.com/football/news/detail/item273402/RAMIRES-AGREES-BENFICA-MOVE/|dead-url=yes}}","char_index":113,"name":null,"url":"http://www.espnstar.com/football/news/detail/item273402/RAMIRES-AGREES-BENFICA-MOVE/","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":240,"source_download_date":"2024-12-06T09:26:20.718514-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is empty","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{cite web|url=http://www.espnstar.com/football/news/detail/item273402/RAMIRES-AGREES-BENFICA-MOVE/|title=Ramires Agrees Benfica Move|publisher=ESPNSTAR.com|accessdate=2009-05-22|date=2009-05-22|archive-date=2012-03-24|archive-url=https://web.archive.org/web/20120324205316/http://www.espnstar.com/football/news/detail/item273402/RAMIRES-AGREES-BENFICA-MOVE/|dead-url=yes}}","char_index":113,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20120324205316/http://www.espnstar.com/football/news/detail/item273402/RAMIRES-AGREES-BENFICA-MOVE/","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:26:21.175334-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Pada 21 Mei 2009, Ramires bergabung dengan Benfica untuk masa kontrak lima tahun dengan nilai transfer €7,5 juta. Ramires menjadi bagian penting tim utama Benfica saat berhasil mengawinkan gelar Liga Portugal dan Taça da Liga (Piala Liga) di musim 2009-10, musim pertama dan satu-satunya bersama Benfica. Benfica kemudian menjual kepemilikan kontrak Ramires sebesar 50% kepada pihak ketiga, Jazzy Limited dengan nilai €6 juta.","translated_text":"On 21 May 2009, Ramires joined Benfica for a five-year contract with a transfer value of €7.5 million. Ramires became a key part of Benfica's main squad as they won the Portuguese League and Taça da Liga (Champions League) titles in the 2009-10 season, his first and only season with Benfica. Benfica then sold the 50% ownership of Ramires' contract to a third party, Jazzy Limited for €6 million.","citations":[{"content":"{{cite news|url=http://web3.cmvm.pt/english/sdi2004/emitentes/docs/FR29093.pdf|title=Sport Lisboa e Benfica - Futebol SAD announces disposal of a percentage of athlete Ramires' financial rights.|date=20 June 2010|accessdate=4 October 2010|publisher=CMVM.pt|language=Portugis}}","char_index":426,"name":null,"url":"http://web3.cmvm.pt/english/sdi2004/emitentes/docs/FR29093.pdf","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":179,"source_download_date":"2024-12-06T09:26:21.245503-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (4 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Chelsea, Benfica dan pihak ketiga mencapai kesepakatan untuk transfer Ramires ke Chelsea, dengan nilai transfer sebesar €22 juta pada 4 Agustus 2010.","translated_text":"Chelsea, Benfica and third parties reached an agreement for Ramires' transfer to Chelsea, with a transfer value of €22 million on 4 August 2010.","citations":[{"content":"{{cite news|url=http://web3.cmvm.pt/english/sdi2004/emitentes/docs/FR29650.pdf|title=Sport Lisboa e Benfica - Futebol SAD announces agreement in principle with Chelsea FC for transfer of the athlete Ramires.|date=4 August 2010|publisher=CMVM.pt|language=Portugis}}","char_index":149,"name":null,"url":"http://web3.cmvm.pt/english/sdi2004/emitentes/docs/FR29650.pdf","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":179,"source_download_date":"2024-12-06T09:26:22.502493-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (4 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/c/chelsea/8881118.stm|title=Chelsea complete signing of Brazil midfielder Ramires|publisher=BBCSport|accessdate=2010-08-08|date=2010-08-04}}","char_index":149,"name":null,"url":"http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/c/chelsea/8881118.stm","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":52227,"source_download_date":"2024-12-06T09:26:22.653089-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.91357421875},{"content":"{{cite web|url=http://www.planetbenfica.co.uk/news.php|title=Ramires transfer confirmed|publisher=Planet Benfica|accessdate=2010-08-08|date=2010-08-04|archive-date=2010-08-08|archive-url=https://web.archive.org/web/20100808184007/http://www.planetbenfica.co.uk/news.php|dead-url=yes}}","char_index":149,"name":null,"url":"http://www.planetbenfica.co.uk/news.php","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":94000,"source_download_date":"2024-12-06T09:26:23.036659-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":1,"source_quality_raw_score":0.12030029296875},{"content":"{{cite web|url=http://www.planetbenfica.co.uk/news.php|title=Ramires transfer confirmed|publisher=Planet Benfica|accessdate=2010-08-08|date=2010-08-04|archive-date=2010-08-08|archive-url=https://web.archive.org/web/20100808184007/http://www.planetbenfica.co.uk/news.php|dead-url=yes}}","char_index":149,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20100808184007/http://www.planetbenfica.co.uk/news.php","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:26:23.797997-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Chelsea, Benfica dan pihak ketiga mencapai kesepakatan untuk transfer Ramires ke Chelsea, dengan nilai transfer sebesar €22 juta pada 4 Agustus 2010. Ramires secara resmi bergabung dengan Chelsea pada 13 Agustus 2010 dengan kontrak berdurasi empat tahun. Ramires mengenakan kostum nomor punggung 7 yang sebelumnya dipakai Andriy Shevchenko.","translated_text":"Chelsea, Benfica and third parties reached an agreement for Ramires' transfer to Chelsea, with a transfer value of €22 million on 4 August 2010. Ramires officially joined Chelsea on 13 August 2010 with a four-year contract. Ramires is wearing the number 7 backsuit formerly worn by Andriy Shevchenko.","citations":[{"content":"{{cite web |url=http://www.chelseafc.com/page/LatestNews/0,,10268~2121853,00.html |title=RAMIRES SIGNS FOR CHELSEA |author= |date=13 August 2010 |work= |publisher=chelseafc.com |accessdate=13 August 2010}}","char_index":340,"name":null,"url":"http://www.chelseafc.com/page/LatestNews/0,,10268","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":80578,"source_download_date":"2024-12-06T09:26:33.813730-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (13 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Pada 28 Agustus 2010, Ramires melakukan debut dengan masuk sebaga pemai penganti saat kemenangan kandang 2–0 atas Stoke City.","translated_text":"On 28 August 2010, Ramires made his debut as a substitute in a 2-0 home win over Stoke City.","citations":[{"content":"{{cite web|url=http://soccernet.espn.go.com/report?id=292902&cc=5739&league=ENG.1|title=Chelsea 2 - 0 Stoke City|date=2010-08-28|work=ESPN Soccernet|accessdate=2010-08-30|archive-date=2012-10-23|archive-url=https://web.archive.org/web/20121023112137/http://soccernet.espn.go.com/report?id=292902&cc=5739&league=ENG.1|dead-url=yes}}","char_index":125,"name":null,"url":"http://soccernet.espn.go.com/report?id=292902&cc=5739&league=ENG.1","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:26:35.083940-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{cite web|url=http://soccernet.espn.go.com/report?id=292902&cc=5739&league=ENG.1|title=Chelsea 2 - 0 Stoke City|date=2010-08-28|work=ESPN Soccernet|accessdate=2010-08-30|archive-date=2012-10-23|archive-url=https://web.archive.org/web/20121023112137/http://soccernet.espn.go.com/report?id=292902&cc=5739&league=ENG.1|dead-url=yes}}","char_index":125,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20121023112137/http://soccernet.espn.go.com/report?id=292902&cc=5739&league=ENG.1","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:26:35.105320-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Pada 28 Agustus 2010, Ramires melakukan debut dengan masuk sebaga pemai penganti saat kemenangan kandang 2–0 atas Stoke City. Ia melakukan debut penuh bermain 90 menit pada 11 September 2010, saat kemenangan tandang 3–1 atas West Ham United.","translated_text":"On 28 August 2010, Ramires made his debut as a substitute in a 2-0 home win over Stoke City. He made his full 90-minute debut on 11 September 2010, in a 3 ⁇ 1 away win over West Ham United.","citations":[{"content":"{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/8981460.stm|publisher=BBC Sport|title=West Ham 1–3 Chelsea|date=11 September 2010}}","char_index":241,"name":null,"url":"http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/8981460.stm","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":100338,"source_download_date":"2024-12-06T09:26:38.261177-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.9208984375}]},{"text":"Pada 28 Agustus 2010, Ramires melakukan debut dengan masuk sebaga pemai penganti saat kemenangan kandang 2–0 atas Stoke City. Ia melakukan debut penuh bermain 90 menit pada 11 September 2010, saat kemenangan tandang 3–1 atas West Ham United. Pada 24 Januari 2011, Ramires mencetak gol liga pertamanya saat kemenangan tandang 4–0 atas Bolton Wanderers.","translated_text":"On 28 August 2010, Ramires made his debut as a substitute in a 2-0 home win over Stoke City. He made his full 90-minute debut on 11 September 2010, in a 3 ⁇ 1 away win over West Ham United. On 24 January 2011, Ramires scored his first league goal in a 4 ⁇ 0 away win over Bolton Wanderers.","citations":[{"content":"{{cite news|url=http://www.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/9366920.stm|title=Bolton 0-4 Chelsea|publisher=BBC Sport|date=24 January 2011}}","char_index":351,"name":null,"url":"http://www.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/9366920.stm","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":94110,"source_download_date":"2024-12-06T09:26:38.827308-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.9140625}]},{"text":"Ia melakukan debut penuh bermain 90 menit pada 11 September 2010, saat kemenangan tandang 3–1 atas West Ham United. Pada 24 Januari 2011, Ramires mencetak gol liga pertamanya saat kemenangan tandang 4–0 atas Bolton Wanderers. Pada 20 Maret 2011, Ramires mencetak gol liga keduanya saat kemenangan kandang 2–0 atas Manchester City.","translated_text":"He made his full 90-minute debut on 11 September 2010, in a 3 ⁇ 1 away win over West Ham United. On 24 January 2011, Ramires scored his first league goal in a 4 ⁇ 0 away win over Bolton Wanderers. On 20 March 2011, Ramires scored his second league goal in a 2-0 home win over Manchester City.","citations":[{"content":"{{cite news|url=http://www.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/9425606.stm|title=Chelsea 2–0 Man City|publisher=BBC Sport|date=20 March 201}}","char_index":330,"name":null,"url":"http://www.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/9425606.stm","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":101357,"source_download_date":"2024-12-06T09:26:39.392810-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.92431640625}]},{"text":"Hingga musim 2010–2011 berakhir, Ramires mengoleksi 2 gol dari 41 kali penampilan di semua kompetisi. Golnya ke gawang Manchester City dipilih menjadi \"Goal of The Season\" oleh fans Chelsea.","translated_text":"Until the end of the 2010-2011 season, Ramires collected 2 goals from 41 appearances in all competitions. His goal against Manchester City was voted \"Goal of the Season\" by Chelsea fans.","citations":[{"content":"{{cite web|url=http://www.chelseafc.com/page/LatestNews/0,,10268~2363410,00.html |title=Cech Wins the Big One |date=19 May 2011 |publsiher=chelseafc.com}}","char_index":190,"name":null,"url":"http://www.chelseafc.com/page/LatestNews/0,,10268","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":80578,"source_download_date":"2024-12-06T09:26:33.813730-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (13 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Ramires selalu tampil pada lima pertandingan awal liga. Pada 24 September 2011, Ramires berhasil mencetak 2 gol saat kemenangan kandang 4–1 atas Swansea City.","translated_text":"Ramires always appeared in the first five games of the league. On 24 September 2011, Ramires scored two goals in a 4 ⁇ 1 home win over Swansea City.","citations":[{"content":"{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/14957961.stm|title=Chelsea 4–1 Swansea|publisher=BBC Sport|date=24 September 2011}}","char_index":158,"name":null,"url":"http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/14957961.stm","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":348900,"source_download_date":"2024-12-06T09:26:40.051516-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.912109375},{"content":"{{cite web|url=http://www.chelseafc.com/page/LatestNews/0,,10268~2461601,00.html |title=Match Report: Chelsea 4 Swansea City 1 |publisher=chelseafc.com |date= 24 September 2011}}","char_index":158,"name":null,"url":"http://www.chelseafc.com/page/LatestNews/0,,10268","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":80578,"source_download_date":"2024-12-06T09:26:33.813730-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (13 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Ramires selalu tampil pada lima pertandingan awal liga. Pada 24 September 2011, Ramires berhasil mencetak 2 gol saat kemenangan kandang 4–1 atas Swansea City. Pada 15 Oktober 2011, Ia kembali mencetak gol saat kemenangan kandang 3–1 atas Everton.","translated_text":"Ramires always appeared in the first five games of the league. On 24 September 2011, Ramires scored two goals in a 4 ⁇ 1 home win over Swansea City. On 15 October 2011, he scored again in a 3 ⁇ 1 home win over Everton.","citations":[{"content":"{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/15226120.stm|title=Chelsea 3–1 Everton|author=Arindam Rej|publisher=BBC Sport|date=15 October 2011|accessdate=17 October 2011}}","char_index":246,"name":null,"url":"http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/15226120.stm","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":340903,"source_download_date":"2024-12-06T09:26:40.955670-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.90966796875}]},{"text":"Pada 24 September 2011, Ramires berhasil mencetak 2 gol saat kemenangan kandang 4–1 atas Swansea City. Pada 15 Oktober 2011, Ia kembali mencetak gol saat kemenangan kandang 3–1 atas Everton. Pada 2 November 2011, Ramires mencetak gol pertamanya di ajang Liga Champions UEFA yang sekaligus gol semata wayang Chelsea saat ditahan imbang (1–1) Racing Genk.","translated_text":"On 24 September 2011, Ramires scored two goals in a 4 ⁇ 1 home win over Swansea City. On 15 October 2011, he scored again in a 3 ⁇ 1 home win over Everton. On 2 November 2011, Ramires scored his first goal in the UEFA Champions League which was also Chelsea's only goal in a draw with Racing Genk.","citations":[{"content":"{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/15441271.stm|title=Genk 1–1 Chelsea|author=David Ornstein|publisher=BBC Sport|date=2 November 2011|accessdate=6 November 2011}}","char_index":353,"name":null,"url":"http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/15441271.stm","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":331195,"source_download_date":"2024-12-06T09:26:41.293626-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.9130859375}]},{"text":"Pada 15 Oktober 2011, Ia kembali mencetak gol saat kemenangan kandang 3–1 atas Everton. Pada 2 November 2011, Ramires mencetak gol pertamanya di ajang Liga Champions UEFA yang sekaligus gol semata wayang Chelsea saat ditahan imbang (1–1) Racing Genk. Ia mencetak gol keduanya di ajang tersebut saat kemenangan kandang 3–0 atas Valencia pada 6 Desember 2011.","translated_text":"On 15 October 2011, he scored again in a 3 ⁇ 1 home win over Everton. On 2 November 2011, Ramires scored his first goal in the UEFA Champions League which was also Chelsea's only goal in a draw with Racing Genk. He scored his second goal in the 3-0 home win over Valencia on 6 December 2011.","citations":[{"content":"{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/15933202.stm|title= Chelsea 3–0 Valencia|publisher=BBC Sport|author=Phil McNulty|date=6 December 2011|accessdate=7 December 2011}}","char_index":357,"name":null,"url":"http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/15933202.stm","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":343689,"source_download_date":"2024-12-06T09:26:42.190104-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.93115234375}]},{"text":"Pada 2 November 2011, Ramires mencetak gol pertamanya di ajang Liga Champions UEFA yang sekaligus gol semata wayang Chelsea saat ditahan imbang (1–1) Racing Genk. Ia mencetak gol keduanya di ajang tersebut saat kemenangan kandang 3–0 atas Valencia pada 6 Desember 2011. Pada 2 Januari 2012, Ramires mencetak satu gol saat kemenangan tandang 2–1 atas .","translated_text":"On 2 November 2011, Ramires scored his first goal in the UEFA Champions League which was also Chelsea's only goal in a draw with Racing Genk. He scored his second goal in the 3-0 home win over Valencia on 6 December 2011. On 2 January 2012, Ramires scored one goal in a 2-1 away win.","citations":[{"content":"{{cite news|url= http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/16331488.stm|title= Wolves 1–2 Chelsea|author=Owen Philips|publisher= BBC Sport|date= 2 January 2012|accessdate= 3 January 2012}}","char_index":351,"name":null,"url":"http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/16331488.stm","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":352993,"source_download_date":"2024-12-06T09:26:43.113465-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.91943359375}]},{"text":"Ia mencetak gol keduanya di ajang tersebut saat kemenangan kandang 3–0 atas Valencia pada 6 Desember 2011. Pada 2 Januari 2012, Ramires mencetak satu gol saat kemenangan tandang 2–1 atas . Ramires mencetak 2 gol pertamanya bagi Chelsea di ajang Piala FA saat kemenangan kandang 4–0 atas pada 8 Januari 2012.","translated_text":"He scored his second goal in the 3-0 home win over Valencia on 6 December 2011. On 2 January 2012, Ramires scored one goal in a 2-1 away win. Ramires scored his first two goals for Chelsea in the FA Cup on 8 January 2012 in a 4-0 home win.","citations":[{"content":"{{cite news|url=http://www.bbc.co.uk/sport1/hi/football/16376766.stm|title=Chelsea 4–0 Portsmouth|work=BBC Sport|publisher=British Broadcasting Corporation|date=8 January 2012|accessdate=9 January 2012}}","char_index":307,"name":null,"url":"http://www.bbc.co.uk/sport1/hi/football/16376766.stm","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":322812,"source_download_date":"2024-12-06T09:26:44.300644-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.916015625}]},{"text":"Pada 5 Maret 2012, Ramires menandatangani kontrak baru berdurasi lima tahun, yang mengikatnya bersama Chelsea hingga tahun 2017.","translated_text":"On 5 March 2012, Ramires signed a new five-year contract, which binds him to Chelsea until 2017.","citations":[{"content":"{{cite news|url=http://www.chelseafc.com/page/LatestNews/0,,10268~2634407,00.html|title=FIVE MORE YEARS FOR RAMIRES|date=2012-03-05|accessdate=2012-03-05|publisher=Chelsea FC|work=chelseafc.com}}","char_index":128,"name":null,"url":"http://www.chelseafc.com/page/LatestNews/0,,10268","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":80578,"source_download_date":"2024-12-06T09:26:33.813730-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (13 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Pada 15 April 2012, setelah menerima assist dari Juan Mata, Ramires mencetak gol ketiga Chelsea pada kemenangan 5–1 atas di babak semifinal Piala FA.","translated_text":"On 15 April 2012, after receiving an assist from Juan Mata, Ramires scored Chelsea's third goal in a 5 ⁇ 1 victory in the FA Cup semi-final.","citations":[{"content":"{{cite news|url=http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/17649443|title=Tottenham 1-5 Chelsea|author=Phil McNulty|date=15 April 2012|work=BBC Sport|publisher=British Broadcasting Corporation}}","char_index":149,"name":null,"url":"http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/17649443","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":353098,"source_download_date":"2024-12-06T09:26:44.653902-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.900390625}]},{"text":"Pada 15 April 2012, setelah menerima assist dari Juan Mata, Ramires mencetak gol ketiga Chelsea pada kemenangan 5–1 atas di babak semifinal Piala FA. Pada 24 April 2012, Ramires mencetak gol setelah menerima umpan dari Frank Lampard pada pertandingan menghadapi Barcelona di putaran kedua semifinal Liga Champions UEFA. Pertandingan tersebut berakhir dengan skor imbang 2–2 dan Chelsea lolos ke babak final dengan skor aggregat 3–2.","translated_text":"On 15 April 2012, after receiving an assist from Juan Mata, Ramires scored Chelsea's third goal in a 5 ⁇ 1 victory in the FA Cup semi-final. On 24 April 2012, Ramires scored after receiving a pass from Frank Lampard in a match against Barcelona in the second leg of the UEFA Champions League semi-final. The match ended in a 2 ⁇ 2 draw and Chelsea qualified for the final with an aggregate score of 3 ⁇ 2.","citations":[{"content":"{{cite news|url=http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/17817584|title=Barcelona 2-2 Chelsea (agg 2-3)|author=Phil Dawkes|work=BBC Sport|publisher=British Broadcasting Corporation|date=24 April 2012}}","char_index":432,"name":null,"url":"http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/17817584","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":336761,"source_download_date":"2024-12-06T09:26:44.743042-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.83544921875}]},{"text":"Pertandingan tersebut berakhir dengan skor imbang 2–2 dan Chelsea lolos ke babak final dengan skor aggregat 3–2. Ramires meraih gelar juara pertamanya bersama Chelsea setelah menjuarai Piala FA 2012. Ia juga mencetak satu gol pada kemenangan 2–1 Chelsea atas di pertandingan final 5 Mei 2012.","translated_text":"The match ended in a 2 ⁇ 2 draw and Chelsea qualified for the final with an aggregate score of 3 ⁇ 2. Ramires won his first championship with Chelsea after winning the 2012 FA Cup. He also scored a goal in Chelsea's 2-1 victory in the final on 5 May 2012.","citations":[{"content":"{{cite news|url=http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/17878435|title=Chelsea 2-1 Liverpool|author=Phil McNulty|work=BBC Sport|publisher=British Broadcasting Corporation|date=5 May 2012}}","char_index":292,"name":null,"url":"http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/17878435","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":362264,"source_download_date":"2024-12-06T09:26:45.207209-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.9306640625}]},{"text":"Ia juga mencetak satu gol pada kemenangan 2–1 Chelsea atas di pertandingan final 5 Mei 2012. Tiga hari kemudian, pada 8 Mei 2012 Ramires kembali mencetak sebuah gol ke gawang Liverpool di Anfield. Namun pertandingan berakhir dengan hasil yang berbeda, Chelsea menderita kekalahan dengan skor 4–1.","translated_text":"He also scored a goal in Chelsea's 2-1 victory in the final on 5 May 2012. Three days later, on 8 May 2012, Ramires again scored a goal against Liverpool at Anfield. However the match ended in a different result, Chelsea suffered a defeat by a score of 4 ⁇ 1.","citations":[{"content":"{{cite news|url=http://soccernet.espn.go.com/report/_/id/317961?cc=4716|title=Report: Liverpool 4-1 Chelsea|work=soccernet.espn.go.com|publisher=ESPN Soccernet|date=8 May 2012|access-date=2012-05-09|archive-date=2012-05-12|archive-url=https://web.archive.org/web/20120512060207/http://soccernet.espn.go.com/report/_/id/317961?cc=4716|dead-url=yes}}","char_index":296,"name":null,"url":"http://soccernet.espn.go.com/report/_/id/317961?cc=4716","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:26:45.437076-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{cite news|url=http://soccernet.espn.go.com/report/_/id/317961?cc=4716|title=Report: Liverpool 4-1 Chelsea|work=soccernet.espn.go.com|publisher=ESPN Soccernet|date=8 May 2012|access-date=2012-05-09|archive-date=2012-05-12|archive-url=https://web.archive.org/web/20120512060207/http://soccernet.espn.go.com/report/_/id/317961?cc=4716|dead-url=yes}}","char_index":296,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20120512060207/http://soccernet.espn.go.com/report/_/id/317961?cc=4716","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:26:45.457239-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Debut Ramires bersama tim nasional Brasil terjadi pada 6 Juni 2009 di partai Brasil vs. Uruguay di Kualifikasi Piala Dunia FIFA 2010. Ramires bermain sebagai pemain pengganti menggantikan Elano.","translated_text":"Ramires made his debut for the Brazilian national team on 6 June 2009 in a match against Brazil. Uruguay at the 2010 FIFA World Cup Qualifiers. Ramires plays as a substitute for Elano.","citations":[{"content":"{{cite web|title=Brasil atropela o Uruguai, quebra tabu e fica muito perto da vaga para 2010|url=http://oglobo.globo.com/esportes/mat/2009/06/06/brasil-atropela-uruguai-quebra-tabu-fica-muito-perto-da-vaga-para-2010-756230298.asp|accessdate=2009-06-10|date=2009-00-06|publisher=O Globo |language=Portugis}}","char_index":194,"name":null,"url":"http://oglobo.globo.com/esportes/mat/2009/06/06/brasil-atropela-uruguai-quebra-tabu-fica-muito-perto-da-vaga-para-2010-756230298.asp","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":69308,"source_download_date":"2024-12-06T09:26:46.581516-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.72607421875}]},{"text":"Benfica Primeira Liga: 2009–10 Taça da Liga: 2009–10","translated_text":"Spanish Premier League: 2009 ⁇ 10 Taça da Liga: 2009 ⁇ 10","citations":[{"content":"","char_index":7,"name":"SW","url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Chelsea Liga Utama Inggris: 2014–15 Piala FA: 2011–12 Football League Cup: 2014–15 Liga Champions UEFA: 2011–12 Liga Europa UEFA: 2012–13","translated_text":"English Premier League: 2014 ⁇ 15 FA Cup: 2011 ⁇ 12 Football League Cup: 2014 ⁇ 15 UEFA Champions League: 2011 ⁇ 12 UEFA Europa League: 2012 ⁇ 13","citations":[{"content":"","char_index":7,"name":"SW","url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{cite web |url=https://www.premierleague.com/players/4103/Ramires/overview |title=Ramires: Overview |publisher=Premier League |accessdate=17 April 2018}}","char_index":35,"name":null,"url":"https://www.premierleague.com/players/4103/Ramires/overview","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html;charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":136232,"source_download_date":"2024-12-06T09:26:47.830562-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":1,"source_quality_raw_score":0.1614990234375}]},{"text":"Brasil Piala Konfederasi FIFA: 2009 Olympics Bronze medal: 2008","translated_text":"Brazil FIFA Confederations Cup: 2009 Olympics Bronze medal: 2008","citations":[{"content":"","char_index":6,"name":"SW","url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Individual Campeonato Brasileiro Série A Team of the Year: 2008 Bola de Prata: 2008 Gol Terbaik Chelsea: 2010–11 vs. Manchester City, 2011–12 vs. Barcelona Pemain Chelsea Terbaik versi Para Pemain: 2011–12","translated_text":"Individual Campeonato Brasileiro Série A Team of the Year: 2008 Bola de Prata: 2008 Best goals scored by Chelsea: 2010 ⁇ 11 vs. Manchester City, 2011 ⁇ 12 vs. Barcelona","citations":[{"content":"{{cite web |title=Hexacampeão, São Paulo domina também o Prêmio Craque Brasileirão|url=http://globoesporte.globo.com/Esportes/Noticias/Futebol/Brasileirao/Serie_A/0,,MUL915557-9827,00-HEXACAMPEAO+SAO+PAULO+DOMINA+TAMBEM+O+PREMIO+CRAQUE+BRASILEIRAO.html |access-date=21 June 2009 |date=8 December 2008 |publisher=Globo Esporte |language=Portuguese}}","char_index":63,"name":null,"url":"http://globoesporte.globo.com/Esportes/Noticias/Futebol/Brasileirao/Serie_A/0,,MUL915557-9827,00-HEXACAMPEAO+SAO+PAULO+DOMINA+TAMBEM+O+PREMIO+CRAQUE+BRASILEIRAO.html","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":4917,"source_download_date":"2024-12-06T09:26:48.266447-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (9 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Profil di situs web Chelsea FC Profil di situs web Premier League","translated_text":"Profile on the website of Chelsea FC Profile on the website of the Premier League","citations":[{"content":"{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150601233655/http://www.premierleague.com/en-gb/players/profile.overview.html/ramires |date=2015-06-01 }}","char_index":65,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20150601233655/http://www.premierleague.com/en-gb/players/profile.overview.html/ramires","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:26:49.919534-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]}]} +{"title":"Alexander Doniéber Marangon","wikicode":"#ALIH [[Doniéber Alexander Marangon]]","hash":"1d23881e358bc2f8ce339b5a923afcbea6762f5c86c47deb77e77d2825fecdaf","last_revision":"2010-06-18T08:22:07Z","first_revision":"2010-06-18T08:22:07Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:53.057604","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Doniéber Alexander Marangon\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Doniéber Alexander Marangon","translated_text":"I've been waiting for you.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Wikipedia:Perubahan tertunda/Permohonan hak peninjau/preload","wikicode":"{{gnt:Wikipedia:Perubahan tertunda/Permohonan hak peninjau/baru\n|nama pengguna = {{gnt:REVISIONUSER}}\n|lama bergabung = \n\n|jumlah suntingan = \n\n|jumlah ruang nama = \n\n|surel = \n\n|halaman pengguna = \n\n|riwayat pemblokiran = \n\n}}","hash":"edd9dab074ec7c70a2eda1e39a351227e9332960d8b330c954011126023b5fdc","last_revision":"2021-07-15T16:13:22Z","first_revision":"2010-06-18T08:23:47Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:53.119378","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"{{gnt:Wikipedia:Perubahan tertunda/Permohonan hak peninjau/baru |nama pengguna = {{gnt:REVISIONUSER}} |lama bergabung =\n\n|jumlah suntingan =\n\n|jumlah ruang nama =\n\n|surel =\n\n|halaman pengguna =\n\n|riwayat pemblokiran =\n\n}}\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"{{gnt:Wikipedia:Perubahan tertunda/Permohonan hak peninjau/baru |nama pengguna = {{gnt:REVISIONUSER}} |lama bergabung =","translated_text":"It's a great way to get started.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"|jumlah suntingan =","translated_text":"What's that?","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"|jumlah ruang nama =","translated_text":"♪ The number of namespace ♪","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"|surel =","translated_text":"What's that?","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"|halaman pengguna =","translated_text":"The user page.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"|riwayat pemblokiran =","translated_text":"♪ The history of the block ♪","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"}}","translated_text":"What are you doing?","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Nilmar","wikicode":"{{Infobox football biography\n|name = Nilmar\n|image = [[Berkas:Nilmar playing for Brazil.jpg|220px]]\n|caption = \n|fullname = Nilmar Honorato da Silva\n|birth_date = {{Birth date and age|1984|7|14|df=y}}\n|birth_place = [[Bandeirantes, Paraná|Bandeirantes]], [[Brasil]]\n|height = {{convert|1,80|m|ftin|0|abbr=on}}\n|position = [[Striker]]\n|currentclub =\n|clubnumber =\n|youthyears1 = 1999–2001\n|youthclubs1 = [[Sport Club Internacional|Internacional]]\n|years1 = 2002–2004\n|years2 = 2004–2005\n|years3 = 2005–2007\n|years4 = 2007–2009\n|years5 = 2009–2012\n|years6 = 2012–2014\n|years7 = 2014\n|years8 = 2014–2015\n|years9 = 2015–2017\n|years10= 2017\n|clubs1 = [[Sport Club Internacional|Internacional]]\n|clubs2 = [[Olympique Lyonnais|Lyon]]\n|clubs3 = [[Sport Club Corinthians Paulista|Corinthians]]\n|clubs4 = [[Sport Club Internacional|Internacional]]\n|clubs5 = [[Villarreal CF|Villarreal]]\n|clubs6 = [[Al Rayyan SC|Al Rayyan]]\n|clubs7 = [[El Jaish SC|El Jaish]]\n|clubs8 = [[Sport Club Internacional|Internacional]]\n|clubs9 = [[Al-Nasr SC (Dubai)|Al-Nasr SC]]\n|clubs10 = [[Santos FC|Santos]]\n|caps1 = 42\n|goals1 = 16\n|caps2 = 32\n|goals2 = 2\n|caps3 = 59\n|goals3 = 30\n|caps4 = 36\n|goals4 = 19\n|caps5 = 85\n|goals5 = 26\n|caps6 = 35\n|goals6 = 16\n|caps7 = 3\n|goals7 = 2\n|caps8 = 25\n|goals8 = 6\n|caps9 = 26\n|goals9 = 11\n|caps10 = 2\n|goals10 = 0\n|totalcaps= 345\n|totalgoals= 128\n|nationalyears1 = 2004\n|nationalyears2 = 2003–2011\n|nationalteam1 = {{timnasu|23|Brasil}}\n|nationalteam2 = {{timnas|Brasil}}\n|nationalcaps1 = 7\n|nationalgoals1 = 0\n|nationalcaps2 = 24\n|nationalgoals2 = 9\n|pcupdate = 13 May 2020\n|ntupdate = 11 October 2020\n}}\n'''Nilmar Honorato da Silva''' ({{lahirmati|[[Bandeirantes]], [[Paraná]], [[Brasil]]|14|7|1984}}) adalah seorang mantan pemain sepak bola [[Brasil]] yang berposisi sebagai [[penyerang]].\n\n== Karier ==\n=== Klub ===\nNilmar telah bermain untuk beberapa klub sejak awal kariernya pada [[2002]], yakni [[SC Internacional|Internacional]], [[Olympique Lyonnais|Lyon]], dan [[SC Corinthians Paulista|Corinthians]], [[Villarreal CF|Villarreal]], [[Al Rayyan SC|Al Rayyan]], [[El Jaish SC|El Jaish]], [[Al-Nasr SC (Dubai)|Al-Nasr SC]]. Klub terakhir yang ia bela adalah [[Santos FC|Santos]].\n\n=== Internasional ===\nSejak [[2003]], Nilmar telah bermain 24 kali untuk {{timnas|Brasil|tim nasional Brasil}}. Ia juga pernah mencetak 9 gol untuk {{timnas|Brasil}}. Sementara, untuk {{timnasu|23|Brasil|U-23}}, ia telah bermain 7 kali tanpa mencetak gol.\n\n== Pranala luar ==\n\n* [http://www.villarrealcf.es/principal_n.php?nombreModulo=fichaEmpleado2&idmenu=91&idsubmenu=116&idempleado=6982&idtemporada=8&idplantilla=1 Villarreal official profile] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110914063700/http://www.villarrealcf.es/principal_n.php?nombreModulo=fichaEmpleado2&idmenu=91&idsubmenu=116&idempleado=6982&idtemporada=8&idplantilla=1 |date=2011-09-14 }}\n* [http://www.lfp.es/?tabid=113&Controltype=fju&cj=8129&d=1&t=111 La Liga profile]\n* [http://www.bdfutbol.com/en/j/j12447.html BDFutbol profile]\n* [http://www.footballzz.co.uk/player/nilmar/2011_2012/profile/141/default/5470 Zerozero profile]{{Pranala mati|date=Mei 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}\n* [http://www.lequipe.fr/Football/FootballFicheJoueur21363.html L'Équipe profile] {{fr icon}}\n* {{lfpfr|id=honorato-da-silva-nilmar|name=Nilmar}}\n* {{NFT player|8596}}\n* [http://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/players/player=298628/index.html 2010 FIFA World Cup profile] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130329062127/http://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/players/player=298628/index.html |date=2013-03-29 }}\n* {{FIFA player|298628}}\n* [http://www.transfermarkt.co.uk/en/nilmar/leistungsdaten/spieler_22750.html Transfermarkt profile]\n\n{{lifetime|1984||Silva, Nilmar Honorato da}}\n{{Skuat Piala Konfederasi 2009 Brasil}}\n{{Skuat PD2010 Brasil}}\n\n{{Authority control}}\n\n[[Kategori:Pemain sepak bola Brasil]]\n[[Kategori:Pemain Olympique Lyonnais]]\n[[Kategori:Pemain Villarreal CF]]\n[[Kategori:Pemain Sport Club Corinthians Paulista]]\n[[Kategori:Pemain Piala Dunia FIFA 2010]]\n\n\n{{Pemain-sb-stub|Brasil}}","hash":"7061055569e3dc9bbe951051041a53357449b2ffd05b5c87e70c54bf8c4b374a","last_revision":"2023-09-19T10:25:41Z","first_revision":"2010-06-18T08:29:45Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:53.180572","cross_lingual_links":{"ar":"نيلمار","arz":"نيلمار","azb":"نیلمار","bg":"Нилмар","ca":"Nilmar Honorato da Silva","cs":"Nilmar","da":"Nilmar","de":"Nilmar","en":"Nilmar","es":"Nilmar","fa":"نیلمار","fi":"Nilmar","fr":"Nilmar","he":"נילמר","hr":"Nilmar Honorato da Silva","hu":"Nilmar Honorato da Silva","it":"Nilmar","ja":"ニウマール・オノラート・ダ・シウバ","ko":"니우마르","lt":"Nilmar","lv":"Nilmars","mg":"Nilmar Honorato da Silva","mn":"Нилмар","mr":"निलमार ऑनोरातो दा सिल्वा","nl":"Nilmar Honorato da Silva","nn":"Nilmar","nb":"Nilmar Honorato da Silva","pl":"Nilmar","pt":"Nilmar","ro":"Nilmar","ru":"Нилмар","simple":"Nilmar","sv":"Nilmar","tg":"Нилмар","th":"นิลมาร์ โอโนราตู ดา ซิลวา","tr":"Nilmar","uk":"Нілмар","zh":"尼尔玛·奥诺拉托·达·席尔瓦"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T00:55:53.814671","text":"Nilmar Honorato da Silva () adalah seorang mantan pemain sepak bola Brasil yang berposisi sebagai penyerang.\n\nNilmar telah bermain untuk beberapa klub sejak awal kariernya pada 2002, yakni Internacional, Lyon, dan Corinthians, Villarreal, Al Rayyan, El Jaish, Al-Nasr SC. Klub terakhir yang ia bela adalah Santos.\n\nSejak 2003, Nilmar telah bermain 24 kali untuk . Ia juga pernah mencetak 9 gol untuk . Sementara, untuk , ia telah bermain 7 kali tanpa mencetak gol.\n\nVillarreal official profile La Liga profile BDFutbol profile Zerozero profile L'Équipe profile\n\n2010 FIFA World Cup profile\n\nTransfermarkt profile\n\nKategori:Pemain sepak bola Brasil Kategori:Pemain Olympique Lyonnais Kategori:Pemain Villarreal CF Kategori:Pemain Sport Club Corinthians Paulista Kategori:Pemain Piala Dunia FIFA 2010\n","elements":[{"type":"infobox","content":"{{Infobox football biography\n|name = Nilmar\n|image = [[Berkas:Nilmar playing for Brazil.jpg|220px]]\n|caption = \n|fullname = Nilmar Honorato da Silva\n|birth_date = {{Birth date and age|1984|7|14|df=y}}\n|birth_place = [[Bandeirantes, Paraná|Bandeirantes]], [[Brasil]]\n|height = {{convert|1,80|m|ftin|0|abbr=on}}\n|position = [[Striker]]\n|currentclub =\n|clubnumber =\n|youthyears1 = 1999–2001\n|youthclubs1 = [[Sport Club Internacional|Internacional]]\n|years1 = 2002–2004\n|years2 = 2004–2005\n|years3 = 2005–2007\n|years4 = 2007–2009\n|years5 = 2009–2012\n|years6 = 2012–2014\n|years7 = 2014\n|years8 = 2014–2015\n|years9 = 2015–2017\n|years10= 2017\n|clubs1 = [[Sport Club Internacional|Internacional]]\n|clubs2 = [[Olympique Lyonnais|Lyon]]\n|clubs3 = [[Sport Club Corinthians Paulista|Corinthians]]\n|clubs4 = [[Sport Club Internacional|Internacional]]\n|clubs5 = [[Villarreal CF|Villarreal]]\n|clubs6 = [[Al Rayyan SC|Al Rayyan]]\n|clubs7 = [[El Jaish SC|El Jaish]]\n|clubs8 = [[Sport Club Internacional|Internacional]]\n|clubs9 = [[Al-Nasr SC (Dubai)|Al-Nasr SC]]\n|clubs10 = [[Santos FC|Santos]]\n|caps1 = 42\n|goals1 = 16\n|caps2 = 32\n|goals2 = 2\n|caps3 = 59\n|goals3 = 30\n|caps4 = 36\n|goals4 = 19\n|caps5 = 85\n|goals5 = 26\n|caps6 = 35\n|goals6 = 16\n|caps7 = 3\n|goals7 = 2\n|caps8 = 25\n|goals8 = 6\n|caps9 = 26\n|goals9 = 11\n|caps10 = 2\n|goals10 = 0\n|totalcaps= 345\n|totalgoals= 128\n|nationalyears1 = 2004\n|nationalyears2 = 2003–2011\n|nationalteam1 = {{timnasu|23|Brasil}}\n|nationalteam2 = {{timnas|Brasil}}\n|nationalcaps1 = 7\n|nationalgoals1 = 0\n|nationalcaps2 = 24\n|nationalgoals2 = 9\n|pcupdate = 13 May 2020\n|ntupdate = 11 October 2020\n}}"},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Nilmar Honorato da Silva () adalah seorang mantan pemain sepak bola Brasil yang berposisi sebagai penyerang.","translated_text":"Nilmar Honorato da Silva () is a Brazilian former footballer who played as a forward.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Karier","translated_text":"Career","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"heading","text":"Klub","translated_text":"The club","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Nilmar telah bermain untuk beberapa klub sejak awal kariernya pada 2002, yakni Internacional, Lyon, dan Corinthians, Villarreal, Al Rayyan, El Jaish, Al-Nasr SC.","translated_text":"Nilmar has played for several clubs since the start of his career in 2002, namely Internacional, Lyon, and Corinthians, Villarreal, Al Rayyan, El Jaish, Al-Nasr SC.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Klub terakhir yang ia bela adalah Santos.","translated_text":"The last club he fought for was Santos.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Internasional","translated_text":"Internationally","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Sejak 2003, Nilmar telah bermain 24 kali untuk .","translated_text":"Since 2003, Nilmar has played 24 times for.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Ia juga pernah mencetak 9 gol untuk .","translated_text":"He also scored nine goals for.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Sementara, untuk , ia telah bermain 7 kali tanpa mencetak gol.","translated_text":"Meanwhile, for , he has played 7 times without scoring a goal.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Pranala luar","translated_text":"External connections","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Villarreal official profile La Liga profile BDFutbol profile Zerozero profile L'Équipe profile","translated_text":"Villarreal official profile La Liga profile BDF football profile Zerozero profile L'Équipe profile","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110914063700/http://www.villarrealcf.es/principal_n.php?nombreModulo=fichaEmpleado2&idmenu=91&idsubmenu=116&idempleado=6982&idtemporada=8&idplantilla=1 |date=2011-09-14 }}","char_index":28,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20110914063700/http://www.villarrealcf.es/principal_n.php?nombreModulo=fichaEmpleado2&idmenu=91&idsubmenu=116&idempleado=6982&idtemporada=8&idplantilla=1","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:26:53.047093-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"2010 FIFA World Cup profile","translated_text":"Profile of the 2010 FIFA World Cup","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130329062127/http://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/players/player=298628/index.html |date=2013-03-29 }}","char_index":27,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20130329062127/http://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/players/player=298628/index.html","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:26:53.117810-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Transfermarkt profile","translated_text":"Transfer market profile","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Kategori","translated_text":"Categories","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":":Pemain sepak bola Brasil Kategori:Pemain Olympique Lyonnais Kategori:Pemain Villarreal CF Kategori:Pemain Sport Club Corinthians Paulista Kategori:Pemain Piala Dunia FIFA 2010","translated_text":":Player of Brazilian football Category:Player of Olympique Lyonnais Category:Player of Villarreal CF Category:Player of Sport Club Corinthians Paulista Category:Player of the 2010 FIFA World Cup","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[{"text":"Villarreal official profile La Liga profile BDFutbol profile Zerozero profile L'Équipe profile","translated_text":"Villarreal official profile La Liga profile BDF football profile Zerozero profile L'Équipe profile","citations":[{"content":"{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110914063700/http://www.villarrealcf.es/principal_n.php?nombreModulo=fichaEmpleado2&idmenu=91&idsubmenu=116&idempleado=6982&idtemporada=8&idplantilla=1 |date=2011-09-14 }}","char_index":28,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20110914063700/http://www.villarrealcf.es/principal_n.php?nombreModulo=fichaEmpleado2&idmenu=91&idsubmenu=116&idempleado=6982&idtemporada=8&idplantilla=1","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:26:53.047093-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"2010 FIFA World Cup profile","translated_text":"Profile of the 2010 FIFA World Cup","citations":[{"content":"{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130329062127/http://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/players/player=298628/index.html |date=2013-03-29 }}","char_index":27,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20130329062127/http://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/players/player=298628/index.html","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:26:53.117810-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]}]} +{"title":"Ramires Santos do Nascimento","wikicode":"#ALIH [[Ramires]]","hash":"801b6082c281f3bb9ecebb8f785b3ff62910580a06a1bbe2975d7d9d50af2aaa","last_revision":"2010-06-18T08:44:08Z","first_revision":"2010-06-18T08:44:08Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:53.233369","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Ramires\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Ramires","translated_text":"It's Ramirez.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Berkas:Modern.png","wikicode":"== {{int:filedesc}} ==\n{{Information\n|description = \n|source = \n|date = \n|author = \n|permission = \n|other_versions = \n}}\n\n== {{int:license-header}} ==\n{{Tampilan-Wikipedia}}","hash":"497c9e4ac769cb06f17461aad5aa03dc1d930075dc6e9d38e7c1dd6441cccf2d","last_revision":"2020-05-19T12:38:47Z","first_revision":"2010-06-18T09:33:27Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:53.293559","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"","elements":[{"type":"heading","text":"","translated_text":"It's all right.","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"heading","text":"","translated_text":"It's all right.","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Neurosteroid","wikicode":"'''Neurosteroid'''{{en}} {{cite web\n| url = http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11750861\n| title = Neurosteroids: biochemistry and clinical significance\n| accessdate = 2010-06-18\n| work = Dept of Obstetrics, Gynecology and Reproductive Sciences; Mellon SH, Griffin LD\n}} ({{lang-en|neuroactive steroid, neurosteroid}}) adalah jenis [[steroid]], baik alami maupun sintetik yang dengan cepat dapat mengubah kapasitas [[neuron]] untuk menerima dan bereaksi terhadap [[stimulus]] serta mengaktivasi atau meneruskan potensi selularnya,{{en}} {{cite web\n| url = http://www.biology-online.org/dictionary/Excitability\n| title = Excitability\n| accessdate = 2010-06-18\n| work = Biology-online\n| archive-date = 2009-02-02\n| archive-url = https://web.archive.org/web/20090202072224/http://biology-online.org/dictionary/Excitability\n| dead-url = yes\n}} dengan mengikat pada pencerap membran, seperti pada ekspresi [[neurotransmiter]] ''excitatory'' atau ''inhibitory''.{{en}} {{cite web\n| url = http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1347506\n| title = Neuroactive steroids\n| accessdate = 2010-06-18\n| work = Section on Molecular Pharmacology, National Institute of Mental Health; Paul SM, Purdy RH\n}}\n\nNeurosteroid tidak berinteraksi dengan pencerap steroid [[sitosol]] hormonal klasik, melainkan mengikat pencerap [[asam aminobutirat-gamma|GABA]] atau [[kompleks kanal klorida]] di dalam [[sistem saraf pusat]].{{en}} {{cite web\n| url = http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7729823\n| title = Neuroactive steroid actions at the GABAA receptor\n| accessdate = 2010-06-18\n| work = CoCensys, Inc; Lan NC, Gee KW\n}}{{en}} {{cite web\n| url = http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15248811\n| title = Pharmacology of endogenous neuroactive steroids\n| accessdate = 2010-06-18\n| work = Department of Molecular Biomedical Sciences, North Carolina State University College of Veterinary Medicine; Reddy DS\n}} Walaupun demikian, [[hormon steroid]] klasik seperti [[estradiol]]-17beta, [[testosteron]] dan [[progesteron]],{{en}} {{cite web\n| url = http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12510009\n| title = Neuroactive steroids: mechanisms of action and neuropsychopharmacological properties\n| accessdate = 2010-06-18\n| work = Department of Psychiatry, Ludwig Maximilian University; Rupprecht R.\n}} serta [[prohormon]] [[dehidroepiandrosteron|DHEA]] tergolong juga sebagai neurosteroid.\n\nNeurosteroid disintesis ''de novo'' di dalam [[otak]] pada saat [[stres]], [[kehamilan]], [[konsumsi]] [[etanol]]; dan terganggunya regulasi transmisi steroid pada GABA seperti pada saat [[panik]], [[depresi]], [[schizophrenia]], ketergantungan pada [[alkohol]] dan [[epilepsi]] katamenial.{{en}} {{cite web\n| url = http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17108970\n| title = Endogenous neurosteroids regulate GABAA receptors through two discrete transmembrane sites\n| accessdate = 2010-06-18\n| work = Department of Pharmacology, University College London; Hosie AM, Wilkins ME, da Silva HM, Smart TG\n}} Neurosteroid seperti [[allopregnanolon|ALLO]] dan [[tetrahidrodeoksikortikosteron|THDOC]] memiliki sifat menenangkan dan [[konvulsi|anti-konvulsan]], sedangkan [[pregnenolon sulfat]] dan [[dehidroepiandrosteron sulfat|DHEA-S]] memberikan efek bersemangat, pro-konvulsan dan memelihara fungsi ingatan.\n\n== Rujukan ==\n{{reflist}}\n\n[[Kategori:Steroid]]\n\n\n{{Biokimia-stub}}","hash":"ff694fd687f15c3355c42e2180fc45a9cab733cc852eae567a7644539286c00a","last_revision":"2023-02-08T15:12:04Z","first_revision":"2010-06-18T09:55:13Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:53.366578","cross_lingual_links":{"ar":"ستيرويدات عصبية","ca":"Neuroesteroide","en":"Neurosteroid","es":"Neuroesteroide","fa":"نورواستروئید","fr":"Stéroïde neuroactif","it":"Steroide neuroattivo","ja":"神経ステロイド","pl":"Neurosteroidy","ru":"Нейростероид","sh":"Neuroaktivni steroid","sr":"Neuroaktivni steroid"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T00:55:53.814671","text":"Neurosteroid () adalah jenis steroid, baik alami maupun sintetik yang dengan cepat dapat mengubah kapasitas neuron untuk menerima dan bereaksi terhadap stimulus serta mengaktivasi atau meneruskan potensi selularnya, dengan mengikat pada pencerap membran, seperti pada ekspresi neurotransmiter excitatory atau inhibitory.\n\nNeurosteroid tidak berinteraksi dengan pencerap steroid sitosol hormonal klasik, melainkan mengikat pencerap GABA atau kompleks kanal klorida di dalam sistem saraf pusat. Walaupun demikian, hormon steroid klasik seperti estradiol-17beta, testosteron dan progesteron, serta prohormon DHEA tergolong juga sebagai neurosteroid.\n\nNeurosteroid disintesis de novo di dalam otak pada saat stres, kehamilan, konsumsi etanol; dan terganggunya regulasi transmisi steroid pada GABA seperti pada saat panik, depresi, schizophrenia, ketergantungan pada alkohol dan epilepsi katamenial. Neurosteroid seperti ALLO dan THDOC memiliki sifat menenangkan dan anti-konvulsan, sedangkan pregnenolon sulfat dan DHEA-S memberikan efek bersemangat, pro-konvulsan dan memelihara fungsi ingatan.\n\nKategori:Steroid\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Neurosteroid () adalah jenis steroid, baik alami maupun sintetik yang dengan cepat dapat mengubah kapasitas neuron untuk menerima dan bereaksi terhadap stimulus serta mengaktivasi atau meneruskan potensi selularnya, dengan mengikat pada pencerap membran, seperti pada ekspresi neurotransmiter excitatory atau inhibitory.","translated_text":"A neurosteroid () is a type of steroid, both natural and synthetic that can rapidly alter the capacity of neurons to receive and react to a stimulus as well as to activate or transmit its cellular potential, by binding to the membrane's digestive tract, as in excitatory or inhibitory neurotransmitter expression.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"{{en}} {{cite web | url = http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11750861 | title = Neurosteroids: biochemistry and clinical significance | accessdate = 2010-06-18 | work = Dept of Obstetrics, Gynecology and Reproductive Sciences; Mellon SH, Griffin LD }}","char_index":12,"name":null,"url":"http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11750861","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":140357,"source_download_date":"2024-12-06T09:27:03.134139-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.79931640625},{"content":"{{en}} {{cite web | url = http://www.biology-online.org/dictionary/Excitability | title = Excitability | accessdate = 2010-06-18 | work = Biology-online | archive-date = 2009-02-02 | archive-url = https://web.archive.org/web/20090202072224/http://biology-online.org/dictionary/Excitability | dead-url = yes }}","char_index":215,"name":null,"url":"http://www.biology-online.org/dictionary/Excitability","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":1228,"source_download_date":"2024-12-06T09:27:03.503423-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (34 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{en}} {{cite web | url = http://www.biology-online.org/dictionary/Excitability | title = Excitability | accessdate = 2010-06-18 | work = Biology-online | archive-date = 2009-02-02 | archive-url = https://web.archive.org/web/20090202072224/http://biology-online.org/dictionary/Excitability | dead-url = yes }}","char_index":215,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20090202072224/http://biology-online.org/dictionary/Excitability","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:27:04.027267-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{en}} {{cite web | url = http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1347506 | title = Neuroactive steroids | accessdate = 2010-06-18 | work = Section on Molecular Pharmacology, National Institute of Mental Health; Paul SM, Purdy RH }}","char_index":320,"name":"PM1347506","url":"http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1347506","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":137198,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:58.710649-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.93408203125}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Neurosteroid tidak berinteraksi dengan pencerap steroid sitosol hormonal klasik, melainkan mengikat pencerap GABA atau kompleks kanal klorida di dalam sistem saraf pusat.","translated_text":"The neurosteroid does not interact with the classical hormone steroid cytosolic digester, but instead binds the GABA digester or chloride channel complex within the central nervous system.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{en}} {{cite web | url = http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7729823 | title = Neuroactive steroid actions at the GABAA receptor | accessdate = 2010-06-18 | work = CoCensys, Inc; Lan NC, Gee KW }}","char_index":170,"name":null,"url":"http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7729823","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":158428,"source_download_date":"2024-12-06T09:27:04.097604-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.93701171875},{"content":"{{en}} {{cite web | url = http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15248811 | title = Pharmacology of endogenous neuroactive steroids | accessdate = 2010-06-18 | work = Department of Molecular Biomedical Sciences, North Carolina State University College of Veterinary Medicine; Reddy DS }}","char_index":170,"name":"PM15248811","url":"http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15248811","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":133314,"source_download_date":"2024-12-06T09:27:04.520570-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.8876953125}],"citations_needed":[]},{"text":"Walaupun demikian, hormon steroid klasik seperti estradiol-17beta, testosteron dan progesteron, serta prohormon DHEA tergolong juga sebagai neurosteroid.","translated_text":"Nevertheless, classical steroid hormones such as estradiol-17beta, testosterone and progesterone, as well as prohormones DHEA are also classified as neurosteroids.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"{{en}} {{cite web | url = http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12510009 | title = Neuroactive steroids: mechanisms of action and neuropsychopharmacological properties | accessdate = 2010-06-18 | work = Department of Psychiatry, Ludwig Maximilian University; Rupprecht R. }}","char_index":95,"name":null,"url":"http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12510009","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":168108,"source_download_date":"2024-12-06T09:27:04.855527-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.86376953125},{"content":"{{en}} {{cite web | url = http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1347506 | title = Neuroactive steroids | accessdate = 2010-06-18 | work = Section on Molecular Pharmacology, National Institute of Mental Health; Paul SM, Purdy RH }}","char_index":116,"name":"PM1347506","url":"http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1347506","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":137198,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:58.710649-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.93408203125}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Neurosteroid disintesis de novo di dalam otak pada saat stres, kehamilan, konsumsi etanol; dan terganggunya regulasi transmisi steroid pada GABA seperti pada saat panik, depresi, schizophrenia, ketergantungan pada alkohol dan epilepsi katamenial.","translated_text":"Neurosteroids are synthesized de novo in the brain during stress, pregnancy, ethanol consumption; and are disrupted by regulation of steroid transmission in GABA such as during panic, depression, schizophrenia, alcohol dependence and catamenal epilepsy.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{en}} {{cite web | url = http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17108970 | title = Endogenous neurosteroids regulate GABAA receptors through two discrete transmembrane sites | accessdate = 2010-06-18 | work = Department of Pharmacology, University College London; Hosie AM, Wilkins ME, da Silva HM, Smart TG }}","char_index":246,"name":null,"url":"http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17108970","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":167978,"source_download_date":"2024-12-06T09:27:05.330462-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.87939453125}],"citations_needed":[]},{"text":"Neurosteroid seperti ALLO dan THDOC memiliki sifat menenangkan dan anti-konvulsan, sedangkan pregnenolon sulfat dan DHEA-S memberikan efek bersemangat, pro-konvulsan dan memelihara fungsi ingatan.","translated_text":"Neurosteroids such as ALLO and THDOC have calming and anti-convulsive properties, while pregnenolone sulfate and DHEA-S provide stimulating, pro-convulsive effects and maintain memory function.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"{{en}} {{cite web | url = http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15248811 | title = Pharmacology of endogenous neuroactive steroids | accessdate = 2010-06-18 | work = Department of Molecular Biomedical Sciences, North Carolina State University College of Veterinary Medicine; Reddy DS }}","char_index":196,"name":"PM15248811","url":"http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15248811","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":133314,"source_download_date":"2024-12-06T09:27:04.520570-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.8876953125}],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Rujukan","translated_text":"References","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Kategori:Steroid","translated_text":"Category:Steroids","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[{"text":"Neurosteroid () adalah jenis steroid, baik alami maupun sintetik yang dengan cepat dapat mengubah kapasitas neuron untuk menerima dan bereaksi terhadap stimulus serta mengaktivasi atau meneruskan potensi selularnya, dengan mengikat pada pencerap membran, seperti pada ekspresi neurotransmiter excitatory atau inhibitory.","translated_text":"A neurosteroid () is a type of steroid, both natural and synthetic that can rapidly alter the capacity of neurons to receive and react to a stimulus as well as to activate or transmit its cellular potential, by binding to the membrane's digestive tract, as in excitatory or inhibitory neurotransmitter expression.","citations":[{"content":"{{en}} {{cite web | url = http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11750861 | title = Neurosteroids: biochemistry and clinical significance | accessdate = 2010-06-18 | work = Dept of Obstetrics, Gynecology and Reproductive Sciences; Mellon SH, Griffin LD }}","char_index":12,"name":null,"url":"http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11750861","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":140357,"source_download_date":"2024-12-06T09:27:03.134139-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.79931640625},{"content":"{{en}} {{cite web | url = http://www.biology-online.org/dictionary/Excitability | title = Excitability | accessdate = 2010-06-18 | work = Biology-online | archive-date = 2009-02-02 | archive-url = https://web.archive.org/web/20090202072224/http://biology-online.org/dictionary/Excitability | dead-url = yes }}","char_index":215,"name":null,"url":"http://www.biology-online.org/dictionary/Excitability","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":1228,"source_download_date":"2024-12-06T09:27:03.503423-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (34 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{en}} {{cite web | url = http://www.biology-online.org/dictionary/Excitability | title = Excitability | accessdate = 2010-06-18 | work = Biology-online | archive-date = 2009-02-02 | archive-url = https://web.archive.org/web/20090202072224/http://biology-online.org/dictionary/Excitability | dead-url = yes }}","char_index":215,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20090202072224/http://biology-online.org/dictionary/Excitability","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:27:04.027267-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{en}} {{cite web | url = http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1347506 | title = Neuroactive steroids | accessdate = 2010-06-18 | work = Section on Molecular Pharmacology, National Institute of Mental Health; Paul SM, Purdy RH }}","char_index":320,"name":"PM1347506","url":"http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1347506","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":137198,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:58.710649-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.93408203125}]},{"text":"Neurosteroid tidak berinteraksi dengan pencerap steroid sitosol hormonal klasik, melainkan mengikat pencerap GABA atau kompleks kanal klorida di dalam sistem saraf pusat.","translated_text":"The neurosteroid does not interact with the classical hormone steroid cytosolic digester, but instead binds the GABA digester or chloride channel complex within the central nervous system.","citations":[{"content":"{{en}} {{cite web | url = http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7729823 | title = Neuroactive steroid actions at the GABAA receptor | accessdate = 2010-06-18 | work = CoCensys, Inc; Lan NC, Gee KW }}","char_index":170,"name":null,"url":"http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7729823","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":158428,"source_download_date":"2024-12-06T09:27:04.097604-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.93701171875},{"content":"{{en}} {{cite web | url = http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15248811 | title = Pharmacology of endogenous neuroactive steroids | accessdate = 2010-06-18 | work = Department of Molecular Biomedical Sciences, North Carolina State University College of Veterinary Medicine; Reddy DS }}","char_index":170,"name":"PM15248811","url":"http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15248811","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":133314,"source_download_date":"2024-12-06T09:27:04.520570-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.8876953125}]},{"text":"Neurosteroid tidak berinteraksi dengan pencerap steroid sitosol hormonal klasik, melainkan mengikat pencerap GABA atau kompleks kanal klorida di dalam sistem saraf pusat. Walaupun demikian, hormon steroid klasik seperti estradiol-17beta, testosteron dan progesteron, serta prohormon DHEA tergolong juga sebagai neurosteroid.","translated_text":"The neurosteroid does not interact with the classical hormone steroid cytosolic digester, but instead binds the GABA digester or chloride channel complex within the central nervous system. Nevertheless, classical steroid hormones such as estradiol-17beta, testosterone and progesterone, as well as prohormones DHEA are also classified as neurosteroids.","citations":[{"content":"{{en}} {{cite web | url = http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12510009 | title = Neuroactive steroids: mechanisms of action and neuropsychopharmacological properties | accessdate = 2010-06-18 | work = Department of Psychiatry, Ludwig Maximilian University; Rupprecht R. }}","char_index":266,"name":null,"url":"http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12510009","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":168108,"source_download_date":"2024-12-06T09:27:04.855527-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.86376953125},{"content":"{{en}} {{cite web | url = http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1347506 | title = Neuroactive steroids | accessdate = 2010-06-18 | work = Section on Molecular Pharmacology, National Institute of Mental Health; Paul SM, Purdy RH }}","char_index":287,"name":"PM1347506","url":"http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1347506","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":137198,"source_download_date":"2024-12-06T09:24:58.710649-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.93408203125}]},{"text":"Neurosteroid disintesis de novo di dalam otak pada saat stres, kehamilan, konsumsi etanol; dan terganggunya regulasi transmisi steroid pada GABA seperti pada saat panik, depresi, schizophrenia, ketergantungan pada alkohol dan epilepsi katamenial.","translated_text":"Neurosteroids are synthesized de novo in the brain during stress, pregnancy, ethanol consumption; and are disrupted by regulation of steroid transmission in GABA such as during panic, depression, schizophrenia, alcohol dependence and catamenal epilepsy.","citations":[{"content":"{{en}} {{cite web | url = http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17108970 | title = Endogenous neurosteroids regulate GABAA receptors through two discrete transmembrane sites | accessdate = 2010-06-18 | work = Department of Pharmacology, University College London; Hosie AM, Wilkins ME, da Silva HM, Smart TG }}","char_index":246,"name":null,"url":"http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17108970","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":167978,"source_download_date":"2024-12-06T09:27:05.330462-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.87939453125}]},{"text":"Neurosteroid disintesis de novo di dalam otak pada saat stres, kehamilan, konsumsi etanol; dan terganggunya regulasi transmisi steroid pada GABA seperti pada saat panik, depresi, schizophrenia, ketergantungan pada alkohol dan epilepsi katamenial. Neurosteroid seperti ALLO dan THDOC memiliki sifat menenangkan dan anti-konvulsan, sedangkan pregnenolon sulfat dan DHEA-S memberikan efek bersemangat, pro-konvulsan dan memelihara fungsi ingatan.","translated_text":"Neurosteroids are synthesized de novo in the brain during stress, pregnancy, ethanol consumption; and are disrupted by regulation of steroid transmission in GABA such as during panic, depression, schizophrenia, alcohol dependence and catamenal epilepsy. Neurosteroids such as ALLO and THDOC have calming and anti-convulsive properties, while pregnenolone sulfate and DHEA-S provide stimulating, pro-convulsive effects and maintain memory function.","citations":[{"content":"{{en}} {{cite web | url = http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15248811 | title = Pharmacology of endogenous neuroactive steroids | accessdate = 2010-06-18 | work = Department of Molecular Biomedical Sciences, North Carolina State University College of Veterinary Medicine; Reddy DS }}","char_index":443,"name":"PM15248811","url":"http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15248811","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":133314,"source_download_date":"2024-12-06T09:27:04.520570-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.8876953125}]}]} +{"title":"Berkas:SSW.png","wikicode":"== {{int:filedesc}} ==\n{{Information\n|description = \n|source = \n|date = \n|author = \n|permission = \n|other_versions = \n}}\n\n== {{int:license-header}} ==\n{{Tampilan-Wikipedia}}","hash":"497c9e4ac769cb06f17461aad5aa03dc1d930075dc6e9d38e7c1dd6441cccf2d","last_revision":"2020-05-19T13:26:28Z","first_revision":"2010-06-18T09:58:59Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:53.437472","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"","elements":[{"type":"heading","text":"","translated_text":"It's all right.","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"heading","text":"","translated_text":"It's all right.","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Kategori:Pemain FC Barcelona","wikicode":"{{Commonscat|Players of FC Barcelona}}\n\n[[Kategori:FC Barcelona]]\n[[Kategori:Pemain sepak bola di Spanyol menurut tim|Barcelona, FC]]","hash":"5b1e56dc1712bab244470e975a439fa33ac1baac62a0c974f3052157880136da","last_revision":"2013-04-13T07:43:06Z","first_revision":"2010-06-18T10:14:40Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:53.501481","cross_lingual_links":{"an":"Categoría:Futbolistas d'o FC Barcelona","ar":"تصنيف:لاعبو برشلونة","arz":"تصنيف:لعيبة بارسلونا","ast":"Categoría:Futbolistes del Futbol Club Barcelona","az":"Kateqoriya:Barselona FK oyunçuları","azb":"بؤلمه:بارسلونا کولوبو اویونچولاری","be":"Катэгорыя:Ігракі ФК Барселона","be-x-old":"Катэгорыя:Футбалісты клюбу «Барсэлёна»","bg":"Категория:Футболисти на ФК Барселона","bn":"বিষয়শ্রেণী:ফুটবল ক্লাব বার্সেলোনার খেলোয়াড়","bs":"Kategorija:Nogometaši Barcelone","ca":"Categoria:Futbolistes del FC Barcelona","ce":"Категори:ФК «Барселона» ловзархой","ckb":"پۆل:یاریزانانی یانەی بارسێلۆنا","cs":"Kategorie:Fotbalisté FC Barcelona","da":"Kategori:Fodboldspillere fra FC Barcelona","de":"Kategorie:Fußballspieler (FC Barcelona)","el":"Κατηγορία:Ποδοσφαιριστές Μπαρτσελόνα","en":"Category:FC Barcelona players","es":"Categoría:Futbolistas del Fútbol Club Barcelona","et":"Kategooria:FC Barcelona mängijad","eu":"Kategoria:FC Barcelonako futbolariak","fa":"رده:بازیکنان باشگاه بارسلونا","fr":"Catégorie:Joueur du FC Barcelone","gl":"Categoría:Xogadores do FC Barcelona","gv":"Ronney:Bluckaneyryn FC Barcelona","he":"קטגוריה:כדורגלני ברצלונה","hr":"Kategorija:Nogometaši Barcelone","hu":"Kategória:A Barcelona labdarúgói","hy":"Կատեգորիա:Բարսելոնայի ֆուտբոլիստներ","it":"Categoria:Calciatori del F.C. Barcelona","ja":"Category:FCバルセロナの選手","ka":"კატეგორია:ბარსელონის ფეხბურთელები","kk":"Санат:Барселона ФК ойыншылары","ko":"분류:FC 바르셀로나의 축구 선수","lez":"Категория:Барселона ФК-дин къугъвадайбур","lv":"Kategorija:FC Barcelona spēlētāji","mk":"Категорија:Фудбалери на ФК Барселона","mn":"Ангилал:Барселона багийн тоглогч","ms":"Kategori:Pemain FC Barcelona","mt":"Kategorija:Plejers ta' FC Barcelona","my":"ကဏ္ဍ:ဘာစီလိုနာဘောလုံးသမားများ","mzn":"رج:بارسلونا فوتوالیستون","ne":"श्रेणी:एफसी बार्सिलोनाका खेलाडीहरू","nn":"Kategori:Barcelona-spelarar","nb":"Kategori:Fotballspillere for FC Barcelona","os":"Категори:ФК «Барселонæйы» хъазджытæ","pl":"Kategoria:Piłkarze FC Barcelona","pt":"Categoria:Futebolistas do Futbol Club Barcelona","qu":"Katiguriya:Piluta hayt'aq (FC Barcelona)","ro":"Categorie:Fotbaliști ai FC Barcelona","ru":"Категория:Игроки ФК «Барселона»","sco":"Category:FC Barcelona players","sh":"Kategorija:Fudbaleri Barcelone","simple":"Category:FC Barcelona players","sk":"Kategória:Hráči FC Barcelona","sl":"Kategorija:Nogometaši FC Barcelone","sq":"Kategoria:Futbollistë në FC Barcelona","sr":"Категорија:Фудбалери Барселоне","sv":"Kategori:Fotbollsspelare i FC Barcelona","tg":"Гурӯҳ:Бозигарони БФ «Барселона»","th":"หมวดหมู่:ผู้เล่นสโมสรฟุตบอลบาร์เซโลนา","tk":"Kategoriýa:Barselona futbol klubynda çykyş eden futbolçylar","tr":"Kategori:FC Barcelona futbolcuları","uk":"Категорія:Футболісти «Барселони»","ur":"زمرہ:ایف سی بارسلونا کھلاڑی","uz":"Turkum:FC Barcelona futbolchilari","vi":"Thể loại:Cầu thủ bóng đá Barcelona","zh":"Category:巴塞罗那球员","zh-yue":"Category:巴塞隆拿球員"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T00:55:53.814671","text":"Kategori:FC Barcelona Barcelona, FC\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Kategori:FC Barcelona Barcelona, FC","translated_text":"Categories: Spanish football, Spanish football","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Gunung Apam","wikicode":"#ALIH [[Kota Banjarbaru]]\n\n[[Kategori:Kota Banjarbaru]]","hash":"cf67c33983161d308f6f8f8413b75997868c5e3852453d1bb1d6508ae12c3a53","last_revision":"2015-05-29T22:44:59Z","first_revision":"2010-06-18T10:23:54Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:53.560577","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Kota Banjarbaru\n\nKategori:Kota Banjarbaru\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Kota Banjarbaru","translated_text":"The City of Banjarbaru","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Kategori:Kota Banjarbaru","translated_text":"Category:City of Banjarbaru","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Allopregnanolon","wikicode":"{{chembox\n|ImageFile=Allopregnanolone.svg\n|ImageSize=200px\n|IUPACName=1-(3-Hidroksi-10,13-dimetil-
2,3,4,5,6,7,8,9,11,12,14,15,16,17-tetradekahidro-
1''H''-Siklopenta[a]
fenantren-17-yl)etanon\n|OtherNames=3α,5α-Tetrahidroprogesteron\n|Section1= {{Chembox Identifiers\n| ChemSpiderID = 17216124\n| InChI = 1/C21H34O2/c1-13(22)17-6-7-18-16-5-4-14-12-15(23)8-10-20(14,2)19(16)9-11-21(17,18)3/h14-19,23H,4-12H2,1-3H3/t14?,15-,16+,17-,18+,19+,20+,21-/m1/s1\n| InChIKey = AURFZBICLPNKBZ-JMTGGFPBBC\n| CASNo=516-54-1\n| PubChem=262961\n| SMILES = CC(=O)[C@H]2CC[C@H]1[C@@H]3CCC4C[C@H](O)CC[C@]4(C)[C@H]3CC[C@@]12C\n}}\n|Section2= {{Chembox Properties\n| Formula=C21H34O2\n| MolarMass=318,49 g/mol\n| Appearance=\n| Density=\n| MeltingPt=\n| BoilingPt=\n| Solubility=\n }}\n|Section3= {{Chembox Hazards\n| MainHazards=\n| FlashPt=\n| Autoignition=\n }}\n}}\n\n'''Allopregnanolon''' ({{lang-en|Allopregnanolone, 3α-hydroxy-5α-pregnan-20-one, 3α,5α-tetrahydroprogesterone, THP, ALLO}}) merupakan [[neurosteroid]] yang mengikat pencerap GABA. ALLO disintesis di dalam [[otak]] oleh [[neuron]] piramidal{{en}} {{cite web\n| url = http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18003893\n| title = Down-regulation of neurosteroid biosynthesis in corticolimbic circuits mediates social isolation-induced behavior in mice\n| accessdate = 2010-06-18\n| work = Psychiatric Institute, Department of Psychiatry, School of Medicine, University of Illinois at Chicago; Agís-Balboa RC, Pinna G, Pibiri F, Kadriu B, Costa E, Guidotti A.\n}} dari [[progesteron]] dengan bantuan [[enzim]] 5alfa-reduktase tipe I dan 3alfa-hidroksisteroid [[dehidrogenase]].{{en}} {{cite web\n| url = http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16984997\n| title = Characterization of brain neurons that express enzymes mediating neurosteroid biosynthesis\n| accessdate = 2010-06-18\n| work = Department of Psychiatry, Psychiatric Institute, University of Illinois; Agís-Balboa RC, Pinna G, Zhubi A, Maloku E, Veldic M, Costa E, Guidotti A.\n}}\n\n== Rujukan ==\n{{reflist}}\n\n[[Kategori:Steroid]]\n\n\n{{Biokimia-stub}}","hash":"1a01739b1189de4ef01e0076243a0a4407f9cfcda3477cb35bd007ba651acc1f","last_revision":"2023-12-29T03:14:04Z","first_revision":"2010-06-18T10:35:10Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:53.635551","cross_lingual_links":{"ar":"ألوبريجنانولون","azb":"الوپرقنانولون","bs":"Alopregnanolon","ckb":"ئالۆپرێگنانۆلۆن","en":"Allopregnanolone","es":"Alopregnanolona","fa":"الوپرگنانولون","fi":"Allopregnanoloni","fr":"Alloprégnanolone","he":"ברקסנולון","it":"Allopregnanolone","ja":"アロプレグナノロン","ml":"അലോപ്രെഗ്നനോലോൺ","or":"ଆଲୋପ୍ରେଗନାନୋଲୋନ","pl":"Allopregnanolon","pt":"Alopregnanolona","ru":"Аллопрегнанолон","sh":"Alopregnanolon","sr":"Alopregnanolon","vi":"Allopregnanolone","zh":"别孕烷醇酮"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T00:55:54.005645","text":"Allopregnanolon () merupakan neurosteroid yang mengikat pencerap GABA. ALLO disintesis di dalam otak oleh neuron piramidal dari progesteron dengan bantuan enzim 5alfa-reduktase tipe I dan 3alfa-hidroksisteroid dehidrogenase.\n\nKategori:Steroid\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Allopregnanolon () merupakan neurosteroid yang mengikat pencerap GABA.","translated_text":"Allopregnanolone () is a neurosteroid that binds to the GABA digestive system.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"ALLO disintesis di dalam otak oleh neuron piramidal dari progesteron dengan bantuan enzim 5alfa-reduktase tipe I dan 3alfa-hidroksisteroid dehidrogenase.","translated_text":"ALLO is synthesized in the brain by pyramidal neurons from progesterone with the help of the enzymes 5alpha-reductase type I and 3alpha-hydroxisteroid dehydrogenase.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"{{en}} {{cite web | url = http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18003893 | title = Down-regulation of neurosteroid biosynthesis in corticolimbic circuits mediates social isolation-induced behavior in mice | accessdate = 2010-06-18 | work = Psychiatric Institute, Department of Psychiatry, School of Medicine, University of Illinois at Chicago; Agís-Balboa RC, Pinna G, Pibiri F, Kadriu B, Costa E, Guidotti A. }}","char_index":51,"name":null,"url":"http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18003893","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":211178,"source_download_date":"2024-12-06T09:27:05.739495-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.85302734375},{"content":"{{en}} {{cite web | url = http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16984997 | title = Characterization of brain neurons that express enzymes mediating neurosteroid biosynthesis | accessdate = 2010-06-18 | work = Department of Psychiatry, Psychiatric Institute, University of Illinois; Agís-Balboa RC, Pinna G, Zhubi A, Maloku E, Veldic M, Costa E, Guidotti A. }}","char_index":153,"name":null,"url":"http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16984997","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":238991,"source_download_date":"2024-12-06T09:27:06.299871-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.91015625}],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Rujukan","translated_text":"References","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Kategori:Steroid","translated_text":"Category:Steroids","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[{"text":"Allopregnanolon () merupakan neurosteroid yang mengikat pencerap GABA. ALLO disintesis di dalam otak oleh neuron piramidal dari progesteron dengan bantuan enzim 5alfa-reduktase tipe I dan 3alfa-hidroksisteroid dehidrogenase.","translated_text":"Allopregnanolone () is a neurosteroid that binds to the GABA digestive system. ALLO is synthesized in the brain by pyramidal neurons from progesterone with the help of the enzymes 5alpha-reductase type I and 3alpha-hydroxisteroid dehydrogenase.","citations":[{"content":"{{en}} {{cite web | url = http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18003893 | title = Down-regulation of neurosteroid biosynthesis in corticolimbic circuits mediates social isolation-induced behavior in mice | accessdate = 2010-06-18 | work = Psychiatric Institute, Department of Psychiatry, School of Medicine, University of Illinois at Chicago; Agís-Balboa RC, Pinna G, Pibiri F, Kadriu B, Costa E, Guidotti A. }}","char_index":122,"name":null,"url":"http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18003893","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":211178,"source_download_date":"2024-12-06T09:27:05.739495-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.85302734375},{"content":"{{en}} {{cite web | url = http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16984997 | title = Characterization of brain neurons that express enzymes mediating neurosteroid biosynthesis | accessdate = 2010-06-18 | work = Department of Psychiatry, Psychiatric Institute, University of Illinois; Agís-Balboa RC, Pinna G, Zhubi A, Maloku E, Veldic M, Costa E, Guidotti A. }}","char_index":224,"name":null,"url":"http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16984997","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":238991,"source_download_date":"2024-12-06T09:27:06.299871-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.91015625}]}]} +{"title":"Tetrahidrodeoksikortikosteron","wikicode":"{{Drugbox\n| IUPAC_name = (3α,5β)-3,21-dihydroxypregnan-20-one\n|synonyms = 2-hydroxy-1-[(5''R'',8''R'',9''S'',10''S'',13''S'',14''S'',17''S'')-3-hydroxy-10,13-dimethyl-2,3,4,5,6,7,8,9,11,12,14,15,16,17-tetradecahydro-1''H''-cyclopenta[''a'']phenanthren-17-yl]ethanone\n| image = Tetrahydrodeoxycorticosterone.png\n| CAS_number = 567-03-3\n| ATC_prefix = \n| ATC_suffix = \n| PubChem = 91475\n| DrugBank = \n| C=21|H=34|O=3\n| molecular_weight = 334.493 g/mol\n| smiles = C[C@]12CCC(C[C@H]1CC[C@@H]3[C@@H]2CC[C@]4([C@H]3CC[C@@H]4C(=O)CO)C)O\n| synonyms = THDOC\n| bioavailability = \n| protein_bound = \n| metabolism = \n| elimination_half-life = \n| excretion = \n| pregnancy_AU = \n| pregnancy_US = \n| pregnancy_category= \n| legal_AU = \n| legal_CA = \n| legal_UK = \n| legal_US = \n| legal_status = \n| routes_of_administration =\n}}\n\n'''Tetrahidrodeoksikortikosteron''' ({{lang-en|Tetrahydrodeoxycorticosterone, THDOC}}) merupakan [[neurosteroid]] yang mengikat pencerap GABA. THDOC disintesis di dalam [[otak]] dari [[deoksikortikosteron]] dengan bantuan [[enzim]] 5alfa-reduktase tipe I dan 3alfa-hidroksisteroid [[dehidrogenase]].{{en}} {{cite web\n| url = http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16984997\n| title = Characterization of brain neurons that express enzymes mediating neurosteroid biosynthesis\n| accessdate = 2010-06-18\n| work = Department of Psychiatry, Psychiatric Institute, University of Illinois; Agís-Balboa RC, Pinna G, Zhubi A, Maloku E, Veldic M, Costa E, Guidotti A.\n}}\n\n== Rujukan ==\n{{reflist}}\n{{Biokimia-stub}}\n\n[[Kategori:Steroid]]","hash":"2d446ebf5b6a971400698b74796392d54e686e17dc455d9f3dc26bfac2d6c58f","last_revision":"2019-11-29T13:48:39Z","first_revision":"2010-06-18T10:40:58Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:53.693332","cross_lingual_links":{"en":"Tetrahydrodeoxycorticosterone","it":"Tetraidrodeossicorticosterone","ru":"Тетрагидродеоксикортикостерон","sh":"Tetrahidrodeoksikortikosteron","sr":"Tetrahidrodeoksikortikosteron"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T00:55:54.005645","text":"Tetrahidrodeoksikortikosteron () merupakan neurosteroid yang mengikat pencerap GABA. THDOC disintesis di dalam otak dari deoksikortikosteron dengan bantuan enzim 5alfa-reduktase tipe I dan 3alfa-hidroksisteroid dehidrogenase.\n\nKategori:Steroid\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Tetrahidrodeoksikortikosteron () merupakan neurosteroid yang mengikat pencerap GABA.","translated_text":"Tetrahydroxycorticosteroid () is a neurosteroid that binds the GABA digestive system.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"THDOC disintesis di dalam otak dari deoksikortikosteron dengan bantuan enzim 5alfa-reduktase tipe I dan 3alfa-hidroksisteroid dehidrogenase.","translated_text":"THDOC is synthesized in the brain from deoxycorticosteroids with the help of the enzymes 5alpha-reductase type I and 3alpha-hydroxisteroid dehydrogenase.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"{{en}} {{cite web | url = http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16984997 | title = Characterization of brain neurons that express enzymes mediating neurosteroid biosynthesis | accessdate = 2010-06-18 | work = Department of Psychiatry, Psychiatric Institute, University of Illinois; Agís-Balboa RC, Pinna G, Zhubi A, Maloku E, Veldic M, Costa E, Guidotti A. }}","char_index":140,"name":null,"url":"http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16984997","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":238991,"source_download_date":"2024-12-06T09:27:06.299871-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.91015625}],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Rujukan","translated_text":"References","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Kategori:Steroid","translated_text":"Category:Steroids","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[{"text":"Tetrahidrodeoksikortikosteron () merupakan neurosteroid yang mengikat pencerap GABA. THDOC disintesis di dalam otak dari deoksikortikosteron dengan bantuan enzim 5alfa-reduktase tipe I dan 3alfa-hidroksisteroid dehidrogenase.","translated_text":"Tetrahydroxycorticosteroid () is a neurosteroid that binds the GABA digestive system. THDOC is synthesized in the brain from deoxycorticosteroids with the help of the enzymes 5alpha-reductase type I and 3alpha-hydroxisteroid dehydrogenase.","citations":[{"content":"{{en}} {{cite web | url = http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16984997 | title = Characterization of brain neurons that express enzymes mediating neurosteroid biosynthesis | accessdate = 2010-06-18 | work = Department of Psychiatry, Psychiatric Institute, University of Illinois; Agís-Balboa RC, Pinna G, Zhubi A, Maloku E, Veldic M, Costa E, Guidotti A. }}","char_index":225,"name":null,"url":"http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16984997","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":238991,"source_download_date":"2024-12-06T09:27:06.299871-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.91015625}]}]} +{"title":"Sindrom down","wikicode":"#ALIH [[Sindrom Down]]","hash":"fefdb7509018f68d17a3351ade7fd199144dbd72b4cb3a5f1a1f330bd67d81ab","last_revision":"2010-06-18T10:51:35Z","first_revision":"2010-06-18T10:51:35Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:53.752297","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Sindrom Down\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Sindrom Down","translated_text":"What is Down Syndrome?","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"MediaWiki:Unreviewed-diff","wikicode":"tinjau","hash":"34672e8051b34eecf768fefbda2a7881e96852a296e87b3eea6e8c7ee6a0f3d2","last_revision":"2010-06-18T11:11:04Z","first_revision":"2010-06-18T11:11:04Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:53.814127","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"tinjau\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"tinjau","translated_text":"reviewed","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"MediaWiki:Revreview-reviewlink","wikicode":"tinjau","hash":"34672e8051b34eecf768fefbda2a7881e96852a296e87b3eea6e8c7ee6a0f3d2","last_revision":"2010-06-18T11:11:42Z","first_revision":"2010-06-18T11:11:42Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:53.877809","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"tinjau\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"tinjau","translated_text":"reviewed","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"MediaWiki:Review-logentry-app","wikicode":"meninjau satu versi dari [[$1]]","hash":"941fd63ea64023f640c011c46f632bee1255df3fdca7949375219ebf063cee6f","last_revision":"2010-06-18T11:18:28Z","first_revision":"2010-06-18T11:18:28Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:53.938769","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"meninjau satu versi dari $1\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"meninjau satu versi dari $1","translated_text":"review one version of $1","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Jan Wolters","wikicode":"'''[[Reverendus Pater|R.P.]] Jan Wolters, [[Congregatio Missionis|CM]]''' ({{lahirmati||26|3|1893||14|8|1954}}) adalah seorang [[Pastor|imam]] [[Gereja Katolik Roma|Katolik]] dan [[misionaris]]. Ia dikenal sebagai perintis pembangunan [[Gereja Puhsarang]] (1936 - 1937) dengan bantuan seorang insinyur kondang waktu itu, [[Henri Maclaine Pont]].\n\nDitahbiskan sebagai imam CM (''[[Congregatio Missionis]]'') tahun [[1921]],Armada Riyanto CM, ''80 Tahun Romo-Romo CM di Indonesia'', CM Provinsi Indonesia, 2003, hlm. 204 ia melakukan perjalanan misioner ke [[Indonesia]] (waktu itu dikenal sebagai [[Hindia Belanda]]) pada tahun 1923. Dengan menumpang kapal \"''Johan de Witt'',\" Pater Jan Wolters tiba bersama empat imam yang lain, yakni [[Theophile de Backere CM|Theophile de Backere, CM]] (yang menjadi Prefek Apostolik), Theodore Heuvelmans, CM., E. Sarneel, CM., dan C. Klamer, CM.Simak kisah perjalanan para misionaris CM ke Indonesia yang ditulis sendiri dengan rapi dan detail oleh Romo Jan Wolters, dalam Ibid., hlm. 32-42 (sebuah kisah yang sangat menyentuh). Kelima nama ini adalah imam - imam CM pertama yang datang di Indonesia.J.C. Haest CM., ''De Geschiedenis der R.K. Kerk te Soerabaja van 1906-1931'' (dokumen ketikan tangan), tulisan ini pernah dimuat dalam ''De Katholieke Gids'' tahun 1934 selama 15 nomor penerbitan. Dalam dokumen perutusan dari ''[[Kongregasi bagi Penginjilan|Propaganda Fide]]'', pada waktu mereka datang tahun 1923 (untuk menggantikan imam - imam Yesuit di Surabaya), terdapat hanya 40 orang Katolik dari Jawa (umat Katolik yang lain berasal dari Belanda atau Eropa atau yang disebut keturunan \"Indo\" dan Cina).''St. Vincentius a Paulo. Missietijdschrift der Lazaristen'', September 1923, hlm. 129-134. ''Propaganda Fide'' merupakan sebutan kongregasi suci Tahta Suci Vatican yang mengurusi karya pewartaan Injil (sekarang namanya menjadi [[Kongregasi bagi Penginjilan|Kongregasi untuk Evangelisasi Bangsa-Bangsa]]). Berkat kerja keras dan pengorbanan para misionaris bersama dengan umat, kini umat Katolik berkembang dengan baik. Merekalah para perintis wilayah Gereja yang saat ini dikenal dengan [[Keuskupan Surabaya]].\n\nPribadi Pater Jan Wolters adalah seorang periang, berjiwa petualang, sangat giat berkarya terutama membangun umat di pedesaan, rajin mengunjungi umat yang terpencil. Pater Wolters kerap menyebut dirinya \"pastor desa,\" mengingat tugasnya yang hampir tidak pernah di kota. Dari karakter Pater Jan Wolters, yang paling menonjol adalah bahwa dia seorang pastor yang sangat mencintai orang Jawa, menghormati tata nilai dan kebudayaan luhurnya, serta pandai [[bahasa Jawa|berbahasa Jawa]] (krama inggil). Bersama Pater van Megen, CM. dan Pater Anton Bastiaensen, CM., Pater Jan Wolters disebut \"rasul Katolik Jawa\" (karena kecintaannya pada tugas mewartakan Injil kepada orang-orang Jawa).Armada Riyanto CM, ''80 Tahun Romo-Romo CM di Indonesia'', CM Provinsi Indonesia, 2003, hlm. 204; bagian tentang kesaksian dari Romo Sjef van Mensvoort); Bdk. Piet Boonekamp CM., \"Sejarah Gereja Katolik di Wilayah Keuskupan Surabaya\", dalam H. Muskens, ed., ''Sejarah Gereja Katolik Indonesia'', Jilid 3b, Ende-Flores 1974, hlm. 949-999. Stasi-stasi Paroki di wilayah [[Kota Blitar|Blitar]], [[Kabupaten Tulungagung|Tulungagung]], dan [[Kota Kediri|Kediri]] adalah buah-buah kegigihan pewartaan yang dia kerjakan bersama dengan umat setempat dan para misionaris yang lain. \"Stasi\" adalah wilayah atau daerah dimana tinggal umat Katolik yang membentuk komunitas. Biasanya disebut stasi, karena ada banyak umat dan memiliki satu gereja.\n\nPater L. Bartels, CM. menulis bahwa Pater Jan Wolters, CM. adalah seorang misionaris yang simpatik, penuh humor dengan kesederhanaan dan spontanitasnya.Ibid., hlm. 204. Kecintaannya pada seni dan kebudayaan Jawa memungkinkan sebuah perjumpaan hebat dengan [[Henri Maclaine Pont]]. Keduanya kemudian merintis pembangunan [[Gereja Puhsarang]] yang menjadi harta rohani situs penting dalam kebudayaan dan keagamaan bukan saja bagi Gereja Katolik tetapi juga peradaban manusia di wilayah [[Kediri]], [[Jawa Timur]], dan [[Indonesia]]. Dalam kenyataannya, \"gua kecil\" di samping bangunan gereja yang estetik Jawa itu selalu dikunjungi oleh umat dari segala agama untuk bermeditasi dan melakukan ujub-ujub kehidupan.''Missiefront'', Oktober 1954, hlm. 136-137.\n\n== Referensi ==\n \n{{reflist}}\n\n[[Kategori:Rohaniwan Katolik Indonesia|Wolters]]","hash":"6d5f0f599b915f68538ad80373706a8628fa6c25b9af179e4259c0d87e5a95ec","last_revision":"2022-11-30T09:53:16Z","first_revision":"2010-06-18T11:25:11Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:54.010717","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"R.P. Jan Wolters, CM () adalah seorang imam Katolik dan misionaris. Ia dikenal sebagai perintis pembangunan Gereja Puhsarang (1936 - 1937) dengan bantuan seorang insinyur kondang waktu itu, Henri Maclaine Pont.\n\nDitahbiskan sebagai imam CM (Congregatio Missionis) tahun 1921, ia melakukan perjalanan misioner ke Indonesia (waktu itu dikenal sebagai Hindia Belanda) pada tahun 1923. Dengan menumpang kapal \"Johan de Witt,\" Pater Jan Wolters tiba bersama empat imam yang lain, yakni Theophile de Backere, CM (yang menjadi Prefek Apostolik), Theodore Heuvelmans, CM., E. Sarneel, CM., dan C. Klamer, CM. Kelima nama ini adalah imam - imam CM pertama yang datang di Indonesia. Dalam dokumen perutusan dari Propaganda Fide, pada waktu mereka datang tahun 1923 (untuk menggantikan imam - imam Yesuit di Surabaya), terdapat hanya 40 orang Katolik dari Jawa (umat Katolik yang lain berasal dari Belanda atau Eropa atau yang disebut keturunan \"Indo\" dan Cina). Propaganda Fide merupakan sebutan kongregasi suci Tahta Suci Vatican yang mengurusi karya pewartaan Injil (sekarang namanya menjadi Kongregasi untuk Evangelisasi Bangsa-Bangsa). Berkat kerja keras dan pengorbanan para misionaris bersama dengan umat, kini umat Katolik berkembang dengan baik. Merekalah para perintis wilayah Gereja yang saat ini dikenal dengan Keuskupan Surabaya.\n\nPribadi Pater Jan Wolters adalah seorang periang, berjiwa petualang, sangat giat berkarya terutama membangun umat di pedesaan, rajin mengunjungi umat yang terpencil. Pater Wolters kerap menyebut dirinya \"pastor desa,\" mengingat tugasnya yang hampir tidak pernah di kota. Dari karakter Pater Jan Wolters, yang paling menonjol adalah bahwa dia seorang pastor yang sangat mencintai orang Jawa, menghormati tata nilai dan kebudayaan luhurnya, serta pandai berbahasa Jawa (krama inggil). Bersama Pater van Megen, CM. dan Pater Anton Bastiaensen, CM., Pater Jan Wolters disebut \"rasul Katolik Jawa\" (karena kecintaannya pada tugas mewartakan Injil kepada orang-orang Jawa). Stasi-stasi Paroki di wilayah Blitar, Tulungagung, dan Kediri adalah buah-buah kegigihan pewartaan yang dia kerjakan bersama dengan umat setempat dan para misionaris yang lain. \"Stasi\" adalah wilayah atau daerah dimana tinggal umat Katolik yang membentuk komunitas. Biasanya disebut stasi, karena ada banyak umat dan memiliki satu gereja.\n\nPater L. Bartels, CM. menulis bahwa Pater Jan Wolters, CM. adalah seorang misionaris yang simpatik, penuh humor dengan kesederhanaan dan spontanitasnya. Kecintaannya pada seni dan kebudayaan Jawa memungkinkan sebuah perjumpaan hebat dengan Henri Maclaine Pont. Keduanya kemudian merintis pembangunan Gereja Puhsarang yang menjadi harta rohani situs penting dalam kebudayaan dan keagamaan bukan saja bagi Gereja Katolik tetapi juga peradaban manusia di wilayah Kediri, Jawa Timur, dan Indonesia. Dalam kenyataannya, \"gua kecil\" di samping bangunan gereja yang estetik Jawa itu selalu dikunjungi oleh umat dari segala agama untuk bermeditasi dan melakukan ujub-ujub kehidupan.\n\nWolters\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"R.P. Jan Wolters, CM () adalah seorang imam Katolik dan misionaris.","translated_text":"R.P. Jan Wolters, CM () was a Catholic priest and missionary.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Ia dikenal sebagai perintis pembangunan Gereja Puhsarang (1936 - 1937) dengan bantuan seorang insinyur kondang waktu itu, Henri Maclaine Pont.","translated_text":"He is known for pioneering the construction of Puhsarang Church (1936 - 1937) with the help of a famous engineer of the time, Henri Maclaine Pont.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Ditahbiskan sebagai imam CM (Congregatio Missionis) tahun 1921, ia melakukan perjalanan misioner ke Indonesia (waktu itu dikenal sebagai Hindia Belanda) pada tahun 1923.","translated_text":"Ordained a CM priest (Congregatio Missionis) in 1921, he made a missionary journey to Indonesia (then known as the Dutch East Indies) in 1923.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"Armada Riyanto CM, ''80 Tahun Romo-Romo CM di Indonesia'', CM Provinsi Indonesia, 2003, hlm. 204","char_index":63,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Dengan menumpang kapal \"Johan de Witt,\" Pater Jan Wolters tiba bersama empat imam yang lain, yakni Theophile de Backere, CM (yang menjadi Prefek Apostolik), Theodore Heuvelmans, CM., E. Sarneel, CM., dan C. Klamer, CM.","translated_text":"On board the ship \"Johan de Witt\", Father Jan Wolters arrived with four other priests, namely Theophile de Backere, CM (who became Apostolic Prefect), Theodore Heuvelmans, CM., E. Sarneel, CM., and C. Klamer, CM.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"Simak kisah perjalanan para misionaris CM ke Indonesia yang ditulis sendiri dengan rapi dan detail oleh Romo Jan Wolters, dalam Ibid., hlm. 32-42 (sebuah kisah yang sangat menyentuh).","char_index":218,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Kelima nama ini adalah imam - imam CM pertama yang datang di Indonesia.","translated_text":"These five names are the first CM priests to come to Indonesia.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"J.C. Haest CM., ''De Geschiedenis der R.K. Kerk te Soerabaja van 1906-1931'' (dokumen ketikan tangan), tulisan ini pernah dimuat dalam ''De Katholieke Gids'' tahun 1934 selama 15 nomor penerbitan.","char_index":71,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Dalam dokumen perutusan dari Propaganda Fide, pada waktu mereka datang tahun 1923 (untuk menggantikan imam - imam Yesuit di Surabaya), terdapat hanya 40 orang Katolik dari Jawa (umat Katolik yang lain berasal dari Belanda atau Eropa atau yang disebut keturunan \"Indo\" dan Cina).","translated_text":"In Propaganda Fide's missionary document, at the time of their arrival in 1923 (to replace Jesuit priests in Surabaya), there were only 40 Catholics from Java (the other Catholics were either from the Netherlands or Europe or were of so-called \"Indo\" and Chinese descent).","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"''St. Vincentius a Paulo. Missietijdschrift der Lazaristen'', September 1923, hlm. 129-134.","char_index":278,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Propaganda Fide merupakan sebutan kongregasi suci Tahta Suci Vatican yang mengurusi karya pewartaan Injil (sekarang namanya menjadi Kongregasi untuk Evangelisasi Bangsa-Bangsa).","translated_text":"Propaganda Fide was the designation of the sacred congregation of the Holy See of the Vatican that oversaw the evangelizing work (now known as the Congregation for the Evangelization of Nations).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Berkat kerja keras dan pengorbanan para misionaris bersama dengan umat, kini umat Katolik berkembang dengan baik.","translated_text":"Thanks to the hard work and sacrifice of the missionaries along with the people, Catholicism is now thriving.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Merekalah para perintis wilayah Gereja yang saat ini dikenal dengan Keuskupan Surabaya.","translated_text":"They were the pioneers of the territory of the Church now known as the Diocese of Surabaya.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Pribadi Pater Jan Wolters adalah seorang periang, berjiwa petualang, sangat giat berkarya terutama membangun umat di pedesaan, rajin mengunjungi umat yang terpencil.","translated_text":"Private Father Jan Wolters was a visionary, adventurous soul, very active in building the community in the countryside, eager to visit the remote communities.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Pater Wolters kerap menyebut dirinya \"pastor desa,\" mengingat tugasnya yang hampir tidak pernah di kota.","translated_text":"Father Wolters often referred to himself as \"the village pastor\", given his almost unusual assignment in the city.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Dari karakter Pater Jan Wolters, yang paling menonjol adalah bahwa dia seorang pastor yang sangat mencintai orang Jawa, menghormati tata nilai dan kebudayaan luhurnya, serta pandai berbahasa Jawa (krama inggil).","translated_text":"Of Pater Jan Wolters' character, the most prominent is that he was a pastor who loved the Javanese very much, respected their noble values and culture, and was fluent in the Javanese language.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Bersama Pater van Megen, CM.","translated_text":"With Pater van Megen, the CM.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"dan Pater Anton Bastiaensen, CM., Pater Jan Wolters disebut \"rasul Katolik Jawa\" (karena kecintaannya pada tugas mewartakan Injil kepada orang-orang Jawa).","translated_text":"and Father Anton Bastiaensen, CM., Father Jan Wolters was called the \"Javanese Catholic apostle\" (for his love of the task of preaching the Gospel to the Javanese people).","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"Armada Riyanto CM, ''80 Tahun Romo-Romo CM di Indonesia'', CM Provinsi Indonesia, 2003, hlm. 204; bagian tentang kesaksian dari Romo Sjef van Mensvoort); Bdk. Piet Boonekamp CM., \"Sejarah Gereja Katolik di Wilayah Keuskupan Surabaya\", dalam H. Muskens, ed., ''Sejarah Gereja Katolik Indonesia'', Jilid 3b, Ende-Flores 1974, hlm. 949-999.","char_index":155,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Stasi","translated_text":"The station.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"-stasi Paroki di wilayah Blitar, Tulungagung, dan Kediri adalah buah-buah kegigihan pewartaan yang dia kerjakan bersama dengan umat setempat dan para misionaris yang lain.","translated_text":"- Parish stations in the Blitar, Tulungagung, and Kediri regions were the fruits of his perseverance in preaching with the locals and other missionaries.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"\"Stasi\" adalah wilayah atau daerah dimana tinggal umat Katolik yang membentuk komunitas.","translated_text":"A \"station\" is a region or area where Catholics live who form a community.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Biasanya disebut stasi, karena ada banyak umat dan memiliki satu gereja.","translated_text":"They are usually called stations, because there are many congregations and they have only one church.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Pater L. Bartels, CM.","translated_text":"Father L. Bartels, CM.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"menulis bahwa Pater Jan Wolters, CM. adalah seorang misionaris yang simpatik, penuh humor dengan kesederhanaan dan spontanitasnya.","translated_text":"wrote that Father Jan Wolters, CM. was a sympathetic missionary, full of humor with his simplicity and spontaneity.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"Ibid., hlm. 204.","char_index":130,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Kecintaannya pada seni dan kebudayaan Jawa memungkinkan sebuah perjumpaan hebat dengan Henri Maclaine Pont.","translated_text":"His love of Javanese art and culture enabled a great encounter with Henri Maclaine Pont.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Keduanya kemudian merintis pembangunan Gereja Puhsarang yang menjadi harta rohani situs penting dalam kebudayaan dan keagamaan bukan saja bagi Gereja Katolik tetapi juga peradaban manusia di wilayah Kediri, Jawa Timur, dan Indonesia.","translated_text":"The two later pioneered the construction of Puhsarang Church which became a spiritual treasure site important in culture and religion not only for the Catholic Church but also for human civilization in the regions of Kediri, East Java, and Indonesia.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Dalam kenyataannya, \"gua kecil\" di samping bangunan gereja yang estetik Jawa itu selalu dikunjungi oleh umat dari segala agama untuk bermeditasi dan melakukan ujub-ujub kehidupan.","translated_text":"In fact, the \"little cave\" next to the aesthetic Javanese church building is frequented by people of all faiths to meditate and celebrate life.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"''Missiefront'', Oktober 1954, hlm. 136-137.","char_index":179,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Referensi","translated_text":"References","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Wolters","translated_text":"Wolters","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[{"text":"Ditahbiskan sebagai imam CM (Congregatio Missionis) tahun 1921, ia melakukan perjalanan misioner ke Indonesia (waktu itu dikenal sebagai Hindia Belanda) pada tahun 1923.","translated_text":"Ordained a CM priest (Congregatio Missionis) in 1921, he made a missionary journey to Indonesia (then known as the Dutch East Indies) in 1923.","citations":[{"content":"Armada Riyanto CM, ''80 Tahun Romo-Romo CM di Indonesia'', CM Provinsi Indonesia, 2003, hlm. 204","char_index":63,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Ditahbiskan sebagai imam CM (Congregatio Missionis) tahun 1921, ia melakukan perjalanan misioner ke Indonesia (waktu itu dikenal sebagai Hindia Belanda) pada tahun 1923. Dengan menumpang kapal \"Johan de Witt,\" Pater Jan Wolters tiba bersama empat imam yang lain, yakni Theophile de Backere, CM (yang menjadi Prefek Apostolik), Theodore Heuvelmans, CM., E. Sarneel, CM., dan C. Klamer, CM.","translated_text":"Ordained a CM priest (Congregatio Missionis) in 1921, he made a missionary journey to Indonesia (then known as the Dutch East Indies) in 1923. On board the ship \"Johan de Witt\", Father Jan Wolters arrived with four other priests, namely Theophile de Backere, CM (who became Apostolic Prefect), Theodore Heuvelmans, CM., E. Sarneel, CM., and C. Klamer, CM.","citations":[{"content":"Simak kisah perjalanan para misionaris CM ke Indonesia yang ditulis sendiri dengan rapi dan detail oleh Romo Jan Wolters, dalam Ibid., hlm. 32-42 (sebuah kisah yang sangat menyentuh).","char_index":388,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Ditahbiskan sebagai imam CM (Congregatio Missionis) tahun 1921, ia melakukan perjalanan misioner ke Indonesia (waktu itu dikenal sebagai Hindia Belanda) pada tahun 1923. Dengan menumpang kapal \"Johan de Witt,\" Pater Jan Wolters tiba bersama empat imam yang lain, yakni Theophile de Backere, CM (yang menjadi Prefek Apostolik), Theodore Heuvelmans, CM., E. Sarneel, CM., dan C. Klamer, CM. Kelima nama ini adalah imam - imam CM pertama yang datang di Indonesia.","translated_text":"Ordained a CM priest (Congregatio Missionis) in 1921, he made a missionary journey to Indonesia (then known as the Dutch East Indies) in 1923. On board the ship \"Johan de Witt\", Father Jan Wolters arrived with four other priests, namely Theophile de Backere, CM (who became Apostolic Prefect), Theodore Heuvelmans, CM., E. Sarneel, CM., and C. Klamer, CM. These five names are the first CM priests to come to Indonesia.","citations":[{"content":"J.C. Haest CM., ''De Geschiedenis der R.K. Kerk te Soerabaja van 1906-1931'' (dokumen ketikan tangan), tulisan ini pernah dimuat dalam ''De Katholieke Gids'' tahun 1934 selama 15 nomor penerbitan.","char_index":460,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Dengan menumpang kapal \"Johan de Witt,\" Pater Jan Wolters tiba bersama empat imam yang lain, yakni Theophile de Backere, CM (yang menjadi Prefek Apostolik), Theodore Heuvelmans, CM., E. Sarneel, CM., dan C. Klamer, CM. Kelima nama ini adalah imam - imam CM pertama yang datang di Indonesia. Dalam dokumen perutusan dari Propaganda Fide, pada waktu mereka datang tahun 1923 (untuk menggantikan imam - imam Yesuit di Surabaya), terdapat hanya 40 orang Katolik dari Jawa (umat Katolik yang lain berasal dari Belanda atau Eropa atau yang disebut keturunan \"Indo\" dan Cina).","translated_text":"On board the ship \"Johan de Witt\", Father Jan Wolters arrived with four other priests, namely Theophile de Backere, CM (who became Apostolic Prefect), Theodore Heuvelmans, CM., E. Sarneel, CM., and C. Klamer, CM. These five names are the first CM priests to come to Indonesia. In Propaganda Fide's missionary document, at the time of their arrival in 1923 (to replace Jesuit priests in Surabaya), there were only 40 Catholics from Java (the other Catholics were either from the Netherlands or Europe or were of so-called \"Indo\" and Chinese descent).","citations":[{"content":"''St. Vincentius a Paulo. Missietijdschrift der Lazaristen'', September 1923, hlm. 129-134.","char_index":569,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Dari karakter Pater Jan Wolters, yang paling menonjol adalah bahwa dia seorang pastor yang sangat mencintai orang Jawa, menghormati tata nilai dan kebudayaan luhurnya, serta pandai berbahasa Jawa (krama inggil). Bersama Pater van Megen, CM. dan Pater Anton Bastiaensen, CM., Pater Jan Wolters disebut \"rasul Katolik Jawa\" (karena kecintaannya pada tugas mewartakan Injil kepada orang-orang Jawa).","translated_text":"Of Pater Jan Wolters' character, the most prominent is that he was a pastor who loved the Javanese very much, respected their noble values and culture, and was fluent in the Javanese language. With Pater van Megen, the CM. and Father Anton Bastiaensen, CM., Father Jan Wolters was called the \"Javanese Catholic apostle\" (for his love of the task of preaching the Gospel to the Javanese people).","citations":[{"content":"Armada Riyanto CM, ''80 Tahun Romo-Romo CM di Indonesia'', CM Provinsi Indonesia, 2003, hlm. 204; bagian tentang kesaksian dari Romo Sjef van Mensvoort); Bdk. Piet Boonekamp CM., \"Sejarah Gereja Katolik di Wilayah Keuskupan Surabaya\", dalam H. Muskens, ed., ''Sejarah Gereja Katolik Indonesia'', Jilid 3b, Ende-Flores 1974, hlm. 949-999.","char_index":396,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Pater L. Bartels, CM. menulis bahwa Pater Jan Wolters, CM. adalah seorang misionaris yang simpatik, penuh humor dengan kesederhanaan dan spontanitasnya.","translated_text":"Father L. Bartels, CM. wrote that Father Jan Wolters, CM. was a sympathetic missionary, full of humor with his simplicity and spontaneity.","citations":[{"content":"Ibid., hlm. 204.","char_index":152,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Kecintaannya pada seni dan kebudayaan Jawa memungkinkan sebuah perjumpaan hebat dengan Henri Maclaine Pont. Keduanya kemudian merintis pembangunan Gereja Puhsarang yang menjadi harta rohani situs penting dalam kebudayaan dan keagamaan bukan saja bagi Gereja Katolik tetapi juga peradaban manusia di wilayah Kediri, Jawa Timur, dan Indonesia. Dalam kenyataannya, \"gua kecil\" di samping bangunan gereja yang estetik Jawa itu selalu dikunjungi oleh umat dari segala agama untuk bermeditasi dan melakukan ujub-ujub kehidupan.","translated_text":"His love of Javanese art and culture enabled a great encounter with Henri Maclaine Pont. The two later pioneered the construction of Puhsarang Church which became a spiritual treasure site important in culture and religion not only for the Catholic Church but also for human civilization in the regions of Kediri, East Java, and Indonesia. In fact, the \"little cave\" next to the aesthetic Javanese church building is frequented by people of all faiths to meditate and celebrate life.","citations":[{"content":"''Missiefront'', Oktober 1954, hlm. 136-137.","char_index":521,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]}]} +{"title":"Templat:Skuad PD2010 Spanyol","wikicode":"{{National squad\n|name = Skuad PD2010 Spanyol\n|country = Spanyol\n|comp link = Piala Dunia FIFA 2010\n|comp = Piala Dunia FIFA 2010\n|result = Juara\n|p1 = [[Iker Casillas|Casillas]] {{kiper}} {{kapten}}\n|p2 = [[Raúl Albiol|Albiol]]\n|p3 = [[Gerard Piqué|Pique]]\n|p4 = [[Carlos Marchena|Marchena]]\n|p5 = [[Carles Puyol|Puyol]]\n|p6 = [[Andrés Iniesta Luján|Iniesta]]\n|p7 = [[David Villa|Villa]]\n|p8 = [[Xavi]]\n|p9 = [[Fernando Torres|F. Torres]]\n|p10 = [[Cesc Fàbregas|Fàbregas]]\n|p11 = [[Joan Capdevila|Capdevila]]\n|p12 = [[Víctor Valdés|Valdes]] {{kiper}}\n|p13 = [[Juan Mata|Mata]]\n|p14 = [[Xabi Alonso|Alonso]]\n|p15 = [[Sergio Ramos|Ramos]]\n|p16 = [[Sergio Busquets|Sergio]]\n|p17 = [[Álvaro Arbeloa|Arbeloa]]\n|p18 = [[Pedro Rodríguez Ledesma|Pedro]]\n|p19 = [[Fernando Llorente|Llorente]]\n|p20 = [[Javi Martínez|Martínez]]\n|p21 = [[David Silva|Silva]]\n|p22 = [[Jesús Navas|Navas]]\n|p23 = [[José Manuel Reina|Reina]] {{kiper}}\n|coach = [[Vicente del Bosque|del Bosque]]\n}}\n{{Squad maintenance}}\n[[Kategori:Templat skuad Piala Dunia FIFA 2010|Spanyol]]\n[[Kategori:Templat skuad tim nasional sepak bola Spanyol|2010, Piala Dunia FIFA]]\n","hash":"515f55dded8005cb4c191d77e85d3a0f448bebea8a28a68349f32cf90421f6af","last_revision":"2021-10-22T15:16:24Z","first_revision":"2010-06-18T12:02:02Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:54.075150","cross_lingual_links":{"ar":"قالب:تشكيلة إسبانيا في كأس العالم 2010","be":"Шаблон:Склад зборнай Іспаніі па футболе на чэмпіянаце свету 2010","be-x-old":"Шаблён:Гішпанія на ЧС-2010","bg":"Шаблон:Испания - Световен шампион 2010","bn":"টেমপ্লেট:স্পেন দল ২০১০ ফিফা বিশ্বকাপ","bs":"Šablon:Sastav Španije na SP 2010. u nogometu","ca":"Plantilla:Selecció espanyola a la Copa del Món de futbol 2010","da":"Skabelon:Spaniens VM-trup 2010","de":"Vorlage:Navigationsleiste Weltmeister-Kader Spaniens 2010","el":"Πρότυπο:Εθνική Ισπανίας - Μουντιάλ 2010","en":"Template:Spain squad 2010 FIFA World Cup","eo":"Ŝablono:Hispana nacia teamo - Futbala Mondpokalo 2010","et":"Mall:FIFA World Cup 2010 Hispaania koondis","eu":"Txantiloi:2010eko Munduko Futbol Txapelketako espainiar taldea","fa":"الگو:ترکیب تیم ملی فوتبال اسپانیا در جام جهانی فوتبال ۲۰۱۰","fi":"Malline:Espanjan jalkapallomaajoukkue 2010 MM-kisoissa","fr":"Modèle:Palette Espagne coupe du monde 2010","gl":"Modelo:Selección de España na Copa do Mundo de 2010","he":"תבנית:נבחרת ספרד במונדיאל 2010","hr":"Predložak:Sastav Španjolska 2010 SP","hu":"Sablon:2010-es spanyol vb-keret","hy":"Կաղապար:Իսպանիայի ֆուտբոլի ազգային հավաքականի կազմը ԱԱ 2010-ում","it":"Template:Spagna maschile calcio mondiale 2010","ja":"Template:2010 FIFAワールドカップスペイン代表","jv":"Cithakan:Skuat PD2010 Spanyol","ka":"თარგი:ესპანეთის შემადგენლობა 2010 წლის მსოფლიო საფეხბურთო ჩემპიონატზე","ko":"틀:2010년 FIFA 월드컵 스페인 선수 명단","lv":"Veidne:Spānijas futbola izlase - FIFA 2010","ml":"ഫലകം:Spain squad 2010 FIFA World Cup","mn":"Загвар:Испанийн шигшээ багийн 2010 оны хөлбөмбөгийн ДАШТ-д оролцсон бүрэлдэхүүн","mr":"साचा:स्पेन संघ २०१० फिफा विश्वचषक","ms":"Templat:Skuad Sepanyol Piala Dunia FIFA 2010","nl":"Sjabloon:Navigatie selectie voetbalelftal Spanje WK 2010","nn":"Mal:Spania i fotball-VM 2010","nb":"Mal:Spanias tropp i fotball-VM 2010","pl":"Szablon:Hiszpania 2010","pt":"Predefinição:Seleção Espanhola de Futebol de 2010","ro":"Format:Spania la Campionatul Mondial de Fotbal 2010","ru":"Шаблон:Испания на ЧМ 2010","sco":"Template:Spain squad 2010 FIFA Warld Cup","sh":"Šablon:Sastav Španija 2010 SP","simple":"Template:Spain squad 2010 FIFA World Cup","sk":"Šablóna:Španielske národné mužstvo na MS 2010","sl":"Predloga:Spain Squad 2010 World Cup","sr":"Шаблон:СПФ2010-ШПА","sv":"Mall:Spaniens trupp i VM i fotboll 2010","th":"แม่แบบ:ผู้เล่นทีมชาติสเปนในฟุตบอลโลก 2010","tr":"Şablon:2010 FIFA Dünya Kupası, İspanya","uk":"Шаблон:Склад збірної Іспанії на чемпіонаті світу 2010","vi":"Bản mẫu:Đội hình Tây Ban Nha tại Giải bóng đá vô địch thế giới 2010","zh":"Template:2010年世界盃足球賽西班牙參賽名單"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T00:55:54.005645","text":"Spanyol 2010, Piala Dunia FIFA\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Spanyol 2010, Piala Dunia FIFA","translated_text":"Spain, 2010 FIFA World Cup","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Manuel Neuer","wikicode":"{{Infobox football biography\n|playername = Manuel Neuer \n\n|image = 20180602 FIFA Friendly Match Austria vs. Germany Manuel Neuer 850 0723.jpg\n|caption=Neuer bersama [[Tim nasional sepak bola Jerman|Jerman]] pada 2018\n|fullname = Manuel Peter Neuer\n|dateofbirth = {{birth date and age|1986|3|27|df=y}}\n|cityofbirth = [[Gelsenkirchen]]\n|countryofbirth = Jerman Barat\n|height = {{height|m=1,93}}\n|position = [[Penjaga gawang]]\n|currentclub = [[FC Bayern München]]\n|clubnumber = 1\n|youthyears = 1991–2004\n|youthclubs = [[FC Schalke 04|Schalke 04]]\n|years1 = 2004—2008|clubs1 = [[FC Schalke 04|Schalke 04 II]]|caps1 = 26|goals1 = 0\n|years2 = 2006—2011|clubs2 = [[FC Schalke 04|Schalke 04]]|caps2 = 156|goals2 = 0\n|years3 = 2011—|clubs3 = [[FC Bayern München|Bayern München]]| caps3 = 322| goals3 = 0\n|nationalyears1=2004|nationalteam1={{timnas|U-18 Jerman|Jerman U-18}}|nationalcaps1=1|nationalgoals1=0\n|nationalyears2=2004–2005|nationalteam2={{timnas|U-19 Jerman|Jerman U-19}}|nationalcaps2=11|nationalgoals2=0\n|nationalyears3=2005–2006|nationalteam3={{timnas|U-20 Jerman|Jerman U-20}}|nationalcaps3=4|nationalgoals3=0\n|nationalyears4=2006–2009|nationalteam4={{timnas|U-21 Jerman|Jerman U-21}}|nationalcaps4=20|nationalgoals4=0 \n|nationalyears5=2009–|nationalteam5={{timnas|Jerman}}| nationalcaps5 = 117| nationalgoals5 = 0\n|pcupdate = 12 November 2022\n|ntupdate = 1 Desember 2022\n|medaltemplates={{MedalSport|[[Sepak bola]]}}\n{{MedalCountry|{{fb|GER}}}}\n{{Medal|Competition|[[Piala Dunia FIFA]]}}\n{{Medal|W|[[Piala Dunia FIFA 2014|Brasil 2014]]|}}\n{{Medal|B|[[Piala Dunia FIFA 2010|Afrika Selatan 2010]]|}}\n{{Medal|Competition|[[Kejuaraan Eropa UEFA]]}}\n{{Medal|B|[[Kejuaraan Eropa UEFA|Polandia & Ukraina 2012]]|}}\n{{Medal|Competition|[[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA]]}}\n{{Medal|W|[[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 2009|Swedia 2009]]|}}}}\n\n'''Manuel Peter Neuer''' ({{IPA-de|ˈmaːnu̯eːl ˈnɔʏ.ɐ, -ɛl -}}; {{lahirmati|[[Gelsenkirchen]], [[Jerman Barat]]|27|3|1986}}) merupakan seorang pemain [[sepak bola]] [[Jerman]] yang bermain sebagai [[penjaga gawang]]. Saat ini ia bermain untuk klub [[Bundesliga]] [[FC Bayern München|Bayern München]] dan {{timnas|Jerman|tim nasional Jerman}}.\n\n== Karier ==\n=== Klub ===\n \nDia adalah kiper tim nasional Jerman saat ini, yang menggantikan [[Oliver Kahn]] dan [[Jens Lehmann]] di Tim Nasional Jerman periode sebelumnya. Persaingan perebutan kiper nomor satu di Die Nationalmannnschaft selalu menjadi topik yang menarik. Persaingannya dengan [[Tim Wiese]] dimenangkannya dan membuatnya dipercaya pelatih [[Joachim Löw|Joachim Loew]] sebagai kiper nomor satu Jerman hingga saat ini. Neuer pernah bermain untuk [[FC Schalke 04|Schalke 04 II]] dan [[FC Schalke 04|Schalke 04]], Bersama Schalke 04, Neuer tampil 155 kali.\nSaat ini Neuer bermain untuk [[FC Bayern München|Bayern München]]. Meski [[Manchester United F.C.|Manchester United]] meminatinya, dia lebih memilih untuk berlabuh di Bundesliga bersama Bayern Munich.\ndalam kariernya, Manuel memiliki semangat juang yang tinggi dan tidak segan berhadapan langsung dengan kiper lawan. Terbukti dia pernah menjadi salah satu algojo dalam pertandingan [[Final Liga Champions UEFA 2012|final Liga Champions]] melawan Chelsea. Dia menjadi eksekutor ketiga dalam babak adu penalti.\nPada laga semifinal melawan Italia di [[Kejuaraan Eropa UEFA 2012|Euro 2012]], Neuer tidak segan maju langsung meninggalkan gawang yang dijaganya, menuju depan gawang yang dijaga [[Gianluigi Buffon]] untuk membantu rekan-rekanya menjebol pertahanan Italia. Meski akhirnya timnas Jerman harus mengakui keunggulan Italia dengan Skor 1-2, tetapi Neuer mendapat apresiasi positif dari tindakannya itu.\n\n=== Internasional ===\n==== Pemuda ====\nSetelah berprogress melalui tim pemuda, Neuer melakukan debutnya di [[Tim nasional sepak bola U-21 Jerman|Jerman U-21]] pada 15 Agustus 2006 melawan [[Tim nasional sepak bola U-21 Belanda|Belanda]]. Dia memenangkan Kejuaraan Eropa UEFA U-21 2009 bersama Jerman di [[Swedia]] dan berhasil menjaga gawang tanpa kebobolan dalam kemenangan 4–0 di final melawan [[Tim nasional sepak bola U-21 Inggris|Inggris]].{{Cite web|url=https://www.uefa.com/under21/season=2009/matches/round=15089/match=2001198/index.html|title=Jerman-Inggris - U-21|website=UEFA.com}}\n\n==== Piala Dunia 2010 ====\nNeuer dipanggil pada 19 Mei 2009 ke skuad senior [[Tim nasional sepak bola Jerman|Jerman]] untuk tur Asia.{{cite web|url=https://www.dfb.de/index.php?id=500014&tx_dfbnews_pi1%5BshowUid%5D=18297&tx_dfbnews_pi4%5Bcat%5D=56 |title=Löw memilih Neuer, Träsch, Gentner dan Cacau |work=DFB.de |date=19 Mei 2009 |access-date=19 Mei 2009 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20090522185515/https://www.dfb.de/index.php?id=500014&tx_dfbnews_pi1%5BshowUid%5D=18297&tx_dfbnews_pi4%5Bcat%5D=56 |archive-date=22 Mei 2009 }} Dia melakukan debutnya dalam tur ini dalam pertandingan melawan [[Tim nasional sepak bola Uni Emirat Arab|Uni Emirat Arab]] pada 2 Juni.{{cite web|url=http://www.kicker.de/live-news/livescores/livematch/object/888219|title=Gomez kembali – Neuer meyakinkan sepenuhnya|work=kicker.de|date=2 Juni 2009|access-date=2 Juni 2009}} Dia bermain dalam pertandingan persahabatan November melawan [[Tim nasional sepak bola Pantai Gading|Pantai Gading]] yang berakhir 2–2. Meski dia bertanggung jawab atas gol pertama yang disundul, manajer [[Joachim Löw]] menolak untuk menyalahkannya dan sebaliknya memujinya karena telah melakukan yang terbaik.{{cite news|title=Kesalahan besar Neuer tidak berakibat|url=https://www.derwesten.de/wp/sport/Neuers-schwerer-Patzer-bleibt-ohne-Folgen-id2136101.html|work=[[Westdeutsche Allgemeine Zeitung]]|date=30 November 2009|language=de}}\n\nKematian penjaga gawang [[Robert Enke]] pada November 2009 membuatnya naik menjadi penjaga gawang pilihan kedua di belakang [[René Adler]]. Namun, Adler mengalami cedera rusuk serius yang membuatnya absen dari [[Piala Dunia FIFA 2010|Piala Dunia 2010]] yang akan datang; Neuer menjadi penjaga gawang pilihan pertama Jerman di depan [[Tim Wiese]] dan [[Hans-Jörg Butt]] untuk turnamen tersebut.{{cite news|title=Lahm untuk Kapten Jerman di Piala Dunia; Neuer adalah Penjaga Gawang|url=http://sify.com/news/lahm-to-skipper-germany-at-world-cup-neuer-is-keeper-news-international-kf2sOcifbbg.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20100706020038/http://sify.com/news/lahm-to-skipper-germany-at-world-cup-neuer-is-keeper-news-international-kf2sOcifbbg.html|url-status=dead|archive-date=6 Juli 2010|website=Sify News|date=28 Mei 2010 | access-date = 24 Januari 2014}}\n\nNeuer dipilih sebagai penjaga gawang nomor satu Jerman untuk Piala Dunia 2010 di Afrika Selatan.{{cite news | url = http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/world_cup_2010/groups_and_teams/team/germany/manuel_neuer | title = Manuel Neuer | website = BBC Sport | access-date = 24 Juni 2010 | archive-date = 24 Juni 2010 | archive-url = https://wayback.archive-it.org/all/20100624060317/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/world_cup_2010/groups_and_teams/team/germany/manuel_neuer | url-status = dead }} Selama tahap grup, dia hanya kebobolan satu gol, tendangan jarak dekat oleh [[Milan Jovanović (pesepak bola, lahir 1981)|Milan Jovanović]] dalam pertandingan melawan [[Tim nasional sepak bola Serbia|Serbia]]. Dia memberikan assist untuk gol pembuka [[Miroslav Klose]] melawan [[Tim nasional sepak bola Inggris|Inggris]], menang 4–1. Dalam pertandingan yang sama, gol [[Frank Lampard]] dari Inggris tidak diakui setelah tendangannya membentur mistar dan melambung melewati garis gawang. Kontroversial, Neuer mengakui bahwa dia tahu itu adalah gol sah, tetapi berpura-pura seolah-olah tidak untuk membuat wasit ragu.{{cite web | url = https://www.theguardian.com/commentisfree/2010/jun/29/cheating-football-germany-goalkeeper | title = Mengapa curang OK dalam sepak bola? | website = The Guardian | date = 29 Juni 2010 | access-date = 10 Maret 2018 | first = Peter | last = Singer}} Dia bermain di semua pertandingan Piala Dunia Jerman kecuali pertandingan tempat ketiga melawan [[Tim nasional sepak bola Uruguay|Uruguay]], ketika Hans-Jörg Butt mendapatkan tempat di starting line-up.{{cite web | title =Jerman mengalahkan Uruguay untuk memenangkan perunggu | work =Ghana Sports – Berita Sepak Bola| publisher =GhanaWeb | date = 10 Juli 2010 | url =http://www.ghanaweb.com/GhanaHomePage/SportsArchive/artikel.php?ID=185855 | access-date =11 Juli 2010}}\n==== Euro 2012 ====\n[[File:Manuel Neuer Euro 2012 vs Netherlands (Cropped).JPG|thumb|upright=.9|alt=Neuer in a Germany goalkeeper jersey and gloves|Neuer beraksi untuk [[Tim nasional sepak bola Jerman|Jerman]] dalam [[UEFA Euro 2012|Euro 2012]] [[UEFA Euro 2012 Group B#Netherlands vs Germany|pertandingan tahap grup]] melawan [[Tim nasional sepak bola Belanda|Belanda]] pada 13 Juni]]\n\nNeuer bermain setiap menit dari setiap pertandingan dalam [[UEFA Euro 2012 qualifying|kualifikasi]] untuk [[UEFA Euro 2012]], membantu Jerman mengamankan sepuluh kemenangan dari sepuluh pertandingan dan memuncaki [[UEFA Euro 2012 qualifying Group A|grup mereka]]. Setelah kemenangan tandang Jerman 3-1 melawan [[Tim nasional sepak bola Turki|Turki]], performanya yang \"sensasional\" dipuji secara khusus.{{citation needed|date=Januari 2022}} Dia menahan tembakan voli jarak dekat dari [[Hamit Altıntop]], dan kemudian dia dengan cepat melemparkan bola ke garis tengah ke kaki [[Thomas Müller]], yang segera memberikan assist untuk gol pembuka [[Mario Gómez]]. Neuer kemudian menyiapkan gol kedua; di bawah tekanan dari penyerang Turki, dia menembakkan tendangan jarak jauh yang tepat ke [[Mario Götze]] dalam setengah lapangan lawan, yang kemudian menemukan Müller di tepi kotak penalti lawan untuk mencetak gol.{{cite news | title = Manuel Neuer bahkan mengagumi lawan-lawannya | work = Die Welt | date = 8 Oktober 2011 | url=https://www.welt.de/sport/fussball/em-2012/article13649140/Manuel-Neuer-begeistert-sogar-seine-Gegner.html | access-date =8 November 2011| last1 = Krull | first1 = Patrick }} Neuer memulai ketiga pertandingan Jerman dalam sering disebut \"[[UEFA Euro 2012 Group B|Grup Maut]]\", Grup B. Dia berhasil menjaga gawang tidak kebobolan melawan [[Tim nasional sepak bola Portugal|Portugal]] sekaligus juga mengakui satu gol ke [[Tim nasional sepak bola Belanda|Belanda]] dan [[Tim nasional sepak bola Denmark|Denmark]]. Jerman berhasil memenangkan Grup B; mereka adalah satu-satunya tim dalam turnamen yang menang di semua pertandingan tahap grup mereka. Dia mengakhiri tahap grup dengan dua penyelamatan melawan Portugal, tiga melawan Belanda dan lagi-lagi tiga melawan Denmark.{{citation needed|date=Juni 2020}}\n\n==== Piala Dunia 2014 ====\n[[File:Training Germany national team before the match against Brazil at the FIFA World Cup 2014-07-07 (8).jpg|thumb|upright=.9|alt=Neuer makes a save in front of an empty stadium in training|Neuer berlatih sebelum pertandingan melawan [[Tim nasional sepak bola Brasil|Brasil]] di [[Piala Dunia FIFA 2014]] pada 7 Juli]]\n\nGaya bermain \"sweeper-keeper\" Neuer membedakannya dari penjaga gawang lainnya di [[Piala Dunia FIFA 2014|Piala Dunia 2014]]. Ini dikreditkan dengan memungkinkan rekan setimnya untuk menekan dalam setengah lapangan lawan mereka; selain itu, kesediaan Neuer untuk keluar dan menantang penyerang lawan menyebabkan mereka melewatkan tembakan.{{cite web|url=http://www.thescore.ie/manuel-neuer-world-cup-2014-1564873-Jul2014/ |title=Mengapa Manuel Neuer adalah pemain terbaik di Piala Dunia 2014 |publisher=The Score |date=14 Juli 2014 |access-date=16 Juli 2014 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20140728195121/http://www.thescore.ie/manuel-neuer-world-cup-2014-1564873-Jul2014/ |archive-date=28 Juli 2014 }} Keliling lapangan Neuer, yang menjadikannya \"orang ke-11\" timnya, telah diatribusikan kepada pelatihan yang dia terima dari manajer Bayern Munich [[Pep Guardiola]].{{cite web | url = https://www.theguardian.com/football/these-football-times/2014/jul/16/manuel-neuer-germany-revolutionising-goalkeeping-world-cup-bayern-munich | title = Bagaimana Manuel Neuer, orang ke-11 Jerman, merevolusi kiper | work = The Guardian | date = 16 Juli 2014 | access-date = 16 Juli 2014 | first = Paddy | last = Vipond}}\n\nSetelah menjaga clean sheet dalam pertandingan grup melawan Portugal dan [[Tim nasional sepak bola pria Amerika Serikat|Amerika Serikat]], Neuer memiliki penampilan luar biasa dalam kemenangan 2-1 melawan [[Tim nasional sepak bola Aljazair|Aljazair]] setelah waktu tambahan di babak 16 besar, ketika dia harus bermain sebagai sweeper-keeper untuk membendung serangan balik mereka.{{cite web |url=https://www.welt.de/sport/gallery129636661/Die-Ausfluege-des-Manuel-Neuer-gegen-Algerien.html |title=Petualangan Manuel Neuer melawan Aljazair |website=Die Welt |language=de |date=2014 }} Dia mencatat clean sheet ketiga Piala Dunia dalam kemenangan 1–0 [[2014 FIFA World Cup knockout stage#Quarter-finals|perempat final]] melawan [[Tim nasional sepak bola Prancis|Prancis]]. Ini adalah clean sheet ke-22 secara keseluruhan dalam penampilan ke-50-nya untuk ''die Nationalmannschaft''.{{cite news|url=http://www.fcbayern.de/en/news/news/2014/neuer-shines-against-france-050714.php|title=Pria yang mencapai tonggak sejarah Manuel unggul melawan Prancis|date=5 Juli 2014|access-date=12 Juli 2014|work= FC Bayern Munich}} Di semi-final, Neuer mengakui gol telat saat timnya merout tuan rumah [[Tim nasional sepak bola Brasil|Brasil]] [[Brazil v Germany (2014 FIFA World Cup)|7–1]].{{cite web | url = https://www.bbc.com/sport/football/28102403 | title = Brasil 1-7 Jerman | website = BBC Sport | date = 8 Juli 2014 | access-date = 28 Juni 2020 | first = Phil | last = McNulty}}\n\nPada 13 Juli, di [[Final Piala Dunia FIFA 2014|Final Piala Dunia FIFA]] melawan [[Tim nasional sepak bola Argentina|Argentina]], Neuer tidak diuji secara berat, namun ia tetap mengendalikan area penaltinya dengan baik, menantang lari serangan oleh [[Gonzalo Higuaín]] dan [[Rodrigo Palacio]] yang menyebabkan mereka melebar dari gawang. Awal di babak kedua, Neuer meninju bola sebelum bertabrakan dengan Higuaín di tepi kotak. Argentina menyelesaikan pertandingan tanpa tembakan ke gawang, meskipun beberapa peluang bagus, termasuk gol Higuaín yang dianulir karena offside. Jerman akhirnya mengalahkan Argentina 1-0 berkat gol Mario Götze di waktu tambahan. Neuer memenangkan penghargaan [[Sarung Tangan Emas Piala Dunia FIFA|Sarung Tangan Emas]] untuk penjaga gawang terbaik turnamen.{{cite news|url=https://www.bbc.com/sport/0/football/28274011|title=Piala Dunia 2014: Fifa mengumumkan daftar pendek Bola Emas|date=11 Juli 2014|access-date=12 Juli 2014|website=BBC Sport}} Neuer juga menyelesaikan turnamen dengan 244 operan yang berhasil, lebih dari pemain lapangan seperti [[Lionel Messi]] (242), [[Wesley Sneijder]] (242), dan Thomas Müller (221).{{cite web | url = https://www.fourfourtwo.com/features/14-things-youve-probably-forgotten-about-2014-world-cup?page=0%2C1 | title = 14 hal yang mungkin sudah Anda lupakan tentang Piala Dunia 2014 | website = FourFourTwo | date = 12 Juni 2018 | access-date = 22 Juli 2018 | first = Mark | last = White}}\n\n==== Euro 2016 ====\nPada 31 Mei 2016, Neuer dipilih untuk skuad 23 pemain terakhir Jerman untuk [[UEFA Euro 2016]]. Selama turnamen, Neuer tidak mengakui gol selama tiga pertandingan grup Jerman melawan [[Tim nasional sepak bola Ukraina|Ukraina]], [[Tim nasional sepak bola Polandia|Polandia]] dan [[Tim nasional sepak bola Irlandia Utara|Irlandia Utara]]. Dia juga menjaga clean sheet di babak 16 besar melawan [[Tim nasional sepak bola Slowakia|Slowakia]].{{cite web|title=Mengapa Jerman belum menerima gol di EURO 2016|url=http://www.uefa.com/news/newsid=2386292.html|publisher=UEFA|language=en | date = 29 Juni 2016 | access-date = 29 Juni 2016}} Selama perempat final, pada 2 Juli 2016, ia akhirnya mengakui gol melawan [[Tim nasional sepak bola Italia|Italia]] dari tendangan penalti [[Leonardo Bonucci]]; Neuer mencetak rekor baru dengan tidak menerima gol di turnamen utama selama 557 menit. Pemegang rekor sebelumnya adalah rekan senegaranya Sepp Maier, yang tidak menerima gol selama 481 menit. Hasil imbang 1-1 setelah waktu tambahan melihat pertandingan beralih ke adu penalti, di mana Neuer membantu Jerman menang 6-5 dengan menyelamatkan dua tendangan penalti, termasuk satu dari Bonucci. Neuer dinobatkan sebagai ''Man of the Match'' untuk penampilannya.{{cite web|title='Man of the Match' Neuer mencetak rekor|url=https://fcbayern.com/en/news/2016/07/news-in-brief-030716|publisher=FC Bayern Munich|language=en | date = 3 Juli 2016 | access-date = 3 Juli 2016}}{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/live/2016/jul/02/germany-italy-euro-2016-live|title=Jerman 1–1 Italia|work=The Guardian|author1=Rob Smyth|date=2 Juli 2016|access-date=2 Juli 2016}}\n\nDuring this time, Neuer was a part of a collaboration between the [[German Football Association]] and [[The LEGO Group]], who in May 2016 released a Europe-exclusive [[Lego Minifigures (theme)|collectible minifigure series]], with Neuer featured as the second of sixteen [[minifigure]]s in the collection.{{cite web |url= https://www.lego.com/en-my/aboutus/news/2019/november/new-lego-dfb-minifigure-series |title= This squad will be playing for the LEGO Minifigure Series \"DFB – Die Mannschaft\" |author=Lego Group |date= 12 April 2016 |website= Lego.com |publisher= Lego |access-date= 28 March 2022}}\n\n==== Piala Dunia 2018 ====\nSebelum dimulainya kualifikasi, pada 1 September 2016, Neuer diangkat menjadi kapten baru tim nasional, menggantikan [[Bastian Schweinsteiger]] yang pensiun dari sepak bola internasional.{{cite web|title=Neuer adalah Kapten Tim Nasional|url=https://www.dfb.de/news/detail/manuel-neuer-ist-kapitaen-der-nationalmannschaft-153094/|publisher=DFB|language=de | date = 1 September 2016 | access-date = 1 September 2016}} Pada 15 Mei 2018, Neuer dipilih dalam skuad awal 27 pemain Jerman untuk [[Piala Dunia FIFA 2018]] meskipun ia belum bermain dalam pertandingan sejak menderita patah kaki untuk kedua kalinya pada September 2017.{{cite web|url=https://www.supersport.com/football/news/180515_Neuer_in_World_Cup_squad_Goetze_out|title=Neuer dalam skuad Piala Dunia, Goetze keluar|publisher=Super Sport|date=15 Mei 2018|access-date=22 Mei 2018}} Neuer membuat penampilan pertamanya sejak cedera pada 2 Juni, dalam kekalahan persahabatan 2–1 melawan [[Tim nasional sepak bola Austria|Austria]] di Klagenfurt.{{cite web |url=https://www.bbc.com/sport/football/44034290 |title=Austria 2–1 Jerman |website=BBC Sport |date=2 Juni 2018 |access-date=2 Juni 2018 }} Pada 4 Juni, Neuer dipilih dalam skuad 23 pemain terakhir untuk Piala Dunia.{{cite web|url=http://www.dw.com/en/germany-announce-final-world-cup-squad-with-manuel-neuer-without-leroy-san%C3%A9/a-44064011|title=Jerman mengumumkan skuad final Piala Dunia, dengan Manuel Neuer, tanpa Leroy Sané|publisher=Deutsche Welle|access-date=4 Juni 2018}} Pada 17 Juni, Neuer menjadi kapten timnya untuk pertama kalinya di Piala Dunia dalam pertandingan pembukaan mereka yang mereka kalah 1–0 melawan [[Tim nasional sepak bola Meksiko|Meksiko]].{{cite web|url=https://www.bundesliga.com/en/news/Bundesliga/germany-mexico-world-cup-group-f-live-line-ups-stats-neuer-werner-ozil-kroos-507294.jsp|title=Jerman kalah dari Meksiko di Piala Dunia FIFA karena gol Lozano menjadi penentu di Moscow|publisher=Bundesliga|access-date=20 Juni 2018}} Pada 23 Juni, Neuer membuat beberapa penyelamatan saat timnya mengalahkan [[Tim nasional sepak bola Swedia|Swedia]] dengan kemenangan 2-1 dalam pertandingan tahap grup kedua mereka, yang menghindari Jerman dari tersingkir dari Piala Dunia.{{cite web |last1=Bayern Munich: Manuel Neuer ruled out until January |title=tài xỉu |url=https://france98.com/tai-xiu-online/ |access-date=1 Agustus 2023}}{{cite news|url=https://timesofindia.indiatimes.com/sports/football/fifa-world-cup/live-updates-germany-vs-sweden-live-score-fifa-world-cup-2018/articleshow/64714585.cms|title=Piala Dunia FIFA 2018: Jerman kalahkan Swedia 2–1|newspaper=Times of India|date=24 Juni 2018 |access-date=24 Juni 2018}} Namun, timnya tersingkir dari turnamen setelah kalah 2–0 dari [[Tim nasional sepak bola Korea Selatan|Korea Selatan]] dalam pertandingan tahap grup terakhir mereka.{{cite news|url=https://www.nytimes.com/2018/06/27/sports/world-cup/germany-vs-south-korea.html|title=Jerman Gagal di Piala Dunia dengan Kekalahan dari Korea Selatan|work=The New York Times|date=27 Juni 2018|access-date=30 Juni 2018|last1=Clarey|first1=Christopher}}\n\n==== Euro 2020 ====\nPada 11 Juni 2019, dalam kemenangan 8-0 Jerman atas [[Estonia national football team|Estonia]] dalam kualifikasi [[UEFA Euro 2020]], Neuer menjaga clean sheet ke-37 dalam karir internasionalnya, memecahkan rekor yang dipegang oleh Sepp Maier.{{cite web|url=https://www.goal.com/en-us/news/neuer-breaks-germany-clean-sheet-record/46yly7sa505b1umjkedk1mz48|title=Neuer memecahkan rekor clean sheet Jerman|work=Goal.com|date=11 June 2019}} Pada 19 Mei 2021, Neuer dipilih untuk skuad [[UEFA Euro 2020]].{{cite web|url=https://www.kicker.de/em-kader-offiziell-loew-beruft-mueller-hummels-und-volland-804642/artikel|title=EM-Kader resmi: Löw memanggil Müller, Hummels dan Volland|date=19 May 2021|website=kicker.de|language=de|access-date=19 May 2021}}\n\nPada 7 Juni 2021, dia mencapai cap ke-100 dengan tim nasional dalam pertandingan persahabatan melawan [[Latvia national football team|Latvia]],{{cite web|url=https://www.fifa.com/worldcup/news/world-class-neuer-reaches-historic-milestone#goalkeeper-manuel-neuer-and-coach-andreas-koepke-walk-over-the-pitch-1220747|title=Neuer kelas dunia mencapai tonggak sejarah|date=7 June 2021|website=FIFA.com|access-date=7 June 2021}} menjadi penjaga gawang Jerman pertama yang mencapai tonggak tersebut.{{cite web |url=https://www.dw.com/de/manuel-neuer-knackt-die-100-l%C3%A4nderspiele/g-57802850 |title=Manuel Neuer mencapai 100 pertandingan internasional |website=DW |language=de |date=7 June 2021 }}\n\n[[UEFA]] mulai menyelidiki Neuer karena memakai tali kapten berwarna pelangi di [[Euro 2020|Euro]] untuk memperingati [[Pride month|Bulan Pride]]. Mereka kemudian memastikan itu tidak melanggar aturan turnamen terhadap membuat pernyataan politik di lapangan.{{Cite news |url=https://www.skysports.com/football/news/19692/12337162/manuel-neuer-uefa-drops-review-of-rainbow-armband-worn-by-germany-captain-at-euro-2020-during-pride-month |title=Manuel Neuer: UEFA hentikan peninjauan tali lengan pelangi yang dikenakan oleh kapten Jerman di Euro 2020 selama Bulan Pride |archive-url=https://archive.today/20210620214345/https://www.skysports.com/football/news/19692/12337162/manuel-neuer-uefa-drops-review-of-rainbow-armband-worn-by-germany-captain-at-euro-2020-during-pride-month |archive-date=20 June 2021 |work=Sky Sports |location=United Kingdom |language=en}}\n\n==== Piala Dunia 2022 ====\nNeuer dipanggil ke skuad Jerman untuk [[2022 FIFA World Cup|Piala Dunia 2022]] di Qatar.{{cite web|url=https://www.dfb.de/news/detail/flick-beruft-moukoko-fuellkrug-und-goetze-in-wm-kader-245974/|title=Flick memanggil Moukoko, Füllkrug dan Götze ke skuad Piala Dunia|publisher=[[German Football Association]]|date=10 November 2022|access-date=10 November 2022|language=de}} Dengan demikian, dia menjadi penjaga gawang Jerman pertama yang tampil di empat Piala Dunia berturut-turut.{{cite web |url=https://www.tbsnews.net/sports/neuer-first-german-keeper-make-fourth-consecutive-world-cup-appearance-537638 |title=Neuer menjadi penjaga gawang Jerman pertama yang tampil dalam empat penampilan Piala Dunia berturut-turut |website=The Business Standard|date=23 November 2022 }} Pada 1 Desember, dia melakukan penampilan Piala Dunia ke-19, memecahkan rekor sebelumnya untuk penjaga gawang, termasuk [[Sepp Maier]] dan penjaga gawang Brasil [[Cláudio Taffarel]] dengan 18 penampilan.{{cite web |url=https://www.sportskeeda.com/football/news-manuel-neuer-breaks-fifa-world-cup-record-germany-game-costa-rica |title=Manuel Neuer memecahkan rekor Piala Dunia FIFA selama pertandingan melawan Costa Rica |website=Sportskeeda |date=1 December 2022 }} Meskipun menang 4-2 atas [[Costa Rica national football team|Costa Rica]] dalam pertandingan tahap grup terakhir, Jerman gagal maju dari tahap grup untuk Piala Dunia kedua berturut-turut karena mereka finis ketiga dalam perbedaan gol setelah [[Japan national football team|Jepang]] menarik kemenangan kejutan 2-1 atas [[Spain national football team|Spanyol]].{{cite web |url=https://www.fifa.com/fifaplus/en/articles/germany-costa-rica-group-e-elimination-fifa-world-cup-qatar-2022 |title=Jerman tersingkir meski menang atas Costa Rica |website=FIFA |date=1 December 2022 }}\n\n== Prestasi ==\n'''Schalke 04'''{{Cite web|title=Manuel Neuer|url=https://www.fussballdaten.de/person/manuel-neuer/|website=Fussballdaten|language=de|access-date=2023-06-21}}\n* [[Piala DFB]]: 2010–11\n\n'''Bayern Munchen'''\n* [[Bundesliga]]: [[Bundesliga 2012–2013|2012–13]], [[Bundesliga 2013–2014|2013–14]], [[Bundesliga 2014–2015|2014–15]], [[Bundesliga 2015–2016|2015–16]], [[Bundesliga 2016–2017|2016–17]], [[Bundesliga 2017–2018|2017–18]], [[Bundesliga 2018–2019|2018–19]], [[Bundesliga 2019–2020|2019–20]], [[Bundesliga 2020–2021|2020–21]], [[Bundesliga 2021–2022|2021–22]], [[Bundesliga 2022–2023|2022–23]]\n* [[Piala DFB]]: 2012–13, 2013–14, 2015–16, 2018–19, 2019–20\n* [[Piala Super DFL]]: 2012, 2016, 2017, 2018, 2020, 2021, 2022{{Cite web|title=Mané trifft: FC Bayern gewinnt gegen RB Leipzig den Supercup|url=https://www.kicker.de/leipzig-gegen-bayern-2022-dfl-supercup-4772229/aufstellung|website=kicker|language=de-DE|access-date=2023-06-21}}\n* [[Liga Champions UEFA]]: [[Liga Champions UEFA 2012–2013|2012–13]], [[Liga Champions UEFA 2019–2020|2019–20]]{{Cite web|date=2020-08-23|title=Bayern Munich win the Champions League: How social media reacted to the Bavarians being kings of Europe|url=https://www.espn.com/soccer/story/_/id/37586317/bayern-munich-win-champions-league-how-social-media-reacted-bavarians-being-kings-europe|website=ESPN.com|language=en|access-date=2023-06-21}}\n* [[Piala Super UEFA]]: [[Piala Super UEFA 2013|2013]], [[Piala Super UEFA 2020|2020]]\n* [[Piala Dunia Antarklub FIFA]]: [[Piala Dunia Antarklub FIFA 2013|2013]], [[Piala Dunia Antarklub FIFA 2020|2020]]\n\n=== Internasional ===\n'''Jerman'''\n* [[Piala Dunia FIFA]]: 2014\n\n== Kehidupan Pribadi ==\nSaat ini Manuel Neuer menjalin cinta dengan kekasihnya bernama Katrin.\nManuel Neuer sangat peduli dengan anak-anak, dia mendirikan Manuel Neuer Kids Foundation, yang bertujuan menampung anak-anak berbakat. Selain itu dapat diakses di neuer-beat.de dimana manuel mendirikan sarana untuk menyalurkan bakat anak-anak dalam bermusik.\nTidak hanya berbakat dan suka beramal, Neuer juga atlet yang cerdas. Neuer pernah mengikuti kuis Who Wants To Be a Millionaire yang diadakan di Jerman pada November 2011. Dengan pengetahuan umumnya, dia memenangkan hadiah sebanyak 500.000 euro yang kemudian dia sumbangkan untuk yayasan amal.\n== Referensi ==\n{{reflist|2}}\n== Pranala luar ==\n{{Commonscat|Manuel Neuer}}\n* [http://manuel-neuer.com/ Situs web resmi Manuel Neuer]\n* {{PSFIFA|228912}}\n{{lifetime|1986||Neuer, Manuel}}\n{{Navboxes colour\n|title= Prestasi dan penghargaan\n |bg = gold\n|list1=\n{{Tim terbaik Piala Eropa 2012}}\n{{Sarung tangan emas Piala Dunia FIFA}}\n{{Tim terbaik Piala Dunia 2014}}\n}}\n{{Navboxes colour\n|title= Skuat tim nasional\n|bg= white\n|fg= black\n|bordercolor=black\n|list1=\n{{Skuat PD2010 Jerman}}\n{{Skuat Piala Eropa 2012 Jerman}}\n{{Skuat PD2014 Jerman}}\n{{Skuat Piala Eropa 2016 Jerman}}\n{{Skuat PD2018 Jerman}}\n{{Skuat Piala Eropa 2020 Jerman}}\n}}\n{{Skuat Bayern Munich}}\n\n[[Kategori:Pemain sepak bola Jerman]]\n[[Kategori:Pemain FC Schalke 04]]\n[[Kategori:Pemain FC Bayern München]]\n[[Kategori:Pemain Piala Dunia FIFA 2010]]\n[[Kategori:Pemain Kejuaraan Eropa UEFA 2012]]\n[[Kategori:Pemain Piala Dunia FIFA 2014]]\n[[Kategori:Pemain Kejuaraan Eropa UEFA 2016]]\n[[Kategori:Pemain Piala Dunia FIFA 2018]]\n[[Kategori:Pemain Kejuaraan Eropa UEFA 2020]]\n[[Kategori:Katolik Roma Jerman]]","hash":"3cd4012c176de229eb01a06fddfd47dd084da3c09b7e78691ea9b43357289bf0","last_revision":"2024-03-24T06:45:06Z","first_revision":"2010-06-18T12:14:57Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:54.137532","cross_lingual_links":{"af":"Manuel Neuer","an":"Manuel Neuer","ar":"مانويل نوير","arz":"مانويل نوير","ast":"Manuel Neuer","az":"Manuel Noyer","azb":"مانوئل نویئر","ban":"Manuel Neuer","bar":"Manuel Neuer","be":"Мануэль Ноер","be-x-old":"Мануэль Ноер","bg":"Мануел Нойер","bn":"মানুয়েল নয়ার","br":"Manuel Neuer","bs":"Manuel Neuer","ca":"Manuel Neuer","ckb":"مانوێل نۆیەر","cs":"Manuel Neuer","cy":"Manuel Neuer","da":"Manuel Neuer","dag":"Manuel Neuer","de":"Manuel Neuer","el":"Μάνουελ Νόιερ","en":"Manuel Neuer","eo":"Manuel Neuer","es":"Manuel Neuer","et":"Manuel Neuer","eu":"Manuel Neuer","fa":"مانوئل نویر","fi":"Manuel Neuer","fr":"Manuel Neuer","ga":"Manuel Neuer","gl":"Manuel Neuer","he":"מנואל נוייר","hr":"Manuel Neuer","hu":"Manuel Neuer","hy":"Մանուել Նոյեր","io":"Manuel Neuer","is":"Manuel Neuer","it":"Manuel Neuer","ja":"マヌエル・ノイアー","ka":"მანუელ ნოიერი","kab":"Manuel Neuer","kk":"Мануэль Нойер","ko":"마누엘 노이어","ku":"Manuel Neuer","ky":"Мануэль Нойер","la":"Immanuel Petrus Neuer","lt":"Manuel Neuer","lv":"Manuels Neiers","mai":"म्यानुअल न्युएर","mg":"Manuel Neuer","mk":"Мануел Нојер","mn":"Мануэль Нойер","mr":"मनुएल न्युएर","ms":"Manuel Neuer","mt":"Manuel Neuer","mwl":"Manuel Neuer","mzn":"مانوئل نویر","nds":"Manuel Neuer","ne":"मानुएल नोयर","nl":"Manuel Neuer","nn":"Manuel Neuer","nb":"Manuel Neuer","oc":"Manuel Neuer","pl":"Manuel Neuer","pt":"Manuel Neuer","qu":"Manuel Neuer","ro":"Manuel Neuer","ru":"Нойер, Мануэль","scn":"Manuel Neuer","sco":"Manuel Neuer","sh":"Manuel Neuer","simple":"Manuel Neuer","sk":"Manuel Neuer","sl":"Manuel Neuer","so":"Manuel Neuer","sq":"Manuel Neuer","sr":"Мануел Нојер","sv":"Manuel Neuer","sw":"Manuel Neuer","th":"มานูเอ็ล น็อยเออร์","tr":"Manuel Neuer","tt":"Manuel Noyer","uk":"Мануель Ноєр","uz":"Manuel Neuer","vi":"Manuel Neuer","vo":"Manuel Neuer","war":"Manuel Neuer","wuu":"曼努埃尔·诺伊尔","xmf":"მანუელ ნოიერი","zh":"曼努埃尔·诺伊尔","zh-yue":"曼維·奈亞"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T00:55:54.005645","text":"Manuel Peter Neuer (; ) merupakan seorang pemain sepak bola Jerman yang bermain sebagai penjaga gawang. Saat ini ia bermain untuk klub Bundesliga Bayern München dan .\n\nDia adalah kiper tim nasional Jerman saat ini, yang menggantikan Oliver Kahn dan Jens Lehmann di Tim Nasional Jerman periode sebelumnya. Persaingan perebutan kiper nomor satu di Die Nationalmannnschaft selalu menjadi topik yang menarik. Persaingannya dengan Tim Wiese dimenangkannya dan membuatnya dipercaya pelatih Joachim Loew sebagai kiper nomor satu Jerman hingga saat ini. Neuer pernah bermain untuk Schalke 04 II dan Schalke 04, Bersama Schalke 04, Neuer tampil 155 kali. Saat ini Neuer bermain untuk Bayern München. Meski Manchester United meminatinya, dia lebih memilih untuk berlabuh di Bundesliga bersama Bayern Munich. dalam kariernya, Manuel memiliki semangat juang yang tinggi dan tidak segan berhadapan langsung dengan kiper lawan. Terbukti dia pernah menjadi salah satu algojo dalam pertandingan final Liga Champions melawan Chelsea. Dia menjadi eksekutor ketiga dalam babak adu penalti. Pada laga semifinal melawan Italia di Euro 2012, Neuer tidak segan maju langsung meninggalkan gawang yang dijaganya, menuju depan gawang yang dijaga Gianluigi Buffon untuk membantu rekan-rekanya menjebol pertahanan Italia. Meski akhirnya timnas Jerman harus mengakui keunggulan Italia dengan Skor 1-2, tetapi Neuer mendapat apresiasi positif dari tindakannya itu.\n\nSetelah berprogress melalui tim pemuda, Neuer melakukan debutnya di Jerman U-21 pada 15 Agustus 2006 melawan Belanda. Dia memenangkan Kejuaraan Eropa UEFA U-21 2009 bersama Jerman di Swedia dan berhasil menjaga gawang tanpa kebobolan dalam kemenangan 4–0 di final melawan Inggris.\n\nNeuer dipanggil pada 19 Mei 2009 ke skuad senior Jerman untuk tur Asia. Dia melakukan debutnya dalam tur ini dalam pertandingan melawan Uni Emirat Arab pada 2 Juni. Dia bermain dalam pertandingan persahabatan November melawan Pantai Gading yang berakhir 2–2. Meski dia bertanggung jawab atas gol pertama yang disundul, manajer Joachim Löw menolak untuk menyalahkannya dan sebaliknya memujinya karena telah melakukan yang terbaik.\n\nKematian penjaga gawang Robert Enke pada November 2009 membuatnya naik menjadi penjaga gawang pilihan kedua di belakang René Adler. Namun, Adler mengalami cedera rusuk serius yang membuatnya absen dari Piala Dunia 2010 yang akan datang; Neuer menjadi penjaga gawang pilihan pertama Jerman di depan Tim Wiese dan Hans-Jörg Butt untuk turnamen tersebut.\n\nNeuer dipilih sebagai penjaga gawang nomor satu Jerman untuk Piala Dunia 2010 di Afrika Selatan. Selama tahap grup, dia hanya kebobolan satu gol, tendangan jarak dekat oleh Milan Jovanović dalam pertandingan melawan Serbia. Dia memberikan assist untuk gol pembuka Miroslav Klose melawan Inggris, menang 4–1. Dalam pertandingan yang sama, gol Frank Lampard dari Inggris tidak diakui setelah tendangannya membentur mistar dan melambung melewati garis gawang. Kontroversial, Neuer mengakui bahwa dia tahu itu adalah gol sah, tetapi berpura-pura seolah-olah tidak untuk membuat wasit ragu. Dia bermain di semua pertandingan Piala Dunia Jerman kecuali pertandingan tempat ketiga melawan Uruguay, ketika Hans-Jörg Butt mendapatkan tempat di starting line-up.\n\nNeuer bermain setiap menit dari setiap pertandingan dalam kualifikasi untuk UEFA Euro 2012, membantu Jerman mengamankan sepuluh kemenangan dari sepuluh pertandingan dan memuncaki grup mereka. Setelah kemenangan tandang Jerman 3-1 melawan Turki, performanya yang \"sensasional\" dipuji secara khusus. Dia menahan tembakan voli jarak dekat dari Hamit Altıntop, dan kemudian dia dengan cepat melemparkan bola ke garis tengah ke kaki Thomas Müller, yang segera memberikan assist untuk gol pembuka Mario Gómez. Neuer kemudian menyiapkan gol kedua; di bawah tekanan dari penyerang Turki, dia menembakkan tendangan jarak jauh yang tepat ke Mario Götze dalam setengah lapangan lawan, yang kemudian menemukan Müller di tepi kotak penalti lawan untuk mencetak gol. Neuer memulai ketiga pertandingan Jerman dalam sering disebut \"Grup Maut\", Grup B. Dia berhasil menjaga gawang tidak kebobolan melawan Portugal sekaligus juga mengakui satu gol ke Belanda dan Denmark. Jerman berhasil memenangkan Grup B; mereka adalah satu-satunya tim dalam turnamen yang menang di semua pertandingan tahap grup mereka. Dia mengakhiri tahap grup dengan dua penyelamatan melawan Portugal, tiga melawan Belanda dan lagi-lagi tiga melawan Denmark.\n\nGaya bermain \"sweeper-keeper\" Neuer membedakannya dari penjaga gawang lainnya di Piala Dunia 2014. Ini dikreditkan dengan memungkinkan rekan setimnya untuk menekan dalam setengah lapangan lawan mereka; selain itu, kesediaan Neuer untuk keluar dan menantang penyerang lawan menyebabkan mereka melewatkan tembakan. Keliling lapangan Neuer, yang menjadikannya \"orang ke-11\" timnya, telah diatribusikan kepada pelatihan yang dia terima dari manajer Bayern Munich Pep Guardiola.\n\nSetelah menjaga clean sheet dalam pertandingan grup melawan Portugal dan Amerika Serikat, Neuer memiliki penampilan luar biasa dalam kemenangan 2-1 melawan Aljazair setelah waktu tambahan di babak 16 besar, ketika dia harus bermain sebagai sweeper-keeper untuk membendung serangan balik mereka. Dia mencatat clean sheet ketiga Piala Dunia dalam kemenangan 1–0 perempat final melawan Prancis. Ini adalah clean sheet ke-22 secara keseluruhan dalam penampilan ke-50-nya untuk die Nationalmannschaft. Di semi-final, Neuer mengakui gol telat saat timnya merout tuan rumah Brasil 7–1.\n\nPada 13 Juli, di Final Piala Dunia FIFA melawan Argentina, Neuer tidak diuji secara berat, namun ia tetap mengendalikan area penaltinya dengan baik, menantang lari serangan oleh Gonzalo Higuaín dan Rodrigo Palacio yang menyebabkan mereka melebar dari gawang. Awal di babak kedua, Neuer meninju bola sebelum bertabrakan dengan Higuaín di tepi kotak. Argentina menyelesaikan pertandingan tanpa tembakan ke gawang, meskipun beberapa peluang bagus, termasuk gol Higuaín yang dianulir karena offside. Jerman akhirnya mengalahkan Argentina 1-0 berkat gol Mario Götze di waktu tambahan. Neuer memenangkan penghargaan Sarung Tangan Emas untuk penjaga gawang terbaik turnamen. Neuer juga menyelesaikan turnamen dengan 244 operan yang berhasil, lebih dari pemain lapangan seperti Lionel Messi (242), Wesley Sneijder (242), dan Thomas Müller (221).\n\nPada 31 Mei 2016, Neuer dipilih untuk skuad 23 pemain terakhir Jerman untuk UEFA Euro 2016. Selama turnamen, Neuer tidak mengakui gol selama tiga pertandingan grup Jerman melawan Ukraina, Polandia dan Irlandia Utara. Dia juga menjaga clean sheet di babak 16 besar melawan Slowakia. Selama perempat final, pada 2 Juli 2016, ia akhirnya mengakui gol melawan Italia dari tendangan penalti Leonardo Bonucci; Neuer mencetak rekor baru dengan tidak menerima gol di turnamen utama selama 557 menit. Pemegang rekor sebelumnya adalah rekan senegaranya Sepp Maier, yang tidak menerima gol selama 481 menit. Hasil imbang 1-1 setelah waktu tambahan melihat pertandingan beralih ke adu penalti, di mana Neuer membantu Jerman menang 6-5 dengan menyelamatkan dua tendangan penalti, termasuk satu dari Bonucci. Neuer dinobatkan sebagai Man of the Match untuk penampilannya.\n\nDuring this time, Neuer was a part of a collaboration between the German Football Association and The LEGO Group, who in May 2016 released a Europe-exclusive collectible minifigure series, with Neuer featured as the second of sixteen minifigures in the collection.\n\nSebelum dimulainya kualifikasi, pada 1 September 2016, Neuer diangkat menjadi kapten baru tim nasional, menggantikan Bastian Schweinsteiger yang pensiun dari sepak bola internasional. Pada 15 Mei 2018, Neuer dipilih dalam skuad awal 27 pemain Jerman untuk Piala Dunia FIFA 2018 meskipun ia belum bermain dalam pertandingan sejak menderita patah kaki untuk kedua kalinya pada September 2017. Neuer membuat penampilan pertamanya sejak cedera pada 2 Juni, dalam kekalahan persahabatan 2–1 melawan Austria di Klagenfurt. Pada 4 Juni, Neuer dipilih dalam skuad 23 pemain terakhir untuk Piala Dunia. Pada 17 Juni, Neuer menjadi kapten timnya untuk pertama kalinya di Piala Dunia dalam pertandingan pembukaan mereka yang mereka kalah 1–0 melawan Meksiko. Pada 23 Juni, Neuer membuat beberapa penyelamatan saat timnya mengalahkan Swedia dengan kemenangan 2-1 dalam pertandingan tahap grup kedua mereka, yang menghindari Jerman dari tersingkir dari Piala Dunia. Namun, timnya tersingkir dari turnamen setelah kalah 2–0 dari Korea Selatan dalam pertandingan tahap grup terakhir mereka.\n\nPada 11 Juni 2019, dalam kemenangan 8-0 Jerman atas Estonia dalam kualifikasi UEFA Euro 2020, Neuer menjaga clean sheet ke-37 dalam karir internasionalnya, memecahkan rekor yang dipegang oleh Sepp Maier. Pada 19 Mei 2021, Neuer dipilih untuk skuad UEFA Euro 2020.\n\nPada 7 Juni 2021, dia mencapai cap ke-100 dengan tim nasional dalam pertandingan persahabatan melawan Latvia, menjadi penjaga gawang Jerman pertama yang mencapai tonggak tersebut.\n\nUEFA mulai menyelidiki Neuer karena memakai tali kapten berwarna pelangi di Euro untuk memperingati Bulan Pride. Mereka kemudian memastikan itu tidak melanggar aturan turnamen terhadap membuat pernyataan politik di lapangan.\n\nNeuer dipanggil ke skuad Jerman untuk Piala Dunia 2022 di Qatar. Dengan demikian, dia menjadi penjaga gawang Jerman pertama yang tampil di empat Piala Dunia berturut-turut. Pada 1 Desember, dia melakukan penampilan Piala Dunia ke-19, memecahkan rekor sebelumnya untuk penjaga gawang, termasuk Sepp Maier dan penjaga gawang Brasil Cláudio Taffarel dengan 18 penampilan. Meskipun menang 4-2 atas Costa Rica dalam pertandingan tahap grup terakhir, Jerman gagal maju dari tahap grup untuk Piala Dunia kedua berturut-turut karena mereka finis ketiga dalam perbedaan gol setelah Jepang menarik kemenangan kejutan 2-1 atas Spanyol.\n\nSchalke 04 Piala DFB: 2010–11\n\nBayern Munchen Bundesliga: 2012–13, 2013–14, 2014–15, 2015–16, 2016–17, 2017–18, 2018–19, 2019–20, 2020–21, 2021–22, 2022–23 Piala DFB: 2012–13, 2013–14, 2015–16, 2018–19, 2019–20 Piala Super DFL: 2012, 2016, 2017, 2018, 2020, 2021, 2022 Liga Champions UEFA: 2012–13, 2019–20 Piala Super UEFA: 2013, 2020 Piala Dunia Antarklub FIFA: 2013, 2020\n\nJerman Piala Dunia FIFA: 2014\n\nSaat ini Manuel Neuer menjalin cinta dengan kekasihnya bernama Katrin. Manuel Neuer sangat peduli dengan anak-anak, dia mendirikan Manuel Neuer Kids Foundation, yang bertujuan menampung anak-anak berbakat. Selain itu dapat diakses di neuer-beat.de dimana manuel mendirikan sarana untuk menyalurkan bakat anak-anak dalam bermusik. Tidak hanya berbakat dan suka beramal, Neuer juga atlet yang cerdas. Neuer pernah mengikuti kuis Who Wants To Be a Millionaire yang diadakan di Jerman pada November 2011. Dengan pengetahuan umumnya, dia memenangkan hadiah sebanyak 500.000 euro yang kemudian dia sumbangkan untuk yayasan amal.\n\nSitus web resmi Manuel Neuer\n\nKategori:Pemain sepak bola Jerman Kategori:Pemain FC Schalke 04 Kategori:Pemain FC Bayern München Kategori:Pemain Piala Dunia FIFA 2010 Kategori:Pemain Kejuaraan Eropa UEFA 2012 Kategori:Pemain Piala Dunia FIFA 2014 Kategori:Pemain Kejuaraan Eropa UEFA 2016 Kategori:Pemain Piala Dunia FIFA 2018 Kategori:Pemain Kejuaraan Eropa UEFA 2020 Kategori:Katolik Roma Jerman\n","elements":[{"type":"infobox","content":"{{Infobox football biography\n|playername = Manuel Neuer \n\n|image = 20180602 FIFA Friendly Match Austria vs. Germany Manuel Neuer 850 0723.jpg\n|caption=Neuer bersama [[Tim nasional sepak bola Jerman|Jerman]] pada 2018\n|fullname = Manuel Peter Neuer\n|dateofbirth = {{birth date and age|1986|3|27|df=y}}\n|cityofbirth = [[Gelsenkirchen]]\n|countryofbirth = Jerman Barat\n|height = {{height|m=1,93}}\n|position = [[Penjaga gawang]]\n|currentclub = [[FC Bayern München]]\n|clubnumber = 1\n|youthyears = 1991–2004\n|youthclubs = [[FC Schalke 04|Schalke 04]]\n|years1 = 2004—2008|clubs1 = [[FC Schalke 04|Schalke 04 II]]|caps1 = 26|goals1 = 0\n|years2 = 2006—2011|clubs2 = [[FC Schalke 04|Schalke 04]]|caps2 = 156|goals2 = 0\n|years3 = 2011—|clubs3 = [[FC Bayern München|Bayern München]]| caps3 = 322| goals3 = 0\n|nationalyears1=2004|nationalteam1={{timnas|U-18 Jerman|Jerman U-18}}|nationalcaps1=1|nationalgoals1=0\n|nationalyears2=2004–2005|nationalteam2={{timnas|U-19 Jerman|Jerman U-19}}|nationalcaps2=11|nationalgoals2=0\n|nationalyears3=2005–2006|nationalteam3={{timnas|U-20 Jerman|Jerman U-20}}|nationalcaps3=4|nationalgoals3=0\n|nationalyears4=2006–2009|nationalteam4={{timnas|U-21 Jerman|Jerman U-21}}|nationalcaps4=20|nationalgoals4=0 \n|nationalyears5=2009–|nationalteam5={{timnas|Jerman}}| nationalcaps5 = 117| nationalgoals5 = 0\n|pcupdate = 12 November 2022\n|ntupdate = 1 Desember 2022\n|medaltemplates={{MedalSport|[[Sepak bola]]}}\n{{MedalCountry|{{fb|GER}}}}\n{{Medal|Competition|[[Piala Dunia FIFA]]}}\n{{Medal|W|[[Piala Dunia FIFA 2014|Brasil 2014]]|}}\n{{Medal|B|[[Piala Dunia FIFA 2010|Afrika Selatan 2010]]|}}\n{{Medal|Competition|[[Kejuaraan Eropa UEFA]]}}\n{{Medal|B|[[Kejuaraan Eropa UEFA|Polandia & Ukraina 2012]]|}}\n{{Medal|Competition|[[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA]]}}\n{{Medal|W|[[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 2009|Swedia 2009]]|}}}}"},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Manuel Peter Neuer (; ) merupakan seorang pemain sepak bola Jerman yang bermain sebagai penjaga gawang.","translated_text":"Manuel Peter Neuer (; ) is a German footballer who plays as a goalkeeper.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Saat ini ia bermain untuk klub Bundesliga Bayern München dan .","translated_text":"He currently plays for Bundesliga club Bayern Munich and .","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Karier","translated_text":"Career","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"heading","text":"Klub","translated_text":"The club","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Dia adalah kiper tim nasional Jerman saat ini, yang menggantikan Oliver Kahn dan Jens Lehmann di Tim Nasional Jerman periode sebelumnya.","translated_text":"He is the current goalkeeper of the German national team, having replaced Oliver Kahn and Jens Lehmann in the previous period.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Persaingan perebutan kiper nomor satu di Die Nationalmannnschaft selalu menjadi topik yang menarik.","translated_text":"The number one goalkeeper wrestling match in the Die Nationalmannschaft has always been an interesting topic.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Persaingannya dengan Tim Wiese dimenangkannya dan membuatnya dipercaya pelatih Joachim Loew sebagai kiper nomor satu Jerman hingga saat ini.","translated_text":"His rivalry with Tim Wiese was won by him and earned him the confidence of coach Joachim Loew as Germany's number one goalkeeper to date.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Neuer pernah bermain untuk Schalke 04 II dan Schalke 04, Bersama Schalke 04, Neuer tampil 155 kali.","translated_text":"Neuer played for Schalke 04 II and Schalke 04, together with Schalke 04, Neuer made 155 appearances.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Saat ini Neuer bermain untuk Bayern München.","translated_text":"Neuer currently plays for Bayern Munich.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Meski Manchester United meminatinya, dia lebih memilih untuk berlabuh di Bundesliga bersama Bayern Munich. dalam kariernya, Manuel memiliki semangat juang yang tinggi dan tidak segan berhadapan langsung dengan kiper lawan.","translated_text":"Despite Manchester United's interest in him, he preferred to play in the Bundesliga with Bayern Munich. In his career, Manuel had a high fighting spirit and was not afraid to face the opposing goalkeeper directly.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Terbukti dia pernah menjadi salah satu algojo dalam pertandingan final Liga Champions melawan Chelsea.","translated_text":"Turns out he was once one of the alligators in the Champions League final against Chelsea.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Dia menjadi eksekutor ketiga dalam babak adu penalti.","translated_text":"He was the third executioner in the penalty shootout.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Pada laga semifinal melawan Italia di Euro 2012, Neuer tidak segan maju langsung meninggalkan gawang yang dijaganya, menuju depan gawang yang dijaga Gianluigi Buffon untuk membantu rekan-rekanya menjebol pertahanan Italia.","translated_text":"In the semi-final match against Italy at Euro 2012, Neuer did not hesitate to go straight ahead leaving the goal he had scored, heading to the front of the goal guarded by Gianluigi Buffon to help his teammates tackle the Italian defence.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Meski akhirnya timnas Jerman harus mengakui keunggulan Italia dengan Skor 1-2, tetapi Neuer mendapat apresiasi positif dari tindakannya itu.","translated_text":"Although the German national team eventually had to acknowledge Italy's lead with a score of 1-2, Neuer received a positive appreciation for his performance.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Internasional","translated_text":"Internationally","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"heading","text":"Pemuda","translated_text":"Youth","level":4,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Setelah berprogress melalui tim pemuda, Neuer melakukan debutnya di Jerman U-21 pada 15 Agustus 2006 melawan Belanda.","translated_text":"After progressing through the youth team, Neuer made his debut for Germany U-21 on 15 August 2006 against the Netherlands.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Dia memenangkan Kejuaraan Eropa UEFA U-21 2009 bersama Jerman di Swedia dan berhasil menjaga gawang tanpa kebobolan dalam kemenangan 4–0 di final melawan Inggris.","translated_text":"He won the 2009 UEFA European Under-21 Championship with Germany in Sweden and managed to keep a goal without conceding in a 4 ⁇ 0 win in the final against England.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"{{Cite web|url=https://www.uefa.com/under21/season=2009/matches/round=15089/match=2001198/index.html|title=Jerman-Inggris - U-21|website=UEFA.com}}","char_index":162,"name":null,"url":"https://www.uefa.com/under21/season=2009/matches/round=15089/match=2001198/index.html","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":466,"source_download_date":"2024-12-06T09:27:07.129622-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (15 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Piala Dunia 2010","translated_text":"The 2010 World Cup","level":4,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Neuer dipanggil pada 19 Mei 2009 ke skuad senior Jerman untuk tur Asia.","translated_text":"Neuer was called up on 19 May 2009 to the German senior squad for the Asian tour.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{cite web|url=https://www.dfb.de/index.php?id=500014&tx_dfbnews_pi1%5BshowUid%5D=18297&tx_dfbnews_pi4%5Bcat%5D=56 |title=Löw memilih Neuer, Träsch, Gentner dan Cacau |work=DFB.de |date=19 Mei 2009 |access-date=19 Mei 2009 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20090522185515/https://www.dfb.de/index.php?id=500014&tx_dfbnews_pi1%5BshowUid%5D=18297&tx_dfbnews_pi4%5Bcat%5D=56 |archive-date=22 Mei 2009 }}","char_index":71,"name":null,"url":"https://www.dfb.de/index.php?id=500014&tx_dfbnews_pi1%5BshowUid%5D=18297&tx_dfbnews_pi4%5Bcat%5D=56","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":431817,"source_download_date":"2024-12-06T09:27:07.215074-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.69873046875},{"content":"{{cite web|url=https://www.dfb.de/index.php?id=500014&tx_dfbnews_pi1%5BshowUid%5D=18297&tx_dfbnews_pi4%5Bcat%5D=56 |title=Löw memilih Neuer, Träsch, Gentner dan Cacau |work=DFB.de |date=19 Mei 2009 |access-date=19 Mei 2009 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20090522185515/https://www.dfb.de/index.php?id=500014&tx_dfbnews_pi1%5BshowUid%5D=18297&tx_dfbnews_pi4%5Bcat%5D=56 |archive-date=22 Mei 2009 }}","char_index":71,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20090522185515/https://www.dfb.de/index.php?id=500014&tx_dfbnews_pi1%5BshowUid%5D=18297&tx_dfbnews_pi4%5Bcat%5D=56","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:27:08.591139-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Dia melakukan debutnya dalam tur ini dalam pertandingan melawan Uni Emirat Arab pada 2 Juni.","translated_text":"He made his debut on this tour in a match against the United Arab Emirates on 2 June.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{cite web|url=http://www.kicker.de/live-news/livescores/livematch/object/888219|title=Gomez kembali – Neuer meyakinkan sepenuhnya|work=kicker.de|date=2 Juni 2009|access-date=2 Juni 2009}}","char_index":92,"name":null,"url":"http://www.kicker.de/live-news/livescores/livematch/object/888219","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":2352,"source_download_date":"2024-12-06T09:27:08.660385-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (12 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Dia bermain dalam pertandingan persahabatan November melawan Pantai Gading yang berakhir 2–2.","translated_text":"He played in the November friendly match against Ivory Coast which ended 2 ⁇ 2.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Meski dia bertanggung jawab atas gol pertama yang disundul, manajer Joachim Löw menolak untuk menyalahkannya dan sebaliknya memujinya karena telah melakukan yang terbaik.","translated_text":"Although he was responsible for the first goal scored, manager Joachim Löw refused to blame him and instead praised him for having done his best.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"{{cite news|title=Kesalahan besar Neuer tidak berakibat|url=https://www.derwesten.de/wp/sport/Neuers-schwerer-Patzer-bleibt-ohne-Folgen-id2136101.html|work=[[Westdeutsche Allgemeine Zeitung]]|date=30 November 2009|language=de}}","char_index":170,"name":null,"url":"https://www.derwesten.de/wp/sport/Neuers-schwerer-Patzer-bleibt-ohne-Folgen-id2136101.html","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":106177,"source_download_date":"2024-12-06T09:27:08.936051-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (50 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Kematian penjaga gawang Robert Enke pada November 2009 membuatnya naik menjadi penjaga gawang pilihan kedua di belakang René Adler.","translated_text":"The death of goalkeeper Robert Enke in November 2009 made him the second choice goalkeeper behind René Adler.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Namun, Adler mengalami cedera rusuk serius yang membuatnya absen dari Piala Dunia 2010 yang akan datang;","translated_text":"However, Adler suffered a serious rib injury which caused him to miss the upcoming 2010 World Cup;","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Neuer menjadi penjaga gawang pilihan pertama Jerman di depan Tim Wiese dan Hans-Jörg Butt untuk turnamen tersebut.","translated_text":"Neuer became Germany's first choice goalkeeper ahead of Team Wiese and Hans-Jörg Butt for the tournament.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"{{cite news|title=Lahm untuk Kapten Jerman di Piala Dunia; Neuer adalah Penjaga Gawang|url=http://sify.com/news/lahm-to-skipper-germany-at-world-cup-neuer-is-keeper-news-international-kf2sOcifbbg.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20100706020038/http://sify.com/news/lahm-to-skipper-germany-at-world-cup-neuer-is-keeper-news-international-kf2sOcifbbg.html|url-status=dead|archive-date=6 Juli 2010|website=Sify News|date=28 Mei 2010 | access-date = 24 Januari 2014}}","char_index":114,"name":null,"url":"http://sify.com/news/lahm-to-skipper-germany-at-world-cup-neuer-is-keeper-news-international-kf2sOcifbbg.html","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:27:09.787548-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{cite news|title=Lahm untuk Kapten Jerman di Piala Dunia; Neuer adalah Penjaga Gawang|url=http://sify.com/news/lahm-to-skipper-germany-at-world-cup-neuer-is-keeper-news-international-kf2sOcifbbg.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20100706020038/http://sify.com/news/lahm-to-skipper-germany-at-world-cup-neuer-is-keeper-news-international-kf2sOcifbbg.html|url-status=dead|archive-date=6 Juli 2010|website=Sify News|date=28 Mei 2010 | access-date = 24 Januari 2014}}","char_index":114,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20100706020038/http://sify.com/news/lahm-to-skipper-germany-at-world-cup-neuer-is-keeper-news-international-kf2sOcifbbg.html","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:27:20.065729-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Neuer dipilih sebagai penjaga gawang nomor satu Jerman untuk Piala Dunia 2010 di Afrika Selatan.","translated_text":"Neuer was selected as Germany's number one goalkeeper for the 2010 World Cup in South Africa.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{cite news | url = http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/world_cup_2010/groups_and_teams/team/germany/manuel_neuer | title = Manuel Neuer | website = BBC Sport | access-date = 24 Juni 2010 | archive-date = 24 Juni 2010 | archive-url = https://wayback.archive-it.org/all/20100624060317/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/world_cup_2010/groups_and_teams/team/germany/manuel_neuer | url-status = dead }}","char_index":96,"name":null,"url":"http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/world_cup_2010/groups_and_teams/team/germany/manuel_neuer","source_text":null,"source_code_content_type":"text/plain","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":13,"source_download_date":"2024-12-06T09:27:30.081606-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is empty","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{cite news | url = http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/world_cup_2010/groups_and_teams/team/germany/manuel_neuer | title = Manuel Neuer | website = BBC Sport | access-date = 24 Juni 2010 | archive-date = 24 Juni 2010 | archive-url = https://wayback.archive-it.org/all/20100624060317/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/world_cup_2010/groups_and_teams/team/germany/manuel_neuer | url-status = dead }}","char_index":96,"name":null,"url":"https://wayback.archive-it.org/all/20100624060317/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/world_cup_2010/groups_and_teams/team/germany/manuel_neuer","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":52313,"source_download_date":"2024-12-06T09:27:30.560995-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.755859375}],"citations_needed":[]},{"text":"Selama tahap grup, dia hanya kebobolan satu gol, tendangan jarak dekat oleh Milan Jovanović dalam pertandingan melawan Serbia.","translated_text":"During the group stage, he conceded only one goal, a close kick by Milan Jovanović in a match against Serbia.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Dia memberikan assist untuk gol pembuka Miroslav Klose melawan Inggris, menang 4–1.","translated_text":"He provided an assist for Miroslav Klose's opening goal against England, winning 4 ⁇ 1.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Dalam pertandingan yang sama, gol Frank Lampard dari Inggris tidak diakui setelah tendangannya membentur mistar dan melambung melewati garis gawang.","translated_text":"In the same match, England's Frank Lampard's goal was not recognised after his kick hit the mistar and flew past the goal line.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Kontroversial, Neuer mengakui bahwa dia tahu itu adalah gol sah, tetapi berpura-pura seolah-olah tidak untuk membuat wasit ragu.","translated_text":"Controversial, Neuer admitted that he knew it was a legitimate goal, but pretended as if not to make the referee doubt.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{cite web | url = https://www.theguardian.com/commentisfree/2010/jun/29/cheating-football-germany-goalkeeper | title = Mengapa curang OK dalam sepak bola? | website = The Guardian | date = 29 Juni 2010 | access-date = 10 Maret 2018 | first = Peter | last = Singer}}","char_index":128,"name":null,"url":"https://www.theguardian.com/commentisfree/2010/jun/29/cheating-football-germany-goalkeeper","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":327522,"source_download_date":"2024-12-06T09:27:34.377813-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.9013671875}],"citations_needed":[]},{"text":"Dia bermain di semua pertandingan Piala Dunia Jerman kecuali pertandingan tempat ketiga melawan Uruguay, ketika Hans-Jörg Butt mendapatkan tempat di starting line-up.","translated_text":"He played in all of Germany's World Cup matches except the third place match against Uruguay, when Hans-Jörg Butt earned a place in the starting line-up.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{cite web | title =Jerman mengalahkan Uruguay untuk memenangkan perunggu | work =Ghana Sports – Berita Sepak Bola| publisher =GhanaWeb | date = 10 Juli 2010 | url =http://www.ghanaweb.com/GhanaHomePage/SportsArchive/artikel.php?ID=185855 | access-date =11 Juli 2010}}","char_index":166,"name":null,"url":"http://www.ghanaweb.com/GhanaHomePage/SportsArchive/artikel.php?ID=185855","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":54709,"source_download_date":"2024-12-06T09:27:34.697410-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.91650390625}],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Euro 2012","translated_text":"The Euro 2012","level":4,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Neuer bermain setiap menit dari setiap pertandingan dalam kualifikasi untuk UEFA Euro 2012, membantu Jerman mengamankan sepuluh kemenangan dari sepuluh pertandingan dan memuncaki grup mereka.","translated_text":"Neuer played every minute of every match in qualifying for UEFA Euro 2012, helping Germany secure ten wins from ten matches and boost their group.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Setelah kemenangan tandang Jerman 3-1 melawan Turki, performanya yang \"sensasional\" dipuji secara khusus.","translated_text":"After Germany's 3-1 away win over Turkey, his \"sensational\" performance was particularly praised.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[{"type":"citation-needed","content":"{{citation needed|date=Januari 2022}}","char_index":105}]},{"text":"Dia menahan tembakan voli jarak dekat dari Hamit Altıntop, dan kemudian dia dengan cepat melemparkan bola ke garis tengah ke kaki Thomas Müller, yang segera memberikan assist untuk gol pembuka Mario Gómez.","translated_text":"He held off a close-range volleyball shot from Hamit Altıntop, and then he quickly threw the ball into the middle line to the foot of Thomas Müller, who immediately provided an assist for Mario Gómez' opening goal.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Neuer kemudian menyiapkan gol kedua; di bawah tekanan dari penyerang Turki, dia menembakkan tendangan jarak jauh yang tepat ke Mario Götze dalam setengah lapangan lawan, yang kemudian menemukan Müller di tepi kotak penalti lawan untuk mencetak gol.","translated_text":"Neuer then set up a second goal; under pressure from the Turkish forward, he fired a precise long-distance kick at Mario Götze in the opposing half, who then found Müller on the edge of the opponent's penalty box to score.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{cite news | title = Manuel Neuer bahkan mengagumi lawan-lawannya | work = Die Welt | date = 8 Oktober 2011 | url=https://www.welt.de/sport/fussball/em-2012/article13649140/Manuel-Neuer-begeistert-sogar-seine-Gegner.html | access-date =8 November 2011| last1 = Krull | first1 = Patrick }}","char_index":248,"name":null,"url":"https://www.welt.de/sport/fussball/em-2012/article13649140/Manuel-Neuer-begeistert-sogar-seine-Gegner.html","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":997802,"source_download_date":"2024-12-06T09:27:35.176432-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.919921875}],"citations_needed":[]},{"text":"Neuer memulai ketiga pertandingan Jerman dalam sering disebut \"Grup Maut\", Grup B. Dia berhasil menjaga gawang tidak kebobolan melawan Portugal sekaligus juga mengakui satu gol ke Belanda dan Denmark.","translated_text":"Neuer started all three of Germany's matches in what is often referred to as the \"Death Group\", Group B. He managed to keep a goal unbroken against Portugal while also conceding one goal to the Netherlands and Denmark.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Jerman berhasil memenangkan Grup B; mereka adalah satu-satunya tim dalam turnamen yang menang di semua pertandingan tahap grup mereka.","translated_text":"The Germans managed to win Group B; they were the only team in the tournament to win all their group stage matches.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Dia mengakhiri tahap grup dengan dua penyelamatan melawan Portugal, tiga melawan Belanda dan lagi-lagi tiga melawan Denmark.","translated_text":"He ended the group stage with two saves against Portugal, three against the Netherlands and again three against Denmark.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[{"type":"citation-needed","content":"{{citation needed|date=Juni 2020}}","char_index":124}]}]},{"type":"heading","text":"Piala Dunia 2014","translated_text":"The 2014 World Cup","level":4,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Gaya bermain \"sweeper-keeper\" Neuer membedakannya dari penjaga gawang lainnya di Piala Dunia 2014.","translated_text":"Neuer's \"sweeper-keeper\" style of play distinguished him from other goalkeepers at the 2014 World Cup.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Ini dikreditkan dengan memungkinkan rekan setimnya untuk menekan dalam setengah lapangan lawan mereka; selain itu, kesediaan Neuer untuk keluar dan menantang penyerang lawan menyebabkan mereka melewatkan tembakan.","translated_text":"This is credited with allowing his teammates to press in half of their opponent's court; in addition, Neuer's willingness to go out and challenge the opponent's forward caused them to miss the shot.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{cite web|url=http://www.thescore.ie/manuel-neuer-world-cup-2014-1564873-Jul2014/ |title=Mengapa Manuel Neuer adalah pemain terbaik di Piala Dunia 2014 |publisher=The Score |date=14 Juli 2014 |access-date=16 Juli 2014 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20140728195121/http://www.thescore.ie/manuel-neuer-world-cup-2014-1564873-Jul2014/ |archive-date=28 Juli 2014 }}","char_index":213,"name":"The Score","url":"http://www.thescore.ie/manuel-neuer-world-cup-2014-1564873-Jul2014/","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:27:36.332982-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{cite web|url=http://www.thescore.ie/manuel-neuer-world-cup-2014-1564873-Jul2014/ |title=Mengapa Manuel Neuer adalah pemain terbaik di Piala Dunia 2014 |publisher=The Score |date=14 Juli 2014 |access-date=16 Juli 2014 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20140728195121/http://www.thescore.ie/manuel-neuer-world-cup-2014-1564873-Jul2014/ |archive-date=28 Juli 2014 }}","char_index":213,"name":"The Score","url":"http://www.thescore.ie/manuel-neuer-world-cup-2014-1564873-Jul2014/","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:27:36.332982-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Keliling lapangan Neuer, yang menjadikannya \"orang ke-11\" timnya, telah diatribusikan kepada pelatihan yang dia terima dari manajer Bayern Munich Pep Guardiola.","translated_text":"Neuer's fielding, which made him the team's \"11th man\", has been attributed to the training he received from Bayern Munich manager Pep Guardiola.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"{{cite web | url = https://www.theguardian.com/football/these-football-times/2014/jul/16/manuel-neuer-germany-revolutionising-goalkeeping-world-cup-bayern-munich | title = Bagaimana Manuel Neuer, orang ke-11 Jerman, merevolusi kiper | work = The Guardian | date = 16 Juli 2014 | access-date = 16 Juli 2014 | first = Paddy | last = Vipond}}","char_index":160,"name":null,"url":"https://www.theguardian.com/football/these-football-times/2014/jul/16/manuel-neuer-germany-revolutionising-goalkeeping-world-cup-bayern-munich","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":298651,"source_download_date":"2024-12-06T09:27:36.360631-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.90625}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Setelah menjaga clean sheet dalam pertandingan grup melawan Portugal dan Amerika Serikat, Neuer memiliki penampilan luar biasa dalam kemenangan 2-1 melawan Aljazair setelah waktu tambahan di babak 16 besar, ketika dia harus bermain sebagai sweeper-keeper untuk membendung serangan balik mereka.","translated_text":"After keeping a clean sheet in the group match against Portugal and the United States, Neuer had an outstanding performance in a 2-1 win against Algeria after extra time in the round of 16, when he had to play as a sweeper-keeper to curb their rebound.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{cite web |url=https://www.welt.de/sport/gallery129636661/Die-Ausfluege-des-Manuel-Neuer-gegen-Algerien.html |title=Petualangan Manuel Neuer melawan Aljazair |website=Die Welt |language=de |date=2014 }}","char_index":294,"name":null,"url":"https://www.welt.de/sport/gallery129636661/Die-Ausfluege-des-Manuel-Neuer-gegen-Algerien.html","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":606054,"source_download_date":"2024-12-06T09:27:36.614237-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (69 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Dia mencatat clean sheet ketiga Piala Dunia dalam kemenangan 1–0 perempat final melawan Prancis.","translated_text":"He scored his third clean sheet of the World Cup in a 1-0 quarter-final win against France.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Ini adalah clean sheet ke-22 secara keseluruhan dalam penampilan ke-50-nya untuk die Nationalmannschaft.","translated_text":"This is his 22nd clean sheet overall in his 50th appearance for die Nationalmannschaft.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{cite news|url=http://www.fcbayern.de/en/news/news/2014/neuer-shines-against-france-050714.php|title=Pria yang mencapai tonggak sejarah Manuel unggul melawan Prancis|date=5 Juli 2014|access-date=12 Juli 2014|work= FC Bayern Munich}}","char_index":104,"name":null,"url":"http://www.fcbayern.de/en/news/news/2014/neuer-shines-against-france-050714.php","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":3293,"source_download_date":"2024-12-06T09:27:37.151574-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (13 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Di semi-final, Neuer mengakui gol telat saat timnya merout tuan rumah Brasil 7–1.","translated_text":"In the semi-final, Neuer conceded a late goal as his team beat hosts Brazil 7 ⁇ 1.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"{{cite web | url = https://www.bbc.com/sport/football/28102403 | title = Brasil 1-7 Jerman | website = BBC Sport | date = 8 Juli 2014 | access-date = 28 Juni 2020 | first = Phil | last = McNulty}}","char_index":81,"name":null,"url":"https://www.bbc.com/sport/football/28102403","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":403712,"source_download_date":"2024-12-06T09:27:37.537176-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.85986328125}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Pada 13 Juli, di Final Piala Dunia FIFA melawan Argentina, Neuer tidak diuji secara berat, namun ia tetap mengendalikan area penaltinya dengan baik, menantang lari serangan oleh Gonzalo Higuaín dan Rodrigo Palacio yang menyebabkan mereka melebar dari gawang.","translated_text":"On 13 July, in the FIFA World Cup Final against Argentina, Neuer was not heavily tested, but he remained in control of his penalty area well, challenging an offensive run by Gonzalo Higuaín and Rodrigo Palacio which caused them to extend from the goal.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Awal di babak kedua, Neuer meninju bola sebelum bertabrakan dengan Higuaín di tepi kotak.","translated_text":"Early in the second half, Neuer punched the ball before colliding with Higuaín at the edge of the box.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Argentina menyelesaikan pertandingan tanpa tembakan ke gawang, meskipun beberapa peluang bagus, termasuk gol Higuaín yang dianulir karena offside.","translated_text":"Argentina finished the match without conceding a goal, despite some good chances, including Higuaín's goal which was cancelled due to the offside.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{cite web|url=http://www.thescore.ie/manuel-neuer-world-cup-2014-1564873-Jul2014/ |title=Mengapa Manuel Neuer adalah pemain terbaik di Piala Dunia 2014 |publisher=The Score |date=14 Juli 2014 |access-date=16 Juli 2014 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20140728195121/http://www.thescore.ie/manuel-neuer-world-cup-2014-1564873-Jul2014/ |archive-date=28 Juli 2014 }}","char_index":146,"name":"The Score","url":"http://www.thescore.ie/manuel-neuer-world-cup-2014-1564873-Jul2014/","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:27:36.332982-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Jerman akhirnya mengalahkan Argentina 1-0 berkat gol Mario Götze di waktu tambahan.","translated_text":"Germany eventually defeated Argentina 1-0 thanks to Mario Götze's goal in overtime.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Neuer memenangkan penghargaan Sarung Tangan Emas untuk penjaga gawang terbaik turnamen.","translated_text":"Neuer won the Golden Glove award for the best goalkeeper of the tournament.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{cite news|url=https://www.bbc.com/sport/0/football/28274011|title=Piala Dunia 2014: Fifa mengumumkan daftar pendek Bola Emas|date=11 Juli 2014|access-date=12 Juli 2014|website=BBC Sport}}","char_index":87,"name":"Fifa announces Golden Ball shortlist","url":"https://www.bbc.com/sport/0/football/28274011","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":392812,"source_download_date":"2024-12-06T09:27:38.254973-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.935546875}],"citations_needed":[]},{"text":"Neuer juga menyelesaikan turnamen dengan 244 operan yang berhasil, lebih dari pemain lapangan seperti Lionel Messi (242), Wesley Sneijder (242), dan Thomas Müller (221).","translated_text":"Neuer also finished the tournament with 244 successful operas, more than field players such as Lionel Messi (242), Wesley Sneijder (242), and Thomas Müller (221).","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"{{cite web | url = https://www.fourfourtwo.com/features/14-things-youve-probably-forgotten-about-2014-world-cup?page=0%2C1 | title = 14 hal yang mungkin sudah Anda lupakan tentang Piala Dunia 2014 | website = FourFourTwo | date = 12 Juni 2018 | access-date = 22 Juli 2018 | first = Mark | last = White}}","char_index":169,"name":null,"url":"https://www.fourfourtwo.com/features/14-things-youve-probably-forgotten-about-2014-world-cup?page=0%2C1","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":0,"source_download_date":"2024-12-06T09:27:38.820120-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Euro 2016","translated_text":"The Euro 2016","level":4,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Pada 31 Mei 2016, Neuer dipilih untuk skuad 23 pemain terakhir Jerman untuk UEFA Euro 2016.","translated_text":"On 31 May 2016, Neuer was selected for Germany's last 23-man squad for UEFA Euro 2016.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Selama turnamen, Neuer tidak mengakui gol selama tiga pertandingan grup Jerman melawan Ukraina, Polandia dan Irlandia Utara.","translated_text":"During the tournament, Neuer did not concede a goal during three German group matches against Ukraine, Poland and Northern Ireland.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Dia juga menjaga clean sheet di babak 16 besar melawan Slowakia.","translated_text":"He also kept a clean sheet in the round of 16 against Slovakia.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{cite web|title=Mengapa Jerman belum menerima gol di EURO 2016|url=http://www.uefa.com/news/newsid=2386292.html|publisher=UEFA|language=en | date = 29 Juni 2016 | access-date = 29 Juni 2016}}","char_index":64,"name":null,"url":"http://www.uefa.com/news/newsid=2386292.html","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":402,"source_download_date":"2024-12-06T09:27:39.044108-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (3 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Selama perempat final, pada 2 Juli 2016, ia akhirnya mengakui gol melawan Italia dari tendangan penalti Leonardo Bonucci;","translated_text":"During the quarter-finals, on 2 July 2016, he finally conceded a goal against Italy from Leonardo Bonucci's penalty kick;","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Neuer mencetak rekor baru dengan tidak menerima gol di turnamen utama selama 557 menit.","translated_text":"Neuer set a new record by not receiving a goal in a major tournament for 557 minutes.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Pemegang rekor sebelumnya adalah rekan senegaranya Sepp Maier, yang tidak menerima gol selama 481 menit.","translated_text":"The previous record holder was fellow countryman Sepp Maier, who missed 481 minutes.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Hasil imbang 1-1 setelah waktu tambahan melihat pertandingan beralih ke adu penalti, di mana Neuer membantu Jerman menang 6-5 dengan menyelamatkan dua tendangan penalti, termasuk satu dari Bonucci.","translated_text":"The 1-1 draw after extra time saw the match move to a penalty shootout, where Neuer helped Germany win 6-5 by saving two penalty kicks, including one from Bonucci.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Neuer dinobatkan sebagai Man of the Match untuk penampilannya.","translated_text":"Neuer was named Man of the Match for his performance.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"{{cite web|title='Man of the Match' Neuer mencetak rekor|url=https://fcbayern.com/en/news/2016/07/news-in-brief-030716|publisher=FC Bayern Munich|language=en | date = 3 Juli 2016 | access-date = 3 Juli 2016}}","char_index":62,"name":null,"url":"https://fcbayern.com/en/news/2016/07/news-in-brief-030716","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":3293,"source_download_date":"2024-12-06T09:27:39.099644-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (13 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/live/2016/jul/02/germany-italy-euro-2016-live|title=Jerman 1–1 Italia|work=The Guardian|author1=Rob Smyth|date=2 Juli 2016|access-date=2 Juli 2016}}","char_index":62,"name":null,"url":"https://www.theguardian.com/football/live/2016/jul/02/germany-italy-euro-2016-live","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":791103,"source_download_date":"2024-12-06T09:27:39.144053-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.84912109375}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"During this time, Neuer was a part of a collaboration between the German Football Association and The LEGO Group, who in May 2016 released a Europe-exclusive collectible minifigure series, with Neuer featured as the second of sixteen minifigures in the collection.","translated_text":"During this time, Neuer was a part of a collaboration between the German Football Association and The LEGO Group, who in May 2016 released a Europe-exclusive collectible minifigure series, with Neuer featured as the second of sixteen minifigures in the collection.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"{{cite web |url= https://www.lego.com/en-my/aboutus/news/2019/november/new-lego-dfb-minifigure-series |title= This squad will be playing for the LEGO Minifigure Series \"DFB – Die Mannschaft\" |author=Lego Group |date= 12 April 2016 |website= Lego.com |publisher= Lego |access-date= 28 March 2022}}","char_index":264,"name":null,"url":"https://www.lego.com/en-my/aboutus/news/2019/november/new-lego-dfb-minifigure-series","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":25152,"source_download_date":"2024-12-06T09:27:39.611878-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.91552734375}],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Piala Dunia 2018","translated_text":"The 2018 World Cup","level":4,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Sebelum dimulainya kualifikasi, pada 1 September 2016, Neuer diangkat menjadi kapten baru tim nasional, menggantikan Bastian Schweinsteiger yang pensiun dari sepak bola internasional.","translated_text":"Prior to the start of qualifying, on 1 September 2016, Neuer was appointed as the new captain of the national team, replacing retired Bastian Schweinsteiger from international football.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{cite web|title=Neuer adalah Kapten Tim Nasional|url=https://www.dfb.de/news/detail/manuel-neuer-ist-kapitaen-der-nationalmannschaft-153094/|publisher=DFB|language=de | date = 1 September 2016 | access-date = 1 September 2016}}","char_index":183,"name":null,"url":"https://www.dfb.de/news/detail/manuel-neuer-ist-kapitaen-der-nationalmannschaft-153094/","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":11673,"source_download_date":"2024-12-06T09:27:39.883158-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (47 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Pada 15 Mei 2018, Neuer dipilih dalam skuad awal 27 pemain Jerman untuk Piala Dunia FIFA 2018 meskipun ia belum bermain dalam pertandingan sejak menderita patah kaki untuk kedua kalinya pada September 2017.","translated_text":"On 15 May 2018, Neuer was selected in Germany's initial squad of 27 players for the 2018 FIFA World Cup although he has not played in a match since suffering a broken leg for the second time in September 2017.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{cite web|url=https://www.supersport.com/football/news/180515_Neuer_in_World_Cup_squad_Goetze_out|title=Neuer dalam skuad Piala Dunia, Goetze keluar|publisher=Super Sport|date=15 Mei 2018|access-date=22 Mei 2018}}","char_index":206,"name":null,"url":"https://www.supersport.com/football/news/180515_Neuer_in_World_Cup_squad_Goetze_out","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":151260,"source_download_date":"2024-12-06T09:27:40.774319-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (19 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Neuer membuat penampilan pertamanya sejak cedera pada 2 Juni, dalam kekalahan persahabatan 2–1 melawan Austria di Klagenfurt.","translated_text":"Neuer made his first appearance since his injury on 2 June, in a 2 ⁇ 1 friendly defeat to Austria at Klagenfurt.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{cite web |url=https://www.bbc.com/sport/football/44034290 |title=Austria 2–1 Jerman |website=BBC Sport |date=2 Juni 2018 |access-date=2 Juni 2018 }}","char_index":125,"name":null,"url":"https://www.bbc.com/sport/football/44034290","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":303915,"source_download_date":"2024-12-06T09:27:42.103708-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.91357421875}],"citations_needed":[]},{"text":"Pada 4 Juni, Neuer dipilih dalam skuad 23 pemain terakhir untuk Piala Dunia.","translated_text":"On June 4, Neuer was selected in the final 23-player squad for the World Cup.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{cite web|url=http://www.dw.com/en/germany-announce-final-world-cup-squad-with-manuel-neuer-without-leroy-san%C3%A9/a-44064011|title=Jerman mengumumkan skuad final Piala Dunia, dengan Manuel Neuer, tanpa Leroy Sané|publisher=Deutsche Welle|access-date=4 Juni 2018}}","char_index":76,"name":null,"url":"http://www.dw.com/en/germany-announce-final-world-cup-squad-with-manuel-neuer-without-leroy-san%C3%A9/a-44064011","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":110806,"source_download_date":"2024-12-06T09:27:42.533197-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.8818359375}],"citations_needed":[]},{"text":"Pada 17 Juni, Neuer menjadi kapten timnya untuk pertama kalinya di Piala Dunia dalam pertandingan pembukaan mereka yang mereka kalah 1–0 melawan Meksiko.","translated_text":"On 17 June, Neuer captained his team for the first time at the World Cup in their opening match which they lost 1-0 to Mexico.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{cite web|url=https://www.bundesliga.com/en/news/Bundesliga/germany-mexico-world-cup-group-f-live-line-ups-stats-neuer-werner-ozil-kroos-507294.jsp|title=Jerman kalah dari Meksiko di Piala Dunia FIFA karena gol Lozano menjadi penentu di Moscow|publisher=Bundesliga|access-date=20 Juni 2018}}","char_index":153,"name":null,"url":"https://www.bundesliga.com/en/news/Bundesliga/germany-mexico-world-cup-group-f-live-line-ups-stats-neuer-werner-ozil-kroos-507294.jsp","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:27:43.186131-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Pada 23 Juni, Neuer membuat beberapa penyelamatan saat timnya mengalahkan Swedia dengan kemenangan 2-1 dalam pertandingan tahap grup kedua mereka, yang menghindari Jerman dari tersingkir dari Piala Dunia.","translated_text":"On 23 June, Neuer made several saves as his team beat Sweden 2-1 in their second group stage match, which prevented Germany from being eliminated from the World Cup.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{cite web |last1=Bayern Munich: Manuel Neuer ruled out until January |title=tài xỉu |url=https://france98.com/tai-xiu-online/ |access-date=1 Agustus 2023}}","char_index":204,"name":"tài xỉu","url":"https://france98.com/tai-xiu-online/","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":2431,"source_download_date":"2024-12-06T09:27:43.248657-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (5 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{cite news|url=https://timesofindia.indiatimes.com/sports/football/fifa-world-cup/live-updates-germany-vs-sweden-live-score-fifa-world-cup-2018/articleshow/64714585.cms|title=Piala Dunia FIFA 2018: Jerman kalahkan Swedia 2–1|newspaper=Times of India|date=24 Juni 2018 |access-date=24 Juni 2018}}","char_index":204,"name":null,"url":"https://timesofindia.indiatimes.com/sports/football/fifa-world-cup/live-updates-germany-vs-sweden-live-score-fifa-world-cup-2018/articleshow/64714585.cms","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":485131,"source_download_date":"2024-12-06T09:27:44.640372-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.75341796875}],"citations_needed":[]},{"text":"Namun, timnya tersingkir dari turnamen setelah kalah 2–0 dari Korea Selatan dalam pertandingan tahap grup terakhir mereka.","translated_text":"However, his team was eliminated from the tournament after losing 2 ⁇ 0 to South Korea in their final group stage match.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"{{cite news|url=https://www.nytimes.com/2018/06/27/sports/world-cup/germany-vs-south-korea.html|title=Jerman Gagal di Piala Dunia dengan Kekalahan dari Korea Selatan|work=The New York Times|date=27 Juni 2018|access-date=30 Juni 2018|last1=Clarey|first1=Christopher}}","char_index":122,"name":null,"url":"https://www.nytimes.com/2018/06/27/sports/world-cup/germany-vs-south-korea.html","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html;charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":721,"source_download_date":"2024-12-06T09:27:45.008865-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (8 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Euro 2020","translated_text":"The Euro 2020","level":4,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Pada 11 Juni 2019, dalam kemenangan 8-0 Jerman atas Estonia dalam kualifikasi UEFA Euro 2020, Neuer menjaga clean sheet ke-37 dalam karir internasionalnya, memecahkan rekor yang dipegang oleh Sepp Maier.","translated_text":"On 11 June 2019, in Germany's 8-0 win over Estonia in UEFA Euro 2020 qualifying, Neuer kept his 37th international career clean sheet, breaking the record held by Sepp Maier.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{cite web|url=https://www.goal.com/en-us/news/neuer-breaks-germany-clean-sheet-record/46yly7sa505b1umjkedk1mz48|title=Neuer memecahkan rekor clean sheet Jerman|work=Goal.com|date=11 June 2019}}","char_index":203,"name":null,"url":"https://www.goal.com/en-us/news/neuer-breaks-germany-clean-sheet-record/46yly7sa505b1umjkedk1mz48","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":159081,"source_download_date":"2024-12-06T09:27:45.058329-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.93701171875}],"citations_needed":[]},{"text":"Pada 19 Mei 2021, Neuer dipilih untuk skuad UEFA Euro 2020.","translated_text":"On 19 May 2021, Neuer was selected for the UEFA Euro 2020 squad.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"{{cite web|url=https://www.kicker.de/em-kader-offiziell-loew-beruft-mueller-hummels-und-volland-804642/artikel|title=EM-Kader resmi: Löw memanggil Müller, Hummels dan Volland|date=19 May 2021|website=kicker.de|language=de|access-date=19 May 2021}}","char_index":59,"name":null,"url":"https://www.kicker.de/em-kader-offiziell-loew-beruft-mueller-hummels-und-volland-804642/artikel","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":170663,"source_download_date":"2024-12-06T09:27:45.742756-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.90869140625}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Pada 7 Juni 2021, dia mencapai cap ke-100 dengan tim nasional dalam pertandingan persahabatan melawan Latvia, menjadi penjaga gawang Jerman pertama yang mencapai tonggak tersebut.","translated_text":"On 7 June 2021, he reached his 100th cap with the national team in a friendly match against Latvia, becoming the first German goalkeeper to reach the milestone.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"{{cite web|url=https://www.fifa.com/worldcup/news/world-class-neuer-reaches-historic-milestone#goalkeeper-manuel-neuer-and-coach-andreas-koepke-walk-over-the-pitch-1220747|title=Neuer kelas dunia mencapai tonggak sejarah|date=7 June 2021|website=FIFA.com|access-date=7 June 2021}}","char_index":109,"name":null,"url":"https://www.fifa.com/worldcup/news/world-class-neuer-reaches-historic-milestone","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":1358,"source_download_date":"2024-12-06T09:27:46.268977-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (54 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{cite web |url=https://www.dw.com/de/manuel-neuer-knackt-die-100-l%C3%A4nderspiele/g-57802850 |title=Manuel Neuer mencapai 100 pertandingan internasional |website=DW |language=de |date=7 June 2021 }}","char_index":179,"name":null,"url":"https://www.dw.com/de/manuel-neuer-knackt-die-100-l%C3%A4nderspiele/g-57802850","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":114158,"source_download_date":"2024-12-06T09:27:46.314639-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.9208984375}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"UEFA mulai menyelidiki Neuer karena memakai tali kapten berwarna pelangi di Euro untuk memperingati Bulan Pride.","translated_text":"UEFA began investigating Neuer for wearing a rainbow-colored captain's belt at Euro to commemorate Pride Month.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Mereka kemudian memastikan itu tidak melanggar aturan turnamen terhadap membuat pernyataan politik di lapangan.","translated_text":"They then made sure it didn't violate tournament rules against making political statements on the field.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"{{Cite news |url=https://www.skysports.com/football/news/19692/12337162/manuel-neuer-uefa-drops-review-of-rainbow-armband-worn-by-germany-captain-at-euro-2020-during-pride-month |title=Manuel Neuer: UEFA hentikan peninjauan tali lengan pelangi yang dikenakan oleh kapten Jerman di Euro 2020 selama Bulan Pride |archive-url=https://archive.today/20210620214345/https://www.skysports.com/football/news/19692/12337162/manuel-neuer-uefa-drops-review-of-rainbow-armband-worn-by-germany-captain-at-euro-2020-during-pride-month |archive-date=20 June 2021 |work=Sky Sports |location=United Kingdom |language=en}}","char_index":111,"name":null,"url":"https://www.skysports.com/football/news/19692/12337162/manuel-neuer-uefa-drops-review-of-rainbow-armband-worn-by-germany-captain-at-euro-2020-during-pride-month","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":589,"source_download_date":"2024-12-06T09:27:46.958271-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (15 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{Cite news |url=https://www.skysports.com/football/news/19692/12337162/manuel-neuer-uefa-drops-review-of-rainbow-armband-worn-by-germany-captain-at-euro-2020-during-pride-month |title=Manuel Neuer: UEFA hentikan peninjauan tali lengan pelangi yang dikenakan oleh kapten Jerman di Euro 2020 selama Bulan Pride |archive-url=https://archive.today/20210620214345/https://www.skysports.com/football/news/19692/12337162/manuel-neuer-uefa-drops-review-of-rainbow-armband-worn-by-germany-captain-at-euro-2020-during-pride-month |archive-date=20 June 2021 |work=Sky Sports |location=United Kingdom |language=en}}","char_index":111,"name":null,"url":"https://archive.today/20210620214345/https://www.skysports.com/football/news/19692/12337162/manuel-neuer-uefa-drops-review-of-rainbow-armband-worn-by-germany-captain-at-euro-2020-during-pride-month","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":55424,"source_download_date":"2024-12-06T09:27:47.068982-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (66 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Piala Dunia 2022","translated_text":"The 2022 World Cup","level":4,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Neuer dipanggil ke skuad Jerman untuk Piala Dunia 2022 di Qatar.","translated_text":"Neuer was called up to the German squad for the 2022 World Cup in Qatar.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{cite web|url=https://www.dfb.de/news/detail/flick-beruft-moukoko-fuellkrug-und-goetze-in-wm-kader-245974/|title=Flick memanggil Moukoko, Füllkrug dan Götze ke skuad Piala Dunia|publisher=[[German Football Association]]|date=10 November 2022|access-date=10 November 2022|language=de}}","char_index":64,"name":null,"url":"https://www.dfb.de/news/detail/flick-beruft-moukoko-fuellkrug-und-goetze-in-wm-kader-245974/","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":11673,"source_download_date":"2024-12-06T09:27:48.545064-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (47 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Dengan demikian, dia menjadi penjaga gawang Jerman pertama yang tampil di empat Piala Dunia berturut-turut.","translated_text":"In doing so, he became the first German goalkeeper to appear in four consecutive World Cups.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{cite web |url=https://www.tbsnews.net/sports/neuer-first-german-keeper-make-fourth-consecutive-world-cup-appearance-537638 |title=Neuer menjadi penjaga gawang Jerman pertama yang tampil dalam empat penampilan Piala Dunia berturut-turut |website=The Business Standard|date=23 November 2022 }}","char_index":107,"name":null,"url":"https://www.tbsnews.net/sports/neuer-first-german-keeper-make-fourth-consecutive-world-cup-appearance-537638","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":73772,"source_download_date":"2024-12-06T09:27:49.336558-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.8984375}],"citations_needed":[]},{"text":"Pada 1 Desember, dia melakukan penampilan Piala Dunia ke-19, memecahkan rekor sebelumnya untuk penjaga gawang, termasuk Sepp Maier dan penjaga gawang Brasil Cláudio Taffarel dengan 18 penampilan.","translated_text":"On 1 December, he made his 19th World Cup appearance, breaking previous records for goalkeepers, including Sepp Maier and Brazilian goalkeeper Cláudio Taffarel with 18 appearances.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{cite web |url=https://www.sportskeeda.com/football/news-manuel-neuer-breaks-fifa-world-cup-record-germany-game-costa-rica |title=Manuel Neuer memecahkan rekor Piala Dunia FIFA selama pertandingan melawan Costa Rica |website=Sportskeeda |date=1 December 2022 }}","char_index":195,"name":null,"url":"https://www.sportskeeda.com/football/news-manuel-neuer-breaks-fifa-world-cup-record-germany-game-costa-rica","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":8662,"source_download_date":"2024-12-06T09:27:51.599043-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (6 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Meskipun menang 4-2 atas Costa Rica dalam pertandingan tahap grup terakhir, Jerman gagal maju dari tahap grup untuk Piala Dunia kedua berturut-turut karena mereka finis ketiga dalam perbedaan gol setelah Jepang menarik kemenangan kejutan 2-1 atas Spanyol.","translated_text":"Despite a 4-2 win over Costa Rica in the final group stage match, Germany failed to progress from the group stage for the second consecutive World Cup as they finished third in goal difference after Japan drew a surprise 2-1 victory over Spain.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"{{cite web |url=https://www.fifa.com/fifaplus/en/articles/germany-costa-rica-group-e-elimination-fifa-world-cup-qatar-2022 |title=Jerman tersingkir meski menang atas Costa Rica |website=FIFA |date=1 December 2022 }}","char_index":255,"name":null,"url":"https://www.fifa.com/fifaplus/en/articles/germany-costa-rica-group-e-elimination-fifa-world-cup-qatar-2022","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":1360,"source_download_date":"2024-12-06T09:27:51.672341-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (54 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Prestasi","translated_text":"Achievements","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Schalke 04 Piala DFB: 2010–11","translated_text":"Schalke 04 DFB Cup: 2010 ⁇ 11","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"{{Cite web|title=Manuel Neuer|url=https://www.fussballdaten.de/person/manuel-neuer/|website=Fussballdaten|language=de|access-date=2023-06-21}}","char_index":10,"name":"Manuel Neuer","url":"https://www.fussballdaten.de/person/manuel-neuer/","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":151932,"source_download_date":"2024-12-06T09:27:51.714002-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (55 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Bayern Munchen Bundesliga: 2012–13, 2013–14, 2014–15, 2015–16, 2016–17, 2017–18, 2018–19, 2019–20, 2020–21, 2021–22, 2022–23 Piala DFB: 2012–13, 2013–14, 2015–16, 2018–19, 2019–20 Piala Super DFL: 2012, 2016, 2017, 2018, 2020, 2021, 2022 Liga Champions UEFA: 2012–13, 2019–20 Piala Super UEFA: 2013, 2020 Piala Dunia Antarklub FIFA: 2013, 2020","translated_text":"Bayern Munich Bundesliga: 2012 ⁇ 13, 2013 ⁇ 14, 2014 ⁇ 15, 2015 ⁇ 16, 2016 ⁇ 17, 2017 ⁇ 18, 2018 ⁇ 19, 2019 ⁇ 20, 2020 ⁇ 21, 2021 ⁇ 22, 2022 ⁇ 23 DFB Cup: 2012 ⁇ 13, 2013 ⁇ 14, 2015 ⁇ 16, 2018 ⁇ 19, 2019 ⁇ 20 Super Cup DFL: 2012, 2016, 2017, 2018, 2020, 2021, 2022 UEFA Champions League: 2012 ⁇ 13, 2019 ⁇ 20 UEFA Super Cup: 2013, 2020 FIFA World Cup: 2013, 2020","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"{{Cite web|title=Manuel Neuer|url=https://www.fussballdaten.de/person/manuel-neuer/|website=Fussballdaten|language=de|access-date=2023-06-21}}","char_index":14,"name":"Manuel Neuer","url":"https://www.fussballdaten.de/person/manuel-neuer/","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":151932,"source_download_date":"2024-12-06T09:27:51.714002-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (55 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{Cite web|title=Mané trifft: FC Bayern gewinnt gegen RB Leipzig den Supercup|url=https://www.kicker.de/leipzig-gegen-bayern-2022-dfl-supercup-4772229/aufstellung|website=kicker|language=de-DE|access-date=2023-06-21}}","char_index":237,"name":null,"url":"https://www.kicker.de/leipzig-gegen-bayern-2022-dfl-supercup-4772229/aufstellung","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":232908,"source_download_date":"2024-12-06T09:27:52.425746-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":1,"source_quality_raw_score":0.0977783203125},{"content":"{{Cite web|date=2020-08-23|title=Bayern Munich win the Champions League: How social media reacted to the Bavarians being kings of Europe|url=https://www.espn.com/soccer/story/_/id/37586317/bayern-munich-win-champions-league-how-social-media-reacted-bavarians-being-kings-europe|website=ESPN.com|language=en|access-date=2023-06-21}}","char_index":275,"name":null,"url":"https://www.espn.com/soccer/story/_/id/37586317/bayern-munich-win-champions-league-how-social-media-reacted-bavarians-being-kings-europe","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":919,"source_download_date":"2024-12-06T09:27:53.817485-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (75 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Internasional","translated_text":"Internationally","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Jerman Piala Dunia FIFA: 2014","translated_text":"Germany at the FIFA World Cup: 2014","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Kehidupan Pribadi","translated_text":"Personal Life","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Saat ini Manuel Neuer menjalin cinta dengan kekasihnya bernama Katrin.","translated_text":"Now Manuel Neuer is in love with his girlfriend named Katrin.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Manuel Neuer sangat peduli dengan anak-anak, dia mendirikan Manuel Neuer Kids Foundation, yang bertujuan menampung anak-anak berbakat.","translated_text":"Manuel Neuer cared so much about children, he founded the Manuel Neuer Kids Foundation, which aims to house talented children.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Selain itu dapat diakses di neuer-beat.de dimana manuel mendirikan sarana untuk menyalurkan bakat anak-anak dalam bermusik.","translated_text":"It can also be accessed at neuer-beat.de where the manual establishes a means to channel children's talents in music.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Tidak hanya berbakat dan suka beramal, Neuer juga atlet yang cerdas.","translated_text":"Not only is Neuer talented and philanthropic, he's also a brilliant athlete.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Neuer pernah mengikuti kuis Who Wants To Be a Millionaire yang diadakan di Jerman pada November 2011.","translated_text":"Neuer took part in the Who Wants To Be a Millionaire quiz held in Germany in November 2011.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Dengan pengetahuan umumnya, dia memenangkan hadiah sebanyak 500.000 euro yang kemudian dia sumbangkan untuk yayasan amal.","translated_text":"With general knowledge, he won a prize of 500,000 euros which he later donated to a charitable foundation.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Referensi","translated_text":"References","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"heading","text":"Pranala luar","translated_text":"External connections","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Situs web resmi Manuel Neuer","translated_text":"The official website of Manuel Neuer","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Kategori","translated_text":"Categories","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":":Pemain sepak bola Jerman Kategori:Pemain FC Schalke 04 Kategori:Pemain FC Bayern München Kategori:Pemain Piala Dunia FIFA 2010 Kategori:Pemain Kejuaraan Eropa UEFA 2012 Kategori:Pemain Piala Dunia FIFA 2014 Kategori:Pemain Kejuaraan Eropa UEFA 2016 Kategori:Pemain Piala Dunia FIFA 2018 Kategori:Pemain Kejuaraan Eropa UEFA 2020 Kategori:Katolik Roma Jerman","translated_text":":German footballer Category:Fc Schalke 04 Category:Fc Bayern Munich Category:Fc Bayern Munich Category:Fc Bayern Munich 2010 Category:Fc Bayern Munich Category:Fc Bayern Munich Category:Fc Bayern Munich Category:Fc Bayern Munich Category:Fc Bayern Munich Category:Fc Bayern Munich Category:Fc Bayern Munich Category:Fc Bayern Munich Category:Fc Bayern Munich Category:Fc Bayern Munich","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[{"text":"Setelah berprogress melalui tim pemuda, Neuer melakukan debutnya di Jerman U-21 pada 15 Agustus 2006 melawan Belanda. Dia memenangkan Kejuaraan Eropa UEFA U-21 2009 bersama Jerman di Swedia dan berhasil menjaga gawang tanpa kebobolan dalam kemenangan 4–0 di final melawan Inggris.","translated_text":"After progressing through the youth team, Neuer made his debut for Germany U-21 on 15 August 2006 against the Netherlands. He won the 2009 UEFA European Under-21 Championship with Germany in Sweden and managed to keep a goal without conceding in a 4 ⁇ 0 win in the final against England.","citations":[{"content":"{{Cite web|url=https://www.uefa.com/under21/season=2009/matches/round=15089/match=2001198/index.html|title=Jerman-Inggris - U-21|website=UEFA.com}}","char_index":280,"name":null,"url":"https://www.uefa.com/under21/season=2009/matches/round=15089/match=2001198/index.html","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":466,"source_download_date":"2024-12-06T09:27:07.129622-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (15 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Neuer dipanggil pada 19 Mei 2009 ke skuad senior Jerman untuk tur Asia.","translated_text":"Neuer was called up on 19 May 2009 to the German senior squad for the Asian tour.","citations":[{"content":"{{cite web|url=https://www.dfb.de/index.php?id=500014&tx_dfbnews_pi1%5BshowUid%5D=18297&tx_dfbnews_pi4%5Bcat%5D=56 |title=Löw memilih Neuer, Träsch, Gentner dan Cacau |work=DFB.de |date=19 Mei 2009 |access-date=19 Mei 2009 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20090522185515/https://www.dfb.de/index.php?id=500014&tx_dfbnews_pi1%5BshowUid%5D=18297&tx_dfbnews_pi4%5Bcat%5D=56 |archive-date=22 Mei 2009 }}","char_index":71,"name":null,"url":"https://www.dfb.de/index.php?id=500014&tx_dfbnews_pi1%5BshowUid%5D=18297&tx_dfbnews_pi4%5Bcat%5D=56","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":431817,"source_download_date":"2024-12-06T09:27:07.215074-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.69873046875},{"content":"{{cite web|url=https://www.dfb.de/index.php?id=500014&tx_dfbnews_pi1%5BshowUid%5D=18297&tx_dfbnews_pi4%5Bcat%5D=56 |title=Löw memilih Neuer, Träsch, Gentner dan Cacau |work=DFB.de |date=19 Mei 2009 |access-date=19 Mei 2009 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20090522185515/https://www.dfb.de/index.php?id=500014&tx_dfbnews_pi1%5BshowUid%5D=18297&tx_dfbnews_pi4%5Bcat%5D=56 |archive-date=22 Mei 2009 }}","char_index":71,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20090522185515/https://www.dfb.de/index.php?id=500014&tx_dfbnews_pi1%5BshowUid%5D=18297&tx_dfbnews_pi4%5Bcat%5D=56","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:27:08.591139-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Neuer dipanggil pada 19 Mei 2009 ke skuad senior Jerman untuk tur Asia. Dia melakukan debutnya dalam tur ini dalam pertandingan melawan Uni Emirat Arab pada 2 Juni.","translated_text":"Neuer was called up on 19 May 2009 to the German senior squad for the Asian tour. He made his debut on this tour in a match against the United Arab Emirates on 2 June.","citations":[{"content":"{{cite web|url=http://www.kicker.de/live-news/livescores/livematch/object/888219|title=Gomez kembali – Neuer meyakinkan sepenuhnya|work=kicker.de|date=2 Juni 2009|access-date=2 Juni 2009}}","char_index":164,"name":null,"url":"http://www.kicker.de/live-news/livescores/livematch/object/888219","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":2352,"source_download_date":"2024-12-06T09:27:08.660385-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (12 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Dia melakukan debutnya dalam tur ini dalam pertandingan melawan Uni Emirat Arab pada 2 Juni. Dia bermain dalam pertandingan persahabatan November melawan Pantai Gading yang berakhir 2–2. Meski dia bertanggung jawab atas gol pertama yang disundul, manajer Joachim Löw menolak untuk menyalahkannya dan sebaliknya memujinya karena telah melakukan yang terbaik.","translated_text":"He made his debut on this tour in a match against the United Arab Emirates on 2 June. He played in the November friendly match against Ivory Coast which ended 2 ⁇ 2. Although he was responsible for the first goal scored, manager Joachim Löw refused to blame him and instead praised him for having done his best.","citations":[{"content":"{{cite news|title=Kesalahan besar Neuer tidak berakibat|url=https://www.derwesten.de/wp/sport/Neuers-schwerer-Patzer-bleibt-ohne-Folgen-id2136101.html|work=[[Westdeutsche Allgemeine Zeitung]]|date=30 November 2009|language=de}}","char_index":357,"name":null,"url":"https://www.derwesten.de/wp/sport/Neuers-schwerer-Patzer-bleibt-ohne-Folgen-id2136101.html","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":106177,"source_download_date":"2024-12-06T09:27:08.936051-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (50 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Kematian penjaga gawang Robert Enke pada November 2009 membuatnya naik menjadi penjaga gawang pilihan kedua di belakang René Adler. Namun, Adler mengalami cedera rusuk serius yang membuatnya absen dari Piala Dunia 2010 yang akan datang; Neuer menjadi penjaga gawang pilihan pertama Jerman di depan Tim Wiese dan Hans-Jörg Butt untuk turnamen tersebut.","translated_text":"The death of goalkeeper Robert Enke in November 2009 made him the second choice goalkeeper behind René Adler. However, Adler suffered a serious rib injury which caused him to miss the upcoming 2010 World Cup; Neuer became Germany's first choice goalkeeper ahead of Team Wiese and Hans-Jörg Butt for the tournament.","citations":[{"content":"{{cite news|title=Lahm untuk Kapten Jerman di Piala Dunia; Neuer adalah Penjaga Gawang|url=http://sify.com/news/lahm-to-skipper-germany-at-world-cup-neuer-is-keeper-news-international-kf2sOcifbbg.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20100706020038/http://sify.com/news/lahm-to-skipper-germany-at-world-cup-neuer-is-keeper-news-international-kf2sOcifbbg.html|url-status=dead|archive-date=6 Juli 2010|website=Sify News|date=28 Mei 2010 | access-date = 24 Januari 2014}}","char_index":351,"name":null,"url":"http://sify.com/news/lahm-to-skipper-germany-at-world-cup-neuer-is-keeper-news-international-kf2sOcifbbg.html","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:27:09.787548-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{cite news|title=Lahm untuk Kapten Jerman di Piala Dunia; Neuer adalah Penjaga Gawang|url=http://sify.com/news/lahm-to-skipper-germany-at-world-cup-neuer-is-keeper-news-international-kf2sOcifbbg.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20100706020038/http://sify.com/news/lahm-to-skipper-germany-at-world-cup-neuer-is-keeper-news-international-kf2sOcifbbg.html|url-status=dead|archive-date=6 Juli 2010|website=Sify News|date=28 Mei 2010 | access-date = 24 Januari 2014}}","char_index":351,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20100706020038/http://sify.com/news/lahm-to-skipper-germany-at-world-cup-neuer-is-keeper-news-international-kf2sOcifbbg.html","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:27:20.065729-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Neuer dipilih sebagai penjaga gawang nomor satu Jerman untuk Piala Dunia 2010 di Afrika Selatan.","translated_text":"Neuer was selected as Germany's number one goalkeeper for the 2010 World Cup in South Africa.","citations":[{"content":"{{cite news | url = http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/world_cup_2010/groups_and_teams/team/germany/manuel_neuer | title = Manuel Neuer | website = BBC Sport | access-date = 24 Juni 2010 | archive-date = 24 Juni 2010 | archive-url = https://wayback.archive-it.org/all/20100624060317/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/world_cup_2010/groups_and_teams/team/germany/manuel_neuer | url-status = dead }}","char_index":96,"name":null,"url":"http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/world_cup_2010/groups_and_teams/team/germany/manuel_neuer","source_text":null,"source_code_content_type":"text/plain","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":13,"source_download_date":"2024-12-06T09:27:30.081606-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is empty","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{cite news | url = http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/world_cup_2010/groups_and_teams/team/germany/manuel_neuer | title = Manuel Neuer | website = BBC Sport | access-date = 24 Juni 2010 | archive-date = 24 Juni 2010 | archive-url = https://wayback.archive-it.org/all/20100624060317/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/world_cup_2010/groups_and_teams/team/germany/manuel_neuer | url-status = dead }}","char_index":96,"name":null,"url":"https://wayback.archive-it.org/all/20100624060317/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/world_cup_2010/groups_and_teams/team/germany/manuel_neuer","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":52313,"source_download_date":"2024-12-06T09:27:30.560995-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.755859375}]},{"text":"Dia memberikan assist untuk gol pembuka Miroslav Klose melawan Inggris, menang 4–1. Dalam pertandingan yang sama, gol Frank Lampard dari Inggris tidak diakui setelah tendangannya membentur mistar dan melambung melewati garis gawang. Kontroversial, Neuer mengakui bahwa dia tahu itu adalah gol sah, tetapi berpura-pura seolah-olah tidak untuk membuat wasit ragu.","translated_text":"He provided an assist for Miroslav Klose's opening goal against England, winning 4 ⁇ 1. In the same match, England's Frank Lampard's goal was not recognised after his kick hit the mistar and flew past the goal line. Controversial, Neuer admitted that he knew it was a legitimate goal, but pretended as if not to make the referee doubt.","citations":[{"content":"{{cite web | url = https://www.theguardian.com/commentisfree/2010/jun/29/cheating-football-germany-goalkeeper | title = Mengapa curang OK dalam sepak bola? | website = The Guardian | date = 29 Juni 2010 | access-date = 10 Maret 2018 | first = Peter | last = Singer}}","char_index":361,"name":null,"url":"https://www.theguardian.com/commentisfree/2010/jun/29/cheating-football-germany-goalkeeper","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":327522,"source_download_date":"2024-12-06T09:27:34.377813-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.9013671875}]},{"text":"Dalam pertandingan yang sama, gol Frank Lampard dari Inggris tidak diakui setelah tendangannya membentur mistar dan melambung melewati garis gawang. Kontroversial, Neuer mengakui bahwa dia tahu itu adalah gol sah, tetapi berpura-pura seolah-olah tidak untuk membuat wasit ragu. Dia bermain di semua pertandingan Piala Dunia Jerman kecuali pertandingan tempat ketiga melawan Uruguay, ketika Hans-Jörg Butt mendapatkan tempat di starting line-up.","translated_text":"In the same match, England's Frank Lampard's goal was not recognised after his kick hit the mistar and flew past the goal line. Controversial, Neuer admitted that he knew it was a legitimate goal, but pretended as if not to make the referee doubt. He played in all of Germany's World Cup matches except the third place match against Uruguay, when Hans-Jörg Butt earned a place in the starting line-up.","citations":[{"content":"{{cite web | title =Jerman mengalahkan Uruguay untuk memenangkan perunggu | work =Ghana Sports – Berita Sepak Bola| publisher =GhanaWeb | date = 10 Juli 2010 | url =http://www.ghanaweb.com/GhanaHomePage/SportsArchive/artikel.php?ID=185855 | access-date =11 Juli 2010}}","char_index":444,"name":null,"url":"http://www.ghanaweb.com/GhanaHomePage/SportsArchive/artikel.php?ID=185855","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":54709,"source_download_date":"2024-12-06T09:27:34.697410-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.91650390625}]},{"text":"Setelah kemenangan tandang Jerman 3-1 melawan Turki, performanya yang \"sensasional\" dipuji secara khusus. Dia menahan tembakan voli jarak dekat dari Hamit Altıntop, dan kemudian dia dengan cepat melemparkan bola ke garis tengah ke kaki Thomas Müller, yang segera memberikan assist untuk gol pembuka Mario Gómez. Neuer kemudian menyiapkan gol kedua; di bawah tekanan dari penyerang Turki, dia menembakkan tendangan jarak jauh yang tepat ke Mario Götze dalam setengah lapangan lawan, yang kemudian menemukan Müller di tepi kotak penalti lawan untuk mencetak gol.","translated_text":"After Germany's 3-1 away win over Turkey, his \"sensational\" performance was particularly praised. He held off a close-range volleyball shot from Hamit Altıntop, and then he quickly threw the ball into the middle line to the foot of Thomas Müller, who immediately provided an assist for Mario Gómez' opening goal. Neuer then set up a second goal; under pressure from the Turkish forward, he fired a precise long-distance kick at Mario Götze in the opposing half, who then found Müller on the edge of the opponent's penalty box to score.","citations":[{"content":"{{cite news | title = Manuel Neuer bahkan mengagumi lawan-lawannya | work = Die Welt | date = 8 Oktober 2011 | url=https://www.welt.de/sport/fussball/em-2012/article13649140/Manuel-Neuer-begeistert-sogar-seine-Gegner.html | access-date =8 November 2011| last1 = Krull | first1 = Patrick }}","char_index":560,"name":null,"url":"https://www.welt.de/sport/fussball/em-2012/article13649140/Manuel-Neuer-begeistert-sogar-seine-Gegner.html","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":997802,"source_download_date":"2024-12-06T09:27:35.176432-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.919921875}]},{"text":"Gaya bermain \"sweeper-keeper\" Neuer membedakannya dari penjaga gawang lainnya di Piala Dunia 2014. Ini dikreditkan dengan memungkinkan rekan setimnya untuk menekan dalam setengah lapangan lawan mereka; selain itu, kesediaan Neuer untuk keluar dan menantang penyerang lawan menyebabkan mereka melewatkan tembakan.","translated_text":"Neuer's \"sweeper-keeper\" style of play distinguished him from other goalkeepers at the 2014 World Cup. This is credited with allowing his teammates to press in half of their opponent's court; in addition, Neuer's willingness to go out and challenge the opponent's forward caused them to miss the shot.","citations":[{"content":"{{cite web|url=http://www.thescore.ie/manuel-neuer-world-cup-2014-1564873-Jul2014/ |title=Mengapa Manuel Neuer adalah pemain terbaik di Piala Dunia 2014 |publisher=The Score |date=14 Juli 2014 |access-date=16 Juli 2014 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20140728195121/http://www.thescore.ie/manuel-neuer-world-cup-2014-1564873-Jul2014/ |archive-date=28 Juli 2014 }}","char_index":312,"name":"The Score","url":"http://www.thescore.ie/manuel-neuer-world-cup-2014-1564873-Jul2014/","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:27:36.332982-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{cite web|url=http://www.thescore.ie/manuel-neuer-world-cup-2014-1564873-Jul2014/ |title=Mengapa Manuel Neuer adalah pemain terbaik di Piala Dunia 2014 |publisher=The Score |date=14 Juli 2014 |access-date=16 Juli 2014 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20140728195121/http://www.thescore.ie/manuel-neuer-world-cup-2014-1564873-Jul2014/ |archive-date=28 Juli 2014 }}","char_index":312,"name":"The Score","url":"http://www.thescore.ie/manuel-neuer-world-cup-2014-1564873-Jul2014/","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:27:36.332982-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Gaya bermain \"sweeper-keeper\" Neuer membedakannya dari penjaga gawang lainnya di Piala Dunia 2014. Ini dikreditkan dengan memungkinkan rekan setimnya untuk menekan dalam setengah lapangan lawan mereka; selain itu, kesediaan Neuer untuk keluar dan menantang penyerang lawan menyebabkan mereka melewatkan tembakan. Keliling lapangan Neuer, yang menjadikannya \"orang ke-11\" timnya, telah diatribusikan kepada pelatihan yang dia terima dari manajer Bayern Munich Pep Guardiola.","translated_text":"Neuer's \"sweeper-keeper\" style of play distinguished him from other goalkeepers at the 2014 World Cup. This is credited with allowing his teammates to press in half of their opponent's court; in addition, Neuer's willingness to go out and challenge the opponent's forward caused them to miss the shot. Neuer's fielding, which made him the team's \"11th man\", has been attributed to the training he received from Bayern Munich manager Pep Guardiola.","citations":[{"content":"{{cite web | url = https://www.theguardian.com/football/these-football-times/2014/jul/16/manuel-neuer-germany-revolutionising-goalkeeping-world-cup-bayern-munich | title = Bagaimana Manuel Neuer, orang ke-11 Jerman, merevolusi kiper | work = The Guardian | date = 16 Juli 2014 | access-date = 16 Juli 2014 | first = Paddy | last = Vipond}}","char_index":473,"name":null,"url":"https://www.theguardian.com/football/these-football-times/2014/jul/16/manuel-neuer-germany-revolutionising-goalkeeping-world-cup-bayern-munich","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":298651,"source_download_date":"2024-12-06T09:27:36.360631-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.90625}]},{"text":"Setelah menjaga clean sheet dalam pertandingan grup melawan Portugal dan Amerika Serikat, Neuer memiliki penampilan luar biasa dalam kemenangan 2-1 melawan Aljazair setelah waktu tambahan di babak 16 besar, ketika dia harus bermain sebagai sweeper-keeper untuk membendung serangan balik mereka.","translated_text":"After keeping a clean sheet in the group match against Portugal and the United States, Neuer had an outstanding performance in a 2-1 win against Algeria after extra time in the round of 16, when he had to play as a sweeper-keeper to curb their rebound.","citations":[{"content":"{{cite web |url=https://www.welt.de/sport/gallery129636661/Die-Ausfluege-des-Manuel-Neuer-gegen-Algerien.html |title=Petualangan Manuel Neuer melawan Aljazair |website=Die Welt |language=de |date=2014 }}","char_index":294,"name":null,"url":"https://www.welt.de/sport/gallery129636661/Die-Ausfluege-des-Manuel-Neuer-gegen-Algerien.html","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":606054,"source_download_date":"2024-12-06T09:27:36.614237-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (69 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Setelah menjaga clean sheet dalam pertandingan grup melawan Portugal dan Amerika Serikat, Neuer memiliki penampilan luar biasa dalam kemenangan 2-1 melawan Aljazair setelah waktu tambahan di babak 16 besar, ketika dia harus bermain sebagai sweeper-keeper untuk membendung serangan balik mereka. Dia mencatat clean sheet ketiga Piala Dunia dalam kemenangan 1–0 perempat final melawan Prancis. Ini adalah clean sheet ke-22 secara keseluruhan dalam penampilan ke-50-nya untuk die Nationalmannschaft.","translated_text":"After keeping a clean sheet in the group match against Portugal and the United States, Neuer had an outstanding performance in a 2-1 win against Algeria after extra time in the round of 16, when he had to play as a sweeper-keeper to curb their rebound. He scored his third clean sheet of the World Cup in a 1-0 quarter-final win against France. This is his 22nd clean sheet overall in his 50th appearance for die Nationalmannschaft.","citations":[{"content":"{{cite news|url=http://www.fcbayern.de/en/news/news/2014/neuer-shines-against-france-050714.php|title=Pria yang mencapai tonggak sejarah Manuel unggul melawan Prancis|date=5 Juli 2014|access-date=12 Juli 2014|work= FC Bayern Munich}}","char_index":496,"name":null,"url":"http://www.fcbayern.de/en/news/news/2014/neuer-shines-against-france-050714.php","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":3293,"source_download_date":"2024-12-06T09:27:37.151574-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (13 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Dia mencatat clean sheet ketiga Piala Dunia dalam kemenangan 1–0 perempat final melawan Prancis. Ini adalah clean sheet ke-22 secara keseluruhan dalam penampilan ke-50-nya untuk die Nationalmannschaft. Di semi-final, Neuer mengakui gol telat saat timnya merout tuan rumah Brasil 7–1.","translated_text":"He scored his third clean sheet of the World Cup in a 1-0 quarter-final win against France. This is his 22nd clean sheet overall in his 50th appearance for die Nationalmannschaft. In the semi-final, Neuer conceded a late goal as his team beat hosts Brazil 7 ⁇ 1.","citations":[{"content":"{{cite web | url = https://www.bbc.com/sport/football/28102403 | title = Brasil 1-7 Jerman | website = BBC Sport | date = 8 Juli 2014 | access-date = 28 Juni 2020 | first = Phil | last = McNulty}}","char_index":283,"name":null,"url":"https://www.bbc.com/sport/football/28102403","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":403712,"source_download_date":"2024-12-06T09:27:37.537176-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.85986328125}]},{"text":"Pada 13 Juli, di Final Piala Dunia FIFA melawan Argentina, Neuer tidak diuji secara berat, namun ia tetap mengendalikan area penaltinya dengan baik, menantang lari serangan oleh Gonzalo Higuaín dan Rodrigo Palacio yang menyebabkan mereka melebar dari gawang. Awal di babak kedua, Neuer meninju bola sebelum bertabrakan dengan Higuaín di tepi kotak. Argentina menyelesaikan pertandingan tanpa tembakan ke gawang, meskipun beberapa peluang bagus, termasuk gol Higuaín yang dianulir karena offside.","translated_text":"On 13 July, in the FIFA World Cup Final against Argentina, Neuer was not heavily tested, but he remained in control of his penalty area well, challenging an offensive run by Gonzalo Higuaín and Rodrigo Palacio which caused them to extend from the goal. Early in the second half, Neuer punched the ball before colliding with Higuaín at the edge of the box. Argentina finished the match without conceding a goal, despite some good chances, including Higuaín's goal which was cancelled due to the offside.","citations":[{"content":"{{cite web|url=http://www.thescore.ie/manuel-neuer-world-cup-2014-1564873-Jul2014/ |title=Mengapa Manuel Neuer adalah pemain terbaik di Piala Dunia 2014 |publisher=The Score |date=14 Juli 2014 |access-date=16 Juli 2014 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20140728195121/http://www.thescore.ie/manuel-neuer-world-cup-2014-1564873-Jul2014/ |archive-date=28 Juli 2014 }}","char_index":495,"name":"The Score","url":"http://www.thescore.ie/manuel-neuer-world-cup-2014-1564873-Jul2014/","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:27:36.332982-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Argentina menyelesaikan pertandingan tanpa tembakan ke gawang, meskipun beberapa peluang bagus, termasuk gol Higuaín yang dianulir karena offside. Jerman akhirnya mengalahkan Argentina 1-0 berkat gol Mario Götze di waktu tambahan. Neuer memenangkan penghargaan Sarung Tangan Emas untuk penjaga gawang terbaik turnamen.","translated_text":"Argentina finished the match without conceding a goal, despite some good chances, including Higuaín's goal which was cancelled due to the offside. Germany eventually defeated Argentina 1-0 thanks to Mario Götze's goal in overtime. Neuer won the Golden Glove award for the best goalkeeper of the tournament.","citations":[{"content":"{{cite news|url=https://www.bbc.com/sport/0/football/28274011|title=Piala Dunia 2014: Fifa mengumumkan daftar pendek Bola Emas|date=11 Juli 2014|access-date=12 Juli 2014|website=BBC Sport}}","char_index":318,"name":"Fifa announces Golden Ball shortlist","url":"https://www.bbc.com/sport/0/football/28274011","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":392812,"source_download_date":"2024-12-06T09:27:38.254973-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.935546875}]},{"text":"Jerman akhirnya mengalahkan Argentina 1-0 berkat gol Mario Götze di waktu tambahan. Neuer memenangkan penghargaan Sarung Tangan Emas untuk penjaga gawang terbaik turnamen. Neuer juga menyelesaikan turnamen dengan 244 operan yang berhasil, lebih dari pemain lapangan seperti Lionel Messi (242), Wesley Sneijder (242), dan Thomas Müller (221).","translated_text":"Germany eventually defeated Argentina 1-0 thanks to Mario Götze's goal in overtime. Neuer won the Golden Glove award for the best goalkeeper of the tournament. Neuer also finished the tournament with 244 successful operas, more than field players such as Lionel Messi (242), Wesley Sneijder (242), and Thomas Müller (221).","citations":[{"content":"{{cite web | url = https://www.fourfourtwo.com/features/14-things-youve-probably-forgotten-about-2014-world-cup?page=0%2C1 | title = 14 hal yang mungkin sudah Anda lupakan tentang Piala Dunia 2014 | website = FourFourTwo | date = 12 Juni 2018 | access-date = 22 Juli 2018 | first = Mark | last = White}}","char_index":341,"name":null,"url":"https://www.fourfourtwo.com/features/14-things-youve-probably-forgotten-about-2014-world-cup?page=0%2C1","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":0,"source_download_date":"2024-12-06T09:27:38.820120-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Pada 31 Mei 2016, Neuer dipilih untuk skuad 23 pemain terakhir Jerman untuk UEFA Euro 2016. Selama turnamen, Neuer tidak mengakui gol selama tiga pertandingan grup Jerman melawan Ukraina, Polandia dan Irlandia Utara. Dia juga menjaga clean sheet di babak 16 besar melawan Slowakia.","translated_text":"On 31 May 2016, Neuer was selected for Germany's last 23-man squad for UEFA Euro 2016. During the tournament, Neuer did not concede a goal during three German group matches against Ukraine, Poland and Northern Ireland. He also kept a clean sheet in the round of 16 against Slovakia.","citations":[{"content":"{{cite web|title=Mengapa Jerman belum menerima gol di EURO 2016|url=http://www.uefa.com/news/newsid=2386292.html|publisher=UEFA|language=en | date = 29 Juni 2016 | access-date = 29 Juni 2016}}","char_index":281,"name":null,"url":"http://www.uefa.com/news/newsid=2386292.html","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":402,"source_download_date":"2024-12-06T09:27:39.044108-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (3 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Pemegang rekor sebelumnya adalah rekan senegaranya Sepp Maier, yang tidak menerima gol selama 481 menit. Hasil imbang 1-1 setelah waktu tambahan melihat pertandingan beralih ke adu penalti, di mana Neuer membantu Jerman menang 6-5 dengan menyelamatkan dua tendangan penalti, termasuk satu dari Bonucci. Neuer dinobatkan sebagai Man of the Match untuk penampilannya.","translated_text":"The previous record holder was fellow countryman Sepp Maier, who missed 481 minutes. The 1-1 draw after extra time saw the match move to a penalty shootout, where Neuer helped Germany win 6-5 by saving two penalty kicks, including one from Bonucci. Neuer was named Man of the Match for his performance.","citations":[{"content":"{{cite web|title='Man of the Match' Neuer mencetak rekor|url=https://fcbayern.com/en/news/2016/07/news-in-brief-030716|publisher=FC Bayern Munich|language=en | date = 3 Juli 2016 | access-date = 3 Juli 2016}}","char_index":365,"name":null,"url":"https://fcbayern.com/en/news/2016/07/news-in-brief-030716","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":3293,"source_download_date":"2024-12-06T09:27:39.099644-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (13 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/live/2016/jul/02/germany-italy-euro-2016-live|title=Jerman 1–1 Italia|work=The Guardian|author1=Rob Smyth|date=2 Juli 2016|access-date=2 Juli 2016}}","char_index":365,"name":null,"url":"https://www.theguardian.com/football/live/2016/jul/02/germany-italy-euro-2016-live","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":791103,"source_download_date":"2024-12-06T09:27:39.144053-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.84912109375}]},{"text":"During this time, Neuer was a part of a collaboration between the German Football Association and The LEGO Group, who in May 2016 released a Europe-exclusive collectible minifigure series, with Neuer featured as the second of sixteen minifigures in the collection.","translated_text":"During this time, Neuer was a part of a collaboration between the German Football Association and The LEGO Group, who in May 2016 released a Europe-exclusive collectible minifigure series, with Neuer featured as the second of sixteen minifigures in the collection.","citations":[{"content":"{{cite web |url= https://www.lego.com/en-my/aboutus/news/2019/november/new-lego-dfb-minifigure-series |title= This squad will be playing for the LEGO Minifigure Series \"DFB – Die Mannschaft\" |author=Lego Group |date= 12 April 2016 |website= Lego.com |publisher= Lego |access-date= 28 March 2022}}","char_index":264,"name":null,"url":"https://www.lego.com/en-my/aboutus/news/2019/november/new-lego-dfb-minifigure-series","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":25152,"source_download_date":"2024-12-06T09:27:39.611878-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.91552734375}]},{"text":"Sebelum dimulainya kualifikasi, pada 1 September 2016, Neuer diangkat menjadi kapten baru tim nasional, menggantikan Bastian Schweinsteiger yang pensiun dari sepak bola internasional.","translated_text":"Prior to the start of qualifying, on 1 September 2016, Neuer was appointed as the new captain of the national team, replacing retired Bastian Schweinsteiger from international football.","citations":[{"content":"{{cite web|title=Neuer adalah Kapten Tim Nasional|url=https://www.dfb.de/news/detail/manuel-neuer-ist-kapitaen-der-nationalmannschaft-153094/|publisher=DFB|language=de | date = 1 September 2016 | access-date = 1 September 2016}}","char_index":183,"name":null,"url":"https://www.dfb.de/news/detail/manuel-neuer-ist-kapitaen-der-nationalmannschaft-153094/","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":11673,"source_download_date":"2024-12-06T09:27:39.883158-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (47 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Sebelum dimulainya kualifikasi, pada 1 September 2016, Neuer diangkat menjadi kapten baru tim nasional, menggantikan Bastian Schweinsteiger yang pensiun dari sepak bola internasional. Pada 15 Mei 2018, Neuer dipilih dalam skuad awal 27 pemain Jerman untuk Piala Dunia FIFA 2018 meskipun ia belum bermain dalam pertandingan sejak menderita patah kaki untuk kedua kalinya pada September 2017.","translated_text":"Prior to the start of qualifying, on 1 September 2016, Neuer was appointed as the new captain of the national team, replacing retired Bastian Schweinsteiger from international football. On 15 May 2018, Neuer was selected in Germany's initial squad of 27 players for the 2018 FIFA World Cup although he has not played in a match since suffering a broken leg for the second time in September 2017.","citations":[{"content":"{{cite web|url=https://www.supersport.com/football/news/180515_Neuer_in_World_Cup_squad_Goetze_out|title=Neuer dalam skuad Piala Dunia, Goetze keluar|publisher=Super Sport|date=15 Mei 2018|access-date=22 Mei 2018}}","char_index":390,"name":null,"url":"https://www.supersport.com/football/news/180515_Neuer_in_World_Cup_squad_Goetze_out","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":151260,"source_download_date":"2024-12-06T09:27:40.774319-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (19 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Sebelum dimulainya kualifikasi, pada 1 September 2016, Neuer diangkat menjadi kapten baru tim nasional, menggantikan Bastian Schweinsteiger yang pensiun dari sepak bola internasional. Pada 15 Mei 2018, Neuer dipilih dalam skuad awal 27 pemain Jerman untuk Piala Dunia FIFA 2018 meskipun ia belum bermain dalam pertandingan sejak menderita patah kaki untuk kedua kalinya pada September 2017. Neuer membuat penampilan pertamanya sejak cedera pada 2 Juni, dalam kekalahan persahabatan 2–1 melawan Austria di Klagenfurt.","translated_text":"Prior to the start of qualifying, on 1 September 2016, Neuer was appointed as the new captain of the national team, replacing retired Bastian Schweinsteiger from international football. On 15 May 2018, Neuer was selected in Germany's initial squad of 27 players for the 2018 FIFA World Cup although he has not played in a match since suffering a broken leg for the second time in September 2017. Neuer made his first appearance since his injury on 2 June, in a 2 ⁇ 1 friendly defeat to Austria at Klagenfurt.","citations":[{"content":"{{cite web |url=https://www.bbc.com/sport/football/44034290 |title=Austria 2–1 Jerman |website=BBC Sport |date=2 Juni 2018 |access-date=2 Juni 2018 }}","char_index":516,"name":null,"url":"https://www.bbc.com/sport/football/44034290","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":303915,"source_download_date":"2024-12-06T09:27:42.103708-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.91357421875}]},{"text":"Pada 15 Mei 2018, Neuer dipilih dalam skuad awal 27 pemain Jerman untuk Piala Dunia FIFA 2018 meskipun ia belum bermain dalam pertandingan sejak menderita patah kaki untuk kedua kalinya pada September 2017. Neuer membuat penampilan pertamanya sejak cedera pada 2 Juni, dalam kekalahan persahabatan 2–1 melawan Austria di Klagenfurt. Pada 4 Juni, Neuer dipilih dalam skuad 23 pemain terakhir untuk Piala Dunia.","translated_text":"On 15 May 2018, Neuer was selected in Germany's initial squad of 27 players for the 2018 FIFA World Cup although he has not played in a match since suffering a broken leg for the second time in September 2017. Neuer made his first appearance since his injury on 2 June, in a 2 ⁇ 1 friendly defeat to Austria at Klagenfurt. On June 4, Neuer was selected in the final 23-player squad for the World Cup.","citations":[{"content":"{{cite web|url=http://www.dw.com/en/germany-announce-final-world-cup-squad-with-manuel-neuer-without-leroy-san%C3%A9/a-44064011|title=Jerman mengumumkan skuad final Piala Dunia, dengan Manuel Neuer, tanpa Leroy Sané|publisher=Deutsche Welle|access-date=4 Juni 2018}}","char_index":409,"name":null,"url":"http://www.dw.com/en/germany-announce-final-world-cup-squad-with-manuel-neuer-without-leroy-san%C3%A9/a-44064011","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":110806,"source_download_date":"2024-12-06T09:27:42.533197-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.8818359375}]},{"text":"Neuer membuat penampilan pertamanya sejak cedera pada 2 Juni, dalam kekalahan persahabatan 2–1 melawan Austria di Klagenfurt. Pada 4 Juni, Neuer dipilih dalam skuad 23 pemain terakhir untuk Piala Dunia. Pada 17 Juni, Neuer menjadi kapten timnya untuk pertama kalinya di Piala Dunia dalam pertandingan pembukaan mereka yang mereka kalah 1–0 melawan Meksiko.","translated_text":"Neuer made his first appearance since his injury on 2 June, in a 2 ⁇ 1 friendly defeat to Austria at Klagenfurt. On June 4, Neuer was selected in the final 23-player squad for the World Cup. On 17 June, Neuer captained his team for the first time at the World Cup in their opening match which they lost 1-0 to Mexico.","citations":[{"content":"{{cite web|url=https://www.bundesliga.com/en/news/Bundesliga/germany-mexico-world-cup-group-f-live-line-ups-stats-neuer-werner-ozil-kroos-507294.jsp|title=Jerman kalah dari Meksiko di Piala Dunia FIFA karena gol Lozano menjadi penentu di Moscow|publisher=Bundesliga|access-date=20 Juni 2018}}","char_index":356,"name":null,"url":"https://www.bundesliga.com/en/news/Bundesliga/germany-mexico-world-cup-group-f-live-line-ups-stats-neuer-werner-ozil-kroos-507294.jsp","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:27:43.186131-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Pada 4 Juni, Neuer dipilih dalam skuad 23 pemain terakhir untuk Piala Dunia. Pada 17 Juni, Neuer menjadi kapten timnya untuk pertama kalinya di Piala Dunia dalam pertandingan pembukaan mereka yang mereka kalah 1–0 melawan Meksiko. Pada 23 Juni, Neuer membuat beberapa penyelamatan saat timnya mengalahkan Swedia dengan kemenangan 2-1 dalam pertandingan tahap grup kedua mereka, yang menghindari Jerman dari tersingkir dari Piala Dunia.","translated_text":"On June 4, Neuer was selected in the final 23-player squad for the World Cup. On 17 June, Neuer captained his team for the first time at the World Cup in their opening match which they lost 1-0 to Mexico. On 23 June, Neuer made several saves as his team beat Sweden 2-1 in their second group stage match, which prevented Germany from being eliminated from the World Cup.","citations":[{"content":"{{cite web |last1=Bayern Munich: Manuel Neuer ruled out until January |title=tài xỉu |url=https://france98.com/tai-xiu-online/ |access-date=1 Agustus 2023}}","char_index":435,"name":"tài xỉu","url":"https://france98.com/tai-xiu-online/","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":2431,"source_download_date":"2024-12-06T09:27:43.248657-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (5 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{cite news|url=https://timesofindia.indiatimes.com/sports/football/fifa-world-cup/live-updates-germany-vs-sweden-live-score-fifa-world-cup-2018/articleshow/64714585.cms|title=Piala Dunia FIFA 2018: Jerman kalahkan Swedia 2–1|newspaper=Times of India|date=24 Juni 2018 |access-date=24 Juni 2018}}","char_index":435,"name":null,"url":"https://timesofindia.indiatimes.com/sports/football/fifa-world-cup/live-updates-germany-vs-sweden-live-score-fifa-world-cup-2018/articleshow/64714585.cms","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":485131,"source_download_date":"2024-12-06T09:27:44.640372-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.75341796875}]},{"text":"Pada 17 Juni, Neuer menjadi kapten timnya untuk pertama kalinya di Piala Dunia dalam pertandingan pembukaan mereka yang mereka kalah 1–0 melawan Meksiko. Pada 23 Juni, Neuer membuat beberapa penyelamatan saat timnya mengalahkan Swedia dengan kemenangan 2-1 dalam pertandingan tahap grup kedua mereka, yang menghindari Jerman dari tersingkir dari Piala Dunia. Namun, timnya tersingkir dari turnamen setelah kalah 2–0 dari Korea Selatan dalam pertandingan tahap grup terakhir mereka.","translated_text":"On 17 June, Neuer captained his team for the first time at the World Cup in their opening match which they lost 1-0 to Mexico. On 23 June, Neuer made several saves as his team beat Sweden 2-1 in their second group stage match, which prevented Germany from being eliminated from the World Cup. However, his team was eliminated from the tournament after losing 2 ⁇ 0 to South Korea in their final group stage match.","citations":[{"content":"{{cite news|url=https://www.nytimes.com/2018/06/27/sports/world-cup/germany-vs-south-korea.html|title=Jerman Gagal di Piala Dunia dengan Kekalahan dari Korea Selatan|work=The New York Times|date=27 Juni 2018|access-date=30 Juni 2018|last1=Clarey|first1=Christopher}}","char_index":481,"name":null,"url":"https://www.nytimes.com/2018/06/27/sports/world-cup/germany-vs-south-korea.html","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html;charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":721,"source_download_date":"2024-12-06T09:27:45.008865-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (8 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Pada 11 Juni 2019, dalam kemenangan 8-0 Jerman atas Estonia dalam kualifikasi UEFA Euro 2020, Neuer menjaga clean sheet ke-37 dalam karir internasionalnya, memecahkan rekor yang dipegang oleh Sepp Maier.","translated_text":"On 11 June 2019, in Germany's 8-0 win over Estonia in UEFA Euro 2020 qualifying, Neuer kept his 37th international career clean sheet, breaking the record held by Sepp Maier.","citations":[{"content":"{{cite web|url=https://www.goal.com/en-us/news/neuer-breaks-germany-clean-sheet-record/46yly7sa505b1umjkedk1mz48|title=Neuer memecahkan rekor clean sheet Jerman|work=Goal.com|date=11 June 2019}}","char_index":203,"name":null,"url":"https://www.goal.com/en-us/news/neuer-breaks-germany-clean-sheet-record/46yly7sa505b1umjkedk1mz48","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":159081,"source_download_date":"2024-12-06T09:27:45.058329-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.93701171875}]},{"text":"Pada 11 Juni 2019, dalam kemenangan 8-0 Jerman atas Estonia dalam kualifikasi UEFA Euro 2020, Neuer menjaga clean sheet ke-37 dalam karir internasionalnya, memecahkan rekor yang dipegang oleh Sepp Maier. Pada 19 Mei 2021, Neuer dipilih untuk skuad UEFA Euro 2020.","translated_text":"On 11 June 2019, in Germany's 8-0 win over Estonia in UEFA Euro 2020 qualifying, Neuer kept his 37th international career clean sheet, breaking the record held by Sepp Maier. On 19 May 2021, Neuer was selected for the UEFA Euro 2020 squad.","citations":[{"content":"{{cite web|url=https://www.kicker.de/em-kader-offiziell-loew-beruft-mueller-hummels-und-volland-804642/artikel|title=EM-Kader resmi: Löw memanggil Müller, Hummels dan Volland|date=19 May 2021|website=kicker.de|language=de|access-date=19 May 2021}}","char_index":263,"name":null,"url":"https://www.kicker.de/em-kader-offiziell-loew-beruft-mueller-hummels-und-volland-804642/artikel","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":170663,"source_download_date":"2024-12-06T09:27:45.742756-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.90869140625}]},{"text":"Pada 7 Juni 2021, dia mencapai cap ke-100 dengan tim nasional dalam pertandingan persahabatan melawan Latvia, menjadi penjaga gawang Jerman pertama yang mencapai tonggak tersebut.","translated_text":"On 7 June 2021, he reached his 100th cap with the national team in a friendly match against Latvia, becoming the first German goalkeeper to reach the milestone.","citations":[{"content":"{{cite web|url=https://www.fifa.com/worldcup/news/world-class-neuer-reaches-historic-milestone#goalkeeper-manuel-neuer-and-coach-andreas-koepke-walk-over-the-pitch-1220747|title=Neuer kelas dunia mencapai tonggak sejarah|date=7 June 2021|website=FIFA.com|access-date=7 June 2021}}","char_index":109,"name":null,"url":"https://www.fifa.com/worldcup/news/world-class-neuer-reaches-historic-milestone","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":1358,"source_download_date":"2024-12-06T09:27:46.268977-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (54 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{cite web |url=https://www.dw.com/de/manuel-neuer-knackt-die-100-l%C3%A4nderspiele/g-57802850 |title=Manuel Neuer mencapai 100 pertandingan internasional |website=DW |language=de |date=7 June 2021 }}","char_index":179,"name":null,"url":"https://www.dw.com/de/manuel-neuer-knackt-die-100-l%C3%A4nderspiele/g-57802850","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":114158,"source_download_date":"2024-12-06T09:27:46.314639-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.9208984375}]},{"text":"UEFA mulai menyelidiki Neuer karena memakai tali kapten berwarna pelangi di Euro untuk memperingati Bulan Pride. Mereka kemudian memastikan itu tidak melanggar aturan turnamen terhadap membuat pernyataan politik di lapangan.","translated_text":"UEFA began investigating Neuer for wearing a rainbow-colored captain's belt at Euro to commemorate Pride Month. They then made sure it didn't violate tournament rules against making political statements on the field.","citations":[{"content":"{{Cite news |url=https://www.skysports.com/football/news/19692/12337162/manuel-neuer-uefa-drops-review-of-rainbow-armband-worn-by-germany-captain-at-euro-2020-during-pride-month |title=Manuel Neuer: UEFA hentikan peninjauan tali lengan pelangi yang dikenakan oleh kapten Jerman di Euro 2020 selama Bulan Pride |archive-url=https://archive.today/20210620214345/https://www.skysports.com/football/news/19692/12337162/manuel-neuer-uefa-drops-review-of-rainbow-armband-worn-by-germany-captain-at-euro-2020-during-pride-month |archive-date=20 June 2021 |work=Sky Sports |location=United Kingdom |language=en}}","char_index":224,"name":null,"url":"https://www.skysports.com/football/news/19692/12337162/manuel-neuer-uefa-drops-review-of-rainbow-armband-worn-by-germany-captain-at-euro-2020-during-pride-month","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":589,"source_download_date":"2024-12-06T09:27:46.958271-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (15 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{Cite news |url=https://www.skysports.com/football/news/19692/12337162/manuel-neuer-uefa-drops-review-of-rainbow-armband-worn-by-germany-captain-at-euro-2020-during-pride-month |title=Manuel Neuer: UEFA hentikan peninjauan tali lengan pelangi yang dikenakan oleh kapten Jerman di Euro 2020 selama Bulan Pride |archive-url=https://archive.today/20210620214345/https://www.skysports.com/football/news/19692/12337162/manuel-neuer-uefa-drops-review-of-rainbow-armband-worn-by-germany-captain-at-euro-2020-during-pride-month |archive-date=20 June 2021 |work=Sky Sports |location=United Kingdom |language=en}}","char_index":224,"name":null,"url":"https://archive.today/20210620214345/https://www.skysports.com/football/news/19692/12337162/manuel-neuer-uefa-drops-review-of-rainbow-armband-worn-by-germany-captain-at-euro-2020-during-pride-month","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":55424,"source_download_date":"2024-12-06T09:27:47.068982-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (66 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Neuer dipanggil ke skuad Jerman untuk Piala Dunia 2022 di Qatar.","translated_text":"Neuer was called up to the German squad for the 2022 World Cup in Qatar.","citations":[{"content":"{{cite web|url=https://www.dfb.de/news/detail/flick-beruft-moukoko-fuellkrug-und-goetze-in-wm-kader-245974/|title=Flick memanggil Moukoko, Füllkrug dan Götze ke skuad Piala Dunia|publisher=[[German Football Association]]|date=10 November 2022|access-date=10 November 2022|language=de}}","char_index":64,"name":null,"url":"https://www.dfb.de/news/detail/flick-beruft-moukoko-fuellkrug-und-goetze-in-wm-kader-245974/","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":11673,"source_download_date":"2024-12-06T09:27:48.545064-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (47 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Neuer dipanggil ke skuad Jerman untuk Piala Dunia 2022 di Qatar. Dengan demikian, dia menjadi penjaga gawang Jerman pertama yang tampil di empat Piala Dunia berturut-turut.","translated_text":"Neuer was called up to the German squad for the 2022 World Cup in Qatar. In doing so, he became the first German goalkeeper to appear in four consecutive World Cups.","citations":[{"content":"{{cite web |url=https://www.tbsnews.net/sports/neuer-first-german-keeper-make-fourth-consecutive-world-cup-appearance-537638 |title=Neuer menjadi penjaga gawang Jerman pertama yang tampil dalam empat penampilan Piala Dunia berturut-turut |website=The Business Standard|date=23 November 2022 }}","char_index":172,"name":null,"url":"https://www.tbsnews.net/sports/neuer-first-german-keeper-make-fourth-consecutive-world-cup-appearance-537638","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":73772,"source_download_date":"2024-12-06T09:27:49.336558-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.8984375}]},{"text":"Neuer dipanggil ke skuad Jerman untuk Piala Dunia 2022 di Qatar. Dengan demikian, dia menjadi penjaga gawang Jerman pertama yang tampil di empat Piala Dunia berturut-turut. Pada 1 Desember, dia melakukan penampilan Piala Dunia ke-19, memecahkan rekor sebelumnya untuk penjaga gawang, termasuk Sepp Maier dan penjaga gawang Brasil Cláudio Taffarel dengan 18 penampilan.","translated_text":"Neuer was called up to the German squad for the 2022 World Cup in Qatar. In doing so, he became the first German goalkeeper to appear in four consecutive World Cups. On 1 December, he made his 19th World Cup appearance, breaking previous records for goalkeepers, including Sepp Maier and Brazilian goalkeeper Cláudio Taffarel with 18 appearances.","citations":[{"content":"{{cite web |url=https://www.sportskeeda.com/football/news-manuel-neuer-breaks-fifa-world-cup-record-germany-game-costa-rica |title=Manuel Neuer memecahkan rekor Piala Dunia FIFA selama pertandingan melawan Costa Rica |website=Sportskeeda |date=1 December 2022 }}","char_index":368,"name":null,"url":"https://www.sportskeeda.com/football/news-manuel-neuer-breaks-fifa-world-cup-record-germany-game-costa-rica","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":8662,"source_download_date":"2024-12-06T09:27:51.599043-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (6 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Dengan demikian, dia menjadi penjaga gawang Jerman pertama yang tampil di empat Piala Dunia berturut-turut. Pada 1 Desember, dia melakukan penampilan Piala Dunia ke-19, memecahkan rekor sebelumnya untuk penjaga gawang, termasuk Sepp Maier dan penjaga gawang Brasil Cláudio Taffarel dengan 18 penampilan. Meskipun menang 4-2 atas Costa Rica dalam pertandingan tahap grup terakhir, Jerman gagal maju dari tahap grup untuk Piala Dunia kedua berturut-turut karena mereka finis ketiga dalam perbedaan gol setelah Jepang menarik kemenangan kejutan 2-1 atas Spanyol.","translated_text":"In doing so, he became the first German goalkeeper to appear in four consecutive World Cups. On 1 December, he made his 19th World Cup appearance, breaking previous records for goalkeepers, including Sepp Maier and Brazilian goalkeeper Cláudio Taffarel with 18 appearances. Despite a 4-2 win over Costa Rica in the final group stage match, Germany failed to progress from the group stage for the second consecutive World Cup as they finished third in goal difference after Japan drew a surprise 2-1 victory over Spain.","citations":[{"content":"{{cite web |url=https://www.fifa.com/fifaplus/en/articles/germany-costa-rica-group-e-elimination-fifa-world-cup-qatar-2022 |title=Jerman tersingkir meski menang atas Costa Rica |website=FIFA |date=1 December 2022 }}","char_index":559,"name":null,"url":"https://www.fifa.com/fifaplus/en/articles/germany-costa-rica-group-e-elimination-fifa-world-cup-qatar-2022","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":1360,"source_download_date":"2024-12-06T09:27:51.672341-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (54 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Schalke 04 Piala DFB: 2010–11","translated_text":"Schalke 04 DFB Cup: 2010 ⁇ 11","citations":[{"content":"{{Cite web|title=Manuel Neuer|url=https://www.fussballdaten.de/person/manuel-neuer/|website=Fussballdaten|language=de|access-date=2023-06-21}}","char_index":10,"name":"Manuel Neuer","url":"https://www.fussballdaten.de/person/manuel-neuer/","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":151932,"source_download_date":"2024-12-06T09:27:51.714002-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (55 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Bayern Munchen Bundesliga: 2012–13, 2013–14, 2014–15, 2015–16, 2016–17, 2017–18, 2018–19, 2019–20, 2020–21, 2021–22, 2022–23 Piala DFB: 2012–13, 2013–14, 2015–16, 2018–19, 2019–20 Piala Super DFL: 2012, 2016, 2017, 2018, 2020, 2021, 2022 Liga Champions UEFA: 2012–13, 2019–20 Piala Super UEFA: 2013, 2020 Piala Dunia Antarklub FIFA: 2013, 2020","translated_text":"Bayern Munich Bundesliga: 2012 ⁇ 13, 2013 ⁇ 14, 2014 ⁇ 15, 2015 ⁇ 16, 2016 ⁇ 17, 2017 ⁇ 18, 2018 ⁇ 19, 2019 ⁇ 20, 2020 ⁇ 21, 2021 ⁇ 22, 2022 ⁇ 23 DFB Cup: 2012 ⁇ 13, 2013 ⁇ 14, 2015 ⁇ 16, 2018 ⁇ 19, 2019 ⁇ 20 Super Cup DFL: 2012, 2016, 2017, 2018, 2020, 2021, 2022 UEFA Champions League: 2012 ⁇ 13, 2019 ⁇ 20 UEFA Super Cup: 2013, 2020 FIFA World Cup: 2013, 2020","citations":[{"content":"{{Cite web|title=Manuel Neuer|url=https://www.fussballdaten.de/person/manuel-neuer/|website=Fussballdaten|language=de|access-date=2023-06-21}}","char_index":14,"name":"Manuel Neuer","url":"https://www.fussballdaten.de/person/manuel-neuer/","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":151932,"source_download_date":"2024-12-06T09:27:51.714002-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (55 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{Cite web|title=Mané trifft: FC Bayern gewinnt gegen RB Leipzig den Supercup|url=https://www.kicker.de/leipzig-gegen-bayern-2022-dfl-supercup-4772229/aufstellung|website=kicker|language=de-DE|access-date=2023-06-21}}","char_index":237,"name":null,"url":"https://www.kicker.de/leipzig-gegen-bayern-2022-dfl-supercup-4772229/aufstellung","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":232908,"source_download_date":"2024-12-06T09:27:52.425746-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":1,"source_quality_raw_score":0.0977783203125},{"content":"{{Cite web|date=2020-08-23|title=Bayern Munich win the Champions League: How social media reacted to the Bavarians being kings of Europe|url=https://www.espn.com/soccer/story/_/id/37586317/bayern-munich-win-champions-league-how-social-media-reacted-bavarians-being-kings-europe|website=ESPN.com|language=en|access-date=2023-06-21}}","char_index":275,"name":null,"url":"https://www.espn.com/soccer/story/_/id/37586317/bayern-munich-win-champions-league-how-social-media-reacted-bavarians-being-kings-europe","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":919,"source_download_date":"2024-12-06T09:27:53.817485-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (75 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]}]} +{"title":"Kejang","wikicode":"{{penyangkalan medis}}\n'''Kejang''' ({{lang-en|convulsion}}) atau '''konvulsi'''{{Cite web|title=|url=https://pasti.kemdikbud.go.id/istilah_resultdetail1.php|website=Pasti (Padanan Istilah)|access-date=2024-02-19}} adalah suatu kondisi medis saat [[otot]] [[tubuh]] mengalami [[fluktuasi]] [[Kontraksi otot|kontraksi]] dan [[peregangan]] dengan sangat cepat sehingga menyebabkan gerakan yang tidak terkendali.{{en}} {{cite web\n| url = http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/ency/article/000021.htm\n| title = Convulsions\n| accessdate = 2010-06-18\n| work = MedlinePlus\n}} Kejang merupakan salah satu bentuk manifestasi klinis dari [[Sawan|epilepsi]] sebab tidak semua epilepsi berwujud kejang yang melibatkan peregangan otot-otot tubuh.\n\nKejang secara umum dapat diklasifikasikan menjadi 2 berdasarkan etiologinya yakni\n\n# Kejang primer/''idiopatik:'' kejang yang terjadi tanpa ada sebab yang jelas ataupun penyakit yang mendasarinya.\n# Kejang sekunder/simptomatis: kejang yang timbul sebagai suatu gejala dari penyakit yang diderita oleh pasien tersebut. Faktor-faktor yang dapat menyebabkan terjadinya kejang sekunder adalah:\n#* Faktor perinatal, kelainan yang timbul akibat gangguan pada proses kehamilan.\n#* Malaformasi otak kongenital\n#* Faktor genetik\n#* Penyakit infeksi seperti [[ensefalitis]] dan [[meningitis]]\n#*[[Kejang demam]]\n#* Gangguan metabolisme ([[Hipoglikemia]],[[Hiponatremia]])\n#*[[Trauma kepala]]\n#* [[Tumor otak]]\n#*''Toksin''/[[keracunan]]\n#* Gangguan sirkulasi/peredaran darah\n#* Penyakit [[degeneratif]] susunan saraf.\n#*[[Epilepsi]]\n\n== Rujukan ==\n{{reflist}}\n\nKondisi kejang adalah kondisi dimana dapat disebabkan oleh berbagai macam sebab.\n{{Authority control}}\n\n[[Kategori:Gejala penyakit]]\n\n\n{{Medis-stub}}","hash":"663b107fa207eadea5c8b562aec88f403c28d3f317029286d5c9071882d05fca","last_revision":"2024-02-19T15:11:43Z","first_revision":"2010-06-18T12:55:52Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:54.197999","cross_lingual_links":{"af":"Konvulsie","ar":"اختلاج","ast":"Convulsión","bg":"Конвулсия","bn":"খিঁচুনি","ca":"Convulsió","ckb":"گەشکە","da":"Konvulsion","de":"Tonisch-klonischer Krampfanfall","diq":"Hewaley","dv":"ފިޓްޖެހުން","en":"Convulsion","eo":"Konvulsio","es":"Convulsión","eu":"Konbultsio","fa":"تشنج","fr":"Convulsion","ga":"Tritheamh","he":"פרכוס","it":"Convulsione","ja":"痙攣","kcg":"Kwi long cen (tang ja̱fi̱k)","kk":"Талма","ko":"경련","mr":"आकडी","mzn":"توتندی","nl":"Convulsie","pl":"Drgawki","pt":"Convulsão","ro":"Convulsie","scn":"Cummursioni","sh":"Konvulzija","simple":"Seizure","sn":"Buka","sq":"Konvulsioni","sr":"Konvulzija","sv":"Konvulsion","ta":"வலிப்பு","tr":"Havale (tıp)","uk":"Конвульсія","za":"Hwnjfung","zh":"驚厥"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T00:55:54.005645","text":"Kejang () atau konvulsi adalah suatu kondisi medis saat otot tubuh mengalami fluktuasi kontraksi dan peregangan dengan sangat cepat sehingga menyebabkan gerakan yang tidak terkendali. Kejang merupakan salah satu bentuk manifestasi klinis dari epilepsi sebab tidak semua epilepsi berwujud kejang yang melibatkan peregangan otot-otot tubuh.\n\nKejang secara umum dapat diklasifikasikan menjadi 2 berdasarkan etiologinya yakni\n\nKejang primer/idiopatik: kejang yang terjadi tanpa ada sebab yang jelas ataupun penyakit yang mendasarinya. Kejang sekunder/simptomatis: kejang yang timbul sebagai suatu gejala dari penyakit yang diderita oleh pasien tersebut. Faktor-faktor yang dapat menyebabkan terjadinya kejang sekunder adalah: Faktor perinatal, kelainan yang timbul akibat gangguan pada proses kehamilan. Malaformasi otak kongenital Faktor genetik Penyakit infeksi seperti ensefalitis dan meningitis Kejang demam Gangguan metabolisme (Hipoglikemia,Hiponatremia) Trauma kepala Tumor otak Toksin/keracunan Gangguan sirkulasi/peredaran darah Penyakit degeneratif susunan saraf. Epilepsi\n\nKondisi kejang adalah kondisi dimana dapat disebabkan oleh berbagai macam sebab.\n\nKategori:Gejala penyakit\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Kejang () atau konvulsi adalah suatu kondisi medis saat otot tubuh mengalami fluktuasi kontraksi dan peregangan dengan sangat cepat sehingga menyebabkan gerakan yang tidak terkendali.","translated_text":"A seizure (or convulsion) is a medical condition in which the muscles of the body contract and stretch fluctuating so rapidly that it causes uncontrolled movement.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{Cite web|title=|url=https://pasti.kemdikbud.go.id/istilah_resultdetail1.php|website=Pasti (Padanan Istilah)|access-date=2024-02-19}}","char_index":23,"name":null,"url":"https://pasti.kemdikbud.go.id/istilah_resultdetail1.php","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":16988,"source_download_date":"2024-12-06T09:27:53.934586-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (51 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{en}} {{cite web | url = http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/ency/article/000021.htm | title = Convulsions | accessdate = 2010-06-18 | work = MedlinePlus }}","char_index":183,"name":null,"url":"http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/ency/article/000021.htm","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":19038,"source_download_date":"2024-12-06T09:27:55.074887-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (39 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Kejang merupakan salah satu bentuk manifestasi klinis dari epilepsi sebab tidak semua epilepsi berwujud kejang yang melibatkan peregangan otot-otot tubuh.","translated_text":"Seizures are one of the clinical manifestations of epilepsy because not all seizures involve stretching of the body's muscles.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Kejang secara umum dapat diklasifikasikan menjadi 2 berdasarkan etiologinya yakni","translated_text":"Seizures can generally be classified into 2 based on their etiology.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Kejang primer/idiopatik: kejang yang terjadi tanpa ada sebab yang jelas ataupun penyakit yang mendasarinya.","translated_text":"Primary/idiopathic seizures: seizures that occur without an apparent cause or underlying disease.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Kejang sekunder/simptomatis: kejang yang timbul sebagai suatu gejala dari penyakit yang diderita oleh pasien tersebut.","translated_text":"Secondary/symptomatic seizures: seizures that occur as a symptom of a disease suffered by the patient.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Faktor","translated_text":"Factors","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"-faktor yang dapat menyebabkan terjadinya kejang sekunder adalah: Faktor perinatal, kelainan yang timbul akibat gangguan pada proses kehamilan.","translated_text":"- factors that may cause secondary seizures are: perinatal factors, abnormalities resulting from disruption of the pregnancy process.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Malaformasi otak kongenital Faktor genetik Penyakit infeksi seperti ensefalitis dan meningitis Kejang demam Gangguan metabolisme (Hipoglikemia,Hiponatremia)","translated_text":"Congenital brain malformations Genetic factors Infectious diseases such as encephalitis and meningitis Fever seizures Metabolism disorders (hypoglycaemia, hyponatremia)","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Trauma kepala Tumor otak Toksin/keracunan Gangguan sirkulasi/peredaran darah Penyakit degeneratif susunan saraf.","translated_text":"Trauma of the head A brain tumor Toxin/poisoning Circulatory disorders A degenerative disease of the nervous system.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Epilepsi","translated_text":"Epilepsy","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Rujukan","translated_text":"References","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Kondisi kejang adalah kondisi dimana dapat disebabkan oleh berbagai macam sebab.","translated_text":"A seizure is a condition that can be caused by a variety of causes.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Kategori:Gejala penyakit","translated_text":"Category:Symptoms of the disease","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[{"text":"Kejang () atau konvulsi adalah suatu kondisi medis saat otot tubuh mengalami fluktuasi kontraksi dan peregangan dengan sangat cepat sehingga menyebabkan gerakan yang tidak terkendali.","translated_text":"A seizure (or convulsion) is a medical condition in which the muscles of the body contract and stretch fluctuating so rapidly that it causes uncontrolled movement.","citations":[{"content":"{{Cite web|title=|url=https://pasti.kemdikbud.go.id/istilah_resultdetail1.php|website=Pasti (Padanan Istilah)|access-date=2024-02-19}}","char_index":23,"name":null,"url":"https://pasti.kemdikbud.go.id/istilah_resultdetail1.php","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":16988,"source_download_date":"2024-12-06T09:27:53.934586-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (51 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{en}} {{cite web | url = http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/ency/article/000021.htm | title = Convulsions | accessdate = 2010-06-18 | work = MedlinePlus }}","char_index":183,"name":null,"url":"http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/ency/article/000021.htm","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":19038,"source_download_date":"2024-12-06T09:27:55.074887-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (39 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]}]} +{"title":"Joachim Löw","wikicode":"{{Infobox football biography\n|playername = Joachim Löw\n|image = [[Berkas:Joachim Löw, Germany national football team (03).jpg|tepi|200px|Joachim Löw]] \n|dateofbirth = {{birth date and age|1960|2|3|df=y}}\n|cityofbirth = [[Schönau im Schwarzwald|Schönau]]\n|countryofbirth = [[Jerman Barat]]\n|currentclub = {{timnas|Jerman}} (Pelatih)\n|position = [[Gelandang|Gelandang serang]]\n|youthyears =

\n|youthclubs = TuS Schönau 1896
FC Schönau
Eintracht Freiburg\n|years = [[1978]] – [[1980]]
[[1980]] – [[1981]]
[[1981]] – [[1982]]
[[1982]] – [[1984]]
[[1984]] – [[1985]]
[[1985]] – [[1989]]
[[1989]] – [[1992]]
[[1992]] – [[1994]]
[[1994]] – [[1995]]\n|clubs = [[SC Freiburg]]
[[VfB Stuttgart]]
[[Eintracht Frankfurt]]
[[SC Freiburg]]
[[Karlsruher SC]]
[[SC Freiburg]]
[[FC Schaffhausen]]
[[FC Winterthur]]
FC Frauenfeld\n|caps(goals) = 71 (18)
4 (0)
24 (5)
65 (25)
24 (2)
116 (28)\n|manageryears = [[1996]] – [[1998]]
[[1998]] – [[1999]]
[[1999]] – [[2000]]
[[2001]]
[[2001]] – [[2002]]
[[2003]] – [[2004]]
[[2004]] – [[2006]]
[[2006]] – [[2021]]\n|managerclubs = [[VfB Stuttgart]]
[[Fenerbahçe S.K.|Fenerbahçe]]
[[Karlsruher SC]]
[[Adanaspor]]
[[FC Tirol Innsbruck]]
[[FK Austria Wina|Austria Wina]]
{{timnas|Jerman}} (asisten)
{{timnas|Jerman}}\n}}\n'''Joachim Löw''' ({{IPA-de|joˈʔaxiːm (ˈjoːɡi) ˈløːf}}, terkadang ditulis '''Joachim Loew''') ({{lahirmati|[[Schönau im Schwarzwald|Schönau]], [[Jerman Barat]]|3|2|1960}}) merupakan mantan pemain [[sepak bola]] [[Jerman]], yang dahulu bermain pada posisi [[gelandang|gelandang serang]].\n\n== Karier ==\n=== Pemain ===\nSaat menjadi pemain, Joachim pernah bermain di beberapa klub, yakni [[SC Freiburg]], [[VfB Stuttgart]], [[Eintracht Frankfurt]], [[Karlsruher SC]], [[FC Schaffhausen]], [[FC Winterthur]], FC Frauenfeld. Ia tidak pernah bergabung dengan {{Timnas|Jerman|tim nasional Jerman}} selama kariernya sebagai pemain.\n\n=== Kepelatihan ===\nJoachim pernah melatih beberapa tim, yakni [[VfB Stuttgart]], [[Fenerbahçe S.K.|Fenerbahçe]], [[Karlsruher SC]], [[Adanaspor]], [[FC Tirol Innsbruck]], [[FK Austria Wina|Austria Wina]], dan terakhir {{timnas|Jerman|tim nasional Jerman}} hingga 29 Juni 2021.\n\n== Gelar Kepelatihan ==\n=== Tim nasional Jerman ===\n\n* [[Piala Eropa|UEFA Euro]]\n** Peringkat ke-2: [[Piala Eropa 2008|2008]]\n* [[Piala Dunia FIFA]]\n** Peringkat ke-3: [[Piala Dunia FIFA 2010|2010]], [[Piala Dunia FIFA 2006|2006]] (''sebagai asisten pelatih'')\n** '''Juara''': [[Piala Dunia FIFA 2014|2014]] (pelatih)\n* [[Piala Konfederasi FIFA]]\n** '''Juara''': [[Piala Konfederasi FIFA 2017|2017]]\n\n== Pranala luar ==\n{{Commonscat|Joachim Löw}}\n* {{de}} {{resmi|http://www.joachimloew.net/phpwcms/index.php}}\n* {{en}} [http://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/teams/team=43948/coach.html Profil] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111220025127/http://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/teams/team=43948/coach.html |date=2011-12-20 }} pada situs web resmi [[FIFA]].\n\n{{lifetime|1960||Löw, Joachim}}\n{{Navboxes colour\n|title= Karier kepelatihan\n|list1=\n{{Skuad Piala Eropa 2008 Jerman}}\n{{Skuat PD2010 Jerman}}\n{{Pelatih Piala Dunia FIFA 2010}}\n{{Skuat Piala Eropa 2012 Jerman}}\n{{Pelatih EURO 2012}}\n{{Skuat PD2014 Jerman}}\n{{Pelatih Piala Dunia FIFA 2014}}\n{{Skuat Piala Eropa 2016 Jerman}}\n{{Skuat Piala Konfederasi 2017 Jerman}}\n{{Skuat PD2018 Jerman}}\n{{Skuat Piala Eropa 2020 Jerman}}\n}}\n{{Pelatih Juara Piala Dunia FIFA}}\n\n[[Kategori:Pemain sepak bola Jerman]]\n[[Kategori:Pelatih sepak bola Jerman]]\n[[Kategori:Pelatih tim nasional sepak bola Jerman]]\n[[Kategori:Pelatih Kejuaraan Eropa UEFA 2012]]\n[[Kategori:Pemain Piala Dunia FIFA 2014]]\n[[Kategori:Pelatih Kejuaraan Eropa UEFA 2016]]\n\n\n{{Pemain-sb-stub|Jerman}}","hash":"db9206cf9efa2a8f64d19ca3be7e8a6b03ddbc330824dcf1a04392c9c3a3b71d","last_revision":"2023-02-01T07:25:31Z","first_revision":"2010-06-18T12:57:36Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:54.256665","cross_lingual_links":{"als":"Joachim Löw","ar":"يواخيم لوف","arz":"يواخيم لوف","ast":"Joachim Löw","az":"Yoahim Löv","azb":"یوآخیم لوو","bar":"Joachim Löw","be":"Ёахім Лёў","be-x-old":"Ёахім Лёў","bg":"Йоахим Льов","bn":"ইওয়াখিম ল্যোভ","bs":"Joachim Löw","ca":"Joachim Löw","cs":"Joachim Löw","da":"Joachim Löw","de":"Joachim Löw","el":"Γιοάχιμ Λεβ","en":"Joachim Löw","eo":"Joachim Löw","es":"Joachim Löw","et":"Joachim Löw","eu":"Joachim Löw","fa":"یوآخیم لوو","fi":"Joachim Löw","fr":"Joachim Löw","gl":"Joachim Löw","he":"יואכים לב","hr":"Joachim Löw","hu":"Joachim Löw","hy":"Յոախիմ Լյով","hyw":"Եոախիմ Լոու","is":"Joachim Löw","it":"Joachim Löw","ja":"ヨアヒム・レーヴ","ka":"იოახიმ ლევი","kk":"Йоахим Лёв","ko":"요아힘 뢰프","la":"Ioachim Löw","lt":"Joachim Löw","lv":"Joahims Lēvs","mai":"जोएचिम लो","mg":"Joachim Löw","mk":"Јоаким Лев","mn":"Йоахим Лёв","mr":"योआखिम ल्योव","ms":"Joachim Löw","nds":"Joachim Löw","ne":"योआखिम लो","nl":"Joachim Löw","nb":"Joachim Löw","pl":"Joachim Löw","pt":"Joachim Löw","qu":"Joachim Löw","ro":"Joachim Löw","ru":"Лёв, Йоахим","sh":"Joachim Löw","simple":"Joachim Löw","sk":"Joachim Löw","sl":"Joachim Löw","sq":"Joachim Löw","sr":"Јоахим Лев","sv":"Joachim Löw","th":"โยอาคิม เลิฟ","tl":"Joachim Löw","tr":"Joachim Löw","tyv":"Лёв Йоахим","uk":"Йоахім Лев","uz":"Joachim Löw","vi":"Joachim Löw","wuu":"约阿希姆·勒夫","zh":"约阿希姆·勒夫","zh-yue":"略夫"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T00:55:54.005645","text":"Joachim Löw (, terkadang ditulis Joachim Loew) () merupakan mantan pemain sepak bola Jerman, yang dahulu bermain pada posisi gelandang serang.\n\nSaat menjadi pemain, Joachim pernah bermain di beberapa klub, yakni SC Freiburg, VfB Stuttgart, Eintracht Frankfurt, Karlsruher SC, FC Schaffhausen, FC Winterthur, FC Frauenfeld. Ia tidak pernah bergabung dengan selama kariernya sebagai pemain.\n\nJoachim pernah melatih beberapa tim, yakni VfB Stuttgart, Fenerbahçe, Karlsruher SC, Adanaspor, FC Tirol Innsbruck, Austria Wina, dan terakhir hingga 29 Juni 2021.\n\nUEFA Euro Peringkat ke-2: 2008 Piala Dunia FIFA Peringkat ke-3: 2010, 2006 (sebagai asisten pelatih) Juara: 2014 (pelatih) Piala Konfederasi FIFA Juara: 2017\n\nProfil pada situs web resmi FIFA.\n\nKategori:Pemain sepak bola Jerman Kategori:Pelatih sepak bola Jerman Kategori:Pelatih tim nasional sepak bola Jerman Kategori:Pelatih Kejuaraan Eropa UEFA 2012 Kategori:Pemain Piala Dunia FIFA 2014 Kategori:Pelatih Kejuaraan Eropa UEFA 2016\n","elements":[{"type":"infobox","content":"{{Infobox football biography\n|playername = Joachim Löw\n|image = [[Berkas:Joachim Löw, Germany national football team (03).jpg|tepi|200px|Joachim Löw]] \n|dateofbirth = {{birth date and age|1960|2|3|df=y}}\n|cityofbirth = [[Schönau im Schwarzwald|Schönau]]\n|countryofbirth = [[Jerman Barat]]\n|currentclub = {{timnas|Jerman}} (Pelatih)\n|position = [[Gelandang|Gelandang serang]]\n|youthyears =

\n|youthclubs = TuS Schönau 1896
FC Schönau
Eintracht Freiburg\n|years = [[1978]] – [[1980]]
[[1980]] – [[1981]]
[[1981]] – [[1982]]
[[1982]] – [[1984]]
[[1984]] – [[1985]]
[[1985]] – [[1989]]
[[1989]] – [[1992]]
[[1992]] – [[1994]]
[[1994]] – [[1995]]\n|clubs = [[SC Freiburg]]
[[VfB Stuttgart]]
[[Eintracht Frankfurt]]
[[SC Freiburg]]
[[Karlsruher SC]]
[[SC Freiburg]]
[[FC Schaffhausen]]
[[FC Winterthur]]
FC Frauenfeld\n|caps(goals) = 71 (18)
4 (0)
24 (5)
65 (25)
24 (2)
116 (28)\n|manageryears = [[1996]] – [[1998]]
[[1998]] – [[1999]]
[[1999]] – [[2000]]
[[2001]]
[[2001]] – [[2002]]
[[2003]] – [[2004]]
[[2004]] – [[2006]]
[[2006]] – [[2021]]\n|managerclubs = [[VfB Stuttgart]]
[[Fenerbahçe S.K.|Fenerbahçe]]
[[Karlsruher SC]]
[[Adanaspor]]
[[FC Tirol Innsbruck]]
[[FK Austria Wina|Austria Wina]]
{{timnas|Jerman}} (asisten)
{{timnas|Jerman}}\n}}"},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Joachim Löw (, terkadang ditulis Joachim Loew) () merupakan mantan pemain sepak bola Jerman, yang dahulu bermain pada posisi gelandang serang.","translated_text":"Joachim Löw (, sometimes spelled Joachim Loew) () is a German former footballer, who played as an attacking midfielder.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Karier","translated_text":"Career","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"heading","text":"Pemain","translated_text":"Players","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Saat menjadi pemain, Joachim pernah bermain di beberapa klub, yakni SC Freiburg, VfB Stuttgart, Eintracht Frankfurt, Karlsruher SC, FC Schaffhausen, FC Winterthur, FC Frauenfeld.","translated_text":"As a player, Joachim played for several clubs, including SC Freiburg, VfB Stuttgart, Eintracht Frankfurt, Karlsruher SC, FC Schaffhausen, FC Winterthur, FC Frauenfeld.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Ia tidak pernah bergabung dengan selama kariernya sebagai pemain.","translated_text":"He never joined during his career as a player.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Kepelatihan","translated_text":"Exercise","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Joachim pernah melatih beberapa tim, yakni VfB Stuttgart, Fenerbahçe, Karlsruher SC, Adanaspor, FC Tirol Innsbruck, Austria Wina, dan terakhir hingga 29 Juni 2021.","translated_text":"Joachim has coached several teams, namely VfB Stuttgart, Fenerbahçe, Karlsruher SC, Adanaspor, FC Tirol Innsbruck, Austria Vienna, and last until 29 June 2021.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Gelar Kepelatihan","translated_text":"Training degree","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"heading","text":"Tim nasional Jerman","translated_text":"German national team","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"UEFA Euro Peringkat ke-2: 2008 Piala Dunia FIFA Peringkat ke-3: 2010, 2006 (sebagai asisten pelatih)","translated_text":"UEFA Euro 2nd place: 2008 FIFA World Cup 3rd place: 2010, 2006 (as an assistant coach)","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Juara: 2014 (pelatih) Piala Konfederasi FIFA Juara: 2017","translated_text":"Champion: 2014 (coach) FIFA Confederations Cup Champion: 2017","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Pranala luar","translated_text":"External connections","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Profil pada situs web resmi FIFA.","translated_text":"Profile on the official website of FIFA.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111220025127/http://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/teams/team=43948/coach.html |date=2011-12-20 }}","char_index":7,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20111220025127/http://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/teams/team=43948/coach.html","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:27:55.797509-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Kategori","translated_text":"Categories","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":":Pemain sepak bola Jerman Kategori:Pelatih sepak bola Jerman Kategori:Pelatih tim nasional sepak bola Jerman Kategori:Pelatih Kejuaraan Eropa UEFA 2012 Kategori:Pemain Piala Dunia FIFA 2014 Kategori:Pelatih Kejuaraan Eropa UEFA 2016","translated_text":":German football players Categories:German football coaches Categories:German national football team coaches Categories:Coaches of the UEFA European Championship 2012 Categories:FIFA World Cup players 2014 Categories:Coaches of the UEFA European Championship 2016","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[{"text":"Profil pada situs web resmi FIFA.","translated_text":"Profile on the official website of FIFA.","citations":[{"content":"{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111220025127/http://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/teams/team=43948/coach.html |date=2011-12-20 }}","char_index":7,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20111220025127/http://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/teams/team=43948/coach.html","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:27:55.797509-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]}]} +{"title":"Joachim Loew","wikicode":"#ALIH [[Joachim Löw]]","hash":"a2aee769ab10cd74b361b37905a9486f86ff4998e30b7f4657955a27895db009","last_revision":"2010-06-18T13:30:24Z","first_revision":"2010-06-18T13:30:24Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:54.310586","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Joachim Löw\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Joachim Löw","translated_text":"What about Joachim Löw?","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Wikipedia:Perubahan tertunda/Permohonan hak peninjau","wikicode":"{{pintas|WP:PTPHP}}\n{{/Pesan}}","hash":"f14c07d2768fdcbf3a05e612e114b97922b306ad2d32728d172bcc31a2f56331","last_revision":"2024-04-05T01:29:01Z","first_revision":"2010-06-18T13:34:03Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:54.404791","cross_lingual_links":{"anp":"विकिपीडिया:रिव्यूअर अधिकार लेली निवेदन","bn":"উইকিপিডিয়া:অধিকারের আবেদন/নিরীক্ষক","ckb":"ویکیپیدیا:داواکردنی مافەکان/بەسەرداچوونەوەی دەستکارییە ھەڵواسراوەکان","en":"Wikipedia:Requests for permissions/Pending changes reviewer","hi":"विकिपीडिया:पुनरीक्षक पद हेतु निवेदन"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T00:55:54.005645","text":"","elements":[],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Templat:Skuad PD2010 Jerman","wikicode":"{{National squad\n|name = Skuad PD2010 Jerman\n|country = Jerman\n|comp link = Piala Dunia FIFA 2010\n|comp = Piala Dunia FIFA 2010\n|result = Peringkat Ketiga\n|p1 = [[Manuel Neuer|Neuer]]\n|p2 = [[Marcell Jansen|Jansen]]\n|p3 = [[Arne Friedrich|Friedrich]]\n|p4 = [[Dennis Aogo|Aogo]]\n|p5 = [[Serdar Taşçı|Tasci]]\n|p6 = [[Sami Khedira|Khedira]]\n|p7 = [[Bastian Schweinsteiger|Schweinsteiger]]\n|p8 = [[Mesut Özil|Oezil]]\n|p9 = [[Stefan Kießling|Kiessling]]\n|p10 = [[Lukas Podolski|Podolski]]\n|p11 = [[Miroslav Klose|Klose]]\n|p12 = [[Tim Wiese|Wiese]]\n|p13 = [[Thomas Müller|Mueller]]\n|p14 = [[Holger Badstuber|Badstuber]]\n|p15 = [[Piotr Trochowski|Trochowski]]\n|p16 = [[Philipp Lahm|Lahm]] {{kapten}}\n|p17 = [[Per Mertesacker|Mertesacker]]\n|p18 = [[Toni Kroos|Kroos]]\n|p19 = [[Cacau]]\n|p20 = [[Jérôme Boateng|Boateng]]\n|p21 = [[Marko Marin|Marin]]\n|p22 = [[Hans-Jörg Butt|Butt]]\n|p23 = [[Mario Gómez|Gomez]]\n|coach = [[Joachim Löw|Loew]]\n}}[[Kategori:Pemain Piala Dunia FIFA 2010]]\n{{Squad maintenance}}\n[[Kategori:Templat skuad Piala Dunia FIFA 2010|Jerman]]\n[[Kategori:Templat skuad tim nasional sepak bola Jerman|2010, Piala Dunia FIFA]]\n","hash":"6b62618cbe2ed09b12728b17aaae2818fa7842f6dfe51e24fabca7de6cce97fd","last_revision":"2021-10-22T15:14:03Z","first_revision":"2010-06-18T13:36:50Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:54.471284","cross_lingual_links":{"ar":"قالب:تشكيلة ألمانيا في كأس العالم 2010","arz":"قالب:Germany squad 2010 FIFA World Cup","be":"Шаблон:Склад зборнай Германіі па футболе на чэмпіянаце свету 2010","be-x-old":"Шаблён:Нямеччына на ЧС-2010","bn":"টেমপ্লেট:জার্মানি দল ২০১০ ফিফা বিশ্বকাপ","bs":"Šablon:Sastav Njemačke na SP 2010. u nogometu","ca":"Plantilla:Selecció alemanya a la Copa del Món de futbol 2010","cs":"Šablona:Německý fotbal MS 2010","da":"Skabelon:Tysklands VM-trup 2010","el":"Πρότυπο:Εθνική Γερμανίας - Μουντιάλ 2010","en":"Template:Germany squad 2010 FIFA World Cup","eo":"Ŝablono:Germana nacia teamo - Futbala Mondpokalo 2010","fa":"الگو:ترکیب تیم ملی فوتبال آلمان در جام جهانی فوتبال ۲۰۱۰","fi":"Malline:Saksan jalkapallomaajoukkue 2010 MM-kisoissa","fr":"Modèle:Palette Allemagne coupe du monde 2010","he":"תבנית:נבחרת גרמניה במונדיאל 2010","hr":"Predložak:Sastav Njemačka 2010 SP","hu":"Sablon:2010-es német vb-keret","hy":"Կաղապար:Գերմանիայի ֆուտբոլի ազգային հավաքականի կազմը ԱԱ 2010-ում","it":"Template:Germania maschile calcio mondiale 2010","ja":"Template:2010 FIFAワールドカップドイツ代表","ka":"თარგი:გერმანიის შემადგენლობა 2010 წლის მსოფლიო საფეხბურთო ჩემპიონატზე","ko":"틀:2010년 FIFA 월드컵 독일 선수 명단","lv":"Veidne:Vācijas futbola izlase - FIFA 2010","ml":"ഫലകം:Germany squad 2010 FIFA World Cup","mn":"Загвар:Германы шигшээ багийн 2010 оны хөлбөмбөгийн ДАШТ-д оролцсон бүрэлдэхүүн","ms":"Templat:Skuad Jerman Piala Dunia FIFA 2010","nl":"Sjabloon:Navigatie selectie voetbalelftal Duitsland WK 2010","nn":"Mal:Tyskland i fotball-VM 2010","nb":"Mal:Tysklands tropp i fotball-VM 2010","pl":"Szablon:Niemcy 2010","pt":"Predefinição:Seleção Alemã de Futebol de 2010","ro":"Format:Germania la Campionatul Mondial de Fotbal 2010","ru":"Шаблон:Германия на ЧМ 2010","sco":"Template:Germany squad 2010 FIFA Warld Cup","sh":"Šablon:Sastav Njemačka 2010 SP","simple":"Template:Germany squad 2010 FIFA World Cup","sk":"Šablóna:Nemecké národné mužstvo na MS 2010","sr":"Шаблон:СПФ2010-НЕМ","sv":"Mall:Tysklands trupp i VM i fotboll 2010","tr":"Şablon:2010 FIFA Dünya Kupası, Almanya","uk":"Шаблон:Склад збірної Німеччини на чемпіонаті світу 2010","vi":"Bản mẫu:Đội hình Đức tại Giải bóng đá vô địch thế giới 2010","zh":"Template:2010年世界盃足球賽德國參賽名單"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T00:55:54.005645","text":"Kategori:Pemain Piala Dunia FIFA 2010\n\nJerman 2010, Piala Dunia FIFA\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Kategori","translated_text":"Categories","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":":Pemain Piala Dunia FIFA 2010","translated_text":"Players of the 2010 FIFA World Cup","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Jerman 2010, Piala Dunia FIFA","translated_text":"Germany, 2010 FIFA World Cup","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Gamma-Aminobutyric acid","wikicode":"#ALIH [[Asam gama-aminobutirat]]","hash":"130f8b4159b55b8a2519621320b209c0e94648a61a3195b455922827074352eb","last_revision":"2023-07-10T23:07:32Z","first_revision":"2010-06-18T13:40:10Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:54.528396","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Asam gama-aminobutirat\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Asam gama-aminobutirat","translated_text":"Gamma-aminobutyric acid","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Nebula Kepiting","wikicode":"{{Diffuse nebula\n|name = [http://simbad.u-strasbg.fr/sim-id.pl?protocol=html&Ident=Crab+Nebula Nebula Kepiting]\n|image = [[Berkas:Sig06-028.jpg|250px|Nebula Kepiting]]\n|caption = Nebula Kepiting. [[NASA]]/[[ESA]]\n|type = [[Sisa-sisa supernova|Sisa-sisa Supernova]]\n|epoch = [[J2000.0]]\n|ra = {{RA|05|34|31.97}}{{cite web\n |title = Database Astronomi SIMBAD\n |work = Hasil untuk NGC 1952\n |url = http://simbad.u-strasbg.fr/Simbad\n |accessdate = 25-12-2006}}\n|dec = {{DEC|+22|00|52.1}}\n|dist_ly = 6,5 ± 1,6 [[Tahun cahaya|ktc]]{{citation\n |journal = Accepted for publication in the Astrophysical Journal\n title = A Precise Proper Motion for the Crab Pulsar, and the Difficulty of Testing Spin-Kick Alignment for Young Neutron Stars\n |last1 = Kaplan\n |first1 = D. L.\n |last2 = Chatterjee\n |first2 = S.\n |last3 = Gaensler\n |first3 = B. M.\n |last4 = Anderson\n |first4 = J.\n |year = 2008\n |url = http://adsabs.harvard.edu/abs/2008arXiv0801.1142K\n |doi = 10.1086/529026|volume=677|page=1201}}\n|dist_pc = 2,0 ± 0,5 [[parsec|kpc]]\n|appmag_v = +8,4\n|size_v = 420″ × 290″{{ citation\n |last1 = Trimble\n |first1 = Virginia Louise\n |author1-link = Virginia Trimble\n |title = The Distance to the Crab Nebula and NP 0532\n |date = October 1973\n |journal = Publications of the Astronomical Society of the Pacific\n |volume = 85\n |issue = 507\n |page = 579\n |url = http://adsabs.harvard.edu/abs/1973PASP...85..579T\n |doi = 10.1086/129507}}{{Ref_label|A|a|none}}\n|const = [[Taurus (rasi bintang)|Taurus]]\n|radius_ly = 5,5 tc (1,7 pc) {{citation\n |last1 = Carroll\n |first1 = Bradley W.\n |last2 = Ostlie\n |first2 = Dale A.\n |title = An Introduction to Modern Astrophysics, Second Edition\n |url = http://wps.aw.com/aw_carroll_ostlie_astro_2e/48/12319/3153834.cw/index.html\n |accessdate = 2010-06-18\n |archive-date = 2012-01-25\n |archive-url = https://web.archive.org/web/20120125100229/http://wps.aw.com/aw_carroll_ostlie_astro_2e/48/12319/3153834.cw/index.html\n |dead-url = yes\n }}\n|absmag_v = −3,1 ± 0,5{{Ref_label|B|b|none}}\n|notes = [[Pulsar optik]]\n|names = [[Obyek Messier|Messier]] 1{{br}}[[NGC]] 1952,{{br}}[[Katalog Sharpless|Sharpless]] 244\n}}\n\n'''Nebula Kepiting''' ([[bahasa Inggris]]: ''Crab Nebula'', nama lain: '''M1''', '''NGC 1952''', '''Taurus A''') adalah sebuah [[sisa-sisa supernova]] dan [[Pulsar Kepiting|nebula angin pulsar]] yang terletak di rasi bintang [[Taurus (rasi bintang)|Taurus]]. Pertama kali diamati oleh [[John Bevis]] pada tahun 1731, nebula ini terkait dengan [[SN 1054|supernova]] [[SN 1054|terang pada tahun 1054]] yang tercatat oleh astronom-astronom dari [[Arab]] dan [[Tiongkok]].\n\nPada spektrum [[sinar-X]] dan [[sinar gamma]] dengan [[energi]] di atas 30 [[elektron volt|KeV]], Nebula Kepiting adalah sumber [[radiasi]] terkuat di langit, dengan fluks melebihi 1012 [[elektron volt|eV]].\n\nTerletak pada jarak sekitar 6.500 [[tahun cahaya]] (2 [[parsec|kpc]]) dari [[Bumi]], nebula ini memiliki diameter 11 [[tahun cahaya]] (3,4 [[parsec|pc]]) dan mengembang dengan kecepatan sekitar 1.500 [[kilometer]] tiap [[detik]].\n\nDi pusat nebula terdapat [[pulsar Kepiting]], sebuah [[bintang neutron]] yang berputar cepat dan memancarkan pulsa radiasi pada [[spektrum]] [[sinar gamma]] hingga [[gelombang radio]] dengan frekuensi putaran 30,2 putaran tiap detik. Nebula ini merupakan objek astronomi pertama yang dikenal dari ledakan supernova yang tercatat dalam sejarah manusia.\n\nNebula ini turut berperan sebagai sumber radiasi untuk mempelajari benda langit yang mengokultasinya. Pada tahun 1950 dan 1960, [[korona]] [[Matahari]] dipetakan berdasarkan pengamatan gelombang radio dari Nebula Kepiting yang melewatinya, dan pada tahun 2003, ketebalan [[atmosfer]] dari [[Titan (bulan)|Titan]] dapat diukur karena atmosfer menghalangi radiasi [[sinar-X]] dari Nebula Kepiting.\n\n== Asal mula ==\nNebula Kepiting terbentuk dari munculnya supernova terang yang dicatat oleh astronom [[China]] dan [[Bangsa Arab|Arab]] pada tahun 1054. Nebula Kepiting sendiri pertama kali diamati oleh [[John Bevis]] pada tahun 1731, dan ditemukan kembali secara independen oleh [[Charles Messier]] pada tahun 1758 saat dia mengamati [[komet]]. Messier mengkatalogkan nebula ini sebagai objek pertama dalam [[Objek Messier|katalognya]] tentang benda langit mirip komet. [[William Parsons]] mengamati nebula ini di [[Kastel Birr]] pada tahun 1840, dan menyebut objek tersebut sebagai Nebula Kepiting karena gambar nebula yang dibuatnya terlihat mirip dengan [[kepiting]].Glyn Jones K. (1976), ''The Search for the Nebulae'', Journal of the History of Astronomy, v. 7, p.67\n\n[[Berkas:The Crab Nebula NASA.ogv|jmpl|kiri|thumbtime=6|Video [[NASA]] tentang Nebula Kepiting|162x162px]]\n\nPada awal abad ke-20, analisis [[fotografi]] pada nebula ini yang diambil berselang beberapa tahun menunjukkan bahwa nebula ini terus mengembang. Dengan menelusuri kembali proses pengembangan nebula ini diketahui bahwa nebula ini mulai terlihat dari bumi sekitar 900 tahun lalu. Catatan sejarah mengungkapkan bahwa sebuah bintang yang cukup terang untuk dilihat pada siang hari telah dilihat oleh astronom China dan Arab pada tahun 1054.Lundmark K. (1921), ''[http://adsabs.harvard.edu/cgi-bin/nph-data_query?bibcode=1921PASP...33..225L&link_type=ARTICLE&db_key=AST Suspected New Stars Recorded in Old Chronicles and Among Recent Meridian Observations']', Publications of the Astronomical Society of the Pacific, v. 33, p.225Mayall N.U. (1939), ''[http://adsabs.harvard.edu/cgi-bin/nph-data_query?bibcode=1939ASPL....3..145M&link_type=ARTICLE&db_key=AST The Crab Nebula, a Probable Supernova]'', Astronomical Society of the Pacific Leaflets, v. 3, p.145\n\nMengingat jaraknya yang sangat jauh, ''bintang tamu'' siang hari yang diamati oleh astronom China dan Arab hanya mungkin berupa sebuah [[supernova]], sebuah bintang massif yang meledak setelah kehabisan energi untuk melakukan [[fusi nuklir]] dan runtuh ke dalam medan [[gravitasi]]nya sendiri.\n\nAnalisis terakhir mengenai catatan sejarah tersebut menunjukkan bahwa supernova yang menghasilkan Nebula Kepiting muncul pada bulan April atau awal Mei, dan mencapai kecerlangan maksimum pada bulan Juli dengan [[magnitudo tampak]] sekitar −4,5 hingga −7 (jauh lebih terang dari benda langit lain di malam hari, kecuali [[bulan]]). Supernova ini bahkan dapat dilihat dengan mata telanjang selama sekitar dua tahun setelah kemunculannya.{{citation\n|last1 = Collins\n|first1 = George W., II\n|last2 = Claspy\n|first2 = William P.\n|last3 = Martin\n|first3 = John C.\n|title = A Reinterpretation of Historical References to the Supernova of A.D. 1054\n|date = Juli 1999\n|journal = The Publications of the Astronomical Society of the Pacific\n|volume = 111\n|issue = 761\n|pages = 871–880\n|url = http://adsabs.harvard.edu/abs/1999PASP..111..871C\n|doi = 10.1086/316401\n}} Berkat catatan pengamatan astronom China dan Arab pada tahun 1054, Nebula Kepiting menjadi objek astronomi pertama yang diketahui berhubungan langsung dengan ledakan supernova.\n\n== Keadaan fisik ==\n[[Berkas:Crab 3.6 5.8 8.0 microns spitzer.png|jmpl|200px|Nebula Kepiting difoto pada spektrum [[inframerah]] oleh [[Spitzer Space Telescope]].]]\n\n[[Berkas:Filaments in the Crab Nebula.jpg|jmpl|200px|Citra [[Hubble Space Telescope]] pada bagian kecil dari Nebula Kepiting, menunjukkan [[instabilitas Rayleigh–Taylor]] pada struktur filamen yang rumit. [[NASA]]/[[ESA]].]]\n\nPada spektrum [[cahaya tampak]], Nebula Kepiting terlihat sebagai kumpulan filamen berbentuk [[Elips|oval]] yang mengelilingi pusat yang berwarna biru, dengan panjang dan lebar keseluruhan sekitar 6 [[menit busur]] kali 4 menit busur (sebagai perbandingan, bulan purnama berdiameter 30 menit busur). Pada bidang [[tiga dimensi]], nebula ini diduga berbentuk [[prolate spheroid]]. Filamen-filamen adalah sisa-sisa dari atmosfer bintang pembentuknya, dan sebagian besar terdiri dari [[helium]] dan [[hidrogen]] yang [[ionisasi|terionisasi]], serta sedikit [[karbon]], [[oksigen]], [[mitrogen]], [[besi]], [[neon]] dan [[belerang]]. Suhu dari filamen tesebut biasanya di antara 11.000 hingga 18.000 [[Kelvin|K]], dan kerapatannya sekitar 1,300 [[molekul]] tiap [[Sentimeter kubik|cm³]].{{citation\n|last1 = Fesen\n|first1 = R. A.\n|last2 = Kirshner\n|first2 = R. P.\n|title = The Crab Nebula. I - Spectrophotometry of the filaments\n|date = 1 Juli 1982\n|journal = Astrophysical Journal\n|volume = 258\n|issue = 1\n|pages = 1–10\n|url = http://adsabs.harvard.edu/abs/1982ApJ...258....1F\n|doi = 10.1086/160043\n}}\n\nPada tahun 1953, [[Iosif Shklovsky]] mengusulkan bahwa daerah biru yang samar-samar dihasilkan oleh [[radiasi sinkrotron]], yang merupakan radiasi yang dihasilkan oleh pembelokan [[elektron]] yang bergerak hingga setengah [[kecepatan cahaya]].{{Citation\n|last = Shklovskii\n|first = Iosif\n|title = On the Nature of the Crab Nebula’s Optical Emission\n|journal = [[Doklady Akademii Nauk SSSR]]\n|volume = 90\n|year = 1953\n|page = 983\n}} Tiga tahun kemudian, teori tersebut dibuktikan dengan pengamatan. Pada tahun 1960 diketahui bahwa membeloknya lintasan elektron disebabkan oleh [[medan magnet]] bintang neutron di pusat nebula.Burn B.J. (1973), ''A synchrotron model for the continuum spectrum of the Crab Nebula'', Monthly Notices of the Royal Astronomical Society, v. 165, p. 421 (1973)\n\n== Lihat pula ==\n{{Portal|Astronomi}}\n* [[Daftar nebula]]\n* [[New General Catalogue]]\n\n== Catatan ==\n
    \n
  1. {{Note_label|A|a|none}}Ukuran yang diukur dari pelat foto paparan sangat dalam yang diambil oleh Sidney van den Bergh pada akhir tahun 1969.{{citation|journal=[[The Astrophysical Journal]]|year=1970|last=van den Bergh|first=Sidney|authorlink=Sidney van den Bergh|volume=160|issue=surat|page=L27}}\n
  2. \n
  3. {{Note_label|B|b|none}}[[Magnitudo tampak]] 8,4 - [[modulus jarak]] 11,5 ± 0,5 = −3,1 ± 0,5
  4. \n
  5. {{Note_label|C|c|none}}Diameter = jarak × tan(diameter sudut = 420″) = 4,1 ± 1,0 pc = 13 ± 3 tc
\n\n== Referensi ==\n{{Reflist|2}}\n\n== Pranala luar ==\n{{CommonsCat|Crab Nebula}}\n* {{en}} [http://www.mrao.cam.ac.uk/surveys/snrs/snrs.G184.6-5.8.html Data Nebula Kepiting], pada katalog sisa-sisa supernova oleh [[Universitas Cambridge]]\n* {{en}} [http://www.spacetelescope.org/images/archive/freesearch/crab+nebula/viewall/1 Nebula Kepiting di website [[ESA]]/Hubble]\n* {{en}} [http://www.seds.org/messier/m/m001.html Halaman tentang Messier 1] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110903042113/http://www.seds.org/messier/m/m001.html |date=2011-09-03 }} di [[SEDS]]\n* {{en}} [http://chandra.harvard.edu/photo/0052/ Citra Nebula Kepiting] dari [[Chandra X-ray Observatory]]\n* {{en}} [http://chandra.harvard.edu/xray_sources/crab/crab.html Halaman tentang Nebula Kepiting] dari [[Chandra X-ray Observatory]]\n* {{en}} [http://hubblesite.org/newscenter/newsdesk/archive/releases/1996/22/ Citra Nebula Kepiting] dari [[Hubble Space Telescope]]\n* {{en}} [http://www.seds.org/messier/more/m001_rosse.html Gambar M1 oleh Lord Rosse] dari [[SEDS]]\n* {{en}} [http://www.nightskyinfo.com/archive/m1_supernova_remnant NightSkyInfo.com - M1, Nebula Kepiting]\n* {{en}} [http://www.dsi-astronomie.de/M1.htm M1 Nebula Kepiting]\n* {{en}} [http://www.slooh.com/blog/videocast-focus-on-charles-and-the-crab-slooh-alert Slooh Video Podcast tentang M1]\n* {{en}} [http://home.fonline.de/ff/freiz_as/page1.htm Pulsar Kepiting di Nebula Kepiting / Video]\n* {{en}} [http://www.stargazer-observatory.com/M1-9.html M1 difoto dengan teleskop amatir semiprofessional] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20091009082013/http://www.stargazer-observatory.com/M1-9.html |date=2009-10-09 }}\n* {{en}} {{WikiSky|Messier 1}}\n* {{id}} [http://www.kesimpulan.com/2011/10/kedipan-sinar-gamma-energi-tinggi.html News KeSimpulan.com - Kedipan Sinar Gamma Energi Tinggi Pulsar Nebula Kepiting]\n\n{{Obyek Messier}}\n{{Sky|5|34|31.97|+|22|00|52.1|6500}}\n\n[[Kategori:Objek Messier|001]]\n[[Kategori:Objek NGC]]\n[[Kategori:Sisa-sisa supernova]]\n[[Kategori:Rasi bintang Taurus]]\n[[Kategori:Nebula]]","hash":"1a8ce9c09e3a0be8a255205e2bf7ddc7829fd8061064f89b9275f9d7dc8f142b","last_revision":"2022-06-29T17:33:39Z","first_revision":"2010-06-18T13:46:58Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:54.581488","cross_lingual_links":{"af":"Krapnewel","ar":"سديم السرطان","as":"কৰ্কট নীহাৰিকা","ast":"Nebulosa del Cámbaru","az":"Xərçəng dumanlığı","be":"Крабападобная туманнасць","be-x-old":"Крабападобная туманнасьць","bg":"Ракообразна мъглявина","bn":"ক্র্যাব নেবুলা","bs":"Rakova maglina","ca":"Nebulosa del Cranc","ce":"NGC 1952","co":"Nebulosa di u Granciu","cs":"Krabí mlhovina","da":"Krabbetågen","de":"Krebsnebel","diq":"NGC 1952","el":"Νεφέλωμα του Καρκίνου","en":"Crab Nebula","eo":"M1","es":"Nebulosa del Cangrejo","et":"Krabi udukogu","eu":"Karramarroaren nebulosa","fa":"سحابی خرچنگ","fi":"Rapusumu","fr":"Nébuleuse du Crabe","ga":"Réaltnéal an Phortáin","gl":"Nebulosa do Cangrexo","he":"ערפילית הסרטן","hi":"कर्क नीहारिका","hr":"Messier 1","hu":"Rák-köd","ia":"Nebulosa del Crabba","io":"Kankro-nebuloso","is":"Krabbaþokan","it":"Nebulosa Granchio","ja":"かに星雲","ka":"კიბორჩხალსახის ნისლეული","kn":"ಕ್ರ್ಯಾಬ್ ನಿಹಾರಿಕೆ","ko":"게 성운","lb":"Messier 1","lt":"Krabo ūkas","lv":"Krabja miglājs","mk":"Раковидна Маглина","ml":"ക്രാബ് നെബുല","ms":"Nebula Ketam","my":"ကဏန်း နက်ဗျူလာ","mzn":"مسیه ۱","nl":"Krabnevel","nn":"Krabbetåka","nb":"Krabbetåken","nov":"Krabe-nebula","oc":"Messier 1","pa":"ਕ੍ਰੈਬ ਨੈਬੀਊਲਾ","pl":"Mgławica Kraba","pnb":"کیکڑا بدلی","pt":"Nebulosa do Caranguejo","ro":"Nebuloasa Crabului","ru":"Крабовидная туманность","sh":"Rak maglina","simple":"Crab Nebula","sk":"Krabia hmlovina","sl":"Rakovica (meglica)","sr":"Месје 1","sv":"Krabbnebulosan","sw":"Nebula ya Kaa","ta":"நண்டு வடிவ நெபுலா","th":"เนบิวลาปู","tr":"Yengeç Bulutsusu","tt":"NGC 1952","uk":"Крабоподібна туманність","uz":"Qisqichbaqasimon tumanlik","vi":"Tinh vân Con Cua","wuu":"蟹状星云","zh":"蟹狀星雲","zh-min-nan":"Messier 1","zh-yue":"蟹狀星雲"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T00:55:54.005645","text":"Nebula Kepiting (bahasa Inggris: Crab Nebula, nama lain: M1, NGC 1952, Taurus A) adalah sebuah sisa-sisa supernova dan nebula angin pulsar yang terletak di rasi bintang Taurus. Pertama kali diamati oleh John Bevis pada tahun 1731, nebula ini terkait dengan supernova terang pada tahun 1054 yang tercatat oleh astronom-astronom dari Arab dan Tiongkok.\n\nPada spektrum sinar-X dan sinar gamma dengan energi di atas 30 KeV, Nebula Kepiting adalah sumber radiasi terkuat di langit, dengan fluks melebihi 10¹² eV.\n\nTerletak pada jarak sekitar 6.500 tahun cahaya (2 kpc) dari Bumi, nebula ini memiliki diameter 11 tahun cahaya (3,4 pc) dan mengembang dengan kecepatan sekitar 1.500 kilometer tiap detik.\n\nDi pusat nebula terdapat pulsar Kepiting, sebuah bintang neutron yang berputar cepat dan memancarkan pulsa radiasi pada spektrum sinar gamma hingga gelombang radio dengan frekuensi putaran 30,2 putaran tiap detik. Nebula ini merupakan objek astronomi pertama yang dikenal dari ledakan supernova yang tercatat dalam sejarah manusia.\n\nNebula ini turut berperan sebagai sumber radiasi untuk mempelajari benda langit yang mengokultasinya. Pada tahun 1950 dan 1960, korona Matahari dipetakan berdasarkan pengamatan gelombang radio dari Nebula Kepiting yang melewatinya, dan pada tahun 2003, ketebalan atmosfer dari Titan dapat diukur karena atmosfer menghalangi radiasi sinar-X dari Nebula Kepiting.\n\nNebula Kepiting terbentuk dari munculnya supernova terang yang dicatat oleh astronom China dan Arab pada tahun 1054. Nebula Kepiting sendiri pertama kali diamati oleh John Bevis pada tahun 1731, dan ditemukan kembali secara independen oleh Charles Messier pada tahun 1758 saat dia mengamati komet. Messier mengkatalogkan nebula ini sebagai objek pertama dalam katalognya tentang benda langit mirip komet. William Parsons mengamati nebula ini di Kastel Birr pada tahun 1840, dan menyebut objek tersebut sebagai Nebula Kepiting karena gambar nebula yang dibuatnya terlihat mirip dengan kepiting.\n\nPada awal abad ke-20, analisis fotografi pada nebula ini yang diambil berselang beberapa tahun menunjukkan bahwa nebula ini terus mengembang. Dengan menelusuri kembali proses pengembangan nebula ini diketahui bahwa nebula ini mulai terlihat dari bumi sekitar 900 tahun lalu. Catatan sejarah mengungkapkan bahwa sebuah bintang yang cukup terang untuk dilihat pada siang hari telah dilihat oleh astronom China dan Arab pada tahun 1054.Lundmark K. (1921), Suspected New Stars Recorded in Old Chronicles and Among Recent Meridian Observations'', Publications of the Astronomical Society of the Pacific, v. 33, p.225\n\nMengingat jaraknya yang sangat jauh, bintang tamu'' siang hari yang diamati oleh astronom China dan Arab hanya mungkin berupa sebuah supernova, sebuah bintang massif yang meledak setelah kehabisan energi untuk melakukan fusi nuklir dan runtuh ke dalam medan gravitasinya sendiri.\n\nAnalisis terakhir mengenai catatan sejarah tersebut menunjukkan bahwa supernova yang menghasilkan Nebula Kepiting muncul pada bulan April atau awal Mei, dan mencapai kecerlangan maksimum pada bulan Juli dengan magnitudo tampak sekitar −4,5 hingga −7 (jauh lebih terang dari benda langit lain di malam hari, kecuali bulan). Supernova ini bahkan dapat dilihat dengan mata telanjang selama sekitar dua tahun setelah kemunculannya. Berkat catatan pengamatan astronom China dan Arab pada tahun 1054, Nebula Kepiting menjadi objek astronomi pertama yang diketahui berhubungan langsung dengan ledakan supernova.\n\nPada spektrum cahaya tampak, Nebula Kepiting terlihat sebagai kumpulan filamen berbentuk oval yang mengelilingi pusat yang berwarna biru, dengan panjang dan lebar keseluruhan sekitar 6 menit busur kali 4 menit busur (sebagai perbandingan, bulan purnama berdiameter 30 menit busur). Pada bidang tiga dimensi, nebula ini diduga berbentuk prolate spheroid. Filamen-filamen adalah sisa-sisa dari atmosfer bintang pembentuknya, dan sebagian besar terdiri dari helium dan hidrogen yang terionisasi, serta sedikit karbon, oksigen, mitrogen, besi, neon dan belerang. Suhu dari filamen tesebut biasanya di antara 11.000 hingga 18.000 K, dan kerapatannya sekitar 1,300 molekul tiap cm³.\n\nPada tahun 1953, Iosif Shklovsky mengusulkan bahwa daerah biru yang samar-samar dihasilkan oleh radiasi sinkrotron, yang merupakan radiasi yang dihasilkan oleh pembelokan elektron yang bergerak hingga setengah kecepatan cahaya. Tiga tahun kemudian, teori tersebut dibuktikan dengan pengamatan. Pada tahun 1960 diketahui bahwa membeloknya lintasan elektron disebabkan oleh medan magnet bintang neutron di pusat nebula.\n\nDaftar nebula New General Catalogue\n\nUkuran yang diukur dari pelat foto paparan sangat dalam yang diambil oleh Sidney van den Bergh pada akhir tahun 1969.\n\nMagnitudo tampak 8,4 - modulus jarak 11,5 ± 0,5 = −3,1 ± 0,5 Diameter = jarak × tan(diameter sudut = 420″) = 4,1 ± 1,0 pc = 13 ± 3 tc\n\nData Nebula Kepiting, pada katalog sisa-sisa supernova oleh Universitas Cambridge Nebula Kepiting di website [[ESA]]/Hubble Halaman tentang Messier 1 di SEDS Citra Nebula Kepiting dari Chandra X-ray Observatory Halaman tentang Nebula Kepiting dari Chandra X-ray Observatory Citra Nebula Kepiting dari Hubble Space Telescope Gambar M1 oleh Lord Rosse dari SEDS NightSkyInfo.com - M1, Nebula Kepiting M1 Nebula Kepiting Slooh Video Podcast tentang M1 Pulsar Kepiting di Nebula Kepiting / Video M1 difoto dengan teleskop amatir semiprofessional\n\nNews KeSimpulan.com - Kedipan Sinar Gamma Energi Tinggi Pulsar Nebula Kepiting\n\n001 Kategori:Objek NGC Kategori:Sisa-sisa supernova Kategori:Rasi bintang Taurus Kategori:Nebula\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Nebula Kepiting (bahasa Inggris: Crab Nebula, nama lain: M1, NGC 1952, Taurus A) adalah sebuah sisa-sisa supernova dan nebula angin pulsar yang terletak di rasi bintang Taurus.","translated_text":"The Crab Nebula (M1, NGC 1952, Taurus A) is a supernova remnant and a pulsar wind nebula located in the constellation Taurus.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Pertama kali diamati oleh John Bevis pada tahun 1731, nebula ini terkait dengan supernova terang pada tahun 1054 yang tercatat oleh astronom-astronom dari Arab dan Tiongkok.","translated_text":"First observed by John Bevis in 1731, the nebula is associated with a bright supernova in 1054 recorded by astronomers from Arabia and China.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Pada spektrum sinar-X dan sinar gamma dengan energi di atas 30 KeV, Nebula Kepiting adalah sumber radiasi terkuat di langit, dengan fluks melebihi 10¹² eV.","translated_text":"On the spectrum of X-rays and gamma rays with energies above 30 KeV, the Crab Nebula is the strongest radiation source in the sky, with flux exceeding 1012 eV.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Terletak pada jarak sekitar 6.500 tahun cahaya (2 kpc) dari Bumi, nebula ini memiliki diameter 11 tahun cahaya (3,4 pc) dan mengembang dengan kecepatan sekitar 1.500 kilometer tiap detik.","translated_text":"Located at a distance of about 6,500 light-years (2 kpc) from Earth, this nebula has a diameter of 11 light-years (3.4 pc) and is expanding at a rate of about 1,500 kilometers per second.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Di pusat nebula terdapat pulsar Kepiting, sebuah bintang neutron yang berputar cepat dan memancarkan pulsa radiasi pada spektrum sinar gamma hingga gelombang radio dengan frekuensi putaran 30,2 putaran tiap detik.","translated_text":"At the center of the nebula is the Crab pulsar, a fast-spinning neutron star that emits a pulse of radiation on the gamma-ray spectrum to radio waves at a rotation frequency of 30.2 rounds per second.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Nebula ini merupakan objek astronomi pertama yang dikenal dari ledakan supernova yang tercatat dalam sejarah manusia.","translated_text":"The nebula is the first known astronomical object from a recorded supernova explosion in human history.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Nebula ini turut berperan sebagai sumber radiasi untuk mempelajari benda langit yang mengokultasinya.","translated_text":"The nebula also serves as a source of radiation to study the celestial bodies that occult it.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Pada tahun 1950 dan 1960, korona Matahari dipetakan berdasarkan pengamatan gelombang radio dari Nebula Kepiting yang melewatinya, dan pada tahun 2003, ketebalan atmosfer dari Titan dapat diukur karena atmosfer menghalangi radiasi sinar-X dari Nebula Kepiting.","translated_text":"In the 1950s and 1960s, the sun's corona was mapped based on observations of radio waves from the Crab Nebula passing through it, and in 2003, the thickness of Titan's atmosphere could be measured because the atmosphere blocked X-ray radiation from the Crab Nebula.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Asal mula","translated_text":"The origin","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Nebula Kepiting terbentuk dari munculnya supernova terang yang dicatat oleh astronom China dan Arab pada tahun 1054.","translated_text":"The Crab Nebula formed from the appearance of a bright supernova recorded by Chinese and Arab astronomers in 1054.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Nebula Kepiting sendiri pertama kali diamati oleh John Bevis pada tahun 1731, dan ditemukan kembali secara independen oleh Charles Messier pada tahun 1758 saat dia mengamati komet.","translated_text":"The Crab Nebula itself was first observed by John Bevis in 1731, and was independently rediscovered by Charles Messier in 1758 when he observed a comet.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Messier mengkatalogkan nebula ini sebagai objek pertama dalam katalognya tentang benda langit mirip komet.","translated_text":"Messier catalogued this nebula as the first object in his catalog of comet-like celestial objects.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"William Parsons mengamati nebula ini di Kastel Birr pada tahun 1840, dan menyebut objek tersebut sebagai Nebula Kepiting karena gambar nebula yang dibuatnya terlihat mirip dengan kepiting.","translated_text":"William Parsons observed this nebula at Birr Castle in 1840, and called the object the Crab Nebula because the nebula image he created looked similar to a crab.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"Glyn Jones K. (1976), ''The Search for the Nebulae'', Journal of the History of Astronomy, v. 7, p.67","char_index":188,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Pada awal abad ke-20, analisis fotografi pada nebula ini yang diambil berselang beberapa tahun menunjukkan bahwa nebula ini terus mengembang.","translated_text":"In the early 20th century, photographic analysis of the nebula taken over several years showed that the nebula continued to expand.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Dengan menelusuri kembali proses pengembangan nebula ini diketahui bahwa nebula ini mulai terlihat dari bumi sekitar 900 tahun lalu.","translated_text":"By tracing back the development of this nebula, we know that it began to be seen from Earth about 900 years ago.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Catatan sejarah mengungkapkan bahwa sebuah bintang yang cukup terang untuk dilihat pada siang hari telah dilihat oleh astronom China dan Arab pada tahun 1054.Lundmark K. (1921), Suspected New Stars Recorded in Old Chronicles and Among Recent Meridian Observations'', Publications of the Astronomical Society of the Pacific, v. 33, p.225","translated_text":"Historical records reveal that a star bright enough to be seen during the day had been seen by Chinese and Arab astronomers in 1054.Lundmark K. (1921), Suspected New Stars Recorded in Old Chronicles and Among Recent Meridian Observations'', Publications of the Astronomical Society of the Pacific, v. 33, p.225","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"Mayall N.U. (1939), ''[http://adsabs.harvard.edu/cgi-bin/nph-data_query?bibcode=1939ASPL....3..145M&link_type=ARTICLE&db_key=AST The Crab Nebula, a Probable Supernova]'', Astronomical Society of the Pacific Leaflets, v. 3, p.145","char_index":336,"name":"Mayall","url":"http://adsabs.harvard.edu/cgi-bin/nph-data_query?bibcode=1939ASPL....3..145M&link_type=ARTICLE&db_key=AST","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":12076,"source_download_date":"2024-12-06T09:27:55.868394-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (40 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Mengingat jaraknya yang sangat jauh, bintang tamu'' siang hari yang diamati oleh astronom China dan Arab hanya mungkin berupa sebuah supernova, sebuah bintang massif yang meledak setelah kehabisan energi untuk melakukan fusi nuklir dan runtuh ke dalam medan gravitasinya sendiri.","translated_text":"Given its remoteness, the daytime guest stars observed by Chinese and Arab astronomers may simply be a supernova, a massive star that exploded after running out of energy for nuclear fusion and collapsed into its own gravitational field.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Analisis terakhir mengenai catatan sejarah tersebut menunjukkan bahwa supernova yang menghasilkan Nebula Kepiting muncul pada bulan April atau awal Mei, dan mencapai kecerlangan maksimum pada bulan Juli dengan magnitudo tampak sekitar −4,5 hingga −7 (jauh lebih terang dari benda langit lain di malam hari, kecuali bulan).","translated_text":"Final analysis of such historical records suggests that the supernova that produced the Crab Nebula appeared in April or early May, and reached its maximum brightness in July with apparent magnitudes of about −4.5 to −7 (much brighter than other celestial bodies at night, except the moon).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Supernova ini bahkan dapat dilihat dengan mata telanjang selama sekitar dua tahun setelah kemunculannya.","translated_text":"This supernova was even visible to the naked eye for about two years after its appearance.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{citation |last1 = Collins |first1 = George W., II |last2 = Claspy |first2 = William P. |last3 = Martin |first3 = John C. |title = A Reinterpretation of Historical References to the Supernova of A.D. 1054 |date = Juli 1999 |journal = The Publications of the Astronomical Society of the Pacific |volume = 111 |issue = 761 |pages = 871–880 |url = http://adsabs.harvard.edu/abs/1999PASP..111..871C |doi = 10.1086/316401 }}","char_index":104,"name":"Collinsetal1999","url":"http://adsabs.harvard.edu/abs/1999PASP..111..871C","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":19281,"source_download_date":"2024-12-06T09:27:56.135522-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (21 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Berkat catatan pengamatan astronom China dan Arab pada tahun 1054, Nebula Kepiting menjadi objek astronomi pertama yang diketahui berhubungan langsung dengan ledakan supernova.","translated_text":"Thanks to records of observations by Chinese and Arab astronomers in 1054, the Crab Nebula became the first astronomical object known to be directly related to a supernova explosion.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"Mayall N.U. (1939), ''[http://adsabs.harvard.edu/cgi-bin/nph-data_query?bibcode=1939ASPL....3..145M&link_type=ARTICLE&db_key=AST The Crab Nebula, a Probable Supernova]'', Astronomical Society of the Pacific Leaflets, v. 3, p.145","char_index":176,"name":"Mayall","url":"http://adsabs.harvard.edu/cgi-bin/nph-data_query?bibcode=1939ASPL....3..145M&link_type=ARTICLE&db_key=AST","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":12076,"source_download_date":"2024-12-06T09:27:55.868394-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (40 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Keadaan fisik","translated_text":"Physical condition","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Pada spektrum cahaya tampak, Nebula Kepiting terlihat sebagai kumpulan filamen berbentuk oval yang mengelilingi pusat yang berwarna biru, dengan panjang dan lebar keseluruhan sekitar 6 menit busur kali 4 menit busur (sebagai perbandingan, bulan purnama berdiameter 30 menit busur).","translated_text":"On the visible light spectrum, the Crab Nebula is seen as a cluster of oval-shaped filaments surrounding a blue-colored center, with an overall length and width of about 6 arc minutes by 4 arc minutes (by comparison, the full moon is 30 arc minutes in diameter).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Pada bidang tiga dimensi, nebula ini diduga berbentuk prolate spheroid.","translated_text":"On a three-dimensional plane, the nebula is thought to be a spheroid prolate.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"","char_index":71,"name":"Trimble1973","url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Filamen","translated_text":"Filaments","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"-filamen adalah sisa-sisa dari atmosfer bintang pembentuknya, dan sebagian besar terdiri dari helium dan hidrogen yang terionisasi, serta sedikit karbon, oksigen, mitrogen, besi, neon dan belerang.","translated_text":"-filamens are the remnants of the atmosphere of their forming stars, and are mostly composed of terionized helium and hydrogen, as well as a small amount of carbon, oxygen, nitrogen, iron, neon and sulfur.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Suhu dari filamen tesebut biasanya di antara 11.000 hingga 18.000 K, dan kerapatannya sekitar 1,300 molekul tiap cm³.","translated_text":"The temperature of these filaments is usually between 11,000 and 18,000 K, and the density is about 1,300 molecules per square centimeter.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"{{citation |last1 = Fesen |first1 = R. A. |last2 = Kirshner |first2 = R. P. |title = The Crab Nebula. I - Spectrophotometry of the filaments |date = 1 Juli 1982 |journal = Astrophysical Journal |volume = 258 |issue = 1 |pages = 1–10 |url = http://adsabs.harvard.edu/abs/1982ApJ...258....1F |doi = 10.1086/160043 }}","char_index":117,"name":"Fesenetal1982","url":"http://adsabs.harvard.edu/abs/1982ApJ...258....1F","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":19281,"source_download_date":"2024-12-06T09:27:56.280452-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (21 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Pada tahun 1953, Iosif Shklovsky mengusulkan bahwa daerah biru yang samar-samar dihasilkan oleh radiasi sinkrotron, yang merupakan radiasi yang dihasilkan oleh pembelokan elektron yang bergerak hingga setengah kecepatan cahaya.","translated_text":"In 1953, Iosif Shklovsky proposed that faint blue areas are produced by synchrotron radiation, which is radiation produced by electron correction that moves up to half the speed of light.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{Citation |last = Shklovskii |first = Iosif |title = On the Nature of the Crab Nebula’s Optical Emission |journal = [[Doklady Akademii Nauk SSSR]] |volume = 90 |year = 1953 |page = 983 }}","char_index":227,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Tiga tahun kemudian, teori tersebut dibuktikan dengan pengamatan.","translated_text":"Three years later, the theory was proven by observations.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Pada tahun 1960 diketahui bahwa membeloknya lintasan elektron disebabkan oleh medan magnet bintang neutron di pusat nebula.","translated_text":"In 1960 it was discovered that the electron trajectory bends due to the magnetic field of neutron stars at the center of the nebula.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"Burn B.J. (1973), ''A synchrotron model for the continuum spectrum of the Crab Nebula'', Monthly Notices of the Royal Astronomical Society, v. 165, p. 421 (1973)","char_index":123,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Lihat pula","translated_text":"Look at that.","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Daftar nebula New General Catalogue","translated_text":"List of nebulae New General Catalogue","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Catatan","translated_text":"Notes","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Ukuran yang diukur dari pelat foto paparan sangat dalam yang diambil oleh Sidney van den Bergh pada akhir tahun 1969.","translated_text":"The measured size of the very deep exposure photo plate was taken by Sidney van den Bergh in late 1969.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"","char_index":117,"name":"Trimble1973","url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{citation|journal=[[The Astrophysical Journal]]|year=1970|last=van den Bergh|first=Sidney|authorlink=Sidney van den Bergh|volume=160|issue=surat|page=L27}}","char_index":117,"name":"Bergh1970","url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Magnitudo tampak 8,4 - modulus jarak 11,5 ± 0,5 = −3,1 ± 0,5 Diameter = jarak × tan(diameter sudut = 420″) = 4,1 ± 1,0 pc = 13 ± 3 tc","translated_text":"The apparent magnitude is 8.4 - distance modulus 11.5 ± 0.5 = −3.1 ± 0.5 Diameter = distance × tan(angle diameter = 420′′) = 4.1 ± 1.0 pc = 13 ± 3 tc","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Referensi","translated_text":"References","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"heading","text":"Pranala luar","translated_text":"External connections","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Data Nebula Kepiting, pada katalog sisa-sisa supernova oleh Universitas Cambridge Nebula Kepiting di website [[ESA]]/Hubble Halaman tentang Messier 1 di SEDS Citra Nebula Kepiting dari Chandra X-ray Observatory Halaman tentang Nebula Kepiting dari Chandra X-ray Observatory Citra Nebula Kepiting dari Hubble Space Telescope Gambar M1 oleh Lord Rosse dari SEDS NightSkyInfo.com - M1, Nebula Kepiting M1 Nebula Kepiting Slooh Video Podcast tentang M1 Pulsar Kepiting di Nebula Kepiting / Video M1 difoto dengan teleskop amatir semiprofessional","translated_text":"Crab Nebula data, on the catalog of supernova remnants by the University of Cambridge Crab Nebula on the website ESA/Hubble Page about Messier 1 at SEDS Crab Nebula Image from Chandra X-ray Observatory Page about Crab Nebula from Chandra X-ray Observatory Crab Nebula Image from the Hubble Space Telescope Image M1 by Lord Rosse from SEDS NightSkyInfo.com - M1, Crab Nebula M1 Crab Nebula Slow Video Podcast about M1 Pulse Crab in the Nebula Crabing / Video M1 photographed with a semi-professional amateur telescope","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110903042113/http://www.seds.org/messier/m/m001.html |date=2011-09-03 }}","char_index":150,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20110903042113/http://www.seds.org/messier/m/m001.html","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:27:56.494225-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20091009082013/http://www.stargazer-observatory.com/M1-9.html |date=2009-10-09 }}","char_index":541,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20091009082013/http://www.stargazer-observatory.com/M1-9.html","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:27:56.565140-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"News KeSimpulan.com - Kedipan Sinar Gamma Energi Tinggi Pulsar Nebula Kepiting","translated_text":"News Conclusion.com - The appearance of high energy gamma rays pulsar nebula Crab","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"001 Kategori:Objek NGC Kategori:Sisa-sisa supernova Kategori:Rasi bintang Taurus Kategori:Nebula","translated_text":"001 Category:NGC objects Category:Remains of supernovae Category:Taurus constellation Category:Nebula","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[{"text":"Nebula Kepiting sendiri pertama kali diamati oleh John Bevis pada tahun 1731, dan ditemukan kembali secara independen oleh Charles Messier pada tahun 1758 saat dia mengamati komet. Messier mengkatalogkan nebula ini sebagai objek pertama dalam katalognya tentang benda langit mirip komet. William Parsons mengamati nebula ini di Kastel Birr pada tahun 1840, dan menyebut objek tersebut sebagai Nebula Kepiting karena gambar nebula yang dibuatnya terlihat mirip dengan kepiting.","translated_text":"The Crab Nebula itself was first observed by John Bevis in 1731, and was independently rediscovered by Charles Messier in 1758 when he observed a comet. Messier catalogued this nebula as the first object in his catalog of comet-like celestial objects. William Parsons observed this nebula at Birr Castle in 1840, and called the object the Crab Nebula because the nebula image he created looked similar to a crab.","citations":[{"content":"Glyn Jones K. (1976), ''The Search for the Nebulae'', Journal of the History of Astronomy, v. 7, p.67","char_index":476,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Pada awal abad ke-20, analisis fotografi pada nebula ini yang diambil berselang beberapa tahun menunjukkan bahwa nebula ini terus mengembang. Dengan menelusuri kembali proses pengembangan nebula ini diketahui bahwa nebula ini mulai terlihat dari bumi sekitar 900 tahun lalu. Catatan sejarah mengungkapkan bahwa sebuah bintang yang cukup terang untuk dilihat pada siang hari telah dilihat oleh astronom China dan Arab pada tahun 1054.Lundmark K. (1921), Suspected New Stars Recorded in Old Chronicles and Among Recent Meridian Observations'', Publications of the Astronomical Society of the Pacific, v. 33, p.225","translated_text":"In the early 20th century, photographic analysis of the nebula taken over several years showed that the nebula continued to expand. By tracing back the development of this nebula, we know that it began to be seen from Earth about 900 years ago. Historical records reveal that a star bright enough to be seen during the day had been seen by Chinese and Arab astronomers in 1054.Lundmark K. (1921), Suspected New Stars Recorded in Old Chronicles and Among Recent Meridian Observations'', Publications of the Astronomical Society of the Pacific, v. 33, p.225","citations":[{"content":"Mayall N.U. (1939), ''[http://adsabs.harvard.edu/cgi-bin/nph-data_query?bibcode=1939ASPL....3..145M&link_type=ARTICLE&db_key=AST The Crab Nebula, a Probable Supernova]'', Astronomical Society of the Pacific Leaflets, v. 3, p.145","char_index":611,"name":"Mayall","url":"http://adsabs.harvard.edu/cgi-bin/nph-data_query?bibcode=1939ASPL....3..145M&link_type=ARTICLE&db_key=AST","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":12076,"source_download_date":"2024-12-06T09:27:55.868394-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (40 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Analisis terakhir mengenai catatan sejarah tersebut menunjukkan bahwa supernova yang menghasilkan Nebula Kepiting muncul pada bulan April atau awal Mei, dan mencapai kecerlangan maksimum pada bulan Juli dengan magnitudo tampak sekitar −4,5 hingga −7 (jauh lebih terang dari benda langit lain di malam hari, kecuali bulan). Supernova ini bahkan dapat dilihat dengan mata telanjang selama sekitar dua tahun setelah kemunculannya.","translated_text":"Final analysis of such historical records suggests that the supernova that produced the Crab Nebula appeared in April or early May, and reached its maximum brightness in July with apparent magnitudes of about −4.5 to −7 (much brighter than other celestial bodies at night, except the moon). This supernova was even visible to the naked eye for about two years after its appearance.","citations":[{"content":"{{citation |last1 = Collins |first1 = George W., II |last2 = Claspy |first2 = William P. |last3 = Martin |first3 = John C. |title = A Reinterpretation of Historical References to the Supernova of A.D. 1054 |date = Juli 1999 |journal = The Publications of the Astronomical Society of the Pacific |volume = 111 |issue = 761 |pages = 871–880 |url = http://adsabs.harvard.edu/abs/1999PASP..111..871C |doi = 10.1086/316401 }}","char_index":427,"name":"Collinsetal1999","url":"http://adsabs.harvard.edu/abs/1999PASP..111..871C","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":19281,"source_download_date":"2024-12-06T09:27:56.135522-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (21 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Analisis terakhir mengenai catatan sejarah tersebut menunjukkan bahwa supernova yang menghasilkan Nebula Kepiting muncul pada bulan April atau awal Mei, dan mencapai kecerlangan maksimum pada bulan Juli dengan magnitudo tampak sekitar −4,5 hingga −7 (jauh lebih terang dari benda langit lain di malam hari, kecuali bulan). Supernova ini bahkan dapat dilihat dengan mata telanjang selama sekitar dua tahun setelah kemunculannya. Berkat catatan pengamatan astronom China dan Arab pada tahun 1054, Nebula Kepiting menjadi objek astronomi pertama yang diketahui berhubungan langsung dengan ledakan supernova.","translated_text":"Final analysis of such historical records suggests that the supernova that produced the Crab Nebula appeared in April or early May, and reached its maximum brightness in July with apparent magnitudes of about −4.5 to −7 (much brighter than other celestial bodies at night, except the moon). This supernova was even visible to the naked eye for about two years after its appearance. Thanks to records of observations by Chinese and Arab astronomers in 1054, the Crab Nebula became the first astronomical object known to be directly related to a supernova explosion.","citations":[{"content":"Mayall N.U. (1939), ''[http://adsabs.harvard.edu/cgi-bin/nph-data_query?bibcode=1939ASPL....3..145M&link_type=ARTICLE&db_key=AST The Crab Nebula, a Probable Supernova]'', Astronomical Society of the Pacific Leaflets, v. 3, p.145","char_index":604,"name":"Mayall","url":"http://adsabs.harvard.edu/cgi-bin/nph-data_query?bibcode=1939ASPL....3..145M&link_type=ARTICLE&db_key=AST","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":12076,"source_download_date":"2024-12-06T09:27:55.868394-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (40 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Pada spektrum cahaya tampak, Nebula Kepiting terlihat sebagai kumpulan filamen berbentuk oval yang mengelilingi pusat yang berwarna biru, dengan panjang dan lebar keseluruhan sekitar 6 menit busur kali 4 menit busur (sebagai perbandingan, bulan purnama berdiameter 30 menit busur). Pada bidang tiga dimensi, nebula ini diduga berbentuk prolate spheroid.","translated_text":"On the visible light spectrum, the Crab Nebula is seen as a cluster of oval-shaped filaments surrounding a blue-colored center, with an overall length and width of about 6 arc minutes by 4 arc minutes (by comparison, the full moon is 30 arc minutes in diameter). On a three-dimensional plane, the nebula is thought to be a spheroid prolate.","citations":[{"content":"","char_index":353,"name":"Trimble1973","url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Filamen -filamen adalah sisa-sisa dari atmosfer bintang pembentuknya, dan sebagian besar terdiri dari helium dan hidrogen yang terionisasi, serta sedikit karbon, oksigen, mitrogen, besi, neon dan belerang. Suhu dari filamen tesebut biasanya di antara 11.000 hingga 18.000 K, dan kerapatannya sekitar 1,300 molekul tiap cm³.","translated_text":"Filaments -filamens are the remnants of the atmosphere of their forming stars, and are mostly composed of terionized helium and hydrogen, as well as a small amount of carbon, oxygen, nitrogen, iron, neon and sulfur. The temperature of these filaments is usually between 11,000 and 18,000 K, and the density is about 1,300 molecules per square centimeter.","citations":[{"content":"{{citation |last1 = Fesen |first1 = R. A. |last2 = Kirshner |first2 = R. P. |title = The Crab Nebula. I - Spectrophotometry of the filaments |date = 1 Juli 1982 |journal = Astrophysical Journal |volume = 258 |issue = 1 |pages = 1–10 |url = http://adsabs.harvard.edu/abs/1982ApJ...258....1F |doi = 10.1086/160043 }}","char_index":323,"name":"Fesenetal1982","url":"http://adsabs.harvard.edu/abs/1982ApJ...258....1F","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":19281,"source_download_date":"2024-12-06T09:27:56.280452-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (21 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Pada tahun 1953, Iosif Shklovsky mengusulkan bahwa daerah biru yang samar-samar dihasilkan oleh radiasi sinkrotron, yang merupakan radiasi yang dihasilkan oleh pembelokan elektron yang bergerak hingga setengah kecepatan cahaya.","translated_text":"In 1953, Iosif Shklovsky proposed that faint blue areas are produced by synchrotron radiation, which is radiation produced by electron correction that moves up to half the speed of light.","citations":[{"content":"{{Citation |last = Shklovskii |first = Iosif |title = On the Nature of the Crab Nebula’s Optical Emission |journal = [[Doklady Akademii Nauk SSSR]] |volume = 90 |year = 1953 |page = 983 }}","char_index":227,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Pada tahun 1953, Iosif Shklovsky mengusulkan bahwa daerah biru yang samar-samar dihasilkan oleh radiasi sinkrotron, yang merupakan radiasi yang dihasilkan oleh pembelokan elektron yang bergerak hingga setengah kecepatan cahaya. Tiga tahun kemudian, teori tersebut dibuktikan dengan pengamatan. Pada tahun 1960 diketahui bahwa membeloknya lintasan elektron disebabkan oleh medan magnet bintang neutron di pusat nebula.","translated_text":"In 1953, Iosif Shklovsky proposed that faint blue areas are produced by synchrotron radiation, which is radiation produced by electron correction that moves up to half the speed of light. Three years later, the theory was proven by observations. In 1960 it was discovered that the electron trajectory bends due to the magnetic field of neutron stars at the center of the nebula.","citations":[{"content":"Burn B.J. (1973), ''A synchrotron model for the continuum spectrum of the Crab Nebula'', Monthly Notices of the Royal Astronomical Society, v. 165, p. 421 (1973)","char_index":417,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Ukuran yang diukur dari pelat foto paparan sangat dalam yang diambil oleh Sidney van den Bergh pada akhir tahun 1969.","translated_text":"The measured size of the very deep exposure photo plate was taken by Sidney van den Bergh in late 1969.","citations":[{"content":"","char_index":117,"name":"Trimble1973","url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{citation|journal=[[The Astrophysical Journal]]|year=1970|last=van den Bergh|first=Sidney|authorlink=Sidney van den Bergh|volume=160|issue=surat|page=L27}}","char_index":117,"name":"Bergh1970","url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Data Nebula Kepiting, pada katalog sisa-sisa supernova oleh Universitas Cambridge Nebula Kepiting di website [[ESA]]/Hubble Halaman tentang Messier 1 di SEDS Citra Nebula Kepiting dari Chandra X-ray Observatory Halaman tentang Nebula Kepiting dari Chandra X-ray Observatory Citra Nebula Kepiting dari Hubble Space Telescope Gambar M1 oleh Lord Rosse dari SEDS NightSkyInfo.com - M1, Nebula Kepiting M1 Nebula Kepiting Slooh Video Podcast tentang M1 Pulsar Kepiting di Nebula Kepiting / Video M1 difoto dengan teleskop amatir semiprofessional","translated_text":"Crab Nebula data, on the catalog of supernova remnants by the University of Cambridge Crab Nebula on the website ESA/Hubble Page about Messier 1 at SEDS Crab Nebula Image from Chandra X-ray Observatory Page about Crab Nebula from Chandra X-ray Observatory Crab Nebula Image from the Hubble Space Telescope Image M1 by Lord Rosse from SEDS NightSkyInfo.com - M1, Crab Nebula M1 Crab Nebula Slow Video Podcast about M1 Pulse Crab in the Nebula Crabing / Video M1 photographed with a semi-professional amateur telescope","citations":[{"content":"{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110903042113/http://www.seds.org/messier/m/m001.html |date=2011-09-03 }}","char_index":150,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20110903042113/http://www.seds.org/messier/m/m001.html","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:27:56.494225-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20091009082013/http://www.stargazer-observatory.com/M1-9.html |date=2009-10-09 }}","char_index":541,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20091009082013/http://www.stargazer-observatory.com/M1-9.html","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:27:56.565140-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]}]} +{"title":"Milan Jovanović","wikicode":"{{Infobox football biography\n|playername = Milan Jovanović\n|image = [[Berkas:Jovanovic (cropped).JPG|200px]]\n|fullname = Milan Jovanović\n|dateofbirth = {{birth date and age|1981|04|18|df=y}}\n|cityofbirth = [[Bajina Bašta]]\n|countryofbirth = [[Yugoslavia]]\n|height = {{height|m=1,83}}{{cite web |url = http://www.premierleague.com/page/PlayerProfile/0,,12306~44566,00.html |title = Premier League Player Profile |accessdate = 28 March 2011 |publisher = Premier League |archive-date = 2010-08-19 |archive-url = https://web.archive.org/web/20100819060430/http://www.premierleague.com/page/PlayerProfile/0,,12306~44566,00.html |dead-url = yes }}\n|position = [[Penyerang]]\n|currentclub = \n|clubnumber = \n|youthyears1 = \n|youthclubs1 = [[FK Vojvodina|Vojvodina]]\n|years1 = 1999–2003 \n|clubs1 = [[FK Vojvodina|Vojvodina]] \n|caps1 = 43 \n|goals1 = 10\n|years2 = 2003–2004 \n|clubs2 = [[FC Shakhtar Donetsk|Shakhtar Donetsk]] \n|caps2 = 6 \n|goals2 = 1\n|years3 = 2004–2006 \n|clubs3 = [[FC Lokomotiv Moscow|Lokomotiv Moscow]] \n|caps3 = 3 \n|goals3 = 0\n|years4 = 2006–2010 \n|clubs4 = [[Standard Liège]] \n|caps4 = 116 \n|goals4 = 52\n|years5 = 2010–2011 \n|clubs5 = [[Liverpool F.C.|Liverpool]] \n|caps5 = 10 \n|goals5 = 0\n|years6 = 2011–2013 \n|clubs6 = [[R.S.C. Anderlecht|Anderlecht]] \n|caps6 = 68 \n|goals6 = 17\n|totalcaps = 246\n|totalgoals = 80\n|nationalyears1 = 2007–2012\n|nationalteam1 = {{timnas|Serbia}}|nationalcaps1 = 44 |nationalgoals1 = 11\n|pcupdate = \n|ntupdate = \n}}\n'''Milan \"Lane\" Jovanović''' ([[bahasa Serbia]]: Милан \"Лане\" Јовановић; {{lahirmati||18|4|1981}}) adalah seorang pemain sepak bola [[Serbia]] yang telah pensiun.\n\nJovanović telah bermain untuk klub [[FK Vojvodina|Vojvodina]], [[FC Shakhtar Donetsk|Shakhtar Donetsk]], [[FC Lokomotiv Moscow|Lokomotiv Moscow]], [[Standard Liège]] dan [[Liverpool F.C.|Liverpool]]{{cite news|url=http://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/liverpool/7879726/Liverpool-announce-signing-of-Milan-Jovanovic.html|title=Liverpool announce signing of Milan Jovanovic|date=2010-07-08|work=[[The Daily Telegraph]]|publisher=Telegraph Media Group|accessdate=2010-07-08|location=London|first=Kristian|last=Walsh}} sebelum pada tahun 2012 bergabugn dengan [[R.S.C. Anderlecht|Anderlecht]].{{cite news|url=http://www.rsca.be/go/nl/article/29957/milan_jovanovic_tekent_contract_voor_twee_seizoenen|title=Milan Jovanovic signs contract for two seasons|date=2011-08-02|work=rsca.be|publisher=rsca.be|language=dutch|accessdate=2011-08-02|archive-date=2011-08-23|archive-url=https://web.archive.org/web/20110823135906/http://www.rsca.be/go/nl/article/29957/milan_jovanovic_tekent_contract_voor_twee_seizoenen|dead-url=yes}}{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/14221107.stm|title=Milan Jovanovic fully completes his move to Anderlecht|date=2011-08-05|work=BBC Sport|publisher=BBC Sport|accessdate=2011-08-05}}\n\n== Referensi ==\n\n{{reflist}}\n\n== Pranala luar ==\n\n* {{soccerbase|id=44497|name=Milan Jovanović}}\n* [http://www.lfchistory.net/player_profile.asp?player_id=1217 LFChistory.net player profile]\n* [http://www.reprezentacija.rs/index.php?option=com_content&view=article&id=1142&Itemid=12 Milan Jovanović] at reprezentacija.rs {{sr icon}}\n* [http://www.uefa.com/uefachampionsleague/clubs/player=51154/index.html UEFA Profile]\n* [http://soccernet.espn.go.com/players/stats?id=140192&cc=5739 ESPN Profile]{{Pranala mati|date=November 2022 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}\n* [https://archive.today/20121127084813/myvuvuzela.blogspot.com/2010/06/germany-vs-serbia.html Jovanovic's goal vs Germany in the World Cup, 18 July 2010]\n* [http://www.premierleague.com/page/PlayerProfile/0,,12306~44566,00.html Premier League profile] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100819060430/http://www.premierleague.com/page/PlayerProfile/0,,12306~44566,00.html |date=2010-08-19 }}\n\n{{Navboxes berwarna\n|title = Skuad tim nasional\n|bg = #d91111\n|fg = white\n|bordercolor = blue\n|list1 = \n{{Skuad PD2010 Serbia}}\n}}\n{{lifetime|1981||Jovanovic, Milan}}\n\n[[Kategori:Pemain sepak bola Serbia]]\n[[Kategori:Pemain Liverpool F.C.]]\n[[Kategori:Pemain FC Lokomotiv Moskwa]]\n[[Kategori:Pemain Piala Dunia FIFA 2010]]\n\n\n{{Pemain-sb-stub|Serbia}}","hash":"e5425666163e36327810b96bd9534bd5f410f432c125b1af8c21405153f7d973","last_revision":"2023-09-16T12:21:24Z","first_revision":"2010-06-18T13:50:00Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:54.636336","cross_lingual_links":{"ar":"ميلان يوفانوفيتش","arz":"ميلان يوفانوفيتش","azb":"میلان یووانویچ (فوتبالیست، دوغوم ۱۹۸۱)","ca":"Milan Jovanović","da":"Milan Jovanović","de":"Milan Jovanović (Fußballspieler, 1981)","en":"Milan Jovanović (footballer, born 1981)","es":"Milan Jovanović","fa":"میلان یووانویچ (بازیکن فوتبال، زاده ۱۹۸۱)","fi":"Milan Jovanović (jalkapalloilija, s. 1981)","fr":"Milan Jovanović (football, 1981)","he":"מילאן יובאנוביץ'","hr":"Milan Jovanović","hu":"Milan Jovanović (labdarúgó, 1981)","it":"Milan Jovanović (1981)","ja":"ミラン・ヨヴァノヴィッチ","ko":"밀란 요바노비치","la":"Milan Jovanović","lt":"Milan Jovanović","lv":"Milans Jovanovičs","mg":"Milan Jovanović","mk":"Милан Јовановиќ (фудбалер 1981)","mr":"मिलान योहानोविच (फुटबॉल खेळाडू जन्म १९८१)","nl":"Milan Jovanović (Servië)","nn":"Milan Jovanović","nb":"Milan Jovanović (1981)","pl":"Milan Jovanović (ur. 1981)","pt":"Milan Jovanović","ro":"Milan Jovanović (fotbalist sârb)","ru":"Йованович, Милан (1981)","sh":"Milan Jovanović","sr":"Милан Јовановић (фудбалер, 1981)","sv":"Milan Jovanović","tr":"Milan Jovanović","uk":"Милан Йованович (футболіст, 1981)","vi":"Milan Jovanović (cầu thủ bóng đá sinh 1981)","zh":"米蘭·祖雲奴域"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T00:55:54.005645","text":"Milan \"Lane\" Jovanović (bahasa Serbia: Милан \"Лане\" Јовановић; ) adalah seorang pemain sepak bola Serbia yang telah pensiun.\n\nJovanović telah bermain untuk klub Vojvodina, Shakhtar Donetsk, Lokomotiv Moscow, Standard Liège dan Liverpool sebelum pada tahun 2012 bergabugn dengan Anderlecht.\n\nLFChistory.net player profile Milan Jovanović at reprezentacija.rs UEFA Profile ESPN Profile Jovanovic's goal vs Germany in the World Cup, 18 July 2010 Premier League profile\n\nKategori:Pemain sepak bola Serbia Kategori:Pemain Liverpool F.C. Kategori:Pemain FC Lokomotiv Moskwa Kategori:Pemain Piala Dunia FIFA 2010\n","elements":[{"type":"infobox","content":"{{Infobox football biography\n|playername = Milan Jovanović\n|image = [[Berkas:Jovanovic (cropped).JPG|200px]]\n|fullname = Milan Jovanović\n|dateofbirth = {{birth date and age|1981|04|18|df=y}}\n|cityofbirth = [[Bajina Bašta]]\n|countryofbirth = [[Yugoslavia]]\n|height = {{height|m=1,83}}{{cite web |url = http://www.premierleague.com/page/PlayerProfile/0,,12306~44566,00.html |title = Premier League Player Profile |accessdate = 28 March 2011 |publisher = Premier League |archive-date = 2010-08-19 |archive-url = https://web.archive.org/web/20100819060430/http://www.premierleague.com/page/PlayerProfile/0,,12306~44566,00.html |dead-url = yes }}\n|position = [[Penyerang]]\n|currentclub = \n|clubnumber = \n|youthyears1 = \n|youthclubs1 = [[FK Vojvodina|Vojvodina]]\n|years1 = 1999–2003 \n|clubs1 = [[FK Vojvodina|Vojvodina]] \n|caps1 = 43 \n|goals1 = 10\n|years2 = 2003–2004 \n|clubs2 = [[FC Shakhtar Donetsk|Shakhtar Donetsk]] \n|caps2 = 6 \n|goals2 = 1\n|years3 = 2004–2006 \n|clubs3 = [[FC Lokomotiv Moscow|Lokomotiv Moscow]] \n|caps3 = 3 \n|goals3 = 0\n|years4 = 2006–2010 \n|clubs4 = [[Standard Liège]] \n|caps4 = 116 \n|goals4 = 52\n|years5 = 2010–2011 \n|clubs5 = [[Liverpool F.C.|Liverpool]] \n|caps5 = 10 \n|goals5 = 0\n|years6 = 2011–2013 \n|clubs6 = [[R.S.C. Anderlecht|Anderlecht]] \n|caps6 = 68 \n|goals6 = 17\n|totalcaps = 246\n|totalgoals = 80\n|nationalyears1 = 2007–2012\n|nationalteam1 = {{timnas|Serbia}}|nationalcaps1 = 44 |nationalgoals1 = 11\n|pcupdate = \n|ntupdate = \n}}"},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Milan \"Lane\" Jovanović (bahasa Serbia: Милан \"Лане\" Јовановић; ) adalah seorang pemain sepak bola Serbia yang telah pensiun.","translated_text":"Milan \"Lane\" Jovanović (Serbian: Милан \"Лане\" Јовановић; ) is a retired Serbian footballer.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Jovanović telah bermain untuk klub Vojvodina, Shakhtar Donetsk, Lokomotiv Moscow, Standard Liège dan Liverpool sebelum pada tahun 2012 bergabugn dengan Anderlecht.","translated_text":"Jovanović has played for Vojvodina, Shakhtar Donetsk, Lokomotiv Moscow, Standard Liège and Liverpool before signing with Anderlecht in 2012.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"{{cite news|url=http://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/liverpool/7879726/Liverpool-announce-signing-of-Milan-Jovanovic.html|title=Liverpool announce signing of Milan Jovanovic|date=2010-07-08|work=[[The Daily Telegraph]]|publisher=Telegraph Media Group|accessdate=2010-07-08|location=London|first=Kristian|last=Walsh}}","char_index":110,"name":null,"url":"http://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/liverpool/7879726/Liverpool-announce-signing-of-Milan-Jovanovic.html","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":165235,"source_download_date":"2024-12-06T09:27:57.685674-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.94970703125},{"content":"{{cite news|url=http://www.rsca.be/go/nl/article/29957/milan_jovanovic_tekent_contract_voor_twee_seizoenen|title=Milan Jovanovic signs contract for two seasons|date=2011-08-02|work=rsca.be|publisher=rsca.be|language=dutch|accessdate=2011-08-02|archive-date=2011-08-23|archive-url=https://web.archive.org/web/20110823135906/http://www.rsca.be/go/nl/article/29957/milan_jovanovic_tekent_contract_voor_twee_seizoenen|dead-url=yes}}","char_index":163,"name":null,"url":"http://www.rsca.be/go/nl/article/29957/milan_jovanovic_tekent_contract_voor_twee_seizoenen","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":52634,"source_download_date":"2024-12-06T09:27:58.151870-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":1,"source_quality_raw_score":0.0975341796875},{"content":"{{cite news|url=http://www.rsca.be/go/nl/article/29957/milan_jovanovic_tekent_contract_voor_twee_seizoenen|title=Milan Jovanovic signs contract for two seasons|date=2011-08-02|work=rsca.be|publisher=rsca.be|language=dutch|accessdate=2011-08-02|archive-date=2011-08-23|archive-url=https://web.archive.org/web/20110823135906/http://www.rsca.be/go/nl/article/29957/milan_jovanovic_tekent_contract_voor_twee_seizoenen|dead-url=yes}}","char_index":163,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20110823135906/http://www.rsca.be/go/nl/article/29957/milan_jovanovic_tekent_contract_voor_twee_seizoenen","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:27:58.771223-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/14221107.stm|title=Milan Jovanovic fully completes his move to Anderlecht|date=2011-08-05|work=BBC Sport|publisher=BBC Sport|accessdate=2011-08-05}}","char_index":163,"name":null,"url":"http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/14221107.stm","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":308614,"source_download_date":"2024-12-06T09:27:58.840465-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.9140625}],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Referensi","translated_text":"References","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"heading","text":"Pranala luar","translated_text":"External connections","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"LFChistory.net player profile Milan Jovanović at reprezentacija.rs UEFA Profile ESPN Profile Jovanovic's goal vs Germany in the World Cup, 18 July 2010 Premier League profile","translated_text":"LFChistory.net player profile Milan Jovanović at reprezentacija.rs UEFA Profile ESPN Profile Jovanovic's goal against Germany in the World Cup, 18 July 2010 Premier League profile","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100819060430/http://www.premierleague.com/page/PlayerProfile/0,,12306~44566,00.html |date=2010-08-19 }}","char_index":174,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20100819060430/http://www.premierleague.com/page/PlayerProfile/0,,12306~44566,00.html","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:27:59.691998-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Kategori","translated_text":"Categories","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":":Pemain sepak bola Serbia Kategori:Pemain Liverpool F.C. Kategori:Pemain FC Lokomotiv Moskwa Kategori:Pemain Piala Dunia FIFA 2010","translated_text":":Serbian footballers Category:Liverpool F.C. Players Category:Fc Lokomotiv Moscow Category:FIFA World Cup players 2010","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[{"text":"Jovanović telah bermain untuk klub Vojvodina, Shakhtar Donetsk, Lokomotiv Moscow, Standard Liège dan Liverpool sebelum pada tahun 2012 bergabugn dengan Anderlecht.","translated_text":"Jovanović has played for Vojvodina, Shakhtar Donetsk, Lokomotiv Moscow, Standard Liège and Liverpool before signing with Anderlecht in 2012.","citations":[{"content":"{{cite news|url=http://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/liverpool/7879726/Liverpool-announce-signing-of-Milan-Jovanovic.html|title=Liverpool announce signing of Milan Jovanovic|date=2010-07-08|work=[[The Daily Telegraph]]|publisher=Telegraph Media Group|accessdate=2010-07-08|location=London|first=Kristian|last=Walsh}}","char_index":110,"name":null,"url":"http://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/liverpool/7879726/Liverpool-announce-signing-of-Milan-Jovanovic.html","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":165235,"source_download_date":"2024-12-06T09:27:57.685674-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.94970703125},{"content":"{{cite news|url=http://www.rsca.be/go/nl/article/29957/milan_jovanovic_tekent_contract_voor_twee_seizoenen|title=Milan Jovanovic signs contract for two seasons|date=2011-08-02|work=rsca.be|publisher=rsca.be|language=dutch|accessdate=2011-08-02|archive-date=2011-08-23|archive-url=https://web.archive.org/web/20110823135906/http://www.rsca.be/go/nl/article/29957/milan_jovanovic_tekent_contract_voor_twee_seizoenen|dead-url=yes}}","char_index":163,"name":null,"url":"http://www.rsca.be/go/nl/article/29957/milan_jovanovic_tekent_contract_voor_twee_seizoenen","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":52634,"source_download_date":"2024-12-06T09:27:58.151870-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":1,"source_quality_raw_score":0.0975341796875},{"content":"{{cite news|url=http://www.rsca.be/go/nl/article/29957/milan_jovanovic_tekent_contract_voor_twee_seizoenen|title=Milan Jovanovic signs contract for two seasons|date=2011-08-02|work=rsca.be|publisher=rsca.be|language=dutch|accessdate=2011-08-02|archive-date=2011-08-23|archive-url=https://web.archive.org/web/20110823135906/http://www.rsca.be/go/nl/article/29957/milan_jovanovic_tekent_contract_voor_twee_seizoenen|dead-url=yes}}","char_index":163,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20110823135906/http://www.rsca.be/go/nl/article/29957/milan_jovanovic_tekent_contract_voor_twee_seizoenen","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:27:58.771223-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/14221107.stm|title=Milan Jovanovic fully completes his move to Anderlecht|date=2011-08-05|work=BBC Sport|publisher=BBC Sport|accessdate=2011-08-05}}","char_index":163,"name":null,"url":"http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/14221107.stm","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":308614,"source_download_date":"2024-12-06T09:27:58.840465-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.9140625}]},{"text":"LFChistory.net player profile Milan Jovanović at reprezentacija.rs UEFA Profile ESPN Profile Jovanovic's goal vs Germany in the World Cup, 18 July 2010 Premier League profile","translated_text":"LFChistory.net player profile Milan Jovanović at reprezentacija.rs UEFA Profile ESPN Profile Jovanovic's goal against Germany in the World Cup, 18 July 2010 Premier League profile","citations":[{"content":"{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100819060430/http://www.premierleague.com/page/PlayerProfile/0,,12306~44566,00.html |date=2010-08-19 }}","char_index":174,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20100819060430/http://www.premierleague.com/page/PlayerProfile/0,,12306~44566,00.html","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:27:59.691998-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]}]} +{"title":"Ibn Hamidu","wikicode":"{{Infobox Film\n|name = Ibn Hamidu\n|image = \n|caption = \n|director = [[Fatin Abdel Wahab]]\n|producer = \n|writer = [[Abbas Kamel]]\n|starring = [[Ismail Yasin]]{{br}}[[Hind Rostom]]{{br}}[[Ahmed Ramzy]]{{br}}[[Zeinat Sedki]]{{br}}[[Tewfik El Dekn]]{{br}}[[Abdel Fatah Al Kasri]]\n|music = \n|editing = \n|cinematography = \n|studio = \n|distributor = \n|released = [[7 Agustus]] [[1957]]\n|runtime = 110 menit\n|country = {{negara|Mesir}} [[Mesir]]\n|awards = \n|language = [[Bahasa Arab|Arab]]\n|budget = \n}}\n'''''Ibn Hamidu''''' ({{lang-ar|ابن حميدو}}) adalah sebuah film [[drama]] asal [[Mesir]] buatan tahun [[1957]] dan disutradarai oleh [[Fatin Abdel Wahab]]. Film ini dikenal untuk pemeran-pemerannya yang merupakan aktor-aktor bintang Mesir: [[Ismail Yasin]], [[Hind Rostom]], [[Ahmed Ramzy]], [[Zeinat Sedki]], [[Tewfik El Dekn]], dan [[Abdel Fatah Al Kasri]].\n\n== Pemeran ==\n* [[Ismail Yasin]]\n* [[Hind Rostom]]\n* [[Ahmed Ramzy]]\n* [[Zeinat Sedki]] ... Hamida\n* [[Tewfik El Dekn]]\n* [[Abdel Fatah Al Kasri]] ... Hanafi\n* [[Suad Ahmed]]\n* [[Reyad El Kasabgy]]\n\n== Pranala luar ==\n* {{imdb judul|id=0342556|judul=Ibn Hamidu}}\n\n[[Kategori:Film Mesir tahun 1957]]\n[[Kategori:Film drama]]\n[[Kategori:Film berbahasa Arab]]\n[[Kategori:Film hitam putih]]\n\n\n{{Mesir-film-stub}}","hash":"19e02efe06a30fa142c75c93180c9f31126fd1b717a00792b08502da12eb9165","last_revision":"2022-11-25T10:16:27Z","first_revision":"2010-06-18T13:52:04Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:54.695638","cross_lingual_links":{"ar":"ابن حميدو (فيلم)","arz":"ابن حميدو (فيلم)","cy":"Mab Hamido","en":"Hamido's Son","es":"Hamido's son","fa":"پسر حمیدو","ha":"Hamido's Son","ig":"Hamido's Son"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T00:55:54.005645","text":"Ibn Hamidu () adalah sebuah film drama asal Mesir buatan tahun 1957 dan disutradarai oleh Fatin Abdel Wahab. Film ini dikenal untuk pemeran-pemerannya yang merupakan aktor-aktor bintang Mesir: Ismail Yasin, Hind Rostom, Ahmed Ramzy, Zeinat Sedki, Tewfik El Dekn, dan Abdel Fatah Al Kasri.\n\nIsmail Yasin Hind Rostom Ahmed Ramzy Zeinat Sedki ... Hamida Tewfik El Dekn Abdel Fatah Al Kasri ... Hanafi Suad Ahmed Reyad El Kasabgy\n\nKategori:Film Mesir tahun 1957 Kategori:Film drama Kategori:Film berbahasa Arab Kategori:Film hitam putih\n","elements":[{"type":"infobox","content":"{{Infobox Film\n|name = Ibn Hamidu\n|image = \n|caption = \n|director = [[Fatin Abdel Wahab]]\n|producer = \n|writer = [[Abbas Kamel]]\n|starring = [[Ismail Yasin]]{{br}}[[Hind Rostom]]{{br}}[[Ahmed Ramzy]]{{br}}[[Zeinat Sedki]]{{br}}[[Tewfik El Dekn]]{{br}}[[Abdel Fatah Al Kasri]]\n|music = \n|editing = \n|cinematography = \n|studio = \n|distributor = \n|released = [[7 Agustus]] [[1957]]\n|runtime = 110 menit\n|country = {{negara|Mesir}} [[Mesir]]\n|awards = \n|language = [[Bahasa Arab|Arab]]\n|budget = \n}}"},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Ibn Hamidu () adalah sebuah film drama asal Mesir buatan tahun 1957 dan disutradarai oleh Fatin Abdel Wahab.","translated_text":"Ibn Hamidu () is a 1957 Egyptian drama film directed by Fatin Abdel Wahab.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Film ini dikenal untuk pemeran-pemerannya yang merupakan aktor-aktor bintang Mesir: Ismail Yasin, Hind Rostom, Ahmed Ramzy, Zeinat Sedki, Tewfik El Dekn, dan Abdel Fatah Al Kasri.","translated_text":"The film is known for its performances by Egyptian star actors: Ismail Yasin, Hind Rostom, Ahmed Ramzy, Zeinat Sedki, Tewfik El Dekn, and Abdel Fatah Al Kasri.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Pemeran","translated_text":"Actors","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Ismail Yasin Hind Rostom Ahmed Ramzy Zeinat Sedki ...","translated_text":"This is Ismail Yasin Hind Rostom Ahmed Ramzy Zeinat Sedki...","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Hamida Tewfik El Dekn Abdel Fatah Al Kasri ...","translated_text":"Hamida Tewfik El Dekn Abdel Fatah Al Kasri is the first woman to be executed.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Hanafi Suad Ahmed Reyad El Kasabgy","translated_text":"Hanafi Suad Ahmed Reyad El Kasabgy","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Pranala luar","translated_text":"External connections","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Kategori:Film Mesir tahun 1957 Kategori:Film drama Kategori:Film berbahasa Arab Kategori:Film hitam putih","translated_text":"Category:Egyptian films of 1957 Category:Dramatic films Category:Arabic language films Category:Black and white films","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Hormon pelepas kortikotropin","wikicode":"'''Hormon pelepas kortikotropin''' atau '''kortikoliberin''' ([[bahasa Inggris]]: corticotropin-releasing hormone ['''CRH'''], corticotropin-releasing factor ['''CRF'''], ''corticoliberin'') adalah [[hormon]] [[polipeptida]] dan [[neurotransmiter]] dengan rantai [[peptida]] sepanjang 41 [[asam amino|AA]] hasil irisan dari [[prohormon]] sepanjang 191 AA yang di[[sekresi]] oleh [[nukleus paraventrikular]] pada [[kelenjar]] [[hipotalamus]] saat tubuh mengalami [[stres]].{{en}} {{cite web\n| url = http://www.ncbi.nlm.nih.gov/sites/entrez?Db=gene&Cmd=ShowDetailView&TermToSearch=1392\n| title = CRH corticotropin releasing hormone [ Homo sapiens ]\n| accessdate = 2010-06-18\n| work = Entrez Gene\n}} Saat mencapai [[kortikotrop]] pada [[kelenjar]] [[hipofisis]], CRH teraktivasi oleh [[hormon]] [[vasopresin|VP]] yang disekresi oleh sel parvoselular pada nukleus paraventrikular dan supraoptik pada hipotalamus, dan menstimulasi produksi dan sekresi [[adenosina monofosfat siklik|cAMP]] dan [[kortikotropin|ACTH]].\n\nCRH juga diproduksi oleh [[plasenta]] sebagai hormon parakrin yang berperan dalam sistem fetus.{{en}} {{cite book\n|title = Endocrinology: An Integrated Approach\n|author = Stephen Nussey; Saffron Whitehead\n|work = St. George's Hospital Medical School, London, UK\n|isbn = 1-85996-252-1\n|edition = \n|year = 2001\n|page = Hypothalamic control of adrenocortical steroid synthesis - CRH and vasopressin\n|publisher = BIOS Scientific Publishers Ltd\n|url = http://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK26/#A470\n|accessdate = 2011-04-30\n}} Sintesis dan pencerap CRH juga terdapat pada [[sel darah putih]]. Pada tingkat intraselular, CRH menginduksi lintasan [[enzim]] [[fosfatidil inositol-3 kinase]].{{en}} {{cite web\n| url = http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19628576\n| title = Activation of phosphatidylinositol 3-kinase/protein kinase B by corticotropin-releasing factor in human monocytes\n| accessdate = 2010-06-18\n| work = Division of Endocrinology, Children's Hospital, Beth Israel Deaconess Medical Center, Harvard Medical School; Chandras C, Koutmani Y, Kokkotou E, Pothoulakis C, Karalis KP.\n}}\n\nPenurunan rasio CRF yang dramatis ditemukan pada penderita [[Alzheimer]], [[hipoglisemia]] dan [[hepatitis]], dan neuron CRH yang hiperaktif akan meningkatkan aktivitas adrenal yang dapat berdampak pada stress, [[depresi]], gangguan pola konsumsi dan pola tidur.\n\n== Rujukan ==\n{{reflist}}\n\n{{Hormon}}\n{{authority control}}\n\n[[Kategori:Hormon]]\n\n\n{{Biokimia-stub}}","hash":"f41f31631f8425ded16d31ce832cfbc15426d8de83a09504da79ffce95ca0700","last_revision":"2022-12-22T22:56:27Z","first_revision":"2010-06-18T14:02:54Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:54.751756","cross_lingual_links":{"ar":"هرمون مطلق لموجهة القشرة","az":"Kortikoliberin","bg":"Кортикотропин-освобождаващ фактор","bs":"Kortikotropin-oslobađajući hormon","ca":"Hormona alliberadora de corticotropina","cs":"Kortikoliberin","cy":"CRH","de":"Corticotropin-releasing Hormone","dv":"ކޯޓިކޯޓްރޮޕިން ރިލީސިންގ ހޯރމޯން","el":"Κορτικοεκλυτίνη","en":"Corticotropin-releasing hormone","es":"Hormona liberadora de hormona adrenocorticotropa","fa":"هورمون آزادکننده کورتیکوتروپین","fi":"Kortikotropiinia vapauttava hormoni","fr":"Corticolibérine","gl":"Hormona liberadora da corticotropina","he":"CRH","hu":"Kortikotropinfelszabadító hormon","it":"Ormone di rilascio della corticotropina","ja":"副腎皮質刺激ホルモン放出ホルモン","ko":"부신겉질자극호르몬 방출호르몬","la":"Hormon corticotrophinum liberans","mk":"Адренокортикотропен ослободувачки хормон","nl":"Corticotropin-releasing hormone","pl":"Kortykoliberyna","pt":"Hormônio liberador de corticotrofina","ru":"Кортиколиберин","sh":"Kortikotropin-oslobađajući hormon","sl":"Kortikoliberin","sr":"Kortikotropin-oslobađajući hormon","sv":"Kortikotropinfrisättande hormon","uk":"Кортикотропний рилізінг-фактор","vi":"Hormone giải phóng Corticotropin","zh":"促肾上腺皮质素释放素"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T00:55:54.005645","text":"Hormon pelepas kortikotropin atau kortikoliberin (bahasa Inggris: corticotropin-releasing hormone [CRH], corticotropin-releasing factor [CRF], corticoliberin) adalah hormon polipeptida dan neurotransmiter dengan rantai peptida sepanjang 41 AA hasil irisan dari prohormon sepanjang 191 AA yang disekresi oleh nukleus paraventrikular pada kelenjar hipotalamus saat tubuh mengalami stres. Saat mencapai kortikotrop pada kelenjar hipofisis, CRH teraktivasi oleh hormon VP yang disekresi oleh sel parvoselular pada nukleus paraventrikular dan supraoptik pada hipotalamus, dan menstimulasi produksi dan sekresi cAMP dan ACTH.\n\nCRH juga diproduksi oleh plasenta sebagai hormon parakrin yang berperan dalam sistem fetus. Sintesis dan pencerap CRH juga terdapat pada sel darah putih. Pada tingkat intraselular, CRH menginduksi lintasan enzim fosfatidil inositol-3 kinase.\n\nPenurunan rasio CRF yang dramatis ditemukan pada penderita Alzheimer, hipoglisemia dan hepatitis, dan neuron CRH yang hiperaktif akan meningkatkan aktivitas adrenal yang dapat berdampak pada stress, depresi, gangguan pola konsumsi dan pola tidur.\n\nKategori:Hormon\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Hormon pelepas kortikotropin atau kortikoliberin (bahasa Inggris: corticotropin-releasing hormone [CRH], corticotropin-releasing factor [CRF], corticoliberin) adalah hormon polipeptida dan neurotransmiter dengan rantai peptida sepanjang 41 AA hasil irisan dari prohormon sepanjang 191 AA yang disekresi oleh nukleus paraventrikular pada kelenjar hipotalamus saat tubuh mengalami stres.","translated_text":"Corticotropin-releasing hormone (CRH), corticotropin-releasing factor (CRF), corticoliberin is a polypeptide and neurotransmitter hormone with a peptide chain length of 41 AA resulting from slices of prohormones length of 191 AA that are secreted by the paraventricular nucleus of the hypothalamus when the body is under stress.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{en}} {{cite web | url = http://www.ncbi.nlm.nih.gov/sites/entrez?Db=gene&Cmd=ShowDetailView&TermToSearch=1392 | title = CRH corticotropin releasing hormone [ Homo sapiens ] | accessdate = 2010-06-18 | work = Entrez Gene }}","char_index":385,"name":"entrez 1392","url":"http://www.ncbi.nlm.nih.gov/sites/entrez?Db=gene&Cmd=ShowDetailView&TermToSearch=1392","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":263962,"source_download_date":"2024-12-06T09:27:59.760944-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":2,"source_quality_raw_score":0.31298828125}],"citations_needed":[]},{"text":"Saat mencapai kortikotrop pada kelenjar hipofisis, CRH teraktivasi oleh hormon VP yang disekresi oleh sel parvoselular pada nukleus paraventrikular dan supraoptik pada hipotalamus, dan menstimulasi produksi dan sekresi cAMP dan ACTH.","translated_text":"When it reaches the corticotropes in the pituitary gland, CRH is activated by the hormone VP which is secreted by parvosellular cells in the paraventricular and supraoptic nuclei in the hypothalamus, and stimulates the production and secretion of cAMP and ACTH.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"CRH juga diproduksi oleh plasenta sebagai hormon parakrin yang berperan dalam sistem fetus.","translated_text":"CRH is also produced by the placenta as a paracrine hormone that plays a role in the fetal system.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{en}} {{cite book |title = Endocrinology: An Integrated Approach |author = Stephen Nussey; Saffron Whitehead |work = St. George's Hospital Medical School, London, UK |isbn = 1-85996-252-1 |edition = |year = 2001 |page = Hypothalamic control of adrenocortical steroid synthesis - CRH and vasopressin |publisher = BIOS Scientific Publishers Ltd |url = http://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK26/#A470 |accessdate = 2011-04-30 }}","char_index":91,"name":null,"url":"http://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK26/","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":28952,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:02.319717-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (58 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Sintesis dan pencerap CRH juga terdapat pada sel darah putih.","translated_text":"Synthesis and digestion of CRH are also found in white blood cells.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Pada tingkat intraselular, CRH menginduksi lintasan enzim fosfatidil inositol-3 kinase.","translated_text":"At the intracellular level, CRH induces the pathway of the enzyme phosphatidylinositol-3 kinase.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"{{en}} {{cite web | url = http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19628576 | title = Activation of phosphatidylinositol 3-kinase/protein kinase B by corticotropin-releasing factor in human monocytes | accessdate = 2010-06-18 | work = Division of Endocrinology, Children's Hospital, Beth Israel Deaconess Medical Center, Harvard Medical School; Chandras C, Koutmani Y, Kokkotou E, Pothoulakis C, Karalis KP. }}","char_index":87,"name":null,"url":"http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19628576","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":196024,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:02.505076-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.908203125}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Penurunan rasio CRF yang dramatis ditemukan pada penderita Alzheimer, hipoglisemia dan hepatitis, dan neuron CRH yang hiperaktif akan meningkatkan aktivitas adrenal yang dapat berdampak pada stress, depresi, gangguan pola konsumsi dan pola tidur.","translated_text":"A dramatic decrease in CRF ratios was found in patients with Alzheimer's, hypoglycemia and hepatitis, and hyperactive CRH neurons would increase adrenal activity that could affect stress, depression, consumption pattern disorders and sleep patterns.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"{{en}} {{cite web | url = http://www.ncbi.nlm.nih.gov/sites/entrez?Db=gene&Cmd=ShowDetailView&TermToSearch=1392 | title = CRH corticotropin releasing hormone [ Homo sapiens ] | accessdate = 2010-06-18 | work = Entrez Gene }}","char_index":97,"name":"entrez 1392","url":"http://www.ncbi.nlm.nih.gov/sites/entrez?Db=gene&Cmd=ShowDetailView&TermToSearch=1392","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":263962,"source_download_date":"2024-12-06T09:27:59.760944-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":2,"source_quality_raw_score":0.31298828125}],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Rujukan","translated_text":"References","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Kategori:Hormon","translated_text":"Category:Hormones","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[{"text":"Hormon pelepas kortikotropin atau kortikoliberin (bahasa Inggris: corticotropin-releasing hormone [CRH], corticotropin-releasing factor [CRF], corticoliberin) adalah hormon polipeptida dan neurotransmiter dengan rantai peptida sepanjang 41 AA hasil irisan dari prohormon sepanjang 191 AA yang disekresi oleh nukleus paraventrikular pada kelenjar hipotalamus saat tubuh mengalami stres.","translated_text":"Corticotropin-releasing hormone (CRH), corticotropin-releasing factor (CRF), corticoliberin is a polypeptide and neurotransmitter hormone with a peptide chain length of 41 AA resulting from slices of prohormones length of 191 AA that are secreted by the paraventricular nucleus of the hypothalamus when the body is under stress.","citations":[{"content":"{{en}} {{cite web | url = http://www.ncbi.nlm.nih.gov/sites/entrez?Db=gene&Cmd=ShowDetailView&TermToSearch=1392 | title = CRH corticotropin releasing hormone [ Homo sapiens ] | accessdate = 2010-06-18 | work = Entrez Gene }}","char_index":385,"name":"entrez 1392","url":"http://www.ncbi.nlm.nih.gov/sites/entrez?Db=gene&Cmd=ShowDetailView&TermToSearch=1392","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":263962,"source_download_date":"2024-12-06T09:27:59.760944-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":2,"source_quality_raw_score":0.31298828125}]},{"text":"CRH juga diproduksi oleh plasenta sebagai hormon parakrin yang berperan dalam sistem fetus.","translated_text":"CRH is also produced by the placenta as a paracrine hormone that plays a role in the fetal system.","citations":[{"content":"{{en}} {{cite book |title = Endocrinology: An Integrated Approach |author = Stephen Nussey; Saffron Whitehead |work = St. George's Hospital Medical School, London, UK |isbn = 1-85996-252-1 |edition = |year = 2001 |page = Hypothalamic control of adrenocortical steroid synthesis - CRH and vasopressin |publisher = BIOS Scientific Publishers Ltd |url = http://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK26/#A470 |accessdate = 2011-04-30 }}","char_index":91,"name":null,"url":"http://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK26/","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":28952,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:02.319717-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (58 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"CRH juga diproduksi oleh plasenta sebagai hormon parakrin yang berperan dalam sistem fetus. Sintesis dan pencerap CRH juga terdapat pada sel darah putih. Pada tingkat intraselular, CRH menginduksi lintasan enzim fosfatidil inositol-3 kinase.","translated_text":"CRH is also produced by the placenta as a paracrine hormone that plays a role in the fetal system. Synthesis and digestion of CRH are also found in white blood cells. At the intracellular level, CRH induces the pathway of the enzyme phosphatidylinositol-3 kinase.","citations":[{"content":"{{en}} {{cite web | url = http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19628576 | title = Activation of phosphatidylinositol 3-kinase/protein kinase B by corticotropin-releasing factor in human monocytes | accessdate = 2010-06-18 | work = Division of Endocrinology, Children's Hospital, Beth Israel Deaconess Medical Center, Harvard Medical School; Chandras C, Koutmani Y, Kokkotou E, Pothoulakis C, Karalis KP. }}","char_index":241,"name":null,"url":"http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19628576","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":196024,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:02.505076-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.908203125}]},{"text":"Penurunan rasio CRF yang dramatis ditemukan pada penderita Alzheimer, hipoglisemia dan hepatitis, dan neuron CRH yang hiperaktif akan meningkatkan aktivitas adrenal yang dapat berdampak pada stress, depresi, gangguan pola konsumsi dan pola tidur.","translated_text":"A dramatic decrease in CRF ratios was found in patients with Alzheimer's, hypoglycemia and hepatitis, and hyperactive CRH neurons would increase adrenal activity that could affect stress, depression, consumption pattern disorders and sleep patterns.","citations":[{"content":"{{en}} {{cite web | url = http://www.ncbi.nlm.nih.gov/sites/entrez?Db=gene&Cmd=ShowDetailView&TermToSearch=1392 | title = CRH corticotropin releasing hormone [ Homo sapiens ] | accessdate = 2010-06-18 | work = Entrez Gene }}","char_index":97,"name":"entrez 1392","url":"http://www.ncbi.nlm.nih.gov/sites/entrez?Db=gene&Cmd=ShowDetailView&TermToSearch=1392","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":263962,"source_download_date":"2024-12-06T09:27:59.760944-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":2,"source_quality_raw_score":0.31298828125}]}]} +{"title":"Templat:Skuad PD2010 Prancis","wikicode":"{{National squad\n|name = Skuad PD2010 Prancis\n|country = Prancis\n|comp link = Piala Dunia FIFA 2010\n|comp = Piala Dunia FIFA 2010\n|p1 = [[Hugo Lloris|Lloris]]\n|p2 = [[Bacary Sagna|Sagna]]\n|p3 = [[Éric Abidal|Abidal]]\n|p4 = [[Anthony Réveillère|Réveillère]]\n|p5 = [[William Gallas|Gallas]]\n|p6 = [[Marc Planus|Planus]]\n|p7 = [[Franck Ribéry|Ribéry]]\n|p8 = [[Yoann Gourcuff|Gourcuff]]\n|p9 = [[Djibril Cissé|Cissé]]\n|p10 = [[Sidney Govou|Govou]]\n|p11 = [[André-Pierre Gignac|Gignac]]\n|p12 = [[Thierry Henry|Henry]]\n|p13 = [[Patrice Evra|Evra]] {{kapten}}\n|p14 = [[Jérémy Toulalan|Toulalan]]\n|p15 = [[Florent Malouda|Malouda]]\n|p16 = [[Steve Mandanda|Mandanda]]\n|p17 = [[Sébastien Squillaci|Squillaci]]\n|p18 = [[Alou Diarra|Diarra]]\n|p19 = [[Abou Diaby|Diaby]]\n|p20 = [[Mathieu Valbuena|Valbuena]]\n|p21 = [[Nicolas Anelka|Anelka]]\n|p22 = [[Gaël Clichy|Clichy]]\n|p23 = [[Cédric Carrasso|Carrasso]]\n|coach = [[Raymond Domenech|Domenech]]\n}}[[Kategori:Pemain Piala Dunia FIFA 2010]]\n{{Squad maintenance}}\n[[Kategori:Templat skuad Piala Dunia FIFA 2010|Prancis]]\n[[Kategori:Templat skuad Piala Dunia FIFA Prancis|2010, Piala Dunia FIFA]]\n","hash":"245ca3062eede8fd71faf4ff19b41b4aca259c3651d50dcfece02bf9e044bd23","last_revision":"2021-10-22T15:15:34Z","first_revision":"2010-06-18T14:17:19Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:54.810781","cross_lingual_links":{"ar":"قالب:تشكيلة فرنسا في كأس العالم 2010","arz":"قالب:France squad 2010 FIFA World Cup","be":"Шаблон:Склад зборнай Францыі па футболе на чэмпіянаце свету 2010","be-x-old":"Шаблён:Францыя на ЧС-2010","bn":"টেমপ্লেট:ফ্রান্স দল ২০১০ ফিফা বিশ্বকাপ","bs":"Šablon:Sastav Francuske na SP 2010. u nogometu","ca":"Plantilla:Selecció francesa a la Copa del Món de futbol 2010","da":"Skabelon:Frankrigs VM-trup 2010","el":"Πρότυπο:Εθνική Γαλλίας - Μουντιάλ 2010","en":"Template:France squad 2010 FIFA World Cup","eo":"Ŝablono:Franca nacia teamo - Futbala Mondpokalo 2010","et":"Mall:FIFA World Cup 2010 Prantsusmaa koondis","fa":"الگو:ترکیب تیم ملی فوتبال فرانسه در جام جهانی فوتبال ۲۰۱۰","fi":"Malline:Ranskan jalkapallomaajoukkue 2010 MM-kisoissa","fr":"Modèle:Palette France coupe du monde 2010","he":"תבנית:נבחרת צרפת במונדיאל 2010","hr":"Predložak:Sastav Francuska 2010 SP","hu":"Sablon:2010-es francia vb-keret","it":"Template:Francia maschile calcio mondiale 2010","ja":"Template:2010 FIFAワールドカップフランス代表","jv":"Cithakan:Skuad PD2010 Prancis","ka":"თარგი:საფრანგეთის შემადგენლობა 2010 წლის მსოფლიო საფეხბურთო ჩემპიონატზე","ko":"틀:2010년 FIFA 월드컵 프랑스 선수 명단","ml":"ഫലകം:France squad 2010 FIFA World Cup","mn":"Загвар:Францын шигшээ багийн 2010 оны хөлбөмбөгийн ДАШТ-д оролцсон бүрэлдэхүүн","ms":"Templat:Skuad Perancis Piala Dunia FIFA 2010","nn":"Mal:Frankrike i fotball-VM 2010","nb":"Mal:Frankrikes tropp i fotball-VM 2010","pl":"Szablon:Francja 2010","pt":"Predefinição:Seleção Francesa de Futebol de 2010","ro":"Format:Franța la Campionatul Mondial de Fotbal 2010","ru":"Шаблон:Франция на ЧМ 2010","sco":"Template:Fraunce squad 2010 FIFA Warld Cup","sh":"Šablon:Sastav Francuska 2010 SP","simple":"Template:France squad 2010 FIFA World Cup","sk":"Šablóna:Francúzske národné mužstvo na MS 2010","sl":"Predloga:France Squad 2010 World Cup","sr":"Шаблон:СПФ2010-ФРА","sv":"Mall:Frankrikes trupp i VM i fotboll 2010","tr":"Şablon:2010 FIFA Dünya Kupası, Fransa","uk":"Шаблон:Склад збірної Франції на чемпіонаті світу 2010","vi":"Bản mẫu:Đội hình Pháp tại Giải bóng đá vô địch thế giới 2010","zh":"Template:2010年世界杯足球赛法国参赛名单"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T00:55:54.005645","text":"Kategori:Pemain Piala Dunia FIFA 2010\n\nPrancis 2010, Piala Dunia FIFA\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Kategori","translated_text":"Categories","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":":Pemain Piala Dunia FIFA 2010","translated_text":"Players of the 2010 FIFA World Cup","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Prancis 2010, Piala Dunia FIFA","translated_text":"France, 2010 FIFA World Cup","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Thomas Müller (footballer)","wikicode":"#ALIH [[Thomas Müller]]","hash":"2a6fa6d089887ea89367f15d6319a416785daa3a38999e2f1c7c0b5d8b907d20","last_revision":"2010-06-18T14:18:33Z","first_revision":"2010-06-18T14:18:33Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:54.872526","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Thomas Müller\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Thomas Müller","translated_text":"By Thomas Müller","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Tahera","wikicode":"{{Infobox Film\n|name = Tahera\n|image = \n|caption = \n|director = [[Fatin Abdel Wahab]]\n|producer = \n|writer = [[Mahmoud Ismail]]\n|starring = [[Mariam Fakhr Eddine]]{{br}}[[Mahmoud Ismail]]{{br}}[[Mahmoud El-Meliguy]]{{br}}[[Mohammed Al-Saba]]{{br}}[[Samiha Tawfiq]]{{br}}[[Mohammed Tawfik]]{{br}}[[Abd Al-Ghani Al-Najdi]]{{br}}[[Nur Al-Din Shafiq]]\n|music = \n|editing = \n|cinematography = \n|studio = \n|distributor = \n|released = [[27 September]] [[1957]]\n|runtime = 115 menit\n|country = {{negara|Mesir}} [[Mesir]]\n|awards = \n|language = [[Bahasa Arab|Arab]]\n|budget = \n}}\n'''''Tahera''''' ({{lang-ar|طاهرة}}) adalah sebuah film [[drama]] asal [[Mesir]] buatan tahun [[1957]] dan disutradarai oleh [[Fatin Abdel Wahab]].\n\n== Pemeran ==\n* [[Mariam Fakhr Eddine]]\n* [[Mahmoud Ismail]]\n* [[Mahmoud El-Meliguy]]\n* [[Mohammed Al-Saba]]\n* [[Samiha Tawfiq]]\n* [[Mohammed Tawfik]]\n* [[Abd Al-Ghani Al-Najdi]]\n* [[Nur Al-Din Shafiq]]\n\n== Pranala luar ==\n* {{imdb judul|id=0343058|judul=Tahera}}\n\n[[Kategori:Film Mesir tahun 1957]]\n[[Kategori:Film drama]]\n[[Kategori:Film berbahasa Arab]]\n[[Kategori:Film hitam putih]]\n\n\n{{Mesir-film-stub}}","hash":"f8c96c2073cd3410012eea521683fb2ef68594b6d71af6f1ec83aa04b4f09571","last_revision":"2022-11-26T05:45:18Z","first_revision":"2010-06-18T14:20:21Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:54.925632","cross_lingual_links":{"ar":"طاهرة (فيلم)","arz":"طاهره"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T00:55:54.005645","text":"Tahera () adalah sebuah film drama asal Mesir buatan tahun 1957 dan disutradarai oleh Fatin Abdel Wahab.\n\nMariam Fakhr Eddine Mahmoud Ismail Mahmoud El-Meliguy Mohammed Al-Saba Samiha Tawfiq Mohammed Tawfik Abd Al-Ghani Al-Najdi Nur Al-Din Shafiq\n\nKategori:Film Mesir tahun 1957 Kategori:Film drama Kategori:Film berbahasa Arab Kategori:Film hitam putih\n","elements":[{"type":"infobox","content":"{{Infobox Film\n|name = Tahera\n|image = \n|caption = \n|director = [[Fatin Abdel Wahab]]\n|producer = \n|writer = [[Mahmoud Ismail]]\n|starring = [[Mariam Fakhr Eddine]]{{br}}[[Mahmoud Ismail]]{{br}}[[Mahmoud El-Meliguy]]{{br}}[[Mohammed Al-Saba]]{{br}}[[Samiha Tawfiq]]{{br}}[[Mohammed Tawfik]]{{br}}[[Abd Al-Ghani Al-Najdi]]{{br}}[[Nur Al-Din Shafiq]]\n|music = \n|editing = \n|cinematography = \n|studio = \n|distributor = \n|released = [[27 September]] [[1957]]\n|runtime = 115 menit\n|country = {{negara|Mesir}} [[Mesir]]\n|awards = \n|language = [[Bahasa Arab|Arab]]\n|budget = \n}}"},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Tahera () adalah sebuah film drama asal Mesir buatan tahun 1957 dan disutradarai oleh Fatin Abdel Wahab.","translated_text":"Tahera () is a 1957 Egyptian drama film directed by Fatin Abdel Wahab.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Pemeran","translated_text":"Actors","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Mariam Fakhr Eddine Mahmoud Ismail Mahmoud El-Meliguy Mohammed Al-Saba Samiha Tawfiq Mohammed Tawfik Abd Al-Ghani Al-Najdi Nur Al-Din Shafiq","translated_text":"She is the first woman to be elected to the Knesset.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Pranala luar","translated_text":"External connections","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Kategori:Film Mesir tahun 1957 Kategori:Film drama Kategori:Film berbahasa Arab Kategori:Film hitam putih","translated_text":"Category:Egyptian films of 1957 Category:Dramatic films Category:Arabic language films Category:Black and white films","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Holger Badstuber","wikicode":"{{Infobox football biography\n| name = Holger Badstuber\n| image = [[Berkas:Holger Badstuber, Germany national football team (05).jpg|256px]]\n| fullname = Holger Badstuber\n| birth_date = {{birth date and age|1989|3|13|df=y}}\n| birth_place = [[Memmingen]], [[Jerman Barat]]\n| height = {{height|m=1,89}}\n| position = [[Bek]]\n| currentclub = [[VfB Stuttgart]]\n| clubnumber = 28\n| youthyears1 = 1995–2000\n| youthclubs1 = TSV Rot\n| youthyears2 = 2000–2002\n| youthclubs2 = [[VfB Stuttgart]]\n| youthyears3 = 2002–2007\n| youthclubs3 = [[Bayern Munich Junior Team|Bayern Munich]]\n| years1 = 2007–2009\n| clubs1 = [[FC Bayern Munich II|Bayern Munich II]]\n| caps1 = 55\n| goals1 = 7\n| years2 = 2009–2017\n| clubs2 = [[FC Bayern Munich|Bayern Munich]]\n| caps2 = 119\n| goals2 = 1\n| years3 = 2017\n| clubs3 = → [[FC Schalke 04|Schalke 04]] (pinjaman)\n| caps3 = 10\n| goals3 = 0\n| years4 = 2017–\n| clubs4 = [[VfB Stuttgart]]\n| caps4 =\n| goals4 =\n| nationalyears1 = 2007–2008\n| nationalteam1 = {{timnasu|19|Jerman}}\n| nationalcaps1 = 2\n| nationalgoals1 = 0\n| nationalyears2 = 2008–2009\n| nationalteam2 = {{timnasu|20|Jerman}}\n| nationalcaps2 = 3\n| nationalgoals2 = 0\n| nationalyears3 = 2009–2010\n| nationalteam3 = {{timnasu|21|Jerman}}\n| nationalcaps3 = 7\n| nationalgoals3 = 2\n| nationalyears4 = 2010–\n| nationalteam4 = {{timnas|Jerman}}{{cite web |url = http://www.dfb.de/index.php?id=137 |title = The Team |publisher = dfb.de |accessdate = 15 May 2011}}\n| nationalcaps4 = 30\n| nationalgoals4 = 1\n| pcupdate = 22:52, 28 October 2012 (UTC)\n| ntupdate = 21:07, 16 October 2012 (UTC)\n|medaltemplates = \n}}\n\n'''Holger Badstuber''' ({{lahirmati|[[Memmingen]], [[Jerman Barat]]|13|3|1989}}) merupakan seorang pemain [[sepak bola]] [[Jerman]] yang berposisi sebagai [[bek]], baik tengah maupun kiri. Sejak 2009 ia bermain untuk [[FC Bayern München|Bayern München]]. Sekarang ia pindah ke klub [[VfB Stuttgart]]. Ia juga bermain untuk {{timnas|Jerman|tim nasional Jerman}}.\n\n== Karier ==\n=== Klub ===\nSejak awal karier seniornya, Holger bermain untuk [[FC Bayern München|Bayern München]], tetapi awalnya, ia bermain untuk [[FC Bayern München II|Bayern München II]] selama 2 tahun sejak [[2007]], dan saat ini ia bermain di [[FC Bayern München|Bayern München]].\n\n=== Internasional ===\nHolger telah tampil 2 kali untuk {{timnas|U-19 Jerman}}, 3 kali untuk {{timnas|U-20 Jerman|tim nasional U-20}}, 7 kali dan 2 gol untuk {{timnas|U-21 Jerman|tim nasional U-21}} serta 3 kali untuk {{timnas|Jerman|tim nasional senior}}.\n\n== Referensi ==\n\n{{reflist}}\n\n== Pranala luar ==\n\n* [http://team.dfb.de/de/das-team/page/de/das-team/abwehr/holger-badstuber/page/1578.html?1336470609 German national team profile] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140812100914/http://team.dfb.de/de/das-team/page/de/das-team/abwehr/holger-badstuber/page/1578.html?1336470609 |date=2014-08-12 }} {{de icon}}\n* [http://www.fcbayern.telekom.de/en/teams/profis/19900.php Bayern Munich profile]\n* {{Fussballdaten|badstuberholger|Holger Badstuber}}\n* [http://www.transfermarkt.de/de/spieler/54659/holger-badstuber/profil.html Holger Badstuber] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100304110426/http://www.transfermarkt.de/de/spieler/54659/holger-badstuber/profil.html |date=2010-03-04 }} at transfermarkt.de {{de icon}}\n* {{FIFA player|323324|Holger Badstuber}}\n* {{UEFA player|250000142|Holger Badstuber}}\n* {{NFT player|40678}}\n* {{soccerbase|id=51337|name=Holger Badstuber}}\n* [http://soccernet.espn.go.com/player/_/id/123466/holger-badstuber?cc=3436 ESPN Soccernet profile]{{Pranala mati|date=Maret 2022 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}\n\n{{lifetime|1989||Badstuber, Holger}}\n{{Navboxes colour\n|title= Skuat tim nasional\n|bg= white\n|fg= black\n|bordercolor=black\n|list1=\n{{Skuat PD2010 Jerman}}\n{{Skuat Piala Eropa 2012 Jerman}}\n}}\n{{Skuat VfB Stuttgart}}\n\n[[Kategori:Pemain Kejuaraan Eropa UEFA 2012]]\n[[Kategori:Pemain sepak bola Jerman]]\n[[Kategori:Pemain FC Bayern München]]\n[[Kategori:Pemain FC Schalke 04]]\n[[Kategori:Pemain VfB Stuttgart]]\n[[Kategori:Pemain Piala Dunia FIFA 2010]]\n\n\n{{Pemain-sb-stub|Jerman}}","hash":"f288edc19d73ed772b80d96bc844a736165350875399d2c0a8d98f68a92666e0","last_revision":"2023-10-20T11:44:34Z","first_revision":"2010-06-18T14:24:23Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:54.979577","cross_lingual_links":{"ar":"هولغر بادشتوبر","arz":"هولجر بادشتوبر","azb":"هلگر بادشتوبر","be":"Хольгер Бадштубер","be-x-old":"Гольгер Бадштубэр","bg":"Холгер Бадщубер","ca":"Holger Badstuber","cs":"Holger Badstuber","da":"Holger Badstuber","de":"Holger Badstuber","en":"Holger Badstuber","eo":"Holger Badstuber","es":"Holger Badstuber","et":"Holger Badstuber","fa":"هلگر بادشتوبر","fi":"Holger Badstuber","fr":"Holger Badstuber","he":"הולגר באדשטובר","hr":"Holger Badstuber","hu":"Holger Badstuber","hy":"Հոլգեր Բադշտուբեր","it":"Holger Badstuber","ja":"ホルガー・バトシュトゥバー","jv":"Holger Badstuber","ka":"ჰოლგერ ბადშტუბერი","kk":"Хольгер Бадштубер","ko":"홀거 바트슈투버","lt":"Holger Badstuber","lv":"Holgers Badštubers","mg":"Holger Badstuber","mk":"Холгер Бадштубер","mn":"Хольгер Бадштубер","mr":"हॉलगर बाडस्टुबर","ms":"Holger Badstuber","nl":"Holger Badstuber","nn":"Holger Badstuber","nb":"Holger Badstuber","pl":"Holger Badstuber","pt":"Holger Badstuber","ro":"Holger Badstuber","ru":"Бадштубер, Хольгер","sco":"Holger Badstuber","simple":"Holger Badstuber","sr":"Холгер Бадштубер","sv":"Holger Badstuber","th":"ฮ็อลเกอร์ บาทชตูเบอร์","tr":"Holger Badstuber","uk":"Гольгер Бадштубер","vi":"Holger Badstuber","vo":"Holger Badstuber","zh":"霍尔格·巴德施图伯","zh-yue":"海加畢斯杜巴"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T00:55:54.005645","text":"Holger Badstuber () merupakan seorang pemain sepak bola Jerman yang berposisi sebagai bek, baik tengah maupun kiri. Sejak 2009 ia bermain untuk Bayern München. Sekarang ia pindah ke klub VfB Stuttgart. Ia juga bermain untuk .\n\nSejak awal karier seniornya, Holger bermain untuk Bayern München, tetapi awalnya, ia bermain untuk Bayern München II selama 2 tahun sejak 2007, dan saat ini ia bermain di Bayern München.\n\nHolger telah tampil 2 kali untuk , 3 kali untuk , 7 kali dan 2 gol untuk serta 3 kali untuk .\n\nGerman national team profile Bayern Munich profile\n\nHolger Badstuber at transfermarkt.de\n\nESPN Soccernet profile\n\nKategori:Pemain Kejuaraan Eropa UEFA 2012 Kategori:Pemain sepak bola Jerman Kategori:Pemain FC Bayern München Kategori:Pemain FC Schalke 04 Kategori:Pemain VfB Stuttgart Kategori:Pemain Piala Dunia FIFA 2010\n","elements":[{"type":"infobox","content":"{{Infobox football biography\n| name = Holger Badstuber\n| image = [[Berkas:Holger Badstuber, Germany national football team (05).jpg|256px]]\n| fullname = Holger Badstuber\n| birth_date = {{birth date and age|1989|3|13|df=y}}\n| birth_place = [[Memmingen]], [[Jerman Barat]]\n| height = {{height|m=1,89}}\n| position = [[Bek]]\n| currentclub = [[VfB Stuttgart]]\n| clubnumber = 28\n| youthyears1 = 1995–2000\n| youthclubs1 = TSV Rot\n| youthyears2 = 2000–2002\n| youthclubs2 = [[VfB Stuttgart]]\n| youthyears3 = 2002–2007\n| youthclubs3 = [[Bayern Munich Junior Team|Bayern Munich]]\n| years1 = 2007–2009\n| clubs1 = [[FC Bayern Munich II|Bayern Munich II]]\n| caps1 = 55\n| goals1 = 7\n| years2 = 2009–2017\n| clubs2 = [[FC Bayern Munich|Bayern Munich]]\n| caps2 = 119\n| goals2 = 1\n| years3 = 2017\n| clubs3 = → [[FC Schalke 04|Schalke 04]] (pinjaman)\n| caps3 = 10\n| goals3 = 0\n| years4 = 2017–\n| clubs4 = [[VfB Stuttgart]]\n| caps4 =\n| goals4 =\n| nationalyears1 = 2007–2008\n| nationalteam1 = {{timnasu|19|Jerman}}\n| nationalcaps1 = 2\n| nationalgoals1 = 0\n| nationalyears2 = 2008–2009\n| nationalteam2 = {{timnasu|20|Jerman}}\n| nationalcaps2 = 3\n| nationalgoals2 = 0\n| nationalyears3 = 2009–2010\n| nationalteam3 = {{timnasu|21|Jerman}}\n| nationalcaps3 = 7\n| nationalgoals3 = 2\n| nationalyears4 = 2010–\n| nationalteam4 = {{timnas|Jerman}}{{cite web |url = http://www.dfb.de/index.php?id=137 |title = The Team |publisher = dfb.de |accessdate = 15 May 2011}}\n| nationalcaps4 = 30\n| nationalgoals4 = 1\n| pcupdate = 22:52, 28 October 2012 (UTC)\n| ntupdate = 21:07, 16 October 2012 (UTC)\n|medaltemplates = \n}}"},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Holger Badstuber () merupakan seorang pemain sepak bola Jerman yang berposisi sebagai bek, baik tengah maupun kiri.","translated_text":"Holger Badstuber () was a German footballer who played as a defender, both centre back and left back.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Sejak 2009 ia bermain untuk Bayern München.","translated_text":"Since 2009 he plays for Bayern Munich.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Sekarang ia pindah ke klub VfB Stuttgart.","translated_text":"Now he moves to VfB Stuttgart.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Ia juga bermain untuk .","translated_text":"He also plays for.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Karier","translated_text":"Career","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"heading","text":"Klub","translated_text":"The club","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Sejak awal karier seniornya, Holger bermain untuk Bayern München, tetapi awalnya, ia bermain untuk Bayern München II selama 2 tahun sejak 2007, dan saat ini ia bermain di Bayern München.","translated_text":"From the beginning of his senior career, Holger played for Bayern Munich, but initially, he played for Bayern Munich II for 2 years since 2007, and currently he plays for Bayern Munich.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Internasional","translated_text":"Internationally","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Holger telah tampil 2 kali untuk , 3 kali untuk , 7 kali dan 2 gol untuk serta 3 kali untuk .","translated_text":"Holger has made 2 appearances for, 3 times for, 7 times and 2 goals for as well as 3 times for.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Referensi","translated_text":"References","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"heading","text":"Pranala luar","translated_text":"External connections","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"German national team profile Bayern Munich profile","translated_text":"German national team profile Bayern Munich profile","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140812100914/http://team.dfb.de/de/das-team/page/de/das-team/abwehr/holger-badstuber/page/1578.html?1336470609 |date=2014-08-12 }}","char_index":29,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20140812100914/http://team.dfb.de/de/das-team/page/de/das-team/abwehr/holger-badstuber/page/1578.html?1336470609","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:03.085397-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Holger Badstuber at transfermarkt.de","translated_text":"Holger Badstuber at the transfermarkt.de","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100304110426/http://www.transfermarkt.de/de/spieler/54659/holger-badstuber/profil.html |date=2010-03-04 }}","char_index":17,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20100304110426/http://www.transfermarkt.de/de/spieler/54659/holger-badstuber/profil.html","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:13.100903-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ESPN Soccernet profile","translated_text":"The ESPN Soccernet profile","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Kategori","translated_text":"Categories","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":":Pemain Kejuaraan Eropa UEFA 2012 Kategori:Pemain sepak bola Jerman Kategori:Pemain FC Bayern München Kategori:Pemain FC Schalke 04 Kategori:Pemain VfB Stuttgart Kategori:Pemain Piala Dunia FIFA 2010","translated_text":":Players of the UEFA European Championship 2012 Category:German football players Category:Players of FC Bayern Munich Category:Players of FC Schalke 04 Category:Players of VfB Stuttgart Category:Players of the 2010 FIFA World Cup","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[{"text":"German national team profile Bayern Munich profile","translated_text":"German national team profile Bayern Munich profile","citations":[{"content":"{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140812100914/http://team.dfb.de/de/das-team/page/de/das-team/abwehr/holger-badstuber/page/1578.html?1336470609 |date=2014-08-12 }}","char_index":29,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20140812100914/http://team.dfb.de/de/das-team/page/de/das-team/abwehr/holger-badstuber/page/1578.html?1336470609","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:03.085397-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Holger Badstuber at transfermarkt.de","translated_text":"Holger Badstuber at the transfermarkt.de","citations":[{"content":"{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100304110426/http://www.transfermarkt.de/de/spieler/54659/holger-badstuber/profil.html |date=2010-03-04 }}","char_index":17,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20100304110426/http://www.transfermarkt.de/de/spieler/54659/holger-badstuber/profil.html","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:13.100903-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]}]} +{"title":"Berkas:Wikipedia-IdulFitri.png","wikicode":"== {{int:filedesc}} ==\n{{Information\n|description = \n|source = (sumber)\n|date = (tanggal)\n|location = (tempat; opsional)\n|author = (pembuat)\n|permission = \n|other_versions = \n}}\n\n== {{int:license-header}} ==\n{{Logo}}","hash":"ab70181a0cb0bacf3b45fd5bf956ae88a4510af2136b88d6329fc0783a293ab9","last_revision":"2020-05-09T20:08:00Z","first_revision":"2010-06-18T14:27:09Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:55.041616","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"","elements":[{"type":"heading","text":"","translated_text":"It's all right.","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"heading","text":"","translated_text":"It's all right.","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Berkas:Coretan Semata.JPG","wikicode":"{{Information\n|description = == Jenis lisensi ==\n{{Logo}}\n|source = \n|date = \n|location = \n|author = \n|permission = \n|other_versions = \n}}\n[[Category:Files uploaded by Ezagren - non-free]]","hash":"d364c21caf1c23054c6745f085dc85c17cea24a76aac61adb514b4374b8294d7","last_revision":"2020-07-14T09:42:01Z","first_revision":"2010-06-18T14:40:17Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:55.110656","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"Category:Files uploaded by Ezagren - non-free\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Category:Files uploaded by Ezagren - non-free","translated_text":"Category:Files uploaded by Ezagren - non-free","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Templat:Infobox nebula","wikicode":"{{Infobox\n|title={{{name}}}\n\n|abovestyle=background: {{#switch:{{uc:{{{type|}}}}}\n| ABSORPTION\n| DARK = #c0c0c0;\n| DIFFUSE = #FDDF96;\n| EMISSION = #FFb8b0;\n| VARIABLE\n| REFLECTION = lightblue;\n| HIREGION \n| HI-REGION \n| HI REGION \n| H-I-REGION \n| H I REGION = #BDB76B;\n| HIIREGION \n| HII-REGION \n| HII REGION \n| H-II-REGION \n| H II REGION = pink;\n| PLANETARY = #a0d8a0;\n| PREPLANETARY\n| PRE-PLANETARY\n| PRE PLANETARY\n| PROTOPLANETARY \n| PROTO-PLANETARY \n| PROTO PLANETARY = #3eaf76;\n| PLERION\n| PULSARWIND\n| PULSAR WIND\n| PULSAR-WIND = #B19CD9;\n| SNR\n| SUPERNOVA REMNANT = #9C8AE4;\n| SUPERSHELL\n| SUPER SHELL\n| SUPER-SHELL\n| SUPERBUBBLE\n| SUPER BUBBLE\n| SUPER-BUBBLE = #E6E6FA;\n| HVC\n| HIGHVELOCITYCLOUD\n| HIGH-VELOCITY-CLOUD\n| HIGH-VELOCITY CLOUD\n| HIGH VELOCITY CLOUD\n| IVC\n| INTERMEDIATEVELOCITYCLOUD\n| INTERMEDIATE-VELOCITY-CLOUD\n| INTERMEDIATE-VELOCITY CLOUD\n| INTERMEDIATE VELOCITY CLOUD\n| LVC\n| LOWVELOCITYCLOUD\n| LOW-VELOCITY-CLOUD\n| LOW-VELOCITY CLOUD\n| LOW VELOCITY CLOUD\n| INTERGALACTICCLOUD\n| INTERGALACTIC-CLOUD\n| INTERGALACTIC CLOUD\n| INTER-GALACTIC-CLOUD\n| INTER-GALACTIC CLOUD\n| INTER GALACTIC CLOUD\n| INTERSTELLARCLOUD\n| INTERSTELLAR-CLOUD\n| INTERSTELLAR CLOUD \n| INTER-STELLAR-CLOUD \n| INTER STELLAR CLOUD = #B5651D;\n| MOLECULARCLOUDCOMPLEX\n| MOLECULAR-CLOUD-COMPLEX\n| MOLECULAR CLOUD COMPLEX\n| BOKGLOBULE\n| BOK-GLOBULE\n| BOK GLOBULE\n| IRCIRRUS\n| IR-CIRRUS\n| IR CIRRUS\n| INFRAREDCIRRUS\n| INFRARED-CIRRUS\n| INFRARED CIRRUS\n| INFRA-RED-CIRRUS\n| INFRA-RED CIRRUS\n| INFRA RED CIRRUS\n| GIANTMOLECULARCLOUD\n| GIANT-MOLECULAR-CLOUD\n| GIANT MOLECULAR CLOUD\n| MOLECULARCLOUD\n| MOLECULAR-CLOUD\n| MOLECULAR CLOUD = #708090;\n| #CC99FF;\n}}\n\n|headerstyle=background: {{#switch:{{uc:{{{type|}}}}}\n| ABSORPTION\n| DARK = #c0c0c0;\n| DIFFUSE = #FDDF96;\n| EMISSION = #FFb8b0;\n| VARIABLE\n| REFLECTION = lightblue;\n| HIREGION \n| HI-REGION \n| HI REGION \n| H-I-REGION \n| H I REGION = #BDB76B;\n| HIIREGION \n| HII-REGION \n| HII REGION \n| H-II-REGION \n| H II REGION = pink;\n| PLANETARY = #a0d8a0;\n| PREPLANETARY\n| PRE-PLANETARY\n| PRE PLANETARY\n| PROTOPLANETARY \n| PROTO-PLANETARY \n| PROTO PLANETARY = #3eaf76;\n| PLERION\n| PULSARWIND\n| PULSAR WIND\n| PULSAR-WIND = #B19CD9;\n| SNR\n| SUPERNOVA REMNANT = #9C8AE4;\n| SUPERSHELL\n| SUPER SHELL\n| SUPER-SHELL\n| SUPERBUBBLE\n| SUPER BUBBLE\n| SUPER-BUBBLE = #E6E6FA;\n| HVC\n| HIGHVELOCITYCLOUD\n| HIGH-VELOCITY-CLOUD\n| HIGH-VELOCITY CLOUD\n| HIGH VELOCITY CLOUD\n| IVC\n| INTERMEDIATEVELOCITYCLOUD\n| INTERMEDIATE-VELOCITY-CLOUD\n| INTERMEDIATE-VELOCITY CLOUD\n| INTERMEDIATE VELOCITY CLOUD\n| LVC\n| LOWVELOCITYCLOUD\n| LOW-VELOCITY-CLOUD\n| LOW-VELOCITY CLOUD\n| LOW VELOCITY CLOUD\n| INTERGALACTICCLOUD\n| INTERGALACTIC-CLOUD\n| INTERGALACTIC CLOUD\n| INTER-GALACTIC-CLOUD\n| INTER-GALACTIC CLOUD\n| INTER GALACTIC CLOUD\n| INTERSTELLARCLOUD\n| INTERSTELLAR-CLOUD\n| INTERSTELLAR CLOUD \n| INTER-STELLAR-CLOUD \n| INTER STELLAR CLOUD = #B5651D;\n| MOLECULARCLOUDCOMPLEX\n| MOLECULAR-CLOUD-COMPLEX\n| MOLECULAR CLOUD COMPLEX\n| BOKGLOBULE\n| BOK-GLOBULE\n| BOK GLOBULE\n| IRCIRRUS\n| IR-CIRRUS\n| IR CIRRUS\n| INFRAREDCIRRUS\n| INFRARED-CIRRUS\n| INFRARED CIRRUS\n| INFRA-RED-CIRRUS\n| INFRA-RED CIRRUS\n| INFRA RED CIRRUS\n| GIANTMOLECULARCLOUD\n| GIANT-MOLECULAR-CLOUD\n| GIANT MOLECULAR CLOUD\n| MOLECULARCLOUD\n| MOLECULAR-CLOUD\n| MOLECULAR CLOUD = #708090;\n| #CC99FF;\n}}\n\n|belowstyle=background: {{#switch:{{uc:{{{type|}}}}}\n| ABSORPTION\n| DARK = #c0c0c0;\n| DIFFUSE = #FDDF96;\n| EMISSION = #FFb8b0;\n| VARIABLE\n| REFLECTION = lightblue;\n| HIREGION \n| HI-REGION \n| HI REGION \n| H-I-REGION \n| H I REGION = #BDB76B;\n| HIIREGION \n| HII-REGION \n| HII REGION \n| H-II-REGION \n| H II REGION = pink;\n| PLANETARY = #a0d8a0;\n| PREPLANETARY\n| PRE-PLANETARY\n| PRE PLANETARY\n| PROTOPLANETARY \n| PROTO-PLANETARY \n| PROTO PLANETARY = #3eaf76;\n| PLERION\n| PULSARWIND\n| PULSAR WIND\n| PULSAR-WIND = #B19CD9;\n| SNR\n| SUPERNOVA REMNANT = #9C8AE4;\n| SUPERSHELL\n| SUPER SHELL\n| SUPER-SHELL\n| SUPERBUBBLE\n| SUPER BUBBLE\n| SUPER-BUBBLE = #E6E6FA;\n| HVC\n| HIGHVELOCITYCLOUD\n| HIGH-VELOCITY-CLOUD\n| HIGH-VELOCITY CLOUD\n| HIGH VELOCITY CLOUD\n| IVC\n| INTERMEDIATEVELOCITYCLOUD\n| INTERMEDIATE-VELOCITY-CLOUD\n| INTERMEDIATE-VELOCITY CLOUD\n| INTERMEDIATE VELOCITY CLOUD\n| LVC\n| LOWVELOCITYCLOUD\n| LOW-VELOCITY-CLOUD\n| LOW-VELOCITY CLOUD\n| LOW VELOCITY CLOUD\n| INTERGALACTICCLOUD\n| INTERGALACTIC-CLOUD\n| INTERGALACTIC CLOUD\n| INTER-GALACTIC-CLOUD\n| INTER-GALACTIC CLOUD\n| INTER GALACTIC CLOUD\n| INTERSTELLARCLOUD\n| INTERSTELLAR-CLOUD\n| INTERSTELLAR CLOUD \n| INTER-STELLAR-CLOUD \n| INTER STELLAR CLOUD = #B5651D;\n| MOLECULARCLOUDCOMPLEX\n| MOLECULAR-CLOUD-COMPLEX\n| MOLECULAR CLOUD COMPLEX\n| BOKGLOBULE\n| BOK-GLOBULE\n| BOK GLOBULE\n| IRCIRRUS\n| IR-CIRRUS\n| IR CIRRUS\n| INFRAREDCIRRUS\n| INFRARED-CIRRUS\n| INFRARED CIRRUS\n| INFRA-RED-CIRRUS\n| INFRA-RED CIRRUS\n| INFRA RED CIRRUS\n| GIANTMOLECULARCLOUD\n| GIANT-MOLECULAR-CLOUD\n| GIANT MOLECULAR CLOUD\n| MOLECULARCLOUD\n| MOLECULAR-CLOUD\n| MOLECULAR CLOUD = #708090;\n| #CC99FF;\n}}\n\n|labelstyle=background: {{#switch:{{uc:{{{type|}}}}}\n| inherit;\n}}\n\n|above= {{#switch:{{uc:{{{type|}}}}}\n| ABSORPTION\n| DARK = [[Nebula gelap]]\n| DIFFUSE = [[Nebula bauran]]\n| PLANETARY \n| HIIREGION \n| HII-REGION \n| HII REGION \n| H-II-REGION \n| H II REGION \n| EMISSION = [[Nebula emisi]]\n| PREPLANETARY\n| PRE-PLANETARY\n| PRE PLANETARY\n| PROTOPLANETARY \n| PROTO-PLANETARY \n| PROTO PLANETARY \n| VARIABLE\n| REFLECTION = [[Nebula pantulan]]\n| PLERION\n| PULSARWIND\n| PULSAR WIND\n| PULSAR-WIND = [[Nebula angin pulsar]]\n| SNR\n| SUPERNOVA REMNANT = [[Sisa supernova]]\n| SUPERSHELL\n| SUPER SHELL\n| SUPER-SHELL\n| SUPERBUBBLE\n| SUPER BUBBLE\n| SUPER-BUBBLE = [[Gelembung super]]\n| HIREGION \n| HI-REGION \n| HI REGION \n| H-I-REGION \n| H I REGION \n| HVC\n| HIGHVELOCITYCLOUD\n| HIGH-VELOCITY-CLOUD\n| HIGH-VELOCITY CLOUD\n| HIGH VELOCITY CLOUD \n| IVC\n| INTERMEDIATEVELOCITYCLOUD\n| INTERMEDIATE-VELOCITY-CLOUD\n| INTERMEDIATE-VELOCITY CLOUD\n| INTERMEDIATE VELOCITY CLOUD\n| LVC\n| LOWVELOCITYCLOUD\n| LOW-VELOCITY-CLOUD\n| LOW-VELOCITY CLOUD\n| LOW VELOCITY CLOUD\n| INTERGALACTICCLOUD\n| INTERGALACTIC-CLOUD\n| INTERGALACTIC CLOUD \n| INTER-GALACTIC-CLOUD\n| INTER-GALACTIC CLOUD\n| INTER GALACTIC CLOUD\n| INTERSTELLARCLOUD\n| INTERSTELLAR-CLOUD\n| INTERSTELLAR CLOUD \n| INTER-STELLAR-CLOUD \n| INTER STELLAR CLOUD = [[Awan antarbintang]]\n| MOLECULARCLOUDCOMPLEX\n| MOLECULAR-CLOUD-COMPLEX\n| MOLECULAR CLOUD COMPLEX\n| BOKGLOBULE\n| BOK-GLOBULE\n| BOK GLOBULE\n| IRCIRRUS\n| IR-CIRRUS\n| IR CIRRUS\n| INFRAREDCIRRUS\n| INFRARED-CIRRUS\n| INFRARED CIRRUS\n| INFRA-RED-CIRRUS\n| INFRA-RED CIRRUS\n| INFRA RED CIRRUS\n| GIANTMOLECULARCLOUD\n| GIANT-MOLECULAR-CLOUD\n| GIANT MOLECULAR CLOUD\n| MOLECULARCLOUD\n| MOLECULAR-CLOUD\n| MOLECULAR CLOUD = [[Awan molekul]]\n| [[Nebula]]\n}} \n\n|subheader= {{#switch:{{uc:{{{type|}}}}}\n| VARIABLE = [[Nebula variabel]]\n| HIREGION \n| HI-REGION \n| HI REGION \n| H-I-REGION \n| H I REGION = [[Wilayah H I]]\n| HIIREGION \n| HII-REGION \n| HII REGION \n| H-II-REGION \n| H II REGION = [[Wilayah H II]]\n| PLANETARY = [[Nebula planeter]]\n| PREPLANETARY\n| PRE-PLANETARY\n| PRE PLANETARY\n| PROTOPLANETARY \n| PROTO-PLANETARY \n| PROTO PLANETARY = [[Nebula protoplaneter]]\n| HVC\n| HIGHVELOCITYCLOUD\n| HIGH-VELOCITY-CLOUD\n| HIGH-VELOCITY CLOUD\n| HIGH VELOCITY CLOUD = [[Awan kecepatan tinggi]]\n| IVC\n| INTERMEDIATEVELOCITYCLOUD\n| INTERMEDIATE-VELOCITY-CLOUD\n| INTERMEDIATE-VELOCITY CLOUD\n| INTERMEDIATE VELOCITY CLOUD = Intermediate-velocity cloud\n| LVC\n| LOWVELOCITYCLOUD\n| LOW-VELOCITY-CLOUD\n| LOW-VELOCITY CLOUD\n| LOW VELOCITY CLOUD = Low-velocity cloud\n| INTERGALACTICCLOUD\n| INTERGALACTIC-CLOUD\n| INTERGALACTIC CLOUD\n| INTER-GALACTIC-CLOUD\n| INTER-GALACTIC CLOUD\n| INTER GALACTIC CLOUD = Intergalactic cloud\n| MOLECULARCLOUDCOMPLEX\n| MOLECULAR-CLOUD-COMPLEX\n| MOLECULAR CLOUD COMPLEX = Molecular cloud complex\n| BOKGLOBULE\n| BOK-GLOBULE\n| BOK GLOBULE = [[Bok globule]]\n| IRCIRRUS\n| IR-CIRRUS\n| IR CIRRUS\n| INFRAREDCIRRUS\n| INFRARED-CIRRUS\n| INFRARED CIRRUS\n| INFRA-RED-CIRRUS\n| INFRA-RED CIRRUS\n| INFRA RED CIRRUS = [[Infrared cirrus]]\n| GIANTMOLECULARCLOUD\n| GIANT-MOLECULAR-CLOUD\n| GIANT MOLECULAR CLOUD = [[Giant molecular cloud]]\n| \n}}\n\n|subheader2= {{#if:{{{type2|}}}|{{{type2|}}}}}\n\n|belowclass = noprint\n|below=Lihat pula: [[:Kategori:Daftar nebula|Daftar nebula]]\n\n|image={{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{image|}}}|size={{{image_size|}}}|sizedefault=frameless|alt={{{alt|}}}}}\n|caption={{{caption|}}} {{#if:{{{credit|}}}|
Credit: {{{credit}}} }}\n\n|header1= {{#if:{{{epoch|}}}{{{ra|{{{RA|}}}}}}{{{dec|{{{DEC|}}}}}}\n| Data pengamatan: {{{epoch}}} [[Epos (astronomi)|epos]] \n| Data pengamatan \n}} \n\n|label2=Subjenis\n|data2={{{subtype|}}}\n|label3=Kelas\n|data3={{{class|}}}\n|label4=[[Asensio rekta]]\n|data4= {{#if:{{{epoch|}}}{{{ra|{{{RA|}}}}}}{{{dec|{{{DEC|}}}}}}| {{{ra|{{{RA}}}}}} }}\n|label5=[[Deklinasi]]\n|data5= {{#if:{{{epoch|}}}{{{ra|{{{RA|}}}}}}{{{dec|{{{DEC|}}}}}}| {{{dec|{{{DEC}}}}}} }}\n|label6= Jarak \n|data6= {{#if:{{{dist_z|}}}|[[pergeseran merah|z]]={{{dist_z}}}| {{#if:{{{dist_ly|}}}|{{{dist_ly}}} [[light-year|ly]]{{#if:{{{dist_pc|}}}|   }}}}{{#if:{{{dist_pc|}}}|{{#if:{{{dist_ly|}}}|(}}{{{dist_pc}}} [[parsec|pc]]{{#if:{{{dist_ly|}}}|)}} }} }}\n|label7= [[Magnitudo semu]] (V)\n|data7= {{{appmag_v|}}}\n|label8=Diameter\nSemu\n|data8= {{{appdia|}}}\n|label9=Dimensi semu (V)\n|data9= {{{size_v|}}}\n|label10= [[Rasi bintang]]\n|data10= {{{constellation|}}}\n\n|header11= {{#if:{{{radius_ly|}}}{{{radius_pc|}}}{{{absmag_v|}}}{{{dimensions|}}}|Ciri-ciri fisik}}\n\n|label12=[[Jari-jari]]\n|data12= {{#if:{{{radius_ly|}}}|{{{radius_ly}}} ly{{#if:{{{radius_pc|}}}|   }}}}{{#if:{{{radius_pc|}}}|{{#if:{{{radius_ly|}}}|(}}{{{radius_pc}}} pc{{#if:{{{radius_ly|}}}|)}} }}\n|label13=[[Magnitudo mutlak]] (V)\n|data13= {{{absmag_v|}}}\n|label14=Dimensi\n|data14= {{{dimensions|}}}\n\n|header15= {{#if:{{{notes|}}}{{{names|}}}|}}\n\n|label16=Ciri penting\n|data16= {{{notes|}}}\n|label17=Sebutan\n|data17= {{{names|}}}\n\n}}\n{{documentation}}\n","hash":"24c6f41a8303b356c5467a659bf2b3cefd46a377f6a05a0d72389a5bdcf1a509","last_revision":"2020-11-18T11:52:25Z","first_revision":"2010-06-18T14:48:15Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:55.172694","cross_lingual_links":{"ar":"قالب:صندوق معلومات سديم","bg":"Шабло��:Мъглявина","bh":"टेम्पलेट:Infobox nebula","bjn":"Citakan:Infobox nebula","bn":"টেমপ্লেট:তথ্যছক নীহারিকা","el":"Πρότυπο:Πληροφορίες νεφελώματος","en":"Template:Infobox nebula","fa":"الگو:جعبه اطلاعات سحابی","hy":"Կաղապար:Տեղեկաքարտ Միգամածություն","ko":"틀:성운 정보","mk":"Предлошка:Инфокутија Маглина","ml":"ഫലകം:Infobox nebula","ms":"Templat:Infobox nebula","my":"တမ်းပလိတ်:Infobox nebula","ne":"ढाँचा:Infobox nebula","pl":"Szablon:Mgławica infobox","ro":"Format:Infocaseta Nebuloasă","ru":"Шаблон:Туманность","sco":"Template:Infobox nebula","si":"සැකිල්ල:Infobox nebula","simple":"Template:Infobox nebula","sl":"Predloga:Infopolje meglica","tr":"Şablon:Nebula bilgi kutusu","uk":"Шаблон:Туманність","vi":"Bản mẫu:Thông tin tinh vân","zh":"Template:Infobox nebula","zh-min-nan":"Pang-bô͘:Infobox nebula"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T00:55:54.005645","text":"","elements":[{"type":"infobox","content":"{{Infobox\n|title={{{name}}}\n\n|abovestyle=background: {{#switch:{{uc:{{{type|}}}}}\n| ABSORPTION\n| DARK = #c0c0c0;\n| DIFFUSE = #FDDF96;\n| EMISSION = #FFb8b0;\n| VARIABLE\n| REFLECTION = lightblue;\n| HIREGION \n| HI-REGION \n| HI REGION \n| H-I-REGION \n| H I REGION = #BDB76B;\n| HIIREGION \n| HII-REGION \n| HII REGION \n| H-II-REGION \n| H II REGION = pink;\n| PLANETARY = #a0d8a0;\n| PREPLANETARY\n| PRE-PLANETARY\n| PRE PLANETARY\n| PROTOPLANETARY \n| PROTO-PLANETARY \n| PROTO PLANETARY = #3eaf76;\n| PLERION\n| PULSARWIND\n| PULSAR WIND\n| PULSAR-WIND = #B19CD9;\n| SNR\n| SUPERNOVA REMNANT = #9C8AE4;\n| SUPERSHELL\n| SUPER SHELL\n| SUPER-SHELL\n| SUPERBUBBLE\n| SUPER BUBBLE\n| SUPER-BUBBLE = #E6E6FA;\n| HVC\n| HIGHVELOCITYCLOUD\n| HIGH-VELOCITY-CLOUD\n| HIGH-VELOCITY CLOUD\n| HIGH VELOCITY CLOUD\n| IVC\n| INTERMEDIATEVELOCITYCLOUD\n| INTERMEDIATE-VELOCITY-CLOUD\n| INTERMEDIATE-VELOCITY CLOUD\n| INTERMEDIATE VELOCITY CLOUD\n| LVC\n| LOWVELOCITYCLOUD\n| LOW-VELOCITY-CLOUD\n| LOW-VELOCITY CLOUD\n| LOW VELOCITY CLOUD\n| INTERGALACTICCLOUD\n| INTERGALACTIC-CLOUD\n| INTERGALACTIC CLOUD\n| INTER-GALACTIC-CLOUD\n| INTER-GALACTIC CLOUD\n| INTER GALACTIC CLOUD\n| INTERSTELLARCLOUD\n| INTERSTELLAR-CLOUD\n| INTERSTELLAR CLOUD \n| INTER-STELLAR-CLOUD \n| INTER STELLAR CLOUD = #B5651D;\n| MOLECULARCLOUDCOMPLEX\n| MOLECULAR-CLOUD-COMPLEX\n| MOLECULAR CLOUD COMPLEX\n| BOKGLOBULE\n| BOK-GLOBULE\n| BOK GLOBULE\n| IRCIRRUS\n| IR-CIRRUS\n| IR CIRRUS\n| INFRAREDCIRRUS\n| INFRARED-CIRRUS\n| INFRARED CIRRUS\n| INFRA-RED-CIRRUS\n| INFRA-RED CIRRUS\n| INFRA RED CIRRUS\n| GIANTMOLECULARCLOUD\n| GIANT-MOLECULAR-CLOUD\n| GIANT MOLECULAR CLOUD\n| MOLECULARCLOUD\n| MOLECULAR-CLOUD\n| MOLECULAR CLOUD = #708090;\n| #CC99FF;\n}}\n\n|headerstyle=background: {{#switch:{{uc:{{{type|}}}}}\n| ABSORPTION\n| DARK = #c0c0c0;\n| DIFFUSE = #FDDF96;\n| EMISSION = #FFb8b0;\n| VARIABLE\n| REFLECTION = lightblue;\n| HIREGION \n| HI-REGION \n| HI REGION \n| H-I-REGION \n| H I REGION = #BDB76B;\n| HIIREGION \n| HII-REGION \n| HII REGION \n| H-II-REGION \n| H II REGION = pink;\n| PLANETARY = #a0d8a0;\n| PREPLANETARY\n| PRE-PLANETARY\n| PRE PLANETARY\n| PROTOPLANETARY \n| PROTO-PLANETARY \n| PROTO PLANETARY = #3eaf76;\n| PLERION\n| PULSARWIND\n| PULSAR WIND\n| PULSAR-WIND = #B19CD9;\n| SNR\n| SUPERNOVA REMNANT = #9C8AE4;\n| SUPERSHELL\n| SUPER SHELL\n| SUPER-SHELL\n| SUPERBUBBLE\n| SUPER BUBBLE\n| SUPER-BUBBLE = #E6E6FA;\n| HVC\n| HIGHVELOCITYCLOUD\n| HIGH-VELOCITY-CLOUD\n| HIGH-VELOCITY CLOUD\n| HIGH VELOCITY CLOUD\n| IVC\n| INTERMEDIATEVELOCITYCLOUD\n| INTERMEDIATE-VELOCITY-CLOUD\n| INTERMEDIATE-VELOCITY CLOUD\n| INTERMEDIATE VELOCITY CLOUD\n| LVC\n| LOWVELOCITYCLOUD\n| LOW-VELOCITY-CLOUD\n| LOW-VELOCITY CLOUD\n| LOW VELOCITY CLOUD\n| INTERGALACTICCLOUD\n| INTERGALACTIC-CLOUD\n| INTERGALACTIC CLOUD\n| INTER-GALACTIC-CLOUD\n| INTER-GALACTIC CLOUD\n| INTER GALACTIC CLOUD\n| INTERSTELLARCLOUD\n| INTERSTELLAR-CLOUD\n| INTERSTELLAR CLOUD \n| INTER-STELLAR-CLOUD \n| INTER STELLAR CLOUD = #B5651D;\n| MOLECULARCLOUDCOMPLEX\n| MOLECULAR-CLOUD-COMPLEX\n| MOLECULAR CLOUD COMPLEX\n| BOKGLOBULE\n| BOK-GLOBULE\n| BOK GLOBULE\n| IRCIRRUS\n| IR-CIRRUS\n| IR CIRRUS\n| INFRAREDCIRRUS\n| INFRARED-CIRRUS\n| INFRARED CIRRUS\n| INFRA-RED-CIRRUS\n| INFRA-RED CIRRUS\n| INFRA RED CIRRUS\n| GIANTMOLECULARCLOUD\n| GIANT-MOLECULAR-CLOUD\n| GIANT MOLECULAR CLOUD\n| MOLECULARCLOUD\n| MOLECULAR-CLOUD\n| MOLECULAR CLOUD = #708090;\n| #CC99FF;\n}}\n\n|belowstyle=background: {{#switch:{{uc:{{{type|}}}}}\n| ABSORPTION\n| DARK = #c0c0c0;\n| DIFFUSE = #FDDF96;\n| EMISSION = #FFb8b0;\n| VARIABLE\n| REFLECTION = lightblue;\n| HIREGION \n| HI-REGION \n| HI REGION \n| H-I-REGION \n| H I REGION = #BDB76B;\n| HIIREGION \n| HII-REGION \n| HII REGION \n| H-II-REGION \n| H II REGION = pink;\n| PLANETARY = #a0d8a0;\n| PREPLANETARY\n| PRE-PLANETARY\n| PRE PLANETARY\n| PROTOPLANETARY \n| PROTO-PLANETARY \n| PROTO PLANETARY = #3eaf76;\n| PLERION\n| PULSARWIND\n| PULSAR WIND\n| PULSAR-WIND = #B19CD9;\n| SNR\n| SUPERNOVA REMNANT = #9C8AE4;\n| SUPERSHELL\n| SUPER SHELL\n| SUPER-SHELL\n| SUPERBUBBLE\n| SUPER BUBBLE\n| SUPER-BUBBLE = #E6E6FA;\n| HVC\n| HIGHVELOCITYCLOUD\n| HIGH-VELOCITY-CLOUD\n| HIGH-VELOCITY CLOUD\n| HIGH VELOCITY CLOUD\n| IVC\n| INTERMEDIATEVELOCITYCLOUD\n| INTERMEDIATE-VELOCITY-CLOUD\n| INTERMEDIATE-VELOCITY CLOUD\n| INTERMEDIATE VELOCITY CLOUD\n| LVC\n| LOWVELOCITYCLOUD\n| LOW-VELOCITY-CLOUD\n| LOW-VELOCITY CLOUD\n| LOW VELOCITY CLOUD\n| INTERGALACTICCLOUD\n| INTERGALACTIC-CLOUD\n| INTERGALACTIC CLOUD\n| INTER-GALACTIC-CLOUD\n| INTER-GALACTIC CLOUD\n| INTER GALACTIC CLOUD\n| INTERSTELLARCLOUD\n| INTERSTELLAR-CLOUD\n| INTERSTELLAR CLOUD \n| INTER-STELLAR-CLOUD \n| INTER STELLAR CLOUD = #B5651D;\n| MOLECULARCLOUDCOMPLEX\n| MOLECULAR-CLOUD-COMPLEX\n| MOLECULAR CLOUD COMPLEX\n| BOKGLOBULE\n| BOK-GLOBULE\n| BOK GLOBULE\n| IRCIRRUS\n| IR-CIRRUS\n| IR CIRRUS\n| INFRAREDCIRRUS\n| INFRARED-CIRRUS\n| INFRARED CIRRUS\n| INFRA-RED-CIRRUS\n| INFRA-RED CIRRUS\n| INFRA RED CIRRUS\n| GIANTMOLECULARCLOUD\n| GIANT-MOLECULAR-CLOUD\n| GIANT MOLECULAR CLOUD\n| MOLECULARCLOUD\n| MOLECULAR-CLOUD\n| MOLECULAR CLOUD = #708090;\n| #CC99FF;\n}}\n\n|labelstyle=background: {{#switch:{{uc:{{{type|}}}}}\n| inherit;\n}}\n\n|above= {{#switch:{{uc:{{{type|}}}}}\n| ABSORPTION\n| DARK = [[Nebula gelap]]\n| DIFFUSE = [[Nebula bauran]]\n| PLANETARY \n| HIIREGION \n| HII-REGION \n| HII REGION \n| H-II-REGION \n| H II REGION \n| EMISSION = [[Nebula emisi]]\n| PREPLANETARY\n| PRE-PLANETARY\n| PRE PLANETARY\n| PROTOPLANETARY \n| PROTO-PLANETARY \n| PROTO PLANETARY \n| VARIABLE\n| REFLECTION = [[Nebula pantulan]]\n| PLERION\n| PULSARWIND\n| PULSAR WIND\n| PULSAR-WIND = [[Nebula angin pulsar]]\n| SNR\n| SUPERNOVA REMNANT = [[Sisa supernova]]\n| SUPERSHELL\n| SUPER SHELL\n| SUPER-SHELL\n| SUPERBUBBLE\n| SUPER BUBBLE\n| SUPER-BUBBLE = [[Gelembung super]]\n| HIREGION \n| HI-REGION \n| HI REGION \n| H-I-REGION \n| H I REGION \n| HVC\n| HIGHVELOCITYCLOUD\n| HIGH-VELOCITY-CLOUD\n| HIGH-VELOCITY CLOUD\n| HIGH VELOCITY CLOUD \n| IVC\n| INTERMEDIATEVELOCITYCLOUD\n| INTERMEDIATE-VELOCITY-CLOUD\n| INTERMEDIATE-VELOCITY CLOUD\n| INTERMEDIATE VELOCITY CLOUD\n| LVC\n| LOWVELOCITYCLOUD\n| LOW-VELOCITY-CLOUD\n| LOW-VELOCITY CLOUD\n| LOW VELOCITY CLOUD\n| INTERGALACTICCLOUD\n| INTERGALACTIC-CLOUD\n| INTERGALACTIC CLOUD \n| INTER-GALACTIC-CLOUD\n| INTER-GALACTIC CLOUD\n| INTER GALACTIC CLOUD\n| INTERSTELLARCLOUD\n| INTERSTELLAR-CLOUD\n| INTERSTELLAR CLOUD \n| INTER-STELLAR-CLOUD \n| INTER STELLAR CLOUD = [[Awan antarbintang]]\n| MOLECULARCLOUDCOMPLEX\n| MOLECULAR-CLOUD-COMPLEX\n| MOLECULAR CLOUD COMPLEX\n| BOKGLOBULE\n| BOK-GLOBULE\n| BOK GLOBULE\n| IRCIRRUS\n| IR-CIRRUS\n| IR CIRRUS\n| INFRAREDCIRRUS\n| INFRARED-CIRRUS\n| INFRARED CIRRUS\n| INFRA-RED-CIRRUS\n| INFRA-RED CIRRUS\n| INFRA RED CIRRUS\n| GIANTMOLECULARCLOUD\n| GIANT-MOLECULAR-CLOUD\n| GIANT MOLECULAR CLOUD\n| MOLECULARCLOUD\n| MOLECULAR-CLOUD\n| MOLECULAR CLOUD = [[Awan molekul]]\n| [[Nebula]]\n}} \n\n|subheader= {{#switch:{{uc:{{{type|}}}}}\n| VARIABLE = [[Nebula variabel]]\n| HIREGION \n| HI-REGION \n| HI REGION \n| H-I-REGION \n| H I REGION = [[Wilayah H I]]\n| HIIREGION \n| HII-REGION \n| HII REGION \n| H-II-REGION \n| H II REGION = [[Wilayah H II]]\n| PLANETARY = [[Nebula planeter]]\n| PREPLANETARY\n| PRE-PLANETARY\n| PRE PLANETARY\n| PROTOPLANETARY \n| PROTO-PLANETARY \n| PROTO PLANETARY = [[Nebula protoplaneter]]\n| HVC\n| HIGHVELOCITYCLOUD\n| HIGH-VELOCITY-CLOUD\n| HIGH-VELOCITY CLOUD\n| HIGH VELOCITY CLOUD = [[Awan kecepatan tinggi]]\n| IVC\n| INTERMEDIATEVELOCITYCLOUD\n| INTERMEDIATE-VELOCITY-CLOUD\n| INTERMEDIATE-VELOCITY CLOUD\n| INTERMEDIATE VELOCITY CLOUD = Intermediate-velocity cloud\n| LVC\n| LOWVELOCITYCLOUD\n| LOW-VELOCITY-CLOUD\n| LOW-VELOCITY CLOUD\n| LOW VELOCITY CLOUD = Low-velocity cloud\n| INTERGALACTICCLOUD\n| INTERGALACTIC-CLOUD\n| INTERGALACTIC CLOUD\n| INTER-GALACTIC-CLOUD\n| INTER-GALACTIC CLOUD\n| INTER GALACTIC CLOUD = Intergalactic cloud\n| MOLECULARCLOUDCOMPLEX\n| MOLECULAR-CLOUD-COMPLEX\n| MOLECULAR CLOUD COMPLEX = Molecular cloud complex\n| BOKGLOBULE\n| BOK-GLOBULE\n| BOK GLOBULE = [[Bok globule]]\n| IRCIRRUS\n| IR-CIRRUS\n| IR CIRRUS\n| INFRAREDCIRRUS\n| INFRARED-CIRRUS\n| INFRARED CIRRUS\n| INFRA-RED-CIRRUS\n| INFRA-RED CIRRUS\n| INFRA RED CIRRUS = [[Infrared cirrus]]\n| GIANTMOLECULARCLOUD\n| GIANT-MOLECULAR-CLOUD\n| GIANT MOLECULAR CLOUD = [[Giant molecular cloud]]\n| \n}}\n\n|subheader2= {{#if:{{{type2|}}}|{{{type2|}}}}}\n\n|belowclass = noprint\n|below=Lihat pula: [[:Kategori:Daftar nebula|Daftar nebula]]\n\n|image={{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{image|}}}|size={{{image_size|}}}|sizedefault=frameless|alt={{{alt|}}}}}\n|caption={{{caption|}}} {{#if:{{{credit|}}}|
Credit: {{{credit}}} }}\n\n|header1= {{#if:{{{epoch|}}}{{{ra|{{{RA|}}}}}}{{{dec|{{{DEC|}}}}}}\n| Data pengamatan: {{{epoch}}} [[Epos (astronomi)|epos]] \n| Data pengamatan \n}} \n\n|label2=Subjenis\n|data2={{{subtype|}}}\n|label3=Kelas\n|data3={{{class|}}}\n|label4=[[Asensio rekta]]\n|data4= {{#if:{{{epoch|}}}{{{ra|{{{RA|}}}}}}{{{dec|{{{DEC|}}}}}}| {{{ra|{{{RA}}}}}} }}\n|label5=[[Deklinasi]]\n|data5= {{#if:{{{epoch|}}}{{{ra|{{{RA|}}}}}}{{{dec|{{{DEC|}}}}}}| {{{dec|{{{DEC}}}}}} }}\n|label6= Jarak \n|data6= {{#if:{{{dist_z|}}}|[[pergeseran merah|z]]={{{dist_z}}}| {{#if:{{{dist_ly|}}}|{{{dist_ly}}} [[light-year|ly]]{{#if:{{{dist_pc|}}}|   }}}}{{#if:{{{dist_pc|}}}|{{#if:{{{dist_ly|}}}|(}}{{{dist_pc}}} [[parsec|pc]]{{#if:{{{dist_ly|}}}|)}} }} }}\n|label7= [[Magnitudo semu]] (V)\n|data7= {{{appmag_v|}}}\n|label8=Diameter\nSemu\n|data8= {{{appdia|}}}\n|label9=Dimensi semu (V)\n|data9= {{{size_v|}}}\n|label10= [[Rasi bintang]]\n|data10= {{{constellation|}}}\n\n|header11= {{#if:{{{radius_ly|}}}{{{radius_pc|}}}{{{absmag_v|}}}{{{dimensions|}}}|Ciri-ciri fisik}}\n\n|label12=[[Jari-jari]]\n|data12= {{#if:{{{radius_ly|}}}|{{{radius_ly}}} ly{{#if:{{{radius_pc|}}}|   }}}}{{#if:{{{radius_pc|}}}|{{#if:{{{radius_ly|}}}|(}}{{{radius_pc}}} pc{{#if:{{{radius_ly|}}}|)}} }}\n|label13=[[Magnitudo mutlak]] (V)\n|data13= {{{absmag_v|}}}\n|label14=Dimensi\n|data14= {{{dimensions|}}}\n\n|header15= {{#if:{{{notes|}}}{{{names|}}}|}}\n\n|label16=Ciri penting\n|data16= {{{notes|}}}\n|label17=Sebutan\n|data17= {{{names|}}}\n\n}}"}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Templat:Keju Prancis","wikicode":"{{Navbox\n|name = Keju Prancis\n|listclass = hlist\n|title =[[Keju Prancis]]\n\n|group1 = Bersertifikasi{{br}}[[AOC]]\n|list1 = {{nowrap begin}}\n* [[Abbaye de Belloc]]\n* [[Abondance]]\n* [[Banon]]\n* [[Beaufort]]\n* [[Bleu d'Auvergne]]\n* [[Bleu des Causses]]\n* [[Bleu du Haut-Jura]]\n* [[Bleu du Vercors-Sassenage]]\n* [[Brie]]\n* [[Brie#Brie de Meaux|Brie de Meaux]]\n* [[Brocciu]]\n* [[Cantal (keju)|Cantal]]\n* [[Camembert]]\n* [[Chabichou]]\n* [[Chaource]]\n* [[Chevrotin]]\n* [[Comté]]\n* [[Keju Coulommiers|Coulommiers]]\n* [[Crottin de Chavignol]]\n* [[Keju Emmental|Emmental]]\n* [[Époisses de Bourgogne]]\n* [[Fourme d'Ambert]]\n* [[Fourme de Montbrison]]\n* [[Laguiole]]\n* [[Langres]]\n* [[Livarot]]\n* [[Maroilles]]\n* [[Mimolette]]\n* [[Mont d'or]]\n* [[Morbier]]\n* [[Keju Munster|Munster]]\n* [[Keju Neufchâtel|Neufchâtel]]\n* [[Ossau-Iraty]]\n* [[Pélardon]]\n* [[Picodon]]\n* [[Pont-l'Évêque]]\n* [[Pouligny-Saint-Pierre]]\n* [[Reblochon]]\n* [[Rocamadour]]\n* [[Roquefort]]\n* [[Saint-Nectaire]]\n* [[Sainte-Maure de Touraine]]\n* [[Salers]]\n* [[Selles-sur-Cher]]\n* [[Tomme de Savoie]]\n* [[Tomme des Pyrénées]]\n* [[Valençay]]\n{{nowrap end}}\n\n|group2 = Tidak{{br}}disertifikasi\n|list2 = {{nowrap begin}}\n* [[Aisy Cendré]]\n* [[Bleu de Laqueuille]]\n* [[Baguette Laonnaise]]\n* [[Boursin]]\n* [[Bresse Bleu]]\n* [[Brillat-Savarin]]\n* [[Cabécou]]\n* [[Carré de l'Est]]\n* [[Chaumes]]\n* [[Clochette]]\n* [[Édel de Cléron]]\n* [[Etorki]]\n* [[Explorateur]]\n* [[Fleur du Maquis]]\n* [[Fromage Corse]]\n* [[Fromager d'Affinois]]\n* [[Gaperon]]\n* [[Mont des Cats]]\n* [[Mimolette]]\n* [[Olivet cendré]]\n* [[Petit suisse]]\n* [[Raclette]]\n* [[Rigotte de Condrieu]]\n* [[Rochebarron]]\n* [[Saint Agur]]\n* [[Saint Albray]]\n* [[Saint-André]]\n* [[Saint-Félicien]]\n* [[Saint Marcellin]]\n* [[Saint Paulin]]\n* [[Tamié]]\n* [[Vacherin]]\n* [[Vieux-Boulogne]]\n{{nowrap end}}\n\n}}{{Collapsible option}}\n[[Kategori:Keju Prancis|*]]\n[[Kategori:Templat keju]]\n[[Kategori:Templat Prancis]]\n","hash":"df4828c1f1b55fc2743dd4dc5506397e3d689efb64e70ff132e37861290464f7","last_revision":"2019-02-05T11:17:38Z","first_revision":"2010-06-18T15:02:23Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:55.236308","cross_lingual_links":{"ar":"قالب:أجبان فرنسية","bg":"Шаблон:Френски сирена","cv":"Шаблон:Франс чăкăчĕсем","en":"Template:French cheeses","fr":"Modèle:Palette Fromages français","it":"Template:Formaggi francesi","nl":"Sjabloon:Navigatie Franse kazen","ro":"Format:Brânzeturi franceze","ru":"Шаблон:Французские сыры","uk":"Шаблон:Французькі сири","vi":"Bản mẫu:Pho mát Pháp"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T00:55:54.005645","text":"* Kategori:Templat keju Kategori:Templat Prancis\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"* Kategori:Templat keju Kategori:Templat Prancis","translated_text":"* Category:Cheese template Category:French template","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Valter Birsa","wikicode":"{{Infobox football biography\n|playername = Valter Birsa\n|image = [[Berkas:Valter_Birsa_2009.jpg|250px]]\n|fullname = Valter Birsa\n|dateofbirth = {{birth date and age|1986|8|7}}\n|cityofbirth = [[Šempeter pri Gorici]]\n|countryofbirth = [[Yugoslavia]]\n|height = {{height|m=1,84}}\n|position = [[Gelandang|Gelandang sayap]]\n|currentclub = [[A.C. Chievo Verona|Chievo]]
(pinjaman dari [[A.C. Milan|Milan]])\n|clubnumber = 23\n|youthyears1 = 1991–2003\n|youthclubs1 = Bilje\n|youthyears2 = 2003–2004\n|youthclubs2 = [[NK Primorje|Primorje]]\n|years1 = 2003–2004\n|clubs1 = [[NK Primorje|Primorje]]\n|caps1 = 1\n|goals1 = 0\n|years2 = 2004–2006\n|clubs2 = [[ND Gorica|Gorica]]\n|caps2 = 61\n|goals2 = 26\n|years3 = 2006–2009\n|clubs3 = [[FC Sochaux-Montbéliard|Sochaux]]\n|caps3 = 66\n|goals3 = 8\n|years4 = 2009\n|clubs4 = → [[AJ Auxerre|Auxerre]] (pinjaman)\n|caps4 = 15\n|goals4 = 1\n|years5 = 2009–2011\n|clubs5 = [[AJ Auxerre|Auxerre]]\n|caps5 = 68\n|goals5 = 8\n|years6 = 2011–2013\n|clubs6 = [[Genoa C.F.C.|Genoa]]\n|caps6 = 9\n|goals6 = 0\n|years7 = 2012–2013\n|clubs7 = → [[Torino F.C.|Torino]] (pinjaman)\n|caps7 = 14\n|goals7 = 2\n|years8 = 2013–\n|clubs8 = [[A.C. Milan|Milan]]\n|caps8 = 15\n|goals8 = 2\n|years9 = 2014–\n|clubs9 = → [[A.C. Chievo Verona|Chievo]] (pinjaman)\n|caps9 = 10\n|goals9 = 0\n|nationalyears1 = 2004–2006\n|nationalteam1 = {{timnasu|21|Slovenia}}\n|nationalcaps1 = 8\n|nationalgoals1 = 5\n|nationalyears2 = 2005–\n|nationalteam2 = {{timnas|Slovenia}}\n|nationalcaps3 = 68\n|nationalgoals3 = 5\n|pcupdate = 9 November 2014\n|ntupdate = 5 Maret 2014\n}}\n\n'''Valter Birsa''' ({{lahirmati|[[Šempeter pri Gorici]]|7|8|1986}}) adalah seorang pemain sepak bola [[Slovenia]] yang saat ini bermain untuk klub [[A.C. Chievo Verona|Chievo]] sebagai pemain pinjaman dari [[A.C. Milan|Milan]] dan nasional {{timnas|Slovenia}}.\n\n== Pranala luar ==\n{{commonscat}}\n* {{en}} [http://www.transfermarkt.com/en/valter-birsa/profil/spieler_26105.html Profil {{PAGENAME}}] pada Transfermarkt.com\n* [http://www.nzs.si/index.php?t=reprezentancaPortret&id=26336 Player profile] – NZS\n* {{nfteams|14638}}\n\n{{lifetime|1986||Birsa, Valter}}\n{{Navboxes colour\n|title = Skuat tim nasional\n|bg = white\n|fg = darkgreen\n|list =\n{{Skuat PD2010 Slovenia}} \n}}\n{{Skuat Chievo Verona}}\n\n[[Kategori:Pemain sepak bola Slovenia]]\n[[Kategori:Pemain Piala Dunia FIFA 2010]]\n[[Kategori:Pemain FC Sochaux-Montbéliard]]\n[[Kategori:Pemain AJ Auxerre]]\n[[Kategori:Pemain Genoa C.F.C.]]\n[[Kategori:Pemain Torino F.C.]]\n[[Kategori:Pemain A.C. Milan]]\n[[Kategori:Pemain Chievo Verona]]\n\n\n{{Pemain-sb-stub|Slovenia}}","hash":"f79d11ac69f57770d93484f85ecf3ecfb9a0f608e423b22e3a0fef8ec5fdc70d","last_revision":"2023-03-04T00:52:02Z","first_revision":"2010-06-18T15:03:57Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:55.291866","cross_lingual_links":{"ar":"فالتر بيرسا","arz":"فالتر بيرسا","azb":"والتر بیرسا","ca":"Valter Birsa","cs":"Valter Birsa","da":"Valter Birsa","de":"Valter Birsa","en":"Valter Birsa","es":"Valter Birsa","fa":"والتر بیرسا","fi":"Valter Birsa","fr":"Valter Birsa","hu":"Valter Birsa","hy":"Վալտեր Բիրսա","it":"Valter Birsa","ja":"ヴァルテル・ビルサ","ko":"발테르 비르사","la":"Gualtherius Birsa","lt":"Valter Birsa","lv":"Valters Birsa","mg":"Valter Birsa","mk":"Валтер Бирса","mn":"Вальтер Бирса","mr":"वाल्टर बिर्सा","ms":"Valter Birsa","nl":"Valter Birsa","nn":"Valter Birsa","nb":"Valter Birsa","pl":"Valter Birsa","pt":"Valter Birsa","ro":"Valter Birsa","ru":"Бирса, Вальтер","sl":"Valter Birsa","sq":"Valter Birsa","sv":"Valter Birsa","tr":"Valter Birsa","uk":"Вальтер Бірса","vo":"Valter Birsa","zh":"華達·比沙"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T00:55:54.005645","text":"Valter Birsa () adalah seorang pemain sepak bola Slovenia yang saat ini bermain untuk klub Chievo sebagai pemain pinjaman dari Milan dan nasional .\n\nProfil {{PAGENAME}} pada Transfermarkt.com Player profile – NZS\n\nKategori:Pemain sepak bola Slovenia Kategori:Pemain Piala Dunia FIFA 2010 Kategori:Pemain FC Sochaux-Montbéliard Kategori:Pemain AJ Auxerre Kategori:Pemain Genoa C.F.C. Kategori:Pemain Torino F.C. Kategori:Pemain A.C. Milan Kategori:Pemain Chievo Verona\n","elements":[{"type":"infobox","content":"{{Infobox football biography\n|playername = Valter Birsa\n|image = [[Berkas:Valter_Birsa_2009.jpg|250px]]\n|fullname = Valter Birsa\n|dateofbirth = {{birth date and age|1986|8|7}}\n|cityofbirth = [[Šempeter pri Gorici]]\n|countryofbirth = [[Yugoslavia]]\n|height = {{height|m=1,84}}\n|position = [[Gelandang|Gelandang sayap]]\n|currentclub = [[A.C. Chievo Verona|Chievo]]
(pinjaman dari [[A.C. Milan|Milan]])\n|clubnumber = 23\n|youthyears1 = 1991–2003\n|youthclubs1 = Bilje\n|youthyears2 = 2003–2004\n|youthclubs2 = [[NK Primorje|Primorje]]\n|years1 = 2003–2004\n|clubs1 = [[NK Primorje|Primorje]]\n|caps1 = 1\n|goals1 = 0\n|years2 = 2004–2006\n|clubs2 = [[ND Gorica|Gorica]]\n|caps2 = 61\n|goals2 = 26\n|years3 = 2006–2009\n|clubs3 = [[FC Sochaux-Montbéliard|Sochaux]]\n|caps3 = 66\n|goals3 = 8\n|years4 = 2009\n|clubs4 = → [[AJ Auxerre|Auxerre]] (pinjaman)\n|caps4 = 15\n|goals4 = 1\n|years5 = 2009–2011\n|clubs5 = [[AJ Auxerre|Auxerre]]\n|caps5 = 68\n|goals5 = 8\n|years6 = 2011–2013\n|clubs6 = [[Genoa C.F.C.|Genoa]]\n|caps6 = 9\n|goals6 = 0\n|years7 = 2012–2013\n|clubs7 = → [[Torino F.C.|Torino]] (pinjaman)\n|caps7 = 14\n|goals7 = 2\n|years8 = 2013–\n|clubs8 = [[A.C. Milan|Milan]]\n|caps8 = 15\n|goals8 = 2\n|years9 = 2014–\n|clubs9 = → [[A.C. Chievo Verona|Chievo]] (pinjaman)\n|caps9 = 10\n|goals9 = 0\n|nationalyears1 = 2004–2006\n|nationalteam1 = {{timnasu|21|Slovenia}}\n|nationalcaps1 = 8\n|nationalgoals1 = 5\n|nationalyears2 = 2005–\n|nationalteam2 = {{timnas|Slovenia}}\n|nationalcaps3 = 68\n|nationalgoals3 = 5\n|pcupdate = 9 November 2014\n|ntupdate = 5 Maret 2014\n}}"},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Valter Birsa () adalah seorang pemain sepak bola Slovenia yang saat ini bermain untuk klub Chievo sebagai pemain pinjaman dari Milan dan nasional .","translated_text":"Valter Birsa () is a Slovenian footballer who currently plays for Chievo on loan from Milan and the national team.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Pranala luar","translated_text":"External connections","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Profil {{PAGENAME}} pada Transfermarkt.com Player profile – NZS","translated_text":"{{PAGENAME}} on Transfermarkt.com Player profile ⁇ NZS","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Kategori","translated_text":"Categories","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":":Pemain sepak bola Slovenia Kategori:Pemain Piala Dunia FIFA 2010 Kategori:Pemain FC Sochaux-Montbéliard Kategori:Pemain AJ Auxerre Kategori:Pemain Genoa C.F.C.","translated_text":": Slovenian footballer Category:FIFA World Cup players 2010 Category:Fc Sochaux-Montbéliard players Category:AJ Auxerre players Category:Genoa C.F.C. players","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Kategori:Pemain Torino F.C. Kategori:Pemain A.C. Milan Kategori:Pemain Chievo Verona","translated_text":"List of Italian footballers who have played for A.C. Milan","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Andrew Ralph Roxburgh","wikicode":"{{Infobox person\n| name = Andrew Ralph Roxburgh\n| image = \n| caption = \n| alt = \n| birth_name = Andrew Ralph Roxburgh\n| birth_date = \n| birth_place = [[Jakarta]], Indonesia\n| baptised = \n| disappeared_date = \n| disappeared_place = \n| disappeared_status = \n| death_date = \n| death_place = \n| death_cause = \n| body_discovered = \n| resting_place = \n| resting_place_coordinates = \n| burial_place = \n| burial_coordinates = \n| monuments = \n| nationality = Indonesia \n| other_names = \n| siglum = \n| citizenship = \n| education = \n| alma_mater = \n| occupation = {{Hlist|[[Pemeran]]|[[model]]\n}}\n| years_active = 2006—sekarang\n| era = \n| employer = \n| organization = \n| agent = \n| known_for = \n| notable_works = \n| style = \n| net_worth = \n| height = \n| television = \n| title = \n| term = \n| predecessor = \n| successor = \n| party = \n| movement = \n| opponents = \n| boards = \n| criminal_charges = \n| criminal_penalty = \n| criminal_status = \n| spouse = \n{{marriage|Gianna Roxburgh|2017}}\n| partner = \n| children = 1\n| parents = \n| mother = \n| father = \n| relatives = \n| family = \n| callsign = \n| awards = \n| website = \n| module = \n| module2 = \n| module3 = \n| module4 = \n| module5 = \n| module6 = \n| signature = \n| signature_size = \n| signature_alt = \n| footnotes = \n}}\n\n'''Andrew Ralph Roxburgh''' asai pemeran dan model [[Indonesia]] keturunan [[Orang Skotlandia|Skotlandia]].\n\n== Filmografi ==\n=== Film ===\n{|class=\"wikitable unsortable\"\n|-\n!Tahun\n!Judul\n!Peran\n!Catatan\n|-\n|2006\n|''[[Hantu Jeruk Purut]]'' \n|\n|Debut akting\n|-\n|2007\n|''[[Jelangkung 3]]'' \n|Yodi\n|\n|-\n|2008\n|''[[The Tarix Jabrix]]''\n|Valdino Santos\n|\n|-\n|rowspan=4|2009\n|''[[Pocong Kamar Sebelah]]''\n|Randy\n|\n|-\n|''[[Virgin 2: Bukan Film Porno]]''\n|Bandar\n|\n|-\n|''[[Jeritan Kuntilanak]]'' \n|Ferry\n|\n|-\n|''[[Air Terjun Pengantin]]'' \n|Bram\n|\n|}\n\n=== Serial televisi ===\n{| class=\"wikitable unsortable\"\n|-\n!Tahun\n!Judul\n!Peran\n!Catatan\n|-\n|2006–2007\n|''[[Penyihir Cinta]]''\n|Miko\n|\n|-\n|2007\n|''[[Cinta Mutiara]]''\n|Marcel\n|\n|}\n\n== Referensi ==\n{{reflist}}\n\n== Pranala luar ==\n* {{imdb|2806974}}\n{{Authority control}}\n\n[[Kategori:Artikel artis Indonesia yang perlu diberi gambar|{{PAGENAME}}]]\n[[Kategori:Pemeran laki-laki Indonesia]]\n[[Kategori:Britania Raya-Indonesia]]\n[[Kategori:Skotlandia-Indonesia]]\n\n\n{{Indo-pemeran-stub}}","hash":"1c5442d5112bf05d1e96fca8e742ad536039bb9f5a50c2f6922d03da742114ed","last_revision":"2024-03-12T03:05:02Z","first_revision":"2010-06-18T15:07:22Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:55.357171","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"Andrew Ralph Roxburgh asai pemeran dan model Indonesia keturunan Skotlandia.\n\n{{PAGENAME}} Kategori:Pemeran laki-laki Indonesia Kategori:Britania Raya-Indonesia Kategori:Skotlandia-Indonesia\n","elements":[{"type":"infobox","content":"{{Infobox person\n| name = Andrew Ralph Roxburgh\n| image = \n| caption = \n| alt = \n| birth_name = Andrew Ralph Roxburgh\n| birth_date = \n| birth_place = [[Jakarta]], Indonesia\n| baptised = \n| disappeared_date = \n| disappeared_place = \n| disappeared_status = \n| death_date = \n| death_place = \n| death_cause = \n| body_discovered = \n| resting_place = \n| resting_place_coordinates = \n| burial_place = \n| burial_coordinates = \n| monuments = \n| nationality = Indonesia \n| other_names = \n| siglum = \n| citizenship = \n| education = \n| alma_mater = \n| occupation = {{Hlist|[[Pemeran]]|[[model]]\n}}\n| years_active = 2006—sekarang\n| era = \n| employer = \n| organization = \n| agent = \n| known_for = \n| notable_works = \n| style = \n| net_worth = \n| height = \n| television = \n| title = \n| term = \n| predecessor = \n| successor = \n| party = \n| movement = \n| opponents = \n| boards = \n| criminal_charges = \n| criminal_penalty = \n| criminal_status = \n| spouse = \n{{marriage|Gianna Roxburgh|2017}}\n| partner = \n| children = 1\n| parents = \n| mother = \n| father = \n| relatives = \n| family = \n| callsign = \n| awards = \n| website = \n| module = \n| module2 = \n| module3 = \n| module4 = \n| module5 = \n| module6 = \n| signature = \n| signature_size = \n| signature_alt = \n| footnotes = \n}}"},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Andrew Ralph Roxburgh asai pemeran dan model Indonesia keturunan Skotlandia.","translated_text":"Andrew Ralph Roxburgh is an Indonesian actor and model of Scottish descent.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Filmografi","translated_text":"Filmography","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"heading","text":"Film","translated_text":"The movie","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"table","content":"{|class=\"wikitable unsortable\"\n|-\n!Tahun\n!Judul\n!Peran\n!Catatan\n|-\n|2006\n|''[[Hantu Jeruk Purut]]'' \n|\n|Debut akting\n|-\n|2007\n|''[[Jelangkung 3]]'' \n|Yodi\n|\n|-\n|2008\n|''[[The Tarix Jabrix]]''\n|Valdino Santos\n|\n|-\n|rowspan=4|2009\n|''[[Pocong Kamar Sebelah]]''\n|Randy\n|\n|-\n|''[[Virgin 2: Bukan Film Porno]]''\n|Bandar\n|\n|-\n|''[[Jeritan Kuntilanak]]'' \n|Ferry\n|\n|-\n|''[[Air Terjun Pengantin]]'' \n|Bram\n|\n|}"},{"type":"heading","text":"Serial televisi","translated_text":"Television series","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"table","content":"{| class=\"wikitable unsortable\"\n|-\n!Tahun\n!Judul\n!Peran\n!Catatan\n|-\n|2006–2007\n|''[[Penyihir Cinta]]''\n|Miko\n|\n|-\n|2007\n|''[[Cinta Mutiara]]''\n|Marcel\n|\n|}"},{"type":"heading","text":"Referensi","translated_text":"References","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"heading","text":"Pranala luar","translated_text":"External connections","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"{{PAGENAME}} Kategori:Pemeran laki-laki Indonesia Kategori:Britania Raya-Indonesia Kategori:Skotlandia-Indonesia","translated_text":"This is a list of films produced by the United States of America.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Zlatan Ljubijankič","wikicode":"{{Infobox football biography\n|name = Zlatan Ljubijankič\n|image = [[Berkas:Zlatan Ljubijankić 2009.jpg|200px]]\n|fullname = Zlatan Ljubijankič\n|birth_date = {{Birth date and age|df=yes|1983|12|15}}\n|birth_place = [[Ljubljana]], [[SFR Yugoslavia]]\n|height = {{height|m=1,86}}[http://www.transfermarkt.de/en/spieler/34639/ljubijankic-zlatan/profil.html Zlatan Ljubijankič Profile at Transfermarkt.de]\n|position = [[Striker]]\n|currentclub = [[Urawa Red Diamonds]]\n|clubnumber = 21\n|youthyears1 =\n|youthclubs1 = [[ND Slovan|Slovan Ljubljana]]\n|youthyears2 =\n|youthclubs2 = [[NK Domžale|Domžale]]\n|years1 = 2002–2008\n|clubs1 = [[NK Domžale|Domžale]]\n|caps1 = 155\n|goals1 = 40\n|years2 = 2008–2012\n|clubs2 = [[K.A.A. Gent|Gent]]\n|caps2 = 127\n|goals2 = 27\n|years3 = 2012–2014\n|clubs3 = [[Omiya Ardija]]\n|caps3 = 12\n|years3 = 2015–\n|clubs3 = [[Urawa Red Diamonds]]\n|caps3 = \n|nationalyears1 = \n|nationalteam1 = {{timnasu|21|Slovenia}}\n|nationalcaps1 = 6\n|nationalgoals1 = 1\n|nationalyears2 = 2006–\n|nationalteam2 = {{timnas|Slovenia}}\n|nationalcaps2 = 37\n|nationalgoals2 = 6\n|medaltemplates =\n|pcupdate = 19:03, 24 November 2012 (UTC)\n|ntupdate = 22:00, 11 September 2012 (UTC)\n}}\n'''Zlatan Ljubijankič''' ({{lahirmati|[[Ljubljana]]|15|12|1983}}) adalah seorang pemain sepak bola [[Slovenia]] yang bermain pada posisi [[striker]] untuk klub [[Urawa Red Diamonds]] dan tim nasional {{timnas|Slovenia}}. Dia pernah bermain untuk klub [[K.A.A. Gent]], dan memenangkan penghargaan Pemain terbaik dari Jurnalis Slovenia pada musim 2006-07.\n\n== Referensi ==\n{{reflist}}\n\n== Pranala luar ==\n{{commons}}\n* {{nfteams|15502}}\n* [http://www.prvaliga.si/klubi/mostvo/igralec.asp?idi=28842&id=27 Player profile] - PrvaLiga\n* [http://www.nzs.si/index.php?t=reprezentancaPortret&id=28842 Player profile] - NZS\n* [http://soccernet.espn.go.com/player/_/id/69495/zlatan-ljubijankic?cc=5739 Player profile]{{Pranala mati|date=Maret 2022 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} - ESPN\n* [http://www.footballzz.co.uk/jogador.php?edicao_id=13299&id=66054&op=zoomstats&tpstats=national Player profile]{{Pranala mati|date=April 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} - Footballzz\n\n{{Skuat PD2010 Slovenia}}\n\n{{DEFAULTSORT:Ljubijankič, Zlatan}}\n[[Kategori:Pemain Piala Dunia FIFA 2006]]\n[[Kategori:Pemain Piala Dunia FIFA 2010]]\n[[Kategori:Pemain sepak bola Slovenia]]\n\n\n{{Pemain-sb-stub|Slovenia}}","hash":"cf4c6f34a68831304153e1b9818c33b92dbf398844891446a5d2c07b589a0e48","last_revision":"2023-10-20T11:51:39Z","first_revision":"2010-06-18T15:10:40Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:55.427412","cross_lingual_links":{"ar":"زلاتان ليوبييانكيتش","arz":"زلاتان ليوبييانكيتش","ast":"Zlatan Ljubijankić","azb":"زلاتان لیوبیانکیچ","bg":"Златан Любянкич","ca":"Zlatan Ljubijankič","cs":"Zlatan Ljubijankić","cy":"Zlatan Ljubijankić","da":"Zlatan Ljubijankič","de":"Zlatan Ljubijankič","en":"Zlatan Ljubijankić","eo":"Zlatan Ljubijankić","es":"Zlatan Ljubijankić","et":"Zlatan Ljubijankić","eu":"Zlatan Ljubijankić","fa":"زلاتان لیوبیانکیچ","fi":"Zlatan Ljubijankič","fr":"Zlatan Ljubijankič","fy":"Zlatan Ljubijankić","hu":"Zlatan Ljubijankič","hy":"Զլատան Լյուբիյանկիչ","is":"Zlatan Ljubijankić","it":"Zlatan Ljubijankič","ja":"ズラタン・リュビヤンキッチ","ko":"즐라탄 류비얀키치","la":"Zlatan Ljubijankič","lt":"Zlatan Ljubijankič","lv":"Zlatans Ļubijankičs","mg":"Zlatan Ljubijankič","mr":"झ्लातान ल्युबियांकिच","ms":"Zlatan Ljubijankić","nl":"Zlatan Ljubijankič","nn":"Zlatan Ljubijankić","nb":"Zlatan Ljubijankič","pl":"Zlatan Ljubijankič","pt":"Zlatan Ljubijankič","ro":"Zlatan Ljubijankič","ru":"Любиянкич, Златан","sh":"Zlatan Ljubijankič","sl":"Zlatan Ljubijankić","sq":"Zlatan Ljubijankič","sr":"Златан Љубијанкић","sv":"Zlatan Ljubijankič","sw":"Zlatan Ljubijankić","tr":"Zlatan Ljubijankić","uk":"Златан Любіянкич","vi":"Zlatan Ljubijankić","zh":"薩拉坦·隆比真歷"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T00:55:54.005645","text":"Zlatan Ljubijankič () adalah seorang pemain sepak bola Slovenia yang bermain pada posisi striker untuk klub Urawa Red Diamonds dan tim nasional . Dia pernah bermain untuk klub K.A.A. Gent, dan memenangkan penghargaan Pemain terbaik dari Jurnalis Slovenia pada musim 2006-07.\n\nPlayer profile - PrvaLiga Player profile - NZS Player profile - ESPN Player profile - Footballzz\n\nKategori:Pemain Piala Dunia FIFA 2006 Kategori:Pemain Piala Dunia FIFA 2010 Kategori:Pemain sepak bola Slovenia\n","elements":[{"type":"infobox","content":"{{Infobox football biography\n|name = Zlatan Ljubijankič\n|image = [[Berkas:Zlatan Ljubijankić 2009.jpg|200px]]\n|fullname = Zlatan Ljubijankič\n|birth_date = {{Birth date and age|df=yes|1983|12|15}}\n|birth_place = [[Ljubljana]], [[SFR Yugoslavia]]\n|height = {{height|m=1,86}}[http://www.transfermarkt.de/en/spieler/34639/ljubijankic-zlatan/profil.html Zlatan Ljubijankič Profile at Transfermarkt.de]\n|position = [[Striker]]\n|currentclub = [[Urawa Red Diamonds]]\n|clubnumber = 21\n|youthyears1 =\n|youthclubs1 = [[ND Slovan|Slovan Ljubljana]]\n|youthyears2 =\n|youthclubs2 = [[NK Domžale|Domžale]]\n|years1 = 2002–2008\n|clubs1 = [[NK Domžale|Domžale]]\n|caps1 = 155\n|goals1 = 40\n|years2 = 2008–2012\n|clubs2 = [[K.A.A. Gent|Gent]]\n|caps2 = 127\n|goals2 = 27\n|years3 = 2012–2014\n|clubs3 = [[Omiya Ardija]]\n|caps3 = 12\n|years3 = 2015–\n|clubs3 = [[Urawa Red Diamonds]]\n|caps3 = \n|nationalyears1 = \n|nationalteam1 = {{timnasu|21|Slovenia}}\n|nationalcaps1 = 6\n|nationalgoals1 = 1\n|nationalyears2 = 2006–\n|nationalteam2 = {{timnas|Slovenia}}\n|nationalcaps2 = 37\n|nationalgoals2 = 6\n|medaltemplates =\n|pcupdate = 19:03, 24 November 2012 (UTC)\n|ntupdate = 22:00, 11 September 2012 (UTC)\n}}"},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Zlatan Ljubijankič () adalah seorang pemain sepak bola Slovenia yang bermain pada posisi striker untuk klub Urawa Red Diamonds dan tim nasional .","translated_text":"Zlatan Ljubijankič () is a Slovenian footballer who plays as a striker for Urawa Red Diamonds and the national team.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Dia pernah bermain untuk klub K.A.A. Gent, dan memenangkan penghargaan Pemain terbaik dari Jurnalis Slovenia pada musim 2006-07.","translated_text":"He played for K.A.A. Gent, and won the Slovenian Journalists' Player of the Year award in the 2006-07 season.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Referensi","translated_text":"References","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"heading","text":"Pranala luar","translated_text":"External connections","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Player profile - PrvaLiga Player profile - NZS Player profile - ESPN Player profile - Footballzz","translated_text":"Player profile - PrvaLiga Player profile - NZS Player profile - ESPN Player profile - Footballzz","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Kategori","translated_text":"Categories","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":":Pemain Piala Dunia FIFA 2006 Kategori:Pemain Piala Dunia FIFA 2010 Kategori:Pemain sepak bola Slovenia","translated_text":": 2006 FIFA World Cup players Categories: 2010 FIFA World Cup players Categories:Slovenia football players","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Templat:Skuad PD2010 Meksiko","wikicode":"{{National squad\n|name = Skuad PD2010 Meksiko\n|country = Meksiko\n|comp link = Piala Dunia FIFA 2010\n|comp = Piala Dunia FIFA 2010\n|p1 = [[Óscar Pérez Rojas|Pérez]]\n|p2 = [[Francisco Javier Rodríguez|Rodríguez]]\n|p3 = [[Carlos Salcido|Salcido]]\n|p4 = [[Rafael Márquez|Márquez]] {{kapten}}\n|p5 = [[Ricardo Osorio|Osorio]]\n|p6 = [[Gerardo Torrado|Torrado]]\n|p7 = [[Pablo Barrera|Barrera]]\n|p8 = [[Israel Castro|Castro]]\n|p9 = [[Guillermo Franco|Franco]]\n|p10 = [[Cuauhtémoc Blanco|Blanco]]\n|p11 = [[Carlos Vela|Vela]]\n|p12 = [[Paul Aguilar|Aguilar]]\n|p13 = [[Guillermo Ochoa|Ochoa]]\n|p14 = [[Javier Hernández Balcázar|Hernández]]\n|p15 = [[Héctor Moreno|Moreno]]\n|p16 = [[Efraín Juárez|Juárez]]\n|p17 = [[Giovani dos Santos|Giovani]]\n|p18 = [[Andrés Guardado|Guardado]]\n|p19 = [[Jonny Magallón|Magallón]]\n|p20 = [[Jorge Torres Nilo|Torres Nilo]]\n|p21 = [[Adolfo Bautista|Bautista]]\n|p22 = [[Alberto Medina|Medina]]\n|p23 = [[Luis Ernesto Michel|Michel]]\n|coach = [[Javier Aguirre|Aguirre]]\n}}[[Kategori:Pemain Piala Dunia FIFA 2010]]\n{{Squad maintenance}}\n[[Kategori:Templat skuad Piala Dunia FIFA 2010|Meksiko]]\n[[Kategori:Templat skuad tim nasional sepak bola Meksiko|2010, Piala Dunia FIFA]]\n","hash":"3fca6949135c4f2822fec90dd56e33fb2ad3f0aaef94a4f3c364e87a0989c534","last_revision":"2021-10-22T15:14:43Z","first_revision":"2010-06-18T15:12:49Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:55.488384","cross_lingual_links":{"ar":"قالب:تشكيلة المكسيك في كأس العالم 2010","be":"Шаблон:Склад зборнай Мексікі па футболе на чэмпіянаце свету 2010","be-x-old":"Шаблён:Мэксыка на ЧС-2010","bs":"Šablon:Sastav Meksika na SP 2010. u nogometu","ca":"Plantilla:Selecció mexicana a la Copa del Món de futbol 2010","da":"Skabelon:Mexicos VM-trup 2010","en":"Template:Mexico squad 2010 FIFA World Cup","et":"Mall:FIFA World Cup 2010 Mehhiko koondis","fa":"الگو:ترکیب تیم ملی فوتبال مکزیک در جام جهانی فوتبال ۲۰۱۰","fi":"Malline:Meksikon jalkapallomaajoukkue 2010 MM-kisoissa","fr":"Modèle:Palette Mexique coupe du monde 2010","gl":"Modelo:Selección de México na Copa do Mundo de 2010","he":"תבנית:נבחרת מקסיקו במונדיאל 2010","hr":"Predložak:Sastav Meksiko 2010 SP","hu":"Sablon:2010-es mexikói vb-keret","hy":"Կաղապար:Մեքսիկայի ֆուտբոլի ազգային հավաքականի կազմը ԱԱ 2010-ում","it":"Template:Messico maschile calcio mondiale 2010","ja":"Template:2010 FIFAワールドカップメキシコ代表","jv":"Cithakan:Skuat PD2010 Meksiko","ka":"თარგი:მექსიკის შემადგენლობა 2010 წლის მსოფლიო საფეხბურთო ჩემპიონატზე","ko":"틀:2010년 FIFA 월드컵 멕시코 선수 명단","mn":"Загвар:Мексикийн шигшээ багийн 2010 оны хөлбөмбөгийн ДАШТ-д оролцсон бүрэлдэхүүн","ms":"Templat:Skuad Mexico Piala Dunia FIFA 2010","nn":"Mal:Mexico i fotball-VM 2010","nb":"Mal:Mexicos tropp i fotball-VM 2010","pl":"Szablon:Meksyk 2010","pt":"Predefinição:Seleção Mexicana de Futebol de 2010","ro":"Format:Mexic la Campionatul Mondial de Fotbal 2010","ru":"Шаблон:Мексика на ЧМ 2010","sco":"Template:Mexico squad 2010 FIFA Warld Cup","sh":"Šablon:Sastav Meksiko 2010 SP","simple":"Template:Mexico squad 2010 FIFA World Cup","sl":"Predloga:Mexico Squad 2010 World Cup","sv":"Mall:Mexikos trupp i VM i fotboll 2010","tr":"Şablon:2010 FIFA Dünya Kupası, Meksika","uk":"Шаблон:Склад збірної Мексики на чемпіонаті світу 2010","vi":"Bản mẫu:Đội hình México tại Giải bóng đá vô địch thế giới 2010","zh":"Template:2010年世界盃足球賽墨西哥參賽名單"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T00:55:54.005645","text":"Kategori:Pemain Piala Dunia FIFA 2010\n\nMeksiko 2010, Piala Dunia FIFA\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Kategori","translated_text":"Categories","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":":Pemain Piala Dunia FIFA 2010","translated_text":"Players of the 2010 FIFA World Cup","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Meksiko 2010, Piala Dunia FIFA","translated_text":"Mexico, 2010 FIFA World Cup","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Nessaa Fi Hayati","wikicode":"{{Infobox Film\n|name = Nessaa Fi Hayati\n|image = \n|caption = \n|director = [[Fatin Abdel Wahab]]\n|producer = [[Yehia Chahine]]\n|writer = [[Helmi Hussein Al-Muhandis]]\n|starring = [[Yehia Chahine]]{{br}}[[Hind Rostom]]{{br}}[[Zubaida Tharwat]]{{br}}[[Munira Sonbol]]{{br}}[[Rushdy Abaza]]{{br}}[[Serag Mounir]]{{br}}[[Ferdoos Mohammed]]{{br}}[[Sanaa Gamil]]\n|music = [[Mohamed Fawzi]]\n|editing = \n|cinematography = \n|studio = \n|distributor = \n|released = [[31 Januari]] [[1957]]\n|runtime = 85 menit\n|country = {{negara|Mesir}} [[Mesir]]\n|awards = \n|language = [[Bahasa Arab|Arab]]\n|budget = \n}}\n'''''Nessaa Fi Hayati''''' ({{lang-ar|نساء في حياتي}}) adalah sebuah film [[drama]] asal [[Mesir]] buatan tahun [[1957]] dan disutradarai oleh [[Fatin Abdel Wahab]].\n\n== Pemeran ==\n* [[Yehia Chahine]]\n* [[Hind Rostom]]\n* [[Zubaida Tharwat]]\n* [[Munira Sonbol]]\n* [[Rushdy Abaza]]\n* [[Serag Mounir]]\n* [[Ferdoos Mohammed]]\n* [[Sanaa Gamil]]\n\n== Pranala luar ==\n* {{imdb judul|id=0342825|judul=Nessaa Fi Hayati}}\n\n[[Kategori:Film Mesir tahun 1957]]\n[[Kategori:Film drama]]\n[[Kategori:Film berbahasa Arab]]\n[[Kategori:Film hitam putih]]\n\n\n{{Mesir-film-stub}}","hash":"527f66b7e3cc2da606beda0680a6b80ba43f1d26980cc05536f0db143b44d5f4","last_revision":"2022-11-25T18:11:03Z","first_revision":"2010-06-18T15:25:01Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:55.546754","cross_lingual_links":{"ar":"نساء في حياتي (فيلم)","arz":"نساء فى حياتى"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T00:55:54.005645","text":"Nessaa Fi Hayati () adalah sebuah film drama asal Mesir buatan tahun 1957 dan disutradarai oleh Fatin Abdel Wahab.\n\nYehia Chahine Hind Rostom Zubaida Tharwat Munira Sonbol Rushdy Abaza Serag Mounir Ferdoos Mohammed Sanaa Gamil\n\nKategori:Film Mesir tahun 1957 Kategori:Film drama Kategori:Film berbahasa Arab Kategori:Film hitam putih\n","elements":[{"type":"infobox","content":"{{Infobox Film\n|name = Nessaa Fi Hayati\n|image = \n|caption = \n|director = [[Fatin Abdel Wahab]]\n|producer = [[Yehia Chahine]]\n|writer = [[Helmi Hussein Al-Muhandis]]\n|starring = [[Yehia Chahine]]{{br}}[[Hind Rostom]]{{br}}[[Zubaida Tharwat]]{{br}}[[Munira Sonbol]]{{br}}[[Rushdy Abaza]]{{br}}[[Serag Mounir]]{{br}}[[Ferdoos Mohammed]]{{br}}[[Sanaa Gamil]]\n|music = [[Mohamed Fawzi]]\n|editing = \n|cinematography = \n|studio = \n|distributor = \n|released = [[31 Januari]] [[1957]]\n|runtime = 85 menit\n|country = {{negara|Mesir}} [[Mesir]]\n|awards = \n|language = [[Bahasa Arab|Arab]]\n|budget = \n}}"},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Nessaa Fi Hayati () adalah sebuah film drama asal Mesir buatan tahun 1957 dan disutradarai oleh Fatin Abdel Wahab.","translated_text":"Nessaa Fi Hayati () is a 1957 Egyptian drama film directed by Fatin Abdel Wahab.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Pemeran","translated_text":"Actors","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Yehia Chahine Hind Rostom Zubaida Tharwat Munira Sonbol Rushdy Abaza Serag Mounir Ferdoos Mohammed Sanaa Gamil","translated_text":"Yehia Chahine Hind Rostom Zubaida Tharwat Munira Sonbol Rushdy Abaza Serag Mounir Ferdoos Mohammed Sanaa Gamil","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Pranala luar","translated_text":"External connections","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Kategori:Film Mesir tahun 1957 Kategori:Film drama Kategori:Film berbahasa Arab Kategori:Film hitam putih","translated_text":"Category:Egyptian films of 1957 Category:Dramatic films Category:Arabic language films Category:Black and white films","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Templat:Keju Inggris","wikicode":"{{Navbox\n| name = Keju Inggris\n| listclass = hlist\n| title =[[Keju Inggris]]\n| group1 = [[Inggris]]\n| list1 = {{nowrap begin}}\n[[Applewood]]{{·w}}\n[[Bowland]]{{·w}}\n[[Buxton Blue]]{{·w}}\n[[Keju Cheddar|Cheddar]]{{·w}}\n[[Keju Cheshire|Cheshire]]{{·w}}\n[[Chevington]]{{·w}}\n[[Coquetdale]]{{·w}}\n[[Keju Derby|Derby]]{{·w}}\n[[Blue Vinny|Dorset Blue Vinney]]{{·w}}\n[[Dovedale]]{{·w}}\n[[Five Counties]]{{·w}}\n[[Gloucester]]{{·w}}\n[[Harbourne Blue]]{{·w}}\n[[Huntsman]]{{·w}}\n[[Keju Lancashire|Lancashire]]{{·w}}\n[[Lincolnshire Poacher]]{{·w}}\n[[Little Derby]]{{·w}}\n[[Newport 1665]]{{·w}}\n[[Norbury Blue]]{{·w}}\n[[Red Leicester]]{{·w}}\n[[Red Windsor]]{{·w}}\n[[Sage Derby]]{{·w}}\n[[Keju Shropshire|Shropshire Blue]]{{·w}}\n[[Stichelton]]{{·w}}\n[[Stilton]]{{·w}}\n[[Keju Stinking Bishop|Stinking Bishop]]{{·w}}\n[[Swaledale]]{{·w}}\n[[Keju Waterloo|Waterloo]]{{·w}}\n[[Wensleydale]]{{·w}}\n[[Wrekin White]]{{·w}}\n[[Yarg]]\n{{nowrap end}}\n\n| group2 = [[Skotlandia]]\n| list2 = {{nowrap begin}}\n[[Bonchester]]{{·w}}\n[[Caboc]]{{·w}}\n[[Crowdie]]{{·w}}\n[[Keju Dunlop|Dunlop]]{{·w}}\n[[Lanark Blue]]\n{{nowrap end}}\n\n| group3 = [[Wales]]\n| list3 = {{nowrap begin}}\n[[Caerphilly]]{{·w}}\n[[Pantysgawn]]{{·w}}\n[[Tintern]]{{·w}}\n[[Y Fenni]]\n{{nowrap end}}\n\n}}\n[[Kategori:Templat keju]]\n[[Kategori:Templat Inggris]]\n","hash":"2a0e1c8913a79f04a26bc852dcd236f914124812d0826735ca2f5e31977889a8","last_revision":"2015-09-30T23:29:41Z","first_revision":"2010-06-18T15:31:43Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:55.617296","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"Kategori:Templat keju Kategori:Templat Inggris\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Kategori","translated_text":"Categories","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":":Templat keju Kategori:Templat Inggris","translated_text":":Cheese template Category:English template","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Sinemart","wikicode":"#ALIH [[SinemArt]]","hash":"a7c7a99c6dba127556c0fd8d814c6ed26022928e3d537b9797c57b6952f280c4","last_revision":"2010-06-18T15:35:39Z","first_revision":"2010-06-18T15:35:39Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:55.678499","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH SinemArt\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH SinemArt","translated_text":"I'm going to the cinema.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Templat:Keju Italia","wikicode":"{{Navbox\n|name = Keju Italia\n| listclass = hlist\n| title = [[Keju Italia]]\n|state = autocollapse\n\n| group1 = Bersertifikasi [[PDO]]\n|list1 =
\n[[Asiago]]{{·}}\n[[Keju Basket|Basket]]{{·}}\n[[Bel Paese]]{{·}}\n[[Bocconcini]]{{·}}\n[[Keju Bra|Bra]]{{·}}\n[[Brös]]{{·}}\n[[Burrata]]{{·}}\n[[Caciocavallo]]{{·}}\n[[Caciotta]]{{·}}\n[[Caprino]]{{·}}\n[[Casciotta d'Urbino]]{{·}}\n[[Castelrosso]]{{·}}\n[[Casu marzu]]{{·}}\n[[Crescenza]]{{·}}\n[[Crucolo]]{{·}}\n[[Dolcelatte]]{{·}}\n[[Fontina]]{{·}}\n[[Gorgonzola]]{{·}}\n[[Grana Padano]]){{·}}\n[[Mascarpone]]{{·}}\n[[Monte Veronese]]{{·}}\n[[Morlacco]]{{·}}\n[[Mozzarella]] ([[Mozzarella#Mozzarella di bufala|di Bufala Campana]]){{·}}\n[[Parmigiano-Reggiano]]{{·}}\n[[Pasta filata]]{{·}}\n[[Pecorino]] ([[Pecorino#Pecorino Romano|Romano]]{{·}}\n[[Pecorino#Pecorino Sardo|Sardo]]{{·}}\n[[Pecorino#Pecorino Siciliano|Siciliano]]){{·}}\n[[Piave]]{{·}}\n[[Provolone]]{{·}}\n[[Raschera]]{{·}}\n[[Reblochon]]{{·}}\n[[Ricotta]]{{·}}\n[[Robiola]]{{·}}\n[[Romano]]{{·}}\n[[Scamorza]]{{·}}\n[[Sottocenere al tartufo]]{{·}}\n[[Stracchino]]{{·}}\n[[Stracciatella di Bufala]]{{·}}\n[[Taleggio]]{{·}}\n[[Toma]]\n
\n\n}}\n[[Kategori:Templat keju]]\n[[Kategori:Templat Italia]]\n","hash":"99b0c9d349d36fb1cd63cf67ec675cbf9939c5182b1575eec2f0a84c40f9ea88","last_revision":"2016-05-14T00:37:29Z","first_revision":"2010-06-18T15:41:52Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:55.734260","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"Kategori:Templat keju Kategori:Templat Italia\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Kategori","translated_text":"Categories","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":":Templat keju Kategori:Templat Italia","translated_text":":Cheese template Category:Italian template","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Athenaios","wikicode":"[[Berkas:Deipnosophistae.tif|jmpl|''Deipnosophistae'', 1535]]\n'''Athenaios''' adalah seorang ahli [[bahasa]] dari [[Yunani]] dan penulis dari ''Deipnosophistai'' (Ahli Gastronomi).{{en}} [http://www.britannica.com/EBchecked/topic/40745/Athenaeus Athenaeus], “Encyclopedia Britannica''. Diakses pada 18 Juni 2010. Karya tersebut mengisahkan sebuah [[simposium]] [[aristokrat]] di mana beberapa orang yang terpelajar bertemu dan berdiskusi mengenai [[makanan]] dan topik lainnya.\n\n== Rujukan ==\n{{reflist}}\n{{penulis-stub}}\n\n[[Kategori:Penulis Yunani]]","hash":"9e215df0b65f719f376841d552c09ee8b4e8faf1e75191c177a5223a3ca02490","last_revision":"2017-12-22T11:12:05Z","first_revision":"2010-06-18T15:56:25Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:55.801623","cross_lingual_links":{"af":"Atenaios van Noukratis","als":"Athenäus von Naukratis","ar":"أثينايوس","az":"Afiney","bg":"Атеней","br":"Athenaios","ca":"Ateneu de Nàucratis","cs":"Athénaios","cy":"Athenaeus","da":"Athenaios","de":"Athenaios","el":"Αθήναιος ο Ναυκρατίτης","en":"Athenaeus","eo":"Ateneo el Naŭkrato","es":"Ateneo","et":"Athenaios","eu":"Ateneo Naukratiskoa","fa":"آثنئیوس","fi":"Athenaios","fr":"Athénée de Naucratis","gl":"Ateneo de Naucratis","he":"אתנאיוס","hu":"Naukratiszi Athénaiosz","hy":"Աթենեոս","is":"Aþenajos","it":"Ateneo di Naucrati","ja":"アテナイオス","la":"Athenaeus Naucratites","lfn":"Ateneo","ms":"Athenaios","mwl":"Ateneu","nl":"Athenaeus van Naucratis","nb":"Athenaios","pl":"Atenajos","pt":"Ateneu","ru":"Афиней","scn":"Ateneu","sh":"Atenej","sk":"Athénaios z Naukratidy","sl":"Atenej iz Naukratije","sq":"Atheneu","sr":"Атенеј","sv":"Athenaios","tr":"Athenaeus","uk":"Афіней","vi":"Athenaios","zh":"阿特納奧斯"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T00:55:54.005645","text":"Athenaios adalah seorang ahli bahasa dari Yunani dan penulis dari Deipnosophistai (Ahli Gastronomi). Karya tersebut mengisahkan sebuah simposium aristokrat di mana beberapa orang yang terpelajar bertemu dan berdiskusi mengenai makanan dan topik lainnya.\n\nKategori:Penulis Yunani\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Athenaios adalah seorang ahli bahasa dari Yunani dan penulis dari Deipnosophistai (Ahli Gastronomi).","translated_text":"Athenaeus was a Greek linguist and author of Deipnosophistai (Ahli Gastronomy).","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{en}} [http://www.britannica.com/EBchecked/topic/40745/Athenaeus Athenaeus], “Encyclopedia Britannica''. Diakses pada 18 Juni 2010.","char_index":100,"name":"brittanica","url":"http://www.britannica.com/EBchecked/topic/40745/Athenaeus","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html;charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":61422,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:13.171611-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.82275390625}],"citations_needed":[]},{"text":"Karya tersebut mengisahkan sebuah simposium aristokrat di mana beberapa orang yang terpelajar bertemu dan berdiskusi mengenai makanan dan topik lainnya.","translated_text":"It tells the story of an aristocratic symposium where some learned people meet and discuss food and other topics.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"{{en}} [http://www.britannica.com/EBchecked/topic/40745/Athenaeus Athenaeus], “Encyclopedia Britannica''. Diakses pada 18 Juni 2010.","char_index":152,"name":"brittanica","url":"http://www.britannica.com/EBchecked/topic/40745/Athenaeus","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html;charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":61422,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:13.171611-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.82275390625}],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Rujukan","translated_text":"References","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Kategori:Penulis Yunani","translated_text":"Category:Greek writers","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[{"text":"Athenaios adalah seorang ahli bahasa dari Yunani dan penulis dari Deipnosophistai (Ahli Gastronomi).","translated_text":"Athenaeus was a Greek linguist and author of Deipnosophistai (Ahli Gastronomy).","citations":[{"content":"{{en}} [http://www.britannica.com/EBchecked/topic/40745/Athenaeus Athenaeus], “Encyclopedia Britannica''. Diakses pada 18 Juni 2010.","char_index":100,"name":"brittanica","url":"http://www.britannica.com/EBchecked/topic/40745/Athenaeus","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html;charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":61422,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:13.171611-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.82275390625}]},{"text":"Athenaios adalah seorang ahli bahasa dari Yunani dan penulis dari Deipnosophistai (Ahli Gastronomi). Karya tersebut mengisahkan sebuah simposium aristokrat di mana beberapa orang yang terpelajar bertemu dan berdiskusi mengenai makanan dan topik lainnya.","translated_text":"Athenaeus was a Greek linguist and author of Deipnosophistai (Ahli Gastronomy). It tells the story of an aristocratic symposium where some learned people meet and discuss food and other topics.","citations":[{"content":"{{en}} [http://www.britannica.com/EBchecked/topic/40745/Athenaeus Athenaeus], “Encyclopedia Britannica''. Diakses pada 18 Juni 2010.","char_index":253,"name":"brittanica","url":"http://www.britannica.com/EBchecked/topic/40745/Athenaeus","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html;charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":61422,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:13.171611-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.82275390625}]}]} +{"title":"Michael Bradley","wikicode":"{{Infobox football biography\n|playername = Michael Bradley\n|image = [[Berkas:Michael Bradley at media roundtable during World Cup 2010-06-17.JPG|250px|Bradley at the 2010 FIFA World Cup]]\n|fullname = Michael Sheehan Bradley\n|dateofbirth = {{birth date and age|1987|7|31}} \n|cityofbirth = [[Princeton, New Jersey|Princeton]], [[New Jersey]]\n|countryofbirth = [[Amerika Serikat]]\n|height = {{height|m=1,86}}{{cite web |url = http://www.premierleague.com/page/PlayerProfile/0,,12306~38332,00.html |title = Premier League Player Profile |accessdate = March 11, 2011 |publisher = Premier League |archive-date = 2012-09-30 |archive-url = https://web.archive.org/web/20120930074341/http://www.premierleague.com/page/PlayerProfile/0,,12306~38332,00.html |dead-url = yes }}\n|position = [[Gelandang]]\n|currentclub = [[Toronto FC]]\n|clubnumber = 10\n|youthyears1 = \n|youthclubs1 = [[Chicago Sockers]]\n|youthyears2 = 2002–2004\n|youthclubs2 = [[IMG Soccer Academy|IMG Academy]]\n|years1 = 2004–2005\n|clubs1 = [[New York Red Bulls|MetroStars]]\n|caps1 = 30\n|goals1 = 1\n|years2 = 2006–2008\n|clubs2 = [[SC Heerenveen|Heerenveen]]\n|caps2 = 57\n|goals2 = 16\n|years3 = 2008–2011\n|clubs3 = [[Borussia Mönchengladbach]]\n|caps3 = 76\n|goals3 = 10\n|years4 = 2011\n|clubs4 = → [[Aston Villa F.C.|Aston Villa]] ''(pinjaman)''\n|caps4 = 3\n|goals4 = 0\n|years5 = 2011–2012\n|clubs5 = [[A.C. Chievo Verona|Chievo]]\n|caps5 = 34\n|goals5 = 1\n|years6 = 2012–2014\n|clubs6 = [[A.S. Roma|Roma]]\n|caps6 = 41\n|goals6 = 2\n|years7 = 2014–\n|clubs7 = [[Toronto FC]]\n|caps7 = 28\n|goals7 = 2\n|nationalyears1 = 2006–\n|nationalteam1 = {{timnas|Amerika Serikat}}\n|nationalcaps1 = 95\n|nationalgoals1 = 13\n|club-update = April 8, 2015\n|nationalteam-update = April 4, 2015\n}}\n'''Michael Sheehan Bradley''' ({{lahirmati|[[Princeton, New Jersey|Princeton]], [[New Jersey]]|31|7|1987}}) adalah seoran pemain sepak bola Amerika Serikat yang bermain di posisi [[gelandang]] untuk klub [[Toronto FC]] dan tim nasional {{timnas|Amerika Serikat}}.\n\nBradley sebelumnya pernah bermain untuk [[New York Red Bulls|MetroStars]], [[SC Heerenveen|Heerenveen]], [[Borussia Mönchengladbach]],{{cite web |last=Coerts |first=Stefan |title=Bradley Heading For Gladbach |url=http://www.goal.com/en-us/Articolo.aspx?ContenutoId=842729 |work=[[Goal.com]] |date=August 31, 2008 |accessdate=September 2, 2008 |archive-date=2008-09-19 |archive-url=https://web.archive.org/web/20080919073136/http://www.goal.com/en-us/Articolo.aspx?ContenutoId=842729 |dead-url=yes }} [[Aston Villa F.C.|Aston Villa]], dan [[A.C. Chievo Verona|Chievo]].{{cite web |url = http://www.washingtonpost.com/sports/dcunited/us-midfielder-bradley-set-to-join-serie-a-club-chievo-verona-as-transfer-window-nears-end/2011/08/30/gIQAHQelpJ_story.html |title = US midfielder Michael Bradley leaves Moenchengladbach for Chievo Verona in Italy |date = August 31, 2011 |accessdate = August 31, 2011 |publisher = The Washington Post }}{{Pranala mati|date=Juli 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} Pada bulan Juli 2012, ia bergabung ke Roma dengan menandatangani kontrak berdurasi empat tahun.{{cite web |url=http://msn.foxsports.com/foxsoccer/seriea/story/united-states-midfielder-michael-bradley-joins-roma-from-chievo-serie-a-transfer-071512 |title=Michael Bradley signs with Roma |publisher=FOX Soccer |date=July 15, 2012 |accessdate=July 15, 2012}}\n\n== Prestasi ==\n;{{timnas|Amerika Serikat}}\n* '''[[Piala Emas CONCACAF]] (1):'''\n** '''Juara''': [[Piala Emas CONCACAF 2007|2007]]\n** '''Runner up''': [[Piala Emas CONCACAF 2011|2011]]\n* '''[[Piala Konfederasi FIFA]]:'''\n** '''Runner up''': [[Piala Konfederasi FIFA 2009|2009]]\n\n== Referensi ==\n\n{{Reflist}}\n\n== Pranala luar ==\n\n* [http://www.soccerbase.com/players/player.sd?player_id=48650 Michael Bradley career stats] at [[Racing Post|Soccerbase]]\n* {{FIFA player|233531|Michael Bradley}}\n* [http://fohlen-hautnah.de/2008/11/13/ich-fuhle-mich-im-zentrum-am-wohlsten-michael-bradley-im-radio-901-interview/#more-1148 Michael Bradley interview]{{Pranala mati|date=Maret 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} at fohlen-hautnah.de {{de icon}}\n* [http://www.followussoccer.com/tag/michael-bradley/ Current Michael Bradley News] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110711015400/http://www.followussoccer.com/tag/michael-bradley/ |date=2011-07-11 }} at followUSsoccer.com\n\n{{lifetime|1987||Bradley, Michael}}\n{{Navboxes colour\n|title = Skuad tim nasional\n |bg = white\n |fg = #002868\n |bordercolor= #BF0A30\n|list =\n{{Skuad Piala Konfederasi 2009 Amerika Serikat}}\n{{Skuad PD2010 Amerika Serikat}}\n{{Skuad PD2014 Amerika Serikat}}\n{{Skuad Copa América Centenario Amerika Serikat}}\n}}\n\n[[Kategori:Pemain sepak bola Amerika Serikat]]\n[[Kategori:Pemain Piala Dunia FIFA 2010]]\n[[Kategori:Pemain Chievo Verona]]\n[[Kategori:Pemain SC Heerenveen]]\n[[Kategori:Pemain Borussia Mönchengladbach]]\n[[Kategori:Pemain Aston Villa F.C.]]\n[[Kategori:Pemain A.S. Roma]]\n[[Kategori:Pemain Piala Dunia FIFA 2014]]\n[[Kategori:Pemain Toronto FC]]\n\n\n{{Pemain-sb-stub|USA}}","hash":"d307a7cfa1e17438dba3d30ce2ddeab1756c601b19768376dc84ee8ddc207ba5","last_revision":"2023-03-03T15:11:04Z","first_revision":"2010-06-18T15:59:32Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:55.856275","cross_lingual_links":{"ar":"مايكل برادلي","arz":"مايكل برادلى","ast":"Michael Bradley","be-x-old":"Майкл Брэдлі","bg":"Майкъл Брадли","ca":"Michael Bradley","cs":"Michael Bradley","da":"Michael Bradley","de":"Michael Bradley","el":"Μάικλ Μπράντλεϊ (ποδοσφαιριστής)","en":"Michael Bradley (soccer)","es":"Michael Bradley","et":"Michael Bradley","fa":"مایکل بردلی","fi":"Michael Bradley","fr":"Michael Bradley (soccer)","he":"מייקל בראדלי","hr":"Michael Bradley","hu":"Michael Bradley","hy":"Մայքլ Բրեդլի","it":"Michael Bradley (calciatore)","ja":"マイケル・ブラッドリー (サッカー選手)","kk":"Майкл Брэдли","ko":"마이클 브래들리 (축구 선수)","la":"Michael Bradley","lv":"Maikls Bredlijs","mg":"Michael Bradley","mk":"Мајкл Бредли","mr":"मायकेल ब्रॅडली","nl":"Michael Bradley (voetballer)","nn":"Michael Bradley","nb":"Michael Bradley (fotballspiller)","pl":"Michael Bradley","pt":"Michael Bradley","ro":"Michael Bradley","ru":"Брэдли, Майкл","simple":"Michael Bradley","sv":"Michael Bradley","th":"ไมเคิล แบรดลีย์","tr":"Michael Bradley","uk":"Майкл Бредлі","uz":"Michael Bradley (futbolchi)","zh":"米高·巴特利","zh-yue":"米高巴特利"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T00:55:54.005645","text":"Michael Sheehan Bradley () adalah seoran pemain sepak bola Amerika Serikat yang bermain di posisi gelandang untuk klub Toronto FC dan tim nasional .\n\nBradley sebelumnya pernah bermain untuk MetroStars, Heerenveen, Borussia Mönchengladbach, Aston Villa, dan Chievo. Pada bulan Juli 2012, ia bergabung ke Roma dengan menandatangani kontrak berdurasi empat tahun.\n\nPiala Emas CONCACAF (1): Juara: 2007 Runner up: 2011 Piala Konfederasi FIFA: Runner up: 2009\n\nMichael Bradley career stats at Soccerbase\n\nMichael Bradley interview at fohlen-hautnah.de Current Michael Bradley News at followUSsoccer.com\n\nKategori:Pemain sepak bola Amerika Serikat Kategori:Pemain Piala Dunia FIFA 2010 Kategori:Pemain Chievo Verona Kategori:Pemain SC Heerenveen Kategori:Pemain Borussia Mönchengladbach Kategori:Pemain Aston Villa F.C. Kategori:Pemain A.S. Roma Kategori:Pemain Piala Dunia FIFA 2014 Kategori:Pemain Toronto FC\n","elements":[{"type":"infobox","content":"{{Infobox football biography\n|playername = Michael Bradley\n|image = [[Berkas:Michael Bradley at media roundtable during World Cup 2010-06-17.JPG|250px|Bradley at the 2010 FIFA World Cup]]\n|fullname = Michael Sheehan Bradley\n|dateofbirth = {{birth date and age|1987|7|31}} \n|cityofbirth = [[Princeton, New Jersey|Princeton]], [[New Jersey]]\n|countryofbirth = [[Amerika Serikat]]\n|height = {{height|m=1,86}}{{cite web |url = http://www.premierleague.com/page/PlayerProfile/0,,12306~38332,00.html |title = Premier League Player Profile |accessdate = March 11, 2011 |publisher = Premier League |archive-date = 2012-09-30 |archive-url = https://web.archive.org/web/20120930074341/http://www.premierleague.com/page/PlayerProfile/0,,12306~38332,00.html |dead-url = yes }}\n|position = [[Gelandang]]\n|currentclub = [[Toronto FC]]\n|clubnumber = 10\n|youthyears1 = \n|youthclubs1 = [[Chicago Sockers]]\n|youthyears2 = 2002–2004\n|youthclubs2 = [[IMG Soccer Academy|IMG Academy]]\n|years1 = 2004–2005\n|clubs1 = [[New York Red Bulls|MetroStars]]\n|caps1 = 30\n|goals1 = 1\n|years2 = 2006–2008\n|clubs2 = [[SC Heerenveen|Heerenveen]]\n|caps2 = 57\n|goals2 = 16\n|years3 = 2008–2011\n|clubs3 = [[Borussia Mönchengladbach]]\n|caps3 = 76\n|goals3 = 10\n|years4 = 2011\n|clubs4 = → [[Aston Villa F.C.|Aston Villa]] ''(pinjaman)''\n|caps4 = 3\n|goals4 = 0\n|years5 = 2011–2012\n|clubs5 = [[A.C. Chievo Verona|Chievo]]\n|caps5 = 34\n|goals5 = 1\n|years6 = 2012–2014\n|clubs6 = [[A.S. Roma|Roma]]\n|caps6 = 41\n|goals6 = 2\n|years7 = 2014–\n|clubs7 = [[Toronto FC]]\n|caps7 = 28\n|goals7 = 2\n|nationalyears1 = 2006–\n|nationalteam1 = {{timnas|Amerika Serikat}}\n|nationalcaps1 = 95\n|nationalgoals1 = 13\n|club-update = April 8, 2015\n|nationalteam-update = April 4, 2015\n}}"},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Michael Sheehan Bradley () adalah seoran pemain sepak bola Amerika Serikat yang bermain di posisi gelandang untuk klub Toronto FC dan tim nasional .","translated_text":"Michael Sheehan Bradley () is an American soccer player who plays as a midfielder for Toronto FC and the national team.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Bradley sebelumnya pernah bermain untuk MetroStars, Heerenveen, Borussia Mönchengladbach, Aston Villa, dan Chievo.","translated_text":"Bradley has previously played for MetroStars, Heerenveen, Borussia Mönchengladbach, Aston Villa, and Chievo.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{cite web |last=Coerts |first=Stefan |title=Bradley Heading For Gladbach |url=http://www.goal.com/en-us/Articolo.aspx?ContenutoId=842729 |work=[[Goal.com]] |date=August 31, 2008 |accessdate=September 2, 2008 |archive-date=2008-09-19 |archive-url=https://web.archive.org/web/20080919073136/http://www.goal.com/en-us/Articolo.aspx?ContenutoId=842729 |dead-url=yes }}","char_index":89,"name":null,"url":"http://www.goal.com/en-us/Articolo.aspx?ContenutoId=842729","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":9,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:13.523471-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is empty","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{cite web |last=Coerts |first=Stefan |title=Bradley Heading For Gladbach |url=http://www.goal.com/en-us/Articolo.aspx?ContenutoId=842729 |work=[[Goal.com]] |date=August 31, 2008 |accessdate=September 2, 2008 |archive-date=2008-09-19 |archive-url=https://web.archive.org/web/20080919073136/http://www.goal.com/en-us/Articolo.aspx?ContenutoId=842729 |dead-url=yes }}","char_index":89,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20080919073136/http://www.goal.com/en-us/Articolo.aspx?ContenutoId=842729","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:13.599269-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{cite web |url = http://www.washingtonpost.com/sports/dcunited/us-midfielder-bradley-set-to-join-serie-a-club-chievo-verona-as-transfer-window-nears-end/2011/08/30/gIQAHQelpJ_story.html |title = US midfielder Michael Bradley leaves Moenchengladbach for Chievo Verona in Italy |date = August 31, 2011 |accessdate = August 31, 2011 |publisher = The Washington Post }}{{Pranala mati|date=Juli 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}","char_index":114,"name":null,"url":"http://www.washingtonpost.com/sports/dcunited/us-midfielder-bradley-set-to-join-serie-a-club-chievo-verona-as-transfer-window-nears-end/2011/08/30/gIQAHQelpJ_story.html","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:13.671621-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Pada bulan Juli 2012, ia bergabung ke Roma dengan menandatangani kontrak berdurasi empat tahun.","translated_text":"In July 2012, he joined Roma on a four-year contract.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"{{cite web |url=http://msn.foxsports.com/foxsoccer/seriea/story/united-states-midfielder-michael-bradley-joins-roma-from-chievo-serie-a-transfer-071512 |title=Michael Bradley signs with Roma |publisher=FOX Soccer |date=July 15, 2012 |accessdate=July 15, 2012}}","char_index":95,"name":null,"url":"http://msn.foxsports.com/foxsoccer/seriea/story/united-states-midfielder-michael-bradley-joins-roma-from-chievo-serie-a-transfer-071512","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":541,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:23.691679-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (15 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Prestasi","translated_text":"Achievements","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Piala Emas CONCACAF (1): Juara: 2007 Runner up: 2011 Piala Konfederasi FIFA: Runner up: 2009","translated_text":"CONCACAF Gold Cup (1): Champion: 2007 Runner up: 2011 FIFA Confederation Cup: Runner up: 2009","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Referensi","translated_text":"References","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"heading","text":"Pranala luar","translated_text":"External connections","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Michael Bradley career stats at Soccerbase","translated_text":"Michael Bradley career statistics at soccerbase","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Michael Bradley interview at fohlen-hautnah.de Current Michael Bradley News at followUSsoccer.com","translated_text":"Michael Bradley interview at fohlen-hautnah.de Current Michael Bradley News at followUSsoccer.com","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110711015400/http://www.followussoccer.com/tag/michael-bradley/ |date=2011-07-11 }}","char_index":76,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20110711015400/http://www.followussoccer.com/tag/michael-bradley/","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:23.820641-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Kategori","translated_text":"Categories","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":":Pemain sepak bola Amerika Serikat Kategori:Pemain Piala Dunia FIFA 2010 Kategori:Pemain Chievo Verona Kategori:Pemain SC Heerenveen Kategori:Pemain Borussia Mönchengladbach Kategori:Pemain Aston Villa F.C. Kategori:Pemain A.S. Roma Kategori:Pemain Piala Dunia FIFA 2014 Kategori:Pemain Toronto FC","translated_text":":Footballers of the United States Category:Footballers of the 2010 FIFA World Cup Category:Footballers of Chievo Verona Category:Footballers of SC Heerenveen Category:Footballers of Borussia Mönchengladbach Category:Footballers of Aston Villa F.C. Category:Footballers of the United States Roma Category:Footballers of the 2014 FIFA World Cup Category:Footballers of the Toronto FC","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[{"text":"Bradley sebelumnya pernah bermain untuk MetroStars, Heerenveen, Borussia Mönchengladbach, Aston Villa, dan Chievo.","translated_text":"Bradley has previously played for MetroStars, Heerenveen, Borussia Mönchengladbach, Aston Villa, and Chievo.","citations":[{"content":"{{cite web |last=Coerts |first=Stefan |title=Bradley Heading For Gladbach |url=http://www.goal.com/en-us/Articolo.aspx?ContenutoId=842729 |work=[[Goal.com]] |date=August 31, 2008 |accessdate=September 2, 2008 |archive-date=2008-09-19 |archive-url=https://web.archive.org/web/20080919073136/http://www.goal.com/en-us/Articolo.aspx?ContenutoId=842729 |dead-url=yes }}","char_index":89,"name":null,"url":"http://www.goal.com/en-us/Articolo.aspx?ContenutoId=842729","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":9,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:13.523471-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is empty","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{cite web |last=Coerts |first=Stefan |title=Bradley Heading For Gladbach |url=http://www.goal.com/en-us/Articolo.aspx?ContenutoId=842729 |work=[[Goal.com]] |date=August 31, 2008 |accessdate=September 2, 2008 |archive-date=2008-09-19 |archive-url=https://web.archive.org/web/20080919073136/http://www.goal.com/en-us/Articolo.aspx?ContenutoId=842729 |dead-url=yes }}","char_index":89,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20080919073136/http://www.goal.com/en-us/Articolo.aspx?ContenutoId=842729","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:13.599269-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{cite web |url = http://www.washingtonpost.com/sports/dcunited/us-midfielder-bradley-set-to-join-serie-a-club-chievo-verona-as-transfer-window-nears-end/2011/08/30/gIQAHQelpJ_story.html |title = US midfielder Michael Bradley leaves Moenchengladbach for Chievo Verona in Italy |date = August 31, 2011 |accessdate = August 31, 2011 |publisher = The Washington Post }}{{Pranala mati|date=Juli 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}","char_index":114,"name":null,"url":"http://www.washingtonpost.com/sports/dcunited/us-midfielder-bradley-set-to-join-serie-a-club-chievo-verona-as-transfer-window-nears-end/2011/08/30/gIQAHQelpJ_story.html","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:13.671621-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Bradley sebelumnya pernah bermain untuk MetroStars, Heerenveen, Borussia Mönchengladbach, Aston Villa, dan Chievo. Pada bulan Juli 2012, ia bergabung ke Roma dengan menandatangani kontrak berdurasi empat tahun.","translated_text":"Bradley has previously played for MetroStars, Heerenveen, Borussia Mönchengladbach, Aston Villa, and Chievo. In July 2012, he joined Roma on a four-year contract.","citations":[{"content":"{{cite web |url=http://msn.foxsports.com/foxsoccer/seriea/story/united-states-midfielder-michael-bradley-joins-roma-from-chievo-serie-a-transfer-071512 |title=Michael Bradley signs with Roma |publisher=FOX Soccer |date=July 15, 2012 |accessdate=July 15, 2012}}","char_index":210,"name":null,"url":"http://msn.foxsports.com/foxsoccer/seriea/story/united-states-midfielder-michael-bradley-joins-roma-from-chievo-serie-a-transfer-071512","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":541,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:23.691679-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (15 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Michael Bradley interview at fohlen-hautnah.de Current Michael Bradley News at followUSsoccer.com","translated_text":"Michael Bradley interview at fohlen-hautnah.de Current Michael Bradley News at followUSsoccer.com","citations":[{"content":"{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110711015400/http://www.followussoccer.com/tag/michael-bradley/ |date=2011-07-11 }}","char_index":76,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20110711015400/http://www.followussoccer.com/tag/michael-bradley/","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:23.820641-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]}]} +{"title":"Ismail Yassine Fil Ustul","wikicode":"{{Infobox Film\n|name = Ismail Yassine Fil Ustul\n|image = \n|caption = \n|director = [[Fatin Abdel Wahab]]\n|producer = \n|writer = [[Hassan Tawfiq]]\n|starring = [[Ismail Yasin]]{{br}}[[Zohra Ola]]{{br}}[[Ahmed Ramzy]]{{br}}[[Abdel Moneim Ibrahim]]{{br}}[[Mahmoud El-Meliguy]]{{br}}[[Zeinat Sedki]]{{br}}[[Abdel Wareth Asar]]{{br}}[[Reyad El Kasabgy]]\n|music = [[Mounir Mourad]]\n|editing = \n|cinematography = \n|studio = \n|distributor = \n|released = [[1957]]\n|runtime = \n|country = {{negara|Mesir}} [[Mesir]]\n|awards = \n|language = [[Bahasa Arab|Arab]]\n|budget = \n}}\n'''''Ismail Yassine Fil Ustul''''' ({{lang-ar|إسماعيل يس في الأسطول}}) adalah sebuah film [[drama]] asal [[Mesir]] buatan tahun [[1957]] dan disutradarai oleh [[Fatin Abdel Wahab]]. Film ini dikenal untuk pemeran-pemerannya yang merupakan aktor-aktor bintang Mesir: [[Ismail Yasin]], [[Zohra Ola]], [[Ahmed Ramzy]], dan [[Abdel Moneim Ibrahim]].\n\n== Pemeran ==\n* [[Ismail Yasin]]\n* [[Zohra Ola]]\n* [[Ahmed Ramzy]]\n* [[Abdel Moneim Ibrahim]]\n* [[Mahmoud El-Meliguy]]\n* [[Zeinat Sedki]]\n* [[Abdel Wareth Asar]]\n* [[Reyad El Kasabgy]]\n\n== Pranala luar ==\n* {{imdb judul|id=0355585|judul=Ismail Yassine Fil Ustul}}\n\n[[Kategori:Film Mesir tahun 1957]]\n[[Kategori:Film drama]]\n[[Kategori:Film berbahasa Arab]]\n[[Kategori:Film hitam putih]]\n\n\n{{Mesir-film-stub}}","hash":"6980133e0b001dbfb2fa53d865e7dde0556b5ccf3dde5974c879714cdbc44428","last_revision":"2022-11-25T10:58:02Z","first_revision":"2010-06-18T16:01:44Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:55.916570","cross_lingual_links":{"ar":"إسماعيل يس في الأسطول (فيلم)","arz":"اسماعيل ياسين فى الاسطول (فيلم)","en":"Ismail Yassine in the Navy","es":"Ismail Yassine in the Navy","fa":"اسماعیل یاسین در نیروی دریایی","ha":"Ismail Yassine in the Navy"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T00:55:54.005645","text":"Ismail Yassine Fil Ustul () adalah sebuah film drama asal Mesir buatan tahun 1957 dan disutradarai oleh Fatin Abdel Wahab. Film ini dikenal untuk pemeran-pemerannya yang merupakan aktor-aktor bintang Mesir: Ismail Yasin, Zohra Ola, Ahmed Ramzy, dan Abdel Moneim Ibrahim.\n\nIsmail Yasin Zohra Ola Ahmed Ramzy Abdel Moneim Ibrahim Mahmoud El-Meliguy Zeinat Sedki Abdel Wareth Asar Reyad El Kasabgy\n\nKategori:Film Mesir tahun 1957 Kategori:Film drama Kategori:Film berbahasa Arab Kategori:Film hitam putih\n","elements":[{"type":"infobox","content":"{{Infobox Film\n|name = Ismail Yassine Fil Ustul\n|image = \n|caption = \n|director = [[Fatin Abdel Wahab]]\n|producer = \n|writer = [[Hassan Tawfiq]]\n|starring = [[Ismail Yasin]]{{br}}[[Zohra Ola]]{{br}}[[Ahmed Ramzy]]{{br}}[[Abdel Moneim Ibrahim]]{{br}}[[Mahmoud El-Meliguy]]{{br}}[[Zeinat Sedki]]{{br}}[[Abdel Wareth Asar]]{{br}}[[Reyad El Kasabgy]]\n|music = [[Mounir Mourad]]\n|editing = \n|cinematography = \n|studio = \n|distributor = \n|released = [[1957]]\n|runtime = \n|country = {{negara|Mesir}} [[Mesir]]\n|awards = \n|language = [[Bahasa Arab|Arab]]\n|budget = \n}}"},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Ismail Yassine Fil Ustul () adalah sebuah film drama asal Mesir buatan tahun 1957 dan disutradarai oleh Fatin Abdel Wahab.","translated_text":"Ismail Yassine Fil Ustul () is a 1957 Egyptian drama film directed by Fatin Abdel Wahab.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Film ini dikenal untuk pemeran-pemerannya yang merupakan aktor-aktor bintang Mesir: Ismail Yasin, Zohra Ola, Ahmed Ramzy, dan Abdel Moneim Ibrahim.","translated_text":"The film is known for its performances by Egyptian star actors Ismail Yasin, Zohra Ola, Ahmed Ramzy, and Abdel Moneim Ibrahim.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Pemeran","translated_text":"Actors","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Ismail Yasin Zohra Ola Ahmed Ramzy Abdel Moneim Ibrahim Mahmoud El-Meliguy Zeinat Sedki Abdel Wareth Asar Reyad El Kasabgy","translated_text":"Ismail Yasin Zohra Ola Ahmed Ramzy Abdel Moneim Ibrahim Mahmoud El-Meliguy Zeinat Sedki Abdel Wareth Asar Reyad El Kasabgy","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Pranala luar","translated_text":"External connections","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Kategori:Film Mesir tahun 1957 Kategori:Film drama Kategori:Film berbahasa Arab Kategori:Film hitam putih","translated_text":"Category:Egyptian films of 1957 Category:Dramatic films Category:Arabic language films Category:Black and white films","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Marko Marin","wikicode":"{{Infobox football biography\n|playername = Marko Marin\n|image = [[Berkas:Marko Marin (Sevilla).jpg|200px]]\n|caption = \n|fullname = Marko Marin\n|dateofbirth = {{birth date and age|1989|3|13|df=y}}\n|cityofbirth = [[Bosanska Gradiška]]\n|countryofbirth = [[Republik Federal Sosialis Yugoslavia|Yugoslavia]]\n|height = {{height|m=1,70}}{{cite web |url=http://www.chelseafc.com/page/NewSignings/0,,10268~2794974,00.html |title=New Signings – Marko Marin |accessdate=5 June 2012 |work=chelseafc.com |publisher=Chelsea FC}}\n|position = [[Gelandang]], [[Winger]]\n| currentclub = [[Crvena Zvezda]]\n| clubnumber = 11\n|youthyears1 = {{0|0000}}–1996 |youthclubs1 = SG 01 Hoechst\n|youthyears2 = 1996–2005 |youthclubs2 = [[Eintracht Frankfurt]]\n|youthyears3 = 2005–2006 |youthclubs3 = [[Borussia Mönchengladbach]]\n| years1 = 2006–2007 |clubs1 = [[Borussia Mönchengladbach|Borussia Mönchengladbach II]] |caps1 = 16 |goals1 = 3\n| years2 = 2007–2009 |clubs2 = [[Borussia Mönchengladbach]] |caps2 = 68 |goals2 = 8\n| years3 = 2009–2012 |clubs3 = [[SV Werder Bremen|Werder Bremen]] |caps3 = 87 |goals3 = 8\n| years4 = 2012– |clubs4 = [[Chelsea F.C.|Chelsea]] |caps4 = 6 |goals4 = 1\n| years5 = 2013–2014 |clubs5 = → [[Sevilla FC|Sevilla]] (pinjaman) |caps5 = 18 |goals5 = 0\n| years6 = 2014–2015 |clubs6 = → [[ACF Fiorentina|Fiorentina]] (pinjaman) |caps6 = 0 |goals6 = 0\n| years7 = 2015– |clubs7 = → [[R.S.C. Anderlecht|Anderlecht]] (pinjaman) |caps7 = 6 |goals7 = 0\n|nationalyears1 = 2005 |nationalteam1 = {{timnasu|16|Jerman}} |nationalcaps1 = 9 |nationalgoals1 = 0\n|nationalyears2 = 2006 |nationalteam2 = {{timnasu|17|Jerman}} |nationalcaps2 = 16 |nationalgoals2 = 5\n|nationalyears3 = 2006–2007 |nationalteam3 = {{timnasu|18|Jerman}} |nationalcaps3 = 4 |nationalgoals3 = 2\n|nationalyears4 = 2007–2010 |nationalteam4 = {{timnasu|21|Jerman}} |nationalcaps4 = 12 |nationalgoals4 = 1\n|nationalyears5 = 2008– |nationalteam5 = {{timnas|Jerman}} |nationalcaps5 = 16 |nationalgoals5 = 1\n|pcupdate = 21 Maret 2015\n|ntupdate = 29 Januari 2011\n}}\n'''Marko Marin''' ([[bahasa Serbia]]: Марко Марин; {{lahirmati|[[Gradiška]], Yugoslavia|13|3|1989}}) merupakan seorang pemain [[sepak bola]] berkebangsaan [[Jerman]] kelahiran [[Republik Federal Sosialis Yugoslavia|Yugoslavia]] yang bermain untuk [[R.S.C. Anderlecht|Anderlecht]] sebagai pemain pinjaman dari [[Chelsea F.C.|Chelsea]] dan {{timnas|Jerman|tim nasional Jerman}}. Ia dapat bermain pada posisi [[gelandang|gelandang sayap]] ataupun [[gelandang|gelandang serang]]. Marin dikenal sebagai pemain yang memiliki akselerasi, kelincahan, kreativitas, dan kemampuan teknik serta menjadi pengumpan gol yang baik.{{cite news|url=http://www.goal.com/en-us/news/87/germany/2012/02/27/2933504/joachim-low-considering-marko-marin-and-mike-hanke-for|title=Joachim Low considering Marko Marin|publisher=goal.com|date=27 February 2012|accessdate=27 February 2012}} Para penggemarnya dan beberapa media massa menyebut Marin sebagai ''Messi-nya Jerman'' karena gaya bermainnya sering dibandingkan dengan pemain [[F.C. Barcelona|Barcelona]] [[Lionel Messi]].{{cite news|url=http://www.footylatest.com/official-chelsea-sign-midfield-dynamo-dubbed-the-german-messi/27964|title=Midfield dynamo dubbed the German Messi|publisher=Footy latest|date=28 April 2012|accessdate=28 April 2012|archive-date=2012-06-01|archive-url=https://web.archive.org/web/20120601061150/http://www.footylatest.com/official-chelsea-sign-midfield-dynamo-dubbed-the-german-messi/27964|dead-url=yes}}\n\nMarin mengawali karier sebagai pemain junior pada sejumlah klub: SG 01 Hoechst, [[Eintracht Frankfurt]], dan [[Borussia Mönchengladbach]]. Ia menandatangani kontrak profesional pertamanya dengan Mönchengladbach dan mebuat debut sebagai pemain profesional pada bulan Maret 2007. Marin kemudian bergabung dengan [[SV Werder Bremen|Werder Bremen]] pada bulan Juni 2009. Bersama Bremen, ia mencatatkan 8 gol dari dari 87 kali penampilan [[Bundesliga]]. Pada bulan April 2012, Bremen dan Chelsea mencapai kesepakatan untuk transfer Marin. Ia bergabung dengan Chelsea pada bulan Juli 2012.\n\nMarin memperkuat timnas senior Jerman sejak tahun 2008. Ia membuat debut untuk Jerman pada pertandingan menghadapi {{timnas|Belarus}}, bulan Mei 2008. Ia termasuk anggota skuad Jerman pada putaran final [[Piala Dunia FIFA 2010]].\n\n== Karier klub ==\nMarin pernah bermain untuk [[Borussia Mönchengladbach]] dan [[SV Werder Bremen|Werder Bremen]].\n\n=== Chelsea ===\nMarin meninggalkan [[SV Werder Bremen|Werder Bremen]] dan bergabung dengan [[Chelsea F.C.|Chelsea]] pada jendela transfer musim panas tahun 2012 dengan harga yang tidak diumumkan.{{cite web |url = http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/17880807|title = Marko Marin to join Chelsea from Werder Bremen |date = 28 April 2012 |accessdate = 29 April 2012 |publisher = British Broadcasting Corporation}} Ia diberikan kostum kaus bernomor punggung 21 yang sebelumnya digunakan [[Salomon Kalou]].{{cite news|url=http://www.chelseafc.com/page/LatestNews/0,,10268~2847897,00.html|title=NEW SQUAD NUMBERS ANNOUNCED|work=Chelsea FC|publisher=chelseafc.com|accsessdate=12 July 2012}}\n\nMarin membuat debut untuk Chelsea pada kemenangan 4–2 atas [[Seattle Sounders FC|Seattle Sounders]]{{ganti_infobox}}, di sebuah pertandingan pra-musim.{{cite news|url=http://www.chelseafc.com/page/Tour_News/0,,10268~2853451,00.html|title=MATCH REPORT: SEATTLE SOUNDERS 2 CHELSEA 4|accessdate=20 July 2012|work=Chelsea FC|publisher=chelseafc.com}}\n\nPada 25 September 2012, Marin membuat debut di laga kompetitif untuk Chelsea saat masuk sebagai pemain pengganti menggantikan [[Juan Manuel Mata|Juan Mata]] pada kemenangan 6–0 atas [[Wolverhampton Wanderers F.C.|Wolverhampton Wanderers]] di ajang [[Piala Liga Inggris]].{{cite news|url=http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/19632463|title=Chelsea 6-0 Wolves|publisher=British Broadcasting Corporation|work=BBC Sport|date=25 September 2012|accessdate=26 September 2012}} Pada 28 November 2012, Marin membuat debut liga saat masuk sebagai pemain pengganti menggantikan [[Eden Hazard]] pada laga derby London Barat menghadapi [[Fulham F.C.|Fulham]] yang berakhir dengan skor imbang 0–0.{{cite news|url=http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/20422485|title=Chelsea 0-0 Fulham|publisher=British Broadcasting Corporation|work=BBC Sport|date=28 November 2012|accessdate=29 November 2012}}\n\n== Karier timnas ==\nMarin telah bermain 12 kali sejak 2007 untuk {{timnas|tim nasional U-21 Jerman}} dan 10 kali sejak 2008 untuk {{timnas|Jerman|tim nasional senior}}. Ia telah mencetak masing – masing 1 gol.\n\n== Prestasi ==\n=== Klub ===\n;Borussia Mönchengladbach\n* [[2. Bundesliga]]: [[2. Bundesliga 2007–08|2007–08]]\n\n;Chelsea\n* [[Liga Eropa UEFA]]: [[Liga Eropa UEFA 2012–13|2012–13]]\n\n;FC Sevilla\n* [[Liga Eropa UEFA]]: [[Liga Eropa UEFA 2013-14|2013-14]]\n\n=== Negara ===\n;Jerman\n* [[Kejuaraan Sepak Bola Eropa U-21 UEFA]]: [[Kejuaraan Sepak Bola Eropa U-21 UEFA 2009|2009]]\n* [[Piala Dunia FIFA]]: Tempat ke-3 – Medali perunggu ([[Piala Dunia FIFA 2010|2010]])\n\n=== Individual ===\n\n* Fritz-Walter-Medal 2006 Perak (Kategori U17)\n* Fritz-Walter-Medal 2008 Emas (Kategori U19)\n\n== Referensi ==\n\n{{Reflist}}\n\n== Pranala luar ==\n{{Commonscat|Marko Marin}}\n* {{de}} {{resmi|www.marko-marin.de}}\n* {{PSFIFA|297407}}\n* [http://www.chelseafc.com/page/PlayerProfileDetail/0,,10268~46495,00.html Profil] pada situs web Chelsea\n* {{en}} [http://soccernet.espn.go.com/player/_/id/98140/marko-marin?cc=3888 Profil pada situs web ESPN Soccernet]{{Pranala mati|date=Desember 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}\n* {{fussballdaten|marinmarko|Marko Marin}}\n* [http://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/players/player=297407/index.html 2010 FIFA World Cup profile] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131204031044/http://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/players/player=297407/index.html |date=2013-12-04 }}\n* {{NFT player|pid=21587}}\n\n{{lifetime|1986||Marin, Marko}}\n{{Skuad PD2010 Jerman}}\n\n[[Kategori:Pemain sepak bola Jerman]]\n[[Kategori:Pemain Piala Dunia FIFA 2010]]\n[[Kategori:Pemain Borussia Mönchengladbach]]\n[[Kategori:Pemain SV Werder Bremen]]\n[[Kategori:Pemain Chelsea F.C.]]\n[[Kategori:Pemain Sevilla FC]]","hash":"931eb4031862fae406cb4329f9f1b898298026f15afd21ffb3f60a715cfd0a92","last_revision":"2023-03-03T20:03:48Z","first_revision":"2010-06-18T16:16:29Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:55.973807","cross_lingual_links":{"ar":"ماركو مارين","arz":"ماركو مارين دا سيلفا","azb":"مارکو مارین","be":"Марка Марын","bg":"Марко Марин","bn":"মার্কো মারিন","bs":"Marko Marin","ca":"Marko Marin","cs":"Marko Marin","da":"Marko Marin","de":"Marko Marin","el":"Μάρκο Μάριν","en":"Marko Marin","eo":"Marko Marin","es":"Marko Marin","et":"Marko Marin","fa":"مارکو مارین","fi":"Marko Marin","fr":"Marko Marin","gl":"Marko Marin","he":"מרקו מרין","hr":"Marko Marin","hu":"Marko Marin","hy":"Մարկո Մարին","it":"Marko Marin","ja":"マルコ・マリン","ka":"მარკო მარინი","kk":"Марко Марин","ko":"마르코 마린 (축구인)","la":"Marcus Marin","lt":"Marko Marin","lv":"Marko Marins","mg":"Marko Marin","mk":"Марко Марин","mr":"मार्को मरिन","ms":"Marko Marin","nl":"Marko Marin","nn":"Marko Marin","nb":"Marko Marin","pl":"Marko Marin","pt":"Marko Marin","ro":"Marko Marin","ru":"Марин, Марко (футболист)","sh":"Marko Marin","simple":"Marko Marin","sq":"Marko Marin","sr":"Марко Марин","sv":"Marko Marin","th":"มาร์โก มาริน","tr":"Marko Marin","uk":"Марко Марін","vi":"Marko Marin","zh":"馬爾科·馬林 (足球運動員)"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T00:55:54.005645","text":"Marko Marin (bahasa Serbia: Марко Марин; ) merupakan seorang pemain sepak bola berkebangsaan Jerman kelahiran Yugoslavia yang bermain untuk Anderlecht sebagai pemain pinjaman dari Chelsea dan . Ia dapat bermain pada posisi gelandang sayap ataupun gelandang serang. Marin dikenal sebagai pemain yang memiliki akselerasi, kelincahan, kreativitas, dan kemampuan teknik serta menjadi pengumpan gol yang baik. Para penggemarnya dan beberapa media massa menyebut Marin sebagai Messi-nya Jerman karena gaya bermainnya sering dibandingkan dengan pemain Barcelona Lionel Messi.\n\nMarin mengawali karier sebagai pemain junior pada sejumlah klub: SG 01 Hoechst, Eintracht Frankfurt, dan Borussia Mönchengladbach. Ia menandatangani kontrak profesional pertamanya dengan Mönchengladbach dan mebuat debut sebagai pemain profesional pada bulan Maret 2007. Marin kemudian bergabung dengan Werder Bremen pada bulan Juni 2009. Bersama Bremen, ia mencatatkan 8 gol dari dari 87 kali penampilan Bundesliga. Pada bulan April 2012, Bremen dan Chelsea mencapai kesepakatan untuk transfer Marin. Ia bergabung dengan Chelsea pada bulan Juli 2012.\n\nMarin memperkuat timnas senior Jerman sejak tahun 2008. Ia membuat debut untuk Jerman pada pertandingan menghadapi , bulan Mei 2008. Ia termasuk anggota skuad Jerman pada putaran final Piala Dunia FIFA 2010.\n\nMarin pernah bermain untuk Borussia Mönchengladbach dan Werder Bremen.\n\nMarin meninggalkan Werder Bremen dan bergabung dengan Chelsea pada jendela transfer musim panas tahun 2012 dengan harga yang tidak diumumkan. Ia diberikan kostum kaus bernomor punggung 21 yang sebelumnya digunakan Salomon Kalou.\n\nMarin membuat debut untuk Chelsea pada kemenangan 4–2 atas Seattle Sounders, di sebuah pertandingan pra-musim.\n\nPada 25 September 2012, Marin membuat debut di laga kompetitif untuk Chelsea saat masuk sebagai pemain pengganti menggantikan Juan Mata pada kemenangan 6–0 atas Wolverhampton Wanderers di ajang Piala Liga Inggris. Pada 28 November 2012, Marin membuat debut liga saat masuk sebagai pemain pengganti menggantikan Eden Hazard pada laga derby London Barat menghadapi Fulham yang berakhir dengan skor imbang 0–0.\n\nMarin telah bermain 12 kali sejak 2007 untuk dan 10 kali sejak 2008 untuk . Ia telah mencetak masing – masing 1 gol.\n\nBorussia Mönchengladbach 2. Bundesliga: 2007–08\n\nChelsea Liga Eropa UEFA: 2012–13\n\nFC Sevilla Liga Eropa UEFA: 2013-14\n\nJerman Kejuaraan Sepak Bola Eropa U-21 UEFA: 2009 Piala Dunia FIFA: Tempat ke-3 – Medali perunggu (2010)\n\nFritz-Walter-Medal 2006 Perak (Kategori U17) Fritz-Walter-Medal 2008 Emas (Kategori U19)\n\nProfil pada situs web Chelsea Profil pada situs web ESPN Soccernet\n\n2010 FIFA World Cup profile\n\nKategori:Pemain sepak bola Jerman Kategori:Pemain Piala Dunia FIFA 2010 Kategori:Pemain Borussia Mönchengladbach Kategori:Pemain SV Werder Bremen Kategori:Pemain Chelsea F.C. Kategori:Pemain Sevilla FC\n","elements":[{"type":"infobox","content":"{{Infobox football biography\n|playername = Marko Marin\n|image = [[Berkas:Marko Marin (Sevilla).jpg|200px]]\n|caption = \n|fullname = Marko Marin\n|dateofbirth = {{birth date and age|1989|3|13|df=y}}\n|cityofbirth = [[Bosanska Gradiška]]\n|countryofbirth = [[Republik Federal Sosialis Yugoslavia|Yugoslavia]]\n|height = {{height|m=1,70}}{{cite web |url=http://www.chelseafc.com/page/NewSignings/0,,10268~2794974,00.html |title=New Signings – Marko Marin |accessdate=5 June 2012 |work=chelseafc.com |publisher=Chelsea FC}}\n|position = [[Gelandang]], [[Winger]]\n| currentclub = [[Crvena Zvezda]]\n| clubnumber = 11\n|youthyears1 = {{0|0000}}–1996 |youthclubs1 = SG 01 Hoechst\n|youthyears2 = 1996–2005 |youthclubs2 = [[Eintracht Frankfurt]]\n|youthyears3 = 2005–2006 |youthclubs3 = [[Borussia Mönchengladbach]]\n| years1 = 2006–2007 |clubs1 = [[Borussia Mönchengladbach|Borussia Mönchengladbach II]] |caps1 = 16 |goals1 = 3\n| years2 = 2007–2009 |clubs2 = [[Borussia Mönchengladbach]] |caps2 = 68 |goals2 = 8\n| years3 = 2009–2012 |clubs3 = [[SV Werder Bremen|Werder Bremen]] |caps3 = 87 |goals3 = 8\n| years4 = 2012– |clubs4 = [[Chelsea F.C.|Chelsea]] |caps4 = 6 |goals4 = 1\n| years5 = 2013–2014 |clubs5 = → [[Sevilla FC|Sevilla]] (pinjaman) |caps5 = 18 |goals5 = 0\n| years6 = 2014–2015 |clubs6 = → [[ACF Fiorentina|Fiorentina]] (pinjaman) |caps6 = 0 |goals6 = 0\n| years7 = 2015– |clubs7 = → [[R.S.C. Anderlecht|Anderlecht]] (pinjaman) |caps7 = 6 |goals7 = 0\n|nationalyears1 = 2005 |nationalteam1 = {{timnasu|16|Jerman}} |nationalcaps1 = 9 |nationalgoals1 = 0\n|nationalyears2 = 2006 |nationalteam2 = {{timnasu|17|Jerman}} |nationalcaps2 = 16 |nationalgoals2 = 5\n|nationalyears3 = 2006–2007 |nationalteam3 = {{timnasu|18|Jerman}} |nationalcaps3 = 4 |nationalgoals3 = 2\n|nationalyears4 = 2007–2010 |nationalteam4 = {{timnasu|21|Jerman}} |nationalcaps4 = 12 |nationalgoals4 = 1\n|nationalyears5 = 2008– |nationalteam5 = {{timnas|Jerman}} |nationalcaps5 = 16 |nationalgoals5 = 1\n|pcupdate = 21 Maret 2015\n|ntupdate = 29 Januari 2011\n}}"},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Marko Marin (bahasa Serbia: Марко Марин; ) merupakan seorang pemain sepak bola berkebangsaan Jerman kelahiran Yugoslavia yang bermain untuk Anderlecht sebagai pemain pinjaman dari Chelsea dan .","translated_text":"Marko Marin (Serbian: Марко Марин; ) is a Yugoslav-born German footballer who plays for Anderlecht on loan from Chelsea and.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Ia dapat bermain pada posisi gelandang sayap ataupun gelandang serang.","translated_text":"He can play in the position of wing midfielder or attacking midfielder.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Marin dikenal sebagai pemain yang memiliki akselerasi, kelincahan, kreativitas, dan kemampuan teknik serta menjadi pengumpan gol yang baik.","translated_text":"Marin was known for his speed, agility, creativity, and technical ability as well as being a good goalkeeper.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{cite news|url=http://www.goal.com/en-us/news/87/germany/2012/02/27/2933504/joachim-low-considering-marko-marin-and-mike-hanke-for|title=Joachim Low considering Marko Marin|publisher=goal.com|date=27 February 2012|accessdate=27 February 2012}}","char_index":139,"name":null,"url":"http://www.goal.com/en-us/news/87/germany/2012/02/27/2933504/joachim-low-considering-marko-marin-and-mike-hanke-for","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":111178,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:23.890577-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":1,"source_quality_raw_score":0.10174560546875}],"citations_needed":[]},{"text":"Para penggemarnya dan beberapa media massa menyebut Marin sebagai Messi-nya Jerman karena gaya bermainnya sering dibandingkan dengan pemain Barcelona Lionel Messi.","translated_text":"His fans and some mass media refer to Marin as his German Messi because of his style of play often compared to Barcelona player Lionel Messi.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"{{cite news|url=http://www.footylatest.com/official-chelsea-sign-midfield-dynamo-dubbed-the-german-messi/27964|title=Midfield dynamo dubbed the German Messi|publisher=Footy latest|date=28 April 2012|accessdate=28 April 2012|archive-date=2012-06-01|archive-url=https://web.archive.org/web/20120601061150/http://www.footylatest.com/official-chelsea-sign-midfield-dynamo-dubbed-the-german-messi/27964|dead-url=yes}}","char_index":163,"name":null,"url":"http://www.footylatest.com/official-chelsea-sign-midfield-dynamo-dubbed-the-german-messi/27964","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":71614,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:24.126295-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":3,"source_quality_raw_score":0.5283203125},{"content":"{{cite news|url=http://www.footylatest.com/official-chelsea-sign-midfield-dynamo-dubbed-the-german-messi/27964|title=Midfield dynamo dubbed the German Messi|publisher=Footy latest|date=28 April 2012|accessdate=28 April 2012|archive-date=2012-06-01|archive-url=https://web.archive.org/web/20120601061150/http://www.footylatest.com/official-chelsea-sign-midfield-dynamo-dubbed-the-german-messi/27964|dead-url=yes}}","char_index":163,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20120601061150/http://www.footylatest.com/official-chelsea-sign-midfield-dynamo-dubbed-the-german-messi/27964","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:28.227715-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Marin mengawali karier sebagai pemain junior pada sejumlah klub: SG 01 Hoechst, Eintracht Frankfurt, dan Borussia Mönchengladbach.","translated_text":"Marin began his career as a junior player at a number of clubs: SG 01 Hoechst, Eintracht Frankfurt, and Borussia Mönchengladbach.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Ia menandatangani kontrak profesional pertamanya dengan Mönchengladbach dan mebuat debut sebagai pemain profesional pada bulan Maret 2007.","translated_text":"He signed his first professional contract with Mönchengladbach and made his professional debut in March 2007.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Marin kemudian bergabung dengan Werder Bremen pada bulan Juni 2009.","translated_text":"Marin then joined Werder Bremen in June 2009.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Bersama Bremen, ia mencatatkan 8 gol dari dari 87 kali penampilan Bundesliga.","translated_text":"With Bremen, he scored 8 goals from 87 Bundesliga appearances.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Pada bulan April 2012, Bremen dan Chelsea mencapai kesepakatan untuk transfer Marin.","translated_text":"In April 2012, Bremen and Chelsea reached an agreement to transfer Marin.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Ia bergabung dengan Chelsea pada bulan Juli 2012.","translated_text":"He joined Chelsea in July 2012.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"{{cite web |url = http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/17880807|title = Marko Marin to join Chelsea from Werder Bremen |date = 28 April 2012 |accessdate = 29 April 2012 |publisher = British Broadcasting Corporation}}","char_index":49,"name":"join Chelsea","url":"http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/17880807","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":302908,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:28.297991-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.931640625}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Marin memperkuat timnas senior Jerman sejak tahun 2008.","translated_text":"Marin has been coaching Germany's senior national team since 2008.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Ia membuat debut untuk Jerman pada pertandingan menghadapi , bulan Mei 2008.","translated_text":"He made his debut for Germany in a friendly match, May 2008.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Ia termasuk anggota skuad Jerman pada putaran final Piala Dunia FIFA 2010.","translated_text":"He was part of the German squad at the 2010 FIFA World Cup finals.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Karier klub","translated_text":"Club career","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Marin pernah bermain untuk Borussia Mönchengladbach dan Werder Bremen.","translated_text":"Marin has played for Borussia Mönchengladbach and Werder Bremen.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Chelsea","translated_text":"Chelsea","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Marin meninggalkan Werder Bremen dan bergabung dengan Chelsea pada jendela transfer musim panas tahun 2012 dengan harga yang tidak diumumkan.","translated_text":"Marin left Werder Bremen and joined Chelsea in the summer transfer window of 2012 for an undisclosed fee.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{cite web |url = http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/17880807|title = Marko Marin to join Chelsea from Werder Bremen |date = 28 April 2012 |accessdate = 29 April 2012 |publisher = British Broadcasting Corporation}}","char_index":141,"name":"join Chelsea","url":"http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/17880807","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":302908,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:28.297991-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.931640625}],"citations_needed":[]},{"text":"Ia diberikan kostum kaus bernomor punggung 21 yang sebelumnya digunakan Salomon Kalou.","translated_text":"He was given a shirt numbered 21 on the back which was previously worn by Salomon Kalou.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"{{cite news|url=http://www.chelseafc.com/page/LatestNews/0,,10268~2847897,00.html|title=NEW SQUAD NUMBERS ANNOUNCED|work=Chelsea FC|publisher=chelseafc.com|accsessdate=12 July 2012}}","char_index":86,"name":null,"url":"http://www.chelseafc.com/page/LatestNews/0,,10268","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":80578,"source_download_date":"2024-12-06T09:26:33.813730-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (13 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Marin membuat debut untuk Chelsea pada kemenangan 4–2 atas Seattle Sounders, di sebuah pertandingan pra-musim.","translated_text":"Marin made his debut for Chelsea in a 4 ⁇ 2 win over the Seattle Sounders, in a pre-season match.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"{{cite news|url=http://www.chelseafc.com/page/Tour_News/0,,10268~2853451,00.html|title=MATCH REPORT: SEATTLE SOUNDERS 2 CHELSEA 4|accessdate=20 July 2012|work=Chelsea FC|publisher=chelseafc.com}}","char_index":110,"name":null,"url":"http://www.chelseafc.com/page/Tour_News/0,,10268","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":80578,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:28.835499-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (13 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Pada 25 September 2012, Marin membuat debut di laga kompetitif untuk Chelsea saat masuk sebagai pemain pengganti menggantikan Juan Mata pada kemenangan 6–0 atas Wolverhampton Wanderers di ajang Piala Liga Inggris.","translated_text":"On 25 September 2012, Marin made his competitive debut for Chelsea when coming on as a substitute to replace Juan Mata in a 6 ⁇ 0 win over Wolverhampton Wanderers in the English League Cup.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{cite news|url=http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/19632463|title=Chelsea 6-0 Wolves|publisher=British Broadcasting Corporation|work=BBC Sport|date=25 September 2012|accessdate=26 September 2012}}","char_index":213,"name":null,"url":"http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/19632463","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":319961,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:29.956703-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.912109375}],"citations_needed":[]},{"text":"Pada 28 November 2012, Marin membuat debut liga saat masuk sebagai pemain pengganti menggantikan Eden Hazard pada laga derby London Barat menghadapi Fulham yang berakhir dengan skor imbang 0–0.","translated_text":"On 28 November 2012, Marin made his league debut when coming on as a substitute to replace Eden Hazard in a West London derby match against Fulham which ended in a 0-0 draw.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"{{cite news|url=http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/20422485|title=Chelsea 0-0 Fulham|publisher=British Broadcasting Corporation|work=BBC Sport|date=28 November 2012|accessdate=29 November 2012}}","char_index":193,"name":null,"url":"http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/20422485","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":345202,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:30.034631-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.8984375}],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Karier timnas","translated_text":"National team career","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Marin telah bermain 12 kali sejak 2007 untuk dan 10 kali sejak 2008 untuk .","translated_text":"Marin has played 12 times since 2007 to and 10 times since 2008 to.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Ia telah mencetak masing – masing 1 gol.","translated_text":"He's scored one goal each.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Prestasi","translated_text":"Achievements","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"heading","text":"Klub","translated_text":"The club","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Borussia Mönchengladbach 2. Bundesliga: 2007–08","translated_text":"Borussia Mönchengladbach 2. Bundesliga: 2007 ⁇ 08","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Chelsea Liga Eropa UEFA: 2012–13","translated_text":"Chelsea of the UEFA European League: 2012 ⁇ 13","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"FC Sevilla Liga Eropa UEFA: 2013-14","translated_text":"FC Sevilla of the UEFA European League: 2013-14","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Negara","translated_text":"Countries","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Jerman Kejuaraan Sepak Bola Eropa U-21 UEFA: 2009 Piala Dunia FIFA:","translated_text":"Germany UEFA European Under-21 football championship: 2009 FIFA World Cup:","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Tempat ke-3 – Medali perunggu (2010)","translated_text":"3rd place ⁇ Bronze medal (2010)","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Individual","translated_text":"Individually","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Fritz-Walter-Medal 2006 Perak (Kategori U17) Fritz-Walter-Medal 2008 Emas (Kategori U19)","translated_text":"Fritz-Walter-Medal 2006 Silver (Category U17) Fritz-Walter-Medal 2008 Gold (Category U19)","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Referensi","translated_text":"References","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"heading","text":"Pranala luar","translated_text":"External connections","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Profil pada situs web Chelsea Profil pada situs web ESPN Soccernet","translated_text":"Profile on the website of Chelsea Profile on the website of ESPN Soccernet","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"2010 FIFA World Cup profile","translated_text":"Profile of the 2010 FIFA World Cup","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131204031044/http://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/players/player=297407/index.html |date=2013-12-04 }}","char_index":27,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20131204031044/http://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/players/player=297407/index.html","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:30.730771-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Kategori","translated_text":"Categories","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":":Pemain sepak bola Jerman Kategori:Pemain Piala Dunia FIFA 2010 Kategori:Pemain Borussia Mönchengladbach Kategori:Pemain SV Werder Bremen Kategori:Pemain Chelsea F.C. Kategori:Pemain Sevilla FC","translated_text":":German footballer Category:FIFA World Cup players 2010 Category:Borussia Mönchengladbach players Category:SV Werder Bremen players Category:Chelsea F.C. Category:Sevilla FC players","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[{"text":"Marko Marin (bahasa Serbia: Марко Марин; ) merupakan seorang pemain sepak bola berkebangsaan Jerman kelahiran Yugoslavia yang bermain untuk Anderlecht sebagai pemain pinjaman dari Chelsea dan . Ia dapat bermain pada posisi gelandang sayap ataupun gelandang serang. Marin dikenal sebagai pemain yang memiliki akselerasi, kelincahan, kreativitas, dan kemampuan teknik serta menjadi pengumpan gol yang baik.","translated_text":"Marko Marin (Serbian: Марко Марин; ) is a Yugoslav-born German footballer who plays for Anderlecht on loan from Chelsea and. He can play in the position of wing midfielder or attacking midfielder. Marin was known for his speed, agility, creativity, and technical ability as well as being a good goalkeeper.","citations":[{"content":"{{cite news|url=http://www.goal.com/en-us/news/87/germany/2012/02/27/2933504/joachim-low-considering-marko-marin-and-mike-hanke-for|title=Joachim Low considering Marko Marin|publisher=goal.com|date=27 February 2012|accessdate=27 February 2012}}","char_index":404,"name":null,"url":"http://www.goal.com/en-us/news/87/germany/2012/02/27/2933504/joachim-low-considering-marko-marin-and-mike-hanke-for","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":111178,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:23.890577-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":1,"source_quality_raw_score":0.10174560546875}]},{"text":"Ia dapat bermain pada posisi gelandang sayap ataupun gelandang serang. Marin dikenal sebagai pemain yang memiliki akselerasi, kelincahan, kreativitas, dan kemampuan teknik serta menjadi pengumpan gol yang baik. Para penggemarnya dan beberapa media massa menyebut Marin sebagai Messi-nya Jerman karena gaya bermainnya sering dibandingkan dengan pemain Barcelona Lionel Messi.","translated_text":"He can play in the position of wing midfielder or attacking midfielder. Marin was known for his speed, agility, creativity, and technical ability as well as being a good goalkeeper. His fans and some mass media refer to Marin as his German Messi because of his style of play often compared to Barcelona player Lionel Messi.","citations":[{"content":"{{cite news|url=http://www.footylatest.com/official-chelsea-sign-midfield-dynamo-dubbed-the-german-messi/27964|title=Midfield dynamo dubbed the German Messi|publisher=Footy latest|date=28 April 2012|accessdate=28 April 2012|archive-date=2012-06-01|archive-url=https://web.archive.org/web/20120601061150/http://www.footylatest.com/official-chelsea-sign-midfield-dynamo-dubbed-the-german-messi/27964|dead-url=yes}}","char_index":374,"name":null,"url":"http://www.footylatest.com/official-chelsea-sign-midfield-dynamo-dubbed-the-german-messi/27964","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":71614,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:24.126295-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":3,"source_quality_raw_score":0.5283203125},{"content":"{{cite news|url=http://www.footylatest.com/official-chelsea-sign-midfield-dynamo-dubbed-the-german-messi/27964|title=Midfield dynamo dubbed the German Messi|publisher=Footy latest|date=28 April 2012|accessdate=28 April 2012|archive-date=2012-06-01|archive-url=https://web.archive.org/web/20120601061150/http://www.footylatest.com/official-chelsea-sign-midfield-dynamo-dubbed-the-german-messi/27964|dead-url=yes}}","char_index":374,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20120601061150/http://www.footylatest.com/official-chelsea-sign-midfield-dynamo-dubbed-the-german-messi/27964","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:28.227715-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Bersama Bremen, ia mencatatkan 8 gol dari dari 87 kali penampilan Bundesliga. Pada bulan April 2012, Bremen dan Chelsea mencapai kesepakatan untuk transfer Marin. Ia bergabung dengan Chelsea pada bulan Juli 2012.","translated_text":"With Bremen, he scored 8 goals from 87 Bundesliga appearances. In April 2012, Bremen and Chelsea reached an agreement to transfer Marin. He joined Chelsea in July 2012.","citations":[{"content":"{{cite web |url = http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/17880807|title = Marko Marin to join Chelsea from Werder Bremen |date = 28 April 2012 |accessdate = 29 April 2012 |publisher = British Broadcasting Corporation}}","char_index":212,"name":"join Chelsea","url":"http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/17880807","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":302908,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:28.297991-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.931640625}]},{"text":"Marin meninggalkan Werder Bremen dan bergabung dengan Chelsea pada jendela transfer musim panas tahun 2012 dengan harga yang tidak diumumkan.","translated_text":"Marin left Werder Bremen and joined Chelsea in the summer transfer window of 2012 for an undisclosed fee.","citations":[{"content":"{{cite web |url = http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/17880807|title = Marko Marin to join Chelsea from Werder Bremen |date = 28 April 2012 |accessdate = 29 April 2012 |publisher = British Broadcasting Corporation}}","char_index":141,"name":"join Chelsea","url":"http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/17880807","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":302908,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:28.297991-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.931640625}]},{"text":"Marin meninggalkan Werder Bremen dan bergabung dengan Chelsea pada jendela transfer musim panas tahun 2012 dengan harga yang tidak diumumkan. Ia diberikan kostum kaus bernomor punggung 21 yang sebelumnya digunakan Salomon Kalou.","translated_text":"Marin left Werder Bremen and joined Chelsea in the summer transfer window of 2012 for an undisclosed fee. He was given a shirt numbered 21 on the back which was previously worn by Salomon Kalou.","citations":[{"content":"{{cite news|url=http://www.chelseafc.com/page/LatestNews/0,,10268~2847897,00.html|title=NEW SQUAD NUMBERS ANNOUNCED|work=Chelsea FC|publisher=chelseafc.com|accsessdate=12 July 2012}}","char_index":228,"name":null,"url":"http://www.chelseafc.com/page/LatestNews/0,,10268","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":80578,"source_download_date":"2024-12-06T09:26:33.813730-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (13 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Marin membuat debut untuk Chelsea pada kemenangan 4–2 atas Seattle Sounders, di sebuah pertandingan pra-musim.","translated_text":"Marin made his debut for Chelsea in a 4 ⁇ 2 win over the Seattle Sounders, in a pre-season match.","citations":[{"content":"{{cite news|url=http://www.chelseafc.com/page/Tour_News/0,,10268~2853451,00.html|title=MATCH REPORT: SEATTLE SOUNDERS 2 CHELSEA 4|accessdate=20 July 2012|work=Chelsea FC|publisher=chelseafc.com}}","char_index":110,"name":null,"url":"http://www.chelseafc.com/page/Tour_News/0,,10268","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":80578,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:28.835499-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (13 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Pada 25 September 2012, Marin membuat debut di laga kompetitif untuk Chelsea saat masuk sebagai pemain pengganti menggantikan Juan Mata pada kemenangan 6–0 atas Wolverhampton Wanderers di ajang Piala Liga Inggris.","translated_text":"On 25 September 2012, Marin made his competitive debut for Chelsea when coming on as a substitute to replace Juan Mata in a 6 ⁇ 0 win over Wolverhampton Wanderers in the English League Cup.","citations":[{"content":"{{cite news|url=http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/19632463|title=Chelsea 6-0 Wolves|publisher=British Broadcasting Corporation|work=BBC Sport|date=25 September 2012|accessdate=26 September 2012}}","char_index":213,"name":null,"url":"http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/19632463","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":319961,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:29.956703-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.912109375}]},{"text":"Pada 25 September 2012, Marin membuat debut di laga kompetitif untuk Chelsea saat masuk sebagai pemain pengganti menggantikan Juan Mata pada kemenangan 6–0 atas Wolverhampton Wanderers di ajang Piala Liga Inggris. Pada 28 November 2012, Marin membuat debut liga saat masuk sebagai pemain pengganti menggantikan Eden Hazard pada laga derby London Barat menghadapi Fulham yang berakhir dengan skor imbang 0–0.","translated_text":"On 25 September 2012, Marin made his competitive debut for Chelsea when coming on as a substitute to replace Juan Mata in a 6 ⁇ 0 win over Wolverhampton Wanderers in the English League Cup. On 28 November 2012, Marin made his league debut when coming on as a substitute to replace Eden Hazard in a West London derby match against Fulham which ended in a 0-0 draw.","citations":[{"content":"{{cite news|url=http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/20422485|title=Chelsea 0-0 Fulham|publisher=British Broadcasting Corporation|work=BBC Sport|date=28 November 2012|accessdate=29 November 2012}}","char_index":407,"name":null,"url":"http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/20422485","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":345202,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:30.034631-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.8984375}]},{"text":"2010 FIFA World Cup profile","translated_text":"Profile of the 2010 FIFA World Cup","citations":[{"content":"{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131204031044/http://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/players/player=297407/index.html |date=2013-12-04 }}","char_index":27,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20131204031044/http://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/players/player=297407/index.html","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:30.730771-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]}]} +{"title":"Theophile de Backere","wikicode":"{{rapikan|date=2010}}\n{{tanpa_referensi|date=2010}}\n[[Berkas:Mgr de Backere CM Portrait.jpg|jmpl|Msgr. Theophile de Backere CM (Sumber: Verslag v.d. Katholiek Socialen Bond Soerabaja/Instagram: @oud.klasikindo)]]\n'''Theophile de Backere CM''' (1882-1945) adalah seorang [[pastor]] [[Katolik]], seorang pemimpin misi CM di wilayah Keuskupan Surabaya (1923-1937),Sekretariat Keuskupan Surabaya, ''Panorama & Sejarah Keuskupan Surabaya'', 1999, hlm.5. dan seorang Prefek Apostolik yang pertama di Surabaya (''Monseigneur'') dari tahun 1928 sampai 1937.Armada Riyanto CM., ''80 Tahun Romo-Romo CM di Indonesia'', CM Provinsi Indonesia, Surabaya, hlm. 180. Msgr. de Backere CM dengan demikian dapat disebut sebagai \"uskup\" Surabaya yang pertama. Sebelum bertugas sebagai pemimpin misi CM di wilayah karesidenan [[Surabaya]], [[Rembang]], [[Kediri]], dan kemudian [[Madiun]], Romo de Backere CM mengalami tugas-tugas: belajar di Roma, kemudian dosen di Seminari Tinggi St. Jozef di Panningen, direktur novisiat, rektor dan superior domus di Seminari Menengah Wernhoutsburg.\n\n== Riwayat Hidup Singkat ==\nTheophile de Backere CM dilahirkan di Aardenburg/ Eede, Belanda tanggal 25 Mei 1882. Ia masuk CM tahun 1902 dan ditahbiskan tanggal 5 Juni tahun 1909. Ketika ditugaskan studi di Roma, ia menggondol gelar doktor dalam misiologi. Pada tahun 1923 ia ditugaskan memimpin misi Romo-romo CM di Jawa untuk pertama kalinya. Ia ditahbiskan menjadi Prefek Apostolik Surabaya tahun 1928 dan mengundurkan diri sebagai Prefek Apostolik karena alasan kesehatan tahun 1937. Sejak seminaris, Romo de Backere CM menunjukkan keinginannya untuk menjadi misionaris. Ia meninggal tahun 1945 dan dimakamkan di ruang bawah kapel St. Josef Seminary, Panningen, Belanda.\n\n== Tugas Misioner ==\nPada tahun [[1923]], Romo de Backere CM memimpin rombongan para pastor CM (Romo E. Sarneel CM, Romo C. Klamer CM, Romo Theodore Heuvelmans CM, dan Romo [[Jan Wolters]] CM) melakukan tugas [[misioner]] di wilayah yang kemudian akan disebut keuskupan Surabaya. Kedatangan Romo-Romo CM adalah atas perutusan Tahta Suci Vatican, Kongregasi Propaganda Fide dengan Prefeknya Kardinal van Rossum CSSR.J.C. Haest CM., ''De Geschiedenis der R.K. Kerk te Soerabaja van 1906-1931'' (dokumen ketikan tangan), tulisan ini pernah dimuat dalam ''De Katholieke Gids'' tahun 1934 selama 15 nomor penerbitan. Pada tahun [[1928]], tahun pendirian prefekturat Surabaya, Romo de Backere CM diangkat menjadi Prefek Apostolik Surabaya untuk pertama kalinya. Dalam tahbisannya, Msgr. de Backere CM mengambil moto \"Parare vias Domini\" (siapkanlah jalan-jalan bagi Tuhan). Oleh para romo CM yang menjadi rekan kerjanya, Msgr. de Backere CM dikenal sebagai pemimpin yang memiliki dedikasi tinggi dan sangat mencintai umatnya.Anton Bastiaensen CM, \"In Memoriam Mgr. Theophile de Backere CM\", dalam ''Missiefront'' 1945. Bdk. Armada Riyanto CM, ''80 Tahun Romo-Romo CM di Indonesia'', CM Provinsi Indonesia, Surabaya, 2003, hlm. 201. Selama kepemimpinannya yang tidak terlalu lama, karya misi mengalami kemajuan pesat meskipun situasi pada waktu dilanda krisis hebat berkaitan dengan efek malaise ekonomi dunia yang mendera di sekitar tahun-tahun 1930-an ke atas.Ibid., hlm. 201-203. Kekurangan dana, keterbatasan tenaga, deraan dan tantangan dari kelompok \"Indo\" (Eropa) yang anti-klerikal pada waktu itu adalah kerikil-kerikil tajam semasa kepemimpinannya. Pada tahun 1936, kesehatan Msgr. de Backere CM merosot tajam. Keadaan itu memaksa dia harus kembali ke [[Belanda]]. Msgr. de Backere meninggal tahun 1945 di Panningen, Belanda.Ibid. hlm. 201.\n\n== Karya Pastoral ==\nKarya-karya pastoral, pendidikan sekolah, kesehatan, dan yang lain yang ada di Keuskupan Surabaya saat ini dapat dikatakan menemukan benihnya pada waktu misi Romo-Romo yang dipimpin oleh Almarhum Msgr. de Backere CM. Yayasan Yohanes Gabriel yang menaungi puluhan sekolah pada waktu itu (terutama sekolah-sekolah di daerah) adalah bentukannya.Piet Boonekamp CM, \"Sejarah Gereja Katolik di wilayah Keuskupan Surabaya\", dalam H. Muskens, ''Sejarah Gereja Katolik Indonesia'', Jilid 3b, Ende Flores 1974, hlm. 949-999. Dia juga promotor karya indah yang sekarang menjadi Karya Rumah Sakit di [[RKZ]] St. Vincentius, Surabaya. Msgr. de Backere CM-lah yang memanggil para Suster SSpS untuk menangani Rumah Sakit tersebut tahun 1925, dan berkata dalam sambutan pembukaannya bahwa karya ini telah berada di \"tangan-tangan yang baik.\"Anton Bastiaensen CM, \"In Memoriam Mgr. Theophile de Backere CM\", dalam ''Missiefront'' 1945. Dalam dokumen-dokumen surat-surat yang tersimpan di generalat CM, Msgr. de Backere CM sebenarnya telah memanggil para [[Suster Puteri Kasih]] (PK) hingga dua kali untuk berkarya di rumah sakit itu.''Surat Romo de Backere CM kepada Superior Jenderal CM di Paris tertanggal 29 Juni 1925''; Bdk. Armada Riyanto CM, ''80 Tahun Romo-Romo CM di Indonesia'', CM Provinsi Indonesia, Surabaya, hlm. 58-59. Tetapi, karena keterbatasan jumlah tenaga, Provinsi PK Belanda menolak, dan baru datang ke Indonesia tahun 1931 untuk menangani karya sosial, Panti Asuhan Don Bosco.\n\nMenurut rekan kerja sekaligus anak buahnya, Romo Anton Bastiaensen CM, Msgr. de Backere CM memiliki kepandaian untuk memberi semangat kepada para misionaris muda agar mau belajar dan mencintai kebudayaan Jawa. Msgr. de Backere sendiri sangat mencintai orang-orang Jawa. Dia berkata: \"Siapa bisa berbahasa Jawa, dia bisa berkomunikasi dengan empat puluh juta manusia.\"Ibid. Pendirian [[Gereja Puhsarang]] adalah salah satu cetusan yang dengan penuh kebanggaan ia dukung dan promosikan. Dia adalah pemimpin Gereja yang meletakkan batu pertama pendirian Gereja Keraton Jawa tersebut.''Missiefront'', Februari 1948, 2-6\n\nDisamping kecintaannya pada kebudayaan Jawa, Msgr. de Backere CM juga mempromosikan karya pendidikan bagi anak-anak keturunan [[Tionghoa]] (Cina). Di Kertosono pernah didirikan sekolah untuk anak-anak Tionghoa.Ibid.\n\nMsgr. de Backere CM juga antusias untuk memikirkan pendirian seminari, tempat di mana para calon pastor Katolik dibina.Lih. [[Seminari Garum]] Tetapi, rencana itu tak pernah direalisasikan, karena keterbatasan tenaga dan dana. Tahun pendirian seminari menengah di keuskupan Surabaya menunjuk pada peristiwa tahun 1948, ketika beberapa pemuda dibawa oleh Romo Dwidjosoesastro CM (imam CM Indonesia yang pertama) ke pasturan CM di Jalan Kepanjen 9, Surabaya. Saat itulah, seminari di keuskupan Surabaya mulai.\n\n== Saat Krisis ==\nKemunduran misi Gereja di wilayah keuskupan Surabaya terjadi ketika Msgr. de Backere makin terjepit oleh terbatasnya dana di satu pihak dan kesulitan finansial yang membelit Eropa dan dunia pada umumnya di lain pihak.''St. Vincentius a Paulo. Tweemaandelijksch Tijdschrift van de Congregatie der Missie Lazaristen'', November 1933, hlm. 172. Bdk. Wawancara dengan Mgr. de Backere CM dalam sebuah majalah ''de Nieuwe Kourier'' edisi Januari 1933 dimana dia berkata bahwa \"lima bulan lagi karya misi di Surabaya akan bangkrut\". Wawancara ini dimuat juga dalam majalah ''St. Vincentius a Paulo'' Dalam kunjungannya ke Belanda pada kesempatan liburan, Msgr. de Backere CM mengatakan bahwa dirinya adalah seorang \"uskup\" tanpa tongkat kekuasaan; yang dia miliki hanyalah tongkat untuk \"mengemis\". Dari surat-suratnya, diketahui bahwa Msgr. de Backere sangat tertekan oleh keadaan sulit yang membelit karya Gereja di keuskupan Surabaya yang sangat dia cintai dalam hidupnya. Apalagi, saat-saat tahun kedatangan Nippon ([[Jepang]]) tahun 1941, karya misi mengalami kehancuran.\n\nKepemimpinan Msgr. de Backere CM juga mendapat beberapa kritikan tajam dari para rekan misionaris dari CM berkaitan dengan sikap dan kebijakannya yang kaku, ia telah dipandang berjasa sebagai pemimpin peletak dasar karya pewartaan [[Injil]] di sebuah keuskupan yang kelak akan berkembang dengan pesat karena entusiasme umat dan tenaga-tenaga pastoralnya, Keuskupan Surabaya. Sejarah selanjutnya, kepemimpinan Msgr. de Backere CM diteruskan oleh Msgr. [[Michael Verhoeks CM]].\n\n== Referensi ==\n{{reflist}}\n\n== Pranala luar ==\n[http://www.ucanews.com/dps/html/dps-ij_surabaya.php Profil Theophile de Backere CM di ucanews.com]\n\n{{katolik-stub}}\n\n[[Kategori:Rohaniwan Katolik Indonesia|Backere]]","hash":"685616abbe48408feda0118bbb73d83d70bdf92eca8cef287835151fa4b72e18","last_revision":"2024-04-18T08:10:28Z","first_revision":"2010-06-18T17:20:40Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:56.032599","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"Theophile de Backere CM (1882-1945) adalah seorang pastor Katolik, seorang pemimpin misi CM di wilayah Keuskupan Surabaya (1923-1937), dan seorang Prefek Apostolik yang pertama di Surabaya (Monseigneur) dari tahun 1928 sampai 1937. Msgr. de Backere CM dengan demikian dapat disebut sebagai \"uskup\" Surabaya yang pertama. Sebelum bertugas sebagai pemimpin misi CM di wilayah karesidenan Surabaya, Rembang, Kediri, dan kemudian Madiun, Romo de Backere CM mengalami tugas-tugas: belajar di Roma, kemudian dosen di Seminari Tinggi St. Jozef di Panningen, direktur novisiat, rektor dan superior domus di Seminari Menengah Wernhoutsburg.\n\nTheophile de Backere CM dilahirkan di Aardenburg/ Eede, Belanda tanggal 25 Mei 1882. Ia masuk CM tahun 1902 dan ditahbiskan tanggal 5 Juni tahun 1909. Ketika ditugaskan studi di Roma, ia menggondol gelar doktor dalam misiologi. Pada tahun 1923 ia ditugaskan memimpin misi Romo-romo CM di Jawa untuk pertama kalinya. Ia ditahbiskan menjadi Prefek Apostolik Surabaya tahun 1928 dan mengundurkan diri sebagai Prefek Apostolik karena alasan kesehatan tahun 1937. Sejak seminaris, Romo de Backere CM menunjukkan keinginannya untuk menjadi misionaris. Ia meninggal tahun 1945 dan dimakamkan di ruang bawah kapel St. Josef Seminary, Panningen, Belanda.\n\nPada tahun 1923, Romo de Backere CM memimpin rombongan para pastor CM (Romo E. Sarneel CM, Romo C. Klamer CM, Romo Theodore Heuvelmans CM, dan Romo Jan Wolters CM) melakukan tugas misioner di wilayah yang kemudian akan disebut keuskupan Surabaya. Kedatangan Romo-Romo CM adalah atas perutusan Tahta Suci Vatican, Kongregasi Propaganda Fide dengan Prefeknya Kardinal van Rossum CSSR. Pada tahun 1928, tahun pendirian prefekturat Surabaya, Romo de Backere CM diangkat menjadi Prefek Apostolik Surabaya untuk pertama kalinya. Dalam tahbisannya, Msgr. de Backere CM mengambil moto \"Parare vias Domini\" (siapkanlah jalan-jalan bagi Tuhan). Oleh para romo CM yang menjadi rekan kerjanya, Msgr. de Backere CM dikenal sebagai pemimpin yang memiliki dedikasi tinggi dan sangat mencintai umatnya. Selama kepemimpinannya yang tidak terlalu lama, karya misi mengalami kemajuan pesat meskipun situasi pada waktu dilanda krisis hebat berkaitan dengan efek malaise ekonomi dunia yang mendera di sekitar tahun-tahun 1930-an ke atas. Kekurangan dana, keterbatasan tenaga, deraan dan tantangan dari kelompok \"Indo\" (Eropa) yang anti-klerikal pada waktu itu adalah kerikil-kerikil tajam semasa kepemimpinannya. Pada tahun 1936, kesehatan Msgr. de Backere CM merosot tajam. Keadaan itu memaksa dia harus kembali ke Belanda. Msgr. de Backere meninggal tahun 1945 di Panningen, Belanda.\n\nKarya-karya pastoral, pendidikan sekolah, kesehatan, dan yang lain yang ada di Keuskupan Surabaya saat ini dapat dikatakan menemukan benihnya pada waktu misi Romo-Romo yang dipimpin oleh Almarhum Msgr. de Backere CM. Yayasan Yohanes Gabriel yang menaungi puluhan sekolah pada waktu itu (terutama sekolah-sekolah di daerah) adalah bentukannya. Dia juga promotor karya indah yang sekarang menjadi Karya Rumah Sakit di RKZ St. Vincentius, Surabaya. Msgr. de Backere CM-lah yang memanggil para Suster SSpS untuk menangani Rumah Sakit tersebut tahun 1925, dan berkata dalam sambutan pembukaannya bahwa karya ini telah berada di \"tangan-tangan yang baik.\" Dalam dokumen-dokumen surat-surat yang tersimpan di generalat CM, Msgr. de Backere CM sebenarnya telah memanggil para Suster Puteri Kasih (PK) hingga dua kali untuk berkarya di rumah sakit itu. Tetapi, karena keterbatasan jumlah tenaga, Provinsi PK Belanda menolak, dan baru datang ke Indonesia tahun 1931 untuk menangani karya sosial, Panti Asuhan Don Bosco.\n\nMenurut rekan kerja sekaligus anak buahnya, Romo Anton Bastiaensen CM, Msgr. de Backere CM memiliki kepandaian untuk memberi semangat kepada para misionaris muda agar mau belajar dan mencintai kebudayaan Jawa. Msgr. de Backere sendiri sangat mencintai orang-orang Jawa. Dia berkata: \"Siapa bisa berbahasa Jawa, dia bisa berkomunikasi dengan empat puluh juta manusia.\" Pendirian Gereja Puhsarang adalah salah satu cetusan yang dengan penuh kebanggaan ia dukung dan promosikan. Dia adalah pemimpin Gereja yang meletakkan batu pertama pendirian Gereja Keraton Jawa tersebut.\n\nDisamping kecintaannya pada kebudayaan Jawa, Msgr. de Backere CM juga mempromosikan karya pendidikan bagi anak-anak keturunan Tionghoa (Cina). Di Kertosono pernah didirikan sekolah untuk anak-anak Tionghoa.\n\nMsgr. de Backere CM juga antusias untuk memikirkan pendirian seminari, tempat di mana para calon pastor Katolik dibina. Tetapi, rencana itu tak pernah direalisasikan, karena keterbatasan tenaga dan dana. Tahun pendirian seminari menengah di keuskupan Surabaya menunjuk pada peristiwa tahun 1948, ketika beberapa pemuda dibawa oleh Romo Dwidjosoesastro CM (imam CM Indonesia yang pertama) ke pasturan CM di Jalan Kepanjen 9, Surabaya. Saat itulah, seminari di keuskupan Surabaya mulai.\n\nKemunduran misi Gereja di wilayah keuskupan Surabaya terjadi ketika Msgr. de Backere makin terjepit oleh terbatasnya dana di satu pihak dan kesulitan finansial yang membelit Eropa dan dunia pada umumnya di lain pihak. Dalam kunjungannya ke Belanda pada kesempatan liburan, Msgr. de Backere CM mengatakan bahwa dirinya adalah seorang \"uskup\" tanpa tongkat kekuasaan; yang dia miliki hanyalah tongkat untuk \"mengemis\". Dari surat-suratnya, diketahui bahwa Msgr. de Backere sangat tertekan oleh keadaan sulit yang membelit karya Gereja di keuskupan Surabaya yang sangat dia cintai dalam hidupnya. Apalagi, saat-saat tahun kedatangan Nippon (Jepang) tahun 1941, karya misi mengalami kehancuran.\n\nKepemimpinan Msgr. de Backere CM juga mendapat beberapa kritikan tajam dari para rekan misionaris dari CM berkaitan dengan sikap dan kebijakannya yang kaku, ia telah dipandang berjasa sebagai pemimpin peletak dasar karya pewartaan Injil di sebuah keuskupan yang kelak akan berkembang dengan pesat karena entusiasme umat dan tenaga-tenaga pastoralnya, Keuskupan Surabaya. Sejarah selanjutnya, kepemimpinan Msgr. de Backere CM diteruskan oleh Msgr. Michael Verhoeks CM.\n\nProfil Theophile de Backere CM di ucanews.com\n\nBackere\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Theophile de Backere CM (1882-1945) adalah seorang pastor Katolik, seorang pemimpin misi CM di wilayah Keuskupan Surabaya (1923-1937), dan seorang Prefek Apostolik yang pertama di Surabaya (Monseigneur) dari tahun 1928 sampai 1937.","translated_text":"Theophile de Backere CM (1882-1945) was a Catholic pastor, a CM mission leader in the Surabaya Diocese region (1923-1937), and a first Apostolic Prefect in Surabaya (Monseigneur) from 1928 to 1937.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"Sekretariat Keuskupan Surabaya, ''Panorama & Sejarah Keuskupan Surabaya'', 1999, hlm.5.","char_index":134,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"Armada Riyanto CM., ''80 Tahun Romo-Romo CM di Indonesia'', CM Provinsi Indonesia, Surabaya, hlm. 180.","char_index":231,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Msgr.","translated_text":"Msgr.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"de Backere CM dengan demikian dapat disebut sebagai \"uskup\" Surabaya yang pertama.","translated_text":"De Backere CM can thus be called the first \"bishop\" of Surabaya.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Sebelum bertugas sebagai pemimpin misi CM di wilayah karesidenan Surabaya, Rembang, Kediri, dan kemudian Madiun, Romo de Backere CM mengalami tugas-tugas: belajar di Roma, kemudian dosen di Seminari Tinggi St. Jozef di Panningen, direktur novisiat, rektor dan superior domus di Seminari Menengah Wernhoutsburg.","translated_text":"Prior to serving as CM's mission leader in the residential areas of Surabaya, Rembang, Kediri, and later Madiun, Romo de Backere CM had duties: studying in Rome, then lecturing at St. Jozef's Higher Seminary in Panningen, director of novitiate, rector and domus superior at Wernhoutsburg Secondary Seminary.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Riwayat Hidup Singkat","translated_text":"A Brief Life Story","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Theophile de Backere CM dilahirkan di Aardenburg/ Eede, Belanda tanggal 25 Mei 1882.","translated_text":"Theophile de Backere CM was born in Aardenburg/Eede, the Netherlands on 25 May 1882.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Ia masuk CM tahun 1902 dan ditahbiskan tanggal 5 Juni tahun 1909.","translated_text":"He entered the CM in 1902 and was ordained on 5 June 1909.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Ketika ditugaskan studi di Roma, ia menggondol gelar doktor dalam misiologi.","translated_text":"When assigned to study in Rome, he pursued a doctorate in missionology.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Pada tahun 1923 ia ditugaskan memimpin misi Romo-romo CM di Jawa untuk pertama kalinya.","translated_text":"In 1923 he was assigned to lead the Romo-romo CM mission in Java for the first time.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Ia ditahbiskan menjadi Prefek Apostolik Surabaya tahun 1928 dan mengundurkan diri sebagai Prefek Apostolik karena alasan kesehatan tahun 1937.","translated_text":"He was ordained Apostolic Prefect of Surabaya in 1928 and resigned as Apostolic Prefect for health reasons in 1937.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Sejak seminaris, Romo de Backere CM menunjukkan keinginannya untuk menjadi misionaris.","translated_text":"From the seminary, Romo de Backere CM expressed his desire to become a missionary.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Ia meninggal tahun 1945 dan dimakamkan di ruang bawah kapel St. Josef Seminary, Panningen, Belanda.","translated_text":"He died in 1945 and was buried in the basement of the chapel of St. Josef Seminary, Panningen, Netherlands.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Tugas Misioner","translated_text":"Missionary Tasks","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Pada tahun 1923, Romo de Backere CM memimpin rombongan para pastor CM (Romo E. Sarneel CM, Romo C. Klamer CM, Romo Theodore Heuvelmans CM, dan Romo Jan Wolters CM) melakukan tugas misioner di wilayah yang kemudian akan disebut keuskupan Surabaya.","translated_text":"In 1923, Romo de Backere CM led a delegation of CM pastors (Romo E. Sarneel CM, Romo C. Klamer CM, Romo Theodore Heuvelmans CM, and Romo Jan Wolters CM) performing missionary duties in the area that would later be called the Diocese of Surabaya.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Kedatangan Romo-Romo CM adalah atas perutusan Tahta Suci Vatican, Kongregasi Propaganda Fide dengan Prefeknya Kardinal van Rossum CSSR.","translated_text":"The arrival of the Romo-Romo CM was at the behest of the Holy See of the Vatican, the Congregation of Propaganda Fide with its prefect Cardinal van Rossum CSSR.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"J.C. Haest CM., ''De Geschiedenis der R.K. Kerk te Soerabaja van 1906-1931'' (dokumen ketikan tangan), tulisan ini pernah dimuat dalam ''De Katholieke Gids'' tahun 1934 selama 15 nomor penerbitan. ","char_index":135,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Pada tahun 1928, tahun pendirian prefekturat Surabaya, Romo de Backere CM diangkat menjadi Prefek Apostolik Surabaya untuk pertama kalinya.","translated_text":"In 1928, the founding year of the Surabaya prefecture, Romo de Backere CM was appointed Apostolic Prefect of Surabaya for the first time.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Dalam tahbisannya, Msgr.","translated_text":"In his dedication, Msgr.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"de Backere CM mengambil moto \"Parare vias Domini\" (siapkanlah jalan-jalan bagi Tuhan).","translated_text":"De Backere CM took up the motto \"Parare vias Domini\" (Prepare the paths for God).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Oleh para romo CM yang menjadi rekan kerjanya, Msgr.","translated_text":"By the Roman CM who became his colleague, Msgr.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"de Backere CM dikenal sebagai pemimpin yang memiliki dedikasi tinggi dan sangat mencintai umatnya.","translated_text":"De Backere CM is known as a leader who has high dedication and deep love for his people.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"Anton Bastiaensen CM, \"In Memoriam Mgr. Theophile de Backere CM\", dalam ''Missiefront'' 1945. Bdk. Armada Riyanto CM, ''80 Tahun Romo-Romo CM di Indonesia'', CM Provinsi Indonesia, Surabaya, 2003, hlm. 201.","char_index":98,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Selama kepemimpinannya yang tidak terlalu lama, karya misi mengalami kemajuan pesat meskipun situasi pada waktu dilanda krisis hebat berkaitan dengan efek malaise ekonomi dunia yang mendera di sekitar tahun-tahun 1930-an ke atas.","translated_text":"During his short tenure, the work of the mission made rapid progress despite the situation at the time of the Great Depression related to the effects of the worldwide economic malaise that plagued around the 1930s onwards.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"Ibid., hlm. 201-203.","char_index":229,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Kekurangan dana, keterbatasan tenaga, deraan dan tantangan dari kelompok \"Indo\" (Eropa) yang anti-klerikal pada waktu itu adalah kerikil-kerikil tajam semasa kepemimpinannya.","translated_text":"The lack of funds, the limitations of manpower, the frustrations and challenges of the anti-clerical \"Indo\" (European) group at the time were sharp stumbling blocks during his leadership.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Pada tahun 1936, kesehatan Msgr.","translated_text":"In 1936, the health of Msgr.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"de Backere CM merosot tajam.","translated_text":"The Backere CM is falling sharply.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Keadaan itu memaksa dia harus kembali ke Belanda.","translated_text":"The situation forced him to return to the Netherlands.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Msgr.","translated_text":"Msgr.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"de Backere meninggal tahun 1945 di Panningen, Belanda.","translated_text":"De Backere died in 1945 in Panningen, the Netherlands.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"Ibid. hlm. 201.","char_index":54,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Karya Pastoral","translated_text":"Pastoral work","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Karya","translated_text":"The work","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"-karya pastoral, pendidikan sekolah, kesehatan, dan yang lain yang ada di Keuskupan Surabaya saat ini dapat dikatakan menemukan benihnya pada waktu misi Romo-Romo yang dipimpin oleh Almarhum Msgr.","translated_text":"- pastoral work, school education, health care, and others that exist in the present-day Diocese of Surabaya can be said to have found its seeds during the Romo-Romo mission led by the late Msgr.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"de Backere CM.","translated_text":"It's the back of the CM.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Yayasan Yohanes Gabriel yang menaungi puluhan sekolah pada waktu itu (terutama sekolah-sekolah di daerah) adalah bentukannya.","translated_text":"The John Gabriel Foundation, which housed dozens of schools at the time (especially schools in the area), was his model.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"Piet Boonekamp CM, \"Sejarah Gereja Katolik di wilayah Keuskupan Surabaya\", dalam H. Muskens, ''Sejarah Gereja Katolik Indonesia'', Jilid 3b, Ende Flores 1974, hlm. 949-999.","char_index":125,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Dia juga promotor karya indah yang sekarang menjadi Karya Rumah Sakit di RKZ St. Vincentius, Surabaya.","translated_text":"He was also the promoter of the beautiful work that is now the Hospital Works at RKZ St. Vincentius, Surabaya.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Msgr.","translated_text":"Msgr.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"de Backere CM-lah yang memanggil para Suster SSpS untuk menangani Rumah Sakit tersebut tahun 1925, dan berkata dalam sambutan pembukaannya bahwa karya ini telah berada di \"tangan-tangan yang baik.\"","translated_text":"It was de Backere CM who called the SSpS Sisters to handle the Hospital in 1925, and said in its opening reception that the work had been in \"good hands\".","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"Anton Bastiaensen CM, \"In Memoriam Mgr. Theophile de Backere CM\", dalam ''Missiefront'' 1945.","char_index":197,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Dalam dokumen-dokumen surat-surat yang tersimpan di generalat CM, Msgr.","translated_text":"In the documents of the letters deposited in the CM general, Msgr.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"de Backere CM sebenarnya telah memanggil para Suster Puteri Kasih (PK) hingga dua kali untuk berkarya di rumah sakit itu.","translated_text":"De Backere CM has actually summoned the Sisters of Charity (PK) up to twice to work at the hospital.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"''Surat Romo de Backere CM kepada Superior Jenderal CM di Paris tertanggal 29 Juni 1925''; Bdk. Armada Riyanto CM, ''80 Tahun Romo-Romo CM di Indonesia'', CM Provinsi Indonesia, Surabaya, hlm. 58-59.","char_index":121,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Tetapi, karena keterbatasan jumlah tenaga, Provinsi PK Belanda menolak, dan baru datang ke Indonesia tahun 1931 untuk menangani karya sosial, Panti Asuhan Don Bosco.","translated_text":"However, due to the limited number of workers, the Dutch province of PK refused, and only came to Indonesia in 1931 to handle social work, the Don Bosco Asylum.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Menurut rekan kerja sekaligus anak buahnya, Romo Anton Bastiaensen CM, Msgr.","translated_text":"According to his colleague and fellow soldier, Romo Anton Bastiaensen CM, Msgr.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"de Backere CM memiliki kepandaian untuk memberi semangat kepada para misionaris muda agar mau belajar dan mencintai kebudayaan Jawa.","translated_text":"de Backere CM has the wisdom to encourage young missionaries to learn and love Javanese culture.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Msgr.","translated_text":"Msgr.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"de Backere sendiri sangat mencintai orang-orang Jawa.","translated_text":"De Backere himself loved the Javanese very much.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Dia berkata: \"Siapa bisa berbahasa Jawa, dia bisa berkomunikasi dengan empat puluh juta manusia.\"","translated_text":"He said: \"Whoever speaks Javanese can communicate with 40 million people\".","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"Ibid.","char_index":97,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Pendirian Gereja Puhsarang adalah salah satu cetusan yang dengan penuh kebanggaan ia dukung dan promosikan.","translated_text":"The founding of Puhsarang Church was one of the decisions that he proudly supported and promoted.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Dia adalah pemimpin Gereja yang meletakkan batu pertama pendirian Gereja Keraton Jawa tersebut.","translated_text":"He was the leader of the Church who laid the foundation stone of the Javanese Kingdom Church.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"''Missiefront'', Februari 1948, 2-6","char_index":95,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Disamping kecintaannya pada kebudayaan Jawa, Msgr.","translated_text":"Besides her love of Javanese culture, Msgr.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"de Backere CM juga mempromosikan karya pendidikan bagi anak-anak keturunan Tionghoa (Cina).","translated_text":"de Backere CM also promotes educational work for children of Chinese descent (China).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Di Kertosono pernah didirikan sekolah untuk anak-anak Tionghoa.","translated_text":"A school for Chinese children was once established in Kertosono.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"Ibid.","char_index":63,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Msgr.","translated_text":"Msgr.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"de Backere CM juga antusias untuk memikirkan pendirian seminari, tempat di mana para calon pastor Katolik dibina.","translated_text":"De Backere CM was also enthusiastic about the establishment of the seminary, a place where Catholic pastors were to be built.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"Lih. [[Seminari Garum]]","char_index":113,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Tetapi, rencana itu tak pernah direalisasikan, karena keterbatasan tenaga dan dana.","translated_text":"However, the plan never came to fruition, because of limited resources and resources.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Tahun pendirian seminari menengah di keuskupan Surabaya menunjuk pada peristiwa tahun 1948, ketika beberapa pemuda dibawa oleh Romo Dwidjosoesastro CM (imam CM Indonesia yang pertama) ke pasturan CM di Jalan Kepanjen 9, Surabaya.","translated_text":"The year of the establishment of the secondary seminary in the diocese of Surabaya marks the event of 1948, when some youths were brought by Romo Dwidjosoesastro CM (the first Indonesian CM priest) to the CM's pastorate at Jalan Kepanjen 9, Surabaya.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Saat itulah, seminari di keuskupan Surabaya mulai.","translated_text":"That's when the seminary in the diocese of Surabaya began.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Saat Krisis","translated_text":"In times of crisis","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Kemunduran misi Gereja di wilayah keuskupan Surabaya terjadi ketika Msgr.","translated_text":"The decline of the Church's mission in the territory of the Diocese of Surabaya occurred when Msgr.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"de Backere makin terjepit oleh terbatasnya dana di satu pihak dan kesulitan finansial yang membelit Eropa dan dunia pada umumnya di lain pihak.","translated_text":"De Backere was increasingly plagued by limited funds on the one hand and the financial difficulties surrounding Europe and the world in general on the other.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"''St. Vincentius a Paulo. Tweemaandelijksch Tijdschrift van de Congregatie der Missie Lazaristen'', November 1933, hlm. 172. Bdk. Wawancara dengan Mgr. de Backere CM dalam sebuah majalah ''de Nieuwe Kourier'' edisi Januari 1933 dimana dia berkata bahwa \"lima bulan lagi karya misi di Surabaya akan bangkrut\". Wawancara ini dimuat juga dalam majalah ''St. Vincentius a Paulo''","char_index":143,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Dalam kunjungannya ke Belanda pada kesempatan liburan, Msgr.","translated_text":"In her holiday visit to the Netherlands, Msgr.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"de Backere CM mengatakan bahwa dirinya adalah seorang \"uskup\" tanpa tongkat kekuasaan; yang dia miliki hanyalah tongkat untuk \"mengemis\".","translated_text":"de Backere CM said that he was a \"bishop\" without a power stick; all he had was a stick to \"beg\".","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Dari surat-suratnya, diketahui bahwa Msgr.","translated_text":"From his letters, it is known that Msgr.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"de Backere sangat tertekan oleh keadaan sulit yang membelit karya Gereja di keuskupan Surabaya yang sangat dia cintai dalam hidupnya.","translated_text":"De Backere was greatly stressed by the difficult circumstances surrounding the work of the Church in the diocese of Surabaya which he loved so much in his life.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Apalagi, saat-saat tahun kedatangan Nippon (Jepang) tahun 1941, karya misi mengalami kehancuran.","translated_text":"Moreover, by the time of the arrival of Nippon (Japan) in 1941, the missionary work had fallen into disrepair.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Kepemimpinan Msgr.","translated_text":"The leadership of Msgr.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"de Backere CM juga mendapat beberapa kritikan tajam dari para rekan misionaris dari CM berkaitan dengan sikap dan kebijakannya yang kaku, ia telah dipandang berjasa sebagai pemimpin peletak dasar karya pewartaan Injil di sebuah keuskupan yang kelak akan berkembang dengan pesat karena entusiasme umat dan tenaga-tenaga pastoralnya, Keuskupan Surabaya.","translated_text":"De Backere CM also received some sharp criticism from fellow missionaries of CM regarding his rigid attitude and policies, he has been seen as serving as a leader in laying the foundations of the gospel preaching work in a diocese that would grow rapidly due to the enthusiasm of its people and pastoral forces, the Diocese of Surabaya.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Sejarah selanjutnya, kepemimpinan Msgr.","translated_text":"Next story, the leadership of Msgr.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"de Backere CM diteruskan oleh Msgr.","translated_text":"de Backere CM was continued by Msgr.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Michael Verhoeks CM.","translated_text":"Michael Verhoeks is the CM.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Referensi","translated_text":"References","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"heading","text":"Pranala luar","translated_text":"External connections","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Profil Theophile de Backere CM di ucanews.com","translated_text":"Profile of Theophile de Backere CM at ucanews.com","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Backere","translated_text":"The backs.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[{"text":"Theophile de Backere CM (1882-1945) adalah seorang pastor Katolik, seorang pemimpin misi CM di wilayah Keuskupan Surabaya (1923-1937), dan seorang Prefek Apostolik yang pertama di Surabaya (Monseigneur) dari tahun 1928 sampai 1937.","translated_text":"Theophile de Backere CM (1882-1945) was a Catholic pastor, a CM mission leader in the Surabaya Diocese region (1923-1937), and a first Apostolic Prefect in Surabaya (Monseigneur) from 1928 to 1937.","citations":[{"content":"Sekretariat Keuskupan Surabaya, ''Panorama & Sejarah Keuskupan Surabaya'', 1999, hlm.5.","char_index":134,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"Armada Riyanto CM., ''80 Tahun Romo-Romo CM di Indonesia'', CM Provinsi Indonesia, Surabaya, hlm. 180.","char_index":231,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Pada tahun 1923, Romo de Backere CM memimpin rombongan para pastor CM (Romo E. Sarneel CM, Romo C. Klamer CM, Romo Theodore Heuvelmans CM, dan Romo Jan Wolters CM) melakukan tugas misioner di wilayah yang kemudian akan disebut keuskupan Surabaya. Kedatangan Romo-Romo CM adalah atas perutusan Tahta Suci Vatican, Kongregasi Propaganda Fide dengan Prefeknya Kardinal van Rossum CSSR.","translated_text":"In 1923, Romo de Backere CM led a delegation of CM pastors (Romo E. Sarneel CM, Romo C. Klamer CM, Romo Theodore Heuvelmans CM, and Romo Jan Wolters CM) performing missionary duties in the area that would later be called the Diocese of Surabaya. The arrival of the Romo-Romo CM was at the behest of the Holy See of the Vatican, the Congregation of Propaganda Fide with its prefect Cardinal van Rossum CSSR.","citations":[{"content":"J.C. Haest CM., ''De Geschiedenis der R.K. Kerk te Soerabaja van 1906-1931'' (dokumen ketikan tangan), tulisan ini pernah dimuat dalam ''De Katholieke Gids'' tahun 1934 selama 15 nomor penerbitan. ","char_index":382,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"de Backere CM mengambil moto \"Parare vias Domini\" (siapkanlah jalan-jalan bagi Tuhan). Oleh para romo CM yang menjadi rekan kerjanya, Msgr. de Backere CM dikenal sebagai pemimpin yang memiliki dedikasi tinggi dan sangat mencintai umatnya.","translated_text":"De Backere CM took up the motto \"Parare vias Domini\" (Prepare the paths for God). By the Roman CM who became his colleague, Msgr. De Backere CM is known as a leader who has high dedication and deep love for his people.","citations":[{"content":"Anton Bastiaensen CM, \"In Memoriam Mgr. Theophile de Backere CM\", dalam ''Missiefront'' 1945. Bdk. Armada Riyanto CM, ''80 Tahun Romo-Romo CM di Indonesia'', CM Provinsi Indonesia, Surabaya, 2003, hlm. 201.","char_index":238,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Oleh para romo CM yang menjadi rekan kerjanya, Msgr. de Backere CM dikenal sebagai pemimpin yang memiliki dedikasi tinggi dan sangat mencintai umatnya. Selama kepemimpinannya yang tidak terlalu lama, karya misi mengalami kemajuan pesat meskipun situasi pada waktu dilanda krisis hebat berkaitan dengan efek malaise ekonomi dunia yang mendera di sekitar tahun-tahun 1930-an ke atas.","translated_text":"By the Roman CM who became his colleague, Msgr. De Backere CM is known as a leader who has high dedication and deep love for his people. During his short tenure, the work of the mission made rapid progress despite the situation at the time of the Great Depression related to the effects of the worldwide economic malaise that plagued around the 1930s onwards.","citations":[{"content":"Ibid., hlm. 201-203.","char_index":381,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Keadaan itu memaksa dia harus kembali ke Belanda. Msgr. de Backere meninggal tahun 1945 di Panningen, Belanda.","translated_text":"The situation forced him to return to the Netherlands. Msgr. De Backere died in 1945 in Panningen, the Netherlands.","citations":[{"content":"Ibid. hlm. 201.","char_index":110,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"-karya pastoral, pendidikan sekolah, kesehatan, dan yang lain yang ada di Keuskupan Surabaya saat ini dapat dikatakan menemukan benihnya pada waktu misi Romo-Romo yang dipimpin oleh Almarhum Msgr. de Backere CM. Yayasan Yohanes Gabriel yang menaungi puluhan sekolah pada waktu itu (terutama sekolah-sekolah di daerah) adalah bentukannya.","translated_text":"- pastoral work, school education, health care, and others that exist in the present-day Diocese of Surabaya can be said to have found its seeds during the Romo-Romo mission led by the late Msgr. It's the back of the CM. The John Gabriel Foundation, which housed dozens of schools at the time (especially schools in the area), was his model.","citations":[{"content":"Piet Boonekamp CM, \"Sejarah Gereja Katolik di wilayah Keuskupan Surabaya\", dalam H. Muskens, ''Sejarah Gereja Katolik Indonesia'', Jilid 3b, Ende Flores 1974, hlm. 949-999.","char_index":337,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Dia juga promotor karya indah yang sekarang menjadi Karya Rumah Sakit di RKZ St. Vincentius, Surabaya. Msgr. de Backere CM-lah yang memanggil para Suster SSpS untuk menangani Rumah Sakit tersebut tahun 1925, dan berkata dalam sambutan pembukaannya bahwa karya ini telah berada di \"tangan-tangan yang baik.\"","translated_text":"He was also the promoter of the beautiful work that is now the Hospital Works at RKZ St. Vincentius, Surabaya. Msgr. It was de Backere CM who called the SSpS Sisters to handle the Hospital in 1925, and said in its opening reception that the work had been in \"good hands\".","citations":[{"content":"Anton Bastiaensen CM, \"In Memoriam Mgr. Theophile de Backere CM\", dalam ''Missiefront'' 1945.","char_index":306,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"de Backere CM-lah yang memanggil para Suster SSpS untuk menangani Rumah Sakit tersebut tahun 1925, dan berkata dalam sambutan pembukaannya bahwa karya ini telah berada di \"tangan-tangan yang baik.\" Dalam dokumen-dokumen surat-surat yang tersimpan di generalat CM, Msgr. de Backere CM sebenarnya telah memanggil para Suster Puteri Kasih (PK) hingga dua kali untuk berkarya di rumah sakit itu.","translated_text":"It was de Backere CM who called the SSpS Sisters to handle the Hospital in 1925, and said in its opening reception that the work had been in \"good hands\". In the documents of the letters deposited in the CM general, Msgr. De Backere CM has actually summoned the Sisters of Charity (PK) up to twice to work at the hospital.","citations":[{"content":"''Surat Romo de Backere CM kepada Superior Jenderal CM di Paris tertanggal 29 Juni 1925''; Bdk. Armada Riyanto CM, ''80 Tahun Romo-Romo CM di Indonesia'', CM Provinsi Indonesia, Surabaya, hlm. 58-59.","char_index":391,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Msgr. de Backere sendiri sangat mencintai orang-orang Jawa. Dia berkata: \"Siapa bisa berbahasa Jawa, dia bisa berkomunikasi dengan empat puluh juta manusia.\"","translated_text":"Msgr. De Backere himself loved the Javanese very much. He said: \"Whoever speaks Javanese can communicate with 40 million people\".","citations":[{"content":"Ibid.","char_index":157,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Dia berkata: \"Siapa bisa berbahasa Jawa, dia bisa berkomunikasi dengan empat puluh juta manusia.\" Pendirian Gereja Puhsarang adalah salah satu cetusan yang dengan penuh kebanggaan ia dukung dan promosikan. Dia adalah pemimpin Gereja yang meletakkan batu pertama pendirian Gereja Keraton Jawa tersebut.","translated_text":"He said: \"Whoever speaks Javanese can communicate with 40 million people\". The founding of Puhsarang Church was one of the decisions that he proudly supported and promoted. He was the leader of the Church who laid the foundation stone of the Javanese Kingdom Church.","citations":[{"content":"''Missiefront'', Februari 1948, 2-6","char_index":301,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Disamping kecintaannya pada kebudayaan Jawa, Msgr. de Backere CM juga mempromosikan karya pendidikan bagi anak-anak keturunan Tionghoa (Cina). Di Kertosono pernah didirikan sekolah untuk anak-anak Tionghoa.","translated_text":"Besides her love of Javanese culture, Msgr. de Backere CM also promotes educational work for children of Chinese descent (China). A school for Chinese children was once established in Kertosono.","citations":[{"content":"Ibid.","char_index":206,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Msgr. de Backere CM juga antusias untuk memikirkan pendirian seminari, tempat di mana para calon pastor Katolik dibina.","translated_text":"Msgr. De Backere CM was also enthusiastic about the establishment of the seminary, a place where Catholic pastors were to be built.","citations":[{"content":"Lih. [[Seminari Garum]]","char_index":119,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Kemunduran misi Gereja di wilayah keuskupan Surabaya terjadi ketika Msgr. de Backere makin terjepit oleh terbatasnya dana di satu pihak dan kesulitan finansial yang membelit Eropa dan dunia pada umumnya di lain pihak.","translated_text":"The decline of the Church's mission in the territory of the Diocese of Surabaya occurred when Msgr. De Backere was increasingly plagued by limited funds on the one hand and the financial difficulties surrounding Europe and the world in general on the other.","citations":[{"content":"''St. Vincentius a Paulo. Tweemaandelijksch Tijdschrift van de Congregatie der Missie Lazaristen'', November 1933, hlm. 172. Bdk. Wawancara dengan Mgr. de Backere CM dalam sebuah majalah ''de Nieuwe Kourier'' edisi Januari 1933 dimana dia berkata bahwa \"lima bulan lagi karya misi di Surabaya akan bangkrut\". Wawancara ini dimuat juga dalam majalah ''St. Vincentius a Paulo''","char_index":217,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]}]} +{"title":"Joseph S. Djafar","wikicode":"{{Infobox musical artist\n| name = Joseph S. Djafar\n| image = Joseph S. Djafar.jpg\n| birth_name = Joseph Djafar\n| birth_date = \n| birth_place = \n| origin = Semarang, Indonesia\n| death_place = \n| genre = \n| occupation = Penata musik\n| instrument = Piano\n| years_active = [[1987]]–sekarang\n}}\n\n'''Joseph Setiawan Djafar''' atau yang sering disingkat '''Joseph S. Djafar'''{{Cite web|title=Joseph S. Djafar|url=http://www.imdb.com/name/nm3992770/|website=IMDb|access-date=2022-07-30}} adalah penata musik film dan musikus rohani Kristen [[Indonesia]]. Ia juga merupakan komposer dari beragam production house di Indonesia dan Amerika Serikat, CA.\n\n== Prestasi ==\n* ''[[Penerima Beasiswa Yamaha Music Foundation, Nemu No Sato, Japan - Yamaha Junior Original Concert (JOC)]]'' (1987)\n* ''[[Penerima Beasiswa Robert Palmer Music School, Australia]]'' (1990)\n* ''[[Juara Pertama, Yamaha Piano Competition (4 kali berturut-turut - biennial event)]]'' (1986-1992)\n* ''[[Penampilan paling luar biasa , Yamaha Piano Competition]]'' (1986-1992)\n* ''[https://ndcworship.com/about-us Co-founder dari beberapa band religi Kristiani seperti Giving my Best (GMB), United to Excel (UX) Band, dan masih banyak band-band lainnya] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20220128052553/http://www.ndcworship.com/about-us |date=2022-01-28 }}''\n* ''Penerima Piala Festival Film Bandung ke-25, Pemusik Terpuji'' (2012)\n* ''Endorsee untuk Yamaha Music Indonesia''{{Cite web|title=Joseph Djafar - Yamaha - Indonesia|url=https://id.yamaha.com/id/artists/j/joseph_setiawan_djafar.html|website=id.yamaha.com|language=id|access-date=2022-07-30}}\n* ''USC Thornton Screen Scoring, Master of Music, Summa Cum Laude (IPK 4.0)''{{Cite web|title=Joseph S. Djafar - USC Department of Screen Scoring|url=https://uscscoring.com/students/2022/joseph-s-djafar|website=uscscoring.com|access-date=2022-07-30}}\n\n== Diskografi ==\n* [[Instrumental My Worship]] (2001)\n* [[My Worship 2]] (2004)\n* Peaceful Moments (2008)\n\n== Filmografi ==\n=== Film ===\n{| class=\"wikitable unsortable\" width=\"\n! Tahun\n! Judul\n! Catatan\n|-\n\n|-\n| rowspan=\"2\"|2004\n| ''[[Buruan Cium Gue]]''\n| rowspan=\"99\" | Sebagai penata musik\n|-\n| ''[[Petualangan 100 Jam]]''\n|-\n| 2007\n| ''[[Selamanya (film)|Selamanya]]''\n|-\n| rowspan=\"6\"|2008\n| ''[[Kawin Kontrak (film 2008)|Kawin Kontrak]]''\n|-\n| ''[[D.O. (Drop Out)]]''\n|-\n| ''[[Tulalit]]''\n|-\n| ''[[Kutunggu Jandamu]]''\n|-\n| ''[[Kawin Kontrak Lagi]]''\n|-\n| ''[[MBA (Married By Accident)]]''\n|-\n| rowspan=\"8\"|2009\n| ''[[Kirun + Adul]]''\n|-\n| ''[[Susuk Pocong]]''\n|-\n| ''[[Punk in Love]]''\n|-\n| ''[[Paku Kuntilanak]]''\n|-\n| ''[[Darah Perawan Bulan Madu]]''\n|-\n| ''[[Maling Kutang]]''\n|-\n| ''[[Nazar (film)|Nazar]]''\n|-\n| ''[[Suster Keramas]]''\n|-\n| rowspan=\"7\"|2010\n| ''[[Arisan Brondong]]''\n|-\n| ''[[Tiran (Mati di Ranjang)]]''\n|-\n| ''[[Menculik Miyabi]]''\n|-\n| ''[[Ratu Kostmopolitan]]''\n|-\n| ''[[Pocong Keliling]]''\n|-\n| ''[[Lihat Boleh, Pegang Jangan]]''\n|-\n| ''[[Hantu Tanah Kusir]]''\n|-\n| rowspan=\"6\"|2011\n| ''[[Jenglot Pantai Selatan]]''\n|-\n| ''[[Suster Keramas 2]]''\n|-\n| ''[[Pupus (film)|Pupus]]''\n|-\n| ''[[Ayah, Mengapa Aku Berbeda?]]''\n|-\n| ''[[Poconggg Juga Pocong]]''\n|-\n| ''[[My Blackberry Girlfriend]]''\n|-\n| 2012\n| ''[[Brandal-Brandal Ciliwung]]''\n|-\n| rowspan=\"4\"|2013\n| ''[[Honeymoon]]''\n|-\n| ''[[Refrain]]''\n|-\n| ''[[Crazy Love (film 2013)|Crazy Love]]''\n|-\n| ''[[99 Cahaya di Langit Eropa]]''\n|-\n| rowspan=\"6\"|2014\n| ''[[99 Cahaya di Langit Eropa Part 2]]''\n|-\n| ''[[Luntang Lantung]]''\n|-\n| ''[[Viva JKT48]]''\n|-\n| ''[[Runaway (film)|Runaway]]''\n|-\n| ''[[Olga & Billy Lost in Singapore]]''\n|-\n| ''[[Assalamualaikum Beijing]]''\n|-\n| rowspan=\"6\"|2015\n| ''[[Kampung Zombie]]''\n|-\n| ''[[LDR (film)|LDR]]''\n|-\n| ''[[Magic Hour (film)|Magic Hour]]''\n|-\n| ''[[Demona]]''\n|-\n| ''[[Where is My Romeo]]''\n|-\n| ''[[Bulan Terbelah di Langit Amerika]]''\n|-\n| rowspan=\"7\"|2016\n| ''[[Sawadikap]]''\n|-\n| ''[[London Love Story]]''\n|-\n| ''[[Wa'alaikumussalam Paris]]''\n|-\n| ''[[ILY from 38.000 FT]]''\n|-\n| ''[[Untuk Angeline]]''\n|-\n| ''[[Winter in Tokyo]]''\n|-\n| ''[[Bulan Terbelah di Langit Amerika 2]]''\n|-\n| rowspan=\"12\"|2017\n| ''[[Promise (film)|Promise]]''\n|-\n| ''[[Cahaya Cinta Pesantren]]''\n|-\n| ''[[London Love Story 2]]''\n|-\n| ''[[Trinity, The Nekad Traveler]]''\n|-\n| ''[[Baracas (Barisan Anti Cinta Asmara)]]''\n|-\n| ''[[Jailangkung (film)|Jailangkung]]''\n|-\n| ''[[Bukan Cinta Malaikat]]''\n|-\n| ''[[Berangkat!]]''\n|-\n| ''[[Ruqyah: The Exorcism]]''\n|-\n| ''[[One Fine Day]]''\n|-\n| ''[[Knight Kris]]''\n|-\n| ''[[Surat Cinta untuk Starla the Movie]]''\n|-\n| rowspan=\"10\"|2018\n| ''[[Flight 555]]''\n|-\n| ''[[London Love Story 3]]''\n|-\n| ''[[Revan & Reina]]''\n|-\n| ''[[The Perfect Husband]]''\n|-\n| ''[[The Secret: Suster Ngesot Urban Legend]]''\n|-\n| ''[[Ananta (film)|Ananta]]''\n|-\n| ''[[Jailangkung 2]]''\n|-\n| ''[[Something in Between]]''\n|-\n| ''[[Dancing in the Rain]]''\n|-\n| ''[[Jaga Pocong]]''\n|-\n| rowspan=\"11\"|2019\n| ''[[Orang Kaya Baru]]''\n|-\n| ''[[The Way I Love You]]''\n|-\n| ''[[Calon Bini (film)|Calon Bini]]''\n|-\n| ''[[Kain Kafan Hitam]]''\n|-\n| ''[[11:11: Apa yang Kau Lihat?]]''\n|-\n| ''[[Anak Hoki]]''\n|-\n| ''[[Reva Guna Guna]]''\n|-\n| ''[[Rumput Tetangga]]''\n|-\n| ''[[Roh Fasik]]''\n|-\n| ''[[Makmum (film)|Makmum]]''\n|-\n| ''[[Kembalinya Anak Iblis]]''\n|-\n| rowspan=\"4\"|2020\n| ''[[Rasuk 2]]''\n|-\n| ''[[Mangga Muda]]''\n|-\n| ''[[Aku Tahu Kapan Kamu Mati]]''\n|-\n| ''[[Seperti Hujan yang Jatuh ke Bumi]]''\n|-\n| rowspan=\"4\"|2021\n| ''[[Teachers (film 2021)|Teachers]]''\n|-\n| ''[[Ghostbuser: Misteri Desa Penari]]''\n|-\n| ''[[Ghibah (film)|Ghibah]]''\n|-\n| ''[[Makmum 2]]''\n|-\n| rowspan=\"3\"|2022\n| ''[[Merindu Cahaya de Amstel]]''\n|-\n| ''[[Mumun (film)|Mumun]]''\n|-\n| ''[[Until Tomorrow]]''\n|-\n| 2023\n| ''[[Kapan Hamil?]]''\n|}\n\n=== Serial web ===\n{| class=\"wikitable unsortable\"\n! Tahun\n! Judul\n! Catatan\n|-\n\n|-\n|rowspan=\"2\"|2022\n|''[[Why?]]''\n| rowspan=\"2\" |Sebagai penata musik\n|-\n|''[[YOLO!]]''\n|}\n\n== Lihat pula ==\n* [[Andi Rianto]]\n* [[Dwiki Dharmawan]]\n* [[Iwang Modulus]]\n* [[Areng Widodo]]\n* [[Chossy Pratama]]\n\n== Referensi ==\n{{reflist}}\n\n{{Authority control}}\n\n[[Kategori:Komponis Indonesia]]\n[[Kategori:Pemusik Indonesia]]","hash":"e64e832b548a4428f619a9371acca14a89098b4b003b45ec364c1a15856dfdde","last_revision":"2023-12-31T00:24:58Z","first_revision":"2010-06-18T18:20:46Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:56.086774","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"Joseph Setiawan Djafar atau yang sering disingkat Joseph S. Djafar adalah penata musik film dan musikus rohani Kristen Indonesia. Ia juga merupakan komposer dari beragam production house di Indonesia dan Amerika Serikat, CA.\n\nPenerima Beasiswa Yamaha Music Foundation, Nemu No Sato, Japan - Yamaha Junior Original Concert (JOC) (1987) Penerima Beasiswa Robert Palmer Music School, Australia (1990) Juara Pertama, Yamaha Piano Competition (4 kali berturut-turut - biennial event) (1986-1992) Penampilan paling luar biasa , Yamaha Piano Competition (1986-1992) Co-founder dari beberapa band religi Kristiani seperti Giving my Best (GMB), United to Excel (UX) Band, dan masih banyak band-band lainnya Penerima Piala Festival Film Bandung ke-25, Pemusik Terpuji (2012) Endorsee untuk Yamaha Music Indonesia USC Thornton Screen Scoring, Master of Music, Summa Cum Laude (IPK 4.0)\n\nInstrumental My Worship (2001) My Worship 2 (2004) Peaceful Moments (2008)\n\nAndi Rianto Dwiki Dharmawan Iwang Modulus Areng Widodo Chossy Pratama\n\nKategori:Komponis Indonesia Kategori:Pemusik Indonesia\n","elements":[{"type":"infobox","content":"{{Infobox musical artist\n| name = Joseph S. Djafar\n| image = Joseph S. Djafar.jpg\n| birth_name = Joseph Djafar\n| birth_date = \n| birth_place = \n| origin = Semarang, Indonesia\n| death_place = \n| genre = \n| occupation = Penata musik\n| instrument = Piano\n| years_active = [[1987]]–sekarang\n}}"},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Joseph Setiawan Djafar atau yang sering disingkat Joseph S. Djafar adalah penata musik film dan musikus rohani Kristen Indonesia.","translated_text":"Joseph Setiawan Djafar or often shortened to Joseph S. Djafar was an Indonesian Christian film music arranger and spiritual musician.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{Cite web|title=Joseph S. Djafar|url=http://www.imdb.com/name/nm3992770/|website=IMDb|access-date=2022-07-30}}","char_index":66,"name":null,"url":"http://www.imdb.com/name/nm3992770/","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":118,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:30.802773-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (2 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Ia juga merupakan komposer dari beragam production house di Indonesia dan Amerika Serikat, CA.","translated_text":"He is also a composer of various production houses in Indonesia and the United States, CA.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Prestasi","translated_text":"Achievements","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Penerima Beasiswa Yamaha Music Foundation, Nemu No Sato, Japan - Yamaha Junior Original Concert (JOC) (1987) Penerima Beasiswa Robert Palmer Music School, Australia (1990) Juara Pertama, Yamaha Piano Competition (4 kali berturut-turut - biennial event) (1986-1992)","translated_text":"Winner of the Yamaha Music Foundation Scholarship, Nemu No Sato, Japan - Yamaha Junior Original Concert (JOC) (1987) Winner of the Robert Palmer Music School Scholarship, Australia (1990) First champion, Yamaha Piano Competition (4 times in a row - biennial event) (1986-1992)","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Penampilan paling luar biasa , Yamaha Piano Competition (1986-1992) Co-founder dari beberapa band religi Kristiani seperti Giving my Best (GMB), United to Excel (UX) Band, dan masih banyak band-band lainnya Penerima Piala Festival Film Bandung ke-25, Pemusik Terpuji (2012) Endorsee untuk Yamaha Music Indonesia USC Thornton Screen Scoring, Master of Music, Summa Cum Laude (IPK 4.0)","translated_text":"Most outstanding performance, Yamaha Piano Competition (1986-1992) Co-founder of several Kristiani religious bands such as Giving my Best (GMB), United to Excel (UX) Band, and many other bands The recipient of the 25th Bandung Film Festival Cup, Most Praised Musician (2012) Endorsee for Yamaha Music Indonesia USC Thornton Screen Scoring, Master of Music, Summa Cum Laude (IPK 4.0)","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20220128052553/http://www.ndcworship.com/about-us |date=2022-01-28 }}","char_index":207,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20220128052553/http://www.ndcworship.com/about-us","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:30.910797-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{Cite web|title=Joseph Djafar - Yamaha - Indonesia|url=https://id.yamaha.com/id/artists/j/joseph_setiawan_djafar.html|website=id.yamaha.com|language=id|access-date=2022-07-30}}","char_index":311,"name":null,"url":"https://id.yamaha.com/id/artists/j/joseph_setiawan_djafar.html","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html;charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":64596,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:30.979212-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":1,"source_quality_raw_score":0.09454345703125},{"content":"{{Cite web|title=Joseph S. Djafar - USC Department of Screen Scoring|url=https://uscscoring.com/students/2022/joseph-s-djafar|website=uscscoring.com|access-date=2022-07-30}}","char_index":383,"name":null,"url":"https://uscscoring.com/students/2022/joseph-s-djafar","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":11436,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:32.167430-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.90576171875}],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Diskografi","translated_text":"Discography","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Instrumental My Worship (2001)","translated_text":"Instrumental My Worship (2001)","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"My Worship 2 (2004) Peaceful Moments (2008)","translated_text":"My Worship 2 (2004) Peaceful Moments (2008)","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Filmografi","translated_text":"Filmography","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"heading","text":"Film","translated_text":"The movie","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"table","content":"{| class=\"wikitable unsortable\" width=\"\n! Tahun\n! Judul\n! Catatan\n|-\n\n|-\n| rowspan=\"2\"|2004\n| ''[[Buruan Cium Gue]]''\n| rowspan=\"99\" | Sebagai penata musik\n|-\n| ''[[Petualangan 100 Jam]]''\n|-\n| 2007\n| ''[[Selamanya (film)|Selamanya]]''\n|-\n| rowspan=\"6\"|2008\n| ''[[Kawin Kontrak (film 2008)|Kawin Kontrak]]''\n|-\n| ''[[D.O. (Drop Out)]]''\n|-\n| ''[[Tulalit]]''\n|-\n| ''[[Kutunggu Jandamu]]''\n|-\n| ''[[Kawin Kontrak Lagi]]''\n|-\n| ''[[MBA (Married By Accident)]]''\n|-\n| rowspan=\"8\"|2009\n| ''[[Kirun + Adul]]''\n|-\n| ''[[Susuk Pocong]]''\n|-\n| ''[[Punk in Love]]''\n|-\n| ''[[Paku Kuntilanak]]''\n|-\n| ''[[Darah Perawan Bulan Madu]]''\n|-\n| ''[[Maling Kutang]]''\n|-\n| ''[[Nazar (film)|Nazar]]''\n|-\n| ''[[Suster Keramas]]''\n|-\n| rowspan=\"7\"|2010\n| ''[[Arisan Brondong]]''\n|-\n| ''[[Tiran (Mati di Ranjang)]]''\n|-\n| ''[[Menculik Miyabi]]''\n|-\n| ''[[Ratu Kostmopolitan]]''\n|-\n| ''[[Pocong Keliling]]''\n|-\n| ''[[Lihat Boleh, Pegang Jangan]]''\n|-\n| ''[[Hantu Tanah Kusir]]''\n|-\n| rowspan=\"6\"|2011\n| ''[[Jenglot Pantai Selatan]]''\n|-\n| ''[[Suster Keramas 2]]''\n|-\n| ''[[Pupus (film)|Pupus]]''\n|-\n| ''[[Ayah, Mengapa Aku Berbeda?]]''\n|-\n| ''[[Poconggg Juga Pocong]]''\n|-\n| ''[[My Blackberry Girlfriend]]''\n|-\n| 2012\n| ''[[Brandal-Brandal Ciliwung]]''\n|-\n| rowspan=\"4\"|2013\n| ''[[Honeymoon]]''\n|-\n| ''[[Refrain]]''\n|-\n| ''[[Crazy Love (film 2013)|Crazy Love]]''\n|-\n| ''[[99 Cahaya di Langit Eropa]]''\n|-\n| rowspan=\"6\"|2014\n| ''[[99 Cahaya di Langit Eropa Part 2]]''\n|-\n| ''[[Luntang Lantung]]''\n|-\n| ''[[Viva JKT48]]''\n|-\n| ''[[Runaway (film)|Runaway]]''\n|-\n| ''[[Olga & Billy Lost in Singapore]]''\n|-\n| ''[[Assalamualaikum Beijing]]''\n|-\n| rowspan=\"6\"|2015\n| ''[[Kampung Zombie]]''\n|-\n| ''[[LDR (film)|LDR]]''\n|-\n| ''[[Magic Hour (film)|Magic Hour]]''\n|-\n| ''[[Demona]]''\n|-\n| ''[[Where is My Romeo]]''\n|-\n| ''[[Bulan Terbelah di Langit Amerika]]''\n|-\n| rowspan=\"7\"|2016\n| ''[[Sawadikap]]''\n|-\n| ''[[London Love Story]]''\n|-\n| ''[[Wa'alaikumussalam Paris]]''\n|-\n| ''[[ILY from 38.000 FT]]''\n|-\n| ''[[Untuk Angeline]]''\n|-\n| ''[[Winter in Tokyo]]''\n|-\n| ''[[Bulan Terbelah di Langit Amerika 2]]''\n|-\n| rowspan=\"12\"|2017\n| ''[[Promise (film)|Promise]]''\n|-\n| ''[[Cahaya Cinta Pesantren]]''\n|-\n| ''[[London Love Story 2]]''\n|-\n| ''[[Trinity, The Nekad Traveler]]''\n|-\n| ''[[Baracas (Barisan Anti Cinta Asmara)]]''\n|-\n| ''[[Jailangkung (film)|Jailangkung]]''\n|-\n| ''[[Bukan Cinta Malaikat]]''\n|-\n| ''[[Berangkat!]]''\n|-\n| ''[[Ruqyah: The Exorcism]]''\n|-\n| ''[[One Fine Day]]''\n|-\n| ''[[Knight Kris]]''\n|-\n| ''[[Surat Cinta untuk Starla the Movie]]''\n|-\n| rowspan=\"10\"|2018\n| ''[[Flight 555]]''\n|-\n| ''[[London Love Story 3]]''\n|-\n| ''[[Revan & Reina]]''\n|-\n| ''[[The Perfect Husband]]''\n|-\n| ''[[The Secret: Suster Ngesot Urban Legend]]''\n|-\n| ''[[Ananta (film)|Ananta]]''\n|-\n| ''[[Jailangkung 2]]''\n|-\n| ''[[Something in Between]]''\n|-\n| ''[[Dancing in the Rain]]''\n|-\n| ''[[Jaga Pocong]]''\n|-\n| rowspan=\"11\"|2019\n| ''[[Orang Kaya Baru]]''\n|-\n| ''[[The Way I Love You]]''\n|-\n| ''[[Calon Bini (film)|Calon Bini]]''\n|-\n| ''[[Kain Kafan Hitam]]''\n|-\n| ''[[11:11: Apa yang Kau Lihat?]]''\n|-\n| ''[[Anak Hoki]]''\n|-\n| ''[[Reva Guna Guna]]''\n|-\n| ''[[Rumput Tetangga]]''\n|-\n| ''[[Roh Fasik]]''\n|-\n| ''[[Makmum (film)|Makmum]]''\n|-\n| ''[[Kembalinya Anak Iblis]]''\n|-\n| rowspan=\"4\"|2020\n| ''[[Rasuk 2]]''\n|-\n| ''[[Mangga Muda]]''\n|-\n| ''[[Aku Tahu Kapan Kamu Mati]]''\n|-\n| ''[[Seperti Hujan yang Jatuh ke Bumi]]''\n|-\n| rowspan=\"4\"|2021\n| ''[[Teachers (film 2021)|Teachers]]''\n|-\n| ''[[Ghostbuser: Misteri Desa Penari]]''\n|-\n| ''[[Ghibah (film)|Ghibah]]''\n|-\n| ''[[Makmum 2]]''\n|-\n| rowspan=\"3\"|2022\n| ''[[Merindu Cahaya de Amstel]]''\n|-\n| ''[[Mumun (film)|Mumun]]''\n|-\n| ''[[Until Tomorrow]]''\n|-\n| 2023\n| ''[[Kapan Hamil?]]''\n|}"},{"type":"heading","text":"Serial web","translated_text":"Web series","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"table","content":"{| class=\"wikitable unsortable\"\n! Tahun\n! Judul\n! Catatan\n|-\n\n|-\n|rowspan=\"2\"|2022\n|''[[Why?]]''\n| rowspan=\"2\" |Sebagai penata musik\n|-\n|''[[YOLO!]]''\n|}"},{"type":"heading","text":"Lihat pula","translated_text":"Look at that.","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Andi Rianto Dwiki Dharmawan Iwang Modulus Areng Widodo Chossy Pratama","translated_text":"Andi Rianto Dwiki Dharmawan Iwang Modulus Areng Widodo Chossy Pratama","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Referensi","translated_text":"References","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Kategori:Komponis Indonesia Kategori:Pemusik Indonesia","translated_text":"Category:Indonesian musicians","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[{"text":"Joseph Setiawan Djafar atau yang sering disingkat Joseph S. Djafar adalah penata musik film dan musikus rohani Kristen Indonesia.","translated_text":"Joseph Setiawan Djafar or often shortened to Joseph S. Djafar was an Indonesian Christian film music arranger and spiritual musician.","citations":[{"content":"{{Cite web|title=Joseph S. Djafar|url=http://www.imdb.com/name/nm3992770/|website=IMDb|access-date=2022-07-30}}","char_index":66,"name":null,"url":"http://www.imdb.com/name/nm3992770/","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":118,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:30.802773-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (2 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Penerima Beasiswa Yamaha Music Foundation, Nemu No Sato, Japan - Yamaha Junior Original Concert (JOC) (1987) Penerima Beasiswa Robert Palmer Music School, Australia (1990) Juara Pertama, Yamaha Piano Competition (4 kali berturut-turut - biennial event) (1986-1992) Penampilan paling luar biasa , Yamaha Piano Competition (1986-1992) Co-founder dari beberapa band religi Kristiani seperti Giving my Best (GMB), United to Excel (UX) Band, dan masih banyak band-band lainnya Penerima Piala Festival Film Bandung ke-25, Pemusik Terpuji (2012) Endorsee untuk Yamaha Music Indonesia USC Thornton Screen Scoring, Master of Music, Summa Cum Laude (IPK 4.0)","translated_text":"Winner of the Yamaha Music Foundation Scholarship, Nemu No Sato, Japan - Yamaha Junior Original Concert (JOC) (1987) Winner of the Robert Palmer Music School Scholarship, Australia (1990) First champion, Yamaha Piano Competition (4 times in a row - biennial event) (1986-1992) Most outstanding performance, Yamaha Piano Competition (1986-1992) Co-founder of several Kristiani religious bands such as Giving my Best (GMB), United to Excel (UX) Band, and many other bands The recipient of the 25th Bandung Film Festival Cup, Most Praised Musician (2012) Endorsee for Yamaha Music Indonesia USC Thornton Screen Scoring, Master of Music, Summa Cum Laude (IPK 4.0)","citations":[{"content":"{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20220128052553/http://www.ndcworship.com/about-us |date=2022-01-28 }}","char_index":472,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20220128052553/http://www.ndcworship.com/about-us","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:30.910797-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{Cite web|title=Joseph Djafar - Yamaha - Indonesia|url=https://id.yamaha.com/id/artists/j/joseph_setiawan_djafar.html|website=id.yamaha.com|language=id|access-date=2022-07-30}}","char_index":576,"name":null,"url":"https://id.yamaha.com/id/artists/j/joseph_setiawan_djafar.html","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html;charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":64596,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:30.979212-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":1,"source_quality_raw_score":0.09454345703125},{"content":"{{Cite web|title=Joseph S. Djafar - USC Department of Screen Scoring|url=https://uscscoring.com/students/2022/joseph-s-djafar|website=uscscoring.com|access-date=2022-07-30}}","char_index":648,"name":null,"url":"https://uscscoring.com/students/2022/joseph-s-djafar","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":11436,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:32.167430-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.90576171875}]}]} +{"title":"Jérôme Boateng","wikicode":"{{Infobox football biography\n| name = Jérôme Boateng\n| image = Jerome Boateng Training 2019-04-10 FC Bayern Muenchen-2 (cropped).jpg\n| caption = Boateng bersama Bayern pada tahun 2019\n| fullname = Jérôme Agyenim Boateng{{cite web |url=https://www.fifadata.com/documents/FWC/2018/pdf/FWC_2018_SQUADLISTS.PDF |title=FIFA World Cup Russia 2018: List of Players: Germany |publisher=FIFA |page=12 |date=15 Juli 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190611000407/https://www.fifadata.com/documents/FWC/2018/pdf/FWC_2018_SQUADLISTS.PDF |archive-date=11 Juni 2019}}\n| birth_date = {{birth date and age|1988|9|3|df=y}}{{cite web |url=https://www.espn.co.uk/football/player/_/id/95290/jerome-boateng |title=Jérôme Boateng: Overview |publisher=ESPN |access-date=28 Juni 2020}}\n| birth_place = [[Berlin]], Jerman Barat\n| height = {{height|m=1,90}}{{cite web |url=https://fcbayern.com/en/teams/professionals/jerome-boateng |title=Jérôme Boateng |publisher=FC Bayern Munich |access-date=28 Juni 2020 |archive-date=2019-04-11 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190411200711/https://fcbayern.com/en/teams/professionals/jerome-boateng |dead-url=yes }}\n| position = [[Bek]]{{Hugman|22337|Jerome Boateng|access-date=28 Juni 2020}}\n| currentclub = [[U.S. Salernitana 1919|Salernitana]]\n| clubnumber = 5\n| youthyears1 = 1994–2002\n| youthclubs1 = [[Tennis Borussia Berlin]]\n| youthyears2 = 2002–2006\n| youthclubs2 = [[Hertha BSC]]\n| years1 = 2006–2007\n| clubs1 = [[Hertha BSC II]]\n| caps1 = 24\n| goals1 = 1\n| years2 = 2007\n| clubs2 = [[Hertha BSC]]\n| caps2 = 10\n| goals2 = 0\n| years3 = 2007–2010\n| clubs3 = [[Hamburger SV]]\n| caps3 = 75\n| goals3 = 0\n| years4 = 2010–2011\n| clubs4 = [[Manchester City F.C.|Manchester City]]\n| caps4 = 16\n| goals4 = 0\n| years5 = 2011–2021\n| clubs5 = [[FC Bayern Munich|Bayern Munich]]\n| caps5 = 229\n| goals5 = 5\n| years6 = 2021–2023\n| clubs6 = [[Olympique Lyonnais|Lyon]]\n| caps6 = 32\n| goals6 = 0\n| years7 = 2024–\n| clubs7 = [[U.S. Salernitana 1919|Salernitana]]\n| caps7 = 2\n| goals7 = 0\n| nationalyears1 = 2004–2005\n| nationalteam1 = {{timnasu|17|Jerman|Jerman U-17}}\n| nationalcaps1 = 4\n| nationalgoals1 = 1\n| nationalyears2 = 2005–2007\n| nationalteam2 = {{timnasu|19|Jerman|Jerman U-19}}\n| nationalcaps2 = 17\n| nationalgoals2 = 2\n| nationalyears3 = 2007–2009\n| nationalteam3 = {{timnas|U-21 Jerman|Jerman U-21}}\n| nationalcaps3 = 15\n| nationalgoals3 = 1\n| nationalyears4 = 2009–\n| nationalteam4 = {{timnas|Jerman|Jerman}}\n| nationalcaps4 = 76\n| nationalgoals4 = 1\n| club-update = 10 Februari 2024\n| nationalteam-update = 22:18, 13 Oktober 2018 (UTC)\n| medaltemplates = {{MedalCountry|{{fb|GER}}}}\n{{MedalCompetition|[[FIFA World Cup]]}}\n{{Medal|W|[[Piala Dunia FIFA 2014|2014]]|}}\n{{Medal|3rd|[[Piala Dunia FIFA 2010|2010]]|}}\n{{MedalCompetition|[[Piala Eropa|Piala Euro]]}}\n{{Medal|B|[[Piala Eropa 2012|2012]]|}}\n{{MedalCompetition|[[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA]]}}\n{{Medal|W|[[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 2009|2009]]|}}\n}}\n'''Jérôme Boateng''' ({{lahirmati|[[Berlin]], [[Jerman Barat]]|3|9|1988}}) merupakan seorang pemain [[sepak bola]] [[Jerman]] yang berposisi sebagai [[bek]]. Saat ini ia bermain untuk [[U.S. Salernitana 1919|Salernitana]].\n\n== Karier ==\n=== Klub ===\nJérôme pernah bermain untuk [[Hertha BSC|Hertha BSC II]], [[Hertha BSC]], dan [[Hamburger SV|Hamburg]], setelah itu Jerome bergabung dengan [[Manchester City F.C.|Manchester City]] dan membela klub [[FC Bayern München|Bayern München]] kurang lebih selama 10 tahun sebelum akhirnya bergabung dengan [[Olympique Lyonnais|Lyon]]. Setelah itu ia bergabung dengan [[U.S. Salernitana 1919|Salernitana]] dengan status [[Pemain bebas transfer|bebas transfer]] dengan kontrak selama ½ musim.\n\n=== Internasional ===\nSelama 2 tahun kariernya bersama {{timnas|U-21 Jerman|tim nasional U-21 Jerman}}, Jérôme telah bermain 15 kali dan mencetak satu gol. Sementara, di tingkat senior, Jérôme telah bermain 76 kali dan mencetak satu gol.\n\n== Referensi ==\n\n{{Reflist}}\n\n== Pranala luar ==\n{{Commonscat|Jérôme Boateng}}\n* {{PSFIFA|299442}}\n{{lifetime|1988||Boateng, Jérôme}}\n{{Navboxes colour\n|title= Skuad tim nasional\n|bg= white\n|fg= black\n|bordercolor=black\n|list1=\n{{Skuad PD2010 Jerman}}\n{{Skuad Piala Eropa 2012 Jerman}}\n{{Skuad PD2014 Jerman}}\n{{Skuad Piala Eropa 2016 Jerman}}\n{{Skuad PD2018 Jerman}}\n}}\n{{Skuad Olympique Lyonnais}}\n\n[[Kategori:Pemain Kejuaraan Eropa UEFA 2012]]\n[[Kategori:Pemain sepak bola Jerman]]\n[[Kategori:Pemain Hertha BSC]]\n[[Kategori:Pemain Hamburger SV]]\n[[Kategori:Pemain Manchester City F.C.]]\n[[Kategori:Pemain FC Bayern München]]\n[[Kategori:Pemain Piala Dunia FIFA 2014]]\n[[Kategori:Pemain Piala Dunia FIFA 2018]]\n[[Kategori:Pemain Piala Dunia FIFA 2010]]\n\n\n{{Pemain-sb-stub|Jerman}}","hash":"6cd861ffbf0b016b4907aa0c8a9f86e241c553e5f7772f51621bb3afdea21244","last_revision":"2024-02-12T12:27:49Z","first_revision":"2010-06-18T19:09:25Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:56.144630","cross_lingual_links":{"als":"Jérôme Boateng","ar":"جيروم بواتينغ","arz":"جيروم بواتينج","az":"Jerom Boatenq","azb":"ژرومه بواتنگ","bar":"Jérôme Boateng","be":"Жэром Баатэнг","be-x-old":"Жэром Баатэнг","bg":"Жером Боатенг","bn":"জেরোম বোয়াটেং","ca":"Jérôme Boateng","ckb":"جیرۆم بۆاتینگ","cs":"Jérôme Boateng","da":"Jérôme Boateng","de":"Jérôme Boateng","el":"Ζερόμ Μπόατενγκ","en":"Jérôme Boateng","eo":"Jérôme Boateng","es":"Jérôme Boateng","et":"Jérôme Boateng","fa":"ژروم بواتنگ","fi":"Jérôme Boateng","fo":"Jérôme Boateng","fr":"Jérôme Boateng","gl":"Jérôme Boateng","ha":"Jérôme Agyenim Boateng","he":"ג'רום בואטנג","hr":"Jérôme Boateng","hu":"Jérôme Boateng","hy":"Ժերոմ Բոատենգ","io":"Jérôme Boateng","is":"Jérôme Boateng","it":"Jérôme Boateng","ja":"ジェローム・ボアテング","jv":"Jérôme Boateng","ka":"ჟერომ ბოატენგი","kk":"Жером Боатенг","ko":"제롬 보아텡","la":"Hieronymus Boateng","lb":"Jérôme Boateng","lt":"Jérôme Boateng","lv":"Žeroms Boatengs","mg":"Jérôme Boateng","mk":"Жером Боатенг","mn":"Жером Боатенг","mr":"येरोम बोआटेंग","ms":"Jérôme Boateng","ne":"जेरोम बोआतेङ","nl":"Jérôme Boateng","nn":"Jérôme Boateng","nb":"Jérôme Boateng","pl":"Jérôme Boateng","pt":"Jérôme Boateng","qu":"Jérôme Boateng","ro":"Jérôme Boateng","ru":"Боатенг, Жером","sco":"Jérôme Boateng","sh":"Jérôme Boateng","simple":"Jérôme Boateng","sl":"Jérôme Boateng","sr":"Жером Боатенг","sv":"Jérôme Boateng","sw":"Jerome Boateng","th":"เฌโรม โบอาเท็ง","tr":"Jérôme Boateng","uk":"Жером Боатенг","uz":"Jérôme Boateng","vi":"Jérôme Boateng","vo":"Jérôme Boateng","wuu":"热罗姆·博阿滕","zh":"謝洛美·保定","zh-yue":"謝洛美·保定"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T00:55:54.005645","text":"Jérôme Boateng () merupakan seorang pemain sepak bola Jerman yang berposisi sebagai bek. Saat ini ia bermain untuk Salernitana.\n\nJérôme pernah bermain untuk Hertha BSC II, Hertha BSC, dan Hamburg, setelah itu Jerome bergabung dengan Manchester City dan membela klub Bayern München kurang lebih selama 10 tahun sebelum akhirnya bergabung dengan Lyon. Setelah itu ia bergabung dengan Salernitana dengan status bebas transfer dengan kontrak selama ½ musim.\n\nSelama 2 tahun kariernya bersama , Jérôme telah bermain 15 kali dan mencetak satu gol. Sementara, di tingkat senior, Jérôme telah bermain 76 kali dan mencetak satu gol.\n\nKategori:Pemain Kejuaraan Eropa UEFA 2012 Kategori:Pemain sepak bola Jerman Kategori:Pemain Hertha BSC Kategori:Pemain Hamburger SV Kategori:Pemain Manchester City F.C. Kategori:Pemain FC Bayern München Kategori:Pemain Piala Dunia FIFA 2014 Kategori:Pemain Piala Dunia FIFA 2018 Kategori:Pemain Piala Dunia FIFA 2010\n","elements":[{"type":"infobox","content":"{{Infobox football biography\n| name = Jérôme Boateng\n| image = Jerome Boateng Training 2019-04-10 FC Bayern Muenchen-2 (cropped).jpg\n| caption = Boateng bersama Bayern pada tahun 2019\n| fullname = Jérôme Agyenim Boateng{{cite web |url=https://www.fifadata.com/documents/FWC/2018/pdf/FWC_2018_SQUADLISTS.PDF |title=FIFA World Cup Russia 2018: List of Players: Germany |publisher=FIFA |page=12 |date=15 Juli 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190611000407/https://www.fifadata.com/documents/FWC/2018/pdf/FWC_2018_SQUADLISTS.PDF |archive-date=11 Juni 2019}}\n| birth_date = {{birth date and age|1988|9|3|df=y}}{{cite web |url=https://www.espn.co.uk/football/player/_/id/95290/jerome-boateng |title=Jérôme Boateng: Overview |publisher=ESPN |access-date=28 Juni 2020}}\n| birth_place = [[Berlin]], Jerman Barat\n| height = {{height|m=1,90}}{{cite web |url=https://fcbayern.com/en/teams/professionals/jerome-boateng |title=Jérôme Boateng |publisher=FC Bayern Munich |access-date=28 Juni 2020 |archive-date=2019-04-11 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190411200711/https://fcbayern.com/en/teams/professionals/jerome-boateng |dead-url=yes }}\n| position = [[Bek]]{{Hugman|22337|Jerome Boateng|access-date=28 Juni 2020}}\n| currentclub = [[U.S. Salernitana 1919|Salernitana]]\n| clubnumber = 5\n| youthyears1 = 1994–2002\n| youthclubs1 = [[Tennis Borussia Berlin]]\n| youthyears2 = 2002–2006\n| youthclubs2 = [[Hertha BSC]]\n| years1 = 2006–2007\n| clubs1 = [[Hertha BSC II]]\n| caps1 = 24\n| goals1 = 1\n| years2 = 2007\n| clubs2 = [[Hertha BSC]]\n| caps2 = 10\n| goals2 = 0\n| years3 = 2007–2010\n| clubs3 = [[Hamburger SV]]\n| caps3 = 75\n| goals3 = 0\n| years4 = 2010–2011\n| clubs4 = [[Manchester City F.C.|Manchester City]]\n| caps4 = 16\n| goals4 = 0\n| years5 = 2011–2021\n| clubs5 = [[FC Bayern Munich|Bayern Munich]]\n| caps5 = 229\n| goals5 = 5\n| years6 = 2021–2023\n| clubs6 = [[Olympique Lyonnais|Lyon]]\n| caps6 = 32\n| goals6 = 0\n| years7 = 2024–\n| clubs7 = [[U.S. Salernitana 1919|Salernitana]]\n| caps7 = 2\n| goals7 = 0\n| nationalyears1 = 2004–2005\n| nationalteam1 = {{timnasu|17|Jerman|Jerman U-17}}\n| nationalcaps1 = 4\n| nationalgoals1 = 1\n| nationalyears2 = 2005–2007\n| nationalteam2 = {{timnasu|19|Jerman|Jerman U-19}}\n| nationalcaps2 = 17\n| nationalgoals2 = 2\n| nationalyears3 = 2007–2009\n| nationalteam3 = {{timnas|U-21 Jerman|Jerman U-21}}\n| nationalcaps3 = 15\n| nationalgoals3 = 1\n| nationalyears4 = 2009–\n| nationalteam4 = {{timnas|Jerman|Jerman}}\n| nationalcaps4 = 76\n| nationalgoals4 = 1\n| club-update = 10 Februari 2024\n| nationalteam-update = 22:18, 13 Oktober 2018 (UTC)\n| medaltemplates = {{MedalCountry|{{fb|GER}}}}\n{{MedalCompetition|[[FIFA World Cup]]}}\n{{Medal|W|[[Piala Dunia FIFA 2014|2014]]|}}\n{{Medal|3rd|[[Piala Dunia FIFA 2010|2010]]|}}\n{{MedalCompetition|[[Piala Eropa|Piala Euro]]}}\n{{Medal|B|[[Piala Eropa 2012|2012]]|}}\n{{MedalCompetition|[[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA]]}}\n{{Medal|W|[[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 2009|2009]]|}}\n}}"},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Jérôme Boateng () merupakan seorang pemain sepak bola Jerman yang berposisi sebagai bek.","translated_text":"Jérôme Boateng () was a German footballer who played as a defender.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Saat ini ia bermain untuk Salernitana.","translated_text":"He currently plays for Salernitana.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Karier","translated_text":"Career","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"heading","text":"Klub","translated_text":"The club","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Jérôme pernah bermain untuk Hertha BSC II, Hertha BSC, dan Hamburg, setelah itu Jerome bergabung dengan Manchester City dan membela klub Bayern München kurang lebih selama 10 tahun sebelum akhirnya bergabung dengan Lyon.","translated_text":"Jérôme played for Hertha BSC II, Hertha BSC, and Hamburg, after which Jerome joined Manchester City and defended Bayern Munich for about 10 years before eventually joining Lyon.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Setelah itu ia bergabung dengan Salernitana dengan status bebas transfer dengan kontrak selama ½ musim.","translated_text":"After that he joined Salernitana with transfer-free status with a contract for half a season.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Internasional","translated_text":"Internationally","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Selama 2 tahun kariernya bersama , Jérôme telah bermain 15 kali dan mencetak satu gol.","translated_text":"During his two years together, Jérôme has played 15 times and scored one goal.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Sementara, di tingkat senior, Jérôme telah bermain 76 kali dan mencetak satu gol.","translated_text":"Meanwhile, at the senior level, Jérôme has played 76 times and scored one goal.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Referensi","translated_text":"References","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"heading","text":"Pranala luar","translated_text":"External connections","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Kategori","translated_text":"Categories","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":":Pemain Kejuaraan Eropa UEFA 2012 Kategori:Pemain sepak bola Jerman Kategori:Pemain Hertha BSC Kategori:Pemain Hamburger SV Kategori:Pemain Manchester City F.C. Kategori:Pemain FC Bayern München Kategori:Pemain Piala Dunia FIFA 2014 Kategori:Pemain Piala Dunia FIFA 2018 Kategori:Pemain Piala Dunia FIFA 2010","translated_text":":European championship players UEFA 2012 Category:German football players Category:Hertha BSC Category:Hamburger SV Category:Manchester City F.C. Category:FC Bayern Munich Category:FIFA World Cup players 2014 Category:FIFA World Cup players 2018 Category:FIFA World Cup players 2010","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Jerome Boateng","wikicode":"#ALIH [[Jérôme Boateng]]","hash":"eff50d76073216f9b33f54cf1954e12a39e0641c0612f90eab6982b2594ad45d","last_revision":"2010-06-18T19:13:02Z","first_revision":"2010-06-18T19:13:02Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:56.217667","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Jérôme Boateng\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Jérôme Boateng","translated_text":"By Jerome Boateng","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Gianpaolo Pazzini","wikicode":"#ALIH [[Giampaolo Pazzini]]","hash":"f3cf217c6201f53985e5123d374e4171454616ccc938f2dc84c4cc67ba6458cb","last_revision":"2010-06-18T19:18:24Z","first_revision":"2010-06-18T19:18:24Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:56.269806","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Giampaolo Pazzini\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Giampaolo Pazzini","translated_text":"It was Giampaolo Pazzini.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Bashundhara City","wikicode":"{{Orphan|date=Februari 2023}}\n\n{{infobox shopping mall |\n | shopping_mall_name = Bashundhara City\n | image = Bashundhara city.JPG\n | caption = \n | location = Panthapath, [[Dhaka]], [[Bangladesh]]\n | opening_date = 6 Agustus 2004\n | burned = 13 Maret 2009\n | manager = Bashundhara City Dev. Ltd.\n | owner = Bashundhara Group\n | building_costs = Tk 400 Crore ($100+ million)[http://www.bashundharagroup.com/newsdetails.php?nsID=91 Bashundhara Group]\n | number_of_stores = 1,500 shops including 100 [[food court]]s.[http://www.bashundharagroup.com/newsdetails.php?nsID=96 Bashundhara Group]\n | number_of_anchors = 9 \n | parking = 1,000 mobil\n | floors = 8\n | holiday = Remains open from 9:00 AM to 9:00 PM, 7 days a week. \n | website = www.bashundharagroup.com\n}}\n[[Berkas:Rooftop-of-Bashundhara-City.jpg|kiri|jmpl|250px|Kubah Bashundhara City.]]\n'''''Bashundhara City''''' ({{lang-bn|বসুন্ধরা সিটি}}) adalah mall yang terletak di [[Panthapath]], [[Dhaka]], [[Bangladesh]], dengan arsitektur bergaya '''[[rotunda]]'''. Bashundhara City merupakan pusat perbelanjaan terbesar di [[Asia Selatan]], dan terbesar ke-12 di dunia.[http://news.bbc.co.uk/2/hi/south_asia/3759396.stm Shoppers flock to Dhaka mega-mall][http://www.metalworld.com/trade/aa1057928.html Bashundhara Group] Dibuka pada 6 Agustus 2004, Bashundhara City terdiri dari 21 lantai, dengan 8 lantai digunakan untuk mall dan sisanya untuk perkantoran.\n\nLebih dari 25.000 orang mengunjungi mall ini setiap harinya. Arsitek Bashundhara City adalah Mustapha Khalid Palash dan Mohammad Foyez Ullah of Vistaara. Pembangunan Bashundhara City dimulai sejak tahun 1998 dan menghabiskan biaya sebesar [[$]]100 juta.\n\nPada 13 Maret 2009, lantai atas kompleks Bashundhara City terbakar. Api mulai merambat pada pukul 1:30 siang setelah salat Jumat.[http://bdnews24.com/details.php?id=78697&cid=2 Bashundhara City turns towering inferno] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110707220325/http://bdnews24.com/details.php?id=78697&cid=2 |date=2011-07-07 }} bdnews24. Fri, Mar 13th, 2009 5:08 pm BdST. Seorang petugas keamanan tewas setelah melompat untuk melarikan diri dari kebakaran. Tujuh belas orang luka-luka.[http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/south_asia/7941577.stm Fire hits Dhaka shopping centre] BBC News (BBC) (13 March 2009). Retrieved on 13 March 2009.\n\n== Catatan kaki ==\n{{Reflist}}\n\n== Pranala luar ==\n{{coord|23|45.06|N|90|23.44|E|display=title}}\n{{GeoGroupTemplate}}\n* [http://www.bashundharagroup.com/bc/home.html Official webpage] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090321150846/http://www.bashundharagroup.com/bc/home.html |date=2009-03-21 }}\n* [http://bdesh.info/photos/default.asp?path=places/Dhaka/Bashundhara Bashundhara City Building and Construction Photos] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070928074238/http://bdesh.info/photos/default.asp?path=places%2FDhaka%2FBashundhara |date=2007-09-28 }}\n* [http://skyscrapercity.com/showthread.php?t=265014 Bashundhara City Photos Forum Thread]\n* [http://maps.google.com/maps?f=q&hl=en&q=bangladesh+Dhaka&ie=UTF8&z=18&ll=23.751175,90.390605&spn=0.00216,0.005364&t=k&om=1 Google Satellite View]\n\n[[Kategori:Mall di Bangladesh]]\n[[Kategori:Rotunda]]\n\n\n{{bangunan-stub}}","hash":"1b91b2b79b860baa302dcec2f130d42342d3cc115e2eb2f499f70b81ff1cdacb","last_revision":"2023-02-05T08:42:20Z","first_revision":"2010-06-18T19:48:58Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:56.330588","cross_lingual_links":{"bn":"বসুন্ধরা সিটি","en":"Bashundhara City","es":"Bashundhara City","fr":"Bashundhara City","ko":"바순다라 시티몰","pt":"Bashundhara City"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T00:55:54.005645","text":"Bashundhara City () adalah mall yang terletak di Panthapath, Dhaka, Bangladesh, dengan arsitektur bergaya rotunda. Bashundhara City merupakan pusat perbelanjaan terbesar di Asia Selatan, dan terbesar ke-12 di dunia. Dibuka pada 6 Agustus 2004, Bashundhara City terdiri dari 21 lantai, dengan 8 lantai digunakan untuk mall dan sisanya untuk perkantoran.\n\nLebih dari 25.000 orang mengunjungi mall ini setiap harinya. Arsitek Bashundhara City adalah Mustapha Khalid Palash dan Mohammad Foyez Ullah of Vistaara. Pembangunan Bashundhara City dimulai sejak tahun 1998 dan menghabiskan biaya sebesar $100 juta.\n\nPada 13 Maret 2009, lantai atas kompleks Bashundhara City terbakar. Api mulai merambat pada pukul 1:30 siang setelah salat Jumat. Seorang petugas keamanan tewas setelah melompat untuk melarikan diri dari kebakaran. Tujuh belas orang luka-luka.\n\nOfficial webpage Bashundhara City Building and Construction Photos Bashundhara City Photos Forum Thread Google Satellite View\n\nKategori:Mall di Bangladesh Kategori:Rotunda\n","elements":[{"type":"infobox","content":"{{infobox shopping mall |\n | shopping_mall_name = Bashundhara City\n | image = Bashundhara city.JPG\n | caption = \n | location = Panthapath, [[Dhaka]], [[Bangladesh]]\n | opening_date = 6 Agustus 2004\n | burned = 13 Maret 2009\n | manager = Bashundhara City Dev. Ltd.\n | owner = Bashundhara Group\n | building_costs = Tk 400 Crore ($100+ million)[http://www.bashundharagroup.com/newsdetails.php?nsID=91 Bashundhara Group]\n | number_of_stores = 1,500 shops including 100 [[food court]]s.[http://www.bashundharagroup.com/newsdetails.php?nsID=96 Bashundhara Group]\n | number_of_anchors = 9 \n | parking = 1,000 mobil\n | floors = 8\n | holiday = Remains open from 9:00 AM to 9:00 PM, 7 days a week. \n | website = www.bashundharagroup.com\n}}"},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Bashundhara City () adalah mall yang terletak di Panthapath, Dhaka, Bangladesh, dengan arsitektur bergaya rotunda.","translated_text":"Bashundhara City () is a shopping mall located in Panthapath, Dhaka, Bangladesh, with a rotunda style architecture.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Bashundhara City merupakan pusat perbelanjaan terbesar di Asia Selatan, dan terbesar ke-12 di dunia.","translated_text":"Bashundhara City is the largest shopping mall in South Asia, and the 12th largest in the world.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"[http://news.bbc.co.uk/2/hi/south_asia/3759396.stm Shoppers flock to Dhaka mega-mall]","char_index":100,"name":"BBC1","url":"http://news.bbc.co.uk/2/hi/south_asia/3759396.stm","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":38849,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:32.422799-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.84326171875},{"content":"[http://www.metalworld.com/trade/aa1057928.html Bashundhara Group]","char_index":100,"name":null,"url":"http://www.metalworld.com/trade/aa1057928.html","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=iso-8859-1","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":229,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:32.774874-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (11 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Dibuka pada 6 Agustus 2004, Bashundhara City terdiri dari 21 lantai, dengan 8 lantai digunakan untuk mall dan sisanya untuk perkantoran.","translated_text":"Opened on 6 August 2004, Bashundhara City consists of 21 floors, with 8 floors used for malls and the rest for offices.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Lebih dari 25.000 orang mengunjungi mall ini setiap harinya.","translated_text":"More than 25,000 people visit this mall every day.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Arsitek Bashundhara City adalah Mustapha Khalid Palash dan Mohammad Foyez Ullah of Vistaara.","translated_text":"The architects of Bashundhara City were Mustapha Khalid Palash and Mohammad Foyez Ullah of Vistaara.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Pembangunan Bashundhara City dimulai sejak tahun 1998 dan menghabiskan biaya sebesar $100 juta.","translated_text":"The construction of Bashundhara City began in 1998 and cost $100 million.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"[http://news.bbc.co.uk/2/hi/south_asia/3759396.stm Shoppers flock to Dhaka mega-mall]","char_index":95,"name":"BBC1","url":"http://news.bbc.co.uk/2/hi/south_asia/3759396.stm","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":38849,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:32.422799-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.84326171875}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Pada 13 Maret 2009, lantai atas kompleks Bashundhara City terbakar.","translated_text":"On March 13, 2009, the upper floors of the Bashundhara City complex caught fire.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Api mulai merambat pada pukul 1:30 siang setelah salat Jumat.","translated_text":"The fire started at 1:30 p.m. after Friday prayers.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"[http://bdnews24.com/details.php?id=78697&cid=2 Bashundhara City turns towering inferno] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110707220325/http://bdnews24.com/details.php?id=78697&cid=2 |date=2011-07-07 }} bdnews24. Fri, Mar 13th, 2009 5:08 pm BdST.","char_index":61,"name":"bdnews","url":"http://bdnews24.com/details.php?id=78697&cid=2","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":1091,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:32.972479-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (4 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[http://bdnews24.com/details.php?id=78697&cid=2 Bashundhara City turns towering inferno] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110707220325/http://bdnews24.com/details.php?id=78697&cid=2 |date=2011-07-07 }} bdnews24. Fri, Mar 13th, 2009 5:08 pm BdST.","char_index":61,"name":"bdnews","url":"http://bdnews24.com/details.php?id=78697&cid=2","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":1091,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:32.972479-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (4 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Seorang petugas keamanan tewas setelah melompat untuk melarikan diri dari kebakaran.","translated_text":"A security guard was killed after jumping to escape the fire.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Tujuh belas orang luka-luka.","translated_text":"Seventeen people wounded.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"[http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/south_asia/7941577.stm Fire hits Dhaka shopping centre] BBC News (BBC) (13 March 2009). Retrieved on 13 March 2009.","char_index":28,"name":null,"url":"http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/south_asia/7941577.stm","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":60210,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:33.656919-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.8408203125}],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Catatan kaki","translated_text":"Footnotes","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"heading","text":"Pranala luar","translated_text":"External connections","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Official webpage Bashundhara City Building and Construction Photos Bashundhara City Photos Forum Thread Google Satellite View","translated_text":"Official webpage of Bashundhara City Building and Construction Photos Bashundhara City Photos Forum Thread Google Satellite View","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090321150846/http://www.bashundharagroup.com/bc/home.html |date=2009-03-21 }}","char_index":17,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20090321150846/http://www.bashundharagroup.com/bc/home.html","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:34.206718-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070928074238/http://bdesh.info/photos/default.asp?path=places%2FDhaka%2FBashundhara |date=2007-09-28 }}","char_index":67,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20070928074238/http://bdesh.info/photos/default.asp?path=places%2FDhaka%2FBashundhara","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:34.278074-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Kategori:Mall di Bangladesh Kategori:Rotunda","translated_text":"List of shopping malls in Bangladesh","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[{"text":"Bashundhara City () adalah mall yang terletak di Panthapath, Dhaka, Bangladesh, dengan arsitektur bergaya rotunda. Bashundhara City merupakan pusat perbelanjaan terbesar di Asia Selatan, dan terbesar ke-12 di dunia.","translated_text":"Bashundhara City () is a shopping mall located in Panthapath, Dhaka, Bangladesh, with a rotunda style architecture. Bashundhara City is the largest shopping mall in South Asia, and the 12th largest in the world.","citations":[{"content":"[http://news.bbc.co.uk/2/hi/south_asia/3759396.stm Shoppers flock to Dhaka mega-mall]","char_index":215,"name":"BBC1","url":"http://news.bbc.co.uk/2/hi/south_asia/3759396.stm","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":38849,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:32.422799-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.84326171875},{"content":"[http://www.metalworld.com/trade/aa1057928.html Bashundhara Group]","char_index":215,"name":null,"url":"http://www.metalworld.com/trade/aa1057928.html","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=iso-8859-1","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":229,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:32.774874-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (11 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Lebih dari 25.000 orang mengunjungi mall ini setiap harinya. Arsitek Bashundhara City adalah Mustapha Khalid Palash dan Mohammad Foyez Ullah of Vistaara. Pembangunan Bashundhara City dimulai sejak tahun 1998 dan menghabiskan biaya sebesar $100 juta.","translated_text":"More than 25,000 people visit this mall every day. The architects of Bashundhara City were Mustapha Khalid Palash and Mohammad Foyez Ullah of Vistaara. The construction of Bashundhara City began in 1998 and cost $100 million.","citations":[{"content":"[http://news.bbc.co.uk/2/hi/south_asia/3759396.stm Shoppers flock to Dhaka mega-mall]","char_index":249,"name":"BBC1","url":"http://news.bbc.co.uk/2/hi/south_asia/3759396.stm","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":38849,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:32.422799-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.84326171875}]},{"text":"Pada 13 Maret 2009, lantai atas kompleks Bashundhara City terbakar. Api mulai merambat pada pukul 1:30 siang setelah salat Jumat.","translated_text":"On March 13, 2009, the upper floors of the Bashundhara City complex caught fire. The fire started at 1:30 p.m. after Friday prayers.","citations":[{"content":"[http://bdnews24.com/details.php?id=78697&cid=2 Bashundhara City turns towering inferno] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110707220325/http://bdnews24.com/details.php?id=78697&cid=2 |date=2011-07-07 }} bdnews24. Fri, Mar 13th, 2009 5:08 pm BdST.","char_index":129,"name":"bdnews","url":"http://bdnews24.com/details.php?id=78697&cid=2","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":1091,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:32.972479-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (4 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[http://bdnews24.com/details.php?id=78697&cid=2 Bashundhara City turns towering inferno] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110707220325/http://bdnews24.com/details.php?id=78697&cid=2 |date=2011-07-07 }} bdnews24. Fri, Mar 13th, 2009 5:08 pm BdST.","char_index":129,"name":"bdnews","url":"http://bdnews24.com/details.php?id=78697&cid=2","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":1091,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:32.972479-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (4 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Api mulai merambat pada pukul 1:30 siang setelah salat Jumat. Seorang petugas keamanan tewas setelah melompat untuk melarikan diri dari kebakaran. Tujuh belas orang luka-luka.","translated_text":"The fire started at 1:30 p.m. after Friday prayers. A security guard was killed after jumping to escape the fire. Seventeen people wounded.","citations":[{"content":"[http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/south_asia/7941577.stm Fire hits Dhaka shopping centre] BBC News (BBC) (13 March 2009). Retrieved on 13 March 2009.","char_index":175,"name":null,"url":"http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/south_asia/7941577.stm","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":60210,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:33.656919-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.8408203125}]},{"text":"Official webpage Bashundhara City Building and Construction Photos Bashundhara City Photos Forum Thread Google Satellite View","translated_text":"Official webpage of Bashundhara City Building and Construction Photos Bashundhara City Photos Forum Thread Google Satellite View","citations":[{"content":"{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090321150846/http://www.bashundharagroup.com/bc/home.html |date=2009-03-21 }}","char_index":17,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20090321150846/http://www.bashundharagroup.com/bc/home.html","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:34.206718-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070928074238/http://bdesh.info/photos/default.asp?path=places%2FDhaka%2FBashundhara |date=2007-09-28 }}","char_index":67,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20070928074238/http://bdesh.info/photos/default.asp?path=places%2FDhaka%2FBashundhara","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:34.278074-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]}]} +{"title":"PINTU Singapura","wikicode":"{{Orphan|date=Mei 2016}}\n\n{{ganti infobox}}\n{{rapikan|date=September 2010}}\n{| cellpadding=\"2\" style=\"float: right; width: 307px; background: #e3e3e3; margin-left: 1em; border-spacing: 1px;\"\n!colspan=\"2\" align=center bgcolor=\"#336699\" | Pelajar Indonesia NTU (PINTU) Singapura\n|-\n!colspan=\"2\" align=center bgcolor=\"#e3e3e3\" | '''Profil'''\n|-\n!colspan=\"2\" align=center |[[Berkas:LogoPINTU.jpg|150x150px]]\n|-\n|---- bgcolor=\"#FFFFFF\"\n| Berdiri ||[[17 Agustus]] [[2002]]\n|---- bgcolor=\"#FFFFFF\"\n| Kedudukan ||[[Singapura]]\n|---- bgcolor=\"#FFFFFF\"\n| E-mail || kontakpintusg@gmail.com\n|-\n|Line Official Account\n|@pintusg\n|-\n|Instagram\n|@pintugram\n|---- bgcolor=\"#FFFFFF\"\n| Website ||[http://pintusingapura.org/ pintusingapura.org]\n|}\n'''Pelajar Indonesia NTU''' ('''PINTU''') adalah organisasi yang beranggotakan para pelajar berkewarganegaraan Indonesia yang sedang belajar di [[Universitas Teknologi Nanyang]] (NTU), [[Singapura]]. Anggota PINTU mencakup pelajar program sarjana dan pasca sarjana.\n\n== Pendirian ==\nPINTU didirikan pada tanggal 17 Agustus 2002 dan berkedudukan di bawah Kedutaan Besar Republik Indonesia di [[Singapura]].\n \n== Tujuan ==\nSebagai sebuah organisasi mandiri, PINTU bertujuan untuk:\n# mempererat persatuan dan rasa kebersamaan di antara para anggota\n \n# menjalin serta menjaga hubungan yang erat dan harmonis dengan Kedutaan Besar Republik Indonesia di Singapura\n\n# menjadi wadah aspirasi pelajar Indonesia di Nanyang Technological University\n \n# meningkatkan rasa kepedulian terhadap tanah air bagi para anggota\n\n# menjadi wadah penyaluran dan pelatihan bakat dan keahlian para anggota\n\n# menjalin serta menjaga hubungan yang erat dan harmonis dengan komunitas-komunitas Indonesia lainnya di Nanyang Technological University\n \n== Struktur ==\nPINTU memiliki beberapa divisi:\n \n* Divisi Pasca Sarjana dan Alumni,\n* Divisi Orientasi,\n* Divisi Hubungan Masyarakat,\n* Divisi Pendidikan dan Sosial,\n* Divisi Pelepasan,\n* Divisi Media dan Teknologi Informasi,\n* Divisi Olahraga dan Rekreasi,\n* Divisi Seni dan Budaya,\n* Divisi Usaha,\n* Divisi Kesejahteraan dan Logistik.\n \n== Kegiatan ==\nSetiap tahunnya PINTU mengorganisir dan melaksanakan beberapa kegiatan yang bertujuan untuk mempererat dan memperkaya persahabatan para pelajar Indonesia di NTU. Kegiatan-kegiatan tersebut meliputi kegiatan di bidang pendidikan, olahraga, dan kesenian. Kegiatan-kegiatan rutin yang diadakan PINTU antara lain:\n* IndoFresh. Sebuah acara penyambutan mahasiswa baru untuk para pelajar Indonesia.\n* Get Together Day (GTD). Acara orientasi untuk para mahasiswa baru.\n* Traditional Sport and Cultural Day (T-Spray). Acara perayaan kemerdekaan RI dengan menampilkan seni tradisional dan bermain olahraga tradisonal bersama.\n* Indonesian Cultural Night (ICN). Acara musikal untuk mempromosikan kebudayaan dan seni Indonesia di Singapura.\n* PINDOL. Sebuah acara pencarian bakat untuk mahasiswa Indonesia di NTU.\n \nSelain itu, PINTU pun memberikan kontribusi kepada Indonesia melalui kegiatan sosial seperti gerakan orang tua asuh bekerjasama dengan yayasan Gerakan Nasional Orang Tua Asuh (GNOTA).\n\n== Referensi ==\n{{Reflist}}\n\n== Pranala luar ==\n* {{en}} [http://www.ntu.edu.sg Situs resmi NTU]\n* {{id}} [http://www.pintusingapura.org Situs PINTU (Pelajar Indonesia NTU) Singapura]\n* {{id}} [http://ppisingapura.org Situs Perhimpunan Pelajar Indonesia (PPI) di Singapura] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100124220755/http://www.ppisingapura.org/ |date=2010-01-24 }}\n* {{en}} [http://www.kbrisingapura.com Situs Kedutaan Besar Republik Indonesia di Singapura]\n* {{en}} [http://www.activesingapore.com/nanyang-technological-university.html Article about Nanyang Technological University] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080705122408/http://www.activesingapore.com/nanyang-technological-university.html |date=2008-07-05 }}\n\n[[Kategori:Organisasi mahasiswa]]","hash":"573cc4c20d70c6373712dbdfe935472e2eb2abf2e4edf0e43822dea08195c494","last_revision":"2023-04-03T16:02:56Z","first_revision":null,"first_revision_access_date":null,"cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"Pelajar Indonesia NTU (PINTU) adalah organisasi yang beranggotakan para pelajar berkewarganegaraan Indonesia yang sedang belajar di Universitas Teknologi Nanyang (NTU), Singapura. Anggota PINTU mencakup pelajar program sarjana dan pasca sarjana.\n\nPINTU didirikan pada tanggal 17 Agustus 2002 dan berkedudukan di bawah Kedutaan Besar Republik Indonesia di Singapura.\n\nSebagai sebuah organisasi mandiri, PINTU bertujuan untuk: mempererat persatuan dan rasa kebersamaan di antara para anggota\n\nmenjalin serta menjaga hubungan yang erat dan harmonis dengan Kedutaan Besar Republik Indonesia di Singapura\n\nmenjadi wadah aspirasi pelajar Indonesia di Nanyang Technological University\n\nmeningkatkan rasa kepedulian terhadap tanah air bagi para anggota\n\nmenjadi wadah penyaluran dan pelatihan bakat dan keahlian para anggota\n\nmenjalin serta menjaga hubungan yang erat dan harmonis dengan komunitas-komunitas Indonesia lainnya di Nanyang Technological University\n\nPINTU memiliki beberapa divisi:\n\nDivisi Pasca Sarjana dan Alumni, Divisi Orientasi, Divisi Hubungan Masyarakat, Divisi Pendidikan dan Sosial, Divisi Pelepasan, Divisi Media dan Teknologi Informasi, Divisi Olahraga dan Rekreasi, Divisi Seni dan Budaya, Divisi Usaha, Divisi Kesejahteraan dan Logistik.\n\nSetiap tahunnya PINTU mengorganisir dan melaksanakan beberapa kegiatan yang bertujuan untuk mempererat dan memperkaya persahabatan para pelajar Indonesia di NTU. Kegiatan-kegiatan tersebut meliputi kegiatan di bidang pendidikan, olahraga, dan kesenian. Kegiatan-kegiatan rutin yang diadakan PINTU antara lain: IndoFresh. Sebuah acara penyambutan mahasiswa baru untuk para pelajar Indonesia. Get Together Day (GTD). Acara orientasi untuk para mahasiswa baru. Traditional Sport and Cultural Day (T-Spray). Acara perayaan kemerdekaan RI dengan menampilkan seni tradisional dan bermain olahraga tradisonal bersama. Indonesian Cultural Night (ICN). Acara musikal untuk mempromosikan kebudayaan dan seni Indonesia di Singapura. PINDOL. Sebuah acara pencarian bakat untuk mahasiswa Indonesia di NTU.\n\nSelain itu, PINTU pun memberikan kontribusi kepada Indonesia melalui kegiatan sosial seperti gerakan orang tua asuh bekerjasama dengan yayasan Gerakan Nasional Orang Tua Asuh (GNOTA).\n\nSitus resmi NTU Situs PINTU (Pelajar Indonesia NTU) Singapura Situs Perhimpunan Pelajar Indonesia (PPI) di Singapura Situs Kedutaan Besar Republik Indonesia di Singapura Article about Nanyang Technological University\n\nKategori:Organisasi mahasiswa\n","elements":[{"type":"table","content":"{| cellpadding=\"2\" style=\"float: right; width: 307px; background: #e3e3e3; margin-left: 1em; border-spacing: 1px;\"\n!colspan=\"2\" align=center bgcolor=\"#336699\" | Pelajar Indonesia NTU (PINTU) Singapura\n|-\n!colspan=\"2\" align=center bgcolor=\"#e3e3e3\" | '''Profil'''\n|-\n!colspan=\"2\" align=center |[[Berkas:LogoPINTU.jpg|150x150px]]\n|-\n|---- bgcolor=\"#FFFFFF\"\n| Berdiri ||[[17 Agustus]] [[2002]]\n|---- bgcolor=\"#FFFFFF\"\n| Kedudukan ||[[Singapura]]\n|---- bgcolor=\"#FFFFFF\"\n| E-mail || kontakpintusg@gmail.com\n|-\n|Line Official Account\n|@pintusg\n|-\n|Instagram\n|@pintugram\n|---- bgcolor=\"#FFFFFF\"\n| Website ||[http://pintusingapura.org/ pintusingapura.org]\n|}"},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Pelajar Indonesia NTU (PINTU) adalah organisasi yang beranggotakan para pelajar berkewarganegaraan Indonesia yang sedang belajar di Universitas Teknologi Nanyang (NTU), Singapura.","translated_text":"Indonesian Students NTU (PINTU) is an organisation of Indonesian citizens who are studying at Nanyang Technological University (NTU), Singapore.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Anggota PINTU mencakup pelajar program sarjana dan pasca sarjana.","translated_text":"PINTU's membership includes undergraduate and postgraduate students.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Pendirian","translated_text":"Standing","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"PINTU didirikan pada tanggal 17 Agustus 2002 dan berkedudukan di bawah Kedutaan Besar Republik Indonesia di Singapura.","translated_text":"PINTU was established on 17 August 2002 and is located under the Embassy of the Republic of Indonesia in Singapore.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Tujuan","translated_text":"Purpose","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Sebagai sebuah organisasi mandiri, PINTU bertujuan untuk: mempererat persatuan dan rasa kebersamaan di antara para anggota","translated_text":"As an independent organization, PINTU aims to: consolidate unity and sense of community among its members","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"menjalin serta menjaga hubungan yang erat dan harmonis dengan Kedutaan Besar Republik Indonesia di Singapura","translated_text":"establish and maintain close and harmonious relations with the Embassy of the Republic of Indonesia in Singapore","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"menjadi wadah aspirasi pelajar Indonesia di Nanyang Technological University","translated_text":"to be the holding of aspirations of Indonesian students at Nanyang Technological University","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"meningkatkan rasa kepedulian terhadap tanah air bagi para anggota","translated_text":"increase the sense of concern for the homeland for the members","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"menjadi wadah penyaluran dan pelatihan bakat dan keahlian para anggota","translated_text":"become a channel and training vessel for members' talents and skills","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"menjalin serta menjaga hubungan yang erat dan harmonis dengan komunitas-komunitas Indonesia lainnya di Nanyang Technological University","translated_text":"Establish and maintain close and harmonious relations with other Indonesian communities at Nanyang Technological University","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Struktur","translated_text":"The structure","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"PINTU memiliki beberapa divisi:","translated_text":"PINTU has several divisions:","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Divisi Pasca Sarjana dan Alumni, Divisi Orientasi, Divisi Hubungan Masyarakat, Divisi Pendidikan dan Sosial, Divisi Pelepasan, Divisi Media dan Teknologi Informasi, Divisi Olahraga dan Rekreasi, Divisi Seni dan Budaya, Divisi Usaha, Divisi Kesejahteraan dan Logistik.","translated_text":"The Postgraduate and Alumni Division, the Orientation Division, the Public Relations Division, the Education and Social Division, the Release Division, the Media and Information Technology Division, the Sports and Recreation Division, the Arts and Culture Division, the Business Division, the Welfare and Logistics Division.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Kegiatan","translated_text":"Activities","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Setiap tahunnya PINTU mengorganisir dan melaksanakan beberapa kegiatan yang bertujuan untuk mempererat dan memperkaya persahabatan para pelajar Indonesia di NTU.","translated_text":"Each year PINTU organizes and carries out several activities aimed at strengthening and enriching the friendship of Indonesian students at NTU.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Kegiatan","translated_text":"Activities","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"-kegiatan tersebut meliputi kegiatan di bidang pendidikan, olahraga, dan kesenian.","translated_text":"- activities in education, sport and the arts.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Kegiatan","translated_text":"Activities","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"-kegiatan rutin yang diadakan PINTU antara lain: IndoFresh.","translated_text":"- routine activities held by PINTU include: IndoFresh.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Sebuah acara penyambutan mahasiswa baru untuk para pelajar Indonesia.","translated_text":"A new student welcoming event for Indonesian students.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Get Together Day (GTD).","translated_text":"Get together day.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Acara orientasi untuk para mahasiswa baru.","translated_text":"It's an orientation event for freshmen.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Traditional Sport and Cultural Day (T-Spray).","translated_text":"Traditional Sports and Cultural Day (T-Spray).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Acara perayaan kemerdekaan RI dengan menampilkan seni tradisional dan bermain olahraga tradisonal bersama.","translated_text":"The event celebrates RI's independence by showcasing traditional arts and playing traditional sports together.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Indonesian Cultural Night (ICN).","translated_text":"Indonesian Cultural Night (ICN).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Acara musikal untuk mempromosikan kebudayaan dan seni Indonesia di Singapura.","translated_text":"Musical events to promote Indonesian culture and art in Singapore.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"PINDOL.","translated_text":"It's all right.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Sebuah acara pencarian bakat untuk mahasiswa Indonesia di NTU.","translated_text":"A talent search event for Indonesian students at NTU.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Selain itu, PINTU pun memberikan kontribusi kepada Indonesia melalui kegiatan sosial seperti gerakan orang tua asuh bekerjasama dengan yayasan Gerakan Nasional Orang Tua Asuh (GNOTA).","translated_text":"In addition, PINTU also contributes to Indonesia through social activities such as the foster parents movement in cooperation with the foundation of the National Movement of foster parents (GNOTA).","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Referensi","translated_text":"References","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"heading","text":"Pranala luar","translated_text":"External connections","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Situs resmi NTU Situs PINTU (Pelajar Indonesia NTU) Singapura Situs Perhimpunan Pelajar Indonesia (PPI) di Singapura Situs Kedutaan Besar Republik Indonesia di Singapura Article about Nanyang Technological University","translated_text":"The official website of NTU The official website of NTU The official website of NTU Singapore The official website of the Indonesian Student Assembly (PPI) in Singapore The official website of the Embassy of the Republic of Indonesia in Singapore Article about Nanyang Technological University","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100124220755/http://www.ppisingapura.org/ |date=2010-01-24 }}","char_index":117,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20100124220755/http://www.ppisingapura.org/","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:34.348202-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080705122408/http://www.activesingapore.com/nanyang-technological-university.html |date=2008-07-05 }}","char_index":216,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20080705122408/http://www.activesingapore.com/nanyang-technological-university.html","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:34.416376-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Kategori","translated_text":"Categories","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":":Organisasi mahasiswa","translated_text":"Student organization:","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[{"text":"Situs resmi NTU Situs PINTU (Pelajar Indonesia NTU) Singapura Situs Perhimpunan Pelajar Indonesia (PPI) di Singapura Situs Kedutaan Besar Republik Indonesia di Singapura Article about Nanyang Technological University","translated_text":"The official website of NTU The official website of NTU The official website of NTU Singapore The official website of the Indonesian Student Assembly (PPI) in Singapore The official website of the Embassy of the Republic of Indonesia in Singapore Article about Nanyang Technological University","citations":[{"content":"{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100124220755/http://www.ppisingapura.org/ |date=2010-01-24 }}","char_index":117,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20100124220755/http://www.ppisingapura.org/","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:34.348202-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080705122408/http://www.activesingapore.com/nanyang-technological-university.html |date=2008-07-05 }}","char_index":216,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20080705122408/http://www.activesingapore.com/nanyang-technological-university.html","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:34.416376-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]}]} +{"title":"Salmah Ismail (Saloma)","wikicode":"{{distinguish|Salma Ismail}}\n{{Infobox person\n| honorific_prefix = [[Darjah kebesaran Melayu|Biduanita Negara]]
[[Darjah kebesaran Melayu|Puan Sri Datin Amar]]\n| name = Saloma\n| honorific_suffix = [[Kesatria Mangku Negara|KMN (P)]] [[Ahli Mangku Negara|AMN]] \n| image = Saloma-in-black.png\n| caption = Saloma pada tahun 1960an\n| birth_name = Salmah binti Ismail\n| birth_date = {{birth date|1935|01|22}} \n| birth_place = [[Pasir Panjang]], [[Negeri-negeri Selat]] (kini [[Singapura]])\n| death_date = {{death date and age|1983|04|25|1935|01|22}}\n| death_place = [[Petaling Jaya]], [[Selangor]], [[Malaysia]] \n| death_cause = [[Jaundis|Demam kuning]]\n| other_names =\n| nationality = \n| resting_place = [[Tanah Perkuburan Islam Jalan Ampang]], [[Kuala Lumpur]]\n| occupation = [[Penyanyi]], [[pelakon]], [[model (profesion)|model]]\n| years_active = 1950–1983\n| spouse = {{plainlist|\n* {{marriage|[[Aman Ramli Jaafar]]|1952|1952|end=divorced}}\n* {{marriage|Kaswan bin Yusak|1957|1957|end=divorced}}\n* {{marriage |[[P. Ramlee]]|1961|1973|end=died}} \n}}\n| children = {{plainlist|\n* Armali bin Aman Ramlie (anak)\n* [[Nasir P. Ramlee]] (anak tiri)\n* Safarina bte Mum @ [[Dian P. Ramlee]] (anak angkat)\n* Zakiah bte Ahmad Rejab (anak angkat)\n* Sabarudin bin Ramlee (anak angkat) \n}}\n| relatives = {{plainlist|\n* [[Mariam Ismail|Mariani]] (kakak)\n* [[Mimi Loma]] (adik sebapa)\n* Jasmaniah (adik sebapa)\n}}\n| parents = {{plainlist|\n* Ismail Osman (bapa)\n* Umi Kalsom Mahbon (ibu)\n}}\n}}\n\n'''Biduanita Negara Puan Sri Datin Amar''' '''Salmah Ismail''', {{small|[[Kesatria Mangku Negara|KMN (P)]], [[Ahli Mangku Negara|AMN]]}} atau lebih dikenal sebagai '''Saloma''' (22 Januari 1935 – 25 April 1983) adalah seorang penyanyi dan aktris wanita [[Singapura]]-[[Malaysia]] yang populer sekitar tahun 1950-an hingga awal 1980-an.{{cite news|url=https://www.klik.com.my/item/story/3333626/biduanita-saloma-tetap-diingati|title=Biduanita Saloma tetap diingati|author=Ramlah Zainal|publisher=[[Harian Metro]]|date=6 Julai 2004|accessdate=11 November 2019}}{{cite news|url=https://www.nst.com.my/news/2015/09/saloma-her-own-right|title=Saloma in her own right|author=Bibi Nurshuhada Ramli|publisher=[[New Straits Times]]|date=22 Ogos 2014|accessdate=6 November 2015}}{{cite news|title=Legacy of a singing star|publisher=Singapore Monitor|date=29 April 1983|page=24}} Lahir di [[Pasir Panjang]], Singapura, ia adalah adik dari artis Mariam Ismail (lebih dikenal dengan Mariani). Selain itu, ia juga merupakan kakak tiri dari penyanyi dan aktris, Aminah Ismail (lebih dikenal dengan panggilan Mimi Loma). Saloma adalah istri ketiga sutradara, produser, aktor film, komposer dan produser, Tan Sri Datuk Amar [[P. Ramlee]].{{cite news|url=https://siakapkeli.my/2020/11/27/wanita-pertama-ditawar-bernyanyi-di-luar-negara-ini-kisah-disebalik-biduan-negara-saloma/|title=Wanita Pertama Ditawar Bernyanyi Di Luar Negara, Ini Perjalanan Hidup Biduan Negara, ‘Saloma’|publisher=Siakap Keli|date=27 November 2020|accessdate=11 November 2021}}\n\nDi awal karirnya, Saloma terkenal lewat nyanyian lewat film-film produksi tahun 50-an. Film pertamanya adalah ''Azimat'' (1958) diikuti oleh ''Kaki Kuda'' (1958). Sejak itu, Saloma mulai berakting di berbagai film antara lain ''Seniman Bujang Lapok'' (1961), ''Ragam P. Ramlee'' (1964) dan ''Ahmad Albab'' (1968). Sepeninggal suaminya, Saloma mulai diselimuti depresi dan kesedihan. Akibatnya, ia terserang berbagai penyakit yang membuatnya kurus dan tak bernyawa. Dia meninggal pada 25 April 1983 karena [[demam kuning]] pada usia 48 tahun.{{cite news|url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/straitstimes19830428-1.2.121.6.1|title=Saloma lives on in her songs|publisher=[[The Straits Times]]|date=28 April 1983|accessdate=6 November 2018|page=12}}\n\nSaloma dianugerahi gelar Biduanita Negara Pertama pada tahun 1978 dan gelar Puan Sri pada tahun 1990 setelah kematiannya karena suaminya, P. Ramlee juga mendapatkan penghargaan yang sama. Gelar itu menunjukkan statusnya sebagai istri seorang Tan Sri.\n\n==Kehidupan awal==\nSaloma lahir pada hari Selasa tanggal 22 Januari 1935 M bertepatan dengan 16 Syawal 1353 Hijrah di Pasir Panjang, Singapura dengan nama Salmah binti Ismail. Dia adalah putri kedua dari Ismail bin Osman dan Umi Kalsom binti Mahbon. Saloma memang sangat tertarik dengan dunia tarik suara sejak kecil. Awalnya ia sering mengutarakan keinginannya menjadi penyanyi kepada adiknya, Mariani. Pada usia lima tahun, Saloma sudah mulai bernyanyi dengan band jalanan lokal di daerah tempat tinggalnya. Sejak saat itu, keinginannya untuk menjadi seorang penyanyi semakin kuat.\n\nSetelah orang tuanya bercerai, Saloma dan saudara perempuannya Mariani mengikuti ayahnya kembali ke kampung halaman ayahnya di [[Tanjung Karang]], [[Selangor]], [[Tanah Melayu]] (sekarang [[Malaysia]]) dan tinggal bersama ibu tirinya. Selama [[Perang Dunia II]], mereka membantu ayah mereka di sawah, tetapi karena tidak tahan dengan kerasnya hidup, mereka berdua memutuskan untuk lari kembali ke Singapura.{{cite news|url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/newpaper19900925-1.2.29.2|title=Saloma’s childhood still a mystery|author=Anuar Othman|publisher=[[The New Paper]]|date=25 September 1990|accessdate=6 November 2018|page=19}} Di sana, Saloma dan saudara perempuannya Mariani tinggal bersama ibu dan ayah tiri mereka, yang hanya dikenal sebagai Mum Yusoff. Mum Yusoff adalah musisi grup keroncong lokal yang dikenal dengan The Singapore Boys. The Singapore Boys kemudian mendapat kontrak untuk tampil di sebuah klub bernama The New World Cabaret. Karena Saloma sering mengungkapkan keinginannya untuk menjadi seorang penyanyi, akhirnya pada suatu malam, ayah tirinya mengajaknya ke klub malam atau kabaret dan kemudian memperkenalkannya kepada penonton. Dia kemudian diminta untuk menyanyikan lagu berjudul \"Seven Lonely Days\" yang aslinya dinyanyikan oleh Georgia Gibbs. Tak disangka, teknik menyanyi dan suaranya membuat penonton di sana terkagum-kagum. Saloma kemudian diminta untuk menyanyikan beberapa lagu lainnya. Dari sinilah karir menyanyinya dimulai saat ia baru berusia 13 tahun saat itu.\n\n[[Berkas:Saloma.jpg|jmpl|Salmah (Saloma) di tahun 60-an]]\n\n==Karier==\n\n===1949–1953: Awal karier===\n[[File:Norma-saloma-2.png|thumb|left|Salmah (Saloma) pada awal karirnya di dunia perfilman lewat film ''Norma''.]]\nSuara Saloma pertama kali muncul di radio lokal secara tidak sengaja ketika ayah tirinya mengajaknya melihat pertunjukan orkestra untuk disiarkan di Radio Malaya. Penyanyi Rokiah Hanafi yang juga dikenal dengan nama Rokiah Wandah dijadwalkan akan menyanyikan beberapa lagu bersama orkestra tersebut. Sayangnya Rokiah tidak hadir seperti yang dijanjikan. Di saat genting itu, ibu Yusoff sempat membujuk Saloma untuk mencoba menyanyikan lagu-lagu yang seharusnya dinyanyikan Rokiah. Saloma berhasil membawakan lagu tersebut dengan sangat baik. Sejak acara itu, ia menerima banyak tawaran dari orkestra di seluruh Singapura untuk menjadi penyanyi utama mereka. Salah satu lagunya yang dinyanyikan di Radio Malaya berjudul \"Sang Rang Bulan\". Lagu ini diputar dalam film \"Rachun Dunia\" dan pernah direkam oleh penyanyi lokal bernama Rubiah.\n\nPada tahun 1950, Saloma jatuh cinta dengan pahlawan film 'Aloha' yaitu Wira setelah menonton film untuk pertama kalinya. cintanya pada Ramlee semakin kuat setiap hari dan Saloma bersumpah bahwa dia akan menikah dengan aktor tersebut suatu hari nanti. Selama blockbuster film tersebut, P.Ramlee biasa berjalan kaki dari rumahnya ke studio. Di tengah jalan, ia harus berjalan kaki menuju rumah Saloma di Mount Emily. Setiap kali dia berjalan menuju rumah, seorang bocah Tionghoa penjual [[Cincau]] akan berlari ke rumah Saloma untuk memberi tahu tentang kehadiran pahlawan kesayangannya. Saloma kemudian akan menggoda P. Ramlee dengan memanggil \"Banjo\" (karakternya dalam film) dan kemudian bersembunyi ketika dia melihat ke belakang untuk melihat siapa yang memanggilnya.\n\nPada awal 1950-an, karir impiannya menjadi seorang penyanyi tidak berjalan sesuai keinginannya. Sebaliknya, ia memulai karirnya sebagai aktor film yang ditawarkan oleh Film Nusantara. Film pertamanya berjudul ''Pelangi'', yang mendapat ulasan positif di kalangan penonton. Setelah itu, ia mendapat beberapa tawaran dari Nusantara Film untuk berakting di film lainnya. Selama periode itu, dia berakting di dua film lainnya, ''Pernikahan Rahasia'' dan ''Norma''. Pada Januari 1952, ia ditawari peran kecil sebagai penyanyi klub dalam film berjudul ''Chinta Murni'' bersama Film Nusantara yang disutradarai oleh Aman Ramlie yang lebih dikenal dengan AR Tompel. Saat itu, itu adalah film keempatnya.\n\nPada bulan April 1952, beberapa bulan setelah rilis film ''Chinta Murni'', penggemar film Melayu dikejutkan dengan berita yang mengumumkan pernikahannya dengan Aman Ramlie. Saat itu, Aman Ramlie adalah seorang sutradara dan komedian terkenal yang baru dikenal dengan film '''Norma'''. Pernikahan mereka berlangsung selama lima bulan dan mereka bercerai pada September 1952 ketika Saloma mengandung anak mereka.\n\nMenurut kakaknya, Mariam, Saloma dibawa kembali ke rumahnya di Mount Emily untuk tinggal bersama ibunya. Setelah film terakhirnya dengan Perusahaan Film Nusantara, film ''Sesal Tak Sudah'', Saloma langsung memutuskan kontraknya dengan perusahaan tersebut. Alasan yang diberikan adalah dia butuh istirahat karena kehamilannya dan keengganannya untuk bekerja dengan mantan suaminya lagi. Di penghujung tahun 1952 hingga 1953, Saloma mengakhiri karirnya sebagai entertainer.\n\n=== 1954–1960: Puncak ketenaran ===\nSekembalinya dari perjalanannya ke [[Sarawak]] dan [[Brunei Darussalam|Brunei]] pada 23 Juli 1954, Saloma ditawari oleh Pathe untuk merekam suaranya. Hal itu didukung kuat oleh Syed Hamid, yang dikenal sebagai S. Hamid, yang tenar saat itu. Mereka mengenal satu sama lain setelah berakting di film Sesal Tak Sudah. Lagu berjudul \"Pandang Kasih\" ciptaan Rahmat Ali dan liriknya oleh Ismadi bergaya rumba sedangkan lagu \"Jika Tak Berjumpa\" berasal dari melodi Arab yang kemudian digubah ulang oleh S.Hussein Bagushir dan liriknya oleh Wan Chu . Kedua lagu tersebut diiringi oleh Orkes Al Aishu Wal Meleh yang dibawakan oleh S.Omar Bagushir. Solo pertama Saloma dan (PTH nomor 143) juga lagu pertama yang direkam dalam vinyl oleh Pathe adalah \"Pandang Kasih\" sedangkan lagu \"Jika Tak Berjumpa\" merupakan duet pertama dengan S. Hamid.\n\nPada tahun 1955, Saloma ditawari peran akting dalam sebuah film oleh Studio Jalan Ampas yang diterimanya. Film pertamanya bersama Studio Jalan Ampas, Empat Isteri. Ini adalah film terakhir yang disutradarai oleh B.S. Rajhan. Film ini juga dibintangi oleh [[Daeng Harris]], [[Normadiah]], Latifah Omar dan kakak Salmah, Mariam (Mariani). Tahun ini Saloma juga merekam beberapa lagu termasuk \"Burong Punggok\". Pada Februari 1956, ia ditawari untuk menggantikan pemeran Siput Sarawak dalam film ''Adekku''. Ada desas-desus bahwa Siput Sarawak telah berhenti setelah sebagian besar adegan film diambil.{{cite news|url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/freepress19580426-1.2.27|title=Local films have a hard time, says Saloma|publisher=[[The Singapore Free Press]]|date=26 April 1958|accessdate=11 November 2018|page=3}}\n\nPada bulan September tahun yang sama, Saloma menjadi salah satu dari beberapa seniman termasuk Musalmah dan [[Rosnani Jamil]] yang mengikuti forum Kongres Sastra dan Bahasa Melayu yang diadakan di [[Universitas Malaya|Universiti Malaya]] (UM).{{cite news|url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/straitsbudget19560927-1.2.37|title=SALOMA SINGS|publisher=The Straits Budget|date=27 September 1956|accessdate=11 November 2018|page=10}} Pada tahun 1958, ia dan pendiri [[Shaw Brothers Studio|Shaw Brothers]], [[Run Run Shaw]] berangkat ke [[Manila]], [[Filipina]] untuk menghadiri Festival Film Asean yang diadakan pada bulan April. Film aktingnya, ''The Seal of Solomon'' merupakan salah satu film yang dikirim oleh Shaw Brothers untuk berkompetisi di festival tersebut.{{cite news|url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/beritaharian19580418-1.2.59|title=SHAW DAN SALOMA TERBANG KA-PESTA|publisher=[[Berita Harian]]|date=18 April 1958|accessdate=11 November 2018|page=5}}{{cite news|url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/straitstimes19580418-1.2.84|title=SHAW AND SALOMA FLY OFF TO FESTIVAL|publisher=[[The Straits Times]]|date=18 April 1958|accessdate=11 November 2018|page=7}} Ia membawa pulang piala Golden Harvest Award.{{cite news|url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/beritaharian19580429-1.2.65|title=Saloma balek dengan piala|publisher=[[Berita Harian]]|date=29 April 1958|accessdate=11 November 2018|page=5}}{{cite news|title=SALOMA BRINGS HOME AWARD|publisher=Singapore Standard|date=29 April 1958|page=4}}\n\nPada bulan Maret 1959, Saloma menerima tawaran khusus dari direktur dan pemilik Merdeka Enterprise, Ho Ah Loke untuk berpartisipasi dalam Malaya Night Festival di [[Jakarta]], [[Indonesia]] yang diselenggarakan oleh Ah Loke dan Duta Besar Pemerintah, [[Senu Abdul Rahman]].{{cite news|url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/beritaharian19590313-1.2.82|title=SALOMA MENDAPAT TAWARAN KA-PESTA, DI-JAKARTA|publisher=[[Berita Harian]]|date=13 Mac 1959|accessdate=11 November 2018|page=7}}\n\nPada 28 September 1959, dia kembali ke Singapura setelah selesai bernyanyi di sebuah klub malam di Australia. Di Australia, dia bernyanyi di beberapa klub malam seperti Hotel Oriental, [[Melbourne]] dan disiarkan di televisi di sana.{{cite news|url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/beritaharian19590730-1.2.63|title=SALOMA BERANGKAT KA-AUSTRALIA|publisher=[[Berita Harian]]|date=30 Julai 1959|accessdate=6 November 2018|page=5}}{{cite news|url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/beritaharian19590808-1.2.99|title=SALOMA MENDAPAT SAMBUTAN YANG HANGAT DI-AUSTRALIA|publisher=[[Berita Harian]]|date=8 Ogos 1959|accessdate=6 November 2018|page=7}}{{cite news|url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/freepress19590729-1.2.26|title=SALOMA TO SING IN AUSTRALIA|publisher=[[The Singapore Free Press]]|date=29 Julai 1959|accessdate=11 November 2018|page=3}}{{cite news|url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/freepress19590806-1.2.125.2|title=Saloma is star turn in Australia|publisher=[[The Singapore Free Press]]|date=6 Ogos 1959|accessdate=11 November 2018|page=10}} Selanjutnya dia menandatangani kontrak untuk bernyanyi di klub malam Tanglin - Golden Venus. Dia ingin bernyanyi di Amerika Serikat dan Eropa. Dia dulu bernyanyi di Ocean Park Hotel dan Percy Proctors.{{cite news|url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/freepress19590928-1.2.54|title=SALOMA ('next stop America') BACK in TOWN|publisher=[[The Singapore Free Press]]|date=28 September 1959|accessdate=6 November 2018|page=7}}\n\nSetelah sukses sebagai penyanyi dan aktris, Shaw Brothers memilih untuk memberinya nama yang lebih komersial. Ia mendapatkan nama panggungnya berdasarkan film ''Salome'' yang dibintangi oleh [[Rita Hayworth]]. Di tahun yang sama, Saloma bergabung dengan Panca Sitara, band yang dipimpin oleh P. Ramlee.\n\n=== 1961–1983: Kesuksesan internasional dan akhir karir ===\nDia mulai bernyanyi pada usia tujuh tahun dan menjadi penyanyi profesional pada usia belasan tahun.{{cite news|url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/freepress19600730-1.2.43|title=IT ONLY TOOK SIX LETTERS TO SPELL OUT THAT MAGIC NAME OF SUCCESS-S-A-L-O-M-A: NOW THE OFFERS POUR IN|publisher=[[The Singapore Free Press]]|date=30 Julai 1960|accessdate=6 November 2018|page=4}} Awalnya dia bernyanyi secara kebetulan. Dia belajar banyak menyanyikan gaya bernyanyi [[Ella Fitzgerald]]. Saloma lebih cenderung menjadi penyanyi daripada aktris. Awalnya ia mengasah bakatnya dengan orkestra Fajar Murni pimpinan Yusof Osman. Lagu Pandang Kasih ciptaan Rahmat Ali membawa keberuntungan di awal kesuksesannya sebagai penyanyi. Ia pernah bergabung dengan Panca Sitara pada tahun 1960-an.\n\nSaloma menerima tawaran untuk menyanyi di Kalkuta, India, tetapi ditolak dengan sopan. Namun, dia tidak menjelaskan mengapa dia menolak tawaran itu.{{cite news|url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/beritaharian19611126-1.2.65|title=Saloma menolak tawaran|publisher=[[Berita Harian Singapura]]|date=26 November 1961|accessdate=11 November 2018|page=10}} Pada Mei 1964, dia diundang sebagai penyanyi tamu Talivishen Malaysia (sekarang [[Radio Televisyen Malaysia|Radio Televisi Malaysia]]) selama 6 minggu.{{cite news|url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/beritaharian19640516-1.2.99|title=Saloma di-tawar menyanyi di-TV|publisher=[[Berita Harian Singapura]]|date=16 Mei 1964|accessdate=11 November 2018|page=11}} Pada bulan November tahun yang sama, Saloma dan suaminya, P. Ramlee diundang untuk melakukan variety show di Asosiasi Kwong Tong untuk dana Kaum Ibu dan Muslim UMNO.{{cite news|url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/straitsbudget19641111-1.2.60|title=Ramlee, Saloma in show|publisher=The Straits Budget|date=11 November 1964|accessdate=11 November 2018|page=10}} Dari tahun 1967 hingga 1972, Saloma merekam lima album yang semuanya menggunakan namanya sebagai judul album.\n\nIa juga merekam beberapa lagu untuk film ''[[Dajal Suchi]]''.{{cite news|url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/beritaharian19650314-1.2.60|title=SALOMA BERHENTI MENJADI BIDUANITA KELAB MALAM?|publisher=[[Berita Harian Singapura]]|date=14 Mac 1965|accessdate=11 November 2018|page=9}} Pada tahun 1965, Saloma berperan sebagai Sabarina, seorang istri yang berperan sebagai kayu triga dalam film ''Sabaruddin Tukang Kasut'' (1965). Ia juga menyumbangkan suaranya untuk 8 lagu dalam film tersebut, yang semuanya digubah oleh suaminya, P. Ramlee.{{cite news|url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/beritaharian19650918-1.2.94|title=Saloma akan jadi 'ratu' dalam filem Sabaruddin Tukang Kasut|publisher=[[Berita Harian Singapura]]|date=18 September 1965|accessdate=11 November 2018|page=10}}\n\nTahun 1967 dan 1968 adalah tahun tersibuk bagi Saloma ketika ia tampil khusus di beberapa film, di antaranya ''Keluarga 69'' dan ''Anak Bapak''. Ia juga berperan sebagai Mastura dalam film ''Ahmad Albab'' bersama adiknya, Mariani. Saloma juga tampil spesial di film ''Dr. Rushdi'' (1970) dan ''Putus Sudah Kaseh Sayang'' (1971).\n\nPada tanggal 21 Juni 1969, Saloma dan suaminya, P. Ramlee berangkat ke [[Medan|Medan, Indonesia]] untuk bergabung dengan kelompok budaya Malaysia yang ada disana. Turut berangkat ke Medan adalah Sharifah Rodziah Syed Alwi Barakbah, istri Perdana Menteri, [[Tunku Abdul Rahman|Tunku Abdul Rahman Putra Al-Haj]] yang diundang secara khusus oleh Pemerintah republik.{{cite news|url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/beritaharian19690620-1.2.111|title=P. Ramlee, Saloma ka-Medan sertai rombongan|publisher=[[Berita Harian]]|date=20 Jun 1969|accessdate=7 November 2018|page=10}}\n\n''[[Berita Harian Singapura]]'' melaporkan pada Juni 1974 bahwa Saloma ingin menulis kisah penderitaan Ramlee dengan \"menceritakan segala sesuatu yang belum pernah ditulis, tidak pernah diketahui publik\" dalam sebuah buku yang tebal dan lengkap. Pada saat yang sama, Saloma memenuhi undangan untuk merekam lagu dalam acara Pesta Ria di TV Singapura dan menyiapkan album baru yang berisi lagu-lagu ciptaan Ramlee.{{cite news|url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/beritaharian19740616-1.2.36.1|title=Saloma ingin tulis kisah derita Ramlee tapi...|publisher=[[Berita Harian Singapura]]|date=16 September 1974|accessdate=11 November 2018|page=7}}{{cite news|url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/beritaharian19750811-1.2.20.8|title=Saloma cari penulis utk membukukan kisah cintanya dgn P Ramlee|publisher=[[Berita Harian Singapura]]|date=11 Ogos 1975|accessdate=11 November 2018|page=15}} Pada bulan Desember tahun yang sama, Saloma meluncurkan album terbarunya ''Sesudah Suboh'' yang berisi 12 lagu.{{cite news|url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/beritaharian19741208-1.2.29.5|title=Saloma berjaya teruskan alunan 'suara' P. Ramlee yang telah pergi...|publisher=[[Berita Harian Singapura]]|date=8 Disember 1974|accessdate=11 November 2018|page=15}}\n\nPada 28 November 1980, Saloma diundang untuk membuat pertunjukan sukses yang dihadiri oleh 300 anggota delegasi Festival Film ASEAN yang berlangsung di Hotel Hilton. Ia membawakan lagu berjudul \"Kada'an Tuhan\" gubahan mantan suaminya, P. Ramlee diiringi Singapore Broadcasting Corporation (SBC) Orchestra di bawah arahan Ahmad Jaafar.{{cite news|url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/beritaharian19801129-1.2.18|title=Saloma kembali dengan persembahan yang mempesonakan|publisher=[[Berita Harian Singapura]]|date=29 November 1980|accessdate=11 November 2018|page=2}}\n\nPada tahun 1981, Saloma merekam album di bawah label Indra Recording. Namun hanya bisa dipesan dengan mengisi formulir yang dikeluarkan melalui iklan di koran saja sebelum dipasarkan di toko musik.{{cite news|url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/beritaharian19810621-1.2.33.4|title=Saloma kini kembali segar seperti dulu|author=Juwie|publisher=[[Berita Minggu]]|date=21 Jun 1981|accessdate=6 November 2018|page=7}}{{cite news|url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/beritaharian19801123-1.2.40.4.1|title=Saloma kini hadapi dilema...|publisher=[[Berita Minggu]]|date=23 November 1980|accessdate=11 November 2018|page=7}} Dirilis pada 28 Juli 1981, album Anak Rantau berisi 12 lagu lama dan merupakan album Melayu termahal ketika biaya produksi diperkirakan lebih dari RM100.000. 8 dari 12 lagu dalam album ini merupakan hasil petikan dari produser album ini, lagu unrecorded Kassim Masdor dan P. Ramlee, \"Ku Kejar Bayangan\".{{cite news|url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/beritaharian19810718-1.2.3|title=‘Anak Rantau’ album baru Saloma dilancar 28 Julai|publisher=[[Berita Harian]]|date=18 Julai 1981|accessdate=6 November 2018|page=4}}{{cite news|url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/beritaharian19810913-1.2.35.4|title=Suara Saloma terbukti semerdu dulu|publisher=[[Berita Minggu]]|date=13 September 1981|accessdate=6 November 2018|page=7}} Di tahun yang sama, Saloma membintangi film Inggris berjudul ''Malay Trader'' dengan peran kecil.{{cite news|url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/beritaharian19811011-1.2.37.2|title=Saloma tunjuk cara baiki mutu suara...|author=Eunos Asah|publisher=[[Berita Harian Singapura]]|date=11 Oktober 1981|accessdate=6 November 2018|page=7}}{{cite news|url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/beritaharian19810909-1.2.39.1|title=Saloma berlakon dlm filem Inggeris|publisher=[[Berita Harian Singapura]]|date=9 September 1981|accessdate=11 November 2018|page=5}}\n\nPada Maret 1982, Saloma bersama [[Sudirman Arshad]] mendapat kesempatan menyanyi bersama Orkestra Angkatan Darat keliling Malaysia.{{cite news|url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/beritaharian19820404-1.2.30.3.2|title=Saloma kembali 'ligat'|publisher=[[Berita Minggu]]|date=4 April 1982|accessdate=6 November 2018|page=7}}\n\nFilm terakhirnya adalah ''Bila Hati Telah Retak'' (1983) yang diproduksi oleh Film Negara Malaysia (FNM), di mana ia tampil secara khusus dan dirilis sebelum kematiannya.\n\n== Kehidupan pribadi ==\nSaloma telah menikah 3 kali selama hidupnya. Pernikahan pertamanya pada tahun 1952 dengan aktor, A. R. Tompel. Namun, pernikahan mereka tidak bertahan lama dan mereka bercerai. Akibat berbagi hidup Saloma dan Tompel, mereka dikaruniai seorang putra dan anak tunggal, Armali Aman Ramlie.\n\nSetelah bercerai dengan Tompel, Saloma menikah untuk kedua kalinya, kali ini dengan Kaswan Yusak pada tahun 1957. Saloma dan Kaswan pertama kali bertemu di kelas sore di Sekolah Bahasa Inggris Tanglin. Pernikahan mereka tidak bertahan lama dan pasangan itu bercerai. Saloma juga pernah bertunangan dengan pria Skotlandia, Ken Buchanan Davis, namun tidak berlangsung lama juga.{{cite news |url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/straitstimes19570626-1.2.141|title=Saloma marries her evening class friend |publisher=[[The Straits Times]]|date=26 Jun 1957|access-date=25 November 2020|page=9}}{{cite news|url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/straitsbudget19560621-1.2.73|title=Malaya’s M-M to wed shortly|publisher=The Straits Budget|date=21 Jun 1956|accessdate=11 November 2018|page=13}}{{cite news|url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/straitstimes19560828-1.2.17|title=PHFFFT... SALOMA AND KEN CALL THE WHOLE THING OFF|publisher=[[The Straits Times]]|date=28 Ogos 1956|accessdate=11 November 2018|page=1}}{{cite news|url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/straitstimes19560624-1.2.16|title=SALOMA AND SWEETHEART: ALL SET FOR THE BIG DAY|publisher=[[The Straits Times]]|date=24 Jun 1956|accessdate=11 November 2018|page=1}}\n\nIa kemudian menikah dengan [[P. Ramlee]] pada 21 November 1961.{{cite news|url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/straitstimes19611121-1.2.131|title=Two Malay stars wed in quiet ceremony|publisher=[[The Straits Times]]|date=21 November 1961|accessdate=7 November 2018|page=18}} Pasangan ini melangsungkan pernikahan di sebuah rumah milik sahabat dekat mereka di Jalan Tembeling. Saloma dan Ramlee pertama kali bertemu pada tahun 1948 ketika masing-masing sedang membangun pijakan di industri seni.{{cite news|url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/straitsbudget19611129-1.2.35|title=Singer Saloma, 25, is new wife of film star Ramlee|publisher=Sraits Budget|date=29 November 1961|accessdate=14 Ogos 2018|page=8}} Pernikahan mereka berlangsung selama 12 tahun hingga Ramlee meninggal pada 29 Mei 1973 karena serangan jantung pada usia 44 tahun.{{cite news|url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/beritaharian19781112-1.2.45.1|title=Sinar hidup Saloma mula gemerlapan sejak berkahwin dengan P. Ramlee|publisher=[[Berita Harian Singapura]]|date=12 November 1978|accessdate=11 November 2018|page=7}}\n\n==Kematian dan warisan==\n\n[[File:Saloma Bistro.jpg|250px|thumb|Saloma Bistro and Theater Restaurant, dinamai Saloma atas kontribusinya pada industri hiburan di Malaysia.]]\nSepeninggal suaminya, P. Ramlee pada Mei 1973,{{cite news|url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/beritaharian19730708-1.2.30|title=Jangan ambil kesempatan dari kematian suami saya - Saloma|publisher=[[Berita Harian Singapura]]|date=8 Julai 1973|accessdate=11 November 2018|page=6}} Saloma diliputi kesedihan dan depresi yang mempengaruhi kesehatannya. Hal ini menyebabkan dia menderita beberapa penyakit yang membuatnya terlihat kurus dan ringkih.{{cite news|url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/beritaharian19781119-1.2.43.1|title=Kegemilangan Saloma menjadi pudar dan hidupnya tak terurus tanpa P. Ramlee...|publisher=[[Berita Harian Singapura]]|date=19 November 1978|accessdate=11 November 2018|page=7}}{{cite news|url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/beritaharian19781022-1.2.37.2.1|title=SALOMA KELUAR DARI HOSPITAL|publisher=[[Berita Harian Singapura]]|date=22 Oktober 1978|accessdate=11 November 2018|page=7}}{{cite news|url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/beritaharian19800316-1.2.34.1|title=SALOMA... SELEPAS AWAN GELAP MERANGKAK PERGI|publisher=[[Berita Minggu]]|date=16 Mac 1980|accessdate=11 November 2018|page=7}} Dia dirawat di Rumah Sakit Assunta, [[Petaling Jaya]], Selangor sebelum dipastikan meninggal pada 25 April 1983 pada usia 48 tahun karena gagal hati terkait penyakit kuning.{{cite news|url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/beritaharian19830426-1.2.8|title=Saloma meninggal: Ramai yang terkejut|publisher=[[Berita Harian Singapura]]|date=26 April 1983|accessdate=11 November 2018|page=1}}{{cite news|url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/beritaharian19830427-1.2.32|title=Sejak 1950-an suara Saloma terus pikat masyarakat|publisher=[[Berita Harian]]|date=27 April 1983|accessdate=14 Ogos 2018|page=5}} Ia dimakamkan di Pemakaman Islam Jalan Ampang, Kuala Lumpur di antara makam mantan suaminya Aman Ramlie dan suaminya P. Ramlee.{{cite news|title=Saloma dies|publisher=[[The Straits Times]]|date=25 April 1983|page=40}}{{cite news|title=Saloma dikebumi di sebelah pusara P. Ramlee|publisher=[[Utusan Malaysia]]|date=26 April 1983|page=1}}\n\nPada November 1991, diadakan pameran selama 11 hari bernama Festival Saloma di [[Pasar Seni]], Kuala Lumpur. Antara lain, festival ini menampilkan memorabilia dan materi yang berkaitan dengan Saloma.{{cite news|url=https://www.klik.com.my/item/story/786775/moving-tribute-to-a-legendary-singer|title=Moving tribute to a legendary singer|author=Elaine Jeyakumar|publisher=[[New Straits Times]]|date=23 November 1991|accessdate=11 November 2020}}{{cite news|url=https://www.klik.com.my/item/story/787706/saloma-s-kin-turn-up-in-full-force|title=Saloma's kin turn up in full force|author=Elaine Jeyakumar|publisher=[[New Straits Times]]|date=27 November 1991|accessdate=11 November 2020}}{{cite news|url=https://www.klik.com.my/item/story/3629262/tribute-to-saloma|title=Trubute to Saloma|author=Rosidi Daud|publisher=[[The Malay Mail]]|date=22 November 1991|accessdate=11 November 2018}}{{cite news|url=https://www.klik.com.my/item/story/625357/in-search-of-saloma|title=In search of Saloma|author=Yushaimi Yahaya|publisher=[[The Malay Mail]]|date=11 November 1991|accessdate=11 November 2018}}\n\nSaloma Bistro & Theater Restaurant di Jalan Ampang, Kuala Lumpur dibuka pada tahun 2003 dan dinamai Saloma untuk menghormati kontribusinya pada industri hiburan Malaysia. Selain itu, Saloma Bypass, sebuah jembatan penyeberangan di dekat makamnya, juga dinamai menurut namanya dan dibuka untuk umum pada 5 Februari 2020.{{cite news|url=https://www.hmetro.com.my/mutakhir/2020/02/545797/saloma-link-tarikan-baru-di-ibu-kota|title=Saloma Link tarikan baru di ibu kota|author=Raja Noraina Raja Rahim|publisher=[[Harian Metro]]|date=18 Februari 2020|accessdate=12 November 2020}}{{cite news|url=https://m.malaysiakini.com/news/514808|title=Sirih junjung di tengah kota|author=Syazwan Kamal|publisher=[[Malaysiakini]]|date=15 Mac 2020|accessdate=12 November 2020}}{{Cite web|url=https://www.thestar.com.my/news/nation/2020/02/05/long-awaited-pedestrian-bridge-saloma-link-opens-today|title=Long awaited pedestrian bridge Saloma Link opens today|date=5 Februari 2020|publisher=[[The Star Online]]|access-date=19 Februari 2020}} Di masa kejayaannya, Saloma juga dikenal sebagai 'Marilyn Monroe of Asia', karena dia kemampuannya menarik kekaguman pria seperti aktris Hollywood, [[Marilyn Monroe]].{{cite news|title=DON'T CALL ME MONROE, SAYS SALOMA|publisher=Singapore Standard|date=28 Jun 1958|page=5}}\n\nIa diperankan oleh Nabila Huda dalam film telefilm biopik 2 bagian berjudul ''Saloma'' yang diproduksi oleh Kus Semangat Aktor.{{cite news|url=https://www.astroawani.com/berita-hiburan/aura-saloma-hidup-dalam-nabila-huda-36713|title=Aura Saloma hidup dalam Nabila Huda|author=Azyyati Ahmad|publisher=[[Astro Awani]]|date=30 Mei 2014|accessdate=12 November 2017}} Telefilm ini disiarkan di Astro First pada 28 Oktober 2014.{{cite news |last= |first= |date=11 Oktober 2014 |title=Kesan besar Saloma Biopic |url=https://www.hmetro.com.my/node/971 |url-status=live |work=[[Harian Metro]] |location= |archive-url=https://web.archive.org/web/20201125172910/https://www.hmetro.com.my/node/971 |archive-date=2020-11-25 |access-date=25 November 2020 }}{{cite news|url=https://www.thesundaily.my/archive/1153210-IRARCH269511|title=Saloma remembered|publisher=[[The Sun, Malaysia|The Sun Daily]]|date=27 Ogos 2014|accessdate=12 November 2017}}\n\nPada 26 November 2020, Google menampilkan orat-oret khusus Saloma untuk merayakan tanggal ia dianugerahi Biduanita Negara Pertama. Doodle tersebut menampilkan karikatur Saloma dengan gaya ikoniknya lengkap dengan sanggul, memegang mikrofon, dikelilingi not lagu dan bintang sesuai statusnya sebagai bintang.{{cite news|url=https://www.bharian.com.my/hiburan/selebriti/2020/11/758540/google-rai-saloma-menerusi-doodle-khas|title=Google rai Saloma menerusi 'doodle khas'|author=Fatin Farhana Ariffin|publisher=[[Berita Harian]]|date=26 November 2020|accessdate=11 November 2021}}{{cite news|url=https://www.hmetro.com.my/rap/2020/11/646266/doodle-saloma-di-google|title=Doodle Saloma di Google|author=Syafil Syazwan Jefri|publisher=[[Harian Metro]]|date=26 November 2020|accessdate=11 November 2021}}{{cite news|url=https://www.nst.com.my/lifestyle/groove/2020/11/644526/showbiz-saloma-gets-google-doodle-commemorate-her-biduanita-negara|title=#Showbiz: Saloma gets Google Doodle to commemorate her Biduanita Negara award anniversary|author=Dennis Chua|publisher=[[New Straits Times]]|date=26 November 2020|accessdate=11 November 2021}}{{cite news|url=https://m.sinarharian.com.my/mobile-article?articleid=133557|title=Google papar 'doodle' khas hargai biduanita Saloma|publisher=[[Sinar Harian]]|date=26 November 2020|accessdate=11 November 2021}}{{cite news|url=https://www.thesundaily.my/local/google-doodle-celebrates-saloma-s-legacy-AH5328406|title=Google Doodle celebrates Saloma’s legacy|publisher=[[The Sun, Malaysia|The Sun Daily]]|date=26 November 2020|accessdate=11 November 2021}}\n\nDari 14 April hingga 31 Juli 2022, [[Fahrenheit 88]] bekerja sama dengan Kementerian Pariwisata, Seni, dan Budaya Malaysia dan Arsip Nasional Malaysia mengadakan pameran khusus bernama Galeri P. Ramlee yang diadakan di pusat perbelanjaan tersebut. Pameran ini terdiri dari banyak foto sejarah serta riwayat hidup mereka di bidang seni hingga kostum asli yang digunakan dalam film dan pertunjukan panggung.{{cite news|url=https://bebasnews.my/2022/06/26/pameran-koleksi-p-ramlee-saloma-di-fahrenheit/|title=Pameran koleksi P. Ramlee, Saloma di Fahrenheit|author=Nazeri Nong Samah|publisher=Bebas News|date=26 Jun 2022|accessdate=11 November 2022}}{{cite news|url=https://www.therakyatpost.com/trpbm/viral/2022/04/20/pameran-khas-p-ramlee-saloma-di-fahrenheit88-bukit-bintang-kl-nostalgik/|title=Pameran Khas P. Ramlee & Saloma Di Fahrenheit88, Bukit Bintang, KL. Nostalgik!|author=Siti Murni|publisher=[[The Rakyat Post]]|date=20 April 2022|accessdate=11 November 2022}}{{cite news|url=https://www.mstar.com.my/xpose/i-suke/2022/04/24/rebut-peluang-dekati-khazanah-pramlee-saloma-dalam-pameran-aku-dia-dan-lagu-di-fahrenheit88|title=Rebut peluang dekati khazanah P. Ramlee, Saloma dalam pameran ‘Aku, Dia dan Lagu’ di Fahrenheit88|publisher=[[mStar Online]]|date=24 April 2022|accessdate=12 November 2022}}{{cite news|url=https://www.bharian.com.my/hiburan/selebriti/2022/05/960955/koleksi-peribadi-p-ramlee-saloma-dipamer|title=Koleksi peribadi P Ramlee, Saloma dipamer|author=Serimah Mohd Sallehuddin|publisher=[[Berita Harian]]|date=30 Mei 2022|accessdate=12 November 2022}}{{cite news|url=https://www.hmetro.com.my/mutakhir/2022/04/835054/pesona-gaun-retro-saloma|title=Pesona gaun retro Saloma!|publisher=[[Harian Metro]]|date=23 April 2022|accessdate=12 November 2022}}\n\n==Bakat dan reputasi==\nSaloma memiliki kehebatan yang unik dan khas karena suaranya yang merdu yang tidak bisa dimiliki oleh orang lain. Selain bernyanyi dalam bahasa Melayu, ia juga mampu bernyanyi dalam bahasa Inggris.\n\n== Diskografi ==\nLagu-lagu yang dinyanyikannya yang menjadi populer seperti:\n\n* Aku, Dia Dan Lagu\n* Alunan Biola\n* Assalamualaikum (Bersama P. Ramlee)\n* Belo-Belo (Bersama Ahmad CB)\n* Biarlah Aku Pergi (1962)\n* Bila Hati Telah Retak\n* Bila Larut Malam (Bersama Pancha Sitara)\n* Bila Mama Pakai Celana (Bersama P. Ramlee)\n* Bimbang\n* Bossanova\n* Bunga Tanjung\n* Gelora\n* Hilang Terang Timbul Gelap\n* Inang Baru\n* Jangan Pilih Yang Cantik\n* Jari-Jariku Sakit Semua\n* Joget Malaysia (Bersama P. Ramlee)\n* Kain Songket\n* Kalau Jodoh Tak Kemana (Bersama P. Ramlee) (Film Anak Bapak (1965))\n* Kenek-Kenek Udang (Film Gergasi (1958))\n* Ketipang Payung (Film Nujum Pa' Blalang)\n* Kopi Susu\n* Kuala Sedeli\n* Lagu Anak Rantau\n* Lenggang Kangkung (Film Semerah Padi (1956))\n* Mak Inang Melayu (Film Sumpitan Rachun (1961))\n* Mastura (Pengantin Baru) (Bersama P. Ramlee) (Film Ahmad Albab (1968))\n* Mengapa Di Rindu (Film Dua Pendekar (1964)). Lagu ini kemudian dipopulerkan kembali oleh Biduanita Uji Rashid dengan identitasnya sendiri pada tahun 1977\n* Perwira (Film Masam Masam Manis (1965))\n* Polynesia Mambo\n* Rukun Islam (Bersama P. Ramlee)\n* Sam Pek Eng Tai\n* Sedangkan Lidah Lagi Tergigit (Bersama P. Ramlee) (Film Tiga Abdul (1964))\n* Sekapur Sirih, Seulas Pinang (Film Semerah Padi (1956))\n* Selamat Hari Raya\n* Selamat Pengantin Baru\n* Singapura Waktu Malam (Film Labu Dan Labi (1962))\n* Siti Payung\n* Sudah Kahwinkah Belum? (Bersama Ahmad Daud)\n* Tanjung Katong\n* Tari Budaya (Film Amok Tok Nading (1968))\n* Tari Silat Melayu\n* Tiru Macam Saya\n* Tudung Periuk (Bersama P. Ramlee) (Film Sumpah Orang Minyak (1958))\n* Yang Mana Satu (Bersama P. Ramlee) (Film Labu Dan Labi (1962))\n\n== Filmografi ==\nIa juga berbakat dalam berakting. Film-film yang dibintanginya adalah:\n{| class=\"wikitable\"\n|-\n! Tahun\n! Judul\n! Peran\n! Keterangan\n|-\n| rowspan=\"3\"|1951\n| ''Pelangi''\n| {{n/a}}\n| Film pertama\n|-\n| ''Perkahwinan Rahsia''\n| {{n/a}}\n|\n|-\n| ''Norma''\n| {{n/a}}\n|\n|-\n| 1952\n| ''Sesal Tak Sudah''\n| {{n/a}}\n|\n|-\n| 1954\n| ''Angin Berpesan''\n| {{n/a}}\n|\n|-\n| 1955\n| ''Empat Isteri'' \n| Rokiah\n|\n|-\n| rowspan=\"3\"|1958\n| ''Azimat''\n| {{n/a}}\n|\n|-\n| ''Tatak Ni Solomon''\n| {{n/a}}\n|\n|-\n| ''Kaki Kuda''\n| Bedah\n|\n|-\n| rowspan=\"2\"|1961\n| ''Saudagar Minyak Urat''\n| {{n/a}}\n| Penampilan khusus\n|-\n| ''Seniman Bujang Lapok''\n| Salmah\n|\n|-\n| 1962\n| ''Labu dan Labi''\n| Biduanita Saloma \n| rowspan=\"4\"|Penampilan khusus \n|-\n| rowspan=\"2\"|1963\n| ''Love Parade''\n| {{n/a}}\n|-\n| ''Nasib Si Labu Labi''\n| Biduanita Saloma\n|-\n| rowspan=\"4\"|1964\n| ''Madu Tiga''\n| {{n/a}}\n|-\n| ''Melanchong Ka Tokyo''\n| {{n/a}}\n|\n|-\n| ''Tiga Abdul''\n| Dirinya sendiri\n| rowspan=\"2\"|Penampilan khusus\n|-\n| ''Ragam P. Ramlee''\n| Dirinya sendiri\n|-\n| rowspan=\"4\"|1966\n| ''Do Re Mi''\n| {{n/a}}\n| Bintang tamu\n|-\n| ''Dajal Suchi''\n| Dirinya sendiri\n| Penampilan khas\n|-\n| ''Sabarudin Tukang Kasut''\n| Puteri Sabarina\n|\n|-\n| ''Nasib Do Re Mi''\n| {{n/a}}\n| rowspan=\"3\"|Penampilan khusus\n|-\n| rowspan=\"2\"|1967\n| ''Keluarga 69''\n| {{n/a}}\n|-\n| ''Sesudah Suboh''\n| {{n/a}}\n|-\n| rowspan=\"3\"|1968\n| ''Ahmad Albab''\n| Mastura\n|\n|-\n| ''Gerimis''\n| {{n/a}}\n| rowspan=\"4\"|Penampilan khusus\n|-\n| ''Anak Bapak''\n| {{n/a}}\n|-\n| 1970\n| ''Dr. Rushdi''\n| {{n/a}}\n|-\n| 1971\n| ''Putus Sudah Kaseh Sayang''\n| {{n/a}}\n|-\n| 1983\n| ''Bila Hati Telah Retak''\n| {{n/a}}\n| Film terakhir, penampilan khusus\n|-\n|}\n\n== Penghargaan dan pengakuan ==\n\n;Derajat kehebatan\nSaloma telah menerima beberapa penghargaan dan kehormatan sebagai berikut:\n\n* {{Bendera|Malaysia}}\n** Ahli Mangku Negara - A.M.N - 1975\n** Kesatria Mangku Negara - K.M.N - 1990 (secara anumerta){{Cite web|url=http://www.istiadat.gov.my/v8/images/stories/1990.pdf|title=Senarai penuh penerima Darjah Kebesaran, Bintang dan Pingat Persekutuan Tahun 1990|last=|first=|date=|website=Bahagian Istiadat & Urusetia Persidangan Antarabangsa Jabatan Perdana Menteri|url-status=live|archive-url=|archive-date=|access-date=26 November 2020}}\n\n;Penghargaan prestasi\n* {{Bendera|Malaysia}}\n** Biduanita Negara - 1978 - penerima pertama\n\n;Penggunaan nama pada bangunan atau struktur\n* Jalan Saloma{{Cite web|url=https://www.nst.com.my/property/2020/02/565138/pintasan-saloma-boost-city|title=Pintasan Saloma a boost to the city|last=Sharen Kaur|first=|date=13 Februari 2020|website=New Straits Times|url-status=live|archive-url=|archive-date=|access-date=26 November 2020}} - sebuah jalan kecil di sebelah Menara Public Bank Kuala Lumpur dan Islamic Cemetery Jalan Ampang.\n* Pintasan Saloma - sebuah jembatan yang menghubungkan [[Kampung Baru, Kuala Lumpur|Kampung Baru]] melalui Lorong Raja Muda Musa 3 dengan KLCC melalui Jalan Saloma.\n\n==Referensi==\n{{reflist}}\n\n== Pranala luar ==\n* [http://thestar.com.my/lifestyle/story.asp?file=/2011/3/8/lifefocus/20110307222404&sec=lifefocus 100 memorable Malaysian women - Part 8, Tuesday March 8, 2011, TheStar Online]\n* {{IMDb name|0993678|Saloma}}\n* [http://www.youtube.com/watch?v=lPiSJnDcNHo Saloma sings Pesta Muda Mudi, from Nasib Do Re Mi]\n* [http://www.youtube.com/watch?v=cfUv4CvrQRU Saloma sings Di Mana Kan Ku Cari Ganti (1981)]\n* [http://www.saloma.com.my/ Saloma Bistro & Theatre Restaurant] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100805074938/http://www.saloma.com.my/ |date=2010-08-05 }}\n\n{{lifetime|1935|1983|Ismail, Salmah|Singapura}}\n\n[[Kategori:Aktris Malaysia]]\n[[Kategori:Penyanyi Malaysia]]\n[[Kategori:Tokoh Banjar]]\n[[Kategori:Kematian 1983]]","hash":"9c73761e70d844f7e0c76dca3ddec99dfdcf240252f7fe40bc7c87ba3167895a","last_revision":"2023-12-22T05:02:29Z","first_revision":"2010-06-18T22:10:23Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:56.456521","cross_lingual_links":{"af":"Salmah Ismail","arz":"سالماه ايسمايل","bdr":"Saloma","dtp":"Saloma","en":"Saloma","es":"Salmah Ismail","fr":"Saloma","ha":"Saloma","hy":"Սալոմա","ko":"살로마","ms":"Saloma","ru":"Салома","simple":"Saloma","xh":"Saloma","zh":"莎罗马","zh-yue":"莎羅馬"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T00:55:54.005645","text":"Biduanita Negara Puan Sri Datin Amar Salmah Ismail, atau lebih dikenal sebagai Saloma (22 Januari 1935 – 25 April 1983) adalah seorang penyanyi dan aktris wanita Singapura-Malaysia yang populer sekitar tahun 1950-an hingga awal 1980-an. Lahir di Pasir Panjang, Singapura, ia adalah adik dari artis Mariam Ismail (lebih dikenal dengan Mariani). Selain itu, ia juga merupakan kakak tiri dari penyanyi dan aktris, Aminah Ismail (lebih dikenal dengan panggilan Mimi Loma). Saloma adalah istri ketiga sutradara, produser, aktor film, komposer dan produser, Tan Sri Datuk Amar P. Ramlee.\n\nDi awal karirnya, Saloma terkenal lewat nyanyian lewat film-film produksi tahun 50-an. Film pertamanya adalah Azimat (1958) diikuti oleh Kaki Kuda (1958). Sejak itu, Saloma mulai berakting di berbagai film antara lain Seniman Bujang Lapok (1961), Ragam P. Ramlee (1964) dan Ahmad Albab (1968). Sepeninggal suaminya, Saloma mulai diselimuti depresi dan kesedihan. Akibatnya, ia terserang berbagai penyakit yang membuatnya kurus dan tak bernyawa. Dia meninggal pada 25 April 1983 karena demam kuning pada usia 48 tahun.\n\nSaloma dianugerahi gelar Biduanita Negara Pertama pada tahun 1978 dan gelar Puan Sri pada tahun 1990 setelah kematiannya karena suaminya, P. Ramlee juga mendapatkan penghargaan yang sama. Gelar itu menunjukkan statusnya sebagai istri seorang Tan Sri.\n\nSaloma lahir pada hari Selasa tanggal 22 Januari 1935 M bertepatan dengan 16 Syawal 1353 Hijrah di Pasir Panjang, Singapura dengan nama Salmah binti Ismail. Dia adalah putri kedua dari Ismail bin Osman dan Umi Kalsom binti Mahbon. Saloma memang sangat tertarik dengan dunia tarik suara sejak kecil. Awalnya ia sering mengutarakan keinginannya menjadi penyanyi kepada adiknya, Mariani. Pada usia lima tahun, Saloma sudah mulai bernyanyi dengan band jalanan lokal di daerah tempat tinggalnya. Sejak saat itu, keinginannya untuk menjadi seorang penyanyi semakin kuat.\n\nSetelah orang tuanya bercerai, Saloma dan saudara perempuannya Mariani mengikuti ayahnya kembali ke kampung halaman ayahnya di Tanjung Karang, Selangor, Tanah Melayu (sekarang Malaysia) dan tinggal bersama ibu tirinya. Selama Perang Dunia II, mereka membantu ayah mereka di sawah, tetapi karena tidak tahan dengan kerasnya hidup, mereka berdua memutuskan untuk lari kembali ke Singapura. Di sana, Saloma dan saudara perempuannya Mariani tinggal bersama ibu dan ayah tiri mereka, yang hanya dikenal sebagai Mum Yusoff. Mum Yusoff adalah musisi grup keroncong lokal yang dikenal dengan The Singapore Boys. The Singapore Boys kemudian mendapat kontrak untuk tampil di sebuah klub bernama The New World Cabaret. Karena Saloma sering mengungkapkan keinginannya untuk menjadi seorang penyanyi, akhirnya pada suatu malam, ayah tirinya mengajaknya ke klub malam atau kabaret dan kemudian memperkenalkannya kepada penonton. Dia kemudian diminta untuk menyanyikan lagu berjudul \"Seven Lonely Days\" yang aslinya dinyanyikan oleh Georgia Gibbs. Tak disangka, teknik menyanyi dan suaranya membuat penonton di sana terkagum-kagum. Saloma kemudian diminta untuk menyanyikan beberapa lagu lainnya. Dari sinilah karir menyanyinya dimulai saat ia baru berusia 13 tahun saat itu.\n\nSuara Saloma pertama kali muncul di radio lokal secara tidak sengaja ketika ayah tirinya mengajaknya melihat pertunjukan orkestra untuk disiarkan di Radio Malaya. Penyanyi Rokiah Hanafi yang juga dikenal dengan nama Rokiah Wandah dijadwalkan akan menyanyikan beberapa lagu bersama orkestra tersebut. Sayangnya Rokiah tidak hadir seperti yang dijanjikan. Di saat genting itu, ibu Yusoff sempat membujuk Saloma untuk mencoba menyanyikan lagu-lagu yang seharusnya dinyanyikan Rokiah. Saloma berhasil membawakan lagu tersebut dengan sangat baik. Sejak acara itu, ia menerima banyak tawaran dari orkestra di seluruh Singapura untuk menjadi penyanyi utama mereka. Salah satu lagunya yang dinyanyikan di Radio Malaya berjudul \"Sang Rang Bulan\". Lagu ini diputar dalam film \"Rachun Dunia\" dan pernah direkam oleh penyanyi lokal bernama Rubiah.\n\nPada tahun 1950, Saloma jatuh cinta dengan pahlawan film 'Aloha' yaitu Wira setelah menonton film untuk pertama kalinya. cintanya pada Ramlee semakin kuat setiap hari dan Saloma bersumpah bahwa dia akan menikah dengan aktor tersebut suatu hari nanti. Selama blockbuster film tersebut, P.Ramlee biasa berjalan kaki dari rumahnya ke studio. Di tengah jalan, ia harus berjalan kaki menuju rumah Saloma di Mount Emily. Setiap kali dia berjalan menuju rumah, seorang bocah Tionghoa penjual Cincau akan berlari ke rumah Saloma untuk memberi tahu tentang kehadiran pahlawan kesayangannya. Saloma kemudian akan menggoda P. Ramlee dengan memanggil \"Banjo\" (karakternya dalam film) dan kemudian bersembunyi ketika dia melihat ke belakang untuk melihat siapa yang memanggilnya.\n\nPada awal 1950-an, karir impiannya menjadi seorang penyanyi tidak berjalan sesuai keinginannya. Sebaliknya, ia memulai karirnya sebagai aktor film yang ditawarkan oleh Film Nusantara. Film pertamanya berjudul Pelangi, yang mendapat ulasan positif di kalangan penonton. Setelah itu, ia mendapat beberapa tawaran dari Nusantara Film untuk berakting di film lainnya. Selama periode itu, dia berakting di dua film lainnya, Pernikahan Rahasia dan Norma. Pada Januari 1952, ia ditawari peran kecil sebagai penyanyi klub dalam film berjudul Chinta Murni bersama Film Nusantara yang disutradarai oleh Aman Ramlie yang lebih dikenal dengan AR Tompel. Saat itu, itu adalah film keempatnya.\n\nPada bulan April 1952, beberapa bulan setelah rilis film Chinta Murni, penggemar film Melayu dikejutkan dengan berita yang mengumumkan pernikahannya dengan Aman Ramlie. Saat itu, Aman Ramlie adalah seorang sutradara dan komedian terkenal yang baru dikenal dengan film 'Norma'. Pernikahan mereka berlangsung selama lima bulan dan mereka bercerai pada September 1952 ketika Saloma mengandung anak mereka.\n\nMenurut kakaknya, Mariam, Saloma dibawa kembali ke rumahnya di Mount Emily untuk tinggal bersama ibunya. Setelah film terakhirnya dengan Perusahaan Film Nusantara, film Sesal Tak Sudah, Saloma langsung memutuskan kontraknya dengan perusahaan tersebut. Alasan yang diberikan adalah dia butuh istirahat karena kehamilannya dan keengganannya untuk bekerja dengan mantan suaminya lagi. Di penghujung tahun 1952 hingga 1953, Saloma mengakhiri karirnya sebagai entertainer.\n\nSekembalinya dari perjalanannya ke Sarawak dan Brunei pada 23 Juli 1954, Saloma ditawari oleh Pathe untuk merekam suaranya. Hal itu didukung kuat oleh Syed Hamid, yang dikenal sebagai S. Hamid, yang tenar saat itu. Mereka mengenal satu sama lain setelah berakting di film Sesal Tak Sudah. Lagu berjudul \"Pandang Kasih\" ciptaan Rahmat Ali dan liriknya oleh Ismadi bergaya rumba sedangkan lagu \"Jika Tak Berjumpa\" berasal dari melodi Arab yang kemudian digubah ulang oleh S.Hussein Bagushir dan liriknya oleh Wan Chu . Kedua lagu tersebut diiringi oleh Orkes Al Aishu Wal Meleh yang dibawakan oleh S.Omar Bagushir. Solo pertama Saloma dan (PTH nomor 143) juga lagu pertama yang direkam dalam vinyl oleh Pathe adalah \"Pandang Kasih\" sedangkan lagu \"Jika Tak Berjumpa\" merupakan duet pertama dengan S. Hamid.\n\nPada tahun 1955, Saloma ditawari peran akting dalam sebuah film oleh Studio Jalan Ampas yang diterimanya. Film pertamanya bersama Studio Jalan Ampas, Empat Isteri. Ini adalah film terakhir yang disutradarai oleh B.S. Rajhan. Film ini juga dibintangi oleh Daeng Harris, Normadiah, Latifah Omar dan kakak Salmah, Mariam (Mariani). Tahun ini Saloma juga merekam beberapa lagu termasuk \"Burong Punggok\". Pada Februari 1956, ia ditawari untuk menggantikan pemeran Siput Sarawak dalam film Adekku. Ada desas-desus bahwa Siput Sarawak telah berhenti setelah sebagian besar adegan film diambil.\n\nPada bulan September tahun yang sama, Saloma menjadi salah satu dari beberapa seniman termasuk Musalmah dan Rosnani Jamil yang mengikuti forum Kongres Sastra dan Bahasa Melayu yang diadakan di Universiti Malaya (UM). Pada tahun 1958, ia dan pendiri Shaw Brothers, Run Run Shaw berangkat ke Manila, Filipina untuk menghadiri Festival Film Asean yang diadakan pada bulan April. Film aktingnya, The Seal of Solomon merupakan salah satu film yang dikirim oleh Shaw Brothers untuk berkompetisi di festival tersebut. Ia membawa pulang piala Golden Harvest Award.\n\nPada bulan Maret 1959, Saloma menerima tawaran khusus dari direktur dan pemilik Merdeka Enterprise, Ho Ah Loke untuk berpartisipasi dalam Malaya Night Festival di Jakarta, Indonesia yang diselenggarakan oleh Ah Loke dan Duta Besar Pemerintah, Senu Abdul Rahman.\n\nPada 28 September 1959, dia kembali ke Singapura setelah selesai bernyanyi di sebuah klub malam di Australia. Di Australia, dia bernyanyi di beberapa klub malam seperti Hotel Oriental, Melbourne dan disiarkan di televisi di sana. Selanjutnya dia menandatangani kontrak untuk bernyanyi di klub malam Tanglin - Golden Venus. Dia ingin bernyanyi di Amerika Serikat dan Eropa. Dia dulu bernyanyi di Ocean Park Hotel dan Percy Proctors.\n\nSetelah sukses sebagai penyanyi dan aktris, Shaw Brothers memilih untuk memberinya nama yang lebih komersial. Ia mendapatkan nama panggungnya berdasarkan film Salome yang dibintangi oleh Rita Hayworth. Di tahun yang sama, Saloma bergabung dengan Panca Sitara, band yang dipimpin oleh P. Ramlee.\n\nDia mulai bernyanyi pada usia tujuh tahun dan menjadi penyanyi profesional pada usia belasan tahun. Awalnya dia bernyanyi secara kebetulan. Dia belajar banyak menyanyikan gaya bernyanyi Ella Fitzgerald. Saloma lebih cenderung menjadi penyanyi daripada aktris. Awalnya ia mengasah bakatnya dengan orkestra Fajar Murni pimpinan Yusof Osman. Lagu Pandang Kasih ciptaan Rahmat Ali membawa keberuntungan di awal kesuksesannya sebagai penyanyi. Ia pernah bergabung dengan Panca Sitara pada tahun 1960-an.\n\nSaloma menerima tawaran untuk menyanyi di Kalkuta, India, tetapi ditolak dengan sopan. Namun, dia tidak menjelaskan mengapa dia menolak tawaran itu. Pada Mei 1964, dia diundang sebagai penyanyi tamu Talivishen Malaysia (sekarang Radio Televisi Malaysia) selama 6 minggu. Pada bulan November tahun yang sama, Saloma dan suaminya, P. Ramlee diundang untuk melakukan variety show di Asosiasi Kwong Tong untuk dana Kaum Ibu dan Muslim UMNO. Dari tahun 1967 hingga 1972, Saloma merekam lima album yang semuanya menggunakan namanya sebagai judul album.\n\nIa juga merekam beberapa lagu untuk film Dajal Suchi. Pada tahun 1965, Saloma berperan sebagai Sabarina, seorang istri yang berperan sebagai kayu triga dalam film Sabaruddin Tukang Kasut (1965). Ia juga menyumbangkan suaranya untuk 8 lagu dalam film tersebut, yang semuanya digubah oleh suaminya, P. Ramlee.\n\nTahun 1967 dan 1968 adalah tahun tersibuk bagi Saloma ketika ia tampil khusus di beberapa film, di antaranya Keluarga 69 dan Anak Bapak. Ia juga berperan sebagai Mastura dalam film Ahmad Albab bersama adiknya, Mariani. Saloma juga tampil spesial di film Dr. Rushdi (1970) dan Putus Sudah Kaseh Sayang (1971).\n\nPada tanggal 21 Juni 1969, Saloma dan suaminya, P. Ramlee berangkat ke Medan, Indonesia untuk bergabung dengan kelompok budaya Malaysia yang ada disana. Turut berangkat ke Medan adalah Sharifah Rodziah Syed Alwi Barakbah, istri Perdana Menteri, Tunku Abdul Rahman Putra Al-Haj yang diundang secara khusus oleh Pemerintah republik.\n\nBerita Harian Singapura melaporkan pada Juni 1974 bahwa Saloma ingin menulis kisah penderitaan Ramlee dengan \"menceritakan segala sesuatu yang belum pernah ditulis, tidak pernah diketahui publik\" dalam sebuah buku yang tebal dan lengkap. Pada saat yang sama, Saloma memenuhi undangan untuk merekam lagu dalam acara Pesta Ria di TV Singapura dan menyiapkan album baru yang berisi lagu-lagu ciptaan Ramlee. Pada bulan Desember tahun yang sama, Saloma meluncurkan album terbarunya Sesudah Suboh yang berisi 12 lagu.\n\nPada 28 November 1980, Saloma diundang untuk membuat pertunjukan sukses yang dihadiri oleh 300 anggota delegasi Festival Film ASEAN yang berlangsung di Hotel Hilton. Ia membawakan lagu berjudul \"Kada'an Tuhan\" gubahan mantan suaminya, P. Ramlee diiringi Singapore Broadcasting Corporation (SBC) Orchestra di bawah arahan Ahmad Jaafar.\n\nPada tahun 1981, Saloma merekam album di bawah label Indra Recording. Namun hanya bisa dipesan dengan mengisi formulir yang dikeluarkan melalui iklan di koran saja sebelum dipasarkan di toko musik. Dirilis pada 28 Juli 1981, album Anak Rantau berisi 12 lagu lama dan merupakan album Melayu termahal ketika biaya produksi diperkirakan lebih dari RM100.000. 8 dari 12 lagu dalam album ini merupakan hasil petikan dari produser album ini, lagu unrecorded Kassim Masdor dan P. Ramlee, \"Ku Kejar Bayangan\". Di tahun yang sama, Saloma membintangi film Inggris berjudul Malay Trader dengan peran kecil.\n\nPada Maret 1982, Saloma bersama Sudirman Arshad mendapat kesempatan menyanyi bersama Orkestra Angkatan Darat keliling Malaysia.\n\nFilm terakhirnya adalah Bila Hati Telah Retak (1983) yang diproduksi oleh Film Negara Malaysia (FNM), di mana ia tampil secara khusus dan dirilis sebelum kematiannya.\n\nSaloma telah menikah 3 kali selama hidupnya. Pernikahan pertamanya pada tahun 1952 dengan aktor, A. R. Tompel. Namun, pernikahan mereka tidak bertahan lama dan mereka bercerai. Akibat berbagi hidup Saloma dan Tompel, mereka dikaruniai seorang putra dan anak tunggal, Armali Aman Ramlie.\n\nSetelah bercerai dengan Tompel, Saloma menikah untuk kedua kalinya, kali ini dengan Kaswan Yusak pada tahun 1957. Saloma dan Kaswan pertama kali bertemu di kelas sore di Sekolah Bahasa Inggris Tanglin. Pernikahan mereka tidak bertahan lama dan pasangan itu bercerai. Saloma juga pernah bertunangan dengan pria Skotlandia, Ken Buchanan Davis, namun tidak berlangsung lama juga.\n\nIa kemudian menikah dengan P. Ramlee pada 21 November 1961. Pasangan ini melangsungkan pernikahan di sebuah rumah milik sahabat dekat mereka di Jalan Tembeling. Saloma dan Ramlee pertama kali bertemu pada tahun 1948 ketika masing-masing sedang membangun pijakan di industri seni. Pernikahan mereka berlangsung selama 12 tahun hingga Ramlee meninggal pada 29 Mei 1973 karena serangan jantung pada usia 44 tahun.\n\nSepeninggal suaminya, P. Ramlee pada Mei 1973, Saloma diliputi kesedihan dan depresi yang mempengaruhi kesehatannya. Hal ini menyebabkan dia menderita beberapa penyakit yang membuatnya terlihat kurus dan ringkih. Dia dirawat di Rumah Sakit Assunta, Petaling Jaya, Selangor sebelum dipastikan meninggal pada 25 April 1983 pada usia 48 tahun karena gagal hati terkait penyakit kuning. Ia dimakamkan di Pemakaman Islam Jalan Ampang, Kuala Lumpur di antara makam mantan suaminya Aman Ramlie dan suaminya P. Ramlee.\n\nPada November 1991, diadakan pameran selama 11 hari bernama Festival Saloma di Pasar Seni, Kuala Lumpur. Antara lain, festival ini menampilkan memorabilia dan materi yang berkaitan dengan Saloma.\n\nSaloma Bistro & Theater Restaurant di Jalan Ampang, Kuala Lumpur dibuka pada tahun 2003 dan dinamai Saloma untuk menghormati kontribusinya pada industri hiburan Malaysia. Selain itu, Saloma Bypass, sebuah jembatan penyeberangan di dekat makamnya, juga dinamai menurut namanya dan dibuka untuk umum pada 5 Februari 2020. Di masa kejayaannya, Saloma juga dikenal sebagai 'Marilyn Monroe of Asia', karena dia kemampuannya menarik kekaguman pria seperti aktris Hollywood, Marilyn Monroe.\n\nIa diperankan oleh Nabila Huda dalam film telefilm biopik 2 bagian berjudul Saloma yang diproduksi oleh Kus Semangat Aktor. Telefilm ini disiarkan di Astro First pada 28 Oktober 2014.\n\nPada 26 November 2020, Google menampilkan orat-oret khusus Saloma untuk merayakan tanggal ia dianugerahi Biduanita Negara Pertama. Doodle tersebut menampilkan karikatur Saloma dengan gaya ikoniknya lengkap dengan sanggul, memegang mikrofon, dikelilingi not lagu dan bintang sesuai statusnya sebagai bintang.\n\nDari 14 April hingga 31 Juli 2022, Fahrenheit 88 bekerja sama dengan Kementerian Pariwisata, Seni, dan Budaya Malaysia dan Arsip Nasional Malaysia mengadakan pameran khusus bernama Galeri P. Ramlee yang diadakan di pusat perbelanjaan tersebut. Pameran ini terdiri dari banyak foto sejarah serta riwayat hidup mereka di bidang seni hingga kostum asli yang digunakan dalam film dan pertunjukan panggung.\n\nSaloma memiliki kehebatan yang unik dan khas karena suaranya yang merdu yang tidak bisa dimiliki oleh orang lain. Selain bernyanyi dalam bahasa Melayu, ia juga mampu bernyanyi dalam bahasa Inggris.\n\nLagu-lagu yang dinyanyikannya yang menjadi populer seperti:\n\nAku, Dia Dan Lagu Alunan Biola Assalamualaikum (Bersama P. Ramlee) Belo-Belo (Bersama Ahmad CB) Biarlah Aku Pergi (1962) Bila Hati Telah Retak Bila Larut Malam (Bersama Pancha Sitara) Bila Mama Pakai Celana (Bersama P. Ramlee) Bimbang Bossanova Bunga Tanjung Gelora Hilang Terang Timbul Gelap Inang Baru Jangan Pilih Yang Cantik Jari-Jariku Sakit Semua Joget Malaysia (Bersama P. Ramlee) Kain Songket Kalau Jodoh Tak Kemana (Bersama P. Ramlee) (Film Anak Bapak (1965)) Kenek-Kenek Udang (Film Gergasi (1958)) Ketipang Payung (Film Nujum Pa' Blalang) Kopi Susu Kuala Sedeli Lagu Anak Rantau Lenggang Kangkung (Film Semerah Padi (1956)) Mak Inang Melayu (Film Sumpitan Rachun (1961)) Mastura (Pengantin Baru) (Bersama P. Ramlee) (Film Ahmad Albab (1968)) Mengapa Di Rindu (Film Dua Pendekar (1964)). Lagu ini kemudian dipopulerkan kembali oleh Biduanita Uji Rashid dengan identitasnya sendiri pada tahun 1977 Perwira (Film Masam Masam Manis (1965)) Polynesia Mambo Rukun Islam (Bersama P. Ramlee) Sam Pek Eng Tai Sedangkan Lidah Lagi Tergigit (Bersama P. Ramlee) (Film Tiga Abdul (1964)) Sekapur Sirih, Seulas Pinang (Film Semerah Padi (1956)) Selamat Hari Raya Selamat Pengantin Baru Singapura Waktu Malam (Film Labu Dan Labi (1962)) Siti Payung Sudah Kahwinkah Belum? (Bersama Ahmad Daud) Tanjung Katong Tari Budaya (Film Amok Tok Nading (1968)) Tari Silat Melayu Tiru Macam Saya Tudung Periuk (Bersama P. Ramlee) (Film Sumpah Orang Minyak (1958)) Yang Mana Satu (Bersama P. Ramlee) (Film Labu Dan Labi (1962))\n\nIa juga berbakat dalam berakting. Film-film yang dibintanginya adalah:\n\nDerajat kehebatan Saloma telah menerima beberapa penghargaan dan kehormatan sebagai berikut:\n\nAhli Mangku Negara - A.M.N - 1975 Kesatria Mangku Negara - K.M.N - 1990 (secara anumerta)\n\nPenghargaan prestasi\n\nBiduanita Negara - 1978 - penerima pertama\n\nPenggunaan nama pada bangunan atau struktur Jalan Saloma - sebuah jalan kecil di sebelah Menara Public Bank Kuala Lumpur dan Islamic Cemetery Jalan Ampang. Pintasan Saloma - sebuah jembatan yang menghubungkan Kampung Baru melalui Lorong Raja Muda Musa 3 dengan KLCC melalui Jalan Saloma.\n\n100 memorable Malaysian women - Part 8, Tuesday March 8, 2011, TheStar Online\n\nSaloma sings Pesta Muda Mudi, from Nasib Do Re Mi Saloma sings Di Mana Kan Ku Cari Ganti (1981) Saloma Bistro & Theatre Restaurant\n\nKategori:Aktris Malaysia Kategori:Penyanyi Malaysia Kategori:Tokoh Banjar Kategori:Kematian 1983\n","elements":[{"type":"infobox","content":"{{Infobox person\n| honorific_prefix = [[Darjah kebesaran Melayu|Biduanita Negara]]
[[Darjah kebesaran Melayu|Puan Sri Datin Amar]]\n| name = Saloma\n| honorific_suffix = [[Kesatria Mangku Negara|KMN (P)]] [[Ahli Mangku Negara|AMN]] \n| image = Saloma-in-black.png\n| caption = Saloma pada tahun 1960an\n| birth_name = Salmah binti Ismail\n| birth_date = {{birth date|1935|01|22}} \n| birth_place = [[Pasir Panjang]], [[Negeri-negeri Selat]] (kini [[Singapura]])\n| death_date = {{death date and age|1983|04|25|1935|01|22}}\n| death_place = [[Petaling Jaya]], [[Selangor]], [[Malaysia]] \n| death_cause = [[Jaundis|Demam kuning]]\n| other_names =\n| nationality = \n| resting_place = [[Tanah Perkuburan Islam Jalan Ampang]], [[Kuala Lumpur]]\n| occupation = [[Penyanyi]], [[pelakon]], [[model (profesion)|model]]\n| years_active = 1950–1983\n| spouse = {{plainlist|\n* {{marriage|[[Aman Ramli Jaafar]]|1952|1952|end=divorced}}\n* {{marriage|Kaswan bin Yusak|1957|1957|end=divorced}}\n* {{marriage |[[P. Ramlee]]|1961|1973|end=died}} \n}}\n| children = {{plainlist|\n* Armali bin Aman Ramlie (anak)\n* [[Nasir P. Ramlee]] (anak tiri)\n* Safarina bte Mum @ [[Dian P. Ramlee]] (anak angkat)\n* Zakiah bte Ahmad Rejab (anak angkat)\n* Sabarudin bin Ramlee (anak angkat) \n}}\n| relatives = {{plainlist|\n* [[Mariam Ismail|Mariani]] (kakak)\n* [[Mimi Loma]] (adik sebapa)\n* Jasmaniah (adik sebapa)\n}}\n| parents = {{plainlist|\n* Ismail Osman (bapa)\n* Umi Kalsom Mahbon (ibu)\n}}\n}}"},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Biduanita Negara Puan Sri Datin Amar Salmah Ismail, atau lebih dikenal sebagai Saloma (22 Januari 1935 – 25 April 1983) adalah seorang penyanyi dan aktris wanita Singapura-Malaysia yang populer sekitar tahun 1950-an hingga awal 1980-an.","translated_text":"Biduanita Negara Puan Sri Datin Amar Salmah Ismail, better known as Saloma (22 January 1935 ⁇ 25 April 1983) was a Singaporean-Malaysian female singer and actress who was popular around the 1950s to the early 1980s.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{cite news|url=https://www.klik.com.my/item/story/3333626/biduanita-saloma-tetap-diingati|title=Biduanita Saloma tetap diingati|author=Ramlah Zainal|publisher=[[Harian Metro]]|date=6 Julai 2004|accessdate=11 November 2019}}","char_index":236,"name":null,"url":"https://www.klik.com.my/item/story/3333626/biduanita-saloma-tetap-diingati","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":13879,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:34.489675-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (45 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{cite news|url=https://www.nst.com.my/news/2015/09/saloma-her-own-right|title=Saloma in her own right|author=Bibi Nurshuhada Ramli|publisher=[[New Straits Times]]|date=22 Ogos 2014|accessdate=6 November 2015}}","char_index":236,"name":null,"url":"https://www.nst.com.my/news/2015/09/saloma-her-own-right","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":100192,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:35.278468-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":1,"source_quality_raw_score":0.1024169921875},{"content":"{{cite news|title=Legacy of a singing star|publisher=Singapore Monitor|date=29 April 1983|page=24}}","char_index":236,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Lahir di Pasir Panjang, Singapura, ia adalah adik dari artis Mariam Ismail (lebih dikenal dengan Mariani).","translated_text":"Born in Pasir Panjang, Singapore, she is the younger sister of artist Mariam Ismail (better known as Mariani).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Selain itu, ia juga merupakan kakak tiri dari penyanyi dan aktris, Aminah Ismail (lebih dikenal dengan panggilan Mimi Loma).","translated_text":"In addition, she is also the half-sister of singer and actress, Aminah Ismail (better known by her nickname Mimi Loma).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Saloma adalah istri ketiga sutradara, produser, aktor film, komposer dan produser, Tan Sri Datuk Amar P. Ramlee.","translated_text":"Saloma is the third wife of director, producer, film actor, composer and producer, Tan Sri Datuk Amar P. Ramlee.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"{{cite news|url=https://siakapkeli.my/2020/11/27/wanita-pertama-ditawar-bernyanyi-di-luar-negara-ini-kisah-disebalik-biduan-negara-saloma/|title=Wanita Pertama Ditawar Bernyanyi Di Luar Negara, Ini Perjalanan Hidup Biduan Negara, ‘Saloma’|publisher=Siakap Keli|date=27 November 2020|accessdate=11 November 2021}}","char_index":112,"name":"Perjalanan Hidup","url":"https://siakapkeli.my/2020/11/27/wanita-pertama-ditawar-bernyanyi-di-luar-negara-ini-kisah-disebalik-biduan-negara-saloma/","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":60220,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:36.910554-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is empty","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Di awal karirnya, Saloma terkenal lewat nyanyian lewat film-film produksi tahun 50-an.","translated_text":"At the beginning of her career, Saloma was known for singing through the films produced in the 1950s.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Film pertamanya adalah Azimat (1958) diikuti oleh Kaki Kuda (1958).","translated_text":"His first film was Azimat (1958) followed by Kaki Kuda (1958).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Sejak itu, Saloma mulai berakting di berbagai film antara lain Seniman Bujang Lapok (1961), Ragam P. Ramlee (1964) dan Ahmad Albab (1968).","translated_text":"Since then, Saloma has gone on to act in a variety of films including Single-handed Artist (1961), P. Ramlee's Variety (1964) and Ahmad Albab (1968).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Sepeninggal suaminya, Saloma mulai diselimuti depresi dan kesedihan.","translated_text":"After the death of her husband, Saloma began to be overcome with depression and sadness.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Akibatnya, ia terserang berbagai penyakit yang membuatnya kurus dan tak bernyawa.","translated_text":"As a result, he was stricken with various diseases that left him skinny and lifeless.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Dia meninggal pada 25 April 1983 karena demam kuning pada usia 48 tahun.","translated_text":"He died on 25 April 1983 of yellow fever at the age of 48.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"{{cite news|url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/straitstimes19830428-1.2.121.6.1|title=Saloma lives on in her songs|publisher=[[The Straits Times]]|date=28 April 1983|accessdate=6 November 2018|page=12}}","char_index":72,"name":null,"url":"https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/straitstimes19830428-1.2.121.6.1","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":118,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:38.172240-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (2 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Saloma dianugerahi gelar Biduanita Negara Pertama pada tahun 1978 dan gelar Puan Sri pada tahun 1990 setelah kematiannya karena suaminya, P. Ramlee juga mendapatkan penghargaan yang sama.","translated_text":"Saloma was awarded the title of First Lady of the Nation in 1978 and the title of Miss Sri in 1990 after her death due to her husband, P. Ramlee also receiving the same award.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Gelar itu menunjukkan statusnya sebagai istri seorang Tan Sri.","translated_text":"The title reflects her status as Tan Sri's wife.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"{{cite news|url=https://siakapkeli.my/2020/11/27/wanita-pertama-ditawar-bernyanyi-di-luar-negara-ini-kisah-disebalik-biduan-negara-saloma/|title=Wanita Pertama Ditawar Bernyanyi Di Luar Negara, Ini Perjalanan Hidup Biduan Negara, ‘Saloma’|publisher=Siakap Keli|date=27 November 2020|accessdate=11 November 2021}}","char_index":62,"name":"Perjalanan Hidup","url":"https://siakapkeli.my/2020/11/27/wanita-pertama-ditawar-bernyanyi-di-luar-negara-ini-kisah-disebalik-biduan-negara-saloma/","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":60220,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:36.910554-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is empty","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Kehidupan awal","translated_text":"Early life","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Saloma lahir pada hari Selasa tanggal 22 Januari 1935 M bertepatan dengan 16 Syawal 1353 Hijrah di Pasir Panjang, Singapura dengan nama Salmah binti Ismail.","translated_text":"Saloma was born on Tuesday 22 January 1935 AD coinciding with 16 Syawal 1353 Hijrah in Pasir Panjang, Singapore under the name Salmah binti Ismail.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{cite news|url=https://siakapkeli.my/2020/11/27/wanita-pertama-ditawar-bernyanyi-di-luar-negara-ini-kisah-disebalik-biduan-negara-saloma/|title=Wanita Pertama Ditawar Bernyanyi Di Luar Negara, Ini Perjalanan Hidup Biduan Negara, ‘Saloma’|publisher=Siakap Keli|date=27 November 2020|accessdate=11 November 2021}}","char_index":156,"name":"Perjalanan Hidup","url":"https://siakapkeli.my/2020/11/27/wanita-pertama-ditawar-bernyanyi-di-luar-negara-ini-kisah-disebalik-biduan-negara-saloma/","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":60220,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:36.910554-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is empty","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Dia adalah putri kedua dari Ismail bin Osman dan Umi Kalsom binti Mahbon.","translated_text":"She was the second daughter of Ismail bin Osman and Umi Kalsom binti Mahbon.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Saloma memang sangat tertarik dengan dunia tarik suara sejak kecil.","translated_text":"Saloma has been fascinated by the world of sound since childhood.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Awalnya ia sering mengutarakan keinginannya menjadi penyanyi kepada adiknya, Mariani.","translated_text":"At first she often expressed her desire to become a singer to her sister, Mariani.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Pada usia lima tahun, Saloma sudah mulai bernyanyi dengan band jalanan lokal di daerah tempat tinggalnya.","translated_text":"By the age of five, Saloma had started singing with a local street band in her area.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Sejak saat itu, keinginannya untuk menjadi seorang penyanyi semakin kuat.","translated_text":"Since then, her desire to become a singer has grown stronger.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"{{cite news|url=https://siakapkeli.my/2020/11/27/wanita-pertama-ditawar-bernyanyi-di-luar-negara-ini-kisah-disebalik-biduan-negara-saloma/|title=Wanita Pertama Ditawar Bernyanyi Di Luar Negara, Ini Perjalanan Hidup Biduan Negara, ‘Saloma’|publisher=Siakap Keli|date=27 November 2020|accessdate=11 November 2021}}","char_index":73,"name":"Perjalanan Hidup","url":"https://siakapkeli.my/2020/11/27/wanita-pertama-ditawar-bernyanyi-di-luar-negara-ini-kisah-disebalik-biduan-negara-saloma/","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":60220,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:36.910554-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is empty","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Setelah orang tuanya bercerai, Saloma dan saudara perempuannya Mariani mengikuti ayahnya kembali ke kampung halaman ayahnya di Tanjung Karang, Selangor, Tanah Melayu (sekarang Malaysia) dan tinggal bersama ibu tirinya.","translated_text":"After her parents divorced, Saloma and her sister Mariani followed her father back to her father's hometown of Tanjung Karang, Selangor, Tanah Melayu (now Malaysia) and lived with her stepmother.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Selama Perang Dunia II, mereka membantu ayah mereka di sawah, tetapi karena tidak tahan dengan kerasnya hidup, mereka berdua memutuskan untuk lari kembali ke Singapura.","translated_text":"During World War II, they helped their father in the fields, but because they could not endure the hardships of life, they both decided to flee back to Singapore.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{cite news|url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/newpaper19900925-1.2.29.2|title=Saloma’s childhood still a mystery|author=Anuar Othman|publisher=[[The New Paper]]|date=25 September 1990|accessdate=6 November 2018|page=19}}","char_index":168,"name":null,"url":"https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/newpaper19900925-1.2.29.2","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":118,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:38.992522-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (2 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Di sana, Saloma dan saudara perempuannya Mariani tinggal bersama ibu dan ayah tiri mereka, yang hanya dikenal sebagai Mum Yusoff.","translated_text":"There, Saloma and her sister Mariani lived with their mother and stepfather, known only as Mum Yusoff.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Mum Yusoff adalah musisi grup keroncong lokal yang dikenal dengan The Singapore Boys.","translated_text":"Mum Yusoff is the musician of a local rock band known as The Singapore Boys.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"The Singapore Boys kemudian mendapat kontrak untuk tampil di sebuah klub bernama The New World Cabaret.","translated_text":"The Singapore Boys then got a contract to perform at a club called The New World Cabaret.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Karena Saloma sering mengungkapkan keinginannya untuk menjadi seorang penyanyi, akhirnya pada suatu malam, ayah tirinya mengajaknya ke klub malam atau kabaret dan kemudian memperkenalkannya kepada penonton.","translated_text":"Since Saloma often expressed her desire to become a singer, eventually one night, her stepfather took her to a nightclub or cabaret and then introduced her to the audience.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Dia kemudian diminta untuk menyanyikan lagu berjudul \"Seven Lonely Days\" yang aslinya dinyanyikan oleh Georgia Gibbs.","translated_text":"She was then asked to sing a song titled \"Seven Lonely Days\" which was originally sung by Georgia Gibbs.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Tak disangka, teknik menyanyi dan suaranya membuat penonton di sana terkagum-kagum.","translated_text":"Unexpectedly, the singing technique and sound amazed the audience there.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Saloma kemudian diminta untuk menyanyikan beberapa lagu lainnya.","translated_text":"Saloma was then asked to sing a few more songs.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Dari sinilah karir menyanyinya dimulai saat ia baru berusia 13 tahun saat itu.","translated_text":"That's where her singing career started when she was only 13 at the time.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Karier","translated_text":"Career","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"heading","text":"1949–1953: Awal karier","translated_text":"1949 ⁇ 1953: Early career","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Suara Saloma pertama kali muncul di radio lokal secara tidak sengaja ketika ayah tirinya mengajaknya melihat pertunjukan orkestra untuk disiarkan di Radio Malaya.","translated_text":"Saloma's voice first appeared on local radio by accident when her stepfather invited her to watch an orchestral performance to be broadcast on Radio Malaya.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Penyanyi Rokiah Hanafi yang juga dikenal dengan nama Rokiah Wandah dijadwalkan akan menyanyikan beberapa lagu bersama orkestra tersebut.","translated_text":"Rokiah Hanafi, also known as Rokiah Wandah, is scheduled to sing some songs with the orchestra.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Sayangnya Rokiah tidak hadir seperti yang dijanjikan.","translated_text":"Unfortunately, Rokiah was not present as promised.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Di saat genting itu, ibu Yusoff sempat membujuk Saloma untuk mencoba menyanyikan lagu-lagu yang seharusnya dinyanyikan Rokiah.","translated_text":"At that juncture, Yusoff's mother persuaded Saloma to try to sing the songs Rokiah was supposed to sing.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Saloma berhasil membawakan lagu tersebut dengan sangat baik.","translated_text":"Saloma performed the song very well.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Sejak acara itu, ia menerima banyak tawaran dari orkestra di seluruh Singapura untuk menjadi penyanyi utama mereka.","translated_text":"Since that event, she has received numerous offers from orchestras across Singapore to be their lead singer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Salah satu lagunya yang dinyanyikan di Radio Malaya berjudul \"Sang Rang Bulan\".","translated_text":"One of his songs was sung on Radio Malaya titled \"Sang Rang Moon\".","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Lagu ini diputar dalam film \"Rachun Dunia\" dan pernah direkam oleh penyanyi lokal bernama Rubiah.","translated_text":"The song was featured in the film \"Rachun Dunia\" and was once recorded by a local singer named Rubiah.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Pada tahun 1950, Saloma jatuh cinta dengan pahlawan film 'Aloha' yaitu Wira setelah menonton film untuk pertama kalinya. cintanya pada Ramlee semakin kuat setiap hari dan Saloma bersumpah bahwa dia akan menikah dengan aktor tersebut suatu hari nanti.","translated_text":"In 1950, Saloma falls in love with Aloha's hero Wira after watching the film for the first time. Her love for Ramlee grows stronger every day and Saloma vows that she will marry the actor one day.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Selama blockbuster film tersebut, P.Ramlee biasa berjalan kaki dari rumahnya ke studio.","translated_text":"During the film's blockbuster run, Ramlee used to walk from home to the studio.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Di tengah jalan, ia harus berjalan kaki menuju rumah Saloma di Mount Emily.","translated_text":"In the middle of the road, he had to walk to Saloma's house on Mount Emily.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Setiap kali dia berjalan menuju rumah, seorang bocah Tionghoa penjual Cincau akan berlari ke rumah Saloma untuk memberi tahu tentang kehadiran pahlawan kesayangannya.","translated_text":"Whenever he walked home, a Chinese boy selling Cincau would run to Saloma's house to tell him of the presence of his beloved hero.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Saloma kemudian akan menggoda P. Ramlee dengan memanggil \"Banjo\" (karakternya dalam film) dan kemudian bersembunyi ketika dia melihat ke belakang untuk melihat siapa yang memanggilnya.","translated_text":"Saloma would then seduce P. Ramlee by calling \"Banjo\" (his character in the film) and then hide as he looked back to see who was calling him.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Pada awal 1950-an, karir impiannya menjadi seorang penyanyi tidak berjalan sesuai keinginannya.","translated_text":"In the early 1950s, her dream career as a singer did not go according to her wishes.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Sebaliknya, ia memulai karirnya sebagai aktor film yang ditawarkan oleh Film Nusantara.","translated_text":"Instead, he began his career as a film actor offered by Film Nusantara.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Film pertamanya berjudul Pelangi, yang mendapat ulasan positif di kalangan penonton.","translated_text":"Her first film was Rainbow, which received positive reviews from audiences.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Setelah itu, ia mendapat beberapa tawaran dari Nusantara Film untuk berakting di film lainnya.","translated_text":"After that, he got several offers from Nusantara Film to act in other films.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Selama periode itu, dia berakting di dua film lainnya, Pernikahan Rahasia dan Norma.","translated_text":"During that period, she acted in two other films, Secret Marriage and Norma.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Pada Januari 1952, ia ditawari peran kecil sebagai penyanyi klub dalam film berjudul Chinta Murni bersama Film Nusantara yang disutradarai oleh Aman Ramlie yang lebih dikenal dengan AR Tompel.","translated_text":"In January 1952, she was offered a small role as a club singer in a film titled Chinta Murni alongside Film Nusantara directed by Aman Ramlie better known as AR Tompel.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Saat itu, itu adalah film keempatnya.","translated_text":"At the time, it was his fourth film.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Pada bulan April 1952, beberapa bulan setelah rilis film Chinta Murni, penggemar film Melayu dikejutkan dengan berita yang mengumumkan pernikahannya dengan Aman Ramlie.","translated_text":"In April 1952, a few months after the release of the film Chinta Murni, Malay film fans were surprised by the news that they announced their marriage to Aman Ramlie.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Saat itu, Aman Ramlie adalah seorang sutradara dan komedian terkenal yang baru dikenal dengan film 'Norma'.","translated_text":"At the time, Aman Ramlie was a well-known director and comedian best known for the film Norma.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Pernikahan mereka berlangsung selama lima bulan dan mereka bercerai pada September 1952 ketika Saloma mengandung anak mereka.","translated_text":"Their marriage lasted five months and they divorced in September 1952 when Saloma became pregnant with their child.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Menurut kakaknya, Mariam, Saloma dibawa kembali ke rumahnya di Mount Emily untuk tinggal bersama ibunya.","translated_text":"According to her sister, Mariam, Saloma was taken back to her home on Mount Emily to live with her mother.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Setelah film terakhirnya dengan Perusahaan Film Nusantara, film Sesal Tak Sudah, Saloma langsung memutuskan kontraknya dengan perusahaan tersebut.","translated_text":"After her last film with Nusantara Film Company, the film Sesal Tak Sudah, Saloma immediately broke her contract with the company.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Alasan yang diberikan adalah dia butuh istirahat karena kehamilannya dan keengganannya untuk bekerja dengan mantan suaminya lagi.","translated_text":"The reason given is that she needs a break from her pregnancy and her reluctance to work with her ex-husband again.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Di penghujung tahun 1952 hingga 1953, Saloma mengakhiri karirnya sebagai entertainer.","translated_text":"At the end of 1952 to 1953, Saloma ended her career as an entertainer.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"1954–1960: Puncak ketenaran","translated_text":"1954 ⁇ 1960: Peak of fame","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Sekembalinya dari perjalanannya ke Sarawak dan Brunei pada 23 Juli 1954, Saloma ditawari oleh Pathe untuk merekam suaranya.","translated_text":"On her return from her trip to Sarawak and Brunei on July 23, 1954, Saloma was offered by Pathe to record her voice.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Hal itu didukung kuat oleh Syed Hamid, yang dikenal sebagai S. Hamid, yang tenar saat itu.","translated_text":"It was strongly supported by Syed Hamid, known as S. Hamid, who was well known at the time.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Mereka mengenal satu sama lain setelah berakting di film Sesal Tak Sudah.","translated_text":"They got to know each other after starring in the film Regret Is Not Over.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Lagu berjudul \"Pandang Kasih\" ciptaan Rahmat Ali dan liriknya oleh Ismadi bergaya rumba sedangkan lagu \"Jika Tak Berjumpa\" berasal dari melodi Arab yang kemudian digubah ulang oleh S.Hussein Bagushir dan liriknya oleh Wan Chu .","translated_text":"The song is titled \"Pandang Kasih\" by Rahmat Ali and the lyrics are by Ismadi in rhyming style while the song \"If Not Met\" comes from an Arabic melody which was later remade by S.Hussein Bagushir and the lyrics by Wan Chu.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Kedua lagu tersebut diiringi oleh Orkes Al Aishu Wal Meleh yang dibawakan oleh S.Omar Bagushir.","translated_text":"Both songs were accompanied by the Al Aishu Wal Meleh Orchestra conducted by S.Omar Bagushir.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Solo pertama Saloma dan (PTH nomor 143) juga lagu pertama yang direkam dalam vinyl oleh Pathe adalah \"Pandang Kasih\" sedangkan lagu \"Jika Tak Berjumpa\" merupakan duet pertama dengan S. Hamid.","translated_text":"Saloma's first solo and (PTH number 143) also the first song recorded on vinyl by Pathe was \"Pandang Kasih\" while the song \"If Tak Berjumpa\" was the first duet with S. Hamid.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Pada tahun 1955, Saloma ditawari peran akting dalam sebuah film oleh Studio Jalan Ampas yang diterimanya.","translated_text":"In 1955, Saloma was offered an acting role in a film by Studio Jalan Ampas which she accepted.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Film pertamanya bersama Studio Jalan Ampas, Empat Isteri.","translated_text":"His first film with Ampas Street Studio, Four Wives.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Ini adalah film terakhir yang disutradarai oleh B.S. Rajhan.","translated_text":"This is the last film directed by B.S. Rajhan.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Film ini juga dibintangi oleh Daeng Harris, Normadiah, Latifah Omar dan kakak Salmah, Mariam (Mariani).","translated_text":"The film also stars Daeng Harris, Normadiah, Latifah Omar and Salmah's sister Mariam (Mariani).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Tahun ini Saloma juga merekam beberapa lagu termasuk \"Burong Punggok\".","translated_text":"This year Saloma also recorded a few songs including \"Punggok Bird\".","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Pada Februari 1956, ia ditawari untuk menggantikan pemeran Siput Sarawak dalam film Adekku.","translated_text":"In February 1956, he was offered to replace Siput Sarawak in the film Adekku.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Ada desas-desus bahwa Siput Sarawak telah berhenti setelah sebagian besar adegan film diambil.","translated_text":"There are rumours that Sarawak Siput has ceased after most of the scenes of the film were taken.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"{{cite news|url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/freepress19580426-1.2.27|title=Local films have a hard time, says Saloma|publisher=[[The Singapore Free Press]]|date=26 April 1958|accessdate=11 November 2018|page=3}}","char_index":94,"name":null,"url":"https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/freepress19580426-1.2.27","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":118,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:39.802747-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (2 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Pada bulan September tahun yang sama, Saloma menjadi salah satu dari beberapa seniman termasuk Musalmah dan Rosnani Jamil yang mengikuti forum Kongres Sastra dan Bahasa Melayu yang diadakan di Universiti Malaya (UM).","translated_text":"In September of the same year, Saloma became one of several artists including Musalmah and Rosnani Jamil who attended the Malay Literature and Language Congress forum held at Universiti Malaya (UM).","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{cite news|url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/straitsbudget19560927-1.2.37|title=SALOMA SINGS|publisher=The Straits Budget|date=27 September 1956|accessdate=11 November 2018|page=10}}","char_index":216,"name":null,"url":"https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/straitsbudget19560927-1.2.37","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":118,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:40.082889-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (2 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Pada tahun 1958, ia dan pendiri Shaw Brothers, Run Run Shaw berangkat ke Manila, Filipina untuk menghadiri Festival Film Asean yang diadakan pada bulan April.","translated_text":"In 1958, he and the founder of Shaw Brothers, Run Run Shaw left for Manila, Philippines to attend the Asean Film Festival held in April.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Film aktingnya, The Seal of Solomon merupakan salah satu film yang dikirim oleh Shaw Brothers untuk berkompetisi di festival tersebut.","translated_text":"His acting film, The Seal of Solomon was one of the films sent by the Shaw Brothers to compete at the festival.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{cite news|url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/beritaharian19580418-1.2.59|title=SHAW DAN SALOMA TERBANG KA-PESTA|publisher=[[Berita Harian]]|date=18 April 1958|accessdate=11 November 2018|page=5}}","char_index":134,"name":null,"url":"https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/beritaharian19580418-1.2.59","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":118,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:40.395091-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (2 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{cite news|url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/straitstimes19580418-1.2.84|title=SHAW AND SALOMA FLY OFF TO FESTIVAL|publisher=[[The Straits Times]]|date=18 April 1958|accessdate=11 November 2018|page=7}}","char_index":134,"name":null,"url":"https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/straitstimes19580418-1.2.84","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":118,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:40.741612-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (2 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Ia membawa pulang piala Golden Harvest Award.","translated_text":"He took home the Golden Harvest Award.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"{{cite news|url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/beritaharian19580429-1.2.65|title=Saloma balek dengan piala|publisher=[[Berita Harian]]|date=29 April 1958|accessdate=11 November 2018|page=5}}","char_index":45,"name":null,"url":"https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/beritaharian19580429-1.2.65","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":118,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:41.460917-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (2 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{cite news|title=SALOMA BRINGS HOME AWARD|publisher=Singapore Standard|date=29 April 1958|page=4}}","char_index":45,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Pada bulan Maret 1959, Saloma menerima tawaran khusus dari direktur dan pemilik Merdeka Enterprise, Ho Ah Loke untuk berpartisipasi dalam Malaya Night Festival di Jakarta, Indonesia yang diselenggarakan oleh Ah Loke dan Duta Besar Pemerintah, Senu Abdul Rahman.","translated_text":"In March 1959, Saloma received a special offer from director and owner of Merdeka Enterprise, Ho Ah Loke to participate in the Malaya Night Festival in Jakarta, Indonesia organized by Ah Loke and Government Ambassador, Senu Abdul Rahman.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"{{cite news|url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/beritaharian19590313-1.2.82|title=SALOMA MENDAPAT TAWARAN KA-PESTA, DI-JAKARTA|publisher=[[Berita Harian]]|date=13 Mac 1959|accessdate=11 November 2018|page=7}}","char_index":261,"name":null,"url":"https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/beritaharian19590313-1.2.82","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":118,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:41.739943-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (2 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Pada 28 September 1959, dia kembali ke Singapura setelah selesai bernyanyi di sebuah klub malam di Australia.","translated_text":"On September 28, 1959, she returned to Singapore after finishing singing at a nightclub in Australia.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Di Australia, dia bernyanyi di beberapa klub malam seperti Hotel Oriental, Melbourne dan disiarkan di televisi di sana.","translated_text":"In Australia, she sang at nightclubs such as the Oriental Hotel, Melbourne and was broadcast on television there.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{cite news|url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/beritaharian19590730-1.2.63|title=SALOMA BERANGKAT KA-AUSTRALIA|publisher=[[Berita Harian]]|date=30 Julai 1959|accessdate=6 November 2018|page=5}}","char_index":119,"name":null,"url":"https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/beritaharian19590730-1.2.63","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":118,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:41.997564-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (2 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{cite news|url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/beritaharian19590808-1.2.99|title=SALOMA MENDAPAT SAMBUTAN YANG HANGAT DI-AUSTRALIA|publisher=[[Berita Harian]]|date=8 Ogos 1959|accessdate=6 November 2018|page=7}}","char_index":119,"name":null,"url":"https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/beritaharian19590808-1.2.99","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":118,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:42.735797-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (2 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{cite news|url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/freepress19590729-1.2.26|title=SALOMA TO SING IN AUSTRALIA|publisher=[[The Singapore Free Press]]|date=29 Julai 1959|accessdate=11 November 2018|page=3}}","char_index":119,"name":null,"url":"https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/freepress19590729-1.2.26","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":118,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:43.057690-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (2 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{cite news|url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/freepress19590806-1.2.125.2|title=Saloma is star turn in Australia|publisher=[[The Singapore Free Press]]|date=6 Ogos 1959|accessdate=11 November 2018|page=10}}","char_index":119,"name":null,"url":"https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/freepress19590806-1.2.125.2","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":118,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:43.336331-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (2 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Selanjutnya dia menandatangani kontrak untuk bernyanyi di klub malam Tanglin - Golden Venus.","translated_text":"Subsequently she signed a contract to sing at the nightclub Tanglin - Golden Venus.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Dia ingin bernyanyi di Amerika Serikat dan Eropa.","translated_text":"She wants to sing in the United States and Europe.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Dia dulu bernyanyi di Ocean Park Hotel dan Percy Proctors.","translated_text":"He used to sing at the Ocean Park Hotel and the Percy Proctors.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"{{cite news|url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/freepress19590928-1.2.54|title=SALOMA ('next stop America') BACK in TOWN|publisher=[[The Singapore Free Press]]|date=28 September 1959|accessdate=6 November 2018|page=7}}","char_index":58,"name":null,"url":"https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/freepress19590928-1.2.54","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":118,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:43.705986-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (2 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Setelah sukses sebagai penyanyi dan aktris, Shaw Brothers memilih untuk memberinya nama yang lebih komersial.","translated_text":"After success as a singer and actress, the Shaw Brothers chose to give her a more commercial name.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Ia mendapatkan nama panggungnya berdasarkan film Salome yang dibintangi oleh Rita Hayworth.","translated_text":"She got her stage name from the movie Salome starring Rita Hayworth.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Di tahun yang sama, Saloma bergabung dengan Panca Sitara, band yang dipimpin oleh P. Ramlee.","translated_text":"In the same year, Saloma joined Panca Sitara, a band led by P. Ramlee.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"{{cite news|url=https://siakapkeli.my/2020/11/27/wanita-pertama-ditawar-bernyanyi-di-luar-negara-ini-kisah-disebalik-biduan-negara-saloma/|title=Wanita Pertama Ditawar Bernyanyi Di Luar Negara, Ini Perjalanan Hidup Biduan Negara, ‘Saloma’|publisher=Siakap Keli|date=27 November 2020|accessdate=11 November 2021}}","char_index":92,"name":"Perjalanan Hidup","url":"https://siakapkeli.my/2020/11/27/wanita-pertama-ditawar-bernyanyi-di-luar-negara-ini-kisah-disebalik-biduan-negara-saloma/","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":60220,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:36.910554-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is empty","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"1961–1983: Kesuksesan internasional dan akhir karir","translated_text":"1961 ⁇ 1983: International success and end of career","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Dia mulai bernyanyi pada usia tujuh tahun dan menjadi penyanyi profesional pada usia belasan tahun.","translated_text":"She started singing at the age of seven and became a professional singer at the age of twelve.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{cite news|url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/freepress19600730-1.2.43|title=IT ONLY TOOK SIX LETTERS TO SPELL OUT THAT MAGIC NAME OF SUCCESS-S-A-L-O-M-A: NOW THE OFFERS POUR IN|publisher=[[The Singapore Free Press]]|date=30 Julai 1960|accessdate=6 November 2018|page=4}}","char_index":99,"name":null,"url":"https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/freepress19600730-1.2.43","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":118,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:44.029533-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (2 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Awalnya dia bernyanyi secara kebetulan.","translated_text":"At first she sang by chance.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Dia belajar banyak menyanyikan gaya bernyanyi Ella Fitzgerald.","translated_text":"She learned to sing a lot of Ella Fitzgerald's singing style.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Saloma lebih cenderung menjadi penyanyi daripada aktris.","translated_text":"Saloma is more likely to be a singer than an actress.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Awalnya ia mengasah bakatnya dengan orkestra Fajar Murni pimpinan Yusof Osman.","translated_text":"Initially he honed his talents with the Orchestra of the Pure Dawn led by Yusof Osman.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{cite news|url=https://siakapkeli.my/2020/11/27/wanita-pertama-ditawar-bernyanyi-di-luar-negara-ini-kisah-disebalik-biduan-negara-saloma/|title=Wanita Pertama Ditawar Bernyanyi Di Luar Negara, Ini Perjalanan Hidup Biduan Negara, ‘Saloma’|publisher=Siakap Keli|date=27 November 2020|accessdate=11 November 2021}}","char_index":78,"name":"Perjalanan Hidup","url":"https://siakapkeli.my/2020/11/27/wanita-pertama-ditawar-bernyanyi-di-luar-negara-ini-kisah-disebalik-biduan-negara-saloma/","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":60220,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:36.910554-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is empty","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Lagu Pandang Kasih ciptaan Rahmat Ali membawa keberuntungan di awal kesuksesannya sebagai penyanyi.","translated_text":"Rahmat Ali's creation Song of Love brought good luck at the beginning of his success as a singer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Ia pernah bergabung dengan Panca Sitara pada tahun 1960-an.","translated_text":"He once joined Panca Sitara in the 1960s.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Saloma menerima tawaran untuk menyanyi di Kalkuta, India, tetapi ditolak dengan sopan.","translated_text":"Saloma accepted an offer to sing in Calcutta, India, but was politely turned down.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Namun, dia tidak menjelaskan mengapa dia menolak tawaran itu.","translated_text":"However, he did not explain why he rejected the offer.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{cite news|url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/beritaharian19611126-1.2.65|title=Saloma menolak tawaran|publisher=[[Berita Harian Singapura]]|date=26 November 1961|accessdate=11 November 2018|page=10}}","char_index":61,"name":null,"url":"https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/beritaharian19611126-1.2.65","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":118,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:44.308233-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (2 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Pada Mei 1964, dia diundang sebagai penyanyi tamu Talivishen Malaysia (sekarang Radio Televisi Malaysia) selama 6 minggu.","translated_text":"In May 1964, she was invited as guest singer of Talivishen Malaysia (now Radio Television Malaysia) for 6 weeks.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{cite news|url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/beritaharian19640516-1.2.99|title=Saloma di-tawar menyanyi di-TV|publisher=[[Berita Harian Singapura]]|date=16 Mei 1964|accessdate=11 November 2018|page=11}}","char_index":121,"name":null,"url":"https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/beritaharian19640516-1.2.99","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":118,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:44.586116-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (2 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Pada bulan November tahun yang sama, Saloma dan suaminya, P. Ramlee diundang untuk melakukan variety show di Asosiasi Kwong Tong untuk dana Kaum Ibu dan Muslim UMNO.","translated_text":"In November of the same year, Saloma and her husband, P. Ramlee, were invited to perform a variety show at the Kwong Tong Association for the UMNO Motherhood and Muslim Fund.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{cite news|url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/straitsbudget19641111-1.2.60|title=Ramlee, Saloma in show|publisher=The Straits Budget|date=11 November 1964|accessdate=11 November 2018|page=10}}","char_index":165,"name":null,"url":"https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/straitsbudget19641111-1.2.60","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":118,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:44.864899-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (2 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Dari tahun 1967 hingga 1972, Saloma merekam lima album yang semuanya menggunakan namanya sebagai judul album.","translated_text":"From 1967 to 1972, Saloma recorded five albums all of which used her name as the album title.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Ia juga merekam beberapa lagu untuk film Dajal Suchi.","translated_text":"He also recorded some songs for the film Dajal Suchi.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{cite news|url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/beritaharian19650314-1.2.60|title=SALOMA BERHENTI MENJADI BIDUANITA KELAB MALAM?|publisher=[[Berita Harian Singapura]]|date=14 Mac 1965|accessdate=11 November 2018|page=9}}","char_index":53,"name":null,"url":"https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/beritaharian19650314-1.2.60","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":118,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:45.175713-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (2 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Pada tahun 1965, Saloma berperan sebagai Sabarina, seorang istri yang berperan sebagai kayu triga dalam film Sabaruddin Tukang Kasut (1965).","translated_text":"In 1965, Saloma played Sabarina, a wife who played a triga in the film Sabaruddin Shoemaker (1965).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Ia juga menyumbangkan suaranya untuk 8 lagu dalam film tersebut, yang semuanya digubah oleh suaminya, P. Ramlee.","translated_text":"She also contributed her vocals to eight songs in the film, all of which were composed by her husband, P. Ramlee.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"{{cite news|url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/beritaharian19650918-1.2.94|title=Saloma akan jadi 'ratu' dalam filem Sabaruddin Tukang Kasut|publisher=[[Berita Harian Singapura]]|date=18 September 1965|accessdate=11 November 2018|page=10}}","char_index":112,"name":null,"url":"https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/beritaharian19650918-1.2.94","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":118,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:45.434621-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (2 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Tahun 1967 dan 1968 adalah tahun tersibuk bagi Saloma ketika ia tampil khusus di beberapa film, di antaranya Keluarga 69 dan Anak Bapak.","translated_text":"1967 and 1968 were busy years for Saloma when she appeared in several films, including Family 69 and Son of a Father.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Ia juga berperan sebagai Mastura dalam film Ahmad Albab bersama adiknya, Mariani.","translated_text":"She also played the role of Mastura in the film Ahmad Albab alongside her sister, Mariani.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Saloma juga tampil spesial di film Dr. Rushdi (1970) dan Putus Sudah Kaseh Sayang (1971).","translated_text":"Saloma also made special appearances in the films Dr. Rushdi (1970) and Putus Sudah Kaseh Sayang (1971).","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Pada tanggal 21 Juni 1969, Saloma dan suaminya, P. Ramlee berangkat ke Medan, Indonesia untuk bergabung dengan kelompok budaya Malaysia yang ada disana.","translated_text":"On June 21, 1969, Saloma and her husband, P. Ramlee, left for Medan, Indonesia to join the Malaysian cultural group there.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Turut berangkat ke Medan adalah Sharifah Rodziah Syed Alwi Barakbah, istri Perdana Menteri, Tunku Abdul Rahman Putra Al-Haj yang diundang secara khusus oleh Pemerintah republik.","translated_text":"Following the departure to Medan was Sharifah Rodziah Syed Alwi Barakbah, wife of the Prime Minister, Tunku Abdul Rahman Putra Al-Haj who was specifically invited by the government of the republic.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"{{cite news|url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/beritaharian19690620-1.2.111|title=P. Ramlee, Saloma ka-Medan sertai rombongan|publisher=[[Berita Harian]]|date=20 Jun 1969|accessdate=7 November 2018|page=10}}","char_index":177,"name":null,"url":"https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/beritaharian19690620-1.2.111","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":118,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:45.749384-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (2 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Berita Harian Singapura melaporkan pada Juni 1974 bahwa Saloma ingin menulis kisah penderitaan Ramlee dengan \"menceritakan segala sesuatu yang belum pernah ditulis, tidak pernah diketahui publik\" dalam sebuah buku yang tebal dan lengkap.","translated_text":"The Singapore Daily reported in June 1974 that Saloma wanted to write the story of Ramlee's suffering by \"telling everything that has never been written, never known to the public\" in a thick and complete book.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Pada saat yang sama, Saloma memenuhi undangan untuk merekam lagu dalam acara Pesta Ria di TV Singapura dan menyiapkan album baru yang berisi lagu-lagu ciptaan Ramlee.","translated_text":"At the same time, Saloma accepted an invitation to record a song in the Pesta Ria show on Singapore TV and prepared a new album containing Ramlee's creation songs.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{cite news|url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/beritaharian19740616-1.2.36.1|title=Saloma ingin tulis kisah derita Ramlee tapi...|publisher=[[Berita Harian Singapura]]|date=16 September 1974|accessdate=11 November 2018|page=7}}","char_index":166,"name":null,"url":"https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/beritaharian19740616-1.2.36.1","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":118,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:46.026474-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (2 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{cite news|url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/beritaharian19750811-1.2.20.8|title=Saloma cari penulis utk membukukan kisah cintanya dgn P Ramlee|publisher=[[Berita Harian Singapura]]|date=11 Ogos 1975|accessdate=11 November 2018|page=15}}","char_index":166,"name":null,"url":"https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/beritaharian19750811-1.2.20.8","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":118,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:46.292076-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (2 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Pada bulan Desember tahun yang sama, Saloma meluncurkan album terbarunya Sesudah Suboh yang berisi 12 lagu.","translated_text":"In December of the same year, Saloma released her latest album After Dawn containing 12 songs.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"{{cite news|url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/beritaharian19741208-1.2.29.5|title=Saloma berjaya teruskan alunan 'suara' P. Ramlee yang telah pergi...|publisher=[[Berita Harian Singapura]]|date=8 Disember 1974|accessdate=11 November 2018|page=15}}","char_index":107,"name":null,"url":"https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/beritaharian19741208-1.2.29.5","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":118,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:46.611752-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (2 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Pada 28 November 1980, Saloma diundang untuk membuat pertunjukan sukses yang dihadiri oleh 300 anggota delegasi Festival Film ASEAN yang berlangsung di Hotel Hilton.","translated_text":"On 28 November 1980, Saloma was invited to make a successful performance attended by 300 members of the ASEAN Film Festival delegation that took place at the Hilton Hotel.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Ia membawakan lagu berjudul \"Kada'an Tuhan\" gubahan mantan suaminya, P. Ramlee diiringi Singapore Broadcasting Corporation (SBC) Orchestra di bawah arahan Ahmad Jaafar.","translated_text":"She performed the song titled \"Don't Be a God\" by her ex-husband, P. Ramlee with the Singapore Broadcasting Corporation (SBC) Orchestra under the direction of Ahmad Jaafar.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"{{cite news|url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/beritaharian19801129-1.2.18|title=Saloma kembali dengan persembahan yang mempesonakan|publisher=[[Berita Harian Singapura]]|date=29 November 1980|accessdate=11 November 2018|page=2}}","char_index":168,"name":null,"url":"https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/beritaharian19801129-1.2.18","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":118,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:46.869698-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (2 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Pada tahun 1981, Saloma merekam album di bawah label Indra Recording.","translated_text":"In 1981, Saloma recorded an album under the Indra Recording label.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Namun hanya bisa dipesan dengan mengisi formulir yang dikeluarkan melalui iklan di koran saja sebelum dipasarkan di toko musik.","translated_text":"However, reservations can only be made by filling out a form issued through a newspaper advertisement before it is placed on the market in a music store.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{cite news|url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/beritaharian19810621-1.2.33.4|title=Saloma kini kembali segar seperti dulu|author=Juwie|publisher=[[Berita Minggu]]|date=21 Jun 1981|accessdate=6 November 2018|page=7}}","char_index":127,"name":null,"url":"https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/beritaharian19810621-1.2.33.4","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":118,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:47.184808-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (2 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{cite news|url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/beritaharian19801123-1.2.40.4.1|title=Saloma kini hadapi dilema...|publisher=[[Berita Minggu]]|date=23 November 1980|accessdate=11 November 2018|page=7}}","char_index":127,"name":null,"url":"https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/beritaharian19801123-1.2.40.4.1","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":118,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:47.501456-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (2 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Dirilis pada 28 Juli 1981, album Anak Rantau berisi 12 lagu lama dan merupakan album Melayu termahal ketika biaya produksi diperkirakan lebih dari RM100.000.","translated_text":"Released on 28 July 1981, Anak Rantau album contained 12 old songs and was the most expensive Malay album when production costs were estimated at over RM100,000.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"8 dari 12 lagu dalam album ini merupakan hasil petikan dari produser album ini, lagu unrecorded Kassim Masdor dan P. Ramlee, \"Ku Kejar Bayangan\".","translated_text":"Eight of the album's 12 tracks are excerpts from the album's producers, unrecorded Kassim Masdor and P. Ramlee's song, \"My Pursuit of Shadow\".","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{cite news|url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/beritaharian19810718-1.2.3|title=‘Anak Rantau’ album baru Saloma dilancar 28 Julai|publisher=[[Berita Harian]]|date=18 Julai 1981|accessdate=6 November 2018|page=4}}","char_index":145,"name":null,"url":"https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/beritaharian19810718-1.2.3","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":118,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:47.815379-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (2 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{cite news|url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/beritaharian19810913-1.2.35.4|title=Suara Saloma terbukti semerdu dulu|publisher=[[Berita Minggu]]|date=13 September 1981|accessdate=6 November 2018|page=7}}","char_index":145,"name":null,"url":"https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/beritaharian19810913-1.2.35.4","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":118,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:48.072405-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (2 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Di tahun yang sama, Saloma membintangi film Inggris berjudul Malay Trader dengan peran kecil.","translated_text":"In the same year, Saloma starred in a British film titled Malay Trader with a small role.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"{{cite news|url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/beritaharian19811011-1.2.37.2|title=Saloma tunjuk cara baiki mutu suara...|author=Eunos Asah|publisher=[[Berita Harian Singapura]]|date=11 Oktober 1981|accessdate=6 November 2018|page=7}}","char_index":93,"name":null,"url":"https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/beritaharian19811011-1.2.37.2","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":118,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:48.388056-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (2 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{cite news|url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/beritaharian19810909-1.2.39.1|title=Saloma berlakon dlm filem Inggeris|publisher=[[Berita Harian Singapura]]|date=9 September 1981|accessdate=11 November 2018|page=5}}","char_index":93,"name":null,"url":"https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/beritaharian19810909-1.2.39.1","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":118,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:48.646299-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (2 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Pada Maret 1982, Saloma bersama Sudirman Arshad mendapat kesempatan menyanyi bersama Orkestra Angkatan Darat keliling Malaysia.","translated_text":"In March 1982, Saloma along with Sudirman Arshad got the opportunity to sing with the Army Orchestra touring Malaysia.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"{{cite news|url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/beritaharian19820404-1.2.30.3.2|title=Saloma kembali 'ligat'|publisher=[[Berita Minggu]]|date=4 April 1982|accessdate=6 November 2018|page=7}}","char_index":127,"name":null,"url":"https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/beritaharian19820404-1.2.30.3.2","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":118,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:48.959731-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (2 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Film terakhirnya adalah Bila Hati Telah Retak (1983) yang diproduksi oleh Film Negara Malaysia (FNM), di mana ia tampil secara khusus dan dirilis sebelum kematiannya.","translated_text":"His last film was Bila Hati Telah Patah (1983) produced by Film Negara Malaysia (FNM), where he made a special appearance and was released before his death.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Kehidupan pribadi","translated_text":"Personal life","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Saloma telah menikah 3 kali selama hidupnya.","translated_text":"Saloma has been married three times in her life.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Pernikahan pertamanya pada tahun 1952 dengan aktor, A. R. Tompel.","translated_text":"Her first marriage was in 1952 to actor A. R. Tompel.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Namun, pernikahan mereka tidak bertahan lama dan mereka bercerai.","translated_text":"However, their marriage did not last long and they divorced.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Akibat berbagi hidup Saloma dan Tompel, mereka dikaruniai seorang putra dan anak tunggal, Armali Aman Ramlie.","translated_text":"As a result of sharing Saloma and Tompel's lives, they were blessed with a son and an only child, Armali Aman Ramlie.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"{{cite news|url=https://siakapkeli.my/2020/11/27/wanita-pertama-ditawar-bernyanyi-di-luar-negara-ini-kisah-disebalik-biduan-negara-saloma/|title=Wanita Pertama Ditawar Bernyanyi Di Luar Negara, Ini Perjalanan Hidup Biduan Negara, ‘Saloma’|publisher=Siakap Keli|date=27 November 2020|accessdate=11 November 2021}}","char_index":109,"name":"Perjalanan Hidup","url":"https://siakapkeli.my/2020/11/27/wanita-pertama-ditawar-bernyanyi-di-luar-negara-ini-kisah-disebalik-biduan-negara-saloma/","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":60220,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:36.910554-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is empty","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Setelah bercerai dengan Tompel, Saloma menikah untuk kedua kalinya, kali ini dengan Kaswan Yusak pada tahun 1957.","translated_text":"After her divorce from Tompel, Saloma married a second time, this time to Kaswan Yusak in 1957.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Saloma dan Kaswan pertama kali bertemu di kelas sore di Sekolah Bahasa Inggris Tanglin.","translated_text":"Saloma and Kaswan first met in an afternoon class at Tanglin English School.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Pernikahan mereka tidak bertahan lama dan pasangan itu bercerai.","translated_text":"Their marriage did not last long and the couple divorced.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Saloma juga pernah bertunangan dengan pria Skotlandia, Ken Buchanan Davis, namun tidak berlangsung lama juga.","translated_text":"Saloma was also engaged to a Scottish man, Ken Buchanan Davis, but it didn't last long either.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"{{cite news |url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/straitstimes19570626-1.2.141|title=Saloma marries her evening class friend |publisher=[[The Straits Times]]|date=26 Jun 1957|access-date=25 November 2020|page=9}}","char_index":109,"name":null,"url":"https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/straitstimes19570626-1.2.141","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":118,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:49.234730-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (2 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{cite news|url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/straitsbudget19560621-1.2.73|title=Malaya’s M-M to wed shortly|publisher=The Straits Budget|date=21 Jun 1956|accessdate=11 November 2018|page=13}}","char_index":109,"name":null,"url":"https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/straitsbudget19560621-1.2.73","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":118,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:49.500255-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (2 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{cite news|url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/straitstimes19560828-1.2.17|title=PHFFFT... SALOMA AND KEN CALL THE WHOLE THING OFF|publisher=[[The Straits Times]]|date=28 Ogos 1956|accessdate=11 November 2018|page=1}}","char_index":109,"name":null,"url":"https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/straitstimes19560828-1.2.17","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":118,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:49.760551-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (2 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{cite news|url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/straitstimes19560624-1.2.16|title=SALOMA AND SWEETHEART: ALL SET FOR THE BIG DAY|publisher=[[The Straits Times]]|date=24 Jun 1956|accessdate=11 November 2018|page=1}}","char_index":109,"name":null,"url":"https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/straitstimes19560624-1.2.16","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":118,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:50.078971-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (2 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Ia kemudian menikah dengan P. Ramlee pada 21 November 1961.","translated_text":"She later married P. Ramlee on November 21, 1961.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{cite news|url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/straitstimes19611121-1.2.131|title=Two Malay stars wed in quiet ceremony|publisher=[[The Straits Times]]|date=21 November 1961|accessdate=7 November 2018|page=18}}","char_index":59,"name":null,"url":"https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/straitstimes19611121-1.2.131","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":118,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:50.334169-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (2 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Pasangan ini melangsungkan pernikahan di sebuah rumah milik sahabat dekat mereka di Jalan Tembeling.","translated_text":"The couple were having a wedding at the home of a close friend on Walnut Street.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Saloma dan Ramlee pertama kali bertemu pada tahun 1948 ketika masing-masing sedang membangun pijakan di industri seni.","translated_text":"Saloma and Ramlee first met in 1948 when they were each building a foothold in the art industry.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{cite news|url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/straitsbudget19611129-1.2.35|title=Singer Saloma, 25, is new wife of film star Ramlee|publisher=Sraits Budget|date=29 November 1961|accessdate=14 Ogos 2018|page=8}}","char_index":118,"name":null,"url":"https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/straitsbudget19611129-1.2.35","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":118,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:50.590510-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (2 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Pernikahan mereka berlangsung selama 12 tahun hingga Ramlee meninggal pada 29 Mei 1973 karena serangan jantung pada usia 44 tahun.","translated_text":"Their marriage lasted 12 years until Ramlee died on May 29, 1973 of a heart attack at the age of 44.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"{{cite news|url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/beritaharian19781112-1.2.45.1|title=Sinar hidup Saloma mula gemerlapan sejak berkahwin dengan P. Ramlee|publisher=[[Berita Harian Singapura]]|date=12 November 1978|accessdate=11 November 2018|page=7}}","char_index":130,"name":null,"url":"https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/beritaharian19781112-1.2.45.1","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":118,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:50.852544-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (2 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Kematian dan warisan","translated_text":"Death and legacy","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Sepeninggal suaminya, P. Ramlee pada Mei 1973, Saloma diliputi kesedihan dan depresi yang mempengaruhi kesehatannya.","translated_text":"After the death of her husband, P. Ramlee, in May 1973, Saloma was overwhelmed with grief and depression that affected her health.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{cite news|url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/beritaharian19730708-1.2.30|title=Jangan ambil kesempatan dari kematian suami saya - Saloma|publisher=[[Berita Harian Singapura]]|date=8 Julai 1973|accessdate=11 November 2018|page=6}}","char_index":46,"name":null,"url":"https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/beritaharian19730708-1.2.30","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":118,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:51.126526-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (2 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Hal ini menyebabkan dia menderita beberapa penyakit yang membuatnya terlihat kurus dan ringkih.","translated_text":"This caused him to suffer from several diseases that made him look skinny and weak.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{cite news|url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/beritaharian19781119-1.2.43.1|title=Kegemilangan Saloma menjadi pudar dan hidupnya tak terurus tanpa P. Ramlee...|publisher=[[Berita Harian Singapura]]|date=19 November 1978|accessdate=11 November 2018|page=7}}","char_index":95,"name":null,"url":"https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/beritaharian19781119-1.2.43.1","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":118,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:51.441761-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (2 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{cite news|url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/beritaharian19781022-1.2.37.2.1|title=SALOMA KELUAR DARI HOSPITAL|publisher=[[Berita Harian Singapura]]|date=22 Oktober 1978|accessdate=11 November 2018|page=7}}","char_index":95,"name":null,"url":"https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/beritaharian19781022-1.2.37.2.1","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":118,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:51.760399-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (2 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{cite news|url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/beritaharian19800316-1.2.34.1|title=SALOMA... SELEPAS AWAN GELAP MERANGKAK PERGI|publisher=[[Berita Minggu]]|date=16 Mac 1980|accessdate=11 November 2018|page=7}}","char_index":95,"name":null,"url":"https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/beritaharian19800316-1.2.34.1","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":118,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:52.074265-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (2 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Dia dirawat di Rumah Sakit Assunta, Petaling Jaya, Selangor sebelum dipastikan meninggal pada 25 April 1983 pada usia 48 tahun karena gagal hati terkait penyakit kuning.","translated_text":"He was admitted to Assunta Hospital, Petaling Jaya, Selangor before being confirmed dead on 25 April 1983 at the age of 48 due to liver failure related to yellow disease.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{cite news|url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/beritaharian19830426-1.2.8|title=Saloma meninggal: Ramai yang terkejut|publisher=[[Berita Harian Singapura]]|date=26 April 1983|accessdate=11 November 2018|page=1}}","char_index":169,"name":null,"url":"https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/beritaharian19830426-1.2.8","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":118,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:52.358120-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (2 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{cite news|url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/beritaharian19830427-1.2.32|title=Sejak 1950-an suara Saloma terus pikat masyarakat|publisher=[[Berita Harian]]|date=27 April 1983|accessdate=14 Ogos 2018|page=5}}","char_index":169,"name":null,"url":"https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/beritaharian19830427-1.2.32","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":118,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:52.678458-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (2 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Ia dimakamkan di Pemakaman Islam Jalan Ampang, Kuala Lumpur di antara makam mantan suaminya Aman Ramlie dan suaminya P. Ramlee.","translated_text":"She was buried in Jalan Ampang Islamic Cemetery, Kuala Lumpur between the graves of her former husband Aman Ramlie and her husband P. Ramlee.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"{{cite news|title=Saloma dies|publisher=[[The Straits Times]]|date=25 April 1983|page=40}}","char_index":127,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{cite news|title=Saloma dikebumi di sebelah pusara P. Ramlee|publisher=[[Utusan Malaysia]]|date=26 April 1983|page=1}}","char_index":127,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Pada November 1991, diadakan pameran selama 11 hari bernama Festival Saloma di Pasar Seni, Kuala Lumpur.","translated_text":"In November 1991, an 11-day exhibition called the Saloma Festival was held at the Art Market, Kuala Lumpur.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Antara lain, festival ini menampilkan memorabilia dan materi yang berkaitan dengan Saloma.","translated_text":"Among other things, the festival features memorabilia and materials related to Saloma.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"{{cite news|url=https://www.klik.com.my/item/story/786775/moving-tribute-to-a-legendary-singer|title=Moving tribute to a legendary singer|author=Elaine Jeyakumar|publisher=[[New Straits Times]]|date=23 November 1991|accessdate=11 November 2020}}","char_index":90,"name":null,"url":"https://www.klik.com.my/item/story/786775/moving-tribute-to-a-legendary-singer","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":14444,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:52.996388-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.93798828125},{"content":"{{cite news|url=https://www.klik.com.my/item/story/787706/saloma-s-kin-turn-up-in-full-force|title=Saloma's kin turn up in full force|author=Elaine Jeyakumar|publisher=[[New Straits Times]]|date=27 November 1991|accessdate=11 November 2020}}","char_index":90,"name":null,"url":"https://www.klik.com.my/item/story/787706/saloma-s-kin-turn-up-in-full-force","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":14427,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:53.825984-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.93115234375},{"content":"{{cite news|url=https://www.klik.com.my/item/story/3629262/tribute-to-saloma|title=Trubute to Saloma|author=Rosidi Daud|publisher=[[The Malay Mail]]|date=22 November 1991|accessdate=11 November 2018}}","char_index":90,"name":null,"url":"https://www.klik.com.my/item/story/3629262/tribute-to-saloma","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":13724,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:54.599310-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (53 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{cite news|url=https://www.klik.com.my/item/story/625357/in-search-of-saloma|title=In search of Saloma|author=Yushaimi Yahaya|publisher=[[The Malay Mail]]|date=11 November 1991|accessdate=11 November 2018}}","char_index":90,"name":null,"url":"https://www.klik.com.my/item/story/625357/in-search-of-saloma","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":13657,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:55.362930-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (61 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Saloma Bistro & Theater Restaurant di Jalan Ampang, Kuala Lumpur dibuka pada tahun 2003 dan dinamai Saloma untuk menghormati kontribusinya pada industri hiburan Malaysia.","translated_text":"Saloma Bistro & Theater Restaurant in Jalan Ampang, Kuala Lumpur opened in 2003 and was named Saloma in honour of its contribution to the Malaysian entertainment industry.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Selain itu, Saloma Bypass, sebuah jembatan penyeberangan di dekat makamnya, juga dinamai menurut namanya dan dibuka untuk umum pada 5 Februari 2020.","translated_text":"In addition, the Saloma Bypass, a crossing bridge near his grave, is also named after him and opened to the public on February 5, 2020.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{cite news|url=https://www.hmetro.com.my/mutakhir/2020/02/545797/saloma-link-tarikan-baru-di-ibu-kota|title=Saloma Link tarikan baru di ibu kota|author=Raja Noraina Raja Rahim|publisher=[[Harian Metro]]|date=18 Februari 2020|accessdate=12 November 2020}}","char_index":148,"name":null,"url":"https://www.hmetro.com.my/mutakhir/2020/02/545797/saloma-link-tarikan-baru-di-ibu-kota","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":63157,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:56.231396-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (77 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{cite news|url=https://m.malaysiakini.com/news/514808|title=Sirih junjung di tengah kota|author=Syazwan Kamal|publisher=[[Malaysiakini]]|date=15 Mac 2020|accessdate=12 November 2020}}","char_index":148,"name":null,"url":"https://m.malaysiakini.com/news/514808","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":38524,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:57.600369-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.953125},{"content":"{{Cite web|url=https://www.thestar.com.my/news/nation/2020/02/05/long-awaited-pedestrian-bridge-saloma-link-opens-today|title=Long awaited pedestrian bridge Saloma Link opens today|date=5 Februari 2020|publisher=[[The Star Online]]|access-date=19 Februari 2020}}","char_index":148,"name":null,"url":"https://www.thestar.com.my/news/nation/2020/02/05/long-awaited-pedestrian-bridge-saloma-link-opens-today","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":399879,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:59.178315-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (45 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Di masa kejayaannya, Saloma juga dikenal sebagai 'Marilyn Monroe of Asia', karena dia kemampuannya menarik kekaguman pria seperti aktris Hollywood, Marilyn Monroe.","translated_text":"In her heyday, Saloma was also known as the 'Marilyn Monroe of Asia', because of her ability to attract the admiration of men such as Hollywood actress Marilyn Monroe.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"{{cite news|title=DON'T CALL ME MONROE, SAYS SALOMA|publisher=Singapore Standard|date=28 Jun 1958|page=5}}","char_index":163,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Ia diperankan oleh Nabila Huda dalam film telefilm biopik 2 bagian berjudul Saloma yang diproduksi oleh Kus Semangat Aktor.","translated_text":"She is portrayed by Nabila Huda in a 2-part biopic telefilm titled Saloma produced by Kus Semangat Actor.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{cite news|url=https://www.astroawani.com/berita-hiburan/aura-saloma-hidup-dalam-nabila-huda-36713|title=Aura Saloma hidup dalam Nabila Huda|author=Azyyati Ahmad|publisher=[[Astro Awani]]|date=30 Mei 2014|accessdate=12 November 2017}}","char_index":123,"name":null,"url":"https://www.astroawani.com/berita-hiburan/aura-saloma-hidup-dalam-nabila-huda-36713","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":6499,"source_download_date":"2024-12-06T09:29:00.747663-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (28 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Telefilm ini disiarkan di Astro First pada 28 Oktober 2014.","translated_text":"The telefilm was broadcast on Astro First on October 28, 2014.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"{{cite news |last= |first= |date=11 Oktober 2014 |title=Kesan besar Saloma Biopic |url=https://www.hmetro.com.my/node/971 |url-status=live |work=[[Harian Metro]] |location= |archive-url=https://web.archive.org/web/20201125172910/https://www.hmetro.com.my/node/971 |archive-date=2020-11-25 |access-date=25 November 2020 }}","char_index":59,"name":null,"url":"https://www.hmetro.com.my/node/971","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":40974,"source_download_date":"2024-12-06T09:29:01.854291-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (97 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{cite news |last= |first= |date=11 Oktober 2014 |title=Kesan besar Saloma Biopic |url=https://www.hmetro.com.my/node/971 |url-status=live |work=[[Harian Metro]] |location= |archive-url=https://web.archive.org/web/20201125172910/https://www.hmetro.com.my/node/971 |archive-date=2020-11-25 |access-date=25 November 2020 }}","char_index":59,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20201125172910/https://www.hmetro.com.my/node/971","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:29:03.062941-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{cite news|url=https://www.thesundaily.my/archive/1153210-IRARCH269511|title=Saloma remembered|publisher=[[The Sun, Malaysia|The Sun Daily]]|date=27 Ogos 2014|accessdate=12 November 2017}}","char_index":59,"name":null,"url":"https://www.thesundaily.my/archive/1153210-IRARCH269511","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":68394,"source_download_date":"2024-12-06T09:29:03.131708-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.72802734375}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Pada 26 November 2020, Google menampilkan orat-oret khusus Saloma untuk merayakan tanggal ia dianugerahi Biduanita Negara Pertama.","translated_text":"On November 26, 2020, Google displayed a special tribute to Saloma to celebrate the date she was awarded First Nation Biduanita.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Doodle tersebut menampilkan karikatur Saloma dengan gaya ikoniknya lengkap dengan sanggul, memegang mikrofon, dikelilingi not lagu dan bintang sesuai statusnya sebagai bintang.","translated_text":"The doodle features a caricature of Saloma in her iconic style complete with a hips, holding a microphone, surrounded by song notes and stars according to her status as a star.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"{{cite news|url=https://www.bharian.com.my/hiburan/selebriti/2020/11/758540/google-rai-saloma-menerusi-doodle-khas|title=Google rai Saloma menerusi 'doodle khas'|author=Fatin Farhana Ariffin|publisher=[[Berita Harian]]|date=26 November 2020|accessdate=11 November 2021}}","char_index":176,"name":null,"url":"https://www.bharian.com.my/hiburan/selebriti/2020/11/758540/google-rai-saloma-menerusi-doodle-khas","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":8607,"source_download_date":"2024-12-06T09:29:04.076742-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (6 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{cite news|url=https://www.hmetro.com.my/rap/2020/11/646266/doodle-saloma-di-google|title=Doodle Saloma di Google|author=Syafil Syazwan Jefri|publisher=[[Harian Metro]]|date=26 November 2020|accessdate=11 November 2021}}","char_index":176,"name":null,"url":"https://www.hmetro.com.my/rap/2020/11/646266/doodle-saloma-di-google","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":58243,"source_download_date":"2024-12-06T09:29:04.316787-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (77 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{cite news|url=https://www.nst.com.my/lifestyle/groove/2020/11/644526/showbiz-saloma-gets-google-doodle-commemorate-her-biduanita-negara|title=#Showbiz: Saloma gets Google Doodle to commemorate her Biduanita Negara award anniversary|author=Dennis Chua|publisher=[[New Straits Times]]|date=26 November 2020|accessdate=11 November 2021}}","char_index":176,"name":null,"url":"https://www.nst.com.my/lifestyle/groove/2020/11/644526/showbiz-saloma-gets-google-doodle-commemorate-her-biduanita-negara","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":85741,"source_download_date":"2024-12-06T09:29:05.665576-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":1,"source_quality_raw_score":0.1024169921875},{"content":"{{cite news|url=https://m.sinarharian.com.my/mobile-article?articleid=133557|title=Google papar 'doodle' khas hargai biduanita Saloma|publisher=[[Sinar Harian]]|date=26 November 2020|accessdate=11 November 2021}}","char_index":176,"name":null,"url":"https://m.sinarharian.com.my/mobile-article?articleid=133557","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":27375,"source_download_date":"2024-12-06T09:29:07.082189-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.92626953125},{"content":"{{cite news|url=https://www.thesundaily.my/local/google-doodle-celebrates-saloma-s-legacy-AH5328406|title=Google Doodle celebrates Saloma’s legacy|publisher=[[The Sun, Malaysia|The Sun Daily]]|date=26 November 2020|accessdate=11 November 2021}}","char_index":176,"name":null,"url":"https://www.thesundaily.my/local/google-doodle-celebrates-saloma-s-legacy-AH5328406","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":70368,"source_download_date":"2024-12-06T09:29:07.862287-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.75390625}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Dari 14 April hingga 31 Juli 2022, Fahrenheit 88 bekerja sama dengan Kementerian Pariwisata, Seni, dan Budaya Malaysia dan Arsip Nasional Malaysia mengadakan pameran khusus bernama Galeri P. Ramlee yang diadakan di pusat perbelanjaan tersebut.","translated_text":"From April 14 to July 31, 2022, Fahrenheit 88 in collaboration with the Malaysian Ministry of Tourism, Arts, and Culture and the Malaysian National Archives held a special exhibition called the P. Ramlee Gallery held at the mall.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Pameran ini terdiri dari banyak foto sejarah serta riwayat hidup mereka di bidang seni hingga kostum asli yang digunakan dalam film dan pertunjukan panggung.","translated_text":"The exhibition consists of many historical photographs as well as their biographies in the field of art to the original costumes used in films and stage shows.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"{{cite news|url=https://bebasnews.my/2022/06/26/pameran-koleksi-p-ramlee-saloma-di-fahrenheit/|title=Pameran koleksi P. Ramlee, Saloma di Fahrenheit|author=Nazeri Nong Samah|publisher=Bebas News|date=26 Jun 2022|accessdate=11 November 2022}}","char_index":157,"name":null,"url":"https://bebasnews.my/2022/06/26/pameran-koleksi-p-ramlee-saloma-di-fahrenheit/","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":418582,"source_download_date":"2024-12-06T09:29:13.846281-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (56 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{cite news|url=https://www.therakyatpost.com/trpbm/viral/2022/04/20/pameran-khas-p-ramlee-saloma-di-fahrenheit88-bukit-bintang-kl-nostalgik/|title=Pameran Khas P. Ramlee & Saloma Di Fahrenheit88, Bukit Bintang, KL. Nostalgik!|author=Siti Murni|publisher=[[The Rakyat Post]]|date=20 April 2022|accessdate=11 November 2022}}","char_index":157,"name":null,"url":"https://www.therakyatpost.com/trpbm/viral/2022/04/20/pameran-khas-p-ramlee-saloma-di-fahrenheit88-bukit-bintang-kl-nostalgik/","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":234537,"source_download_date":"2024-12-06T09:29:18.346465-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.92578125},{"content":"{{cite news|url=https://www.mstar.com.my/xpose/i-suke/2022/04/24/rebut-peluang-dekati-khazanah-pramlee-saloma-dalam-pameran-aku-dia-dan-lagu-di-fahrenheit88|title=Rebut peluang dekati khazanah P. Ramlee, Saloma dalam pameran ‘Aku, Dia dan Lagu’ di Fahrenheit88|publisher=[[mStar Online]]|date=24 April 2022|accessdate=12 November 2022}}","char_index":157,"name":null,"url":"https://www.mstar.com.my/xpose/i-suke/2022/04/24/rebut-peluang-dekati-khazanah-pramlee-saloma-dalam-pameran-aku-dia-dan-lagu-di-fahrenheit88","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":171676,"source_download_date":"2024-12-06T09:29:20.871179-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.92138671875},{"content":"{{cite news|url=https://www.bharian.com.my/hiburan/selebriti/2022/05/960955/koleksi-peribadi-p-ramlee-saloma-dipamer|title=Koleksi peribadi P Ramlee, Saloma dipamer|author=Serimah Mohd Sallehuddin|publisher=[[Berita Harian]]|date=30 Mei 2022|accessdate=12 November 2022}}","char_index":157,"name":null,"url":"https://www.bharian.com.my/hiburan/selebriti/2022/05/960955/koleksi-peribadi-p-ramlee-saloma-dipamer","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":8634,"source_download_date":"2024-12-06T09:29:21.888885-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (6 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{cite news|url=https://www.hmetro.com.my/mutakhir/2022/04/835054/pesona-gaun-retro-saloma|title=Pesona gaun retro Saloma!|publisher=[[Harian Metro]]|date=23 April 2022|accessdate=12 November 2022}}","char_index":157,"name":null,"url":"https://www.hmetro.com.my/mutakhir/2022/04/835054/pesona-gaun-retro-saloma","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":61911,"source_download_date":"2024-12-06T09:29:21.953754-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (77 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Bakat dan reputasi","translated_text":"Talent and reputation","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Saloma memiliki kehebatan yang unik dan khas karena suaranya yang merdu yang tidak bisa dimiliki oleh orang lain.","translated_text":"Saloma had a unique and distinctive voice that no one else could have.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Selain bernyanyi dalam bahasa Melayu, ia juga mampu bernyanyi dalam bahasa Inggris.","translated_text":"In addition to singing in Malay, she is also able to sing in English.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"{{cite news|url=https://siakapkeli.my/2020/11/27/wanita-pertama-ditawar-bernyanyi-di-luar-negara-ini-kisah-disebalik-biduan-negara-saloma/|title=Wanita Pertama Ditawar Bernyanyi Di Luar Negara, Ini Perjalanan Hidup Biduan Negara, ‘Saloma’|publisher=Siakap Keli|date=27 November 2020|accessdate=11 November 2021}}","char_index":83,"name":"Perjalanan Hidup","url":"https://siakapkeli.my/2020/11/27/wanita-pertama-ditawar-bernyanyi-di-luar-negara-ini-kisah-disebalik-biduan-negara-saloma/","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":60220,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:36.910554-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is empty","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Diskografi","translated_text":"Discography","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Lagu","translated_text":"The song.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"-lagu yang dinyanyikannya yang menjadi populer seperti:","translated_text":"- songs he sang that became popular such as:","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Aku, Dia Dan Lagu Alunan Biola Assalamualaikum (Bersama P. Ramlee) Belo-Belo (Bersama Ahmad CB) Biarlah Aku Pergi (1962) Bila Hati Telah Retak Bila Larut Malam (Bersama Pancha Sitara) Bila Mama Pakai Celana (Bersama P. Ramlee) Bimbang Bossanova Bunga Tanjung Gelora Hilang Terang Timbul Gelap Inang Baru Jangan Pilih Yang Cantik Jari-Jariku Sakit Semua Joget Malaysia (Bersama P. Ramlee) Kain Songket Kalau Jodoh Tak Kemana (Bersama P. Ramlee) (Film Anak Bapak (1965))","translated_text":"Me, him and the song Alunan Viola Assalamualaikum Belo-Belo (with Ahmad CB) Let Me Go (1962) When My Heart Has Cracked When It's Late Night (with Pancha Sitara) When Mama Wears Shorts (with P. Ramlee) Worrying Bossanova Flowers Tanjung Gelora Missing The Dark Timbul Mother Don't Choose the Beautiful My Fingers Are Painful All Malaysian Dances (with P. Ramlee)","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Kenek-Kenek Udang (Film Gergasi (1958))","translated_text":"The Shrimp's Bunch (1958)","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Ketipang Payung (Film Nujum Pa' Blalang) Kopi Susu Kuala Sedeli Lagu Anak Rantau Lenggang Kangkung (Film Semerah Padi (1956))","translated_text":"Ketipang Umbrella (Film Nujum Pa' Blalang) Coffee Milk Kuala Sedeli song by Rantau Anak Lenggang Kangkung (Film Semerah Padi (1956))","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Mak Inang Melayu (Film Sumpitan Rachun (1961))","translated_text":"Malay mother (film Sumpitan Rachun (1961))","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Mastura (Pengantin Baru) (Bersama P. Ramlee) (Film Ahmad Albab (1968))","translated_text":"Mastura (New Bride) (With P. Ramlee) (film Ahmad Albab (1968))","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Mengapa Di Rindu (Film Dua Pendekar (1964)).","translated_text":"Why I Miss You (1964)","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Lagu ini kemudian dipopulerkan kembali oleh Biduanita Uji Rashid dengan identitasnya sendiri pada tahun 1977 Perwira (Film Masam Masam Manis (1965))","translated_text":"The song was later re-popularized by Biduanita Uji Rashid with her own identity in 1977's Officer (Film Masam Masam Sweet (1965)).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Polynesia Mambo Rukun Islam (Bersama P. Ramlee)","translated_text":"Polynesian Mambo Rukun Islam (together with P. Ramlee)","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Sam Pek Eng Tai Sedangkan Lidah Lagi Tergigit (Bersama P. Ramlee) (Film Tiga Abdul (1964)) Sekapur Sirih, Seulas Pinang (Film Semerah Padi (1956))","translated_text":"Sam Pek Eng Tai While the tongue is still bitten (With P. Ramlee) (Film Three Abdul (1964)) Sekapur Sirih, Seulas Pinang (Film Red Padi (1956))","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Selamat Hari Raya Selamat Pengantin Baru Singapura Waktu Malam (Film Labu Dan Labi (1962))","translated_text":"Happy New Year to the New Bride of Singapore at Night (1962)","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Siti Payung Sudah Kahwinkah Belum?","translated_text":"Is the umbrella girl married yet?","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"(Bersama Ahmad Daud) Tanjung Katong Tari Budaya (Film Amok Tok Nading (1968))","translated_text":"(With Ahmad Daud) Tanjung Katong dance culture (film Amok Tok Nading (1968))","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Tari Silat Melayu Tiru Macam Saya Tudung Periuk (Bersama P. Ramlee) (Film Sumpah Orang Minyak (1958))","translated_text":"The Malayan Silat Dance Imitates Me With a Feather (with P. Ramlee) (Oilman's Oath (1958))","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Yang Mana Satu (Bersama P. Ramlee) (Film Labu Dan Labi (1962))","translated_text":"One Where One (with P. Ramlee) (Labu and Labi (1962))","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Filmografi","translated_text":"Filmography","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Ia juga berbakat dalam berakting.","translated_text":"He's also talented in acting.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Film","translated_text":"The movie","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"-film yang dibintanginya adalah:","translated_text":"- The films he starred in were:","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"table","content":"{| class=\"wikitable\"\n|-\n! Tahun\n! Judul\n! Peran\n! Keterangan\n|-\n| rowspan=\"3\"|1951\n| ''Pelangi''\n| {{n/a}}\n| Film pertama\n|-\n| ''Perkahwinan Rahsia''\n| {{n/a}}\n|\n|-\n| ''Norma''\n| {{n/a}}\n|\n|-\n| 1952\n| ''Sesal Tak Sudah''\n| {{n/a}}\n|\n|-\n| 1954\n| ''Angin Berpesan''\n| {{n/a}}\n|\n|-\n| 1955\n| ''Empat Isteri'' \n| Rokiah\n|\n|-\n| rowspan=\"3\"|1958\n| ''Azimat''\n| {{n/a}}\n|\n|-\n| ''Tatak Ni Solomon''\n| {{n/a}}\n|\n|-\n| ''Kaki Kuda''\n| Bedah\n|\n|-\n| rowspan=\"2\"|1961\n| ''Saudagar Minyak Urat''\n| {{n/a}}\n| Penampilan khusus\n|-\n| ''Seniman Bujang Lapok''\n| Salmah\n|\n|-\n| 1962\n| ''Labu dan Labi''\n| Biduanita Saloma \n| rowspan=\"4\"|Penampilan khusus \n|-\n| rowspan=\"2\"|1963\n| ''Love Parade''\n| {{n/a}}\n|-\n| ''Nasib Si Labu Labi''\n| Biduanita Saloma\n|-\n| rowspan=\"4\"|1964\n| ''Madu Tiga''\n| {{n/a}}\n|-\n| ''Melanchong Ka Tokyo''\n| {{n/a}}\n|\n|-\n| ''Tiga Abdul''\n| Dirinya sendiri\n| rowspan=\"2\"|Penampilan khusus\n|-\n| ''Ragam P. Ramlee''\n| Dirinya sendiri\n|-\n| rowspan=\"4\"|1966\n| ''Do Re Mi''\n| {{n/a}}\n| Bintang tamu\n|-\n| ''Dajal Suchi''\n| Dirinya sendiri\n| Penampilan khas\n|-\n| ''Sabarudin Tukang Kasut''\n| Puteri Sabarina\n|\n|-\n| ''Nasib Do Re Mi''\n| {{n/a}}\n| rowspan=\"3\"|Penampilan khusus\n|-\n| rowspan=\"2\"|1967\n| ''Keluarga 69''\n| {{n/a}}\n|-\n| ''Sesudah Suboh''\n| {{n/a}}\n|-\n| rowspan=\"3\"|1968\n| ''Ahmad Albab''\n| Mastura\n|\n|-\n| ''Gerimis''\n| {{n/a}}\n| rowspan=\"4\"|Penampilan khusus\n|-\n| ''Anak Bapak''\n| {{n/a}}\n|-\n| 1970\n| ''Dr. Rushdi''\n| {{n/a}}\n|-\n| 1971\n| ''Putus Sudah Kaseh Sayang''\n| {{n/a}}\n|-\n| 1983\n| ''Bila Hati Telah Retak''\n| {{n/a}}\n| Film terakhir, penampilan khusus\n|-\n|}"},{"type":"heading","text":"Penghargaan dan pengakuan","translated_text":"Awards and recognition","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Derajat kehebatan Saloma telah menerima beberapa penghargaan dan kehormatan sebagai berikut:","translated_text":"Saloma's Degree of Excellence has received several awards and honors as follows:","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Ahli Mangku Negara - A.M.N - 1975 Kesatria Mangku Negara - K.M.N - 1990 (secara anumerta)","translated_text":"Member of the Order of the British Empire - A.M.N. - 1975 Knighthood of the Order of the British Empire - K.M.N. - 1990","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"{{Cite web|url=http://www.istiadat.gov.my/v8/images/stories/1990.pdf|title=Senarai penuh penerima Darjah Kebesaran, Bintang dan Pingat Persekutuan Tahun 1990|last=|first=|date=|website=Bahagian Istiadat & Urusetia Persidangan Antarabangsa Jabatan Perdana Menteri|url-status=live|archive-url=|archive-date=|access-date=26 November 2020}}","char_index":89,"name":null,"url":"http://www.istiadat.gov.my/v8/images/stories/1990.pdf","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":414228,"source_download_date":"2024-12-06T09:29:23.530217-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.76953125}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Penghargaan prestasi","translated_text":"Award for achievement","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Biduanita Negara - 1978 - penerima pertama","translated_text":"Biduanita State - 1978 - first recipient","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Penggunaan nama pada bangunan atau struktur Jalan Saloma - sebuah jalan kecil di sebelah Menara Public Bank Kuala Lumpur dan Islamic Cemetery Jalan Ampang.","translated_text":"Use of the name on the building or structure of Saloma Street - a small street next to the Kuala Lumpur Public Bank Tower and the Ampang Street Islamic Cemetery.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{Cite web|url=https://www.nst.com.my/property/2020/02/565138/pintasan-saloma-boost-city|title=Pintasan Saloma a boost to the city|last=Sharen Kaur|first=|date=13 Februari 2020|website=New Straits Times|url-status=live|archive-url=|archive-date=|access-date=26 November 2020}}","char_index":56,"name":":0","url":"https://www.nst.com.my/property/2020/02/565138/pintasan-saloma-boost-city","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":66111,"source_download_date":"2024-12-06T09:29:33.542514-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (80 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Pintasan Saloma - sebuah jembatan yang menghubungkan Kampung Baru melalui Lorong Raja Muda Musa 3 dengan KLCC melalui Jalan Saloma.","translated_text":"Saloma Crossing - a bridge connecting the New Village via the Young King Moses 3 Corridor with the KLCC via Saloma Road.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"{{Cite web|url=https://www.nst.com.my/property/2020/02/565138/pintasan-saloma-boost-city|title=Pintasan Saloma a boost to the city|last=Sharen Kaur|first=|date=13 Februari 2020|website=New Straits Times|url-status=live|archive-url=|archive-date=|access-date=26 November 2020}}","char_index":15,"name":":0","url":"https://www.nst.com.my/property/2020/02/565138/pintasan-saloma-boost-city","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":66111,"source_download_date":"2024-12-06T09:29:33.542514-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (80 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Referensi","translated_text":"References","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"heading","text":"Pranala luar","translated_text":"External connections","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"100 memorable Malaysian women - Part 8, Tuesday March 8, 2011, TheStar Online","translated_text":"100 memorable Malaysian women - Part 8, Tuesday March 8, 2011, TheStar Online","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Saloma sings Pesta Muda Mudi, from Nasib Do Re Mi Saloma sings Di Mana Kan Ku Cari Ganti (1981) Saloma Bistro & Theatre Restaurant","translated_text":"Saloma sings Pesta Muda Mudi, from Nasib Do Re Mi Saloma sings Where Can I Find a Replacement (1981) Saloma Bistro & Theatre Restaurant","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100805074938/http://www.saloma.com.my/ |date=2010-08-05 }}","char_index":130,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20100805074938/http://www.saloma.com.my/","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:29:35.035751-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Kategori:Aktris Malaysia Kategori:Penyanyi Malaysia Kategori:Tokoh Banjar Kategori:Kematian 1983","translated_text":"Category:Malaysian actress Category:Malaysian singer Category:Banjar characters Category:Death in 1983","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[{"text":"Biduanita Negara Puan Sri Datin Amar Salmah Ismail, atau lebih dikenal sebagai Saloma (22 Januari 1935 – 25 April 1983) adalah seorang penyanyi dan aktris wanita Singapura-Malaysia yang populer sekitar tahun 1950-an hingga awal 1980-an.","translated_text":"Biduanita Negara Puan Sri Datin Amar Salmah Ismail, better known as Saloma (22 January 1935 ⁇ 25 April 1983) was a Singaporean-Malaysian female singer and actress who was popular around the 1950s to the early 1980s.","citations":[{"content":"{{cite news|url=https://www.klik.com.my/item/story/3333626/biduanita-saloma-tetap-diingati|title=Biduanita Saloma tetap diingati|author=Ramlah Zainal|publisher=[[Harian Metro]]|date=6 Julai 2004|accessdate=11 November 2019}}","char_index":236,"name":null,"url":"https://www.klik.com.my/item/story/3333626/biduanita-saloma-tetap-diingati","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":13879,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:34.489675-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (45 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{cite news|url=https://www.nst.com.my/news/2015/09/saloma-her-own-right|title=Saloma in her own right|author=Bibi Nurshuhada Ramli|publisher=[[New Straits Times]]|date=22 Ogos 2014|accessdate=6 November 2015}}","char_index":236,"name":null,"url":"https://www.nst.com.my/news/2015/09/saloma-her-own-right","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":100192,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:35.278468-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":1,"source_quality_raw_score":0.1024169921875},{"content":"{{cite news|title=Legacy of a singing star|publisher=Singapore Monitor|date=29 April 1983|page=24}}","char_index":236,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Lahir di Pasir Panjang, Singapura, ia adalah adik dari artis Mariam Ismail (lebih dikenal dengan Mariani). Selain itu, ia juga merupakan kakak tiri dari penyanyi dan aktris, Aminah Ismail (lebih dikenal dengan panggilan Mimi Loma). Saloma adalah istri ketiga sutradara, produser, aktor film, komposer dan produser, Tan Sri Datuk Amar P. Ramlee.","translated_text":"Born in Pasir Panjang, Singapore, she is the younger sister of artist Mariam Ismail (better known as Mariani). In addition, she is also the half-sister of singer and actress, Aminah Ismail (better known by her nickname Mimi Loma). Saloma is the third wife of director, producer, film actor, composer and producer, Tan Sri Datuk Amar P. Ramlee.","citations":[{"content":"{{cite news|url=https://siakapkeli.my/2020/11/27/wanita-pertama-ditawar-bernyanyi-di-luar-negara-ini-kisah-disebalik-biduan-negara-saloma/|title=Wanita Pertama Ditawar Bernyanyi Di Luar Negara, Ini Perjalanan Hidup Biduan Negara, ‘Saloma’|publisher=Siakap Keli|date=27 November 2020|accessdate=11 November 2021}}","char_index":344,"name":"Perjalanan Hidup","url":"https://siakapkeli.my/2020/11/27/wanita-pertama-ditawar-bernyanyi-di-luar-negara-ini-kisah-disebalik-biduan-negara-saloma/","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":60220,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:36.910554-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is empty","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Sepeninggal suaminya, Saloma mulai diselimuti depresi dan kesedihan. Akibatnya, ia terserang berbagai penyakit yang membuatnya kurus dan tak bernyawa. Dia meninggal pada 25 April 1983 karena demam kuning pada usia 48 tahun.","translated_text":"After the death of her husband, Saloma began to be overcome with depression and sadness. As a result, he was stricken with various diseases that left him skinny and lifeless. He died on 25 April 1983 of yellow fever at the age of 48.","citations":[{"content":"{{cite news|url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/straitstimes19830428-1.2.121.6.1|title=Saloma lives on in her songs|publisher=[[The Straits Times]]|date=28 April 1983|accessdate=6 November 2018|page=12}}","char_index":223,"name":null,"url":"https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/straitstimes19830428-1.2.121.6.1","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":118,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:38.172240-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (2 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Saloma dianugerahi gelar Biduanita Negara Pertama pada tahun 1978 dan gelar Puan Sri pada tahun 1990 setelah kematiannya karena suaminya, P. Ramlee juga mendapatkan penghargaan yang sama. Gelar itu menunjukkan statusnya sebagai istri seorang Tan Sri.","translated_text":"Saloma was awarded the title of First Lady of the Nation in 1978 and the title of Miss Sri in 1990 after her death due to her husband, P. Ramlee also receiving the same award. The title reflects her status as Tan Sri's wife.","citations":[{"content":"{{cite news|url=https://siakapkeli.my/2020/11/27/wanita-pertama-ditawar-bernyanyi-di-luar-negara-ini-kisah-disebalik-biduan-negara-saloma/|title=Wanita Pertama Ditawar Bernyanyi Di Luar Negara, Ini Perjalanan Hidup Biduan Negara, ‘Saloma’|publisher=Siakap Keli|date=27 November 2020|accessdate=11 November 2021}}","char_index":250,"name":"Perjalanan Hidup","url":"https://siakapkeli.my/2020/11/27/wanita-pertama-ditawar-bernyanyi-di-luar-negara-ini-kisah-disebalik-biduan-negara-saloma/","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":60220,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:36.910554-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is empty","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Saloma lahir pada hari Selasa tanggal 22 Januari 1935 M bertepatan dengan 16 Syawal 1353 Hijrah di Pasir Panjang, Singapura dengan nama Salmah binti Ismail.","translated_text":"Saloma was born on Tuesday 22 January 1935 AD coinciding with 16 Syawal 1353 Hijrah in Pasir Panjang, Singapore under the name Salmah binti Ismail.","citations":[{"content":"{{cite news|url=https://siakapkeli.my/2020/11/27/wanita-pertama-ditawar-bernyanyi-di-luar-negara-ini-kisah-disebalik-biduan-negara-saloma/|title=Wanita Pertama Ditawar Bernyanyi Di Luar Negara, Ini Perjalanan Hidup Biduan Negara, ‘Saloma’|publisher=Siakap Keli|date=27 November 2020|accessdate=11 November 2021}}","char_index":156,"name":"Perjalanan Hidup","url":"https://siakapkeli.my/2020/11/27/wanita-pertama-ditawar-bernyanyi-di-luar-negara-ini-kisah-disebalik-biduan-negara-saloma/","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":60220,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:36.910554-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is empty","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Awalnya ia sering mengutarakan keinginannya menjadi penyanyi kepada adiknya, Mariani. Pada usia lima tahun, Saloma sudah mulai bernyanyi dengan band jalanan lokal di daerah tempat tinggalnya. Sejak saat itu, keinginannya untuk menjadi seorang penyanyi semakin kuat.","translated_text":"At first she often expressed her desire to become a singer to her sister, Mariani. By the age of five, Saloma had started singing with a local street band in her area. Since then, her desire to become a singer has grown stronger.","citations":[{"content":"{{cite news|url=https://siakapkeli.my/2020/11/27/wanita-pertama-ditawar-bernyanyi-di-luar-negara-ini-kisah-disebalik-biduan-negara-saloma/|title=Wanita Pertama Ditawar Bernyanyi Di Luar Negara, Ini Perjalanan Hidup Biduan Negara, ‘Saloma’|publisher=Siakap Keli|date=27 November 2020|accessdate=11 November 2021}}","char_index":265,"name":"Perjalanan Hidup","url":"https://siakapkeli.my/2020/11/27/wanita-pertama-ditawar-bernyanyi-di-luar-negara-ini-kisah-disebalik-biduan-negara-saloma/","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":60220,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:36.910554-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is empty","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Setelah orang tuanya bercerai, Saloma dan saudara perempuannya Mariani mengikuti ayahnya kembali ke kampung halaman ayahnya di Tanjung Karang, Selangor, Tanah Melayu (sekarang Malaysia) dan tinggal bersama ibu tirinya. Selama Perang Dunia II, mereka membantu ayah mereka di sawah, tetapi karena tidak tahan dengan kerasnya hidup, mereka berdua memutuskan untuk lari kembali ke Singapura.","translated_text":"After her parents divorced, Saloma and her sister Mariani followed her father back to her father's hometown of Tanjung Karang, Selangor, Tanah Melayu (now Malaysia) and lived with her stepmother. During World War II, they helped their father in the fields, but because they could not endure the hardships of life, they both decided to flee back to Singapore.","citations":[{"content":"{{cite news|url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/newpaper19900925-1.2.29.2|title=Saloma’s childhood still a mystery|author=Anuar Othman|publisher=[[The New Paper]]|date=25 September 1990|accessdate=6 November 2018|page=19}}","char_index":387,"name":null,"url":"https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/newpaper19900925-1.2.29.2","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":118,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:38.992522-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (2 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Tahun ini Saloma juga merekam beberapa lagu termasuk \"Burong Punggok\". Pada Februari 1956, ia ditawari untuk menggantikan pemeran Siput Sarawak dalam film Adekku. Ada desas-desus bahwa Siput Sarawak telah berhenti setelah sebagian besar adegan film diambil.","translated_text":"This year Saloma also recorded a few songs including \"Punggok Bird\". In February 1956, he was offered to replace Siput Sarawak in the film Adekku. There are rumours that Sarawak Siput has ceased after most of the scenes of the film were taken.","citations":[{"content":"{{cite news|url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/freepress19580426-1.2.27|title=Local films have a hard time, says Saloma|publisher=[[The Singapore Free Press]]|date=26 April 1958|accessdate=11 November 2018|page=3}}","char_index":257,"name":null,"url":"https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/freepress19580426-1.2.27","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":118,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:39.802747-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (2 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Pada bulan September tahun yang sama, Saloma menjadi salah satu dari beberapa seniman termasuk Musalmah dan Rosnani Jamil yang mengikuti forum Kongres Sastra dan Bahasa Melayu yang diadakan di Universiti Malaya (UM).","translated_text":"In September of the same year, Saloma became one of several artists including Musalmah and Rosnani Jamil who attended the Malay Literature and Language Congress forum held at Universiti Malaya (UM).","citations":[{"content":"{{cite news|url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/straitsbudget19560927-1.2.37|title=SALOMA SINGS|publisher=The Straits Budget|date=27 September 1956|accessdate=11 November 2018|page=10}}","char_index":216,"name":null,"url":"https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/straitsbudget19560927-1.2.37","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":118,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:40.082889-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (2 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Pada bulan September tahun yang sama, Saloma menjadi salah satu dari beberapa seniman termasuk Musalmah dan Rosnani Jamil yang mengikuti forum Kongres Sastra dan Bahasa Melayu yang diadakan di Universiti Malaya (UM). Pada tahun 1958, ia dan pendiri Shaw Brothers, Run Run Shaw berangkat ke Manila, Filipina untuk menghadiri Festival Film Asean yang diadakan pada bulan April. Film aktingnya, The Seal of Solomon merupakan salah satu film yang dikirim oleh Shaw Brothers untuk berkompetisi di festival tersebut.","translated_text":"In September of the same year, Saloma became one of several artists including Musalmah and Rosnani Jamil who attended the Malay Literature and Language Congress forum held at Universiti Malaya (UM). In 1958, he and the founder of Shaw Brothers, Run Run Shaw left for Manila, Philippines to attend the Asean Film Festival held in April. His acting film, The Seal of Solomon was one of the films sent by the Shaw Brothers to compete at the festival.","citations":[{"content":"{{cite news|url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/beritaharian19580418-1.2.59|title=SHAW DAN SALOMA TERBANG KA-PESTA|publisher=[[Berita Harian]]|date=18 April 1958|accessdate=11 November 2018|page=5}}","char_index":510,"name":null,"url":"https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/beritaharian19580418-1.2.59","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":118,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:40.395091-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (2 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{cite news|url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/straitstimes19580418-1.2.84|title=SHAW AND SALOMA FLY OFF TO FESTIVAL|publisher=[[The Straits Times]]|date=18 April 1958|accessdate=11 November 2018|page=7}}","char_index":510,"name":null,"url":"https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/straitstimes19580418-1.2.84","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":118,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:40.741612-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (2 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Pada tahun 1958, ia dan pendiri Shaw Brothers, Run Run Shaw berangkat ke Manila, Filipina untuk menghadiri Festival Film Asean yang diadakan pada bulan April. Film aktingnya, The Seal of Solomon merupakan salah satu film yang dikirim oleh Shaw Brothers untuk berkompetisi di festival tersebut. Ia membawa pulang piala Golden Harvest Award.","translated_text":"In 1958, he and the founder of Shaw Brothers, Run Run Shaw left for Manila, Philippines to attend the Asean Film Festival held in April. His acting film, The Seal of Solomon was one of the films sent by the Shaw Brothers to compete at the festival. He took home the Golden Harvest Award.","citations":[{"content":"{{cite news|url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/beritaharian19580429-1.2.65|title=Saloma balek dengan piala|publisher=[[Berita Harian]]|date=29 April 1958|accessdate=11 November 2018|page=5}}","char_index":339,"name":null,"url":"https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/beritaharian19580429-1.2.65","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":118,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:41.460917-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (2 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{cite news|title=SALOMA BRINGS HOME AWARD|publisher=Singapore Standard|date=29 April 1958|page=4}}","char_index":339,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Pada bulan Maret 1959, Saloma menerima tawaran khusus dari direktur dan pemilik Merdeka Enterprise, Ho Ah Loke untuk berpartisipasi dalam Malaya Night Festival di Jakarta, Indonesia yang diselenggarakan oleh Ah Loke dan Duta Besar Pemerintah, Senu Abdul Rahman.","translated_text":"In March 1959, Saloma received a special offer from director and owner of Merdeka Enterprise, Ho Ah Loke to participate in the Malaya Night Festival in Jakarta, Indonesia organized by Ah Loke and Government Ambassador, Senu Abdul Rahman.","citations":[{"content":"{{cite news|url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/beritaharian19590313-1.2.82|title=SALOMA MENDAPAT TAWARAN KA-PESTA, DI-JAKARTA|publisher=[[Berita Harian]]|date=13 Mac 1959|accessdate=11 November 2018|page=7}}","char_index":261,"name":null,"url":"https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/beritaharian19590313-1.2.82","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":118,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:41.739943-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (2 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Pada 28 September 1959, dia kembali ke Singapura setelah selesai bernyanyi di sebuah klub malam di Australia. Di Australia, dia bernyanyi di beberapa klub malam seperti Hotel Oriental, Melbourne dan disiarkan di televisi di sana.","translated_text":"On September 28, 1959, she returned to Singapore after finishing singing at a nightclub in Australia. In Australia, she sang at nightclubs such as the Oriental Hotel, Melbourne and was broadcast on television there.","citations":[{"content":"{{cite news|url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/beritaharian19590730-1.2.63|title=SALOMA BERANGKAT KA-AUSTRALIA|publisher=[[Berita Harian]]|date=30 Julai 1959|accessdate=6 November 2018|page=5}}","char_index":229,"name":null,"url":"https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/beritaharian19590730-1.2.63","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":118,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:41.997564-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (2 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{cite news|url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/beritaharian19590808-1.2.99|title=SALOMA MENDAPAT SAMBUTAN YANG HANGAT DI-AUSTRALIA|publisher=[[Berita Harian]]|date=8 Ogos 1959|accessdate=6 November 2018|page=7}}","char_index":229,"name":null,"url":"https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/beritaharian19590808-1.2.99","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":118,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:42.735797-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (2 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{cite news|url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/freepress19590729-1.2.26|title=SALOMA TO SING IN AUSTRALIA|publisher=[[The Singapore Free Press]]|date=29 Julai 1959|accessdate=11 November 2018|page=3}}","char_index":229,"name":null,"url":"https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/freepress19590729-1.2.26","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":118,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:43.057690-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (2 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{cite news|url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/freepress19590806-1.2.125.2|title=Saloma is star turn in Australia|publisher=[[The Singapore Free Press]]|date=6 Ogos 1959|accessdate=11 November 2018|page=10}}","char_index":229,"name":null,"url":"https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/freepress19590806-1.2.125.2","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":118,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:43.336331-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (2 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Selanjutnya dia menandatangani kontrak untuk bernyanyi di klub malam Tanglin - Golden Venus. Dia ingin bernyanyi di Amerika Serikat dan Eropa. Dia dulu bernyanyi di Ocean Park Hotel dan Percy Proctors.","translated_text":"Subsequently she signed a contract to sing at the nightclub Tanglin - Golden Venus. She wants to sing in the United States and Europe. He used to sing at the Ocean Park Hotel and the Percy Proctors.","citations":[{"content":"{{cite news|url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/freepress19590928-1.2.54|title=SALOMA ('next stop America') BACK in TOWN|publisher=[[The Singapore Free Press]]|date=28 September 1959|accessdate=6 November 2018|page=7}}","char_index":201,"name":null,"url":"https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/freepress19590928-1.2.54","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":118,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:43.705986-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (2 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Setelah sukses sebagai penyanyi dan aktris, Shaw Brothers memilih untuk memberinya nama yang lebih komersial. Ia mendapatkan nama panggungnya berdasarkan film Salome yang dibintangi oleh Rita Hayworth. Di tahun yang sama, Saloma bergabung dengan Panca Sitara, band yang dipimpin oleh P. Ramlee.","translated_text":"After success as a singer and actress, the Shaw Brothers chose to give her a more commercial name. She got her stage name from the movie Salome starring Rita Hayworth. In the same year, Saloma joined Panca Sitara, a band led by P. Ramlee.","citations":[{"content":"{{cite news|url=https://siakapkeli.my/2020/11/27/wanita-pertama-ditawar-bernyanyi-di-luar-negara-ini-kisah-disebalik-biduan-negara-saloma/|title=Wanita Pertama Ditawar Bernyanyi Di Luar Negara, Ini Perjalanan Hidup Biduan Negara, ‘Saloma’|publisher=Siakap Keli|date=27 November 2020|accessdate=11 November 2021}}","char_index":294,"name":"Perjalanan Hidup","url":"https://siakapkeli.my/2020/11/27/wanita-pertama-ditawar-bernyanyi-di-luar-negara-ini-kisah-disebalik-biduan-negara-saloma/","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":60220,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:36.910554-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is empty","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Dia mulai bernyanyi pada usia tujuh tahun dan menjadi penyanyi profesional pada usia belasan tahun.","translated_text":"She started singing at the age of seven and became a professional singer at the age of twelve.","citations":[{"content":"{{cite news|url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/freepress19600730-1.2.43|title=IT ONLY TOOK SIX LETTERS TO SPELL OUT THAT MAGIC NAME OF SUCCESS-S-A-L-O-M-A: NOW THE OFFERS POUR IN|publisher=[[The Singapore Free Press]]|date=30 Julai 1960|accessdate=6 November 2018|page=4}}","char_index":99,"name":null,"url":"https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/freepress19600730-1.2.43","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":118,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:44.029533-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (2 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Dia belajar banyak menyanyikan gaya bernyanyi Ella Fitzgerald. Saloma lebih cenderung menjadi penyanyi daripada aktris. Awalnya ia mengasah bakatnya dengan orkestra Fajar Murni pimpinan Yusof Osman.","translated_text":"She learned to sing a lot of Ella Fitzgerald's singing style. Saloma is more likely to be a singer than an actress. Initially he honed his talents with the Orchestra of the Pure Dawn led by Yusof Osman.","citations":[{"content":"{{cite news|url=https://siakapkeli.my/2020/11/27/wanita-pertama-ditawar-bernyanyi-di-luar-negara-ini-kisah-disebalik-biduan-negara-saloma/|title=Wanita Pertama Ditawar Bernyanyi Di Luar Negara, Ini Perjalanan Hidup Biduan Negara, ‘Saloma’|publisher=Siakap Keli|date=27 November 2020|accessdate=11 November 2021}}","char_index":198,"name":"Perjalanan Hidup","url":"https://siakapkeli.my/2020/11/27/wanita-pertama-ditawar-bernyanyi-di-luar-negara-ini-kisah-disebalik-biduan-negara-saloma/","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":60220,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:36.910554-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is empty","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Saloma menerima tawaran untuk menyanyi di Kalkuta, India, tetapi ditolak dengan sopan. Namun, dia tidak menjelaskan mengapa dia menolak tawaran itu.","translated_text":"Saloma accepted an offer to sing in Calcutta, India, but was politely turned down. However, he did not explain why he rejected the offer.","citations":[{"content":"{{cite news|url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/beritaharian19611126-1.2.65|title=Saloma menolak tawaran|publisher=[[Berita Harian Singapura]]|date=26 November 1961|accessdate=11 November 2018|page=10}}","char_index":148,"name":null,"url":"https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/beritaharian19611126-1.2.65","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":118,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:44.308233-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (2 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Saloma menerima tawaran untuk menyanyi di Kalkuta, India, tetapi ditolak dengan sopan. Namun, dia tidak menjelaskan mengapa dia menolak tawaran itu. Pada Mei 1964, dia diundang sebagai penyanyi tamu Talivishen Malaysia (sekarang Radio Televisi Malaysia) selama 6 minggu.","translated_text":"Saloma accepted an offer to sing in Calcutta, India, but was politely turned down. However, he did not explain why he rejected the offer. In May 1964, she was invited as guest singer of Talivishen Malaysia (now Radio Television Malaysia) for 6 weeks.","citations":[{"content":"{{cite news|url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/beritaharian19640516-1.2.99|title=Saloma di-tawar menyanyi di-TV|publisher=[[Berita Harian Singapura]]|date=16 Mei 1964|accessdate=11 November 2018|page=11}}","char_index":270,"name":null,"url":"https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/beritaharian19640516-1.2.99","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":118,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:44.586116-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (2 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Namun, dia tidak menjelaskan mengapa dia menolak tawaran itu. Pada Mei 1964, dia diundang sebagai penyanyi tamu Talivishen Malaysia (sekarang Radio Televisi Malaysia) selama 6 minggu. Pada bulan November tahun yang sama, Saloma dan suaminya, P. Ramlee diundang untuk melakukan variety show di Asosiasi Kwong Tong untuk dana Kaum Ibu dan Muslim UMNO.","translated_text":"However, he did not explain why he rejected the offer. In May 1964, she was invited as guest singer of Talivishen Malaysia (now Radio Television Malaysia) for 6 weeks. In November of the same year, Saloma and her husband, P. Ramlee, were invited to perform a variety show at the Kwong Tong Association for the UMNO Motherhood and Muslim Fund.","citations":[{"content":"{{cite news|url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/straitsbudget19641111-1.2.60|title=Ramlee, Saloma in show|publisher=The Straits Budget|date=11 November 1964|accessdate=11 November 2018|page=10}}","char_index":349,"name":null,"url":"https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/straitsbudget19641111-1.2.60","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":118,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:44.864899-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (2 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Ia juga merekam beberapa lagu untuk film Dajal Suchi.","translated_text":"He also recorded some songs for the film Dajal Suchi.","citations":[{"content":"{{cite news|url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/beritaharian19650314-1.2.60|title=SALOMA BERHENTI MENJADI BIDUANITA KELAB MALAM?|publisher=[[Berita Harian Singapura]]|date=14 Mac 1965|accessdate=11 November 2018|page=9}}","char_index":53,"name":null,"url":"https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/beritaharian19650314-1.2.60","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":118,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:45.175713-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (2 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Ia juga merekam beberapa lagu untuk film Dajal Suchi. Pada tahun 1965, Saloma berperan sebagai Sabarina, seorang istri yang berperan sebagai kayu triga dalam film Sabaruddin Tukang Kasut (1965). Ia juga menyumbangkan suaranya untuk 8 lagu dalam film tersebut, yang semuanya digubah oleh suaminya, P. Ramlee.","translated_text":"He also recorded some songs for the film Dajal Suchi. In 1965, Saloma played Sabarina, a wife who played a triga in the film Sabaruddin Shoemaker (1965). She also contributed her vocals to eight songs in the film, all of which were composed by her husband, P. Ramlee.","citations":[{"content":"{{cite news|url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/beritaharian19650918-1.2.94|title=Saloma akan jadi 'ratu' dalam filem Sabaruddin Tukang Kasut|publisher=[[Berita Harian Singapura]]|date=18 September 1965|accessdate=11 November 2018|page=10}}","char_index":307,"name":null,"url":"https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/beritaharian19650918-1.2.94","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":118,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:45.434621-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (2 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Pada tanggal 21 Juni 1969, Saloma dan suaminya, P. Ramlee berangkat ke Medan, Indonesia untuk bergabung dengan kelompok budaya Malaysia yang ada disana. Turut berangkat ke Medan adalah Sharifah Rodziah Syed Alwi Barakbah, istri Perdana Menteri, Tunku Abdul Rahman Putra Al-Haj yang diundang secara khusus oleh Pemerintah republik.","translated_text":"On June 21, 1969, Saloma and her husband, P. Ramlee, left for Medan, Indonesia to join the Malaysian cultural group there. Following the departure to Medan was Sharifah Rodziah Syed Alwi Barakbah, wife of the Prime Minister, Tunku Abdul Rahman Putra Al-Haj who was specifically invited by the government of the republic.","citations":[{"content":"{{cite news|url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/beritaharian19690620-1.2.111|title=P. Ramlee, Saloma ka-Medan sertai rombongan|publisher=[[Berita Harian]]|date=20 Jun 1969|accessdate=7 November 2018|page=10}}","char_index":330,"name":null,"url":"https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/beritaharian19690620-1.2.111","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":118,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:45.749384-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (2 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Berita Harian Singapura melaporkan pada Juni 1974 bahwa Saloma ingin menulis kisah penderitaan Ramlee dengan \"menceritakan segala sesuatu yang belum pernah ditulis, tidak pernah diketahui publik\" dalam sebuah buku yang tebal dan lengkap. Pada saat yang sama, Saloma memenuhi undangan untuk merekam lagu dalam acara Pesta Ria di TV Singapura dan menyiapkan album baru yang berisi lagu-lagu ciptaan Ramlee.","translated_text":"The Singapore Daily reported in June 1974 that Saloma wanted to write the story of Ramlee's suffering by \"telling everything that has never been written, never known to the public\" in a thick and complete book. At the same time, Saloma accepted an invitation to record a song in the Pesta Ria show on Singapore TV and prepared a new album containing Ramlee's creation songs.","citations":[{"content":"{{cite news|url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/beritaharian19740616-1.2.36.1|title=Saloma ingin tulis kisah derita Ramlee tapi...|publisher=[[Berita Harian Singapura]]|date=16 September 1974|accessdate=11 November 2018|page=7}}","char_index":404,"name":null,"url":"https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/beritaharian19740616-1.2.36.1","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":118,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:46.026474-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (2 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{cite news|url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/beritaharian19750811-1.2.20.8|title=Saloma cari penulis utk membukukan kisah cintanya dgn P Ramlee|publisher=[[Berita Harian Singapura]]|date=11 Ogos 1975|accessdate=11 November 2018|page=15}}","char_index":404,"name":null,"url":"https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/beritaharian19750811-1.2.20.8","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":118,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:46.292076-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (2 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Berita Harian Singapura melaporkan pada Juni 1974 bahwa Saloma ingin menulis kisah penderitaan Ramlee dengan \"menceritakan segala sesuatu yang belum pernah ditulis, tidak pernah diketahui publik\" dalam sebuah buku yang tebal dan lengkap. Pada saat yang sama, Saloma memenuhi undangan untuk merekam lagu dalam acara Pesta Ria di TV Singapura dan menyiapkan album baru yang berisi lagu-lagu ciptaan Ramlee. Pada bulan Desember tahun yang sama, Saloma meluncurkan album terbarunya Sesudah Suboh yang berisi 12 lagu.","translated_text":"The Singapore Daily reported in June 1974 that Saloma wanted to write the story of Ramlee's suffering by \"telling everything that has never been written, never known to the public\" in a thick and complete book. At the same time, Saloma accepted an invitation to record a song in the Pesta Ria show on Singapore TV and prepared a new album containing Ramlee's creation songs. In December of the same year, Saloma released her latest album After Dawn containing 12 songs.","citations":[{"content":"{{cite news|url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/beritaharian19741208-1.2.29.5|title=Saloma berjaya teruskan alunan 'suara' P. Ramlee yang telah pergi...|publisher=[[Berita Harian Singapura]]|date=8 Disember 1974|accessdate=11 November 2018|page=15}}","char_index":512,"name":null,"url":"https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/beritaharian19741208-1.2.29.5","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":118,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:46.611752-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (2 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Pada 28 November 1980, Saloma diundang untuk membuat pertunjukan sukses yang dihadiri oleh 300 anggota delegasi Festival Film ASEAN yang berlangsung di Hotel Hilton. Ia membawakan lagu berjudul \"Kada'an Tuhan\" gubahan mantan suaminya, P. Ramlee diiringi Singapore Broadcasting Corporation (SBC) Orchestra di bawah arahan Ahmad Jaafar.","translated_text":"On 28 November 1980, Saloma was invited to make a successful performance attended by 300 members of the ASEAN Film Festival delegation that took place at the Hilton Hotel. She performed the song titled \"Don't Be a God\" by her ex-husband, P. Ramlee with the Singapore Broadcasting Corporation (SBC) Orchestra under the direction of Ahmad Jaafar.","citations":[{"content":"{{cite news|url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/beritaharian19801129-1.2.18|title=Saloma kembali dengan persembahan yang mempesonakan|publisher=[[Berita Harian Singapura]]|date=29 November 1980|accessdate=11 November 2018|page=2}}","char_index":334,"name":null,"url":"https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/beritaharian19801129-1.2.18","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":118,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:46.869698-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (2 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Pada tahun 1981, Saloma merekam album di bawah label Indra Recording. Namun hanya bisa dipesan dengan mengisi formulir yang dikeluarkan melalui iklan di koran saja sebelum dipasarkan di toko musik.","translated_text":"In 1981, Saloma recorded an album under the Indra Recording label. However, reservations can only be made by filling out a form issued through a newspaper advertisement before it is placed on the market in a music store.","citations":[{"content":"{{cite news|url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/beritaharian19810621-1.2.33.4|title=Saloma kini kembali segar seperti dulu|author=Juwie|publisher=[[Berita Minggu]]|date=21 Jun 1981|accessdate=6 November 2018|page=7}}","char_index":197,"name":null,"url":"https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/beritaharian19810621-1.2.33.4","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":118,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:47.184808-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (2 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{cite news|url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/beritaharian19801123-1.2.40.4.1|title=Saloma kini hadapi dilema...|publisher=[[Berita Minggu]]|date=23 November 1980|accessdate=11 November 2018|page=7}}","char_index":197,"name":null,"url":"https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/beritaharian19801123-1.2.40.4.1","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":118,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:47.501456-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (2 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Namun hanya bisa dipesan dengan mengisi formulir yang dikeluarkan melalui iklan di koran saja sebelum dipasarkan di toko musik. Dirilis pada 28 Juli 1981, album Anak Rantau berisi 12 lagu lama dan merupakan album Melayu termahal ketika biaya produksi diperkirakan lebih dari RM100.000. 8 dari 12 lagu dalam album ini merupakan hasil petikan dari produser album ini, lagu unrecorded Kassim Masdor dan P. Ramlee, \"Ku Kejar Bayangan\".","translated_text":"However, reservations can only be made by filling out a form issued through a newspaper advertisement before it is placed on the market in a music store. Released on 28 July 1981, Anak Rantau album contained 12 old songs and was the most expensive Malay album when production costs were estimated at over RM100,000. Eight of the album's 12 tracks are excerpts from the album's producers, unrecorded Kassim Masdor and P. Ramlee's song, \"My Pursuit of Shadow\".","citations":[{"content":"{{cite news|url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/beritaharian19810718-1.2.3|title=‘Anak Rantau’ album baru Saloma dilancar 28 Julai|publisher=[[Berita Harian]]|date=18 Julai 1981|accessdate=6 November 2018|page=4}}","char_index":431,"name":null,"url":"https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/beritaharian19810718-1.2.3","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":118,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:47.815379-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (2 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{cite news|url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/beritaharian19810913-1.2.35.4|title=Suara Saloma terbukti semerdu dulu|publisher=[[Berita Minggu]]|date=13 September 1981|accessdate=6 November 2018|page=7}}","char_index":431,"name":null,"url":"https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/beritaharian19810913-1.2.35.4","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":118,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:48.072405-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (2 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Dirilis pada 28 Juli 1981, album Anak Rantau berisi 12 lagu lama dan merupakan album Melayu termahal ketika biaya produksi diperkirakan lebih dari RM100.000. 8 dari 12 lagu dalam album ini merupakan hasil petikan dari produser album ini, lagu unrecorded Kassim Masdor dan P. Ramlee, \"Ku Kejar Bayangan\". Di tahun yang sama, Saloma membintangi film Inggris berjudul Malay Trader dengan peran kecil.","translated_text":"Released on 28 July 1981, Anak Rantau album contained 12 old songs and was the most expensive Malay album when production costs were estimated at over RM100,000. Eight of the album's 12 tracks are excerpts from the album's producers, unrecorded Kassim Masdor and P. Ramlee's song, \"My Pursuit of Shadow\". In the same year, Saloma starred in a British film titled Malay Trader with a small role.","citations":[{"content":"{{cite news|url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/beritaharian19811011-1.2.37.2|title=Saloma tunjuk cara baiki mutu suara...|author=Eunos Asah|publisher=[[Berita Harian Singapura]]|date=11 Oktober 1981|accessdate=6 November 2018|page=7}}","char_index":397,"name":null,"url":"https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/beritaharian19811011-1.2.37.2","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":118,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:48.388056-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (2 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{cite news|url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/beritaharian19810909-1.2.39.1|title=Saloma berlakon dlm filem Inggeris|publisher=[[Berita Harian Singapura]]|date=9 September 1981|accessdate=11 November 2018|page=5}}","char_index":397,"name":null,"url":"https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/beritaharian19810909-1.2.39.1","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":118,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:48.646299-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (2 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Pada Maret 1982, Saloma bersama Sudirman Arshad mendapat kesempatan menyanyi bersama Orkestra Angkatan Darat keliling Malaysia.","translated_text":"In March 1982, Saloma along with Sudirman Arshad got the opportunity to sing with the Army Orchestra touring Malaysia.","citations":[{"content":"{{cite news|url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/beritaharian19820404-1.2.30.3.2|title=Saloma kembali 'ligat'|publisher=[[Berita Minggu]]|date=4 April 1982|accessdate=6 November 2018|page=7}}","char_index":127,"name":null,"url":"https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/beritaharian19820404-1.2.30.3.2","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":118,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:48.959731-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (2 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Pernikahan pertamanya pada tahun 1952 dengan aktor, A. R. Tompel. Namun, pernikahan mereka tidak bertahan lama dan mereka bercerai. Akibat berbagi hidup Saloma dan Tompel, mereka dikaruniai seorang putra dan anak tunggal, Armali Aman Ramlie.","translated_text":"Her first marriage was in 1952 to actor A. R. Tompel. However, their marriage did not last long and they divorced. As a result of sharing Saloma and Tompel's lives, they were blessed with a son and an only child, Armali Aman Ramlie.","citations":[{"content":"{{cite news|url=https://siakapkeli.my/2020/11/27/wanita-pertama-ditawar-bernyanyi-di-luar-negara-ini-kisah-disebalik-biduan-negara-saloma/|title=Wanita Pertama Ditawar Bernyanyi Di Luar Negara, Ini Perjalanan Hidup Biduan Negara, ‘Saloma’|publisher=Siakap Keli|date=27 November 2020|accessdate=11 November 2021}}","char_index":241,"name":"Perjalanan Hidup","url":"https://siakapkeli.my/2020/11/27/wanita-pertama-ditawar-bernyanyi-di-luar-negara-ini-kisah-disebalik-biduan-negara-saloma/","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":60220,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:36.910554-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is empty","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Saloma dan Kaswan pertama kali bertemu di kelas sore di Sekolah Bahasa Inggris Tanglin. Pernikahan mereka tidak bertahan lama dan pasangan itu bercerai. Saloma juga pernah bertunangan dengan pria Skotlandia, Ken Buchanan Davis, namun tidak berlangsung lama juga.","translated_text":"Saloma and Kaswan first met in an afternoon class at Tanglin English School. Their marriage did not last long and the couple divorced. Saloma was also engaged to a Scottish man, Ken Buchanan Davis, but it didn't last long either.","citations":[{"content":"{{cite news |url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/straitstimes19570626-1.2.141|title=Saloma marries her evening class friend |publisher=[[The Straits Times]]|date=26 Jun 1957|access-date=25 November 2020|page=9}}","char_index":262,"name":null,"url":"https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/straitstimes19570626-1.2.141","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":118,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:49.234730-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (2 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{cite news|url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/straitsbudget19560621-1.2.73|title=Malaya’s M-M to wed shortly|publisher=The Straits Budget|date=21 Jun 1956|accessdate=11 November 2018|page=13}}","char_index":262,"name":null,"url":"https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/straitsbudget19560621-1.2.73","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":118,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:49.500255-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (2 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{cite news|url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/straitstimes19560828-1.2.17|title=PHFFFT... SALOMA AND KEN CALL THE WHOLE THING OFF|publisher=[[The Straits Times]]|date=28 Ogos 1956|accessdate=11 November 2018|page=1}}","char_index":262,"name":null,"url":"https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/straitstimes19560828-1.2.17","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":118,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:49.760551-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (2 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{cite news|url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/straitstimes19560624-1.2.16|title=SALOMA AND SWEETHEART: ALL SET FOR THE BIG DAY|publisher=[[The Straits Times]]|date=24 Jun 1956|accessdate=11 November 2018|page=1}}","char_index":262,"name":null,"url":"https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/straitstimes19560624-1.2.16","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":118,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:50.078971-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (2 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Ia kemudian menikah dengan P. Ramlee pada 21 November 1961.","translated_text":"She later married P. Ramlee on November 21, 1961.","citations":[{"content":"{{cite news|url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/straitstimes19611121-1.2.131|title=Two Malay stars wed in quiet ceremony|publisher=[[The Straits Times]]|date=21 November 1961|accessdate=7 November 2018|page=18}}","char_index":59,"name":null,"url":"https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/straitstimes19611121-1.2.131","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":118,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:50.334169-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (2 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Ia kemudian menikah dengan P. Ramlee pada 21 November 1961. Pasangan ini melangsungkan pernikahan di sebuah rumah milik sahabat dekat mereka di Jalan Tembeling. Saloma dan Ramlee pertama kali bertemu pada tahun 1948 ketika masing-masing sedang membangun pijakan di industri seni.","translated_text":"She later married P. Ramlee on November 21, 1961. The couple were having a wedding at the home of a close friend on Walnut Street. Saloma and Ramlee first met in 1948 when they were each building a foothold in the art industry.","citations":[{"content":"{{cite news|url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/straitsbudget19611129-1.2.35|title=Singer Saloma, 25, is new wife of film star Ramlee|publisher=Sraits Budget|date=29 November 1961|accessdate=14 Ogos 2018|page=8}}","char_index":279,"name":null,"url":"https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/straitsbudget19611129-1.2.35","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":118,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:50.590510-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (2 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Pasangan ini melangsungkan pernikahan di sebuah rumah milik sahabat dekat mereka di Jalan Tembeling. Saloma dan Ramlee pertama kali bertemu pada tahun 1948 ketika masing-masing sedang membangun pijakan di industri seni. Pernikahan mereka berlangsung selama 12 tahun hingga Ramlee meninggal pada 29 Mei 1973 karena serangan jantung pada usia 44 tahun.","translated_text":"The couple were having a wedding at the home of a close friend on Walnut Street. Saloma and Ramlee first met in 1948 when they were each building a foothold in the art industry. Their marriage lasted 12 years until Ramlee died on May 29, 1973 of a heart attack at the age of 44.","citations":[{"content":"{{cite news|url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/beritaharian19781112-1.2.45.1|title=Sinar hidup Saloma mula gemerlapan sejak berkahwin dengan P. Ramlee|publisher=[[Berita Harian Singapura]]|date=12 November 1978|accessdate=11 November 2018|page=7}}","char_index":350,"name":null,"url":"https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/beritaharian19781112-1.2.45.1","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":118,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:50.852544-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (2 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Sepeninggal suaminya, P. Ramlee pada Mei 1973, Saloma diliputi kesedihan dan depresi yang mempengaruhi kesehatannya.","translated_text":"After the death of her husband, P. Ramlee, in May 1973, Saloma was overwhelmed with grief and depression that affected her health.","citations":[{"content":"{{cite news|url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/beritaharian19730708-1.2.30|title=Jangan ambil kesempatan dari kematian suami saya - Saloma|publisher=[[Berita Harian Singapura]]|date=8 Julai 1973|accessdate=11 November 2018|page=6}}","char_index":46,"name":null,"url":"https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/beritaharian19730708-1.2.30","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":118,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:51.126526-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (2 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Sepeninggal suaminya, P. Ramlee pada Mei 1973, Saloma diliputi kesedihan dan depresi yang mempengaruhi kesehatannya. Hal ini menyebabkan dia menderita beberapa penyakit yang membuatnya terlihat kurus dan ringkih.","translated_text":"After the death of her husband, P. Ramlee, in May 1973, Saloma was overwhelmed with grief and depression that affected her health. This caused him to suffer from several diseases that made him look skinny and weak.","citations":[{"content":"{{cite news|url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/beritaharian19781119-1.2.43.1|title=Kegemilangan Saloma menjadi pudar dan hidupnya tak terurus tanpa P. Ramlee...|publisher=[[Berita Harian Singapura]]|date=19 November 1978|accessdate=11 November 2018|page=7}}","char_index":212,"name":null,"url":"https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/beritaharian19781119-1.2.43.1","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":118,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:51.441761-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (2 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{cite news|url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/beritaharian19781022-1.2.37.2.1|title=SALOMA KELUAR DARI HOSPITAL|publisher=[[Berita Harian Singapura]]|date=22 Oktober 1978|accessdate=11 November 2018|page=7}}","char_index":212,"name":null,"url":"https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/beritaharian19781022-1.2.37.2.1","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":118,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:51.760399-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (2 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{cite news|url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/beritaharian19800316-1.2.34.1|title=SALOMA... SELEPAS AWAN GELAP MERANGKAK PERGI|publisher=[[Berita Minggu]]|date=16 Mac 1980|accessdate=11 November 2018|page=7}}","char_index":212,"name":null,"url":"https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/beritaharian19800316-1.2.34.1","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":118,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:52.074265-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (2 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Sepeninggal suaminya, P. Ramlee pada Mei 1973, Saloma diliputi kesedihan dan depresi yang mempengaruhi kesehatannya. Hal ini menyebabkan dia menderita beberapa penyakit yang membuatnya terlihat kurus dan ringkih. Dia dirawat di Rumah Sakit Assunta, Petaling Jaya, Selangor sebelum dipastikan meninggal pada 25 April 1983 pada usia 48 tahun karena gagal hati terkait penyakit kuning.","translated_text":"After the death of her husband, P. Ramlee, in May 1973, Saloma was overwhelmed with grief and depression that affected her health. This caused him to suffer from several diseases that made him look skinny and weak. He was admitted to Assunta Hospital, Petaling Jaya, Selangor before being confirmed dead on 25 April 1983 at the age of 48 due to liver failure related to yellow disease.","citations":[{"content":"{{cite news|url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/beritaharian19830426-1.2.8|title=Saloma meninggal: Ramai yang terkejut|publisher=[[Berita Harian Singapura]]|date=26 April 1983|accessdate=11 November 2018|page=1}}","char_index":382,"name":null,"url":"https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/beritaharian19830426-1.2.8","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":118,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:52.358120-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (2 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{cite news|url=https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/beritaharian19830427-1.2.32|title=Sejak 1950-an suara Saloma terus pikat masyarakat|publisher=[[Berita Harian]]|date=27 April 1983|accessdate=14 Ogos 2018|page=5}}","char_index":382,"name":null,"url":"https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/beritaharian19830427-1.2.32","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":118,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:52.678458-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (2 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Hal ini menyebabkan dia menderita beberapa penyakit yang membuatnya terlihat kurus dan ringkih. Dia dirawat di Rumah Sakit Assunta, Petaling Jaya, Selangor sebelum dipastikan meninggal pada 25 April 1983 pada usia 48 tahun karena gagal hati terkait penyakit kuning. Ia dimakamkan di Pemakaman Islam Jalan Ampang, Kuala Lumpur di antara makam mantan suaminya Aman Ramlie dan suaminya P. Ramlee.","translated_text":"This caused him to suffer from several diseases that made him look skinny and weak. He was admitted to Assunta Hospital, Petaling Jaya, Selangor before being confirmed dead on 25 April 1983 at the age of 48 due to liver failure related to yellow disease. She was buried in Jalan Ampang Islamic Cemetery, Kuala Lumpur between the graves of her former husband Aman Ramlie and her husband P. Ramlee.","citations":[{"content":"{{cite news|title=Saloma dies|publisher=[[The Straits Times]]|date=25 April 1983|page=40}}","char_index":393,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{cite news|title=Saloma dikebumi di sebelah pusara P. Ramlee|publisher=[[Utusan Malaysia]]|date=26 April 1983|page=1}}","char_index":393,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Pada November 1991, diadakan pameran selama 11 hari bernama Festival Saloma di Pasar Seni, Kuala Lumpur. Antara lain, festival ini menampilkan memorabilia dan materi yang berkaitan dengan Saloma.","translated_text":"In November 1991, an 11-day exhibition called the Saloma Festival was held at the Art Market, Kuala Lumpur. Among other things, the festival features memorabilia and materials related to Saloma.","citations":[{"content":"{{cite news|url=https://www.klik.com.my/item/story/786775/moving-tribute-to-a-legendary-singer|title=Moving tribute to a legendary singer|author=Elaine Jeyakumar|publisher=[[New Straits Times]]|date=23 November 1991|accessdate=11 November 2020}}","char_index":195,"name":null,"url":"https://www.klik.com.my/item/story/786775/moving-tribute-to-a-legendary-singer","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":14444,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:52.996388-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.93798828125},{"content":"{{cite news|url=https://www.klik.com.my/item/story/787706/saloma-s-kin-turn-up-in-full-force|title=Saloma's kin turn up in full force|author=Elaine Jeyakumar|publisher=[[New Straits Times]]|date=27 November 1991|accessdate=11 November 2020}}","char_index":195,"name":null,"url":"https://www.klik.com.my/item/story/787706/saloma-s-kin-turn-up-in-full-force","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":14427,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:53.825984-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.93115234375},{"content":"{{cite news|url=https://www.klik.com.my/item/story/3629262/tribute-to-saloma|title=Trubute to Saloma|author=Rosidi Daud|publisher=[[The Malay Mail]]|date=22 November 1991|accessdate=11 November 2018}}","char_index":195,"name":null,"url":"https://www.klik.com.my/item/story/3629262/tribute-to-saloma","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":13724,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:54.599310-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (53 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{cite news|url=https://www.klik.com.my/item/story/625357/in-search-of-saloma|title=In search of Saloma|author=Yushaimi Yahaya|publisher=[[The Malay Mail]]|date=11 November 1991|accessdate=11 November 2018}}","char_index":195,"name":null,"url":"https://www.klik.com.my/item/story/625357/in-search-of-saloma","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":13657,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:55.362930-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (61 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Saloma Bistro & Theater Restaurant di Jalan Ampang, Kuala Lumpur dibuka pada tahun 2003 dan dinamai Saloma untuk menghormati kontribusinya pada industri hiburan Malaysia. Selain itu, Saloma Bypass, sebuah jembatan penyeberangan di dekat makamnya, juga dinamai menurut namanya dan dibuka untuk umum pada 5 Februari 2020.","translated_text":"Saloma Bistro & Theater Restaurant in Jalan Ampang, Kuala Lumpur opened in 2003 and was named Saloma in honour of its contribution to the Malaysian entertainment industry. In addition, the Saloma Bypass, a crossing bridge near his grave, is also named after him and opened to the public on February 5, 2020.","citations":[{"content":"{{cite news|url=https://www.hmetro.com.my/mutakhir/2020/02/545797/saloma-link-tarikan-baru-di-ibu-kota|title=Saloma Link tarikan baru di ibu kota|author=Raja Noraina Raja Rahim|publisher=[[Harian Metro]]|date=18 Februari 2020|accessdate=12 November 2020}}","char_index":319,"name":null,"url":"https://www.hmetro.com.my/mutakhir/2020/02/545797/saloma-link-tarikan-baru-di-ibu-kota","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":63157,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:56.231396-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (77 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{cite news|url=https://m.malaysiakini.com/news/514808|title=Sirih junjung di tengah kota|author=Syazwan Kamal|publisher=[[Malaysiakini]]|date=15 Mac 2020|accessdate=12 November 2020}}","char_index":319,"name":null,"url":"https://m.malaysiakini.com/news/514808","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":38524,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:57.600369-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.953125},{"content":"{{Cite web|url=https://www.thestar.com.my/news/nation/2020/02/05/long-awaited-pedestrian-bridge-saloma-link-opens-today|title=Long awaited pedestrian bridge Saloma Link opens today|date=5 Februari 2020|publisher=[[The Star Online]]|access-date=19 Februari 2020}}","char_index":319,"name":null,"url":"https://www.thestar.com.my/news/nation/2020/02/05/long-awaited-pedestrian-bridge-saloma-link-opens-today","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":399879,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:59.178315-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (45 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Saloma Bistro & Theater Restaurant di Jalan Ampang, Kuala Lumpur dibuka pada tahun 2003 dan dinamai Saloma untuk menghormati kontribusinya pada industri hiburan Malaysia. Selain itu, Saloma Bypass, sebuah jembatan penyeberangan di dekat makamnya, juga dinamai menurut namanya dan dibuka untuk umum pada 5 Februari 2020. Di masa kejayaannya, Saloma juga dikenal sebagai 'Marilyn Monroe of Asia', karena dia kemampuannya menarik kekaguman pria seperti aktris Hollywood, Marilyn Monroe.","translated_text":"Saloma Bistro & Theater Restaurant in Jalan Ampang, Kuala Lumpur opened in 2003 and was named Saloma in honour of its contribution to the Malaysian entertainment industry. In addition, the Saloma Bypass, a crossing bridge near his grave, is also named after him and opened to the public on February 5, 2020. In her heyday, Saloma was also known as the 'Marilyn Monroe of Asia', because of her ability to attract the admiration of men such as Hollywood actress Marilyn Monroe.","citations":[{"content":"{{cite news|title=DON'T CALL ME MONROE, SAYS SALOMA|publisher=Singapore Standard|date=28 Jun 1958|page=5}}","char_index":483,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Ia diperankan oleh Nabila Huda dalam film telefilm biopik 2 bagian berjudul Saloma yang diproduksi oleh Kus Semangat Aktor.","translated_text":"She is portrayed by Nabila Huda in a 2-part biopic telefilm titled Saloma produced by Kus Semangat Actor.","citations":[{"content":"{{cite news|url=https://www.astroawani.com/berita-hiburan/aura-saloma-hidup-dalam-nabila-huda-36713|title=Aura Saloma hidup dalam Nabila Huda|author=Azyyati Ahmad|publisher=[[Astro Awani]]|date=30 Mei 2014|accessdate=12 November 2017}}","char_index":123,"name":null,"url":"https://www.astroawani.com/berita-hiburan/aura-saloma-hidup-dalam-nabila-huda-36713","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":6499,"source_download_date":"2024-12-06T09:29:00.747663-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (28 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Ia diperankan oleh Nabila Huda dalam film telefilm biopik 2 bagian berjudul Saloma yang diproduksi oleh Kus Semangat Aktor. Telefilm ini disiarkan di Astro First pada 28 Oktober 2014.","translated_text":"She is portrayed by Nabila Huda in a 2-part biopic telefilm titled Saloma produced by Kus Semangat Actor. The telefilm was broadcast on Astro First on October 28, 2014.","citations":[{"content":"{{cite news |last= |first= |date=11 Oktober 2014 |title=Kesan besar Saloma Biopic |url=https://www.hmetro.com.my/node/971 |url-status=live |work=[[Harian Metro]] |location= |archive-url=https://web.archive.org/web/20201125172910/https://www.hmetro.com.my/node/971 |archive-date=2020-11-25 |access-date=25 November 2020 }}","char_index":183,"name":null,"url":"https://www.hmetro.com.my/node/971","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":40974,"source_download_date":"2024-12-06T09:29:01.854291-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (97 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{cite news |last= |first= |date=11 Oktober 2014 |title=Kesan besar Saloma Biopic |url=https://www.hmetro.com.my/node/971 |url-status=live |work=[[Harian Metro]] |location= |archive-url=https://web.archive.org/web/20201125172910/https://www.hmetro.com.my/node/971 |archive-date=2020-11-25 |access-date=25 November 2020 }}","char_index":183,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20201125172910/https://www.hmetro.com.my/node/971","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:29:03.062941-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{cite news|url=https://www.thesundaily.my/archive/1153210-IRARCH269511|title=Saloma remembered|publisher=[[The Sun, Malaysia|The Sun Daily]]|date=27 Ogos 2014|accessdate=12 November 2017}}","char_index":183,"name":null,"url":"https://www.thesundaily.my/archive/1153210-IRARCH269511","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":68394,"source_download_date":"2024-12-06T09:29:03.131708-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.72802734375}]},{"text":"Pada 26 November 2020, Google menampilkan orat-oret khusus Saloma untuk merayakan tanggal ia dianugerahi Biduanita Negara Pertama. Doodle tersebut menampilkan karikatur Saloma dengan gaya ikoniknya lengkap dengan sanggul, memegang mikrofon, dikelilingi not lagu dan bintang sesuai statusnya sebagai bintang.","translated_text":"On November 26, 2020, Google displayed a special tribute to Saloma to celebrate the date she was awarded First Nation Biduanita. The doodle features a caricature of Saloma in her iconic style complete with a hips, holding a microphone, surrounded by song notes and stars according to her status as a star.","citations":[{"content":"{{cite news|url=https://www.bharian.com.my/hiburan/selebriti/2020/11/758540/google-rai-saloma-menerusi-doodle-khas|title=Google rai Saloma menerusi 'doodle khas'|author=Fatin Farhana Ariffin|publisher=[[Berita Harian]]|date=26 November 2020|accessdate=11 November 2021}}","char_index":307,"name":null,"url":"https://www.bharian.com.my/hiburan/selebriti/2020/11/758540/google-rai-saloma-menerusi-doodle-khas","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":8607,"source_download_date":"2024-12-06T09:29:04.076742-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (6 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{cite news|url=https://www.hmetro.com.my/rap/2020/11/646266/doodle-saloma-di-google|title=Doodle Saloma di Google|author=Syafil Syazwan Jefri|publisher=[[Harian Metro]]|date=26 November 2020|accessdate=11 November 2021}}","char_index":307,"name":null,"url":"https://www.hmetro.com.my/rap/2020/11/646266/doodle-saloma-di-google","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":58243,"source_download_date":"2024-12-06T09:29:04.316787-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (77 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{cite news|url=https://www.nst.com.my/lifestyle/groove/2020/11/644526/showbiz-saloma-gets-google-doodle-commemorate-her-biduanita-negara|title=#Showbiz: Saloma gets Google Doodle to commemorate her Biduanita Negara award anniversary|author=Dennis Chua|publisher=[[New Straits Times]]|date=26 November 2020|accessdate=11 November 2021}}","char_index":307,"name":null,"url":"https://www.nst.com.my/lifestyle/groove/2020/11/644526/showbiz-saloma-gets-google-doodle-commemorate-her-biduanita-negara","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":85741,"source_download_date":"2024-12-06T09:29:05.665576-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":1,"source_quality_raw_score":0.1024169921875},{"content":"{{cite news|url=https://m.sinarharian.com.my/mobile-article?articleid=133557|title=Google papar 'doodle' khas hargai biduanita Saloma|publisher=[[Sinar Harian]]|date=26 November 2020|accessdate=11 November 2021}}","char_index":307,"name":null,"url":"https://m.sinarharian.com.my/mobile-article?articleid=133557","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":27375,"source_download_date":"2024-12-06T09:29:07.082189-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.92626953125},{"content":"{{cite news|url=https://www.thesundaily.my/local/google-doodle-celebrates-saloma-s-legacy-AH5328406|title=Google Doodle celebrates Saloma’s legacy|publisher=[[The Sun, Malaysia|The Sun Daily]]|date=26 November 2020|accessdate=11 November 2021}}","char_index":307,"name":null,"url":"https://www.thesundaily.my/local/google-doodle-celebrates-saloma-s-legacy-AH5328406","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":70368,"source_download_date":"2024-12-06T09:29:07.862287-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.75390625}]},{"text":"Dari 14 April hingga 31 Juli 2022, Fahrenheit 88 bekerja sama dengan Kementerian Pariwisata, Seni, dan Budaya Malaysia dan Arsip Nasional Malaysia mengadakan pameran khusus bernama Galeri P. Ramlee yang diadakan di pusat perbelanjaan tersebut. Pameran ini terdiri dari banyak foto sejarah serta riwayat hidup mereka di bidang seni hingga kostum asli yang digunakan dalam film dan pertunjukan panggung.","translated_text":"From April 14 to July 31, 2022, Fahrenheit 88 in collaboration with the Malaysian Ministry of Tourism, Arts, and Culture and the Malaysian National Archives held a special exhibition called the P. Ramlee Gallery held at the mall. The exhibition consists of many historical photographs as well as their biographies in the field of art to the original costumes used in films and stage shows.","citations":[{"content":"{{cite news|url=https://bebasnews.my/2022/06/26/pameran-koleksi-p-ramlee-saloma-di-fahrenheit/|title=Pameran koleksi P. Ramlee, Saloma di Fahrenheit|author=Nazeri Nong Samah|publisher=Bebas News|date=26 Jun 2022|accessdate=11 November 2022}}","char_index":401,"name":null,"url":"https://bebasnews.my/2022/06/26/pameran-koleksi-p-ramlee-saloma-di-fahrenheit/","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":418582,"source_download_date":"2024-12-06T09:29:13.846281-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (56 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{cite news|url=https://www.therakyatpost.com/trpbm/viral/2022/04/20/pameran-khas-p-ramlee-saloma-di-fahrenheit88-bukit-bintang-kl-nostalgik/|title=Pameran Khas P. Ramlee & Saloma Di Fahrenheit88, Bukit Bintang, KL. Nostalgik!|author=Siti Murni|publisher=[[The Rakyat Post]]|date=20 April 2022|accessdate=11 November 2022}}","char_index":401,"name":null,"url":"https://www.therakyatpost.com/trpbm/viral/2022/04/20/pameran-khas-p-ramlee-saloma-di-fahrenheit88-bukit-bintang-kl-nostalgik/","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":234537,"source_download_date":"2024-12-06T09:29:18.346465-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.92578125},{"content":"{{cite news|url=https://www.mstar.com.my/xpose/i-suke/2022/04/24/rebut-peluang-dekati-khazanah-pramlee-saloma-dalam-pameran-aku-dia-dan-lagu-di-fahrenheit88|title=Rebut peluang dekati khazanah P. Ramlee, Saloma dalam pameran ‘Aku, Dia dan Lagu’ di Fahrenheit88|publisher=[[mStar Online]]|date=24 April 2022|accessdate=12 November 2022}}","char_index":401,"name":null,"url":"https://www.mstar.com.my/xpose/i-suke/2022/04/24/rebut-peluang-dekati-khazanah-pramlee-saloma-dalam-pameran-aku-dia-dan-lagu-di-fahrenheit88","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":171676,"source_download_date":"2024-12-06T09:29:20.871179-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.92138671875},{"content":"{{cite news|url=https://www.bharian.com.my/hiburan/selebriti/2022/05/960955/koleksi-peribadi-p-ramlee-saloma-dipamer|title=Koleksi peribadi P Ramlee, Saloma dipamer|author=Serimah Mohd Sallehuddin|publisher=[[Berita Harian]]|date=30 Mei 2022|accessdate=12 November 2022}}","char_index":401,"name":null,"url":"https://www.bharian.com.my/hiburan/selebriti/2022/05/960955/koleksi-peribadi-p-ramlee-saloma-dipamer","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":8634,"source_download_date":"2024-12-06T09:29:21.888885-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (6 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{cite news|url=https://www.hmetro.com.my/mutakhir/2022/04/835054/pesona-gaun-retro-saloma|title=Pesona gaun retro Saloma!|publisher=[[Harian Metro]]|date=23 April 2022|accessdate=12 November 2022}}","char_index":401,"name":null,"url":"https://www.hmetro.com.my/mutakhir/2022/04/835054/pesona-gaun-retro-saloma","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":61911,"source_download_date":"2024-12-06T09:29:21.953754-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (77 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Saloma memiliki kehebatan yang unik dan khas karena suaranya yang merdu yang tidak bisa dimiliki oleh orang lain. Selain bernyanyi dalam bahasa Melayu, ia juga mampu bernyanyi dalam bahasa Inggris.","translated_text":"Saloma had a unique and distinctive voice that no one else could have. In addition to singing in Malay, she is also able to sing in English.","citations":[{"content":"{{cite news|url=https://siakapkeli.my/2020/11/27/wanita-pertama-ditawar-bernyanyi-di-luar-negara-ini-kisah-disebalik-biduan-negara-saloma/|title=Wanita Pertama Ditawar Bernyanyi Di Luar Negara, Ini Perjalanan Hidup Biduan Negara, ‘Saloma’|publisher=Siakap Keli|date=27 November 2020|accessdate=11 November 2021}}","char_index":197,"name":"Perjalanan Hidup","url":"https://siakapkeli.my/2020/11/27/wanita-pertama-ditawar-bernyanyi-di-luar-negara-ini-kisah-disebalik-biduan-negara-saloma/","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":60220,"source_download_date":"2024-12-06T09:28:36.910554-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is empty","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Ahli Mangku Negara - A.M.N - 1975 Kesatria Mangku Negara - K.M.N - 1990 (secara anumerta)","translated_text":"Member of the Order of the British Empire - A.M.N. - 1975 Knighthood of the Order of the British Empire - K.M.N. - 1990","citations":[{"content":"{{Cite web|url=http://www.istiadat.gov.my/v8/images/stories/1990.pdf|title=Senarai penuh penerima Darjah Kebesaran, Bintang dan Pingat Persekutuan Tahun 1990|last=|first=|date=|website=Bahagian Istiadat & Urusetia Persidangan Antarabangsa Jabatan Perdana Menteri|url-status=live|archive-url=|archive-date=|access-date=26 November 2020}}","char_index":89,"name":null,"url":"http://www.istiadat.gov.my/v8/images/stories/1990.pdf","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":414228,"source_download_date":"2024-12-06T09:29:23.530217-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.76953125}]},{"text":"Penggunaan nama pada bangunan atau struktur Jalan Saloma - sebuah jalan kecil di sebelah Menara Public Bank Kuala Lumpur dan Islamic Cemetery Jalan Ampang.","translated_text":"Use of the name on the building or structure of Saloma Street - a small street next to the Kuala Lumpur Public Bank Tower and the Ampang Street Islamic Cemetery.","citations":[{"content":"{{Cite web|url=https://www.nst.com.my/property/2020/02/565138/pintasan-saloma-boost-city|title=Pintasan Saloma a boost to the city|last=Sharen Kaur|first=|date=13 Februari 2020|website=New Straits Times|url-status=live|archive-url=|archive-date=|access-date=26 November 2020}}","char_index":56,"name":":0","url":"https://www.nst.com.my/property/2020/02/565138/pintasan-saloma-boost-city","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":66111,"source_download_date":"2024-12-06T09:29:33.542514-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (80 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Penggunaan nama pada bangunan atau struktur Jalan Saloma - sebuah jalan kecil di sebelah Menara Public Bank Kuala Lumpur dan Islamic Cemetery Jalan Ampang. Pintasan Saloma - sebuah jembatan yang menghubungkan Kampung Baru melalui Lorong Raja Muda Musa 3 dengan KLCC melalui Jalan Saloma.","translated_text":"Use of the name on the building or structure of Saloma Street - a small street next to the Kuala Lumpur Public Bank Tower and the Ampang Street Islamic Cemetery. Saloma Crossing - a bridge connecting the New Village via the Young King Moses 3 Corridor with the KLCC via Saloma Road.","citations":[{"content":"{{Cite web|url=https://www.nst.com.my/property/2020/02/565138/pintasan-saloma-boost-city|title=Pintasan Saloma a boost to the city|last=Sharen Kaur|first=|date=13 Februari 2020|website=New Straits Times|url-status=live|archive-url=|archive-date=|access-date=26 November 2020}}","char_index":171,"name":":0","url":"https://www.nst.com.my/property/2020/02/565138/pintasan-saloma-boost-city","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":66111,"source_download_date":"2024-12-06T09:29:33.542514-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (80 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Saloma sings Pesta Muda Mudi, from Nasib Do Re Mi Saloma sings Di Mana Kan Ku Cari Ganti (1981) Saloma Bistro & Theatre Restaurant","translated_text":"Saloma sings Pesta Muda Mudi, from Nasib Do Re Mi Saloma sings Where Can I Find a Replacement (1981) Saloma Bistro & Theatre Restaurant","citations":[{"content":"{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100805074938/http://www.saloma.com.my/ |date=2010-08-05 }}","char_index":130,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20100805074938/http://www.saloma.com.my/","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:29:35.035751-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]}]} +{"title":"Messier 2","wikicode":"{{Globular cluster\n|name = [http://simbad.u-strasbg.fr/sim-id.pl?protocol=html&Ident=M2 Messier 2]\n|image = [[Berkas:Messier 2 Hubble WikiSky.jpg|250px|Messier 2]]\n|caption = Messier 2 oleh [[Hubble Space Telescope]]\n|credit = [[NASA]]/[[STScI]]/[[WikiSky]]\n|epoch = [[J2000]]\n|class = II\n|const = [[Aquarius]]\n|ra = {{RA|21|33|27}}{{cite web\n |title = SIMBAD Astronomical Database\n |work = Results for NGC 7089\n |url = http://simbad.u-strasbg.fr/Simbad\n |accessdate = 15-11-2006}}\n|dec = {{DEC|-00|49|24}}\n|dist_ly = 37.500 [[tahun cahaya|tc]]\n|dist_pc = 11.500 [[parsec|pc]]\n|appmag_t = +6,3\n|size_v = 16′\n|mass_kg =\n|mass_msol =\n|radius_ly = 87,3 tcjarak × sin(diameter sudut/2)=87,3 tc.\n|v_hb =\n|age = 13 miliar tahun\n|notes =\n|names = [[NGC]] 7089\n}}\n\n'''Messier 2''' atau '''M2''' (atau '''NGC 7089''') adalah sebuah [[gugus bola]] yang terletak di [[rasi bintang]] [[Aquarius]], lima derajat ke utara dari [[bintang]] [[Beta Aquarii]]. Gugus ini ditemukan oleh [[Jean-Dominique Maraldi]] pada tahun [[1746]] dan merupakan salah satu gugus bola terbesar yang telah diketahui.\n\n== Penemuan ==\nM2 ditemukan oleh astronom [[Prancis]] [[Jean-Dominique Maraldi]] pada tahun [[1746]] ketika sedang mengamati komet bersama dengan [[Jacques Cassini]]. [[Charles Messier]] menemukan kembali gugus ini pada tahun [[1760]] tetapi menganggapnya sebagai sebuah [[nebula]] tanpa satu bintang pun. [[William Herschel]] untuk pertama kalinya mengidentifikasi bintang individual dari gugus ini pada tahun [[1783]].\n\nDalam keadaan dan cuaca yang bagus, M2 dapat dilihat dengan mata telanjang. [[Binokuler]] atau [[teleskop]] kecil tidak dapat mengidentifikasi bintang dalam gugus, sedangkan teleskop besar akan dapat memisahkan bintang-bintang individual yang memiliki [[magnitudo semu]] sekitar 13.1.\n\n== Karakteristik ==\nM2 terletak sekitar 37.500 [[tahun cahaya]] dari [[Bumi]]. Gugus ini merupakan salah satu gugus bola terbesar dengan diameter 175 tahun cahaya. Gugus ini cukup kaya bintang dan padat, serta berbentuk [[elips]]. Umurnya diperkirakan sekitar 13 miliar tahun dan merupakan gugus bola tua yang dihubungkan dengan terbentuknya [[Galaksi Bima Sakti]].\n\nM2 memiliki sekitar 150.000 bintang, termasuk 21 [[bintang variabel]]. Bintang yang paling terang merupakan bintang raksasa merah dan kuning. Kelas spektrum gugus ini secara umum adalah F4.\n\n[[Berkas:Messier_002_2MASS.jpg|jmpl|200px|kiri|M2 dari survei langit [[2MASS]]]]\n\n== Referensi ==\n{{reflist|2}}\n\n== Pranala luar ==\n{{commonsCat|Messier 2}}\n{{portal|astronomi}}\n* {{en}} [http://www.seds.org/messier/m/m002.html M2,SEDS Messier pages]\n* {{en}} [http://gclusters.altervista.org/cluster_4.php?ggc=M+2 M2, Galactic Globular Clusters Database page]\n* {{en}} [http://www.seds.org/messier/Mdes/dm002.html Historic observations of M2]\n* {{en}} {{WikiSky}}\n\n{{Obyek Messier}}\n{{Sky|21|33|27|-|00|49|24|37500}}\n{{DEFAULTSORT:Messier 002}}\n[[Kategori:Gugus bola|Messier 002]]\n[[Kategori:Objek NGC|Messier 002]]\n[[Kategori:Objek Messier|002]]\n[[Kategori:Rasi bintang Aquarius|Messier 002]]","hash":"ef4d1f0f06b32edc6972665335d94f3de3050b7f5342cdba6e48153c456b15ff","last_revision":"2019-02-08T15:43:25Z","first_revision":"2010-06-18T22:24:41Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:56.510830","cross_lingual_links":{"af":"Messier 2","ar":"مسييه 2","az":"NGC 7089","be":"M2 (аб’ект Месье)","be-x-old":"M2","bg":"M2","bn":"মেসিয়ার ২","bs":"Messier 2","ca":"Messier 2","ce":"NGC 7089","co":"M2","cs":"Messier 2","de":"Messier 2","diq":"NGC 7089","el":"Μεσιέ 2","en":"Messier 2","eo":"M2","es":"Cúmulo globular M2","et":"Messier 2","eu":"Messier 2","fa":"مسیه ۲","fi":"Messier 2","fr":"M2 (amas globulaire)","he":"M2","hr":"Messier 2","hu":"Messier 2","ia":"Messier 2","it":"M2 (astronomia)","ja":"M2 (天体)","ko":"메시에 2","lb":"Messier 2","lt":"Mesjė 2","mg":"NGC 7089","mk":"Месје 2","ml":"മെസ്സിയർ 2","ms":"Messier 2","mzn":"مسیه ۲","nl":"Messier 2","nb":"Messier 2","oc":"Messier 2","pa":"ਮੈਸੀਅਰ 2","pl":"Messier 2","pnb":"میسیئر 2","pt":"Messier 2","ro":"Messier 2","ru":"M 2","sh":"Messier 2","sk":"Messier 2","sl":"Messier 2","sr":"Месје 2","sv":"Messier 2","th":"เมซีเย 2","tr":"Messier 2","tt":"NGC 7089","uk":"Мессьє 2","uz":"Messier 2","vi":"Messier 2","wuu":"M2(球状星团)","zh":"M2 (球狀星團)","zh-min-nan":"Messier 2","zh-yue":"M2 (天體)"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T00:55:54.005645","text":"Messier 2 atau M2 (atau NGC 7089) adalah sebuah gugus bola yang terletak di rasi bintang Aquarius, lima derajat ke utara dari bintang Beta Aquarii. Gugus ini ditemukan oleh Jean-Dominique Maraldi pada tahun 1746 dan merupakan salah satu gugus bola terbesar yang telah diketahui.\n\nM2 ditemukan oleh astronom Prancis Jean-Dominique Maraldi pada tahun 1746 ketika sedang mengamati komet bersama dengan Jacques Cassini. Charles Messier menemukan kembali gugus ini pada tahun 1760 tetapi menganggapnya sebagai sebuah nebula tanpa satu bintang pun. William Herschel untuk pertama kalinya mengidentifikasi bintang individual dari gugus ini pada tahun 1783.\n\nDalam keadaan dan cuaca yang bagus, M2 dapat dilihat dengan mata telanjang. Binokuler atau teleskop kecil tidak dapat mengidentifikasi bintang dalam gugus, sedangkan teleskop besar akan dapat memisahkan bintang-bintang individual yang memiliki magnitudo semu sekitar 13.1.\n\nM2 terletak sekitar 37.500 tahun cahaya dari Bumi. Gugus ini merupakan salah satu gugus bola terbesar dengan diameter 175 tahun cahaya. Gugus ini cukup kaya bintang dan padat, serta berbentuk elips. Umurnya diperkirakan sekitar 13 miliar tahun dan merupakan gugus bola tua yang dihubungkan dengan terbentuknya Galaksi Bima Sakti.\n\nM2 memiliki sekitar 150.000 bintang, termasuk 21 bintang variabel. Bintang yang paling terang merupakan bintang raksasa merah dan kuning. Kelas spektrum gugus ini secara umum adalah F4.\n\nM2,SEDS Messier pages M2, Galactic Globular Clusters Database page Historic observations of M2\n\nMessier 002 Messier 002 002 Messier 002\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Messier 2 atau M2 (atau NGC 7089) adalah sebuah gugus bola yang terletak di rasi bintang Aquarius, lima derajat ke utara dari bintang Beta Aquarii.","translated_text":"Messier 2 or M2 (or NGC 7089) is a globular cluster located in the constellation Aquarius, five degrees north of the star Beta Aquarii.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Gugus ini ditemukan oleh Jean-Dominique Maraldi pada tahun 1746 dan merupakan salah satu gugus bola terbesar yang telah diketahui.","translated_text":"It was discovered by Jean-Dominique Maraldi in 1746 and is one of the largest known globular clusters.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Penemuan","translated_text":"The discovery","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"M2 ditemukan oleh astronom Prancis Jean-Dominique Maraldi pada tahun 1746 ketika sedang mengamati komet bersama dengan Jacques Cassini.","translated_text":"M2 was discovered by French astronomer Jean-Dominique Maraldi in 1746 while observing a comet together with Jacques Cassini.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Charles Messier menemukan kembali gugus ini pada tahun 1760 tetapi menganggapnya sebagai sebuah nebula tanpa satu bintang pun.","translated_text":"Charles Messier rediscovered the cluster in 1760 but considered it a nebula without a single star.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"William Herschel untuk pertama kalinya mengidentifikasi bintang individual dari gugus ini pada tahun 1783.","translated_text":"William Herschel first identified individual stars from this cluster in 1783.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Dalam keadaan dan cuaca yang bagus, M2 dapat dilihat dengan mata telanjang.","translated_text":"Under good conditions and weather, M2 can be seen with the naked eye.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Binokuler atau teleskop kecil tidak dapat mengidentifikasi bintang dalam gugus, sedangkan teleskop besar akan dapat memisahkan bintang-bintang individual yang memiliki magnitudo semu sekitar 13.1.","translated_text":"A binocular or small telescope will not be able to identify stars in a cluster, whereas a large telescope will be able to separate individual stars that have a particle magnitude of about 13.1.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Karakteristik","translated_text":"Characteristics","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"M2 terletak sekitar 37.500 tahun cahaya dari Bumi.","translated_text":"M2 is located about 37,500 light-years from Earth.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Gugus ini merupakan salah satu gugus bola terbesar dengan diameter 175 tahun cahaya.","translated_text":"It is one of the largest globular clusters with a diameter of 175 light-years.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Gugus ini cukup kaya bintang dan padat, serta berbentuk elips.","translated_text":"These clusters are quite star-rich and dense, and elliptical in shape.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Umurnya diperkirakan sekitar 13 miliar tahun dan merupakan gugus bola tua yang dihubungkan dengan terbentuknya Galaksi Bima Sakti.","translated_text":"It is estimated to be about 13 billion years old and is an ancient globular cluster associated with the formation of the Milky Way Galaxy.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"M2 memiliki sekitar 150.000 bintang, termasuk 21 bintang variabel.","translated_text":"M2 has about 150,000 stars, including 21 variable stars.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Bintang yang paling terang merupakan bintang raksasa merah dan kuning.","translated_text":"The brightest stars are the red and yellow giants.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Kelas spektrum gugus ini secara umum adalah F4.","translated_text":"The spectral class of this group is generally F4.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"","char_index":47,"name":"simbad","url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Referensi","translated_text":"References","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"heading","text":"Pranala luar","translated_text":"External connections","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"M2,SEDS Messier pages M2, Galactic Globular Clusters Database page Historic observations of M2","translated_text":"M2,SEDS Messier pages M2, Galactic Globular Clusters Database page Historic observations of M2","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Messier 002 Messier 002 002 Messier 002","translated_text":"It's not like it's not going to happen.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[{"text":"M2 memiliki sekitar 150.000 bintang, termasuk 21 bintang variabel. Bintang yang paling terang merupakan bintang raksasa merah dan kuning. Kelas spektrum gugus ini secara umum adalah F4.","translated_text":"M2 has about 150,000 stars, including 21 variable stars. The brightest stars are the red and yellow giants. The spectral class of this group is generally F4.","citations":[{"content":"","char_index":185,"name":"simbad","url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]}]} +{"title":"Kategori:Mall di Bangladesh","wikicode":"[[Kategori:Arsitektur di Bangladesh]]","hash":"fdf3e75a8588113be0972554583381a7db7a00ed6f51fd7169e161fe2dfc4f5a","last_revision":"2010-06-18T22:25:41Z","first_revision":"2010-06-18T22:25:41Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:56.564321","cross_lingual_links":{"bn":"বিষয়শ্রেণী:বাংলাদেশের বিপণিবিতান","en":"Category:Shopping malls in Bangladesh","es":"Categoría:Centros comerciales de Bangladés","ur":"زمرہ:بنگلہ دیش میں شاپنگ مال"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T00:55:54.005645","text":"Kategori:Arsitektur di Bangladesh\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Kategori:Arsitektur di Bangladesh","translated_text":"Category:Architecture in Bangladesh","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Templat:Infobox globular cluster","wikicode":"{{Infobox\n|above={{{name|}}}\n| image = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{image|}}}|size={{{image size|{{{image_size|{{{imagesize|}}}}}}}}}|alt={{{alt|}}}}}\n|caption={{{caption|}}} {{#if:{{{credit|}}}|
Kredit: {{{credit|}}} }}\n|abovestyle=background:#FFCC99;\n|headerstyle=background:#FFCC99;\n|labelstyle=background:inherit;\n|header1= Data pengamatan {{#if:{{{epoch|}}}| ({{{epoch}}} [[Epos (astronomi)|epos]]) }}\n|label2=[[Kelas konsentrasi Shapley–Sawyer|Kelas]]\n| data2= {{{class|}}}\n|label3=[[Rasi bintang]]\n| data3= {{{constellation|}}}\n|label4=[[Asensio rekta]]\n| data4= {{{ra|}}}\n|label5=[[Deklinasi]]\n| data5= {{{dec|}}}\n|label6= [[Jarak (astronomi)|Jarak]]\n| data6= {{#if: {{{dist_ly|}}}|{{{dist_ly|}}} {{#if: {{{dist_pc|}}}|({{{dist_pc|}}})}}|{{{dist_pc|}}}}}\n|label7=[[Magnitudo tampak]] (V)\n| data7= {{{appmag_v|}}}\n|label8= Dimensi tampak (V)\n| data8= {{{size_v|}}}\n|header9=Karakteristik fisik\n|label10=[[Magnitudo mutlak]]\n| data10={{{absmag_v|}}}\n|label11=Massa\n| data11={{#if: {{{mass_msol|}}}|{{{mass_msol|}}} {{Solar mass|link=y}} {{#if: {{{mass_kg|}}}|({{{mass_kg|}}} kg)}}|{{#if: {{{mass_kg|}}}|({{{mass_kg|}}} kg)}} }}\n|label12=Radius\n| data12= {{#if: {{{radius_arcminsec|}}}|{{{radius_arcminsec|}}} {{#if: {{{radius_ly|}}}{{{radius_pc|}}}| or }}}} {{#if: {{{radius_ly|}}}|{{{radius_ly|}}} {{#if: {{{radius_pc|}}}|({{{radius_pc|}}})}}|{{{radius_pc|}}}}}\n|label13= [[Limit Roche|Radius tidal]]\n| data13= {{#if: {{{radius_tidal_arcminsec|}}}|{{{radius_tidal_arcminsec|}}} {{#if: {{{radius_tidal_ly|}}}{{{radius_tidal_pc|}}}| or }}}} {{#if: {{{radius_tidal_ly|}}}|{{{radius_tidal_ly|}}} {{#if: {{{radius_tidal_pc|}}}|({{{radius_tidal_pc|}}})}}|{{{radius_tidal_pc|}}}}}\n|label14= VHB\n| data14= {{{v_hb|}}}\n|label15= [[Metalisitas]]\n| data15= {{#if: {{{metal_fe|}}}|{{Fe/H|{{{metal_fe}}}}} [[Logaritma umum|dex]]}}\n|label16=                \n| data16= {{#if: {{{metal_z|}}}|{{M/H|{{{metal_z}}}}} [[Logaritma umum|dex]]}}\n|label17= Perkiraan umur\n| data17= {{{age|}}}\n|label18= Fitur penting\n| data18= {{{notes|}}}\n|label19=Nama lain\n| data19= {{{names|}}}\n|belowstyle=background: #FFCC99;\n|belowclass = noprint\n|below=Lihat pula: [[Gugus bola]], [[Daftar gugus bola]]\n}}\n{{documentation}}\n\n","hash":"3191c42cf435b1b87ce96341d0ea43307f743f98ab36bffb578dd369ff0b361a","last_revision":"2021-02-03T07:24:32Z","first_revision":"2010-06-18T22:34:14Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:56.617531","cross_lingual_links":{"ar":"قالب:صندوق معلومات عنقود نجمي مغلق","bn":"টেমপ্লেট:তথ্যছক বর্তুলাকার স্তবক","de":"Vorlage:Infobox Kugelsternhaufen","el":"Πρότυπο:Σφαιρωτό σμήνος","en":"Template:Infobox globular cluster","es":"Plantilla:Ficha de cúmulo estelar","fa":"الگو:Infobox globular cluster","gd":"Teamplaid:Bogsa-fiosrachaidh grioglachan cruinn","ja":"Template:球状星団","mk":"Предлошка:Инфокутија Збиено јато","ml":"ഫലകം:Infobox globular cluster","ms":"Templat:Infobox globular cluster","my":"တမ်းပလိတ်:Infobox globular cluster","nds":"Vörlaag:Infobox Kugelsteernhopen","nb":"Mal:Infoboks kulehop","sco":"Template:Infobox globular cluster","simple":"Template:Infobox globular cluster","sl":"Predloga:Infopolje kroglasta zvezdna kopica","sv":"Mall:Klotformig stjärnhop","th":"แม่แบบ:กล่องข้อมูล กระจุกดาวทรงกลม","tr":"Şablon:Yıldız kümesi","vi":"Bản mẫu:Infobox globular cluster","zh":"Template:Infobox globular cluster"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T00:55:54.005645","text":"","elements":[{"type":"infobox","content":"{{Infobox\n|above={{{name|}}}\n| image = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{image|}}}|size={{{image size|{{{image_size|{{{imagesize|}}}}}}}}}|alt={{{alt|}}}}}\n|caption={{{caption|}}} {{#if:{{{credit|}}}|
Kredit: {{{credit|}}} }}\n|abovestyle=background:#FFCC99;\n|headerstyle=background:#FFCC99;\n|labelstyle=background:inherit;\n|header1= Data pengamatan {{#if:{{{epoch|}}}| ({{{epoch}}} [[Epos (astronomi)|epos]]) }}\n|label2=[[Kelas konsentrasi Shapley–Sawyer|Kelas]]\n| data2= {{{class|}}}\n|label3=[[Rasi bintang]]\n| data3= {{{constellation|}}}\n|label4=[[Asensio rekta]]\n| data4= {{{ra|}}}\n|label5=[[Deklinasi]]\n| data5= {{{dec|}}}\n|label6= [[Jarak (astronomi)|Jarak]]\n| data6= {{#if: {{{dist_ly|}}}|{{{dist_ly|}}} {{#if: {{{dist_pc|}}}|({{{dist_pc|}}})}}|{{{dist_pc|}}}}}\n|label7=[[Magnitudo tampak]] (V)\n| data7= {{{appmag_v|}}}\n|label8= Dimensi tampak (V)\n| data8= {{{size_v|}}}\n|header9=Karakteristik fisik\n|label10=[[Magnitudo mutlak]]\n| data10={{{absmag_v|}}}\n|label11=Massa\n| data11={{#if: {{{mass_msol|}}}|{{{mass_msol|}}} {{Solar mass|link=y}} {{#if: {{{mass_kg|}}}|({{{mass_kg|}}} kg)}}|{{#if: {{{mass_kg|}}}|({{{mass_kg|}}} kg)}} }}\n|label12=Radius\n| data12= {{#if: {{{radius_arcminsec|}}}|{{{radius_arcminsec|}}} {{#if: {{{radius_ly|}}}{{{radius_pc|}}}| or }}}} {{#if: {{{radius_ly|}}}|{{{radius_ly|}}} {{#if: {{{radius_pc|}}}|({{{radius_pc|}}})}}|{{{radius_pc|}}}}}\n|label13= [[Limit Roche|Radius tidal]]\n| data13= {{#if: {{{radius_tidal_arcminsec|}}}|{{{radius_tidal_arcminsec|}}} {{#if: {{{radius_tidal_ly|}}}{{{radius_tidal_pc|}}}| or }}}} {{#if: {{{radius_tidal_ly|}}}|{{{radius_tidal_ly|}}} {{#if: {{{radius_tidal_pc|}}}|({{{radius_tidal_pc|}}})}}|{{{radius_tidal_pc|}}}}}\n|label14= VHB\n| data14= {{{v_hb|}}}\n|label15= [[Metalisitas]]\n| data15= {{#if: {{{metal_fe|}}}|{{Fe/H|{{{metal_fe}}}}} [[Logaritma umum|dex]]}}\n|label16=                \n| data16= {{#if: {{{metal_z|}}}|{{M/H|{{{metal_z}}}}} [[Logaritma umum|dex]]}}\n|label17= Perkiraan umur\n| data17= {{{age|}}}\n|label18= Fitur penting\n| data18= {{{notes|}}}\n|label19=Nama lain\n| data19= {{{names|}}}\n|belowstyle=background: #FFCC99;\n|belowclass = noprint\n|below=Lihat pula: [[Gugus bola]], [[Daftar gugus bola]]\n}}"}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Messier 3","wikicode":"{{Globular cluster\n |name = [http://simbad.u-strasbg.fr/sim-id.pl?protocol=html&Ident=NGC+5272 NGC 5272]\n |image = [[Berkas:M3LRGB 891x674.jpg|250px|Messier 3]]\n |epoch = [[J2000]]\n |class = VI\n |const = [[Canes Venatici]]\n |ra = {{RA|13|42|11.23}}{{cite web\n |title = Messier 3\n |publisher = Database Astronomi SIMBAD\n |url = http://simbad.u-strasbg.fr/simbad/sim-id?Ident=Messier+3\n |accessdate = 15-11-2006}}\n |dec = {{DEC|28|22|31.6}}\n |dist_ly = 33,9 [[tahun cahaya|ktc]]\n |dist_pc = 10,4 [[parsec|kpc]]\n |appmag_v = +6,2\n |size_v = 18′,0\n |mass_kg = 4,87 x 1035\n |mass_msol = 245.000\n |radius_ly = 90 tc\n |v_hb = -\n |age = 8 miliar tahun\n |absmag_v = -8,93\n |notes = -\n |names = [[NGC]] 5272\n}}\n\n'''Messier 3''' (juga dikenal sebagai ''M3'' atau ''NGC 5272'') adalah sebuah [[gugus bola]] yang terletak di [[rasi bintang]] [[Canes Venatici]]. Gugus ini ditemukan oleh [[Charles Messier]] pada tahun [[1764]], dan bintang-bintang penyusunnya pertama kali dipisahkan oleh [[William Herschel]] pada sekitar tahun 1784. Gugus ini merupakan salah satu gugus bintang terbesar dan paling terang, dan terdiri dari sekitar 500.000 bintang. Diperkirakan umur gugus ini sekitar 8 miliar tahun. Gugus ini terletak sekitar 33.900 [[tahun cahaya]] dari [[Bumi]] dan memiliki [[magnitudo semu]] 6,2, membuatnya sulit diamati dengan mata telanjang. Dengan teleskop ukuran sedang, gugus ini dapat dilihat dengan jelas.\n\n== Galeri ==\n[[Berkas:M3map.png|250px|jmpl|kiri|[[Arcturus]] dapat digunakan untuk membantu menemukan M3]]\n[[Berkas:M3aHunterWilson.jpg|jmpl|kiri|250px|Messier 3 dilihat dengan teleskop amatir]]\n\n== Referensi ==\n{{reflist}}\n\n== Pranala luar ==\n{{commons category|Messier 3}}\n{{portal|astronomi}}\n* {{en}} [http://www.seds.org/messier/m/m003.html Halaman tentang M3 di SEDS Messier]\n* {{en}} [http://gclusters.altervista.org/cluster_4.php?ggc=M+3 M3, Halaman database Gugus Bintang]\n* {{en}} {{WikiSky}}\n{{Obyek Messier}}\n{{Sky|13|42|11.23||28|22|31.6|33900}}\n\n[[Kategori:Gugus bola|Messier 003]]\n[[Kategori:Rasi bintang Canes Venatici|Messier 003]]\n[[Kategori:Objek Messier|003]]\n[[Kategori:Objek NGC|Messier 003]]","hash":"fd61964796d064a4519cc332fd5280dc33f31243b1801b4e1b690722c2c344b6","last_revision":"2017-11-28T17:45:28Z","first_revision":"2010-06-18T22:52:53Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:56.678269","cross_lingual_links":{"af":"Messier 3","ar":"مسييه 3","az":"NGC 5272","be":"M3 (аб’ект Месье)","be-x-old":"M3","bg":"M3","bn":"মেসিয়ার ৩","bs":"Messier 3","ca":"Messier 3","ce":"NGC 5272","co":"M3","cs":"Messier 3","de":"Messier 3","diq":"NGC 5272","el":"Μεσιέ 3","en":"Messier 3","eo":"M3","es":"Cúmulo globular M3","et":"Messier 3","eu":"Messier 3","fa":"مسیه ۳","fi":"Messier 3","fr":"M3 (amas globulaire)","he":"M3","hr":"Messier 3","hu":"Messier 3","ia":"Messier 3","it":"M3 (astronomia)","ja":"M3 (天体)","ko":"메시에 3","lb":"Messier 3","lt":"Mesjė 3","mg":"NGC 5272","mk":"Месје 3","ml":"മെസ്സിയർ 3","ms":"Messier 3","mzn":"مسیه ۳","nl":"Messier 3","nb":"Messier 3","oc":"Messier 3","pa":"ਮੈਸੀਅਰ 3","pl":"Messier 3","pnb":"میسیئر 3","pt":"Messier 3","ro":"Messier 3","ru":"M 3 (звёздное скопление)","sh":"Messier 3","sk":"Messier 3","sr":"Месје 3","sv":"Messier 3","th":"เมซีเย 3","tr":"Messier 3","tt":"NGC 5272","uk":"Мессьє 3","uz":"Messier 3","vi":"Messier 3","wuu":"M3(球状星团)","zh":"M3 (球狀星團)","zh-min-nan":"Messier 3","zh-yue":"M3 (天體)"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T00:55:54.148671","text":"Messier 3 (juga dikenal sebagai M3 atau NGC 5272) adalah sebuah gugus bola yang terletak di rasi bintang Canes Venatici. Gugus ini ditemukan oleh Charles Messier pada tahun 1764, dan bintang-bintang penyusunnya pertama kali dipisahkan oleh William Herschel pada sekitar tahun 1784. Gugus ini merupakan salah satu gugus bintang terbesar dan paling terang, dan terdiri dari sekitar 500.000 bintang. Diperkirakan umur gugus ini sekitar 8 miliar tahun. Gugus ini terletak sekitar 33.900 tahun cahaya dari Bumi dan memiliki magnitudo semu 6,2, membuatnya sulit diamati dengan mata telanjang. Dengan teleskop ukuran sedang, gugus ini dapat dilihat dengan jelas.\n\nHalaman tentang M3 di SEDS Messier M3, Halaman database Gugus Bintang\n\nMessier 003 Messier 003 003 Messier 003\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Messier 3 (juga dikenal sebagai M3 atau NGC 5272) adalah sebuah gugus bola yang terletak di rasi bintang Canes Venatici.","translated_text":"Messier 3 (also known as M3 or NGC 5272) is a globular cluster located in the constellation Canes Venatici.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Gugus ini ditemukan oleh Charles Messier pada tahun 1764, dan bintang-bintang penyusunnya pertama kali dipisahkan oleh William Herschel pada sekitar tahun 1784.","translated_text":"The cluster was discovered by Charles Messier in 1764, and its constellations were first separated by William Herschel in about 1784.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Gugus ini merupakan salah satu gugus bintang terbesar dan paling terang, dan terdiri dari sekitar 500.000 bintang.","translated_text":"This cluster is one of the largest and brightest star clusters, and consists of about 500,000 stars.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Diperkirakan umur gugus ini sekitar 8 miliar tahun.","translated_text":"It is estimated that this group is about 8 billion years old.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Gugus ini terletak sekitar 33.900 tahun cahaya dari Bumi dan memiliki magnitudo semu 6,2, membuatnya sulit diamati dengan mata telanjang.","translated_text":"The cluster is located about 33,900 light-years from Earth and has an apparent magnitude of 6.2, making it difficult to observe with the naked eye.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"","char_index":89,"name":"simbad","url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Dengan teleskop ukuran sedang, gugus ini dapat dilihat dengan jelas.","translated_text":"With a medium-sized telescope, these clusters can be clearly seen.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Galeri","translated_text":"Gallery","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"heading","text":"Referensi","translated_text":"References","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"heading","text":"Pranala luar","translated_text":"External connections","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Halaman tentang M3 di SEDS Messier M3, Halaman database Gugus Bintang","translated_text":"The page about M3 at SEDS Messier M3, the database page of the constellation","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Messier 003 Messier 003 003 Messier 003","translated_text":"I'm going to tell you something.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[{"text":"Gugus ini merupakan salah satu gugus bintang terbesar dan paling terang, dan terdiri dari sekitar 500.000 bintang. Diperkirakan umur gugus ini sekitar 8 miliar tahun. Gugus ini terletak sekitar 33.900 tahun cahaya dari Bumi dan memiliki magnitudo semu 6,2, membuatnya sulit diamati dengan mata telanjang.","translated_text":"This cluster is one of the largest and brightest star clusters, and consists of about 500,000 stars. It is estimated that this group is about 8 billion years old. The cluster is located about 33,900 light-years from Earth and has an apparent magnitude of 6.2, making it difficult to observe with the naked eye.","citations":[{"content":"","char_index":256,"name":"simbad","url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]}]} +{"title":"Kejuaraan U-21 Eropa UEFA","wikicode":"{{Infobox football tournament\n| name = Kejuaraan Eropa U-21 UEFA\n| logo = UEFA European Under-21 Championship logo.svg\n| imagesize = 275\n| founded = {{start date and age|1978}}\n| region = Eropa ([[UEFA]])\n| number of teams = 55 (peserta kualifikasi)
16 (finalis)\n| current champions = {{nowrap|{{fbu|21|Inggris}} (gelar ke-3)}}\n| most successful team = {{nowrap|{{fbu|21|Italia}}
{{fbu|21|Spanyol}}
(5 gelar)}}\n| broadcasters =\n| website = [https://www.uefa.com/under21/ Situs web resmi]\n| current = [[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 2023]]\n}}\n'''Kejuaraan Sepak Bola Eropa U-21 UEFA''', dikenal juga sebagai '''Euro U-21''', adalah sebuah kompetisi [[sepak bola]] internasional dua tahunan yang diikuti oleh tim nasional sepak bola pria di bawah 21 tahun dari asosiasi anggota [[UEFA]]. Sejak tahun 1992, kompetisi ini juga menjadi turnamen kualifikasi UEFA untuk [[Sepak bola pada Olimpiade Musim Panas|Olimpiade Musim Panas]].\n\n[[Tim nasional sepak bola U-21 Italia|Italia]] dan [[Tim nasional sepak bola U-21 Spanyol|Spanyol]] adalah tim paling sukses dalam kompetisi ini, masing-masing telah memenangkan lima gelar. [[Tim nasional sepak bola U-21 Inggris|Inggris]] adalah juara bertahan setelah mengalahkan Spanyol 1–0 pada final 2023.{{cite news |title=England U21 1–0 Spain U21: England win Under-21 Euros for first time in 39 years |language=en |url=https://www.bbc.com/sport/football/66127349 |work=BBC Sport |access-date=8 July 2023 |date=8 July 2023|author=Alex Howell}}\n\n== Sejarah ==\nKompetisi ini dimulai sejak tahun [[1978]]. Turnamen ini didahului oleh Piala Challenge U-23 yang berjalan sejak 1967 hingga 1970. Kejuaraan U-23 yang sesungguhnya dibentuk dan dimulai sejak 1972. Batas usia kemudian diturunkan menjadi 21 untuk kejuaran tahun 1978 dan kemudian terus berlanjut sejak saat itu. Sebenarnya, banyak pemain yang berusia 23 tahun saat turnamen final berlangsung, namun saat kualifikasi dimulai, setiap pemain harus berusia maksimal 21 tahun.\n\nPertandingan U-21 biasanya dilaksanakan pada hari sebelum pertandingan internasional tim senior dan ketika dimungkinkan, pertandingan grup kualifikasi yang sama juga dimainkan. Hal ini tidak berlangsung saat kejuaraan tahun 2006–2007.\n\nTurnamen ini banyak menjadi batu loncatan untuk masuk ke dalam tim senior. Pemain seperti [[Mesut Özil]], [[Klaas-Jan Huntelaar]], [[Luís Figo]], [[Petr Čech]], pemenang [[Piala Dunia FIFA 2010]] [[Iker Casillas]], pemenang [[Piala Dunia FIFA 2006]] [[Francesco Totti]] dan [[Andrea Pirlo]], serta pemenang [[Kejuaraan Sepak Bola Eropa UEFA 2004|Piala Eropa 2004]] [[Giorgos Karagounis]] memulai karier internasional mereka di tim remaja.\n\n== Struktur kompetisi ==\nHingga dan termasuk [[{{PAGENAME}} 1992|edisi 1992]], seluruh tim peserta dibagi dalam delapan grup kualifikasi, delapan pemenang dari setiap grup masuk ke dalam babak perempat final, dan setiap pertandingan digelar kandang-tandang untuk menentukan juara turnamen.\n\nUntuk [[{{PAGENAME}} 1994|edisi 1994]], salah satu tim semifinalis, Prancis, ditunjuk menjadi tuan rumah penyelenggara untuk pertandingan semifinal, perebutan tempat ketiga, dan final. Pertandingan hanya digelar satu kali. [[{{PAGENAME}} 1996|Edisi 1996]] juga mirip, hanya saja Spanyol yang ditunjuk untuk menjadi tuan rumah penyelenggara.\n\nUntuk [[{{PAGENAME}} 1998|edisi 1998]], terdapat sembilan grup kualifikasi karena jumlah peserta mencapai 46, hampir dua kali lipat dari [[Kejuaraan U-23 UEFA 1976|1976]] yang berjumlah 24. Tujuh juara grup terkualifikasi otomatis ke babak final, di mana pemenang grup posisi kedelapan dan kesembilan, {{timnas|U-21 Yunani|Yunani}} dan {{timnas|U-21 Inggris|Inggris}} saling berhadapan untuk memperebutkan satu tempat tersisa. Pertandingan lainnya, mulai dari babak perempat final dan seterusnya, dilaksanakan di [[Rumania]], salah satu dari tim terkualifikasi.\n\nUntuk [[{{PAGENAME}} 2000|edisi 2000]] juga terdapat sembilan grup, namun 9 pemenang dan 7 tim juara kedua maju ke ''play-off'' dua pertandingan untuk menentukan delapan tim yang melaju ke final. [[Slowakia]] kemudian ditunjuk menjadi tuan rumah penyelenggara babak final. Untuk pertama kali, sistem penyisihan grup digunakan, di mana terdapat 2 grup yang terdiri atas 4 tim, di mana tim juara di setiap grup melaju ke pertandingan final, sementara tim posisi kedua melaju ke perebutan tempat ketiga. Struktur untuk musim 2002 hampir mirip, hanya saja terdapat babak semifinal untuk menentukan tim yang melaju ke pertandingan final dan perebutan tempat ketiga. [[Swiss]] ditunjuk untuk menjadi tuan rumah penyelenggara [[{{PAGENAME}} 2002|edisi 2002]].\n\nPada [[{{PAGENAME}} 2004|edisi 2004]], terdapat sepuluh grup kualifikasi.dengan para pemenang grup dan enam tim juara kedua terbaik melaju ke babak ''play-off'' dua pertandingan. [[Jerman]] ditunjuk untuk menjadi tuan rumah penyelenggara edisi tersebut. Untuk [[{{PAGENAME}} 2006|edisi 2006]], juara dan juara kedua dari total delapan grup kualifikasi melaju ke babak ''play-off'' dua pertandingan. [[Portugal]] ditunjuk untuk menjadi tuan rumah penyelenggara edisi ini.\n\nUEFA kemudian memindahkan kejuaraan dari tahun genap ke tahun ganjil, dengan alasan bahwa tim senior dari banyak negara sering memilih untuk mempromosikan tim U-21 mereka sebagai intensifikasi kualifikasi mereka. Hal mengejutkan bahwa turnamen memungkinkan pemain lebih banyak waktu untuk mengembangkan diri dalam tim U-21 daripada mendapatkan promosi terlalu dini dan akhirnya hanya menjadi cadangan untuk para pemain senior.\n\n[[{{PAGENAME}} 2007|Edisi 2007]] dimulai sebelum final 2006, dengan babak kualifikasi untuk mengeliminasi delapan tim berperingkat terendah. Untuk pertama kali, tuan rumah penyelenggara dipilih sebelum babak kualifikasi. Sebagai tuan rumah penyelenggara, {{timnas|U-21 Belanda|Belanda}} terkualifikasi otomatis.\n\nBerketepatan, tim Belanda memenangkan edisi 2006, di mana juara bertahan umumnya melaju langsung ke babak final sebuah turnamen. Tim lainnya kemudian diundi dalam empat belas grup yang masing-masing berisi tiga tim. Keempat belas pemenang grup kemudian memasuki babak ''play-off'' dua pertandingan untuk menentukan tujuh tim lainnya yang melaju ke babak final.\n\nDari [[{{PAGENAME}} 2009|2009]] hingga [[{{PAGENAME}} 2015|2015]], seluruh tim dibagi dalam 10 grup kualifikasi. Pemenang dari setiap grup ditambah 4 tim posisi kedua berperingkat terbaik melaju ke babak ''play-off'' untuk menentukan tujuh tim yang bermain pada babak final. Tim tuan rumah penyelenggara otomatis melaju ke babak final.\n\nTurnamen tahun 2015 akan menjadi edisi terakhir yang diikuti oleh delapan tim, karena UEFA menambah peserta turnamen menjadi dua belas tim mulai dari edisi 2017.{{cite web|url=http://www.uefa.com/under21/news/newsid=2046485.html|title=U21 final tournament expanding to 12 teams|publisher=UEFA.com|date=24 Januari 2014}}\n\nPada 6 Februari 2019, Komite Eksekutif UEFA menambah jumlah peserta menjadi enam belas tim, keputusan tersebut berlaku mulai dari edisi 2021.{{cite web |title=Aleksander Čeferin re-elected UEFA President until 2023 |url=https://www.uefa.com/insideuefa/about-uefa/news/newsid=2590728.html |website=UEFA.com |access-date=7 Februari 2019 |language=en |date=7 Februari 2019}}\n\n== Hasil ==\n=== Kejuaraan U-23 ===\nDiadakan hanya tiga kali sebelum diubah oleh UEFA.\n\n{| class=\"wikitable\" style=\"font-size: 90%; text-align: center; width: 100%;\"\n|-\n!rowspan=2 width=\"5%\"|Tahun\n!rowspan=2 width=\"10%\"|Tuan rumah\n!width=\"1%\" rowspan=5 bgcolor=ffffff|\n!colspan=3|Final\n!width=\"1%\" rowspan=5 bgcolor=ffffff|\n!colspan=3 rowspan=2|Semifinalis\n!rowspan=2 width=\"4%\"|Jumlah tim\n|-\n!Juara\n!Skor\n!Runner-up\n|- style=\"background: #D0E6FF;\"\n|[[Kejuaraan Eropa U-23 UEFA 1972|1972]]\n|''Kandang dan tandang''\n|{{fbu-big|21|TCH}}\n|'''2–2''' / '''3–1'''
agregat '''5–3'''\n|{{fbu-big|21|URS|1955}}\n|colspan=3|{{fbu|21|BUL|1971}} dan {{fbu|21|GRE|1970}}\n|8 (23)\n|-\n|[[Kejuaraan Eropa U-23 UEFA 1974|1974]]\n|''Kandang dan tandang''\n|{{fbu-big|21|HUN}}\n|'''2–3''' / '''4–0'''
agregat '''6–3'''\n|{{fbu-big|21|GDR}}\n|colspan=3|{{fbu|21|POL|1928}} dan {{fbu|21|URS|1955}}\n|8 (21)\n|- style=\"background: #D0E6FF;\"\n|[[Kejuaraan Eropa U-23 UEFA 1976|1976]]\n|''Kandang dan tandang''\n|{{fbu-big|21|URS|1955}}\n|'''1–1''' / '''2–1'''
agregat '''3–2'''\n|{{fbu-big|21|HUN}}\n|colspan=3|{{fbu|21|NED}} dan {{fbu|21|YUG}}\n|8 (23)\n|}\n\n=== Kejuaraan U-21 ===\n{| class=\"wikitable\" style=\"font-size: 90%; text-align: center; width: 100%;\"\n|-\n!rowspan=2 width=\"5%\"|Tahun\n!rowspan=2 width=\"10%\"|Tuan rumah\n!width=\"1%\" rowspan=27 bgcolor=ffffff|\n!colspan=3|Final\n!width=\"1%\" rowspan=27 bgcolor=ffffff|\n!colspan=3 rowspan=2|Semifinalis
(atau pertandingan perebutan tempat ketiga)\n!rowspan=2 width=\"4%\"|Jumlah tim\n|-\n!Juara\n!Skor\n!Runner-up\n|-\n|[[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 1978|1978]]\n|''Kandang dan tandang''\n|{{fbu-big|21|Yugoslavia}}\n|'''1–0''' / '''4–4'''
agregat '''5–4'''\n|{{fbu-big|21|East Germany}}\n|colspan=3|{{fbu|21|Bulgaria|1971}} dan {{fbu|21|England}}\n|8 (24)\n|-style=\"background: #D0E6FF;\"\n|[[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 1980|1980]]\n|''Kandang dan tandang''\n|{{fbu-big|21|Soviet Union}}\n|'''0–0''' / '''1–0'''
agregat '''1–0'''\n|{{fbu-big|21|East Germany}}\n|colspan=3|{{fbu|21|England}} dan {{fbu|21|Yugoslavia}}\n|8 (25)\n|-\n|[[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 1982|1982]]\n|''Kandang dan tandang''\n|{{fbu-big|21|England}}\n|'''3–1''' / '''2–3'''
agregat '''5–4'''\n|{{fbu-big|21|West Germany}}\n|colspan=3|{{fbu|21|Scotland}} dan {{fbu|21|Soviet Union}}\n|8 (26)\n|-style=\"background: #D0E6FF;\"\n|[[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 1984|1984]]\n|''Kandang dan tandang''\n|{{fbu-big|21|England}}\n|'''1–0''' / '''2–0'''
agregat '''3–0'''\n|{{fbu-big|21|Spain}}\n|colspan=3|{{fbu|21|Italy}} dan {{fbu|21|Yugoslavia}}\n|8 (30)\n|-\n|[[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 1986|1986]]\n|''Kandang dan tandang''\n|{{fbu-big|21|Spain}}\n|'''1–2''' / '''2–1'''
agregat '''3–3'''
{{pso|3–0}}\n|{{fbu-big|21|Italy}}\n|colspan=3|{{fbu|21|England}} dan {{fbu|21|Hungary}}\n|8 (29)\n|-style=\"background: #D0E6FF;\"\n|[[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 1988|1988]]\n|''Kandang dan tandang''\n|{{fbu-big|21|France}}\n|'''0–0''' / '''3–0'''
agregat '''3–0'''\n|{{fbu-big|21|Greece}}\n|colspan=3|{{fbu|21|England}} dan {{fbu|21|Netherlands}}\n|8 (30)\n|-\n|[[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 1990|1990]]\n|''Kandang dan tandang''\n|{{fbu-big|21|Soviet Union}}\n|'''4–2''' / '''3–1'''
agregat '''7–3'''\n|{{fbu-big|21|Yugoslavia}}\n|colspan=3|{{fbu|21|Italy}} dan {{fbu|21|Sweden}}\n|8 (30)\n|-style=\"background: #D0E6FF;\"\n|[[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 1992|1992]]\n|''Kandang dan tandang''\n|{{fbu-big|21|Italy}}\n|'''2–0''' / '''0–1'''
agregat '''2–1'''\n|{{fbu-big|21|Sweden}}\n|colspan=3|{{fbu|21|Denmark}} dan {{fbu|21|Scotland}}\n|8 (32)\n|-\n|[[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 1994|1994]]\n|{{flag|Prancis}}\n|{{fbu-big|21|Italy}}\n|'''1–0'''
{{aet}}\n|{{fbu-big|21|Portugal}}\n|{{fbu-big|21|Spain}}\n|'''2–1'''\n|{{fbu-big|21|France}}\n|8 (32)\n|-style=\"background: #D0E6FF;\"\n|[[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 1996|1996]]\n|{{flag|Spanyol}}\n|{{fbu-big|21|Italy}}\n|'''1–1'''
{{pso|4–2}}\n|{{fbu-big|21|Spain}}\n|{{fbu-big|21|France}}\n|'''1–0'''\n|{{fbu-big|21|Scotland}}\n|8 (44)\n|-\n|[[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 1998|1998]]\n|{{flag|Rumania}}\n|{{fbu-big|21|Spain}}\n|'''1–0'''\n|{{fbu-big|21|Greece}}\n|{{fbu-big|21|Norway}}\n|'''2–0'''\n|{{fbu-big|21|Netherlands}}\n|8 (46)\n|-style=\"background: #D0E6FF;\"\n|[[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 2000|2000]]\n|{{flag|Slowakia}}\n|{{fbu-big|21|Italy}}\n|'''2–1'''\n|{{fbu-big|21|Czech Republic}}\n|{{fbu-big|21|Spain}}\n|'''1–0'''\n|{{fbu-big|21|Slovakia}}\n|8 (47)\n|-\n|[[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 2002|2002]]\n|{{flag|Swiss}}\n|{{fbu-big|21|Czech Republic}}\n|'''0–0'''
{{pso|3–1}}\n|{{fbu-big|21|France}}\n|colspan=3|{{fbu|21|Italy}} dan {{fbu|21|Switzerland}}\n|8 (47)\n|-style=\"background: #D0E6FF;\"\n|[[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 2004|2004]]\n|{{flag|Jerman}}\n|{{fbu-big|21|Italy}}\n|'''3–0'''\n|{{fbu-big|21|Serbia and Montenegro}}\n|{{fbu-big|21|Portugal}}\n|'''3–2'''
{{aet}}\n|{{fbu-big|21|Sweden}}\n|8 (48)\n|-\n|[[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 2006|2006]]\n|{{flag|Portugal}}\n|{{fbu-big|21|Netherlands}}\n|'''3–0'''\n|{{fbu-big|21|Ukraine}}\n|colspan=3|{{fbu|21|France}} dan {{fbu|21|Serbia and Montenegro}}\n|8 (51)\n|-style=\"background: #D0E6FF;\"\n|[[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 2007|2007]]\n|{{flag|Belanda}}\n|{{fbu-big|21|Netherlands}}\n|'''4–1'''\n|{{fbu-big|21|Serbia|2004}}\n|colspan=3|{{fbu|21|Belgium}} dan {{fbu|21|England}}\n|8 (51)\n|-\n|[[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 2009|2009]]\n|{{flag|Swedia}}\n|{{fbu-big|21|Germany}}\n|'''4–0'''\n|{{fbu-big|21|England}}\n|colspan=3|{{fbu|21|Italy}} dan {{fbu|21|Sweden}}\n|8 (52)\n|-style=\"background: #D0E6FF;\"\n|[[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 2011|2011]]\n|{{flag|Denmark}}\n|{{fbu-big|21|Spain}}\n|'''[[Final Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 2011|2–0]]'''\n|{{fbu-big|21|Switzerland}}\n|{{fbu-big|21|Belarus|1995}}\n|'''1–0'''\n|{{fbu-big|21|Czech Republic}}\n|8 (53)\n|-\n|[[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 2013|2013]]\n|{{flag|Israel}}\n|{{fbu-big|21|Spain}}\n|'''[[Final Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 2013|4–2]]'''\n|{{fbu-big|21|Italy}}\n|colspan=3|{{fbu|21|Netherlands}} dan {{fbu|21|Norway}}\n|8 (53)\n|-style=\"background: #D0E6FF;\"\n|[[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 2015|2015]]\n|{{flag|Republik Ceko}}\n|{{fbu-big|21|Sweden}}\n||'''[[Final Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 2015|0–0]]'''
{{pso|4–3}}\n|{{fbu-big|21|Portugal}}\n|colspan=3|{{fbu|21|Denmark}} dan {{fbu|21|Germany}}\n|8 (53)\n|-\n|[[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 2017|2017]]\n|{{flag|Polandia}}\n|{{fbu-big|21|Germany}}\n|'''[[Final Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 2017|1–0]]'''\n|{{fbu-big|21|Spain}}\n|colspan=3|{{fbu|21|England}} dan {{fbu|21|Italy}}\n|12 (53)\n|-style=\"background: #D0E6FF;\"\n|[[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 2019|2019]]\n|{{flag|Italia}}
{{flag|San Marino}}\n|{{fbu-big|21|Spain}}\n|'''[[Final Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 2019|2–1]]'''\n|{{fbu-big|21|Germany}}\n|colspan=3|{{fbu|21|France}} dan {{fbu|21|Romania}}\n|12 (55)\n|-\n|[[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 2021|2021]]\n|{{flag|Hungaria}}
{{flag|Slovenia}}\n|{{fbu-big|21|Germany}}\n|'''[[Final Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 2021|1–0]]'''\n|{{fbu-big|21|Portugal}}\n|colspan=3|{{fbu|21|Netherlands}} dan {{fbu|21|Spain}}\n|16 (55)\n|-style=\"background: #D0E6FF;\"\n|[[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 2023|2023]]\n|{{flag|Rumania}}
{{flag|Georgia}}\n|{{fbu-big|21|ENG}}\n|'''[[Final Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 2023|1–0]]'''\n|{{fbu-big|21|ESP}}\n|colspan=3|{{fbu|21|ISR}} dan {{fbu|21|UKR}}\n|16 (55)\n|-\n|[[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 2025|2025]]\n|{{flag|Slowakia}}\n|}\n\n== Statistik ==\n=== Penampilan menurut negara ===\nHanya kejuaraan U-21 yang masuk dalam tabel.{{cite web |title=Europe – U-23/U-21 Tournaments |url=http://www.rsssf.com/tablese/europe-u21.html |website=rsssf.com |access-date=2 Maret 2020}}{{cite web |title=U21 EURO – Champions |url=https://www.worldfootball.net/winner/u21-h-em/ |website=worldfootball.net |access-date=2 Maret 2020 |language=en}}\n{| class=\"wikitable sortable\"\n|-\n!width=200|Tim\n!width=200|Juara\n!width=200|Peringkat kedua\n!width=120|Tempat ketiga\n!width=120|Tempat keempat\n!width=120|Semifinalis\n!width=120|Total (Empat Besar)\n|-\n|bgcolor=gold|{{fbu|21|ESP}}\n|bgcolor=gold|5 ([[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 1986|1986]], [[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 1998|1998]], [[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 2011|2011]], [[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 2013|2013]], [[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 2019|2019]])\n|4 ([[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 1984|1984]], [[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 1996|1996]], [[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 2017|2017]], [[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 2023|2023]])\n|2 ([[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 1994|1994]], [[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 2000|2000]])\n|\n|1\n|align=center|12\n|-\n|bgcolor=gold|{{fbu|21|ITA}}\n|bgcolor=gold|5 ([[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 1992|1992]], [[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 1994|1994]], [[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 1996|1996]], [[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 2000|2000]], [[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 2004|2004]])\n|2 ([[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 1986|1986]], [[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 2013|2013]])\n|\n|\n|5\n|align=center|12\n|-\n|bgcolor=gold|{{fbu|21|GER}}{{efn|Termasuk Jerman Barat}}\n|bgcolor=gold|3 ([[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 2009|2009]], [[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 2017|2017]], [[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 2021|2021]])\n|2 ([[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 1982|1982]], [[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 2019|2019]])\n|\n|\n|1\n|align=center|6\n|-\n|bgcolor=gold|{{fbu|21|ENG}}\n|bgcolor=gold|3 ([[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 1982|1982]], [[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 1984|1984]], [[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 2023|2023]])\n|1 ([[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 2009|2009]])\n|\n|\n|6\n|align=center|10\n|-\n|bgcolor=gold|{{fbu|21|NED}}\n|bgcolor=gold|2 ([[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 2006|2006]], [[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 2007|2007]])\n|\n|\n|1\n|3\n|align=center|6\n|-\n|bgcolor=gold|{{fbu|21|USSR}}\n|bgcolor=gold|2 ([[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 1980|1980]], [[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 1990|1990]])\n|\n|\n|\n|1\n|align=center|3\n|-\n|bgcolor=gold|{{fbu|21|FRA}}\n|bgcolor=gold|1 ([[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 1988|1988]])\n|1 ([[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 2002|2002]])\n|1 ([[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 1996|1996]])\n|1\n|2\n|align=center|6\n|-\n|bgcolor=gold|{{fbu|21|SWE}}\n|bgcolor=gold|1 ([[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 2015|2015]])\n|1 ([[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 1992|1992]])\n|\n|1\n|2\n|align=center|5\n|-\n|bgcolor=gold|{{fbu|21|CZE}}\n|bgcolor=gold|1 ([[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 2002|2002]])\n|1 ([[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 2000|2000]])\n|\n|1\n|\n|align=center|3\n|-\n|bgcolor=gold|{{fbu|21|YUG}}\n|bgcolor=gold|1 ([[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 1978|1978]])\n|1 ([[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 1990|1990]])\n|\n|\n|2\n|align=center|4\n|-\n|{{fbu|21|POR}}\n|\n|3 ([[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 1994|1994]], [[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 2015|2015]], [[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 2021|2021]])\n|1 ([[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 2004|2004]])\n|\n|\n|align=center|4\n|-\n|{{fbu|21|SRB}}\n|\n|2 ([[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 2004|2004]], [[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 2007|2007]])\n|\n|\n|1\n|align=center|3\n|-\n|{{fbu|21|East Germany}}\n|\n|2 ([[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 1978|1978]], [[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 1980|1980]])\n|\n|\n|\n|align=center|2\n|-\n|{{fbu|21|GRE}}\n|\n|2 ([[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 1988|1988]], [[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 1998|1998]])\n|\n|\n|\n|align=center|2\n|-\n|{{fbu|21|SWI}}\n|\n|1 ([[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 2011|2011]])\n|\n|\n|1\n|align=center|2\n|-\n|{{fbu|21|UKR}}\n|\n|1 ([[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 2006|2006]])\n|\n|\n|1\n|align=center|2\n|-\n|{{fbu|21|NOR}}\n|\n| \n|1 ([[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 1998|1998]])\n|\n|1\n|align=center|2\n|-\n|{{fbu|21|BLR}}\n|\n| \n|1 ([[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 2011|2011]])\n|\n|\n|align=center|1\n|-\n|{{fbu|21|SCO}}\n|\n| \n|\n|1\n|2\n|align=center|3\n|-\n|{{fbu|21|SVK}}\n|\n| \n|\n|1\n|\n|align=center|1\n|-\n|{{fbu|21|DEN}}\n|\n| \n|\n|\n|2\n| align=\"center\" |2\n|-\n|{{fbu|21|BEL}}\n|\n| \n|\n|\n|1\n|align=center|1\n|-\n|{{fbu|21|BUL}}\n|\n| \n|\n|\n|1\n|align=center|1\n|-\n|{{fbu|21|HUN}}\n|\n| \n|\n|\n|1\n|align=center|1\n|-\n|{{fbu|21|ISR}}\n|\n|\n|\n|\n|1\n|align=\"center\"|1\n|-\n|{{fbu|21|ROU}}\n|\n| \n|\n|\n|1\n|align=center|1\n|}\n{{notelist}}\n\n=== Detail partisipasi ===\n{| class=\"wikitable\" style=\"text-align:center; font-size:100%;\"\n! style=\"width:170px;\" |Tim\n! [[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 1978|1978]] || [[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 1980|1980]] || [[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 1982|1982]] || [[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 1984|1984]] || [[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 1986|1986]] || [[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 1988|1988]] || [[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 1990|1990]] || [[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 1992|1992]] || {{flagdeco|FRA}}
[[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 1994|1994]] || {{flagdeco|ESP}}
[[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 1996|1996]] || {{flagdeco|ROU}}
[[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 1998|1998]] || {{flagdeco|SVK}}
[[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 2000|2000]] || {{flagdeco|SUI}}
[[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 2002|2002]] || {{flagdeco|GER}}
[[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 2004|2004]] || {{flagdeco|POR}}
[[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 2006|2006]] || {{flagdeco|NED}}
[[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 2007|2007]] || {{flagdeco|SWE}}
[[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 2009|2009]] || {{flagdeco|DEN}}
[[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 2011|2011]] || {{flagdeco|ISR}}
[[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 2013|2013]] || {{flagdeco|CZE}}
[[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 2015|2015]] || {{flagdeco|POL}}
[[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 2017|2017]] || {{flagdeco|ITA}}{{flagdeco|SMR}}
[[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 2019|2019]] || {{flagdeco|HUN}}{{flagdeco|SVN}}
[[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 2021|2021]] || {{flagdeco|ROM}}{{flagdeco|GEO}}
[[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 2023|2023]] !! Total\n|-\n| style=\"text-align:left;\" |{{fbu|21|ALB|size=20px}}\n| × || × || × || QF || • || • || • || • || • || × || • || • || • || • || • || • || • || • || • || • || • || • || • ||\n! 1\n|-\n| style=\"text-align:left;\" |{{fbu|21|AUT|size=20px}}\n| • || × || • || • || • || • || • || • || • || • || • || • || • || • || • || • || • || • || • || • || • || GS || • ||\n! 1\n|-\n| style=\"text-align:left;\" |{{fbu|21|NED|size=20px}}\n| × || • || • || • || • || style=\"background-color:#81c846;\" |SF || • || QF || • || • || style=\"background-color:#9acdff;\" |4 || GS || • || • || style=\"background-color:gold;\" |1 || style=\"border:3px solid red; background-color:gold;\" |1 || • || • || style=\"background-color:#81c846;\" |SF || • || • || • || style=\"background-color:#81c846;\" |SF ||\n! 8\n|\n|-\n| style=\"text-align:left;\" |{{fbu|21|BLR|size=20px}}\n| colspan=\"8\" | ''{{small|Bagian dari Uni Soviet}}'' || × || • || • || • || • || GS || • || • || GS || style=\"background-color:#cc9966;\" |3 || • || • || • || • || • ||\n! 3\n|-\n| style=\"text-align:left;\" |{{fbu|21|BEL|size=20px}}\n| • || • || • || • || • || • || • || • || • || • || • || • || GS || • || • || style=\"background-color:#81c846;\" |SF || • || • || • || • || • || GS || • ||\n! 3\n|-\n| style=\"text-align:left;\" |{{fbu|21|BUL|size=20px}}\n| style=\"background-color:#81c846;\" |SF || • || • || • || • || • || QF || • || • || • || • || • || • || • || • || • || • || • || • || • || • || • || • ||\n! 2\n|-\n| style=\"text-align:left;\" |{{fbu|21|CZE|size=20px}}4\n| QF || QF || • || • || • || QF || QF || QF || QF || QF || • || style=\"background-color:silver;\" |2 || style=\"background-color:gold;\" |1 || • || • || GS || • || style=\"background-color:#9acdff;\" |4 || • || style=\"border:3px solid red;\" |GS || GS || • || GS ||\n! 14\n|-\n| style=\"text-align:left;\" |{{fbu|21|DEN|size=20px}}\n| QF || • || • || • || QF || • || • || style=\"background-color:#81c846;\" |SF || • || • || • || • || • || • || GS || • || • || style=\"border:3px solid red;\" |GS || • || style=\"background-color:#81c846;\" |SF || GS || GS || QF ||\n! 9\n|-\n| style=\"text-align:left;\" |{{fbu|21|FIN|size=20px}}\n| • || • || • || • || • || • || • || • || • || • || • || • || • || • || • || • || GS || • || • || • || • || • || • ||\n! 1\n|\n|-\n| style=\"text-align:left;\" |{{fbu|21|HUN|size=20px}}\n| QF || QF || • || • || style=\"background-color:#81c846;\" |SF || • || • || • || • || QF || • || • || • || • || • || • || • || • || • || • || • || • || style=\"border:3px solid red;\" |GS ||\n! 5\n|-\n| style=\"text-align:left;\" |{{fbu|21|ENG|size=20px}}\n| style=\"background-color:#81c846;\" |SF || style=\"background-color:#81c846;\" |SF || style=\"background-color:gold;\" |1 || style=\"background-color:gold;\" |1 || style=\"background-color:#81c846;\" |SF || style=\"background-color:#81c846;\" |SF || • || • || • || • || • || GS || GS || • || • || style=\"background-color:#81c846;\" |SF || style=\"background-color:silver;\" |2 || GS || GS || GS || style=\"background-color:#81c846;\" |SF || GS || GS ||\n! 16\n|\n|-\n| style=\"text-align:left;\" |{{fbu|21|ISL|size=20px}}\n| × || × || × || • || • || • || • || • || • || • || • || • || • || • || • || • || • || GS || • || • || • || • || GS ||\n! 2\n|-\n| style=\"text-align:left;\" |{{fbu|21|ISR|size=20px}}\n| colspan=\"8\" | ''{{small|Anggota OFC}}'' || • || • || • || • || • || • || • || GS || • || • || style=\"border:3px solid red;\" |GS || • || • || • || • ||\n! 2\n|-\n| style=\"text-align:left;\" |{{fbu|21|ITA|size=20px}}\n| QF || QF || QF || style=\"background-color:#81c846;\" |SF || style=\"background-color:silver;\" |2 || QF || style=\"background-color:#81c846;\" |SF || style=\"background-color:gold;\" |1 || style=\"background-color:gold;\" |1 || style=\"background-color:gold;\" |1 || • || style=\"background-color:gold;\" |1 || style=\"background-color:#81c846;\" |SF || style=\"background-color:gold;\" |1 || GS || GS || style=\"background-color:#81c846;\" |SF || • || style=\"background-color:silver;\" |2 || GS || style=\"background-color:#81c846;\" |SF || style=\"border:3px solid red;\" |GS || QF ||\n! 21\n|-\n| style=\"text-align:left;\" |{{fbu|21|GER|size=20px}}2\n| × || × || style=\"background-color:silver;\" |2 || • || • || • || QF || QF || • || QF || QF || • || • || style=\"border:3px solid red\" |GS || GS || • || style=\"background-color:gold;\" |1 || • || GS || style=\"background-color:#81c846;\" |SF || style=\"background-color:gold;\" |1 || style=\"background-color:silver;\" |2 || style=\"background-color:gold;\" |1 ||\n! 13\n|\n|-\n| style=\"text-align:left;\" |{{fbu|21|GDR|size=20px}}\n| style=\"background-color:silver;\" |2 || style=\"background-color:silver;\" |2 || • || • || • || • || • || × || × || × || × || × || × || × || × || × || × || × || × || × || × || × || × || ×\n! 2\n|\n|-\n| style=\"text-align:left;\" |{{fbu|21|CRO|size=20px}}\n| colspan=\"7\" | ''{{small|Bagian dari Yugoslavia}}'' || × || × || • || • || GS || • || GS || • || • || • || • || • || • || • || GS || QF ||\n! 4\n|\n|-\n| style=\"text-align:left;\" |{{fbu|21|MKD|size=20px}}\n| colspan=\"7\" | ''{{small|Bagian dari Yugoslavia}}'' || × || × || • || • || • || • || • || • || • || • || • || • || • || GS || • || • ||\n! 1\n|-\n| style=\"text-align:left;\" |{{fbu|21|NOR|size=20px}}\n| • || • || • || • || • || • || • || • || • || • || style=\"background-color:#cc9966;\" |3 || • || • || • || • || • || • || • || style=\"background-color:#81c846;\" |SF || • || • || • || • ||\n! 2\n|-\n| style=\"text-align:left;\" |{{fbu|21|POL|size=20px}}\n| • || • || QF || QF || QF || • || • || QF || QF || • || • || • || • || • || • || • || • || • || • || • || style=\"border:3px solid red\" |GS || GS || • ||\n! 7\n|-\n| style=\"text-align:left;\" |{{fbu|21|POR|size=20px}}\n| • || • || × || • || • || • || • || • || style=\"background-color:silver;\" |2 || QF || • || • || GS || style=\"background-color:#cc9966;\" |3 || style=\"border:3px solid red\" |GS || GS || • || • || • || style=\"background-color:silver;\" |2 || GS || • || style=\"background-color:silver;\" |2 ||\n! 9\n|-\n| style=\"text-align:left;\" |{{fbu|21|FRA|size=20px}}\n| • || • || QF || QF || QF || style=\"background-color:gold;\" |1 || • || • || style=\"border:3px solid red; background-color:#9acdff;\" |4 || style=\"background-color:#cc9966;\" |3 || • || • || style=\"background-color:silver;\" |2 || • || style=\"background-color:#81c846;\" |SF || • || • || • || • || • || • || style=\"background-color:#81c846;\" |SF || QF ||\n! 10\n|\n|-\n| style=\"text-align:left;\" |{{fbu|21|ROU|size=20px}}\n| • || • || • || • || • || • || • || • || • || • || style=\"border:3px solid red\" |QF || • || • || • || • || • || • || • || • || • || • || style=\"background-color:#81c846;\" |SF || GS ||\n! 3\n|-\n| style=\"text-align:left;\" |{{fbu|21|RUS|size=20px}}3\n| • || style=\"background-color:gold;\" |1 || style=\"background-color:#81c846;\" |SF || • || • || • || style=\"background-color:gold;\" |1 || • || QF || • || QF || • || • || • || • || • || • || • || GS || • || • || • || GS ||\n! 7\n|-\n| style=\"text-align:left;\" |{{fbu|21|SRB|size=20px}}1\n| style=\"background-color:gold;\" |1 || style=\"background-color:#81c846;\" |SF || • || style=\"background-color:#81c846;\" |SF || • || • || style=\"background-color:silver;\" |2 || • || '''×''' || '''×''' || • || • || • || style=\"background-color:silver;\" |2 || style=\"background-color:#81c846;\" |SF || style=\"background-color:silver;\" |2 || GS || • || • || GS || GS || GS || • ||\n! 11\n|-\n| style=\"text-align:left;\" |{{fbu|21|SCO|size=20px}}\n| • || QF || style=\"background-color:#81c846;\" |SF || QF || • || QF || • || style=\"background-color:#81c846;\" |SF || • || style=\"background-color:#9acdff;\" |4 || • || • || • || • || • || • || • || • || • || • || • || • || • ||\n! 6\n|-\n| style=\"text-align:left;\" |{{fbu|21|SVN|size=20px}}\n| colspan=\"7\" | ''{{small|Bagian dari Yugoslavia}}'' || × || × || • || • || • || • || • || • || • || • || • || • || • || • || • || style=\"border:3px solid red;\" |GS ||\n! 1\n|-\n| style=\"text-align:left;\" |{{fbu|21|SVK|size=20px}}\n| colspan=\"9\" | ''{{small|Bagian dari Cekoslowakia}}'' || • || • || style=\"border:3px solid red; background-color:#9acdff;\" |4 || • || • || • || • || • || • || • || • || GS || • || • ||\n! 2\n|-\n| style=\"text-align:left;\" |{{fbu|21|ESP|size=20px}}\n| • || • || QF || style=\"background-color:silver;\" |2 || style=\"background-color:gold;\" |1 || QF || QF || • || style=\"background-color:#cc9966;\" |3 || style=\"border:3px solid red; background-color:silver;\" |2 || style=\"background-color:gold;\" |1 || style=\"background-color:#cc9966;\" |3 || • || • || • || • || GS || style=\"background-color:gold;\" |1 || style=\"background-color:gold;\" |1 || • || style=\"background-color:silver;\" |2 || style=\"background-color:gold;\" |1 || style=\"background-color:#81c846;\" |SF ||\n! 15\n|-\n| style=\"text-align:left;\" |{{fbu|21|SWE|size=20px}}\n| • || • || • || • || QF || • || style=\"background-color:#81c846;\" |SF || style=\"background-color:silver;\" |2 || • || • || QF || • || • || style=\"background-color:#9acdff;\" |4 || • || • || style=\"border:3px solid red; background-color:#81c846;\" |SF || • || • || style=\"background-color:gold;\" |1 || GS || • || • ||\n! 8\n|-\n| style=\"text-align:left;\" |{{fbu|21|SUI|size=20px}}\n| • || • || • || • || • || • || • || • || • || • || • || • || style=\"border:3px solid red; background-color:#81c846;\" |SF || GS || • || • || • || style=\"background-color:silver;\" |2 || • || • || • || • || GS ||\n! 4\n|-\n| style=\"text-align:left;\" |{{fbu|21|TUR|size=20px}}\n| • || • || • || • || • || • || • || • || • || • || • || GS || • || • || • || • || • || • || • || • || • || • || • ||\n! 1\n|-\n| style=\"text-align:left;\" |{{fbu|21|UKR|size=20px}}\n| colspan=\"8\" | ''{{small|Bagian dari Uni Soviet}}'' || × || • || • || • || • || • || style=\"background-color:silver;\" |2 || • || • || GS || • || • || • || • || • ||\n! 2\n|-\n| style=\"text-align:left;\" |{{fbu|21|GRE|size=20px}}\n| • || • || • || • || • || style=\"background-color:silver;\" |2 || • || • || QF || • || style=\"background-color:silver;\" |2 || • || GS || • || • || • || • || • || • || • || • || • || • ||\n! 4\n|\n|-\n!Total || 8 || 8 || 8 || 8 || 8 || 8 || 8 || 8 || 8 || 8 || 8 || 8 || 8 || 8 || 8 || 8 || 8 || 8 || 8 || 8 || 12 || 12 || 16 ||\n|}\n\n;Legenda\n{{col-start}}{{col-2}}\n*{{bg|gold|1}} – Juara\n*{{bg|silver|2}} – Runner-up\n*{{bg|#cc9966|3}} – Tempat ketiga\n*{{bg|#9acdff|4}} – Tempat keempat\n*{{bg|#81c846|SF}} – Semifinalis\n{{col-2}}\n*QF – Perempat final\n*GS – Babak grup\n*{{border|width=3px|color=red|   }} — Tuan rumah\n* •  – Tidak lolos kualifikasi\n* ×  – Tidak ikut\n* '''×'''  – Mengundurkan diri sebelum kualifikasi / Didiskualifikasi\n{{col-end}}\n\n;Catatan\n*1 Termasuk hasil dari [[Tim nasional sepak bola U-21 Yugoslavia|Yugoslavia]] dan [[Tim nasional sepak bola U-21 Serbia dan Montenegro|Serbia dan Montenegro]]\n*2 Termasuk hasil dari [[Tim nasional sepak bola U-21 Jerman Barat|Jerman Barat]]\n*3 Termasuk hasil dari [[Tim nasional sepak bola U-21 Uni Soviet|Uni Soviet]] dan [[Tim nasional sepak bola U-21 Persemakmuran Negara-Negara Merdeka|CIS]]\n*4 Termasuk hasil dari [[Tim nasional sepak bola U-21 Cekoslowakia|Cekoslowakia]]\n\n== Penghargaan ==\n=== Pemain Terbaik Turnamen ===\nPenghargaan Pemain Terbaik Turnamen, sebelumnya dikenal dengan ''Pemain Emas'', diberikan kepada pemain yang menampilkan penampilan paling luar biasa selama turnamen berlangsung. Sejak 2013, seorang Pemain Terbaik Turnamen dipilih oleh Tim Teknis UEFA.{{cite news|title=Thiago leads all-star squad dominated by Spain|url=https://www.uefa.com/under21/news/0252-0cd3add5c6c6-33fdf8fdc07a-1000--thiago-leads-all-star-squad-dominated-by-spain/|date=21 Juni 2013|language=en|publisher=Uni Sepak Bola Eropa|website=UEFA.com|access-date=13 Mei 2020}} \n{|class=\"wikitable sortable\"\n|-\n!Edisi!!Pemain!!Negara!!{{Tooltip|Ref.|Referensi}}\n|-\n|[[{{PAGENAME}} 1978|1978]]||[[Vahid Halilhodžić]]||{{fbu|21|Yugoslavia}}\n|align=\"center\"|{{cite web |url=http://www.uefa.com/under21/season=1978/golden-player/index.html |title=1978: Vahid Halilhodžić |website=UEFA.com|language=en |publisher=Uni Sepak Bola Eropa|archive-url=https://web.archive.org/web/20130621020444/http://www.uefa.com/under21/season=1978/golden-player/index.html|archive-date=21 Juni 2013|url-status=dead}}\n|-\n|[[{{PAGENAME}} 1980|1980]]||[[Anatoliy Demyanenko]]||{{fbu|21|Uni Soviet }}\n|align=\"center\"|{{cite web |url=http://www.uefa.com/under21/season=1980/golden-player/index.html |title=1980: Anatoliy Demyanenko |website=UEFA.com |language=en |publisher=Uni Sepak Bola Eropa|archive-url=https://web.archive.org/web/20130621020449/http://www.uefa.com/under21/season=1980/golden-player/index.html|archive-date=21 Juni 2013|url-status=dead}}\n|-\n|[[{{PAGENAME}} 1982|1982]]||[[Rudi Völler]]||{{fbu|21|Jerman}}\n|align=\"center\"|{{cite web |url=http://www.uefa.com/under21/season=1982/golden-player/index.html |title=1982: Rudi Völler |website=UEFA.com |language=en |publisher=Uni Sepak Bola Eropa |archive-url=https://web.archive.org/web/20130621020652/http://www.uefa.com/under21/season=1982/golden-player/index.html|archive-date=21 Juni 2013|url-status=dead}}\n|-\n|[[{{PAGENAME}} 1984|1984]]||[[Mark Hateley]]||{{fbu|21|Inggris}}\n|align=\"center\"|{{cite web |url=http://www.uefa.com/under21/season=1984/golden-player/index.html |title=1984: Mark Hateley |website=UEFA.com |language=en |publisher=Uni Sepak Bola Eropa |archive-url=https://web.archive.org/web/20130622030710/http://www.uefa.com/under21/season=1984/golden-player/index.html|archive-date=21 Juni 2013|url-status=dead}}\n|-\n|[[{{PAGENAME}} 1986|1986]]||[[Manuel Sanchís]]||{{fbu|21|Spanyol}}\n|align=\"center\"|{{cite web |url=http://www.uefa.com/under21/season=1986/golden-player/index.html |title=1986: Manuel Sanchís |website=UEFA.com |language=en |publisher=Uni Sepak Bola Eropa|archive-url=https://web.archive.org/web/20130621021031/http://www.uefa.com/under21/season=1986/golden-player/index.html|archive-date=21 Juni 2013|url-status=dead}}\n|-\n|[[{{PAGENAME}} 1988|1988]]||[[Laurent Blanc]]||{{fbu|21|Prancis}}\n|align=\"center\"|{{cite web |url=http://www.uefa.com/under21/season=1988/golden-player/index.html |title=1988: Laurent Blanc |website=UEFA.com |language=en |publisher=Uni Sepak Bola Eropa|archive-url=https://web.archive.org/web/20130622075601/http://www.uefa.com/under21/season=1988/golden-player/index.html|archive-date=21 Juni 2013|url-status=dead}}\n|-\n|[[{{PAGENAME}} 1990|1990]]||[[Davor Šuker]]||{{fbu|21|Yugoslavia}}\n|align=\"center\"|{{cite web |url=http://www.uefa.com/under21/season=1990/golden-player/index.html |title=1990: Davor Šuker |website=UEFA.com |language=en |publisher=Uni Sepak Bola Eropa |archive-url=https://web.archive.org/web/20130622074149/http://www.uefa.com/under21/season=1990/golden-player/index.html|archive-date=21 Juni 2013|url-status=dead}}\n|-\n|[[{{PAGENAME}} 1992|1992]]||[[Renato Buso]]||{{fbu|21|Italia}}\n|align=\"center\"|{{cite web |url=http://www.uefa.com/under21/season=1992/golden-player/index.html |title=1992: Renato Buso |website=UEFA.com |language=en |publisher=Uni Sepak Bola Eropa |archive-url=https://web.archive.org/web/20130613113941/http://www.uefa.com/under21/season=1992/golden-player/index.html|archive-date=21 Juni 2013|url-status=dead}}\n|-\n|[[{{PAGENAME}} 1994|1994]]||[[Luís Figo]]||{{fbu|21|Portugal}}\n|align=\"center\"|{{cite web |url=http://www.uefa.com/under21/season=1994/golden-player/index.html |title=1994: Luís Figo |website=UEFA.com |language=en |publisher=Uni Sepak Bola Eropa |archive-url=https://web.archive.org/web/20130621020844/http://www.uefa.com/under21/season=1994/golden-player/index.html|archive-date=21 Juni 2013|url-status=dead}}\n|-\n|[[{{PAGENAME}} 1996|1996]]||[[Fabio Cannavaro]]||{{fbu|21|Italia}}\n|align=\"center\"|{{cite web |url=http://www.uefa.com/under21/season=1996/golden-player/index.html |title=1996: Fabio Cannavaro |website=UEFA.com |language=en |publisher=Uni Sepak Bola Eropa|archive-url=https://web.archive.org/web/20130622080017/http://www.uefa.com/under21/season=1996/golden-player/index.html|archive-date=21 Juni 2013|url-status=dead}}\n|-\n|[[{{PAGENAME}} 1998|1998]]||[[Francesc Arnau]]||{{fbu|21|Spanyol}}\n|align=\"center\"|{{cite web |url=http://www.uefa.com/under21/season=1998/golden-player/index.html |title=1998: Francesc Arnau |website=UEFA.com |language=en |publisher=Uni Sepak Bola Eropa|archive-url=https://web.archive.org/web/20130622080022/http://www.uefa.com/under21/season=1998/golden-player/index.html|archive-date=21 Juni 2013|url-status=dead}}\n|-\n|[[{{PAGENAME}} 2000|2000]]||[[Andrea Pirlo]]||{{fbu|21|Italia}}\n|align=\"center\"|{{cite web |url=http://www.uefa.com/under21/season=2000/golden-player/index.html |title=2000: Andrea Pirlo |website=UEFA.com |language=en |publisher=Uni Sepak Bola Eropa |archive-url=https://web.archive.org/web/20130621020849/http://www.uefa.com/under21/season=2000/golden-player/index.html|archive-date=21 Juni 2013|url-status=dead}}\n|-\n|[[{{PAGENAME}} 2002|2002]]||[[Petr Čech]]||{{fbu|21|CZE}}\n|align=\"center\"|{{cite web |url=http://www.uefa.com/under21/season=2002/golden-player/index.html |title=2002: Petr Čech |website=UEFA.com |language=en |publisher=Uni Sepak Bola Eropa |archive-url=https://web.archive.org/web/20130621021036/http://www.uefa.com/under21/season=2002/golden-player/index.html|archive-date=21 Juni 2013|url-status=dead}}\n|-\n|[[{{PAGENAME}} 2004|2004]]||[[Alberto Gilardino]]||{{fbu|21|Italia}}\n|align=\"center\"|{{cite web |url=http://www.uefa.com/under21/season=2004/golden-player/index.html |title=2004: Alberto Gilardino |website=UEFA.com |language=en |publisher=Uni Sepak Bola Eropa|archive-url=https://web.archive.org/web/20130621020657/http://www.uefa.com/under21/season=2004/golden-player/index.html|archive-date=21 Juni 2013|url-status=dead}}\n|-\n|[[{{PAGENAME}} 2006|2006]]||[[Klaas-Jan Huntelaar]]||{{fbu|21|Belanda}}\n|align=\"center\"|{{cite web |url=http://www.uefa.com/under21/season=2006/golden-player/index.html |title=2006: Klaas-Jan Huntelaar |website=UEFA.com |language=en |publisher=Uni Sepak Bola Eropa|archive-url=https://web.archive.org/web/20130621020454/http://www.uefa.com/under21/season=2006/golden-player/index.html|archive-date=21 Juni 2013|url-status=dead}}\n|-\n|[[{{PAGENAME}} 2007|2007]]||[[Royston Drenthe]]||{{fbu|21|Belanda}}\n|align=\"center\"|{{cite web |url=http://www.uefa.com/under21/season=2007/golden-player/index.html |title=2007: Royston Drenthe |website=UEFA.com |language=en |publisher=Uni Sepak Bola Eropa|archive-url=https://web.archive.org/web/20130621021046/http://www.uefa.com/under21/season=2007/golden-player/index.html|archive-date=21 Juni 2013|url-status=dead}}\n|-\n|[[{{PAGENAME}} 2009|2009]]||[[Marcus Berg]]||{{fbu|21|Swedia}}\n|align=\"center\"|{{cite web |url=http://www.uefa.com/under21/season=2009/golden-player/index.html |title=2009: Marcus Berg |website=UEFA.com |language=en |publisher=Uni Sepak Bola Eropa |archive-url=https://web.archive.org/web/20130622030715/http://www.uefa.com/under21/season=2009/golden-player/index.html|archive-date=21 Juni 2013|url-status=dead}}\n|-\n|[[{{PAGENAME}} 2011|2011]]||[[Juan Mata]]||{{fbu|21|Spanyol}}\n|align=\"center\"|{{cite web |url=http://www.uefa.com/under21/season=2011/golden-player/index.html |title=2009: Juan Mata |website=UEFA.com |language=en |publisher=Uni Sepak Bola Eropa |archive-url=https://web.archive.org/web/20130622030729/http://www.uefa.com/under21/season=2011/golden-player/index.html|archive-date=21 Juni 2013|url-status=dead}}\n|-\n|[[{{PAGENAME}} 2013|2013]]||[[Thiago Alcântara]]||{{fbu|21|Spanyol}}\n|align=\"center\"|{{cite web|title=2013: Thiago Alcântara|url=https://www.uefa.com/under21/news/0252-0cd3add5c6c6-33fdf8fdc07a-1000--thiago-leads-all-star-squad-dominated-by-spain/|date=26 Juli 2013|website=UEFA.com|language=en |publisher=Uni Sepak Bola Eropa|access-date=29 Juni 2015}}\n|-\n|[[{{PAGENAME}} 2015|2015]]||[[William Carvalho]]||{{fbu|21|Portugal}}\n|align=\"center\"|{{cite web |url=http://www.uefa.com/under21/news/newsid=2262774.html#william+named+u21+euro+player+tournament |title=William named U21 EURO player of the tournament |website=UEFA.com |language=en |publisher=Uni Sepak Bola Eropa |date=1 Juli 2015|access-date=3 Juli 2015}}\n|-\n|[[{{PAGENAME}} 2017|2017]]||[[Dani Ceballos]]||{{fbu|21|Spanyol}}\n|align=\"center\"|{{cite web|title=Spain's Dani Ceballos named Player of the Tournament|url=https://www.uefa.com/under21/news/0257-0dee39848e21-bc7abea6d4a2-1000--spain-s-dani-ceballos-named-player-of-the-tournament/|date=30 Juni 2017 |access-date=8 Juli 2023|website=UEFA.com|language=en |publisher=Uni Sepak Bola Eropa}}\n|-\n|[[{{PAGENAME}} 2019|2019]]||[[Fabián Ruiz|Fabián]]||{{fbu|21|Spanyol}}\n|align=\"center\"|{{cite web|title=Fabián Ruiz named SOCAR Player of the Tournament|url=https://www.uefa.com/under21/news/0257-0debfa089f1c-81ccbf635e03-1000--fabian-ruiz-named-socar-player-of-the-tournament/|date=30 Juni 2019|access-date=8 Juli 2023|website=UEFA.com|language=en |publisher=Uni Sepak Bola Eropa}}\n|-\n|[[{{PAGENAME}} 2021|2021]]||[[Fábio Vieira]]||{{fbu|21|Portugal}}\n|align=\"center\"|{{cite web|title=2021 Under-21 EURO Player of the Tournament: Fábio Vieira|url=https://www.uefa.com/under21/news/026a-12753900d92f-217aeb28542e-1000--player-of-the-tournament-fabio-vieira/|website=UEFA.com|date=6 Juni 2021|access-date=7 Juni 2021|language=en |publisher=Uni Sepak Bola Eropa}}\n|-\n|[[{{PAGENAME}} 2023|2023]]||[[Anthony Gordon]]||{{fbu|21|ENG}}\n|align=\"center\"|{{cite web|title=England's Anthony Gordon named 2023 Under-21 EURO Player of the Tournament|url=https://www.uefa.com/under21/news/0283-1871d669de39-41d3412d964f-1000--player-of-the-tournament-gordon/|website=UEFA.com|date=8 Juli 2023|access-date=8 Juli 2023|language=en |publisher=Uni Sepak Bola Eropa}}\n|}\n\n=== Pencetak Gol Terbanyak ===\nPenghargaan Pencetak Gol Terbanyak Kejuaraan Eropa U-21 UEFA, sebelumnya dikenal dengan ''Penghargaan Sepatu Emas'', diberikan kepada pemain yang mencetak gol terbanyak selama turnamen. Sejak turnamen 2013, mereka yang finis sebagai peringkat kedua dalam pemungutan suara menerima penghargaan Sepatu Perak dan Sepatu Perunggu, masing-masing sebagai pemain pencetak gol terbanyak kedua dan ketiga pada turnamen tersebut.\n{| class=\"wikitable\"\n!Edisi\n!Tempat pertama\n!Gol\n!Tempat kedua\n!Gol\n!Tempat ketiga\n!Gol\n!{{Tooltip|Ref.|Referensi}}\n|-\n|[[{{PAGENAME}} 2000|2000]]\n|{{flagicon|ITA}} [[Andrea Pirlo]]\n|3\n|rowspan=\"7\"| \n|rowspan=\"7\"| \n|rowspan=\"7\"| \n|rowspan=\"7\"| \n|align=\"center\"|\n|-\n|[[{{PAGENAME}} 2002|2002]]\n|{{flagicon|ITA}} [[Massimo Maccarone]]\n|3\n|align=\"center\"|\n|-\n|[[{{PAGENAME}} 2004|Jerman 2004]]\n|{{flagicon|ITA}} [[Alberto Gilardino]]\n|4\n|align=\"center\"|\n|-\n|[[{{PAGENAME}} 2006|Portugal 2006]]\n|{{flagicon|NED}} [[Klaas-Jan Huntelaar]] \n|4\n|align=\"center\"|\n|-\n|[[{{PAGENAME}} 2007|Belanda 2007]]\n|{{flagicon|NED}} [[Maceo Rigters]]\n|4\n|align=\"center\"|\n|-\n|[[{{PAGENAME}} 2009|Swedia 2009]]\n|{{flagicon|SWE}} [[Marcus Berg]]\n|7\n|align=\"center\"|\n|-\n|[[{{PAGENAME}} 2011|2011]]\n|{{flagicon|ESP}} [[Adrián López|Adrián]]\n|5\n|align=\"center\"|{{cite web|url=http://www.uefa.com/under21/news/newsid=2262324.html|title=Czech striker Kliment wins Golden Boot award|website=UEFA.com|language=en|publisher=Uni Sepak Bola Eropa|date=30 Juni 2015}}\n|-\n|[[{{PAGENAME}} 2013|2013]]\n|{{flagicon|ESP}} [[Álvaro Morata]]\n|4\n|{{flagicon|ESP}} [[Thiago Alcântara|Thiago]]\n|3\n|{{flagicon|ESP}} [[Isco]]\n|3\n|align=\"center\"|{{cite web|url=https://www.uefa.com/under21/news/0257-0deccecab816-02cd0af34df4-1000--morata-wins-golden-boot-in-spanish-clean-sweep/|title=Morata wins Golden Boot in Spanish clean sweep|website=UEFA.com|language=en|publisher=Uni Sepak Bola Eropa|date=18 Juni 2013|access-date=1 Juli 2017|author=Sam Adams|quote='''2013 Under-21 finals top scorers'''Golden Boot: Álvaro Morata, Spain – 4 goals, 1 assist
Silver Boot: Thiago Alcántara – 3 goals, 1 assist
Bronze Boot: Isco, Spain – 3 goals}}
\n|-\n|[[{{PAGENAME}} 2015|2015]]\n|{{flagicon|CZE}} [[Jan Kliment]]\n|3\n|{{flagicon|GER}} [[Kevin Volland]]\n|2\n|{{flagicon|SWE}} [[John Guidetti]]\n|2\n|align=\"center\"|\n|-\n|[[{{PAGENAME}} 2017|2017]]\n|{{flagicon|ESP}} [[Saúl Ñíguez|Saúl]]\n|5\n|{{flagicon|ESP}} [[Marco Asensio]]\n|3\n|{{flagicon|PRT}} [[Armindo Tué Na Bangna|Bruma]]\n|3\n|align=\"center\"|{{cite web|title=Saúl Ñíguez wins U21 EURO adidas Golden Boot|url=http://www.uefa.com/under21/news/newsid=2483070.html|website=UEFA.com|language=en|publisher=Uni Sepak Bola Eropa|quote='''Golden Boot''': Saúl Ñíguez (Spain) – 5 goals, 1 assist
'''Silver Boot''': Marco Asensio (Spain) – 3 goals, 1 assist
'''Bronze Boot''': Bruma (Portugal) – 3 goals|date=30 June 2017|access-date=1 Juli 2017}}
\n|-\n|[[{{PAGENAME}} 2019|2019]]\n|{{flagicon|GER}} [[Luca Waldschmidt]]\n|7\n|{{flagicon|ROU}} [[George Pușcaș]]\n|4\n|{{flagicon|GER}} [[Marco Richter]]\n|3\n|align=\"center\"|{{cite web|title=Spain beat Germany for fifth U21 title|url=https://www.uefa.com/under21/match/2027441--spain-vs-germany/postmatch/report/|website=UEFA.com|language=en|publisher=Uni Sepak Bola Eropa|access-date=30 Juni 2019}}\n|-\n|[[{{PAGENAME}} 2021|2021]]\n|{{flagicon|GER}} [[Lukas Nmecha]]\n|4\n|{{flagicon|ITA}} [[Patrick Cutrone]]\n|3\n|{{flagicon|POR}} [[Dany Mota]]\n|3\n|align=\"center\"|{{cite web|title=Germany's Lukas Nmecha wins U21 Top Scorer award|url=https://www.uefa.com/under21/news/026a-12754894fa52-1023cfedc1d1-1000--top-scorer-award-nmecha/|website=UEFA.com|language=en|publisher=Uni Sepak Bola Eropa|date=6 Juni 2021|access-date=7 Juni 2021}}\n|-\n|[[{{PAGENAME}} 2023|2023]]\n|{{ubl|\n*{{fbuicon|21|ESP}} [[Sergio Gómez (pemain sepak bola 2000)|Sergio Gómez]]\n*{{fbuicon|21|ESP}} [[Abel Ruiz]]\n*{{fbuicon|21|UKR}} [[Heorhiy Sudakov]]\n}}\n|3\n|\n|\n|\n|\n|align=\"center\"|{{Cite web |url=https://www.uefa.com/under21/news/0282-1857d7a3f6d6-662af86b9717-1000--trio-tie-as-top-scorers/|title=Under-21 EURO Top Scorers: Abel Ruiz, Sergio Gómez and Georgiy Sudakov tie|website=UEFA.com|language=en|publisher=Uni Sepak Bola Eropa|date=8 Juli 2023|access-date=9 Juli 2023}}\n|}\n\n===Tim Impian U-21 EURO===\nPada 17 Juni 2015, UEFA mengumumkan tim terbaik sepanjang masa yang berasal dari turnamen-turnamen final U-21 sebelumnya.{{cite web|title=Our all-time Under-21 EURO dream team|url=https://www.uefa.com/under21/news/0257-0dee6a710149-8caffbb4151d-1000--all-time-under-21-euro-dream-team/|date=17 Juni 2015|work=UEFA.com|publisher=Union of European Football Associations|access-date=25 Juli 2015}}\n\n{| class=\"wikitable\"\n|-\n!width=\"25%\"|Penjaga gawang\n!width=\"25%\"|Bek\n!width=\"25%\"|Gelandang\n!width=\"25%\"|Penyerang\n|- valign=\"top\"\n|{{flagicon|GER}} [[Manuel Neuer]]\n|{{flagicon|SER}} [[Branislav Ivanović]]
{{flagicon|GER}} [[Mats Hummels]]
{{flagicon|ITA}} [[Alessandro Nesta]]
{{flagicon|ITA}} [[Giorgio Chiellini]]\n|{{flagicon|ENG}} [[Frank Lampard]]
{{flagicon|ITA}} [[Andrea Pirlo]]
{{flagicon|ESP}} [[Xavi]]
{{flagicon|GER}} [[Mesut Özil]]\n|{{flagicon|ITA}} [[Francesco Totti]]
{{flagicon|ESP}} [[Raúl González|Raúl]]\n|}\n\n== Lihat juga ==\n* [[Uni Sepak Bola Eropa]]\n* [[Kejuaraan Sepak Bola Eropa UEFA]]\n* [[Kejuaraan Sepak Bola U-19 Eropa UEFA]]\n* [[Kejuaraan Sepak Bola U-17 Eropa UEFA]]\n\n== Referensi ==\n{{reflist}}\n\n== Pranala luar ==\n* [http://www.uefa.com/under21/index.html {{PAGENAME}}] pada situs web resmi [[Uni Sepak Bola Eropa]]\n* [http://www.rsssf.com/tablese/europe-u21.html Europe - U-23/U-21 Tournaments] – [[Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation|RSSSF]]\n\n{{Kompetisi UEFA}}\n{{Kejuaraan U-21 UEFA}}\n{{Sepak bola internasional}}\n\n[[Kategori:Kejuaraan U-21 Eropa UEFA| ]]\n[[Kategori:Kompetisi UEFA]]","hash":"185dbeb40cf485220115e593f49636b24b097784e0f67aec274b4df889e347b7","last_revision":"2023-10-25T08:48:11Z","first_revision":"2010-06-18T23:58:21Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:56.741248","cross_lingual_links":{"ar":"بطولة أمم أوروبا تحت 21 سنة","ca":"Campionat d'Europa de Futbol sub-21 de la UEFA","cs":"Mistrovství Evropy ve fotbale hráčů do 21 let","da":"U/21 Europamesterskabet i fodbold (mænd)","de":"U-21-Fußball-Europameisterschaft","el":"Ευρωπαϊκό Πρωτάθλημα Ποδοσφαίρου Κ-21","en":"UEFA European Under-21 Championship","eo":"Eŭropa Futbal-Ĉampionado de viraj sub-21-jaruloj","es":"Eurocopa Sub-21","fa":"جام ملت‌های اروپا زیر ۲۱ سال","fi":"Jalkapallon alle 21-vuotiaiden Euroopan-mestaruuskilpailut","fr":"Championnat d'Europe de football espoirs","gl":"Eurocopa de Fútbol Sub-21","he":"אליפות אירופה בכדורגל עד גיל 21","hu":"U21-es labdarúgó-Európa-bajnokság","is":"Evrópumeistaramót undir 21 árs karla í knattspyrnu","it":"Campionato europeo maschile under 21 di calcio","ja":"UEFA U-21欧州選手権","kk":"Футболдан жастар арасындағы Еуропа чемпионаты","ko":"UEFA U-21 축구 선수권 대회","lt":"UEFA Europos iki 21 m. čempionatas","lv":"UEFA Eiropas U-21 čempionāts","mk":"Европско првенство во фудбал за играчи под 21 година","ms":"Kejohanan Remaja B-21 UEFA","nl":"Europees kampioenschap voetbal mannen onder 21","nb":"U21-EM i fotball for menn","pl":"Mistrzostwa Europy U-21 w piłce nożnej","pt":"Campeonato Europeu de Futebol Sub-21","ro":"Campionatul European de Fotbal Sub-21","ru":"Чемпионат Европы по футболу (до 21 года)","simple":"UEFA European Under-21 Championship","sk":"Majstrovstvá Európy vo futbale hráčov do 21 rokov","sr":"Европско првенство у фудбалу до 21 године","sv":"U21-Europamästerskapet i fotboll","th":"ฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป รุ่นอายุไม่เกิน 21 ปี","tr":"Avrupa 21 Yaş Altı Futbol Şampiyonası","uk":"Чемпіонат Європи з футболу серед молодіжних команд","vi":"Giải vô địch bóng đá U-21 châu Âu","zh":"歐洲U-21足球錦標賽"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T00:55:54.148671","text":"Kejuaraan Sepak Bola Eropa U-21 UEFA, dikenal juga sebagai Euro U-21, adalah sebuah kompetisi sepak bola internasional dua tahunan yang diikuti oleh tim nasional sepak bola pria di bawah 21 tahun dari asosiasi anggota UEFA. Sejak tahun 1992, kompetisi ini juga menjadi turnamen kualifikasi UEFA untuk Olimpiade Musim Panas.\n\nItalia dan Spanyol adalah tim paling sukses dalam kompetisi ini, masing-masing telah memenangkan lima gelar. Inggris adalah juara bertahan setelah mengalahkan Spanyol 1–0 pada final 2023.\n\nKompetisi ini dimulai sejak tahun 1978. Turnamen ini didahului oleh Piala Challenge U-23 yang berjalan sejak 1967 hingga 1970. Kejuaraan U-23 yang sesungguhnya dibentuk dan dimulai sejak 1972. Batas usia kemudian diturunkan menjadi 21 untuk kejuaran tahun 1978 dan kemudian terus berlanjut sejak saat itu. Sebenarnya, banyak pemain yang berusia 23 tahun saat turnamen final berlangsung, namun saat kualifikasi dimulai, setiap pemain harus berusia maksimal 21 tahun.\n\nPertandingan U-21 biasanya dilaksanakan pada hari sebelum pertandingan internasional tim senior dan ketika dimungkinkan, pertandingan grup kualifikasi yang sama juga dimainkan. Hal ini tidak berlangsung saat kejuaraan tahun 2006–2007.\n\nTurnamen ini banyak menjadi batu loncatan untuk masuk ke dalam tim senior. Pemain seperti Mesut Özil, Klaas-Jan Huntelaar, Luís Figo, Petr Čech, pemenang Piala Dunia FIFA 2010 Iker Casillas, pemenang Piala Dunia FIFA 2006 Francesco Totti dan Andrea Pirlo, serta pemenang Piala Eropa 2004 Giorgos Karagounis memulai karier internasional mereka di tim remaja.\n\nHingga dan termasuk edisi 1992, seluruh tim peserta dibagi dalam delapan grup kualifikasi, delapan pemenang dari setiap grup masuk ke dalam babak perempat final, dan setiap pertandingan digelar kandang-tandang untuk menentukan juara turnamen.\n\nUntuk edisi 1994, salah satu tim semifinalis, Prancis, ditunjuk menjadi tuan rumah penyelenggara untuk pertandingan semifinal, perebutan tempat ketiga, dan final. Pertandingan hanya digelar satu kali. Edisi 1996 juga mirip, hanya saja Spanyol yang ditunjuk untuk menjadi tuan rumah penyelenggara.\n\nUntuk edisi 1998, terdapat sembilan grup kualifikasi karena jumlah peserta mencapai 46, hampir dua kali lipat dari 1976 yang berjumlah 24. Tujuh juara grup terkualifikasi otomatis ke babak final, di mana pemenang grup posisi kedelapan dan kesembilan, dan saling berhadapan untuk memperebutkan satu tempat tersisa. Pertandingan lainnya, mulai dari babak perempat final dan seterusnya, dilaksanakan di Rumania, salah satu dari tim terkualifikasi.\n\nUntuk edisi 2000 juga terdapat sembilan grup, namun 9 pemenang dan 7 tim juara kedua maju ke play-off dua pertandingan untuk menentukan delapan tim yang melaju ke final. Slowakia kemudian ditunjuk menjadi tuan rumah penyelenggara babak final. Untuk pertama kali, sistem penyisihan grup digunakan, di mana terdapat 2 grup yang terdiri atas 4 tim, di mana tim juara di setiap grup melaju ke pertandingan final, sementara tim posisi kedua melaju ke perebutan tempat ketiga. Struktur untuk musim 2002 hampir mirip, hanya saja terdapat babak semifinal untuk menentukan tim yang melaju ke pertandingan final dan perebutan tempat ketiga. Swiss ditunjuk untuk menjadi tuan rumah penyelenggara edisi 2002.\n\nPada edisi 2004, terdapat sepuluh grup kualifikasi.dengan para pemenang grup dan enam tim juara kedua terbaik melaju ke babak play-off dua pertandingan. Jerman ditunjuk untuk menjadi tuan rumah penyelenggara edisi tersebut. Untuk edisi 2006, juara dan juara kedua dari total delapan grup kualifikasi melaju ke babak play-off dua pertandingan. Portugal ditunjuk untuk menjadi tuan rumah penyelenggara edisi ini.\n\nUEFA kemudian memindahkan kejuaraan dari tahun genap ke tahun ganjil, dengan alasan bahwa tim senior dari banyak negara sering memilih untuk mempromosikan tim U-21 mereka sebagai intensifikasi kualifikasi mereka. Hal mengejutkan bahwa turnamen memungkinkan pemain lebih banyak waktu untuk mengembangkan diri dalam tim U-21 daripada mendapatkan promosi terlalu dini dan akhirnya hanya menjadi cadangan untuk para pemain senior.\n\nEdisi 2007 dimulai sebelum final 2006, dengan babak kualifikasi untuk mengeliminasi delapan tim berperingkat terendah. Untuk pertama kali, tuan rumah penyelenggara dipilih sebelum babak kualifikasi. Sebagai tuan rumah penyelenggara, terkualifikasi otomatis.\n\nBerketepatan, tim Belanda memenangkan edisi 2006, di mana juara bertahan umumnya melaju langsung ke babak final sebuah turnamen. Tim lainnya kemudian diundi dalam empat belas grup yang masing-masing berisi tiga tim. Keempat belas pemenang grup kemudian memasuki babak play-off dua pertandingan untuk menentukan tujuh tim lainnya yang melaju ke babak final.\n\nDari 2009 hingga 2015, seluruh tim dibagi dalam 10 grup kualifikasi. Pemenang dari setiap grup ditambah 4 tim posisi kedua berperingkat terbaik melaju ke babak play-off untuk menentukan tujuh tim yang bermain pada babak final. Tim tuan rumah penyelenggara otomatis melaju ke babak final.\n\nTurnamen tahun 2015 akan menjadi edisi terakhir yang diikuti oleh delapan tim, karena UEFA menambah peserta turnamen menjadi dua belas tim mulai dari edisi 2017.\n\nPada 6 Februari 2019, Komite Eksekutif UEFA menambah jumlah peserta menjadi enam belas tim, keputusan tersebut berlaku mulai dari edisi 2021.\n\nDiadakan hanya tiga kali sebelum diubah oleh UEFA.\n\nHanya kejuaraan U-21 yang masuk dalam tabel.\n\nLegenda\n\n– Juara – Runner-up – Tempat ketiga – Tempat keempat – Semifinalis\n\nQF – Perempat final GS – Babak grup — Tuan rumah • – Tidak lolos kualifikasi × – Tidak ikut × – Mengundurkan diri sebelum kualifikasi / Didiskualifikasi\n\nCatatan ¹ Termasuk hasil dari Yugoslavia dan Serbia dan Montenegro ² Termasuk hasil dari Jerman Barat ³ Termasuk hasil dari Uni Soviet dan CIS ⁴ Termasuk hasil dari Cekoslowakia\n\nPenghargaan Pemain Terbaik Turnamen, sebelumnya dikenal dengan Pemain Emas, diberikan kepada pemain yang menampilkan penampilan paling luar biasa selama turnamen berlangsung. Sejak 2013, seorang Pemain Terbaik Turnamen dipilih oleh Tim Teknis UEFA.\n\nPenghargaan Pencetak Gol Terbanyak Kejuaraan Eropa U-21 UEFA, sebelumnya dikenal dengan Penghargaan Sepatu Emas, diberikan kepada pemain yang mencetak gol terbanyak selama turnamen. Sejak turnamen 2013, mereka yang finis sebagai peringkat kedua dalam pemungutan suara menerima penghargaan Sepatu Perak dan Sepatu Perunggu, masing-masing sebagai pemain pencetak gol terbanyak kedua dan ketiga pada turnamen tersebut.\n\nPada 17 Juni 2015, UEFA mengumumkan tim terbaik sepanjang masa yang berasal dari turnamen-turnamen final U-21 sebelumnya.\n\nUni Sepak Bola Eropa Kejuaraan Sepak Bola Eropa UEFA Kejuaraan Sepak Bola U-19 Eropa UEFA Kejuaraan Sepak Bola U-17 Eropa UEFA\n\n{{PAGENAME}} pada situs web resmi Uni Sepak Bola Eropa Europe - U-23/U-21 Tournaments – RSSSF\n\nKategori:Kejuaraan U-21 Eropa UEFA Kategori:Kompetisi UEFA\n","elements":[{"type":"infobox","content":"{{Infobox football tournament\n| name = Kejuaraan Eropa U-21 UEFA\n| logo = UEFA European Under-21 Championship logo.svg\n| imagesize = 275\n| founded = {{start date and age|1978}}\n| region = Eropa ([[UEFA]])\n| number of teams = 55 (peserta kualifikasi)
16 (finalis)\n| current champions = {{nowrap|{{fbu|21|Inggris}} (gelar ke-3)}}\n| most successful team = {{nowrap|{{fbu|21|Italia}}
{{fbu|21|Spanyol}}
(5 gelar)}}\n| broadcasters =\n| website = [https://www.uefa.com/under21/ Situs web resmi]\n| current = [[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 2023]]\n}}"},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Kejuaraan Sepak Bola Eropa U-21 UEFA, dikenal juga sebagai Euro U-21, adalah sebuah kompetisi sepak bola internasional dua tahunan yang diikuti oleh tim nasional sepak bola pria di bawah 21 tahun dari asosiasi anggota UEFA.","translated_text":"The UEFA European Under-21 Football Championship, also known as Euro Under-21, is a biennial international football competition contested by the men's national under-21 football team of the member associations of UEFA.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Sejak tahun 1992, kompetisi ini juga menjadi turnamen kualifikasi UEFA untuk Olimpiade Musim Panas.","translated_text":"Since 1992, the competition has also been a UEFA qualifying tournament for the Summer Olympics.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Italia dan Spanyol adalah tim paling sukses dalam kompetisi ini, masing-masing telah memenangkan lima gelar.","translated_text":"Italy and Spain are the most successful teams in the competition, having won five titles each.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Inggris adalah juara bertahan setelah mengalahkan Spanyol 1–0 pada final 2023.","translated_text":"England were the defending champions after beating Spain 1-0 in the 2023 final.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"{{cite news |title=England U21 1–0 Spain U21: England win Under-21 Euros for first time in 39 years |language=en |url=https://www.bbc.com/sport/football/66127349 |work=BBC Sport |access-date=8 July 2023 |date=8 July 2023|author=Alex Howell}}","char_index":78,"name":null,"url":"https://www.bbc.com/sport/football/66127349","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":337123,"source_download_date":"2024-12-06T09:29:35.109840-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.8427734375}],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Sejarah","translated_text":"The history","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Kompetisi ini dimulai sejak tahun 1978.","translated_text":"The competition began in 1978.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Turnamen ini didahului oleh Piala Challenge U-23 yang berjalan sejak 1967 hingga 1970.","translated_text":"The tournament was preceded by the U-23 Challenge Cup which ran from 1967 to 1970.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Kejuaraan U-23 yang sesungguhnya dibentuk dan dimulai sejak 1972.","translated_text":"The real U-23 championship was formed and started in 1972.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Batas usia kemudian diturunkan menjadi 21 untuk kejuaran tahun 1978 dan kemudian terus berlanjut sejak saat itu.","translated_text":"The age limit was later lowered to 21 for the 1978 championship and has continued ever since.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Sebenarnya, banyak pemain yang berusia 23 tahun saat turnamen final berlangsung, namun saat kualifikasi dimulai, setiap pemain harus berusia maksimal 21 tahun.","translated_text":"In fact, many players are 23 years old when the final tournament takes place, but when qualification begins, each player must be a maximum of 21 years old.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Pertandingan U-21 biasanya dilaksanakan pada hari sebelum pertandingan internasional tim senior dan ketika dimungkinkan, pertandingan grup kualifikasi yang sama juga dimainkan.","translated_text":"Under-21 matches are usually played on the day before the senior team's international matches and when possible, the same qualifying group matches are also played.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Hal ini tidak berlangsung saat kejuaraan tahun 2006–2007.","translated_text":"This didn't happen during the 2006-2007 championship.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Turnamen ini banyak menjadi batu loncatan untuk masuk ke dalam tim senior.","translated_text":"This tournament has been a stepping stone to the senior team.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Pemain seperti Mesut Özil, Klaas-Jan Huntelaar, Luís Figo, Petr Čech, pemenang Piala Dunia FIFA 2010 Iker Casillas, pemenang Piala Dunia FIFA 2006 Francesco Totti dan Andrea Pirlo, serta pemenang Piala Eropa 2004 Giorgos Karagounis memulai karier internasional mereka di tim remaja.","translated_text":"Players such as Mesut Özil, Klaas-Jan Huntelaar, Luís Figo, Petr Čech, 2010 FIFA World Cup winner Iker Casillas, 2006 FIFA World Cup winner Francesco Totti and Andrea Pirlo, as well as 2004 European Cup winner Giorgos Karagounis started their international career in the youth team.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Struktur kompetisi","translated_text":"Competition structure","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Hingga dan termasuk edisi 1992, seluruh tim peserta dibagi dalam delapan grup kualifikasi, delapan pemenang dari setiap grup masuk ke dalam babak perempat final, dan setiap pertandingan digelar kandang-tandang untuk menentukan juara turnamen.","translated_text":"Until and including the 1992 edition, all participating teams were divided into eight qualifying groups, with eight winners from each group advancing to the quarter-finals, and each match being played at home to determine the tournament champion.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Untuk edisi 1994, salah satu tim semifinalis, Prancis, ditunjuk menjadi tuan rumah penyelenggara untuk pertandingan semifinal, perebutan tempat ketiga, dan final.","translated_text":"For the 1994 edition, one of the semi-finalists, France, was appointed to host the organisers for the semi-final match, third place match, and final.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Pertandingan hanya digelar satu kali.","translated_text":"The game's only played once.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Edisi 1996 juga mirip, hanya saja Spanyol yang ditunjuk untuk menjadi tuan rumah penyelenggara.","translated_text":"The 1996 edition was similar, with only Spain being designated to host the event.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Untuk edisi 1998, terdapat sembilan grup kualifikasi karena jumlah peserta mencapai 46, hampir dua kali lipat dari 1976 yang berjumlah 24.","translated_text":"For the 1998 edition, there were nine qualifying groups as the number of participants reached 46, almost doubling the 1976 total of 24.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Tujuh juara grup terkualifikasi otomatis ke babak final, di mana pemenang grup posisi kedelapan dan kesembilan, dan saling berhadapan untuk memperebutkan satu tempat tersisa.","translated_text":"The seven group winners qualified automatically to the final round, where the group winners placed eighth and ninth, and faced each other to clinch one place remaining.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Pertandingan lainnya, mulai dari babak perempat final dan seterusnya, dilaksanakan di Rumania, salah satu dari tim terkualifikasi.","translated_text":"Other matches, starting from the quarter-finals and onwards, were held in Romania, one of the qualified teams.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Untuk edisi 2000 juga terdapat sembilan grup, namun 9 pemenang dan 7 tim juara kedua maju ke play-off dua pertandingan untuk menentukan delapan tim yang melaju ke final.","translated_text":"For the 2000 edition there were also nine groups, but 9 winners and 7 second-placed teams advanced to the play-offs of two matches to determine the eight teams that advanced to the final.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Slowakia kemudian ditunjuk menjadi tuan rumah penyelenggara babak final.","translated_text":"Slovakia was then appointed to host the final round.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Untuk pertama kali, sistem penyisihan grup digunakan, di mana terdapat 2 grup yang terdiri atas 4 tim, di mana tim juara di setiap grup melaju ke pertandingan final, sementara tim posisi kedua melaju ke perebutan tempat ketiga.","translated_text":"For the first time, a group elimination system was used, in which there were 2 groups of 4 teams, in which the champion team in each group advanced to the final match, while the second-placed team advanced to the third-place match.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Struktur untuk musim 2002 hampir mirip, hanya saja terdapat babak semifinal untuk menentukan tim yang melaju ke pertandingan final dan perebutan tempat ketiga.","translated_text":"The structure for the 2002 season was almost identical, except that there was a semifinal round to determine the team that advanced to the final match and third place brawl.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Swiss ditunjuk untuk menjadi tuan rumah penyelenggara edisi 2002.","translated_text":"Switzerland was appointed to host the 2002 edition.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Pada edisi 2004, terdapat sepuluh grup kualifikasi.dengan para pemenang grup dan enam tim juara kedua terbaik melaju ke babak play-off dua pertandingan.","translated_text":"In the 2004 edition, there were ten qualifying groups with the group winners and the six best runners-up advancing to the play-off round of two matches.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Jerman ditunjuk untuk menjadi tuan rumah penyelenggara edisi tersebut.","translated_text":"Germany was appointed to host the edition.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Untuk edisi 2006, juara dan juara kedua dari total delapan grup kualifikasi melaju ke babak play-off dua pertandingan.","translated_text":"For the 2006 edition, the champions and runners-up from a total of eight qualifying groups advanced to the play-off round of two matches.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Portugal ditunjuk untuk menjadi tuan rumah penyelenggara edisi ini.","translated_text":"Portugal has been appointed to host this edition.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"UEFA kemudian memindahkan kejuaraan dari tahun genap ke tahun ganjil, dengan alasan bahwa tim senior dari banyak negara sering memilih untuk mempromosikan tim U-21 mereka sebagai intensifikasi kualifikasi mereka.","translated_text":"UEFA then moved the championship from even-numbered years to odd-numbered years, on the grounds that senior teams from many countries often chose to promote their U-21 teams as an intensification of their qualification.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Hal mengejutkan bahwa turnamen memungkinkan pemain lebih banyak waktu untuk mengembangkan diri dalam tim U-21 daripada mendapatkan promosi terlalu dini dan akhirnya hanya menjadi cadangan untuk para pemain senior.","translated_text":"It was surprising that the tournament allowed players more time to develop themselves in the Under-21 team rather than getting promoted too early and eventually only becoming a reserve for the senior players.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Edisi 2007 dimulai sebelum final 2006, dengan babak kualifikasi untuk mengeliminasi delapan tim berperingkat terendah.","translated_text":"The 2007 edition began before the 2006 final, with qualifying rounds to eliminate the eight lowest ranked teams.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Untuk pertama kali, tuan rumah penyelenggara dipilih sebelum babak kualifikasi.","translated_text":"For the first time, the hosts were chosen before the qualifying round.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Sebagai tuan rumah penyelenggara, terkualifikasi otomatis.","translated_text":"As host of the event, qualified automatically.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Berketepatan, tim Belanda memenangkan edisi 2006, di mana juara bertahan umumnya melaju langsung ke babak final sebuah turnamen.","translated_text":"Indeed, the Dutch team won the 2006 edition, where the defending champions generally advanced directly to the final round of a tournament.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Tim lainnya kemudian diundi dalam empat belas grup yang masing-masing berisi tiga tim.","translated_text":"The other teams were then drawn into fourteen groups of three teams each.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Keempat belas pemenang grup kemudian memasuki babak play-off dua pertandingan untuk menentukan tujuh tim lainnya yang melaju ke babak final.","translated_text":"The fourteen group winners then entered the two-match play-off round to determine the seven remaining teams that advanced to the final round.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Dari 2009 hingga 2015, seluruh tim dibagi dalam 10 grup kualifikasi.","translated_text":"From 2009 to 2015, the entire team was divided into 10 qualifying groups.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Pemenang dari setiap grup ditambah 4 tim posisi kedua berperingkat terbaik melaju ke babak play-off untuk menentukan tujuh tim yang bermain pada babak final.","translated_text":"The winners of each group plus the four best second-placed teams advance to the play-off round to determine the seven teams playing in the final round.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Tim tuan rumah penyelenggara otomatis melaju ke babak final.","translated_text":"The hosts automatically advance to the final round.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Turnamen tahun 2015 akan menjadi edisi terakhir yang diikuti oleh delapan tim, karena UEFA menambah peserta turnamen menjadi dua belas tim mulai dari edisi 2017.","translated_text":"The 2015 tournament will be the last edition to be followed by eight teams, as UEFA adds to the tournament's twelve teams starting from the 2017 edition.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"{{cite web|url=http://www.uefa.com/under21/news/newsid=2046485.html|title=U21 final tournament expanding to 12 teams|publisher=UEFA.com|date=24 Januari 2014}}","char_index":161,"name":null,"url":"http://www.uefa.com/under21/news/newsid=2046485.html","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":414,"source_download_date":"2024-12-06T09:29:35.720848-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (3 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Pada 6 Februari 2019, Komite Eksekutif UEFA menambah jumlah peserta menjadi enam belas tim, keputusan tersebut berlaku mulai dari edisi 2021.","translated_text":"On 6 February 2019, the UEFA Executive Committee increased the number of participants to sixteen teams, with the decision taking effect from the 2021 edition.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"{{cite web |title=Aleksander Čeferin re-elected UEFA President until 2023 |url=https://www.uefa.com/insideuefa/about-uefa/news/newsid=2590728.html |website=UEFA.com |access-date=7 Februari 2019 |language=en |date=7 Februari 2019}}","char_index":141,"name":null,"url":"https://www.uefa.com/insideuefa/about-uefa/news/newsid=2590728.html","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":436,"source_download_date":"2024-12-06T09:29:35.745296-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (3 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Hasil","translated_text":"Results","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"heading","text":"Kejuaraan U-23","translated_text":"U-23 Championship","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Diadakan hanya tiga kali sebelum diubah oleh UEFA.","translated_text":"It was held only three times before it was changed by UEFA.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"table","content":"{| class=\"wikitable\" style=\"font-size: 90%; text-align: center; width: 100%;\"\n|-\n!rowspan=2 width=\"5%\"|Tahun\n!rowspan=2 width=\"10%\"|Tuan rumah\n!width=\"1%\" rowspan=5 bgcolor=ffffff|\n!colspan=3|Final\n!width=\"1%\" rowspan=5 bgcolor=ffffff|\n!colspan=3 rowspan=2|Semifinalis\n!rowspan=2 width=\"4%\"|Jumlah tim\n|-\n!Juara\n!Skor\n!Runner-up\n|- style=\"background: #D0E6FF;\"\n|[[Kejuaraan Eropa U-23 UEFA 1972|1972]]\n|''Kandang dan tandang''\n|{{fbu-big|21|TCH}}\n|'''2–2''' / '''3–1'''
agregat '''5–3'''\n|{{fbu-big|21|URS|1955}}\n|colspan=3|{{fbu|21|BUL|1971}} dan {{fbu|21|GRE|1970}}\n|8 (23)\n|-\n|[[Kejuaraan Eropa U-23 UEFA 1974|1974]]\n|''Kandang dan tandang''\n|{{fbu-big|21|HUN}}\n|'''2–3''' / '''4–0'''
agregat '''6–3'''\n|{{fbu-big|21|GDR}}\n|colspan=3|{{fbu|21|POL|1928}} dan {{fbu|21|URS|1955}}\n|8 (21)\n|- style=\"background: #D0E6FF;\"\n|[[Kejuaraan Eropa U-23 UEFA 1976|1976]]\n|''Kandang dan tandang''\n|{{fbu-big|21|URS|1955}}\n|'''1–1''' / '''2–1'''
agregat '''3–2'''\n|{{fbu-big|21|HUN}}\n|colspan=3|{{fbu|21|NED}} dan {{fbu|21|YUG}}\n|8 (23)\n|}"},{"type":"heading","text":"Kejuaraan U-21","translated_text":"Under-21 Championship","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"table","content":"{| class=\"wikitable\" style=\"font-size: 90%; text-align: center; width: 100%;\"\n|-\n!rowspan=2 width=\"5%\"|Tahun\n!rowspan=2 width=\"10%\"|Tuan rumah\n!width=\"1%\" rowspan=27 bgcolor=ffffff|\n!colspan=3|Final\n!width=\"1%\" rowspan=27 bgcolor=ffffff|\n!colspan=3 rowspan=2|Semifinalis
(atau pertandingan perebutan tempat ketiga)\n!rowspan=2 width=\"4%\"|Jumlah tim\n|-\n!Juara\n!Skor\n!Runner-up\n|-\n|[[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 1978|1978]]\n|''Kandang dan tandang''\n|{{fbu-big|21|Yugoslavia}}\n|'''1–0''' / '''4–4'''
agregat '''5–4'''\n|{{fbu-big|21|East Germany}}\n|colspan=3|{{fbu|21|Bulgaria|1971}} dan {{fbu|21|England}}\n|8 (24)\n|-style=\"background: #D0E6FF;\"\n|[[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 1980|1980]]\n|''Kandang dan tandang''\n|{{fbu-big|21|Soviet Union}}\n|'''0–0''' / '''1–0'''
agregat '''1–0'''\n|{{fbu-big|21|East Germany}}\n|colspan=3|{{fbu|21|England}} dan {{fbu|21|Yugoslavia}}\n|8 (25)\n|-\n|[[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 1982|1982]]\n|''Kandang dan tandang''\n|{{fbu-big|21|England}}\n|'''3–1''' / '''2–3'''
agregat '''5–4'''\n|{{fbu-big|21|West Germany}}\n|colspan=3|{{fbu|21|Scotland}} dan {{fbu|21|Soviet Union}}\n|8 (26)\n|-style=\"background: #D0E6FF;\"\n|[[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 1984|1984]]\n|''Kandang dan tandang''\n|{{fbu-big|21|England}}\n|'''1–0''' / '''2–0'''
agregat '''3–0'''\n|{{fbu-big|21|Spain}}\n|colspan=3|{{fbu|21|Italy}} dan {{fbu|21|Yugoslavia}}\n|8 (30)\n|-\n|[[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 1986|1986]]\n|''Kandang dan tandang''\n|{{fbu-big|21|Spain}}\n|'''1–2''' / '''2–1'''
agregat '''3–3'''
{{pso|3–0}}\n|{{fbu-big|21|Italy}}\n|colspan=3|{{fbu|21|England}} dan {{fbu|21|Hungary}}\n|8 (29)\n|-style=\"background: #D0E6FF;\"\n|[[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 1988|1988]]\n|''Kandang dan tandang''\n|{{fbu-big|21|France}}\n|'''0–0''' / '''3–0'''
agregat '''3–0'''\n|{{fbu-big|21|Greece}}\n|colspan=3|{{fbu|21|England}} dan {{fbu|21|Netherlands}}\n|8 (30)\n|-\n|[[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 1990|1990]]\n|''Kandang dan tandang''\n|{{fbu-big|21|Soviet Union}}\n|'''4–2''' / '''3–1'''
agregat '''7–3'''\n|{{fbu-big|21|Yugoslavia}}\n|colspan=3|{{fbu|21|Italy}} dan {{fbu|21|Sweden}}\n|8 (30)\n|-style=\"background: #D0E6FF;\"\n|[[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 1992|1992]]\n|''Kandang dan tandang''\n|{{fbu-big|21|Italy}}\n|'''2–0''' / '''0–1'''
agregat '''2–1'''\n|{{fbu-big|21|Sweden}}\n|colspan=3|{{fbu|21|Denmark}} dan {{fbu|21|Scotland}}\n|8 (32)\n|-\n|[[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 1994|1994]]\n|{{flag|Prancis}}\n|{{fbu-big|21|Italy}}\n|'''1–0'''
{{aet}}\n|{{fbu-big|21|Portugal}}\n|{{fbu-big|21|Spain}}\n|'''2–1'''\n|{{fbu-big|21|France}}\n|8 (32)\n|-style=\"background: #D0E6FF;\"\n|[[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 1996|1996]]\n|{{flag|Spanyol}}\n|{{fbu-big|21|Italy}}\n|'''1–1'''
{{pso|4–2}}\n|{{fbu-big|21|Spain}}\n|{{fbu-big|21|France}}\n|'''1–0'''\n|{{fbu-big|21|Scotland}}\n|8 (44)\n|-\n|[[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 1998|1998]]\n|{{flag|Rumania}}\n|{{fbu-big|21|Spain}}\n|'''1–0'''\n|{{fbu-big|21|Greece}}\n|{{fbu-big|21|Norway}}\n|'''2–0'''\n|{{fbu-big|21|Netherlands}}\n|8 (46)\n|-style=\"background: #D0E6FF;\"\n|[[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 2000|2000]]\n|{{flag|Slowakia}}\n|{{fbu-big|21|Italy}}\n|'''2–1'''\n|{{fbu-big|21|Czech Republic}}\n|{{fbu-big|21|Spain}}\n|'''1–0'''\n|{{fbu-big|21|Slovakia}}\n|8 (47)\n|-\n|[[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 2002|2002]]\n|{{flag|Swiss}}\n|{{fbu-big|21|Czech Republic}}\n|'''0–0'''
{{pso|3–1}}\n|{{fbu-big|21|France}}\n|colspan=3|{{fbu|21|Italy}} dan {{fbu|21|Switzerland}}\n|8 (47)\n|-style=\"background: #D0E6FF;\"\n|[[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 2004|2004]]\n|{{flag|Jerman}}\n|{{fbu-big|21|Italy}}\n|'''3–0'''\n|{{fbu-big|21|Serbia and Montenegro}}\n|{{fbu-big|21|Portugal}}\n|'''3–2'''
{{aet}}\n|{{fbu-big|21|Sweden}}\n|8 (48)\n|-\n|[[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 2006|2006]]\n|{{flag|Portugal}}\n|{{fbu-big|21|Netherlands}}\n|'''3–0'''\n|{{fbu-big|21|Ukraine}}\n|colspan=3|{{fbu|21|France}} dan {{fbu|21|Serbia and Montenegro}}\n|8 (51)\n|-style=\"background: #D0E6FF;\"\n|[[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 2007|2007]]\n|{{flag|Belanda}}\n|{{fbu-big|21|Netherlands}}\n|'''4–1'''\n|{{fbu-big|21|Serbia|2004}}\n|colspan=3|{{fbu|21|Belgium}} dan {{fbu|21|England}}\n|8 (51)\n|-\n|[[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 2009|2009]]\n|{{flag|Swedia}}\n|{{fbu-big|21|Germany}}\n|'''4–0'''\n|{{fbu-big|21|England}}\n|colspan=3|{{fbu|21|Italy}} dan {{fbu|21|Sweden}}\n|8 (52)\n|-style=\"background: #D0E6FF;\"\n|[[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 2011|2011]]\n|{{flag|Denmark}}\n|{{fbu-big|21|Spain}}\n|'''[[Final Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 2011|2–0]]'''\n|{{fbu-big|21|Switzerland}}\n|{{fbu-big|21|Belarus|1995}}\n|'''1–0'''\n|{{fbu-big|21|Czech Republic}}\n|8 (53)\n|-\n|[[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 2013|2013]]\n|{{flag|Israel}}\n|{{fbu-big|21|Spain}}\n|'''[[Final Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 2013|4–2]]'''\n|{{fbu-big|21|Italy}}\n|colspan=3|{{fbu|21|Netherlands}} dan {{fbu|21|Norway}}\n|8 (53)\n|-style=\"background: #D0E6FF;\"\n|[[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 2015|2015]]\n|{{flag|Republik Ceko}}\n|{{fbu-big|21|Sweden}}\n||'''[[Final Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 2015|0–0]]'''
{{pso|4–3}}\n|{{fbu-big|21|Portugal}}\n|colspan=3|{{fbu|21|Denmark}} dan {{fbu|21|Germany}}\n|8 (53)\n|-\n|[[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 2017|2017]]\n|{{flag|Polandia}}\n|{{fbu-big|21|Germany}}\n|'''[[Final Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 2017|1–0]]'''\n|{{fbu-big|21|Spain}}\n|colspan=3|{{fbu|21|England}} dan {{fbu|21|Italy}}\n|12 (53)\n|-style=\"background: #D0E6FF;\"\n|[[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 2019|2019]]\n|{{flag|Italia}}
{{flag|San Marino}}\n|{{fbu-big|21|Spain}}\n|'''[[Final Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 2019|2–1]]'''\n|{{fbu-big|21|Germany}}\n|colspan=3|{{fbu|21|France}} dan {{fbu|21|Romania}}\n|12 (55)\n|-\n|[[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 2021|2021]]\n|{{flag|Hungaria}}
{{flag|Slovenia}}\n|{{fbu-big|21|Germany}}\n|'''[[Final Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 2021|1–0]]'''\n|{{fbu-big|21|Portugal}}\n|colspan=3|{{fbu|21|Netherlands}} dan {{fbu|21|Spain}}\n|16 (55)\n|-style=\"background: #D0E6FF;\"\n|[[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 2023|2023]]\n|{{flag|Rumania}}
{{flag|Georgia}}\n|{{fbu-big|21|ENG}}\n|'''[[Final Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 2023|1–0]]'''\n|{{fbu-big|21|ESP}}\n|colspan=3|{{fbu|21|ISR}} dan {{fbu|21|UKR}}\n|16 (55)\n|-\n|[[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 2025|2025]]\n|{{flag|Slowakia}}\n|}"},{"type":"heading","text":"Statistik","translated_text":"The statistics","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"heading","text":"Penampilan menurut negara","translated_text":"Appearance by country","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Hanya kejuaraan U-21 yang masuk dalam tabel.","translated_text":"Only the U-21 championship is on the table.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{cite web |title=Europe – U-23/U-21 Tournaments |url=http://www.rsssf.com/tablese/europe-u21.html |website=rsssf.com |access-date=2 Maret 2020}}","char_index":44,"name":null,"url":"http://www.rsssf.com/tablese/europe-u21.html","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":6535,"source_download_date":"2024-12-06T09:29:35.781712-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.7373046875},{"content":"{{cite web |title=U21 EURO – Champions |url=https://www.worldfootball.net/winner/u21-h-em/ |website=worldfootball.net |access-date=2 Maret 2020 |language=en}}","char_index":44,"name":null,"url":"https://www.worldfootball.net/winner/u21-h-em/","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":60780,"source_download_date":"2024-12-06T09:29:36.801116-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":1,"source_quality_raw_score":0.1019287109375}],"citations_needed":[]}]},{"type":"table","content":"{| class=\"wikitable sortable\"\n|-\n!width=200|Tim\n!width=200|Juara\n!width=200|Peringkat kedua\n!width=120|Tempat ketiga\n!width=120|Tempat keempat\n!width=120|Semifinalis\n!width=120|Total (Empat Besar)\n|-\n|bgcolor=gold|{{fbu|21|ESP}}\n|bgcolor=gold|5 ([[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 1986|1986]], [[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 1998|1998]], [[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 2011|2011]], [[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 2013|2013]], [[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 2019|2019]])\n|4 ([[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 1984|1984]], [[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 1996|1996]], [[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 2017|2017]], [[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 2023|2023]])\n|2 ([[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 1994|1994]], [[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 2000|2000]])\n|\n|1\n|align=center|12\n|-\n|bgcolor=gold|{{fbu|21|ITA}}\n|bgcolor=gold|5 ([[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 1992|1992]], [[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 1994|1994]], [[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 1996|1996]], [[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 2000|2000]], [[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 2004|2004]])\n|2 ([[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 1986|1986]], [[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 2013|2013]])\n|\n|\n|5\n|align=center|12\n|-\n|bgcolor=gold|{{fbu|21|GER}}{{efn|Termasuk Jerman Barat}}\n|bgcolor=gold|3 ([[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 2009|2009]], [[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 2017|2017]], [[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 2021|2021]])\n|2 ([[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 1982|1982]], [[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 2019|2019]])\n|\n|\n|1\n|align=center|6\n|-\n|bgcolor=gold|{{fbu|21|ENG}}\n|bgcolor=gold|3 ([[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 1982|1982]], [[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 1984|1984]], [[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 2023|2023]])\n|1 ([[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 2009|2009]])\n|\n|\n|6\n|align=center|10\n|-\n|bgcolor=gold|{{fbu|21|NED}}\n|bgcolor=gold|2 ([[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 2006|2006]], [[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 2007|2007]])\n|\n|\n|1\n|3\n|align=center|6\n|-\n|bgcolor=gold|{{fbu|21|USSR}}\n|bgcolor=gold|2 ([[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 1980|1980]], [[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 1990|1990]])\n|\n|\n|\n|1\n|align=center|3\n|-\n|bgcolor=gold|{{fbu|21|FRA}}\n|bgcolor=gold|1 ([[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 1988|1988]])\n|1 ([[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 2002|2002]])\n|1 ([[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 1996|1996]])\n|1\n|2\n|align=center|6\n|-\n|bgcolor=gold|{{fbu|21|SWE}}\n|bgcolor=gold|1 ([[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 2015|2015]])\n|1 ([[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 1992|1992]])\n|\n|1\n|2\n|align=center|5\n|-\n|bgcolor=gold|{{fbu|21|CZE}}\n|bgcolor=gold|1 ([[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 2002|2002]])\n|1 ([[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 2000|2000]])\n|\n|1\n|\n|align=center|3\n|-\n|bgcolor=gold|{{fbu|21|YUG}}\n|bgcolor=gold|1 ([[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 1978|1978]])\n|1 ([[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 1990|1990]])\n|\n|\n|2\n|align=center|4\n|-\n|{{fbu|21|POR}}\n|\n|3 ([[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 1994|1994]], [[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 2015|2015]], [[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 2021|2021]])\n|1 ([[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 2004|2004]])\n|\n|\n|align=center|4\n|-\n|{{fbu|21|SRB}}\n|\n|2 ([[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 2004|2004]], [[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 2007|2007]])\n|\n|\n|1\n|align=center|3\n|-\n|{{fbu|21|East Germany}}\n|\n|2 ([[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 1978|1978]], [[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 1980|1980]])\n|\n|\n|\n|align=center|2\n|-\n|{{fbu|21|GRE}}\n|\n|2 ([[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 1988|1988]], [[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 1998|1998]])\n|\n|\n|\n|align=center|2\n|-\n|{{fbu|21|SWI}}\n|\n|1 ([[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 2011|2011]])\n|\n|\n|1\n|align=center|2\n|-\n|{{fbu|21|UKR}}\n|\n|1 ([[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 2006|2006]])\n|\n|\n|1\n|align=center|2\n|-\n|{{fbu|21|NOR}}\n|\n| \n|1 ([[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 1998|1998]])\n|\n|1\n|align=center|2\n|-\n|{{fbu|21|BLR}}\n|\n| \n|1 ([[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 2011|2011]])\n|\n|\n|align=center|1\n|-\n|{{fbu|21|SCO}}\n|\n| \n|\n|1\n|2\n|align=center|3\n|-\n|{{fbu|21|SVK}}\n|\n| \n|\n|1\n|\n|align=center|1\n|-\n|{{fbu|21|DEN}}\n|\n| \n|\n|\n|2\n| align=\"center\" |2\n|-\n|{{fbu|21|BEL}}\n|\n| \n|\n|\n|1\n|align=center|1\n|-\n|{{fbu|21|BUL}}\n|\n| \n|\n|\n|1\n|align=center|1\n|-\n|{{fbu|21|HUN}}\n|\n| \n|\n|\n|1\n|align=center|1\n|-\n|{{fbu|21|ISR}}\n|\n|\n|\n|\n|1\n|align=\"center\"|1\n|-\n|{{fbu|21|ROU}}\n|\n| \n|\n|\n|1\n|align=center|1\n|}"},{"type":"heading","text":"Detail partisipasi","translated_text":"Details of participation","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"table","content":"{| class=\"wikitable\" style=\"text-align:center; font-size:100%;\"\n! style=\"width:170px;\" |Tim\n! [[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 1978|1978]] || [[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 1980|1980]] || [[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 1982|1982]] || [[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 1984|1984]] || [[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 1986|1986]] || [[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 1988|1988]] || [[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 1990|1990]] || [[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 1992|1992]] || {{flagdeco|FRA}}
[[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 1994|1994]] || {{flagdeco|ESP}}
[[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 1996|1996]] || {{flagdeco|ROU}}
[[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 1998|1998]] || {{flagdeco|SVK}}
[[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 2000|2000]] || {{flagdeco|SUI}}
[[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 2002|2002]] || {{flagdeco|GER}}
[[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 2004|2004]] || {{flagdeco|POR}}
[[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 2006|2006]] || {{flagdeco|NED}}
[[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 2007|2007]] || {{flagdeco|SWE}}
[[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 2009|2009]] || {{flagdeco|DEN}}
[[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 2011|2011]] || {{flagdeco|ISR}}
[[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 2013|2013]] || {{flagdeco|CZE}}
[[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 2015|2015]] || {{flagdeco|POL}}
[[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 2017|2017]] || {{flagdeco|ITA}}{{flagdeco|SMR}}
[[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 2019|2019]] || {{flagdeco|HUN}}{{flagdeco|SVN}}
[[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 2021|2021]] || {{flagdeco|ROM}}{{flagdeco|GEO}}
[[Kejuaraan Eropa U-21 UEFA 2023|2023]] !! Total\n|-\n| style=\"text-align:left;\" |{{fbu|21|ALB|size=20px}}\n| × || × || × || QF || • || • || • || • || • || × || • || • || • || • || • || • || • || • || • || • || • || • || • ||\n! 1\n|-\n| style=\"text-align:left;\" |{{fbu|21|AUT|size=20px}}\n| • || × || • || • || • || • || • || • || • || • || • || • || • || • || • || • || • || • || • || • || • || GS || • ||\n! 1\n|-\n| style=\"text-align:left;\" |{{fbu|21|NED|size=20px}}\n| × || • || • || • || • || style=\"background-color:#81c846;\" |SF || • || QF || • || • || style=\"background-color:#9acdff;\" |4 || GS || • || • || style=\"background-color:gold;\" |1 || style=\"border:3px solid red; background-color:gold;\" |1 || • || • || style=\"background-color:#81c846;\" |SF || • || • || • || style=\"background-color:#81c846;\" |SF ||\n! 8\n|\n|-\n| style=\"text-align:left;\" |{{fbu|21|BLR|size=20px}}\n| colspan=\"8\" | ''{{small|Bagian dari Uni Soviet}}'' || × || • || • || • || • || GS || • || • || GS || style=\"background-color:#cc9966;\" |3 || • || • || • || • || • ||\n! 3\n|-\n| style=\"text-align:left;\" |{{fbu|21|BEL|size=20px}}\n| • || • || • || • || • || • || • || • || • || • || • || • || GS || • || • || style=\"background-color:#81c846;\" |SF || • || • || • || • || • || GS || • ||\n! 3\n|-\n| style=\"text-align:left;\" |{{fbu|21|BUL|size=20px}}\n| style=\"background-color:#81c846;\" |SF || • || • || • || • || • || QF || • || • || • || • || • || • || • || • || • || • || • || • || • || • || • || • ||\n! 2\n|-\n| style=\"text-align:left;\" |{{fbu|21|CZE|size=20px}}4\n| QF || QF || • || • || • || QF || QF || QF || QF || QF || • || style=\"background-color:silver;\" |2 || style=\"background-color:gold;\" |1 || • || • || GS || • || style=\"background-color:#9acdff;\" |4 || • || style=\"border:3px solid red;\" |GS || GS || • || GS ||\n! 14\n|-\n| style=\"text-align:left;\" |{{fbu|21|DEN|size=20px}}\n| QF || • || • || • || QF || • || • || style=\"background-color:#81c846;\" |SF || • || • || • || • || • || • || GS || • || • || style=\"border:3px solid red;\" |GS || • || style=\"background-color:#81c846;\" |SF || GS || GS || QF ||\n! 9\n|-\n| style=\"text-align:left;\" |{{fbu|21|FIN|size=20px}}\n| • || • || • || • || • || • || • || • || • || • || • || • || • || • || • || • || GS || • || • || • || • || • || • ||\n! 1\n|\n|-\n| style=\"text-align:left;\" |{{fbu|21|HUN|size=20px}}\n| QF || QF || • || • || style=\"background-color:#81c846;\" |SF || • || • || • || • || QF || • || • || • || • || • || • || • || • || • || • || • || • || style=\"border:3px solid red;\" |GS ||\n! 5\n|-\n| style=\"text-align:left;\" |{{fbu|21|ENG|size=20px}}\n| style=\"background-color:#81c846;\" |SF || style=\"background-color:#81c846;\" |SF || style=\"background-color:gold;\" |1 || style=\"background-color:gold;\" |1 || style=\"background-color:#81c846;\" |SF || style=\"background-color:#81c846;\" |SF || • || • || • || • || • || GS || GS || • || • || style=\"background-color:#81c846;\" |SF || style=\"background-color:silver;\" |2 || GS || GS || GS || style=\"background-color:#81c846;\" |SF || GS || GS ||\n! 16\n|\n|-\n| style=\"text-align:left;\" |{{fbu|21|ISL|size=20px}}\n| × || × || × || • || • || • || • || • || • || • || • || • || • || • || • || • || • || GS || • || • || • || • || GS ||\n! 2\n|-\n| style=\"text-align:left;\" |{{fbu|21|ISR|size=20px}}\n| colspan=\"8\" | ''{{small|Anggota OFC}}'' || • || • || • || • || • || • || • || GS || • || • || style=\"border:3px solid red;\" |GS || • || • || • || • ||\n! 2\n|-\n| style=\"text-align:left;\" |{{fbu|21|ITA|size=20px}}\n| QF || QF || QF || style=\"background-color:#81c846;\" |SF || style=\"background-color:silver;\" |2 || QF || style=\"background-color:#81c846;\" |SF || style=\"background-color:gold;\" |1 || style=\"background-color:gold;\" |1 || style=\"background-color:gold;\" |1 || • || style=\"background-color:gold;\" |1 || style=\"background-color:#81c846;\" |SF || style=\"background-color:gold;\" |1 || GS || GS || style=\"background-color:#81c846;\" |SF || • || style=\"background-color:silver;\" |2 || GS || style=\"background-color:#81c846;\" |SF || style=\"border:3px solid red;\" |GS || QF ||\n! 21\n|-\n| style=\"text-align:left;\" |{{fbu|21|GER|size=20px}}2\n| × || × || style=\"background-color:silver;\" |2 || • || • || • || QF || QF || • || QF || QF || • || • || style=\"border:3px solid red\" |GS || GS || • || style=\"background-color:gold;\" |1 || • || GS || style=\"background-color:#81c846;\" |SF || style=\"background-color:gold;\" |1 || style=\"background-color:silver;\" |2 || style=\"background-color:gold;\" |1 ||\n! 13\n|\n|-\n| style=\"text-align:left;\" |{{fbu|21|GDR|size=20px}}\n| style=\"background-color:silver;\" |2 || style=\"background-color:silver;\" |2 || • || • || • || • || • || × || × || × || × || × || × || × || × || × || × || × || × || × || × || × || × || ×\n! 2\n|\n|-\n| style=\"text-align:left;\" |{{fbu|21|CRO|size=20px}}\n| colspan=\"7\" | ''{{small|Bagian dari Yugoslavia}}'' || × || × || • || • || GS || • || GS || • || • || • || • || • || • || • || GS || QF ||\n! 4\n|\n|-\n| style=\"text-align:left;\" |{{fbu|21|MKD|size=20px}}\n| colspan=\"7\" | ''{{small|Bagian dari Yugoslavia}}'' || × || × || • || • || • || • || • || • || • || • || • || • || • || GS || • || • ||\n! 1\n|-\n| style=\"text-align:left;\" |{{fbu|21|NOR|size=20px}}\n| • || • || • || • || • || • || • || • || • || • || style=\"background-color:#cc9966;\" |3 || • || • || • || • || • || • || • || style=\"background-color:#81c846;\" |SF || • || • || • || • ||\n! 2\n|-\n| style=\"text-align:left;\" |{{fbu|21|POL|size=20px}}\n| • || • || QF || QF || QF || • || • || QF || QF || • || • || • || • || • || • || • || • || • || • || • || style=\"border:3px solid red\" |GS || GS || • ||\n! 7\n|-\n| style=\"text-align:left;\" |{{fbu|21|POR|size=20px}}\n| • || • || × || • || • || • || • || • || style=\"background-color:silver;\" |2 || QF || • || • || GS || style=\"background-color:#cc9966;\" |3 || style=\"border:3px solid red\" |GS || GS || • || • || • || style=\"background-color:silver;\" |2 || GS || • || style=\"background-color:silver;\" |2 ||\n! 9\n|-\n| style=\"text-align:left;\" |{{fbu|21|FRA|size=20px}}\n| • || • || QF || QF || QF || style=\"background-color:gold;\" |1 || • || • || style=\"border:3px solid red; background-color:#9acdff;\" |4 || style=\"background-color:#cc9966;\" |3 || • || • || style=\"background-color:silver;\" |2 || • || style=\"background-color:#81c846;\" |SF || • || • || • || • || • || • || style=\"background-color:#81c846;\" |SF || QF ||\n! 10\n|\n|-\n| style=\"text-align:left;\" |{{fbu|21|ROU|size=20px}}\n| • || • || • || • || • || • || • || • || • || • || style=\"border:3px solid red\" |QF || • || • || • || • || • || • || • || • || • || • || style=\"background-color:#81c846;\" |SF || GS ||\n! 3\n|-\n| style=\"text-align:left;\" |{{fbu|21|RUS|size=20px}}3\n| • || style=\"background-color:gold;\" |1 || style=\"background-color:#81c846;\" |SF || • || • || • || style=\"background-color:gold;\" |1 || • || QF || • || QF || • || • || • || • || • || • || • || GS || • || • || • || GS ||\n! 7\n|-\n| style=\"text-align:left;\" |{{fbu|21|SRB|size=20px}}1\n| style=\"background-color:gold;\" |1 || style=\"background-color:#81c846;\" |SF || • || style=\"background-color:#81c846;\" |SF || • || • || style=\"background-color:silver;\" |2 || • || '''×''' || '''×''' || • || • || • || style=\"background-color:silver;\" |2 || style=\"background-color:#81c846;\" |SF || style=\"background-color:silver;\" |2 || GS || • || • || GS || GS || GS || • ||\n! 11\n|-\n| style=\"text-align:left;\" |{{fbu|21|SCO|size=20px}}\n| • || QF || style=\"background-color:#81c846;\" |SF || QF || • || QF || • || style=\"background-color:#81c846;\" |SF || • || style=\"background-color:#9acdff;\" |4 || • || • || • || • || • || • || • || • || • || • || • || • || • ||\n! 6\n|-\n| style=\"text-align:left;\" |{{fbu|21|SVN|size=20px}}\n| colspan=\"7\" | ''{{small|Bagian dari Yugoslavia}}'' || × || × || • || • || • || • || • || • || • || • || • || • || • || • || • || style=\"border:3px solid red;\" |GS ||\n! 1\n|-\n| style=\"text-align:left;\" |{{fbu|21|SVK|size=20px}}\n| colspan=\"9\" | ''{{small|Bagian dari Cekoslowakia}}'' || • || • || style=\"border:3px solid red; background-color:#9acdff;\" |4 || • || • || • || • || • || • || • || • || GS || • || • ||\n! 2\n|-\n| style=\"text-align:left;\" |{{fbu|21|ESP|size=20px}}\n| • || • || QF || style=\"background-color:silver;\" |2 || style=\"background-color:gold;\" |1 || QF || QF || • || style=\"background-color:#cc9966;\" |3 || style=\"border:3px solid red; background-color:silver;\" |2 || style=\"background-color:gold;\" |1 || style=\"background-color:#cc9966;\" |3 || • || • || • || • || GS || style=\"background-color:gold;\" |1 || style=\"background-color:gold;\" |1 || • || style=\"background-color:silver;\" |2 || style=\"background-color:gold;\" |1 || style=\"background-color:#81c846;\" |SF ||\n! 15\n|-\n| style=\"text-align:left;\" |{{fbu|21|SWE|size=20px}}\n| • || • || • || • || QF || • || style=\"background-color:#81c846;\" |SF || style=\"background-color:silver;\" |2 || • || • || QF || • || • || style=\"background-color:#9acdff;\" |4 || • || • || style=\"border:3px solid red; background-color:#81c846;\" |SF || • || • || style=\"background-color:gold;\" |1 || GS || • || • ||\n! 8\n|-\n| style=\"text-align:left;\" |{{fbu|21|SUI|size=20px}}\n| • || • || • || • || • || • || • || • || • || • || • || • || style=\"border:3px solid red; background-color:#81c846;\" |SF || GS || • || • || • || style=\"background-color:silver;\" |2 || • || • || • || • || GS ||\n! 4\n|-\n| style=\"text-align:left;\" |{{fbu|21|TUR|size=20px}}\n| • || • || • || • || • || • || • || • || • || • || • || GS || • || • || • || • || • || • || • || • || • || • || • ||\n! 1\n|-\n| style=\"text-align:left;\" |{{fbu|21|UKR|size=20px}}\n| colspan=\"8\" | ''{{small|Bagian dari Uni Soviet}}'' || × || • || • || • || • || • || style=\"background-color:silver;\" |2 || • || • || GS || • || • || • || • || • ||\n! 2\n|-\n| style=\"text-align:left;\" |{{fbu|21|GRE|size=20px}}\n| • || • || • || • || • || style=\"background-color:silver;\" |2 || • || • || QF || • || style=\"background-color:silver;\" |2 || • || GS || • || • || • || • || • || • || • || • || • || • ||\n! 4\n|\n|-\n!Total || 8 || 8 || 8 || 8 || 8 || 8 || 8 || 8 || 8 || 8 || 8 || 8 || 8 || 8 || 8 || 8 || 8 || 8 || 8 || 8 || 12 || 12 || 16 ||\n|}"},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Legenda","translated_text":"The legend","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"– Juara – Runner-up – Tempat ketiga – Tempat keempat – Semifinalis","translated_text":" ⁇ Champion ⁇ Runner-up ⁇ Third place ⁇ Fourth place ⁇ Semifinalist","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"QF – Perempat final GS – Babak grup — Tuan rumah • – Tidak lolos kualifikasi × – Tidak ikut × – Mengundurkan diri sebelum kualifikasi / Didiskualifikasi","translated_text":"QF ⁇ Quarter-final GS ⁇ Group round ⁇ Host • ⁇ Did not qualify × ⁇ Did not participate × ⁇ Resigned before qualification / Disqualified","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Catatan ¹ Termasuk hasil dari Yugoslavia dan Serbia dan Montenegro ² Termasuk hasil dari Jerman Barat ³ Termasuk hasil dari Uni Soviet dan CIS ⁴ Termasuk hasil dari Cekoslowakia","translated_text":"Note 1 Including results from Yugoslavia and Serbia and Montenegro 2 Including results from West Germany 3 Including results from the Soviet Union and CIS 4 Including results from Czechoslovakia","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Penghargaan","translated_text":"The Award","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"heading","text":"Pemain Terbaik Turnamen","translated_text":"Best player of the tournament","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Penghargaan Pemain Terbaik Turnamen, sebelumnya dikenal dengan Pemain Emas, diberikan kepada pemain yang menampilkan penampilan paling luar biasa selama turnamen berlangsung.","translated_text":"The Best Player of the Tournament award, formerly known as the Golden Player, is given to the player who best exemplifies the qualities of perseverance during the tournament.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Sejak 2013, seorang Pemain Terbaik Turnamen dipilih oleh Tim Teknis UEFA.","translated_text":"Since 2013, a Player of the Tournament has been selected by the UEFA Technical Team.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{cite news|title=Thiago leads all-star squad dominated by Spain|url=https://www.uefa.com/under21/news/0252-0cd3add5c6c6-33fdf8fdc07a-1000--thiago-leads-all-star-squad-dominated-by-spain/|date=21 Juni 2013|language=en|publisher=Uni Sepak Bola Eropa|website=UEFA.com|access-date=13 Mei 2020}}","char_index":73,"name":null,"url":"https://www.uefa.com/under21/news/0252-0cd3add5c6c6-33fdf8fdc07a-1000--thiago-leads-all-star-squad-dominated-by-spain/","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":523,"source_download_date":"2024-12-06T09:29:37.303099-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (15 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"table","content":"{|class=\"wikitable sortable\"\n|-\n!Edisi!!Pemain!!Negara!!{{Tooltip|Ref.|Referensi}}\n|-\n|[[{{PAGENAME}} 1978|1978]]||[[Vahid Halilhodžić]]||{{fbu|21|Yugoslavia}}\n|align=\"center\"|{{cite web |url=http://www.uefa.com/under21/season=1978/golden-player/index.html |title=1978: Vahid Halilhodžić |website=UEFA.com|language=en |publisher=Uni Sepak Bola Eropa|archive-url=https://web.archive.org/web/20130621020444/http://www.uefa.com/under21/season=1978/golden-player/index.html|archive-date=21 Juni 2013|url-status=dead}}\n|-\n|[[{{PAGENAME}} 1980|1980]]||[[Anatoliy Demyanenko]]||{{fbu|21|Uni Soviet }}\n|align=\"center\"|{{cite web |url=http://www.uefa.com/under21/season=1980/golden-player/index.html |title=1980: Anatoliy Demyanenko |website=UEFA.com |language=en |publisher=Uni Sepak Bola Eropa|archive-url=https://web.archive.org/web/20130621020449/http://www.uefa.com/under21/season=1980/golden-player/index.html|archive-date=21 Juni 2013|url-status=dead}}\n|-\n|[[{{PAGENAME}} 1982|1982]]||[[Rudi Völler]]||{{fbu|21|Jerman}}\n|align=\"center\"|{{cite web |url=http://www.uefa.com/under21/season=1982/golden-player/index.html |title=1982: Rudi Völler |website=UEFA.com |language=en |publisher=Uni Sepak Bola Eropa |archive-url=https://web.archive.org/web/20130621020652/http://www.uefa.com/under21/season=1982/golden-player/index.html|archive-date=21 Juni 2013|url-status=dead}}\n|-\n|[[{{PAGENAME}} 1984|1984]]||[[Mark Hateley]]||{{fbu|21|Inggris}}\n|align=\"center\"|{{cite web |url=http://www.uefa.com/under21/season=1984/golden-player/index.html |title=1984: Mark Hateley |website=UEFA.com |language=en |publisher=Uni Sepak Bola Eropa |archive-url=https://web.archive.org/web/20130622030710/http://www.uefa.com/under21/season=1984/golden-player/index.html|archive-date=21 Juni 2013|url-status=dead}}\n|-\n|[[{{PAGENAME}} 1986|1986]]||[[Manuel Sanchís]]||{{fbu|21|Spanyol}}\n|align=\"center\"|{{cite web |url=http://www.uefa.com/under21/season=1986/golden-player/index.html |title=1986: Manuel Sanchís |website=UEFA.com |language=en |publisher=Uni Sepak Bola Eropa|archive-url=https://web.archive.org/web/20130621021031/http://www.uefa.com/under21/season=1986/golden-player/index.html|archive-date=21 Juni 2013|url-status=dead}}\n|-\n|[[{{PAGENAME}} 1988|1988]]||[[Laurent Blanc]]||{{fbu|21|Prancis}}\n|align=\"center\"|{{cite web |url=http://www.uefa.com/under21/season=1988/golden-player/index.html |title=1988: Laurent Blanc |website=UEFA.com |language=en |publisher=Uni Sepak Bola Eropa|archive-url=https://web.archive.org/web/20130622075601/http://www.uefa.com/under21/season=1988/golden-player/index.html|archive-date=21 Juni 2013|url-status=dead}}\n|-\n|[[{{PAGENAME}} 1990|1990]]||[[Davor Šuker]]||{{fbu|21|Yugoslavia}}\n|align=\"center\"|{{cite web |url=http://www.uefa.com/under21/season=1990/golden-player/index.html |title=1990: Davor Šuker |website=UEFA.com |language=en |publisher=Uni Sepak Bola Eropa |archive-url=https://web.archive.org/web/20130622074149/http://www.uefa.com/under21/season=1990/golden-player/index.html|archive-date=21 Juni 2013|url-status=dead}}\n|-\n|[[{{PAGENAME}} 1992|1992]]||[[Renato Buso]]||{{fbu|21|Italia}}\n|align=\"center\"|{{cite web |url=http://www.uefa.com/under21/season=1992/golden-player/index.html |title=1992: Renato Buso |website=UEFA.com |language=en |publisher=Uni Sepak Bola Eropa |archive-url=https://web.archive.org/web/20130613113941/http://www.uefa.com/under21/season=1992/golden-player/index.html|archive-date=21 Juni 2013|url-status=dead}}\n|-\n|[[{{PAGENAME}} 1994|1994]]||[[Luís Figo]]||{{fbu|21|Portugal}}\n|align=\"center\"|{{cite web |url=http://www.uefa.com/under21/season=1994/golden-player/index.html |title=1994: Luís Figo |website=UEFA.com |language=en |publisher=Uni Sepak Bola Eropa |archive-url=https://web.archive.org/web/20130621020844/http://www.uefa.com/under21/season=1994/golden-player/index.html|archive-date=21 Juni 2013|url-status=dead}}\n|-\n|[[{{PAGENAME}} 1996|1996]]||[[Fabio Cannavaro]]||{{fbu|21|Italia}}\n|align=\"center\"|{{cite web |url=http://www.uefa.com/under21/season=1996/golden-player/index.html |title=1996: Fabio Cannavaro |website=UEFA.com |language=en |publisher=Uni Sepak Bola Eropa|archive-url=https://web.archive.org/web/20130622080017/http://www.uefa.com/under21/season=1996/golden-player/index.html|archive-date=21 Juni 2013|url-status=dead}}\n|-\n|[[{{PAGENAME}} 1998|1998]]||[[Francesc Arnau]]||{{fbu|21|Spanyol}}\n|align=\"center\"|{{cite web |url=http://www.uefa.com/under21/season=1998/golden-player/index.html |title=1998: Francesc Arnau |website=UEFA.com |language=en |publisher=Uni Sepak Bola Eropa|archive-url=https://web.archive.org/web/20130622080022/http://www.uefa.com/under21/season=1998/golden-player/index.html|archive-date=21 Juni 2013|url-status=dead}}\n|-\n|[[{{PAGENAME}} 2000|2000]]||[[Andrea Pirlo]]||{{fbu|21|Italia}}\n|align=\"center\"|{{cite web |url=http://www.uefa.com/under21/season=2000/golden-player/index.html |title=2000: Andrea Pirlo |website=UEFA.com |language=en |publisher=Uni Sepak Bola Eropa |archive-url=https://web.archive.org/web/20130621020849/http://www.uefa.com/under21/season=2000/golden-player/index.html|archive-date=21 Juni 2013|url-status=dead}}\n|-\n|[[{{PAGENAME}} 2002|2002]]||[[Petr Čech]]||{{fbu|21|CZE}}\n|align=\"center\"|{{cite web |url=http://www.uefa.com/under21/season=2002/golden-player/index.html |title=2002: Petr Čech |website=UEFA.com |language=en |publisher=Uni Sepak Bola Eropa |archive-url=https://web.archive.org/web/20130621021036/http://www.uefa.com/under21/season=2002/golden-player/index.html|archive-date=21 Juni 2013|url-status=dead}}\n|-\n|[[{{PAGENAME}} 2004|2004]]||[[Alberto Gilardino]]||{{fbu|21|Italia}}\n|align=\"center\"|{{cite web |url=http://www.uefa.com/under21/season=2004/golden-player/index.html |title=2004: Alberto Gilardino |website=UEFA.com |language=en |publisher=Uni Sepak Bola Eropa|archive-url=https://web.archive.org/web/20130621020657/http://www.uefa.com/under21/season=2004/golden-player/index.html|archive-date=21 Juni 2013|url-status=dead}}\n|-\n|[[{{PAGENAME}} 2006|2006]]||[[Klaas-Jan Huntelaar]]||{{fbu|21|Belanda}}\n|align=\"center\"|{{cite web |url=http://www.uefa.com/under21/season=2006/golden-player/index.html |title=2006: Klaas-Jan Huntelaar |website=UEFA.com |language=en |publisher=Uni Sepak Bola Eropa|archive-url=https://web.archive.org/web/20130621020454/http://www.uefa.com/under21/season=2006/golden-player/index.html|archive-date=21 Juni 2013|url-status=dead}}\n|-\n|[[{{PAGENAME}} 2007|2007]]||[[Royston Drenthe]]||{{fbu|21|Belanda}}\n|align=\"center\"|{{cite web |url=http://www.uefa.com/under21/season=2007/golden-player/index.html |title=2007: Royston Drenthe |website=UEFA.com |language=en |publisher=Uni Sepak Bola Eropa|archive-url=https://web.archive.org/web/20130621021046/http://www.uefa.com/under21/season=2007/golden-player/index.html|archive-date=21 Juni 2013|url-status=dead}}\n|-\n|[[{{PAGENAME}} 2009|2009]]||[[Marcus Berg]]||{{fbu|21|Swedia}}\n|align=\"center\"|{{cite web |url=http://www.uefa.com/under21/season=2009/golden-player/index.html |title=2009: Marcus Berg |website=UEFA.com |language=en |publisher=Uni Sepak Bola Eropa |archive-url=https://web.archive.org/web/20130622030715/http://www.uefa.com/under21/season=2009/golden-player/index.html|archive-date=21 Juni 2013|url-status=dead}}\n|-\n|[[{{PAGENAME}} 2011|2011]]||[[Juan Mata]]||{{fbu|21|Spanyol}}\n|align=\"center\"|{{cite web |url=http://www.uefa.com/under21/season=2011/golden-player/index.html |title=2009: Juan Mata |website=UEFA.com |language=en |publisher=Uni Sepak Bola Eropa |archive-url=https://web.archive.org/web/20130622030729/http://www.uefa.com/under21/season=2011/golden-player/index.html|archive-date=21 Juni 2013|url-status=dead}}\n|-\n|[[{{PAGENAME}} 2013|2013]]||[[Thiago Alcântara]]||{{fbu|21|Spanyol}}\n|align=\"center\"|{{cite web|title=2013: Thiago Alcântara|url=https://www.uefa.com/under21/news/0252-0cd3add5c6c6-33fdf8fdc07a-1000--thiago-leads-all-star-squad-dominated-by-spain/|date=26 Juli 2013|website=UEFA.com|language=en |publisher=Uni Sepak Bola Eropa|access-date=29 Juni 2015}}\n|-\n|[[{{PAGENAME}} 2015|2015]]||[[William Carvalho]]||{{fbu|21|Portugal}}\n|align=\"center\"|{{cite web |url=http://www.uefa.com/under21/news/newsid=2262774.html#william+named+u21+euro+player+tournament |title=William named U21 EURO player of the tournament |website=UEFA.com |language=en |publisher=Uni Sepak Bola Eropa |date=1 Juli 2015|access-date=3 Juli 2015}}\n|-\n|[[{{PAGENAME}} 2017|2017]]||[[Dani Ceballos]]||{{fbu|21|Spanyol}}\n|align=\"center\"|{{cite web|title=Spain's Dani Ceballos named Player of the Tournament|url=https://www.uefa.com/under21/news/0257-0dee39848e21-bc7abea6d4a2-1000--spain-s-dani-ceballos-named-player-of-the-tournament/|date=30 Juni 2017 |access-date=8 Juli 2023|website=UEFA.com|language=en |publisher=Uni Sepak Bola Eropa}}\n|-\n|[[{{PAGENAME}} 2019|2019]]||[[Fabián Ruiz|Fabián]]||{{fbu|21|Spanyol}}\n|align=\"center\"|{{cite web|title=Fabián Ruiz named SOCAR Player of the Tournament|url=https://www.uefa.com/under21/news/0257-0debfa089f1c-81ccbf635e03-1000--fabian-ruiz-named-socar-player-of-the-tournament/|date=30 Juni 2019|access-date=8 Juli 2023|website=UEFA.com|language=en |publisher=Uni Sepak Bola Eropa}}\n|-\n|[[{{PAGENAME}} 2021|2021]]||[[Fábio Vieira]]||{{fbu|21|Portugal}}\n|align=\"center\"|{{cite web|title=2021 Under-21 EURO Player of the Tournament: Fábio Vieira|url=https://www.uefa.com/under21/news/026a-12753900d92f-217aeb28542e-1000--player-of-the-tournament-fabio-vieira/|website=UEFA.com|date=6 Juni 2021|access-date=7 Juni 2021|language=en |publisher=Uni Sepak Bola Eropa}}\n|-\n|[[{{PAGENAME}} 2023|2023]]||[[Anthony Gordon]]||{{fbu|21|ENG}}\n|align=\"center\"|{{cite web|title=England's Anthony Gordon named 2023 Under-21 EURO Player of the Tournament|url=https://www.uefa.com/under21/news/0283-1871d669de39-41d3412d964f-1000--player-of-the-tournament-gordon/|website=UEFA.com|date=8 Juli 2023|access-date=8 Juli 2023|language=en |publisher=Uni Sepak Bola Eropa}}\n|}"},{"type":"heading","text":"Pencetak Gol Terbanyak","translated_text":"Most goalscorers","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Penghargaan Pencetak Gol Terbanyak Kejuaraan Eropa U-21 UEFA, sebelumnya dikenal dengan Penghargaan Sepatu Emas, diberikan kepada pemain yang mencetak gol terbanyak selama turnamen.","translated_text":"The UEFA European Under-21 Championship's Most Goal Scorer Award, formerly known as the Golden Shoe Award, is awarded to the player who scores the most goals during the tournament.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Sejak turnamen 2013, mereka yang finis sebagai peringkat kedua dalam pemungutan suara menerima penghargaan Sepatu Perak dan Sepatu Perunggu, masing-masing sebagai pemain pencetak gol terbanyak kedua dan ketiga pada turnamen tersebut.","translated_text":"Since the 2013 tournament, those who finished second in the voting received the Silver Shoe and Bronze Shoe awards, respectively as the tournament's second and third-highest scorers.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"table","content":"{| class=\"wikitable\"\n!Edisi\n!Tempat pertama\n!Gol\n!Tempat kedua\n!Gol\n!Tempat ketiga\n!Gol\n!{{Tooltip|Ref.|Referensi}}\n|-\n|[[{{PAGENAME}} 2000|2000]]\n|{{flagicon|ITA}} [[Andrea Pirlo]]\n|3\n|rowspan=\"7\"| \n|rowspan=\"7\"| \n|rowspan=\"7\"| \n|rowspan=\"7\"| \n|align=\"center\"|\n|-\n|[[{{PAGENAME}} 2002|2002]]\n|{{flagicon|ITA}} [[Massimo Maccarone]]\n|3\n|align=\"center\"|\n|-\n|[[{{PAGENAME}} 2004|Jerman 2004]]\n|{{flagicon|ITA}} [[Alberto Gilardino]]\n|4\n|align=\"center\"|\n|-\n|[[{{PAGENAME}} 2006|Portugal 2006]]\n|{{flagicon|NED}} [[Klaas-Jan Huntelaar]] \n|4\n|align=\"center\"|\n|-\n|[[{{PAGENAME}} 2007|Belanda 2007]]\n|{{flagicon|NED}} [[Maceo Rigters]]\n|4\n|align=\"center\"|\n|-\n|[[{{PAGENAME}} 2009|Swedia 2009]]\n|{{flagicon|SWE}} [[Marcus Berg]]\n|7\n|align=\"center\"|\n|-\n|[[{{PAGENAME}} 2011|2011]]\n|{{flagicon|ESP}} [[Adrián López|Adrián]]\n|5\n|align=\"center\"|{{cite web|url=http://www.uefa.com/under21/news/newsid=2262324.html|title=Czech striker Kliment wins Golden Boot award|website=UEFA.com|language=en|publisher=Uni Sepak Bola Eropa|date=30 Juni 2015}}\n|-\n|[[{{PAGENAME}} 2013|2013]]\n|{{flagicon|ESP}} [[Álvaro Morata]]\n|4\n|{{flagicon|ESP}} [[Thiago Alcântara|Thiago]]\n|3\n|{{flagicon|ESP}} [[Isco]]\n|3\n|align=\"center\"|{{cite web|url=https://www.uefa.com/under21/news/0257-0deccecab816-02cd0af34df4-1000--morata-wins-golden-boot-in-spanish-clean-sweep/|title=Morata wins Golden Boot in Spanish clean sweep|website=UEFA.com|language=en|publisher=Uni Sepak Bola Eropa|date=18 Juni 2013|access-date=1 Juli 2017|author=Sam Adams|quote='''2013 Under-21 finals top scorers'''Golden Boot: Álvaro Morata, Spain – 4 goals, 1 assist
Silver Boot: Thiago Alcántara – 3 goals, 1 assist
Bronze Boot: Isco, Spain – 3 goals}}
\n|-\n|[[{{PAGENAME}} 2015|2015]]\n|{{flagicon|CZE}} [[Jan Kliment]]\n|3\n|{{flagicon|GER}} [[Kevin Volland]]\n|2\n|{{flagicon|SWE}} [[John Guidetti]]\n|2\n|align=\"center\"|\n|-\n|[[{{PAGENAME}} 2017|2017]]\n|{{flagicon|ESP}} [[Saúl Ñíguez|Saúl]]\n|5\n|{{flagicon|ESP}} [[Marco Asensio]]\n|3\n|{{flagicon|PRT}} [[Armindo Tué Na Bangna|Bruma]]\n|3\n|align=\"center\"|{{cite web|title=Saúl Ñíguez wins U21 EURO adidas Golden Boot|url=http://www.uefa.com/under21/news/newsid=2483070.html|website=UEFA.com|language=en|publisher=Uni Sepak Bola Eropa|quote='''Golden Boot''': Saúl Ñíguez (Spain) – 5 goals, 1 assist
'''Silver Boot''': Marco Asensio (Spain) – 3 goals, 1 assist
'''Bronze Boot''': Bruma (Portugal) – 3 goals|date=30 June 2017|access-date=1 Juli 2017}}
\n|-\n|[[{{PAGENAME}} 2019|2019]]\n|{{flagicon|GER}} [[Luca Waldschmidt]]\n|7\n|{{flagicon|ROU}} [[George Pușcaș]]\n|4\n|{{flagicon|GER}} [[Marco Richter]]\n|3\n|align=\"center\"|{{cite web|title=Spain beat Germany for fifth U21 title|url=https://www.uefa.com/under21/match/2027441--spain-vs-germany/postmatch/report/|website=UEFA.com|language=en|publisher=Uni Sepak Bola Eropa|access-date=30 Juni 2019}}\n|-\n|[[{{PAGENAME}} 2021|2021]]\n|{{flagicon|GER}} [[Lukas Nmecha]]\n|4\n|{{flagicon|ITA}} [[Patrick Cutrone]]\n|3\n|{{flagicon|POR}} [[Dany Mota]]\n|3\n|align=\"center\"|{{cite web|title=Germany's Lukas Nmecha wins U21 Top Scorer award|url=https://www.uefa.com/under21/news/026a-12754894fa52-1023cfedc1d1-1000--top-scorer-award-nmecha/|website=UEFA.com|language=en|publisher=Uni Sepak Bola Eropa|date=6 Juni 2021|access-date=7 Juni 2021}}\n|-\n|[[{{PAGENAME}} 2023|2023]]\n|{{ubl|\n*{{fbuicon|21|ESP}} [[Sergio Gómez (pemain sepak bola 2000)|Sergio Gómez]]\n*{{fbuicon|21|ESP}} [[Abel Ruiz]]\n*{{fbuicon|21|UKR}} [[Heorhiy Sudakov]]\n}}\n|3\n|\n|\n|\n|\n|align=\"center\"|{{Cite web |url=https://www.uefa.com/under21/news/0282-1857d7a3f6d6-662af86b9717-1000--trio-tie-as-top-scorers/|title=Under-21 EURO Top Scorers: Abel Ruiz, Sergio Gómez and Georgiy Sudakov tie|website=UEFA.com|language=en|publisher=Uni Sepak Bola Eropa|date=8 Juli 2023|access-date=9 Juli 2023}}\n|}"},{"type":"heading","text":"Tim Impian U-21 EURO","translated_text":"Euro Under-21 Dream Team","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Pada 17 Juni 2015, UEFA mengumumkan tim terbaik sepanjang masa yang berasal dari turnamen-turnamen final U-21 sebelumnya.","translated_text":"On 17 June 2015, UEFA announced the best team of all time coming from the previous U-21 finals tournaments.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"{{cite web|title=Our all-time Under-21 EURO dream team|url=https://www.uefa.com/under21/news/0257-0dee6a710149-8caffbb4151d-1000--all-time-under-21-euro-dream-team/|date=17 Juni 2015|work=UEFA.com|publisher=Union of European Football Associations|access-date=25 Juli 2015}}","char_index":121,"name":null,"url":"https://www.uefa.com/under21/news/0257-0dee6a710149-8caffbb4151d-1000--all-time-under-21-euro-dream-team/","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":506,"source_download_date":"2024-12-06T09:29:37.335114-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (15 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"table","content":"{| class=\"wikitable\"\n|-\n!width=\"25%\"|Penjaga gawang\n!width=\"25%\"|Bek\n!width=\"25%\"|Gelandang\n!width=\"25%\"|Penyerang\n|- valign=\"top\"\n|{{flagicon|GER}} [[Manuel Neuer]]\n|{{flagicon|SER}} [[Branislav Ivanović]]
{{flagicon|GER}} [[Mats Hummels]]
{{flagicon|ITA}} [[Alessandro Nesta]]
{{flagicon|ITA}} [[Giorgio Chiellini]]\n|{{flagicon|ENG}} [[Frank Lampard]]
{{flagicon|ITA}} [[Andrea Pirlo]]
{{flagicon|ESP}} [[Xavi]]
{{flagicon|GER}} [[Mesut Özil]]\n|{{flagicon|ITA}} [[Francesco Totti]]
{{flagicon|ESP}} [[Raúl González|Raúl]]\n|}"},{"type":"heading","text":"Lihat juga","translated_text":"See also","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Uni Sepak Bola Eropa Kejuaraan Sepak Bola Eropa UEFA Kejuaraan Sepak Bola U-19 Eropa UEFA Kejuaraan Sepak Bola U-17 Eropa UEFA","translated_text":"European Football Union UEFA European Football Championship UEFA European Under-19 football championship UEFA European Under-17 football championship","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Referensi","translated_text":"References","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"heading","text":"Pranala luar","translated_text":"External connections","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"{{PAGENAME}} pada situs web resmi Uni Sepak Bola Eropa Europe - U-23/U-21 Tournaments – RSSSF","translated_text":"{{PAGENAME}} on the official website of the European Football Union Europe - U-23/U-21 Tournaments ⁇ RSSSF","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Kategori","translated_text":"Categories","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":":Kejuaraan U-21 Eropa UEFA Kategori:Kompetisi UEFA","translated_text":": UEFA European Under-21 Championship Category:Competitions of the UEFA","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[{"text":"Italia dan Spanyol adalah tim paling sukses dalam kompetisi ini, masing-masing telah memenangkan lima gelar. Inggris adalah juara bertahan setelah mengalahkan Spanyol 1–0 pada final 2023.","translated_text":"Italy and Spain are the most successful teams in the competition, having won five titles each. England were the defending champions after beating Spain 1-0 in the 2023 final.","citations":[{"content":"{{cite news |title=England U21 1–0 Spain U21: England win Under-21 Euros for first time in 39 years |language=en |url=https://www.bbc.com/sport/football/66127349 |work=BBC Sport |access-date=8 July 2023 |date=8 July 2023|author=Alex Howell}}","char_index":187,"name":null,"url":"https://www.bbc.com/sport/football/66127349","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":337123,"source_download_date":"2024-12-06T09:29:35.109840-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.8427734375}]},{"text":"Turnamen tahun 2015 akan menjadi edisi terakhir yang diikuti oleh delapan tim, karena UEFA menambah peserta turnamen menjadi dua belas tim mulai dari edisi 2017.","translated_text":"The 2015 tournament will be the last edition to be followed by eight teams, as UEFA adds to the tournament's twelve teams starting from the 2017 edition.","citations":[{"content":"{{cite web|url=http://www.uefa.com/under21/news/newsid=2046485.html|title=U21 final tournament expanding to 12 teams|publisher=UEFA.com|date=24 Januari 2014}}","char_index":161,"name":null,"url":"http://www.uefa.com/under21/news/newsid=2046485.html","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":414,"source_download_date":"2024-12-06T09:29:35.720848-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (3 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Pada 6 Februari 2019, Komite Eksekutif UEFA menambah jumlah peserta menjadi enam belas tim, keputusan tersebut berlaku mulai dari edisi 2021.","translated_text":"On 6 February 2019, the UEFA Executive Committee increased the number of participants to sixteen teams, with the decision taking effect from the 2021 edition.","citations":[{"content":"{{cite web |title=Aleksander Čeferin re-elected UEFA President until 2023 |url=https://www.uefa.com/insideuefa/about-uefa/news/newsid=2590728.html |website=UEFA.com |access-date=7 Februari 2019 |language=en |date=7 Februari 2019}}","char_index":141,"name":null,"url":"https://www.uefa.com/insideuefa/about-uefa/news/newsid=2590728.html","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":436,"source_download_date":"2024-12-06T09:29:35.745296-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (3 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Hanya kejuaraan U-21 yang masuk dalam tabel.","translated_text":"Only the U-21 championship is on the table.","citations":[{"content":"{{cite web |title=Europe – U-23/U-21 Tournaments |url=http://www.rsssf.com/tablese/europe-u21.html |website=rsssf.com |access-date=2 Maret 2020}}","char_index":44,"name":null,"url":"http://www.rsssf.com/tablese/europe-u21.html","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":6535,"source_download_date":"2024-12-06T09:29:35.781712-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.7373046875},{"content":"{{cite web |title=U21 EURO – Champions |url=https://www.worldfootball.net/winner/u21-h-em/ |website=worldfootball.net |access-date=2 Maret 2020 |language=en}}","char_index":44,"name":null,"url":"https://www.worldfootball.net/winner/u21-h-em/","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":60780,"source_download_date":"2024-12-06T09:29:36.801116-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":1,"source_quality_raw_score":0.1019287109375}]},{"text":"Penghargaan Pemain Terbaik Turnamen, sebelumnya dikenal dengan Pemain Emas, diberikan kepada pemain yang menampilkan penampilan paling luar biasa selama turnamen berlangsung. Sejak 2013, seorang Pemain Terbaik Turnamen dipilih oleh Tim Teknis UEFA.","translated_text":"The Best Player of the Tournament award, formerly known as the Golden Player, is given to the player who best exemplifies the qualities of perseverance during the tournament. Since 2013, a Player of the Tournament has been selected by the UEFA Technical Team.","citations":[{"content":"{{cite news|title=Thiago leads all-star squad dominated by Spain|url=https://www.uefa.com/under21/news/0252-0cd3add5c6c6-33fdf8fdc07a-1000--thiago-leads-all-star-squad-dominated-by-spain/|date=21 Juni 2013|language=en|publisher=Uni Sepak Bola Eropa|website=UEFA.com|access-date=13 Mei 2020}}","char_index":248,"name":null,"url":"https://www.uefa.com/under21/news/0252-0cd3add5c6c6-33fdf8fdc07a-1000--thiago-leads-all-star-squad-dominated-by-spain/","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":523,"source_download_date":"2024-12-06T09:29:37.303099-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (15 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Pada 17 Juni 2015, UEFA mengumumkan tim terbaik sepanjang masa yang berasal dari turnamen-turnamen final U-21 sebelumnya.","translated_text":"On 17 June 2015, UEFA announced the best team of all time coming from the previous U-21 finals tournaments.","citations":[{"content":"{{cite web|title=Our all-time Under-21 EURO dream team|url=https://www.uefa.com/under21/news/0257-0dee6a710149-8caffbb4151d-1000--all-time-under-21-euro-dream-team/|date=17 Juni 2015|work=UEFA.com|publisher=Union of European Football Associations|access-date=25 Juli 2015}}","char_index":121,"name":null,"url":"https://www.uefa.com/under21/news/0257-0dee6a710149-8caffbb4151d-1000--all-time-under-21-euro-dream-team/","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":506,"source_download_date":"2024-12-06T09:29:37.335114-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (15 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]}]} +{"title":"Under-21 Championship","wikicode":"#ALIH [[Kejuaraan U-21 Eropa UEFA]]","hash":"1324d7743b42cf83a48f3a8ff9a8ac58131e465d07b2b5b346ef54ac7862c7c5","last_revision":"2023-10-25T08:14:43Z","first_revision":"2010-06-19T00:36:12Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:56.829439","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Kejuaraan U-21 Eropa UEFA\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Kejuaraan U-21 Eropa UEFA","translated_text":"The UEFA European Under-21 Championship","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Messier 10","wikicode":"{{Globular cluster\n|name = Messier 10\n|image = [[Berkas:Messier 10 Hubble WikiSky.jpg|250px|Messier 10]]\n|caption = Messier 10 oleh [[Hubble Space Telescope]]\n|credit = [[NASA]]/[[STScI]]/[[WikiSky]]\n|epoch = [[J2000]]\n|class = VII\n|const = [[Ophiuchus]]\n|ra = {{RA|16|57|08.99}}{{cite web\n |title = M 10 -- Globular Cluster\n |work = SIMBAD Astronomical Database\n |publisher = Centre de Données astronomiques de Strasbourg\n |url = http://simbad.u-strasbg.fr/simbad/sim-basic?Ident=M+10\n |accessdate = 19-03-2010}}\n|dec = {{DEC|-04|05|57.6}}\n|dist_ly = 14,3 [[tahun cahaya|ktc]]\n|dist_pc = 4,4 [[parsec|kpc]]\n|appmag_v = 6,4\n|size_v = 20′,0\n|mass_kg =\n|mass_msol = 2,25 × 105\n|radius_ly = 41,6 tc jarak × sin(diameter sudut/2) = 41.6 tc.\n|v_hb = \n| age = 11.39 [[Gigayear|Gyr]]\n|notes = \n|names = [[NGC]] 6254\n}}\n\n'''Messier 10''' atau '''M10''' (juga dikenal sebagai '''NGC 6254''') adalah sebuah [[gugus bola]] yang terletak di [[rasi bintang]] [[Ophiuchus]]. \nGugus ini ditemukan oleh [[Charles Messier]] pada 29 Mei 1764, dan mengkatalogkan sebagai entri nomor 10 dalam [[obyek Messier|katalognya]]. Dia mendeskripsikan objek ini sebagai ''[[nebula]] tanpa bintang'', tetapi pengamatan lebih lanjut mengungkapkan bahwa objek tersebut merupakan gugus bola dengan anggota ribuan bintang. Pada tahun 1774, astronom Jerman [[Johann Elert Bode]] juga menyebutnya sebagai \"tambalan samar tanpa bintang; sangat pucat\". Menggunakan instrumentasi yang lebih besar, astronom kelahiran Jerman [[William Herschel]] mampu menguraikan gugus menjadi anggota individualnya. Dia menggambarkannya sebagai \"indah gugusan bintang yang sangat padat\". [[:en:William Parsons, Earl of Rosse ke-3|William Parsons, Earl of Rosse ke-3]] mengira dia dapat membedakan jalur gelap melalui bagian gugus. Orang pertama yang memperkirakan jarak ke gugus adalah [[Harlow Shapley]], meskipun penurunannya dari 33.000 tahun cahaya jauh lebih jauh daripada nilai modern.\n\nM10 memiliki diameter sekitar 19,3 [[menit dan detik busur|arcmin]] (menit busur), sekitar dua pertiga diameter [[Bulan]]. Jika diamati dengan teleskop ukuran sedang, ukurannya kira-kira hanya setengahnya (8 hingga 9 arcmin), karena bagian inti yang terang hanya berdiameter 35 [[tahun cahaya]]. Ia memiliki radius inti 48 detik busur dan radius setengah massa 147 [[menit dan detik busur|arcsec]] (detik busur) atau 2,5 arcmin), dan memiliki diameter spasial 83 tahun cahaya dan diperkirakan sejauh 14.300 tahun cahaya dari [[Bumi]]. Angkanya satu derajat ke barat dari [[30 Ophiuchi]], [[klasifikasi bintang|bintang oranye]] pusat konstelasi.{{cite journal | bibcode=1995yCat.5050....0H | title=VizieR Online Data Catalog: Bright Star Catalogue, 5th Revised Ed. (Hoffleit+, 1991) | journal=VizieR On-line Data Catalog: V/50. Originally Published in: 1964BS....C......0H | volume=5050 | last1=Hoffleit | first1=D. | last2=Warren | first2=W. H. | year=1995 }} Pusat konstelasi ini adalah [[bintang raksasa]] tua dengan [[klasifikasi bintang]]''' [[Bintang deret utama tipe-K|K4III]]'''.\n\nDalam hal kelimpahan unsur-unsur selain hidrogen dan helium, yang oleh para astronom disebut [[metalisitas]], Messier 10 \"cukup miskin logam\". Kelimpahan besi, diukur sebagai [Fe/H] sama dengan – {{nowrap|–1.45 ± 0.04 [[Log 10|dex]]}}, hanya 3,5% dari kelimpahan yang ditemukan di permukaan [[Matahari]].Since 10−1.45 = 0.035. Gugus ini menunjukkan bukti diperkaya oleh unsur-unsur yang dihasilkan melalui [[proses s]] pada bintang masif dan [[supernova Tipe II]]. Gugus ini menunjukkan sedikit bukti pengayaan oleh [[supernova Tipe Ia]].\n\nKarena [[bintang biner]] rata-rata lebih masif dari bintang normal, bintang biner cenderung bermigrasi ke pusat gugus. Fraksi bintang biner di wilayah inti sekitar 14% di wilayah terluar gugus. Sejalan dengan itu, wilayah inti berisi konsentrasi interaksi-membentuk [[bintang biru straggler]], yang sebagian besar terbentuk 2-5 miliar tahun yang lalu. Kepadatan bintang di wilayah inti adalah sekitar 3,8 [[massa matahari]] per kubik parsec. Empat [[bintang variabel]] telah ditemukan di wilayah ini gugus.\n\nGugus ini mengorbit pusat [[Galaksi]] [[Bima Sakti]] sekali setiap 140 juta tahun, dan melintasi bidang piringan galaksi setiap 53 juta tahun sekali, dan [[Orbit rosette]] ini memiliki [[eksentrisitas orbit]] sebesar 0,21.\n\n==Lihat juga==\n* [[Objek Messier]]\n\n==Referensi==\n{{Reflist|2|refs=\n\n{{citation | last1=Gnedin | first1=Oleg Y. | last2=Lee | first2=Hyung Mok | last3=Ostriker | first3=Jeremiah P. | year=1999 | title=Effects of Tidal Shocks on the Evolution of Globular Clusters | journal=[[Astrophysical Journal]] | volume=522 | issue=2 | pages=935–949 | bibcode=1999ApJ...522..935G | doi=10.1086/307659 | arxiv=astro-ph/9806245 | postscript=. }}\n\n{{citation | first1=Robert | last1=Burnham | title=Burnham's celestial handbook: an observer's guide to the universe beyond the Solar System | volume=2 | series=Dover Books on Astronomy | edition=2nd | publisher=[[Courier Dover Publications]] | year=1978 | isbn=978-0486235684 | page=1261 | url=https://books.google.com/books?id=wB9uZ9lH5bgC&pg=PA1261 | postscript=. }}\n\n{{citation | display-authors=1 | last1=Dalessandro | first1=E. | last2=Lanzoni | first2=B. | last3=Beccari | first3=G. | last4=Sollima | first4=A. | last5=Ferraro | first5=F. R. | last6=Pasquato | first6=M. | title=The Binary Fraction in the Globular Cluster M10 (NGC 6254): Comparing Core and Outer Regions | journal=The Astrophysical Journal | volume=743 | issue=1 | page=11 |date=December 2011 | doi=10.1088/0004-637X/743/1/11 | bibcode=2011ApJ...743...11D | postscript=. |arxiv = 1108.5675 }}\n\n{{citation | last1=Haynes | first1=Sharina | last2=Burks | first2=Geoffrey | last3=Johnson | first3=Christian I. | last4=Pilachowski | first4=Catherine A. | title=Chemical Analysis of Five Red Giants in the Globular Cluster M10 (NGC 6254) | journal=The Publications of the Astronomical Society of the Pacific | volume=120 | issue=872 | pages=1097–1102 |date=October 2008 | doi=10.1086/592717 | bibcode=2008PASP..120.1097H | postscript=. |arxiv = 0808.2480 }}\n\n{{citation | display-authors=1 | last1=Ferraro | first1=Francesco R. | last2=Sills | first2=Alison | last3=Rood | first3=Robert T. | last4=Paltrinieri | first4=Barbara | last5=Buonanno | first5=Roberto | title=Blue Straggler Stars: A Direct Comparison of Star Counts and Population Ratios in Six Galactic Globular Clusters | journal=The Astrophysical Journal | volume=588 | issue=1 | pages=464–477 |date=May 2003 | doi=10.1086/374042 | bibcode=2003ApJ...588..464F | postscript=. |arxiv = astro-ph/0301261 }}\n\n{{citation | display-authors=1 | last1=Bica | first1=E. | last2=Bonatto | first2=C. | last3=Barbuy | first3=B. | last4=Ortolani | first4=S. | title=Globular cluster system and Milky Way properties revisited | journal=Astronomy and Astrophysics | volume=450 | issue=1 | pages=105–115 |date=April 2006 | doi=10.1051/0004-6361:20054351 | bibcode=2006A&A...450..105B | postscript=. |arxiv = astro-ph/0511788 }}\n\n{{citation | last1=Forbes | first1=Duncan A. | last2=Bridges | first2=Terry | title=Accreted versus in situ Milky Way globular clusters | journal=[[Monthly Notices of the Royal Astronomical Society]] | volume=404 | issue=3 | pages=1203–1214 |date=May 2010 | doi=10.1111/j.1365-2966.2010.16373.x | bibcode=2010MNRAS.404.1203F | postscript=. |arxiv = 1001.4289 }}\n\n}}\n\n==Pranala luar==\n{{Commons category|Messier 10}}\n\n*{{en}}\n* [http://messier.seds.org/m/m010.html Messier 10, SEDS Messier pages]\n* [http://gclusters.altervista.org/cluster_4.php?ggc=M+10 Messier 10, Galactic Globular Clusters Database page]\n*{{en}} {{WikiSky}}\n\n{{Obyek Messier}}\n{{Sky|16|57|08.99|-|04|05|57.6|14300}}\n\n[[Kategori:Gugus bola|Messier 010]]\n[[Kategori:Rasi bintang Ophiuchus|Messier 010]]\n[[Kategori:Objek Messier|010]]\n[[Kategori:Objek NGC|Messier 010]]","hash":"2f6cb805364de450ce3d766e26db4547eeeefc86c32f718ac87cc534f9a24b53","last_revision":"2023-01-02T03:40:25Z","first_revision":"2010-06-19T00:39:52Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:56.893848","cross_lingual_links":{"af":"Messier 10","ar":"مسييه 10","az":"NGC 6254","be":"M10 (аб’ект Месье)","be-x-old":"M10","bg":"M10","bs":"Messier 10","ca":"Messier 10","ce":"NGC 6254","co":"M10","cs":"Messier 10","de":"Messier 10","diq":"NGC 6254","el":"Μεσιέ 10","en":"Messier 10","eo":"M10","es":"Cúmulo globular M10","et":"Messier 10","eu":"Messier 10","fa":"مسیه ۱۰","fi":"Messier 10","fr":"M10 (amas globulaire)","he":"M10","hr":"Messier 10","hu":"Messier 10","ia":"Messier 10","it":"M10 (astronomia)","ja":"M10 (天体)","ko":"메시에 10","lb":"Messier 10","lt":"Mesjė 10","mk":"Месје 10","ml":"മെസ്സിയർ 10","mzn":"مسیه ۱۰","nds":"Messier 10","nl":"Messier 10","nb":"Messier 10","pl":"Messier 10","pt":"Messier 10","ro":"Messier 10","ru":"M 10 (звёздное скопление)","sh":"Messier 10","sk":"Messier 10","sr":"Месје 10","sv":"Messier 10","tr":"Messier 10","tt":"NGC 6254","uk":"Мессьє 10","uz":"Messier 10","vi":"Messier 10","wuu":"M10(球状星团)","zh":"M10 (球狀星團)","zh-min-nan":"Messier 10","zh-yue":"M10 (天體)"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T00:55:54.148671","text":"Messier 10 atau M10 (juga dikenal sebagai NGC 6254) adalah sebuah gugus bola yang terletak di rasi bintang Ophiuchus. Gugus ini ditemukan oleh Charles Messier pada 29 Mei 1764, dan mengkatalogkan sebagai entri nomor 10 dalam katalognya. Dia mendeskripsikan objek ini sebagai nebula tanpa bintang, tetapi pengamatan lebih lanjut mengungkapkan bahwa objek tersebut merupakan gugus bola dengan anggota ribuan bintang. Pada tahun 1774, astronom Jerman Johann Elert Bode juga menyebutnya sebagai \"tambalan samar tanpa bintang; sangat pucat\". Menggunakan instrumentasi yang lebih besar, astronom kelahiran Jerman William Herschel mampu menguraikan gugus menjadi anggota individualnya. Dia menggambarkannya sebagai \"indah gugusan bintang yang sangat padat\". William Parsons, Earl of Rosse ke-3 mengira dia dapat membedakan jalur gelap melalui bagian gugus. Orang pertama yang memperkirakan jarak ke gugus adalah Harlow Shapley, meskipun penurunannya dari 33.000 tahun cahaya jauh lebih jauh daripada nilai modern.\n\nM10 memiliki diameter sekitar 19,3 arcmin (menit busur), sekitar dua pertiga diameter Bulan. Jika diamati dengan teleskop ukuran sedang, ukurannya kira-kira hanya setengahnya (8 hingga 9 arcmin), karena bagian inti yang terang hanya berdiameter 35 tahun cahaya. Ia memiliki radius inti 48 detik busur dan radius setengah massa 147 arcsec (detik busur) atau 2,5 arcmin), dan memiliki diameter spasial 83 tahun cahaya dan diperkirakan sejauh 14.300 tahun cahaya dari Bumi. Angkanya satu derajat ke barat dari 30 Ophiuchi, bintang oranye pusat konstelasi. Pusat konstelasi ini adalah bintang raksasa tua dengan klasifikasi bintang K4III.\n\nDalam hal kelimpahan unsur-unsur selain hidrogen dan helium, yang oleh para astronom disebut metalisitas, Messier 10 \"cukup miskin logam\". Kelimpahan besi, diukur sebagai [Fe/H] sama dengan – , hanya 3,5% dari kelimpahan yang ditemukan di permukaan Matahari. Gugus ini menunjukkan bukti diperkaya oleh unsur-unsur yang dihasilkan melalui proses s pada bintang masif dan supernova Tipe II. Gugus ini menunjukkan sedikit bukti pengayaan oleh supernova Tipe Ia.\n\nKarena bintang biner rata-rata lebih masif dari bintang normal, bintang biner cenderung bermigrasi ke pusat gugus. Fraksi bintang biner di wilayah inti sekitar 14% di wilayah terluar gugus. Sejalan dengan itu, wilayah inti berisi konsentrasi interaksi-membentuk bintang biru straggler, yang sebagian besar terbentuk 2-5 miliar tahun yang lalu. Kepadatan bintang di wilayah inti adalah sekitar 3,8 massa matahari per kubik parsec. Empat bintang variabel telah ditemukan di wilayah ini gugus.\n\nGugus ini mengorbit pusat Galaksi Bima Sakti sekali setiap 140 juta tahun, dan melintasi bidang piringan galaksi setiap 53 juta tahun sekali, dan Orbit rosette ini memiliki eksentrisitas orbit sebesar 0,21.\n\nObjek Messier\n\nMessier 10, SEDS Messier pages Messier 10, Galactic Globular Clusters Database page\n\nMessier 010 Messier 010 010 Messier 010\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Messier 10 atau M10 (juga dikenal sebagai NGC 6254) adalah sebuah gugus bola yang terletak di rasi bintang Ophiuchus.","translated_text":"Messier 10 or M10 (also known as NGC 6254) is a globular cluster located in the constellation Ophiuchus.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Gugus ini ditemukan oleh Charles Messier pada 29 Mei 1764, dan mengkatalogkan sebagai entri nomor 10 dalam katalognya.","translated_text":"The cluster was discovered by Charles Messier on May 29, 1764, and catalogued as entry number 10 in his catalogue.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Dia mendeskripsikan objek ini sebagai nebula tanpa bintang, tetapi pengamatan lebih lanjut mengungkapkan bahwa objek tersebut merupakan gugus bola dengan anggota ribuan bintang.","translated_text":"He described the object as a starless nebula, but further observations revealed that the object was a spherical cluster with members of thousands of stars.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Pada tahun 1774, astronom Jerman Johann Elert Bode juga menyebutnya sebagai \"tambalan samar tanpa bintang; sangat pucat\".","translated_text":"In 1774, German astronomer Johann Elert Bode also referred to it as \"a faint crater without stars; very pale\".","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Menggunakan instrumentasi yang lebih besar, astronom kelahiran Jerman William Herschel mampu menguraikan gugus menjadi anggota individualnya.","translated_text":"Using larger instrumentation, German-born astronomer William Herschel was able to break down a group into its individual members.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Dia menggambarkannya sebagai \"indah gugusan bintang yang sangat padat\".","translated_text":"He described it as \"the beauty of a very dense cluster of stars\".","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"William Parsons, Earl of Rosse ke-3 mengira dia dapat membedakan jalur gelap melalui bagian gugus.","translated_text":"William Parsons, 3rd Earl of Rosse thought he could distinguish the dark path through a cluster section.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Orang pertama yang memperkirakan jarak ke gugus adalah Harlow Shapley, meskipun penurunannya dari 33.000 tahun cahaya jauh lebih jauh daripada nilai modern.","translated_text":"The first person to estimate the distance to the cluster was Harlow Shapley, although its decline from 33,000 light-years is far beyond modern values.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"","char_index":156,"name":"burnham1978","url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"M10 memiliki diameter sekitar 19,3 arcmin (menit busur), sekitar dua pertiga diameter Bulan.","translated_text":"M10 has a diameter of about 19.3 arcmin, about two-thirds the diameter of the Moon.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Jika diamati dengan teleskop ukuran sedang, ukurannya kira-kira hanya setengahnya (8 hingga 9 arcmin), karena bagian inti yang terang hanya berdiameter 35 tahun cahaya.","translated_text":"Observed with a medium-sized telescope, it is only about half the size (8 to 9 arcmin), because the brightest part of the core is only 35 light-years in diameter.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Ia memiliki radius inti 48 detik busur dan radius setengah massa 147 arcsec (detik busur) atau 2,5 arcmin), dan memiliki diameter spasial 83 tahun cahaya dan diperkirakan sejauh 14.300 tahun cahaya dari Bumi.","translated_text":"It has a core radius of 48 arcseconds and a half-mass radius of 147 arcseconds (arcseconds) or 2.5 arcmin), and has a spatial diameter of 83 light years and is estimated to be 14,300 light years from Earth.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"","char_index":107,"name":"apj743_1_11","url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"","char_index":208,"name":"aaa450_1_105","url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Angkanya satu derajat ke barat dari 30 Ophiuchi, bintang oranye pusat konstelasi.","translated_text":"It's one degree west of 30 Ophiuchi, the orange star at the center of the constellation.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{cite journal | bibcode=1995yCat.5050....0H | title=VizieR Online Data Catalog: Bright Star Catalogue, 5th Revised Ed. (Hoffleit+, 1991) | journal=VizieR On-line Data Catalog: V/50. Originally Published in: 1964BS....C......0H | volume=5050 | last1=Hoffleit | first1=D. | last2=Warren | first2=W. H. | year=1995 }}","char_index":81,"name":"Hoffleit1991","url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Pusat konstelasi ini adalah bintang raksasa tua dengan klasifikasi bintang K4III.","translated_text":"The center of this constellation is an old giant star with the star classification K4III.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"{{cite journal | bibcode=1995yCat.5050....0H | title=VizieR Online Data Catalog: Bright Star Catalogue, 5th Revised Ed. (Hoffleit+, 1991) | journal=VizieR On-line Data Catalog: V/50. Originally Published in: 1964BS....C......0H | volume=5050 | last1=Hoffleit | first1=D. | last2=Warren | first2=W. H. | year=1995 }}","char_index":81,"name":"Hoffleit1991","url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Dalam hal kelimpahan unsur-unsur selain hidrogen dan helium, yang oleh para astronom disebut metalisitas, Messier 10 \"cukup miskin logam\".","translated_text":"In terms of the abundance of elements besides hydrogen and helium, which astronomers call metallicity, Messier 10 is \"quite a poor metal\".","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Kelimpahan besi, diukur sebagai [Fe/H] sama dengan – , hanya 3,5% dari kelimpahan yang ditemukan di permukaan Matahari.","translated_text":"The abundance of iron, measured as [Fe/H] is equal to ⁇ , only 3.5% of the abundance found on the surface of the Sun.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"Since 10−1.45 = 0.035.","char_index":119,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Gugus ini menunjukkan bukti diperkaya oleh unsur-unsur yang dihasilkan melalui proses s pada bintang masif dan supernova Tipe II.","translated_text":"These clusters show evidence enriched by elements generated through the s process on massive stars and Type II supernovae.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Gugus ini menunjukkan sedikit bukti pengayaan oleh supernova Tipe Ia.","translated_text":"This cluster shows little evidence of enrichment by Type Ia supernovae.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"","char_index":69,"name":"pasp120_872_1097","url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Karena bintang biner rata-rata lebih masif dari bintang normal, bintang biner cenderung bermigrasi ke pusat gugus.","translated_text":"Because average binary stars are more massive than normal stars, binary stars tend to migrate to the center of the cluster.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Fraksi bintang biner di wilayah inti sekitar 14% di wilayah terluar gugus.","translated_text":"The fraction of binary stars in the core region is about 14% in the outermost region of the cluster.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"","char_index":74,"name":"apj743_1_11","url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Sejalan dengan itu, wilayah inti berisi konsentrasi interaksi-membentuk bintang biru straggler, yang sebagian besar terbentuk 2-5 miliar tahun yang lalu.","translated_text":"Accordingly, the core region contains concentrations of interactions-forming blue straggler stars, most of which formed 2-5 billion years ago.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"","char_index":153,"name":"apj588_1_464","url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Kepadatan bintang di wilayah inti adalah sekitar 3,8 massa matahari per kubik parsec.","translated_text":"The star's density in the core region is about 3.8 solar masses per cubic parsec.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"","char_index":85,"name":"apj743_1_11","url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Empat bintang variabel telah ditemukan di wilayah ini gugus.","translated_text":"Four variable stars have been found in this region of the cluster.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Gugus ini mengorbit pusat Galaksi Bima Sakti sekali setiap 140 juta tahun, dan melintasi bidang piringan galaksi setiap 53 juta tahun sekali, dan Orbit rosette ini memiliki eksentrisitas orbit sebesar 0,21.","translated_text":"This cluster orbits the center of the Milky Way galaxy once every 140 million years, and crosses the plane of the galactic disk every 53 million years, and this rosette orbit has an orbital eccentricity of 0.21.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"","char_index":44,"name":"pasp120_872_1097","url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"","char_index":206,"name":"apj522","url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Lihat juga","translated_text":"See also","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Objek Messier","translated_text":"Messier objects","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Referensi","translated_text":"References","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"heading","text":"Pranala luar","translated_text":"External connections","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Messier 10, SEDS Messier pages Messier 10, Galactic Globular Clusters Database page","translated_text":"Messier 10, SEDS Messier pages Messier 10, Galactic Globular Clusters Database page","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Messier 010 Messier 010 010 Messier 010","translated_text":"I'm not going to lie to you.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[{"text":"Dia menggambarkannya sebagai \"indah gugusan bintang yang sangat padat\". William Parsons, Earl of Rosse ke-3 mengira dia dapat membedakan jalur gelap melalui bagian gugus. Orang pertama yang memperkirakan jarak ke gugus adalah Harlow Shapley, meskipun penurunannya dari 33.000 tahun cahaya jauh lebih jauh daripada nilai modern.","translated_text":"He described it as \"the beauty of a very dense cluster of stars\". William Parsons, 3rd Earl of Rosse thought he could distinguish the dark path through a cluster section. The first person to estimate the distance to the cluster was Harlow Shapley, although its decline from 33,000 light-years is far beyond modern values.","citations":[{"content":"","char_index":327,"name":"burnham1978","url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"M10 memiliki diameter sekitar 19,3 arcmin (menit busur), sekitar dua pertiga diameter Bulan. Jika diamati dengan teleskop ukuran sedang, ukurannya kira-kira hanya setengahnya (8 hingga 9 arcmin), karena bagian inti yang terang hanya berdiameter 35 tahun cahaya. Ia memiliki radius inti 48 detik busur dan radius setengah massa 147 arcsec (detik busur) atau 2,5 arcmin), dan memiliki diameter spasial 83 tahun cahaya dan diperkirakan sejauh 14.300 tahun cahaya dari Bumi.","translated_text":"M10 has a diameter of about 19.3 arcmin, about two-thirds the diameter of the Moon. Observed with a medium-sized telescope, it is only about half the size (8 to 9 arcmin), because the brightest part of the core is only 35 light-years in diameter. It has a core radius of 48 arcseconds and a half-mass radius of 147 arcseconds (arcseconds) or 2.5 arcmin), and has a spatial diameter of 83 light years and is estimated to be 14,300 light years from Earth.","citations":[{"content":"","char_index":369,"name":"apj743_1_11","url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"","char_index":470,"name":"aaa450_1_105","url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Jika diamati dengan teleskop ukuran sedang, ukurannya kira-kira hanya setengahnya (8 hingga 9 arcmin), karena bagian inti yang terang hanya berdiameter 35 tahun cahaya. Ia memiliki radius inti 48 detik busur dan radius setengah massa 147 arcsec (detik busur) atau 2,5 arcmin), dan memiliki diameter spasial 83 tahun cahaya dan diperkirakan sejauh 14.300 tahun cahaya dari Bumi. Angkanya satu derajat ke barat dari 30 Ophiuchi, bintang oranye pusat konstelasi.","translated_text":"Observed with a medium-sized telescope, it is only about half the size (8 to 9 arcmin), because the brightest part of the core is only 35 light-years in diameter. It has a core radius of 48 arcseconds and a half-mass radius of 147 arcseconds (arcseconds) or 2.5 arcmin), and has a spatial diameter of 83 light years and is estimated to be 14,300 light years from Earth. It's one degree west of 30 Ophiuchi, the orange star at the center of the constellation.","citations":[{"content":"{{cite journal | bibcode=1995yCat.5050....0H | title=VizieR Online Data Catalog: Bright Star Catalogue, 5th Revised Ed. (Hoffleit+, 1991) | journal=VizieR On-line Data Catalog: V/50. Originally Published in: 1964BS....C......0H | volume=5050 | last1=Hoffleit | first1=D. | last2=Warren | first2=W. H. | year=1995 }}","char_index":459,"name":"Hoffleit1991","url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Ia memiliki radius inti 48 detik busur dan radius setengah massa 147 arcsec (detik busur) atau 2,5 arcmin), dan memiliki diameter spasial 83 tahun cahaya dan diperkirakan sejauh 14.300 tahun cahaya dari Bumi. Angkanya satu derajat ke barat dari 30 Ophiuchi, bintang oranye pusat konstelasi. Pusat konstelasi ini adalah bintang raksasa tua dengan klasifikasi bintang K4III.","translated_text":"It has a core radius of 48 arcseconds and a half-mass radius of 147 arcseconds (arcseconds) or 2.5 arcmin), and has a spatial diameter of 83 light years and is estimated to be 14,300 light years from Earth. It's one degree west of 30 Ophiuchi, the orange star at the center of the constellation. The center of this constellation is an old giant star with the star classification K4III.","citations":[{"content":"{{cite journal | bibcode=1995yCat.5050....0H | title=VizieR Online Data Catalog: Bright Star Catalogue, 5th Revised Ed. (Hoffleit+, 1991) | journal=VizieR On-line Data Catalog: V/50. Originally Published in: 1964BS....C......0H | volume=5050 | last1=Hoffleit | first1=D. | last2=Warren | first2=W. H. | year=1995 }}","char_index":372,"name":"Hoffleit1991","url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Dalam hal kelimpahan unsur-unsur selain hidrogen dan helium, yang oleh para astronom disebut metalisitas, Messier 10 \"cukup miskin logam\". Kelimpahan besi, diukur sebagai [Fe/H] sama dengan – , hanya 3,5% dari kelimpahan yang ditemukan di permukaan Matahari.","translated_text":"In terms of the abundance of elements besides hydrogen and helium, which astronomers call metallicity, Messier 10 is \"quite a poor metal\". The abundance of iron, measured as [Fe/H] is equal to ⁇ , only 3.5% of the abundance found on the surface of the Sun.","citations":[{"content":"Since 10−1.45 = 0.035.","char_index":258,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Kelimpahan besi, diukur sebagai [Fe/H] sama dengan – , hanya 3,5% dari kelimpahan yang ditemukan di permukaan Matahari. Gugus ini menunjukkan bukti diperkaya oleh unsur-unsur yang dihasilkan melalui proses s pada bintang masif dan supernova Tipe II. Gugus ini menunjukkan sedikit bukti pengayaan oleh supernova Tipe Ia.","translated_text":"The abundance of iron, measured as [Fe/H] is equal to ⁇ , only 3.5% of the abundance found on the surface of the Sun. These clusters show evidence enriched by elements generated through the s process on massive stars and Type II supernovae. This cluster shows little evidence of enrichment by Type Ia supernovae.","citations":[{"content":"","char_index":319,"name":"pasp120_872_1097","url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Karena bintang biner rata-rata lebih masif dari bintang normal, bintang biner cenderung bermigrasi ke pusat gugus. Fraksi bintang biner di wilayah inti sekitar 14% di wilayah terluar gugus.","translated_text":"Because average binary stars are more massive than normal stars, binary stars tend to migrate to the center of the cluster. The fraction of binary stars in the core region is about 14% in the outermost region of the cluster.","citations":[{"content":"","char_index":189,"name":"apj743_1_11","url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Karena bintang biner rata-rata lebih masif dari bintang normal, bintang biner cenderung bermigrasi ke pusat gugus. Fraksi bintang biner di wilayah inti sekitar 14% di wilayah terluar gugus. Sejalan dengan itu, wilayah inti berisi konsentrasi interaksi-membentuk bintang biru straggler, yang sebagian besar terbentuk 2-5 miliar tahun yang lalu.","translated_text":"Because average binary stars are more massive than normal stars, binary stars tend to migrate to the center of the cluster. The fraction of binary stars in the core region is about 14% in the outermost region of the cluster. Accordingly, the core region contains concentrations of interactions-forming blue straggler stars, most of which formed 2-5 billion years ago.","citations":[{"content":"","char_index":343,"name":"apj588_1_464","url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Fraksi bintang biner di wilayah inti sekitar 14% di wilayah terluar gugus. Sejalan dengan itu, wilayah inti berisi konsentrasi interaksi-membentuk bintang biru straggler, yang sebagian besar terbentuk 2-5 miliar tahun yang lalu. Kepadatan bintang di wilayah inti adalah sekitar 3,8 massa matahari per kubik parsec.","translated_text":"The fraction of binary stars in the core region is about 14% in the outermost region of the cluster. Accordingly, the core region contains concentrations of interactions-forming blue straggler stars, most of which formed 2-5 billion years ago. The star's density in the core region is about 3.8 solar masses per cubic parsec.","citations":[{"content":"","char_index":314,"name":"apj743_1_11","url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Gugus ini mengorbit pusat Galaksi Bima Sakti sekali setiap 140 juta tahun, dan melintasi bidang piringan galaksi setiap 53 juta tahun sekali, dan Orbit rosette ini memiliki eksentrisitas orbit sebesar 0,21.","translated_text":"This cluster orbits the center of the Milky Way galaxy once every 140 million years, and crosses the plane of the galactic disk every 53 million years, and this rosette orbit has an orbital eccentricity of 0.21.","citations":[{"content":"","char_index":44,"name":"pasp120_872_1097","url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"","char_index":206,"name":"apj522","url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]}]} +{"title":"Tiroid peroksidase","wikicode":"'''Tiroid peroksidase''' ({{lang-en|thyroid iodide peroxidase,{{en}} {{cite web\n| url = http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/947933\n| title = Effect of antithyroid agents 6-propyl-2-thiouracil and 1-mehtyl-2-mercaptoimidazole on human thyroid iodine peroxidase\n| accessdate = 2010-06-19\n| work = Nagasaka A, Hidaka H.\n}} thyroid peroxidase, iodide peroxidase, thyroperoxidase, TPO, EC 1.11.1.8}}) adalah [[protein]] yang terglikosilasi dan menempel pada membran plasma apisal [[tirosit]],{{en}} {{cite web\n| url = http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12869816\n| title = Development of studies of TPO gene and its application in nuclear medicine\n| accessdate = 2010-06-19\n| work = Department of Nuclear Medicine, West China Hospital, Sichuan University; Xing Y, Kuang A\n}} serta merupakan [[enzim]] yang berperan dalam sintesis [[hormon tiroid]]{{en}} {{cite web\n| url = http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16098474\n| title = Structural and functional aspects of thyroid peroxidase\n| accessdate = 2010-06-19\n| work = Faculté de Médecine Timone, Université de la Méditerranée; Ruf J, Carayon P\n}} termasuk [[hormon]] [[tri-iodotironina|T3]], dari residu [[tiroglobulin]],{{en}} {{cite web\n| url = http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10446374\n| title = Distinct immunological and biochemical properties of thyroid peroxidase purified from human thyroid glands and recombinant protein produced in insect cells\n| accessdate = 2010-06-19\n| work = Medical Centre of Postgraduate Education, Ul. Marymoncka 99, 01-813, Warsaw; Gardas A, Sutton BJ, Piotrowska U, Pasieka Z, Barnett PS, Huang G, McGregor AM, Banga JP.\n}} di bawah stimulasi [[tirotropin|TSH]].\n\nTPO membentuk [[homodimer]] peka [[tionamida]] yang merupakan autoantigen universal pada [[penyakit Graves]] dan penyakit autoimunitas lain pada [[kelenjar tiroid]]{{en}} {{cite web\n| url = http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19669106\n| title = Thyroid peroxidase forms thionamide-sensitive homodimers: relevance for immunomodulation of thyroid autoimmunity\n| accessdate = 2010-06-19\n| work = Institute of Human Genetics, Newcastle University; McDonald DO, Pearce SH\n}} dengan memicu [[imunoglobulin|autoantibodi]] [[antibodi G|IgG]] dengan daya ikat tinggi.{{en}} {{cite web\n| url = http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11129117\n| title = Autoimmune response to the thyroid in humans: thyroid peroxidase--the common autoantigenic denominator\n| accessdate = 2010-06-19\n| work = Autoimmune Disease Unit, Cedars-Sinai Research Institute and School of Medicine, University of California; McLachlan SM, Rapoport B\n}} Pada kasus [[hipertiroidisme]], TPO dihambat oleh ''6-propyl-2-thiouracil'' (PTU) atau ''1-methyl-2-mercaptoimidazole'' (MMI).\n\n== Rujukan ==\n{{reflist}}\n\n{{Enzim}}\n\n[[Kategori:Enzim|Peroksidase Tiroid]]\n\n\n{{Biokimia-stub}}","hash":"01d8ecb532e83f792ab914e6fd8e29ab1c5164e97f4d578a0ec08a13de2961e7","last_revision":"2022-12-18T02:55:59Z","first_revision":"2010-06-19T01:06:16Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:56.956605","cross_lingual_links":{"bs":"Tireoidna peroksidaza","de":"Thyreoperoxidase","en":"Thyroid peroxidase","es":"Yoduro peroxidasa","et":"Türeoidperoksidaas","fi":"Kilpirauhasperoksidaasi","fr":"Thyroperoxydase","gl":"Tiroperoxidase","it":"Ioduro perossidasi","ja":"ヨウ化物ペルオキシダーゼ","pl":"Peroksydaza tarczycowa","ru":"Тиреопероксидаза","sh":"Jodid peroksidaza","sr":"Jodid peroksidaza","sv":"Tyreoperoxidas","tr":"Tiroid peroksidaz","uk":"Тиреопероксидаза","zh":"甲状腺过氧化物酶"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T00:55:54.148671","text":"Tiroid peroksidase () adalah protein yang terglikosilasi dan menempel pada membran plasma apisal tirosit, serta merupakan enzim yang berperan dalam sintesis hormon tiroid termasuk hormon T3, dari residu tiroglobulin, di bawah stimulasi TSH.\n\nTPO membentuk homodimer peka tionamida yang merupakan autoantigen universal pada penyakit Graves dan penyakit autoimunitas lain pada kelenjar tiroid dengan memicu autoantibodi IgG dengan daya ikat tinggi. Pada kasus hipertiroidisme, TPO dihambat oleh 6-propyl-2-thiouracil (PTU) atau 1-methyl-2-mercaptoimidazole (MMI).\n\nPeroksidase Tiroid\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Tiroid peroksidase () adalah protein yang terglikosilasi dan menempel pada membran plasma apisal tirosit, serta merupakan enzim yang berperan dalam sintesis hormon tiroid termasuk hormon T3, dari residu tiroglobulin, di bawah stimulasi TSH.","translated_text":"Thyroid peroxidase () is a glycosylated protein that attaches to the plasma membrane of the apical thyroid gland, and is an enzyme that is involved in the synthesis of thyroid hormones including the hormone T3, from thyoglobulin residues, under TSH stimulation.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"{{en}} {{cite web | url = http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12869816 | title = Development of studies of TPO gene and its application in nuclear medicine | accessdate = 2010-06-19 | work = Department of Nuclear Medicine, West China Hospital, Sichuan University; Xing Y, Kuang A }}","char_index":105,"name":null,"url":"http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12869816","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":166156,"source_download_date":"2024-12-06T09:29:37.532225-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.72412109375},{"content":"{{en}} {{cite web | url = http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16098474 | title = Structural and functional aspects of thyroid peroxidase | accessdate = 2010-06-19 | work = Faculté de Médecine Timone, Université de la Méditerranée; Ruf J, Carayon P }}","char_index":170,"name":null,"url":"http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16098474","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":144685,"source_download_date":"2024-12-06T09:29:37.946612-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.75244140625},{"content":"{{en}} {{cite web | url = http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10446374 | title = Distinct immunological and biochemical properties of thyroid peroxidase purified from human thyroid glands and recombinant protein produced in insect cells | accessdate = 2010-06-19 | work = Medical Centre of Postgraduate Education, Ul. Marymoncka 99, 01-813, Warsaw; Gardas A, Sutton BJ, Piotrowska U, Pasieka Z, Barnett PS, Huang G, McGregor AM, Banga JP. }}","char_index":216,"name":null,"url":"http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10446374","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":164308,"source_download_date":"2024-12-06T09:29:38.483865-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.84326171875}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"TPO membentuk homodimer peka tionamida yang merupakan autoantigen universal pada penyakit Graves dan penyakit autoimunitas lain pada kelenjar tiroid dengan memicu autoantibodi IgG dengan daya ikat tinggi.","translated_text":"TPO forms a thionamide-sensitive homodimer that is a universal autoantigen in Graves' disease and other autoimmune diseases of the thyroid gland by triggering high binding IgG autoantibodies.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{en}} {{cite web | url = http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19669106 | title = Thyroid peroxidase forms thionamide-sensitive homodimers: relevance for immunomodulation of thyroid autoimmunity | accessdate = 2010-06-19 | work = Institute of Human Genetics, Newcastle University; McDonald DO, Pearce SH }}","char_index":148,"name":"PM19669106","url":"http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19669106","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":217597,"source_download_date":"2024-12-06T09:29:38.883926-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.83544921875},{"content":"{{en}} {{cite web | url = http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11129117 | title = Autoimmune response to the thyroid in humans: thyroid peroxidase--the common autoantigenic denominator | accessdate = 2010-06-19 | work = Autoimmune Disease Unit, Cedars-Sinai Research Institute and School of Medicine, University of California; McLachlan SM, Rapoport B }}","char_index":204,"name":null,"url":"http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11129117","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":201390,"source_download_date":"2024-12-06T09:29:39.426113-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.8701171875}],"citations_needed":[]},{"text":"Pada kasus hipertiroidisme, TPO dihambat oleh 6-propyl-2-thiouracil (PTU) atau 1-methyl-2-mercaptoimidazole (MMI).","translated_text":"In cases of hyperthyroidism, TPO is inhibited by 6-propyl-2-thiouracil (PTU) or 1-methyl-2-mercaptoimidazole (MMI).","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"","char_index":114,"name":"PM947933","url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Rujukan","translated_text":"References","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Peroksidase Tiroid","translated_text":"Thyroid peroxidase","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[{"text":"Tiroid peroksidase () adalah protein yang terglikosilasi dan menempel pada membran plasma apisal tirosit, serta merupakan enzim yang berperan dalam sintesis hormon tiroid termasuk hormon T3, dari residu tiroglobulin, di bawah stimulasi TSH.","translated_text":"Thyroid peroxidase () is a glycosylated protein that attaches to the plasma membrane of the apical thyroid gland, and is an enzyme that is involved in the synthesis of thyroid hormones including the hormone T3, from thyoglobulin residues, under TSH stimulation.","citations":[{"content":"{{en}} {{cite web | url = http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12869816 | title = Development of studies of TPO gene and its application in nuclear medicine | accessdate = 2010-06-19 | work = Department of Nuclear Medicine, West China Hospital, Sichuan University; Xing Y, Kuang A }}","char_index":105,"name":null,"url":"http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12869816","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":166156,"source_download_date":"2024-12-06T09:29:37.532225-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.72412109375},{"content":"{{en}} {{cite web | url = http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16098474 | title = Structural and functional aspects of thyroid peroxidase | accessdate = 2010-06-19 | work = Faculté de Médecine Timone, Université de la Méditerranée; Ruf J, Carayon P }}","char_index":170,"name":null,"url":"http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16098474","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":144685,"source_download_date":"2024-12-06T09:29:37.946612-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.75244140625},{"content":"{{en}} {{cite web | url = http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10446374 | title = Distinct immunological and biochemical properties of thyroid peroxidase purified from human thyroid glands and recombinant protein produced in insect cells | accessdate = 2010-06-19 | work = Medical Centre of Postgraduate Education, Ul. Marymoncka 99, 01-813, Warsaw; Gardas A, Sutton BJ, Piotrowska U, Pasieka Z, Barnett PS, Huang G, McGregor AM, Banga JP. }}","char_index":216,"name":null,"url":"http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10446374","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":164308,"source_download_date":"2024-12-06T09:29:38.483865-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.84326171875}]},{"text":"TPO membentuk homodimer peka tionamida yang merupakan autoantigen universal pada penyakit Graves dan penyakit autoimunitas lain pada kelenjar tiroid dengan memicu autoantibodi IgG dengan daya ikat tinggi.","translated_text":"TPO forms a thionamide-sensitive homodimer that is a universal autoantigen in Graves' disease and other autoimmune diseases of the thyroid gland by triggering high binding IgG autoantibodies.","citations":[{"content":"{{en}} {{cite web | url = http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19669106 | title = Thyroid peroxidase forms thionamide-sensitive homodimers: relevance for immunomodulation of thyroid autoimmunity | accessdate = 2010-06-19 | work = Institute of Human Genetics, Newcastle University; McDonald DO, Pearce SH }}","char_index":148,"name":"PM19669106","url":"http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19669106","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":217597,"source_download_date":"2024-12-06T09:29:38.883926-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.83544921875},{"content":"{{en}} {{cite web | url = http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11129117 | title = Autoimmune response to the thyroid in humans: thyroid peroxidase--the common autoantigenic denominator | accessdate = 2010-06-19 | work = Autoimmune Disease Unit, Cedars-Sinai Research Institute and School of Medicine, University of California; McLachlan SM, Rapoport B }}","char_index":204,"name":null,"url":"http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11129117","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":201390,"source_download_date":"2024-12-06T09:29:39.426113-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.8701171875}]},{"text":"TPO membentuk homodimer peka tionamida yang merupakan autoantigen universal pada penyakit Graves dan penyakit autoimunitas lain pada kelenjar tiroid dengan memicu autoantibodi IgG dengan daya ikat tinggi. Pada kasus hipertiroidisme, TPO dihambat oleh 6-propyl-2-thiouracil (PTU) atau 1-methyl-2-mercaptoimidazole (MMI).","translated_text":"TPO forms a thionamide-sensitive homodimer that is a universal autoantigen in Graves' disease and other autoimmune diseases of the thyroid gland by triggering high binding IgG autoantibodies. In cases of hyperthyroidism, TPO is inhibited by 6-propyl-2-thiouracil (PTU) or 1-methyl-2-mercaptoimidazole (MMI).","citations":[{"content":"","char_index":319,"name":"PM947933","url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]}]} +{"title":"Messier 9","wikicode":"{{Globular cluster\n|name = Messier 9\n|image = [[Berkas:Messier 9 Hubble WikiSky wfpc2 patched.jpg|250px|Messier 9]]\n|caption = Messier 9 dari [[Hubble Space Telescope|HST]]\n|credit = [[NASA]]/[[STScI]]/[[WikiSky]]\n|epoch = [[J2000]]\n|class = VIII\n|const = [[Ophiuchus]]\n|ra={{RA|17|19|11.78}}{{cite web\n |title = SIMBAD Astronomical Database\n |work = Results for NGC 6333\n |url = http://simbad.u-strasbg.fr/Simbad\n |accessdate = 15-11-2006}}\n|dec = {{DEC|-18|30|58.5}}\n|dist_ly = 25,8 [[tahun cahaya|ktc]]\n|dist_pc = 7,9 [[parsec|kpc]]\n|appmag_v = +8,42\n|size_v = 12′,0\n|mass_kg = \n|mass_msol = \n|radius_ly = 45 tc\n|v_hb = \n|age = \n|notes = \n|names = [[NGC]] 6333\n}}\n\n'''Messier 9''' atau '''M9''' (juga dikenal sebagai '''NGC 6333''') adalah sebuah [[gugus bola]] yang terletak di [[rasi bintang]] [[Ophiuchus]]. Gugus ini ditemukan oleh [[Charles Messier]] pada tahun [[1764]].\n\nM9 adalah salah satu gugus bintang yang terdekat ke pusat [[Galaksi]] [[Bima Sakti]] dengan jarak sekitar 5.500 [[tahun cahaya]]. Jaraknya dari [[Bumi]] sekitar 25.800 tahun cahaya.\n\n[[Luminositas]] total dari gugus ini sekitar 120.000 kali lipat luminositas [[Matahari]], dengan [[magnitudo absolut]] -8,04. Bintang individual yang paling terang memiliki [[magnitudo tampak]] 13,5, sehingga tampak pada teleskop ukuran sedang. Terdapat 13 [[bintang variabel]] di gugus ini.\n\n[[Berkas:Messier object 009.jpg|jmpl|kiri|Messier 9, dari ''[[2MASS]]'']]\n\n== Referensi ==\n{{reflist}}\n\n== Pranala luar ==\n* {{en}} [http://www.seds.org/messier/m/m009.html Messier 9, SEDS Messier pages]\n* {{en}} [http://gclusters.altervista.org/cluster_4.php?ggc=M+9 M9, Galactic Globular Clusters Database page]\n* {{en}} {{WikiSky}}\n\n{{Obyek Messier}}\n{{Sky|17|19|11.78|-|18|30|58.5|25800}}\n\n[[Kategori:Gugus bola|Messier 009]]\n[[Kategori:Rasi bintang Ophiuchus|Messier 009]]\n[[Kategori:Objek Messier|009]]\n[[Kategori:Objek NGC|Messier 009]]","hash":"53c12cf0515fa8cf87095cc955747cb9ba81e62ab10978de2bf5c7cdd019c72a","last_revision":"2017-11-28T17:48:28Z","first_revision":"2010-06-19T01:14:21Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:57.033424","cross_lingual_links":{"af":"Messier 9","ar":"مسييه 9","az":"NGC 6333","be":"M9 (аб’ект Месье)","be-x-old":"M9","bg":"M9","bs":"Messier 9","ca":"Messier 9","ce":"NGC 6333","co":"M9","cs":"Messier 9","de":"Messier 9","diq":"NGC 6333","el":"Μεσιέ 9","en":"Messier 9","eo":"M9","es":"Cúmulo globular M9","et":"Messier 9","eu":"Messier 9","fa":"مسیه ۹","fi":"Messier 9","fr":"M9 (amas globulaire)","he":"M9","hr":"Messier 9","hu":"Messier 9","ia":"Messier 9","it":"M9 (astronomia)","ja":"M9 (天体)","ko":"메시에 9","lb":"Messier 9","lt":"Mesjė 9","mk":"Месје 9","ml":"മെസ്സിയർ 9","mzn":"مسیه ۹","nl":"Messier 9","nb":"Messier 9","pl":"Messier 9","pt":"Messier 9","ro":"Messier 9","ru":"M 9 (звёздное скопление)","sh":"Messier 9","sk":"Messier 9","sr":"Месје 9","sv":"Messier 9","th":"เมซีเย 9","tr":"Messier 9","tt":"NGC 6333","uk":"Мессьє 9","uz":"Messier 9","vi":"Messier 9","wuu":"M9(球状星团)","zh":"M9 (球狀星團)","zh-min-nan":"Messier 9","zh-yue":"M9 (天體)"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T00:55:54.148671","text":"Messier 9 atau M9 (juga dikenal sebagai NGC 6333) adalah sebuah gugus bola yang terletak di rasi bintang Ophiuchus. Gugus ini ditemukan oleh Charles Messier pada tahun 1764.\n\nM9 adalah salah satu gugus bintang yang terdekat ke pusat Galaksi Bima Sakti dengan jarak sekitar 5.500 tahun cahaya. Jaraknya dari Bumi sekitar 25.800 tahun cahaya.\n\nLuminositas total dari gugus ini sekitar 120.000 kali lipat luminositas Matahari, dengan magnitudo absolut -8,04. Bintang individual yang paling terang memiliki magnitudo tampak 13,5, sehingga tampak pada teleskop ukuran sedang. Terdapat 13 bintang variabel di gugus ini.\n\nMessier 9, SEDS Messier pages M9, Galactic Globular Clusters Database page\n\nMessier 009 Messier 009 009 Messier 009\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Messier 9 atau M9 (juga dikenal sebagai NGC 6333) adalah sebuah gugus bola yang terletak di rasi bintang Ophiuchus.","translated_text":"Messier 9 or M9 (also known as NGC 6333) is a globular cluster located in the constellation Ophiuchus.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Gugus ini ditemukan oleh Charles Messier pada tahun 1764.","translated_text":"The cluster was discovered by Charles Messier in 1764.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"M9 adalah salah satu gugus bintang yang terdekat ke pusat Galaksi Bima Sakti dengan jarak sekitar 5.500 tahun cahaya.","translated_text":"M9 is one of the closest star clusters to the center of the Milky Way Galaxy at a distance of about 5,500 light-years.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Jaraknya dari Bumi sekitar 25.800 tahun cahaya.","translated_text":"It's about 25,800 light-years from Earth.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Luminositas total dari gugus ini sekitar 120.000 kali lipat luminositas Matahari, dengan magnitudo absolut -8,04.","translated_text":"The total luminosity of this cluster is about 120,000 times that of the Sun, with an absolute magnitude of -8.04.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Bintang individual yang paling terang memiliki magnitudo tampak 13,5, sehingga tampak pada teleskop ukuran sedang.","translated_text":"The brightest individual stars have an apparent magnitude of 13.5, so they are visible on medium-sized telescopes.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Terdapat 13 bintang variabel di gugus ini.","translated_text":"There are 13 variable stars in this cluster.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Referensi","translated_text":"References","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"heading","text":"Pranala luar","translated_text":"External connections","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Messier 9, SEDS Messier pages M9, Galactic Globular Clusters Database page","translated_text":"Messier 9, SEDS Messier pages M9, Galactic Globular Clusters Database page","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Messier 009 Messier 009 009 Messier 009","translated_text":"I'm not going to lie to you.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"NBA Finals Most Valuable Player Award","wikicode":"#ALIH [[Penghargaan Pemain Terbaik Final NBA]]","hash":"fd1707fc4255a5ec934e23e6ad98c90171e71beecf4177f732a607c22a385b1a","last_revision":"2019-11-27T02:37:00Z","first_revision":"2010-06-19T01:42:54Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:57.085984","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Penghargaan Pemain Terbaik Final NBA\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Penghargaan Pemain Terbaik Final NBA","translated_text":"Winner of the NBA Finals MVP Award","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Templat:Skuad PD2010 Afrika Selatan","wikicode":"{{National squad\n|name = Skuad PD2010 Afrika Selatan\n|country = Afrika Selatan\n|comp link = Piala Dunia FIFA 2010\n|comp = Piala Dunia FIFA 2010\n|p1 = [[Moeneeb Josephs|Josephs]]\n|p2 = [[Siboniso Gaxa|Gaxa]]\n|p3 = [[Tsepo Masilela|Masilela]]\n|p4 = [[Aaron Mokoena|Mokoena]] {{kapten}}\n|p5 = [[Anele Ngcongca|Ngcongca]]\n|p6 = [[MacBeth Sibaya|Sibaya]]\n|p7 = [[Lance Davids|Davids]]\n|p8 = [[Siphiwe Tshabalala|Tshabalala]]\n|p9 = [[Katlego Mphela|Mphela]]\n|p10 = [[Steven Pienaar|Pienaar]]\n|p11 = [[Teko Modise|Modise]]\n|p12 = [[Reneilwe Letsholonyane|Letsholonyane]]\n|p13 = [[Kagisho Dikgacoi|Dikgacoi]]\n|p14 = [[Matthew Booth|Booth]]\n|p15 = [[Lucas Thwala|Thwala]]\n|p16 = [[Itumeleng Khune|Khune]]\n|p17 = [[Bernard Parker|Parker]]\n|p18 = [[Siyabonga Nomvethe|Nomvethe]]\n|p19 = [[Surprise Moriri|Moriri]]\n|p20 = [[Bongani Khumalo|Khumalo]]\n|p21 = [[Siyabonga Sangweni|Sangweni]]\n|p22 = [[Shu-Aib Walters|Walters]]\n|p23 = [[Thanduyise Khuboni|Khuboni]]\n|coach = [[Carlos Alberto Parreira|Parreira]]\n}}\n{{Squad maintenance}}\n[[Kategori:Templat skuad Piala Dunia FIFA 2010|Afrika Selatan]]\n[[Kategori:Templat skuad tim nasional sepak bola Afrika Selatan|2010, Piala Dunia FIFA]]\n","hash":"b1d22b823cb2a9ccb64d8d93cd35c2a975818bc0d1466b94b211294277f95b0b","last_revision":"2021-10-22T15:11:43Z","first_revision":"2010-06-19T01:57:53Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:57.140330","cross_lingual_links":{"ar":"قالب:تشكيلة جنوب إفريقيا في كأس العالم 2010","bs":"Šablon:Sastav Južnoafričke Republike na SP 2010. u nogometu","ca":"Plantilla:Selecció sud-africana a la Copa del Món de futbol 2010","da":"Skabelon:Sydafrikas VM-trup 2010","en":"Template:South Africa squad 2010 FIFA World Cup","fa":"الگو:ترکیب تیم ملی فوتبال آفریقای جنوبی در جام جهانی فوتبال ۲۰۱۰","fi":"Malline:Etelä-Afrikan jalkapallomaajoukkue 2010 MM-kisoissa","fr":"Modèle:Palette Afrique du Sud Coupe du monde 2010","he":"תבנית:נבחרת דרום אפריקה במונדיאל 2010","hr":"Predložak:Sastav Južnoafrička Republika 2010 SP","hu":"Sablon:2010-es dél-afrikai vb-keret","it":"Template:Sudafrica maschile calcio mondiale 2010","ja":"Template:2010 FIFAワールドカップ南アフリカ共和国代表","ko":"틀:2010년 FIFA 월드컵 남아프리카 공화국 선수 명단","ms":"Templat:Skuad Afrika Selatan Piala Dunia FIFA 2010","nn":"Mal:Sør-Afrika i fotball-VM 2010","nb":"Mal:Sør-Afrikas tropp i fotball-VM 2010","pl":"Szablon:Południowa Afryka 2010","pt":"Predefinição:Seleção Sul-Africana de Futebol de 2010","ro":"Format:Africa de Sud la Campionatul Mondial de Fotbal 2010","ru":"Шаблон:ЮАР на ЧМ 2010","simple":"Template:South Africa squad 2010 FIFA World Cup","sl":"Predloga:South Africa Squad 2010 World Cup","sv":"Mall:Sydafrikas trupp i VM i fotboll 2010","tr":"Şablon:2010 FIFA Dünya Kupası, Güney Afrika","uk":"Шаблон:Склад збірної ПАР на чемпіонаті світу 2010","vi":"Bản mẫu:Đội hình Nam Phi tại Giải bóng đá vô địch thế giới 2010","zh":"Template:2010年世界盃足球賽南非��賽名單"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T00:55:54.148671","text":"Afrika Selatan 2010, Piala Dunia FIFA\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Afrika Selatan 2010, Piala Dunia FIFA","translated_text":"South Africa, 2010 FIFA World Cup","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Templat:Skuad PD2010 Uruguay","wikicode":"{{National squad\n|name = Skuad PD2010 Uruguay\n|country = Uruguay\n|comp link = Piala Dunia FIFA 2010\n|comp = Piala Dunia FIFA 2010\n|p1 = [[Fernando Muslera|Muslera]]\n|p2 = [[Diego Lugano|Lugano]] {{kapten}}\n|p3 = [[Diego Godín|Godín]]\n|p4 = [[Jorge Fucile|Fucile]]\n|p5 = [[Walter Gargano|Gargano]]\n|p6 = [[Mauricio Victorino|Victorino]]\n|p7 = [[Edinson Cavani|Cavani]]\n|p8 = [[Sebastián Eguren|Eguren]]\n|p9 = [[Luis Suárez|Suárez]]\n|p10 = [[Diego Forlán|Forlán]]\n|p11 = [[Álvaro Pereira|Á. Pereira]]\n|p12 = [[Juan Guillermo Castillo|Castillo]]\n|p13 = [[Sebastián Abreu|Abreu]]\n|p14 = [[Nicolás Lodeiro|Lodeiro]]\n|p15 = [[Diego Pérez|Pérez]]\n|p16 = [[Maximiliano Pereira|M. Pereira]]\n|p17 = [[Egidio Arévalo Ríos|Arévalo]]\n|p18 = [[Ignacio María González|González]]\n|p19 = [[Andrés Scotti|Scotti]]\n|p20 = [[Álvaro Fernández|A. Fernández]]\n|p21 = [[Sebastián Fernández|S. Fernández]]\n|p22 = [[Martín Cáceres|Cáceres]]\n|p23 = [[Martín Silva|Silva]]\n|coach = [[Óscar Tabárez|Tabárez]]\n}}\n{{Squad maintenance}}\n[[Kategori:Templat skuad Piala Dunia FIFA 2010|Uruguay]]\n[[Kategori:Templat skuad tim nasional sepak bola Uruguay|2010, Piala Dunia FIFA]]\n","hash":"f6b2aab4a373a6f0f6cc76b5137bf3308dc6a90bc16d44f4b8fbcef8ff6fbb89","last_revision":"2021-10-22T15:16:44Z","first_revision":"2010-06-19T02:22:10Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:57.204289","cross_lingual_links":{"ar":"قالب:تشكيلة الأوروغواي في كأس العالم 2010","be":"Шаблон:Склад зборнай Уругвая па футболе на чэмпіянаце свету 2010","be-x-old":"Шаблён:Уругвай на ЧС-2010","bs":"Šablon:Sastav Urugvaja na SP 2010. u nogometu","ca":"Plantilla:Selecció uruguaiana a la Copa del Món de futbol 2010","da":"Skabelon:Uruguays VM-trup 2010","en":"Template:Uruguay squad 2010 FIFA World Cup","et":"Mall:FIFA World Cup 2010 Uruguay koondis","fa":"الگو:ترکیب تیم ملی فوتبال اروگوئه در جام جهانی فوتبال ۲۰۱۰","fi":"Malline:Uruguayn jalkapallomaajoukkue 2010 MM-kisoissa","fr":"Modèle:Palette Uruguay coupe du monde 2010","he":"תבנית:נבחרת אורוגוואי במונדיאל 2010","hr":"Predložak:Sastav Urugvaj 2010 SP","hu":"Sablon:2010-es uruguayi vb-keret","it":"Template:Uruguay maschile calcio mondiale 2010","ja":"Template:2010 FIFAワールドカップウルグアイ代表","jv":"Cithakan:Skuad PD2010 Uruguay","ko":"틀:2010년 FIFA 월드컵 우루과이 선수 명단","ml":"ഫലകം:Uruguay squad 2010 FIFA World Cup","mn":"Загвар:Уругвайн шигшээ багийн 2010 оны хөлбөмбөгийн ДАШТ-д оролцсон бүрэлдэхүүн","ms":"Templat:Skuad Uruguay Piala Dunia FIFA 2010","nn":"Mal:Uruguay i fotball-VM 2010","nb":"Mal:Uruguays tropp i fotball-VM 2010","pl":"Szablon:Urugwaj 2010","pt":"Predefinição:Seleção Uruguaia de Futebol de 2010","ro":"Format:Uruguay la Campionatul Mondial de Fotbal 2010","ru":"Шаблон:Уругвай на ЧМ 2010","sco":"Template:Uruguay squad 2010 FIFA Warld Cup","sh":"Šablon:Sastav Urugvaj 2010 SP","simple":"Template:Uruguay squad 2010 FIFA World Cup","sl":"Predloga:Uruguay Squad 2010 World Cup","sv":"Mall:Uruguays trupp i VM i fotboll 2010","tr":"Şablon:2010 FIFA Dünya Kupası, Uruguay","uk":"Шаблон:Склад збірної Уругваю на чемпіонаті світу 2010","vi":"Bản mẫu:Đội hình Uruguay tại Giải bóng đá vô địch thế giới 2010","zh":"Template:2010年世界盃足球賽烏拉圭參賽名單"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T00:55:54.148671","text":"Uruguay 2010, Piala Dunia FIFA\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Uruguay 2010, Piala Dunia FIFA","translated_text":"Uruguay 2010, the FIFA World Cup","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Stefan Kießling","wikicode":"{{Infobox football biography\n|playername = Stefan Kießling\n|image = [[Berkas:Stefan Kießling, Bayer 04 Leverkusen.JPG|200px]]\n|dateofbirth = {{birth date and age|1984|1|25|df=y}} \n|cityofbirth = [[Lichtenfels, Bayern|Lichtenfels]], [[Bayern]]\n|countryofbirth = [[Jerman Barat]]\n|height = {{height|m=1,91}}\n|position = [[Penyerang]]\n|currentclub = [[Bayer 04 Leverkusen|Bayer Leverkusen]]\n|clubnumber = 11\n|youthyears =
\n|youthclubs = [[1. FC Eintracht Bamberg|Eintracht Bamberg]]
[[1. FC Nürnberg|Nürnberg]]\n|years = [[2001]] – [[2006]]
[[2006]] – ''kini''\n|clubs = [[1. FC Nürnberg|Nürnberg]]
[[Bayer 04 Leverkusen|Bayer Leverkusen]]\n|caps(goals) = 73 (15)
130 (50)\n|nationalyears = [[2005]] – [[2006]]
[[2007]] – ''kini''\n|nationalteam = {{timnas|U-21 Jerman|Jerman U-21}}
{{timnas|Jerman}}\n|nationalcaps(goals) = 15 (4)
4 (0)\n|pcupdate = [[13 Mei]] [[2010]], 19.48 [[Waktu Universal Terkoordinasi|UTC]]\n|ntupdate = [[13 Mei]] [[2010]], 19.48 [[Waktu Universal Terkoordinasi|UTC]]\n}}\n'''Stefan Kießling''' ({{lahirmati|[[Lichtenfels, Bayern|Lichtenfels]], [[Bayern]], [[Jerman Barat]]|25|1|1984}}) merupakan seorang pemain [[sepak bola]] [[Jerman]] yang berposisi sebagai [[penyerang]]. Saat ini ia bermain untuk [[Bayer 04 Leverkusen|Bayer Leverkusen]]. Ia juga bermain untuk {{timnas|Jerman|tim nasional Jerman}}.\n\n== Karier ==\n=== Klub ===\nSebelum berpindah ke klubnya saat ini, [[Bayer 04 Leverkusen|Bayer Leverkusen]], Stefan pernah bermain selama 5 tahun sejak [[2001]] di [[1. FC Nürnberg|Nürnberg]]. Di [[1. FC Nürnberg|Nürnberg]], ia bermain 73 kali dan mencetak 15 gol.\n\n=== Internasional ===\nStefan pernah bermain 1 tahun untuk {{timnas|U-21 Jerman|tim nasional U-21 Jerman}}, dan tampil 15 kali dengan mencetak 4 gol. Sejak 2007, Stefan bermain di {{timnas|Jerman|tim nasional senior}} dan telah tampil 4 kali, tetapi belum mencetak satu gol pun.\n\n== Pranala luar ==\n\n* {{PSFIFA|228304}}\n{{lifetime|1984||Kießling, Stefan}}\n{{Skuat PD2010 Jerman}}\n{{Skuat Bayer Leverkusen}}\n\n[[Kategori:Pemain sepak bola Jerman]]\n[[Kategori:Pemain Piala Dunia FIFA 2010]]\n\n\n{{Pemain-sb-stub|Jerman}}","hash":"aeacc2e022d991298e2d7e951975e0fe2e5d7ae634c91f66b931f0cd03b27741","last_revision":"2023-03-03T19:59:47Z","first_revision":"2010-06-19T02:27:28Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:57.259887","cross_lingual_links":{"ar":"شتيفان كيسلينغ","arz":"شتيفان كيسلينج","azb":"اشتفان کیسلینگ","be":"Штэфан Кіслінг","be-x-old":"Штэфан Кісьлінг","bg":"Щефан Кислинг","ca":"Stefan Kießling","cs":"Stefan Kießling","da":"Stefan Kießling","de":"Stefan Kießling (Fußballspieler)","el":"Στέφαν Κίσλινγκ","en":"Stefan Kießling","eo":"Stefan Kießling","es":"Stefan Kießling","fa":"اشتفان کیسلینگ","fi":"Stefan Kießling","fr":"Stefan Kießling","he":"שטפן קיסלינג","hu":"Stefan Kießling","hy":"Շտեֆան Կիսլինգ","it":"Stefan Kießling","ja":"シュテファン・キースリング","ko":"슈테판 키슬링","la":"Stephanus Kießling","lv":"Štefans Kīslings","mg":"Stefan Kießling","mn":"Штефан Кисслинг","mr":"स्टीफन कीस्लिंग","ms":"Stefan Kießling","nds":"Stefan Kießling","nl":"Stefan Kießling","nn":"Stefan Kießling","nb":"Stefan Kießling","pl":"Stefan Kießling","pt":"Stefan Kießling","ro":"Stefan Kießling","ru":"Кисслинг, Штефан","simple":"Stefan Kießling","sr":"Штефан Кислинг","sv":"Stefan Kiessling","tr":"Stefan Kießling","uk":"Штефан Кіслінг","vi":"Stefan Kießling","zh":"斯特凡·基斯林"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T00:55:54.148671","text":"Stefan Kießling () merupakan seorang pemain sepak bola Jerman yang berposisi sebagai penyerang. Saat ini ia bermain untuk Bayer Leverkusen. Ia juga bermain untuk .\n\nSebelum berpindah ke klubnya saat ini, Bayer Leverkusen, Stefan pernah bermain selama 5 tahun sejak 2001 di Nürnberg. Di Nürnberg, ia bermain 73 kali dan mencetak 15 gol.\n\nStefan pernah bermain 1 tahun untuk , dan tampil 15 kali dengan mencetak 4 gol. Sejak 2007, Stefan bermain di dan telah tampil 4 kali, tetapi belum mencetak satu gol pun.\n\nKategori:Pemain sepak bola Jerman Kategori:Pemain Piala Dunia FIFA 2010\n","elements":[{"type":"infobox","content":"{{Infobox football biography\n|playername = Stefan Kießling\n|image = [[Berkas:Stefan Kießling, Bayer 04 Leverkusen.JPG|200px]]\n|dateofbirth = {{birth date and age|1984|1|25|df=y}} \n|cityofbirth = [[Lichtenfels, Bayern|Lichtenfels]], [[Bayern]]\n|countryofbirth = [[Jerman Barat]]\n|height = {{height|m=1,91}}\n|position = [[Penyerang]]\n|currentclub = [[Bayer 04 Leverkusen|Bayer Leverkusen]]\n|clubnumber = 11\n|youthyears =
\n|youthclubs = [[1. FC Eintracht Bamberg|Eintracht Bamberg]]
[[1. FC Nürnberg|Nürnberg]]\n|years = [[2001]] – [[2006]]
[[2006]] – ''kini''\n|clubs = [[1. FC Nürnberg|Nürnberg]]
[[Bayer 04 Leverkusen|Bayer Leverkusen]]\n|caps(goals) = 73 (15)
130 (50)\n|nationalyears = [[2005]] – [[2006]]
[[2007]] – ''kini''\n|nationalteam = {{timnas|U-21 Jerman|Jerman U-21}}
{{timnas|Jerman}}\n|nationalcaps(goals) = 15 (4)
4 (0)\n|pcupdate = [[13 Mei]] [[2010]], 19.48 [[Waktu Universal Terkoordinasi|UTC]]\n|ntupdate = [[13 Mei]] [[2010]], 19.48 [[Waktu Universal Terkoordinasi|UTC]]\n}}"},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Stefan Kießling () merupakan seorang pemain sepak bola Jerman yang berposisi sebagai penyerang.","translated_text":"Stefan Kießling () is a German footballer who plays as a forward.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Saat ini ia bermain untuk Bayer Leverkusen.","translated_text":"He currently plays for Bayer Leverkusen.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Ia juga bermain untuk .","translated_text":"He also plays for.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Karier","translated_text":"Career","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"heading","text":"Klub","translated_text":"The club","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Sebelum berpindah ke klubnya saat ini, Bayer Leverkusen, Stefan pernah bermain selama 5 tahun sejak 2001 di Nürnberg.","translated_text":"Before moving to his current club, Bayer Leverkusen, Stefan had played for 5 years since 2001 in Nuremberg.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Di Nürnberg, ia bermain 73 kali dan mencetak 15 gol.","translated_text":"At Nuremberg, he played 73 times and scored 15 goals.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Internasional","translated_text":"Internationally","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Stefan pernah bermain 1 tahun untuk , dan tampil 15 kali dengan mencetak 4 gol.","translated_text":"Stefan once played 1 year for , and made 15 appearances scoring 4 goals.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Sejak 2007, Stefan bermain di dan telah tampil 4 kali, tetapi belum mencetak satu gol pun.","translated_text":"Since 2007, Stefan has played in and has made 4 appearances, but has not scored a single goal.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Pranala luar","translated_text":"External connections","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Kategori","translated_text":"Categories","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":":Pemain sepak bola Jerman Kategori:Pemain Piala Dunia FIFA 2010","translated_text":":German footballer Category:2010 FIFA World Cup players","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Stefan Kiessling","wikicode":"#ALIH [[Stefan Kießling]]","hash":"4159ca70778a32b44af557a0bc080a7d377b4bf4e1c4972bd7c4237852e17929","last_revision":"2010-06-19T02:27:56Z","first_revision":"2010-06-19T02:27:56Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:57.316275","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Stefan Kießling\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Stefan Kießling","translated_text":"What about Stefan Kießling?","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"3 Hati Dua Dunia, Satu Cinta","wikicode":"{{Infobox Film\n|movie_name = 3 Hati Dua Dunia, Satu Cinta\n|image = 3 Hati 2 Dunia 1 Cinta.jpg\n|image_size = \n|caption = \n|director = [[Benni Setiawan]]\n|producer = [[Putut Widjanarko]]\n|eproducer = \n|aproducer = \n|screenplay = [[Benni Setiawan]]\n|story = [[Ben Sohib]]\n|starring = [[Reza Rahadian]]{{br}}[[Laura Basuki]]{{br}}[[Arumi Bachsin]]{{br}}[[Ira Wibowo]]{{br}}[[Robby Tumewu]]{{br}}[[Henidar Amroe]]{{br}}[[Rasyid Karim]]{{br}}[[Zainal Abidin Domba]]{{br}}[[M. Assegaf]]{{br}}[[Jay Wijayanto]]{{br}}[[Gesi Selvia]] \n[[Haddad Alwi Assegaf]]\n|music = \n|cinematography = \n|editing = \n|distributor = [[Mizan Productions]]\n|released = [[1 Juli]] [[2010]]\n|runtime = 100 menit\n|country = {{negara|Indonesia}} [[Indonesia]]\n|awards =\n|movie_language = [[Bahasa Indonesia|Indonesia]]\n|budget = \n|gross = \n|preceded_by = \n|followed_by = \n|website = \n|amg_id = \n|imdb_id = \n}}\n{{Penghargaan film\n|award1=[[Festival Film Indonesia 2010]]\n|ket-award1=\n* '''Film Terbaik'''\n* '''Sutradara Terbaik''' : [[Benni Setiawan]]\n* '''Aktor Utama Terbaik''' : [[Reza Rahardian]]\n* '''Aktris Utama Terbaik''' : [[Laura Basuki]]\n* '''Aktor Pendukung Terbaik''' : [[Rasyid Karim]]\n* '''Skenario Adaptasi Terbaik''' : Benni Setiawan\n* '''Tata Artistik Terbaik''' : [[Oscart Firdaus]]\n}}\n'''3 Hati Dua Dunia, Satu Cinta''' adalah [[film]] [[drama]] [[Indonesia]] yang dirilis pada [[1 Juli]] [[2010]] dengan disutradarai oleh [[Benni Setiawan]] yang dibintangi antara lain oleh [[Reza Rahadian]], [[Laura Basuki]], dan [[Arumi Bachsin]].\n\nFilm ini diadaptasi dari dua [[novel]] karangan [[Ben Sohib]] yang berjudul [[Da Peci Code]] dan [[Rosid dan Delia]], dan lebih mengangkat tema mengenai perbedaan agama dan bagaimana setiap tokohnya dapat menyikapi perbedaan ini.[http://www.21cineplex.com/slowmotion/tiga-hati-dua-dunia-satu-cinta-dalam-satu-problema,1469.htm Tiga Hati: Dua Dunia, Satu Cinta Dalam Satu Problema] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100625034759/http://www.21cineplex.com/slowmotion/tiga-hati-dua-dunia-satu-cinta-dalam-satu-problema,1469.htm |date=2010-06-25 }}, diakses pada 24 Juni 2010\n\n== Sinopsis ==\n\nSeorang pemuda muslim. Seorang gadis katolik. Will they live happily ever after?\n\nRosid, pemuda muslim yang idealis dan terobsesi menjadi seniman besar seperti WS Rendra. Gaya seniman Rosid dengan rambut kribonya membuat Mansur, sang ayah, gusar karena tidak mungkin bagi Rosid untuk memakai peci. Padahal peci—bagi Mansur—adalah lambang kesalehan dan kesetiaan kepada tradisi keagamaan. Bagi Rosid, bukan sekadar kribonya yang membuatnya tidak mungkin memakai peci, melainkan karena Rosid tidak ingin keberagamaannya dicampur-baur oleh sekadar tradisi leluhur yang disakralkan.\n\nDelia, seorang gadis katolik berwajah manis, kepincut pada sosok Rosid. Tentu saja ini hubungan yang nekad . Rosid dan Delia adalah dua anak muda yang rasional dalam menyikapi perbedaan. Tapi orang tua mana yang rela dengan kisah cinta mereka. Maka mereka pun mencari cara untuk memisahkan Rosid dan Delia. Jurus Frans dan Martha, orang tua Delia, adalah dengan mencoba mengirim Delia sekolah ke Amerika. Berbeda lagi dengan Mansur. Ia berupaya menjinakkan Rosid dengan meminta nasihat Said, sepupunya yang ternyata tega menipunya.\n\nMuzna, ibunda yang sangat dihormati Rosid, pun turun tangan. Sang Ibu dengan bantuan Rodiah, adik suaminya, menjodohkan Rosid dengan Nabila, gadis cantik berjilbab yang ternyata mengidolakan Rosid, sang penyair. Memang, cinta Rosid dan Delia begitu kuat, tetapi sekuat itu juga tantangannya. Selain perbedaan agama ternyata ada beban psikologis yang harus dihadapi jika mereka meneruskan hubungan itu hingga ke ikatan pernikahan. Berhasilkah mereka bersatu dalam ikatan perkawinan? Memang nasib cinta tak ada seorang pun yang tahu.[http://www.21cineplex.com/3-hati-2-dunia-1-cinta,movie,2321.htm, Laman 3 Hati Dua Dunia, Satu Cinta] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120201184825/http://www.21cineplex.com/3-hati-2-dunia-1-cinta,movie,2321.htm, |date=2012-02-01 }}, diakses pada 19 Juni 2010\n\n== Pemeran ==\n* Rosid - [[Reza Rahardian]]\n* Delia - [[Laura Basuki]]\n* Nabila - [[Arumi Bachsin]]\n* Ayah Rosid (Mansur) - [[Rasyid Karim]]\n* Ibu Rosid (Muzna) - [[Henidar Amroe]]\n* Ayah Delia (Frans) - [[Robby Tumewu]]\n* Ibu Delia (Martha) - [[Ira Wibowo]]\n* Ayah Nabila - [[Muhammad Assegaf]]\n* Nazwa - [[Gessy Selvia]]\n* Hadad Alwi\n* Goffur - [[Fuad Idris]] \n* Rifal - [[Adam Farrel|Adam Farel]]\n\n== Penghargaan dan Nominasi ==\n{| class=\"wikitable\"\n|+\n!Tahun\n!Penghargaan\n!Kategori\n!Penerima\n!Hasil\n|-\n| rowspan=\"11\" |2010\n| rowspan=\"11\" |[[Festival Film Indonesia 2010|Festival Film Indonesia]]\n|[[Film Cerita Panjang Terbaik Festival Film Indonesia|Film Cerita Panjang Terbaik]]\n|[[Putut Widjanarko]]\n|{{Won}}\n|-\n|[[Sutradara Terbaik Festival Film Indonesia|Sutradara Terbaik]]\n| rowspan=\"2\" |[[Benni Setiawan]]\n|{{Won}}\n|-\n|[[Penulis Skenario Adaptasi Terbaik Festival Film Indonesia|Penulis Skenario Adaptasi Terbaik]]\n|{{Won}}\n|-\n|[[Penghargaan FFI untuk Pemeran Utama Pria Terbaik|Pemeran Utama Pria Terbaik]]\n|[[Reza Rahadian]]\n|{{Won}}\n|-\n|[[Penghargaan FFI untuk Pemeran Utama Perempuan Terbaik|Pemeran Utama Wanita Terbaik]]\n|[[Laura Basuki]]\n|{{Won}}\n|-\n|[[Penghargaan FFI untuk Pemeran Pendukung Pria Terbaik|Pemeran Pendukung Pria Terbaik]]\n|[[Rasyid Karim]]\n|{{Won}}\n|-\n|[[Penghargaan FFI untuk Pemeran Pendukung Perempuan Terbaik|Pemeran Pendukung Wanita Terbaik]]\n|[[Henidar Amroe]]\n|{{Nom}}\n|-\n|[[Penghargaan FFI untuk Tata Sinematografi Terbaik|Pengarah Sinematografi Terbaik]]\n|Roy Lolang\n|{{Nom}}\n|-\n|[[Penghargaan FFI untuk Tata Artistik Terbaik|Pengarah Artistik Terbaik]]\n|Oscar Firdaus\n|{{Won}}\n|-\n|[[Penghargaan FFI untuk Tata Suara Terbaik|Penata Suara Terbaik]]\n|Handi Ilfat dan Satrio Budiono\n|{{Nom}}\n|-\n|[[Penghargaan FFI untuk Tata Musik Terbaik|Penata Musik Terbaik]]\n|[[Thoersi Argeswara]]\n|{{Nom}}\n|-\n| rowspan=\"20\" |2011\n| rowspan=\"9\" |[[Festival Film Bandung]]\n|Film Terpuji\n|[[Putut Widjanarko]]\n|{{Nom}}\n|-\n|Sutradara Terpuji Film Bioskop\n| rowspan=\"2\" |[[Benni Setiawan]]\n|{{Nom}}\n|-\n|Penulis Skenario Terpuji Film Bioskop\n|{{Nom}}\n|-\n|Pemeran Utama Pria Terpuji Film Bioskop\n|[[Reza Rahadian]]\n|{{Nom}}\n|-\n|Pemeran Utama Wanita Terpuji Film Bioskop\n|[[Laura Basuki]]\n|{{Nom}}\n|-\n|Pemeran Pembantu Pria Terpuji Film Bioskop\n|[[Rasyid Karim]]\n|{{Won}}\n|-\n|Penata Editing Terpuji Film Bioskop\n|[[Cesa David Luckmansyah]]\n|{{Nom}}\n|-\n|Penata Kamera Terpuji Film Bioskop\n|Roy Lolang\n|{{Nom}}\n|-\n|Poster Film Terpuji Film Bioskop\n| rowspan=\"2\" |[[3 Hati Dua Dunia Satu Cinta]]\n|{{Nom}}\n|-\n| rowspan=\"11\" |[[Indonesian Movie Awards 2011|Indonesian Movie Awards]]\n|Film Terfavorit\n|{{Won}}\n|-\n|Pemeran Utama Pria Terbaik\n| rowspan=\"2\" |[[Reza Rahadian]]\n|{{Won}}\n|-\n|Pemeran Utama Pria Terfavorit\n|{{Nom}}\n|-\n|Pemeran Utama Wanita Terbaik\n| rowspan=\"2\" |[[Laura Basuki]]\n|{{Nom}}\n|-\n|Pemeran Utama Wanita Terfavorit\n|{{Nom}}\n|-\n|Pemeran Pendukung Pria Terbaik\n| rowspan=\"2\" |[[Rasyid Karim]]\n|{{Nom}}\n|-\n|Pemeran Pendukung Pria Terfavorit\n|{{Nom}}\n|-\n|Pemeran Pendukung Wanita Terbaik\n| rowspan=\"2\" |[[Henidar Amroe]]\n|{{Nom}}\n|-\n|Pemeran Pendukung Wanita Terfavorit\n|{{Nom}}\n|-\n|Pasangan Terbaik\n| rowspan=\"2\" |[[Laura Basuki]] & [[Reza Rahadian]]\n|{{Nom}}\n|-\n|Pasangan Terfavorit\n|{{Nom}}\n|}\n\n== Referensi ==\n{{reflist}}\n\n== Pranala luar ==\n* [http://www.film3hati.com/ Situs Resmi] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100623074902/http://www.film3hati.com/ |date=2010-06-23 }}\n* [http://www.21cineplex.com/3-hati-2-dunia-1-cinta,movie,2321.htm Ulasan di Cineplex] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100620190345/http://www.21cineplex.com/3-hati-2-dunia-1-cinta,movie,2321.htm |date=2010-06-20 }}\n* [http://www.tempointeraktif.com/hg/film/2010/12/07/brk,20101207-297168,id.html] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20101209082911/http://www.tempointeraktif.com/hg/film/2010/12/07/brk,20101207-297168,id.html |date=2010-12-09 }}\n\n{{start box}}\n{{s-ach}}\n{{succession box\n| title = [[Penghargaan FFI untuk Film Bioskop Terbaik|Film Bioskop Terbaik]]
([[Festival Film Indonesia]])\n| before = '''[[Identitas (film)|Identitas]]'''
([[Festival Film Indonesia 2009|2009]])\n| years = Produksi: '''Mizan Production'''
Sutradara: [[Benni Setiawan]]
Pemeran: [[Reza Rahardian]], [[Laura Basuki]], [[Arumi Bachsin]], [[Henidar Amroe]]
([[Festival Film Indonesia 2010|2010]])\n| after = '''[[Sang Penari]]'''
([[Festival Film Indonesia 2011|2011]])\n}}\n{{end box}}\n{{Film Terbaik (FFI)}}\n\n[[Kategori:Film berbahasa Indonesia]]\n[[Kategori:Film drama religi]]\n[[Kategori:Film Indonesia]]\n[[Kategori:Film Indonesia tahun 2010]]\n\n\n{{film-indo-stub}}","hash":"e2cc7fc2480bf1ab6caa9545009df3babed64a94939fc6473bcf6e1e8955e4bc","last_revision":"2023-08-24T16:39:46Z","first_revision":"2010-06-19T02:30:06Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:57.376785","cross_lingual_links":{"cy":"3 Hati Dua Dunia, Satu Cinta","en":"3 Hati Dua Dunia, Satu Cinta","jv":"3 Hati Dua Dunia, Satu Cinta"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T00:55:54.148671","text":"3 Hati Dua Dunia, Satu Cinta adalah film drama Indonesia yang dirilis pada 1 Juli 2010 dengan disutradarai oleh Benni Setiawan yang dibintangi antara lain oleh Reza Rahadian, Laura Basuki, dan Arumi Bachsin.\n\nFilm ini diadaptasi dari dua novel karangan Ben Sohib yang berjudul Da Peci Code dan Rosid dan Delia, dan lebih mengangkat tema mengenai perbedaan agama dan bagaimana setiap tokohnya dapat menyikapi perbedaan ini.\n\nSeorang pemuda muslim. Seorang gadis katolik. Will they live happily ever after?\n\nRosid, pemuda muslim yang idealis dan terobsesi menjadi seniman besar seperti WS Rendra. Gaya seniman Rosid dengan rambut kribonya membuat Mansur, sang ayah, gusar karena tidak mungkin bagi Rosid untuk memakai peci. Padahal peci—bagi Mansur—adalah lambang kesalehan dan kesetiaan kepada tradisi keagamaan. Bagi Rosid, bukan sekadar kribonya yang membuatnya tidak mungkin memakai peci, melainkan karena Rosid tidak ingin keberagamaannya dicampur-baur oleh sekadar tradisi leluhur yang disakralkan.\n\nDelia, seorang gadis katolik berwajah manis, kepincut pada sosok Rosid. Tentu saja ini hubungan yang nekad . Rosid dan Delia adalah dua anak muda yang rasional dalam menyikapi perbedaan. Tapi orang tua mana yang rela dengan kisah cinta mereka. Maka mereka pun mencari cara untuk memisahkan Rosid dan Delia. Jurus Frans dan Martha, orang tua Delia, adalah dengan mencoba mengirim Delia sekolah ke Amerika. Berbeda lagi dengan Mansur. Ia berupaya menjinakkan Rosid dengan meminta nasihat Said, sepupunya yang ternyata tega menipunya.\n\nMuzna, ibunda yang sangat dihormati Rosid, pun turun tangan. Sang Ibu dengan bantuan Rodiah, adik suaminya, menjodohkan Rosid dengan Nabila, gadis cantik berjilbab yang ternyata mengidolakan Rosid, sang penyair. Memang, cinta Rosid dan Delia begitu kuat, tetapi sekuat itu juga tantangannya. Selain perbedaan agama ternyata ada beban psikologis yang harus dihadapi jika mereka meneruskan hubungan itu hingga ke ikatan pernikahan. Berhasilkah mereka bersatu dalam ikatan perkawinan? Memang nasib cinta tak ada seorang pun yang tahu.\n\nRosid - Reza Rahardian Delia - Laura Basuki Nabila - Arumi Bachsin Ayah Rosid (Mansur) - Rasyid Karim Ibu Rosid (Muzna) - Henidar Amroe Ayah Delia (Frans) - Robby Tumewu Ibu Delia (Martha) - Ira Wibowo Ayah Nabila - Muhammad Assegaf Nazwa - Gessy Selvia Hadad Alwi Goffur - Fuad Idris Rifal - Adam Farel\n\nSitus Resmi Ulasan di Cineplex\n\nKategori:Film berbahasa Indonesia Kategori:Film drama religi Kategori:Film Indonesia Kategori:Film Indonesia tahun 2010\n","elements":[{"type":"infobox","content":"{{Infobox Film\n|movie_name = 3 Hati Dua Dunia, Satu Cinta\n|image = 3 Hati 2 Dunia 1 Cinta.jpg\n|image_size = \n|caption = \n|director = [[Benni Setiawan]]\n|producer = [[Putut Widjanarko]]\n|eproducer = \n|aproducer = \n|screenplay = [[Benni Setiawan]]\n|story = [[Ben Sohib]]\n|starring = [[Reza Rahadian]]{{br}}[[Laura Basuki]]{{br}}[[Arumi Bachsin]]{{br}}[[Ira Wibowo]]{{br}}[[Robby Tumewu]]{{br}}[[Henidar Amroe]]{{br}}[[Rasyid Karim]]{{br}}[[Zainal Abidin Domba]]{{br}}[[M. Assegaf]]{{br}}[[Jay Wijayanto]]{{br}}[[Gesi Selvia]] \n[[Haddad Alwi Assegaf]]\n|music = \n|cinematography = \n|editing = \n|distributor = [[Mizan Productions]]\n|released = [[1 Juli]] [[2010]]\n|runtime = 100 menit\n|country = {{negara|Indonesia}} [[Indonesia]]\n|awards =\n|movie_language = [[Bahasa Indonesia|Indonesia]]\n|budget = \n|gross = \n|preceded_by = \n|followed_by = \n|website = \n|amg_id = \n|imdb_id = \n}}"},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"3 Hati Dua Dunia, Satu Cinta adalah film drama Indonesia yang dirilis pada 1 Juli 2010 dengan disutradarai oleh Benni Setiawan yang dibintangi antara lain oleh Reza Rahadian, Laura Basuki, dan Arumi Bachsin.","translated_text":"3 Hati Dua Dunia, Satu Cinta is an Indonesian drama film released on 1 July 2010 directed by Benni Setiawan starring Reza Rahadian, Laura Basuki, and Arumi Bachsin.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Film ini diadaptasi dari dua novel karangan Ben Sohib yang berjudul Da Peci Code dan Rosid dan Delia, dan lebih mengangkat tema mengenai perbedaan agama dan bagaimana setiap tokohnya dapat menyikapi perbedaan ini.","translated_text":"The film is adapted from Ben Sohib's two novels entitled Da Peci Code and Rosid and Delia, and further raises the theme of religious differences and how each character can cope with these differences.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"[http://www.21cineplex.com/slowmotion/tiga-hati-dua-dunia-satu-cinta-dalam-satu-problema,1469.htm Tiga Hati: Dua Dunia, Satu Cinta Dalam Satu Problema] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100625034759/http://www.21cineplex.com/slowmotion/tiga-hati-dua-dunia-satu-cinta-dalam-satu-problema,1469.htm |date=2010-06-25 }}, diakses pada 24 Juni 2010","char_index":213,"name":null,"url":"http://www.21cineplex.com/slowmotion/tiga-hati-dua-dunia-satu-cinta-dalam-satu-problema,1469.htm","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":38705,"source_download_date":"2024-12-06T09:29:39.885599-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":1,"source_quality_raw_score":0.0916748046875},{"content":"[http://www.21cineplex.com/slowmotion/tiga-hati-dua-dunia-satu-cinta-dalam-satu-problema,1469.htm Tiga Hati: Dua Dunia, Satu Cinta Dalam Satu Problema] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100625034759/http://www.21cineplex.com/slowmotion/tiga-hati-dua-dunia-satu-cinta-dalam-satu-problema,1469.htm |date=2010-06-25 }}, diakses pada 24 Juni 2010","char_index":213,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20100625034759/http://www.21cineplex.com/slowmotion/tiga-hati-dua-dunia-satu-cinta-dalam-satu-problema,1469.htm","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:29:41.288746-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Sinopsis","translated_text":"Synopsis of the book","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Seorang pemuda muslim.","translated_text":"A young Muslim.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Seorang gadis katolik.","translated_text":"A Catholic girl.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Will they live happily ever after?","translated_text":"Will they live happily ever after?","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Rosid, pemuda muslim yang idealis dan terobsesi menjadi seniman besar seperti WS Rendra.","translated_text":"Rosid, an idealistic young Muslim obsessed with becoming a great artist like W. S. Rendra.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Gaya seniman Rosid dengan rambut kribonya membuat Mansur, sang ayah, gusar karena tidak mungkin bagi Rosid untuk memakai peci.","translated_text":"Rosid's artistic style with her curly hair made Mansur, the father, disgusted because it was impossible for Rosid to wear a scarf.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Padahal peci—bagi Mansur—adalah lambang kesalehan dan kesetiaan kepada tradisi keagamaan.","translated_text":"While the division of Mansur is a symbol of piety and loyalty to religious traditions.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Bagi Rosid, bukan sekadar kribonya yang membuatnya tidak mungkin memakai peci, melainkan karena Rosid tidak ingin keberagamaannya dicampur-baur oleh sekadar tradisi leluhur yang disakralkan.","translated_text":"For Rosid, it was not merely his cryonics that made it impossible to wear pecs, but because Rosid did not want his religion to be mixed up with mere consecrated ancestral traditions.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Delia, seorang gadis katolik berwajah manis, kepincut pada sosok Rosid.","translated_text":"Delia, a sweet-faced Catholic girl, was attracted to the figure of Rosid.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Tentu saja ini hubungan yang nekad .","translated_text":"Of course this is a stubborn relationship.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Rosid dan Delia adalah dua anak muda yang rasional dalam menyikapi perbedaan.","translated_text":"Rosid and Delia are two young people who are rational in dealing with differences.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Tapi orang tua mana yang rela dengan kisah cinta mereka.","translated_text":"But what parents are willing to tell their love stories?","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Maka mereka pun mencari cara untuk memisahkan Rosid dan Delia.","translated_text":"So they found a way to separate Rosid and Delia.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Jurus Frans dan Martha, orang tua Delia, adalah dengan mencoba mengirim Delia sekolah ke Amerika.","translated_text":"Frans and Martha, Delia's parents, were trying to send Delia to school in America.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Berbeda lagi dengan Mansur.","translated_text":"Different from Mansur.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Ia berupaya menjinakkan Rosid dengan meminta nasihat Said, sepupunya yang ternyata tega menipunya.","translated_text":"He tries to tame Rosid by asking for the advice of Said, his cousin who turns out to be able to deceive him.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Muzna, ibunda yang sangat dihormati Rosid, pun turun tangan.","translated_text":"Muzna, Rosid's highly respected mother, intervened.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Sang Ibu dengan bantuan Rodiah, adik suaminya, menjodohkan Rosid dengan Nabila, gadis cantik berjilbab yang ternyata mengidolakan Rosid, sang penyair.","translated_text":"Mother, with the help of her husband's younger brother, Rodiah, seduces Rosid with Nabila, a beautiful witch who turns out to idolize Rosid, the poet.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Memang, cinta Rosid dan Delia begitu kuat, tetapi sekuat itu juga tantangannya.","translated_text":"True, Rosid and Delia's love was so strong, but so strong was the challenge.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Selain perbedaan agama ternyata ada beban psikologis yang harus dihadapi jika mereka meneruskan hubungan itu hingga ke ikatan pernikahan.","translated_text":"In addition to their religious differences, there is a psychological burden to be faced if they continue that relationship to the point of marriage.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Berhasilkah mereka bersatu dalam ikatan perkawinan?","translated_text":"Did they succeed in marriage?","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Memang nasib cinta tak ada seorang pun yang tahu.","translated_text":"It's true that no one knows the fate of love.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"[http://www.21cineplex.com/3-hati-2-dunia-1-cinta,movie,2321.htm, Laman 3 Hati Dua Dunia, Satu Cinta] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120201184825/http://www.21cineplex.com/3-hati-2-dunia-1-cinta,movie,2321.htm, |date=2012-02-01 }}, diakses pada 19 Juni 2010","char_index":49,"name":null,"url":"http://www.21cineplex.com/3-hati-2-dunia-1-cinta,movie,2321.htm,","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":38705,"source_download_date":"2024-12-06T09:29:48.469245-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":1,"source_quality_raw_score":0.0916748046875},{"content":"[http://www.21cineplex.com/3-hati-2-dunia-1-cinta,movie,2321.htm, Laman 3 Hati Dua Dunia, Satu Cinta] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120201184825/http://www.21cineplex.com/3-hati-2-dunia-1-cinta,movie,2321.htm, |date=2012-02-01 }}, diakses pada 19 Juni 2010","char_index":49,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20120201184825/http://www.21cineplex.com/3-hati-2-dunia-1-cinta,movie,2321.htm,","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:29:49.921461-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Pemeran","translated_text":"Actors","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Rosid - Reza Rahardian Delia - Laura Basuki Nabila - Arumi Bachsin Ayah Rosid (Mansur) - Rasyid Karim Ibu Rosid (Muzna) - Henidar Amroe Ayah Delia (Frans) - Robby Tumewu Ibu Delia (Martha) - Ira Wibowo Ayah Nabila - Muhammad Assegaf Nazwa - Gessy Selvia Hadad Alwi Goffur - Fuad Idris Rifal - Adam Farel","translated_text":"Rosid - Reza Rahardian Delia - Laura Basuki Nabila - Arumi Bachsin father of Rosid (Mansur) - Rasyid Karim mother of Rosid (Muzna) - Henidar Amroe father of Delia (Frans) - Robby Tumewu mother of Delia (Martha) - Ira Wibowo father of Nabila - Muhammad Assegaf Nazwa - Gessy Selvia Hadad Alwi Goffur - Fuad Idris Rifal - Adam Farel","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Penghargaan dan Nominasi","translated_text":"Awards and Nominations","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"table","content":"{| class=\"wikitable\"\n|+\n!Tahun\n!Penghargaan\n!Kategori\n!Penerima\n!Hasil\n|-\n| rowspan=\"11\" |2010\n| rowspan=\"11\" |[[Festival Film Indonesia 2010|Festival Film Indonesia]]\n|[[Film Cerita Panjang Terbaik Festival Film Indonesia|Film Cerita Panjang Terbaik]]\n|[[Putut Widjanarko]]\n|{{Won}}\n|-\n|[[Sutradara Terbaik Festival Film Indonesia|Sutradara Terbaik]]\n| rowspan=\"2\" |[[Benni Setiawan]]\n|{{Won}}\n|-\n|[[Penulis Skenario Adaptasi Terbaik Festival Film Indonesia|Penulis Skenario Adaptasi Terbaik]]\n|{{Won}}\n|-\n|[[Penghargaan FFI untuk Pemeran Utama Pria Terbaik|Pemeran Utama Pria Terbaik]]\n|[[Reza Rahadian]]\n|{{Won}}\n|-\n|[[Penghargaan FFI untuk Pemeran Utama Perempuan Terbaik|Pemeran Utama Wanita Terbaik]]\n|[[Laura Basuki]]\n|{{Won}}\n|-\n|[[Penghargaan FFI untuk Pemeran Pendukung Pria Terbaik|Pemeran Pendukung Pria Terbaik]]\n|[[Rasyid Karim]]\n|{{Won}}\n|-\n|[[Penghargaan FFI untuk Pemeran Pendukung Perempuan Terbaik|Pemeran Pendukung Wanita Terbaik]]\n|[[Henidar Amroe]]\n|{{Nom}}\n|-\n|[[Penghargaan FFI untuk Tata Sinematografi Terbaik|Pengarah Sinematografi Terbaik]]\n|Roy Lolang\n|{{Nom}}\n|-\n|[[Penghargaan FFI untuk Tata Artistik Terbaik|Pengarah Artistik Terbaik]]\n|Oscar Firdaus\n|{{Won}}\n|-\n|[[Penghargaan FFI untuk Tata Suara Terbaik|Penata Suara Terbaik]]\n|Handi Ilfat dan Satrio Budiono\n|{{Nom}}\n|-\n|[[Penghargaan FFI untuk Tata Musik Terbaik|Penata Musik Terbaik]]\n|[[Thoersi Argeswara]]\n|{{Nom}}\n|-\n| rowspan=\"20\" |2011\n| rowspan=\"9\" |[[Festival Film Bandung]]\n|Film Terpuji\n|[[Putut Widjanarko]]\n|{{Nom}}\n|-\n|Sutradara Terpuji Film Bioskop\n| rowspan=\"2\" |[[Benni Setiawan]]\n|{{Nom}}\n|-\n|Penulis Skenario Terpuji Film Bioskop\n|{{Nom}}\n|-\n|Pemeran Utama Pria Terpuji Film Bioskop\n|[[Reza Rahadian]]\n|{{Nom}}\n|-\n|Pemeran Utama Wanita Terpuji Film Bioskop\n|[[Laura Basuki]]\n|{{Nom}}\n|-\n|Pemeran Pembantu Pria Terpuji Film Bioskop\n|[[Rasyid Karim]]\n|{{Won}}\n|-\n|Penata Editing Terpuji Film Bioskop\n|[[Cesa David Luckmansyah]]\n|{{Nom}}\n|-\n|Penata Kamera Terpuji Film Bioskop\n|Roy Lolang\n|{{Nom}}\n|-\n|Poster Film Terpuji Film Bioskop\n| rowspan=\"2\" |[[3 Hati Dua Dunia Satu Cinta]]\n|{{Nom}}\n|-\n| rowspan=\"11\" |[[Indonesian Movie Awards 2011|Indonesian Movie Awards]]\n|Film Terfavorit\n|{{Won}}\n|-\n|Pemeran Utama Pria Terbaik\n| rowspan=\"2\" |[[Reza Rahadian]]\n|{{Won}}\n|-\n|Pemeran Utama Pria Terfavorit\n|{{Nom}}\n|-\n|Pemeran Utama Wanita Terbaik\n| rowspan=\"2\" |[[Laura Basuki]]\n|{{Nom}}\n|-\n|Pemeran Utama Wanita Terfavorit\n|{{Nom}}\n|-\n|Pemeran Pendukung Pria Terbaik\n| rowspan=\"2\" |[[Rasyid Karim]]\n|{{Nom}}\n|-\n|Pemeran Pendukung Pria Terfavorit\n|{{Nom}}\n|-\n|Pemeran Pendukung Wanita Terbaik\n| rowspan=\"2\" |[[Henidar Amroe]]\n|{{Nom}}\n|-\n|Pemeran Pendukung Wanita Terfavorit\n|{{Nom}}\n|-\n|Pasangan Terbaik\n| rowspan=\"2\" |[[Laura Basuki]] & [[Reza Rahadian]]\n|{{Nom}}\n|-\n|Pasangan Terfavorit\n|{{Nom}}\n|}"},{"type":"heading","text":"Referensi","translated_text":"References","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"heading","text":"Pranala luar","translated_text":"External connections","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Situs Resmi Ulasan di Cineplex","translated_text":"The official site of the Cineplex review","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100623074902/http://www.film3hati.com/ |date=2010-06-23 }}","char_index":12,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20100623074902/http://www.film3hati.com/","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:29:49.991492-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100620190345/http://www.21cineplex.com/3-hati-2-dunia-1-cinta,movie,2321.htm |date=2010-06-20 }}","char_index":30,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20100620190345/http://www.21cineplex.com/3-hati-2-dunia-1-cinta,movie,2321.htm","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:29:50.060994-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20101209082911/http://www.tempointeraktif.com/hg/film/2010/12/07/brk,20101207-297168,id.html |date=2010-12-09 }}","char_index":30,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20101209082911/http://www.tempointeraktif.com/hg/film/2010/12/07/brk,20101207-297168,id.html","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:29:50.129479-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Kategori","translated_text":"Categories","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":":Film berbahasa Indonesia Kategori:Film drama religi Kategori:Film Indonesia Kategori:Film Indonesia tahun 2010","translated_text":":Indonesian language films Category:Film religious drama Category:Indonesian films Category:Indonesian films of 2010","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[{"text":"Film ini diadaptasi dari dua novel karangan Ben Sohib yang berjudul Da Peci Code dan Rosid dan Delia, dan lebih mengangkat tema mengenai perbedaan agama dan bagaimana setiap tokohnya dapat menyikapi perbedaan ini.","translated_text":"The film is adapted from Ben Sohib's two novels entitled Da Peci Code and Rosid and Delia, and further raises the theme of religious differences and how each character can cope with these differences.","citations":[{"content":"[http://www.21cineplex.com/slowmotion/tiga-hati-dua-dunia-satu-cinta-dalam-satu-problema,1469.htm Tiga Hati: Dua Dunia, Satu Cinta Dalam Satu Problema] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100625034759/http://www.21cineplex.com/slowmotion/tiga-hati-dua-dunia-satu-cinta-dalam-satu-problema,1469.htm |date=2010-06-25 }}, diakses pada 24 Juni 2010","char_index":213,"name":null,"url":"http://www.21cineplex.com/slowmotion/tiga-hati-dua-dunia-satu-cinta-dalam-satu-problema,1469.htm","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":38705,"source_download_date":"2024-12-06T09:29:39.885599-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":1,"source_quality_raw_score":0.0916748046875},{"content":"[http://www.21cineplex.com/slowmotion/tiga-hati-dua-dunia-satu-cinta-dalam-satu-problema,1469.htm Tiga Hati: Dua Dunia, Satu Cinta Dalam Satu Problema] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100625034759/http://www.21cineplex.com/slowmotion/tiga-hati-dua-dunia-satu-cinta-dalam-satu-problema,1469.htm |date=2010-06-25 }}, diakses pada 24 Juni 2010","char_index":213,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20100625034759/http://www.21cineplex.com/slowmotion/tiga-hati-dua-dunia-satu-cinta-dalam-satu-problema,1469.htm","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:29:41.288746-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Selain perbedaan agama ternyata ada beban psikologis yang harus dihadapi jika mereka meneruskan hubungan itu hingga ke ikatan pernikahan. Berhasilkah mereka bersatu dalam ikatan perkawinan? Memang nasib cinta tak ada seorang pun yang tahu.","translated_text":"In addition to their religious differences, there is a psychological burden to be faced if they continue that relationship to the point of marriage. Did they succeed in marriage? It's true that no one knows the fate of love.","citations":[{"content":"[http://www.21cineplex.com/3-hati-2-dunia-1-cinta,movie,2321.htm, Laman 3 Hati Dua Dunia, Satu Cinta] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120201184825/http://www.21cineplex.com/3-hati-2-dunia-1-cinta,movie,2321.htm, |date=2012-02-01 }}, diakses pada 19 Juni 2010","char_index":239,"name":null,"url":"http://www.21cineplex.com/3-hati-2-dunia-1-cinta,movie,2321.htm,","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":38705,"source_download_date":"2024-12-06T09:29:48.469245-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":1,"source_quality_raw_score":0.0916748046875},{"content":"[http://www.21cineplex.com/3-hati-2-dunia-1-cinta,movie,2321.htm, Laman 3 Hati Dua Dunia, Satu Cinta] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120201184825/http://www.21cineplex.com/3-hati-2-dunia-1-cinta,movie,2321.htm, |date=2012-02-01 }}, diakses pada 19 Juni 2010","char_index":239,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20120201184825/http://www.21cineplex.com/3-hati-2-dunia-1-cinta,movie,2321.htm,","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:29:49.921461-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Situs Resmi Ulasan di Cineplex","translated_text":"The official site of the Cineplex review","citations":[{"content":"{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100623074902/http://www.film3hati.com/ |date=2010-06-23 }}","char_index":12,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20100623074902/http://www.film3hati.com/","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:29:49.991492-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100620190345/http://www.21cineplex.com/3-hati-2-dunia-1-cinta,movie,2321.htm |date=2010-06-20 }}","char_index":30,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20100620190345/http://www.21cineplex.com/3-hati-2-dunia-1-cinta,movie,2321.htm","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:29:50.060994-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20101209082911/http://www.tempointeraktif.com/hg/film/2010/12/07/brk,20101207-297168,id.html |date=2010-12-09 }}","char_index":30,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20101209082911/http://www.tempointeraktif.com/hg/film/2010/12/07/brk,20101207-297168,id.html","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:29:50.129479-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]}]} +{"title":"Dmoz","wikicode":"#ALIH [[DMOZ]]","hash":"1cf52e39df4dafbd3f4557990ee00529514b9dd70ce3711b20473b4286b83b3f","last_revision":"2014-04-17T01:51:39Z","first_revision":"2010-06-19T02:30:08Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:57.437918","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH DMOZ\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH DMOZ","translated_text":"It's all right.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Michael Verhoeks","wikicode":"#ALIH [[Michel Thomas Verhoeks]]","hash":"ba23cb11b9860dba50c214330c4d37e0a2ae06b059831e80333e74308ed8b0f5","last_revision":"2016-07-10T12:43:20Z","first_revision":"2010-06-19T02:42:07Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:57.505493","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Michel Thomas Verhoeks\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Michel Thomas Verhoeks","translated_text":"It was Michel Thomas Verhoeks.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Templat:Skuad PD2010 Belanda","wikicode":"{{National squad\n|name = Skuad PD2010 Belanda\n|country = Belanda\n|comp link = Piala Dunia FIFA 2010\n|comp = Piala Dunia FIFA 2010\n|p1 = [[Maarten Stekelenburg|Stekelenburg]] {{Kiper}}\n|p2 = [[Gregory van der Wiel|Van der Wiel]]\n|p3 = [[John Heitinga|Heitinga]]\n|p4 = [[Joris Mathijsen|Mathijsen]]\n|p5 = [[Giovanni van Bronckhorst|Van Bronckhorst]] {{kapten}}\n|p6 = [[Mark van Bommel|Van Bommel]]\n|p7 = [[Dirk Kuyt|Kuyt]]\n|p8 = [[Nigel de Jong|de Jong]]\n|p9 = [[Robin van Persie|Van Persie]]\n|p10 = [[Wesley Sneijder|Sneijder]]\n|p11 = [[Arjen Robben|Robben]]\n|p12 = [[Khalid Boulahrouz|Boulahrouz]]\n|p13 = [[André Ooijer|Ooijer]]\n|p14 = [[Demy de Zeeuw|De Zeeuw]]\n|p15 = [[Edson Braafheid|Braafheid]]\n|p16 = [[Michel Vorm|Vorm]] {{Kiper}}\n|p17 = [[Eljero Elia|Elia]]\n|p18 = [[Stijn Schaars|Schaars]]\n|p19 = [[Ryan Babel|Babel]]\n|p20 = [[Ibrahim Afellay|Afellay]]\n|p21 = [[Klaas-Jan Huntelaar|Huntelaar]]\n|p22 = [[Sander Boschker|Boschker]] {{Kiper}}\n|p23 = [[Rafael van der Vaart|Van der Vaart]]\n|coach = [[Bert van Marwijk|Van Marwijk]]\n}}\n{{Squad maintenance}}\n[[Kategori:Templat skuad Piala Dunia FIFA 2010|Belanda]]\n[[Kategori:Templat skuad tim nasional sepak bola Belanda|2010, Piala Dunia FIFA]]\n","hash":"bec8896342e496c6c4c2833cab0ca2218f91d0e382c162a488aef6e0e0db730d","last_revision":"2021-10-22T15:12:33Z","first_revision":"2010-06-19T02:55:39Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:57.561226","cross_lingual_links":{"ar":"قالب:تشكيلة هولندا في كأس العالم 2010","be":"Шаблон:Склад зборнай Нідэрландаў па футболе на чэмпіянаце свету 2010","be-x-old":"Шаблён:Нідэрлянды на ЧС-2010","bs":"Šablon:Sastav Nizozemske na SP 2010. u nogometu","ca":"Plantilla:Selecció neerlandesa a la Copa del Món de futbol 2010","da":"Skabelon:Hollands VM-trup 2010","en":"Template:Netherlands squad 2010 FIFA World Cup","eo":"Ŝablono:Nederlanda nacia teamo - Futbala Mondpokalo 2010","fa":"الگو:ترکیب تیم ملی فوتبال هلند در جام جهانی فوتبال ۲۰۱۰","fi":"Malline:Alankomaiden jalkapallomaajoukkue 2010 MM-kisoissa","fr":"Modèle:Palette Pays-Bas coupe du monde 2010","he":"תבנית:נבחרת הולנד במונדיאל 2010","hr":"Predložak:Sastav Nizozemska 2010 SP","hu":"Sablon:2010-es holland vb-keret","hy":"Կաղապար:Նիդերլանդների ֆուտբոլի ազգային հավաքականի կազմը ԱԱ 2010-ում","it":"Template:Paesi Bassi maschile calcio mondiale 2010","ja":"Template:2010 FIFAワールドカップオランダ代表","jv":"Cithakan:Skuat PD2010 Walanda","ka":"თარგი:ნიდერლანდების შემადგენლობა 2010 წლის მსოფლიო საფეხბურთო ჩემპიონატზე","ko":"틀:2010년 FIFA 월드컵 네덜란드 선수 명단","ml":"ഫലകം:Netherlands squad 2010 FIFA World Cup","mn":"Загвар:Нидерландын шигшээ багийн 2010 оны хөлбөмбөгийн ДАШТ-д оролцсон бүрэлдэхүүн","ms":"Templat:Skuad Belanda Piala Dunia FIFA 2010","nl":"Sjabloon:Navigatie selectie voetbalelftal Nederland WK 2010","nn":"Mal:Nederland i fotball-VM 2010","nb":"Mal:Nederlands tropp i fotball-VM 2010","pl":"Szablon:Holandia 2010","pt":"Predefinição:Seleção Neerlandesa de Futebol de 2010","ro":"Format:Țările de Jos la Campionatul Mondial de Fotbal 2010","ru":"Шаблон:Нидерланды на ЧМ 2010","sco":"Template:Netherlands squad 2010 FIFA Warld Cup","sh":"Šablon:Sastav Nizozemska 2010 SP","simple":"Template:Netherlands squad 2010 FIFA World Cup","sk":"Šablóna:Holandské národné mužstvo na MS 2010","sr":"Шаблон:СПФ2010-ХОЛ","sv":"Mall:Nederländernas trupp i VM i fotboll 2010","th":"แม่แบบ:ผู้เล่นทีมชาติเนเธอร์แลนด์ในฟุตบอลโลก 2010","tr":"Şablon:2010 FIFA Dünya Kupası, Hollanda","uk":"Шаблон:Склад збірної Нідерландів на чемпіонаті світу 2010","vi":"Bản mẫu:Đội hình Hà Lan tại Giải bóng đá vô địch thế giới 2010","zh":"Template:2010年世界盃足球賽荷蘭參賽名單"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T00:55:54.148671","text":"Belanda 2010, Piala Dunia FIFA\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Belanda 2010, Piala Dunia FIFA","translated_text":"The Netherlands 2010, FIFA World Cup","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Bantuan:Validasi artikel","wikicode":"#ALIH [[Wikipedia:Validasi artikel]]","hash":"6863b67c47613440a5443656cbcafbddcea1bac43c318f370be8c4e98e0e9669","last_revision":"2010-06-19T03:16:07Z","first_revision":"2010-06-19T03:16:07Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:57.615674","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Wikipedia:Validasi artikel\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Wikipedia:Validasi artikel","translated_text":"See also Wikipedia:Validation of articles","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Gugus Kupu-kupu","wikicode":"{{Cluster\n| name = [http://simbad.u-strasbg.fr/sim-id.pl?protocol=html&Ident=M6 Gugus Kupu-kupu]\n| image = [[Berkas:m6a.jpg|250px|Messier 6]]\n| epoch = J2000.0\n| class = II,3,m\n| const = [[Scorpius]]\n| ra = {{RA|17|40|06}}\n| dec = {{DEC|-32|13|00}}\n| dist_ly = 1,6 [[tahun cahaya|ktc]]\n| dist_pc = 491 [[parsec|pc]]\n| appmag_v = 4,2\n| size_v = 25′\n| mass_kg = \n| mass_msol = \n| radius_ly = 6 tc\n| v_hb = \n| age = \n| notes = \n| names = Messier 6{{br}}NGC 6405{{br}}Collinder 341{{br}}Melotte 178{{br}}Lund 769{{br}}OCL 1030{{br}}ESO 455-SC030}}\n\n'''Gugus Kupu-kupu''' (''Butterfly Cluster'', dikatalogkan sebagai '''Messier 6''' atau '''M6''', dan '''NGC 6405''') adalah sebuah [[gugus terbuka]] yang terletak di rasi bintang [[Scorpius]]. Nama gugus ini diambil dari bentuknya yang mirip samar-samar mirip dengan [[kupu-kupu]].\n\nAstronom pertama yang mengamati dan mencatat keberadaan Gugus Kupu-kupu adalah [[Giovanni Battista Hodierna]] pada tahun 1654. Tetapi [[Robert Burnham, Jr]] mengusulkan bahwa astronom abad pertama, [[Ptolemy]] mungkin melihat gugus ini dengan mata telanjang ketika mengamati [[Gugus Ptolemy]] (M7) yang terletak sangat dekat. [[Charles Messier]] mengkatalogkan gugus ini sebagai M6 pada tahun 1764. Pengukuran terhadap jumlah bintang, jarak dan sifat-sifat lain baru dilakukan pada abad ke-20.\n\n== Karakteristik ==\nSebagian besar bintang terang di gugus ini adalah bintang biru panas dengan tipe spektrum B, tetapi BM Scorpii yang merupakan anggota paling terang termasuk dalam [[bintang raksasa]] oranye tipe K, dan sangat kontras dengan tetangganya yang berwarna biru. BM Scorpii dikelompokkan sebagai [[bintang variabel]] semiregular, kecerahannya bervariasi dari [[magnitudo semu]] +5.5 hingga +7.0.\n\nPerkiraan jarak Gugus Kupu-kupu berubah-ubah untuk tiap pengamatan, dengan nilai rerata sekitar 1.600 [[tahun cahaya]], sehingga dimensi spatial dari gugus ini sekitar 12 tahun cahaya. Pengukuran modern menunjukkan kecerlangan total gugus ini sebesar magnitudo 4,2.\n\n== Lihat pula ==\n* [[Objek Messier]]\n\n== Pranala luar ==\n{{CommonsCat|Messier 6}}\n* {{en}} [http://www.seds.org/messier/m/m006.html Messier 6, SEDS Messier pages] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20051026090732/http://www.seds.org/messier/m/m006.html |date=2005-10-26 }}\n* {{en}} {{WikiSky|Messier 6}}\n\n{{Objek Messier}}\n{{Sky|17|40.1|00|−|32|13|00|1600}}\n\n[[Kategori:Objek Messier|006]]\n[[Kategori:Objek NGC]]\n[[Kategori:Gugus terbuka]]\n[[Kategori:Rasi bintang Scorpius]]\n[[Kategori:Lengan Orion]]","hash":"6c65c73398473fcf030488720c02f2133ed4acef4010c48e55cc2d113744f62e","last_revision":"2023-08-10T10:38:55Z","first_revision":"2010-06-19T03:20:38Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:57.670591","cross_lingual_links":{"af":"Skoenlappersterreswerm","ar":"عنقود الفراشة","az":"NGC 6405","be":"M6 (аб’ект Месье)","be-x-old":"Матылёк (зорная скупнасьць)","bg":"M6","bn":"প্রজাপতি স্তবক","bs":"Leptirovo jato","ca":"Cúmul de la Papallona","ce":"NGC 6405","co":"Ammansu di a Farfalla","cs":"Motýlí hvězdokupa","de":"Messier 6","diq":"NGC 6405","el":"Σμήνος Πεταλούδα","en":"Butterfly Cluster","eo":"M6","es":"Cúmulo de la Mariposa","et":"Messier 6","eu":"Tximeletaren Kumulua","fa":"خوشه پروانه","fi":"Perhosjoukko","fr":"M6 (amas ouvert)","he":"צביר הפרפר","hi":"तितली तारागुच्छ","hr":"Messier 6","hu":"Messier 6","ia":"Racemo del Papilion","it":"Ammasso Farfalla","ja":"M6 (天体)","ko":"나비 성단","lb":"Messier 6","lt":"Drugelio spiečius","mk":"Пеперутка (ѕвездено јато)","ml":"മെസ്സിയർ 6","mzn":"مسیه ۶","nl":"Vlindercluster","nb":"Sommerfuglhopen","pl":"Gromada Motyl","pt":"Aglomerado da Borboleta","ro":"Roiul deschis „Fluturele”","ru":"Бабочка (звёздное скопление)","sh":"Messier 6","sk":"Motýlia hviezdokopa","sr":"Месје 6","sv":"Messier 6","ta":"பட்டாம்பூச்சி கொத்து","th":"กระจุกดาวผีเสื้อ","tr":"Kelebek (yıldızkümesi)","tt":"NGC 6405","uk":"Метелик (зоряне скупчення)","vi":"Cụm sao Hồ Điệp","wuu":"蝴蝶星团","zh":"蝴蝶星團","zh-min-nan":"Messier 6","zh-yue":"蝴蝶星團"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T00:55:54.148671","text":"Gugus Kupu-kupu (Butterfly Cluster, dikatalogkan sebagai Messier 6 atau M6, dan NGC 6405) adalah sebuah gugus terbuka yang terletak di rasi bintang Scorpius. Nama gugus ini diambil dari bentuknya yang mirip samar-samar mirip dengan kupu-kupu.\n\nAstronom pertama yang mengamati dan mencatat keberadaan Gugus Kupu-kupu adalah Giovanni Battista Hodierna pada tahun 1654. Tetapi Robert Burnham, Jr mengusulkan bahwa astronom abad pertama, Ptolemy mungkin melihat gugus ini dengan mata telanjang ketika mengamati Gugus Ptolemy (M7) yang terletak sangat dekat. Charles Messier mengkatalogkan gugus ini sebagai M6 pada tahun 1764. Pengukuran terhadap jumlah bintang, jarak dan sifat-sifat lain baru dilakukan pada abad ke-20.\n\nSebagian besar bintang terang di gugus ini adalah bintang biru panas dengan tipe spektrum B, tetapi BM Scorpii yang merupakan anggota paling terang termasuk dalam bintang raksasa oranye tipe K, dan sangat kontras dengan tetangganya yang berwarna biru. BM Scorpii dikelompokkan sebagai bintang variabel semiregular, kecerahannya bervariasi dari magnitudo semu +5.5 hingga +7.0.\n\nPerkiraan jarak Gugus Kupu-kupu berubah-ubah untuk tiap pengamatan, dengan nilai rerata sekitar 1.600 tahun cahaya, sehingga dimensi spatial dari gugus ini sekitar 12 tahun cahaya. Pengukuran modern menunjukkan kecerlangan total gugus ini sebesar magnitudo 4,2.\n\nObjek Messier\n\nMessier 6, SEDS Messier pages\n\n006 Kategori:Objek NGC Kategori:Gugus terbuka Kategori:Rasi bintang Scorpius Kategori:Lengan Orion\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Gugus Kupu-kupu (Butterfly Cluster, dikatalogkan sebagai Messier 6 atau M6, dan NGC 6405) adalah sebuah gugus terbuka yang terletak di rasi bintang Scorpius.","translated_text":"The Butterfly Cluster (called Messier 6 or M6, and NGC 6405) is an open cluster located in the constellation Scorpius.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Nama gugus ini diambil dari bentuknya yang mirip samar-samar mirip dengan kupu-kupu.","translated_text":"The name of this group is derived from its vaguely butterfly-like shape.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Astronom pertama yang mengamati dan mencatat keberadaan Gugus Kupu-kupu adalah Giovanni Battista Hodierna pada tahun 1654.","translated_text":"The first astronomer to observe and record the existence of the Butterfly Cluster was Giovanni Battista Hodierna in 1654.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Tetapi Robert Burnham, Jr mengusulkan bahwa astronom abad pertama, Ptolemy mungkin melihat gugus ini dengan mata telanjang ketika mengamati Gugus Ptolemy (M7) yang terletak sangat dekat.","translated_text":"But Robert Burnham, Jr. suggests that the first-century astronomer Ptolemy may have seen the cluster with the naked eye when observing the Ptolemaic Cluster (M7) located very close.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Charles Messier mengkatalogkan gugus ini sebagai M6 pada tahun 1764.","translated_text":"Charles Messier catalogued this group as M6 in 1764.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Pengukuran terhadap jumlah bintang, jarak dan sifat-sifat lain baru dilakukan pada abad ke-20.","translated_text":"Measurements of the number of stars, distances, and other properties were only made in the 20th century.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Karakteristik","translated_text":"Characteristics","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Sebagian besar bintang terang di gugus ini adalah bintang biru panas dengan tipe spektrum B, tetapi BM Scorpii yang merupakan anggota paling terang termasuk dalam bintang raksasa oranye tipe K, dan sangat kontras dengan tetangganya yang berwarna biru.","translated_text":"Most of the bright stars in this cluster are hot blue stars with spectral type B, but BM Scorpii which is the brightest member belongs to the orange giant star type K, and is in stark contrast to its blue neighbors.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"BM Scorpii dikelompokkan sebagai bintang variabel semiregular, kecerahannya bervariasi dari magnitudo semu +5.5 hingga +7.0.","translated_text":"BM Scorpii is classified as a semiregular variable star, varying in brightness from its cumulative magnitude of +5.5 to +7.0.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Perkiraan jarak Gugus Kupu-kupu berubah-ubah untuk tiap pengamatan, dengan nilai rerata sekitar 1.600 tahun cahaya, sehingga dimensi spatial dari gugus ini sekitar 12 tahun cahaya.","translated_text":"The butterfly cluster's distance estimate varies for each observation, with an average value of about 1,600 light-years, so the spatial dimensions of this cluster are about 12 light-years.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Pengukuran modern menunjukkan kecerlangan total gugus ini sebesar magnitudo 4,2.","translated_text":"Modern measurements show the total brightness of the cluster at a magnitude of 4.2.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Lihat pula","translated_text":"Look at that.","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Objek Messier","translated_text":"Messier objects","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Pranala luar","translated_text":"External connections","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Messier 6, SEDS Messier pages","translated_text":"Messier 6, SEDS Messier pages","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20051026090732/http://www.seds.org/messier/m/m006.html |date=2005-10-26 }}","char_index":29,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20051026090732/http://www.seds.org/messier/m/m006.html","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:29:53.269942-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"006 Kategori:Objek NGC Kategori:Gugus terbuka Kategori:Rasi bintang Scorpius Kategori:Lengan Orion","translated_text":"006 Category:NGC objects Category:Open group Category:Scorpius constellation Category:Arms of Orion","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[{"text":"Messier 6, SEDS Messier pages","translated_text":"Messier 6, SEDS Messier pages","citations":[{"content":"{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20051026090732/http://www.seds.org/messier/m/m006.html |date=2005-10-26 }}","char_index":29,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20051026090732/http://www.seds.org/messier/m/m006.html","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:29:53.269942-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]}]} +{"title":"Nigel de Jong","wikicode":"{{Nama Belanda|de Jong|Jong}}\n{{Infobox football biography\n| name = Nigel de Jong\n| image = Nigel de Jong 2011 (2).jpg\n| caption = \n| fullname = Nigel de Jong{{cite web |url=https://www.fifadata.com/document/FWC/2014/pdf/FWC_2014_SQUADLISTS.PDF |title=2014 FIFA World Cup Brazil: List of Players: Netherlands |publisher=FIFA |page=25 |date=14 Juli 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200203092301/https://www.fifadata.com/document/FWC/2014/pdf/FWC_2014_SQUADLISTS.PDF |archive-date=3 Februari 2020}}\n| birth_date = {{birth date and age|1984|11|30|df=y}}{{cite web |url=https://www.espn.co.uk/football/player/_/id/26254/nigel-de-jong |title=Nigel de Jong: Overview |publisher=ESPN |access-date=12 Mei 2020}}\n| birth_place = [[Amsterdam]], Belanda\n| height = 174 cm\n| position = [[Gelandang bertahan]]{{cite web |url=https://www.worldfootball.net/player_summary/nigel-de-jong/ |title=Nigel de Jong: Profile |website=worldfootball.net |publisher=HEIM:SPIEL |access-date=12 Mei 2020}}\n| currentclub = \n| clubnumber = \n| youthyears1 = 1993–2002 | youthclubs1 = [[Akademi Remaja Ajax|Ajax]]\n| years1 = 2002–2006 | caps1 = 96 | goals1 = 9 | clubs1 = [[AFC Ajax|Ajax]]\n| years2 = 2006–2009 | caps2 = 66 | goals2 = 3 | clubs2 = [[Hamburger SV]]\n| years3 = 2009–2012 | caps3 = 104 | goals3 = 1 | clubs3 = [[Manchester City F.C.|Manchester City]]\n| years4 = 2012–2016 | caps4 = 79 | goals4 = 6 | clubs4 = [[A.C. Milan|AC Milan]]\n| years5 = 2016 | caps5 = 18 | goals5 = 0 | clubs5 = [[LA Galaxy]]\n| years6 = 2016–2018 | caps6 = 18 | goals6 = 1 | clubs6 = [[Galatasaray S.K.|Galatasaray]]\n| years7 = 2018 | caps7 = 11 | goals7 = 0 | clubs7 = [[1. FSV Mainz 05|Mainz 05]]\n| years8 = 2018–2019 | caps8 = 21 | goals8 = 4 | clubs8 = [[Al Ahli SC (Doha)|Al Ahli]]\n| years9 = 2019–2021 | caps9 = 36 | goals9 = 0 | clubs9 = [[Al-Shahania SC|Al-Shahania]]\n\n| nationalyears1 = 2002–2005 | nationalteam1 = {{timnasu|21|Belanda}}\n| nationalcaps1 = 10 | nationalgoals1 = 0\n| nationalyears2 = 2004–2015 | nationalteam2 = {{timnas|Belanda}}\n| nationalcaps2 = 81 | nationalgoals2 = 1\n| club-update = 00:57, 8 Februari 2020 (UTC)\n| ntupdate = 28 Maret 2015\n| medaltemplates = {{MedalCountry|{{fb|NED}}}}\n{{MedalSport | [[Sepak bola]] putra}}\n{{MedalCompetition|[[Piala Dunia FIFA]]}} \n{{Medal|RU|[[Piala Dunia FIFA 2010|2010]]|}}\n{{Medal|3rd|[[Piala Dunia FIFA 2014|2014]]|}}\n}}\n'''Nigel de Jong''' ({{lahirmati||30|11|1984}}) merupakan seorang pemain [[sepak bola]] berkebangsaan [[Belanda]] yang berposisi sebagai [[gelandang|gelandang bertahan]].\n\nIa telah mengumpulkan reputasi sebagai pemain agresif dan penuh semangat dalam penampilannya, reputasi yang telah membuatnya mendapatkan julukan sebagai \"The Terrier\" dan \"mesin pemotong rumput\".{{cite web |title=Nigel de Jong: I Am A Training Animal |url=http://www.goal.com/en-us/news/85/england/2009/01/25/1077982/nigel-de-jong-i-am-a-training-animal |publisher=goal.com |date=25 January 2009 |accessdate=17 August 2010}}{{cite news|title=Bolton's Stuart Holden: 'I got the x-ray results and thought: not again'|url=http://www.guardian.co.uk/football/2011/jan/22/stuart-holden-bolton-wanderers-interview|publisher=dailymail.co.uk|date=22 January 2011|accessdate=22 January 2011|location=London|first=Paul|last=Wilson}} Dia pindah ke klub Italia Milan pada bulan Agustus 2012. Ia menuai kontroversi setelah mematahkan kaki pemain [[Newcastle United F.C.|Newcastle United]] [[Hatem Ben Arfa]] dengan sebuah tekel keras. Akibatnya, pelatih timnas Belanda Bert van Marwijk memutuskan untuk tidak memanggilnya untuk [[Kualifikasi Kejuaraan Eropa UEFA 2012]].\n\n== Karier klub ==\n=== Ajax ===\nPada tanggal 19 Oktober 2002, De Jong melakukan debut untuk tim pertama Ajax.{{cite web |url=https://www.fifa.com/worldcup/players/player=216964/profile.html |title=8 Nigel de Jong |work=FIFA.com |accessdate=14 October 2010 |archive-date=2010-06-11 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100611165106/http://www.fifa.com/worldcup/players/player=216964/profile.html |dead-url=yes }} Dia mencetak gol pertamanya dalam karier senior tanggal 18 Februari 2003 dengan hasil imbang 1-1 melawan Arsenal di [[Liga Champions]].{{cite news|url=http://sportsillustrated.cnn.com/soccer/news/2003/02/18/champions_groupb/|title=Ajax frustrates Arsenal at Highbury; Valencia wins|date=18 February 2003|work=Sports Illustrated.com|accessdate=8 October 2010}} Ia masuk dalam tim utama reguler pada musim berikutnya, di mana Ajax memenangkan gelar Eredivisie.{{cite web |url=http://soccernet.espn.go.com/world-cup/player/bio?id=26254&cc=5739&ver=global |title=Nigel de Jong |publisher=ESPN |accessdate=14 October 2010 |archive-date=2012-01-17 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120117124812/http://soccernet.espn.go.com/world-cup/player/bio?id=26254&cc=5739&ver=global |dead-url=yes }} pada tahun 2004-05, musim penuh terakhirnya di Amsterdam, De Jong dinobatkan sebagai Ajax player of the Season. Setelah periode menjadi pemain reguler di lini tengah, ia duduk di bangku cadangan lebih sering daripada berada di starting line-up. Pada tanggal 7 Desember 2005, diumumkan bahwa De Jong tidak ingin memperpanjang kontraknya dengan Ajax,{{cite web |url=http://english.ajax.nl/News/Archive/Article/Departure-Nigel-de-Jong-sad-for-Ajax.htm |title='Departure Nigel de Jong sad for Ajax' |date=7 December 2005 |work=Ajax |accessdate=8 October 2010 |archive-date=2012-04-07 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120407012742/http://english.ajax.nl/News/Archive/Article/Departure-Nigel-de-Jong-sad-for-Ajax.htm |dead-url=yes }} yang akan berakhir pada bulan Juli 2006.{{cite web |url=http://english.ajax.nl/News/Archive/Article/Nigel-de-Jong-joins-Hamburger-SV.htm |title=Nigel de Jong joins Hamburger SV |date=26 January 2006 |work=Ajax |accessdate=8 October 2010 |archive-date=2012-04-07 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120407012801/http://english.ajax.nl/News/Archive/Article/Nigel-de-Jong-joins-Hamburger-SV.htm |dead-url=yes }}\n\n=== Hamburg ===\nPada 26 Januari 2006, De Jong menandatangani kontrak empat setengah tahun di klub [[Bundesliga]] Jerman Hamburg, biaya transfer sekitar € 1.000.000 {{cite news|url=http://edition.cnn.com/2006/SPORT/football/01/26/germany.dejong/|title=Hamburg swoop for Ajax ace De Jong|date=26 January 2006|work=CNN|accessdate=14 October 2010}} Di Hamburg ia bergabung dengan dua orang Belanda lainnya:. [[Rafael van der Vaart]] dan [[Khalid Boulahrouz]]. Dia membuat debut bagi Hamburg dua hari kemudian dalam kekalahan 2-1 di Nuremberg.{{cite news|url=http://edition.cnn.com/2006/SPORT/football/01/28/germany.league/|title=Nuremberg jolt Hamburg's title bid|date=28 January 2006|work=CNN|accessdate=14 October 2010}} Pada bulan Maret 2006, De Jong mencetak gol kemenangan dalam kekalahan pertama kalinya untuk Bayern Munich di [[Allianz Arena]].{{cite news|url=http://www.irishexaminer.com/breakingnews/ireland/cweyqlqlkfcw/|title=Hamburg get double over Bayern|date=4 March 2006|work=Irish Examiner|accessdate=14 October 2010}} Minggu berikutnya ia menerima kartu merah pertama dalam kariernya dalam pertandingan [[Piala UEFA]] melawan Rapid Bucharest.{{cite news|url=http://www.timesonline.co.uk/tol/sport/football/european_football/article739597.ece|title=Germans continue to lose ground in Europe|date=10 March 2006|work=The Times|accessdate=17 October 2010|location=London|first=Fiona|last=Hamilton}} musim berakhir lebih cepat pada bulan April, ketika ia membutuhkan operasi pada cedera lutut.{{cite news|url=http://edition.cnn.com/2006/SPORT/football/04/24/dutch.squad/|title=Dutch squad trio face injury race|date=24 April 2006|work=CNN|accessdate=17 October 2010}} cedera juga membuatnya absen dari skuad Belanda untuk [[Piala Dunia 2006]], meskipun ia kemudian siap untuk bermain setelah mendapatkan kembali kebugarannya.{{cite news|url=http://www.spiegel.de/sport/fussball/0,1518,419833,00.html|title=De Jong darf mit, Team Ghana nichts sagen|date=6 June 2006|work=Der Spiegel|accessdate=17 October 2010|language = German}}\n\n=== Manchester City ===\n[[Berkas:Man City warmup Barry Vieira Johnson DeJong.jpg|jmpl|De Jong (paling kanan) dengan tim Manchester City.]]\nPada tanggal 21 Januari 2009, De Jong menandatangani transfer kepindahan ke Manchester City dengan biaya diperkirakan sebesar 18 juta poundsterling{{cite news |url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/manchester-city/4290530/Manchester-City-agree-fee-for-Hamburgs-Nigel-de-Jong.html |title=Manchester City agree fee for Hamburg's Nigel de Jong |work=telegraph.co.uk |publisher=Telegraph Media Group Limited |date=19 Januari 2009 |access-date=17 Agustus 2010}} oleh manajer [[Mark Hughes]] yang bakal ditempatkan dalam peran penegak lini tengah di tim yang sangat membutuhkan penguatan pertahanan. Dia menandatangani kontrak empat setengah tahun.{{cite web |url=http://www.fifa.com/worldfootball/clubfootball/news/newsid=1001607.html#city+complete+jong+deal |title=City complete De Jong deal |date=21 January 2009 |work=FIFA.com |accessdate=8 October 2010 |archive-date=2013-12-02 |archive-url=https://web.archive.org/web/20131202225247/http://www.fifa.com/worldfootball/clubfootball/news/newsid=1001607.html#city+complete+jong+deal |dead-url=yes }} dan memakai nomor jersey 34. Dia melakukan debut untuk klub melawan [[Newcastle United]] pada 28 Januari 2009.{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/7844527.stm|title=Man City 2–1 Newcastle|work=BBC Sport|publisher=British Broadcasting Corporation|date=28 January 2009|accessdate=14 October 2010|first=Pranav|last=Soneji}} Dia membuat enam belas penampilan di [[Premier League]] di paruh kedua musim ini .\n\nDe Jong pada awal musim melawan Arsenal pada 12 September 2009.{{cite web |url=http://www.mcfc.co.uk/News/Match-reports/2009/September/City-v-Arsenal |title=City v Arsenal – News – Manchester City FC |publisher=Mcfc.co.uk |date= |accessdate=22 October 2010 |archive-date=2010-04-16 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100416134413/http://www.mcfc.co.uk/News/Match-reports/2009/September/City-v-Arsenal |dead-url=yes }} Dia terpilih menjadi Man of the Match oleh Sky Sports dalam laga kemenangan 2-1 atas Chelsea pada tanggal 5 Desember 2009.{{cite news|url=http://www.skysports.com/football/match_report/0,19764,11065_3150246,00.html|title= City do United a favour|publisher=Sky Sports|date=6 December 2009|accessdate=22 October 2010}} Pada akhir musim dia menjadi favorit penggemar serta menjadi pilihan pertama manajer baru [[Roberto Mancini]] sebagai gelandang bertahan termasuk ketika tim nyaris keluar dari Liga Champion.{{cite web |url=http://www.mcfc.co.uk/Players/Midfielders/Nigel-de-Jong |title=34 Nigel De Jong |publisher=Mcfc.co.uk |date= |accessdate=22 October 2010 |archive-date=2010-10-17 |archive-url=https://web.archive.org/web/20101017195615/http://www.mcfc.co.uk/Players/Midfielders/Nigel-de-Jong |dead-url=yes }} De Jong mencetak gol pertamanya untuk Manchester City dalam kemenangan 2-1 melawan [[West Ham United]] pada tanggal 1 Mei 2011.{{cite news|last=Magowan|first=Alistair|title=Man City 2 – 1 West Ham|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/9470663.stm|publisher=BBC Sport|accessdate=1 May 2011|date=1 May 2011}}\n\nDe Jong adalah anggota dari Manchester City yang memenangkan Piala FA 2010-11 dan Premier League 2011-12, membuat 137 penampilan dan mencetak dua gol sebelum dijual ke [[AC Milan]] pada bulan Agustus 2012 .\n\n=== AC Milan ===\nPada tanggal 31 Agustus 2012, De Jong bergabung dengan klub Serie A Italia, Milan untuk £ 3.500.000 dan meningkat menjadi £ 5.000.000 tergantung pada penampilan, menandatangani kontrak tiga tahun.{{cite news|title=De Jong: A.C. Milan official communication|url=http://www.acmilan.com/en/news/breaking_news_show/30272|work=acmilan.com|publisher=[[A.C. Milan|Associazione Calcio Milan]]|date=31 August 2012|accessdate=31 August 2012}}{{cite news|title=De Jong joins AC Milan|url=http://www.mcfc.co.uk/News/Team-news/2012/August/De-Jong-joins-AC-Milan|first=David|last=Clayton|work=mcfc.co.uk|publisher=[[Manchester City F.C.|Manchester City Football Club]]|date=31 August 2012|accessdate=31 August 2012|archive-date=2012-09-02|archive-url=https://web.archive.org/web/20120902204454/http://www.mcfc.co.uk/News/Team-news/2012/August/De-Jong-joins-AC-Milan|dead-url=yes}} De Jong mencetak gol pertamanya untuk Milan dalam kekalahan 3 -2 melawan Lazio pada tanggal 20 Oktober 2012.\n\n== Karier internasional ==\nHingga bulan Juni 2011, De Jong telah bermain 54 kali dan mencetak 1 gol untuk {{timnas|Belanda|tim nasional Belanda}}. Ia adalah anggota skuad Belanda pada putaran final [[Piala Dunia FIFA 2010]].\n\nIa bermain di Final dari kompetisi [[Piala Dunia FIFA 2010]], dimana [[Belanda]] kalah 1-0 dari [[Tim nasional sepak bola Spanyol|Spanyol]] setelah perpanjangan waktu. Pada tahap awal pertandingan, De Jong mengangkat kaki dengan tinggi dan mengenai dada [[Xabi Alonso]], melakukan kontak langsung dengan mengenai tulang rusuk pemain Spanyol tersebut. Wasit [[Howard Webb]] kemudian menyatakan bahwa ia akan memberi kartu merah De Jong jika saja ia memiliki pandangan yang lebih baik saat kejadian tersebut.{{Cite news|url=http://www.guardian.co.uk/football/2010/aug/25/howard-webb-world-cup-final|title=I should have shown Nigel de Jong a red card, says Howard Webb|date=26 August 2010|accessdate=9 June 2013|work=The Guardian}}\n\n== Gaya bermain ==\nDe Jong memulai kariernya sebagai gelandang kreatif maupun menyerang.{{cite news|url=http://www.guardian.co.uk/football/2009/may/09/nigel-de-jong-manchester-city-interview|title=De Jong admits that City need to find a winning mentality|work=guardian.co.uk|publisher=Guardian News and Media Limited|date=9 May 2009|accessdate=17 August 2010|location=London|first=Daniel|last=Taylor}} Di Ajax ia memainkan beberapa posisi, termasuk gelandang tengah dan sayap kanan. De Jong dikreditkan karena konversi ke pemain defensif-menengah oleh [[Huub Stevens]], ketika dia bermain di Hamburg. Pendekatan baru membuatnya mendapatkan julukan \"''der Rasenmäher''\" (\"mesin pemotong rumput\"). De Jong biasanya menjadi gelandang paling defensif di timnya. Ketika timnya berada dalam kepemilikan bola, De Jong sering akan turun kembali untuk menerimanya.{{cite web |url=http://www.zonalmarking.net/2010/06/02/holland-world-cup-2010-tactics/ |title=Holland consider playing the fab four together |work=Zonal Marking |date=2 June 2010 |accessdate=26 May 2012 |archive-date=2013-12-02 |archive-url=https://web.archive.org/web/20131202230316/http://www.zonalmarking.net/2010/06/02/holland-world-cup-2010-tactics/ |dead-url=yes }} Terkadang De Jong adalah gelandang bertahan tunggal, tetapi sering dia bermain diduetkan bersama pemain bertahan lainnya, seperti [[Gareth Barry]] di Manchester City atau [[Mark van Bommel]] untuk tim nasional Belanda.{{cite web |url=http://www.zonalmarking.net/2012/01/09/points-on-manchester-derby/ |title=6 points on Manchester City 2–3 Manchester Utd |work=Zonal Marking |date=9 January 2012 |accessdate=26 May 2012 |archive-date=2013-12-03 |archive-url=https://web.archive.org/web/20131203000518/http://www.zonalmarking.net/2012/01/09/points-on-manchester-derby/ |dead-url=yes }} De Jong telah melewati persentase tertinggi penyelesaian di [[Liga Premier]] musim 2010-11 keluar sebagai 50 pemain top (90%).{{cite news|url=http://www.telegraph.co.uk/sport/football/rankings/4949054/Premier-League-Statistics.html|location=London|work=The Daily Telegraph|title=Premier League statistics|date=30 March 2009|access-date=2013-11-24|archive-date=2014-01-01|archive-url=https://web.archive.org/web/20140101144822/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/rankings/4949054/Premier-League-Statistics.html|dead-url=yes}}\n\n== Statistik karier ==\n{{col-begin|width=98%}}\n{{col-break}}\n;Club\n{{updated|12 Oktober 2013}}{{cite web |url= http://soccernet.espn.go.com/players/stats?id=26254&cc=5739 |title= Nigel de Jong |publisher= Soccernet |accessdate= 19 January 2010 |archive-date= 2008-09-28 |archive-url= https://web.archive.org/web/20080928123948/http://soccernet.espn.go.com/players/stats?id=26254&cc=5739 |dead-url= yes }}\n\n{|class=\"wikitable\" style=\"text-align:center;\"\n|-\n!rowspan=\"2\"|Klub\n!rowspan=\"2\"|Musim\n!colspan=\"2\"|Liga\n!colspan=\"2\"|Cup\n!colspan=\"2\"|Piala Liga\n!colspan=\"2\"|Eropa\n!colspan=\"2\"|Total\n|-\n!Penampilan\n!Goals\n!Penampilan\n!Goals\n!Penampilan\n!Goals\n!Penampilan\n!Goals\n!Penampilan\n!Goals\n|-\n|rowspan=\"5\"|[[AFC Ajax|Ajax]]\n|2002–03\n|17||0||0||0||0||0||10||1||27||1\n|-\n|2003–04\n|32||2||0||0||0||0||5||0||37||2\n|-\n|2004–05\n|31||5||0||0||0||0||8||1||39||6\n|-\n|2005–06\n|16||2||0||0||0||0||7||3||23||5\n|-\n!Total\n! 96 !! 9 !! 0 !! 0 !! 0 !! 0 !! 30 !! 5 !! 126 !! 14\n|-\n|rowspan=\"5\"|[[Hamburger SV|Hamburg]]\n|2005–06\n|12||1||0||0||0||0||3||0||15||1\n|-\n|2006–07\n|18||1||0||0||0||0||5||1||23||2\n|-\n|2007–08\n|29||1||0||0||0||0||6||1||35||2\n|-\n|2008–09\n|7||0||2||0||0||0||2||0||11||0\n|-\n!Total\n! 66 !! 3 !! 2 !! 0 !! 0 !! 0 !! 16 !! 2 !! 84 !! 5\n|-\n|rowspan=\"6\"|[[Manchester City F.C.|Manchester City]]\n|[[2008–09 Premier League|2008–09]]\n|16||0||0||0||0||0||0||0||16||0\n|-\n|2009–10\n|34||0||3||0||5||0||0||0||42||0\n|-\n|2010–11\n|32||1||4||0||0||0||5||0||41||1\n|-\n|2011–12\n|21||0||1||0||4||1||9||0||36Includes one appearance in the [[FA Community Shield]]||1\n|-\n|2012–13\n|1||0||0||0||0||0||0||0||2||0\n|-\n!Total\n! 104 !! 1 !! 8 !! 0 !! 9 !! 1 !! 15 !! 0 !! 137 !! 2\n|-\n|rowspan=\"3\"|[[A.C. Milan|AC Milan]]\n|2012–13\n|12||1||0||0||0||0||4||0||16||1\n|-\n|2013–14\n|6||0||0||0||0||0||4||0||10||0\n|-\n!Total\n! 18 !! 1 !! 0 !! 0 !! 0 !! 0 !! 4 !! 0 !! 26 !! 1\n|-\n!colspan=\"2\"|Total karier\n! 278 !! 14 !! 10 !! 9 !! 0 !! 65 !! 7 !! 363 !! 22 !! \n|}\n{{col-break}}\n;Internasional\n{{updated|14 November 2012}}{{NFT player|pid=4638|de Jong, Nigel|accessdate=30 October 2012}}\n{|class=\"wikitable\" style=\"text-align:center\"\n! colspan=3 |[[Tim nasional sepak bola Belanda|Tim nasional Belanda]]\n|-\n!Tahun!!Penampilan!!Goals\n|-\n|2004||5||0\n|-\n|2005||5||0\n|-\n|2006||4||0\n|-\n|2007||5||0\n|-\n|2008||11||0\n|-\n|2009||9||1\n|-\n|2010||11||0\n|-\n|2011||6||0\n|-\n|2012||11||0\n|-\n!Total||67||1\n|}\n{{col-end}}\n\n== Kehidupan pribadi ==\nDe Jong adalah keturunan dari [[Suriname]]-[[Indonesia]], keturunan [[Suriname]] dari ayahnya dan [[Ambon]] dari ibunya.\n\nDe Jong menikah dengan Winonah, dengannya ia memiliki dua anak. Ayahnya adalah mantan pemain internasional Belanda [[Jerry de Jong]].\n\nDia memiliki sebuah dealer mobil spesialis yang beroperasi di [[Eropa]] dan [[Timur Tengah]].\n\nDe Jong kecanduan game [[Angry Birds]] populer dan memainkannya di ruang ganti sebelum pertandingan.{{cite news|url=http://www.insideworldsoccer.com/2011/09/nigel-de-jong-reveals-angry-birds.html|title= Nigel de Jong reveals Angry Birds addiction|publisher=inside World Soccer|date= 17 September 2011}}\n\n== Sponsorship ==\nPuma SE memiliki kontrak partner 4 tahun dengan De Jong, yang dimulai pada bulan Januari 2012.{{cite news|url = http://www.footballboots.co.uk/4768-nigel-de-jong-signs-deal-to-wear-puma-boots.html|title = Nigel de Jong Signs Deal to Wear Puma Boots|publisher = FootballBoots.co.uk |accessdate =25 January 2012 }}\n\n== Prestasi ==\n'''Ajax'''{{cite news |url=https://nl.soccerway.com/players/nigel-de-jong/2006/ |title=Nigel de Jong – Honours|website=Soccerway|date=22 November 2020}}\n*[[Eredivisie]]: [[Eredivisie 2003–2004|2003–2004]]\n*[[Johan Cruijff]]: [[Johan Cruijff 2005|2005]]\n\n'''Manchester City'''\n*[[Liga Utama Inggris]]: [[Liga Utama Inggris 2011–2012|2011–2012]]{{cite web |url=https://www.premierleague.com/players/3659/Nigel-de-Jong/overview |title=Nigel de Jong: Overview |publisher=Premier League |access-date=8 Februari 2020}}\n*[[Piala FA]]: [[Final Piala FA 2011|2010–2011]]{{cite news |url=https://www.bbc.co.uk/sport/0/football/13346941 |title=Man City 1–0 Stoke |first=Phil |last=McNulty |website=BBC Sport |date=14 Mei 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140525071238/https://www.bbc.co.uk/sport/0/football/13346941 |archive-date=25 Mei 2014}}\n*[[Community Shield FA]]: [[Community Shield FA 2012|2012]]{{cite news |url=https://www.bbc.co.uk/sport/0/football/19133978 |title=Chelsea 2–3 Man City |first=Ben |last=Smith |website=BBC Sport |date=12 Agustus 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160121002518/https://www.bbc.co.uk/sport/0/football/19133978 |archive-date=21 Januari 2016}}\n\n'''Belanda'''\n*Runner-up [[Piala Dunia FIFA]]: [[Piala Dunia FIFA 2010|2010]];{{cite web |url=https://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/matches/match/300061509/#match-lineups |archive-url=https://web.archive.org/web/20200208155241/https://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/matches/match/300061509/#match-lineups |url-status=dead |archive-date=8 Februari 2020 |title=Netherlands 0–1 Spain: Line-ups |publisher=FIFA |access-date=8 Februari 2020}} posisi ketiga: [[Piala Dunia FIFA 2014|2014]]{{cite web |url=https://www.fifa.com/worldcup/matches/round=255957/match=300186502/index.html |archive-url=https://web.archive.org/web/20140707122322/http://www.fifa.com/worldcup/matches/round=255957/match=300186502/index.html |url-status=dead |archive-date=7 Juli 2014 |title=Brazil 0–3 Netherlands |publisher=FIFA |access-date=8 Februari 2020}}\n\n'''Individu'''\n*[[Daftar rekor dan statistik AFC Ajax#Pemenang penghargaan AFC Ajax|Pemain Terbaik Tahunan AFC Ajax]]: 2005{{cite news |url=https://www.nu.nl/sport/637727/het-woord-is-aan-nigel-de-jong.html |title=Het woord is aan Nigel de Jong |first=Ben |last=Smith |website=NU.nl|date=6 Desember 2005}}\n\n== Referensi ==\n{{Reflist}}\n\n== Pranala luar ==\n{{Commons category}}\n* {{Wereld van Oranje}}\n* {{Fussballdaten}}\n* {{Soccerbase}}\n\n{{Navboxes colour\n|title= Skuad tim nasional\n |bg = #F1771D\n |fg = White\n|list1=\n{{Skuad Piala Eropa 2008 Belanda}}\n{{Skuad PD2010 Belanda}}\n{{Skuad Piala Eropa 2012 Belanda}}\n{{Skuad PD2014 Belanda}}\n}}\n{{Pesepak bola Turunan Indonesia}}\n\n{{DEFAULTSORT:Jong, Nigel de}}\n[[Kategori:Tokoh keturunan atau kelahiran Indonesia]]\n[[Kategori:Pemain sepak bola Belanda]]\n[[Kategori:Pemain sepak bola keturunan Indonesia]]\n[[Kategori:Pemain Kejuaraan Eropa UEFA 2008]]\n[[Kategori:Pemain Piala Dunia FIFA 2010]]\n[[Kategori:Pemain Kejuaraan Eropa UEFA 2012]]\n[[Kategori:Pemain Piala Dunia FIFA 2014]]\n[[Kategori:Pemain Ajax Amsterdam]]\n[[Kategori:Pemain Hamburger SV]]\n[[Kategori:Pemain Manchester City F.C.]]\n[[Kategori:Pemain A.C. Milan]]\n[[Kategori:Pemain LA Galaxy]]\n[[Kategori:Pemain Galatasaray S.K.]]\n[[Kategori:Pemain 1. FSV Mainz 05]]\n[[Kategori:Pemain Al Ahli SC (Doha)]]\n[[Kategori:Pemain Al-Shahania SC]]","hash":"dd80d77cfa5d3a35ac4949e495e582e1e0c3310bbc430091aec676c9621f1f41","last_revision":"2024-04-07T00:23:02Z","first_revision":"2010-06-19T03:22:06Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:57.745747","cross_lingual_links":{"ar":"نايجل دي يونغ","arz":"نايجل دى يونج","azb":"نایجل دی یانق","be-x-old":"Найджэль дэ Ёнг","bg":"Найджъл де Йонг","ca":"Nigel de Jong","cs":"Nigel de Jong","da":"Nigel de Jong","de":"Nigel de Jong","en":"Nigel de Jong","eo":"Nigel de Jong","es":"Nigel de Jong","et":"Nigel de Jong","fa":"نایجل دی یانگ","fi":"Nigel de Jong","fr":"Nigel de Jong","he":"נייג'ל דה יונג","hr":"Nigel de Jong","hu":"Nigel de Jong","hy":"Նայջել դե Յոնգ","it":"Nigel de Jong","ja":"ナイジェル・デ・ヨング","jv":"Nigel de Jong","ka":"ნაიჯელ დე იონგი","kk":"Найджел де Йонг","ko":"나이젤 더 용","la":"Nigel de Jong","lb":"Nigel de Jong","lt":"Nigel de Jong","lv":"Naidžels de Jongs","mg":"Nigel de Jong","mk":"Најџел де Јонг","mr":"नायजेल दे याँग","ms":"Nigel de Jong","mt":"Nigel de Jong","nl":"Nigel de Jong","nn":"Nigel de Jong","nb":"Nigel de Jong","pl":"Nigel de Jong","pt":"Nigel de Jong","ro":"Nigel de Jong","ru":"Де Йонг, Найджел","sco":"Nigel de Jong","simple":"Nigel de Jong","sr":"Најџел де Јонг","sv":"Nigel de Jong","th":"ไนเจิล เดอ โยง","tr":"Nigel de Jong","uk":"Найджел де Йонг","vi":"Nigel de Jong","zh":"尼祖·迪莊","zh-min-nan":"Nigel de Jong"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T00:55:54.148671","text":"Nigel de Jong () merupakan seorang pemain sepak bola berkebangsaan Belanda yang berposisi sebagai gelandang bertahan.\n\nIa telah mengumpulkan reputasi sebagai pemain agresif dan penuh semangat dalam penampilannya, reputasi yang telah membuatnya mendapatkan julukan sebagai \"The Terrier\" dan \"mesin pemotong rumput\". Dia pindah ke klub Italia Milan pada bulan Agustus 2012. Ia menuai kontroversi setelah mematahkan kaki pemain Newcastle United Hatem Ben Arfa dengan sebuah tekel keras. Akibatnya, pelatih timnas Belanda Bert van Marwijk memutuskan untuk tidak memanggilnya untuk Kualifikasi Kejuaraan Eropa UEFA 2012.\n\nPada tanggal 19 Oktober 2002, De Jong melakukan debut untuk tim pertama Ajax. Dia mencetak gol pertamanya dalam karier senior tanggal 18 Februari 2003 dengan hasil imbang 1-1 melawan Arsenal di Liga Champions. Ia masuk dalam tim utama reguler pada musim berikutnya, di mana Ajax memenangkan gelar Eredivisie. pada tahun 2004-05, musim penuh terakhirnya di Amsterdam, De Jong dinobatkan sebagai Ajax player of the Season. Setelah periode menjadi pemain reguler di lini tengah, ia duduk di bangku cadangan lebih sering daripada berada di starting line-up. Pada tanggal 7 Desember 2005, diumumkan bahwa De Jong tidak ingin memperpanjang kontraknya dengan Ajax, yang akan berakhir pada bulan Juli 2006.\n\nPada 26 Januari 2006, De Jong menandatangani kontrak empat setengah tahun di klub Bundesliga Jerman Hamburg, biaya transfer sekitar € 1.000.000 Di Hamburg ia bergabung dengan dua orang Belanda lainnya:. Rafael van der Vaart dan Khalid Boulahrouz. Dia membuat debut bagi Hamburg dua hari kemudian dalam kekalahan 2-1 di Nuremberg. Pada bulan Maret 2006, De Jong mencetak gol kemenangan dalam kekalahan pertama kalinya untuk Bayern Munich di Allianz Arena. Minggu berikutnya ia menerima kartu merah pertama dalam kariernya dalam pertandingan Piala UEFA melawan Rapid Bucharest. musim berakhir lebih cepat pada bulan April, ketika ia membutuhkan operasi pada cedera lutut. cedera juga membuatnya absen dari skuad Belanda untuk Piala Dunia 2006, meskipun ia kemudian siap untuk bermain setelah mendapatkan kembali kebugarannya.\n\nPada tanggal 21 Januari 2009, De Jong menandatangani transfer kepindahan ke Manchester City dengan biaya diperkirakan sebesar 18 juta poundsterling oleh manajer Mark Hughes yang bakal ditempatkan dalam peran penegak lini tengah di tim yang sangat membutuhkan penguatan pertahanan. Dia menandatangani kontrak empat setengah tahun. dan memakai nomor jersey 34. Dia melakukan debut untuk klub melawan Newcastle United pada 28 Januari 2009. Dia membuat enam belas penampilan di Premier League di paruh kedua musim ini .\n\nDe Jong pada awal musim melawan Arsenal pada 12 September 2009. Dia terpilih menjadi Man of the Match oleh Sky Sports dalam laga kemenangan 2-1 atas Chelsea pada tanggal 5 Desember 2009. Pada akhir musim dia menjadi favorit penggemar serta menjadi pilihan pertama manajer baru Roberto Mancini sebagai gelandang bertahan termasuk ketika tim nyaris keluar dari Liga Champion. De Jong mencetak gol pertamanya untuk Manchester City dalam kemenangan 2-1 melawan West Ham United pada tanggal 1 Mei 2011.\n\nDe Jong adalah anggota dari Manchester City yang memenangkan Piala FA 2010-11 dan Premier League 2011-12, membuat 137 penampilan dan mencetak dua gol sebelum dijual ke AC Milan pada bulan Agustus 2012 .\n\nPada tanggal 31 Agustus 2012, De Jong bergabung dengan klub Serie A Italia, Milan untuk £ 3.500.000 dan meningkat menjadi £ 5.000.000 tergantung pada penampilan, menandatangani kontrak tiga tahun. De Jong mencetak gol pertamanya untuk Milan dalam kekalahan 3 -2 melawan Lazio pada tanggal 20 Oktober 2012.\n\nHingga bulan Juni 2011, De Jong telah bermain 54 kali dan mencetak 1 gol untuk . Ia adalah anggota skuad Belanda pada putaran final Piala Dunia FIFA 2010.\n\nIa bermain di Final dari kompetisi Piala Dunia FIFA 2010, dimana Belanda kalah 1-0 dari Spanyol setelah perpanjangan waktu. Pada tahap awal pertandingan, De Jong mengangkat kaki dengan tinggi dan mengenai dada Xabi Alonso, melakukan kontak langsung dengan mengenai tulang rusuk pemain Spanyol tersebut. Wasit Howard Webb kemudian menyatakan bahwa ia akan memberi kartu merah De Jong jika saja ia memiliki pandangan yang lebih baik saat kejadian tersebut.\n\nDe Jong memulai kariernya sebagai gelandang kreatif maupun menyerang. Di Ajax ia memainkan beberapa posisi, termasuk gelandang tengah dan sayap kanan. De Jong dikreditkan karena konversi ke pemain defensif-menengah oleh Huub Stevens, ketika dia bermain di Hamburg. Pendekatan baru membuatnya mendapatkan julukan \"der Rasenmäher\" (\"mesin pemotong rumput\"). De Jong biasanya menjadi gelandang paling defensif di timnya. Ketika timnya berada dalam kepemilikan bola, De Jong sering akan turun kembali untuk menerimanya. Terkadang De Jong adalah gelandang bertahan tunggal, tetapi sering dia bermain diduetkan bersama pemain bertahan lainnya, seperti Gareth Barry di Manchester City atau Mark van Bommel untuk tim nasional Belanda. De Jong telah melewati persentase tertinggi penyelesaian di Liga Premier musim 2010-11 keluar sebagai 50 pemain top (90%).\n\nClub\n\nInternasional\n\nDe Jong adalah keturunan dari Suriname-Indonesia, keturunan Suriname dari ayahnya dan Ambon dari ibunya.\n\nDe Jong menikah dengan Winonah, dengannya ia memiliki dua anak. Ayahnya adalah mantan pemain internasional Belanda Jerry de Jong.\n\nDia memiliki sebuah dealer mobil spesialis yang beroperasi di Eropa dan Timur Tengah.\n\nDe Jong kecanduan game Angry Birds populer dan memainkannya di ruang ganti sebelum pertandingan.\n\nPuma SE memiliki kontrak partner 4 tahun dengan De Jong, yang dimulai pada bulan Januari 2012.\n\nAjax Eredivisie: 2003–2004 Johan Cruijff: 2005\n\nManchester City Liga Utama Inggris: 2011–2012 Piala FA: 2010–2011 Community Shield FA: 2012\n\nBelanda Runner-up Piala Dunia FIFA: 2010; posisi ketiga: 2014\n\nIndividu Pemain Terbaik Tahunan AFC Ajax: 2005\n\nKategori:Tokoh keturunan atau kelahiran Indonesia Kategori:Pemain sepak bola Belanda Kategori:Pemain sepak bola keturunan Indonesia Kategori:Pemain Kejuaraan Eropa UEFA 2008 Kategori:Pemain Piala Dunia FIFA 2010 Kategori:Pemain Kejuaraan Eropa UEFA 2012 Kategori:Pemain Piala Dunia FIFA 2014 Kategori:Pemain Ajax Amsterdam Kategori:Pemain Hamburger SV Kategori:Pemain Manchester City F.C. Kategori:Pemain A.C. Milan Kategori:Pemain LA Galaxy Kategori:Pemain Galatasaray S.K. Kategori:Pemain 1. FSV Mainz 05 Kategori:Pemain Al Ahli SC (Doha) Kategori:Pemain Al-Shahania SC\n","elements":[{"type":"infobox","content":"{{Infobox football biography\n| name = Nigel de Jong\n| image = Nigel de Jong 2011 (2).jpg\n| caption = \n| fullname = Nigel de Jong{{cite web |url=https://www.fifadata.com/document/FWC/2014/pdf/FWC_2014_SQUADLISTS.PDF |title=2014 FIFA World Cup Brazil: List of Players: Netherlands |publisher=FIFA |page=25 |date=14 Juli 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200203092301/https://www.fifadata.com/document/FWC/2014/pdf/FWC_2014_SQUADLISTS.PDF |archive-date=3 Februari 2020}}\n| birth_date = {{birth date and age|1984|11|30|df=y}}{{cite web |url=https://www.espn.co.uk/football/player/_/id/26254/nigel-de-jong |title=Nigel de Jong: Overview |publisher=ESPN |access-date=12 Mei 2020}}\n| birth_place = [[Amsterdam]], Belanda\n| height = 174 cm\n| position = [[Gelandang bertahan]]{{cite web |url=https://www.worldfootball.net/player_summary/nigel-de-jong/ |title=Nigel de Jong: Profile |website=worldfootball.net |publisher=HEIM:SPIEL |access-date=12 Mei 2020}}\n| currentclub = \n| clubnumber = \n| youthyears1 = 1993–2002 | youthclubs1 = [[Akademi Remaja Ajax|Ajax]]\n| years1 = 2002–2006 | caps1 = 96 | goals1 = 9 | clubs1 = [[AFC Ajax|Ajax]]\n| years2 = 2006–2009 | caps2 = 66 | goals2 = 3 | clubs2 = [[Hamburger SV]]\n| years3 = 2009–2012 | caps3 = 104 | goals3 = 1 | clubs3 = [[Manchester City F.C.|Manchester City]]\n| years4 = 2012–2016 | caps4 = 79 | goals4 = 6 | clubs4 = [[A.C. Milan|AC Milan]]\n| years5 = 2016 | caps5 = 18 | goals5 = 0 | clubs5 = [[LA Galaxy]]\n| years6 = 2016–2018 | caps6 = 18 | goals6 = 1 | clubs6 = [[Galatasaray S.K.|Galatasaray]]\n| years7 = 2018 | caps7 = 11 | goals7 = 0 | clubs7 = [[1. FSV Mainz 05|Mainz 05]]\n| years8 = 2018–2019 | caps8 = 21 | goals8 = 4 | clubs8 = [[Al Ahli SC (Doha)|Al Ahli]]\n| years9 = 2019–2021 | caps9 = 36 | goals9 = 0 | clubs9 = [[Al-Shahania SC|Al-Shahania]]\n\n| nationalyears1 = 2002–2005 | nationalteam1 = {{timnasu|21|Belanda}}\n| nationalcaps1 = 10 | nationalgoals1 = 0\n| nationalyears2 = 2004–2015 | nationalteam2 = {{timnas|Belanda}}\n| nationalcaps2 = 81 | nationalgoals2 = 1\n| club-update = 00:57, 8 Februari 2020 (UTC)\n| ntupdate = 28 Maret 2015\n| medaltemplates = {{MedalCountry|{{fb|NED}}}}\n{{MedalSport | [[Sepak bola]] putra}}\n{{MedalCompetition|[[Piala Dunia FIFA]]}} \n{{Medal|RU|[[Piala Dunia FIFA 2010|2010]]|}}\n{{Medal|3rd|[[Piala Dunia FIFA 2014|2014]]|}}\n}}"},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Nigel de Jong () merupakan seorang pemain sepak bola berkebangsaan Belanda yang berposisi sebagai gelandang bertahan.","translated_text":"Nigel de Jong () was a Dutch footballer who played as a defensive midfielder.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Ia telah mengumpulkan reputasi sebagai pemain agresif dan penuh semangat dalam penampilannya, reputasi yang telah membuatnya mendapatkan julukan sebagai \"The Terrier\" dan \"mesin pemotong rumput\".","translated_text":"He has amassed a reputation as an aggressive and enthusiastic player in his performances, a reputation that has earned him nicknames as \"The Terrier\" and \"the lawnmower\".","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{cite web |title=Nigel de Jong: I Am A Training Animal |url=http://www.goal.com/en-us/news/85/england/2009/01/25/1077982/nigel-de-jong-i-am-a-training-animal |publisher=goal.com |date=25 January 2009 |accessdate=17 August 2010}}","char_index":195,"name":"training","url":"http://www.goal.com/en-us/news/85/england/2009/01/25/1077982/nigel-de-jong-i-am-a-training-animal","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":111178,"source_download_date":"2024-12-06T09:29:53.343074-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":1,"source_quality_raw_score":0.10174560546875},{"content":"{{cite news|title=Bolton's Stuart Holden: 'I got the x-ray results and thought: not again'|url=http://www.guardian.co.uk/football/2011/jan/22/stuart-holden-bolton-wanderers-interview|publisher=dailymail.co.uk|date=22 January 2011|accessdate=22 January 2011|location=London|first=Paul|last=Wilson}}","char_index":195,"name":"lawnmower","url":"http://www.guardian.co.uk/football/2011/jan/22/stuart-holden-bolton-wanderers-interview","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":278524,"source_download_date":"2024-12-06T09:29:53.605255-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.93310546875}],"citations_needed":[]},{"text":"Dia pindah ke klub Italia Milan pada bulan Agustus 2012.","translated_text":"He moved to Italian club Milan in August 2012.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Ia menuai kontroversi setelah mematahkan kaki pemain Newcastle United Hatem Ben Arfa dengan sebuah tekel keras.","translated_text":"He reaped controversy after breaking Newcastle United player Hatem Ben Arfa's leg with a hard clapping.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Akibatnya, pelatih timnas Belanda Bert van Marwijk memutuskan untuk tidak memanggilnya untuk Kualifikasi Kejuaraan Eropa UEFA 2012.","translated_text":"As a result, Dutch national team coach Bert van Marwijk decided not to call him up for UEFA European Championship Qualifiers 2012.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Karier klub","translated_text":"Club career","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"heading","text":"Ajax","translated_text":"Ajax","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Pada tanggal 19 Oktober 2002, De Jong melakukan debut untuk tim pertama Ajax.","translated_text":"On 19 October 2002, De Jong made his first-team debut for Ajax.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{cite web |url=https://www.fifa.com/worldcup/players/player=216964/profile.html |title=8 Nigel de Jong |work=FIFA.com |accessdate=14 October 2010 |archive-date=2010-06-11 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100611165106/http://www.fifa.com/worldcup/players/player=216964/profile.html |dead-url=yes }}","char_index":77,"name":"fifa","url":"https://www.fifa.com/worldcup/players/player=216964/profile.html","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":1358,"source_download_date":"2024-12-06T09:29:53.866206-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (54 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{cite web |url=https://www.fifa.com/worldcup/players/player=216964/profile.html |title=8 Nigel de Jong |work=FIFA.com |accessdate=14 October 2010 |archive-date=2010-06-11 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100611165106/http://www.fifa.com/worldcup/players/player=216964/profile.html |dead-url=yes }}","char_index":77,"name":"fifa","url":"https://www.fifa.com/worldcup/players/player=216964/profile.html","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":1358,"source_download_date":"2024-12-06T09:29:53.866206-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (54 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Dia mencetak gol pertamanya dalam karier senior tanggal 18 Februari 2003 dengan hasil imbang 1-1 melawan Arsenal di Liga Champions.","translated_text":"He scored his first senior goal on 18 February 2003 in a 1-1 draw against Arsenal in the Champions League.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{cite news|url=http://sportsillustrated.cnn.com/soccer/news/2003/02/18/champions_groupb/|title=Ajax frustrates Arsenal at Highbury; Valencia wins|date=18 February 2003|work=Sports Illustrated.com|accessdate=8 October 2010}}","char_index":131,"name":null,"url":"http://sportsillustrated.cnn.com/soccer/news/2003/02/18/champions_groupb/","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:29:53.898114-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Ia masuk dalam tim utama reguler pada musim berikutnya, di mana Ajax memenangkan gelar Eredivisie.","translated_text":"He broke into the regular first team the following season, where Ajax won the Eredivisie title.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{cite web |url=http://soccernet.espn.go.com/world-cup/player/bio?id=26254&cc=5739&ver=global |title=Nigel de Jong |publisher=ESPN |accessdate=14 October 2010 |archive-date=2012-01-17 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120117124812/http://soccernet.espn.go.com/world-cup/player/bio?id=26254&cc=5739&ver=global |dead-url=yes }}","char_index":98,"name":"espn","url":"http://soccernet.espn.go.com/world-cup/player/bio?id=26254&cc=5739&ver=global","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:29:53.912764-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{cite web |url=http://soccernet.espn.go.com/world-cup/player/bio?id=26254&cc=5739&ver=global |title=Nigel de Jong |publisher=ESPN |accessdate=14 October 2010 |archive-date=2012-01-17 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120117124812/http://soccernet.espn.go.com/world-cup/player/bio?id=26254&cc=5739&ver=global |dead-url=yes }}","char_index":98,"name":"espn","url":"http://soccernet.espn.go.com/world-cup/player/bio?id=26254&cc=5739&ver=global","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:29:53.912764-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"pada tahun 2004-05, musim penuh terakhirnya di Amsterdam, De Jong dinobatkan sebagai Ajax player of the Season.","translated_text":"In 2004-05, his last full season in Amsterdam, De Jong was crowned Ajax player of the season.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{cite web |url=http://soccernet.espn.go.com/world-cup/player/bio?id=26254&cc=5739&ver=global |title=Nigel de Jong |publisher=ESPN |accessdate=14 October 2010 |archive-date=2012-01-17 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120117124812/http://soccernet.espn.go.com/world-cup/player/bio?id=26254&cc=5739&ver=global |dead-url=yes }}","char_index":111,"name":"espn","url":"http://soccernet.espn.go.com/world-cup/player/bio?id=26254&cc=5739&ver=global","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:29:53.912764-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Setelah periode menjadi pemain reguler di lini tengah, ia duduk di bangku cadangan lebih sering daripada berada di starting line-up.","translated_text":"After a period as a regular in midfield, he sat on the bench more often than he was in the starting line-up.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Pada tanggal 7 Desember 2005, diumumkan bahwa De Jong tidak ingin memperpanjang kontraknya dengan Ajax, yang akan berakhir pada bulan Juli 2006.","translated_text":"On 7 December 2005, it was announced that De Jong did not wish to renew his contract with Ajax, which was due to expire in July 2006.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"{{cite web |url=http://english.ajax.nl/News/Archive/Article/Departure-Nigel-de-Jong-sad-for-Ajax.htm |title='Departure Nigel de Jong sad for Ajax' |date=7 December 2005 |work=Ajax |accessdate=8 October 2010 |archive-date=2012-04-07 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120407012742/http://english.ajax.nl/News/Archive/Article/Departure-Nigel-de-Jong-sad-for-Ajax.htm |dead-url=yes }}","char_index":103,"name":null,"url":"http://english.ajax.nl/News/Archive/Article/Departure-Nigel-de-Jong-sad-for-Ajax.htm","source_text":null,"source_code_content_type":"application/problem+json","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:29:53.926668-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{cite web |url=http://english.ajax.nl/News/Archive/Article/Departure-Nigel-de-Jong-sad-for-Ajax.htm |title='Departure Nigel de Jong sad for Ajax' |date=7 December 2005 |work=Ajax |accessdate=8 October 2010 |archive-date=2012-04-07 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120407012742/http://english.ajax.nl/News/Archive/Article/Departure-Nigel-de-Jong-sad-for-Ajax.htm |dead-url=yes }}","char_index":103,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20120407012742/http://english.ajax.nl/News/Archive/Article/Departure-Nigel-de-Jong-sad-for-Ajax.htm","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:29:54.326480-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{cite web |url=http://english.ajax.nl/News/Archive/Article/Nigel-de-Jong-joins-Hamburger-SV.htm |title=Nigel de Jong joins Hamburger SV |date=26 January 2006 |work=Ajax |accessdate=8 October 2010 |archive-date=2012-04-07 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120407012801/http://english.ajax.nl/News/Archive/Article/Nigel-de-Jong-joins-Hamburger-SV.htm |dead-url=yes }}","char_index":144,"name":"hamburg","url":"http://english.ajax.nl/News/Archive/Article/Nigel-de-Jong-joins-Hamburger-SV.htm","source_text":null,"source_code_content_type":"application/problem+json","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:29:54.395650-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{cite web |url=http://english.ajax.nl/News/Archive/Article/Nigel-de-Jong-joins-Hamburger-SV.htm |title=Nigel de Jong joins Hamburger SV |date=26 January 2006 |work=Ajax |accessdate=8 October 2010 |archive-date=2012-04-07 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120407012801/http://english.ajax.nl/News/Archive/Article/Nigel-de-Jong-joins-Hamburger-SV.htm |dead-url=yes }}","char_index":144,"name":"hamburg","url":"http://english.ajax.nl/News/Archive/Article/Nigel-de-Jong-joins-Hamburger-SV.htm","source_text":null,"source_code_content_type":"application/problem+json","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:29:54.395650-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Hamburg","translated_text":"Hamburg","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Pada 26 Januari 2006, De Jong menandatangani kontrak empat setengah tahun di klub Bundesliga Jerman Hamburg, biaya transfer sekitar € 1.000.000 Di Hamburg ia bergabung dengan dua orang Belanda lainnya:.","translated_text":"On 26 January 2006, De Jong signed a four-and-a-half-year contract at German Bundesliga club Hamburg, transfer fee of around €1,000,000. In Hamburg he joined two other Dutchmen:","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{cite news|url=http://edition.cnn.com/2006/SPORT/football/01/26/germany.dejong/|title=Hamburg swoop for Ajax ace De Jong|date=26 January 2006|work=CNN|accessdate=14 October 2010}}","char_index":144,"name":null,"url":"http://edition.cnn.com/2006/SPORT/football/01/26/germany.dejong/","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:29:57.016819-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Rafael van der Vaart dan Khalid Boulahrouz.","translated_text":"Rafael van der Vaart and Khalid Boulahrouz.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Dia membuat debut bagi Hamburg dua hari kemudian dalam kekalahan 2-1 di Nuremberg.","translated_text":"He made his debut for Hamburg two days later in a 2-1 defeat at Nuremberg.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{cite news|url=http://edition.cnn.com/2006/SPORT/football/01/28/germany.league/|title=Nuremberg jolt Hamburg's title bid|date=28 January 2006|work=CNN|accessdate=14 October 2010}}","char_index":82,"name":null,"url":"http://edition.cnn.com/2006/SPORT/football/01/28/germany.league/","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:29:57.993658-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Pada bulan Maret 2006, De Jong mencetak gol kemenangan dalam kekalahan pertama kalinya untuk Bayern Munich di Allianz Arena.","translated_text":"In March 2006, De Jong scored the winning goal in his first defeat to Bayern Munich at the Allianz Arena.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{cite news|url=http://www.irishexaminer.com/breakingnews/ireland/cweyqlqlkfcw/|title=Hamburg get double over Bayern|date=4 March 2006|work=Irish Examiner|accessdate=14 October 2010}}","char_index":124,"name":null,"url":"http://www.irishexaminer.com/breakingnews/ireland/cweyqlqlkfcw/","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":0,"source_download_date":"2024-12-06T09:29:58.960842-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Minggu berikutnya ia menerima kartu merah pertama dalam kariernya dalam pertandingan Piala UEFA melawan Rapid Bucharest.","translated_text":"The following week he received his first career red card in a UEFA Cup match against Rapid Bucharest.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{cite news|url=http://www.timesonline.co.uk/tol/sport/football/european_football/article739597.ece|title=Germans continue to lose ground in Europe|date=10 March 2006|work=The Times|accessdate=17 October 2010|location=London|first=Fiona|last=Hamilton}}","char_index":120,"name":"Hamilton","url":"http://www.timesonline.co.uk/tol/sport/football/european_football/article739597.ece","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:29:59.375776-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"musim berakhir lebih cepat pada bulan April, ketika ia membutuhkan operasi pada cedera lutut. cedera juga membuatnya absen dari skuad Belanda untuk Piala Dunia 2006, meskipun ia kemudian siap untuk bermain setelah mendapatkan kembali kebugarannya.","translated_text":"The season ended earlier in April, when he needed surgery on a knee injury. The injury also caused him to miss the Dutch squad for the 2006 World Cup, although he was later ready to play after regaining his form.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"{{cite news|url=http://edition.cnn.com/2006/SPORT/football/04/24/dutch.squad/|title=Dutch squad trio face injury race|date=24 April 2006|work=CNN|accessdate=17 October 2010}}","char_index":93,"name":null,"url":"http://edition.cnn.com/2006/SPORT/football/04/24/dutch.squad/","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:30:00.225852-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{cite news|url=http://www.spiegel.de/sport/fussball/0,1518,419833,00.html|title=De Jong darf mit, Team Ghana nichts sagen|date=6 June 2006|work=Der Spiegel|accessdate=17 October 2010|language = German}}","char_index":247,"name":null,"url":"http://www.spiegel.de/sport/fussball/0,1518,419833,00.html","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":557481,"source_download_date":"2024-12-06T09:30:01.294613-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.9169921875}],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Manchester City","translated_text":"Manchester City","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Pada tanggal 21 Januari 2009, De Jong menandatangani transfer kepindahan ke Manchester City dengan biaya diperkirakan sebesar 18 juta poundsterling oleh manajer Mark Hughes yang bakal ditempatkan dalam peran penegak lini tengah di tim yang sangat membutuhkan penguatan pertahanan.","translated_text":"On 21 January 2009, De Jong signed a move to Manchester City at an estimated cost of £18 million by manager Mark Hughes who would be placed in a midfielder role at the team in desperate need of defensive reinforcement.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{cite news |url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/manchester-city/4290530/Manchester-City-agree-fee-for-Hamburgs-Nigel-de-Jong.html |title=Manchester City agree fee for Hamburg's Nigel de Jong |work=telegraph.co.uk |publisher=Telegraph Media Group Limited |date=19 Januari 2009 |access-date=17 Agustus 2010}}","char_index":147,"name":"transfer","url":"https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/manchester-city/4290530/Manchester-City-agree-fee-for-Hamburgs-Nigel-de-Jong.html","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":167422,"source_download_date":"2024-12-06T09:30:02.436920-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.93994140625}],"citations_needed":[]},{"text":"Dia menandatangani kontrak empat setengah tahun. dan memakai nomor jersey 34.","translated_text":"He signed a four-and-a-half-year contract and wears jersey number 34.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{cite web |url=http://www.fifa.com/worldfootball/clubfootball/news/newsid=1001607.html#city+complete+jong+deal |title=City complete De Jong deal |date=21 January 2009 |work=FIFA.com |accessdate=8 October 2010 |archive-date=2013-12-02 |archive-url=https://web.archive.org/web/20131202225247/http://www.fifa.com/worldfootball/clubfootball/news/newsid=1001607.html#city+complete+jong+deal |dead-url=yes }}","char_index":48,"name":null,"url":"http://www.fifa.com/worldfootball/clubfootball/news/newsid=1001607.html","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":1360,"source_download_date":"2024-12-06T09:30:03.145642-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (54 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{cite web |url=http://www.fifa.com/worldfootball/clubfootball/news/newsid=1001607.html#city+complete+jong+deal |title=City complete De Jong deal |date=21 January 2009 |work=FIFA.com |accessdate=8 October 2010 |archive-date=2013-12-02 |archive-url=https://web.archive.org/web/20131202225247/http://www.fifa.com/worldfootball/clubfootball/news/newsid=1001607.html#city+complete+jong+deal |dead-url=yes }}","char_index":48,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20131202225247/http://www.fifa.com/worldfootball/clubfootball/news/newsid=1001607.html","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:30:03.183309-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Dia melakukan debut untuk klub melawan Newcastle United pada 28 Januari 2009.","translated_text":"He made his debut for the club against Newcastle United on 28 January 2009.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/7844527.stm|title=Man City 2–1 Newcastle|work=BBC Sport|publisher=British Broadcasting Corporation|date=28 January 2009|accessdate=14 October 2010|first=Pranav|last=Soneji}}","char_index":77,"name":null,"url":"http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/7844527.stm","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":62081,"source_download_date":"2024-12-06T09:30:04.276283-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.92138671875}],"citations_needed":[]},{"text":"Dia membuat enam belas penampilan di Premier League di paruh kedua musim ini .","translated_text":"He made sixteen appearances in the Premier League in the second half of the season.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"De Jong pada awal musim melawan Arsenal pada 12 September 2009.","translated_text":"De Jong at the start of the season against Arsenal on 12 September 2009.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{cite web |url=http://www.mcfc.co.uk/News/Match-reports/2009/September/City-v-Arsenal |title=City v Arsenal – News – Manchester City FC |publisher=Mcfc.co.uk |date= |accessdate=22 October 2010 |archive-date=2010-04-16 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100416134413/http://www.mcfc.co.uk/News/Match-reports/2009/September/City-v-Arsenal |dead-url=yes }}","char_index":63,"name":null,"url":"http://www.mcfc.co.uk/News/Match-reports/2009/September/City-v-Arsenal","source_text":null,"source_code_content_type":"text/plain; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":19,"source_download_date":"2024-12-06T09:30:04.653142-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is empty","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{cite web |url=http://www.mcfc.co.uk/News/Match-reports/2009/September/City-v-Arsenal |title=City v Arsenal – News – Manchester City FC |publisher=Mcfc.co.uk |date= |accessdate=22 October 2010 |archive-date=2010-04-16 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100416134413/http://www.mcfc.co.uk/News/Match-reports/2009/September/City-v-Arsenal |dead-url=yes }}","char_index":63,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20100416134413/http://www.mcfc.co.uk/News/Match-reports/2009/September/City-v-Arsenal","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:30:04.679482-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Dia terpilih menjadi Man of the Match oleh Sky Sports dalam laga kemenangan 2-1 atas Chelsea pada tanggal 5 Desember 2009.","translated_text":"He was voted Man of the Match by Sky Sports in their 2-1 win over Chelsea on 5 December 2009.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{cite news|url=http://www.skysports.com/football/match_report/0,19764,11065_3150246,00.html|title= City do United a favour|publisher=Sky Sports|date=6 December 2009|accessdate=22 October 2010}}","char_index":122,"name":null,"url":"http://www.skysports.com/football/match_report/0,19764,11065_3150246,00.html","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":454,"source_download_date":"2024-12-06T09:30:04.750289-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (3 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Pada akhir musim dia menjadi favorit penggemar serta menjadi pilihan pertama manajer baru Roberto Mancini sebagai gelandang bertahan termasuk ketika tim nyaris keluar dari Liga Champion.","translated_text":"At the end of the season he became a fan favorite as well as being the first choice of new manager Roberto Mancini as a defensive midfielder including when the team was almost out of the Champions League.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{cite web |url=http://www.mcfc.co.uk/Players/Midfielders/Nigel-de-Jong |title=34 Nigel De Jong |publisher=Mcfc.co.uk |date= |accessdate=22 October 2010 |archive-date=2010-10-17 |archive-url=https://web.archive.org/web/20101017195615/http://www.mcfc.co.uk/Players/Midfielders/Nigel-de-Jong |dead-url=yes }}","char_index":186,"name":null,"url":"http://www.mcfc.co.uk/Players/Midfielders/Nigel-de-Jong","source_text":null,"source_code_content_type":"text/plain; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":19,"source_download_date":"2024-12-06T09:30:04.785030-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is empty","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{cite web |url=http://www.mcfc.co.uk/Players/Midfielders/Nigel-de-Jong |title=34 Nigel De Jong |publisher=Mcfc.co.uk |date= |accessdate=22 October 2010 |archive-date=2010-10-17 |archive-url=https://web.archive.org/web/20101017195615/http://www.mcfc.co.uk/Players/Midfielders/Nigel-de-Jong |dead-url=yes }}","char_index":186,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20101017195615/http://www.mcfc.co.uk/Players/Midfielders/Nigel-de-Jong","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:30:04.799476-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"De Jong mencetak gol pertamanya untuk Manchester City dalam kemenangan 2-1 melawan West Ham United pada tanggal 1 Mei 2011.","translated_text":"De Jong scored his first goal for Manchester City in a 2-1 win against West Ham United on 1 May 2011.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"{{cite news|last=Magowan|first=Alistair|title=Man City 2 – 1 West Ham|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/9470663.stm|publisher=BBC Sport|accessdate=1 May 2011|date=1 May 2011}}","char_index":123,"name":"West Ham 1 May 2011","url":"http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/9470663.stm","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":108291,"source_download_date":"2024-12-06T09:30:14.815223-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.9287109375}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"De Jong adalah anggota dari Manchester City yang memenangkan Piala FA 2010-11 dan Premier League 2011-12, membuat 137 penampilan dan mencetak dua gol sebelum dijual ke AC Milan pada bulan Agustus 2012 .","translated_text":"De Jong was a member of Manchester City who won the 2010-11 FA Cup and 2011-12 Premier League, making 137 appearances and scoring two goals before being sold to AC Milan in August 2012.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"AC Milan","translated_text":"A.C. Milan","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Pada tanggal 31 Agustus 2012, De Jong bergabung dengan klub Serie A Italia, Milan untuk £ 3.500.000 dan meningkat menjadi £ 5.000.000 tergantung pada penampilan, menandatangani kontrak tiga tahun.","translated_text":"On 31 August 2012, De Jong joined Italian Serie A club Milan for £3,500,000 and increased to £5,000,000 depending on appearance, signing a three-year contract.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{cite news|title=De Jong: A.C. Milan official communication|url=http://www.acmilan.com/en/news/breaking_news_show/30272|work=acmilan.com|publisher=[[A.C. Milan|Associazione Calcio Milan]]|date=31 August 2012|accessdate=31 August 2012}}","char_index":196,"name":null,"url":"http://www.acmilan.com/en/news/breaking_news_show/30272","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:30:15.686766-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{cite news|title=De Jong joins AC Milan|url=http://www.mcfc.co.uk/News/Team-news/2012/August/De-Jong-joins-AC-Milan|first=David|last=Clayton|work=mcfc.co.uk|publisher=[[Manchester City F.C.|Manchester City Football Club]]|date=31 August 2012|accessdate=31 August 2012|archive-date=2012-09-02|archive-url=https://web.archive.org/web/20120902204454/http://www.mcfc.co.uk/News/Team-news/2012/August/De-Jong-joins-AC-Milan|dead-url=yes}}","char_index":196,"name":null,"url":"http://www.mcfc.co.uk/News/Team-news/2012/August/De-Jong-joins-AC-Milan","source_text":null,"source_code_content_type":"text/plain; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":19,"source_download_date":"2024-12-06T09:30:17.586684-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is empty","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{cite news|title=De Jong joins AC Milan|url=http://www.mcfc.co.uk/News/Team-news/2012/August/De-Jong-joins-AC-Milan|first=David|last=Clayton|work=mcfc.co.uk|publisher=[[Manchester City F.C.|Manchester City Football Club]]|date=31 August 2012|accessdate=31 August 2012|archive-date=2012-09-02|archive-url=https://web.archive.org/web/20120902204454/http://www.mcfc.co.uk/News/Team-news/2012/August/De-Jong-joins-AC-Milan|dead-url=yes}}","char_index":196,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20120902204454/http://www.mcfc.co.uk/News/Team-news/2012/August/De-Jong-joins-AC-Milan","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:30:17.616742-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"De Jong mencetak gol pertamanya untuk Milan dalam kekalahan 3 -2 melawan Lazio pada tanggal 20 Oktober 2012.","translated_text":"De Jong scored his first goal for Milan in a 3-2 defeat against Lazio on 20 October 2012.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Karier internasional","translated_text":"International career","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Hingga bulan Juni 2011, De Jong telah bermain 54 kali dan mencetak 1 gol untuk .","translated_text":"As of June 2011, De Jong has played 54 times and scored 1 goal for.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Ia adalah anggota skuad Belanda pada putaran final Piala Dunia FIFA 2010.","translated_text":"He was a member of the Dutch squad at the 2010 FIFA World Cup finals.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Ia bermain di Final dari kompetisi Piala Dunia FIFA 2010, dimana Belanda kalah 1-0 dari Spanyol setelah perpanjangan waktu.","translated_text":"He played in the Final of the 2010 FIFA World Cup competition, where the Netherlands lost 1-0 to Spain after extra time.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Pada tahap awal pertandingan, De Jong mengangkat kaki dengan tinggi dan mengenai dada Xabi Alonso, melakukan kontak langsung dengan mengenai tulang rusuk pemain Spanyol tersebut.","translated_text":"In the early stages of the match, De Jong raised his foot high and touched Xabi Alonso's chest, making direct contact with the Spaniard's ribs.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Wasit Howard Webb kemudian menyatakan bahwa ia akan memberi kartu merah De Jong jika saja ia memiliki pandangan yang lebih baik saat kejadian tersebut.","translated_text":"Referee Howard Webb then stated that he would give De Jong a red card if he had a better view of the incident.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"{{Cite news|url=http://www.guardian.co.uk/football/2010/aug/25/howard-webb-world-cup-final|title=I should have shown Nigel de Jong a red card, says Howard Webb|date=26 August 2010|accessdate=9 June 2013|work=The Guardian}}","char_index":151,"name":null,"url":"http://www.guardian.co.uk/football/2010/aug/25/howard-webb-world-cup-final","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":321435,"source_download_date":"2024-12-06T09:30:17.685885-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.916015625}],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Gaya bermain","translated_text":"Playing style","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"De Jong memulai kariernya sebagai gelandang kreatif maupun menyerang.","translated_text":"De Jong began his career as both a creative and attacking midfielder.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{cite news|url=http://www.guardian.co.uk/football/2009/may/09/nigel-de-jong-manchester-city-interview|title=De Jong admits that City need to find a winning mentality|work=guardian.co.uk|publisher=Guardian News and Media Limited|date=9 May 2009|accessdate=17 August 2010|location=London|first=Daniel|last=Taylor}}","char_index":69,"name":"Guardian interview","url":"http://www.guardian.co.uk/football/2009/may/09/nigel-de-jong-manchester-city-interview","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":280518,"source_download_date":"2024-12-06T09:30:18.043878-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.93212890625}],"citations_needed":[]},{"text":"Di Ajax ia memainkan beberapa posisi, termasuk gelandang tengah dan sayap kanan.","translated_text":"At Ajax he played several positions, including midfielder and right winger.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{cite web |url=https://www.fifa.com/worldcup/players/player=216964/profile.html |title=8 Nigel de Jong |work=FIFA.com |accessdate=14 October 2010 |archive-date=2010-06-11 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100611165106/http://www.fifa.com/worldcup/players/player=216964/profile.html |dead-url=yes }}","char_index":80,"name":"fifa","url":"https://www.fifa.com/worldcup/players/player=216964/profile.html","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":1358,"source_download_date":"2024-12-06T09:29:53.866206-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (54 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"De Jong dikreditkan karena konversi ke pemain defensif-menengah oleh Huub Stevens, ketika dia bermain di Hamburg.","translated_text":"De Jong is credited for his conversion to a defensive midfielder by Huub Stevens, when he played in Hamburg.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Pendekatan baru membuatnya mendapatkan julukan \"der Rasenmäher\" (\"mesin pemotong rumput\").","translated_text":"The new approach earned him the nickname \"der Rasenmäher\" (\"grass-cutting machine\").","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{cite news|url=http://www.guardian.co.uk/football/2009/may/09/nigel-de-jong-manchester-city-interview|title=De Jong admits that City need to find a winning mentality|work=guardian.co.uk|publisher=Guardian News and Media Limited|date=9 May 2009|accessdate=17 August 2010|location=London|first=Daniel|last=Taylor}}","char_index":90,"name":"Guardian interview","url":"http://www.guardian.co.uk/football/2009/may/09/nigel-de-jong-manchester-city-interview","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":280518,"source_download_date":"2024-12-06T09:30:18.043878-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.93212890625}],"citations_needed":[]},{"text":"De Jong biasanya menjadi gelandang paling defensif di timnya.","translated_text":"De Jong is usually the most defensive midfielder on his team.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Ketika timnya berada dalam kepemilikan bola, De Jong sering akan turun kembali untuk menerimanya.","translated_text":"When his team was in possession of the ball, De Jong would often come back to receive it.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{cite web |url=http://www.zonalmarking.net/2010/06/02/holland-world-cup-2010-tactics/ |title=Holland consider playing the fab four together |work=Zonal Marking |date=2 June 2010 |accessdate=26 May 2012 |archive-date=2013-12-02 |archive-url=https://web.archive.org/web/20131202230316/http://www.zonalmarking.net/2010/06/02/holland-world-cup-2010-tactics/ |dead-url=yes }}","char_index":97,"name":"ZM Holland","url":"http://www.zonalmarking.net/2010/06/02/holland-world-cup-2010-tactics/","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:30:18.310399-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{cite web |url=http://www.zonalmarking.net/2010/06/02/holland-world-cup-2010-tactics/ |title=Holland consider playing the fab four together |work=Zonal Marking |date=2 June 2010 |accessdate=26 May 2012 |archive-date=2013-12-02 |archive-url=https://web.archive.org/web/20131202230316/http://www.zonalmarking.net/2010/06/02/holland-world-cup-2010-tactics/ |dead-url=yes }}","char_index":97,"name":"ZM Holland","url":"http://www.zonalmarking.net/2010/06/02/holland-world-cup-2010-tactics/","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:30:18.310399-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Terkadang De Jong adalah gelandang bertahan tunggal, tetapi sering dia bermain diduetkan bersama pemain bertahan lainnya, seperti Gareth Barry di Manchester City atau Mark van Bommel untuk tim nasional Belanda.","translated_text":"De Jong is sometimes a solitary defensive midfielder, but often he plays duet with other defenders, such as Gareth Barry at Manchester City or Mark van Bommel for the Dutch national team.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{cite web |url=http://www.zonalmarking.net/2012/01/09/points-on-manchester-derby/ |title=6 points on Manchester City 2–3 Manchester Utd |work=Zonal Marking |date=9 January 2012 |accessdate=26 May 2012 |archive-date=2013-12-03 |archive-url=https://web.archive.org/web/20131203000518/http://www.zonalmarking.net/2012/01/09/points-on-manchester-derby/ |dead-url=yes }}","char_index":210,"name":null,"url":"http://www.zonalmarking.net/2012/01/09/points-on-manchester-derby/","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:30:28.379668-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{cite web |url=http://www.zonalmarking.net/2012/01/09/points-on-manchester-derby/ |title=6 points on Manchester City 2–3 Manchester Utd |work=Zonal Marking |date=9 January 2012 |accessdate=26 May 2012 |archive-date=2013-12-03 |archive-url=https://web.archive.org/web/20131203000518/http://www.zonalmarking.net/2012/01/09/points-on-manchester-derby/ |dead-url=yes }}","char_index":210,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20131203000518/http://www.zonalmarking.net/2012/01/09/points-on-manchester-derby/","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:30:38.397649-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"De Jong telah melewati persentase tertinggi penyelesaian di Liga Premier musim 2010-11 keluar sebagai 50 pemain top (90%).","translated_text":"De Jong has surpassed the highest percentage of completions in the Premier League in the 2010-11 season coming out as the top 50 players (90%).","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"{{cite news|url=http://www.telegraph.co.uk/sport/football/rankings/4949054/Premier-League-Statistics.html|location=London|work=The Daily Telegraph|title=Premier League statistics|date=30 March 2009|access-date=2013-11-24|archive-date=2014-01-01|archive-url=https://web.archive.org/web/20140101144822/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/rankings/4949054/Premier-League-Statistics.html|dead-url=yes}}","char_index":122,"name":null,"url":"http://www.telegraph.co.uk/sport/football/rankings/4949054/Premier-League-Statistics.html","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":132068,"source_download_date":"2024-12-06T09:30:38.467644-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (49 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{cite news|url=http://www.telegraph.co.uk/sport/football/rankings/4949054/Premier-League-Statistics.html|location=London|work=The Daily Telegraph|title=Premier League statistics|date=30 March 2009|access-date=2013-11-24|archive-date=2014-01-01|archive-url=https://web.archive.org/web/20140101144822/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/rankings/4949054/Premier-League-Statistics.html|dead-url=yes}}","char_index":122,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20140101144822/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/rankings/4949054/Premier-League-Statistics.html","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:30:39.840007-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Statistik karier","translated_text":"Career statistics","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Club","translated_text":"The club","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{cite web |url= http://soccernet.espn.go.com/players/stats?id=26254&cc=5739 |title= Nigel de Jong |publisher= Soccernet |accessdate= 19 January 2010 |archive-date= 2008-09-28 |archive-url= https://web.archive.org/web/20080928123948/http://soccernet.espn.go.com/players/stats?id=26254&cc=5739 |dead-url= yes }}","char_index":4,"name":null,"url":"http://soccernet.espn.go.com/players/stats?id=26254&cc=5739","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:30:39.908938-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{cite web |url= http://soccernet.espn.go.com/players/stats?id=26254&cc=5739 |title= Nigel de Jong |publisher= Soccernet |accessdate= 19 January 2010 |archive-date= 2008-09-28 |archive-url= https://web.archive.org/web/20080928123948/http://soccernet.espn.go.com/players/stats?id=26254&cc=5739 |dead-url= yes }}","char_index":4,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20080928123948/http://soccernet.espn.go.com/players/stats?id=26254&cc=5739","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:30:39.925637-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"table","content":"{|class=\"wikitable\" style=\"text-align:center;\"\n|-\n!rowspan=\"2\"|Klub\n!rowspan=\"2\"|Musim\n!colspan=\"2\"|Liga\n!colspan=\"2\"|Cup\n!colspan=\"2\"|Piala Liga\n!colspan=\"2\"|Eropa\n!colspan=\"2\"|Total\n|-\n!Penampilan\n!Goals\n!Penampilan\n!Goals\n!Penampilan\n!Goals\n!Penampilan\n!Goals\n!Penampilan\n!Goals\n|-\n|rowspan=\"5\"|[[AFC Ajax|Ajax]]\n|2002–03\n|17||0||0||0||0||0||10||1||27||1\n|-\n|2003–04\n|32||2||0||0||0||0||5||0||37||2\n|-\n|2004–05\n|31||5||0||0||0||0||8||1||39||6\n|-\n|2005–06\n|16||2||0||0||0||0||7||3||23||5\n|-\n!Total\n! 96 !! 9 !! 0 !! 0 !! 0 !! 0 !! 30 !! 5 !! 126 !! 14\n|-\n|rowspan=\"5\"|[[Hamburger SV|Hamburg]]\n|2005–06\n|12||1||0||0||0||0||3||0||15||1\n|-\n|2006–07\n|18||1||0||0||0||0||5||1||23||2\n|-\n|2007–08\n|29||1||0||0||0||0||6||1||35||2\n|-\n|2008–09\n|7||0||2||0||0||0||2||0||11||0\n|-\n!Total\n! 66 !! 3 !! 2 !! 0 !! 0 !! 0 !! 16 !! 2 !! 84 !! 5\n|-\n|rowspan=\"6\"|[[Manchester City F.C.|Manchester City]]\n|[[2008–09 Premier League|2008–09]]\n|16||0||0||0||0||0||0||0||16||0\n|-\n|2009–10\n|34||0||3||0||5||0||0||0||42||0\n|-\n|2010–11\n|32||1||4||0||0||0||5||0||41||1\n|-\n|2011–12\n|21||0||1||0||4||1||9||0||36Includes one appearance in the [[FA Community Shield]]||1\n|-\n|2012–13\n|1||0||0||0||0||0||0||0||2||0\n|-\n!Total\n! 104 !! 1 !! 8 !! 0 !! 9 !! 1 !! 15 !! 0 !! 137 !! 2\n|-\n|rowspan=\"3\"|[[A.C. Milan|AC Milan]]\n|2012–13\n|12||1||0||0||0||0||4||0||16||1\n|-\n|2013–14\n|6||0||0||0||0||0||4||0||10||0\n|-\n!Total\n! 18 !! 1 !! 0 !! 0 !! 0 !! 0 !! 4 !! 0 !! 26 !! 1\n|-\n!colspan=\"2\"|Total karier\n! 278 !! 14 !! 10 !! 9 !! 0 !! 65 !! 7 !! 363 !! 22 !! \n|}"},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Internasional","translated_text":"Internationally","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{NFT player|pid=4638|de Jong, Nigel|accessdate=30 October 2012}}","char_index":13,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"table","content":"{|class=\"wikitable\" style=\"text-align:center\"\n! colspan=3 |[[Tim nasional sepak bola Belanda|Tim nasional Belanda]]\n|-\n!Tahun!!Penampilan!!Goals\n|-\n|2004||5||0\n|-\n|2005||5||0\n|-\n|2006||4||0\n|-\n|2007||5||0\n|-\n|2008||11||0\n|-\n|2009||9||1\n|-\n|2010||11||0\n|-\n|2011||6||0\n|-\n|2012||11||0\n|-\n!Total||67||1\n|}"},{"type":"heading","text":"Kehidupan pribadi","translated_text":"Personal life","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"De Jong adalah keturunan dari Suriname-Indonesia, keturunan Suriname dari ayahnya dan Ambon dari ibunya.","translated_text":"De Jong is of Suriname-Indonesian descent, of Suriname descent from his father and Ambon from his mother.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"De Jong menikah dengan Winonah, dengannya ia memiliki dua anak.","translated_text":"De Jong is married to Winonah, with whom he has two children.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Ayahnya adalah mantan pemain internasional Belanda Jerry de Jong.","translated_text":"His father was former Dutch international Jerry de Jong.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Dia memiliki sebuah dealer mobil spesialis yang beroperasi di Eropa dan Timur Tengah.","translated_text":"He owned a specialist car dealership operating in Europe and the Middle East.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"{{cite news|url=http://www.guardian.co.uk/football/2009/may/09/nigel-de-jong-manchester-city-interview|title=De Jong admits that City need to find a winning mentality|work=guardian.co.uk|publisher=Guardian News and Media Limited|date=9 May 2009|accessdate=17 August 2010|location=London|first=Daniel|last=Taylor}}","char_index":85,"name":"Guardian interview","url":"http://www.guardian.co.uk/football/2009/may/09/nigel-de-jong-manchester-city-interview","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":280518,"source_download_date":"2024-12-06T09:30:18.043878-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.93212890625}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"De Jong kecanduan game Angry Birds populer dan memainkannya di ruang ganti sebelum pertandingan.","translated_text":"De Jong is addicted to the popular Angry Birds game and plays it in the dressing room before the game.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"{{cite news|url=http://www.insideworldsoccer.com/2011/09/nigel-de-jong-reveals-angry-birds.html|title= Nigel de Jong reveals Angry Birds addiction|publisher=inside World Soccer|date= 17 September 2011}}","char_index":96,"name":null,"url":"http://www.insideworldsoccer.com/2011/09/nigel-de-jong-reveals-angry-birds.html","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":409482,"source_download_date":"2024-12-06T09:30:39.995120-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.77685546875}],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Sponsorship","translated_text":"Sponsorship","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Puma SE memiliki kontrak partner 4 tahun dengan De Jong, yang dimulai pada bulan Januari 2012.","translated_text":"Puma SE has a four-year partnership contract with De Jong, which began in January 2012.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"{{cite news|url = http://www.footballboots.co.uk/4768-nigel-de-jong-signs-deal-to-wear-puma-boots.html|title = Nigel de Jong Signs Deal to Wear Puma Boots|publisher = FootballBoots.co.uk |accessdate =25 January 2012 }}","char_index":94,"name":null,"url":"http://www.footballboots.co.uk/4768-nigel-de-jong-signs-deal-to-wear-puma-boots.html","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":241411,"source_download_date":"2024-12-06T09:30:40.699853-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.8505859375}],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Prestasi","translated_text":"Achievements","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Ajax Eredivisie: 2003–2004 Johan Cruijff: 2005","translated_text":"Ajax Eredivisie: 2003 ⁇ 2004 Johan Cruijff: 2005","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"{{cite news |url=https://nl.soccerway.com/players/nigel-de-jong/2006/ |title=Nigel de Jong – Honours|website=Soccerway|date=22 November 2020}}","char_index":4,"name":null,"url":"https://nl.soccerway.com/players/nigel-de-jong/2006/","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":415,"source_download_date":"2024-12-06T09:30:41.187580-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (3 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Manchester City Liga Utama Inggris: 2011–2012 Piala FA: 2010–2011 Community Shield FA: 2012","translated_text":"Manchester City English Premier League: 2011 ⁇ 2012 FA Cup: 2010 ⁇ 2011 Community Shield FA: 2012","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"{{cite web |url=https://www.premierleague.com/players/3659/Nigel-de-Jong/overview |title=Nigel de Jong: Overview |publisher=Premier League |access-date=8 Februari 2020}}","char_index":45,"name":"PremProfile","url":"https://www.premierleague.com/players/3659/Nigel-de-Jong/overview","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html;charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":130669,"source_download_date":"2024-12-06T09:30:41.306732-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":1,"source_quality_raw_score":0.1463623046875},{"content":"{{cite news |url=https://www.bbc.co.uk/sport/0/football/13346941 |title=Man City 1–0 Stoke |first=Phil |last=McNulty |website=BBC Sport |date=14 Mei 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140525071238/https://www.bbc.co.uk/sport/0/football/13346941 |archive-date=25 Mei 2014}}","char_index":65,"name":null,"url":"https://www.bbc.co.uk/sport/0/football/13346941","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":334051,"source_download_date":"2024-12-06T09:30:41.939350-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.923828125},{"content":"{{cite news |url=https://www.bbc.co.uk/sport/0/football/13346941 |title=Man City 1–0 Stoke |first=Phil |last=McNulty |website=BBC Sport |date=14 Mei 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140525071238/https://www.bbc.co.uk/sport/0/football/13346941 |archive-date=25 Mei 2014}}","char_index":65,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20140525071238/https://www.bbc.co.uk/sport/0/football/13346941","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:30:42.013558-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{cite news |url=https://www.bbc.co.uk/sport/0/football/19133978 |title=Chelsea 2–3 Man City |first=Ben |last=Smith |website=BBC Sport |date=12 Agustus 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160121002518/https://www.bbc.co.uk/sport/0/football/19133978 |archive-date=21 Januari 2016}}","char_index":91,"name":null,"url":"https://www.bbc.co.uk/sport/0/football/19133978","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":361767,"source_download_date":"2024-12-06T09:30:42.083862-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.84423828125},{"content":"{{cite news |url=https://www.bbc.co.uk/sport/0/football/19133978 |title=Chelsea 2–3 Man City |first=Ben |last=Smith |website=BBC Sport |date=12 Agustus 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160121002518/https://www.bbc.co.uk/sport/0/football/19133978 |archive-date=21 Januari 2016}}","char_index":91,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20160121002518/https://www.bbc.co.uk/sport/0/football/19133978","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:30:42.175177-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Belanda Runner-up Piala Dunia FIFA: 2010; posisi ketiga: 2014","translated_text":"Netherlands runner-up at the FIFA World Cup: 2010; third place: 2014","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"{{cite web |url=https://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/matches/match/300061509/#match-lineups |archive-url=https://web.archive.org/web/20200208155241/https://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/matches/match/300061509/#match-lineups |url-status=dead |archive-date=8 Februari 2020 |title=Netherlands 0–1 Spain: Line-ups |publisher=FIFA |access-date=8 Februari 2020}}","char_index":41,"name":null,"url":"https://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/matches/match/300061509/","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":1361,"source_download_date":"2024-12-06T09:30:42.243925-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (54 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{cite web |url=https://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/matches/match/300061509/#match-lineups |archive-url=https://web.archive.org/web/20200208155241/https://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/matches/match/300061509/#match-lineups |url-status=dead |archive-date=8 Februari 2020 |title=Netherlands 0–1 Spain: Line-ups |publisher=FIFA |access-date=8 Februari 2020}}","char_index":41,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20200208155241/https://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/matches/match/300061509/","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:30:42.278666-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{cite web |url=https://www.fifa.com/worldcup/matches/round=255957/match=300186502/index.html |archive-url=https://web.archive.org/web/20140707122322/http://www.fifa.com/worldcup/matches/round=255957/match=300186502/index.html |url-status=dead |archive-date=7 Juli 2014 |title=Brazil 0–3 Netherlands |publisher=FIFA |access-date=8 Februari 2020}}","char_index":61,"name":null,"url":"https://www.fifa.com/worldcup/matches/round=255957/match=300186502/index.html","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":1361,"source_download_date":"2024-12-06T09:30:42.346859-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (54 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{cite web |url=https://www.fifa.com/worldcup/matches/round=255957/match=300186502/index.html |archive-url=https://web.archive.org/web/20140707122322/http://www.fifa.com/worldcup/matches/round=255957/match=300186502/index.html |url-status=dead |archive-date=7 Juli 2014 |title=Brazil 0–3 Netherlands |publisher=FIFA |access-date=8 Februari 2020}}","char_index":61,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20140707122322/http://www.fifa.com/worldcup/matches/round=255957/match=300186502/index.html","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:30:42.377037-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Individu Pemain Terbaik Tahunan AFC Ajax: 2005","translated_text":"Individual AFC Ajax Player of the Year: 2005","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"{{cite news |url=https://www.nu.nl/sport/637727/het-woord-is-aan-nigel-de-jong.html |title=Het woord is aan Nigel de Jong |first=Ben |last=Smith |website=NU.nl|date=6 Desember 2005}}","char_index":46,"name":null,"url":"https://www.nu.nl/sport/637727/het-woord-is-aan-nigel-de-jong.html","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":8429,"source_download_date":"2024-12-06T09:30:42.447556-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is empty","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Referensi","translated_text":"References","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"heading","text":"Pranala luar","translated_text":"External connections","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Kategori","translated_text":"Categories","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":":Tokoh keturunan atau kelahiran Indonesia Kategori:Pemain sepak bola Belanda Kategori:Pemain sepak bola keturunan Indonesia Kategori:Pemain Kejuaraan Eropa UEFA 2008 Kategori:Pemain Piala Dunia FIFA 2010 Kategori:Pemain Kejuaraan Eropa UEFA 2012 Kategori:Pemain Piala Dunia FIFA 2014 Kategori:Pemain Ajax Amsterdam Kategori:Pemain Hamburger SV Kategori:Pemain Manchester City F.C. Kategori:Pemain A.C. Milan Kategori:Pemain LA Galaxy Kategori:Pemain Galatasaray S.K. Kategori:Pemain 1. FSV Mainz 05 Kategori:Pemain Al Ahli SC (Doha) Kategori:Pemain Al-Shahania SC","translated_text":"Category:Players of the European Championship 2008 Category:Players of the FIFA World Cup 2010 Category:Players of the European Championship 2012 Category:Players of the FIFA World Cup 2014 Category:Players of Ajax Amsterdam Category:Players of Hamburger SV Category:Players of Manchester City F.C. Category:Players of A.C. Milan Category:Players of LA Galaxy Category:Players of Galatasaray S.K. Category:Players of the FIFA World Cup 2010 Category:Players of the European Championship 2012 Category:Players of the FIFA World Cup 2014 Category:Players of Ajax Amsterdam Hamburger SV Category:Players of Manchester City F.C. Category:Players of A.C. Milan Category:Players of LA Galaxy Category:Players of Galatasaray S.K. Category:Players of the FIFA World Cup 2010 Category:Players of the FIFA World Cup 2012 Category:Players of the FIFA World Cup 2014 Category:Players of Ajax Amsterdam","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[{"text":"Ia telah mengumpulkan reputasi sebagai pemain agresif dan penuh semangat dalam penampilannya, reputasi yang telah membuatnya mendapatkan julukan sebagai \"The Terrier\" dan \"mesin pemotong rumput\".","translated_text":"He has amassed a reputation as an aggressive and enthusiastic player in his performances, a reputation that has earned him nicknames as \"The Terrier\" and \"the lawnmower\".","citations":[{"content":"{{cite web |title=Nigel de Jong: I Am A Training Animal |url=http://www.goal.com/en-us/news/85/england/2009/01/25/1077982/nigel-de-jong-i-am-a-training-animal |publisher=goal.com |date=25 January 2009 |accessdate=17 August 2010}}","char_index":195,"name":"training","url":"http://www.goal.com/en-us/news/85/england/2009/01/25/1077982/nigel-de-jong-i-am-a-training-animal","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":111178,"source_download_date":"2024-12-06T09:29:53.343074-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":1,"source_quality_raw_score":0.10174560546875},{"content":"{{cite news|title=Bolton's Stuart Holden: 'I got the x-ray results and thought: not again'|url=http://www.guardian.co.uk/football/2011/jan/22/stuart-holden-bolton-wanderers-interview|publisher=dailymail.co.uk|date=22 January 2011|accessdate=22 January 2011|location=London|first=Paul|last=Wilson}}","char_index":195,"name":"lawnmower","url":"http://www.guardian.co.uk/football/2011/jan/22/stuart-holden-bolton-wanderers-interview","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":278524,"source_download_date":"2024-12-06T09:29:53.605255-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.93310546875}]},{"text":"Pada tanggal 19 Oktober 2002, De Jong melakukan debut untuk tim pertama Ajax.","translated_text":"On 19 October 2002, De Jong made his first-team debut for Ajax.","citations":[{"content":"{{cite web |url=https://www.fifa.com/worldcup/players/player=216964/profile.html |title=8 Nigel de Jong |work=FIFA.com |accessdate=14 October 2010 |archive-date=2010-06-11 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100611165106/http://www.fifa.com/worldcup/players/player=216964/profile.html |dead-url=yes }}","char_index":77,"name":"fifa","url":"https://www.fifa.com/worldcup/players/player=216964/profile.html","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":1358,"source_download_date":"2024-12-06T09:29:53.866206-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (54 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{cite web |url=https://www.fifa.com/worldcup/players/player=216964/profile.html |title=8 Nigel de Jong |work=FIFA.com |accessdate=14 October 2010 |archive-date=2010-06-11 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100611165106/http://www.fifa.com/worldcup/players/player=216964/profile.html |dead-url=yes }}","char_index":77,"name":"fifa","url":"https://www.fifa.com/worldcup/players/player=216964/profile.html","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":1358,"source_download_date":"2024-12-06T09:29:53.866206-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (54 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Pada tanggal 19 Oktober 2002, De Jong melakukan debut untuk tim pertama Ajax. Dia mencetak gol pertamanya dalam karier senior tanggal 18 Februari 2003 dengan hasil imbang 1-1 melawan Arsenal di Liga Champions.","translated_text":"On 19 October 2002, De Jong made his first-team debut for Ajax. He scored his first senior goal on 18 February 2003 in a 1-1 draw against Arsenal in the Champions League.","citations":[{"content":"{{cite news|url=http://sportsillustrated.cnn.com/soccer/news/2003/02/18/champions_groupb/|title=Ajax frustrates Arsenal at Highbury; Valencia wins|date=18 February 2003|work=Sports Illustrated.com|accessdate=8 October 2010}}","char_index":209,"name":null,"url":"http://sportsillustrated.cnn.com/soccer/news/2003/02/18/champions_groupb/","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:29:53.898114-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Pada tanggal 19 Oktober 2002, De Jong melakukan debut untuk tim pertama Ajax. Dia mencetak gol pertamanya dalam karier senior tanggal 18 Februari 2003 dengan hasil imbang 1-1 melawan Arsenal di Liga Champions. Ia masuk dalam tim utama reguler pada musim berikutnya, di mana Ajax memenangkan gelar Eredivisie.","translated_text":"On 19 October 2002, De Jong made his first-team debut for Ajax. He scored his first senior goal on 18 February 2003 in a 1-1 draw against Arsenal in the Champions League. He broke into the regular first team the following season, where Ajax won the Eredivisie title.","citations":[{"content":"{{cite web |url=http://soccernet.espn.go.com/world-cup/player/bio?id=26254&cc=5739&ver=global |title=Nigel de Jong |publisher=ESPN |accessdate=14 October 2010 |archive-date=2012-01-17 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120117124812/http://soccernet.espn.go.com/world-cup/player/bio?id=26254&cc=5739&ver=global |dead-url=yes }}","char_index":308,"name":"espn","url":"http://soccernet.espn.go.com/world-cup/player/bio?id=26254&cc=5739&ver=global","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:29:53.912764-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{cite web |url=http://soccernet.espn.go.com/world-cup/player/bio?id=26254&cc=5739&ver=global |title=Nigel de Jong |publisher=ESPN |accessdate=14 October 2010 |archive-date=2012-01-17 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120117124812/http://soccernet.espn.go.com/world-cup/player/bio?id=26254&cc=5739&ver=global |dead-url=yes }}","char_index":308,"name":"espn","url":"http://soccernet.espn.go.com/world-cup/player/bio?id=26254&cc=5739&ver=global","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:29:53.912764-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Dia mencetak gol pertamanya dalam karier senior tanggal 18 Februari 2003 dengan hasil imbang 1-1 melawan Arsenal di Liga Champions. Ia masuk dalam tim utama reguler pada musim berikutnya, di mana Ajax memenangkan gelar Eredivisie. pada tahun 2004-05, musim penuh terakhirnya di Amsterdam, De Jong dinobatkan sebagai Ajax player of the Season.","translated_text":"He scored his first senior goal on 18 February 2003 in a 1-1 draw against Arsenal in the Champions League. He broke into the regular first team the following season, where Ajax won the Eredivisie title. In 2004-05, his last full season in Amsterdam, De Jong was crowned Ajax player of the season.","citations":[{"content":"{{cite web |url=http://soccernet.espn.go.com/world-cup/player/bio?id=26254&cc=5739&ver=global |title=Nigel de Jong |publisher=ESPN |accessdate=14 October 2010 |archive-date=2012-01-17 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120117124812/http://soccernet.espn.go.com/world-cup/player/bio?id=26254&cc=5739&ver=global |dead-url=yes }}","char_index":342,"name":"espn","url":"http://soccernet.espn.go.com/world-cup/player/bio?id=26254&cc=5739&ver=global","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:29:53.912764-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"pada tahun 2004-05, musim penuh terakhirnya di Amsterdam, De Jong dinobatkan sebagai Ajax player of the Season. Setelah periode menjadi pemain reguler di lini tengah, ia duduk di bangku cadangan lebih sering daripada berada di starting line-up. Pada tanggal 7 Desember 2005, diumumkan bahwa De Jong tidak ingin memperpanjang kontraknya dengan Ajax, yang akan berakhir pada bulan Juli 2006.","translated_text":"In 2004-05, his last full season in Amsterdam, De Jong was crowned Ajax player of the season. After a period as a regular in midfield, he sat on the bench more often than he was in the starting line-up. On 7 December 2005, it was announced that De Jong did not wish to renew his contract with Ajax, which was due to expire in July 2006.","citations":[{"content":"{{cite web |url=http://english.ajax.nl/News/Archive/Article/Departure-Nigel-de-Jong-sad-for-Ajax.htm |title='Departure Nigel de Jong sad for Ajax' |date=7 December 2005 |work=Ajax |accessdate=8 October 2010 |archive-date=2012-04-07 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120407012742/http://english.ajax.nl/News/Archive/Article/Departure-Nigel-de-Jong-sad-for-Ajax.htm |dead-url=yes }}","char_index":348,"name":null,"url":"http://english.ajax.nl/News/Archive/Article/Departure-Nigel-de-Jong-sad-for-Ajax.htm","source_text":null,"source_code_content_type":"application/problem+json","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:29:53.926668-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{cite web |url=http://english.ajax.nl/News/Archive/Article/Departure-Nigel-de-Jong-sad-for-Ajax.htm |title='Departure Nigel de Jong sad for Ajax' |date=7 December 2005 |work=Ajax |accessdate=8 October 2010 |archive-date=2012-04-07 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120407012742/http://english.ajax.nl/News/Archive/Article/Departure-Nigel-de-Jong-sad-for-Ajax.htm |dead-url=yes }}","char_index":348,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20120407012742/http://english.ajax.nl/News/Archive/Article/Departure-Nigel-de-Jong-sad-for-Ajax.htm","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:29:54.326480-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{cite web |url=http://english.ajax.nl/News/Archive/Article/Nigel-de-Jong-joins-Hamburger-SV.htm |title=Nigel de Jong joins Hamburger SV |date=26 January 2006 |work=Ajax |accessdate=8 October 2010 |archive-date=2012-04-07 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120407012801/http://english.ajax.nl/News/Archive/Article/Nigel-de-Jong-joins-Hamburger-SV.htm |dead-url=yes }}","char_index":389,"name":"hamburg","url":"http://english.ajax.nl/News/Archive/Article/Nigel-de-Jong-joins-Hamburger-SV.htm","source_text":null,"source_code_content_type":"application/problem+json","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:29:54.395650-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{cite web |url=http://english.ajax.nl/News/Archive/Article/Nigel-de-Jong-joins-Hamburger-SV.htm |title=Nigel de Jong joins Hamburger SV |date=26 January 2006 |work=Ajax |accessdate=8 October 2010 |archive-date=2012-04-07 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120407012801/http://english.ajax.nl/News/Archive/Article/Nigel-de-Jong-joins-Hamburger-SV.htm |dead-url=yes }}","char_index":389,"name":"hamburg","url":"http://english.ajax.nl/News/Archive/Article/Nigel-de-Jong-joins-Hamburger-SV.htm","source_text":null,"source_code_content_type":"application/problem+json","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:29:54.395650-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Pada 26 Januari 2006, De Jong menandatangani kontrak empat setengah tahun di klub Bundesliga Jerman Hamburg, biaya transfer sekitar € 1.000.000 Di Hamburg ia bergabung dengan dua orang Belanda lainnya:.","translated_text":"On 26 January 2006, De Jong signed a four-and-a-half-year contract at German Bundesliga club Hamburg, transfer fee of around €1,000,000. In Hamburg he joined two other Dutchmen:","citations":[{"content":"{{cite news|url=http://edition.cnn.com/2006/SPORT/football/01/26/germany.dejong/|title=Hamburg swoop for Ajax ace De Jong|date=26 January 2006|work=CNN|accessdate=14 October 2010}}","char_index":144,"name":null,"url":"http://edition.cnn.com/2006/SPORT/football/01/26/germany.dejong/","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:29:57.016819-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Pada 26 Januari 2006, De Jong menandatangani kontrak empat setengah tahun di klub Bundesliga Jerman Hamburg, biaya transfer sekitar € 1.000.000 Di Hamburg ia bergabung dengan dua orang Belanda lainnya:. Rafael van der Vaart dan Khalid Boulahrouz. Dia membuat debut bagi Hamburg dua hari kemudian dalam kekalahan 2-1 di Nuremberg.","translated_text":"On 26 January 2006, De Jong signed a four-and-a-half-year contract at German Bundesliga club Hamburg, transfer fee of around €1,000,000. In Hamburg he joined two other Dutchmen: Rafael van der Vaart and Khalid Boulahrouz. He made his debut for Hamburg two days later in a 2-1 defeat at Nuremberg.","citations":[{"content":"{{cite news|url=http://edition.cnn.com/2006/SPORT/football/01/28/germany.league/|title=Nuremberg jolt Hamburg's title bid|date=28 January 2006|work=CNN|accessdate=14 October 2010}}","char_index":329,"name":null,"url":"http://edition.cnn.com/2006/SPORT/football/01/28/germany.league/","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:29:57.993658-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Rafael van der Vaart dan Khalid Boulahrouz. Dia membuat debut bagi Hamburg dua hari kemudian dalam kekalahan 2-1 di Nuremberg. Pada bulan Maret 2006, De Jong mencetak gol kemenangan dalam kekalahan pertama kalinya untuk Bayern Munich di Allianz Arena.","translated_text":"Rafael van der Vaart and Khalid Boulahrouz. He made his debut for Hamburg two days later in a 2-1 defeat at Nuremberg. In March 2006, De Jong scored the winning goal in his first defeat to Bayern Munich at the Allianz Arena.","citations":[{"content":"{{cite news|url=http://www.irishexaminer.com/breakingnews/ireland/cweyqlqlkfcw/|title=Hamburg get double over Bayern|date=4 March 2006|work=Irish Examiner|accessdate=14 October 2010}}","char_index":251,"name":null,"url":"http://www.irishexaminer.com/breakingnews/ireland/cweyqlqlkfcw/","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":0,"source_download_date":"2024-12-06T09:29:58.960842-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Dia membuat debut bagi Hamburg dua hari kemudian dalam kekalahan 2-1 di Nuremberg. Pada bulan Maret 2006, De Jong mencetak gol kemenangan dalam kekalahan pertama kalinya untuk Bayern Munich di Allianz Arena. Minggu berikutnya ia menerima kartu merah pertama dalam kariernya dalam pertandingan Piala UEFA melawan Rapid Bucharest.","translated_text":"He made his debut for Hamburg two days later in a 2-1 defeat at Nuremberg. In March 2006, De Jong scored the winning goal in his first defeat to Bayern Munich at the Allianz Arena. The following week he received his first career red card in a UEFA Cup match against Rapid Bucharest.","citations":[{"content":"{{cite news|url=http://www.timesonline.co.uk/tol/sport/football/european_football/article739597.ece|title=Germans continue to lose ground in Europe|date=10 March 2006|work=The Times|accessdate=17 October 2010|location=London|first=Fiona|last=Hamilton}}","char_index":328,"name":"Hamilton","url":"http://www.timesonline.co.uk/tol/sport/football/european_football/article739597.ece","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:29:59.375776-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Pada bulan Maret 2006, De Jong mencetak gol kemenangan dalam kekalahan pertama kalinya untuk Bayern Munich di Allianz Arena. Minggu berikutnya ia menerima kartu merah pertama dalam kariernya dalam pertandingan Piala UEFA melawan Rapid Bucharest. musim berakhir lebih cepat pada bulan April, ketika ia membutuhkan operasi pada cedera lutut. cedera juga membuatnya absen dari skuad Belanda untuk Piala Dunia 2006, meskipun ia kemudian siap untuk bermain setelah mendapatkan kembali kebugarannya.","translated_text":"In March 2006, De Jong scored the winning goal in his first defeat to Bayern Munich at the Allianz Arena. The following week he received his first career red card in a UEFA Cup match against Rapid Bucharest. The season ended earlier in April, when he needed surgery on a knee injury. The injury also caused him to miss the Dutch squad for the 2006 World Cup, although he was later ready to play after regaining his form.","citations":[{"content":"{{cite news|url=http://edition.cnn.com/2006/SPORT/football/04/24/dutch.squad/|title=Dutch squad trio face injury race|date=24 April 2006|work=CNN|accessdate=17 October 2010}}","char_index":339,"name":null,"url":"http://edition.cnn.com/2006/SPORT/football/04/24/dutch.squad/","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:30:00.225852-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{cite news|url=http://www.spiegel.de/sport/fussball/0,1518,419833,00.html|title=De Jong darf mit, Team Ghana nichts sagen|date=6 June 2006|work=Der Spiegel|accessdate=17 October 2010|language = German}}","char_index":493,"name":null,"url":"http://www.spiegel.de/sport/fussball/0,1518,419833,00.html","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":557481,"source_download_date":"2024-12-06T09:30:01.294613-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.9169921875}]},{"text":"Pada tanggal 21 Januari 2009, De Jong menandatangani transfer kepindahan ke Manchester City dengan biaya diperkirakan sebesar 18 juta poundsterling oleh manajer Mark Hughes yang bakal ditempatkan dalam peran penegak lini tengah di tim yang sangat membutuhkan penguatan pertahanan.","translated_text":"On 21 January 2009, De Jong signed a move to Manchester City at an estimated cost of £18 million by manager Mark Hughes who would be placed in a midfielder role at the team in desperate need of defensive reinforcement.","citations":[{"content":"{{cite news |url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/manchester-city/4290530/Manchester-City-agree-fee-for-Hamburgs-Nigel-de-Jong.html |title=Manchester City agree fee for Hamburg's Nigel de Jong |work=telegraph.co.uk |publisher=Telegraph Media Group Limited |date=19 Januari 2009 |access-date=17 Agustus 2010}}","char_index":147,"name":"transfer","url":"https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/manchester-city/4290530/Manchester-City-agree-fee-for-Hamburgs-Nigel-de-Jong.html","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":167422,"source_download_date":"2024-12-06T09:30:02.436920-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.93994140625}]},{"text":"Pada tanggal 21 Januari 2009, De Jong menandatangani transfer kepindahan ke Manchester City dengan biaya diperkirakan sebesar 18 juta poundsterling oleh manajer Mark Hughes yang bakal ditempatkan dalam peran penegak lini tengah di tim yang sangat membutuhkan penguatan pertahanan. Dia menandatangani kontrak empat setengah tahun. dan memakai nomor jersey 34.","translated_text":"On 21 January 2009, De Jong signed a move to Manchester City at an estimated cost of £18 million by manager Mark Hughes who would be placed in a midfielder role at the team in desperate need of defensive reinforcement. He signed a four-and-a-half-year contract and wears jersey number 34.","citations":[{"content":"{{cite web |url=http://www.fifa.com/worldfootball/clubfootball/news/newsid=1001607.html#city+complete+jong+deal |title=City complete De Jong deal |date=21 January 2009 |work=FIFA.com |accessdate=8 October 2010 |archive-date=2013-12-02 |archive-url=https://web.archive.org/web/20131202225247/http://www.fifa.com/worldfootball/clubfootball/news/newsid=1001607.html#city+complete+jong+deal |dead-url=yes }}","char_index":329,"name":null,"url":"http://www.fifa.com/worldfootball/clubfootball/news/newsid=1001607.html","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":1360,"source_download_date":"2024-12-06T09:30:03.145642-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (54 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{cite web |url=http://www.fifa.com/worldfootball/clubfootball/news/newsid=1001607.html#city+complete+jong+deal |title=City complete De Jong deal |date=21 January 2009 |work=FIFA.com |accessdate=8 October 2010 |archive-date=2013-12-02 |archive-url=https://web.archive.org/web/20131202225247/http://www.fifa.com/worldfootball/clubfootball/news/newsid=1001607.html#city+complete+jong+deal |dead-url=yes }}","char_index":329,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20131202225247/http://www.fifa.com/worldfootball/clubfootball/news/newsid=1001607.html","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:30:03.183309-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Pada tanggal 21 Januari 2009, De Jong menandatangani transfer kepindahan ke Manchester City dengan biaya diperkirakan sebesar 18 juta poundsterling oleh manajer Mark Hughes yang bakal ditempatkan dalam peran penegak lini tengah di tim yang sangat membutuhkan penguatan pertahanan. Dia menandatangani kontrak empat setengah tahun. dan memakai nomor jersey 34. Dia melakukan debut untuk klub melawan Newcastle United pada 28 Januari 2009.","translated_text":"On 21 January 2009, De Jong signed a move to Manchester City at an estimated cost of £18 million by manager Mark Hughes who would be placed in a midfielder role at the team in desperate need of defensive reinforcement. He signed a four-and-a-half-year contract and wears jersey number 34. He made his debut for the club against Newcastle United on 28 January 2009.","citations":[{"content":"{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/7844527.stm|title=Man City 2–1 Newcastle|work=BBC Sport|publisher=British Broadcasting Corporation|date=28 January 2009|accessdate=14 October 2010|first=Pranav|last=Soneji}}","char_index":436,"name":null,"url":"http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/7844527.stm","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":62081,"source_download_date":"2024-12-06T09:30:04.276283-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.92138671875}]},{"text":"De Jong pada awal musim melawan Arsenal pada 12 September 2009.","translated_text":"De Jong at the start of the season against Arsenal on 12 September 2009.","citations":[{"content":"{{cite web |url=http://www.mcfc.co.uk/News/Match-reports/2009/September/City-v-Arsenal |title=City v Arsenal – News – Manchester City FC |publisher=Mcfc.co.uk |date= |accessdate=22 October 2010 |archive-date=2010-04-16 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100416134413/http://www.mcfc.co.uk/News/Match-reports/2009/September/City-v-Arsenal |dead-url=yes }}","char_index":63,"name":null,"url":"http://www.mcfc.co.uk/News/Match-reports/2009/September/City-v-Arsenal","source_text":null,"source_code_content_type":"text/plain; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":19,"source_download_date":"2024-12-06T09:30:04.653142-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is empty","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{cite web |url=http://www.mcfc.co.uk/News/Match-reports/2009/September/City-v-Arsenal |title=City v Arsenal – News – Manchester City FC |publisher=Mcfc.co.uk |date= |accessdate=22 October 2010 |archive-date=2010-04-16 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100416134413/http://www.mcfc.co.uk/News/Match-reports/2009/September/City-v-Arsenal |dead-url=yes }}","char_index":63,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20100416134413/http://www.mcfc.co.uk/News/Match-reports/2009/September/City-v-Arsenal","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:30:04.679482-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"De Jong pada awal musim melawan Arsenal pada 12 September 2009. Dia terpilih menjadi Man of the Match oleh Sky Sports dalam laga kemenangan 2-1 atas Chelsea pada tanggal 5 Desember 2009.","translated_text":"De Jong at the start of the season against Arsenal on 12 September 2009. He was voted Man of the Match by Sky Sports in their 2-1 win over Chelsea on 5 December 2009.","citations":[{"content":"{{cite news|url=http://www.skysports.com/football/match_report/0,19764,11065_3150246,00.html|title= City do United a favour|publisher=Sky Sports|date=6 December 2009|accessdate=22 October 2010}}","char_index":186,"name":null,"url":"http://www.skysports.com/football/match_report/0,19764,11065_3150246,00.html","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":454,"source_download_date":"2024-12-06T09:30:04.750289-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (3 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"De Jong pada awal musim melawan Arsenal pada 12 September 2009. Dia terpilih menjadi Man of the Match oleh Sky Sports dalam laga kemenangan 2-1 atas Chelsea pada tanggal 5 Desember 2009. Pada akhir musim dia menjadi favorit penggemar serta menjadi pilihan pertama manajer baru Roberto Mancini sebagai gelandang bertahan termasuk ketika tim nyaris keluar dari Liga Champion.","translated_text":"De Jong at the start of the season against Arsenal on 12 September 2009. He was voted Man of the Match by Sky Sports in their 2-1 win over Chelsea on 5 December 2009. At the end of the season he became a fan favorite as well as being the first choice of new manager Roberto Mancini as a defensive midfielder including when the team was almost out of the Champions League.","citations":[{"content":"{{cite web |url=http://www.mcfc.co.uk/Players/Midfielders/Nigel-de-Jong |title=34 Nigel De Jong |publisher=Mcfc.co.uk |date= |accessdate=22 October 2010 |archive-date=2010-10-17 |archive-url=https://web.archive.org/web/20101017195615/http://www.mcfc.co.uk/Players/Midfielders/Nigel-de-Jong |dead-url=yes }}","char_index":373,"name":null,"url":"http://www.mcfc.co.uk/Players/Midfielders/Nigel-de-Jong","source_text":null,"source_code_content_type":"text/plain; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":19,"source_download_date":"2024-12-06T09:30:04.785030-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is empty","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{cite web |url=http://www.mcfc.co.uk/Players/Midfielders/Nigel-de-Jong |title=34 Nigel De Jong |publisher=Mcfc.co.uk |date= |accessdate=22 October 2010 |archive-date=2010-10-17 |archive-url=https://web.archive.org/web/20101017195615/http://www.mcfc.co.uk/Players/Midfielders/Nigel-de-Jong |dead-url=yes }}","char_index":373,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20101017195615/http://www.mcfc.co.uk/Players/Midfielders/Nigel-de-Jong","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:30:04.799476-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Dia terpilih menjadi Man of the Match oleh Sky Sports dalam laga kemenangan 2-1 atas Chelsea pada tanggal 5 Desember 2009. Pada akhir musim dia menjadi favorit penggemar serta menjadi pilihan pertama manajer baru Roberto Mancini sebagai gelandang bertahan termasuk ketika tim nyaris keluar dari Liga Champion. De Jong mencetak gol pertamanya untuk Manchester City dalam kemenangan 2-1 melawan West Ham United pada tanggal 1 Mei 2011.","translated_text":"He was voted Man of the Match by Sky Sports in their 2-1 win over Chelsea on 5 December 2009. At the end of the season he became a fan favorite as well as being the first choice of new manager Roberto Mancini as a defensive midfielder including when the team was almost out of the Champions League. De Jong scored his first goal for Manchester City in a 2-1 win against West Ham United on 1 May 2011.","citations":[{"content":"{{cite news|last=Magowan|first=Alistair|title=Man City 2 – 1 West Ham|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/9470663.stm|publisher=BBC Sport|accessdate=1 May 2011|date=1 May 2011}}","char_index":433,"name":"West Ham 1 May 2011","url":"http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/9470663.stm","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":108291,"source_download_date":"2024-12-06T09:30:14.815223-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.9287109375}]},{"text":"Pada tanggal 31 Agustus 2012, De Jong bergabung dengan klub Serie A Italia, Milan untuk £ 3.500.000 dan meningkat menjadi £ 5.000.000 tergantung pada penampilan, menandatangani kontrak tiga tahun.","translated_text":"On 31 August 2012, De Jong joined Italian Serie A club Milan for £3,500,000 and increased to £5,000,000 depending on appearance, signing a three-year contract.","citations":[{"content":"{{cite news|title=De Jong: A.C. Milan official communication|url=http://www.acmilan.com/en/news/breaking_news_show/30272|work=acmilan.com|publisher=[[A.C. Milan|Associazione Calcio Milan]]|date=31 August 2012|accessdate=31 August 2012}}","char_index":196,"name":null,"url":"http://www.acmilan.com/en/news/breaking_news_show/30272","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:30:15.686766-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{cite news|title=De Jong joins AC Milan|url=http://www.mcfc.co.uk/News/Team-news/2012/August/De-Jong-joins-AC-Milan|first=David|last=Clayton|work=mcfc.co.uk|publisher=[[Manchester City F.C.|Manchester City Football Club]]|date=31 August 2012|accessdate=31 August 2012|archive-date=2012-09-02|archive-url=https://web.archive.org/web/20120902204454/http://www.mcfc.co.uk/News/Team-news/2012/August/De-Jong-joins-AC-Milan|dead-url=yes}}","char_index":196,"name":null,"url":"http://www.mcfc.co.uk/News/Team-news/2012/August/De-Jong-joins-AC-Milan","source_text":null,"source_code_content_type":"text/plain; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":19,"source_download_date":"2024-12-06T09:30:17.586684-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is empty","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{cite news|title=De Jong joins AC Milan|url=http://www.mcfc.co.uk/News/Team-news/2012/August/De-Jong-joins-AC-Milan|first=David|last=Clayton|work=mcfc.co.uk|publisher=[[Manchester City F.C.|Manchester City Football Club]]|date=31 August 2012|accessdate=31 August 2012|archive-date=2012-09-02|archive-url=https://web.archive.org/web/20120902204454/http://www.mcfc.co.uk/News/Team-news/2012/August/De-Jong-joins-AC-Milan|dead-url=yes}}","char_index":196,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20120902204454/http://www.mcfc.co.uk/News/Team-news/2012/August/De-Jong-joins-AC-Milan","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:30:17.616742-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Ia bermain di Final dari kompetisi Piala Dunia FIFA 2010, dimana Belanda kalah 1-0 dari Spanyol setelah perpanjangan waktu. Pada tahap awal pertandingan, De Jong mengangkat kaki dengan tinggi dan mengenai dada Xabi Alonso, melakukan kontak langsung dengan mengenai tulang rusuk pemain Spanyol tersebut. Wasit Howard Webb kemudian menyatakan bahwa ia akan memberi kartu merah De Jong jika saja ia memiliki pandangan yang lebih baik saat kejadian tersebut.","translated_text":"He played in the Final of the 2010 FIFA World Cup competition, where the Netherlands lost 1-0 to Spain after extra time. In the early stages of the match, De Jong raised his foot high and touched Xabi Alonso's chest, making direct contact with the Spaniard's ribs. Referee Howard Webb then stated that he would give De Jong a red card if he had a better view of the incident.","citations":[{"content":"{{Cite news|url=http://www.guardian.co.uk/football/2010/aug/25/howard-webb-world-cup-final|title=I should have shown Nigel de Jong a red card, says Howard Webb|date=26 August 2010|accessdate=9 June 2013|work=The Guardian}}","char_index":454,"name":null,"url":"http://www.guardian.co.uk/football/2010/aug/25/howard-webb-world-cup-final","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":321435,"source_download_date":"2024-12-06T09:30:17.685885-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.916015625}]},{"text":"De Jong memulai kariernya sebagai gelandang kreatif maupun menyerang.","translated_text":"De Jong began his career as both a creative and attacking midfielder.","citations":[{"content":"{{cite news|url=http://www.guardian.co.uk/football/2009/may/09/nigel-de-jong-manchester-city-interview|title=De Jong admits that City need to find a winning mentality|work=guardian.co.uk|publisher=Guardian News and Media Limited|date=9 May 2009|accessdate=17 August 2010|location=London|first=Daniel|last=Taylor}}","char_index":69,"name":"Guardian interview","url":"http://www.guardian.co.uk/football/2009/may/09/nigel-de-jong-manchester-city-interview","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":280518,"source_download_date":"2024-12-06T09:30:18.043878-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.93212890625}]},{"text":"De Jong memulai kariernya sebagai gelandang kreatif maupun menyerang. Di Ajax ia memainkan beberapa posisi, termasuk gelandang tengah dan sayap kanan.","translated_text":"De Jong began his career as both a creative and attacking midfielder. At Ajax he played several positions, including midfielder and right winger.","citations":[{"content":"{{cite web |url=https://www.fifa.com/worldcup/players/player=216964/profile.html |title=8 Nigel de Jong |work=FIFA.com |accessdate=14 October 2010 |archive-date=2010-06-11 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100611165106/http://www.fifa.com/worldcup/players/player=216964/profile.html |dead-url=yes }}","char_index":150,"name":"fifa","url":"https://www.fifa.com/worldcup/players/player=216964/profile.html","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":1358,"source_download_date":"2024-12-06T09:29:53.866206-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (54 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Di Ajax ia memainkan beberapa posisi, termasuk gelandang tengah dan sayap kanan. De Jong dikreditkan karena konversi ke pemain defensif-menengah oleh Huub Stevens, ketika dia bermain di Hamburg. Pendekatan baru membuatnya mendapatkan julukan \"der Rasenmäher\" (\"mesin pemotong rumput\").","translated_text":"At Ajax he played several positions, including midfielder and right winger. De Jong is credited for his conversion to a defensive midfielder by Huub Stevens, when he played in Hamburg. The new approach earned him the nickname \"der Rasenmäher\" (\"grass-cutting machine\").","citations":[{"content":"{{cite news|url=http://www.guardian.co.uk/football/2009/may/09/nigel-de-jong-manchester-city-interview|title=De Jong admits that City need to find a winning mentality|work=guardian.co.uk|publisher=Guardian News and Media Limited|date=9 May 2009|accessdate=17 August 2010|location=London|first=Daniel|last=Taylor}}","char_index":285,"name":"Guardian interview","url":"http://www.guardian.co.uk/football/2009/may/09/nigel-de-jong-manchester-city-interview","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":280518,"source_download_date":"2024-12-06T09:30:18.043878-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.93212890625}]},{"text":"Pendekatan baru membuatnya mendapatkan julukan \"der Rasenmäher\" (\"mesin pemotong rumput\"). De Jong biasanya menjadi gelandang paling defensif di timnya. Ketika timnya berada dalam kepemilikan bola, De Jong sering akan turun kembali untuk menerimanya.","translated_text":"The new approach earned him the nickname \"der Rasenmäher\" (\"grass-cutting machine\"). De Jong is usually the most defensive midfielder on his team. When his team was in possession of the ball, De Jong would often come back to receive it.","citations":[{"content":"{{cite web |url=http://www.zonalmarking.net/2010/06/02/holland-world-cup-2010-tactics/ |title=Holland consider playing the fab four together |work=Zonal Marking |date=2 June 2010 |accessdate=26 May 2012 |archive-date=2013-12-02 |archive-url=https://web.archive.org/web/20131202230316/http://www.zonalmarking.net/2010/06/02/holland-world-cup-2010-tactics/ |dead-url=yes }}","char_index":250,"name":"ZM Holland","url":"http://www.zonalmarking.net/2010/06/02/holland-world-cup-2010-tactics/","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:30:18.310399-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{cite web |url=http://www.zonalmarking.net/2010/06/02/holland-world-cup-2010-tactics/ |title=Holland consider playing the fab four together |work=Zonal Marking |date=2 June 2010 |accessdate=26 May 2012 |archive-date=2013-12-02 |archive-url=https://web.archive.org/web/20131202230316/http://www.zonalmarking.net/2010/06/02/holland-world-cup-2010-tactics/ |dead-url=yes }}","char_index":250,"name":"ZM Holland","url":"http://www.zonalmarking.net/2010/06/02/holland-world-cup-2010-tactics/","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:30:18.310399-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"De Jong biasanya menjadi gelandang paling defensif di timnya. Ketika timnya berada dalam kepemilikan bola, De Jong sering akan turun kembali untuk menerimanya. Terkadang De Jong adalah gelandang bertahan tunggal, tetapi sering dia bermain diduetkan bersama pemain bertahan lainnya, seperti Gareth Barry di Manchester City atau Mark van Bommel untuk tim nasional Belanda.","translated_text":"De Jong is usually the most defensive midfielder on his team. When his team was in possession of the ball, De Jong would often come back to receive it. De Jong is sometimes a solitary defensive midfielder, but often he plays duet with other defenders, such as Gareth Barry at Manchester City or Mark van Bommel for the Dutch national team.","citations":[{"content":"{{cite web |url=http://www.zonalmarking.net/2012/01/09/points-on-manchester-derby/ |title=6 points on Manchester City 2–3 Manchester Utd |work=Zonal Marking |date=9 January 2012 |accessdate=26 May 2012 |archive-date=2013-12-03 |archive-url=https://web.archive.org/web/20131203000518/http://www.zonalmarking.net/2012/01/09/points-on-manchester-derby/ |dead-url=yes }}","char_index":370,"name":null,"url":"http://www.zonalmarking.net/2012/01/09/points-on-manchester-derby/","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:30:28.379668-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{cite web |url=http://www.zonalmarking.net/2012/01/09/points-on-manchester-derby/ |title=6 points on Manchester City 2–3 Manchester Utd |work=Zonal Marking |date=9 January 2012 |accessdate=26 May 2012 |archive-date=2013-12-03 |archive-url=https://web.archive.org/web/20131203000518/http://www.zonalmarking.net/2012/01/09/points-on-manchester-derby/ |dead-url=yes }}","char_index":370,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20131203000518/http://www.zonalmarking.net/2012/01/09/points-on-manchester-derby/","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:30:38.397649-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Ketika timnya berada dalam kepemilikan bola, De Jong sering akan turun kembali untuk menerimanya. Terkadang De Jong adalah gelandang bertahan tunggal, tetapi sering dia bermain diduetkan bersama pemain bertahan lainnya, seperti Gareth Barry di Manchester City atau Mark van Bommel untuk tim nasional Belanda. De Jong telah melewati persentase tertinggi penyelesaian di Liga Premier musim 2010-11 keluar sebagai 50 pemain top (90%).","translated_text":"When his team was in possession of the ball, De Jong would often come back to receive it. De Jong is sometimes a solitary defensive midfielder, but often he plays duet with other defenders, such as Gareth Barry at Manchester City or Mark van Bommel for the Dutch national team. De Jong has surpassed the highest percentage of completions in the Premier League in the 2010-11 season coming out as the top 50 players (90%).","citations":[{"content":"{{cite news|url=http://www.telegraph.co.uk/sport/football/rankings/4949054/Premier-League-Statistics.html|location=London|work=The Daily Telegraph|title=Premier League statistics|date=30 March 2009|access-date=2013-11-24|archive-date=2014-01-01|archive-url=https://web.archive.org/web/20140101144822/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/rankings/4949054/Premier-League-Statistics.html|dead-url=yes}}","char_index":431,"name":null,"url":"http://www.telegraph.co.uk/sport/football/rankings/4949054/Premier-League-Statistics.html","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":132068,"source_download_date":"2024-12-06T09:30:38.467644-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (49 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{cite news|url=http://www.telegraph.co.uk/sport/football/rankings/4949054/Premier-League-Statistics.html|location=London|work=The Daily Telegraph|title=Premier League statistics|date=30 March 2009|access-date=2013-11-24|archive-date=2014-01-01|archive-url=https://web.archive.org/web/20140101144822/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/rankings/4949054/Premier-League-Statistics.html|dead-url=yes}}","char_index":431,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20140101144822/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/rankings/4949054/Premier-League-Statistics.html","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:30:39.840007-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Club","translated_text":"The club","citations":[{"content":"{{cite web |url= http://soccernet.espn.go.com/players/stats?id=26254&cc=5739 |title= Nigel de Jong |publisher= Soccernet |accessdate= 19 January 2010 |archive-date= 2008-09-28 |archive-url= https://web.archive.org/web/20080928123948/http://soccernet.espn.go.com/players/stats?id=26254&cc=5739 |dead-url= yes }}","char_index":4,"name":null,"url":"http://soccernet.espn.go.com/players/stats?id=26254&cc=5739","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:30:39.908938-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{cite web |url= http://soccernet.espn.go.com/players/stats?id=26254&cc=5739 |title= Nigel de Jong |publisher= Soccernet |accessdate= 19 January 2010 |archive-date= 2008-09-28 |archive-url= https://web.archive.org/web/20080928123948/http://soccernet.espn.go.com/players/stats?id=26254&cc=5739 |dead-url= yes }}","char_index":4,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20080928123948/http://soccernet.espn.go.com/players/stats?id=26254&cc=5739","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:30:39.925637-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Internasional","translated_text":"Internationally","citations":[{"content":"{{NFT player|pid=4638|de Jong, Nigel|accessdate=30 October 2012}}","char_index":13,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Dia memiliki sebuah dealer mobil spesialis yang beroperasi di Eropa dan Timur Tengah.","translated_text":"He owned a specialist car dealership operating in Europe and the Middle East.","citations":[{"content":"{{cite news|url=http://www.guardian.co.uk/football/2009/may/09/nigel-de-jong-manchester-city-interview|title=De Jong admits that City need to find a winning mentality|work=guardian.co.uk|publisher=Guardian News and Media Limited|date=9 May 2009|accessdate=17 August 2010|location=London|first=Daniel|last=Taylor}}","char_index":85,"name":"Guardian interview","url":"http://www.guardian.co.uk/football/2009/may/09/nigel-de-jong-manchester-city-interview","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":280518,"source_download_date":"2024-12-06T09:30:18.043878-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.93212890625}]},{"text":"De Jong kecanduan game Angry Birds populer dan memainkannya di ruang ganti sebelum pertandingan.","translated_text":"De Jong is addicted to the popular Angry Birds game and plays it in the dressing room before the game.","citations":[{"content":"{{cite news|url=http://www.insideworldsoccer.com/2011/09/nigel-de-jong-reveals-angry-birds.html|title= Nigel de Jong reveals Angry Birds addiction|publisher=inside World Soccer|date= 17 September 2011}}","char_index":96,"name":null,"url":"http://www.insideworldsoccer.com/2011/09/nigel-de-jong-reveals-angry-birds.html","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":409482,"source_download_date":"2024-12-06T09:30:39.995120-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.77685546875}]},{"text":"Puma SE memiliki kontrak partner 4 tahun dengan De Jong, yang dimulai pada bulan Januari 2012.","translated_text":"Puma SE has a four-year partnership contract with De Jong, which began in January 2012.","citations":[{"content":"{{cite news|url = http://www.footballboots.co.uk/4768-nigel-de-jong-signs-deal-to-wear-puma-boots.html|title = Nigel de Jong Signs Deal to Wear Puma Boots|publisher = FootballBoots.co.uk |accessdate =25 January 2012 }}","char_index":94,"name":null,"url":"http://www.footballboots.co.uk/4768-nigel-de-jong-signs-deal-to-wear-puma-boots.html","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":241411,"source_download_date":"2024-12-06T09:30:40.699853-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.8505859375}]},{"text":"Ajax Eredivisie: 2003–2004 Johan Cruijff: 2005","translated_text":"Ajax Eredivisie: 2003 ⁇ 2004 Johan Cruijff: 2005","citations":[{"content":"{{cite news |url=https://nl.soccerway.com/players/nigel-de-jong/2006/ |title=Nigel de Jong – Honours|website=Soccerway|date=22 November 2020}}","char_index":4,"name":null,"url":"https://nl.soccerway.com/players/nigel-de-jong/2006/","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":415,"source_download_date":"2024-12-06T09:30:41.187580-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (3 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Manchester City Liga Utama Inggris: 2011–2012 Piala FA: 2010–2011 Community Shield FA: 2012","translated_text":"Manchester City English Premier League: 2011 ⁇ 2012 FA Cup: 2010 ⁇ 2011 Community Shield FA: 2012","citations":[{"content":"{{cite web |url=https://www.premierleague.com/players/3659/Nigel-de-Jong/overview |title=Nigel de Jong: Overview |publisher=Premier League |access-date=8 Februari 2020}}","char_index":45,"name":"PremProfile","url":"https://www.premierleague.com/players/3659/Nigel-de-Jong/overview","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html;charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":130669,"source_download_date":"2024-12-06T09:30:41.306732-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":1,"source_quality_raw_score":0.1463623046875},{"content":"{{cite news |url=https://www.bbc.co.uk/sport/0/football/13346941 |title=Man City 1–0 Stoke |first=Phil |last=McNulty |website=BBC Sport |date=14 Mei 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140525071238/https://www.bbc.co.uk/sport/0/football/13346941 |archive-date=25 Mei 2014}}","char_index":65,"name":null,"url":"https://www.bbc.co.uk/sport/0/football/13346941","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":334051,"source_download_date":"2024-12-06T09:30:41.939350-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.923828125},{"content":"{{cite news |url=https://www.bbc.co.uk/sport/0/football/13346941 |title=Man City 1–0 Stoke |first=Phil |last=McNulty |website=BBC Sport |date=14 Mei 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140525071238/https://www.bbc.co.uk/sport/0/football/13346941 |archive-date=25 Mei 2014}}","char_index":65,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20140525071238/https://www.bbc.co.uk/sport/0/football/13346941","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:30:42.013558-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{cite news |url=https://www.bbc.co.uk/sport/0/football/19133978 |title=Chelsea 2–3 Man City |first=Ben |last=Smith |website=BBC Sport |date=12 Agustus 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160121002518/https://www.bbc.co.uk/sport/0/football/19133978 |archive-date=21 Januari 2016}}","char_index":91,"name":null,"url":"https://www.bbc.co.uk/sport/0/football/19133978","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":361767,"source_download_date":"2024-12-06T09:30:42.083862-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.84423828125},{"content":"{{cite news |url=https://www.bbc.co.uk/sport/0/football/19133978 |title=Chelsea 2–3 Man City |first=Ben |last=Smith |website=BBC Sport |date=12 Agustus 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160121002518/https://www.bbc.co.uk/sport/0/football/19133978 |archive-date=21 Januari 2016}}","char_index":91,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20160121002518/https://www.bbc.co.uk/sport/0/football/19133978","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:30:42.175177-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Belanda Runner-up Piala Dunia FIFA: 2010; posisi ketiga: 2014","translated_text":"Netherlands runner-up at the FIFA World Cup: 2010; third place: 2014","citations":[{"content":"{{cite web |url=https://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/matches/match/300061509/#match-lineups |archive-url=https://web.archive.org/web/20200208155241/https://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/matches/match/300061509/#match-lineups |url-status=dead |archive-date=8 Februari 2020 |title=Netherlands 0–1 Spain: Line-ups |publisher=FIFA |access-date=8 Februari 2020}}","char_index":41,"name":null,"url":"https://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/matches/match/300061509/","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":1361,"source_download_date":"2024-12-06T09:30:42.243925-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (54 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{cite web |url=https://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/matches/match/300061509/#match-lineups |archive-url=https://web.archive.org/web/20200208155241/https://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/matches/match/300061509/#match-lineups |url-status=dead |archive-date=8 Februari 2020 |title=Netherlands 0–1 Spain: Line-ups |publisher=FIFA |access-date=8 Februari 2020}}","char_index":41,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20200208155241/https://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/matches/match/300061509/","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:30:42.278666-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{cite web |url=https://www.fifa.com/worldcup/matches/round=255957/match=300186502/index.html |archive-url=https://web.archive.org/web/20140707122322/http://www.fifa.com/worldcup/matches/round=255957/match=300186502/index.html |url-status=dead |archive-date=7 Juli 2014 |title=Brazil 0–3 Netherlands |publisher=FIFA |access-date=8 Februari 2020}}","char_index":61,"name":null,"url":"https://www.fifa.com/worldcup/matches/round=255957/match=300186502/index.html","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":1361,"source_download_date":"2024-12-06T09:30:42.346859-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (54 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{cite web |url=https://www.fifa.com/worldcup/matches/round=255957/match=300186502/index.html |archive-url=https://web.archive.org/web/20140707122322/http://www.fifa.com/worldcup/matches/round=255957/match=300186502/index.html |url-status=dead |archive-date=7 Juli 2014 |title=Brazil 0–3 Netherlands |publisher=FIFA |access-date=8 Februari 2020}}","char_index":61,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20140707122322/http://www.fifa.com/worldcup/matches/round=255957/match=300186502/index.html","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:30:42.377037-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"Individu Pemain Terbaik Tahunan AFC Ajax: 2005","translated_text":"Individual AFC Ajax Player of the Year: 2005","citations":[{"content":"{{cite news |url=https://www.nu.nl/sport/637727/het-woord-is-aan-nigel-de-jong.html |title=Het woord is aan Nigel de Jong |first=Ben |last=Smith |website=NU.nl|date=6 Desember 2005}}","char_index":46,"name":null,"url":"https://www.nu.nl/sport/637727/het-woord-is-aan-nigel-de-jong.html","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":8429,"source_download_date":"2024-12-06T09:30:42.447556-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is empty","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]}]} +{"title":"Nigel De Jong","wikicode":"#ALIH [[Nigel de Jong]]","hash":"ca0405ce55a1f3134fc0c9999893f43f625e8069d2ca12c07404107f4c8ef2c3","last_revision":"2010-06-19T03:22:30Z","first_revision":"2010-06-19T03:22:30Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:57.804716","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Nigel de Jong\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Nigel de Jong","translated_text":"This is Nigel de Jong.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Kerajaan Bohemia","wikicode":"{{Infobox Former Country\n| native_name = ''České království'' ([[Bahasa Ceko|cs]])
''Königreich Böhmen'' ([[Bahasa Jerman|de]])
''Regnum Bohemiae'' ([[Bahasa Latin|la]])\n| conventional_long_name = Kerajaan Bohemia\n| common_name = Bohemia\n| continent = Eropa\n| country = Ceko, Polandia, Jerman\n| status = 1\n| empire = Kekaisaran Romawi Suci\n| status_text = Negara bagian [[Kekaisaran Romawi Suci]]
''[[Prince-elector|Imperial elector]]'' (1356–1440; 1708–1806)
Bagian dari [[Kekaisaran Habsburg]] (dari 1620/27)
''[[Kronland]]'' [[Kekaisaran Austria]] (1804–1867)
Bagian dari [[Austria-Hungaria]]/[[Cisleithania]] (hingga 1918)\n| p1 = Kadipaten Bohemia\n| flag_p1 = Flag of Bohemia.svg\n| s1 = Cekoslowakia\n| flag_s1 = Flag of the Czech Republic.svg\n| event_start = Pendirian kerajaan\n| date_start = \n| year_start = 1198\n| year_end = 1918\n| capital = [[Praha]]\n| government_type = Monarki\n| title_leader = [[Raja]]\n| leader1 = [[Ottokar I dari Bohemia]] (pertama)\n| year_leader1 = 1198–1230\n| leader2 = [[Charles I dari Austria|Karel III]] (terakhir)\n| year_leader2 = 1916–1918\n| religion = [[Katolik Roma]]
[[Hussite]]
[[Lutheranisme]]\n| image_flag = Flag of Bohemia.svg\n| image_coat = Coat of arms of the Kingdom of Bohemia.svg|Lambang Bohemia\n| image_map = Locator Bohemia within the Holy Roman Empire (1618).svg\n| image_map_caption = Kerajaan Bohemia 1618\n}}\n'''Kerajaan Bohemia''' ({{lang-cs|České království}}; {{lang-de|Königreich Böhmen}}; {{lang-la|Regnum Bohemiae}}) adalah negara yang terletak di wilayah [[Bohemia]], [[Eropa Tengah]]. Kebanyakan wilayahnya kini merupakan bagian dari [[Republik Ceko]]. Kerajaan ini merupakan bagian dari [[Kekaisaran Romawi Suci]] hingga pembubaran kekaisaran tersebut tahun 1806, lalu menjadi bagian dari [[Kekaisaran Austria]], lalu [[Austria-Hungaria]] dari 1867. Dengan kekalahan [[Blok Sentral]]\n\n== Pembagian administratif ==\n{|\n| valign=\"top\" |\n'''[[Kraj]] Bohemia'''\n* [[Bechyně]]\n* [[Mladá Boleslav|Boleslav]]\n* [[Čáslav]]\n* [[Chrudim]]\n* [[Hradec Králové]]\n* [[Kłodzko|Kladsko]]\n* [[Kouřim]]\n* [[Litoměřice]]\n* [[Loket]]\n* [[Vltava]]\n* [[Plzeň]]\n* [[Podbrdy]]\n* Prácheň\n* [[Rakovník]]\n* [[Slaný]]\n* [[Žatec]]\n| valign=\"top\" |\n'''Kraj Moravia'''{{spaces|3}}\n* [[Brno]]\n* [[Uherské Hradiště|Hradiště]]\n* [[Jihlava]]\n* [[Olomouc]]\n* [[Přerov]]\n* [[Znojmo]]\n| valign=\"top\" |\n'''[[Kadipaten-kadipaten Silesia]]'''{{spaces|3}}\n* [[Kadipaten Brzeg|Brzeg]]\n* [[Kadipaten Bytom|Bytom]]\n* [[Kadipaten Teschen|Cieszyn]]\n* [[Kadipaten Głogów|Głogów]]\n* [[Kadipaten Jawor|Jawor]]\n* [[Kadipaten Legnica|Legnica]]\n* [[Kadipaten Nysa|Nysa]]\n* [[Kadipaten Oels|Oleśnica]]\n* [[Kadipaten Troppau|Opava]]\n* [[Kadipaten Opole|Opole]]\n* [[Kadipaten Pless|Pszczyna]]\n* [[Kadipaten Racibórz|Racibórz]]\n* [[Ścinawa]]\n* [[Świdnica]]\n* [[Wrocław]]\n* [[Kadipaten Żagań|Żagań]]\n* [[Kadipaten Münsterberg (Ziębice)|Ziębice]]\n| valign=\"top\" |\n'''Lusatia'''\n* [[Lusatia Hulu]]\n* [[Lusatia Hilir]]\n|}\n\n== Referensi ==\n* {{cite book|title= A History of the Czech lands|last= Pánek|first= Jaroslav|authorlink=|coauthors= Tůma Oldřich et al.|year= 2009|publisher= Karolinum|location= Prague|isbn= 978-80-246-1645-2|language =|pages=|url= }}\n* {{cite book|title= 7. 4. 1348 – Ustavení Koruny království českého: český stát Karla IV. (Founding of the Crown of Bohemian Kingdom: Czech State of Charles IV)|last= Bobková|first= Lenka|authorlink=|coauthors=|year= 2006|publisher= Havran|location= Praha|isbn= 80-86515-61-3|language = Czech|pages=|url= }}\n* {{cite book|title= The Czechs and the Lands of the Bohemian Crown|last= Agnew|first= Hugh LeCaine|authorlink=|coauthors=|year= 2004|publisher= Hoover Institution Press|location= Stanford|isbn= 0-8179-4492-3|language =|pages=|url=https://archive.org/details/czechslandsofboh00agne}}\n\n{{sejarah-stub}}\n\n[[Kategori:Sejarah Ceko]]\n[[Kategori:Negara bagian Kekaisaran Romawi Suci]]","hash":"8a27da9c4b6db4ef0058d6358ed9b39fd0e37743fe69285c02c02921c62f0a2d","last_revision":"2023-04-27T10:14:11Z","first_revision":"2010-06-19T03:23:47Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:57.861641","cross_lingual_links":{"an":"Reino de Bohemia","ar":"مملكة بوهيميا","arz":"مملكة بوهيميا","ast":"Reinu de Bohemia","az":"Bohemiya krallığı","azb":"بوهمیا کراللیغی","ba":"Богемия короллеге","be":"Каралеўства Багемія","bg":"Бохемско кралство","ca":"Regne de Bohèmia","cs":"České království","da":"Kongeriget Bøhmen","de":"Königreich Böhmen","el":"Βασίλειο της Βοημίας","en":"Kingdom of Bohemia","eo":"Reĝlando Bohemio","es":"Reino de Bohemia","et":"Tšehhi kuningriik","eu":"Bohemiako Erresuma","fa":"پادشاهی بوهم","fi":"Böömin kuningaskunta","fr":"Royaume de Bohême","frr":"Böömen (Köningrik)","ga":"Ríocht na Boihéime","gl":"Reino de Bohemia","he":"ממלכת בוהמיה","hr":"Kraljevina Bohemija","hu":"Cseh Királyság","hy":"Բոհեմիայի թագավորություն","it":"Regno di Boemia","ja":"ボヘミア王国","ka":"ბოჰემიის სამეფო","ko":"보헤미아 왕국","ku":"Keyaniya Bohemyayê","la":"Regnum Bohemiae","lt":"Čekijos karalystė","lv":"Bohēmijas Karaliste","mk":"Кралство Бохемија","nl":"Koninkrijk Bohemen","nb":"Kongeriket Böhmen","nrm":"Reyaume de Bouhême","oc":"Reiaume de Boèmia","pl":"Królestwo Czech","pnb":"بوہیمیا بادشاہت","ps":"بوهمیایي واکمني","pt":"Reino da Boémia","ro":"Regatul Boemiei","ru":"Королевство Богемия","sco":"Kinrick o Bohemie","sh":"Kraljevina Češka","simple":"Kingdom of Bohemia","sk":"České kráľovstvo","sl":"Kraljevina Češka","sr":"Краљевина Бохемија","su":"Karajaan Bohémia","sv":"Kungariket Böhmen","th":"ราชอาณาจักรโบฮีเมีย","tr":"Bohemya Krallığı","uk":"Богемське королівство","vi":"Vương quốc Bohemia","wuu":"波希米亚王国","zh":"波希米亞王國","zh-yue":"波希米亞王國"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T00:55:54.148671","text":"Kerajaan Bohemia (; ; ) adalah negara yang terletak di wilayah Bohemia, Eropa Tengah. Kebanyakan wilayahnya kini merupakan bagian dari Republik Ceko. Kerajaan ini merupakan bagian dari Kekaisaran Romawi Suci hingga pembubaran kekaisaran tersebut tahun 1806, lalu menjadi bagian dari Kekaisaran Austria, lalu Austria-Hungaria dari 1867. Dengan kekalahan Blok Sentral\n\nKategori:Sejarah Ceko Kategori:Negara bagian Kekaisaran Romawi Suci\n","elements":[{"type":"infobox","content":"{{Infobox Former Country\n| native_name = ''České království'' ([[Bahasa Ceko|cs]])
''Königreich Böhmen'' ([[Bahasa Jerman|de]])
''Regnum Bohemiae'' ([[Bahasa Latin|la]])\n| conventional_long_name = Kerajaan Bohemia\n| common_name = Bohemia\n| continent = Eropa\n| country = Ceko, Polandia, Jerman\n| status = 1\n| empire = Kekaisaran Romawi Suci\n| status_text = Negara bagian [[Kekaisaran Romawi Suci]]
''[[Prince-elector|Imperial elector]]'' (1356–1440; 1708–1806)
Bagian dari [[Kekaisaran Habsburg]] (dari 1620/27)
''[[Kronland]]'' [[Kekaisaran Austria]] (1804–1867)
Bagian dari [[Austria-Hungaria]]/[[Cisleithania]] (hingga 1918)\n| p1 = Kadipaten Bohemia\n| flag_p1 = Flag of Bohemia.svg\n| s1 = Cekoslowakia\n| flag_s1 = Flag of the Czech Republic.svg\n| event_start = Pendirian kerajaan\n| date_start = \n| year_start = 1198\n| year_end = 1918\n| capital = [[Praha]]\n| government_type = Monarki\n| title_leader = [[Raja]]\n| leader1 = [[Ottokar I dari Bohemia]] (pertama)\n| year_leader1 = 1198–1230\n| leader2 = [[Charles I dari Austria|Karel III]] (terakhir)\n| year_leader2 = 1916–1918\n| religion = [[Katolik Roma]]
[[Hussite]]
[[Lutheranisme]]\n| image_flag = Flag of Bohemia.svg\n| image_coat = Coat of arms of the Kingdom of Bohemia.svg|Lambang Bohemia\n| image_map = Locator Bohemia within the Holy Roman Empire (1618).svg\n| image_map_caption = Kerajaan Bohemia 1618\n}}"},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Kerajaan Bohemia (; ; ) adalah negara yang terletak di wilayah Bohemia, Eropa Tengah.","translated_text":"The Kingdom of Bohemia (; ; ) is a country located in the Bohemian region of Central Europe.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Kebanyakan wilayahnya kini merupakan bagian dari Republik Ceko.","translated_text":"Most of its territory is now part of the Czech Republic.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Kerajaan ini merupakan bagian dari Kekaisaran Romawi Suci hingga pembubaran kekaisaran tersebut tahun 1806, lalu menjadi bagian dari Kekaisaran Austria, lalu Austria-Hungaria dari 1867.","translated_text":"It was part of the Holy Roman Empire until its dissolution in 1806, then became part of the Austrian Empire, then Austria-Hungary from 1867.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Dengan kekalahan Blok Sentral","translated_text":"With the defeat of the Central Bloc","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Pembagian administratif","translated_text":"Administrative divisions","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"table","content":"{|\n| valign=\"top\" |\n'''[[Kraj]] Bohemia'''\n* [[Bechyně]]\n* [[Mladá Boleslav|Boleslav]]\n* [[Čáslav]]\n* [[Chrudim]]\n* [[Hradec Králové]]\n* [[Kłodzko|Kladsko]]\n* [[Kouřim]]\n* [[Litoměřice]]\n* [[Loket]]\n* [[Vltava]]\n* [[Plzeň]]\n* [[Podbrdy]]\n* Prácheň\n* [[Rakovník]]\n* [[Slaný]]\n* [[Žatec]]\n| valign=\"top\" |\n'''Kraj Moravia'''{{spaces|3}}\n* [[Brno]]\n* [[Uherské Hradiště|Hradiště]]\n* [[Jihlava]]\n* [[Olomouc]]\n* [[Přerov]]\n* [[Znojmo]]\n| valign=\"top\" |\n'''[[Kadipaten-kadipaten Silesia]]'''{{spaces|3}}\n* [[Kadipaten Brzeg|Brzeg]]\n* [[Kadipaten Bytom|Bytom]]\n* [[Kadipaten Teschen|Cieszyn]]\n* [[Kadipaten Głogów|Głogów]]\n* [[Kadipaten Jawor|Jawor]]\n* [[Kadipaten Legnica|Legnica]]\n* [[Kadipaten Nysa|Nysa]]\n* [[Kadipaten Oels|Oleśnica]]\n* [[Kadipaten Troppau|Opava]]\n* [[Kadipaten Opole|Opole]]\n* [[Kadipaten Pless|Pszczyna]]\n* [[Kadipaten Racibórz|Racibórz]]\n* [[Ścinawa]]\n* [[Świdnica]]\n* [[Wrocław]]\n* [[Kadipaten Żagań|Żagań]]\n* [[Kadipaten Münsterberg (Ziębice)|Ziębice]]\n| valign=\"top\" |\n'''Lusatia'''\n* [[Lusatia Hulu]]\n* [[Lusatia Hilir]]\n|}"},{"type":"heading","text":"Referensi","translated_text":"References","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Kategori:Sejarah Ceko Kategori:Negara bagian Kekaisaran Romawi Suci","translated_text":"Category:History of the Czech Republic Category:States of the Holy Roman Empire","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Templat:Skuad PD2010 Argentina","wikicode":"{{National squad\n|name = Skuad PD2010 Argentina\n|country = Argentina\n|comp link = Piala Dunia FIFA 2010\n|comp = Piala Dunia FIFA 2010\n|p1 = [[Diego Pozo|Pozo]]\n|p2 = [[Martín Demichelis|Demichelis]]\n|p3 = [[Clemente Rodríguez|C. Rodríguez]]\n|p4 = [[Nicolás Burdisso|Burdisso]]\n|p5 = [[Mario Bolatti|Bolatti]]\n|p6 = [[Gabriel Heinze|Heinze]]\n|p7 = [[Ángel Di María|Di María]]\n|p8 = [[Juan Sebastián Verón|Verón]]\n|p9 = [[Gonzalo Higuaín|Higuaín]]\n|p10 = [[Lionel Messi|Messi]]\n|p11 = [[Carlos Tévez|Tévez]]\n|p12 = [[Ariel Garcé|Garcé]]\n|p13 = [[Walter Samuel|Samuel]]\n|p14 = [[Javier Mascherano|Mascherano]]\n|p15 = [[Nicolás Otamendi|Otamendi]]\n|p16 = [[Sergio Agüero|Agüero]]\n|p17 = [[Jonás Gutiérrez|Jonás]]\n|p18 = [[Martín Palermo|Palermo]]\n|p19 = [[Diego Milito|Milito]]\n|p20 = [[Maximiliano Rodríguez|M. Rodríguez]]\n|p21 = [[Mariano Andújar|Andújar]]\n|p22 = [[Sergio Romero|Romero]]\n|p23 = [[Javier Pastore|Pastore]]\n|coach = [[Diego Maradona|Maradona]]}}\n{{Squad maintenance}}\n[[Kategori:Templat skuad Piala Dunia FIFA 2010|Argentina]]\n[[Kategori:Templat skuad tim nasional sepak bola Argentina|2010, Piala Dunia FIFA]]\n","hash":"5f0ce64d9376fe61cde313e01755116397ae4736c681de87ac968a581678847d","last_revision":"2021-10-22T15:12:13Z","first_revision":"2010-06-19T03:25:05Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:57.923944","cross_lingual_links":{"ar":"قالب:تشكيلة الأرجنتين في كأس العالم 2010","be":"Шаблон:Склад зборнай Аргенціны па футболе на чэмпіянаце свету 2010","be-x-old":"Шаблён:Аргентына на ЧС-2010","bn":"টেমপ্লেট:আর্জেন্টিনা দল ২০১০ ফিফা বিশ্বকাপ","ca":"Plantilla:Selecció argentina a la Copa del Món de futbol 2010","da":"Skabelon:Argentinas VM-trup 2010","el":"Πρότυπο:Εθνική Αργεντινής - Μουντιάλ 2010","en":"Template:Argentina squad 2010 FIFA World Cup","eo":"Ŝablono:Argentina nacia teamo - Futbala Mondpokalo 2010","fa":"الگو:ترکیب تیم ملی فوتبال آرژانتین در جام جهانی فوتبال ۲۰۱۰","fi":"Malline:Argentiinan jalkapallomaajoukkue 2010 MM-kisoissa","fr":"Modèle:Palette Argentine coupe du monde 2010","gl":"Modelo:Selección da Arxentina na Copa do Mundo de 2010","he":"תבנית:נבחרת ארגנטינה במונדיאל 2010","hr":"Predložak:Sastav Argentina 2010 SP","hu":"Sablon:2010-es argentin vb-keret","hy":"Կաղապար:Արգենտինայի ֆուտբոլի ազգային հավաքականի կազմը ԱԱ 2010-ում","it":"Template:Argentina maschile calcio mondiale 2010","ja":"Template:2010 FIFAワールドカップアルゼンチン代表","jv":"Cithakan:Skuat PD2010 Argentina","ka":"თარგი:არგენტინის შემადგენლობა 2010 წლის მსოფლიო საფეხბურთო ჩემპიონატზე","ko":"틀:2010년 FIFA 월드컵 아르헨티나 선수 명단","lv":"Veidne:Argentīnas futbola izlase - FIFA 2010","ml":"ഫലകം:Argentina Squad 2010 FIFA World Cup","mn":"Загвар:2010 оны ДАШТ-д Аргентины хөлбөмбөгийн шигшээ","ms":"Templat:Skuad Argentina Piala Dunia FIFA 2010","nl":"Sjabloon:Navigatie selectie voetbalelftal Argentinië WK 2010","nn":"Mal:Argentina i fotball-VM 2010","nb":"Mal:Argentinas tropp i fotball-VM 2010","pl":"Szablon:Argentyna 2010","pt":"Predefinição:Seleção Argentina de Futebol de 2010","ro":"Format:Argentina la Campionatul Mondial de Fotbal 2010","ru":"Шаблон:Аргентина на ЧМ 2010","sco":"Template:Argentinae squad 2010 FIFA Warld Cup","sh":"Šablon:Sastav Argentina 2010 SP","simple":"Template:Argentina squad 2010 FIFA World Cup","sl":"Predloga:Argentina Squad 2010 World Cup","sr":"Шаблон:СПФ2010-АРГ","sv":"Mall:Argentinas trupp i VM i fotboll 2010","tr":"Şablon:2010 FIFA Dünya Kupası, Arjantin","uk":"Шаблон:Склад збірної Аргентини на чемпіонаті світу 2010","vi":"Bản mẫu:Đội hình Argentina tại Giải bóng đá vô địch thế giới 2010","zh":"Template:2010年世界盃足球賽阿根廷參賽名單"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T00:55:54.148671","text":"Argentina 2010, Piala Dunia FIFA\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Argentina 2010, Piala Dunia FIFA","translated_text":"Argentina 2010, the FIFA World Cup","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Templat:Globular cluster","wikicode":"#ALIH [[Templat:Infobox globular cluster]]","hash":"9207d281e62888b1c0849f77f3179d665a2bc5e95d1f8acf2b20ad637ed1c4fa","last_revision":"2021-02-03T07:16:33Z","first_revision":"2010-06-19T03:29:21Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:57.981718","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Templat:Infobox globular cluster\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Templat:Infobox globular cluster","translated_text":"Template:Infobox globular cluster","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Templat:Cluster","wikicode":"#ALIH [[Templat:Infobox globular cluster]]","hash":"9207d281e62888b1c0849f77f3179d665a2bc5e95d1f8acf2b20ad637ed1c4fa","last_revision":"2021-02-03T07:12:03Z","first_revision":"2010-06-19T03:34:15Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:58.056433","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Templat:Infobox globular cluster\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Templat:Infobox globular cluster","translated_text":"Template:Infobox globular cluster","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Pax Mongolica","wikicode":"[[Berkas:Caravane Marco Polo.jpg|jmpl|ka|Penggambaran perjalanan Marco Polo ke Timur selama Pax Mongolica]]\n'''Pax Mongolica''' (dikenal juga sebagai Pax Tatarica)Michael Prawdin. ''The Mongol Empire: its rise and legacy''. New Brunswick: Transaction, 2006. p.347 atau \"Kedamaian [[Mongol]]\" adalah frasa yang dibuat oleh ahli-ahli Barat untuk mendeskripsikan pengaruh penaklukan [[Kekaisaran Mongol]] terhadap kehidupan sosial, budaya dan ekonomi wilayah [[Eurasia]] yang ditaklukan Mongol pada abad ke-13 dan ke-14. Istilah ini digunakan untuk mendeskripsikan kemudahan komunikasi dan perdagangan dari pemerintahan yang bersatu, dan periode perdamaian setelah penaklukan Mongol. Periode ini tetap bertahan selama masa 4 pembagian wilayah Mongol yaitu [[Ilkhanat]]e, [[Kekhanan Chagatai|Chagatai Khanate]] , [[Gerombolan Emas]], dan [[Dinasti Yuan]] di Tiongkok.\n\n== Referensi ==\n{{Reflist|2}}\n\n== Daftar pustaka ==\n* Weatherford, Jack. ''Genghis Khan and the Making of the Modern World'' (New York: Crown, 2004) ISBN 0-609-61062-7.\n* Thomas T. Allsen. ''Culture and Conquest in Mongol Eurasia'' Cambridge Studies in Islamic Civilization Cambridge University Press March 25, 2004 ISBN 0-521-60270-X\n* Jackson, Peter. ''The Mongols and the West: 1221-1410'' Longman 2005 ISBN 0-582-36896-0\n\n== Pranala luar ==\n* {{cite web | title=The Pax Mongolica | work=The Pax Mongolica | url=http://www.silk-road.com/artl/paxmongolica.shtml | accessdate=October 13, 2009}}\n\n{{Paxes}}\n{{Kekaisaran Mongol}}\n\n[[Kategori:Pax]]\n[[Kategori:Kekaisaran Mongol]]\n\n\n{{stub}}","hash":"2a607fafd67c10b838cd37332a8f8119c3db52b1d90a3955105ea71cd2f9a505","last_revision":"2023-01-12T18:43:24Z","first_revision":"2010-06-19T03:34:31Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:58.129544","cross_lingual_links":{"af":"Pax Mongolica","ar":"السلام المغولي","ca":"Pax Mongolica","cv":"Pax Mongolica","de":"Pax Mongolica","el":"Pax Mongolica","en":"Pax Mongolica","eo":"Mongola Paco","es":"Pax Mongolica","eu":"Pax Mongolica","fa":"صلح مغولی","fr":"Pax Mongolica","he":"השלום המונגולי","it":"Pax mongolica","ja":"パクス・モンゴリカ","ko":"팍스 몽골리카","lt":"Pax Mongolica","mn":"Монголын энхтайван","nb":"Den mongolske fred","pt":"Pax Mongolica","ro":"Pax Mongolica","ru":"Pax Mongolica","ta":"பாக்ஸ் மங்கோலிகா","tr":"Pax Mongolica","uz":"Pax Mongolica","vi":"Pax Mongolica","zh":"蒙古治世"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T00:55:54.148671","text":"Pax Mongolica (dikenal juga sebagai Pax Tatarica) atau \"Kedamaian Mongol\" adalah frasa yang dibuat oleh ahli-ahli Barat untuk mendeskripsikan pengaruh penaklukan Kekaisaran Mongol terhadap kehidupan sosial, budaya dan ekonomi wilayah Eurasia yang ditaklukan Mongol pada abad ke-13 dan ke-14. Istilah ini digunakan untuk mendeskripsikan kemudahan komunikasi dan perdagangan dari pemerintahan yang bersatu, dan periode perdamaian setelah penaklukan Mongol. Periode ini tetap bertahan selama masa 4 pembagian wilayah Mongol yaitu Ilkhanate, Chagatai Khanate , Gerombolan Emas, dan Dinasti Yuan di Tiongkok.\n\nWeatherford, Jack. Genghis Khan and the Making of the Modern World (New York: Crown, 2004) ISBN 0-609-61062-7. Thomas T. Allsen. Culture and Conquest in Mongol Eurasia Cambridge Studies in Islamic Civilization Cambridge University Press March 25, 2004 ISBN 0-521-60270-X Jackson, Peter. The Mongols and the West: 1221-1410 Longman 2005 ISBN 0-582-36896-0\n\nKategori:Pax Kategori:Kekaisaran Mongol\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Pax Mongolica (dikenal juga sebagai Pax Tatarica) atau \"Kedamaian Mongol\" adalah frasa yang dibuat oleh ahli-ahli Barat untuk mendeskripsikan pengaruh penaklukan Kekaisaran Mongol terhadap kehidupan sosial, budaya dan ekonomi wilayah Eurasia yang ditaklukan Mongol pada abad ke-13 dan ke-14.","translated_text":"Pax Mongolica (also known as Pax Tatarica) or \"Mongol Peace\" is a phrase coined by Western scholars to describe the influence of the conquest of the Mongol Empire on the social, cultural and economic life of the Eurasian region conquered by the Mongols in the 13th and 14th centuries.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"Michael Prawdin. ''The Mongol Empire: its rise and legacy''. New Brunswick: Transaction, 2006. p.347","char_index":49,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Istilah ini digunakan untuk mendeskripsikan kemudahan komunikasi dan perdagangan dari pemerintahan yang bersatu, dan periode perdamaian setelah penaklukan Mongol.","translated_text":"The term is used to describe the ease of communication and trade of a united government, and the period of peace following the Mongol conquest.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Periode ini tetap bertahan selama masa 4 pembagian wilayah Mongol yaitu Ilkhanate, Chagatai Khanate , Gerombolan Emas, dan Dinasti Yuan di Tiongkok.","translated_text":"This period lasted through the four times of the division of the Mongol territories: the Ilkhanate, the Chagatai Khanate, the Golden Fleece, and the Yuan Dynasty in China.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Referensi","translated_text":"References","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"heading","text":"Daftar pustaka","translated_text":"List of libraries","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Weatherford, Jack.","translated_text":"This is Weatherford, Jack.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Genghis Khan and the Making of the Modern World (New York: Crown, 2004) ISBN 0-609-61062-7. Thomas T. Allsen.","translated_text":"Genghis Khan and the Making of the Modern World (New York: Crown, 2004) ISBN 0-609-61062-7. Thomas T. Allsen","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Culture and Conquest in Mongol Eurasia Cambridge Studies in Islamic Civilization Cambridge University Press March 25, 2004 ISBN 0-521-60270-X Jackson, Peter.","translated_text":"Culture and Conquest in the Mongol Eurasia Cambridge Studies in Islamic Civilization Cambridge University Press March 25, 2004 ISBN 0-521-60270-X Jackson, Peter","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"The Mongols and the West: 1221-1410 Longman 2005 ISBN 0-582-36896-0","translated_text":"The Mongols and the West: 1221-1410 Longman 2005 ISBN 0-582-36896-0","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Pranala luar","translated_text":"External connections","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Kategori:Pax Kategori:Kekaisaran Mongol","translated_text":"Category:Pax Category:Mongolian Empire","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[{"text":"Pax Mongolica (dikenal juga sebagai Pax Tatarica) atau \"Kedamaian Mongol\" adalah frasa yang dibuat oleh ahli-ahli Barat untuk mendeskripsikan pengaruh penaklukan Kekaisaran Mongol terhadap kehidupan sosial, budaya dan ekonomi wilayah Eurasia yang ditaklukan Mongol pada abad ke-13 dan ke-14.","translated_text":"Pax Mongolica (also known as Pax Tatarica) or \"Mongol Peace\" is a phrase coined by Western scholars to describe the influence of the conquest of the Mongol Empire on the social, cultural and economic life of the Eurasian region conquered by the Mongols in the 13th and 14th centuries.","citations":[{"content":"Michael Prawdin. ''The Mongol Empire: its rise and legacy''. New Brunswick: Transaction, 2006. p.347","char_index":49,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]}]} +{"title":"Medhi Lacen","wikicode":"{{Infobox football biography\n|playername = Mehdi Lacen \n|image = [[Berkas:Algérie - Arménie - 20140531 - Mehdi Lacen.jpg|256px]]\n|fullname = Medhi Gregory Guiseppe Lacen \n|dateofbirth = {{Birth date and age|1984|5|15}} \n|cityofbirth = [[Paris]] \n|countryofbirth = [[Prancis]] \n|height = {{height|m=1,75}} \n|currentclub = [[Racing de Santander|Racing Santander]] \n|clubnumber = 4 \n|position = [[Pemain tengah]] \n|youthyears = \n|youthclubs = [[FC Versailles|Versailles]]
[[Stade Lavallois|Stade Laval]] \n|years = 2003–2004
2004–2005
2005–2008
2008– \n|clubs = [[Stade Lavallois|Stade Laval]]
[[ASOA Valence|Valence]]
[[Deportivo Alavés|Alavés]]
[[Racing de Santander|Racing Santander]] \n|caps(goals) = 4 (0)
35 (0)
86 (0)
67 (3)\n|nationalyears = 2010–\n|nationalteam = {{fb|Aljazair}}\n|nationalcaps(goals) = 1 (0)\n|pcupdate = 16 Mei 2010\n|ntupdate = 22:00, 3 Maret 2010 (UTC)\n}}\n'''Medhi Lacen''' ({{lahirmati||15|5|1984}}) adalah seorang pemain sepak bola [[Aljazair]] yang lahir di [[Prancis]] dan saat ini bermain untuk klub [[Getafe CF]] sebagai [[gelandang]].\n\n== Pranala luar ==\n\n* [http://www.getafecf.com/index.php?option=com_joomleague&func=showPlayer&p=30&pid=1326&Itemid=78 Getafe official profile] {{es icon}}\n* {{Lfpfr|id=Lacen-Medhi|name=Medhi Lacen}}\n* [http://www.bdfutbol.com/en/j/j1962.html BDFutbol profile]\n* {{NFT player|38897}}\n* {{FIFA player|321682}}\n* [http://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/players/player=321682/index.html 2010 FIFA World Cup profile] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120301205415/http://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/players/player=321682/index.html |date=2012-03-01 }}\n* [http://www.transfermarkt.co.uk/en/mehdi-lacen/profil/spieler_35539.html Transfermarkt profile]\n\n{{lifetime|1984||Lacen, Medhi}}\n{{Skuad timnas|Aljazair|list1=\n{{Skuad PD2010 Aljazair}}\n{{Skuad Piala Afrika 2013 Aljazair}}\n{{Skuad PD2014 Aljazair}}\n{{Skuad Piala Afrika 2015 Aljazair}}\n}}\n{{Skuad Getafe CF}}\n\n[[Kategori:Pemain sepak bola Aljazair]]\n[[Kategori:Pemain Piala Dunia FIFA 2010]]\n[[Kategori:Pemain Racing Club de Santander]]\n[[Kategori:Pemain Getafe CF]]\n[[Kategori:Pemain Piala Dunia FIFA 2014]]\n\n\n{{Pemain-sb-stub|Aljazair}}","hash":"2fa71b4f4ac9426c18fc7a2352aad0b4af3bf7f33bb484ec3c614f6a2c1fff9c","last_revision":"2023-03-03T09:59:48Z","first_revision":"2010-06-19T03:34:45Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:58.186761","cross_lingual_links":{"ar":"مدحي لحسن","arz":"مدحى لحسن","azb":"مدحی لحسن","ca":"Mehdi Lacen","cs":"Mahdí Lasín","de":"Medhi Lacen","en":"Medhi Lacen","es":"Mehdi Lacen","fa":"مدحی لحسن","fi":"Medhi Lacen","fr":"Medhi Lacen","ha":"Medhi Lacen","hu":"Medi Laszen","it":"Medhi Lacen","ja":"メディ・ラセン","ko":"메드히 라센","mg":"Medhi Lacen","mr":"मेहदी लासेन","ms":"Medhi Lacen","nl":"Medhi Lacen","nn":"Mehdi Lacen","nb":"Medhi Lacen","pl":"Medhi Lacen","pt":"Medhi Lacen","ru":"Ласен, Мехди","sv":"Medhi Lacen","tr":"Medhi Lacen","uk":"Мегді Ласен","zh":"迈赫迪·拉岑"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T00:55:54.148671","text":"Medhi Lacen () adalah seorang pemain sepak bola Aljazair yang lahir di Prancis dan saat ini bermain untuk klub Getafe CF sebagai gelandang.\n\nGetafe official profile\n\nBDFutbol profile\n\n2010 FIFA World Cup profile Transfermarkt profile\n\nKategori:Pemain sepak bola Aljazair Kategori:Pemain Piala Dunia FIFA 2010 Kategori:Pemain Racing Club de Santander Kategori:Pemain Getafe CF Kategori:Pemain Piala Dunia FIFA 2014\n","elements":[{"type":"infobox","content":"{{Infobox football biography\n|playername = Mehdi Lacen \n|image = [[Berkas:Algérie - Arménie - 20140531 - Mehdi Lacen.jpg|256px]]\n|fullname = Medhi Gregory Guiseppe Lacen \n|dateofbirth = {{Birth date and age|1984|5|15}} \n|cityofbirth = [[Paris]] \n|countryofbirth = [[Prancis]] \n|height = {{height|m=1,75}} \n|currentclub = [[Racing de Santander|Racing Santander]] \n|clubnumber = 4 \n|position = [[Pemain tengah]] \n|youthyears = \n|youthclubs = [[FC Versailles|Versailles]]
[[Stade Lavallois|Stade Laval]] \n|years = 2003–2004
2004–2005
2005–2008
2008– \n|clubs = [[Stade Lavallois|Stade Laval]]
[[ASOA Valence|Valence]]
[[Deportivo Alavés|Alavés]]
[[Racing de Santander|Racing Santander]] \n|caps(goals) = 4 (0)
35 (0)
86 (0)
67 (3)\n|nationalyears = 2010–\n|nationalteam = {{fb|Aljazair}}\n|nationalcaps(goals) = 1 (0)\n|pcupdate = 16 Mei 2010\n|ntupdate = 22:00, 3 Maret 2010 (UTC)\n}}"},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Medhi Lacen () adalah seorang pemain sepak bola Aljazair yang lahir di Prancis dan saat ini bermain untuk klub Getafe CF sebagai gelandang.","translated_text":"Medhi Lacen () is a French-born Algerian footballer who currently plays for Getafe CF as a midfielder.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Pranala luar","translated_text":"External connections","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Getafe official profile","translated_text":"Getafe official profile","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"BDFutbol profile","translated_text":"BDF football profile","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"2010 FIFA World Cup profile Transfermarkt profile","translated_text":"2010 FIFA World Cup profile Transfer market profile","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120301205415/http://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/players/player=321682/index.html |date=2012-03-01 }}","char_index":28,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20120301205415/http://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/players/player=321682/index.html","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:30:42.801560-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Kategori","translated_text":"Categories","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":":Pemain sepak bola Aljazair Kategori:Pemain Piala Dunia FIFA 2010 Kategori:Pemain Racing Club de Santander Kategori:Pemain Getafe CF Kategori:Pemain Piala Dunia FIFA 2014","translated_text":":Algerian football players Category:FIFA World Cup players 2010 Category:Racing Club de Santander Category:Getafe CF players Category:FIFA World Cup players 2014","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[{"text":"2010 FIFA World Cup profile Transfermarkt profile","translated_text":"2010 FIFA World Cup profile Transfer market profile","citations":[{"content":"{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120301205415/http://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/players/player=321682/index.html |date=2012-03-01 }}","char_index":28,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20120301205415/http://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/players/player=321682/index.html","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:30:42.801560-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]}]} +{"title":"Open Directory Project","wikicode":"#ALIH [[DMOZ]]","hash":"1cf52e39df4dafbd3f4557990ee00529514b9dd70ce3711b20473b4286b83b3f","last_revision":"2014-04-17T01:51:43Z","first_revision":"2010-06-19T03:35:15Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:58.251479","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH DMOZ\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH DMOZ","translated_text":"It's all right.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Templat:Pax","wikicode":"{{Navbox\n|name = Pax\n|title = Periode [[Daftar periode perdamaian regional|perdamaian regional dan perdamaian relatif]]\n|state = {{{state|autocollapse}}}\n|listclass = hlist\n|image = [[File:Peace symbol (bold).svg|40px]]\n|group1 = Modern\n|list1 =\n* ''[[Pax Americana]]''\n* ''[[Pax Europaea]]''\n* ''[[Pax Praetoriana]]''\n* ''[[Pax Sinica]]''\n* [[Perdamaian nuklir]]\n* [[Perdamaian Panjang]]\n|group2 = Kuno\n\n|list2 =\n* ''[[Pax Assyriaca]]''\n* ''[[Pax Britannica]]''\n* ''[[Peace and Truce of God|Pax Dei]]''\n* ''[[Pax Hispanica]]''\n* ''[[Pax Islamica]]''\n* ''[[Pax Khazarica]]''\n* ''[[Pax Minoica]]''\n* ''[[Pax Mongolica]]''\n* ''[[Pax Ottomana]]''\n* ''[[Pax Praetoriana]]''\n* ''[[Pax Romana]]''\n* ''[[Pax Russica]]\n* ''[[Pax Sinica]]''\n* ''[[Pax Sovietica]]''\n* ''[[Pax Sumerica]]''\n* ''[[Pax Syriana]]''\n}}\n{{collapsible option}}\n\n[[Category:Pax|~]]\n[[Category:Perdamaian|*]]\n[[Kategori:Templat navigasi sejarah dan peristiwa]]\n\n","hash":"aad1651be40cf61d863a4557f0e2457e73b568d2d958954ac45d13bae774a9d1","last_revision":"2022-11-15T05:36:28Z","first_revision":"2010-06-19T03:36:22Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:58.309371","cross_lingual_links":{"ar":"قالب:فترات سلام","be":"Шаблон:Pax","bg":"Шаблон:Паксове","cv":"Шаблон:Pax","en":"Template:Paxes","fr":"Modèle:Palette Paix","ja":"Template:パクス","pt":"Predefinição:Paxes","ru":"Шаблон:Pax","si":"සැකිල්ල:Paxes","sr":"Шаблон:Мир","uk":"Шаблон:Гегемонія","zh":"Template:Paxes"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T00:55:54.148671","text":"~ * Kategori:Templat navigasi sejarah dan peristiwa\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"~ * Kategori:Templat navigasi sejarah dan peristiwa","translated_text":"~ * Category:Template of historical navigation and events","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Templat:Diffuse nebula","wikicode":"#ALIH [[Templat:Infobox nebula]]","hash":"bb88f6c33ae0b4f435269d9902ea01423765728a9899a1c1554cf596182e4463","last_revision":"2010-06-19T03:38:08Z","first_revision":"2010-06-19T03:38:08Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:58.366402","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Templat:Infobox nebula\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Templat:Infobox nebula","translated_text":"What is the name of the game?","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Daftar periode perdamaian regional","wikicode":"Kata \"'''pax'''\" bersama dengan nama negara merujuk pada periode perdamaian atau stabilitas yang diberikan negara tersebut.\n\n* [[Pax Americana]]\n* [[Pax Britannica]]\n* [[Pax Dei]]\n* [[Pax Europaea]]\n* [[Pax Hispanica]]\n* [[Pax Hollandica]]\n* [[Pax Islamica]]\n* [[Pax Mongolica]]\n* [[Pax Tokugawa]]Akira Hayami, Osamu Saitō, Ronald P. Toby, ''The Economic History of Japan, 1600-1990: Emergence of economic society in Japan, 1600-1859'', Oxford University Press, 2004, p. 87\n* [[Pax Ottomana]]\n* [[Pax Khazarica]]\n* [[Pax Praetoriana]]\n* [[Pax Romana]]\n* [[Pax Sinica]]\n* [[Pax Syriana]]\n\n== Catatan kaki ==\n{{reflist}}\n\n{{paxes}}\n\n[[Kategori:Perdamaian]]\n[[Kategori:Pax|*]]","hash":"40b3ed254f1701e425f1ac1267e5968f221991749a574b3b54f2d0f0d23abb3f","last_revision":"2017-01-24T06:18:22Z","first_revision":"2010-06-19T03:38:30Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:58.425593","cross_lingual_links":{"ar":"قائمة بفترات السلام الإقليمي","en":"List of periods of regional peace","ko":"지역패권에 의한 평화 목록","pt":"Lista de períodos de paz regional","ru":"Список периодов регионального мира","zh":"各地治世一览","zh-classical":"各地治世一覽"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T00:55:54.148671","text":"Kata \"pax\" bersama dengan nama negara merujuk pada periode perdamaian atau stabilitas yang diberikan negara tersebut.\n\nPax Americana Pax Britannica Pax Dei Pax Europaea Pax Hispanica Pax Hollandica Pax Islamica Pax Mongolica Pax Tokugawa Pax Ottomana Pax Khazarica Pax Praetoriana Pax Romana Pax Sinica Pax Syriana\n\nKategori:Perdamaian *\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Kata \"pax\" bersama dengan nama negara merujuk pada periode perdamaian atau stabilitas yang diberikan negara tersebut.","translated_text":"The word \"pax\" along with the name of the country refers to the period of peace or stability that the country provides.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Pax Americana Pax Britannica Pax Dei Pax Europaea Pax Hispanica Pax Hollandica Pax Islamica Pax Mongolica Pax Tokugawa Pax Ottomana Pax Khazarica Pax Praetoriana Pax Romana Pax Sinica Pax Syriana","translated_text":"Pax Americana Pax Britannica Pax Dei Pax Europaea Pax Hispanica Pax Hollandica Pax Islamica Pax Mongolica Pax Tokugawa Pax Ottomana Pax Khazarica Pax Praetoriana Pax Romana Pax Sinica Pax Syriana","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"Akira Hayami, Osamu Saitō, Ronald P. Toby, ''The Economic History of Japan, 1600-1990: Emergence of economic society in Japan, 1600-1859'', Oxford University Press, 2004, p. 87","char_index":118,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Catatan kaki","translated_text":"Footnotes","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Kategori:Perdamaian *","translated_text":"Category:Peace","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[{"text":"Pax Americana Pax Britannica Pax Dei Pax Europaea Pax Hispanica Pax Hollandica Pax Islamica Pax Mongolica Pax Tokugawa Pax Ottomana Pax Khazarica Pax Praetoriana Pax Romana Pax Sinica Pax Syriana","translated_text":"Pax Americana Pax Britannica Pax Dei Pax Europaea Pax Hispanica Pax Hollandica Pax Islamica Pax Mongolica Pax Tokugawa Pax Ottomana Pax Khazarica Pax Praetoriana Pax Romana Pax Sinica Pax Syriana","citations":[{"content":"Akira Hayami, Osamu Saitō, Ronald P. Toby, ''The Economic History of Japan, 1600-1990: Emergence of economic society in Japan, 1600-1859'', Oxford University Press, 2004, p. 87","char_index":118,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]}]} +{"title":"Messier 1","wikicode":"#ALIH [[Nebula Kepiting]]","hash":"befe0182ee557d83b912b72e73989ae8e32273c6db6346b5a8ffb95bbfe20ed5","last_revision":"2010-06-19T03:44:26Z","first_revision":"2010-06-19T03:44:26Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:58.478549","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Nebula Kepiting\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Nebula Kepiting","translated_text":"When the Crab Nebula","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Messier 6","wikicode":"#ALIH [[Gugus Kupu-kupu]]","hash":"c021a4c028b91bcb792960ee8b4016ec0134cc9841ee394e3d7c7ddae994234a","last_revision":"2010-06-19T03:46:01Z","first_revision":"2010-06-19T03:46:01Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:58.532997","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Gugus Kupu-kupu\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Gugus Kupu-kupu","translated_text":"A Flock of Butterflies","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Messier 31","wikicode":"#ALIH [[Galaksi Andromeda]]","hash":"1b97265656887542e703b95998e7b6c58b9741b5e568c4303b8f536ed68a8ff4","last_revision":"2010-06-19T03:47:12Z","first_revision":"2010-06-19T03:47:12Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:58.591910","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Galaksi Andromeda\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Galaksi Andromeda","translated_text":"The galaxy of Andromeda","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Messier 104","wikicode":"#ALIH [[Galaksi Sombrero]]","hash":"510022d850e861033355755dc31a413dbb40a7829b4b4e20d05307f36c90436c","last_revision":"2010-06-19T03:48:53Z","first_revision":"2010-06-19T03:48:53Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:58.645975","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Galaksi Sombrero\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Galaksi Sombrero","translated_text":"The Sombrero Galaxy","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Pál Tomori","wikicode":"[[Berkas:Tomori pál.jpg|jmpl|200px|Pál Tomori]]\n\n'''Pál Tomori''' (ca 1475{{Cite book|authors=Béla Varjas, Iván Horváth|authorlink=|coauthors=|title=Régi magyar költők tára, XVI századbeli magyar költők művei: Valkai András, Görcsöni Ambrus, Majssai Benedek, Gergei Albert, Huszti Péter Énekei. Eurialus és Lucretia históriája. Telamon históriája. Bogáti Fazakas Miklós folytatása Görcsöni Ambrus históriájához. 1567-1577; Volume 9 of Régi magyar költők tára, XVI századbeli magyar költők művei|date=1990|publisher=Akadémiai Kiadó|location=|isbn=9630553570|pages=568}} – 29 Agustus 1526) adalah pendeta dan kepala uskup [[Katolik Roma]] dari [[Kalocsa]], [[Hungaria]].{{Cite book|last=Makkai|first=Adam|authorlink=Adam Makkai|coauthors=|title=In quest of the 'miracle stag': the poetry of Hungary: an anthology of Hungarian poetry in English translation from the 13th century to the present in commemoration of the 1100th anniversary of the foundation of Hungary and the 40th anniversary of the Hungarian Uprising of 1956|date=1996|publisher=Atlantis-Centaur|location=Chicago|isbn=0-9642094-0-3|pages=188}} Ia dikalahkan oleh [[Kekaisaran Utsmaniyah|tentara Utsmaniyah]] di dekat Sremska Mitrovica ({{lang-hu|Szávaszentdemeter-Nagyolaszi}}) pada tahun 1523.{{Dubious|date=August 2009}}\n\nPál Tomori terpilih sebagai kepala komando (bersama dengan [[György Szapolyai]]) tentara Hungaria pada [[pertempuran Mohács]] tahun 1526. Ia tewas dalam pertempuran tersebut.\n\nTerdapat banyak legenda dan cerita mengenai dirinya. Contohnya, kisah mengenai tewasnya istrinya yang mengakibatkan ia menjadi pendeta.\n\n== Referensi ==\n\n{{reflist}}\n\n{{lifetime|1475|1526|}}\n\n{{DEFAULTSORT:Tomori, Pal}}\n[[Kategori:Pendeta Hungaria]]\n\n\n{{Hungaria-bio-stub}}","hash":"ffbb786cead9e7aef6027d3694d239ac9cc6895a24003770fc8ed28a871d9741","last_revision":"2023-08-27T06:08:49Z","first_revision":"2010-06-19T03:49:26Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:58.700409","cross_lingual_links":{"ar":"بولس توموري","arz":"بال تومورى","de":"Pál Tomori","en":"Pál Tomori","eo":"Paŭlo Tomori","es":"Pablo Tomori","fi":"Pál Tomori","fr":"Pál Tomori","hu":"Tomori Pál","it":"Pál Tomori","ro":"Pál Tomori","sl":"Pál Tomori","tr":"Pál Tomori"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T00:55:54.148671","text":"Pál Tomori (ca 1475 – 29 Agustus 1526) adalah pendeta dan kepala uskup Katolik Roma dari Kalocsa, Hungaria. Ia dikalahkan oleh tentara Utsmaniyah di dekat Sremska Mitrovica () pada tahun 1523.\n\nPál Tomori terpilih sebagai kepala komando (bersama dengan György Szapolyai) tentara Hungaria pada pertempuran Mohács tahun 1526. Ia tewas dalam pertempuran tersebut.\n\nTerdapat banyak legenda dan cerita mengenai dirinya. Contohnya, kisah mengenai tewasnya istrinya yang mengakibatkan ia menjadi pendeta.\n\nKategori:Pendeta Hungaria\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Pál Tomori (ca 1475 – 29 Agustus 1526) adalah pendeta dan kepala uskup Katolik Roma dari Kalocsa, Hungaria.","translated_text":"Pál Tomori (c. 1475 ⁇ 29 August 1526) was a Roman Catholic priest and chief bishop of Kalocsa, Hungary.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{Cite book|authors=Béla Varjas, Iván Horváth|authorlink=|coauthors=|title=Régi magyar költők tára, XVI századbeli magyar költők művei: Valkai András, Görcsöni Ambrus, Majssai Benedek, Gergei Albert, Huszti Péter Énekei. Eurialus és Lucretia históriája. Telamon históriája. Bogáti Fazakas Miklós folytatása Görcsöni Ambrus históriájához. 1567-1577; Volume 9 of Régi magyar költők tára, XVI századbeli magyar költők művei|date=1990|publisher=Akadémiai Kiadó|location=|isbn=9630553570|pages=568}}","char_index":19,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{Cite book|last=Makkai|first=Adam|authorlink=Adam Makkai|coauthors=|title=In quest of the 'miracle stag': the poetry of Hungary: an anthology of Hungarian poetry in English translation from the 13th century to the present in commemoration of the 1100th anniversary of the foundation of Hungary and the 40th anniversary of the Hungarian Uprising of 1956|date=1996|publisher=Atlantis-Centaur|location=Chicago|isbn=0-9642094-0-3|pages=188}}","char_index":107,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"Ia dikalahkan oleh tentara Utsmaniyah di dekat Sremska Mitrovica () pada tahun 1523.","translated_text":"He was defeated by the Ottoman army near Sremska Mitrovica in 1523.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Pál Tomori terpilih sebagai kepala komando (bersama dengan György Szapolyai) tentara Hungaria pada pertempuran Mohács tahun 1526.","translated_text":"Pál Tomori was elected commander-in-chief (along with György Szapolyai) of the Hungarian army at the battle of Mohács in 1526.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Ia tewas dalam pertempuran tersebut.","translated_text":"He was killed in the battle.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Terdapat banyak legenda dan cerita mengenai dirinya.","translated_text":"There are many legends and stories about him.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Contohnya, kisah mengenai tewasnya istrinya yang mengakibatkan ia menjadi pendeta.","translated_text":"For example, the story of his wife's death that resulted in him becoming a priest.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Referensi","translated_text":"References","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Kategori:Pendeta Hungaria","translated_text":"Category:Hungarian prisoners","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[{"text":"Pál Tomori (ca 1475 – 29 Agustus 1526) adalah pendeta dan kepala uskup Katolik Roma dari Kalocsa, Hungaria.","translated_text":"Pál Tomori (c. 1475 ⁇ 29 August 1526) was a Roman Catholic priest and chief bishop of Kalocsa, Hungary.","citations":[{"content":"{{Cite book|authors=Béla Varjas, Iván Horváth|authorlink=|coauthors=|title=Régi magyar költők tára, XVI századbeli magyar költők művei: Valkai András, Görcsöni Ambrus, Majssai Benedek, Gergei Albert, Huszti Péter Énekei. Eurialus és Lucretia históriája. Telamon históriája. Bogáti Fazakas Miklós folytatása Görcsöni Ambrus históriájához. 1567-1577; Volume 9 of Régi magyar költők tára, XVI századbeli magyar költők művei|date=1990|publisher=Akadémiai Kiadó|location=|isbn=9630553570|pages=568}}","char_index":19,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"{{Cite book|last=Makkai|first=Adam|authorlink=Adam Makkai|coauthors=|title=In quest of the 'miracle stag': the poetry of Hungary: an anthology of Hungarian poetry in English translation from the 13th century to the present in commemoration of the 1100th anniversary of the foundation of Hungary and the 40th anniversary of the Hungarian Uprising of 1956|date=1996|publisher=Atlantis-Centaur|location=Chicago|isbn=0-9642094-0-3|pages=188}}","char_index":107,"name":null,"url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]}]} +{"title":"Dărmăneşti","wikicode":"{{about||komune di [[provinsi Argeş]]|Dărmăneşti, Argeş|komune di [[provinsi Dâmboviţa]]|Dărmăneşti, Dâmboviţa|komune di [[provinsi Suceava]]|Dărmăneşti, Suceava}}\n{{Infobox settlement\n|coordinates_region = RO\n|subdivision_type = [[Negara]]\n|subdivision_name = {{ROU}}\n|timezone=[[Eastern European Time|EET]]\n|utc_offset=+2\n|timezone_DST=[[Eastern European Summer Time|EEST]]\n|utc_offset_DST=+3\n|map_caption = Letak Dărmăneşti|\n\n|\nofficial_name=Dărmăneşti|\nimage_shield=|\n|subdivision_type1=[[Provinsi]]|\nsubdivision_name1=Bacău|\n|subdivision_type2=[[Status]]|\nsubdivision_name2={{Autolink|Kota}}\n| settlement_type = [[Kota]]||\n|leader_title=[[Wali kota]]|\nleader_name=Dumitru Cojocariu|\n|\nleader_party=[[Partidul Social Democrat]]|\narea_total_km2=|\npopulation_as_of=2002|\npopulation_total=14200|latd=46|latm=22|lats=12|latNS=N|longd=26|longm=28|longs=47|longEW=E||\nwebsite=|\n}}\n'''Dărmăneşti''' adalah kota yang terletak di [[provinsi Bacău]], [[Rumania]] timur. Kota ini berada di lembah [[sungai Trotuş]] dan [[sungai Uz|Uz]].\n\nNama kota ini berasal dari salah satu pemimpinnya, \"Dărman\", dan referensi awal mengenai kota ini pada abad ke-16.\n\nPada tahun 2002, kota ini memiliki jumlah penduduk sebesar 14.200 jiwa.\n\n== Pranala luar ==\n* [http://www.darmanesti.home.ro/ www.darmanesti.home.ro] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20021128005633/http://www.darmanesti.home.ro/ |date=2002-11-28 }}\n\n{{DEFAULTSORT:Darmanesti}}\n{{rumania-geo-stub}}\n[[Kategori:Kota di Rumania]]","hash":"f58e1fffa047cd8dc2960c48a450e8cf4832db8d80085167117b8f8e4b5bc803","last_revision":"2022-08-18T03:23:55Z","first_revision":"2010-06-19T03:53:27Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:58.760508","cross_lingual_links":{"azb":"دارمانشت","ca":"Dărmănești","ceb":"Oraș Dărmănești","da":"Dărmăneşti","de":"Dărmănești","en":"Dărmănești","eo":"Dărmănești","es":"Dărmănești (Bacău)","et":"Dărmănești","eu":"Dărmănești","fa":"دارمانشت","fr":"Dărmănești","hu":"Dormánfalva","it":"Dărmănești (Bacău)","la":"Dărmănești","min":"Dărmănești","ms":"Dărmăneşti","nl":"Dărmănești (Bacău)","nn":"Dărmănești i Bacău","pl":"Dărmănești","pt":"Dărmănești","ro":"Dărmănești","ru":"Дэрмэнешти","sh":"Opština Dărmănești, Bacău","sr":"Општина Дарманешти (Бакау)","tg":"Дэрмэнешти","uk":"Дерменешть","vi":"Dărmănești","zh":"德爾默內什蒂"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T00:55:54.148671","text":"Dărmăneşti adalah kota yang terletak di provinsi Bacău, Rumania timur. Kota ini berada di lembah sungai Trotuş dan Uz.\n\nNama kota ini berasal dari salah satu pemimpinnya, \"Dărman\", dan referensi awal mengenai kota ini pada abad ke-16.\n\nPada tahun 2002, kota ini memiliki jumlah penduduk sebesar 14.200 jiwa.\n\nwww.darmanesti.home.ro\n\nKategori:Kota di Rumania\n","elements":[{"type":"infobox","content":"{{Infobox settlement\n|coordinates_region = RO\n|subdivision_type = [[Negara]]\n|subdivision_name = {{ROU}}\n|timezone=[[Eastern European Time|EET]]\n|utc_offset=+2\n|timezone_DST=[[Eastern European Summer Time|EEST]]\n|utc_offset_DST=+3\n|map_caption = Letak Dărmăneşti|\n\n|\nofficial_name=Dărmăneşti|\nimage_shield=|\n|subdivision_type1=[[Provinsi]]|\nsubdivision_name1=Bacău|\n|subdivision_type2=[[Status]]|\nsubdivision_name2={{Autolink|Kota}}\n| settlement_type = [[Kota]]||\n|leader_title=[[Wali kota]]|\nleader_name=Dumitru Cojocariu|\n|\nleader_party=[[Partidul Social Democrat]]|\narea_total_km2=|\npopulation_as_of=2002|\npopulation_total=14200|latd=46|latm=22|lats=12|latNS=N|longd=26|longm=28|longs=47|longEW=E||\nwebsite=|\n}}"},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Dărmăneşti adalah kota yang terletak di provinsi Bacău, Rumania timur.","translated_text":"Dărmăneşti is a town located in Bacău province, eastern Romania.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Kota ini berada di lembah sungai Trotuş dan Uz.","translated_text":"The city is situated in the valley of the Trotuş and Uz rivers.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Nama kota ini berasal dari salah satu pemimpinnya, \"Dărman\", dan referensi awal mengenai kota ini pada abad ke-16.","translated_text":"The name of the city comes from one of its leaders, \"Dărman\", and early references to the city date back to the 16th century.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Pada tahun 2002, kota ini memiliki jumlah penduduk sebesar 14.200 jiwa.","translated_text":"In 2002, the city had a population of 14,200.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Pranala luar","translated_text":"External connections","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"www.darmanesti.home.ro","translated_text":"www.darmanesti.home","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20021128005633/http://www.darmanesti.home.ro/ |date=2002-11-28 }}","char_index":22,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20021128005633/http://www.darmanesti.home.ro/","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:30:42.872908-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Kategori:Kota di Rumania","translated_text":"Category:Cities in Romania","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[{"text":"www.darmanesti.home.ro","translated_text":"www.darmanesti.home","citations":[{"content":"{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20021128005633/http://www.darmanesti.home.ro/ |date=2002-11-28 }}","char_index":22,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20021128005633/http://www.darmanesti.home.ro/","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:30:42.872908-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]}]} +{"title":"Cornelis (disambiguasi)","wikicode":"{{penghubung}}\n\n* [[Cornelis de Houtman]], penjelajah dari Belanda\n* [[Cornelis Gijsbert Gerrit Jan van Steenis]], [[profesor]] [[botani]] dan [[pertanian]].\n* [[Cornelis M.H]], Gubernur [[Kalimantan Barat]]\n* [[Cornelis Theodorus Elout]], politikus Belanda\n\n{{disambig nama}}\n\n\n{{stub}}","hash":"e1e07da9acd09db8e740e8dfb970801e7892a23564b4c8ce520251e9341445e0","last_revision":"2023-02-02T12:59:47Z","first_revision":"2010-06-19T04:01:40Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:58.822567","cross_lingual_links":{"es":"Cornelis","fr":"Cornelis","ja":"コルネリス","nl":"Cornelis","ru":"Корнилий","sv":"Cornelis (olika betydelser)","uk":"Корнилій"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T00:55:54.148671","text":"Cornelis de Houtman, penjelajah dari Belanda Cornelis Gijsbert Gerrit Jan van Steenis, profesor botani dan pertanian. Cornelis M.H, Gubernur Kalimantan Barat Cornelis Theodorus Elout, politikus Belanda\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Cornelis de Houtman, penjelajah dari Belanda Cornelis Gijsbert Gerrit Jan van Steenis, profesor botani dan pertanian.","translated_text":"Cornelis de Houtman, explorer from the Netherlands Cornelis Gijsbert Gerrit Jan van Steenis, professor of botany and agriculture.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Cornelis M.H, Gubernur Kalimantan Barat Cornelis Theodorus Elout, politikus Belanda","translated_text":"Cornelis M.H, Governor of West Borneo Cornelis Theodorus Elout, Dutch politician","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Messier 7","wikicode":"{{Cluster\n|image = [[Berkas:Open-cluster-Messier-7.jpeg|250px|Messier 7]]\n|caption = Messier 7\n|name = [http://simbad.u-strasbg.fr/sim-id.pl?protocol=html&Ident=M7 Messier 7]\n|epoch = J2000.0\n|class = I,3,m\n|const = [[Scorpius]]\n|ra = {{RA|17|53|54}}{{cite web\n |title = Basis data astronomi SIMBAD\n |work = Hasil untuk Messier 7\n |url = http://simbad.u-strasbg.fr/sim-id.pl?protocol=html&Ident=M7\n |accessdate = 15-11-2006}}\n|dec = {{DEC|−34|49|}}\n|dist_ly = 0,8 [[tahun cahaya|ktc]]\n|dist_pc = 245 [[parsec|pc]]\n|appmag_v = 3,3\n\n|size_v = 80′,0\n|mass_kg =\n|mass_msol =\n|radius_ly = 20 tc\n|v_hb =\n|age = 220 juta tahun\n|notes =\n|names =[KPR2004b] 420{{br}}[SC96] Mis 753{{br}}C 1750-348{{br}}NGC 6475{{br}}[SC96] GC 228{{br}}[SC96] Mis 774{{br}}Cl VDBH 254{{br}}OCl 1028.0{{br}}[SC96] GC 243{{br}}Gugus Ptolemy\n}}\n\n'''Messier 7''' atau '''M7''', juga dikenal sebagai '''NGC 6475''' dan kadang-kadang disebut '''Gugus Ptolemy''', adalah sebuah [[gugus terbuka]] yang terletak di [[rasi bintang]] [[Scorpius]].\n\nGugus ini mudah untuk dilihat dengan mata telanjang, dekat dengan ujung ekor [[Scorpius]]. Gugus ini telah diketahui sejak zaman sejarah, dan pertama kali dicatat oleh [[Ptolemy]] yang mendeskripsikannya sebagai [[nebula]] pada sekitar tahun 130 Masehi. [[Giovanni Batista Hodierna]] mengamati gugus ini sebelum tahun 1654 dan menghitung 30 bintang dalam gugus. [[Charles Messier]] mengkatalogkan gugus ini pada tahun 1764 sebagai 'M7'.\n\nPengamatan [[Teleskop]]is pada gugus ini mengungkap sekitar 80 bintang dalam bidang pandang selebar 1,3 derajat dengan bintang paling terang memiliki [[magnitudo semu]] 5,6. Pada perkiraan jarak sekitar 800-1000 [[tahun cahaya]], diameter gugus diperkirakan 18-25 tahun cahaya. Umur gugus ini diperkirakan sekitar 220 tahun.\n\n== Referensi ==\n{{reflist}}\n\n== Pranala luar ==\n{{commons|Messier 7}}\n* {{en}} [http://www.seds.org/messier/m/m007.html Messier 7, SEDS Messier pages]\n* {{en}} {{WikiSky}}\n\n{{Obyek Messier}}\n{{Sky|17|53.9|00|-|34|49|00|800}}\n{{DEFAULTSORT:Messier 007}}\n[[Kategori:Objek Messier|007]]\n[[Kategori:Objek NGC|Messier 007]]\n[[Kategori:Gugus terbuka|Messier 007]]\n[[Kategori:Rasi bintang Scorpius|Messier 007]]\n[[Kategori:Lengan Orion]]","hash":"5960fe33865928ee8847c025a068bb8ea9e1077e58c12be4998d7d21b103c21e","last_revision":"2018-10-01T03:58:20Z","first_revision":"2010-06-19T05:19:37Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:58.881556","cross_lingual_links":{"af":"Ptolemeus-sterreswerm","ar":"مسييه 7","az":"NGC 6475","be":"M7 (аб’ект Месье)","be-x-old":"M7","bg":"M7","bs":"Messier 7","ca":"Cúmul de Ptolemeu","ce":"NGC 6475","co":"M7","cs":"Messier 7","de":"Messier 7","diq":"NGC 6475","el":"Σμήνος του Πτολεμαίου","en":"Messier 7","eo":"M7","es":"Cúmulo de Ptolomeo","et":"Messier 7","eu":"Messier 7","fa":"مسیه ۷","fi":"Messier 7","fr":"M7 (amas ouvert)","he":"צביר תלמי","hr":"Messier 7","hu":"Messier 7","ia":"Messier 7","it":"M7 (astronomia)","ja":"M7 (天体)","ka":"მესიე 7","ko":"프톨레마이오스 성단","lb":"Messier 7","lt":"Mesjė 7","mk":"Месје 7","ml":"മെസ്സിയർ 7","mzn":"مسیه ۷","nl":"Ptolemaeuscluster","nb":"Ptolemaioshopen","pl":"Gromada Ptolemeusza","pt":"Aglomerado de Ptolomeu","ro":"Roiul deschis al lui Ptolemeu","ru":"Скопление Птолемея","sh":"Messier 7","simple":"Messier 7","sk":"Škorpióní chvost","sr":"Месје 7","sv":"Messier 7","th":"เมซีเย 7","tr":"Messier 7","tt":"NGC 6475","uk":"Скупчення Птоломея","uz":"Ptolimey toʻplami","vi":"Messier 7","wuu":"托勒密星团","zh":"托勒密星團","zh-min-nan":"Messier 7","zh-yue":"魚 (星)"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T00:55:54.148671","text":"Messier 7 atau M7, juga dikenal sebagai NGC 6475 dan kadang-kadang disebut Gugus Ptolemy, adalah sebuah gugus terbuka yang terletak di rasi bintang Scorpius.\n\nGugus ini mudah untuk dilihat dengan mata telanjang, dekat dengan ujung ekor Scorpius. Gugus ini telah diketahui sejak zaman sejarah, dan pertama kali dicatat oleh Ptolemy yang mendeskripsikannya sebagai nebula pada sekitar tahun 130 Masehi. Giovanni Batista Hodierna mengamati gugus ini sebelum tahun 1654 dan menghitung 30 bintang dalam gugus. Charles Messier mengkatalogkan gugus ini pada tahun 1764 sebagai 'M7'.\n\nPengamatan Teleskopis pada gugus ini mengungkap sekitar 80 bintang dalam bidang pandang selebar 1,3 derajat dengan bintang paling terang memiliki magnitudo semu 5,6. Pada perkiraan jarak sekitar 800-1000 tahun cahaya, diameter gugus diperkirakan 18-25 tahun cahaya. Umur gugus ini diperkirakan sekitar 220 tahun.\n\nMessier 7, SEDS Messier pages\n\n007 Messier 007 Messier 007 Messier 007 Kategori:Lengan Orion\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Messier 7 atau M7, juga dikenal sebagai NGC 6475 dan kadang-kadang disebut Gugus Ptolemy, adalah sebuah gugus terbuka yang terletak di rasi bintang Scorpius.","translated_text":"Messier 7 or M7, also known as NGC 6475 and sometimes called the Ptolemaic Group, is an open cluster located in the constellation Scorpius.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Gugus ini mudah untuk dilihat dengan mata telanjang, dekat dengan ujung ekor Scorpius.","translated_text":"These clusters are easily visible to the naked eye, close to the tip of the scorpion's tail.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Gugus ini telah diketahui sejak zaman sejarah, dan pertama kali dicatat oleh Ptolemy yang mendeskripsikannya sebagai nebula pada sekitar tahun 130 Masehi.","translated_text":"The cluster has been known since historical times, and was first recorded by Ptolemy who described it as a nebula in about 130 AD.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Giovanni Batista Hodierna mengamati gugus ini sebelum tahun 1654 dan menghitung 30 bintang dalam gugus.","translated_text":"Giovanni Batista Hodierna observed this cluster before 1654 and counted 30 stars in the cluster.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Charles Messier mengkatalogkan gugus ini pada tahun 1764 sebagai 'M7'.","translated_text":"Charles Messier catalogued this group in 1764 as 'M7'.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Pengamatan Teleskopis pada gugus ini mengungkap sekitar 80 bintang dalam bidang pandang selebar 1,3 derajat dengan bintang paling terang memiliki magnitudo semu 5,6.","translated_text":"Telescopic observations on this cluster reveal about 80 stars in a field of view 1.3 degrees wide with the brightest stars having an apparent magnitude of 5.6.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Pada perkiraan jarak sekitar 800-1000 tahun cahaya, diameter gugus diperkirakan 18-25 tahun cahaya.","translated_text":"At an estimated distance of about 800-1000 light-years, the cluster diameter is estimated to be 18-25 light-years.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Umur gugus ini diperkirakan sekitar 220 tahun.","translated_text":"The age of this group is estimated to be about 220 years.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Referensi","translated_text":"References","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"heading","text":"Pranala luar","translated_text":"External connections","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Messier 7, SEDS Messier pages","translated_text":"Messier 7, SEDS Messier pages","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"007 Messier 007 Messier 007 Messier 007 Kategori:Lengan Orion","translated_text":"It's the first time I've ever seen a man like that.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Negara sekular","wikicode":"#ALIH [[Negara sekuler]]","hash":"6e8a9f7f89cb52ce03bda8f3f188c2b4ad65dd8593972b9508834d909ee0e8e8","last_revision":"2010-06-19T05:28:14Z","first_revision":"2010-06-19T05:28:14Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:58.942413","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Negara sekuler\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Negara sekuler","translated_text":"ALL secular states","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Templat:WikiSky","wikicode":"{{{name|{{PAGENAME}}}}} di [[WikiSky]]: [http://www.wikisky.org/?object={{urlencode:{{{1|{{PAGENAME}}}}}\n}}{{\n#if:{{{z|}}}|&zoom={{{z}}}\n}}&img_source=DSS2 DSS2], [http://www.wikisky.org/?object={{urlencode:{{{1|{{PAGENAME}}}}}\n}}{{\n#if:{{{z|}}}|&zoom={{{z}}}\n}}&img_source=SDSS SDSS], [http://www.wikisky.org/?object={{urlencode:{{{1|{{PAGENAME}}}}}\n}}{{\n#if:{{{z|}}}|&zoom={{{z}}}\n}}&img_source=GALEX GALEX], [http://www.wikisky.org/?object={{urlencode:{{{1|{{PAGENAME}}}}}\n}}{{\n#if:{{{z|}}}|&zoom={{{z}}}\n}}&img_source=IRAS IRAS], [http://www.wikisky.org/?object={{urlencode:{{{1|{{PAGENAME}}}}}\n}}{{\n#if:{{{z|}}}|&zoom={{{z}}}\n}}&img_source=HALPHA Hidrogen α], [http://www.wikisky.org/?object={{urlencode:{{{1|{{PAGENAME}}}}}\n}}{{\n#if:{{{z|}}}|&zoom={{{z}}}\n}}&img_source=RASS X-Ray], [http://www.wikisky.org/?object={{urlencode:{{{1|{{PAGENAME}}}}}\n}}{{\n#if:{{{z|}}}|&zoom={{{z}}}\n}}&img_source=IMG_all Astrophoto], [http://www.wikisky.org/?object={{urlencode:{{{1|{{PAGENAME}}}}}\n}}{{\n#if:{{{z|}}}|&zoom={{{z}}}\n}} Peta langit], [http://www.wikisky.org/starview?object={{urlencode:{{{1|{{PAGENAME}}}}}\n}}{{\n#if:{{{z|}}}|&zoom={{{z}}}\n}} Artikel dan gambar]","hash":"6f32e16d0114fc02daa08f7150ff786685e9d931893882dd12307bd5b6730e2d","last_revision":"2010-06-19T05:35:26Z","first_revision":"2010-06-19T05:35:26Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:59.021579","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"di WikiSky: DSS2, SDSS, GALEX, IRAS, Hidrogen α, X-Ray, Astrophoto, Peta langit, Artikel dan gambar\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"di WikiSky: DSS2, SDSS, GALEX, IRAS, Hidrogen α, X-Ray, Astrophoto, Peta langit, Artikel dan gambar","translated_text":"on WikiSky: DSS2, SDSS, GALEX, IRAS, Hydrogen α, X-Ray, Astrophoto, Map of the sky, Articles and images","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Templat:Jq","wikicode":"#ALIH [[Templat:Job queue]]{{A templat}}","hash":"ba4e759afba20e58970ad459d36f1667f0ee55d0cbd255f58da7b5b26df8113d","last_revision":"2010-06-19T05:37:17Z","first_revision":"2010-06-19T05:37:17Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:59.078858","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Templat:Job queue\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Templat:Job queue","translated_text":"Template:Job queue","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Templat:WikipediaWeekly-textonly","wikicode":"
'''[[Wikipedia:WikipediaWeekly/Episode 84|Contoh artikel]]'''
Pemerian singkat artikel tersebut.
","hash":"eb7f491e244c97976e723df7a2f44255cacb7c367ce9a70835ccbf2eed0b43a7","last_revision":"2015-06-17T15:15:42Z","first_revision":"2010-06-19T05:40:44Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:59.135599","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"Contoh artikel Pemerian singkat artikel tersebut.\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Contoh artikel Pemerian singkat artikel tersebut.","translated_text":"An example of such an article is the brief presentation of the article.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lewis carroll","wikicode":"#ALIH [[Lewis Carroll]]{{A kapital}}","hash":"b5e10c50b4269f38d694b1c7fb13a7119831e4b2c529b656500e60cee9fab44e","last_revision":"2010-06-19T08:10:09Z","first_revision":"2010-06-19T08:10:09Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:59.188715","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lewis Carroll\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lewis Carroll","translated_text":"This is Lewis Carroll.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lewis gilbert","wikicode":"#ALIH [[Lewis Gilbert]]{{A kapital}}","hash":"dd4dc0619e3d4c9923fe16d4a5e5166f52de7b4cb89b51cd324895e11fdc2aa8","last_revision":"2010-06-19T08:10:19Z","first_revision":"2010-06-19T08:10:19Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:59.247479","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lewis Gilbert\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lewis Gilbert","translated_text":"The Lewis Gilbert","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lewis hamilton","wikicode":"#ALIH [[Lewis Hamilton]]{{A kapital}}","hash":"f0da6a88e270e6b585225997a86d0a2321786a6125f93f4d210134a32a465083","last_revision":"2010-06-19T08:10:30Z","first_revision":"2010-06-19T08:10:30Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:59.302531","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lewis Hamilton\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lewis Hamilton","translated_text":"The Lewis Hamilton","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Scooter libby","wikicode":"#ALIH [[Scooter Libby]]{{A kapital}}","hash":"9c3e75aa074ad6e990678f89a6d2e08b49bf398b9c468b5e8f9aea2e6e6b5871","last_revision":"2010-06-19T08:10:39Z","first_revision":"2010-06-19T08:10:39Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:59.355801","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Scooter Libby\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Scooter Libby","translated_text":"The Libby Scooter","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lewis milestone","wikicode":"#ALIH [[Lewis Milestone]]{{A kapital}}","hash":"5ef51de5b1a670e54ab747c44325f481f391c740c7d79127446ffa9148bb464f","last_revision":"2010-06-19T08:10:49Z","first_revision":"2010-06-19T08:10:49Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:59.414830","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lewis Milestone\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lewis Milestone","translated_text":"The Lewis Milestone","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lewis weeks","wikicode":"#ALIH [[Erick Weeks Lewis]]{{A kapital}}","hash":"1413e66d5ff9db1a7e4b52e7682e9f2a7093f62a9192b5934812c6a2646437c6","last_revision":"2014-01-11T00:55:30Z","first_revision":"2010-06-19T08:11:01Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:59.472391","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Erick Weeks Lewis\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Erick Weeks Lewis","translated_text":"Erick Weeks Lewis","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lewobaru, malangbong, garut","wikicode":"#ALIH [[Lewobaru, Malangbong, Garut]]{{A kapital}}","hash":"4086f56e9474226af5c764fbc25d696e8fcbe1475c5c5cf23d889917ab989fb9","last_revision":"2010-06-19T08:11:17Z","first_revision":"2010-06-19T08:11:17Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:59.530132","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lewobaru, Malangbong, Garut\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lewobaru, Malangbong, Garut","translated_text":"It's not like I'm going to be able to do it.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lewolere, larantuka, flores timur","wikicode":"#ALIH [[Lewolere, Larantuka, Flores Timur]]{{A kapital}}","hash":"4eb712827d182f6f6d67f95db8e084646dde263592d3bbe5453f063238252965","last_revision":"2010-06-19T08:11:34Z","first_revision":"2010-06-19T08:11:34Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:59.595694","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lewolere, Larantuka, Flores Timur\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lewolere, Larantuka, Flores Timur","translated_text":"I've been to Lewolere, Larantuka, and East Flores.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lex trio","wikicode":"#ALIH [[Lex Trio]]{{A kapital}}","hash":"95032dce867c70eb7b83bc48523914bd36dde0607783f41b6240304313dc527a","last_revision":"2010-06-19T08:11:44Z","first_revision":"2010-06-19T08:11:44Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:59.653420","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lex Trio\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lex Trio","translated_text":"The Lex Trio","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lexi belle","wikicode":"#ALIH [[Lexi Belle]]{{A kapital}}","hash":"e2a0b8dcfd404f99f19fbda9859e681fde0f335280956f7fe106644f4f9cd76d","last_revision":"2010-06-19T08:12:02Z","first_revision":"2010-06-19T08:12:02Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:59.708453","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lexi Belle\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lexi Belle","translated_text":"When Lexi Belle","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lexie m. giroth","wikicode":"#ALIH [[Lexie M. Giroth]]{{A kapital}}","hash":"5dda66d1e34f7dc68b6ab4d662aa8e6b81970ba5062d68824c3d04de38e8e2e8","last_revision":"2010-06-19T08:12:06Z","first_revision":"2010-06-19T08:12:06Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:59.763620","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lexie M. Giroth\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lexie M. Giroth","translated_text":"Lexie M. Giroth","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lexington, kentucky","wikicode":"#ALIH [[Lexington, Kentucky]]{{A kapital}}","hash":"c84ec46c150b2f31367e479df2914b5f95b23528ce042f0c107566889662d749","last_revision":"2010-06-19T08:12:23Z","first_revision":"2010-06-19T08:12:23Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:59.818706","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lexington, Kentucky\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lexington, Kentucky","translated_text":"The city of Lexington, Kentucky","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lexington, virginia","wikicode":"#ALIH [[Lexington, Virginia]]{{A kapital}}","hash":"b7a4eed0a04f73c14aa1ccb78aa47dbbe28a9fd4c3cc3c4528a9c6f483a787f1","last_revision":"2010-06-19T08:12:44Z","first_revision":"2010-06-19T08:12:44Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:59.876626","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lexington, Virginia\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lexington, Virginia","translated_text":"The City of Lexington, Virginia","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lexus es","wikicode":"#ALIH [[Lexus ES]]{{A kapital}}","hash":"3c70a7705d479af80b64b87365cb2d212c7a6a3664ec690f82b74ca0bc22f54b","last_revision":"2010-06-19T08:13:01Z","first_revision":"2010-06-19T08:13:01Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:49:59.936523","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lexus ES\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lexus ES","translated_text":"The Lexus Ice","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lexus gs","wikicode":"#ALIH [[Lexus GS]]{{A kapital}}","hash":"5532b95abb39b3018fb7da0ba42433f68a8553d118e924968fa91322aa0cb86a","last_revision":"2010-06-19T08:13:11Z","first_revision":"2010-06-19T08:13:11Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:00.007560","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lexus GS\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lexus GS","translated_text":"The Lexus GS","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lexus is","wikicode":"#ALIH [[Lexus IS]]{{A kapital}}","hash":"b857987aa4e90c6b25893946f2e7be130d2e4a73c7ef4d0261d549e9015a325a","last_revision":"2010-06-19T08:13:28Z","first_revision":"2010-06-19T08:13:28Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:00.068021","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lexus IS\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lexus IS","translated_text":"When the Lexus is","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lexus ls","wikicode":"#ALIH [[Lexus LS]]{{A kapital}}","hash":"950a7e3664e6226aa54a3108a31968c154229b359b0e71e4f90e8c196f384e15","last_revision":"2010-06-19T08:13:31Z","first_revision":"2010-06-19T08:13:31Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:00.128498","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lexus LS\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lexus LS","translated_text":"The Lexus LS","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lexus lx","wikicode":"#ALIH [[Lexus LX]]{{A kapital}}","hash":"d9bf6abae9a8b867694d82df2f7d8f30723b8c59d83e296e89d41ada107e56f2","last_revision":"2010-06-19T08:13:41Z","first_revision":"2010-06-19T08:13:41Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:00.193238","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lexus LX\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lexus LX","translated_text":"The Lexus LX.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lexus rx","wikicode":"#ALIH [[Lexus RX]]{{A kapital}}","hash":"fc32cda53d35f811cc22fe2c956468cba8bbed605b87a041a8524985c609a2bd","last_revision":"2010-06-19T08:13:51Z","first_revision":"2010-06-19T08:13:51Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:00.252567","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lexus RX\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lexus RX","translated_text":"The Lexus RX","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lexus sc","wikicode":"#ALIH [[Lexus SC]]{{A kapital}}","hash":"c1ff5adcbac125470c84c7cfd2b044ab5c84693a88978aff0afb2f26447e96db","last_revision":"2010-06-19T08:14:01Z","first_revision":"2010-06-19T08:14:01Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:00.309392","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lexus SC\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lexus SC","translated_text":"The Lexus SC","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lexy junior rambadeta","wikicode":"#ALIH [[Lexy Junior Rambadeta]]{{A kapital}}","hash":"02d9fb46521197d7ddbbd2b58a9d85ba968f0f449ce8fc6ec2f95d627875bb52","last_revision":"2010-06-19T08:14:14Z","first_revision":"2010-06-19T08:14:14Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:00.362395","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lexy Junior Rambadeta\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lexy Junior Rambadeta","translated_text":"Who is Lexy Junior Rambadeta?","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Leyangan, penawangan, grobogan","wikicode":"#ALIH [[Leyangan, Penawangan, Grobogan]]{{A kapital}}","hash":"977c260a00cfbffc47223ba70fa8d51c5bb30a1ef7a1269b6776c14b6b9bc9a6","last_revision":"2010-06-19T08:14:22Z","first_revision":"2010-06-19T08:14:22Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:00.419594","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Leyangan, Penawangan, Grobogan\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Leyangan, Penawangan, Grobogan","translated_text":"I'm not sure what I'm saying.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Leyangan, ungaran timur, semarang","wikicode":"#ALIH [[Leyangan, Ungaran Timur, Semarang]]{{A kapital}}","hash":"cc36284106e140365d902df0099a96a17bf5694b12bbab8621d66f1252cf8ce1","last_revision":"2010-06-19T08:14:34Z","first_revision":"2010-06-19T08:14:34Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:00.484956","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Leyangan, Ungaran Timur, Semarang\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Leyangan, Ungaran Timur, Semarang","translated_text":"I'm not sure what I'm saying.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Leylarey lesesne","wikicode":"#ALIH [[Leylarey Lesesne]]{{A kapital}}","hash":"3cbdd26fee2451e93cf00aa77e47049d4f7dd0b4191fd92d2b5b1e0ae3a18df3","last_revision":"2010-06-19T08:14:46Z","first_revision":"2010-06-19T08:14:46Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:00.537422","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Leylarey Lesesne\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Leylarey Lesesne","translated_text":"It's all right.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Leyte, leyte","wikicode":"#ALIH [[Leyte, Leyte]]{{A kapital}}","hash":"1e54de9cf4d1acf189764d26514192188b0d8b57de9fd7367f4bfeb2e1250fde","last_revision":"2023-10-30T00:36:51Z","first_revision":"2010-06-19T08:14:58Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:00.600876","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Leyte, Leyte\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Leyte, Leyte","translated_text":"It's Leyte, Leyte.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Pulau leyte","wikicode":"#ALIH [[Pulau Leyte]]{{A kapital}}","hash":"bf2e167332d81d1da06f43aa31c218775c334c7b4831ade2613f636742dff7f4","last_revision":"2010-06-19T08:15:06Z","first_revision":"2010-06-19T08:15:06Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:00.656887","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Pulau Leyte\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Pulau Leyte","translated_text":"The Isle of Leyte","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Leyte selatan","wikicode":"#ALIH [[Leyte Selatan]]{{A kapital}}","hash":"d5513c71029c700b2685a52efb73293968dcc3830cbd2a203067bac1496edbc1","last_revision":"2010-06-19T08:16:30Z","first_revision":"2010-06-19T08:16:30Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:00.714077","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Leyte Selatan\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Leyte Selatan","translated_text":"The South Leyte","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lezo, aklan","wikicode":"#ALIH [[Lezo, Aklan]]{{A kapital}}","hash":"543aa10dba12f5ee3d3b915068129623ab36c2a22ae36d57078e6b58d0fe19ee","last_revision":"2010-06-19T08:16:43Z","first_revision":"2010-06-19T08:16:43Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:00.769773","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lezo, Aklan\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lezo, Aklan","translated_text":"Ally Lezo, Aklan","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"León, guanajuato","wikicode":"#ALIH [[León, Guanajuato]]{{A kapital}}","hash":"cd046413bf134266811bd4d9a6ed82c7a0af676bd901fc38a3bbf201ba9b60df","last_revision":"2010-06-19T08:16:50Z","first_revision":"2010-06-19T08:16:50Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:00.830539","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH León, Guanajuato\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH León, Guanajuato","translated_text":"ALIH León, Guanajuato","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"León, spanyol","wikicode":"#ALIH [[León (kota)]]{{A kapital}}","hash":"7918efa63f4869f888966221b043c5e8edefad1624029e33ed6277f99315953a","last_revision":"2022-01-19T18:03:41Z","first_revision":"2010-06-19T08:17:00Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:00.890424","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH León (kota)\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH León (kota)","translated_text":"The City of León","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lhasa apso","wikicode":"#ALIH [[Lhasa Apso]]{{A kapital}}","hash":"6befc4b9a3657268046d035df085011d0a9215ebfef6d0787c3d79a8df35cb5b","last_revision":"2010-06-19T08:17:38Z","first_revision":"2010-06-19T08:17:38Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:00.958470","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lhasa Apso\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lhasa Apso","translated_text":"The Lhasa Apso","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lheu, indrapuri, aceh besar","wikicode":"#ALIH [[Lheu, Indrapuri, Aceh Besar]]{{A kapital}}","hash":"8086e2c520bb61c1401bf5540e1dd3c0b0ad21e12cd983de215e3e0365631908","last_revision":"2010-06-19T08:17:48Z","first_revision":"2010-06-19T08:17:48Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:01.016533","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lheu, Indrapuri, Aceh Besar\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lheu, Indrapuri, Aceh Besar","translated_text":"ALIH Lheu, Indrapuri, Greater Aceh","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lheue, simpang tiga, pidie","wikicode":"#ALIH [[Lheue, Simpang Tiga, Pidie]]{{A kapital}}","hash":"0349fb3c156c6ab7407e316ddca30cd0b5f1bac3f3568efe0006eb60e0ed3e10","last_revision":"2010-06-19T08:18:06Z","first_revision":"2010-06-19T08:18:06Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:01.071978","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lheue, Simpang Tiga, Pidie\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lheue, Simpang Tiga, Pidie","translated_text":"I'm not going to tell you.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lho'nga, aceh besar","wikicode":"#ALIH [[Lhoknga, Aceh Besar]]{{A kapital}}","hash":"51ec5fb767e32c36accf7196f64c0153753c9759280eeb8f50988cfb85998d3a","last_revision":"2014-02-04T14:58:54Z","first_revision":"2010-06-19T08:18:09Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:01.125508","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lhoknga, Aceh Besar\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lhoknga, Aceh Besar","translated_text":"ALIH Lhoknga, Greater Aceh","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lhoh, pulo aceh, aceh besar","wikicode":"#ALIH [[Lhoh, Pulo Aceh, Aceh Besar]]{{A kapital}}","hash":"f6b267b7170d992b7f090a25d5d46c25f208c737771ae0954fc54db94973edef","last_revision":"2010-06-19T08:18:28Z","first_revision":"2010-06-19T08:18:28Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:01.176983","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lhoh, Pulo Aceh, Aceh Besar\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lhoh, Pulo Aceh, Aceh Besar","translated_text":"ALIH Lhoh, the island of Aceh, Aceh Besar","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Kota lhokseumawe","wikicode":"#ALIH [[Kota Lhokseumawe]]{{A kapital}}","hash":"0b15d1c1748c781190b2abf5c36d5f71280ce08f306f071db177c1b78d883082","last_revision":"2010-06-19T08:18:31Z","first_revision":"2010-06-19T08:18:31Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:01.231564","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Kota Lhokseumawe\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Kota Lhokseumawe","translated_text":"The City of Lhokseumawe","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lhoksukon, aceh utara","wikicode":"#ALIH [[Lhoksukon, Aceh Utara]]{{A kapital}}","hash":"00c26fc99adbdac2a41f68b49999cb85a7ec2ec06e916221f22c72a49346c3dd","last_revision":"2010-06-19T08:18:41Z","first_revision":"2010-06-19T08:18:41Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:01.286819","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lhoksukon, Aceh Utara\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lhoksukon, Aceh Utara","translated_text":"ALIH Lhoksukon, North Aceh","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lhong cut, banda raya, banda aceh","wikicode":"#ALIH [[Lhong Cut, Banda Raya, Banda Aceh]]{{A kapital}}","hash":"0edd156bb335248ebe34baae1d13d66fd0aa920c5b8cbf15ae04db1f3f146659","last_revision":"2010-06-19T08:18:51Z","first_revision":"2010-06-19T08:18:51Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:01.342747","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lhong Cut, Banda Raya, Banda Aceh\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lhong Cut, Banda Raya, Banda Aceh","translated_text":"ALIH Lhong Cut, Banda Raya, Banda Aceh","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lhong raya, banda raya, banda aceh","wikicode":"#ALIH [[Lhong Raya, Banda Raya, Banda Aceh]]{{A kapital}}","hash":"b1a7cd139855015031d25609723975ec8ca0a589b225781d506c9c582501b2c2","last_revision":"2010-06-19T08:19:03Z","first_revision":"2010-06-19T08:19:03Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:01.393729","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lhong Raya, Banda Raya, Banda Aceh\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lhong Raya, Banda Raya, Banda Aceh","translated_text":"ALIH Lhong Raya, Banda Raya, Banda Aceh","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lhoong, aceh besar","wikicode":"#ALIH [[Lhoong, Aceh Besar]]{{A kapital}}","hash":"a99e1bdbc51bab64f1935e4979fe1affe123804945bf41df323718f60ecec53f","last_revision":"2010-06-19T08:19:11Z","first_revision":"2010-06-19T08:19:11Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:01.447603","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lhoong, Aceh Besar\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lhoong, Aceh Besar","translated_text":"ALIH Lhoong, Greater Aceh","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Li-yang lee","wikicode":"#ALIH [[Li-yang Lee]]{{A kapital}}","hash":"1c94fd56ee44bf4e580626b3508a3bf44dfe6c8febf7a28c65ee1c904a2e7eed","last_revision":"2010-06-19T08:19:22Z","first_revision":"2010-06-19T08:19:22Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:01.498977","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Li-yang Lee\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Li-yang Lee","translated_text":"The Li-yang Lee","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Li bai","wikicode":"#ALIH [[Li Bai]]{{A kapital}}","hash":"293dcf61d560dd97709bcd56f58af6ec7d34695be2eb28d223d7d79376f5130c","last_revision":"2023-07-07T21:33:15Z","first_revision":"2010-06-19T08:19:37Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:01.572577","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Li Bai\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Li Bai","translated_text":"What about Li Bai?","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Li baochen","wikicode":"#ALIH [[Li Baochen]]{{A kapital}}","hash":"083e2ddc3385b5a3bbdfd2421392e8fae15d0b64d53637dc7d7dd1428476225a","last_revision":"2010-06-19T08:21:10Z","first_revision":"2010-06-19T08:21:10Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:01.624839","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Li Baochen\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Li Baochen","translated_text":"Li Baochen is dead.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Li dingguo","wikicode":"#ALIH [[Li Dingguo]]{{A kapital}}","hash":"9a62f8345173ef11a9a8e862b20dd8f389b4f44ea239ffaab38672926cba05d5","last_revision":"2010-06-19T08:21:37Z","first_revision":"2010-06-19T08:21:37Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:01.690381","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Li Dingguo\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Li Dingguo","translated_text":"Li Dingguo","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Li eue, darussalam, aceh besar","wikicode":"#ALIH [[Li Eue, Darussalam, Aceh Besar]]{{A kapital}}","hash":"6b4959d43aada4591e2ad4f641512c89f40d2f9dd6a35ffef75724c3d61566af","last_revision":"2010-06-19T08:21:47Z","first_revision":"2010-06-19T08:21:47Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:01.763697","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Li Eue, Darussalam, Aceh Besar\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Li Eue, Darussalam, Aceh Besar","translated_text":"Li Eue, Darussalam, the capital of Aceh","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Li gui","wikicode":"#ALIH [[Li Gui]]{{A kapital}}","hash":"e565c2e244d5790d4bdd4d5699e99e42bf32c3cd0ad390d2e828d6f772637d0c","last_revision":"2010-06-19T08:21:57Z","first_revision":"2010-06-19T08:21:57Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:01.818652","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Li Gui\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Li Gui","translated_text":"Li Gui is good.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Li huaixian","wikicode":"#ALIH [[Li Huaixian]]{{A kapital}}","hash":"05b69c8ba9736b49b58b586706f6db6447f44716285b61d17dfd016bb46eb59b","last_revision":"2010-06-19T08:22:07Z","first_revision":"2010-06-19T08:22:07Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:01.877961","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Li Huaixian\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Li Huaixian","translated_text":"Li Huaixian","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Li zhengji","wikicode":"#ALIH [[Li Zhengji]]{{A kapital}}","hash":"49e0c8da6b738b7e3b92cc0b56fc473e323980bf345e54703bda3801daaad04e","last_revision":"2010-06-19T08:22:17Z","first_revision":"2010-06-19T08:22:17Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:01.930747","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Li Zhengji\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Li Zhengji","translated_text":"He is Li Zhengji.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Li jiancheng","wikicode":"#ALIH [[Li Jiancheng]]{{A kapital}}","hash":"2ee5909c1d45b5f00a580a796ebb9dc56bc5d566ebb285532802c12267f8061d","last_revision":"2010-06-19T08:22:30Z","first_revision":"2010-06-19T08:22:30Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:01.986450","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Li Jiancheng\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Li Jiancheng","translated_text":"Li Jiancheng","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Li jing","wikicode":"#ALIH [[Li Jing]]{{A kapital}}","hash":"9037a3a7453297845f54da68fbd0363c2ef020ca0a5665023c98aee0f53ba8f2","last_revision":"2010-06-19T08:22:40Z","first_revision":"2010-06-19T08:22:40Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:02.041872","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Li Jing\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Li Jing","translated_text":"What about Li Jing?","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Li jingye","wikicode":"#ALIH [[Li Jingye]]{{A kapital}}","hash":"fe02a21686a3baf47cf352ddc4198ab1cdce0fbb45d0d74a7b3cf21d4b52b6ac","last_revision":"2010-06-19T08:22:50Z","first_revision":"2010-06-19T08:22:50Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:02.108573","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Li Jingye\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Li Jingye","translated_text":"Li Jingye","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Li ka-shing","wikicode":"#ALIH [[Li Ka-shing]]{{A kapital}}","hash":"94770be8a38516ed08671ebef51aead4a0ca0b56ebe5c69d6065ab915ff1fa78","last_revision":"2010-06-19T08:23:00Z","first_revision":"2010-06-19T08:23:00Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:02.163917","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Li Ka-shing\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Li Ka-shing","translated_text":"Li Ka-shing","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Li mu","wikicode":"#ALIH [[Li Mu]]{{A kapital}}","hash":"fe6f8646b86536fdcffd817f11d38f9928f56f27dc9a2715533628d293b843d1","last_revision":"2010-06-19T08:23:10Z","first_revision":"2010-06-19T08:23:10Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:02.241483","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Li Mu\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Li Mu","translated_text":"How are you?","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Templat:Skuad PD2010 Nigeria","wikicode":"{{National squad\n|name = Skuad PD2010 Nigeria\n|country = Nigeria\n|comp link = Piala Dunia FIFA 2010\n|comp = Piala Dunia FIFA 2010\n|p1 = [[Vincent Enyeama|Enyeama]]\n|p2 = [[Joseph Yobo|Yobo]] {{kapten}}\n|p3 = [[Taye Taiwo|Taiwo]]\n|p4 = [[Nwankwo Kanu|Kanu]]\n|p5 = [[Rabiu Afolabi|Afolabi]]\n|p6 = [[Danny Shittu|Shittu]]\n|p7 = [[John Utaka|Utaka]]\n|p8 = [[Aiyegbeni Yakubu|Yakubu]]\n|p9 = [[Obafemi Martins|Martins]]\n|p10 = [[Brown Ideye|Ideye]]\n|p11 = [[Peter Odemwingie|Odemwingie]]\n|p12 = [[Kalu Uche|Uche]]\n|p13 = [[Ayila Yussuf|Yussuf]]\n|p14 = [[Sani Kaita|Kaita]]\n|p15 = [[Lukman Haruna|Haruna]]\n|p16 = [[Austin Ejide|Ejide]]\n|p17 = [[Chidi Odiah|Odiah]]\n|p18 = [[Victor Obinna|Obinna]]\n|p19 = [[Chinedu Obasi|Obasi]]\n|p20 = [[Dickson Etuhu|Etuhu]]\n|p21 = [[Uwa Elderson Echiéjilé|Echiéjilé]]\n|p22 = [[Dele Adeleye|Adeleye]]\n|p23 = [[Dele Aiyenugba|Aiyenugba]]\n|coach = [[Lars Lagerbäck|Lagerbäck]]\n}}[[Kategori:Pemain Piala Dunia FIFA 2010]]\n{{Squad maintenance}}\n[[Kategori:Templat skuad Piala Dunia FIFA 2010|Nigeria]]\n[[Kategori:Templat skuad tim nasional sepak bola Nigeria|2010, Piala Dunia FIFA]]\n","hash":"aeccd80f2f8be7714c10e204d8db798c69e133b18e55c6a0a167bf87d772846c","last_revision":"2021-10-22T15:14:54Z","first_revision":"2010-06-19T08:23:19Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:02.300833","cross_lingual_links":{"ar":"قالب:تشكيلة نيجيريا في كأس العالم 2010","be-x-old":"Шаблён:Нігерыя на ЧС-2010","bs":"Šablon:Sastav Nigerije na SP 2010. u nogometu","ca":"Plantilla:Selecció nigeriana a la Copa del Món de futbol 2010","da":"Skabelon:Nigerias VM-trup 2010","en":"Template:Nigeria squad 2010 FIFA World Cup","fa":"الگو:ترکیب تیم ملی فوتبال نیجریه در جام جهانی فوتبال ۲۰۱۰","fi":"Malline:Nigerian jalkapallomaajoukkue 2010 MM-kisoissa","fr":"Modèle:Palette Nigeria coupe du monde 2010","he":"תבנית:נבחרת ניגריה במונדיאל 2010","hr":"Predložak:Sastav Nigerija 2010 SP","hu":"Sablon:2010-es nigériai vb-keret","it":"Template:Nigeria maschile calcio mondiale 2010","ja":"Template:2010 FIFAワールドカップナイジェリア代表","ko":"틀:2010년 FIFA 월드컵 나이지리아 선수 명단","mn":"Загвар:2010 оны ДАШТ-д Нигерийн хөлбөмбөгийн шигшээ","ms":"Templat:Skuad Nigeria Piala Dunia FIFA 2010","nn":"Mal:Nigeria i fotball-VM 2010","nb":"Mal:Nigerias tropp i fotball-VM 2010","pl":"Szablon:Nigeria 2010","pt":"Predefinição:Seleção Nigeriana de Futebol de 2010","ro":"Format:Nigeria la Campionatul Mondial de Fotbal 2010","ru":"Шаблон:Нигерия на ЧМ 2010","sco":"Template:Nigerie squad 2010 FIFA Warld Cup","sh":"Šablon:Sastav Nigerija 2010 SP","simple":"Template:Nigeria squad 2010 FIFA World Cup","sl":"Predloga:Nigeria Squad 2010 World Cup","sr":"Шаблон:СПФ2010-НГА","sv":"Mall:Nigerias trupp i VM i fotboll 2010","tr":"Şablon:2010 FIFA Dünya Kupası, Nijerya","uk":"Шаблон:Склад збірної Нігерії на чемпіонаті світу 2010","vi":"Bản mẫu:Đội hình Nigeria tại Giải bóng đá vô địch thế giới 2010","zh":"Template:2010年世界盃足球賽尼日利亞參賽名單"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T00:55:54.209540","text":"Kategori:Pemain Piala Dunia FIFA 2010\n\nNigeria 2010, Piala Dunia FIFA\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Kategori","translated_text":"Categories","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":":Pemain Piala Dunia FIFA 2010","translated_text":"Players of the 2010 FIFA World Cup","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Nigeria 2010, Piala Dunia FIFA","translated_text":"Nigeria 2010, the FIFA World Cup","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Kaisar tang taizong","wikicode":"#ALIH [[Kaisar Taizong dari Tang]]{{A kapital}}","hash":"53488373387b11a7d9b52ce7d98f23199d3b239ce458e9577c306e7814b28e21","last_revision":"2018-03-01T13:24:59Z","first_revision":"2010-06-19T08:23:20Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:02.361641","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Kaisar Taizong dari Tang\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Kaisar Taizong dari Tang","translated_text":"THE Emperor Taizong of the Tang","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Li shizhen","wikicode":"#ALIH [[Li Shizhen]]{{A kapital}}","hash":"530798e8a50231a3596de033bdfe2ed5ceb1973084ba909e778ee70c33c9173a","last_revision":"2010-06-19T08:23:30Z","first_revision":"2010-06-19T08:23:30Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:02.418755","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Li Shizhen\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Li Shizhen","translated_text":"Li Shizhen","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Li tie guai","wikicode":"#ALIH [[Li Tie Guai]]{{A kapital}}","hash":"5e2f40f260b82322af746a9ffbd61840e641532fd5604733035cd986104680ab","last_revision":"2010-06-19T08:23:40Z","first_revision":"2010-06-19T08:23:40Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:02.474756","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Li Tie Guai\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Li Tie Guai","translated_text":"I'm not going to lie.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Kaisar tang gaozu","wikicode":"#ALIH [[Gaozu dari Tang]]{{A kapital}}","hash":"b1efa59e3e09855f2c9d1d4983b14da7c57696b9dca6bd68c8e158624fa83087","last_revision":"2022-07-14T20:49:38Z","first_revision":"2010-06-19T08:23:50Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:02.531418","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Gaozu dari Tang\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Gaozu dari Tang","translated_text":"Gaozu of Tang","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Li yundi","wikicode":"#ALIH [[Li Yundi]]{{A kapital}}","hash":"2209f26a86f6d4650c67adcdef3a37e88bc0ca863e3b8ba18b6754f7de5d8613","last_revision":"2010-06-19T08:24:03Z","first_revision":"2010-06-19T08:24:03Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:02.591399","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Li Yundi\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Li Yundi","translated_text":"Li Yundi is dead.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Li zhaoxing","wikicode":"#ALIH [[Li Zhaoxing]]{{A kapital}}","hash":"4197543deec1be18272b67e653ea6bf1e3adf6bb6795bba72dca2cee502dd05a","last_revision":"2010-06-19T08:24:18Z","first_revision":"2010-06-19T08:24:18Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:02.644494","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Li Zhaoxing\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Li Zhaoxing","translated_text":"Li Zhaoxing","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Li zicheng","wikicode":"#ALIH [[Li Zicheng]]{{A kapital}}","hash":"3b1b4f25f6982719a5259d9b4cd198b7b832e8085c3c45652abb41fdf8324586","last_revision":"2010-06-19T08:24:31Z","first_revision":"2010-06-19T08:24:31Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:02.696762","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Li Zicheng\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Li Zicheng","translated_text":"Li Zicheng","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Li zitong","wikicode":"#ALIH [[Li Zitong]]{{A kapital}}","hash":"494d6aa2b78f65302c94f8b350e4524ccc6da0fd447a7f35f63e81c774f16d8c","last_revision":"2010-06-19T08:24:47Z","first_revision":"2010-06-19T08:24:47Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:02.754596","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Li Zitong\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Li Zitong","translated_text":"He is Li Zitong.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lia eden","wikicode":"#ALIH [[Lia Eden]]{{A kapital}}","hash":"b8c2869de9925201036039c0a6daa87685eba8599d2fd3c14a2780024f8f9760","last_revision":"2010-06-19T08:25:02Z","first_revision":"2010-06-19T08:25:02Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:02.815591","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lia Eden\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lia Eden","translated_text":"The Garden of Eden","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lia ananta","wikicode":"#ALIH [[Lia Ananta]]{{A kapital}}","hash":"b1217a8e2fee6b1dc9b08023da2c061e07f718fae514ec8db1541dcc1051e664","last_revision":"2010-06-19T08:25:23Z","first_revision":"2010-06-19T08:25:23Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:02.875811","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lia Ananta\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lia Ananta","translated_text":"What about Lia Ananta?","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lia waode","wikicode":"#ALIH [[Lia Waode]]{{A kapital}}","hash":"386d20d83e3279e64cd98b84b03679ad6b738e52d8877e3527805e810e876865","last_revision":"2010-06-19T08:25:27Z","first_revision":"2010-06-19T08:25:27Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:02.934604","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lia Waode\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lia Waode","translated_text":"What about Lia Waode?","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lia waroka","wikicode":"#ALIH [[Lia Waroka]]{{A kapital}}","hash":"0a905c57c8ad3d6e3d651c11c05802634367a20bf6ae876f0599c008884997e7","last_revision":"2010-06-19T08:25:37Z","first_revision":"2010-06-19T08:25:37Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:02.984743","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lia Waroka\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lia Waroka","translated_text":"When Lia Waroka","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Liagu, sekatak, bulungan","wikicode":"#ALIH [[Liagu, Sekatak, Bulungan]]{{A kapital}}","hash":"81497d753630c38800bb667da5b772e124cf6372c937a55869170913cde1524f","last_revision":"2010-06-19T08:25:49Z","first_revision":"2010-06-19T08:25:49Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:03.050803","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Liagu, Sekatak, Bulungan\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Liagu, Sekatak, Bulungan","translated_text":"How to Sing, Sing, Sing","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Liam aiken","wikicode":"#ALIH [[Liam Aiken]]{{A kapital}}","hash":"02adaa929d9e869ea23d6f367d584a0d3dddf960507797565e029c63675a3e8b","last_revision":"2010-06-19T08:25:57Z","first_revision":"2010-06-19T08:25:57Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:03.114747","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Liam Aiken\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Liam Aiken","translated_text":"What about Liam Aiken?","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Liam gallagher","wikicode":"#ALIH [[Liam Gallagher]]{{A kapital}}","hash":"efbc6b88250b825d992339104effa77e7b19595509e04b3c6fcdc7c23931f729","last_revision":"2010-06-19T08:26:07Z","first_revision":"2010-06-19T08:26:07Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:03.166764","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Liam Gallagher\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Liam Gallagher","translated_text":"It was Liam Gallagher.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Liam james","wikicode":"#ALIH [[Liam James]]{{A kapital}}","hash":"17d0fc5322d11b6e53d9ab7600342d257d03f5d04d84989818363b20f246f0ee","last_revision":"2010-06-19T08:26:20Z","first_revision":"2010-06-19T08:26:20Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:03.226905","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Liam James\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Liam James","translated_text":"It was Liam James.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Liam neeson","wikicode":"#ALIH [[Liam Neeson]]{{A kapital}}","hash":"8a59c1a8246c57f67d86343b214c75fdda4dc0b8d638e562384fa56679f650c8","last_revision":"2010-06-19T08:26:27Z","first_revision":"2010-06-19T08:26:27Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:03.279689","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Liam Neeson\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Liam Neeson","translated_text":"What about Liam Neeson?","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Liamine zéroual","wikicode":"#ALIH [[Liamine Zéroual]]{{A kapital}}","hash":"3d54728cbe0fbb7c3f0eb4c647c2c519c2db24722960c77d5b5ed7400dd9531f","last_revision":"2010-06-19T08:26:45Z","first_revision":"2010-06-19T08:26:45Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:03.338449","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Liamine Zéroual\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Liamine Zéroual","translated_text":"The Liamine Zéroual","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lian firman","wikicode":"#ALIH [[Lian Firman]]{{A kapital}}","hash":"604e0c4dde863c9b7ac77444dd722b4b4d0206d90d125ed5d364d72dd3c5e951","last_revision":"2010-06-19T08:26:48Z","first_revision":"2010-06-19T08:26:48Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:03.410017","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lian Firman\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lian Firman","translated_text":"Another Word","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Liang, banggai kepulauan","wikicode":"#ALIH [[Liang, Banggai Kepulauan]]{{A kapital}}","hash":"8e7645a8037236200529e3fad3ed3cecc5a9cb55775b30aed892293204b018ac","last_revision":"2010-06-19T08:27:01Z","first_revision":"2010-06-19T08:27:01Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:03.484471","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Liang, Banggai Kepulauan\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Liang, Banggai Kepulauan","translated_text":"The Pride of the Isles","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Liang, kota bangun, kutai kartanegara","wikicode":"#ALIH [[Liang, Kota Bangun, Kutai Kartanegara]]{{A kapital}}","hash":"67beebfbc506c33cc025a61b9edce63c71f2ba3691a4f8e3ac5cde63433b17af","last_revision":"2010-06-19T08:27:08Z","first_revision":"2010-06-19T08:27:08Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:03.559111","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Liang, Kota Bangun, Kutai Kartanegara\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Liang, Kota Bangun, Kutai Kartanegara","translated_text":"ALIH Liang, the City of Rising, Kutai Kartanegara","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Liang, liang, banggai kepulauan","wikicode":"#ALIH [[Liang, Liang, Banggai Kepulauan]]{{A kapital}}","hash":"4edd1236d36b7509d95058f3592bd3add2490b4770cd796b4b8201f1b5433cdf","last_revision":"2010-06-19T08:27:21Z","first_revision":"2010-06-19T08:27:21Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:03.618614","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Liang, Liang, Banggai Kepulauan\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Liang, Liang, Banggai Kepulauan","translated_text":"Good, Good, Proud islands","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Liang, lumbis, nunukan","wikicode":"#ALIH [[Liang, Lumbis, Nunukan]]{{A kapital}}","hash":"49c8a98d52159772e6652b1c544e293a421a86829bd1bac503f3df12ae54411d","last_revision":"2010-06-19T08:27:28Z","first_revision":"2010-06-19T08:27:28Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:03.677493","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Liang, Lumbis, Nunukan\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Liang, Lumbis, Nunukan","translated_text":"\"Bewitched, Bothered and Bewildered\"","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Liang anggang, banjarbaru","wikicode":"#ALIH [[Liang Anggang, Banjarbaru]]{{A kapital}}","hash":"a28ed6e0347ed07fc890a06f3106b30ee2f7177d0ff7c771fbf061147df2dab1","last_revision":"2010-06-19T08:27:41Z","first_revision":"2010-06-19T08:27:41Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:03.734283","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Liang Anggang, Banjarbaru\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Liang Anggang, Banjarbaru","translated_text":"I've been waiting for you.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Liang anggang, bati-bati, tanah laut","wikicode":"#ALIH [[Liang Anggang, Bati-Bati, Tanah Laut]]{{A kapital}}","hash":"7fe15e6c8262bc9c37e282eee894c5bef133b5bafb623dfc38495ecc5566e573","last_revision":"2010-06-19T08:27:48Z","first_revision":"2010-06-19T08:27:48Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:03.798900","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Liang Anggang, Bati-Bati, Tanah Laut\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Liang Anggang, Bati-Bati, Tanah Laut","translated_text":"BACKGROUND: Fish, fish, and seafood","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Liang buah, teweh timur, barito utara","wikicode":"#ALIH [[Liang Buah, Teweh Baru, Barito Utara]]{{A kapital}}","hash":"7220537862ecb1acb2436b3837359d33453569b0488a7f2484aaf44e42477c1b","last_revision":"2013-08-17T18:36:38Z","first_revision":"2010-06-19T08:28:11Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:03.852944","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Liang Buah, Teweh Baru, Barito Utara\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Liang Buah, Teweh Baru, Barito Utara","translated_text":"Fresh Fruit, Hard New, North Barito","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Liang buaya, muara kaman, kutai kartanegara","wikicode":"#ALIH [[Liang Buaya, Muara Kaman, Kutai Kartanegara]]{{A kapital}}","hash":"3bd9c09fca3bcbd9c461ff1541d8fe51c2a9d53ca488149c9fb30fe4d30b870a","last_revision":"2010-06-19T08:28:18Z","first_revision":"2010-06-19T08:28:18Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:03.910015","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Liang Buaya, Muara Kaman, Kutai Kartanegara\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Liang Buaya, Muara Kaman, Kutai Kartanegara","translated_text":"It's not like I don't know what I'm doing.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Liang bunyu, sebatik barat, nunukan","wikicode":"#ALIH [[Liang Bunyu, Sebatik Barat, Nunukan]]{{A kapital}}","hash":"07920e57227e5a4e01921fc6ba077029c5ce1c9c794ae086a7b049d70cd8116f","last_revision":"2010-06-19T08:28:28Z","first_revision":"2010-06-19T08:28:28Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:03.980423","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Liang Bunyu, Sebatik Barat, Nunukan\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Liang Bunyu, Sebatik Barat, Nunukan","translated_text":"The sound of a whirlwind, a whirlwind, a whisper","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Liang chongyi","wikicode":"#ALIH [[Liang Chongyi]]{{A kapital}}","hash":"63699764ff9485d37b5f508555b14d55347b8262982be4ed2e293181e9da5c3c","last_revision":"2010-06-19T08:28:41Z","first_revision":"2010-06-19T08:28:41Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:04.035326","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Liang Chongyi\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Liang Chongyi","translated_text":"What's the matter?","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Tari naga","wikicode":"#ALIH [[Tari Naga]]{{A kapital}}","hash":"b9e69ec8adfa7831957a4a78274afa76efab3d3cf4fc3a2dfa9548e9a98b4930","last_revision":"2010-06-19T08:28:48Z","first_revision":"2010-06-19T08:28:48Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:04.101271","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Tari Naga\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Tari Naga","translated_text":"The Dance of the Dragon","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Liang lunuk, krayan selatan, nunukan","wikicode":"#ALIH [[Liang Lunuk, Krayan Selatan, Nunukan]]{{A kapital}}","hash":"92e1e5a52273c6a58863ab3c7f7e11ade1768fd033fed22f340660e10f705bbc","last_revision":"2010-06-19T08:28:58Z","first_revision":"2010-06-19T08:28:58Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:04.175206","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Liang Lunuk, Krayan Selatan, Nunukan\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Liang Lunuk, Krayan Selatan, Nunukan","translated_text":"I'm not sure what I'm talking about.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Liang nyaling, barito tuhup raya, murung raya","wikicode":"#ALIH [[Liang Nyaling, Barito Tuhup Raya, Murung Raya]]{{A kapital}}","hash":"f6f62cb092e0136c477bf484f0ea05091945b83f93ee3c63c7b4014416bc510e","last_revision":"2010-06-19T08:29:13Z","first_revision":"2010-06-19T08:29:13Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:04.238011","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Liang Nyaling, Barito Tuhup Raya, Murung Raya\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Liang Nyaling, Barito Tuhup Raya, Murung Raya","translated_text":"I'm not going to tell you what I'm saying.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Liang shidu","wikicode":"#ALIH [[Liang Shidu]]{{A kapital}}","hash":"6dcdc42808aa25dcb7885cf9677dc687b6dff0dae17ab0c8477ac9e8351737a7","last_revision":"2010-06-19T08:29:26Z","first_revision":"2010-06-19T08:29:26Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:04.310283","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Liang Shidu\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Liang Shidu","translated_text":"The Shidu Liang","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Liang ulu, kota bangun, kutai kartanegara","wikicode":"#ALIH [[Liang Ulu, Kota Bangun, Kutai Kartanegara]]{{A kapital}}","hash":"5a16e04f4f2eb8801b3868a74a0ab903c9f5743c798fd4a64735c5a148e90dc3","last_revision":"2010-06-19T08:29:36Z","first_revision":"2010-06-19T08:29:36Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:04.363831","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Liang Ulu, Kota Bangun, Kutai Kartanegara\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Liang Ulu, Kota Bangun, Kutai Kartanegara","translated_text":"I'm not sure what I'm talking about.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Liangjulang, kadipaten, majalengka","wikicode":"#ALIH [[Liangjulang, Kadipaten, Majalengka]]{{A kapital}}","hash":"f3a19e48312485b03b2a87178b35f8dbfccb5de935000c13a4c7786af159581a","last_revision":"2010-06-19T08:29:46Z","first_revision":"2010-06-19T08:29:46Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:04.424702","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Liangjulang, Kadipaten, Majalengka\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Liangjulang, Kadipaten, Majalengka","translated_text":"I'm not going to lie to you.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Liao hua","wikicode":"#ALIH [[Liao Hua]]{{A kapital}}","hash":"a3b8219be2b1fde4f6b084f7f74fe827de488b9dece3dab409dd5a57407b5c21","last_revision":"2010-06-19T08:29:58Z","first_revision":"2010-06-19T08:29:58Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:04.476712","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Liao Hua\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Liao Hua","translated_text":"Liao Hua's wife","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Semenanjung liaodong","wikicode":"#ALIH [[Semenanjung Liaodong]]{{A kapital}}","hash":"e4477c86c1b98bd372cd44a3ea4a51c887e75f82525b5f850482eebdd5303822","last_revision":"2010-06-19T08:30:09Z","first_revision":"2010-06-19T08:30:09Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:04.534972","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Semenanjung Liaodong\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Semenanjung Liaodong","translated_text":"ALIH Liaodong Peninsula","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Liaoning f.c.","wikicode":"#ALIH [[Liaoning F.C.]]{{A kapital}}","hash":"649aa7987a0689e6e844ef5a0d18706154e10426464baa44c1f6d365b84f3c56","last_revision":"2010-06-19T08:30:18Z","first_revision":"2010-06-19T08:30:18Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:04.592873","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Liaoning F.C.\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Liaoning F.C.","translated_text":"We are Liaoning F.C.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Liaquat ali khan","wikicode":"#ALIH [[Liaquat Ali Khan]]{{A kapital}}","hash":"b82bf6b2f214b9b150e3252ed8b4777405cb42b4ab1a882fbbca8301aaf9eb25","last_revision":"2010-06-19T08:30:36Z","first_revision":"2010-06-19T08:30:36Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:04.658138","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Liaquat Ali Khan\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Liaquat Ali Khan","translated_text":"The God of Liaquat Ali Khan","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Libacao, aklan","wikicode":"#ALIH [[Libacao, Aklan]]{{A kapital}}","hash":"3679c148f83d6eba95ae9162936eb0ec96c3c8c2e86bda8d106595775cdf3df1","last_revision":"2010-06-19T08:30:52Z","first_revision":"2010-06-19T08:30:52Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:04.717899","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Libacao, Aklan\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Libacao, Aklan","translated_text":"Libacao and Aklan","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Libang, lumbis, nunukan","wikicode":"#ALIH [[Libang, Lumbis, Nunukan]]{{A kapital}}","hash":"604fc436afbe977f3378dc291b6459eb2e200caceff0628d03bdc4e43860034a","last_revision":"2010-06-19T08:30:55Z","first_revision":"2010-06-19T08:30:55Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:04.775764","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Libang, Lumbis, Nunukan\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Libang, Lumbis, Nunukan","translated_text":"Flattery, lounging, showing","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Liber pontificalis","wikicode":"#ALIH [[Liber Pontificalis]]{{A kapital}}","hash":"cff037b2b0f000dfca8da88a0341b8d764093ccfc8ab2f0b7a7ff5b88321c9ca","last_revision":"2010-06-19T08:31:14Z","first_revision":"2010-06-19T08:31:14Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:04.843644","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Liber Pontificalis\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Liber Pontificalis","translated_text":"The Liber Pontificalis","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Partai liberal australia","wikicode":"#ALIH [[Partai Liberal Australia]]{{A kapital}}","hash":"0a535c6f326e9a8b180bc468d056aabd13fdd97623097a7064d966eb61572492","last_revision":"2010-06-19T08:31:45Z","first_revision":"2010-06-19T08:31:45Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:04.920686","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Partai Liberal Australia\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Partai Liberal Australia","translated_text":"The Liberal Party of Australia","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Pembunuhan julius caesar","wikicode":"#ALIH [[Pembunuhan Julius Caesar]]{{A kapital}}","hash":"5ad14cc51795580d7d4365269c3c30cd1f6a819efae67a488817582369047852","last_revision":"2024-03-21T00:35:41Z","first_revision":"2010-06-19T08:32:08Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:04.975220","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Pembunuhan Julius Caesar\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Pembunuhan Julius Caesar","translated_text":"WHEN Julius Caesar was assassinated","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Liberia, teluk mengkudu, serdang bedagai","wikicode":"#ALIH [[Liberia, Teluk Mengkudu, Serdang Bedagai]]{{A kapital}}","hash":"81ee53fd30e26ac171fab5eb250eeeb371b7b379dfece6bed8d86befeea8c2e3","last_revision":"2010-06-19T08:32:21Z","first_revision":"2010-06-19T08:32:21Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:05.027785","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Liberia, Teluk Mengkudu, Serdang Bedagai\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Liberia, Teluk Mengkudu, Serdang Bedagai","translated_text":"ALI Liberia, the Bay of Bengal, a different country","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Liberia airways","wikicode":"#ALIH [[Liberia Airways]]{{A kapital}}","hash":"596cc5516825071a6565f34e6f2387845c9b8990a3a0e1a9df91cddc30e0783b","last_revision":"2010-06-19T08:32:31Z","first_revision":"2010-06-19T08:32:31Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:05.086360","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Liberia Airways\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Liberia Airways","translated_text":"By Liberia Airways","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Libertad, antique","wikicode":"#ALIH [[Libertad, Antique]]{{A kapital}}","hash":"0a538e33a4c57e4670bd02f05309dd95dd9fcf4029f3d7802bcb62d1d3a717ff","last_revision":"2010-06-19T08:32:38Z","first_revision":"2010-06-19T08:32:38Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:05.144157","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Libertad, Antique\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Libertad, Antique","translated_text":"It's all about freedom, antique.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Liberty house (dubai)","wikicode":"#ALIH [[Liberty House (Dubai)]]{{A kapital}}","hash":"f5e5dc0e3af20d841a3fb1e40ef5656bc26e345778c13f4cca5019f52ae371ac","last_revision":"2010-06-19T08:32:48Z","first_revision":"2010-06-19T08:32:48Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:05.200094","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Liberty House (Dubai)\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Liberty House (Dubai)","translated_text":"The Liberty House (Dubai)","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Liberty reserve","wikicode":"#ALIH [[Liberty Reserve]]{{A kapital}}","hash":"63b59642558d31a852ff022ec2805a3193cfcb53e6dec9ceb926eabe5bc140c8","last_revision":"2010-06-19T08:32:58Z","first_revision":"2010-06-19T08:32:58Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:05.256467","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Liberty Reserve\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Liberty Reserve","translated_text":"The Liberty Reserve","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Libertyville, alabama","wikicode":"#ALIH [[Libertyville, Alabama]]{{A kapital}}","hash":"56a3e932af1d912db8ab8c2ba9714e5f815094cb15f2ec4dfe4ddb3e43691898","last_revision":"2010-06-19T08:33:08Z","first_revision":"2010-06-19T08:33:08Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:05.314015","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Libertyville, Alabama\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Libertyville, Alabama","translated_text":"This is Libertyville, Alabama.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Libor sionko","wikicode":"#ALIH [[Libor Sionko]]{{A kapital}}","hash":"88ac52337789e35fc21ca6b8a1b8b7cca54e2a72cc0912e320ba9c782f398f90","last_revision":"2010-06-19T08:33:25Z","first_revision":"2010-06-19T08:33:25Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:05.418020","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Libor Sionko\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Libor Sionko","translated_text":"I'm not going to let you go.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Perpustakaan kongres amerika serikat","wikicode":"#ALIH [[Perpustakaan Kongres Amerika Serikat]]{{A kapital}}","hash":"b080d8bf00cb979d83bdd118dc685da3c0df48ce19b32a33842eaab48dc8548b","last_revision":"2010-06-19T08:33:37Z","first_revision":"2010-06-19T08:33:37Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:05.475091","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Perpustakaan Kongres Amerika Serikat\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Perpustakaan Kongres Amerika Serikat","translated_text":"The Library of Congress of the United States","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Library of congress country studies","wikicode":"#ALIH [[Library of Congress Country Studies]]{{A kapital}}","hash":"b8f159d2b57d42d9f567c8ae75a2181bf0793081d970066dc69be1d0faf066ca","last_revision":"2010-06-19T08:33:56Z","first_revision":"2010-06-19T08:33:56Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:05.531684","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Library of Congress Country Studies\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Library of Congress Country Studies","translated_text":"The library of congress country studies","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Libungan, cotabato","wikicode":"#ALIH [[Libungan, Cotabato]]{{A kapital}}","hash":"59c320a94f8e610288be7df55f52b4a540feeed90156292f8ae982ee53f3484a","last_revision":"2010-06-19T08:34:09Z","first_revision":"2010-06-19T08:34:09Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:05.587131","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Libungan, Cotabato\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Libungan, Cotabato","translated_text":"Good afternoon, Cotabato.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Libur dinding, muara samu, paser","wikicode":"#ALIH [[Libur Dinding, Muara Samu, Paser]]{{A kapital}}","hash":"1d1f7b5426c5095b7379debb3bf7442adb9ed535fce536047af3dee36ed9749b","last_revision":"2010-06-19T08:34:19Z","first_revision":"2010-06-19T08:34:19Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:05.649006","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Libur Dinding, Muara Samu, Paser\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Libur Dinding, Muara Samu, Paser","translated_text":"A vacation on the walls, the mouth of the Samo, the passer","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Liburan seniman","wikicode":"#ALIH [[Liburan Seniman]]{{A kapital}}","hash":"875d367d8e5410e76b7923ff019c87cdabbbbb00333f10defeca456fe53757eb","last_revision":"2010-06-19T08:34:38Z","first_revision":"2010-06-19T08:34:38Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:05.703862","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Liburan Seniman\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Liburan Seniman","translated_text":"A holiday for artists","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Liburan seru!","wikicode":"#ALIH [[Liburan Seruuu...!!]]{{A kapital}}","hash":"a5a0fd875dc5472f5ee43ac59f171c84023843171259db2afe0149783e3e2119","last_revision":"2011-07-05T19:01:17Z","first_revision":"2010-06-19T08:34:41Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:05.760211","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Liburan Seruuu...!!\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Liburan Seruuu...!!","translated_text":"What a lovely holiday...!!","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Libureng, bone","wikicode":"#ALIH [[Libureng, Bone]]{{A kapital}}","hash":"2ba85d84889b4273f1023b9845a090d4921f54f4a1bd192fad2ac42951523f8d","last_revision":"2010-06-19T08:34:51Z","first_revision":"2010-06-19T08:34:51Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:05.813676","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Libureng, Bone\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Libureng, Bone","translated_text":"Have a good time, Bone.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Libureng, tanete riaja, barru","wikicode":"#ALIH [[Libureng, Tanete Riaja, Barru]]{{A kapital}}","hash":"e7c0c939f081dc140229ec605dee447ad73c9c48d79908bdb79b2d2b8bd7ad07","last_revision":"2010-06-19T08:35:10Z","first_revision":"2010-06-19T08:35:10Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:05.871950","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Libureng, Tanete Riaja, Barru\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Libureng, Tanete Riaja, Barru","translated_text":"I'm going to take a look at this.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Libya italia","wikicode":"#ALIH [[Libya Italia]]{{A kapital}}","hash":"40d8b23aecdcb92b54fc78f8d4b72b5166a86c87845c5e66d81a22e96c0a955a","last_revision":"2010-06-19T08:35:22Z","first_revision":"2010-06-19T08:35:22Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:05.925045","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Libya Italia\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Libya Italia","translated_text":"The Italian Republic","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Libyan airlines","wikicode":"#ALIH [[Libyan Airlines]]{{A kapital}}","hash":"16f95adb2ccba04b12af9be76f4b1f67d732f14041f248276e92788e799f04df","last_revision":"2010-06-19T08:35:30Z","first_revision":"2010-06-19T08:35:30Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:05.980408","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Libyan Airlines\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Libyan Airlines","translated_text":"The Libyan Airlines","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Licciana nardi","wikicode":"#ALIH [[Licciana Nardi]]{{A kapital}}","hash":"41258bafa293c6bbe4a723d56ff787fca48592733e44146d12104288ea455218","last_revision":"2010-06-19T08:35:53Z","first_revision":"2010-06-19T08:35:53Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:06.041936","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Licciana Nardi\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Licciana Nardi","translated_text":"What about Licciana Nardi?","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Licence to kill","wikicode":"#ALIH [[Licence to Kill]]{{A kapital}}","hash":"490e600973fc5c038417eddc909807db5e569f68982bd0e214ca96a7dc150822","last_revision":"2010-06-19T08:36:03Z","first_revision":"2010-06-19T08:36:03Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:06.103678","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Licence to Kill\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Licence to Kill","translated_text":"A license to kill","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lichtenau, ansbach","wikicode":"#ALIH [[Lichtenau, Ansbach]]{{A kapital}}","hash":"835cce1a9f8d3fa0335acbf70080e6d1a175e0182ce42d735290b9373008a416","last_revision":"2010-06-19T08:36:13Z","first_revision":"2010-06-19T08:36:13Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:06.164593","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lichtenau, Ansbach\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lichtenau, Ansbach","translated_text":"It's all right.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Licin, banyuwangi","wikicode":"#ALIH [[Licin, Banyuwangi]]{{A kapital}}","hash":"b35f06efd6ab6ed392bc436498759ed50095796af2438f997f786ef973c01c96","last_revision":"2010-06-19T08:36:51Z","first_revision":"2010-06-19T08:36:51Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:06.222515","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Licin, Banyuwangi\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Licin, Banyuwangi","translated_text":"It's all about the water.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Licin, cimalaka, sumedang","wikicode":"#ALIH [[Licin, Cimalaka, Sumedang]]{{A kapital}}","hash":"21a246945f3ebbf7dd2a7306adebc863d7828522c5d86006d378f91589998ac2","last_revision":"2010-06-19T08:37:00Z","first_revision":"2010-06-19T08:37:00Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:06.288778","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Licin, Cimalaka, Sumedang\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Licin, Cimalaka, Sumedang","translated_text":"It's not like I'm going to be able to do it.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Licin, licin, banyuwangi","wikicode":"#ALIH [[Licin, Licin, Banyuwangi]]{{A kapital}}","hash":"f49a3aeafa4da073acff93b10f0b9c38cae80674ec3eac694513418a941a7088","last_revision":"2010-06-19T08:37:13Z","first_revision":"2010-06-19T08:37:13Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:06.353563","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Licin, Licin, Banyuwangi\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Licin, Licin, Banyuwangi","translated_text":"LICIN, LICIN, and swimming","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Licuan-baay, abra","wikicode":"#ALIH [[Licuan-Baay, Abra]]{{A kapital}}","hash":"4cb8885a5a4e15d0f28f15227d556aecca463b35200f044dc43075731242bf68","last_revision":"2010-06-19T08:37:25Z","first_revision":"2010-06-19T08:37:25Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:06.419851","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Licuan-Baay, Abra\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Licuan-Baay, Abra","translated_text":"It's all right, Abra.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lidabesi, rote tengah, rote ndao","wikicode":"#ALIH [[Lidabesi, Rote Tengah, Rote Ndao]]{{A kapital}}","hash":"23adad0e9e0fd802e40fa0f613ec74f63a536502eff896551c1d5b259b40fdab","last_revision":"2010-06-19T08:37:35Z","first_revision":"2010-06-19T08:37:35Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:06.483246","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lidabesi, Rote Tengah, Rote Ndao\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lidabesi, Rote Tengah, Rote Ndao","translated_text":"AIIH Lidabesi, the central route, the Ndao route","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lidah kulon, lakarsantri, surabaya","wikicode":"#ALIH [[Lidah Kulon, Lakarsantri, Surabaya]]{{A kapital}}","hash":"03f142555bffe6d1ab185078eef54d4916c759191ad43ec895afc31be43b43ee","last_revision":"2010-06-19T08:37:47Z","first_revision":"2010-06-19T08:37:47Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:06.534218","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lidah Kulon, Lakarsantri, Surabaya\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lidah Kulon, Lakarsantri, Surabaya","translated_text":"I'm not sure what I'm talking about.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lidah tanah, perbaungan, serdang bedagai","wikicode":"#ALIH [[Lidah Tanah, Perbaungan, Serdang Bedagai]]{{A kapital}}","hash":"7669c3bfa4cc4b09c8f22efa7ce2509be8ff4784bcbd90fc9ac6e592dddb3afd","last_revision":"2010-06-19T08:37:57Z","first_revision":"2010-06-19T08:37:57Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:06.609065","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lidah Tanah, Perbaungan, Serdang Bedagai\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lidah Tanah, Perbaungan, Serdang Bedagai","translated_text":"WHAT the tongues of the earth, the unity, the diversity","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Templat:Skuad PD2010 Korea Selatan","wikicode":"{{National squad\n|name = Skuad PD2010 Korea Selatan\n|country = Korea Selatan\n|team link = Korea Selatan\n|comp link = Piala Dunia FIFA 2010\n|comp = Piala Dunia FIFA 2010\n|p1 = [[Lee Woon-Jae|Lee Woon‑Jae]]\n|p2 = [[Oh Beom-Seok|Oh Beom‑Seok]]\n|p3 = [[Kim Hyung-Il|Kim Hyung‑Il]]\n|p4 = [[Cho Yong-Hyung|Cho Yong‑Hyung]]\n|p5 = [[Kim Nam-Il|Kim Nam‑Il]]\n|p6 = [[Kim Bo-Kyung|Kim Bo‑Kyung]]\n|p7 = [[Park Ji-Sung|Park Ji‑Sung]]\n|p8 = [[Kim Jung-Woo|Kim Jung‑Woo]]\n|p9 = [[Ahn Jung-Hwan|Ahn Jung‑Hwan]]\n|p10 = [[Park Chu-Young|Park Chu‑Young]]\n|p11 = [[Lee Seung-Ryul|Lee Seung‑Ryul]]\n|p12 = [[Lee Young-Pyo|Lee Young‑Pyo]]\n|p13 = [[Kim Jae-Sung|Kim Jae‑Sung]]\n|p14 = [[Lee Jung-Soo|Lee Jung‑Soo]]\n|p15 = [[Kim Dong-Jin|Kim Dong‑Jin]]\n|p16 = [[Ki Sung-Yong|Ki Sung‑Yong]]\n|p17 = [[Lee Chung-yong|Lee Chung‑Yong]]\n|p18 = [[Jung Sung-Ryong|Jung Sung‑Ryong]]\n|p19 = [[Yeom Ki-Hun|Yeom Ki‑Hun]]\n|p20 = [[Lee Dong-Gook|Lee Dong‑Gook]]\n|p21 = [[Kim Young-Kwang|Kim Young‑Kwang]]\n|p22 = [[Cha Du-Ri|Cha Du‑Ri]]\n|p23 = [[Kang Min-Soo|Kang Min‑Soo]]\n|coach = [[Huh Jung-Moo|Huh Jung‑Moo]]\n}}[[Kategori:Pemain Piala Dunia FIFA 2010]]\n{{Squad maintenance}}\n[[Kategori:Templat skuad Piala Dunia FIFA 2010|Korea Selatan]]\n[[Kategori:Templat skuad tim nasional sepak bola Korea Selatan|skuad Piala Dunia FIFA 2010|2010, Piala Dunia FIFA]]\n","hash":"180740cc43da1b0253c776d295a3f0755f9f18c81e322e2b9ed13ce9bad3b7bd","last_revision":"2021-10-22T15:14:23Z","first_revision":"2010-06-19T08:38:05Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:06.662032","cross_lingual_links":{"ar":"قالب:تشكيلة كوريا الجنوبية في كأس العالم 2010","bs":"Šablon:Sastav Južne Koreje na SP 2010. u nogometu","ca":"Plantilla:Selecció sud-coreana a la Copa del Món de futbol 2010","da":"Skabelon:Sydkoreas VM-trup 2010","en":"Template:South Korea squad 2010 FIFA World Cup","fa":"الگو:ترکیب تیم ملی فوتبال کره جنوبی در جام جهانی فوتبال ۲۰۱۰","fi":"Malline:Etelä-Korean jalkapallomaajoukkue 2010 MM-kisoissa","fr":"Modèle:Palette Corée du Sud coupe du monde 2010","he":"תבנית:נבחרת קוריאה הדרומית במונדיאל 2010","hr":"Predložak:Sastav Južna Koreja 2010 SP","hu":"Sablon:2010-es dél-koreai vb-keret","it":"Template:Corea del Sud maschile calcio mondiale 2010","ja":"Template:2010 FIFAワールドカップ韓国代表","jv":"Cithakan:Skuad PD2010 Korea Selatan","ko":"틀:2010년 FIFA 월드컵 대한민국 선수 명단","mn":"Загвар:Өмнөд Солонгосын шигшээ багийн 2010 оны хөлбөмбөгийн ДАШТ-д оролцсон бүрэлдэхүүн","ms":"Templat:Skuad Korea Selatan Piala Dunia FIFA 2010","nn":"Mal:Sør-Korea i fotball-VM 2010","nb":"Mal:Sør-Koreas tropp i fotball-VM 2010","pl":"Szablon:Korea Południowa 2010","pt":"Predefinição:Seleção Sul-Coreana de Futebol de 2010","ro":"Format:Coreea de Sud la Campionatul Mondial de Fotbal 2010","ru":"Шаблон:Республика Корея на ЧМ 2010","simple":"Template:South Korea squad 2010 FIFA World Cup","sr":"Шаблон:СПФ2010-КОР","sv":"Mall:Sydkoreas trupp i VM i fotboll 2010","tr":"Şablon:2010 FIFA Dünya Kupası, Güney Kore","uk":"Шаблон:Склад збірної Південної Кореї на чемпіонаті світу 2010","vi":"Bản mẫu:Đội hình Hàn Quốc tại Giải bóng đá vô địch thế giới 2010","zh":"Template:2010年世界盃足球賽南韓參賽名單"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T00:55:54.317585","text":"Kategori:Pemain Piala Dunia FIFA 2010\n\nKorea Selatan skuad Piala Dunia FIFA 2010|2010, Piala Dunia FIFA\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Kategori","translated_text":"Categories","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":":Pemain Piala Dunia FIFA 2010","translated_text":"Players of the 2010 FIFA World Cup","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Korea Selatan skuad Piala Dunia FIFA 2010|2010, Piala Dunia FIFA","translated_text":"South Korean squad for the 2010 FIFA World Cup","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lidah wetan, lakarsantri, surabaya","wikicode":"#ALIH [[Lidah Wetan, Lakarsantri, Surabaya]]{{A kapital}}","hash":"dc59d5591ca194b48b91bdf3a3d1e737b8025875182f92d613ab04d285c9ec4f","last_revision":"2010-06-19T08:38:10Z","first_revision":"2010-06-19T08:38:10Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:06.722626","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lidah Wetan, Lakarsantri, Surabaya\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lidah Wetan, Lakarsantri, Surabaya","translated_text":"ALIH Eastern Languages, Lakarsantri, Surabaya","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lidung kemenci, mentarang, malinau","wikicode":"#ALIH [[Lidung Kemenci, Mentarang, Malinau]]{{A kapital}}","hash":"c16ca2138ac3673a1a4cfd1fcae073a26dcce6675da50b6f38b6e5504d529885","last_revision":"2010-06-19T08:38:17Z","first_revision":"2010-06-19T08:38:17Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:06.792506","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lidung Kemenci, Mentarang, Malinau\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lidung Kemenci, Mentarang, Malinau","translated_text":"I'm not sure what I'm talking about.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lidung payau, kayan selatan, malinau","wikicode":"#ALIH [[Lidung Payau, Kayan Selatan, Malinau]]{{A kapital}}","hash":"9165ea799c6902f25024744632e219d9a37f84cdb98d18a586a73fe6fd877ae2","last_revision":"2010-06-19T08:38:27Z","first_revision":"2010-06-19T08:38:27Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:06.873912","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lidung Payau, Kayan Selatan, Malinau\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lidung Payau, Kayan Selatan, Malinau","translated_text":"I'm not sure what I'm going to do.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lidya djaelawijaya","wikicode":"#ALIH [[Lidya Djaelawijaya]]{{A kapital}}","hash":"14d3887209dd6acf97a854732c55dc31d92128165241b166aea72b02362ddae8","last_revision":"2010-06-19T08:38:39Z","first_revision":"2010-06-19T08:38:39Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:06.931799","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lidya Djaelawijaya\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lidya Djaelawijaya","translated_text":"I'm not going to lie.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lydia kandou","wikicode":"#ALIH [[Lydia Kandou]]{{A kapital}}","hash":"294208bf4b24e432264e5b74452f8abfb76275e067badff7ca636f4ea6bc81cc","last_revision":"2010-06-19T08:38:51Z","first_revision":"2010-06-19T08:38:51Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:06.991953","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lydia Kandou\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lydia Kandou","translated_text":"It was Lydia Kandou.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lidya lau","wikicode":"#ALIH [[Lidya Lau]]{{A kapital}}","hash":"ba5c967a8eaaf5319e7d47b9ab8b735415c1764202811753b8a956d759b07a68","last_revision":"2010-06-19T08:39:04Z","first_revision":"2010-06-19T08:39:04Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:07.050723","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lidya Lau\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lidya Lau","translated_text":"What is it?","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lidya pratiwi","wikicode":"#ALIH [[Lidya Pratiwi]]{{A kapital}}","hash":"1373e158789cb7dba22502cb5ebce9c7591bcd19b0a7c3a129d51e4087bc7953","last_revision":"2010-06-19T08:39:11Z","first_revision":"2010-06-19T08:39:11Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:07.105940","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lidya Pratiwi\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lidya Pratiwi","translated_text":"LIDYA Pratiwi","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lie eng hok","wikicode":"#ALIH [[Lie Eng Hok]]{{A kapital}}","hash":"ec341fc8720f4e4a2d72952e14381d42a1429f1abd2b596ebf38b9fb3771cfa2","last_revision":"2010-06-19T08:39:21Z","first_revision":"2010-06-19T08:39:21Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:07.166989","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lie Eng Hok\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lie Eng Hok","translated_text":"Lie to the Hook","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lie kiat teng","wikicode":"#ALIH [[Lie Kiat Teng]]{{A kapital}}","hash":"cfa506e95b074398fce6392840c701fe7ea950b736dc74fc52faf324781f86ea","last_revision":"2010-06-19T08:39:31Z","first_revision":"2010-06-19T08:39:31Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:07.235731","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lie Kiat Teng\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lie Kiat Teng","translated_text":"I'm going to lie down.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lie oen hock","wikicode":"#ALIH [[Lie Oen Hock]]{{A kapital}}","hash":"65fd7ce0f3948d1a74e5a3b110ccf45d7225405bde452c12dae80c2df9fa2590","last_revision":"2010-06-19T08:39:44Z","first_revision":"2010-06-19T08:39:44Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:07.287598","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lie Oen Hock\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lie Oen Hock","translated_text":"Lie to Oen Hock","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lie poo djian","wikicode":"#ALIH [[Lie Poo Djian]]{{A kapital}}","hash":"4403236a5067d2dcb539ced490a110f941694adf39aefcc78d828c2bb580c98f","last_revision":"2010-06-19T08:39:51Z","first_revision":"2010-06-19T08:39:51Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:07.340849","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lie Poo Djian\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lie Poo Djian","translated_text":"Lie to Poo Djian","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lie soen bok","wikicode":"#ALIH [[Lie Soen Bok]]{{A kapital}}","hash":"a9dd16e1e7deb9ac4afb0995d17e4612c30fcfb37a13e380f7beb2c39b0c276c","last_revision":"2010-06-19T08:40:01Z","first_revision":"2010-06-19T08:40:01Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:07.396768","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lie Soen Bok\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lie Soen Bok","translated_text":"Lie Soen Bok","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lie tek tjeng","wikicode":"#ALIH [[Lie Tek Tjeng]]{{A kapital}}","hash":"64bcd1e8e41bc273164bbe9d667c3faeb00d1dae42d87d86612a4ddc83cc4a79","last_revision":"2010-06-19T08:40:11Z","first_revision":"2010-06-19T08:40:11Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:07.446585","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lie Tek Tjeng\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lie Tek Tjeng","translated_text":"Lie to me.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Liem khing hoo","wikicode":"#ALIH [[Liem Khing Hoo]]{{A kapital}}","hash":"93ac9bccfda1acc753d210598ca84a4c7b1cef46e2ddfeea96d5204d5fd43db4","last_revision":"2010-06-19T08:40:24Z","first_revision":"2010-06-19T08:40:24Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:07.503572","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Liem Khing Hoo\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Liem Khing Hoo","translated_text":"Liem Khing Hoo","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Liem koen hian","wikicode":"#ALIH [[Liem Koen Hian]]{{A kapital}}","hash":"bb28543b767d9b561a6902d7daf4256c30a5e04a1d830e7da0eca258d3518897","last_revision":"2010-06-19T08:40:34Z","first_revision":"2010-06-19T08:40:34Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:07.555940","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Liem Koen Hian\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Liem Koen Hian","translated_text":"The Liem Koen Shark","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Liem seeng tee","wikicode":"#ALIH [[Liem Seeng Tee]]{{A kapital}}","hash":"ed493cbc6dd765989a7568e9a3ac00e0f525de3ab7b536667e91bd0aba296bd3","last_revision":"2010-06-19T08:40:41Z","first_revision":"2010-06-19T08:40:41Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:07.626965","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Liem Seeng Tee\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Liem Seeng Tee","translated_text":"Liem Seeng Tee","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Liem siauw bok","wikicode":"#ALIH [[Liem Siauw Bok]]{{A kapital}}","hash":"02b6db576f50089e43ac008871ca3b150718fec0531bbd8ccc1f838ba9d53c8b","last_revision":"2010-06-19T08:40:51Z","first_revision":"2010-06-19T08:40:51Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:07.683661","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Liem Siauw Bok\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Liem Siauw Bok","translated_text":"What's the matter with you?","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Warga negara Indonesia","wikicode":"#ALIH [[Warga Negara Indonesia]]","hash":"29b725ac890e8535af0c74f97960072597aa17e0c46a86ca6249ac125737b901","last_revision":"2013-12-17T09:15:56Z","first_revision":"2010-06-19T08:41:24Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:07.743647","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Warga Negara Indonesia\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Warga Negara Indonesia","translated_text":"ALL citizens of the Republic of Indonesia","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Sudono salim","wikicode":"#ALIH [[Sudono Salim]]{{A kapital}}","hash":"4c81a2e50b3edfba527d43c599c99fc282afd19c6d541243c3a7be1e1866ac99","last_revision":"2010-06-19T08:41:24Z","first_revision":"2010-06-19T08:41:24Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:07.812026","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Sudono Salim\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Sudono Salim","translated_text":"It's all about Sudono Salim","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Liem swie king","wikicode":"#ALIH [[Liem Swie King]]{{A kapital}}","hash":"f5625fd14fe1a9c1f387d1d900b03eea5bdf057bba07948eaa9757e3f6b8df66","last_revision":"2010-06-19T08:41:41Z","first_revision":"2010-06-19T08:41:41Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:07.872388","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Liem Swie King\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Liem Swie King","translated_text":"I'm not going to lie to you.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lien chan","wikicode":"#ALIH [[Lien Chan]]{{A kapital}}","hash":"786d03afe1dce5e749419b68cb5b9472579ba9ab171affe483b70c495e7e8c3b","last_revision":"2010-06-19T08:41:51Z","first_revision":"2010-06-19T08:41:51Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:07.931443","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lien Chan\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lien Chan","translated_text":"By Lien Chan","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Liese prokop","wikicode":"#ALIH [[Liese Prokop]]{{A kapital}}","hash":"dc72b0f01e285112f6ab126e9da46c3acbb1fb111014d263bfd5007e30722ed7","last_revision":"2010-06-19T08:42:01Z","first_revision":"2010-06-19T08:42:01Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:07.986571","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Liese Prokop\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Liese Prokop","translated_text":"Liese Prokop","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lieserl einstein","wikicode":"#ALIH [[Lieserl Einstein]]{{A kapital}}","hash":"d28a9cbcec79c33bd07eb94e5afdbc5d2002fb8462000809cffe4545de47d8e8","last_revision":"2010-06-19T08:42:11Z","first_revision":"2010-06-19T08:42:11Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:08.043627","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lieserl Einstein\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lieserl Einstein","translated_text":"What about Lieserl Einstein?","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lieusaint, seine-et-marne","wikicode":"#ALIH [[Lieusaint, Seine-et-Marne]]{{A kapital}}","hash":"7c3b7c0c1570b7dfcda3acf067c022e3fca3e51f37d4b1dbcfd315744f0d7fe3","last_revision":"2010-06-19T08:42:23Z","first_revision":"2010-06-19T08:42:23Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:08.121978","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lieusaint, Seine-et-Marne\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lieusaint, Seine-et-Marne","translated_text":"The city of Lieusaint, Seine-et-Marne","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Liev schreiber","wikicode":"#ALIH [[Liev Schreiber]]{{A kapital}}","hash":"bb930d972f1621e89f0a71e4cb30ff5a40d0813147435fafd7cab41bd2b817cb","last_revision":"2010-06-19T08:42:33Z","first_revision":"2010-06-19T08:42:33Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:08.177722","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Liev Schreiber\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Liev Schreiber","translated_text":"Lieutenant Schreiber","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Life (album ricky martin)","wikicode":"#ALIH [[Life (album Ricky Martin)]]{{A kapital}}","hash":"20ecafe245d358b332f54af0256d251f91873f566ba067141dca7f3bf99a72f5","last_revision":"2010-06-19T08:42:46Z","first_revision":"2010-06-19T08:42:46Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:08.234657","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Life (album Ricky Martin)\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Life (album Ricky Martin)","translated_text":"The Good Life.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Life express","wikicode":"#ALIH [[Life Express]]{{A kapital}}","hash":"5d91437aa073206d9f235809c1580a65b834cdcc160f5a191a3c8809d4441246","last_revision":"2010-06-19T08:42:53Z","first_revision":"2010-06-19T08:42:53Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:08.297054","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Life Express\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Life Express","translated_text":"The ALIH Life Express","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Monty python's life of brian","wikicode":"#ALIH [[Monty Python's Life of Brian]]{{A kapital}}","hash":"eed736fc2db09bece378440ae6f8239bfcb3e882519f4825ba96b9b667efcf5e","last_revision":"2010-06-19T08:43:03Z","first_revision":"2010-06-19T08:43:03Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:08.352781","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Monty Python's Life of Brian\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Monty Python's Life of Brian","translated_text":"Monty Python's Life of Brian","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Life on mars","wikicode":"#ALIH [[Life on Mars?]]{{A kapital}}","hash":"85ac2df4fc70cc2d696d84964de9366e26e659391794cbce7c2d4bcb1058ff0d","last_revision":"2011-07-20T19:49:23Z","first_revision":"2010-06-19T08:43:13Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:08.411683","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Life on Mars?\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Life on Mars?","translated_text":"What is life on Mars?","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lifty & shifty","wikicode":"#ALIH [[Lifty]]{{A kapital}}","hash":"d5eb970f7fd97998ea72ffce62bb724b9409353304e0b3a15c2eca5f2f989746","last_revision":"2014-11-05T10:00:52Z","first_revision":"2010-06-19T08:43:40Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:08.472210","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lifty\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lifty","translated_text":"The elevator.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lifuleo, kupang barat, kupang","wikicode":"#ALIH [[Lifuleo, Kupang Barat, Kupang]]{{A kapital}}","hash":"38b84fff7246b62102b0b72d8ee058c6c4e53ee24778dcfad62f4490458478dc","last_revision":"2010-06-19T08:43:59Z","first_revision":"2010-06-19T08:43:59Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:08.533851","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lifuleo, Kupang Barat, Kupang\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lifuleo, Kupang Barat, Kupang","translated_text":"Lifuleo, the western eagle, the eagle","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Liga awami bangladesh","wikicode":"#ALIH [[Liga Awami Bangladesh]]{{A kapital}}","hash":"787e75e54612b26d30cc90013552807ff4da9aa3c9039489e3ba60fd9b332ea9","last_revision":"2010-06-19T08:44:09Z","first_revision":"2010-06-19T08:44:09Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:08.588596","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Liga Awami Bangladesh\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Liga Awami Bangladesh","translated_text":"The Bangladesh Awami League","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Liga balkan","wikicode":"#ALIH [[Liga Balkan]]{{A kapital}}","hash":"72f366ccaea59e2d9bd526739b24ce0c9940056dfff1f234452534071ab71a17","last_revision":"2010-06-19T08:44:19Z","first_revision":"2010-06-19T08:44:19Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:08.645849","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Liga Balkan\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Liga Balkan","translated_text":"The Balkans League","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Major league baseball","wikicode":"#ALIH [[Major League Baseball]]{{A kapital}}","hash":"0ae461b0f8c99d8f0047989a652ba91dca883d9f7e522c711abff34c1fee3f97","last_revision":"2010-06-19T08:45:16Z","first_revision":"2010-06-19T08:45:16Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:08.709651","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Major League Baseball\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Major League Baseball","translated_text":"Major League Baseball","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Liga champions (disambiguasi)","wikicode":"#ALIH [[Liga Champions (disambiguasi)]]{{A kapital}}","hash":"dc1728d8cca028d64f126ea7da8f6722796f1948ba47063a147454a82639b708","last_revision":"2010-06-19T08:45:26Z","first_revision":"2010-06-19T08:45:26Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:08.766165","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Liga Champions (disambiguasi)\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Liga Champions (disambiguasi)","translated_text":"Champions League (disambiguation)","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Liga champions caf","wikicode":"#ALIH [[Liga Champions CAF]]{{A kapital}}","hash":"6e168fd846a548600cd844c3e1c685e2a2ebe12ba8870e68f7374be07ae1bf0a","last_revision":"2010-06-19T08:45:38Z","first_revision":"2010-06-19T08:45:38Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:08.820404","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Liga Champions CAF\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Liga Champions CAF","translated_text":"The CAF Champions League","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Liga champions uefa 2007–08","wikicode":"#ALIH [[Liga Champions UEFA 2007–2008]]{{A kapital}}","hash":"d0b6e53f79c69f9a400299c5ae50285eea7a524b1f16fb4a050a355b4ebc7141","last_revision":"2019-04-16T13:18:32Z","first_revision":"2010-06-19T08:45:56Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:08.874852","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Liga Champions UEFA 2007–2008\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Liga Champions UEFA 2007–2008","translated_text":"The UEFA Champions League 2007 ⁇ 2008","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Templat:Skuad PD2010 Yunani","wikicode":"{{National squad\n|name = Skuad PD2010 Yunani\n|country = Yunani\n|comp link = Piala Dunia FIFA 2010\n|comp = Piala Dunia FIFA 2010\n|p1 = [[Kostas Chalkias|Chalkias]]\n|p2 = [[Giourkas Seitaridis|Seitaridis]]\n|p3 = [[Christos Patsatzoglou|Patsatzoglou]]\n|p4 = [[Nikos Spyropoulos|Spyropoulos]]\n|p5 = [[Vangelis Moras|Moras]]\n|p6 = [[Alexandros Tziolis|Tziolis]]\n|p7 = [[Georgios Samaras|Samaras]]\n|p8 = [[Avraam Papadopoulos|Papadopoulos]]\n|p9 = [[Angelos Charisteas|Charisteas]]\n|p10 = [[Giorgos Karagounis|Karagounis]] {{kapten}}\n|p11 = [[Loukas Vyntra|Vyntra]]\n|p12 = [[Alexandros Tzorvas|Tzorvas]]\n|p13 = [[Michalis Sifakis|Sifakis]]\n|p14 = [[Dimitris Salpingidis|Salpingidis]]\n|p15 = [[Vasilis Torosidis|Torosidis]]\n|p16 = [[Sotirios Kyrgiakos|Kyrgiakos]]\n|p17 = [[Theofanis Gekas|Gekas]]\n|p18 = [[Sotiris Ninis|Ninis]]\n|p19 = [[Sokratis Papastathopoulos|Papastathopoulos]]\n|p20 = [[Pantelis Kapetanos|Kapetanos]]\n|p21 = [[Kostas Katsouranis|Katsouranis]]\n|p22 = [[Stelios Malezas|Malezas]]\n|p23 = [[Athanassios Prittas|Prittas]]\n|coach = [[Otto Rehhagel|Rehhagel]]\n}}[[Kategori:Pemain Piala Dunia FIFA 2010]]\n{{Squad maintenance}}\n[[Kategori:Templat skuad Piala Dunia FIFA 2010|Yunani]]\n[[Kategori:Templat skuad tim nasional sepak bola Yunani|2010, Piala Dunia FIFA]]\n","hash":"358a824666ed1284e6180315394d9d0dbae906fb5e6f5163c0f06f6e030c36f4","last_revision":"2021-10-22T15:16:54Z","first_revision":"2010-06-19T08:46:01Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:08.935402","cross_lingual_links":{"ar":"قالب:تشكيلة اليونان في كأس العالم 2010","be":"Шаблон:Склад зборнай Грэцыі па футболе на чэмпіянаце свету 2010","be-x-old":"Шаблён:Грэцыя на ЧС-2010","bs":"Šablon:Sastav Grčke na SP 2010. u nogometu","ca":"Plantilla:Selecció grega a la Copa del Món de futbol 2010","da":"Skabelon:Grækenlands VM-trup 2010","el":"Πρότυπο:Εθνική Ελλάδος - Μουντιάλ 2010","en":"Template:Greece squad 2010 FIFA World Cup","fa":"الگو:ترکیب تیم ملی فوتبال یونان در جام جهانی فوتبال ۲۰۱۰","fi":"Malline:Kreikan jalkapallomaajoukkue 2010 MM-kisoissa","fr":"Modèle:Palette Grèce coupe du monde 2010","he":"תבנית:נבחרת יוון במונדיאל 2010","hr":"Predložak:Sastav Grčka 2010 SP","hu":"Sablon:2010-es görög vb-keret","it":"Template:Grecia maschile calcio mondiale 2010","ja":"Template:2010 FIFAワールドカップギリシャ代表","ko":"틀:2010년 FIFA 월드컵 그리스 선수 명단","mn":"Загвар:Грекийн шигшээ багийн 2010 оны хөлбөмбөгийн ДАШТ-д оролцсон бүрэлдэхүүн","ms":"Templat:Skuad Greece Piala Dunia FIFA 2010","nn":"Mal:Hellas i fotball-VM 2010","nb":"Mal:Hellas' tropp i fotball-VM 2010","pl":"Szablon:Grecja 2010","pt":"Predefinição:Seleção Grega de Futebol de 2010","ro":"Format:Grecia la Campionatul Mondial de Fotbal 2010","ru":"Шаблон:Греция на ЧМ 2010","sco":"Template:Greece squad 2010 FIFA Warld Cup","sh":"Šablon:Sastav Grčka 2010 SP","simple":"Template:Greece squad 2010 FIFA World Cup","sl":"Predloga:Greece Squad 2010 World Cup","sr":"Шаблон:СПФ2010-ГРЧ","sv":"Mall:Greklands trupp i VM i fotboll 2010","tr":"Şablon:2010 FIFA Dünya Kupası, Yunanistan","uk":"Шаблон:Склад збірної Греції на чемпіонаті світу 2010","vi":"Bản mẫu:Đội hình Hy Lạp tại Giải bóng đá vô địch thế giới 2010","zh":"Template:2010年世界盃足球賽希臘參賽名單"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T00:55:54.386906","text":"Kategori:Pemain Piala Dunia FIFA 2010\n\nYunani 2010, Piala Dunia FIFA\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Kategori","translated_text":"Categories","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":":Pemain Piala Dunia FIFA 2010","translated_text":"Players of the 2010 FIFA World Cup","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Yunani 2010, Piala Dunia FIFA","translated_text":"Greece, 2010 FIFA World Cup","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Liga champions uefa 2008–09","wikicode":"#ALIH [[Liga Champions UEFA 2008–2009]]{{A kapital}}","hash":"def0c2ccf743dee7465e2aaf13f23fdb645ee12f5386e7f2f7dfa6e0dcaf40b9","last_revision":"2018-12-22T10:02:53Z","first_revision":"2010-06-19T08:46:05Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:08.990436","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Liga Champions UEFA 2008–2009\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Liga Champions UEFA 2008–2009","translated_text":"The UEFA Champions League 2008-2009","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Liga champions uefa 2009–10","wikicode":"#ALIH [[Liga Champions UEFA 2009–2010]]{{A kapital}}","hash":"8121900e11dac90c383936008c65b9e9b8065145e07233fc404590184e605aa1","last_revision":"2019-04-16T13:16:31Z","first_revision":"2010-06-19T08:46:19Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:09.058025","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Liga Champions UEFA 2009–2010\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Liga Champions UEFA 2009–2010","translated_text":"UEFA Champions League 2009 ⁇ 2010","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Liga champions uefa 2010-2011","wikicode":"#ALIH [[Liga Champions UEFA 2010–2011]]{{A kapital}}","hash":"c60409ae7d384476249049489a1af35068a50170001f2651c0546ba6c81bc3bb","last_revision":"2018-12-22T10:01:34Z","first_revision":"2010-06-19T08:46:31Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:09.115055","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Liga Champions UEFA 2010–2011\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Liga Champions UEFA 2010–2011","translated_text":"The UEFA Champions League 2010-2011","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Liga champions uefa 2010–11","wikicode":"#ALIH [[Liga Champions UEFA 2010–2011]]{{A kapital}}","hash":"c60409ae7d384476249049489a1af35068a50170001f2651c0546ba6c81bc3bb","last_revision":"2018-12-22T10:05:52Z","first_revision":"2010-06-19T08:46:44Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:09.184973","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Liga Champions UEFA 2010–2011\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Liga Champions UEFA 2010–2011","translated_text":"The UEFA Champions League 2010-2011","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Liga cognac","wikicode":"#ALIH [[Liga Cognac]]{{A kapital}}","hash":"81cdba53f9e5b18e3fa1160647a7340524596cb788de33989427deaf031e349a","last_revision":"2010-06-19T08:46:51Z","first_revision":"2010-06-19T08:46:51Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:09.257248","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Liga Cognac\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Liga Cognac","translated_text":"The League of Cognac","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Liga deportiva universitaria (quito)","wikicode":"#ALIH [[Liga Deportiva Universitaria de Quito]]{{A kapital}}","hash":"8b00c8682e3cf9891eb4292dcdf126ada5de151649ce8979c048ddccad78b8c5","last_revision":"2016-05-02T12:53:22Z","first_revision":"2010-06-19T08:47:01Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:09.312952","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Liga Deportiva Universitaria de Quito\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Liga Deportiva Universitaria de Quito","translated_text":"It's the first time I've ever been in the league.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Liga eropa uefa","wikicode":"#ALIH [[Liga Eropa UEFA]]{{A kapital}}","hash":"1c45217ffa3625d88cfc40c7e085da17d3c6bd6c06ad7e3c1e283345cacaa188","last_revision":"2010-06-19T08:47:11Z","first_revision":"2010-06-19T08:47:11Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:09.365200","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Liga Eropa UEFA\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Liga Eropa UEFA","translated_text":"The UEFA Europa League","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Liga eropa uefa 2009–10","wikicode":"#ALIH [[Liga Eropa UEFA 2009–2010]]{{A kapital}}","hash":"6cb8512351120ffad3945c2f97b0c324130f8b90ab076b1b3a04f2a6eaae7afc","last_revision":"2019-04-16T13:02:34Z","first_revision":"2010-06-19T08:47:21Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:09.429517","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Liga Eropa UEFA 2009–2010\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Liga Eropa UEFA 2009–2010","translated_text":"The UEFA Europa League 2009 ⁇ 2010","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Liga futsal nasional indonesia","wikicode":"#ALIH [[Liga Futsal Profesional Indonesia]]{{A kapital}}","hash":"9bb2caaa10a88db82ba40ecd023d96f41643ee0e2f11bbe238e52e844004a20e","last_revision":"2018-01-27T06:50:17Z","first_revision":"2010-06-19T08:47:40Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:09.488654","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Liga Futsal Profesional Indonesia\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Liga Futsal Profesional Indonesia","translated_text":"ALIH Professional Futsal League of Indonesia","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Liga i","wikicode":"#ALIH [[Liga I]]{{A kapital}}","hash":"1d4eb4ea577932951fb8e6dcbb1e3ad79c1f6fc2aca0738c03dac8f339d423ef","last_revision":"2010-06-19T08:47:45Z","first_revision":"2010-06-19T08:47:45Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:09.549059","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Liga I\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Liga I","translated_text":"League One.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Liga indonesia (perusahaan)","wikicode":"#ALIH [[Liga Indonesia (perusahaan)]]{{A kapital}}","hash":"c2d6a775b19649bc966c7506be8337e8c8384d7bdcb14baf6dc8f89936c877a6","last_revision":"2010-06-19T08:47:55Z","first_revision":"2010-06-19T08:47:55Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:09.605725","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Liga Indonesia (perusahaan)\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Liga Indonesia (perusahaan)","translated_text":"ALIH League of Indonesia (company)","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Liga super indonesia u-21","wikicode":"#ALIH [[Liga Super Indonesia U-21]]{{A kapital}}","hash":"8cbae1ad907e1db8074613899317095c7b5e56c07674237df515f7426e556dd5","last_revision":"2010-06-19T08:48:19Z","first_revision":"2010-06-19T08:48:19Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:09.661488","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Liga Super Indonesia U-21\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Liga Super Indonesia U-21","translated_text":"The Indonesian U-21 Super League","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Liga super indonesia u-21 2008–09","wikicode":"#ALIH [[Liga Super Indonesia U-21 2008–2009]]{{A kapital}}","hash":"d2930ef5615516c35fe71302fc1912917152c519e1c113bb9c824543527cad4c","last_revision":"2019-04-16T13:19:27Z","first_revision":"2010-06-19T08:48:29Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:09.717434","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Liga Super Indonesia U-21 2008–2009\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Liga Super Indonesia U-21 2008–2009","translated_text":"ALIH of the Indonesian Super League U-21 2008 ⁇ 2009","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Liga jupiler","wikicode":"#ALIH [[Liga Pro Belgia]]{{A kapital}}","hash":"80d223b6de434271ffa440c9c523e80dc8627bf1087249a8646de0c17c813d9a","last_revision":"2023-02-10T17:57:55Z","first_revision":"2010-06-19T08:48:42Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:09.787926","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Liga Pro Belgia\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Liga Pro Belgia","translated_text":"The Belgian Pro League","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Việt minh","wikicode":"#ALIH [[Việt Minh]]{{A kapital}}","hash":"b6c67176d9d4b7bf2d7cbb4d887f86f6292c69dd90a020a98c3c17328354ab12","last_revision":"2010-06-19T08:48:49Z","first_revision":"2010-06-19T08:48:49Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:09.843019","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Việt Minh\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Việt Minh","translated_text":"The Vietnamese","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Liga komunis serbia","wikicode":"#ALIH [[Liga Komunis Serbia]]{{A kapital}}","hash":"1038ed79c51c451e2982ed9c4a7e3a16d067b575e4f2e29cbd3c5fa566748d87","last_revision":"2010-06-19T08:48:59Z","first_revision":"2010-06-19T08:48:59Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:09.912189","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Liga Komunis Serbia\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Liga Komunis Serbia","translated_text":"The League of Communists of Serbia","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Liga muslim india","wikicode":"#ALIH [[Liga Muslim India]]{{A kapital}}","hash":"04b1b73524818453da8c73f1f20d40aaf2034a608277bf16e4bdbb39e0a264cc","last_revision":"2010-06-19T08:49:09Z","first_revision":"2010-06-19T08:49:09Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:09.967307","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Liga Muslim India\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Liga Muslim India","translated_text":"The Indian Muslim League","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Liga muslim dunia","wikicode":"#ALIH [[Liga Dunia Islam]]{{A kapital}}","hash":"8f1d37829ec949f95ecc7a55155c255e99bcc6fb2a3f8f2a7d74948f4bf2e5e0","last_revision":"2023-08-29T18:44:31Z","first_revision":"2010-06-19T08:49:19Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:10.028358","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Liga Dunia Islam\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Liga Dunia Islam","translated_text":"The Islamic World League","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Liga muslim pakistan (n)","wikicode":"#ALIH [[Liga Muslim Pakistan (N)]]{{A kapital}}","hash":"eea5450e4acf9019c8dfb7e071867ac7955553c1850e27a45532aa48b288f04c","last_revision":"2010-06-19T08:49:29Z","first_revision":"2010-06-19T08:49:29Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:10.088765","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Liga Muslim Pakistan (N)\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Liga Muslim Pakistan (N)","translated_text":"Pakistan Muslim League (N)","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Liga muslim pakistan (q)","wikicode":"#ALIH [[Liga Muslim Pakistan (Q)]]{{A kapital}}","hash":"b0b49ee544e517fc398cfb430fdaaeaf7b5225f218c38d0a2de8705d86496644","last_revision":"2010-06-19T08:49:39Z","first_revision":"2010-06-19T08:49:39Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:10.151954","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Liga Muslim Pakistan (Q)\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Liga Muslim Pakistan (Q)","translated_text":"The Pakistan Muslim League (Q)","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Liga nasional untuk demokrasi","wikicode":"#ALIH [[Liga Demokrasi Nasional]]{{A kapital}}","hash":"545cc801116ca952beab05e4b22f2f61dd8a3a022960e1b173e0e24f0b447734","last_revision":"2021-11-05T02:48:21Z","first_revision":"2010-06-19T08:49:54Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:10.207875","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Liga Demokrasi Nasional\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Liga Demokrasi Nasional","translated_text":"The League of National Democracy","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Liga peloponnesia","wikicode":"#ALIH [[Liga Peloponnesos]]{{A kapital}}","hash":"c987aadd9d97f071b20d485b80ce08fde8d61c3dba8051be2e7db3fdff2e748e","last_revision":"2011-10-22T08:54:39Z","first_revision":"2010-06-19T08:50:04Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:10.263960","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Liga Peloponnesos\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Liga Peloponnesos","translated_text":"The League of the Peloponnese","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Liga spartakus","wikicode":"#ALIH [[Liga Spartakus]]{{A kapital}}","hash":"3ada89b8fe6ec1c5441d59e1da3f711841a6fd15e28a4270f5928f210779593d","last_revision":"2010-06-19T08:50:17Z","first_revision":"2010-06-19T08:50:17Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:10.316672","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Liga Spartakus\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Liga Spartakus","translated_text":"The League of Spartacus","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Liga super albania","wikicode":"#ALIH [[Liga Super Albania]]{{A kapital}}","hash":"40d565012fe69fde42c673c90dd08976889f9aa5d7a9b086e4f7aed0f1659c95","last_revision":"2010-06-19T08:50:27Z","first_revision":"2010-06-19T08:50:27Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:10.372815","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Liga Super Albania\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Liga Super Albania","translated_text":"The Albanian Super League","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Liga super indonesia 2009–10","wikicode":"#ALIH [[Liga Super Indonesia 2009–2010]]{{A kapital}}","hash":"923c1a6a9d7cb88a37cf91296597ee6160d1e24ee98fd2cb39485d562f572814","last_revision":"2019-04-16T13:24:10Z","first_revision":"2010-06-19T08:50:37Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:10.431649","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Liga Super Indonesia 2009–2010\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Liga Super Indonesia 2009–2010","translated_text":"ALIH of the Super League Indonesia 2009 ⁇ 2010","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Liga super yunani","wikicode":"#ALIH [[Liga Super Yunani]]{{A kapital}}","hash":"61fa5e4eeb6c3e7bfddb3b017d6ec51aa01d3ff9328386b8e4c4b63170887712","last_revision":"2010-06-19T08:51:04Z","first_revision":"2010-06-19T08:51:04Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:10.489469","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Liga Super Yunani\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Liga Super Yunani","translated_text":"The Greek Super League","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Liga utama inggris 2006–07","wikicode":"#ALIH [[Liga Utama Inggris 2006–2007]]{{A kapital}}","hash":"dcc34662acb1008d32b42c98872cb42f56394100f98823e26b8e191ed61546df","last_revision":"2018-04-28T07:07:17Z","first_revision":"2010-06-19T08:51:14Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:10.552309","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Liga Utama Inggris 2006–2007\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Liga Utama Inggris 2006–2007","translated_text":"English Premier League 2006-2007","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Liga utama inggris 2007–08","wikicode":"#ALIH [[Liga Utama Inggris 2007–2008]]{{A kapital}}","hash":"68881fba6b7b5ff11fe41a5a0442194efe4fdb69528fcff47b4dcf0dd0ac7207","last_revision":"2018-04-28T07:07:40Z","first_revision":"2010-06-19T08:51:24Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:10.617389","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Liga Utama Inggris 2007–2008\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Liga Utama Inggris 2007–2008","translated_text":"English Premier League 2007 ⁇ 2008","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Liga utama inggris 2008–09","wikicode":"#ALIH [[Liga Utama Inggris 2008–2009]]{{A kapital}}","hash":"4530faa9f313ed65bfedadcb1f49422fcac8aba588fd4c600084eef83fc67c71","last_revision":"2018-04-28T07:08:02Z","first_revision":"2010-06-19T08:51:37Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:10.671281","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Liga Utama Inggris 2008–2009\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Liga Utama Inggris 2008–2009","translated_text":"The 2008-09 English Premier League","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Liga utama inggris 2009-10","wikicode":"#ALIH [[Liga Utama Inggris 2009–2010]]{{A kapital}}","hash":"a23dfb836e262e83c0b2547af61318c469766bd160003426db8d7da1e4b7a4e4","last_revision":"2018-04-28T07:08:13Z","first_revision":"2010-06-19T08:51:44Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:10.737218","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Liga Utama Inggris 2009–2010\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Liga Utama Inggris 2009–2010","translated_text":"English Premier League 2009 ⁇ 2010","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Liga utama new south wales","wikicode":"#ALIH [[Liga Utama New South Wales]]{{A kapital}}","hash":"6dff969b07331054c260a0b39bef44faf8e1fd4c5ee4bf8afaddce1eea180201","last_revision":"2010-06-19T08:51:54Z","first_revision":"2010-06-19T08:51:54Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:10.791400","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Liga Utama New South Wales\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Liga Utama New South Wales","translated_text":"The New South Wales Premier League","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Liga utama norwegia","wikicode":"#ALIH [[Liga Utama Norwegia]]{{A kapital}}","hash":"fada2cef56827803d2f9646f39f2cbc4252213e9db17626c0c25e9d3ba0b8993","last_revision":"2010-06-19T08:52:06Z","first_revision":"2010-06-19T08:52:06Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:10.848008","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Liga Utama Norwegia\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Liga Utama Norwegia","translated_text":"The Norwegian Premier League","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Liga utama rusia","wikicode":"#ALIH [[Liga Utama Rusia]]{{A kapital}}","hash":"3d48210e7cc909c7ec82dab12d75c8acacde9fc9f001300d54c842a2824d4935","last_revision":"2023-02-25T23:11:12Z","first_revision":"2010-06-19T08:52:14Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:10.902311","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Liga Utama Rusia\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Liga Utama Rusia","translated_text":"The Russian Premier League","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Liga utama skotlandia","wikicode":"#ALIH [[Liga Utama Skotlandia]]{{A kapital}}","hash":"3b491da694f0e95fe7d2dae4fb2e6a2c2cd7557416588c5853782600a52f8b73","last_revision":"2010-06-19T08:52:24Z","first_revision":"2010-06-19T08:52:24Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:10.964046","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Liga Utama Skotlandia\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Liga Utama Skotlandia","translated_text":"The Scottish Premier League","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Liga utama ukraina","wikicode":"#ALIH [[Liga Utama Ukraina]]{{A kapital}}","hash":"ef1993829fc7480afb6fc831e9d2e83ddf3962e1b031c2b99b08ca6b2fbcaacd","last_revision":"2010-06-19T08:52:34Z","first_revision":"2010-06-19T08:52:34Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:11.016283","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Liga Utama Ukraina\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Liga Utama Ukraina","translated_text":"The Ukrainian Premier League","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Seri a","wikicode":"#ALIH [[Serie A]]{{A kapital}}","hash":"0d124abcd23f3469bc40fc668594f775c91d7e928fb0e31280cc14f2307d11a4","last_revision":"2014-03-07T13:52:45Z","first_revision":"2010-06-19T08:53:09Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:11.078499","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Serie A\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Serie A","translated_text":"The Serie A.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Templat:Skuad PD2010 Inggris","wikicode":"{{National squad\n|name = Skuad PD2010 Inggris\n|country = Inggris\n|comp link = Piala Dunia FIFA 2010\n|comp = Piala Dunia FIFA 2010\n|p1 = [[David James|James]]\n|p2 = [[Glen Johnson (pemain sepak bola Inggris)|Johnson]]\n|p3 = [[Ashley Cole|A. Cole]]\n|p4 = [[Steven Gerrard|Gerrard]] {{kapten}}\n|p5 = [[Michael Dawson|Dawson]]\n|p6 = [[John Terry|Terry]]\n|p7 = [[Aaron Lennon|Lennon]]\n|p8 = [[Frank Lampard|Lampard]]\n|p9 = [[Peter Crouch|Crouch]]\n|p10 = [[Wayne Rooney|Rooney]]\n|p11 = [[Joe Cole|J. Cole]]\n|p12 = [[Robert Green|Green]]\n|p13 = [[Stephen Warnock|Warnock]]\n|p14 = [[Gareth Barry|Barry]]\n|p15 = [[Matthew Upson|Upson]]\n|p16 = [[James Milner|Milner]]\n|p17 = [[Shaun Wright-Phillips|Wright-Phillips]]\n|p18 = [[Jamie Carragher|Carragher]]\n|p19 = [[Jermain Defoe|Defoe]]\n|p20 = [[Ledley King|King]]\n|p21 = [[Emile Heskey|Heskey]]\n|p22 = [[Michael Carrick|Carrick]]\n|p23 = [[Joe Hart|Hart]]\n|coach = [[Fabio Capello|Capello]]\n}}\n{{Squad maintenance}}\n[[Kategori:Templat skuad Piala Dunia FIFA 2010|Inggris]]\n[[Kategori:Templat skuad tim nasional sepak bola Inggris|2010, Piala Dunia FIFA]]\n","hash":"66421baf816a88865661b166aa006e0dda2198c9e954b32dfb63bfc6849e116f","last_revision":"2021-10-22T15:13:33Z","first_revision":"2010-06-19T08:53:18Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:11.140413","cross_lingual_links":{"ar":"قالب:تشكيلة إنجلترا في كأس العالم 2010","be":"Шаблон:Склад зборнай Англіі па футболе на чэмпіянаце свету 2010","be-x-old":"Шаблён:Ангельшчына на ЧС-2010","bn":"টেমপ্লেট:ইংল্যান্ড দল ২০১০ ফিফা বিশ্বকাপ","bs":"Šablon:Sastav Engleske na SP 2010. u nogometu","ca":"Plantilla:Selecció anglesa a la Copa del Món de futbol 2010","da":"Skabelon:Englands VM-trup 2010","el":"Πρότυπο:Εθνική Αγγλίας - Μουντιάλ 2010","en":"Template:England squad 2010 FIFA World Cup","et":"Mall:FIFA World Cup 2010 Inglismaa koondis","fa":"الگو:ترکیب تیم ملی فوتبال انگلستان در جام جهانی فوتبال ۲۰۱۰","fi":"Malline:Englannin jalkapallomaajoukkue 2010 MM-kisoissa","fr":"Modèle:Palette Angleterre coupe du monde 2010","he":"תבנית:נבחרת אנגליה במונדיאל 2010","hr":"Predložak:Sastav Engleska 2010 SP","hu":"Sablon:2010-es angol vb-keret","it":"Template:Inghilterra maschile calcio mondiale 2010","ja":"Template:2010 FIFAワールドカップイングランド代表","jv":"Cithakan:Skuad PD2010 Inggris","ka":"თარგი:ინგლისის შემადგენლობა 2010 წლის მსოფლიო საფეხბურთო ჩემპიონატზე","ko":"틀:2010년 FIFA 월드컵 잉글랜드 선수 명단","lv":"Veidne:Anglijas futbola izlase - FIFA 2010","ml":"ഫലകം:England squad 2010 FIFA World Cup","mn":"Загвар:Английн шигшээ багийн 2010 оны хөлбөмбөгийн ДАШТ-д оролцсон бүрэлдэхүүн","ms":"Templat:Skuad England Piala Dunia FIFA 2010","nl":"Sjabloon:Navigatie selectie voetbalelftal Engeland WK 2010","nn":"Mal:England i fotball-VM 2010","nb":"Mal:Englands tropp i fotball-VM 2010","pl":"Szablon:Anglia 2010","pt":"Predefinição:Seleção Inglesa de Futebol de 2010","ro":"Format:Anglia la Campionatul Mondial de Fotbal 2010","ru":"Шаблон:Англия на ЧМ 2010","sco":"Template:Ingland squad 2010 FIFA Warld Cup","sh":"Šablon:Sastav Engleska 2010 SP","simple":"Template:England squad 2010 FIFA World Cup","sk":"Šablóna:Anglické národné mužstvo na MS 2010","sr":"Шаблон:СПФ2010-ЕНГ","sv":"Mall:Englands trupp i VM i fotboll 2010","tr":"Şablon:2010 FIFA Dünya Kupası, İngiltere","uk":"Шаблон:Склад збірної Англії на чемпіонаті світу 2010","vi":"Bản mẫu:Đội hình Anh tại Giải bóng đá vô địch thế giới 2010","zh":"Template:2010年世界盃足球賽英格蘭參賽名單"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T00:55:54.386906","text":"Inggris 2010, Piala Dunia FIFA\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Inggris 2010, Piala Dunia FIFA","translated_text":"England, 2010 FIFA World Cup","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Ligarmukti, klapanunggal, bogor","wikicode":"#ALIH [[Ligarmukti, Klapanunggal, Bogor]]{{A kapital}}","hash":"caebd8a0d9637dc7c77df2f697ba78be7a819745ee9d3cde689e003dc4d466da","last_revision":"2010-06-19T08:53:37Z","first_revision":"2010-06-19T08:53:37Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:11.191823","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Ligarmukti, Klapanunggal, Bogor\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Ligarmukti, Klapanunggal, Bogor","translated_text":"I'm not going to tell you.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lightwave","wikicode":"#ALIH [[LightWave]]{{A kapital}}","hash":"b60fbc90c040169839cf2371ce43723640ed6fec285baab442178a92a3d3abc9","last_revision":"2010-06-19T08:53:55Z","first_revision":"2010-06-19T08:53:55Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:11.246154","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH LightWave\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH LightWave","translated_text":"By the Lightwave","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lighthouse tower","wikicode":"#ALIH [[Lighthouse Tower]]{{A kapital}}","hash":"747d220ca0d2116a5fd43e1e92d825cc914dbc987922766f206b082adfc846e7","last_revision":"2010-06-19T08:54:02Z","first_revision":"2010-06-19T08:54:02Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:11.299813","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lighthouse Tower\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lighthouse Tower","translated_text":"The Lighthouse Tower","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lightning (karakter tom and jerry)","wikicode":"#ALIH [[Lightning (karakter Tom and Jerry)]]{{A kapital}}","hash":"7ea2a2d80f88b068c588682fca02aa14a2b08b38252dde42aa5d9b686b745175","last_revision":"2010-06-19T08:54:15Z","first_revision":"2010-06-19T08:54:15Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:11.356678","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lightning (karakter Tom and Jerry)\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lightning (karakter Tom and Jerry)","translated_text":"ALIH Lightning","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Pulau ligitan","wikicode":"#ALIH [[Pulau Ligitan]]{{A kapital}}","hash":"a06ddedf6b425d1d9618f1d23004c4ab115806e31deea16686996c5a30d1134a","last_revision":"2010-06-19T08:54:28Z","first_revision":"2010-06-19T08:54:28Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:11.412411","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Pulau Ligitan\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Pulau Ligitan","translated_text":"ALI of the Ligitan Islands","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Ligung, ligung, majalengka","wikicode":"#ALIH [[Ligung, Ligung, Majalengka]]{{A kapital}}","hash":"8bf6aadf6fbc60c75649537f810ce1ecac9a4d085f0c58443a47a0669eadc9c0","last_revision":"2010-06-19T08:54:41Z","first_revision":"2010-06-19T08:54:41Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:11.467250","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Ligung, Ligung, Majalengka\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Ligung, Ligung, Majalengka","translated_text":"I've been around, around, around.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Ligung, majalengka","wikicode":"#ALIH [[Ligung, Majalengka]]{{A kapital}}","hash":"49389f3425462dd057acdd182fbf78591fa162981ffeca6f5260158875e33068","last_revision":"2010-06-19T08:54:49Z","first_revision":"2010-06-19T08:54:49Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:11.526625","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Ligung, Majalengka\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Ligung, Majalengka","translated_text":"I'm all right.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Ligung lor, ligung, majalengka","wikicode":"#ALIH [[Ligung Lor, Ligung, Majalengka]]{{A kapital}}","hash":"6b9554e85d8708d66705f10639231184a0bce0b584f08faf08cf027ea7c05779","last_revision":"2010-06-19T08:54:59Z","first_revision":"2010-06-19T08:54:59Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:11.584402","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Ligung Lor, Ligung, Majalengka\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Ligung Lor, Ligung, Majalengka","translated_text":"ALIH Ligung North, Ligung, Majalengka","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lihung, karang intan, banjar","wikicode":"#ALIH [[Lihung, Karang Intan, Banjar]]{{A kapital}}","hash":"9b6e15606241962b116ef579b36278fc97eebc98f58238385a93cdfeeee45486","last_revision":"2010-06-19T08:55:09Z","first_revision":"2010-06-19T08:55:09Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:11.649364","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lihung, Karang Intan, Banjar\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lihung, Karang Intan, Banjar","translated_text":"It's not like I don't know what I'm doing.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lijo, bungku utara, morowali","wikicode":"#ALIH [[Lijo, Mamosalato, Morowali Utara]]{{A kapital}}","hash":"86e330a1947a0301a89e5e46e9045fe1da64c622d43ea9882dbf003ced7d84ad","last_revision":"2016-08-26T04:16:50Z","first_revision":"2010-06-19T08:55:20Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:11.706228","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lijo, Mamosalato, Morowali Utara\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lijo, Mamosalato, Morowali Utara","translated_text":"ALIH Lijo, Mamosalato, north Morowali","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Liju, teweh timur, barito utara","wikicode":"#ALIH [[Liju, Teweh Timur, Barito Utara]]{{A kapital}}","hash":"0770f5acdfa8f35cebdc4c48191e7ea52618c136f4a4d01e7c519b75c226513b","last_revision":"2010-06-19T08:55:29Z","first_revision":"2010-06-19T08:55:29Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:11.772888","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Liju, Teweh Timur, Barito Utara\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Liju, Teweh Timur, Barito Utara","translated_text":"In the northern part of the country","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Like a prayer","wikicode":"#ALIH [[Like a Prayer]]{{A kapital}}","hash":"e891f624133510ed38db88805b56b3856500e4f28f46b4fcd75b4129660da13a","last_revision":"2010-06-19T08:55:42Z","first_revision":"2010-06-19T08:55:42Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:11.835761","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Like a Prayer\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Like a Prayer","translated_text":"ALIH Like a Prayer","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Like a virgin","wikicode":"#ALIH [[Like a Virgin]]{{A kapital}}","hash":"0e6648bcf7aef2db54b8a645a8e76875223f8f6817e6fdd9227be6af0a92cc66","last_revision":"2010-06-19T08:55:52Z","first_revision":"2010-06-19T08:55:52Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:11.893890","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Like a Virgin\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Like a Virgin","translated_text":"She's like a virgin","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Likos, lumbis, nunukan","wikicode":"#ALIH [[Likos, Lumbis, Nunukan]]{{A kapital}}","hash":"45d47b383fb05574d25818b0d4301991e87d0073285961516f47914ce66acecb","last_revision":"2010-06-19T08:56:05Z","first_revision":"2010-06-19T08:56:05Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:11.952994","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Likos, Lumbis, Nunukan\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Likos, Lumbis, Nunukan","translated_text":"Drinks, beans, and spices","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Liku-liku panasnya cinta","wikicode":"#ALIH [[Liku-Liku Panasnya Cinta]]{{A kapital}}","hash":"7be6de04f9ef556c206fac7e9a1b8b0edfd512a9f3e129d7e139abf607b70620","last_revision":"2010-06-19T08:56:12Z","first_revision":"2010-06-19T08:56:12Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:12.018975","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Liku-Liku Panasnya Cinta\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Liku-Liku Panasnya Cinta","translated_text":"It's always hot in my heart","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Likupang 2, likupang timur, minahasa utara","wikicode":"#ALIH [[Likupang Dua, Likupang Timur, Minahasa Utara]]{{A kapital}}","hash":"1b55fa8d9f00ba0578b8b838728bea52fdd7858c978b35271aa90747b37526bc","last_revision":"2023-02-24T12:29:01Z","first_revision":"2010-06-19T08:56:26Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:12.089704","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Likupang Dua, Likupang Timur, Minahasa Utara\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Likupang Dua, Likupang Timur, Minahasa Utara","translated_text":"The second circle, the eastern circle, the northern circle","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Likupang barat, minahasa utara","wikicode":"#ALIH [[Likupang Barat, Minahasa Utara]]{{A kapital}}","hash":"2e2efff6a262f0437f33ee1c392577cade7ce456457bf1d15ba88405dc10b101","last_revision":"2010-06-19T08:56:36Z","first_revision":"2010-06-19T08:56:36Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:12.167482","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Likupang Barat, Minahasa Utara\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Likupang Barat, Minahasa Utara","translated_text":"The West Bank, North Minahasa","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Likupang kampung ambong, likupang timur, minahasa utara","wikicode":"#ALIH [[Likupang Kampung Ambong, Likupang Timur, Minahasa Utara]]{{A kapital}}","hash":"522f206878c54b10e0ad96e805e8b3201fbdef2a91fa8ec5a4ba6ad48c8c0d46","last_revision":"2010-06-19T08:56:46Z","first_revision":"2010-06-19T08:56:46Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:12.233017","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Likupang Kampung Ambong, Likupang Timur, Minahasa Utara\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Likupang Kampung Ambong, Likupang Timur, Minahasa Utara","translated_text":"ALIH Likupang village of Ambong, East Likupang, North Minahasa","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Likupang selatan, minahasa utara","wikicode":"#ALIH [[Likupang Selatan, Minahasa Utara]]{{A kapital}}","hash":"f719153f501c57bcce6e5c50826e6330804bc1b35ccec7273741c3856b804912","last_revision":"2010-06-19T08:56:56Z","first_revision":"2010-06-19T08:56:56Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:12.293177","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Likupang Selatan, Minahasa Utara\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Likupang Selatan, Minahasa Utara","translated_text":"The South Pole, the North Pole","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Likupang timur, minahasa utara","wikicode":"#ALIH [[Likupang Timur, Minahasa Utara]]{{A kapital}}","hash":"6a302b29719a2996b3d13e3482cbeaf5f06ba8009a364115c02b75f15b04eb87","last_revision":"2010-06-19T08:57:06Z","first_revision":"2010-06-19T08:57:06Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:12.346708","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Likupang Timur, Minahasa Utara\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Likupang Timur, Minahasa Utara","translated_text":"The East Wing, North Minahasa","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lil rounds","wikicode":"#ALIH [[Lil Rounds]]{{A kapital}}","hash":"7f2b7dbeb2bb414dde6057619f617643bd67c0e1f9d8d93749cc9151a9f81565","last_revision":"2010-06-19T08:57:16Z","first_revision":"2010-06-19T08:57:16Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:12.409933","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lil Rounds\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lil Rounds","translated_text":"The Lil Rounds","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Liliuokalani dari hawaii","wikicode":"#ALIH [[Liliuokalani dari Hawaii]]{{A kapital}}","hash":"61ad8ab6b3991beb6a241ef2d9e5421fe5cce06959e7e08e305ffd1150e55c01","last_revision":"2010-06-19T08:57:26Z","first_revision":"2010-06-19T08:57:26Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:12.482496","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Liliuokalani dari Hawaii\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Liliuokalani dari Hawaii","translated_text":"Liliuokalani from Hawaii","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lili boulanger","wikicode":"#ALIH [[Lili Boulanger]]{{A kapital}}","hash":"8a7114deddaa8462c25979436c2441f99ed85540d0f878f56b2842c60321bf5f","last_revision":"2010-06-19T08:57:36Z","first_revision":"2010-06-19T08:57:36Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:12.540231","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lili Boulanger\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lili Boulanger","translated_text":"What about Lili Boulanger?","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lili riaja, soppeng","wikicode":"#ALIH [[Liliriaja, Soppeng]]{{A kapital}}","hash":"645a943d224b56449c7f29a5dc4dc3f701f25c2b24c8cd08d616d0fbe97a724d","last_revision":"2016-01-12T09:37:24Z","first_revision":"2010-06-19T08:57:46Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:12.595643","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Liliriaja, Soppeng\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Liliriaja, Soppeng","translated_text":"I'm not going to lie.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lili rilau, soppeng","wikicode":"#ALIH [[Lilirilau, Soppeng]]{{A kapital}}","hash":"3ef18f4c4b720f1e40136076ace5179878ade1c6b6dc1efac30c5464b2f00d36","last_revision":"2016-01-12T09:36:49Z","first_revision":"2010-06-19T08:57:56Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:12.647165","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lilirilau, Soppeng\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lilirilau, Soppeng","translated_text":"Oh, my God, Soppeng","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lillian gish","wikicode":"#ALIH [[Lillian Gish]]{{A kapital}}","hash":"8ee3aeb6d5b1d200af7c38e8f82245bfe5bb083c6d96f72141d65ef1d4673242","last_revision":"2010-06-19T08:58:07Z","first_revision":"2010-06-19T08:58:07Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:12.714051","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lillian Gish\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lillian Gish","translated_text":"Lillian Gish","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lilian thuram","wikicode":"#ALIH [[Lilian Thuram]]{{A kapital}}","hash":"9b195b2dd021f4bd38fa0423207872e1bc6d381e5bf855daff00efa5b9f45dec","last_revision":"2010-06-19T08:58:17Z","first_revision":"2010-06-19T08:58:17Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:12.767590","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lilian Thuram\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lilian Thuram","translated_text":"Lilian Thuram","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Liliane bettencourt","wikicode":"#ALIH [[Liliane Bettencourt]]{{A kapital}}","hash":"c538ed0adaa68d0b984fbb95de8ba3b59db7c078079a2a9724488ef8a184646c","last_revision":"2010-06-19T08:58:27Z","first_revision":"2010-06-19T08:58:27Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:12.832132","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Liliane Bettencourt\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Liliane Bettencourt","translated_text":"What about Liliane Bettencourt?","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lilies handayani","wikicode":"#ALIH [[Lilies Handayani]]{{A kapital}}","hash":"2f3e11051c00b65d7774359609103153ecabbcfbd6f976f58af771010364ad46","last_revision":"2010-06-19T08:58:37Z","first_revision":"2010-06-19T08:58:37Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:12.897630","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lilies Handayani\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lilies Handayani","translated_text":"The Lilies of Handayani","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Liligundi, buleleng, buleleng","wikicode":"#ALIH [[Liligundi, Buleleng, Buleleng]]{{A kapital}}","hash":"91b41ff6f05d55118f5fd784d400baa3ff03bdc854b25ad95fec78af229c89f1","last_revision":"2010-06-19T08:58:50Z","first_revision":"2010-06-19T08:58:50Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:12.958631","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Liligundi, Buleleng, Buleleng\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Liligundi, Buleleng, Buleleng","translated_text":"I'm not going to lie to you.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lilik sudjio","wikicode":"#ALIH [[Lilik Sudjio]]{{A kapital}}","hash":"ef8024b389bd11ccbb22d66e2c84395ce135803d4d682463ebce24c71fe4d640","last_revision":"2010-06-19T08:58:57Z","first_revision":"2010-06-19T08:58:57Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:13.016432","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lilik Sudjio\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lilik Sudjio","translated_text":"The lily of Sudjio","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lilis karlina","wikicode":"#ALIH [[Lilis Karlina]]{{A kapital}}","hash":"cf0cafef05c8f93faf0f479403812cc27a00a9d17389e6b4fdd856dd5168d0da","last_revision":"2010-06-19T08:59:07Z","first_revision":"2010-06-19T08:59:07Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:13.174227","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lilis Karlina\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lilis Karlina","translated_text":"The release of Carlina","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lilis suryani","wikicode":"#ALIH [[Lilis Suryani]]{{A kapital}}","hash":"51a40c9f024239eba2c5165a46480acafe15f461bfef2b50384cd6a3ffdf55db","last_revision":"2010-06-19T08:59:17Z","first_revision":"2010-06-19T08:59:17Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:13.238708","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lilis Suryani\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lilis Suryani","translated_text":"It's the sunshine.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lilito, paleleh, buol","wikicode":"#ALIH [[Lilito, Paleleh, Buol]]{{A kapital}}","hash":"547a6fb9b67be9d9c833f872de7e5cbbdd1023af2a9c053bde06da3d9f1cb322","last_revision":"2010-06-19T08:59:28Z","first_revision":"2010-06-19T08:59:28Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:13.295037","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lilito, Paleleh, Buol\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lilito, Paleleh, Buol","translated_text":"Lilito, melted, boiled","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lilyana natsir","wikicode":"#ALIH [[Liliyana Natsir]]{{A kapital}}","hash":"db67e88f85f873b3b9dd9776d7cbbc74b7073f1a47a8bba915feb97d576615d3","last_revision":"2016-03-27T13:10:42Z","first_revision":"2010-06-19T08:59:47Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:13.356143","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Liliyana Natsir\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Liliyana Natsir","translated_text":"Who is Liliana Natsir?","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Métro de lille","wikicode":"#ALIH [[Metro Lille]]{{A kapital}}","hash":"435ceae115660cb22d02610aebd942c8c85655b14a58363329ebce8b682c2e52","last_revision":"2022-09-01T08:35:02Z","first_revision":"2010-06-19T08:59:57Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:13.409937","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Metro Lille\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Metro Lille","translated_text":"The Lille Metro","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lille osc","wikicode":"#ALIH [[Lille OSC]]{{A kapital}}","hash":"ec62952a4dc6a1c27ac2f992af3bffe7e2b4edeb137dac8a277dec1b70e13aa8","last_revision":"2010-06-19T09:00:11Z","first_revision":"2010-06-19T09:00:11Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:13.462656","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lille OSC\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lille OSC","translated_text":"The Lille OSC","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lillestrøm s.k.","wikicode":"#ALIH [[Lillestrøm S.K.]]{{A kapital}}","hash":"0d12c55fff39b0a12370cb09221b8c210da6a40efeb425c15b06e0a490f7ded4","last_revision":"2010-06-19T09:00:17Z","first_revision":"2010-06-19T09:00:17Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:13.514686","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lillestrøm S.K.\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lillestrøm S.K.","translated_text":"I'm going to tell you.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lillian disney","wikicode":"#ALIH [[Lillian Disney]]{{A kapital}}","hash":"d929cdb7e249a503dcbce43b416775975dce8807ff40156ba67dd796c32bee1b","last_revision":"2010-06-19T09:00:27Z","first_revision":"2010-06-19T09:00:27Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:13.577994","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lillian Disney\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lillian Disney","translated_text":"Lillian Disney","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Templat:Skuad PD2010 Amerika Serikat","wikicode":"{{National squad\n|name = Skuad PD2010 Amerika Serikat\n|country = Amerika Serikat\n|comp link = Piala Dunia FIFA 2010\n|comp = Piala Dunia FIFA 2010\n|p1 = [[Tim Howard|Howard]]\n|p2 = [[Jonathan Spector|Spector]]\n|p3 = [[Carlos Bocanegra|Bocanegra]]\n|p4 = [[Michael Bradley|M. Bradley]]\n|p5 = [[Oguchi Onyewu|Onyewu]]\n|p6 = [[Steve Cherundolo|Cherundolo]]\n|p7 = [[DaMarcus Beasley|Beasley]]\n|p8 = [[Clint Dempsey|Dempsey]]\n|p9 = [[Hérculez Gómez|Gómez]]\n|p10 = [[Landon Donovan|Donovan]]\n|p11 = [[Stuart Holden|Holden]]\n|p12 = [[Jonathan Bornstein|Bornstein]]\n|p13 = [[Ricardo Clark|Clark]]\n|p14 = [[Edson Buddle|Buddle]]\n|p15 = [[Jay DeMerit|DeMerit]]\n|p16 = [[José Francisco Torres|Torres]]\n|p17 = [[Jozy Altidore|Altidore]]\n|p18 = [[Brad Guzan|Guzan]]\n|p19 = [[Maurice Edu|Edu]]\n|p20 = [[Robbie Findley|Findley]]\n|p21 = [[Clarence Goodson|Goodson]]\n|p22 = [[Benny Feilhaber|Feilhaber]]\n|p23 = [[Marcus Hahnemann|Hahnemann]]\n|coach = [[Bob Bradley|B. Bradley]]\n}}\n{{Squad maintenance}}\n[[Kategori:Templat skuad Piala Dunia FIFA 2010|Amerika Serikat]]\n[[Kategori:Templat skuad tim nasional sepak bola Amerika Serikat|2010, Piala Dunia FIFA]]\n","hash":"f7a3fb74b192b09b23e23fcba08e9deb97016fc332d344834a40574ac29088f4","last_revision":"2021-10-22T15:12:03Z","first_revision":"2010-06-19T09:00:40Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:13.630927","cross_lingual_links":{"ar":"قالب:تشكيلة الولايات المتحدة في كأس العالم 2010","be-x-old":"Шаблён:ЗША на ЧС-2010","bs":"Šablon:Sastav Sjedinjenih Američkih Država na SP 2010. u nogometu","ca":"Plantilla:Selecció estatunidenca a la Copa del Món de futbol 2010","da":"Skabelon:USA's VM-trup 2010","en":"Template:United States squad 2010 FIFA World Cup","fa":"الگو:ترکیب تیم ملی فوتبال ایالات متحده آمریکا در جام جهانی فوتبال ۲۰۱۰","fi":"Malline:Yhdysvaltain jalkapallomaajoukkue 2010 MM-kisoissa","fr":"Modèle:Palette États-Unis coupe du monde 2010","he":"תבנית:נבחרת ארצות הברית במונדיאל 2010","hr":"Predložak:Sastav SAD 2010 SP","hu":"Sablon:2010-es amerikai vb-keret","it":"Template:Stati Uniti d'America maschile calcio mondiale 2010","ja":"Template:2010 FIFAワールドカップアメリカ合衆国代表","jv":"Cithakan:Skuat PD2010 Amérika Sarékat","ka":"თარგი:აშშ-ის შემადგენლობა 2010 წლის მსოფლიო საფეხბურთო ჩემპიონატზე","ko":"틀:2010년 FIFA 월드컵 미국 선수 명단","mn":"Загвар:2010 оны ДАШТ-д АНУ-ын хөлбөмбөгийн шигшээ","ms":"Templat:Skuad Amerika Syarikat Piala Dunia FIFA 2010","nn":"Mal:USA i fotball-VM 2010","nb":"Mal:USAs tropp i fotball-VM 2010","pl":"Szablon:Stany Zjednoczone 2010","pt":"Predefinição:Seleção Estadunidense de Futebol de 2010","ro":"Format:Statele Unite la Campionatul Mondial de Fotbal 2010","ru":"Шаблон:США на ЧМ 2010","sco":"Template:Unitit States squad 2010 FIFA Warld Cup","sh":"Šablon:Sastav SAD 2010 SP","simple":"Template:United States squad 2010 FIFA World Cup","sl":"Predloga:United States Squad 2010 FIFA World Cup","sv":"Mall:USA:s trupp i VM i fotboll 2010","tr":"Şablon:2010 FIFA Dünya Kupası, ABD","uk":"Шаблон:Склад збірної США на чемпіонаті світу 2010","vi":"Bản mẫu:Đội hình Hoa Kỳ tại Giải bóng đá vô địch thế giới 2010","zh":"Template:2010年世界盃足球賽美國參賽名單"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T00:55:54.468840","text":"Amerika Serikat 2010, Piala Dunia FIFA\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Amerika Serikat 2010, Piala Dunia FIFA","translated_text":"United States, 2010 FIFA World Cup","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lilmus, amfoang utara, kupang","wikicode":"#ALIH [[Lilmus, Amfoang Utara, Kupang]]{{A kapital}}","hash":"f618233da70ee3dcd7747a659cb73191dae48b03ba3a9023fd261661d31ee2d3","last_revision":"2010-06-19T09:00:45Z","first_revision":"2010-06-19T09:00:45Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:13.695789","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lilmus, Amfoang Utara, Kupang\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lilmus, Amfoang Utara, Kupang","translated_text":"LILMUS, northern amphorae, and squid","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lilo & stitch","wikicode":"#ALIH [[Lilo & Stitch]]{{A kapital}}","hash":"0ef45090136683a4f22daf0c355f6d96df2dddedb7d3c50bb7af3b981d0204ad","last_revision":"2010-06-19T09:00:55Z","first_revision":"2010-06-19T09:00:55Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:13.755715","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lilo & Stitch\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lilo & Stitch","translated_text":"LILLO and Stitch","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Liloy, zamboanga del norte","wikicode":"#ALIH [[Liloy, Zamboanga del Norte]]{{A kapital}}","hash":"d4d7ed8f24270049e182c489e4cf16d3ea99d878d41201423b582a80ff91e51e","last_revision":"2010-06-19T09:01:05Z","first_revision":"2010-06-19T09:01:05Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:13.810024","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Liloy, Zamboanga del Norte\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Liloy, Zamboanga del Norte","translated_text":"LILOY, Zamboanga del Norte","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lily allen","wikicode":"#ALIH [[Lily Allen]]{{A kapital}}","hash":"b62c142ea972cd754d97a12f0dfe2a73930b96073a7f8f5eda1d21263d40c99c","last_revision":"2010-06-19T09:01:15Z","first_revision":"2010-06-19T09:01:15Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:13.864023","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lily Allen\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lily Allen","translated_text":"What is it?","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lily tomlin","wikicode":"#ALIH [[Lily Tomlin]]{{A kapital}}","hash":"ffdca56efb0b9893accbcfe8e41f3e43d75cce44ad7b0b365b003b78aed2a32f","last_revision":"2010-06-19T09:01:25Z","first_revision":"2010-06-19T09:01:25Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:13.932451","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lily Tomlin\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lily Tomlin","translated_text":"What about Lily Tomlin?","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lilyfield, new south wales","wikicode":"#ALIH [[Lilyfield, New South Wales]]{{A kapital}}","hash":"23afba0384bc371d265406fd6683f992dfcb6765ebd96e2cea5202c9123843dd","last_revision":"2010-06-19T09:01:36Z","first_revision":"2010-06-19T09:01:36Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:13.996255","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lilyfield, New South Wales\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lilyfield, New South Wales","translated_text":"The City of Lilyfield, New South Wales","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lim goh tong","wikicode":"#ALIH [[Lim Goh Tong]]{{A kapital}}","hash":"81c39a244550813652b99a966799a8b7c68f64af33d597b8f7a2d759f163e339","last_revision":"2010-06-19T09:01:45Z","first_revision":"2010-06-19T09:01:45Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:14.060042","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lim Goh Tong\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lim Goh Tong","translated_text":"When Lim Goh Tong","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lim hng kiang","wikicode":"#ALIH [[Lim Hng Kiang]]{{A kapital}}","hash":"ddcfd053e12d15007e41414079ba8579cbd5a64c608f1e416a4d1e78cb96ac0b","last_revision":"2010-06-19T09:01:58Z","first_revision":"2010-06-19T09:01:58Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:14.115071","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lim Hng Kiang\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lim Hng Kiang","translated_text":"What's the matter with you?","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lim siang keat raymond","wikicode":"#ALIH [[Lim Siang Keat Raymond]]{{A kapital}}","hash":"4e2061df16d20e1f5a4e5e1b5c5e2ec041acf7771285eaad12b5d5e8ddbaa811","last_revision":"2010-06-19T09:02:05Z","first_revision":"2010-06-19T09:02:05Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:14.166764","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lim Siang Keat Raymond\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lim Siang Keat Raymond","translated_text":"It's the day of Raymond.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Sylvia lim","wikicode":"#ALIH [[Sylvia Lim]]{{A kapital}}","hash":"bf8cd6eee53c863a63fd6ffea5f3038eab4811bae025f12ebca37a1531093354","last_revision":"2010-06-19T09:02:18Z","first_revision":"2010-06-19T09:02:18Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:14.232544","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Sylvia Lim\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Sylvia Lim","translated_text":"Sylvia Lim","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lim yew hock","wikicode":"#ALIH [[Lim Yew Hock]]{{A kapital}}","hash":"8b5f3b514b801c987db9c1bfbe1584c105f5df5caa855d69f4a5063014bcd62b","last_revision":"2010-06-19T09:02:26Z","first_revision":"2010-06-19T09:02:26Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:14.288123","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lim Yew Hock\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lim Yew Hock","translated_text":"When Lim Yew Hock","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lima, peru","wikicode":"#ALIH [[Lima, Peru]]{{A kapital}}","hash":"55cff241448c61b12043fa84264f49472b7f13956d32b58ceb90e08c361d5f1f","last_revision":"2010-06-19T09:02:38Z","first_revision":"2010-06-19T09:02:38Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:14.347900","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lima, Peru\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lima, Peru","translated_text":"Fifth, Peru","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"5 cewek jagoan","wikicode":"#ALIH [[5 Cewek Jagoan]]{{A kapital}}","hash":"e1420474e6fb042b03e4bc91326c999b3d0b14cbaaa19f4614a284163208fa1c","last_revision":"2010-06-19T09:02:48Z","first_revision":"2010-06-19T09:02:48Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:14.419679","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH 5 Cewek Jagoan\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH 5 Cewek Jagoan","translated_text":"WATCH 5 The Watching Girl","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lima dinasti dan sepuluh negara","wikicode":"#ALIH [[Lima Dinasti dan Sepuluh Negara]]{{A kapital}}","hash":"af2dd07cec2433674a832187aabed024038cb1d068eb56365b607303440d7531","last_revision":"2010-06-19T09:02:56Z","first_revision":"2010-06-19T09:02:56Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:14.474719","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lima Dinasti dan Sepuluh Negara\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lima Dinasti dan Sepuluh Negara","translated_text":"The Fifth Dynasty and the Ten Nations","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Tiga maharaja dan lima kaisar","wikicode":"#ALIH [[Tiga Maharaja dan Lima Kaisar]]{{A kapital}}","hash":"a96d5e207e58535639d87241f2d4cdd835b085b3228e41060bae3ab8ba08b963","last_revision":"2010-06-19T09:03:13Z","first_revision":"2010-06-19T09:03:13Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:14.533785","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Tiga Maharaja dan Lima Kaisar\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Tiga Maharaja dan Lima Kaisar","translated_text":"The Three Emperors and the Five Emperors","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lima kaum, tanah datar","wikicode":"#ALIH [[Lima Kaum, Tanah Datar]]{{A kapital}}","hash":"45e55a3485ba8574a9f33bfb090cfa6a1a8fd5caba18b7b05e32e3c72ebc2621","last_revision":"2010-06-19T09:03:23Z","first_revision":"2010-06-19T09:03:23Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:14.593542","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lima Kaum, Tanah Datar\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lima Kaum, Tanah Datar","translated_text":"THE Fifth People, The Plain Land","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Region lima","wikicode":"#ALIH [[Region Lima]]{{A kapital}}","hash":"e5e263cd478fd38d3e8ad878e1e096a33ba1f309465d8fd76cda8ec462a30007","last_revision":"2010-06-19T09:03:33Z","first_revision":"2010-06-19T09:03:33Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:14.652274","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Region Lima\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Region Lima","translated_text":"The Fifth Region","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Limapuluh, batubara","wikicode":"#ALIH [[Lima Puluh, Batu Bara]]{{A kapital}}","hash":"a630ef918e59f53d3205f91945ccab10643fa070cc0d95a76a2208cd24a7da47","last_revision":"2020-12-19T14:53:27Z","first_revision":"2010-06-19T09:03:43Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:14.734117","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lima Puluh, Batu Bara\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lima Puluh, Batu Bara","translated_text":"Fifty, coal","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lima puluh, pekanbaru","wikicode":"#ALIH [[Lima Puluh, Pekanbaru]]{{A kapital}}","hash":"31b6d6e11786f5454f01d2267f8961f7838af482d7f652b167a406f3cd9844c1","last_revision":"2010-06-19T09:03:53Z","first_revision":"2010-06-19T09:03:53Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:14.788122","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lima Puluh, Pekanbaru\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lima Puluh, Pekanbaru","translated_text":"What is the meaning of life?","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Limapuluh megaton","wikicode":"#ALIH [[Limapuluh Megaton]]{{A kapital}}","hash":"faa2606b5404bb0ffac157f8011edf61589d8ff0095183ee71e20f9ef80da61b","last_revision":"2010-06-19T09:04:03Z","first_revision":"2010-06-19T09:04:03Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:14.842312","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Limapuluh Megaton\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Limapuluh Megaton","translated_text":"Fifty Megatons","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lima sekawan","wikicode":"#ALIH [[Lima Sekawan (seri)]]{{A kapital}}","hash":"982dc4014b4baefa930007032a3cbaa3db20d37c2fdcfbc1bf348d8e54527368","last_revision":"2014-07-10T11:39:47Z","first_revision":"2010-06-19T09:04:16Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:14.910039","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lima Sekawan (seri)\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lima Sekawan (seri)","translated_text":"The fifth series.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Limamar, astambul, banjar","wikicode":"#ALIH [[Limamar, Astambul, Banjar]]{{A kapital}}","hash":"734cee7f648bea31f38da0ea18cbaf4a193aec79b838acfe3493eb8f40a045f3","last_revision":"2010-06-19T09:04:25Z","first_revision":"2010-06-19T09:04:25Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:14.969939","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Limamar, Astambul, Banjar\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Limamar, Astambul, Banjar","translated_text":"It's not just me. It's you.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Limapuluh, pekanbaru","wikicode":"#ALIH [[Lima Puluh, Pekanbaru]]{{A kapital}}","hash":"31b6d6e11786f5454f01d2267f8961f7838af482d7f652b167a406f3cd9844c1","last_revision":"2010-09-08T19:01:57Z","first_revision":"2010-06-19T09:04:35Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:15.023597","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lima Puluh, Pekanbaru\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lima Puluh, Pekanbaru","translated_text":"What is the meaning of life?","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Kabupaten lima puluh kota","wikicode":"#ALIH [[Kabupaten Lima Puluh Kota]]{{A kapital}}","hash":"7d2b949f49005cdb9fb5985587c8b63406d6c69e0d739157c0eb399276b65e9d","last_revision":"2010-06-19T09:04:45Z","first_revision":"2010-06-19T09:04:45Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:15.080278","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Kabupaten Lima Puluh Kota\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Kabupaten Lima Puluh Kota","translated_text":"The District of Fifty Cities","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Limas, perancis","wikicode":"#ALIH [[Limas, Rhône]]{{A kapital}}","hash":"8b3f5540e9c31f18d8b1d4ea42cbb00e999589e047633cfb357c6c52f8539aef","last_revision":"2014-05-03T15:50:45Z","first_revision":"2010-06-19T09:04:55Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:15.149674","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Limas, Rhône\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Limas, Rhône","translated_text":"Limas, Rhône","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Limau, tanggamus","wikicode":"#ALIH [[Limau, Tanggamus]]{{A kapital}}","hash":"a5cdc2f786b6c0236f558e5f8cb1bded67b43865177e771f6c7ce9bb52b7872a","last_revision":"2010-06-19T09:05:07Z","first_revision":"2010-06-19T09:05:07Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:15.203964","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Limau, Tanggamus\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Limau, Tanggamus","translated_text":"The fifth, Tanggamus.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Limau mungkur, binjai barat, binjai","wikicode":"#ALIH [[Limau Mungkur, Binjai Barat, Binjai]]{{A kapital}}","hash":"671996e76591dbb97738edd5fcad48a692c35b6ac6652199d8e8187811ff0f12","last_revision":"2010-06-19T09:05:17Z","first_revision":"2010-06-19T09:05:17Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:15.264712","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Limau Mungkur, Binjai Barat, Binjai\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Limau Mungkur, Binjai Barat, Binjai","translated_text":"I'm not going to tell you what I'm doing.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Limau sundai, binjai barat, binjai","wikicode":"#ALIH [[Limau Sundai, Binjai Barat, Binjai]]{{A kapital}}","hash":"c9cf5f072e630005216f61c70bb553931552fc55448dc45f49e9b837d1883d86","last_revision":"2010-06-19T09:05:27Z","first_revision":"2010-06-19T09:05:27Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:15.321486","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Limau Sundai, Binjai Barat, Binjai\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Limau Sundai, Binjai Barat, Binjai","translated_text":"ALIH Limau Sundai, West Binjai, Binjai","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Limay, bataan","wikicode":"#ALIH [[Limay, Bataan]]{{A kapital}}","hash":"d430d89344065224c91925f51eb65a22b41fa3f300f33e226563cda26d17b926","last_revision":"2010-06-19T09:05:37Z","first_revision":"2010-06-19T09:05:37Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:15.381232","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Limay, Bataan\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Limay, Bataan","translated_text":"I'm not going to lie to you.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Limbangan, bener, purworejo","wikicode":"#ALIH [[Limbangan, Bener, Purworejo]]{{A kapital}}","hash":"51f2db56d53232a19fcbf9cfbe68f5677f2e1e80a777571b32f3bfcc21dd8fb7","last_revision":"2010-06-19T09:05:59Z","first_revision":"2010-06-19T09:05:59Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:15.439320","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Limbangan, Bener, Purworejo\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Limbangan, Bener, Purworejo","translated_text":"Weight, weight, weight, weight","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Limbangan, juntinyuat, indramayu","wikicode":"#ALIH [[Limbangan, Juntinyuat, Indramayu]]{{A kapital}}","hash":"6fc20e688643a9705b85e0d12783e5c37cd5c736855242255ae2cffd631b752a","last_revision":"2010-06-19T09:06:09Z","first_revision":"2010-06-19T09:06:09Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:15.494206","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Limbangan, Juntinyuat, Indramayu\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Limbangan, Juntinyuat, Indramayu","translated_text":"I'm not sure I'm going to make it.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Limbangan, karanganyar, pekalongan","wikicode":"#ALIH [[Limbangan, Karanganyar, Pekalongan]]{{A kapital}}","hash":"f37d0529a4b8ea3f187d271c4495fa43281070e0035d32cd6caf9def1156829b","last_revision":"2010-06-19T09:06:19Z","first_revision":"2010-06-19T09:06:19Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:15.555142","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Limbangan, Karanganyar, Pekalongan\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Limbangan, Karanganyar, Pekalongan","translated_text":"Weight, freshness, and lightness","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Limbangan, kendal","wikicode":"#ALIH [[Limbangan, Kendal]]{{A kapital}}","hash":"2ddd1ed871ee22973b8b643a894cfc619aed551297828e37305bc86aba807979","last_revision":"2010-06-19T09:06:29Z","first_revision":"2010-06-19T09:06:29Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:15.616238","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Limbangan, Kendal\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Limbangan, Kendal","translated_text":"Weights and measures","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Limbangan, kersana, brebes","wikicode":"#ALIH [[Limbangan, Kersana, Brebes]]{{A kapital}}","hash":"1cc2e4adb976af6c701808a90cb4e247a8150e185b0a89efcb35badff4c31126","last_revision":"2010-06-19T09:06:39Z","first_revision":"2010-06-19T09:06:39Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:15.678912","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Limbangan, Kersana, Brebes\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Limbangan, Kersana, Brebes","translated_text":"Weighing, Willing, Breaking","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Limbangan, kutasari, purbalingga","wikicode":"#ALIH [[Limbangan, Kutasari, Purbalingga]]{{A kapital}}","hash":"5a802e933d65b8431929adf4f4bcd0bc7b13a4a517045f7c8554eb9157475d47","last_revision":"2010-06-19T09:06:49Z","first_revision":"2010-06-19T09:06:49Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:15.743291","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Limbangan, Kutasari, Purbalingga\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Limbangan, Kutasari, Purbalingga","translated_text":"Weight, Sunshine, and Purple","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Limbangan, limbangan, kendal","wikicode":"#ALIH [[Limbangan, Limbangan, Kendal]]{{A kapital}}","hash":"2bfcdec6da092c13d422eaa8fc207dfc622e4432d273acaaec33e8232bf6dbd5","last_revision":"2010-06-19T09:07:02Z","first_revision":"2010-06-19T09:07:02Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:15.806065","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Limbangan, Limbangan, Kendal\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Limbangan, Limbangan, Kendal","translated_text":"Weighing, weighing, weighing","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Limbangan, losari, brebes","wikicode":"#ALIH [[Limbangan, Losari, Brebes]]{{A kapital}}","hash":"9f15d7ebab8e82c35dac0feb061c53248e13369acfc85a37a2a4e864ba0e6b3e","last_revision":"2010-06-19T09:07:09Z","first_revision":"2010-06-19T09:07:09Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:15.863015","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Limbangan, Losari, Brebes\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Limbangan, Losari, Brebes","translated_text":"Weighing, Losing, Breaking","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Limbangan, madukara, banjarnegara","wikicode":"#ALIH [[Limbangan, Madukara, Banjarnegara]]{{A kapital}}","hash":"8e4b446eeef4b8a539c2ee0855dee832c757d862a6e108642922b39ea878fa5f","last_revision":"2010-06-19T09:07:19Z","first_revision":"2010-06-19T09:07:19Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:15.915106","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Limbangan, Madukara, Banjarnegara\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Limbangan, Madukara, Banjarnegara","translated_text":"LINGAN, Madukara, Banjarnegara","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Limbangan, sukaraja, sukabumi","wikicode":"#ALIH [[Limbangan, Sukaraja, Sukabumi]]{{A kapital}}","hash":"24e6af45ad0528fa1e13b7aa8a7fa285f2b1d9c170fde40632cd840ece8c251c","last_revision":"2010-06-19T09:07:32Z","first_revision":"2010-06-19T09:07:32Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:15.976729","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Limbangan, Sukaraja, Sukabumi\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Limbangan, Sukaraja, Sukabumi","translated_text":"I'm not going to tell you.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Limbangan, ulujami, pemalang","wikicode":"#ALIH [[Limbangan, Ulujami, Pemalang]]{{A kapital}}","hash":"3e79599ce766e9ec45e61e06d9c034c14c08f2cae7881ca6fc91d4a834e571a7","last_revision":"2010-06-19T09:07:42Z","first_revision":"2010-06-19T09:07:42Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:16.033215","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Limbangan, Ulujami, Pemalang\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Limbangan, Ulujami, Pemalang","translated_text":"Weighing, weighing, weighing","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Limbangan, wanareja, cilacap","wikicode":"#ALIH [[Limbangan, Wanareja, Cilacap]]{{A kapital}}","hash":"e7d5ed734f9fbd273afd4c7eeee87099e862b4e6b8fad3d512573a481665e7eb","last_revision":"2010-06-19T09:07:49Z","first_revision":"2010-06-19T09:07:49Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:16.097536","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Limbangan, Wanareja, Cilacap\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Limbangan, Wanareja, Cilacap","translated_text":"I'm not sure I'm going to make it.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Limbangan, watumalang, wonosobo","wikicode":"#ALIH [[Limbangan, Watumalang, Wonosobo]]{{A kapital}}","hash":"44fd593800a9a20a415b1c98eea68a9d5a16b5286ea1a4818a9416283557ea8b","last_revision":"2010-06-19T09:07:59Z","first_revision":"2010-06-19T09:07:59Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:16.157709","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Limbangan, Watumalang, Wonosobo\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Limbangan, Watumalang, Wonosobo","translated_text":"It's not like I don't know what I'm doing.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Limbangan barat, balubur limbangan, garut","wikicode":"#ALIH [[Limbangan Barat, Balubur Limbangan, Garut]]{{A kapital}}","hash":"77ae5039d34e745900d13f630b9208d801bdbe67f42ca46c627e52697963142f","last_revision":"2010-06-19T09:08:09Z","first_revision":"2010-06-19T09:08:09Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:16.211105","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Limbangan Barat, Balubur Limbangan, Garut\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Limbangan Barat, Balubur Limbangan, Garut","translated_text":"I'm not sure what I'm gonna do.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Limbangan kulon, brebes, brebes","wikicode":"#ALIH [[Limbangan Kulon, Brebes, Brebes]]{{A kapital}}","hash":"4c1018d01f44552542c577e1efc0a048bd13ddbe238a9df0e073d08a5160c240","last_revision":"2010-06-19T09:08:19Z","first_revision":"2010-06-19T09:08:19Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:16.263555","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Limbangan Kulon, Brebes, Brebes\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Limbangan Kulon, Brebes, Brebes","translated_text":"The West, the West, the West, the West","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Limbangan sari, cianjur, cianjur","wikicode":"#ALIH [[Limbangansari, Cianjur, Cianjur]]{{A kapital}}","hash":"e42d4c7eeeba6932fb0a91d39ad844fa20470bbb9318c62e6b13b608f1b88136","last_revision":"2016-06-07T10:01:27Z","first_revision":"2010-06-19T09:08:29Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:16.313537","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Limbangansari, Cianjur, Cianjur\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Limbangansari, Cianjur, Cianjur","translated_text":"I'm not going to lie to you.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Limbangan tengah, balubur limbangan, garut","wikicode":"#ALIH [[Limbangan Tengah, Balubur Limbangan, Garut]]{{A kapital}}","hash":"12ee23955709072185858d49cdd7a82ecaa40900f498b712b3031c7e81b8dd89","last_revision":"2010-06-19T09:08:39Z","first_revision":"2010-06-19T09:08:39Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:16.367730","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Limbangan Tengah, Balubur Limbangan, Garut\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Limbangan Tengah, Balubur Limbangan, Garut","translated_text":"I'd like to know if I'm going to be able to do that.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Limbangan timur, balubur limbangan, garut","wikicode":"#ALIH [[Limbangan Timur, Balubur Limbangan, Garut]]{{A kapital}}","hash":"cb389c4143d0dcc7ec010b6f5b8ec2b88d2bfe19d95e18995c4dedc97c4abfa0","last_revision":"2010-06-19T09:08:49Z","first_revision":"2010-06-19T09:08:49Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:16.422673","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Limbangan Timur, Balubur Limbangan, Garut\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Limbangan Timur, Balubur Limbangan, Garut","translated_text":"I'd like to know if you're going to be able to do that.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Limbangan wetan, brebes, brebes","wikicode":"#ALIH [[Limbangan Wetan, Brebes, Brebes]]{{A kapital}}","hash":"eb1c3be0e5f76e211b8accea4d1a5e0f5be1d52e5e6f80ee90687ae2cced5d93","last_revision":"2010-06-19T09:09:01Z","first_revision":"2010-06-19T09:09:01Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:16.483885","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Limbangan Wetan, Brebes, Brebes\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Limbangan Wetan, Brebes, Brebes","translated_text":"I'm not going to tell you what's going on.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Limbar, batang alai selatan, hulu sungai tengah","wikicode":"#ALIH [[Limbar, Batang Alai Selatan, Hulu Sungai Tengah]]{{A kapital}}","hash":"a966c312b6d4d338ae8abb5f066079f01b264b99091cff81a0aa10116fa53038","last_revision":"2010-06-19T09:09:09Z","first_revision":"2010-06-19T09:09:09Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:16.760644","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Limbar, Batang Alai Selatan, Hulu Sungai Tengah\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Limbar, Batang Alai Selatan, Hulu Sungai Tengah","translated_text":"ALIH Limbar, Barang Alai South, upstream of the Central River","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Limbasari, bobotsari, purbalingga","wikicode":"#ALIH [[Limbasari, Bobotsari, Purbalingga]]{{A kapital}}","hash":"f4c9fdfe550e8c60db20cacb098defed20ea7001fc6ee06736bd0a43d48bf1f4","last_revision":"2010-06-19T09:09:19Z","first_revision":"2010-06-19T09:09:19Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:16.835964","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Limbasari, Bobotsari, Purbalingga\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Limbasari, Bobotsari, Purbalingga","translated_text":"The Limbasari, the Bobotsari, the Purbalingga","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Limbong, dolok merawan, serdang bedagai","wikicode":"#ALIH [[Limbong, Dolok Merawan, Serdang Bedagai]]{{A kapital}}","hash":"063a695571e8026877edc402f6c33c930f6ad5dad7d4fe376b6949e7cc7bc612","last_revision":"2010-06-19T09:09:31Z","first_revision":"2010-06-19T09:09:31Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:16.891717","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Limbong, Dolok Merawan, Serdang Bedagai\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Limbong, Dolok Merawan, Serdang Bedagai","translated_text":"WALKING Limbs, Struggles, and Different Differences","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Limbong, luwu utara","wikicode":"#ALIH [[Rongkong, Luwu Utara]]{{A kapital}}","hash":"d18d02068496e0e77c3747dfadf18a114c91c702d5c587771f5fa556276d6dfb","last_revision":"2023-09-13T11:19:54Z","first_revision":"2010-06-19T09:09:41Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:16.950581","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Rongkong, Luwu Utara\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Rongkong, Luwu Utara","translated_text":"AOL, North Luwu","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Limboro, banawa, donggala","wikicode":"#ALIH [[Limboro, Banawa Tengah, Donggala]]{{A kapital}}","hash":"22007970ff3964d94e93d2985a10fd499c4901c499a0fe65d4ba4d48bdb2241a","last_revision":"2014-05-07T15:42:56Z","first_revision":"2010-06-19T09:09:51Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:17.013828","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Limboro, Banawa Tengah, Donggala\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Limboro, Banawa Tengah, Donggala","translated_text":"ALIH Limboro, Central Banawa, Dongwolf","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Limboro, polewali mandar","wikicode":"#ALIH [[Limboro, Polewali Mandar]]{{A kapital}}","hash":"2ff9109c609733ddd6d033fa6ca3a726e22b2974524633a9f4fb310a89f3492a","last_revision":"2010-06-19T09:10:01Z","first_revision":"2010-06-19T09:10:01Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:17.067559","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Limboro, Polewali Mandar\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Limboro, Polewali Mandar","translated_text":"I'm not going to lie to you.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Limboto, gorontalo","wikicode":"#ALIH [[Limboto, Gorontalo]]{{A kapital}}","hash":"778d2ea814de5b3d8cca8053df5819f36f0c7c48192a6eadfb289980144f4bb2","last_revision":"2010-06-19T09:10:11Z","first_revision":"2010-06-19T09:10:11Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:17.121111","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Limboto, Gorontalo\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Limboto, Gorontalo","translated_text":"This is Limboto, Gorontalo","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Limboto barat, gorontalo","wikicode":"#ALIH [[Limboto Barat, Gorontalo]]{{A kapital}}","hash":"f4d59a53da0f26b4b2b18007b4de04982aa1ad57176063f9c96fc9351199bab9","last_revision":"2010-06-19T09:10:21Z","first_revision":"2010-06-19T09:10:21Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:17.172973","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Limboto Barat, Gorontalo\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Limboto Barat, Gorontalo","translated_text":"In the West of Limboto, Gorontalo","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Limbu sedulun, sesayap, tana tidung","wikicode":"#ALIH [[Limbu Sedulun, Sesayap, Tana Tidung]]{{A kapital}}","hash":"3a5147ae0c749c176f6af9594746fddfd247ef46d43f885d144409f87a566fc9","last_revision":"2010-06-19T09:10:31Z","first_revision":"2010-06-19T09:10:31Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:17.234556","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Limbu Sedulun, Sesayap, Tana Tidung\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Limbu Sedulun, Sesayap, Tana Tidung","translated_text":"I've been in a lot of trouble, and I've been in a lot of trouble.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Limbungan, rumbai pesisir, pekanbaru","wikicode":"#ALIH [[Limbungan, Rumbai Timur, Pekanbaru]]{{A kapital}}","hash":"ab58c901eb62371c6669b0a921e6e63b0049f80631061a4b5c5b47c14e2a9562","last_revision":"2020-09-29T05:23:29Z","first_revision":"2010-06-19T09:10:41Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:17.286994","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Limbungan, Rumbai Timur, Pekanbaru\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Limbungan, Rumbai Timur, Pekanbaru","translated_text":"I'm not sure what I'm gonna do.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Limbungan baru, rumbai pesisir, pekanbaru","wikicode":"#ALIH [[Limbungan Baru, Rumbai, Pekanbaru]]{{A kapital}}","hash":"390943a6bfa36b1872c2f796e268edd41d19a1fae629c08526adf750f488bc8c","last_revision":"2020-09-29T06:02:32Z","first_revision":"2010-06-19T09:10:51Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:17.351483","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Limbungan Baru, Rumbai, Pekanbaru\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Limbungan Baru, Rumbai, Pekanbaru","translated_text":"I'm not sure I'm going to make it.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Limbur, hampang, kotabaru","wikicode":"#ALIH [[Limbur, Hampang, Kotabaru]]{{A kapital}}","hash":"d657021703dfd1b3257ff53f78253e853ba1ac15e562e2ac249776fabd68f46f","last_revision":"2010-06-19T09:11:01Z","first_revision":"2010-06-19T09:11:01Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:17.416666","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Limbur, Hampang, Kotabaru\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Limbur, Hampang, Kotabaru","translated_text":"It's soft, soft, fresh.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Limbur lubuk mengkuang, bungo","wikicode":"#ALIH [[Limbur Lubuk Mengkuang, Bungo]]{{A kapital}}","hash":"0731bc50dc3d5eb17815c2a817fec18285ad05305d41f21d766b0b716a197eca","last_revision":"2010-06-19T09:11:11Z","first_revision":"2010-06-19T09:11:11Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:17.476904","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Limbur Lubuk Mengkuang, Bungo\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Limbur Lubuk Mengkuang, Bungo","translated_text":"\"I'm not the only one who's been there\".","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Limburg (belanda)","wikicode":"#ALIH [[Limburg (Belanda)]]{{A kapital}}","hash":"d161e9f999bce91d5e92b7a780c650b6875a71bae0e910213936d672e4cec36b","last_revision":"2010-06-19T09:11:21Z","first_revision":"2010-06-19T09:11:21Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:17.533835","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Limburg (Belanda)\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Limburg (Belanda)","translated_text":"ALIH Limburg (the Netherlands)","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Limburg-weilburg","wikicode":"#ALIH [[Limburg-Weilburg]]{{A kapital}}","hash":"89b4333b5d2e4e90b572555a4f71fcfea9e6c27384af21faf749234cbddf2645","last_revision":"2010-06-19T09:11:41Z","first_revision":"2010-06-19T09:11:41Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:17.589689","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Limburg-Weilburg\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Limburg-Weilburg","translated_text":"Limburg and Weilburg","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Limfoma burkitt","wikicode":"#ALIH [[Limfoma Burkitt]]{{A kapital}}","hash":"fdb4d43e175182dc4ff4d9f856390909132ca3c28b6977c70447adc4ec11d88a","last_revision":"2010-06-19T09:12:06Z","first_revision":"2010-06-19T09:12:06Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:17.648280","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Limfoma Burkitt\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Limfoma Burkitt","translated_text":"What about Burkitt's lymphoma?","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Limfoma hodgkin","wikicode":"#ALIH [[Limfoma Hodgkin]]{{A kapital}}","hash":"036782cd3d91aec36e9341cc7dc97840a5bfb8720ae06ad31055d188ef9b911f","last_revision":"2010-06-19T09:12:16Z","first_revision":"2010-06-19T09:12:16Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:17.706847","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Limfoma Hodgkin\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Limfoma Hodgkin","translated_text":"What is Hodgkin's lymphoma?","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Limo, depok","wikicode":"#ALIH [[Limo, Depok]]{{A kapital}}","hash":"4cdc35845c198b7ea8a92cef4cf389c70f263ba4fdc5c7d4355e6b1b0075a5dc","last_revision":"2010-06-19T09:12:42Z","first_revision":"2010-06-19T09:12:42Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:17.762298","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Limo, Depok\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Limo, Depok","translated_text":"Limousine, please.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Limo, limo, depok","wikicode":"#ALIH [[Limo, Limo, Depok]]{{A kapital}}","hash":"a4dc3a14c7bf1d54e2fe0c5f285da0283622a167d4f55114095b459262097375","last_revision":"2010-06-19T09:12:52Z","first_revision":"2010-06-19T09:12:52Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:17.817262","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Limo, Limo, Depok\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Limo, Limo, Depok","translated_text":"Limousine, Limousine, Depok","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Limo blang, indrapuri, aceh besar","wikicode":"#ALIH [[Limo Blang, Indrapuri, Aceh Besar]]{{A kapital}}","hash":"2c78a8e11a628bc7086557a20f74f5f5458f5a7167b649fb2055a357eec467d1","last_revision":"2010-06-19T09:13:02Z","first_revision":"2010-06-19T09:13:02Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:17.875535","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Limo Blang, Indrapuri, Aceh Besar\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Limo Blang, Indrapuri, Aceh Besar","translated_text":"Limo Blang, Indrapuri, Aceh Besar","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Limo kaum, lima kaum, tanah datar","wikicode":"#ALIH [[Limo Kaum, Lima Kaum, Tanah Datar]]{{A kapital}}","hash":"e0ed52fd18a29e21ae0096a37afc67469b7cf18c99711f2d3fcd5fd4a7766fa9","last_revision":"2010-06-19T09:13:12Z","first_revision":"2010-06-19T09:13:12Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:17.937570","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Limo Kaum, Lima Kaum, Tanah Datar\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Limo Kaum, Lima Kaum, Tanah Datar","translated_text":"The Five Nations, the Five Nations, the Plains","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Limo lamleuweung, indrapuri, aceh besar","wikicode":"#ALIH [[Limo Lamleuweung, Indrapuri, Aceh Besar]]{{A kapital}}","hash":"8a52c9b8a8e8847e07f76c32dae81d6c6b853d5bf5151a5913b6b878e90afc67","last_revision":"2010-06-19T09:13:21Z","first_revision":"2010-06-19T09:13:21Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:17.999294","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Limo Lamleuweung, Indrapuri, Aceh Besar\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Limo Lamleuweung, Indrapuri, Aceh Besar","translated_text":"Limo Lamleuweung, Indrapuri, Aceh Besar","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Limo mesjid, indrapuri, aceh besar","wikicode":"#ALIH [[Limo Mesjid, Indrapuri, Aceh Besar]]{{A kapital}}","hash":"3f88da42cb928a1c7660ab1b9ee83d6f2401d15ae8211a8a9b7efe409abed931","last_revision":"2010-06-19T09:13:32Z","first_revision":"2010-06-19T09:13:32Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:18.053753","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Limo Mesjid, Indrapuri, Aceh Besar\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Limo Mesjid, Indrapuri, Aceh Besar","translated_text":"ALIH Limo Masjid, Indrapuri, Aceh Besar","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Limoges-fourches","wikicode":"#ALIH [[Limoges-Fourches]]{{A kapital}}","hash":"436a0312f7cee8aae2feea578075ce3f4da4a3dc01f3c0b0c404c753f0f8617c","last_revision":"2010-06-19T09:13:42Z","first_revision":"2010-06-19T09:13:42Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:18.106261","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Limoges-Fourches\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Limoges-Fourches","translated_text":"The Limoges-Fourches","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Limone piemonte","wikicode":"#ALIH [[Limone Piemonte]]{{A kapital}}","hash":"eed512a7b5bf544c12e2c9c14230224e8e8bbc2877d84408ddd5d67d34cb1166","last_revision":"2010-06-19T09:13:54Z","first_revision":"2010-06-19T09:13:54Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:18.167736","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Limone Piemonte\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Limone Piemonte","translated_text":"The Limonade of Piedmont","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Limp bizkit","wikicode":"#ALIH [[Limp Bizkit]]{{A kapital}}","hash":"4c7bbe8e406a524e84a4c0e92d95e95caaef284da115e6b5c352dedd3219ead1","last_revision":"2010-06-19T09:14:15Z","first_revision":"2010-06-19T09:14:15Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:18.220160","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Limp Bizkit\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Limp Bizkit","translated_text":"The Limp Bizkit","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Limpakon, lumbis, nunukan","wikicode":"#ALIH [[Limpakon, Lumbis Ogong, Nunukan]]{{A kapital}}","hash":"5015b4afc115f2810857d55a9a85c3bfae30c3c3ed1cfcc1cdf75266ac09c647","last_revision":"2012-05-20T12:02:48Z","first_revision":"2010-06-19T09:14:22Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:18.280209","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Limpakon, Lumbis Ogong, Nunukan\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Limpakon, Lumbis Ogong, Nunukan","translated_text":"I'm going to go to the bathroom. I'm going to the bathroom.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Limpakuwus, sumbang, banyumas","wikicode":"#ALIH [[Limpakuwus, Sumbang, Banyumas]]{{A kapital}}","hash":"a405232d6fabaf4294ace1c072f2716fffee0a261c6276c975e0a26dc5cd945f","last_revision":"2010-06-19T09:14:32Z","first_revision":"2010-06-19T09:14:32Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:18.329683","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Limpakuwus, Sumbang, Banyumas\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Limpakuwus, Sumbang, Banyumas","translated_text":"I'm not sure what I'm going to do.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Limpas, patrol, indramayu","wikicode":"#ALIH [[Limpas, Patrol, Indramayu]]{{A kapital}}","hash":"b67174d9864ad78f870121a0af4527e6a748e7501a69e3c5b91f804b5989e343","last_revision":"2010-06-19T09:14:42Z","first_revision":"2010-06-19T09:14:42Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:18.390014","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Limpas, Patrol, Indramayu\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Limpas, Patrol, Indramayu","translated_text":"I've been on patrol. I've been on patrol.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Limpasu, hulu sungai tengah","wikicode":"#ALIH [[Limpasu, Hulu Sungai Tengah]]{{A kapital}}","hash":"f07af0336355cee5738cdd91aef042684c089c8b34221be7d6eeb1e9b2c2e154","last_revision":"2010-06-19T09:14:52Z","first_revision":"2010-06-19T09:14:52Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:18.439982","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Limpasu, Hulu Sungai Tengah\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Limpasu, Hulu Sungai Tengah","translated_text":"ALIH Limpasu, upstream of the Central River","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Limpasu, limpasu, hulu sungai tengah","wikicode":"#ALIH [[Limpasu, Limpasu, Hulu Sungai Tengah]]{{A kapital}}","hash":"b2b42f38d0633478bdd3d999ed8501668780e5055ae40394d2647d7c36efe306","last_revision":"2010-06-19T09:15:02Z","first_revision":"2010-06-19T09:15:02Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:18.499029","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Limpasu, Limpasu, Hulu Sungai Tengah\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Limpasu, Limpasu, Hulu Sungai Tengah","translated_text":"ALIH Limpasu, Limpasu, upstream of the Central River","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Limpok, darussalam, aceh besar","wikicode":"#ALIH [[Limpok, Darussalam, Aceh Besar]]{{A kapital}}","hash":"ce754de9b43a08cec36e5f13ed1e08aafa547af6f68aa362d85d51a0c63c523f","last_revision":"2010-06-19T09:15:12Z","first_revision":"2010-06-19T09:15:12Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:18.558725","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Limpok, Darussalam, Aceh Besar\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Limpok, Darussalam, Aceh Besar","translated_text":"I'm not sure I'm going to make it.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Limpung, batang","wikicode":"#ALIH [[Limpung, Batang]]{{A kapital}}","hash":"376043e5268a505be8d8a42b3c5e38a56a5258ec6e4c82979236e4978be74e6d","last_revision":"2010-06-19T09:15:22Z","first_revision":"2010-06-19T09:15:22Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:18.622024","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Limpung, Batang\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Limpung, Batang","translated_text":"I'm going to have to go.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Limpung, limpung, batang","wikicode":"#ALIH [[Limpung, Limpung, Batang]]{{A kapital}}","hash":"bb1fb9528a239b082a3b20e2a8e53be6b7856e435338d0f0a5ab7a74e229a7e5","last_revision":"2010-06-19T09:15:32Z","first_revision":"2010-06-19T09:15:32Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:18.678760","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Limpung, Limpung, Batang\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Limpung, Limpung, Batang","translated_text":"It's all right. It's all right.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Limun, sarolangun","wikicode":"#ALIH [[Limun, Sarolangun]]{{A kapital}}","hash":"4c771251ef1a6e40748af8617c1de3bb685eb8d79d711cec37ed0537e14c5488","last_revision":"2010-06-19T09:15:42Z","first_revision":"2010-06-19T09:15:42Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:18.727805","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Limun, Sarolangun\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Limun, Sarolangun","translated_text":"What's the matter with you?","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Limus nunggal, cileungsi, bogor","wikicode":"#ALIH [[Limus Nunggal, Cileungsi, Bogor]]{{A kapital}}","hash":"0977686e0fe4996734ce36f9390472325a673714bc78795590918b302b4e9097","last_revision":"2010-06-19T09:15:52Z","first_revision":"2010-06-19T09:15:52Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:18.783561","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Limus Nunggal, Cileungsi, Bogor\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Limus Nunggal, Cileungsi, Bogor","translated_text":"I'm not going to tell you what I'm saying.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Limusgede, cimerak, ciamis","wikicode":"#ALIH [[Limusgede, Cimerak, Pangandaran]]{{A kapital}}","hash":"962114b649c964d8b19d6a645b66299cb692e7b2bab9fdc778e6a9a3a4027464","last_revision":"2012-12-27T12:12:10Z","first_revision":"2010-06-19T09:16:02Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:18.837475","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Limusgede, Cimerak, Pangandaran\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Limusgede, Cimerak, Pangandaran","translated_text":"Limousine, Cimerak, and Dandaran","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Limusnunggal, bantargadung, sukabumi","wikicode":"#ALIH [[Limusnunggal, Bantargadung, Sukabumi]]{{A kapital}}","hash":"d4c53e5b23b99ba72e6fef1fe5159a9c4dfbfad30953db677cfaa11707a10c3c","last_revision":"2010-06-19T09:16:12Z","first_revision":"2010-06-19T09:16:12Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:18.886328","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Limusnunggal, Bantargadung, Sukabumi\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Limusnunggal, Bantargadung, Sukabumi","translated_text":"I'm not sure what I'm going to do.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Limusnunggal, cibeureum, sukabumi","wikicode":"#ALIH [[Limusnunggal, Cibeureum, Sukabumi]]{{A kapital}}","hash":"4a9c8fd0b0bafbb0950cce94e81629c0dc415b6e09da7c233b4f62d4f83bdc66","last_revision":"2010-06-19T09:16:22Z","first_revision":"2010-06-19T09:16:22Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:18.951161","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Limusnunggal, Cibeureum, Sukabumi\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Limusnunggal, Cibeureum, Sukabumi","translated_text":"It's not like I'm not going to be able to do it.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lin biao","wikicode":"#ALIH [[Lin Biao]]{{A kapital}}","hash":"08a01f02b3a12c3d0881e125b18c23d5be1e73a258cef1efb2f0fb6af41f9156","last_revision":"2010-06-19T09:16:32Z","first_revision":"2010-06-19T09:16:32Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:19.007415","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lin Biao\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lin Biao","translated_text":"Lin Biao is dead.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lin che wei","wikicode":"#ALIH [[Lin Che Wei]]{{A kapital}}","hash":"ef6004467ba06d2c8da7c4f40dfbdd211d2a15335c811a35425ce73e5393e9ea","last_revision":"2010-06-19T09:16:42Z","first_revision":"2010-06-19T09:16:42Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:19.078143","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lin Che Wei\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lin Che Wei","translated_text":"He is Lin Che Wei.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lin dan","wikicode":"#ALIH [[Lin Dan]]{{A kapital}}","hash":"b8af31133008ee0d414d40d0e665877c2f3daef77670a435ddd4cd2cb2898657","last_revision":"2010-06-19T09:16:52Z","first_revision":"2010-06-19T09:16:52Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:19.137899","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lin Dan\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lin Dan","translated_text":"Lin Lin and","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lin shihong","wikicode":"#ALIH [[Lin Shihong]]{{A kapital}}","hash":"70791d70c1ab54ce71aaab10d8fdeac4ef9999b006b785a595537b6018ce255f","last_revision":"2010-06-19T09:17:02Z","first_revision":"2010-06-19T09:17:02Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:19.197134","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lin Shihong\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lin Shihong","translated_text":"Lin Shihong","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lin zexu","wikicode":"#ALIH [[Lin Zexu]]{{A kapital}}","hash":"4ac705d6b3d0d23399172e52769717911dee8fa81a84a84998795ad7e94b365c","last_revision":"2010-06-19T09:17:15Z","first_revision":"2010-06-19T09:17:15Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:19.257870","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lin Zexu\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lin Zexu","translated_text":"The Lin Zexu","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lina budiarti","wikicode":"#ALIH [[Lina Budiarti]]{{A kapital}}","hash":"ca98993474f4716ef46ce1702ee27012459cda4151b5509b84c51e465a3ebda8","last_revision":"2010-06-19T09:17:22Z","first_revision":"2010-06-19T09:17:22Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:19.316799","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lina Budiarti\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lina Budiarti","translated_text":"What does Lina mean?","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lina medina","wikicode":"#ALIH [[Lina Medina]]{{A kapital}}","hash":"35e65eaa52ed3376b81dce4bc9d075e92d439291e48a9738ac9c5a1d2ed339db","last_revision":"2010-06-19T09:17:32Z","first_revision":"2010-06-19T09:17:32Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:19.366763","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lina Medina\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lina Medina","translated_text":"It was Lina Medina.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lina teoh","wikicode":"#ALIH [[Lina Teoh]]{{A kapital}}","hash":"ae465c5747534cac90515decda6a41014bcca56b60e953b266e41ee1a73ff0f5","last_revision":"2010-06-19T09:17:42Z","first_revision":"2010-06-19T09:17:42Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:19.420950","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lina Teoh\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lina Teoh","translated_text":"When Lina Teoh","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Linas, essonne","wikicode":"#ALIH [[Linas, Essonne]]{{A kapital}}","hash":"f3d27e471ebbcb191fdda7593e325c7ce513a8945e8bfe564a1fe5bb3ea0c685","last_revision":"2010-06-19T09:17:52Z","first_revision":"2010-06-19T09:17:52Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:19.486261","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Linas, Essonne\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Linas, Essonne","translated_text":"It's all right, Essonne","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lincoln, lincolnshire","wikicode":"#ALIH [[Lincoln, Lincolnshire]]{{A kapital}}","hash":"c764d0865aefd79db1195fc16fc58d17087c1688a5a00cf0f1ab3509e72a07a1","last_revision":"2010-06-19T09:18:02Z","first_revision":"2010-06-19T09:18:02Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:19.544175","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lincoln, Lincolnshire\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lincoln, Lincolnshire","translated_text":"By Lincoln, Lincolnshire","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lincoln, nebraska","wikicode":"#ALIH [[Lincoln, Nebraska]]{{A kapital}}","hash":"4768285f66f535eabc593f149590e0486225e8785723fd660b8a2a4417aaff13","last_revision":"2010-06-19T09:18:12Z","first_revision":"2010-06-19T09:18:12Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:19.602419","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lincoln, Nebraska\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lincoln, Nebraska","translated_text":"I was in Lincoln, Nebraska.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lincoln burrows","wikicode":"#ALIH [[Lincoln Burrows]]{{A kapital}}","hash":"b94a3f83389b5ef972748c1421abe156f2117f202755fec26b1dd97f5d02a696","last_revision":"2010-06-19T09:18:22Z","first_revision":"2010-06-19T09:18:22Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:19.654207","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lincoln Burrows\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lincoln Burrows","translated_text":"By Lincoln Burrows.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lincoln city f.c.","wikicode":"#ALIH [[Lincoln City F.C.]]{{A kapital}}","hash":"2a7bc464f157d7bb2cab3a33e91568b2ce7612643f597030ab5ac6330f5f2b8e","last_revision":"2010-06-19T09:18:32Z","first_revision":"2010-06-19T09:18:32Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:19.720946","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lincoln City F.C.\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lincoln City F.C.","translated_text":"For Lincoln City F.C.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lincoln county, nevada","wikicode":"#ALIH [[County Lincoln, Nevada]]{{A kapital}}","hash":"b82b53da0bd28fe65386ef73652701aa99cfebb706667b4055c6a38a4775b5b6","last_revision":"2019-01-02T09:02:57Z","first_revision":"2010-06-19T09:18:42Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:19.775824","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH County Lincoln, Nevada\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH County Lincoln, Nevada","translated_text":"I'm from Lincoln County, Nevada.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lincolnshire poacher","wikicode":"#ALIH [[Lincolnshire Poacher]]{{A kapital}}","hash":"1dc2fd28ed0e59e409cfacfb40f9dde22d8a2bcaf70adf7654a6807ae8cb4398","last_revision":"2010-06-19T09:18:52Z","first_revision":"2010-06-19T09:18:52Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:19.832969","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lincolnshire Poacher\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lincolnshire Poacher","translated_text":"The Lincolnshire Poacher","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Linda amalia sari","wikicode":"#ALIH [[Linda Amalia Sari]]{{A kapital}}","hash":"20ce9cefa607f5e97e6aba010b3b1b4d8c5300aa04deec3a41e2dc89b85d0710","last_revision":"2010-06-19T09:19:02Z","first_revision":"2010-06-19T09:19:02Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:19.886711","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Linda Amalia Sari\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Linda Amalia Sari","translated_text":"What is Linda Amalia Sari?","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Linda b. buck","wikicode":"#ALIH [[Linda B. Buck]]{{A kapital}}","hash":"cae3af7507647c9a193c25904e85958fe55802f1af8b66fdbed870e42a406209","last_revision":"2010-06-19T09:19:12Z","first_revision":"2010-06-19T09:19:12Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:19.938762","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Linda B. Buck\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Linda B. Buck","translated_text":"Linda B. Buck","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Linda cardellini","wikicode":"#ALIH [[Linda Cardellini]]{{A kapital}}","hash":"b2d8364f8cf270a9f5d07dd5cc3747c0bc009ee9727b96075ed92a51d5ca6a77","last_revision":"2010-06-19T09:19:22Z","first_revision":"2010-06-19T09:19:22Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:20.009434","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Linda Cardellini\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Linda Cardellini","translated_text":"What about Linda Cardellini?","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Linda fiorentino","wikicode":"#ALIH [[Linda Fiorentino]]{{A kapital}}","hash":"5b785eed6fc7d165e4f030e25ad2691a3908b2641db6ef78a48bc9ef6799a63e","last_revision":"2010-06-19T09:19:42Z","first_revision":"2010-06-19T09:19:42Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:20.064104","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Linda Fiorentino\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Linda Fiorentino","translated_text":"This is Linda Fiorentino.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Linda hamilton","wikicode":"#ALIH [[Linda Hamilton]]{{A kapital}}","hash":"51bdbd4d340e76bcb723ccbb3c4c00bcd79bb39ada7c7ac71bd2f730f44a3fb8","last_revision":"2010-06-19T09:19:52Z","first_revision":"2010-06-19T09:19:52Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:20.117530","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Linda Hamilton\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Linda Hamilton","translated_text":"What about Linda Hamilton?","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Linda lingle","wikicode":"#ALIH [[Linda Lingle]]{{A kapital}}","hash":"a76ca6fba5705bb14ef4e259068eef2d045191320c6bdd79ec83ae16f0919625","last_revision":"2010-06-19T09:20:02Z","first_revision":"2010-06-19T09:20:02Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:20.170838","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Linda Lingle\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Linda Lingle","translated_text":"Linda Lingle","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Linda mccartney","wikicode":"#ALIH [[Linda McCartney]]{{A kapital}}","hash":"d45fb37aea9aebd0b4a4ef0897723c131e4200d7eb0989ce68b7ca870ff3389c","last_revision":"2010-06-19T09:20:12Z","first_revision":"2010-06-19T09:20:12Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:20.232450","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Linda McCartney\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Linda McCartney","translated_text":"What about Linda McCartney?","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Linda ramadhanty","wikicode":"#ALIH [[Linda Ramadhanty]]{{A kapital}}","hash":"d6a97866d5dd5edbd58014efcb0d393ef7d9ceb41fb32eb367a1510549bdcea7","last_revision":"2010-06-19T09:20:22Z","first_revision":"2010-06-19T09:20:22Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:20.290105","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Linda Ramadhanty\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Linda Ramadhanty","translated_text":"What about Linda Ramadhanty?","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Linden, schleswig-holstein","wikicode":"#ALIH [[Linden, Schleswig-Holstein]]{{A kapital}}","hash":"6ebb3cd0791f865b35052f7403334a9e6e07b8d26c52e542bbc7acf0a5dad861","last_revision":"2010-06-19T09:20:32Z","first_revision":"2010-06-19T09:20:32Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:20.353013","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Linden, Schleswig-Holstein\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Linden, Schleswig-Holstein","translated_text":"Linden, Schleswig-Holstein","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lindenberg im allgäu","wikicode":"#ALIH [[Lindenberg im Allgäu]]{{A kapital}}","hash":"5a0aaadd98c88420ceb7c3958cbf2d5d00915a772127f0d6d214e1b6908da3f2","last_revision":"2010-06-19T09:20:42Z","first_revision":"2010-06-19T09:20:42Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:20.408110","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lindenberg im Allgäu\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lindenberg im Allgäu","translated_text":"The Lindenberg of the Allgäu","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lindi cistia prabha","wikicode":"#ALIH [[Lindi Cistia Prabha]]{{A kapital}}","hash":"d75f4502ca01c58bf66edad08db65d7b7737445b307c1929af612c118d27bc61","last_revision":"2010-06-19T09:20:52Z","first_revision":"2010-06-19T09:20:52Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:20.477445","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lindi Cistia Prabha\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lindi Cistia Prabha","translated_text":"What are you doing?","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lindsay anderson","wikicode":"#ALIH [[Lindsay Anderson]]{{A kapital}}","hash":"ad99014a1a7f78bdfc741f2746c2aeda1dbb43cb663f07630a14a103b5e12838","last_revision":"2010-06-19T09:21:02Z","first_revision":"2010-06-19T09:21:02Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:20.530876","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lindsay Anderson\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lindsay Anderson","translated_text":"This is Lindsay Anderson.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lindsay lohan","wikicode":"#ALIH [[Lindsay Lohan]]{{A kapital}}","hash":"abfdcb924b4652e5a555e11972272e454b53b217a72e29303ed3c782263ffe41","last_revision":"2010-06-19T09:21:19Z","first_revision":"2010-06-19T09:21:19Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:20.585716","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lindsay Lohan\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lindsay Lohan","translated_text":"Lindsay Lohan is here.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lindu, sigi","wikicode":"#ALIH [[Lindu, Sigi]]{{A kapital}}","hash":"82ad978fbe9b0d646f228280f49e5f408fad42da1e97eccceffe611462fed87f","last_revision":"2010-06-19T09:21:39Z","first_revision":"2010-06-19T09:21:39Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:20.648431","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lindu, Sigi\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lindu, Sigi","translated_text":"I miss you.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Linear b","wikicode":"#ALIH [[Linear B]]{{A kapital}}","hash":"9f74126d86b0aedbe7826a5e2f946459a547a55db1f0e0a836303f2d2a8399aa","last_revision":"2010-06-19T09:21:49Z","first_revision":"2010-06-19T09:21:49Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:20.701582","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Linear B\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Linear B","translated_text":"Linear B","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Líneas aéreas azteca","wikicode":"#ALIH [[Líneas Aéreas Azteca]]{{A kapital}}","hash":"63b3c8c32cc2ae57ef751a508099aafd95ffa6e85e9630eb2ac91a7ee064ae1b","last_revision":"2010-06-19T09:21:59Z","first_revision":"2010-06-19T09:21:59Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:20.753986","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Líneas Aéreas Azteca\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Líneas Aéreas Azteca","translated_text":"I'm not going to lie to you.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Linelean, mondoinding, minahasa selatan","wikicode":"#ALIH [[Linelean, Modoinding, Minahasa Selatan]]{{A kapital}}","hash":"28de7c25c4eb8559adfbdb8a59ec517fa9868ec65b99ff76cb5ceef2436b1a70","last_revision":"2018-12-31T05:02:54Z","first_revision":"2010-06-19T09:22:09Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:20.812050","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Linelean, Modoinding, Minahasa Selatan\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Linelean, Modoinding, Minahasa Selatan","translated_text":"ALIH Linelean, Modoinding, Minahasa South","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lines, vines, and trying times","wikicode":"#ALIH [[Lines, Vines, and Trying Times]]{{A kapital}}","hash":"9949a5059cf54ab1102aaa7368612d0e62332273f00ffddb2877c35aa5922c5d","last_revision":"2010-06-19T09:22:23Z","first_revision":"2010-06-19T09:22:23Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:20.869999","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lines, Vines, and Trying Times\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lines, Vines, and Trying Times","translated_text":"Good Lines, Vines, and Trying Times","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lineville, alabama","wikicode":"#ALIH [[Lineville, Alabama]]{{A kapital}}","hash":"0830acacb067393d2af08d444823dc18aea97aaa25fe8e5f5502a39e7d2e5003","last_revision":"2010-06-19T09:22:33Z","first_revision":"2010-06-19T09:22:33Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:20.930271","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lineville, Alabama\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lineville, Alabama","translated_text":"We are in Lineville, Alabama.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Linfield f.c.","wikicode":"#ALIH [[Linfield F.C.]]{{A kapital}}","hash":"84b77726a2b62e0473ff4c2dc65c6dad7d294e9b506627f83e2c6e5b4da31e42","last_revision":"2010-06-19T09:22:43Z","first_revision":"2010-06-19T09:22:43Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:20.985789","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Linfield F.C.\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Linfield F.C.","translated_text":"Linfield F.C.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Ling liong sik","wikicode":"#ALIH [[Ling Liong Sik]]{{A kapital}}","hash":"728c081470076f6007bd18b94c943eea19c84e2422ebd6d346d77a8817bf425d","last_revision":"2010-06-19T09:22:53Z","first_revision":"2010-06-19T09:22:53Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:21.054484","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Ling Liong Sik\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Ling Liong Sik","translated_text":"I'm not going to lie to you.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Ling tong","wikicode":"#ALIH [[Ling Tong]]{{A kapital}}","hash":"f49dbbb40768ef99e8124d7d54ccc3cba71a62fec5c3db33014dc2f4fd3cae7e","last_revision":"2010-06-19T09:23:05Z","first_revision":"2010-06-19T09:23:05Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:21.120633","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Ling Tong\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Ling Tong","translated_text":"What is it?","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lingadan, tolitoli utara, tolitoli","wikicode":"#ALIH [[Lingadan, Dako Pamean, Tolitoli]]{{A kapital}}","hash":"cf9eb478046d75de1b4182c2c8665ede0f2b9acf9d96bf43e89cddbf87ded17a","last_revision":"2023-07-04T07:13:05Z","first_revision":"2010-06-19T09:23:23Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:21.174223","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lingadan, Dako Pamean, Tolitoli\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lingadan, Dako Pamean, Tolitoli","translated_text":"I'm not going to lie to you.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Linge, aceh tengah","wikicode":"#ALIH [[Linge, Aceh Tengah]]{{A kapital}}","hash":"9427c3a4e700c0b067e1280918eac7243c75d61e83d291e201dc75525e58ecfa","last_revision":"2010-06-19T09:23:33Z","first_revision":"2010-06-19T09:23:33Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:21.228853","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Linge, Aceh Tengah\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Linge, Aceh Tengah","translated_text":"ALIH Linge, Central Aceh","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Linge isaq, aceh tengah","wikicode":"#ALIH [[Linge, Aceh Tengah]]{{A kapital}}","hash":"9427c3a4e700c0b067e1280918eac7243c75d61e83d291e201dc75525e58ecfa","last_revision":"2020-12-22T20:40:31Z","first_revision":"2010-06-19T09:23:43Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:21.285008","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Linge, Aceh Tengah\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Linge, Aceh Tengah","translated_text":"ALIH Linge, Central Aceh","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Linge isaq, bener meriah","wikicode":"#ALIH [[Linge, Aceh Tengah]]{{A kapital}}","hash":"9427c3a4e700c0b067e1280918eac7243c75d61e83d291e201dc75525e58ecfa","last_revision":"2020-12-22T20:40:41Z","first_revision":"2010-06-19T09:23:53Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:21.477473","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Linge, Aceh Tengah\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Linge, Aceh Tengah","translated_text":"ALIH Linge, Central Aceh","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lingga, lingga","wikicode":"#ALIH [[Lingga, Lingga]]{{A kapital}}","hash":"aa991ca4b97a89cc309d9103f1cbf7378a9ce39ab978da9b94ace304e87e346a","last_revision":"2010-06-19T09:24:03Z","first_revision":"2010-06-19T09:24:03Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:21.540259","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lingga, Lingga\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lingga, Lingga","translated_text":"It's all right.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lingga bayu, mandailing natal","wikicode":"#ALIH [[Lingga Bayu, Mandailing Natal]]{{A kapital}}","hash":"6fd86a113229009fd7e1dd89b38f0e7a687dba133602a6348a3a3033223951e0","last_revision":"2010-06-19T09:24:16Z","first_revision":"2010-06-19T09:24:16Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:21.602008","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lingga Bayu, Mandailing Natal\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lingga Bayu, Mandailing Natal","translated_text":"I've been waiting for you.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lingga utara, lingga","wikicode":"#ALIH [[Lingga Utara, Lingga]]{{A kapital}}","hash":"ae63d115a74b63fa4ec0493ce6d81864b3737c85cfa2e6f3837c99b260f1882a","last_revision":"2010-06-19T09:24:26Z","first_revision":"2010-06-19T09:24:26Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:21.662220","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lingga Utara, Lingga\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lingga Utara, Lingga","translated_text":"I'm not going to lie to you.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Linggaindah, cilimus, kuningan","wikicode":"#ALIH [[Cilimus, Kuningan]]{{A kapital}}","hash":"1fbd23ef34e3814e82d3ea552f96ceb244a9671f9b565448ea027ee53ae4ccdc","last_revision":"2014-05-04T10:21:06Z","first_revision":"2010-06-19T09:24:36Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:21.719655","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Cilimus, Kuningan\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Cilimus, Kuningan","translated_text":"It's all about the Silmos, the brass","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Linggajati, arahan, indramayu","wikicode":"#ALIH [[Linggajati, Arahan, Indramayu]]{{A kapital}}","hash":"4a84507557c3cb4f6cbfecde26cf3337b2f1464afc33d850379c67babd626059","last_revision":"2010-06-19T09:24:46Z","first_revision":"2010-06-19T09:24:46Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:21.779435","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Linggajati, Arahan, Indramayu\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Linggajati, Arahan, Indramayu","translated_text":"God's Word, His Ways, His Ways","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Linggajati, cilimus, kuningan","wikicode":"#ALIH [[Linggajati, Cilimus, Kuningan]]{{A kapital}}","hash":"84d2bf9414ea0f16273dea7ea588fb595ecbe0ad75943eb5ae5344066fe33b8a","last_revision":"2010-06-19T09:25:04Z","first_revision":"2010-06-19T09:25:04Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:21.834548","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Linggajati, Cilimus, Kuningan\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Linggajati, Cilimus, Kuningan","translated_text":"GOLD, CILIMUS, and brass","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Linggajati, sukaratu, tasikmalaya","wikicode":"#ALIH [[Linggajati, Sukaratu, Tasikmalaya]]{{A kapital}}","hash":"6b4a9904bef6d65381f1a9bf39c5cc0283e6d4fed3d5b293dc6148be1e323b3b","last_revision":"2010-06-19T09:25:07Z","first_revision":"2010-06-19T09:25:07Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:21.892669","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Linggajati, Sukaratu, Tasikmalaya\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Linggajati, Sukaratu, Tasikmalaya","translated_text":"It's not like I don't know what I'm doing.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Linggajaya, cisitu, sumedang","wikicode":"#ALIH [[Linggajaya, Cisitu, Sumedang]]{{A kapital}}","hash":"bede11c93aab1c1ac691e1cf93ebb2aa3aa38f7d608ffdf9dc782e3ae9a85617","last_revision":"2010-06-19T09:25:17Z","first_revision":"2010-06-19T09:25:17Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:21.950106","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Linggajaya, Cisitu, Sumedang\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Linggajaya, Cisitu, Sumedang","translated_text":"How can I help you?","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Linggajaya, ciwaru, kuningan","wikicode":"#ALIH [[Linggajaya, Ciwaru, Kuningan]]{{A kapital}}","hash":"49845bc77270ef04c06ccab91ce74e9324887018f455bafd92043550064ce175","last_revision":"2010-06-19T09:25:27Z","first_revision":"2010-06-19T09:25:27Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:22.007747","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Linggajaya, Ciwaru, Kuningan\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Linggajaya, Ciwaru, Kuningan","translated_text":"It's not like I don't know what I'm doing.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Linggajaya, mangkubumi, tasikmalaya","wikicode":"#ALIH [[Linggajaya, Mangkubumi, Tasikmalaya]]{{A kapital}}","hash":"9383e31978665676e9211fc6493ae7b52416a7525c9a21bed9a69ea6205d8fb5","last_revision":"2010-06-19T09:25:37Z","first_revision":"2010-06-19T09:25:37Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:22.061355","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Linggajaya, Mangkubumi, Tasikmalaya\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Linggajaya, Mangkubumi, Tasikmalaya","translated_text":"LINGHAJAY ALI, the earth, the lake","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Linggalaksana, cikatomas, tasikmalaya","wikicode":"#ALIH [[Linggalaksana, Cikatomas, Tasikmalaya]]{{A kapital}}","hash":"8506e92e38d84317d289f42e1edb754895de9b811be4dffdd4b9f9a509037687","last_revision":"2010-06-19T09:25:47Z","first_revision":"2010-06-19T09:25:47Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:22.116337","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Linggalaksana, Cikatomas, Tasikmalaya\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Linggalaksana, Cikatomas, Tasikmalaya","translated_text":"It's not just me, it's you.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Linggamanik, cikelet, garut","wikicode":"#ALIH [[Linggamanik, Cikelet, Garut]]{{A kapital}}","hash":"02715ece30bdc4442e7e070fa192ca587ab445be8cc27477d20527cf0e0cd9a2","last_revision":"2010-06-19T09:26:00Z","first_revision":"2010-06-19T09:26:00Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:22.174753","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Linggamanik, Cikelet, Garut\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Linggamanik, Cikelet, Garut","translated_text":"I'm not sure what I'm going to do.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Linggamekar, cilimus, kuningan","wikicode":"#ALIH [[Cilimus, Kuningan]]{{A kapital}}","hash":"1fbd23ef34e3814e82d3ea552f96ceb244a9671f9b565448ea027ee53ae4ccdc","last_revision":"2014-05-04T10:21:12Z","first_revision":"2010-06-19T09:26:07Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:22.228238","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Cilimus, Kuningan\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Cilimus, Kuningan","translated_text":"It's all about the Silmos, the brass","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Linggamukti, darangdan, purwakarta","wikicode":"#ALIH [[Linggamukti, Darangdan, Purwakarta]]{{A kapital}}","hash":"752b5b2e1a47328887a3a8660f255211260de14ea3416209309d65cc18791dc6","last_revision":"2010-06-19T09:26:17Z","first_revision":"2010-06-19T09:26:17Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:22.282447","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Linggamukti, Darangdan, Purwakarta\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Linggamukti, Darangdan, Purwakarta","translated_text":"It's not just me, it's you.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Linggamukti, sucinaraja, garut","wikicode":"#ALIH [[Linggamukti, Sucinaraja, Garut]]{{A kapital}}","hash":"21ba4b0ff5e6a86e6262fc497752efe58354aa6b037254d2c07a91fc9bfe5f6f","last_revision":"2010-06-19T09:26:27Z","first_revision":"2010-06-19T09:26:27Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:22.344173","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Linggamukti, Sucinaraja, Garut\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Linggamukti, Sucinaraja, Garut","translated_text":"I'm not going to tell you what I'm doing.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Linggamulya, leuwisari, tasikmalaya","wikicode":"#ALIH [[Linggamulya, Leuwisari, Tasikmalaya]]{{A kapital}}","hash":"98c2579cd7358f4404b12d36127a060f0559f37e0748a84bfd4122a6e2ed9239","last_revision":"2010-06-19T09:26:37Z","first_revision":"2010-06-19T09:26:37Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:22.396507","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Linggamulya, Leuwisari, Tasikmalaya\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Linggamulya, Leuwisari, Tasikmalaya","translated_text":"It's not like I don't know what I'm doing.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Linggang amir, linggang bigung, kutai barat","wikicode":"#ALIH [[Linggang Amer, Linggang Bigung, Kutai Barat]]{{A kapital}}","hash":"ea80d748377db603293affbde389fe7cb950be732d1a4a5f2fce281196ff8b8a","last_revision":"2015-08-25T03:30:06Z","first_revision":"2010-06-19T09:26:47Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:22.453368","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Linggang Amer, Linggang Bigung, Kutai Barat\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Linggang Amer, Linggang Bigung, Kutai Barat","translated_text":"ALIH The Amer Circle, the Big Circle, the West Coast","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Linggang bigung, kutai barat","wikicode":"#ALIH [[Linggang Bigung, Kutai Barat]]{{A kapital}}","hash":"dbdf905b70d2732acc4cc096f1ec677f9aae54d825a5a92c6d795fd5fa1bf351","last_revision":"2010-06-19T09:26:57Z","first_revision":"2010-06-19T09:26:57Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:22.509326","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Linggang Bigung, Kutai Barat\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Linggang Bigung, Kutai Barat","translated_text":"ALI of the Big Bang District, West Coast","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Linggang bigung, linggang bigung, kutai barat","wikicode":"#ALIH [[Linggang Bigung, Linggang Bigung, Kutai Barat]]{{A kapital}}","hash":"533280edc35d2691f2f1101b9a952529dc4f6437ba3f155d69f4a082ba0b3c24","last_revision":"2010-06-19T09:27:07Z","first_revision":"2010-06-19T09:27:07Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:22.561886","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Linggang Bigung, Linggang Bigung, Kutai Barat\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Linggang Bigung, Linggang Bigung, Kutai Barat","translated_text":"Around the West Coast","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Linggang mapan, linggang bigung, kutai barat","wikicode":"#ALIH [[Linggang Mapan, Linggang Bigung, Kutai Barat]]{{A kapital}}","hash":"c1a51a84e711e5f0f1b7edb5bf8e0aec2030086a70c2436310125f70c5c72db7","last_revision":"2010-06-19T09:27:17Z","first_revision":"2010-06-19T09:27:17Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:22.621442","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Linggang Mapan, Linggang Bigung, Kutai Barat\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Linggang Mapan, Linggang Bigung, Kutai Barat","translated_text":"Around the World in the Midwest","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Linggang marimun, mook manor bulatn, kutai barat","wikicode":"#ALIH [[Linggang Marimun, Mook Manaar Bulatn, Kutai Barat]]{{A kapital}}","hash":"1f90ce1921cab4119390bf408be6192ab95bc15e8ca6ea20289b18089e052de9","last_revision":"2013-08-17T18:36:57Z","first_revision":"2010-06-19T09:27:27Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:22.673203","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Linggang Marimun, Mook Manaar Bulatn, Kutai Barat\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Linggang Marimun, Mook Manaar Bulatn, Kutai Barat","translated_text":"ALIH Marimun neighborhood, Mook Manaar Bulatn, West Kutai","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Linggang melapeh, linggang bigung, kutai barat","wikicode":"#ALIH [[Linggang Melapeh, Linggang Bigung, Kutai Barat]]{{A kapital}}","hash":"25f47667c0874887cd169b206b46c1ba5f27f1c3780f6cceddc52f5706361239","last_revision":"2010-06-19T09:27:37Z","first_revision":"2010-06-19T09:27:37Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:22.735464","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Linggang Melapeh, Linggang Bigung, Kutai Barat\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Linggang Melapeh, Linggang Bigung, Kutai Barat","translated_text":"Around the world","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Linggapura, kawali, ciamis","wikicode":"#ALIH [[Linggapura, Kawali, Ciamis]]{{A kapital}}","hash":"caf60ed69402399300acb7c033a00a01ba61e7d12ae55b8b60baf0f917feb3f5","last_revision":"2010-06-19T09:27:47Z","first_revision":"2010-06-19T09:27:47Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:22.794367","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Linggapura, Kawali, Ciamis\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Linggapura, Kawali, Ciamis","translated_text":"AIIH Linggapura, Kawali, Ciamis","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Linggapura, tonjong, brebes","wikicode":"#ALIH [[Linggapura, Tonjong, Brebes]]{{A kapital}}","hash":"65339a097cc731ee4449a964ced078a106e3a2062424db63e06380a1a712c59d","last_revision":"2010-06-19T09:27:57Z","first_revision":"2010-06-19T09:27:57Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:22.853835","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Linggapura, Tonjong, Brebes\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Linggapura, Tonjong, Brebes","translated_text":"It's not like I'm not going to be able to do it.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Linggar, rancaekek, bandung","wikicode":"#ALIH [[Linggar, Rancaekek, Bandung]]{{A kapital}}","hash":"b274c82f39a5e1be41608078c73b96d1b90e3a63a7c9e17611e1c6f818cb55fe","last_revision":"2010-06-19T09:28:07Z","first_revision":"2010-06-19T09:28:07Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:22.917544","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Linggar, Rancaekek, Bandung\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Linggar, Rancaekek, Bandung","translated_text":"It's all right. It's all right.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Linggaraja, sukaraja, tasikmalaya","wikicode":"#ALIH [[Linggaraja, Sukaraja, Tasikmalaya]]{{A kapital}}","hash":"f8fb4855a476b8f76f1088da6c915e3c294306c2b215a2f2f3d78487058a2807","last_revision":"2010-06-19T09:28:17Z","first_revision":"2010-06-19T09:28:17Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:22.966898","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Linggaraja, Sukaraja, Tasikmalaya\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Linggaraja, Sukaraja, Tasikmalaya","translated_text":"ALIH Linggaraja, Sukaraja, Lakikmalaya","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Linggarjati, pamulihan, garut","wikicode":"#ALIH [[Linggarjati, Pamulihan, Garut]]{{A kapital}}","hash":"4d2eb5cb2dd6abcb52aef97b6f6877f29cd94f5d2b05a8824019bb4f90a0c4ee","last_revision":"2010-06-19T09:28:27Z","first_revision":"2010-06-19T09:28:27Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:23.020864","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Linggarjati, Pamulihan, Garut\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Linggarjati, Pamulihan, Garut","translated_text":"RELATED, Rehabilitated, Scratched","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Linggarsari, plered, purwakarta","wikicode":"#ALIH [[Plered, Purwakarta]]{{A kapital}}","hash":"1e85b73f3a9357e20eb74181942b76f7f864ef176c79b8337d1503efd3b3bdfd","last_revision":"2014-05-04T08:40:13Z","first_revision":"2010-06-19T09:28:39Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:23.077215","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Plered, Purwakarta\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Plered, Purwakarta","translated_text":"I'm not going to lie to you.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Linggarsari, talagasari, karawang","wikicode":"#ALIH [[Linggarsari, Telagasari, Karawang]]{{A kapital}}","hash":"a4efceb0afb0b63018c1c0fefeb8ea73a96fa6dad3639a80488a2698436bc927","last_revision":"2021-02-25T12:20:21Z","first_revision":"2010-06-19T09:28:49Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:23.143099","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Linggarsari, Telagasari, Karawang\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Linggarsari, Telagasari, Karawang","translated_text":"Around the world, around the world, around the world.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Linggasana, cilimus, kuningan","wikicode":"#ALIH [[Cilimus, Kuningan]]{{A kapital}}","hash":"1fbd23ef34e3814e82d3ea552f96ceb244a9671f9b565448ea027ee53ae4ccdc","last_revision":"2014-05-04T10:21:16Z","first_revision":"2010-06-19T09:28:59Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:23.196202","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Cilimus, Kuningan\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Cilimus, Kuningan","translated_text":"It's all about the Silmos, the brass","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Linggasari, ciamis, ciamis","wikicode":"#ALIH [[Linggasari, Ciamis, Ciamis]]{{A kapital}}","hash":"50391f9311c8c1a27708886153154b9d246fcb5361b10a372546a20681636ed5","last_revision":"2010-06-19T09:29:11Z","first_revision":"2010-06-19T09:29:11Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:23.262766","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Linggasari, Ciamis, Ciamis\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Linggasari, Ciamis, Ciamis","translated_text":"It's Friday, Saturday and Sunday.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Linggasari, darangdan, purwakarta","wikicode":"#ALIH [[Linggasari, Darangdan, Purwakarta]]{{A kapital}}","hash":"78a3d66ac9f41a551b84c784dc3b625171d830feb9ec6f2159ab6de0ba6622f9","last_revision":"2010-06-19T09:29:27Z","first_revision":"2010-06-19T09:29:27Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:23.321692","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Linggasari, Darangdan, Purwakarta\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Linggasari, Darangdan, Purwakarta","translated_text":"It's not just me, it's you.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Linggasari, kembaran, banyumas","wikicode":"#ALIH [[Linggasari, Kembaran, Banyumas]]{{A kapital}}","hash":"9b3d7ae5fc42549a1d6f8df928915c3c80e9b43883bed9a4b73039c91983ef34","last_revision":"2010-06-19T09:29:30Z","first_revision":"2010-06-19T09:29:30Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:23.372327","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Linggasari, Kembaran, Banyumas\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Linggasari, Kembaran, Banyumas","translated_text":"A week's worth, twins, boys","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Linggasari, wanadadi, banjarnegara","wikicode":"#ALIH [[Linggasari, Wanadadi, Banjarnegara]]{{A kapital}}","hash":"9aff9b75ec9c17a94ae2c6e79bf71ff20323f70cb11c3892bc83913e0dea620f","last_revision":"2010-06-19T09:29:40Z","first_revision":"2010-06-19T09:29:40Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:23.432820","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Linggasari, Wanadadi, Banjarnegara\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Linggasari, Wanadadi, Banjarnegara","translated_text":"It's the first time I've seen this.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Linggasirna, sariwangi, tasikmalaya","wikicode":"#ALIH [[Linggasirna, Sariwangi, Tasikmalaya]]{{A kapital}}","hash":"9c1b2d1291b1b201eb8f00c908a0a6d891d93424d959d7c364ea2f270f824f96","last_revision":"2010-06-19T09:29:50Z","first_revision":"2010-06-19T09:29:50Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:23.485815","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Linggasirna, Sariwangi, Tasikmalaya\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Linggasirna, Sariwangi, Tasikmalaya","translated_text":"It's not like I don't know what I'm doing.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Linggau pos","wikicode":"#ALIH [[Jawa Pos Group]]{{A kapital}}","hash":"3695aebf509a4559a798845b1facef8699a55bbea0f107e18b833d3e7283c662","last_revision":"2023-12-01T10:38:43Z","first_revision":"2010-06-19T09:30:00Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:23.556010","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Jawa Pos Group\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Jawa Pos Group","translated_text":"ALIH Jawa Post Group","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Linggawangi, leuwisari, tasikmalaya","wikicode":"#ALIH [[Linggawangi, Leuwisari, Tasikmalaya]]{{A kapital}}","hash":"82da7f6cf323dd66b966225e8e7f14ec350c090fee32cc4142cb34473dccd09f","last_revision":"2010-06-19T09:30:10Z","first_revision":"2010-06-19T09:30:10Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:23.616686","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Linggawangi, Leuwisari, Tasikmalaya\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Linggawangi, Leuwisari, Tasikmalaya","translated_text":"LINGUANG, Lewisari, and the Sea of Galilee","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Linggi, simeulue timur, simeulue","wikicode":"#ALIH [[Simeulue Timur, Simeulue]]{{A kapital}}","hash":"3fefd3bad67c1b357722bd46e22b1192bcf8031777a4629bffa6f943f43a9788","last_revision":"2012-05-28T17:55:35Z","first_revision":"2010-06-19T09:30:20Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:23.671279","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Simeulue Timur, Simeulue\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Simeulue Timur, Simeulue","translated_text":"THE city of East Simeulue, Simeulue","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Linggo sari baganti, pesisir selatan","wikicode":"#ALIH [[Linggo Sari Baganti, Pesisir Selatan]]{{A kapital}}","hash":"99c041a5428acd2116f0fe782a24acee259f73484db7d74bedd7cc6ca9991f96","last_revision":"2010-06-19T09:30:30Z","first_revision":"2010-06-19T09:30:30Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:23.727254","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Linggo Sari Baganti, Pesisir Selatan\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Linggo Sari Baganti, Pesisir Selatan","translated_text":"ALIGO Sari Baganti, South coast","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Linggoasri, kajen, pekalongan","wikicode":"#ALIH [[Linggoasri, Kajen, Pekalongan]]{{A kapital}}","hash":"b6082daee028a6749584d92c7beb214297ba8e98666012e7aebdcdde869c1e5b","last_revision":"2010-06-19T09:30:40Z","first_revision":"2010-06-19T09:30:40Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:23.796091","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Linggoasri, Kajen, Pekalongan\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Linggoasri, Kajen, Pekalongan","translated_text":"I'm not sure what I'm saying.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lingkar selatan, lengkong, bandung","wikicode":"#ALIH [[Lengkong, Bandung]]{{A kapital}}","hash":"2a481e31abd31d6b8c8544afa1e1267fd81245df2b6b35e6658461b2886e546c","last_revision":"2014-05-04T08:40:18Z","first_revision":"2010-06-19T09:30:53Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:23.850302","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lengkong, Bandung\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lengkong, Bandung","translated_text":"It's all right.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lingkaran islam amerika utara","wikicode":"#ALIH [[Lingkaran Islam Amerika Utara]]{{A kapital}}","hash":"54c3bc992674eb178f780c1f0b86295e76e4730643f706dc64d05a40991d87fe","last_revision":"2010-06-19T09:31:03Z","first_revision":"2010-06-19T09:31:03Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:23.917523","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lingkaran Islam Amerika Utara\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lingkaran Islam Amerika Utara","translated_text":"ALI of the Islamic circles of North America","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lingkas ujung, tarakan timur, tarakan","wikicode":"#ALIH [[Lingkas Ujung, Tarakan Timur, Tarakan]]{{A kapital}}","hash":"5a84afa8be477f2fcf9fc73cb9d4bee2d871bc034323f2cc57ef10907cb4ced6","last_revision":"2010-06-19T09:31:13Z","first_revision":"2010-06-19T09:31:13Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:23.970172","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lingkas Ujung, Tarakan Timur, Tarakan\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lingkas Ujung, Tarakan Timur, Tarakan","translated_text":"Around the edge, pull east, pull","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lingkuang aua, pasaman, pasaman barat","wikicode":"#ALIH [[Lingkuang Aua, Pasaman, Pasaman Barat]]{{A kapital}}","hash":"08fd72ffe52a54c53f9faa44606b025aa6a37265648a3ff8ad9a0125611844a8","last_revision":"2010-06-19T09:31:23Z","first_revision":"2010-06-19T09:31:23Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:24.023951","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lingkuang Aua, Pasaman, Pasaman Barat\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lingkuang Aua, Pasaman, Pasaman Barat","translated_text":"ALI AUA District, Pasaman, West Pasaman","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Kawasan kemakmuran bersama asia timur raya","wikicode":"#ALIH [[Kawasan Kemakmuran Bersama Asia Timur Raya]]{{A kapital}}","hash":"7b9e31b10d93ab7b867bc5c783d7a1cee6bb3b2c4c66ddb8cc53325f77df98f6","last_revision":"2010-06-19T09:31:33Z","first_revision":"2010-06-19T09:31:33Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:24.081210","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Kawasan Kemakmuran Bersama Asia Timur Raya\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Kawasan Kemakmuran Bersama Asia Timur Raya","translated_text":"THE prosperous region along with Greater East Asia","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lingkungpasir, cibiuk, garut","wikicode":"#ALIH [[Lingkungpasir, Cibiuk, Garut]]{{A kapital}}","hash":"d47b63f2c15f85173120f4b3a9f8417b8836a94d59d6b87c8222ecf137111fe7","last_revision":"2010-06-19T09:31:54Z","first_revision":"2010-06-19T09:31:54Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:24.131549","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lingkungpasir, Cibiuk, Garut\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lingkungpasir, Cibiuk, Garut","translated_text":"What is it?","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lingom, indrapuri, aceh besar","wikicode":"#ALIH [[Lingom, Indrapuri, Aceh Besar]]{{A kapital}}","hash":"7591e796e72dd9b7b04355a890efbef2e761b48b64dbd584fa14840b6c9759c3","last_revision":"2010-06-19T09:32:04Z","first_revision":"2010-06-19T09:32:04Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:24.185702","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lingom, Indrapuri, Aceh Besar\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lingom, Indrapuri, Aceh Besar","translated_text":"I'm not sure what I'm saying.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lingsar, lombok barat","wikicode":"#ALIH [[Lingsar, Lombok Barat]]{{A kapital}}","hash":"d30d2f7ae163de8d784b28c0251707306b31f665b6421161497fa213b513ef2c","last_revision":"2010-06-19T09:32:14Z","first_revision":"2010-06-19T09:32:14Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:24.243444","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lingsar, Lombok Barat\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lingsar, Lombok Barat","translated_text":"ALIH Lingsar, West Lombok","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lingsir, paringin selatan, balangan","wikicode":"#ALIH [[Lingsir, Paringin Selatan, Balangan]]{{A kapital}}","hash":"dcd3241782fef7876b0c719ca47d04f35f42a6f2455557edbbdfc5c2d577a50d","last_revision":"2010-06-19T09:32:24Z","first_revision":"2010-06-19T09:32:24Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:24.294776","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lingsir, Paringin Selatan, Balangan\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lingsir, Paringin Selatan, Balangan","translated_text":"WATCH, Southern Cold, Barangan","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Liningaan, maesaan, minahasa selatan","wikicode":"#ALIH [[Liningaan, Maesaan, Minahasa Selatan]]{{A kapital}}","hash":"e387ee9706f3ba3c5e5482130733c1ad010ee7167cda55dee84cbf8ed44c2002","last_revision":"2010-06-19T09:32:55Z","first_revision":"2010-06-19T09:32:55Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:24.368512","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Liningaan, Maesaan, Minahasa Selatan\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Liningaan, Maesaan, Minahasa Selatan","translated_text":"It's not just me, it's you.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Link reit","wikicode":"#ALIH [[Link REIT]]{{A kapital}}","hash":"4fd05285e2979fd5080c1c5a305c396f4b6e72cf918420fb07c8b915ade3b94f","last_revision":"2010-06-19T09:33:05Z","first_revision":"2010-06-19T09:33:05Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:24.430283","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Link REIT\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Link REIT","translated_text":"Get the right link.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Triple Tap","wikicode":"{{Infobox Film\n|name = Triple Tap\n|image = \n|caption = \n|director = [[Derek Yee]]\n|producer = [[Henry Fong]]\n|writer = Derek Yee
[[Tin Nam Chun]]
[[Ho Leung Lau]]\n|starring = [[Louis Koo]]
[[Daniel Wu]]
[[Charlene Choi]]
[[Li Bingbing]]
[[Alex Fong Chung-Sun]]
[[Suet Lam]]
[[Andrew Lin]]
[[Kenny Lo]]
[[Chapman To]]\n|music = [[Peter Kam]]\n|cinematography = [[Anthony Pun]]\n|editing = [[Kwong Chi-Leung]]\n|studio = [[Beijing Poly-bona Film Publishing Company]]
[[Sil-Metropole Organisation]]
[[Emperor Motion Pictures]]
Film Unlimited\n|distributor = [[Emperor Motion Pictures]]\n|released = {{negara|Hong Kong}} [[1 Juli]] [[2010]]\n|runtime = 118 menit\n|country = {{negara|Hong Kong}} [[Hong Kong]]\n|language = [[Bahasa Mandarin|Mandarin]]
[[Bahasa Kantonis|Kantonis]]\n|budget = \n|gross = \n|website = \n|preceded_by = \n|followed_by = \n}}\n'''''Triple Tap''''' ({{zh-ts|t=鎗王之王|s=枪王之王}}) adalah sebuah [[film]] [[aksi]] dan [[kriminal]] [[Hong Kong]] buatan tahun [[2010]] dan disutradarai oleh [[Derek Yee]] dengan naskah tulisan [[Tin Nam Chun]] dan [[Ho Leung Lau]]. Film ini dikenal untuk pemeran-pemerannya yang merupakan aktor-aktor bintang Hong Kong: [[Louis Koo]], [[Daniel Wu]], [[Charlene Choi]], [[Li Bingbing]], [[Alex Fong Chung-Sun]], dan [[Suet Lam]]. Film ini dirilis di Hong Kong pada [[1 Juli]] [[2010]].{{cite news|title=鎗王之王 Triple Tap|url=http://www.hkheadline.com/ent/movie_info.asp?srctype=m&contid=1131|accessdate=2010-07-03|language=Chinese}}\n\n== Sinopsis ==\nPenembak jitu kompetitif juara Ken datang di sebuah perampokan van lapis baja. Dia melihat seorang polisi disandera dan tunas dan membunuh empat perampok. Salah satu perampok lolos dan polisi bertahan. Kasus ini ditangani oleh Jerry Chang, siapa Ken tahu dari baru-baru ini memukulinya dalam pertandingan menembak. Ken dinyatakan tidak bersalah di pengadilan. Segera setelah itu, Ken diserang oleh perampok melarikan diri Pang Tao. Konfrontasi mereka mengungkapkan latar belakang cerita yang sangat berbeda dan menimbulkan segudang kebohongan dan perangkap dan perubahan dalam hubungan sebagai Jerry dan Ken mencoba untuk mengakali satu sama lain.\n\n== Pemeran ==\n* [[Louis Koo]] ... Kwan Yau-bok\n* [[Daniel Wu]] ... Chong Tze-wai\n* [[Charlene Choi]] ... Ting\n* [[Li Bingbing]]\n* [[Alex Fong Chung-Sun]] ... Miu Chi-shun\n* [[Suet Lam]] ... Fong Chi-wo\n* [[Andrew Lin]]\n* [[Kenny Lo]] ... Pencatat angka pertandingan Segway 1\n* [[Chapman To]] ... Pang To\n\n== Penghargaan dan nominasi ==\n'''[[Penghargaan Perfilman Hong Kong]] ke-30'''\n* Penyuntingan Terbaik (Kwong Chi-leung)\n\n== Referensi ==\n{{reflist}}\n\n== Pranala luar ==\n* {{zh}} [http://qwzw.ent.sina.com.cn/ Situs resmi di film ''Triple Tap''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100729202331/http://qwzw.ent.sina.com.cn/ |date=2010-07-29 }}\n* {{zh}} {{en}} [http://www.facebook.com/TripleTapMovie ''Triple Tap''] di situs [[Facebook]]\n* {{imdb judul|id=1535495|judul=Triple Tap}}\n* {{en}} [http://www.hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=14159&display_set=eng ''Triple Tap''] di [[Hong Kong Movie DataBase]]\n* {{en}} [http://www.hkcinemagic.com/en/movie.asp?id=11286 ''Triple Tap''] di [[Hong Kong Cinemagic]]\n\n[[Kategori:Artikel mengandung aksara Han]]\n[[Kategori:Film Hong Kong tahun 2010]]\n[[Kategori:Film berbahasa Kanton]]\n[[Kategori:Film berbahasa Tionghoa]]\n[[Kategori:Film laga]]\n[[Kategori:Film cerita seru]]\n[[Kategori:Rintisan bertopik film Hong Kong]]\n\n\n{{HongKong-film-stub}}","hash":"f1ce00a7035328156d596afa28137a8a592a786d370117b2bd123cdfbbf43545","last_revision":"2022-01-07T03:35:10Z","first_revision":"2010-06-19T09:33:15Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:24.488793","cross_lingual_links":{"cy":"Tap Triphlyg","en":"Triple Tap","fr":"Shooters (film, 2010)","ja":"トリプルタップ (映画)","ko":"용의자 (2010년 영화)","pl":"Cheung wong chi wong","zh":"鎗王之王","zh-yue":"鎗王之王"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T00:55:54.683412","text":"Triple Tap () adalah sebuah film aksi dan kriminal Hong Kong buatan tahun 2010 dan disutradarai oleh Derek Yee dengan naskah tulisan Tin Nam Chun dan Ho Leung Lau. Film ini dikenal untuk pemeran-pemerannya yang merupakan aktor-aktor bintang Hong Kong: Louis Koo, Daniel Wu, Charlene Choi, Li Bingbing, Alex Fong Chung-Sun, dan Suet Lam. Film ini dirilis di Hong Kong pada 1 Juli 2010.\n\nPenembak jitu kompetitif juara Ken datang di sebuah perampokan van lapis baja. Dia melihat seorang polisi disandera dan tunas dan membunuh empat perampok. Salah satu perampok lolos dan polisi bertahan. Kasus ini ditangani oleh Jerry Chang, siapa Ken tahu dari baru-baru ini memukulinya dalam pertandingan menembak. Ken dinyatakan tidak bersalah di pengadilan. Segera setelah itu, Ken diserang oleh perampok melarikan diri Pang Tao. Konfrontasi mereka mengungkapkan latar belakang cerita yang sangat berbeda dan menimbulkan segudang kebohongan dan perangkap dan perubahan dalam hubungan sebagai Jerry dan Ken mencoba untuk mengakali satu sama lain.\n\nLouis Koo ... Kwan Yau-bok Daniel Wu ... Chong Tze-wai Charlene Choi ... Ting Li Bingbing Alex Fong Chung-Sun ... Miu Chi-shun Suet Lam ... Fong Chi-wo Andrew Lin Kenny Lo ... Pencatat angka pertandingan Segway 1 Chapman To ... Pang To\n\nPenghargaan Perfilman Hong Kong ke-30 Penyuntingan Terbaik (Kwong Chi-leung)\n\nSitus resmi di film Triple Tap Triple Tap di situs Facebook\n\nTriple Tap di Hong Kong Movie DataBase Triple Tap di Hong Kong Cinemagic\n\nKategori:Artikel mengandung aksara Han Kategori:Film Hong Kong tahun 2010 Kategori:Film berbahasa Kanton Kategori:Film berbahasa Tionghoa Kategori:Film laga Kategori:Film cerita seru Kategori:Rintisan bertopik film Hong Kong\n","elements":[{"type":"infobox","content":"{{Infobox Film\n|name = Triple Tap\n|image = \n|caption = \n|director = [[Derek Yee]]\n|producer = [[Henry Fong]]\n|writer = Derek Yee
[[Tin Nam Chun]]
[[Ho Leung Lau]]\n|starring = [[Louis Koo]]
[[Daniel Wu]]
[[Charlene Choi]]
[[Li Bingbing]]
[[Alex Fong Chung-Sun]]
[[Suet Lam]]
[[Andrew Lin]]
[[Kenny Lo]]
[[Chapman To]]\n|music = [[Peter Kam]]\n|cinematography = [[Anthony Pun]]\n|editing = [[Kwong Chi-Leung]]\n|studio = [[Beijing Poly-bona Film Publishing Company]]
[[Sil-Metropole Organisation]]
[[Emperor Motion Pictures]]
Film Unlimited\n|distributor = [[Emperor Motion Pictures]]\n|released = {{negara|Hong Kong}} [[1 Juli]] [[2010]]\n|runtime = 118 menit\n|country = {{negara|Hong Kong}} [[Hong Kong]]\n|language = [[Bahasa Mandarin|Mandarin]]
[[Bahasa Kantonis|Kantonis]]\n|budget = \n|gross = \n|website = \n|preceded_by = \n|followed_by = \n}}"},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Triple Tap () adalah sebuah film aksi dan kriminal Hong Kong buatan tahun 2010 dan disutradarai oleh Derek Yee dengan naskah tulisan Tin Nam Chun dan Ho Leung Lau.","translated_text":"Triple Tap () is a 2010 Hong Kong action crime film directed by Derek Yee from a screenplay by Tin Nam Chun and Ho Leung Lau.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Film ini dikenal untuk pemeran-pemerannya yang merupakan aktor-aktor bintang Hong Kong: Louis Koo, Daniel Wu, Charlene Choi, Li Bingbing, Alex Fong Chung-Sun, dan Suet Lam.","translated_text":"The film is known for its starring performances by Hong Kong stars Louis Koo, Daniel Wu, Charlene Choi, Li Bingbing, Alex Fong Chung-Sun, and Suet Lam.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Film ini dirilis di Hong Kong pada 1 Juli 2010.","translated_text":"The film was released in Hong Kong on 1 July 2010.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"{{cite news|title=鎗王之王 Triple Tap|url=http://www.hkheadline.com/ent/movie_info.asp?srctype=m&contid=1131|accessdate=2010-07-03|language=Chinese}}","char_index":47,"name":null,"url":"http://www.hkheadline.com/ent/movie_info.asp?srctype=m&contid=1131","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":122635,"source_download_date":"2024-12-06T09:30:42.955274-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":1,"source_quality_raw_score":0.09674072265625}],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Sinopsis","translated_text":"Synopsis of the book","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Penembak jitu kompetitif juara Ken datang di sebuah perampokan van lapis baja.","translated_text":"Ken's competitive shooter came in on an armoured van robbery.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Dia melihat seorang polisi disandera dan tunas dan membunuh empat perampok.","translated_text":"He saw a policeman hostage and kidnapped and killed four robbers.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Salah satu perampok lolos dan polisi bertahan.","translated_text":"One of the robbers escaped and the police survived.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Kasus ini ditangani oleh Jerry Chang, siapa Ken tahu dari baru-baru ini memukulinya dalam pertandingan menembak.","translated_text":"This case was handled by Jerry Chang, who Ken knew from recently hitting him in a shooting game.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Ken dinyatakan tidak bersalah di pengadilan.","translated_text":"Ken was acquitted in court.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Segera setelah itu, Ken diserang oleh perampok melarikan diri Pang Tao.","translated_text":"Soon after, Ken was attacked by a robber escaping Pang Tao.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Konfrontasi mereka mengungkapkan latar belakang cerita yang sangat berbeda dan menimbulkan segudang kebohongan dan perangkap dan perubahan dalam hubungan sebagai Jerry dan Ken mencoba untuk mengakali satu sama lain.","translated_text":"Their confrontation reveals very different backgrounds and creates a myriad of lies and traps and changes in relationships as Jerry and Ken try to cheat on each other.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Pemeran","translated_text":"Actors","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Louis Koo ...","translated_text":"Louis Koo...","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Kwan Yau-bok Daniel Wu ...","translated_text":"Kwan Yau-bok is Daniel Wu...","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Chong Tze-wai Charlene Choi ...","translated_text":"Chong Tze-wai is Charlene Choi...","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Ting Li Bingbing Alex Fong Chung-Sun ...","translated_text":"Ting Li Bingbing and Alex Fong Chung-Sun","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Miu Chi-shun Suet Lam ...","translated_text":"Miu Chi-shun Suet Lam is...","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Fong Chi-wo Andrew Lin Kenny Lo ...","translated_text":"Fong Chi-wo and Andrew Lin Kenny Lo...","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Pencatat angka pertandingan Segway 1 Chapman To ...","translated_text":"The scoreboard for the Segway 1 Chapman To...","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Pang To","translated_text":"Pang to","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Penghargaan dan nominasi","translated_text":"Awards and nominations","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Penghargaan Perfilman Hong Kong ke-30 Penyuntingan Terbaik (Kwong Chi-leung)","translated_text":"The 30th Hong Kong Film Awards for Best Editing (Kwong Chi-leung)","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Referensi","translated_text":"References","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"heading","text":"Pranala luar","translated_text":"External connections","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Situs resmi di film Triple Tap Triple Tap di situs Facebook","translated_text":"The official website of the film Triple Tap Triple Tap on the Facebook site","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100729202331/http://qwzw.ent.sina.com.cn/ |date=2010-07-29 }}","char_index":31,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20100729202331/http://qwzw.ent.sina.com.cn/","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:30:45.702819-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Triple Tap di Hong Kong Movie DataBase Triple Tap di Hong Kong Cinemagic","translated_text":"Triple Tap in Hong Kong Movie Database Triple Tap in Hong Kong Cinemagic","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Kategori:Artikel mengandung aksara Han Kategori:Film Hong Kong tahun 2010 Kategori:Film berbahasa Kanton Kategori:Film berbahasa Tionghoa Kategori:Film laga Kategori:Film cerita seru Kategori:Rintisan bertopik film Hong Kong","translated_text":"Category:Articles containing Han characters Category:Films of Hong Kong in 2010 Category:Films in Cantonese Category:Films in Chinese","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[{"text":"Triple Tap () adalah sebuah film aksi dan kriminal Hong Kong buatan tahun 2010 dan disutradarai oleh Derek Yee dengan naskah tulisan Tin Nam Chun dan Ho Leung Lau. Film ini dikenal untuk pemeran-pemerannya yang merupakan aktor-aktor bintang Hong Kong: Louis Koo, Daniel Wu, Charlene Choi, Li Bingbing, Alex Fong Chung-Sun, dan Suet Lam. Film ini dirilis di Hong Kong pada 1 Juli 2010.","translated_text":"Triple Tap () is a 2010 Hong Kong action crime film directed by Derek Yee from a screenplay by Tin Nam Chun and Ho Leung Lau. The film is known for its starring performances by Hong Kong stars Louis Koo, Daniel Wu, Charlene Choi, Li Bingbing, Alex Fong Chung-Sun, and Suet Lam. The film was released in Hong Kong on 1 July 2010.","citations":[{"content":"{{cite news|title=鎗王之王 Triple Tap|url=http://www.hkheadline.com/ent/movie_info.asp?srctype=m&contid=1131|accessdate=2010-07-03|language=Chinese}}","char_index":384,"name":null,"url":"http://www.hkheadline.com/ent/movie_info.asp?srctype=m&contid=1131","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":122635,"source_download_date":"2024-12-06T09:30:42.955274-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":1,"source_quality_raw_score":0.09674072265625}]},{"text":"Situs resmi di film Triple Tap Triple Tap di situs Facebook","translated_text":"The official website of the film Triple Tap Triple Tap on the Facebook site","citations":[{"content":"{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100729202331/http://qwzw.ent.sina.com.cn/ |date=2010-07-29 }}","char_index":31,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20100729202331/http://qwzw.ent.sina.com.cn/","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-06T09:30:45.702819-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]}]} +{"title":"Linkin park","wikicode":"#ALIH [[Linkin Park]]{{A kapital}}","hash":"1836d8ad7c463e1c69ddf0555fa7d18e330b02e3db3aa64bc9e24a3aa45ec972","last_revision":"2010-06-19T09:33:15Z","first_revision":"2010-06-19T09:33:15Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:24.552473","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Linkin Park\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Linkin Park","translated_text":"This is Linkin Park.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Linkin park underground 2.0","wikicode":"#ALIH [[Diskografi Linkin Park#EP LPU]]{{A kapital}}","hash":"86f23a8a371774298e8769ca05a56baea5d16c195e23d77942bd37b1051b21fe","last_revision":"2020-05-19T19:10:44Z","first_revision":"2010-06-19T09:33:25Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:24.616173","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Diskografi Linkin Park#EP LPU\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Diskografi Linkin Park#EP LPU","translated_text":"I'm not sure I'm going to make it.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Linkin park underground 3.0","wikicode":"#ALIH [[Diskografi Linkin Park#EP LPU]]{{A kapital}}","hash":"86f23a8a371774298e8769ca05a56baea5d16c195e23d77942bd37b1051b21fe","last_revision":"2020-05-19T19:10:54Z","first_revision":"2010-06-19T09:33:35Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:24.680468","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Diskografi Linkin Park#EP LPU\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Diskografi Linkin Park#EP LPU","translated_text":"I'm not sure I'm going to make it.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Linkin park underground 4.0","wikicode":"#ALIH [[Diskografi Linkin Park#EP LPU]]{{A kapital}}","hash":"86f23a8a371774298e8769ca05a56baea5d16c195e23d77942bd37b1051b21fe","last_revision":"2020-05-19T19:11:04Z","first_revision":"2010-06-19T09:33:45Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:24.755799","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Diskografi Linkin Park#EP LPU\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Diskografi Linkin Park#EP LPU","translated_text":"I'm not sure I'm going to make it.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Linkin park underground 5.0","wikicode":"#ALIH [[Diskografi Linkin Park#EP LPU]]{{A kapital}}","hash":"86f23a8a371774298e8769ca05a56baea5d16c195e23d77942bd37b1051b21fe","last_revision":"2020-05-19T19:11:14Z","first_revision":"2010-06-19T09:33:55Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:24.814269","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Diskografi Linkin Park#EP LPU\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Diskografi Linkin Park#EP LPU","translated_text":"I'm not sure I'm going to make it.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Linkin park underground 7.0","wikicode":"#ALIH [[Diskografi Linkin Park#EP LPU]]{{A kapital}}","hash":"86f23a8a371774298e8769ca05a56baea5d16c195e23d77942bd37b1051b21fe","last_revision":"2020-05-19T19:11:34Z","first_revision":"2010-06-19T09:34:05Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:24.869463","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Diskografi Linkin Park#EP LPU\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Diskografi Linkin Park#EP LPU","translated_text":"I'm not sure I'm going to make it.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Linnean society of london","wikicode":"#ALIH [[Linnean Society of London]]{{A kapital}}","hash":"28a6c806e22f0ac132d5197ce836c94c03de2b23dbd4ddff3e25a76691fcff7b","last_revision":"2010-06-19T09:34:21Z","first_revision":"2010-06-19T09:34:21Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:24.943029","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Linnean Society of London\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Linnean Society of London","translated_text":"Member of the Linnean Society of London","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Linon besi i, gunung purei, barito utara","wikicode":"#ALIH [[Linon Besi I, Gunung Purei, Barito Utara]]{{A kapital}}","hash":"08eb029a2a9974c6941277bf22ad72bed5468bb87ece1fbfa846c78f77c02607","last_revision":"2010-06-19T09:34:31Z","first_revision":"2010-06-19T09:34:31Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:24.998045","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Linon Besi I, Gunung Purei, Barito Utara\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Linon Besi I, Gunung Purei, Barito Utara","translated_text":"Linon I, Mount Purei, northern Barito","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Linon besi ii, gunung purei, barito utara","wikicode":"#ALIH [[Linon Besi II, Gunung Purei, Barito Utara]]{{A kapital}}","hash":"07f1e4d17f1bf30e43f6704ec53bd2909519871d72800e5c0e411b6fe236cef8","last_revision":"2010-06-19T09:34:41Z","first_revision":"2010-06-19T09:34:41Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:25.065116","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Linon Besi II, Gunung Purei, Barito Utara\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Linon Besi II, Gunung Purei, Barito Utara","translated_text":"The Iron Linon II, Mount Purei, North Barito","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Linsayung, lumbis, nunukan","wikicode":"#ALIH [[Linsayung, Lumbis Ogong, Nunukan]]{{A kapital}}","hash":"5968a7b0ae23577484b55623a41356e695d2b9a7fc8032ffb276ea8874c113ab","last_revision":"2012-05-20T12:02:58Z","first_revision":"2010-06-19T09:34:51Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:25.118510","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Linsayung, Lumbis Ogong, Nunukan\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Linsayung, Lumbis Ogong, Nunukan","translated_text":"I'm not going to tell you what I'm doing.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lintang jaya, pamukan utara, kotabaru","wikicode":"#ALIH [[Lintang Jaya, Pamukan Utara, Kotabaru]]{{A kapital}}","hash":"a45d1475838a63740ee4294f3b85d2454cbc5864b0b686923340f95cd5e69e1d","last_revision":"2010-06-19T09:35:03Z","first_revision":"2010-06-19T09:35:03Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:25.181883","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lintang Jaya, Pamukan Utara, Kotabaru\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lintang Jaya, Pamukan Utara, Kotabaru","translated_text":"It's not like I'm not going to be able to do it.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lintang kanan, empat lawang","wikicode":"#ALIH [[Lintang Kanan, Empat Lawang]]{{A kapital}}","hash":"12670617a2e48c4f2cb3a5460f8c366e47e1c1eee7471b8d950f18a2f7354883","last_revision":"2010-06-19T09:35:13Z","first_revision":"2010-06-19T09:35:13Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:25.234722","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lintang Kanan, Empat Lawang\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lintang Kanan, Empat Lawang","translated_text":"Right star, four gates","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Berkas:3 Hati 2 Dunia 1 Cinta.jpg","wikicode":"{{Information\n|description = == Ringkasan ==\nSumber : http://www.21cineplex.com/3-hati-2-dunia-1-cinta,movie,2321.htm,\n\n== Jenis lisensi ==\n{{Poster}}\n|source = \n|date = \n|location = \n|author = \n|permission = \n|other_versions = \n}}\n[[Category:Files uploaded by Ezagren - non-free]]","hash":"7e52ad736138d8d4346337bce0c7951a1299d00b6fa9b6502a5683f689b99ecb","last_revision":"2020-07-14T09:41:39Z","first_revision":"2010-06-19T09:35:16Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:25.296187","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"Category:Files uploaded by Ezagren - non-free\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Category:Files uploaded by Ezagren - non-free","translated_text":"Category:Files uploaded by Ezagren - non-free","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lintas jabar","wikicode":"#ALIH [[Daftar acara MNCTV]]{{A kapital}}","hash":"5928b5661661c6237f16b1787d8220125380e9f93cc98b8da53cc869d6e36ccb","last_revision":"2019-10-20T01:29:31Z","first_revision":"2010-06-19T09:35:35Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:25.355689","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Daftar acara MNCTV\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Daftar acara MNCTV","translated_text":"The list of MNCTV shows","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lintas jatim","wikicode":"#ALIH [[Daftar acara MNCTV]]{{A kapital}}","hash":"5928b5661661c6237f16b1787d8220125380e9f93cc98b8da53cc869d6e36ccb","last_revision":"2019-10-20T01:29:26Z","first_revision":"2010-06-19T09:35:44Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:25.407724","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Daftar acara MNCTV\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Daftar acara MNCTV","translated_text":"The list of MNCTV shows","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lintasan mbl","wikicode":"#ALIH [[Lintasan MBL]]{{A kapital}}","hash":"5984e85cb9f4ac71610eba874dc0253629c469ecaae0de42bcfecc2f787fad60","last_revision":"2010-06-19T09:35:59Z","first_revision":"2010-06-19T09:35:59Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:25.478415","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lintasan MBL\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lintasan MBL","translated_text":"All the way to MBL.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lintau buo, tanah datar","wikicode":"#ALIH [[Lintau Buo, Tanah Datar]]{{A kapital}}","hash":"6eceaa3cffd669ac7b025f0ab47faf91640a0196688b2763df24e130e1b1ea13","last_revision":"2010-06-19T09:36:09Z","first_revision":"2010-06-19T09:36:09Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:25.536211","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lintau Buo, Tanah Datar\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lintau Buo, Tanah Datar","translated_text":"The Lights, the Plains","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lintau buo utara, tanah datar","wikicode":"#ALIH [[Lintau Buo Utara, Tanah Datar]]{{A kapital}}","hash":"9c9035f7fbade88b9d02885d031a3812d3f96c103a2c2a91ff6dab26fda8bc24","last_revision":"2010-06-19T09:36:19Z","first_revision":"2010-06-19T09:36:19Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:25.601360","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lintau Buo Utara, Tanah Datar\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lintau Buo Utara, Tanah Datar","translated_text":"The Northern Lights, the Plains","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lintidu, paleleh, buol","wikicode":"#ALIH [[Lintidu, Paleleh, Buol]]{{A kapital}}","hash":"9497f40b8ee548173ffde3e44bfe6f8e1f7beb9c5083e42d66c8b8770e8d4189","last_revision":"2010-06-19T09:36:29Z","first_revision":"2010-06-19T09:36:29Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:25.653885","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lintidu, Paleleh, Buol\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lintidu, Paleleh, Buol","translated_text":"It's so soft, it's melted, it's full","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lintong, lumbis, nunukan","wikicode":"#ALIH [[Lintong, Lumbis, Nunukan]]{{A kapital}}","hash":"3bcd7d4964d261e6059e720a168b524a0b90b735f086e5c4b2ba735a6344221b","last_revision":"2010-06-19T09:36:39Z","first_revision":"2010-06-19T09:36:39Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:25.705555","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lintong, Lumbis, Nunukan\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lintong, Lumbis, Nunukan","translated_text":"Roses, Locusts, Showers","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lintong nihuta, humbang hasundutan","wikicode":"#ALIH [[Lintong Nihuta, Humbang Hasundutan]]{{A kapital}}","hash":"c63afd4148a1dfc5496588e3ae597c3abeffcecd3ea699febd03c5036cd64158","last_revision":"2010-06-19T09:36:49Z","first_revision":"2010-06-19T09:36:49Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:25.759065","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lintong Nihuta, Humbang Hasundutan\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lintong Nihuta, Humbang Hasundutan","translated_text":"Why, it's not like I'm going to be able to do it.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Linuh, bungur, tapin","wikicode":"#ALIH [[Linuh, Bungur, Tapin]]{{A kapital}}","hash":"4d9d90b37b583cdd7a81a2027cd88d76518d071c029b5d9141ba98d676dc280d","last_revision":"2010-06-19T09:36:59Z","first_revision":"2010-06-19T09:36:59Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:25.818284","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Linuh, Bungur, Tapin\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Linuh, Bungur, Tapin","translated_text":"Good, bad, but not bad","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Linus torvalds","wikicode":"#ALIH [[Linus Torvalds]]{{A kapital}}","hash":"9c286549f76afb34e10882784e24ec2afd97571379f39adf094929ca0ea6093a","last_revision":"2010-06-19T09:37:09Z","first_revision":"2010-06-19T09:37:09Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:25.878217","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Linus Torvalds\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Linus Torvalds","translated_text":"It was Linus Torvalds.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Linus carl pauling","wikicode":"#ALIH [[Linus Carl Pauling]]{{A kapital}}","hash":"c7c27bd38de1d315f7109d0a9d183e56c900d94af61c3f7b7d561c60a4d11e27","last_revision":"2010-06-19T09:37:19Z","first_revision":"2010-06-19T09:37:19Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:25.940878","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Linus Carl Pauling\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Linus Carl Pauling","translated_text":"Linus Carl Pauling","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Linus suryadi ag","wikicode":"#ALIH [[Linus Suryadi AG]]{{A kapital}}","hash":"8e473ae58fb9d99ea95070662a5bfe9862c96a63f36186ccc74ae2977c57867a","last_revision":"2010-06-19T09:37:29Z","first_revision":"2010-06-19T09:37:29Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:25.994470","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Linus Suryadi AG\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Linus Suryadi AG","translated_text":"Linus Suryadi AG","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Linux mint","wikicode":"#ALIH [[Linux Mint]]{{A kapital}}","hash":"9bccf633eed57de5d5f0555563abbde6610e101af5e20b0357d691cf23711c01","last_revision":"2010-06-19T09:37:43Z","first_revision":"2010-06-19T09:37:43Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:26.049026","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Linux Mint\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Linux Mint","translated_text":"The Linux Mint","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lio timur, ende","wikicode":"#ALIH [[Lio Timur, Ende]]{{A kapital}}","hash":"fb0908cca1277fc6910058ca73adf565b9903bef6e91a648dfcde7f4b9c327e4","last_revision":"2010-06-19T09:38:05Z","first_revision":"2010-06-19T09:38:05Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:26.104932","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lio Timur, Ende\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lio Timur, Ende","translated_text":"The Lion of the East, Ende","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lioe tiong ping","wikicode":"#ALIH [[Lioe Tiong Ping]]{{A kapital}}","hash":"617ca7f3c62b4efcc494f68e241037d169c169ddb5be8299cac437fcebdac0ae","last_revision":"2010-06-19T09:38:15Z","first_revision":"2010-06-19T09:38:15Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:26.159711","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lioe Tiong Ping\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lioe Tiong Ping","translated_text":"What is it?","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lion air","wikicode":"#ALIH [[Lion Air]]{{A kapital}}","hash":"501d0a188947ea47b8d081b7e9ff409c9449691ffc6441a4a3f75ca0d4723a79","last_revision":"2010-06-19T09:38:25Z","first_revision":"2010-06-19T09:38:25Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:26.229250","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lion Air\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lion Air","translated_text":"The Lion Air","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lion air penerbangan 386","wikicode":"#ALIH [[Lion Air Penerbangan 386]]{{A kapital}}","hash":"1eae5395504d72cb1ce68c7f43d4a7744c07a5024179caf5a20e882c5d6805ba","last_revision":"2010-06-19T09:38:45Z","first_revision":"2010-06-19T09:38:45Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:26.289596","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lion Air Penerbangan 386\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lion Air Penerbangan 386","translated_text":"The Lion Air Flight 386","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lion air penerbangan 538","wikicode":"#ALIH [[Lion Air Penerbangan 538]]{{A kapital}}","hash":"47807d70df31c2c5cb84d72189ffa42f5d797c7683a6266c50d5a77281098065","last_revision":"2020-11-30T17:02:38Z","first_revision":"2010-06-19T09:38:55Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:26.349337","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lion Air Penerbangan 538\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lion Air Penerbangan 538","translated_text":"The Lion Air Flight 538","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lion metal works","wikicode":"#ALIH [[Lion Metal Works]]{{A kapital}}","hash":"eb55dbb3f29b1a805797ebb67b42a7f7222e8275b6c16ddfe7cb2c2a535137f4","last_revision":"2010-06-19T09:39:05Z","first_revision":"2010-06-19T09:39:05Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:26.399832","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lion Metal Works\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lion Metal Works","translated_text":"The Lion Metal Works","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lion of the desert","wikicode":"#ALIH [[Lion of the Desert]]{{A kapital}}","hash":"3383576474afb8a348f51f9a61a3cc6d81ef82ab1459361e4d20f452466ba34b","last_revision":"2010-06-19T09:39:15Z","first_revision":"2010-06-19T09:39:15Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:26.463726","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lion of the Desert\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lion of the Desert","translated_text":"The Lion of the Desert","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lionel dunsterville","wikicode":"#ALIH [[Lionel Dunsterville]]{{A kapital}}","hash":"0d85f544d76d3e7dab6bb25d3c51e2750152d6eb02ccc4ca425b67f77884ece8","last_revision":"2010-06-19T09:39:25Z","first_revision":"2010-06-19T09:39:25Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:26.523332","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lionel Dunsterville\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lionel Dunsterville","translated_text":"What about Lionel Dunsterville?","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lionel jospin","wikicode":"#ALIH [[Lionel Jospin]]{{A kapital}}","hash":"9fa04b3c3924f23fb45dc6320beabe25e7e2eb753642e1ea980ed9b8b9681ed8","last_revision":"2010-06-19T09:39:35Z","first_revision":"2010-06-19T09:39:35Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:26.579254","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lionel Jospin\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lionel Jospin","translated_text":"What about Lionel Jospin?","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lionel richie","wikicode":"#ALIH [[Lionel Richie]]{{A kapital}}","hash":"cec4259b3da340159dfdf6eb9ab014a99a8667f942ff294249686f218010a236","last_revision":"2010-06-19T09:39:47Z","first_revision":"2010-06-19T09:39:47Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:26.647785","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lionel Richie\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lionel Richie","translated_text":"What about Lionel Richie?","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lionel scaloni","wikicode":"#ALIH [[Lionel Scaloni]]{{A kapital}}","hash":"8a50d2e2c667861103f2a9a3ff68b4bb90632d2029b18cd382f075b0c0a9b881","last_revision":"2010-06-19T09:39:58Z","first_revision":"2010-06-19T09:39:58Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:26.704175","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lionel Scaloni\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lionel Scaloni","translated_text":"It was Lionel Scaloni.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lionmesh prima","wikicode":"#ALIH [[Lionmesh Prima]]{{A kapital}}","hash":"a315e6048a21d509022d52b4d022e463417d794fb7a3d2ecc774215e73fd6045","last_revision":"2010-06-19T09:40:08Z","first_revision":"2010-06-19T09:40:08Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:26.762149","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lionmesh Prima\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lionmesh Prima","translated_text":"When the Lionmesh is Prime","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lions gate entertainment","wikicode":"#ALIH [[Lionsgate]]{{A kapital}}","hash":"88abaa287a3d1485a4d391688c4bd40fdc3060a6e592544b8762754a6d508b7e","last_revision":"2019-08-12T09:01:36Z","first_revision":"2010-06-19T09:40:18Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:26.814779","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lionsgate\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lionsgate","translated_text":"The Lionsgate.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Liow tiong lai","wikicode":"#ALIH [[Liow Tiong Lai]]{{A kapital}}","hash":"fa7a683dd8a0e7817b8fab3c59c8f4202bf79f9f87430c378e133d00d6076656","last_revision":"2010-06-19T09:40:30Z","first_revision":"2010-06-19T09:40:30Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:26.874255","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Liow Tiong Lai\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Liow Tiong Lai","translated_text":"ALIH Liow Chinlai","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lipki, oblast tula","wikicode":"#ALIH [[Lipki, Tula]]{{A kapital}}","hash":"7069fcb91cdb1c40b7d0039674cb66a5b0bd804b96d11c7d254db3d8c9d6ba77","last_revision":"2023-09-06T00:18:19Z","first_revision":"2010-06-19T09:40:52Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:26.927314","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lipki, Tula\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lipki, Tula","translated_text":"What's the matter with you?","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lippo cikarang","wikicode":"#ALIH [[Lippo Cikarang]]{{A kapital}}","hash":"1ac2a45dbbf10d402a1a795ca40ab798ff3ca4237f03e0c9bb47156f2a9cf417","last_revision":"2010-06-19T09:41:08Z","first_revision":"2010-06-19T09:41:08Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:26.986305","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lippo Cikarang\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lippo Cikarang","translated_text":"I'm going to buy a cigarette.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lippo village","wikicode":"#ALIH [[Lippo Village]]{{A kapital}}","hash":"fa5be8c10ef829dae841240865023c3c77b5f37e8a3fd9771011f525e0a0b457","last_revision":"2010-06-19T09:41:16Z","first_revision":"2010-06-19T09:41:16Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:27.042890","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lippo Village\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lippo Village","translated_text":"ALIH Lippo Village","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lipscomb, alabama","wikicode":"#ALIH [[Lipscomb, Alabama]]{{A kapital}}","hash":"f41a9376fdb01784305ed054fe1915b99de46f37c5c345c5ee187cfe18a8a37b","last_revision":"2010-06-19T09:41:26Z","first_revision":"2010-06-19T09:41:26Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:27.106252","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lipscomb, Alabama\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lipscomb, Alabama","translated_text":"This is Lipscomb, Alabama.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Liptovský mikuláš","wikicode":"#ALIH [[Liptovský Mikuláš]]{{A kapital}}","hash":"c42a1160f9120937e9a4b1580fad443b3cacc418f08f539f9fcb4614fecc8613","last_revision":"2010-06-19T09:41:36Z","first_revision":"2010-06-19T09:41:36Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:27.170314","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Liptovský Mikuláš\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Liptovský Mikuláš","translated_text":"I'm not going to lie.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lipukasi, tanete rilau, barru","wikicode":"#ALIH [[Lipukasi, Tanete Rilau, Barru]]{{A kapital}}","hash":"fe7f6fefaed4f1ffa624c2886a3bf09c1071d6c39a66f48050998e5ceb67e41e","last_revision":"2010-06-19T09:41:46Z","first_revision":"2010-06-19T09:41:46Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:27.232934","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lipukasi, Tanete Rilau, Barru\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lipukasi, Tanete Rilau, Barru","translated_text":"It's not like I don't know what I'm doing.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lipunoto, buol","wikicode":"#ALIH [[Biau, Buol]]{{A kapital}}","hash":"96b8aeb4f4a4fdd2107cbf1d3dc5d4ed81bfc1a28cdd0143bd43808e4f5b8eb3","last_revision":"2021-01-01T08:49:42Z","first_revision":"2010-06-19T09:41:56Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:27.298593","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Biau, Buol\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Biau, Buol","translated_text":"I'll see you in a minute.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lipursari, leksono, wonosobo","wikicode":"#ALIH [[Lipursari, Leksono, Wonosobo]]{{A kapital}}","hash":"a21332c36c86cc5f3bdcb1d891dcbf26bff6d95bfa519c455f773c67b18634fb","last_revision":"2010-06-19T09:42:06Z","first_revision":"2010-06-19T09:42:06Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:27.367109","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lipursari, Leksono, Wonosobo\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lipursari, Leksono, Wonosobo","translated_text":"It's not like I don't know what I'm doing.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Liquid tension experiment","wikicode":"#ALIH [[Liquid Tension Experiment]]{{A kapital}}","hash":"954370435a16b24e654826b2ef0c865107f0d701c1fa49196db950f446450f3f","last_revision":"2010-06-19T09:42:16Z","first_revision":"2010-06-19T09:42:16Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:27.437119","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Liquid Tension Experiment\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Liquid Tension Experiment","translated_text":"It's a fluid pressure experiment.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lira turki baru","wikicode":"#ALIH [[Lira Turki]]{{A kapital}}","hash":"839bfa9c139ffd53478fcf127889ca31a6bf96fa36d5e8d31f46214a1da8666f","last_revision":"2023-01-29T10:03:07Z","first_revision":"2010-06-19T09:42:29Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:27.501927","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lira Turki\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lira Turki","translated_text":"The Turkish Lira","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lirboyo, mojoroto, kediri","wikicode":"#ALIH [[Lirboyo, Mojoroto, Kediri]]{{A kapital}}","hash":"c9694608e03abdaad77c225afdad2232de4ea878e56a607474c0245ea403ef21","last_revision":"2010-06-19T09:42:39Z","first_revision":"2010-06-19T09:42:39Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:27.554658","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lirboyo, Mojoroto, Kediri\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lirboyo, Mojoroto, Kediri","translated_text":"Lirboyo, Mojoroto, and Stand alone","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lirik, indragiri hulu","wikicode":"#ALIH [[Lirik, Indragiri Hulu]]{{A kapital}}","hash":"197ceafb7cfe63ed9929a0fa13db9292707fc327adc2414939f1d6f35cb94ea0","last_revision":"2010-06-19T09:42:49Z","first_revision":"2010-06-19T09:42:49Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:27.616249","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lirik, Indragiri Hulu\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lirik, Indragiri Hulu","translated_text":"The lyrics are by Indragiri Hulu","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lirung, kepulauan talaud","wikicode":"#ALIH [[Lirung, Kepulauan Talaud]]{{A kapital}}","hash":"c971520c071656ec072ac0d34c8a45b31eb9f48ef8ce0d141f812e0d9cf011ab","last_revision":"2010-06-19T09:43:02Z","first_revision":"2010-06-19T09:43:02Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:27.668211","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lirung, Kepulauan Talaud\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lirung, Kepulauan Talaud","translated_text":"ALIH Lirung, South Island","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lirung ubing, long pahangai, kutai barat","wikicode":"#ALIH [[Lirung Ubing, Long Pahangai, Mahakam Ulu]]{{A kapital}}","hash":"6480f7e0c7bddf650c37cd115e61bf7c1cc37b5bb348e67ba568287cc6b3e41e","last_revision":"2012-12-18T18:18:53Z","first_revision":"2010-06-19T09:43:09Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:27.723649","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lirung Ubing, Long Pahangai, Mahakam Ulu\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lirung Ubing, Long Pahangai, Mahakam Ulu","translated_text":"He's a looseheaded, longheaded man.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lisa a. riyanto","wikicode":"#ALIH [[Lisa A. Riyanto]]{{A kapital}}","hash":"780ce01eceee1f0905c97dc018c8fa5d6e373c6e659b77131be3e4183a0a5754","last_revision":"2010-06-19T09:43:19Z","first_revision":"2010-06-19T09:43:19Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:27.774507","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lisa A. Riyanto\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lisa A. Riyanto","translated_text":"It was Lisa A. Riyanto.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lisa halim","wikicode":"#ALIH [[Lisa Halim]]{{A kapital}}","hash":"b80519218b219e7ad7fbc261304db85cbd3e1baca39a980905bf9e87ac065858","last_revision":"2010-06-19T09:43:36Z","first_revision":"2010-06-19T09:43:36Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:27.834727","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lisa Halim\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lisa Halim","translated_text":"What is it?","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lisa komaki","wikicode":"#ALIH [[Lisa Komaki]]{{A kapital}}","hash":"43f5a451b48930d22d291c1b95c0516f77fd652084fd2a89d8732c5ed22b1f65","last_revision":"2010-06-19T09:43:49Z","first_revision":"2010-06-19T09:43:49Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:27.900363","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lisa Komaki\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lisa Komaki","translated_text":"What about Lisa Komaki?","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lisa kudrow","wikicode":"#ALIH [[Lisa Kudrow]]{{A kapital}}","hash":"aade876d2a73d0d525782e9dbe04f695eac29b16dd145b6f65a6d64447754e25","last_revision":"2010-06-19T09:44:01Z","first_revision":"2010-06-19T09:44:01Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:27.955136","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lisa Kudrow\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lisa Kudrow","translated_text":"Lisa Kudrow is here.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lisa marie presley","wikicode":"#ALIH [[Lisa Marie Presley]]{{A kapital}}","hash":"e40c593e8141c2b14cdc5eb39c689a289ad79b287ac74a8a7bdd861166f4a6fb","last_revision":"2010-06-19T09:44:09Z","first_revision":"2010-06-19T09:44:09Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:28.019439","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lisa Marie Presley\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lisa Marie Presley","translated_text":"Lisa Marie Presley was born.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lisa nowak","wikicode":"#ALIH [[Lisa Nowak]]{{A kapital}}","hash":"b7f950a4dea72b01416f5df576511af77f8b1e2df267f291e8ba6be03e085d72","last_revision":"2010-06-19T09:44:19Z","first_revision":"2010-06-19T09:44:19Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:28.085879","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lisa Nowak\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lisa Nowak","translated_text":"What about Lisa Nowak?","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Raema lisa rumbewas","wikicode":"#ALIH [[Raema Lisa Rumbewas]]{{A kapital}}","hash":"7cccd73cd075a46e390988f7a156a63da18786eae3cc5750fa68f4b1a3d3fbde","last_revision":"2010-06-19T09:44:29Z","first_revision":"2010-06-19T09:44:29Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:28.147525","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Raema Lisa Rumbewas\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Raema Lisa Rumbewas","translated_text":"Lisa's cousin is dying.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lisa s.","wikicode":"#ALIH [[Lisa S.]]{{A kapital}}","hash":"af0fa6b69e02bf9b185ece95ca78d75529b1dfcbfe0e37d626c22ad05681a92a","last_revision":"2010-06-19T09:44:39Z","first_revision":"2010-06-19T09:44:39Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:28.201930","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lisa S.\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lisa S.","translated_text":"This is Lisa S.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lisa simpson","wikicode":"#ALIH [[Lisa Simpson]]{{A kapital}}","hash":"ca01818a6dcffcfea43707050a37570cdc590d5dc139952246dc98486855c53e","last_revision":"2010-06-19T09:44:53Z","first_revision":"2010-06-19T09:44:53Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:28.258750","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lisa Simpson\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lisa Simpson","translated_text":"What about Lisa Simpson?","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lisa tucker","wikicode":"#ALIH [[Lisa Tucker]]{{A kapital}}","hash":"102a1af910569540d6d72e86b9015337a3787a0a06492f76b91a61ce61760b3d","last_revision":"2010-06-19T09:44:59Z","first_revision":"2010-06-19T09:44:59Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:28.322682","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lisa Tucker\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lisa Tucker","translated_text":"Lisa Tucker is here.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lisa del giocondo","wikicode":"#ALIH [[Lisa del Giocondo]]{{A kapital}}","hash":"36a8eb997fbb9a7a3a018c81bdce9db5be85577bb4e4e15f9801bf4a05d2387e","last_revision":"2010-06-19T09:45:12Z","first_revision":"2010-06-19T09:45:12Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:28.374942","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lisa del Giocondo\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lisa del Giocondo","translated_text":"This is Lisa del Giocondo.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lisciano niccone","wikicode":"#ALIH [[Lisciano Niccone]]{{A kapital}}","hash":"2731cc5880a5e526ba4d161a368e0cd5f1b4da987457593354872bdcb1d510c1","last_revision":"2010-06-19T09:45:21Z","first_revision":"2010-06-19T09:45:21Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:28.440552","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lisciano Niccone\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lisciano Niccone","translated_text":"It was Lisciano Niccone.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lisensi apache","wikicode":"#ALIH [[Lisensi Apache]]{{A kapital}}","hash":"01359e072c8a879c553c0fe9e5b29a234f7d7c47f8b49e3e9eb3d3525db40182","last_revision":"2010-06-19T09:45:31Z","first_revision":"2010-06-19T09:45:31Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:28.497914","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lisensi Apache\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lisensi Apache","translated_text":"I got an Apache license.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lisgar collegiate institute","wikicode":"#ALIH [[Lisgar Collegiate Institute]]{{A kapital}}","hash":"331f2d392d411c2580639a261b725dd3e5f7cb067065425fadfb00f4ef1964ea","last_revision":"2010-06-19T09:45:52Z","first_revision":"2010-06-19T09:45:52Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:28.556920","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lisgar Collegiate Institute\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lisgar Collegiate Institute","translated_text":"From the Lisgar Collegiate Institute","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lisman, alabama","wikicode":"#ALIH [[Lisman, Alabama]]{{A kapital}}","hash":"f1ca8ad72c4caf9332e520d0f2bd87bc163a1cb08de97100fcf1f4ce25fe93d2","last_revision":"2010-06-19T09:46:03Z","first_revision":"2010-06-19T09:46:03Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:28.609822","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lisman, Alabama\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lisman, Alabama","translated_text":"I was born in Lisman, Alabama.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Listen to my heart","wikicode":"#ALIH [[Listen To My Heart]]{{A kapital}}","hash":"56a862c2ecb09b2c0245022190f15b44686ba4c74afb71c7cd005231a4e1ff41","last_revision":"2010-06-19T09:46:28Z","first_revision":"2010-06-19T09:46:28Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:28.666338","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Listen To My Heart\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Listen To My Heart","translated_text":"Listen to my heart","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lita zein","wikicode":"#ALIH [[Lita Zen]]{{A kapital}}","hash":"737f19405e03416c1c6b39a1059a6781e9f55d69bff4ad68babb26c1ef885220","last_revision":"2016-05-31T15:31:26Z","first_revision":"2010-06-19T09:47:05Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:28.726941","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lita Zen\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lita Zen","translated_text":"It's all about Zen.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lite fm","wikicode":"#ALIH [[Lite FM]]{{A kapital}}","hash":"9378c401e43b6cb3f03a8d77c682247b74e68a1118048d53dccdcb29892dd297","last_revision":"2010-06-19T09:47:15Z","first_revision":"2010-06-19T09:47:15Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:28.778257","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lite FM\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lite FM","translated_text":"It's a little FM.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Literatur saksi-saksi yehuwa","wikicode":"#ALIH [[Literatur Saksi-Saksi Yehuwa]]{{A kapital}}","hash":"39235a96533108a7b37c916431eb9f8824208700613a33846d402a0da1687abb","last_revision":"2010-06-19T09:47:25Z","first_revision":"2010-06-19T09:47:25Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:28.835902","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Literatur Saksi-Saksi Yehuwa\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Literatur Saksi-Saksi Yehuwa","translated_text":"THE literature of Jehovah's Witnesses","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lítla dímun","wikicode":"#ALIH [[Lítla Dímun]]{{A kapital}}","hash":"eeeb4489bcd3b42aa6167f1694848b3354166919fc6211d97d93527f9ddd62bd","last_revision":"2010-06-19T09:47:57Z","first_revision":"2010-06-19T09:47:57Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:28.894683","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lítla Dímun\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lítla Dímun","translated_text":"I'm a little shy","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Litokwa tomeing","wikicode":"#ALIH [[Litokwa Tomeing]]{{A kapital}}","hash":"1f838082f3d7b78f7c1267fcb5e4466dc8154daae2ffd857827da11ff099250d","last_revision":"2010-06-19T09:48:07Z","first_revision":"2010-06-19T09:48:07Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:28.950130","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Litokwa Tomeing\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Litokwa Tomeing","translated_text":"What is it?","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Little america hotels","wikicode":"#ALIH [[Little America Hotels]]{{A kapital}}","hash":"887f1741b70600e78f9cc2efbf9f3243bb906e85c558775700f57807b3be0b0b","last_revision":"2010-06-19T09:48:22Z","first_revision":"2010-06-19T09:48:22Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:29.004533","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Little America Hotels\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Little America Hotels","translated_text":"The Little America Hotels","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Little boy","wikicode":"#ALIH [[Little Boy]]{{A kapital}}","hash":"a5d3c06472f653ff07733e7b91842a923d0958be55e3583dd0bbde76ac186d81","last_revision":"2010-06-19T09:48:32Z","first_revision":"2010-06-19T09:48:32Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:29.058361","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Little Boy\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Little Boy","translated_text":"The little boy.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Little buddha","wikicode":"#ALIH [[Little Buddha]]{{A kapital}}","hash":"53dea81fb0dd77991ba379f6cd0e4fe92ba0ba7fc86c162ab65ddf827ed2f88f","last_revision":"2010-06-19T09:48:42Z","first_revision":"2010-06-19T09:48:42Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:29.111566","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Little Buddha\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Little Buddha","translated_text":"The Little Buddha","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Little busters!","wikicode":"#ALIH [[Little Busters!]]{{A kapital}}","hash":"ec807cfda7f58da60211c9e1502262d8ee4bce12620f69d656af95b9a1c8783b","last_revision":"2010-06-19T09:48:52Z","first_revision":"2010-06-19T09:48:52Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:29.184353","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Little Busters!\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Little Busters!","translated_text":"All the little busters!","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Little jumper","wikicode":"#ALIH [[Little Jumper]]{{A kapital}}","hash":"2bb6f66bc1253259cccddf21ab385b160959e7ce8ce5978c9b95fac3c5276454","last_revision":"2010-06-19T09:49:02Z","first_revision":"2010-06-19T09:49:02Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:29.237488","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Little Jumper\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Little Jumper","translated_text":"The little jumper.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Little krishna","wikicode":"#ALIH [[Little Krishna]]{{A kapital}}","hash":"fd7f94e67a3ab418b755aef33d6cb7fc5ca3e0fb7db3a636126d9d2a5a177a58","last_revision":"2010-06-19T09:49:12Z","first_revision":"2010-06-19T09:49:12Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:29.299458","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Little Krishna\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Little Krishna","translated_text":"Little Krishna","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Little lord fauntleroy","wikicode":"#ALIH [[Little Lord Fauntleroy]]{{A kapital}}","hash":"e2f8caed8d04be19657e8d843c42fb153325b10b092dc3ab3240a83da926320d","last_revision":"2010-06-19T09:49:22Z","first_revision":"2010-06-19T09:49:22Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:29.354806","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Little Lord Fauntleroy\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Little Lord Fauntleroy","translated_text":"The Little Lord Fauntleroy","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Little manly beach","wikicode":"#ALIH [[Little Manly Beach]]{{A kapital}}","hash":"f8db5b96e0231cc2909fbb3aafbadea9b2cfae1c6fea60c1446b6db072d5f035","last_revision":"2010-06-19T09:49:32Z","first_revision":"2010-06-19T09:49:32Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:29.408400","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Little Manly Beach\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Little Manly Beach","translated_text":"Little Manly Beach","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Little miss sunshine","wikicode":"#ALIH [[Little Miss Sunshine]]{{A kapital}}","hash":"db0bb28dfebc2815541b35e1c5bbbf8966dc6c81d13ce1c86397da4a34c45acb","last_revision":"2010-06-19T09:49:42Z","first_revision":"2010-06-19T09:49:42Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:29.467331","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Little Miss Sunshine\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Little Miss Sunshine","translated_text":"This is Little Miss Sunshine","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Little rock","wikicode":"#ALIH [[Little Rock]]{{A kapital}}","hash":"35d63986da0845373f3ba2ec00005f8c0f64e0a273581d2672967c9ff8c79e48","last_revision":"2010-06-19T09:49:53Z","first_revision":"2010-06-19T09:49:53Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:29.528291","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Little Rock\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Little Rock","translated_text":"From Little Rock","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Little saigon","wikicode":"#ALIH [[Little Saigon]]{{A kapital}}","hash":"cd291abaf340efd3e76ce4fa6789092085ef5da0b291b258008bf3be70b25133","last_revision":"2010-06-19T09:50:03Z","first_revision":"2010-06-19T09:50:03Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:29.589230","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Little Saigon\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Little Saigon","translated_text":"This is Little Saigon.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Little tiger of canton","wikicode":"#ALIH [[Little Tiger of Canton]]{{A kapital}}","hash":"3db71b5815b780e02b8ef3ec09ca0b973c332d1f39b922856f6efcd1f9f32b75","last_revision":"2010-06-19T09:50:13Z","first_revision":"2010-06-19T09:50:13Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:29.653184","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Little Tiger of Canton\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Little Tiger of Canton","translated_text":"The Little Tiger of Canton","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Littleville, alabama","wikicode":"#ALIH [[Littleville, Alabama]]{{A kapital}}","hash":"422a60d128400d3c79c514af966626c9380450ba67641f766cc451f31e71cbdd","last_revision":"2010-06-19T09:50:23Z","first_revision":"2010-06-19T09:50:23Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:29.716171","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Littleville, Alabama\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Littleville, Alabama","translated_text":"This is Littleville, Alabama.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Liturgi suci","wikicode":"#ALIH [[Liturgi Ilahi]]{{A kapital}}","hash":"3d384bb844f79a7498d83d78859f84e7b9f3310d37677a2434fbd93bca6e0ed4","last_revision":"2016-01-25T04:41:18Z","first_revision":"2010-06-19T09:50:36Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:29.774280","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Liturgi Ilahi\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Liturgi Ilahi","translated_text":"The Divine Liturgy","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Kaisar gaozu dari han","wikicode":"#ALIH [[Kaisar Gaozu dari Han]]{{A kapital}}","hash":"4cfcfd40d12163ebb49daa09a1ef5b10373c4fb81a9789fdc4fc9b23f254e70a","last_revision":"2010-06-19T09:50:45Z","first_revision":"2010-06-19T09:50:45Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:29.833139","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Kaisar Gaozu dari Han\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Kaisar Gaozu dari Han","translated_text":"GOD Emperor Gaozu of the Han","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Liu bei","wikicode":"#ALIH [[Liu Bei]]{{A kapital}}","hash":"a850bd79c3f127a7a8d32062802f3a15e7f03d69d3e505bc3ecb4cc41b73d8f3","last_revision":"2010-06-19T09:50:55Z","first_revision":"2010-06-19T09:50:55Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:29.891663","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Liu Bei\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Liu Bei","translated_text":"What about Liu Bei?","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Liu biao","wikicode":"#ALIH [[Liu Biao]]{{A kapital}}","hash":"ac67e6e5088660a5d291d0278477b3f2ecd0b16261257a7ee3f0f133ee4fe048","last_revision":"2010-06-19T09:51:05Z","first_revision":"2010-06-19T09:51:05Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:29.947114","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Liu Biao\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Liu Biao","translated_text":"Liu Biao's wife","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Liu shan","wikicode":"#ALIH [[Liu Shan]]{{A kapital}}","hash":"28da0ca9508a59e8085905a41fab0a78ae48df8f987c5994d7c3aa6450c6c56c","last_revision":"2010-06-19T09:51:16Z","first_revision":"2010-06-19T09:51:16Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:30.003363","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Liu Shan\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Liu Shan","translated_text":"The Lord Liu Shan","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Kaisar zhang dari han","wikicode":"#ALIH [[Kaisar Zhang dari Han]]{{A kapital}}","hash":"b4d4708f0466de65954070775328afe4a02f3ee717f4088e07d0a96765a096bc","last_revision":"2010-06-19T09:51:25Z","first_revision":"2010-06-19T09:51:25Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:30.067216","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Kaisar Zhang dari Han\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Kaisar Zhang dari Han","translated_text":"Emperor Zhang of the Han","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Liu heita","wikicode":"#ALIH [[Liu Heita]]{{A kapital}}","hash":"5247dab5fa903e272d4f3a4c5848ec8a06125f71e9492c6cff0f74fa12204412","last_revision":"2010-06-19T09:51:35Z","first_revision":"2010-06-19T09:51:35Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:30.124886","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Liu Heita\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Liu Heita","translated_text":"What about Liu Heita?","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Liu huan","wikicode":"#ALIH [[Liu Huan]]{{A kapital}}","hash":"4ed8cfe3fddddea201e7498026aaa303b18ed8aa16117d9c971f4e714178d69a","last_revision":"2010-06-19T09:51:45Z","first_revision":"2010-06-19T09:51:45Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:30.183567","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Liu Huan\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Liu Huan","translated_text":"The Lord Liu Huan","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Liu hulan","wikicode":"#ALIH [[Liu Hulan]]{{A kapital}}","hash":"906e183653c5b2a7d3af841ffe62b7021f184b8c56641846ce3924409667636a","last_revision":"2010-06-19T09:51:55Z","first_revision":"2010-06-19T09:51:55Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:30.242673","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Liu Hulan\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Liu Hulan","translated_text":"Liu Hulan's wife","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Liu mulang, long pahangai, kutai barat","wikicode":"#ALIH [[Liu Mulang, Long Pahangai, Mahakam Ulu]]{{A kapital}}","hash":"8b1969a13348b4963d5dfa8f3460d8d05f458b3fc499f1cb256393d18e09ab47","last_revision":"2012-12-18T18:18:58Z","first_revision":"2010-06-19T09:52:05Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:30.310944","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Liu Mulang, Long Pahangai, Mahakam Ulu\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Liu Mulang, Long Pahangai, Mahakam Ulu","translated_text":"Liu Mulang, Long Pahangai, and his head","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Liu shaoqi","wikicode":"#ALIH [[Liu Shaoqi]]{{A kapital}}","hash":"8ae659972f5c527b5209ec2712e00831adcc9215e8df198666b835a62a05875b","last_revision":"2010-06-19T09:52:15Z","first_revision":"2010-06-19T09:52:15Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:30.364434","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Liu Shaoqi\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Liu Shaoqi","translated_text":"The Lord Liu Shaoqi","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Liu wen","wikicode":"#ALIH [[Liu Wen]]{{A kapital}}","hash":"ed96d831151d939a117cdf389a22bacf25c8e5fc97df0cb20a6489a783008916","last_revision":"2010-06-19T09:52:25Z","first_revision":"2010-06-19T09:52:25Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:30.416654","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Liu Wen\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Liu Wen","translated_text":"What about Liu Wen?","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Kaisar xian dari han","wikicode":"#ALIH [[Kaisar Xian dari Han]]{{A kapital}}","hash":"541637720e51e77f11a1b9741bc84e38e461dffb75a3edfc8c895d3ccaedfbc3","last_revision":"2010-06-19T09:52:35Z","first_revision":"2010-06-19T09:52:35Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:30.490928","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Kaisar Xian dari Han\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Kaisar Xian dari Han","translated_text":"The Emperor Xian of Han","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Liu xin","wikicode":"#ALIH [[Liu Xin]]{{A kapital}}","hash":"291c46dd7045daa3891334ab19d18a22a0164c5477ef6392db99ae4f5f6bd2bb","last_revision":"2010-06-19T09:52:45Z","first_revision":"2010-06-19T09:52:45Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:30.555691","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Liu Xin\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Liu Xin","translated_text":"What is it?","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Liu yifei","wikicode":"#ALIH [[Liu Yifei]]{{A kapital}}","hash":"654feb40a48562aa3b05a0cb64f1a1e63643fcf9ed25a18119d7fdbd97f4dae6","last_revision":"2010-06-19T09:52:55Z","first_revision":"2010-06-19T09:52:55Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:30.609104","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Liu Yifei\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Liu Yifei","translated_text":"Liu Yifei's wife","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Liu zhang (disambiguasi)","wikicode":"#ALIH [[Liu Zhang]]{{A kapital}}","hash":"869dbdb7390a15870613b7e23db68886ffd73626e209c6f5f155c795f7f42c6c","last_revision":"2022-06-20T20:06:47Z","first_revision":"2010-06-19T09:53:05Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:30.671207","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Liu Zhang\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Liu Zhang","translated_text":"Liu Zhang","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Liu zhang (raja perang)","wikicode":"#ALIH [[Liu Zhang (raja perang)]]{{A kapital}}","hash":"b22ceeed89453e7f23a01a777c8fff51382148d9766fd4a7f99dff3a034275e2","last_revision":"2010-06-19T09:53:15Z","first_revision":"2010-06-19T09:53:15Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:30.737373","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Liu Zhang (raja perang)\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Liu Zhang (raja perang)","translated_text":"LIU ZHAN (king of war)","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Kerajaan ryukyu","wikicode":"#ALIH [[Kerajaan Ryukyu]]{{A kapital}}","hash":"47fb408b96c3fafdc9801f6153af11ed55fee2605885c57d87bad171db8f0f01","last_revision":"2010-06-19T09:53:25Z","first_revision":"2010-06-19T09:53:25Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:30.796248","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Kerajaan Ryukyu\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Kerajaan Ryukyu","translated_text":"The Kingdom of Ryukyu","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Templat:Skuad PD2010 Ghana","wikicode":"{{National squad\n|name = Skuad PD2010 Ghana\n|country = Ghana\n|comp link = Piala Dunia FIFA 2010\n|comp = Piala Dunia FIFA 2010\n|p1 = [[Daniel Adjei|Adjei]]\n|p2 = [[Hans Sarpei|Sarpei]]\n|p3 = [[Asamoah Gyan|A. Gyan]]\n|p4 = [[John Paintsil|Pantsil]]\n|p5 = [[John Mensah|Mensah]]\n|p6 = [[Anthony Annan|Annan]]\n|p7 = [[Samuel Inkoom|Inkoom]]\n|p8 = [[Jonathan Mensah]]\n|p9 = [[Derek Boateng|D. Boateng]]\n|p10 = [[Stephen Appiah|S. Appiah]] {{kapten}}\n|p11 = [[Sulley Muntari|Muntari]]\n|p12 = [[Prince Tagoe|Tagoe]]\n|p13 = [[André Ayew|A. Ayew]]\n|p14 = [[Matthew Amoah|Amoah]]\n|p15 = [[Isaac Vorsah|Vorsah]]\n|p16 = [[Stephen Ahorlu|Ahorlu]]\n|p17 = [[Abdul Rahim Ayew|I. Ayew]]\n|p18 = [[Dominic Adiyiah|Adiyiah]]\n|p19 = [[Lee Addy|Addy]]\n|p20 = [[Quincy Owusu-Abeyie|Owusu-Abeyie]]\n|p21 = [[Kwadwo Asamoah|K. Asamoah]]\n|p22 = [[Richard Kingson|Kingson]]\n|p23 = [[Kevin-Prince Boateng|Prince]]\n|coach = [[Milovan Rajevac|Rajevac]]\n}}\n{{Squad maintenance}}\n[[Kategori:Templat skuad Piala Dunia FIFA 2010|Ghana]]\n[[Kategori:Templat skuad tim nasional sepak bola Ghana|2010, Piala Dunia FIFA]]\n","hash":"ade10f74e60dc2bae4216c74ec65eb8aca476fb309e193de29fea4058cf3d31e","last_revision":"2021-10-27T19:44:00Z","first_revision":"2010-06-19T09:53:27Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:30.868411","cross_lingual_links":{"ar":"قالب:تشكيلة غانا في كأس العالم 2010","be-x-old":"Шаблён:Гана на ЧС-2010","bs":"Šablon:Sastav Gane na SP 2010. u nogometu","ca":"Plantilla:Selecció ghanesa a la Copa del Món de futbol 2010","da":"Skabelon:Ghanas VM-trup 2010","en":"Template:Ghana squad 2010 FIFA World Cup","et":"Mall:FIFA World Cup 2010 Ghana koondis","fa":"الگو:ترکیب تیم ملی فوتبال غنا در جام جهانی فوتبال ۲۰۱۰","fi":"Malline:Ghanan jalkapallomaajoukkue 2010 MM-kisoissa","fr":"Modèle:Palette Ghana coupe du monde 2010","he":"תבנית:נבחרת גאנה במונדיאל 2010","hr":"Predložak:Sastav Gana 2010 SP","hu":"Sablon:2010-es ghánai vb-keret","it":"Template:Ghana maschile calcio mondiale 2010","ja":"Template:2010 FIFAワールドカップガーナ代表","ko":"틀:2010년 FIFA 월드컵 가나 선수 명단","ms":"Templat:Skuad Ghana Piala Dunia FIFA 2010","nn":"Mal:Ghana i fotball-VM 2010","nb":"Mal:Ghanas tropp i fotball-VM 2010","pl":"Szablon:Ghana 2010","pt":"Predefinição:Seleção Ganesa de Futebol de 2010","ro":"Format:Ghana la Campionatul Mondial de Fotbal 2010","ru":"Шаблон:Гана на ЧМ 2010","sco":"Template:Ghana squad 2010 FIFA Warld Cup","sh":"Šablon:Sastav Gana 2010 SP","simple":"Template:Ghana squad 2010 FIFA World Cup","sv":"Mall:Ghanas trupp i VM i fotboll 2010","tr":"Şablon:2010 FIFA Dünya Kupası, Gana","uk":"Шаблон:Склад збірної Гани на чемпіонаті світу 2010","vi":"Bản mẫu:Đội hình Ghana tại Giải bóng đá vô địch thế giới 2010","zh":"Template:2010年世界盃足球賽加納參賽名單"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-11T00:55:54.802088","text":"Ghana 2010, Piala Dunia FIFA\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Ghana 2010, Piala Dunia FIFA","translated_text":"Ghana 2010, the FIFA World Cup","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Liukang tangaya, pangkajene dan kepulauan","wikicode":"#ALIH [[Liukang Tangaya, Pangkajene dan Kepulauan]]{{A kapital}}","hash":"26a0cb86e6ea4eeb914b0a2eec77e9c8453e5834232743a573683d279c5bb648","last_revision":"2010-06-19T09:53:35Z","first_revision":"2010-06-19T09:53:35Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:30.941374","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Liukang Tangaya, Pangkajene dan Kepulauan\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Liukang Tangaya, Pangkajene dan Kepulauan","translated_text":"THE TANGAYA, Pangkajene and the islands","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Liukang tupabbiring, pangkajene dan kepulauan","wikicode":"#ALIH [[Liukang Tupabbiring Utara, Pangkajene dan Kepulauan]]{{A kapital}}","hash":"c764fefbb171b453cc2d21c12acb9bae136b3a48739873791c5d71f33107adfb","last_revision":"2011-02-09T15:43:03Z","first_revision":"2010-06-19T09:53:45Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:30.997464","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Liukang Tupabbiring Utara, Pangkajene dan Kepulauan\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Liukang Tupabbiring Utara, Pangkajene dan Kepulauan","translated_text":"The North, Pangkajene and the Isles","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Liunggunung, plered, purwakarta","wikicode":"#ALIH [[Plered, Purwakarta]]{{A kapital}}","hash":"1e85b73f3a9357e20eb74181942b76f7f864ef176c79b8337d1503efd3b3bdfd","last_revision":"2014-05-04T08:40:23Z","first_revision":"2010-06-19T09:53:55Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:31.062012","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Plered, Purwakarta\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Plered, Purwakarta","translated_text":"I'm not going to lie to you.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lius pongoh","wikicode":"#ALIH [[Lius Pongoh]]{{A kapital}}","hash":"edd5b918f927130581ee8b4e195f78d0bc44515ee4a1288537f54b9fd2aaac9c","last_revision":"2010-06-19T09:54:05Z","first_revision":"2010-06-19T09:54:05Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:31.123514","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lius Pongoh\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lius Pongoh","translated_text":"What's wrong with you?","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Liv ullmann","wikicode":"#ALIH [[Liv Ullmann]]{{A kapital}}","hash":"de038808696e3412069f53f80e77f7ecb794467c1e2afaf75d313893d301e098","last_revision":"2010-06-19T09:54:15Z","first_revision":"2010-06-19T09:54:15Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:31.182155","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Liv Ullmann\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Liv Ullmann","translated_text":"Liv Ullmann is here.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Live! (album habib koité & bamada)","wikicode":"#ALIH [[Live! (album Habib Koité & Bamada)]]{{A kapital}}","hash":"59d00b4519a1b0daadad6241b7a8095f7b9ac5c944e1c9b260d6d326d4ea071d","last_revision":"2010-06-19T09:54:25Z","first_revision":"2010-06-19T09:54:25Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:31.237461","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Live! (album Habib Koité & Bamada)\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Live!","translated_text":"It's live!","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"(album Habib Koité & Bamada)","translated_text":"(album by Habib Koité & Bamada)","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Live cd","wikicode":"#ALIH [[Live CD]]{{A kapital}}","hash":"35166ea1f4c6efe4b9d2a1192d654d69184e03d37790d6aa4683131e025702f3","last_revision":"2010-06-19T09:54:35Z","first_revision":"2010-06-19T09:54:35Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:31.307132","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Live CD\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Live CD","translated_text":"All the live CDs","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Kategori:Kelainan darah","wikicode":"[[Kategori:Penyakit]]","hash":"4135da0f43ec87caf1341759f4f69000bdceee1006a76f505a8b6a8bf9ce3dae","last_revision":"2010-06-19T09:54:38Z","first_revision":"2010-06-19T09:54:38Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:31.373076","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"Kategori:Penyakit\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Kategori:Penyakit","translated_text":"Category:Diseases","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Live aid","wikicode":"#ALIH [[Live Aid]]{{A kapital}}","hash":"5b407d42af432cacc5d6a6f19621e052128bd1ab25a50e3afaab207fce27ca1a","last_revision":"2010-06-19T09:54:45Z","first_revision":"2010-06-19T09:54:45Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:31.439276","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Live Aid\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Live Aid","translated_text":"The Live Aid","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Live earth","wikicode":"#ALIH [[Live Earth]]{{A kapital}}","hash":"59a28dad1fe13e87738a1362e8ea0a357266b0bd606ddf09ca9b025646d43b6d","last_revision":"2010-06-19T09:54:55Z","first_revision":"2010-06-19T09:54:55Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:31.507100","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Live Earth\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Live Earth","translated_text":"When the earth is alive","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Live in texas","wikicode":"#ALIH [[Live in Texas]]{{A kapital}}","hash":"12ec23ba189aeadff099af5b82712885486bf654d571db305f8325e79ae522b0","last_revision":"2010-06-19T09:55:05Z","first_revision":"2010-06-19T09:55:05Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:31.569378","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Live in Texas\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Live in Texas","translated_text":"ALI live in Texas","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Live nation","wikicode":"#ALIH [[Live Nation]]{{A kapital}}","hash":"fdb4578650aa90c74e30ba137b882dd5d3f29f38b0763d4247e52798af6c5d55","last_revision":"2010-06-19T09:55:15Z","first_revision":"2010-06-19T09:55:15Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:31.619821","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Live Nation\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Live Nation","translated_text":"ALI live nation","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Live and let die (film)","wikicode":"#ALIH [[Live and Let Die (film)]]{{A kapital}}","hash":"a57fa26081952189bf0e26bbd2dc33e05854bede189f839c892e646d7d2599ae","last_revision":"2010-06-19T09:55:25Z","first_revision":"2010-06-19T09:55:25Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:31.681949","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Live and Let Die (film)\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Live and Let Die (film)","translated_text":"ALIH Live and Let Die","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Live and let die (novel)","wikicode":"#ALIH [[Live and Let Die (novel)]]{{A kapital}}","hash":"04ac37aac67ebbe6b30fef8392ebc1e0d1fb4dd90f45a2346277f3abdb78ba10","last_revision":"2010-06-19T09:55:35Z","first_revision":"2010-06-19T09:55:35Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:31.740263","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Live and Let Die (novel)\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Live and Let Die (novel)","translated_text":"ALIH Live and Let Die","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Live at reading","wikicode":"#ALIH [[Live at Reading]]{{A kapital}}","hash":"0248953dafaf922f58c8788ca389121e00f0a6933dc2b76b64fdfbc8773dd859","last_revision":"2010-06-19T09:55:50Z","first_revision":"2010-06-19T09:55:50Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:31.800663","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Live at Reading\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Live at Reading","translated_text":"ALI live at reading","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Live at the bassline","wikicode":"#ALIH [[Live at the Bassline]]{{A kapital}}","hash":"bcea55051895d5283c315f589145594c125cfe73ad45518dee91d903a70f4bd2","last_revision":"2010-06-19T09:55:59Z","first_revision":"2010-06-19T09:55:59Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:31.858615","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Live at the Bassline\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Live at the Bassline","translated_text":"ALI live at the bassline","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Live from soho","wikicode":"#ALIH [[Diskografi Linkin Park]]{{A kapital}}","hash":"8b00504180026005bf5d0daa0afb035950f2a436fbb92879ead07acc3fe26a6d","last_revision":"2020-05-19T19:11:54Z","first_revision":"2010-06-19T09:56:09Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:31.916339","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Diskografi Linkin Park\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Diskografi Linkin Park","translated_text":"The discography of Linkin Park","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Live in leipzig","wikicode":"#ALIH [[Live in Leipzig]]{{A kapital}}","hash":"51d16bb781d644f6980984c6605251cb0a6d0938ee355c180bb62726535822c2","last_revision":"2010-06-19T09:56:19Z","first_revision":"2010-06-19T09:56:19Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:31.968771","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Live in Leipzig\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Live in Leipzig","translated_text":"He lives in Leipzig.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Liverdy-en-brie","wikicode":"#ALIH [[Liverdy-en-Brie]]{{A kapital}}","hash":"42565c2465160b6e52f7462c1b6ad93d019cf2c1051acbe2075153825f9560b6","last_revision":"2010-06-19T09:56:29Z","first_revision":"2010-06-19T09:56:29Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:32.025278","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Liverdy-en-Brie\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Liverdy-en-Brie","translated_text":"What is Liverdy-en-Brie?","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Liverpool, new south wales","wikicode":"#ALIH [[Liverpool, New South Wales]]{{A kapital}}","hash":"88ad52bccf6b215f28d60a357d77f4709b1ede39f69648381d58906a5c7cf2b0","last_revision":"2010-06-19T09:56:39Z","first_revision":"2010-06-19T09:56:39Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:32.085019","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Liverpool, New South Wales\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Liverpool, New South Wales","translated_text":"The City of Liverpool, New South Wales","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Liverpool-parramatta t-way","wikicode":"#ALIH [[Liverpool-Parramatta T-way]]{{A kapital}}","hash":"e8bea6ac26d3b7ed7afceb6c09f69634c015045cc0d6a317fef6193b233716ce","last_revision":"2010-06-19T09:56:50Z","first_revision":"2010-06-19T09:56:50Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:32.160540","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Liverpool-Parramatta T-way\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Liverpool-Parramatta T-way","translated_text":"The Liverpool-Parramatta T-way","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Liverpool f.c.","wikicode":"#ALIH [[Liverpool F.C.]]{{A kapital}}","hash":"a54b7f327572d69e477fd3a546bd90334a1aa4727d73b28bd584903a394c6faa","last_revision":"2010-06-19T09:56:59Z","first_revision":"2010-06-19T09:56:59Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:32.222844","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Liverpool F.C.\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Liverpool F.C.","translated_text":"Liverpool F.C. is playing.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Livia klausová","wikicode":"#ALIH [[Livia Klausová]]{{A kapital}}","hash":"bf2f0bebc9d552b4ea9432e1a2d19915a8f8d4dd697e8a8e1a7564ebcc565a45","last_revision":"2010-06-19T09:57:09Z","first_revision":"2010-06-19T09:57:09Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:32.287167","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Livia Klausová\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Livia Klausová","translated_text":"What is the meaning of life?","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Living in the western world","wikicode":"#ALIH [[Living in the Western World]]{{A kapital}}","hash":"90ba2c82cd0def042f58a099a892b49ae15ae1890986c312afba8e8269a18cda","last_revision":"2017-10-30T01:16:26Z","first_revision":"2010-06-19T09:57:21Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:32.348017","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Living in the Western World\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Living in the Western World","translated_text":"Living in the Western World","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Liviu librescu","wikicode":"#ALIH [[Liviu Librescu]]{{A kapital}}","hash":"7260486e2f56be2397dcdd716e0434ac4ec6644d2dc570a0e3aeb93a16274dbb","last_revision":"2010-06-19T09:57:31Z","first_revision":"2010-06-19T09:57:31Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:32.408962","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Liviu Librescu\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Liviu Librescu","translated_text":"This is Liviu Librescu.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Liviu rebreanu","wikicode":"#ALIH [[Liviu Rebreanu]]{{A kapital}}","hash":"7493bc7ff3316dbcd516b2372e21c51b4673fe6c0dc3b7ce307993919e84cbc2","last_revision":"2010-06-19T09:57:40Z","first_revision":"2010-06-19T09:57:40Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:32.463753","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Liviu Rebreanu\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Liviu Rebreanu","translated_text":"What is it?","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Livo (tn)","wikicode":"#ALIH [[Livo (komune)]]{{A kapital}}","hash":"3db759469243c6a591c36a65bbe9e3f1bedaafa237b11455cee30ff6fb472754","last_revision":"2021-11-11T05:09:56Z","first_revision":"2010-06-19T09:57:53Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:32.538034","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Livo (komune)\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Livo (komune)","translated_text":"The city of Livo (comune)","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Livonian brothers of the sword","wikicode":"#ALIH [[Fratres militiæ Christi Livoniae]]{{A kapital}}","hash":"834125b131d36b30b8bf2d4ca1409e11f520eb3b31c80f029397392221bb2aec","last_revision":"2016-04-03T20:10:07Z","first_revision":"2010-06-19T09:58:00Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:32.594590","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Fratres militiæ Christi Livoniae\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Fratres militiæ Christi Livoniae","translated_text":"The Fratres militiæ Christi Livoniae","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Livorno ferraris","wikicode":"#ALIH [[Livorno Ferraris]]{{A kapital}}","hash":"f841f76de6d9db228a80f019a3fe401202566e585829a8fc8215ffd23a327dfa","last_revision":"2010-06-19T09:58:10Z","first_revision":"2010-06-19T09:58:10Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:32.659024","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Livorno Ferraris\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Livorno Ferraris","translated_text":"The King of Livorno Ferraris","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Livry-gargan","wikicode":"#ALIH [[Livry-Gargan]]{{A kapital}}","hash":"0a5c472fa8eb4aecdadad40ed6917aff3900e85650dfb947e567688e92ca7a7c","last_revision":"2010-06-19T09:58:20Z","first_revision":"2010-06-19T09:58:20Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:32.712378","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Livry-Gargan\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Livry-Gargan","translated_text":"The Livry-Gargan","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Livry-sur-seine","wikicode":"#ALIH [[Livry-sur-Seine]]{{A kapital}}","hash":"d309d174319b1a2fd9d40aafa0ceaafdae7f00d9dedfbb0988552d5c3d610774","last_revision":"2010-06-19T09:58:31Z","first_revision":"2010-06-19T09:58:31Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:32.766579","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Livry-sur-Seine\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Livry-sur-Seine","translated_text":"By Livry-sur-Seine","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Titus livius","wikicode":"#ALIH [[Titus Livius]]{{A kapital}}","hash":"f7f2ae0acd6fffee4d6e3e927f14c2d6a83387c7995decc373212b181028fc6c","last_revision":"2010-06-19T09:58:41Z","first_revision":"2010-06-19T09:58:41Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:32.815348","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Titus Livius\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Titus Livius","translated_text":"When Titus Livius was born","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Liyu, halong, balangan","wikicode":"#ALIH [[Liyu, Halong, Balangan]]{{A kapital}}","hash":"912daa59fc617fcf43714b6053b9f27af445bc91f9e13ae1ff5e6c9e572667d3","last_revision":"2010-06-19T09:58:51Z","first_revision":"2010-06-19T09:58:51Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:32.867937","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Liyu, Halong, Balangan\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Liyu, Halong, Balangan","translated_text":"I'm not going to let you down.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Liz smith (aktris)","wikicode":"#ALIH [[Liz Smith (pemeran)]]{{A kapital}}","hash":"5f763464597cfe927d540719fc171b1efe9b4cac679bb1c4f4db12d3aac08d0b","last_revision":"2022-06-23T22:59:41Z","first_revision":"2010-06-19T09:59:01Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:32.921467","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Liz Smith (pemeran)\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Liz Smith (pemeran)","translated_text":"Liz Smith (actress)","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Liza minnelli","wikicode":"#ALIH [[Liza Minnelli]]{{A kapital}}","hash":"4a4668941bf8a9c9380ebccd59aeca1a1bda0b55fb94de7e11551c1a73a2fdd2","last_revision":"2010-06-19T09:59:11Z","first_revision":"2010-06-19T09:59:11Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:32.978058","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Liza Minnelli\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Liza Minnelli","translated_text":"What about Liza Minnelli?","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lizy-sur-ourcq","wikicode":"#ALIH [[Lizy-sur-Ourcq]]{{A kapital}}","hash":"d471edad420c8b122162d88dec11d4acd8358a0f9dfbd6877af093597fc250f3","last_revision":"2010-06-19T09:59:21Z","first_revision":"2010-06-19T09:59:21Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:33.040143","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lizy-sur-Ourcq\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lizy-sur-Ourcq","translated_text":"It is Lizy-sur-Ourcq.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lizzie mcguire","wikicode":"#ALIH [[Lizzie McGuire]]{{A kapital}}","hash":"8cf7fec98cd407576e7e46e5594e5a2b4150052a774f832906f17e5d46dcddcc","last_revision":"2010-06-19T09:59:30Z","first_revision":"2010-06-19T09:59:30Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:33.092396","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lizzie McGuire\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lizzie McGuire","translated_text":"What about Lizzie McGuire?","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Ljungby, kronoberg","wikicode":"#ALIH [[Ljungby, Kronoberg]]{{A kapital}}","hash":"1a9de47577e76127b3059b6eb8e3e6b0d1e10e376bd649521791f7c1b2b22700","last_revision":"2010-06-19T09:59:40Z","first_revision":"2010-06-19T09:59:40Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:33.147385","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Ljungby, Kronoberg\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Ljungby, Kronoberg","translated_text":"I'm not going to lie to you.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Ljupco jordanovski","wikicode":"#ALIH [[Ljupco Jordanovski]]{{A kapital}}","hash":"10686bb8865172fe0e0538ea8073a23db29aa8649c3007a946b77947116bf4a7","last_revision":"2010-06-19T09:59:51Z","first_revision":"2010-06-19T09:59:51Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:33.208717","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Ljupco Jordanovski\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Ljupco Jordanovski","translated_text":"I'm not going to tell you.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Llanquihue, chili","wikicode":"#ALIH [[Llanquihue, Chili]]{{A kapital}}","hash":"b1660530b10653e88370819859611d2fbd4e926e36686554fdb401143d085af6","last_revision":"2020-05-15T02:27:52Z","first_revision":"2010-06-19T10:00:10Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:33.258524","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Llanquihue, Chili\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Llanquihue, Chili","translated_text":"WITH Llanquihue, Chile","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lleyton hewitt","wikicode":"#ALIH [[Lleyton Hewitt]]{{A kapital}}","hash":"9432012e66408eb0a1d67c05387682dc4a2628dbdc5c9d512f4e7b5973da7f19","last_revision":"2010-06-19T10:00:20Z","first_revision":"2010-06-19T10:00:20Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:33.309195","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lleyton Hewitt\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lleyton Hewitt","translated_text":"This is Lleyton Hewitt.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Llorente, samar timur","wikicode":"#ALIH [[Llorente, Samar Timur]]{{A kapital}}","hash":"793369a8dfbcd6d4ad1025244a2613aa19e37ad844a0f96c044d4f19f6d7f3bc","last_revision":"2010-06-19T10:00:30Z","first_revision":"2010-06-19T10:00:30Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:33.365419","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Llorente, Samar Timur\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Llorente, Samar Timur","translated_text":"ALIH Llorente, East Samar","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lloret de mar","wikicode":"#ALIH [[Lloret de Mar]]{{A kapital}}","hash":"b8ce51198b058b0e2859047fba34d7d5972528396d9fa3f3e959ed4eb6293572","last_revision":"2010-06-19T10:00:40Z","first_revision":"2010-06-19T10:00:40Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:33.419062","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lloret de Mar\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lloret de Mar","translated_text":"Lloret de Mar","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lloyd aereo boliviano","wikicode":"#ALIH [[Lloyd Aereo Boliviano]]{{A kapital}}","hash":"bf02ef086d0d9cc5e8676ea87775248045c10e9ccba9822d3538add12821c3be","last_revision":"2010-06-19T10:00:53Z","first_revision":"2010-06-19T10:00:53Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:33.476865","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lloyd Aereo Boliviano\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lloyd Aereo Boliviano","translated_text":"This is Lloyd Aereo Boliviano","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Llywelyn yang agung","wikicode":"#ALIH [[Llywelyn yang Agung]]{{A kapital}}","hash":"b27591456e1b4aa086e5f0fbe4350a3492dcc4047dce7a8ed1cee8ef7a12a6c5","last_revision":"2010-06-19T10:01:00Z","first_revision":"2010-06-19T10:01:00Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:33.534641","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Llywelyn yang Agung\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Llywelyn yang Agung","translated_text":"Lord Llywelyn the Great","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lo ban teng","wikicode":"#ALIH [[Lo Ban Teng]]{{A kapital}}","hash":"1e4cac95936322bebe2a53c382fc300b2c2b2e3521bb6ce52f6d4664ad067a4a","last_revision":"2010-06-19T10:01:10Z","first_revision":"2010-06-19T10:01:10Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:33.585731","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lo Ban Teng\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lo Ban Teng","translated_text":"When You Ban Teng","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lo siauw gok","wikicode":"#ALIH [[Lo Siauw Gok]]{{A kapital}}","hash":"86f13d904406cd41c82031bc1868d85d29d5a8c2ccfd2496ef228fe1a688e80c","last_revision":"2010-06-19T10:01:30Z","first_revision":"2010-06-19T10:01:30Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:33.640160","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lo Siauw Gok\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lo Siauw Gok","translated_text":"♪ When you're on the go ♪","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lo wei","wikicode":"#ALIH [[Lo Wei]]{{A kapital}}","hash":"e3dcfa78da3119a5d11e0ab3603156fdde85b294e88f4d142f1216f9db0941a4","last_revision":"2010-06-19T10:01:40Z","first_revision":"2010-06-19T10:01:40Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:33.697091","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lo Wei\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lo Wei","translated_text":"I'm with you.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Loa, paseh, bandung","wikicode":"#ALIH [[Loa, Paseh, Bandung]]{{A kapital}}","hash":"8c641c3a1a8989c895d97096a4f7d9223f989ba00578772335c5553589849ef1","last_revision":"2010-06-19T10:01:50Z","first_revision":"2010-06-19T10:01:50Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:33.770328","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Loa, Paseh, Bandung\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Loa, Paseh, Bandung","translated_text":"ALIH Loa, Paseh, Bandung","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Loa bakung, sungai kunjang, samarinda","wikicode":"#ALIH [[Loa Bakung, Sungai Kunjang, Samarinda]]{{A kapital}}","hash":"45ed302e3b92f79f608fb385c1fd8a82f253bd2e8f60b6a3d8dfa3ce920e4777","last_revision":"2010-06-19T10:02:00Z","first_revision":"2010-06-19T10:02:00Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:33.834471","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Loa Bakung, Sungai Kunjang, Samarinda\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Loa Bakung, Sungai Kunjang, Samarinda","translated_text":"ALIH Loa Bakung, the visiting river, Samarinda","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Loa buah, sungai kunjang, samarinda","wikicode":"#ALIH [[Loa Buah, Sungai Kunjang, Samarinda]]{{A kapital}}","hash":"67b88025470e734b54aa964e13e9a5e4f6bc15c62c91c61395b5ae4ec97688e2","last_revision":"2010-06-19T10:02:10Z","first_revision":"2010-06-19T10:02:10Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:33.893182","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Loa Buah, Sungai Kunjang, Samarinda\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Loa Buah, Sungai Kunjang, Samarinda","translated_text":"The Fruit Tree, the Yellow River, the Samarinda","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Loa deras, penyinggahan, kutai barat","wikicode":"#ALIH [[Loa Deras, Penyinggahan, Kutai Barat]]{{A kapital}}","hash":"ce7e4fec7fcc581bf44b31d61ea91326246f3aa97ebfd0e107e1b54f418992f9","last_revision":"2010-06-19T10:02:22Z","first_revision":"2010-06-19T10:02:22Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:33.945352","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Loa Deras, Penyinggahan, Kutai Barat\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Loa Deras, Penyinggahan, Kutai Barat","translated_text":"I'm not sure I'm going to make it.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Loa duri ilir, loa janan, kutai kartanegara","wikicode":"#ALIH [[Loa Duri Ilir, Loa Janan, Kutai Kartanegara]]{{A kapital}}","hash":"477227bf5993887529ebd8b70d2fc9d56360f22d8d73679cc4c35d98be4a8da9","last_revision":"2010-06-19T10:02:32Z","first_revision":"2010-06-19T10:02:32Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:34.000429","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Loa Duri Ilir, Loa Janan, Kutai Kartanegara\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Loa Duri Ilir, Loa Janan, Kutai Kartanegara","translated_text":"ALIH Loa Duri Ilir, Loa Janan, Kutai Kartanegara","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Loa duri ulu, loa janan, kutai kartanegara","wikicode":"#ALIH [[Loa Duri Ulu, Loa Janan, Kutai Kartanegara]]{{A kapital}}","hash":"e3d095c70df98f9f2998f058edf44b9f6cbda3f09758f333b31edefb4c7f7862","last_revision":"2010-06-19T10:02:42Z","first_revision":"2010-06-19T10:02:42Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:34.059284","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Loa Duri Ulu, Loa Janan, Kutai Kartanegara\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Loa Duri Ulu, Loa Janan, Kutai Kartanegara","translated_text":"ALIH Loa Duri Ulu, Loa Janan, Kutai Kartanegara","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Loa ipuh, tenggarong, kutai kartanegara","wikicode":"#ALIH [[Loa Ipuh, Tenggarong, Kutai Kartanegara]]{{A kapital}}","hash":"c2909682abd0e40eedcba9f58c1c7a9ec13bee5531e77f6d1a7bcdbaa39eab65","last_revision":"2010-06-19T10:02:52Z","first_revision":"2010-06-19T10:02:52Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:34.119236","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Loa Ipuh, Tenggarong, Kutai Kartanegara\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Loa Ipuh, Tenggarong, Kutai Kartanegara","translated_text":"It's not like I don't know what I'm doing.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Loa ipuh darat, tenggarong, kutai kartanegara","wikicode":"#ALIH [[Loa Ipuh Darat, Tenggarong, Kutai Kartanegara]]{{A kapital}}","hash":"e8494a7f07dd09f93452b662b6b03a10e586f98f4dddadd1723f9ec68908ecd8","last_revision":"2010-06-19T10:03:05Z","first_revision":"2010-06-19T10:03:05Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:34.177372","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Loa Ipuh Darat, Tenggarong, Kutai Kartanegara\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Loa Ipuh Darat, Tenggarong, Kutai Kartanegara","translated_text":"I'm not sure what I'm talking about.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Loa janan, kutai kartanegara","wikicode":"#ALIH [[Loa Janan, Kutai Kartanegara]]{{A kapital}}","hash":"6d686c06dae392c7d5ad3c5c7c09b8ffc8b099b422fc4654657a709fed268ac4","last_revision":"2010-06-19T10:03:12Z","first_revision":"2010-06-19T10:03:12Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:34.236066","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Loa Janan, Kutai Kartanegara\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Loa Janan, Kutai Kartanegara","translated_text":"ALIH Loa Janan, city of Kartanegara","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Loa janan ilir","wikicode":"#ALIH [[Loa Janan Ilir, Samarinda]]{{A kapital}}","hash":"4df1c1f1bcb734fc38b522f8659362fc2b249d430f1798bb5a1d41eb40cf26bd","last_revision":"2011-01-07T13:50:16Z","first_revision":"2010-06-19T10:03:22Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:34.295314","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Loa Janan Ilir, Samarinda\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Loa Janan Ilir, Samarinda","translated_text":"I'm not going to lie to you.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Loa janan ulu, loa janan, kutai kartanegara","wikicode":"#ALIH [[Loa Janan Ulu, Loa Janan, Kutai Kartanegara]]{{A kapital}}","hash":"97aed26b0465ba73e0cca9af5f3c3b8f9d961567bc2bc7dd90f5562792a135e7","last_revision":"2010-06-19T10:03:32Z","first_revision":"2010-06-19T10:03:32Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:34.350360","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Loa Janan Ulu, Loa Janan, Kutai Kartanegara\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Loa Janan Ulu, Loa Janan, Kutai Kartanegara","translated_text":"ALIH Loa Janan Ulu, Loa Janan, Kutai Kartanegara","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Loa kulu, kutai kartanegara","wikicode":"#ALIH [[Loa Kulu, Kutai Kartanegara]]{{A kapital}}","hash":"182e869ac8177b23b6caf8fa0aa82a7ff2dbe27a77f996794d9113d110af0b6b","last_revision":"2010-06-19T10:03:45Z","first_revision":"2010-06-19T10:03:45Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:34.407687","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Loa Kulu, Kutai Kartanegara\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Loa Kulu, Kutai Kartanegara","translated_text":"I'm not going to tell you.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Loa kulu kota, loa kulu, kutai kartanegara","wikicode":"#ALIH [[Loa Kulu Kota, Loa Kulu, Kutai Kartanegara]]{{A kapital}}","hash":"848159f86a930892ee83b44670b2b6afbef26212b98c626c06b1c5b08b400912","last_revision":"2010-06-19T10:03:53Z","first_revision":"2010-06-19T10:03:53Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:34.468317","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Loa Kulu Kota, Loa Kulu, Kutai Kartanegara\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Loa Kulu Kota, Loa Kulu, Kutai Kartanegara","translated_text":"I'm not going to tell you.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Loa lepu, tenggarong seberang, kutai kartanegara","wikicode":"#ALIH [[Loa Lepu, Tenggarong Seberang, Kutai Kartanegara]]{{A kapital}}","hash":"587c4cb3dd79fdba866f0ffbc6741329927a5ec4a7bd8cfdadd050b539785b79","last_revision":"2010-06-19T10:04:02Z","first_revision":"2010-06-19T10:04:02Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:34.524696","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Loa Lepu, Tenggarong Seberang, Kutai Kartanegara\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Loa Lepu, Tenggarong Seberang, Kutai Kartanegara","translated_text":"I'm not sure what I'm talking about.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Loa pari, tenggarong seberang, kutai kartanegara","wikicode":"#ALIH [[Loa Pari, Tenggarong Seberang, Kutai Kartanegara]]{{A kapital}}","hash":"87b577897b7f35e62f82dd39c5f3cec4f6b73a72ec337f05504a5f9fa766889e","last_revision":"2010-06-19T10:04:12Z","first_revision":"2010-06-19T10:04:12Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:34.584876","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Loa Pari, Tenggarong Seberang, Kutai Kartanegara\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Loa Pari, Tenggarong Seberang, Kutai Kartanegara","translated_text":"I'm not going to tell you what I'm doing.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Loa raya, tenggarong seberang, kutai kartanegara","wikicode":"#ALIH [[Loa Raya, Tenggarong Seberang, Kutai Kartanegara]]{{A kapital}}","hash":"3b90ceccde8ee6c9c3f244163dcf79c877e75c88a48e14b3a4be4406d72e206a","last_revision":"2010-06-19T10:04:23Z","first_revision":"2010-06-19T10:04:23Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:34.639925","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Loa Raya, Tenggarong Seberang, Kutai Kartanegara\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Loa Raya, Tenggarong Seberang, Kutai Kartanegara","translated_text":"I'm not sure what I'm talking about.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Loa sakoh, kembang janggut, kutai kartanegara","wikicode":"#ALIH [[Loa Sakoh, Kembang Janggut, Kutai Kartanegara]]{{A kapital}}","hash":"682264c765a26449446be1bad4b4507be06f4952844a7a71f652b1955d9955bf","last_revision":"2010-06-19T10:04:32Z","first_revision":"2010-06-19T10:04:32Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:34.707707","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Loa Sakoh, Kembang Janggut, Kutai Kartanegara\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Loa Sakoh, Kembang Janggut, Kutai Kartanegara","translated_text":"I'm not going to tell you what's going on.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Loa sumber, loa kulu, kutai kartanegara","wikicode":"#ALIH [[Loh Sumber, Loa Kulu, Kutai Kartanegara]]{{A kapital}}","hash":"561f7786accabb2f26827125bd156a2b13d3e02f9cbb69026ae85ecc81259a60","last_revision":"2011-03-06T15:20:50Z","first_revision":"2010-06-19T10:04:42Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:34.760198","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Loh Sumber, Loa Kulu, Kutai Kartanegara\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Loh Sumber, Loa Kulu, Kutai Kartanegara","translated_text":"I'm not going to tell you what to do.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Loa tebu, tenggarong, kutai kartanegara","wikicode":"#ALIH [[Loa Tebu, Tenggarong, Kutai Kartanegara]]{{A kapital}}","hash":"44475f428be692686053566fa3bfb831a40734c1347bf3f9c48088e1d2496fbd","last_revision":"2010-06-19T10:04:52Z","first_revision":"2010-06-19T10:04:52Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:34.812352","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Loa Tebu, Tenggarong, Kutai Kartanegara\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Loa Tebu, Tenggarong, Kutai Kartanegara","translated_text":"It's not like I don't know what I'm doing.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Loa ulung, tenggarong seberang, kutai kartanegara","wikicode":"#ALIH [[Loa Ulung, Tenggarong Seberang, Kutai Kartanegara]]{{A kapital}}","hash":"04d85ca58be9eaad201eac4a7a712d88db6a7698770e7b3579a9b492c4f0723a","last_revision":"2010-06-19T10:05:03Z","first_revision":"2010-06-19T10:05:03Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:34.878232","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Loa Ulung, Tenggarong Seberang, Kutai Kartanegara\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Loa Ulung, Tenggarong Seberang, Kutai Kartanegara","translated_text":"I'm not sure what I'm talking about.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Loano, loano, purworejo","wikicode":"#ALIH [[Loano, Loano, Purworejo]]{{A kapital}}","hash":"68b846bccfd8ed2de92bbe75b9e03cd2d898ff3637f7fd36a5f6f9120c471b4e","last_revision":"2010-06-19T10:05:13Z","first_revision":"2010-06-19T10:05:13Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:34.935443","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Loano, Loano, Purworejo\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Loano, Loano, Purworejo","translated_text":"Loano, Loano, Purworejo","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Loano, purworejo","wikicode":"#ALIH [[Loano, Purworejo]]{{A kapital}}","hash":"7c0e1938122dda47cd509096a05d29f66ea731a39ebee686ba6f2d8508640f05","last_revision":"2010-06-19T10:05:22Z","first_revision":"2010-06-19T10:05:22Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:34.989516","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Loano, Purworejo\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Loano, Purworejo","translated_text":"This is Loano, Purworejo","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lobalain, rote ndao","wikicode":"#ALIH [[Lobalain, Rote Ndao]]{{A kapital}}","hash":"a2e2ebdf6c92724c801af0c4e21260bc11f6e30f6000352c2998fe9e9ae5f0a2","last_revision":"2010-06-19T10:05:32Z","first_revision":"2010-06-19T10:05:32Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:35.042954","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lobalain, Rote Ndao\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lobalain, Rote Ndao","translated_text":"I'm not going to tell you.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lobang, limpung, batang","wikicode":"#ALIH [[Lobang, Limpung, Batang]]{{A kapital}}","hash":"a08873cb3fa9514721adb226c515145eee0d48008b646558662200bc3b01b1a2","last_revision":"2010-06-19T10:05:42Z","first_revision":"2010-06-19T10:05:42Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:35.117815","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lobang, Limpung, Batang\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lobang, Limpung, Batang","translated_text":"BACKGROUND: Locks, corners, and bars","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lobang baru, pengaron, banjar","wikicode":"#ALIH [[Lobang Baru, Pengaron, Banjar]]{{A kapital}}","hash":"d6525facd5a435ab8d22c4a1ce46467851891216031c78348808df9d7605e3f9","last_revision":"2010-06-19T10:05:52Z","first_revision":"2010-06-19T10:05:52Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:35.177599","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lobang Baru, Pengaron, Banjar\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lobang Baru, Pengaron, Banjar","translated_text":"The new locks, the tunnels, the floodgates","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lobang kelatak, batu putih, berau","wikicode":"#ALIH [[Lobang Kelatak, Batu Putih, Berau]]{{A kapital}}","hash":"af0ef7d1b41e5587d43f8143ec3020cb172c905acd9c189daae95e5d356d9fa6","last_revision":"2010-06-19T10:06:02Z","first_revision":"2010-06-19T10:06:02Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:35.235390","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lobang Kelatak, Batu Putih, Berau\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lobang Kelatak, Batu Putih, Berau","translated_text":"A LOT of limestone, white, brown","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lobener, jatibarang, indramayu","wikicode":"#ALIH [[Lobener, Jatibarang, Indramayu]]{{A kapital}}","hash":"0ddebad0a3da87181e5458d6c86f4fe8774a9fefd33669ed349f11f872e7d217","last_revision":"2010-06-19T10:06:12Z","first_revision":"2010-06-19T10:06:12Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:35.292273","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lobener, Jatibarang, Indramayu\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lobener, Jatibarang, Indramayu","translated_text":"I'm not going to tell you what to do.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lobener lor, jatibarang, indramayu","wikicode":"#ALIH [[Lobener Lor, Jatibarang, Indramayu]]{{A kapital}}","hash":"9a94afde54f71afe2e3e1bc383cdad80d7fd38b8b8d665d086258242607b807e","last_revision":"2010-06-19T10:06:22Z","first_revision":"2010-06-19T10:06:22Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:35.352956","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lobener Lor, Jatibarang, Indramayu\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lobener Lor, Jatibarang, Indramayu","translated_text":"I'm not sure what I'm talking about.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lobong, passi barat, bolaang mongondow","wikicode":"#ALIH [[Lobong, Passi Barat, Bolaang Mongondow]]{{A kapital}}","hash":"e9124de5341cf2527f90889ae8f07cda6ecfbecb77442117e47b21f2ab00acd3","last_revision":"2010-06-19T10:06:45Z","first_revision":"2010-06-19T10:06:45Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:35.412487","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lobong, Passi Barat, Bolaang Mongondow\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lobong, Passi Barat, Bolaang Mongondow","translated_text":"ALIH Lobong, West Passage, Mongondow Valley","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Local government area di australia","wikicode":"#ALIH [[Wilayah pemerintahan daerah di Australia]]{{A kapital}}","hash":"fade208e5659df8756dbeca9652f0c9f7c69fcbf45e2dd3ed5c0b81188e93fc7","last_revision":"2019-10-21T04:00:55Z","first_revision":"2010-06-19T10:06:55Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:35.466274","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Wilayah pemerintahan daerah di Australia\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Wilayah pemerintahan daerah di Australia","translated_text":"WHAT is a local government area in Australia","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Local government area di new south wales","wikicode":"#ALIH [[Wilayah pemerintahan daerah di New South Wales]]{{A kapital}}","hash":"905d8a0ec35aa9ddd38c7050078498f42716cd3ffcdb03fc38e399e4258b54b1","last_revision":"2019-10-21T04:03:19Z","first_revision":"2010-06-19T10:07:05Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:35.518153","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Wilayah pemerintahan daerah di New South Wales\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Wilayah pemerintahan daerah di New South Wales","translated_text":"WHAT is the local government area of New South Wales","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Loceret, nganjuk","wikicode":"#ALIH [[Loceret, Nganjuk]]{{A kapital}}","hash":"74174c1e7ab140b63352a4a0e1f9ed9b6111066b378a1593131b8e659596e450","last_revision":"2010-06-19T10:07:16Z","first_revision":"2010-06-19T10:07:16Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:35.572271","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Loceret, Nganjuk\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Loceret, Nganjuk","translated_text":"I've been waiting for you.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Loch lomond","wikicode":"#ALIH [[Loch Lomond]]{{A kapital}}","hash":"76d00a41cc40d0cf0e9bde6d0005f8fd6eb0bbefd977abcb3af38d64484fde86","last_revision":"2010-06-19T10:07:26Z","first_revision":"2010-06-19T10:07:26Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:35.633162","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Loch Lomond\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Loch Lomond","translated_text":"By the Loch Lomond","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lockhart, alabama","wikicode":"#ALIH [[Lockhart, Alabama]]{{A kapital}}","hash":"e7b6d7f676fbbc885a080ca0ea9a2045c93c73e155252affb441ffafdcfca260","last_revision":"2010-06-19T10:07:44Z","first_revision":"2010-06-19T10:07:44Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:35.687543","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lockhart, Alabama\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lockhart, Alabama","translated_text":"Lockhart, Alabama","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lockheed corporation","wikicode":"#ALIH [[Lockheed Corporation]]{{A kapital}}","hash":"ce91116f78ebf38179459ff1ed72c659fb5605fc5a22dd1301576b9bc746bffa","last_revision":"2010-06-19T10:07:54Z","first_revision":"2010-06-19T10:07:54Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:35.753986","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lockheed Corporation\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lockheed Corporation","translated_text":"The Lockheed Corporation","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lockheed l-10 electra","wikicode":"#ALIH [[Lockheed L-10 Electra]]{{A kapital}}","hash":"5267923a7fd63f1e81e3d68d53e4aba88a6455b8421d34cb4596faa0071250d9","last_revision":"2010-06-19T10:08:04Z","first_revision":"2010-06-19T10:08:04Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:35.816998","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lockheed L-10 Electra\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lockheed L-10 Electra","translated_text":"The Lockheed L-10 Electra","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lockheed martin","wikicode":"#ALIH [[Lockheed Martin]]{{A kapital}}","hash":"c1c1e6921896aefbd8243681aa94462bc2af451c4d74941a00124d74ff60686c","last_revision":"2010-06-19T10:08:15Z","first_revision":"2010-06-19T10:08:15Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:35.877723","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lockheed Martin\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lockheed Martin","translated_text":"The Lockheed Martin","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lockheed martin aeronautics","wikicode":"#ALIH [[Lockheed Martin Aeronautics]]{{A kapital}}","hash":"48623d6e7af44c13e663ce9262f1f0f26f9c88ddb0d8384b2d6b2ee4e4ddc1ce","last_revision":"2010-06-19T10:08:25Z","first_revision":"2010-06-19T10:08:25Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:35.935490","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lockheed Martin Aeronautics\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lockheed Martin Aeronautics","translated_text":"It was Lockheed Martin Aeronautics.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lockheed martin x-35","wikicode":"#ALIH [[Lockheed Martin X-35]]{{A kapital}}","hash":"c8655e779b75c93dd51fe5f37aa029645f5957a9e6dda3d99482cbcf1e6d8950","last_revision":"2010-06-19T10:08:35Z","first_revision":"2010-06-19T10:08:35Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:35.988525","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lockheed Martin X-35\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lockheed Martin X-35","translated_text":"The Lockheed Martin X-35","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Sr-71 blackbird","wikicode":"#ALIH [[SR-71 Blackbird]]{{A kapital}}","hash":"312b6253cfe43cfe8a2c6f0b06665de9e6123c4fa182450888ac5a7c1d4584b4","last_revision":"2010-06-19T10:08:45Z","first_revision":"2010-06-19T10:08:45Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:36.049150","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH SR-71 Blackbird\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH SR-71 Blackbird","translated_text":"The SR-71 Blackbird","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lockheed u-2","wikicode":"#ALIH [[Lockheed U-2]]{{A kapital}}","hash":"6e9bc268afaff381a026e57633583eefe1d53e480d95df4025403093aa6dcfe2","last_revision":"2010-06-19T10:09:13Z","first_revision":"2010-06-19T10:09:13Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:36.116219","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lockheed U-2\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lockheed U-2","translated_text":"The Lockheed U-2","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lockheed vega","wikicode":"#ALIH [[Lockheed Vega]]{{A kapital}}","hash":"fdd24423378094310dbda8d06e08cf60098896a2915297397c18af2cb874dc1f","last_revision":"2010-06-19T10:09:15Z","first_revision":"2010-06-19T10:09:15Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:36.178323","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lockheed Vega\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lockheed Vega","translated_text":"The Lockheed Vega","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lockon stratos","wikicode":"#ALIH [[Lockon Stratos]]{{A kapital}}","hash":"0c2c3f11a0e539b4f7cef55170c7dcbb70783af1b28d4aff35b0f5a8ad03b764","last_revision":"2010-06-19T10:09:25Z","first_revision":"2010-06-19T10:09:25Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:36.230667","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lockon Stratos\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lockon Stratos","translated_text":"The Lockon Stratos.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Locust fork, alabama","wikicode":"#ALIH [[Locust Fork, Alabama]]{{A kapital}}","hash":"44b97ca4f0c967a9bba6231697085cbe7371cdf344259f4c9bda17fbcd7879cb","last_revision":"2010-06-19T10:09:35Z","first_revision":"2010-06-19T10:09:35Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:36.280604","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Locust Fork, Alabama\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Locust Fork, Alabama","translated_text":"It's not like I'm not going to be able to do it.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lodan kulon, sarang, rembang","wikicode":"#ALIH [[Lodan Kulon, Sarang, Rembang]]{{A kapital}}","hash":"7157035d91154a3b3e03d1675836399780539e58461ee90fbe9112b381e877e4","last_revision":"2010-06-19T10:09:45Z","first_revision":"2010-06-19T10:09:45Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:36.346408","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lodan Kulon, Sarang, Rembang\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lodan Kulon, Sarang, Rembang","translated_text":"The West, the Nests, the Roots","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lodan wetan, sarang, rembang","wikicode":"#ALIH [[Lodan Wetan, Sarang, Rembang]]{{A kapital}}","hash":"f9071c0d20d853b8497f39f150d2c42d6f716ca89d2a647dace8516981810628","last_revision":"2010-06-19T10:09:55Z","first_revision":"2010-06-19T10:09:55Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:36.412181","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lodan Wetan, Sarang, Rembang\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lodan Wetan, Sarang, Rembang","translated_text":"The East Fork, the Nest, the Rangoon","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lodaya, randudongkal, pemalang","wikicode":"#ALIH [[Lodaya, Randudongkal, Pemalang]]{{A kapital}}","hash":"f96cda337bd89c92723faffdfa5e10f14909b8aca7c879cfcb511d2a3d01e1e4","last_revision":"2010-06-19T10:10:05Z","first_revision":"2010-06-19T10:10:05Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:36.469145","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lodaya, Randudongkal, Pemalang\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lodaya, Randudongkal, Pemalang","translated_text":"The Lord of the Rings, The Lord of the Rings,","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lodewijk freidrich paulus","wikicode":"#ALIH [[Lodewijk Freidrich Paulus]]{{A kapital}}","hash":"aeec56ad19aeafaf710557060dbb8fb2dcce833a8bbd81737153400cb61e0895","last_revision":"2010-06-19T10:10:15Z","first_revision":"2010-06-19T10:10:15Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:36.520450","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lodewijk Freidrich Paulus\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lodewijk Freidrich Paulus","translated_text":"What is Lodewijk Freidrich Paul?","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lodi, italia","wikicode":"#ALIH [[Lodi]]{{A kapital}}","hash":"e3ca2803c269b5ce667fec1cd73039cb274adaca52ec6bc0e64ba1c6c5ea2d58","last_revision":"2019-10-13T19:11:24Z","first_revision":"2010-06-19T10:10:25Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:36.574372","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lodi\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lodi","translated_text":"What about Lodi?","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lodi vecchio","wikicode":"#ALIH [[Lodi Vecchio]]{{A kapital}}","hash":"d74e1cee709ac3c43a38c9f388969221ab64ce694d638fcdda88595733e95072","last_revision":"2010-06-19T10:10:35Z","first_revision":"2010-06-19T10:10:35Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:36.631698","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lodi Vecchio\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lodi Vecchio","translated_text":"When Lodi Vecchio","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lodji, bone bolango","wikicode":"#ALIH [[Bulango Timur, Bone Bolango]]{{A kapital}}","hash":"0c5ae3d225e15cc9105b1ab5f7b604b962b02f7bb4b8c67242278ea37be80f09","last_revision":"2011-02-18T10:09:55Z","first_revision":"2010-06-19T10:10:45Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:36.695385","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Bulango Timur, Bone Bolango\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Bulango Timur, Bone Bolango","translated_text":"The East Bulango, Bone Bolango","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lodovico giustini","wikicode":"#ALIH [[Lodovico Giustini]]{{A kapital}}","hash":"223e91bf28b9387ea5dde76394553fe45ae40938918b59a509cd058259933a80","last_revision":"2010-06-19T10:10:55Z","first_revision":"2010-06-19T10:10:55Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:36.754988","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lodovico Giustini\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lodovico Giustini","translated_text":"It's all right.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lodoyong, ambarawa, semarang","wikicode":"#ALIH [[Lodoyong, Ambarawa, Semarang]]{{A kapital}}","hash":"e5672edb2b11bc87edbec7044ff8ee3ff11267ac94d91294c6750881f4082af3","last_revision":"2010-06-19T10:11:05Z","first_revision":"2010-06-19T10:11:05Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:36.807022","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lodoyong, Ambarawa, Semarang\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lodoyong, Ambarawa, Semarang","translated_text":"It's not like I'm going to be able to do it.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Loekman hakim","wikicode":"#ALIH [[Lukman Hakim]]{{A kapital}}","hash":"609347eb42573ea2dfb36e4789ebe7aad8474cfe013942e9d38eedd0f121b6a3","last_revision":"2023-05-02T17:53:29Z","first_revision":"2010-06-19T10:11:18Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:36.858050","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lukman Hakim\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lukman Hakim","translated_text":"The Judge's Wound","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Loetoeng kasaroeng","wikicode":"#ALIH [[Loetoeng Kasaroeng]]{{A kapital}}","hash":"88973fa9b0f16caa2957756b375f147840968f6429a3f7d385a40d320eab3a91","last_revision":"2010-06-19T10:11:42Z","first_revision":"2010-06-19T10:11:42Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:36.910861","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Loetoeng Kasaroeng\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Loetoeng Kasaroeng","translated_text":"When Loetoeng was imprisoned","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Stadion loftus versfeld","wikicode":"#ALIH [[Stadion Loftus Versfeld]]{{A kapital}}","hash":"6eedc72392fb573e5be37628977c3a17c2b7835ef7206da14e6f0ec678b44ce1","last_revision":"2010-06-19T10:11:51Z","first_revision":"2010-06-19T10:11:51Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:36.972742","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Stadion Loftus Versfeld\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Stadion Loftus Versfeld","translated_text":"At the Loftus Versfeld Stadium","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Log guns","wikicode":"#ALIH [[Log Guns]]{{A kapital}}","hash":"b0ac6d07df7f1917ada9513d07073e2da96c5427db1b3f670e3db9c9a5940fde","last_revision":"2010-06-19T10:12:02Z","first_revision":"2010-06-19T10:12:02Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:37.029660","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Log Guns\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Log Guns","translated_text":"Get the log guns.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Log zhelebour","wikicode":"#ALIH [[Log Zhelebour]]{{A kapital}}","hash":"4a58c5fb9f7595163313ede24bc1e884ee97933280f8fa454370448663c32ad5","last_revision":"2010-06-19T10:12:11Z","first_revision":"2010-06-19T10:12:11Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:37.097463","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Log Zhelebour\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Log Zhelebour","translated_text":"This is Zhelebour.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Logan lerman","wikicode":"#ALIH [[Logan Lerman]]{{A kapital}}","hash":"7b2818ddba623aa0f99a2f90928772ac740f1b218d7a770d5b7f4b4356654ea4","last_revision":"2010-06-19T10:12:51Z","first_revision":"2010-06-19T10:12:51Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:37.163008","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Logan Lerman\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Logan Lerman","translated_text":"This is Logan Lerman.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Logan o'brien","wikicode":"#ALIH [[Logan O'Brien]]{{A kapital}}","hash":"e9aba55cf00ecac18df9c2cdb14cbf8d6006f5e0291b6e184c846b5bc989f7a8","last_revision":"2010-06-19T10:13:01Z","first_revision":"2010-06-19T10:13:01Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:37.220964","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Logan O'Brien\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Logan O'Brien","translated_text":"This is Logan O'Brien.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Logandeng, karangdadap, pekalongan","wikicode":"#ALIH [[Logandeng, Karangdadap, Pekalongan]]{{A kapital}}","hash":"038af710ffa66c4b53e2fb1836376b6981d3d82898f8ceb0ef0004f8c1a2a2b8","last_revision":"2010-06-19T10:13:11Z","first_revision":"2010-06-19T10:13:11Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:37.275838","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Logandeng, Karangdadap, Pekalongan\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Logandeng, Karangdadap, Pekalongan","translated_text":"I'm not sure what I'm talking about.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Logandeng, playen, gunung kidul","wikicode":"#ALIH [[Logandeng, Playen, Gunungkidul]]{{A kapital}}","hash":"b2f93f698e988ce1c26d629e0567af23a1747c2792b3102a1a40fe1b08016b9d","last_revision":"2020-01-10T08:37:48Z","first_revision":"2010-06-19T10:13:21Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:37.345303","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Logandeng, Playen, Gunungkidul\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Logandeng, Playen, Gunungkidul","translated_text":"I'm going to play, play, hill.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Logandu, karanggayam, kebumen","wikicode":"#ALIH [[Logandu, Karanggayam, Kebumen]]{{A kapital}}","hash":"2b34d675d386748272569f32683a8215a7cdea74b341a05858c17a9d07e840bb","last_revision":"2010-06-19T10:13:31Z","first_revision":"2010-06-19T10:13:31Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:37.419449","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Logandu, Karanggayam, Kebumen\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Logandu, Karanggayam, Kebumen","translated_text":"I'm not sure what I'm going to do.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Logas, logas tanah darat, kuantan singingi","wikicode":"#ALIH [[Logas, Logas Tanah Darat, Kuantan Singingi]]{{A kapital}}","hash":"6295ba05c8d7db4ea33d9524e742439e9a45694af352474e471e6573ba02ae01","last_revision":"2010-06-19T10:13:42Z","first_revision":"2010-06-19T10:13:42Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:37.474007","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Logas, Logas Tanah Darat, Kuantan Singingi\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Logas, Logas Tanah Darat, Kuantan Singingi","translated_text":"I've got a lot of work to do.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Logas, singingi, kuantan singingi","wikicode":"#ALIH [[Logas, Singingi, Kuantan Singingi]]{{A kapital}}","hash":"0522a1740a8ac7738344c047e11ccdd6fdbf5d1f321eea60a952cf019887e206","last_revision":"2010-06-19T10:13:51Z","first_revision":"2010-06-19T10:13:51Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:37.524916","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Logas, Singingi, Kuantan Singingi\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Logas, Singingi, Kuantan Singingi","translated_text":"I'm not going to lie to you.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Logas tanah darat, kuantan singingi","wikicode":"#ALIH [[Logas Tanah Darat, Kuantan Singingi]]{{A kapital}}","hash":"1dbdd65222431beed8a46f23232b7e596cf9be7c80ba2135ba19a200dc62f37d","last_revision":"2010-06-19T10:14:01Z","first_revision":"2010-06-19T10:14:01Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:37.576387","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Logas Tanah Darat, Kuantan Singingi\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Logas Tanah Darat, Kuantan Singingi","translated_text":"The earth's crust, the lion's tail","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Logede, karangnongko, klaten","wikicode":"#ALIH [[Logede, Karangnongko, Klaten]]{{A kapital}}","hash":"09dfedbc96a4572bcc58be54807f8edf4feeed58a28d6c371364edda49cb4bfc","last_revision":"2010-06-19T10:14:12Z","first_revision":"2010-06-19T10:14:12Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:37.634181","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Logede, Karangnongko, Klaten\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Logede, Karangnongko, Klaten","translated_text":"I'm not going to tell you what to do.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Logede, pejagoan, kebumen","wikicode":"#ALIH [[Logede, Pejagoan, Kebumen]]{{A kapital}}","hash":"235e979ac29d2f90f2d70553aa4ccdde2895d5c0ee381ff715ebec6cd056f716","last_revision":"2010-06-19T10:14:22Z","first_revision":"2010-06-19T10:14:22Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:37.688137","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Logede, Pejagoan, Kebumen\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Logede, Pejagoan, Kebumen","translated_text":"God's Law, the Law, the Law, the Law","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Logede, sumber, rembang","wikicode":"#ALIH [[Logede, Sumber, Rembang]]{{A kapital}}","hash":"303b85772486ceb8b2e52920c2e6faca3e56232b4331892617f5d155c8854351","last_revision":"2010-06-19T10:14:32Z","first_revision":"2010-06-19T10:14:32Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:37.739858","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Logede, Sumber, Rembang\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Logede, Sumber, Rembang","translated_text":"God the Logode, the Source, the Flower","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Logical link control","wikicode":"#ALIH [[Kontrol Taut Logika]]{{A kapital}}","hash":"6cb3aab2e2a107846142e70d2defec0f6f24648b6fbae6014d97a3eea84d024b","last_revision":"2011-07-03T15:56:55Z","first_revision":"2010-06-19T10:14:43Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:37.795946","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Kontrol Taut Logika\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Kontrol Taut Logika","translated_text":"ALWAYS Controlled by Logic","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Logika nmos","wikicode":"#ALIH [[Logika nMOS]]{{A kapital}}","hash":"e253d800b38fefb3aa67ba19f062ce41f86a2e9579ef5022c550a89402d0c2e9","last_revision":"2010-06-19T10:15:13Z","first_revision":"2010-06-19T10:15:13Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:37.866242","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Logika nMOS\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Logika nMOS","translated_text":"ALI the logic of the nMOS","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Logiss records","wikicode":"#ALIH [[Logiss Records]]{{A kapital}}","hash":"1a08e0359c6a843ed9a2cd30ebc10011563ad0c7a23a32fd90785a1dfa7f3c8b","last_revision":"2010-06-19T10:15:46Z","first_revision":"2010-06-19T10:15:46Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:37.924019","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Logiss Records\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Logiss Records","translated_text":"By Logiss Records","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Logo nbc","wikicode":"#ALIH [[Logo NBC]]{{A kapital}}","hash":"957029be46c7433666f3a31fa59a8361e64af4dad4d42723ce7bdedc24ab8628","last_revision":"2010-06-19T10:16:08Z","first_revision":"2010-06-19T10:16:08Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:37.977357","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Logo NBC\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Logo NBC","translated_text":"Get the NBC logo","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Logo olimpiade 2008","wikicode":"#ALIH [[Beijing Menari]]{{A kapital}}","hash":"c3403a713471bae05ece9bedd4d4ab0083670502426eafc6ea73068ceea363a2","last_revision":"2012-08-04T18:43:29Z","first_revision":"2010-06-19T10:16:18Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:38.039193","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Beijing Menari\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Beijing Menari","translated_text":"When Beijing Dances","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Region logone occidental","wikicode":"#ALIH [[Region Logone Occidental]]{{A kapital}}","hash":"d94719138525b8ded7dc50d64e4d22a6d6bbfbea74531462fc3ef29a18d219ad","last_revision":"2010-06-19T10:16:38Z","first_revision":"2010-06-19T10:16:38Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:38.091073","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Region Logone Occidental\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Region Logone Occidental","translated_text":"ALIH Region Logone Occidental","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Region logone oriental","wikicode":"#ALIH [[Region Logone Oriental]]{{A kapital}}","hash":"fcfedc245499d1129f35cb686bfbb3d44c3dfa177f4c06d56be5a6a433f497b2","last_revision":"2010-06-19T10:16:48Z","first_revision":"2010-06-19T10:16:48Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:38.150627","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Region Logone Oriental\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Region Logone Oriental","translated_text":"ALIH Region Logone Oriental","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Logung, sumber, rembang","wikicode":"#ALIH [[Logung, Sumber, Rembang]]{{A kapital}}","hash":"87130bd1a0482ff3bf72b3252206851fc0927ef28016a0c588d64a36ff80a42d","last_revision":"2010-06-19T10:16:58Z","first_revision":"2010-06-19T10:16:58Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:38.214601","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Logung, Sumber, Rembang\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Logung, Sumber, Rembang","translated_text":"What are the minerals, sources, and minerals?","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Loh batu","wikicode":"#ALIH [[Loh Batu]]{{A kapital}}","hash":"088ee69ac1ab126a016bba5b318ce5494f23691ec3a98edd225a117522cfc05e","last_revision":"2010-06-19T10:17:11Z","first_revision":"2010-06-19T10:17:11Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:38.268733","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Loh Batu\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Loh Batu","translated_text":"I've got a stone","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lohayong, larantuka, flores timur","wikicode":"#ALIH [[Lohayong, Larantuka, Flores Timur]]{{A kapital}}","hash":"9907f8e7c490b2e1c7f5a4aa3053c93976a568057a22c4cf6cb12c3560a29041","last_revision":"2010-06-19T10:17:18Z","first_revision":"2010-06-19T10:17:18Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:38.322160","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lohayong, Larantuka, Flores Timur\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lohayong, Larantuka, Flores Timur","translated_text":"It is located in Lohayong, Larantuka, East Flores.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lohbener, indramayu","wikicode":"#ALIH [[Lohbener, Indramayu]]{{A kapital}}","hash":"2740b53db2a4495f53e8acd54a292367237d660a1087c3cd6d1d3b0b4e3020a8","last_revision":"2010-06-19T10:17:28Z","first_revision":"2010-06-19T10:17:28Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:38.379658","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lohbener, Indramayu\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lohbener, Indramayu","translated_text":"God is true, Indramayu","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lohbener, lohbener, indramayu","wikicode":"#ALIH [[Lohbener, Lohbener, Indramayu]]{{A kapital}}","hash":"ab268fae90236fb1743c697736de4c1adc9509ed615a5e198c91dd18ea79680f","last_revision":"2010-06-19T10:17:47Z","first_revision":"2010-06-19T10:17:47Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:38.435833","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lohbener, Lohbener, Indramayu\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lohbener, Lohbener, Indramayu","translated_text":"God is true, God is true, God is true.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lohe-rickelshof","wikicode":"#ALIH [[Lohe-Rickelshof]]{{A kapital}}","hash":"d70dac6c8b02c59e2e8b88de50929674ce9cdc701c614611641e01dba08b5b35","last_revision":"2010-06-19T10:17:51Z","first_revision":"2010-06-19T10:17:51Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:38.503938","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lohe-Rickelshof\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lohe-Rickelshof","translated_text":"I'm going to the Lohe Rickelshof.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lohgung, brondong, lamongan","wikicode":"#ALIH [[Lohgung, Brondong, Lamongan]]{{A kapital}}","hash":"57592ee9ba8f90b1f8308ee223463063d5d564029a1a37f252bdf97fcf8fd6f2","last_revision":"2010-06-19T10:18:03Z","first_revision":"2010-06-19T10:18:03Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:38.568062","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lohgung, Brondong, Lamongan\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lohgung, Brondong, Lamongan","translated_text":"It's not like I'm going to be able to do it.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lohia, lohia, muna","wikicode":"#ALIH [[Lohia, Lohia, Muna]]{{A kapital}}","hash":"ac711727b37420b7fa2bb9f6ce5beb4149044227af29ac635793bf663065fb32","last_revision":"2010-06-19T10:18:11Z","first_revision":"2010-06-19T10:18:11Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:38.633892","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lohia, Lohia, Muna\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lohia, Lohia, Muna","translated_text":"God of Lohia, Lohia, Muna","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lohia, muna","wikicode":"#ALIH [[Lohia, Muna]]{{A kapital}}","hash":"5a997764fc385f1eb202636985006de5e17dbb251b6648d5547e682ef494d0ba","last_revision":"2010-06-19T10:18:24Z","first_revision":"2010-06-19T10:18:24Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:38.691693","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lohia, Muna\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lohia, Muna","translated_text":"I'm not going to lie to you.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lohr am main","wikicode":"#ALIH [[Lohr am Main]]{{A kapital}}","hash":"5f1fd4e7c452f57d0ce078d992723c375acf7a778b5591b8b4dd8701a427384c","last_revision":"2010-06-19T10:18:31Z","first_revision":"2010-06-19T10:18:31Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:38.747740","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lohr am Main\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lohr am Main","translated_text":"When Lohr is playing","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Loir-et-cher","wikicode":"#ALIH [[Loir-et-Cher]]{{A kapital}}","hash":"b9dfd8d49279504d73995598e382af34c7d5bf869211f4cf3e2afe3e00172466","last_revision":"2010-06-19T10:18:46Z","first_revision":"2010-06-19T10:18:46Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:38.804877","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Loir-et-Cher\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Loir-et-Cher","translated_text":"By Loir-et-Cher","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Loire-atlantique","wikicode":"#ALIH [[Loire-Atlantique]]{{A kapital}}","hash":"0d5e4ed628609f1859ff5c9d5e173f6150511d715ff713db3ea2d9cb3854f1c2","last_revision":"2010-06-19T10:18:56Z","first_revision":"2010-06-19T10:18:56Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:38.860255","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Loire-Atlantique\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Loire-Atlantique","translated_text":"The Loire-Atlantique","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Loireng, sayung, demak","wikicode":"#ALIH [[Loireng, Sayung, Demak]]{{A kapital}}","hash":"e1719c8374c69a5ee877e82b51401d6e2545b7d951faea4636c6e93c0c6fa388","last_revision":"2010-06-19T10:19:06Z","first_revision":"2010-06-19T10:19:06Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:38.917839","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Loireng, Sayung, Demak\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Loireng, Sayung, Demak","translated_text":"I'm not going to tell you what I'm doing.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lois maxwell","wikicode":"#ALIH [[Lois Maxwell]]{{A kapital}}","hash":"39fca4020c46f3dd4fcb7d4e5dd0b779238322f3d4fcb7f29de3dd68bc5f6db0","last_revision":"2010-06-19T10:19:16Z","first_revision":"2010-06-19T10:19:16Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:38.981059","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lois Maxwell\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lois Maxwell","translated_text":"What about Lois Maxwell?","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lojejer, wuluhan, jember","wikicode":"#ALIH [[Lojejer, Wuluhan, Jember]]{{A kapital}}","hash":"27e8f5ba30e24f9963d828379bfb5571b60761e06c4be40380de02f9c4406c6a","last_revision":"2010-06-19T10:19:26Z","first_revision":"2010-06-19T10:19:26Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:39.037620","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lojejer, Wuluhan, Jember\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lojejer, Wuluhan, Jember","translated_text":"I'm not going to tell you.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Loji, bogor barat, bogor","wikicode":"#ALIH [[Loji, Bogor Barat, Bogor]]{{A kapital}}","hash":"cc50d36f1174effc5af7928718cc1c6c7b81368b864067c1c0e072ff176484ab","last_revision":"2010-06-19T10:19:35Z","first_revision":"2010-06-19T10:19:35Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:39.099685","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Loji, Bogor Barat, Bogor\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Loji, Bogor Barat, Bogor","translated_text":"ALIH Loji, Bogor West, Bogor","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Loji, jatiwangi, majalengka","wikicode":"#ALIH [[Loji, Jatiwangi, Majalengka]]{{A kapital}}","hash":"87c209f4082abe31b1789a31f88f48067bd1454e128f5cacc468b2450ff59110","last_revision":"2010-06-19T10:19:46Z","first_revision":"2010-06-19T10:19:46Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:39.155709","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Loji, Jatiwangi, Majalengka\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Loji, Jatiwangi, Majalengka","translated_text":"It's not just me, it's you.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Loji, parigi, parigi moutong","wikicode":"#ALIH [[Loji, Parigi, Parigi Moutong]]{{A kapital}}","hash":"bb784419179675cff0dca49567531d033247686f00cede59eae7a88e2fd40288","last_revision":"2010-06-19T10:20:00Z","first_revision":"2010-06-19T10:20:00Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:39.208420","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Loji, Parigi, Parigi Moutong\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Loji, Parigi, Parigi Moutong","translated_text":"I'm not going to tell you what I'm doing.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Loji, simpenan, sukabumi","wikicode":"#ALIH [[Loji, Simpenan, Sukabumi]]{{A kapital}}","hash":"8d5f3bc2ce6981560f7e15046aa48c1e388b159279397d5cd01a239172824296","last_revision":"2010-06-19T10:20:10Z","first_revision":"2010-06-19T10:20:10Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:39.259843","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Loji, Simpenan, Sukabumi\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Loji, Simpenan, Sukabumi","translated_text":"ALIH Lodge, Warehouse, Suabumi","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Loji kobong, sumberjaya, majalengka","wikicode":"#ALIH [[Lojikobong, Sumberjaya, Majalengka]]{{A kapital}}","hash":"f4f182d482877620d099da4808b8c434ed183c4a9f3100c6faa7d5927c1799b6","last_revision":"2022-09-10T09:26:48Z","first_revision":"2010-06-19T10:20:20Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:39.320767","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lojikobong, Sumberjaya, Majalengka\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lojikobong, Sumberjaya, Majalengka","translated_text":"I'm not sure I'm going to make it.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lok bahu, sungai kunjang, samarinda","wikicode":"#ALIH [[Lok Bahu, Sungai Kunjang, Samarinda]]{{A kapital}}","hash":"d0cfcdff426604340fc91dc3b7f0aaa1c8bc9298597057bc41d652e8597f5ac6","last_revision":"2010-06-19T10:20:30Z","first_revision":"2010-06-19T10:20:30Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:39.373364","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lok Bahu, Sungai Kunjang, Samarinda\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lok Bahu, Sungai Kunjang, Samarinda","translated_text":"I'd like to see more of you.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lok baintan, sungai tabuk, banjar","wikicode":"#ALIH [[Lok Baintan, Sungai Tabuk, Banjar]]{{A kapital}}","hash":"39e28a29acf7595eabb6af6fbf4f6ce2634210df097ea75933aa8ff92c8d9598","last_revision":"2010-06-19T10:20:40Z","first_revision":"2010-06-19T10:20:40Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:39.433630","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lok Baintan, Sungai Tabuk, Banjar\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lok Baintan, Sungai Tabuk, Banjar","translated_text":"ALIH Loc Baintan, Tubu River, Banjar","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lok baintan dalam, sungai tabuk, banjar","wikicode":"#ALIH [[Lok Baintan Dalam, Sungai Tabuk, Banjar]]{{A kapital}}","hash":"3397b484f3c1c688e27fb0836a00c1af602c1a291e879576dff02eb349f93739","last_revision":"2010-06-19T10:20:50Z","first_revision":"2010-06-19T10:20:50Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:39.504257","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lok Baintan Dalam, Sungai Tabuk, Banjar\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lok Baintan Dalam, Sungai Tabuk, Banjar","translated_text":"ALIH Loc Baintan In, Tubu River, Banjar","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lok bangkai, banjang, hulu sungai utara","wikicode":"#ALIH [[Lok Bangkai, Banjang, Hulu Sungai Utara]]{{A kapital}}","hash":"c187bc73516bde73dcb5d94b8b80389c34acd48c91da6cf7cd50e2498b1b020b","last_revision":"2010-06-19T10:21:00Z","first_revision":"2010-06-19T10:21:00Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:39.557654","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lok Bangkai, Banjang, Hulu Sungai Utara\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lok Bangkai, Banjang, Hulu Sungai Utara","translated_text":"ALIH Lok Bangkai, Banjang, Upper North River","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lok batu, batu mandi, balangan","wikicode":"#ALIH [[Lok Batu, Batu Mandi, Balangan]]{{A kapital}}","hash":"c0a091414c44a4ce80a4699c085bce7b6bc4f5d7b1e3a5231df1772e07b107f3","last_revision":"2010-06-19T10:21:10Z","first_revision":"2010-06-19T10:21:10Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:39.616331","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lok Batu, Batu Mandi, Balangan\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lok Batu, Batu Mandi, Balangan","translated_text":"BACKGROUND: Rocks, washing stones, dressing rooms","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lok batung, paringin, balangan","wikicode":"#ALIH [[Lok Batung, Paringin, Balangan]]{{A kapital}}","hash":"5a1f239472a221cd7eadb1284fe5d2e1840aaa889ab417a4534c392a1afdb2f3","last_revision":"2010-06-19T10:21:20Z","first_revision":"2010-06-19T10:21:20Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:39.678280","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lok Batung, Paringin, Balangan\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lok Batung, Paringin, Balangan","translated_text":"When you're cold, you're cold, you're cold","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lok besar, batang alai selatan, hulu sungai tengah","wikicode":"#ALIH [[Lok Besar, Batang Alai Selatan, Hulu Sungai Tengah]]{{A kapital}}","hash":"0b836dd9c8d9a53f056c0c9b30b689204b217d339a3839168cdf5f41281c4b7b","last_revision":"2010-06-19T10:21:30Z","first_revision":"2010-06-19T10:21:30Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:39.735505","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lok Besar, Batang Alai Selatan, Hulu Sungai Tengah\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lok Besar, Batang Alai Selatan, Hulu Sungai Tengah","translated_text":"ALIH Big Lok, South Batang Alai, upstream of the Central River","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lok binuang, telaga langsat, hulu sungai selatan","wikicode":"#ALIH [[Lok Binuang, Telaga Langsat, Hulu Sungai Selatan]]{{A kapital}}","hash":"6785c1133bd949b15d7372740d1cf7b7712155609866ad38c010c34f99b02ae9","last_revision":"2010-06-19T10:21:40Z","first_revision":"2010-06-19T10:21:40Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:39.815321","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lok Binuang, Telaga Langsat, Hulu Sungai Selatan\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lok Binuang, Telaga Langsat, Hulu Sungai Selatan","translated_text":"ALIH Lok Binuang, Telaga Langsat, upstream of the South River","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lok buntar, haruyan, hulu sungai tengah","wikicode":"#ALIH [[Lok Buntar, Haruyan, Hulu Sungai Tengah]]{{A kapital}}","hash":"af948e56edbf8b4a3ee63cb08ef26857ed9c6d14ed7567d83cd884754292b920","last_revision":"2010-06-19T10:21:50Z","first_revision":"2010-06-19T10:21:50Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:39.869549","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lok Buntar, Haruyan, Hulu Sungai Tengah\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lok Buntar, Haruyan, Hulu Sungai Tengah","translated_text":"ALIH Lok Buntar, Haruyan, upstream of the Central River","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lok buntar, sungai tabuk, banjar","wikicode":"#ALIH [[Lok Buntar, Sungai Tabuk, Banjar]]{{A kapital}}","hash":"56667344e0612e1dea749852aaeafcc716887ab117e2c83d2e2e5bf122d75239","last_revision":"2010-06-19T10:22:00Z","first_revision":"2010-06-19T10:22:00Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:39.928496","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lok Buntar, Sungai Tabuk, Banjar\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lok Buntar, Sungai Tabuk, Banjar","translated_text":"ALIH Lok Buntar, Tubu River, Banjar","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lok cantung, simpang empat, banjar","wikicode":"#ALIH [[Lok Cantung, Simpang Empat, Banjar]]{{A kapital}}","hash":"3753700ec17f754dfa3e1b0b36e0fcab38e6688bb9a6b5153c118a2d95469526","last_revision":"2010-06-19T10:22:10Z","first_revision":"2010-06-19T10:22:10Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:39.985987","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lok Cantung, Simpang Empat, Banjar\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lok Cantung, Simpang Empat, Banjar","translated_text":"I've got four, four, four.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lok gabang, astambul, banjar","wikicode":"#ALIH [[Lok Gabang, Astambul, Banjar]]{{A kapital}}","hash":"9c7b8b7ae71bc2a5f930badb51d3de5c73e68176af661a52165071739a0953dc","last_revision":"2010-06-19T10:22:20Z","first_revision":"2010-06-19T10:22:20Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:40.038450","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lok Gabang, Astambul, Banjar\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lok Gabang, Astambul, Banjar","translated_text":"I'm not going to tell you what I'm doing.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lok hamawang, lampihong, balangan","wikicode":"#ALIH [[Lok Hamawang, Lampihong, Balangan]]{{A kapital}}","hash":"0dde4c8d2639bcc83dfaabc6b137793b8d095fbb75a7aa78d78747741df58d61","last_revision":"2010-06-19T10:22:30Z","first_revision":"2010-06-19T10:22:30Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:40.105834","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lok Hamawang, Lampihong, Balangan\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lok Hamawang, Lampihong, Balangan","translated_text":"I've got a lot of things going on.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lok lahung, loksado, hulu sungai selatan","wikicode":"#ALIH [[Lok Lahung, Loksado, Hulu Sungai Selatan]]{{A kapital}}","hash":"40f628781d5d934cc6222e241fac7503456a37732388e884eecf6ed55651dd79","last_revision":"2010-06-19T10:22:40Z","first_revision":"2010-06-19T10:22:40Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:40.160260","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lok Lahung, Loksado, Hulu Sungai Selatan\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lok Lahung, Loksado, Hulu Sungai Selatan","translated_text":"ALIH Lok Lahung, Loksado, upstream of the South River","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lok panginangan, lampihong, balangan","wikicode":"#ALIH [[Lok Panginangan, Lampihong, Balangan]]{{A kapital}}","hash":"5aa0d225c890f4332784858fa1464d4fba74bc6d91ab9fea37bc1194884330d7","last_revision":"2010-06-19T10:22:50Z","first_revision":"2010-06-19T10:22:50Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:40.214987","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lok Panginangan, Lampihong, Balangan\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lok Panginangan, Lampihong, Balangan","translated_text":"Where to find a place to rest, a place to relax, a bar","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lok rawa, mandastana, barito kuala","wikicode":"#ALIH [[Lok Rawa, Mandastana, Barito Kuala]]{{A kapital}}","hash":"fa57350fe9bdc7c58fd0f5ee7a1995d968638504a5b642f5f92e79be2e3eeaee","last_revision":"2010-06-19T10:23:00Z","first_revision":"2010-06-19T10:23:00Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:40.267986","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lok Rawa, Mandastana, Barito Kuala\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lok Rawa, Mandastana, Barito Kuala","translated_text":"I'm not going to tell you anything.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lok sabha","wikicode":"#ALIH [[Lok Sabha]]{{A kapital}}","hash":"fd8621e6bc6e02200a58defe78636a72e2a76f11b073fdedd705e0274aec919c","last_revision":"2010-06-19T10:23:10Z","first_revision":"2010-06-19T10:23:10Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:40.326416","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lok Sabha\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lok Sabha","translated_text":"The Lok Sabha","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lok soga, haur gading, hulu sungai utara","wikicode":"#ALIH [[Loksuga, Haur Gading, Hulu Sungai Utara]]{{A kapital}}","hash":"0cb08a46d988d37113b1812c622913fd6e5875782ce83db4bf20cf423f1bdb8b","last_revision":"2024-03-08T01:47:33Z","first_revision":"2010-06-19T10:23:23Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:40.383631","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Loksuga, Haur Gading, Hulu Sungai Utara\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Loksuga, Haur Gading, Hulu Sungai Utara","translated_text":"ALIH Loksuga, Haur Ivory, Upper North River","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lok tamu, mataraman, banjar","wikicode":"#ALIH [[Lok Tamu, Mataraman, Banjar]]{{A kapital}}","hash":"26cc5e95165413740d661a260cbbc2383897f2e4b93effc6a72c89d6a754237b","last_revision":"2010-06-19T10:23:30Z","first_revision":"2010-06-19T10:23:30Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:40.438029","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lok Tamu, Mataraman, Banjar\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lok Tamu, Mataraman, Banjar","translated_text":"When you're a guest, when you're light, when you're hot.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lok tanah, simpang empat, banjar","wikicode":"#ALIH [[Lok Tanah, Telaga Bauntung, Banjar]]{{A kapital}}","hash":"1bc13ea55f38bc9bc81dbff2aef154b01f313e083ac9657fbb42712e7ee2bcdd","last_revision":"2018-03-24T13:01:21Z","first_revision":"2010-06-19T10:23:40Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:40.498549","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lok Tanah, Telaga Bauntung, Banjar\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lok Tanah, Telaga Bauntung, Banjar","translated_text":"A lot of land, a happy pond, a flood","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lok tanah, telaga bauntung, banjar","wikicode":"#ALIH [[Lok Tanah, Telaga Bauntung, Banjar]]{{A kapital}}","hash":"1bc13ea55f38bc9bc81dbff2aef154b01f313e083ac9657fbb42712e7ee2bcdd","last_revision":"2010-06-19T10:23:50Z","first_revision":"2010-06-19T10:23:50Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:40.555439","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lok Tanah, Telaga Bauntung, Banjar\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lok Tanah, Telaga Bauntung, Banjar","translated_text":"A lot of land, a happy pond, a flood","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lok tangga, karang intan, banjar","wikicode":"#ALIH [[Lok Tangga, Karang Intan, Banjar]]{{A kapital}}","hash":"902e6435906cdd81cf35c3a7549dbfe65b9ef4fd64c7e0dcc382bbdad694114f","last_revision":"2010-06-19T10:24:00Z","first_revision":"2010-06-19T10:24:00Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:40.610774","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lok Tangga, Karang Intan, Banjar\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lok Tangga, Karang Intan, Banjar","translated_text":"Where are the stairs, the diamond reef, the banjar?","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lok tuan, bontang utara, bontang","wikicode":"#ALIH [[Lok Tuan, Bontang Utara, Bontang]]{{A kapital}}","hash":"945522d1301ff5c244839dad6a58c435a537f364f1ea153ff3c2eaa28d6bb4f2","last_revision":"2010-06-19T10:24:10Z","first_revision":"2010-06-19T10:24:10Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:40.662899","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lok Tuan, Bontang Utara, Bontang\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lok Tuan, Bontang Utara, Bontang","translated_text":"I'm not going to lie to you.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lok tunggul, pengaron, banjar","wikicode":"#ALIH [[Lok Tunggul, Pengaron, Banjar]]{{A kapital}}","hash":"a44cc9f940defad4add9653bc0f6c3ae8fb48b0fa830216cb73d3a3b38e691f1","last_revision":"2010-06-19T10:24:23Z","first_revision":"2010-06-19T10:24:23Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:40.730688","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lok Tunggul, Pengaron, Banjar\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lok Tunggul, Pengaron, Banjar","translated_text":"When Lok Tunggul, Pengaron, Banjar","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Loka, kelara, jeneponto","wikicode":"#ALIH [[Loka, Rumbia, Jeneponto]]{{A kapital}}","hash":"a5ce0591a6ef370bfa19303bb139dd34aaae65d6cd92b9f03e5d7772aa165989","last_revision":"2011-07-10T08:24:15Z","first_revision":"2010-06-19T10:24:30Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:40.789868","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Loka, Rumbia, Jeneponto\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Loka, Rumbia, Jeneponto","translated_text":"It's not like I'm going to be able to do it.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lokapaksa, seririt, buleleng","wikicode":"#ALIH [[Lokapaksa, Seririt, Buleleng]]{{A kapital}}","hash":"bf6d2bd99d8f23d9ea10621f5306eeca907f8f95c94db7de1227e879e97b8c20","last_revision":"2010-06-19T10:24:40Z","first_revision":"2010-06-19T10:24:40Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:40.844963","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lokapaksa, Seririt, Buleleng\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lokapaksa, Seririt, Buleleng","translated_text":"It's a great place to be.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Pakuan pajajaran","wikicode":"#ALIH [[Pakwan Pajajaran]]{{A kapital}}","hash":"3292b6a2fa864e027f2472aad1ec92d71f6571b820012d7e1bbc5676e0580d73","last_revision":"2022-03-27T12:56:51Z","first_revision":"2010-06-19T10:24:50Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:40.901265","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Pakwan Pajajaran\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Pakwan Pajajaran","translated_text":"What a classmate!","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lokbatu, haruai, tabalong","wikicode":"#ALIH [[Lokbatu, Haruai, Tabalong]]{{A kapital}}","hash":"dbd2004de6de3b960b1f9298cb596d688f583db7a29b8e22f6c85fc0d897e71f","last_revision":"2010-06-19T10:25:08Z","first_revision":"2010-06-19T10:25:08Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:40.964912","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lokbatu, Haruai, Tabalong\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lokbatu, Haruai, Tabalong","translated_text":"It's a stone's throw away.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lokea, larantuka, flores timur","wikicode":"#ALIH [[Lokea, Larantuka, Flores Timur]]{{A kapital}}","hash":"f43dc3670976bc9668dcb680dcda0aa0d2e4ed8005f317a04f3cb82b2c223b2a","last_revision":"2010-06-19T10:25:18Z","first_revision":"2010-06-19T10:25:18Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:41.025911","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lokea, Larantuka, Flores Timur\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lokea, Larantuka, Flores Timur","translated_text":"Locke, Larantuka, East Flores","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lokodidi, bunobogu, buol","wikicode":"#ALIH [[Lokodidi, Gadung, Buol]]{{A kapital}}","hash":"0eb29b484a99f5fef506bf7e2c8fc347f44f7bca17b2fa7beb6758cc659e4b56","last_revision":"2016-10-26T03:34:59Z","first_revision":"2010-06-19T10:25:28Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:41.089047","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lokodidi, Gadung, Buol\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lokodidi, Gadung, Buol","translated_text":"A LOCODIDY, a Gadung, a Buol","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lokodoka, bunobogu, buol","wikicode":"#ALIH [[Lokodoka, Gadung, Buol]]{{A kapital}}","hash":"af6e370dbc694509be804eb5d677b12ca11dd7932d13d75573e60e3696f4af3b","last_revision":"2016-10-26T03:34:54Z","first_revision":"2010-06-19T10:25:38Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:41.151939","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lokodoka, Gadung, Buol\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lokodoka, Gadung, Buol","translated_text":"I'm not going to lie to you.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lokombulo, bungku selatan, morowali","wikicode":"#ALIH [[Lokombulo, Bungku Selatan, Morowali]]{{A kapital}}","hash":"3de3bab092c9d206754bbaf4a379c202af376d2fc2071cdb64fb0ad80134f27b","last_revision":"2010-06-19T10:25:48Z","first_revision":"2010-06-19T10:25:48Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:41.201973","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lokombulo, Bungku Selatan, Morowali\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lokombulo, Bungku Selatan, Morowali","translated_text":"ALIH Locombulo, South Bungku, Morowali","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lokomotif cc20145","wikicode":"#ALIH [[Lokomotif CC201#CC201 45 yang misterius]]{{A kapital}}","hash":"908884aa431237eda80f90d2e06fc6c80fb4a875e8457045964d84108205a815","last_revision":"2015-05-08T21:25:51Z","first_revision":"2010-06-19T10:25:58Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:41.258400","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lokomotif CC201#CC201 45 yang misterius\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lokomotif CC201#CC201 45 yang misterius","translated_text":"The mysterious CC201 #CC201 45 locomotive","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lokomotif northern","wikicode":"#ALIH [[Lokomotif Northern]]{{A kapital}}","hash":"99a3b1a8ab24bbf5c02e0352dec4c878d4a0149864dc867448dbb706108c0eca","last_revision":"2010-06-19T10:26:08Z","first_revision":"2010-06-19T10:26:08Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:41.317134","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lokomotif Northern\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lokomotif Northern","translated_text":"The Northern locomotive","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lokotoi, banggai, banggai kepulauan","wikicode":"#ALIH [[Lokotoy, Banggai Utara, Banggai Laut]]{{A kapital}}","hash":"7d5b640b331d98b2c590c278fa3d80695b75381a0bc2be6a823cba1e4431e681","last_revision":"2019-08-27T10:01:23Z","first_revision":"2010-06-19T10:26:20Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:41.385501","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lokotoy, Banggai Utara, Banggai Laut\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lokotoy, Banggai Utara, Banggai Laut","translated_text":"ALIH Lokotoy, North Pride, Sea Pride","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lokpaikat, lokpaikat, tapin","wikicode":"#ALIH [[Lokpaikat, Lokpaikat, Tapin]]{{A kapital}}","hash":"7ef263d59d59afc8340b4e005229d01375339edc9186920bf746986f51a382c3","last_revision":"2010-06-19T10:26:28Z","first_revision":"2010-06-19T10:26:28Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:41.443659","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lokpaikat, Lokpaikat, Tapin\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lokpaikat, Lokpaikat, Tapin","translated_text":"FACT, FACT, and yet","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lokpaikat, tapin","wikicode":"#ALIH [[Lokpaikat, Tapin]]{{A kapital}}","hash":"76247329a13c5bed34a1b8f691702e3148ccc2ef465d5a22009b00968911ceb3","last_revision":"2010-06-19T10:26:38Z","first_revision":"2010-06-19T10:26:38Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:41.501146","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lokpaikat, Tapin\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lokpaikat, Tapin","translated_text":"It's good, though.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Loksado, hulu sungai selatan","wikicode":"#ALIH [[Loksado, Hulu Sungai Selatan]]{{A kapital}}","hash":"8122a36ba306235c9bae53c717389df69a4a5931f7df99b925f38f588bbf2a4b","last_revision":"2010-06-19T10:26:48Z","first_revision":"2010-06-19T10:26:48Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:41.554503","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Loksado, Hulu Sungai Selatan\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Loksado, Hulu Sungai Selatan","translated_text":"ALI Loksado, Upstream of the South River","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Loksado, loksado, hulu sungai selatan","wikicode":"#ALIH [[Loksado, Loksado, Hulu Sungai Selatan]]{{A kapital}}","hash":"44cacf63a872423e18fcec7003f74d1f8f33af12e84fd5cbc4ba1afe8c4e3cac","last_revision":"2010-06-19T10:26:58Z","first_revision":"2010-06-19T10:26:58Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:41.606948","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Loksado, Loksado, Hulu Sungai Selatan\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Loksado, Loksado, Hulu Sungai Selatan","translated_text":"The Loksado, the Loksado, the Upper South River","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Loktabat selatan, banjarbaru selatan, banjarbaru","wikicode":"#ALIH [[Loktabat Selatan, Banjarbaru Selatan, Banjarbaru]]{{A kapital}}","hash":"a3f3126163ea2d3748ed4f79e9e5cc448478caa68c2021a692daa9581c1e9fc6","last_revision":"2010-06-19T10:27:08Z","first_revision":"2010-06-19T10:27:08Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:41.662479","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Loktabat Selatan, Banjarbaru Selatan, Banjarbaru\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Loktabat Selatan, Banjarbaru Selatan, Banjarbaru","translated_text":"ALIH South Loktab, Banjarbaru South, Banjarbaru","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Loktabat utara, banjarbaru utara, banjarbaru","wikicode":"#ALIH [[Loktabat Utara, Banjarbaru Utara, Banjarbaru]]{{A kapital}}","hash":"1036e4771cc0e87997cb8f2ca3366db29fedaaa979b66a04817eee1de247dbd0","last_revision":"2010-06-19T10:27:18Z","first_revision":"2010-06-19T10:27:18Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:41.722128","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Loktabat Utara, Banjarbaru Utara, Banjarbaru\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Loktabat Utara, Banjarbaru Utara, Banjarbaru","translated_text":"ALIH Loctabat North, Banjarbaru North, Banjarbaru","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lola amaria","wikicode":"#ALIH [[Lola Amaria]]{{A kapital}}","hash":"928d869d4bd8b0ea412b4f19ac5bd87e920f02e5595bc10c708147f9408bd8da","last_revision":"2010-06-19T10:27:28Z","first_revision":"2010-06-19T10:27:28Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:41.778066","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lola Amaria\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lola Amaria","translated_text":"I'm going to tell you something.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lola bunny","wikicode":"#ALIH [[Lola Bunny]]{{A kapital}}","hash":"f48cbdff87006c40d1e5cd27bdf4f06e35fc5bf3962b04067f2b186595bc3719","last_revision":"2010-06-19T10:27:38Z","first_revision":"2010-06-19T10:27:38Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:41.838417","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lola Bunny\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lola Bunny","translated_text":"Lola Bunny is here.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lolak, bolaang mongondow","wikicode":"#ALIH [[Lolak, Bolaang Mongondow]]{{A kapital}}","hash":"51333a5e31c4085b9fdfe9a291a7b19168ce53926445f4e01c82705a03970a5b","last_revision":"2010-06-19T10:27:48Z","first_revision":"2010-06-19T10:27:48Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:41.906452","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lolak, Bolaang Mongondow\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lolak, Bolaang Mongondow","translated_text":"It's not like I'm going to be able to do it.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lolak ii, lolak, bolaang mongondow","wikicode":"#ALIH [[Lolak II, Lolak, Bolaang Mongondow]]{{A kapital}}","hash":"a7d8087932bea3ee508fbe2ffac9c8b396fd9413c8fb96549779b115592465ba","last_revision":"2010-06-19T10:27:58Z","first_revision":"2010-06-19T10:27:58Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:41.961179","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lolak II, Lolak, Bolaang Mongondow\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lolak II, Lolak, Bolaang Mongondow","translated_text":"Lolak II, Lolak, the Mongondow Field","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lolak induk, lolak, bolaang mongondow","wikicode":"#ALIH [[Lolak Induk, Lolak, Bolaang Mongondow]]{{A kapital}}","hash":"90c46b81f5d7259cb87e347c101fa154cb0383a603e8daf8e94ac4c560d0d27c","last_revision":"2010-06-19T10:28:08Z","first_revision":"2010-06-19T10:28:08Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:42.023867","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lolak Induk, Lolak, Bolaang Mongondow\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lolak Induk, Lolak, Bolaang Mongondow","translated_text":"When the mother refuses, the mother refuses, the Mongondow","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lolak tombolango, lolak, bolaang mongondow","wikicode":"#ALIH [[Lolak Tombolango, Lolak, Bolaang Mongondow]]{{A kapital}}","hash":"4423c68ee9eb7aba5b3e1879d976c1c782c6c5a48c412c01d5544616c9a1cb20","last_revision":"2010-06-19T10:28:18Z","first_revision":"2010-06-19T10:28:18Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:42.080272","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lolak Tombolango, Lolak, Bolaang Mongondow\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lolak Tombolango, Lolak, Bolaang Mongondow","translated_text":"When you turn the button, turn the button, turn the Mongondow ball.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lolantang, bulagi selatan, banggai kepulauan","wikicode":"#ALIH [[Lolantang, Bulagi Selatan, Banggai Kepulauan]]{{A kapital}}","hash":"3ac251a86b906265ca2f6f73f250ed9da0a9ebc7851c87e0b771b149d3e9556b","last_revision":"2010-06-19T10:28:28Z","first_revision":"2010-06-19T10:28:28Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:42.132148","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lolantang, Bulagi Selatan, Banggai Kepulauan\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lolantang, Bulagi Selatan, Banggai Kepulauan","translated_text":"Long Island, South Florida, Pride of the Islands","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lolawang, ngoro, mojokerto","wikicode":"#ALIH [[Lolawang, Ngoro, Mojokerto]]{{A kapital}}","hash":"84163b1e02f1683342129c76b7f69359e0fae94d24005ad4671a891ff1c35a11","last_revision":"2010-06-19T10:28:38Z","first_revision":"2010-06-19T10:28:38Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:42.195975","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lolawang, Ngoro, Mojokerto\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lolawang, Ngoro, Mojokerto","translated_text":"I'm not going to lie to you.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lolayan, bolaang mongondow","wikicode":"#ALIH [[Lolayan, Bolaang Mongondow]]{{A kapital}}","hash":"4e80fe6b24c451f0fbbde0ac3dc484c2618771f7bd40b92f40a9813a3e8961cc","last_revision":"2010-06-19T10:28:48Z","first_revision":"2010-06-19T10:28:48Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:42.263240","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lolayan, Bolaang Mongondow\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lolayan, Bolaang Mongondow","translated_text":"I'm not going to lie to you.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lolayan, lolayan, bolaang mongondow","wikicode":"#ALIH [[Lolayan, Lolayan, Bolaang Mongondow]]{{A kapital}}","hash":"48b1cc80597b5dd2fa05b978312f485ccc9657521b7afa24ccbfa00586364702","last_revision":"2010-06-19T10:28:58Z","first_revision":"2010-06-19T10:28:58Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:42.337836","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lolayan, Lolayan, Bolaang Mongondow\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lolayan, Lolayan, Bolaang Mongondow","translated_text":"It's all right. It's all right.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Loleng, kota bangun, kutai kartanegara","wikicode":"#ALIH [[Loleng, Kota Bangun, Kutai Kartanegara]]{{A kapital}}","hash":"2f139827660aba047852088fb712f1049323c6cb8e3c8693c6c1a21aa58ff6a1","last_revision":"2010-06-19T10:29:08Z","first_revision":"2010-06-19T10:29:08Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:42.393756","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Loleng, Kota Bangun, Kutai Kartanegara\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Loleng, Kota Bangun, Kutai Kartanegara","translated_text":"ALIH Loleng, City of Rising, Kutai Kartanegara","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Loli, sumba barat","wikicode":"#ALIH [[Loli, Sumba Barat]]{{A kapital}}","hash":"352678a1a2968855c3cc746829a586b1d6600a1092bc485e1b6beedcea6a6352","last_revision":"2010-06-19T10:29:21Z","first_revision":"2010-06-19T10:29:21Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:42.448077","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Loli, Sumba Barat\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Loli, Sumba Barat","translated_text":"ALIH Loli, Western Sumba","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lolioge, banawa, donggala","wikicode":"#ALIH [[Loli Oge, Banawa, Donggala]]{{A kapital}}","hash":"04e410a57c69f6b11daac5cb25b4d35b5eec5a1e2fa6a40b87dfc85defd1545d","last_revision":"2014-05-07T14:43:49Z","first_revision":"2010-06-19T10:29:28Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:42.508970","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Loli Oge, Banawa, Donggala\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Loli Oge, Banawa, Donggala","translated_text":"Loli Oge, Banawa and Donggala","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lolitasiburi, banawa, donggala","wikicode":"#ALIH [[Loli Tasiburi, Banawa, Donggala]]{{A kapital}}","hash":"13d85a9cdb63c90e1a110b7378335870f0b575f8db8c587d95f0d77b2079cb96","last_revision":"2014-05-07T14:43:54Z","first_revision":"2010-06-19T10:29:38Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:42.565583","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Loli Tasiburi, Banawa, Donggala\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Loli Tasiburi, Banawa, Donggala","translated_text":"Loli Tasiburi, Banawa, Donggala","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lolo soetoro","wikicode":"#ALIH [[Lolo Soetoro]]{{A kapital}}","hash":"32f25f031572d21bcdef9761e972f79f965221c2597665770f732931dbd1a109","last_revision":"2010-06-19T10:29:48Z","first_revision":"2010-06-19T10:29:48Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:42.622713","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lolo Soetoro\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lolo Soetoro","translated_text":"When Grandfather Soetoro","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Loloda, halmahera barat","wikicode":"#ALIH [[Loloda, Halmahera Barat]]{{A kapital}}","hash":"1cdfcd414590dfc28f8ada0145d205f91c0abe141204dc73510fc764655fa599","last_revision":"2010-06-19T10:30:08Z","first_revision":"2010-06-19T10:30:08Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:42.686581","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Loloda, Halmahera Barat\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Loloda, Halmahera Barat","translated_text":"ALIH Loloda, West Halmahera","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Loloda utara, halmahera utara","wikicode":"#ALIH [[Loloda Utara, Halmahera Utara]]{{A kapital}}","hash":"d04a3928be4d4ca8a049010483a1ded85a10bf52800389de872022d7e2dc4d2c","last_revision":"2010-06-19T10:30:18Z","first_revision":"2010-06-19T10:30:18Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:42.740859","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Loloda Utara, Halmahera Utara\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Loloda Utara, Halmahera Utara","translated_text":"The Loloda of the North, North Halmahera","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lolofitu moi, nias barat","wikicode":"#ALIH [[Lolofitu Moi, Nias Barat]]{{A kapital}}","hash":"9fbcaf8551c9f34b2b02db2fe80f30cad4bf6082e943b0e651a2ce11effa6be8","last_revision":"2010-06-19T10:30:28Z","first_revision":"2010-06-19T10:30:28Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:42.797645","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lolofitu Moi, Nias Barat\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lolofitu Moi, Nias Barat","translated_text":"ALI Lolofitu Moi, West Nias","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lolomatua, nias selatan","wikicode":"#ALIH [[Lolomatua, Nias Selatan]]{{A kapital}}","hash":"ae1c19df1506498badc953096f4910bf2b616a308d580081f53f6ca901210234","last_revision":"2010-06-19T10:30:38Z","first_revision":"2010-06-19T10:30:38Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:42.864862","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lolomatua, Nias Selatan\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lolomatua, Nias Selatan","translated_text":"ALIH Lolomatua, South Nias","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lolong, karanganyar, pekalongan","wikicode":"#ALIH [[Lolong, Karanganyar, Pekalongan]]{{A kapital}}","hash":"e822ebeed759af8f1dc14d461b07ce53653e15d4b909e7d109e1323aadf0754e","last_revision":"2010-06-19T10:30:48Z","first_revision":"2010-06-19T10:30:48Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:42.923548","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lolong, Karanganyar, Pekalongan\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lolong, Karanganyar, Pekalongan","translated_text":"The Old, the New, the Deaf","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lolu selatan, palu selatan, palu","wikicode":"#ALIH [[Lolu Selatan, Palu Timur, Palu]]{{A kapital}}","hash":"3cb38fdbaf92fc4d67929ef4f52b6f9d21b6983021748e1a307688bbd98c25c8","last_revision":"2015-12-03T19:38:58Z","first_revision":"2010-06-19T10:31:08Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:42.993257","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lolu Selatan, Palu Timur, Palu\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lolu Selatan, Palu Timur, Palu","translated_text":"South Lolu, East Palu, East Palu","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lolu utara, palu selatan, palu","wikicode":"#ALIH [[Lolu Utara, Palu Timur, Palu]]{{A kapital}}","hash":"dfa008c8d634c1648f39a1e173d065baa3ceb6bf665da08f2a3e45a6a39f598a","last_revision":"2015-12-03T19:38:53Z","first_revision":"2010-06-19T10:31:18Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:43.047059","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lolu Utara, Palu Timur, Palu\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lolu Utara, Palu Timur, Palu","translated_text":"ALIH Lolu North, Palu East, Palu","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lomanis, cilacap tengah, cilacap","wikicode":"#ALIH [[Lomanis, Cilacap Tengah, Cilacap]]{{A kapital}}","hash":"ff41704d947a8ee5dde895c0bffcaa1828fd82ba91e75dc0dbb22dbd41e7489c","last_revision":"2010-06-19T10:31:28Z","first_revision":"2010-06-19T10:31:28Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:43.097749","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lomanis, Cilacap Tengah, Cilacap\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lomanis, Cilacap Tengah, Cilacap","translated_text":"I'm not sure I'm going to make it.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lomba cipta lagu hutan 1987","wikicode":"#ALIH [[Lomba Cipta Lagu Hutan 1987]]{{A kapital}}","hash":"5757577c1b6dc47be7069eb0414842c7d11ee206edc61ff20f2c3935d269f32d","last_revision":"2010-06-19T10:31:38Z","first_revision":"2010-06-19T10:31:38Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:43.162175","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lomba Cipta Lagu Hutan 1987\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lomba Cipta Lagu Hutan 1987","translated_text":"When did the forest song come out in 1987?","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lomba cipta lagu pembangunan 1987","wikicode":"#ALIH [[Lomba Cipta Lagu Pembangunan 1987]]{{A kapital}}","hash":"13f945eff338561426e0e6de8b9bfd76b0a9ece95b95c0ba539997ebd9302934","last_revision":"2010-06-19T10:31:48Z","first_revision":"2010-06-19T10:31:48Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:43.215842","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lomba Cipta Lagu Pembangunan 1987\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lomba Cipta Lagu Pembangunan 1987","translated_text":"WHEN the Race Created a Building Song 1987","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lomba musik rock 1987","wikicode":"#ALIH [[Lomba Musik Rock 1987]]{{A kapital}}","hash":"8177a969bce1978e579f68e811c982a027b20339440afc46ab2e014151ebcaae","last_revision":"2010-06-19T10:32:01Z","first_revision":"2010-06-19T10:32:01Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:43.273339","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lomba Musik Rock 1987\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lomba Musik Rock 1987","translated_text":"The 1987 Rock Music Competition","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lomba skat lintasan pendek di asian games musim dingin 2007","wikicode":"#ALIH [[Seluncur cepat lintasan pendek pada Pesta Olahraga Musim Dingin Asia 2007]]{{A kapital}}","hash":"0d3a23bf2d9d638a2bf880024360103028d69a75f7cbe9d36dc895ca85e61a92","last_revision":"2019-02-19T11:02:18Z","first_revision":"2010-06-19T10:32:08Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:43.331962","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Seluncur cepat lintasan pendek pada Pesta Olahraga Musim Dingin Asia 2007\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Seluncur cepat lintasan pendek pada Pesta Olahraga Musim Dingin Asia 2007","translated_text":"FAST short-track skiing at the 2007 Asian Winter Sports Festival","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lomba tingkat","wikicode":"#ALIH [[Berkemah]]{{A kapital}}","hash":"ee476ef7e8c788cb3f4dfc2b01f6a0752d4bb33d0b585f60f40ad5a3e82cbc9f","last_revision":"2022-09-13T10:38:39Z","first_revision":"2010-06-19T10:32:18Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:43.396619","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Berkemah\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Berkemah","translated_text":"We are camping","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lombogia, poso kota, poso","wikicode":"#ALIH [[Lombogia, Poso Kota Utara, Poso]]{{A kapital}}","hash":"af42aef54073a6c92a44478304b40a2df36539718aa9a5d753c23fdf5ef50f51","last_revision":"2010-08-19T09:41:46Z","first_revision":"2010-06-19T10:32:38Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:43.450575","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lombogia, Poso Kota Utara, Poso\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lombogia, Poso Kota Utara, Poso","translated_text":"The Lombogia, the North City Poso, the Poso","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Pulau lombok","wikicode":"#ALIH [[Pulau Lombok]]{{A kapital}}","hash":"cba69ba6dd61931280f4c731d0ca900363a98f875476348680b3ffdca48ab31c","last_revision":"2010-06-19T10:32:48Z","first_revision":"2010-06-19T10:32:48Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:43.506324","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Pulau Lombok\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Pulau Lombok","translated_text":"The Island of Lombok","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lombok, long ikis, paser","wikicode":"#ALIH [[Lombok, Long Ikis, Paser]]{{A kapital}}","hash":"8d29815908b75c4a09b77bc05ea5673f742f428e29d4e51158293eb53f066029","last_revision":"2010-06-19T10:32:58Z","first_revision":"2010-06-19T10:32:58Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:43.568019","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lombok, Long Ikis, Paser\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lombok, Long Ikis, Paser","translated_text":"A lot of it, a lot of it.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lombok, tinombo, parigi moutong","wikicode":"#ALIH [[Lombok, Tinombo, Parigi Moutong]]{{A kapital}}","hash":"71604ec922883a457a6feb9f039e99f574e4c30bea78a49513688642cc2fd5c2","last_revision":"2010-06-19T10:33:08Z","first_revision":"2010-06-19T10:33:08Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:43.618460","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lombok, Tinombo, Parigi Moutong\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lombok, Tinombo, Parigi Moutong","translated_text":"I'm not sure I'm going to make it.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Kabupaten lombok barat","wikicode":"#ALIH [[Kabupaten Lombok Barat]]{{A kapital}}","hash":"50ea036aa0a0e5e4595c5b9e6c88b28a04ac83a295959bf5fc5898a6e6b5c377","last_revision":"2010-06-19T10:33:18Z","first_revision":"2010-06-19T10:33:18Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:43.688427","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Kabupaten Lombok Barat\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Kabupaten Lombok Barat","translated_text":"ALIH West Lombok District","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lombok tv","wikicode":"#ALIH [[Lombok TV]]{{A kapital}}","hash":"73258755d7af66feedfc12590370b5826556d604fc114d5567800b311b6f8574","last_revision":"2010-06-19T10:33:38Z","first_revision":"2010-06-19T10:33:38Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:43.744106","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lombok TV\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lombok TV","translated_text":"When the TV is turned off","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Kabupaten lombok tengah","wikicode":"#ALIH [[Kabupaten Lombok Tengah]]{{A kapital}}","hash":"01b9c78fbd1ecf69cf75d2eb85ec8e3d48b0895a51de4b60ceb296fd3fbcec5f","last_revision":"2010-06-19T10:33:48Z","first_revision":"2010-06-19T10:33:48Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:43.795127","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Kabupaten Lombok Tengah\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Kabupaten Lombok Tengah","translated_text":"ALIH Central Lombok District","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Kabupaten lombok timur","wikicode":"#ALIH [[Kabupaten Lombok Timur]]{{A kapital}}","hash":"b6572f1f598339c9da567d86bc3aec66ade55a0fc41025aec9211d909f09d3c5","last_revision":"2010-06-19T10:34:00Z","first_revision":"2010-06-19T10:34:00Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:43.847013","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Kabupaten Lombok Timur\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Kabupaten Lombok Timur","translated_text":"ALIH East Lombok District","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Kabupaten lombok utara","wikicode":"#ALIH [[Kabupaten Lombok Utara]]{{A kapital}}","hash":"d0fbff15937589fbcc98f2bf94aeab79ea40fe3821ce319631eee912f99e06db","last_revision":"2010-06-19T10:34:08Z","first_revision":"2010-06-19T10:34:08Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:43.916375","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Kabupaten Lombok Utara\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Kabupaten Lombok Utara","translated_text":"ALIH North Lombok County","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lomeneng, paninggaran, pekalongan","wikicode":"#ALIH [[Lumeneng, Paninggaran, Pekalongan]]{{A kapital}}","hash":"fbf11d451963c97eef6f269490752fe158dad77499aa1e5e746f67fb04284a03","last_revision":"2020-12-14T05:04:25Z","first_revision":"2010-06-19T10:34:18Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:43.971696","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lumeneng, Paninggaran, Pekalongan\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lumeneng, Paninggaran, Pekalongan","translated_text":"WELD, Increase, Increase","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lompad, ranoyapo, minahasa selatan","wikicode":"#ALIH [[Lompad, Ranoyapo, Minahasa Selatan]]{{A kapital}}","hash":"fa7b64956b10255ebaa1aedf1cc9f16fe3d862e3f8812c7b7666694759cbccee","last_revision":"2010-06-19T10:34:28Z","first_revision":"2010-06-19T10:34:28Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:44.025716","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lompad, Ranoyapo, Minahasa Selatan\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lompad, Ranoyapo, Minahasa Selatan","translated_text":"AIIH Lompad, Ranoyapo, southern Minahasa","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lompad baru, ranoyapo, minahasa selatan","wikicode":"#ALIH [[Lompad Baru, Ranoyapo, Minahasa Selatan]]{{A kapital}}","hash":"afd25d1edeaa1b06066d565f757caf0fd2731902c278f25036760cbd2f5a4a94","last_revision":"2010-06-19T10:34:38Z","first_revision":"2010-06-19T10:34:38Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:44.078967","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lompad Baru, Ranoyapo, Minahasa Selatan\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lompad Baru, Ranoyapo, Minahasa Selatan","translated_text":"ALIH New Lompad, Ranoyapo, southern Minahasa","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lompia, sirenja, donggala","wikicode":"#ALIH [[Lompia, Sirenja, Donggala]]{{A kapital}}","hash":"e0121eba60f980fc611f157b980662b3cda2f3d996bea2cc0f7fad429846ed6e","last_revision":"2010-06-19T10:34:56Z","first_revision":"2010-06-19T10:34:56Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:44.150248","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lompia, Sirenja, Donggala\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lompia, Sirenja, Donggala","translated_text":"The Lompia, the Sirens, the Dongwolves","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lompio, banggai, banggai kepulauan","wikicode":"#ALIH [[Lompio, Banggai, Banggai Laut]]{{A kapital}}","hash":"274f412c8b12c8549105b502dc42cb8ed85c2bad7408648229952a522a7fafe2","last_revision":"2012-12-30T19:28:13Z","first_revision":"2010-06-19T10:35:03Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:44.214147","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lompio, Banggai, Banggai Laut\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lompio, Banggai, Banggai Laut","translated_text":"LOMPION, Pride, Pride of the Sea","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lompo riaja, tanete riaja, barru","wikicode":"#ALIH [[Lompo Riaja, Tanete Riaja, Barru]]{{A kapital}}","hash":"6e9b475811b44ed5d99c2e6464e6878dde48899dbd6068981399086f05d26ab0","last_revision":"2010-06-19T10:35:13Z","first_revision":"2010-06-19T10:35:13Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:44.276981","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lompo Riaja, Tanete Riaja, Barru\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lompo Riaja, Tanete Riaja, Barru","translated_text":"I'm not going to tell you what to do.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lompo tengah, tanete riaja, barru","wikicode":"#ALIH [[Lompo Tengah, Tanete Riaja, Barru]]{{A kapital}}","hash":"7180436e498f5be6b0e937e6a1f0cab93987fc746a372caa917f86ab48e664b2","last_revision":"2010-06-19T10:35:23Z","first_revision":"2010-06-19T10:35:23Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:44.334120","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lompo Tengah, Tanete Riaja, Barru\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lompo Tengah, Tanete Riaja, Barru","translated_text":"In the middle of the valley, Tanete Riaja, Barru","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lomu, batu engau, paser","wikicode":"#ALIH [[Lomu, Batu Engau, Paser]]{{A kapital}}","hash":"86b7c431913b1eb68fe7b5ea978825b4584052e2689b9f49f8c4e4dfe8d7c47c","last_revision":"2010-06-19T10:35:33Z","first_revision":"2010-06-19T10:35:33Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:44.396303","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lomu, Batu Engau, Paser\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lomu, Batu Engau, Paser","translated_text":"I'm not going to tell you what to do.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lomuli, tiolan, buol","wikicode":"#ALIH [[Lomuli, Tiloan, Buol]]{{A kapital}}","hash":"07af0136801afba81298290e361a8c6560b1c46fca1a1e4a3d38ffbf51dc99f0","last_revision":"2011-04-05T06:35:43Z","first_revision":"2010-06-19T10:35:43Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:44.464574","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lomuli, Tiloan, Buol\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lomuli, Tiloan, Buol","translated_text":"I'm going to be a big boy.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lon chaney, jr.","wikicode":"#ALIH [[Lon Chaney Jr.]]{{A kapital}}","hash":"6712469e0f93607dd7b9a4677a6578cb09c16bedea05ba647d9e087ea74212b9","last_revision":"2023-02-10T19:35:41Z","first_revision":"2010-06-19T10:35:53Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:44.528950","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lon Chaney Jr.\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lon Chaney Jr.","translated_text":"This is Lon Chaney Jr.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lona-lases","wikicode":"#ALIH [[Lona-Lases]]{{A kapital}}","hash":"708660e403dc1e769c0ac27e6b1698829d46fe081a4af6ce10742e5f87800a2b","last_revision":"2010-06-19T10:36:06Z","first_revision":"2010-06-19T10:36:06Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:44.583771","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lona-Lases\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lona-Lases","translated_text":"What about Lona-Lases?","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lonate ceppino","wikicode":"#ALIH [[Lonate Ceppino]]{{A kapital}}","hash":"7ede5312659e147c644ae92cc9f13cc571158c145f3ff3a8520f408e674c3f58","last_revision":"2010-06-19T10:36:13Z","first_revision":"2010-06-19T10:36:13Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:44.639701","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lonate Ceppino\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lonate Ceppino","translated_text":"This is Lonate Ceppino.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Lonate pozzolo","wikicode":"#ALIH [[Lonate Pozzolo]]{{A kapital}}","hash":"460bf91911f57be4a2ec5150c303737b0b60708e95d392b3615932b4a49d0053","last_revision":"2010-06-19T10:36:23Z","first_revision":"2010-06-19T10:36:23Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:44.706040","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Lonate Pozzolo\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Lonate Pozzolo","translated_text":"What about Lonate Pozzolo?","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Londi, mori atas, morowali","wikicode":"#ALIH [[Londi, Mori Atas, Morowali Utara]]{{A kapital}}","hash":"1ab12594c3063a1f43e7cf1f4908baceccd70b1a3f562d69137d13b052ea7106","last_revision":"2016-08-25T08:02:27Z","first_revision":"2010-06-19T10:36:35Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:44.758367","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Londi, Mori Atas, Morowali Utara\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Londi, Mori Atas, Morowali Utara","translated_text":"ALIH Londi, Upper Mori, North Morowali","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"London, ontario","wikicode":"#ALIH [[London, Ontario]]{{A kapital}}","hash":"e64c14aeebe0f81fcb9f52e6a04d72f84c24d6c79d98ee30c474e0058fe922bb","last_revision":"2010-06-19T10:36:45Z","first_revision":"2010-06-19T10:36:45Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:44.817142","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH London, Ontario\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH London, Ontario","translated_text":"The City of London, Ontario","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Mata london","wikicode":"#ALIH [[Mata London]]{{A kapital}}","hash":"683f2975caf4e6ded0931e25e4ef4c9cef476889ae22dd9d3f0d439106922a5d","last_revision":"2010-06-19T10:36:55Z","first_revision":"2010-06-19T10:36:55Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:44.874778","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Mata London\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Mata London","translated_text":"The Eye of London","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Maraton london","wikicode":"#ALIH [[Maraton London]]{{A kapital}}","hash":"d84f58281c6b1156e85a1cac126902210103b3cdc3bfde258770a5a56ca6c5d4","last_revision":"2010-06-19T10:37:08Z","first_revision":"2010-06-19T10:37:08Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:44.932698","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Maraton London\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Maraton London","translated_text":"This is the London Marathon.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"London missionary society","wikicode":"#ALIH [[London Missionary Society]]{{A kapital}}","hash":"c3ec71794056ffd4f7672f2b384e3b5c67f51e59db7acab8a20e864cf2e96bf7","last_revision":"2010-06-19T10:37:18Z","first_revision":"2010-06-19T10:37:18Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:44.984316","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH London Missionary Society\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH London Missionary Society","translated_text":"By the London Missionary Society","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"London symphony orchestra, vol. 2","wikicode":"#ALIH [[London Symphony Orchestra, Vol. 2]]{{A kapital}}","hash":"c9c05d6bb083b5ebcc75dbdee1cc8e6da29479df353c4e6d1d0c4c3d92b9bb06","last_revision":"2010-06-19T10:37:26Z","first_revision":"2010-06-19T10:37:26Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:45.032962","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH London Symphony Orchestra, Vol. 2\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH London Symphony Orchestra, Vol.","translated_text":"This is the London Symphony Orchestra, Vol.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"2","translated_text":"Two","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"London underground","wikicode":"#ALIH [[London Underground]]{{A kapital}}","hash":"db3769172370c1356df3f3033b846d6b570bae156ab49de91380be9ecd2a7c30","last_revision":"2010-06-19T10:37:36Z","first_revision":"2010-06-19T10:37:36Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:45.089172","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH London Underground\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH London Underground","translated_text":"In the London Underground","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Long adiu, malinau selatan, malinau","wikicode":"#ALIH [[Long Adiu, Malinau Selatan Hilir, Malinau]]{{A kapital}}","hash":"dce29ac8720266e0774f94d2c97a8a78cf0b882ae61535847d3aa356edc9df00","last_revision":"2014-10-05T03:03:17Z","first_revision":"2010-06-19T10:38:00Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:45.144153","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Long Adiu, Malinau Selatan Hilir, Malinau\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Long Adiu, Malinau Selatan Hilir, Malinau","translated_text":"ALIH Long Adiu, South Malinau Lower Malinau","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Long alango, bahau hulu, malinau","wikicode":"#ALIH [[Long Alango, Bahau Hulu, Malinau]]{{A kapital}}","hash":"fdc7d79e5aab25193d8c3d2f600bb87f74b832c386a0c773cdff1899dd39b453","last_revision":"2010-06-19T10:38:10Z","first_revision":"2010-06-19T10:38:10Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:45.208304","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Long Alango, Bahau Hulu, Malinau\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Long Alango, Bahau Hulu, Malinau","translated_text":"ALIH Long Alango, Bahau Hulu, Malinau","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Long ampung, kayan selatan, malinau","wikicode":"#ALIH [[Long Ampung, Kayan Selatan, Malinau]]{{A kapital}}","hash":"be6e3b4c8fa9dd7c24b475ded72df3616e69dd0b486d0e0edf52fec09b4f022c","last_revision":"2010-06-19T10:38:20Z","first_revision":"2010-06-19T10:38:20Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:45.255713","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Long Ampung, Kayan Selatan, Malinau\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Long Ampung, Kayan Selatan, Malinau","translated_text":"It is located in South Kayan, Malinau.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Long apari, kutai barat","wikicode":"#ALIH [[Long Apari, Mahakam Ulu]]{{A kapital}}","hash":"159476efb96f70c3b8da125675adde9aa10a0cbdbd36cd3904ae97cb25599ced","last_revision":"2012-12-18T18:19:09Z","first_revision":"2010-06-19T10:38:30Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:45.327175","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Long Apari, Mahakam Ulu\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Long Apari, Mahakam Ulu","translated_text":"The Long Apari, the High Head","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Long apari, long apari, kutai barat","wikicode":"#ALIH [[Long Apari, Long Apari, Mahakam Ulu]]{{A kapital}}","hash":"43ca2d497e818e245d608304513e5b3d6af14ae399158901d843ce8ae01850f5","last_revision":"2012-12-18T18:19:14Z","first_revision":"2010-06-19T10:38:40Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:45.382177","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Long Apari, Long Apari, Mahakam Ulu\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Long Apari, Long Apari, Mahakam Ulu","translated_text":"A long way to go, a long way to go, a long way to go","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Long aran, pujungan, malinau","wikicode":"#ALIH [[Long Aran, Pujungan, Malinau]]{{A kapital}}","hash":"634527e8c4037a0b19d116987df84aa4e67fb884b9685230e5be03c89b56ab1a","last_revision":"2010-06-19T10:38:50Z","first_revision":"2010-06-19T10:38:50Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:45.444162","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Long Aran, Pujungan, Malinau\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Long Aran, Pujungan, Malinau","translated_text":"Al-Long Aran, Pujungan, Malinau","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Long atua, pujungan, malinau","wikicode":"#ALIH [[Long Atua, Pujungan, Malinau]]{{A kapital}}","hash":"7f9b113137a8333592241c126c9f3ba0989bc015d03913818aa6ee81be732f06","last_revision":"2010-06-19T10:39:00Z","first_revision":"2010-06-19T10:39:00Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:45.500671","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Long Atua, Pujungan, Malinau\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Long Atua, Pujungan, Malinau","translated_text":"ALIH Long Atua, Pujungan, Malinau","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Long ayan, segah, berau","wikicode":"#ALIH [[Long Ayan, Segah, Berau]]{{A kapital}}","hash":"1479d4a7159d0164bc2886de8bb0e95d6ab8f9ea212b59d27ec3c2830a624db4","last_revision":"2010-06-19T10:39:10Z","first_revision":"2010-06-19T10:39:10Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:45.552352","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Long Ayan, Segah, Berau\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Long Ayan, Segah, Berau","translated_text":"A long, bright, bright day","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Long ayap, segah, berau","wikicode":"#ALIH [[Long Ayap, Segah, Berau]]{{A kapital}}","hash":"3f00f8612d73a8c8c40fba6895bb46c4519e2db402b1bf2f055f9fe0765440a4","last_revision":"2010-06-19T10:39:23Z","first_revision":"2010-06-19T10:39:23Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:45.611006","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Long Ayap, Segah, Berau\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Long Ayap, Segah, Berau","translated_text":"The long and short of it.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Long bagun, kutai barat","wikicode":"#ALIH [[Long Bagun, Mahakam Ulu]]{{A kapital}}","hash":"2eaf578faa35ff84d1eda49e310701c358050d2b933efaa0002fbc4656656c0e","last_revision":"2012-12-18T18:19:19Z","first_revision":"2010-06-19T10:39:30Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:45.672963","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Long Bagun, Mahakam Ulu\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Long Bagun, Mahakam Ulu","translated_text":"All right, all right, all right.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Long bagun ilir, long bagun, kutai barat","wikicode":"#ALIH [[Long Bagun Ilir, Long Bagun, Mahakam Ulu]]{{A kapital}}","hash":"aa1b319f95fc7f3f9c78b3de3b17744179f1585ea1e98ba5bf87d23d026b8e96","last_revision":"2012-12-18T18:19:24Z","first_revision":"2010-06-19T10:39:40Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:45.724223","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Long Bagun Ilir, Long Bagun, Mahakam Ulu\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Long Bagun Ilir, Long Bagun, Mahakam Ulu","translated_text":"Long hair, long hair, long head.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Long bagun ulu, long bagun, kutai barat","wikicode":"#ALIH [[Long Bagun Ulu, Long Bagun, Mahakam Ulu]]{{A kapital}}","hash":"b9dcfa3bea932038d61d2b24b82ea8dfc63ff6969a80f77556c4d07ffd95a696","last_revision":"2012-12-18T18:19:29Z","first_revision":"2010-06-19T10:39:50Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:45.779347","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Long Bagun Ulu, Long Bagun, Mahakam Ulu\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Long Bagun Ulu, Long Bagun, Mahakam Ulu","translated_text":"Long haired, long haired, long haired","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Long bang, peso hilir, bulungan","wikicode":"#ALIH [[Long Bang, Peso Hilir, Bulungan]]{{A kapital}}","hash":"9f30cd3a536619da2e33553d3b6e112ac7d74504ee717ef1d2f3e7e53df42807","last_revision":"2010-06-19T10:40:00Z","first_revision":"2010-06-19T10:40:00Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:45.832281","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Long Bang, Peso Hilir, Bulungan\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Long Bang, Peso Hilir, Bulungan","translated_text":"A long bang, a lower weight, a bulungan","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Long bang hulu, peso hilir, bulungan","wikicode":"#ALIH [[Long Bang Hulu, Peso Hilir, Bulungan]]{{A kapital}}","hash":"54a7492a43158e2764d6957d2322ff4331a752adb718af9072a8469658b97ad7","last_revision":"2010-06-19T10:40:10Z","first_revision":"2010-06-19T10:40:10Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:45.887253","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Long Bang Hulu, Peso Hilir, Bulungan\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Long Bang Hulu, Peso Hilir, Bulungan","translated_text":"All the way up, down, down, down","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Long bawan, krayan, nunukan","wikicode":"#ALIH [[Long Bawan, Krayan, Nunukan]]{{A kapital}}","hash":"5a91508a13460f54896c91209484d504f41bc39495dbb96fd990a56909c94839","last_revision":"2010-06-19T10:40:20Z","first_revision":"2010-06-19T10:40:20Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:45.940342","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Long Bawan, Krayan, Nunukan\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Long Bawan, Krayan, Nunukan","translated_text":"I've got a long way to go.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Long beach, california","wikicode":"#ALIH [[Long Beach, California]]{{A kapital}}","hash":"f3063853afcd0bf385b8826e81b7f84d1b09d8e4edac09210500a4ffeeb940d8","last_revision":"2010-06-19T10:40:30Z","first_revision":"2010-06-19T10:40:30Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:45.996149","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Long Beach, California\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Long Beach, California","translated_text":"I was in Long Beach, California.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Long belaka pitau, pujungan, malinau","wikicode":"#ALIH [[Long Belaka Pitau, Pujungan, Malinau]]{{A kapital}}","hash":"424322993a5af82370ddcdef16f490305cf7fd0ae02770f4411f5ee1c72a3944","last_revision":"2010-06-19T10:40:40Z","first_revision":"2010-06-19T10:40:40Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:46.055315","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Long Belaka Pitau, Pujungan, Malinau\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Long Belaka Pitau, Pujungan, Malinau","translated_text":"It's the end of the line, Malinau.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Long beleh haloq, kembang janggut, kutai kartanegara","wikicode":"#ALIH [[Long Beleh Haloq, Kembang Janggut, Kutai Kartanegara]]{{A kapital}}","hash":"0fe9baa3dc051cbc417e76e4dd93ce2c685ed567f54eb7f339d9a6b0eb7c18ab","last_revision":"2010-06-19T10:40:50Z","first_revision":"2010-06-19T10:40:50Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:46.113190","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Long Beleh Haloq, Kembang Janggut, Kutai Kartanegara\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Long Beleh Haloq, Kembang Janggut, Kutai Kartanegara","translated_text":"AIIH Long Beleh Haloq, Flowers of the Horn, Kutai Kartanegara","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Long beleh modang, kembang janggut, kutai kartanegara","wikicode":"#ALIH [[Long Beleh Modang, Kembang Janggut, Kutai Kartanegara]]{{A kapital}}","hash":"7b4d86c499a8b7e4a19b410b0a07cabde3b6b0e1cbd7908ece8a0517aa2a2ce3","last_revision":"2010-06-19T10:41:00Z","first_revision":"2010-06-19T10:41:00Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:46.176265","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Long Beleh Modang, Kembang Janggut, Kutai Kartanegara\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Long Beleh Modang, Kembang Janggut, Kutai Kartanegara","translated_text":"It's not like I'm going to be able to do it.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Long beliu, kelay, berau","wikicode":"#ALIH [[Long Beliu, Kelay, Berau]]{{A kapital}}","hash":"4cab924dce7e4e338618a35bff1c58ee7c6305b0411e57afd15b599dafce4022","last_revision":"2010-06-19T10:41:10Z","first_revision":"2010-06-19T10:41:10Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:46.235599","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Long Beliu, Kelay, Berau\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Long Beliu, Kelay, Berau","translated_text":"I've got a long way to go, a long way to go.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Long beluah, tanjung palas barat, bulungan","wikicode":"#ALIH [[Long Beluah, Tanjung Palas Barat, Bulungan]]{{A kapital}}","hash":"6c8a78e118a8bee9fd939caa9f4d9548f192899cfd4ae3750e790ca9311a3575","last_revision":"2010-06-19T10:41:20Z","first_revision":"2010-06-19T10:41:20Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:46.296603","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Long Beluah, Tanjung Palas Barat, Bulungan\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Long Beluah, Tanjung Palas Barat, Bulungan","translated_text":"I'm not sure I'm going to be able to do that.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Long bena, pujungan, malinau","wikicode":"#ALIH [[Long Bena, Pujungan, Malinau]]{{A kapital}}","hash":"23ab54b0d7e4ecc0a8a24914e103c733bdc8e99cb3efd72fdfc0f69bd3ad2e00","last_revision":"2010-06-19T10:41:30Z","first_revision":"2010-06-19T10:41:30Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:46.349277","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Long Bena, Pujungan, Malinau\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Long Bena, Pujungan, Malinau","translated_text":"ALIH Long Bena, Pujungan, Malinau","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Long bentuk, busang, kutai timur","wikicode":"#ALIH [[Long Bentuk, Busang, Kutai Timur]]{{A kapital}}","hash":"3ab2d174fa3d2f428d3ea5f3fcf95cb3b18259a4fec9d07f0fd330bb2a70cb54","last_revision":"2010-06-19T10:41:40Z","first_revision":"2010-06-19T10:41:40Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:46.417489","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Long Bentuk, Busang, Kutai Timur\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Long Bentuk, Busang, Kutai Timur","translated_text":"Long-shaped, long-shaped, eastern","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Long berang, mentarang hulu, malinau","wikicode":"#ALIH [[Long Berang, Mentarang Hulu, Malinau]]{{A kapital}}","hash":"2fb571c9af8d00d7a00e8f1717c8e9f0117175e872fceadafc988a893b9645ac","last_revision":"2010-06-19T10:41:50Z","first_revision":"2010-06-19T10:41:50Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:46.483294","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Long Berang, Mentarang Hulu, Malinau\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Long Berang, Mentarang Hulu, Malinau","translated_text":"It's not like I'm going to tell you anything.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Long berini, bahau hulu, malinau","wikicode":"#ALIH [[Long Berini, Bahau Hulu, Malinau]]{{A kapital}}","hash":"53d707c409b879486080ba2783c086875ab5b21673c48774af770918a6ccfc35","last_revision":"2010-06-19T10:42:00Z","first_revision":"2010-06-19T10:42:00Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:46.548511","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Long Berini, Bahau Hulu, Malinau\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Long Berini, Bahau Hulu, Malinau","translated_text":"I'm not sure I'm going to make it.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Long betaoh, kayan hulu, malinau","wikicode":"#ALIH [[Long Betaoh, Kayan Hulu, Malinau]]{{A kapital}}","hash":"97d5c662acfe40c7fd06aeec8f0ed4c0ac9a12a5a7bce145bf5514aba8117280","last_revision":"2010-06-19T10:42:10Z","first_revision":"2010-06-19T10:42:10Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:46.612381","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Long Betaoh, Kayan Hulu, Malinau\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Long Betaoh, Kayan Hulu, Malinau","translated_text":"I'm not going to tell you what I'm doing.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Long bia, peso, bulungan","wikicode":"#ALIH [[Long Bia, Peso, Bulungan]]{{A kapital}}","hash":"fa4e37e8d597dd96969a521f3d1053fa162d1885b3f1e69b2249e5bdfa9b33ab","last_revision":"2010-06-19T10:42:20Z","first_revision":"2010-06-19T10:42:20Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:46.668214","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Long Bia, Peso, Bulungan\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Long Bia, Peso, Bulungan","translated_text":"Long beans, pesos, and bulgans","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Long bila, malinau barat, malinau","wikicode":"#ALIH [[Long Bila, Malinau Barat, Malinau]]{{A kapital}}","hash":"3a59c515144482ef91d14594397654c9c41284ce3d4207ff16dec60ff190ed45","last_revision":"2010-06-19T10:42:30Z","first_revision":"2010-06-19T10:42:30Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:46.729477","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Long Bila, Malinau Barat, Malinau\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Long Bila, Malinau Barat, Malinau","translated_text":"ALIH Long Bila, West Malinau, Malinau","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Long birar, krayan selatan, nunukan","wikicode":"#ALIH [[Long Birar, Krayan Selatan, Nunukan]]{{A kapital}}","hash":"8751c690344ab81bffa7a67b8c13adf30fb2b8f14d738fef929334a1075bc098","last_revision":"2010-06-19T10:42:40Z","first_revision":"2010-06-19T10:42:40Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:46.786010","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Long Birar, Krayan Selatan, Nunukan\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Long Birar, Krayan Selatan, Nunukan","translated_text":"The long blue, southern crown, show","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Long bisai, mentarang, malinau","wikicode":"#ALIH [[Long Bisai, Mentarang, Malinau]]{{A kapital}}","hash":"e60f16dbd5380ba5cf50ee55403e2cb2ee30bee0c1ddf952ec7524419c806903","last_revision":"2010-06-19T10:42:50Z","first_revision":"2010-06-19T10:42:50Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:46.840098","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Long Bisai, Mentarang, Malinau\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Long Bisai, Mentarang, Malinau","translated_text":"It's not like I'm not going to be able to do it.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Long branch, new jersey","wikicode":"#ALIH [[Long Branch, New Jersey]]{{A kapital}}","hash":"dd4f5bb5ddecb378f855af3224a5faccfcb6f02562ff75732370e70dcc83b9b8","last_revision":"2010-06-19T10:43:00Z","first_revision":"2010-06-19T10:43:00Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:46.900338","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Long Branch, New Jersey\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Long Branch, New Jersey","translated_text":"I was in Long Branch, New Jersey.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Long buang, peso, bulungan","wikicode":"#ALIH [[Long Buang, Peso, Bulungan]]{{A kapital}}","hash":"00644309a902d8d35b77ff92efed7d8b0f4d1d4ab0db17f9575e4e79ad65100d","last_revision":"2010-06-19T10:43:10Z","first_revision":"2010-06-19T10:43:10Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:46.960445","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Long Buang, Peso, Bulungan\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Long Buang, Peso, Bulungan","translated_text":"I've got a long way to go.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Long budung, krayan selatan, nunukan","wikicode":"#ALIH [[Long Budung, Krayan Selatan, Nunukan]]{{A kapital}}","hash":"3f58896c4387e7cf330f4ffc4a687d1bc1188ea5357395c595facc9a2bd410e8","last_revision":"2010-06-19T10:43:20Z","first_revision":"2010-06-19T10:43:20Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:47.013446","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Long Budung, Krayan Selatan, Nunukan\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Long Budung, Krayan Selatan, Nunukan","translated_text":"\"I'm not sure I'm going to be able to do that\".","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Long bulu, lumbis, nunukan","wikicode":"#ALIH [[Long Bulu, Lumbis Ogong, Nunukan]]{{A kapital}}","hash":"186a53ee646b3b106e1863f9885a8be1be150e0bdeac495b3729348b4a9c9ccc","last_revision":"2012-05-20T12:03:08Z","first_revision":"2010-06-19T10:43:30Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:47.083382","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Long Bulu, Lumbis Ogong, Nunukan\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Long Bulu, Lumbis Ogong, Nunukan","translated_text":"Long-haired, long-haired, long-haired","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Long daliq, long iram, kutai barat","wikicode":"#ALIH [[Long Daliq, Long Iram, Kutai Barat]]{{A kapital}}","hash":"71899c92038aaa1003a7ae895019faf0ad75471c1a5118947189c681e0822c00","last_revision":"2010-06-19T10:43:40Z","first_revision":"2010-06-19T10:43:40Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:47.137486","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Long Daliq, Long Iram, Kutai Barat\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Long Daliq, Long Iram, Kutai Barat","translated_text":"ALIH Long Daliq, Long Iram, western coast","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Long duhung, kelay, berau","wikicode":"#ALIH [[Long Duhung, Kelay, Berau]]{{A kapital}}","hash":"612d5ceffde0716123b3dd4e4f388d80aac15ed4dfe8b79c90c8e5b50d5fce4e","last_revision":"2010-06-19T10:43:50Z","first_revision":"2010-06-19T10:43:50Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:47.206164","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Long Duhung, Kelay, Berau\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Long Duhung, Kelay, Berau","translated_text":"I'm not going to tell you what's going on.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Long gafid, mentarang, malinau","wikicode":"#ALIH [[Long Gafid, Mentarang, Malinau]]{{A kapital}}","hash":"650d5bc103aee911cdc8262ae641d56f78b313b5b7d52ba9b837936600813d00","last_revision":"2010-06-19T10:44:00Z","first_revision":"2010-06-19T10:44:00Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:47.262322","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Long Gafid, Mentarang, Malinau\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Long Gafid, Mentarang, Malinau","translated_text":"It's not like I'm going to be able to do it.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Long gelang, long ikis, paser","wikicode":"#ALIH [[Long Gelang, Long Ikis, Paser]]{{A kapital}}","hash":"4876d9e2fb19b70ccead9844a5cb41bd9d1ccb58c580f3d836cebaffa7eaee1b","last_revision":"2010-06-19T10:44:10Z","first_revision":"2010-06-19T10:44:10Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:47.319939","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Long Gelang, Long Ikis, Paser\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Long Gelang, Long Ikis, Paser","translated_text":"The long sleeves, the long elbows, the palms","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]} +{"title":"Long gelawang, laham, kutai barat","wikicode":"#ALIH [[Long Gelawang, Laham, Mahakam Ulu]]{{A kapital}}","hash":"182be1dbf6d201edb358fc0432599b383651cd1423832a5db83c5b51257ae3f0","last_revision":"2012-12-18T18:19:34Z","first_revision":"2010-06-19T10:44:20Z","first_revision_access_date":"2025-01-22T09:50:47.381313","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ALIH Long Gelawang, Laham, Mahakam Ulu\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ALIH Long Gelawang, Laham, Mahakam Ulu","translated_text":"A long, long, long, long, long hair","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}