\n{| align=\"center\" class=\"toccolours\" style=\"clear:both;width:100%; text-align:center;\"\n|-\n! bgcolor=orange | '''प्राचीन हिंदू समाजव्यवस्थेतील चार आश्रम''' || [[Image:Om symbol.svg|25px]]\n|-\n| align=\"center\" | [[ब्रह्मचर्य|ब्रह्मचर्याश्रम]] • [[गृहस्थाश्रम]] •[[वानप्रस्थाश्रम]] • [[संन्यस्ताश्रम]]\n|}\n\n
\n\n\n{| align=\"center\" class=\"toccolours\" style=\"clear:both;width:90%; text-align:center;\"\n|-\n! bgcolor=\"#6666AA\" | '''[[:वर्ग:चवी|चवी]]'''\n|-\n| align=\"center\" | [[गोड]] • [[कडू]] •[[आंबट]] • [[खारट]] • [[तुरट]] • [[तिखट]] • [[सपक]]\n|}\n[[वर्ग:चवी]]","hash":"3318894e2bd487f00ff31d3e2a12c2fc2b05156ff21c6d9bc792af57d41fe3c4","last_revision":"2011-03-10T05:46:21Z","first_revision":"2007-10-30T14:24:22Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:16.120418","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"वर्ग:चवी\n","elements":[{"type":"table","content":"{| align=\"center\" class=\"toccolours\" style=\"clear:both;width:90%; text-align:center;\"\n|-\n! bgcolor=\"#6666AA\" | '''[[:वर्ग:चवी|चवी]]'''\n|-\n| align=\"center\" | [[गोड]] • [[कडू]] •[[आंबट]] • [[खारट]] • [[तुरट]] • [[तिखट]] • [[सपक]]\n|}"},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:चवी","translated_text":"Class: Fourth","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"तुरट","wikicode":"{{संदर्भहीन लेख}}\nही एक चव आहे.\n\n[[आवळा]], [[तुरटी]] यांची चव तुरट असते.\n\n{{चवी}}\n\n[[वर्ग:चवी]]","hash":"1377854ba70f56a8a6451c55d8210707e951cbe1e414f86f853fa029d4b642ca","last_revision":"2019-03-19T14:06:28Z","first_revision":"2007-10-30T14:24:51Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:16.177506","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"ही एक चव आहे.\n\nआवळा, तुरटी यांची चव तुरट असते.\n\nवर्ग:चवी\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ही एक चव आहे.","translated_text":"It's a taste.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"आवळा, तुरटी यांची चव तुरट असते.","translated_text":"The taste of turtle is turtle.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:चवी","translated_text":"Class: Fourth","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"वर्ग:इ.स. ३९५ मधील मृत्यू","wikicode":"*\n\n[[वर्ग:इ.स. ३९५]]","hash":"45c80bfcd88c43df7bd0e9107550574d1df630005472c780e3c096b01effaa27","last_revision":"2013-04-23T00:10:34Z","first_revision":"2007-10-30T14:31:12Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:16.233232","cross_lingual_links":{"ab":"Акатегориа:395 шықәсазы иԥсыз","af":"Kategorie:Sterftes in 395","an":"Categoría:395 (muertes)","ar":"تصنيف:وفيات 395","ast":"Categoría:Persones finaes en 395","az":"Kateqoriya:395-ci ildə vəfat edənlər","azb":"بؤلمه:۳۹۵-جی میلادی ایلده اؤلنلر","be":"Катэгорыя:Памерлі ў 395 годзе","bg":"Категория:Починали през 395 година","bn":"বিষয়শ্রেণী:৩৯৫-এ মৃত্যু","bpy":"থাক:মারি ৩৯৫-এ মরিসিতা (দৌ ইসিতা)","br":"Rummad:Marvioù 395","bs":"Kategorija:Umrli 395.","cdo":"分類:395 nièng guó-sié","ckb":"پۆل:مردووانی ٣٩٥","cs":"Kategorie:Úmrtí v roce 395","cy":"Categori:Marwolaethau 395","da":"Kategori:Døde i 395","de":"Kategorie:Gestorben 395","en":"Category:395 deaths","eo":"Kategorio:Mortintoj en 395","es":"Categoría:Fallecidos en 395","et":"Kategooria:Surnud 395","eu":"Kategoria:395eko heriotzak","fa":"رده:درگذشتگان ۳۹۵ (میلادی)","fi":"Luokka:Vuonna 395 kuolleet","fr":"Catégorie:Décès en 395","fy":"Kategory:Persoan stoarn yn 395","gan":"分類:395年過世","gl":"Categoría:Finados en 395","he":"קטגוריה:נפטרים ב-395","hi":"श्रेणी:395 में निधन","hu":"Kategória:395-ben elhunyt személyek","hy":"Կատեգորիա:395 մահեր","hyw":"Ստորոգութիւն:395 մահեր","id":"Kategori:Kematian 395","is":"Flokkur:Fólk dáið árið 395","it":"Categoria:Morti nel 395","ja":"Category:395年没","ka":"კატეგორია:გარდაცვლილი 395","ko":"분류:395년 사망","ku":"Kategorî:Mirin 395","la":"Categoria:Mortui 395","lb":"Kategorie:Gestuerwen 395","lv":"Kategorija:395. gadā mirušie","mg":"Sokajy:Maty tamin'ny taona 395","mk":"Категорија:Починати во 395 година","ms":"Kategori:Kematian 395","nb":"Kategori:Dødsfall i 395","oc":"Categoria:Decès en 395","pl":"Kategoria:Zmarli w 395","pnb":"گٹھ:395 دیاں موتاں","pt":"Categoria:Mortos em 395","ro":"Categorie:Decese în 395","ru":"Категория:Умершие в 395 году","sa":"वर्गः:३९५ मरणम्","sh":"Kategorija:Umrli 395.","shn":"ပိူင်ထၢၼ်ႈ:ၵူၼ်းၸိူဝ်းသဵင်ႈၵၢမ်ႇ ပီ 395","simple":"Category:395 deaths","sk":"Kategória:Úmrtia v 395","sl":"Kategorija:Umrli leta 395","sr":"Категорија:Умрли 395.","sv":"Kategori:Avlidna 395","sw":"Jamii:Waliofariki 395","tg":"Гурӯҳ:Даргузаштагони соли 395","th":"หมวดหมู่:บุคคลที่เสียชีวิตในปี พ.ศ. 938","tr":"Kategori:395 yılında ölenler","tt":"Төркем:395 елда вафатлар","uk":"Категорія:Померли 395","ur":"زمرہ:395ء کی وفیات","uz":"Turkum:395-yilda vafot etganlar","vi":"Thể loại:Mất năm 395","war":"Kaarangay:Mga namatay han 395","zh":"Category:395年逝世","zh-min-nan":"Lūi-pia̍t:395 nî kòe-sin","zh-yue":"Category:395年死"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:39.003089","text":"वर्ग:इ.स. ३९५\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:इ.स.","translated_text":"Class: C.E.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"३९५","translated_text":"395","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"थियोडोसियस पहिला","wikicode":"{{माहितीचौकट राज्याधिकारी \n| नाव = {{लेखनाव}}\n| पदवी = [[रोमन सम्राट]] \n| चित्र = Anthonis van Dyck 005.jpg\n| चित्र_शीर्षक = [[संत अँब्रोज]] आणि थियोडोसियस पहिल्याची भेट\n| राजध्वज_चित्र = \n| राजध्वज_चित्र_शीर्षक = \n| राजचिन्ह_चित्र = \n| राजचिन्ह_चित्र_शीर्षक = \n| राज्य_काळ = \n| राज्यारोहण = \n| राज्याभिषेक = \n| राज्यव्याप्ती = \n| राजधानी = \n| पूर्ण_नाव = \n| इतर_पदव्या = \n| जन्म_दिनांक = \n| जन्म_स्थान = \n| मृत्यू_दिनांक= \n| मृत्यू_स्थान = \n| पूर्वाधिकारी = \n| राजपद_वारस = \n| राजपद_वारस_प्रकार = \n| उत्तराधिकारी = \n| वडील = \n| आई = \n| पत्नी = \n| इतर_पत्नी = \n| पती = \n| इतर_���ती = \n| संतती = \n| राजवंश = \n| राजगीत = \n| राजब्रीदवाक्य = \n| राजचलन = \n| तळटिपा = \n}}\n'''फ्लाव्हियस थियोडोसियस''' ([[जानेवारी ११]], [[इ.स. ३४७]] - [[जानेवारी १७]], [[इ.स. ३९५]]) हा [[इ.स. ३७९]]पासून त्याच्या मृत्यूपर्यंत रोमन सम्राट होता.\n\nयाचा उल्लेख ''महान थियोडोसियस'' (थियोडोसियस द ग्रेट) असाही केला जातो\n\n{{रोमन सम्राट}}\n\n[[वर्ग:रोमन सम्राट]]\n[[वर्ग:इ.स. ३९५ मधील मृत्यू]]\n[[वर्ग:इ.स. ३४७ मधील जन्म]]\n[[वर्ग:पुरुष चरित्रलेख]]","hash":"26b841b96b0f7c6a64dd168e9da2352fe0d80cbe8977da14097cae66b6c3628b","last_revision":"2017-08-15T22:15:03Z","first_revision":"2007-10-30T14:31:51Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:16.287342","cross_lingual_links":{"af":"Theodosius I","als":"Theodosius I.","an":"Teodosio I","ar":"ثيودوسيوس الأول","arz":"ثيودوسيوس الاول","ast":"Teodosio I el Grande","az":"I Feodosi","azb":"بیرینجی تئودئوس","be":"Феадосій I Вялікі","bg":"Теодосий I","br":"Theodosius Iañ","bs":"Teodozije I Veliki","ca":"Teodosi I el Gran","cs":"Theodosius I.","cu":"Ѳєодосїи А҃ Вєликꙑи","cy":"Theodosius I","da":"Theodosius den Store","de":"Theodosius I.","diq":"Theodosius I","el":"Θεοδόσιος Α΄","en":"Theodosius I","eo":"Teodozio la 1-a","es":"Teodosio I el Grande","et":"Theodosius I","eu":"Teodosio I.a Handia","fa":"تئودئوس یکم","fi":"Theodosius I","fr":"Théodose Ier","fy":"Teodoasius de Grutte","gl":"Teodosio I","hak":"Theodosius 1-sṳ","he":"תאודוסיוס הראשון","hr":"Teodozije I. Veliki","hu":"I. Theodosius római császár","hy":"Թեոդոսիոս Ա Մեծ","ia":"Theodosio I","id":"Theodosius I","io":"Theodosius la 1ma","is":"Theodosius 1.","it":"Teodosio","ja":"テオドシウス1世","ka":"თეოდოსიუს I","kaa":"Feodosiy I","kk":"I Феодосий","ko":"테오도시우스 1세","ku":"Teodosius I","la":"Theodosius I","lt":"Teodosijus I Didysis","lv":"Teodosijs I","mg":"Teôdôsio I","mk":"Теодосиј I","ml":"തെവോദോസിയോസ് ഒന്നാമൻ","ms":"Theodosius I","nl":"Theodosius I","nb":"Theodosius den store","oc":"Teodòsi I","pl":"Teodozjusz I Wielki","pt":"Teodósio","ro":"Teodosiu I","ru":"Феодосий I Великий","scn":"Teodosiu I","sh":"Teodosije I","simple":"Theodosius I","sk":"Theodosius I. (Byzantská ríša)","sl":"Teodozij I.","sq":"Teodosi I","sr":"Теодосије I","sv":"Theodosius I","sw":"Theodosius Mkuu","ta":"முதலாம் தியோடோசியஸ்","th":"จักรพรรดิเทออดอซิอุสที่ 1","tl":"Teodosio I","tr":"I. Theodosius","uk":"Феодосій Великий","ur":"تھیودوسیوس اول","uz":"Feodosiy I","vec":"Teodòzio I","vi":"Theodosius I","war":"Theodosius I","wuu":"狄奥多西一世","xmf":"თეოდოსიუს I","yo":"Theodosius 1k","zh":"狄奧多西一世","zh-min-nan":"Theodosius 1-sè","zh-yue":"狄奧多西大帝"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:39.003089","text":"फ्लाव्हियस थियोडोसियस (जानेवारी ११, इ.स. ३४७ - जानेवारी १७, इ.स. ३९५) हा इ.स. ३७९पासून त्याच्या मृत्यूपर्यंत रोमन सम्राट होता.\n\nयाचा उल्लेख महान थियोडोसियस (थियोडोसियस द ग्रेट) असाही केला जातो\n\nवर्ग:रोमन सम्राट वर्ग:इ.स. ३९५ मधील मृत्यू वर्ग:इ.स. ३४७ मधील जन्म वर्ग:पुरुष चरित्रलेख\n","elements":[{"type":"infobox","content":"{{माहितीचौकट राज्याधिकारी \n| नाव = {{लेखनाव}}\n| पदवी = [[रोमन सम्राट]] \n| चित्र = Anthonis van Dyck 005.jpg\n| चित्र_शीर्षक = [[संत अँब्रोज]] आणि थियोडोसियस पहिल्याची भेट\n| राजध्वज_चित्र = \n| राजध्वज_चित्र_शीर्षक = \n| राजचिन्ह_चित्र = \n| राजचिन्ह_चित्र_शीर्षक = \n| राज्य_काळ = \n| राज्यारोहण = \n| राज्याभिषेक = \n| राज्यव्याप्ती = \n| राजध���नी = \n| पूर्ण_नाव = \n| इतर_पदव्या = \n| जन्म_दिनांक = \n| जन्म_स्थान = \n| मृत्यू_दिनांक= \n| मृत्यू_स्थान = \n| पूर्वाधिकारी = \n| राजपद_वारस = \n| राजपद_वारस_प्रकार = \n| उत्तराधिकारी = \n| वडील = \n| आई = \n| पत्नी = \n| इतर_पत्नी = \n| पती = \n| इतर_पती = \n| संतती = \n| राजवंश = \n| राजगीत = \n| राजब्रीदवाक्य = \n| राजचलन = \n| तळटिपा = \n}}"},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"फ्लाव्हियस थियोडोसियस (जानेवारी ११, इ.स.","translated_text":"Flavius Theodosius (January 11, C.E.)","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"३४७ - जानेवारी १७, इ.स.","translated_text":"347 - January 17, C.E.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"३९५) हा इ.स.","translated_text":"395) This was the year of Jesus' birth.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"३७९पासून त्याच्या मृत्यूपर्यंत रोमन सम्राट होता.","translated_text":"He was Roman Emperor from 379 until his death.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"याचा उल्लेख महान थियोडोसियस (थियोडोसियस द ग्रेट) असाही केला जातो","translated_text":"It is also known as Theodosius the Great.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:रोमन सम्राट वर्ग:इ.स.","translated_text":"Class: Roman Emperor class: C.E.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"३९५ मधील मृत्यू वर्ग:इ.स.","translated_text":"The death class in 395 C.E.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"३४७ मधील जन्म वर्ग:पुरुष चरित्रलेख","translated_text":"Birth class in 347: Male biography","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"फ्लाव्हियस थियोडोसियस","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[थियोडोसियस पहिला]]","hash":"b7830b269f4417de3bc4af406af238125e51c6a6f1edd20071a28e1660d6e0d2","last_revision":"2011-01-24T22:48:59Z","first_revision":"2007-10-30T14:34:28Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:16.342660","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन थियोडोसियस पहिला\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन थियोडोसियस पहिला","translated_text":"The re-direction of Theodosius I","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"वर्ग:इ.स. ३४७ मधील जन्म","wikicode":"*\n\n[[वर्ग:इ.स. ३४७]]","hash":"961b56532c63c41912cd0bfff432cb2531e3310186700d14490a1033d3a1a81d","last_revision":"2013-04-23T00:10:30Z","first_revision":"2007-10-30T14:34:41Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:16.403243","cross_lingual_links":{"ab":"Акатегориа:347 шықәсазы ииз","af":"Kategorie:Geboortes in 347","an":"Categoría:347 (naixencias)","ar":"تصنيف:مواليد 347","ast":"Categoría:Persones nacíes en 347","az":"Kateqoriya:347-ci ildə doğulanlar","azb":"بؤلمه:۳۴۷-جی میلادی ایلده دوغولانلار","be":"Катэгорыя:Нарадзіліся ў 347 годзе","bg":"Категория:Родени през 347 година","bn":"বিষয়শ্রেণী:৩৪৭-এ জন্ম","bpy":"থাক:মারি ৩৪৭-এ উজ্জিসিতা","br":"Rummad:Ganedigezhioù 347","bs":"Kategorija:Rođeni 347.","cdo":"分類:347 nièng chók-sié","ckb":"پۆل:لەدایکبووانی ٣٤٧","cs":"Kategorie:Narození v roce 347","cy":"Categori:Genedigaethau 347","da":"Kategori:Født i 347","de":"Kategorie:Geboren 347","en":"Category:347 births","eo":"Kategorio:Naskiĝintoj en 347","es":"Categoría:Nacidos en 347","et":"Kategooria:Sündinud 347","eu":"Kategoria:347ko jaiotzak","fa":"رده:زادگان ۳۴۷ (میلادی)","fi":"Luokka:Vuonna 347 syntyneet","fr":"Catégorie:Naissance en 347","fy":"Kategory:Persoan berne yn 347","ga":"Catagóir:Daoine a rugadh i 347","gan":"分類:347年出世","gl":"Categoría:Nados en 347","he":"קטגוריה:��לידי 347","hi":"श्रेणी:347 में जन्मे लोग","hu":"Kategória:347-ben született személyek","hy":"Կատեգորիա:347 ծնունդներ","id":"Kategori:Kelahiran 347","is":"Flokkur:Fólk fætt árið 347","it":"Categoria:Nati nel 347","ja":"Category:347年生","ka":"კატეგორია:დაბადებული 347","ko":"분류:347년 출생","ku":"Kategorî:Jidayikbûn 347","la":"Categoria:Nati 347","lb":"Kategorie:Gebuer 347","lv":"Kategorija:347. gadā dzimušie","mk":"Категорија:Родени во 347 година","ml":"വർഗ്ഗം:347-ൽ ജനിച്ചവർ","mn":"Ангилал:347 онд төрсөн","ms":"Kategori:Kelahiran 347","mt":"Kategorija:Twieldu fit-347","nb":"Kategori:Fødsler i 347","oc":"Categoria:Naissença en 347","pl":"Kategoria:Urodzeni w 347","pnb":"گٹھ:347 دے جم","pt":"Categoria:Nascidos em 347","ro":"Categorie:Nașteri în 347","ru":"Категория:Родившиеся в 347 году","sa":"वर्गः:३४७ जननम्","sh":"Kategorija:Rođeni 347.","shn":"ပိူင်ထၢၼ်ႈ:ၵူၼ်းၸိူဝ်းၵိူတ်ႇ ပီ 347","simple":"Category:347 births","sk":"Kategória:Narodenia v 347","sl":"Kategorija:Rojeni leta 347","sq":"Kategoria:Lindje 347","sr":"Категорија:Рођени 347.","sv":"Kategori:Födda 347","sw":"Jamii:Waliozaliwa 347","ta":"பகுப்பு:347 பிறப்புகள்","tg":"Гурӯҳ:Зодагони соли 347","th":"หมวดหมู่:บุคคลที่เกิดในปี พ.ศ. 890","tr":"Kategori:347 doğumlular","tt":"Төркем:347 елда туганнар","uk":"Категорія:Народились 347","ur":"زمرہ:347ء کی پیدائشیں","uz":"Turkum:347-yilda tugʻilganlar","vi":"Thể loại:Sinh năm 347","war":"Kaarangay:Mga natawo han 347","zh":"Category:347年出生","zh-min-nan":"Lūi-pia̍t:347 nî chhut-sì","zh-yue":"Category:347年出世"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:39.003089","text":"वर्ग:इ.स. ३४७\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:इ.स. ३४७","translated_text":"Class: 347 B.C.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"चव","wikicode":"''[[स्वाद]] हा लेख येथे पुनर्निर्देशत होतो. भौतिकशास्त्रातील संकल्पने साठी [[स्वाद (भौतिकशास्त्र)]] हा लेख पहा.''\nचव ही [[जीभ]] या [[ज्ञानेंद्रिये|ज्ञानेंद्रियाची]] संवेदना आहे. विविध चवींची जाणीव जीभेच्या विविध भागांवर होते. \nचवीची जाणीव ही एक रासायनिक प्रक्रिया आहे. रुचिकलिका जिभेवर असतात. वेगवेगळ्या रुचिकलिका वेगवेगळ्या प्रकारची चव आपल्या [[मेंदू]]पर्यंत पोचवतात. [[मानव|मानवाच्या]] जिभेवर सुमारे तीन हजार रुचिकलिका असतात. धूम्रपान केल्याने स्वाद ग्रंथींची कार्यप्रणाली खराब होते. [[माशी]], [[फुलपाखरू]] पायांवर रुचिकलिका असतात.\n\n==षड्रस/षडरस==\nचव, ज्याला आयुर्वेदात रस असे म्हणतात ते मुख्य सहा रस आहेत आणि यांनाच [[षड्रस|षडरस]] असे म्हणतात. आयुवेदतील हे षडरस पुढील प्रमाणे आहेत\n\n[[गोड]], [[आंबट]], [[कडू]], [[तिखट]], [[तुरट]] आणि [[खारट]]\n\n==इतिहास==\nआदिमानवाकडे आत्मसंरक्षणार्थ जी हत्यारे होती तत्यांत जिभेचा समावेश होईल कारण त्या काळात मानव पदार्थ खाण्यायोग्य आहे की नाही, हे त्या पदाथांची चव घेऊन ठरवत असे.\n\n==हे सुद्धा पहा==\n* [[तिखट (चव)]]\n[[वर्ग:ज्ञानेंद्रिये]]\n[[वर्ग:रसायनशास्त्र]]\n[[वर्ग:जीवशास्त्र]]\n[[वर्ग:अन्न]]\n[[वर्ग:चवी]]","hash":"60b10b1b1a68f621879ee66e88bfaa2432d0219f094872e437652b962c13b3c7","last_revision":"2020-03-03T07:01:05Z","first_revision":"2007-10-30T14:39:09Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:16.465438","cross_lingual_links":{"af":"Smaak","an":"Gusto","ar":"تذوق","arc":"ܛܥܡܐ","ast":"Gustu","az":"Dad orqanı","azb":"داد اورقانی","ba":"Аҙыҡ тәме","bat-smg":"Skuonis","bcl":"Pangnamit","be":"Смак","be-x-old":"Смак","bg":"Вкус","bn":"স্বাদ","bs":"Okus","ca":"Gust","cs":"Chuť","cv":"Тутă-маса","cy":"Blas","da":"Smagssans","de":"Geschmack (Sinneseindruck)","el":"Γεύση","en":"Taste","eo":"Gusto","es":"Gusto","et":"Maitsmine","eu":"Dastamen","fa":"مزه","fi":"Makuaisti","fiu-vro":"Maitsminõ","fr":"Goût","gd":"Blas","gl":"Gusto","ha":"Dandano","he":"טעם","hif":"Sawaad","hr":"Okus","ht":"Goute","hu":"Ízlelés","hy":"Համ","hyw":"Համ","ia":"Gusto","id":"Pengecapan","is":"Bragðskyn","it":"Gusto","ja":"味覚","jv":"Pangrasa","kk":"Дәм","kn":"ರುಚಿ","ko":"맛","ku":"Çêjtin","ky":"Даам","la":"Gustatus","lb":"Geschmaach","lt":"Skonis","lv":"Garša","mk":"Вкус","ml":"അടിസ്ഥാന രുചികൾ","ms":"Rasa","my":"အရသာ","myv":"Раст","nds":"Smacksinn","new":"सवाः","nl":"Smaakzin","nn":"Smak","nb":"Smak","oc":"Gost","om":"Dhamdhama","pa":"ਸੁਆਦ","pam":"Panlasa","pl":"Smak (fizjologia)","pt":"Paladar","qu":"Malliy","ro":"Gust","ru":"Вкус","rue":"Смак","sh":"Okus","simple":"Taste","sk":"Chuť (zmysel)","sl":"Okus","so":"Dhadhan","sq":"Shija","sr":"Укус","sv":"Smaksinne","sw":"Ladha","szy":"sanek nu mukan","ta":"சுவை","te":"రుచి","th":"การรับรู้รส","tl":"Lasa","tr":"Tat alma","uk":"Смак","ur":"ذائقہ","uz":"Maza bilish","vi":"Vị","wa":"Sawoura","wuu":"味觉","yi":"טעם","zh":"味觉","zh-yue":"味","zu":"Isinambitho"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:39.003089","text":"स्वाद हा लेख येथे पुनर्निर्देशत होतो. भौतिकशास्त्रातील संकल्पने साठी स्वाद (भौतिकशास्त्र) हा लेख पहा. चव ही जीभ या ज्ञानेंद्रियाची संवेदना आहे. विविध चवींची जाणीव जीभेच्या विविध भागांवर होते. चवीची जाणीव ही एक रासायनिक प्रक्रिया आहे. रुचिकलिका जिभेवर असतात. वेगवेगळ्या रुचिकलिका वेगवेगळ्या प्रकारची चव आपल्या मेंदूपर्यंत पोचवतात. मानवाच्या जिभेवर सुमारे तीन हजार रुचिकलिका असतात. धूम्रपान केल्याने स्वाद ग्रंथींची कार्यप्रणाली खराब होते. माशी, फुलपाखरू पायांवर रुचिकलिका असतात.\n\nचव, ज्याला आयुर्वेदात रस असे म्हणतात ते मुख्य सहा रस आहेत आणि यांनाच षडरस असे म्हणतात. आयुवेदतील हे षडरस पुढील प्रमाणे आहेत\n\nगोड, आंबट, कडू, तिखट, तुरट आणि खारट\n\nआदिमानवाकडे आत्मसंरक्षणार्थ जी हत्यारे होती तत्यांत जिभेचा समावेश होईल कारण त्या काळात मानव पदार्थ खाण्यायोग्य आहे की नाही, हे त्या पदाथांची चव घेऊन ठरवत असे.\n\nतिखट (चव) वर्ग:ज्ञानेंद्रिये वर्ग:रसायनशास्त्र वर्ग:जीवशास्त्र वर्ग:अन्न वर्ग:चवी\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"स्वाद हा लेख येथे पुनर्निर्देशत होतो.","translated_text":"Taste is redirected here.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"भौतिकशास्त्रातील संकल्पने साठी स्वाद (भौतिकशास्त्र) हा लेख पहा.","translated_text":"For concepts in physics, see the article Taste (physics).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"चव ही जीभ या ज्ञानेंद्रियाची संवेदना आहे.","translated_text":"Taste is the sensation of the nervous system, the tongue.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"विविध चवींची जा���ीव जीभेच्या विविध भागांवर होते.","translated_text":"Different tastes are felt on different parts of the tongue.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"चवीची जाणीव ही एक रासायनिक प्रक्रिया आहे.","translated_text":"Taste consciousness is a chemical process.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"रुचिकलिका जिभेवर असतात.","translated_text":"Interesting things are on the tongue.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"वेगवेगळ्या रुचिकलिका वेगवेगळ्या प्रकारची चव आपल्या मेंदूपर्यंत पोचवतात.","translated_text":"Different taste buds deliver different types of flavors to our brains.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"मानवाच्या जिभेवर सुमारे तीन हजार रुचिकलिका असतात.","translated_text":"The human tongue contains about 3,000 curiosities.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"धूम्रपान केल्याने स्वाद ग्रंथींची कार्यप्रणाली खराब होते.","translated_text":"Smoking affects the functioning of the taste glands.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"माशी, फुलपाखरू पायांवर रुचिकलिका असतात.","translated_text":"Flies and butterflies have interesting legs.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"षड्रस/षडरस","translated_text":"Shadras or Shadras","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"चव, ज्याला आयुर्वेदात रस असे म्हणतात ते मुख्य सहा रस आहेत आणि यांनाच षडरस असे म्हणतात.","translated_text":"Taste, which in Ayurveda is called रस, is one of the six main roses and is called Shadrasa.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"आयुवेदतील हे षडरस पुढील प्रमाणे आहेत","translated_text":"These Shadras of Ayurveda are as follows:","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"गोड, आंबट, कडू, तिखट, तुरट आणि खारट","translated_text":"Sweet, sour, bitter, bitter, spicy and salty.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"इतिहास","translated_text":"The history","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"आदिमानवाकडे आत्मसंरक्षणार्थ जी हत्यारे होती तत्यांत जिभेचा समावेश होईल कारण त्या काळात मानव पदार्थ खाण्यायोग्य आहे की नाही, हे त्या पदाथांची चव घेऊन ठरवत असे.","translated_text":"Among the assassinations that were committed by primitive humans for self-defence would be the tongue, because in those days, humans were judging whether food was edible or not by the taste of those legends.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"हे सुद्धा पहा","translated_text":"See also","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"तिखट (चव) वर्ग:ज्ञानेंद्रिये वर्ग:रसायनशास्त्र वर्ग:जीवशास्त्र वर्ग:अन्न वर्ग:चवी","translated_text":"Sharpness (tasting) class: Cognitive senses class: Chemistry class: Biology class: Food class: Key","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"तिखट (चव)","wikicode":"तिखट ही चव नाही.\n\n[[आंबट]], [[गोड]], [[खारट]], [[तुरट]], [[कडू]] ही काही चाविंची उदाहरणे आहेत.\n\nतिखट ही चव नाही तर तोंडाचा दाह होतो.\nकुळातील वनस्पती कॅप्सायसायनॉइड प्रकारची संयुगे असतात. त्यापकी [[ कॅप्सायनिन ]] हे संयुग आपल्या वापरातील मिरच्यांत आढळतं. त्यामुळेच मिरचीला तिखटपणा आलेला असतो. तिखटपणा [['स्कोविल']] या एककात मोजतात. आपल्या भोपळी मिरची तिखटपणा एक स्कोविल पेक्षा कमी आहे, तर नेहमीच्या वापरातील मिरची १०,००० स्कोविल तिखट असते. अस्सल कॅप्सायनिन १००,०००,००० स्कोविलचं असतं. जर एक लाख पाण्याच्या थेंबांत त्याचा एक थेंब मिसळला आणि या द्रावणाचा एक थेंब जिभेवर ठेवला, तर तोंडाचा जाळ होईलच, पण जिभेवर फोडही येतील.\n\n[[मिरची]] तिखट असते.","hash":"bf44104d8f1fa8d5834a4877d6ea77aaf0e32f9ba39117effcecc43eba5d02cd","last_revision":"2022-05-21T09:16:37Z","first_revision":"2007-10-30T14:48:47Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:16.517547","cross_lingual_links":{"ar":"حمازة","ca":"Gust picant","de":"Geschmackliche Schärfe","en":"Pungency","eo":"Gusta akreco","es":"Pungencia","eu":"Min (dastamena)","fa":"تندی (مزه)","fr":"Pseudo-chaleur","he":"חריפות","hy":"Կծվահամ","id":"Pedas","it":"Piccante","ja":"辛味","jv":"Pedhes","kn":"ಕಾರ","ko":"매운맛","ms":"Pedas","qu":"Hayaq","ru":"Жгучий вкус","sa":"कटुः","szy":"aledah","ta":"கார்ப்பு","te":"కారము","uk":"Пекучий смак","vi":"Vị cay","zh":"辣","zh-min-nan":"Hiam","zh-yue":"辣味"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:39.003089","text":"तिखट ही चव नाही.\n\nआंबट, गोड, खारट, तुरट, कडू ही काही चाविंची उदाहरणे आहेत.\n\nतिखट ही चव नाही तर तोंडाचा दाह होतो. कुळातील वनस्पती कॅप्सायसायनॉइड प्रकारची संयुगे असतात. त्यापकी कॅप्सायनिन हे संयुग आपल्या वापरातील मिरच्यांत आढळतं. त्यामुळेच मिरचीला तिखटपणा आलेला असतो. तिखटपणा 'स्कोविल' या एककात मोजतात. आपल्या भोपळी मिरची तिखटपणा एक स्कोविल पेक्षा कमी आहे, तर नेहमीच्या वापरातील मिरची १०,००० स्कोविल तिखट असते. अस्सल कॅप्सायनिन १००,०००,००० स्कोविलचं असतं. जर एक लाख पाण्याच्या थेंबांत त्याचा एक थेंब मिसळला आणि या द्रावणाचा एक थेंब जिभेवर ठेवला, तर तोंडाचा जाळ होईलच, पण जिभेवर फोडही येतील.\n\nमिरची तिखट असते.\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"तिखट ही चव नाही.","translated_text":"Sharpness is not taste.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"आंबट, गोड, खारट, तुरट, कडू ही काही चाविंची उदाहरणे आहेत.","translated_text":"Sour, sweet, salty, spicy, bitter are just a few examples.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"तिखट ही चव नाही तर तोंडाचा दाह होतो.","translated_text":"It's not the taste, it's the inflammation of the mouth.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"कुळातील वनस्पती कॅप्सायसायनॉइड प्रकारची संयुगे असतात.","translated_text":"Plants in the genus are capsaicenoid-like compounds.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"त्यापकी कॅप्सायनिन हे संयुग आपल्या वापरातील मिरच्यांत आढळतं.","translated_text":"In addition, the compound capsaicin is found in the peppers we use.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"त्यामुळेच मिरचीला तिखटपणा आलेला असतो.","translated_text":"That's why peppers are so sharp.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"तिखटपणा 'स्कोविल' या एककात मोजतात.","translated_text":"The sharpness is measured in the unit Scoville.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"आपल्या भोपळी मिरची तिखटपणा एक स्कोविल पेक्षा कमी आहे, तर नेहमीच्या वापरातील मिरची १०,००० स्कोविल तिखट असते.","translated_text":"Our peppercorn is less than a scowle thick, whereas our regular use of peppercorn is 10,000 scowles thick.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"अस्सल कॅप्सायनिन १००,०००,००० स्कोविलचं असतं.","translated_text":"The real capsinine is 100,000,000 Scoville.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"जर एक लाख पाण्याच्या थेंबांत त्याचा एक थेंब मिसळला आणि या द्रावणाचा एक थेंब जिभेवर ठेवला, तर तोंडाचा जाळ होईलच, पण जिभेवर फोडही येतील.","translated_text":"If you mix a million drops of water and put a drop of this solution on your tongue, it will burn your mouth, but it will also spit on your tongue.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"मिरची तिखट असते.","translated_text":"The pepper is sharp.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"थियोडोसियस द ग्रेट","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[थियोडोसियस पहिला]]","hash":"b7830b269f4417de3bc4af406af238125e51c6a6f1edd20071a28e1660d6e0d2","last_revision":"2011-01-24T21:19:17Z","first_revision":"2007-10-30T15:23:07Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:16.578852","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन थियोडोसियस पहिला\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन थियोडोसियस पहिला","translated_text":"The re-direction of Theodosius I","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"नारायण सीताराम फडके","wikicode":"{{विस्तार}}\n{{माहितीचौकट साहित्यिक\n| नाव = \n| चित्र = \n| चित्र_रुंदी = \n| चित्र_शीर्षक = \n| पूर्ण_नाव = नारायण सीताराम फडके\n| टोपण_नाव = \n| जन्म_दिनांक = [[ऑगस्ट ४]], [[इ.स. १८९४|१८९४]]\n| जन्म_स्थान = कर्जत ,जि- नगर\n| मृत्यू_दिनांक = [[ऑक्टोबर २२]], [[इ.स. १९७८|१९७८]]\n| मृत्यू_स्थान = पुणे\n| कार्यक्षेत्र = [[साहित्य]], [[अध्यापन]]\n| राष्ट्रीयत्व = [[भारत]]ीय\n| भाषा = [[मराठी भाषा|मराठी]]\n| कार्यकाळ = \n| साहित्य_प्रकार = [[कादंबरी]]\n| विषय = \n| चळवळ = \n| प्रसिद्ध_साहित्यकृती = \n| प्रभाव = \n| प्रभावित = \n| पुरस्कार = \n| वडील_नाव = सीताराम फडके\n| आई_नाव = \n| पती_नाव = \n| पत्नी_नाव = कमलाबाई नारायण फडके\n| अपत्ये = अंजली, रोहिणी\n| स्वाक्षरी_चित्र = \n| संकेतस्थळ_दुवा = \n| तळटिपा = \n}}\n'''{{लेखनाव}}''' (जन्म : ४ ऑगस्ट १८९४; मृत्यू: २२ ऑक्टोबर १९७८) हे [[मराठी भाषा|मराठी]] साहित्यातील नावाजलेले लेखक होते. ते [[कोल्हापूर]]
च्या राजाराम महाविद्यालयात तत्त्वज्ञानाचे प्राध्यापक होते. इ.स. १९४९मध्ये ते येथून निवृत्त झाले. ना.सी. फडक्यांच्या कथा तंत्रशुद्धता, रेखीवपणा व डौलदार भाषा या त्रिगुणांनी नटलेल्या आहेत. आकर्षक ��्रारंभ, कथेच्या मध्ये गुंतागुंत, अंती उकल आणि मग शेवट असे त्यांच्या लेखनाचे ठरावीक तंत्र आहे. तंत्रावर भर देणारे लेखक म्हणून ते प्रसिद्ध आहेत. तंत्राबरोबर फडक्यांची कथा रचना व भाषा या दृष्टीने प्रभावी आहे. एखाद्या प्रसंगाचे सुंदर शब्दचित्र रंगविणे व रेखीव व्यक्तिदर्शने घडविणे यात फडके निष्णात होते. फडक्यांच्या कथा भावोत्कट नसतात, त्या केवळ मनोरंजन करतात, मनावर कोणतेही संस्कार करत नाहीत, आशयाच्या बाबतीत उथळ असून शरीरनिष्ठ प्रणयाला प्राधान्य देणाऱ्या असतात असे आक्षेप फडक्यांच्या लिखाणावर टीकाकार घेत असत. असे काही कथांचे स्वरूप जरी असले तरी रचनेतील सफाई, मृदुमधुर भाषा, कथेमधले एखादे नाजूक रहस्य, विस्मयाच्या हुलकावण्या व वाचकांचे मनोरंजन करण्याचे सामर्थ्य हे फडक्यांचे कथांचे विशेष होते.\n\nअल्ला हो अकबर! (१९१७) ही त्यांची पहिली कादंबरी. मारी कोरेली ह्या इंग्रज कादंबरी लेखिकेच्या ’टेंपरल पॉवर’ ह्या कादंबरीच्या आधारे ती लिहिलेली आहे.\nलेखिका [[कमला फडके]] (माहेरच्या कमल दीक्षित) या ना.सी. फडके यांच्या विद्यार्थिनी आणि द्वितीय पत्नी. त्यांच्या एका मुलीचे नाव अंजली. फडके यांनी अंजली प्रकाशन नावाची संस्था काढली होती. या प्रकाशन संस्थेद्वारा ते दरवर्षी ’अंजली’ नावाचा वासंतिक आणि दिवाळी अंक प्रसिद्ध करीत असत.\n\nफडके यांची तंत्रनिष्ठ कलादृष्टी त्यांच्या कथांतून मोठ्या प्रमाणात दिसते. त्यांच्या कथांचे पंचविसांहून अधिक संग्रह प्रकाशित झालेले असून, त्यांच्या काही प्रातिनिधिक कथा बावनकशी (१९६२) ह्या नावाने संग्रहित केलेल्या आहेत.\n\nत्यांच्या काही कादंबऱ्यांचे आणि कथांचे इंग्रजी आणि इतर भारतीय भाषांतून अनुवादही झालेले आहेत.\n\nत्यांच्या कलंकशोभा या कादंबरीवरून त्याच नावाचा एक चित्रपटही निघाला होता.\n\n== सन्मान ==\nरत्नागिरी येथे १९४० साली भरलेल्या [[अखिल भारतीय मराठी महाराष्ट्र साहित्य संमेलन]]ाच्या अध्यक्षपदाचा मान त्यांना देण्यात आला होता. १९६२ साली त्यांना ‘पद्मभूषण’ हा किताब देऊन भारत सरकारने त्यांचा गौरव केला होता. त्यांचा नावाचा पुरस्कार दरवर्षी एका उत्तम साहित्यकृतीला देण्यात येतो.\n\n\n== प्रकाशित साहित्य ==\n{| class=\"wikitable sortable\" \n|- \n! width=\"30%\"| नाव\n! width=\"20%\"| साहित्यप्रकार\n! width=\"30%\"| प्रकाशन\n! width=\"20%\"| प्रकाशन वर्ष (इ.स.)\n|- \n| अखेरचे बंड ||कादंब���ी || ||दुसरी आवृत्ती १९४४\n|- \n| अटकेपार ||कादंबरी || ||१९३१\n|- \n| अल्ला हो अकबर ! ||कादंबरी || ||१९१७ \n|- \n| असाही एक त्रिकोण ! ||कादंबरी || ||१९७४ \n|- \n| इंद्रधनुष्य || || ||\n|- \n| उजाडलं पण सूर्य कोठे आहे?|| || ||१९५० \n|- \n| उद्धार || कादंबरी || || १९३५ \n|- \n| ऋतुसंहार || || || १९५८\n|- \n| एक होता युवराज || || || १९६४\n|- \n| कलंकशोभा ||कादंबरी || || १९३३\n|- \n| कलंदर || कादंबरी || || \n|- \n| किती जवळ किती दूर || कादंबरी || || १९७२\n|- \n| कुहू ! कुहू ! || || || १९६०\n|- \n| कुलाब्याची दांडी || कादंबरी || || १९२५\n|- \n| गुजगोष्टी ||लघुनिबंध संग्रह || || १९३३\n|- \n| जादूगार ||कादंबरी || ||१९२८\n|- \n| झंझावात|| कादंबरी|| ||१९४८ \n|- \n| झेलम || कादंबरी|| ||१९४८ \n|- \n| दौलत || कादंबरी|| ||१९२९ \n|-\n| धूम्रवलये || लघुनिबंध संग्रह || || १९४१\n|- \n| नव्या गुजगोष्टी || लघु्निबंध संग्रह|| || १९३७\n|- \n| निबंध सुगंध || लघुनिबंध संग्रह || || \n|- \n| निरंजन ||कादंबरी || ||१९३२ \n|- \n| पाप असो पुण्य असो || || || \n|- \n| प्रतिभासाधन ||वैचारिक || || \n|- \n| प्रवासी || || ||१९३७\n|- \n| बावनकशी || लघुकथासंग्रह || || १९६२\n|- \n| भोवरा ||कादंबरी || ग.पां. परचुरे प्रकाशन मंदिर, मुंबई४ ||द्वितीयावृत्ति १९७३\n|- \n| लग्नगाठी पडतात स्वर्गात || || || \n|- \n| लहरी || || || \n|- \n| वेडे वारे || || || \n|-\n| सरिता सागर || || || \n|- \n| साहित्यगंगेच्या काठी || || || \n|- \n| हिरा जो भंगला || || || \n|- \n| ही का कल्पद्रुमांची फळे ? || || || १९६१\n|- \n| हेमू भूपाली || || || १९७८\n|-\n|}\n\nप्रा.फडके यांच्या ७८ व्या वाढदिवसी ४-८-१९७२ रोजी प्रकाशित झालेल्या \"किती जवळ किती दूर\" या ६५ व्या कांदबरीच्या मलपृष्टावर \"परचुरे प्रकाशन मंदिर मुंबई ४\" यांनी प्रा. फडके यांच्या प्रकाशित केलेल्या पुस्तकांची यादी दिली आहे, ती अशी-१] बासरी २]बहार ३]राहिले ते गंगाजळ ४] जखम ५] स्वप्नांचे सेतू ६] अमृताने पैजासि जिंके ७] चांदणी ८] तू कशी! ती कशी ! ९] आपलेच दांत ! आपलेच ओठ ! १०] भोवरा ११] ही कल्पद्रुमाचीं फळें १२] त्रिवेणी १३] काळे ढग ! रुपेरी कडा १४]धोका १५] ऋतुसंहार १६]कुहू!कुहू! १७] कठपुतळी १८] निर्माल्य १९]एक होता युवराज २०]मन शुद्ध तुझं २१] तरंग २२]चाहूल २३] उजाडलं ! पण सूर्य कुठें आहे ? २४]कुणि कोडं माझं उकलिल कां ? २५]पाप असो ! पुण्य असो ! २६] पुरुषजन्मा ही तुझी कहाणी ! २७] किती जवळ किती दूर. आणि ४-८-१९७४ला परचुरे प्रकाशनाने \"असाहि एक त्रिकोण \" ही ६९ वी कादंबरी प्रकाशित केली.\n\n== कुटुंब नियोजन आणि युजेनिकसचे समर्थन ==\n१९२० च्या दशकात फडक्यांनी भारताची लोकसंख्या नियंत्रित करण्यासाठी जन्मदर नियंत्रण आणि युज��निक्स (Eugenics) यांचे जोरदार समर्थन केले. १९२७ मध्ये त्यांनी 'भारतातील लैंगिक समस्या' या विषयावर प्रकाशित केलेल्या पुस्तकासाठी अमेरिकेतील कुटुंब नियोजनाच्या सुप्रसिद्ध समर्थक, श्रीमती मार्गारेट सेंगर ह्यांनी प्रस्तावना लिहिली होती.
[\n*Phadke, N.S., 1927. Sex Problem in India: Being a Plea for a Eugenic Movement in India and a Study of All Theoretical and Practical Questions Pertaining to Eugenics. DB Taraporevala Sons & Company.\n*{{cite book|last1=Ahluwalia|first1=Sanjam|title=Reproductive restraints : birth control in India, 1877-1947|date=2008|publisher=Permanent Black|location=Ranikhet|isbn=9788178242293|pages=33–34|url=https://books.google.com/?id=VzGfwLXEt8AC&pg=PP2&dq=%22Narayan+Sitaram+Phadke%22#v=onepage&q=phadke%20eugenics&f=false}}] ''Birth Control Review'' नावाच्या नियतकालिकात देखील ह्या विषयावरील त्यांचे लेख प्रसिद्ध झाले होते.
[{{cite book |author1=James H. Mills |author2= Satadru Sen |author3=Acting Assistant Professor of South Asian History Satadru Sen |others=CONFERENCE Representing The Body in Col |title=Confronting the Body: The Politics of Physicality in Colonial and Post-colonial India |url= https://books.google.com/books?id=33SRnFRdyMQC&pg=PA183|year=2004 |publisher= Anthem Press |isbn=978-1-84331-032-7 |page= 200}}]\n\n\n== संदर्भ आणि नोंदी ==\n{{संदर्भयादी}}\n{{मराठी साहित्यिक}}\n\n{{DEFAULTSORT:फडके,नारायण सीताराम}}\n[[वर्ग:अखिल भारतीय मराठी साहित्य संमेलनांचे अध्यक्ष]]\n[[वर्ग:मराठी लेखक]]\n[[वर्ग:इ.स. १८९४ मधील जन्म]]\n[[वर्ग:इ.स. १९७८ मधील मृत्यू]]\n[[वर्ग:इयत्ता १० वी मराठी कुमारभारती अभ्यासक्रमाचे संदर्भलेख]]","hash":"380fbe0fb87adc056cd12733f5f6e56b5f7957a1d57a08b3bf0fbf6c4549a9c7","last_revision":"2023-11-07T04:17:18Z","first_revision":"2007-10-30T16:49:12Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:16.634311","cross_lingual_links":{"arz":"نارايان سيتارام فادكى","en":"Narayan Sitaram Phadke","hi":"नारायण सीताराम फड़के","pnb":"ناراین سیتارام پھڈکے","ur":"ناراین سیتارام پھڈکے"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:39.003089","text":"(जन्म : ४ ऑगस्ट १८९४; मृत्यू: २२ ऑक्टोबर १९७८) हे मराठी साहित्यातील नावाजलेले लेखक होते. ते कोल्हापूरच्या राजाराम महाविद्यालयात तत्त्वज्ञानाचे प्राध्यापक होते. इ.स. १९४९मध्ये ते येथून निवृत्त झाले. ना.सी. फडक्यांच्या कथा तंत्रशुद्धता, रेखीवपणा व डौलदार भाषा या त्रिगुणांनी नटलेल्या आहेत. आकर्षक प्रारंभ, कथेच्या मध्ये गुंतागुंत, अंती उकल आणि मग शेवट असे त्यांच्या लेखनाचे ठरावीक तंत्र आहे. तंत्रावर भर देणारे लेखक म्हणून ते प्रसिद्ध आहेत. तंत्राबरोबर फडक्यांची कथा रचना व भाषा या दृष्टीने प्रभावी आहे. एखाद्या प्रसंगाचे सुंदर शब्दचित्र रंगविणे व रेखीव व्यक्तिदर्शने घडविणे यात फडके निष्णात होते. फडक्यांच्या कथा भावोत्कट नसतात, त्या केवळ मनोरंजन करतात, मनावर कोणतेही संस्कार करत नाहीत, आशयाच्या बाबतीत उथळ असून शरीरनिष्ठ प्रणयाला प्राधान्य देणाऱ्या असतात असे आक्षेप फडक्यांच्या लिखाणावर टीकाकार घेत असत. असे काही कथांचे स्वरूप जरी असले तरी रचनेतील सफाई, मृदुमधुर भाषा, कथेमधले एखादे नाजूक रहस्य, विस्मयाच्या हुलकावण्या व वाचकांचे मनोरंजन करण्याचे सामर्थ्य हे फडक्यांचे कथांचे विशेष होते.\n\nअल्ला हो अकबर! (१९१७) ही त्यांची पहिली कादंबरी. मारी कोरेली ह्या इंग्रज कादंबरी लेखिकेच्या 'टेंपरल पॉवर' ह्या कादंबरीच्या आधारे ती लिहिलेली आहे. लेखिका कमला फडके (माहेरच्या कमल दीक्षित) या ना.सी. फडके यांच्या विद्यार्थिनी आणि द्वितीय पत्नी. त्यांच्या एका मुलीचे नाव अंजली. फडके यांनी अंजली प्रकाशन नावाची संस्था काढली होती. या प्रकाशन संस्थेद्वारा ते दरवर्षी 'अंजली' नावाचा वासंतिक आणि दिवाळी अंक प्रसिद्ध करीत असत.\n\nफडके यांची तंत्रनिष्ठ कलादृष्टी त्यांच्या कथांतून मोठ्या प्रमाणात दिसते. त्यांच्या कथांचे पंचविसांहून अधिक संग्रह प्रकाशित झालेले असून, त्यांच्या काही प्रातिनिधिक कथा बावनकशी (१९६२) ह्या नावाने संग्रहित केलेल्या आहेत.\n\nत्यांच्या काही कादंबऱ्यांचे आणि कथांचे इंग्रजी आणि इतर भारतीय भाषांतून अनुवादही झालेले आहेत.\n\nत्यांच्या कलंकशोभा या कादंबरीवरून त्याच नावाचा एक चित्रपटही निघाला होता.\n\nरत्नागिरी येथे १९४० साली भरलेल्या अखिल भारतीय मराठी महाराष्ट्र साहित्य संमेलनाच्या अध्यक्षपदाचा मान त्यांना देण्यात आला होता. १९६२ साली त्यांना 'पद्मभूषण' हा किताब देऊन भारत सरकारने त्यांचा गौरव केला होता. त्यांचा नावाचा पुरस्कार दरवर्षी एका उत्तम साहित्यकृतीला देण्यात येतो.\n\nप्रा.फडके यांच्या ७८ व्या वाढदिवसी ४-८-१९७२ रोजी प्रकाशित झालेल्या \"किती जवळ किती दूर\" या ६५ व्या कांदबरीच्या मलपृष्टावर \"परचुरे प्रकाशन मंदिर मुंबई ४\" यांनी प्रा. फडके यांच्या प्रकाशित केलेल्या पुस्तकांची यादी दिली आहे, ती अशी-१] बासरी २]बहार ३]राहिले ते गंगाजळ ४] जखम ५] स्वप्नांचे सेतू ६] अमृताने पैजासि जिंके ७] चांदणी ८] तू कशी! ती कशी ! ९] आपलेच दांत ! आपलेच ओठ ! १०] भोवरा ११] ही कल्पद्रुमाचीं फळें १२] त्रिवेणी १३] काळे ढग ! रुपेरी कडा १४]धोका १५] ऋतुसंहार १६]कुहू!कुहू! १७] कठपुतळी १८] निर्माल्य १९]एक होता युवराज २०]मन शुद्ध तुझं २१] तरंग २२]चाहूल २३] उजाडलं ! पण सूर्य कुठें आहे ? २४]कुणि कोडं माझं उकलिल कां ? २५]पाप असो ! पुण्य असो ! २६] पुरुषजन्मा ही तु���ी कहाणी ! २७] किती जवळ किती दूर. आणि ४-८-१९७४ला परचुरे प्रकाशनाने \"असाहि एक त्रिकोण \" ही ६९ वी कादंबरी प्रकाशित केली.\n\n१९२० च्या दशकात फडक्यांनी भारताची लोकसंख्या नियंत्रित करण्यासाठी जन्मदर नियंत्रण आणि युजेनिक्स (Eugenics) यांचे जोरदार समर्थन केले. १९२७ मध्ये त्यांनी 'भारतातील लैंगिक समस्या' या विषयावर प्रकाशित केलेल्या पुस्तकासाठी अमेरिकेतील कुटुंब नियोजनाच्या सुप्रसिद्ध समर्थक, श्रीमती मार्गारेट सेंगर ह्यांनी प्रस्तावना लिहिली होती. Birth Control Review नावाच्या नियतकालिकात देखील ह्या विषयावरील त्यांचे लेख प्रसिद्ध झाले होते.\n\nवर्ग:अखिल भारतीय मराठी साहित्य संमेलनांचे अध्यक्ष वर्ग:मराठी लेखक वर्ग:इ.स. १८९४ मधील जन्म वर्ग:इ.स. १९७८ मधील मृत्यू वर्ग:इयत्ता १० वी मराठी कुमारभारती अभ्यासक्रमाचे संदर्भलेख\n","elements":[{"type":"infobox","content":"{{माहितीचौकट साहित्यिक\n| नाव = \n| चित्र = \n| चित्र_रुंदी = \n| चित्र_शीर्षक = \n| पूर्ण_नाव = नारायण सीताराम फडके\n| टोपण_नाव = \n| जन्म_दिनांक = [[ऑगस्ट ४]], [[इ.स. १८९४|१८९४]]\n| जन्म_स्थान = कर्जत ,जि- नगर\n| मृत्यू_दिनांक = [[ऑक्टोबर २२]], [[इ.स. १९७८|१९७८]]\n| मृत्यू_स्थान = पुणे\n| कार्यक्षेत्र = [[साहित्य]], [[अध्यापन]]\n| राष्ट्रीयत्व = [[भारत]]ीय\n| भाषा = [[मराठी भाषा|मराठी]]\n| कार्यकाळ = \n| साहित्य_प्रकार = [[कादंबरी]]\n| विषय = \n| चळवळ = \n| प्रसिद्ध_साहित्यकृती = \n| प्रभाव = \n| प्रभावित = \n| पुरस्कार = \n| वडील_नाव = सीताराम फडके\n| आई_नाव = \n| पती_नाव = \n| पत्नी_नाव = कमलाबाई नारायण फडके\n| अपत्ये = अंजली, रोहिणी\n| स्वाक्षरी_चित्र = \n| संकेतस्थळ_दुवा = \n| तळटिपा = \n}}"},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"(जन्म : ४ ऑगस्ट १८९४;","translated_text":"(Born: August 4, 1894)","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"मृत्यू: २२ ऑक्टोबर १९७८) हे मराठी साहित्यातील नावाजलेले लेखक होते.","translated_text":"Died: 22 October 1978) was a noted writer in Marathi literature.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"ते कोल्हापूरच्या राजाराम महाविद्यालयात तत्त्वज्ञानाचे प्राध्यापक होते.","translated_text":"He was Professor of Philosophy at Rajaram College, Kolhapur.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"इ.स.","translated_text":"It's not just me.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१९४९मध्ये ते येथून निवृत्त झाले.","translated_text":"In 1949, he retired from here.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"ना.सी.","translated_text":"The N.C.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"फडक्यांच्या कथा तंत्रशुद्धता, रेखीवपणा व डौलदार भाषा या त्रिगुणांनी नटलेल्या आहेत.","translated_text":"The stories of Fadak are intertwined with the triad of technique, linearity and sparkling language.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"आकर्षक प्रारंभ, कथेच्या मध्ये गुंतागुंत, अंती उकल आणि मग शेवट असे त्यांच्या लेखनाचे ठरावीक तंत्र आहे.","translated_text":"Their typical writing technique is a fascinating beginning, a story's intricacy, a story's end, and then the end.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"तंत्रावर भर देणारे लेखक म्हणून ते प्रसिद्ध आहेत.","translated_text":"He is known as a writer who emphasizes technique.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"तंत्राबरोबर फडक्यांची कथा रचना व भाषा या दृष्टीने प्रभावी आहे.","translated_text":"Along with the technique, the story structure and language of the flags is effective.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"एखाद्या प्रसंगाचे सुंदर शब्दचित्र रंगविणे व रेखीव व्यक्तिदर्शने घडविणे यात फडके निष्णात होते.","translated_text":"It involves painting beautiful word pictures of a scene and creating linear characters.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"फडक्यांच्या कथा भावोत्कट नसतात, त्या केवळ मनोरंजन करतात, मनावर कोणतेही संस्कार करत नाहीत, आशयाच्या बाबतीत उथळ असून शरीरनिष्ठ प्रणयाला प्राधान्य देणाऱ्या असतात असे आक्षेप फडक्यांच्या लिखाणावर टीकाकार घेत असत.","translated_text":"The criticism of Fadak's writing was that the stories were not passionate, they were merely entertaining, they did not perform any rituals on the mind, they were shallow in content and preferred to physical romance.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"असे काही कथांचे स्वरूप जरी असले तरी रचनेतील सफाई, मृदुमधुर भाषा, कथेमधले एखादे नाजूक रहस्य, विस्मयाच्या हुलकावण्या व वाचकांचे मनोरंजन करण्याचे सामर्थ्य हे फडक्यांचे कथांचे विशेष होते.","translated_text":"In spite of the nature of some of these stories, the cleanness of the composition, the soft language, the delicate mystery of the story, the astonishing and entertaining power of the readers, are the characteristics of the stories.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"अल्ला हो अकबर!","translated_text":"God bless you, Akbar!","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"(१९१७) ही त्यांची पहिली कादंबरी.","translated_text":"(1917) was his first novel.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"मारी कोरेली ह्या इंग्रज कादंबरी लेखिकेच्या 'टेंपरल पॉवर' ह्या कादंबरीच्या आधारे ती लिहिलेली आहे.","translated_text":"It is based on the novel Temporal Power by English novelist Mary Corelli.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"लेखिका कमला फडके (माहेरच्या कमल दीक्षित) या ना.सी.","translated_text":"Writer Kamla Fadhke (Maharshina Kamal Dixit) is a N.C.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"फडके यांच्या विद्यार्थिनी आणि द्वितीय पत्नी.","translated_text":"The student of Fadhke and his second wife.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"त्यांच्या एका मुलीचे नाव अंजली.","translated_text":"One of their daughters is Anjali.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"फडके यांनी अंजली प्रकाशन नावाची संस्था काढली होती.","translated_text":"Fadke founded an organization called Anjali Publishing.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"या प्रकाशन संस्थेद्वारा ते दरवर्षी 'अंजली' नावाचा वासंतिक आणि दिवाळी अंक प्रसिद्ध करीत असत.","translated_text":"Through this publishing house, every year they published the Vashanthi and Diwali issues called 'Angli'.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"फडके यांची तंत्रनिष्ठ कलादृष्टी त्यांच्या कथांतून मोठ्या प्रमाणात दिसते.","translated_text":"Fadke's artistic approach is reflected extensively in his stories.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"त्यांच्या कथांचे पंचविसांहून अधिक संग्रह प्रकाशित झालेले असून, त्यांच्या काही प्रातिनिधिक कथा बावनकशी (१९६२) ह्या नावाने संग्रहित केलेल्या आहेत.","translated_text":"More than twenty-five collections of his stories have been published, and some of his representative stories have been collected under the name Bawankashi (1962).","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"त्यांच्या काही कादंबऱ्यांचे आणि कथांचे इंग्रजी आणि इतर भारतीय भाषांतून अनुवादही झालेले आहेत.","translated_text":"Some of his novels and stories have been translated into English and other Indian languages.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"त्यांच्या कलंकशोभा या कादंबरीवरून त्याच नावाचा एक चित्रपटही निघाला होता.","translated_text":"His novel Kalankashobha was adapted into a film of the same name.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"सन्मान","translated_text":"It is an honour.","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"रत्नागिरी येथे १९४० साली भरलेल्या अखिल भारतीय मराठी महाराष्ट्र साहित्य संमेलनाच्या अध्यक्षपदाचा मान त्यांना देण्यात आला होता.","translated_text":"He was honoured with the Chairmanship of the All India Marathi Maharashtra Literary Congress held in 1940 at Ratnagiri.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१९६२ साली त्यांना 'पद्मभूषण' हा किताब देऊन भारत सरकारने त्यांचा गौरव केला होता.","translated_text":"In 1962, the Government of India honoured him with the title of Padma Bhushan.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"त्यांचा नावाचा पुरस्कार दरवर्षी एका उत्तम साहित्यकृतीला देण्यात येतो.","translated_text":"His name is awarded every year to one of the best literary works.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"प्रकाशित साहित्य","translated_text":"Published literature","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"table","content":"{| class=\"wikitable sortable\" \n|- \n! width=\"30%\"| नाव\n! width=\"20%\"| साहित्यप्रकार\n! width=\"30%\"| प्रकाशन\n! width=\"20%\"| प्रकाशन वर्ष (इ.स.)\n|- \n| अखेरचे बंड ||कादंबरी || ||दुसरी आवृत्ती १९४४\n|- \n| अटकेपार ||कादंबरी || ||१९३१\n|- \n| अल्ला हो अकबर ! ||कादंबरी || ||१९१७ \n|- \n| असाही एक त्रिकोण ! ||कादंबरी || ||१९७४ \n|- \n| इंद्रधनुष्य || || ||\n|- \n| उजाडलं पण सूर्य कोठे आहे?|| || ||१९५० \n|- \n| उद्धार || कादंबरी || || १९३५ \n|- \n| ऋतुसंहार || || || १९५८\n|- \n| एक होता युवराज || || || १९६४\n|- \n| कलंकशोभा ||कादंबरी || || १९३३\n|- \n| कलंदर || कादंबरी || || \n|- \n| किती जवळ क��ती दूर || कादंबरी || || १९७२\n|- \n| कुहू ! कुहू ! || || || १९६०\n|- \n| कुलाब्याची दांडी || कादंबरी || || १९२५\n|- \n| गुजगोष्टी ||लघुनिबंध संग्रह || || १९३३\n|- \n| जादूगार ||कादंबरी || ||१९२८\n|- \n| झंझावात|| कादंबरी|| ||१९४८ \n|- \n| झेलम || कादंबरी|| ||१९४८ \n|- \n| दौलत || कादंबरी|| ||१९२९ \n|-\n| धूम्रवलये || लघुनिबंध संग्रह || || १९४१\n|- \n| नव्या गुजगोष्टी || लघु्निबंध संग्रह|| || १९३७\n|- \n| निबंध सुगंध || लघुनिबंध संग्रह || || \n|- \n| निरंजन ||कादंबरी || ||१९३२ \n|- \n| पाप असो पुण्य असो || || || \n|- \n| प्रतिभासाधन ||वैचारिक || || \n|- \n| प्रवासी || || ||१९३७\n|- \n| बावनकशी || लघुकथासंग्रह || || १९६२\n|- \n| भोवरा ||कादंबरी || ग.पां. परचुरे प्रकाशन मंदिर, मुंबई४ ||द्वितीयावृत्ति १९७३\n|- \n| लग्नगाठी पडतात स्वर्गात || || || \n|- \n| लहरी || || || \n|- \n| वेडे वारे || || || \n|-\n| सरिता सागर || || || \n|- \n| साहित्यगंगेच्या काठी || || || \n|- \n| हिरा जो भंगला || || || \n|- \n| ही का कल्पद्रुमांची फळे ? || || || १९६१\n|- \n| हेमू भूपाली || || || १९७८\n|-\n|}"},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"प्रा.फडके यांच्या ७८ व्या वाढदिवसी ४-८-१९७२ रोजी प्रकाशित झालेल्या \"किती जवळ किती दूर\" या ६५ व्या कांदबरीच्या मलपृष्टावर \"परचुरे प्रकाशन मंदिर मुंबई ४\" यांनी प्रा.","translated_text":"On the occasion of Prof. Fadke's 78th birthday, on 4-8-1972, Prof. Parchure Publishing Temple Mumbai 4 was published on the sidelines of the 65th Kandbari, \"How Near How Far Away\".","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"फडके यांच्या प्रकाशित केलेल्या पुस्तकांची यादी दिली आहे, ती अशी-१] बासरी २]बहार ३]राहिले ते गंगाजळ ४] जखम ५] स्वप्नांचे सेतू ६] अमृताने पैजासि जिंके ७] चांदणी ८] तू कशी!","translated_text":"The following is a list of books published by Fadke, which are: 1) bamboo; 2) garlic; 3) garlic; 4) wounds; 5) dream bridge; 6) amrita; piyasa; 7) jindagi; 8) how are you?","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"ती कशी !","translated_text":"How is that?","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"९] आपलेच दांत !","translated_text":"We have our own teeth!","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"आपलेच ओठ !","translated_text":"Our own lips!","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१०] भोवरा ११] ही कल्पद्रुमाचीं फळें १२] त्रिवेणी १३] काळे","translated_text":"(Matthew 28:19, 20) This is what we learn from the Bible's counsel: \"Let your heart be filled with joy\".","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"ढग !","translated_text":"The clouds!","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"रुपेरी कडा १४]धोका १५] ऋतुसंहार १६]कुहू!कुहू!","translated_text":"It's the end of an era, and it's the end of an era.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१७] कठपुतळी १८] निर्माल्य १९]एक होता युवराज २०]मन शुद्ध तुझं २१] तरंग २२]चाहूल २३] उजाडलं !","translated_text":"(Matthew 24:27, 28) This is what the Bible says: \"He that is walking in the wilderness is walking in the wilderness, and he that is not walking in the wilderness is walking in the wilderness\".","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"पण सूर्य कुठें आहे ?","translated_text":"But where is the sun?","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"२४]कुणि कोडं माझं उकलिल कां ?","translated_text":"What codes can get me out?","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"२५]पाप असो !","translated_text":"(Romans 8:25) What a blessing it is to be a Christian!","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"पुण्य असो !","translated_text":"Blessed be he!","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"२६] पुरुषजन्मा ही तुझी कहाणी !","translated_text":"The manhood is your story!","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"२७] किती जवळ किती दूर.","translated_text":"How close, how far away.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"आणि ४-८-१९७४ला परचुरे प्रकाशनाने \"असाहि एक त्रिकोण \" ही ६९ वी कादंबरी प्रकाशित केली.","translated_text":"And on 4-8-1974, Parchur Publishing published his 69th novel, \"A Triangle Like This\".","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"कुटुंब नियोजन आणि युजेनिकसचे समर्थन","translated_text":"Family Planning and Support for Eugenics","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"१९२० च्या दशकात फडक्यांनी भारताची लोकसंख्या नियंत्रित करण्यासाठी जन्मदर नियंत्रण आणि युजेनिक्स (Eugenics) यांचे जोरदार समर्थन केले.","translated_text":"In the 1920s, the Fads strongly supported birth control and eugenics to control India's population.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१९२७ मध्ये त्यांनी 'भारतातील लैंगिक समस्या' या विषयावर प्रकाशित केलेल्या पुस्तकासाठी अमेरिकेतील कुटुंब नियोजनाच्या सुप्रसिद्ध समर्थक, श्रीमती मार्गारेट सेंगर ह्यांनी प्रस्तावना लिहिली होती.","translated_text":"In 1927, Mrs. Margaret Sanger, a well-known proponent of family planning in the United States, wrote the foreword for her book on sexuality in India.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"
[ *Phadke, N.S., 1927. Sex Problem in India: Being a Plea for a Eugenic Movement in India and a Study of All Theoretical and Practical Questions Pertaining to Eugenics. DB Taraporevala Sons & Company. *{{cite book|last1=Ahluwalia|first1=Sanjam|title=Reproductive restraints : birth control in India, 1877-1947|date=2008|publisher=Permanent Black|location=Ranikhet|isbn=9788178242293|pages=33–34|url=https://books.google.com/?id=VzGfwLXEt8AC&pg=PP2&dq=%22Narayan+Sitaram+Phadke%22#v=onepage&q=phadke%20eugenics&f=false}}]","char_index":189,"name":null,"url":"https://books.google.com/?id=VzGfwLXEt8AC&pg=PP2&dq=%22Narayan+Sitaram+Phadke%22","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=ISO-8859-1","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":37287,"source_download_date":"2024-12-05T15:17:41.090965-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":1,"source_quality_raw_score":0.09503173828125}],"citations_needed":[]},{"text":"Birth Control Review नावाच्या नियतकालिकात देखील ह्या विषयावरील त्यांचे लेख प्रसिद्ध झाले होते.","translated_text":"His articles on the subject were also published in the journal Birth Control Review.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"
[{{cite book |author1=James H. Mills |author2= Satadru Sen |author3=Acting Assistant Professor of South Asian History Satadru Sen |others=CONFERENCE Representing The Body in Col |title=Confronting the Body: The Politics of Physicality in Colonial and Post-colonial India |url= https://books.google.com/books?id=33SRnFRdyMQC&pg=PA183|year=2004 |publisher= Anthem Press |isbn=978-1-84331-032-7 |page= 200}}]","char_index":94,"name":"MillsSen2004","url":"https://books.google.com/books?id=33SRnFRdyMQC&pg=PA183","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=ISO-8859-1","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":22374,"source_download_date":"2024-12-05T15:17:41.638817-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.92724609375}],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"संदर्भ आणि नोंदी","translated_text":"References and records","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:अखिल भारतीय मराठी साहित्य संमेलनांचे अध्यक्ष वर्ग:मराठी लेखक वर्ग:इ.स.","translated_text":"Class: Chairman of the All India Marathi Literary Congress Class: Marathi Writers Class: ES","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१८९४ मधील जन्म वर्ग:इ.स.","translated_text":"Class of 1894: C.E.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१९७८ मधील मृत्यू वर्ग:इयत्ता १० वी मराठी कुमारभारती अभ्यासक्रमाचे संदर्भलेख","translated_text":"Death Class of 1978: Reference to the 10th Marathi Kumar Bharati course","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[{"text":"१९२० च्या दशकात फडक्यांनी भारताची लोकसंख्या नियंत्रित करण्यासाठी जन्मदर नियंत्रण आणि युजेनिक्स (Eugenics) यांचे जोरदार समर्थन केले. १९२७ मध्ये त्यांनी 'भारतातील लैंगिक समस्या' या विषयावर प्रकाशित केलेल्या पुस्तकासाठी अमेरिकेतील कुटुंब नियोजनाच्या सुप्रसिद्ध समर्थक, श्रीमती मार्गारेट सेंगर ह्यांनी प्रस्तावना लिहिली होती.","translated_text":"In the 1920s, the Fads strongly supported birth control and eugenics to control India's population. In 1927, Mrs. Margaret Sanger, a well-known proponent of family planning in the United States, wrote the foreword for her book on sexuality in India.","citations":[{"content":"
[ *Phadke, N.S., 1927. Sex Problem in India: Being a Plea for a Eugenic Movement in India and a Study of All Theoretical and Practical Questions Pertaining to Eugenics. DB Taraporevala Sons & Company. *{{cite book|last1=Ahluwalia|first1=Sanjam|title=Reproductive restraints : birth control in India, 1877-1947|date=2008|publisher=Permanent Black|location=Ranikhet|isbn=9788178242293|pages=33–34|url=https://books.google.com/?id=VzGfwLXEt8AC&pg=PP2&dq=%22Narayan+Sitaram+Phadke%22#v=onepage&q=phadke%20eugenics&f=false}}]","char_index":321,"name":null,"url":"https://books.google.com/?id=VzGfwLXEt8AC&pg=PP2&dq=%22Narayan+Sitaram+Phadke%22","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=ISO-8859-1","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":37287,"source_download_date":"2024-12-05T15:17:41.090965-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":1,"source_quality_raw_score":0.09503173828125}]},{"text":"१९२० च्या दशकात फडक्यांनी भारताची लोकसंख्या नियंत्रित करण्यासाठी जन्मदर नियंत्रण आणि युजेनिक्स (Eugenics) यांचे जोरदार समर्थन केले. १९२७ मध्ये त्यांनी 'भारतातील लैंगिक समस्या' या विषयावर प्रकाशित केलेल्या पुस्तकासाठी अमेरिकेतील कुटुंब नियोजनाच्या सुप्रसिद्ध समर्थक, श्रीमती मार्गारेट सेंगर ह्यांनी प्रस्तावना लिहिली होती. Birth Control Review नावाच्या नियतकालिकात देखील ह्या विषयावरील त्यांचे लेख प्रसिद्ध झाले होते.","translated_text":"In the 1920s, the Fads strongly supported birth control and eugenics to control India's population. In 1927, Mrs. Margaret Sanger, a well-known proponent of family planning in the United States, wrote the foreword for her book on sexuality in India. His articles on the subject were also published in the journal Birth Control Review.","citations":[{"content":"
[{{cite book |author1=James H. Mills |author2= Satadru Sen |author3=Acting Assistant Professor of South Asian History Satadru Sen |others=CONFERENCE Representing The Body in Col |title=Confronting the Body: The Politics of Physicality in Colonial and Post-colonial India |url= https://books.google.com/books?id=33SRnFRdyMQC&pg=PA183|year=2004 |publisher= Anthem Press |isbn=978-1-84331-032-7 |page= 200}}]","char_index":416,"name":"MillsSen2004","url":"https://books.google.com/books?id=33SRnFRdyMQC&pg=PA183","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=ISO-8859-1","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":22374,"source_download_date":"2024-12-05T15:17:41.638817-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.92724609375}]}]}
+{"title":"ए.एम. ट्युरिंग पारितोषिक","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[ट्युरिंग पारितोषिक]]","hash":"0a711d7ea63cc9683037d134ebde21776f468fb7a6ab53c44820d3f440c8f813","last_revision":"2011-01-24T18:09:33Z","first_revision":"2007-10-30T17:03:23Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:16.686455","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन ट्युरिंग पारितोषिक\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन ट्युरिंग पारितोषिक","translated_text":"The redirection Turing Prize","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"चंद्रशेखर सुब्रमण्यम","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[सुब्रह्मण्यन चंद्रशेखर]]","hash":"2424774a31699b89e48e0e4754ca787258ea23aabdf486240e282fb6efda3181","last_revision":"2009-08-28T22:16:05Z","first_revision":"2007-10-30T18:46:47Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:16.805458","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन सुब्रह्मण्यन चंद्रशेखर\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन सुब्रह्मण्यन चंद्रशेखर","translated_text":"Subramanian Chandrasekhar","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"सुब्रह्मण्यन् चन्द्रशेखर","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[सुब्रह्मण्यन चंद्रशेखर]]","hash":"2424774a31699b89e48e0e4754ca787258ea23aabdf486240e282fb6efda3181","last_revision":"2009-08-28T22:16:15Z","first_revision":"2007-10-30T18:47:42Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:16.877092","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन सुब्रह्मण्यन चंद्रशेखर\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन सुब्रह्मण्यन चंद्रशेखर","translated_text":"Subramanian Chandrasekhar","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"दिवाकर कृष्ण केळकर","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[दिवाकर कृष्ण]]","hash":"9e9ffa2e89392b0879db1cec10dee775baf47bc1547854d28d9cbc62c44604e7","last_revision":"2011-01-24T21:29:45Z","first_revision":"2007-10-30T18:49:32Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:16.939592","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन दिवाकर कृष्ण\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन दिवाकर कृष्ण","translated_text":"Directed by Divakar Krishna","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"दिवाकर कृष्ण","wikicode":"{{माहितीचौकट साहित्यिक\n | नाव = \n | चित्र = \n | चित्र_रुंदी = \n | चित्र_शीर्षक = \n | पूर्ण_नाव = \n | टोपण_नाव = \n | जन्म_दिनांक = \n | जन्म_स्थान = \n | मृत्यू_दिनांक = \n | मृत्यू_स्थान = \n | कार्यक्षेत्र = \n | राष्ट्रीयत्व = \n | धर्म =\n | भाषा = \n | कार्यकाळ = \n | साहित्य_प्रकार = \n | विषय = \n | चळवळ = \n | संघटना =\n | प्रसिद्ध_साहित्यकृती = \n | प्रभाव = \n | प्रभावित = \n | पुरस्कार = \n | वडील_नाव = \n | आई_नाव = \n | पती_नाव = \n | पत्नी_ना��� = \n | अपत्ये = \n | स्वाक्षरी_चित्र = \n | संकेतस्थळ_दुवा = \n | तळटिपा = \n }}\n'''दिवाकर कृष्ण केळकर''' तथा '''दिवाकर कृष्ण''' (जन्म : गुंटकल, १९ ऑक्टोबर, [[इ.स. १९०२|१९०२]]; - ३१ मे, [[इ.स. १९७३|१९७३]]) हे [[मराठी]] लेखक होते. ते [[हैदराबाद]]मध्ये वकिलीचा व्यवसाय करीत. १९२२पासून दिवाकरांनी मनोरंजन मासिकातून कथालेखन केले. \n\nदिवाकर कृष्ण केळकर हे गुलबर्गा जिल्ह्यातील गुंटकल (गुनमटकल) येथे जन्मले. मुंबई, पुणे आणि सांगली येथे राहून एम.ए. एल्एल.बी. झाल्यानंतर ते हैदराबाद येथे वकिलीचा व्यवसाय करू लागले. १९२२ मध्ये मासिक मनोरंजनाच्या एका अंकातून 'अंगणातला पोपट' ही त्यांची पहिली कथा प्रसिद्ध झाली. त्यानंतर त्यांनी लिहिलेल्या कथांचा संग्रह समाधी व इतर सहा गोष्टी ह्या नावाने प्रसिद्ध झाला (१९२७). त्यानंतर रूपगर्विता आणि इतर गोष्टी हा कथासंग्रह प्रकाशित झाला.\n\n==सन्मान==\nदिवाकर कृष्ण यांच्या जीवनावर आणि साहित्यावर डॉ. अनिता वाळके यांनी ’कथाकार दिवाकर कृष्ण’ हा समीक्षाग्रंथ लिहिला आहे. हा त्यांच्या पीएच.डी.चा संशोधन विषय होता. प्रस्तुत ग्रंथ हा दिवाकर कृष्ण यांच्या कथा वाड्मयाची चिकित्सा करणारा ग्रंथ आहे. हा ग्रंथ एकूण सात प्रकरणात विभागला आहे. त्यात दिवाकर कृष्णपूर्व मराठी लघुकथा, भाषांतरित व अनुवादित कथा, दिवाकर कृष्ण केळकर यांचा चरित्रपट, कथाकार दिवाकर कृष्ण, दिवाकर कृष्णोत्तर कथा, दिवाकर कृष्ण केळकर यांच्या कथेचा आढावा व शेवटी संदर्भ ग्रंथसूची दिलेली आहे. \n\nमहाराष्ट्र सरकार त्यांच्या नावाचा 'दिवाकर कृष्ण लघुकथा पुरस्कार' देते. हा पुरस्कार मिळालेले लेखकव त्यांच्या कृती :
\n१.. [[मधुकर धर्मापुरीकर]] यांना 'झाली लिहून कथा' या कथासंग्रहासाठी.
\n२. जयसिंगपूर येथील लेखिका [[नीलम माणगावे]] यांच्या 'निर्भया लढते आहे' या कथासंग्रहाला
\n३. [[विनीता ऐनापुरे]] यांना 'कथा तिच्या' या कथासंग्रहासाठी.
\n४. लेखिका [[मोनिका गजेंद्रगडकर]] यांना ''शिल्प' या कथासंग्रहासाठी
\n५. लेखिका [[नीरजा]] 'पावसात सूर्य शोधणारी माणसं' या पुस्तकासाठी.\n\n== दिवाकर कृष्ण यांचे प्रकाशित साहित्य==\n{| class=\"wikitable sortable\" \n|- \n! width=\"30%\"| नाव\n! width=\"20%\"| साहित्यप्रकार\n! width=\"30%\"| प्रकाशन\n! width=\"20%\"| प्रकाशन वर्ष (इ.स.)\n|- \n| किशोरीचे हृदय || कादंबरी|| || \n|- \n| महाराणी व इतर कथा || कथा संग्रह|| || 1955\n|- \n| रूपगर्विता आणि इतर गोष्टी || कथा संग्रह|| || 1941\n|- \n| विद्या आणि वारुण�� || कादंबरी|| || \n|- \n| समाधी आणि इतर सहा गोष्टी || कथा संग्रह|| देशमुख आणि कंपनी प्रकाशन || १९२७\n|- \n|}\n\n{{मराठी साहित्यिक}}\n\n{{DEFAULTSORT:कृष्ण, दिवाकर}}\n[[वर्ग:मराठी लेखक]]\n[[वर्ग:इ.स. १९०२ मधील जन्म]]\n[[वर्ग:इ.स. १९७३ मधील मृत्यू]]","hash":"6e352b03fd0cd3dd663360cfb7e68686ee25a8dffb682cb3f9d561775baaa27c","last_revision":"2022-03-19T17:04:10Z","first_revision":"2007-10-30T18:50:28Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:16.995067","cross_lingual_links":{"en":"Diwakar Krushna Kelkar"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:39.003089","text":"दिवाकर कृष्ण केळकर तथा दिवाकर कृष्ण (जन्म : गुंटकल, १९ ऑक्टोबर, १९०२; - ३१ मे, १९७३) हे मराठी लेखक होते. ते हैदराबादमध्ये वकिलीचा व्यवसाय करीत. १९२२पासून दिवाकरांनी मनोरंजन मासिकातून कथालेखन केले.\n\nदिवाकर कृष्ण केळकर हे गुलबर्गा जिल्ह्यातील गुंटकल (गुनमटकल) येथे जन्मले. मुंबई, पुणे आणि सांगली येथे राहून एम.ए. एल्एल.बी. झाल्यानंतर ते हैदराबाद येथे वकिलीचा व्यवसाय करू लागले. १९२२ मध्ये मासिक मनोरंजनाच्या एका अंकातून 'अंगणातला पोपट' ही त्यांची पहिली कथा प्रसिद्ध झाली. त्यानंतर त्यांनी लिहिलेल्या कथांचा संग्रह समाधी व इतर सहा गोष्टी ह्या नावाने प्रसिद्ध झाला (१९२७). त्यानंतर रूपगर्विता आणि इतर गोष्टी हा कथासंग्रह प्रकाशित झाला.\n\nदिवाकर कृष्ण यांच्या जीवनावर आणि साहित्यावर डॉ. अनिता वाळके यांनी 'कथाकार दिवाकर कृष्ण' हा समीक्षाग्रंथ लिहिला आहे. हा त्यांच्या पीएच.डी.चा संशोधन विषय होता. प्रस्तुत ग्रंथ हा दिवाकर कृष्ण यांच्या कथा वाड्मयाची चिकित्सा करणारा ग्रंथ आहे. हा ग्रंथ एकूण सात प्रकरणात विभागला आहे. त्यात दिवाकर कृष्णपूर्व मराठी लघुकथा, भाषांतरित व अनुवादित कथा, दिवाकर कृष्ण केळकर यांचा चरित्रपट, कथाकार दिवाकर कृष्ण, दिवाकर कृष्णोत्तर कथा, दिवाकर कृष्ण केळकर यांच्या कथेचा आढावा व शेवटी संदर्भ ग्रंथसूची दिलेली आहे.\n\nमहाराष्ट्र सरकार त्यांच्या नावाचा 'दिवाकर कृष्ण लघुकथा पुरस्कार' देते. हा पुरस्कार मिळालेले लेखकव त्यांच्या कृती :\n\n१.. मधुकर धर्मापुरीकर यांना 'झाली लिहून कथा' या कथासंग्रहासाठी.\n\n२. जयसिंगपूर येथील लेखिका नीलम माणगावे यांच्या 'निर्भया लढते आहे' या कथासंग्रहाला\n\n३. विनीता ऐनापुरे यांना 'कथा तिच्या' या कथासंग्रहासाठी.\n\n४. लेखिका मोनिका गजेंद्रगडकर यांना ''शिल्प' या कथासंग्रहासाठी\n\n५. लेखिका नीरजा 'पावसात सूर्य शोधणारी माणसं' या पुस्तकासाठी.\n\nवर्ग:मराठी लेखक वर्ग:इ.स. १९०२ मधील जन्म वर्ग:इ.स. १९७३ मधील मृत्यू\n","elements":[{"type":"infobox","content":"{{माहितीचौकट साहित्यिक\n | नाव = \n | चित्र = \n | चित्र_रुंदी = \n | चित्र_शीर्षक = \n | पूर्ण_नाव = \n | टोपण_नाव = \n | जन्म_दिनांक = \n | जन्म_स्थान = \n | मृत्यू_दिनांक = \n | मृत्यू_स्थान = \n | कार्यक्षेत्र = \n | राष्ट्रीयत्व = \n | धर्म =\n | भाषा = \n | कार्यकाळ = \n | साहित्य_प्रकार = \n | विषय = \n | चळवळ = \n | संघटना =\n | प्रसिद्ध_साहित्यकृती = \n | प्रभाव = \n | प्रभावित = \n | पुरस्कार = \n | वडील_नाव = \n | आई_नाव = \n | पती_नाव = \n | पत्नी_नाव = \n | अपत्ये = \n | स्वाक्षरी_चित्र = \n | संकेतस्थळ_दुवा = \n | तळटिपा = \n }}"},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"दिवाकर कृष्ण केळकर तथा दिवाकर कृष्ण (जन्म : गुंटकल, १९ ऑक्टोबर, १९०२; - ३१ मे, १९७३) हे मराठी लेखक होते.","translated_text":"Divakar Krishna Kelkar and Divakar Krishna (born: Guntkal, 19 October 1902; died 31 May 1973) was a Marathi writer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"ते हैदराबादमध्ये वकिलीचा व्यवसाय करीत.","translated_text":"He was practicing law in Hyderabad.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१९२२पासून दिवाकरांनी मनोरंजन मासिकातून कथालेखन केले.","translated_text":"From 1922 onwards, Diwakara wrote stories for an entertainment magazine.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"दिवाकर कृष्ण केळकर हे गुलबर्गा जिल्ह्यातील गुंटकल (गुनमटकल) येथे जन्मले.","translated_text":"Divakar Krishna Kelkar was born in Guntkal (Gunmatkal) in Gulbarga district.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"मुंबई, पुणे आणि सांगली येथे राहून एम.ए.","translated_text":"M.A. from Mumbai, Pune and Sangli.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"एल्एल.बी.","translated_text":"LL.B.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"झाल्यानंतर ते हैदराबाद येथे वकिलीचा व्यवसाय करू लागले.","translated_text":"After that, he started practicing as a lawyer in Hyderabad.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१९२२ मध्ये मासिक मनोरंजनाच्या एका अंकातून 'अंगणातला पोपट' ही त्यांची पहिली कथा प्रसिद्ध झाली.","translated_text":"In 1922, his first story, 'Anganatala Poppat', was published in a monthly entertainment magazine.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"त्यानंतर त्यांनी लिहिलेल्या कथांचा संग्रह समाधी व इतर सहा गोष्टी ह्या नावाने प्रसिद्ध झाला (१९२७).","translated_text":"Later, his collection of short stories was published as Tomb and Six Stories (1927).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"त्यानंतर रूपगर्विता आणि इतर गोष्टी हा कथासंग्रह प्रकाशित झाला.","translated_text":"This collection of short stories and other stories were later published.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"सन्मान","translated_text":"It is an honour.","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"दिवाकर कृष्ण यांच्या जीवनावर आणि साहित्यावर डॉ.","translated_text":"On the life and literature of Divakar Krishna, Dr.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"अनिता वाळके यांनी 'कथाकार दिवाकर कृष्ण' हा समीक्षाग्रंथ लिह��ला आहे.","translated_text":"Anita Valke has written a review book called \"Divakar Krishna\".","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"हा त्यांच्या पीएच.डी.चा संशोधन विषय होता.","translated_text":"This was the subject of his PhD research.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"प्रस्तुत ग्रंथ हा दिवाकर कृष्ण यांच्या कथा वाड्मयाची चिकित्सा करणारा ग्रंथ आहे.","translated_text":"The presentation is a treatise on the story of Vadmaya by Divakar Krishna.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"हा ग्रंथ एकूण सात प्रकरणात विभागला आहे.","translated_text":"The book is divided into seven chapters.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"त्यात दिवाकर कृष्णपूर्व मराठी लघुकथा, भाषांतरित व अनुवादित कथा, दिवाकर कृष्ण केळकर यांचा चरित्रपट, कथाकार दिवाकर कृष्ण, दिवाकर कृष्णोत्तर कथा, दिवाकर कृष्ण केळकर यांच्या कथेचा आढावा व शेवटी संदर्भ ग्रंथसूची दिलेली आहे.","translated_text":"It includes a review of the story of Diwaakar Krishna Prep Marathi short story, a translated and translated story, a biography of Diwaakar Krishna Kelkar, a review of the story of the storyteller Diwaakar Krishna Kelkar, a short story of Diwaakar Krishna Krishna Nathawar, and a reference bibliography.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"महाराष्ट्र सरकार त्यांच्या नावाचा 'दिवाकर कृष्ण लघुकथा पुरस्कार' देते.","translated_text":"The Government of Maharashtra honours him with the 'Divakar Krishna Lakhkota Award'.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"हा पुरस्कार मिळालेले लेखकव त्यांच्या कृती :","translated_text":"The award-winning authors are:","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"१.. मधुकर धर्मापुरीकर यांना 'झाली लिहून कथा' या कथासंग्रहासाठी.","translated_text":"1. Madhukar Dharmapurikar for his short story collection 'Zhali Writing Story'.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"२.","translated_text":"Two.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"जयसिंगपूर येथील लेखिका नीलम माणगावे यांच्या 'निर्भया लढते आहे' या कथासंग्रहाला","translated_text":"A collection of short stories by Jaisingpur writer Neelum Managhave titled 'Nirbhaya Fights'.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"३. विनीता ऐनापुरे यांना 'कथा तिच्या' या कथासंग्रहासाठी.","translated_text":"3. Vinita Ayapura for her short story collection.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"४. लेखिका मोनिका गजेंद्रगडकर यांना ''शिल्प' या कथासंग्रहासाठी","translated_text":"4. Writer Monica Gajendra Gadkar for her short story collection 'Ship'","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"५.","translated_text":"What is it? 5.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"लेखिका नीरजा 'पावसात सूर्य शोधणारी माणसं' या पुस्तकासाठी.","translated_text":"Writer Nirja for the book \"Man Seeking the Sun in the Wind\".","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"दिवाकर कृष्ण यांचे प्रकाशित साहित्य","translated_text":"Published literature by Divakar Krishna","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"table","content":"{| class=\"wikitable sortable\" \n|- \n! width=\"30%\"| नाव\n! width=\"20%\"| साहित्यप्रकार\n! width=\"30%\"| प्��काशन\n! width=\"20%\"| प्रकाशन वर्ष (इ.स.)\n|- \n| किशोरीचे हृदय || कादंबरी|| || \n|- \n| महाराणी व इतर कथा || कथा संग्रह|| || 1955\n|- \n| रूपगर्विता आणि इतर गोष्टी || कथा संग्रह|| || 1941\n|- \n| विद्या आणि वारुणी || कादंबरी|| || \n|- \n| समाधी आणि इतर सहा गोष्टी || कथा संग्रह|| देशमुख आणि कंपनी प्रकाशन || १९२७\n|- \n|}"},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:मराठी लेखक वर्ग:इ.स.","translated_text":"Class: Marathi Writers Class: CE","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१९०२ मधील जन्म वर्ग:इ.स.","translated_text":"Class of 1902: C.E.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१९७३ मधील मृत्यू","translated_text":"He died in 1973.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"प्राची चिकटे","wikicode":"{{विस्तार}}\n\n==पुस्तके==\n* [[उक्तिविशेष]]\n\n{{मराठी साहित्यिक}}\n\n{{DEFAULTSORT:चिकटे, प्राची}}\n[[वर्ग:मराठी लेखिका]]\n[[वर्ग:स्त्री चरित्रलेख]]","hash":"d1446e2bf0d16ba572489e780e2c0c35cea7d93e1526520a9c4f47e98bd4698a","last_revision":"2017-08-04T18:08:31Z","first_revision":"2007-10-30T18:52:04Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:17.065842","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"उक्तिविशेष\n\nवर्ग:मराठी लेखिका वर्ग:स्त्री चरित्रलेख\n","elements":[{"type":"heading","text":"पुस्तके","translated_text":"Books","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"उक्तिविशेष","translated_text":"What is the meaning of words?","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:मराठी लेखिका वर्ग:स्त्री चरित्रलेख","translated_text":"Category:Marathi writers Category:Woman biographies","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"गणेश वासुदेव मावळणकर","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[ग.वा. मावळणकर]]","hash":"23b20c485f0724a083939b054fe9f84dd6c3e3399ac82ebae5fc1cedf93b2b04","last_revision":"2011-01-24T19:21:03Z","first_revision":"2007-10-30T21:03:54Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:17.117765","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन ग.वा. मावळणकर\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन ग.वा.","translated_text":"Redirecting etc.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"मावळणकर","translated_text":"What is the meaning of life?","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"United States dollar","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[अमेरिकन डॉलर]]","hash":"d1b5cfa437ecd55d126d20baa0979db021bc13a01aa45ef3d244a8df2f66c87f","last_revision":"2022-02-03T05:41:46Z","first_revision":"2007-10-30T21:11:38Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:17.176341","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन अमेरिकन डॉलर\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन अमेरिकन डॉलर","translated_text":"Redirecting US dollar","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती इंग्लंड","wikicode":"{{ {{{1
|देश माहिती दाखवा}}}\n| टोपणनाव = इंग्लंड \n| flag alias = Flag of England.svg\n| size = {{{size|}}}\n| नाव= {{{नाव|}}}\n| altlink = {{{altlink|}}}\n| altvar = {{{altvar|}}}\n
\n| redir1 = ENG\n|redir2=England\n| redir3 = United Kingdom\n\n}}","hash":"42ff4a30c6ba22ff07628897e9941b3707bb56db979615d7a79884df3fc6b9c9","last_revision":"2007-12-07T03:50:33Z","first_revision":"2007-10-30T21:41:16Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:17.232422","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"","elements":[],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती ENG","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती इंग्लंड]]","hash":"077457135580a53f8a35706d2d049727809c552a63a2515d16417073bfc1e59d","last_revision":"2011-01-25T12:34:39Z","first_revision":"2007-10-30T21:41:40Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:17.284424","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती इंग्लंड\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती इंग्लंड","translated_text":"Re-routing template: Country information England","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"एन्. चंद्रबाबू नायडू","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[एन. चंद्रबाबू नायडू]]","hash":"1def9a9456647513d6af89a7a701ec4638a6b8b919c6114c217d2987a15dfd6e","last_revision":"2011-01-24T18:16:48Z","first_revision":"2007-10-30T21:46:05Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:17.341636","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन एन. चंद्रबाबू नायडू\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन एन.","translated_text":"Redirect N.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"चंद्रबाबू नायडू","translated_text":"Chandrababu Naidu","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती फ्रांस","wikicode":"#पुनर्निर्देशन[[साचा:देश माहिती फ्रान्स]]","hash":"494d15b4116353438dbff9d3d9f0822b966d40436e8c9b2f85835f6be84b2aee","last_revision":"2010-08-13T22:26:48Z","first_revision":"2007-10-30T21:54:27Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:17.397498","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशनसाचा:देश माहिती फ्रान्स\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशनसाचा:देश माहिती फ्रान्स","translated_text":"Redirects: Country information France","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती फ़्रान्स","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती फ्रान्स]]","hash":"5ce5acfbade953f84ba3a55c1ed5348a9f73b074c71bd2dc04df9816161faa0d","last_revision":"2010-08-14T00:49:52Z","first_revision":"2007-10-30T22:13:03Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:17.453601","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती फ्रान्स\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती फ्रान्स","translated_text":"Re-routing template: Country information France","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती FRA","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती फ्रान्स]]","hash":"5ce5acfbade953f84ba3a55c1ed5348a9f73b074c71bd2dc04df9816161faa0d","last_revision":"2011-01-25T12:35:37Z","first_revision":"2007-10-30T22:15:44Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:17.531443","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती फ्रान्स\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती फ्रान्स","translated_text":"Re-routing template: Country information France","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती जर्मनी","wikicode":"{{ {{{1
|देश माहिती दाखवा}}}\n| टोपणनाव = जर्मनी \n| flag alias = Flag of Germany.svg\n| flag alias-साम्राज्य= Flag of the German Empire.svg\n| flag alias-empire= Flag of the German Empire.svg\n| flag alias-bund =War_ensign_of_the_German_Empire_Navy_1848-1852.svg\n| flag alias-वेइमर = Flag of Germany (3-2 aspect ratio).svg\n| flag alias-नाझी= Flag of the German Reich (1935–1945).svg\n| flag alias-Nazi= Flag of the German Reich (1935–1945).svg\n| flag alias-allied = Flag of Germany (1946-1949).svg\n| flag alias-EUA = German Olympic flag (1959-1968).svg\n| flag alias-naval = Naval ensign of Germany.svg\n| link alias-naval = जर्मनी नौसेना\n| link alias-EUA = एकत्रित जर्मनी\n| size = {{{size|}}}\n| नाव= {{{नाव|}}}\n| altlink = {{{altlink|}}}\n| variant = {{{variant|}}}\n
\n| var1 = साम्राज्य\n| var2 = bund\n| var3 = वेइमर \n| var4 = नाझी\n| var5 = allied\n| var6 = EUA\n| redir1 = DEU\n| redir2 = GER\n|redir3 = Germany\n| related1 = जर्मनी साम्राज्य\n| related2 = वेइमर गणराज्य\n| related3 = नाझी जर्मनी \n| related4 = पश्चिम जर्मनी \n| related5 = पूर्व जर्मनी \n\n}}","hash":"bda7ac94ba3ee5ded4ec7ec2d276359f4be0e2930244439a54fc9c11e5a506a9","last_revision":"2018-05-01T05:03:22Z","first_revision":"2007-10-30T22:24:05Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:17.587952","cross_lingual_links":{"ab":"Ашаблон:Абираҟдырга/Германиа","ace":"Seunaleuëk:Country data Jeureuman","af":"Sjabloon:Landdata Duitsland","am":"መለጠፊያ:Country data ጀርመን","ang":"Bysen:Country data Þēodscland","ar":"قالب:بيانات بلد ألمانيا","ary":"موضيل:Country data GER","arz":"قالب:بيانات المانيا","as":"সাঁচ:Country data Germany","ast":"Plantía:Xeodatos Alemaña","av":"Халип:Флагификация/Германия","az":"Şablon:Flaqifikasiya/Almaniya","azb":"شابلون:Country data Germany","ba":"Ҡалып:Флагификация/Германия","ban":"Mal:Country data Jérman","bat-smg":"Šabluons:Country data Vuokītėjė","bcl":"Plantilya:Country data Alemanya","be":"Шаблон:Сцягафікацыя/Германія","be-x-old":"Шаблён:Сьцягафікацыя/Нямеччына","bg":"Шаблон:Данни страна Германия","bjn":"Citakan:Country data Jerman","blk":"တမ်းပလေက်:Country data ဂျာမနီခမ်းထီ","bn":"টেমপ্লেট:দেশের উপাত্ত জার্মানি","br":"Patrom:Country data Alamagn","bs":"Šablon:Podaci o zastavi Njemačka","bxr":"Загбар:Country data Германи","ca":"Plantilla:Country data Germany","cdo":"模板:Country data Germany","ce":"Кеп:Байракх/Германи","ceb":"Plantilya:Country data Germany","ckb":"داڕێژە:Country data Germany","cs":"Šablona:Data státu/Německo","cv":"Шаблон:Ялавлани/Германи","cy":"Nodyn:Country data Almaen","da":"Skabelon:Lande data Tyskland","diq":"Şablon:Melumatê dewleta Almanya","dv":"ފަންވަތް:Country data Germany","el":"Πρότυπο:Country data Germany","en":"Template:Country data Germany","es":"Plantilla:Geodatos Alemania","et":"Mall:Riigi andmed Saksamaa","eu":"Txantiloi:Herrialde info Alemania","fa":"الگو:Country data Germany","fi":"Malline:Maadata Saksa","fo":"Fyrimynd:Land dáta Týskland","fr":"Modèle:Country data Allemagne","frp":"Modèlo:Country data Alemagnes","ga":"Teimpléad:Country data Germany","gd":"Teamplaid:Dàta brataich A' Ghearmailt","gl":"Modelo:Country data Alemaña","gor":"Templat:Country data Jerman","gu":"ઢાંચો:Country data Germany","hak":"模板:Country data Tet-koet","hi":"साँचा:देश आँकड़े जर्मनी","hif":"Template:Country data Germany","hu":"Sablon:Country data Németország","hy":"Կաղապար:Դրոշավորում/Գերմանիա","hyw":"Կաղապար:Country data Գերմանիա","ia":"Patrono:Country data Germania","id":"Templat:Country data Jerman","ilo":"Plantilia:Datos ti pagilian Alemania","inh":"Ло:Флагификация/Немций мохк","is":"Snið:Country data Þýskaland","ja":"Template:Country data Germany","jv":"Cithakan:Country data Jerman","ka":"თარგი:ქვეყნის მონაცემები გერმანია","kab":"Talɣa:Country data Germany","kbd":"Шаблон:Flagcountry/Джэрмэн","kk":"Үлгі:Байрақ/Германия","km":"ទំព័រគំរូ:ទិន្នន័យប្រទេស អាល្លឺម៉ង់","kn":"ಟೆಂಪ್ಲೇಟು:Country data Germany","ko":"틀:나라자료 독일","ku":"Şablon:Daneyên welat Almanya","la":"Formula:Vexillum data Germania","lld":"Template:Country data Germania","lmo":"Modell:Country data Germania","lo":"ແມ່ແບບ:Country data Germany","lt":"Šablonas:Country data Vokietija","lv":"Veidne:Valsts dati Vācija","mai":"आकृति:Country data Germany","map-bms":"Cithakan:Country data Jerman","min":"Templat:Country data Jerman","mk":"Предлошка:Country data Германија","ml":"ഫലകം:Country data ജർമനി","mn":"Загвар:Country data Germany","mnw":"ထာမ်ပလိက်:Country data Germany","ms":"Templat:Country data Jerman","mt":"Mudell:Dati pajjiż Ġermanja","my":"တမ်းပလိတ်:နိုင်ငံ စာရင်းအင်း ဂျာမနီနိုင်ငံ","mzn":"شابلون:Country data Germany","ne":"ढाँचा:Country data जर्मनी","new":"Template:Country data Germany","nn":"Mal:Landdata Tyskland","nb":"Mal:Landdata Tyskland","ny":"Template:Country data Germany","oc":"Modèl:Country data Alemanha","or":"ଛାଞ୍ଚ:Country data Germany","os":"Хуызæг:Флагификаци/Герман","pa":"ਫਰਮਾ:Country data Germany","pam":"Template:Country data Germany","pih":"Template:Country data Doichland","pl":"Szablon:Państwo dane Niemcy","ps":"کينډۍ:د هېواد مالومات جرمني","pt":"Predefinição:Country data Alemanha","ro":"Format:Country data Germania","ru":"Шаблон:Флагификация/Германия","rue":"Шаблона:Country data Нїмецько","sa":"फलकम्:राष्ट्रतथ्यानि जर्मनी","sah":"Халыып:Country data Germany","sat":"ᱪᱷᱟᱸᱪ:Country data ᱡᱟᱨᱢᱟᱱᱤ","sco":"Template:Kintra data Germany","sd":"سانچو:Country data Germany","sh":"Šablon:Country data Njemačka","shn":"ထႅမ်းပလဵတ်ႉ:သဵၼ်ႈမၢႆ မိူင်း မိူင်းၵျႃႇမၼီႇ","si":"සැකිල්ල:රටේ දත්ත Germany","simple":"Template:Country data Germany","sl":"Predloga:Podatki države Nemčija","smn":"Myenster:Eennâmdata Saksa","so":"Template:Country data Germany","sq":"Stampa:Country data Germany","sr":"Шаблон:Подаци о застави Немачка","srn":"Ankra:Country data Doysrikondre","su":"Citakan:Data nagara Jérman","sv":"Mall:Landsdata Tyskland","sw":"Kigezo:Country data Germany","szl":"Muster:Państwo link DEU","ta":"வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் இடாய்ச்சுலாந்து","te":"మూస:Country data జర్మనీ","tg":"Шаблон:Country data Олмон","th":"แม่แบบ:Country data Germany","ti":"ሞደል:Country data ጀርመን","tl":"Padron:Country data Alemanya","tn":"Tempolete:Country data Germany","tpi":"Templet:Country data Germany","tr":"Şablon:Ülke veri Almanya","uk":"Шаблон:Дані країни Німеччина","ur":"سانچہ:Country data Germany","uz":"Andoza:Country data Germaniya","vi":"Bản mẫu:Country data Đức","war":"Batakan:Country data Alemanya","wuu":"Template:Country data GER","xmf":"თარგი:ქიანაშ მუნაჩემეფი გერმანია","yo":"Àdàkọ:Country data Germany","zh":"Template:Country data Germany","zh-min-nan":"Pang-bô͘:Country data Germany","zh-yue":"Template:德國旗資料","zu":"Template:Country data Germany"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:39.003089","text":"","elements":[],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"प्रभाकर नारायण पाध्ये","wikicode":"{{हा लेख|मराठी कादंबरीकार 'प्रभाकर नारायण पाध्ये' ऊर्फ 'भाऊ पाध्ये'|प्रभाकर पाध्ये (नि:संदिग्धीकरण)}}\n{{माहितीचौकट साहित्यिक\n | नाव = भाऊ पाध्ये\n | चित्र =\n | चित्र_रुंदी = \n | चित्र_title = \n | पूर्ण_नाव = प्रभाकर नारायण पाध्ये\n | टोपण_नाव = भाऊ पाध्ये\n | जन्म_दिनांक = [[२९ नोव्हेंबर]], [[इ.स. १९२६]]\n | जन्म_स्थान = [[दादर]], [[मुंबई]]\n | मृत्यू_दिनांक = \n | मृत्यू_स्थान = [[३० ऑक्टोबर]], [[इ.स. १९९६]]\n | शिक्षण = [[अर्थशास्त्र]] पदवी, [[मुंबई विद्यापीठ]]\n | कार्यक्षेत्र = [[मराठी साहित्य]], [[कामगार चळवळ]], [[पत्रकारिता]]\n | राष्ट्रीयत्व = [[भारतीय]]\n | धर्म =\n | भाषा = [[मराठी भाषा|मराठी]]\n | कार्यकाळ = [[इ.स. १९४९]] ते [[इ.स. १९८९]]\n | साहित्य_प्रकार = [[कथासंग्रह]], [[कादंबरी]], [[नाटक]]\n | विषय = [[सामाजिक]]\n | चळवळ = कामगार चळवळ\n | संघटना =\n | प्रसिद्ध_साहित्यकृती = वैतागवाडी, वासूनाका, राडा\n | प्रभाव = \n | प्रभावित = \n | पुरस्कार = [[महाराष्ट्र राज्य पुरस्कार]],१९६५ {{sfn|पाध्ये,१९९५|पृ.अल्प परिचय}}\n | वडील_नाव = नारायण पाध्ये\n | आई_नाव = \n | पती_नाव = \n | पत्नी_नाव = शोशन्ना पाध्ये\n | अपत्ये = आरती साळुंके\n | स्वाक्षरी_चित्र = \n | संकेतस्थळ_दुवा = \n | तळटिपा = \n }}\n{{विस्तार}}\n'''प्रभाकर नारायण पाध्ये''' ऊर्फ '''भाऊ पाध्ये''' ([[नोव्हेंबर २६]], [[इ.स. १९२६|१९२६]] - [[ऑक्टोबर ३०]], [[इ.स. १९९६|१९९६]]) हे मराठी कादंबरीकार, कामगार चळवळकर्ते होते.\n\n== जीवन ==\nपाध्यांचा जन्म [[नोव्हेंबर २६]], [[इ.स. १९२६|१९२६]] रोजी [[मुंबई|मुंबईतील]] दादर येथे झाला. १९४८ साली मुंबई विद्यापीठातून अर्थशास्त्र या विषयात पदवी संपादन केली. पदवी संपादन केल्यानंतर काही काळ (१९४९-५१) त्यांनी कामगार चळवळीत कार्यकर्ता म्हणून काम केले. त्यानंतर तीन वर्षॅं ते माध्यमिक शाळेत शिक्षकाचे काम करत होते. नंतर वडाळ्यातील स्प्रिंग मिल येथे चार वर्षॅं व एलआयसीत चार महिने त्यांनी कारकुनी केली. १९५६ मध्ये शोशन्ना माझगांवकर या कामगार चळवळीतील कार्यकर्तीशी त्यांचा विवाह झाला. काही काळ त्यांनी 'हिंद मझदूर', 'नवाकाळ'(१ वर्ष) व 'नवशक्ती'(१० वर्षं) या वृत्तपत्रांमधून पत्रकारिता केली.\n\n== भाऊ पाध्ये यांचे प्रकाशित साहित्य ==\n\n* [[दिलीप पुरुषोत्तम चित्रे]] यांनी ’भाऊ पाध्ये यांच्या श्रेष्ठ कथा - कथा/लेख/भाषणं’ या नावाने आणि [[राजन गवस]] यांनी ’भाऊ पाध्ये यांची कथा’ या नावाने पाध्यांच्या कथांचा संग्रह संपादित केला आहे.\n\n{| class=\"wikitable sortable\" \n|- \n! width=\"30%\"| नाव\n! width=\"20%\"| साहित्यप्रकार\n! width=\"30%\"| प्रकाशन\n! width=\"20%\"| प्रकाशन वर्ष (इ.स.)\n|- \n| अग्रेसर || कादंबरी || पॉप्युलर प्रकाशन|| [[इ.स. १९६८]]\n|-\n| ऑपरेशन छक्का || नाटक || भाऊ पाध्ये || [[इ.स. १९६९]]\n|- \n| एक सुन्हेर ख्वाब || कथासंग्रह|| धारा प्रकाशन|| [[इ.स. १९८०]]\n|- \n| करंटा ||कादंबरी || मॅजेस्टिक प्रकाशन|| [[इ.स. १९८१]]\n|-\n| [[गुरुदत्त]] || चरित्र || लोकवाङ्मय गृह || [[इ.स. १९९०]]\n|-\n| डोंबाऱ्याचा खेळ || कथासंग्रह|| डिंपल प्रकाशन || [[इ.स. १९६७]]\n|- \n| दावेदार || || || \n|- \n| पिचकारी || विनोदी कथा|| दिनपुष्प प्रकाशन || [[इ.स. १९७९]]\n|- \n| बॅरिस्टर अनिरुद्ध धोपेश्वरकर || कादंबरी||पॉप्युलर प्रकाशन || [[इ.स. १९६७]]\n|- \n| भाऊ पाध्ये यांची कथा ||संपादित संकलन || || \n|-\n| भाऊ पाध्ये यांच्या श्रेष्ठ कथा || संपादित संकलन||लोकवाङ्मय गृह || \n|- \n| मुरगी|| कथासंग्रह || डिंपल प्रकाशन || [[इ.स. १९८१]]\n|-\n| राडा ||कादंबरी|| अक्षर प्रकाशन/शब्द पब्लिकेशन|| [[इ.स. १९७५]]\n|- \n| वॉर्ड नंबर ७-सर्जिकल ||कादंबरी|| डिंपल प्रकाश��� || [[इ.स. १९८०]]\n|- \n| [[वासूनाका]] ||कादंबरी|| पॉप्युलर प्रकाशन|| [[इ.स. १९६५]]\n|- \n| वैतागवाडी || || पॉप्युलर प्रकाशन|| [[इ.स. १९६५]]\n|- \n| वैतागवाडी (५वी आवृत्ती)|| ||शाल्मली प्रकाशन || [[इ.स. २००७]]\n|-\n| [[होमसिक ब्रिगेड]] || कादंबरी || अमेय प्रकाशन || [[इ.स. १९७४]]\n|-\n| वणवा || कादंबरी || इंद्रनील प्रकाशन || [[इ.स. १९७८]]\n|-\n| थालीपीठ || कथासंग्रह || डिंपल प्रकाशन || [[इ.स. १९८४]]\n|-\n| जेल बर्ड्स || कादंबरी || डिंपल प्रकाशन || [[इ.स. १९८२]]\n|-\n| थोडीसी जो पी ली || कथासंग्रह || सरस प्रकाशन || [[इ.स. १९८६]]\n|}\n\n== भाऊ पाध्ये यांच्या साहित्यावरील लेखन ==\n\n* 'वासूनाका'सांगोपांग : संपादक : [[वसंत शिरवाडकर]], १९८३, डिंपल प्रकाशन, वसई\n\n* 'मी आणि माझे समकालीन' : [[दिलीप पुरुषोत्तम चित्रे]], रुचि, मार्च १९८८\n\n== पुरस्कार ==\n* 'वैतागवाडी' कादंबरीसाठी महाराष्ट्र राज्य पुरस्कार, १९६५\n* 'बॅरिस्टर अनिरुद्ध धोपेश्वरकर' कादंबरीसाठी 'ललित' पुरस्कार, १९६८\n* महाराष्ट्र राज्य साहित्य आणि संस्कृती मंडळ गौरववृत्ती, १९९३{{sfn|पाध्ये,१९९५|पृ.अल्प परिचय}}\n\n==संदर्भ==\n{{संदर्भयादी}}\n==संदर्भसूची==\n*{{स्रोत पुस्तक\n| पहिलेनाव = भाऊ\n| आडनाव = पाध्ये\n| title = वैतागवाडी\n| भाषा = मराठी\n| प्रकाशक = शाल्मली प्रकाशन\n| वर्ष = १९९५\n}}\n\n\n== बाह्य दुवे ==\n* [http://jayant-ideas.tripod.com/BhauPADHYEunsungvoice.htm]\n*[http://www.tehelka.com/story_main13.asp?filename=hub070205The_city_of.asp] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110907142035/http://www.tehelka.com/story_main13.asp?filename=hub070205The_city_of.asp |date=2011-09-07 }}\n* [http://bhaupadhye.blogspot.com/]\n\n\n\n{{मराठी साहित्यिक}}\n\n{{DEFAULTSORT:पाध्ये,प्रभाकर नारायण}}\n[[वर्ग:मराठी कामगार चळवळकर्ते]]\n[[वर्ग:मराठी लेखक]]\n[[वर्ग:इ.स. १९२६ मधील जन्म]]\n[[वर्ग:इ.स. १९९६ मधील मृत्यू]]","hash":"f2b678cf89472ccd1e6c3302c4176ff073669ff1c2ad60cb41624af6bb867905","last_revision":"2023-02-25T15:36:07Z","first_revision":"2007-10-30T22:24:45Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:17.649332","cross_lingual_links":{"en":"Bhau Padhye"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:39.003089","text":"प्रभाकर नारायण पाध्ये ऊर्फ भाऊ पाध्ये (नोव्हेंबर २६, १९२६ - ऑक्टोबर ३०, १९९६) हे मराठी कादंबरीकार, कामगार चळवळकर्ते होते.\n\nपाध्यांचा जन्म नोव्हेंबर २६, १९२६ रोजी मुंबईतील दादर येथे झाला. १९४८ साली मुंबई विद्यापीठातून अर्थशास्त्र या विषयात पदवी संपादन केली. पदवी संपादन केल्यानंतर काही काळ (१९४९-५१) त्यांनी कामगार चळवळीत कार्यकर्ता म्हणून काम केले. त्यानंतर तीन वर्षॅं ते माध्यमिक शाळेत शिक्षकाचे काम करत होते. नंतर वडाळ्यातील स्प्रिंग मिल येथे चार वर्षॅं व एलआयसीत चार महिने त्यांनी कारकुनी केली. १९५६ मध्ये शोशन्ना माझगांवकर या कामगार चळवळीतील ��ार्यकर्तीशी त्यांचा विवाह झाला. काही काळ त्यांनी 'हिंद मझदूर', 'नवाकाळ'(१ वर्ष) व 'नवशक्ती'(१० वर्षं) या वृत्तपत्रांमधून पत्रकारिता केली.\n\nदिलीप पुरुषोत्तम चित्रे यांनी 'भाऊ पाध्ये यांच्या श्रेष्ठ कथा - कथा/लेख/भाषणं' या नावाने आणि राजन गवस यांनी 'भाऊ पाध्ये यांची कथा' या नावाने पाध्यांच्या कथांचा संग्रह संपादित केला आहे.\n\n'वासूनाका'सांगोपांग : संपादक : वसंत शिरवाडकर, १९८३, डिंपल प्रकाशन, वसई\n\n'मी आणि माझे समकालीन' : दिलीप पुरुषोत्तम चित्रे, रुचि, मार्च १९८८\n\n'वैतागवाडी' कादंबरीसाठी महाराष्ट्र राज्य पुरस्कार, १९६५ 'बॅरिस्टर अनिरुद्ध धोपेश्वरकर' कादंबरीसाठी 'ललित' पुरस्कार, १९६८ महाराष्ट्र राज्य साहित्य आणि संस्कृती मंडळ गौरववृत्ती, १९९३\n\nवर्ग:मराठी कामगार चळवळकर्ते वर्ग:मराठी लेखक वर्ग:इ.स. १९२६ मधील जन्म वर्ग:इ.स. १९९६ मधील मृत्यू\n","elements":[{"type":"infobox","content":"{{माहितीचौकट साहित्यिक\n | नाव = भाऊ पाध्ये\n | चित्र =\n | चित्र_रुंदी = \n | चित्र_title = \n | पूर्ण_नाव = प्रभाकर नारायण पाध्ये\n | टोपण_नाव = भाऊ पाध्ये\n | जन्म_दिनांक = [[२९ नोव्हेंबर]], [[इ.स. १९२६]]\n | जन्म_स्थान = [[दादर]], [[मुंबई]]\n | मृत्यू_दिनांक = \n | मृत्यू_स्थान = [[३० ऑक्टोबर]], [[इ.स. १९९६]]\n | शिक्षण = [[अर्थशास्त्र]] पदवी, [[मुंबई विद्यापीठ]]\n | कार्यक्षेत्र = [[मराठी साहित्य]], [[कामगार चळवळ]], [[पत्रकारिता]]\n | राष्ट्रीयत्व = [[भारतीय]]\n | धर्म =\n | भाषा = [[मराठी भाषा|मराठी]]\n | कार्यकाळ = [[इ.स. १९४९]] ते [[इ.स. १९८९]]\n | साहित्य_प्रकार = [[कथासंग्रह]], [[कादंबरी]], [[नाटक]]\n | विषय = [[सामाजिक]]\n | चळवळ = कामगार चळवळ\n | संघटना =\n | प्रसिद्ध_साहित्यकृती = वैतागवाडी, वासूनाका, राडा\n | प्रभाव = \n | प्रभावित = \n | पुरस्कार = [[महाराष्ट्र राज्य पुरस्कार]],१९६५ {{sfn|पाध्ये,१९९५|पृ.अल्प परिचय}}\n | वडील_नाव = नारायण पाध्ये\n | आई_नाव = \n | पती_नाव = \n | पत्नी_नाव = शोशन्ना पाध्ये\n | अपत्ये = आरती साळुंके\n | स्वाक्षरी_चित्र = \n | संकेतस्थळ_दुवा = \n | तळटिपा = \n }}"},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"प्रभाकर नारायण पाध्ये ऊर्फ भाऊ पाध्ये (नोव्हेंबर २६, १९२६ - ऑक्टोबर ३०, १९९६) हे मराठी कादंबरीकार, कामगार चळवळकर्ते होते.","translated_text":"Prabhakar Narayan Padhie (November 26, 1926 - October 30, 1996) was a Marathi novelist and labour activist.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"जीवन","translated_text":"What is life?","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पाध्यांचा जन्म नोव्हेंबर २६, १९२६ रोजी मुंबईतील दादर येथे झाला.","translated_text":"Padhiya was born on November 26, 1926 in Dadra, Mumbai.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१९४८ साली मुंबई विद्यापीठातून अर्थशास्त्र या विषयात पदवी संपादन केली.","translated_text":"He graduated from the University of Mumbai in 1948 with a degree in Economics.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"पदवी संपादन केल्यानंतर काही काळ (१९४९-५१) त्यांनी कामगार चळवळीत कार्यकर्ता म्हणून काम केले.","translated_text":"For some time after graduation (1949-51) he worked as an activist in the labour movement.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"त्यानंतर तीन वर्षॅं ते माध्यमिक शाळेत शिक्षकाचे काम करत होते.","translated_text":"For the next three years, he worked as a secondary school teacher.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"नंतर वडाळ्यातील स्प्रिंग मिल येथे चार वर्षॅं व एलआयसीत चार महिने त्यांनी कारकुनी केली.","translated_text":"He then worked for four years at Spring Mill in Wadala and for four months at LIC.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१९५६ मध्ये शोशन्ना माझगांवकर या कामगार चळवळीतील कार्यकर्तीशी त्यांचा विवाह झाला.","translated_text":"In 1956, he married a labour activist, Soshana Mazgaonkar.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"काही काळ त्यांनी 'हिंद मझदूर', 'नवाकाळ'(१ वर्ष) व 'नवशक्ती'(१० वर्षं) या वृत्तपत्रांमधून पत्रकारिता केली.","translated_text":"For some time, he worked as a journalist for the newspapers Hind Mazdur, Navakar (1) and Navshakti (10)","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"भाऊ पाध्ये यांचे प्रकाशित साहित्य","translated_text":"Published literature by Brother Paddy","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"दिलीप पुरुषोत्तम चित्रे यांनी 'भाऊ पाध्ये यांच्या श्रेष्ठ कथा - कथा/लेख/भाषणं' या नावाने आणि राजन गवस यांनी 'भाऊ पाध्ये यांची कथा' या नावाने पाध्यांच्या कथांचा संग्रह संपादित केला आहे.","translated_text":"Dilip Purushottam Chitra has edited the collection of stories of Padhya under the title 'Bhai Padhi's Best Stories - Stories/Lessons/Bhashanams' and Rajan Gavas has edited the collection of stories of Padhya under the title 'Bhai Padhi's Stories'.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"table","content":"{| class=\"wikitable sortable\" \n|- \n! width=\"30%\"| नाव\n! width=\"20%\"| साहित्यप्रकार\n! width=\"30%\"| प्रकाशन\n! width=\"20%\"| प्रकाशन वर्ष (इ.स.)\n|- \n| अग्रेसर || कादंबरी || पॉप्युलर प्रकाशन|| [[इ.स. १९६८]]\n|-\n| ऑपरेशन छक्का || नाटक || भाऊ पाध्ये || [[इ.स. १९६९]]\n|- \n| एक सुन्हेर ख्वाब || कथासंग्रह|| धारा प्रकाशन|| [[इ.स. १९८०]]\n|- \n| करंटा ||कादंबरी || मॅजेस्टिक प्रकाशन|| [[इ.स. १९८१]]\n|-\n| [[गुरुदत्त]] || चरित्र || लोकवाङ्मय गृह || [[इ.स. १९९०]]\n|-\n| डोंबाऱ्याचा खेळ || कथासंग्रह|| डिंपल प्रकाशन || [[इ.स. १९६७]]\n|- \n| दावेदार || || || \n|- \n| पिचकारी || विनोदी कथा|| दिनपुष्प प्रकाशन || [[इ.स. १९७९]]\n|- \n| बॅरिस्टर अनिरुद्ध धोपेश्वरकर || कादंबरी||पॉप्युलर प्रकाशन || [[इ.स. १९६७]]\n|- \n| भाऊ पाध्ये यांची कथा ||संपादित संकलन || || \n|-\n| भाऊ पाध्ये यांच���या श्रेष्ठ कथा || संपादित संकलन||लोकवाङ्मय गृह || \n|- \n| मुरगी|| कथासंग्रह || डिंपल प्रकाशन || [[इ.स. १९८१]]\n|-\n| राडा ||कादंबरी|| अक्षर प्रकाशन/शब्द पब्लिकेशन|| [[इ.स. १९७५]]\n|- \n| वॉर्ड नंबर ७-सर्जिकल ||कादंबरी|| डिंपल प्रकाशन || [[इ.स. १९८०]]\n|- \n| [[वासूनाका]] ||कादंबरी|| पॉप्युलर प्रकाशन|| [[इ.स. १९६५]]\n|- \n| वैतागवाडी || || पॉप्युलर प्रकाशन|| [[इ.स. १९६५]]\n|- \n| वैतागवाडी (५वी आवृत्ती)|| ||शाल्मली प्रकाशन || [[इ.स. २००७]]\n|-\n| [[होमसिक ब्रिगेड]] || कादंबरी || अमेय प्रकाशन || [[इ.स. १९७४]]\n|-\n| वणवा || कादंबरी || इंद्रनील प्रकाशन || [[इ.स. १९७८]]\n|-\n| थालीपीठ || कथासंग्रह || डिंपल प्रकाशन || [[इ.स. १९८४]]\n|-\n| जेल बर्ड्स || कादंबरी || डिंपल प्रकाशन || [[इ.स. १९८२]]\n|-\n| थोडीसी जो पी ली || कथासंग्रह || सरस प्रकाशन || [[इ.स. १९८६]]\n|}"},{"type":"heading","text":"भाऊ पाध्ये यांच्या साहित्यावरील लेखन","translated_text":"Writing on the literature of Bhai Padhi","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"'वासूनाका'सांगोपांग : संपादक : वसंत शिरवाडकर, १९८३, डिंपल प्रकाशन, वसई","translated_text":"Vasunaca's Sangopang: Editor: Vasant Shirvadkar, 1983, published by Dimpl, Vasay","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"'मी आणि माझे समकालीन' : दिलीप पुरुषोत्तम चित्रे, रुचि, मार्च १९८८","translated_text":"'Me and my contemporaries': Dilip Purushottam Pictures, Rishi, March 1988","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"पुरस्कार","translated_text":"Prizes","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"'वैतागवाडी' कादंबरीसाठी महाराष्ट्र राज्य पुरस्कार, १९६५ 'बॅरिस्टर अनिरुद्ध धोपेश्वरकर' कादंबरीसाठी 'ललित' पुरस्कार, १९६८ महाराष्ट्र राज्य साहित्य आणि संस्कृती मंडळ गौरववृत्ती, १९९३","translated_text":"Maharashtra State Award for the novel Vaithagwadi, 1965 Lalit Award for the novel Barrister Anirudh Dhopeshwarkar, 1968 Maharashtra State Board of Literature and Culture, 1993","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"संदर्भ","translated_text":"Reference","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"heading","text":"संदर्भसूची","translated_text":"A list of references","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"heading","text":"बाह्य दुवे","translated_text":"External links","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:मराठी कामगार चळवळकर्ते वर्ग:मराठी लेखक वर्ग:इ.स.","translated_text":"Class:Marathi workers activists class:Marathi writers class:ES","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१९२६ मधील जन्म वर्ग:इ.स.","translated_text":"Born in 1926, C.E.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१९९६ मधील मृत्यू","translated_text":"Death in 1996","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती DEU","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती जर्मनी]]","hash":"7697ab878458f686c6fcd5e8a76d326830f187084878f309b99e1f6cad151b88","last_revision":"2011-01-25T12:34:04Z","first_revision":"2007-10-30T22:25:06Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:17.702542","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती जर्मनी\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती जर्मनी","translated_text":"Re-routing template: Country information Germany","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"विश्राम बेडेकर","wikicode":"{{माहितीचौकट साहित्यिक\n| नाव = {{लेखनाव}}\n| चित्र = \n| चित्र_शीर्षक = {{लेखनाव}}\n| पूर्ण_नाव =विश्वनाथ चिंतामणी बेडेकर \n| टोपण_नाव =विश्राम बेडेकर \n| जन्म_दिनांक = ऑगस्ट १३ १९०६\n| जन्म_स्थान = \n| मृत्यू_दिनांक =३० ऑक्टोबर १९९८ \n| मृत्यू_स्थान =पुणे \n| कार्यक्षेत्र = साहित्य, लेखन, व्याख्याता\n| राष्ट्रीयत्व = [[भारतीय लोक|भारतीय]] [[चित्र:Flag of India.svg|18px]]\n| कार्यकाळ = \n| साहित्य_प्रकार =कादंबरी \n| विषय = \n| चळवळ = \n| प्रसिद्ध_साहित्यकृती = \n| प्रभाव = \n| प्रभावित = \n| पुरस्कार = \n| वडील_नाव =चिंतामण बेडेकर \n| आई_नाव = \n| पती_नाव = \n| पत्नी_नाव = [[मालती विश्वनाथ बेडेकर]]\n| अपत्ये = \n| स्वाक्षरी_चित्र = \n| संकेतस्थळ_दुवा = \n| तळटिपा = \n}}\n\n'''{{लेखनाव}}''' ऊर्फ '''विश्वनाथ चिंतामणी बेडेकर''',एम्. ए. एल्एल.बी. (जन्म : अमरावती, ऑगस्ट १३, १९०६ - - पुणे, ऑक्टोबर ३०, १९९८) हे मराठीतले लेखक आणि चित्रपट दिग्दर्शक होते. त्यांचे शिक्षण अमरावती आणि नागपूर येथे झाले होते. मराठी लेखिका [[मालती बेडेकर]] (माहेरच्या बाळूताई खरे) या त्यांच्या पत्नी होत.\n\nमराठी रंगभूमीवरील नट [[चिंतामणराव कोल्हटकर]] व गायक नट [[दीनानाथ मंगेशकर|मास्टर दीनानाथ]] यांनी स्थापन केलेल्या केलेल्या ‘बलवंत पिक्चर्स’ ह्या संस्थेच्या ’कृष्णार्जुन युद्ध’ ह्या चित्रपटाचे सहदिग्दर्शक म्हणून बेडेकर प्रथम चित्रपटव्यवसायात आले (१९३४). त्याअगोदर मास्टर [[दीनानाथ मंगेशकर|दीनानाथांच्या]] ‘बलवत संगीत नाटक मंडळी’साठी ब्रह्मकुमारी (१९३३) हे नाटक त्यांनी लिहिले होते. ’बलवंत पिक्चर्स’ ही संस्था बंद झाल्यानंतर, १९३५ साली बेडेकरांनी ’कृष्णार्जुन युद्धा’चे आणखी एक सहदिग्दर्शक वा. ना. भट ह्यांच्या सहकार्याने ‘भट-बेडेकर प्रॉडक्शन्स’ ही चित्रपट संस्था स्थापन केली. राम गणेश गडकरी यांच्या ’ठकीचे लग्न’ आणि चि.वि. जोशी यांच्या ’सत्याचे प्रयोग’ या विनोदी कथांवर त्यांनी चित्रपट तयार केले. मराठी चित्रसृष्टीतील हे पहिले विनोदी चित्रपट होते. \n\n== प्रकाशित साहित्य ==\n{| class=\"wikitable sortable\" \n|- \n! width=\"30%\"| नाव\n! width=\"20%\"| साहित्यप्रकार\n! width=\"30%\"| प्रकाशक\n! width=\"20%\"| प्रकाशन वर्ष (इ.स.)\n|- \n|[[एक झाड आणि दोन पक्षी]] || आत्मचरित्र|| पॉप्युलर प्रकाशन || \n|-\n|[[काबुलीवाला]] ||हिंदी पटकथा|| ||१९६१ \n|-\n|[[टिळक आणि आगरकर]] || नाटक ||पॉप्युलर प्रकाशन||१९८० \n|-\n|[[नरो वा कुंजरो वा (नाटक)]] || नाटक|| ||१९६१ \n|-\n|[[ब्रह्मकुमारी]] || नाटक||पॉप्युलर प्रकाशन||१९३३ \n|-\n|[[रणांगण (कादंबरी)]] || कादंबरी|| देशमुख आणि कंपनी प्रकाशन||१९३९ \n|- \n|[[वाजे पाऊल आपुले]] || विनोदी नाटक||पॉप्युलर प्रकाशन||१९६७ \n|-\n|[[शेजारी]] || पटकथा|| || \n|-\n|सिलिसबर्गची पत्रे || आठवणी|| पॉप्युलर प्रकाशन || \n|-\n|स्वातंत्र्यवीर सावरकर : चित्रपट कथा व संवाद : भाग १आणि २|| पटकथा||पॉप्युलर प्रकाशन|| \n|-\n|The Immortal Song ([[अमर भूपाळी]]चे इंग्रजी रूपांतर|| पटकथा|| || \n|-\n|}\n\n==विश्राम बेडेकर यांच्याबद्दल लिहिलेली पुस्तके==\n* विदग्ध प्रतिभावंत : विश्राम बेडेकर (डाॅ. [[पुरुषोत्तम माळोदे]])\n\n== चित्रपट दिग्दर्शन ==\n\n* एक नन्ही मुन्नी लडकी थी (हिंदी)\n* कृष्णार्जुन युद्ध\n* क्रांतीवीर वासुदेव बळवंत\n* चूल आणि मूल\n* जय जवान जय मकान\n* ठकीचे लग्न\n* नारद-नारदी\n* पहिला पाळणा\n* रामशास्त्री\n* रुस्तुम-सोहराब (हिंदी)\n* लक्ष्मीचे खेळ\n* लाखाराणी (हिंदी)\n* वासुदेव बळवंत\n* सत्याचे प्रयोग\n* Kabuliwala(?)\n\n== पुरस्कार ==\n* [[साहित्य अकादमी पुरस्कार]], १९८५, एक झाड आणि दोन पक्षी\n* [[विष्णूदास भावे]] पुरस्कार\n\n== गौरव ==\n* अध्यक्ष, [[मराठी साहित्य संमेलन]], [[मुंबई]] १९८८\n\n{{विस्तार}}\n\n{{मराठी संगीत रंगभूमी}}\n\n{{मराठी साहित्यिक}}\n\n[[वर्ग:मराठी लेखक|बेडेकर, विश्राम]]\n[[वर्ग:अखिल भारतीय मराठी साहित्य संमेलनांचे अध्यक्ष|बेडेकर, विश्राम]]\n[[वर्ग:साहित्य अकादमी पुरस्कार विजेते]]\n[[वर्ग:इ.स. १९०६ मधील जन्म]]\n[[वर्ग:इ.स. १९९८ मधील मृत्यू]]","hash":"1a2b4efee3bfadc0f7b13b3467c22f6bdbfe40fc9acb2e4642df9431577d864d","last_revision":"2022-03-22T17:23:34Z","first_revision":"2007-10-30T22:25:26Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:17.759472","cross_lingual_links":{"arz":"ڤيشرام بيديكار","de":"Vishram Bedekar","en":"Vishram Bedekar","hi":"विश्राम बेडेकर"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:39.003089","text":"ऊर्फ विश्वनाथ चिंतामणी बेडेकर,एम्. ए. एल्एल.बी. (जन्म : अमरावती, ऑगस्ट १३, १९०६ - - पुणे, ऑक्टोबर ३०, १९९८) हे मराठीतले लेखक आणि चित्रपट दिग्दर्शक होते. त्यांचे शिक्षण अमरावती आणि नागपूर येथे झाले होते. मराठी लेखिका मालती बेडेकर (माहेरच्या बाळूताई खरे) या त्यांच्या पत्नी होत.\n\nमराठी रंगभूमीवरील नट चिंतामणराव कोल्हटकर व गायक नट मास्टर दीनानाथ यांनी स्थापन केलेल्या केलेल्या 'बलवंत पिक्चर्स' ह्या संस्थेच्या 'कृष्णार्जुन युद्ध' ह्या चित्रपटाचे सहदिग्दर्शक म्हणून बेडेकर प्रथम चित्रपटव्यवसायात आले (१९३४). त्याअगोदर मास्टर दीनानाथांच्या 'बलवत संगीत नाटक मंडळी'साठी ब्रह्मकुमारी (१९३३) हे नाटक त्यांनी लिहिले होते. 'बलवंत पिक्चर्स' ही संस्था बंद झाल्यानंतर, १९३५ साली बेडेकरांनी 'कृष्णार्जुन युद्धा'चे आणखी एक सहदिग्दर्शक वा. ना. भट ह्यांच्या सहकार्याने 'भट-बेडेकर प्रॉडक्शन्स' ही चित्रपट संस्था स्थापन केली. राम गणेश गडकरी यांच्या 'ठकीचे लग्न' आणि चि.वि. जोशी यांच्या 'सत्याचे प्रयोग' या विनोदी कथांवर त्यांनी चित्रपट तयार केले. मराठी चित्रसृष्टीतील हे पहिले विनोदी चित्रपट होते.\n\nविदग्ध प्रतिभावंत : विश्राम बेडेकर (डाॅ. पुरुषोत्तम माळोदे)\n\nएक नन्ही मुन्नी लडकी थी (हिंदी) कृष्णार्जुन युद्ध क्रांतीवीर वासुदेव बळवंत चूल आणि मूल जय जवान जय मकान ठकीचे लग्न नारद-नारदी पहिला पाळणा रामशास्त्री रुस्तुम-सोहराब (हिंदी) लक्ष्मीचे खेळ लाखाराणी (हिंदी) वासुदेव बळवंत सत्याचे प्रयोग Kabuliwala(?)\n\nसाहित्य अकादमी पुरस्कार, १९८५, एक झाड आणि दोन पक्षी विष्णूदास भावे पुरस्कार\n\nअध्यक्ष, मराठी साहित्य संमेलन, मुंबई १९८८\n\nबेडेकर, विश्राम बेडेकर, विश्राम वर्ग:साहित्य अकादमी पुरस्कार विजेते वर्ग:इ.स. १९०६ मधील जन्म वर्ग:इ.स. १९९८ मधील मृत्यू\n","elements":[{"type":"infobox","content":"{{माहितीचौकट साहित्यिक\n| नाव = {{लेखनाव}}\n| चित्र = \n| चित्र_शीर्षक = {{लेखनाव}}\n| पूर्ण_नाव =विश्वनाथ चिंतामणी बेडेकर \n| टोपण_नाव =विश्राम बेडेकर \n| जन्म_दिनांक = ऑगस्ट १३ १९०६\n| जन्म_स्थान = \n| मृत्यू_दिनांक =३० ऑक्टोबर १९९८ \n| मृत्यू_स्थान =पुणे \n| कार्यक्षेत्र = साहित्य, लेखन, व्याख्याता\n| राष्ट्रीयत्व = [[भारतीय लोक|भारतीय]] [[चित्र:Flag of India.svg|18px]]\n| कार्यकाळ = \n| साहित्य_प्रकार =कादंबरी \n| विषय = \n| चळवळ = \n| प्रसिद्ध_साहित्यकृती = \n| प्रभाव = \n| प्रभावित = \n| पुरस्कार = \n| वडील_नाव =चिंतामण बेडेकर \n| आई_नाव = \n| पती_नाव = \n| पत्नी_नाव = [[मालती विश्वनाथ बेडेकर]]\n| अपत्ये = \n| स्वाक्षरी_चित्र = \n| संकेतस्थळ_दुवा = \n| तळटिपा = \n}}"},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ऊर्फ विश्वनाथ चिंतामणी बेडेकर,एम्. ए.","translated_text":"A.K. Vishwanath Chanthanamani Badeekar, M.A.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"एल्एल.बी.","translated_text":"L.L.B.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"(जन्म : अमरावती, ऑगस्ट १३, १९०६ - - पुणे, ऑक्टोबर ३०, १९९८) हे मराठीतले लेखक आणि चित्रपट दिग्दर्शक होते.","translated_text":"(born: Amaravati, August 13, 1906 - - Pune, October 30, 1998) was a Marathi writer and film director.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"त्यांचे शिक्षण अमरावती आणि नागपूर येथे झाले होते.","translated_text":"He was educated in Amravati and Nagpur.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"मराठी लेखिका मालती बेडेकर (माहेरच्या बाळूताई खरे) या त्यांच्या पत्नी होत.","translated_text":"He was married to Marathi writer Malti Bedecker.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"मराठी रंगभूमीवरील नट चिंतामणराव कोल्हटकर व गायक नट मास्टर दीनानाथ यांनी स्थापन केलेल्या केलेल्या 'बलवंत पिक्चर्स' ह्या संस्थेच्या 'कृष्णार्जुन युद्ध' ह्या चित्रपटाचे सहदिग्दर्शक म्हणून बेडेकर प्रथम चित्रपटव्यवसायात आले (१९३४).","translated_text":"Badecker first entered the film industry as the co-director of the film Krishnarjuna War (1934) by the Marathi theatrical act Khyanganamaran Rao Kolhatkar and the singer Nat Master Dina Nath.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"त्याअगोदर मास्टर दीनानाथांच्या 'बलवत संगीत नाटक मंडळी'साठी ब्रह्मकुमारी (१९३३) हे नाटक त्यांनी लिहिले होते.","translated_text":"He had previously written the play Brahmakumari (1933) for Master Dina Nath's Balvat Sanskrit Mandal.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"'बलवंत पिक्चर्स' ही संस्था बंद झाल्यानंतर, १९३५ साली बेडेकरांनी 'कृष्णार्जुन युद्धा'चे आणखी एक सहदिग्दर्शक वा.","translated_text":"After the closure of Balwant Pictures, in 1935, Badeekar became another co-director of Krishnarjuna War.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"ना.","translated_text":"No, not at all.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"भट ह्यांच्या सहकार्याने 'भट-बेडेकर प्रॉडक्शन्स' ही चित्रपट संस्था स्थापन केली.","translated_text":"In collaboration with Bhatt, he founded Bhatt-Bedekar Productions.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"राम गणेश गडकरी यांच्या 'ठकीचे लग्न' आणि चि.वि.","translated_text":"Ram Ganesh Gadkari's 'Thiche Marriage' and Ch.V.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"जोशी यांच्या 'सत्याचे प्रयोग' या विनोदी कथांवर त्यांनी चित्रपट तयार केले.","translated_text":"He made a film based on Joshi's 'Experiment of Truth' comedy stories.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"मराठी चित्रसृष्टीतील हे पहिले विनोदी चित्रपट होते.","translated_text":"It was the first comedy film in the Marathi film industry.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"प्रकाशित साहित्य","translated_text":"Published literature","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"table","content":"{| class=\"wikitable sortable\" \n|- \n! width=\"30%\"| नाव\n! width=\"20%\"| साहित्यप्रकार\n! width=\"30%\"| प्रकाशक\n! width=\"20%\"| प्रकाशन वर्ष (इ.स.)\n|- \n|[[एक झाड आणि दोन पक्षी]] || आत्मचरित्र|| पॉप्युलर प्रकाशन || \n|-\n|[[काबुलीवाला]] ||हिंदी पटकथा|| ||१९६१ \n|-\n|[[टिळक आणि आगरकर]] || नाटक ||पॉप्युलर प्रकाशन||१९८० \n|-\n|[[नरो वा कुंजरो वा (नाटक)]] || नाटक|| ||१९६१ \n|-\n|[[ब्रह्मकुमारी]] || नाटक||पॉप्युलर प्रकाशन||१९३३ \n|-\n|[[रणांगण (कादंबरी)]] || कादंबरी|| देशमुख आणि कंपनी प्रकाशन||१९३९ \n|- \n|[[वाजे पाऊल आपुले]] || विनोदी नाटक||पॉप्युलर प्रकाशन||१९६७ \n|-\n|[[शेजारी]] || पटकथा|| || \n|-\n|सिलिसबर्गची पत्रे || आठवणी|| पॉप्युलर प्रकाशन || \n|-\n|स्वातंत्र्यवीर सावरकर : चित्रपट कथा व संवाद : भाग १आणि २|| पटकथा||पॉप्युलर प्रकाशन|| \n|-\n|The Immortal Song ([[अमर भूपाळी]]चे इंग्रजी रूपांतर|| पटकथा|| || \n|-\n|}"},{"type":"heading","text":"विश्राम बेडेकर यांच्याबद्दल लिहिलेली पुस्तके","translated_text":"Books written about Vishram Badecker","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"विदग्ध प्रतिभावंत : विश्राम बेडेकर (डाॅ.","translated_text":"It is also important to remember that this is not the case in India, but it is also the case in India.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"पुरुषोत्तम माळोदे)","translated_text":"I'm not sure what I'm saying.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"चित्रपट दिग्दर्शन","translated_text":"Film directing","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"एक नन्ही मुन्नी लडकी थी (हिंदी) कृष्णार्जुन युद्ध क्रांतीवीर वासुदेव बळवंत चूल आणि मूल जय जवान जय मकान ठकीचे लग्न नारद-नारदी पहिला पाळणा रामशास्त्री रुस्तुम-सोहराब (हिंदी) लक्ष्मीचे खेळ लाखाराणी (हिंदी) वासुदेव बळवंत सत्याचे प्रयोग Kabuliwala(?)","translated_text":"Krishnarjuna War Revolutionary Vasudev Baluvant Chul and child Jai Jawan Jai Mahan Thaki married Narad-Naradi first husband Rama Sastry Rustum-Sohrab (Hindi) Lakshmi play Laksharani (Hindi) Vasudev Baluvant experiment with truth Kabuliwala(?)","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"पुरस्कार","translated_text":"Prizes","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"साहित्य अकादमी पुरस्कार, १९८५, एक झाड आणि दोन पक्षी विष्णूदास भावे पुरस्कार","translated_text":"Literature Academy Award, 1985, One Tree and Two Birds Vishnuda Bhave Award","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"गौरव","translated_text":"The Glory","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"अध्यक्ष, मराठी साहित्य संमेलन, मुंबई १९८८","translated_text":"Chairman, Marathi Literary Conference, Mumbai 1988","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"बेडेकर, विश्राम बेडेकर, विश्राम वर्ग:साहित्य अकादमी पुरस्कार विजेते वर्ग:इ.स.","translated_text":"Vishram Vishram Vishram Vishram Vishram Vishram Vishram Vishram Vishram Vishram","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१९०६ मधील जन्म वर्ग:इ.स.","translated_text":"Class of 1906: C.E.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१९९८ मधील मृत्यू","translated_text":"He died in 1998.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती GER","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती जर्मनी]]","hash":"7697ab878458f686c6fcd5e8a76d326830f187084878f309b99e1f6cad151b88","last_revision":"2011-01-25T12:36:17Z","first_revision":"2007-10-30T22:25:30Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:17.812311","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती जर्मनी\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती जर्मनी","translated_text":"Re-routing template: Country information Germany","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"विश्वनाथ चिंतामण बेडेकर","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[विश्राम बेडेकर]]","hash":"4fc4171ac6c61f06d419e7d85848a710a325be09da30cb2c45a17707ed7e8eef","last_revision":"2011-01-25T02:23:57Z","first_revision":"2007-10-30T22:25:59Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:17.872424","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन विश्राम बेडेकर\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन विश्राम बेडेकर","translated_text":"Re-directed by Vishram Badecker","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती स्पेन","wikicode":"{{ {{{1
|देश माहिती दाखवा}}}\n| टोपणनाव = स्पेन \n| flag alias= Flag of Spain.svg\n| flag alias-१५०६= Flag of New Spain.svg\n| flag alias-१७०१ = Bandera de España 1701-1748.svg\n| flag alias-१७८५ = Flag of Spain (1785-1873 and 1875-1931).svg\n| flag alias-1785 = Flag of Spain (1785-1873 and 1875-1931).svg\n| flag alias-१९३१ = Flag of the Second Spanish Republic.svg\n| flag alias-1931 = Flag of the Second Spanish Republic.svg\n| flag alias-1939 = Flag of Spain under Franco.svg\n| flag alias-१९३९ = Flag of Spain under Franco.svg\n| flag alias-1945 = Flag of Spain 1945 1977.svg\n| flag alias-1977 = Flag of Spain 1977 1981.svg\n| flag alias-१९७७ = Flag of Spain 1977 1981.svg\n| flag alias-सामाजिक = Flag of Spain (civil variant).svg\n| flag alias-naval = Naval ensign of Germany.svg\n| link alias-naval = स्पेन नौसेना\n| size = {{{size|}}}\n| नाव= {{{नाव|}}}\n| altlink = {{{altlink|}}}\n| variant = {{{variant|}}}\n
\n| var1 = १५०६\n| var2 = १७०१ \n| var3 = १७८५ \n| var4 = १९३१ \n| var5 = १९३९ \n| var6 = १९७७ \n| var7 = सामाजिक \n| redir1 = ESP\n| redir2 = Spain\n\n}}","hash":"665a1f91430b3bec6dfa188e402d701db58674da38602ec4c1390f59b9601980","last_revision":"2018-02-22T07:57:09Z","first_revision":"2007-10-30T23:54:12Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:17.952621","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"","elements":[],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती ESP","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती स्पेन]]","hash":"d98d614a81e11389b2d2de79dd85176e77d2ca555e9fb93276e65db7112e0759","last_revision":"2011-01-25T12:34:55Z","first_revision":"2007-10-30T23:54:40Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:18.008316","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती स्पेन\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती स्पेन","translated_text":"Referral template:Country data Spain","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती फिनलंड","wikicode":"{{ {{{1
|देश माहिती दाखवा}}}\n| टोपणनाव = फिनलंड \n| flag alias = Flag of Finland.svg\n| flag alias-साम्राज्य= Flag of the German Empire.svg\n| flag alias-bund = Flagge Deutscher Bund.svg\n| flag alias-वेइमर = Flag of Germany (2-3).svg\n| flag alias-नाझी= Flag of Germany 1933.svg\n| flag alias-allied = Flag of Germany (1946-1949).svg\n| flag alias-EUA = Flag of Germany-1960-Olympics.svg\n| flag alias-naval = Naval Ensign of Finland.svg\n| link alias-naval = फिनलंड नौसेना\n| size = {{{size|}}}\n| नाव= {{{नाव|}}}\n| altlink = {{{altlink|}}}\n| altvar = {{{altvar|}}}\n| variant = {{{variant|}}}\n
\n| redir1 = FIN\n| redir2 = Finland\n| related1 = Åland\n\n}}","hash":"c8e982b301de85b1765688b4af16f5021036140bdf2a4176d59d0bf3730daabb","last_revision":"2007-12-07T03:54:34Z","first_revision":"2007-10-31T00:02:07Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:18.076182","cross_lingual_links":{"af":"Sjabloon:Landdata Finland","am":"መለጠፊያ:Country data ፊንላንድ","ang":"Bysen:Country data Finnland","ar":"قالب:بيانات بلد فنلندا","ary":"موضيل:معلومات بلاد فينلاندا","arz":"قالب:بيانات فينلاندا","as":"সাঁচ:Country data Finland","ast":"Plantía:Xeodatos Finlandia","av":"Халип:Флагификация/Финляндия","az":"Şablon:Flaqifikasiya/Finlandiya","azb":"شابلون:Country data Finland","ba":"Ҡалып:Флагификация/Финляндия","ban":"Mal:Country data Finland","bat-smg":"Šabluons:Country data Finland","be":"Шаблон:Сцягафікацыя/Фінляндыя","be-x-old":"Шаблён:Сьцягафікацыя/Фінляндыя","bg":"Шаблон:Данни страна Финландия","bjn":"Citakan:Country data Finlandia","blk":"တမ်းပလေက်:Country data ဖဉ်လန်ခမ်းထီ","bn":"টেমপ্লেট:দেশের উপাত্ত ফিনল্যান্ড","br":"Patrom:Country data Finland","bs":"Šablon:Podaci o zastavi Finska","bxr":"Загбар:Country data Финланд","ca":"Plantilla:Country data Finlàndia","cdo":"模板:Country data Finland","ce":"Кеп:Байракх/Финлянди","ceb":"Plantilya:Country data Finland","ckb":"داڕێژە:Country data Finland","cv":"Шаблон:Ялавлани/Финлянди","cy":"Nodyn:Country data Finland","da":"Skabelon:Lande data Finland","dtp":"Templat:Country data Finland","dv":"ފަންވަތް:Country data Finland","el":"Πρότυπο:Country data Finland","en":"Template:Country data Finland","es":"Plantilla:Geodatos Finlandia","et":"Mall:Riigi andmed Soome","eu":"Txantiloi:Herrialde info Finlandia","fa":"الگو:Country data Finland","fi":"Malline:Maadata Suomi","fo":"Fyrimynd:Land dáta Finnland","fr":"Modèle:Country data Finlande","ga":"Teimpléad:Country data Finland","gl":"Modelo:Country data Finlandia","gu":"ઢાંચો:Country data Finland","ha":"Samfuri:Country data Finland","hak":"模板:Country data Fûn-làn","hi":"साँचा:देश आँकड़े फिनलैंड","hif":"Template:Country data Finland","hu":"Sablon:Country data Finnország","hy":"Կաղապար:Դրոշավորում/Ֆինլանդիա","hyw":"Կաղապար:Country data Ֆինլանտա","ia":"Patrono:Country data Finlandia","id":"Templat:Country data Finlandia","ilo":"Plantilia:Datos ti pagilian Pinlandia","inh":"Ло:Флагификация/Суомий мохк","is":"Snið:Country data Finnland","ja":"Template:Country data Finland","jv":"Cithakan:Country data Finlan","ka":"თარგი:ქვეყნის მონაცემები ფინეთი","kab":"Talɣa:Country data Finland","kbd":"Шаблон:Flagcountry/Финлэнд","kk":"Үлгі:Байрақ/Финляндия","km":"ទំព័រគំរូ:ទិន្នន័យប្រទេស ហ្វាំងឡង់","kn":"ಟೆಂಪ್ಲೇಟು:Country data Finland","ko":"틀:나라자료 핀란드","ku":"Şablon:Daneyên welat Fînlenda","ky":"Калып:Өлкө желеги/Финляндия","lld":"Template:Country data Finlandia","lmo":"Modell:Country data Finland","lo":"ແມ່ແບບ:Country data Finland","lt":"Šablonas:Country data Suomija","lv":"Veidne:Valsts dati Somija","mai":"आकृति:Country data फिनल्याण्ड","map-bms":"Cithakan:Country data Finlandia","min":"Templat:Country data Finlandia","mk":"Предлошка:Country data Финска","ml":"ഫലകം:Country data ഫിൻലാന്റ്","mn":"Загвар:Country data Finland","mnw":"ထာမ်ပလိက်:Country data Finland","ms":"Templat:Country data Finland","mt":"Mudell:Dati pajjiż Finlandja","my":"တမ်းပလိတ်:နိုင်ငံ စာရင်းအင်း ဖင်လန်နိုင်ငံ","myv":"ЛопаПарцун:Масторкоцт/Суоми Мастор","mzn":"شابلون:Country data Finland","ne":"ढाँचा:Country data फिनल्यान्ड","nn":"Mal:Landdata Finland","nb":"Mal:Landdata Finland","or":"ଛାଞ୍ଚ:Country data Finland","os":"Хуызæг:Флагификаци/Финлянди","pa":"ਫਰਮਾ:ਦੇਸ਼ ਸਮੱਗਰੀ ਫ਼ਿਨਲੈਂਡ","pam":"Template:Country data Finland","pih":"Template:Country data Finland","pl":"Szablon:Państwo dane Finlandia","ps":"کينډۍ:د هېواد مالومات فينلينډ","pt":"Predefinição:Country data Finlândia","ro":"Format:Country data Finlanda","ru":"Шаблон:Флагификация/Финляндия","sa":"फलकम्:Country data Finland","sah":"Халыып:Флагификация/Финляндия","sat":"ᱪᱷᱟᱸᱪ:Country data ᱯᱷᱤᱱᱞᱟᱸᱰ","sco":"Template:Kintra data Finland","sd":"سانچو:Country data Finland","sh":"Šablon:Country data Finska","shn":"ထႅမ်းပလဵတ်ႉ:သဵၼ်ႈမၢႆ မိူင်း မိူင်းၾိၼ်ႇလႅၼ်ႇ","si":"සැකිල්ල:Country data Finland","simple":"Template:Country data Finland","sl":"Predloga:Podatki države Finska","smn":"Myenster:Eennâmdata Suomâ","so":"Template:Country data Finland","sq":"Stampa:Country data Finland","sr":"Шаблон:Подаци о застави Финска","srn":"Ankra:Country data Finkondre","su":"Citakan:Data nagara Finlandia","sv":"Mall:Landsdata Finland","sw":"Kigezo:Country data Finland","ta":"வ���ர்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் பின்லாந்து","te":"మూస:Country data FIN","tg":"Шаблон:Country data Финляндия","th":"แม่แบบ:Country data Finland","ti":"ሞደል:Country data ፊንላንድ","tl":"Padron:Country data Finland","tpi":"Templet:Country data Finland","tr":"Şablon:Ülke veri Finlandiya","uk":"Шаблон:Дані країни Фінляндія","ur":"سانچہ:Country data Finland","uz":"Andoza:Country data Finlandiya","vi":"Bản mẫu:Country data Phần Lan","war":"Batakan:Country data Finland","wuu":"Template:Country data FIN","xmf":"თარგი:ქიანაშ მუნაჩემეფი ფინეთი","yo":"Àdàkọ:Country data Finland","zh":"Template:Country data Finland","zh-min-nan":"Pang-bô͘:Country data Hun-lân","zh-yue":"Template:芬蘭旗資料"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:39.003089","text":"","elements":[],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती FIN","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती फिनलंड]]","hash":"ba3f8ffea0a21a86ec1a106f4fee17b09d3841dbd3be2b42c407e5f7208e2b86","last_revision":"2011-01-25T12:35:27Z","first_revision":"2007-10-31T00:02:40Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:18.135307","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती फिनलंड\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती फिनलंड","translated_text":"Reference form: Country information Finland","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"मॉँटेग्यू पार्कर बाउडेन","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[माँटी बाउडेन]]","hash":"c26e40668abffbf1aec722e3e8ab983123efab9e63339765d6a7454e5def422f","last_revision":"2011-01-25T00:27:44Z","first_revision":"2007-10-31T03:29:56Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:18.195538","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन माँटी बाउडेन\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन माँटी बाउडेन","translated_text":"Re-directed by Monty Bauden","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"जेराल्ड आर्थर स्मिथसन","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[जेराल्ड स्मिथसन]]","hash":"501ddd1242724e5687bbb878a200b9af23540e3fde17ee52e5390dd0e8affdf5","last_revision":"2011-01-24T20:21:05Z","first_revision":"2007-10-31T03:30:54Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:18.250392","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन जेराल्ड स्मिथसन\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन जेराल्ड स्मिथसन","translated_text":"It's the first time that I've ever been in a relationship with a woman.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"जेरी स्मिथसन","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[जेराल्ड स्मिथसन]]","hash":"501ddd1242724e5687bbb878a200b9af23540e3fde17ee52e5390dd0e8affdf5","last_revision":"2011-01-24T20:21:15Z","first_revision":"2007-10-31T03:31:14Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:18.306334","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन जेराल्ड स्मिथसन\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन जेराल्ड स्मिथसन","translated_text":"It's the first time that I've ever been in a relationship with a woman.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"क्रेग स्टँटन सर्जियंट","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[क्रेग सर्जियंट]]","hash":"ea38440add78949b1f9c3fd3729ea30c9dd18a927527aaf0c05daed0b452b05e","last_revision":"2011-01-24T19:13:07Z","first_revision":"2007-10-31T03:43:09Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:18.363632","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन क्रेग सर्जियंट\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन क्रेग सर्जियंट","translated_text":"Re-directed by Craig Sergeant","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"क्रेग स्टॅन्टन सर्जियंट","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[क्रेग सर्जियंट]]","hash":"ea38440add78949b1f9c3fd3729ea30c9dd18a927527aaf0c05daed0b452b05e","last_revision":"2011-01-24T19:13:10Z","first_revision":"2007-10-31T03:43:27Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:18.442247","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन क्रेग सर्जियंट\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन क्रेग सर्जियंट","translated_text":"Re-directed by Craig Sergeant","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"कोसला कुरुप्पुअराच्छी","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[कोसला कुरुप्पुअराच्ची]]","hash":"54363a62315173094a52bdeb2f4afcc4444caae5e1890fe8df424bff60ab657b","last_revision":"2011-01-24T19:08:20Z","first_revision":"2007-10-31T03:44:37Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:18.494858","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन कोसला कुरुप्पुअराच्ची\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन कोसला कुरुप्पुअराच्ची","translated_text":"Kuruppuarachi to the redirection council.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"अजित कोसला कुरुप्पुअराच्ची","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[कोसला कुरुप्पुअराच्ची]]","hash":"54363a62315173094a52bdeb2f4afcc4444caae5e1890fe8df424bff60ab657b","last_revision":"2011-01-24T15:55:00Z","first_revision":"2007-10-31T03:44:56Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:18.547313","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन कोसला कुरुप्पुअराच्ची\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन कोसला कुरुप्पुअराच्ची","translated_text":"Kuruppuarachi to the redirection council.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"शर्विन लिगे कॅम्पबेल","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[शर्विन कॅम्पबेल]]","hash":"6270bf3a0e05c45d30dcfc6f56811a83a9f3d5dbbcabf6fa5ea16d37969fefe0","last_revision":"2011-01-25T02:47:21Z","first_revision":"2007-10-31T03:45:36Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:18.600482","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन शर्विन कॅम्पबेल\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन शर्विन कॅम्पबेल","translated_text":"I'm not sure what I'm going to do.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"ऐश्वर्या राय","wikicode":"{{हा लेख|ऐश्वर्या}}\n{{माहितीचौकट अभिनेता\n| पार्श्वभूमी_रंग = \n| नाव = ऐश्वर्या राय\n| चित्र = Rai Aishwarya.jpg\n| चित्र_रुंदी = 250 px\n| चित्र_शीर्षक = \n| पूर्ण_नाव = ऐश्वर्या कृष्णराज राय\n| जन्म_दिनांक = {{जन्म दिनांक आणि वय|1973|11|1}}\n| जन्म_स्थान = [[मंगलोर]], [[कर्नाटक]], [[भारत]]\n| मृत्यू_दिनांक = \n| मृत्यू_स्थान = \n| इतर_नावे = \n| कार्यक्षेत्र = अभिनय\n| राष्ट्रीयत्व = भारतीय\n| भाषा = [[हिंदी भाषा|हिंदी]], [[तमिळ]], [[तेलुगू]], [[बंगाली]], [[इंग्लिश भाषा|इंग्लिश]]\n| कारकीर्द_काळ = [[इ.स. १९९१|१९९१]] पासून\n| प्रमुख_नाटके = \n| प्रमुख_चित्रपट = \n| प्रमुख_दूरचित्रवाणी_कार्यक्रम = \n| पुरस्कार = [[फिल्मफेअर सर्वोत्तम अभिनेत्री पुरस्कार]] २००२\n| वडील_नाव = कृष्णराज\n| आई_नाव = ब्रिंद्या\n| पती_नाव = {{लग्न|[[अभिषेक बच्चन]]|2007}}\n| पत्नी_नाव = \n| अपत्ये = आराध्या बच्चन\n| संकेतस्थळ = \n| तळटिपा = \n}}\n'''ऐश्वर्या राय''' ( [[नोव्हेंबर १]], [[इ.स. १९७३|१९७३]]) ही एक [[भारत]]ीय अभिनेत्री आणि पूर्वीची फॅशन मॉडेल आहे. तिला [[इ.स. १९९४]] मध्ये [[फेमिना मिस इंडिया]] व [[मिस वर्ल्ड]] पुरस्कार मिळाले. तिने [[हिंदी भाषा]], [[तमिळ]], [[तेलुगू]], [[बंगाली]] आणि [[इंग्लिश भाषा|इंग्लिश]] अश्या अनेक चित्रपटांत काम केले आहे.\n\n== कारकीर्द ==\nऐश्वर्या रायने तिच्या अभिनयाची सुरुवात १९९७ मद्धे इरुवर् नावाच्य्या चित्रपटातुन केली. प्रसार माध्यमांनुसार तिची गणना जगातील सर्वात सुंदर स्त्रियांमध्ये होते.
[http://www.cbsnews.com/stories/2004/12/29/60minutes/main663862.shtml]\n\n==व्यक्तीगत जीवन==\nऐश्वर्याचा [[जन्म]] [[कर्नाटक]]ातील [[मंगलोर]] येथे १ [[नोव्हेंबर]] १९७३ रोजी झाला. ऐश्वर्याचा २००७ मध्ये अभिषेक बच्चन बरोबर विवाह झाला.\n\n== पुरस्कार ==\n२००९ मध्ये तिला [[पद्मश्री]] ह्या पुरस्काराने सन्मानित करण्यात आले.\n\n==चित्रपटयादी==\n{| class=\"wikitable plainrowheaders sortable\"\n|-\n!वर्ष\n! scope=\"col\" | नाव\n! scope=\"col\" | भूमिका\n! scope=\"col\" | भाषा\n! scope=\"col\" class=\"unsortable\" | टीपा\n|-\n| rowspan=\"2\" |1997\n| ''इरुवर''\n| ''पुष्पावल्ली /कल्पना ''\n| [[तमिळ भाषा|तमिळ]]\n| \n|-\n| ''और प्यार हो गया''\n| ''आशी कपूर''\n| [[हिंदी भाषा|हिंदी]]\n|\n|-\n|1998\n| ''जीन्स''\n| ''मधुमीठा /वैष्णवी''\n| तमिळ\n| तेलुगू व हिंदीमध्ये ह्याच नावाने भाषांतर करण्यात आले.\n|-\n| rowspan=\"3\" |1999\n| ''[[आ अब लौट चलें]]''\n| ''[[आ अब लौट चलें|पूजा वॉलिया]]''\n| हिंदी\n|\n|-\n| ''[[हम दिल दे चुके सनम]]''\n| ''[[हम दिल दे चुके सनम|नंदिनी]]''\n| हिंदी\n| [[फिल्मफेअर सर्वोत्तम अभिनेत्री पुरस्कार]]\n|-\n| ''[[ताल (चित्रपट)|ताल]]''\n| ''[[ताल (चित्रपट)|मानसी]]''\n| हिंदी\n| \n|-\n| rowspan=\"5\" |2000\n| ''मेला''\n| ''चंपाकळी'' \n| हिंदी\n| पाहुणी अभिनेत्री\n|-\n| ''जोश''\n| ''शिरली डायस''\n| हिंदी\n| \n|-\n| ''हमारा दिल आपके पास है''\n| ''प्रीती व्यास''\n| हिंदी\n| नामांकित - [[फिल्मफेअर सर्वोत्तम अभिनेत्री पुरस्कार|सर्वोत्कृष्ट अभिनेत्रीसाठी फिल्मफेअर पुरस्कार]]\n|-\n| ''[[ढाई अक्षर प्रेम के]]''\n| ''[[ढाई अक्षर प्रेम के|साहिब ग्रेवाल]]'' \n| हिंदी\n| \n|-\n| ''[[मोहब्बतें]]''\n| ''[[मोहब्बतें|मेघ शंकर]]'' \n| हिंदी\n| नामांकित-[[फिल्मफेअर सर्वोत्तम सहाय्यक अभिनेत्री पुरस्कार|सर्वोत्कृष्ट सहाय्यक अभिनेत्रीसाठी फिल्मफेअर पुरस्कार]]\n|-\n|2001\n| ''अलबेला''\n| ''सोनिया हेइन्झ''\n| हिंदी\n|\n|-\n| rowspan=\"5\" |2002\n| ''हम तुम्हारे हैं सनम''\n| ''सुमन''\n| हिंदी\n| पाहुणी अभिनेत्री\n|-\n| ''हम किसीसे कम नहीं''\n| ''कोमल रस्तोगी'' \n| हिंदी\n| \n|-\n| ''२३ मार्च १९३१: शहीद''\n| ''२३ मार्च १९३१: शहीद''\n| हिंदी \n| पाहुणी अभिनेत्री\n|-\n| ''[[देवदास (२००२ हिंदी चित्रपट)|देवदास]]''\n| ''[[देवदास (२००२ हिंदी चित्रपट)|पार्वती \"पारो \" चक्रबोर्टी]]'' \n| हिंदी\n| [[फिल्मफेअर सर्वोत्तम अभिनेत्री पुरस्कार]]\n|-\n| ''शक्ती''\n| ''शक्ती''\n| हिंदी\n| पाहुणी अभिनेत्री\n|-\n| rowspan=\"2\" |2003\n| ''दिल का रिश्ता''\n| ''तिया शर्मा''\n| हिंदी\n|\n|-\n| ''[[कुछना कहो]]''\n| ''[[कुछना कहो|नम्रता श्रीवास्तव]]'' \n| हिंदी\n| \n|-\n| rowspan=\"3\" |2004\n| ''खाकी''\n| ''महालक्ष्मी'' \n| हिंदी\n| \n|-\n| ''[[क्यूं...! हो गया ना]]''\n| ''[[क्यूं...! हो गया ना|दिया मल्होत्रा]]'' \n| हिंदी\n|\n|-\n| ''रेनकोट''\n| ''नीरजा'' \n| हिंदी\n|नामांकित - [[फिल्मफेअर सर्वोत्तम अभिनेत्री पुरस्कार|सर्वोत्कृष्ट अभिनेत्रीसाठी फिल्मफेअर पुरस्कार]]\n\n|-\n| rowspan=\"2\" |2005\n| ''शब्द''\n| ''शब्द''\n| हिंदी\n|\n|-\n| ''[[बंटी और बबली]]''\n| ''[[बंटी और बबली]]''\n| हिंदी\n| केवळ ''कजरा रे'' गाण्यामध्ये\n|-\n| rowspan=\"2\" |2006\n| ''उमराव जान''\n| ''उमराव जान''\n| हिंदी\n| \n|-\n| ''[[धूम २]]''\n| ''[[धूम २|सुनेहरी]]'' \n| हिंदी\n| \n|-\n|2007\n| ''गुरू''\n| ''सुजाता देसाई''\n| हिंदी\n| \n|-\n| rowspan=\"2\" |2008\n| ''[[जोधा अकबर]]''\n| ''[[जोधा अकबर| जोधा बाई]]'' \n| हिंदी \n| \n|-\n| ''[[सरकार राज]]''\n| ''[[सरकार राज|अनिता राजन]]''\n| हिंदी\n| \n|-\n| rowspan=\"3\" |2010\n| ''[[रावण (चित्रपट)|रावण]]''\n| ''[[रावण (चित्रपट)|रागिनी शर्मा]]''\n| हिंदी\n| \n|-\n| ''ॲक्शन रिप्ले''\n| ''माला''\n| हिंदी\n|\n|-\n| ''गुझारिश''\n| ''सोफिया डिसोझा''\n| हिंदी\n|\n|-\n|2015\n| ''जझबा''\n| ''अनुराधा वर्मा''\n| हिंदी\n|\n|-\n|2016\n|''[[सरबजीत सिंग|सरबजित]]''\n|दलबीर कौर\n|हिंदी\n|नामांकित - [[फिल्मफेअर सर्वोत्तम अभिनेत्री पुरस्कार|सर्वोत्कृष्ट अभिनेत्रीसाठी फिल्मफेअर पुरस्कार]]\n|-\n|2016\n|''[[ऐ दिल है मुश्किल]]''\n|सबा तालियर खान \n|हिंदी\n|\n|}\n\n== बाह्य दुवे ==\n*{{आय.एम.डी.बी. नाव|706787}}\n==संदर्भ==\n{{संदर्भयादी}}\n\n{{फिल्मफेअर सर्वोत्तम अभिनेत्री पुरस्कार}}\n\n{{DEFAULTSORT:राय, ऐश्वर्या}}\n[[वर्ग:तमिळ चित्रपट अभिनेत्री]]\n[[वर्ग:तेलुगू चित्रपट अभिनेत्री]]\n[[वर्ग:हिंदी चित्रपट अभिनेत्री]]\n[[वर्ग:विश्व सुंदरी स्पर्धा विजेत्या]]\n[[वर्ग:स्त्री चरित्रलेख]]\n[[वर्ग:पद्मश्री पुरस्कार प्राप्त महिला]]\n[[वर्ग:पद्मश्री पुरस्कारविजेते]]","hash":"bc948aa275270c5bdf21081c5625ab127f3eece73f093f133f46378fa3ee351f","last_revision":"2024-01-31T17:36:48Z","first_revision":"2007-10-31T03:46:00Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:18.655054","cross_lingual_links":{"af":"Aishwarya Rai","an":"Aishwarya Rai","ar":"آيشواريا راي","arz":"آيشواريا راى","as":"ঐশ্বৰ্যা ৰায়","az":"Ayşvariya Ray","azb":"آیشواریا رای","ban":"Aishwarya Rai","be":"Айшварыя Рай","bg":"Айшвари�� Рай","bh":"ऐश्वर्या राय","bi":"Aishwarya Rai","bn":"ঐশ্বর্যা রাই","br":"Aishwarya Rai","ca":"Aishwarya Rai","ckb":"ئایشواریا ڕای","cs":"Aishwarya Rai","da":"Aishwarya Rai","de":"Aishwarya Rai","dty":"ऐश्वर्या राय बच्चन","dv":"އައިޝްވާރިޔާ ރާއީ","el":"Αϊσβάρια Ράι","en":"Aishwarya Rai Bachchan","eo":"Aishwarya Rai","es":"Aishwarya Rai","et":"Aishwarya Rai","eu":"Aishwarya Rai","fa":"آیشواریا رای باچان","fi":"Aishwarya Rai","fr":"Aishwarya Rai","gl":"Aishwarya Rai","gu":"ઐશ્વર્યા રાય","gv":"Aishwarya Rai","ha":"Aishwarya Rai","he":"אישווריה ראי","hi":"ऐश्वर्या राय बच्चन","hr":"Aishwarya Rai Bachchan","hu":"Aisvarja Rai","hy":"Այշվարիա Ռայ","id":"Aishwarya Rai Bachchan","ie":"Aishwarya Rai","ig":"Aishwarya Rai Bachchan","io":"Aishwarya Rai","it":"Aishwarya Rai","ja":"アイシュワリヤー・ラーイ・バッチャン","jv":"Aishwarya Rai","ka":"აიშვარია რაი","kk":"Айшвария Рай Баччан","kn":"ಐಶ್ವರ್ಯಾ ರೈ","ko":"아이슈와라 라이","ks":"اَیشوریا رائۓ","ku":"Aishwarya Rai","ky":"Айшвария Рай","la":"Aishwarya Rai","lt":"Aishwarya Rai","lv":"Aišvarija Raja","mai":"ऐश्वर्या राय बच्चन","ml":"ഐശ്വര്യ റായ്","mn":"Айшвария Рай","mni":"ꯑꯥꯢꯁ꯭ꯋꯔꯤꯌꯥ ꯔꯥꯢ","ms":"Aishwarya Rai","mzn":"آشواریا رای","ne":"ऐश्वर्या राय बच्चन","nl":"Aishwarya Rai","nn":"Aishwarya Rai","nb":"Aishwarya Rai","oc":"Aishwarya Rai","or":"ଐଶ୍ୱର୍ଯ୍ୟା ରାୟ","pa":"ਐਸ਼ਵਰਿਆ ਰਾਏ ਬੱਚਨ","pl":"Aishwarya Rai","pms":"Aishwarya Rai","pnb":"ایشوریہ راۓ","ps":"اېشواريه رای","pt":"Aishwarya Rai","ro":"Aishwarya Rai","ru":"Рай, Айшвария","sa":"ऐश्वर्या रै","sat":"ᱮᱭᱥᱚᱨᱭᱟ ᱨᱟᱭ ᱵᱚᱪᱪᱚᱱ","sc":"Aishwarya Rai","sco":"Aishwarya Rai Bachchan","sd":"ايشوريا راءِ بچن","sh":"Aishwarya Rai","si":"අයිශ්වර්යා රායි","simple":"Aishwarya Rai Bachchan","so":"Aishwarya Rai Bachchan","sq":"Aishwarya Rai","sr":"Ајшварија Рај","sv":"Aishwarya Rai","sw":"Aishwarya Rai","ta":"ஐஸ்வர்யா ராய் (நடிகை)","tcy":"ಐಶ್ವರ್ಯಾ ರೈ","te":"ఐశ్వర్య రాయ్","tg":"Айшвария Рай","th":"ไอศวรรยา ราย","tl":"Aishwarya Rai","tr":"Aishwarya Rai","uk":"Айшварія Рай","ur":"ایشوریا رائے بچن","uz":"Aishwarya Rai Bachchan","vec":"Aishwarya Rai","vep":"Rai Ašvarija","vi":"Aishwarya Rai","war":"Aishwarya Rai","wuu":"艾西瓦娅·巴克罕","yo":"Aishwarya Rai","zh":"艾西瓦娅·雷","zh-yue":"艾絲維亞·莉·巴山"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:39.162489","text":"ऐश्वर्या राय ( नोव्हेंबर १, १९७३) ही एक भारतीय अभिनेत्री आणि पूर्वीची फॅशन मॉडेल आहे. तिला इ.स. १९९४ मध्ये फेमिना मिस इंडिया व मिस वर्ल्ड पुरस्कार मिळाले. तिने हिंदी भाषा, तमिळ, तेलुगू, बंगाली आणि इंग्लिश अश्या अनेक चित्रपटांत काम केले आहे.\n\nऐश्वर्या रायने तिच्या अभिनयाची सुरुवात १९९७ मद्धे इरुवर् नावाच्य्या चित्रपटातुन केली. प्रसार माध्यमांनुसार तिची गणना जगातील सर्वात सुंदर स्त्रियांमध्ये होते.\n\nऐश्वर्याचा जन्म कर्नाटकातील मंगलोर येथे १ नोव्हेंबर १९७३ रोजी झाला. ऐश्वर्याचा २००७ मध्ये अभिषेक बच्चन बरोबर विवाह झाला.\n\n२००९ मध्ये तिला पद्मश्री ह्या पुरस्काराने सन्मानित करण्यात आले.\n\nवर्ग:तमिळ चित्रपट अभिनेत्री वर्ग:तेलुगू चित्रपट अभिनेत्री वर्ग:हिंदी चित्रपट अभिनेत्री वर्ग:विश्व सुंदरी स्पर्धा विजेत्या वर्ग:स्त्री चरित्रलेख वर्ग:पद्मश्री पुरस्कार प्राप्त महिल��� वर्ग:पद्मश्री पुरस्कारविजेते\n","elements":[{"type":"infobox","content":"{{माहितीचौकट अभिनेता\n| पार्श्वभूमी_रंग = \n| नाव = ऐश्वर्या राय\n| चित्र = Rai Aishwarya.jpg\n| चित्र_रुंदी = 250 px\n| चित्र_शीर्षक = \n| पूर्ण_नाव = ऐश्वर्या कृष्णराज राय\n| जन्म_दिनांक = {{जन्म दिनांक आणि वय|1973|11|1}}\n| जन्म_स्थान = [[मंगलोर]], [[कर्नाटक]], [[भारत]]\n| मृत्यू_दिनांक = \n| मृत्यू_स्थान = \n| इतर_नावे = \n| कार्यक्षेत्र = अभिनय\n| राष्ट्रीयत्व = भारतीय\n| भाषा = [[हिंदी भाषा|हिंदी]], [[तमिळ]], [[तेलुगू]], [[बंगाली]], [[इंग्लिश भाषा|इंग्लिश]]\n| कारकीर्द_काळ = [[इ.स. १९९१|१९९१]] पासून\n| प्रमुख_नाटके = \n| प्रमुख_चित्रपट = \n| प्रमुख_दूरचित्रवाणी_कार्यक्रम = \n| पुरस्कार = [[फिल्मफेअर सर्वोत्तम अभिनेत्री पुरस्कार]] २००२\n| वडील_नाव = कृष्णराज\n| आई_नाव = ब्रिंद्या\n| पती_नाव = {{लग्न|[[अभिषेक बच्चन]]|2007}}\n| पत्नी_नाव = \n| अपत्ये = आराध्या बच्चन\n| संकेतस्थळ = \n| तळटिपा = \n}}"},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ऐश्वर्या राय ( नोव्हेंबर १, १९७३) ही एक भारतीय अभिनेत्री आणि पूर्वीची फॅशन मॉडेल आहे.","translated_text":"Aishwarya Rai (born 1 November 1973) is an Indian actress and former fashion model.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"तिला इ.स.","translated_text":"She's got an E.S.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१९९४ मध्ये फेमिना मिस इंडिया व मिस वर्ल्ड पुरस्कार मिळाले.","translated_text":"In 1994, Femina won the Miss India and Miss World awards.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"तिने हिंदी भाषा, तमिळ, तेलुगू, बंगाली आणि इंग्लिश अश्या अनेक चित्रपटांत काम केले आहे.","translated_text":"She has acted in many Hindi, Tamil, Telugu, Bengali and English language films.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"कारकीर्द","translated_text":"Career","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ऐश्वर्या रायने तिच्या अभिनयाची सुरुवात १९९७ मद्धे इरुवर् नावाच्य्या चित्रपटातुन केली.","translated_text":"Aishwarya Rai made her acting debut in the 1997 film Madhe Iruvara.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"प्रसार माध्यमांनुसार तिची गणना जगातील सर्वात सुंदर स्त्रियांमध्ये होते.","translated_text":"According to the media, she was counted among the most beautiful women in the world.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"
[http://www.cbsnews.com/stories/2004/12/29/60minutes/main663862.shtml]","char_index":71,"name":null,"url":"http://www.cbsnews.com/stories/2004/12/29/60minutes/main663862.shtml","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":60024,"source_download_date":"2024-12-05T15:17:41.793487-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (55 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"व्यक्तीगत जीवन","translated_text":"Personal life","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ऐश्वर्याचा जन्म कर्नाटकातील मंगलोर येथे १ नोव्हेंबर १९७३ रोजी झाला.","translated_text":"Aishwarya was born on 1 November 1973 in Mangalore, Karnataka.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"ऐश्वर्याचा २००७ मध्ये अभिषेक बच्चन बरोबर विवाह झाला.","translated_text":"Aishwarya married Abhishek Bachchan in 2007.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"पुरस्कार","translated_text":"Prizes","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"२००९ मध्ये तिला पद्मश्री ह्या पुरस्काराने सन्मानित करण्यात आले.","translated_text":"She was awarded the Padma Shri in 2009.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"चित्रपटयादी","translated_text":"List of films","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"table","content":"{| class=\"wikitable plainrowheaders sortable\"\n|-\n!वर्ष\n! scope=\"col\" | नाव\n! scope=\"col\" | भूमिका\n! scope=\"col\" | भाषा\n! scope=\"col\" class=\"unsortable\" | टीपा\n|-\n| rowspan=\"2\" |1997\n| ''इरुवर''\n| ''पुष्पावल्ली /कल्पना ''\n| [[तमिळ भाषा|तमिळ]]\n| \n|-\n| ''और प्यार हो गया''\n| ''आशी कपूर''\n| [[हिंदी भाषा|हिंदी]]\n|\n|-\n|1998\n| ''जीन्स''\n| ''मधुमीठा /वैष्णवी''\n| तमिळ\n| तेलुगू व हिंदीमध्ये ह्याच नावाने भाषांतर करण्यात आले.\n|-\n| rowspan=\"3\" |1999\n| ''[[आ अब लौट चलें]]''\n| ''[[आ अब लौट चलें|पूजा वॉलिया]]''\n| हिंदी\n|\n|-\n| ''[[हम दिल दे चुके सनम]]''\n| ''[[हम दिल दे चुके सनम|नंदिनी]]''\n| हिंदी\n| [[फिल्मफेअर सर्वोत्तम अभिनेत्री पुरस्कार]]\n|-\n| ''[[ताल (चित्रपट)|ताल]]''\n| ''[[ताल (चित्रपट)|मानसी]]''\n| हिंदी\n| \n|-\n| rowspan=\"5\" |2000\n| ''मेला''\n| ''चंपाकळी'' \n| हिंदी\n| पाहुणी अभिनेत्री\n|-\n| ''जोश''\n| ''शिरली डायस''\n| हिंदी\n| \n|-\n| ''हमारा दिल आपके पास है''\n| ''प्रीती व्यास''\n| हिंदी\n| नामांकित - [[फिल्मफेअर सर्वोत्तम अभिनेत्री पुरस्कार|सर्वोत्कृष्ट अभिनेत्रीसाठी फिल्मफेअर पुरस्कार]]\n|-\n| ''[[ढाई अक्षर प्रेम के]]''\n| ''[[ढाई अक्षर प्रेम के|साहिब ग्रेवाल]]'' \n| हिंदी\n| \n|-\n| ''[[मोहब्बतें]]''\n| ''[[मोहब्बतें|मेघ शंकर]]'' \n| हिंदी\n| नामांकित-[[फिल्मफेअर सर्वोत्तम सहाय्यक अभिनेत्री पुरस्कार|सर्वोत्कृष्ट सहाय्यक अभिनेत्रीसाठी फिल्मफेअर पुरस्कार]]\n|-\n|2001\n| ''अलबेला''\n| ''सोनिया हेइन्झ''\n| हिंदी\n|\n|-\n| rowspan=\"5\" |2002\n| ''हम तुम्हारे हैं सनम''\n| ''सुमन''\n| हिंदी\n| पाहुणी अभिनेत्री\n|-\n| ''हम किसीसे कम नहीं''\n| ''कोमल रस्तोगी'' \n| हिंदी\n| \n|-\n| ''२३ मार्च १९३१: शहीद''\n| ''२३ मार्च १९३१: शहीद''\n| हिंदी \n| पाहुणी अभिनेत्री\n|-\n| ''[[देवदास (२००२ हिंदी चित्रपट)|देवदास]]''\n| ''[[देवदास (२००२ हिंदी चित्रपट)|पार्वती \"पारो \" चक्रबोर्टी]]'' \n| हिंदी\n| [[फिल्मफेअर सर्वोत्तम अभिनेत्री पुरस्कार]]\n|-\n| ''शक्ती''\n| ''शक्ती''\n| हिंदी\n| पाहुणी अभिनेत्री\n|-\n| rowspan=\"2\" |2003\n| ''दिल का रिश्ता''\n| ''तिया शर्मा''\n| हिंदी\n|\n|-\n| ''[[कुछना कहो]]''\n| ''[[कुछना कहो|नम्रता श्रीवास्तव]]'' \n| हिंदी\n| \n|-\n| rowspan=\"3\" |2004\n| ''खाकी''\n| ''महालक्ष्मी'' \n| हिंदी\n| \n|-\n| ''[[क्यूं...! हो गया ना]]''\n| ''[[क्यूं...! हो गया ना|दिया मल्होत्रा]]'' \n| हिंदी\n|\n|-\n| ''रेनकोट''\n| ''नीरजा'' \n| हिंदी\n|नामांकित - [[फिल्मफेअर सर्वोत्तम अभिनेत्री पुरस्कार|सर्वोत्कृष्ट अभिनेत्रीसाठी फिल्मफेअर पुरस्कार]]\n\n|-\n| rowspan=\"2\" |2005\n| ''शब्द''\n| ''शब्द''\n| हिंदी\n|\n|-\n| ''[[बंटी और बबली]]''\n| ''[[बंटी और बबली]]''\n| हिंदी\n| केवळ ''कजरा रे'' गाण्यामध्ये\n|-\n| rowspan=\"2\" |2006\n| ''उमराव जान''\n| ''उमराव जान''\n| हिंदी\n| \n|-\n| ''[[धूम २]]''\n| ''[[धूम २|सुनेहरी]]'' \n| हिंदी\n| \n|-\n|2007\n| ''गुरू''\n| ''सुजाता देसाई''\n| हिंदी\n| \n|-\n| rowspan=\"2\" |2008\n| ''[[जोधा अकबर]]''\n| ''[[जोधा अकबर| जोधा बाई]]'' \n| हिंदी \n| \n|-\n| ''[[सरकार राज]]''\n| ''[[सरकार राज|अनिता राजन]]''\n| हिंदी\n| \n|-\n| rowspan=\"3\" |2010\n| ''[[रावण (चित्रपट)|रावण]]''\n| ''[[रावण (चित्रपट)|रागिनी शर्मा]]''\n| हिंदी\n| \n|-\n| ''ॲक्शन रिप्ले''\n| ''माला''\n| हिंदी\n|\n|-\n| ''गुझारिश''\n| ''सोफिया डिसोझा''\n| हिंदी\n|\n|-\n|2015\n| ''जझबा''\n| ''अनुराधा वर्मा''\n| हिंदी\n|\n|-\n|2016\n|''[[सरबजीत सिंग|सरबजित]]''\n|दलबीर कौर\n|हिंदी\n|नामांकित - [[फिल्मफेअर सर्वोत्तम अभिनेत्री पुरस्कार|सर्वोत्कृष्ट अभिनेत्रीसाठी फिल्मफेअर पुरस्कार]]\n|-\n|2016\n|''[[ऐ दिल है मुश्किल]]''\n|सबा तालियर खान \n|हिंदी\n|\n|}"},{"type":"heading","text":"बाह्य दुवे","translated_text":"External links","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"heading","text":"संदर्भ","translated_text":"Reference","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:तमिळ चित्रपट अभिनेत्री वर्ग:तेलुगू चित्रपट अभिनेत्री वर्ग:हिंदी चित्रपट अभिनेत्री वर्ग:विश्व सुंदरी स्पर्धा विजेत्या वर्ग:स्त्री चरित्रलेख वर्ग:पद्मश्री पुरस्कार प्राप्त महिला वर्ग:पद्मश्री पुरस्कारविजेते","translated_text":"Category:Tamil film actresses Category:Telugu film actresses Category:Hindi film actresses Category:World Beauty Contest winner Category:Women Biography Category:Padma Shri Award recipient Category:Women Category:Padma Shri Award winner","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[{"text":"ऐश्वर्या रायने तिच्या अभिनयाची सुरुवात १९९७ मद्धे इरुवर् नावाच्य्या चित्रपटातुन केली. प्रसार माध्यमांनुसार तिची गणना जगातील सर्वात सुंदर स्त्रियांमध्ये होते.","translated_text":"Aishwarya Rai made her acting debut in the 1997 film Madhe Iruvara. According to the media, she was counted among the most beautiful women in the world.","citations":[{"content":"
[http://www.cbsnews.com/stories/2004/12/29/60minutes/main663862.shtml]","char_index":157,"name":null,"url":"http://www.cbsnews.com/stories/2004/12/29/60minutes/main663862.shtml","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":60024,"source_download_date":"2024-12-05T15:17:41.793487-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (55 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]}]}
+{"title":"वी. वी. एस्‌. लक्ष्मण","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[व्ही.व्ही.एस. लक्ष्मण]]","hash":"68822d86d14fe52dee18149fee95d33f7694b3f0bcfc44afe595990c27348345","last_revision":"2011-01-25T02:25:36Z","first_revision":"2007-10-31T03:46:38Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:18.707509","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन व्ही.व्ही.एस. लक्ष्मण\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन व्ही.व्ही.एस.","translated_text":"Redirecting V.V.S.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"लक्ष्मण","translated_text":"Lakshman","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"वी. वी. एस. लक्ष्मण","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[व्ही.व्ही.एस. लक्ष्मण]]","hash":"68822d86d14fe52dee18149fee95d33f7694b3f0bcfc44afe595990c27348345","last_revision":"2011-01-25T02:25:33Z","first_revision":"2007-10-31T03:47:15Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:18.763666","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन व्ही.व्ही.एस. लक्ष्मण\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन व्ही.व्ही.एस.","translated_text":"Redirecting V.V.S.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"लक्ष्मण","translated_text":"Lakshman","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"वांगीपुरप्पू वेंकट साई लक्ष्मण","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[व्ही.व्ही.एस. लक्ष्मण]]","hash":"68822d86d14fe52dee18149fee95d33f7694b3f0bcfc44afe595990c27348345","last_revision":"2011-01-25T01:58:19Z","first_revision":"2007-10-31T03:47:54Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:18.813687","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन व्ही.व्ही.एस. लक्ष्मण\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन व्ही.व्ही.एस.","translated_text":"Redirecting V.V.S.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"लक्ष्मण","translated_text":"Lakshman","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"टिम स्मार्ट","wikicode":"{{विस्तार}}\n'''टिमोथी त्रूदू स्मार्ट''' ([[इंग्लिश भाषा|इंग्लिश]]: ''Timothy Trudeau Smart'') ([[जुलै १०]], [[इ.स. १९७२]]: [[ऑस्ट्रेलिया]] - ) हा [[हॉंगकॉंग क्रिकेट|हॉंगकॉंग राष्ट्रीय क्रिकेट संघाकडून]] दोन एक-दिवसीय सामने खेळलेला [[क्रिकेट|क्रिकेट खेळाडू]] आहे. स्मार्ट उजव्या हाताने खेळणारा फलंदाज असून, [[यष्टिरक्षक|यष्टिरक्षकाची]] भूमिका बजावतो.\n\n== बाह्य दुवे ==\n* {{संकेतस्थळ|http://www.cricinfo.com/hongkong/content/player/24171.html|क्रिकइन्फो.कॉम - प्रोफाइल व आकडेवारी|इंग्लिश}}\n\n{{DEFAULTSORT:स्मार्ट,टिम}}\n[[वर्ग:इ.स. १९७२ मधील जन्म]]\n[[वर्ग:पुरुष चरित्रलेख]]","hash":"50bbb351005908f6c90e0e895afd6f553f7e9c0f5c5ff11c43292b45229fb460","last_revision":"2020-09-20T15:37:09Z","first_revision":"2007-10-31T03:56:36Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:18.865662","cross_lingual_links":{"ar":"تيم سمارت","arz":"تيم سمارت","bn":"টিম স্মার্ট","en":"Tim Smart","ur":"ٹم سمارٹ"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:39.162489","text":"टिमोथी त्रूदू स्मार्ट (इंग्लिश: Timothy Trudeau Smart) (जुलै १०, इ.स. १९७२: ऑस्ट्रेलिया - ) हा हॉंगकॉंग राष्ट्रीय क्रिकेट संघाकडून दोन एक-दिवसीय सामने खेळलेला क्रिकेट खेळाडू आहे. स्मार्ट उजव्या हाताने खेळणारा फलंदाज असून, यष्टिरक्षकाची भूमिका बजावतो.\n\nवर्ग:इ.स. १९७२ मधील जन्म वर्ग:पुरुष चरित्रलेख\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"टिमोथी ��्रूदू स्मार्ट (इंग्लिश: Timothy Trudeau Smart) (जुलै १०, इ.स.","translated_text":"Timothy Trudeau Smart (English: Timothy Trudeau Smart) (July 10, C.E.)","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१९७२: ऑस्ट्रेलिया - ) हा हॉंगकॉंग राष्ट्रीय क्रिकेट संघाकडून दोन एक-दिवसीय सामने खेळलेला क्रिकेट खेळाडू आहे.","translated_text":"1972: Australia -) is a cricketer who played two one-day internationals for the Hong Kong national cricket team.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"स्मार्ट उजव्या हाताने खेळणारा फलंदाज असून, यष्टिरक्षकाची भूमिका बजावतो.","translated_text":"Smart is a right-handed batsman who plays as a wicketkeeper.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"बाह्य दुवे","translated_text":"External links","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:इ.स.","translated_text":"Class: C.E.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१९७२ मधील जन्म वर्ग:पुरुष चरित्रलेख","translated_text":"Class of 1972: Male biography","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"टिमोथी त्रुदू स्मार्ट","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[टिम स्मार्ट]]","hash":"f5e5406f4bc5e772b97dcca05312adf0a1bd02dedf8a14b23ab35a6f33c2062b","last_revision":"2011-01-24T20:45:35Z","first_revision":"2007-10-31T03:57:01Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:18.916189","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन टिम स्मार्ट\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन टिम स्मार्ट","translated_text":"Redirecting Tim Smart","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"नदीम अहमद","wikicode":"'''नदीम अहमद''' ([[सप्टेंबर २८]], [[इ.स. १९८७]]:[[मुलतान]], [[पाकिस्तान]] - ) हा [[हॉंग कॉंग]]कडून एक-दिवसीय आंतरराष्ट्रीय क्रिकेट खेळलेला खेळाडू आहे.\n\n{{विस्तार}}\n\n[[वर्ग:इ.स. १९८७ मधील जन्म]]\n[[वर्ग:पुरुष चरित्रलेख]]\n[[वर्ग:हाँग काँगचे एकदिवसीय क्रिकेट खेळाडू]]","hash":"96ec43f3987c1c8f65be7527d427052d802fe4bf8288532c7fcc6127fae97083","last_revision":"2023-11-24T07:14:46Z","first_revision":"2007-10-31T03:57:34Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:18.973913","cross_lingual_links":{"arz":"ناديم اهميد","bn":"নাদিম আহমেদ","en":"Nadeem Ahmed","ur":"ندیم احمد"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:39.162489","text":"नदीम अहमद (सप्टेंबर २८, इ.स. १९८७:मुलतान, पाकिस्तान - ) हा हॉंग कॉंगकडून एक-दिवसीय आंतरराष्ट्रीय क्रिकेट खेळलेला खेळाडू आहे.\n\nवर्ग:इ.स. १९८७ मधील जन्म वर्ग:पुरुष चरित्रलेख वर्ग:हाँग काँगचे एकदिवसीय क्रिकेट खेळाडू\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"नदीम अहमद (सप्टेंबर २८, इ.स.","translated_text":"Nadim Ahmed (born September 28, C.E.)","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१९८७:मुलतान, पाकिस्तान - ) हा हॉंग कॉंगकडून एक-दिवसीय आंतरराष्ट्रीय क्रिकेट खेळलेला खेळाडू आहे.","translated_text":"1987: Multan, Pakistan -) is a former Hong Kong international one-day cricketer.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:इ.स.","translated_text":"Class: C.E.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१९८७ मधील जन्म वर्ग:पुरुष चरित्रलेख वर्ग:हाँग काँगचे एकदिवसीय क्रि���ेट खेळाडू","translated_text":"1987 Birth Class: Male Biography Class: One-day cricketer from Hong Kong","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"नसिर अहमद","wikicode":"'''नसिर अहमद''' ([[जानेवारी १]], [[इ.स. १९६४]]:[[ढाका]] - ) हा [[बांगलादेश]]कडून [[इ.स. १९८८]] व [[इ.स. १९९०]]च्या दरम्यान सात एक-दिवसीय [[क्रिकेट]] सामने खेळलेला खेळाडू आहे. नसिर अहमद हा [[यष्टीरक्षक]] होता.\n\n{{विस्तार}}\n\n[[वर्ग:बांगलादेशचे क्रिकेट खेळाडू|अहमद, नसिर]]\n[[वर्ग:इ.स. १९६४ मधील जन्म|अहमद, नसिर]]\n[[वर्ग:पुरुष चरित्रलेख]]","hash":"1202440959720dd3ef4793543dde3899a27c31979ac04109a413490245e13ffb","last_revision":"2017-07-31T21:59:34Z","first_revision":"2007-10-31T04:10:07Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:19.025390","cross_lingual_links":{"ar":"ناصر أحمد (لاعب كريكت بنغلاديشي)","bn":"নাসির আহমেদ","en":"Nasir Ahmed (Bangladeshi cricketer)","ta":"நசீர் அகமது (துடுப்பாட்ட வீரர்)","ur":"ناصر احمد (کرکٹر)"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:39.162489","text":"नसिर अहमद (जानेवारी १, इ.स. १९६४:ढाका - ) हा बांगलादेशकडून इ.स. १९८८ व इ.स. १९९०च्या दरम्यान सात एक-दिवसीय क्रिकेट सामने खेळलेला खेळाडू आहे. नसिर अहमद हा यष्टीरक्षक होता.\n\nअहमद, नसिर अहमद, नसिर वर्ग:पुरुष चरित्रलेख\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"नसिर अहमद (जानेवारी १, इ.स.","translated_text":"Nasir Ahmed (January 1, C.E.)","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१९६४:ढाका - ) हा बांगलादेशकडून इ.स.","translated_text":"1964: Dhaka) was a Bangladeshi politician.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१९८८ व इ.स.","translated_text":"It was the beginning of a new era.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१९९०च्या दरम्यान सात एक-दिवसीय क्रिकेट सामने खेळलेला खेळाडू आहे.","translated_text":"He has played seven ODIs during the 1990s.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"नसिर अहमद हा यष्टीरक्षक होता.","translated_text":"Nasir Ahmed was a goalkeeper.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"अहमद, नसिर अहमद, नसिर वर्ग:पुरुष चरित्रलेख","translated_text":"Ahmed, Nasir Ahmed, Nasir class: Male biography","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"नसिर हमीद","wikicode":"'''नसिर हमीद''' ([[एप्रिल ४]], [[इ.स. १९६९]]:[[रावळपिंडी]], [[पाकिस्तान]] - ) हा [[हॉंग कॉंग]]कडून आंतरराष्ट्रीय क्रिकेट खेळलेला खेळाडू आहे.\n\n{{विस्तार}}\n\n[[वर्ग:इ.स. १९६९ मधील जन्म|हमीद, नसिर]]\n[[वर्ग:पुरुष चरित्रलेख]]","hash":"d0b799a725551be66ac724fe04aa5b1e830e58b15f2ca48ed83e75cad72550bf","last_revision":"2020-09-20T15:37:17Z","first_revision":"2007-10-31T04:14:23Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:19.091370","cross_lingual_links":{"ar":"ناصر حميد","bn":"নাসির হামিদ","en":"Nasir Hameed","ur":"ناصر حمید"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:39.162489","text":"नसिर हमीद (एप्रिल ४, इ.स. १९६९:रावळपिंडी, पाकिस्तान - ) हा हॉंग कॉंगकडून आंतरराष्ट्रीय क्रिकेट खेळलेला खेळाडू आहे.\n\nहमीद, नसिर वर्ग:पुरुष चरित्रलेख\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"नसिर हमीद (एप्रिल ४, इ.स.","translated_text":"Nasir Hamid (April 4, C.E.)","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१९६९:रावळपिंडी, पाकिस्तान - ) हा हॉंग कॉंगकडून आंतरराष्ट्रीय क्रिकेट खेळलेला खेळाडू आहे.","translated_text":"1969: Rawalpindi, Pakistan -) is a former Hong Kong international cricketer.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"हमीद, नसिर वर्ग:पुरुष चरित्रलेख","translated_text":"Hamid, Nasir class: Male biography","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"बांगलादेशच्या एकदिवसीय क्रिकेट खेळाडूंची नामसूची","wikicode":"This is a '''list of Bangladeshi One-day International cricketers'''. A [[One-day International]], or an ODI, is an international [[cricket]] match between two representative teams, each having ODI status, as determined by the International Cricket Council (ICC). An ODI differs from [[Test cricket|Test matches]] in that the number of [[over (cricket)|overs]] per team is limited, and that each team has only one innings. The list is arranged in the order in which each player won his [[first cap|पहिला एकदिवसीय सामना cap]]. Where more than one player won his पहिला एकदिवसीय सामना cap in the same match, those players are listed alphabetically by first name.\n\nसांख्यिकी [[फेब्रुवारी २८]], [[इ.स. २००७]] रोजीची आहे.\n\n{| class=\"wikitable\" width=\"100%\"\n|- bgcolor=\"#efefef\"\n! colspan=4 | बांगलादेशचे एकदिवसीय क्रिकेट खेळाडू\n! colspan=5 | फलंदाजी\n! colspan=6 | गोलंदाजी\n! colspan=2 | क्षेत्ररक्षण\n|- bgcolor=\"#efefef\"\n! क्रमांक\n! नाव\n! कारकीर्द\n! सामने\n! डाव\n! नाबाद\n! धावा\n! उच्चांक\n! सरासरी\n! टाकलेले चेंडू\n! निर्धाव षटके\n! दिलेल्या धावा\n! बळी\n! सर्वोत्तम\n! सरासरी\n! झेल\n! यष्टीचीत\n|-\n| १|| [[गाझी अशरफ]] || १९८६-१९९० ||७||७||-||५९||१८||८.४२||५१||-||३३||२||१-७||१६.५०||१||-\n|-\n| २|| [[घोलम फरुक]] || १९८६-१९९० ||५||४||२||४४||२३*||२२.००||१८६||३||११६||२||१-२२||५८.००||-||-\n|-\n| ३|| [[घोलम नौशेर]] || १९८६-१९९० ||९||३||२||८||४||८.००||४०८||५||३१४||५||१-२७||६२.८०||-||-\n|-\n| ४|| [[हफीझुर रहमान]] || १९८६ ||२||१||-||८||८||८.००||-||-||-||-||-||-||२||-\n|-\n| ५|| [[जहांगीर शाह]] || १९८६-१९९० ||५||४||२||१६||८*||८.००||२३४||३||१७२||२||२-२३||८६.००||१||-\n|-\n| ६|| [[मिन्हाजुल आबेदिन]] || १९८६-१९९९ ||२७||२६||२||४५३||६८*||१८.८७||५४६||३||५११||१३||२-३९||३९.३०||२||-\n|-\n| ७|| [[नुरुल आबेदिन]] || १९८६-१९९० ||४||४||-||१५||१३||३.७५||-||-||-||-||-||-||-||-\n|-\n| ८|| [[रफिकुल आलम]] || १९८६ ||२||२||-||२४||१४||१२.००||-||-||-||-||-||-||-||-\n|-\n| ९|| [[रकिबुल हसन]] || १९८६ ||२||२||-||१७||१२||८.५०||१||-||४||-||-||-||१||-\n|-\n| १०|| [[समिउर रहमान]] || १९८६ ||२||२||-||४||४||२.००||६०||१||३०||-||-||-||१||-\n|-\n| ११|| [[शहीदुर रहमान]] || १९८६ ||२||२||-||६२||३७||३१.००||-||-||-||-||-||-||-||-\n|-\n| १२|| [[अमिनुल इस्लाम]] || १९८८-२००२ ||३९||३९||५||७९४||७०||२३.३५||४१२||-||४११||७||३-५७||५८.७१||१३||-\n|-\n| १३|| [[अथर अली खान]] || १९८८ ||१९||१९||१||५३२||८२||२९.५५||४२०||१||३६५||६||२-३३||६०.८३||२||-\n|-\n| १४|| [[अझहर होसेन]] || १९८८-१९९० ||७||७||-||९६||५४||१३.७१||२६३||१||२०९||४||१-२०||५२.२५||२||-\n|-\n| १५|| [[हरुनुर रशीद]] || १९८८ ||२||२||-||-||-||-||-||-||-||-||-||-||-||-\n|-\n| १६|| [[नसिर अहमद]] || १९८८-१९९० ||७||४||२||२५||११||१२.५०||-||-||-||-||-||-||१||१\n|-\n| १७|| [[झहिद रझाक]] || १९८८-१९९० ||३||३||-||१४||६||४.६६||-||-||-||-||-||-||-||-\n|-\n| १८|| [[अक्रम खान]] || १९८८-२००३ ||४४||४४||२||९७६||६५||२३.२३||११७||-||१३८||-||-||-||८||-\n|-\n| १९|| [[फारुक अहमद]] || १९८८-१९९९ ||७||७||-||१०५||५७||१५.००||-||-||-||-||-||-||२||-\n|-\n| २०|| [[वहीदुल गनी]] || १९८८ ||१||-||-||-||-||-||३६||-||३२||-||-||-||-||-\n|-\n| २१|| [[एनामुल हक]] || १९९०-२००२ ||२९||२६||५||२३६||३२||११.२३||१२३८||३||१०८३||१९||२-४०||५७.००||६||-\n|-\n| २२|| [[जहांगीर आलम तालुकदार]] || १९९० ||२||१||१||७||७*||-||४२||-||३६||-||-||-||-||-\n|-\n| २३|| [[सैफुल इस्लाम]] || १९९०-१९९७ ||७||४||२||३७||२२*||१८.५०||३०३||३||२५६||६||४-३६||४२.६६||-||-\n|-\n| २४|| [[अनिसुर रहमान]] || १९९५-१९९८ ||२||२||-||२||२||१.००||४८||-||६८||-||-||-||-||-\n|-\n| २५|| [[जावेद ओमर]] || १९९५-२००६ ||५३||५३||४||११६६||८५*||२३.७९||-||-||-||-||-||-||१०||-\n|-\n| २६|| [[खालेद मशुद]] || १९९५-२००६ ||१२६||११०||२७||१८१८||७१*||२१.९०||-||-||-||-||-||-||९१||३५\n|-\n| २७|| [[मोहम्मद रफिक]] || १९९५-२००७ ||११२||९६||१४||११२४||७७||१३.७०||५७४२||५६||४२०४||१०८||५-४७||३८.९२||२३||-\n|-\n| २८|| [[सज्जाद अहमद]] || १९९५ ||२||२||-||१५||११||७.५०||-||-||-||-||-||-||-||-\n|-\n| २९|| [[हबिबुल बशर]] || १९९५-२००७ ||१००||९५||५||२०२०||७८||२२.४४||१७५||-||१४२||१||१-३१||१४२.००||१६||-\n|- \n| ३०|| [[हसिबुल होसेन]] || १९९५-२००४ ||३२||२६||६||१७२||२१*||८.६०||१३७५||१३||१३३८||२९||४-५६||४६.१३||६||-\n|-\n| ३१|| [[नइमुर रहमान]] || १९९५-२००२ ||२९||२७||२||४८८||४७||१९.५२||१०९४||६||९०४||१०||२-५१||९०.४०||७||-\n|-\n| ३२|| [[सलाहुद्दिन अहमद]] || १९९७ ||६||५||३||२४||१२||१२.००||२४६||-||२४९||४||२-४८||६२.२५||-||-\n|-\n| ३३|| [[मफिझुर रहमान]] || १९९७ ||४||४||१||५३||१६||१७.६६||६६||-||७३||-||-||-||१||-\n|-\n| ३४|| [[झाकिर हसन]] || १९९७-१९९८ ||२||१||-||-||-||-||३६||-||३५||-||-||-||-||-\n|-\n| ३५|| [[जहांगीर आलम]] || १९९७-१९९९ ||३||३||-||४||३||१.३३||-||-||-||-||-||-||-||१\n|-\n| ३६|| [[शहरयार होसेन]] || १९९७-२००४ ||२०||१९||-||३६२||९५||१९.०५||-||-||-||-||-||-||५||-\n|-\n| ३७|| [[शफिउद्दिन अहमद]] || १९९७-२००० ||११||१०||६||२२||११||५.५०||४९५||३||४२६||११||३-४२||३८.७२||-||-\n|-\n| ३८|| [[खालेद महमुद]] || १९९८-२००६ ||७७||७२||३||९९१||५०||१४.३६||३३८५||३०||२८६५||६७||४-१९||४२.७६||१७||-\n|-\n| ३९|| [[सनवर होसेन]] || १९९८-२००३ ||२७||२७||२||२९०||५२||११.६०||३८३||१||३२७||१०||३-४९||३२.७०||११||-\n|-\n| ४०|| [[शरीफुल हक]] || १९९८ ||१||१||-||१०||१०||१०.००||१८||-||२१||-||-||-||-||-\n|-\n| ४१|| [[मेहराब होसेन]] || १९९८-२००३ ||१८||१८||-||४४९||१०१||२४.९४||३०||-||४२||-||-||-||६||-\n|-\n| ४२|| [[मोर्शेद अली खान]] || १९९८ ||३||१||१||२||२*||-||१३८||१||८५||२||१-२६||४२.५०||२||-\n|-\n| ४३|| [[अल शहरियार]] || १९९९-२००३ ||२९||२९||१||३७४||६२*||१३.३५||-||-||-||-||-||-||७||-\n|-\n| ४४|| [[मोहम्मद मंजुरल इस्लाम]] || १९९९-२००३ ||३४||२२||१३||५३||१३||५.८८||१५९१||२४||१२८४||२४||३-३७||५३.५०||८||-\n|-\n| ४५|| [[अमिनुल इस्लाम जुनियर]] || १९९९ ||१||१||१||१||१*||-||३०||१||३३||१||१-३३||३३.००||-||-\n|-\n| ४६|| [[महबुबुर रहमान]] || १९९९ ||१||१||-||३||३||३.००||-||-||-||-||-||-||-||-\n|-\n| ४७|| [[नियामुर रशीद]] || १९९९ ||२||२||१||५||४*||५.००||७८||२||६६||१||१-४६||६६.००||१||-\n|-\n| ४८|| [[अहमद कमाल]] || १९९९ ||१||१||-||११||११||११.००||३०||-||३९||१||१-३९||३९.००||-||-\n|-\n| ४९|| [[मुशफिकुर रहमान]] || २०००-२००४ ||२८||२५||३||३६०||४९||१६.३६||१३३२||१८||९८३||१९||२-२१||५१.७३||६||-\n|-\n| ५०|| [[मोहम्मद शरीफ]] || २००१-२००७ ||९||९||५||५३||१३*||१३.२५||४९९||५||४२४||१०||३-४०||४२.४०||१||-\n|-\n| ५१|| [[Mohammad Ashraful]]
१ || २००१-२००७ ||८८||८२||६||१६०८||१००||२१.१५||३४०||१||३४४||१०||३-२६||३४.४०||१६||-\n|-\n| ५२|| [[Fahim Muntasir]] || २००१-२००२ ||३||३||१||६||५||३.००||१६९||-||१११||-||-||-||२||-\n|-\n| ५३|| [[Mashrafe Mortaza]] || २००१-२००७ ||५६||४३||९||५५६||५१*||१६.३५||२९१५||४५||२२१४||७९||६-२६||२८.०२||२०||-\n|-\n| ५४|| [[Tushar Imran]] || २००१-२००५ ||३७||३६||-||५४७||६५||१५.१९||१०८||-||८६||१||१-२४||८६.००||५||-\n|-\n| ५५|| [[Tareq Aziz]] || २००२-२००४ ||१०||८||७||२६||११*||२६.००||४६५||७||४२४||१३||३-१९||३२.६१||४||-\n|-\n| ५६|| [[Alok Kapali]] || २००२-२००६ ||५५||५२||३||९६४||८९*||१९.६७||११२४||८||९३९||१५||२-२९||६२.६०||२१||-\n|-\n| ५७|| [[Tapash Baisya]] || २००२-२००७ ||५५||४१||१३||३३६||३५*||१२.००||२५९१||१८||२४१७||५९||४-१६||४०.९६||८||-\n|-\n| ५८|| [[Hannan Sarkar]] || २००२-२००४ ||२०||२०||-||३८३||६१||१९.१५||३||-||१३||-||-||-||८||-\n|-\n| ५९|| [[Mazharul Haque]] || २००२ ||१||१||-||३||३||३.००||४||-||४||-||-||-||-||-\n|-\n| ६०|| [[Talha Jubair]] || २००२-२००३ ||६||५||३||५||४*||२.५०||२०४||२||२५५||६||४-६५||४२.५०||१||-\n|-\n| ६१|| [[Anwar Hossain Monir]] || २००२ ||१||१||१||-||-||-||४८||-||४५||-||-||-||-||-\n|-\n| ६२|| [[Mohammad Rafiqul Islam Khan|Rafiqul Islam]] || २००२ ||१||१||-||-||-||-||-||-||-||-||-||-||-||-\n|-\n| ६३|| [[Ehsanul Haque]] || २००२-२००३ ||६||६||-||५७||२०||९.५०||१४१||-||११३||३||२-३४||३७.६६||-||-\n|-\n| ६४|| [[Anwar Hossain]] || २००२ ||१||१||-||४२||४२||४२.००||-||-||-||-||-||-||-||-\n|-\n| ६५|| [[Mohammad Salim]] || २००३ ||१||१||-||९||९||९.००||-||-||-||-||-||-||१||-\n|-\n| ६६|| [[Rajin Saleh]] || २००३-२००६ ||४३||४३||१||१००५||१०८*||२३.९२||५३९||१||४५९||१५||४-१६||३०.६०||९||-\n|-\n| ६७|| [[Jamaluddin Ahmed]] || २००३ ||१||१||१||१८||१८*||-||२४||१||२८||-||-||-||१||-\n|-\n| ६८|| [[Manjural Islam Rana]] || २००३-२००६ ||२५||२१||५||३३१||६३||२०.६८||९९६||९||६८९||२३||४-३४||२९.९५||६||-\n|-\n| ६९|| [[Nafees Iqbal]] || २००३-२००५ ||१६||१६||-||३०९||५८||१९.३१||-||-||-||-||-||-||२||-\n|-\n| ७०|| [[Moniruzzaman]] || २००३ ||२||२||-||१||१||०.५०||-||-||-||-||-||-||-||-\n|-\n| ७१|| [[Faisal Hossain]] || २००४ ||४||४||-||३५||१७||८.७५||-||-||-||-||-||-||२||-\n|-\n| ७२|| [[Abdur Razzak (cricketer)|Abdur Razzak]] || २००४-२००७ ||३८||२२||१३||१४२||२१||१५.७७||२०३७||२८||१२५८||६०||५-३३||२०.९६||९||-\n|-\n| ७३|| [[Aftab Ahmed]] || २००४-२००७ ||५५||५५||६||१४१४||९२||२८.८५||६४८||-||५५०||११||५-३१||५०.००||१३||-\n|- \n| ७४|| [[Nazmul Hossain]] || २००४-२००६ ||१७||११||७||३०||६*||७.५०||७६५||९||७३१||१८||४-४०||४०.६१||४||-\n|-\n| ७५|| [[Enamul Haque Jr]] || २००५ ||३||२||१||४||४*||४.००||१८०||१||१२९||४||२-३७||३२.२५||५||-\n|-\n| ७६|| [[Shahriar Nafees]] || २००५-२००७ ||४१||४१||४||१४९५||१२३*||४०.४०||-||-||-||-||-||-||��||-\n|-\n| ७७|| [[Syed Rasel]] || २००५-२००७ ||१९||८||२||३०||१५||५.००||९९३||२१||६८५||२७||४-२२||२५.३७||३||-\n|-\n| ७८|| [[Shahadat Hossain]] || २००६-२००७ ||२०||८||५||१५||५*||५.००||८८०||१२||७२१||२४||३-३४||३०.०४||१||-\n|-\n| ७९|| [[Farhad Reza]] ||२००६ ||१२||१०||२||२३१||५०||२८.८७||३७२||४||३२०||२||१-१९||१६०.००||५||-\n|-\n| ८०|| [[Mushfiqur Rahim]] || २००५-२००७ ||११||६||१||१५१||५७||३०.२०||-||-||-||-||-||-||८||५ \n|-\n| ८१|| [[Shakib Al Hasan]] || २००६-२००७ ||२०||१९||७||६६३||१३४*||५५.२५||९९९||१२||५८४||२२||३-१८||२६.५४||४||- \n|-\n| ८२|| [[Mehrab Hossain jnr]] || २००६-२००७ || १० || ९||०||२००||५४||२२.२२||१३९||-||१०८||३||२-३०||३६.००||२||-\n|-\n| ८३|| [[Tamim Iqbal]] || २००७ || ४||४||०||५७||३०||१४.२५||-||-||-||-||-||-||-||-\n|}\n\nNotes:\n*
1 [[Mohammad Ashraful]] also played ODI cricket for ACC Asian XI. Only his records for [[Bangladeshi cricket team|Bangladesh]] are given above.\n\n{{International cricketers}}\n\n==हे सुद्धा पहा==\n* [[बांगलादेश क्रिकेट संघ]]\n\n== बाह्य दुवे ==\n*[http://www.howstat.com.au/cricket/Statistics/Players/PlayerCountryList.asp हाउस्टॅट]\n*[http://content.cricinfo.com/australia/content/player/caps.html?country=25;class=2 क्रिकइन्फो]\n\n{{देशानुसार क्रिकेट खेळाडू}}\n\n[[वर्ग:बांगलादेशमधील क्रिकेट]]\n[[वर्ग:बांगलादेशचे एकदिवसीय क्रिकेट खेळाडू]]\n[[वर्ग:क्रिकेट नामसूची]]\n[[वर्ग:बांगलादेशच्या लोकांच्या नामसूची]]\n[[वर्ग:भाषांतर]]","hash":"3fe407150fb75b0d7f298ff586457271d7778ae1f66f806eceb8f214104d53fc","last_revision":"2023-08-18T05:46:05Z","first_revision":"2007-10-31T04:24:21Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:19.153085","cross_lingual_links":{"bn":"বাংলাদেশী একদিনের আন্তর্জাতিক ক্রিকেটারদের তালিকা","en":"List of Bangladesh ODI cricketers","sat":"ᱵᱟᱝᱞᱟᱫᱮᱥᱤ ᱢᱤᱫ ᱢᱟᱦᱟᱸᱨᱤ ᱡᱮᱜᱮᱛᱟᱹᱨᱤ ᱠᱨᱤᱠᱮᱴᱟᱨ ᱠᱳᱣᱟᱜ ᱛᱟᱹᱞᱠᱟᱹ","simple":"List of Bangladesh ODI cricketers","ur":"بنگلہ دیش کے ایک روزہ بین الاقوامی کرکٹ کھلاڑیوں کی فہرست"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:39.162489","text":"This is a list of Bangladeshi One-day International cricketers. A One-day International, or an ODI, is an international cricket match between two representative teams, each having ODI status, as determined by the International Cricket Council (ICC). An ODI differs from Test matches in that the number of overs per team is limited, and that each team has only one innings. The list is arranged in the order in which each player won his पहिला एकदिवसीय सामना cap. Where more than one player won his पहिला एकदिवसीय सामना cap in the same match, those players are listed alphabetically by first name.\n\nसांख्यिकी फेब्रुवारी २८, इ.स. २००७ रोजीची आहे.\n\nNotes: ¹ Mohammad Ashraful also played ODI cricket for ACC Asian XI. Only his records for Bangladesh are given above.\n\nबांगलादेश क्रिकेट संघ\n\nहाउस्टॅट क्रिकइन्फो\n\nवर्ग:बांगलादेशमधील क्रिकेट वर्ग:बांगलादेशचे एकदिवसीय क्रिकेट खेळाडू वर्ग:क्रिकेट नामसूची वर्ग:बांगलादेशच्या लोकांच्या नामसूची वर्ग:भाषांतर\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"This is a list of Bangladeshi One-day International cricketers.","translated_text":"This is a list of Bangladesh One-day International cricketers.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"A One-day International, or an ODI, is an international cricket match between two representative teams, each having ODI status, as determined by the International Cricket Council (ICC).","translated_text":"A One-day International, or an ODI, is an international cricket match between two representative teams, each having ODI status, as determined by the International Cricket Council (ICC).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"An ODI differs from Test matches in that the number of overs per team is limited, and that each team has only one innings.","translated_text":"An ODI differs from Test matches in that the number of overs per team is limited, and that each team has only one innings.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"The list is arranged in the order in which each player won his पहिला एकदिवसीय सामना cap.","translated_text":"The list is arranged in the order in which each player won his first ODI cap.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Where more than one player won his पहिला एकदिवसीय सामना cap in the same match, those players are listed alphabetically by first name.","translated_text":"Where more than one player won his first ODI cap in the same match, those players are listed alphabetically by first name.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"सांख्यिकी फेब्रुवारी २८, इ.स.","translated_text":"(Matthew 28:19, 20) The Bible does not say that we should be ignorant of Jehovah's Word.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"२००७ रोजीची आहे.","translated_text":"It's from 2007.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"table","content":"{| class=\"wikitable\" width=\"100%\"\n|- bgcolor=\"#efefef\"\n! colspan=4 | बांगलादेशचे एकदिवसीय क्रिकेट खेळाडू\n! colspan=5 | फलंदाजी\n! colspan=6 | गोलंदाजी\n! colspan=2 | क्षेत्ररक्षण\n|- bgcolor=\"#efefef\"\n! क्रमांक\n! नाव\n! कारकीर्द\n! सामने\n! डाव\n! नाबाद\n! धावा\n! उच्चांक\n! सरासरी\n! टाकलेले चेंडू\n! निर्धाव षटके\n! दिलेल्या धावा\n! बळी\n! सर्वोत्तम\n! सरासरी\n! झेल\n! यष्टीचीत\n|-\n| १|| [[गाझी अशरफ]] || १९८६-१९९० ||७||७||-||५९||१८||८.४२||५१||-||३३||२||१-७||१६.५०||१||-\n|-\n| २|| [[घोलम फरुक]] || १९८६-१९९० ||५||४||२||४४||२३*||२२.००||१८६||३||११६||२||१-२२||५८.००||-||-\n|-\n| ३|| [[घोलम नौशेर]] || १९८६-१९९० ||९||३||२||८||४||८.००||४०८||५||३१४||५||१-२७||६२.८०||-||-\n|-\n| ४|| [[हफीझुर रहमान]] || १९८६ ||२||१||-||८||८||८.००||-||-||-||-||-||-||२||-\n|-\n| ५|| [[जहांगीर शाह]] || १९८६-१९९० ||५||४||२||१६||८*||८.००||२३४||३||१७२||२||२-२३||८६.००||१||-\n|-\n| ६|| [[मिन्हाजुल आबेदिन]] || १९८६-१९९९ ||२७||२६||२||४५३||६८*||१८.८७||५४६||३||५११||१३||२-३९||३९.३०||२||-\n|-\n| ७|| [[नुरुल आबेदिन]] || १९८६-१९९० ||४||४||-||१५||१३||३.७५||-||-||-||-||-||-||-||-\n|-\n| ८|| [[रफिकुल आलम]] || १९८६ ||२||२||-||२४||१४||१२.००||-||-||-||-||-||-||-||-\n|-\n| ९|| [[रकिबुल हसन]] || १९८६ ||२||२||-||१७||१२||८.५०||१||-||४||-||-||-||१||-\n|-\n| १०|| [[समिउर रहमान]] || १९८६ ||२||२||-||४||४||२.००||६०||१||३०||-||-||-||१||-\n|-\n| ११|| [[शहीदुर रहमान]] || १९८६ ||२||२||-||६२||३७||३१.००||-||-||-||-||-||-||-||-\n|-\n| १२|| [[अमिनुल इस्लाम]] || १९८८-२००२ ||३९||३९||५||७९४||७०||२३.३५||४१२||-||४११||७||३-५७||५८.७१||१३||-\n|-\n| १३|| [[अथर अली खान]] || १९८८ ||१९||१९||१||५३२||८२||२९.५५||४२०||१||३६५||६||२-३३||६०.८३||२||-\n|-\n| १४|| [[अझहर होसेन]] || १९८८-१९९० ||७||७||-||९६||५४||१३.७१||२६३||१||२०९||४||१-२०||५२.२५||२||-\n|-\n| १५|| [[हरुनुर रशीद]] || १९८८ ||२||२||-||-||-||-||-||-||-||-||-||-||-||-\n|-\n| १६|| [[नसिर अहमद]] || १९८८-१९९० ||७||४||२||२५||११||१२.५०||-||-||-||-||-||-||१||१\n|-\n| १७|| [[झहिद रझाक]] || १९८८-१९९० ||३||३||-||१४||६||४.६६||-||-||-||-||-||-||-||-\n|-\n| १८|| [[अक��रम खान]] || १९८८-२००३ ||४४||४४||२||९७६||६५||२३.२३||११७||-||१३८||-||-||-||८||-\n|-\n| १९|| [[फारुक अहमद]] || १९८८-१९९९ ||७||७||-||१०५||५७||१५.००||-||-||-||-||-||-||२||-\n|-\n| २०|| [[वहीदुल गनी]] || १९८८ ||१||-||-||-||-||-||३६||-||३२||-||-||-||-||-\n|-\n| २१|| [[एनामुल हक]] || १९९०-२००२ ||२९||२६||५||२३६||३२||११.२३||१२३८||३||१०८३||१९||२-४०||५७.००||६||-\n|-\n| २२|| [[जहांगीर आलम तालुकदार]] || १९९० ||२||१||१||७||७*||-||४२||-||३६||-||-||-||-||-\n|-\n| २३|| [[सैफुल इस्लाम]] || १९९०-१९९७ ||७||४||२||३७||२२*||१८.५०||३०३||३||२५६||६||४-३६||४२.६६||-||-\n|-\n| २४|| [[अनिसुर रहमान]] || १९९५-१९९८ ||२||२||-||२||२||१.००||४८||-||६८||-||-||-||-||-\n|-\n| २५|| [[जावेद ओमर]] || १९९५-२००६ ||५३||५३||४||११६६||८५*||२३.७९||-||-||-||-||-||-||१०||-\n|-\n| २६|| [[खालेद मशुद]] || १९९५-२००६ ||१२६||११०||२७||१८१८||७१*||२१.९०||-||-||-||-||-||-||९१||३५\n|-\n| २७|| [[मोहम्मद रफिक]] || १९९५-२००७ ||११२||९६||१४||११२४||७७||१३.७०||५७४२||५६||४२०४||१०८||५-४७||३८.९२||२३||-\n|-\n| २८|| [[सज्जाद अहमद]] || १९९५ ||२||२||-||१५||११||७.५०||-||-||-||-||-||-||-||-\n|-\n| २९|| [[हबिबुल बशर]] || १९९५-२००७ ||१००||९५||५||२०२०||७८||२२.४४||१७५||-||१४२||१||१-३१||१४२.००||१६||-\n|- \n| ३०|| [[हसिबुल होसेन]] || १९९५-२००४ ||३२||२६||६||१७२||२१*||८.६०||१३७५||१३||१३३८||२९||४-५६||४६.१३||६||-\n|-\n| ३१|| [[नइमुर रहमान]] || १९९५-२००२ ||२९||२७||२||४८८||४७||१९.५२||१०९४||६||९०४||१०||२-५१||९०.४०||७||-\n|-\n| ३२|| [[सलाहुद्दिन अहमद]] || १९९७ ||६||५||३||२४||१२||१२.००||२४६||-||२४९||४||२-४८||६२.२५||-||-\n|-\n| ३३|| [[मफिझुर रहमान]] || १९९७ ||४||४||१||५३||१६||१७.६६||६६||-||७३||-||-||-||१||-\n|-\n| ३४|| [[झाकिर हसन]] || १९९७-१९९८ ||२||१||-||-||-||-||३६||-||३५||-||-||-||-||-\n|-\n| ३५|| [[जहांगीर आलम]] || १९९७-१९९९ ||३||३||-||४||३||१.३३||-||-||-||-||-||-||-||१\n|-\n| ३६|| [[शहरयार होसेन]] || १९९७-२००४ ||२०||१९||-||३६२||९५||१९.०५||-||-||-||-||-||-||५||-\n|-\n| ३७|| [[शफिउद्दिन अहमद]] || १९९७-२००० ||११||१०||६||२२||११||५.५०||४९५||३||४२६||११||३-४२||३८.७२||-||-\n|-\n| ३८|| [[खालेद महमुद]] || १९९८-२००६ ||७७||७२||३||९९१||५०||१४.३६||३३८५||३०||२८६५||६७||४-१९||४२.७६||१७||-\n|-\n| ३९|| [[सनवर होसेन]] || १९९८-२००३ ||२७||२७||२||२९०||५२||११.६०||३८३||१||३२७||१०||३-४९||३२.७०||११||-\n|-\n| ४०|| [[शरीफुल हक]] || १९९८ ||१||१||-||१०||१०||१०.००||१८||-||२१||-||-||-||-||-\n|-\n| ४१|| [[मेहराब होसेन]] || १९९८-२००३ ||१८||१८||-||४४९||१०१||२४.९४||३०||-||४२||-||-||-||६||-\n|-\n| ४२|| [[मोर्शेद अली खान]] || १९९८ ||३||१||१||२||२*||-||१३८||१||८५||२||१-२६||४२.५०||२||-\n|-\n| ४३|| [[अल शहरियार]] || १९९९-२००३ ||२९||२९||१||३७४||६२*||१३.३५||-||-||-||-||-||-||७||-\n|-\n| ४४|| [[मोहम्मद मंजुरल इस्लाम]] || १९९९-२००३ ||३४||२२||१३||५३||१३||५.८८||१५९१||२४||१२८४||२४||३-३७||५३.५०||८||-\n|-\n| ४५|| [[अमिनुल इस्लाम जुनियर]] || १९९९ ||१||१||१||१||१*||-||३०||१||३३||१||१-३३||३३.००||-||-\n|-\n| ४६|| [[महबुबुर रहमान]] || १९९९ ||१||१||-||३||३||३.००||-||-||-||-||-||-||-||-\n|-\n| ��७|| [[नियामुर रशीद]] || १९९९ ||२||२||१||५||४*||५.००||७८||२||६६||१||१-४६||६६.००||१||-\n|-\n| ४८|| [[अहमद कमाल]] || १९९९ ||१||१||-||११||११||११.००||३०||-||३९||१||१-३९||३९.००||-||-\n|-\n| ४९|| [[मुशफिकुर रहमान]] || २०००-२००४ ||२८||२५||३||३६०||४९||१६.३६||१३३२||१८||९८३||१९||२-२१||५१.७३||६||-\n|-\n| ५०|| [[मोहम्मद शरीफ]] || २००१-२००७ ||९||९||५||५३||१३*||१३.२५||४९९||५||४२४||१०||३-४०||४२.४०||१||-\n|-\n| ५१|| [[Mohammad Ashraful]]
१ || २००१-२००७ ||८८||८२||६||१६०८||१००||२१.१५||३४०||१||३४४||१०||३-२६||३४.४०||१६||-\n|-\n| ५२|| [[Fahim Muntasir]] || २००१-२००२ ||३||३||१||६||५||३.००||१६९||-||१११||-||-||-||२||-\n|-\n| ५३|| [[Mashrafe Mortaza]] || २००१-२००७ ||५६||४३||९||५५६||५१*||१६.३५||२९१५||४५||२२१४||७९||६-२६||२८.०२||२०||-\n|-\n| ५४|| [[Tushar Imran]] || २००१-२००५ ||३७||३६||-||५४७||६५||१५.१९||१०८||-||८६||१||१-२४||८६.००||५||-\n|-\n| ५५|| [[Tareq Aziz]] || २००२-२००४ ||१०||८||७||२६||११*||२६.००||४६५||७||४२४||१३||३-१९||३२.६१||४||-\n|-\n| ५६|| [[Alok Kapali]] || २००२-२००६ ||५५||५२||३||९६४||८९*||१९.६७||११२४||८||९३९||१५||२-२९||६२.६०||२१||-\n|-\n| ५७|| [[Tapash Baisya]] || २००२-२००७ ||५५||४१||१३||३३६||३५*||१२.००||२५९१||१८||२४१७||५९||४-१६||४०.९६||८||-\n|-\n| ५८|| [[Hannan Sarkar]] || २००२-२००४ ||२०||२०||-||३८३||६१||१९.१५||३||-||१३||-||-||-||८||-\n|-\n| ५९|| [[Mazharul Haque]] || २००२ ||१||१||-||३||३||३.००||४||-||४||-||-||-||-||-\n|-\n| ६०|| [[Talha Jubair]] || २००२-२००३ ||६||५||३||५||४*||२.५०||२०४||२||२५५||६||४-६५||४२.५०||१||-\n|-\n| ६१|| [[Anwar Hossain Monir]] || २००२ ||१||१||१||-||-||-||४८||-||४५||-||-||-||-||-\n|-\n| ६२|| [[Mohammad Rafiqul Islam Khan|Rafiqul Islam]] || २००२ ||१||१||-||-||-||-||-||-||-||-||-||-||-||-\n|-\n| ६३|| [[Ehsanul Haque]] || २००२-२००३ ||६||६||-||५७||२०||९.५०||१४१||-||११३||३||२-३४||३७.६६||-||-\n|-\n| ६४|| [[Anwar Hossain]] || २००२ ||१||१||-||४२||४२||४२.००||-||-||-||-||-||-||-||-\n|-\n| ६५|| [[Mohammad Salim]] || २००३ ||१||१||-||९||९||९.००||-||-||-||-||-||-||१||-\n|-\n| ६६|| [[Rajin Saleh]] || २००३-२००६ ||४३||४३||१||१००५||१०८*||२३.९२||५३९||१||४५९||१५||४-१६||३०.६०||९||-\n|-\n| ६७|| [[Jamaluddin Ahmed]] || २००३ ||१||१||१||१८||१८*||-||२४||१||२८||-||-||-||१||-\n|-\n| ६८|| [[Manjural Islam Rana]] || २००३-२००६ ||२५||२१||५||३३१||६३||२०.६८||९९६||९||६८९||२३||४-३४||२९.९५||६||-\n|-\n| ६९|| [[Nafees Iqbal]] || २००३-२००५ ||१६||१६||-||३०९||५८||१९.३१||-||-||-||-||-||-||२||-\n|-\n| ७०|| [[Moniruzzaman]] || २००३ ||२||२||-||१||१||०.५०||-||-||-||-||-||-||-||-\n|-\n| ७१|| [[Faisal Hossain]] || २००४ ||४||४||-||३५||१७||८.७५||-||-||-||-||-||-||२||-\n|-\n| ७२|| [[Abdur Razzak (cricketer)|Abdur Razzak]] || २००४-२००७ ||३८||२२||१३||१४२||२१||१५.७७||२०३७||२८||१२५८||६०||५-३३||२०.९६||९||-\n|-\n| ७३|| [[Aftab Ahmed]] || २००४-२००७ ||५५||५५||६||१४१४||९२||२८.८५||६४८||-||५५०||११||५-३१||५०.००||१३||-\n|- \n| ७४|| [[Nazmul Hossain]] || २००४-२००६ ||१७||११||७||३०||६*||७.५०||७६५||९||७३१||१८||४-४०||४०.६१||४||-\n|-\n| ७५|| [[Enamul Haque Jr]] || २००५ ||३||२||१||४||४*||४.००||१८०||१||१२९||४||२-३७||३२.२५||५||-\n|-\n| ७६|| [[Shahriar Nafees]] || २००५-२००७ ||४१||४१||४||१४९५||१२३*||४०.४०||-||-||-||-||-||-||६||-\n|-\n| ७७|| [[Syed Rasel]] || २००५-२००७ ||१९||८||२||३०||१५||५.००||९९३||२१||६८५||२७||४-२२||२५.३७||३||-\n|-\n| ७८|| [[Shahadat Hossain]] || २००६-२००७ ||२०||८||५||१५||५*||५.००||८८०||१२||७२१||२४||३-३४||३०.०४||१||-\n|-\n| ७९|| [[Farhad Reza]] ||२००६ ||१२||१०||२||२३१||५०||२८.८७||३७२||४||३२०||२||१-१९||१६०.००||५||-\n|-\n| ८०|| [[Mushfiqur Rahim]] || २००५-२००७ ||११||६||१||१५१||५७||३०.२०||-||-||-||-||-||-||८||५ \n|-\n| ८१|| [[Shakib Al Hasan]] || २००६-२००७ ||२०||१९||७||६६३||१३४*||५५.२५||९९९||१२||५८४||२२||३-१८||२६.५४||४||- \n|-\n| ८२|| [[Mehrab Hossain jnr]] || २००६-२००७ || १० || ९||०||२००||५४||२२.२२||१३९||-||१०८||३||२-३०||३६.००||२||-\n|-\n| ८३|| [[Tamim Iqbal]] || २००७ || ४||४||०||५७||३०||१४.२५||-||-||-||-||-||-||-||-\n|}"},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Notes: ¹ Mohammad Ashraful also played ODI cricket for ACC Asian XI.","translated_text":"Notes: 1 Mohammad Ashraful also played ODI cricket for ACC Asian XI.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Only his records for Bangladesh are given above.","translated_text":"Only his records for Bangladesh are given above.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"हे सुद्धा पहा","translated_text":"See also","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"बांगलादेश क्रिकेट संघ","translated_text":"Bangladesh cricket team","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"बाह्य दुवे","translated_text":"External links","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"हाउस्टॅट क्रिकइन्फो","translated_text":"This is what I'm talking about.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:बांगलादेशमधील क्रिकेट वर्ग:बांगलादेशचे एकदिवसीय क्रिकेट खेळाडू वर्ग:क्रिकेट नामसूची वर्ग:बांगलादेशच्या लोकांच्या नामसूची वर्ग:भाषांतर","translated_text":"List of Bangladesh cricketers List of Bangladesh cricketers List of Bangladesh cricketers List of Bangladesh people List of Bangladesh cricketers List of Bangladesh cricketers List of Bangladesh people List of Bangladesh cricketers List of Bangladesh cricketers List of Bangladesh cricketers List of Bangladesh cricketers List of Bangladesh people List of Bangladesh cricketers List of Bangladesh cricketers List of Bangladesh cricketers List of Bangladesh cricketers List of Bangladesh people List of Bangladesh people List of Bangladesh cricketers List of Bangladesh cricketers List of Bangladesh cricketers List of Bangladesh cricketers List of Bangladesh people List of Bangladesh people List of Bangladesh people List of Bangladesh people List of Bangladesh people List of Bangladesh cricketers List of Bangladesh people List of Bangladeshs list of Bangladeshs","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"वर्ग:बांगलादेशमधील क्रिकेट","wikicode":"*\n\n[[वर्ग:देशानुसार क्रिकेट]]\n[[वर्ग:बांगलादेश|क्रिकेट]]","hash":"12d3b527e451605ba1185057960b26ae24aa03d975e4402c5bfba56da6aa2df1","last_revision":"2022-08-17T15:14:11Z","first_revision":"2007-10-31T04:26:36Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:19.212506","cross_lingual_links":{"af":"Kategorie:Krieket in Bangladesj","ar":"تصنيف:الكريكت في بنغلادش","bn":"বিষয়শ্রেণী:বাংলাদেশে ক্রিকেট","de":"Kategorie:Cricket (Bangladesch)","en":"Category:Cricket in Bangladesh","es":"Categoría:Críquet en Bangladés","fr":"Catégorie:Cricket au Bangladesh","hi":"श्रेणी:बांग्लादेश में क्रिकेट","it":"Categoria:Cricket in Bangladesh","ja":"Category:バングラデシュのクリケット","kk":"Санат:Бангладештегі крикет","ko":"분류:방글라데시의 크리켓","mk":"Категорија:Крикетот во Бангладеш","pl":"Kategoria:Krykiet w Bangladeszu","pt":"Categoria:Críquete de Bangladesh","ru":"Категория:Крикет в Бангладеш","simple":"Category:Cricket in Bangladesh","ta":"பகுப்பு:வங்காளதேசத்தில் துடுப்பாட்டம்","ur":"زمرہ:بنگلہ دیش میں کرکٹ"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:39.162489","text":"वर्ग:देशानुसार क्रिकेट क्रिकेट\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:देशानुसार क्रिकेट क्रिकेट","translated_text":"Category:Cricket by country","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"वर्ग:बांगलादेशचे एकदिवसीय क्रिकेट खेळाडू","wikicode":"*\n\n[[वर्ग:बांगलादेशचे क्रिकेट खेळाडू]]\n[[वर्ग:देशानुसार एकदिवसीय क्रिकेट खेळाडू]]\n[[वर्ग:बांगलादेशमधील क्रिकेट]]","hash":"b35e511f9fc627cb6220807ca06c30e30ff3545dbdcea58e202bdc1d4bd40c19","last_revision":"2022-11-22T10:46:56Z","first_revision":"2007-10-31T04:27:22Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:19.262429","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"वर्ग:बांगलादेशचे क्रिकेट खेळाडू वर्ग:देशानुसार एकदिवसीय क्रिकेट खेळाडू वर्ग:बांगलादेशमधील क्रिकेट\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:बांगलादेशचे क्रिकेट खेळाडू वर्ग:देशानुसार एकदिवसीय क्रिकेट खेळाडू वर्ग:बांगलादेशमधील क्रिकेट","translated_text":"Category:Bangladesh cricketers Category:One-day cricketers by country Category:Bangladesh cricket","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"वर्ग:देशानुसार एकदिवसीय क्रिकेट खेळाडू","wikicode":"*\n\n[[वर्ग:एकदिवसीय क्रिकेट]]","hash":"466328d56c6be75038e4d5efb6c1c1e61cc1ffcd7cc3dfe6b7a904c62ffd3d2a","last_revision":"2007-10-31T04:27:38Z","first_revision":"2007-10-31T04:27:38Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:19.328316","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"वर्ग:एकदिवसीय क्रिकेट\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:एकदिवसीय क्रिकेट","translated_text":"Class: One day cricket","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"वर्ग:बांगलादेशच्या लोकांच्या नामसूची","wikicode":"*\n\n[[वर्ग:बांगलादेशी व्यक्ती|नामसूची]]","hash":"7cd9f8ce9b2b1ec9e90a0557be4054192da4751c92a833ccd4abec13a0a50458","last_revision":"2012-07-28T17:50:00Z","first_revision":"2007-10-31T04:28:15Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:19.383483","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"नामसूची\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"नामसूची","translated_text":"List of names","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"डी.एल.एफ. चषक, २००६-०७","wikicode":"The '''DLF Cup २००६–०७''' is a triangular [[One-day International]] [[cricket]] tournament involving [[Australian cricket team|Australia]], [[Indian cricket team|India]], and [[West Indian cricket team|West Indies]]. Australia defeated West Indies by १२७ runs in the final to lift the trophy, winning three of their five games in the tournament. \n\n[[Brett Lee]] was declared '''Player of the Series''' for his outstanding contribution with the ball.\n\nAll the games were played at the [[Kinrara Academy Oval]] in [[Kuala Lumpur]], [[Malaysia]] between [[सप्टेंबर १२]] and [[सप्टेंबर २४]], २००६.\n\n== Tournament Structure ==\n\nThe sides played each other in a double [[Round-robin tournament|round robin]], meaning that each side play four matches, for a total of six matches. The top २ teams at the end of the round-robin stage played each other in an one-off final, which was played on सप्टेंबर २४, २००६.\n\n==Schedule==\n\n{|\n|- bgcolor=\"#efefef\"\n! No.\n! तारीख\n! Team १\n! Team २\n! स्थळ\n|-\n|| १ || [[सप्टेंबर १२]] || [[Australian cricket team|AUS]] || [[West Indian cricket team|WI]] || [[Kinrara Academy Oval]]\n|-\n|| २ || [[सप्टेंबर १४]] || [[Indian cricket team|IND]] || [[West Indian cricket team|WI]] || [[Kinrara Academy Oval]]\n|-\n|| ३ || [[सप्टेंबर १६]] || [[Australian cricket team|AUS]] || [[Indian cricket team|IND]] || [[Kinrara Academy Oval]]\n|-\n|| ४ || [[सप्टेंबर १८]] || [[Australian cricket team|AUS]] || [[West Indian cricket team|WI]] || [[Kinrara Academy Oval]]\n|-\n|| ५ || [[सप्टेंबर २०]] || [[Indian cricket team|IND]] || [[West Indian cricket team|WI]] || [[Kinrara Academy Oval]]\n|-\n|| ६ || [[सप्टेंबर २२]] || [[Australian cricket team|AUS]] || [[Indian cricket team|IND]] || [[Kinrara Academy Oval]]\n|-\n|| Final || [[सप्टेंबर २४]] || [[Australian cricket team|AUS]] || [[West Indian cricket team|WI]] || [[Kinrara Academy Oval]]\n|-\n|}\n\n==Group Stage Table==\n\n{| class=\"wikitable\"\n|- bgcolor=\"#efefef\"\n! colspan=९ | DLF Cup २००६\n|- bgcolor=\"#efefef\"\n! Pos\n! Team\n! Pld\n! W\n! NR\n! L\n! BP\n! Pts\n! NRR\n|- align=\"center\"\n|| १ \n| align=\"left\" | [[Image:Flag of Australia.svg|25px|Australia]] [[Australian cricket team|Australia]] \n|| ४ || २ || १ || १ || १ || ११ || +०.५५३\n|- align=\"center\"\n|| २ \n| align=\"left\" | [[Image:Flag of West Indies.svg|25px|West Indies]] [[West Indian cricket team|West Indies]] \n|| ४ || २ || - || २ || १ || ९ || -०.३०५\n|- align=\"center\"\n|| ३\n| align=\"left\" | [[Image:Flag of India.svg|25px|India]] [[India cricket team|India]] \n|| ४ || १ || १ || २ || - || ६ || -०.२५८\n|}\n\n==Squads==\n\n\n==Match Summary==\n===१st Match: Australia v West Indies, १२ सप्टेंबर ===\n\n{{माहितीचौकट मर्यादित षटकांचे सामने |\nbatting first flag = Flag of Australia.svg |\nbatting first = Australia|\nscore first innings = २७९/९|\nषटके first innings = ५०|\nbatting first highest scorer = Michael Clarke|\nbatting first highest scorer initial form = MJ Clarke|\nbatting first highest score = ८१|\nbatting first highest score balls faced = ७९|\nbowling first best bowler = जेरोम टेलर|\nbowling first best bowler initial form = JE Taylor|\nbowling first best figures = १०-०-५९-३|\nbatting second flag = West Indies Cricket Board Flag.svg|\nbatting second = West Indies|\nscore second innings = २०१|\nषटके second innings = ३४.३|\nbatting second highest scorer = Shivnarine Chanderpaul|\nbatting second highest scorer initial form = S Chanderpaul|\nbatting second highest score = ९२|\nbatting second highest score balls faced = ८३|\nbowling second best bowler = Shane Watson|\nbowling second best bowler initial form = SR Watson|\nbowling second best figures = ८-०-४३-४|\nwinning team = Australia|\nwin margin = ७८ runs
[[http://www१.cricinfo.com/dlfcup/engine/match/२५६६०६.html Cricinfo - १st Match: Australia v West Indies at Kinrara, Sep १२, २००६], from Cricinfo, retrieved [[सप्टेंबर १२]] [[इ.स. २००६]]]|\nstadium = Kinrara Academy Oval|\ncity = Kuala Lumpur|\ncountry = Malaysia|\numpire१ = असाद रौफ|\numpire१ initial form = असाद रौफ|\numpire१ country = Pakistan|\numpire१ country short form = Pak|\numpire२ = Tony Hill|\numpire२ initial form = AL Hill|\numpire२ country = New Zealand|\numpire२ country short form = NZ |\nसामनावीर = Shane Watson|\nसामनावीर initial form = SR Watson |\nसामनावीर country = Australia|\nसामनावीर ctry short form = Aus|\n}}\n\n===२nd Match: India v West Indies, १४ सप्टेंबर ===\n\n{| width=\"100%\" style=\"background: #EBF५FF\"\n|-\n| width=\"35%\" valign=\"top\" rowspan=\"2\" | [[Image:Flag of India.svg|20px]] '''[[India cricket team|India]]'''\n| width=\"25%\" | '''३०९/५ (५० षटके)'''\n| width=\"40%\" | '''West Indies won by २९ runs ([[Duckworth/Lewis method|D/L]])'''
[[http://wwwc१.cricinfo.com/dlfcup/engine/match/२५६६०७.html Cricinfo - २rd Match: India v West Indies at Kinrara, Sep १४, २००६]{{मृत दुवा|date=November 2022 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}, from Cricinfo, retrieved [[सप्टेंबर १४]] [[इ.स. २००६]]]\n|-\n| style=\"font-size: 85%;\" |\n[[सचिन तेंडुलकर|SR Tendulkar]] १४१[[not out|*]] (१४८)
\n[[जेरोम टेलर|JE Taylor]] ३/६४\n| valign=\"top\" style=\"font-size: 85%;\" rowspan=\"३\" |\n[[Kinrara Academy Oval]], [[Kuala Lumpur]], [[Malaysia]]
\nपंच: [[असद रौफ]] ([[Pakistan|Pak]]) and [[मार्क बेन्सन|MR Benson]] ([[England|Eng]])
\nMan of the Match: [[सचिन तेंडुलकर|SR Tendulkar]] ([[Indian cricket team|Ind]])\n|-\n| valign=\"top\" rowspan=\"2\" | [[Image:Flag of West Indies.svg|20px]] '''[[West Indies cricket team|West Indies]]'''\n| '''१४१/२ (२० षटके)'''\n|-\n| style=\"font-size: 85%;\" |\n[[Chris Gayle|CH Gayle]] ४५ (३५)
\n[[मुनाफ पटेल|MM Patel]] १/१८\n|}\n\n===३rd Match: Australia v India, १६ सप्टेंबर ===\n{| width=\"100%\" style=\"background: #EBF५FF\"\n|-\n| width=\"35%\" valign=\"top\" rowspan=\"2\" | [[Image:Flag of Australia.svg|20px]] '''[[Australia cricket team|Australia]]'''\n| width=\"25%\" | '''२४४ (४९.२ षटके)'''\n| width=\"40%\" | '''No निकाल
[[http://www१.cricinfo.com/dlfcup/engine/match/२५६६०८.html Cricinfo - ३rd Match: Australia v India at Kinrara, Sep १६, २००६]{{मृत दुवा|date=November 2022 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}, from Cricinfo, retrieved [[सप्टेंबर १७]] [[इ.स. २००६]]]'''\n|-\n| style=\"font-size: 85%;\" |\n[[Shane Watson|SR Watson]] ७९ (७४)
\n[[मुनाफ पटेल|MM Patel]] ३/५३ [१०]\n| valign=\"top\" style=\"font-size: 85%;\" rowspan=\"३\" |\n[[Kinrara Academy Oval]], [[Kuala Lumpur]], [[Malaysia]]
\nपंच: [[मार्क बेन्सन|MR Benson]] ([[England|Eng]]) and [[Tony Hill|AL Hill]] ([[New Zealand|NZ]])
\nMan of the Match: No award\n|-\n| valign=\"top\" rowspan=\"2\" | [[Image:Flag of India.svg|20px]] '''[[India cricket team|India]]'''\n| '''३५/५ (८ षटके)'''\n|-\n| style=\"font-size: 85%;\" |\n[[सचिन तेंडुलकर|SR Tendulkar]] १२ (१७)
\n[[Mitchell Johnson (cricketer)|MG Johnson]] ४/११ [४]\n|}\n\n===४th Match: Australia v West Indies, १८ सप्टेंबर ===\n{{माहितीचौकट मर्यादित षटकांचे सामने |\nbatting first flag = Flag of Australia.svg|\nbatting first = Australia |\nscore first innings = २७२/६ |\novers first innings = ५० |\nbatting first highest scorer = Michael Hussey |\nbatting first highest scorer initial form = MEK Hussey|\nbatting first highest score = १०९*|\nbatting first highest score balls faced = ९०|\nbowling first best bowler = Ian Bradshaw|\nbowling first best bowler initial form = IDR Bradshaw |\nbowling first best figures = १०-०-३५-२|\nbatting second flag = West Indies Cricket Board Flag.svg |\nbatting second = West Indies|\nscore second innings = २७३/७ |\novers second innings = ४७.२|\nbatting second highest scorer = Brian Lara|\nbatting second highest scorer initial form = BC Lara |\nbatting second highest score = ८७|\nbatting second highest score balls faced = ८० |\nbowling second best bowler = Brett Lee|\nbowling second best bowler initial form = B Lee |\nbowling second best figures = १०-०-४६-३|\nwinning team = West Indies|\nwin margin = ३ wickets
[[http://www१.cricinfo.com/dlfcup/engine/match/२५६६१०.html Cricinfo - ४th Match: Australia v West Indies at Kinrara, Sep १८, २००६], from Cricinfo, retrieved [[सप्टेंबर १८]] [[इ.स. २००६]]]|\nstadium = Kinrara Academy Oval|\ncity = Kuala Lumpur|\ncountry = Malaysia|\nपंच1 = असाद रौफ|\numpire1 initial form = असाद रौफ|\numpire1 country = Pakistan|\numpire1 country short form = Pak|\nपंच2 = Tony Hill|\numpire2 initial form = AL Hill|\numpire2 country = New Zealand|\numpire2 country short form = NZ |\nसामनावीर = Michael Hussey|\nसामनावीर initial form = MEK Hussey|\nसामनावीर country = Australia|\nसामनावीर ctry short form = AUS|\n}}\n\n===५th Match: India v West Indies, २० सप्टेंबर ===\n\n{{माहितीचौकट मर्यादित षटकांचे सामने |\nbatting first flag = Flag of India.svg |\nbatting first = India|\nscore first innings = १६२|\nषटके first innings = ३९.३|\nbatting first highest scorer = सचिन तेंडुलकर|\nbatting first highest scorer initial form = SR Tendulkar|\nbatting first highest score = ६५|\nbatting first highest score balls faced = १०२ |\nbowling first best bowler = Dwayne Smith|\nbowling first best bowler initial form = DR Smith |\nbowling first best figures = १०-२-३१-४ |\nbatting second flag = West Indies Cricket Board Flag.svg |\nbatting second = West Indies |\nscore second innings = १४६|\nषटके second innings = ४१|\nbatting second highest scorer = Brian Lara |\nbatting second highest scorer initial form = BC Lara |\nbatting second highest score = ४०*|\nbatting second highest score balls faced = ४८ |\nbowling second best bowler = Harbhajan Singh|\nbowling second best bowler initial form = H Singh|\nbowling second best figures = ८-०-३५-३ |\nwinning team = India|\nwin margin = १६ runs
[[http://www१.cricinfo.com/dlfcup/engine/match/२५६६१२.html Cricinfo - ५th Match: India v West Indies at Kinrara, Sep २०, २००६], from Cricinfo, retrieved [[सप्टेंबर २०]] [[इ.स. २००६]]]|\nstadium = Kinrara Academy Oval|\ncity = Kuala Lumpur|\ncountry = Malaysia|\numpire१ = मार्क बेन्सन|\numpire१ initial form = MR Benson |\numpire१ country = England|\numpire१ country short form = ENG|\numpire२ = Tony Hill|\numpire२ initial form = AL Hill |\numpire२ country = New Zealand|\numpire२ country short form = NZL|\nसामनावीर = Harbhajan Singh|\nसामनावीर initial form = H Singh|\nसामनावीर country = India|\nसामनावीर ctry short form = IND|\n}}\n\n===६th Match: Australia v India, २२ सप्टेंबर ===\n\n{{माहितीचौकट मर्यादित षटकांचे सामने |\nbatting first flag = Flag of Australia.svg|\nbatting first = Australia |\nscore first innings = २१३ |\nषटके first innings = ४८.१ |\nbatting first highest scorer = Matthew Hayden |\nbatting first highest scorer initial form = ML Hayden|\nbatting first highest score = ५४|\nbatting first highest score balls faced = ६६|\nbowling first best bowler = R. P. Singh|\nbowling first best bowler initial form = R. P. Singh |\nbowling first best figures = ९.१-१-४३-२|\nbatting second flag = Flag of India.svg |\nbatting second = India|\nscore second innings = १९५ |\nषटके second innings = ४३.५|\nbatting second highest scorer = Dinesh Mongia|\nbatting second highest scorer initial form = D Mongia |\nbatting second highest score = ६३*|\nbatting second highest score balls faced = ९० |\nbowling second best bowler = Brett Lee|\nbowling second best bowler initial form = B Lee |\nbowling second best figures = ८.५-०-३८-५|\nwinning team = Australia|\nwin margin = १८ runs
[[http://wwwc१.cricinfo.com/dlfcup/engine/match/२५६६१४.html Cricinfo - ६th Match: Australia v India at Kinrara, Sep २२, २००६], from Cricinfo, retrieved [[सप्टेंबर २२]] [[इ.स. २००६]]]|\nstadium = Kinrara Academy Oval|\ncity = Kuala Lumpur|\ncountry = Malaysia|\numpire१ = असाद रौफ|\numpire१ initial form = A Rauf|\numpire१ country = Pakistan|\numpire१ country short form = Pak|\numpire२ = मार्क बेन्सन|\numpire२ initial form = MR Benson|\numpire२ country = England|\numpire२ country short form = ENG |\nसामनावीर = Brett Lee|\nसामनावीर initial form = B Lee|\nसामनावीर country = Australia|\nसामनावीर ctry short form = AUS|\n}}\n\n===Final: Australia v West Indies, २४ सप्टेंबर ===\n{{माहितीचौकट मर्यादित षटकांचे सामने |\nbatting first flag = Flag of Australia.svg |\nbatting first = Australia|\nscore first innings = २४०/६|\nषटके first innings = ५०|\nbatting first highest scorer = Andrew Symonds|\nbatting first highest scorer initial form = A Symonds|\nbatting first highest score = ५२|\nbatting first highest score balls faced = ५९|\nbowling first best bowler = रामनरेश सरवण|\nbowling first best bowler initial form = RR Sarwan|\nbowling first best figures = ४-०-२१-२|\nbatting second flag = West Indies Cricket Board Flag.svg|\nbatting second = West Indies|\nscore second innings = ११३|\nषटके second innings = ३४.२|\nbatting second highest scorer = रामनरेश सरवण|\nbatting second highest scorer initial form = RR Sarwan|\nbatting second highest score = ३६|\nbatting second highest score balls faced = ६४|\nbowling second best bowler = Brett Lee|\nbowling second best bowler initial form = B Lee|\nbowling second best figures = ८.२-०-२४-४|\nwinning team = Australia|\nwin margin = १२७ runs
[[http://wwwc१.cricinfo.com/dlfcup/engine/match/२५६६१५.html Cricinfo - Final Match: Australia v West Indies at Kinrara, Sep २४, २००६], from Cricinfo, retrieved [[सप्टेंबर २४]] [[इ.स. २००६]]]|\nstadium = Kinrara Academy Oval|\ncity = Kuala Lumpur|\ncountry = Malaysia|\numpire१ = असाद रौफ|\numpire१ initial form = A Rauf|\numpire१ country = Pakistan|\numpire१ country short form = Pak|\numpire२ = मार्क बेन्सन|\numpire२ initial form = MR Benson|\numpire२ country = England|\numpire२ country short form = ENG |\nसामनावीर = Brett Lee|\nसामनावीर initial form = B Lee |\nसामनावीर country = Australia|\nसामनावीर ctry short form = Aus|\n}}\n\n==Notes==\n\n
\n\n
\n\n{{आंतरराष्ट्रीय क्रिकेट, २००६-०७}}","hash":"54dda8e1b5632c3e00f48cfcc331a7780b9caa445c538078047d169bb148d9a5","last_revision":"2023-08-22T10:47:58Z","first_revision":"2007-10-31T08:22:00Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:19.440393","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"The DLF Cup २००६–०७ is a triangular One-day International cricket tournament involving Australia, India, and West Indies. Australia defeated West Indies by १२७ runs in the final to lift the trophy, winning three of their five games in the tournament.\n\nBrett Lee was declared Player of the Series for his outstanding contribution with the ball.\n\nAll the games were played at the Kinrara Academy Oval in Kuala Lumpur, Malaysia between सप्टेंबर १२ and सप्टेंबर २४, २००६.\n\nThe sides played each other in a double round robin, meaning that each side play four matches, for a total of six matches. The top २ teams at the end of the round-robin stage played each other in an one-off final, which was played on सप्टेंबर २४, २००६.\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"The DLF Cup २००६–०७ is a triangular One-day International cricket tournament involving Australia, India, and West Indies.","translated_text":"The DLF Cup 2006-07 is a triangular One-day International cricket tournament involving Australia, India, and the West Indies.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Australia defeated West Indies by १२७ runs in the final to lift the trophy, winning three of their five games in the tournament.","translated_text":"Australia defeated West Indies by 127 runs in the final to lift the trophy, winning three of their five games in the tournament.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Brett Lee was declared Player of the Series for his outstanding contribution with the ball.","translated_text":"Brett Lee was declared Player of the Series for his outstanding contribution with the ball.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"All the games were played at the Kinrara Academy Oval in Kuala Lumpur, Malaysia between सप्टेंबर १२ and सप्टेंबर २४, २००६.","translated_text":"All the games were played at the Kinrara Academy Oval in Kuala Lumpur, Malaysia between September 12 and September 24, 2006.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Tournament Structure","translated_text":"The tournament structure","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"The sides played each other in a double round robin, meaning that each side play four matches, for a total of six matches.","translated_text":"The sides played each other in a double round robin, meaning that each side played four matches, for a total of six matches.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"The top २ teams at the end of the round-robin stage played each other in an one-off final, which was played on सप्टेंबर २४, २००६.","translated_text":"The top two teams at the end of the round-robin stage played each other in a one-off final, which was played on September 24, 2006.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Schedule","translated_text":"Schedule","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"table","content":"{|\n|- bgcolor=\"#efefef\"\n! No.\n! तारीख\n! Team १\n! Team २\n! स्थळ\n|-\n|| १ || [[सप्टेंबर १२]] || [[Australian cricket team|AUS]] || [[West Indian cricket team|WI]] || [[Kinrara Academy Oval]]\n|-\n|| २ || [[सप्टेंबर १४]] || [[Indian cricket team|IND]] || [[West Indian cricket team|WI]] || [[Kinrara Academy Oval]]\n|-\n|| ३ || [[सप्टेंबर १६]] || [[Australian cricket team|AUS]] || [[Indian cricket team|IND]] || [[Kinrara Academy Oval]]\n|-\n|| ४ || [[सप्टेंबर १८]] || [[Australian cricket team|AUS]] || [[West Indian cricket team|WI]] || [[Kinrara Academy Oval]]\n|-\n|| ५ || [[सप्टेंबर २०]] || [[Indian cricket team|IND]] || [[West Indian cricket team|WI]] || [[Kinrara Academy Oval]]\n|-\n|| ६ || [[सप्टेंबर २२]] || [[Australian cricket team|AUS]] || [[Indian cricket team|IND]] || [[Kinrara Academy Oval]]\n|-\n|| Final || [[सप्टेंबर २४]] || [[Australian cricket team|AUS]] || [[West Indian cricket team|WI]] || [[Kinrara Academy Oval]]\n|-\n|}"},{"type":"heading","text":"Group Stage Table","translated_text":"Group Stage Table","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"table","content":"{| class=\"wikitable\"\n|- bgcolor=\"#efefef\"\n! colspan=९ | DLF Cup २००६\n|- bgcolor=\"#efefef\"\n! Pos\n! Team\n! Pld\n! W\n! NR\n! L\n! BP\n! Pts\n! NRR\n|- align=\"center\"\n|| १ \n| align=\"left\" | [[Image:Flag of Australia.svg|25px|Australia]] [[Australian cricket team|Australia]] \n|| ४ || २ || १ || १ || १ || ११ || +०.५५३\n|- align=\"center\"\n|| २ \n| align=\"left\" | [[Image:Flag of West Indies.svg|25px|West Indies]] [[West Indian cricket team|West Indies]] \n|| ४ || २ || - || २ || १ || ९ || -०.३०५\n|- align=\"center\"\n|| ३\n| align=\"left\" | [[Image:Flag of India.svg|25px|India]] [[India cricket team|India]] \n|| ४ || १ || १ || २ || - || ६ || -०.२५८\n|}"},{"type":"heading","text":"Squads","translated_text":"Squads","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"heading","text":"Match Summary","translated_text":"Match summary","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"heading","text":"१st Match: Australia v West Indies, १२ सप्टेंबर","translated_text":"1st Match: Australia v West Indies, September 12","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"infobox","content":"{{माहितीचौकट मर्यादित षटकांचे सामने |\nbatting first flag = Flag of Australia.svg |\nbatting first = Australia|\nscore first innings = २७९/९|\nषटके first innings = ५०|\nbatting first highest scorer = Michael Clarke|\nbatting first highest scorer initial form = MJ Clarke|\nbatting first highest score = ८१|\nbatting first highest score balls faced = ७९|\nbowling first best bowler = जेरोम टेलर|\nbowling first best bowler initial form = JE Taylor|\nbowling first best figures = १०-०-५९-३|\nbatting second flag = West Indies Cricket Board Flag.svg|\nbatting second = West Indies|\nscore second innings = २०१|\nषटके second innings = ३४.३|\nbatting second highest scorer = Shivnarine Chanderpaul|\nbatting second highest scorer initial form = S Chanderpaul|\nbatting second highest score = ९२|\nbatting second highest score balls faced = ८३|\nbowling second best bowler = Shane Watson|\nbowling second best bowler initial form = SR Watson|\nbowling second best figures = ८-०-४३-४|\nwinning team = Australia|\nwin margin = ७८ runs
[[http://www१.cricinfo.com/dlfcup/engine/match/२५६६०६.html Cricinfo - १st Match: Australia v West Indies at Kinrara, Sep १२, २००६], from Cricinfo, retrieved [[सप्टेंबर १२]] [[इ.स. २००६]]]|\nstadium = Kinrara Academy Oval|\ncity = Kuala Lumpur|\ncountry = Malaysia|\numpire१ = असाद रौफ|\numpire१ initial form = असाद रौफ|\numpire१ country = Pakistan|\numpire१ country short form = Pak|\numpire२ = Tony Hill|\numpire२ initial form = AL Hill|\numpire२ country = New Zealand|\numpire२ country short form = NZ |\nसामनावीर = Shane Watson|\nसामनावीर initial form = SR Watson |\nसामनावीर country = Australia|\nसामनावीर ctry short form = Aus|\n}}"},{"type":"heading","text":"२nd Match: India v West Indies, १४ सप्टेंबर","translated_text":"The second match: India v West Indies, September 14.","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"table","content":"{| width=\"100%\" style=\"background: #EBF५FF\"\n|-\n| width=\"35%\" valign=\"top\" rowspan=\"2\" | [[Image:Flag of India.svg|20px]] '''[[India cricket team|India]]'''\n| width=\"25%\" | '''३०९/५ (५० षटके)'''\n| width=\"40%\" | '''West Indies won by २९ runs ([[Duckworth/Lewis method|D/L]])'''
[[http://wwwc१.cricinfo.com/dlfcup/engine/match/२५६६०७.html Cricinfo - २rd Match: India v West Indies at Kinrara, Sep १४, २००६]{{मृत दुवा|date=November 2022 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}, from Cricinfo, retrieved [[सप्टेंबर १४]] [[इ.स. २००६]]]\n|-\n| style=\"font-size: 85%;\" |\n[[सचिन तेंडुलकर|SR Tendulkar]] १४१[[not out|*]] (१४८)
\n[[जेरोम टेलर|JE Taylor]] ३/६४\n| valign=\"top\" style=\"font-size: 85%;\" rowspan=\"३\" |\n[[Kinrara Academy Oval]], [[Kuala Lumpur]], [[Malaysia]]
\nपंच: [[असद रौफ]] ([[Pakistan|Pak]]) and [[मार्क बेन्सन|MR Benson]] ([[England|Eng]])
\nMan of the Match: [[सचिन तेंडुलकर|SR Tendulkar]] ([[Indian cricket team|Ind]])\n|-\n| valign=\"top\" rowspan=\"2\" | [[Image:Flag of West Indies.svg|20px]] '''[[West Indies cricket team|West Indies]]'''\n| '''१४१/२ (२० षटके)'''\n|-\n| style=\"font-size: 85%;\" |\n[[Chris Gayle|CH Gayle]] ४५ (३५)
\n[[मुनाफ पटेल|MM Patel]] १/१८\n|}"},{"type":"heading","text":"३rd Match: Australia v India, १६ सप्टेंबर","translated_text":"The third match: Australia v India, September 16.","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"table","content":"{| width=\"100%\" style=\"background: #EBF५FF\"\n|-\n| width=\"35%\" valign=\"top\" rowspan=\"2\" | [[Image:Flag of Australia.svg|20px]] '''[[Australia cricket team|Australia]]'''\n| width=\"25%\" | '''२४४ (४९.२ षटके)'''\n| width=\"40%\" | '''No निकाल
[[http://www१.cricinfo.com/dlfcup/engine/match/२५६६०८.html Cricinfo - ३rd Match: Australia v India at Kinrara, Sep १६, २००६]{{मृत दुवा|date=November 2022 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}, from Cricinfo, retrieved [[सप्टेंबर १७]] [[इ.स. २००६]]]'''\n|-\n| style=\"font-size: 85%;\" |\n[[Shane Watson|SR Watson]] ७९ (७४)
\n[[मुनाफ पटेल|MM Patel]] ३/५३ [१०]\n| valign=\"top\" style=\"font-size: 85%;\" rowspan=\"३\" |\n[[Kinrara Academy Oval]], [[Kuala Lumpur]], [[Malaysia]]
\nपंच: [[मार्क बेन्सन|MR Benson]] ([[England|Eng]]) and [[Tony Hill|AL Hill]] ([[New Zealand|NZ]])
\nMan of the Match: No award\n|-\n| valign=\"top\" rowspan=\"2\" | [[Image:Flag of India.svg|20px]] '''[[India cricket team|India]]'''\n| '''३५/५ (८ षटके)'''\n|-\n| style=\"font-size: 85%;\" |\n[[सचिन तेंडुलकर|SR Tendulkar]] १२ (१७)
\n[[Mitchell Johnson (cricketer)|MG Johnson]] ४/११ [४]\n|}"},{"type":"heading","text":"४th Match: Australia v West Indies, १८ सप्टेंबर","translated_text":"4th Match: Australia v West Indies, September 18","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"infobox","content":"{{माहितीचौकट मर्यादित षटकांचे सामने |\nbatting first flag = Flag of Australia.svg|\nbatting first = Australia |\nscore first innings = २७२/६ |\novers first innings = ५० |\nbatting first highest scorer = Michael Hussey |\nbatting first highest scorer initial form = MEK Hussey|\nbatting first highest score = १०९*|\nbatting first highest score balls faced = ९०|\nbowling first best bowler = Ian Bradshaw|\nbowling first best bowler initial form = IDR Bradshaw |\nbowling first best figures = १०-०-३५-२|\nbatting second flag = West Indies Cricket Board Flag.svg |\nbatting second = West Indies|\nscore second innings = २७३/७ |\novers second innings = ४७.२|\nbatting second highest scorer = Brian Lara|\nbatting second highest scorer initial form = BC Lara |\nbatting second highest score = ८७|\nbatting second highest score balls faced = ८० |\nbowling second best bowler = Brett Lee|\nbowling second best bowler initial form = B Lee |\nbowling second best figures = १०-०-४६-३|\nwinning team = West Indies|\nwin margin = ३ wickets
[[http://www१.cricinfo.com/dlfcup/engine/match/२५६६१०.html Cricinfo - ४th Match: Australia v West Indies at Kinrara, Sep १८, २००६], from Cricinfo, retrieved [[सप्टें��र १८]] [[इ.स. २००६]]]|\nstadium = Kinrara Academy Oval|\ncity = Kuala Lumpur|\ncountry = Malaysia|\nपंच1 = असाद रौफ|\numpire1 initial form = असाद रौफ|\numpire1 country = Pakistan|\numpire1 country short form = Pak|\nपंच2 = Tony Hill|\numpire2 initial form = AL Hill|\numpire2 country = New Zealand|\numpire2 country short form = NZ |\nसामनावीर = Michael Hussey|\nसामनावीर initial form = MEK Hussey|\nसामनावीर country = Australia|\nसामनावीर ctry short form = AUS|\n}}"},{"type":"heading","text":"५th Match: India v West Indies, २० सप्टेंबर","translated_text":"5th match: India v West Indies, 20th September","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"infobox","content":"{{माहितीचौकट मर्यादित षटकांचे सामने |\nbatting first flag = Flag of India.svg |\nbatting first = India|\nscore first innings = १६२|\nषटके first innings = ३९.३|\nbatting first highest scorer = सचिन तेंडुलकर|\nbatting first highest scorer initial form = SR Tendulkar|\nbatting first highest score = ६५|\nbatting first highest score balls faced = १०२ |\nbowling first best bowler = Dwayne Smith|\nbowling first best bowler initial form = DR Smith |\nbowling first best figures = १०-२-३१-४ |\nbatting second flag = West Indies Cricket Board Flag.svg |\nbatting second = West Indies |\nscore second innings = १४६|\nषटके second innings = ४१|\nbatting second highest scorer = Brian Lara |\nbatting second highest scorer initial form = BC Lara |\nbatting second highest score = ४०*|\nbatting second highest score balls faced = ४८ |\nbowling second best bowler = Harbhajan Singh|\nbowling second best bowler initial form = H Singh|\nbowling second best figures = ८-०-३५-३ |\nwinning team = India|\nwin margin = १६ runs
[[http://www१.cricinfo.com/dlfcup/engine/match/२५६६१२.html Cricinfo - ५th Match: India v West Indies at Kinrara, Sep २०, २००६], from Cricinfo, retrieved [[सप्टेंबर २०]] [[इ.स. २००६]]]|\nstadium = Kinrara Academy Oval|\ncity = Kuala Lumpur|\ncountry = Malaysia|\numpire१ = मार्क बेन्सन|\numpire१ initial form = MR Benson |\numpire१ country = England|\numpire१ country short form = ENG|\numpire२ = Tony Hill|\numpire२ initial form = AL Hill |\numpire२ country = New Zealand|\numpire२ country short form = NZL|\nसामनावीर = Harbhajan Singh|\nसामनावीर initial form = H Singh|\nसामनावीर country = India|\nसामनावीर ctry short form = IND|\n}}"},{"type":"heading","text":"६th Match: Australia v India, २२ सप्टेंबर","translated_text":"The sixth match: Australia v India, September 22.","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"infobox","content":"{{माहितीचौकट मर्यादित षटकांचे सामने |\nbatting first flag = Flag of Australia.svg|\nbatting first = Australia |\nscore first innings = २१३ |\nषटके first innings = ४८.१ |\nbatting first highest scorer = Matthew Hayden |\nbatting first highest scorer initial form = ML Hayden|\nbatting first highest score = ५४|\nbatting first highest score balls faced = ६६|\nbowling first best bowler = R. P. Singh|\nbowling first best bowler initial form = R. P. Singh |\nbowling first best figures = ९.१-१-४३-२|\nbatting second flag = Flag of India.svg |\nbatting second = India|\nscore second innings = १९५ |\nषटके second innings = ४३.५|\nbatting second highest scorer = Dinesh Mongia|\nbatting second highest scorer initial form = D Mongia |\nbatting second highest score = ६३*|\nbatting second highest score balls faced = ९० |\nbowling second best bowler = Brett Lee|\nbowling second best bowler initial form = B Lee |\nbowling second best figures = ८.५-०-३८-५|\nwinning team = Australia|\nwin margin = १८ runs
[[http://wwwc१.cricinfo.com/dlfcup/engine/match/२५६६१४.html Cricinfo - ६th Match: Australia v India at Kinrara, Sep २२, २००६], from Cricinfo, retrieved [[सप्टेंबर २२]] [[इ.स. २००६]]]|\nstadium = Kinrara Academy Oval|\ncity = Kuala Lumpur|\ncountry = Malaysia|\numpire१ = असाद रौफ|\numpire१ initial form = A Rauf|\numpire१ country = Pakistan|\numpire१ country short form = Pak|\numpire२ = मार्क बेन्सन|\numpire२ initial form = MR Benson|\numpire२ country = England|\numpire२ country short form = ENG |\nसामनावीर = Brett Lee|\nसामनावीर initial form = B Lee|\nसामनावीर country = Australia|\nसामनावीर ctry short form = AUS|\n}}"},{"type":"heading","text":"Final: Australia v West Indies, २४ सप्टे���बर","translated_text":"The final: Australia v West Indies, 24 September","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"infobox","content":"{{माहितीचौकट मर्यादित षटकांचे सामने |\nbatting first flag = Flag of Australia.svg |\nbatting first = Australia|\nscore first innings = २४०/६|\nषटके first innings = ५०|\nbatting first highest scorer = Andrew Symonds|\nbatting first highest scorer initial form = A Symonds|\nbatting first highest score = ५२|\nbatting first highest score balls faced = ५९|\nbowling first best bowler = रामनरेश सरवण|\nbowling first best bowler initial form = RR Sarwan|\nbowling first best figures = ४-०-२१-२|\nbatting second flag = West Indies Cricket Board Flag.svg|\nbatting second = West Indies|\nscore second innings = ११३|\nषटके second innings = ३४.२|\nbatting second highest scorer = रामनरेश सरवण|\nbatting second highest scorer initial form = RR Sarwan|\nbatting second highest score = ३६|\nbatting second highest score balls faced = ६४|\nbowling second best bowler = Brett Lee|\nbowling second best bowler initial form = B Lee|\nbowling second best figures = ८.२-०-२४-४|\nwinning team = Australia|\nwin margin = १२७ runs
[[http://wwwc१.cricinfo.com/dlfcup/engine/match/२५६६१५.html Cricinfo - Final Match: Australia v West Indies at Kinrara, Sep २४, २००६], from Cricinfo, retrieved [[सप्टेंबर २४]] [[इ.स. २००६]]]|\nstadium = Kinrara Academy Oval|\ncity = Kuala Lumpur|\ncountry = Malaysia|\numpire१ = असाद रौफ|\numpire१ initial form = A Rauf|\numpire१ country = Pakistan|\numpire१ country short form = Pak|\numpire२ = मार्क बेन्सन|\numpire२ initial form = MR Benson|\numpire२ country = England|\numpire२ country short form = ENG |\nसामनावीर = Brett Lee|\nसामनावीर initial form = B Lee |\nसामनावीर country = Australia|\nसामनावीर ctry short form = Aus|\n}}"},{"type":"heading","text":"Notes","translated_text":"Notes and notes","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"झिम्बाब्वे क्रिकेट संघाचा दक्षिण आफ्रिका दौरा, २००६-०७","wikicode":"{{भाषांतर}}\n{{माहितीचौकट क्रिकेट मालिका सुरुवात |\n मालिकेचे नाव = झिम्बाब्वे क्रिकेट संघाचा दक्षिण आफ्रिका दौरा, २००६-०७ |\n संघ२-चित्र = Flag of South Africa.svg |\n संघ२ = दक्षिण आफ्रिका|\n संघ१-चित्र = Flag of Zimbabwe.svg | \n संघ१ = झिम्बाब्वे |\n पासून = [[सप्टेंबर १३]] |\n पर्यंत = [[सप्टेंबर २०]] [[इ.स. २००६|२००६]] |\n संघनायक१ = प्रॉस्पर उत्सेया |\n संघनायक२ = जॉक कालिस |\n}}\n{{माहितीचौकट क्रिकेट मालिका एकदिवसीय |\n एकदिवसीय_सामने = ३ |\n एकदिवसीय_विजय१ = ० |\n एकदिवसीय_विजय२ = ३ |\n एकदिवसीय_धावा१ = [[चामू चिभाभा]] (१२१) |\n एकदिवसीय_धावा२ = [[मार्क बाउचर]] (१५५) |\n एकदिवसीय_बळी१ = [[ॲंथोनी आयर्लंड]] आणि [[एडवर्ड रेन्सफोर्ड|एड रेन्सफोर्ड]] (३) |\n एकदिवसीय_बळी२ = [[जॉक कालिस]] आणि [[आंद्रे नेल]] (४) |\n एकदिवसीय_मालिकावीर = [[मार्क बाउचर]] |\n}}\n{{माहितीचौकट क्रिकेट मालिका अंत}}\n\n{{cr|ZIM}} [[क्रिकेट]] संघाचा {{cr|RSA}} दौरा [[सप्टेंबर १३]] ते [[सप्टेंबर २०]] २००६ दरम्यान पार पडला. या दरम्यान हे संघ तीन एकदिवसीय आणि एक ट्वेंटी२० सामने खेळले. एकदिवसीय मालिका दक्षिण आफ्रिका संघ ३-० अशा फरकाने जिंकला\n\n==कार्यक्रम==\n{| class=\"wikitable\"\n|- bgcolor=\"#efefef\"\n! तारीख\n! सामना\n! स्थळ\n|-\n|| १३ सप्टेंबर || ईगल्स क्रिकेट संघाविरुद्ध टी२० सामना || [[डी बीयर्स डायमंड ओव्हल]]\n|-\n|| १५ सप्टेंबर || पहिला एकदिवसीय सामना || [[गूडईयर पार्क]]\n|-\n|| १७ सप्टेंबर || दुसरा एकदिवसीय सामना || [[बफेलो पार्क]]\n|-\n|| २० सप्टेंबर || तिसरा एकदिवसीय सामना || [[नॉर्थ वेस्ट क्रिकेट मैदान]]\n|-\n|}\n\n==संघ==\n\n{| width=\"100%\"\n|- valign=\"top\"\n| width=\"48%\" |\n{| class=\"wikitable\" \n|-\n! colspan=\"3\" | {{cr|RSA}}
[[http://content-usa.cricinfo.com/rsavzim/content/squad/258953.html South Africa One-Day Squad], स्रोत क्रिकइन्फो, [[३० जुलै]] [[इ.स. २००६]]ला पाहिले]\n|-\n|| [[ग्रेम स्मिथ]]
[Kallis was appointed captain as Smith did not play any games, owing to an injury.] || LHB, [[Off break|OB]] || [[केप कोब्राझ]]\n|-\n|| [[जाक कॅलिस]] [[कर्णधार (क्रिकेट)|क]] || RHB, [[Fast bowling|RFM]] || [[केप कोब्राझ]]\n|-\n|| [[लूट्स बोस्मान]] || RHB, [[Fast bowling|RM]] || [[Eagles cricket team|Eagles]]\n|-\n|| [[मार्क बाउचर]] [[यष्टिरक्षक|य]] || RHB || [[Warriors cricket team|Warriors]]\n|-\n|| [[ए.बी. डि व्हिलियर्स]] [[यष्टिरक्षक|य]] || RHB, [[Fast bowling|RM]] || [[Titans cricket team|Titans]]\n|-\n|| [[बेटा दिप्पेनार]] || RHB, [[Off break|OB]] || [[Eagles cricket team|Eagles]]\n|-\n|| [[ज्यॉं-पॉल डुमिनी]] || LHB, [[Off break|OB]] ||[[केप कोब्राझ]]\n|-\n|| [[हर्शल गिब्स|हर्षल गिब्स]] || RHB, [[Fast bowling|RM]] || [[केप कोब्राझ]]\n|-\n|| [[अँड्रु हॉल]] ||RHB, [[Fast bowling|RFM]] || [[Lions cricket team|Lions]]\n|-\n|| [[जस्टिन केम्प]] || RHB, [[Fast bowling|RFM]] || [[Titans cricket team|Titans]]\n|-\n|| [[शार्ल लॅंगेवेल्ड्ट]] || RHB, [[Fast bowling|RFM]] || [[Lions cricket team|Lions]]\n|-\n|| [[आंद्रे नेल]] || RHB, [[Fast bowling|RFM]] || [[Titans cricket team|Titans]]\n|-\n|| [[मखाया न्तिनी]] || RHB, [[Fast bowling|RF]] || [[Warriors cricket team|Warriors]]\n|-\n|| [[अल्विरो पीटरसन]] || RHB, [[Fast bowling|RM]] || [[Lions cricket team|Lions]]\n|-\n|| [[रॉबिन पीटरसन]] || LHB, [[Slow left arm|SLA]] || [[Warriors cricket team|Warriors]]\n|-\n|| [[शॉन पोलॉक]] || RHB, [[Fast bowling|RFM]] || [[Dolphins cricket team|Dolphins]] \n|-\n|| [[रॉजर टेलिमाकस]] || RHB, [[Fast bowling|RFM]] || [[Eagles cricket team|Eagles]]\n|-\n|| [[योहान्स व्हान डेर वाथ]] || RHB, [[Fast bowling|RF]] || [[Eagles cricket team|Eagles]]\n|-\n|}\n| width=\"2%\" |\n| width=\"50%\"| \n{| class=\"wikitable\" \n|-\n! colspan=\"3\" | {{cr|ZIM}}
[[http://content-usa.cricinfo.com/rsavzim/content/squad/259215.html Zimbabwe One-Day Squad], स्रोत क्रिकइन्फो, [[३० जुलै]] [[इ.स. २००६]]ला पाहिले]\n|-\n|| [[प्रॉस्पर उत्सेया]] [[कर्णधार (क्रिकेट)|क]] || RHB, [[Off spin|OB]] || [[Manicaland cricket team|Manicaland]]\n|-\n|| [[ब्रेंडन टेलर]] [[wicket-keeper|wk]] || RHB || [[Mashonaland cricket team|Mashonaland]]\n|-\n|| [[चामु चिभाभा]] || RHB, [[Fast bowling|RM]] || [[Mashonaland cricket team|Mashonaland]]\n|-\n|| [[एल्टन चिगुम्बरा|एल्टन चिगुम्बुरा]] || RHB, [[Off spin|OB]]|| [[Manicaland cricket team|Manicaland]]\n|-\n|| [[टेरी डफिन]] || LHB, [[fast bowling|RM]] || [[Matabeleland cricket team|Matabeleland]]\n|-\n|| [[ॲंथोनी आयर्लंड]] || RHB, [[fast bowling|RM]] || [[Midlands cricket team|Midlands]]\n|-\n|| [[ताफाद्झावा कामुंगोझी]] || RHB, [[Leg spin|LB]] || [[Masvingo cricket team|Masvingo]]\n|-\n|| [[टिमिसेन मरुमा]] || RHB, [[Off spin|OB]] || [[Manicaland cricket team|Manicaland]]\n|-\n|| [[हॅमिल्टन मासाकाद्झा]] || RHB, [[leg break|LB]][[googly|G]] ||[[Manicaland cricket team|Manicaland]]\n|-\n|| [[स्टुअर्ट मात्सिकिन्येरी]] || RHB, [[off break|OB]] || [[Manicaland cricket team|Manicaland]]\n|-\n|| [[ताफाद्झावा मुफाम्बिसी]] || RHB, [[off break|OB]] || [[Mashonaland cricket team|Mashonaland]]\n|-\n|| [[टवांडा मुपारिवा]] || RHB, [[fast bowling|RFM]] ||[[Matabeleland cricket team|Matabeleland]]\n|-\n|| [[एड रेन्सफोर्ड]] || RHB, [[fast bowling|RFM]] ||[[Midlands cricket team|Midlands]]\n|-\n|| [[पिएट रिंके]] || RHB, [[fast bowling|RFM]] || [[Manicaland cricket team|Manicaland]]\n|-\n|| [[वुसिमुझी सिबंदा]]|| RHB, [[fast bowling|RM]] || [[Midlands cricket team|Midlands]]\n|-\n|| [[ग्रेगोरी स्ट्रिडम]] || RHB, [[fast bowling|RM]] || [[Matabeleland cricket team|Matabeleland]]\n|-\n|}\n|-\n|}\n\n==सामने==\n\n===पहिला एकदिवसीय आंतरराष्ट्रीय, [[सप्टेंबर १५]]===\n\n{{माहितीचौकट मर्यादित षटकांचे सामने |\nbatting first flag = Flag of Zimbabwe.svg |\nbatting first = झिम्बाब्वे |\nscore first innings = २०१/७ |\nषटके first innings = ५० |\nbatting first highest scorer = Vusimuzi Sibanda |\nbatting first highest scorer initial form = V Sibanda |\nbatting first highest score = 51 |\nbatting first highest score balls faced = 78 |\nbowling first best bowler = जाक कॅलिस |\nbowling first best bowler initial form = JH Kallis |\nbowling first best figures = 2/17 [6] | \nbatting second flag = Flag of South Africa.svg |\nbatting second = South Africa |\nscore second innings = 202/5 |\nषटके second innings = 43.5 |\nbatting second highest scorer = बेटा दिप्पेनार |\nbatting second highest scorer initial form = HH Dippenaar |\nbatting second highest score = 85[[not out|*]] |\nbatting second highest score balls faced = 127 |\nbowling second best bowler = Ed पाऊसsford |\nbowling second best bowler initial form = EC पाऊसsford |\nbowling second best figures = 2/29 [10] |\nwinning team = South Africa |\nwin margin = five wickets
[[http://content-uk.cricinfo.com/rsavzim/engine/match/255961.html Cricinfo - 1st ODI: South Africa v Zimbabwe at Bloemfontein, Sep 15, 2006], from Cricinfo, retrieved [[16 सप्टेंबर]] [[2006]]] |\nstadium = Goodyear Park |\ncity = Bloemfontein |\ncountry = South Africa |\numpire1 = Daryl Harper |\numpire1 initial form = DJ Harper |\numpire1 country = Australia |\numpire1 country short form = Aus |\numpire2 = Brian Jerling |\numpire2 initial form = BG Jerling |\numpire2 country = South Africa |\numpire2 country short form = SA |\nसामनावीर = बेटा दिप्पेनार |\nसामनावीर initial form = HH Dippenaar |\nसामनावीर country = South African cricket team |\nसामनावीर ctry short form = SA |\n}}\n\n===2nd One-day International(Replay), [[18 सप्टेंबर]]===\n\n{{माहितीचौकट मर्यादित षटकांचे सामने |\nbatting first flag = Flag of Zimbabwe.svg |\nbatting first = Zimbabwe |\nscore first innings = 152 |\nषटके first innings = 49.4 |\nbatting first highest scorer = Chamu Chibhabha |\nbatting first highest scorer initial form = C Chibhabha |\nbatting first highest score = 38 |\nbatting first highest score balls faced = 101 |\nbowling first best bowler = Andrew Hall |\nbowling first best bowler initial form = AJ Hall |\nbowling first best figures = 3/23 [8.4] | \nbatting second flag = Flag of South Africa.svg |\nbatting second = South Africa |\nscore second innings = 156/4 |\nषटके second innings = 27.4 |\nbatting second highest scorer = Loots Bosman |\nbatting second highest scorer initial form = LL Bosman |\nbatting second highest score = 38 |\nbatting second highest score balls faced = 29 |\nbowling second best bowler = Piet Rinke |\nbowling second best bowler initial form = HP Rinke|\nbowling second best figures = 2/35 [6] |\nwinning team = South Africa |\nwin margin = four wickets
[[http://content-uk.cricinfo.com/rsavzim/engine/match/259793.html Cricinfo - 2nd ODI Replay: South Africa v Zimbabwe at East London, Sep 18, 2006], from Cricinfo, retrieved [[18 सप्टेंबर]] [[2006]]] |\nstadium = Buffalo Park |\ncity = East London, South Africa |\ncountry = South Africa |\numpire1 = Daryl Harper |\numpire1 initial form = DJ Harper |\numpire1 country = Australia |\numpire1 country short form = Aus |\numpire2 = Ian Howell|\numpire2 initial form = IL Howell|\numpire2 country = South Africa |\numpire2 country short form = SA |\nसामनावीर = Andrew Hall |\nसामनावीर initial form = AJ Hall|\nसामनावीर country = South African cricket team |\nसामनावीर ctry short form = SA |\n}}\n\n===तिसरा सामना===\n\n{{माहितीचौकट मर्यादित षटकांचे सामने |\nbatting first flag = Flag of South Africa.svg |\nbatting first = South Africa |\nscore first innings = 418/5 |\nषटके first innings = 50 |\nbatting first highest scorer = [[मार्क बाउचर]] |\nbatting first highest scorer initial form = MV Boucher |\nbatting first highest score = 147|\nbatting first highest score balls faced = 68|\nbowling first best bowler = Tafadzwa Kamungozi|\nbowling first best bowler initial form = T Kamungozi|\nbowling first best figures = 2/70 [10] | \nbatting second flag = Flag of Zimbabwe.svg |\nbatting second = Zimbabwe |\nscore second innings = 247/4 |\nषटके second innings = 50 |\nbatting second highest scorer = Terry Duffin|\nbatting second highest scorer initial form = T Duffin|\nbatting second highest score = 88 |\nbatting second highest score balls faced = 134 |\nbowling second best bowler = Roger Telemachus|\nbowling second best bowler initial form = R Telemachus|\nbowling second best figures = 2/33 [8] |\nwinning team = South Africa |\nwin margin = 171 runs
[[http://content-usa.cricinfo.com/rsavzim/engine/match/257470.html Cricinfo - 3rd ODI: South Africa v Zimbabwe at Potchefstroom, Sep 20, 2006], from Cricinfo, retrieved [[20 सप्टेंबर]] [[2006]]] |\nstadium = Sedgars Park|\ncity = Potchefstroom|\ncountry = South Africa |\numpire1 = Daryl Harper |\numpire1 initial form = DJ Harper |\numpire1 country = Australia |\numpire1 country short form = Aus |\numpire2 = Brian Jerling|\numpire2 initial form = BG Jerling|\numpire2 country = South Africa |\numpire2 country short form = SA |\nसामनावीर = मार्क बाउचर|\nसामनावीर initial form = MV Boucher|\nसामनावीर country = South African cricket team |\nसामनावीर ctry short form = SA |\n}}\n\n==संदर्भ==\n{{संदर्भयादी}}\n\n{{आंतरराष्ट्रीय क्रिकेट, २००६-०७}}","hash":"1e50c51a48cefeb9159ea888532c07ee1c37902eb0fc93f735dbd114428dc368","last_revision":"2024-03-08T19:58:25Z","first_revision":"2007-10-31T08:36:36Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:19.497806","cross_lingual_links":{"de":"Simbabwische Cricket-Nationalmannschaft in Südafrika in der Saison 2006/07","en":"Zimbabwean cricket team in South Africa in 2006–07","ur":"زمبابوے کرکٹ ٹیم کا دورہ جنوبی افریقہ 2006-07ء"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:39.162489","text":"क्रिकेट संघाचा दौरा सप्टेंबर १३ ते सप्टेंबर २० २००६ दरम्यान पार पडला. या दरम्यान हे संघ तीन एकदिवसीय आणि एक ट्वेंटी२० सामने खेळले. एकदिवसीय मालिका दक्षिण आफ्रिका संघ ३-० अशा फरकाने जिंकला\n","elements":[{"type":"infobox","content":"{{माहितीचौकट क्रिकेट मालिका सुरुवात |\n मालिकेचे नाव = झिम्बाब्वे क्रिकेट संघाचा दक्षिण आफ्रिका दौरा, २००६-०७ |\n संघ२-चित्र = Flag of South Africa.svg |\n संघ२ = दक्षिण आफ्रिका|\n संघ१-चित्र = Flag of Zimbabwe.svg | \n संघ१ = झिम्बाब्वे |\n पासून = [[सप्टेंबर १३]] |\n पर्यंत = [[सप्टेंबर २०]] [[इ.स. २००६|२००६]] |\n संघनायक१ = प्रॉस्पर उत्सेया |\n संघनायक२ = जॉक कालिस |\n}}"},{"type":"infobox","content":"{{माहितीचौकट क्रिकेट मालिका एकदिवसीय |\n एकदिवसीय_सामने = ३ |\n एकदिवसीय_विजय१ = ० |\n एकदिवसीय_विजय२ = ३ |\n एकदिवसीय_धावा१ = [[चामू चिभाभा]] (१२१) |\n एकदिवसीय_धावा२ = [[मार्क बाउचर]] (१५५) |\n एकदिवसीय_बळी१ = [[ॲंथोनी आयर्लंड]] आणि [[एडवर्ड रेन्सफोर्ड|एड रेन्सफोर्ड]] (३) |\n एकदिवसीय_बळी२ = [[जॉक कालिस]] आणि [[आंद्रे नेल]] (४) |\n एकदिवसीय_मालिकावीर = [[मार्क बाउचर]] |\n}}"},{"type":"infobox","content":"{{माहितीचौकट क्रिकेट मालिका अंत}}"},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"क्रिकेट संघाचा दौरा सप्टेंबर १३ ते सप्टेंबर २० २००६ दरम्यान पार पडला.","translated_text":"The tour of the cricket team took place between September 13 and September 20, 2006.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"या दरम्यान हे संघ तीन एकदिवसीय आणि एक ट्वेंटी२० सामने खेळले.","translated_text":"In the meantime, the team played three ODIs and one T20I.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"एकदिवसीय मालिका दक्षिण आफ्रिका संघ ३-० अशा फरकाने जिंकला","translated_text":"South Africa won the ODI series 3-0.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"कार्यक्रम","translated_text":"Events","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"table","content":"{| class=\"wikitable\"\n|- bgcolor=\"#efefef\"\n! तारीख\n! सामना\n! स्थळ\n|-\n|| १३ सप्टेंबर || ईगल्स क्रिकेट संघाविरुद्ध टी२० सामना || [[डी बीयर्स डायमंड ओव्हल]]\n|-\n|| १५ सप्टेंबर || पहिला एकदिवसीय सामना || [[गूडईयर पार्क]]\n|-\n|| १७ सप्टेंबर || दुसरा एकदिवसीय सामना || [[बफेलो पार्क]]\n|-\n|| २० सप्टेंबर || तिसरा एकदिवसीय सामना || [[नॉर्थ वेस्ट क्रिकेट मैदान]]\n|-\n|}"},{"type":"heading","text":"संघ","translated_text":"The Union","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"table","content":"{| width=\"100%\"\n|- valign=\"top\"\n| width=\"48%\" |\n{| class=\"wikitable\" \n|-\n! colspan=\"3\" | {{cr|RSA}}
[[http://content-usa.cricinfo.com/rsavzim/content/squad/258953.html South Africa One-Day Squad], स्रोत क्रिकइन्फो, [[३० जुलै]] [[इ.स. २००६]]ला पाहिले]\n|-\n|| [[ग्रेम स्मिथ]]
[Kallis was appointed captain as Smith did not play any games, owing to an injury.] || LHB, [[Off break|OB]] || [[केप कोब्राझ]]\n|-\n|| [[जाक कॅलिस]] [[कर्णधार (क्रिकेट)|क]] || RHB, [[Fast bowling|RFM]] || [[केप कोब्राझ]]\n|-\n|| [[लूट्स बोस्मान]] || RHB, [[Fast bowling|RM]] || [[Eagles cricket team|Eagles]]\n|-\n|| [[मार्क बाउचर]] [[यष्टिरक्षक|य]] || RHB || [[Warriors cricket team|Warriors]]\n|-\n|| [[ए.बी. डि व्हिलियर्स]] [[यष्टिरक्षक|य]] || RHB, [[Fast bowling|RM]] || [[Titans cricket team|Titans]]\n|-\n|| [[बेटा दिप्पेनार]] || RHB, [[Off break|OB]] || [[Eagles cricket team|Eagles]]\n|-\n|| [[ज्यॉं-पॉल डुमिनी]] || LHB, [[Off break|OB]] ||[[केप कोब्राझ]]\n|-\n|| [[हर्शल गिब्स|हर्षल गिब्स]] || RHB, [[Fast bowling|RM]] || [[केप कोब्राझ]]\n|-\n|| [[अँड्रु हॉल]] ||RHB, [[Fast bowling|RFM]] || [[Lions cricket team|Lions]]\n|-\n|| [[जस्टिन केम्प]] || RHB, [[Fast bowling|RFM]] || [[Titans cricket team|Titans]]\n|-\n|| [[शार्ल लॅंगेवेल्ड्ट]] || RHB, [[Fast bowling|RFM]] || [[Lions cricket team|Lions]]\n|-\n|| [[आंद्रे नेल]] || RHB, [[Fast bowling|RFM]] || [[Titans cricket team|Titans]]\n|-\n|| [[मखाया न्तिनी]] || RHB, [[Fast bowling|RF]] || [[Warriors cricket team|Warriors]]\n|-\n|| [[अल्विरो पीटरसन]] || RHB, [[Fast bowling|RM]] || [[Lions cricket team|Lions]]\n|-\n|| [[रॉबिन पीटरसन]] || LHB, [[Slow left arm|SLA]] || [[Warriors cricket team|Warriors]]\n|-\n|| [[शॉन पोलॉक]] || RHB, [[Fast bowling|RFM]] || [[Dolphins cricket team|Dolphins]] \n|-\n|| [[रॉजर टेलिमाकस]] || RHB, [[Fast bowling|RFM]] || [[Eagles cricket team|Eagles]]\n|-\n|| [[योहान्स व्हान डेर वाथ]] || RHB, [[Fast bowling|RF]] || [[Eagles cricket team|Eagles]]\n|-\n|}\n| width=\"2%\" |\n| width=\"50%\"| \n{| class=\"wikitable\" \n|-\n! colspan=\"3\" | {{cr|ZIM}}
[[http://content-usa.cricinfo.com/rsavzim/content/squad/259215.html Zimbabwe One-Day Squad], स्रोत क्रिकइन्फो, [[३० जुलै]] [[इ.स. २००६]]ला पाहिले]\n|-\n|| [[प्रॉस्पर उत्सेया]] [[कर्णधार (क्रिकेट)|क]] || RHB, [[Off spin|OB]] || [[Manicaland cricket team|Manicaland]]\n|-\n|| [[ब्रेंडन टेलर]] [[wicket-keeper|wk]] || RHB || [[Mashonaland cricket team|Mashonaland]]\n|-\n|| [[चामु चिभाभा]] || RHB, [[Fast bowling|RM]] || [[Mashonaland cricket team|Mashonaland]]\n|-\n|| [[एल्टन चिगुम्बरा|एल्टन चिगुम्बुरा]] || RHB, [[Off spin|OB]]|| [[Manicaland cricket team|Manicaland]]\n|-\n|| [[टेरी डफिन]] || LHB, [[fast bowling|RM]] || [[Matabeleland cricket team|Matabeleland]]\n|-\n|| [[ॲंथोनी आयर्लंड]] || RHB, [[fast bowling|RM]] || [[Midlands cricket team|Midlands]]\n|-\n|| [[ताफाद्झावा कामुंगोझी]] || RHB, [[Leg spin|LB]] || [[Masvingo cricket team|Masvingo]]\n|-\n|| [[टिमिसेन मरुमा]] || RHB, [[Off spin|OB]] || [[Manicaland cricket team|Manicaland]]\n|-\n|| [[हॅमिल्टन मासाकाद्झा]] || RHB, [[leg break|LB]][[googly|G]] ||[[Manicaland cricket team|Manicaland]]\n|-\n|| [[स्टुअर्ट मात्सिकिन्येरी]] || RHB, [[off break|OB]] || [[Manicaland cricket team|Manicaland]]\n|-\n|| [[ताफाद्झावा मुफाम्बिसी]] || RHB, [[off break|OB]] || [[Mashonaland cricket team|Mashonaland]]\n|-\n|| [[टवांडा मुपारिवा]] || RHB, [[fast bowling|RFM]] ||[[Matabeleland cricket team|Matabeleland]]\n|-\n|| [[एड रेन्सफोर्ड]] || RHB, [[fast bowling|RFM]] ||[[Midlands cricket team|Midlands]]\n|-\n|| [[पिएट रिंके]] || RHB, [[fast bowling|RFM]] || [[Manicaland cricket team|Manicaland]]\n|-\n|| [[वुसिमुझी सिबंदा]]|| RHB, [[fast bowling|RM]] || [[Midlands cricket team|Midlands]]\n|-\n|| [[ग्रेगोरी स्ट्रिडम]] || RHB, [[fast bowling|RM]] || [[Matabeleland cricket team|Matabeleland]]\n|-\n|}\n|-\n|}"},{"type":"heading","text":"सामने","translated_text":"The match","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"heading","text":"पहिला एकदिवसीय आंतरराष्ट्रीय, सप्टेंबर १५","translated_text":"The first one-day international, September 15.","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"infobox","content":"{{माहितीचौकट मर्यादित षटकांचे सामने |\nbatting first flag = Flag of Zimbabwe.svg |\nbatting first = झिम्बाब्वे |\nscore first innings = २०१/७ |\nषटके first innings = ५० |\nbatting first highest scorer = Vusimuzi Sibanda |\nbatting first highest scorer initial form = V Sibanda |\nbatting first highest score = 51 |\nbatting first highest score balls faced = 78 |\nbowling first best bowler = जाक कॅलिस |\nbowling first best bowler initial form = JH Kallis |\nbowling first best figures = 2/17 [6] | \nbatting second flag = Flag of South Africa.svg |\nbatting second = South Africa |\nscore second innings = 202/5 |\nषटके second innings = 43.5 |\nbatting second highest scorer = बेटा दिप्पेनार |\nbatting second highest scorer initial form = HH Dippenaar |\nbatting second highest score = 85[[not out|*]] |\nbatting second highest score balls faced = 127 |\nbowling second best bowler = Ed पाऊसsford |\nbowling second best bowler initial form = EC पाऊसsford |\nbowling second best figures = 2/29 [10] |\nwinning team = South Africa |\nwin margin = five wickets
[[http://content-uk.cricinfo.com/rsavzim/engine/match/255961.html Cricinfo - 1st ODI: South Africa v Zimbabwe at Bloemfontein, Sep 15, 2006], from Cricinfo, retrieved [[16 सप्टेंबर]] [[2006]]] |\nstadium = Goodyear Park |\ncity = Bloemfontein |\ncountry = South Africa |\numpire1 = Daryl Harper |\numpire1 initial form = DJ Harper |\numpire1 country = Australia |\numpire1 country short form = Aus |\numpire2 = Brian Jerling |\numpire2 initial form = BG Jerling |\numpire2 country = South Africa |\numpire2 country short form = SA |\nसामनावीर = बेटा दिप्पेनार |\nसामनावीर initial form = HH Dippenaar |\nसामनावीर country = South African cricket team |\nसामनावीर ctry short form = SA |\n}}"},{"type":"heading","text":"2nd One-day International(Replay), 18 सप्टेंबर","translated_text":"2nd One-day International Replay, 18th of September","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"infobox","content":"{{माहितीचौकट मर्यादित षटकांचे सामने |\nbatting first flag = Flag of Zimbabwe.svg |\nbatting first = Zimbabwe |\nscore first innings = 152 |\nषटके first innings = 49.4 |\nbatting first highest scorer = Chamu Chibhabha |\nbatting first highest scorer initial form = C Chibhabha |\nbatting first highest score = 38 |\nbatting first highest score balls faced = 101 |\nbowling first best bowler = Andrew Hall |\nbowling first best bowler initial form = AJ Hall |\nbowling first best figures = 3/23 [8.4] | \nbatting second flag = Flag of South Africa.svg |\nbatting second = South Africa |\nscore second innings = 156/4 |\nषटके second innings = 27.4 |\nbatting second highest scorer = Loots Bosman |\nbatting second highest scorer initial form = LL Bosman |\nbatting second highest score = 38 |\nbatting second highest score balls faced = 29 |\nbowling second best bowler = Piet Rinke |\nbowling second best bowler initial form = HP Rinke|\nbowling second best figures = 2/35 [6] |\nwinning team = South Africa |\nwin margin = four wickets
[[http://content-uk.cricinfo.com/rsavzim/engine/match/259793.html Cricinfo - 2nd ODI Replay: South Africa v Zimbabwe at East London, Sep 18, 2006], from Cricinfo, retrieved [[18 सप्टेंबर]] [[2006]]] |\nstadium = Buffalo Park |\ncity = East London, South Africa |\ncountry = South Africa |\numpire1 = Daryl Harper |\numpire1 initial form = DJ Harper |\numpire1 country = Australia |\numpire1 country short form = Aus |\numpire2 = Ian Howell|\numpire2 initial form = IL Howell|\numpire2 country = South Africa |\numpire2 country short form = SA |\nसामनावीर = Andrew Hall |\nसामनावीर initial form = AJ Hall|\nसामनावीर country = South African cricket team |\nसामनावीर ctry short form = SA |\n}}"},{"type":"heading","text":"तिसरा सामना","translated_text":"The third match","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"infobox","content":"{{माहितीचौकट मर्यादित षटकांचे सामने |\nbatting first flag = Flag of South Africa.svg |\nbatting first = South Africa |\nscore first innings = 418/5 |\nषटके first innings = 50 |\nbatting first highest scorer = [[मार्क बाउचर]] |\nbatting first highest scorer initial form = MV Boucher |\nbatting first highest score = 147|\nbatting first highest score balls faced = 68|\nbowling first best bowler = Tafadzwa Kamungozi|\nbowling first best bowler initial form = T Kamungozi|\nbowling first best figures = 2/70 [10] | \nbatting second flag = Flag of Zimbabwe.svg |\nbatting second = Zimbabwe |\nscore second innings = 247/4 |\nषटके second innings = 50 |\nbatting second highest scorer = Terry Duffin|\nbatting second highest scorer initial form = T Duffin|\nbatting second highest score = 88 |\nbatting second highest score balls faced = 134 |\nbowling second best bowler = Roger Telemachus|\nbowling second best bowler initial form = R Telemachus|\nbowling second best figures = 2/33 [8] |\nwinning team = South Africa |\nwin margin = 171 runs
[[http://content-usa.cricinfo.com/rsavzim/engine/match/257470.html Cricinfo - 3rd ODI: South Africa v Zimbabwe at Potchefstroom, Sep 20, 2006], from Cricinfo, retrieved [[20 सप्टेंबर]] [[2006]]] |\nstadium = Sedgars Park|\ncity = Potchefstroom|\ncountry = South Africa |\numpire1 = Daryl Harper |\numpire1 initial form = DJ Harper |\numpire1 country = Australia |\numpire1 country short form = Aus |\numpire2 = Brian Jerling|\numpire2 initial form = BG Jerling|\numpire2 country = South Africa |\numpire2 country short form = SA |\nसामनावीर = मार्क बाउचर|\nसामनावीर initial form = MV Boucher|\nसामनावीर country = South African cricket team |\nसामनावीर ctry short form = SA |\n}}"},{"type":"heading","text":"संदर्भ","translated_text":"Reference","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती आल्बेनिया","wikicode":"{{ {{{1
|देश माहिती दाखवा}}}\n| टोपणनाव = आल्बेनिया\n| flag alias = Flag of Albania.svg\n| flag alias-1914 = Albania 1914 Flag.svg\n| flag alias-1928 = Flag Kingdom Of Albania.svg\n| flag alias-1939 = Flag of Albania (1939).svg\n| flag alias-1946 = Flag of Albania 1946.svg\n| flag alias-civil = Civil Ensign of Albania.svg\n| flag alias-naval = Naval Ensign of Albania.svg\n| link alias-naval = Albanian Naval Defense Forces\n| size = {{{size|}}}\n| नाव = {{{नाव|}}}\n| altlink = {{{altlink|}}}\n| variant = {{{variant|}}}\n
\n| var1 = civil\n| var2 = 1914\n| var3 = 1928\n| var4 = 1939\n| var5 = 1946\n| redir1 = ALB\n| redir2 = Albania \n\n}}","hash":"18aa8e81cde6ea84ced52ea2ec64bfe6f7d8ae6bdc102bf689bdc9f6354bf2be","last_revision":"2022-01-19T18:19:45Z","first_revision":"2007-10-31T11:16:39Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:19.559209","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"","elements":[],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती ALB","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती आल्बेनिया]]","hash":"d7b642366b10419422c1511ddb22eed076c898e89113ddbc9396934d2d3960e7","last_revision":"2011-01-25T12:28:45Z","first_revision":"2007-10-31T11:16:53Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:19.622778","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती आल्बेनिया\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती आल्बेनिया","translated_text":"Reference form:Country data Albania","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती इंडोनेशिया","wikicode":"{{ {{{1
|देश माहिती दाखवा}}}\n| टोपणनाव = इंडोनेशिया\n| flag alias = Flag of Indonesia.svg\n| link alias-naval = Indonesian Navy\n| size = {{{size|}}}\n| नाव = {{{नाव|}}}\n| altlink = {{{altlink|}}}\n
\n| redir1 = IDN\n| redir2 = INA\n| redir3 = Indonesia\n\n}}","hash":"e0bab00255d4e509afa963ebb02d64f52305347c5ac95d0969ac1660f6059f1d","last_revision":"2007-12-06T04:20:07Z","first_revision":"2007-10-31T11:19:32Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:19.676665","cross_lingual_links":{"ab":"Ашаблон:Абираҟдырга/Индонезиа","ace":"Seunaleuëk:Country data Indonesia","af":"Sjabloon:Landdata Indonesië","am":"መለጠፊያ:Country data ኢንዶኔዥያ","ar":"قالب:بيانات بلد إندونيسيا","ary":"موضيل:معلومات بلاد أندونيسيا","arz":"قالب:بيانات اندونيسيا","as":"সাঁচ:Country data INA","ast":"Plantía:Xeodatos Indonesia","av":"Халип:ПачБайрахъ/Индонезия","az":"Şablon:Flaqifikasiya/İndoneziya","azb":"شابلون:Country data Indonesia","ba":"Ҡалып:Флагификация/Индонезия","ban":"Mal:Country data Indonésia","bbc":"Templat:Country data Indonesia","bcl":"Plantilya:Country data Indonesia","be":"Шаблон:Сцягафікацыя/Інданезія","be-x-old":"Шаблён:Сьцягафікацыя/Інданэзія","bg":"Шаблон:Данни страна Индонезия","bjn":"Citakan:Country data Indunisia","bn":"টেমপ্লেট:দেশের উপাত্ত ইন্দোনেশিয়া","bs":"Šablon:Podaci o zastavi Indonezija","bug":"Templat:Country data Indonesia","ca":"Plantilla:Country data Indonesia","cdo":"模板:Country data Indonesia","ce":"Кеп:Байракх/ХӀиндонези","ckb":"داڕێژە:Country data Indonesia","cv":"Шаблон:Ялавлани/Индонези","cy":"Nodyn:Country data Indonesia","da":"Skabelon:Lande data Indonesien","diq":"Şablon:Melumatê dewleta İndonezya","dtp":"Templat:Country data Indonesia","dv":"ފަންވަތް:Country data Indonesia","en":"Template:Country data Indonesia","es":"Plantilla:Geodatos Indonesia","et":"Mall:Riigi andmed Indoneesia","eu":"Txantiloi:Herrialde info Indonesia","fa":"الگو:Country data Indonesia","fi":"Malline:Maadata Indonesia","fo":"Fyrimynd:Land dáta Indonesia","fr":"Modèle:Country data Indonésie","gl":"Modelo:Country data Indonesia","gor":"Templat:Country data Indonesia","gu":"ઢાંચો:Country data Indonesia","hak":"模板:Country data Yin-nì","hi":"साँचा:देश आँकड़े इण्डोनेशिया","hif":"Template:Country data Indonesia","hu":"Sablon:Country data Indonézia","hy":"Կաղապար:Դրոշավորում/Ինդոնեզիա","hyw":"Կաղապար:Country data Ինտոնեզիա","id":"Templat:Country data Indonesia","ilo":"Plantilia:Datos ti pagilian Indonesia","is":"Snið:Country data Indónesía","ja":"Template:Country data Indonesia","jv":"Cithakan:Country data Indhonésia","ka":"თარგი:ქვეყნის მონაცემები ინდონეზია","kab":"Talɣa:Country data Indonesia","kk":"Үлгі:Country data Индонезия","km":"ទំព័រគំរូ:ទិន្នន័យប្រទេស ឥណ្ឌូណេស៊ី","kn":"ಟೆಂಪ್ಲೇಟು:Country data Indonesia","ko":"틀:나라자료 인도네시아","ku":"Şablon:Daneyên welat Îndonezya","lld":"Template:Country data Indonesia","lmo":"Modell:Country data Indunesia","lo":"ແມ່ແບບ:Country data Indonesia","lt":"Šablonas:Country data Indonezija","lv":"Veidne:Valsts dati Indonēzija","mad":"Cèṭa'an:Country data Inḍonèsia","mai":"आकृति:Country data Indonesia","map-bms":"Cithakan:Country data Indonesia","mi":"Template:Country data Initonīhia","min":"Templat:Country data Indonesia","mk":"Предлошка:Country data Индонезија","ml":"ഫലകം:Country data ഇന്തോനേഷ്യ","mn":"Загвар:Country data Indonesia","mnw":"ထာမ်ပလိက်:Country data Indonesia","mt":"Mudell:Dati pajjiż Indoneżja","my":"တမ်းပလိတ်:နိုင်ငံ စာရင်းအင်း အင်ဒိုနီးရှားနိုင်ငံ","myv":"ЛопаПарцун:Масторкоцт/Индонезия Республикась","mzn":"شابلون:Country data Indonesia","ne":"ढाँचा:Country data Indonesia","nia":"Templat:Country data Indonesia","nn":"Mal:Landdata Indonesia","nb":"Mal:Landdata Indonesia","or":"ଛାଞ୍ଚ:Country data Indonesia","os":"Хуызæг:Флагификаци/Индонези","pa":"ਫਰਮਾ:Country data Indonesia","pam":"Template:Country data Indonesia","pih":"Template:Country data Endonesya","pl":"Szablon:Państwo dane Indonezja","ps":"کينډۍ:د هېواد مالومات اندونېزيا","pt":"Predefinição:Country data Indonésia","ro":"Format:Country data Indonezia","ru":"Шаблон:Флагификация/Индонезия","rue":"Шаблона:Country data Індонезія","sa":"फलकम्:Country data Indonesia","sah":"Халыып:Флагификация/Индонезия","sat":"ᱪᱷᱟᱸᱪ:Country data ᱤᱱᱫᱳᱱᱮᱥᱤᱭᱟ","sco":"Template:Kintra data Indonesie","sd":"سانچو:Country data Indonesia","sh":"Šablon:Country data Indonezija","shn":"ထႅမ်းပလဵတ်ႉ:သဵၼ်ႈမၢႆ မိူင်း မိူင်းဢိၼ်ႇတူဝ်ႇၼီးသျႃး","si":"සැකිල්ල:රටේ දත්ත ඉන්දුනීසියාව","simple":"Template:Country data Indonesia","sl":"Predloga:Podatki države Indonezija","smn":"Myenster:Eennâmdata Indonesia","sr":"Шаблон:Подаци о застави Индонезија","su":"Citakan:Country data Indonésia","sv":"Mall:Landsdata Indonesien","sw":"Kigezo:Country data Indonesia","ta":"வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் இந்தோனேசியா","te":"మూస:Country data Indonesia","tg":"Шаблон:Country data Индонезия","th":"แม่แบบ:Country data Indonesia","ti":"ሞደል:Country data ኢንዶነዥያ","tl":"Padron:Country data Indonesia","tpi":"Templet:Country data Indonesia","tr":"Şablon:Ülke veri Endonezya","uk":"Шаблон:Дані країни Індонезія","ur":"سانچہ:Country data Indonesia","uz":"Andoza:Country data Indoneziya","vi":"Bản mẫu:Country data Indonesia","war":"Batakan:Country data Indonesia","wuu":"Template:Country data IDN","xh":"iThemplethi:Country data Indonesia","xmf":"თარგი:ქიანაშ მუნაჩემეფი ინდონეზია","yo":"Àdàkọ:Country data Indonesia","zh":"Template:Country data Indonesia","zh-min-nan":"Pang-bô͘:Country data Ìn-nî","zh-yue":"Template:印尼旗資料"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:39.162489","text":"","elements":[],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती IDN","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती इंडोनेशिया]]","hash":"30f3f73dfe8035fbe612c2a08219ad46d8f68a847e651d11eff39f8be915dfd3","last_revision":"2011-01-25T12:38:09Z","first_revision":"2007-10-31T11:19:46Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:19.737778","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती इंडोनेशिया\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती इंडोनेशिया","translated_text":"Re-routing template: Country information Indonesia","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती INA","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती इंडोनेशिया]]","hash":"30f3f73dfe8035fbe612c2a08219ad46d8f68a847e651d11eff39f8be915dfd3","last_revision":"2011-01-25T12:38:13Z","first_revision":"2007-10-31T11:19:58Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:19.791602","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती इंडोनेशिया\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती इंडोनेशिया","translated_text":"Re-routing template: Country information Indonesia","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती इक्वेडोर","wikicode":"{{ {{{1
|देश माहिती दाखवा}}}\n| टोपणनाव = इक्वेडोर\n| flag alias = Flag of Ecuador.svg\n| flag alias-naval = Naval Ensign of Ecuador.svg\n| link alias-naval = Ecuadorian Navy\n| size = {{{size|}}}\n| नाव = {{{नाव|}}}\n| altlink = {{{altlink|}}}\n| variant = {{{variant|}}}\n
\n| redir1 = ECU\n| redir2=Ecuador\n\n}}","hash":"2fc44bb8f583bb2629a60572e30f275f1d4e40cf6a24c075fc6b18f6e7e5647a","last_revision":"2013-08-01T09:47:11Z","first_revision":"2007-10-31T11:53:40Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:19.858610","cross_lingual_links":{"ab":"Ашаблон:Абираҟдырга/Еквадор","af":"Sjabloon:Landdata Ecuador","ar":"قالب:بيانات بلد الإكوادور","ary":"موضيل:معلومات بلاد لإكواطور","arz":"قالب:بيانات اكوادور","as":"সাঁচ:Country data Ecuador","ast":"Plantía:Xeodatos Ecuador","av":"Халип:Флагификация/Эквадор","az":"Şablon:Flaqifikasiya/Ekvador","azb":"شابلون:Country data Ecuador","ba":"Ҡалып:Флагификация/Эквадор","ban":"Mal:Country data Ecuador","bcl":"Plantilya:Country data Ecuador","be":"Шаблон:Сцягафікацыя/Эквадор","be-x-old":"Шаблён:Сьцягафікацыя/Эквадор","bg":"Шаблон:Данни страна Еквадор","bh":"टेम्पलेट:Country data Ecuador","blk":"တမ်းပလေက်:Country data အီကွေဒေါခမ်းထီ","bn":"টেমপ্লেট:দেশের উপাত্ত ইকুয়েডর","bs":"Šablon:Podaci o zastavi Ekvador","bxr":"Загбар:Country data Эквадор","ca":"Plantilla:Country data Ecuador","cdo":"模板:Country data Ecuador","ce":"Кеп:Байракх/Эквадор","ckb":"داڕێژە:Country data Ecuador","cy":"Nodyn:Country data Ecuador","da":"Skabelon:Lande data Ecuador","dag":"Tɛmplet:Country data Ecuador","diq":"Şablon:Melumatê dewleta Ekwadori","dv":"ފަންވަތް:Country data Ecuador","en":"Template:Country data Ecuador","es":"Plantilla:Geodatos Ecuador","et":"Mall:Riigi andmed Ecuador","eu":"Txantiloi:Herrialde info Ekuador","fa":"الگو:Country data Ecuador","fi":"Malline:Maadata Ecuador","fo":"Fyrimynd:Land dáta Ekvador","fr":"Modèle:Country data Équateur","gl":"Modelo:Country data Ecuador","gu":"ઢાંચો:Country data Ecuador","ha":"Samfuri:Country data Ecuador","hak":"模板:Country data Ecuador","hi":"साँचा:देश आँकड़े ईक्वाडोर","hif":"Template:Country data Ecuador","hu":"Sablon:Country data Ecuador","hy":"Կաղապար:Դրոշավորում/Էկվադոր","id":"Templat:Country data Ekuador","ilo":"Plantilia:Datos ti pagilian Ecuador","is":"Snið:Country data Ekvador","ja":"Template:Country data Ecuador","jv":"Cithakan:Country data Ékuador","ka":"თარგი:ქვეყნის მონაცემები ეკვადორი","kab":"Talɣa:Country data Ecuador","kk":"Үлгі:Байрақ/Эквадор","km":"ទំព័រគំរូ:ទិន្នន័យប្រទេស អេក្វាឌ័រ","kn":"ಟೆಂಪ್ಲೇಟು:Country data Ecuador","ko":"틀:나라자료 에콰도르","krc":"Шаблон:Байракъландырыу/Эквадор","ku":"Şablon:Daneyên welat Ekuador","ky":"Калып:Country data Ecuador","lld":"Template:Country data Ecuador","lmo":"Modell:Country data Ecuador","lt":"Šablonas:Country data Ekvadoras","lv":"Veidne:Valsts dati Ekvadora","mai":"आकृति:Country data Ecuador","map-bms":"Cithakan:Country data Ekuador","mg":"Endrika:Country data Ecuador","mhr":"Кышкар:Флагификаций/Эквадор","mi":"Template:Country data Ekuatoa","min":"Templat:Country data Ekuador","mk":"Предлошка:Country data Еквадор","ml":"ഫലകം:Country data Ecuador","mn":"Загвар:Country data Ecuador","ms":"Templat:Country data Ecuador","mt":"Mudell:Dati pajjiż Ekwador","my":"တမ်းပလိတ်:နိုင်ငံ စာရင်းအင်း အီကွေဒေါနိုင်ငံ","myv":"ЛопаПарцун:Масторкоцт/Эквадор","mzn":"شابلون:Country data Ecuador","ne":"ढाँचा:Country data Ecuador","nn":"Mal:Landdata Ecuador","nb":"Mal:Landdata Ecuador","or":"ଛାଞ୍ଚ:Country data Ecuador","os":"Хуызæг:Флагификаци/Эквадор","pa":"ਫਰਮਾ:ਦੇਸ਼ ਸਮੱਗਰੀ ਏਕੁਆਦੋਰ","pam":"Template:Country data Ecuador","pl":"Szablon:Państwo dane Ekwador","ps":"کينډۍ:د هېواد مالومات اېکوادور","pt":"Predefinição:Country data Equador","ro":"Format:Country data Ecuador","ru":"Шаблон:Флагификация/Эквадор","rue":"Шаблона:Country data Еквадор","sah":"Халыып:Country data Ecuador","sco":"Template:Kintra data Ecuador","sd":"سانچو:Country data Ecuador","sh":"Šablon:Country data Ekvador","shn":"ထႅမ်းပလဵတ်ႉ:သဵၼ်ႈမၢႆ မိူင်း မိူင်းဢေႇၵႂႃႇတေႃႇ","si":"සැකිල්ල:රටේ දත්ත ඉක්වදෝරය","simple":"Template:Country data Ecuador","sl":"Predloga:Podatki države Ekvador","smn":"Myenster:Eennâmdata Ecuador","so":"Template:Country data Ikwadoor","sq":"Stampa:Country data Ekuadori","sr":"Шаблон:Подаци о застави Еквадор","su":"Citakan:Data nagara Ékuador","sv":"Mall:Landsdata Ecuador","sw":"Kigezo:Country data Ecuador","ta":"வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் எக்குவடோர்","te":"మూస:Country data Ecuador","tg":"Шаблон:Country data Эквадор","th":"แม่แบบ:Country data Ecuador","ti":"ሞደል:Country data ኤኳዶር","tl":"Padron:Country data Ecuador","tr":"Şablon:Ülke veri Ekvador","tum":"Template:Country data Ecuador","uk":"Шаблон:Дані країни Еквадор","ur":"سانچہ:Country data Ecuador","vi":"Bản mẫu:Country data Ecuador","war":"Batakan:Country data Ecuador","wuu":"Template:Country data Ecuador","xh":"iThemplethi:Country data Ecuador","xmf":"თარგი:ქიანაშ მუნაჩემეფი ეკვადორი","yo":"Àdàkọ:Country data Ecuador","zgh":"ⴰⵍⴱⵓⴹ:Country data Ecuador","zh":"Template:Country data Ecuador","zh-min-nan":"Pang-bô͘:Country data Ecuador","zh-yue":"Template:厄瓜多爾旗資料","zu":"Template:Country data Ecuador"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:39.162489","text":"","elements":[],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती ECU","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती इक्वेडोर]]","hash":"c0e9a6ba68f6ef7295ca98ef412c12565251f6388bf6b7974a5642701132072f","last_revision":"2011-01-25T12:34:31Z","first_revision":"2007-10-31T11:53:58Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:19.914628","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती इक्वेडोर\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती इक्वेडोर","translated_text":"Referral form:Country data Ecuador","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती इजिप्त","wikicode":"{{ {{{1
|देश माहिती दाखवा}}}\n| टोपणनाव = इजिप्त\n| flag alias = Flag of Egypt.svg\n| flag alias-Ottoman = Flag of Egypt 19th century.svg\n| flag alias-1882 = Egypt flag 1882.svg\n| flag alias-1922 = Flag of Egypt 1922.svg\n| flag alias-1952 = Flag of Egypt 1952.svg\n| flag alias-UAR = Flag of Syria.svg\n| flag alias-1972 = Flag of Egypt 1972.svg\n| flag alias-naval = Naval Ensign of Egypt.svg\n| link alias-naval = Egyptian Navy\n| size = {{{size|}}}\n| नाव = {{{नाव|}}}\n| altlink = {{{altlink|}}}\n| variant = {{{variant|}}}\n
\n| var1 = Ottoman\n| var2 = 1882\n| var3 = 1922\n| var4 = 1952\n| var5 = UAR\n| var6 = 1972\n| redir1 = EGY\n| redir2 = Egypt\n| related1 = United Arab Republic\n\n}}
\n[[arz:قالب:مصر]]\n[[ne:ढाँचा:Country data मिश्र]]\n","hash":"a474d8649bd5d6930e67812d4693643a4e65fb3141f8db036eee6f38cf7b6ec5","last_revision":"2022-05-06T19:38:30Z","first_revision":"2007-10-31T11:56:08Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:19.972665","cross_lingual_links":{"ab":"Ашаблон:Абираҟдырга/Мсыр","ace":"Seunaleuëk:Country data Mesir","af":"Sjabloon:Landdata Egipte","am":"መለጠፊያ:Country data ግብፅ","ar":"قالب:بيانات بلد مصر","ary":"موضيل:معلومات بلاد مصر","arz":"قالب:مصر","as":"সাঁচ:Country data Egypt","ast":"Plantía:Xeodatos Exiptu","av":"Халип:Флагификация/Египет","az":"Şablon:Flaqifikasiya/Misir","azb":"شابلون:Country data Egypt","ba":"Ҡалып:Флагификация/Мысыр","ban":"Mal:Country data Mesir","bcl":"Plantilya:Country data EGY","be":"Шаблон:Сцягафікацыя/Егіпет","be-x-old":"Шаблён:Сьцягафікацыя/Эгіпет","bg":"Шаблон:Данни страна Египет","bh":"टेम्पलेट:Country data Egypt","bjn":"Citakan:Country data Egypt","blk":"တမ်းပလေက်:Country data အီစိစ်ခမ်းထီ","bn":"টেমপ্লেট:দেশের উপাত্ত মিশর","br":"Patrom:Country data Egipt","bs":"Šablon:Podaci o zastavi Egipat","ca":"Plantilla:Country data Egypt","cdo":"模板:Country data Egypt","ce":"Кеп:Байракх/Мисар","ckb":"داڕێژە:Country data Egypt","cy":"Nodyn:Country data Egypt","da":"Skabelon:Lande data Egypten","diq":"Şablon:Melumatê dewleta Mısıri","dv":"ފަންވަތް:Country data Egypt","en":"Template:Country data Egypt","es":"Plantilla:Geodatos Egipto","et":"Mall:Riigi andmed Egiptus","eu":"Txantiloi:Herrialde info Egipto","fa":"الگو:Country data Egypt","fi":"Malline:Maadata Egypti","fj":"Template:Country data Ijipita","fo":"Fyrimynd:Land dáta Egyptaland","fr":"Modèle:Country data Égypte","frp":"Modèlo:Country data Èg·ipta","gl":"Modelo:Country data Exipto","gor":"Templat:Country data Mesir","gu":"ઢાંચો:Country data Egypt","ha":"Samfuri:Country data Egypt","hak":"模板:Country data Âi-khi̍p","hi":"साँचा:देश आँकड़े मिस्र","hif":"Template:Country data Egypt","ht":"Modèl:Country data Ejip","hu":"Sablon:Country data Egyiptom","hy":"Կաղապար:Դրոշավորում/Եգիպտոս","hyw":"Կաղապար:Country data Եգիպտոս","ia":"Patrono:Country data Egypt","id":"Templat:Country data Mesir","ilo":"Plantilia:Datos ti pagilian Ehipto","inh":"Ло:Флагификация/Мисаре","is":"Snið:Country data Egyptaland","ja":"Template:Country data Egypt","jv":"Cithakan:Country data Mesir","ka":"თარგი:ქვეყნის მონაცემები ეგვიპტე","kab":"Talɣa:Country data Egypt","kk":"Үлгі:Байрақ/Мысыр","km":"ទំព័រគំរូ:ទិន្នន័យប្រទេស អេហ្ស៊ីប","kn":"ಟೆಂಪ್ಲೇಟು:Country data Egypt","ko":"틀:나라자료 이집트","ks":"فرما:Country data Egypt","ku":"Şablon:Daneyên welat Misir","lld":"Template:Country data Egit","lmo":"Modell:Country data Egypt","lt":"Šablonas:Country data Egiptas","lv":"Veidne:Valsts dati Ēģipte","mai":"आकृति:Country data Egypt","map-bms":"Cithakan:Country data Mesir","min":"Templat:Country data Masia","mk":"Предлошка:Country data Egypt","ml":"ഫലകം:Country data ഈജിപ്ത്","mn":"Загвар:Country data Egypt","mnw":"ထာမ်ပလိက်:Country data Egypt","ms":"Templat:Country data Mesir","mt":"Mudell:Dati pajjiż Eġittu","my":"တမ်းပလိတ်:နိုင်ငံ စာရင်းအင်း အီဂျစ်နိုင်ငံ","myv":"ЛопаПарцун:Масторкоцт/Египет Мастор","mzn":"شابلون:Country data Egypt","ne":"ढाँचा:Country data मिश्र","new":"Template:Country data Egypt","nn":"Mal:Landdata Egypt","nb":"Mal:Landdata Egypt","or":"ଛାଞ୍ଚ:Country data Egypt","os":"Хуызæг:Флагификаци/Мысыр","pam":"Template:Country data Egypt","pih":"Template:Country data Ejiipt","pl":"Szablon:Państwo dane Egipt","ps":"کينډۍ:د هېواد مالومات مصر","pt":"Predefinição:Country data Egito","ro":"Format:Country data Egipt","ru":"Шаблон:Флагификация/Египет","rue":"Шаблона:Country data Еґіпет","sa":"फलकम्:Country data Egypt","sah":"Халыып:Country data Egypt","sat":"ᱪᱷᱟᱸᱪ:Country data ᱢᱤᱥᱚᱨ","sco":"Template:Kintra data Egyp","sd":"سانچو:Country data Egypt","sh":"Šablon:Country data Egipat","shn":"ထႅမ်းပလဵတ်ႉ:သဵၼ်ႈမၢႆ မိူင်း မိူင်းဢီးၵျိပ်ႈ","si":"සැකිල්ල:රටේ දත්ත ඊජිප්තුව","simple":"Template:Country data Egypt","sl":"Predloga:Podatki države Egipt","smn":"Myenster:Eennâmdata Egypt","so":"Template:Country data Masar","sq":"Stampa:Country data Egjipti","sr":"Шаблон:Подаци о застави Египат","su":"Citakan:Data nagara Mesir","sv":"Mall:Landsdata Egypten","sw":"Kigezo:Country data Egypt","szl":"Muster:Państwo link EGY","ta":"வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் எகிப்து","te":"మూస:Country data Egypt","tg":"Шаблон:Country data Миср","th":"แม่แบบ:Country data Egypt","ti":"ሞደል:Country data ግብጺ","tl":"Padron:Country data Egypt","tr":"Şablon:Ülke veri Mısır","uk":"Шаблон:Дані країни Єгипет","ur":"سانچہ:Country data Egypt","uz":"Andoza:Country data Misr","vi":"Bản mẫu:Country data Ai Cập","war":"Batakan:Country data Egypt","wuu":"Template:Country data EGY","yo":"Àdàkọ:Country data Egypt","zh":"Template:Country data Egypt","zh-min-nan":"Pang-bô͘:Country data Ai-ki̍p","zh-yue":"Template:埃及旗資料","zu":"Template:Country data Egypt"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:39.162489","text":"arz:قالب:مصر ne:ढाँचा:Country data मिश्र\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"arz:قالب:مصر ne:ढाँचा:Country data मिश्र","translated_text":"This is a list of countries and territories in Egypt.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती EGY","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती इजिप्त]]","hash":"db49d1be7e39f699f7bfe2c05f9728ceb96112903c1d3a7ed15919533a3f3366","last_revision":"2011-01-25T12:34:35Z","first_revision":"2007-10-31T11:56:28Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:20.036222","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती इजिप्त\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर���निर्देशन साचा:देश माहिती इजिप्त","translated_text":"Redirection template: Country information Egypt","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती इटली","wikicode":"{{ {{{1
\n|देश माहिती दाखवा\n}}}\n| टोपणनाव = इटली\n| flag alias = Flag of Italy.svg\n| flag alias-old = Flag of Italy (1861-1946).svg\n| flag alias-1861 = Flag of Italy (1861-1946).svg\n| flag alias-1861-state = Flag of Italy (1861-1946) crowned.svg\n| flag alias-RSI = Flag of RSI.svg\n| flag alias-naval = Naval Ensign of Italy.svg\n| link alias-naval = Marina Militare\n| size = {{{size|}}}\n| नाव= {{{नाव|}}}\n| altlink = {{{altlink|}}}\n| variant = {{{variant|}}}\n
\n| var1 = old\n| var2 = 1861\n| var3 = 1861-state\n| var4 = RSI\n| redir1 = ITA\n|redir2=Italy\n| related1 = Napoleonic Italy\n\n}}
\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n","hash":"5758929b0c35217ac9aa0d3f586af58daba718848a480e83a51f0ed7bf04d3fc","last_revision":"2013-04-17T23:29:33Z","first_revision":"2007-10-31T12:01:04Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:20.095445","cross_lingual_links":{"af":"Sjabloon:Landdata Italië","am":"መለጠፊያ:Country data ጣልያን","ang":"Bysen:Country data Italia","ar":"قالب:بيانات بلد إيطاليا","ary":"موضيل:معلومات بلاد الطاليان","arz":"قالب:بيانات ايطاليا","as":"সাঁচ:Country data Italy","ast":"Plantía:Xeodatos Italia","av":"Халип:Флагификация/Италия","az":"Şablon:Flaqifikasiya/İtaliya","azb":"شابلون:Country data Italy","ba":"Ҡалып:Флагификация/Италия","ban":"Mal:Country data Italia","bat-smg":"Šabluons:Country data Italėjė","bcl":"Plantilya:Country data Italya","be":"Шаблон:Сцягафікацыя/Італія","be-x-old":"Шаблён:Сьцягафікацыя/Італія","bg":"Шаблон:Данни страна Италия","blk":"တမ်းပလေက်:Country data အီတလီခမ်းထီ","bn":"টেমপ্লেট:দেশের উপাত্ত ইতালি","br":"Patrom:Country data Italia","bs":"Šablon:Podaci o zastavi Italija","bxr":"Загбар:Country data Итали","ca":"Plantilla:Country data Itàlia","cdo":"模板:Country data Italy","ce":"Кеп:Байракх/Итали","ckb":"داڕێژە:Country data Italy","cs":"Šablona:Data státu/Itálie","cv":"Шаблон:Ялавлани/Итали","cy":"Nodyn:Country data Italy","da":"Skabelon:Lande data Italien","diq":"Şablon:Melumatê dewleta İtalya","dtp":"Templat:Country data Italy","dv":"ފަންވަތް:Country data Italy","el":"Πρότυπο:Country data Italy","en":"Template:Country data Italy","es":"Plantilla:Geodatos Italia","et":"Mall:Riigi andmed Itaalia","eu":"Txantiloi:Herrialde info Italia","fa":"الگو:Country data Italy","fi":"Malline:Maadata Italia","fo":"Fyrimynd:Land dáta Italia","fr":"Modèle:Country data Italie","frp":"Modèlo:Country data Italie","gl":"Modelo:Country data Italia","gu":"ઢાંચો:Country data Italy","hak":"模板:Country data Yi-thai-li","hi":"साँचा:देश आँकड़े इटली","hif":"Template:Country data Italy","hu":"Sablon:Country data Olaszország","hy":"Կաղապար:Դրոշավորում/Իտալիա","hyw":"Կաղապար:Country data Իտալիա","ia":"Patrono:Country data Italia","id":"Templat:Country data Italia","ilo":"Plantilia:Datos ti pagilian Italia","inh":"Ло:Флагификация/Итали","is":"Snið:Country data Ítalía","ja":"Template:Country data Italy","jv":"Cithakan:Country data Itali","ka":"თარგი:ქვეყნის მონაცემები იტალია","kab":"Talɣa:Country data Italy","kbd":"Шаблон:Flagcountry/Урым","kk":"Үлгі:Country data Italy","km":"ទំព័រគំរូ:ទិន្នន័យប្រទេស អ៊ីតាលី","kn":"ಟೆಂಪ್ಲೇಟು:Country data Italy","ko":"틀:나라자료 이탈리아","ku":"Şablon:Daneyên welat Îtalya","la":"Formula:Vexillum data Italia","lld":"Template:Country data Talia","lmo":"Modell:Country data Italy","lo":"ແມ່ແບບ:Country data Italy","lt":"Šablonas:Country data Italija","lv":"Veidne:Valsts dati Itālija","mai":"आकृति:Country data Italy","map-bms":"Cithakan:Country data Italia","min":"Templat:Country data Itali","mk":"Предлошка:Country data Италија","ml":"ഫലകം:Country data ഇറ്റലി","mn":"Загвар:Country data Italy","mnw":"ထာမ်ပလိက်:Country data Italy","ms":"Templat:Country data Itali","mt":"Mudell:Dati pajjiż Italja","my":"တမ်းပလိတ်:နိုင်ငံ စာရင်းအင်း အီတလီနိုင်ငံ","mzn":"شابلون:Country data Italy","ne":"ढाँच���:Country data इटाली","nn":"Mal:Landdata Italia","nb":"Mal:Landdata Italia","oc":"Modèl:Country data Itàlia","or":"ଛାଞ୍ଚ:Country data Italy","os":"Хуызæг:Флагификаци/Итали","pa":"ਫਰਮਾ:Country data Italy","pam":"Template:Country data Italy","pih":"Template:Country data Italii","pl":"Szablon:Państwo dane Włochy","ps":"کينډۍ:د هېواد مالومات اېټاليا","pt":"Predefinição:Country data Itália","ro":"Format:Country data Italia","ru":"Шаблон:Флагификация/Италия","rue":"Шаблона:Country data Італія","rw":"Inyandikorugero:Country data Italy","sah":"Халыып:Country data Italy","sco":"Template:Kintra data Italy","sd":"سانچو:Country data Italy","sg":"Modèle:Country data Italy","sh":"Šablon:Country data Italija","shn":"ထႅမ်းပလဵတ်ႉ:သဵၼ်ႈမၢႆ မိူင်း မိူင်းဢီႇတႃႇလီႇ","si":"සැකිල්ල:රටේ දත්ත ඉතාලිය","simple":"Template:Country data Italy","sl":"Predloga:Podatki države Italija","smn":"Myenster:Eennâmdata Italia","so":"Template:Country data Italy","sq":"Stampa:Country data Italia","sr":"Шаблон:Подаци о застави Италија","srn":"Ankra:Country data Italiyanikondre","su":"Citakan:Data nagara Italia","sv":"Mall:Landsdata Italien","sw":"Kigezo:Country data Italy","ta":"வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் இத்தாலி","te":"మూస:Country data Italy","tg":"Шаблон:Country data Итолиё","th":"แม่แบบ:Country data Italy","ti":"ሞደል:Country data ኢጣልያ","tl":"Padron:Country data Italy","tpi":"Templet:Country data Italy","tr":"Şablon:Ülke veri İtalya","uk":"Шаблон:Дані країни Італія","ur":"سانچہ:Country data Italy","uz":"Andoza:Country data Italiya","vi":"Bản mẫu:Country data Ý","war":"Batakan:Country data Italya","wuu":"Template:Country data ITA","yo":"Àdàkọ:Country data Italy","zh":"Template:Country data Italy","zh-min-nan":"Pang-bô͘:Country data Italy","zh-yue":"Template:意大利旗資料"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:39.385496","text":"","elements":[],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती ITA","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती इटली]]","hash":"bd7161f401dd047befbe86ce4969b3502398c4af5e89ac77e924da14e2440f64","last_revision":"2011-01-25T12:38:53Z","first_revision":"2007-10-31T12:01:17Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:20.155072","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती इटली\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती इटली","translated_text":"Re-routing template: Country information Italy","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती इथियोपिया","wikicode":"{{ {{{1
|देश माहिती दाखवा}}}\n| टोपणनाव = इथियोपिया\n| flag alias = Flag of Ethiopia.svg\n| flag alias-1897 = Flag of Ethiopia (1897-1936; 1941-1974).svg\n| flag alias-1975 = Flag of Ethiopia (1975-1987, 1991-1996).svg\n| flag alias-1987 = Flag of Ethiopia (1987-1991).svg\n| size = {{{size|}}}\n| नाव= {{{नाव|}}}\n| altlink = {{{altlink|}}}\n| variant = {{{variant|}}}\n
\n| var1 = 1897\n| var2 = 1975\n| var3 = 1987\n| redir1 = ETH\n| redir2 = Ethiopia\n\n}}
\n[[bn:টেমপ্লেট:Country data ইথিওপিয়া]]\n[[sl:Predloga:Podatki države Etiopija]]","hash":"2b43382fce46573142bbad80a47bed04244c75d13b1847118d465e45fb8a4ec7","last_revision":"2018-09-29T17:58:43Z","first_revision":"2007-10-31T12:05:03Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:20.219133","cross_lingual_links":{"ab":"Ашаблон:Абираҟдырга/Ефиопиа","af":"Sjabloon:Landdata Ethiopië","am":"መለጠፊያ:Country data ኢትዮጵያ","ar":"قالب:بيانات بلد إثيوبيا","ary":"موضيل:معلومات بلاد إتيوپيا","as":"সাঁচ:Country data Ethiopia","ast":"Plantía:Xeodatos Etiopía","az":"Şablon:Flaqifikasiya/Efiopiya","azb":"شابلون:Country data Ethiopia","ba":"Ҡалып:Флагификация/Эфиопия","ban":"Mal:Country data Ethiopia","be":"Шаблон:Сцягафікацыя/Эфіопія","be-x-old":"Шаблён:Сьцягафікацыя/Этыёпія","bg":"Шаблон:Данни страна Етиопия","bjn":"Citakan:Country data Ethiopia","blk":"တမ်းပလေက်:Country data အီတီယိုးပီးယားခမ်းထီ","bn":"টেমপ্লেট:Country data ইথিওপিয়া","bs":"Šablon:Podaci o zastavi Etiopija","bxr":"Загбар:Country data Эфиопи","ca":"Plantilla:Country data Ethiopia","cdo":"模板:Country data Ethiopia","ce":"Кеп:Байракх/Эфиопи","ckb":"داڕێژە:Country data Ethiopia","cv":"Шаблон:Ялавлани/Эфиопи","cy":"Nodyn:Country data Ethiopia","da":"Skabelon:Lande data Etiopien","diq":"Şablon:Melumatê dewleta Etyopya","dv":"ފަންވަތް:Country data Ethiopia","en":"Template:Country data Ethiopia","es":"Plantilla:Geodatos Etiopía","et":"Mall:Riigi andmed Etioopia","eu":"Txantiloi:Herrialde info Etiopia","fa":"الگو:Country data Ethiopia","fi":"Malline:Maadata Etiopia","fo":"Fyrimynd:Land dáta Etiopia","fr":"Modèle:Country data Éthiopie","gl":"Modelo:Country data Etiopía","gom":"सांचो:देश आँकड़े इथियोपिया","gu":"ઢાંચો:Country data Ethiopia","hak":"模板:Country data Ethiopia","hi":"साँचा:देश आँकड़े इथियोपिया","hif":"Template:Country data Ethiopia","hu":"Sablon:Country data Etiópia","hy":"Կաղապար:Դրոշավորում/Եթովպիա","id":"Templat:Country data Etiopia","ilo":"Plantilia:Datos ti pagilian Etiopia","is":"Snið:Country data Eþíópía","ja":"Template:Country data Ethiopia","jv":"Cithakan:Country data Éthiopia","ka":"თარგი:ქვეყნის მონაცემები ეთიოპია","kab":"Talɣa:Country data Ethiopia","kk":"Үлгі:Байрақ/Эфиопия","km":"ទំព័រគំរូ:ទិន្នន័យប្រទេស អេត្យូពី","kn":"ಟೆಂಪ್ಲೇಟು:Country data Ethiopia","ko":"틀:나라자료 에티오피아","ku":"Şablon:Daneyên welat Etiyopya","ky":"Калып:Өлкө желеги/Эфиопия","lld":"Template:Country data Etiopia","lt":"Šablonas:Country data Etiopija","lv":"Veidne:Valsts dati Etiopija","mai":"आकृति:Country data Ethiopia","map-bms":"Cithakan:Country data Ethiopia","min":"Templat:Country data Ethiopia","mk":"Предлошка:Етиопија","ml":"ഫലകം:Country data എത്യോപ്യ","mn":"Загвар:Country data Ethiopia","mnw":"ထာမ်ပလိက်:Country data Ethiopia","ms":"Templat:Country data Ethiopia","mt":"Mudell:Dati pajjiż Etjopja","my":"တမ်းပလိတ်:နိုင်ငံ စာရင်းအင်း အီသီယိုးပီးယားနိုင်ငံ","ne":"ढाँचा:Country data इथियोपिया","new":"Template:Country data Ethiopia","nn":"Mal:Landdata Etiopia","nb":"Mal:Landdata Etiopia","or":"ଛାଞ୍ଚ:Country data Ethiopia","os":"Хуызæг:Флагификаци/Эфиопи","pam":"Template:Country data Ethiopia","pl":"Szablon:Państwo dane Etiopia","ps":"کينډۍ:د هېواد مالومات اېتوپيا","pt":"Predefinição:Country data Etiópia","ro":"Format:Country data Etiopia","ru":"Шаблон:Флагификация/Эфиопия","rue":"Шаблона:Country data Етіопія","sah":"Халыып:Country data Ethiopia","sat":"ᱪᱷᱟᱸᱪ:Country data ᱤᱛᱷᱤᱭᱳᱯᱤᱭᱟ","sco":"Template:Kintra data Ethiopie","sd":"سانچو:Country data Ethiopia","sh":"Šablon:Country data Etiopija","shn":"ထႅမ်းပလဵတ်ႉ:သဵၼ်ႈမၢႆ မိူင်း မိူင်းဢီႇတီႇယူဝ်းပီးယႃး","si":"සැකිල්ල:රටේ දත්ත ඉතියෝපියාව","simple":"Template:Country data Ethiopia","sl":"Predloga:Podatki države Etiopija","smn":"Myenster:Eennâmdata Etiopia","so":"Template:Country data Itoobiya","sr":"Шаблон:Подаци о застави Етиопија","su":"Citakan:Country data Étiopia","sv":"Mall:Landsdata Etiopien","sw":"Kigezo:Country data Ethiopia","ta":"வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் எதியோப்பியா","te":"మూస:Country data Ethiopia","tg":"Шаблон:Country data Эфиопия","th":"แม่แบบ:Country data Ethiopia","ti":"ሞደል:Country data ኢትዮጵያ","tl":"Padron:Country data Ethiopia","tr":"Şablon:Ülke veri Etiyopya","uk":"Шаблон:Дані країни Ефіопія","ur":"سانچہ:Country data Ethiopia","vi":"Bản mẫu:Country data Ethiopia","war":"Batakan:Country data Ethiopia","wuu":"Template:Country data ETH","xmf":"თარგი:ქიანაშ მუნაჩემეფი ეთიოპია","yo":"Àdàkọ:Country data Ethiopia","zh":"Template:Country data Ethiopia","zh-min-nan":"Pang-bô͘:Country data Ethiopia","zh-yue":"Template:埃塞俄比亞旗資料"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:39.385496","text":"bn:টেমপ্লেট:Country data ইথিওপিয়া sl:Predloga:Podatki države Etiopija\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"bn:টেমপ্লেট:Country data ইথিওপিয়া sl:Predloga:Podatki države Etiopija","translated_text":"English:Template:Country data Ethiopia sl:Predloga:Podatki države Etiopija","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती ETH","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती इथियोपिया]]","hash":"38505ee168008f7da5a37aac5c902e8198097b2cff525d204f394e2e7243bd8b","last_revision":"2011-01-25T12:35:01Z","first_revision":"2007-10-31T12:05:14Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:20.273496","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती इथियोपिया\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती इथियोपिया","translated_text":"Forwarding template: Country information Ethiopia","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती इराक","wikicode":"{{ {{{1
|देश माहिती दाखवा}}}\n| टोपणनाव = इराक\n| flag alias = Flag of Iraq.svg\n| flag alias-1924 = Flag of Iraq 1924.svg\n| flag alias-1959 = Flag of Iraq 1959-1963.svg\n| flag alias-1963 = Flag of Iraq (1963-1991).svg\n| flag alias-1991 = Flag of Iraq, 1991-2004.svg\n| flag alias-2004 = Flag of Iraq 2004-2008.svg\n| link alias-naval = Iraqi Navy\n| size = {{{size|}}}\n| नाव= {{{नाव|}}}\n| altlink = {{{altlink|}}}\n| variant = {{{variant|}}}\n
\n| var1 = 1924\n| var2 = 1959\n| var3 = 1963\n| var4 = 1991\n| var5 = 2004\n| redir1 = IRQ\n| redir2 = Iraq\n\n}}","hash":"788e8c573f785acb918375a616eaf440aa60b7c8568faec20cc3dbd753695e82","last_revision":"2010-05-21T08:19:45Z","first_revision":"2007-10-31T12:06:46Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:20.323489","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"","elements":[],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती IRQ","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती इराक]]","hash":"4f2091a293870e2c0fc0a14c72126fbaafab8b6c16a962540c55f8405b7ecb72","last_revision":"2011-01-25T12:38:41Z","first_revision":"2007-10-31T12:07:05Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:20.377389","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती इराक\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती इराक","translated_text":"Re-routing template: Country information Iraq","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती इराण","wikicode":"{{ {{{1
|देश माहिती दाखवा}}}\n| टोपणनाव = इराण\n| flag alias = Flag of Iran.svg\n| flag alias-1925 = State Flag of Iran (1925).svg\n| flag alias-1964 = State Flag of Iran (1964).svg\n| link alias-naval = Islamic Republic of Iran Navy\n| size = {{{size|}}}\n| नाव= {{{नाव|}}}\n| altlink = {{{altlink|}}}\n| variant = {{{variant|}}}\n
\n| var1 = 1925\n| var2 = 1964\n| redir1 = IRN\n| redir2 = IRI\n| redir3= Iran\n\n}}
\n\n","hash":"31b3d23592418c17a14d1d3e8b879d7cbb01ab2f08a404fadb4ee28ac96ca753","last_revision":"2017-12-21T14:57:17Z","first_revision":"2007-10-31T12:09:29Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:20.447649","cross_lingual_links":{"ab":"Ашаблон:Абираҟдырга/Џьамтәыла","ace":"Seunaleuëk:Country data Iran","af":"Sjabloon:Landdata Iran","am":"መለጠፊያ:Country data ኢራን","ar":"قالب:بيانات بلد إيران","ary":"موضيل:Country data IRN","arz":"قالب:بيانات ايران","as":"সাঁচ:Country data Iran","ast":"Plantía:Xeodatos Irán","av":"Халип:Флагификация/Иран","awa":"खाँचा:Country data IRN","az":"Şablon:Flaqifikasiya/İran","azb":"شابلون:Country data Iran","ba":"Ҡалып:Флагификация/Иран","ban":"Mal:Country data Iran","bat-smg":"Šabluons:Country data Irans","bcl":"Plantilya:Country data Iran","be":"Шаблон:Сцягафікацыя/Іран","be-x-old":"Шаблён:Сьцягафікацыя/Іран","bg":"Шаблон:Флагификация/Иран","bjn":"Citakan:Country data Iran","blk":"တမ်းပလေက်:Country data အီရန်ခမ်းထီ","bn":"টেমপ্লেট:দেশের উপাত্ত ইরান","bs":"Šablon:Podaci o zastavi Iran","bxr":"Загбар:Country data Иран","ca":"Plantilla:Country data Iran","cdo":"模板:Country data Iran","ce":"Кеп:Байракх/Иран","ckb":"داڕێژە:Country data Iran","cv":"Шаблон:Ялавлани/Иран","cy":"Nodyn:Country data Iran","da":"Skabelon:Lande data Iran","diq":"Şablon:Melumatê dewleta İrani","dtp":"Templat:Country data Iran","dv":"ފަންވަތް:Country data Iran","en":"Template:Country data Iran","es":"Plantilla:Geodatos Irán","et":"Mall:Riigi andmed Iraan","eu":"Txantiloi:Herrialde info Iran","fa":"الگو:Country data Iran","fi":"Malline:Maadata Iran","fo":"Fyrimynd:Land dáta Iran","fr":"Modèle:Country data Iran","gl":"Modelo:Country data Irán","gu":"ઢાંચો:Country data Iran","ha":"Samfuri:Country data Iran","hak":"模板:Country data Iran","hi":"साँचा:देश आँकड़े ईरान","hif":"Template:Country data Iran","hu":"Sablon:Country data Irán","hy":"Կաղապար:Դրոշավորում/Իրան","hyw":"Կաղապար:Country data Իրան","id":"Templat:Country data Iran","ilo":"Plantilia:Datos ti pagilian Iran","inh":"Ло:Флагификация/ХӀиран","is":"Snið:Country data Íran","ja":"Template:Country data Iran","jv":"Cithakan:Country data Iran","ka":"თარგი:ქვეყნის მონაცემები ირანი","kab":"Talɣa:Country data Iran","kk":"Үлгі:Байрақ/Иран","km":"ទំព័រគំរូ:ទិន្នន័យប្រទេស អ៊ីរ៉ង់","kn":"ಟೆಂಪ್ಲೇಟು:Country data Iran","ko":"틀:나라자료 이란","ks":"فرما:Country data Iran","ku":"Şablon:Daneyên welat Îran","ky":"Калып:Флагификация/Иран","lld":"Template:Country data Iran","lo":"ແມ່ແບບ:Country data ອີຣານ","lt":"Šablonas:Country data Iranas","lv":"Veidne:Valsts dati Irāna","mai":"आकृति:Country data Iran","map-bms":"Cithakan:Country data Iran","mg":"Endrika:Country data Iran","min":"Templat:Country data Iran","mk":"Предлошка:Country data Иран","ml":"ഫലകം:Country data ഇറാൻ","mn":"Загвар:Country data Iran","mnw":"ထာမ်ပလိက်:Country data Iran","ms":"Templat:Country data Iran","mt":"Mudell:Dati pajjiż Iran","my":"တမ်းပလိတ်:နိုင်ငံ စာရင်းအင်း အီရန်နိုင်ငံ","myv":"ЛопаПарцун:Масторкоцт/Иран Мастор","mzn":"شابلون:Country data ایران","ne":"ढाँचा:Country data Iran","new":"Template:Country data Iran","nn":"Mal:Landdata Iran","nb":"Mal:Landdata Iran","or":"ଛାଞ୍ଚ:Country data IRN","os":"Хуызæг:Флагификаци/Иран","pa":"ਫਰਮਾ:Country data Iran","pam":"Template:Country data Iran","pih":"Template:Country data Eraan","pl":"Szablon:Państwo dane Iran","ps":"کينډۍ:د هېواد مالومات ايران","pt":"Predefinição:Country data Irã","ro":"Format:Country data Iran","ru":"Шаблон:Флагификация/Иран","rue":"Шаблона:Country data Іран","sa":"फलकम्:Country data Iran","sah":"Халыып:Флагификация/Ираан","sat":"ᱪᱷᱟᱸᱪ:Country data ᱤᱨᱟᱱ","sco":"Template:Kintra data Iran","sh":"Šablon:Country data Iran","shn":"ထႅမ်းပလဵတ်ႉ:သဵၼ်ႈမၢႆ မိူင်း မိူင်းဢီႇရၢၼ်း","si":"සැකිල්ල:රටේ දත්ත ඉරානය","simple":"Template:Country data Iran","sl":"Predloga:Podatki države Iran","smn":"Myenster:Eennâmdata Iran","sq":"Stampa:Country data Iran","sr":"Шаблон:Подаци о застави Иран","su":"Citakan:Data nagara Iran","sv":"Mall:Landsdata Iran","sw":"Kigezo:Country data Iran","ta":"வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் ஈரான்","te":"మూస:Country data Iran","tg":"Шаблон:Country data Эрон","th":"แม่แบบ:Country data Iran","ti":"ሞደል:Country data ኢራን","tk":"Şablon:Country data Iran","tl":"Padron:Country data Iran","tpi":"Templet:Country data Iran","tr":"Şablon:Ülke veri İran","uk":"Шаблон:Дані країни Іран","ur":"سانچہ:Country data Iran","uz":"Andoza:Country data Eron","vi":"Bản mẫu:Country data Iran","war":"Batakan:Country data Iran","wuu":"Template:Country data IRN","yo":"Àdàkọ:Country data Iran","zh":"Template:Country data Iran","zh-min-nan":"Pang-bô͘:Country data Iran","zh-yue":"Template:伊朗旗資料"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:39.385496","text":"","elements":[],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती IRN","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती इराण]]","hash":"3198175dcb796e76e20640c89af8ee20eb7ec74bf2c34c67857e9947f2935fe9","last_revision":"2011-01-25T12:38:39Z","first_revision":"2007-10-31T12:09:42Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:20.499534","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती इराण\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती इराण","translated_text":"Redirection template: Country information Iran","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती IRI","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती इराण]]","hash":"3198175dcb796e76e20640c89af8ee20eb7ec74bf2c34c67857e9947f2935fe9","last_revision":"2011-01-25T12:38:35Z","first_revision":"2007-10-31T12:09:56Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:20.550646","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती इराण\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती इराण","translated_text":"Redirection template: Country information Iran","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती एरिट्रिया","wikicode":"{{ {{{1
|देश माहिती दाखवा}}}\n| टोपणनाव = इरिट्रिया\n| flag alias = Flag of Eritrea.svg\n| size = {{{size|}}}\n| नाव= {{{नाव|}}}\n| altlink = {{{altlink|}}}\n
\n| redir1 = ERI\n| redir2 = Eritrea \n\n}}","hash":"0d296dea17fb232d337962d4840fa85136e9155db1a37829dc273b30a967e3d6","last_revision":"2009-07-16T14:40:05Z","first_revision":"2007-10-31T12:11:17Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:20.600661","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"","elements":[],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती ERI","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती एरिट्रिया]]","hash":"e03b820b351753388c522642e9ad861b824509cb3a129b722f9b59a9e20770bd","last_revision":"2011-01-25T12:34:47Z","first_revision":"2007-10-31T12:11:26Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:20.661146","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती एरिट्रिया\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती एरिट्रिया","translated_text":"Re-routing template: Country information Eritrea","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती इस्रायल","wikicode":"{{ {{{1
|देश माहिती दाखवा}}}\n| टोपणनाव = इस्रायल\n| flag alias = Flag of Israel.svg\n| flag alias-naval = Naval Ensign of Israel.svg\n| link alias-naval = Israeli Sea Corps\n| size = {{{size|}}}\n| नाव= {{{नाव|}}}\n| altlink = {{{altlink|}}}\n| variant = {{{variant|}}}\n
\n| redir1 = ISR\n| redir2= Israel \n\n}}","hash":"fe7fca314759dbb2fb9a773d08c86226560cf382add7d4ba978a0d802e668fa7","last_revision":"2013-08-01T09:47:11Z","first_revision":"2007-10-31T12:12:32Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:20.723723","cross_lingual_links":{"ab":"Ашаблон:Абираҟдырга/Израиль","af":"Sjabloon:Landdata Israel","am":"መለጠፊያ:Country data እስራኤል","ar":"قالب:بيانات بلد إسرائيل","ary":"موضيل:معلومات بلاد إسرائيل","arz":"قالب:بيانات اسرائيل","as":"সাঁচ:Country data Israel","ast":"Plantía:Xeodatos Israel","av":"Халип:Флагификация/ГІизраил","azb":"شابلون:Country data Israel","ba":"Ҡалып:Флагификация/Израиль","ban":"Mal:Country data Israel","bcl":"Plantilya:Country data Israel","be":"Шаблон:Сцягафікацыя/Ізраіль","be-x-old":"Шаблён:Сьцягафікацыя/Ізраіль","bg":"Шаблон:Данни страна Израел","bn":"টেমপ্লেট:দেশের উপাত্ত ইসরায়েল","br":"Patrom:Country data Israel","bs":"Šablon:Podaci o zastavi Izrael","bxr":"Загбар:Country data Израиль","ca":"Plantilla:Country data Israel","cdo":"模板:Country data Israel","ce":"Кеп:Байракх/Исраил","ckb":"داڕێژە:Country data Israel","cv":"Шаблон:Ялавлани/Израиль","cy":"Nodyn:Country data Israel","da":"Skabelon:Lande data Israel","diq":"Şablon:Melumatê dewleta İsraili","dv":"ފަންވަތް:Country data Israel","el":"Πρότυπο:Country data Israel","en":"Template:Country data Israel","es":"Plantilla:Geodatos Israel","et":"Mall:Riigi andmed Iisrael","eu":"Txantiloi:Herrialde info Israel","fa":"الگو:Country data Israel","fi":"Malline:Maadata Israel","fo":"Fyrimynd:Land dáta Ísrael","fr":"Modèle:Country data Israël","gl":"Modelo:Country data Israel","gu":"ઢાંચો:Country data Israel","hak":"模板:Country data Yî-set-lie̍t","hi":"साँचा:देश आँकड़े इज़राइल","hif":"Template:Country data Israel","ht":"Modèl:Country data Izrayèl","hu":"Sablon:Country data Izrael","hy":"Կաղապար:Դրոշավորում/Իսրայել","hyw":"Կաղապար:Country data Իսրայէլ","ia":"Patrono:Country data Israel","id":"Templat:Country data Israel","ilo":"Plantilia:Datos ti pagilian Israel","is":"Snið:Country data Ísrael","ja":"Template:Country data Israel","jv":"Cithakan:Country data Israèl","ka":"თარგი:ქვეყნის მონაცემები ისრაელი","kab":"Talɣa:Country data Israel","kk":"Үлгі:Байрақ/Израиль","km":"ទំព័រគំរូ:ទិន្នន័យប្រទេស អ៊ីស្រាអែល","kn":"ಟೆಂಪ್ಲೇಟು:Country data Israel","ko":"틀:나라자료 이스라엘","krc":"Шаблон:Байракъландырыу/Израиль","ku":"Şablon:Daneyên welat Îsraêl","lld":"Template:Country data Israel","lo":"ແມ່ແບບ:Country data ອິດສະຣາແອນ","lt":"Šablonas:Country data Izraelis","lv":"Veidne:Valsts dati Izraēla","mai":"आकृति:Country data Israel","map-bms":"Cithakan:Country data Israel","mhr":"Кышкар:Флагификаций/Израиль","min":"Templat:Country data Israel","mk":"Предлошка:Country data Израел","ml":"ഫലകം:Country data ഇസ്രയേൽ","mn":"Загвар:Country data Israel","mnw":"ထာမ်ပလိက်:Country data Israel","ms":"Templat:Country data Israel","mt":"Mudell:Dati pajjiż Iżrael","my":"တမ်းပလိတ်:နိုင်ငံ စာရင်းအင်း အစ္စရေးနိုင်ငံ","mzn":"شابلون:Country data Israel","ne":"ढाँचा:Country data इजरायल","nn":"Mal:Landdata Israel","nb":"Mal:Landdata Israel","or":"ଛାଞ୍ଚ:Country data Israel","os":"Хуызæг:Флагификаци/Израиль","pa":"ਫਰਮਾ:Country data Israel","pam":"Template:Country data Israel","pl":"Szablon:Państwo dane Izrael","ps":"کينډۍ:د هېواد مالومات اسرائيل","pt":"Predefinição:Country data Israel","ro":"Format:Country data Israel","ru":"Шаблон:Флагификация/Израиль","rue":"Шаблона:Country data Ізраіль","sah":"Халыып:Флагификация/Израиль","sat":"ᱪᱷᱟᱸᱪ:Country data ᱤᱡᱽᱨᱟᱭᱮᱞ","sco":"Template:Kintra data Israel","sd":"سانچو:Country data Israel","sh":"Šablon:Country data Izrael","shn":"ထႅမ်းပလဵတ်ႉ:သဵၼ်ႈမၢႆ မိူင်း မိူင်းဢိတ်ႇသရေး","si":"සැකිල්ල:රටේ දත්ත ඊශ්රායලය","simple":"Template:Country data Israel","sl":"Predloga:Podatki države Izrael","smn":"Myenster:Eennâmdata Israel","so":"Template:Country data Israaiil","sq":"Stampa:Country data Izraeli","sr":"Шаблон:Подаци о застави Израел","su":"Citakan:Data nagara Israél","sv":"Mall:Landsdata Israel","sw":"Kigezo:Country data Israel","szl":"Muster:Państwo link ISR","ta":"வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் இசுரேல்","te":"మూస:Country data Israel","tg":"Шаблон:Country data Исроил","th":"แม่แบบ:Country data Israel","ti":"ሞደል:Country data እስራኤል","tl":"Padron:Country data Israel","tpi":"Templet:Country data Israel","tr":"Şablon:Ülke veri İsrail","tt":"Калып:Байраклаштыру/Исраил","uk":"Шаблон:Дані країни Ізраїль","ur":"سانچہ:Country data Israel","uz":"Andoza:Country data Isroil","vi":"Bản mẫu:Country data Israel","war":"Batakan:Country data Israel","wuu":"Template:Country data ISR","xmf":"თარგი:ქიანაშ მუნაჩემეფი ისრაელი","yo":"Àdàkọ:Country data Israel","zh":"Template:Country data Israel","zh-min-nan":"Pang-bô͘:Country data Í-sek-lia̍t","zh-yue":"Template:以色列旗資料","zu":"Template:Country data Israel"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:39.385496","text":"","elements":[],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती ISR","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती इस्रायल]]","hash":"94974ea9aad271ed9b6d1df3cf40e5c8f23b7cd84a7ab87d97e964833e564008","last_revision":"2011-01-25T12:38:47Z","first_revision":"2007-10-31T12:12:43Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:20.779003","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती इस���रायल\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती इस्रायल","translated_text":"Re-routing template: Country information Israel","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती एल साल्व्हाडोर","wikicode":"{{ {{{1
|देश माहिती दाखवा}}}\n| टोपणनाव = एल साल्व्हाडोर\n| flag alias = Flag of El Salvador.svg\n| flag alias-1869 = El Salvador flag of 1869.svg\n| size = {{{size|}}}\n| नाव= {{{नाव|}}}\n| altlink = {{{altlink|}}}\n| variant = {{{variant|}}}\n
\n| var1 = 1869\n| redir1 = SLV\n| redir2 = ESA\n\n}}","hash":"bf392169c69799e56d4d61daf0289b5ddc8205821e2dca048405ed3d92089018","last_revision":"2013-08-01T09:47:12Z","first_revision":"2007-10-31T12:25:18Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:20.840645","cross_lingual_links":{"ab":"Ашаблон:Абираҟдырга/Сальвадор","af":"Sjabloon:Landdata El Salvador","am":"መለጠፊያ:Country data ኤል ሳልቫዶር","ang":"Bysen:Country data Hǣlendlond","ar":"قالب:بيانات بلد إلسالفادور","ary":"موضيل:معلومات بلاد الصالڤادور","arz":"قالب:بيانات السالفادور","as":"সাঁচ:Country data El Salvador","ast":"Plantía:Xeodatos El Salvador","av":"Халип:Флагификация/Салвадор","azb":"شابلون:Country data El Salvador","ba":"Ҡалып:Флагификация/Сальвадор","ban":"Mal:Country data El Salvador","bcl":"Plantilya:Country data El Salvador","be":"Шаблон:Сцягафікацыя/Сальвадор","be-x-old":"Шаблён:Сьцягафікацыя/Сальвадор","bg":"Шаблон:Данни страна Салвадор","blk":"တမ်းပလေက်:Country data အယ်သာဗာဒေါခမ်းထီ","bn":"টেমপ্লেট:দেশের উপাত্ত এল সালভাদোর","bs":"Šablon:Podaci o zastavi El Salvador","bxr":"Загбар:Country data Сальвадор","ca":"Plantilla:Country data El Salvador","cdo":"模板:Country data El Salvador","ce":"Кеп:Байракх/Сальвадор","ckb":"داڕێژە:Country data El Salvador","cy":"Nodyn:Country data El Salvador","da":"Skabelon:Lande data El Salvador","diq":"Şablon:Melumatê dewleta El Salvadori","dv":"ފަންވަތް:Country data El Salvador","en":"Template:Country data El Salvador","es":"Plantilla:Geodatos El Salvador","et":"Mall:Riigi andmed El Salvador","eu":"Txantiloi:Herrialde info El Salvador","fa":"الگو:Country data El Salvador","fi":"Malline:Maadata El Salvador","fo":"Fyrimynd:Land dáta El Salvador","fr":"Modèle:Country data Salvador","gl":"Modelo:Country data O Salvador","hak":"模板:Country data El Salvador","hi":"साँचा:देश आँकड़े अल साल्वाडोर","hif":"Template:Country data El Salvador","hu":"Sablon:Country data Salvador","hy":"Կաղապար:Դրոշավորում/Սալվադոր","id":"Templat:Country data El Salvador","ilo":"Plantilia:Datos ti pagilian El Salvador","is":"Snið:Country data El Salvador","ja":"Template:Country data El Salvador","jv":"Cithakan:Country data Èl Salvadhor","ka":"თარგი:ქვეყნის მონაცემები სალვადორი","kab":"Talɣa:Country data El Salvador","kk":"Үлгі:Байрақ/Сальвадор","km":"ទំព័រគំរូ:ទិន្នន័យប្រទេស អែលសាល់វ៉ាឌ័រ","kn":"ಟೆಂಪ್ಲೇಟು:Country data El Salvador","ko":"틀:나라자료 엘살바도르","ku":"Şablon:Daneyên welat El Salvador","ky":"Калып:Өлкө желеги/Сальвадор","lld":"Template:Country data El Salvador","lo":"ແມ່ແບບ:Country data ແອນຊານວາດໍ","lt":"Šablonas:Country data Salvadoras","lv":"Veidne:Valsts dati Salvadora","map-bms":"Cithakan:Country data El Salvador","mg":"Endrika:Country data El Salvador","min":"Templat:Country data El Salvador","mk":"Предлошка:Country data Ел Салвадор","ml":"ഫലകം:Country data എൽ സാൽവദോർ","mn":"Загвар:Country data El Salvador","mnw":"ထာမ်ပလိက်:Country data El Salvador","ms":"Templat:Country data El Salvador","mt":"Mudell:Dati pajjiż El Salvador","my":"တမ်းပလိတ်:နိုင်ငံ စာရင်းအင်း အယ်ဆာဗေဒိုနိုင်ငံ","myv":"ЛопаПарцун:Масторкоцт/Сальвадор","mzn":"شابلون:Country data El Salvador","nn":"Mal:Landdata El Salvador","nb":"Mal:Landdata El Salvador","or":"ଛାଞ୍ଚ:Country data El Salvador","os":"Хуызæг:Флагификаци/Сальвадор","pam":"Template:Country data El Salvador","pl":"Szablon:Państwo dane Salwador","ps":"کينډۍ:د هېواد مالومات اېلسلوادور","pt":"Predefinição:Country data El Salvador","ro":"Format:Country data El Salvador","ru":"Шаблон:Флагификация/Сальвадор","rue":"Шаблона:Country data Салвадор","sah":"Халыып:Country data El Salvador","sco":"Template:Kintra data El Salvador","sd":"سانچو:Country data El Salvador","sh":"Šablon:Country data Salvador","shn":"ထႅမ်းပလဵတ်ႉ:သဵၼ်ႈမၢႆ မိူင်း မိူင်းဢႄႇသႃႇဝႃႇတေႃႇ","si":"සැකිල්ල:රටේ දත්ත එල් සැල්වදෝරය","simple":"Template:Country data El Salvador","sl":"Predloga:Podatki države Salvador","smn":"Myenster:Eennâmdata El Salvador","so":"Template:Country data El Salfador","sq":"Stampa:Country data Salvadori","sr":"Шаблон:Подаци о застави Салвадор","su":"Citakan:Data nagara Él Salvador","sv":"Mall:Landsdata El Salvador","sw":"Kigezo:Country data El Salvador","ta":"வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் எல் சல்வடோர்","te":"మూస:Country data El Salvador","tg":"Шаблон:Country data Эл Салвадор","th":"แม่แบบ:Country data El Salvador","ti":"ሞደል:Country data ኤል ሳልቫዶር","tl":"Padron:Country data El Salvador","tpi":"Templet:Country data El Salvador","tr":"Şablon:Ülke veri El Salvador","uk":"Шаблон:Дані країни Сальвадор","ur":"سانچہ:Country data El Salvador","uz":"Andoza:Country data El Salvador","vi":"Bản mẫu:Country data El Salvador","war":"Batakan:Country data El Salvador","xmf":"თარგი:ქიანაშ მუნაჩემეფი სალვადორი","yo":"Àdàkọ:Country data El Salvador","zh":"Template:Country data El Salvador","zh-classical":"模板:Country data El Salvador","zh-min-nan":"Pang-bô͘:Country data El Salvador","zh-yue":"Template:薩爾瓦多旗資料"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:39.385496","text":"","elements":[],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती SLV","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती एल साल्व्हाडोर]]","hash":"9cb21b2bc20704db8e7ff17096912e1e14dd54406bfc377445e6776a05b53985","last_revision":"2011-01-25T12:47:54Z","first_revision":"2007-10-31T12:25:29Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:20.890356","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती एल साल्व्हाडोर\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती एल साल्व्हाडोर","translated_text":"Reference form: Country information El Salvador","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती ESA","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती एल साल्व्हाडोर]]","hash":"9cb21b2bc20704db8e7ff17096912e1e14dd54406bfc377445e6776a05b53985","last_revision":"2011-01-25T12:34:51Z","first_revision":"2007-10-31T12:30:00Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:20.941415","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती एल साल्व्हाडोर\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती एल साल्व्हाडोर","translated_text":"Reference form: Country information El Salvador","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती एस्टोनिया","wikicode":"{{ {{{1
|देश माहिती दाखवा}}}\n| टोपणनाव = एस्टोनिया\n| flag alias = Flag of Estonia.svg\n| flag alias-naval = Naval Ensign of Estonia.svg\n| link alias-naval = Estonian Navy\n| size = {{{size|}}}\n| नाव= {{{नाव|}}}\n| altlink = {{{altlink|}}}\n| variant = {{{variant|}}}\n
\n| redir1 = EST\n| redir2 = Estonia\n| related1 = Estonian SSR\n\n}}
","hash":"396e64efbd04db48b27b56f1c558c95c427f78091d98b9032311b6c1f26f36e1","last_revision":"2013-08-01T09:47:12Z","first_revision":"2007-10-31T12:30:36Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:20.991229","cross_lingual_links":{"af":"Sjabloon:Landdata Estland","ar":"قالب:بيانات بلد إستونيا","ary":"موضيل:معلومات بلاد إسطونيا","arz":"قالب:بيانات استونيا","as":"সাঁচ:Country data Estonia","ast":"Plant��a:Xeodatos Estonia","az":"Şablon:Flaqifikasiya/Estoniya","azb":"شابلون:Country data Estonia","ba":"Ҡалып:Флагификация/Эстония","ban":"Mal:Country data Éstonia","bat-smg":"Šabluons:Country data Estėjė","be":"Шаблон:Сцягафікацыя/Эстонія","be-x-old":"Шаблён:Сьцягафікацыя/Эстонія","bg":"Шаблон:Данни страна Естония","bjn":"Citakan:Country data Estonia","bn":"টেমপ্লেট:দেশের উপাত্ত ইস্তোনিয়া","bs":"Šablon:Podaci o zastavi Estonija","bxr":"Загбар:Country data Эстони","ca":"Plantilla:Country data Estònia","cdo":"模板:Country data Estonia","ce":"Кеп:Байракх/Эстони","ckb":"داڕێژە:Country data Estonia","cy":"Nodyn:Country data Estonia","da":"Skabelon:Lande data Estland","diq":"Şablon:Melumatê dewleta Estonya","dv":"ފަންވަތް:Country data Estonia","el":"Πρότυπο:Country data Estonia","en":"Template:Country data Estonia","es":"Plantilla:Geodatos Estonia","et":"Mall:Riigi andmed Eesti","eu":"Txantiloi:Herrialde info Estonia","fa":"الگو:Country data Estonia","fi":"Malline:Maadata Viro","fo":"Fyrimynd:Land dáta Estland","fr":"Modèle:Country data Estonie","gl":"Modelo:Country data Estonia","hak":"模板:Country data Estonia","hi":"साँचा:देश आँकड़े एस्टोनिया","hu":"Sablon:Country data Észtország","hy":"Կաղապար:Դրոշավորում/Էստոնիա","id":"Templat:Country data Estonia","ilo":"Plantilia:Datos ti pagilian Estonia","is":"Snið:Country data Eistland","ja":"Template:Country data Estonia","ka":"თარგი:ქვეყნის მონაცემები ესტონეთი","kab":"Talɣa:Country data Estonia","kk":"Үлгі:Байрақ/Эстония","km":"ទំព័រគំរូ:ទិន្នន័យប្រទេស អេស្តូនី","ko":"틀:나라자료 에스토니아","krc":"Шаблон:Байракъландырыу/Эстония","ky":"Калып:Флагификация/Эстония","lld":"Template:Country data Estonia","lo":"ແມ່ແບບ:Country data Estonia","lt":"Šablonas:Country data Estija","lv":"Veidne:Valsts dati Igaunija","map-bms":"Cithakan:Country data Estonia","min":"Templat:Country data Estonia","ml":"ഫലകം:Country data Estonia","mn":"Загвар:Country data Estonia","mnw":"ထာမ်ပလိက်:Country data Estonia","ms":"Templat:Country data Estonia","mt":"Mudell:Dati pajjiż Estonja","my":"တမ်းပလိတ်:နိုင်ငံ စာရင်းအင်း အက်စတိုးနီးယားနိုင်ငံ","myv":"ЛопаПарцун:Масторкоцт/Эстэнь Мастор","ne":"ढाँचा:Country data Estonia","nn":"Mal:Landdata Estland","nb":"Mal:Landdata Estland","or":"ଛାଞ୍ଚ:Country data Estonia","os":"Хуызæг:Флагификаци/Эстони","pam":"Template:Country data Estonia","pl":"Szablon:Państwo dane Estonia","ps":"کينډۍ:د هېواد مالومات اېستونيا","pt":"Predefinição:Country data Estônia","ro":"Format:Country data Estonia","ru":"Шаблон:Флагификация/Эстония","rue":"Шаблона:Country data Естонія","sah":"Халыып:Country data Estonia","sco":"Template:Kintra data Estonie","sd":"سانچو:Country data Estonia","sh":"Šablon:Country data Estonija","shn":"ထႅမ်းပလဵတ်ႉ:သဵၼ်ႈမၢႆ မိူင်း မိူင်းဢႄႇသတူဝ်းၼီးယႃး","si":"සැකිල්ල:රටේ දත්ත එස්ටෝනියා","simple":"Template:Country data Estonia","sl":"Predloga:Podatki države Estonija","smn":"Myenster:Eennâmdata Eestieennâm","sr":"Шаблон:Подаци о застави Естонија","srn":"Ankra:Country data Estlenikondre","su":"Citakan:Data nagara Éstonia","sv":"Mall:Landsdata Estland","ta":"வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் எசுத்தோனியா","te":"మూస:Country data Estonia","tg":"Шаблон:Country data Эстония","th":"แม่แบบ:Country data Estonia","ti":"ሞደል:Country data ኤስቶንያ","tl":"Padron:Country data Estonia","tr":"Şablon:Ülke veri Estonya","ur":"سانچہ:Country data Estonia","vi":"Bản mẫu:Country data Estonia","war":"Batakan:Country data Estonia","xmf":"თარგი:ქიანაშ მუნაჩემეფი EST","yo":"Àdàkọ:Country data Estonia","zh":"Template:Country data Estonia","zh-min-nan":"Pang-bô͘:Country data Estonia","zh-yue":"Template:愛沙尼亞旗資料"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:39.385496","text":"","elements":[],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती EST","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती एस्टोनिया]]","hash":"8609e7b9b3bbf6e1f24842fd7f899ce04f1df76790191af4e221a2b5a76f63bf","last_revision":"2011-01-25T12:34:57Z","first_revision":"2007-10-31T12:30:46Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:21.059717","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती एस्टोनिया\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती एस्टोनिया","translated_text":"Re-routing template: Country information Estonia","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती ऑस्ट्रिया","wikicode":"{{ {{{1
|देश माहिती दाखवा}}}\n| टोपणनाव = ऑस्ट्रिया\n| flag alias = Flag of Austria.svg\n| flag alias-empire = Flag of the Habsburg Monarchy.svg\n| flag alias-state = Flag of Austria (state).svg\n| flag alias-war = Austria-Hungary-flag-1869-1914-naval-1786-1869-merchant.svg\n| size = {{{size|}}}\n| नाव= {{{नाव|}}}\n| altlink = {{{altlink|}}}\n| variant = {{{variant|}}}\n
\n| var1 = empire\n| var2 = state\n| var3 = war\n| redir1 = AUT\n| redir2 = Austria \n| related1 = Austria-Hungary\n\n}}","hash":"75b98c5d0831df95197cc199aeb5f50a688095073115c4dd23e0359bea8c7bac","last_revision":"2013-08-16T20:40:13Z","first_revision":"2007-10-31T12:31:27Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:21.110138","cross_lingual_links":{"ab":"Ашаблон:Абираҟдырга/Австриа","ace":"Seunaleuëk:Country data Austria","af":"Sjabloon:Landdata Oostenryk","am":"መለጠፊያ:Country data አውስትሪያ","ang":"Bysen:Country data Ēastrīce","ar":"قالب:بيانات بلد النمسا","ary":"موضيل:معلومات بلاد لوطريش","arz":"قالب:بيانات النمسا","as":"সাঁচ:Country data Austria","ast":"Plantía:Xeodatos Austria","av":"Халип:Флаг/Австрия","az":"Şablon:Flaqifikasiya/Avstriya","azb":"شابلون:Country data Austria","ba":"Ҡалып:Флагификация/Австрия","ban":"Mal:Country data Austria","bat-smg":"Šabluons:Country data Austrėjė","be":"Шаблон:Сцягафікацыя/Аўстрыя","be-x-old":"Шаблён:Сьцягафікацыя/Аўстрыя","bg":"Шаблон:Данни страна Австрия","bh":"टेम्पलेट:Country data Austria","bjn":"Citakan:Country data Austria","blk":"တမ်းပလေက်:Country data ဩသထွီးယားခမ်းထီ","bn":"টেমপ্লেট:দেশের উপাত্ত অস্ট্রিয়া","br":"Patrom:Country data Austria","bs":"Šablon:Podaci o zastavi Austrija","bxr":"Загбар:Country data Австри","ca":"Plantilla:Country data Àustria","cbk-zam":"Plantilla:Country data Austria","cdo":"模板:Country data Austria","ce":"Кеп:Байракх/Австри","ckb":"داڕێژە:Country data Austria","cv":"Шаблон:Ялавлани/Австри","cy":"Nodyn:Country data Austria","da":"Skabelon:Lande data Østrig","diq":"Şablon:Melumatê dewleta Awıstırya","dv":"ފަންވަތް:Country data Austria","el":"Πρότυπο:Country data Austria","en":"Template:Country data Austria","es":"Plantilla:Geodatos Austria","et":"Mall:Riigi andmed Austria","eu":"Txantiloi:Herrialde info Austria","fa":"الگو:Country data Austria","fi":"Malline:Maadata Itävalta","fo":"Fyrimynd:Land dáta Eysturríki","fr":"Modèle:Country data Autriche","ga":"Teimpléad:Country data Austria","gl":"Modelo:Country data Austria","gu":"ઢાંચો:Country data Austria","hak":"模板:Country data O-thi-li","hi":"साँचा:देश आँकड़े ऑस्ट्रिया","hif":"Template:Country data Austria","hu":"Sablon:Country data Ausztria","hy":"Կաղապար:Դրոշավորում/Ավստրիա","ia":"Patrono:Country data Austria","id":"Templat:Country data Austria","ilo":"Plantilia:Datos ti pagilian Austria","inh":"Ло:Флагификация/Астри","is":"Snið:Country data Austurríki","ja":"Template:Country data Austria","jv":"Cithakan:Country data Ostenrik","ka":"თარგი:ქვეყნის მონაცემები ავსტრია","kaa":"Úlgi:Bayraqlastırıw/Avstriya","kab":"Talɣa:Country data Austria","kbd":"Шаблон:Flagcountry/Аустрэ","kk":"Үлгі:Байрақ/Аустрия","km":"ទំព័រគំរូ:ទិន្នន័យប្រទេស អូទ្រីស","kn":"ಟೆಂಪ್ಲೇಟು:Country data Austria","ko":"틀:나라자료 오스트리아","ku":"Şablon:Daneyên welat Awistirya","ky":"Калып:Өлкө желеги/Австрия","la":"Formula:Vexillum data Austria","lld":"Template:Country data Austria","lmo":"Modell:Country data Austria","lo":"ແມ່ແບບ:Country data Austria","lt":"Šablonas:Country data Austrija","lv":"Veidne:Valsts dati Austrija","mai":"आकृति:Country data Austria","map-bms":"Cithakan:Country data Austria","mg":"Endrika:Country data Austria","mhr":"Кышкар:Флагификаций/Австрий","min":"Templat:Country data Austria","mk":"Предлошка:Country data Австрија","ml":"ഫലകം:Country data Austria","mn":"Загвар:Country data Austria","mnw":"ထာမ်ပလိက်:Country data Austria","ms":"Templat:Country data Austria","mt":"Mudell:Dati pajjiż Awstrija","my":"တမ်းပလိတ်:နိုင်ငံ စာရင်းအင်း ဩစတြီးယားနိုင်ငံ","myv":"ЛопаПарцун:Масторкоцт/Австрия Мастор","mzn":"شابلون:Country data Austria","ne":"ढाँचा:Country data Austria","new":"Template:Country data Austria","nn":"Mal:Landdata Austerrike","nb":"Mal:Landdata Østerrike","or":"ଛାଞ୍ଚ:Country data Austria","os":"Хуызæг:Флагификаци/Австри","pa":"ਫਰਮਾ:ਦੇਸ਼ ਸਮੱਗਰੀ ਆਸਟਰੀਆ","pam":"Template:Country data Austria","pih":"Template:Country data Ostriya","pl":"Szablon:Państwo dane Austria","ps":"کينډۍ:د هېواد مالومات اسټريا","pt":"Predefinição:Country data Áustria","ro":"Format:Country data Austria","ru":"Шаблон:Флагификация/Австрия","rue":"Шаблона:Country data Австрія","sa":"फलकम्:Country data Austria","sah":"Халыып:Country data Austria","sat":"ᱪᱷᱟᱸᱪ:Country data ᱚᱥᱴᱨᱤᱭᱟ","sco":"Template:Kintra data Austrick","sd":"سانچو:Country data Austria","sh":"Šablon:Country data Austrija","shn":"ထႅမ်းပလဵတ်ႉ:သဵၼ်ႈမၢႆ မိူင်း မိူင်းဢေႃးသထရီးယႃး","si":"සැකිල්ල:රටේ දත්ත ඔස්ට්රියාව","simple":"Template:Country data Austria","sl":"Predloga:Podatki države Avstrija","smn":"Myenster:Eennâmdata Nuorttâriijkâ","so":"Template:Country data Austria","sq":"Stampa:Country data Austria","sr":"Шаблон:Подаци о застави Аустрија","srn":"Ankra:Country data Ostriyakondre","su":"Citakan:Country data Austria","sv":"Mall:Landsdata Österrike","sw":"Kigezo:Country data Austria","szl":"Muster:Państwo link AUT","ta":"வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் ஆஸ்திரியா","te":"మూస:Country data Austria","tg":"Шаблон:Country data Австрия","th":"แม่แบบ:Country data Austria","ti":"ሞደል:Country data ኦስትርያ","tl":"Padron:Country data Austria","tr":"Şablon:Ülke veri Avusturya","uk":"Шаблон:Дані країни Австрія","ur":"سانچہ:Country data Austria","uz":"Andoza:Country data Avstriya","vi":"Bản mẫu:Country data Áo","war":"Batakan:Country data Austria","wuu":"Template:Country data AUT","yo":"Àdàkọ:Country data Austria","zh":"Template:Country data Austria","zh-min-nan":"Pang-bô͘:Country data Ò-tē-lī","zh-yue":"Template:奧地利旗資料"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:39.385496","text":"","elements":[],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती AUT","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती ऑस्ट्रिया]]","hash":"8b8390a95718ce16d3a85af05686a08101550471e34099bddc1fd15e982912de","last_revision":"2011-01-25T12:29:40Z","first_revision":"2007-10-31T12:31:43Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:21.162151","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती ऑस्ट्रिया\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती ऑस्ट्रिया","translated_text":"Re-routing template: Country information Austria","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती ऑस्ट्रेलिया","wikicode":"{{ {{{1
|देश माहिती दाखवा}}}\n| टोपणनाव = ऑस्ट्रेलिया\n| flag alias = Flag of Australia.svg\n| flag alias-naval = Naval Ensign of Australia.svg\n| link alias-naval = Royal Australian Navy\n| link alias-football = ऑस्ट्रेलिया फुटबॉल संघ\n| link alias-field hockey = {{#ifeq:{{{mw}}}|women's|Hockeyroos|Australia national field hockey team}}\n| size = {{{size|}}}\n| नाव= {{{नाव|}}}\n| altlink = {{{altlink|}}}\n| altvar = {{{altvar|}}}\n| variant = {{{variant|}}}\n
\n| redir1 = AUS\n| redir2 = Australia\n| related1 = Australasia\n\n}}
\n","hash":"c057af226e1f5edbb027e7ff3eb0ee2da2ec9b202767a619b4b603bfb85b4c51","last_revision":"2021-10-11T07:47:48Z","first_revision":"2007-10-31T12:32:09Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:21.224481","cross_lingual_links":{"ab":"Ашаблон:Абираҟдырга/Австралиа","ace":"Seunaleuëk:Country data Australia","af":"Sjabloon:Landdata Australië","am":"መለጠፊያ:Country data አውስትራሊያ","ang":"Bysen:Country data Australia","ar":"قالب:بيانات بلد أستراليا","ary":"موضيل:معلومات بلاد ؤسطراليا","arz":"قالب:بيانات اوستراليا","as":"সাঁচ:Country data Australia","ast":"Plantía:Xeodatos Australia","av":"Халип:Флагификация/Австралия","az":"Şablon:Flaqifikasiya/Avstraliya","azb":"شابلون:Country data Australia","ba":"Ҡалып:Флагификация/Австралия","ban":"Mal:Country data Australia","bat-smg":"Šabluons:Country data Australėjė","bcl":"Plantilya:Country data Australya","be":"Шаблон:Сцягафікацыя/Аўстралія","be-x-old":"Шаблён:Сьцягафікацыя/Аўстралія","bg":"Шаблон:Данни страна Австралия","bh":"टेम्पलेट:Country data Australia","bjn":"Citakan:Country data Austeralia","blk":"တမ်းပလေက်:Country data ဩသတေးလျခမ်းထီ","bn":"টেমপ্লেট:দেশের উপাত্ত অস্ট্রেলিয়া","br":"Patrom:Country data Australia","bs":"Šablon:Podaci o zastavi Australija","bxr":"Загбар:Country data Австрали","ca":"Plantilla:Country data Australia","cbk-zam":"Plantilla:Country data Australia","cdo":"模板:Country data Australia","ce":"Кеп:Байракх/Австрали","ckb":"داڕێژە:Country data Australia","cv":"Шаблон:Ялавлани/Австрали","cy":"Nodyn:Country data Australia","da":"Skabelon:Lande data Australien","diq":"Şablon:Melumatê dewleta Awıstralya","dtp":"Templat:Country data Australia","dv":"ފަންވަތް:Country data Australia","en":"Template:Country data Australia","es":"Plantilla:Geodatos Australia","et":"Mall:Riigi andmed Austraalia","eu":"Txantiloi:Herrialde info Australia","fa":"الگو:Country data Australia","fi":"Malline:Maadata Australia","fo":"Fyrimynd:Land dáta Avstralia","fr":"Modèle:Country data Australie","gan":"模板:Country data Australia","gl":"Modelo:Country data Australia","gor":"Templat:Country data Australia","gu":"ઢાંચો:Country data Australia","hak":"模板:Country data Au-chû","hi":"साँचा:देश आँकड़े ऑस्ट्रेलिया","hif":"Template:Country data Australia","hu":"Sablon:Country data Ausztrália","hy":"Կաղապար:Դրոշավորում/Ավստրալիա","hyw":"Կաղապար:Country data Աւստրալիա","ia":"Patrono:Country data Australia","id":"Templat:Country data Australia","ilo":"Plantilia:Datos ti pagilian Australia","is":"Snið:Country data Ástralía","ja":"Template:Country data Australia","jv":"Cithakan:Country data Ostrali","ka":"თარგი:ქვეყნის მონაცემები ავსტრალია","kaa":"Úlgi:Bayraqlastırıw/Avstraliya","kab":"Talɣa:Country data Australia","kk":"Үлгі:Байрақ/Аустралия","km":"ទំព័រគំរូ:ទិន្នន័យប្រទេស អូស្ត្រាលី","kn":"ಟೆಂಪ್ಲೇಟು:Country data Australia","ko":"틀:나라자료 오스트레일리아","ku":"Şablon:Daneyên welat Awistralya","lld":"Template:Country data Australia","lmo":"Modell:Country data Australia","lt":"Šablonas:Country data Australija","lv":"Veidne:Valsts dati Austrālija","mai":"आकृति:Country data Australia","map-bms":"Cithakan:Country data Australia","mhr":"Кышкар:Флагификаций/Австралий","min":"Templat:Country data Australia","mk":"Предлошка:Country data Австралија","ml":"ഫലകം:Country data Australia","mn":"Загвар:Country data Australia","mnw":"ထာမ်ပလိက်:Country data Australia","ms":"Templat:Country data Australia","mt":"Mudell:Dati pajjiż Awstralja","my":"တမ်းပလိတ်:နိုင်ငံ စာရင်းအင်း ဩစတြေးလျနိုင်ငံ","myv":"ЛопаПарцун:Масторкоцт/Австралия Мастор","mzn":"شابلون:Country data استرالیا","ne":"ढाँचा:Country data Australia","new":"Template:Country data अस्त्रेलिया","nn":"Mal:Landdata Australia","nb":"Mal:Landdata Australia","or":"ଛାଞ୍ଚ:Country data Australia","os":"Хуызæг:Флагификаци/Австрали","pa":"ਫਰਮਾ:Country data Australia","pam":"Template:Country data AUS","pih":"Template:Country data Ostrielya","pl":"Szablon:Państwo dane Australia","ps":"کينډۍ:د هېواد مالومات اسټراليا","pt":"Predefinição:Country data Austrália","ro":"Format:Country data Australia","ru":"Шаблон:Флагификация/Австралия","rue":"Шаблона:Country data Австралія","sa":"फलकम्:Country data AUS","sah":"Халыып:Country data Australia","sco":"Template:Kintra data Australie","sd":"سانچو:Country data Australia","sh":"Šablon:Country data Australija","shn":"ထႅမ်းပလဵတ်ႉ:သဵၼ်ႈမၢႆ မိူင်း မိူင်းဢေႃႉသထရေးလီးယႃး","si":"සැකිල්ල:Country data Australia","simple":"Template:Country data Australia","sl":"Predloga:Podatki države Avstralija","sm":"Template:Country data Ausetalia","smn":"Myenster:Eennâmdata Australia","so":"Template:Country data Australia","sq":"Stampa:Country data Australia","sr":"Шаблон:Подаци о застави Аустралија","su":"Citakan:Data nagara Australia","sv":"Mall:Landsdata Australien","sw":"Kigezo:Country data Australia","szl":"Muster:Państwo link AUS","ta":"வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் ஆத்திரேலியா","te":"మూస:Country data ఆస్ట్రేలియా","tg":"Шаблон:Country data Австралия","th":"แม่แบบ:Country data Australia","ti":"ሞደል:Country data ኣውስትራልያ","tl":"Padron:Country data Australia","tpi":"Templet:Country data Ostrelia","tr":"Şablon:Ülke veri Avustralya","uk":"Шаблон:Дані країни Австралія","ur":"سانچہ:Country data Australia","uz":"Andoza:Country data Avstraliya","vi":"Bản mẫu:Country data Úc","war":"Batakan:Country data Australia","wuu":"Template:Country data AUS","xmf":"თარგი:ქიანაშ მუნაჩემეფი ავსტრალია","yo":"Àdàkọ:Country data Australia","zh":"Template:Country data Australia","zh-classical":"模板:Country data Australia","zh-min-nan":"Pang-bô͘:Country data Australia","zh-yue":"Template:澳洲旗資料"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:39.385496","text":"","elements":[],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती AUS","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती ऑस्ट्रेलिया]]","hash":"038452ae5374d2c5085613b6c5d0e6d027fa7db393aafe8818e55d170bc1532a","last_revision":"2011-01-25T12:29:33Z","first_revision":"2007-10-31T12:32:23Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:21.317456","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती ऑस्ट्रेलिया\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती ऑस्ट्रेलिया","translated_text":"Re-routing template: Country information Australia","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती कंबोडिया","wikicode":"{{ {{{1
|देश माहिती दाखवा}}}\n| टोपणनाव = कंबोडिया\n| flag alias = Flag of Cambodia.svg\n| flag alias-1863 = Flag of Cambodia under French protection.svg\n| flag alias-1942 = Flag of Cambodia under Japanese occupation.svg\n| flag alias-1970 = Flag of the Khmer Republic.svg\n| flag alias-1975 = Flag of Democratic Kampuchea.svg\n| flag alias-1979 = Flag of the People's Republic of Kampuchea.svg\n| flag alias-1989 = Flag of the State of Cambodia.svg\n| flag alias-1992 = Flag of Cambodia under UNTAC.svg\n| link alias-naval = Royal Cambodian Armed Forces\n| size = {{{size|}}}\n| नाव= {{{नाव|}}}\n| altlink = {{{altlink|}}}\n| variant = {{{variant|}}}\n
\n| var1 = 1863\n| var2 = 1942\n| var3 = 1970\n| var4 = 1975\n| var5 = 1979\n| var6 = 1989\n| var7 = 1992\n| redir1 = KHM\n| redir2 = CAM\n| redir3 = Cambodia \n\n}}","hash":"d56eba8960295d7fd565ee063ad3fcd96478fb02a74d6ee03b9dad28c4daea07","last_revision":"2007-11-29T07:57:12Z","first_revision":"2007-10-31T12:45:26Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:21.377901","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"","elements":[],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती KHM","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती कंबोडिया]]","hash":"913e78403de759808ca3f76cdfd098018a1b66ae9da52933e4fe95db453933a4","last_revision":"2011-01-25T12:39:28Z","first_revision":"2007-10-31T12:45:40Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:21.441182","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती कंबोडिया\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती कंबोडिया","translated_text":"Re-routing template: Country information Cambodia","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साच���:देश माहिती CAM","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती कंबोडिया]]","hash":"913e78403de759808ca3f76cdfd098018a1b66ae9da52933e4fe95db453933a4","last_revision":"2011-01-25T12:31:51Z","first_revision":"2007-10-31T12:45:53Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:21.500654","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती कंबोडिया\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती कंबोडिया","translated_text":"Re-routing template: Country information Cambodia","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती कामेरून","wikicode":"{{ {{{1
|देश माहिती दाखवा}}}\n| टोपणनाव = कामेरून\n| flag alias = Flag of Cameroon.svg\n| flag alias-1961 = Flag of Cameroon (1961-1975).svg\n| size = {{{size|}}}\n| नाव= {{{नाव|}}}\n| altlink = {{{altlink|}}}\n| variant = {{{variant|}}}\n
\n| var1 = 1961\n| redir1 = CMR\n| redir2 = Cameroon \n\n}}","hash":"797980a5882a1e6165f67c75f29caacaf4cdc3d7710fc646611caddf46e4c2fb","last_revision":"2013-11-11T11:10:56Z","first_revision":"2007-10-31T12:46:24Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:21.553661","cross_lingual_links":{"ab":"Ашаблон:Абираҟдырга/Камерун","af":"Sjabloon:Landdata Kameroen","ar":"قالب:بيانات بلد الكاميرون","ary":"موضيل:معلومات دولة كاميرون","arz":"قالب:بيانات الكاميرون","as":"সাঁচ:Country data Cameroon","ast":"Plantía:Xeodatos Camerún","az":"Şablon:Flaqifikasiya/Kamerun","azb":"شابلون:Country data Cameroon","ba":"Ҡалып:Флагификация/Камерун","ban":"Mal:Country data Cameroon","bat-smg":"Šabluons:Country data Kamerūns","be":"Шаблон:Сцягафікацыя/Камерун","be-x-old":"Шаблён:Сьцягафікацыя/Камэрун","bg":"Шаблон:Данни страна Камерун","bn":"টেমপ্লেট:দেশের উপাত্ত ক্যামেরুন","bs":"Šablon:Podaci o zastavi Kamerun","bxr":"Загбар:Country data Камерун","ca":"Plantilla:Country data Cameroon","cdo":"模板:Country data Cameroon","ce":"Кеп:Байракх/Камерун","ckb":"داڕێژە:Country data Cameroon","cy":"Nodyn:Country data Cameroon","da":"Skabelon:Lande data Cameroun","diq":"Şablon:Melumatê dewleta Kameruni","dty":"ढाँचा:Country data Cameroon","dv":"ފަންވަތް:Country data Cameroon","en":"Template:Country data Cameroon","es":"Plantilla:Geodatos Camerún","et":"Mall:Riigi andmed Kamerun","eu":"Txantiloi:Herrialde info Kamerun","fa":"الگو:Country data Cameroon","fi":"Malline:Maadata Kamerun","fo":"Fyrimynd:Land dáta Kamerun","fr":"Modèle:Country data Cameroun","gl":"Modelo:Country data Camerún","gu":"ઢાંચો:Country data Cameroon","hak":"模板:Country data Cameroon","hi":"साँचा:देश आँकड़े कैमरून","hif":"Template:Country data Cameroon","hu":"Sablon:Country data Kamerun","hy":"Կաղապար:Դրոշավորում/Կամերուն","id":"Templat:Country data Kamerun","ilo":"Plantilia:Datos ti pagilian Kamerun","is":"Snið:Country data Kamerún","ja":"Template:Country data Cameroon","jv":"Cithakan:Country data Kamerun","ka":"თარგი:ქვეყნის მონაცემები კამერუნი","kab":"Talɣa:Country data Cameroon","kk":"Үлгі:Байрақ/Камерун","km":"ទំព័រគំរូ:ទិន្នន័យប្រទេស កាមេរូន","kn":"ಟೆಂಪ್ಲೇಟು:Country data Cameroon","ko":"틀:나라자료 카메룬","krc":"Шаблон:Байракъландырыу/Камерун","ku":"Şablon:Daneyên welat Kamerûn","ky":"Калып:Өлкө желеги/Камерун","lld":"Template:Country data Camerun","lo":"ແມ່ແບບ:Country data ແຄເມີຣູນ","lt":"Šablonas:Country data Kamerūnas","lv":"Veidne:Valsts dati Kamerūna","mai":"आकृति:Country data Cameroon","map-bms":"Cithakan:Country data Kamerun","mg":"Endrika:Country data Cameroon","mhr":"Кышкар:Флагификаций/Камерун","mi":"Template:Country data Kamarūna","min":"Templat:Country data Kamerun","mk":"Предлошка:Country data Камерун","ml":"ഫലകം:Country data Cameroon","mn":"Загвар:Country data Cameroon","ms":"Templat:Country data Cameroon","mt":"Mudell:Dati pajjiż Kamerun","my":"တမ်းပလိတ်:နိုင်ငံ စာရင်းအင်း ကင်မရွန်းနိုင်ငံ","mzn":"شابلون:Country data Cameroon","ne":"ढाँचा:Country data Cameroon","new":"Template:Country data Cameroon","nn":"Mal:Landdata Kamerun","nb":"Mal:Landdata Kamerun","or":"ଛାଞ୍ଚ:Country data Cameroon","os":"Хуызæг:Флагификаци/Камерун","pa":"ਫਰਮਾ:ਦੇਸ਼ ਸਮੱਗਰੀ ਕੈਮਰੂਨ","pam":"Template:Country data Cameroon","pih":"Template:Country data Cameroon","pl":"Szablon:Państwo dane Kamerun","ps":"کينډۍ:د هېواد مالومات کېمرون","pt":"Predefinição:Country data Camarões","ro":"Format:Country data Camerun","ru":"Шаблон:Флагификация/Камерун","rue":"Шаблона:Country data Камерун","sah":"Халыып:Флагификация/Камерун","sco":"Template:Kintra data Cameroon","sd":"سانچو:Country data Cameroon","sh":"Šablon:Country data Kamerun","shn":"ထႅမ်းပလဵတ်ႉ:သဵၼ်ႈမၢႆ မိူင်း မိူင်းၶႅမ်းမႃးရုၼ်း","si":"සැකිල්ල:රටේ දත්ත කැමරූන්","simple":"Template:Country data Cameroon","sl":"Predloga:Podatki države Kamerun","smn":"Myenster:Eennâmdata Kamerun","sr":"Шаблон:Подаци о застави Камерун","su":"Citakan:Country data Kamerun","sv":"Mall:Landsdata Kamerun","sw":"Kigezo:Country data Cameroon","ta":"வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் கமரூன்","te":"మూస:Country data Cameroon","tg":"Шаблон:Country data Камерун","th":"แม่แบบ:Country data Cameroon","ti":"ሞደል:Country data ካሜሩን","tl":"Padron:Country data Cameroon","tpi":"Templet:Country data Cameroon","tr":"Şablon:Ülke veri Kamerun","uk":"Шаблон:Дані країни Камерун","ur":"سانچہ:Country data Cameroon","uz":"Andoza:Country data Kamerun","vi":"Bản mẫu:Country data Cameroon","war":"Batakan:Country data Cameroon","wuu":"Template:Country data CMR","xmf":"თარგი:ქიანაშ მუნაჩემეფი კამერუნი","yo":"Àdàkọ:Country data Cameroon","zh":"Template:Country data Cameroon","zh-min-nan":"Pang-bô͘:Country data Cameroon","zh-yue":"Template:喀麥隆旗資料"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:39.385496","text":"","elements":[],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती CMR","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती कामेरून]]","hash":"010195fb42d86f5a84ca0847cb1f7db82362eb76cf0cbf8ae704f8c5692c9aaa","last_revision":"2011-01-25T12:32:43Z","first_revision":"2007-10-31T12:46:36Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:21.621335","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती कामेरून\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती कामेरून","translated_text":"Re-routing template: Country information Cameroon","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती कॅनडा","wikicode":"{{ {{{1
|देश माहिती दाखवा}}}\n| टोपणनाव = कॅनडा\n| flag alias = Flag of Canada.svg\n| flag alias-1868 = Canadian Red Ensign 1868-1921.svg\n| flag alias-1921 = Canadian Red Ensign (1921-1957).svg\n| flag alias-1957 = Canadian Red Ensign (1957-1965).svg\n| flag alias-naval = Naval Jack of Canada.svg\n| flag alias-naval-1921 = Canadian Blue Ensign 1921-1957.svg\n| flag alias-naval-1957 = Canadian Blue Ensign 1957-1965.svg\n| link alias-naval = Canadian Forces Maritime Command\n| link alias-ice hockey = Canada national {{{mw|men's}}} ice hockey team\n| link alias-football = कॅनडा फुटबॉल संघ\n| link alias-basketball = Canada national {{{mw|men's}}} basketball team\n| size = {{{size|}}}\n| नाव= {{{नाव|}}}\n| altlink = {{{altlink|}}}\n| altvar = {{{altvar|}}}\n| variant = {{{variant|}}}\n
\n| var1 = 1868\n| var2 = 1921\n| var3 = 1957\n| var4 = naval-1921\n| var5 = naval-1957\n| redir1 = CAN\n| redir2 = Canada \n\n}}
\n","hash":"0d60dd070b6ca7bcaa41d9e0d1d036c5b730e56c86a13abcbc98ac4819b23902","last_revision":"2017-10-19T12:37:48Z","first_revision":"2007-10-31T12:47:27Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:21.678798","cross_lingual_links":{"af":"Sjabloon:Landdata Kanada","als":"Vorlage:Country data Canada","am":"መለጠፊያ:Country data ካናዳ","ang":"Bysen:Country data Cænada","ar":"قالب:بيانات بلد كندا","ary":"موضيل:معلومات بلاد كانادا","arz":"قالب:بيانات كندا","as":"সাঁচ:Country data Canada","ast":"Plantía:Xeodatos Canadá","av":"Халип:ПачБайрахъ/Канада","awa":"खाँचा:Country data CAN","az":"Şablon:Flaqifikasiya/Kanada","azb":"شابلون:Country data Canada","ba":"Ҡалып:Флагификация/Канада","ban":"Mal:Country data Canada","bat-smg":"Šabluons:Country data Kanada","bcl":"Plantilya:Country data Kanada","be":"Шаблон:Сцягафікацыя/Канада","be-x-old":"Шаблён:Сьцягафікацыя/Канада","bg":"Шаблон:Данни страна Канада","bh":"टेम्पलेट:Country data Canada","bjn":"Citakan:Country data Kanada","blk":"တမ်းပလေက်:Country data ကနေဒါခမ်းထီ","bn":"টেমপ্লেট:দেশের উপাত্ত কানাডা","br":"Patrom:Country data Kanada","bs":"Šablon:Podaci o zastavi Kanada","bxr":"Загбар:Country data Канада","ca":"Plantilla:Country data Canadà","cdo":"模板:Country data Canada","ce":"Кеп:Байракх/Канада","ckb":"داڕێژە:Country data Canada","cy":"Nodyn:Country data Canada","da":"Skabelon:Lande data Canada","dag":"Tɛmplet:Country data Canada","diq":"Şablon:Melumatê dewleta Kanada","dtp":"Templat:Country data Canada","dv":"ފަންވަތް:Country data Canada","en":"Template:Country data Canada","es":"Plantilla:Geodatos Canadá","et":"Mall:Riigi andmed Kanada","eu":"Txantiloi:Herrialde info Kanada","fa":"الگو:Country data Canada","fi":"Malline:Maadata Kanada","fo":"Fyrimynd:Land dáta Kanada","fr":"Modèle:Country data Canada","gan":"模板:Country data Canada","gl":"Modelo:Country data Canadá","gu":"ઢાંચો:Country data Canada","hak":"模板:Country data Kâ-nâ-thai","hi":"साँचा:देश आँकड़े कनाडा","hif":"Template:Country data Canada","hu":"Sablon:Country data Kanada","hy":"Կաղապար:Դրոշավորում/Կանադա","hyw":"Կաղապար:Country data Գանատա","ia":"Patrono:Country data Canada","id":"Templat:Country data Kanada","ilo":"Plantilia:Datos ti pagilian Kanada","inh":"Ло:Флагификаци/Канада","is":"Snið:Country data Kanada","ja":"Template:Country data Canada","jv":"Cithakan:Country data Kanadha","ka":"თარგი:ქვეყნის მონაცემები კანადა","kab":"Talɣa:Country data Canada","kk":"Үлгі:Байрақ/Канада","km":"ទំព័រគំរូ:ទិន្នន័យប្រទេស កាណាដា","kn":"ಟೆಂಪ್ಲೇಟು:Country data Canada","ko":"틀:나라자료 캐나다","ku":"Şablon:Daneyên welat Kanada","lld":"Template:Country data Canada","lmo":"Modell:Country data Canada","lo":"ແມ່ແບບ:Country data Canada","lt":"Šablonas:Country data Kanada","lv":"Veidne:Valsts dati Kanāda","mai":"आकृति:Country data Canada","map-bms":"Cithakan:Country data Kanada","mi":"Template:Country data Kānata","min":"Templat:Country data Kanada","mk":"Предлошка:Country data Канада","ml":"ഫലകം:Country data കാനഡ","mn":"Загвар:Country data Canada","mnw":"ထာမ်ပလိက်:Country data Canada","ms":"Templat:Country data Kanada","mt":"Mudell:Dati pajjiż Kanada","my":"တမ်းပလိတ်:နိုင်ငံ စာရင်းအင်း ကနေဒါနိုင်ငံ","mzn":"شابلون:Country data Canada","ne":"ढाँचा:Country data Canada","new":"Template:Country data Canada","nn":"Mal:Landdata Canada","nb":"Mal:Landdata Canada","or":"ଛାଞ୍ଚ:Country data Canada","os":"Хуызæг:Флагификаци/Канадæ","pa":"ਫਰਮਾ:Country data Canada","pam":"Template:Country data Canada","pih":"Template:Country data Kaneda","pl":"Szablon:Państwo dane Kanada","ps":"کينډۍ:د هېواد مالومات کاناډا","pt":"Predefinição:Country data Canadá","ro":"Format:Country data Canada","ru":"Шаблон:Флагификация/Канада","rue":"Шаблона:Country data Канада","sah":"Халыып:Country data Canada","sco":"Template:Kintra data Canadae","sd":"سانچو:Country data Canada","sh":"Šablon:Country data Kanada","shn":"ထႅမ်းပလဵတ်ႉ:သဵၼ်ႈမၢႆ မိူင်း မိူင်းၶႅၼ်ႇၼေႇတႃႇ","si":"සැකිල්ල:රටේ දත්ත කැනඩාව","simple":"Template:Country data Canada","sl":"Predloga:Podatki države Kanada","smn":"Myenster:Eennâmdata Kanada","so":"Template:Country data Canada","sq":"Stampa:Country data Kanadaja","sr":"Шаблон:Подаци о застави Канада","su":"Citakan:Data nagara Kanada","sv":"Mall:Landsdata Kanada","sw":"Kigezo:Country data Canada","szl":"Muster:Państwo link CAN","ta":"வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் கனடா","te":"మూస:Country data కెనడా","tg":"Шаблон:Country data Конодо","th":"แม่แบบ:Country data Canada","ti":"ሞደል:Country data ካናዳ","tl":"Padron:Country data Kanada","tpi":"Templet:Country data Canada","tr":"Şablon:Ülke veri Kanada","uk":"Шаблон:Дані країни Канада","ur":"سانچہ:Country data Canada","uz":"Andoza:Country data Kanada","vi":"Bản mẫu:Country data Canada","war":"Batakan:Country data Kanada","wuu":"Template:Country data CAN","yo":"Àdàkọ:Country data Canada","zh":"Template:Country data Canada","zh-classical":"模板:Country data Canada","zh-min-nan":"Pang-bô͘:Country data Canada","zh-yue":"Template:加拿大旗資料","zu":"Template:Country data Canada"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:39.385496","text":"","elements":[],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती CAN","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती कॅनडा]]","hash":"fd66bb1209ec3780f4adecf4b96cf899f2de177f254eb1766e9417d303ec6c02","last_revision":"2011-01-25T12:31:57Z","first_revision":"2007-10-31T12:47:40Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:21.735068","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती कॅनडा\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती कॅनडा","translated_text":"Referral form: Country information Canada","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"डॉ. राजेन्द्र प्रसाद","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[राजेंद्र प्रसाद]]","hash":"9f4d1f28174f7cf261fe1a2d05f85379d521fb788b1696502e1b12b8dd568e9e","last_revision":"2011-03-15T06:16:51Z","first_revision":"2007-10-31T15:52:11Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:21.787734","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन राजेंद्र प्रसाद\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन राजेंद्र प्रसाद","translated_text":"Re-directed by Rajendra Prasad","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"रेस्टॉरंट (चित्रपट)","wikicode":"{{संदर्भहीन लेख}}\n{{माहितीचौकट चित्रपट\n| नाव = रेस्टॉरंट\n| छायाचित्र = \n| चित्र_रुंदी = \n| चित्र_शीर्षक = \n| निर्मिती वर्ष = २००६\n| भाषा = मराठी\n| देश = भारत\n| निर्मिती = [[अजित भुरे]]\n| दिग्दर्शन = [[सचिन कुंडलकर]]\n| कथा = [[सचिन कुंडलकर]]\n| पटकथा = [[सचिन कुंडलकर]]\n| संवाद = [[सचिन कुंडलकर]]\n| संकलन = [[मोहित टाकळकर]]\n| छाया = [[मिलिंद जोग]]\n| कला = [[संपदा गेज्जी]]\n| गीते = \n| संगीत = [[अजय अतुल]], [[शैलेन्द्र बर्वे]]\n| ध्वनी = [[अनिता कुशवाह]]\n| पार्श्वगायन = \n| नृत्यदिग्दर्शन = \n| वेशभूषा = [[कल्याणी कुलकर्णी]]\n| रंगभूषा = [[नरेंद्र वीर]]\n| साहस दृश्ये = \n| अ‍ॅनिमेशन = \n| विशेष दृक्परिणाम = \n| प्रमुख कलाकार = [[सोनाली कुलकर्णी]], [[उत्तरा बावकर]], [[हेमू अधिकारी]], [[समीर धर्माधिकारी]], [[आश्विनी गिरी]], [[पद्माकर ओझे]], [[अमित गाडगीळ]], [[नचिकेत पटवर्धन]]\n| पुरस्कार = \n| संकेतस्थळ दुवा = \n| तळटिपा = \n}}\n\n==यशालेख==\n* संस्कृती कला दर्पण यांचा 'सर्वोत्कृष्ट कला दिग्दर्शन' हा पुरस्कार प्राप्त.\n* म. टा. सन्मानचा 'सर्वोत्कृष्ट दिग्दर्शन' हा पुरस्कार प्राप्त.\n\n==कलाकार==\n*[[सोनाली कुलकर्णी]] = जान्हवी (जिनी)\n*[[उत्तरा बावकर]] = पद्माक्का\n*[[हेमू अधिकारी]] = ऍड. देशपांडे\n*[[समीर धर्माधिकारी]] = समीर\n*[[आश्विनी गिरी]] = संगीता\n*[[पद्माकर ओझे]] = रेहमानचाचा\n*[[अमित गाडगीळ]] = चैतन्य\n*[[नचिकेत पटवर्धन]] = मोठे काका\n\n==पार्श���वभूमी==\n==कथानक==\n==उल्लेखनीय==\n==संदर्भ==\n* [http://www.restaurantthefilm.com/index.htm रेस्टॉरंट चित्रपटाचे अधिकृत संकेतस्थळ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20091112224813/http://www.restaurantthefilm.com/index.htm |date=2009-11-12 }}\n\n==बाह्य दुवे==\n\n{{विस्तार}}","hash":"ecac468bd987eb272633db94b478b9e012356954ee6cbbd99e25fe946f936c14","last_revision":"2022-11-22T20:18:41Z","first_revision":"2007-10-31T18:39:55Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:21.860645","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"संस्कृती कला दर्पण यांचा 'सर्वोत्कृष्ट कला दिग्दर्शन' हा पुरस्कार प्राप्त. म. टा. सन्मानचा 'सर्वोत्कृष्ट दिग्दर्शन' हा पुरस्कार प्राप्त.\n\nसोनाली कुलकर्णी = जान्हवी (जिनी) उत्तरा बावकर = पद्माक्का हेमू अधिकारी = ऍड. देशपांडे समीर धर्माधिकारी = समीर आश्विनी गिरी = संगीता पद्माकर ओझे = रेहमानचाचा अमित गाडगीळ = चैतन्य नचिकेत पटवर्धन = मोठे काका\n\nरेस्टॉरंट चित्रपटाचे अधिकृत संकेतस्थळ\n","elements":[{"type":"infobox","content":"{{माहितीचौकट चित्रपट\n| नाव = रेस्टॉरंट\n| छायाचित्र = \n| चित्र_रुंदी = \n| चित्र_शीर्षक = \n| निर्मिती वर्ष = २००६\n| भाषा = मराठी\n| देश = भारत\n| निर्मिती = [[अजित भुरे]]\n| दिग्दर्शन = [[सचिन कुंडलकर]]\n| कथा = [[सचिन कुंडलकर]]\n| पटकथा = [[सचिन कुंडलकर]]\n| संवाद = [[सचिन कुंडलकर]]\n| संकलन = [[मोहित टाकळकर]]\n| छाया = [[मिलिंद जोग]]\n| कला = [[संपदा गेज्जी]]\n| गीते = \n| संगीत = [[अजय अतुल]], [[शैलेन्द्र बर्वे]]\n| ध्वनी = [[अनिता कुशवाह]]\n| पार्श्वगायन = \n| नृत्यदिग्दर्शन = \n| वेशभूषा = [[कल्याणी कुलकर्णी]]\n| रंगभूषा = [[नरेंद्र वीर]]\n| साहस दृश्ये = \n| अ‍ॅनिमेशन = \n| विशेष दृक्परिणाम = \n| प्रमुख कलाकार = [[सोनाली कुलकर्णी]], [[उत्तरा बावकर]], [[हेमू अधिकारी]], [[समीर धर्माधिकारी]], [[आश्विनी गिरी]], [[पद्माकर ओझे]], [[अमित गाडगीळ]], [[नचिकेत पटवर्धन]]\n| पुरस्कार = \n| संकेतस्थळ दुवा = \n| तळटिपा = \n}}"},{"type":"heading","text":"यशालेख","translated_text":"The book of Isaiah","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"संस्कृती कला दर्पण यांचा 'सर्वोत्कृष्ट कला दिग्दर्शन' हा पुरस्कार प्राप्त.","translated_text":"The award for 'Best Art Direction' was given to Culture Art Mirror.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"म.","translated_text":"What is it?","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"टा.","translated_text":"What is it?","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"सन्मानचा 'सर्वोत्कृष्ट दिग्दर्शन' हा पुरस्कार प्राप्त.","translated_text":"The award of 'Best Directing' was conferred.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"कलाकार","translated_text":"Artists","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"सोनाली कुलकर्णी = जान्हवी (जिनी) उत्तरा बावकर = पद्माक्का हेमू अधिकारी = ऍड.","translated_text":"Sonali Kulkarni = Janhvi (Gini) Uttar Bavar = Padmacca Hemu officer = Ad.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"देशपांडे समीर धर्माधिकारी = समीर आश्विनी गिरी = संगीता पद्माकर ओझे = रेहमानचाचा अमित गाडगीळ = चैतन्य नचिकेत पटवर्धन = मोठे काका","translated_text":"Deshpande Samir Dharmawati = Samir Ashwini Giri = Music Padmacar Oze = Amit Gadgil of Rehmancha = Pat Vardhan in Chaitanya Natchika = great uncle","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"पार्श्वभूमी","translated_text":"The background","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"heading","text":"कथानक","translated_text":"The story","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"heading","text":"उल्लेखनीय","translated_text":"Remarkable","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"heading","text":"संदर्भ","translated_text":"Reference","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"रेस्टॉरंट चित्रपटाचे अधिकृत संकेतस्थळ","translated_text":"The official website of the restaurant film","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20091112224813/http://www.restaurantthefilm.com/index.htm |date=2009-11-12 }}","char_index":37,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20091112224813/http://www.restaurantthefilm.com/index.htm","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-05T15:17:42.087503-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"बाह्य दुवे","translated_text":"External links","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]}],"excerpts_with_citations":[{"text":"रेस्टॉरंट चित्रपटाचे अधिकृत संकेतस्थळ","translated_text":"The official website of the restaurant film","citations":[{"content":"{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20091112224813/http://www.restaurantthefilm.com/index.htm |date=2009-11-12 }}","char_index":37,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20091112224813/http://www.restaurantthefilm.com/index.htm","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-05T15:17:42.087503-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]}]}
+{"title":"आशालता वाबगांवकर","wikicode":"{{माहितीचौकट अभिनेता\n| पार्श्वभूमी_रंग = \n| नाव = आशालता वाबगांवकर\n| चित्र = \n| चित्र_रुंदी = \n| चित्र_शीर्षक = आशालता वाबगांवकर\n| पूर्ण_नाव = आशालता वाबगांवकर\n| जन्म_दिनांक = \n| जन्म_स्थान = \n| मृत्यू_दिनांक = \n| मृत्यू_स्थान = \n| इतर_नावे = \n| कार्यक्षेत्र = अभिनय \n| राष्ट्रीयत्व =[[भारतीय]]\n| भाषा = [[मराठी भाषा|मराठी]]\n| कारकीर्द_काळ = \n| प्रमुख_नाटके = \n| प्रमुख_चित्रपट = \n| प्रमुख_दूरचित्रवाणी_कार्यक्रम = [[जावई विकत घेणे आहे]]\n| पुरस्कार = \n| वडील_नाव = \n| आई_नाव = \n| पती_नाव = \n| पत्नी_नाव = \n| अपत्ये = \n| संकेतस्थळ = \n| तळटिपा = \n}}\n\n'''आशालता वाबगांवकर''' (०२ जुलै १९४१ [[मुंबई]]
[{{संकेतस्थळ स्रोत|url=https://maharashtratimes.com/maharashtra/mumbai-news/an-allrounder-sensitive-actress-ashalata-wabgaonkar/articleshow/78263123.cms|title=आशालता वाबगावकर: चतुरस्र, संवेनशील अभिनेत्री|website=Maharashtra Times|language=mr|access-date=2020-09-27}}], २२ सप्टेंबर २०२० [[सातारा]])
[{{संकेतस्थळ स्रोत|url=https://www.loksatta.com/maharashtra-news/veteran-actress-ashalatha-dies-in-satara-ssj-93-2281444/|title=ज्येष्ठ अभिनेत्री आशालता वाबगांवकर यांचे करोनामुळे ���िधन|date=2020-09-22|website=Loksatta|language=mr-IN|access-date=2020-09-22}}] ह्या मराठी गायिका, नाट्यअभिनेत्री व चित्रपट अभिनेत्री होत्या. कोरोना १९ या विषाणूच्या संसर्गामुळे त्यांचे निधन झाले.
[{{संकेतस्थळ स्रोत|url=https://www.hindustantimes.com/cities/marathi-actress-ashalata-wabgaonkar-passes-away-at-79-after-contracting-covid-on-sets-of-tv-serial/story-zIlG4TUdLHCEmJmOFSwsgL.html|title=Marathi actress Ashalata Wabgaonkar passes away at 79 after contracting Covid on sets of TV serial|date=2020-09-22|website=Hindustan Times|language=en|access-date=2020-09-27}}] \n==बालपण व शिक्षण==\nआशालता यांचा जन्म मुंबई येथे ३१ मे रोजी झाला. त्यांचे शालेय आणि महाविद्यालयीन शिक्षणही मुंबईत झाले. आशालता वाबगांवकर ह्या मानसशास्त्रात एम.ए. होत्या.\n\n==नाट्य सृष्टीतील कारकीर्द==\n‘दि गोवा हिंदू असोसिएशन’ या संस्थेने महाराष्ट्र राज्य नाट्यस्पर्धेत सादर केलेल्या ‘संगीत संशयकल्लोळ’ या नाटकातील रेवतीच्या भूमिकेतून आशालता वाबगावकर यांनी रंगभूमीवर पदार्पण केले. या नाटकाचे गोपीनाथ सावकार हे दिग्दर्शक होते. गोपीनाथ सावकारांनी आशालता यांची रेवती या भूमिकेसाठी निवड केली.संगीत नाटक मत्स्यगंधाच्या माध्यमातून त्यांनी नाटकातील कारर्कीदीस सुरुवात केली. त्यानंतर 'गुंतता हृदय हे, रायगडाला जेव्हा जाग येते, चिन्ना आणि महानंदा’ अशा नाटकांमध्ये त्यांनी प्रमुख भूमिका साकारल्या.
[{{संकेतस्थळ स्रोत|url=https://maharashtratimes.com/maharashtra/kolhapur-western-maharashtra-news/kolhapur/actress-ashalata-wabgaonkar-dies-of-covid-19/articleshow/78246899.cms|title=ashalata wabgaonkar: ज्येष्ठ अभिनेत्री आशालता वाबगावकर यांचं निधन|website=Maharashtra Times|language=mr|access-date=2020-09-27}}]\n==हिंदी आणि मराठी चित्रपट==\nत्यांनी काम केलेला पहिला चित्रपट बासू चटर्जी यांचा 'अपने पराये'(हिंदी) हा आहे. या चित्रपटातील कामाबद्दल आशालतांना बेंगाल क्रिटिक्सचे पारितोषिक मिळाले.याच चित्रपटातील सहायक अभिनेत्रीच्या भूमिकेसाठी त्यांना फिल्म फेअरसाठी उत्कृष्ट सहायक अभिनेत्रीचं नामांकनही मिळालं होतं. आपल्या उत्कृष्ट अभिनयामुळे त्या सर्व परिचित झाल्या त्यांच्या अनेक भूमिका विशेषत्वाने लोकांना आवडल्या एक हरहुन्नरी कलाकार म्हणून त्यांची कारकीर्द ही महत्त्वपूर्ण राहिली अशा या कलावंताचा दुर्दैवी अंत होणे हा लोकांना चटका लावणारी गोष्ट ठरली\nमराठी चित्रपटसृष्टीत 'उंबरठा, सूत्रधार, नवरी मिळे नवऱ्याला, वहिनीची माया, माहेरची साडी' हे त्यांचे गाजलेले चित्रपट होते.\n\n==मालिका==\nछोट्या पडद्यावरील दूरदर्शन मालिकांमध्ये आशालता यांनी भूमिका केल्या आहेत. \n==भूमिका असलेली ना��के==\n* आश्चर्य नंबर १० (१९७१)\n* गरुड झेप (१९७३)\n* गुड बाय डॉक्टर (१९७६)\n* गुंतता हृदय हे (१९७४)\n* गोष्ट जन्मांतरीची (१९७८)\n* छिन्न (१९७९)\n* देखणी बायको दुसऱ्याची (१९९२)\n* मत्स्यगंधा (१९६४)\n* रायगडाला जेव्हा जाग येते (१९६२)\n* विदूषक (१९७३)\n\n==चित्रपट==\n* आत्मविश्वास (१९८९)\n* तिन्ही सांजा(२००९)\n* पकडापकडी (२०११)\n* मणी मंगळसूत्र (२०१०)\n* लेक लाडकी (२०१०)\n* वन रूम किचन (२०११)\n\n==त्यांनी गायलेली नाट्यगीते (कंसात नाटकाचे नाव)==\n\n*अर्थशून्य भासे मज हा कलह प्रीतीचा (मत्स्यगंधा)\n* गर्द सभोतीं रानपाखरे, तू तर चाफेकळी (मत्स्यगंधा)\n* जन्म दिला मज त्यांनी (मत्स्यगंधा)\n* तव भास अंतरा झाला (मत्स्यगंधा)\n* स्वप्ननगरच्या सुंदर माझ्या (विदूषक)\n==लिहीलेली पुस्तके==\n* संगीत या विषयावर आधारित 'गर्द सभोवती' हे पुस्तक\n\n==बाह्य दुवे==\n* [http://www.aathavanitli-gani.com/Swar/AshaLata_Vabgavkar आशालता वाबगावकर यांची अविस्मरणीय गाणी]\n\n== संदर्भ आणि नोंदी ==\n{{संदर्भयादी}}\n\n{{DEFAULTSORT:वाबगांवकर, आशालता}}\n[[वर्ग:मराठी चित्रपट अभिनेत्री]]\n[[वर्ग:इ.स. १९४१ मधील जन्म]]\n[[वर्ग:इ.स. २०२० मधील मृत्यू]]\n[[वर्ग:स्त्री चरित्रलेख]]","hash":"8b3a7be8072e5cd7b42e8997f17395fe4e3238f398c7ef29beed29b147e9882c","last_revision":"2023-11-07T04:17:23Z","first_revision":"2007-10-31T20:03:04Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:21.916427","cross_lingual_links":{"ar":"أشالاتا وابجاونكار","arz":"اشالاتا وابجاونكار","en":"Ashalata Wabgaonkar","es":"Ashalta Wabgaonkar","gom":"Ashalata Wabgaonkar","nb":"Ashalata Wabgaonkar","ru":"Вабгаонкар, Ашалата","tr":"Ashalata Wabgaonkar"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:39.385496","text":"आशालता वाबगांवकर (०२ जुलै १९४१ मुंबई, २२ सप्टेंबर २०२० सातारा) ह्या मराठी गायिका, नाट्यअभिनेत्री व चित्रपट अभिनेत्री होत्या. कोरोना १९ या विषाणूच्या संसर्गामुळे त्यांचे निधन झाले.\n\nआशालता यांचा जन्म मुंबई येथे ३१ मे रोजी झाला. त्यांचे शालेय आणि महाविद्यालयीन शिक्षणही मुंबईत झाले. आशालता वाबगांवकर ह्या मानसशास्त्रात एम.ए. होत्या.\n\n'दि गोवा हिंदू असोसिएशन' या संस्थेने महाराष्ट्र राज्य नाट्यस्पर्धेत सादर केलेल्या 'संगीत संशयकल्लोळ' या नाटकातील रेवतीच्या भूमिकेतून आशालता वाबगावकर यांनी रंगभूमीवर पदार्पण केले. या नाटकाचे गोपीनाथ सावकार हे दिग्दर्शक होते. गोपीनाथ सावकारांनी आशालता यांची रेवती या भूमिकेसाठी निवड केली.संगीत नाटक मत्स्यगंधाच्या माध्यमातून त्यांनी नाटकातील कारर्कीदीस सुरुवात केली. त्यानंतर 'गुंतता हृदय हे, रायगडाला जेव्हा जाग येते, चिन्ना आणि महानंदा' अशा नाटकांमध्ये त्यांनी प्रमुख भूमिका साक��रल्या.\n\nत्यांनी काम केलेला पहिला चित्रपट बासू चटर्जी यांचा 'अपने पराये'(हिंदी) हा आहे. या चित्रपटातील कामाबद्दल आशालतांना बेंगाल क्रिटिक्सचे पारितोषिक मिळाले.याच चित्रपटातील सहायक अभिनेत्रीच्या भूमिकेसाठी त्यांना फिल्म फेअरसाठी उत्कृष्ट सहायक अभिनेत्रीचं नामांकनही मिळालं होतं. आपल्या उत्कृष्ट अभिनयामुळे त्या सर्व परिचित झाल्या त्यांच्या अनेक भूमिका विशेषत्वाने लोकांना आवडल्या एक हरहुन्नरी कलाकार म्हणून त्यांची कारकीर्द ही महत्त्वपूर्ण राहिली अशा या कलावंताचा दुर्दैवी अंत होणे हा लोकांना चटका लावणारी गोष्ट ठरली मराठी चित्रपटसृष्टीत 'उंबरठा, सूत्रधार, नवरी मिळे नवऱ्याला, वहिनीची माया, माहेरची साडी' हे त्यांचे गाजलेले चित्रपट होते.\n\nछोट्या पडद्यावरील दूरदर्शन मालिकांमध्ये आशालता यांनी भूमिका केल्या आहेत.\n\nआश्चर्य नंबर १० (१९७१) गरुड झेप (१९७३) गुड बाय डॉक्टर (१९७६) गुंतता हृदय हे (१९७४) गोष्ट जन्मांतरीची (१९७८) छिन्न (१९७९) देखणी बायको दुसऱ्याची (१९९२) मत्स्यगंधा (१९६४) रायगडाला जेव्हा जाग येते (१९६२) विदूषक (१९७३)\n\nआत्मविश्वास (१९८९) तिन्ही सांजा(२००९) पकडापकडी (२०११) मणी मंगळसूत्र (२०१०) लेक लाडकी (२०१०) वन रूम किचन (२०११)\n\nअर्थशून्य भासे मज हा कलह प्रीतीचा (मत्स्यगंधा) गर्द सभोतीं रानपाखरे, तू तर चाफेकळी (मत्स्यगंधा) जन्म दिला मज त्यांनी (मत्स्यगंधा) तव भास अंतरा झाला (मत्स्यगंधा) स्वप्ननगरच्या सुंदर माझ्या (विदूषक)\n\nसंगीत या विषयावर आधारित 'गर्द सभोवती' हे पुस्तक\n\nआशालता वाबगावकर यांची अविस्मरणीय गाणी\n\nवर्ग:मराठी चित्रपट अभिनेत्री वर्ग:इ.स. १९४१ मधील जन्म वर्ग:इ.स. २०२० मधील मृत्यू वर्ग:स्त्री चरित्रलेख\n","elements":[{"type":"infobox","content":"{{माहितीचौकट अभिनेता\n| पार्श्वभूमी_रंग = \n| नाव = आशालता वाबगांवकर\n| चित्र = \n| चित्र_रुंदी = \n| चित्र_शीर्षक = आशालता वाबगांवकर\n| पूर्ण_नाव = आशालता वाबगांवकर\n| जन्म_दिनांक = \n| जन्म_स्थान = \n| मृत्यू_दिनांक = \n| मृत्यू_स्थान = \n| इतर_नावे = \n| कार्यक्षेत्र = अभिनय \n| राष्ट्रीयत्व =[[भारतीय]]\n| भाषा = [[मराठी भाषा|मराठी]]\n| कारकीर्द_काळ = \n| प्रमुख_नाटके = \n| प्रमुख_चित्रपट = \n| प्रमुख_दूरचित्रवाणी_कार्यक्रम = [[जावई विकत घेणे आहे]]\n| पुरस्कार = \n| वडील_नाव = \n| आई_नाव = \n| पती_नाव = \n| पत्नी_नाव = \n| अपत्ये = \n| संकेतस्थळ = \n| तळटिपा = \n}}"},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"आश��लता वाबगांवकर (०२ जुलै १९४१ मुंबई, २२ सप्टेंबर २०२० सातारा) ह्या मराठी गायिका, नाट्यअभिनेत्री व चित्रपट अभिनेत्री होत्या.","translated_text":"Ashalata Wabagaonkar (born 02 July 1941 in Mumbai, 22 September 2020 in Satara) is a Marathi singer, playwright and film actress.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"
[{{संकेतस्थळ स्रोत|url=https://maharashtratimes.com/maharashtra/mumbai-news/an-allrounder-sensitive-actress-ashalata-wabgaonkar/articleshow/78263123.cms|title=आशालता वाबगावकर: चतुरस्र, संवेनशील अभिनेत्री|website=Maharashtra Times|language=mr|access-date=2020-09-27}}]","char_index":36,"name":null,"url":"https://maharashtratimes.com/maharashtra/mumbai-news/an-allrounder-sensitive-actress-ashalata-wabgaonkar/articleshow/78263123.cms","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":434800,"source_download_date":"2024-12-05T15:17:42.159001-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.7783203125},{"content":"
[{{संकेतस्थळ स्रोत|url=https://www.loksatta.com/maharashtra-news/veteran-actress-ashalatha-dies-in-satara-ssj-93-2281444/|title=ज्येष्ठ अभिनेत्री आशालता वाबगांवकर यांचे करोनामुळे निधन|date=2020-09-22|website=Loksatta|language=mr-IN|access-date=2020-09-22}}]","char_index":63,"name":null,"url":"https://www.loksatta.com/maharashtra-news/veteran-actress-ashalatha-dies-in-satara-ssj-93-2281444/","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":432675,"source_download_date":"2024-12-05T15:17:43.331578-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.9541015625}],"citations_needed":[]},{"text":"कोरोना १९ या विषाणूच्या संसर्गामुळे त्यांचे निधन झाले.","translated_text":"He died due to an infection with the coronavirus.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"
[{{संकेतस्थळ स्रोत|url=https://www.hindustantimes.com/cities/marathi-actress-ashalata-wabgaonkar-passes-away-at-79-after-contracting-covid-on-sets-of-tv-serial/story-zIlG4TUdLHCEmJmOFSwsgL.html|title=Marathi actress Ashalata Wabgaonkar passes away at 79 after contracting Covid on sets of TV serial|date=2020-09-22|website=Hindustan Times|language=en|access-date=2020-09-27}}]","char_index":54,"name":null,"url":"https://www.hindustantimes.com/cities/marathi-actress-ashalata-wabgaonkar-passes-away-at-79-after-contracting-covid-on-sets-of-tv-serial/story-zIlG4TUdLHCEmJmOFSwsgL.html","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":51,"source_download_date":"2024-12-05T15:17:49.090302-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (2 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"बालपण व शिक्षण","translated_text":"Children and Education","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"आशालता यांचा जन्म मुंबई येथे ३१ मे रोजी झाला.","translated_text":"Ashalta was born in Mumbai on May 31.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"त्यांचे शालेय आणि महाविद्यालयीन शिक्षणही मुंबईत झाले.","translated_text":"He also received his school and college education in Mumbai.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"आशालता वाबगांवकर ह्या मानसशास्त्रात एम.ए.","translated_text":"She holds an M.A. in psychology from Opalata Vagabhankar.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"होत्या.","translated_text":"There were.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"नाट्य सृष्टीतील कारकीर्द","translated_text":"He was a pioneer in the field of drama.","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"'दि गोवा हिंदू असोसिएशन' या संस्थेने महाराष्ट्र राज्य नाट्यस्पर��धेत सादर केलेल्या 'संगीत संशयकल्लोळ' या नाटकातील रेवतीच्या भूमिकेतून आशालता वाबगावकर यांनी रंगभूमीवर पदार्पण केले.","translated_text":"Ashalta Wabagaonkar made her theatrical debut in the role of Revati in the play 'Music Shashykall' presented by The Goa Hindu Association at the Maharashtra State Theatre Competition.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"या नाटकाचे गोपीनाथ सावकार हे दिग्दर्शक होते.","translated_text":"The film was directed by Gopinath Savkar.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"गोपीनाथ सावकारांनी आशालता यांची रेवती या भूमिकेसाठी निवड केली.संगीत नाटक मत्स्यगंधाच्या माध्यमातून त्यांनी नाटकातील कारर्कीदीस सुरुवात केली.","translated_text":"Gopinath Savadkar chose Ashalatta for the role of Revati. She started her career in the drama through the musical drama Matsyagandha.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"त्यानंतर 'गुंतता हृदय हे, रायगडाला जेव्हा जाग येते, चिन्ना आणि महानंदा' अशा नाटकांमध्ये त्यांनी प्रमुख भूमिका साकारल्या.","translated_text":"He then went on to play leading roles in plays like Guntata Karan, When Raigada Wakes Up, Chinna and Mahananda.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"
[{{संकेतस्थळ स्रोत|url=https://maharashtratimes.com/maharashtra/kolhapur-western-maharashtra-news/kolhapur/actress-ashalata-wabgaonkar-dies-of-covid-19/articleshow/78246899.cms|title=ashalata wabgaonkar: ज्येष्ठ अभिनेत्री आशालता वाबगावकर यांचं निधन|website=Maharashtra Times|language=mr|access-date=2020-09-27}}]","char_index":120,"name":null,"url":"https://maharashtratimes.com/maharashtra/kolhapur-western-maharashtra-news/kolhapur/actress-ashalata-wabgaonkar-dies-of-covid-19/articleshow/78246899.cms","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":437005,"source_download_date":"2024-12-05T15:17:49.130155-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.90673828125}],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"हिंदी आणि मराठी चित्रपट","translated_text":"Hindi and Marathi films","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"त्यांनी काम केलेला पहिला चित्रपट बासू चटर्जी यांचा 'अपने पराये'(हिंदी) हा आहे.","translated_text":"His first film was Basu Chatterjee's 'Apan Paraye' (Hindi).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"या चित्रपटातील कामाबद्दल आशालतांना बेंगाल क्रिटिक्सचे पारितोषिक मिळाले.याच चित्रपटातील सहायक अभिनेत्रीच्या भूमिकेसाठी त्यांना फिल्म फेअरसाठी उत्कृष्ट सहायक अभिनेत्रीचं नामांकनही मिळालं होतं.","translated_text":"For her work in the film, she won the Bengali Critics Award. She was also nominated for Best Supporting Actress at Filmfare for her role as a supporting actress in the same film.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"आपल्या उत्कृष्ट अभिनयामुळे त्या सर्व परिचित झाल्या त्यांच्या अनेक भूमिका विशेषत्वाने लोकांना आवडल्या एक हरहुन्नरी कलाकार म्हणून त्यांची कारकीर्द ही महत्त्वपूर्ण राहिली अशा या कलावंताचा दुर्दैवी अंत होणे हा लोकांना चटका लावणारी गोष्ट ठरली मराठी चित्रपटसृष्टीत 'उंबरठा, सूत्रधार, नवरी मिळे नवऱ्याला, वहिनीची माया, माहेरची साडी' हे त्यांचे गाजलेले चित्रपट होते.","translated_text":"He was known for his excellent acting and his many roles were especially important in his career as a harhunari artist. The unfortunate end of his career as a harhunari artist was a shock to the people.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"मालिका","translated_text":"series","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"छोट्या पडद्यावरील दूरदर्शन मालिकांमध्ये आशालता यांनी भूमिका केल्या आहेत.","translated_text":"Ashalalta has acted in small screen TV serials.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"भूमिका असलेली नाटके","translated_text":"The play features a variety of characters.","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"आश्चर्य नंबर १० (१९७१) गरुड झेप (१९७३) गुड बाय डॉक्टर (१९७६) गुंतता हृदय हे (१९७४) गोष्ट जन्मांतरीची (१९७८) छिन्न (१९७९) देखणी बायको दुसऱ्याची (१९९२) मत्स्यगंधा (१९६४) रायगडाला जेव्हा जाग येते (१९६२) विदूषक (१९७३)","translated_text":"Surprise No. 10 (1971) Eagle Jump (1973) Good Bye Doctor (1976) Involved Heart (1974) Story of Birth (1978) Chinn (1979) Beauty of the Second Wife (1992)","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"चित्रपट","translated_text":"Films","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"आत्मविश्वास (१९८९) तिन्ही सांजा(२००९) पकडापकडी (२०११) मणी मंगळसूत्र (२०१०) लेक लाडकी (२०१०) वन रूम किचन (२०११)","translated_text":"The film is based on the novel of the same name, which was also made into a movie of the same name. The film is based on the novel of the same name.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"त्यांनी गायलेली नाट्यगीते (कंसात नाटकाचे नाव)","translated_text":"The songs they sang.","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"अर्थशून्य भासे मज हा कलह प्रीतीचा (मत्स्यगंधा) गर्द सभोतीं रानपाखरे, तू तर चाफेकळी (मत्स्यगंधा) जन्म दिला मज त्यांनी (मत्स्यगंधा) तव भास अंतरा झाला (मत्स्यगंधा) स्वप्ननगरच्या सुंदर माझ्या (विदूषक)","translated_text":"The meaningless language of joy is the quarrel of love, the crowds of wild birds, you have given birth to a caterpillar, they have broken your tongue, the beautiful city of my dreams.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"लिहीलेली पुस्तके","translated_text":"The books were written.","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"संगीत या विषयावर आधारित 'गर्द सभोवती' हे पुस्तक","translated_text":"A book on the subject of music called \"Around the World\".","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"बाह्य दुवे","translated_text":"External links","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"आशालता वाबगावकर यांची अविस्मरणीय गाणी","translated_text":"Unforgettable songs by Assalata Bhagavakar","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"संदर्भ आणि नोंदी","translated_text":"References and records","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:मराठी चित्रपट अभिनेत्री वर्ग:इ.स.","translated_text":"Class: Marathi film actress class: ES","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१९४१ मधील जन्म वर्ग:इ.स.","translated_text":"Class of 1941: C.E.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"२०२० मधील मृत्यू वर्ग:स्त्री चरित्रलेख","translated_text":"Class of deaths in 2020: Women biographies","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[{"text":"आशालता वाबगांवकर (०२ जुलै १९४१ मुंबई, २२ सप्टेंबर २०२० सातारा) ह्या मराठी गायिका, नाट्यअभिनेत्री व चित्रपट अभिनेत्री होत्या.","translated_text":"Ashalata Wabagaonkar (born 02 July 1941 in Mumbai, 22 September 2020 in Satara) is a Marathi singer, playwright and film actress.","citations":[{"content":"
[{{संकेतस्थळ स्रोत|url=https://maharashtratimes.com/maharashtra/mumbai-news/an-allrounder-sensitive-actress-ashalata-wabgaonkar/articleshow/78263123.cms|title=आशालता वाबगावकर: चतुरस्र, संवेनशील अभिनेत्री|website=Maharashtra Times|language=mr|access-date=2020-09-27}}]","char_index":36,"name":null,"url":"https://maharashtratimes.com/maharashtra/mumbai-news/an-allrounder-sensitive-actress-ashalata-wabgaonkar/articleshow/78263123.cms","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":434800,"source_download_date":"2024-12-05T15:17:42.159001-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.7783203125},{"content":"
[{{संकेतस्थळ स्रोत|url=https://www.loksatta.com/maharashtra-news/veteran-actress-ashalatha-dies-in-satara-ssj-93-2281444/|title=ज्येष्ठ अभिनेत्री आशालता वाबगांवकर यांचे करोनामुळे निधन|date=2020-09-22|website=Loksatta|language=mr-IN|access-date=2020-09-22}}]","char_index":63,"name":null,"url":"https://www.loksatta.com/maharashtra-news/veteran-actress-ashalatha-dies-in-satara-ssj-93-2281444/","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":432675,"source_download_date":"2024-12-05T15:17:43.331578-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.9541015625}]},{"text":"आशालता वाबगांवकर (०२ जुलै १९४१ मुंबई, २२ सप्टेंबर २०२० सातारा) ह्या मराठी गायिका, नाट्यअभिनेत्री व चित्रपट अभिनेत्री होत्या. कोरोना १९ या विषाणूच्या संसर्गामुळे त्यांचे निधन झाले.","translated_text":"Ashalata Wabagaonkar (born 02 July 1941 in Mumbai, 22 September 2020 in Satara) is a Marathi singer, playwright and film actress. He died due to an infection with the coronavirus.","citations":[{"content":"
[{{संकेतस्थळ स्रोत|url=https://www.hindustantimes.com/cities/marathi-actress-ashalata-wabgaonkar-passes-away-at-79-after-contracting-covid-on-sets-of-tv-serial/story-zIlG4TUdLHCEmJmOFSwsgL.html|title=Marathi actress Ashalata Wabgaonkar passes away at 79 after contracting Covid on sets of TV serial|date=2020-09-22|website=Hindustan Times|language=en|access-date=2020-09-27}}]","char_index":179,"name":null,"url":"https://www.hindustantimes.com/cities/marathi-actress-ashalata-wabgaonkar-passes-away-at-79-after-contracting-covid-on-sets-of-tv-serial/story-zIlG4TUdLHCEmJmOFSwsgL.html","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":51,"source_download_date":"2024-12-05T15:17:49.090302-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (2 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"या नाटकाचे गोपीनाथ सावकार हे दिग्दर्शक होते. गोपीनाथ सावकारांनी आशालता यांची रेवती या भूमिकेसाठी निवड केली.संगीत नाटक मत्स्यगंधाच्या माध्यमातून त्यांनी नाटकातील कारर्कीदीस सुरुवात केली. त्यानंतर 'गुंतता हृदय हे, रायगडाला जेव्हा जाग येते, चिन्ना आणि महानंदा' अशा नाटकांमध्ये त्यांनी प्रमुख भूमिका साकार���्या.","translated_text":"The film was directed by Gopinath Savkar. Gopinath Savadkar chose Ashalatta for the role of Revati. She started her career in the drama through the musical drama Matsyagandha. He then went on to play leading roles in plays like Guntata Karan, When Raigada Wakes Up, Chinna and Mahananda.","citations":[{"content":"
[{{संकेतस्थळ स्रोत|url=https://maharashtratimes.com/maharashtra/kolhapur-western-maharashtra-news/kolhapur/actress-ashalata-wabgaonkar-dies-of-covid-19/articleshow/78246899.cms|title=ashalata wabgaonkar: ज्येष्ठ अभिनेत्री आशालता वाबगावकर यांचं निधन|website=Maharashtra Times|language=mr|access-date=2020-09-27}}]","char_index":306,"name":null,"url":"https://maharashtratimes.com/maharashtra/kolhapur-western-maharashtra-news/kolhapur/actress-ashalata-wabgaonkar-dies-of-covid-19/articleshow/78246899.cms","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":437005,"source_download_date":"2024-12-05T15:17:49.130155-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.90673828125}]}]}
+{"title":"कल्की अवतार","wikicode":"{{माहितीचौकट हिंदू देवता|नाव=कल्की अवतार|चित्र=Kalki Avatar by Ravi Varma.jpg|चित्र_रुंदी=|चित्र_title=राजा रवि वर्मा यांचे कल्कि अवताराचे चित्र|आधिपत्य=विष्णूचा दहावा अवतार|नाव_मराठी_देवनागरी_लेखन=कल्कि|नाव_संस्कृत_देवनागरी_लेखन=कल्किः|नाव_अन्य_लिपी=|निवासस्थान=शम्भल|लोक=[[वैकुंठ]]|वाहन=अश्व|शस्त्र=सुदर्शन चक्र, [[कौमोदकी गदा]], [[कमळ]], [[शंख]] , अग्नि तलवार|वडील_नाव=विष्णूयश|आई_नाव=सुमति|पत्नी_नाव=[[लक्ष्मी]] पद्मा|अपत्ये=|अन्य_नावे=[[कल्किन]]\nकेशव, [[नारायण]], माधव, गोपाळ, [[गोविंद]], हरि, जनार्दन, अच्युत, पुरुषोत्तम, पद्मनाभ.|या_देवतेचे_अन्य_अवतार=[[मत्स्य अवतार|मत्स्य]], [[कूर्म अवतार|कूर्म]], [[वराह अवतार|वराह]], [[नृसिंह अवतार|नृसिंह]], [[वामन अवतार|वामन]], [[परशुराम अवतार|परशुराम]], [[राम अवतार|राम]], [[कृष्ण अवतार|कृष्ण]], \n_अवताराची_मुख्य_देवता=[[नारायण]] [[माधव]]|नामोल्लेख_धार्मिक_साहित्य=[[भगवद्‌गीता|श्रीमद भागवत]], [[विष्णू पुराण]] [[कल्कि पुराण]]\n[[दशावतार]]|मुख्य_तीर्थक्षेत्रे=|तळटिपा=|उत्तराधिकारी=}}\n'''कल्की अवतार''' (संस्कृत: कल्कि अवतार;[[आंतरराष्ट्रीय संस्कृत वर्णमाला लिप्यंतरण|IAST]]: Kalkī Āvatār ) हा हिंदु धर्मातील देवता [[विष्णू|विष्णूचा]] [[दशावतार|दशावतारापैकी]] १० वा अवतार आणि भविष्यातील अवतार मानला जातो. वैष्णव ब्रह्मांडशास्त्रानुसार, हा अंतहीन चक्र असलेल्या चार कालखंडापैकी शेवटचा असून कलियुगाच्या अंतानंतर येणारा हिंदू देव विष्णूचा दहावा अवतार आहे. जेव्हा कल्की देवदत्त नावाचा शुभ्र घोड्यावर स्वार होऊन, तेजस्वी तलवारांनी सर्व पापी अधर्म दुष्ट लोकांचा विनाश करेल तेव्हा [[सत्य युग|सतयुग]] प्रारंभ होईल.
[{{जर्नल स्रोत|date=2019-12-27|title=कल्कि|url=https://hi.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%A4%95%E0%A4%B2%E0%A5%8D%E0%A4%95%E0%A4%BF&oldid=4419743|journal=विकिपीडिया|language=hi}}] पौराणिक कथांनुसार, [[कलि युग|कलियुगात]] पाप वाढल्यावर, [[जग|जगातील]] अंधार व अधर्म, दुष्टांचा नाश करण्यासाठी, धर्म स्थापना करण्यासाठी कल्की अवतार प्रकट होईल. [[कलि युग|कलियुगा]]
त [[कलि (राक्षस)|कलि राक्षसाचा]] विनाश करेल.
[{{संकेतस्थळ स्रोत|दुवा=http://harekalki.blogspot.com/p/blog-page.html|title=कल्कि अवतार|भाषा=en-GB|ॲक्सेसदिनांक=2019-12-27}}][{{जर्नल स्रोत|date=2019-09-04|title=Kalki|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Kalki&oldid=913974398|journal=Wikipedia|language=en}}] '''[[विष्णू|कल्की अवताराला]]''' \"'''निष्कलंक भगवान''' \"या नावाने देखील ओळखला जाईल.
[{{संकेतस्थळ स्रोत|दुवा=http://www.samacharjagat.com/news/jyotish/kalki-avatar-of-lord-vishnu-148300|title=64 कलाओं से युक्त होगा भगवान विष्णु का कल्कि अवतार|दिनांक=2017-06-13|संकेतस्थळ=SamacharJagat|भाषा=hindi|ॲक्सेसदिनांक=2019-09-15}}] हा अवतार ६४ कलांनी पूर्ण असलेला '
'''निष्कलंक अवतार'''' आहे.
[\n\nकल्की हा अवतार कलियुग व सतयुगच्या संधिकालामध्ये होईल][{{संकेतस्थळ स्रोत|दुवा=http://hindi.webdunia.com/hindu-religion/kalki-avatar-hindi-118081400103_1.html|title=kalki avatar hindi {{!}} कब होगा भगवान विष्णु का कल्कि अवतार?|last=जोशी|पहिले नाव=अनिरुद्ध|संकेतस्थळ=hindi.webdunia.com|भाषा=hi|ॲक्सेसदिनांक=2019-09-12}}][{{संकेतस्थळ स्रोत|दुवा=https://blog.kalkimahaavatar.in/2015/11/blog-post.html|title=प्रभु कल्कि ने अवतार ले लिया (ईश्वर पुत्र अरुण)|last=Avatar|पहिले नाव=Kalki|संकेतस्थळ=Kalki Avatar {{!}} Kalki Maha Avatar {{!}} Meditation Center|ॲक्सेसदिनांक=2019-09-15|archive-date=2019-03-30|archive-url=https://web.archive.org/web/20190330004909/http://blog.kalkimahaavatar.in/2015/11/blog-post.html|url-status=dead}}];सर्वप्रथम महाप्रलय [{{संकेतस्थळ स्रोत|दुवा=http://www.kuchhnaya.com/the-end-of-the-kaliyug-will-be-such-a-catastrophe/|title=कलियुग के अंत में कुछ इस तरह होगा प्रलय!|दिनांक=2019-08-02|संकेतस्थळ=कुछ नया|भाषा=en-US|ॲक्सेसदिनांक=2019-09-14|archive-date=2019-08-23|archive-url=https://web.archive.org/web/20190823230943/http://www.kuchhnaya.com/the-end-of-the-kaliyug-will-be-such-a-catastrophe/|url-status=dead}}] येऊन [[कलि युग|कलियुगा]]च्या अंतानंतर [[सत्य युग|सत्ययुग]] (सतयुग) सुरू होईल [{{संकेतस्थळ स्रोत|दुवा=http://m.dailyhunt.in/news/india/hindi/janman+tv-epaper-janmantv/jab+aaegi+pralay+to+hoga+aisa+purano+me+bataya+gaya+hai+mahavinash+ka+vo+din-newsid-113904317|title=जब आएगी 'प्रलय' तो होगा ऐसा, पुराणों में बताया गया है महाविनाश का वो दिन - Janman TV|संकेतस्थळ=Dailyhunt|भाषा=en|ॲक्सेसदिनांक=2019-09-14}}]\n\nकलियुगाचा कालावधी ४,३२,००० वर्षे आहे, विद्वानांच्या संशोधनानुसार, इसवी सन पू्र्व ३,१०२ या वर्षी कलियुग सुरू झाले.[\n\nत्याच्या पौराणिक कथांची तुलना इतर धर्मातील मशीहा,कयामत, फ्रैशोकरेटी(फारशी) आणि मैत्रेय ,संकल्पनेशी केली आहे.][{{जर्नल स्रोत|date=2019-12-24|title=Kalki|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Kalki&oldid=932258927|journal=Wikipedia|language=en}}]\n\n== व्युत्पत्तिशास्त्र ==\n'''कल्कि''' हे नाव (अनंतकाळ) आधारित आहे, ज्याचा अर्थ \"वेळ\" (कलियुग) आहे. कल्कीचा शाब्दिक अर्थ \"सशक्त आवाज\" आहे. महाभारत हस्तलिखिते (उदा. G३.६ हस्तलिखित) सापडली आहेत, जिथे संस्कृत श्लोकांमध्ये \"कल्की\" ऐवजी अवताराचे नाव \"कार्की\" असे आहे.[{{जर्नल स्रोत|date=2019-08-16|title=Kalki|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Kalki&oldid=911120030|journal=Wikipedia|language=en}}] '''कल्की''' , ज्याला कल्किन किंवा '''कार्की''' देखील म्हटले जाते.\n\n\"कल्की\" संस्कृतमध्ये कमळांचे फूल जसे \" चिखलामधून-उत्पत्ति \" असेही वर्णन केले आहे .\n\n'''दुसरे अर्थ''' अंधाराचा नाश, कल्मषनाशक[{{संकेतस्थळ स्रोत|दुवा=https://hi.wiktionary.org/wiki/%E0%A4%95%E0%A4%B2%E0%A5%8D%E0%A4%AE%E0%A4%B7|title=कल्मष - विक्षनरी|संकेतस्थळ=hi.wiktionary.org|ॲक्सेसदिनांक=2019-08-21}}](पापनष्ट ) घाण विनाश करणारा, '''कल्की''' (संस्कृत कलकी, संस्कृत ; कल्किन् पासून ) ज्याचा अर्थ दुः ख व अंधाराचा नाश करणारा' किंवा 'अज्ञानाचा नाश करणारा' . संस्कृतमधील आणखी एक व्युत्पत्तिशास्त्र म्हणजे 'पांढरा घोडा'.[{{संकेतस्थळ स्रोत|दुवा=https://www.wisdomlib.org/definition/kalki|title=Kalki, Kalkī: 11 definitions|last=www.wisdomlib.org|दिनांक=2009-04-11|संकेतस्थळ=www.wisdomlib.org|ॲक्सेसदिनांक=2019-08-31}}]\n\nकल्की अवतार (देवनागरी : कल्कि अर्थ; 'अनंतकाळ,' 'पांढरा घोडा' किंवा 'घाण विनाश करणारा')कोणास हे माहीत नाही की कल्कि अवतार हा कोणी मनुष्य नसून पांढरा घोडा देवदत्त हाच कल्कि अवतार आहे !कारण संस्कृतमध्ये कल्कि शब्दाचा अर्थ घोडा असा होतो .\n\n== पौराणिक कथा आणि ग्रंथ ==\n'''कल्की पुराण''' हिंदूं धर्मातील विविध धार्मिक आणि पौराणिक ग्रंथांमधील एक उपपुराण आहे.\n\nकल्की पुराण २.७ अनुसार सिंहलदेशाधिपती बृहद्रथ राजा आणि त्यांची पत्नि कौमुदी यांची कन्या पद्मा (लक्ष्मी) हिच्याशी कल्कीचा विवाह होईल.[ कीकट देशातील ‘शंभल’ नावाच्या ग्रामात विष्णूयश नावाच्या ब्राह्मणाचा पुत्र म्हणून हा जन्म घेईल. गोत्र पराशर असेल.याज्ञवल्क्यजी पुजारी असतील आणि भगवान [[परशुराम]]][{{संकेतस्थळ स्रोत|दुवा=http://harekalki.blogspot.com/p/blog-page.html|title=कल्कि अवतार|भाषा=en-GB|ॲक्सेसदिनांक=2019-12-28}}] कल्कीचे गुरू असतील. कल्किपुराणादिकांतून केले आहे. कल्कीला ‘कलंकी’ असेही म्हणतात. [{{संकेतस्थळ स्रोत|दुवा=https://vishwakosh.marathi.gov.in/16468/|title=कल्कि|दिनांक=2019-07-04|संकेतस्थळ=मराठी विश्वकोश प्रथमावृत्ती|भाषा=mr-IN|ॲक्सेसदिनांक=2019-12-28}}]\n\nश���ख धर्मात शिख धर्म-[[गुरू गोविंदसिंह]] यांनी रचना केली. चोवीस अवतार हा दशमग्रंथांचा एक भाग आहे .दशमग्रंथांमध्ये विष्णूच्या चोवीस अवतारांचे[{{जर्नल स्रोत|date=2019-10-14|title=चौबीस अवतार|url=https://hi.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%A4%9A%E0%A5%8C%E0%A4%AC%E0%A5%80%E0%A4%B8_%E0%A4%85%E0%A4%B5%E0%A4%A4%E0%A4%BE%E0%A4%B0&oldid=4346156|journal=विकिपीडिया|language=hi}}] वर्णन केले आहे.[{{संकेतस्थळ स्रोत|दुवा=https://tamilandvedas.com/tag/avatar/|title=Avatar|संकेतस्थळ=Tamil and Vedas|भाषा=en|ॲक्सेसदिनांक=2019-12-28}}] विष्णूचा २४ व्या अवतार '''Nihakalanki (निहाकलंकी''') [ वा ('''निष्कलंकी''' ) अवतार उल्लेख आढळते.\n\nकल्की अवतार गरुड][{{संकेतस्थळ स्रोत|दुवा=http://savitri.in/blogs/light-of-supreme/the-secret-knowledge-the-immortals-come-maned-with-light|title=- Savitri|संकेतस्थळ=savitri.in|ॲक्सेसदिनांक=2019-12-28}}], विष्णू पुराणात दहाव्या क्रमांकावर उल्लेख आढळते. विष्णू पुराण, मत्स्य पुराण, आणि भागवत पुराण यासारख्या महा पुराणात कल्कि अवताराचे उल्लेख सुद्धा आढळते.[\n==मुघल आक्रमण आणि विध्वंस==\n[[संभल]] अथवा शंभल तहसील [[उत्तर प्रदेश]] येथील रहिवाशांचा असा विश्वास आहे की पौराणिक '''संभल''' हेच ते ठिकाण आहे जेथे, [[कलि युग|कलियुग]]मध्ये, [[विष्णु|भगवान विष्णू]] कल्की अवतारात [[पुनर्जन्म]] घेतील. आक्रमक क्रूर मुघल मीर हिंदू बेग याने येथील हरिहर मंदिर पाडले. इ.स. १५२८ मध्ये त्याने त्या जागेवर याच मंदिराचे साहित्य वापरून संभल मशीद बांधली. मीर ने येथे [[हिंदूंचा छळ]] केला त्यांना मारून टाकले गेले होते. आता हे मंदिर परत उभारणीसाठी [[हिंदू]] लढा देत आहेत.\n=== [[भागवत पुराण]] ===\n[[भागवत पुराण|भागवत पुराणात]] कल्की अवतार २२ व्या ][{{संकेतस्थळ स्रोत|दुवा=https://www.speakingtree.in/allslides/22-avatars-of-lord-vishnu|title=22 Avatars of Lord Vishnu|संकेतस्थळ=www.speakingtree.in|ॲक्सेसदिनांक=2019-12-28}}][{{संकेतस्थळ स्रोत|दुवा=http://hindumythologybynarin.blogspot.com/2011/11/lord-vishnus-21-avatars-and-22-is-kalki.html|title=Lord Vishnu's 21 avatars and 22 is Kalki|ॲक्सेसदिनांक=2019-12-28}}] अवतारात उल्लेख आढळते .[{{जर्नल स्रोत|date=2019-12-06|title=Avatar|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Avatar&oldid=929543450|journal=Wikipedia|language=en}}]\n\nभागवत पुराणात वैकल्पिक यादी देखील देण्यात आली आहे, ज्यात त्या अध्याय १.३ मध्ये २२ विष्णू अवतारांची संख्यात्मक यादी केली आहे.\n\n# सनकादि[{{जर्नल स्रोत|date=2019-07-19|title=सनकादि ऋषि|url=https://hi.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%A4%B8%E0%A4%A8%E0%A4%95%E0%A4%BE%E0%A4%A6%E0%A4%BF_%E0%A4%8B%E0%A4%B7%E0%A4%BF&oldid=4253954|journal=विकिपीडिया|language=hi}}][भागवत पु.१.३.६] -ब्रह्मदेवाचे चार मानस पुत्र आणि भक्ती मार्गाचे उदाहरण दिले.[{{जर्नल स्रोत|date=2019-09-22|title=वराह अवतार|url=https://mr.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%A4%B5%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%B9_%E0%A4%85%E0%A4%B5%E0%A4%A4%E0%A4%BE%E0%A4%B0&oldid=1706714|journal=विकिपीडिया|language=mr}}] हिरण्याक्ष राक्षसाचा वध करणारा \n#[[नारद मुनी|नारद]] [भागवत पु.१.३.८] -नारद मुनी हे ब्रह्म देवांच्या सात मानस पुत्रांपैकी एक. नारद मुनी हे [[भगवान विष्णू]] यांच्या परमप्रिय भक्तांपैकी एक मानले जातात.[{{जर्नल स्रोत|date=2019-08-22|title=नारद मुनी|url=https://mr.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%A4%A8%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A4%A6_%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%A8%E0%A5%80&oldid=1699077|journal=विकिपीडिया|language=mr}}]\n# नर-नारायण [भागवत पु.१.३.९] - हिंदू जुळे संत आहे. नर-नारायण हे पृथ्वीवरील विष्णूचे जुळ्या अवतार आहेत.[{{जर्नल स्रोत|date=2019-12-17|title=Nara-Narayana|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Nara-Narayana&oldid=931167986|journal=Wikipedia|language=en}}]\n# कपिल [भागवत पु.१.३.१०] -महाभारतात कर्दम ऋषि आणि देवहूति यांचा मुलगा.[{{जर्नल स्रोत|date=2018-02-03|title=पृथु|url=https://hi.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%A4%AA%E0%A5%83%E0%A4%A5%E0%A5%81&oldid=3698295|journal=विकिपीडिया|language=hi}}]\n#[[मत्स्य अवतार|मत्स्य]] [भागवत पु.१.३.१५] -[[विष्णू|विष्णूच्या]] दशावतारांपैकी पहिला अवतार.हिंदू पौराणिक कथानुसार प्रलयच्या वेळी मनुला वाचवले आणि हयाग्रीवा असुर या नावाचा राक्षसाचा वध करणारा.[{{संकेतस्थळ स्रोत|दुवा=https://bhaktidarshan.in/article?article=314|title=जानिये किस दैत्य ने की थी वेदों की चोरी ?|संकेतस्थळ=bhaktidarshan.in|भाषा=en|ॲक्सेसदिनांक=2020-01-26}}]\n# कूर्म [भागवत पु.१.३.१६] - [[विष्णू|श्रीविष्णूच्या]] दशावतारांपैकी दुसरा अवतार,हिंदू पौराणिक कथानुसार समुद्रमंथनाचावेळी .मंदारचल पर्वताला सागराच्या तळाशी आधार दिला.\n#[[धन्वंतरी]] [भागवत पु.१.३.१७] - पौराणिक कथानुसार देव-दानव [[समुद्रमंथन|सागरमंथन]] करत होते तेव्हा चौदा रत्न निघाले. त्यांपैकी एक म्हणजे [[विष्णू]] अवतार देव धन्व॔तरी होय. आयुर्वेदिक औषधाचे जनक आणि देवाचे चिकित्सक.\n# मोहिनी [भागवत पु.१.३.१७] -हिंदू पौराणिक कथानुसार समुद्रमंथनाचावेळी विष्णूने धारण केलेले अवतार.\n#[[नृसिंह|नरसिंह]] [भागवत पु.��.३.१८] - पौराणिक कथानुसार विष्णूच्या दशावतारांपैकी चौथा अवतार,हिरण्यकशिपु राक्षसाचा वध करणारा मनुष्य-सिंह.[{{जर्नल स्रोत|date=2019-12-13|title=पाराशर व्यास|url=https://mr.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%A4%AA%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%B6%E0%A4%B0_%E0%A4%B5%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%B8&oldid=1721109|journal=विकिपीडिया|language=mr}}]\n#[[राम]] [भागवत पु.१.३.२२] - वाल्मीकिंनी रचलेल्या ’रामायण’ या महाकाव्याचे नायक आहेत. श्रीराम हे भगवान विष्णू यांचे सातवा अवतार \n#[[बलराम]] [भागवत पु.१.३.२३] - [[श्रीकृष्ण|श्रीकृष्णाचा]] मोठा भाऊ आहे.[[शेषनाग|अनंत शेष नागाचा]] अवतार[{{संकेतस्थळ स्रोत|दुवा=https://vedicfeed.com/facts-balarama-god-of-agriculture/|title=10 Interesting Facts about Balarama - The God of Agriculture|दिनांक=2019-01-30|संकेतस्थळ=VedicFeed|भाषा=en-US|ॲक्सेसदिनांक=2020-01-26}}]\n#[[कृष्ण]] [भागवत पु.१.३.२३] - [[विष्णू|विष्णूचा]] आठवा अवतार मानला जातो. देवकी आणि वसुदेवाचा पुत्र\n#[[गौतम बुद्ध|बुद्ध]] [भागवत पु.१.३.२४] -हिंदू अनुयायी [[गौतम बुद्ध|गौतम बुद्धांना]] [[विष्णू|विष्णूचा]] नववा अवतार असे मानतात[{{जर्नल स्रोत|date=2018-05-13|title=हिंदू धर्मामधील गौतम बुद्ध|url=https://mr.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%A4%B9%E0%A4%BF%E0%A4%82%E0%A4%A6%E0%A5%82_%E0%A4%A7%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%AE%E0%A4%BE%E0%A4%AE%E0%A4%A7%E0%A5%80%E0%A4%B2_%E0%A4%97%E0%A5%8C%E0%A4%A4%E0%A4%AE_%E0%A4%AC%E0%A5%81%E0%A4%A6%E0%A5%8D%E0%A4%A7&oldid=1594225|journal=विकिपीडिया|language=mr}}]\n# कल्की [भागवत पु.१.३.२६] -हिंदू पौराणिक देवता विष्णूचा दहावा अवतार आहे. [[कलि युग|कलियुगा]]त [[कलि (राक्षस)|कलि राक्षसाचा]] विनाश करेल.\n\nहयग्रीव, हंस आणि गरुड सारख्या अवतारांचा उल्लेखही पंचरात्रमध्ये एकूण एकोणतीस अवतार आहे. तथापि, या याद्या असूनही, साधारणतः विष्णूसाठी स्वीकारलेल्या दहा अवतारांची संख्या १० व्या शतकापूर्वी निश्चित केली गेली होती.
\n=== [[कल्की पुराण]] [ ===\nइयं मम प्रिया लक्ष्मीः सिंहले संभविष्यति\n\nबृहद्रथस्य भूपस्य कौमुद्यां कमलेक्षणा\n\nभार्यायां मम भार्यैषा पद्मानाम्नी जनिष्यति -'''कल्कि पुराण:२.६'''][{{संकेतस्थळ स्रोत|दुवा=https://www.facebook.com/ShrimadBhagvadGita/posts/935752293139102|title=Shrimad Bhagvad Gita|संकेतस्थळ=www.facebook.com|भाषा=mr|���क्सेसदिनांक=2019-12-27}}]\n\n'''अर्थ :'''- कल्कि पुराणानुसार, कमळासारखी सामान डोळे असणारी माझी प्रिया लक्ष्मी (देवी) पृथ्वीवर सिंहल या बेटांचा बृहद्रथराजा आणि त्यांची पत्नि कौमुदी यांची पुत्री देवी लक्ष्मी अवतरित होईल .[{{संकेतस्थळ स्रोत|दुवा=https://blog.kalkimahaavatar.in/2016/11/blog-post_5.html|title=कल्कि पुराण|last=Avatar|पहिले नाव=Kalki|संकेतस्थळ=Kalki Avatar {{!}} Kalki Maha Avatar {{!}} Meditation Center|ॲक्सेसदिनांक=2019-12-27|archive-date=2019-12-27|archive-url=https://web.archive.org/web/20191227165414/https://blog.kalkimahaavatar.in/2016/11/blog-post_5.html|url-status=dead}}]\n\n=== कल्की अवताराचा जन्म ===\nश्रीमद् भागवतनुसार(भागवत पुराण) कलियुगात पाप वाढल्यावार आणि पापाने परिसीमा गाठल्यावर दुष्टांचा संहार करण्याकारिता [[विष्णू]] हा अवतार घेईल;\n\nशम्भल ग्राम मुख्यस्य ब्राह्मणस्य महात्मनः।\n\nभवने विष्णूयशसः कल्किः प्रादुर्भविष्यति॥[ '''-श्री भागवत महा पुराण – १२:२:१८]['''\n\n'''अर्थ :'''- शंभल नावाच्या गावातील विष्णूयश नावाचा एक श्रेष्ठ ब्राह्मण होईल, त्याचे हृदय खूप दयाळू आणि भागवत भक्तीने परिपूर्ण असेल, यांचा घरात कल्की अवतरित होईल.][{{संकेतस्थळ स्रोत|दुवा=http://m.dailyhunt.in/news/nepal/hindi/live+india-epaper-livnews/up+ke+is+ganv+me+avatar+lenge+bhagavan+vishnu+ghode+par+savar+hokar+sansar+se+papiyo+ka+karenge+vinash-newsid-87367432|title=UP के इस गांव में अवतार लेंगे भगवान विष्णु,घोड़े पर सवार होकर संसार से पापियों का करेंगे विनाश - Live India|संकेतस्थळ=Dailyhunt|भाषा=en|ॲक्सेसदिनांक=2019-12-27}}]\n\nद्वादश्यां शुक्ल-पक्षस्य माधवे मासि माधवम्\n\nजातं ददृशतुः पुत्रं पितरौ हृष्ट-मानसौ - '''कल्कि पुराण: २.१५'''[{{संकेतस्थळ स्रोत|दुवा=http://silambam.asia/god-kalki.html|title=Kalki - Silambam Asia|संकेतस्थळ=silambam.asia|भाषा=en-US|ॲक्सेसदिनांक=2019-09-10}}]\n\n=== '''श्रीमद् भागवत (भागवत पुराण)''' श्रीमद् भागवत पुराण १ स्कन्धः ३ अध्यायः[{{संकेतस्थळ स्रोत|दुवा=http://satsangdhara.net/bhp/bhp01-03.htm|title=श्रीमद् भागवत पुराण - प्रथमः स्कन्धः - तृतीयोऽध्यायः|संकेतस्थळ=satsangdhara.net|ॲक्सेसदिनांक=2019-09-15}}] ===\n\nअथासौ युगसंध्यायां दस्युप्रायेषु राजसु ।\n\nजनिता विष्णूयशसो नाम्ना कल्किर्जगत्पतिः ॥ २५ ॥\n\n'''अथ -''' नंतर - '''असौ -''' हा - '''जगत्पतिः -''' जगांचा पालनकर्ता - '''युगसंध्यायां -''' युगाच्या संधिकाळी - '''राजसु -''' राजे - '''दस्युप्रायेषु -''' बहुतेक चोरासारखे झाले असता - '''विष्णूयशसः -''' विष्णूयशापासून - '''कल्किः -''' कल्कि - '''नाम्ना -''' नावाने - '''जनिता -''' उत्पन्न होईल. ॥२५॥\n\n'''अर्थ -''' यापुढे जेव्हा कलियुग समाप्त होण्याचा काळ येईल आणि राजेलोक लुटारूसारखे बनतील, तेव्हा जगाचे रक्षण करण्यासाठी भगवान विष्णू यश नावाच्या ब्राह्मणाच्या घरी कल्किरूपाने अवतार घेतील. (वरील बावीस अवतारांखेरीज हंस आणि हयग्रीव हे दोन अवतार धरून चोवीस अवतार होतात.) (२५)\n\n====== श्रीमद् भागवत पुराण स्कन्द बारावा द्वितीयोऽध्यायः ======\n'''श्रीशुक उवाच'''\n\n* ततश्चानुदिनं धर्मः सत्यं शौचं क्षमा दया ।\n\nकालेन बलिना राजन् नङ्‌क्ष्यत्यायुर्बलं स्मृतिः ॥ १ ॥\n\n'''अर्थ -''' श्रीशुक म्हणतात - परीक्षिता ! बलवान काळाच्या प्रभावाने उत्तरोत्तर धर्म, सत्य, पवित्रता, क्षमा, दया, आयुष्य, बळ आणि स्मरणशक्ती यांचा लोप होत जाईल. (१)\n\n* अनाढ्यतैव असाधुत्वे साधुत्वे दंभ एव तु । स्वीकार एव चोद्वाहे स्नानमेव प्रसाधनम् ॥ ५ ॥ '''अर्थ -''' गरिबी हेच दुर्जनत्त्वाचे लक्षण असेल. आणि दांभिकपणा हेच साधुत्वाचे लक्षण असेल. एकमेकांची पसंती हाच विवाहसंस्कार असेल आणि प्रसाधनालाच स्नान समजले जाईल. (५)\n* दाक्ष्यं कुटुंबभरणं यशोऽर्थे धर्मसेवनम् ।\n\nएवं प्रजाभिर्दुष्टाभिः आकीर्णे क्षितिमण्डले ॥ ७ ॥\n\nब्रह्मविट्क्षत्रशूद्राणां यो बली भविता नृपः ।\n\nप्रजा ही लुब्धै राजन्यैः निर्घृणैः दस्युधर्मभिः ॥ ८ ॥\n\nआच्छिन्नदारद्रविणा यास्यन्ति गिरिकाननम् ।\n\nशाकमूलामिषक्षौद्र फलपुष्पाष्टिभोजनाः ॥ ९\n\n॥'''अर्थ -''' कुटुंबाचे पालन-पोषण हे चातुर्य समजले जाईल. कीर्ती मिळविण्यासाठी धर्माचरण केले जाईल. अशा प्रकारे पृथ्वी जेव्हा अशा दुष्टांनी भरून जाईल, तेव्हा ब्राह्मण, क्षत्रिय , वैश्य आणि शूद्र यांपैकी जो बलाढ्य असेल, तोच राजा होईल. त्या काळात लुटारूसारखे लोभी व क्रूर राजे प्रजेचे धन व बायका पळवतील. त्यांना भिऊन प्रजा डोंगर-दऱ्यात किंवा जंगलात पळून जाईल. त्यावेळी प्रजा भाजीपाला , कंदमुळे, मांस, मध, फळे-फुले आणि बिया इत्यादी खाऊन आपले पोट भरेल. (७-९)[{{संकेतस्थळ स्रोत|दुवा=http://iskconbirmingham.org/the-next-incarnation-of-god|title=The Next Incarnation of God -|last=says|पहिले नाव=Renu|भाषा=en-US|ॲक्सेसदिनांक=2019-09-15}}]\n\nअनावृष्ट्या विनङ्‌क्ष्यन्ति दुर्भिक्षकरपीडिताः\n\nशीतवातातपप्रावृड् हिमैरन्योन्यतः प्रजाः ॥ १० ॥\n\nकरची अक्र वाढेल दुष्काळ पडतील ते ।\n\n'''अर्थ -''' कधी कोरडा दुष्काळ पडेल तर कधी कर लादले जातील. कधी कडक थंडी पडेल तर कधी हिमवर्षाव होईल. कधी तुफान होईल, कधी उष्णता वाढेल, तर कधी पूर येतील. या उत्पातांनी आणि आपापसातील संघर्षाने प्रजेला अतिशय त्रास होईल आणि ती नष्ट होईल. (१०)\n\nक्षुत्तृड्भ्यां व्याधिभिश्चैव संतप्स्यन्तेच चिन्तया ।\n\nत्रिंशद्विंशति वर्षाणि परमायुः कलौ नृणाम् ॥ ११ ॥\n\n'''अर्थ -'''लोक तहान-भूक, रोग व अनेक प्रकारच्या चिंतांनी दुःखी होतील. कलियुगामध्ये माणसाचे जास्तीत जास्त आयुष्य वीस किंवा तीस वर्षे असेल. (११)\n\n=== श्रीमद्भागवतपुराणम् /स्कन्धः १२/ अध्यायः२[{{संकेतस्थळ स्रोत|दुवा=https://sa.wikisource.org/wiki/%E0%A4%B6%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%80%E0%A4%AE%E0%A4%A6%E0%A5%8D%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%97%E0%A4%B5%E0%A4%A4%E0%A4%AA%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%A3%E0%A4%AE%E0%A5%8D/%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%95%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%A7%E0%A4%83_%E0%A5%A7%E0%A5%A8/%E0%A4%85%E0%A4%A7%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%AF%E0%A4%83_%E0%A5%A8|title=श्रीमद्भागवतपुराणम्/स्कन्ध १२/अध्याय २ - विकिस्रोतः|संकेतस्थळ=sa.wikisource.org|ॲक्सेसदिनांक=2019-08-28}}][{{संकेतस्थळ स्रोत|दुवा=http://satsangdhara.net/bhp/bhp12-02.htm|title=श्रीमद् भागवत पुराण - स्कन्द बारावा - द्वितीयोऽध्यायः|संकेतस्थळ=satsangdhara.net|ॲक्सेसदिनांक=2019-08-28}}] ===\n\n'''इत्थं कलौ गतप्राये जनेतु खरधर्मिणि । धर्मत्राणाय सत्त्वेन भगवान् अवतरिष्यति ॥ १६ ॥'''\n\n'''मराठीत अर्थ:'''- अशा रीतीने कलियुगाच्या शेवटी माणसे गाढवासारखी होतील, तेव्हा धर्माचे रक्षण करण्यासाठी भगवान स्वतः सत्त्वगुणाचा स्वीकार करून अवतार धारण करतील.\n\n'''चराचर गुरोर्विष्णोः ईश्वरस्याखिलात्मनः । धर्मत्राणाय साधूनां जन्म कर्मापनुत्तये ॥ १७ ॥'''\n\n'''मराठीत अर्थ:-'''\"सर्वशक्तिमान भगवान विष्णू सर्वव्यापी . सर्वस्वरूप, चराचराचे गुरू भगवान विष्णू धर्माचे रक्षण करण्यासाठी व साधूंना कर्मबंधनातून सोडविण्यासाठी अवतार घेतात.\n\n'''संभलग्राम मुख्यस्य ब्राह्मणस्य महात्मनः । भवने विष्णूयशसः कल्किः प्रादुर्भविष्यति ॥ १८ ॥'''\n\n'''मराठीत अर्थ:-'''विष्णू कल्कि हा शम्भल नावाच्या गावात विष्णूयश नावाच्या मुख्य महात्मा ब्राह्मणाच्या घरात पत्नी सुमतीच्या गर्भात भविष्यात जन्म घेईल.\n\n'''अश्वं आशुगमारुह्य देवदत्तं जगत्पतिः । असिनासाधुदमनं अष्टैश्वर्य गुणान्वितः ॥ १९ ॥'''\n\n'''मराठीत अर्थ:-''' अष्टमहासिद्धींना संपन्न आणि सद्गुणांचे आश्रय, चराचर जगताचे स्वामी भगवान, देवदत्त नावाच्या वेगवान घोड्यावर स्वार होऊन तलवारीने दुष्टांचा विनाश करतील.\n\n'''विचरन् आशुना क्षौण्यां हयेनाप्रतिमद्युतिः । नृपलिङ्‌गच्छदो दस्यून् कोटिशो निहनिष्यति ॥ २० ॥'''\n\n'''मराठीत अर्थ:-''' अतुलनीय तेज असणारे ते वेगवान घोड्यावरून पृथ्वीवरून संचार करतील आणि राजे म्हणवणाऱ्या कोट्या���धी डाकूंचा संहार करतील.\n\n'''अथ तेषां भविष्यन्ति मनांसि विशदानि वै । वासुदेवाङ्‌गरागाति पुण्यगंधानिलस्पृशाम् ।पौरजानपदानां वै हतेष्वखिलदस्युषु ॥ २१ ॥'''\n\n'''मराठीत अर्थ:-'''जेव्हा सर्व दुष्टांचा संहार होईल, तेव्हा नगरातील आणि गावातील लोकांची मने भगवान कल्कींच्या शरीराला लावलेल्या उटीच्या अत्यंत पवित्र सुगंधी वायूच्या स्पर्शाने पवित्र होतील\n\n'''तेषां प्रजाविसर्गश्च स्थविष्ठः संभविष्यति । वासुदेवे भगवति सत्त्वमूर्तौ हृदि स्थिते ॥ २२ ॥'''\n\n'''मराठीत अर्थ:-'''त्यांच्या हॄदयामध्ये सत्त्वमूर्ती भगवान वासुदेव विराजमान होतील. त्यामुळे त्यांची जनसमूह बलवान होऊ लागेल.\n\n'''यदावतीर्णो भगवान् कल्किर्धर्मपतिर्हरिः । कृतं भविष्यति तदा प्रजासूतिश्च सात्त्विकी ॥ २३ ॥'''\n\n'''मराठीत''' अर्थ:-धर्माचे रक्षण करणारे भगवान जेव्हा कल्कीच्या रूपाने अवतार घेतील, तेव्हा सत्ययुगाची सुरुवात होईल आणि नवी जनसमूह सात्त्विक होईल.\n\n'''यदा चन्द्रश्च सूर्यश्च तथा तिष्यबृहस्पती । एकराशौ समेष्यन्ति भविष्यति तदा कृतम् ॥ २४ ॥'''\n\n'''मराठीत''' अर्थ:- बृहस्पतीच्या तिष्य (पुष्य ) नक्षत्रात चंद्र, सूर्य आणि बृहस्पति एकाच नक्षत्रावर समान अंशात येतील,तेव्हा भविष्यात सत्ययुग सुरू होईल.\n\n
\n====== कलियुगाच्या समाप्तीपूर्वी ======\n\n#कलियुगाच्या समाप्तीपूर्वी लोक फक्त मासे खाऊन बकरीचे दूध पिऊन जगतील कारण पृथ्वीवर एकही गाय राहणार नाही. हवामानाची परिस्थिती पूर्णपणे नियंत्रणाबाहेर जाईल. अति थंड, उष्णता आणि बर्फ तापमान खराब होण्यास कारणीभूत ठरेल. यामुळे, मानवी जीवन तहान, भूक आणि रोगांनी ग्रस्त असेल. कलियुगात, एखाद्या व्यक्तीचे वय केवळ ५० वर्षे असेल आणि ते आपल्या वृद्धांना संरक्षण देऊ शकणार नाहीत किंवा त्यांची काळजी घेऊ शकणार नाहीत.पृथ्वीवर कोणतीही व्यक्तीला वैदिक आणि धार्मिक कार्यात छंद नाही[{{संकेतस्थळ स्रोत|दुवा=https://hindi.speakingtree.in/allslides/kalyug-predictions-according-to-bhagwat-puran|title=भगवत पुराण के अनुसार कलयुग और कल्कि से जुड़ी भविष्यवाणियां । bhagwat puran predictions related to kalyu|संकेतस्थळ=hindi.speakingtree.in|भाषा=hi|ॲक्सेसदिनांक=2019-09-14}}]\n# कलियुगाच्या शेवटी, फक्त तीव्र वादळ व भूकंप होतील. लोक घरांत राहणार नाहीत. लोक खड्डा खणतील. पृथ्वीचे तीन फूट म्हणजेच सुमारे साडेचार फूट पृथ्वीवरील सुपीक भाग नष्ट होईल.[\n# ब्रह्मवैवर्त पुराणानुसार कलियुगात अशीही वेळ येईल जेव्हा मनुष्याचे वय खूपच कमी असेल, युवावस्था संपेल. [[कलि (राक्षस)|कलीच्या]] प्रभावामुळे, प्राण्यांचे शरीर लहान, क्षीण आणि आजार होण्यास सुरुवात होईल.][{{संकेतस्थळ स्रोत|दुवा=http://hindi.webdunia.com/sanatan-dharma-article/when-will-the-end-of-kaliyuga-116072800075_1.html|title=क्या होगा कलियुग के अंत में, जानिए...|last=Webdunia|संकेतस्थळ=hindi.webdunia.com|भाषा=hi|ॲक्सेसदिनांक=2019-09-14}}][{{संकेतस्थळ स्रोत|दुवा=https://dharmjigyasa.blogspot.com/2015/06/blog-post_64.html|title=ब्रह्मवैवर्त पुराण में कलियुग के अंत का वर्णन : - धर्म-जिज्ञासा|संकेतस्थळ=dharmjigyasa.blogspot.com|ॲक्सेसदिनांक=2019-09-15}}]\n# पद्म पुराणात (६.७१.२७९.२८२) असे म्हटले आहे की भगवान कल्कि कलीचे युग संपवतील आणि सर्व दुष्ट म्लेच्छाचा[{{जर्नल स्रोत|date=2019-08-02|title=Mleccha|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Mleccha&oldid=909038861|journal=Wikipedia|language=en}}] विनाश करतील आणि अशा प्रकारे जगाची वाईट स्थिती नष्ट करतील. कलियुगात कल्कि नारायण हातात नंदक तलवार घेऊन तेजस्वी शुभ्र घोड्यावर स्वार होऊन प्रकट होईल[[कलि (राक्षस)|.क]][[कलि (राक्षस)|लिचा (]]राक्षसाचा) विनाश करून [[सत्य युग|सत्ययुग]] (सतयुग) सुरुवात होईल.[{{संकेतस्थळ स्रोत|दुवा=http://iskconbirmingham.org/the-next-incarnation-of-god|title=The Next Incarnation of God -|last=says|पहिले नाव=Renu|भाषा=en-US|ॲक्सेसदिनांक=2019-09-10}}]\n\n== मंदिर ==\nजयपूरमध्ये हवा महालासमोर कल्की अवताराचे एक प्रसिद्ध मंदिर आहे. हे मंदिर 18 वे शतक [{{जर्नल स्रोत|date=2019-01-26|title=Kalki Mandir|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Kalki_Mandir&oldid=880318688|journal=Wikipedia|language=en}}] सवाई जयसिंह II(दुसरा) यांनी बांधले होते. या मंदिरात देव कल्कि यांच्यासह त्यांच्या घोड्याचा पुतळादेखील बसविला आहे.[{{संकेतस्थळ स्रोत|दुवा=http://www.samacharjagat.com/news/jyotish/kalki-avatar-of-lord-vishnu-148300|title=64 कलाओं से युक्त होगा भगवान विष्णु का कल्कि अवतार|दिनांक=2017-06-13|संकेतस्थळ=SamacharJagat|भाषा=hindi|ॲक्सेसदिनांक=2019-12-28}}]\n\nकल्कि विष्णू मंदिर ';- उत्तर प्रदेशात संभल नावाच्या जिल्हात भगवान कल्कीचे मंदिर आहे.[{{संकेतस्थळ स्रोत|दुवा=https://www.livehindustan.com/astrology/story-there-are-many-temple-of-lord-kalki-before-the-avatar-1208019.html|title=अवतार से पहले ही कई जगह हैं भगवान कल्कि के मंदिर, प्रचलित हैं ये कथाएं|संकेतस्थळ=https://www.livehindustan.com|भाषा=hindi|ॲक्सेसदिनांक=2019-12-28}}]\n
\n== धर्मग्रंथामध्ये वर्णन[{{स्रोत पुस्तक|url=https://books.google.co.in/books?id=ir3zDQAAQBAJ&pg=PT221&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|title=Religious Pluralism and Interreligious Theology: The Gifford Lectures--An Extended Edition|last=Perry|first=Schmidt-Leukel|date=2017-02-16|publisher=Orbis Books|isbn=9781608336951|language=en}}]==\n'''हज़रत इमाम महदी''':- '''[[अहमदिया]]''' (Ahmadiyya) हा एक [[इस्लाम|इस्लामच्या]] [[इस्लाम धर���माचे संप्रदाय|सुन्नी पंथाचा उपसंप्रदाय]] आहे.'''-''' अहमदिया '''[[मुसलमान]] लोक''' हज़रत इमाम महदीला भविष्यात येणारा ईश्वर मानतात,\n\n[[येशू ख्रिस्त|'''येशू मसीह-''']] [[बायबल]] [{{संकेतस्थळ स्रोत|दुवा=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Revelation%2019:11-16&version=NKJV;ERV-MR|title=Revelation 19:11-16 NKJV;ERV-MR - Christ on a White Horse - Now I saw - Bible Gateway|संकेतस्थळ=www.biblegateway.com|ॲक्सेसदिनांक=2018-11-20}}] [[ख्रिश्चन]] [[धर्मग्रंथ|धर्मग्रंथामध्ये]] प्रकटीकरण १९:११-१६ मध्ये ( ख्रिस्त ऑन व्हाईट हॉर्स ; Christ on a White Horse) असे वर्णन केले[\n\n'''मैत्रेय बुद्ध''' -बौद्ध मान्यतेनुसार भविष्यकाळातील बुद्ध आहे.][{{जर्नल स्रोत|date=2018-11-16|title=मैत्रेय बुद्ध|url=https://hi.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%A4%AE%E0%A5%88%E0%A4%A4%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%AF_%E0%A4%AC%E0%A5%81%E0%A4%A6%E0%A5%8D%E0%A4%A7&oldid=4009090|journal=विकिपीडिया|language=hi}}]\n\n[[गौतम बुद्ध|बुद्ध]] बौद्ध ग्रंथ कालचक्रात कल्कीन वा चक्रीन [ असे नाव आढळते. तिब्बती बौद्ध धर्मात, कालचक्र-तंत्रात][{{स्रोत पुस्तक|url=https://books.google.co.in/books?id=zaC4CgAAQBAJ&pg=PA202&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|title=Buddhism in Practice: Abridged Edition|last=Jr|first=Donald S. Lopez|date=2015-11-24|publisher=Princeton University Press|isbn=9781400880072|language=en}}] २५ शासकांचे वर्णन केले गेले आहे, कल्की नावाचा आहे जो स्वर्गीय शंभल येथून राज्य करतो.असे वर्णन केले [\n\n== दावेदार ==\nकाही लोकांच्या मते हा अवतार पृथ्वीवर आला आहे.कल्कि अवतारच्या या पोस्टमध्ये अनेक स्वयंसेवी दावेदार आहेत, ज्यांना वेळोवेळी, भविष्यवाणीनुसार आणि स्वतः (लोक) कल्की संबंधित पुरावे सिद्ध करण्याचा प्रयत्न करत असलेल्या कल्कि अवतारच्या संदर्भात अनेक भविष्यवाण्यांविषयी (google.com, youtube.com इत्यादी) .(KALKI AVATAR) मध्ये शोधून पाहिले जाऊ शकते\n\nकाही जण शम्भलला चीनच्या गोबी वाळवंटात मानतात, जेथे मानव पोहोचू शकत नाहीत. काही वृंदावनमध्ये विश्वास करतात.\n\n*शम्भल ][{{जर्नल स्रोत|date=2018-10-14|journal=विकिपीडिया|language=hi|title=शम्भल|दुवा=https://hi.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%A4%B6%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AD%E0%A4%B2&oldid=3965501}}] तिबेटी बौद्ध परंपरेत, शम्भल (संस्कृत : शम्भलः ; तिब्बती भाषा : བདེ་འབྱུང, Wylie: bde 'byung; चीनी भाषा : 香巴拉; फिनयीन : xiāngbālā) हे एक पौराणिक शहर आहे.\n\nहे शहर ८४ कमलदले असलेल्या [[कमळ]]ासारखे आणि बर्फाच्छादित पर्वतांनी घसरलेले आहे. त्याच्या मध्यभागी शंभल राजाचा महल आहे. काही ग्रंथांमध्ये शंभलला शांग्री-ला असे म्हणतात.तसेच कल्की अवतार हा भारतातच जन्मास येईल. अशाप्रकारचे वर्णन \" कल्कि चालीसा \"मध्ये आलेले आहे . शंबला या नावाची नगरी ही भारतात अनेक ठिकाणी आहे . उडीसामध्ये ती संबळपूर या नावाने ओळखली जाते . काही लोक तर असे मानतात की ही नगरी हिमालयात आहे. तर काही जण मानतात की ही नगरी प्रत्यक्षात अस्तित्वातच नाही .\n\n{{विस्तार}}\n\n== संदर्भ यादी ==\n[{{संकेतस्थळ स्रोत|दुवा=http://www.ismaili.net/Source/nikakalki.html|title=THE COMING OF NIKALANK AVATAR: A MESSIANIC THEME IN SOME SECTARIAN TRADITIONS OF NORTH-WESTERN INDIA|संकेतस्थळ=www.ismaili.net|ॲक्सेसदिनांक=2018-11-20}}][{{संकेतस्थळ स्रोत|दुवा=http://blog.kalkimahaavatar.in/|title=Kalki Avatar {{!}} Kalki Maha Avatar {{!}} Meditation Center|संकेतस्थळ=Kalki Avatar {{!}} Kalki Maha Avatar {{!}} Meditation Center|ॲक्सेसदिनांक=2018-11-20|archive-date=2018-11-28|archive-url=https://web.archive.org/web/20181128193415/http://blog.kalkimahaavatar.in/|url-status=dead}}]\n{{दशावतार}}\n\n[[वर्ग:दशावतार]]\n[[वर्ग:विष्णू]]\n[[वर्ग:विष्णूचे अवतार]]","hash":"1bf3e5f7eb32a9328f22e6dc9dc9f1c5c0e1f84e96418b29ab455b33d7cfac3a","last_revision":"2023-12-23T12:27:43Z","first_revision":"2007-10-31T20:18:44Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:21.973752","cross_lingual_links":{"af":"Kalki","ar":"كالكي","as":"কল্কি","ban":"Kalki Awatara","bcl":"Kalki","bn":"কল্কি","br":"Kalki","ca":"Kalki","cdo":"Kalki","de":"Kalki","el":"Κάλκι","en":"Kalki","es":"Kalki","fa":"کالکی","fi":"Kalki","fr":"Kalkî","gl":"Kalki","gu":"કલ્કિ","hi":"कल्कि","hu":"Kalki","id":"Kalki","it":"Kalki","ja":"カルキ (ヒンドゥー教)","jv":"Kalki","km":"កល្ហិន","kn":"ಕಲ್ಕಿ","ko":"칼키","ku":"Kalkî","lt":"Kalkis","mai":"कल्कि","ml":"കൽക്കി","mni":"ꯀꯥꯜꯀꯤ","ms":"Kalki","ne":"कल्कि","nl":"Kalki (hindoeïsme)","nb":"Kalki","pa":"ਕਾਲਕੀ","pl":"Kalkin","pnb":"کلکی اوتار","pt":"Kalki","ru":"Калки","simple":"Kalki","sr":"Калки","sv":"Kalki","ta":"கல்கி (அவதாரம்)","te":"కల్క్యావతారము","th":"กัลกิ","tl":"Kalki","tt":"Калки","uk":"Калкі","ur":"کلکی اوتار","zh":"迦樂季"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:39.385496","text":"कल्की अवतार (संस्कृत: कल्कि अवतार;IAST: Kalkī Āvatār ) हा हिंदु धर्मातील देवता विष्णूचा दशावतारापैकी १० वा अवतार आणि भविष्यातील अवतार मानला जातो. वैष्णव ब्रह्मांडशास्त्रानुसार, हा अंतहीन चक्र असलेल्या चार कालखंडापैकी शेवटचा असून कलियुगाच्या अंतानंतर येणारा हिंदू देव विष्णूचा दहावा अवतार आहे. जेव्हा कल्की देवदत्त नावाचा शुभ्र घोड्यावर स्वार होऊन, तेजस्वी तलवारांनी सर्व पापी अधर्म दुष्ट लोकांचा विनाश करेल तेव्हा सतयुग प्रारंभ होईल. पौराणिक कथांनुसार, कलियुगात पाप वाढल्यावर, जगातील अंधार व अधर्म, दुष्टांचा नाश करण्यासाठी, धर्म स्थापना करण्यासाठी कल्की अवतार प्रकट होईल. कलियुगात कलि राक्षसाचा विनाश करेल. कल्की अवताराला \"निष्कलंक भगवान \"या नावाने देखील ओळखला जाईल. हा अवतार ६४ कलांनी पूर्ण असलेला 'निष्कलंक अवतार' आहे.\n\nकल्की हा अवतार कलियुग व सतयुगच्या संधिकालामध्ये होईल;सर्वप्रथम महाप्रलय येऊन कलियुगाच्या अंतानंतर सत्ययुग (सतयुग) सुरू होईल\n\nकलियुगाचा कालावधी ४,३२,००० वर्षे आहे, विद्वानांच्या संशोधनानुसार, इसवी सन पू्र्व ३,१०२ या वर्षी कलियुग सुरू झाले.\n\nत्याच्या पौराणिक कथांची तुलना इतर धर्मातील मशीहा,कयामत, फ्रैशोकरेटी(फारशी) आणि मैत्रेय ,संकल्पनेशी केली आहे.\n\nकल्कि हे नाव (अनंतकाळ) आधारित आहे, ज्याचा अर्थ \"वेळ\" (कलियुग) आहे. कल्कीचा शाब्दिक अर्थ \"सशक्त आवाज\" आहे. महाभारत हस्तलिखिते (उदा. G३.६ हस्तलिखित) सापडली आहेत, जिथे संस्कृत श्लोकांमध्ये \"कल्की\" ऐवजी अवताराचे नाव \"कार्की\" असे आहे. कल्की , ज्याला कल्किन किंवा कार्की देखील म्हटले जाते.\n\n\"कल्की\" संस्कृतमध्ये कमळांचे फूल जसे \" चिखलामधून-उत्पत्ति \" असेही वर्णन केले आहे .\n\nदुसरे अर्थ अंधाराचा नाश, कल्मषनाशक(पापनष्ट ) घाण विनाश करणारा, कल्की (संस्कृत कलकी, संस्कृत ; कल्किन् पासून ) ज्याचा अर्थ दुः ख व अंधाराचा नाश करणारा' किंवा 'अज्ञानाचा नाश करणारा' . संस्कृतमधील आणखी एक व्युत्पत्तिशास्त्र म्हणजे 'पांढरा घोडा'.\n\nकल्की अवतार (देवनागरी : कल्कि अर्थ; 'अनंतकाळ,' 'पांढरा घोडा' किंवा 'घाण विनाश करणारा')कोणास हे माहीत नाही की कल्कि अवतार हा कोणी मनुष्य नसून पांढरा घोडा देवदत्त हाच कल्कि अवतार आहे !कारण संस्कृतमध्ये कल्कि शब्दाचा अर्थ घोडा असा होतो .\n\nकल्की पुराण हिंदूं धर्मातील विविध धार्मिक आणि पौराणिक ग्रंथांमधील एक उपपुराण आहे.\n\nकल्की पुराण २.७ अनुसार सिंहलदेशाधिपती बृहद्रथ राजा आणि त्यांची पत्नि कौमुदी यांची कन्या पद्मा (लक्ष्मी) हिच्याशी कल्कीचा विवाह होईल. कीकट देशातील 'शंभल' नावाच्या ग्रामात विष्णूयश नावाच्या ब्राह्मणाचा पुत्र म्हणून हा जन्म घेईल. गोत्र पराशर असेल.याज्ञवल्क्यजी पुजारी असतील आणि भगवान परशुराम कल्कीचे गुरू असतील. कल्किपुराणादिकांतून केले आहे. कल्कीला 'कलंकी' असेही म्हणतात.\n\nशीख धर्मात शिख धर्म-गुरू गोविंदसिंह यांनी रचना केली. चोवीस अवतार हा दशमग्रंथांचा एक भाग आहे .दशमग्रंथांमध्ये विष्णूच्या चोवीस अवतारांचे वर्णन केले आहे. विष्णूचा २४ व्या अवतार Nihakalanki (निहाकलंकी) वा (निष्कलंकी ) अवतार उल्लेख आढळते.\n\nकल्की अवतार गरुड, विष्णू पुराणात दहाव्या क्रमांकावर उल्लेख आढळते. विष्णू पुराण, मत्स्य पुराण, आणि भागवत पुराण यासारख्या महा पुराणात कल्कि अवताराचे उल्लेख सुद्धा आढळते.\n\nसंभल अथवा शंभल तहसील उत्तर प्रदेश येथील रहिवाशांचा असा विश्वास आहे की पौराणिक संभल हेच ते ठिकाण आहे जेथ���, कलियुगमध्ये, भगवान विष्णू कल्की अवतारात पुनर्जन्म घेतील. आक्रमक क्रूर मुघल मीर हिंदू बेग याने येथील हरिहर मंदिर पाडले. इ.स. १५२८ मध्ये त्याने त्या जागेवर याच मंदिराचे साहित्य वापरून संभल मशीद बांधली. मीर ने येथे हिंदूंचा छळ केला त्यांना मारून टाकले गेले होते. आता हे मंदिर परत उभारणीसाठी हिंदू लढा देत आहेत.\n\nभागवत पुराणात कल्की अवतार २२ व्या अवतारात उल्लेख आढळते .\n\nभागवत पुराणात वैकल्पिक यादी देखील देण्यात आली आहे, ज्यात त्या अध्याय १.३ मध्ये २२ विष्णू अवतारांची संख्यात्मक यादी केली आहे.\n\nसनकादि[भागवत पु.१.३.६] -ब्रह्मदेवाचे चार मानस पुत्र आणि भक्ती मार्गाचे उदाहरण दिले. वराह [भागवत पु.१.३.७] - विष्णूच्या दशावतारांपैकी तिसरा अवतार हिरण्याक्ष राक्षसाचा वध करणारा नारद [भागवत पु.१.३.८] -नारद मुनी हे ब्रह्म देवांच्या सात मानस पुत्रांपैकी एक. नारद मुनी हे भगवान विष्णू यांच्या परमप्रिय भक्तांपैकी एक मानले जातात. नर-नारायण [भागवत पु.१.३.९] - हिंदू जुळे संत आहे. नर-नारायण हे पृथ्वीवरील विष्णूचे जुळ्या अवतार आहेत. कपिल [भागवत पु.१.३.१०] -महाभारतात कर्दम ऋषि आणि देवहूति यांचा मुलगा. दत्तात्रेय [भागवत पु.१.३.११] - विष्णू, ब्रह्मा व शिव यांचे अवतार मानले जातात.अत्रि ऋषी व पत्नी अनसूया यांचा पुत्र. यज्ञ (सुयज्ञ) [भागवत पु.१.३.१२] -अग्नी-यज्ञाचा स्वामी जो वैदिक इंद्र - स्वर्गाचा स्वामी देखील होता. ऋषभदेव [भागवत पु.१.३.१३] -भरत चक्रवर्तीन आणि बाहुबली यांचे पिता. पृथु [भागवत पु.१.३.१४] - राजा पृथू हा राजा वेन यांचा मुलगा होता. मत्स्य [भागवत पु.१.३.१५] -विष्णूच्या दशावतारांपैकी पहिला अवतार.हिंदू पौराणिक कथानुसार प्रलयच्या वेळी मनुला वाचवले आणि हयाग्रीवा असुर या नावाचा राक्षसाचा वध करणारा. कूर्म [भागवत पु.१.३.१६] - श्रीविष्णूच्या दशावतारांपैकी दुसरा अवतार,हिंदू पौराणिक कथानुसार समुद्रमंथनाचावेळी .मंदारचल पर्वताला सागराच्या तळाशी आधार दिला. धन्वंतरी [भागवत पु.१.३.१७] - पौराणिक कथानुसार देव-दानव सागरमंथन करत होते तेव्हा चौदा रत्न निघाले. त्यांपैकी एक म्हणजे विष्णू अवतार देव धन्व॔तरी होय. आयुर्वेदिक औषधाचे जनक आणि देवाचे चिकित्सक. मोहिनी [भागवत पु.१.३.१७] -हिंदू पौराणिक कथानुसार समुद्रमंथनाचावेळी विष्णूने धारण केलेले अवतार. नरसिंह [भागवत पु.१.३.१८] - पौराणिक कथानुसार विष्णूच्या दशावतारांपैकी चौथा अवतार,हिरण्यकशिपु राक्षसाचा वध करणारा मनुष्य-सिंह. वामन [भागवत पु.१.३.१९] - विष्णूच्या दशावतारांपैकी पाचवा अवतार .महर्षी कश्यप आणि अदिती यांचा पुत्र परशुराम [भागवत पु.१.३.२०] - भगवान विष्णूंचा सहावा अवतार .कार्तवीर्य अर्जुनाचा(सहस्रार्जुन ) वध करणारा. वेदव्यास [भागवत पु.१.३.२१] - पराशर ऋषींचे पुत्र महर्षी वेदव्यास (पाराशर व्यास ) यांनी महाभारत या महाकाव्याची रचना केली. राम [भागवत पु.१.३.२२] - वाल्मीकिंनी रचलेल्या 'रामायण' या महाकाव्याचे नायक आहेत. श्रीराम हे भगवान विष्णू यांचे सातवा अवतार बलराम [भागवत पु.१.३.२३] - श्रीकृष्णाचा मोठा भाऊ आहे.अनंत शेष नागाचा अवतार कृष्ण [भागवत पु.१.३.२३] - विष्णूचा आठवा अवतार मानला जातो. देवकी आणि वसुदेवाचा पुत्र बुद्ध [भागवत पु.१.३.२४] -हिंदू अनुयायी गौतम बुद्धांना विष्णूचा नववा अवतार असे मानतात कल्की [भागवत पु.१.३.२६] -हिंदू पौराणिक देवता विष्णूचा दहावा अवतार आहे. कलियुगात कलि राक्षसाचा विनाश करेल.\n\nहयग्रीव, हंस आणि गरुड सारख्या अवतारांचा उल्लेखही पंचरात्रमध्ये एकूण एकोणतीस अवतार आहे. तथापि, या याद्या असूनही, साधारणतः विष्णूसाठी स्वीकारलेल्या दहा अवतारांची संख्या १० व्या शतकापूर्वी निश्चित केली गेली होती.\n\nइयं मम प्रिया लक्ष्मीः सिंहले संभविष्यति\n\nबृहद्रथस्य भूपस्य कौमुद्यां कमलेक्षणा\n\nभार्यायां मम भार्यैषा पद्मानाम्नी जनिष्यति -कल्कि पुराण:२.६\n\nअर्थ :- कल्कि पुराणानुसार, कमळासारखी सामान डोळे असणारी माझी प्रिया लक्ष्मी (देवी) पृथ्वीवर सिंहल या बेटांचा बृहद्रथराजा आणि त्यांची पत्नि कौमुदी यांची पुत्री देवी लक्ष्मी अवतरित होईल .\n\nश्रीमद् भागवतनुसार(भागवत पुराण) कलियुगात पाप वाढल्यावार आणि पापाने परिसीमा गाठल्यावर दुष्टांचा संहार करण्याकारिता विष्णू हा अवतार घेईल;\n\nशम्भल ग्राम मुख्यस्य ब्राह्मणस्य महात्मनः।\n\nभवने विष्णूयशसः कल्किः प्रादुर्भविष्यति॥ -श्री भागवत महा पुराण – १२:२:१८\n\nअर्थ :- शंभल नावाच्या गावातील विष्णूयश नावाचा एक श्रेष्ठ ब्राह्मण होईल, त्याचे हृदय खूप दयाळू आणि भागवत भक्तीने परिपूर्ण असेल, यांचा घरात कल्की अवतरित होईल.\n\nद्वादश्यां शुक्ल-पक्षस्य माधवे मासि माधवम्\n\nजातं ददृशतुः पुत्रं पितरौ हृष्ट-मानसौ - कल्कि पुराण: २.१५\n\nअथासौ युगसंध्यायां दस्युप्रायेषु राजसु ।\n\nजनिता विष्णूयशसो नाम्ना कल्किर्जगत्पतिः ॥ २५ ॥\n\nअथ - नंतर - असौ - हा - जगत्पतिः - जगांचा पालनकर्ता - युगसंध्यायां - युगाच्या संधिकाळी - राजसु - राजे - दस्युप्रायेषु - बहुतेक चोरासारखे झाले असता - विष्णूयशसः - विष्णूयशापासून - कल्किः - कल्कि - नाम्ना - नावाने - जनिता - उत्पन्न होईल. ॥२५॥\n\nअर्थ - यापुढे जेव्हा कलियुग समाप्त होण्याचा काळ येईल आणि राजेलोक लुटारूसारखे बनतील, तेव्हा जगाचे रक्षण करण्यासाठी भगवान विष्णू यश नावाच्या ब्राह्मणाच्या घरी कल्किरूपाने अवतार घेतील. (वरील बावीस अवतारांखेरीज हंस आणि हयग्रीव हे दोन अवतार धरून चोवीस अवतार होतात.) (२५)\n\nश्रीशुक उवाच\n\nततश्चानुदिनं धर्मः सत्यं शौचं क्षमा दया ।\n\nकालेन बलिना राजन् नङ्‌क्ष्यत्यायुर्बलं स्मृतिः ॥ १ ॥\n\nअर्थ - श्रीशुक म्हणतात - परीक्षिता ! बलवान काळाच्या प्रभावाने उत्तरोत्तर धर्म, सत्य, पवित्रता, क्षमा, दया, आयुष्य, बळ आणि स्मरणशक्ती यांचा लोप होत जाईल. (१)\n\nअनाढ्यतैव असाधुत्वे साधुत्वे दंभ एव तु । स्वीकार एव चोद्वाहे स्नानमेव प्रसाधनम् ॥ ५ ॥ अर्थ - गरिबी हेच दुर्जनत्त्वाचे लक्षण असेल. आणि दांभिकपणा हेच साधुत्वाचे लक्षण असेल. एकमेकांची पसंती हाच विवाहसंस्कार असेल आणि प्रसाधनालाच स्नान समजले जाईल. (५) दाक्ष्यं कुटुंबभरणं यशोऽर्थे धर्मसेवनम् ।\n\nएवं प्रजाभिर्दुष्टाभिः आकीर्णे क्षितिमण्डले ॥ ७ ॥\n\nब्रह्मविट्क्षत्रशूद्राणां यो बली भविता नृपः ।\n\nप्रजा ही लुब्धै राजन्यैः निर्घृणैः दस्युधर्मभिः ॥ ८ ॥\n\nआच्छिन्नदारद्रविणा यास्यन्ति गिरिकाननम् ।\n\nशाकमूलामिषक्षौद्र फलपुष्पाष्टिभोजनाः ॥ ९\n\n॥अर्थ - कुटुंबाचे पालन-पोषण हे चातुर्य समजले जाईल. कीर्ती मिळविण्यासाठी धर्माचरण केले जाईल. अशा प्रकारे पृथ्वी जेव्हा अशा दुष्टांनी भरून जाईल, तेव्हा ब्राह्मण, क्षत्रिय , वैश्य आणि शूद्र यांपैकी जो बलाढ्य असेल, तोच राजा होईल. त्या काळात लुटारूसारखे लोभी व क्रूर राजे प्रजेचे धन व बायका पळवतील. त्यांना भिऊन प्रजा डोंगर-दऱ्यात किंवा जंगलात पळून जाईल. त्यावेळी प्रजा भाजीपाला , कंदमुळे, मांस, मध, फळे-फुले आणि बिया इत्यादी खाऊन आपले पोट भरेल. (७-९)\n\nअनावृष्ट्या विनङ्‌क्ष्यन्ति दुर्भिक्षकरपीडिताः\n\nशीतवातातपप्रावृड् हिमैरन्योन्यतः प्रजाः ॥ १० ॥\n\nकरची अक्र वाढेल दुष्काळ पडतील त��� ।\n\nअर्थ - कधी कोरडा दुष्काळ पडेल तर कधी कर लादले जातील. कधी कडक थंडी पडेल तर कधी हिमवर्षाव होईल. कधी तुफान होईल, कधी उष्णता वाढेल, तर कधी पूर येतील. या उत्पातांनी आणि आपापसातील संघर्षाने प्रजेला अतिशय त्रास होईल आणि ती नष्ट होईल. (१०)\n\nक्षुत्तृड्भ्यां व्याधिभिश्चैव संतप्स्यन्तेच चिन्तया ।\n\nत्रिंशद्विंशति वर्षाणि परमायुः कलौ नृणाम् ॥ ११ ॥\n\nअर्थ -लोक तहान-भूक, रोग व अनेक प्रकारच्या चिंतांनी दुःखी होतील. कलियुगामध्ये माणसाचे जास्तीत जास्त आयुष्य वीस किंवा तीस वर्षे असेल. (११)\n\nइत्थं कलौ गतप्राये जनेतु खरधर्मिणि । धर्मत्राणाय सत्त्वेन भगवान् अवतरिष्यति ॥ १६ ॥\n\nमराठीत अर्थ:- अशा रीतीने कलियुगाच्या शेवटी माणसे गाढवासारखी होतील, तेव्हा धर्माचे रक्षण करण्यासाठी भगवान स्वतः सत्त्वगुणाचा स्वीकार करून अवतार धारण करतील.\n\nचराचर गुरोर्विष्णोः ईश्वरस्याखिलात्मनः । धर्मत्राणाय साधूनां जन्म कर्मापनुत्तये ॥ १७ ॥\n\nमराठीत अर्थ:-\"सर्वशक्तिमान भगवान विष्णू सर्वव्यापी . सर्वस्वरूप, चराचराचे गुरू भगवान विष्णू धर्माचे रक्षण करण्यासाठी व साधूंना कर्मबंधनातून सोडविण्यासाठी अवतार घेतात.\n\nसंभलग्राम मुख्यस्य ब्राह्मणस्य महात्मनः । भवने विष्णूयशसः कल्किः प्रादुर्भविष्यति ॥ १८ ॥\n\nमराठीत अर्थ:-विष्णू कल्कि हा शम्भल नावाच्या गावात विष्णूयश नावाच्या मुख्य महात्मा ब्राह्मणाच्या घरात पत्नी सुमतीच्या गर्भात भविष्यात जन्म घेईल.\n\nअश्वं आशुगमारुह्य देवदत्तं जगत्पतिः । असिनासाधुदमनं अष्टैश्वर्य गुणान्वितः ॥ १९ ॥\n\nमराठीत अर्थ:- अष्टमहासिद्धींना संपन्न आणि सद्गुणांचे आश्रय, चराचर जगताचे स्वामी भगवान, देवदत्त नावाच्या वेगवान घोड्यावर स्वार होऊन तलवारीने दुष्टांचा विनाश करतील.\n\nविचरन् आशुना क्षौण्यां हयेनाप्रतिमद्युतिः । नृपलिङ्‌गच्छदो दस्यून् कोटिशो निहनिष्यति ॥ २० ॥\n\nमराठीत अर्थ:- अतुलनीय तेज असणारे ते वेगवान घोड्यावरून पृथ्वीवरून संचार करतील आणि राजे म्हणवणाऱ्या कोट्यावधी डाकूंचा संहार करतील.\n\nअथ तेषां भविष्यन्ति मनांसि विशदानि वै । वासुदेवाङ्‌गरागाति पुण्यगंधानिलस्पृशाम् ।पौरजानपदानां वै हतेष्वखिलदस्युषु ॥ २१ ॥\n\nमराठीत अर्थ:-जेव्हा सर्व दुष्टांचा संहार होईल, तेव्हा नगरातील आणि गावातील लोकांची मने भगवान कल्कींच्या शरी��ाला लावलेल्या उटीच्या अत्यंत पवित्र सुगंधी वायूच्या स्पर्शाने पवित्र होतील\n\nतेषां प्रजाविसर्गश्च स्थविष्ठः संभविष्यति । वासुदेवे भगवति सत्त्वमूर्तौ हृदि स्थिते ॥ २२ ॥\n\nमराठीत अर्थ:-त्यांच्या हॄदयामध्ये सत्त्वमूर्ती भगवान वासुदेव विराजमान होतील. त्यामुळे त्यांची जनसमूह बलवान होऊ लागेल.\n\nयदावतीर्णो भगवान् कल्किर्धर्मपतिर्हरिः । कृतं भविष्यति तदा प्रजासूतिश्च सात्त्विकी ॥ २३ ॥\n\nमराठीत अर्थ:-धर्माचे रक्षण करणारे भगवान जेव्हा कल्कीच्या रूपाने अवतार घेतील, तेव्हा सत्ययुगाची सुरुवात होईल आणि नवी जनसमूह सात्त्विक होईल.\n\nयदा चन्द्रश्च सूर्यश्च तथा तिष्यबृहस्पती । एकराशौ समेष्यन्ति भविष्यति तदा कृतम् ॥ २४ ॥\n\nमराठीत अर्थ:- बृहस्पतीच्या तिष्य (पुष्य ) नक्षत्रात चंद्र, सूर्य आणि बृहस्पति एकाच नक्षत्रावर समान अंशात येतील,तेव्हा भविष्यात सत्ययुग सुरू होईल.\n\nकलियुगाच्या समाप्तीपूर्वी लोक फक्त मासे खाऊन बकरीचे दूध पिऊन जगतील कारण पृथ्वीवर एकही गाय राहणार नाही. हवामानाची परिस्थिती पूर्णपणे नियंत्रणाबाहेर जाईल. अति थंड, उष्णता आणि बर्फ तापमान खराब होण्यास कारणीभूत ठरेल. यामुळे, मानवी जीवन तहान, भूक आणि रोगांनी ग्रस्त असेल. कलियुगात, एखाद्या व्यक्तीचे वय केवळ ५० वर्षे असेल आणि ते आपल्या वृद्धांना संरक्षण देऊ शकणार नाहीत किंवा त्यांची काळजी घेऊ शकणार नाहीत.पृथ्वीवर कोणतीही व्यक्तीला वैदिक आणि धार्मिक कार्यात छंद नाही कलियुगाच्या शेवटी, फक्त तीव्र वादळ व भूकंप होतील. लोक घरांत राहणार नाहीत. लोक खड्डा खणतील. पृथ्वीचे तीन फूट म्हणजेच सुमारे साडेचार फूट पृथ्वीवरील सुपीक भाग नष्ट होईल. ब्रह्मवैवर्त पुराणानुसार कलियुगात अशीही वेळ येईल जेव्हा मनुष्याचे वय खूपच कमी असेल, युवावस्था संपेल. कलीच्या प्रभावामुळे, प्राण्यांचे शरीर लहान, क्षीण आणि आजार होण्यास सुरुवात होईल. पद्म पुराणात (६.७१.२७९.२८२) असे म्हटले आहे की भगवान कल्कि कलीचे युग संपवतील आणि सर्व दुष्ट म्लेच्छाचा विनाश करतील आणि अशा प्रकारे जगाची वाईट स्थिती नष्ट करतील. कलियुगात कल्कि नारायण हातात नंदक तलवार घेऊन तेजस्वी शुभ्र घोड्यावर स्वार होऊन प्रकट होईल.कलिचा (राक्षसाचा) विनाश करून सत्ययुग (सतयुग) सुरुवात होईल.\n\nजयपूरमध्ये हवा महालासमोर कल्की अवताराचे एक प्रस��द्ध मंदिर आहे. हे मंदिर 18 वे शतक सवाई जयसिंह II(दुसरा) यांनी बांधले होते. या मंदिरात देव कल्कि यांच्यासह त्यांच्या घोड्याचा पुतळादेखील बसविला आहे.\n\nकल्कि विष्णू मंदिर ';- उत्तर प्रदेशात संभल नावाच्या जिल्हात भगवान कल्कीचे मंदिर आहे.\n\nहज़रत इमाम महदी:- अहमदिया (Ahmadiyya) हा एक इस्लामच्या सुन्नी पंथाचा उपसंप्रदाय आहे.- अहमदिया मुसलमान लोक हज़रत इमाम महदीला भविष्यात येणारा ईश्वर मानतात,\n\nयेशू मसीह- बायबल ख्रिश्चन धर्मग्रंथामध्ये प्रकटीकरण १९:११-१६ मध्ये ( ख्रिस्त ऑन व्हाईट हॉर्स ; Christ on a White Horse) असे वर्णन केले\n\nमैत्रेय बुद्ध -बौद्ध मान्यतेनुसार भविष्यकाळातील बुद्ध आहे.\n\nबुद्ध बौद्ध ग्रंथ कालचक्रात कल्कीन वा चक्रीन असे नाव आढळते. तिब्बती बौद्ध धर्मात, कालचक्र-तंत्रात २५ शासकांचे वर्णन केले गेले आहे, कल्की नावाचा आहे जो स्वर्गीय शंभल येथून राज्य करतो.असे वर्णन केले\n\nकाही लोकांच्या मते हा अवतार पृथ्वीवर आला आहे.कल्कि अवतारच्या या पोस्टमध्ये अनेक स्वयंसेवी दावेदार आहेत, ज्यांना वेळोवेळी, भविष्यवाणीनुसार आणि स्वतः (लोक) कल्की संबंधित पुरावे सिद्ध करण्याचा प्रयत्न करत असलेल्या कल्कि अवतारच्या संदर्भात अनेक भविष्यवाण्यांविषयी (google.com, youtube.com इत्यादी) .(KALKI AVATAR) मध्ये शोधून पाहिले जाऊ शकते\n\nकाही जण शम्भलला चीनच्या गोबी वाळवंटात मानतात, जेथे मानव पोहोचू शकत नाहीत. काही वृंदावनमध्ये विश्वास करतात.\n\nशम्भल तिबेटी बौद्ध परंपरेत, शम्भल (संस्कृत : शम्भलः ; तिब्बती भाषा : བདེ་འབྱུང, Wylie: bde 'byung; चीनी भाषा : 香巴拉; फिनयीन : xiāngbālā) हे एक पौराणिक शहर आहे.\n\nहे शहर ८४ कमलदले असलेल्या कमळासारखे आणि बर्फाच्छादित पर्वतांनी घसरलेले आहे. त्याच्या मध्यभागी शंभल राजाचा महल आहे. काही ग्रंथांमध्ये शंभलला शांग्री-ला असे म्हणतात.तसेच कल्की अवतार हा भारतातच जन्मास येईल. अशाप्रकारचे वर्णन \" कल्कि चालीसा \"मध्ये आलेले आहे . शंबला या नावाची नगरी ही भारतात अनेक ठिकाणी आहे . उडीसामध्ये ती संबळपूर या नावाने ओळखली जाते . काही लोक तर असे मानतात की ही नगरी हिमालयात आहे. तर काही जण मानतात की ही नगरी प्रत्यक्षात अस्तित्वातच नाही .\n\nवर्ग:दशावतार वर्ग:विष्णू वर्ग:विष्णूचे अवतार\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"कल्की अवतार (संस्कृत: कल्कि अवतार;IAST: Kalkī Āvatār ) हा हिंदु धर्मातील देवता विष्णूचा दशावतारापैकी १० वा अवतार आणि भविष्यातील अवतार मानला जातो.","translated_text":"Kalki Avatar (Sanskrit:Kalki Avatar; IAST: Kalkī Āvatār) is the tenth and future avatar of the Hindu god Vishnu.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"वैष्णव ब्रह्मांडशास्त्रानुसार, हा अंतहीन चक्र असलेल्या चार कालखंडापैकी शेवटचा असून कलियुगाच्या अंतानंतर येणारा हिंदू देव विष्णूचा दहावा अवतार आहे.","translated_text":"According to Vaishnava cosmology, it is the last of the four periods with an endless cycle and the tenth incarnation of the Hindu god Vishnu after the end of the Kaliyuga.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"जेव्हा कल्की देवदत्त नावाचा शुभ्र घोड्यावर स्वार होऊन, तेजस्वी तलवारांनी सर्व पापी अधर्म दुष्ट लोकांचा विनाश करेल तेव्हा सतयुग प्रारंभ होईल.","translated_text":"And the ages of ages will begin when the rider of the white horse, whose name is Kalki Devdatt, with the bright sword, will destroy all the wicked, the wicked, and the wicked.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"[{{जर्नल स्रोत|date=2019-12-27|title=कल्कि|url=https://hi.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%A4%95%E0%A4%B2%E0%A5%8D%E0%A4%95%E0%A4%BF&oldid=4419743|journal=विकिपीडिया|language=hi}}]","char_index":140,"name":"hi.wikipedia.org","url":"https://hi.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%A4%95%E0%A4%B2%E0%A5%8D%E0%A4%95%E0%A4%BF&oldid=4419743","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":132491,"source_download_date":"2024-12-05T15:17:50.204831-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.62548828125}],"citations_needed":[]},{"text":"पौराणिक कथांनुसार, कलियुगात पाप वाढल्यावर, जगातील अंधार व अधर्म, दुष्टांचा नाश करण्यासाठी, धर्म स्थापना करण्यासाठी कल्की अवतार प्रकट होईल.","translated_text":"According to mythology, as sin increases in the Kaliyuga, the dark and wickedness of the world will appear, to destroy the wicked, to establish religion.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"कलियुगात कलि राक्षसाचा विनाश करेल.","translated_text":"Kali will destroy the giant in Kaliyuga.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"[{{संकेतस्थळ स्रोत|दुवा=http://harekalki.blogspot.com/p/blog-page.html|title=कल्कि अवतार|भाषा=en-GB|ॲक्सेसदिनांक=2019-12-27}}]","char_index":34,"name":null,"url":"http://harekalki.blogspot.com/p/blog-page.html","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":20427,"source_download_date":"2024-12-05T15:17:51.284280-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is empty","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{जर्नल स्रोत|date=2019-09-04|title=Kalki|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Kalki&oldid=913974398|journal=Wikipedia|language=en}}]","char_index":34,"name":"en.wikipedia.org","url":"https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Kalki&oldid=913974398","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":227044,"source_download_date":"2024-12-05T15:17:51.554235-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.70703125}],"citations_needed":[]},{"text":"कल्की अवताराला \"निष्कलंक भगवान \"या नावाने देखील ओळखला जाईल.","translated_text":"Kalki Avatar will also be known by the name of \"Nishkalink Lord\".","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"[{{संकेतस्थळ स्रोत|दुवा=http://www.samacharjagat.com/news/jyotish/kalki-avatar-of-lord-vishnu-148300|title=64 कलाओं से युक्त होगा भगवान विष्णु का कल्कि अवत���र|दिनांक=2017-06-13|संकेतस्थळ=SamacharJagat|भाषा=hindi|ॲक्सेसदिनांक=2019-09-15}}]","char_index":59,"name":null,"url":"http://www.samacharjagat.com/news/jyotish/kalki-avatar-of-lord-vishnu-148300","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":45536,"source_download_date":"2024-12-05T15:17:53.298331-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (75 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"हा अवतार ६४ कलांनी पूर्ण असलेला 'निष्कलंक अवतार' आहे.","translated_text":"This is an incarnation of 64 paintings.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"[{{जर्नल स्रोत|date=2019-12-27|title=कल्कि|url=https://hi.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%A4%95%E0%A4%B2%E0%A5%8D%E0%A4%95%E0%A4%BF&oldid=4419743|journal=विकिपीडिया|language=hi}}]","char_index":53,"name":"hi.wikipedia.org","url":"https://hi.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%A4%95%E0%A4%B2%E0%A5%8D%E0%A4%95%E0%A4%BF&oldid=4419743","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":132491,"source_download_date":"2024-12-05T15:17:50.204831-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.62548828125}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"कल्की हा अवतार कलियुग व सतयुगच्या संधिकालामध्ये होईल;सर्वप्रथम महाप्रलय येऊन कलियुगाच्या अंतानंतर सत्ययुग (सतयुग) सुरू होईल","translated_text":"The incarnation of Kalki will be in the covenant between the Kaliyuga and Satyuga. First the flood and after the end of the Kaliyuga, the Satyuga will begin.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"[{{संकेतस्थळ स्रोत|दुवा=http://hindi.webdunia.com/hindu-religion/kalki-avatar-hindi-118081400103_1.html|title=kalki avatar hindi {{!}} कब होगा भगवान विष्णु का कल्कि अवतार?|last=जोशी|पहिले नाव=अनिरुद्ध|संकेतस्थळ=hindi.webdunia.com|भाषा=hi|ॲक्सेसदिनांक=2019-09-12}}]","char_index":52,"name":null,"url":"http://hindi.webdunia.com/hindu-religion/kalki-avatar-hindi-118081400103_1.html","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":90227,"source_download_date":"2024-12-05T15:17:57.591369-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.91015625},{"content":"[{{संकेतस्थळ स्रोत|दुवा=https://blog.kalkimahaavatar.in/2015/11/blog-post.html|title=प्रभु कल्कि ने अवतार ले लिया (ईश्वर पुत्र अरुण)|last=Avatar|पहिले नाव=Kalki|संकेतस्थळ=Kalki Avatar {{!}} Kalki Maha Avatar {{!}} Meditation Center|ॲक्सेसदिनांक=2019-09-15|archive-date=2019-03-30|archive-url=https://web.archive.org/web/20190330004909/http://blog.kalkimahaavatar.in/2015/11/blog-post.html|url-status=dead}}]","char_index":52,"name":"blog.kalkimahaavatar.in","url":"https://blog.kalkimahaavatar.in/2015/11/blog-post.html","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-05T15:18:00.229269-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{संकेतस्थळ स्रोत|दुवा=https://blog.kalkimahaavatar.in/2015/11/blog-post.html|title=प्रभु कल्कि ने अवतार ले लिया (ईश्वर पुत्र अरुण)|last=Avatar|पहिले नाव=Kalki|संकेतस्थळ=Kalki Avatar {{!}} Kalki Maha Avatar {{!}} Meditation Center|ॲक्सेसदिनांक=2019-09-15|archive-date=2019-03-30|archive-url=https://web.archive.org/web/20190330004909/http://blog.kalkimahaavatar.in/2015/11/blog-post.html|url-status=dead}}]","char_index":52,"name":"blog.kalkimahaavatar.in","url":"https://blog.kalkimahaavatar.in/2015/11/blog-post.html","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-05T15:18:00.229269-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{संकेतस्थळ स्रोत|दुवा=http://www.kuchhnaya.com/the-end-of-the-kaliyug-will-be-such-a-catastrophe/|title=कलियुग के अंत में कुछ इस तरह होगा प्रलय!|दिनांक=2019-08-02|संकेतस्थळ=कुछ नया|भाषा=en-US|ॲक्सेसदिनांक=2019-09-14|archive-date=2019-08-23|archive-url=https://web.archive.org/web/20190823230943/http://www.kuchhnaya.com/the-end-of-the-kaliyug-will-be-such-a-catastrophe/|url-status=dead}}]","char_index":72,"name":null,"url":"http://www.kuchhnaya.com/the-end-of-the-kaliyug-will-be-such-a-catastrophe/","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-05T15:18:00.384379-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{संकेतस्थळ स्रोत|दुवा=http://www.kuchhnaya.com/the-end-of-the-kaliyug-will-be-such-a-catastrophe/|title=कलियुग के अंत में कुछ इस तरह होगा प्रलय!|दिनांक=2019-08-02|संकेतस्थळ=कुछ नया|भाषा=en-US|ॲक्सेसदिनांक=2019-09-14|archive-date=2019-08-23|archive-url=https://web.archive.org/web/20190823230943/http://www.kuchhnaya.com/the-end-of-the-kaliyug-will-be-such-a-catastrophe/|url-status=dead}}]","char_index":72,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20190823230943/http://www.kuchhnaya.com/the-end-of-the-kaliyug-will-be-such-a-catastrophe/","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-05T15:18:00.411715-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{संकेतस्थळ स्रोत|दुवा=http://m.dailyhunt.in/news/india/hindi/janman+tv-epaper-janmantv/jab+aaegi+pralay+to+hoga+aisa+purano+me+bataya+gaya+hai+mahavinash+ka+vo+din-newsid-113904317|title=जब आएगी 'प्रलय' तो होगा ऐसा, पुराणों में बताया गया है महाविनाश का वो दिन - Janman TV|संकेतस्थळ=Dailyhunt|भाषा=en|ॲक्सेसदिनांक=2019-09-14}}]","char_index":123,"name":"m.dailyhunt.in","url":"http://m.dailyhunt.in/news/india/hindi/janman+tv-epaper-janmantv/jab+aaegi+pralay+to+hoga+aisa+purano+me+bataya+gaya+hai+mahavinash+ka+vo+din-newsid-113904317","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":380719,"source_download_date":"2024-12-05T15:18:00.480572-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (19 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"कलियुगाचा कालावधी ४,३२,००० वर्षे आहे, विद्वानांच्या संशोधनानुसार, इसवी सन पू्र्व ३,१०२ या वर्षी कलियुग सुरू झाले.","translated_text":"According to scholarly research, the Kaliyuga dates back to 3,102 BC.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"[{{संकेतस्थळ स्रोत|दुवा=http://m.dailyhunt.in/news/india/hindi/janman+tv-epaper-janmantv/jab+aaegi+pralay+to+hoga+aisa+purano+me+bataya+gaya+hai+mahavinash+ka+vo+din-newsid-113904317|title=जब आएगी 'प्रलय' तो होगा ऐसा, पुराणों में बताया गया है महाविनाश का वो दिन - Janman TV|संकेतस्थळ=Dailyhunt|भाषा=en|ॲक्सेसदिनांक=2019-09-14}}]","char_index":113,"name":"m.dailyhunt.in","url":"http://m.dailyhunt.in/news/india/hindi/janman+tv-epaper-janmantv/jab+aaegi+pralay+to+hoga+aisa+purano+me+bataya+gaya+hai+mahavinash+ka+vo+din-newsid-113904317","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":380719,"source_download_date":"2024-12-05T15:18:00.480572-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (19 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"त्याच्या पौराणिक कथांची तुलना इतर धर्मातील मशीहा,कयामत, फ्रैशोकरेटी(फारशी) आणि मैत्रेय ,संकल्पनेशी केली आहे.","translated_text":"His mythology has been compared to the beliefs of the Messiah, the Last Judgment, the Fraternity, the Persians, and Friendship.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"[{{जर्नल स्रोत|date=2019-12-27|title=कल्कि|url=https://hi.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%A4%95%E0%A4%B2%E0%A5%8D%E0%A4%95%E0%A4%BF&oldid=4419743|journal=विकिपीडिया|language=hi}}]","char_index":108,"name":"hi.wikipedia.org","url":"https://hi.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%A4%95%E0%A4%B2%E0%A5%8D%E0%A4%95%E0%A4%BF&oldid=4419743","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":132491,"source_download_date":"2024-12-05T15:17:50.204831-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.62548828125},{"content":"[{{जर्नल स्रोत|date=2019-12-24|title=Kalki|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Kalki&oldid=932258927|journal=Wikipedia|language=en}}]","char_index":108,"name":null,"url":"https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Kalki&oldid=932258927","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":220115,"source_download_date":"2024-12-05T15:18:00.955628-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.71484375}],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"व्युत्पत्तिशास्त्र","translated_text":"What is the meaning of Genesis?","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"कल्कि हे नाव (अनंतकाळ) आधारित आहे, ज्याचा अर्थ \"वेळ\" (कलियुग) आहे.","translated_text":"It is based on the name Kalki, which means \"time\".","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"कल्कीचा शाब्दिक अर्थ \"सशक्त आवाज\" आहे.","translated_text":"Kalki literally means \"strong voice\".","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"महाभारत हस्तलिखिते (उदा.","translated_text":"The Mahabharata manuscripts (e.g.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"G३.६ हस्तलिखित) सापडली आहेत, जिथे संस्कृत श्लोकांमध्ये \"कल्की\" ऐवजी अवताराचे नाव \"कार्की\" असे आहे.","translated_text":"G3.6 manuscripts) have been found, where in Sanskrit verses the name of the avatar is \"karki\" instead of \"kalki\".","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"[{{जर्नल स्रोत|date=2019-08-16|title=Kalki|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Kalki&oldid=911120030|journal=Wikipedia|language=en}}]","char_index":98,"name":null,"url":"https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Kalki&oldid=911120030","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":227750,"source_download_date":"2024-12-05T15:18:02.265320-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.70947265625}],"citations_needed":[]},{"text":"कल्की , ज्याला कल्किन किंवा कार्की देखील म्हटले जाते.","translated_text":"Kalki, also known as Kalkin or Karki.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"\"कल्की\" संस्कृतमध्ये कमळांचे फूल जसे \" चिखलामधून-उत्पत्ति \" असेही वर्णन केले आहे .","translated_text":"\"Kalki\" is also described in Sanskrit as the flower of the camel as \"chikhlam-derived\".","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"दुसरे अर्थ अंधाराचा नाश, कल्मषनाशक(पापनष्ट ) घाण विनाश करणारा, कल्की (संस्कृत कलकी, संस्कृत ; कल्किन् पासून ) ज्याचा अर्थ दुः ख व अंधाराचा नाश करणारा' किंवा 'अज्��ानाचा नाश करणारा' .","translated_text":"Another meaning is the destruction of darkness, the destroyer of impurities, the destroyer of dirt, the Kalki (Sanskrit kalki, from Kalkin) meaning destroyer of sorrow and darkness, or the destroyer of ignorance.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"[{{संकेतस्थळ स्रोत|दुवा=https://hi.wiktionary.org/wiki/%E0%A4%95%E0%A4%B2%E0%A5%8D%E0%A4%AE%E0%A4%B7|title=कल्मष - विक्षनरी|संकेतस्थळ=hi.wiktionary.org|ॲक्सेसदिनांक=2019-08-21}}]","char_index":34,"name":null,"url":"https://hi.wiktionary.org/wiki/%E0%A4%95%E0%A4%B2%E0%A5%8D%E0%A4%AE%E0%A4%B7","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":45707,"source_download_date":"2024-12-05T15:18:03.789738-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (50 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"संस्कृतमधील आणखी एक व्युत्पत्तिशास्त्र म्हणजे 'पांढरा घोडा'.","translated_text":"Another etymology in Sanskrit is 'white horse'.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"[{{संकेतस्थळ स्रोत|दुवा=https://www.wisdomlib.org/definition/kalki|title=Kalki, Kalkī: 11 definitions|last=www.wisdomlib.org|दिनांक=2009-04-11|संकेतस्थळ=www.wisdomlib.org|ॲक्सेसदिनांक=2019-08-31}}]","char_index":60,"name":null,"url":"https://www.wisdomlib.org/definition/kalki","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":76330,"source_download_date":"2024-12-05T15:18:04.008945-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.85400390625}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"कल्की अवतार (देवनागरी : कल्कि अर्थ; 'अनंतकाळ,' 'पांढरा घोडा' किंवा 'घाण विनाश करणारा')कोणास हे माहीत नाही की कल्कि अवतार हा कोणी मनुष्य नसून पांढरा घोडा देवदत्त हाच कल्कि अवतार आहे !कारण संस्कृतमध्ये कल्कि शब्दाचा अर्थ घोडा असा होतो .","translated_text":"Kalki Avatar (Devnagiri: Kalki meaning 'eternal', 'white horse' or 'destroyer of wealth') No one knows that Kalki Avatar is not a human being but the white horse Devdatt is the Kalki Avatar!","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"पौराणिक कथा आणि ग्रंथ","translated_text":"Myths and texts","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"कल्की पुराण हिंदूं धर्मातील विविध धार्मिक आणि पौराणिक ग्रंथांमधील एक उपपुराण आहे.","translated_text":"The Kalki Puran is a sub-puran in various religious and mythological texts of Hinduism.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"कल्की पुराण २.७ अनुसार सिंहलदेशाधिपती बृहद्रथ राजा आणि त्यांची पत्नि कौमुदी यांची कन्या पद्मा (लक्ष्मी) हिच्याशी कल्कीचा विवाह होईल.","translated_text":"According to the Kalki Puranas 2.7, Kalki will marry Padma (Lakshmi) who is the daughter of the Sinhal Governor Brijadrath Raja and his wife Kaumudi.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"[{{जर्नल स्रोत|date=2019-09-04|title=Kalki|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Kalki&oldid=913974398|journal=Wikipedia|language=en}}]","char_index":132,"name":"en.wikipedia.org","url":"https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Kalki&oldid=913974398","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":227044,"source_download_date":"2024-12-05T15:17:51.554235-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.70703125}],"citations_needed":[]},{"text":"कीकट देशातील 'शंभल' नावाच्या ग्रामात विष्णूयश नावाच्या ब्राह्मणाचा पुत्र म्हणून हा जन्म घेईल.","translated_text":"He will be born in the village of Shambhal in the Kikat country as the son of a Brahmin named Vishnuyash.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"गोत्र पराशर असेल.याज्ञवल्क्यजी पुजारी असतील आणि भगवान परशुराम कल्कीचे गुरू असतील.","translated_text":"The tribe will be the Parashar, the Yajagvilkji will be the priest and Lord Parashuram will be the guru of Kalki.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"[{{संकेतस्थळ स्रोत|दुवा=http://harekalki.blogspot.com/p/blog-page.html|title=कल्कि अवतार|भाषा=en-GB|ॲक्सेसदिनांक=2019-12-28}}]","char_index":61,"name":null,"url":"http://harekalki.blogspot.com/p/blog-page.html","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":20427,"source_download_date":"2024-12-05T15:17:51.284280-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is empty","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"कल्किपुराणादिकांतून केले आहे.","translated_text":"It is made from Kalkipurana.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"कल्कीला 'कलंकी' असेही म्हणतात.","translated_text":"Kalki is also known as Kalki.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"[{{संकेतस्थळ स्रोत|दुवा=https://vishwakosh.marathi.gov.in/16468/|title=कल्कि|दिनांक=2019-07-04|संकेतस्थळ=मराठी विश्वकोश प्रथमावृत्ती|भाषा=mr-IN|ॲक्सेसदिनांक=2019-12-28}}]","char_index":30,"name":null,"url":"https://vishwakosh.marathi.gov.in/16468/","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":90707,"source_download_date":"2024-12-05T15:18:04.803228-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.9267578125}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"शीख धर्मात शिख धर्म-गुरू गोविंदसिंह यांनी रचना केली.","translated_text":"It was composed by Sikh Guru Gobind Singh in Sikhism.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"चोवीस अवतार हा दशमग्रंथांचा एक भाग आहे .दशमग्रंथांमध्ये विष्णूच्या चोवीस अवतारांचे वर्णन केले आहे.","translated_text":"The twenty-four avatars are a part of the tenth book which describes the twenty-four avatars of Vishnu.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"[{{जर्नल स्रोत|date=2019-10-14|title=चौबीस अवतार|url=https://hi.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%A4%9A%E0%A5%8C%E0%A4%AC%E0%A5%80%E0%A4%B8_%E0%A4%85%E0%A4%B5%E0%A4%A4%E0%A4%BE%E0%A4%B0&oldid=4346156|journal=विकिपीडिया|language=hi}}]","char_index":82,"name":null,"url":"https://hi.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%A4%9A%E0%A5%8C%E0%A4%AC%E0%A5%80%E0%A4%B8_%E0%A4%85%E0%A4%B5%E0%A4%A4%E0%A4%BE%E0%A4%B0&oldid=4346156","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":55827,"source_download_date":"2024-12-05T15:18:05.611709-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.79833984375},{"content":"[{{संकेतस्थळ स्रोत|दुवा=https://tamilandvedas.com/tag/avatar/|title=Avatar|संकेतस्थळ=Tamil and Vedas|भाषा=en|ॲक्सेसदिनांक=2019-12-28}}]","char_index":98,"name":null,"url":"https://tamilandvedas.com/tag/avatar/","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":139721,"source_download_date":"2024-12-05T15:18:05.877419-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.73974609375}],"citations_needed":[]},{"text":"विष्णूचा २४ व्या अवतार Nihakalanki (निहाकलंकी) वा (निष्कलंकी ) अवतार उल्लेख आढळते.","translated_text":"The 24th avatar of Vishnu, Nihakalanki, is mentioned.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"[{{जर्नल स्रोत|date=2019-09-04|title=Kalki|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Kalki&oldid=913974398|journal=Wikipedia|language=en}}]","char_index":47,"name":"en.wikipedia.org","url":"https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Kalki&oldid=913974398","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":227044,"source_download_date":"2024-12-05T15:17:51.554235-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.70703125}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"कल्की अवतार गरुड, विष्णू पुराणात दहाव्या क्रमांकावर उल्लेख आढळते.","translated_text":"The Kalki avatar eagle is mentioned tenth in the Vishnu Puranas.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"[{{संकेतस्थळ स्रोत|दुवा=http://savitri.in/blogs/light-of-supreme/the-secret-knowledge-the-immortals-come-maned-with-light|title=- Savitri|संकेतस्थळ=savitri.in|ॲक्सेसदिनांक=2019-12-28}}]","char_index":16,"name":null,"url":"http://savitri.in/blogs/light-of-supreme/the-secret-knowledge-the-immortals-come-maned-with-light","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":8514,"source_download_date":"2024-12-05T15:18:06.209152-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (50 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"विष्णू पुराण, मत्स्य पुराण, आणि भागवत पुराण यासारख्या महा पुराणात कल्कि अवताराचे उल्लेख सुद्धा आढळते.","translated_text":"The Kalki avatar is also mentioned in the Mahabharata such as the Vishnu Puranas, the Massi Puranas, and the Bhagwat Puranas.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"[{{जर्नल स्रोत|date=2019-09-04|title=Kalki|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Kalki&oldid=913974398|journal=Wikipedia|language=en}}]","char_index":101,"name":"en.wikipedia.org","url":"https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Kalki&oldid=913974398","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":227044,"source_download_date":"2024-12-05T15:17:51.554235-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.70703125}],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"मुघल आक्रमण आणि विध्वंस","translated_text":"Mughal invasion and destruction","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"संभल अथवा शंभल तहसील उत्तर प्रदेश येथील रहिवाशांचा असा विश्वास आहे की पौराणिक संभल हेच ते ठिकाण आहे जेथे, कलियुगमध्ये, भगवान विष्णू कल्की अवतारात पुनर्जन्म घेतील.","translated_text":"The inhabitants of Sambal or Sambal Tehsil Uttar Pradesh believe that the mythical Sambal is the place where, in the Kaliyuga, Lord Vishnu Kalki will be reborn in the avatar.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"आक्रमक क्रूर मुघल मीर हिंदू बेग याने येथील हरिहर मंदिर पाडले.","translated_text":"The brutal Mughal Mir Hindu Bagh demolished the Harihar Temple here.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"इ.स.","translated_text":"It's not just me.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१५२८ मध्ये त्याने त्या जागेवर याच मंदिराचे साहित्य वापरून संभल मशीद बांधली.","translated_text":"In 1528, he built the Sabhal Mosque on the site using materials from the same temple.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"मीर ने येथे हिंदूंचा छळ केला त्यांना मारून टाकले गेले होते.","translated_text":"Meer persecuted Hindus here and they were killed.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"आता हे मंदिर परत उभारणीसाठी हिंदू लढा देत आहेत.","translated_text":"Now Hindus are fighting to rebuild this temple.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"भागवत पुराण","translated_text":"Partha Purana","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"भागवत पुराणात कल्की अवतार २२ व्या अवतारात उल्लेख आढळते .","translated_text":"The Kalki avatar is mentioned in the 22nd avatar in the Bhagavat Puranas.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"[{{संकेतस्थळ स्रोत|दुवा=https://www.speakingtree.in/allslides/22-avatars-of-lord-vishnu|title=22 Avatars of Lord Vishnu|संकेतस्थळ=www.speakingtree.in|ॲक्सेसदिनांक=2019-12-28}}]","char_index":34,"name":null,"url":"https://www.speakingtree.in/allslides/22-avatars-of-lord-vishnu","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":239933,"source_download_date":"2024-12-05T15:18:06.482590-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.79931640625},{"content":"[{{संकेतस्थळ स्रोत|दुवा=http://hindumythologybynarin.blogspot.com/2011/11/lord-vishnus-21-avatars-and-22-is-kalki.html|title=Lord Vishnu's 21 avatars and 22 is Kalki|ॲक्सेसदिनांक=2019-12-28}}]","char_index":34,"name":null,"url":"http://hindumythologybynarin.blogspot.com/2011/11/lord-vishnus-21-avatars-and-22-is-kalki.html","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":20511,"source_download_date":"2024-12-05T15:18:07.254359-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is empty","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{जर्नल स्रोत|date=2019-12-06|title=Avatar|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Avatar&oldid=929543450|journal=Wikipedia|language=en}}]","char_index":56,"name":":0","url":"https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Avatar&oldid=929543450","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":332202,"source_download_date":"2024-12-05T15:18:07.392461-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.734375}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"भागवत पुराणात वैकल्पिक यादी देखील देण्यात आली आहे, ज्यात त्या अध्याय १.३ मध्ये २२ विष्णू अवतारांची संख्यात्मक यादी केली आहे.","translated_text":"The Bhagavata Puranas also gives an alternative list, which lists 22 Vishnu avatars in chapter 1.3.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"सनकादि[भागवत पु.१.३.६","translated_text":"The Bible says: \"I am the Lord your God, and I am the Lord your God\".","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"[{{जर्नल स्रोत|date=2019-07-19|title=सनकादि ऋषि|url=https://hi.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%A4%B8%E0%A4%A8%E0%A4%95%E0%A4%BE%E0%A4%A6%E0%A4%BF_%E0%A4%8B%E0%A4%B7%E0%A4%BF&oldid=4253954|journal=विकिपीडिया|language=hi}}]","char_index":6,"name":null,"url":"https://hi.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%A4%B8%E0%A4%A8%E0%A4%95%E0%A4%BE%E0%A4%A6%E0%A4%BF_%E0%A4%8B%E0%A4%B7%E0%A4%BF&oldid=4253954","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":69827,"source_download_date":"2024-12-05T15:18:09.572918-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.75634765625}],"citations_needed":[]},{"text":"] -ब्रह्मदेवाचे चार मानस पुत्र आणि भक्ती मार्गाचे उदाहरण दिले.","translated_text":"He gave an example of the four sons of Brahma and the path of devotion.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"[{{जर्नल स्रोत|date=2019-12-06|title=Avatar|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Avatar&oldid=929543450|journal=Wikipedia|language=en}}]","char_index":62,"name":":0","url":"https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Avatar&oldid=929543450","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":332202,"source_download_date":"2024-12-05T15:18:07.392461-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.734375}],"citations_needed":[]},{"text":"वराह [भागवत पु.१.३.७]","translated_text":"[Footnotes on page 3] Jehovah's Witnesses are encouraged to do this. [Footnotes on page 3]","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"- विष्णूच्या दशावतारांपैकी तिसरा अवतार हिरण्याक्ष राक्षसाचा वध करणारा नारद [भागवत पु.१.३.८] -नारद मुनी हे ब्रह्म देवांच्या सात मानस पुत्रांपैकी एक.","translated_text":"Narad, the third incarnation of Lord Vishnu's Dassavatars, who slaughtered the deer monster [Bhagvat p.1.3.8] - Narad Muni is one of the seven Manas sons of the Brahma deities.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"[{{जर्नल स्रोत|date=2019-09-22|title=वराह अवतार|url=https://mr.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%A4%B5%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%B9_%E0%A4%85%E0%A4%B5%E0%A4%A4%E0%A4%BE%E0%A4%B0&oldid=1706714|journal=विकिपीडिया|language=mr}}]","char_index":39,"name":null,"url":"https://mr.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%A4%B5%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%B9_%E0%A4%85%E0%A4%B5%E0%A4%A4%E0%A4%BE%E0%A4%B0&oldid=1706714","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":75305,"source_download_date":"2024-12-05T15:18:09.685382-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.74755859375}],"citations_needed":[]},{"text":"नारद मुनी हे भगवान विष्णू यांच्या परमप्रिय भक्तांपैकी एक मानले जातात.","translated_text":"Narad Muni is considered one of the most beloved devotees of Lord Vishnu.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"[{{जर्नल स्रोत|date=2019-08-22|title=नारद मुनी|url=https://mr.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%A4%A8%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A4%A6_%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%A8%E0%A5%80&oldid=1699077|journal=विकिपीडिया|language=mr}}]","char_index":69,"name":null,"url":"https://mr.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%A4%A8%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A4%A6_%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%A8%E0%A5%80&oldid=1699077","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":69475,"source_download_date":"2024-12-05T15:18:10.342944-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.7314453125}],"citations_needed":[]},{"text":"नर-नारायण [भागवत पु.१.३.९]","translated_text":"(Matthew 28:19, 20) The Bible teaches that Jehovah is \"the God of the heavens\".","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"- हिंदू जुळे संत आहे.","translated_text":"- The Hindu twin is a saint.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"नर-नारायण हे पृथ्वीवरील विष्णूचे जुळ्या अवतार आहेत.","translated_text":"Nar Narayana is the twin incarnation of Lord Vishnu on Earth.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"[{{जर्नल स्रोत|date=2019-12-17|title=Nara-Narayana|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Nara-Narayana&oldid=931167986|journal=Wikipedia|language=en}}]","char_index":51,"name":null,"url":"https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Nara-Narayana&oldid=931167986","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":143960,"source_download_date":"2024-12-05T15:18:10.792465-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.765625}],"citations_needed":[]},{"text":"कपिल [भागवत पु.१.३.१०] -महाभारतात कर्दम ऋषि आणि देवहूति यांचा मुलगा.","translated_text":"Kapil [Bhagvat p. 1.3.10] - Son of Kardam Rishi and Devhuti in Maharashtra.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"[{{जर्नल स्रोत|date=2019-12-06|title=Avatar|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Avatar&oldid=929543450|journal=Wikipedia|language=en}}]","char_index":68,"name":":0","url":"https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Avatar&oldid=929543450","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":332202,"source_download_date":"2024-12-05T15:18:07.392461-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.734375}],"citations_needed":[]},{"text":"दत्तात्रेय [भागवत पु.१.३.११] - विष्णू, ब्रह्मा व शिव यांचे अवतार मानले जातात.अत्रि ऋषी व पत्नी अनसूया यांचा पुत्र.","translated_text":"Dattatrey [Bhagvat p. 1.3.11] - is considered to be the incarnation of Vishnu, Brahma and Shiva.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"यज्ञ (सुयज्ञ) [भागवत पु.१.३.१२] -अग्नी-यज्ञाचा स्वामी जो वैदिक इंद्र - स्वर्गाचा स्वामी देखील होता.","translated_text":"Yogya (Suyagya) [Bhagvat P. 1.3.12] - Lord of Agni-Yogya who was also Vedic Indra - Lord of Heaven.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"[{{जर्नल स्रोत|date=2019-12-06|title=Avatar|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Avatar&oldid=929543450|journal=Wikipedia|language=en}}]","char_index":99,"name":":0","url":"https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Avatar&oldid=929543450","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":332202,"source_download_date":"2024-12-05T15:18:07.392461-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.734375}],"citations_needed":[]},{"text":"ऋषभदेव [भागवत पु.१.३.१३] -भरत चक्रवर्तीन आणि बाहुबली यांचे पिता.","translated_text":"Rishabh Dev [Bhagvat p. 1.3.13] - father of Bharat Chakrabortin and Bahubali.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"[{{जर्नल स्रोत|date=2019-12-06|title=Avatar|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Avatar&oldid=929543450|journal=Wikipedia|language=en}}]","char_index":64,"name":":0","url":"https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Avatar&oldid=929543450","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":332202,"source_download_date":"2024-12-05T15:18:07.392461-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.734375}],"citations_needed":[]},{"text":"पृथु [भागवत पु.१.३.१४] - राजा पृथू हा राजा वेन यांचा मुलगा होता.","translated_text":"Prithwa [Bhagvat p. 1.314] - King Prithwa was the son of King Wen.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"[{{जर्नल स्रोत|date=2018-02-03|title=पृथु|url=https://hi.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%A4%AA%E0%A5%83%E0%A4%A5%E0%A5%81&oldid=3698295|journal=विकिपीडिया|language=hi}}]","char_index":64,"name":null,"url":"https://hi.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%A4%AA%E0%A5%83%E0%A4%A5%E0%A5%81&oldid=3698295","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":78686,"source_download_date":"2024-12-05T15:18:12.122537-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.8896484375}],"citations_needed":[]},{"text":"मत्स्य [भागवत पु.१.३.१५] -विष्णूच्या दशावतारांपैकी पहिला अवतार.हिंदू पौराणिक कथानुसार प्रलयच्या वेळी मनुला वाचवले आणि हयाग्रीवा असुर या नावाचा राक्षसाचा वध करणारा.","translated_text":"Matsya (Bhagvat P. 1.3.15) - the first incarnation of Vishnu's Dashata. According to Hindu mythology, he saved Manu during the Flood and slaughtered a giant named Hyagrava Asur.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"[{{जर्नल स्रोत|date=2019-12-06|title=Avatar|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Avatar&oldid=929543450|journal=Wikipedia|language=en}}]","char_index":163,"name":":0","url":"https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Avatar&oldid=929543450","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":332202,"source_download_date":"2024-12-05T15:18:07.392461-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.734375},{"content":"[{{संकेतस्थळ स्रोत|दुवा=https://bhaktidarshan.in/article?article=314|title=जानिये किस दैत्य ने की थी वेदों की चोरी ?|संकेतस्थळ=bhaktidarshan.in|भाषा=en|ॲक्सेसदिनांक=2020-01-26}}]","char_index":163,"name":null,"url":"https://bhaktidarshan.in/article?article=314","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":79520,"source_download_date":"2024-12-05T15:18:12.480612-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.88818359375}],"citations_needed":[]},{"text":"कूर्म [भागवत पु.१.३.१६] - श्रीविष्णूच्या दशावतारांपैकी दुसरा अवतार,हिंदू पौराणिक कथानुसार समुद्रमंथनाचावेळी .मंदारचल पर्वताला सागराच्या तळाशी आधार दिला.","translated_text":"Kurum [Bhagvat p.1.3.16] - The second avatar of Lord Vishnu's Dassavatas, according to Hindu mythology, supported the mountain Mandarchal at the bottom of the sea during the seamanship.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"धन्वंतरी [भागवत पु.१.३.१७] - पौराणिक कथानुसार देव-दानव सागरमंथन करत होते तेव्हा चौदा रत्न निघाले.","translated_text":"Dhanvantari [Bhagavat P. 1.3.17] - According to mythology, fourteen gems emerged when Deva-Dhanav was reciting the Sagar Manthan.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"त्यांपैकी एक म्हणजे विष्णू अवतार देव धन्व॔तरी होय.","translated_text":"One of them is Lord Vishnu.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"आयुर्वेदिक औषधाचे जनक आणि देवाचे चिकित्सक.","translated_text":"The father of Ayurvedic medicine and the physician of God.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"मोहिनी [भागवत पु.१.३.१७] -हिंदू पौराणिक कथानुसार समुद्रमंथनाचावेळी विष्णूने धारण केलेले अवतार.","translated_text":"Mohini (Bhagvat P. 1.3.17) - An avatar worn by Vishnu during a sea-based prayer according to Hindu mythology.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"नरसिंह [भागवत पु.१.३.१८] - पौराणिक कथानुसार विष्णूच्या दशावतारांपैकी चौथा अवतार,हिरण्यकशिपु राक्षसाचा वध करणारा मनुष्य-सिंह.","translated_text":"Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"[{{जर्नल स्रोत|date=2019-12-06|title=Avatar|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Avatar&oldid=929543450|journal=Wikipedia|language=en}}]","char_index":124,"name":":0","url":"https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Avatar&oldid=929543450","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":332202,"source_download_date":"2024-12-05T15:18:07.392461-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.734375}],"citations_needed":[]},{"text":"वामन [भागवत पु.१.३.१९]","translated_text":"The Bible teaches that Jehovah is \"the God of the heavens and the earth\".","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"- विष्णूच्या दशावतारांपैकी पाचवा अवतार .महर्षी कश्यप आणि अदिती यांचा पुत्र परशुराम [भागवत पु.१.३.२०]","translated_text":"The fifth incarnation of Vishnu's Dassavatas, Parashuram, son of Maharshi Kashyap and Aditi.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"- भगवान विष्णूंचा सहावा अवतार .कार्तवीर्य अर्जुनाचा(सहस्रार्जुन ) वध करणारा.","translated_text":"- The sixth incarnation of Lord Vishnu.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"वेदव्यास [भागवत पु.१.३.२१]","translated_text":"(Matthew 28:19, 20) The Bible says: \"He that is walking in the truth will walk in the truth, and he that is walking in truth will walk in the truth\".","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"- पराशर ऋषींचे पुत्र महर्षी वेदव्यास (पाराशर व्यास ) यांनी महाभारत या महाकाव्याची रचना केली.","translated_text":"- The epic Mahabharata was composed by Parashar Rishi's son, Maharshi Vedvas (Parashar Vyas).","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"[{{जर्नल स्रोत|date=2019-12-13|title=पाराशर व्यास|url=https://mr.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%A4%AA%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%B6%E0%A4%B0_%E0%A4%B5%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%B8&oldid=1721109|journal=विकिपीडिया|language=mr}}]","char_index":92,"name":null,"url":"https://mr.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%A4%AA%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%B6%E0%A4%B0_%E0%A4%B5%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%B8&oldid=1721109","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":145224,"source_download_date":"2024-12-05T15:18:12.935530-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.77099609375}],"citations_needed":[]},{"text":"राम [भागवत पु.१.३.२२] - वाल्मीकिंनी रचलेल्या 'रामायण' या महाकाव्याचे नायक आहेत.","translated_text":"Ram [Bhagvat P. 1.3.22] - is the hero of the epic Ramayana composed by Valmiki.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"श्रीराम हे भगवान विष्णू यांचे सातवा अवतार बलराम [भागवत पु.१.३.२३] - श्रीकृष्णाचा मोठा भाऊ आहे.अनंत शेष नागाचा अवतार कृष्ण [भागवत पु.१.३.२३] - विष्णूचा आठवा अवतार मानला जातो.","translated_text":"Shri Ram is the seventh avatar of Lord Vishnu. Shri Ram is the eldest brother of Lord Krishna.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"[{{संकेतस्थळ स्रोत|दुवा=https://vedicfeed.com/facts-balarama-god-of-agriculture/|title=10 Interesting Facts about Balarama - The God of Agriculture|दिनांक=2019-01-30|संकेतस्थळ=VedicFeed|भाषा=en-US|ॲक्सेसदिनांक=2020-01-26}}]","char_index":115,"name":null,"url":"https://vedicfeed.com/facts-balarama-god-of-agriculture/","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":2460,"source_download_date":"2024-12-05T15:18:13.665284-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (56 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"देवकी आणि वसुदेवाचा पुत्र बुद्ध [भागवत पु.१.३.२४] -हिंदू अनुयायी गौतम बुद्धांना विष्णूचा नववा अवतार असे मानतात कल्की [भागवत पु.१.३.२६] -हिंदू पौराणिक देवता विष्णूचा दहावा अवतार आहे.","translated_text":"The Buddha, the son of Devaki and Vasudhava, is considered the ninth avatar of Lord Vishnu by Hindu followers.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"[{{जर्नल स्रोत|date=2018-05-13|title=हिंदू धर्मामधील गौतम बुद्ध|url=https://mr.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%A4%B9%E0%A4%BF%E0%A4%82%E0%A4%A6%E0%A5%82_%E0%A4%A7%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%AE%E0%A4%BE%E0%A4%AE%E0%A4%A7%E0%A5%80%E0%A4%B2_%E0%A4%97%E0%A5%8C%E0%A4%A4%E0%A4%AE_%E0%A4%AC%E0%A5%81%E0%A4%A6%E0%A5%8D%E0%A4%A7&oldid=1594225|journal=विकिपीडिया|language=mr}}]","char_index":110,"name":null,"url":"https://mr.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%A4%B9%E0%A4%BF%E0%A4%82%E0%A4%A6%E0%A5%82_%E0%A4%A7%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%AE%E0%A4%BE%E0%A4%AE%E0%A4%A7%E0%A5%80%E0%A4%B2_%E0%A4%97%E0%A5%8C%E0%A4%A4%E0%A4%AE_%E0%A4%AC%E0%A5%81%E0%A4%A6%E0%A5%8D%E0%A4%A7&oldid=1594225","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":78057,"source_download_date":"2024-12-05T15:18:13.830248-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.873046875}],"citations_needed":[]},{"text":"कलियुगात कलि राक्षसाचा विनाश करेल.","translated_text":"Kali will destroy the giant in Kaliyuga.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"हयग्रीव, हंस आणि गरुड सारख्या अवतारांचा उल्लेखही पंचरात्रमध्ये एकूण एकोणतीस अवतार आहे.","translated_text":"There is also mention of avatars such as Haygreev, Huns and Eagles, with a total of nineteen avatars in Pancharat.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"तथापि, या याद्या असूनही, साधारणतः विष्णूसाठी स्वीकारलेल्या दहा अवतारांची संख्या १० व्या शतकापूर्वी निश्चित केली गेली होती.","translated_text":"However, despite these lists, the number of ten avatars generally accepted for Vishnu was fixed before the 10th century.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"[{{जर्नल स्रोत|date=2019-12-06|title=Avatar|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Avatar&oldid=929543450|journal=Wikipedia|language=en}}]","char_index":122,"name":":0","url":"https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Avatar&oldid=929543450","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":332202,"source_download_date":"2024-12-05T15:18:07.392461-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.734375}],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"कल्की पुराण","translated_text":"Calcutta Purana","level":3,"citations":[{"content":"[{{जर्नल स्रोत|date=2019-12-27|title=कल्कि|url=https://hi.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%A4%95%E0%A4%B2%E0%A5%8D%E0%A4%95%E0%A4%BF&oldid=4419743|journal=विकिपीडिया|language=hi}}]","char_index":11,"name":"hi.wikipedia.org","url":"https://hi.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%A4%95%E0%A4%B2%E0%A5%8D%E0%A4%95%E0%A4%BF&oldid=4419743","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":132491,"source_download_date":"2024-12-05T15:17:50.204831-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.62548828125}],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"इयं मम प्रिया लक्ष्मीः सिंहले संभविष्यति","translated_text":"This is my dear Lakshmi.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"बृहद्रथस्य भूपस्य कौमुद्यां कमलेक्षणा","translated_text":"This is the first time that I have seen a man in my life.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"भार्यायां मम भार्यैषा पद्मानाम्नी जनिष्यति -कल्कि पुराण:२.६","translated_text":"My wife will give birth to Padmana - Kalki Purana: 2.6","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"[{{संकेतस्थळ स्रोत|दुवा=https://www.facebook.com/ShrimadBhagvadGita/posts/935752293139102|title=Shrimad Bhagvad Gita|संकेतस्थळ=www.facebook.com|भाषा=mr|ॲक्सेसदिनांक=2019-12-27}}]","char_index":59,"name":"facebook.com","url":"https://www.facebook.com/ShrimadBhagvadGita/posts/935752293139102","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=\"utf-8\"","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":221889,"source_download_date":"2024-12-05T15:18:14.264524-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is empty","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"अर्थ :- कल्कि पुराणानुसार, कमळासारखी सामान डोळे असणारी माझी प्रिया लक्ष्मी (देवी) पृथ्वीवर सिंहल या बेटांचा बृहद्रथराजा आणि त्यांची पत्नि कौमुदी यांची पुत्री देवी लक्ष्मी अवतरित होईल .","translated_text":"Meaning: According to the Calcutta Puranas, my dear Lakshmi, with camel-like eyes, will descend to earth as the daughter of the king of Sinhal and his wife Kaumudi.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"[{{संकेतस्थळ स्रोत|दुवा=https://blog.kalkimahaavatar.in/2016/11/blog-post_5.html|title=कल्कि पुराण|last=Avatar|पहिले नाव=Kalki|संकेतस्थळ=Kalki Avatar {{!}} Kalki Maha Avatar {{!}} Meditation Center|ॲक्सेसदिनांक=2019-12-27|archive-date=2019-12-27|archive-url=https://web.archive.org/web/20191227165414/https://blog.kalkimahaavatar.in/2016/11/blog-post_5.html|url-status=dead}}]","char_index":184,"name":"ReferenceA","url":"https://blog.kalkimahaavatar.in/2016/11/blog-post_5.html","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-05T15:18:14.525576-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{संकेतस्थळ स्रोत|दुवा=https://blog.kalkimahaavatar.in/2016/11/blog-post_5.html|title=कल्कि पुराण|last=Avatar|पहिले नाव=Kalki|संकेतस्थळ=Kalki Avatar {{!}} Kalki Maha Avatar {{!}} Meditation Center|ॲक्सेसदिनांक=2019-12-27|archive-date=2019-12-27|archive-url=https://web.archive.org/web/20191227165414/https://blog.kalkimahaavatar.in/2016/11/blog-post_5.html|url-status=dead}}]","char_index":184,"name":"ReferenceA","url":"https://blog.kalkimahaavatar.in/2016/11/blog-post_5.html","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-05T15:18:14.525576-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"कल्की अवताराचा जन्म","translated_text":"The birth of Kalki Avatar","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"श्रीमद् भागवतनुसार(भागवत पुराण) कलियुगात पाप वाढल्यावार आणि पापाने परिसीमा गाठल्यावर दुष्टांचा संहार करण्याकारिता विष्णू हा अवतार घेईल;","translated_text":"According to Srimad Bhagvat Purana, once the sin increases in the Kalyug and the sin reaches its limit, Vishnu will take the form of an avatar to destroy the wicked.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"शम्भल ग्राम मुख्यस्य ब्राह्मणस्य महात्मनः।","translated_text":"The chief of the Shambhal village is the Brahmin.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"भवने विष्णूयशसः कल्किः प्रादुर्भविष्यति॥ -श्री भागवत महा पुराण – १२:२:१८","translated_text":"You are the only one who can do this.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"[{{संकेतस्थळ स्रोत|दुवा=https://www.facebook.com/ShrimadBhagvadGita/posts/935752293139102|title=Shrimad Bhagvad Gita|संकेतस्थळ=www.facebook.com|भाषा=mr|ॲक्सेसदिनांक=2019-12-27}}]","char_index":40,"name":"facebook.com","url":"https://www.facebook.com/ShrimadBhagvadGita/posts/935752293139102","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=\"utf-8\"","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":221889,"source_download_date":"2024-12-05T15:18:14.264524-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is empty","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{संकेतस्थळ स्रोत|दुवा=https://blog.kalkimahaavatar.in/2016/11/blog-post_5.html|title=कल्कि पुराण|last=Avatar|पहिले नाव=Kalki|संकेतस्थळ=Kalki Avatar {{!}} Kalki Maha Avatar {{!}} Meditation Center|ॲक्सेसदिनांक=2019-12-27|archive-date=2019-12-27|archive-url=https://web.archive.org/web/20191227165414/https://blog.kalkimahaavatar.in/2016/11/blog-post_5.html|url-status=dead}}]","char_index":72,"name":"ReferenceA","url":"https://blog.kalkimahaavatar.in/2016/11/blog-post_5.html","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-05T15:18:14.525576-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"अर्थ :- शंभल नावाच्या गावातील विष्णूयश नावाचा एक श्रेष्ठ ब्राह्मण होईल, त्याचे हृदय खूप दयाळू आणि भागवत भक्तीने परिपूर्ण असेल, यांचा घरात कल्की अवतरित होईल.","translated_text":"Meaning: There will be a great Brahmin named Vishnuyash from the village called Shambhal, whose heart will be very kind and full of Bhagavad-gita devotion.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"[{{संकेतस्थळ स्रोत|दुवा=http://m.dailyhunt.in/news/nepal/hindi/live+india-epaper-livnews/up+ke+is+ganv+me+avatar+lenge+bhagavan+vishnu+ghode+par+savar+hokar+sansar+se+papiyo+ka+karenge+vinash-newsid-87367432|title=UP के इस गांव में अवतार लेंगे भगवान विष्णु,घोड़े पर सवार होकर संसार से पापियों का करेंगे विनाश - Live India|संकेतस्थळ=Dailyhunt|भाषा=en|ॲक्सेसदिनांक=2019-12-27}}]","char_index":156,"name":null,"url":"http://m.dailyhunt.in/news/nepal/hindi/live+india-epaper-livnews/up+ke+is+ganv+me+avatar+lenge+bhagavan+vishnu+ghode+par+savar+hokar+sansar+se+papiyo+ka+karenge+vinash-newsid-87367432","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":380794,"source_download_date":"2024-12-05T15:18:14.603150-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (19 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"द्वादश्यां शुक्ल-पक्षस्य माधवे मासि माधवम्","translated_text":"The twelfth is Shukl-Party Madheve Mashi Madhavam.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"जातं ददृशतुः पुत्रं पितरौ हृष्ट-मानसौ - कल्कि पुराण: २.१५","translated_text":"Jathang Dhandishtu: Sons of Pitrou Hrant-Mansow - Kalki Purana: 2.15","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"[{{संकेतस्थळ स्रोत|दुवा=http://silambam.asia/god-kalki.html|title=Kalki - Silambam Asia|संकेतस्थळ=silambam.asia|भाषा=en-US|ॲक्सेसदिनांक=2019-09-10}}]","char_index":57,"name":null,"url":"http://silambam.asia/god-kalki.html","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=iso-8859-1","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":226,"source_download_date":"2024-12-05T15:18:15.154498-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (20 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"श्रीमद् भागवत (भागवत पुराण) श्रीमद् भागवत पुराण १ स्कन्धः ३ अध्यायः","translated_text":"Srimad Bhagwat (Bhagwat Puran) Srimad Bhagwat Puran 1 Scand: 3 chapters:","level":3,"citations":[{"content":"[{{संकेतस्थळ स्रोत|दुवा=http://satsangdhara.net/bhp/bhp01-03.htm|title=श्रीमद् भागवत पुराण - प्रथमः स्कन्धः - तृतीयोऽध्यायः|संकेतस्थळ=satsangdhara.net|ॲक्सेसदिनांक=2019-09-15}}]","char_index":67,"name":null,"url":"http://satsangdhara.net/bhp/bhp01-03.htm","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":104023,"source_download_date":"2024-12-05T15:18:15.301677-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.6357421875}],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"अथासौ युगसंध्यायां दस्युप्रायेषु राजसु ।","translated_text":"And ten thousand kings shall reign for ever and ever .","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"जनिता विष्णूयशसो नाम्ना कल्किर्जगत्पतिः ॥ २५ ॥","translated_text":"The name of Janita Vishnuyashaso is Kalkirjgatpati: ॥ 25 ॥","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"अथ - नंतर - असौ - हा - जगत्पतिः - जगांचा पालनकर्ता - युगसंध्यायां - युगाच्या संधिकाळी - राजसु - राजे - दस्युप्रायेषु - बहुतेक चोरासारखे झाले असता - विष्णूयशसः - विष्णूयशापासून - कल्किः - कल्कि - नाम्ना - नावाने - जनिता - उत्पन्न होईल.","translated_text":"At - after - asou - ha - jagatpati: - keeper of the worlds - ages and nights - ages of ages - kings - kings - dsuprayesu - most would have been like thieves - vishnuyasas: - from vishnuyasha - kalki: - kalki - namna - by name - janita - would have arisen.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"॥२५॥","translated_text":"The 25th.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"अर्थ - यापुढे जेव्हा कलियुग समाप्त होण्याचा काळ येईल आणि राजेलोक लुटारूसारखे बनतील, तेव्हा जगाचे रक्षण करण्यासाठी भगवान विष्णू यश नावाच्या ब्राह्मणाच्या घरी कल्किरूपाने अवतार घेतील.","translated_text":"Meaning: In the future, when the Kaliyuga will come to an end and the Rajeloki will become like robbers, they will take the form of Kalkirupas in the home of Lord Vishnu Yash, a Brahmin to protect the world.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"(वरील बावीस अवतारांखेरीज हंस आणि हयग्रीव हे दोन अवतार धरून चोवीस अवतार होतात.)","translated_text":"(Except for the twenty-two avatars above, Hans and Hygreev have twenty-four avatars.)","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"(२५)","translated_text":"(Today's English Version)","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"श्रीमद् भागवत पुराण स्कन्द बारावा द्वितीयोऽध्यायः","translated_text":"Srimad Bhagavat Purana Scand 12th second chapter:","level":6,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"श्रीशुक उवाच","translated_text":"Shri Shuk Uwat","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ततश्चानुदिनं धर्मः सत्यं शौचं क्षमा दया ।","translated_text":"And then there is religion: truth and mercy.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"कालेन बलिना राजन् नङ्‌क्ष्यत्यायुर्बलं स्मृतिः ॥ १ ॥","translated_text":"I'm going to tell you what I'm going to do.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"अर्थ - श्रीशुक म्हणतात - परीक्षिता !","translated_text":"The meaning - Shrishuck says - the testator!","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"बलवान काळाच्या प्रभावाने उत्तरोत्तर धर्म, सत्य, पवित्रता, क्षमा, दया, आयुष्य, बळ आणि स्मरणशक्ती यांचा लोप होत जाईल.","translated_text":"Under the influence of the mighty times, religion, truth, purity, forgiveness, mercy, life, strength and memory will gradually disappear.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"(१)","translated_text":"(I) What is the meaning of life?","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"अनाढ्यतैव असाधुत्वे साधुत्वे दंभ एव तु । स्वीकार एव चोद्वाहे स्नानमेव प्रसाधनम् ॥ ५ ॥ अर्थ - गरिबी हेच दुर्जनत्त्वाचे लक्षण असेल.","translated_text":"Anadhyayava asadhuthuva asadhuthuva asadhuthuva asadhuthuva asadhuthuva asadhuthuva asadhuthuva.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"आणि दांभिकपणा हेच साधुत्वाचे लक्षण असेल.","translated_text":"And arrogance will be the sign of simplicity.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"एकमेकांची पसंती हाच विवाहसंस्कार असेल आणि प्रसाधनालाच स्नान समजले जाईल.","translated_text":"The marriage ceremony will be one of mutual preference and the ceremony will be considered as a bath.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"(५) दाक्ष्यं कुटुंबभरणं यशोऽर्थे धर्मसेवनम् ।","translated_text":"(V) The right hand of the family should be devoted to the service of the Lord.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"एवं प्रजाभिर्दुष्टाभिः आकीर्णे क्षितिमण्डले ॥ ७ ॥","translated_text":"And the people of the evildoers, and the wicked, and the wicked, and the wicked.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ब्रह्मविट्क्षत्रशूद्राणां यो बली भविता नृपः ।","translated_text":"This is the ultimate king of the Brahmins.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"प्रजा ही लुब्धै राजन्यैः निर्घृणैः दस्युधर्मभिः ॥ ८ ॥","translated_text":"The people shall be destroyed , and the kings shall be cut off , and the righteous shall be cut off .","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"आच्छिन्नदारद्रविणा यास्यन्ति गिरिकाननम् ।","translated_text":"The Greeks will be among the uncircumcised .","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"शाकमूलामिषक्षौद्र फलपुष्पाष्टिभोजनाः ॥ ९","translated_text":"Vegetables, fruits and vegetables","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"॥अर्थ - कुटुंबाचे पालन-पोषण हे चातुर्य समजले जाईल.","translated_text":"Meaning: The nurturing of the family will be understood as wisdom.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"कीर्ती मिळविण्यासाठी धर्माचरण केले जाईल.","translated_text":"A conversion will be made to gain fame.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"अशा प्रकारे पृथ्वी जेव्हा अशा दुष्टांनी भरून जाईल, तेव्हा ब्राह्मण, क्षत्रिय , वैश्य आणि शूद्र यांपैकी जो बलाढ्य असेल, तोच राजा होईल.","translated_text":"Thus when the earth is filled with such evildoers, the Brahmin, the Kshatriya, the Vaishya and the Shudra will be the strongest.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"त्या काळात लुटारूसारखे लोभी व क्रूर राजे प्रजेचे धन व बायका पळवतील.","translated_text":"And it shall come to pass in those days, that the rich and the poor of the people shall be plundered, and the rich and the poor of the people shall be plundered.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"त्यांना भिऊन प्रजा डोंगर-दऱ्यात किंवा जंगलात पळून जाईल.","translated_text":"For fear of them, they will flee into the mountains or into the woods.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"त्या��ेळी प्रजा भाजीपाला , कंदमुळे, मांस, मध, फळे-फुले आणि बिया इत्यादी खाऊन आपले पोट भरेल.","translated_text":"At that time, the people will fill their stomachs with vegetables, spices, meat, honey, fruits, flowers and seeds.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"(७-९)","translated_text":"(Matthew 7-9) What can we learn from this?","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"[{{संकेतस्थळ स्रोत|दुवा=http://iskconbirmingham.org/the-next-incarnation-of-god|title=The Next Incarnation of God -|last=says|पहिले नाव=Renu|भाषा=en-US|ॲक्सेसदिनांक=2019-09-15}}]","char_index":5,"name":null,"url":"http://iskconbirmingham.org/the-next-incarnation-of-god","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-05T15:18:15.720988-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"अनावृष्ट्या विनङ्‌क्ष्यन्ति दुर्भिक्षकरपीडिताः","translated_text":"They will be destroyed by the rain, and they will be destroyed by evildoers.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"शीतवातातपप्रावृड् हिमैरन्योन्यतः प्रजाः ॥ १० ॥","translated_text":"In cold weather, it's very cold.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"करची अक्र वाढेल दुष्काळ पडतील ते ।","translated_text":"The tax rate will rise, the drought will fall.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"अर्थ - कधी कोरडा","translated_text":"Meaning - Sometimes dry","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"दुष्काळ पडेल तर कधी कर लादले जातील.","translated_text":"If there is a famine, sometimes taxes will be levied.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"कधी कडक थंडी पडेल तर कधी हिमवर्षाव होईल.","translated_text":"Sometimes it's cold, sometimes it's snow.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"कधी तुफान होईल, कधी उष्णता वाढेल, तर कधी पूर येतील.","translated_text":"Sometimes there will be storms, sometimes there will be heat, sometimes there will be floods.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"या उत्पातांनी आणि आपापसातील संघर्षाने प्रजेला अतिशय त्रास होईल आणि ती नष्ट होईल.","translated_text":"These products and conflicts between them will cause great suffering and destruction to the people.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"(१०)","translated_text":"What is the meaning of life?","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"क्षुत्तृड्भ्यां व्याधिभिश्चैव संतप्स्यन्तेच चिन्तया ।","translated_text":"Take care of the little ones , the sick , the sick , and the saints .","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"त्रिंशद्विंशति वर्षाणि परमायुः कलौ नृणाम् ॥ ११ ॥","translated_text":"Twenty-three years is the age of life.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"अर्थ -लोक तहान-भूक, रोग व अनेक प्रकारच्या चिंतांनी दुःखी होतील.","translated_text":"Meaning: People will be saddened by hunger, disease and all sorts of anxieties.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"कलियुगामध्ये माणसाचे जास्तीत जास्त आयुष्य वीस किंवा तीस वर्षे असेल.","translated_text":"In Kaliyuga, the maximum life span of a human being is 20 to 30 years.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"(११)","translated_text":"(Matthew 21:11) How can we benefit from this?","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"श्रीमद्भागवतपुराणम् /स्कन्धः १२/ अध्यायः२","translated_text":"This is the first time that I have heard the words of the Bible.","level":3,"citations":[{"content":"[{{संकेतस्थळ स्रोत|दुवा=https://sa.wikisource.org/wiki/%E0%A4%B6%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%80%E0%A4%AE%E0%A4%A6%E0%A5%8D%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%97%E0%A4%B5%E0%A4%A4%E0%A4%AA%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%A3%E0%A4%AE%E0%A5%8D/%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%95%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%A7%E0%A4%83_%E0%A5%A7%E0%A5%A8/%E0%A4%85%E0%A4%A7%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%AF%E0%A4%83_%E0%A5%A8|title=श्रीमद्भागवतपुराणम्/स्कन्ध १२/अध्याय २ - विकिस्रोतः|संकेतस्थळ=sa.wikisource.org|ॲक्सेसदिनांक=2019-08-28}}]","char_index":41,"name":null,"url":"https://sa.wikisource.org/wiki/%E0%A4%B6%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%80%E0%A4%AE%E0%A4%A6%E0%A5%8D%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%97%E0%A4%B5%E0%A4%A4%E0%A4%AA%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%A3%E0%A4%AE%E0%A5%8D/%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%95%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%A7%E0%A4%83_%E0%A5%A7%E0%A5%A8/%E0%A4%85%E0%A4%A7%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%AF%E0%A4%83_%E0%A5%A8","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":61514,"source_download_date":"2024-12-05T15:18:16.591184-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.71728515625},{"content":"[{{संकेतस्थळ स्रोत|दुवा=http://satsangdhara.net/bhp/bhp12-02.htm|title=श्रीमद् भागवत पुराण - स्कन्द बारावा - द्वितीयोऽध्यायः|संकेतस्थळ=satsangdhara.net|ॲक्सेसदिनांक=2019-08-28}}]","char_index":41,"name":null,"url":"http://satsangdhara.net/bhp/bhp12-02.htm","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":65670,"source_download_date":"2024-12-05T15:18:16.825279-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.60888671875}],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"इत्थं कलौ गतप्राये जनेतु खरधर्मिणि । धर्मत्राणाय सत्त्वेन भगवान् अवतरिष्यति ॥ १६ ॥","translated_text":"Thus shall ye be born of righteousness: for righteousness is the truth of God.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"मराठीत अर्थ:- अशा रीतीने कलियुगाच्या शेवटी माणसे गाढवासारखी होतील, तेव्हा धर्माचे रक्षण करण्यासाठी भगवान स्वतः सत्त्वगुणाचा स्वीकार करून अवतार धारण करतील.","translated_text":"Meaning in Marathi:- In this way, at the end of the Kaliyuga, when people will be like donkeys, the Lord himself will take on the form of an avatar to protect the religion.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"चराचर गुरोर्विष्णोः ईश्वरस्याखिलात्मनः । धर्मत्राणाय साधूनां जन्म कर्मापनुत्तये ॥ १७ ॥","translated_text":"Charachar Gururvishna: Godsahakilathman: Dharmatranai Saidu was born in Karmapanutiy.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"मराठीत अर्थ:-\"सर्वशक्तिमान भगवान विष्णू सर्वव्यापी .","translated_text":"Meaning in Marathi:- \"Mighty Lord Vishnu is omnipresent.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"सर्वस्वरूप, चराचराचे गुरू भगवान विष्णू धर्माचे रक्षण करण्यासाठी व साधूंना कर्मबंधनातून सोडविण्यासाठी अवतार घेतात.","translated_text":"In essence, Lord Vishnu, the Guru of Charachar, takes an avatar to protect the religion and to liberate the Sadhus from Karmandh.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"संभलग्राम मुख्यस्य ब्राह्मणस्य महात्मनः । भवने विष्णूयशसः कल्किः प्रादुर्भविष्यति ॥ १८ ॥","translated_text":"The chief of the Brahmanship is the greatness of Bhavana Vishnuyashas.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"मराठीत अर्थ:-विष्णू कल्कि हा शम्भल नावाच्या गावात विष्णूयश नावाच्या मुख्य महात्मा ब्राह्मणाच्या घरात पत्नी सुमतीच्या गर्भात भविष्यात जन्म घेईल.","translated_text":"Vishnu Kalki will be born in the future in the womb of his wife Sumit in the house of the chief Mahatma Brahmana named Vishnuyash in the village of Shambhal.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"अश्वं आशुगमारुह्य देवदत्तं जगत्पतिः । असिनासाधुदमनं अष्टैश्वर्य गुणान्वितः ॥ १९ ॥","translated_text":"Blessed is the horse , for God has given him the world .","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"मराठीत अर्थ:- अष्टमहासिद्धींना संपन्न आणि सद्गुणांचे आश्रय, चराचर जगताचे स्वामी भगवान, देवदत्त नावाच्या वेगवान घोड्यावर स्वार होऊन तलवारीने दुष्टांचा विनाश करतील.","translated_text":"Meaning in Marathi:- The Lord of the Eighth Satyagraha, who is the refuge of the rich and virtuous, Lord of the herd world, will ride a fast horse named Devadatt and destroy the wicked with the sword.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"विचरन् आशुना क्षौण्यां हयेनाप्रतिमद्युतिः । नृपलिङ्‌गच्छदो दस्यून् कोटिशो निहनिष्यति ॥ २० ॥","translated_text":"And there shall be light upon the throne of the Lord: and there shall be ten thousand and ten thousand .","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"मराठीत अर्थ:- अतुलनीय तेज असणारे ते वेगवान घोड्यावरून पृथ्वीवरून संचार करतील आणि राजे म्हणवणाऱ्या कोट्यावधी डाकूंचा संहार करतील.","translated_text":"Meaning in Marathi: With unparalleled speed, they will travel the earth on fast horses and destroy millions of thieves who call themselves kings.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"अथ तेषां भविष्यन्ति मनांसि विशदानि वै । वासुदेवाङ्‌गरागाति पुण्यगंधानिलस्पृशाम् ।पौरजानपदानां वै हतेष्वखिलदस्युषु ॥ २१ ॥","translated_text":"And they shall be filled with the thoughts of their minds . They shall be filled with righteousness , and they shall be filled with the thoughts of their hearts .","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"मराठीत अर्थ:-जेव्हा सर्व दुष्टांचा संहार होईल, तेव्हा नगरातील आणि गावातील लोकांची मने भगवान कल्कींच्या शरीराला लावलेल्या उटीच्या अत्यंत पवित्र सुगंधी वायूच्या स्पर्शाने पवित्र होतील","translated_text":"Meaning in Marathi: When all the evildoers are destroyed, the hearts of the people of the city and village will be sanctified by the touch of the most sacred perfume of oatmeal that has been put on the body of Lord Kalki.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"तेषां प्रजाविसर्गश्च स्थविष्ठः संभविष्यति । वासुदेवे भगवति सत्त्वमूर्तौ हृदि स्थिते ॥ २२ ॥","translated_text":"They shall be born again , and shall be established in the future: for the Lord is in the heart of the faithful .","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"मराठीत अर्थ:-त्यांच्या हॄदयामध्ये सत्त्वमूर्ती भगवान वासुदेव विराजमान होतील.","translated_text":"Meaning in Marathi: Satyamurthi Lord Vasudev will be sitting in his heart.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"त्यामुळे त्यांची जनसमूह बलवान होऊ लागेल.","translated_text":"This will make their population stronger.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"यदावतीर्णो भगवान् कल्किर्धर्मपतिर्हरिः । कृतं भविष्यति तदा प्रजासूतिश्च सात्त्विकी ॥ २३ ॥","translated_text":"When the Lord will be done , the people will be saved . \"","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"मराठीत अर्थ:-धर्माचे रक्षण करणारे भगवान जेव्हा कल्कीच्या रूपाने अवतार घेतील, तेव्हा सत्ययुगाची सुरुवात होईल आणि नवी जनसमूह सात्त्विक होईल.","translated_text":"Meaning in Marathi: When the Lord, the protector of the Dharma, takes the form of Kalki, the Satya Agha will begin and a new people will be Satya.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"यदा चन्द्रश्च सूर्यश्च तथा तिष्यबृहस्पती । एकराशौ समेष्यन्ति भविष्यति तदा कृतम् ॥ २४ ॥","translated_text":"When the moon and the sun and its brightness are gone , they shall be destroyed .","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"मराठीत अर्थ:- बृहस्पतीच्या तिष्य (पुष्य ) नक्षत्रात चंद्र, सूर्य आणि बृहस्पति एकाच नक्षत्रावर समान अंशात येतील,तेव्हा भविष्यात सत्ययुग सुरू होईल.","translated_text":"In the constellation of Jupiter, the Moon, Sun and Jupiter will appear in the same degree on the same constellation, then the future Satya Agha will begin.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"कलियुगाच्या समाप्तीपूर्वी","translated_text":"Before the end of the Caligula.","level":6,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"कलियुगाच्या","translated_text":"This is the story of the Kalyuga.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"समाप्तीपूर्वी लोक फक्त मासे खाऊन बकरीचे दूध पिऊन जगतील कारण पृथ्वीवर एकही गाय राहणार नाही.","translated_text":"Before the end, people will live only on fish and goat's milk because there will be no cows on earth.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"हवामानाची परिस्थिती पूर्णपणे नियंत्रणाबाहेर जाईल.","translated_text":"The weather conditions will be completely out of control.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"अति थंड, उष्णता आणि बर्फ तापमान खराब होण्यास कारणीभूत ठरेल.","translated_text":"Extreme cold, heat and ice temperature will cause deterioration.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"यामुळे, मानवी जीवन तहान, भूक आणि रोगांनी ग्रस्त असेल.","translated_text":"As a result, human life will suffer from hunger, hunger and disease.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"कलियुगात, एखाद्या व्यक्तीचे वय केवळ ५० वर्षे असेल आणि ते आपल्या वृद्धांना संरक्षण देऊ शकणार नाहीत किंवा त्यांची काळजी घेऊ शकणार नाहीत.पृथ्वीवर कोणतीही व्य��्तीला वैदिक आणि धार्मिक कार्यात छंद नाही कलियुगाच्या शेवटी, फक्त तीव्र वादळ व भूकंप होतील.","translated_text":"In Kaliyuga, a person will be only 50 years old and will not be able to protect or care for his or her elderly. No person on earth will have any hobby in meditation or religious activities. At the end of Kaliyuga, only severe storms and earthquakes will occur.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"[{{संकेतस्थळ स्रोत|दुवा=https://hindi.speakingtree.in/allslides/kalyug-predictions-according-to-bhagwat-puran|title=भगवत पुराण के अनुसार कलयुग और कल्कि से जुड़ी भविष्यवाणियां । bhagwat puran predictions related to kalyu|संकेतस्थळ=hindi.speakingtree.in|भाषा=hi|ॲक्सेसदिनांक=2019-09-14}}]","char_index":195,"name":null,"url":"https://hindi.speakingtree.in/allslides/kalyug-predictions-according-to-bhagwat-puran","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":104038,"source_download_date":"2024-12-05T15:18:17.120012-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (27 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"लोक घरांत राहणार नाहीत.","translated_text":"People will not live in their homes.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"लोक खड्डा खणतील.","translated_text":"People will dig a hole.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"पृथ्वीचे तीन फूट म्हणजेच सुमारे साडेचार फूट पृथ्वीवरील सुपीक भाग नष्ट होईल.","translated_text":"Three feet of the earth, that is, about four and a half feet of the earth's fertile land, will be destroyed.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"[{{संकेतस्थळ स्रोत|दुवा=http://m.dailyhunt.in/news/india/hindi/janman+tv-epaper-janmantv/jab+aaegi+pralay+to+hoga+aisa+purano+me+bataya+gaya+hai+mahavinash+ka+vo+din-newsid-113904317|title=जब आएगी 'प्रलय' तो होगा ऐसा, पुराणों में बताया गया है महाविनाश का वो दिन - Janman TV|संकेतस्थळ=Dailyhunt|भाषा=en|ॲक्सेसदिनांक=2019-09-14}}]","char_index":75,"name":"m.dailyhunt.in","url":"http://m.dailyhunt.in/news/india/hindi/janman+tv-epaper-janmantv/jab+aaegi+pralay+to+hoga+aisa+purano+me+bataya+gaya+hai+mahavinash+ka+vo+din-newsid-113904317","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":380719,"source_download_date":"2024-12-05T15:18:00.480572-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (19 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"ब्रह्मवैवर्त पुराणानुसार कलियुगात अशीही वेळ येईल जेव्हा मनुष्याचे वय खूपच कमी असेल, युवावस्था संपेल.","translated_text":"According to the Brahma-vaibhavarta Puranas, there will come a time when the age of man will be very short, when youth will be over.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"कलीच्या प्रभावामुळे, प्राण्यांचे शरीर लहान, क्षीण आणि आजार होण्यास सुरुवात होईल.","translated_text":"The effect of the kidneys will make the animal's body smaller, weaker and sick.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"[{{संकेतस्थळ स्रोत|दुवा=http://hindi.webdunia.com/sanatan-dharma-article/when-will-the-end-of-kaliyuga-116072800075_1.html|title=क्या होगा कलियुग के अंत में, जानिए...|last=Webdunia|संकेतस्थळ=hindi.webdunia.com|भाषा=hi|ॲक्सेसदिनांक=2019-09-14}}]","char_index":80,"name":null,"url":"http://hindi.webdunia.com/sanatan-dharma-article/when-will-the-end-of-kaliyuga-116072800075_1.html","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":92933,"source_download_date":"2024-12-05T15:18:18.651632-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.85791015625},{"content":"[{{संकेतस्थळ स्रोत|दुवा=https://dharmjigyasa.blogspot.com/2015/06/blog-post_64.html|title=ब्रह्मवैवर्त पुराण में कलियुग के अंत का वर्णन : - धर्म-जिज्ञासा|संकेतस्थळ=dharmjigyasa.blogspot.com|ॲक्सेसदिनांक=2019-09-15}}]","char_index":80,"name":null,"url":"https://dharmjigyasa.blogspot.com/2015/06/blog-post_64.html","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":462586,"source_download_date":"2024-12-05T15:18:21.200689-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.7578125}],"citations_needed":[]},{"text":"पद्म पुराणात (६.७१.२७९.२८२) असे म्हटले आहे की भगवान कल्कि कलीचे युग संपवतील आणि सर्व दुष्ट म्लेच्छाचा विनाश करतील आणि अशा प्रकारे जगाची वाईट स्थिती नष्ट करतील.","translated_text":"The Padma Purana (6.71.279.282) states that Lord Kalki will end the era of Kali and destroy all evil evil and thus destroy the evil condition of the world.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"[{{जर्नल स्रोत|date=2019-08-02|title=Mleccha|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Mleccha&oldid=909038861|journal=Wikipedia|language=en}}]","char_index":101,"name":null,"url":"https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Mleccha&oldid=909038861","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":133463,"source_download_date":"2024-12-05T15:18:21.695695-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.80029296875}],"citations_needed":[]},{"text":"कलियुगात कल्कि नारायण हातात नंदक तलवार घेऊन तेजस्वी शुभ्र घोड्यावर स्वार होऊन प्रकट होईल.कलिचा (राक्षसाचा) विनाश करून सत्ययुग (सतयुग) सुरुवात होईल.","translated_text":"Kalki Narayan will appear in Kaliughat, riding on a bright white horse with a sharp sword in his hand. The Satyagraha will begin with the destruction of Kalicha.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"[{{संकेतस्थळ स्रोत|दुवा=http://iskconbirmingham.org/the-next-incarnation-of-god|title=The Next Incarnation of God -|last=says|पहिले नाव=Renu|भाषा=en-US|ॲक्सेसदिनांक=2019-09-10}}]","char_index":147,"name":null,"url":"http://iskconbirmingham.org/the-next-incarnation-of-god","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-05T15:18:15.720988-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"मंदिर","translated_text":"The Temple","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"जयपूरमध्ये हवा महालासमोर कल्की अवताराचे एक प्रसिद्ध मंदिर आहे.","translated_text":"There is a famous Calcutta Avatar temple in Jaipur in front of the Hawa Mahal.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"हे मंदिर 18 वे शतक सवाई जयसिंह II(दुसरा) यांनी बांधले होते.","translated_text":"The temple was built in the 18th century by Sawai Jai Singh II.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"[{{जर्नल स्रोत|date=2019-01-26|title=Kalki Mandir|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Kalki_Mandir&oldid=880318688|journal=Wikipedia|language=en}}]","char_index":19,"name":null,"url":"https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Kalki_Mandir&oldid=880318688","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":75316,"source_download_date":"2024-12-05T15:18:22.885133-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.74951171875}],"citations_needed":[]},{"text":"या मंदिरात देव कल्कि यांच्यासह त्यांच्या घोड्याचा पुतळादेखील बसविला आहे.","translated_text":"In this temple, the god Kalki has also installed a statue of his horse.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"[{{संकेतस्थळ स्रोत|दुवा=http://www.samacharjagat.com/news/jyotish/kalki-avatar-of-lord-vishnu-148300|title=64 कलाओं से युक्त होगा भगवान विष्णु का कल्कि अवतार|दिनांक=2017-06-13|संकेतस्थळ=SamacharJagat|भाषा=hindi|ॲक्सेसदिनांक=2019-12-28}}]","char_index":72,"name":null,"url":"http://www.samacharjagat.com/news/jyotish/kalki-avatar-of-lord-vishnu-148300","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":45536,"source_download_date":"2024-12-05T15:17:53.298331-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (75 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"कल्कि विष्णू मंदिर ';- उत्तर प्रदेशात संभल नावाच्या जिल्हात भगवान कल्कीचे मंदिर आहे.","translated_text":"Kalki Vishnu Temple is a temple of Lord Kalki in the district of Sambhal in Uttar Pradesh.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"[{{संकेतस्थळ स्रोत|दुवा=https://www.livehindustan.com/astrology/story-there-are-many-temple-of-lord-kalki-before-the-avatar-1208019.html|title=अवतार से पहले ही कई जगह हैं भगवान कल्कि के मंदिर, प्रचलित हैं ये कथाएं|संकेतस्थळ=https://www.livehindustan.com|भाषा=hindi|ॲक्सेसदिनांक=2019-12-28}}]","char_index":84,"name":null,"url":"https://www.livehindustan.com/astrology/story-there-are-many-temple-of-lord-kalki-before-the-avatar-1208019.html","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":509,"source_download_date":"2024-12-05T15:18:23.538799-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (15 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{संकेतस्थळ स्रोत|दुवा=https://www.livehindustan.com/astrology/story-there-are-many-temple-of-lord-kalki-before-the-avatar-1208019.html|title=अवतार से पहले ही कई जगह हैं भगवान कल्कि के मंदिर, प्रचलित हैं ये कथाएं|संकेतस्थळ=https://www.livehindustan.com|भाषा=hindi|ॲक्सेसदिनांक=2019-12-28}}]","char_index":84,"name":null,"url":"https://www.livehindustan.com","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":373,"source_download_date":"2024-12-05T15:18:23.665108-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (3 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"धर्मग्रंथामध्ये वर्णन","translated_text":"The Bible describes it this way:","level":2,"citations":[{"content":"[{{स्रोत पुस्तक|url=https://books.google.co.in/books?id=ir3zDQAAQBAJ&pg=PT221&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|title=Religious Pluralism and Interreligious Theology: The Gifford Lectures--An Extended Edition|last=Perry|first=Schmidt-Leukel|date=2017-02-16|publisher=Orbis Books|isbn=9781608336951|language=en}}]","char_index":21,"name":null,"url":"https://books.google.co.in/books?id=ir3zDQAAQBAJ&pg=PT221&redir_esc=y","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=ISO-8859-1","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":29388,"source_download_date":"2024-12-05T15:18:23.700275-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":1,"source_quality_raw_score":0.097412109375}],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"हज़रत इमाम महदी:- अहमदिया (Ahmadiyya) हा एक इस्लामच्या","translated_text":"Hazrat Imam Mahdi: Ahmadiyya is one of Islam's most revered names.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"सुन्नी पंथाचा उपसंप्रदाय आहे.- अहमदिया मुसलमान लोक हज़रत इमाम महदीला भविष्यात येणारा ईश्वर मानतात,","translated_text":"Ahmadi Muslims believe that Imam Mahdi is the future god,","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"येशू","translated_text":"What is Jesus doing?","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"मसीह- बायबल ख्रिश्चन धर्मग्रंथामध्ये प्रकटीकरण १९:११-१६ मध्ये ( ख्रिस्त ऑन व्हाईट हॉर्स ;","translated_text":"Christ - The Christian Scriptures in Revelation 19:11-16 (Christ on a White Horse);","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"[{{संकेतस्थळ स्रोत|दुवा=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Revelation%2019:11-16&version=NKJV;ERV-MR|title=Revelation 19:11-16 NKJV;ERV-MR - Christ on a White Horse - Now I saw - Bible Gateway|संकेतस्थळ=www.biblegateway.com|ॲक्सेसदिनांक=2018-11-20}}]","char_index":12,"name":null,"url":"https://www.biblegateway.com/passage/?search=Revelation%2019:11-16&version=NKJV;ERV-MR","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":170891,"source_download_date":"2024-12-05T15:18:23.861964-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.72802734375}],"citations_needed":[]},{"text":"Christ on a White Horse) असे वर्णन केले","translated_text":"Christ on a White Horse) described","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"[{{संकेतस्थळ स्रोत|दुवा=https://blog.kalkimahaavatar.in/2015/11/blog-post.html|title=प्रभु कल्कि ने अवतार ले लिया (ईश्वर पुत्र अरुण)|last=Avatar|पहिले नाव=Kalki|संकेतस्थळ=Kalki Avatar {{!}} Kalki Maha Avatar {{!}} Meditation Center|ॲक्सेसदिनांक=2019-09-15|archive-date=2019-03-30|archive-url=https://web.archive.org/web/20190330004909/http://blog.kalkimahaavatar.in/2015/11/blog-post.html|url-status=dead}}]","char_index":39,"name":"blog.kalkimahaavatar.in","url":"https://blog.kalkimahaavatar.in/2015/11/blog-post.html","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-05T15:18:00.229269-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"मैत्रेय बुद्ध -बौद्ध मान्यतेनुसार भविष्यकाळातील बुद्ध आहे.","translated_text":"The buddha is believed to be the buddha of the future.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"[{{जर्नल स्रोत|date=2018-11-16|title=मैत्रेय बुद्ध|url=https://hi.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%A4%AE%E0%A5%88%E0%A4%A4%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%AF_%E0%A4%AC%E0%A5%81%E0%A4%A6%E0%A5%8D%E0%A4%A7&oldid=4009090|journal=विकिपीडिया|language=hi}}]","char_index":58,"name":null,"url":"https://hi.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%A4%AE%E0%A5%88%E0%A4%A4%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%AF_%E0%A4%AC%E0%A5%81%E0%A4%A6%E0%A5%8D%E0%A4%A7&oldid=4009090","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":209583,"source_download_date":"2024-12-05T15:18:24.025834-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.802734375}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"बुद्ध बौद्ध ग्रंथ कालचक्रात कल्कीन वा चक्रीन असे नाव आढळते.","translated_text":"The name Kalkin or Chakrin is found in the Buddhist calendar.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"[{{जर्नल स्रोत|date=2019-09-04|title=Kalki|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Kalki&oldid=913974398|journal=Wikipedia|language=en}}]","char_index":45,"name":"en.wikipedia.org","url":"https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Kalki&oldid=913974398","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":227044,"source_download_date":"2024-12-05T15:17:51.554235-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.70703125}],"citations_needed":[]},{"text":"तिब्बती बौद्ध धर्मात, कालचक्र-तंत्रात २५ शासकांचे वर्णन केले गेले आहे, कल्की नावाचा आहे जो स्वर्गीय शंभल येथून राज्य करतो.असे वर्णन केले","translated_text":"In Tibetan Buddhism, the Kalchakra system describes 25 rulers, called Kalki, who rule from the heavenly shambhal.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"[{{स्रोत पुस्तक|url=https://books.google.co.in/books?id=zaC4CgAAQBAJ&pg=PA202&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|title=Buddhism in Practice: Abridged Edition|last=Jr|first=Donald S. Lopez|date=2015-11-24|publisher=Princeton University Press|isbn=9781400880072|language=en}}]","char_index":37,"name":null,"url":"https://books.google.co.in/books?id=zaC4CgAAQBAJ&pg=PA202&redir_esc=y","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=ISO-8859-1","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":38350,"source_download_date":"2024-12-05T15:18:24.243633-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":1,"source_quality_raw_score":0.09564208984375},{"content":"[{{जर्नल स्रोत|date=2019-09-04|title=Kalki|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Kalki&oldid=913974398|journal=Wikipedia|language=en}}]","char_index":136,"name":"en.wikipedia.org","url":"https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Kalki&oldid=913974398","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":227044,"source_download_date":"2024-12-05T15:17:51.554235-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.70703125}],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"दावेदार","translated_text":"Plaintiff","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"काही लोकांच्या मते हा अवतार पृथ्वीवर आला आहे.कल्कि अवतारच्या या पोस्टमध्ये अनेक स्वयंसेवी दावेदार आहेत, ज्यांना वेळोवेळी, भविष्यवाणीनुसार आणि स्वतः (लोक) कल्की संबंधित पुरावे सिद्ध करण्याचा प्रयत्न करत असलेल्या कल्कि अवतारच्या संदर्भात अनेक भविष्यवाण्यांविषयी (google.com, youtube.com इत्यादी) .(KALKI AVATAR) मध्ये शोधून पाहिले जाऊ शकते","translated_text":"Some people believe that this avatar has come to Earth. But in this post of avatar there are many volunteer contenders, who can be found in the time, prophecy, and self-proclaimed attempt to prove the existence of the Kalki avatar.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"काही जण शम्भलला चीनच्या गोबी वाळवंटात मानतात, जेथे मानव पोहोचू शकत नाहीत.","translated_text":"Some believe that the shambles are in the Gobi Desert of China, where humans cannot reach.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"काही वृंदावनमध्ये विश्वास करतात.","translated_text":"Some believe in the Vedas.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"शम्भल तिबेटी बौद्ध परंपरेत, शम्भल (संस्कृत : शम्भलः ; तिब्बती भाषा : བདེ་འབྱུང, Wylie: bde 'byung; चीनी भाषा : 香巴拉; फिनयीन : xiāngbālā) हे एक पौराणिक शहर आहे.","translated_text":"In Tibetan Buddhist tradition, Shambal (Sanskrit: Shambal; Tibetan: བདེ་འབྱུང, Wylie: bde 'byung; Chinese: 香巴拉; Finnish: xiāngbālā) is a mythical city.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"[{{जर्नल स्रोत|date=2018-10-14|journal=विकिपीडिया|language=hi|title=शम्भल|दुवा=https://hi.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%A4%B6%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AD%E0%A4%B2&oldid=3965501}}]","char_index":6,"name":null,"url":"https://hi.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%A4%B6%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AD%E0%A4%B2&oldid=3965501","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":64306,"source_download_date":"2024-12-05T15:18:24.374191-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (68 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"हे शहर ८४ कमलदले असलेल्या कमळासारखे आणि बर्फाच्छादित पर्वतांनी घसरलेले आहे.","translated_text":"The city is surrounded by 84 dewdrops and snow-capped mountains.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"त्याच्या मध्यभागी शंभल राजाचा महल आहे.","translated_text":"In the middle of it is the palace of the Sambal King.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"काही ग्रंथांमध्ये शंभलला शांग्री-ला असे म्हणतात.तसेच","translated_text":"In some texts, Shambhal is called Shangri-la.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"कल्की अवतार हा भारतातच जन्मास येईल.","translated_text":"Kalki Avatar will be born in India.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"अशाप्रकारचे वर्णन \" कल्कि चालीसा \"मध्ये आलेले आहे .","translated_text":"Such a description is given in Kalki Chalisa .","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"शंबला या नावाची नगरी ही भारतात अनेक ठिकाणी आहे .","translated_text":"Shambhala is a city in many parts of India .","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"उडीसामध्ये ती संबळपूर या नावाने ओळखली जाते .","translated_text":"It is known as Samalpur in Odisha .","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"काही लोक तर असे मानतात की ही नगरी हिमालयात आहे.","translated_text":"Some people believe that this city is in the Himalayas.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"तर काही जण मानतात की ही नगरी प्रत्यक्षात अस्तित्वातच नाही .","translated_text":"So some people believe that this city doesn't really exist.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"संदर्भ यादी","translated_text":"List of references","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:दशावतार वर्ग:विष्णू वर्ग:विष्णूचे अवतार","translated_text":"Class:Dashwatar class:Vishnu class:Avatar of Vishnu","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[{"text":"कल्की अवतार (संस्कृत: कल्कि अवतार;IAST: Kalkī Āvatār ) हा हिंदु धर्मातील देवता विष्णूचा दशावतारापैकी १० वा अवतार आणि भविष्यातील अवतार मानला जातो. वैष्णव ब्रह्मांडशास्त्रानुसार, हा अंतहीन चक्र असलेल्या चार कालखंडापैकी शेवटचा असून कलियुगाच्या अंतानंतर येणारा हिंदू देव विष्णूचा दहावा अवतार आहे. जेव्हा कल्की देवदत्त नावाचा शुभ्र घोड्यावर स्वार होऊन, तेजस्वी तलवारांनी सर्व पापी अधर्म दुष्ट लोकांचा विनाश करेल तेव्हा सतयुग प्रारंभ होईल.","translated_text":"Kalki Avatar (Sanskrit:Kalki Avatar; IAST: Kalkī Āvatār) is the tenth and future avatar of the Hindu god Vishnu. According to Vaishnava cosmology, it is the last of the four periods with an endless cycle and the tenth incarnation of the Hindu god Vishnu after the end of the Kaliyuga. And the ages of ages will begin when the rider of the white horse, whose name is Kalki Devdatt, with the bright sword, will destroy all the wicked, the wicked, and the wicked.","citations":[{"content":"[{{जर्नल स्रोत|date=2019-12-27|title=कल्कि|url=https://hi.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%A4%95%E0%A4%B2%E0%A5%8D%E0%A4%95%E0%A4%BF&oldid=4419743|journal=विकिपीडिया|language=hi}}]","char_index":433,"name":"hi.wikipedia.org","url":"https://hi.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%A4%95%E0%A4%B2%E0%A5%8D%E0%A4%95%E0%A4%BF&oldid=4419743","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":132491,"source_download_date":"2024-12-05T15:17:50.204831-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.62548828125}]},{"text":"जेव्हा कल्की देवदत्त नावाचा शुभ्र घोड्यावर स्वार होऊन, तेजस्वी तलवारांनी सर्व पापी अधर्म दुष्ट लोकांचा विनाश करेल तेव्हा सतयुग प्रारंभ होईल. पौराणिक कथांनुसार, कलियुगात पाप वाढल्यावर, जगातील अंधार व अधर्म, दुष्टांचा नाश करण्यासाठी, धर्म स्थापना करण्यासाठी कल्की अवतार प्रकट होईल. कलियुगात कलि राक्षसाचा विनाश करेल.","translated_text":"And the ages of ages will begin when the rider of the white horse, whose name is Kalki Devdatt, with the bright sword, will destroy all the wicked, the wicked, and the wicked. According to mythology, as sin increases in the Kaliyuga, the dark and wickedness of the world will appear, to destroy the wicked, to establish religion. Kali will destroy the giant in Kaliyuga.","citations":[{"content":"[{{संकेतस्थळ स्रोत|दुवा=http://harekalki.blogspot.com/p/blog-page.html|title=कल्कि अवतार|भाषा=en-GB|ॲक्सेसदिनांक=2019-12-27}}]","char_index":314,"name":null,"url":"http://harekalki.blogspot.com/p/blog-page.html","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":20427,"source_download_date":"2024-12-05T15:17:51.284280-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is empty","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{जर्नल स्रोत|date=2019-09-04|title=Kalki|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Kalki&oldid=913974398|journal=Wikipedia|language=en}}]","char_index":314,"name":"en.wikipedia.org","url":"https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Kalki&oldid=913974398","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":227044,"source_download_date":"2024-12-05T15:17:51.554235-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.70703125}]},{"text":"पौराणिक कथांनुसार, कलियुगात पाप वाढल्यावर, जगातील अंधार व अधर्म, दुष्टांचा नाश करण्यासाठी, धर्म स्थापना करण्यासाठी कल्की अवतार प्रकट होईल. कलियुगात कलि राक्षसाचा विनाश करेल. कल्की अवताराला \"निष्कलंक भगवान \"या नावाने देखील ओळखला जाईल.","translated_text":"According to mythology, as sin increases in the Kaliyuga, the dark and wickedness of the world will appear, to destroy the wicked, to establish religion. Kali will destroy the giant in Kaliyuga. Kalki Avatar will also be known by the name of \"Nishkalink Lord\".","citations":[{"content":"[{{संकेतस्थळ स्रोत|दुवा=http://www.samacharjagat.com/news/jyotish/kalki-avatar-of-lord-vishnu-148300|title=64 कलाओं से युक्त होगा भगवान विष्णु का कल्कि अवतार|दिनांक=2017-06-13|संकेतस्थळ=SamacharJagat|भाषा=hindi|ॲक्सेसदिनांक=2019-09-15}}]","char_index":233,"name":null,"url":"http://www.samacharjagat.com/news/jyotish/kalki-avatar-of-lord-vishnu-148300","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":45536,"source_download_date":"2024-12-05T15:17:53.298331-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (75 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"कलियुगात कलि राक्षसाचा विनाश करेल. कल्की अवताराला \"निष्कलंक भगवान \"या नावाने देखील ओळखला जाईल. हा अवतार ६४ कलांनी पूर्ण असलेला 'निष्कलंक अवतार' आहे.","translated_text":"Kali will destroy the giant in Kaliyuga. Kalki Avatar will also be known by the name of \"Nishkalink Lord\". This is an incarnation of 64 paintings.","citations":[{"content":"[{{जर्नल स्रोत|date=2019-12-27|title=कल्कि|url=https://hi.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%A4%95%E0%A4%B2%E0%A5%8D%E0%A4%95%E0%A4%BF&oldid=4419743|journal=विकिपीडिया|language=hi}}]","char_index":148,"name":"hi.wikipedia.org","url":"https://hi.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%A4%95%E0%A4%B2%E0%A5%8D%E0%A4%95%E0%A4%BF&oldid=4419743","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":132491,"source_download_date":"2024-12-05T15:17:50.204831-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.62548828125}]},{"text":"कल्की हा अवतार कलियुग व सतयुगच्या संधिकालामध्ये होईल;सर्वप्रथम महाप्रलय येऊन कलियुगाच्या अंतानंतर सत्ययुग (सतयुग) सुरू होईल","translated_text":"The incarnation of Kalki will be in the covenant between the Kaliyuga and Satyuga. First the flood and after the end of the Kaliyuga, the Satyuga will begin.","citations":[{"content":"[{{संकेतस्थळ स्रोत|दुवा=http://hindi.webdunia.com/hindu-religion/kalki-avatar-hindi-118081400103_1.html|title=kalki avatar hindi {{!}} कब होगा भगवान विष्णु का कल्कि अवतार?|last=जोशी|पहिले नाव=अनिरुद्ध|संकेतस्थळ=hindi.webdunia.com|भाषा=hi|ॲक्सेसदिनांक=2019-09-12}}]","char_index":52,"name":null,"url":"http://hindi.webdunia.com/hindu-religion/kalki-avatar-hindi-118081400103_1.html","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":90227,"source_download_date":"2024-12-05T15:17:57.591369-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.91015625},{"content":"[{{संकेतस्थळ स्रोत|दुवा=https://blog.kalkimahaavatar.in/2015/11/blog-post.html|title=प्रभु कल्कि ने अवतार ले लिया (ईश्वर पुत्र अरुण)|last=Avatar|पहिले नाव=Kalki|संकेतस्थळ=Kalki Avatar {{!}} Kalki Maha Avatar {{!}} Meditation Center|ॲक्सेसदिनांक=2019-09-15|archive-date=2019-03-30|archive-url=https://web.archive.org/web/20190330004909/http://blog.kalkimahaavatar.in/2015/11/blog-post.html|url-status=dead}}]","char_index":52,"name":"blog.kalkimahaavatar.in","url":"https://blog.kalkimahaavatar.in/2015/11/blog-post.html","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-05T15:18:00.229269-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{संकेतस्थळ स्रोत|दुवा=https://blog.kalkimahaavatar.in/2015/11/blog-post.html|title=प्रभु कल्कि ने अवतार ले लिया (ईश्वर पुत्र अरुण)|last=Avatar|पहिले नाव=Kalki|संकेतस्थळ=Kalki Avatar {{!}} Kalki Maha Avatar {{!}} Meditation Center|ॲक्सेसदिनांक=2019-09-15|archive-date=2019-03-30|archive-url=https://web.archive.org/web/20190330004909/http://blog.kalkimahaavatar.in/2015/11/blog-post.html|url-status=dead}}]","char_index":52,"name":"blog.kalkimahaavatar.in","url":"https://blog.kalkimahaavatar.in/2015/11/blog-post.html","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-05T15:18:00.229269-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{संकेतस्थळ स्रोत|दुवा=http://www.kuchhnaya.com/the-end-of-the-kaliyug-will-be-such-a-catastrophe/|title=कलियुग के अंत में कुछ इस तरह होगा प्रलय!|दिनांक=2019-08-02|संकेतस्थळ=कुछ नया|भाषा=en-US|ॲक्सेसदिनांक=2019-09-14|archive-date=2019-08-23|archive-url=https://web.archive.org/web/20190823230943/http://www.kuchhnaya.com/the-end-of-the-kaliyug-will-be-such-a-catastrophe/|url-status=dead}}]","char_index":72,"name":null,"url":"http://www.kuchhnaya.com/the-end-of-the-kaliyug-will-be-such-a-catastrophe/","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-05T15:18:00.384379-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{संकेतस्थळ स्रोत|दुवा=http://www.kuchhnaya.com/the-end-of-the-kaliyug-will-be-such-a-catastrophe/|title=कलियुग के अंत में कुछ इस तरह होगा प्रलय!|दिनांक=2019-08-02|संकेतस्थळ=कुछ नया|भाषा=en-US|ॲक्सेसदिनांक=2019-09-14|archive-date=2019-08-23|archive-url=https://web.archive.org/web/20190823230943/http://www.kuchhnaya.com/the-end-of-the-kaliyug-will-be-such-a-catastrophe/|url-status=dead}}]","char_index":72,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20190823230943/http://www.kuchhnaya.com/the-end-of-the-kaliyug-will-be-such-a-catastrophe/","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-05T15:18:00.411715-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{संकेतस्थळ स्रोत|दुवा=http://m.dailyhunt.in/news/india/hindi/janman+tv-epaper-janmantv/jab+aaegi+pralay+to+hoga+aisa+purano+me+bataya+gaya+hai+mahavinash+ka+vo+din-newsid-113904317|title=जब आएगी 'प्रलय' तो होगा ऐसा, पुराणों में बताया गया है महाविनाश का वो दिन - Janman TV|संकेतस्थळ=Dailyhunt|भाषा=en|ॲक्सेसदिनांक=2019-09-14}}]","char_index":123,"name":"m.dailyhunt.in","url":"http://m.dailyhunt.in/news/india/hindi/janman+tv-epaper-janmantv/jab+aaegi+pralay+to+hoga+aisa+purano+me+bataya+gaya+hai+mahavinash+ka+vo+din-newsid-113904317","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":380719,"source_download_date":"2024-12-05T15:18:00.480572-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (19 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"कलियुगाचा कालावधी ४,३२,००० वर्षे आहे, विद्वानांच्या संशोधनानुसार, इसवी सन पू्र्व ३,१०२ या वर्षी कलियुग सुरू झाले.","translated_text":"According to scholarly research, the Kaliyuga dates back to 3,102 BC.","citations":[{"content":"[{{संकेतस्थळ स्रोत|दुवा=http://m.dailyhunt.in/news/india/hindi/janman+tv-epaper-janmantv/jab+aaegi+pralay+to+hoga+aisa+purano+me+bataya+gaya+hai+mahavinash+ka+vo+din-newsid-113904317|title=जब आएगी 'प्रलय' तो होगा ऐसा, पुराणों में बताया गया है महाविनाश का वो दिन - Janman TV|संकेतस्थळ=Dailyhunt|भाषा=en|ॲक्सेसदिनांक=2019-09-14}}]","char_index":113,"name":"m.dailyhunt.in","url":"http://m.dailyhunt.in/news/india/hindi/janman+tv-epaper-janmantv/jab+aaegi+pralay+to+hoga+aisa+purano+me+bataya+gaya+hai+mahavinash+ka+vo+din-newsid-113904317","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":380719,"source_download_date":"2024-12-05T15:18:00.480572-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (19 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"त्याच्या पौराणिक कथांची तुलना इतर धर्मातील मशीहा,कयामत, फ्रैशोकरेटी(फारशी) आणि मैत्रेय ,संकल्पनेशी केली आहे.","translated_text":"His mythology has been compared to the beliefs of the Messiah, the Last Judgment, the Fraternity, the Persians, and Friendship.","citations":[{"content":"[{{जर्नल स्रोत|date=2019-12-27|title=कल्कि|url=https://hi.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%A4%95%E0%A4%B2%E0%A5%8D%E0%A4%95%E0%A4%BF&oldid=4419743|journal=विकिपीडिया|language=hi}}]","char_index":108,"name":"hi.wikipedia.org","url":"https://hi.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%A4%95%E0%A4%B2%E0%A5%8D%E0%A4%95%E0%A4%BF&oldid=4419743","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":132491,"source_download_date":"2024-12-05T15:17:50.204831-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.62548828125},{"content":"[{{जर्नल स्रोत|date=2019-12-24|title=Kalki|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Kalki&oldid=932258927|journal=Wikipedia|language=en}}]","char_index":108,"name":null,"url":"https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Kalki&oldid=932258927","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":220115,"source_download_date":"2024-12-05T15:18:00.955628-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.71484375}]},{"text":"कल्कीचा शाब्दिक अर्थ \"सशक्त आवाज\" आहे. महाभारत हस्तलिखिते (उदा. G३.६ हस्तलिखित) सापडली आहेत, जिथे संस्कृत श्लोकांमध्ये \"कल्की\" ऐवजी अवताराचे नाव \"कार्की\" असे आहे.","translated_text":"Kalki literally means \"strong voice\". The Mahabharata manuscripts (e.g. G3.6 manuscripts) have been found, where in Sanskrit verses the name of the avatar is \"karki\" instead of \"kalki\".","citations":[{"content":"[{{जर्नल स्रोत|date=2019-08-16|title=Kalki|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Kalki&oldid=911120030|journal=Wikipedia|language=en}}]","char_index":162,"name":null,"url":"https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Kalki&oldid=911120030","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":227750,"source_download_date":"2024-12-05T15:18:02.265320-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.70947265625}]},{"text":"दुसरे अर्थ अंधाराचा नाश, कल्मषनाशक(पापनष्ट ) घाण विनाश करणारा, कल्की (संस्कृत कलकी, संस्कृत ; कल्किन् पासून ) ज्याचा अर्थ दुः ख व अंधाराचा नाश करणारा' किंवा 'अज्ञानाचा नाश करणारा' .","translated_text":"Another meaning is the destruction of darkness, the destroyer of impurities, the destroyer of dirt, the Kalki (Sanskrit kalki, from Kalkin) meaning destroyer of sorrow and darkness, or the destroyer of ignorance.","citations":[{"content":"[{{संकेतस्थळ स्रोत|दुवा=https://hi.wiktionary.org/wiki/%E0%A4%95%E0%A4%B2%E0%A5%8D%E0%A4%AE%E0%A4%B7|title=कल्मष - विक्षनरी|संकेतस्थळ=hi.wiktionary.org|ॲक्सेसदिनांक=2019-08-21}}]","char_index":34,"name":null,"url":"https://hi.wiktionary.org/wiki/%E0%A4%95%E0%A4%B2%E0%A5%8D%E0%A4%AE%E0%A4%B7","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":45707,"source_download_date":"2024-12-05T15:18:03.789738-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (50 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"दुसरे अर्थ अंधाराचा नाश, कल्मषनाशक(पापनष्ट ) घाण विनाश करणारा, कल्की (संस्कृत कलकी, संस्कृत ; कल्किन् पासून ) ज्याचा अर्थ दुः ख व अंधाराचा नाश करणारा' किंवा 'अज्ञानाचा नाश करणारा' . संस्कृतमधील आणखी एक व्युत्पत्तिशास्त्र म्हणजे 'पांढरा घोडा'.","translated_text":"Another meaning is the destruction of darkness, the destroyer of impurities, the destroyer of dirt, the Kalki (Sanskrit kalki, from Kalkin) meaning destroyer of sorrow and darkness, or the destroyer of ignorance. Another etymology in Sanskrit is 'white horse'.","citations":[{"content":"[{{संकेतस्थळ स्रोत|दुवा=https://www.wisdomlib.org/definition/kalki|title=Kalki, Kalkī: 11 definitions|last=www.wisdomlib.org|दिनांक=2009-04-11|संकेतस्थळ=www.wisdomlib.org|ॲक्सेसदिनांक=2019-08-31}}]","char_index":242,"name":null,"url":"https://www.wisdomlib.org/definition/kalki","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":76330,"source_download_date":"2024-12-05T15:18:04.008945-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.85400390625}]},{"text":"कल्की पुराण २.७ अनुसार सिंहलदेशाधिपती बृहद्रथ राजा आणि त्यांची पत्नि कौमुदी यांची कन्या पद्मा (लक्ष्मी) हिच्याशी कल्कीचा विवाह होईल.","translated_text":"According to the Kalki Puranas 2.7, Kalki will marry Padma (Lakshmi) who is the daughter of the Sinhal Governor Brijadrath Raja and his wife Kaumudi.","citations":[{"content":"[{{जर्नल स्रोत|date=2019-09-04|title=Kalki|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Kalki&oldid=913974398|journal=Wikipedia|language=en}}]","char_index":132,"name":"en.wikipedia.org","url":"https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Kalki&oldid=913974398","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":227044,"source_download_date":"2024-12-05T15:17:51.554235-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.70703125}]},{"text":"कल्की पुराण २.७ अनुसार सिंहलदेशाधिपती बृहद्रथ राजा आणि त्यांची पत्नि कौमुदी यांची कन्या पद्मा (लक्ष्मी) हिच्याशी कल्कीचा विवाह होईल. कीकट देशातील 'शंभल' नावाच्या ग्रामात विष्णूयश नावाच्या ब्राह्मणाचा पुत्र म्हणून हा जन्म घेईल. गोत्र पराशर असेल.याज्ञवल्क्यजी पुजारी असतील आणि भगवान परशुराम कल्कीचे गुरू असतील.","translated_text":"According to the Kalki Puranas 2.7, Kalki will marry Padma (Lakshmi) who is the daughter of the Sinhal Governor Brijadrath Raja and his wife Kaumudi. He will be born in the village of Shambhal in the Kikat country as the son of a Brahmin named Vishnuyash. The tribe will be the Parashar, the Yajagvilkji will be the priest and Lord Parashuram will be the guru of Kalki.","citations":[{"content":"[{{संकेतस्थळ स्रोत|दुवा=http://harekalki.blogspot.com/p/blog-page.html|title=कल्कि अवतार|भाषा=en-GB|ॲक्सेसदिनांक=2019-12-28}}]","char_index":288,"name":null,"url":"http://harekalki.blogspot.com/p/blog-page.html","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":20427,"source_download_date":"2024-12-05T15:17:51.284280-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is empty","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"गोत्र पराशर असेल.याज्ञवल्क्यजी पुजारी असतील आणि भगवान परशुराम कल्कीचे गुरू असतील. कल्किपुराणादिकांतून केले आहे. कल्कीला 'कलंकी' असेही म्हणतात.","translated_text":"The tribe will be the Parashar, the Yajagvilkji will be the priest and Lord Parashuram will be the guru of Kalki. It is made from Kalkipurana. Kalki is also known as Kalki.","citations":[{"content":"[{{संकेतस्थळ स्रोत|दुवा=https://vishwakosh.marathi.gov.in/16468/|title=कल्कि|दिनांक=2019-07-04|संकेतस्थळ=मराठी विश्वकोश प्रथमावृत्ती|भाषा=mr-IN|ॲक्सेसदिनांक=2019-12-28}}]","char_index":142,"name":null,"url":"https://vishwakosh.marathi.gov.in/16468/","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":90707,"source_download_date":"2024-12-05T15:18:04.803228-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.9267578125}]},{"text":"शीख धर्मात शिख धर्म-गुरू गोविंदसिंह यांनी रचना केली. चोवीस अवतार हा दशमग्रंथांचा एक भाग आहे .दशमग्रंथ���ंमध्ये विष्णूच्या चोवीस अवतारांचे वर्णन केले आहे.","translated_text":"It was composed by Sikh Guru Gobind Singh in Sikhism. The twenty-four avatars are a part of the tenth book which describes the twenty-four avatars of Vishnu.","citations":[{"content":"[{{जर्नल स्रोत|date=2019-10-14|title=चौबीस अवतार|url=https://hi.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%A4%9A%E0%A5%8C%E0%A4%AC%E0%A5%80%E0%A4%B8_%E0%A4%85%E0%A4%B5%E0%A4%A4%E0%A4%BE%E0%A4%B0&oldid=4346156|journal=विकिपीडिया|language=hi}}]","char_index":135,"name":null,"url":"https://hi.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%A4%9A%E0%A5%8C%E0%A4%AC%E0%A5%80%E0%A4%B8_%E0%A4%85%E0%A4%B5%E0%A4%A4%E0%A4%BE%E0%A4%B0&oldid=4346156","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":55827,"source_download_date":"2024-12-05T15:18:05.611709-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.79833984375},{"content":"[{{संकेतस्थळ स्रोत|दुवा=https://tamilandvedas.com/tag/avatar/|title=Avatar|संकेतस्थळ=Tamil and Vedas|भाषा=en|ॲक्सेसदिनांक=2019-12-28}}]","char_index":151,"name":null,"url":"https://tamilandvedas.com/tag/avatar/","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":139721,"source_download_date":"2024-12-05T15:18:05.877419-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.73974609375}]},{"text":"शीख धर्मात शिख धर्म-गुरू गोविंदसिंह यांनी रचना केली. चोवीस अवतार हा दशमग्रंथांचा एक भाग आहे .दशमग्रंथांमध्ये विष्णूच्या चोवीस अवतारांचे वर्णन केले आहे. विष्णूचा २४ व्या अवतार Nihakalanki (निहाकलंकी) वा (निष्कलंकी ) अवतार उल्लेख आढळते.","translated_text":"It was composed by Sikh Guru Gobind Singh in Sikhism. The twenty-four avatars are a part of the tenth book which describes the twenty-four avatars of Vishnu. The 24th avatar of Vishnu, Nihakalanki, is mentioned.","citations":[{"content":"[{{जर्नल स्रोत|date=2019-09-04|title=Kalki|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Kalki&oldid=913974398|journal=Wikipedia|language=en}}]","char_index":199,"name":"en.wikipedia.org","url":"https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Kalki&oldid=913974398","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":227044,"source_download_date":"2024-12-05T15:17:51.554235-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.70703125}]},{"text":"कल्की अवतार गरुड, विष्णू पुराणात दहाव्या क्रमांकावर उल्लेख आढळते.","translated_text":"The Kalki avatar eagle is mentioned tenth in the Vishnu Puranas.","citations":[{"content":"[{{संकेतस्थळ स्रोत|दुवा=http://savitri.in/blogs/light-of-supreme/the-secret-knowledge-the-immortals-come-maned-with-light|title=- Savitri|संकेतस्थळ=savitri.in|ॲक्सेसदिनांक=2019-12-28}}]","char_index":16,"name":null,"url":"http://savitri.in/blogs/light-of-supreme/the-secret-knowledge-the-immortals-come-maned-with-light","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":8514,"source_download_date":"2024-12-05T15:18:06.209152-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (50 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"कल्की अवतार गरुड, विष्णू पुराणात दहाव्या क्रमांकावर उल्लेख आढळते. विष्णू पुराण, मत्स्य पुराण, आणि भागवत पुराण यासारख्या महा पुराणात कल्कि अवताराचे उल्लेख सुद्धा आढळते.","translated_text":"The Kalki avatar eagle is mentioned tenth in the Vishnu Puranas. The Kalki avatar is also mentioned in the Mahabharata such as the Vishnu Puranas, the Massi Puranas, and the Bhagwat Puranas.","citations":[{"content":"[{{जर्नल स्रोत|date=2019-09-04|title=Kalki|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Kalki&oldid=913974398|journal=Wikipedia|language=en}}]","char_index":167,"name":"en.wikipedia.org","url":"https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Kalki&oldid=913974398","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":227044,"source_download_date":"2024-12-05T15:17:51.554235-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.70703125}]},{"text":"भागवत पुराणात कल्की अवतार २२ व्या अवतारात उल्लेख आढळते .","translated_text":"The Kalki avatar is mentioned in the 22nd avatar in the Bhagavat Puranas.","citations":[{"content":"[{{संकेतस्थळ स्रोत|दुवा=https://www.speakingtree.in/allslides/22-avatars-of-lord-vishnu|title=22 Avatars of Lord Vishnu|संकेतस्थळ=www.speakingtree.in|ॲक्सेसदिनांक=2019-12-28}}]","char_index":34,"name":null,"url":"https://www.speakingtree.in/allslides/22-avatars-of-lord-vishnu","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":239933,"source_download_date":"2024-12-05T15:18:06.482590-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.79931640625},{"content":"[{{संकेतस्थळ स्रोत|दुवा=http://hindumythologybynarin.blogspot.com/2011/11/lord-vishnus-21-avatars-and-22-is-kalki.html|title=Lord Vishnu's 21 avatars and 22 is Kalki|ॲक्सेसदिनांक=2019-12-28}}]","char_index":34,"name":null,"url":"http://hindumythologybynarin.blogspot.com/2011/11/lord-vishnus-21-avatars-and-22-is-kalki.html","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":20511,"source_download_date":"2024-12-05T15:18:07.254359-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is empty","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{जर्नल स्रोत|date=2019-12-06|title=Avatar|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Avatar&oldid=929543450|journal=Wikipedia|language=en}}]","char_index":56,"name":":0","url":"https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Avatar&oldid=929543450","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":332202,"source_download_date":"2024-12-05T15:18:07.392461-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.734375}]},{"text":"सनकादि[भागवत पु.१.३.६","translated_text":"The Bible says: \"I am the Lord your God, and I am the Lord your God\".","citations":[{"content":"[{{जर्नल स्रोत|date=2019-07-19|title=सनकादि ऋषि|url=https://hi.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%A4%B8%E0%A4%A8%E0%A4%95%E0%A4%BE%E0%A4%A6%E0%A4%BF_%E0%A4%8B%E0%A4%B7%E0%A4%BF&oldid=4253954|journal=विकिपीडिया|language=hi}}]","char_index":6,"name":null,"url":"https://hi.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%A4%B8%E0%A4%A8%E0%A4%95%E0%A4%BE%E0%A4%A6%E0%A4%BF_%E0%A4%8B%E0%A4%B7%E0%A4%BF&oldid=4253954","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":69827,"source_download_date":"2024-12-05T15:18:09.572918-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.75634765625}]},{"text":"सनकादि[भागवत पु.१.३.६ ] -ब्रह्मदेवाचे चार मानस पुत्र आणि भक्ती मार्गाचे उदाहरण दिले.","translated_text":"The Bible says: \"I am the Lord your God, and I am the Lord your God\". He gave an example of the four sons of Brahma and the path of devotion.","citations":[{"content":"[{{जर्नल स्रोत|date=2019-12-06|title=Avatar|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Avatar&oldid=929543450|journal=Wikipedia|language=en}}]","char_index":84,"name":":0","url":"https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Avatar&oldid=929543450","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":332202,"source_download_date":"2024-12-05T15:18:07.392461-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.734375}]},{"text":"] -ब्रह्मदेवाचे चार मानस पुत्र आणि भक्ती मार्गाचे उदाहरण दिले. वराह [भागवत पु.१.३.७] - विष्णूच्या दशावतारांपैकी तिसरा अवतार हिरण्याक्ष राक्षसाचा वध करणारा नारद [भागवत पु.१.३.८] -नारद मुनी हे ब्रह्म देवांच्या सात मानस पुत्रांपैकी एक.","translated_text":"He gave an example of the four sons of Brahma and the path of devotion. [Footnotes on page 3] Jehovah's Witnesses are encouraged to do this. [Footnotes on page 3] Narad, the third incarnation of Lord Vishnu's Dassavatars, who slaughtered the deer monster [Bhagvat p.1.3.8] - Narad Muni is one of the seven Manas sons of the Brahma deities.","citations":[{"content":"[{{जर्नल स्रोत|date=2019-09-22|title=वराह अवतार|url=https://mr.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%A4%B5%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%B9_%E0%A4%85%E0%A4%B5%E0%A4%A4%E0%A4%BE%E0%A4%B0&oldid=1706714|journal=विकिपीडिया|language=mr}}]","char_index":124,"name":null,"url":"https://mr.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%A4%B5%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%B9_%E0%A4%85%E0%A4%B5%E0%A4%A4%E0%A4%BE%E0%A4%B0&oldid=1706714","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":75305,"source_download_date":"2024-12-05T15:18:09.685382-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.74755859375}]},{"text":"वराह [भागवत पु.१.३.७] - विष्णूच्या दशावतारांपैकी तिसरा अवतार हिरण्याक्ष राक्षसाचा वध करणारा नारद [भागवत पु.१.३.८] -नारद मुनी हे ब्रह्म देवांच्या सात मानस पुत्रांपैकी एक. नारद मुनी हे भगवान विष्णू यांच्या परमप्रिय भक्तांपैकी एक मानले जातात.","translated_text":"[Footnotes on page 3] Jehovah's Witnesses are encouraged to do this. [Footnotes on page 3] Narad, the third incarnation of Lord Vishnu's Dassavatars, who slaughtered the deer monster [Bhagvat p.1.3.8] - Narad Muni is one of the seven Manas sons of the Brahma deities. Narad Muni is considered one of the most beloved devotees of Lord Vishnu.","citations":[{"content":"[{{जर्नल स्रोत|date=2019-08-22|title=नारद मुनी|url=https://mr.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%A4%A8%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A4%A6_%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%A8%E0%A5%80&oldid=1699077|journal=विकिपीडिया|language=mr}}]","char_index":239,"name":null,"url":"https://mr.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%A4%A8%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A4%A6_%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%A8%E0%A5%80&oldid=1699077","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":69475,"source_download_date":"2024-12-05T15:18:10.342944-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.7314453125}]},{"text":"नर-नारायण [भागवत पु.१.३.९] - हिंदू जुळे संत आहे. नर-नारायण हे पृथ्वीवरील विष्णूचे जुळ्या अवतार आहेत.","translated_text":"(Matthew 28:19, 20) The Bible teaches that Jehovah is \"the God of the heavens\". - The Hindu twin is a saint. Nar Narayana is the twin incarnation of Lord Vishnu on Earth.","citations":[{"content":"[{{जर्नल स्रोत|date=2019-12-17|title=Nara-Narayana|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Nara-Narayana&oldid=931167986|journal=Wikipedia|language=en}}]","char_index":100,"name":null,"url":"https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Nara-Narayana&oldid=931167986","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":143960,"source_download_date":"2024-12-05T15:18:10.792465-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.765625}]},{"text":"- हिंदू जुळे संत आहे. नर-नारायण हे पृथ्वीवरील विष्णूचे जुळ्या अवतार आहेत. कपिल [भागवत पु.१.३.१०] -महाभारतात कर्दम ऋषि आणि देवहूति यांचा मुलगा.","translated_text":"- The Hindu twin is a saint. Nar Narayana is the twin incarnation of Lord Vishnu on Earth. Kapil [Bhagvat p. 1.3.10] - Son of Kardam Rishi and Devhuti in Maharashtra.","citations":[{"content":"[{{जर्नल स्रोत|date=2019-12-06|title=Avatar|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Avatar&oldid=929543450|journal=Wikipedia|language=en}}]","char_index":142,"name":":0","url":"https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Avatar&oldid=929543450","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":332202,"source_download_date":"2024-12-05T15:18:07.392461-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.734375}]},{"text":"कपिल [भागवत पु.१.३.१०] -महाभारतात कर्दम ऋषि आणि देवहूति यांचा मुलगा. दत्तात्रेय [भागवत पु.१.३.११] - विष्णू, ब्रह्मा व शिव यांचे अवतार मानले जातात.अत्रि ऋषी व पत्नी अनसूया यांचा पुत्र. यज्ञ (सुयज्ञ) [भागवत पु.१.३.१२] -अग्नी-यज्ञाचा स्वामी जो वैदिक इंद्र - स्वर्गाचा स्वामी देखील होता.","translated_text":"Kapil [Bhagvat p. 1.3.10] - Son of Kardam Rishi and Devhuti in Maharashtra. Dattatrey [Bhagvat p. 1.3.11] - is considered to be the incarnation of Vishnu, Brahma and Shiva. Yogya (Suyagya) [Bhagvat P. 1.3.12] - Lord of Agni-Yogya who was also Vedic Indra - Lord of Heaven.","citations":[{"content":"[{{जर्नल स्रोत|date=2019-12-06|title=Avatar|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Avatar&oldid=929543450|journal=Wikipedia|language=en}}]","char_index":283,"name":":0","url":"https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Avatar&oldid=929543450","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":332202,"source_download_date":"2024-12-05T15:18:07.392461-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.734375}]},{"text":"दत्तात्रेय [भागवत पु.१.३.११] - विष्णू, ब्रह्मा व शिव यांचे अवतार मानले जातात.अत्रि ऋषी व पत्नी अनसूया यांचा पुत्र. यज्ञ (सुयज्ञ) [भागवत पु.१.३.१२] -अग्नी-यज्ञाचा स्वामी जो वैदिक इंद्र - स्वर्गाचा स्वामी देखील होता. ऋषभदेव [भागवत पु.१.३.१३] -भरत चक्रवर्तीन आणि बाहुबली यांचे पिता.","translated_text":"Dattatrey [Bhagvat p. 1.3.11] - is considered to be the incarnation of Vishnu, Brahma and Shiva. Yogya (Suyagya) [Bhagvat P. 1.3.12] - Lord of Agni-Yogya who was also Vedic Indra - Lord of Heaven. Rishabh Dev [Bhagvat p. 1.3.13] - father of Bharat Chakrabortin and Bahubali.","citations":[{"content":"[{{जर्नल स्रोत|date=2019-12-06|title=Avatar|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Avatar&oldid=929543450|journal=Wikipedia|language=en}}]","char_index":279,"name":":0","url":"https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Avatar&oldid=929543450","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":332202,"source_download_date":"2024-12-05T15:18:07.392461-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.734375}]},{"text":"यज्ञ (सुयज्ञ) [भागवत पु.१.३.१२] -अग्नी-यज्ञाचा स्वामी जो वैदिक इंद्र - स्वर्गाचा स्वामी देखील होता. ऋषभदेव [भागवत पु.१.३.१३] -भरत चक्रवर्तीन आणि बाहुबली यांचे पिता. पृथु [भागवत पु.१.३.१४] - राजा पृथू हा राजा वेन यांचा मुलगा होता.","translated_text":"Yogya (Suyagya) [Bhagvat P. 1.3.12] - Lord of Agni-Yogya who was also Vedic Indra - Lord of Heaven. Rishabh Dev [Bhagvat p. 1.3.13] - father of Bharat Chakrabortin and Bahubali. Prithwa [Bhagvat p. 1.314] - King Prithwa was the son of King Wen.","citations":[{"content":"[{{जर्नल स्रोत|date=2018-02-03|title=पृथु|url=https://hi.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%A4%AA%E0%A5%83%E0%A4%A5%E0%A5%81&oldid=3698295|journal=विकिपीडिया|language=hi}}]","char_index":229,"name":null,"url":"https://hi.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%A4%AA%E0%A5%83%E0%A4%A5%E0%A5%81&oldid=3698295","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":78686,"source_download_date":"2024-12-05T15:18:12.122537-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.8896484375}]},{"text":"ऋषभदेव [भागवत पु.१.३.१३] -भरत चक्रवर्तीन आणि बाहुबली यांचे पिता. पृथु [भागवत पु.१.३.१४] - राजा पृथू हा राजा वेन यांचा मुलगा होता. मत्स्य [भागवत पु.१.३.१५] -विष्णूच्या दशावतारांपैकी पहिला अवतार.हिंदू पौराणिक कथानुसार प्रलयच्या वेळी मनुला वाचवले आणि हयाग्रीवा असुर या नावाचा राक्षसाचा वध करणारा.","translated_text":"Rishabh Dev [Bhagvat p. 1.3.13] - father of Bharat Chakrabortin and Bahubali. Prithwa [Bhagvat p. 1.314] - King Prithwa was the son of King Wen. Matsya (Bhagvat P. 1.3.15) - the first incarnation of Vishnu's Dashata. According to Hindu mythology, he saved Manu during the Flood and slaughtered a giant named Hyagrava Asur.","citations":[{"content":"[{{जर्नल स्रोत|date=2019-12-06|title=Avatar|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Avatar&oldid=929543450|journal=Wikipedia|language=en}}]","char_index":293,"name":":0","url":"https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Avatar&oldid=929543450","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":332202,"source_download_date":"2024-12-05T15:18:07.392461-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.734375},{"content":"[{{संकेतस्थळ स्रोत|दुवा=https://bhaktidarshan.in/article?article=314|title=जानिये किस दैत्य ने की थी वेदों की चोरी ?|संकेतस्थळ=bhaktidarshan.in|भाषा=en|ॲक्सेसदिनांक=2020-01-26}}]","char_index":293,"name":null,"url":"https://bhaktidarshan.in/article?article=314","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":79520,"source_download_date":"2024-12-05T15:18:12.480612-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.88818359375}]},{"text":"आयुर्वेदिक औषधाचे जनक आणि देवाचे चिकित्सक. मोहिनी [भागवत पु.१.३.१७] -हिंदू पौराणिक कथानुसार समुद्रमंथनाचावेळी विष्णूने धारण केलेले अवतार. नरसिंह [भागवत पु.१.३.१८] - पौराणिक कथानुसार विष्णूच्या दशावतारांपैकी चौथा अवतार,हिरण्यकशिपु राक्षसाचा वध करणारा मनुष्य-सिंह.","translated_text":"The father of Ayurvedic medicine and the physician of God. Mohini (Bhagvat P. 1.3.17) - An avatar worn by Vishnu during a sea-based prayer according to Hindu mythology. Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha Narasimha","citations":[{"content":"[{{जर्नल स्रोत|date=2019-12-06|title=Avatar|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Avatar&oldid=929543450|journal=Wikipedia|language=en}}]","char_index":262,"name":":0","url":"https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Avatar&oldid=929543450","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":332202,"source_download_date":"2024-12-05T15:18:07.392461-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.734375}]},{"text":"- भगवान विष्णूंचा सहावा अवतार .कार्तवीर्य अर्जुनाचा(सहस्रार्जुन ) वध करणारा. वेदव्यास [भागवत पु.१.३.२१] - पराशर ऋषींचे पुत्र महर्षी वेदव्यास (पाराशर व्यास ) यांनी महाभारत या महाकाव्याची रचना केली.","translated_text":"- The sixth incarnation of Lord Vishnu. (Matthew 28:19, 20) The Bible says: \"He that is walking in the truth will walk in the truth, and he that is walking in truth will walk in the truth\". - The epic Mahabharata was composed by Parashar Rishi's son, Maharshi Vedvas (Parashar Vyas).","citations":[{"content":"[{{जर्नल स्रोत|date=2019-12-13|title=पाराशर व्यास|url=https://mr.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%A4%AA%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%B6%E0%A4%B0_%E0%A4%B5%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%B8&oldid=1721109|journal=विकिपीडिया|language=mr}}]","char_index":196,"name":null,"url":"https://mr.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%A4%AA%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%B6%E0%A4%B0_%E0%A4%B5%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%B8&oldid=1721109","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":145224,"source_download_date":"2024-12-05T15:18:12.935530-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.77099609375}]},{"text":"- पराशर ऋषींचे पुत्र महर्षी वेदव्यास (पाराशर व्यास ) यांनी महाभारत या महाकाव्याची रचना केली. राम [भागवत पु.१.३.२२] - वाल्मीकिंनी रचलेल्या 'रामायण' या महाकाव्याचे नायक आहेत. श्रीराम हे भगवान विष्णू यांचे सातवा अवतार बलराम [भागवत पु.१.३.२३] - श्रीकृष्णाचा मोठा भाऊ आहे.अनंत शेष नागाचा अवतार कृष्ण [भागवत पु.१.३.२३] - विष्णूचा आठवा अवतार मानला जातो.","translated_text":"- The epic Mahabharata was composed by Parashar Rishi's son, Maharshi Vedvas (Parashar Vyas). Ram [Bhagvat P. 1.3.22] - is the hero of the epic Ramayana composed by Valmiki. Shri Ram is the seventh avatar of Lord Vishnu. Shri Ram is the eldest brother of Lord Krishna.","citations":[{"content":"[{{संकेतस्थळ स्रोत|दुवा=https://vedicfeed.com/facts-balarama-god-of-agriculture/|title=10 Interesting Facts about Balarama - The God of Agriculture|दिनांक=2019-01-30|संकेतस्थळ=VedicFeed|भाषा=en-US|ॲक्सेसदिनांक=2020-01-26}}]","char_index":288,"name":null,"url":"https://vedicfeed.com/facts-balarama-god-of-agriculture/","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":2460,"source_download_date":"2024-12-05T15:18:13.665284-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (56 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"राम [भागवत पु.१.३.२२] - वाल्मीकिंनी रचलेल्या 'रामायण' या महाकाव्याचे नायक आहेत. श्रीराम हे भगवान विष्णू यांचे सातवा अवतार बलराम [भागवत पु.१.३.२३] - श्रीकृष्णाचा मोठा भाऊ आहे.अनंत शेष नागाचा अवतार कृष्ण [भागवत पु.१.३.२३] - विष्णूचा आठवा अवतार मानला जातो. देवकी आणि वसुदेवाचा पुत्र बुद्ध [भागवत पु.१.३.२४] -हिंदू अनुयायी गौतम बुद्धांना विष्णूचा नववा अवतार असे मानतात कल्की [भागवत पु.१.३.२६] -हिंदू पौराणिक देवता विष्णूचा दहावा अवतार आहे.","translated_text":"Ram [Bhagvat P. 1.3.22] - is the hero of the epic Ramayana composed by Valmiki. Shri Ram is the seventh avatar of Lord Vishnu. Shri Ram is the eldest brother of Lord Krishna. The Buddha, the son of Devaki and Vasudhava, is considered the ninth avatar of Lord Vishnu by Hindu followers.","citations":[{"content":"[{{जर्नल स्रोत|date=2018-05-13|title=हिंदू धर्मामधील गौतम बुद्ध|url=https://mr.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%A4%B9%E0%A4%BF%E0%A4%82%E0%A4%A6%E0%A5%82_%E0%A4%A7%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%AE%E0%A4%BE%E0%A4%AE%E0%A4%A7%E0%A5%80%E0%A4%B2_%E0%A4%97%E0%A5%8C%E0%A4%A4%E0%A4%AE_%E0%A4%AC%E0%A5%81%E0%A4%A6%E0%A5%8D%E0%A4%A7&oldid=1594225|journal=विकिपीडिया|language=mr}}]","char_index":364,"name":null,"url":"https://mr.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%A4%B9%E0%A4%BF%E0%A4%82%E0%A4%A6%E0%A5%82_%E0%A4%A7%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%AE%E0%A4%BE%E0%A4%AE%E0%A4%A7%E0%A5%80%E0%A4%B2_%E0%A4%97%E0%A5%8C%E0%A4%A4%E0%A4%AE_%E0%A4%AC%E0%A5%81%E0%A4%A6%E0%A5%8D%E0%A4%A7&oldid=1594225","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":78057,"source_download_date":"2024-12-05T15:18:13.830248-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.873046875}]},{"text":"हयग्रीव, हंस आणि गरुड सारख्या अवतारांचा उल्लेखही पंचरात्रमध्ये एकूण एकोणतीस अवतार आहे. तथापि, या याद्या असूनही, साधारणतः विष्णूसाठी स्वीकारलेल्या दहा अवतारांची संख्या १० व्या शतकापूर्वी निश्चित केली गेली होती.","translated_text":"There is also mention of avatars such as Haygreev, Huns and Eagles, with a total of nineteen avatars in Pancharat. However, despite these lists, the number of ten avatars generally accepted for Vishnu was fixed before the 10th century.","citations":[{"content":"[{{जर्नल स्रोत|date=2019-12-06|title=Avatar|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Avatar&oldid=929543450|journal=Wikipedia|language=en}}]","char_index":209,"name":":0","url":"https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Avatar&oldid=929543450","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":332202,"source_download_date":"2024-12-05T15:18:07.392461-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.734375}]},{"text":"भार्यायां मम भार्यैषा पद्मानाम्नी जनिष्यति -कल्कि पुराण:२.६","translated_text":"My wife will give birth to Padmana - Kalki Purana: 2.6","citations":[{"content":"[{{संकेतस्थळ स्रोत|दुवा=https://www.facebook.com/ShrimadBhagvadGita/posts/935752293139102|title=Shrimad Bhagvad Gita|संकेतस्थळ=www.facebook.com|भाषा=mr|ॲक्सेसदिनांक=2019-12-27}}]","char_index":59,"name":"facebook.com","url":"https://www.facebook.com/ShrimadBhagvadGita/posts/935752293139102","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=\"utf-8\"","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":221889,"source_download_date":"2024-12-05T15:18:14.264524-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is empty","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"अर्थ :- कल्कि पुराणानुसार, कमळासारखी सामान डोळे असणारी माझी प्रिया लक्ष्मी (देवी) पृथ्वीवर सिंहल या बेटांचा बृहद्रथराजा आणि त्यांची पत्नि कौमुदी यांची पुत्री देवी लक्ष्मी अवतरित होईल .","translated_text":"Meaning: According to the Calcutta Puranas, my dear Lakshmi, with camel-like eyes, will descend to earth as the daughter of the king of Sinhal and his wife Kaumudi.","citations":[{"content":"[{{संकेतस्थळ स्रोत|दुवा=https://blog.kalkimahaavatar.in/2016/11/blog-post_5.html|title=कल्कि पुराण|last=Avatar|पहिले नाव=Kalki|संकेतस्थळ=Kalki Avatar {{!}} Kalki Maha Avatar {{!}} Meditation Center|ॲक्सेसदिनांक=2019-12-27|archive-date=2019-12-27|archive-url=https://web.archive.org/web/20191227165414/https://blog.kalkimahaavatar.in/2016/11/blog-post_5.html|url-status=dead}}]","char_index":184,"name":"ReferenceA","url":"https://blog.kalkimahaavatar.in/2016/11/blog-post_5.html","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-05T15:18:14.525576-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{संकेतस्थळ स्रोत|दुवा=https://blog.kalkimahaavatar.in/2016/11/blog-post_5.html|title=कल्कि पुराण|last=Avatar|पहिले नाव=Kalki|संकेतस्थळ=Kalki Avatar {{!}} Kalki Maha Avatar {{!}} Meditation Center|ॲक्सेसदिनांक=2019-12-27|archive-date=2019-12-27|archive-url=https://web.archive.org/web/20191227165414/https://blog.kalkimahaavatar.in/2016/11/blog-post_5.html|url-status=dead}}]","char_index":184,"name":"ReferenceA","url":"https://blog.kalkimahaavatar.in/2016/11/blog-post_5.html","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-05T15:18:14.525576-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"भवने विष्णूयशसः कल्किः प्रादुर्भविष्यति॥ -श्री भागवत महा पुराण – १२:२:१८","translated_text":"You are the only one who can do this.","citations":[{"content":"[{{संकेतस्थळ स्रोत|दुवा=https://www.facebook.com/ShrimadBhagvadGita/posts/935752293139102|title=Shrimad Bhagvad Gita|संकेतस्थळ=www.facebook.com|भाषा=mr|ॲक्सेसदिनांक=2019-12-27}}]","char_index":40,"name":"facebook.com","url":"https://www.facebook.com/ShrimadBhagvadGita/posts/935752293139102","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=\"utf-8\"","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":221889,"source_download_date":"2024-12-05T15:18:14.264524-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is empty","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{संकेतस्थळ स्रोत|दुवा=https://blog.kalkimahaavatar.in/2016/11/blog-post_5.html|title=कल्कि पुराण|last=Avatar|पहिले नाव=Kalki|संकेतस्थळ=Kalki Avatar {{!}} Kalki Maha Avatar {{!}} Meditation Center|ॲक्सेसदिनांक=2019-12-27|archive-date=2019-12-27|archive-url=https://web.archive.org/web/20191227165414/https://blog.kalkimahaavatar.in/2016/11/blog-post_5.html|url-status=dead}}]","char_index":72,"name":"ReferenceA","url":"https://blog.kalkimahaavatar.in/2016/11/blog-post_5.html","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-05T15:18:14.525576-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"अर्थ :- शंभल नावाच्या गावातील विष्णूयश नावाचा एक श्रेष्ठ ब्राह्मण होईल, त्याचे हृदय खूप दयाळू आणि भागवत भक्तीने परिपूर्ण असेल, यांचा घरात कल्की अवतरित होईल.","translated_text":"Meaning: There will be a great Brahmin named Vishnuyash from the village called Shambhal, whose heart will be very kind and full of Bhagavad-gita devotion.","citations":[{"content":"[{{संकेतस्थळ स्रोत|दुवा=http://m.dailyhunt.in/news/nepal/hindi/live+india-epaper-livnews/up+ke+is+ganv+me+avatar+lenge+bhagavan+vishnu+ghode+par+savar+hokar+sansar+se+papiyo+ka+karenge+vinash-newsid-87367432|title=UP के इस गांव में अवतार लेंगे भगवान विष्णु,घोड़े पर सवार होकर संसार से पापियों का करेंगे विनाश - Live India|संकेतस्थळ=Dailyhunt|भाषा=en|ॲक्सेसदिनांक=2019-12-27}}]","char_index":156,"name":null,"url":"http://m.dailyhunt.in/news/nepal/hindi/live+india-epaper-livnews/up+ke+is+ganv+me+avatar+lenge+bhagavan+vishnu+ghode+par+savar+hokar+sansar+se+papiyo+ka+karenge+vinash-newsid-87367432","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":380794,"source_download_date":"2024-12-05T15:18:14.603150-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (19 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"जातं ददृशतुः पुत्रं पितरौ हृष्ट-मानसौ - कल्कि पुराण: २.१५","translated_text":"Jathang Dhandishtu: Sons of Pitrou Hrant-Mansow - Kalki Purana: 2.15","citations":[{"content":"[{{संकेतस्थळ स्रोत|दुवा=http://silambam.asia/god-kalki.html|title=Kalki - Silambam Asia|संकेतस्थळ=silambam.asia|भाषा=en-US|ॲक्सेसदिनांक=2019-09-10}}]","char_index":57,"name":null,"url":"http://silambam.asia/god-kalki.html","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=iso-8859-1","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":226,"source_download_date":"2024-12-05T15:18:15.154498-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (20 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"त्यांना भिऊन प्रजा डोंगर-दऱ्यात किंवा जंगलात पळून जाईल. त्यावेळी प्रजा भाजीपाला , कंदमुळे, मांस, मध, फळे-फुले आणि बिया इत्यादी खाऊन आपले पोट भरेल. (७-९)","translated_text":"For fear of them, they will flee into the mountains or into the woods. At that time, the people will fill their stomachs with vegetables, spices, meat, honey, fruits, flowers and seeds. (Matthew 7-9) What can we learn from this?","citations":[{"content":"[{{संकेतस्थळ स्रोत|दुवा=http://iskconbirmingham.org/the-next-incarnation-of-god|title=The Next Incarnation of God -|last=says|पहिले नाव=Renu|भाषा=en-US|ॲक्सेसदिनांक=2019-09-15}}]","char_index":152,"name":null,"url":"http://iskconbirmingham.org/the-next-incarnation-of-god","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-05T15:18:15.720988-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"अति थंड, उष्णता आणि बर्फ तापमान खराब होण्यास कारणीभूत ठरेल. यामुळे, मानवी जीवन तहान, भूक आणि रोगांनी ग्रस्त असेल. कलियुगात, एखाद्या व्यक्तीचे वय केवळ ५० वर्षे असेल आणि ते आपल्या वृद्धांना संरक्षण देऊ शकणार नाहीत किंवा त्यांची काळजी घेऊ शकणार नाहीत.पृथ्वीवर कोणतीही व्यक्तीला वैदिक आणि धार्मिक कार्यात छंद नाही कलियुगाच्या शेवटी, फक्त तीव्र वादळ व भूकंप होतील.","translated_text":"Extreme cold, heat and ice temperature will cause deterioration. As a result, human life will suffer from hunger, hunger and disease. In Kaliyuga, a person will be only 50 years old and will not be able to protect or care for his or her elderly. No person on earth will have any hobby in meditation or religious activities. At the end of Kaliyuga, only severe storms and earthquakes will occur.","citations":[{"content":"[{{संकेतस्थळ स्रोत|दुवा=https://hindi.speakingtree.in/allslides/kalyug-predictions-according-to-bhagwat-puran|title=भगवत पुराण के अनुसार कलयुग और कल्कि से जुड़ी भविष्यवाणियां । bhagwat puran predictions related to kalyu|संकेतस्थळ=hindi.speakingtree.in|भाषा=hi|ॲक्सेसदिनांक=2019-09-14}}]","char_index":309,"name":null,"url":"https://hindi.speakingtree.in/allslides/kalyug-predictions-according-to-bhagwat-puran","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":104038,"source_download_date":"2024-12-05T15:18:17.120012-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (27 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"लोक घरांत राहणार नाहीत. लोक खड्डा खणतील. पृथ्वीचे तीन फूट म्हणजेच सुमारे साडेचार फूट पृथ्वीवरील सुपीक भाग नष्ट होईल.","translated_text":"People will not live in their homes. People will dig a hole. Three feet of the earth, that is, about four and a half feet of the earth's fertile land, will be destroyed.","citations":[{"content":"[{{संकेतस्थळ स्रोत|दुवा=http://m.dailyhunt.in/news/india/hindi/janman+tv-epaper-janmantv/jab+aaegi+pralay+to+hoga+aisa+purano+me+bataya+gaya+hai+mahavinash+ka+vo+din-newsid-113904317|title=जब आएगी 'प्रलय' तो होगा ऐसा, पुराणों में बताया गया है महाविनाश का वो दिन - Janman TV|संकेतस्थळ=Dailyhunt|भाषा=en|ॲक्सेसदिनांक=2019-09-14}}]","char_index":116,"name":"m.dailyhunt.in","url":"http://m.dailyhunt.in/news/india/hindi/janman+tv-epaper-janmantv/jab+aaegi+pralay+to+hoga+aisa+purano+me+bataya+gaya+hai+mahavinash+ka+vo+din-newsid-113904317","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":380719,"source_download_date":"2024-12-05T15:18:00.480572-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (19 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"पृथ्वीचे तीन फूट म्हणजेच सुमारे साडेचार फूट पृथ्वीवरील सुपीक भाग नष्ट होईल. ब्रह्मवैवर्त पुराणानुसार कलियुगात अशीही वेळ येईल जेव्हा मनुष्याचे वय खूपच कमी असेल, युवावस्था संपेल. कलीच्या प्रभावामुळे, प्राण्यांचे शरीर लहान, क्षीण आणि आजार होण्यास सुरुवात होईल.","translated_text":"Three feet of the earth, that is, about four and a half feet of the earth's fertile land, will be destroyed. According to the Brahma-vaibhavarta Puranas, there will come a time when the age of man will be very short, when youth will be over. The effect of the kidneys will make the animal's body smaller, weaker and sick.","citations":[{"content":"[{{संकेतस्थळ स्रोत|दुवा=http://hindi.webdunia.com/sanatan-dharma-article/when-will-the-end-of-kaliyuga-116072800075_1.html|title=क्या होगा कलियुग के अंत में, जानिए...|last=Webdunia|संकेतस्थळ=hindi.webdunia.com|भाषा=hi|ॲक्सेसदिनांक=2019-09-14}}]","char_index":257,"name":null,"url":"http://hindi.webdunia.com/sanatan-dharma-article/when-will-the-end-of-kaliyuga-116072800075_1.html","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":92933,"source_download_date":"2024-12-05T15:18:18.651632-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.85791015625},{"content":"[{{संकेतस्थळ स्रोत|दुवा=https://dharmjigyasa.blogspot.com/2015/06/blog-post_64.html|title=ब्रह्मवैवर्त पुराण में कलियुग के अंत का वर्णन : - धर्म-जिज्ञासा|संकेतस्थळ=dharmjigyasa.blogspot.com|ॲक्सेसदिनांक=2019-09-15}}]","char_index":257,"name":null,"url":"https://dharmjigyasa.blogspot.com/2015/06/blog-post_64.html","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":462586,"source_download_date":"2024-12-05T15:18:21.200689-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.7578125}]},{"text":"ब्रह्मवैवर्त पुराणानुसार कलियुगात अशीही वेळ येईल जेव्हा मनुष्याचे वय खूपच कमी असेल, युवावस्था संपेल. कलीच्या प्रभावामुळे, प्राण्यांचे शरीर लहान, क्षीण आणि आजार होण्यास सुरुवात होईल. पद्म पुराणात (६.७१.२७९.२८२) असे म्हटले आहे की भगवान कल्कि कलीचे युग संपवतील आणि सर्व दुष्ट म्लेच्छाचा विनाश करतील आणि अशा प्रकारे जगाची वाईट स्थिती नष्ट करतील.","translated_text":"According to the Brahma-vaibhavarta Puranas, there will come a time when the age of man will be very short, when youth will be over. The effect of the kidneys will make the animal's body smaller, weaker and sick. The Padma Purana (6.71.279.282) states that Lord Kalki will end the era of Kali and destroy all evil evil and thus destroy the evil condition of the world.","citations":[{"content":"[{{जर्नल स्रोत|date=2019-08-02|title=Mleccha|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Mleccha&oldid=909038861|journal=Wikipedia|language=en}}]","char_index":283,"name":null,"url":"https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Mleccha&oldid=909038861","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":133463,"source_download_date":"2024-12-05T15:18:21.695695-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.80029296875}]},{"text":"कलीच्या प्रभावामुळे, प्राण्यांचे शरीर लहान, क्षीण आणि आजार होण्यास सुरुवात होईल. पद्म पुराणात (६.७१.२७९.२८२) असे म्हटले आहे की भगवान कल्कि कलीचे युग संपवतील आणि सर्व दुष्ट म्लेच्छाचा विनाश करतील आणि अशा प्रकारे जगाची वाईट स्थिती नष्ट करतील. कलियुगात कल्कि नारायण हातात नंदक तलवार घेऊन तेजस्वी शुभ्र घोड्यावर स्वार होऊन प्रकट होईल.कलिचा (राक्षसाचा) विनाश करून सत्ययुग (सतयुग) सुरुवात होईल.","translated_text":"The effect of the kidneys will make the animal's body smaller, weaker and sick. The Padma Purana (6.71.279.282) states that Lord Kalki will end the era of Kali and destroy all evil evil and thus destroy the evil condition of the world. Kalki Narayan will appear in Kaliughat, riding on a bright white horse with a sharp sword in his hand. The Satyagraha will begin with the destruction of Kalicha.","citations":[{"content":"[{{संकेतस्थळ स्रोत|दुवा=http://iskconbirmingham.org/the-next-incarnation-of-god|title=The Next Incarnation of God -|last=says|पहिले नाव=Renu|भाषा=en-US|ॲक्सेसदिनांक=2019-09-10}}]","char_index":388,"name":null,"url":"http://iskconbirmingham.org/the-next-incarnation-of-god","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-05T15:18:15.720988-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"जयपूरमध्ये हवा महालासमोर कल्की अवताराचे एक प्रसिद्ध मंदिर आहे. हे मंदिर 18 वे शतक सवाई जयसिंह II(दुसरा) यांनी बांधले होते.","translated_text":"There is a famous Calcutta Avatar temple in Jaipur in front of the Hawa Mahal. The temple was built in the 18th century by Sawai Jai Singh II.","citations":[{"content":"[{{जर्नल स्रोत|date=2019-01-26|title=Kalki Mandir|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Kalki_Mandir&oldid=880318688|journal=Wikipedia|language=en}}]","char_index":82,"name":null,"url":"https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Kalki_Mandir&oldid=880318688","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":75316,"source_download_date":"2024-12-05T15:18:22.885133-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.74951171875}]},{"text":"जयपूरमध्ये हवा महालासमोर कल्की अवताराचे एक प्रसिद्ध मंदिर आहे. हे मंदिर 18 वे शतक सवाई जयसिंह II(दुसरा) यांनी बांधले होते. या मंदिरात देव कल्कि यांच्यासह त्यांच्या घोड्याचा पुतळादेखील बसविला आहे.","translated_text":"There is a famous Calcutta Avatar temple in Jaipur in front of the Hawa Mahal. The temple was built in the 18th century by Sawai Jai Singh II. In this temple, the god Kalki has also installed a statue of his horse.","citations":[{"content":"[{{संकेतस्थळ स्रोत|दुवा=http://www.samacharjagat.com/news/jyotish/kalki-avatar-of-lord-vishnu-148300|title=64 कलाओं से युक्त होगा भगवान विष्णु का कल्कि अवतार|दिनांक=2017-06-13|संकेतस्थळ=SamacharJagat|भाषा=hindi|ॲक्सेसदिनांक=2019-12-28}}]","char_index":195,"name":null,"url":"http://www.samacharjagat.com/news/jyotish/kalki-avatar-of-lord-vishnu-148300","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":45536,"source_download_date":"2024-12-05T15:17:53.298331-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (75 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"कल्कि विष्णू मंदिर ';- उत्तर प्रदेशात संभल नावाच्या जिल्हात भगवान कल्कीचे मंदिर आहे.","translated_text":"Kalki Vishnu Temple is a temple of Lord Kalki in the district of Sambhal in Uttar Pradesh.","citations":[{"content":"[{{संकेतस्थळ स्रोत|दुवा=https://www.livehindustan.com/astrology/story-there-are-many-temple-of-lord-kalki-before-the-avatar-1208019.html|title=अवतार से पहले ही कई जगह हैं भगवान कल्कि के मंदिर, प्रचलित हैं ये कथाएं|संकेतस्थळ=https://www.livehindustan.com|भाषा=hindi|ॲक्सेसदिनांक=2019-12-28}}]","char_index":84,"name":null,"url":"https://www.livehindustan.com/astrology/story-there-are-many-temple-of-lord-kalki-before-the-avatar-1208019.html","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":509,"source_download_date":"2024-12-05T15:18:23.538799-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (15 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{संकेतस्थळ स्रोत|दुवा=https://www.livehindustan.com/astrology/story-there-are-many-temple-of-lord-kalki-before-the-avatar-1208019.html|title=अवतार से पहले ही कई जगह हैं भगवान कल्कि के मंदिर, प्रचलित हैं ये कथाएं|संकेतस्थळ=https://www.livehindustan.com|भाषा=hindi|ॲक्सेसदिनांक=2019-12-28}}]","char_index":84,"name":null,"url":"https://www.livehindustan.com","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":373,"source_download_date":"2024-12-05T15:18:23.665108-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (3 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"येशू मसीह- बायबल ख्रिश्चन धर्मग्रंथामध्ये प्रकटीकरण १९:११-१६ मध्ये ( ख्रिस्त ऑन व्हाईट हॉर्स ;","translated_text":"What is Jesus doing? Christ - The Christian Scriptures in Revelation 19:11-16 (Christ on a White Horse);","citations":[{"content":"[{{संकेतस्थळ स्रोत|दुवा=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Revelation%2019:11-16&version=NKJV;ERV-MR|title=Revelation 19:11-16 NKJV;ERV-MR - Christ on a White Horse - Now I saw - Bible Gateway|संकेतस्थळ=www.biblegateway.com|ॲक्सेसदिनांक=2018-11-20}}]","char_index":17,"name":null,"url":"https://www.biblegateway.com/passage/?search=Revelation%2019:11-16&version=NKJV;ERV-MR","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":170891,"source_download_date":"2024-12-05T15:18:23.861964-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.72802734375}]},{"text":"येशू मसीह- बायबल ख्रिश्चन धर्मग्रंथामध्ये प्रकटीकरण १९:११-१६ मध्ये ( ख्रिस्त ऑन व्हाईट हॉर्स ; Christ on a White Horse) असे वर्णन केले","translated_text":"What is Jesus doing? Christ - The Christian Scriptures in Revelation 19:11-16 (Christ on a White Horse); Christ on a White Horse) described","citations":[{"content":"[{{संकेतस्थळ स्रोत|दुवा=https://blog.kalkimahaavatar.in/2015/11/blog-post.html|title=प्रभु कल्कि ने अवतार ले लिया (ईश्वर पुत्र अरुण)|last=Avatar|पहिले नाव=Kalki|संकेतस्थळ=Kalki Avatar {{!}} Kalki Maha Avatar {{!}} Meditation Center|ॲक्सेसदिनांक=2019-09-15|archive-date=2019-03-30|archive-url=https://web.archive.org/web/20190330004909/http://blog.kalkimahaavatar.in/2015/11/blog-post.html|url-status=dead}}]","char_index":134,"name":"blog.kalkimahaavatar.in","url":"https://blog.kalkimahaavatar.in/2015/11/blog-post.html","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-05T15:18:00.229269-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"मैत्रेय बुद्ध -बौद्ध मान्यतेनुसार भविष्यकाळातील बुद्ध आहे.","translated_text":"The buddha is believed to be the buddha of the future.","citations":[{"content":"[{{जर्नल स्रोत|date=2018-11-16|title=मैत्रेय बुद्ध|url=https://hi.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%A4%AE%E0%A5%88%E0%A4%A4%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%AF_%E0%A4%AC%E0%A5%81%E0%A4%A6%E0%A5%8D%E0%A4%A7&oldid=4009090|journal=विकिपीडिया|language=hi}}]","char_index":58,"name":null,"url":"https://hi.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%A4%AE%E0%A5%88%E0%A4%A4%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%AF_%E0%A4%AC%E0%A5%81%E0%A4%A6%E0%A5%8D%E0%A4%A7&oldid=4009090","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":209583,"source_download_date":"2024-12-05T15:18:24.025834-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.802734375}]},{"text":"बुद्ध बौद्ध ग्रंथ कालचक्रात कल्कीन वा चक्रीन असे नाव आढळते.","translated_text":"The name Kalkin or Chakrin is found in the Buddhist calendar.","citations":[{"content":"[{{जर्नल स्रोत|date=2019-09-04|title=Kalki|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Kalki&oldid=913974398|journal=Wikipedia|language=en}}]","char_index":45,"name":"en.wikipedia.org","url":"https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Kalki&oldid=913974398","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":227044,"source_download_date":"2024-12-05T15:17:51.554235-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.70703125}]},{"text":"बुद्ध बौद्ध ग्रंथ कालचक्रात कल्कीन वा चक्रीन असे नाव आढळते. तिब्बती बौद्ध धर्मात, कालचक्र-तंत्रात २५ शासकांचे वर्णन केले गेले आहे, कल्की नावाचा आहे जो स्वर्गीय शंभल येथून राज्य करतो.असे वर्णन केले","translated_text":"The name Kalkin or Chakrin is found in the Buddhist calendar. In Tibetan Buddhism, the Kalchakra system describes 25 rulers, called Kalki, who rule from the heavenly shambhal.","citations":[{"content":"[{{स्रोत पुस्तक|url=https://books.google.co.in/books?id=zaC4CgAAQBAJ&pg=PA202&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|title=Buddhism in Practice: Abridged Edition|last=Jr|first=Donald S. Lopez|date=2015-11-24|publisher=Princeton University Press|isbn=9781400880072|language=en}}]","char_index":97,"name":null,"url":"https://books.google.co.in/books?id=zaC4CgAAQBAJ&pg=PA202&redir_esc=y","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=ISO-8859-1","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":38350,"source_download_date":"2024-12-05T15:18:24.243633-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":1,"source_quality_raw_score":0.09564208984375},{"content":"[{{जर्नल स्रोत|date=2019-09-04|title=Kalki|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Kalki&oldid=913974398|journal=Wikipedia|language=en}}]","char_index":196,"name":"en.wikipedia.org","url":"https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Kalki&oldid=913974398","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":227044,"source_download_date":"2024-12-05T15:17:51.554235-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.70703125}]},{"text":"शम्भल तिबेटी बौद्ध परंपरेत, शम्भल (संस्कृत : शम्भलः ; त���ब्बती भाषा : བདེ་འབྱུང, Wylie: bde 'byung; चीनी भाषा : 香巴拉; फिनयीन : xiāngbālā) हे एक पौराणिक शहर आहे.","translated_text":"In Tibetan Buddhist tradition, Shambal (Sanskrit: Shambal; Tibetan: བདེ་འབྱུང, Wylie: bde 'byung; Chinese: 香巴拉; Finnish: xiāngbālā) is a mythical city.","citations":[{"content":"[{{जर्नल स्रोत|date=2018-10-14|journal=विकिपीडिया|language=hi|title=शम्भल|दुवा=https://hi.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%A4%B6%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AD%E0%A4%B2&oldid=3965501}}]","char_index":6,"name":null,"url":"https://hi.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%A4%B6%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AD%E0%A4%B2&oldid=3965501","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":64306,"source_download_date":"2024-12-05T15:18:24.374191-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (68 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]}]}
+{"title":"बुद्ध अवतार","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[हिंदू धर्मामधील गौतम बुद्ध]]","hash":"b38eb2bf487d5ccf5ce9d7f34f67651237c329a66b9362ba7ab45ec85be58f8a","last_revision":"2018-05-13T13:52:52Z","first_revision":"2007-10-31T20:19:05Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:22.032626","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन हिंदू धर्मामधील गौतम बुद्ध\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन हिंदू धर्मामधील गौतम बुद्ध","translated_text":"Re-direction of Gautama Buddha in Hinduism","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"बुद्ध","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[गौतम बुद्ध]]","hash":"60c4dfb24d390012169bacb1ceb9f69531c5f8e215677685f402a0debb2202e8","last_revision":"2017-03-08T10:11:34Z","first_revision":"2007-10-31T20:27:05Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:22.087420","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन गौतम बुद्ध\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन गौतम बुद्ध","translated_text":"Re-direction by Gautama Buddha","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"डॉ.भय्यासाहेब ओंकार","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[भय्यासाहेब ओंकार]]","hash":"c8aef5aa47dc797eff482e168ff5c18cd15b6ac8badd3040e7abd8da60391672","last_revision":"2011-01-24T21:06:07Z","first_revision":"2007-10-31T20:28:08Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:22.144135","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन भय्यासाहेब ओंकार\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन भय्यासाहेब ओंकार","translated_text":"Re-directed by Bhaiya Saheb Onkar","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:भारतीय पंतप्रधान","wikicode":"{{Navbox\n|name = भारतीय पंतप्रधान\n|title = [[भारताचे पंतप्रधान]]\n|titlestyle = background:#ccccff; border-style:outset; border-width:1px;\n| bodyclass = hlist\n|bodystyle = background:white; width:100%; vertical-align:middle; border-style:outset; border-width:1px;\n\n| group1 = पंतप्रधान\n| list1 = \n* [[जवाहरलाल नेहरू]]\n* [[लालबहादूर शास्त्री]]\n* [[इंदिरा गांधी]]\n* [[मोरारजी देसाई]]\n* [[चौधरी चरण सिंग]]\n* [[राजीव गांधी]]\n* [[विश्वनाथ प्रताप सिंग]]\n* [[चंद्रशेखर]]\n* [[पी.व्ही. नरसिंम्हा राव]]\n* [[अटलबिहारी वाजपेयी]]\n* [[एच. डी. देवे गौडा]]\n* [[इंद्रकुमार गुजराल]] \n* [[मनमोहन सिंग]] \n* [[नरेंद्र मोदी]]\n\n| group2 = कार्यवाहक\n| list2 =\n* [[गुलझारीलाल नंदा]]\n\n| below =\n* [[७, लोक कल्याण मार्ग]]\n* [[एअर इंडिया वन]]\n* [[भारताच्या पंतप्रधानांच�� पती किंवा पत्नी]]\n\n}}\n\n[[वर्ग:भारताचे पंतप्रधान|T]]\n[[वर्ग:राजकीय मार्गक्रमण साचे|पंतप्रधान, भारतीय]]\n","hash":"93c998dcf15470f95a7f7a6ce15f14477e7c715d70d5e81aa175ea4e261dd1f7","last_revision":"2023-09-23T11:18:40Z","first_revision":"2007-10-31T20:41:56Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:22.204739","cross_lingual_links":{"ar":"قالب:رؤساء وزراء الهند","as":"সাঁচ:ভাৰতৰ প্ৰধানমন্ত্ৰী","ba":"Ҡалып:Һиндостандың премьер-министрҙары","be":"Шаблон:Прэм’ер-міністры Індыі","bh":"टेम्पलेट:भारत के परधानमंत्री","bn":"টেমপ্লেট:ভারতের প্রধানমন্ত্রী","bs":"Šablon:Premijeri Indije","cs":"Šablona:Premiéři Indie","de":"Vorlage:Navigationsleiste Indische Premierminister","en":"Template:Prime ministers of India","eu":"Txantiloi:Indiako lehen ministroak","fa":"الگو:نخستوزیران هند","gu":"ઢાંચો:ભારતના વડાપ્રધાન","he":"תבנית:ראשי ממשלת הודו","hi":"साँचा:भारत के प्रधानमन्त्री","id":"Templat:Perdana Menteri India","is":"Snið:Forsætisráðherrar Indlands","it":"Template:Primi ministri dell'India","ja":"Template:インドの首相","kn":"ಟೆಂಪ್ಲೇಟು:ಭಾರತದ ಪ್ರಧಾನಮಂತ್ರಿಗಳು","ko":"틀:인도의 총리","la":"Formula:Primi ministri Indiae","lb":"Schabloun:Navigatioun Premierministere vun Indien","mk":"Предлошка:Премиери на Индија","ml":"ഫലകം:Prime Ministers of India","mn":"Загвар:Энэтхэгийн ерөнхий сайдууд","mzn":"شابلون:هند نخستوزیرون","ne":"ढाँचा:Prime Ministers of India","nl":"Sjabloon:Navigatie premiers India","or":"ଛାଞ୍ଚ:ଭାରତର ପ୍ରଧାନମନ୍ତ୍ରୀ","pa":"ਫਰਮਾ:Prime ministers of India","pl":"Szablon:Premierzy Indii","pt":"Predefinição:Primeiros-ministros da Índia","ro":"Format:Prim-miniștrii Indiei","ru":"Шаблон:Премьер-министры Индии","sa":"फलकम्:भारतस्य प्रधानमन्त्रिणः","sh":"Šablon:Premijeri Indije","sl":"Predloga:Predsedniki vlade Indije","sr":"Шаблон:Премијери Индије","ta":"வார்ப்புரு:இந்தியப் பிரதமர்கள்","tcy":"ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್:ಭಾರತದ ಪ್ರಧಾನಮಂತ್ರಿಲು","te":"మూస:భారత ప్రధానమంత్రులు","tg":"Шаблон:Сарвазирони Ҳиндустон","th":"แม่แบบ:นายกรัฐมนตรีอินเดีย","tr":"Şablon:Hindistan başbakanları","uk":"Шаблон:Прем'єр-міністри Індії","ur":"سانچہ:بھارت کے وزرائے اعظم","uz":"Andoza:Hindiston Bosh vazirlari","vi":"Bản mẫu:Thủ tướng Ấn Độ","yo":"Àdàkọ:Prime Ministers of India","zh":"Template:印度总理"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:39.617091","text":"T पंतप्रधान, भारतीय\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"T पंतप्रधान, भारतीय","translated_text":"T Prime Minister, Indian","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"वर्ग:भावनगर जिल्हा","wikicode":"*\n\n[[वर्ग:गुजरातमधील जिल्हे]]","hash":"2596e29611e62093b20b2810b203234cff3b214cafc2f46ef9dcdfef151e3b94","last_revision":"2007-10-31T21:49:17Z","first_revision":"2007-10-31T21:49:17Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:22.263061","cross_lingual_links":{"ar":"تصنيف:مقاطعة بهافناغار","bn":"বিষয়শ্রেণী:ভাবনগর জেলা","en":"Category:Bhavnagar district","gu":"શ્રેણી:ભાવનગર જિલ્લો","hi":"श्रेणी:भावनगर ज़िला","pa":"ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਭਾਵਨਗਰ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ","ta":"பகுப்பு:பாவ்நகர் மாவட்டம்","ur":"زمرہ:ضلع بھاونگر"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:39.617091","text":"वर्ग:गुजरातमधील जिल्हे\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:गुजरातमधील जिल्हे","translated_text":"Category:Districts in Gujarat","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"शाहरुख खान","wikicode":"{{माहितीचौकट अभिनेता|पार्श्वभूमी_���ंग=|नाव=शाहरुख खान|चित्र=Shah Rukh Khan graces the launch of the new Santro.jpg|चित्र_रुंदी=|चित्र_शीर्षक=|पूर्ण_नाव=|जन्म_दिनांक={{जन्म दिनांक आणि वय|1965|11|02}}|जन्म_स्थान=[[नवी दिल्ली]]|मृत्यू_दिनांक=|मृत्यू_स्थान=|इतर_नावे=किंग खान, बादशाह ऑफ बॉलिवूड|कार्यक्षेत्र=[[अभिनेता]], निर्माता|राष्ट्रीयत्व=[[भारतीय]]|भाषा=[[हिंदी भाषा]], [[इंग्लिश भाषा]] , [[मराठी भाषा]]|कारकीर्द_काळ=[[इ.स. १९८८]] -|प्रमुख_नाटके=|प्रमुख_चित्रपट=|प्रमुख_दूरचित्रवाणी_कार्यक्रम=|पुरस्कार=|वडील_नाव=|आई_नाव=|पती_नाव=|पत्नी_नाव={{लग्न|[[गौरी खान]]|1991}}|अपत्ये=अबराम, सुहाना, आर्यन|संकेतस्थळ=|ट्विटर=iamsrk|तळटिपा=|स्वाक्षरी=ShahRukh Khan Sgnature.jpg}}\n\n'''शाहरुख खान''' ([[२ नोव्हेंबर]], [[इ.स. १९६५]]; '''शाहरुख''' नावाने प्रसिद्ध) हा एक भारतीय अभिनेता आणि चित्रपट निर्माता आहे. तो [[बॉलीवूड|हिंदी चित्रपटां]]मध्ये काम करतो. प्रसारमाध्यमांमध्ये \"''बॉलिवुडचा बादशाह''\" आणि \"''किंग खान''\" म्हणून ओळखला जाणारा शाहरुख ९० हून अधिक चित्रपटांमध्ये दिसला आहे, आणि १४ [[फिल्मफेअर पुरस्कार|फिल्मफेअर पुरस्कारां]]सह अनेक पुरस्कार मिळवले आहेत. [[भारत सरकार]]कडून [[पद्मश्री]] पुरस्काराने तर [[फ्रान्स|फ्रान्स सरकार]]कडून त्याला [[ऑर्डे डेस आर्ट्स एट डेस लेट्रेस]] आणि [[लीजन ऑफ ऑनर]]ने सन्मानित करण्यात आले आहे. त्याचे जगभर [[आशिया]] आणि [[भारतीय उपखंड|भारतीय उपखंडा]]तील लक्षणीय चाहते आहेत. प्रेक्षक आकार आणि उत्पन्नाच्या बाबतीत अनेक माध्यमांनी त्याचे वर्णन जगातील सर्वात यशस्वी चित्रपट ताऱ्यांपैकी एक म्हणून केले आहे. त्याचे अनेक चित्रपट भारतीय राष्ट्रीय ओळख आणि [[प्रवासी भारतीय दिवस|प्रवासी भारतीय]] समुदायांशी किंवा लिंग, वांशिक, सामाजिक आणि धार्मिक भेद आणि तक्रारी यांचा विषय मांडतात.\n\nखानने १९८० च्या दशकाच्या उत्तरार्धात [[दूरदर्शन]] मालिकांमधून आपल्या कारकिर्दीची सुरुवात केली. १९९२ मध्ये ''[[दीवाना (१९९२ चित्रपट)|दीवाना]]'' चित्रपटाद्वारे [[बॉलिवूड]]मध्ये पदार्पण केले. सुरुवातीला त्याला ''[[बाजीगर]]'' (१९९३) आणि ''[[डर]]'' (१९९३) या चित्रपटांमध्ये [[खलनायक|खलनायकी]] भूमिकांसाठी ओळखले गेले. खानने [[दिलवाले दुल्हनिया ले जायेंगे|दिलवाले दुल्हनियाँ ले जाएंगे]] (१९९५), ''[[दिल तो पागल है]]'' (१९९७), ''[[कुछ कुछ होता है]]'' (१९९८), ''[[मोहब्बतें]]'' (२०००), ''[[कभी खुशी कभी गम|कभी खुशी कभी गम...]]'' (२००१), ''[[कल हो ना ह��]]'' (२००३), ''[[वीर-झारा]]'' (२००४) आणि ''[[कभी अलविदा ना कहना]]'' (२००६) या चित्रपटांतून सर्वाधिक कमाई करणाऱ्या रोमँटिक चित्रपटांच्या मालिकेत अभिनय करून स्वतःची ओळख निर्माण केली. ''[[देवदास (२००२ चित्रपट)|देवदास]]''(२००२) मधील मद्यपी, ''[[स्वदेस]]'' (२००४) मधील [[नासा]] शास्त्रज्ञ, ''[[चक दे! इंडिया|चक दे इंडिया]]''(२००७) मधील [[हॉकी]] प्रशिक्षक आणि ''[[माय नेम इज खान]]'' (२०१०) मधील एस्पर्जर सिंड्रोम असलेला एक माणूस या भूमिकांसाठी त्याने समीक्षकांची प्रशंसा मिळवली. ''[[ओम शांती ओम]]'' (२००७) आणि ''[[रब ने बना दी जोडी]]'' (२००८) हे रोमँटिक नाट्यपट आणि ''[[चेन्नई एक्सप्रेस|चेन्नई एक्स्प्रेस]]'' (२०१३) आणि ''[[हॅपी न्यू इयर]]'' (२०१४) या विनोदी चित्रपटांसह आणखी व्यावसायिक यश त्याला मिळाले. अनेक अपयशी चित्रपटानंतर खानने ''[[पठाण (चित्रपट)|पठाण]]'' (२०२३) या अॅक्शन चित्रपटाद्वारे पुनरागमन केले, जो दुसऱ्या क्रमांकाचा सर्वाधिक कमाई करणारा हिंदी चित्रपट ठरला.\n\n२०१५ पर्यंत, खान चित्रपट निर्मिती कंपनी [[रेड चिलीज एंटरटेनमेंट]] आणि तिच्या उपकंपन्यांचा सह-अध्यक्ष आहे. तसेच तो [[इंडियन प्रीमियर लीग]] [[क्रिकेट]] संघ [[कोलकाता नाइट रायडर्स]] आणि [[कॅरिबियन]] प्रीमियर लीग संघ त्रिनबागो नाइट रायडर्सचा सह-मालक आहे. त्याच्या अनेक जाहिराती आणि उद्योजकता उपक्रमांमुळे माध्यमे त्याला \"ब्रँड एसआरके\" म्हणते. अनेकदा तो दूरदर्शन प्रस्तुतकर्ता आणि रंगमंच सादरकर्ता म्हणून दिसतो. खानने आरोग्य सेवा आणि आपत्ती निवारण उपक्रमांमध्ये परोपकारी कामे केली आहेत. मुलांच्या शिक्षणाच्या समर्थनासाठी त्याला २०११ मध्ये [[युनेस्को]]च्या पिरामाइड कॉन मार्नी पुरस्काराने सन्मानित करण्यात आले आणि २०१८ मध्ये भारतातील महिला आणि मुलांच्या हक्कांचे समर्थन केल्याबद्दल [[वर्ल्ड इकॉनॉमिक फोरम]]चा क्रिस्टल पुरस्कार देण्यात आला. तो नियमितपणे [[भारतीय संस्कृती]]तील सर्वात प्रभावशाली लोकांच्या सूचीमध्ये सूचीबद्ध केला जातो. २००८ मध्ये ''न्यूजवीकने'' त्याला जगातील पन्नास सर्वात शक्तिशाली व्यक्तींपैकी एक म्हणून नाव दिले. २०२२ मध्ये, खानला ''एम्पायर'' वाचकांच्या सर्वेक्षणात आतापर्यंतच्या ५० महान अभिनेत्यांपैकी एक म्हणून घोषित करण्यात आले आणि २०२३ मध्ये, ''[[टाइम्स वृत्तसमूह|टाईम]]'' मासिकाने त्याचा उल्लेख जगातील १०० सर्वात प्रभावशाली व्यक्तींंमध्ये केला.\n\n==चित्रपटयादी==\n{| class=\"wikitable sortable\"\n!वर्ष\n! चित्रपट\n! भूमिका\n!class=\"unsortable\"|टीपा\n|-\n| rowspan=\"4\" |इ.स.१९९२\n| ''[[दीवाना (१९९२ चित्रपट)|दीवाना]]''\n| ''[[दीवाना (१९९२ चित्रपट)|राजा साहाय्य]]'' \n| [[फिल्मफेअर सर्वोत्तम पुरुष पदार्पण पुरस्कार]]\n|-\n| ''[[चमत्कार]]''\n| ''[[चमत्कार|सुंदर श्रीवास्तव]]''\n|\n|-\n| ''[[दिल आशना है]]''\n| ''[[दिल आशना है|करण सिंह]]''\n|\n|-\n| ''[[राजू बन गया जंटलमन]]''\n| ''[[राजू बन गया जंटलमन|राज माथूर]]'' \n|\n|-\n| rowspan=\"4\" |इ.स.१९९३\n| ''[[माया मेमसाब]]''\n| ''[[माया मेमसाब|ललित कुमार]]'' \n|\n|-\n|''[[किंग अंकल]]''\n| ''[[किंग अंकल|अनिल भन्साळी]]'' \n|\n|-\n| ''[[बाजीगर]]''\n| ''[[बाजीगर|विकी मल्होत्रा / अजय शर्मा]]''\n| [[फिल्मफेअर सर्वोत्तम अभिनेता पुरस्कार]]\n|-\n|''[[डर (चित्रपट)|डर]]''\n| ''[[डर (चित्रपट)|राहुल मेहरा]]'' \n| फिल्मफेर सर्वोत्तम खलनायक पुरस्कार\n|-\n| rowspan=\"2\" |इ.स.१९९४\n| [[कभी हाँ कभी ना]]\n| ''सुनील'' \n| [[फिल्मफेअर सर्वोत्तम अभिनेता समीक्षक पुरस्कार]]\n|-\n| [[अंजाम (१९९४ चित्रपट)|अंजाम]]\n| ''विजय अग्निहोत्री'' \n|\n|-\n| rowspan=\"7\" |इ.स.१९९५\n| ''[[करण अर्जुन]]''\n| ''[[करण अर्जुन]]''\n|\n|-\n| ''[[जमाना दीवाना]]''\n| ''[[जमाना दीवाना|राहुल सिंग]]'' \n|\n|-\n| [[गुड्डू (१९९५ चित्रपट)|गुड्डू]]\n| ''गुड्डू बहादूर'' \n|\n|-\n| ''ओ डार्लिंग, ये है इंडिया!''\n| ''ओ डार्लिंग, ये है इंडिया!''\n|\n|-\n| ''[[दिलवाले दुल्हनिया ले जायेंगे]]''\n| ''राज मल्होत्रा''\n| [[फिल्मफेअर सर्वोत्तम अभिनेता पुरस्कार]]\n|-\n| [[राम जाने (१९९५ चित्रपट)|राम जाने]]\n| ''राम जाने''\n|\n|-\n| [[त्रिमूर्ती (१९९५ चित्रपट)|त्रिमूर्ती]]\n| ''रोमी सिंग '' \n|\n|-\n| rowspan=\"2\" |इ.स.१९९६\n| [[इंग्लिश बाबू देसी मेम]]\n| ''गोपाळ मयूर / हरी मयूर''\n|\n|-\n| [[चाहत (१९९६ चित्रपट)|चाहत]]\n| ''रूप राठोर '' \n|\n|-\n| rowspan=\"5\" |इ.स.१९९७\n| ''कोयला''\n| ''शंकर'' \n|\n|-\n| ''[[येस बॉस]]''\n| ''[[येस बॉस|राहुल जोशी]]'' \n|\n|-\n| ''[[परदेस]]''\n| ''[[परदेस|अर्जुन सागर]]'' \n|\n|-\n| ''[[दिल तो पागल है]]''\n| ''[[दिल तो पागल है|राहुल]]'' \n| [[फिल्मफेअर सर्वोत्तम अभिनेता पुरस्कार]]\n|-\n| ''[[डुप्लिकेट]]''\n| ''[[डुप्लिकेट|बबलू चौधरी]]'' \n|\n|-\n| rowspan=\"2\" |इ.स.१९९८\n| ''[[दिल से..]]''\n| ''[[दिल से..|अमरकांत वर्मा]]'' \n|\n|-\n| ''[[कुछ कुछ होता है]]''\n| ''राहुल खन्ना'' \n| फिल्मफेर सर्वोत्तम अभिनेता पुरस्कार\n|-\n|इ.स.१९९९\n| ''[[बादशाह (१९९९ चित्रपट)|बादशाह]]''\n| ''[[बादशाह (१९९९ चित्रपट)|राज / बादशाह]]''\n|\n|-\n| rowspan=\"4\" |इ.स.२०००\n| ''[[फिर भी दिल है हिंदुस्तानी]]''\n| ''[[फिर भी दिल है हिंदुस्तानी|अजय बक्षी]]''\n|\n|-\n| ''[[हे राम]]''\n| ''[[हे राम|अमजद खान]]''\n|\n|-\n| ''[[जोश]]''\n| ''[[जोश|मॅक्स \"मॅक्सी\" डायस]]''\n|\n|-\n| ''[[मो���ब्बतें]]''\n| ''[[मोहब्बतें|राज आर्यन मल्होत्रा]]''\n| [[फिल्मफेअर सर्वोत्तम अभिनेता समीक्षक पुरस्कार]]\n|-\n| rowspan=\"4\" |इ.स.२००१\n| ''[[वन टू का फोर]]''\n| ''[[वन टू का फोर|अरुण वर्मा]]''\n|\n|-\n| ''[[अशोका]]''\n| ''[[अशोका]]''\n|\n|-\n| ''[[कभी खुशी कभी गम]]''\n| ''[[कभी खुशी कभी गम|राहुल रायचंद]]''\n|\n|-\n|''[[हम तुम्हारे हैं सनम]]''\n| ''[[हम तुम्हारे हैं सनम|गोपाळ]]''\n|\n|-\n|इ.स.२००२\n| ''[[देवदास (२००२ चित्रपट)|देवदास]]''\n| ''[[देवदास (२००२ चित्रपट)|देवदास]]''\n| फिल्मफेर सर्वोत्तम अभिनेता पुरस्कार\n|-\n| rowspan=\"2\" |इ.स.२००३\n| ''[[चलते चलते]]''\n| ''[[चलते चलते|राज माथुरे]]''\n|\n|-\n| ''[[कल होना हो]]''\n| ''[[कल होना हो|अमान माथूर]]'' \n|\n|-\n| rowspan=\"4\" |इ.स.२००४\n| ''[[ये लम्हे जुदाई के]]''\n| ''दुष्यंत''\n|\n|-\n| ''[[मैं हूं ना]]''\n| ''राम प्रसाद शर्मा''\n|\n|-\n| ''[[वीर-झारा]]''\n| ''वीर प्रताप सिंग''\n|\n|-\n| ''[[स्वदेस]]''\n| ''मोहन भार्गव''\n| फिल्मफेर सर्वोत्तम अभिनेता पुरस्कार\n|-\n|इ.स.२००५\n| ''[[पहेली]]''\n| \n|\n|-\n| rowspan=\"2\" |इ.स.२००६\n| ''[[कभी अलविदाना कहना]]''\n| \n|\n|-\n| ''[[डॉन (२००६ चित्रपट)|डॉन]]''\n| ''[[डॉन (२००६ चित्रपट)|डॉन]]''\n|\n|-\n| rowspan=\"2\" |इ.स.२००७\n| ''[[चक दे! इंडिया]]''\n| \n| फिल्मफेर सर्वोत्तम अभिनेता पुरस्कार\n|-\n| ''[[ओम शांती ओम]]''\n| ''ओम मखीजा / ओम कपूर'' (दुहेरी भूमिका)\n|\n|-\n|इ.स.२००८\n| ''[[रब ने बना दी जोडी]]''\n| ''सुरींदर सहानी / राज कपूर'' (दुहेरी भूमिका)\n|\n|-\n|इ.स.२०१०\n| ''[[माय नेम इज खान]]''\n| ''[[माय नेम इज खान|खान]]''\n| फिल्मफेर सर्वोत्तम अभिनेता पुरस्कार\n|-\n| rowspan=\"2\" |इ.स.२०११\n| ''[[रा.वन]]''\n| \n|\n|-\n| ''[[डॉन २]]''\n| \n|\n|-\n|इ.स.२०१२\n|''[[जब तक है जान]]''\n| \n|\n|-\n|इ.स.२०१३\n|''[[चेन्नई एक्सप्रेस]]''\n|''राहुल मिठाईवाला''\n|\n|-\n|इ.स.२०१४\n| ''[[हॅपी न्यू इयर]]''\n| \n| \n|-\n|इ.स.२०१५\n| ''[[दिलवाले (२०१५ चित्रपट)|दिलवाले]]''\n| \n| फिल्मफेर सर्वोत्तम अभिनेता पुरस्कारासाठी नामांकन\n|-\n| rowspan=\"2\" |इ.स. २०१६\n|''[[फॅन (चित्रपट)|फॅन]]''\n| ' \n|\n|-\n|''[[डियर जिंदगी]]''\n| \n|\n|-\n|इ.स. २०१७\n|''[[रईस (चित्रपट)|रईस]]''\n| \n|\n|}\n इ. स. 2018\nझिरो\n\n==बाह्य दुवे==\n*{{आय.एम.डी.बी. नाव|0451321}}\n{{कॉमन्स वर्ग|Shahrukh Khan|शाहरूख खान}}\n\n{{DEFAULTSORT:खान, शाहरूख}}\n[[वर्ग:हिंदी चित्रपट अभिनेते]]\n[[वर्ग:हिंदी चित्रपट निर्माते]]","hash":"5e45fc0e99d1b581844712b76385ada8a6afd19a2899eec46fb6d45e0dd0e123","last_revision":"2023-10-05T21:10:30Z","first_revision":"2007-10-31T21:52:52Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:22.320424","cross_lingual_links":{"af":"Shah Rukh Khan","am":"ሻህሩኽ ኻን","an":"Shah Rukh Khan","ar":"شاه روخ خان","ary":"شاروخان","arz":"شاه روخ خان","as":"শ্বাহৰুখ খান","az":"Şahrux Xan","ban":"Shahrukh Khan","be":"Шах Рух Хан","bg":"Шах Рук Хан","bh":"शाहरुख खान","bn":"শাহরুখ খান","br":"Shahrukh Khan","ca":"Shahrukh Khan","ce":"ШахӀ Рух Хан","ckb":"شاروخ خان","cs":"Shahrukh Khan","da":"Shah Rukh Khan","de":"Shah Rukh Khan","diq":"Shah Rukh Khan","dty":"शाहरूख खान","dv":"ޝާހުރުކް ޚާން","el":"Σαχ Ρουχ Χαν","en":"Shah Rukh Khan","eo":"Shahrukh Khan","es":"Shahrukh Khan","et":"Shah Rukh Khan","eu":"Shahrukh Khan","fa":"شاهرخ خان","fi":"Shah Rukh Khan","fr":"Shahrukh Khan","ga":"Shah Rukh Khan","gl":"Shah Rukh Khan","gom":"शाह रुख़ ख़ान","gu":"શાહરૂખ ખાન","ha":"Shah Rukh Khan","he":"שאה-רוח' ח'אן","hi":"शाहरुख़ ख़ान","hif":"Shah Rukh Khan","hu":"Sáhruh Khán","hy":"Շահրուխ Խան","hyw":"Շահ Ռոխ Խան","ia":"Shah Rukh Khan","iba":"Shah Rukh Khan","id":"Shah Rukh Khan","io":"Shah Rukh Khan","it":"Shah Rukh Khan","ja":"シャー・ルク・カーン","jv":"Shahrukh Khan","ka":"შაჰ რუხ ხანი","kk":"Шахрух Хан","kn":"ಶಾರುಖ್ ಖಾನ್ (ಹಿಂದಿ ನಟ)","ko":"샤루크 칸","ks":"شاہ رُخ خان","ku":"Şahrux Xan","ky":"Шахрух Кхан","la":"Shah Rukh Khan","lb":"Shahrukh Khan","lfn":"Shah Rukh Khan","lt":"Shah Rukh Khan","lv":"Šāhruhs Hāns","mai":"शाहरूख खान","mk":"Шах Рук Кан","ml":"ഷാരൂഖ് ഖാൻ","mn":"Шарук Кан","mni":"ꯁꯥꯍ ꯔꯨꯈ ꯈꯥꯟ","ms":"Shah Rukh Khan","my":"ရှရွတ်ခန်း","nds-nl":"Shah Rukh Khan","ne":"शाहरुख खान","nl":"Shahrukh Khan","nb":"Shah Rukh Khan","oc":"Shah Rukh Khan","or":"ସାହାରୁଖ ଖାଁ","pa":"ਸ਼ਾਹ ਰੁਖ ਖ਼ਾਨ","pl":"Shah Rukh Khan","pnb":"شاہ رخ خان","ps":"شاهرخ خان","pt":"Shah Rukh Khan","qu":"Shahrukh Khan","rn":"Shah Rukh Khan","ro":"Shah Rukh Khan","ru":"Хан, Шахрух","sa":"शाहरूख खान","sat":"ᱥᱟᱦᱨᱩᱠᱷ ᱠᱷᱟᱱ","sco":"Shah Rukh Khan","sd":"شاه رخ خان","sh":"Shahrukh Khan","si":"ෂාරුක් ඛාන්","simple":"Shah Rukh Khan","so":"Shah Rukh Khan","sq":"Shah Rukh Khan","sr":"Шах Рух Хан","su":"Shah Rukh Khan","sv":"Shahrukh Khan","sw":"Shah Rukh Khan","ta":"சாருக் கான்","te":"షారుఖ్ ఖాన్","tg":"Шоҳрух Хон","th":"ศาห์รุข ข่าน","tk":"Şahruh Han","tl":"Shah Rukh Khan","tn":"Shah Rukh Khan","tr":"Shah Rukh Khan","uk":"Шахрух Хан","ur":"شاہ رخ خان","uz":"Shah Rukh Khan","vep":"Han Šahruh","vi":"Shahrukh Khan","wuu":"沙·卢克·康","xmf":"შაჰ რუხ ხანი","zh":"沙·魯克·罕","zh-yue":"沙魯克汗","zu":"Shah Rukh Khan"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:39.617091","text":"शाहरुख खान (२ नोव्हेंबर, इ.स. १९६५; शाहरुख नावाने प्रसिद्ध) हा एक भारतीय अभिनेता आणि चित्रपट निर्माता आहे. तो हिंदी चित्रपटांमध्ये काम करतो. प्रसारमाध्यमांमध्ये \"बॉलिवुडचा बादशाह\" आणि \"किंग खान\" म्हणून ओळखला जाणारा शाहरुख ९० हून अधिक चित्रपटांमध्ये दिसला आहे, आणि १४ फिल्मफेअर पुरस्कारांसह अनेक पुरस्कार मिळवले आहेत. भारत सरकारकडून पद्मश्री पुरस्काराने तर फ्रान्स सरकारकडून त्याला ऑर्डे डेस आर्ट्स एट डेस लेट्रेस आणि लीजन ऑफ ऑनरने सन्मानित करण्यात आले आहे. त्याचे जगभर आशिया आणि भारतीय उपखंडातील लक्षणीय चाहते आहेत. प्रेक्षक आकार आणि उत्पन्नाच्या बाबतीत अनेक माध्यमांनी त्याचे वर्णन जगातील सर्वात यशस्वी चित्रपट ताऱ्यांपैकी एक म्हणून केले आहे. त्याचे अनेक चित्रपट भारतीय राष्ट्रीय ओळख आणि प्रवासी भारतीय समुदायांशी किंवा लिंग, वांशिक, सामाजिक आणि धार्मिक भेद आणि तक्रारी यांचा विषय मांडतात.\n\nखानने १९८० च्या दशकाच्या उत्तरार्धात दूरदर्शन मालिकांमधून आपल्या कारकिर्दीची सुरुवात केली. १९९२ मध्ये दीवाना चित्रपटाद्वारे बॉलिवूडमध्ये पदार्पण केले. सुरुवातीला त्याला बाजीग�� (१९९३) आणि डर (१९९३) या चित्रपटांमध्ये खलनायकी भूमिकांसाठी ओळखले गेले. खानने दिलवाले दुल्हनियाँ ले जाएंगे (१९९५), दिल तो पागल है (१९९७), कुछ कुछ होता है (१९९८), मोहब्बतें (२०००), कभी खुशी कभी गम... (२००१), कल हो ना हो (२००३), वीर-झारा (२००४) आणि कभी अलविदा ना कहना (२००६) या चित्रपटांतून सर्वाधिक कमाई करणाऱ्या रोमँटिक चित्रपटांच्या मालिकेत अभिनय करून स्वतःची ओळख निर्माण केली. देवदास(२००२) मधील मद्यपी, स्वदेस (२००४) मधील नासा शास्त्रज्ञ, चक दे इंडिया(२००७) मधील हॉकी प्रशिक्षक आणि माय नेम इज खान (२०१०) मधील एस्पर्जर सिंड्रोम असलेला एक माणूस या भूमिकांसाठी त्याने समीक्षकांची प्रशंसा मिळवली. ओम शांती ओम (२००७) आणि रब ने बना दी जोडी (२००८) हे रोमँटिक नाट्यपट आणि चेन्नई एक्स्प्रेस (२०१३) आणि हॅपी न्यू इयर (२०१४) या विनोदी चित्रपटांसह आणखी व्यावसायिक यश त्याला मिळाले. अनेक अपयशी चित्रपटानंतर खानने पठाण (२०२३) या अॅक्शन चित्रपटाद्वारे पुनरागमन केले, जो दुसऱ्या क्रमांकाचा सर्वाधिक कमाई करणारा हिंदी चित्रपट ठरला.\n\n२०१५ पर्यंत, खान चित्रपट निर्मिती कंपनी रेड चिलीज एंटरटेनमेंट आणि तिच्या उपकंपन्यांचा सह-अध्यक्ष आहे. तसेच तो इंडियन प्रीमियर लीग क्रिकेट संघ कोलकाता नाइट रायडर्स आणि कॅरिबियन प्रीमियर लीग संघ त्रिनबागो नाइट रायडर्सचा सह-मालक आहे. त्याच्या अनेक जाहिराती आणि उद्योजकता उपक्रमांमुळे माध्यमे त्याला \"ब्रँड एसआरके\" म्हणते. अनेकदा तो दूरदर्शन प्रस्तुतकर्ता आणि रंगमंच सादरकर्ता म्हणून दिसतो. खानने आरोग्य सेवा आणि आपत्ती निवारण उपक्रमांमध्ये परोपकारी कामे केली आहेत. मुलांच्या शिक्षणाच्या समर्थनासाठी त्याला २०११ मध्ये युनेस्कोच्या पिरामाइड कॉन मार्नी पुरस्काराने सन्मानित करण्यात आले आणि २०१८ मध्ये भारतातील महिला आणि मुलांच्या हक्कांचे समर्थन केल्याबद्दल वर्ल्ड इकॉनॉमिक फोरमचा क्रिस्टल पुरस्कार देण्यात आला. तो नियमितपणे भारतीय संस्कृतीतील सर्वात प्रभावशाली लोकांच्या सूचीमध्ये सूचीबद्ध केला जातो. २००८ मध्ये न्यूजवीकने त्याला जगातील पन्नास सर्वात शक्तिशाली व्यक्तींपैकी एक म्हणून नाव दिले. २०२२ मध्ये, खानला एम्पायर वाचकांच्या सर्वेक्षणात आतापर्यंतच्या ५० महान अभिनेत्यांपैकी एक म्हणून घोषित करण्यात आले आणि २०२३ मध्ये, टाईम मासिकाने त्याचा उल्लेख जगातील १०० सर्वात प्रभावशाली व्यक्तींंमध्ये केला.\n\nइ. स. 2018 झिरो\n\nवर्ग:हिंदी चित्रपट अभिनेते वर्ग:हिंदी चित्रपट निर्माते\n","elements":[{"type":"infobox","content":"{{माहितीचौकट अभिनेता|पार्श्वभूमी_रंग=|नाव=शाहरुख खान|चित्र=Shah Rukh Khan graces the launch of the new Santro.jpg|चित्र_रुंदी=|चित्र_शीर्षक=|पूर्ण_नाव=|जन्म_दिनांक={{जन्म दिनांक आणि वय|1965|11|02}}|जन्म_स्थान=[[नवी दिल्ली]]|मृत्यू_दिनांक=|मृत्यू_स्थान=|इतर_नावे=किंग खान, बादशाह ऑफ बॉलिवूड|कार्यक्षेत्र=[[अभिनेता]], निर्माता|राष्ट्रीयत्व=[[भारतीय]]|भाषा=[[हिंदी भाषा]], [[इंग्लिश भाषा]] , [[मराठी भाषा]]|कारकीर्द_काळ=[[इ.स. १९८८]] -|प्रमुख_नाटके=|प्रमुख_चित्रपट=|प्रमुख_दूरचित्रवाणी_कार्यक्रम=|पुरस्कार=|वडील_नाव=|आई_नाव=|पती_नाव=|पत्नी_नाव={{लग्न|[[गौरी खान]]|1991}}|अपत्ये=अबराम, सुहाना, आर्यन|संकेतस्थळ=|ट्विटर=iamsrk|तळटिपा=|स्वाक्षरी=ShahRukh Khan Sgnature.jpg}}"},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"शाहरुख खान (२ नोव्हेंबर, इ.स.","translated_text":"Shah Rukh Khan (born 2 November, C.E.)","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१९६५; शाहरुख नावाने प्रसिद्ध) हा एक भारतीय अभिनेता आणि चित्रपट निर्माता आहे.","translated_text":"Shah Rukh Khan (born 1965) is an Indian actor and film producer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"तो हिंदी चित्रपटांमध्ये काम करतो.","translated_text":"He works in Hindi films.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"प्रसारमाध्यमांमध्ये \"बॉलिवुडचा बादशाह\" आणि \"किंग खान\" म्हणून ओळखला जाणारा शाहरुख ९० हून अधिक चित्रपटांमध्ये दिसला आहे, आणि १४ फिल्मफेअर पुरस्कारांसह अनेक पुरस्कार मिळवले आहेत.","translated_text":"Known in the media as the \"King of Bollywood\" and \"King Khan\", Shah Rukh has appeared in over 90 films, and has won numerous awards including 14 Filmfare Awards.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"भारत सरकारकडून पद्मश्री पुरस्काराने तर फ्रान्स सरकारकडून त्याला ऑर्डे डेस आर्ट्स एट डेस लेट्रेस आणि लीजन ऑफ ऑनरने सन्मानित करण्यात आले आहे.","translated_text":"He has been awarded the Padma Shri by the Government of India and the Ordre des Arts et des Lettres and the Legion of Honor by the Government of France.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"त्याचे जगभर आशिया आणि भारतीय उपखंडातील लक्षणीय चाहते आहेत.","translated_text":"He has significant fans in Asia and the Indian subcontinent all over the world.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"प्रेक्षक आकार आणि उत्पन्नाच्या बाबतीत अनेक माध्यमांनी त्याचे वर्णन जगातील सर्वात यशस्वी चित्रपट ताऱ्यांपैकी एक म्हणून केले आहे.","translated_text":"In terms of audience size and revenue, many media outlets have described him as one of the world's most successful film stars.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"त्याचे अनेक चित्रपट भारतीय राष्ट्रीय ओळख आणि ��्रवासी भारतीय समुदायांशी किंवा लिंग, वांशिक, सामाजिक आणि धार्मिक भेद आणि तक्रारी यांचा विषय मांडतात.","translated_text":"Many of his films deal with Indian national identity and grievances with migrant Indian communities or gender, ethnic, social and religious discrimination.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"खानने १९८० च्या दशकाच्या उत्तरार्धात दूरदर्शन मालिकांमधून आपल्या कारकिर्दीची सुरुवात केली.","translated_text":"Khan started his career in television series in the late 1980s.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१९९२ मध्ये दीवाना चित्रपटाद्वारे बॉलिवूडमध्ये पदार्पण केले.","translated_text":"She made her Bollywood debut in 1992 with the film Diwana.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"सुरुवातीला त्याला बाजीगर (१९९३) आणि डर (१९९३) या चित्रपटांमध्ये खलनायकी भूमिकांसाठी ओळखले गेले.","translated_text":"He was initially known for his villainous roles in the films Bajigar (1993) and Dur (1993).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"खानने दिलवाले दुल्हनियाँ ले जाएंगे (१९९५), दिल तो पागल है (१९९७), कुछ कुछ होता है (१९९८), मोहब्बतें (२०००), कभी खुशी कभी गम... (२००१), कल हो ना हो (२००३), वीर-झारा (२००४) आणि कभी अलविदा ना कहना (२००६) या चित्रपटांतून सर्वाधिक कमाई करणाऱ्या रोमँटिक चित्रपटांच्या मालिकेत अभिनय करून स्वतःची ओळख निर्माण केली.","translated_text":"Khan made his name by starring in the highest-grossing romantic film series Dilwale Dulhaniaani Leejay (1995), Dil To Mad Hai (1997), कुछ कुछ कुछ होता है (1998), मोहब्बतें (2000), कभी खुशी कभी गम... (2001), कल हो ना हो (2003), वीर-ज़ारा (2004) and कभी अलविदा ना कहना (2006).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"देवदास(२००२) मधील मद्यपी, स्वदेस (२००४) मधील नासा शास्त्रज्ञ, चक दे इंडिया(२००७) मधील हॉकी प्रशिक्षक आणि माय नेम इज खान (२०१०) मधील एस्पर्जर सिंड्रोम असलेला एक माणूस या भूमिकांसाठी त्याने समीक्षकांची प्रशंसा मिळवली.","translated_text":"He won critical acclaim for his roles as an alcoholic in Devadas (2002), a NASA scientist in Swades (2004), a hockey coach in Chuck de India (2007), and a man with Asperger's Syndrome in My Name Is Khan (2010).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"ओम शांती ओम (२००७) आणि रब ने बना दी जोडी (२००८) हे रोमँटिक नाट्यपट आणि चेन्नई एक्स्प्रेस (२०१३) आणि हॅपी न्यू इयर (२०१४) या विनोदी चित्रपटांसह आणखी व्यावसायिक यश त्याला मिळाले.","translated_text":"He achieved further commercial success with the romantic drama Om Shanthi Om (2007) and Rab Ne Bana Di Jodi (2008) and the comedy films Chennai Express (2013) and Happy New Year (2014).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"अनेक अपयशी चित्रपटानंतर खानने पठाण (२०२३) या अॅक्शन चित्रपटाद्वारे पुनरागमन केले, जो दुसऱ्या क्रमांकाचा सर्वाधिक कमाई करणारा हिंदी चित्रपट ठरला.","translated_text":"After several failed films, Khan made a comeback with the action film Patan (2023), which became the second highest grossing Hindi film.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"२०१५ पर्यंत, खान चित्रपट निर्मिती कंपनी रेड चिलीज एंटरटेनमेंट आणि तिच्या उपकंपन्यांचा सह-अध्यक्ष आहे.","translated_text":"As of 2015, Khan is the co-chairman of the film production company Red Chillies Entertainment and its subsidiaries.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"तसेच तो इंडियन प्रीमियर लीग क्रिकेट संघ कोलकाता नाइट रायडर्स आणि कॅरिबियन","translated_text":"He also played for the Indian Premier League cricket team, Kolkata Knight Riders and the Caribbean.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"प्रीमियर लीग संघ त्रिनबागो नाइट रायडर्सचा सह-मालक आहे.","translated_text":"He is the co-owner of Premier League team Trinidad and Tobago Knight Riders.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"त्याच्या अनेक जाहिराती आणि उद्योजकता उपक्रमांमुळे माध्यमे त्याला \"ब्रँड एसआरके\" म्हणते.","translated_text":"The media calls him \"Brand SRK\" because of his many advertisements and entrepreneurial initiatives.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"अनेकदा तो दूरदर्शन प्रस्तुतकर्ता आणि रंगमंच सादरकर्ता म्हणून दिसतो.","translated_text":"He often appears as a television presenter and theatre presenter.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"खानने आरोग्य सेवा आणि आपत्ती निवारण उपक्रमांमध्ये परोपकारी कामे केली आहेत.","translated_text":"Khan has also done philanthropic work in healthcare and disaster relief initiatives.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"मुलांच्या शिक्षणाच्या समर्थनासाठी त्याला २०११ मध्ये युनेस्कोच्या पिरामाइड कॉन मार्नी पुरस्काराने सन्मानित करण्यात आले आणि २०१८ मध्ये भारतातील महिला आणि मुलांच्या हक्कांचे समर्थन केल्याबद्दल वर्ल्ड इकॉनॉमिक फोरमचा क्रिस्टल पुरस्कार देण्यात आला.","translated_text":"He was awarded UNESCO's Pyramid Con Marne Award in 2011 for supporting children's education and the World Economic Forum's Crystal Award in 2018 for supporting women's and children's rights in India.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"तो नियमितपणे भारतीय संस्कृतीतील सर्वात प्रभावशाली लोकांच्या सूचीमध्ये सूचीबद्ध केला जातो.","translated_text":"He is regularly listed among the most influential people in Indian culture.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"२००८ मध्ये न्यूजवीकने त्याला जगातील पन्नास सर्वात शक्तिशाली व्यक्तींपैकी एक म्हणून नाव दिले.","translated_text":"In 2008, Newsweek named him one of the 50 most powerful people in the world.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"२०२२ मध्ये, खानला एम्पायर वाचकांच्या सर्वेक्षणात आतापर्यंतच्या ५० महान अभिनेत्यांपैकी एक म्हणून घोषित करण्यात आले आणि २०२३ मध्ये, टाईम मासिकाने त्याचा उल्लेख जगातील १०० सर्वात प्रभावशाली व्यक्तींंमध्ये केला.","translated_text":"In 2022, Khan was named one of the 50 greatest actors of all time in an Empire Reader poll, and in 2023, Time magazine named him one of the 100 most influential people in the world.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"चित्रपटयादी","translated_text":"List of films","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"table","content":"{| class=\"wikitable sortable\"\n!वर्ष\n! चित्रपट\n! भूमिका\n!class=\"unsortable\"|टीपा\n|-\n| rowspan=\"4\" |इ.स.१९९२\n| ''[[दीवाना (१९९२ चित्रपट)|दीवाना]]''\n| ''[[दीवाना (१९९२ चित्रपट)|राजा साहाय्य]]'' \n| [[फिल्मफेअर सर्वोत्तम पुरुष पदार्पण पुरस्कार]]\n|-\n| ''[[चमत्कार]]''\n| ''[[चमत्कार|सुंदर श्रीवास्तव]]''\n|\n|-\n| ''[[दिल आशना है]]''\n| ''[[दिल आशना है|करण सिंह]]''\n|\n|-\n| ''[[राजू बन गया जंटलमन]]''\n| ''[[राजू बन गया जंटलमन|राज माथूर]]'' \n|\n|-\n| rowspan=\"4\" |इ.स.१९९३\n| ''[[माया मेमसाब]]''\n| ''[[माया मेमसाब|ललित कुमार]]'' \n|\n|-\n|''[[किंग अंकल]]''\n| ''[[किंग अंकल|अनिल भन्साळी]]'' \n|\n|-\n| ''[[बाजीगर]]''\n| ''[[बाजीगर|विकी मल्होत्रा / अजय शर्मा]]''\n| [[फिल्मफेअर सर्वोत्तम अभिनेता पुरस्कार]]\n|-\n|''[[डर (चित्रपट)|डर]]''\n| ''[[डर (चित्रपट)|राहुल मेहरा]]'' \n| फिल्मफेर सर्वोत्तम खलनायक पुरस्कार\n|-\n| rowspan=\"2\" |इ.स.१९९४\n| [[कभी हाँ कभी ना]]\n| ''सुनील'' \n| [[फिल्मफेअर सर्वोत्तम अभिनेता समीक्षक पुरस्कार]]\n|-\n| [[अंजाम (१९९४ चित्रपट)|अंजाम]]\n| ''विजय अग्निहोत्री'' \n|\n|-\n| rowspan=\"7\" |इ.स.१९९५\n| ''[[करण अर्जुन]]''\n| ''[[करण अर्जुन]]''\n|\n|-\n| ''[[जमाना दीवाना]]''\n| ''[[जमाना दीवाना|राहुल सिंग]]'' \n|\n|-\n| [[गुड्डू (१९९५ चित्रपट)|गुड्डू]]\n| ''गुड्डू बहादूर'' \n|\n|-\n| ''ओ डार्लिंग, ये है इंडिया!''\n| ''ओ डार्लिंग, ये है इंडिया!''\n|\n|-\n| ''[[दिलवाले दुल्हनिया ले जायेंगे]]''\n| ''राज मल्होत्रा''\n| [[फिल्मफेअर सर्वोत्तम अभिनेता पुरस्कार]]\n|-\n| [[राम जाने (१९९५ चित्रपट)|राम जाने]]\n| ''राम जाने''\n|\n|-\n| [[त्रिमूर्ती (१९९५ चित्रपट)|त्रिमूर्ती]]\n| ''रोमी सिंग '' \n|\n|-\n| rowspan=\"2\" |इ.स.१९९६\n| [[इंग्लिश बाबू देसी मेम]]\n| ''गोपाळ मयूर / हरी मयूर''\n|\n|-\n| [[चाहत (१९९६ चित्रपट)|चाहत]]\n| ''रूप राठोर '' \n|\n|-\n| rowspan=\"5\" |इ.स.१९९७\n| ''कोयला''\n| ''शंकर'' \n|\n|-\n| ''[[येस बॉस]]''\n| ''[[येस बॉस|राहुल जोशी]]'' \n|\n|-\n| ''[[परदेस]]''\n| ''[[परदेस|अर्जुन सागर]]'' \n|\n|-\n| ''[[दिल तो पागल है]]''\n| ''[[दिल तो पागल है|राहुल]]'' \n| [[फिल्मफेअर सर्वोत्तम अभिनेता पुरस्कार]]\n|-\n| ''[[डुप्लिकेट]]''\n| ''[[डुप्लिकेट|बबलू चौधरी]]'' \n|\n|-\n| rowspan=\"2\" |इ.स.१९९८\n| ''[[दिल से..]]''\n| ''[[दिल से..|अमरकांत वर्मा]]'' \n|\n|-\n| ''[[कुछ कुछ होता है]]''\n| ''राहुल खन्ना'' \n| फिल्मफेर सर्वोत्तम अभिनेता पुरस्कार\n|-\n|इ.स.१९९९\n| ''[[बादशाह (१९९९ चित्रपट)|बादशाह]]''\n| ''[[बादशाह (१९९९ चित्रपट)|राज / बादशाह]]''\n|\n|-\n| rowspan=\"4\" |इ.स.२०००\n| ''[[फिर भी दिल है हिंदुस्तानी]]''\n| ''[[फिर भी दिल है हिंदुस्तानी|अजय बक्षी]]''\n|\n|-\n| ''[[हे राम]]''\n| ''[[हे राम|अमजद खान]]''\n|\n|-\n| ''[[जोश]]''\n| ''[[जोश|मॅक्स \"मॅक्सी\" ड��यस]]''\n|\n|-\n| ''[[मोहब्बतें]]''\n| ''[[मोहब्बतें|राज आर्यन मल्होत्रा]]''\n| [[फिल्मफेअर सर्वोत्तम अभिनेता समीक्षक पुरस्कार]]\n|-\n| rowspan=\"4\" |इ.स.२००१\n| ''[[वन टू का फोर]]''\n| ''[[वन टू का फोर|अरुण वर्मा]]''\n|\n|-\n| ''[[अशोका]]''\n| ''[[अशोका]]''\n|\n|-\n| ''[[कभी खुशी कभी गम]]''\n| ''[[कभी खुशी कभी गम|राहुल रायचंद]]''\n|\n|-\n|''[[हम तुम्हारे हैं सनम]]''\n| ''[[हम तुम्हारे हैं सनम|गोपाळ]]''\n|\n|-\n|इ.स.२००२\n| ''[[देवदास (२००२ चित्रपट)|देवदास]]''\n| ''[[देवदास (२००२ चित्रपट)|देवदास]]''\n| फिल्मफेर सर्वोत्तम अभिनेता पुरस्कार\n|-\n| rowspan=\"2\" |इ.स.२००३\n| ''[[चलते चलते]]''\n| ''[[चलते चलते|राज माथुरे]]''\n|\n|-\n| ''[[कल होना हो]]''\n| ''[[कल होना हो|अमान माथूर]]'' \n|\n|-\n| rowspan=\"4\" |इ.स.२००४\n| ''[[ये लम्हे जुदाई के]]''\n| ''दुष्यंत''\n|\n|-\n| ''[[मैं हूं ना]]''\n| ''राम प्रसाद शर्मा''\n|\n|-\n| ''[[वीर-झारा]]''\n| ''वीर प्रताप सिंग''\n|\n|-\n| ''[[स्वदेस]]''\n| ''मोहन भार्गव''\n| फिल्मफेर सर्वोत्तम अभिनेता पुरस्कार\n|-\n|इ.स.२००५\n| ''[[पहेली]]''\n| \n|\n|-\n| rowspan=\"2\" |इ.स.२००६\n| ''[[कभी अलविदाना कहना]]''\n| \n|\n|-\n| ''[[डॉन (२००६ चित्रपट)|डॉन]]''\n| ''[[डॉन (२००६ चित्रपट)|डॉन]]''\n|\n|-\n| rowspan=\"2\" |इ.स.२००७\n| ''[[चक दे! इंडिया]]''\n| \n| फिल्मफेर सर्वोत्तम अभिनेता पुरस्कार\n|-\n| ''[[ओम शांती ओम]]''\n| ''ओम मखीजा / ओम कपूर'' (दुहेरी भूमिका)\n|\n|-\n|इ.स.२००८\n| ''[[रब ने बना दी जोडी]]''\n| ''सुरींदर सहानी / राज कपूर'' (दुहेरी भूमिका)\n|\n|-\n|इ.स.२०१०\n| ''[[माय नेम इज खान]]''\n| ''[[माय नेम इज खान|खान]]''\n| फिल्मफेर सर्वोत्तम अभिनेता पुरस्कार\n|-\n| rowspan=\"2\" |इ.स.२०११\n| ''[[रा.वन]]''\n| \n|\n|-\n| ''[[डॉन २]]''\n| \n|\n|-\n|इ.स.२०१२\n|''[[जब तक है जान]]''\n| \n|\n|-\n|इ.स.२०१३\n|''[[चेन्नई एक्सप्रेस]]''\n|''राहुल मिठाईवाला''\n|\n|-\n|इ.स.२०१४\n| ''[[हॅपी न्यू इयर]]''\n| \n| \n|-\n|इ.स.२०१५\n| ''[[दिलवाले (२०१५ चित्रपट)|दिलवाले]]''\n| \n| फिल्मफेर सर्वोत्तम अभिनेता पुरस्कारासाठी नामांकन\n|-\n| rowspan=\"2\" |इ.स. २०१६\n|''[[फॅन (चित्रपट)|फॅन]]''\n| ' \n|\n|-\n|''[[डियर जिंदगी]]''\n| \n|\n|-\n|इ.स. २०१७\n|''[[रईस (चित्रपट)|रईस]]''\n| \n|\n|}"},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"इ.","translated_text":"and so on.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"स.","translated_text":"What is the meaning of life?","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"2018 झिरो","translated_text":"2018 Zero","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"बाह्य दुवे","translated_text":"External links","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:हिंदी चित्रपट अभिनेते वर्ग:हिंदी चित्रपट निर्माते","translated_text":"Class: Hindi film actors Class: Hindi filmmakers","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"हिलरी क्लिंटन","wikicode":"{{माहितीचौकट पदाधिकारी\n| नाव = हिलरी रॉडहॅम क्लिंटन\n| चित्र नाव = Hillary_Clinton_official_Secretary_of_State_portrait_crop.jpg\n| चित्र आकारमान = 250 px\n| पद = [[अमेर��का]] देशाची ६७वी परराष्ट्रसचिव\n| राष्ट्राध्यक्ष = [[बराक ओबामा]]\n| कार्यकाळ_आरंभ = २१ जानेवारी २००९\n| कार्यकाळ_समाप्ती = १ फेब्रुवारी २०१३\n| मागील = [[काँडोलीझ्झा राईस]]\n| पुढील = [[जॉन केरी]]\n| jr/sr2 = [[अमेरिकेची सेनेट|अमेरिकन सेनेटर]]\n| राज्य2 = [[न्यू यॉर्क]] राज्यामधून\n| कार्यकाळ_आरंभ2 = ३ जानेवारी २००१\n| कार्यकाळ_समाप्ती2 = २१ जानेवारी २००९\n| मागील2 = [[डॅनियेल पॅट्रिक मॉयनिहॅन]]\n| पुढील2 = [[कर्स्टन जिलिब्रँड]]\n| पद3 = अमेरिकेची प्रथम महिला\n| कार्यकाळ_आरंभ3 = २० जानेवारी १९९३\n| कार्यकाळ_समाप्ती3 = २० जानेवारी २००१\n| मागील3 = बार्बारा बुश\n| पुढील3 = लॉरा बुश\n| जन्मदिनांक = {{जन्म_दिनांक_आणि_वय|1947|10|26}}\n| जन्मस्थान = [[शिकागो]], [[इलिनॉय]]\n| पक्ष = [[डेमोक्रॅटिक पक्ष (अमेरिका)|डेमोक्रॅटिक पक्ष]]\n| धर्म = युनायटेड मेथॉडिस्ट\n| राष्ट्रीयत्व = [[अमेरिका|अमेरिकन]]\n| पती = [[बिल क्लिंटन]]\n| व्यवसाय = [[वकील]], [[राजकारणी]]\n| अपत्ये = चेल्सी क्लिंटन\n| शाळा_महाविद्यालय = वेलेस्ली महाविद्यालय
[[येल विद्यापीठ]] \n| सही = Hillary_Rodham_Clinton_Signature.svg\n| संकेतस्थळ = http://www.hillaryclinton.com\n}}\n[[चित्र:BJP Party leader Sushma Swaraj.jpg|इवलेसे|हिलरी क्लिंटन व [[भारतीय जनता पक्ष]]ाच्या नेत्या [[सुषमा स्वराज]]]]\n'''हिलरी रॉडहॅम क्लिंटन''' (Hillary Rodham Clinton; जन्मनाव: हिलरी मरी रॉडहॅम; २६ ऑक्टोबर १९४७) ही [[अमेरिका]] देशामधील एक राजकारणी, २००९-१३ दरम्यान [[बराक ओबामा]]च्या मंत्रीमंडळामध्ये देशाची ६७वी परराष्ट्रसचिव, २००१-०९ दरम्यान [[न्यू यॉर्क]] राज्याची [[अमेरिकेची सेनेट|सेनेटर]] व १९९३-२००१ दरम्यान [[बिल क्लिंटन]]ची पत्नी ह्या नात्याने अमेरिकेची प्रथम महिला राहिली आहे.\n\n== जन्म ==\nहिलरी क्लिंटनचा [[जन्म]] २६ ऑक्टोबर १९४७ रोजी [[शिकागो]] येथे झाला. त्यांच्या आईचे नाव डोरोथी हॉवेल रॉडहॅम होते. त्यांच्या वडिलांचे नाव ह्यूज इ. रॉडहॅम असे होते.\n\n== बालपण ==\nहिलरी यांच्या वडिलांचा [[व्यवसाय]] होता. हिलरी यांच्या बालपणी त्यांच्या आईला [[तुरुंग|तुरुंगवास]] झाला.त्यांनतर त्यांच्या आईचा व वडिलांचा घटस्फोट झाला. हिलरी यांना त्यांच्या आजीकडे दुर्लक्षित वाढावे लागले.हिलरी यांनी त्याच्या लिव्हिंग हिस्टरी या [[पुस्तक|पुस्तकात]] त्यांच्या लहानपणीच्या आठवणी लिहिल्या आहेत.\n\n== विवाह ==\nत्यांनी [[आर्कान्सा]] राज्यात वास्तव्य हलवले व १९७५ साली [[बिल क्लिंटन|बिल क्लिंटनसोबत]] त्यांचा विवाह झाला.\n\n== कार्य ==\n१९७३ साली ह��लरी यांनी येल विद्यापीठाच्या विधी विभागामधून [[वकील|वकीलाची]] पदवी मिळवली. वकील पेशामध्ये चांगले यश मिळवल्यानंतर हिलरी अमेरिकेमधील एक यशस्वी वकील मानली जाऊ लागल्या. १९९२ सालच्या अध्यक्षीय निवडणुकीत विजय मिळवून बिल क्लिंटन राष्ट्राध्यक्षपदावर आल्यानंतर हिलरी क्लिंटन १९९३ ते २००० दरम्यान [[वॉशिंग्टन, डी.सी.|वॉशिंग्टन, डी.सी.च्या व्हाईट हाउसमध्ये]] वास्तव्यास होत्या. २००० साली हिलरी क्लिंटनने न्यू यॉर्क राज्यामधून सेनेटरपदाची निवडणुक लढवली व विजय मिळवला. पुढील ८ वर्षे ती ह्या सेनेटरपदावर राहिल्या.डेमोक्रॅटिक पक्षामधील एक आघाडीची नेता असलेल्या क्लिंटनने २००८ सालच्या अध्यक्षीय निवडणुकीसाठी डेमोक्रॅटिक पक्षाचे नामांकन मिळवण्याचे प्रयत्न केले होते परंतु बराक ओबामा यांना हे नामांकन मिळाले. \nन्यू यॉर्क शहरील वर्ल्ड ट्रेड सेंटरवर झालेल्या सप्टेंबर ११, २००१ च्या दहशतवादी हल्ल्यानंतर हिलरीने,अमेरिकेच्या [[अफगाणिस्तान|अफगाणिस्तानसोबतच्या]] युद्धाला तसेच २००२ सालच्या [[इराक|इराकवरील]] हल्ल्याला पाठिंबा दिला होता. २००६ साली सेनेटरपदावर पुन्हा निवडून आल्यानंतर २००८ सालच्या अध्यक्षीय निवडणुकीसाठी [[डेमोक्रॅटिक पक्ष (अमेरिका)|डेमोक्रॅटिक पक्षाचे]] नामांकन मिळवण्यात हिलरीला अपयश आले.अध्यक्षीय निवडणुकीमध्ये विजय मिळवल्यानंतर बराक ओबामाने हिलरीला आपल्या मंत्रीमंडळामध्ये सहभागी होण्याचे आमंत्रण दिले. हे आमंत्रण स्वीकारून हिलरी क्लिंटनने २१ जानेवारी २००९ रोजी अमेरिकेच्या परराष्ट्रसचिव पदाची शपथ घेतली. ४ वर्षे ह्या पदावर राहिल्यानंतर १ फेब्रुवारी २०१३ रोजी हिलरी क्लिंटनने राजीनामा दिला. २०१६ अमेरिकन अध्यक्षीय निवडणूकीसाठी घेण्यात येणाऱ्या डेमोक्रॅटिक पक्षाच्या प्राथमिक निवडणुकीमध्ये हिलरीने व्हरमाँटचा सेनेटर बर्नी सँडर्स ह्याचा पराभव करून पक्षाचे नामांकन मिळवले. नोव्हेंबर २०१६ मधील अध्यक्षीय निवडणुकीत तिचा सामना थेट रिपब्लिकन पक्षाच्या डॉनल्ड ट्रम्पसोबत झाला. तिने उपराष्ट्राध्यक्षपदाच्या उमेदवारीसाठी व्हर्जिनियाचा सेनेटर टिम केन ह्याची निवड केली आहे. जुलै २०१६ मधील डेमोक्रॅटिक पक्ष अधिवेशनादरम्यान तिच्या उमेदवारीवर शिक्कामोर्तब झाले. या निवडणुकीत क्लिंटनने ट्रम्पविरुद्ध संपूर्ण मताधिक्य मिळवले परंतु इलेक्टोरल कॉलेजमधील मतविभागणीत तिचा पराभव झाला व त्याद्वारे ट्रम्प अमेरिकेचा ४५वा राष्ट्राध्यक्ष झाला.\n\n==बाह्य दुवे==\n*[http://www.hillaryclinton.com अधिक्कृत संकेतस्थळ]\n*[http://www.state.gov/secretary/20092013clinton/index.htm परराष्ट्र सचिवालयावरील माहिती]\n\n{{commonscat|Hillary Rodham Clinton|हिलरी क्लिंटन}}\n\n{{अमेरिकेच्या प्रथम महिला}}\n\n{{DEFAULTSORT:क्लिंटन,हिलरी}}\n[[वर्ग:अमेरिकेच्या प्रथम महिला]]\n[[वर्ग:अमेरिकन राजकारणी]]\n[[वर्ग:न्यू यॉर्कमधील अमेरिकेचे सेनेटर]]\n[[वर्ग:अमेरिकेचे परराष्ट्रसचिव]]\n[[वर्ग:डेमोक्रॅटिक पक्ष (अमेरिका) मधील राजकारणी]]\n[[वर्ग:स्त्री चरित्रलेख]]","hash":"e3bfad36267980aa4eea2752b163c0a29f80422cd54c15e5027a69953481c407","last_revision":"2023-11-20T23:59:27Z","first_revision":"2007-10-31T21:56:06Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:22.375636","cross_lingual_links":{"af":"Hillary Clinton","als":"Hillary Clinton","am":"ሂለሪ ሮድሃም ክሊንተን","an":"Hillary Clinton","anp":"हिलेरी क्लिंटन","ar":"هيلاري كلينتون","arz":"هيلارى كلينتون","as":"হিলাৰি ক্লিণ্টন","ast":"Hillary Clinton","awa":"हिलारी क्लिन्टन","az":"Hillari Klinton","azb":"هیلاری کلینتون","bar":"Hillary Clinton","bat-smg":"Hilarė Klėntuon","bcl":"Hillary Clinton","bdr":"Hillary Clinton","be":"Хілары Клінтан","be-x-old":"Гілары Клінтан","bg":"Хилъри Клинтън","bh":"हिलेरी क्लिंटन","bi":"Hillary Clinton","bn":"হিলারি ক্লিনটন","br":"Hillary Clinton","bs":"Hillary Clinton","ca":"Hillary Clinton","ckb":"ھیلاری کڵینتن","cs":"Hillary Clintonová","cy":"Hillary Clinton","da":"Hillary Clinton","de":"Hillary Clinton","dty":"हिलरी क्लिन्टन","el":"Χίλαρι Κλίντον","eml":"Hillary Clinton","en":"Hillary Clinton","eo":"Hillary Clinton","es":"Hillary Clinton","et":"Hillary Clinton","eu":"Hillary Clinton","fa":"هیلاری کلینتون","fi":"Hillary Clinton","fo":"Hillary Clinton","fr":"Hillary Clinton","fy":"Hillary Clinton","ga":"Hillary Clinton","gl":"Hillary Clinton","gu":"હિલેરી ક્લિન્ટન","ha":"Hillary Clinton","hak":"Hillary Clinton","he":"הילרי קלינטון","hi":"हिलेरी रोढम क्लिंटन","hr":"Hillary Rodham Clinton","hsb":"Hillary Clinton","hu":"Hillary Clinton","hy":"Հիլարի Քլինթոն","id":"Hillary Clinton","ie":"Hillary Clinton","ilo":"Hillary Clinton","io":"Hillary Clinton","is":"Hillary Clinton","it":"Hillary Clinton","ja":"ヒラリー・クリントン","jv":"Hillary Clinton","ka":"ჰილარი კლინტონი","kab":"Hillary Clinton","kk":"Хиллари Клинтон","km":"ហ៊ីលឡារី គ្លីនតុន","kn":"ಹಿಲರಿ ಕ್ಲಿಂಟನ್","ko":"힐러리 클린턴","ksh":"Hillary Clinton","ku":"Hillary Clinton","kw":"Hillary Clinton","la":"Hilaria Clinton","lb":"Hillary Clinton","lmo":"Hillary Clinton","lt":"Hillary Clinton","lv":"Hilarija Klintone","mai":"हिलरी रडम क्लिन्टन","mk":"Хилари Клинтон","ml":"ഹിലരി ക്ലിന്റൺ","mn":"Хиллари Клинтон","ms":"Hillary Clinton","mt":"Hillary Clinton","my":"ဟီလာရီ ကလင်တန်","mzn":"هیلاری کلینتون","nds":"Hillary Clinton","nds-nl":"Hillary Clinton","ne":"हिलरी रडम क्लिन्टन","nl":"Hillary Clinton","nn":"Hillary Clinton","nb":"Hillary Clinton","oc":"Hillary Clinton","or":"ହିଲାରୀ କ୍ଲିଣ୍ଟନ","pa":"ਹਿਲੇਰੀ ਕਲਿੰਟਨ","pap":"Hillary Clinton","pl":"Hillary Clinton","pnb":"ہلری رودہم کلنٹن","ps":"هيلري کلنټن","pt":"Hillary Clinton","qu":"Hillary Clinton","rmy":"Hillary Clinton","ro":"Hillary Clinton","ru":"Клинтон, Хиллари","sat":"ᱦᱤᱞᱮᱨᱤ ᱠᱞᱤᱱᱴᱚᱱ","scn":"Hillary Clinton","sco":"Hillary Clinton","se":"Hillary Clinton","sh":"Hillary Clinton","si":"හිලරි ක්ලින්ටන්","simple":"Hillary Clinton","sk":"Hillary Clintonová","sl":"Hillary Clinton","so":"Hillary Clinton","sq":"Hillary Clinton","sr":"Хилари Клинтон","sv":"Hillary Clinton","sw":"Hillary Rodham Clinton","szl":"Hillary Clinton","ta":"இலரி கிளின்டன்","te":"హిల్లరీ క్లింటన్","tg":"Ҳиллари Клинтон","th":"ฮิลลารี คลินตัน","tl":"Hillary Clinton","tly":"Hillari Klinton","tr":"Hillary Clinton","tt":"Һиллари Клинтон","ug":"ھىلاري كلىنتون","uk":"Гілларі Клінтон","ur":"ہیلری کلنٹن","uz":"Hillary Clinton","vi":"Hillary Clinton","vo":"Hillary Clinton","war":"Hillary Rodham Clinton","wuu":"希拉里·克林顿","xmf":"ჰილარი კლინტონი","yi":"הילערי קלינטאן","yo":"Hillary Rodham Clinton","zh":"希拉里·克林顿","zh-min-nan":"Hillary Clinton","zh-yue":"希拉莉"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:39.617091","text":"हिलरी रॉडहॅम क्लिंटन (Hillary Rodham Clinton; जन्मनाव: हिलरी मरी रॉडहॅम; २६ ऑक्टोबर १९४७) ही अमेरिका देशामधील एक राजकारणी, २००९-१३ दरम्यान बराक ओबामाच्या मंत्रीमंडळामध्ये देशाची ६७वी परराष्ट्रसचिव, २००१-०९ दरम्यान न्यू यॉर्क राज्याची सेनेटर व १९९३-२००१ दरम्यान बिल क्लिंटनची पत्नी ह्या नात्याने अमेरिकेची प्रथम महिला राहिली आहे.\n\nहिलरी क्लिंटनचा जन्म २६ ऑक्टोबर १९४७ रोजी शिकागो येथे झाला. त्यांच्या आईचे नाव डोरोथी हॉवेल रॉडहॅम होते. त्यांच्या वडिलांचे नाव ह्यूज इ. रॉडहॅम असे होते.\n\nहिलरी यांच्या वडिलांचा व्यवसाय होता. हिलरी यांच्या बालपणी त्यांच्या आईला तुरुंगवास झाला.त्यांनतर त्यांच्या आईचा व वडिलांचा घटस्फोट झाला. हिलरी यांना त्यांच्या आजीकडे दुर्लक्षित वाढावे लागले.हिलरी यांनी त्याच्या लिव्हिंग हिस्टरी या पुस्तकात त्यांच्या लहानपणीच्या आठवणी लिहिल्या आहेत.\n\nत्यांनी आर्कान्सा राज्यात वास्तव्य हलवले व १९७५ साली बिल क्लिंटनसोबत त्यांचा विवाह झाला.\n\n१९७३ साली हिलरी यांनी येल विद्यापीठाच्या विधी विभागामधून वकीलाची पदवी मिळवली. वकील पेशामध्ये चांगले यश मिळवल्यानंतर हिलरी अमेरिकेमधील एक यशस्वी वकील मानली जाऊ लागल्या. १९९२ सालच्या अध्यक्षीय निवडणुकीत विजय मिळवून बिल क्लिंटन राष्ट्राध्यक्षपदावर आल्यानंतर हिलरी क्लिंटन १९९३ ते २००० दरम्यान वॉशिंग्टन, डी.सी.च्या व्हाईट हाउसमध्ये वास्तव्यास होत्या. २००० साली हिलरी क्लिंटनने न्यू यॉर्क राज्यामधून सेनेटरपदाची निवडणुक लढवली व विजय मिळवला. पुढील ८ वर्षे ती ह्या सेनेटरपदावर राहिल्या.डेमोक्रॅटिक पक्षामधील एक आघाडीची नेता असलेल्या क्लिंटनने २००८ सालच्या अध्यक्षीय निवडणुकीसाठी डेमोक्रॅटिक पक्षाचे नामांकन मिळवण्याचे प्रयत्न केले होते परंतु बराक ओबामा यांना हे नामांकन मिळाले. न्यू यॉर्क शहरील वर्ल्ड ट्रेड सेंटरवर झालेल्या सप्टेंबर ११, २००१ च्या दहशतवादी हल्ल्यानंतर हिलरीने,अमेरिकेच्या अफगाणिस्तानसोबतच्या युद्धाला तसेच २००२ सालच्या इराकवरील हल्ल्याला पाठिंबा दिला होता. २००६ साली सेनेटरपदावर पुन्हा निवडून आल्यानंतर २००८ सालच्या अध्यक्षीय निवडणुकीसाठी डेमोक्रॅटिक पक्षाचे नामांकन मिळवण्यात हिलरीला अपयश आले.अध्यक्षीय निवडणुकीमध्ये विजय मिळवल्यानंतर बराक ओबामाने हिलरीला आपल्या मंत्रीमंडळामध्ये सहभागी होण्याचे आमंत्रण दिले. हे आमंत्रण स्वीकारून हिलरी क्लिंटनने २१ जानेवारी २००९ रोजी अमेरिकेच्या परराष्ट्रसचिव पदाची शपथ घेतली. ४ वर्षे ह्या पदावर राहिल्यानंतर १ फेब्रुवारी २०१३ रोजी हिलरी क्लिंटनने राजीनामा दिला. २०१६ अमेरिकन अध्यक्षीय निवडणूकीसाठी घेण्यात येणाऱ्या डेमोक्रॅटिक पक्षाच्या प्राथमिक निवडणुकीमध्ये हिलरीने व्हरमाँटचा सेनेटर बर्नी सँडर्स ह्याचा पराभव करून पक्षाचे नामांकन मिळवले. नोव्हेंबर २०१६ मधील अध्यक्षीय निवडणुकीत तिचा सामना थेट रिपब्लिकन पक्षाच्या डॉनल्ड ट्रम्पसोबत झाला. तिने उपराष्ट्राध्यक्षपदाच्या उमेदवारीसाठी व्हर्जिनियाचा सेनेटर टिम केन ह्याची निवड केली आहे. जुलै २०१६ मधील डेमोक्रॅटिक पक्ष अधिवेशनादरम्यान तिच्या उमेदवारीवर शिक्कामोर्तब झाले. या निवडणुकीत क्लिंटनने ट्रम्पविरुद्ध संपूर्ण मताधिक्य मिळवले परंतु इलेक्टोरल कॉलेजमधील मतविभागणीत तिचा पराभव झाला व त्याद्वारे ट्रम्प अमेरिकेचा ४५वा राष्ट्राध्यक्ष झाला.\n\nअधिक्कृत संकेतस्थळ परराष्ट्र सचिवालयावरील माहिती\n\nवर्ग:अमेरिकेच्या प्रथम महिला वर्ग:अमेरिकन राजकारणी वर्ग:न्यू यॉर्कमधील अमेरिकेचे सेनेटर वर्ग:अमेरिकेचे परराष्ट्रसचिव वर्ग:डेमोक्रॅटिक पक्ष (अमेरिका) मधील राजकारणी वर्ग:स्त्री चरित्रलेख\n","elements":[{"type":"infobox","content":"{{माहितीचौकट पदाधिकारी\n| नाव = हिलरी रॉडहॅम क्लिंटन\n| चित्र नाव = Hillary_Clinton_official_Secretary_of_State_portrait_crop.jpg\n| चित्र आकारमान = 250 px\n| पद = [[अमेरिका]] देशाची ६७वी परराष्ट्रसचिव\n| राष्ट्राध्यक्ष = [[बराक ओबामा]]\n| कार्यकाळ_आरंभ = २१ जानेवारी २००९\n| कार्यकाळ_समाप्ती = १ फेब्रुवारी २०१३\n| मागील = [[काँडोलीझ्झा राईस]]\n| पुढील = [[जॉन केरी]]\n| jr/sr2 = [[अमेरिकेची सेनेट|अमेरिकन सेनेटर]]\n| राज्य2 = [[न्यू यॉर्क]] राज्यामधून\n| कार्यकाळ_आरंभ2 = ३ जानेवारी २००१\n| कार्यकाळ_समाप्ती2 = २१ जानेवारी २००९\n| मागील2 = [[डॅनियेल पॅट्रि��� मॉयनिहॅन]]\n| पुढील2 = [[कर्स्टन जिलिब्रँड]]\n| पद3 = अमेरिकेची प्रथम महिला\n| कार्यकाळ_आरंभ3 = २० जानेवारी १९९३\n| कार्यकाळ_समाप्ती3 = २० जानेवारी २००१\n| मागील3 = बार्बारा बुश\n| पुढील3 = लॉरा बुश\n| जन्मदिनांक = {{जन्म_दिनांक_आणि_वय|1947|10|26}}\n| जन्मस्थान = [[शिकागो]], [[इलिनॉय]]\n| पक्ष = [[डेमोक्रॅटिक पक्ष (अमेरिका)|डेमोक्रॅटिक पक्ष]]\n| धर्म = युनायटेड मेथॉडिस्ट\n| राष्ट्रीयत्व = [[अमेरिका|अमेरिकन]]\n| पती = [[बिल क्लिंटन]]\n| व्यवसाय = [[वकील]], [[राजकारणी]]\n| अपत्ये = चेल्सी क्लिंटन\n| शाळा_महाविद्यालय = वेलेस्ली महाविद्यालय
[[येल विद्यापीठ]] \n| सही = Hillary_Rodham_Clinton_Signature.svg\n| संकेतस्थळ = http://www.hillaryclinton.com\n}}"},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"हिलरी रॉडहॅम क्लिंटन (Hillary Rodham Clinton;","translated_text":"Hillary Rodham Clinton;","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"जन्मनाव: हिलरी मरी रॉडहॅम; २६ ऑक्टोबर १९४७) ही अमेरिका देशामधील एक राजकारणी, २००९-१३ दरम्यान बराक ओबामाच्या मंत्रीमंडळामध्ये","translated_text":"Hillary Mary Rodham (born October 26, 1947) is an American politician who served in the Cabinet of Barack Obama from 2009 to 2013.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"देशाची ६७वी परराष्ट्रसचिव, २००१-०९ दरम्यान न्यू यॉर्क राज्याची सेनेटर व १९९३-२००१ दरम्यान बिल क्लिंटनची पत्नी ह्या नात्याने अमेरिकेची प्रथम महिला राहिली आहे.","translated_text":"She was the 67th United States Secretary of State, a senator from New York State from 2001-09, and the wife of Bill Clinton from 1993-2001.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"जन्म","translated_text":"The birth","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"हिलरी क्लिंटनचा जन्म २६ ऑक्टोबर १९४७ रोजी शिकागो येथे झाला.","translated_text":"Hillary Clinton was born in Chicago on October 26, 1947.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"त्यांच्या आईचे नाव डोरोथी हॉवेल रॉडहॅम होते.","translated_text":"His mother's name was Dorothy Howell Rodham.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"त्यांच्या वडिलांचे नाव ह्यूज इ.","translated_text":"His father's name was Hughes, etc.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"रॉडहॅम असे होते.","translated_text":"Rodham used to be.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"बालपण","translated_text":"My childhood","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"हिलरी यांच्या वडिलांचा व्यवसाय होता.","translated_text":"Hillary's father had a business.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"हिलरी यांच्या बालपणी त्यांच्या आईला तुरुंगवास झाला.त्यांनतर त्यांच्या आईचा व वडिलांचा घटस्फोट झाला.","translated_text":"Hillary's mother was imprisoned as a child, and then her parents divorced.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"हिलरी यांना त्यांच्या आजीकडे दुर्लक्षित वाढावे लागले.हिलरी यांनी त्याच्या लिव्हिंग हिस्टरी या पुस्तकात त्यांच्या लहानपण���च्या आठवणी लिहिल्या आहेत.","translated_text":"Hilary had to be raised by her grandmother. Hilary wrote about her childhood memories in her book Living History.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"विवाह","translated_text":"Marriage","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"त्यांनी आर्कान्सा राज्यात वास्तव्य हलवले व १९७५ साली बिल क्लिंटनसोबत त्यांचा विवाह झाला.","translated_text":"She moved to Arkansas and married Bill Clinton in 1975.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"कार्य","translated_text":"Function","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"१९७३ साली हिलरी यांनी येल विद्यापीठाच्या विधी विभागामधून वकीलाची पदवी मिळवली.","translated_text":"In 1973, Hillary earned her law degree from Yale Law School.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"वकील पेशामध्ये चांगले यश मिळवल्यानंतर हिलरी अमेरिकेमधील एक यशस्वी वकील मानली जाऊ लागल्या.","translated_text":"After a successful career as a lawyer, Hillary became one of the most successful lawyers in the United States.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१९९२ सालच्या अध्यक्षीय निवडणुकीत विजय मिळवून बिल क्लिंटन राष्ट्राध्यक्षपदावर आल्यानंतर हिलरी क्लिंटन १९९३ ते २००० दरम्यान वॉशिंग्टन, डी.सी.च्या व्हाईट हाउसमध्ये वास्तव्यास होत्या.","translated_text":"Hillary Clinton was a resident of the White House in Washington, D.C. from 1993 to 2000 after Bill Clinton won the 1992 presidential election and became president.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"२००० साली हिलरी क्लिंटनने न्यू यॉर्क राज्यामधून सेनेटरपदाची निवडणुक लढवली व विजय मिळवला.","translated_text":"In 2000, Hillary Clinton ran for and won a seat in the New York State Senate.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"पुढील ८ वर्षे ती ह्या सेनेटरपदावर राहिल्या.डेमोक्रॅटिक पक्षामधील एक आघाडीची नेता असलेल्या क्लिंटनने २००८ सालच्या अध्यक्षीय निवडणुकीसाठी डेमोक्रॅटिक पक्षाचे नामांकन मिळवण्याचे प्रयत्न केले होते परंतु बराक ओबामा यांना हे नामांकन मिळाले.","translated_text":"She served as a senator for the next eight years. Clinton, a leading Democrat, sought the Democratic nomination for the 2008 presidential election, but was defeated by Barack Obama.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"न्यू यॉर्क शहरील वर्ल्ड ट्रेड सेंटरवर झालेल्या सप्टेंबर ११, २००१ च्या दहशतवादी हल्ल्यानंतर हिलरीने,अमेरिकेच्या अफगाणिस्तानसोबतच्या युद्धाला तसेच २००२ सालच्या इराकवरील हल्ल्याला पाठिंबा दिला होता.","translated_text":"Following the September 11, 2001 terrorist attacks on the New York Urban World Trade Center, Hillary supported the U.S. war on Afghanistan and the 2002 invasion of Iraq.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"२००६ साली सेनेटरपदावर पुन्हा निवडून आल्यानंतर २००८ सालच्या अध्यक्षीय निवडणुकीसाठी डेमोक्रॅटिक पक्षाचे नामांकन मिळवण्यात हिलरीला अपयश आले.अध्यक्षीय निवडणुकीमध्ये विजय म��ळवल्यानंतर बराक ओबामाने हिलरीला आपल्या मंत्रीमंडळामध्ये सहभागी होण्याचे आमंत्रण दिले.","translated_text":"After being re-elected as senator in 2006, Hillary failed to win the Democratic nomination for the 2008 presidential election. After winning the presidential election, Barack Obama invited Hillary to join his cabinet.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"हे आमंत्रण स्वीकारून हिलरी क्लिंटनने २१ जानेवारी २००९ रोजी अमेरिकेच्या परराष्ट्रसचिव पदाची शपथ घेतली.","translated_text":"Accepting the invitation, Hillary Clinton was sworn in as United States Secretary of State on January 21, 2009.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"४ वर्षे ह्या पदावर राहिल्यानंतर १ फेब्रुवारी २०१३ रोजी हिलरी क्लिंटनने राजीनामा दिला.","translated_text":"After four years in office, Hillary Clinton resigned on February 1, 2013.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"२०१६ अमेरिकन अध्यक्षीय निवडणूकीसाठी घेण्यात येणाऱ्या डेमोक्रॅटिक पक्षाच्या प्राथमिक निवडणुकीमध्ये हिलरीने व्हरमाँटचा सेनेटर बर्नी सँडर्स ह्याचा पराभव करून पक्षाचे नामांकन मिळवले.","translated_text":"In the 2016 U.S. presidential primaries, Hillary defeated Senator Bernie Sanders of Vermont to win the Democratic nomination.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"नोव्हेंबर २०१६ मधील अध्यक्षीय निवडणुकीत तिचा सामना थेट रिपब्लिकन पक्षाच्या डॉनल्ड ट्रम्पसोबत झाला.","translated_text":"In the November 2016 presidential election, she faced Donald Trump directly from the Republican Party.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"तिने उपराष्ट्राध्यक्षपदाच्या उमेदवारीसाठी व्हर्जिनियाचा सेनेटर टिम केन ह्याची निवड केली आहे.","translated_text":"She has nominated Senator Tim Kane of Virginia for Vice President.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"जुलै २०१६ मधील डेमोक्रॅटिक पक्ष अधिवेशनादरम्यान तिच्या उमेदवारीवर शिक्कामोर्तब झाले.","translated_text":"Her candidacy was sealed during the Democratic Party convention in July 2016.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"या निवडणुकीत क्लिंटनने ट्रम्पविरुद्ध संपूर्ण मताधिक्य मिळवले परंतु इलेक्टोरल कॉलेजमधील मतविभागणीत तिचा पराभव झाला व त्याद्वारे ट्रम्प अमेरिकेचा ४५वा राष्ट्राध्यक्ष झाला.","translated_text":"Clinton won the election against Trump but was defeated in the Electoral College ballot, making Trump the 45th president of the United States.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"बाह्य दुवे","translated_text":"External links","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"अधिक्कृत संकेतस्थळ परराष्ट्र सचिवालयावरील माहिती","translated_text":"Information on the official website of the Foreign Secretariat","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:अमेरिकेच्या प्रथम महिला वर्ग:अमेरिकन राजकारणी वर्ग:न्यू यॉर्कमधील अमेरिकेचे सेनेटर वर्ग:अमेरिकेचे परराष्ट्रसचिव वर्ग:डेमोक्रॅटिक पक्ष (अमेरिका) मधील राजकारणी वर्ग:स्त्री चरित्रलेख","translated_text":"Class: First lady of the United States Class: American politician Class: U.S. Senator from New York Class: U.S. Secretary of State Class: Politician from the Democratic Party (USA) Class: female biography","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"भारतीय सेना","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[भारतीय सशस्त्र सेना]]","hash":"89e583ca9311b227bd3cd464c7e444a833eb3fe3a7728ca6ce2e2fc3c70705d9","last_revision":"2011-01-24T23:30:04Z","first_revision":"2007-10-31T22:11:07Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:22.444126","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन भारतीय सशस्त्र सेना\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन भारतीय सशस्त्र सेना","translated_text":"Redirection of the Indian Armed Forces","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:भारतीय सशस्त्र सेना","wikicode":"
\n
\n{{Navbox\n|name = भारतीय सशस्त्र सेना\n|title = [[भारतीय सशस्त्र सेना|भारतीय सेना]]\n|image = [[Image:Flag_of_India.svg|50px|भारतीय ध्वज]]\n|titlestyle = background:#ccccff; border-style:outset; border-width:1px;\n|bodystyle = background:white; width:100%; vertical-align:middle; border-style:outset; border-width:1px;\n|list1 = \n[[Image:Flag of Indian Army.svg|30px|भारतीय लष्कर]] [[भारतीय लष्कर]] • [[Image:Naval Ensign of India.svg|30px|भारतीय नौदल]] [[भारतीय नौदल]] • [[Image:Air Force Ensign of India (1950–2023).svg|30px|भारतीय हवाई दल]] [[भारतीय हवाई दल]] • [[Image:Indian Coast Guard flag.svg|30px|भारतीय तटरक्षक]] [[भारतीय तटरक्षक]]\n\n[[भारतीय सेना इतिहास|सेना इतिहास]] • [[राष्ट्रीय संरक्षण प्रबोधिनी|प्रशिक्षण संस्था]] • [[भारतीय विशेष दल|विशेष दल]] • [[भारतीय लष्कर हुद्दे व मानचिन्ह|लष्कर हुद्दे व मानचिन्ह]] • [[भारतीय हवाई दल हुद्दे व मानचिन्ह|हवाई दल हुद्दे व मानचिन्ह]] • [[भारतीय नौदल हुद्दे व मानचिन्ह|नौदल हुद्दे व मानचिन्ह]] • [[राष्ट्रीय छात्र सेना]] • [[भारतीय शांती सेना]] • [[भारतीय अर्धसैनिक दल|अर्धसैनिक दल]] • [[Strategic Forces Command]] • [[Nuclear Command Authority (India)|Strategic Nuclear Command]] • [[भारताची महासंहारक शस्त्रे]] • [[भारताची प्रक्षेपास्त्रे]]\n
\n}}\n[[वर्ग:भारतीय मार्गक्रमण साचे|सशस्त्र सेना,भारतीय]]\n[[वर्ग:साचे]]\n","hash":"9dc54b749d2d7d9f9709acab1f285cee9ac8bde0f840d2f2054486bc540544f0","last_revision":"2024-01-14T21:28:03Z","first_revision":"2007-10-31T22:11:50Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:22.501127","cross_lingual_links":{"bn":"টেমপ্লেট:ভারতের সামরিক বাহিনী","cs":"Šablona:Indické ozbrojené síly","en":"Template:Military of India","fi":"Malline:Intian asevoimat","hi":"साँचा:भारतीय सेना","ml":"ഫലകം:ഇന്ത്യൻ സൈന്യം","ms":"Templat:Angkatan Tentera India","pl":"Szablon:Indyjskie Siły Zbrojne","ru":"Шаблон:Вооружённые силы Индии","sa":"फलकम्:भारतीयरक्षणविभागः","sv":"Mall:Indiens försvarsmakt","ta":"வார்ப்புரு:இந்திய இராணுவம்","te":"మూస:Military of India","ur":"سانچہ:بھارتی فوج","zh":"Template:印度軍事"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:39.617091","text":"सशस्त्र सेना,भारतीय वर्ग:साचे\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"सशस्त्र सेना,भारतीय वर्ग:साचे","translated_text":"Armed Forces, Indian class: Sacha","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"भारतीय लष्कर","wikicode":"{{माहितीचौकट सैन्य दल\n|नाव = भारतीय लष्कर \n|चित्र = Flag of Indian Army.svg\n|चित्र शीर्षक = भारतीय लष्कराचा ध्वज \n|स्थापना = [[ऑगस्ट १५]], [[इ.स. १९४७]]\n|देश = {{IND}}\n|विभाग = [[पायदळ]]\n|आकार = १,३२५,००० सशस्त्र पायदळ\n|ब्रीदवाक्य = सेवा परमो धर्मः\n|रंग संगती = {{color box|#FFD700}}{{color box|#D90000}}{{color \nbox|#000000}}\n|मुख्यालय = [[नवी दिल्ली]]\n|सेनापती= [[जनरल]] [[मनोज मुकुंद नरवणे]] |संकेतस्थळ = http://indianarmy.nic.in/ indianarmy.nic.in\n}}\n\n[[भारतीय]] लष्कराचा [[पायदळ सैनिक|पायदळ]] विभाग हा भारतीय सशस्त्र सेनेचा एक मोठा घटक आहे. भारताचे [[राष्ट्रपती]] हे भारतीय लष्कराचे सरसेनापती आहेत आणि लष्करप्रमुख सेनेचं संपूर्ण नियंत्रण करतात. [[फिल्ड मार्शल]] ही पंचतारांकित सन्माननीय पदवी लष्करप्रमुख पदापेक्षा वरचढ आहे आणि ती आतापर्यंत दोनच अधिकाऱ्यांना मिळाली आहे. भारतीय सेना ही स्वातंत्र्यापूर्वी ईस्ट इंडिया कंपनीचे लष्कर (Armies of the East India Company) व नंतर ब्रिटिश '''भारतीय लष्कर''' (British Indian Army) म्हणून ओळखले जायचे. स्वातंत्र्यपूर्व काळापासूनच लष्कराच्या प्रत्येक रेजिमेंटला समृद्ध असा इतिहास आहे आणि प्रत्येक रेजिमेंटने अनेक युद्धात भाग घेऊन यथोचित सन्मान मिळवले आहेत.\n\nराष्ट्रीय सुरक्षा व एकता अबाधित ठेवणे, परकीय तसेच अंतर्गत आक्रमणांपासून देशाचे रक्षण करणे, सीमेवर सुरक्षा व शांतता कायम ठेवणे ही भारतीय लष्कराची प्रमुख कर्तव्य आहेत. भारतीय लष्कर नैसर्गिक आपत्तीच्या वेळी सुद्धा नागरिकांच्या मदतीला धावून जाते. भारतीय लष्कराने [[पाकिस्तान]],[[चीन]] यासारख्या शेजारील देशांसोबत केलेल्या युद्धप्रमाणेच ऑपरेशन विजय, ऑपरेशन मेघदूत यासारख्या अंतर्गत मोहिमाही आखल्या आहेत. संयुक्त राष्ट्रांच्या शांतिसेनेचा भाग म्हणून अनेक देशांमध्ये भारतीय लष्कराने महत्त्वपूर्ण भूमिका बजावली आहे.\n\nभारतीय लष्करात वेगवेगळ्या रेजिमेंट्स असल्या तरीही भौगोलिक व व्यावहारिकदृष्ट्या लष्कराचे सात कमांड्स आहे. भारतीय पायदळात १३,२५,००० नियमित सैनिक व ११,५५,००० राखीव सैनिक आहेत. भारतीय लष्कर हे जगातील एक मोठे सैन्य आहे. भारतीय लष्कर आधुनिक तंत्रज्ञान, आधुनिक पद्धती, आधुनिक शस्त्रास्त्रे यांचा सतत अभ्यास व वापर करून स्वतःला सक्षम बनवत आहे.\n\n== इतिहास ==\n\n=== ब्रिटिश भारतीय लष्कर ===\n१९४७ला देश स्वातंत्र्य झाल्यानंतर ब्रिटिश भारतीय सेनाला नवीन राष्ट्र भारत और इस्लामी ��णराष्ट्र पाकिस्तान सेवा करण्यासाठी २ भागात वाटले. चार गोरखा सैन्य दलाला ब्रिटिश सेना मध्ये स्थानांतरित केल.\nपहिले जागतिक युद्ध इ.स. १९१४ ते१९१८ या काळात झाले.\n\n=== द्वितीय विश्वभारती युद्ध ===\n{{विस्तार}}\n\n== युद्धे ==\n=== भारत-पाकिस्तान पहिले युद्ध ===\n[[भारत-पाकिस्तान पहिले युद्ध]] इ.स. १९४७ला सुरू झाले. ब्रिटिशांच्या राजवटीत भारतात जम्मू आणि काश्मीर हे वंशपरंपरागत राजेशाही असलेले एक संस्थान होते भारत आणि पाकिस्तानला स्वातंत्र्य जाहीर करताना ब्रिटिशांनी तत्कालीन संस्थानांच्या त्यांच्या भारत किंवा पाकिस्तान मध्ये सहभागी होण्याचा पर्याय दिला होता.मात्र भारतीय स्वातंत्र्यानंतर लगेचच ऑक्टोबर 1947 मध्ये पाकिस्तानने जम्मू-काश्मीर वर हल्ला चढवला त्याविरोधात महाराजा हरीसिंग यांनी भारताची मदत मागितली.भारतात जम्मू-काश्मीर विलीन करण्याचा करण्याच्या करारावर त्यांनी स्वाक्षरी केली.भारताने तातडीने आपले सैन्य श्रीनगरला पाठवले.या सैन्याने पाकिस्तानचा पाठिंबा असलेल्या हरामखोरांना रोखून धरले आणि प्रति चढाई सुरू केली अशा रीतीने भारत आणि पाकिस्तान दरम्यान पहिले युद्ध झाली 1948मध्ये युद्धबंदी होऊन हा संघर्ष थांबला त्या वेळी पाकिस्तानच्या ताब्यात जम्मू-काश्मीरचा एक तृतीयांश भाग राहिला त्याला पाकव्याप्त काश्मीर असे संबोधले जाते.\n\n===हैदराबाद पोलीस कारवाई===\n[[हैदराबाद पोलीस कारवाई]] \n{{विस्तार}}\n\n===गोवा मुक्तिसंग्राम===\n[[गोवा मुक्तिसंग्राम]]\n{{विस्तार}}\n\n===भारत-चीन युद्ध===\n{{मुख्य|भारत-चीन युद्ध}}\nभारत आणि चीन यांच्यामध्ये इ.स. १९६२ मध्ये युद्ध झाले. ब्रिटिशांच्या काळात इ.स. १९१४ मध्ये झालेल्या शिमला करार आत्मीयता आणि तिबेट दरम्यान सीमा निश्चित करण्यात आली. त्यात ब्रिटिश पथकाचे नेतृत्व करणाऱ्या सर हेन्री मॅकमोहन यांच्या नावानेही मॅकमोहन रेषा सीमारेषा म्हणून ओळखली जाते मात्र ही सीमा रेषा मान्य नसून किंवा अरुणाचल प्रदेश यांचा भाग असल्याचा चीनचा दावा हे अधिकारी या प्रदेशाचे वर्णन दक्षिण असे करतात. इ.स. १९६५ च्या युद्धात चीनचे सैन्य मॅकमोहन रेषा ओलांडून अरुणाचल प्रदेशात घुसली तसेच पश्चिम क्षेत्रात त्यांनी अक्साई चीनचा ताबा घेतला त्यानंतर ठेवला मात्र पूर्व क्षेत्रात म्हणून मी मागे घेतली. इ.स. १९६७ मध्ये भारत-चीन संघर्ष झाला तुला खिंडी��्या परिसरातील भारतीय लष्कराच्या चौक यावर चिनी हल्ले चढवले मात्र भारतीय सैन्याने त्यांचा जोरदार प्रतिकार केला आणि चीनने या भागात केली मोर्चेबांधणी उद्ध्वस्त केली\n\n===भारत-पाकिस्तान दुसरे युद्ध===\n{{मुख्य|भारत-पाकिस्तान दुसरे युद्ध}}\nभारत आणि पाकिस्तान दरम्यान 1965 मध्ये दुसरे युद्ध झाले मी 1965 मध्ये कच्छच्या रणात पहारा देणाऱ्या भारतीय जवानांना शत्रुसैन्याच्या संशयास्पद हालचाली आढळल्यास व त्यावरून चकमक उडाली पाकिस्तानी सप्टेंबर 1965 मध्ये या संघर्षाची व्याप्ती वाढवून काश्मीरमध्ये स्थानिकांच्या वेशात सैनिक घुसवली भारताने त्याला जोरदार प्रत्युत्तर दिले संयुक्त राष्ट्रसंघाच्या मध्यस्थीने युद्धबंदी होऊन हा संघर्ष थांबला त्यानंतर 19 66 मध्ये तत्कालीन सोव्हिएत युनियनमधील ताश्कंद येथे दोन्ही देशांनी शांतता करारावर स्वाक्षरी केली\n\n===भारत-पाकिस्तान तिसरे युद्ध===\n{{मुख्य|भारत-पाकिस्तान तिसरे युद्ध}}\nभारत आणि पाकिस्तान दरम्यानचे तिसरे युद्ध १९७१ मध्ये झाली त्याला पूर्व पाकिस्तानात निर्माण झालेली परिस्थिती कारणीभूत होती पाकिस्तानातील १९७० च्या निवडणुकीत पूर्व पाकिस्तानातील अवामी लिग पक्षाला बहुमत मिळाली परंतु या पक्षाचे नेते शेख मुजीबुर रहमान यांना प्रधानमंत्री बनवण्यास पश्चिम पाकिस्तानातील मध्यवर्ती सरकारने नकार दिला त्यावरून पाकिस्तान मध्ये अंतर्गत संघर्ष उफाळून आला पूर्व पाकिस्तानातील जनतेच्या विरोधात पाकिस्तानी सैन्याने मोठ्या प्रमाणावर अत्याचार सुरू केले ही परिस्थिती चिघळत गेले आणि त्यातून निर्वासितांचे लोंढे भारतात येऊ लागली या पार्श्वभूमीवर पाकिस्तानी हवाई दलाने भारताच्या वायव्य सरहद्दीवरील विमानतळावर हल्ले चढवले भारताने त्याला प्रत्युत्तर देताना युद्धाचा भडका उडाला भारतीय सेनेच्या वेगवान व आक्रमक हालचालींमध्ये यामध्ये पाकिस्तानी सैन्य शरण आली या युद्धाची परिणती म्हणून १६ डिसेंबर १९७१ रोजी पूर्व पाकिस्तानच्या जागी स्वतंत्र बांगलादेशची निर्मिती झाली युद्धाच्या समाप्तीनंतर १९७२ मध्ये शिमला येथे भारत आणि पाकिस्तान दरम्यान शांतता परिषद झाली\n\n===सियाचीन युद्ध===\n१३ एप्रिल, १९८४ ते ३ जानेवारी, १९८७\nसियाचीन हिमनदीचा परिसर हा जगातील सर्वाधिक उंचीवरील युद्धभूमी म्हणून ओळखला जातो हिमनदी लाडक्या उत्तरेला हिमालयातील काराकोरम पर्वत रांगांमध्ये आहे नदीची लांबी अंदाजे 78 किलोमीटर आहे याचीही काराकोरम पर्वत राज्यातील सर्वात मोठी हिमनदी आहे तर जगातील द्रव्य प्रदेशातील दुसरी मोठी हिमनदी आहे हा परिसर समुद्रसपाटीपासून अंदाजे 17700 70 फूट उंचीवर आहे परिसराच्या तव्यावरून भारत आणि पाकिस्तानमध्ये संघर्ष सुरू आहे सियाचीन परिसरात 1984 पूर्वी भारत किंवा पाकिस्तान कोणाचे होते भारताच्या मते 1972च्या सिमला करारामध्ये पाकिस्तानचा प्रदेश हा पर्वतरांगा पर्यंत होता मात्र 1984मध्ये पाकिस्तान हा परिसर ताब्यात घेण्याचा प्रयत्न करीत असल्याची माहिती गुप्तचर मार्फत भारताला मिळाली परंतु पाकिस्तानी हा भागावर कब्जा करण्यापूर्वीच भारतीय लष्कराने ऑपरेशन मेघदूत ही मोहीम राबवून सियाचीन परिसरावर नियंत्रण मिळवले या भागात भारतीय लष्कर सर्वात प्रथम पोहोचले आणि त्यांनी उंचावरील ठिकाणी मोर्चेबांधणी केली पाकिस्तानी सैनिक कमी उंचीवर होती हिमालयाच्या पर्वत राज्यातील ठिकाणी ताब्यात असल्याचा उत्तम लाभ भारताला या ठिकाणी मिळतो\n\n===कारगिल युद्ध===\n{{मुख्य|कारगिल युद्ध}}\nइ.स. १९९९ मध्ये जम्मू-काश्मीरमधील कारगिल क्षेत्रात पाकिस्तानी सैनिकांनी घुसखोरी केली प्रत्यक्ष ताबा रेषेच्या अलीकडे भारतीय हद्दीत अली काही महत्त्वाच्या ठिकाणी त्यांनी बळकावली व तेथे मोर्चेबंदी केली ही घुसखोरी लक्षात आल्यानंतर भारतीय सैन्याने प्रति चढाई करून पाकिस्तानी घुसखोरांना तिथून हुसकावून लावले आणि मूळची प्रत्यक्ष ताबा रेषा पुन्हा प्रस्थापित केली\n\n===संयुक्त राष्ट्रसंघ शांतता मोहीम===\n{{विस्तार}}\n\n==रचना==\nभारतीय सैन्य रेजिमेंटमध्ये विभागलेले असले तरी त्याचे सात व्यावहारिक आणि भौगोलिक विभाग आहेत. अशा प्रत्येक विभागास कमांड असे नाव दिलेले आहे.\n\n* [[कमांड (सैन्य)|कमांड]] - भारतीय सैन्यातील [[सात कमांड]]\n*चीफ ऑफ स्टाफच्या नेतृत्वाखाली असते. हा अधिकारी [[लेफ्टनंट जनरल]] पदावरील अधिकारी असतो. प्रत्येक कमांडमध्ये १-२ कोर असतात. भारतीय सैन्यात सहा लढाऊ कमांड, एक प्रशिक्षण कमांड आणि तीन मिश्र कमांड आहेत.\n* [[कोर (सैन्य)|कोर]] - प्रत्येक कोरचा कमांडिग ऑफिसर (जीओसी) असतो. हा सहसा [[लेफ्टनंट जनरल]] पदावरील अधिकारी असतो. प्रत्येक कोरमध्ये ३-४ डिव्हिजन असतात.[{{स्रोत पुस्तक|author1=Richard Rinaldi | author2=Ravi Rikhye|title=Indian Army Order of Battle|वर्ष=२०१०|प्रकाशक=जनरल डेटा एलएलसी|आयएसबीएन=978-0982054178|दुवा=http://www.amazon.com/books/dp/0982054173}}]\n* [[डिव्हिजन (सैन्य)|डिव्हिजन]] - प्रत्येक डिव्हिजनचा सेनापती जनरल ऑफिसर कमांडिंग (जीओसी) असतो. हा सहसा [[मेजर जनरल]] पदावरील अधिकारी असतो. एका डिव्हिजनमध्ये ३-४ ब्रिगेड असतात. भारतीय सैन्यात सध्या एकूण ३७ डिव्हिजन आहेत. यांत ४ [[रॅपिड डिव्हिजन]], १८ [[पायदळी डिव्हिजन]], १० [[डोंगरी डिव्हिजन]], ३ [[चिलखती डिव्हिजन]] आणि दोन [[तोफखाना डिव्हिजन|तोफखान्याच्या डिव्हिजनांचा]] समावेश आहे.[{{संकेतस्थळ स्रोत|लेखक=जॉन पाइक|दुवा=http://www.globalsecurity.org/military/world/india/divisions.htm |title=Indian Army Divisions |प्रकाशक=ग्लोबलसिक्युरिटी.ऑर्ग |accessdate=31 March 2011}}]\n* [[ब्रिगेड]] - प्रत्येक ब्रिगेडचा नेता [[ब्रिगेड कमांडर]] असतो. हा सहसा [[ब्रिगेडियर]] किंवा [[ब्रिगेडियर जनरल]] पदावर असतो. एका ब्रिगेडमध्ये साधारण ३,००० [[सैनिक]] असतात. यात तीन पायदळ बटालियन आणि त्यांच्या कुमकेचा समावेश असतो. भारतीय सैन्यात डिव्हिजनांमधील ब्रिगेडांबरोबरच स्वतंत्र अस्तित्व असलेल्या ५ चिलखती ब्रिगेड, १५ तोफखान्याच्या ब्रिगेड, सात पायदळी ब्रिगेड, १ [[पॅराशूट ब्रिगेड]], ३ [[हवाई संरक्षण ब्रिगेड]],४ अभियांत्रिकी ब्रिगेडा आणि २ हवाई संरक्षण समूह आहेत. प्रत्येक स्वतंत्र ब्रिगेड आपापल्या कोर कमांडरच्या हुकुमाखाली असते.\n* [[बटालियन]] - प्रत्येक बटालियनचा नायक [[बटालियन कमांडर]] असतो. हा सहसा [[कर्नल]] पदावर असतो. प्रत्येक बटालियनमध्ये अनेक कंपनी असतात. यांतील एकतरी कंपनीमधील एखादीतरी प्लाटून [[घातक प्लाटून]] प्रकारची असते.[{{संकेतस्थळ स्रोत|दुवा=http://www.indiatvnews.com/news/india/know-about-ghatak-commandos-the-invincible-special-forces-of-in-33442.html|title=Know about Ghatak commandos, the invincible Special Forces of India|प्रकाशक=इंडियाटीव्हीन्यूझ.कॉम|accessdate=26 November 2014}}] [[बटालियन]] ही भारतीय सैन्याचा मूळ एकक मानला जातो.\n* [[कंपनी (सैन्य)|कंपनी]] - कंपनीचा नेता [[कंपनी कमांडर]] असतो. हा [[मेजर]] किंवा [[लेफ्टनंट कर्नल]] पदावर असतो. एका कंपनीमध्ये ३ प्लाटून असतात.\n* [[प्लाटून]] - [[प्लाटून कमांडर]] प्रत्येक प्लाटूनचा नेता असतो. हा सहसा [[जुनियर कमिशन्ड ऑफिसर]] पदावरील अधिकारी असतो. प्रत्येक प्लाटूनमध्ये तीन सेक्शन असतात.\n* [[सेक्शन (सैन्य)|सेक्शन]]: प्रत्येक सेक्शनचे नेतृत्व [[हवालदार (सैन्य)|हवालदार]] करतो. हा सहसा [[नॉन कमिशन्ड ऑफिसर]] असतो. प्रत्येक सेक्शनमध्ये १० सैनिक असतात.[{{संकेतस्थळ स्र���त|दुवा=http://indianarmy.nic.in/Site/FormTemplete/frmTempSimple.aspx?MnId=1KRe3PlAUEofJY1khsmQiw==&ParentID=3MNO2EnY8feZhYb+f0sRuw==|लेखक=Indian Army|title=Know your army, Structure}}]\n\n{{भाषांतर}}\n=== [[कमांड]] ===\n{| class=\"wikitable sortable\"\n|-\n! मानचिह्न !! नाव !! मुख्यालय !! घटक\n|-\n|[[चित्र:Indian Army HQ.jpg|50px]] ||भारतीस सैन्याचे मुख्यालय||[[नवी दिल्ली]] || [[५०वी भारतीय पॅराशूट ब्रिगेड|५०वी पॅराशूट ब्रिगेड]] - [[आग्रा]]\n|-\n| [[चित्र:IA Central Command.jpg|50px]] || '''[[मध्य कमांड (भारत)|मध्य कमांड]]''' || [[लखनौ]], [[उत्तर प्रदेश]] || [[१ली कोर (भारत)]] — सध्या आग्नेय कमांडमध्ये तैनात\n|-\n| [[चित्र:IA Eastern Command.jpg|50px]] || '''[[पूर्व कमांड (भारत)|पूर्व कमांड]]''' ||[[कोलकता]], [[पश्चिम बंगाल]] ||\n*[[२३ (इन्फट्री) डिव्हिजन (भारत)]] - [[रांची]]\n*[[३री कोर (भारत)]] - [[दिमापूर]], [[नागालॅंड]]\n**[[२(इन्फट्री) डिव्हिजन (भारत)]] - [[दिब्रुगढ]]\n**[[५७(इन्फट्री) डिव्हीजन]] - [[लैमाखॉंग]]\n**[[५६(इन्फट्री) डिव्हीजन]] - [[झाखमा]]\n*[[४थी कोर (भारत)]] - [[तेझपूर]], [[असम]]\n**[[७१(इन्फट्री) डिव्हीजन]] - [[मिस्सामारी]]\n**[[५(इन्फट्री) डिव्हीजन]] - [[बॉमडिला]]\n**[[२१(इन्फट्री) डिव्हीजन]] - [[रंगिया]]\n*[[३३वी कोर (भारत)]] - [[सिलिगुडी]], [[पश्चिम बंगाल]]\n**[[१७(इन्फट्री) डिव्हीजन]] - [[गंगतोक]]\n**[[२०(इन्फट्री) डिव्हीजन]] - [[बिन्नागुडी]]\n**[[२७(इन्फट्री) डिव्हीजन]] - [[कालिमपॉंग]]\n|-\n| [[चित्र:IA Northern Command.jpg|50px]] || '''[[उत्तर कमांड (भारत)|उत्तर कमांड]]''' || [[उधमपूर]], [[जम्मू आणि कश्मीर]] ||\n*[[१४वे कोर (भारत)|१४वे कोर]], [[लेह]]\n**[[३(इन्फट्री) डिव्हीजन]] [[कारू]]]], [[लेह]]\n**[[८(माऊंटन) डिव्हीजन]], [[द्रास]]\n*[[१५वी कोर (भारत)]], [[श्रीनगर]]\n**[[१९(इन्फट्री) डिव्हीजन]], [[बारामुल्ला]]\n**[[२८(माऊंटन) डिव्हीजन, [[गुरेझ]]\n*[[१६वी कोर (भारत)]], [[नगरोटा]]\n**[[१०(इन्फट्री) डिव्हीजन]], [[अखनूर]]\n**[[२५(इन्फट्री) डिव्हीजन]], [[राजौरी]]\n**[[३९(इन्फट्री) डिव्हीजन]], [[योल]]\n**[[१०वी तोफखाना ब्रिगेड]]\n|-\n| [[चित्र:IA Southern Command.jpg|50px]] || '''[[दक्षिण कमांड (भारत)|दक्षिण कमांड]]''' || [[पुणे]], [[महाराष्ट्र]] ||\n*[[४१आर्टीलरी डिव्हीजन, [[पुणे]]\n*[[११वी कोर (भारत)]], [[जोधपूर]], [[राजस्थान]]\n**[[४(आर्मड) ब्रिगेड]]\n**[[३४०(मेकॅनिक) ब्रिगेड]]\n**[[११(इन्फट्री) डिव्हीजन]], [[अहमदाबाद]], [[गुजरात]]\n**[[12(रॅपीड) इन्फट्री डिव्हीजन]], [[जोधपूर]]\n*[[२१वी कोर (भारत)]], [[भोपाळ]], [[मध्य प्रदेश]]\n**[[३१(आर्मड)डिव्हीजन]] [[झांसी]]\n**[[३६(रॅपीड) इन्फट्री डिव्हीजन]] [[सागर]] [[मध्य प्रदेश]]\n**[[५४(इन्फट्री) डिव्हीजन]], [[हैदराबाद]]/[[सिकंद्राबाद]]\n**[[४७५(मेकॅनिक) ब्रिगेड]]\n|-\n| [[चित्र:IA South Western Command.jpg|50px]] || '''[[आग्नेय कमांड (भारत)|आग्नेय कमांड]]''' || [[जयपूर]], [[राजस्थान]] ||\n*[[४२वी तोफखाना ड���व्हिजन (भारत)|४२वा तोफखाना]], जयपूर\n*[[१ली कोर (भारत)]], [[मथुरा]], [[उत्तर प्रदेश]]\n**[[४(इन्फट्री) डिव्हीजन]], [[अलाहाबाद]]\n**[[६(इन्फट्री) डिव्हीजन]] [[बरेली]]\n**[[३३(आर्मड)डिव्हीजन]], [[हिसार]]\n*[[१०वी कोर (भारत)]], [[बथिंडा]], [[पंजाब]]\n**[[१६(इन्फट्री) डिव्हीजन]], [[श्री गंगानगर]]\n**[[१८(रॅपीड) इन्फट्री डिव्हीजन [[कोटा]]\n**[[२४(रॅपीड) इन्फट्री डिव्हीजन [[बिकानेर]]\n**[[६(आर्मड) ब्रिगेड]]\n**[[६१५(इंडिपेंडंट) हवाई ब्रिगेड]]\n**[[४७१इंजिनिअर ब्रिगेडियर]]\n|-\n| [[चित्र:IA Western Command.jpg|50px]] || '''[[पश्चिम कमांड (भारत)|पश्चिम कमांड]]''' || [[चंडीमंदिर]], [[हरयाणा]] ||\n*[[४०(आर्टीलरी) डिव्हीजन]] [[अंबाला]]\n*[[२री कोर (भारत)]] [[अंबाला]]\n**[[१(आर्मड) डिव्हीजन]] [[पतियाला]]\n**[[१४(रॅपीड) डिव्हीजन]], [[देहरादून]]\n**[[२२(इन्फट्री) डिव्हीजन]], [[मेरठ]]\n**[[४७४(इ) ब्रिगेड]]\n**[[६१२(मेकॅनिक)इंडिपेंडंट हवाई ब्रिगेड]]\n*[[९वी कोर (भारत)]], [[योल]], [[हिमाचल प्रदेश]]\n**[[२६(इन्फट्री) डिव्हीजन]], [[जम्मू]]\n**[[२९(इन्फट्री) डिव्हीजन]], [[पठाणकोट]]\n**[[२(आर्मड) ब्रिगेड]]\n**[[३(इंडिपेंडंट)आर्मड ब्रिगेड]]\n*[[११वी कोर (भारत)]] [[जलंधर]]\n**[[७(इन्फट्री) डिव्हीजन]] [[फिरोझपूर]]\n**[[९(इन्फट्री) डिव्हीजन]] [[मेरठ]]\n**[[१५(इन्फट्री) डिव्हीजन (भारत)]], [[अमृतसर]]\n**[[२३(आर्मड) ब्रिगेड]]\n**[[५५(मेकॅनिक) ब्रिगेड]]\n|-\n| [[चित्र:IA Training Command.jpg|50px]] || '''[[सैन्य प्रशिक्षण कमांड (भारत)|प्रशिक्षण कमांड]]''' || [[शिमला]], [[हिमाचल प्रदेश]] ||\n|}\n\n===रेजिमेंट (युनिट)===\nवर नमूद केलेल्या फील्ड कॉर्प्सचा आणि Regimental organisationचा गोंधळ होऊ नये. खाली नमूद केलेले कॉर्प्स ही विशिष्ट पॅन-आर्मी कार्ये सोपविलेली कार्यात्मक विभाग आहेत. भारतीय टेरिटोरियल आर्मीकडे वेगवेगळ्या पायदळ रेजिमेंट्सशी संबंधित बटालियन आहेत. आणि काही विभाग युनिट्स जे एकतर इंजिनियर्स, आर्मी मेडिकल कॉर्प्स किंवा आर्मी सर्व्हिस कॉर्प्सचे आहेत. ते अर्धवेळ राखीव म्हणून काम करतात.\n\n;Arms\n\n{| class=\"wikitable\"\n!Name\n!Director General\n!Center\n|-\n|आर्मड कोर\n|\n|The Armoured Corps Centre and School, [[अहमदनगर]]\n|-\n|रेजिमेंट आर्टीलरी\n|Lt General P. K. Srivastava, PVSM, AVSM, VSM[{{संकेतस्थळ स्रोत|title=The Regiment of Artillery: Director General and Colonel Commandant|url=http://www.indianarmy.nic.in/Site/FormTemplete/frmTempSimple.aspx?MnId=tp6QV4gmHtrUy/2aWwOdPQ==&ParentID=c/kSjJUgAet86QVQqfy9rQ==|website=Official Website of Indian Army|access-date=7 January 2017|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20161224160759/http://www.indianarmy.nic.in/Site/FormTemplete/frmTempSimple.aspx?MnId=tp6QV4gmHtrUy%2F2aWwOdPQ%3D%3D&ParentID=c%2FkSjJUgAet86QVQqfy9rQ%3D%3D|archivedate=24 December 2016|df=dmy-all}}][{{संकेतस्थळ स्रोत|url=https://www.theweek.in/wire-updates/national/2019/01/26/des70-day-army-awards.html|title=List of personnel being conferred gallantry and distinguished awards|website=The Week|language=en|access-date=2019-06-28}}]\n|The School of Artillery, [[देवळाली]] [[नाशिक]]\n|-\n|कोर ऑफ.इ डिफेन्स\n|Lt General A. P. Singh,[{{संकेतस्थळ स्रोत|title=Army Air Defence: Director General Army Air Defence|url=http://www.indianarmy.nic.in/Site/FormTemplete/frmTemp2P_SameRow1Flash2C.aspx?MnId=sAfhA9jyS0nVao8srSkuig==&ParentID=MYf/ZqOryVj+hMZZBdL2Yw==&flag=7QuSd9EEv4RiL0wgt7N/BA==|website=Official Website of Indian Army|access-date=7 January 2017|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20161224215707/http://www.indianarmy.nic.in/Site/FormTemplete/frmTemp2P_SameRow1Flash2C.aspx?MnId=sAfhA9jyS0nVao8srSkuig%3D%3D&ParentID=MYf%2FZqOryVj%2BhMZZBdL2Yw%3D%3D&flag=7QuSd9EEv4RiL0wgt7N%2FBA%3D%3D|archivedate=24 December 2016|df=dmy-all}}]\n|[[गोपालपुर]], [[ओडिशा]].\n|-\n|आर्मी इव्हिगेशन कोर\n|Lt General Kanwal Kumar[{{संकेतस्थळ स्रोत|title=Army Aviation Corps: Director General and Colonel Commandant|url=http://www.indianarmy.nic.in/Site/FormTemplete/frmTempSimple.aspx?MnId=1jNdrzG4uqOdGXvYwmFaHA==&ParentID=jXRQ8bX13B68jZasmqKbng==|website=Official Website of Indian Army|access-date=7 January 2017|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20161224215513/http://www.indianarmy.nic.in/Site/FormTemplete/frmTempSimple.aspx?MnId=1jNdrzG4uqOdGXvYwmFaHA%3D%3D&ParentID=jXRQ8bX13B68jZasmqKbng%3D%3D|archivedate=24 December 2016|df=dmy-all}}]\n|Combat Army Aviation Training School, [[नाशिक]].\n|-\n|कोर ॉफ \n|Lt Gen S.K.Shrivastava,AVSM\n|[[College of Military Engineering, Pune]][[Madras Engineer Group]], [[Bangalore]]\n[[Bengal Engineer Group]], [[Roorkee]]\n[[Bombay Engineer Group]], [[खडकी]] [[पुणे]]\n|-\n|कोर ऑफ सिगंन्लस\n|Lt General Rajeev Sabheral, AVSM, VSM[{{संकेतस्थळ स्रोत|url=https://www.indianarmy.nic.in/Site/FormTemplete/frmTempSimple.aspx?MnId=h8szue/cWu/d1pegKHWb3A==&ParentID=ZETSh8BjfAVd9DdrFSyVeA==&flag=8CKP966uzg96kLov0aWdfQ==|title=The Corps of Signals SO-in-C|accessdate=2019-09-07}}]\n|[[Military College of Telecommunication Engineering]] (MCTE), [[म्हऊ]]\nTwo Signal Training Centres at [[जबलपूर]] and [[गोवा]].\n|-\n|मेक्यानिक इन्फन्डी्र\n|Lt. Gen. R.K. Jagga\n|[[अहमदनगर]]\n|-\n|\n|\n|\n|}\n\n#\n#[[Indian Army Armoured Corps|Armoured Corps]] Regiments – The Armoured Corps Centre and School is at [[Ahmednagar]].\n#[[Regiment of Artillery]] – The School of Artillery is at [[Devlali]] near [[Nasik]].\n#[[Corps of Signals]] – [[Military College of Telecommunication Engineering]] (MCTE), [[Mhow]] is a premiere training institute for the officers of the Corps of Signals. The corps also has two Signal Training Centres at Jabalpur and Goa.\n#[[Indian Army Corps of Engineers|Corps of Engineers]] – The College of Military Engineering is at Dapodi, [[Pune]]. The centres are located as follows – [[Madras Engineer Group]] at [[Bangalore]], [[Bengal Engineer Group]] at [[Roorkee]] and [[Bombay Engineer Group]] at Khadki, [[Pune]].\n#[[Corps of Army Air Defence (India)|Corps of Army Air Defence]] — Centre at [[Gopalpur, Orissa|Gopalpur]] in [[Odisha]].\n#Mechanised Infantry – Regimental Centre at [[Ahmednagar]].\n#[[Army Aviation Corps (India)|Army Aviation Corps(India)]] - Their training establishment, Combat Army Aviation Training School, is based in [[Nasik]].\n#Intelligence Corp\n\nServices\n{| class=\"wikitable\"\n|-\n! Name\n! Centre\n|-\n|Army Dental Corps\n|[[लखनौऊ]]\n|-\n|Army Education Corps\n|[[पंचम्हारी]]\n|-\n| [[Indian Army Medical Corps|Army Medical Corps]]\n|[[लखनौऊ]]/[[पुणे]]\n|-\n|Army Ordnance Corps\n|[[जबलपूर]] and [[सिकंदराबाद]] (HQ)\n|-\n|Army Postal Service Corps\n|[[काम्ठी]] [[नागपूर]]\n|-\n|[[Indian Army Service Corps|Army Service Corps]]\n|[[बेंगलोर]]\n|-\n|[[Indian Army Corps of EME|Corps of Electronics and Mechanical Engineers]]\n|[[सिकंदराबाद]]\n|-\n|[[Corps of Military Police (India)|Corps of Military Police]]\n|[[बेंगलोर]]\n|-\n|Intelligence Corps\n|[[पुणे]]\n|-\n|Judge Advocate General's Department\n|Institute of Military Law [[कामठी]], [[नागपूर]]\n|-\n|Military Farms Service\n|Military Farms School and Centre, Meerut Cantonment\n|-\n|[[Military Nursing Service (India)|Military Nursing Service]]\n|पुणे and लखनैऊ\n|-\n|Remount and Veterinary Corps\n|मिरठ\n|-\n|Pioneer Corps\n|बंगळूर\n|}\n\n== रेजिमेंट ==\n* [[आसाम रेजिमेंट]]\n* [[कुमाऊॅं रेजिमेंट]]\n* [[गुरखा रेजिमेंट]]\n* [[गौड रेजिमेंट]] : ही ब्राह्मण जा��िधारकांची रेजिमेन्ट होती. १८५७ च्या ईस्ट इंडिया कंपनीवरुद्धच्या लढाईत ब्राह्मणांनी नेतृत्व केले होते. त्यामुळे इंग्रजांनी ब्राह्मणांना सैन्यभरतीपासून दूर ठेवण्यासाठी ब्राह्मणांची ही ’गौड रेजिमेन्ट’ [[इ.स. १९२७]] मध्ये बरखास्त केली.\n* [[जाट रेजिमेंट]]\n* [[डोग्रा रेजिमेंट]]\n* [[पंजाब रेजिमेंट]]\n* [[बिहार रेजिमेंट]]\n* [[मराठा लाइट इन्फंट्री रेजिमेंट]]\n* [[महार रेजिमेंट]]\n* [[राजपूत रेजिमेंट]]\n* [[शीख रेजिमेंट]]\n* [[मॅकॅनाईज्ड इन्फंट्री रेजिमेंट]]\n\n{{विस्तार}}\n\n== बाह्य दुवे ==\n* [http://www.defenceindia.com/ रक्षा वृत संकेतस्थळ]\n* [https://indianarmy.nic.in/ भारतीय सैन्याचे संकेतस्थळ]\n* [http://www.globalsecurity.org/military/world/india/index.html भारतीय सेना मार्गदर्शक]\n\n== संदर्भ आणि नोंदी ==\n{{संदर्भयादी}}\n\n{{भारतीय सशस्त्र सेना}}\n\n[[वर्ग:भारताचे सैन्य|लष्कर]]\n[[वर्ग:लाल दुवे असणारे लेख]]\n[[वर्ग:संदर्भांचे इंग्रजी-मराठी भाषांतर हवे]]","hash":"f2731f64d0cba6f681d486b93af69794c7a6a4c224e9c6e2f190807ad052bcbe","last_revision":"2023-11-07T04:17:28Z","first_revision":"2007-10-31T22:45:31Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:22.555786","cross_lingual_links":{"ar":"الجيش الهندي","bh":"भारतीय सेना","bn":"ভারতীয় সেনাবাহিনী","ckb":"سوپای ھیندستان","cs":"Indická armáda","de":"Indisches Heer","el":"Ινδικός Στρατός Ξηράς","en":"Indian Army","es":"Ejército de la India","fa":"نیروی زمینی هند","fr":"Armée de terre indienne","gu":"ભારતીય ભૂમિસેના","he":"צבא הודו","hi":"भारतीय थलसेना","hy":"Հնդկաստանի ցամաքային զորքեր","id":"Angkatan Darat India","it":"Esercito dell'India","ja":"インド陸軍","kn":"ಭಾರತೀಯ ಭೂಸೇನೆ","ko":"인도 육군","ml":"ഇന്ത്യൻ കരസേന","ms":"Tentera Darat India","ne":"भारतीय सेना","nn":"Den indiske hæren","or":"ଭାରତୀୟ ସ୍ଥଳସେନା","pa":"ਭਾਰਤੀ ਫੌਜ","pl":"Indian Army","pnb":"بھارتی فوج","pt":"Exército Indiano","ru":"Сухопутные войска Индии","sa":"भारतीयभूसेना","sat":"ᱥᱤᱧᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱯᱷᱟᱹᱫᱽ","simple":"Indian Army","ta":"இந்தியத் தரைப்படை","te":"భారత సైనిక దళం","tr":"Hindistan Kara Kuvvetleri","uk":"Сухопутні війська Індії","ur":"بھارتی فوج","uz":"Hindiston armiyasi","zh":"印度陸軍"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:39.617091","text":"|मुख्यालय = नवी दिल्ली |सेनापती= जनरल मनोज मुकुंद नरवणे |संकेतस्थळ = indianarmy.nic.in }}\n\nभारतीय लष्कराचा पायदळ विभाग हा भारतीय सशस्त्र सेनेचा एक मोठा घटक आहे. भारताचे राष्ट्रपती हे भारतीय लष्कराचे सरसेनापती आहेत आणि लष्करप्रमुख सेनेचं संपूर्ण नियंत्रण करतात. फिल्ड मार्शल ही पंचतारांकित सन्माननीय पदवी लष्करप्रमुख पदापेक्षा वरचढ आहे आणि ती आतापर्यंत दोनच अधिकाऱ्यांना मिळाली आहे. भारतीय सेना ही स्वातंत्र्यापूर्वी ईस्ट इंडिया कंपनीचे लष्कर (Armies of the East India Company) व नंतर ब्रिटिश भारतीय लष्कर (British Indian Army) म्हणून ओळखले जायचे. स्वातंत्र्यपूर्व काळापासूनच लष्कराच्या प्रत्येक रेजिमेंटला समृद्ध असा इतिहास आहे आणि प्रत्येक रेजिमेंटने अनेक युद्धात भाग घेऊन यथोचित सन्मान मिळवले आहेत.\n\nराष्ट्रीय सुरक्षा व एकता अबाधित ठेवणे, परकीय तसेच अंतर्गत आक्रमणांपासून देशाचे रक्षण करणे, सीमेवर सुरक्षा व शांतता कायम ठेवणे ही भारतीय लष्कराची प्रमुख कर्तव्य आहेत. भारतीय लष्कर नैसर्गिक आपत्तीच्या वेळी सुद्धा नागरिकांच्या मदतीला धावून जाते. भारतीय लष्कराने पाकिस्तान,चीन यासारख्या शेजारील देशांसोबत केलेल्या युद्धप्रमाणेच ऑपरेशन विजय, ऑपरेशन मेघदूत यासारख्या अंतर्गत मोहिमाही आखल्या आहेत. संयुक्त राष्ट्रांच्या शांतिसेनेचा भाग म्हणून अनेक देशांमध्ये भारतीय लष्कराने महत्त्वपूर्ण भूमिका बजावली आहे.\n\nभारतीय लष्करात वेगवेगळ्या रेजिमेंट्स असल्या तरीही भौगोलिक व व्यावहारिकदृष्ट्या लष्कराचे सात कमांड्स आहे. भारतीय पायदळात १३,२५,००० नियमित सैनिक व ११,५५,००० राखीव सैनिक आहेत. भारतीय लष्कर हे जगातील एक मोठे सैन्य आहे. भारतीय लष्कर आधुनिक तंत्रज्ञान, आधुनिक पद्धती, आधुनिक शस्त्रास्त्रे यांचा सतत अभ्यास व वापर करून स्वतःला सक्षम बनवत आहे.\n\n१९४७ला देश स्वातंत्र्य झाल्यानंतर ब्रिटिश भारतीय सेनाला नवीन राष्ट्र भारत और इस्लामी गणराष्ट्र पाकिस्तान सेवा करण्यासाठी २ भागात वाटले. चार गोरखा सैन्य दलाला ब्रिटिश सेना मध्ये स्थानांतरित केल. पहिले जागतिक युद्ध इ.स. १९१४ ते१९१८ या काळात झाले.\n\nभारत-पाकिस्तान पहिले युद्ध इ.स. १९४७ला सुरू झाले. ब्रिटिशांच्या राजवटीत भारतात जम्मू आणि काश्मीर हे वंशपरंपरागत राजेशाही असलेले एक संस्थान होते भारत आणि पाकिस्तानला स्वातंत्र्य जाहीर करताना ब्रिटिशांनी तत्कालीन संस्थानांच्या त्यांच्या भारत किंवा पाकिस्तान मध्ये सहभागी होण्याचा पर्याय दिला होता.मात्र भारतीय स्वातंत्र्यानंतर लगेचच ऑक्टोबर 1947 मध्ये पाकिस्तानने जम्मू-काश्मीर वर हल्ला चढवला त्याविरोधात महाराजा हरीसिंग यांनी भारताची मदत मागितली.भारतात जम्मू-काश्मीर विलीन करण्याचा करण्याच्या करारावर त्यांनी स्वाक्षरी केली.भारताने तातडीने आपले सैन्य श्रीनगरला पाठवले.या सैन्याने पाकिस्तानचा पाठिंबा असलेल्या हरामखोरांना रोखून धरले आणि प्रति चढाई सुरू केली अशा रीतीने भारत आणि पाकिस्तान दरम्यान पहिले युद्ध झाली 1948मध्ये युद्धबंदी होऊन हा संघर्ष थांबला त्या वेळी पाकिस्तानच्या ताब्यात जम्मू-काश्मीरचा एक तृतीयांश भाग राहिला त्याला पाकव्याप्त काश्मीर असे संबोधले जाते.\n\nहैदराबाद पोलीस कारवाई\n\nगोवा मुक्तिसंग्राम\n\nभारत आणि चीन यांच्यामध्ये इ.स. १९६२ मध्ये युद्ध झाले. ब्रिटिशांच्या काळात इ.स. १९१४ मध्ये झालेल्या शिमला करार आत्मीयता आणि तिबेट दरम्यान सीमा निश्चित करण्यात आली. त्यात ब्रिटिश पथकाचे नेतृत्व करणाऱ्या सर हेन्री मॅकमोहन यांच्या नावानेही मॅकमोहन रेषा सीमारेषा म्हणून ओळखली जाते मात्र ही सीमा रेषा मान्य नसून किंवा अरुणाचल प्रदेश यांचा भाग असल्याचा चीनचा दावा हे अधिकारी या प्रदेशाचे वर्णन दक्षिण असे करतात. इ.स. १९६५ च्या युद्धात चीनचे सैन्य मॅकमोहन रेषा ओलांडून अरुणाचल प्रदेशात घुसली तसेच पश्चिम क्षेत्रात त्यांनी अक्साई चीनचा ताबा घेतला त्यानंतर ठेवला मात्र पूर्व क्षेत्रात म्हणून मी मागे घेतली. इ.स. १९६७ मध्ये भारत-चीन संघर्ष झाला तुला खिंडीच्या परिसरातील भारतीय लष्कराच्या चौक यावर चिनी हल्ले चढवले मात्र भारतीय सैन्याने त्यांचा जोरदार प्रतिकार केला आणि चीनने या भागात केली मोर्चेबांधणी उद्ध्वस्त केली\n\nभारत आणि पाकिस्तान दरम्यान 1965 मध्ये दुसरे युद्ध झाले मी 1965 मध्ये कच्छच्या रणात पहारा देणाऱ्या भारतीय जवानांना शत्रुसैन्याच्या संशयास्पद हालचाली आढळल्यास व त्यावरून चकमक उडाली पाकिस्तानी सप्टेंबर 1965 मध्ये या संघर्षाची व्याप्ती वाढवून काश्मीरमध्ये स्थानिकांच्या वेशात सैनिक घुसवली भारताने त्याला जोरदार प्रत्युत्तर दिले संयुक्त राष्ट्रसंघाच्या मध्यस्थीने युद्धबंदी होऊन हा संघर्ष थांबला त्यानंतर 19 66 मध्ये तत्कालीन सोव्हिएत युनियनमधील ताश्कंद येथे दोन्ही देशांनी शांतता करारावर स्वाक्षरी केली\n\nभारत आणि पाकिस्तान दरम्यानचे तिसरे युद्ध १९७१ मध्ये झाली त्याला पूर्व पाकिस्तानात निर्माण झालेली परिस्थिती कारणीभूत होती पाकिस्तानातील १९७० च्या निवडणुकीत पूर्व पाकिस्तानातील अवामी लिग पक्षाला बहुमत मिळाली परंतु या पक्षाचे नेते शेख मुजीबुर रहमान यांना प्रधानमंत्री बनवण्यास पश्चिम पाकिस्तानातील मध्यवर्ती सरकारने नकार दिला त्यावरून पाकिस्तान मध्ये अंतर्गत संघर्ष उफाळून आला पूर्व पाकिस्तानातील जनतेच्या विरोधात पाकिस्तानी सैन्याने मोठ्या प्रमाणावर अत्याचार सुरू केले ही परिस्थिती चिघळत गेले आणि त्यातून निर्वासितांचे लोंढे भारतात येऊ लागली या पार्श्वभूमीवर पाकिस्तानी हवाई दलाने भारताच्या वायव्य सरहद्दीवरील विमानतळावर हल्ले चढवले भारताने त्याला प्रत्युत्तर देताना युद्धाचा भडका उडाला भारतीय सेनेच्या वेगवान व आक्रमक हालचालींमध्ये यामध्ये पाकिस्तानी सैन्य शरण आली या युद्धाची परिणती म्हणून १६ डिसेंबर १९७१ रोजी पूर्व पाकिस्तानच्या जागी स्वतंत्र बांगलादेशची निर्मिती झाली युद्धाच्या समाप्तीनंतर १९७२ मध्ये शिमला येथे भारत आणि पाकिस्तान दरम्यान शांतता परिषद झाली\n\n१३ एप्रिल, १९८४ ते ३ जानेवारी, १९८७ सियाचीन हिमनदीचा परिसर हा जगातील सर्वाधिक उंचीवरील युद्धभूमी म्हणून ओळखला जातो हिमनदी लाडक्या उत्तरेला हिमालयातील काराकोरम पर्वत रांगांमध्ये आहे नदीची लांबी अंदाजे 78 किलोमीटर आहे याचीही काराकोरम पर्वत राज्यातील सर्वात मोठी हिमनदी आहे तर जगातील द्रव्य प्रदेशातील दुसरी मोठी हिमनदी आहे हा परिसर समुद्रसपाटीपासून अंदाजे 17700 70 फूट उंचीवर आहे परिसराच्या तव्यावरून भारत आणि पाकिस्तानमध्ये संघर्ष सुरू आहे सियाचीन परिसरात 1984 पूर्वी भारत किंवा पाकिस्तान कोणाचे होते भारताच्या मते 1972च्या सिमला करारामध्ये पाकिस्तानचा प्रदेश हा पर्वतरांगा पर्यंत होता मात्र 1984मध्ये पाकिस्तान हा परिसर ताब्यात घेण्याचा प्रयत्न करीत असल्याची माहिती गुप्तचर मार्फत भारताला मिळाली परंतु पाकिस्तानी हा भागावर कब्जा करण्यापूर्वीच भारतीय लष्कराने ऑपरेशन मेघदूत ही मोहीम राबवून सियाचीन परिसरावर नियंत्रण मिळवले या भागात भारतीय लष्कर सर्वात प्रथम पोहोचले आणि त्यांनी उंचावरील ठिकाणी मोर्चेबांधणी केली पाकिस्तानी सैनिक कमी उंचीवर होती हिमालयाच्या पर्वत राज्यातील ठिकाणी ताब्यात असल्याचा उत्तम लाभ भारताला या ठिकाणी मिळतो\n\nइ.स. १९९९ मध्ये जम्मू-काश्मीरमधील कारगिल क्षेत्रात पाकिस्तानी सैनिकांनी घुसखोरी केली प्रत्यक्ष ताबा रेषेच्या अलीकडे भारतीय हद्दीत अली काही महत्त्वाच्या ठिकाणी त्यांनी बळकावली व तेथे मोर्चेबंदी केली ही घुसखोरी लक्षात आल्यानंतर भारतीय सैन्याने प्रति चढाई करून पाकिस्तानी घुसखोरांना तिथून हुसकावून लावले आणि म��ळची प्रत्यक्ष ताबा रेषा पुन्हा प्रस्थापित केली\n\nभारतीय सैन्य रेजिमेंटमध्ये विभागलेले असले तरी त्याचे सात व्यावहारिक आणि भौगोलिक विभाग आहेत. अशा प्रत्येक विभागास कमांड असे नाव दिलेले आहे.\n\nकमांड - भारतीय सैन्यातील सात कमांड चीफ ऑफ स्टाफच्या नेतृत्वाखाली असते. हा अधिकारी लेफ्टनंट जनरल पदावरील अधिकारी असतो. प्रत्येक कमांडमध्ये १-२ कोर असतात. भारतीय सैन्यात सहा लढाऊ कमांड, एक प्रशिक्षण कमांड आणि तीन मिश्र कमांड आहेत. कोर - प्रत्येक कोरचा कमांडिग ऑफिसर (जीओसी) असतो. हा सहसा लेफ्टनंट जनरल पदावरील अधिकारी असतो. प्रत्येक कोरमध्ये ३-४ डिव्हिजन असतात. डिव्हिजन - प्रत्येक डिव्हिजनचा सेनापती जनरल ऑफिसर कमांडिंग (जीओसी) असतो. हा सहसा मेजर जनरल पदावरील अधिकारी असतो. एका डिव्हिजनमध्ये ३-४ ब्रिगेड असतात. भारतीय सैन्यात सध्या एकूण ३७ डिव्हिजन आहेत. यांत ४ रॅपिड डिव्हिजन, १८ पायदळी डिव्हिजन, १० डोंगरी डिव्हिजन, ३ चिलखती डिव्हिजन आणि दोन तोफखान्याच्या डिव्हिजनांचा समावेश आहे. ब्रिगेड - प्रत्येक ब्रिगेडचा नेता ब्रिगेड कमांडर असतो. हा सहसा ब्रिगेडियर किंवा ब्रिगेडियर जनरल पदावर असतो. एका ब्रिगेडमध्ये साधारण ३,००० सैनिक असतात. यात तीन पायदळ बटालियन आणि त्यांच्या कुमकेचा समावेश असतो. भारतीय सैन्यात डिव्हिजनांमधील ब्रिगेडांबरोबरच स्वतंत्र अस्तित्व असलेल्या ५ चिलखती ब्रिगेड, १५ तोफखान्याच्या ब्रिगेड, सात पायदळी ब्रिगेड, १ पॅराशूट ब्रिगेड, ३ हवाई संरक्षण ब्रिगेड,४ अभियांत्रिकी ब्रिगेडा आणि २ हवाई संरक्षण समूह आहेत. प्रत्येक स्वतंत्र ब्रिगेड आपापल्या कोर कमांडरच्या हुकुमाखाली असते. बटालियन - प्रत्येक बटालियनचा नायक बटालियन कमांडर असतो. हा सहसा कर्नल पदावर असतो. प्रत्येक बटालियनमध्ये अनेक कंपनी असतात. यांतील एकतरी कंपनीमधील एखादीतरी प्लाटून घातक प्लाटून प्रकारची असते. बटालियन ही भारतीय सैन्याचा मूळ एकक मानला जातो. कंपनी - कंपनीचा नेता कंपनी कमांडर असतो. हा मेजर किंवा लेफ्टनंट कर्नल पदावर असतो. एका कंपनीमध्ये ३ प्लाटून असतात. प्लाटून - प्लाटून कमांडर प्रत्येक प्लाटूनचा नेता असतो. हा सहसा जुनियर कमिशन्ड ऑफिसर पदावरील अधिकारी असतो. प्रत्येक प्लाटूनमध्ये तीन सेक्शन असतात. सेक्शन: प्रत्येक सेक्शनचे नेतृत्व हवालदार करतो. हा सहसा नॉन कमिशन्ड ऑफिसर असतो. प्रत्येक सेक्शनमध्ये १० सैनिक असतात.\n\nवर नमूद केलेल्या फील्ड कॉर्प्सचा आणि Regimental organisationचा गोंधळ होऊ नये. खाली नमूद केलेले कॉर्प्स ही विशिष्ट पॅन-आर्मी कार्ये सोपविलेली कार्यात्मक विभाग आहेत. भारतीय टेरिटोरियल आर्मीकडे वेगवेगळ्या पायदळ रेजिमेंट्सशी संबंधित बटालियन आहेत. आणि काही विभाग युनिट्स जे एकतर इंजिनियर्स, आर्मी मेडिकल कॉर्प्स किंवा आर्मी सर्व्हिस कॉर्प्सचे आहेत. ते अर्धवेळ राखीव म्हणून काम करतात.\n\nArms\n\nArmoured Corps Regiments – The Armoured Corps Centre and School is at Ahmednagar. Regiment of Artillery – The School of Artillery is at Devlali near Nasik. Corps of Signals – Military College of Telecommunication Engineering (MCTE), Mhow is a premiere training institute for the officers of the Corps of Signals. The corps also has two Signal Training Centres at Jabalpur and Goa. Corps of Engineers – The College of Military Engineering is at Dapodi, Pune. The centres are located as follows – Madras Engineer Group at Bangalore, Bengal Engineer Group at Roorkee and Bombay Engineer Group at Khadki, Pune. Corps of Army Air Defence — Centre at Gopalpur in Odisha. Mechanised Infantry – Regimental Centre at Ahmednagar. Army Aviation Corps(India) - Their training establishment, Combat Army Aviation Training School, is based in Nasik. Intelligence Corp\n\nServices\n\nआसाम रेजिमेंट कुमाऊॅं रेजिमेंट गुरखा रेजिमेंट गौड रेजिमेंट : ही ब्राह्मण जातिधारकांची रेजिमेन्ट होती. १८५७ च्या ईस्ट इंडिया कंपनीवरुद्धच्या लढाईत ब्राह्मणांनी नेतृत्व केले होते. त्यामुळे इंग्रजांनी ब्राह्मणांना सैन्यभरतीपासून दूर ठेवण्यासाठी ब्राह्मणांची ही 'गौड रेजिमेन्ट' इ.स. १९२७ मध्ये बरखास्त केली. जाट रेजिमेंट डोग्रा रेजिमेंट पंजाब रेजिमेंट बिहार रेजिमेंट मराठा लाइट इन्फंट्री रेजिमेंट महार रेजिमेंट राजपूत रेजिमेंट शीख रेजिमेंट मॅकॅनाईज्ड इन्फंट्री रेजिमेंट\n\nरक्षा वृत संकेतस्थळ भारतीय सैन्याचे संकेतस्थळ भारतीय सेना मार्गदर्शक\n\nलष्कर वर्ग:लाल दुवे असणारे लेख वर्ग:संदर्भांचे इंग्रजी-मराठी भाषांतर हवे\n","elements":[{"type":"infobox","content":"{{माहितीचौकट सैन्य दल\n|नाव = भारतीय लष्कर \n|चित्र = Flag of Indian Army.svg\n|चित्र शीर्षक = भारतीय लष्कराचा ध्वज \n|स्थापना = [[ऑगस्ट १५]], [[इ.स. १९४७]]\n|देश = {{IND}}\n|विभाग = [[पायदळ]]\n|आकार = १,३२५,००० सशस्त्र पायदळ\n|ब्रीदवाक्य = सेवा परमो धर्मः\n|रंग संगती = {{color box|#FFD700}}{{color box|#D90000}}{{color \nbox|#000000}}"},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"|मुख्यालय = नवी दिल्ली |सेनापती= जनरल मनोज मुकुंद नरवणे |संकेतस्थळ = indianarmy.nic.in }}","translated_text":"The headquarters is New Delhi. The commander is General Manoj Mukund Narvana.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"भारतीय लष्कराचा पायदळ विभाग हा भारतीय सशस्त्र सेनेचा एक मोठा घटक आहे.","translated_text":"The Infantry Division of the Indian Army is a major component of the Indian Armed Forces.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"भारताचे राष्ट्रपती हे भारतीय लष्कराचे सरसेनापती आहेत आणि लष्करप्रमुख सेनेचं","translated_text":"The President of India is the Commander-in-Chief of the Indian Army and the Chief of Army Staff.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"संपूर्ण नियंत्रण करतात.","translated_text":"They have complete control.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"फिल्ड मार्शल ही पंचतारांकित सन्माननीय पदवी लष्करप्रमुख पदापेक्षा वरचढ आहे आणि ती आतापर्यंत दोनच अधिकाऱ्यांना मिळाली आहे.","translated_text":"Field Marshal is a five-star honorary rank superior to Chief of Army Staff and has been awarded to only two officers so far.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"भारतीय सेना ही स्वातंत्र्यापूर्वी ईस्ट इंडिया कंपनीचे लष्कर (Armies of the East India Company) व नंतर ब्रिटिश भारतीय लष्कर (British Indian Army) म्हणून ओळखले जायचे.","translated_text":"The Indian Army was known as the Armies of the East India Company before Independence and later as the British Indian Army.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"स्वातंत्र्यपूर्व काळापासूनच लष्कराच्या प्रत्येक रेजिमेंटला समृद्ध असा इतिहास आहे आणि प्रत्येक रेजिमेंटने अनेक युद्धात भाग घेऊन यथोचित सन्मान मिळवले आहेत.","translated_text":"Since the pre-independence period, every regiment of the army has a rich history and each regiment has participated in many wars and earned a decent honor.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"राष्ट्रीय सुरक्षा व एकता अबाधित ठेवणे, परकीय तसेच अंतर्गत आक्रमणांपासून देशाचे रक्षण करणे, सीमेवर सुरक्षा व शांतता कायम ठेवणे ही भारतीय लष्कराची प्रमुख कर्तव्य आहेत.","translated_text":"The main duties of the Indian Army are to maintain national security and unity, protect the country from foreign and internal attacks, maintain security and peace at the border.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"भारतीय लष्कर नैसर्गिक आपत्तीच्या वेळी सुद्धा नागरिकांच्या मदतीला धावून जाते.","translated_text":"The Indian Army is also on the lookout for civilians during natural disasters.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"भारतीय लष्कराने पाकिस्तान,चीन यासारख्या शेजारील देशांसोबत केलेल्या युद्धप्रमाणेच ऑपरेशन विजय, ऑपरेशन मेघदूत यासारख्या अंतर्गत मोहिमाही आखल्या आहेत.","translated_text":"The Indian Army has also been engaged in internal operations like Operation Victory, Operation Meghdood, as well as wars with neighbouring countries like Pakistan and China.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"संयुक्त राष्ट्रांच्या शांतिसेनेचा भाग म्हणून अनेक देशांमध्ये भारतीय लष्कराने महत्त्वपूर्ण भूमिका बजावली आहे.","translated_text":"The Indian Army has played an important role in many countries as part of the UN peacekeeping force.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"भारतीय लष्करात वेगवेगळ्या रेजिमेंट्स असल्या तरीही भौगोलिक व व्यावहारिकदृष्ट्या लष्कराचे सात कमांड्स आहे.","translated_text":"Although there are different regiments in the Indian Army, geographically and practically there are seven military commands.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"भारतीय पायदळात १३,२५,००० नियमित सैनिक व ११,५५,००० राखीव सैनिक आहेत.","translated_text":"The Indian Infantry has 13,25,000 regular soldiers and 11,55,000 reserve soldiers.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"भारतीय लष्कर हे जगातील एक मोठे सैन्य आहे.","translated_text":"The Indian Army is the largest army in the world.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"भारतीय लष्कर आधुनिक तंत्रज्ञान, आधुनिक पद्धती, आधुनिक शस्त्रास्त्रे यांचा सतत अभ्यास व वापर करून स्वतःला सक्षम बनवत आहे.","translated_text":"The Indian Army is empowering itself by constantly studying and using modern technologies, modern methods, modern weapons.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"इतिहास","translated_text":"The history","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"heading","text":"ब्रिटिश भारतीय लष्कर","translated_text":"British Indian Army","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"१९४७ला देश स्वातंत्र्य झाल्यानंतर ब्रिटिश भारतीय सेनाला नवीन राष्ट्र भारत और इस्लामी गणराष्ट्र पाकिस्तान सेवा करण्यासाठी २ भागात वाटले.","translated_text":"After the country gained independence in 1947, the British Indian Army was divided into two parts to serve the new nation of India and the Islamic Republic of Pakistan.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"चार गोरखा सैन्य दलाला ब्रिटिश सेना मध्ये स्थानांतरित केल.","translated_text":"Four white troops were transferred to the British Army.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"पहिले जागतिक युद्ध इ.स.","translated_text":"The first world war, B.C.E.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१९१४ ते१९१८ या काळात झाले.","translated_text":"It took place between 1914 and 1918.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"द्वितीय विश्वभारती युद्ध","translated_text":"The Second World War","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"heading","text":"युद्धे","translated_text":"Wars","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"heading","text":"भारत-पाकिस्तान पहिले युद्ध","translated_text":"India-Pakistan first war","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"भारत","translated_text":"India","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"-पाकिस्तान पहिले युद्ध इ.स.","translated_text":"- Pakistan during the First World War.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१९४७ला सुरू झाले.","translated_text":"It started in 1947.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"ब्रिटिशांच्या राजवटीत भारतात जम्मू आणि काश्मीर हे वंशपरंपरागत राजेशाही असलेले एक संस्थान होते भारत आणि पाकिस्तानला स्वातंत्र्य जाहीर करताना ब्रिटिशांनी तत्कालीन संस्थानांच्या त्यांच्या भारत किंवा पाकिस्तान मध्ये सहभागी होण्याचा पर्याय दिला होता.मात्र भारतीय स्वातंत्र्यानंतर लगेचच ऑक्टोबर 1947 मध्ये पाकिस्तानने जम्मू-काश्मीर वर हल्ला चढवला त्याविरोधात महाराजा हरीसिंग यांनी भारताची मदत मागितली.भारतात जम्मू-काश्मीर विलीन करण्याचा करण्याच्या करारावर त्यांनी स्वाक्षरी केली.भारताने तातडीने आपले सैन्य श्रीनगरला पाठवले.या सैन्याने पाकिस्तानचा पाठिंबा असलेल्या हरामखोरांना रोखून धरले आणि प्रति चढाई सुरू केली अशा रीतीने भारत आणि पाकिस्तान दरम्यान पहिले युद्ध झाली 1948मध्ये युद्धबंदी होऊन हा संघर्ष थांबला त्या वेळी पाकिस्तानच्या ताब्यात जम्मू-काश्मीरचा एक तृतीयांश भाग राहिला त्याला पाकव्याप्त काश्मीर असे संबोधले जाते.","translated_text":"During the British rule in India, Jammu and Kashmir was an institution of tribal monarchy. When India and Pakistan declared their independence, the British gave the option of the institutions of the time to join their India or Pakistan. Immediately after Indian independence, in October 1947, Maharaja Harisingh sought the help of India against Pakistan's invasion of Jammu and Kashmir.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"हैदराबाद पोलीस कारवाई","translated_text":"Hyderabad police action","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"हैदराबाद पोलीस कारवाई","translated_text":"Hyderabad police action","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"गोवा मुक्तिसंग्राम","translated_text":"The Goa Liberation Struggle","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"गोवा मुक्तिसंग्राम","translated_text":"The Goa Liberation Struggle","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"भारत-चीन युद्ध","translated_text":"India-China War","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"भारत आणि चीन यांच्यामध्ये इ.स.","translated_text":"India and China have a long history.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१९६२ मध्ये युद्ध झाले.","translated_text":"War broke out in 1962.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"ब्रिटिशांच्या काळात इ.स.","translated_text":"In the days of the British,","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१९१४ मध्ये झालेल्या शिमला करार आत्मीयता आणि तिबेट दरम्यान सीमा निश्चित करण्यात आली.","translated_text":"The Treaty of Shimla, signed in 1914, defined the boundary between Tibet and India.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"त्यात ब्रिटिश पथकाचे नेतृत्व करणाऱ्या सर हेन्री मॅकमोहन यांच्या नावानेही मॅकमोहन रेषा सीमारेषा म्हणून ओळखली जाते मात्र ही सीमा रेषा मान्य नसून किंवा अरुणाचल प्रदेश यांचा भाग असल्याचा चीनचा दावा हे अधिकारी या प्रदेशाचे वर्णन दक्षिण असे करतात.","translated_text":"It is also known as the McMahon Line Border after Sir Henry McMahon, who led the British expedition, but this line is not recognized or is part of Arunachal Pradesh.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"इ.स.","translated_text":"It's not just me.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१९६५ च्या युद्धात चीनचे सैन्य मॅकमोहन रेषा ओलांडून अरुणाचल प्रदेशात घुसली तसेच पश्चिम क्षेत्रात त्यांनी अक्साई चीनचा ताबा घेतला त्यानंतर ठेवला मात्र पूर्व क्षेत्रात म्हणून मी मागे घेतली.","translated_text":"In the war of 1965, the Chinese army crossed the McMahon Line into Arunachal Pradesh and in the western region they captured Aksai China and then kept it but I withdrew as the eastern region.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"इ.स.","translated_text":"It's not just me.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१९६७ मध्ये भारत-चीन संघर्ष झाला तुला खिंडीच्या परिसरातील भारतीय लष्कराच्या चौक यावर चिनी हल्ले चढवले मात्र भारतीय सैन्याने त्यांचा जोरदार प्रतिकार केला आणि चीनने या भागात केली मोर्चेबांधणी उद्ध्वस्त केली","translated_text":"In 1967, the Sino-Indian conflict broke out. The Chinese attacked the Indian Army's barracks in the area of Thule, but the Indian Army resisted strongly and the Chinese destroyed the front buildings in the area.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"भारत-पाकिस्तान दुसरे युद्ध","translated_text":"Second India-Pakistan War","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"भारत आणि पाकिस्तान दरम्यान 1965 मध्ये दुसरे युद्ध झाले मी 1965 मध्ये कच्छच्या रणात पहारा देणाऱ्या भारतीय जवानांना शत्रुसैन्याच्या संशयास्पद हालचाली आढळल्यास व त्यावरून चकमक उडाली पाकिस्तानी सप्टेंबर 1965 मध्ये या संघर्षाची व्याप्ती वाढवून काश्मीरमध्ये स्थानिकांच्या वेशात सैनिक घुसवली भारताने त्याला जोरदार प्रत्युत्तर दिले संयुक्त राष्ट्रसंघाच्या मध्यस्थीने युद्धबंदी होऊन हा संघर्ष थांबला त्यानंतर 19 66 मध्ये तत्कालीन सोव्हिएत युनियनमधील ताश्कंद येथे दोन्ही देशांनी शांतता करारावर स्वाक्षरी केली","translated_text":"India and Pakistan fought a second war in 1965 when I saw the suspicious movements of the Indian soldiers guarding the battlefield of Kutch in 1965 and was shocked by it. Pakistan expanded the scope of the conflict in September 1965 by invading Kashmir in the guise of locals. India responded strongly to this.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"भारत-पाकिस्तान तिसरे युद्ध","translated_text":"India-Pakistan Third War","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"भारत आणि पाकिस्तान दरम्यानचे तिसरे युद्ध १९७१ मध्ये झाली त्याला पूर्व पाकिस्तानात निर्माण झालेली परिस्थिती कारणीभूत होती पाकिस्तानातील १९७० च्या निवडणुकीत पूर्व पाकिस्तानातील अवामी लिग पक्षाला बहुमत मिळाली परंतु या पक्षाचे नेते शेख मुजीबुर रहमान यांना प्रधानमंत्री बनवण्यास पश्चिम पाकिस्तानातील मध्यवर्ती सरकारने नकार दिला त्यावरून पाकिस्तान मध्ये अंतर्गत संघर्ष उफाळून आला पूर्व पाकिस्तानातील जनतेच्या विरोधात पाकिस्तानी सैन्याने मोठ्या प्रमाणावर अत्याचार सुरू केले ही परिस्थिती चिघळत गेले आणि त्यातून निर्वासितांचे लोंढे भारतात येऊ लागली या पार्श्वभूमीवर पाकिस्तानी हवाई दलाने भारताच्या वायव्य सरहद्दीवरील विमानतळावर हल्ले चढवले भारताने त्याला प्रत्युत्तर देताना ���ुद्धाचा भडका उडाला भारतीय सेनेच्या वेगवान व आक्रमक हालचालींमध्ये यामध्ये पाकिस्तानी सैन्य शरण आली या युद्धाची परिणती म्हणून १६ डिसेंबर १९७१ रोजी पूर्व पाकिस्तानच्या जागी स्वतंत्र बांगलादेशची निर्मिती झाली युद्धाच्या समाप्तीनंतर १९७२ मध्ये शिमला येथे भारत आणि पाकिस्तान दरम्यान शांतता परिषद झाली","translated_text":"The third war between India and Pakistan was fought in 1971 due to the situation in East Pakistan. In the 1970 election in Pakistan, the Awami League Party of East Pakistan won a majority but the central government of West Pakistan refused to appoint Prime Minister Sheikh Mujibur Rahman. This led to internal conflict in Pakistan.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"सियाचीन युद्ध","translated_text":"The Sichuan War","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"१३ एप्रिल, १९८४ ते ३ जानेवारी, १९८७ सियाचीन हिमनदीचा परिसर हा जगातील सर्वाधिक उंचीवरील युद्धभूमी म्हणून ओळखला जातो हिमनदी लाडक्या उत्तरेला हिमालयातील काराकोरम पर्वत रांगांमध्ये आहे नदीची लांबी अंदाजे 78 किलोमीटर आहे याचीही काराकोरम पर्वत राज्यातील सर्वात मोठी हिमनदी आहे तर जगातील द्रव्य प्रदेशातील दुसरी मोठी हिमनदी आहे हा परिसर समुद्रसपाटीपासून अंदाजे 17700 70 फूट उंचीवर आहे परिसराच्या तव्यावरून भारत आणि पाकिस्तानमध्ये संघर्ष सुरू आहे सियाचीन परिसरात 1984 पूर्वी भारत किंवा पाकिस्तान कोणाचे होते भारताच्या मते 1972च्या सिमला करारामध्ये पाकिस्तानचा प्रदेश हा पर्वतरांगा पर्यंत होता मात्र 1984मध्ये पाकिस्तान हा परिसर ताब्यात घेण्याचा प्रयत्न करीत असल्याची माहिती गुप्तचर मार्फत भारताला मिळाली परंतु पाकिस्तानी हा भागावर कब्जा करण्यापूर्वीच भारतीय लष्कराने ऑपरेशन मेघदूत ही मोहीम राबवून सियाचीन परिसरावर नियंत्रण मिळवले या भागात भारतीय लष्कर सर्वात प्रथम पोहोचले आणि त्यांनी उंचावरील ठिकाणी मोर्चेबांधणी केली पाकिस्तानी सैनिक कमी उंचीवर होती हिमालयाच्या पर्वत राज्यातील ठिकाणी ताब्यात असल्याचा उत्तम लाभ भारताला या ठिकाणी मिळतो","translated_text":"From April 13, 1984 to January 3, 1987, the area of the Sichuan Glacier is known as the world's highest battlefield. The glacier is located in the northernmost part of the Himalayan range of the Karakoram Mountains. The river is approximately 78 kilometers long. The Karakoram Mountains are also the largest glacier in the state. It is the second largest glacier in the world. The area is about 17,700 feet above sea level.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"कारगिल युद्ध","translated_text":"The Kargil War","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"इ.स.","translated_text":"It's not just me.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१९९९ मध्ये जम्मू-काश्मीरमधील कारगिल क्षेत्रात पाकि��्तानी सैनिकांनी घुसखोरी केली प्रत्यक्ष ताबा रेषेच्या अलीकडे भारतीय हद्दीत अली काही महत्त्वाच्या ठिकाणी त्यांनी बळकावली व तेथे मोर्चेबंदी केली ही घुसखोरी लक्षात आल्यानंतर भारतीय सैन्याने प्रति चढाई करून पाकिस्तानी घुसखोरांना तिथून हुसकावून लावले आणि मूळची प्रत्यक्ष ताबा रेषा पुन्हा प्रस्थापित केली","translated_text":"In 1999, Pakistani troops invaded the Kargil region of Jammu and Kashmir. Recently, they reinforced and marched in some important places near the Indian border with Ali.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"संयुक्त राष्ट्रसंघ शांतता मोहीम","translated_text":"United Nations Peace Campaign","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"heading","text":"रचना","translated_text":"The composition","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"भारतीय सैन्य रेजिमेंटमध्ये विभागलेले असले तरी त्याचे सात व्यावहारिक आणि भौगोलिक विभाग आहेत.","translated_text":"Although the Indian Army is divided into regiments, it has seven practical and geographical divisions.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"अशा प्रत्येक विभागास कमांड असे नाव दिलेले आहे.","translated_text":"Each such department is named Command.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"कमांड - भारतीय सैन्यातील सात कमांड चीफ ऑफ स्टाफच्या नेतृत्वाखाली असते.","translated_text":"Command - Seven Commands of the Indian Army are headed by Chief of Staff.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"हा अधिकारी लेफ्टनंट जनरल पदावरील अधिकारी असतो.","translated_text":"This officer is an officer of the rank of Lieutenant General.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"प्रत्येक कमांडमध्ये १-२ कोर असतात.","translated_text":"Each command has 1 to 2 cores.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"भारतीय सैन्यात सहा लढाऊ कमांड, एक प्रशिक्षण कमांड आणि तीन मिश्र कमांड आहेत.","translated_text":"The Indian Army has six combat commands, one training command and three mixed commands.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"कोर - प्रत्येक कोरचा कमांडिग ऑफिसर (जीओसी) असतो.","translated_text":"Core - Each core has a commanding officer (GOC).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"हा सहसा लेफ्टनंट जनरल पदावरील अधिकारी असतो.","translated_text":"This is usually an officer of the rank of Lieutenant General.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"प्रत्येक कोरमध्ये ३-४ डिव्हिजन असतात. डिव्हिजन - प्रत्येक डिव्हिजनचा सेनापती जनरल ऑफिसर कमांडिंग (जीओसी) असतो.","translated_text":"Each Corps consists of three to four divisions, each with a commander-in-chief, General Officer Commanding (GOC).","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"[{{स्रोत पुस्तक|author1=Richard Rinaldi | author2=Ravi Rikhye|title=Indian Army Order of Battle|वर्ष=२०१०|प्रकाशक=जनरल डेटा एलएलसी|आयएसबीएन=978-0982054178|दुवा=http://www.amazon.com/books/dp/0982054173}}]","char_index":37,"name":null,"url":"http://www.amazon.com/books/dp/0982054173","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-05T15:18:24.610202-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"हा सहसा मेजर जनरल पदावरील अधिकारी असतो.","translated_text":"This is usually an officer of the rank of Major General.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"एका डिव्हिजनमध्ये ३-४ ब्रिगेड असतात.","translated_text":"A division has three or four brigades.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"भारतीय सैन्यात सध्या एकूण ३७ डिव्हिजन आहेत.","translated_text":"There are currently 37 divisions in the Indian Army.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"यांत ४ रॅपिड डिव्हिजन, १८ पायदळी डिव्हिजन, १० डोंगरी डिव्हिजन, ३ चिलखती डिव्हिजन आणि दोन तोफखान्याच्या डिव्हिजनांचा समावेश आहे.","translated_text":"These include four Rapid Divisions, 18 Infantry Divisions, 10 Mountain Divisions, 3 Armored Divisions and two Artillery Divisions.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"[{{संकेतस्थळ स्रोत|लेखक=जॉन पाइक|दुवा=http://www.globalsecurity.org/military/world/india/divisions.htm |title=Indian Army Divisions |प्रकाशक=ग्लोबलसिक्युरिटी.ऑर्ग |accessdate=31 March 2011}}]","char_index":127,"name":null,"url":"http://www.globalsecurity.org/military/world/india/divisions.htm","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=ISO-8859-1","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":34849,"source_download_date":"2024-12-05T15:18:24.691134-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.91650390625}],"citations_needed":[]},{"text":"ब्रिगेड - प्रत्येक ब्रिगेडचा नेता ब्रिगेड कमांडर असतो.","translated_text":"Brigade - Each brigade is led by a brigade commander.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"हा सहसा ब्रिगेडियर किंवा ब्रिगेडियर जनरल पदावर असतो.","translated_text":"This is usually in the rank of brigadier or brigadier general.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"एका ब्रिगेडमध्ये साधारण ३,००० सैनिक असतात.","translated_text":"There are about 3,000 soldiers in a brigade.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"यात तीन पायदळ बटालियन आणि त्यांच्या कुमकेचा समावेश असतो.","translated_text":"It includes three infantry battalions and their battalions.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"भारतीय सैन्यात डिव्हिजनांमधील ब्रिगेडांबरोबरच स्वतंत्र अस्तित्व असलेल्या ५ चिलखती ब्रिगेड, १५ तोफखान्याच्या ब्रिगेड, सात पायदळी ब्रिगेड, १ पॅराशूट ब्रिगेड, ३ हवाई संरक्षण ब्रिगेड,४ अभियांत्रिकी ब्रिगेडा आणि २ हवाई संरक्षण समूह आहेत.","translated_text":"The Indian Army consists of 5 Armoured Brigades, 15 Artillery Brigades, 7 Infantry Brigades, 1 Parachute Brigade, 3 Air Defense Brigades, 4 Engineering Brigades and 2 Air Defense Groups.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"प्रत्येक स्वतंत्र ब्रिगेड आपापल्या कोर कमांडरच्या हुकुमाखाली असते.","translated_text":"Each separate brigade is under the command of its own core commander.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"बटालियन - प्रत्येक बटालियनचा नायक बटालियन कमांडर असतो.","translated_text":"Battalion - The hero of each battalion is the battalion commander.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"हा सहसा कर्नल पदावर असतो.","translated_text":"He's usually a colonel.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"प्रत्येक बटालियनमध्ये अनेक कंपनी असतात.","translated_text":"Each battalion has several companies.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"यांतील एकतरी कंपनीमधील एखादीतरी प्लाटून घातक प्लाटून प्रकारची असते.","translated_text":"One of these companies, a platoon, is a deadly platoon.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"[{{संकेतस्थळ स्रोत|दुवा=http://www.indiatvnews.com/news/india/know-about-ghatak-commandos-the-invincible-special-forces-of-in-33442.html|title=Know about Ghatak commandos, the invincible Special Forces of India|प्रकाशक=इंडियाटीव्हीन्यूझ.कॉम|accessdate=26 November 2014}}]","char_index":67,"name":null,"url":"http://www.indiatvnews.com/news/india/know-about-ghatak-commandos-the-invincible-special-forces-of-in-33442.html","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":200945,"source_download_date":"2024-12-05T15:18:24.808255-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.9404296875}],"citations_needed":[]},{"text":"बटालियन ही भारतीय सैन्याचा मूळ एकक मानला जातो.","translated_text":"The battalion is considered to be the basic unit of the Indian Army.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"कंपनी - कंपनीचा नेता कंपनी कमांडर असतो.","translated_text":"Company - The leader of the company is the company commander.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"हा मेजर किंवा लेफ्टनंट कर्नल पदावर असतो.","translated_text":"He holds the rank of major or lieutenant colonel.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"एका कंपनीमध्ये ३ प्लाटून असतात.","translated_text":"A company has three platoons.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"प्लाटून - प्लाटून कमांडर प्रत्येक प्लाटूनचा नेता असतो.","translated_text":"Platoon - Platoon commander is the leader of each platoon.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"हा सहसा जुनियर कमिशन्ड ऑफिसर पदावरील अधिकारी असतो.","translated_text":"He is usually an officer of the rank of junior commissioned officer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"प्रत्येक प्लाटूनमध्ये तीन सेक्शन असतात. सेक्शन: प्रत्येक सेक्शनचे नेतृत्व हवालदार करतो.","translated_text":"Each platoon has three sections.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"हा सहसा नॉन कमिशन्ड ऑफिसर असतो.","translated_text":"This is usually a non-commissioned officer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"प्रत्येक सेक्शनमध्ये १० सैनिक असतात.","translated_text":"There are 10 soldiers in each section.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"[{{संकेतस्थळ स्रोत|दुवा=http://indianarmy.nic.in/Site/FormTemplete/frmTempSimple.aspx?MnId=1KRe3PlAUEofJY1khsmQiw==&ParentID=3MNO2EnY8feZhYb+f0sRuw==|लेखक=Indian Army|title=Know your army, Structure}}]","char_index":36,"name":"army","url":"http://indianarmy.nic.in/Site/FormTemplete/frmTempSimple.aspx?MnId=1KRe3PlAUEofJY1khsmQiw==&ParentID=3MNO2EnY8feZhYb+f0sRuw==","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-05T15:18:25.079777-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"कमांड","translated_text":"Commands","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"table","content":"{| class=\"wikitable sortable\"\n|-\n! मानचिह्न !! नाव !! मुख्यालय !! घटक\n|-\n|[[चित्र:Indian Army HQ.jpg|50px]] ||भारतीस सैन्याचे मुख्यालय||[[नवी दिल्ली]] || [[५०वी भारतीय पॅराशूट ब्रिगेड|५०वी पॅराशूट ब्रिगेड]] - [[आग्रा]]\n|-\n| [[चि��्र:IA Central Command.jpg|50px]] || '''[[मध्य कमांड (भारत)|मध्य कमांड]]''' || [[लखनौ]], [[उत्तर प्रदेश]] || [[१ली कोर (भारत)]] — सध्या आग्नेय कमांडमध्ये तैनात\n|-\n| [[चित्र:IA Eastern Command.jpg|50px]] || '''[[पूर्व कमांड (भारत)|पूर्व कमांड]]''' ||[[कोलकता]], [[पश्चिम बंगाल]] ||\n*[[२३ (इन्फट्री) डिव्हिजन (भारत)]] - [[रांची]]\n*[[३री कोर (भारत)]] - [[दिमापूर]], [[नागालॅंड]]\n**[[२(इन्फट्री) डिव्हिजन (भारत)]] - [[दिब्रुगढ]]\n**[[५७(इन्फट्री) डिव्हीजन]] - [[लैमाखॉंग]]\n**[[५६(इन्फट्री) डिव्हीजन]] - [[झाखमा]]\n*[[४थी कोर (भारत)]] - [[तेझपूर]], [[असम]]\n**[[७१(इन्फट्री) डिव्हीजन]] - [[मिस्सामारी]]\n**[[५(इन्फट्री) डिव्हीजन]] - [[बॉमडिला]]\n**[[२१(इन्फट्री) डिव्हीजन]] - [[रंगिया]]\n*[[३३वी कोर (भारत)]] - [[सिलिगुडी]], [[पश्चिम बंगाल]]\n**[[१७(इन्फट्री) डिव्हीजन]] - [[गंगतोक]]\n**[[२०(इन्फट्री) डिव्हीजन]] - [[बिन्नागुडी]]\n**[[२७(इन्फट्री) डिव्हीजन]] - [[कालिमपॉंग]]\n|-\n| [[चित्र:IA Northern Command.jpg|50px]] || '''[[उत्तर कमांड (भारत)|उत्तर कमांड]]''' || [[उधमपूर]], [[जम्मू आणि कश्मीर]] ||\n*[[१४वे कोर (भारत)|१४वे कोर]], [[लेह]]\n**[[३(इन्फट्री) डिव्हीजन]] [[कारू]]]], [[लेह]]\n**[[८(माऊंटन) डिव्हीजन]], [[द्रास]]\n*[[१५वी कोर (भारत)]], [[श्रीनगर]]\n**[[१९(इन्फट्री) डिव्हीजन]], [[बारामुल्ला]]\n**[[२८(माऊंटन) डिव्हीजन, [[गुरेझ]]\n*[[१६वी कोर (भारत)]], [[नगरोटा]]\n**[[१०(इन्फट्री) डिव्हीजन]], [[अखनूर]]\n**[[२५(इन्फट्री) डिव्हीजन]], [[राजौरी]]\n**[[३९(इन्फट्री) डिव्हीजन]], [[योल]]\n**[[१०वी तोफखाना ब्रिगेड]]\n|-\n| [[चित्र:IA Southern Command.jpg|50px]] || '''[[दक्षिण कमांड (भारत)|दक्षिण कमांड]]''' || [[पुणे]], [[महाराष्ट्र]] ||\n*[[४१आर्टीलरी डिव्हीजन, [[पुणे]]\n*[[११वी कोर (भारत)]], [[जोधपूर]], [[राजस्थान]]\n**[[४(आर्मड) ब्रिगेड]]\n**[[३४०(मेकॅनिक) ब्रिगेड]]\n**[[११(इन्फट्री) डिव्हीजन]], [[अहमदाबाद]], [[गुजरात]]\n**[[12(रॅपीड) इन्फट्री डिव्हीजन]], [[जोधपूर]]\n*[[२१वी कोर (भारत)]], [[भोपाळ]], [[मध्य प्रदेश]]\n**[[३१(आर्मड)डिव्हीजन]] [[झांसी]]\n**[[३६(रॅपीड) इन्फट्री डिव्हीजन]] [[सागर]] [[मध्य प्रदेश]]\n**[[५४(इन्फट्री) डिव्हीजन]], [[हैदराबाद]]/[[सिकंद्राबाद]]\n**[[४७५(मेकॅनिक) ब्रिगेड]]\n|-\n| [[चित्र:IA South Western Command.jpg|50px]] || '''[[आग्नेय कमांड (भारत)|आग्नेय कमांड]]''' || [[जयपूर]], [[राजस्थान]] ||\n*[[४२वी तोफखाना डिव्हिजन (भारत)|४२वा तोफखाना]], जयपूर\n*[[१ली कोर (भारत)]], [[मथुरा]], [[उत्तर प्रदेश]]\n**[[४(इन्फट्री) डिव्हीजन]], [[अलाहाबाद]]\n**[[६(इन्फट्री) डिव्हीजन]] [[बरेली]]\n**[[३३(आर्मड)डिव्हीजन]], [[हिसार]]\n*[[१०वी कोर (भारत)]], [[बथिंडा]], [[पंजाब]]\n**[[१६(इन्फट्री) डिव्हीजन]], [[श्री गंगानगर]]\n**[[१८(रॅपीड) इन्फट्री डिव्हीजन [[क���टा]]\n**[[२४(रॅपीड) इन्फट्री डिव्हीजन [[बिकानेर]]\n**[[६(आर्मड) ब्रिगेड]]\n**[[६१५(इंडिपेंडंट) हवाई ब्रिगेड]]\n**[[४७१इंजिनिअर ब्रिगेडियर]]\n|-\n| [[चित्र:IA Western Command.jpg|50px]] || '''[[पश्चिम कमांड (भारत)|पश्चिम कमांड]]''' || [[चंडीमंदिर]], [[हरयाणा]] ||\n*[[४०(आर्टीलरी) डिव्हीजन]] [[अंबाला]]\n*[[२री कोर (भारत)]] [[अंबाला]]\n**[[१(आर्मड) डिव्हीजन]] [[पतियाला]]\n**[[१४(रॅपीड) डिव्हीजन]], [[देहरादून]]\n**[[२२(इन्फट्री) डिव्हीजन]], [[मेरठ]]\n**[[४७४(इ) ब्रिगेड]]\n**[[६१२(मेकॅनिक)इंडिपेंडंट हवाई ब्रिगेड]]\n*[[९वी कोर (भारत)]], [[योल]], [[हिमाचल प्रदेश]]\n**[[२६(इन्फट्री) डिव्हीजन]], [[जम्मू]]\n**[[२९(इन्फट्री) डिव्हीजन]], [[पठाणकोट]]\n**[[२(आर्मड) ब्रिगेड]]\n**[[३(इंडिपेंडंट)आर्मड ब्रिगेड]]\n*[[११वी कोर (भारत)]] [[जलंधर]]\n**[[७(इन्फट्री) डिव्हीजन]] [[फिरोझपूर]]\n**[[९(इन्फट्री) डिव्हीजन]] [[मेरठ]]\n**[[१५(इन्फट्री) डिव्हीजन (भारत)]], [[अमृतसर]]\n**[[२३(आर्मड) ब्रिगेड]]\n**[[५५(मेकॅनिक) ब्रिगेड]]\n|-\n| [[चित्र:IA Training Command.jpg|50px]] || '''[[सैन्य प्रशिक्षण कमांड (भारत)|प्रशिक्षण कमांड]]''' || [[शिमला]], [[हिमाचल प्रदेश]] ||\n|}"},{"type":"heading","text":"रेजिमेंट (युनिट)","translated_text":"Regiment (unit)","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर नमूद केलेल्या फील्ड कॉर्प्सचा आणि Regimental organisationचा गोंधळ होऊ नये.","translated_text":"Field Corps and Regimental organisation should not be confused.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"खाली नमूद केलेले कॉर्प्स ही विशिष्ट पॅन-आर्मी कार्ये सोपविलेली कार्यात्मक विभाग आहेत.","translated_text":"The Corps listed below are functional units entrusted with specific Pan-Army functions.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"भारतीय टेरिटोरियल आर्मीकडे वेगवेगळ्या पायदळ रेजिमेंट्सशी संबंधित बटालियन आहेत.","translated_text":"The Indian Territorial Army has battalions associated with different infantry regiments.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"आणि काही विभाग युनिट्स जे एकतर इंजिनियर्स, आर्मी मेडिकल कॉर्प्स किंवा आर्मी सर्व्हिस कॉर्प्सचे आहेत.","translated_text":"And some units that are either Engineers, Army Medical Corps or Army Service Corps.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"ते अर्धवेळ राखीव म्हणून काम करतात.","translated_text":"They work part-time as reservists.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Arms","translated_text":"Arms","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"table","content":"{| class=\"wikitable\"\n!Name\n!Director General\n!Center\n|-\n|आर्मड कोर\n|\n|The Armoured Corps Centre and School, [[अहमदनगर]]\n|-\n|रेजिमेंट आर्टीलरी\n|Lt General P. K. Srivastava, PVSM, AVSM, VSM[{{संकेतस्थळ स्रोत|title=The Regiment of Artillery: Director General and Colonel Commandant|url=http://www.indianarmy.nic.in/Site/FormTemplete/frmTempSimple.aspx?MnId=tp6QV4gmHtrUy/2aWwOdPQ==&ParentID=c/kSjJUgAet86QVQqfy9rQ==|website=Official Website of Indian Army|access-date=7 January 2017|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20161224160759/http://www.indianarmy.nic.in/Site/FormTemplete/frmTempSimple.aspx?MnId=tp6QV4gmHtrUy%2F2aWwOdPQ%3D%3D&ParentID=c%2FkSjJUgAet86QVQqfy9rQ%3D%3D|archivedate=24 December 2016|df=dmy-all}}][{{संकेतस्थळ स्रोत|url=https://www.theweek.in/wire-updates/national/2019/01/26/des70-day-army-awards.html|title=List of personnel being conferred gallantry and distinguished awards|website=The Week|language=en|access-date=2019-06-28}}]\n|The School of Artillery, [[देवळाली]] [[नाशिक]]\n|-\n|कोर ऑफ.इ डिफेन्स\n|Lt General A. P. Singh,[{{संकेतस्थळ स्रोत|title=Army Air Defence: Director General Army Air Defence|url=http://www.indianarmy.nic.in/Site/FormTemplete/frmTemp2P_SameRow1Flash2C.aspx?MnId=sAfhA9jyS0nVao8srSkuig==&ParentID=MYf/ZqOryVj+hMZZBdL2Yw==&flag=7QuSd9EEv4RiL0wgt7N/BA==|website=Official Website of Indian Army|access-date=7 January 2017|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20161224215707/http://www.indianarmy.nic.in/Site/FormTemplete/frmTemp2P_SameRow1Flash2C.aspx?MnId=sAfhA9jyS0nVao8srSkuig%3D%3D&ParentID=MYf%2FZqOryVj%2BhMZZBdL2Yw%3D%3D&flag=7QuSd9EEv4RiL0wgt7N%2FBA%3D%3D|archivedate=24 December 2016|df=dmy-all}}]\n|[[गोपालपुर]], [[ओडिशा]].\n|-\n|आर्मी इव्हिगेशन कोर\n|Lt General Kanwal Kumar[{{संकेतस्थळ स्रोत|title=Army Aviation Corps: Director General and Colonel Commandant|url=http://www.indianarmy.nic.in/Site/FormTemplete/frmTempSimple.aspx?MnId=1jNdrzG4uqOdGXvYwmFaHA==&ParentID=jXRQ8bX13B68jZasmqKbng==|website=Official Website of Indian Army|access-date=7 January 2017|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20161224215513/http://www.indianarmy.nic.in/Site/FormTemplete/frmTempSimple.aspx?MnId=1jNdrzG4uqOdGXvYwmFaHA%3D%3D&ParentID=jXRQ8bX13B68jZasmqKbng%3D%3D|archivedate=24 December 2016|df=dmy-all}}]\n|Combat Army Aviation Training School, [[नाशिक]].\n|-\n|कोर ॉफ \n|Lt Gen S.K.Shrivastava,AVSM\n|[[College of Military Engineering, Pune]][[Madras Engineer Group]], [[Bangalore]]\n[[Bengal Engineer Group]], [[Roorkee]]\n[[Bombay Engineer Group]], [[खडकी]] [[पुणे]]\n|-\n|कोर ऑफ सिगंन्लस\n|Lt General Rajeev Sabheral, AVSM, VSM[{{संकेतस्थळ स्रोत|url=https://www.indianarmy.nic.in/Site/FormTemplete/frmTempSimple.aspx?MnId=h8szue/cWu/d1pegKHWb3A==&ParentID=ZETSh8BjfAVd9DdrFSyVeA==&flag=8CKP966uzg96kLov0aWdfQ==|title=The Corps of Signals SO-in-C|accessdate=2019-09-07}}]\n|[[Military College of Telecommunication Engineering]] (MCTE), [[म्हऊ]]\nTwo Signal Training Centres at [[जबलपूर]] and [[गोवा]].\n|-\n|मेक्यानिक इन्फन्डी्र\n|Lt. Gen. R.K. Jagga\n|[[अहमदनगर]]\n|-\n|\n|\n|\n|}"},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Armoured Corps Regiments – The Armoured Corps Centre and School is at Ahmednagar.","translated_text":"The Armoured Corps Centre and School is at Ahmednagar.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Regiment of Artillery – The School of Artillery is at Devlali near Nasik.","translated_text":"The School of Artillery is at Devlali near Nasik.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Corps of Signals – Military College of Telecommunication Engineering (MCTE), Mhow is a premiere training institute for the officers of the Corps of Signals.","translated_text":"Military College of Telecommunication Engineering (MCTE), Mhow is a premier training institute for the officers of the Corps of Signals.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"The corps also has two Signal Training Centres at Jabalpur and Goa.","translated_text":"The corps also has two Signal Training Centres at Jabalpur and Goa.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Corps of Engineers – The College of Military Engineering is at Dapodi, Pune.","translated_text":"The College of Military Engineering is at Dapodi, Pune.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"The centres are located as follows – Madras Engineer Group at Bangalore, Bengal Engineer Group at Roorkee and Bombay Engineer Group at Khadki, Pune.","translated_text":"The centres are located as follows ⁇ Madras Engineer Group at Bangalore, Bengal Engineer Group at Roorkee and Bombay Engineer Group at Khadki, Pune.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Corps of Army Air Defence — Centre at Gopalpur in Odisha.","translated_text":"Corps of Army Air Defence Centre at Gopalpur in Odisha.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Mechanised Infantry – Regimental Centre at Ahmednagar.","translated_text":"Mechanised Infantry Regimental Centre at Ahmednagar.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Army Aviation Corps(India) - Their training establishment, Combat Army Aviation Training School, is based in Nasik.","translated_text":"Army Aviation Corps (India) - Their training establishment, Combat Army Aviation Training School, is based in Nasik.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Intelligence Corp","translated_text":"The Intelligence Corp.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Services","translated_text":"the services","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"table","content":"{| class=\"wikitable\"\n|-\n! Name\n! Centre\n|-\n|Army Dental Corps\n|[[लखनौऊ]]\n|-\n|Army Education Corps\n|[[पंचम्हारी]]\n|-\n| [[Indian Army Medical Corps|Army Medical Corps]]\n|[[लखनौऊ]]/[[पुणे]]\n|-\n|Army Ordnance Corps\n|[[जबलपूर]] and [[सिकंदराबाद]] (HQ)\n|-\n|Army Postal Service Corps\n|[[काम्ठी]] [[नागपूर]]\n|-\n|[[Indian Army Service Corps|Army Service Corps]]\n|[[बेंगलोर]]\n|-\n|[[Indian Army Corps of EME|Corps of Electronics and Mechanical Engineers]]\n|[[सिकंदराबाद]]\n|-\n|[[Corps of Military Police (India)|Corps of Military Police]]\n|[[बेंगलोर]]\n|-\n|Intelligence Corps\n|[[पुणे]]\n|-\n|Judge Advocate General's Department\n|Institute of Military Law [[कामठी]], [[नागपूर]]\n|-\n|Military Farms Service\n|Military Farms School and Centre, Meerut Cantonment\n|-\n|[[Military Nursing Service (India)|Military Nursing Service]]\n|पुणे and लखनैऊ\n|-\n|Remount and Veterinary Corps\n|मिरठ\n|-\n|Pioneer Corps\n|बंगळूर\n|}"},{"type":"heading","text":"रेजिमेंट","translated_text":"Regiment","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"आसाम रेजिमेंट कुमाऊॅं रेजिमेंट गुरखा रेजिमेंट गौड रेजिमेंट : ही ब्राह्मण जातिधारकांची रेजिमेन्ट होती.","translated_text":"Assam Regiment Kumawan Regiment Gurkha Regiment Gaud Regiment: This was a regiment of Brahmins of caste.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१८५७ च्या ईस्ट इंडिया कंपनीवरुद्धच्या लढाईत ब्राह्मणांनी नेतृत्व केले होते.","translated_text":"The Brahmins led the fight against the East India Company in 1857.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"त्यामुळे इंग्रजांनी ब्राह्मणांना सैन्यभरतीपासून दूर ठेवण्यासाठी ब्राह्मणांची ही 'गौड रेजिमेन्ट' इ.स.","translated_text":"So the British decided to use the Brahmins' 'God Regiment' to keep the Brahmins out of the army.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१९२७ मध्ये बरखास्त केली.","translated_text":"It was demolished in 1927.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"जाट रेजिमेंट डोग्रा रेजिमेंट पंजाब रेजिमेंट बिहार रेजिमेंट मराठा लाइट इन्फंट्री रेजिमेंट महार रेजिमेंट राजपूत रेजिमेंट शीख रेजिमेंट मॅकॅनाईज्ड इन्फंट्री रेजिमेंट","translated_text":"Jat Regiment Dogra Regiment Punjab Regiment Bihar Regiment Maratha Light Infantry Regiment Mahar Regiment Rajput Regiment Sikh Regiment Mechanized Infantry Regiment","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"बाह्य दुवे","translated_text":"External links","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"रक्षा वृत संकेतस्थळ भारतीय सैन्याचे संकेतस्थळ भारतीय सेना मार्गदर्शक","translated_text":"Raksha Vrat Indian Army website Indian Army guides","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"संदर्भ आणि नोंदी","translated_text":"References and records","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"लष्कर वर्ग:लाल दुवे असणारे लेख वर्ग:संदर्भांचे इंग्रजी-मराठी भाषांतर हवे","translated_text":"Category:Army: Articles with red links Category:References need to be translated from English to Marathi","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[{"text":"कोर - प्रत्येक कोरचा कमांडिग ऑफिसर (जीओसी) असतो. हा सहसा लेफ्टनंट जनरल पदावरील अधिकारी असतो. प्रत्येक कोरमध्ये ३-४ डिव्हिजन असतात. डिव्हिजन - प्रत्येक डिव्हिजनचा सेनापती जनरल ऑफिसर कमांडिंग (जीओसी) असतो.","translated_text":"Core - Each core has a commanding officer (GOC). This is usually an officer of the rank of Lieutenant General. Each Corps consists of three to four divisions, each with a commander-in-chief, General Officer Commanding (GOC).","citations":[{"content":"[{{स्रोत पुस्तक|author1=Richard Rinaldi | author2=Ravi Rikhye|title=Indian Army Order of Battle|वर्ष=२०१०|प्रकाशक=जनरल डेटा एलएलसी|आयएसबीएन=978-0982054178|दुवा=http://www.amazon.com/books/dp/0982054173}}]","char_index":130,"name":null,"url":"http://www.amazon.com/books/dp/0982054173","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-05T15:18:24.610202-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"एका डिव्हिजनमध्ये ३-४ ब्रिगेड असतात. भारतीय सैन्यात सध्या एकूण ३७ डिव्हिजन आहेत. यांत ४ रॅपिड डिव्हिजन, १८ पायदळी डिव्हिजन, १० डोंगरी डिव्हिजन, ३ चिलखती डिव्हिजन आणि दोन तोफखान्याच्या डिव्हिजनांचा समावेश आहे.","translated_text":"A division has three or four brigades. There are currently 37 divisions in the Indian Army. These include four Rapid Divisions, 18 Infantry Divisions, 10 Mountain Divisions, 3 Armored Divisions and two Artillery Divisions.","citations":[{"content":"[{{संकेतस्थळ स्रोत|लेखक=जॉन पाइक|दुवा=http://www.globalsecurity.org/military/world/india/divisions.htm |title=Indian Army Divisions |प्रकाशक=ग्लोबलसिक्युरिटी.ऑर्ग |accessdate=31 March 2011}}]","char_index":208,"name":null,"url":"http://www.globalsecurity.org/military/world/india/divisions.htm","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=ISO-8859-1","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":34849,"source_download_date":"2024-12-05T15:18:24.691134-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.91650390625}]},{"text":"हा सहसा कर्नल पदावर असतो. प्रत्येक बटालियनमध्ये अनेक कंपनी असतात. यांतील एकतरी कंपनीमधील एखादीतरी प्लाटून घातक प्लाटून प्रकारची असते.","translated_text":"He's usually a colonel. Each battalion has several companies. One of these companies, a platoon, is a deadly platoon.","citations":[{"content":"[{{संकेतस्थळ स्रोत|दुवा=http://www.indiatvnews.com/news/india/know-about-ghatak-commandos-the-invincible-special-forces-of-in-33442.html|title=Know about Ghatak commandos, the invincible Special Forces of India|प्रकाशक=इंडियाटीव्हीन्यूझ.कॉम|accessdate=26 November 2014}}]","char_index":133,"name":null,"url":"http://www.indiatvnews.com/news/india/know-about-ghatak-commandos-the-invincible-special-forces-of-in-33442.html","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":200945,"source_download_date":"2024-12-05T15:18:24.808255-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":5,"source_quality_raw_score":0.9404296875}]},{"text":"प्रत्येक प्लाटूनमध्ये तीन सेक्शन असतात. सेक्शन: प्रत्येक सेक्शनचे नेतृत्व हवालदार करतो. हा सहसा नॉन कमिशन्ड ऑफिसर असतो. प्रत्येक सेक्शनमध्ये १० सैनिक असतात.","translated_text":"Each platoon has three sections. This is usually a non-commissioned officer. There are 10 soldiers in each section.","citations":[{"content":"[{{संकेतस्थळ स्रोत|दुवा=http://indianarmy.nic.in/Site/FormTemplete/frmTempSimple.aspx?MnId=1KRe3PlAUEofJY1khsmQiw==&ParentID=3MNO2EnY8feZhYb+f0sRuw==|लेखक=Indian Army|title=Know your army, Structure}}]","char_index":156,"name":"army","url":"http://indianarmy.nic.in/Site/FormTemplete/frmTempSimple.aspx?MnId=1KRe3PlAUEofJY1khsmQiw==&ParentID=3MNO2EnY8feZhYb+f0sRuw==","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-05T15:18:25.079777-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]}]}
+{"title":"भारतीय तटरक्षक","wikicode":"{{माहितीचौकट सैन्य दल\n|नाव = भारतीय तटरक्षक\n|चित्र =\n|चित्र शीर्षक =\n|स्थापना = १८ ऑगस्ट १९७८\n|देश = {{IND}}\n|विभाग =तटरक्षक\n|आकार = ५४००\n|ब्रीदवाक्य =वयम् रक्षामः \n|रंग संगती = \n|मुख्यालय =\n|संकेतस्थळ = \n}}\nभारतीय तटरक्षक दलाची स्थापना १८ ऑगस्ट १९७८ करण्यात आली. किनार्र्यापासून १२ सागरी मैलापर्यंतची सागरी सुरक्षा भारतीय तटरक्षक दलाच्या ताब्यात असते.\n\n{{भारतीय सशस्त्र सेना}}\n\n[[वर्ग:भारताचे सैन्य|तट रक्षक]]","hash":"f94b4a995c4944d31059ff11b2df6fc29ff3f3b479d7c1b2d08575431568ef50","last_revision":"2021-11-08T22:43:36Z","first_revision":"2007-10-31T22:47:57Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:22.612703","cross_lingual_links":{"bn":"ভারতীয় উপকূলরক্ষী বাহিনী","cs":"Indická pobřežní stráž","en":"Indian Coast Guard","fr":"Garde côtière indienne","hi":"भारतीय तटरक्षक","it":"Guardia costiera dell'India","ja":"インド沿岸警備隊","kn":"ಭಾರತೀಯ ಕರಾವಳಿ ಭದ್ರತಾಪಡೆ","ko":"인도 해안경비대","ml":"ഇന്ത്യൻ തീരസംരക്ഷണസേന","ne":"भारतीय तटरक्षक","or":"ଭାରତୀୟ ତଟ-ରକ୍ଷକ","pl":"Indian Coast Guard","sv":"Indiens kustbevakning","ta":"இந்தியக் கடலோரக் காவல்படை","te":"భారతీయ తీరరక్షక దళం","tr":"Hindistan Sahil Güvenlik","uk":"Берегова охорона Індії","vi":"Lực lượng Bảo vệ bờ biển Ấn Độ","zh":"印度海岸警衛隊"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:39.617091","text":"भारतीय तटरक्षक दलाची स्थापना १८ ऑगस्ट १९७८ करण्यात आली. किनार्र्यापासून १२ सागरी मैलापर्यंतची सागरी सुरक्षा भारतीय तटरक्षक दलाच्या ताब्यात असते.\n\nतट रक्षक\n","elements":[{"type":"infobox","content":"{{माहितीचौकट सैन्य दल\n|नाव = भारतीय तटरक्षक\n|चित्र =\n|चित्र शीर्षक =\n|स्थापना = १८ ऑगस्ट १९७८\n|देश = {{IND}}\n|विभाग =तटरक्षक\n|आकार = ५४००\n|ब्रीदवाक्य =वयम् रक्षामः \n|रंग संगती = \n|मुख्यालय =\n|संकेतस्थळ = \n}}"},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"भारतीय तटरक्षक दलाची स्थापना १८ ऑगस्ट १९७८ करण्यात आली.","translated_text":"The Indian Coast Guard was established on 18 August 1978.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"किनार्र्यापासून १२ सागरी मैलापर्यंतची सागरी सुरक्षा भारतीय तटरक्षक दलाच्या ताब्यात असते.","translated_text":"Maritime security from coast to 12 nautical miles is under the control of the Indian Coast Guard.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"तट रक्षक","translated_text":"The Coast Guard","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"सा���ा:चलनी नोटांच्या चित्रांबाबत सूचना","wikicode":"\n{{#if: {{{standard_scale|}}}|येथील चित्रे ०.७ पिक्सेल प्रति {{#if: {{{BrE|}}}|मिलिमीटर|मिलिमीटर}}, या प्रमाणात चित्रित केलेली आहे. हे प्रमाण जगातील सर्व चलनी नोटांच्या बाबतीत लागू होते.}}\n==Usage==\nThis template only has 2 parameters. Use\n standard_scale = Anything_that_is_not_an_empty_string\nto enable the clause \"These images are to scale at 0.7 pixels per millimeter, a standard for world banknotes.\"\n\n\n BrE = Anything_that_is_not_an_empty_string\nto override '''millimeter''' with '''millimetre'''\n==See also==\n{{tl|Standard coin table notice}}\n\n[[Category:Numismatics utility templates|{{PAGENAME}}]]\n[[ro:Format:Tabel de notaţii standardizate pentru bancnote]]\n","hash":"3b09ae763c151fb769c660c03eb6154e250a5ab0004b5fd5925c3bb685aaf468","last_revision":"2007-11-01T03:28:33Z","first_revision":"2007-10-31T23:59:00Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:22.665499","cross_lingual_links":{"ar":"قالب:ملحوظة جدول عملات ورقية قياسية","bh":"टेम्पलेट:Standard banknote table notice","en":"Template:Standard banknote table notice","fa":"الگو:Standard banknote table notice","it":"Template:Standard banknote table notice","ja":"Template:Standard banknote table notice","ml":"ഫലകം:Standard banknote table notice","ms":"Templat:Standard banknote table notice","ro":"Format:Tabel de notaţii standardizate pentru bancnote","su":"Citakan:Standard banknote table notice","tl":"Padron:Standard banknote table notice","zh":"Template:Standard banknote table notice"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:39.617091","text":"This template only has 2 parameters. Use standard_scale = Anything_that_is_not_an_empty_string to enable the clause \"These images are to scale at 0.7 pixels per millimeter, a standard for world banknotes.\"\n\nBrE = Anything_that_is_not_an_empty_string to override millimeter with millimetre\n\n{{PAGENAME}} ro:Format:Tabel de notaţii standardizate pentru bancnote\n","elements":[{"type":"heading","text":"Usage","translated_text":"Usage of the word","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"This template only has 2 parameters.","translated_text":"This template only has 2 parameters.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Use standard_scale = Anything_that_is_not_an_empty_string to enable the clause \"These images are to scale at 0.7 pixels per millimeter, a standard for world banknotes.\"","translated_text":"Use standard_scale = Anything_that_is_not_an_empty_string to enable the clause \"These images are to scale at 0.7 pixels per millimeter, a standard for world banknotes\".","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"BrE = Anything_that_is_not_an_empty_string to override millimeter with millimetre","translated_text":"BrE = Anything_that_is_not_an_empty_string to override millimeter with millimetre","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"See also","translated_text":"See also.","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"{{PAGENAME}} ro:Format:Tabel de notaţii standardizate pentru bancnote","translated_text":"This is a list of notable banks in the United States of America.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:चलनी नोटांच्या चित्राबाबत सूचना","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:चलनी नोटांच्या चित्रांबाबत सूचना]]","hash":"1d0d65b90640c64060f33127365ee9d6d4fed24497416aa4e937e4461f2aff42","last_revision":"2011-01-25T12:27:38Z","first_revision":"2007-11-01T03:28:33Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:22.724940","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:चलनी नोटांच्या चित्रांबाबत सूचना\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:चलनी नोटांच्या चित्रांबाबत सूचना","translated_text":"Redirection template: Notices for pictures of currency notes","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"व्हिक्टर थॉमस ट्रम्पर","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[व्हिक्टर ट्रंपर]]","hash":"c9cb0c595a78c370660cdb8b6350b165b74777172c84092e48a17e8c31486c1a","last_revision":"2011-06-28T20:14:29Z","first_revision":"2007-11-01T03:32:33Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:22.787888","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन व्हिक्टर ट्रंपर\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन व्हिक्टर ट्रंपर","translated_text":"Redirected by Victor Trump","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"वर्ग:इ.स. १५८२ मधील जन्म","wikicode":"*\n\n[[वर्ग:इ.स. १५८२]]","hash":"5bdd4fc02173759ac06c85bed788198280eaa25b51d2097373a100a618a0d572","last_revision":"2013-04-15T09:52:06Z","first_revision":"2007-11-01T03:36:48Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:22.849627","cross_lingual_links":{"ab":"Акатегориа:1582 шықәсазы ииз","af":"Kategorie:Geboortes in 1582","an":"Categoría:1582 (naixencias)","ar":"تصنيف:مواليد 1582","ary":"تصنيف:زيادة 1582","arz":"تصنيف:مواليد 1582","ast":"Categoría:Persones nacíes en 1582","az":"Kateqoriya:1582-ci ildə doğulanlar","azb":"بؤلمه:۱۵۸۲-جی میلادی ایلده دوغولانلار","be":"Катэгорыя:Нарадзіліся ў 1582 годзе","be-x-old":"Катэгорыя:Нарадзіліся ў 1582 годзе","bg":"Категория:Родени през 1582 година","bn":"বিষয়শ্রেণী:১৫৮২-এ জন্ম","bpy":"থাক:মারি ১৫৮২-এ উজ্জিসিতা","br":"Rummad:Ganedigezhioù 1582","bs":"Kategorija:Rođeni 1582.","ca":"Categoria:Naixements del 1582","cdo":"分類:1582 nièng chók-sié","ckb":"پۆل:لەدایکبووانی ١٥٨٢","cs":"Kategorie:Narození v roce 1582","cy":"Categori:Genedigaethau 1582","da":"Kategori:Født i 1582","de":"Kategorie:Geboren 1582","en":"Category:1582 births","eo":"Kategorio:Naskiĝintoj en 1582","es":"Categoría:Nacidos en 1582","et":"Kategooria:Sündinud 1582","eu":"Kategoria:1582ko jaiotzak","fa":"رده:زادگان ۱۵۸۲ (میلادی)","fi":"Luokka:Vuonna 1582 syntyneet","fr":"Catégorie:Naissance en 1582","fy":"Kategory:Persoan berne yn 1582","ga":"Catagóir:Daoine a rugadh i 1582","gan":"分類:1582年出世","gl":"Categoría:Nados en 1582","gv":"Ronney:Ruggyryn 'sy vlein 1582","he":"קטגוריה:ילידי 1582","hu":"Kategória:1582-ben született személyek","hy":"Կատեգորիա:1582 ծնունդներ","id":"Kategori:Kelahiran 1582","it":"Categoria:Nati nel 1582","ja":"Category:1582年生","jv":"Kategori:Lair 1582","ka":"კატეგორია:დაბადებული 1582","ko":"분류:1582년 출생","ku":"Kategorî:Jidayikbûn 1582","la":"Categoria:Nati 1582","lb":"Kategorie:Gebuer 1582","lv":"Kategorija:1582. gadā dzimušie","mg":"Sokajy:Teraka tamin'ny taona 1582","mk":"Категорија:Родени во 1582 година","ml":"വർഗ്ഗം:1582-ൽ ജനിച്ചവർ","mn":"Ангилал:1582 онд төрсөн","mt":"Kategorija:Twieldu fl-1582","my":"ကဏ္ဍ:၁၅၈၂ မွေးဖွားသူများ","nn":"Kategori:Fødde i 1582","nb":"Kategori:Fødsler i 1582","oc":"Categoria:Naissença en 1582","pl":"Kategoria:Urodzeni w 1582","pnb":"گٹھ:1582 دے جم","pt":"Categoria:Nascidos em 1582","ro":"Categorie:Nașteri în 1582","ru":"Категория:Родившиеся в 1582 году","rue":"Катеґорія:Уродили ся 1582","sa":"वर्गः:१५८२ जननम्","sco":"Category:1582 births","se":"Kategoriija:Riegádeamit 1582","shn":"ပိူင်ထၢၼ်ႈ:ၵူၼ်းၸိူဝ်းၵိူတ်ႇ ပီ 1582","simple":"Category:1582 births","sk":"Kategória:Narodenia v 1582","sl":"Kategorija:Rojeni leta 1582","sq":"Kategoria:Lindje 1582","sr":"Категорија:Рођени 1582.","sv":"Kategori:Födda 1582","sw":"Jamii:Waliozaliwa 1582","szl":"Kategoryjo:Rodzyńi we 1582","tg":"Гурӯҳ:Зодагони соли 1582","tr":"Kategori:1582 doğumlular","tt":"Төркем:1582 елда туганнар","uk":"Категорія:Народились 1582","ur":"زمرہ:1582ء کی پیدائشیں","uz":"Turkum:1582-yilda tugʻilganlar","vi":"Thể loại:Sinh năm 1582","zh":"Category:1582年出生","zh-min-nan":"Lūi-pia̍t:1582 nî chhut-sì","zh-yue":"Category:1582年出世"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:39.617091","text":"वर्ग:इ.स. १५८२\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:इ.स.","translated_text":"Class: C.E.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१५८२","translated_text":"1582","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"केमॅन आयलंड क्रिकेट","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[केमन द्वीपसमूह राष्ट्रीय क्रिकेट संघ]]","hash":"7758d1dc8d1e855b9cd5b36151692575236ad06f2927228a99f7870e91e7a33c","last_revision":"2022-09-09T10:11:47Z","first_revision":"2007-11-01T04:47:11Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:22.913250","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन केमन द्वीपसमूह राष्ट्रीय क्रिकेट संघ\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन केमन द्वीपसमूह राष्ट्रीय क्रिकेट संघ","translated_text":"Redirection of the Cayman Islands national cricket team","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"गाझी अशरफ","wikicode":"'''गाझी अशरफ होसेन''' (बंगाली भाषा|बंगाली): গাজী আশরাফ হোসেন ) हा [[बांगलादेश]]कडून आंतरराष्ट्रीय [[क्रिकेट]] खेळलेला खेळाडू आहे.\n\nयाने बांगलादेशकडून ७ एक दिवसीय सामन्यांत भाग घेतला.\n\n{{Stub-बांगलादेशचा क्रिकेटपटू}}\n\n[[वर्ग:बांगलादेशचे क्रिकेट खेळाडू]]\n[[वर्ग:पुरुष चरित्रलेख]]\n[[वर्ग:इ.स. १९६० मधील जन्म]]","hash":"2e7ebe5135228ae87a8b7ad84ff61ff879a86c12c15b2e1dde2c4adf9f719459","last_revision":"2022-12-17T22:15:29Z","first_revision":"2007-11-01T04:50:13Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:22.986321","cross_lingual_links":{"arz":"جازى اشراف","bn":"গাজী আশরাফ","en":"Gazi Ashraf","ta":"காசி அஸ்ரப்","ur":"غازی اشرف"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:39.617091","text":"गाझी अशरफ होसेन (बंगाली भाषा|बंगाली): গাজী আশরাফ হোসেন ) हा बांगलादेशकडून आंतरराष्ट्रीय क्रिकेट खेळलेला खेळाडू आहे.\n\nयाने बांगलादेशकडून ७ एक दिवसीय सामन्यांत भाग घेतला.\n\nवर्ग:बांगलादेशचे क्रिकेट खेळाडू वर्ग:पुरुष चरित्रलेख वर्ग:इ.स. १९६० मधील जन्म\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"गाझी अशरफ होसेन (बंगाली भाषा|बंगाली): গাজী আশরাফ হোসেন ) हा बांगलादेशकडून आंतरराष्ट्रीय क्रिकेट खेळलेला खेळाडू आहे.","translated_text":"Gazi Ashraf Hossein (Bengali: গাজি আশরাফ হোসেন) is a Bangladeshi international cricketer who plays for the Bangladesh national cricket team.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"याने","translated_text":"That's it.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"बांगलादेशकडून ७ एक दिवसीय सामन्यांत भाग घेतला.","translated_text":"He played seven ODIs for Bangladesh.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:बांगलादेशचे क्रिकेट खेळाडू वर्ग:पुरुष चरित्रलेख वर्ग:इ.स.","translated_text":"Category:Bangladesh cricketers Category:men biography Category:e.s.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१९६० मधील जन्म","translated_text":"I was born in 1960.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"गाझी अशरफ होसेन","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[गाझी अशरफ]]","hash":"8d3812971d4588ff6b6d05c27a83f45ff2c630f19bf8851d8efb7f3ee1edf1ff","last_revision":"2011-01-24T19:22:11Z","first_revision":"2007-11-01T04:50:50Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:23.050639","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन गाझी अशरफ\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन गाझी अशरफ","translated_text":"Re-directed by Gazi Ashraf","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"घोलम फरुक","wikicode":"'''घोलम फरुक''' हा [[बांगलादेश]]कडून [[इ.स. १९८६]] ते [[इ.स. १९९०]]च्या दरम्यान पाच एक-दिवसीय आंतरराष्ट्रीय [[क्रिकेट]] सामने खेळलेला खेळाडू आहे.\n\nहा उजव्या हाताने [[मध्यमगती गोलंदाजी]] करतो.\n\n{{Stub-बांगलादेशचा क्रिकेटपटू}}\n\n[[वर्ग:बांगलादेशचे क्रिकेट खेळाडू]]\n[[वर्ग:पुरुष चरित्रलेख]]\n[[वर्ग:बांगलादेशचे एकदिवसीय क्रिकेट खेळाडू]]","hash":"167c2adf51a4bfaa92e2d155613945f2ea7bf7adea37472645159429fa290354","last_revision":"2018-10-22T14:57:08Z","first_revision":"2007-11-01T04:54:38Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:23.106543","cross_lingual_links":{"bn":"গোলাম ফারুক","en":"Golam Faruq (cricketer)","ta":"குலாம் பரூக் (துடுப்பாட்டக்காரர்)","ur":"غلام فاروق (کرکٹر)"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:39.617091","text":"घोलम फरुक हा बांगलादेशकडून इ.स. १९८६ ते इ.स. १९९०च्या दरम्यान पाच एक-दिवसीय आंतरराष्ट्रीय क्रिकेट सामने खेळलेला खेळाडू आहे.\n\nहा उजव्या हाताने मध्यमगती गोलंदाजी करतो.\n\nवर्ग:बांगलादेशचे क्रिकेट खेळाडू वर्ग:पुरुष चरित्रलेख वर्ग:बांगलादेशचे एकदिवसीय क्रिकेट खेळाडू\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"घोलम फरुक हा बांगलादेशकडून इ.स.","translated_text":"Gholam Faruk was born in Bangladesh.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१९८६ ते इ.स.","translated_text":"From 1986 to C.E.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१९९०च्या दरम्यान पाच एक-दिवसीय आंतरराष्ट्रीय क्रिकेट सामने खेळलेला खेळाडू आहे.","translated_text":"He has played five One Day Internationals between 1990 and 2000.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"हा उजव्या हाताने मध्यमगती गोलंदाजी करतो.","translated_text":"He bowls right-arm medium pace.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:बांगलादेशचे क्रिकेट खेळाडू वर्ग:पुरुष चरित्रलेख वर्ग:बांगलादेशचे एकदिवसीय क्रिकेट खेळाडू","translated_text":"Category:Bangladesh cricketers Category:Men biography Category:Bangladesh ODI cricketers","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"घोलम नौशेर","wikicode":"'''घोलम मोहम्मद नौशेर''' ([[ऑक्टोबर ६]], [[इ.स. १९६४]]:[[ढाका]] - ) हा [[इ.स. १९८६]] ते [[इ.स. १९९०]] दरम्यान [[बांगलादेश]]कडून नऊ एक-दिवसीय आंतरराष्ट्रीय [[क्रिकेट]] सामन्यांत खेळलेला खेळाडू आहे.\n\n{{Stub-बांगलादेशचा क्रिकेटपटू}}\n\n[[वर्ग:बांगलादेशचे क्रिकेट खेळाडू]]\n[[वर्ग:इ.स. १९६४ मधील जन्म]]\n[[वर्ग:पुरुष चरित्रलेख]]","hash":"f6f42c769d23614a48b0871b773005920a49c8a05870c6ead57fba569ff20538","last_revision":"2017-07-31T21:57:43Z","first_revision":"2007-11-01T04:56:58Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:23.167517","cross_lingual_links":{"arz":"جولام نوشير","bn":"গোলাম নওশের","en":"Gholam Nousher","ta":"குலாம் நவ்சீர்","ur":"غلام نوشیر"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:39.617091","text":"घोलम मोहम्मद नौशेर (ऑक्टोबर ६, इ.स. १९६४:ढाका - ) हा इ.स. १९८६ ते इ.स. १९९० ���रम्यान बांगलादेशकडून नऊ एक-दिवसीय आंतरराष्ट्रीय क्रिकेट सामन्यांत खेळलेला खेळाडू आहे.\n\nवर्ग:बांगलादेशचे क्रिकेट खेळाडू वर्ग:इ.स. १९६४ मधील जन्म वर्ग:पुरुष चरित्रलेख\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"घोलम मोहम्मद नौशेर (ऑक्टोबर ६, इ.स.","translated_text":"Gholam Muhammad Nausher (October 6, C.E.)","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१९६४:ढाका - ) हा इ.स.","translated_text":"This is the year 1964: Dhaka -).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१९८६ ते इ.स.","translated_text":"From 1986 to C.E.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१९९० दरम्यान बांगलादेशकडून नऊ एक-दिवसीय आंतरराष्ट्रीय क्रिकेट सामन्यांत खेळलेला खेळाडू आहे.","translated_text":"He has played nine one-day internationals for Bangladesh between 1990 and 2000.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:बांगलादेशचे क्रिकेट खेळाडू वर्ग:इ.स.","translated_text":"Class: Bangladesh cricketers class: ES","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१९६४ मधील जन्म वर्ग:पुरुष चरित्रलेख","translated_text":"Class of 1964: Male biography","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"घोलम मोहम्मद नौशेर","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[घोलम नौशेर]]","hash":"f31164c117e0ca8368e57a58a057ca6f2074cc3599335e5d211b2735d03469cd","last_revision":"2011-01-24T19:39:53Z","first_revision":"2007-11-01T04:59:22Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:23.225609","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन घोलम नौशेर\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन घोलम नौशेर","translated_text":"Re-directed by Gholam Nausher","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"हफीझुर रहमान","wikicode":"'''हफीझुर रहमान''' ([[सप्टेंबर २१]], [[इ.स. १९५९]] - ) हा [[बांगलादेश]]कडून [[इ.स. १९८६]]मध्ये दोन एक-दिवसीय आंतरराष्ट्रीय [[क्रिकेट]] सामने खेळलेला खेळाडू आहे. हा [[यष्टीरक्षक]] होता.\n\nआंतरराष्ट्रीय क्रिकेटमधून निवृत्ती स्वीकारल्यावर हफीझुर रहमान [[अमेरिकेची संयुक्त संस्थाने|अमेरिकेत]] स्थायिक झाला.\n\n{{Stub-बांगलादेशचा क्रिकेटपटू}}\n\n[[वर्ग:बांगलादेशचे क्रिकेट खेळाडू]]\n[[वर्ग:इ.स. १९५९ मधील जन्म]]\n[[वर्ग:पुरुष चरित्रलेख]]","hash":"37542f2271f99d0d7717448d6f648f224b1fc9419f2c5ee54b4e4668e9ad2fa2","last_revision":"2017-07-31T21:52:36Z","first_revision":"2007-11-01T05:00:25Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:23.278683","cross_lingual_links":{"bn":"হাফিজুর রহমান","en":"Hafizur Rahman","ta":"ஹஃபீசுர் ரஹ்மான்","ur":"حفیظ الرحمن (کرکٹر)"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:39.617091","text":"हफीझुर रहमान (सप्टेंबर २१, इ.स. १९५९ - ) हा बांगलादेशकडून इ.स. १९८६मध्ये दोन एक-दिवसीय आंतरराष्ट्रीय क्रिकेट सामने खेळलेला खेळाडू आहे. हा यष्टीरक्षक होता.\n\nआंतरराष्ट्रीय क्रिकेटमधून निवृत्ती स्वीकारल्यावर हफीझुर रहमान अमेरिकेत स्थायिक झाला.\n\nवर्ग:बांगलादेशचे क्रिकेट खेळाडू वर्ग:इ.स. १९५९ मधील जन्म वर्ग:पुरुष चरित्रलेख\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"हफीझुर रहमान (सप्टेंबर २१, इ.स.","translated_text":"Hafizur Rahman (born September 21, C.E.)","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१९५९ - ) हा बांगलादेशकडून इ.स.","translated_text":"He was born in Bangalore, India.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१९८६मध्ये दोन एक-दिवसीय आंतरराष्ट्रीय क्रिकेट सामने खेळलेला खेळाडू आहे.","translated_text":"He has played two one-day internationals in 1986.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"हा यष्टीरक्षक होता.","translated_text":"He was a goalkeeper.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"आंतरराष्ट्रीय क्रिकेटमधून निवृत्ती स्वीकारल्यावर हफीझुर रहमान अमेरिकेत स्थायिक झाला.","translated_text":"After retiring from international cricket, Hafizur Rahman settled in the United States.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:बांगलादेशचे क्रिकेट खेळाडू वर्ग:इ.स.","translated_text":"Class: Bangladesh cricketers class: ES","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१९५९ मधील जन्म वर्ग:पुरुष चरित्रलेख","translated_text":"Birth Class of 1959: Male biography","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"वर्ग:इ.स. १९५९ मधील जन्म","wikicode":"*\n\n[[वर्ग:इ.स. १९५९|ज]]\n[[वर्ग:इ.स.च्या १९५० च्या दशकातील जन्म]]","hash":"ac2a2d9db5a2391791037a37b19dfcc966837231f508449edd2e273dc067baba","last_revision":"2015-11-24T08:44:01Z","first_revision":"2007-11-01T05:03:47Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:23.352231","cross_lingual_links":{"ab":"Акатегориа:1959 шықәсазы ииз","af":"Kategorie:Geboortes in 1959","an":"Categoría:1959 (naixencias)","ar":"تصنيف:مواليد 1959","ary":"تصنيف:زيادة 1959","arz":"تصنيف:مواليد 1959","ast":"Categoría:Persones nacíes en 1959","ay":"Categoría:Asu 1959","az":"Kateqoriya:1959-cu ildə doğulanlar","azb":"بؤلمه:۱۹۵۹-جو میلادی ایلده دوغولانلار","ba":"Категория:1959 йылда тыуғандар","bar":"Kategorie:Geboren 1959","be":"Катэгорыя:Нарадзіліся ў 1959 годзе","be-x-old":"Катэгорыя:Нарадзіліся ў 1959 годзе","bg":"Категория:Родени през 1959 година","bh":"श्रेणी:1959 में जनम","bjn":"Tumbung:Kalahiran 1959","bn":"বিষয়শ্রেণী:১৯৫৯-এ জন্ম","bpy":"থাক:মারি ১৯৫৯-এ উজ্জিসিতা","br":"Rummad:Ganedigezhioù 1959","bs":"Kategorija:Rođeni 1959.","ca":"Categoria:Naixements del 1959","cdo":"分類:1959 nièng chók-sié","ce":"Категори:Бинарш 1959 шарахь","ceb":"Kategoriya:Mga natawo sa 1959","ckb":"پۆل:لەدایکبووانی ١٩٥٩","crh":"Kategoriya:1959 senesinde doğğanlar","cs":"Kategorie:Narození v roce 1959","cv":"Категори:1959 çулта çуралнисем","cy":"Categori:Genedigaethau 1959","da":"Kategori:Født i 1959","de":"Kategorie:Geboren 1959","diq":"Kategori:Merdumê ke 1959 de biyê","dsb":"Kategorija:Roź. 1959","ee":"Category:Ame siwo wodzi le ƒe 1959 me","en":"Category:1959 births","eo":"Kategorio:Naskiĝintoj en 1959","es":"Categoría:Nacidos en 1959","et":"Kategooria:Sündinud 1959","eu":"Kategoria:1959ko jaiotzak","fa":"رده:زادگان ۱۹۵۹ (میلادی)","fi":"Luokka:Vuonna 1959 syntyneet","fo":"Bólkur:Føðingar í 1959","fr":"Catégorie:Naissance en 1959","fy":"Kategory:Persoan berne yn 1959","ga":"Catagóir:Daoine a rugadh i 1959","gan":"分類:1959年出世","gl":"Categoría:Nados en 1959","gu":"શ્રેણી:૧૯૫૯માં જન્મ","guw":"Adà:Ovi he ye ji to owhe 1959 lẹ","gv":"Ronney:Ruggyryn 'sy vlein 1959","ha":"Rukuni:Haihuwan 1959","hak":"分類:1959-ngièn chhut-se","he":"קטגוריה:ילידי 1959","hi":"श्रेणी:1959 में जन्मे लोग","hif":"vibhag:1959 janam","hsb":"Kategorija:Rodź. 1959","ht":"Kategori:Nesans nan lane 1959","hu":"Kategória:1959-ben született személyek","hy":"Կատեգորիա:1959 ծնունդներ","hyw":"Ստորոգութիւն:1959 ծնունդներ","id":"Kategori:Kelahiran 1959","ilo":"Kategoria:1959 a pannakaipasngay","inh":"ОагӀат:Баьб 1959 шера","is":"Flokkur:Fólk fætt árið 1959","it":"Categoria:Nati nel 1959","ja":"Category:1959年生","jv":"Kategori:Lair 1959","ka":"კატეგორია:დაბადებული 1959","kcg":"Sa:Byin 1959","kk":"Санат:1959 жылы туғандар","kn":"ವರ್ಗ:೧೯೫೯ ಜನನ","ko":"분류:1959년 출생","ku":"Kategorî:Jidayikbûn 1959","kv":"Категория:Чужисны 1959 воын","kw":"Klass:Dinethyansow 1959","ky":"Категория:Туулгандар 1959-жылы","la":"Categoria:Nati 1959","lb":"Kategorie:Gebuer 1959","lmo":"Categoria:Nassud in del 1959","ln":"Catégorie:Mbótama na 1959","lv":"Kategorija:1959. gadā dzimušie","mai":"श्रेणी:सन् १९५९ मे जन्म","mdf":"Категорие:Шачсь 1959 кизоня","mg":"Sokajy:Teraka tamin'ny taona 1959","mhr":"Категорий:1959 ийыште шочшо-влак","mk":"Категорија:Родени во 1959 година","ml":"വർഗ്ഗം:1959-ൽ ജനിച്ചവർ","mn":"Ангилал:1959 онд төрсөн","ms":"Kategori:Kelahiran 1959","mt":"Kategorija:Twieldu fl-1959","my":"ကဏ္ဍ:၁၉၅၉ မွေးဖွားသူများ","myv":"Категория:Чачозь 1959 иестэ","nah":"Neneuhcāyōtl:Otlacatqueh xiuhpan 1959","nds":"Kategorie:Boren 1959","ne":"श्रेणी:सन् १९५९ मा जन्म","nn":"Kategori:Fødde i 1959","nb":"Kategori:Fødsler i 1959","nrm":"Catégorie:Naitaé en 1959","oc":"Categoria:Naissença en 1959","olo":"Kategourii:Rodivunnuot vuvvennu 1959","or":"ଶ୍ରେଣୀ:୧୯୫୯ ଜନ୍ମ","os":"Категори:1959-æм азы чи райгуырдис, уыдон","pa":"ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਜਨਮ 1959","pdc":"Abdeeling:Gebore 1959","pl":"Kategoria:Urodzeni w 1959","pnb":"گٹھ:1959 دے جم","ps":"وېشنيزه:1959 زېږېدنې","pt":"Categoria:Nascidos em 1959","qu":"Katiguriya:Paqarisqa 1959","ro":"Categorie:Nașteri în 1959","ru":"Категория:Родившиеся в 1959 году","rue":"Катеґорія:Уродили ся 1959","sa":"वर्गः:१९५९ जननम्","sah":"Категория:1959 сыллаахха төрөөбүттэр","scn":"Catigurìa:Nasciuti ntô 1959","sco":"Category:1959 births","sd":"زمرو:1959ع جون پيدائشون","se":"Kategoriija:Riegádeamit 1959","sh":"Kategorija:Rođeni 1959.","shi":"Taggayt:Imlula n 1959","si":"ප්රවර්ගය:1959 උපත්","simple":"Category:1959 births","sk":"Kategória:Narodenia v 1959","sl":"Kategorija:Rojeni leta 1959","smn":"Luokka:Ive 1959 šoddâmeh","sq":"Kategoria:Lindje 1959","sr":"Категорија:Рођени 1959.","su":"Kategori:Nu babar taun 1959","sv":"Kategori:Födda 1959","sw":"Jamii:Waliozaliwa 1959","szl":"Kategoryjo:Rodzyńi we 1959","ta":"பகுப்பு:1959 பிறப்புகள்","te":"వర్గం:1959 జననాలు","tg":"Гурӯҳ:Соли 1959 таваллудшудагон","th":"หมวดหมู่:บุคคลที่เกิดในปี พ.ศ. 2502","tl":"Kategorya:Ipinanganak noong 1959","tr":"Kategori:1959 doğumlular","tt":"Төркем:1959 елда туганнар","uk":"Категорія:Народились 1959","ur":"زمرہ:1959ء کی پیدائشیں","uz":"Turkum:1959-yilda tugʻilganlar","vec":"Categoria:Nasesti inte el 1959","vep":"Kategorii:Sündnuded vl 1959","vi":"Thể loại:Sinh năm 1959","vo":"Klad:Moteds ün 1959","war":"Kaarangay:Mga natawo han 1959","xmf":"კატეგორია:დუნაბადი 1959","yo":"Ẹ̀ka:Àwọn ọjọ́ìbí ní 1959","zgh":"ⴰⵙⵎⵉⵍ:ⵉⵍⵉⵍⵉⵜⵏ ⵏ 1959","zh":"Category:1959年出生","zh-min-nan":"Lūi-pia̍t:1959 nî chhut-sì","zh-yue":"Category:1959年出世","zu":"Category:Abazalwa nge-1959"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:39.617091","text":"ज वर्ग:इ.स.च्या १९५० च्या दशकातील जन्म\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ज वर्ग:इ.स.च्या १९५० च्या दशकातील जन्म","translated_text":"Class: Born in the 1950s.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती केन्या","wikicode":"{{ {{{1|देश माहिती दाखवा}}}\n| टोपणनाव = केन्या\n| flag alias = Flag of Kenya.svg\n| flag alias-colonial = Kenyaoflag.gif\n| flag alias-naval = Naval Ensign of Kenya.svg\n| size = {{{size|}}}\n| नाव= {{{नाव|}}}\n| altlink = {{{altlink|}}}\n| variant = {{{variant|}}}\n\n| var1 = colonial\n| redir1 = KEN\n| redir2 = Kenya\n\n}}","hash":"cb234e74131f5f10adf80f34618a238476bce90017692821079f128e1b64c164","last_revision":"2023-02-27T07:22:36Z","first_revision":"2007-11-01T05:18:19Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:23.423091","cross_lingual_links":{"ab":"Ашаблон:Абираҟдырга/Кениа","af":"Sjabloon:Landdata Kenia","am":"መለጠፊያ:Country data ኬንያ","ang":"Bysen:Country data Cenia","ar":"قالب:بيانات بلد كينيا","ary":"موضيل:Country data KEN","arz":"قالب:بيانات كينيا","as":"সাঁচ:Country data Kenya","ast":"Plantía:Xeodatos Kenia","az":"Şablon:Flaqifikasiya/Keniya","azb":"شابلون:Country data Kenya","ba":"Ҡалып:Флагификация/Кения","ban":"Mal:Country data Kenya","be":"Шаблон:Сцягафікацыя/Кенія","be-x-old":"Шаблён:Сьцягафікацыя/Кенія","bg":"Шаблон:Данни страна Кения","blk":"တမ်းပလေက်:Country data ကိဉ်ညာခမ်းထီ","bn":"টেমপ্লেট:দেশের উপাত্ত কেনিয়া","bs":"Šablon:Podaci o zastavi Kenija","bxr":"Загбар:Country data Кени","ca":"Plantilla:Country data Kenya","cdo":"模板:Country data Kenya","ce":"Кеп:Байракх/Кени","ckb":"داڕێژە:Country data Kenya","cy":"Nodyn:Country data Kenya","da":"Skabelon:Lande data Kenya","dag":"Tɛmplet:Country data Kenya","diq":"Şablon:Melumatê dewleta Kenya","dv":"ފަންވަތް:Country data Kenya","en":"Template:Country data Kenya","es":"Plantilla:Geodatos Kenia","et":"Mall:Riigi andmed Keenia","eu":"Txantiloi:Herrialde info Kenya","fa":"الگو:Country data Kenya","fi":"Malline:Maadata Kenia","fo":"Fyrimynd:Land dáta Kenja","fr":"Modèle:Country data Kenya","gl":"Modelo:Country data Quenia","gor":"Templat:Country data Kenya","gu":"ઢાંચો:Country data Kenya","ha":"Samfuri:Country data Kenya","hak":"模板:Country data Kenya","hi":"साँचा:देश आँकड़े कीनिया","hif":"Template:Country data Kenya","hu":"Sablon:Country data Kenya","hy":"Կաղապար:Դրոշավորում/Քենիա","id":"Templat:Country data Kenya","ilo":"Plantilia:Datos ti pagilian Kenya","is":"Snið:Country data Kenía","ja":"Template:Country data Kenya","jv":"Cithakan:Country data Kénya","ka":"თარგი:ქვეყნის მონაცემები კენია","kab":"Talɣa:Country data Kenya","kk":"Үлгі:Байрақ/Кения","km":"ទំព័រគំរូ:ទិន្នន័យប្រទេស កេនយ៉ា","kn":"ಟೆಂಪ್ಲೇಟು:Country data Kenya","ko":"틀:나라자료 케냐","ku":"Şablon:Daneyên welat Kenya","ky":"Калып:Өлкө желеги/Кения","lld":"Template:Country data Kenia","lmo":"Modell:Country data Kenya","lt":"Šablonas:Country data Kenija","lv":"Veidne:Valsts dati Kenija","map-bms":"Cithakan:Country data Kenya","mhr":"Кышкар:Флагификаций/Кений","min":"Templat:Country data Kenya","mk":"Предлошка:Country data KEN","ml":"ഫലകം:Country data Kenya","mn":"Загвар:Country data Kenya","ms":"Templat:Country data Kenya","mt":"Mudell:Dati pajjiż Kenja","my":"တမ်းပလိတ်:နိုင်ငံ စာရင်းအင်း ကင်ညာနိုင်ငံ","mzn":"شابلون:Country data Kenya","ne":"ढाँचा:Country data Kenya","new":"Template:Country data Kenya","nn":"Mal:Landdata Kenya","nb":"Mal:Landdata Kenya","or":"ଛାଞ୍ଚ:Country data Kenya","os":"Хуызæг:Флагификаци/Кени","pam":"Template:Country data Kenya","pl":"Szablon:Państwo dane Kenia","ps":"کينډۍ:د هېواد مالومات کېنيا","pt":"Predefinição:Country data Quénia","ro":"Format:Country data Kenya","ru":"Шаблон:Флагификация/Кения","rue":"Шаблона:Country data Кенія","sah":"Халыып:Флагификация/Кения","sat":"ᱪᱷᱟᱸᱪ:Country data ᱠᱮᱱᱤᱭᱟ","sco":"Template:Kintra data Kenyae","sd":"سانچو:Country data Kenya","sh":"Šablon:Country data Kenija","shn":"ထႅမ်းပလဵတ်ႉ:သဵၼ်ႈမၢႆ မိူင်း မိူင်းၶႅၼ်ႇၺႃႇ","si":"සැකිල්ල:රටේ දත්ත කෙන්යාව","simple":"Template:Country data Kenya","sl":"Predloga:Podatki države Kenija","smn":"Myenster:Eennâmdata Kenia","so":"Template:Country data Kenya","sq":"Stampa:Country data Kenia","sr":"Шаблон:Подаци о застави Кенија","sv":"Mall:Landsdata Kenya","sw":"Kigezo:Country data Kenya","ta":"வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் கென்யா","te":"మూస:Country data Kenya","tg":"Шаблон:Country data Кения","th":"แม่แบบ:Country data Kenya","ti":"ሞደል:Country data ኬንያ","tl":"Padron:Country data Kenya","tpi":"Templet:Country data Kenya","tr":"Şablon:Ülke veri Kenya","uk":"Шаблон:Дані країни Кенія","ur":"سانچہ:Country data Kenya","uz":"Andoza:Country data Kenya","vi":"Bản mẫu:Country data Kenya","war":"Batakan:Country data Kenya","wuu":"Template:Country data KEN","xmf":"თარგი:ქიანაშ მუნაჩემეფი კენია","yo":"Àdàkọ:Country data Kenya","zh":"Template:Country data Kenya","zh-min-nan":"Pang-bô͘:Country data Kenya","zh-yue":"Template:肯雅旗資料"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:39.617091","text":"","elements":[],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती KEN","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती केन्या]]","hash":"9843d6c23900ea90f20d17e9e317fc4746455eeadf7ab0f76fa86d40e39bf659","last_revision":"2023-02-28T10:36:27Z","first_revision":"2007-11-01T05:18:34Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:23.483420","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती केन्या\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती केन्या","translated_text":"Re-routing template: Country information Kenya","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती Kenya","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती केन्या]]","hash":"9843d6c23900ea90f20d17e9e317fc4746455eeadf7ab0f76fa86d40e39bf659","last_revision":"2023-02-28T10:36:37Z","first_revision":"2007-11-01T05:18:47Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:23.542869","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती केन्या\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती केन्या","translated_text":"Re-routing template: Country information Kenya","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती केप व्हर्दे","wikicode":"{{ {{{1|देश माहिती दाखवा}}}\n| टोपणनाव = केप व्हर्दे\n| flag alias = Flag of Cape Verde.svg\n| flag alias-1975 = Flag of Cape Verde (1975–1992).svg \n| size = {{{size|}}}\n| नाव= {{{नाव|}}}\n| altlink = {{{altlink|}}}\n| variant = {{{variant|}}}\n\n| var1 = 1975\n| redir1 = CPV\n| redir2 = Cape Verde\n\n}}","hash":"19aba89c326abef648cdc7853fc05f93edd50733e4a0d9b291bf70a955c7e86a","last_revision":"2019-09-23T12:58:56Z","first_revision":"2007-11-01T05:19:25Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:23.594429","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"","elements":[],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती CPV","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती केप व्हर्दे]]","hash":"1a37c3a42b511b3f35be0f637d357573062e1d916f2701961740c03efb5fa7b4","last_revision":"2011-01-25T12:33:21Z","first_revision":"2007-11-01T05:19:36Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:23.655633","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती केप व्हर्दे\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती केप व्हर्दे","translated_text":"Reference form:Country data Cape Verde","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती Cape Verde","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती केप व्हर्दे]]","hash":"1a37c3a42b511b3f35be0f637d357573062e1d916f2701961740c03efb5fa7b4","last_revision":"2011-01-25T12:32:01Z","first_revision":"2007-11-01T05:19:50Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:23.713021","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती केप व्हर्दे\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती केप व्हर्दे","translated_text":"Reference form:Country data Cape Verde","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती कोमोरोस","wikicode":"{{ {{{1|देश माहिती दाखवा}}}\n| टोपणनाव = कोमोरोस\n| flag alias = Flag of the Comoros.svg\n| alt attribute = Flag of the Comoros\n| flag alias-1978 = Flag of the Comoros (1978-1992).svg\n| flag alias-1992 = Flag of the Comoros (1992-1996).svg\n| flag alias-1996 = Flag of the Comoros (1996–2001).svg\n| size = {{{size|}}}\n| नाव= {{{नाव|}}}\n| altlink = {{{altlink|}}}\n| variant = {{{variant|}}}\n\n| var1 = 1978\n| var2 = 1992\n| var3 = 1996\n| redir1 = COM\n| redir2 = Comoros\n\n}}","hash":"8d70631aceed4e994478e10c1f5457caab36d43eb209b6e67175a9189a982da7","last_revision":"2019-06-24T19:37:16Z","first_revision":"2007-11-01T05:20:20Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:23.771099","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"","elements":[],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती COM","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती कोमोरोस]]","hash":"98854cdf676603c7fc2473c0fbfa9619a1f28d0d4f2d8dae4dd389e1f397a004","last_revision":"2011-01-25T12:32:59Z","first_revision":"2007-11-01T05:20:44Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:23.852056","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती कोमोरोस\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती कोमोरोस","translated_text":"Re-routing template: Country information Comoros","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती Comoros","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती कोमोरोस]]","hash":"98854cdf676603c7fc2473c0fbfa9619a1f28d0d4f2d8dae4dd389e1f397a004","last_revision":"2011-01-25T12:33:03Z","first_revision":"2007-11-01T05:21:02Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:23.909454","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती कोमोरोस\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती कोमोरोस","translated_text":"Re-routing template: Country information Comoros","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती कोलंबिया","wikicode":"{{ {{{1|देश माहिती दाखवा}}}\n| टोपणनाव = कोलंबिया\n| flag alias = Flag of Colombia.svg\n| flag alias-naval = Naval Ensign of Colombia.svg\n| link alias-naval = Colombian National Armada\n| size = {{{size|}}}\n| नाव= {{{नाव|}}}\n| altlink = {{{altlink|}}}\n| variant = {{{variant|}}}\n\n| redir1 = COL\n| redir2 = Colombia\n\n}}","hash":"bbfb87afb0cc726efcf565f1e301b2af956f5b4e6d177997b1c8b7fd7dfc6000","last_revision":"2013-08-01T09:47:15Z","first_revision":"2007-11-01T05:22:50Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:23.962363","cross_lingual_links":{"ab":"Ашаблон:Абираҟдырга/Колумбиа","af":"Sjabloon:Landdata Colombia","am":"መለጠፊያ:Country data ኮሎምቢያ","ar":"قالب:بيانات بلد كولومبيا","arc":"ܩܠܒܐ:ܝܗܘܝܬܐ Colombia","ary":"موضيل:معلومات بلاد كولومبيا","arz":"قالب:بيانات كولومبيا","as":"সাঁচ:Country data Colombia","ast":"Plantía:Xeodatos Colombia","av":"Халип:Флагификация/Колумбия","az":"Şablon:Flaqifikasiya/Kolumbiya","azb":"شابلون:Country data Colombia","ba":"Ҡалып:Флагификация/Колумбия","ban":"Mal:Country data Kolombia","bcl":"Plantilya:Country data Colombia","be":"Шаблон:Сцягафікацыя/Калумбія","be-x-old":"Шаблён:Сьцягафікацыя/Калюмбія","bg":"Шаблон:Данни страна Колумбия","bn":"টেমপ্লেট:দেশের উপাত্ত কলম্বিয়া","bs":"Šablon:Podaci o zastavi Kolumbija","ca":"Plantilla:Country data Colòmbia","cdo":"模板:Country data Colombia","ce":"Кеп:Байракх/Колумби","ckb":"داڕێژە:Country data Colombia","cy":"Nodyn:Country data Colombia","da":"Skabelon:Lande data Colombia","diq":"Şablon:Melumatê dewleta Kolombiya","dv":"ފަންވަތް:Country data Colombia","el":"Πρότυπο:Country data Colombia","en":"Template:Country data Colombia","es":"Plantilla:Geodatos Colombia","et":"Mall:Riigi andmed Colombia","eu":"Txantiloi:Herrialde info Kolonbia","fa":"الگو:Country data Colombia","fi":"Malline:Maadata Kolumbia","fo":"Fyrimynd:Land dáta Kolumbia","fr":"Modèle:Country data Colombie","gl":"Modelo:Country data Colombia","gu":"ઢાંચો:Country data Colombia","hak":"模板:Country data Colombia","hi":"साँचा:देश आँकड़े कोलम्बिया","hif":"Template:Country data Colombia","hu":"Sablon:Country data Kolumbia","hy":"Կաղապար:Դրոշավորում/Կոլումբիա","ia":"Patrono:Country data Ecuador","id":"Templat:Country data Kolombia","ilo":"Plantilia:Datos ti pagilian Colombia","is":"Snið:Country data Kólumbía","ja":"Template:Country data Colombia","jv":"Cithakan:Country data Kolombia","ka":"თარგი:ქვეყნის მონაცემები კოლუმბია","kab":"Talɣa:Country data Colombia","kk":"Үлгі:Байрақ/Колумбия","km":"ទំព័រគំរូ:ទិន្នន័យប្រទេស កូឡុំប៊ី","kn":"ಟೆಂಪ್ಲೇಟು:Country data Colombia","ko":"틀:나라자료 콜롬비아","ku":"Şablon:Daneyên welat Kolombiya","lld":"Template:Country data Colombia","lmo":"Modell:Country data Culumbia","lt":"Šablonas:Country data Kolumbija","lv":"Veidne:Valsts dati Kolumbija","mai":"आकृति:Country data Colombia","map-bms":"Cithakan:Country data Kolombia","mhr":"Кышкар:Флагификаций/Колумбий","min":"Templat:Country data Kolombia","mk":"Предлошка:Country data Колумбија","ml":"ഫലകം:Country data കൊളംബിയ","mn":"Загвар:Country data Колумби","mnw":"ထာမ်ပလိက်:Country data Colombia","ms":"Templat:Country data Colombia","mt":"Mudell:Dati pajjiż Kolombja","my":"တမ်းပလိတ်:နိုင်ငံ စာရင်းအင်း ကိုလံဘီယာနိုင်ငံ","myv":"ЛопаПарцун:Масторкоцт/Колумбия","mzn":"شابلون:Country data Colombia","ne":"ढाँचा:Country data कोलोम्बिया","nn":"Mal:Landdata Colombia","nb":"Mal:Landdata Colombia","or":"ଛାଞ୍ଚ:Country data Colombia","os":"Хуызæг:Флагификаци/Колумби","pam":"Template:Country data Colombia","pih":"Template:Country data Colombia","pl":"Szablon:Państwo dane Kolumbia","ps":"کينډۍ:د هېواد مالومات کولمبيا","pt":"Predefinição:Country data Colômbia","ro":"Format:Country data Columbia","ru":"Шаблон:Флагификация/Колумбия","rue":"Шаблона:Country data Колумбия","sah":"Халыып:Country data Colombia","sat":"ᱪᱷᱟᱸᱪ:Country data ᱠᱚᱞᱚᱢᱵᱤᱭᱟ","sco":"Template:Kintra data Colombie","sd":"سانچو:Country data Colombia","sh":"Šablon:Country data Kolumbija","shn":"ထႅမ်းပလဵတ်ႉ:သဵၼ်ႈမၢႆ မိူင်း မိူင်းၵူဝ်ႇလမ်ႇပီႇယႃႇ","si":"සැකිල්ල:රටේ දත්ත කොළොම්බියාව","simple":"Template:Country data Colombia","sl":"Predloga:Podatki države Kolumbija","smn":"Myenster:Eennâmdata Kolumbia","so":"Template:Country data Colombia","sr":"Шаблон:Подаци о застави Колумбија","su":"Citakan:Data nagara Kolombia","sv":"Mall:Landsdata Colombia","sw":"Kigezo:Country data Colombia","ta":"வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் கொலம்பியா","te":"మూస:Country data Colombia","tg":"Шаблон:Country data Колумбия","th":"แม่แบบ:Country data Colombia","ti":"ሞደል:Country data ኮሎምብያ","tl":"Padron:Country data Colombia","tr":"Şablon:Ülke veri Kolombiya","uk":"Шаблон:Дані країни Колумбія","ur":"سانچہ:Country data Colombia","uz":"Andoza:Country data Kolumbiya","vi":"Bản mẫu:Country data Colombia","war":"Batakan:Country data Colombia","xh":"iThemplethi:Country data Colombia","xmf":"თარგი:ქიანაშ მუნაჩემეფი კოლუმბია","yo":"Àdàkọ:Country data Colombia","zh":"Template:Country data Colombia","zh-min-nan":"Pang-bô͘:Country data Colombia","zh-yue":"Template:哥倫比亞旗資料"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:39.617091","text":"","elements":[],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती COL","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती कोलंबिया]]","hash":"709e4300bdc507f46439ea238ff74e4adbb211ac44eb61005609d48a4c596bd2","last_revision":"2011-01-25T12:32:54Z","first_revision":"2007-11-01T05:23:04Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:24.014242","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती कोलंबिया\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती कोलंबिया","translated_text":"Re-routing template: Country information Colombia","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:द���श माहिती Colombia","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती कोलंबिया]]","hash":"709e4300bdc507f46439ea238ff74e4adbb211ac44eb61005609d48a4c596bd2","last_revision":"2011-01-25T12:32:57Z","first_revision":"2007-11-01T05:23:22Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:24.079383","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती कोलंबिया\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती कोलंबिया","translated_text":"Re-routing template: Country information Colombia","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती क्युबा","wikicode":"{{ {{{1|देश माहिती दाखवा}}}\n| टोपणनाव = क्युबा\n| flag alias = Flag of Cuba.svg\n| link alias-naval = Cuban Navy\n| size = {{{size|}}}\n| नाव= {{{नाव|}}}\n| altlink = {{{altlink|}}}\n\n| redir1 = CUB\n| redir2 = Cuba\n\n}}","hash":"09ba3feda3a8ef9af3c9e6ac7564283456107da0134a3332dc74f1b374389812","last_revision":"2013-08-01T09:47:15Z","first_revision":"2007-11-01T05:24:28Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:24.132690","cross_lingual_links":{"ab":"Ашаблон:Абираҟдырга/Куба","af":"Sjabloon:Landdata Kuba","am":"መለጠፊያ:Country data ኩባ","ar":"قالب:بيانات بلد كوبا","ary":"موضيل:معلومات بلاد كوبا","arz":"قالب:بيانات كوبا","as":"সাঁচ:Country data Cuba","ast":"Plantía:Xeodatos Cuba","av":"Халип:Флагификация/Куба","az":"Şablon:Flaqifikasiya/Kuba","azb":"شابلون:Country data Cuba","ba":"Ҡалып:Флагификация/Куба","ban":"Mal:Country data Cuba","bat-smg":"Šabluons:Country data Cuba","bcl":"Plantilya:Country data Cuba","be":"Шаблон:Сцягафікацыя/Куба","be-x-old":"Шаблён:Сьцягафікацыя/Куба","bg":"Шаблон:Данни страна Куба","bjn":"Citakan:Country data Kuba","bn":"টেমপ্লেট:দেশের উপাত্ত কিউবা","br":"Patrom:Country data Kuba","bs":"Šablon:Podaci o zastavi Kuba","ca":"Plantilla:Country data Cuba","cbk-zam":"Plantilla:Geodatos Cuba","cdo":"模板:Country data Cuba","ce":"Кеп:Байракх/Куба","ceb":"Plantilya:Country data Cuba","ckb":"داڕێژە:Country data Cuba","cy":"Nodyn:Country data Cuba","da":"Skabelon:Lande data Cuba","dag":"Tɛmplet:Country data CUB","dv":"ފަންވަތް:Country data Cuba","en":"Template:Country data Cuba","es":"Plantilla:Geodatos Cuba","et":"Mall:Riigi andmed Kuuba","eu":"Txantiloi:Herrialde info Kuba","fa":"الگو:Country data Cuba","fi":"Malline:Maadata Kuuba","fo":"Fyrimynd:Land dáta Kuba","fr":"Modèle:Country data Cuba","gl":"Modelo:Country data Cuba","ha":"Samfuri:Country data Cuba","hak":"模板:Country data Cuba","hi":"साँचा:देश आँकड़े क्यूबा","hif":"Template:Country data Cuba","hu":"Sablon:Country data Kuba","hy":"Կաղապար:Դրոշավորում/Կուբա","ia":"Patrono:Country data Cuba","id":"Templat:Country data Kuba","ilo":"Plantilia:Datos ti pagilian Kuba","is":"Snið:Country data Kúba","ja":"Template:Country data Cuba","jv":"Cithakan:Country data Kuba","ka":"თარგი:ქვეყნის მონაცემები კუბა","kab":"Talɣa:Country data Cuba","kk":"Үлгі:Байрақ/Куба","km":"ទំព័រគំរូ:ទិន្នន័យប្រទេស គុយបា","kn":"ಟೆಂಪ್ಲೇಟು:Country data Cuba","ko":"틀:나라자료 쿠바","ku":"Şablon:Daneyên welat Kûba","ky":"Калып:Өлкө желеги/Куба","lld":"Template:Country data Cuba","lmo":"Modell:Country data Cuba","lt":"Šablonas:Country data Kuba","lv":"Veidne:Valsts dati Kuba","mai":"आकृति:Country data Cuba","map-bms":"Cithakan:Country data Kuba","mg":"Endrika:Country data Cuba","mhr":"Кышкар:Флагификаций/Куба","min":"Templat:Country data Kuba","mk":"Предлошка:Country data Куба","ml":"ഫലകം:Country data ക്യൂബ","mn":"Загвар:Country data Cuba","ms":"Templat:Country data Cuba","mt":"Mudell:Dati pajjiż Kuba","my":"တမ်းပလိတ်:နိုင်ငံ စာရင်းအင်း ကျူးဘားနိုင်ငံ","myv":"ЛопаПарцун:Масторкоцт/Куба","mzn":"شابلون:Country data Cuba","ne":"ढाँचा:Country data Cuba","nn":"Mal:Landdata Cuba","nb":"Mal:Landdata Cuba","or":"ଛାଞ୍ଚ:Country data Cuba","os":"Хуызæг:Флагификаци/Кубæ","pa":"ਫਰਮਾ:Country data Cuba","pam":"Template:Country data Cuba","pl":"Szablon:Państwo dane Kuba","ps":"کينډ��:د هېواد مالومات کيوبا","pt":"Predefinição:Country data Cuba","ro":"Format:Country data Cuba","ru":"Шаблон:Флагификация/Куба","rue":"Шаблона:Country data Куба","sah":"Халыып:Флагификация/Кууба","sco":"Template:Kintra data Cuba","sd":"سانچو:Country data Cuba","sh":"Šablon:Country data Kuba","shn":"ထႅမ်းပလဵတ်ႉ:သဵၼ်ႈမၢႆ မိူင်း မိူင်းၵူးပႃး","si":"සැකිල්ල:රටේ දත්ත කියුබාව","simple":"Template:Country data Cuba","sl":"Predloga:Podatki države Kuba","smn":"Myenster:Eennâmdata Kuuba","so":"Template:Country data Cuba","sq":"Stampa:Country data Cuba","sr":"Шаблон:Подаци о застави Куба","su":"Citakan:Data nagara Kuba","sv":"Mall:Landsdata Kuba","sw":"Kigezo:Country data Cuba","ta":"வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் கியூபா","te":"మూస:Country data Cuba","tg":"Шаблон:Country data Куба","th":"แม่แบบ:Country data Cuba","ti":"ሞደል:Country data ኩባ","tl":"Padron:Country data Cuba","tpi":"Templet:Country data Cuba","tr":"Şablon:Ülke veri Küba","uk":"Шаблон:Дані країни Куба","ur":"سانچہ:Country data Cuba","uz":"Andoza:Country data Kuba","vi":"Bản mẫu:Country data Cuba","war":"Batakan:Country data Cuba","xmf":"თარგი:ქიანაშ მუნაჩემეფი კუბა","yo":"Àdàkọ:Country data Cuba","zh":"Template:Country data Cuba","zh-min-nan":"Pang-bô͘:Country data Cuba","zh-yue":"Template:古巴旗資料"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:39.617091","text":"","elements":[],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती CUB","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती क्युबा]]","hash":"9778453eafceabd96fab8be1266500df675d939d769fce99a406fe5d66e99830","last_revision":"2011-01-25T12:33:35Z","first_revision":"2007-11-01T05:24:42Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:24.186975","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती क्युबा\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती क्युबा","translated_text":"Referral form: Country information Cuba","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती Cuba","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती क्युबा]]","hash":"9778453eafceabd96fab8be1266500df675d939d769fce99a406fe5d66e99830","last_revision":"2011-01-25T12:33:37Z","first_revision":"2007-11-01T05:24:59Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:24.255410","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती क्युबा\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती क्युबा","translated_text":"Referral form: Country information Cuba","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती गयाना","wikicode":"{{ {{{1|देश माहिती दाखवा}}}\n| टोपणनाव = गयाना\n| flag alias = Flag of Guyana.svg\n| size = {{{size|}}}\n| नाव= {{{नाव|}}}\n| altlink = {{{altlink|}}}\n\n| redir1 = GUY\n| redir2 = Guyana\n| related1 = British Guiana\n\n}}","hash":"387b7f2f54dd226989dc824a4504addc604fd3ec515a9002c1c806397f74305c","last_revision":"2009-08-31T18:22:27Z","first_revision":"2007-11-01T07:55:49Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:24.318022","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"","elements":[],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती GUY","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती गयाना]]","hash":"dbc30ad10e88f8f779dcf6794b215a022b7844fa5d385d3d1c9bafaf846e04b7","last_revision":"2011-01-25T12:37:40Z","first_revision":"2007-11-01T07:55:59Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:24.376063","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती गयाना\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती गयाना","translated_text":"Re-routing template:Country data Guyana","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती Guyana","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती गयाना]]","hash":"dbc30ad10e88f8f779dcf6794b215a022b7844fa5d385d3d1c9bafaf846e04b7","last_revision":"2011-01-25T12:37:41Z","first_revision":"2007-11-01T07:56:18Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:24.436948","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती गयाना\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती गयाना","translated_text":"Re-routing template:Country data Guyana","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती ग्रीस","wikicode":"{{ {{{1|देश माहिती दाखवा}}}\n| टोपणनाव = ग्रीस\n| flag alias = Flag of Greece.svg\n| flag alias-old = Flag of Greece (1828-1978).svg\n| flag alias-1970 = Flag of Greece (1970-1975).svg\n| flag alias-royal = Hellenic Kingdom Flag 1935.svg\n| flag alias-otto = State Flag of Greece (1833-1858).svg\n| flag alias-royalnavy = Hellenic Naval Ensign 1935.svg\n| link alias-naval = Hellenic Navy\n| size = {{{size|}}}\n| नाव= {{{नाव|}}}\n| altlink = {{{altlink|}}}\n| variant = {{{variant|}}}\n\n| var1 = old\n| var2 = royal\n| var3 = otto\n| var4 = royalnavy\n| redir1 = GRC\n| redir2 = GRE\n| redir3 = Greece\n\n}}\n[[ml:ഫലകം:Country data Greece]]\n","hash":"21178e737563fc13da0a758d6337698651424aa039573fe19962a3134b0974c1","last_revision":"2017-08-09T05:02:06Z","first_revision":"2007-11-01T07:58:47Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:24.489658","cross_lingual_links":{"ab":"Ашаблон:Абираҟдырга/Бырзентәыла","af":"Sjabloon:Landdata Griekeland","am":"መለጠፊያ:Country data ግሪክ","ar":"قالب:بيانات بلد اليونان","ary":"موضيل:معلومات بلاد ليونان","as":"সাঁচ:Country data Greece","ast":"Plantía:Xeodatos Grecia","av":"Халип:Флагификация/Греция","azb":"شابلون:Country data Greece","ba":"Ҡалып:Флагификация/Греция","ban":"Mal:Country data Greece","bat-smg":"Šabluons:Country data Graikėjė","bcl":"Plantilya:Country data Gresya","be":"Шаблон:Сцягафікацыя/Грэцыя","be-x-old":"Шаблён:Сьцягафікацыя/Грэцыя","bg":"Шаблон:Данни страна Гърция","bn":"টেমপ্লেট:দেশের উপাত্ত গ্রিস","bs":"Šablon:Podaci o zastavi Grčka","bxr":"Загбар:Country data Греци","ca":"Plantilla:Country data Greece","cdo":"模板:Country data Greece","ce":"Кеп:Байракх/Желтойчоь","ckb":"داڕێژە:Country data Greece","cv":"Шаблон:Ялавлани/Греци","cy":"Nodyn:Country data Gwlad Groeg","da":"Skabelon:Lande data Grækenland","dag":"Tɛmplet:Country data GRE","diq":"Şablon:Melumatê dewleta Yunanıstani","dtp":"Templat:Country data Greece","dv":"ފަންވަތް:Country data Greece","el":"Πρότυπο:Country data Greece","en":"Template:Country data Greece","es":"Plantilla:Geodatos Grecia","et":"Mall:Riigi andmed Kreeka","eu":"Txantiloi:Herrialde info Grezia","fa":"الگو:Country data Greece","fi":"Malline:Maadata Kreikka","fo":"Fyrimynd:Land dáta Grikkaland","fr":"Modèle:Country data Grèce","frp":"Modèlo:Country data Grèça","ga":"Teimpléad:Country data Greece","gl":"Modelo:Country data Grecia","gu":"ઢાંચો:Country data Greece","hak":"模板:Country data Hî-lia̍p","hi":"साँचा:देश आँकड़े यूनान","hif":"Template:Country data Greece","hu":"Sablon:Country data Görögország","hy":"Կաղապար:Դրոշավորում/Հունաստան","hyw":"Կաղապար:Country data Յունաստան","ia":"Patrono:Country data Grecia","id":"Templat:Country data Yunani","ilo":"Plantilia:Datos ti pagilian Gresia","inh":"Ло:Флагификация/Янехье","is":"Snið:Country data Grikkland","ja":"Template:Country data Greece","jv":"Cithakan:Country data Grikenlan","ka":"თარგი:ქვეყნის მონაცემები საბერძნეთი","kab":"Talɣa:Country data Greece","kbd":"Шаблон:Flagcountry/Алыдж","kk":"Үлгі:Байрақ/Грекия","km":"ទំព័រគំរូ:ទិន្នន័យប្រទេស ក្រិក","kn":"ಟೆಂಪ್ಲೇಟು:Country data Greece","ko":"틀:나라자료 그리스","ku":"Şablon:Daneyên welat Yewnanistan","ky":"Калып:Өлкө желеги/Грекия","lld":"Template:Country data Grecia","lmo":"Modell:Country data Grecia","lo":"ແມ່ແບບ:Country data ເກຣັກ","lt":"Šablonas:Country data Graikija","lv":"Veidne:Valsts dati Grieķija","map-bms":"Cithakan:Country data Yunani","min":"Templat:Country data Yunani","mk":"Предлошка:Country data Грција","ml":"ഫലകം:Country data Greece","mn":"Загвар:Country data Greece","mnw":"ထာမ်ပလိက်:Country data Greece","ms":"Templat:Country data Yunani","mt":"Mudell:Dati pajjiż Greċja","my":"တမ်းပလိတ်:နိုင်ငံ စာရင်းအင်း ဂရိနိုင်ငံ","myv":"ЛопаПарцун:Масторкоцт/Греция Мастор","mzn":"شابلون:Country data Greece","ne":"ढाँचा:Country data Greece","new":"Template:Country data Greece","nn":"Mal:Landdata Hellas","nb":"Mal:Landdata Hellas","or":"ଛାଞ୍ଚ:Country data Greece","os":"Хуызæг:Флагификаци/Грекъ","pa":"ਫਰਮਾ:ਦੇਸ਼ ਸਮੱਗਰੀ ਯੂਨਾਨ","pam":"Template:Country data Greece","pih":"Template:Country data Griese","pl":"Szablon:Państwo dane Grecja","ps":"کينډۍ:د هېواد مالومات یونان","pt":"Predefinição:Country data Grécia","ro":"Format:Country data Grecia","ru":"Шаблон:Флагификация/Греция","rue":"Шаблона:Country data Ґреція","sah":"Халыып:Флагификация/Греция","sco":"Template:Kintra data Greece","sd":"سانچو:Country data Greece","sh":"Šablon:Country data Grčka","shn":"ထႅမ်းပလဵတ်ႉ:သဵၼ်ႈမၢႆ မိူင်း မိူင်းၵရိတ်ႈ","si":"සැකිල්ල:රටේ දත්ත ග්රීසිය","simple":"Template:Country data Greece","sl":"Predloga:Podatki države Grčija","smn":"Myenster:Eennâmdata Kreikka","so":"Template:Country data Greece","sq":"Stampa:Country data Greqia","sr":"Шаблон:Подаци о застави Грчка","su":"Citakan:Data nagara Yunani","sv":"Mall:Landsdata Grekland","sw":"Kigezo:Country data Greece","ta":"வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் கிரேக்கம்","te":"మూస:Country data Greece","tg":"Шаблон:Country data Юнон","th":"แม่แบบ:Country data Greece","tl":"Padron:Country data Greece","tpi":"Templet:Country data Greece","tr":"Şablon:Ülke veri Yunanistan","uk":"Шаблон:Дані країни Греція","ur":"سانچہ:Country data Greece","uz":"Andoza:Country data Gretsiya","vi":"Bản mẫu:Country data Hy Lạp","war":"Batakan:Country data Greece","wuu":"Template:Country data GRE","xmf":"თარგი:ქიანაშ მუნაჩემეფი საბერძნეთი","yo":"Àdàkọ:Country data Greece","zh":"Template:Country data Greece","zh-min-nan":"Pang-bô͘:Country data Greece","zh-yue":"Template:希臘旗資料"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:39.617091","text":"ml:ഫലകം:Country data Greece\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ml:ഫലകം:Country data Greece","translated_text":"In the case of Greece, it is not possible to obtain a visa.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती GRC","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती ग्रीस]]","hash":"4036836ffcc049c1fdd51b179b58ddba8eaf1d7644e8bcd48d6bd9d71ab42b2c","last_revision":"2011-01-25T12:36:58Z","first_revision":"2007-11-01T07:58:58Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:24.542476","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती ग्रीस\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती ग्रीस","translated_text":"Referral template: Country information Greece","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती GRE","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती ग्रीस]]","hash":"4036836ffcc049c1fdd51b179b58ddba8eaf1d7644e8bcd48d6bd9d71ab42b2c","last_revision":"2011-01-25T12:37:02Z","first_revision":"2007-11-01T07:59:11Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:24.594596","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती ग्रीस\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती ग्रीस","translated_text":"Referral template: Country information Greece","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती Greece","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती ग्रीस]]","hash":"4036836ffcc049c1fdd51b179b58ddba8eaf1d7644e8bcd48d6bd9d71ab42b2c","last_revision":"2011-01-25T12:37:08Z","first_revision":"2007-11-01T07:59:22Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:24.656339","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती ग्रीस\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती ग्रीस","translated_text":"Referral template: Country information Greece","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती ग्रेनेडा","wikicode":"{{ {{{1|देश माहिती दाखवा}}}\n| टोपणनाव = ग्रेनेडा\n| flag alias = Flag of Grenada.svg\n| flag alias-1903 = Missing Blue Ensign.svg\n| flag alias-naval= Naval Ensign of Grenada.svg\n| size = {{{size|}}}\n| नाव= {{{नाव|}}}\n| altlink = {{{altlink|}}}\n| variant = {{{variant|}}}\n\n| var2 = 1903\n| redir1 = GRD\n| redir2 = GRN\n| redir3 = Grenada\n\n}}","hash":"af57c348a6bde630b274a4517987acb39f71fa7f768f5c273bab52e8ce06c720","last_revision":"2017-09-06T13:43:26Z","first_revision":"2007-11-01T07:59:53Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:24.715056","cross_lingual_links":{"ab":"Ашаблон:Абираҟдырга/Гренада","af":"Sjabloon:Landdata Grenada","ar":"قالب:بيانات بلد غرينادا","ary":"موضيل:معلومات بلاد ݣرينادا","arz":"قالب:بيانات جرينادا","as":"সাঁচ:Country data Grenada","ast":"Plantía:Xeodatos Granada","az":"Şablon:Flaqifikasiya/Qrenada","azb":"شابلون:Country data Grenada","ba":"Ҡалып:Флагификация/Гренада","ban":"Mal:Country data Grenada","bcl":"Plantilya:Country data Grenada","be":"Шаблон:Сцягафікацыя/Грэнада","be-x-old":"Шаблён:Сьцягафікацыя/Грэнада","bg":"Шаблон:Данни страна Гренада","bn":"টেমপ্লেট:দেশের উপাত্ত গ্রেনাডা","br":"Patrom:Country data Grenada","bs":"Šablon:Podaci o zastavi Grenada","bxr":"Загбар:Country data Гренада","ca":"Plantilla:Country data Grenada","cdo":"模板:Country data Grenada","ce":"Кеп:Байракх/Гренада","ckb":"داڕێژە:Country data Grenada","cy":"Nodyn:Country data Grenada","da":"Skabelon:Lande data Grenada","diq":"Şablon:Melumatê dewleta Grenada","dv":"ފަންވަތް:Country data Grenada","en":"Template:Country data Grenada","es":"Plantilla:Geodatos Granada","et":"Mall:Riigi andmed Grenada","eu":"Txantiloi:Herrialde info Grenada","fa":"الگو:Country data Grenada","fi":"Malline:Maadata Grenada","fo":"Fyrimynd:Land dáta Grenada","fr":"Modèle:Country data Grenade","gl":"Modelo:Country data Granada","ha":"Samfuri:Country data Grenada","hak":"模板:Country data Grenada","hi":"साँचा:देश आँकड़े ग्रेनाडा","hu":"Sablon:Country data Grenada","hy":"Կաղապար:Դրոշավորում/Գրենադա","id":"Templat:Country data Grenada","ilo":"Plantilia:Datos ti pagilian Grenada","is":"Snið:Country data Grenada","ja":"Template:Country data Grenada","jv":"Cithakan:Country data Grenada","ka":"თარგი:ქვეყნის მონაცემები გრენადა","kab":"Talɣa:Country data Grenada","kk":"Үлгі:Байрақ/Гренада","km":"ទំព័រគំរូ:ទិន្នន័យប្រទេស ក្រឺណាត","kn":"ಟೆಂಪ್ಲೇಟು:Country data Grenada","ko":"틀:나라자료 그레나다","ku":"Şablon:Daneyên welat Grenada","ky":"Калып:Өлкө желеги/Гренада","lld":"Template:Country data Grenada","lo":"ແມ່ແບບ:Country data ເກຣເນດາ","lt":"Šablonas:Country data Grenada","lv":"Veidne:Valsts dati Grenāda","map-bms":"Cithakan:Country data Grenada","mg":"Endrika:Country data Grenada","min":"Templat:Country data Grenada","mn":"Загвар:Country data Grenada","ms":"Templat:Country data Grenada","mt":"Mudell:Dati pajjiż Grenada","my":"တမ်းပလိတ်:နိုင်ငံ စာရင်းအင်း ဂရီနေဒါနိုင်ငံ","myv":"ЛопаПарцун:Масторкоцт/Гренада","ne":"ढाँचा:Country data Grenada","nn":"Mal:Landdata Grenada","nb":"Mal:Landdata Grenada","or":"ଛାଞ୍ଚ:Country data Grenada","os":"Хуызæг:Флагификаци/Гренадæ","pam":"Template:Country data Grenada","pl":"Szablon:Państwo dane Grenada","ps":"کينډۍ:د هېواد مالومات ګرېنادا","pt":"Predefinição:Country data Granada","ro":"Format:Country data Grenada","ru":"Шаблон:Флагификация/Гренада","sah":"Халыып:Флагификация/Гренада","sco":"Template:Kintra data Grenada","sd":"سانچو:Country data Grenada","sh":"Šablon:Country data Grenada","shn":"ထႅမ်းပလဵတ်ႉ:သဵၼ်ႈမၢႆ မိူင်း မိူင်းၵရႄႇၼႃႇတႃႇ","si":"සැකිල්ල:රටේ දත්ත ග්රෙනාඩා","simple":"Template:Country data Grenada","sl":"Predloga:Podatki države Grenada","smn":"Myenster:Eennâmdata Grenada","sr":"Шаблон:Подаци о застави Гренада","sv":"Mall:Landsdata Grenada","ta":"வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் கிரெனடா","te":"మూస:Country data Grenada","tg":"Шаблон:Country data Гренада","th":"แม่แบบ:Country data Grenada","tl":"Padron:Country data Grenada","tr":"Şablon:Ülke veri Grenada","uk":"Шаблон:Дані країни Гренада","ur":"سانچہ:Country data Grenada","uz":"Andoza:Country data Grenada","vi":"Bản mẫu:Country data Grenada","war":"Batakan:Country data Grenada","yo":"Àdàkọ:Country data Grenada","zh":"Template:Country data Grenada","zh-min-nan":"Pang-bô͘:Country data Grenada","zh-yue":"Template:格林納達旗資料"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:39.617091","text":"","elements":[],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती GRD","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती ग्रेनेडा]]","hash":"ceea740584fa3fea9630695cda7c92fb9cc559095544484140b5cff264681edd","last_revision":"2011-01-25T12:37:00Z","first_revision":"2007-11-01T08:00:03Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:24.765326","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती ग्रेनेडा\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती ग्रेनेडा","translated_text":"Re-routing template: Country information Grenada","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती GRN","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती ग्रेनेडा]]","hash":"ceea740584fa3fea9630695cda7c92fb9cc559095544484140b5cff264681edd","last_revision":"2011-01-25T12:37:15Z","first_revision":"2007-11-01T08:00:15Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:24.818238","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती ग्रेनेडा\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती ग्रेनेडा","translated_text":"Re-routing template: Country information Grenada","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती Grenada","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती ग्रेनेडा]]","hash":"ceea740584fa3fea9630695cda7c92fb9cc559095544484140b5cff264681edd","last_revision":"2011-01-25T12:37:12Z","first_revision":"2007-11-01T08:00:28Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:24.871550","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती ग्रेनेडा\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती ग्रेनेडा","translated_text":"Re-routing template: Country information Grenada","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती घाना","wikicode":"{{ {{{1|देश माहिती दाखवा}}}\n| टोपणनाव = घाना\n| flag alias = Flag of Ghana.svg\n| flag alias-1964 = Ghana flag 1964.svg\n| flag alias-naval = Naval Ensign of Ghana.svg\n| size = {{{size|}}}\n| नाव= {{{नाव|}}}\n| altlink = {{{altlink|}}}\n| variant = {{{variant|}}}\n\n| var1 = 1964\n| redir1 = GHA\n| redir2 = Ghana\n| related1 = Gold Coast\n\n}}","hash":"09d62a875d4a724d2497780564ee46cef64dd06948ad4bd673569ebc6bb78836","last_revision":"2013-08-01T09:47:15Z","first_revision":"2007-11-01T08:01:01Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:24.934642","cross_lingual_links":{"ab":"Ашаблон:Абираҟдырга/Гана","af":"Sjabloon:Landdata Ghana","am":"መለጠፊያ:Country data ጋና","ar":"قالب:بيانات بلد غانا","ary":"موضيل:معلومات بلاد غانا","arz":"قالب:بيانات جانا","as":"সাঁচ:Country data Ghana","ast":"Plantía:Xeodatos Ghana","az":"Şablon:Flaqifikasiya/Qana","azb":"شابلون:Country data Ghana","ba":"Ҡалып:Флагификация/Гана","ban":"Mal:Country data Ghana","be":"Шаблон:Сцягафікацыя/Гана","be-x-old":"Шаблён:Сьцягафікацыя/Гана","bg":"Шаблон:Данни страна Гана","bn":"টেমপ্লেট:দেশের উপাত্ত ঘানা","bs":"Šablon:Podaci o zastavi Gana","bxr":"Загбар:Country data Гана","ca":"Plantilla:Country data Ghana","cdo":"模板:Country data Ghana","ce":"Кеп:Байракх/Гана","ckb":"داڕێژە:Country data Ghana","cy":"Nodyn:Country data Ghana","da":"Skabelon:Lande data Ghana","diq":"Şablon:Melumatê dewleta Gana","dv":"ފަންވަތް:Country data Ghana","el":"Πρότυπο:Country data Ghana","en":"Template:Country data Ghana","es":"Plantilla:Geodatos Ghana","et":"Mall:Riigi andmed Ghana","eu":"Txantiloi:Herrialde info Ghana","fa":"الگو:Country data Ghana","fi":"Malline:Maadata Ghana","fo":"Fyrimynd:Land dáta Gana","fr":"Modèle:Country data Ghana","gl":"Modelo:Country data Ghana","gu":"ઢાંચો:Country data Ghana","ha":"Samfuri:Country data Ghana","hak":"模板:Country data Ghana","hi":"साँचा:देश आँकड़े घाना","hif":"Template:Country data Ghana","hu":"Sablon:Country data Ghána","hy":"Կաղապար:Դրոշավորում/Գանա","id":"Templat:Country data Ghana","ilo":"Plantilia:Datos ti pagilian Ghana","is":"Snið:Country data Gana","ja":"Template:Country data Ghana","jv":"Cithakan:Country data Ghana","ka":"თარგი:ქვეყნის მონაცემები განა","kab":"Talɣa:Country data Ghana","kk":"Үлгі:Байрақ/Гана","km":"ទំព័រគំរូ:ទិន្នន័យប្រទេស កាណា","kn":"ಟೆಂಪ್ಲೇಟು:Country data Ghana","ko":"틀:나라자료 가나","ku":"Şablon:Daneyên welat Gana","ky":"Калып:Өлкө желеги/Гана","lld":"Template:Country data Ghana","lt":"Šablonas:Country data Gana","lv":"Veidne:Valsts dati Gana","mai":"आकृति:Country data Ghana","map-bms":"Cithakan:Country data Ghana","mhr":"Кышкар:Флагификаций/Гана","min":"Templat:Country data Ghana","mk":"Предлошка:Country data Гана","ml":"ഫലകം:Country data Ghana","mn":"Загвар:Country data Ghana","mnw":"ထာမ်ပလိက်:Country data Ghana","ms":"Templat:Country data Ghana","mt":"Mudell:Dati pajjiż Gana","my":"တမ်းပလိတ်:နိုင်ငံ စာရင်းအင်း ဂါနာနိုင်ငံ","mzn":"شابلون:Country data Ghana","ne":"ढाँचा:Country data घाना","new":"Template:Country data Ghana","nn":"Mal:Landdata Ghana","nb":"Mal:Landdata Ghana","or":"ଛାଞ୍ଚ:Country data Ghana","os":"Хуызæг:Флагификаци/Ганæ","pam":"Template:Country data Ghana","pl":"Szablon:Państwo dane Ghana","ps":"کينډۍ:د هېواد مالومات ګانا","pt":"Predefinição:Country data Gana","ro":"Format:Country data Ghana","ru":"Шаблон:Флагификация/Гана","sah":"Халыып:Флагификация/Гана","sco":"Template:Kintra data Ghana","sd":"سانچو:Country data Ghana","sh":"Šablon:Country data Gana","shn":"ထႅမ်းပလဵတ်ႉ:သဵၼ်ႈမၢႆ မိူင်း မိူင်းၵႃႇၼႃႇ","si":"සැකිල්ල:රටේ දත්ත ඝානාව","simple":"Template:Country data Ghana","sl":"Predloga:Podatki države Gana","smn":"Myenster:Eennâmdata Ghana","so":"Template:Country data Gaana","sq":"Stampa:Country data Gana","sr":"Шаблон:Подаци о застави Гана","sv":"Mall:Landsdata Ghana","sw":"Kigezo:Country data Ghana","ta":"வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் கானா","te":"మూస:Country data Ghana","tg":"Шаблон:Country data Гана","th":"แม่แบบ:Country data Ghana","ti":"ሞደል:Country data ጋና","tl":"Padron:Country data Ghana","tpi":"Templet:Country data Ghana","tr":"Şablon:Ülke veri Gana","uk":"Шаблон:Дані країни Гана","ur":"سانچہ:Country data Ghana","uz":"Andoza:Country data Gana","vi":"Bản mẫu:Country data Ghana","war":"Batakan:Country data Ghana","wuu":"Template:Country data Ghana","xmf":"თარგი:ქიანაშ მუნაჩემეფი განა","yo":"Àdàkọ:Country data Ghana","zh":"Template:Country data Ghana","zh-min-nan":"Pang-bô͘:Country data Ghana","zh-yue":"Template:加納旗資料"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:39.617091","text":"","elements":[],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती GHA","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती घाना]]","hash":"d5faca1729a26c82dce4f58ab393de6fa687fd70e86cfc845936b28529aca4fe","last_revision":"2011-01-25T12:36:26Z","first_revision":"2007-11-01T08:01:11Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:24.987959","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती घाना\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती घाना","translated_text":"Re-routing template: Country information Ghana","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती Ghana","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती घाना]]","hash":"d5faca1729a26c82dce4f58ab393de6fa687fd70e86cfc845936b28529aca4fe","last_revision":"2011-01-25T12:36:30Z","first_revision":"2007-11-01T08:01:25Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:25.044529","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती घाना\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती घाना","translated_text":"Re-routing template: Country information Ghana","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती चाड","wikicode":"{{ {{{1|देश माहिती दाखवा}}}\n| टोपणनाव = चाड\n| flag alias = Flag of Chad.svg\n| size = {{{size|}}}\n| नाव= {{{नाव|}}}\n| altlink = {{{altlink|}}}\n\n| redir1 = TCD\n| redir2 = CHA\n| redir3 = Chad\n\n}}","hash":"d6aaa65de332fdc4f5f6d1bfb8a08a92d8f97d2b684fe8693f88ee32f01be825","last_revision":"2007-11-01T08:01:56Z","first_revision":"2007-11-01T08:01:56Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:25.110713","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"","elements":[],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती TCD","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती चाड]]","hash":"1e4f23ca9105a541a2d5a9e32e417cc697ba170a8e2caf2eb1a7e6c188a07ae5","last_revision":"2011-01-25T12:49:20Z","first_revision":"2007-11-01T08:02:04Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:25.163534","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती चाड\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती चाड","translated_text":"Re-routing template: Country information board","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती CHA","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती चाड]]","hash":"1e4f23ca9105a541a2d5a9e32e417cc697ba170a8e2caf2eb1a7e6c188a07ae5","last_revision":"2011-01-25T12:32:16Z","first_revision":"2007-11-01T08:02:15Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:25.218109","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती चाड\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती चाड","translated_text":"Re-routing template: Country information board","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती Chad","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती चाड]]","hash":"1e4f23ca9105a541a2d5a9e32e417cc697ba170a8e2caf2eb1a7e6c188a07ae5","last_revision":"2011-01-25T12:32:19Z","first_revision":"2007-11-01T08:02:25Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:25.275262","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती चाड\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती चाड","translated_text":"Re-routing template: Country information board","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती चिले","wikicode":"{{ {{{1|देश माहिती दाखवा}}}\n| टोपणनाव = चिली\n| flag alias = Flag of Chile.svg\n| link alias-naval = Chilean Navy\n| size = {{{size|}}}\n| नाव= {{{नाव|}}}\n| altlink = {{{altlink|}}}\n\n| redir1 = CHL\n| redir2 = CHI\n| redir3 = Chile\n\n}}[[sl:Predloga:Podatki države Čile]]","hash":"e59e3570031b1e471c5e90fc15d23c5f385b28dd152e7310b86b9e127a32fae7","last_revision":"2023-02-27T07:33:03Z","first_revision":"2007-11-01T08:02:49Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:25.328530","cross_lingual_links":{"sl":"Predloga:Podatki države Čile"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:39.845012","text":"sl:Predloga:Podatki države Čile\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"sl:Predloga:Podatki države Čile","translated_text":"This is the first time I've seen this.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती CHL","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती चिले]]","hash":"fd91195fd0868017d42c9e2076d2a5a72f801d8d8a1a711435221438143d687e","last_revision":"2023-02-28T10:35:27Z","first_revision":"2007-11-01T08:02:59Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:25.388506","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती चिले\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती चिले","translated_text":"Re-routing template: Country information Chile","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती CHI","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती चिले]]","hash":"fd91195fd0868017d42c9e2076d2a5a72f801d8d8a1a711435221438143d687e","last_revision":"2023-02-28T10:35:17Z","first_revision":"2007-11-01T08:03:10Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:25.446148","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती चिले\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती चिले","translated_text":"Re-routing template: Country information Chile","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती Chile","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती चिले]]","hash":"fd91195fd0868017d42c9e2076d2a5a72f801d8d8a1a711435221438143d687e","last_revision":"2023-02-28T10:35:37Z","first_revision":"2007-11-01T08:03:22Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:25.506204","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती चिले\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती चिले","translated_text":"Re-routing template: Country information Chile","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती चीन","wikicode":"{{ {{{1|देश माहिती दाखवा}}}\n| टोपणनाव = चीन\n| shortname alias = चीन\n| flag alias = Flag of the People's Republic of China.svg\n| alt attribute = Flag of the People's Republic of China\n| flag alias-naval = Naval Ensign of the People's Republic of China.svg\n| link alias-naval = People's Liberation Army Navy\n| link alias-ice hockey = China national {{{mw|men's}}} ice hockey team \n| name alias-football = चीन\n| size = {{{size|}}}\n| नाव= {{{नाव|}}}\n| altlink = {{{altlink|}}}\n| altvar = {{{altvar|}}}\n| variant = {{{variant|}}}\n\n| templatename = चीन\n| redir1 = CHN\n| redir2 = China PR \n| redir3 = China\n| redir4 = People's Republic of China\n| related1 = Qing Dynasty\n| related2 = Republic of China\n\n}}","hash":"6e49dad254c68884e42e1ce9c6a9a92e3dd7a11a6bac186e11089fcd4db8e432","last_revision":"2013-08-01T09:47:16Z","first_revision":"2007-11-01T08:04:01Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:25.562953","cross_lingual_links":{"ab":"Ашаблон:Абираҟдырга/Китаи","ace":"Seunaleuëk:Country data China","af":"Sjabloon:Landdata Sjina","am":"መለጠፊያ:Country data ቻይና","ang":"Bysen:Country data Cīna","ar":"قالب:بيانات بلد الصين","ary":"موضيل:معلومات بلاد الشينوا","arz":"قالب:بيانات بلد الصين","as":"সাঁচ:Country data China","ast":"Plantía:Xeodatos China","av":"Халип:Флагификация/Китай","az":"Şablon:Flaqifikasiya/Çin Xalq Respublikası","azb":"شابلون:Country data China","ba":"Ҡалып:Флагификация/Китай","ban":"Mal:Country data Tiongkok","bat-smg":"Šabluons:Country data China","bcl":"Plantilya:Country data Tsina","be":"Шаблон:Сцягафікацыя/Кітай","be-x-old":"Шаблён:Сьцягафікацыя/КНР","bg":"Шаблон:Данни страна Китай","bjn":"Citakan:Country data Tiongkok","blk":"တမ်းပလေက်:Country data ခယ်ႏခမ်းထီ","bn":"টেমপ্লেট:দেশের উপাত্ত চীন","br":"Patrom:Country data Sina","bs":"Šablon:Podaci o zastavi Kina","bxr":"Загбар:Country data Хитад","ca":"Plantilla:Country data República Popular de la Xina","cbk-zam":"Plantilla:Country data China","cdo":"模板:Country data China","ce":"Кеп:Байракх/Цийн Халкъан Республика","ckb":"داڕێژە:Country data China","cv":"Шаблон:Ялавлани/Китай","cy":"Nodyn:Country data China","da":"Skabelon:Lande data Kina","diq":"Şablon:Melumatê dewleta Çini","dtp":"Templat:Country data China","dv":"ފަންވަތް:Country data China","en":"Template:Country data China","es":"Plantilla:Geodatos China","et":"Mall:Riigi andmed Hiina","eu":"Txantiloi:Herrialde info Txina","fa":"الگو:Country data China","fi":"Malline:Maadata Kiina","fo":"Fyrimynd:Land dáta Kina","fr":"Modèle:Country data Chine","gan":"模板:Country data China","gl":"Modelo:Country data China","gom":"सांचो:Country data China","gor":"Templat:Country data China","gu":"ઢાંચો:Country data China","ha":"Samfuri:Country data China","hak":"模板:Country data Chûng-fà Ngìn-mìn Khiung-fò-koet","hi":"साँचा:देश आँकड़े चीनी जनवादी गणराज्य","hif":"Template:Country data China","hu":"Sablon:Country data Kína","hyw":"Կաղապար:Country data Չինաստան","ia":"Patrono:Country data China","id":"Templat:Country data Tiongkok","ilo":"Plantilia:Datos ti pagilian Tsina","is":"Snið:Country data Kína","ja":"Template:Country data China","jv":"Cithakan:Country data Tiongkok","ka":"თარგი:ქვეყნის მონაცემები ჩინეთი","kab":"Talɣa:Country data China","kk":"Үлгі:Байрақ/Қытай","km":"ទំព័រគំរូ:ទិន្នន័យប្រទេស ចិន","kn":"ಟೆಂಪ್ಲೇಟು:Country data ಚೀನಾ","ko":"틀:나라자료 중국","ks":"فرما:Country data China","ku":"Şablon:Daneyên welat Çîn","la":"Formula:Vexillum data Res publica popularis Sinarum","lld":"Template:Country data Cina","lmo":"Modell:Country data China","lt":"Šablonas:Country data Kinija","lv":"Veidne:Valsts dati Ķīna","mai":"आकृति:Country data China","map-bms":"Cithakan:Country data Cina","mhr":"Кышкар:Флагификаций/Китай","min":"Templat:Country data Cino","mk":"Предлошка:Country data Кина","ml":"ഫലകം:Country data ചൈന","mn":"Загвар:Country data China","mnw":"ထာမ်ပလိက်:Country data China","ms":"Templat:Country data China","mt":"Mudell:Dati pajjiż Ċina","my":"တမ်းပလိတ်:နိုင်ငံ စာရင်းအင်း တရုတ်ပြည်သူ့သမ္မတနိုင်ငံ","mzn":"شابلون:Country data China","ne":"ढाँचा:Country data China","nn":"Mal:Landdata Kina","nb":"Mal:Landdata Kina","ny":"Template:Country data China","or":"ଛାଞ୍ଚ:Country data China","os":"Хуызæг:Флагификаци/Китай","pa":"ਫਰਮਾ:Country data China","pam":"Template:Country data China","pih":"Template:Country data Shiina","pl":"Szablon:Państwo dane Chiny","ps":"کينډۍ:د هېواد مالومات چين","pt":"Predefinição:Country data China","ro":"Format:Country data Republica Populară Chineză","ru":"Шаблон:Флагификация/Китай","rue":"Шаблона:Country data Кітай","sa":"फलकम्:Country data China","sah":"Халыып:Country data China","sco":"Template:Kintra data Cheenae","sd":"سانچو:Country data چين","sh":"Šablon:Country data Kina","shn":"ထႅမ်းပလဵတ်ႉ:သဵၼ်ႈမၢႆ မိူင်း မိူင်းၶႄႇ","si":"සැකිල්ල:රටේ දත්ත චීනය","simple":"Template:Country data China","sl":"Predloga:Podatki države Kitajska","smn":"Myenster:Eennâmdata Kiina","so":"Template:Country data China","sq":"Stampa:Country data Kina","sr":"Шаблон:Подаци о застави Кина","su":"Citakan:Data nagara Cina","sv":"Mall:Landsdata Kina","sw":"Kigezo:Country data China","szl":"Muster:Państwo link CHN","ta":"வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் சீனா","te":"మూస:Country data China","tg":"Шаблон:Country data Чин","th":"แม่แบบ:Country data China","ti":"ሞደል:Country data ቻይና","tl":"Padron:Country data China","tpi":"Templet:Country data China","tr":"Şablon:Ülke veri Çin","ug":"قېلىپ:Country data PRC","uk":"Шаблон:Дані країни Китай","ur":"سانچہ:Country data China","uz":"Andoza:Country data Xitoy","vi":"Bản mẫu:Country data Trung Quốc","war":"Batakan:Country data China","wuu":"Template:Country data CHN","yo":"Àdàkọ:Country data China","zh":"Template:Country data China","zh-classical":"模板:Country data China","zh-min-nan":"Pang-bô͘:Country data Tiong-kok","zh-yue":"Template:中國旗資料","zu":"Template:Country data China"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:39.845012","text":"","elements":[],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती CHN","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती चीन]]","hash":"c6add67b864aad549fc4b44025218aded3346e7dfb7fc8d82dda29308f6e56ad","last_revision":"2011-01-25T12:32:35Z","first_revision":"2007-11-01T08:04:15Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:25.621479","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती चीन\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती चीन","translated_text":"Re-routing template: Country information China","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती China","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती चीन]]","hash":"c6add67b864aad549fc4b44025218aded3346e7dfb7fc8d82dda29308f6e56ad","last_revision":"2011-01-25T12:32:27Z","first_revision":"2007-11-01T08:05:03Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:25.675477","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती चीन\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती चीन","translated_text":"Re-routing template: Country information China","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती चेक प्रजासत्ताक","wikicode":"{{ {{{1|देश माहिती दाखवा}}}\n| टोपणनाव = चेक प्रजासत्ताक\n| flag alias = Flag of the Czech Republic.svg\n| alt attribute = Flag of the Czech Republic\n| size = {{{size|}}}\n| नाव= {{{नाव|}}}\n| altlink = {{{altlink|}}}\n\n| redir1 = CZE\n| redir2 = Czech Republic\n| related1 = Czechoslovakia\n\n}}\n[[pt:Predefinição:Dados de país/República Checa]]\n","hash":"d72858192909ae969be9cdc3a5d2cd4e2bd64e9bec8fea9f8dd91199fa5ac89f","last_revision":"2013-06-29T13:44:17Z","first_revision":"2007-11-01T08:05:51Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:25.731556","cross_lingual_links":{"ace":"Seunaleuëk:Country data Czech Republic","af":"Sjabloon:Landdata Tsjeggiese Republiek","am":"መለጠፊያ:Country data ቼክ ሪፐብሊክ","ang":"Bysen:Country data Cecland","ar":"قالب:بيانات بلد جمهورية التشيك","ary":"موضيل:Country data التشيك","arz":"قالب:بيانات تشيكيا","as":"সাঁচ:Country data CZE","ast":"Plantía:Xeodatos Chequia","av":"Халип:Флагификация/Чехия","az":"Şablon:Flaqifikasiya/Çexiya","azb":"شابلون:Country data Czech Republic","ba":"Ҡалып:Флагификация/Чехия","ban":"Mal:Country data Czech","bat-smg":"Šabluons:Country data Čekėjė","bcl":"Plantilya:Country data Tsekang Republika","be":"Шаблон:Сцягафікацыя/Чэхія","be-x-old":"Шаблён:Сьцягафікацыя/Чэхія","bg":"Шаблон:Данни страна Чехия","bn":"টেমপ্লেট:দেশের উপাত্ত চেক প্রজাতন্ত্র","br":"Patrom:Country data Republik Tchek","bs":"Šablon:Podaci o zastavi Češka","bxr":"Загбар:Country data Бүгэдэ Найрамдаха Чехи Улас","ca":"Plantilla:Country data República Txeca","cdo":"模板:Country data Czech Republic","ce":"Кеп:Байракх/Чехи","ckb":"داڕێژە:Country data Czech Republic","cs":"Šablona:Data státu/Česko","cv":"Шаблон:Ялавлани/Чехи","cy":"Nodyn:Country data Gweriniaeth Tsiec","da":"Skabelon:Lande data Tjekkiet","dag":"Tɛmplet:Country data Czech Republic","diq":"Şablon:Melumatê dewleta Çekıstani","dv":"ފަންވަތް:Country data Czech Republic","el":"Πρότυπο:Country data Czech Republic","en":"Template:Country data Czech Republic","es":"Plantilla:Geodatos República Checa","et":"Mall:Riigi andmed Tšehhi","eu":"Txantiloi:Herrialde info Txekia","fa":"الگو:Country data Czech Republic","fi":"Malline:Maadata Tšekki","fo":"Fyrimynd:Land dáta Kekkia","fr":"Modèle:Country data Tchéquie","gl":"Modelo:Country data República Checa","gu":"ઢાંચો:Country data Czech Republic","ha":"Samfuri:Country data Czech Republic","hak":"模板:Country data Chhia̍p-khiet","hi":"साँचा:देश आँकड़े चेक गणराज्य","hif":"Template:Country data Czech Republic","hu":"Sablon:Country data Csehország","hy":"Կաղապար:Դրոշավորում/Չեխիա","ia":"Patrono:Country data Republica Chec","id":"Templat:Country data Ceko","ilo":"Plantilia:Datos ti pagilian Republika a Tseka","is":"Snið:Country data Tékkland","ja":"Template:Country data Czech Republic","jv":"Cithakan:Country data Cèsko","ka":"თარგი:ქვეყნის მონაცემები ჩეხეთის რესპუბლიკა","kab":"Talɣa:Country data Czech Republic","kk":"Үлгі:Байрақ/Чехия","km":"ទំព័រគំរូ:ទិន្នន័យប្រទេស ឆែក","kn":"ಟೆಂಪ್ಲೇಟು:Country data Czech Republic","ko":"틀:나라자료 체코","ku":"Şablon:Daneyên welat Komara Çekî","ky":"Калып:Өлкө желеги/Чехия","la":"Formula:Vexillum data Cechia","lld":"Template:Country data Republica Ceca","lmo":"Modell:Country data Repüblica Ceca","lo":"ແມ່ແບບ:Country data Czech Republic","lt":"Šablonas:Country data Čekija","lv":"Veidne:Valsts dati Čehija","mai":"आकृति:Country data Czech Republic","map-bms":"Cithakan:Country data Ceko","mg":"Endrika:Country data Czech Republic","mhr":"Кышкар:Флагификаций/Чехий","min":"Templat:Country data Ceko","mk":"Предлошка:Country data Чешка","ml":"ഫലകം:Country data ചെക്ക് റിപ്പബ്ലിക്ക്","mn":"Загвар:Country data Czech Republic","ms":"Templat:Country data Republik Czech","mt":"Mudell:Dati pajjiż Repubblika Ċeka","my":"တမ်းပလိတ်:နိုင်ငံ စာရင်းအင်း ချက်သမ္မတနိုင်ငံ","myv":"ЛопаПарцун:Масторкоцт/Чехия Мастор","mzn":"شابلون:Country data Czech","ne":"ढाँचा:Country data Czech Republic","new":"Template:Country data Czech Republic","nn":"Mal:Landdata Tsjekkia","nb":"Mal:Landdata Tsjekkia","or":"ଛାଞ୍ଚ:Country data Czech Republic","os":"Хуызæг:Флагификаци/Чехи","pa":"ਫਰਮਾ:ਦੇਸ਼ ਸਮੱਗਰੀ ਚੈੱਕ ਗਣਰਾਜ","pih":"Template:Country data Chek Repablik","pl":"Szablon:Państwo dane Czechy","pnb":"سانچہ:Country data چیکوسلوواکیہ","ps":"کينډۍ:د هېواد مالومات د چېک جمهوريت","pt":"Predefinição:Dados de país/República Checa","ro":"Format:Country data Cehia","ru":"Шаблон:Флагификация/Чехия","rue":"Шаблона:Country data Чесько","sa":"फलकम्:Country data Czech Republic","sah":"Халыып:Country data Czech Republic","sat":"ᱪᱷᱟᱸᱪ:Country data ᱪᱮᱠ ᱯᱨᱚᱡᱟᱛᱚᱱᱛᱨᱚ","sco":"Template:Kintra data Czech Republic","sd":"سانچو:ملڪ ڊيٽا چيڪ جمهوريا","sh":"Šablon:Country data Češka","shn":"ထႅမ်းပလဵတ်ႉ:သဵၼ်ႈမၢႆ မိူင်း မိူင်းၸွမ်ပွင်ၸိုင်ႈ ၶျႅၵ်ႈ","si":"සැකිල්ල:රටේ දත්ත චෙක් ජනරජය","simple":"Template:Country data Czech Republic","sl":"Predloga:Podatki države Češka","smn":"Myenster:Eennâmdata Tšekki","so":"Template:Country data Czech Republic","sq":"Stampa:Country data Czech Republic","sr":"Шаблон:Подаци о застави Чешка","su":"Citakan:Data nagara Céko","sv":"Mall:Landsdata Tjeckien","sw":"Kigezo:Country data Czech Republic","szl":"Muster:Państwo link CZE","ta":"வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் செக் குடியரசு","te":"మూస:Country data Czech Republic","tg":"Шаблон:Country data Чехия","th":"แม่แบบ:Country data Czech Republic","ti":"ሞደል:Country data ሪፓብሊክ ቸክ","tl":"Padron:Country data Republikang Tseko","tpi":"Templet:Country data Czech Republic","tr":"Şablon:Ülke veri Çekya","uk":"Шаблон:Дані країни Чехія","ur":"سانچہ:Country data Czech Republic","uz":"Andoza:Country data Chexiya","vi":"Bản mẫu:Country data Cộng hòa Séc","war":"Batakan:Country data Czech Republic","wuu":"Template:Country data Czech Republic","xmf":"თარგი:ქიანაშ მუნაჩემეფი ჩეხეთიშ რესპუბლიკა","yo":"Àdàkọ:Country data Czech Republic","zh":"Template:Country data Czech Republic","zh-classical":"模板:Country data Czech Republic","zh-min-nan":"Pang-bô͘:Country data Chesko","zh-yue":"Template:捷克旗資料"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:39.845012","text":"pt:Predefinição:Dados de país/República Checa\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"pt:Predefinição:Dados de país/República Checa","translated_text":"This is not the case with the Czech Republic or the Czech Republic.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती CZE","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती चेक प्रजासत्ताक]]","hash":"09afd197ff70434fd43379c8f5d72ce0c8ae1811123e6ad4996dff49a5676ecd","last_revision":"2011-01-25T12:33:47Z","first_revision":"2007-11-01T08:06:01Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:25.785171","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती चेक प्रजासत्ताक\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती चेक प्रजासत्ताक","translated_text":"Re-routing template: Country information Czech Republic","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती Czech Republic","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती चेक प्रजासत्ताक]]","hash":"09afd197ff70434fd43379c8f5d72ce0c8ae1811123e6ad4996dff49a5676ecd","last_revision":"2011-01-25T12:33:50Z","first_revision":"2007-11-01T08:06:17Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:25.839613","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती चेक प्रजासत्ताक\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती चेक प्रजासत्ताक","translated_text":"Re-routing template: Country information Czech Republic","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती जपान","wikicode":"{{ {{{1|देश माहिती दाखवा}}}\n| टोपणनाव = जपान\n| flag alias = Flag of Japan.svg\n| flag alias-alt = Merchant flag of Japan (1870).svg\n| flag alias-1945 = Flag of Allied Occupied Japan.svg\n| flag alias-ryukyu = Flag of US Occupied Ryukyu Islands.svg\n| flag alias-naval = Naval Ensign of Japan.svg\n| link alias-naval = Japan Maritime Self-Defense Force\n| size = {{{size|}}}\n| नाव= {{{नाव|}}}\n| altlink = {{{altlink|}}}\n| variant = {{{variant|}}}\n\n| var1 = alt\n| var2 = 1945\n| var3 = ryukyu\n| redir1 = JPN\n| redir2 = Japan\n| related1 = Empire of Japan\n| related2 = Ryūkyū Kingdom\n\n}}\n[[ml:ഫലകം:Country data Japan]]\n","hash":"e427317ee8d056fdc378ccbaf240a8347246e39f2121a86e1cf8e6f468d54686","last_revision":"2013-08-16T20:40:15Z","first_revision":"2007-11-01T08:08:07Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:25.891420","cross_lingual_links":{"ace":"Seunaleuëk:Country data Jepang","af":"Sjabloon:Landdata Japan","am":"መለጠፊያ:Country data ጃፓን","ang":"Bysen:Country data Japan","ar":"قالب:بيانات بلد اليابان","ary":"موضيل:Country data JPN","arz":"قالب:بيانات اليابان","as":"সাঁচ:Country data Japan","ast":"Plantía:Xeodatos Xapón","av":"Халип:ПачБайрахъ/Япония","az":"Şablon:Flaqifikasiya/Yaponiya","azb":"شابلون:Country data Japan","ba":"Ҡалып:Флагификация/Япония","ban":"Mal:Country data Japan","bat-smg":"Šabluons:Country data Japuonėjė","bcl":"Plantilya:Country data Hapon","be":"Шаблон:Сцягафікацыя/Японія","be-x-old":"Шаблён:Сьцягафікацыя/Японія","bg":"Шаблон:Данни страна Япония","bjn":"Citakan:Country data Jepang","blk":"တမ်းပလေက်:Country data ဂျပန်ခမ်းထီ","bn":"টেমপ্লেট:দেশের উপাত্ত জাপান","bs":"Šablon:Podaci o zastavi Japan","bxr":"Загбар:Country data Япон","ca":"Plantilla:Country data Japan","cdo":"模板:Country data Japan","ce":"Кеп:Байракх/Япон","ckb":"داڕێژە:Country data Japan","cv":"Шаблон:Ялавлани/Япони империйĕ","cy":"Nodyn:Country data Japan","da":"Skabelon:Lande data Japan","diq":"Şablon:Melumatê dewleta Japonya","dtp":"Templat:Country data Japan","dty":"ढाँचा:Country data जापान","dv":"ފަންވަތް:Country data JPN","el":"Πρότυπο:Country data Japan","en":"Template:Country data Japan","es":"Plantilla:Geodatos Japón","et":"Mall:Riigi andmed Jaapan","eu":"Txantiloi:Herrialde info Japonia","fa":"الگو:Country data Japan","fi":"Malline:Maadata Japani","fo":"Fyrimynd:Land dáta Japan","fr":"Modèle:Country data Japon","frp":"Modèlo:Country data Japon","gan":"模板:Country data Japan","gl":"Modelo:Country data Xapón","gu":"ઢાંચો:Country data Japan","ha":"Samfuri:Country data Japan","hak":"模板:Country data Ngi̍t-pún","hi":"साँचा:देश आँकड़े जापान","hif":"Template:Country data Japan","hu":"Sablon:Country data Japán","hy":"Կաղապար:Դրոշավորում/Ճապոնիա","hyw":"Կաղապար:Country data Ճափոն","id":"Templat:Country data Jepang","ilo":"Plantilia:Datos ti pagilian Hapon","is":"Snið:Country data Japan","ja":"Template:Country data Japan","jv":"Cithakan:Country data Jepang","ka":"თარგი:ქვეყნის მონაცემები იაპონია","kaa":"Úlgi:Country data Japan","kab":"Talɣa:Country data Japan","kbd":"Шаблон:Flagcountry/Япон","kk":"Үлгі:Байрақ/Жапония","km":"ទំព័រគំរូ:ទិន្នន័យប្រទេស ជប៉ុន","kn":"ಟೆಂಪ್ಲೇಟು:Country data ಜಪಾನ್","ko":"틀:나라자료 일본","ku":"Şablon:Daneyên welat Japon","la":"Formula:Vexillum data Iaponia","lld":"Template:Country data Iapan","lmo":"Modell:Country data Giapun","lo":"ແມ່ແບບ:Country data ປະເທດຍີ່ປຸ່ນ","lt":"Šablonas:Country data Japonija","lv":"Veidne:Valsts dati Japāna","mai":"आकृति:Country data Japan","map-bms":"Cithakan:Country data Jepang","mg":"Endrika:Country data Japan","mhr":"Кышкар:Флагификаций/Японий","min":"Templat:Country data Japang","mk":"Предлошка:Country data Јапонија","ml":"ഫലകം:Country data Japan","mn":"Загвар:Country data Japan","mnw":"ထာမ်ပလိက်:Country data Japan","ms":"Templat:Country data Jepun","mt":"Mudell:Dati pajjiż Ġappun","my":"တမ်းပလိတ်:နိုင်ငံ စာရင်းအင်း ဂျပန်နိုင်ငံ","myv":"ЛопаПарцун:Масторкоцт/Япония Мастор","mzn":"شابلون:Country data Japan","ne":"ढाँचा:Country data Japan","new":"Template:Country data Japan","nn":"Mal:Landdata Japan","nb":"Mal:Landdata Japan","ny":"Template:Country data Japan","or":"ଛାଞ୍ଚ:Country data Japan","os":"Хуызæг:Флагификаци/Япон","pa":"ਫਰਮਾ:Country data Japan","pam":"Template:Country data Japan","pih":"Template:Country data Japan","pl":"Szablon:Państwo dane Japonia","ps":"کينډۍ:د هېواد مالومات جاپان","pt":"Predefinição:Country data Japão","ro":"Format:Country data Japonia","ru":"Шаблон:Флагификация/Япония","sa":"फलकम्:Country data Japan","sah":"Халыып:Country data Japan","sat":"ᱪᱷᱟᱸᱪ:Country data ᱡᱟᱯᱟᱱ","sco":"Template:Kintra data Japan","sd":"سانچو:ملڪ ڊيٽا جاپان","sh":"Šablon:Country data Japan","shn":"ထႅမ်းပလဵတ်ႉ:သဵၼ်ႈမၢႆ မိူင်း မိူင်းၵျႃႇပၢၼ်ႇ","si":"සැකිල්ල:රටේ දත්ත Japan","simple":"Template:Country data Japan","sl":"Predloga:Podatki države Japonska","smn":"Myenster:Eennâmdata Jaapaan","so":"Template:Country data Japan","sq":"Stampa:Country data Japonia","sr":"Шаблон:Подаци о застави Јапан","su":"Citakan:Data nagara Jepang","sv":"Mall:Landsdata Japan","sw":"Kigezo:Country data Japan","szl":"Muster:Państwo link JPN","ta":"வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் சப்பான்","te":"మూస:Country data Japan","tg":"Шаблон:Country data Ҷопон","th":"แม่แบบ:Country data Japan","ti":"ሞደል:Country data ጃፓን","tl":"Padron:Country data Japan","tpi":"Templet:Country data Japan","tr":"Şablon:Ülke veri Japonya","uk":"Шаблон:Дані країни Японія","ur":"سانچہ:Country data Japan","uz":"Andoza:Country data Yaponiya","vi":"Bản mẫu:Country data Nhật Bản","war":"Batakan:Country data Japan","wuu":"Template:Country data Japan","xmf":"თარგი:ქიანაშ მუნაჩემეფი იაპონია","yo":"Àdàkọ:Country data Japan","zh":"Template:Country data Japan","zh-classical":"模板:Country data Japan","zh-min-nan":"Pang-bô͘:Country data Ji̍t-pún","zh-yue":"Template:日本旗資料"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:39.845012","text":"ml:ഫലകം:Country data Japan\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ml:ഫലകം:Country data Japan","translated_text":"Japanese language: country data","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती JPN","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती जपान]]","hash":"fbe89fb778335c81cfcc5e9692162bcff09d33a0a7a7eea3a116bdf1ed9a3497","last_revision":"2011-01-25T12:39:16Z","first_revision":"2007-11-01T08:09:08Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:25.943715","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती जपान\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती जपान","translated_text":"Redirection template: Country information Japan","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती Japan","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती जपान]]","hash":"fbe89fb778335c81cfcc5e9692162bcff09d33a0a7a7eea3a116bdf1ed9a3497","last_revision":"2011-01-25T12:39:05Z","first_revision":"2007-11-01T08:09:19Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:26.006441","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती जपान\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती जपान","translated_text":"Redirection template: Country information Japan","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती जमैका","wikicode":"{{ {{{1|देश माहिती दाखवा}}}\n| टोपणनाव = जमैका\n| flag alias = Flag of Jamaica.svg\n| flag alias-1875 = Flag of Jamaica (1875–1906).svg\n| flag alias-1906 = Flag of Jamaica (1906–1957).svg\n| flag alias-1957 = Flag of Jamaica (1957–1962).svg\n| flag alias-1962 = Flag of Jamaica (1962).svg\n| flag alias-naval = Naval Ensign of Jamaica.svg\n| size = {{{size|}}}\n| नाव= {{{नाव|}}}\n| altlink = {{{altlink|}}}\n| variant = {{{variant|}}}\n\n| var1 = 1875\n| var2 = 1906\n| var3 = 1957\n| var4 = 1962\n| redir1 = JAM\n| redir2 = Jamaica\n\n}}","hash":"d75dda1bdacbf10a3228bdc8f9ce0ca978bb728012b0f180d5f7f2728f3e6942","last_revision":"2023-11-08T00:40:09Z","first_revision":"2007-11-01T08:10:07Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:26.060248","cross_lingual_links":{"ab":"Ашаблон:Абираҟдырга/Иамаика","af":"Sjabloon:Landdata Jamaika","am":"መለጠፊያ:Country data ጃማይካ","ang":"Bysen:Country data Iamaica","ar":"قالب:بيانات بلد جامايكا","ary":"موضيل:معلومات بلاد جامايكا","arz":"قالب:بيانات جاميكا","as":"সাঁচ:Country data Jamaica","ast":"Plantía:Xeodatos Xamaica","az":"Şablon:Flaqifikasiya/Yamayka","azb":"شابلون:Country data Jamaica","ba":"Ҡалып:Флагификация/Ямайка","ban":"Mal:Country data Jamaica","bcl":"Plantilya:Country data Jamaica","be":"Шаблон:Сцягафікацыя/Ямайка","be-x-old":"Шаблён:Сьцягафікацыя/Ямайка","bg":"Шаблон:Данни страна Ямайка","blk":"တမ်းပလေက်:Country data စျမေကာခမ်းထီ","bn":"টেমপ্লেট:দেশের উপাত্ত জামাইকা","br":"Patrom:Country data Jamaika","bs":"Šablon:Podaci o zastavi Jamajka","bxr":"Загбар:Country data Ямайка","ca":"Plantilla:Country data Jamaica","cdo":"模板:Country data Jamaica","ce":"Кеп:Байракх/Ямайка","ckb":"داڕێژە:Country data Jamaica","cy":"Nodyn:Country data Jamaica","da":"Skabelon:Lande data Jamaica","dag":"Tɛmplet:Country data JAM","diq":"Şablon:Melumatê dewleta Camayka","dv":"ފަންވަތް:Country data Jamaica","en":"Template:Country data Jamaica","es":"Plantilla:Geodatos Jamaica","et":"Mall:Riigi andmed Jamaica","eu":"Txantiloi:Herrialde info Jamaika","fa":"الگو:Country data Jamaica","fi":"Malline:Maadata Jamaika","fo":"Fyrimynd:Land dáta Jamaika","fr":"Modèle:Country data Jamaïque","gl":"Modelo:Country data Xamaica","hak":"模板:Country data Jamaica","hi":"साँचा:देश आँकड़े जमैका","hu":"Sablon:Country data Jamaica","hy":"Կաղապար:Դրոշավորում/Ճամայկա","id":"Templat:Country data Jamaika","ilo":"Plantilia:Datos ti pagilian Hamaika","is":"Snið:Country data Jamaíka","ja":"Template:Country data Jamaica","jv":"Cithakan:Country data Jamaica","ka":"თარგი:ქვეყნის მონაცემები იამაიკა","kab":"Talɣa:Country data Jamaica","kk":"Үлгі:Байрақ/Ямайка","km":"ទំព័រគំរូ:ទិន្នន័យប្រទេស ហ្សាម៉ាអ៊ីក","kn":"ಟೆಂಪ್ಲೇಟು:Country data Jamaica","ko":"틀:나라자료 자메이카","ky":"Калып:Өлкө желеги/Ямайка","lld":"Template:Country data Giamaica","lt":"Šablonas:Country data Jamaika","lv":"Veidne:Valsts dati Jamaika","map-bms":"Cithakan:Country data Jamaika","mg":"Endrika:Country data Jamaica","mhr":"Кышкар:Флагификаций/Ямайка","min":"Templat:Country data Jamaika","mk":"Предлошка:Country data Јамајка","ml":"ഫലകം:Country data ജമൈക്ക","mn":"Загвар:Country data Jamaica","mnw":"ထာမ်ပလိက်:Country data Jamaica","ms":"Templat:Country data Jamaika","mt":"Mudell:Dati pajjiż Ġamajka","my":"တမ်းပလိတ်:နိုင်ငံ စာရင်းအင်း ဂျမေကာနိုင်ငံ","myv":"ЛопаПарцун:Масторкоцт/Ямайка","mzn":"شابلون:Country data Jamaica","ne":"ढाँचा:Country data Jamaica","new":"Template:Country data Jamaica","nn":"Mal:Landdata Jamaica","nb":"Mal:Landdata Jamaica","or":"ଛାଞ୍ଚ:Country data Jamaica","os":"Хуызæг:Флагификаци/Ямайкæ","pa":"ਫਰਮਾ:Country data Jamaica","pam":"Template:Country data Jamaica","pl":"Szablon:Państwo dane Jamajka","ps":"کينډۍ:د هېواد مالومات جمايکا","pt":"Predefinição:Country data Jamaica","ro":"Format:Country data Jamaica","ru":"Шаблон:Флагификация/Ямайка","sah":"Халыып:Country data Jamaica","sco":"Template:Kintra data Jamaica","sd":"سانچو:Country data Jamaica","sh":"Šablon:Country data Jamajka","shn":"ထႅမ်းပလဵတ်ႉ:သဵၼ်ႈမၢႆ မိူင်း မိူင်းၵျႃႇမေႇၵႃႇ","si":"සැකිල්ල:රටේ දත්ත ජැමෙයිකාව","simple":"Template:Country data Jamaica","sl":"Predloga:Podatki države Jamajka","smn":"Myenster:Eennâmdata Jamaika","so":"Template:Country data Jamaica","sq":"Stampa:Country data Xhamajka","sr":"Шаблон:Подаци о застави Јамајка","sv":"Mall:Landsdata Jamaica","ta":"வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் ஜமேக்கா","te":"మూస:Country data Jamaica","tg":"Шаблон:Country data Ямайка","th":"แม่แบบ:Country data Jamaica","ti":"ሞደል:Country data ጃማይካ","tl":"Padron:Country data Jamaica","tr":"Şablon:Ülke veri Jamaika","uk":"Шаблон:Дані країни Ямайка","ur":"سانچہ:Country data Jamaica","uz":"Andoza:Country data Yamayka","vi":"Bản mẫu:Country data Jamaica","war":"Batakan:Country data Jamaica","wuu":"Template:Country data Jamaica","yo":"Àdàkọ:Country data Jamaica","zh":"Template:Country data Jamaica","zh-min-nan":"Pang-bô͘:Country data Jamaica","zh-yue":"Template:牙買加旗資料"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:39.845012","text":"","elements":[],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती JAM","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती जमैका]]","hash":"72b5fdd68e6e3f8736145763505f09e340a94be63ca6e151d61c28b14318efec","last_revision":"2011-01-25T12:39:01Z","first_revision":"2007-11-01T08:10:16Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:26.113223","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती जमैका\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती जमैका","translated_text":"Re-routing template: Country information Jamaica","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती Jamaica","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती जमैका]]","hash":"72b5fdd68e6e3f8736145763505f09e340a94be63ca6e151d61c28b14318efec","last_revision":"2011-01-25T12:39:03Z","first_revision":"2007-11-01T08:10:33Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:26.173131","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती जमैका\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती जमैका","translated_text":"Re-routing template: Country information Jamaica","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती GEO","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती जॉर्जिया]]","hash":"7821e7c7ffb89f8050c755a110f7f419ad3806cc88671065dc11376da30f5186","last_revision":"2011-01-25T12:36:09Z","first_revision":"2007-11-01T08:11:14Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:26.227169","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती जॉर्जिया\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती जॉर्जिया","translated_text":"Re-routing template: Country information Georgia","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती Georgia (country)","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती जॉर्जिया]]","hash":"7821e7c7ffb89f8050c755a110f7f419ad3806cc88671065dc11376da30f5186","last_revision":"2013-08-27T10:31:14Z","first_revision":"2007-11-01T08:11:26Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:26.283526","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती जॉर्जिया\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती जॉर्जिया","translated_text":"Re-routing template: Country information Georgia","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती Georgia","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती जॉर्जिया]]","hash":"7821e7c7ffb89f8050c755a110f7f419ad3806cc88671065dc11376da30f5186","last_revision":"2011-01-25T12:36:11Z","first_revision":"2007-11-01T08:11:45Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:26.343744","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती जॉर्जिया\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती जॉर्जिया","translated_text":"Re-routing template: Country information Georgia","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती जॉर्डन","wikicode":"{{ {{{1|देश माहिती दाखवा}}}\n| टोपणनाव = जॉर्डन\n| flag alias = Flag of Jordan.svg\n| size = {{{size|}}}\n| नाव= {{{नाव|}}}\n| altlink = {{{altlink|}}}\n\n| redir1 = JOR\n| redir2 = Jordan\n\n}}","hash":"0875aa9656c43c9628f50513a6cbf14e3cfc4e5c838f4c922d5a8ad10ad1fb91","last_revision":"2007-11-01T08:12:22Z","first_revision":"2007-11-01T08:12:22Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:26.405587","cross_lingual_links":{"ab":"Ашаблон:Абираҟдырга/Иорданиа","ace":"Seunaleuëk:Country data Yordania","af":"Sjabloon:Landdata Jordanië","ar":"قالب:بيانات بلد الأردن","ary":"موضيل:معلومات بلاد لأردن","arz":"قالب:بيانات الاردن","as":"সাঁচ:Country data Jordan","ast":"Plantía:Xeodatos Xordania","av":"Халип:Флагификация/Иордания","az":"Şablon:Flaqifikasiya/İordaniya","azb":"شابلون:Country data Jordan","ba":"Ҡалып:Флагификация/Иордания","ban":"Mal:Country data Jordan","bcl":"Plantilya:Country data Jordanya","be":"Шаблон:Сцягафікацыя/Іарданія","be-x-old":"Шаблён:Сьцягафікацыя/Ярданія","bg":"Шаблон:Данни страна Йордания","bh":"टेम्पलेट:Country data Jordan","bn":"টেমপ্লেট:দেশের উপাত্ত জর্ডান","br":"Patrom:Country data Jordan","bs":"Šablon:Podaci o zastavi Jordan","bxr":"Загбар:Country data Иордани","ca":"Plantilla:Country data Jordan","cdo":"模板:Country data Jordan","ce":"Кеп:Байракх/Урдан","ckb":"داڕێژە:Country data Jordan","cy":"Nodyn:Country data Jordan","da":"Skabelon:Lande data Jordan","diq":"Şablon:Melumatê dewleta Urduni","dtp":"Templat:Country data Jordan","dv":"ފަންވަތް:Country data Jordan","en":"Template:Country data Jordan","es":"Plantilla:Geodatos Jordania","et":"Mall:Riigi andmed Jordaania","eu":"Txantiloi:Herrialde info Jordania","fa":"الگو:Country data Jordan","fi":"Malline:Maadata Jordania","fo":"Fyrimynd:Land dáta Jordan","fr":"Modèle:Country data Jordanie","gl":"Modelo:Country data Xordania","gu":"ઢાંચો:Country data Jordan","ha":"Samfuri:Country data Jordan","hak":"模板:Country data Yok-tan","hi":"साँचा:देश आँकड़े जार्डन","hu":"Sablon:Country data Jordánia","hy":"Կաղապար:Դրոշավորում/Հորդանան","hyw":"Կաղապար:Country data Յորդանան","id":"Templat:Country data Yordania","ilo":"Plantilia:Datos ti pagilian Hordania","inh":"Ло:Флагификация/Иордани","is":"Snið:Country data Jórdanía","ja":"Template:Country data Jordan","jv":"Cithakan:Country data Yordania","ka":"თარგი:ქვეყნის მონაცემები იორდ��ნია","kab":"Talɣa:Country data Jordan","kbd":"Шаблон:Flagcountry/Иордан","kk":"Үлгі:Байрақ/Иордания","km":"ទំព័រគំរូ:ទិន្នន័យប្រទេស ហ្សកដានី","ko":"틀:나라자료 요르단","ku":"Şablon:Daneyên welat Urdun","lld":"Template:Country data Iordania","lo":"ແມ່ແບບ:Country data ຊອກດານີ","lt":"Šablonas:Country data Jordanija","lv":"Veidne:Valsts dati Jordānija","mai":"आकृति:Country data जोर्डन","map-bms":"Cithakan:Country data Yordania","min":"Templat:Country data Yordania","mk":"Предлошка:Country data Jordan","mn":"Загвар:Country data Йордан","mnw":"ထာမ်ပလိက်:Country data Jordan","ms":"Templat:Country data Jordan","my":"တမ်းပလိတ်:နိုင်ငံ စာရင်းအင်း ဂျော်ဒန်နိုင်ငံ","myv":"ЛопаПарцун:Масторкоцт/Иордания Мастор","ne":"ढाँचा:Country data जोर्डन","nn":"Mal:Landdata Jordan","nb":"Mal:Landdata Jordan","or":"ଛାଞ୍ଚ:Country data Jordan","os":"Хуызæг:Флагификаци/Иордани","pa":"ਫਰਮਾ:Country data Jordan","pam":"Template:Country data Jordan","pl":"Szablon:Państwo dane Jordania","ps":"کينډۍ:د هېواد مالومات اردن","pt":"Predefinição:Country data Jordânia","ro":"Format:Country data Iordania","ru":"Шаблон:Флагификация/Иордания","rue":"Шаблона:Country data Йорданьско","sah":"Халыып:Флагификация/Иордания","sat":"ᱪᱷᱟᱸᱪ:Country data ᱡᱚᱨᱰᱟᱱ","sco":"Template:Kintra data Jordan","sd":"سانچو:Country data Jordan","sh":"Šablon:Country data Jordan","shn":"ထႅမ်းပလဵတ်ႉ:သဵၼ်ႈမၢႆ မိူင်း မိူင်းၵျေႃႇတၼ်ႇ","si":"සැකිල්ල:රටේ දත්ත ජෝර්දානය","simple":"Template:Country data Jordan","sl":"Predloga:Podatki države Jordanija","smn":"Myenster:Eennâmdata Jordania","sq":"Stampa:Country data Jordania","sr":"Шаблон:Подаци о застави Јордан","su":"Citakan:Country data Yordania","sv":"Mall:Landsdata Jordanien","ta":"வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் யோர்தான்","te":"మూస:Country data Jordan","tg":"Шаблон:Country data Урдун","th":"แม่แบบ:Country data Jordan","ti":"ሞደል:Country data ዮርዳኖስ","tl":"Padron:Country data Jordan","tr":"Şablon:Ülke veri Ürdün","uk":"Шаблон:Дані країни Йорданія","ur":"سانچہ:Country data Jordan","uz":"Andoza:Country data Iordaniya","vi":"Bản mẫu:Country data Jordan","war":"Batakan:Country data Jordan","wuu":"Template:Country data Jordan","yo":"Àdàkọ:Country data Jordan","zh":"Template:Country data Jordan","zh-min-nan":"Pang-bô͘:Country data Jordan","zh-yue":"Template:約旦旗資料"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:39.845012","text":"","elements":[],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती JOR","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती जॉर्डन]]","hash":"ec9c1572983c62781dc3b4d7a61cf6d3d78ce8efd16de2d1d6a6082c89fb6a46","last_revision":"2011-01-25T12:39:12Z","first_revision":"2007-11-01T08:12:32Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:26.472803","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती जॉर्डन\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती जॉर्डन","translated_text":"Redirection template: Country information Jordan","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती Jordan","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती जॉर्डन]]","hash":"ec9c1572983c62781dc3b4d7a61cf6d3d78ce8efd16de2d1d6a6082c89fb6a46","last_revision":"2011-01-25T12:39:14Z","first_revision":"2007-11-01T08:12:42Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:26.533401","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती जॉर्डन\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती जॉर्डन","translated_text":"Redirection template: Country information Jordan","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती ZWE","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहि���ी झिम्बाब्वे]]","hash":"53bf75da1263dbb50c73cc4ca75c05a4d7184f1ed45c9601858cf089e4b86cb5","last_revision":"2014-07-07T20:04:44Z","first_revision":"2007-11-01T08:14:38Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:26.585809","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती झिम्बाब्वे\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती झिम्बाब्वे","translated_text":"Re-routing template: Country information Zimbabwe","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती ZIM","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती झिम्बाब्वे]]","hash":"53bf75da1263dbb50c73cc4ca75c05a4d7184f1ed45c9601858cf089e4b86cb5","last_revision":"2014-07-07T20:05:57Z","first_revision":"2007-11-01T08:14:49Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:26.638840","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती झिम्बाब्वे\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती झिम्बाब्वे","translated_text":"Re-routing template: Country information Zimbabwe","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती Zimbabwe","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती झिम्बाब्वे]]","hash":"53bf75da1263dbb50c73cc4ca75c05a4d7184f1ed45c9601858cf089e4b86cb5","last_revision":"2014-07-07T20:05:15Z","first_revision":"2007-11-01T08:15:00Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:26.699756","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती झिम्बाब्वे\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती झिम्बाब्वे","translated_text":"Re-routing template: Country information Zimbabwe","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती टांझानिया","wikicode":"{{ {{{1|देश माहिती दाखवा}}}\n| टोपणनाव = टांझानिया\n| flag alias = Flag of Tanzania.svg\n| size = {{{size|}}}\n| नाव= {{{नाव|}}}\n| altlink = {{{altlink|}}}\n\n| redir1 = TZA\n| redir2 = TAN\n| redir3 = Tanzania\n| related1 = Tanganyika\n| related2 = Zanzibar\n\n}}","hash":"6ab86a6b9e3a734180c21b62e0eba779ede011329e2ed15d1e445cc7d61c0eac","last_revision":"2007-11-01T08:15:25Z","first_revision":"2007-11-01T08:15:25Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:26.777767","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"","elements":[],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती TZA","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती टांझानिया]]","hash":"cc27dbc11e44b3f5d6940c240d322f6db29419d4c28fc4c08f4703bb6e1bf458","last_revision":"2011-01-25T12:50:34Z","first_revision":"2007-11-01T08:15:34Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:26.837896","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती टांझानिया\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती टांझानिया","translated_text":"Re-routing template: Country information Tanzania","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती TAN","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती टांझानिया]]","hash":"cc27dbc11e44b3f5d6940c240d322f6db29419d4c28fc4c08f4703bb6e1bf458","last_revision":"2011-01-25T12:49:14Z","first_revision":"2007-11-01T08:15:46Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:26.895364","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती टांझानिया\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती टांझानिया","translated_text":"Re-routing template: Country information Tanzania","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती Tanzania","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती टांझानिया]]","hash":"cc27dbc11e44b3f5d6940c240d322f6db29419d4c28fc4c08f4703bb6e1bf458","last_revision":"2011-01-25T12:49:15Z","first_revision":"2007-11-01T08:15:59Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:26.968460","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती टांझानिया\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती टांझानिया","translated_text":"Re-routing template: Country information Tanzania","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती ट्युनिसिया","wikicode":"{{ {{{1|देश माहिती दाखवा}}}\n| टोपणनाव = ट्युनिसिया\n| flag alias = Flag of Tunisia.svg\n| size = {{{size|}}}\n| नाव= {{{नाव|}}}\n| altlink = {{{altlink|}}}\n\n| redir1 = TUN\n| redir2 = Tunisia\n\n}}","hash":"05055c094b513296d92efd30ec2a10e5c7d1b41b94dbee8319c3760229c6b542","last_revision":"2013-08-01T09:47:18Z","first_revision":"2007-11-01T08:16:23Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:27.022545","cross_lingual_links":{"ab":"Ашаблон:Абираҟдырга/Тунис","af":"Sjabloon:Landdata Tunisië","am":"መለጠፊያ:Country data ቱኒዚያ","ar":"قالب:بيانات بلد تونس","ary":"موضيل:Country data TUN","arz":"قالب:بيانات تونس","as":"সাঁচ:Country data Tunisia","ast":"Plantía:Xeodatos Tunicia","az":"Şablon:Flaqifikasiya/Tunis","azb":"شابلون:Country data Tunisia","ba":"Ҡалып:Флагификация/Тунис","ban":"Mal:Country data Tunisia","be":"Шаблон:Сцягафікацыя/Туніс","be-x-old":"Шаблён:Сьцягафікацыя/Туніс","bg":"Шаблон:Данни страна Тунис","blk":"တမ်းပလေက်:Country data တူနီးသျားခမ်းထီ","bn":"টেমপ্লেট:দেশের উপাত্ত তিউনিসিয়া","bs":"Šablon:Podaci o zastavi Tunis","bxr":"Загбар:Country data Тунис","ca":"Plantilla:Country data Tunisia","cdo":"模板:Country data Tunisia","ce":"Кеп:Байракх/Тунис","ckb":"داڕێژە:Country data Tunisia","cy":"Nodyn:Country data Tunisia","da":"Skabelon:Lande data Tunesien","diq":"Şablon:Melumatê dewleta Tunısi","dv":"ފަންވަތް:Country data Tunisia","en":"Template:Country data Tunisia","es":"Plantilla:Geodatos Túnez","et":"Mall:Riigi andmed Tuneesia","eu":"Txantiloi:Herrialde info Tunisia","fa":"الگو:Country data Tunisia","fi":"Malline:Maadata Tunisia","fo":"Fyrimynd:Land dáta Tunesia","fr":"Modèle:Country data Tunisie","frp":"Modèlo:Country data Tunisia","gl":"Modelo:Country data Tunisia","gu":"ઢાંચો:Country data Tunisia","hak":"模板:Country data Tunisia","hi":"साँचा:देश आँकड़े ट्यूनिशिया","hif":"Template:Country data Tunisia","hu":"Sablon:Country data Tunézia","hy":"Կաղապար:Դրոշավորում/Թունիս","hyw":"Կաղապար:Country data Թունիս","ia":"Patrono:Country data Tunisia","id":"Templat:Country data Tunisia","ilo":"Plantilia:Datos ti pagilian Tunisia","is":"Snið:Country data Túnis","ja":"Template:Country data Tunisia","jv":"Cithakan:Country data Tunis","ka":"თარგი:ქვეყნის მონაცემები ტუნისი","kab":"Talɣa:Country data Tunisia","kk":"Үлгі:Байрақ/Тунис","km":"ទំព័រគំរូ:ទិន្នន័យប្រទេស ទុយនីស៊ី","kn":"ಟೆಂಪ್ಲೇಟು:Country data Tunisia","ko":"틀:나라자료 튀니지","ku":"Şablon:Daneyên welat Tûnis","lld":"Template:Country data Tunisia","lmo":"Modell:Country data Tunisia","lt":"Šablonas:Country data Tunisas","lv":"Veidne:Valsts dati Tunisija","mai":"आकृति:Country data ट्युनिसिया","map-bms":"Cithakan:Country data Tunisia","mg":"Endrika:Country data Tunisia","mhr":"Кышкар:Флагификаций/Тунис","min":"Templat:Country data Tunisia","mk":"Предлошка:Country data Тунис","ml":"ഫലകം:Country data Tunisia","mn":"Загвар:Country data Tunisia","mnw":"ထာမ်ပလိက်:Country data Tunisia","ms":"Templat:Country data Tunisia","mt":"Mudell:Dati pajjiż Tuneżija","my":"တမ်းပလိတ်:နိုင်ငံ စာရင်းအင်း တူနီးရှားနိုင်ငံ","mzn":"شابلون:Country data Tunisia","ne":"ढाँचा:Country data Tunisia","new":"Template:Country data Tunisia","nn":"Mal:Landdata Tunisia","nb":"Mal:Landdata Tunisia","or":"ଛାଞ୍ଚ:Country data Tunisia","os":"Хуызæг:Флагификаци/Тунис","pa":"ਫਰਮਾ:ਦੇਸ਼ ਸਮੱਗਰੀ ਤੁਨੀਸੀਆ","pl":"Szablon:Państwo dane Tunezja","ps":"کينډۍ:د هېواد مالومات تونېسيا","pt":"Predefinição:Country data Tunísia","ro":"Format:Country data Tunisia","ru":"Шаблон:Флагификация/Тунис","rue":"Шаблона:Country data Туніс","sah":"Халыып:Флагификация/Тунис","sco":"Template:Kintra data Tunisie","sd":"سانچو:Country data Tunisia","sh":"Šablon:Country data Tunis","shn":"ထႅမ်းပလဵတ်ႉ:သဵၼ်ႈမၢႆ မိူင်း မိူင်းတူႇၼီးသျႃး","si":"සැකිල්ල:රටේ දත්ත ටියුනීසියාව","simple":"Template:Country data Tunisia","sl":"Predloga:Podatki države Tunizija","smn":"Myenster:Eennâmdata Tunisia","so":"Template:Country data Tunisia","sq":"Stampa:Country data Tunizia","sr":"Шаблон:Подаци о застави Тунис","su":"Citakan:Country data Tunisia","sv":"Mall:Landsdata Tunisien","sw":"Kigezo:Country data Tunisia","ta":"வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் தூனிசியா","te":"మూస:Country data Tunisia","tg":"Шаблон:Country data Тунисия","th":"แม่แบบ:Country data Tunisia","ti":"ሞደል:Country data ቱኒዝያ","tl":"Padron:Country data Tunisia","tpi":"Templet:Country data Tunisia","tr":"Şablon:Ülke veri Tunus","uk":"Шаблон:Дані країни Туніс","ur":"سانچہ:Country data Tunisia","uz":"Andoza:Country data Tunis","vi":"Bản mẫu:Country data Tunisia","war":"Batakan:Country data Tunisia","wuu":"Template:Country data TUN","xmf":"თარგი:ქიანაშ მუნაჩემეფი ტუნისი","yo":"Àdàkọ:Country data Tunisia","zh":"Template:Country data Tunisia","zh-classical":"模板:Country data Tunisia","zh-min-nan":"Pang-bô͘:Country data Tunisia","zh-yue":"Template:突尼西亞旗資料"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:39.845012","text":"","elements":[],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती TUN","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती ट्युनिसिया]]","hash":"93a3573b8a1d690a83706445584a07dc3cbb72cc2eb796c06d8e91b67e261859","last_revision":"2011-01-25T12:50:17Z","first_revision":"2007-11-01T08:16:31Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:27.074444","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती ट्युनिसिया\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती ट्युनिसिया","translated_text":"Re-routing template: Country information Tunisia","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती Tunisia","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती ट्युनिसिया]]","hash":"93a3573b8a1d690a83706445584a07dc3cbb72cc2eb796c06d8e91b67e261859","last_revision":"2011-01-25T12:50:19Z","first_revision":"2007-11-01T08:16:43Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:27.134501","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती ट्युनिसिया\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती ट्युनिसिया","translated_text":"Re-routing template: Country information Tunisia","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती डेन्मार्क","wikicode":"{{ {{{1|देश माहिती दाखवा}}}\n| टोपणनाव = डेन्मार्क \n| flag alias = Flag of Denmark.svg\n| flag alias-naval = Naval Ensign of Denmark.svg\n| link alias-naval = Royal Danish Navy\n| size = {{{size|}}}\n| नाव= {{{नाव|}}}\n| altlink = {{{altlink|}}}\n| variant = {{{variant|}}}\n\n| redir1 = DNK\n| redir2 = DEN\n| redir3 = Denmark\n\n}}","hash":"153122739f6d4fffd076d35fc146aae0f562c9b0b7150f6db792323919327c0d","last_revision":"2013-08-01T09:47:18Z","first_revision":"2007-11-01T08:17:23Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:27.189764","cross_lingual_links":{"ab":"Ашаблон:Абираҟдырга/Даниа","af":"Sjabloon:Landdata Denemarke","am":"መ��ጠፊያ:Country data ዴንማርክ","ang":"Bysen:Country data Denemearc","ar":"قالب:بيانات بلد الدنمارك","ary":"موضيل:Country data DEN","arz":"قالب:بيانات دنمارك","as":"সাঁচ:Country data Denmark","ast":"Plantía:Xeodatos Dinamarca","av":"Халип:Флагификация/Дания","az":"Şablon:Flaqifikasiya/Danimarka","azb":"شابلون:Country data Denmark","ba":"Ҡалып:Флагификация/Дания","ban":"Mal:Country data Denmark","be":"Шаблон:Сцягафікацыя/Данія","be-x-old":"Шаблён:Сьцягафікацыя/Данія","bg":"Шаблон:Данни страна Дания","bjn":"Citakan:Country data Denmark","bn":"টেমপ্লেট:দেশের উপাত্ত ডেনমার্ক","br":"Patrom:Country data Denmark","bs":"Šablon:Podaci o zastavi Danska","bxr":"Загбар:Country data Дани","ca":"Plantilla:Country data Denmark","cdo":"模板:Country data Denmark","ce":"Кеп:Байракх/Дани","ckb":"داڕێژە:Country data Denmark","cv":"Шаблон:Ялавлани/Дани","cy":"Nodyn:Country data Denmark","da":"Skabelon:Lande data Danmark","dag":"Tɛmplet:Country data DEN","diq":"Şablon:Melumatê dewleta Danimarka","dv":"ފަންވަތް:Country data DEN","el":"Πρότυπο:Country data Denmark","en":"Template:Country data Denmark","es":"Plantilla:Geodatos Dinamarca","et":"Mall:Riigi andmed Taani","eu":"Txantiloi:Herrialde info Danimarka","fa":"الگو:Country data Denmark","fi":"Malline:Maadata Tanska","fo":"Fyrimynd:Land dáta Danmark","fr":"Modèle:Country data Danemark","ga":"Teimpléad:Country data Denmark","gl":"Modelo:Country data Dinamarca","gu":"ઢાંચો:Country data Denmark","ha":"Samfuri:Country data Denmark","hak":"模板:Country data Tân-ma̍k","hi":"साँचा:देश आँकड़े डेनमार्क","hif":"Template:Country data Denmark","hu":"Sablon:Country data Dánia","hy":"Կաղապար:Դրոշավորում/Դանիա","hyw":"Կաղապար:Country data Դանիա","ia":"Patrono:Country data Denmark","id":"Templat:Country data Denmark","ilo":"Plantilia:Datos ti pagilian Dinamarka","is":"Snið:Country data Danmörk","ja":"Template:Country data Denmark","jv":"Cithakan:Country data Dhènemarken","ka":"თარგი:ქვეყნის მონაცემები დანია","kab":"Talɣa:Country data Denmark","kbd":"Шаблон:Flagcountry/Даниэ","kk":"Үлгі:Байрақ/Дания","km":"ទំព័រគំរូ:ទិន្នន័យប្រទេស ដាណឺម៉ាក","kn":"ಟೆಂಪ್ಲೇಟು:Country data Denmark","ko":"틀:나라자료 덴마크","ku":"Şablon:Daneyên welat Danîmarka","lld":"Template:Country data Danimarca","lmo":"Modell:Country data Denmark","lo":"ແມ່ແບບ:Country data Denmark","lt":"Šablonas:Country data Danija","lv":"Veidne:Valsts dati Dānija","mai":"आकृति:Country data Denmark","map-bms":"Cithakan:Country data Denmark","min":"Templat:Country data Denmark","mk":"Предлошка:Country data Данска","ml":"ഫലകം:Country data Denmark","mn":"Загвар:Country data Denmark","ms":"Templat:Country data Denmark","mt":"Mudell:Dati pajjiż Danimarka","my":"တမ်းပလိတ်:နိုင်ငံ စာရင်းအင်း ဒိန်းမတ်နိုင်ငံ","mzn":"شابلون:Country data Denmark","ne":"ढाँचा:Country data Denmark","new":"Template:Country data Denmark","nn":"Mal:Landdata Danmark","nb":"Mal:Landdata Danmark","or":"ଛାଞ୍ଚ:Country data Denmark","os":"Хуызæг:Флагификаци/Дани","pa":"ਫਰਮਾ:Country data Denmark","pam":"Template:Country data Denmark","pih":"Template:Country data Denmark","pl":"Szablon:Państwo dane Dania","ps":"کينډۍ:د هېواد مالومات ډېنمارک","pt":"Predefinição:Country data Dinamarca","ro":"Format:Country data Danemarca","ru":"Шаблон:Флагификация/Дания","rue":"Шаблона:Country data Даньско","sa":"फलकम्:Country data Denmark","sah":"Халыып:Country data Denmark","sat":"ᱪᱷᱟᱸᱪ:Country data ᱰᱮᱱᱢᱟᱨᱠ","sco":"Template:Kintra data Denmark","sh":"Šablon:Country data Danska","shn":"ထႅမ်းပလဵတ်ႉ:သဵၼ်ႈမၢႆ မိူင်း မိူင်းတႅၼ်းမၢၵ်ႈ","si":"සැකිල්ල:රටේ දත්ත ඩෙන්මාර්කය","simple":"Template:Country data Denmark","sl":"Predloga:Podatki države Danska","smn":"Myenster:Eennâmdata Tanska","so":"Template:Country data Denmark","sq":"Stampa:Country data Denmark","sr":"Шаблон:Подаци о застави Данска","srn":"Ankra:Country data Danskmakondre","su":"Citakan:Country data Dénmark","sv":"Mall:Landsdata Danmark","sw":"Kigezo:Country data Denmark","ta":"வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் டென்மார்க்","te":"మూస:Country data DEN","tg":"Шаблон:Country data Да��ия","th":"แม่แบบ:Country data Denmark","ti":"ሞደል:Country data ደንማርክ","tl":"Padron:Country data Denmark","tr":"Şablon:Ülke veri Danimarka","uk":"Шаблон:Дані країни Данія","ur":"سانچہ:Country data Denmark","uz":"Andoza:Country data Daniya","vi":"Bản mẫu:Country data Đan Mạch","war":"Batakan:Country data Denmark","wuu":"Template:Country data DNK","xmf":"თარგი:ქიანაშ მუნაჩემეფი დანია","yo":"Àdàkọ:Country data Denmark","zh":"Template:Country data Denmark","zh-min-nan":"Pang-bô͘:Country data Denmark","zh-yue":"Template:丹麥旗資料"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:39.845012","text":"","elements":[],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती DNK","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती डेन्मार्क]]","hash":"d256b060c79d936ec2643e13538f499125dc359e86ed41450b5a2bcbb8d840d9","last_revision":"2011-01-25T12:34:12Z","first_revision":"2007-11-01T08:17:33Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:27.241781","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती डेन्मार्क\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती डेन्मार्क","translated_text":"Re-routing template: Country information Denmark","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती DEN","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती डेन्मार्क]]","hash":"d256b060c79d936ec2643e13538f499125dc359e86ed41450b5a2bcbb8d840d9","last_revision":"2011-01-25T12:34:00Z","first_revision":"2007-11-01T08:17:45Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:27.352643","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती डेन्मार्क\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती डेन्मार्क","translated_text":"Re-routing template: Country information Denmark","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती Denmark","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती डेन्मार्क]]","hash":"d256b060c79d936ec2643e13538f499125dc359e86ed41450b5a2bcbb8d840d9","last_revision":"2011-01-25T12:34:02Z","first_revision":"2007-11-01T08:17:57Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:27.408434","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती डेन्मार्क\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती डेन्मार्क","translated_text":"Re-routing template: Country information Denmark","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती डॉमिनिकन प्रजासत्ताक","wikicode":"{{ {{{1|देश माहिती दाखवा}}}\n| टोपणनाव = डॉमिनिकन प्रजासत्ताक\n| flag alias = Flag of the Dominican Republic.svg\n| alt attribute = Flag of the Dominican Republic\n| flag alias-naval= Naval Ensign of the Dominican Republic.svg\n| size = {{{size|}}}\n| नाव= {{{नाव|}}}\n| altlink = {{{altlink|}}}\n| variant = {{{variant|}}}\n\n| redir1 = DOM\n| redir2 = Dominican Republic\n\n}}","hash":"21c4fc3e469e6f1e92d410180aaba40b715db18a603b90335ab7d6cfb201ddf4","last_revision":"2013-08-01T09:47:18Z","first_revision":"2007-11-01T08:19:19Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:27.462675","cross_lingual_links":{"ab":"Ашаблон:Абираҟдырга/Доминиканатәи Ареспублика","af":"Sjabloon:Landdata Dominikaanse Republiek","am":"መለጠፊያ:Country data ዶሚኒካን ሪፐብሊክ","ar":"قالب:بيانات بلد جمهورية الدومينيكان","ary":"موضيل:معلومات بلاد لجمهورية د الدومينيكان","arz":"قالب:بيانات جمهورية الدومينيكان","as":"সাঁচ:Country data Dominican Republic","ast":"Plantía:Xeodatos República Dominicana","av":"Халип:Флагификация/Доминикаялъул республика","az":"Şablon:Flaqifikasiya/Dominikan Respublikası","azb":"شابلون:Country data Dominican Republic","ba":"Ҡалып:Флагификация/Доминика Республикаһы","ban":"Mal:Country data Républik Dominika","bcl":"Plantilya:Country data Dominikanang Republika","be":"Шаблон:Сцягафікацыя/Дамініканская Рэспубліка","be-x-old":"Шаблён:Сьцягафікацыя/Дамініканская Рэспубліка","bg":"Шаблон:Данни страна Доминиканска република","bn":"টেমপ্লেট:দেশের উপাত্ত ডোমিনিকান প্রজাতন্ত্র","bs":"Šablon:Podaci o zastavi Dominikanska Republika","bxr":"Загбар:Country data Бүгэдэ Найрамдаха Доминикана Улас","ca":"Plantilla:Country data Dominican Republic","cbk-zam":"Plantilla:Geodatos República Dominicana","cdo":"模板:Country data Dominican Republic","ce":"Кеп:Байракх/Доминикин Республика","ckb":"داڕێژە:Country data Dominican Republic","cy":"Nodyn:Country data Dominican Republic","da":"Skabelon:Lande data Dominikanske Republik","diq":"Şablon:Melumatê dewleta Cumhuriyetê Dominika","dv":"ފަންވަތް:Country data Dominican Republic","en":"Template:Country data Dominican Republic","es":"Plantilla:Geodatos República Dominicana","et":"Mall:Riigi andmed Dominikaani Vabariik","eu":"Txantiloi:Herrialde info Dominikar Errepublika","fa":"الگو:Country data Dominican Republic","fi":"Malline:Maadata Dominikaaninen tasavalta","fo":"Fyrimynd:Land dáta Dominikanalýðveldið","fr":"Modèle:Country data République dominicaine","gl":"Modelo:Country data República Dominicana","ha":"Samfuri:Country data Dominican Republic","hak":"模板:Country data Dominica Khiung-fò-koet","hi":"साँचा:देश आँकड़े डोमिनिकन गणराज्य","hif":"Template:Country data Dominican Republic","hu":"Sablon:Country data Dominikai Köztársaság","hy":"Կաղապար:Դրոշավորում/Դոմինիկյան Հանրապետություն","id":"Templat:Country data Republik Dominika","ilo":"Plantilia:Datos ti pagilian Republika a Dominikano","is":"Snið:Country data Dóminíska lýðveldið","ja":"Template:Country data Dominican Republic","jv":"Cithakan:Country data Républik Dhominika","ka":"თარგი:ქვეყნის მონაცემები დომინიკელთა რესპუბლიკა","kab":"Talɣa:Country data Dominican Republic","kk":"Үлгі:Байрақ/Доминикан Республикасы","km":"ទំព័រគំរូ:ទិន្នន័យប្រទេស សាធារណរដ្ឋដូមីនិក","kn":"ಟೆಂಪ್ಲೇಟು:Country data Dominican Republic","ko":"틀:나라자료 도미니카 공화국","krc":"Шаблон:Байракъландырыу/Доминикан Республика","ku":"Şablon:Daneyên welat Komara Domînîk","ky":"Калып:Өлкө желеги/Доминика Республикасы","lld":"Template:Country data Republica Dominicana","lo":"ແມ່ແບບ:Country data ສາທາລະນະລັດໂດມິນີກັນ","lt":"Šablonas:Country data Dominikos Respublika","lv":"Veidne:Valsts dati Dominikāna","map-bms":"Cithakan:Country data Republik Dominika","mg":"Endrika:Country data Dominican Republic","mi":"Template:Country data Te Whenua Tominika","min":"Templat:Country data Republik Dominika","mk":"Предлошка:Country data Доминиканска Република","ml":"ഫലകം:Country data ഡൊമനിക്കൻ റിപ്പബ്ലിക്","mn":"Загвар:Country data Бүгд Найрамдах Доминикан Улс","mnw":"ထာမ်ပလိက်:Country data Dominican Republic","ms":"Templat:Country data Republik Dominika","mt":"Mudell:Dati pajjiż Repubblika Dominikana","my":"တမ်းပလိတ်:နိုင်ငံ စာရင်းအင်း ဒိုမီနီကန်သမ္မတနိုင်ငံ","myv":"ЛопаПарцун:Масторкоцт/Доминиканонь Республикась","ne":"ढाँचा:Country data Dominican Republic","nn":"Mal:Landdata Den dominikanske republikken","nb":"Mal:Landdata Den dominikanske republikk","or":"ଛାଞ୍ଚ:Country data Dominican Republic","os":"Хуызæг:Флагификаци/Доминиканæйы Республикæ","pam":"Template:Country data Dominican Republic","pl":"Szablon:Państwo dane Dominikana","ps":"کينډۍ:د هېواد مالومات دومنيکا جمهوريت","pt":"Predefinição:Country data República Dominicana","ro":"Format:Country data Republica Dominicană","ru":"Шаблон:Флагификация/Доминиканская Республика","rue":"Шаблона:Country data Домініканьска републіка","sah":"Халыып:Флагификация/Доминика Өрөспүүбүлүкэтэ","sco":"Template:Kintra data Dominican Republic","sd":"سانچو:Country data Dominican Republic","sh":"Šablon:Country data Dominikanska Republika","shn":"ထႅမ်းပလဵတ်ႉ:သဵၼ်ႈမၢႆ မိူင်း မိူင်းၸွမ်ပွင်ၸိုင်ႈ တူဝ်ႇမီႇၼီႇၵၼ်ႇ","si":"සැකිල්ල:රටේ දත්ත ඩොමිනිකන් ජනරජය","simple":"Template:Country data Dominican Republic","sl":"Predloga:Podatki države Dominikanska republika","smn":"Myenster:Eennâmdata Dominikaanisâš täsiväldi","sr":"Шаблон:Подаци о застави Доминиканска Република","su":"Citakan:Data nagara Républik Dominika","sv":"Mall:Landsdata Dominikanska republiken","sw":"Kigezo:Country data Dominican Republic","ta":"வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் டொமினிக்கன் குடியரசு","te":"మూస:Country data Dominican Republic","tg":"Шаблон:Country data Ҷумҳурии Доминикан","th":"แม่แบบ:Country data Dominican Republic","ti":"ሞደል:Country data ዶሚኒካዊት ሪፓብሊክ","tl":"Padron:Country data Dominican Republic","tpi":"Templet:Country data Dominican Republic","tr":"Şablon:Ülke veri Dominik Cumhuriyeti","uk":"Шаблон:Дані країни Домініканська Республіка","ur":"سانچہ:Country data Dominican Republic","uz":"Andoza:Country data Dominika Respublikasi","vi":"Bản mẫu:Country data Cộng hòa Dominica","war":"Batakan:Country data Republika Dominicana","wuu":"Template:Country data Dominican Republic","yo":"Àdàkọ:Country data Dominican Republic","zh":"Template:Country data Dominican Republic","zh-classical":"模板:Country data Dominican Republic","zh-min-nan":"Pang-bô͘:Country data Dominica Kiōng-hô-kok","zh-yue":"Template:多明尼加旗資料"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:39.845012","text":"","elements":[],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती DOM","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती डॉमिनिकन प्रजासत्ताक]]","hash":"066a0e36c9ee8e9660322ae66ece96b100ea6afffea533c761ebe7e1db579636","last_revision":"2011-01-25T12:34:14Z","first_revision":"2007-11-01T08:19:28Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:27.524485","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती डॉमिनिकन प्रजासत्ताक\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती डॉमिनिकन प्रजासत्ताक","translated_text":"Reference form:Country data Dominican Republic","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती Dominican Republic","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती डॉमिनिकन प्रजासत्ताक]]","hash":"066a0e36c9ee8e9660322ae66ece96b100ea6afffea533c761ebe7e1db579636","last_revision":"2011-01-25T12:34:18Z","first_revision":"2007-11-01T08:19:39Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:27.606901","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती डॉमिनिकन प्रजासत्ताक\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती डॉमिनिकन प्रजासत्ताक","translated_text":"Reference form:Country data Dominican Republic","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती ताजिकिस्तान","wikicode":"{{ {{{1|देश माहिती दाखवा}}}\n| टोपणनाव = ताजिकिस्तान\n| flag alias = Flag of Tajikistan.svg\n| size = {{{size|}}}\n| नाव= {{{नाव|}}}\n| altlink = {{{altlink|}}}\n\n| redir1 = TJK\n| redir2 = Tajikistan\n| related1 = Tajik SSR\n\n}}","hash":"7b00dbe0210f19999a0b477785091a62bde643b27966a89e9ecdcbff72423119","last_revision":"2007-11-01T08:20:13Z","first_revision":"2007-11-01T08:20:13Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:27.672814","cross_lingual_links":{"ab":"Ашаблон:Абираҟдырга/Таџьықьсҭан","ace":"Seunaleuëk:Country data Tajikistan","af":"Sjabloon:Landdata Tadjikistan","am":"መለጠፊያ:Country data ታጂኪስታን","ar":"قالب:بيانات بلد طاجيكستان","ary":"موضيل:معلومات بلاد طادجيكيستان","arz":"قالب:بيانات تاجيكيستان","as":"সাঁচ:Country data Tajikistan","ast":"Plantía:Xeodatos Taxiquistán","av":"Халип:Флагификация/Тажикистан","az":"Şablon:Flaqifikasiya/Tacikistan","azb":"شابلون:Country data Tajikistan","ba":"Ҡалып:Флагификация/Тажикстан","ban":"Mal:Country data Tajikistan","bcl":"Plantilya:Country data Tahikistan","be":"Шаблон:Сцягафікацыя/Таджыкістан","be-x-old":"Шаблён:Сьцягафікацыя/Таджыкістан","bg":"Шаблон:Данни страна Таджикистан","bn":"টেমপ্লেট:দেশের উপাত্ত তাজিকিস্তান","bs":"Šablon:Podaci o zastavi Tadžikistan","bxr":"Загбар:Country data Таджикистан","ca":"Plantilla:Country data Tajikistan","cdo":"模板:Country data Tajikistan","ce":"Кеп:Байракх/Таджикистан","ckb":"داڕێژە:Country data Tajikistan","cv":"Шаблон:Ялавлани/Таджикистан","cy":"Nodyn:Country data Tajikistan","da":"Skabelon:Lande data Tadsjikistan","diq":"Şablon:Melumatê dewleta Tacikıstani","dtp":"Templat:Country data Tajikistan","dv":"ފަންވަތް:Country data Tajikistan","en":"Template:Country data Tajikistan","es":"Plantilla:Geodatos Tayikistán","et":"Mall:Riigi andmed Tadžikistan","eu":"Txantiloi:Herrialde info Tajikistan","fa":"الگو:Country data Tajikistan","fi":"Malline:Maadata Tadžikistan","fo":"Fyrimynd:Land dáta Tadsjikistan","fr":"Modèle:Country data Tadjikistan","gl":"Modelo:Country data Tadjiikistán","gu":"ઢાંચો:Country data Tajikistan","ha":"Samfuri:Country data Tajikistan","hak":"模板:Country data Tajikistan","hi":"साँचा:देश आँकड़े ताजिकिस्तान","hif":"Template:Country data Tajikistan","hu":"Sablon:Country data Tádzsikisztán","hy":"Կաղապար:Դրոշավորում/Տաջիկստան","id":"Templat:Country data Tajikistan","ilo":"Plantilia:Datos ti pagilian Tayikistan","is":"Snið:Country data Tadsíkistan","ja":"Template:Country data Tajikistan","jv":"Cithakan:Country data Tajikistan","ka":"თარგი:ქვეყნის მონაცემები ტაჯიკეთი","kab":"Talɣa:Country data Tajikistan","kk":"Үлгі:Байрақ/Тәжікстан","km":"ទំព័រគំរូ:ទិន្នន័យប្រទេស តាជីគីស្ថាន","ko":"틀:나라자료 타지키스탄","ku":"Şablon:Daneyên welat Tacîkistan","ky":"Калып:Өлкө желеги/Тажикстан","lld":"Template:Country data Tagichistan","lo":"ແມ່ແບບ:Country data ຕັດຈິກິດສະຖານ","lt":"Šablonas:Country data Tadžikija","lv":"Veidne:Valsts dati Tadžikistāna","mai":"आकृति:Country data Tajikistan","map-bms":"Cithakan:Country data Tajikistan","mhr":"Кышкар:Флагификаций/Таджикистан","min":"Templat:Country data Tajikistan","mk":"Предлошка:Country data Tajikistan","ml":"ഫലകം:Country data താജികിസ്താൻ","mn":"Загвар:Country data Tajikistan","ms":"Templat:Country data Tajikistan","mt":"Mudell:Dati pajjiż Taġikistan","my":"တမ်းပလိတ်:နိုင်ငံ စာရင်းအင်း တာဂျစ်ကစ္စတန်နိုင်ငံ","myv":"ЛопаПарцун:Масторкоцт/Таджикистан","mzn":"شابلون:Country data Tajikistan","ne":"ढाँचा:Country data ताजकिस्तान","new":"Template:Country data Tajikistan","nn":"Mal:Landdata Tadsjikistan","nb":"Mal:Landdata Tadsjikistan","or":"ଛାଞ୍ଚ:Country data Tajikistan","os":"Хуызæг:Флагификаци/Таджикистан","pa":"ਫਰਮਾ:Country data Tajikistan","pam":"Template:Country data Tajikistan","pl":"Szablon:Państwo dane Tadżykistan","ps":"کينډۍ:د هېواد مالومات تاجيکستان","pt":"Predefinição:Country data Tajiquistão","ro":"Format:Country data Tadjikistan","ru":"Шаблон:Флагификация/Таджикистан","rue":"Шаблона:Country data Таджікістан","sah":"Халыып:Country data Tajikistan","sco":"Template:Kintra data Tajikistan","sh":"Šablon:Country data Tadžikistan","shn":"ထႅမ်းပလဵတ်ႉ:သဵၼ်ႈမၢႆ မိူင်း မိူင်းတႃႇၵျီႇၵီႇသတၼ်ႇ","si":"සැකිල්ල:රටේ දත්ත ටජිකිස්තානය","simple":"Template:Country data Tajikistan","sl":"Predloga:Podatki države Tadžikistan","smn":"Myenster:Eennâmdata Tadžikistan","sq":"Stampa:Country data Tajikistan","sr":"Шаблон:Подаци о застави Таџикистан","su":"Citakan:Data nagara Tajikistan","sv":"Mall:Landsdata Tadzjikistan","sw":"Kigezo:Country data Tajikistan","ta":"வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் தஜிகிஸ்தான்","te":"మూస:Country data Tajikistan","tg":"Шаблон:Country data Тоҷикистон","th":"แม่แบบ:Country data Tajikistan","ti":"ሞደል:Country data ታጂኪስታን","tl":"Padron:Country data Tajikistan","tpi":"Templet:Country data Tajikistan","tr":"Şablon:Ülke veri Tacikistan","uk":"Шаблон:Дані країни Таджикистан","ur":"سانچہ:Country data Tajikistan","uz":"Andoza:Country data Tojikiston","vi":"Bản mẫu:Country data Tajikistan","war":"Batakan:Country data Tajikistan","wuu":"Template:Country data TJK","xmf":"თარგი:ქიანაშ მუნაჩემეფი ტაჯიკეთი","yo":"Àdàkọ:Country data Tajikistan","zh":"Template:Country data Tajikistan","zh-min-nan":"Pang-bô͘:Country data Tajikistan","zh-yue":"Template:塔吉克旗資料"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:39.845012","text":"","elements":[],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती TJK","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती ताजिकिस्तान]]","hash":"a0fd950e68422599e2edb323b14779db1fc93cbce403c3298ef1ea034504dd16","last_revision":"2011-01-25T12:49:46Z","first_revision":"2007-11-01T08:20:22Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:27.732329","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती ताजिकिस्तान\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती ताजिकिस्तान","translated_text":"Referral template: Country information Tajikistan","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती Tajikistan","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती ताजिकिस्तान]]","hash":"a0fd950e68422599e2edb323b14779db1fc93cbce403c3298ef1ea034504dd16","last_revision":"2011-01-25T12:49:12Z","first_revision":"2007-11-01T08:20:33Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:27.790785","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती ताजिकिस्तान\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती ताजिकिस्तान","translated_text":"Referral template: Country information Tajikistan","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती तुर्कस्तान","wikicode":"{{ {{{1|देश माहिती दाखवा}}}\n| टोपणनाव = तुर्कस्तान\n| flag alias = Flag of Turkey.svg\n| link alias-naval = Turkish Navy\n| link alias-ice hockey = Turkey national {{{mw|men's}}} ice hockey team\n| size = {{{size|}}}\n| नाव= {{{नाव|}}}\n| altlink = {{{altlink|}}}\n| altvar = {{{altvar|}}}\n\n| redir1 = TUR\n| redir2 = Turkey\n| related1 = Ottoman Empire\n\n}}\n[[ml:ഫലകം:Country data Turkey]]\n","hash":"178683285cbc2595031a4bb91a9826aec04e0d1ba367f0a11ff58f9af0a4b675","last_revision":"2013-08-16T20:40:16Z","first_revision":"2007-11-01T08:21:19Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:27.886531","cross_lingual_links":{"ab":"Ашаблон:Абираҟдырга/Ҭырқәтәыла","ace":"Seunaleuëk:Country data Turuki","af":"Sjabloon:Landdata Turkye","am":"መለጠፊያ:Country data ቱርክ","ar":"قالب:بيانات بلد تركيا","ary":"موضيل:Country data تركيا","arz":"قالب:بيانات توركيا","as":"সাঁচ:Country data Turkey","ast":"Plantía:Xeodatos Turquía","av":"Халип:Флагификация/Турция","az":"Şablon:Flaqifikasiya/Türkiyə","azb":"شابلون:Country data Turkey","ba":"Ҡалып:Флагификация/Төркиә","ban":"Mal:Country data Turkey","bat-smg":"Šabluons:Country data Torkėjė","be":"Шаблон:Сцягафікацыя/Турцыя","be-x-old":"Шаблён:Сьцягафікацыя/Турэччына","bg":"Шаблон:Данни страна Турция","blk":"တမ်းပလေက်:Country data တူရကီခမ်းထီ","bn":"টেমপ্লেট:দেশের উপাত্ত তুরস্ক","br":"Patrom:Country data Turkia","bs":"Šablon:Podaci o zastavi Turska","ca":"Plantilla:Country data Turkey","cdo":"模板:Country data Turkey","ce":"Кеп:Байракх/Туркойчоь","ckb":"داڕێژە:Country data Turkey","cy":"Nodyn:Country data Turkey","da":"Skabelon:Lande data Tyrkiet","diq":"Şablon:Melumatê dewleta Tırkiya","dv":"ފަންވަތް:Country data Turkey","el":"Πρότυπο:Country data Turkey","en":"Template:Country data Turkey","es":"Plantilla:Geodatos Turquía","et":"Mall:Riigi andmed Türgi","eu":"Txantiloi:Herrialde info Turkia","fa":"الگو:Country data Turkey","fi":"Malline:Maadata Turkki","fo":"Fyrimynd:Land dáta Turkaland","fr":"Modèle:Country data Turquie","frp":"Modèlo:Country data Turquia","gag":"Şablon:Ülke veri Türkiye","gl":"Modelo:Country data Turquía","gu":"ઢાંચો:Country data Turkey","hak":"模板:Country data Thú-ngí-khì","hi":"साँचा:देश आँकड़े तुर्की","hif":"Template:Country data Turkey","hu":"Sablon:Country data Törökország","hy":"Կաղապար:Դրոշավորում/Թուրքիա","hyw":"Կաղապար:Country data Թուրքիա","ia":"Patrono:Country data Turchia","id":"Templat:Country data Turki","ilo":"Plantilia:Datos ti pagilian Turkia","inh":"Ло:Флагификация/Туркий мохк","is":"Snið:Country data Tyrkland","ja":"Template:Country data Turkey","jv":"Cithakan:Country data Turki","ka":"თარგი:ქვეყნის მონაცემები თურქეთი","kab":"Talɣa:Country data Turkey","kbd":"Шаблон:Flagcountry/Тырку","kk":"Үлгі:Байрақ/Түркия","km":"ទំព័រគំរូ:ទិន្នន័យប្រទេស តួកគី","kn":"ಟೆಂಪ್ಲೇಟು:Country data Turkey","ko":"틀:나라자료 튀르키예","krc":"Шаблон:Байракъландырыу/Тюрк","ks":"فرما:Country data Turkey","ku":"Şablon:Daneyên welat Tirkiye","ky":"Калып:Өлкө желеги/Түркия","la":"Formula:Vexillum data Turcia","lld":"Template:Country data Turchia","lmo":"Modell:Country data Türchia","lo":"ແມ່ແບບ:Country data ຕວກກີ","lt":"Šablonas:Country data Turkija","lv":"Veidne:Valsts dati Turcija","mai":"आकृति:Country data Turkey","map-bms":"Cithakan:Country data Turki","mhr":"Кышкар:Флагификаций/Турций","min":"Templat:Country data Turki","mk":"Предлошка:Country data Турција","ml":"ഫലകം:Country data Turkey","mn":"Загвар:Country data Turkey","mnw":"ထာမ်ပလိက်:Country data Turkey","ms":"Templat:Country data Turki","mt":"Mudell:Dati pajjiż Turkija","my":"တမ်းပလိတ်:နိုင်ငံ စာရင်းအင်း တူရကီနိုင်ငံ","mzn":"شابلون:Country data Turkey","ne":"ढाँचा:Country data टर्की","new":"Template:Country data Turkey","nn":"Mal:Landdata Tyrkia","nb":"Mal:Landdata Tyrkia","or":"ଛାଞ୍ଚ:Country data Turkey","os":"Хуызæг:Флагификаци/Турк","pa":"ਫਰਮਾ:Country data Turkey","pam":"Template:Country data Turkey","pih":"Template:Country data Turkii","pl":"Szablon:Państwo dane Turcja","ps":"کينډۍ:د هېواد مالومات تورکيه","pt":"Predefinição:Country data Turquia","ro":"Format:Country data Turcia","ru":"Шаблон:Флагификация/Турция","rue":"Шаблона:Country data Турція","sah":"Халыып:Флагификация/Турция","sat":"ᱪᱷᱟᱸᱪ:Country data ᱛᱩᱨᱠᱤ","sco":"Template:Kintra data Turkey","sd":"سانچو:Country data Turkey","sh":"Šablon:Country data Turska","shn":"ထႅမ်းပလဵတ်ႉ:သဵၼ်ႈမၢႆ မိူင်း မိူင်းတိူဝ်ႇၵီႇ","si":"සැකිල්ල:රටේ දත්ත තුර්කිය","simple":"Template:Country data Turkey","sl":"Predloga:Podatki države Turčija","smn":"Myenster:Eennâmdata Turkki","so":"Template:Country data Turkey","sq":"Stampa:Country data Turqia","sr":"Шаблон:Подаци о застави Турска","srn":"Ankra:Country data Turkiyakondre","su":"Citakan:Data nagara Turki","sv":"Mall:Landsdata Turkiet","sw":"Kigezo:Country data Turkey","ta":"வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் துருக்கி","te":"మూస:Country data TUR","tg":"Шаблон:Country data Туркия","th":"แม่แบบ:Country data Turkey","ti":"ሞደል:Country data ቱርኪ","tl":"Padron:Country data Turkey","tpi":"Templet:Country data Turkey","tr":"Şablon:Ülke veri Türkiye","uk":"Шаблон:Дані країни Туреччина","ur":"سانچہ:Country data Turkey","uz":"Andoza:Country data Turkiya","vi":"Bản mẫu:Country data Thổ Nhĩ Kỳ","war":"Batakan:Country data Turkey","wuu":"Template:Country data TUR","xmf":"თარგი:ქიანაშ მუნაჩემეფი თურქეთი","yo":"Àdàkọ:Country data Turkey","zh":"Template:Country data Turkey","zh-min-nan":"Pang-bô͘:Country data Turkey","zh-yue":"Template:土耳其旗資料"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:39.845012","text":"ml:ഫലകം:Country data Turkey\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ml:ഫലകം:Country data Turkey","translated_text":"The following is a list of countries and territories of Turkey.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती TUR","wikicode":"#प���नर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती तुर्कस्तान]]","hash":"e6d5cd6833d13dc5cfbefc42ceb8a78e35b327209db427c46f6a388e7cde3ca1","last_revision":"2011-01-25T12:50:21Z","first_revision":"2007-11-01T08:21:27Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:27.936382","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती तुर्कस्तान\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती तुर्कस्तान","translated_text":"Re-routing template: Country information Turkey","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती Turkey","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती तुर्कस्तान]]","hash":"e6d5cd6833d13dc5cfbefc42ceb8a78e35b327209db427c46f6a388e7cde3ca1","last_revision":"2011-01-25T12:50:23Z","first_revision":"2007-11-01T08:21:41Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:27.987104","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती तुर्कस्तान\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती तुर्कस्तान","translated_text":"Re-routing template: Country information Turkey","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती त्रिनिदाद आणि टोबॅगो","wikicode":"{{ {{{1|देश माहिती दाखवा}}}\n| टोपणनाव = त्रिनिदाद आणि टोबॅगो \n| flag alias = Flag of Trinidad and Tobago.svg\n| flag alias-colonial = Flag of Trinidad and Tobago (1889–1958).svg\n| flag alias-naval = Naval Ensign of Trinidad and Tobago.svg\n| size = {{{size|}}}\n| नाव= {{{नाव|}}}\n| altlink = {{{altlink|}}}\n| variant = {{{variant|}}}\n\n| var1 = colonial\n| redir1 = TTO\n| redir2 = TRI\n| redir3 = Trinidad and Tobago\n\n}}","hash":"8c0769d1bac9c02ea2d14e8fc8dfb13a00ea989f1479656a5a8c282490ae5b9f","last_revision":"2023-02-27T07:34:45Z","first_revision":"2007-11-01T08:22:26Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:28.057663","cross_lingual_links":{"ab":"Ашаблон:Абираҟдырга/Тринидади Тобагои","af":"Sjabloon:Landdata Trinidad en Tobago","am":"መለጠፊያ:Country data ትሪኒዳድና ቶቤጎ","ang":"Bysen:Country data Þrines and Tobāgo","ar":"قالب:بيانات بلد ترينيداد وتوباغو","ary":"موضيل:معلومات بلاد طرينيضاض ؤ طوباݣو","arz":"قالب:بيانات ترينيداد و توباجو","as":"সাঁচ:Country data TTO","ast":"Plantía:Xeodatos Trinidá y Tobagu","az":"Şablon:Flaqifikasiya/Trinidad və Tobaqo","azb":"شابلون:Country data Trinidad and Tobago","ba":"Ҡалып:Флагификация/Тринидад һәм Тобаго","ban":"Mal:Country data Trinidad dan Tobago","bcl":"Plantilya:Country data Trinidad asin Tobago","be":"Шаблон:Сцягафікацыя/Трынідад і Табага","be-x-old":"Шаблён:Сьцягафікацыя/Трынідад і Табага","bg":"Шаблон:Данни страна Тринидад и Тобаго","bn":"টেমপ্লেট:দেশের উপাত্ত ত্রিনিদাদ ও টোবাগো","bs":"Šablon:Podaci o zastavi Trinidad i Tobago","bxr":"Загбар:Country data Тринидад ба Тобаго","ca":"Plantilla:Country data Trinidad and Tobago","cdo":"模板:Country data Trinidad and Tobago","ce":"Кеп:Байракх/Тринидад а, Тобаго а","ckb":"داڕێژە:Country data Trinidad and Tobago","cy":"Nodyn:Country data Trinidad and Tobago","da":"Skabelon:Lande data Trinidad og Tobago","dag":"Tɛmplet:Country data TRI","diq":"Şablon:Melumatê dewleta Trinidad u Tobagoy","dv":"ފަންވަތް:Country data Trinidad and Tobago","en":"Template:Country data Trinidad and Tobago","es":"Plantilla:Geodatos Trinidad y Tobago","et":"Mall:Riigi andmed Trinidad ja Tobago","eu":"Txantiloi:Herrialde info Trinidad eta Tobago","fa":"الگو:Country data Trinidad and Tobago","fi":"Malline:Maadata Trinidad ja Tobago","fo":"Fyrimynd:Land dáta Trinidad og Tobago","fr":"Modèle:Country data Trinité-et-Tobago","gl":"Modelo:Country data Trinidad e Tobago","gu":"ઢાંચો:Country data Trinidad and Tobago","ha":"Samfuri:Country data Trinidad and Tobago","hak":"模板:Country data Trinidad lâu Tobago","hi":"साँचा:देश आँकड़े त्रिनिदाद एवं ट���बेगो","hif":"Template:Country data Trinidad and Tobago","hu":"Sablon:Country data Trinidad és Tobago","hy":"Կաղապար:Դրոշավորում/Տրինիդադ և Տոբագո","id":"Templat:Country data Trinidad dan Tobago","ilo":"Plantilia:Datos ti pagilian Trinidad ken Tobago","is":"Snið:Country data Trínidad og Tóbagó","ja":"Template:Country data Trinidad and Tobago","jv":"Cithakan:Country data Trinidhadh lan Tobago","ka":"თარგი:ქვეყნის მონაცემები ტრინიდადი და ტობაგო","kab":"Talɣa:Country data Trinidad and Tobago","kk":"Үлгі:Байрақ/Тринидад және Тобаго","km":"ទំព័រគំរូ:ទិន្នន័យប្រទេស ទ្រីនីតេ និងតូបាគោ","kn":"ಟೆಂಪ್ಲೇಟು:Country data Trinidad and Tobago","ko":"틀:나라자료 트리니다드 토바고","ku":"Şablon:Daneyên welat Trînîdad û Tobago","ky":"Калып:Өлкө желеги/Тринидад жана Тобаго","lld":"Template:Country data Trinidad y Tobago","lt":"Šablonas:Country data Trinidadas ir Tobagas","lv":"Veidne:Valsts dati Trinidāda un Tobāgo","mai":"आकृति:Country data Trinidad and Tobago","map-bms":"Cithakan:Country data Trinidad lan Tobago","mg":"Endrika:Country data Trinidad and Tobago","mhr":"Кышкар:Флагификаций/Тринидад да Тобаго","mi":"Template:Country data Tirinaki-Tāpako","min":"Templat:Country data Trinidad jo Tobago","mk":"Предлошка:Country data Тринидад и Тобаго","ml":"ഫലകം:Country data ട്രിനിഡാഡ് ടൊബാഗോ","mn":"Загвар:Country data Trinidad and Tobago","ms":"Templat:Country data Trinidad dan Tobago","mt":"Mudell:Dati pajjiż Trinidad u Tobago","my":"တမ်းပလိတ်:နိုင်ငံ စာရင်းအင်း ထရီနီဒတ်နှင့် တိုဘက်ဂိုနိုင်ငံ","myv":"ЛопаПарцун:Масторкоцт/Тринидада ды Тобаго","mzn":"شابلون:Country data Trinidad and Tobago","ne":"ढाँचा:Country data Trinidad and Tobago","nn":"Mal:Landdata Trinidad og Tobago","nb":"Mal:Landdata Trinidad og Tobago","or":"ଛାଞ୍ଚ:Country data Trinidad and Tobago","os":"Хуызæг:Флагификаци/Тринидад æмæ Тобаго","pa":"ਫਰਮਾ:Country data Trinidad and Tobago","pl":"Szablon:Państwo dane Trynidad i Tobago","ps":"کينډۍ:د هېواد مالومات ترينيداد او توباګو","pt":"Predefinição:Country data Trinidad e Tobago","ro":"Format:Country data Trinidad și Tobago","ru":"Шаблон:Флагификация/Тринидад и Тобаго","rue":"Шаблона:Country data Трінідад і Тобаґо","sah":"Халыып:Флагификация/Тринидад уонна Тобаго","sco":"Template:Kintra data Trinidad an Tobago","sd":"سانچو:Country data Trinidad and Tobago","sh":"Šablon:Country data Trinidad i Tobago","shn":"ထႅမ်းပလဵတ်ႉ:သဵၼ်ႈမၢႆ မိူင်း မိူင်းထရီႇၼီႇတၢတ်ႈ လႄႈ ထူဝ်ႇပေးၵူဝ်ႇ","si":"සැකිල්ල:රටේ දත්ත ට්රිනිඩෑඩ් සහ ටොබැගෝ","simple":"Template:Country data Trinidad and Tobago","sl":"Predloga:Podatki države Trinidad in Tobago","smn":"Myenster:Eennâmdata Trinidad já Tobago","sq":"Stampa:Country data Trinidad and Tobago","sr":"Шаблон:Подаци о застави Тринидад и Тобаго","sv":"Mall:Landsdata Trinidad och Tobago","sw":"Kigezo:Country data Trinidad and Tobago","ta":"வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் டிரினிடாட் மற்றும் டொபாகோ","te":"మూస:Country data Trinidad and Tobago","tg":"Шаблон:Country data Тринидад ва Тобаго","th":"แม่แบบ:Country data Trinidad and Tobago","ti":"ሞደል:Country data ትሪኒዳድን ቶባጎን","tl":"Padron:Country data Trinidad and Tobago","tpi":"Templet:Country data Trinidad and Tobago","tr":"Şablon:Ülke veri Trinidad ve Tobago","uk":"Шаблон:Дані країни Тринідад і Тобаго","ur":"سانچہ:Country data Trinidad and Tobago","uz":"Andoza:Country data Trinidad va Tobago","vi":"Bản mẫu:Country data Trinidad và Tobago","war":"Batakan:Country data Trinidad and Tobago","yo":"Àdàkọ:Country data Trinidad and Tobago","zh":"Template:Country data Trinidad and Tobago","zh-classical":"模板:Country data Trinidad and Tobago","zh-min-nan":"Pang-bô͘:Country data Trinidad kap Tobago","zh-yue":"Template:千里達多巴哥旗資料"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:39.845012","text":"","elements":[],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती TTO","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती त���रिनिदाद आणि टोबॅगो]]","hash":"01001e855ff460616f1efa1acdcef258d39408e9691313f2e4a25894417f472d","last_revision":"2023-02-28T10:38:57Z","first_revision":"2007-11-01T08:22:52Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:28.116996","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती त्रिनिदाद आणि टोबॅगो\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती त्रिनिदाद आणि टोबॅगो","translated_text":"Referral template:Country data Trinidad and Tobago","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती TRI","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती त्रिनिदाद आणि टोबॅगो]]","hash":"01001e855ff460616f1efa1acdcef258d39408e9691313f2e4a25894417f472d","last_revision":"2023-02-28T10:38:47Z","first_revision":"2007-11-01T08:23:03Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:28.170440","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती त्रिनिदाद आणि टोबॅगो\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती त्रिनिदाद आणि टोबॅगो","translated_text":"Referral template:Country data Trinidad and Tobago","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती Trinidad and Tobago","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती त्रिनिदाद आणि टोबॅगो]]","hash":"01001e855ff460616f1efa1acdcef258d39408e9691313f2e4a25894417f472d","last_revision":"2023-02-28T10:39:07Z","first_revision":"2007-11-01T08:23:15Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:28.224025","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती त्रिनिदाद आणि टोबॅगो\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती त्रिनिदाद आणि टोबॅगो","translated_text":"Referral template:Country data Trinidad and Tobago","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती थायलंड","wikicode":"{{ {{{1\n|देश माहिती दाखवा\n}}}\n| टोपणनाव = थायलंड\n| flag alias = Flag of Thailand.svg\n| flag alias-1855 = Flag of Thailand 1855.svg\n| flag alias-1916 = Flag of Thailand (1916).svg\n| flag alias-naval = Naval Ensign of Thailand.svg\n| link alias-naval = Royal Thai Navy\n| size = {{{size|}}}\n| नाव= {{{नाव|}}}\n| altlink = {{{altlink|}}}\n| variant = {{{variant|}}}\n\n| var1 = 1855\n| var2 = 1916\n| redir1 = THA\n| redir2 = Thailand\n\n}}\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n","hash":"80fe157f4e4f9f311b77262884ec86a09fdb6bc28535a141758675f94890a778","last_revision":"2013-04-17T15:11:45Z","first_revision":"2007-11-01T08:23:58Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:28.290002","cross_lingual_links":{"ab":"Ашаблон:Абираҟдырга/Таиланд","ace":"Seunaleuëk:Country data Thailand","af":"Sjabloon:Landdata Thailand","am":"መለጠፊያ:Country data ታይላንድ","ar":"قالب:بيانات بلد تايلاند","ary":"موضيل:معلومات بلاد طايلاند","arz":"قالب:بيانات تايلاندا","as":"সাঁচ:Country data THA","ast":"Plantía:Xeodatos Tailandia","az":"Şablon:Flaqifikasiya/Tailand","ba":"Ҡалып:Флагификация/Таиланд","ban":"Mal:Country data Thailand","bcl":"Plantilya:Country data Tailandya","be":"Шаблон:Сцягафікацыя/Тайланд","be-x-old":"Шаблён:Сьцягафікацыя/Тайлянд","bg":"Шаблон:Данни страна Тайланд","bjn":"Citakan:Country data Thailand","bn":"টেমপ্লেট:দেশের উপাত্ত থাইল্যান্ড","bs":"Šablon:Podaci o zastavi Tajland","ca":"Plantilla:Country data Thailand","cdo":"模板:Country data Thailand","ce":"Кеп:Байракх/Таиланд","ckb":"داڕێژە:Country data Thailand","cy":"Nodyn:Country data Thailand","da":"Skabelon:Lande data Thailand","diq":"Şablon:Melumatê dewleta Taylanda","dtp":"Templat:Country data Thailand","en":"Template:Country data Thailand","es":"Plantilla:Geodatos Tailandia","et":"Mall:Riigi andmed Tai","eu":"Txantiloi:Herrialde info Thailandia","fa":"الگو:Country data Thailand","fi":"Malline:Maadata Thaimaa","fo":"Fyrimynd:Land dáta Teiland","fr":"Modèle:Country data Thaïlande","gl":"Modelo:Country data Tailandia","gu":"ઢાંચો:Country data થાઈલેન્ડ","hak":"模板:Country data Thai-koet","hi":"साँचा:देश आँकड़े थाईलैण्ड","hu":"Sablon:Country data Thaiföld","hy":"Կաղապար:Դրոշավորում/Թաիլանդ","hyw":"Կաղապար:Country data Թայլանտ","id":"Templat:Country data Thailand","ilo":"Plantilia:Datos ti pagilian Tailandia","is":"Snið:Country data Taíland","ja":"Template:Country data Thailand","jv":"Cithakan:Country data Thai","ka":"თარგი:ქვეყნის მონაცემები ტაილანდი","kab":"Talɣa:Country data Thailand","kbd":"Шаблон:Flagcountry/Тайлэнд","kk":"Үлгі:Байрақ/Тайланд","km":"ទំព័រគំរូ:ទិន្នន័យប្រទេស ថៃ","kn":"ಟೆಂಪ್ಲೇಟು:Country data Thailand","ko":"틀:나라자료 태국","krc":"Шаблон:Байракъландырыу/Тайланд","ku":"Şablon:Daneyên welat Taylenda","lld":"Template:Country data Thailandia","lmo":"Modell:Country data Thailandia","lo":"ແມ່ແບບ:Country data Thailand","lt":"Šablonas:Country data Tailandas","lv":"Veidne:Valsts dati Taizeme","mai":"आकृति:Country data Thailand","map-bms":"Cithakan:Country data Thailand","mhr":"Кышкар:Флагификаций/Таиланд","mi":"Template:Country data Tairana","min":"Templat:Country data Thailand","mk":"Предлошка:Country data Thailand","ml":"ഫലകം:Country data തായ്ലാന്റ്","mn":"Загвар:Country data Thailand","mnw":"ထာမ်ပလိက်:Country data Thailand","ms":"Templat:Country data Thailand","mt":"Mudell:Dati pajjiż Tajlandja","my":"တမ်းပလိတ်:နိုင်ငံ စာရင်းအင်း ထိုင်းနိုင်ငံ","mzn":"شابلون:Country data Thailand","ne":"ढाँचा:Country data Thailand","new":"Template:Country data Thailand","nn":"Mal:Landdata Thailand","nb":"Mal:Landdata Thailand","or":"ଛାଞ୍ଚ:Country data Thailand","os":"Хуызæг:Флагификаци/Таиланд","pa":"ਫਰਮਾ:Country data Thailand","pam":"Template:Country data Thailand","pih":"Template:Country data Tailan","pl":"Szablon:Państwo dane Tajlandia","ps":"کينډۍ:د هېواد مالومات تايلنډ","pt":"Predefinição:Country data Tailândia","ro":"Format:Country data Thailanda","ru":"Шаблон:Флагификация/Таиланд","rue":"Шаблона:Country data Тгайско","sa":"फलकम्:राष्ट्रतथ्यानि थाइलैंड","sco":"Template:Kintra data Thailand","sd":"سانچو:Country data Thailand","sh":"Šablon:Country data Tajland","shn":"ထႅမ်းပလဵတ်ႉ:သဵၼ်ႈမၢႆ မိူင်း မိူင်းထႆး","si":"සැකිල්ල:Country data Thailand","simple":"Template:Country data Thailand","sl":"Predloga:Podatki države Tajska","smn":"Myenster:Eennâmdata Thaieennâm","sq":"Stampa:Country data Tajlanda","sr":"Шаблон:Подаци о застави Тајланд","su":"Citakan:Country data Thailand","sv":"Mall:Landsdata Thailand","sw":"Kigezo:Country data Thailand","ta":"வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் தாய்லாந்து","tdd":"ᥗᥦᥛᥰ ᥙᥣ ᥘᥥᥐᥳ:Country data Thailand","tg":"Шаблон:Country data Таиланд","th":"แม่แบบ:Country data Thailand","ti":"ሞደል:Country data ታይላንድ","tl":"Padron:Country data Thailand","tr":"Şablon:Ülke veri Tayland","uk":"Шаблон:Дані країни Таїланд","ur":"سانچہ:Country data Thailand","uz":"Andoza:Country data Tailand","vi":"Bản mẫu:Country data Thái Lan","war":"Batakan:Country data Taylandya","wuu":"Template:Country data Thailand","xmf":"თარგი:ქიანაშ მუნაჩემეფი ტაილანდი","yo":"Àdàkọ:Country data Thailand","zh":"Template:Country data Thailand","zh-min-nan":"Pang-bô͘:Country data Thailand","zh-yue":"Template:泰國旗資料"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:40.064590","text":"","elements":[],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती THA","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती थायलंड]]","hash":"2f1f14e446887ed9765fb4ac7e4affa05da441a4e4028d911e3771c3610be422","last_revision":"2011-01-25T12:49:28Z","first_revision":"2007-11-01T08:24:07Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:28.348991","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती थायलंड\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती थायलंड","translated_text":"Re-routing template: Country information Thailand","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती Thailand","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती थायलंड]]","hash":"2f1f14e446887ed9765fb4ac7e4affa05da441a4e4028d911e3771c3610be422","last_revision":"2011-01-25T12:49:30Z","first_revision":"2007-11-01T08:24:18Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:28.401536","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती थायलंड\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती थायलंड","translated_text":"Re-routing template: Country information Thailand","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती दक्षिण आफ्रिका","wikicode":"{{ {{{1|देश माहिती दाखवा}}}\n| टोपणनाव = दक्षिण आफ्रिका \n| flag alias = Flag of South Africa.svg\n| flag alias-1910 = Flag_of_South_Africa_1910-1912.svg\n| flag alias-1928 = Flag of South Africa (1928-1994).svg\n| flag alias-naval = Naval ensign of South Africa.svg\n| link alias-naval = South African Navy\n| size = {{{size|}}}\n| नाव= {{{नाव|}}}\n| altlink = {{{altlink|}}}\n| variant = {{{variant|}}}\n\n| var1 = 1910\n| var2 = 1928\n| redir1 = ZAF\n| redir2 = RSA\n| redir3 = South Africa\n| related1 = Transvaal\n\n}}\n[[ba:Ҡалып:Флагификация/ЮАР]]\n[[jv:Cithakan:Country data Afrika Kidul]]\n[[ml:ഫലകം:Country data ദക്ഷിണാഫ്രിക്ക]]\n[[pt:Predefinição:Country data África do Sul]]\n[[sl:Predloga:Podatki države Južna Afrika]]\n[[yo:Àdàkọ:Country data Guusu Afrika]]\n","hash":"5c838f8072a94df92dd70a4dcc2cec6a06878f3419697dbd47079502c63205ad","last_revision":"2018-01-01T18:33:39Z","first_revision":"2007-11-01T08:26:55Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:28.474994","cross_lingual_links":{"ab":"Ашаблон:Абираҟдырга/Аладатәи Африка","ace":"Seunaleuëk:Country data Afrika Seulatan","af":"Sjabloon:Landdata Suid-Afrika","am":"መለጠፊያ:Country data ደቡብ አፍሪካ","ar":"قالب:بيانات بلد جنوب إفريقيا","ary":"موضيل:Country data RSA","arz":"قالب:بيانات جنوب افريقيا","as":"সাঁচ:Country data South Africa","ast":"Plantía:Xeodatos Sudáfrica","av":"Халип:Флагификация/ЖАР","az":"Şablon:Flaqifikasiya/CAR","azb":"شابلون:Country data South Africa","ba":"Ҡалып:Флагификация/ЮАР","ban":"Mal:Country data South Africa","bcl":"Plantilya:Country data Sur na Aprika","be":"Шаблон:Сцягафікацыя/Паўднёва-Афрыканская Рэспубліка","be-x-old":"Шаблён:Сьцягафікацыя/Паўднёва-Афрыканская Рэспубліка","bg":"Шаблон:Данни страна Република Южна Африка","bjn":"Citakan:Country data Aperika Salatan","blk":"တမ်းပလေက်:Country data အာဖရိကနဝ်ခမ်းထီ","bn":"টেমপ্লেট:দেশের উপাত্ত দক্ষিণ আফ্রিকা","br":"Patrom:Country data Suafrika","bs":"Šablon:Podaci o zastavi Južnoafrička Republika","bxr":"Загбар:Country data South Africa","ca":"Plantilla:Country data South Africa","cdo":"模板:Country data South Africa","ce":"Кеп:Байракх/Къилба-Африкин Республика","ckb":"داڕێژە:Country data South Africa","cv":"Шаблон:Ялавлани/КАР","cy":"Nodyn:Country data South Africa","da":"Skabelon:Lande data Sydafrika","diq":"Şablon:Melumatê dewleta Afrikaya Veroci","dv":"ފަންވަތް:Country data South Africa","en":"Template:Country data South Africa","es":"Plantilla:Geodatos Sudáfrica","et":"Mall:Riigi andmed Lõuna-Aafrika Vabariik","eu":"Txantiloi:Herrialde info Hegoafrika","fa":"الگو:Country data South Africa","fi":"Malline:Maadata Etelä-Afrikka","fo":"Fyrimynd:Land dáta Suðurafrika","fr":"Modèle:Country data Afrique du Sud","gl":"Modelo:Country data Suráfrica","gor":"Templat:Country data Afrika Selatan","gu":"ઢાંચો:Country data South Africa","ha":"Samfuri:Country data South Africa","hak":"模板:Country data Nàm-fî","hi":"साँचा:देश आँकड़े दक्षिण अफ़्रीका","hif":"Template:Country data South Africa","hu":"Sablon:Country data Dél-afrikai Köztársaság","hy":"Կաղապար:Դրոշավորում/Հարավաֆրիկյան Հանրապետություն","hyw":"Կաղապար:Country data Հարաւափրիկեան Հանրապետութիւն","id":"Templat:Country data Afrika Selatan","ilo":"Plantilia:Datos ti pagilian Abagatan nga Aprika","is":"Snið:Country data Suður-Afríka","ja":"Template:Country data South Africa","jv":"Cithakan:Country data Afrika Kidul","ka":"თარგი:ქვეყნის მონაცემები სამხრეთ აფრიკის რესპუბლიკა","kab":"Talɣa:Country data South Africa","kk":"Үлгі:Байрақ/Оңтүстік Африка Республикасы","km":"ទំព័រគំរូ:ទិន្នន័យប្រទេស អាហ្វ្រិកខាងត្បូង","kn":"ಟೆಂಪ್ಲೇಟು:Country data South Africa","ko":"틀:나라자료 남아프리카 공화국","ku":"Şablon:Daneyên welat Afrîkaya Başûr","ky":"Калып:Өлкө желеги/Түштүк Африка Республикасы","lld":"Template:Country data Sudafrica","lmo":"Modell:Country data Südafrica","lt":"Šablonas:Country data Pietų Afrikos Respublika","lv":"Veidne:Valsts dati Dienvidāfrika","mai":"आकृति:Country data South Africa","map-bms":"Cithakan:Country data Afrika Selatan","mg":"Endrika:Country data South Africa","mhr":"Кышкар:Флагификаций/КАР","min":"Templat:Country data Afrika Salatan","ml":"ഫലകം:Country data ദക്ഷിണാഫ്രിക്ക","mn":"Загвар:Country data South Africa","mnw":"ထာမ်ပလိက်:Country data South Africa","ms":"Templat:Country data Afrika Selatan","mt":"Mudell:Dati pajjiż Afrika t'Isfel","my":"တမ်းပလိတ်:နိုင်ငံ စာရင်းအင်း တောင်အာဖရိကနိုင်ငံ","myv":"ЛопаПарцун:Масторкоцт/Лембеёнксонь-Африкань Республикась","mzn":"شابلون:Country data South Africa","ne":"ढाँचा:Country data South Africa","new":"Template:Country data South Africa","nn":"Mal:Landdata Sør-Afrika","nb":"Mal:Landdata Sør-Afrika","or":"ଛାଞ୍ଚ:Country data South Africa","os":"Хуызæг:Флагификаци/Хуссар Африкæйы Республикæ","pa":"ਫਰਮਾ:Country data South Africa","pam":"Template:Country data South Africa","pih":"Template:Country data Sowth Afreka","pl":"Szablon:Państwo dane Południowa Afryka","ps":"کينډۍ:د هېواد مالومات سوېلي افريقا","pt":"Predefinição:Country data África do Sul","ro":"Format:Country data Africa de Sud","ru":"Шаблон:Флагификация/ЮАР","rw":"Inyandikorugero:Country data South Africa","sa":"फलकम्:Country data RSA","sah":"Халыып:Флагификация/Соҕуруу Африка","sat":"ᱪᱷᱟᱸᱪ:Country data ᱮᱛᱚᱢ ᱟᱯᱷᱨᱤᱠᱟ","sco":"Template:Kintra data Sooth Africae","sd":"سانچو:Country data SA","sh":"Šablon:Country data Južnoafrička Republika","shn":"ထႅမ်းပလဵတ်ႉ:သဵၼ်ႈမၢႆ မိူင်း မိူင်းဢႃႇၾရိၵႃႉၸၢၼ်း","si":"සැකිල්ල:රටේ දත්ත South Africa","simple":"Template:Country data South Africa","sl":"Predloga:Podatki države Južna Afrika","smn":"Myenster:Eennâmdata Maadâ-Afrik","so":"Template:Country data Koonfur Afrika","sq":"Stampa:Country data Afrika Jugore","sr":"Шаблон:Подаци о застави Јужноафричка Република","su":"Citakan:Data nagara Aprika Kidul","sv":"Mall:Landsdata Sydafrika","sw":"Kigezo:Country data South Africa","szl":"Muster:Państwo link ZAF","ta":"வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் தென்னாப்பிரிக்கா","te":"మూస:Country data South Africa","tg":"Шаблон:Country data Ҷумҳурии Африқои Ҷанубӣ","th":"แม่แบบ:Country data South Africa","ti":"ሞደል:Country data ደቡብ ኣፍሪቃ","tl":"Padron:Country data Timog Aprika","tn":"Tempolete:Country data Aferika Borwa","tpi":"Templet:Country data South Africa","tr":"Şablon:Ülke veri Güney Afrika","ts":"Template:Country data South Africa","uk":"Шаблон:Дані країни Південна Африка","ur":"سانچہ:Country data South Africa","uz":"Andoza:Country data Janubiy Afrika Respublikasi","vi":"Bản mẫu:Country data Nam Phi","war":"Batakan:Country data South Africa","wuu":"Template:Country data South Africa","yo":"Àdàkọ:Country data Guusu Afrika","zh":"Template:Country data South Africa","zh-classical":"模板:Country data South Africa","zh-min-nan":"Pang-bô͘:Country data Lâm-hui-kok","zh-yue":"Template:南非旗資料","zu":"Template:Country data South Africa"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:40.064590","text":"ba:Ҡалып:Флагификация/ЮАР jv:Cithakan:Country data Afrika Kidul ml:ഫലകം:Country data ദക്ഷിണാഫ്രിക്ക pt:Predefinição:Country data África do Sul sl:Predloga:Podatki države Južna Afrika yo:Àdàkọ:Country data Guusu Afrika\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ba:Ҡалып:Флагификация/ЮАР jv:Cithakan:Country data Afrika Kidul ml:ഫലകം:Country data ദക്ഷിണാഫ്രിക്ക pt:Predefinição:Country data África do Sul sl:Predloga:Podatki države Južna Afrika yo:Àdàkọ:Country data Guusu Afrika","translated_text":"South Africa is a country in the southern hemisphere of Africa. It is a country in the southern hemisphere.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती ZAF","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती दक्षिण आफ्रिका]]","hash":"2e8b163b5f3c361b6021a0f85c7e592b1c5470ae3dac16785fccef27ec7a40d4","last_revision":"2011-01-25T12:52:34Z","first_revision":"2007-11-01T08:27:11Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:28.530704","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती दक्षिण आफ्रिका\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती दक्षिण आफ्रिका","translated_text":"Referral template: Country information South Africa","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती RSA","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती दक्षिण आफ्रिका]]","hash":"2e8b163b5f3c361b6021a0f85c7e592b1c5470ae3dac16785fccef27ec7a40d4","last_revision":"2011-01-25T12:45:43Z","first_revision":"2007-11-01T08:27:23Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:28.587845","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती दक्षिण आफ्रिका\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती दक्षिण आफ्रिका","translated_text":"Referral template: Country information South Africa","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती South Africa","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती दक्षिण आफ्रिका]]","hash":"2e8b163b5f3c361b6021a0f85c7e592b1c5470ae3dac16785fccef27ec7a40d4","last_revision":"2011-01-25T12:48:08Z","first_revision":"2007-11-01T08:27:33Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:28.637646","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती दक्षिण आफ्रिका\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती दक्षिण आफ्रिका","translated_text":"Referral template: Country information South Africa","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती दक्षिण कोरिया","wikicode":"{{ {{{1|देश माहिती दाखवा}}}\n| टोपणनाव = दक्षिण कोरिया\n| flag alias = Flag of South Korea.svg\n| link alias-naval = Republic of Korea Navy\n| size = {{{size|}}}\n| नाव= {{{नाव|}}}\n| altlink = {{{altlink|}}}\n| altvar = {{{altvar|}}}\n\n| redir1 = KOR\n| redir2 = Republic of Korea\n| redir3 = Korea, South\n| redir4= South Korea\n| related1 = Korea\n| related2 = Korean Empire\n| related3 = North Korea\n\n}}","hash":"3999da2722d04bf3881a403ddd1e49faebdc923caf74e4f6585173e0f5460a9a","last_revision":"2013-08-01T09:47:19Z","first_revision":"2007-11-01T12:01:43Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:28.699464","cross_lingual_links":{"ab":"Ашаблон:Абираҟдырга/Аладатәи Кореиа","ace":"Seunaleuëk:Country data Korèa Seulatan","af":"Sjabloon:Landdata Suid-Korea","am":"መለጠፊያ:Country data ደቡብ ኮርያ","ar":"قالب:بيانات بلد كوريا الجنوبية","ary":"موضيل:معلومات بلاد كوريا الجنوبية","arz":"قالب:بيانات كوريا الجنوبيه","as":"সাঁচ:Country data South Korea","ast":"Plantía:Xeodatos Corea del Sur","av":"Халип:Флагификация/Корея Республик��","az":"Şablon:Flaqifikasiya/Cənubi Koreya","azb":"شابلون:Country data South Korea","ba":"Ҡалып:Флагификация/Көньяҡ Корея","ban":"Mal:Country data Koréa Selatan","bcl":"Plantilya:Country data Koreang Sur","be":"Шаблон:Сцягафікацыя/Рэспубліка Карэя","be-x-old":"Шаблён:Сьцягафікацыя/Рэспубліка Карэя","bg":"Шаблон:Данни страна Южна Корея","bjn":"Citakan:Country data South Korea","blk":"တမ်းပလေက်:Country data ကိုးရီးယားခမ်းနဝ်","bn":"টেমপ্লেট:দেশের উপাত্ত দক্ষিণ কোরিয়া","bs":"Šablon:Podaci o zastavi Južna Koreja","bxr":"Загбар:Country data Урда Солонгос","ca":"Plantilla:Country data South Korea","cdo":"模板:Country data South Korea","ce":"Кеп:Байракх/Къилба Корей","ckb":"داڕێژە:Country data South Korea","cv":"Шаблон:Ялавлани/Корей Республики","cy":"Nodyn:Country data De Corea","da":"Skabelon:Lande data Sydkorea","diq":"Şablon:Melumatê dewleta Koryaya Veroci","dtp":"Templat:Country data South Korea","dv":"ފަންވަތް:Country data KOR","en":"Template:Country data South Korea","es":"Plantilla:Geodatos Corea del Sur","et":"Mall:Riigi andmed Lõuna-Korea","eu":"Txantiloi:Herrialde info Hego Korea","fa":"الگو:Country data South Korea","fi":"Malline:Maadata Etelä-Korea","fo":"Fyrimynd:Land dáta Suðurkorea","fr":"Modèle:Country data Corée du Sud","gl":"Modelo:Country data Corea do Sur","gor":"Templat:Country data Korea Selatan","gu":"ઢાંચો:Country data South Korea","hak":"模板:Country data Thai-hòn Mìn-koet","hi":"साँचा:देश आँकड़े दक्षिण कोरिया","hif":"Template:Country data Republic of Korea","hu":"Sablon:Country data Dél-Korea","ia":"Patrono:Country data Corea del Sud","id":"Templat:Country data Korea Selatan","ilo":"Plantilia:Datos ti pagilian Abagatan a Korea","is":"Snið:Country data Suður-Kórea","ja":"Template:Country data South Korea","jv":"Cithakan:Country data Koréa Kidul","ka":"თარგი:ქვეყნის მონაცემები სამხრეთი კორეა","kab":"Talɣa:Country data South Korea","kk":"Үлгі:Байрақ/Оңтүстік Корея","km":"ទំព័រគំរូ:ទិន្នន័យប្រទេស កូរ៉េខាងត្បូង","kn":"ಟೆಂಪ್ಲೇಟು:Country data South Korea","ko":"틀:나라자료 대한민국","ku":"Şablon:Daneyên welat Korêya Başûr","ky":"Калып:Өлкө желеги/Корея Республикасы","la":"Formula:Vexillum data Res publica Coreana","lld":"Template:Country data Corea dl Sud","lmo":"Modell:Country data Curea del Süd","lo":"ແມ່ແບບ:Country data South Korea","lt":"Šablonas:Country data Pietų Korėja","lv":"Veidne:Valsts dati Dienvidkoreja","mai":"आकृति:Country data South Korea","map-bms":"Cithakan:Country data Korea Selatan","mg":"Endrika:Country data South Korea","mhr":"Кышкар:Флагификаций/Кечывалвел Корей","min":"Templat:Country data Korea Selatan","mk":"Предлошка:Country data Јужна Кореја","ml":"ഫലകം:Country data ദക്ഷിണ കൊറിയ","mn":"Загвар:Country data South Korea","mnw":"ထာမ်ပလိက်:Country data South Korea","ms":"Templat:Country data Korea Selatan","mt":"Mudell:Dati pajjiż Korea t'Isfel","my":"တမ်းပလိတ်:နိုင်ငံ စာရင်းအင်း တောင်ကိုရီးယားနိုင်ငံ","myv":"ЛопаПарцун:Масторкоцт/Корея Республикась","mzn":"شابلون:Country data Korea Republic","ne":"ढाँचा:Country data दक्षिण कोरिया","new":"Template:Country data South Korea","nn":"Mal:Landdata Sør-Korea","nb":"Mal:Landdata Sør-Korea","or":"ଛାଞ୍ଚ:Country data South Korea","os":"Хуызæг:Флагификаци/Хуссар Корей","pa":"ਫਰਮਾ:Country data South Korea","pam":"Template:Country data Mauling Korea","pih":"Template:Country data Sowth Koriya","pl":"Szablon:Państwo dane Korea Południowa","ps":"کينډۍ:د هېواد مالومات سوېلي کوريا","pt":"Predefinição:Country data Coreia do Sul","ro":"Format:Country data Coreea de Sud","ru":"Шаблон:Флагификация/Республика Корея","rue":"Шаблона:Country data Южна Корея","rw":"Inyandikorugero:Country data South Korea","sa":"फलकम्:Country data South Korea","sah":"Халыып:Country data South Korea","sat":"ᱪᱷᱟᱸᱪ:Country data ᱮᱛᱚᱢ ᱠᱳᱨᱤᱭᱟ","sco":"Template:Kintra data Sooth Korea","sd":"سانچو:Country data South Korea","sh":"Šablon:Country data Južna Koreja","shn":"ထႅမ်းပလဵတ်ႉ:သဵၼ်ႈမၢႆ မိူင်း မိူင်းၵၢဝ်း��ီၸၢၼ်း","si":"සැකිල්ල:රටේ දත්ත දකුණු කොරියාව","simple":"Template:Country data South Korea","sl":"Predloga:Podatki države Južna Koreja","smn":"Myenster:Eennâmdata Maadâ-Korea","sq":"Stampa:Country data Koreja e Jugut","sr":"Шаблон:Подаци о застави Јужна Кореја","su":"Citakan:Data nagara Koréa Kidul","sv":"Mall:Landsdata Sydkorea","sw":"Kigezo:Country data South Korea","szl":"Muster:Państwo link KOR","ta":"வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் தென் கொரியா","te":"మూస:Country data KOR","tg":"Шаблон:Country data Кореяи Ҷанубӣ","th":"แม่แบบ:Country data South Korea","ti":"ሞደል:Country data ደቡብ ኮርያ","tl":"Padron:Country data Timog Korea","tpi":"Templet:Country data South Korea","tr":"Şablon:Ülke veri Güney Kore","uk":"Шаблон:Дані країни Південна Корея","ur":"سانچہ:Country data South Korea","uz":"Andoza:Country data Janubiy Koreya","vi":"Bản mẫu:Country data Hàn Quốc","war":"Batakan:Country data South Korea","wuu":"Template:Country data KOR","xmf":"თარგი:ქიანაშ მუნაჩემეფი ობჟათე კორეა","yo":"Àdàkọ:Country data South Korea","zh":"Template:Country data South Korea","zh-classical":"模板:Country data South Korea","zh-min-nan":"Pang-bô͘:Country data Tāi-hân Bîn-kok","zh-yue":"Template:韓國旗資料","zu":"Template:Country data South Korea"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:40.064590","text":"","elements":[],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती KOR","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती दक्षिण कोरिया]]","hash":"3b3b5044e1ed113d2e1faa0f562f279d73bfe3691f5a05787179266c16b6e236","last_revision":"2011-01-25T12:39:40Z","first_revision":"2007-11-01T12:01:55Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:28.757991","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती दक्षिण कोरिया\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती दक्षिण कोरिया","translated_text":"Re-routing template: Country information South Korea","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती Republic of Korea","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती दक्षिण कोरिया]]","hash":"3b3b5044e1ed113d2e1faa0f562f279d73bfe3691f5a05787179266c16b6e236","last_revision":"2011-01-25T12:45:20Z","first_revision":"2007-11-01T12:02:06Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:28.812902","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती दक्षिण कोरिया\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती दक्षिण कोरिया","translated_text":"Re-routing template: Country information South Korea","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती Korea, South","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती दक्षिण कोरिया]]","hash":"3b3b5044e1ed113d2e1faa0f562f279d73bfe3691f5a05787179266c16b6e236","last_revision":"2011-01-25T12:39:45Z","first_revision":"2007-11-01T12:02:17Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:28.886816","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती दक्षिण कोरिया\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती दक्षिण कोरिया","translated_text":"Re-routing template: Country information South Korea","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती नामिबिया","wikicode":"{{ {{{1|देश माहिती दाखवा}}}\n| टोपणनाव = नामिबिया\n| flag alias = Flag of Namibia.svg\n| size = {{{size|}}}\n| नाव= {{{नाव|}}}\n| altlink = {{{altlink|}}}\n\n| redir1 = NAM\n| redir2 = Namibia\n\n}}","hash":"376ae3d46a13d66992c35485670d53359a101be465bd96139f391c2410dfb11d","last_revision":"2007-11-01T12:03:00Z","first_revision":"2007-11-01T12:03:00Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:28.973858","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"","elements":[],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती NAM","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती नामिबिया]]","hash":"0e733991c21fd9454d71d21ed6ebc76860baef27956c7557b5d7822793e84718","last_revision":"2011-01-25T12:42:50Z","first_revision":"2007-11-01T12:03:09Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:29.028525","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती नामिबिया\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती नामिबिया","translated_text":"Reference form: Country information Namibia","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती Namibia","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती नामिबिया]]","hash":"0e733991c21fd9454d71d21ed6ebc76860baef27956c7557b5d7822793e84718","last_revision":"2011-01-25T12:42:52Z","first_revision":"2007-11-01T12:03:19Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:29.081672","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती नामिबिया\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती नामिबिया","translated_text":"Reference form: Country information Namibia","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती नायजेरिया","wikicode":"{{ {{{1|देश माहिती दाखवा}}}\n| टोपणनाव = नायजेरिया\n| flag alias = Flag of Nigeria.svg\n| flag alias-colonial = Flag of Nigeria (1914–1952).svg\n| flag alias-naval = Naval Ensign of Nigeria.svg\n| link alias-naval = Nigerian Navy\n| size = {{{size|}}}\n| नाव= {{{नाव|}}}\n| altlink = {{{altlink|}}}\n| variant = {{{variant|}}}\n\n| var1 = colonial\n| redir1 = NGA\n| redir2 = NGR\n| redir3 = Nigeria\n\n}}[[sl:Predloga:Podatki države Nigerija]]","hash":"46682267f0245f192e46ab697d94b0fe7013976a1da61b5071ef30900c56f65e","last_revision":"2018-11-29T20:42:49Z","first_revision":"2007-11-01T13:08:18Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:29.135725","cross_lingual_links":{"sl":"Predloga:Podatki države Nigerija"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:40.064590","text":"sl:Predloga:Podatki države Nigerija\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"sl:Predloga:Podatki države Nigerija","translated_text":"This is the first time that I've heard of this.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती NGA","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती नायजेरिया]]","hash":"3d04b2f7c5ebdcd05216d66288199eec752a5197a63eb2da0ee1080743c54517","last_revision":"2011-01-25T12:43:17Z","first_revision":"2007-11-01T13:08:31Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:29.191621","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती नायजेरिया\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती नायजेरिया","translated_text":"Re-routing template: Country information Nigeria","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती NGR","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती नायजेरिया]]","hash":"3d04b2f7c5ebdcd05216d66288199eec752a5197a63eb2da0ee1080743c54517","last_revision":"2011-01-25T12:43:20Z","first_revision":"2007-11-01T13:08:41Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:29.244472","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती नायजेरिया\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती नायजेरिया","translated_text":"Re-routing template: Country information Nigeria","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती Nigeria","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती नायजेरिया]]","hash":"3d04b2f7c5ebdcd05216d66288199eec752a5197a63eb2da0ee1080743c54517","last_revision":"2011-01-25T12:43:30Z","first_revision":"2007-11-01T13:08:51Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:29.295368","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती नायजेरिया\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती नायजेरिया","translated_text":"Re-routing template: Country information Nigeria","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती नेदरलँड्स","wikicode":"{{ {{{1|देश माहिती दाखवा}}}\n| टोपणनाव = नेदरलँड्स\n| flag alias = Flag of the Netherlands.svg\n| alt attribute = Flag of the Netherlands\n| flag alias-pri = Prinsenvlag.svg\n| link alias-naval = Royal Netherlands Navy\n| size = {{{size|}}}\n| नाव= {{{नाव|}}}\n| altlink = {{{altlink|}}}\n| variant = {{{variant|}}}\n\n| var1 = pri\n| redir1 = NLD\n| redir2 = NED\n| redir3 = The Netherlands\n| redir4 = Netherlands\n| redir5 = Holland\n\n}}\n[[arz:قالب:Country data Netherlands/doc]]\n[[bat-smg:Šabluons:Country data Netherlands]]\n[[da:Skabelon:Lande data Holland/doc]]\n[[en:Template:Country data Netherlands/doc]]\n[[eu:Txantiloi:Herrialde info Herbehereak/dok]]\n[[id:Templat:Country data Belanda/doc]]\n[[ja:Template:Country data Netherlands/doc]]\n[[ml:ഫലകം:Country data Netherlands]]\n[[my:Template:နိုင်ငံ စာရင်းအင်း နယ်သာလန်နိုင်ငံ]]\n[[pa:ਨਮੂਨਾ:ਦੇਸ਼ ਅੰਕੜੇ ਨੈਦਰਲੈਂਡਜ਼]]\n[[pt:Predefinição:Country data Países Baixos/doc]]\n[[ro:Format:Country data Olanda/doc]]\n[[simple:Template:Country data Netherlands/doc]]\n[[sq:Stampa:Country data NED]]\n[[ur:سانچہ:NED]]\n","hash":"2d2a898e130209c7dfc2614185e4df01e011f80bdac625bc406556061e65106f","last_revision":"2013-08-01T09:47:20Z","first_revision":"2007-11-01T13:09:21Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:29.360011","cross_lingual_links":{"ab":"Ашаблон:Абираҟдырга/Недерланд","ace":"Seunaleuëk:Country data Beulanda","af":"Sjabloon:Landdata Nederland","ar":"قالب:بيانات بلد هولندا","ary":"موضيل:معلومات بلاد هولاندا","arz":"قالب:Country data Netherlands/doc","as":"সাঁচ:Country data NED","ast":"Plantía:Xeodatos Países Baxos","av":"Халип:Флагификация/Нидерландал","az":"Şablon:Flaqifikasiya/Niderland","azb":"شابلون:Country data Netherlands","ba":"Ҡалып:Флагификация/Нидерланд","ban":"Mal:Country data Belanda","bat-smg":"Šabluons:Country data Netherlands","bcl":"Plantilya:Country data Netherlands","be":"Шаблон:Сцягафікацыя/Нідэрланды","be-x-old":"Шаблён:Сьцягафікацыя/Нідэрлянды","bg":"Шаблон:Данни страна Нидерландия","bh":"टेम्पलेट:Country data Netherlands","bjn":"Citakan:Country data Walanda","blk":"တမ်းပလေက်:Country data နယ်တာလန်ခမ်းထီ","bn":"টেমপ্লেট:দেশের উপাত্ত নেদারল্যান্ডস","bs":"Šablon:Podaci o zastavi Nizozemska","bxr":"Загбар:Country data Нидерланд","ca":"Plantilla:Country data Països Baixos","cdo":"模板:Country data Netherlands","ce":"Кеп:Байракх/Нидерландаш","ckb":"داڕێژە:Country data Netherlands","cv":"Шаблон:Ялавлани/Нидерландсем","cy":"Nodyn:Country data Netherlands","da":"Skabelon:Lande data Holland/doc","diq":"Şablon:Melumatê dewleta Hollanda","dtp":"Templat:Country data Netherlands","dty":"ढाँचा:Country data The Netherlands","dv":"ފަންވަތް:Country data Netherlands","el":"Πρότυπο:Country data Netherlands","en":"Template:Country data Netherlands/doc","es":"Plantilla:Geodatos Países Bajos","et":"Mall:Riigi andmed Holland","eu":"Txantiloi:Herrialde info Herbehereak/dok","fa":"الگو:Country data Netherlands","fi":"Malline:Maadata Alankomaat","fo":"Fyrimynd:Land dáta Niðurlond","fr":"Modèle:Country data Pays-Bas","gl":"Modelo:Country data Países Baixos","gu":"ઢાંચો:Country data Netherlands","hak":"模板:Country data Hò-làn","hi":"साँचा:देश आँकड़े नीदरलैण्ड","hu":"Sablon:Country data Hollandia","hy":"Կաղապար:Դրոշավորում/Նիդերլանդներ","hyw":"Կաղապ��ր:Country data Նիտըրլենտ","ia":"Patrono:Country data Hollanda","id":"Templat:Country data Belanda/doc","ilo":"Plantilia:Datos ti pagilian Olanda","inh":"Ло:Флагификация/Голланди","is":"Snið:Country data Holland","ja":"Template:Country data Netherlands/doc","jv":"Cithakan:Country data Nèderlan","ka":"თარგი:ქვეყნის მონაცემები ნიდერლანდები","kab":"Talɣa:Country data Netherlands","kbd":"Шаблон:Flagcountry/Нидерлэндхэр","kk":"Үлгі:Байрақ/Нидерланд","km":"ទំព័រគំរូ:ទិន្នន័យប្រទេស ហុល្លង់","kn":"ಟೆಂಪ್ಲೇಟು:Country data Netherlands","ko":"틀:나라자료 네덜란드","lld":"Template:Country data Paejes Basc","lt":"Šablonas:Country data Nyderlandai","lv":"Veidne:Valsts dati Nīderlande","mai":"आकृति:Country data Netherlands","map-bms":"Cithakan:Country data Belanda","mhr":"Кышкар:Флагификаций/Нидерланды","min":"Templat:Country data Balando","ml":"ഫലകം:Country data Netherlands","mn":"Загвар:Country data Netherlands","mnw":"ထာမ်ပလိက်:Country data Netherlands","ms":"Templat:Country data Belanda","mt":"Mudell:Dati pajjiż Netherlands","my":"Template:နိုင်ငံ စာရင်းအင်း နယ်သာလန်နိုင်ငံ","myv":"ЛопаПарцун:Масторкоцт/Нидерландонь Мастор","mzn":"شابلون:Country data Netherlands","ne":"ढाँचा:Country data नेदरल्यान्ड","new":"Template:Country data Netherlands","nn":"Mal:Landdata Nederland","nb":"Mal:Landdata Nederland","or":"ଛାଞ୍ଚ:Country data Netherlands","os":"Хуызæг:Флагификаци/Нидерландтæ","pa":"ਨਮੂਨਾ:ਦੇਸ਼ ਅੰਕੜੇ ਨੈਦਰਲੈਂਡਜ਼","pam":"Template:Country data Netherlands","pcd":"Modèle:Country data Bos-Péis","pl":"Szablon:Państwo dane Holandia","ps":"کينډۍ:د هېواد مالومات هالنډ","pt":"Predefinição:Country data Países Baixos/doc","ro":"Format:Country data Olanda/doc","ru":"Шаблон:Флагификация/Нидерланды","rue":"Шаблона:Country data Голандія","sa":"फलकम्:Country data NED","sah":"Халыып:Country data Netherlands","sat":"ᱪᱷᱟᱸᱪ:Country data ᱱᱮᱫᱟᱨᱞᱮᱱᱰᱥ","sco":"Template:Kintra data Netherlands","sd":"سانچو:Country data Netherlands","sh":"Šablon:Country data Nizozemska","shn":"ထႅမ်းပလဵတ်ႉ:သဵၼ်ႈမၢႆ မိူင်း မိူင်းၼႄႇတႃႇလႅၼ်ႇ","si":"සැකිල්ල:රටේ දත්ත නෙදර්ලන්තය","simple":"Template:Country data Netherlands/doc","sl":"Predloga:Podatki države Nizozemska","smn":"Myenster:Eennâmdata Vuáládâhenâmeh","so":"Template:Country data Netherlands","sq":"Stampa:Country data NED","sr":"Шаблон:Подаци о застави Холандија","srn":"Ankra:Country data Bakrakondre","su":"Citakan:Data nagara Walanda","sv":"Mall:Landsdata Nederländerna","sw":"Kigezo:Country data Netherlands","ta":"வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் நெதர்லாந்து","te":"మూస:Country data Netherlands","tg":"Шаблон:Country data Нидерланд","th":"แม่แบบ:Country data Netherlands","ti":"ሞደል:Country data ኔዘርላንድ","tl":"Padron:Country data Netherlands","tpi":"Templet:Country data Netherlands","tr":"Şablon:Ülke veri Hollanda","uk":"Шаблон:Дані країни Нідерланди","ur":"سانچہ:NED","uz":"Andoza:Country data Niderlandiya","vi":"Bản mẫu:Country data Hà Lan","war":"Batakan:Country data Netherlands","wuu":"Template:Country data NED","yo":"Àdàkọ:Country data Netherlands","zh":"Template:Country data Netherlands","zh-classical":"模板:Country data Netherlands","zh-min-nan":"Pang-bô͘:Country data Netherlands","zh-yue":"Template:荷蘭旗資料","zu":"Template:Country data Netherlands"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:40.064590","text":"arz:قالب:Country data Netherlands/doc bat-smg:Šabluons:Country data Netherlands da:Skabelon:Lande data Holland/doc en:Template:Country data Netherlands/doc eu:Txantiloi:Herrialde info Herbehereak/dok id:Templat:Country data Belanda/doc ja:Template:Country data Netherlands/doc ml:ഫലകം:Country data Netherlands my:Template:နိုင်ငံ စာရင်းအင်း နယ်သာလန်နိုင်ငံ pa:ਨਮੂਨਾ:ਦੇਸ਼ ਅੰਕੜੇ ਨੈਦਰਲੈਂਡਜ਼ pt:Predefinição:Country data Países Baixos/doc ro:Format:Country data Olanda/doc simple:Template:Country data Netherlands/doc sq:Stampa:Country data NED ur:سانچہ:NED\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"arz:قالب:Country data Netherlands/doc bat-smg:Šabluons:Country data Netherlands da:Skabelon:Lande data Holland/doc en:Template:Country data Netherlands/doc eu:Txantiloi:Herrialde info Herbehereak/dok id:Templat:Country data Belanda/doc ja:Template:Country data Netherlands/doc ml:ഫലകം:Country data Netherlands my:Template:နိုင်ငံ စာရင်းအင်း နယ်သာလန်နိုင်ငံ pa:ਨਮੂਨਾ:ਦੇਸ਼ ਅੰਕੜੇ ਨੈਦਰਲੈਂਡਜ਼ pt:Predefinição:Country data Países Baixos/doc ro:Format:Country data Olanda/doc simple:Template:Country data Netherlands/doc sq:Stampa:Country data NED ur:سانچہ:NED","translated_text":"The following is a summary of the results of the survey conducted in the Netherlands and the United States of America. The following is a summary of the results:","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती NLD","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती नेदरलँड्स]]","hash":"4453bbe4ae89e35814a104fffb7dd029050e8d49650f6261565d990deb33abb7","last_revision":"2011-01-25T12:43:36Z","first_revision":"2007-11-01T13:09:30Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:29.412679","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती नेदरलँड्स\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती नेदरलँड्स","translated_text":"Referral form: Country information Netherlands","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती NED","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती नेदरलँड्स]]","hash":"4453bbe4ae89e35814a104fffb7dd029050e8d49650f6261565d990deb33abb7","last_revision":"2011-01-25T12:43:00Z","first_revision":"2007-11-01T13:09:41Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:29.469599","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती नेदरलँड्स\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती नेदरलँड्स","translated_text":"Referral form: Country information Netherlands","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती The Netherlands","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती नेदरलँड्स]]","hash":"4453bbe4ae89e35814a104fffb7dd029050e8d49650f6261565d990deb33abb7","last_revision":"2011-01-25T12:49:38Z","first_revision":"2007-11-01T13:09:52Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:29.523005","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती नेदरलँड्स\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती नेदरलँड्स","translated_text":"Referral form: Country information Netherlands","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती नेपाळ","wikicode":"{{ {{{1|देश माहिती दाखवा}}}\n| टोपणनाव = नेपाळ\n| flag alias = Flag of Nepal.svg\n| size = {{{size|}}}\n| नाव= {{{नाव|}}}\n| altlink = {{{altlink|}}}\n\n| redir1 = NPL\n| redir2 = NEP\n| redir3 = Nepal\n\n}}","hash":"a8def782f73daf8f13ce26797d9ffe6fc43bbb71eea7eb75809e360491d4d5f8","last_revision":"2013-08-16T20:40:16Z","first_revision":"2007-11-01T13:10:20Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:29.641923","cross_lingual_links":{"ab":"Ашаблон:Абираҟдырга/Непал","ace":"Seunaleuëk:Country data Nepal","af":"Sjabloon:Landdata Nepal","am":"መለጠፊያ:Country data ኔፓል","ar":"قالب:بيانات بلد نيبال","ary":"موضيل:معلومات بلاد نيپال","arz":"قالب:بيانات نيبال","as":"সাঁচ:Country data Nepal","ast":"Plantía:Xeodatos Nepal","az":"Şablon:Flaqifikasiya/Nepal","azb":"شابلون:Country data Nepal","ba":"Ҡалып:Флагификация/Непал","ban":"Mal:Country data Népal","bcl":"Plantilya:Country data Nepal","be":"Шаблон:Сцягафікацыя/Непал","be-x-old":"Шаблён:Сьцягафікацыя/Нэпал","bg":"Шаблон:Данни страна Непал","bh":"टेम्पलेट:Country data Nepal","bn":"টেমপ্লেট:দেশের উপাত্ত নেপাল","bs":"Šablon:Podaci o zastavi Nepal","bxr":"Загбар:Country data Балба","ca":"Plantilla:Country data Nepal","cdo":"模板:Country data Nepal","ce":"Кеп:Байракх/Непал","ckb":"داڕێژە:Country data Nepal","cy":"Nodyn:Country data Nepal","da":"Skabelon:Lande data Nepal","diq":"Şablon:Melumatê dewleta Nepali","dty":"ढाँचा:Country data Nepal","dv":"ފަންވަތް:Country data NEP","en":"Template:Country data Nepal","es":"Plantilla:Geodatos Nepal","et":"Mall:Riigi andmed Nepal","eu":"Txantiloi:Herrialde info Nepal","fa":"الگو:Country data Nepal","fi":"Malline:Maadata Nepal","fo":"Fyrimynd:Land dáta Nepal","fr":"Modèle:Country data Népal","gl":"Modelo:Country data Nepal","gu":"ઢાંચો:Country data Nepal","ha":"Samfuri:Country data Nepal","hak":"模板:Country data Nepal","hi":"साँचा:देश आँकड़े नेपाल","hif":"Template:Country data NEP","hu":"Sablon:Country data Nepál","hy":"Կաղապար:Դրոշավորում/Նեպալ","id":"Templat:Country data Nepal","ilo":"Plantilia:Datos ti pagilian Nepal","is":"Snið:Country data Nepal","ja":"Template:Country data Nepal","jv":"Cithakan:Country data Népal","ka":"თარგი:ქვეყნის მონაცემები ნეპალი","kab":"Talɣa:Country data Nepal","kk":"Үлгі:Байрақ/Непал","km":"ទំព័រគំរូ:ទិន្នន័យប្រទេស នេប៉ាល់","kn":"ಟೆಂಪ್ಲೇಟು:Country data Nepal","ko":"틀:나라자료 네팔","ku":"Şablon:Daneyên welat Nepal","ky":"Калып:Өлкө желеги/Непал","lld":"Template:Country data Nepal","lt":"Šablonas:Country data Nepalas","lv":"Veidne:Valsts dati Nepāla","mai":"आकृति:Country data Nepal","map-bms":"Cithakan:Country data Nepal","mg":"Endrika:Country data Nepal","mhr":"Кышкар:Флагификаций/Непал","min":"Templat:Country data Nepal","mk":"Предлошка:Country data Nepal","ml":"ഫലകം:Country data നേപ്പാൾ","mn":"Загвар:Country data Nepal","mnw":"ထာမ်ပလိက်:Country data Nepal","ms":"Templat:Country data Nepal","mt":"Mudell:Dati pajjiż Nepal","my":"တမ်းပလိတ်:နိုင်ငံ စာရင်းအင်း နီပေါနိုင်ငံ","myv":"ЛопаПарцун:Масторкоцт/Непал Мастор","mzn":"شابلون:Country data Nepal","ne":"ढाँचा:Country data Nepal","new":"Template:Country data Nepal","nn":"Mal:Landdata Nepal","nb":"Mal:Landdata Nepal","or":"ଛାଞ୍ଚ:Country data Nepal","os":"Хуызæг:Флагификаци/Непал","pa":"ਫਰਮਾ:Country data Nepal","pam":"Template:Country data Nepal","pl":"Szablon:Państwo dane Nepal","pnb":"سانچہ:Country data NEP","ps":"کينډۍ:د هېواد مالومات نيپال","pt":"Predefinição:Country data Nepal","ro":"Format:Country data Nepal","ru":"Шаблон:Флагификация/Непал","rue":"Шаблона:Country data Непал","sa":"फलकम्:Country data Nepal","sah":"Халыып:Флагификация/Непал","sco":"Template:Kintra data Nepal","sd":"سانچو:Country data Nepal","sh":"Šablon:Country data Nepal","si":"සැකිල්ල:රටේ දත්ත නේපාලය","simple":"Template:Country data Nepal","sl":"Predloga:Podatki države Nepal","smn":"Myenster:Eennâmdata Nepal","so":"Template:Country data Nepal","sq":"Stampa:Country data Nepali","sr":"Шаблон:Подаци о застави Непал","su":"Citakan:Country data Nepal","sv":"Mall:Landsdata Nepal","sw":"Kigezo:Country data Nepal","ta":"வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் நேபாளம்","te":"మూస:Country data Nepal","tg":"Шаблон:Country data Непал","th":"แม่แบบ:Country data Nepal","ti":"ሞደል:Country data ኔፓል","tl":"Padron:Country data Nepal","tpi":"Templet:Country data Nepal","tr":"Şablon:Ülke veri Nepal","ug":"قېلىپ:Country data NEP","uk":"Шаблон:Дані країни Непал","ur":"سانچہ:Country data Nepal","uz":"Andoza:Country data Nepal","vi":"Bản mẫu:Country data Nepal","war":"Batakan:Country data Nepal","xmf":"თარგი:ქიანაშ მუნაჩემეფი ნეპალი","yo":"Àdàkọ:Country data Nepal","zh":"Template:Country data Nepal","zh-min-nan":"Pang-bô͘:Country data Nepal","zh-yue":"Template:尼泊爾旗資料"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:40.064590","text":"","elements":[],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती NPL","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती नेपाळ]]","hash":"edce1afbb90f20611468e2506961ace1a410b61acf3e180976ca42f30d84af95","last_revision":"2011-01-25T12:43:54Z","first_revision":"2007-11-01T13:10:29Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:29.694524","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती नेपाळ\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती नेपाळ","translated_text":"Re-routing template: Country information Nepal","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती NEP","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती नेपाळ]]","hash":"edce1afbb90f20611468e2506961ace1a410b61acf3e180976ca42f30d84af95","last_revision":"2011-01-25T12:43:02Z","first_revision":"2007-11-01T13:10:38Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:29.748652","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती नेपाळ\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती नेपाळ","translated_text":"Re-routing template: Country information Nepal","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती Nepal","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती नेपाळ]]","hash":"edce1afbb90f20611468e2506961ace1a410b61acf3e180976ca42f30d84af95","last_revision":"2011-01-25T12:43:04Z","first_revision":"2007-11-01T13:10:48Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:29.804566","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती नेपाळ\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती नेपाळ","translated_text":"Re-routing template: Country information Nepal","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती नॉर्वे","wikicode":"{{ {{{1|देश माहिती दाखवा}}}\n| टोपणनाव = नॉर्वे\n| flag alias = Flag of Norway.svg\n| flag alias-old kingdom = Norwegian Royal Standard flag.png\n| flag alias-1814 = Flag of Norway 1814-1821.PNG\n| flag alias-1818 = Unionsflagg 1818.png\n| flag alias-1844 = Norge-Unionsflagg-1844.svg\n| flag alias-naval = Flag of Norway, state.svg\n| link alias-naval = Royal Norwegian Navy\n| size = {{{size|}}}\n| नाव= {{{नाव|}}}\n| altlink = {{{altlink|}}}\n| variant = {{{variant|}}}\n\n| var1 = old kingdom\n| var2 = 1814\n| var3 = 1818\n| var4 = 1844\n| redir1 = NOR\n| redir2 = Norway\n| related1 = Kalmar Union\n\n}}\n[[ml:ഫലകം:Country data Norway]]\n","hash":"c0c735be77bc242eebe606cad0ea57d86020760838627660d1fe0244192b7486","last_revision":"2013-08-16T20:40:19Z","first_revision":"2007-11-01T13:11:23Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:29.865683","cross_lingual_links":{"ab":"Ашаблон:Абираҟдырга/Норвегиа","ace":"Seunaleuëk:Country data Norwegia","af":"Sjabloon:Landdata Noorweë","am":"መለጠፊያ:Country data ኖርዌይ","ang":"Bysen:Country data Norway","ar":"قالب:بيانات بلد النرويج","ary":"موضيل:Country data NOR","arz":"قالب:بيانات النرويج","as":"সাঁচ:Country data Norway","ast":"Plantía:Xeodatos Noruega","av":"Халип:Флагификация/Норвегия","az":"Şablon:Flaqifikasiya/Norveç","azb":"شابلون:Country data Norway","ba":"Ҡалып:Флагификация/Норвегия","ban":"Mal:Country data Norwégia","be":"Шаблон:Сцягафікацыя/Нарвегія","be-x-old":"Шаблён:Сьцягафікацыя/Нарвэгія","bg":"Шаблон:Данни страна Норвегия","blk":"တမ်းပလေက်:Country data နော်ဝေခမ်းထီ","bn":"টেমপ্লেট:দেশের উপাত্ত নরওয়ে","br":"Patrom:Country data Norvegia","bs":"Šablon:Podaci o zastavi Norveška","bxr":"Загбар:Country data Норвеги","ca":"Plantilla:Country data Noruega","cdo":"模板:Country data Norway","ce":"Кеп:Байракх/Норвеги","ckb":"داڕێژە:Country data Norway","cv":"Шаблон:Ялавлани/Норвеги","cy":"Nodyn:Country data Norway","da":"Skabelon:Lande data Norge","dag":"Tɛmplet:Country data NOR","diq":"Şablon:Melumatê dewleta Norweci","dv":"ފަންވަތް:Country data Norway","el":"Πρότυπο:Country data Norway","en":"Template:Country data Norway","es":"Plantilla:Geodatos Noruega","et":"Mall:Riigi andmed Norra","eu":"Txantiloi:Herrialde info Norvegia","fa":"الگو:Country data Norway","fi":"Malline:Maadata Norja","fo":"Fyrimynd:Land dáta Noreg","fr":"Modèle:Country data Norvège","frp":"Modèlo:Country data Norvège","gl":"Modelo:Country data Noruega","gu":"ઢાંચો:Country data Norway","ha":"Samfuri:Country data Norway","hak":"模板:Country data Nò-vî","hi":"साँचा:देश आँकड़े नॉर्वे","hif":"Template:Country data Norway","hu":"Sablon:Country data Norvégia","hy":"Կաղապար:Դրոշավորում/Նորվեգիա","hyw":"Կաղապար:Country data Նորվեկիա","ia":"Patrono:Country data Norvegia","id":"Templat:Country data Norwegia","ilo":"Plantilia:Datos ti pagilian Norwega","inh":"Ло:Флагификация/Норгиче","is":"Snið:Country data Noregur","ja":"Template:Country data Norway","jv":"Cithakan:Country data Nurwègen","ka":"თარგი:ქვეყნის მონაცემები ნორვეგია","kab":"Talɣa:Country data Norway","kbd":"Шаблон:Flagcountry/Норвегэ","kk":"Үлгі:Байрақ/Норвегия","km":"ទំព័រគំរូ:ទិន្នន័យប្រទេស ន័រវែស","kn":"ಟೆಂಪ್ಲೇಟು:Country data Norway","ko":"틀:나라자료 노르웨이","ku":"Şablon:Daneyên welat Norwêc","ky":"Калып:Өлкө желеги/Норвегия","lld":"Template:Country data Norvegia","lmo":"Modell:Country data Norway","lt":"Šablonas:Country data Norvegija","lv":"Veidne:Valsts dati Norvēģija","mai":"आकृति:Country data Norway","map-bms":"Cithakan:Country data Norwegia","min":"Templat:Country data Norwegia","mk":"Предлошка:Country data Норвешка","ml":"ഫലകം:Country data Norway","mn":"Загвар:Country data Norway","mnw":"ထာမ်ပလိက်:Country data Norway","ms":"Templat:Country data Norway","mt":"Mudell:Dati pajjiż Norveġja","my":"တမ်းပလိတ်:နိုင်ငံ စာရင်းအင်း နော်ဝေနိုင်ငံ","mzn":"شابلون:Country data Norway","ne":"ढाँचा:Country data Norway","new":"Template:Country data Norway","nn":"Mal:Landdata Noreg","nb":"Mal:Landdata Norge","ny":"Template:Country data Norway","or":"ଛାଞ୍ଚ:Country data Norway","os":"Хуызæг:Флагификаци/Норвеги","pa":"ਫਰਮਾ:ਦੇਸ਼ ਸਮੱਗਰੀ ਨਾਰਵੇ","pam":"Template:Country data Norway","pih":"Template:Country data Norwaii","pl":"Szablon:Państwo dane Norwegia","pnb":"سانچہ:Country data ناروے","ps":"کينډۍ:د هېواد مالومات ناروی","pt":"Predefinição:Country data Noruega","ro":"Format:Country data Norvegia","ru":"Шаблон:Флагификация/Норвегия","rue":"Шаблона:Country data Норьско","sa":"फलकम्:राष्ट्रतथ्यानि नार्वे","sah":"Халыып:Country data Norway","sat":"ᱪᱷᱟᱸᱪ:Country data ᱱᱚᱨᱣᱮ","sco":"Template:Kintra data Norawa","sd":"سانچو:Country data Norway","sh":"Šablon:Country data Norveška","shn":"ထႅမ်းပလဵတ်ႉ:သဵၼ်ႈမၢႆ မိူင်း မိူင်းၼေႃႇဝူၺ်း","si":"සැකිල්ල:රටේ දත්ත නෝර්වේ","simple":"Template:Country data Norway","sl":"Predloga:Podatki države Norveška","smn":"Myenster:Eennâmdata Taažâ","so":"Template:Country data Norway","sq":"Stampa:Country data Norway","sr":"Шаблон:Подаци о застави Норвешка","srn":"Ankra:Country data Norvegikondre","su":"Citakan:Country data Norwégia","sv":"Mall:Landsdata Norge","sw":"Kigezo:Country data Norway","ta":"வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் நோர்வே","te":"మూస:Country data Norway","tg":"Шаблон:Country data Норвегия","th":"แม่แบบ:Country data Norway","ti":"ሞደል:Country data ኖርወይ","tl":"Padron:Country data Norway","tn":"Tempolete:Country data Norway","tpi":"Templet:Country data Norway","tr":"Şablon:Ülke veri Norveç","uk":"Шаблон:Дані країни Норвегія","ur":"سانچہ:Country data Norway","vi":"Bản mẫu:Country data Na Uy","war":"Batakan:Country data Norway","wuu":"Template:Country data NOR","yo":"Àdàkọ:Country data Norway","zh":"Template:Country data Norway","zh-min-nan":"Pang-bô͘:Country data Norway","zh-yue":"Template:挪威旗資料"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:40.064590","text":"ml:ഫലകം:Country data Norway\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ml:ഫലകം:Country data Norway","translated_text":"English: country data Norway","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती NOR","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती नॉर्वे]]","hash":"046757511c8e8ab69f423a69dbe24e88df435c8c3c4b70e176349af77d84e642","last_revision":"2011-01-25T12:43:38Z","first_revision":"2007-11-01T13:11:31Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:29.922643","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती नॉर्वे\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती नॉर्वे","translated_text":"Re-routing template: Country information Norway","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती Norway","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती नॉर्वे]]","hash":"046757511c8e8ab69f423a69dbe24e88df435c8c3c4b70e176349af77d84e642","last_revision":"2011-01-25T12:43:52Z","first_revision":"2007-11-01T13:11:41Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:29.974123","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती नॉर्वे\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती नॉर्वे","translated_text":"Re-routing template: Country information Norway","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती नौरू","wikicode":"{{ {{{1|देश माहिती दाखवा}}}\n| टोपणनाव = नौरू\n| flag alias = Flag of Nauru.svg\n| link alias-football = Nauru {{{mw|}}} national soccer team\n| size = {{{size|}}}\n| नाव= {{{नाव|}}}\n| altlink = {{{altlink|}}}\n| altvar = {{{altvar|}}}\n\n| redir1 = NRU\n| redir2 = Nauru\n\n}}","hash":"95a6488b4217ca84fa99fcb64087cee6ad26b1b68a0dc1ae7f69fb051d0dff28","last_revision":"2007-11-01T13:12:20Z","first_revision":"2007-11-01T13:12:20Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:30.029754","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"","elements":[],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती NRU","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती नौरू]]","hash":"57b424f17642f7552955490167cab87d4a5dc927d9f15f52918871a21bfef3c4","last_revision":"2011-01-25T12:43:56Z","first_revision":"2007-11-01T13:12:28Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:30.086968","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती नौरू\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती नौरू","translated_text":"Re-routing template: Country information Nauru","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती Nauru","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती नौरू]]","hash":"57b424f17642f7552955490167cab87d4a5dc927d9f15f52918871a21bfef3c4","last_revision":"2011-01-25T12:42:54Z","first_revision":"2007-11-01T13:12:39Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:30.139740","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती नौरू\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती नौरू","translated_text":"Re-routing template: Country information Nauru","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती न्यू झीलंड","wikicode":"{{ {{{1|देश माहिती दाखवा}}}\n| टोपणनाव = न्यूझीलंड\n| flag alias = Flag of New Zealand.svg\n| flag alias-naval = Naval Ensign of New Zealand.svg\n| link alias-naval = Royal New Zealand Navy\n| link alias-rugby union = {{#ifeq:{{{mw}}}|women's|Black Ferns|All Blacks}}\n| link alias-field hockey = {{#ifeq:{{{mw}}}|women's|Black Sticks Women|Black Sticks Men}}\n| size = {{{size|}}}\n| नाव= {{{नाव|}}}\n| altlink = {{{altlink|}}}\n| altvar = {{{altvar|}}}\n| variant = {{{variant|}}}\n\n| redir1 = NZL\n| redir2 = New Zealand\n\n}}\n[[ml:ഫലകം:Country data New Zealand]]\n[[sl:Predloga:Podatki države Nova Zelandija]]\n","hash":"47976b565a7038eeb0c5c0292cf89ccd62f31015da8bbe66f8d21569bdb463a8","last_revision":"2016-08-07T06:50:15Z","first_revision":"2007-11-01T13:13:01Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:30.192711","cross_lingual_links":{"af":"Sjabloon:Landdata Nieu-Seeland","ang":"Bysen:Country data New Zealand","ar":"قالب:بيانات بلد نيوزيلندا","ary":"موضيل:Country data NZL","arz":"قالب:بيانات نيوزيلاندا","as":"সাঁচ:Country data New Zealand","ast":"Plantía:Xeodatos Nueva Zelanda","av":"Халип:Флаг/ЦӀияб Зеландия","az":"Şablon:Flaqifikasiya/Yeni Zelandiya","azb":"شابلون:Country data New Zealand","ba":"Ҡалып:Флагификация/Яңы Зеландия","ban":"Mal:Country data New Zealand","bat-smg":"Šabluons:Country data Naujuojė Zelandėjė","bcl":"Plantilya:Country data Nueva Zelanda","be":"Шаблон:Сцягафікацыя/Новая Зеландыя","be-x-old":"Шаблён:Сьцягафікацыя/Новая Зэляндыя","bg":"Шаблон:Данни страна Нова Зеландия","bjn":"Citakan:Country data Selandia Baru","blk":"တမ်းပလေက်:Country data နျူးသီလန်ခမ်းထီ","bn":"টেমপ্লেট:দেশের উপাত্ত নিউজিল্যান্ড","bs":"Šablon:Podaci o zastavi Novi Zeland","bxr":"Загбар:Country data Шэнэ Зеланд","ca":"Plantilla:Country data New Zealand","cdo":"模板:Country data New Zealand","ce":"Кеп:Байракх/Керла Зеланди","ckb":"داڕێژە:Country data New Zealand","cv":"Шаблон:Ялавлани/Нью-Зеланди","cy":"Nodyn:Country data New Zealand","da":"Skabelon:Lande data New Zealand","dag":"Tɛmplet:Country data NZL","diq":"Şablon:Melumatê dewleta Zelandaya Newiye","dtp":"Templat:Country data New Zealand","dv":"ފަންވަތް:Country data New Zealand","en":"Template:Country data New Zealand","es":"Plantilla:Geodatos Nueva Zelanda","et":"Mall:Riigi andmed Uus-Meremaa","eu":"Txantiloi:Herrialde info Zeelanda Berria","fa":"الگو:Country data New Zealand","fi":"Malline:Maadata Uusi-Seelanti","fo":"Fyrimynd:Land dáta Nýsæland","fr":"Modèle:Country data Nouvelle-Zélande","gl":"Modelo:Country data Nova Zelandia","gor":"Templat:Country data Selandia Baru","gu":"ઢાંચો:Country data New Zealand","ha":"Samfuri:Country data New Zealand","hak":"模板:Country data New Zealand","hi":"साँचा:देश आँकड़े न्यूज़ीलैण्ड","hu":"Sablon:Country data Új-Zéland","hy":"Կաղապար:Դրոշավորում/Նոր Զելանդիա","hyw":"Կաղապար:Country data Նիւ Զիլանտ","id":"Templat:Country data Selandia Baru","ilo":"Plantilia:Datos ti pagilian Baro a Selanda","is":"Snið:Country data Nýja-Sjáland","ja":"Template:Country data New Zealand","jv":"Cithakan:Country data Niu Sélan","ka":"თარგი:ქვეყნის მონაცემები ახალი ზელანდია","kab":"Talɣa:Country data New Zealand","kk":"Үлгі:Байрақ/Жаңа Зеландия","km":"ទំព័រគំរូ:ទិន្នន័យប្រទេស នូវែលសេឡង់","kn":"ಟೆಂಪ್ಲೇಟು:Country data New Zealand","ko":"틀:나라자료 뉴질랜드","ku":"Şablon:Daneyên welat Nû Zelenda","ky":"Калып:Өлкө желеги/Жаңы Зеландия","lld":"Template:Country data Nueva Zelanda","lmo":"Modell:Country data Növa Zelanda","lt":"Šablonas:Country data Naujoji Zelandija","lv":"Veidne:Valsts dati Jaunzēlande","mai":"आकृति:Country data New Zealand","map-bms":"Cithakan:Country data Selandia Baru","mg":"Endrika:Country data New Zealand","mhr":"Кышкар:Флагификаций/У Зеландий","mi":"Template:Country data Aotearoa","min":"Templat:Country data Selandia Baru","mk":"Предлошка:Country data Нов Зеланд","ml":"ഫലകം:Country data New Zealand","mn":"Загвар:Country data New Zealand","ms":"Templat:Country data New Zealand","mt":"Mudell:Dati pajjiż New Zealand","my":"တမ်းပလိတ်:နိုင်ငံ စာရင်းအင်း နယူးဇီလန်နိုင်ငံ","mzn":"شابلون:Country data New Zealand","ne":"ढाँचा:Country data New Zealand","nn":"Mal:Landdata New Zealand","nb":"Mal:Landdata New Zealand","or":"ଛାଞ୍ଚ:Country data New Zealand","os":"Хуызæг:Флагификаци/Ног Зеланди","pa":"ਫਰਮਾ:Country data New Zealand","pam":"Template:Country data NZL","pl":"Szablon:Państwo dane Nowa Zelandia","pnb":"سانچہ:Country data New Zealand","ps":"کينډۍ:د هېواد مالومات نيوزيلينډ","pt":"Predefinição:Country data Nova Zelândia","ro":"Format:Country data Noua Zeelandă","ru":"Шаблон:Флагификация/Новая Зеландия","rue":"Шаблона:Country data Новый Зеланд","sa":"फलकम्:Country data NZ","sah":"Халыып:Флагификация/Саҥа Зеландия","sco":"Template:Kintra data New Zealand","sd":"سانچو:Country data NZ","sh":"Šablon:Country data Novi Zeland","shn":"ထႅမ်းပလဵတ်ႉ:သဵၼ်ႈမၢႆ မိူင်း မိူင်းၼိဝ်းၸီႇလႅၼ်ႇ","si":"සැකිල්ල:රටේ දත්ත නව���ීලන්තය","simple":"Template:Country data New Zealand","sl":"Predloga:Podatki države Nova Zelandija","smn":"Myenster:Eennâmdata Uđđâ-Seeland","sq":"Stampa:Country data Zelanda e Re","sr":"Шаблон:Подаци о застави Нови Зеланд","su":"Citakan:Data nagara Selandia Anyar","sv":"Mall:Landsdata Nya Zeeland","szl":"Muster:Państwo link NZL","ta":"வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் நியூசிலாந்து","te":"మూస:Country data New Zealand","tg":"Шаблон:Country data Зеландияи Нав","th":"แม่แบบ:Country data New Zealand","ti":"ሞደል:Country data ኒው ዚላንድ","tl":"Padron:Country data New Zealand","tr":"Şablon:Ülke veri Yeni Zelanda","uk":"Шаблон:Дані країни Нова Зеландія","ur":"سانچہ:Country data New Zealand","uz":"Andoza:Country data Yangi Zelandiya","vi":"Bản mẫu:Country data New Zealand","war":"Batakan:Country data New Zealand","yo":"Àdàkọ:Country data New Zealand","zh":"Template:Country data New Zealand","zh-classical":"模板:Country data New Zealand","zh-min-nan":"Pang-bô͘:Country data New Zealand","zh-yue":"Template:紐西蘭旗資料"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:40.064590","text":"ml:ഫലകം:Country data New Zealand sl:Predloga:Podatki države Nova Zelandija\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ml:ഫലകം:Country data New Zealand sl:Predloga:Podatki države Nova Zelandija","translated_text":"This is a list of countries and territories of New Zealand.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती NZL","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती न्यू झीलंड]]","hash":"77ac99c7928743c68169e046d033f28717a629f15507fe7656c8d6f15399a566","last_revision":"2011-01-25T12:43:57Z","first_revision":"2007-11-01T13:13:11Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:30.244583","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती न्यू झीलंड\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती न्यू झीलंड","translated_text":"Referral template: Country information New Zealand","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती New Zealand","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती न्यू झीलंड]]","hash":"77ac99c7928743c68169e046d033f28717a629f15507fe7656c8d6f15399a566","last_revision":"2011-01-25T12:43:16Z","first_revision":"2007-11-01T13:13:24Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:30.312976","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती न्यू झीलंड\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती न्यू झीलंड","translated_text":"Referral template: Country information New Zealand","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती पनामा","wikicode":"{{ {{{1|देश माहिती दाखवा}}}\n| टोपणनाव = पनामा\n| flag alias = Flag of Panama.svg\n| size = {{{size|}}}\n| नाव= {{{नाव|}}}\n| altlink = {{{altlink|}}}\n\n| redir1 = PAN\n| redir2 = Panama\n\n}}","hash":"444d1785fd6b48033b1b6618478458b5383451d6cf4b4bfc065bce6b5f1377a4","last_revision":"2013-08-01T09:47:21Z","first_revision":"2007-11-01T13:14:44Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:30.377724","cross_lingual_links":{"ab":"Ашаблон:Абираҟдырга/Панама","af":"Sjabloon:Landdata Panama","am":"መለጠፊያ:Country data ፓናማ","ar":"قالب:بيانات بلد بنما","ary":"موضيل:معلومات بلاد پاناما","arz":"قالب:بيانات باناما","as":"সাঁচ:Country data Panama","ast":"Plantía:Xeodatos Panamá","av":"Халип:Флагификация/Панама","azb":"شابلون:Country data Panama","ba":"Ҡалып:Флагификация/Панама","ban":"Mal:Country data Panama","bcl":"Plantilya:Country data Panama","be":"Шаблон:Сцягафікацыя/Панама","be-x-old":"Шаблён:Сьцягафікацыя/Панама","bg":"Шаблон:Данни страна Панама","blk":"တမ်းပလေက်:Country data ပနားမားခမ်းထီ","bn":"টেমপ্লেট:দেশের উপাত্ত পানামা","bs":"��ablon:Podaci o zastavi Panama","bxr":"Загбар:Country data Панама","ca":"Plantilla:Country data Panama","cdo":"模板:Country data Panama","ce":"Кеп:Байракх/Панама","ckb":"داڕێژە:Country data Panama","cy":"Nodyn:Country data Panama","da":"Skabelon:Lande data Panama","diq":"Şablon:Melumatê dewleta Panama","dv":"ފަންވަތް:Country data Panama","en":"Template:Country data Panama","es":"Plantilla:Geodatos Panamá","et":"Mall:Riigi andmed Panama","eu":"Txantiloi:Herrialde info Panama","fa":"الگو:Country data Panama","fi":"Malline:Maadata Panama","fo":"Fyrimynd:Land dáta Panama","fr":"Modèle:Country data Panama","gl":"Modelo:Country data Panamá","gu":"ઢાંચો:Country data Panama","ha":"Samfuri:Country data Panama","hak":"模板:Country data Panama","hi":"साँचा:देश आँकड़े पनामा","hif":"Template:Country data Panama","hu":"Sablon:Country data Panama","hy":"Կաղապար:Դրոշավորում/Պանամա","id":"Templat:Country data Panama","ilo":"Plantilia:Datos ti pagilian Panama","is":"Snið:Country data Panama","ja":"Template:Country data Panama","jv":"Cithakan:Country data Panama","ka":"თარგი:ქვეყნის მონაცემები პანამა","kab":"Talɣa:Country data Panama","kk":"Үлгі:Байрақ/Панама","km":"ទំព័រគំរូ:ទិន្នន័យប្រទេស ប៉ាណាម៉ា","kn":"ಟೆಂಪ್ಲೇಟು:Country data Panama","ko":"틀:나라자료 파나마","ku":"Şablon:Daneyên welat Panama","ky":"Калып:Өлкө желеги/Панама","lld":"Template:Country data Panama","lmo":"Modell:Country data Panama","lt":"Šablonas:Country data Panama","lv":"Veidne:Valsts dati Panama","mai":"आकृति:Country data पानामा","map-bms":"Cithakan:Country data Pajeneng","mg":"Endrika:Country data Panama","mhr":"Кышкар:Флагификаций/Панама","mi":"Template:Country data Panamā","min":"Templat:Country data Panama","mk":"Предлошка:Country data Panama","ml":"ഫലകം:Country data പനാമ","mn":"Загвар:Country data Panama","ms":"Templat:Country data Panama","mt":"Mudell:Dati pajjiż Panama","my":"တမ်းပလိတ်:နိုင်ငံ စာရင်းအင်း ပနားမားနိုင်ငံ","myv":"ЛопаПарцун:Масторкоцт/Панама","mzn":"شابلون:Country data Panama","ne":"ढाँचा:Country data Panama","nn":"Mal:Landdata Panama","nb":"Mal:Landdata Panama","or":"ଛାଞ୍ଚ:Country data Panama","os":"Хуызæг:Флагификаци/Панамæ","pam":"Template:Country data Panama","pih":"Template:Country data Panama","pl":"Szablon:Państwo dane Panama","ps":"کينډۍ:د هېواد مالومات پاناما","pt":"Predefinição:Country data Panamá","qu":"Plantilla:Llaqtawillay Panama","ro":"Format:Country data Panama","ru":"Шаблон:Флагификация/Панама","rue":"Шаблона:Country data Панама","sah":"Халыып:Флагификация/Панама","sco":"Template:Kintra data Panama","sd":"سانچو:Country data Panama","sh":"Šablon:Country data Panama","shn":"ထႅမ်းပလဵတ်ႉ:သဵၼ်ႈမၢႆ မိူင်း မိူင်းပႃႈၼႃးမႃး","si":"සැකිල්ල:රටේ දත්ත පැනමාව","simple":"Template:Country data Panama","sl":"Predloga:Podatki države Panama","smn":"Myenster:Eennâmdata Panama","so":"Template:Country data Banama","sr":"Шаблон:Подаци о застави Панама","su":"Citakan:Data nagara Panama","sv":"Mall:Landsdata Panama","sw":"Kigezo:Country data Panama","szl":"Muster:Państwo link PAN","ta":"வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் பனாமா","te":"మూస:Country data Panama","tg":"Шаблон:Country data Панама","th":"แม่แบบ:Country data Panama","ti":"ሞደል:Country data ፓናማ","tl":"Padron:Country data Panama","tpi":"Templet:Country data Panama","tr":"Şablon:Ülke veri Panama","uk":"Шаблон:Дані країни Панама","ur":"سانچہ:Country data Panama","uz":"Andoza:Country data Panama","vi":"Bản mẫu:Country data Panama","war":"Batakan:Country data Panama","xmf":"თარგი:ქიანაშ მუნაჩემეფი პანამა","yo":"Àdàkọ:Country data Panama","zh":"Template:Country data Panama","zh-min-nan":"Pang-bô͘:Country data Panama","zh-yue":"Template:巴拿馬旗資料"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:40.064590","text":"","elements":[],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती PAN","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती पनामा]]","hash":"88a8d65e905a0494581406ef08389d0e769ea06f79ebfb1bcc9e8061d855eb0b","last_revision":"2011-01-25T12:44:16Z","first_revision":"2007-11-01T13:14:54Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:30.429811","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती पनामा\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती पनामा","translated_text":"Re-routing template: Country information Panama","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती Panama","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती पनामा]]","hash":"88a8d65e905a0494581406ef08389d0e769ea06f79ebfb1bcc9e8061d855eb0b","last_revision":"2011-01-25T12:44:18Z","first_revision":"2007-11-01T13:15:07Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:30.500816","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती पनामा\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती पनामा","translated_text":"Re-routing template: Country information Panama","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती पेराग्वे","wikicode":"{{ {{{1|देश माहिती दाखवा}}}\n| टोपणनाव = पेराग्वे\n| flag alias = Flag of Paraguay.svg\n| size = {{{size|}}}\n| नाव= {{{नाव|}}}\n| altlink = {{{altlink|}}}\n\n| redir1 = PRY\n| redir2 = PAR\n| redir3 = Paraguay\n\n}}","hash":"5d637b2d2fe35abb61e7bd46613526387bb3174d6610640dff35339eda52c474","last_revision":"2013-08-01T09:47:21Z","first_revision":"2007-11-01T13:15:27Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:30.554695","cross_lingual_links":{"ab":"Ашаблон:Абираҟдырга/Парагәаи","af":"Sjabloon:Landdata Paraguay","am":"መለጠፊያ:Country data ፓራጓይ","ar":"قالب:بيانات بلد باراغواي","arc":"ܩܠܒܐ:ܝܗܘܝܬܐ Paraguay","ary":"موضيل:Country data PRY","arz":"قالب:بيانات باراجواى","as":"সাঁচ:Country data Paraguay","ast":"Plantía:Xeodatos Paraguái","av":"Халип:Флагификация/Парагвай","azb":"شابلون:Country data Paraguay","ba":"Ҡалып:Флагификация/Парагвай","ban":"Mal:Country data Paraguay","bcl":"Plantilya:Country data Paraguay","be":"Шаблон:Сцягафікацыя/Парагвай","be-x-old":"Шаблён:Сьцягафікацыя/Парагвай","bg":"Шаблон:Данни страна Парагвай","bn":"টেমপ্লেট:দেশের উপাত্ত প্যারাগুয়ে","bs":"Šablon:Podaci o zastavi Paragvaj","ca":"Plantilla:Country data Paraguay","cdo":"模板:Country data Paraguay","ce":"Кеп:Байракх/Парагвай","ckb":"داڕێژە:Country data Paraguay","cy":"Nodyn:Country data Paraguay","da":"Skabelon:Lande data Paraguay","diq":"Şablon:Melumatê dewleta Paraguay","dv":"ފަންވަތް:Country data Paraguay","en":"Template:Country data Paraguay","es":"Plantilla:Geodatos Paraguay","et":"Mall:Riigi andmed Paraguay","eu":"Txantiloi:Herrialde info Paraguai","fa":"الگو:Country data Paraguay","fi":"Malline:Maadata Paraguay","fo":"Fyrimynd:Land dáta Paraguai","fr":"Modèle:Country data Paraguay","gl":"Modelo:Country data Paraguai","gn":"Tembiecharã:Geodatos Paraguái","gu":"ઢાંચો:દેશ માહિતી પૅરાગ્વે","ha":"Samfuri:Country data Paraguay","hak":"模板:Country data Paraguay","hi":"साँचा:देश आँकड़े पराग्वे","hif":"Template:Country data Paraguay","hu":"Sablon:Country data Paraguay","hy":"Կաղապար:Դրոշավորում/Պարագվայ","id":"Templat:Country data Paraguay","ilo":"Plantilia:Datos ti pagilian Paraguay","is":"Snið:Country data Paragvæ","ja":"Template:Country data Paraguay","jv":"Cithakan:Country data Paraguay","ka":"თარგი:ქვეყნის მონაცემები პარაგვაი","kab":"Talɣa:Country data Paraguay","kk":"Үлгі:Байрақ/Парагвай","km":"ទំព័រគំរូ:ទិន្នន័យប្រទេស ប៉ារ៉ាគ្វេ","kn":"ಟೆಂಪ್ಲೇಟು:Country data Paraguay","ko":"틀:나라자료 파라과이","ku":"Şablon:Daneyên welat Paraguay","lld":"Template:Country data Paraguay","lmo":"Modell:Country data Paraguay","lt":"Šablonas:Country data Paragvajus","lv":"Veidne:Valsts dati Paragvaja","mai":"आकृति:Country data पाराग्वे","map-bms":"Cithakan:Country data Paraguay","mhr":"Кышкар:Флагификаций/Парагвай","min":"Templat:Country data Paraguay","mk":"Предлошка:Country data Парагвај","ml":"ഫലകം:Country data പരാഗ്വേ","mn":"Загвар:Country data Paraguay","ms":"Templat:Country data Paraguay","mt":"Mudell:Dati pajjiż Paragwaj","my":"တမ်းပလိတ်:နိုင်ငံ စာရင်းအင်း ပါရာဂွေးနိုင်ငံ","myv":"ЛопаПарцун:Масторкоцт/Парагвай","mzn":"شابلون:Country data Paraguay","ne":"ढाँचा:Country data Paraguay","nn":"Mal:Landdata Paraguay","nb":"Mal:Landdata Paraguay","or":"ଛାଞ୍ଚ:Country data Paraguay","os":"Хуызæг:Флагификаци/Парагвай","pl":"Szablon:Państwo dane Paragwaj","ps":"کينډۍ:د هېواد مالومات پاراګوای","pt":"Predefinição:Country data Paraguai","ro":"Format:Country data Paraguay","ru":"Шаблон:Флагификация/Парагвай","rue":"Шаблона:Country data Параґвай","sah":"Халыып:Флагификация/Парагуай","sco":"Template:Kintra data Paraguay","sd":"سانچو:Country data Paraguay","sh":"Šablon:Country data Paragvaj","shn":"ထႅမ်းပလဵတ်ႉ:သဵၼ်ႈမၢႆ မိူင်း မိူင်းပႃႇရႃႇၵူၺ်း","si":"සැකිල්ල:රටේ දත්ත පැරගුවේ","simple":"Template:Country data Paraguay","sl":"Predloga:Podatki države Paragvaj","smn":"Myenster:Eennâmdata Paraguay","sq":"Stampa:Country data Paraguai","sr":"Шаблон:Подаци о застави Парагвај","su":"Citakan:Data nagara Paraguay","sv":"Mall:Landsdata Paraguay","sw":"Kigezo:Country data Paraguay","ta":"வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் பராகுவே","te":"మూస:Country data Paraguay","tg":"Шаблон:Country data Парагвай","th":"แม่แบบ:Country data Paraguay","ti":"ሞደል:Country data ፓራጓይ","tl":"Padron:Country data Paraguay","tr":"Şablon:Ülke veri Paraguay","uk":"Шаблон:Дані країни Парагвай","ur":"سانچہ:Country data Paraguay","uz":"Andoza:Country data Paragvay","vi":"Bản mẫu:Country data Paraguay","war":"Batakan:Country data Paraguay","xmf":"თარგი:ქიანაშ მუნაჩემეფი პარაგვაი","yo":"Àdàkọ:Country data Paraguay","zh":"Template:Country data Paraguay","zh-min-nan":"Pang-bô͘:Country data Paraguay","zh-yue":"Template:巴拉圭旗資料"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:40.064590","text":"","elements":[],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती PRY","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती पेराग्वे]]","hash":"39f6ad9e7efc3cf5749e3639ba144e366526d6b96da652d7eec1f1c2842cc5eb","last_revision":"2011-01-25T12:45:06Z","first_revision":"2007-11-01T13:15:36Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:30.608007","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती पेराग्वे\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती पेराग्वे","translated_text":"Re-routing template: Country information Paraguay","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती PAR","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती पेराग्वे]]","hash":"39f6ad9e7efc3cf5749e3639ba144e366526d6b96da652d7eec1f1c2842cc5eb","last_revision":"2011-01-25T12:44:22Z","first_revision":"2007-11-01T13:15:47Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:30.662456","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती पेराग्वे\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती पेराग्वे","translated_text":"Re-routing template: Country information Paraguay","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती Paraguay","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती पेराग्वे]]","hash":"39f6ad9e7efc3cf5749e3639ba144e366526d6b96da652d7eec1f1c2842cc5eb","last_revision":"2011-01-25T12:44:24Z","first_revision":"2007-11-01T13:15:57Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:30.724066","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती पेराग्वे\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती पेराग्वे","translated_text":"Re-routing template: Country information Paraguay","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती पेरू","wikicode":"{{ {{{1|देश माहिती दाखवा}}}\n| टोपणनाव = पेरू\n| shortname alias = पेरू\n| flag alias = Flag of Peru.svg\n| flag alias-1825 = Flag of Peru (1825–1950).svg\n| flag alias-state = Flag of Peru (state).svg\n| link alias-naval = Peruvian Navy\n| size = {{{size|}}}\n| नाव= {{{नाव|}}}\n| altlink = {{{altlink|}}}\n| variant = {{{variant|}}}\n\n| var1 = 1825\n| var2 = state\n| redir1 = PER\n| redir2 = Peru\n| redir3 = पेरू\n\n}}","hash":"5acf81946d329d95393e5a09870e88fd98bf7c9408de028dfb036c378a2095b3","last_revision":"2021-03-06T14:19:27Z","first_revision":"2007-11-01T13:16:47Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:30.784543","cross_lingual_links":{"ab":"Ашаблон:Абираҟдырга/Перу","af":"Sjabloon:Landdata Peru","am":"መለጠፊያ:Country data ፔሩ","ar":"قالب:بيانات بلد بيرو","arc":"ܩܠܒܐ:ܝܗܘܝܬܐ Peru","ary":"موضيل:معلومات بلاد پيرو","arz":"قالب:بيانات بيرو","as":"সাঁচ:Country data Peru","ast":"Plantía:Xeodatos Perú","av":"Халип:Флагификация/Перу","azb":"شابلون:Country data Peru","ba":"Ҡалып:Флагификация/Перу","ban":"Mal:Country data Peru","bcl":"Plantilya:Country data Peru","be":"Шаблон:Сцягафікацыя/Перу","be-x-old":"Шаблён:Сьцягафікацыя/Пэру","bg":"Шаблон:Данни страна Перу","bjn":"Citakan:Country data Peru","bn":"টেমপ্লেট:দেশের উপাত্ত পেরু","bs":"Šablon:Podaci o zastavi Peru","bxr":"Загбар:Country data Перу","ca":"Plantilla:Country data Peru","cdo":"模板:Country data Peru","ce":"Кеп:Байракх/Перу","ckb":"داڕێژە:Country data Peru","cy":"Nodyn:Country data Peru","da":"Skabelon:Lande data Peru","dag":"Tɛmplet:Country data Peru","diq":"Şablon:Melumatê dewleta Peruy","dv":"ފަންވަތް:Country data Peru","el":"Πρότυπο:Country data Peru","en":"Template:Country data Peru","es":"Plantilla:Geodatos Perú","et":"Mall:Riigi andmed Peruu","eu":"Txantiloi:Herrialde info Peru","fa":"الگو:Country data Peru","fi":"Malline:Maadata Peru","fo":"Fyrimynd:Land dáta Peru","fr":"Modèle:Country data Pérou","gl":"Modelo:Country data Perú","gu":"ઢાંચો:Country data Peru","ha":"Samfuri:Country data Peru","hak":"模板:Country data Peru","hi":"साँचा:देश आँकड़े पेरू","hif":"Template:Country data Peru","hu":"Sablon:Country data Peru","hy":"Կաղապար:Դրոշավորում/Պերու","hyw":"Կաղապար:Country data Peru","id":"Templat:Country data Peru","ilo":"Plantilia:Datos ti pagilian Peru","is":"Snið:Country data Perú","ja":"Template:Country data Peru","jv":"Cithakan:Country data Pèru","ka":"თარგი:ქვეყნის მონაცემები პერუ","kab":"Talɣa:Country data Peru","kk":"Үлгі:Байрақ/Перу","km":"ទំព័រគំរូ:ទិន្នន័យប្រទេស ប៉េរូ","kn":"ಟೆಂಪ್ಲೇಟು:Country data Peru","ko":"틀:나라자료 페루","ku":"Şablon:Daneyên welat Perû","lld":"Template:Country data Peru","lmo":"Modell:Country data Perù","lt":"Šablonas:Country data Peru","lv":"Veidne:Valsts dati Peru","mai":"आकृति:Country data Peru","map-bms":"Cithakan:Country data Peru","mhr":"Кышкар:Флагификаций/Перу","mi":"Template:Country data Perū","min":"Templat:Country data Peru","mk":"Предлошка:Country data Перу","ml":"ഫലകം:Country data പെറു","mn":"Загвар:Country data Peru","mnw":"ထာမ်ပလိက်:Country data Peru","ms":"Templat:Country data Peru","mt":"Mudell:Dati pajjiż Perù","my":"တမ်းပလိတ်:နိုင်ငံ စာရင်းအင်း ပီရူးနိုင်ငံ","myv":"ЛопаПарцун:Масторкоцт/Перу","mzn":"شابلون:Country data Peru","ne":"ढाँचा:Country data Peru","nn":"Mal:Landdata Peru","nb":"Mal:Landdata Peru","or":"ଛାଞ୍ଚ:Country data Peru","os":"Хуызæг:Флагификаци/Перу","pa":"ਫਰਮਾ:Country data Peru","pam":"Template:Country data Peru","pl":"Szablon:Państwo dane Peru","ps":"کينډۍ:د هېواد مالومات پيرو","pt":"Predefinição:Country data Peru","qu":"Plantilla:Llaqtawillay Piruw","ro":"Format:Country data Peru","ru":"Шаблон:Флагификация/Перу","rue":"Шаблона:Country data Перу","sah":"Халыып:Country data Peru","sco":"Template:Kintra data Peru","sd":"سانچو:Country data Peru","sh":"Šablon:Country data Peru","shn":"ထႅမ်းပလဵတ်ႉ:သဵၼ်ႈမၢႆ မိူင်း ��ိူင်းပေႇရူႉ","si":"සැකිල්ල:රටේ දත්ත පෙරූ","simple":"Template:Country data Peru","sl":"Predloga:Podatki države Peru","smn":"Myenster:Eennâmdata Peru","sr":"Шаблон:Подаци о застави Перу","su":"Citakan:Data nagara Péru","sv":"Mall:Landsdata Peru","sw":"Kigezo:Country data Peru","ta":"வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் பெரு","tg":"Шаблон:Country data Перу","th":"แม่แบบ:Country data Peru","ti":"ሞደል:Country data ፔሩ","tl":"Padron:Country data Peru","tr":"Şablon:Ülke veri Peru","uk":"Шаблон:Дані країни Перу","ur":"سانچہ:Country data Peru","uz":"Andoza:Country data Peru","vi":"Bản mẫu:Country data Perú","war":"Batakan:Country data Peru","xmf":"თარგი:ქიანაშ მუნაჩემეფი პერუ","yo":"Àdàkọ:Country data Peru","zh":"Template:Country data Peru","zh-min-nan":"Pang-bô͘:Country data Perú","zh-yue":"Template:秘魯旗資料"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:40.064590","text":"","elements":[],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती PER","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती पेरू]]","hash":"29ea8f1fe996b2f5f421ee218083f7ec3d9008a59ce81e2d0b06d2eb4ac8f8f7","last_revision":"2011-01-25T12:44:30Z","first_revision":"2007-11-01T13:16:57Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:30.843536","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती पेरू\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती पेरू","translated_text":"Referral form:Country data Peru","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती Peru","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती पेरू]]","hash":"29ea8f1fe996b2f5f421ee218083f7ec3d9008a59ce81e2d0b06d2eb4ac8f8f7","last_revision":"2011-01-25T12:44:32Z","first_revision":"2007-11-01T13:17:09Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:30.900489","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती पेरू\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती पेरू","translated_text":"Referral form:Country data Peru","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती पोर्तुगाल","wikicode":"{{ {{{1|देश माहिती दाखवा}}}\n| टोपणनाव = पोर्तुगाल\n| flag alias = Flag of Portugal.svg\n| flag alias-1248 = PortugueseFlag1248.svg\n| flag alias-1385 = PortugueseFlag1385.svg\n| flag alias-1578 = Flag Portugal (1578).svg\n| flag alias-1640 = Flag Portugal (1640).svg\n| flag alias-1707 = Flag Portugal (1707).svg\n| flag alias-1830 = Flag Portugal (1830).svg\n| link alias-naval = Portuguese Navy\n| size = {{{size|}}}\n| नाव= {{{नाव|}}}\n| altlink = {{{altlink|}}}\n| variant = {{{variant|}}}\n\n| var1 = 1248\n| var2 = 1385\n| var3 = 1578\n| var4 = 1640\n| var5 = 1707\n| var6 = 1830\n| redir1 = PRT\n| redir2 = POR\n| redir3 = Portugal\n\n}}","hash":"25801ccadb7e0bab4e4d6cfc417e3f658abe43fde1a660850ea1975cc5514b78","last_revision":"2013-08-16T20:40:24Z","first_revision":"2007-11-01T13:17:38Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:30.961361","cross_lingual_links":{"ab":"Ашаблон:Абираҟдырга/Португалиа","af":"Sjabloon:Landdata Portugal","am":"መለጠፊያ:Country data ፖርቱጋል","ang":"Bysen:Country data Portugal","ar":"قالب:بيانات بلد البرتغال","ary":"موضيل:Country data POR","arz":"قالب:پورتوجال","as":"সাঁচ:Country data Portugal","ast":"Plantía:Xeodatos Portugal","av":"Халип:Флагификация/Португалия","az":"Şablon:Flaqifikasiya/Portuqaliya","azb":"شابلون:Country data Portugal","ba":"Ҡалып:Флагификация/Португалия","bat-smg":"Šabluons:Country data Portugal","be":"Шаблон:Сцягафікацыя/Партугалія","be-x-old":"Шаблён:Сьцягафікацыя/Партугалія","bg":"Шаблон:Данни страна Португалия","blk":"တမ်းပလေက်:Country data ပေါ်တူဂီခမ်းထီ","bn":"টেমপ্লেট:দেশের উপাত্ত পর্তুগাল","bs":"Šablon:Podaci o zastavi Portugal","bxr":"Загбар:Country data Португал","ca":"Plantilla:Country data Portugal","cdo":"模板:Country data Portugal","ce":"Кеп:Байракх/Португали","ckb":"داڕێژە:Country data Portugal","cv":"Шаблон:Ялавлани/Португали","cy":"Nodyn:Country data Portugal","da":"Skabelon:Lande data Portugal","dag":"Tɛmplet:Country data POR","diq":"Şablon:Melumatê dewleta Portekizi","dv":"ފަންވަތް:Country data Portugal","el":"Πρότυπο:Country data Portugal","en":"Template:Country data Portugal","es":"Plantilla:Geodatos Portugal","et":"Mall:Riigi andmed Portugal","eu":"Txantiloi:Herrialde info Portugal","fa":"الگو:Country data Portugal","fi":"Malline:Maadata Portugali","fj":"Template:Country data Potukali","fo":"Fyrimynd:Land dáta Portugal","fr":"Modèle:Country data Portugal","gl":"Modelo:Country data Portugal","gu":"ઢાંચો:Country data Portugal","ha":"Samfuri:Country data Portugal","hak":"模板:Country data Phù-thò-ngà","hi":"साँचा:देश आँकड़े पुर्तगाल","hu":"Sablon:Country data Portugália","hy":"Կաղապար:Դրոշավորում/Պորտուգալիա","hyw":"Կաղապար:Country data Փորթուկալ","ia":"Patrono:Country data Portugal","id":"Templat:Country data Portugal","ilo":"Plantilia:Datos ti pagilian Portugal","is":"Snið:Country data Portúgal","ja":"Template:Country data Portugal","jv":"Cithakan:Country data Portegal","ka":"თარგი:ქვეყნის მონაცემები პორტუგალია","kab":"Talɣa:Country data Portugal","kbd":"Шаблон:Flagcountry/Португал","kk":"Үлгі:Байрақ/Португалия","km":"ទំព័រគំរូ:ទិន្នន័យប្រទេស ព័រទុយកាល់","kn":"ಟೆಂಪ್ಲೇಟು:Country data Portugal","ko":"틀:나라자료 포르투갈","krc":"Шаблон:Байракъландырыу/Португалия","ku":"Şablon:Daneyên welat Portûgal","lld":"Template:Country data Portugal","lmo":"Modell:Country data Portugal","lo":"ແມ່ແບບ:Country data ປອກຕຸຍການ","lt":"Šablonas:Country data Portugalija","lv":"Veidne:Valsts dati Portugāle","mai":"आकृति:Country data Portugal","map-bms":"Cithakan:Country data Portugal","min":"Templat:Country data Portugal","mk":"Предлошка:Country data Португалија","ml":"ഫലകം:Country data പോർച്ചുഗൽ","mn":"Загвар:Country data Portugal","mnw":"ထာမ်ပလိက်:Country data Portugal","ms":"Templat:Country data Portugal","mt":"Mudell:Dati pajjiż Portugall","my":"တမ်းပလိတ်:နိုင်ငံ စာရင်းအင်း ပေါ်တူဂီနိုင်ငံ","mzn":"شابلون:Country data Portugal","ne":"ढाँचा:Country data Portugal","new":"Template:Country data Portugal","nn":"Mal:Landdata Portugal","nb":"Mal:Landdata Portugal","or":"ଛାଞ୍ଚ:Country data Portugal","os":"Хуызæг:Флагификаци/Португали","pa":"ਫਰਮਾ:Country data Portugal","pam":"Template:Country data Portugal","pih":"Template:Country data Porchugal","pl":"Szablon:Państwo dane Portugalia","ps":"کينډۍ:د هېواد مالومات پرتګال","pt":"Predefinição:Country data Portugal","ro":"Format:Country data Portugalia","ru":"Шаблон:Флагификация/Португалия","rue":"Шаблона:Country data Портуґалія","rw":"Inyandikorugero:Country data Portugal","sah":"Халыып:Country data Portugal","sat":"ᱪᱷᱟᱸᱪ:Country data ᱯᱳᱨᱛᱩᱜᱟᱞ","sco":"Template:Kintra data Portugal","sd":"سانچو:Country data Portugal","sh":"Šablon:Country data Portugal","shn":"ထႅမ်းပလဵတ်ႉ:သဵၼ်ႈမၢႆ မိူင်း မိူင်းပေႃးတူႉၵၢဝ်ႇ","si":"සැකිල්ල:රටේ දත්ත පෘතුගාලය","simple":"Template:Country data Portugal","sl":"Predloga:Podatki države Portugalska","smn":"Myenster:Eennâmdata Portugal","so":"Template:Country data Portugal","sq":"Stampa:Country data Portugal","sr":"Шаблон:Подаци о застави Португалија","srn":"Ankra:Country data Portugesokondre","su":"Citakan:Data nagara Portugal","sv":"Mall:Landsdata Portugal","sw":"Kigezo:Country data Portugal","ta":"வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் போர்த்துகல்","te":"మూస:Country data Portugal","tg":"Шаблон:Country data Португалия","th":"แม่แบบ:Country data Portugal","ti":"ሞደል:Country data ፖርቱጋል","tl":"Padron:Country data Portugal","tpi":"Templet:Country data Portugal","tr":"Şablon:Ülke veri Portekiz","uk":"Шаблон:Дані країни Португалія","ur":"سانچہ:Country data Portugal","uz":"Andoza:Country data Portugaliya","vi":"Bản mẫu:Country data Bồ Đào Nha","war":"Batakan:Country data Portugal","wuu":"Template:Country data Portugal","xmf":"თარგი:ქიანაშ მუნაჩემეფი Portugal","yo":"Àdàkọ:Country data Portugal","zh":"Template:Country data Portugal","zh-min-nan":"Pang-bô͘:Country data Phû-tô-gâ","zh-yue":"Template:葡萄牙旗資料"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:40.064590","text":"","elements":[],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती PRT","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती पोर्तुगाल]]","hash":"10eb1b24c56aeaa9284e58c4d5cf98805798af2fa282e9b45eaf01335dd28c91","last_revision":"2011-01-25T12:45:04Z","first_revision":"2007-11-01T13:17:48Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:31.023057","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती पोर्तुगाल\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती पोर्तुगाल","translated_text":"Referral template:Country data Portugal","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती POR","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती पोर्तुगाल]]","hash":"10eb1b24c56aeaa9284e58c4d5cf98805798af2fa282e9b45eaf01335dd28c91","last_revision":"2011-01-25T12:44:53Z","first_revision":"2007-11-01T13:17:59Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:31.075517","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती पोर्तुगाल\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती पोर्तुगाल","translated_text":"Referral template:Country data Portugal","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"केशर","wikicode":" केशर\n\nकेशरला इंग्रजी मध्ये saffron असे म्हणतात.केशर हे गवत वर्गीय पिक असून या पिकास समुद्रसपाटी पासून २००० ते २५०० मीटर उंचीचा थंड बर्फाळ हवामानाचा प्रदेश आवश्यक असून पाण्याचा निचरा होणारी जमीन हवी असते.\n\nकेशर हे मनास व बुद्धीस उत्तेजन आणणारे असून केशरमुळे मनोविकार, ताणतणाव कमी होऊन मेंदूचे आरोग्य उत्तम ठेवते. गरोदर महिलांच्या पोटातील बाळाच्या वाढीसाठीही केशर उपयोगी आहे. तसेच स्तनदा मातेचे दुधही केशरमुळे वाढण्यास मदत होते. केशर मुळे चेहऱ्याचे सौंदर्य वाढते. केशर हे वात क्षामक असून केशर हे प्रकृतीने उष्ण असल्याने दुधाबरोबर केशर घेतांनी दोन ते तीन काड्या घेतल्या तरी पुरेशा ठरतात. आयुर्वेदानुसार केशरचे रोज सेवन करावे.[[चित्र:Saffran_crocus_sativus_moist.jpg|thumb|केशराचे फूल]]आपण ज्यास केशर बोलतो ते फुलांचे पुंकेसर असते. अशा ओरीजनल केशरचा विक्रीभाव हा प्रतीग्राम ३०० ते ३५० रुपये असतो. बाजारामध्ये हिमालयीन केशर, अमेरिकन केशर, अफगाण केशर, चायना केशर सारख्या जातीचे केशर असून हिमालयीन केशर हे सर्वोत्तम केशर असून चायना केशर हे सर्वात हलके प्रतीचे केशर असून चायना केशर प्रतीग्राम २०० ते २५० रुपये प्रती ग्राम असतो. या व्यतिरिक्त बाजारात स्वस्त दरात उपलब्ध असणारे केशर हे भेसळ युक्त असते.\n\n��शा विविधतेमुळे आपणास ओरीजनल केशर ओळखू येत नाही आणि केशर खरेदी करतांनी आपली फसवणूक होऊ शकते. काही घरगुती टेस्टद्वारे आपण ओरीजनल व भेसळ विरहीत केशर कोणते ते ओळखू शकतो.\n\n *वास - काहीसा सुगंधी पण विशीष्ट असा छान वास असतो. *आकार - २ ते २.५ cm लांब, टोकास गोलाकार निमुळते असते तर बुडाकडे जरासे चपटे व शेंड्याकडे मोठे असते. *चव - थोडीसी कडवट असते. *तेलकटपणा- पूर्ण ड्राय न झालेले केशर कागदावर टाकल्यानंतर त्याचा थोडासा तेलकटपणा कागदाला लागतो. *दुधातील टेस्ट - दुधात टाकल्यावर केशर पिवळसर रंग सोडतो व केशर त्यात विरघळत नाही व ते लवचिक बनते.\n\nअसेच उत्तम व भेसळ विरहीत दर्जेदार हिमालयीन केशर प्रेफिक्स सारख्या काही नामांकित कंपन्यांनी बाजारपेठेत विक्रीसाठी उपलब्ध केलेले आहे.\n\nडॉ. सुजाता पटवर्धन\n\nसंदर्भ - आहार संहिता [[चित्र:Iran_saffron_threads.jpg|thumb|केशराच्या काड्या]]{{विस्तार}}\n'''केशर''' हे एक प्रकारच्या [[फूल|फुलाचे]] [[स्त्रीकेसर]] आहेत. ते वाळवून केशर तयार होते. हा पदार्थ [[मसाला]] म्हणून वापरतात. खाद्यपदार्थास [[चव]] व [[रंग]] आणण्यासाठी दुग्धजन्य पदार्थात/मिठाईत याचा वापर होतो. उत्कृष्ट दर्जाच्या सुमारे १ किलो केशरासाठी अंदाजे ३ लाख फुले हवीत.\n\n[[केशर|केशराच्या झुडपाची उंची]] १५ ते २५ [[सेंटिमीटर]] एवढी असते. त्याची [[पान|पाने]] अरुंद आणि लांब असतात. ही झुडपे जगात [[भारत]], [[स्पेन]], [[इराण]], [[इटली]], [[जपान]], [[रशिया]], [[चीन]] या देशात प्रामुख्याने आढळतात.\n\n==औषधी गुणधर्म==\n[[आयुर्वेद|आयुर्वेदात]], कातडी, [[पोट]], हृदय [[मधुमेह]] इत्यादी विकारांवर तसेच शक्तिवर्धक औषधी म्हणून केशराचा वापर करतात. शुद्ध केशरात उच्च प्रतीचे औषधी गुणधर्म असतात. याच्या उत्पादनाच्या अल्पतेमुळे, यास बाजारात बराच भाव असतो. त्यामुळे, यात [[कागद|कागदाचे]] बारीक तुकडे, [[गवत]], [[मका|मक्याच्या]] कणसाचे केस इत्यादी पदार्था���ी भेसळ होते.\n\n[[केशर|केशराचा]] वापर [[देव|देवपूजेत]] देखील केला जातो.[[केशर]] खाल्ल्यामुळे [[मन]] प्रसन्न राहते व [[हृदय|हृदयासाठी]] फायदेशीर असते. \n\n'''केशराचे दुर्लक्षित आरोग्यलाभ''' \n\n(अवंती कारखानीस)\n\nकेशरात ए जीवनसत्त्व, फोलिक अ‍ॅसिड, तांबे, पोटॅशिअम, कॅल्शिअम, मॅंगनीज, लोह, सेलेनियम, झिंक, मॅग्नेशिअम आणि इतरही काही पोषक घटक मिळतात. त्याशिवाय केशरात लाईकोपिन, अल्फा कॅटरीन, बीटा कॅरोटीन हे घटकही असतात. हे घटक काही आजारांपासून शरीराचा बचाव करतात. केशर आरोग्यासाठी चांगले असतेच पण सौंदर्यासाठीही त्याचा फायदा होतो. केशराचा वापर बहुतेकदा पक्‍वान्‍न तयार करताना केला जातो. त्याचा रंग आणि स्वाद पदार्थाची लज्जत वाढवतो. केशर प्रकृतीने उष्ण असते. त्यामुळेच केशराचे सेवन हिवाळ्यात करणे लाभदायक असते. केशराचे माहीत नसलेले काही फायदे असे :\n\nताप दूर होतो : केशरामुळे ताप, सर्दी, कफ दूर करण्यास मदत होते. त्यासाठी एक ग्लास दुधामध्ये चिमूटभर केशर आणि मध मिसळून पितात. त्याशिवाय केशरात पाणी घालून केलेला लेप मानेवर व छाती वर लावल्यास हिवाळ्यात होणाऱ्या सर्दीपासून आराम मिळतो.\n\nचेहऱ्याचे सौंदर्य : यासाठी केशरामध्ये चंदन आणि दूध मिसळून तो फेसपॅक चेहऱ्याला लावतात. वीस मिनिटांनंतर चेहरा कोमट पाण्यात धुतात. आठवड्यातून एक दोन वेळा हा पॅक लावल्यास चेहऱ्याचा रंग उजळतो.\n\nवयवाढ रोखते : केशरामध्ये ॲंटिऑक्सिडंट असल्याने व्यक्तीचे वय वाढू देत नाही. कच्च्या पपईत चिमूटभर केशर टाकून ते मिसळून चेहऱ्यावर लावल्यास स्वच्छ, निरोगी आणि मुलायम करण्यात मदत होते.\n\nनैराश्यापासून मुक्ती : ज्या व्यक्‍तींना नैराश्य येते त्यांच्यासाठी केशर खूप उपयुक्त ठरते. केशरामध्ये सेरोटिनन आणि इतर रसायने असतात. त्यामुळे केसर माणसाला आपल्याला अौदासिन्य येऊ देत नाही. रोज केशराचे दूध प्यायल्यास रंग उजळतोच परंतु नैराश्याची समस्याही दूर होते.\n\nद‍ृष्टी : हल्ली लहान मुलांनाही कमी दिसणे, चष्मा लागणे या गोष्टी सर्रास पाहायाल मिळतात. रोज केसराचे सेवन केल्यास हा त्रास कमी होऊ शकतो.\n\nमासिक पाळीच्या वेदना : काही महिलांना मासिक पाळीत पोटात वेदना होतात. चिडचिड होते, थकवा, सूज येणे यांसारख्या समस्यांना सामोरे जावे लागते. रोज केशराचे दूध किंवा चहा प्यायल्यास फायदा होतो.\n\nअस्थमा किंवा दम्यापासून बचाव : हिवाळ्यात दमेकरी व्यक्‍तींना खूप त्रास होतो. त्यासाठी दिवसातून ३-४ वेळा केशराचा चहा प्यायल्यास दम्याची समस्या दूर होते.\n\nडोकेदुखी होते बरी : चंदनाबरोबरच केशर मिसळून ते कपाळावर लावल्यास डोळे, मेंदू यांच्यापर्यंत ऊर्जा पोहोचते. हा लेप वापरल्याने डोकेदुखीपासून मुक्ती मिळते.\n\n==संदर्भ==\n[https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%95%E0%A5%87%E0%A4%B8%E0%A4%B0]\n\n[[वर्ग:मसाल्याचे पदार्थ]]\n[[वर्ग:फुले]]\n[[वर्ग:मुखशुद्धी]]\n[[वर्ग:भारतीय मसाले]]\n ","hash":"ff05b1307262867915daf6837dc647a6ce14ea1e802d3a7e806693c3c914aa3d","last_revision":"2023-01-16T12:08:59Z","first_revision":"2007-11-01T15:25:13Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:31.129247","cross_lingual_links":{"af":"Saffraan","anp":"केसरी","ar":"زعفران","arz":"زعفران","ban":"Pacah","bew":"Separang","bg":"Шафран","bh":"केसर","bn":"জাফরান","br":"Safron","bs":"Šafran","ca":"Safrà","cs":"Šafrán (koření)","da":"Safran","diq":"Esparıkê kutıkan","dv":"ކުކުން","el":"Σαφράνι","en":"Saffron","eo":"Safrano","es":"Azafrán","et":"Safran","eu":"Azafrai","fa":"زعفران","fi":"Sahrami","fr":"Safran (épice)","gl":"Azafrán","he":"זעפרן","hi":"केसर","hr":"Vrtni šafran","hy":"Զաֆրան (համեմունք)","hyw":"Սաֆրան","id":"Kuma-kuma","io":"Safrano","is":"Saffran","it":"Zafferano (spezia)","jv":"Kumkuma","kab":"Azɣer","kn":"ಕೇಸರಿ","ko":"사프란","ks":"کۄنٛگ","la":"Safranum","lad":"Alsafran","lb":"Safran","lt":"Šafranas","lv":"Safrāns","ml":"കുങ്കുമം","mnw":"ကုံကမာန်","ms":"Koma-koma","my":"ကုံကုမံ","ne":"केसर","nl":"Saffraan","nn":"Safran","nb":"Safran","pa":"ਕੇਸਰ","pl":"Szafran (przyprawa)","pnb":"کیسر","ps":"گنگو","pt":"Açafrão","ro":"Șofran","ru":"Шафран (пряность)","sa":"केसरम्","sc":"Zafferano","sd":"زعفران","sh":"Šafran","si":"කුංකුම","simple":"Saffron","sl":"Žafran","sq":"Safrani","sr":"Шафран","su":"Sapron","sv":"Saffran","ta":"குங்குமப்பூ","te":"కుంకుమ పువ్వు","th":"หญ้าฝรั่น","tr":"Safran","uk":"Шафран (пряність)","ur":"زعفران","vi":"Saffron","wuu":"番红花","yi":"זאפראן","zh":"番紅花 (香料)","zh-yue":"藏紅花"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:40.219575","text":"केशर\n\nकेशरला इंग्रजी मध्ये saffron असे म्हणतात.केशर हे गवत वर्गीय पिक असून या पिकास समुद्रसपाटी पासून २००० ते २५०० मीटर उंचीचा थंड बर्फाळ हवामानाचा प्रदेश आवश्यक असून पाण्याचा निचरा होणारी जमीन हवी असते.\n\nकेशर हे मनास व बुद्धीस उत्तेजन आणणारे असून केशरमुळे मनोविकार, ताणतणाव कमी होऊन मेंदूचे आरोग्य उत्तम ठेवते. गरोदर महिलांच्या पोटातील बाळाच्या वाढीसाठीही केशर उपयोगी आहे. तसेच स्तनदा मातेचे दुधही केशरमुळे वाढण्यास मदत होते. केशर मुळे चेहऱ्याचे सौंदर्य वाढते. केशर हे वात क्षामक असून केशर हे प्रकृतीने उष्ण असल्याने दुधाबरोबर केशर घेतांनी दोन ते तीन काड्या घेतल्या तरी पुरेशा ठरतात. आयुर्वेदानुसार केशरचे रोज सेवन करावे.आपण ज्यास केशर बोलतो ते फुलांचे पुंकेसर असते. अशा ओरीजनल केशरचा विक्रीभाव हा प्रतीग्राम ३०० ते ३५० रुपये अस��ो. बाजारामध्ये हिमालयीन केशर, अमेरिकन केशर, अफगाण केशर, चायना केशर सारख्या जातीचे केशर असून हिमालयीन केशर हे सर्वोत्तम केशर असून चायना केशर हे सर्वात हलके प्रतीचे केशर असून चायना केशर प्रतीग्राम २०० ते २५० रुपये प्रती ग्राम असतो. या व्यतिरिक्त बाजारात स्वस्त दरात उपलब्ध असणारे केशर हे भेसळ युक्त असते.\n\nअशा विविधतेमुळे आपणास ओरीजनल केशर ओळखू येत नाही आणि केशर खरेदी करतांनी आपली फसवणूक होऊ शकते. काही घरगुती टेस्टद्वारे आपण ओरीजनल व भेसळ विरहीत केशर कोणते ते ओळखू शकतो.\n\n*वास - काहीसा सुगंधी पण विशीष्ट असा छान वास असतो. *आकार - २ ते २.५ cm लांब, टोकास गोलाकार निमुळते असते तर बुडाकडे जरासे चपटे व शेंड्याकडे मोठे असते. *चव - थोडीसी कडवट असते. *तेलकटपणा- पूर्ण ड्राय न झालेले केशर कागदावर टाकल्यानंतर त्याचा थोडासा तेलकटपणा कागदाला लागतो. *दुधातील टेस्ट - दुधात टाकल्यावर केशर पिवळसर रंग सोडतो व केशर त्यात विरघळत नाही व ते लवचिक बनते.\n\nअसेच उत्तम व भेसळ विरहीत दर्जेदार हिमालयीन केशर प्रेफिक्स सारख्या काही नामांकित कंपन्यांनी बाजारपेठेत विक्रीसाठी उपलब्ध केलेले आहे.\n\nडॉ. सुजाता पटवर्धन\n\nसंदर्भ - आहार संहिता केशर हे एक प्रकारच्या फुलाचे स्त्रीकेसर आहेत. ते वाळवून केशर तयार होते. हा पदार्थ मसाला म्हणून वापरतात. खाद्यपदार्थास चव व रंग आणण्यासाठी दुग्धजन्य पदार्थात/मिठाईत याचा वापर होतो. उत्कृष्ट दर्जाच्या सुमारे १ किलो केशरासाठी अंदाजे ३ लाख फुले हवीत.\n\nकेशराच्या झुडपाची उंची १५ ते २५ सेंटिमीटर एवढी असते. त्याची पाने अरुंद आणि लांब असतात. ही झुडपे जगात भारत, स्पेन, इराण, इटली, जपान, रशिया, चीन या देशात प्रामुख्याने आढळतात.\n\nआयुर्वेदात, कातडी, पोट, हृदय मधुमेह इत्यादी विकारांवर तसेच शक्तिवर्धक औषधी म्हणून केशराचा वापर करतात. शुद्ध केशरात उच्च प्रतीचे औषधी गुणधर्म असतात. याच्या उत्पादनाच्या अल्पतेमुळे, यास बाजारात बराच भाव असतो. त्यामुळे, यात कागदाचे बारीक तुकडे, गवत, मक्याच्या कणसाचे केस इत्यादी पदार्थाची भेसळ होते.\n\nकेशराचा वापर देवपूजेत देखील केला जातो.केशर खाल्ल्यामुळे मन प्रसन्न राहते व हृदयासाठी फायदेशीर असते.\n\nकेशराचे दुर्लक्षित आरोग्यलाभ\n\n(अवंती कारखानीस)\n\nकेशरात ए जीवनसत्त्व, फोलिक अ‍ॅसिड, तांबे, पोटॅशिअम, कॅल्शिअम, मॅंगनीज, लो���, सेलेनियम, झिंक, मॅग्नेशिअम आणि इतरही काही पोषक घटक मिळतात. त्याशिवाय केशरात लाईकोपिन, अल्फा कॅटरीन, बीटा कॅरोटीन हे घटकही असतात. हे घटक काही आजारांपासून शरीराचा बचाव करतात. केशर आरोग्यासाठी चांगले असतेच पण सौंदर्यासाठीही त्याचा फायदा होतो. केशराचा वापर बहुतेकदा पक्‍वान्‍न तयार करताना केला जातो. त्याचा रंग आणि स्वाद पदार्थाची लज्जत वाढवतो. केशर प्रकृतीने उष्ण असते. त्यामुळेच केशराचे सेवन हिवाळ्यात करणे लाभदायक असते. केशराचे माहीत नसलेले काही फायदे असे :\n\nताप दूर होतो : केशरामुळे ताप, सर्दी, कफ दूर करण्यास मदत होते. त्यासाठी एक ग्लास दुधामध्ये चिमूटभर केशर आणि मध मिसळून पितात. त्याशिवाय केशरात पाणी घालून केलेला लेप मानेवर व छाती वर लावल्यास हिवाळ्यात होणाऱ्या सर्दीपासून आराम मिळतो.\n\nचेहऱ्याचे सौंदर्य : यासाठी केशरामध्ये चंदन आणि दूध मिसळून तो फेसपॅक चेहऱ्याला लावतात. वीस मिनिटांनंतर चेहरा कोमट पाण्यात धुतात. आठवड्यातून एक दोन वेळा हा पॅक लावल्यास चेहऱ्याचा रंग उजळतो.\n\nवयवाढ रोखते : केशरामध्ये ॲंटिऑक्सिडंट असल्याने व्यक्तीचे वय वाढू देत नाही. कच्च्या पपईत चिमूटभर केशर टाकून ते मिसळून चेहऱ्यावर लावल्यास स्वच्छ, निरोगी आणि मुलायम करण्यात मदत होते.\n\nनैराश्यापासून मुक्ती : ज्या व्यक्‍तींना नैराश्य येते त्यांच्यासाठी केशर खूप उपयुक्त ठरते. केशरामध्ये सेरोटिनन आणि इतर रसायने असतात. त्यामुळे केसर माणसाला आपल्याला अौदासिन्य येऊ देत नाही. रोज केशराचे दूध प्यायल्यास रंग उजळतोच परंतु नैराश्याची समस्याही दूर होते.\n\nद‍ृष्टी : हल्ली लहान मुलांनाही कमी दिसणे, चष्मा लागणे या गोष्टी सर्रास पाहायाल मिळतात. रोज केसराचे सेवन केल्यास हा त्रास कमी होऊ शकतो.\n\nमासिक पाळीच्या वेदना : काही महिलांना मासिक पाळीत पोटात वेदना होतात. चिडचिड होते, थकवा, सूज येणे यांसारख्या समस्यांना सामोरे जावे लागते. रोज केशराचे दूध किंवा चहा प्यायल्यास फायदा होतो.\n\nअस्थमा किंवा दम्यापासून बचाव : हिवाळ्यात दमेकरी व्यक्‍तींना खूप त्रास होतो. त्यासाठी दिवसातून ३-४ वेळा केशराचा चहा प्यायल्यास दम्याची समस्या दूर होते.\n\nडोकेदुखी होते बरी : चंदनाबरोबरच केशर मिसळून ते कपाळावर लावल्यास डोळे, मेंदू यांच्यापर्यंत ऊर्जा पोहोचते. हा लेप वापरल्याने डोकेदुखीपासून मुक्ती मिळते.\n\nवर्ग:मसाल्याचे पदार्थ वर्ग:फुले वर्ग:मुखशुद्धी वर्ग:भारतीय मसाले\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"केशर","translated_text":"Keshare","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"केशरला इंग्रजी मध्ये saffron असे म्हणतात.केशर हे गवत वर्गीय पिक असून या पिकास समुद्रसपाटी पासून २००० ते २५०० मीटर उंचीचा थंड बर्फाळ हवामानाचा प्रदेश आवश्यक असून पाण्याचा निचरा होणारी जमीन हवी असते.","translated_text":"Keshare is a grass-based crop that requires a cold, snow-capped area between 2,000 and 2,500 meters above sea level.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"केशर हे मनास व बुद्धीस उत्तेजन आणणारे असून केशरमुळे मनोविकार, ताणतणाव कमी होऊन मेंदूचे आरोग्य उत्तम ठेवते.","translated_text":"Ketchup stimulates the mind and brain, and it reduces stress and mental illness and improves brain health.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"गरोदर महिलांच्या पोटातील बाळाच्या वाढीसाठीही केशर उपयोगी आहे.","translated_text":"Hair is also useful for the growth of the fetus in pregnant women.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"तसेच स्तनदा मातेचे दुधही केशरमुळे वाढण्यास मदत होते.","translated_text":"In addition, breastfeeding mother's milk also helps the hair to grow.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"केशर मुळे चेहऱ्याचे सौंदर्य वाढते.","translated_text":"Hair enhances the beauty of the face.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"केशर हे वात क्षामक असून केशर हे प्रकृतीने उष्ण असल्याने दुधाबरोबर केशर घेतांनी दोन ते तीन काड्या घेतल्या तरी पुरेशा ठरतात.","translated_text":"Since the cheese is naturally warm, it is enough to take two to three rods of milk.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"आयुर्वेदानुसार केशरचे रोज सेवन करावे.आपण ज्यास केशर बोलतो ते फुलांचे पुंकेसर असते.","translated_text":"According to Ayurveda, a daily intake of cashar is a flower puncher.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"अशा ओरीजनल केशरचा विक्रीभाव हा प्रतीग्राम ३०० ते ३५० रुपये असतो.","translated_text":"The selling price of such original casher is Rs. 300 to Rs. 350 per gram.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"बाजारामध्ये हिमालयीन केशर, अमेरिकन केशर, अफगाण केशर, चायना केशर सारख्या जातीचे केशर असून हिमालयीन केशर हे सर्वोत्तम केशर असून चायना केशर हे सर्वात हलके प्रतीचे केशर असून चायना केशर प्रतीग्राम २०० ते २५० रुपये प्रती ग्राम असतो.","translated_text":"In the market, Himalayan, American, Afghan, and China are the best and the lightest varieties, ranging from 200 to 250 rupees per gram.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"या व्यतिरिक्त बाजारात स्वस्त दरात उपलब्ध असणारे केशर हे भेसळ युक्त असते.","translated_text":"In addition, the casher is also available in the market at an affordable price.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"अशा विविधतेमुळे आपणास ओरीजनल केशर ओळखू येत नाही आणि केशर खरेदी करतांनी आपली फसवणूक होऊ शकते.","translated_text":"Such diversity makes it impossible to identify the original hairdresser and it can be deceiving to buy hairdresser.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"काही घरगुती टेस्टद्वारे आपण ओरीजनल व भेसळ विरहीत केशर कोणते ते ओळखू शकतो.","translated_text":"With some homemade tests, we can identify which hairstyle is original and which is unmistakable.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"*वास - काहीसा सुगंधी पण विशीष्ट असा छान वास असतो.","translated_text":"*Vas - a bit fragrant, but it smells special.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"*आकार - २ ते २.५ cm लांब, टोकास गोलाकार निमुळते असते तर बुडाकडे जरासे चपटे व शेंड्याकडे मोठे असते.","translated_text":"* Size - 2 to 2.5 cm long, with a rounded tip, but slightly flattened at the tip and larger at the tip.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"*चव - थोडीसी कडवट असते.","translated_text":"The taste is a little bit bitter.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"*तेलकटपणा- पूर्ण ड्राय न झालेले केशर कागदावर टाकल्यानंतर त्याचा थोडासा तेलकटपणा कागदाला लागतो.","translated_text":"*Oiliness - After placing the undried hair on the paper, the paper becomes slightly oily.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"*दुधातील टेस्ट - दुधात टाकल्यावर केशर पिवळसर रंग सोडतो व केशर त्यात विरघळत नाही व ते लवचिक बनते.","translated_text":"* Milk test - When milk is added, the cotton ball leaves a yellowish color and the cotton ball does not dissolve in it, making it flexible.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"असेच उत्तम व भेसळ विरहीत दर्जेदार हिमालयीन केशर प्रेफिक्स सारख्या काही नामांकित कंपन्यांनी बाजारपेठेत विक्रीसाठी उपलब्ध केलेले आहे.","translated_text":"Similarly, some renowned companies like Himalayan Kesher Prefixes have made it available for sale in the market.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"डॉ.","translated_text":"What is it?","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"सुजाता पटवर्धन","translated_text":"This is the first time that I've heard this.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"संदर्भ - आहार संहिता केशर हे एक प्रकारच्या फुलाचे स्त्रीकेसर आहेत.","translated_text":"Reference - Dietary Code Hairdressers are a type of flower hairdressers.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"ते वाळवून केशर तयार होते.","translated_text":"It was made by drying the hair.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"हा पदार्थ मसाला म्हणून वापरतात.","translated_text":"They use it as a spice.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"खाद्यपदार्थास चव व रंग आणण्यासाठी दुग्धजन्य पदार्थात/मिठाईत याचा वापर होतो.","translated_text":"It is used in dairy products to add flavor and colour to foods.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"उत्कृष्ट दर्जाच्या सुमारे १ किलो केशरासाठी अंदाजे ३ लाख फुले हवीत.","translated_text":"It is estimated that about 3 lakh flowers are needed for about 1 kg of quality hair.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"केशराच्या झुडपाची उंची १५ ते २५ सेंटिमीटर ए��ढी असते.","translated_text":"Keshara bushes reach a height of 15 to 25 centimeters.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"त्याची पाने अरुंद आणि लांब असतात.","translated_text":"Its leaves are narrow and long.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"ही झुडपे जगात भारत, स्पेन, इराण, इटली, जपान, रशिया, चीन या देशात प्रामुख्याने आढळतात.","translated_text":"These shrubs are mainly found in India, Spain, Iran, Italy, Japan, Russia, China.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"औषधी गुणधर्म","translated_text":"Medicinal properties","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"आयुर्वेदात, कातडी, पोट, हृदय मधुमेह इत्यादी विकारांवर तसेच शक्तिवर्धक औषधी म्हणून केशराचा वापर करतात.","translated_text":"In Ayurveda, it is used as a potent remedy for diseases such as skin, stomach, heart diabetes, etc.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"शुद्ध केशरात उच्च प्रतीचे औषधी गुणधर्म असतात.","translated_text":"Pure hair has high-quality medicinal properties.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"याच्या उत्पादनाच्या अल्पतेमुळे, यास बाजारात बराच भाव असतो. त्यामुळे, यात कागदाचे बारीक तुकडे, गवत, मक्याच्या कणसाचे केस इत्यादी पदार्थाची भेसळ होते.","translated_text":"Due to its low production, it has a high market price, which makes it suitable for thin pieces of paper, grass, corn flakes, etc.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"केशराचा वापर देवपूजेत देखील केला जातो.केशर खाल्ल्यामुळे मन प्रसन्न राहते व हृदयासाठी फायदेशीर असते.","translated_text":"Keshara is also used in worship. Keshara is good for the heart.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"केशराचे दुर्लक्षित आरोग्यलाभ","translated_text":"The health benefits of mushrooms are neglected.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"(अवंती कारखानीस)","translated_text":"(Laughter)","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"केशरात ए जीवनसत्त्व, फोलिक अ‍ॅसिड, तांबे, पोटॅशिअम, कॅल्शिअम, मॅंगनीज, लोह, सेलेनियम, झिंक, मॅग्नेशिअम आणि इतरही काही पोषक घटक मिळतात.","translated_text":"It contains vitamin A, folic acid, copper, potassium, calcium, manganese, iron, selenium, zinc, magnesium and some other nutrients.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"त्याशिवाय केशरात लाईकोपिन, अल्फा कॅटरीन, बीटा कॅरोटीन हे घटकही असतात.","translated_text":"It also contains lycopene, alpha-carotene, and beta-carotene.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"हे घटक काही आजारांपासून शरीराचा बचाव करतात.","translated_text":"These elements protect the body from certain diseases.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"केशर आरोग्यासाठी चांगले असतेच पण सौंदर्यासाठीही त्याचा फायदा होतो.","translated_text":"Hair is not only good for health but also good for beauty.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"केशराचा वापर बहुतेकदा पक्‍वान्‍न तयार करताना केला जातो.","translated_text":"Keshera is often used in baking.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"त्याचा रंग आणि स्वाद पदार्थाची ल��्जत वाढवतो.","translated_text":"Its colour and taste enhance the flavor of the food.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"केशर प्रकृतीने उष्ण असते.","translated_text":"Hair is naturally warm.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"त्यामुळेच केशराचे सेवन हिवाळ्यात करणे लाभदायक असते.","translated_text":"That is why it is beneficial to consume cassava in winter.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"केशराचे माहीत नसलेले काही फायदे असे :","translated_text":"These are some of the benefits that we do not know about:","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ताप दूर होतो : केशरामुळे ताप, सर्दी, कफ दूर करण्यास मदत होते.","translated_text":"Removing fever: Cough helps to remove fever, colds, and cough.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"त्यासाठी एक ग्लास दुधामध्ये चिमूटभर केशर आणि मध मिसळून पितात.","translated_text":"For this, a glass of milk is added to a mixture of mushrooms and honey.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"त्याशिवाय केशरात पाणी घालून केलेला लेप मानेवर व छाती वर लावल्यास हिवाळ्यात होणाऱ्या सर्दीपासून आराम मिळतो.","translated_text":"Additionally, a coating of water on the neck and chest will help you to recover from the cold of winter.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"चेहऱ्याचे सौंदर्य : यासाठी केशरामध्ये चंदन आणि दूध मिसळून तो फेसपॅक चेहऱ्याला लावतात.","translated_text":"The beauty of the face: For this purpose, the face pack is mixed with milk and sugar in the cassava.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"वीस मिनिटांनंतर चेहरा कोमट पाण्यात धुतात.","translated_text":"After 20 minutes, the face is washed in warm water.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"आठवड्यातून एक दोन वेळा हा पॅक लावल्यास चेहऱ्याचा रंग उजळतो.","translated_text":"If you put this pack on once or twice a week, your face lights up.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वयवाढ रोखते : केशरामध्ये ॲंटिऑक्सिडंट असल्याने व्यक्तीचे वय वाढू देत नाही.","translated_text":"It prevents aging: It is an antioxidant in the kidney that prevents the person from ageing.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"कच्च्या पपईत चिमूटभर केशर टाकून ते मिसळून चेहऱ्यावर लावल्यास स्वच्छ, निरोगी आणि मुलायम करण्यात मदत होते.","translated_text":"Putting a bunch of hair in raw paper and mixing it and applying it on your face helps to keep it clean, healthy, and soft.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"नैराश्यापासून मुक्ती : ज्या व्यक्‍तींना नैराश्य येते त्यांच्यासाठी केशर खूप उपयुक्त ठरते.","translated_text":"Depression Relief: Keshare is very useful for people who suffer from depression.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"केशरामध्ये सेरोटिनन आणि इतर रसायने असतात.","translated_text":"It contains serotonin and other chemicals.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"त्यामुळे केसर माणसाला आपल्याला अौदासिन्य येऊ देत नाही.","translated_text":"This does not make a hairdresser uncomfortable.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"रोज केशराचे दूध प्यायल्यास रंग उजळतोच परंतु नैराश्याची समस्याही दूर होते.","translated_text":"Drinking cow's milk every day lightened the color, but also eliminated the problem of depression.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"द‍ृष्टी : हल्ली लहान मुलांनाही कमी दिसणे, चष्मा लागणे या गोष्टी सर्रास पाहायाल मिळतात.","translated_text":"The rain: Even small children are more likely to be blind and wear glasses.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"रोज केसराचे सेवन केल्यास हा त्रास कमी होऊ शकतो.","translated_text":"Taking a daily dose of barley can reduce this problem.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"मासिक पाळीच्या वेदना : काही महिलांना मासिक पाळीत पोटात वेदना होतात.","translated_text":"Menstrual pain: Some women have abdominal pain during menstruation.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"चिडचिड होते, थकवा, सूज येणे यांसारख्या समस्यांना सामोरे जावे लागते.","translated_text":"You have to deal with problems such as irritation, fatigue, swelling.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"रोज केशराचे दूध किंवा चहा प्यायल्यास फायदा होतो.","translated_text":"It is beneficial to drink cow's milk or tea every day.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"अस्थमा किंवा दम्यापासून बचाव : हिवाळ्यात दमेकरी व्यक्‍तींना","translated_text":"Prevention of asthma or asthma: In winter, people with asthma","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"खूप त्रास होतो.","translated_text":"It hurts a lot.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"त्यासाठी दिवसातून ३-४ वेळा केशराचा चहा प्यायल्यास दम्याची समस्या दूर होते.","translated_text":"For this reason, three to four teas a day of cabbage tea helps to relieve the problem of asthma.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"डोकेदुखी होते","translated_text":"I had a headache.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"बरी : चंदनाबरोबरच केशर मिसळून ते कपाळावर लावल्यास डोळे, मेंदू यांच्यापर्यंत ऊर्जा पोहोचते.","translated_text":"Bary: When you mix the ketchup with the ketchup and put it on your shoulder, the energy reaches the eyes, the brain.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"हा लेप वापरल्याने डोकेदुखीपासून मुक्ती मिळते.","translated_text":"Using this coating can relieve the headache.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"संदर्भ","translated_text":"Reference","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:मसाल्याचे पदार्थ वर्ग:फुले वर्ग:मुखशुद्धी वर्ग:भारतीय मसाले","translated_text":"Category:Flower spices Category:Flower spices Category:Indian spices","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"विकिपीडिया:दिनविशेष/नोव्हेंबर ४","wikicode":"'''[[नोव्हेंबर ४]]''': \n\n'''जन्म'''\n* [[इ.स. १४७०|१४७०]] - [[एडवर्ड पाचवा, इंग्लंड]]चा राजा\n* [[इ.स. १८४५|१८४५]] - [[वासुदेव बळवंत फडके]], [[:वर्ग:भारतीय क्रांतिकारक|भारतीय क्रांतिकारक]]\n* [[इ.स. १९३९|१९३९]] - [[शकुंतला देवी]], अतिवेगाने आकडेमोड करणारी भारतीय महिला\n* [[इ.स. १९७२|१९७२]] - [[तबस्सुम हाश्मी खान|तब्��ू]], [[:वर्ग:हिंदी चित्रपट अभिनेत्री|हिंदी चित्रपट अभिनेत्री]]\n'''मृत्यू'''\n* [[इ.स. १९१८|१९१८]] - [[विल्फ्रेड ओवेन]], इंग्लीश कवी\n* [[इ.स. १९९८|१९९८]] - [[नागार्जुन (कवी)|नागार्जुन]], हिंदी कवी\n\n[[नोव्हेंबर ३]] - [[नोव्हेंबर २]] - [[नोव्हेंबर १]]\n\n[[विकिपीडिया:दिनविशेष/नोव्हेंबर|संग्रह]]\n
\n\n[[वर्ग:विकिप्रकल्प दिनविशेष]]","hash":"48d34b3db640d97f0d6b3074297fed5c0a9f5ada1b74828f40ef8536428524f1","last_revision":"2013-11-04T22:59:38Z","first_revision":"2007-11-01T16:01:56Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:31.185694","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"नोव्हेंबर ४:\n\nजन्म १४७० - एडवर्ड पाचवा, इंग्लंडचा राजा १८४५ - वासुदेव बळवंत फडके, भारतीय क्रांतिकारक १९३९ - शकुंतला देवी, अतिवेगाने आकडेमोड करणारी भारतीय महिला १९७२ - तब्बू, हिंदी चित्रपट अभिनेत्री मृत्यू १९१८ - विल्फ्रेड ओवेन, इंग्लीश कवी १९९८ - नागार्जुन, हिंदी कवी\n\nनोव्हेंबर ३ - नोव्हेंबर २ - नोव्हेंबर १\n\nसंग्रह\n\nवर्ग:विकिप्रकल्प दिनविशेष\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"नोव्हेंबर ४:","translated_text":"Fourth of November:","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"जन्म १४७० - एडवर्ड पाचवा, इंग्लंडचा राजा १८४५ - वासुदेव बळवंत फडके, भारतीय क्रांतिकारक १९३९ - शकुंतला देवी, अतिवेगाने आकडेमोड करणारी भारतीय महिला १९७२ - तब्बू, हिंदी चित्रपट अभिनेत्री मृत्यू १९१८ - विल्फ्रेड ओवेन, इंग्लीश कवी १९९८ - नागार्जुन, हिंदी कवी","translated_text":"Born 1470 - Edward V, King of England 1845 - Vasudev Balwant Fadke, Indian revolutionary 1939 - Shakuntala Devi, Indian woman who moves at a high speed 1972 - Tabboo, Hindi film actress death 1918 - Wilfred Owen, English poet 1998 - Nagarjuna, Hindi poet","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"नोव्हेंबर ३ - नोव्हेंबर २ - नोव्हेंबर १","translated_text":"November 3 - November 2 - November 1","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"संग्रह","translated_text":"The collection","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:विकिप्रकल्प दिनविशेष","translated_text":"Category:Wiki projects","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"वर्ग:इ.स. १०४५ मधील मृत्यू","wikicode":"*\n\n[[वर्ग:इ.स. १०४५]]","hash":"9a4baccc9653f86e38f04615d77300545a7b785d8735383f9a353bc58b489b95","last_revision":"2013-04-23T00:08:32Z","first_revision":"2007-11-01T20:00:51Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:31.245907","cross_lingual_links":{"ab":"Акатегориа:1045 шықәсазы иԥсыз","ar":"تصنيف:وفيات 1045","ast":"Categoría:Persones finaes en 1045","az":"Kateqoriya:1045-ci ildə vəfat edənlər","azb":"بؤلمه:۱۰۴۵-جی میلادی ایلده اؤلنلر","be":"Катэгорыя:Памерлі ў 1045 годзе","be-x-old":"Катэгорыя:Памерлі ў 1045 годзе","bg":"Категория:Починали през 1045 година","bn":"বিষয়শ্রেণী:১০৪৫-এ মৃত্যু","bpy":"থাক:মারি ১০৪৫-এ মরিসিতা (দৌ ইসিতা)","br":"Rummad:Marvioù 1045","bs":"Kategorija:Umrli 1045.","cdo":"分類:1045 nièng guó-sié","ckb":"پۆل:مردووانی ١٠٤٥","cs":"Kategorie:Úmrtí v roce 1045","da":"Kategori:Døde i 1045","de":"Kategorie:Gestorben 1045","en":"Category:1045 deaths","eo":"Kategorio:Mortintoj en 1045","es":"Categoría:Fallecidos en 1045","eu":"Kategoria:1045eko heriotzak","fa":"رده:درگذشتگان ۱۰۴۵ (میلادی)","fr":"Catégorie:Décès en 1045","gan":"分類:1045年過世","gl":"Categoría:Finados en 1045","he":"קטגוריה:נפטרים ב-1045","hu":"Kategória:1045-ben elhunyt személyek","hy":"Կատեգորիա:1045 մահեր","id":"Kategori:Kematian 1045","it":"Categoria:Morti nel 1045","ja":"Category:1045年没","ka":"კატეგორია:გარდაცვლილი 1045","ko":"분류:1045년 사망","ku":"Kategorî:Mirin 1045","lb":"Kategorie:Gestuerwen 1045","lv":"Kategorija:1045. gadā mirušie","mk":"Категорија:Починати во 1045 година","my":"ကဏ္ဍ:၁၀၄၅ ကွယ်လွန်သူများ","nb":"Kategori:Dødsfall i 1045","oc":"Categoria:Decès en 1045","pl":"Kategoria:Zmarli w 1045","pnb":"گٹھ:1045 دیاں موتاں","pt":"Categoria:Mortos em 1045","ro":"Categorie:Decese în 1045","ru":"Категория:Умершие в 1045 году","sa":"वर्गः:१०४५ मरणम्","sco":"Category:1045 daiths","sh":"Kategorija:Umrli 1045.","shn":"ပိူင်ထၢၼ်ႈ:ၵူၼ်းၸိူဝ်းသဵင်ႈၵၢမ်ႇ ပီ 1045","sk":"Kategória:Úmrtia v 1045","sl":"Kategorija:Umrli leta 1045","sr":"Категорија:Умрли 1045.","sv":"Kategori:Avlidna 1045","sw":"Jamii:Waliofariki 1045","tg":"Гурӯҳ:Даргузаштагони соли 1045","th":"หมวดหมู่:บุคคลที่เสียชีวิตในปี พ.ศ. 1588","tr":"Kategori:1045 yılında ölenler","tt":"Төркем:1045 елда вафатлар","uk":"Категорія:Померли 1045","ur":"زمرہ:1045ء کی وفیات","uz":"Turkum:1045-yilda vafot etganlar","vi":"Thể loại:Mất năm 1045","zh":"Category:1045年逝世","zh-min-nan":"Lūi-pia̍t:1045 nî kòe-sin","zh-yue":"Category:1045年死"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:40.219575","text":"वर्ग:इ.स. १०४५\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:इ.स.","translated_text":"Class: C.E.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१०४५","translated_text":"What is it? 1045","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"जहांगीर शाह","wikicode":"'''जहांगीर शाह बादशा''' (जुलै १९, इ.स. १९४९:कुष्टीया, बांगलादेश -) हा [[बांगलादेश]]कडून [[इ.स. १९८६]] ते [[इ.स. १९९०]] दरम्यान पाच एक-दिवसीय आंतरराष्ट्रीय [[क्रिकेट]] सामने खेळलेला खेळाडू आहे.\n\n{{Stub-बांगलादेशचा क्रिकेटपटू}}\n\n[[वर्ग:बांगलादेशचे क्रिकेट खेळाडू|शाह, जहांगीर]]\n[[वर्ग:पुरुष चरित्रलेख]]","hash":"725fb99cc192be0826c40fde34c22edfa514c2d2b3dee9b80929417a2cf5d275","last_revision":"2017-07-31T21:53:25Z","first_revision":"2007-11-01T21:39:37Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:31.304153","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"जहांगीर शाह बादशा (जुलै १९, इ.स. १९४९:कुष्टीया, बांगलादेश -) हा बांगलादेशकडून इ.स. १९८६ ते इ.स. १९९० दरम्यान पाच एक-दिवसीय आंतरराष्ट्रीय क्रिकेट सामने खेळलेला खेळाडू आहे.\n\nशाह, जहांगीर वर्ग:पुरुष चरित्रलेख\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"जहांगीर शाह बादशा (जुलै १९, इ.स.","translated_text":"Jahangir Shah Emperor (July 19, C.E.)","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१९४९:कुष्टीया, बांगलादेश -) हा बांगलादेशकडून इ.स.","translated_text":"1949: Kushtya, Bangladesh) was born in Bangladesh.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१९८६ ते इ.स.","translated_text":"From 1986 to C.E.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१९९० दरम्यान पाच एक-दिवसीय आंतरराष्ट्रीय क्रिकेट सामने खेळलेला खेळाडू आहे.","translated_text":"He has played five one-day internationals in the 1990s.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"शाह, जहांगीर वर्ग:पुरुष चरित्रलेख","translated_text":"Shah, Jahangir class: Male biography","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"जहांगीर शाह बादशा","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[जहांगीर शाह]]","hash":"87ef7ccce700f2f75db50ba369ae3ed94a18a4565b270014c15d08a7cd4af210","last_revision":"2011-01-24T20:08:06Z","first_revision":"2007-11-01T21:42:46Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:31.358857","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन जहांगीर शाह\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन जहांगीर शाह","translated_text":"Re-directed by Jahangir Shah","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"रफिकुल आलम","wikicode":"'''रफिकुल आलम''' ([[ऑक्टोबर ४]], [[इ.स. १९५७]]:[[ढाका]] - ) ([[बंगाली भाषा|बंगाली]]: রফিকুল আলম) हा [[बांगलादेश]]कडून [[इ.स. १९८६]] मध्ये दोन एक-दिवसीय आंतरराष्ट्रीय [[क्रिकेट]] सामने खेळलेला खेळाडू आहे.\n\n{{Stub-बांगलादेशचा क्रिकेटपटू}}\n\n[[वर्ग:बांगलादेशचे क्रिकेट खेळाडू|आलम, रफिकुल]]\n[[वर्ग:इ.स. १९५७ मधील जन्म]]\n[[वर्ग:पुरुष चरित्रलेख]]","hash":"cfdd42c56211f7c7089e9a69c7894864c59d260cdb9bbf4c78829b05b8d3edba","last_revision":"2017-07-31T21:59:04Z","first_revision":"2007-11-01T21:46:26Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:31.413301","cross_lingual_links":{"bn":"রফিকুল আলম","en":"Rafiqul Alam (cricketer)","ta":"ரபீக்குல் ஆலம்","ur":"رفیق العالم (کرکٹر)"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:40.219575","text":"रफिकुल आलम (ऑक्टोबर ४, इ.स. १९५७:ढाका - ) (बंगाली: রফিকুল আলম) हा बांगलादेशकडून इ.स. १९८६ मध्ये दोन एक-दिवसीय आंतरराष्ट्रीय क्रिकेट सामने खेळलेला खेळाडू आहे.\n\nआलम, रफिकुल वर्ग:इ.स. १९५७ मधील जन्म वर्ग:पुरुष चरित्रलेख\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"रफिकुल आलम (ऑक्टोबर ४, इ.स.","translated_text":"(Ref. A. A. L.) (October 4, C.E.)","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१९५७:ढाका - ) (बंगाली: রফিকুল আলম) हा बांगलादेशकडून इ.स.","translated_text":"1957: Dhaka - ) (Bengali: রফিকুল আলম) is a Bengali film written and directed by S.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१९८६ मध्ये दोन एक-दिवसीय आंतरराष्ट्रीय क्रिकेट सामने खेळलेला खेळाडू आहे.","translated_text":"He has played two one-day internationals in 1986.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"आलम, रफिकुल वर्ग:इ.स.","translated_text":"A.A.M., R.A.F.C.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१९५७ मधील जन्म वर्ग:पुरुष चरित्रलेख","translated_text":"Birth Class of 1957: Male biography","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"रकिबुल हसन","wikicode":"[[File:Raqibul Hasan (9) (cropped).jpg|thumb|Raqibul Hasan]]\n'''रकिबुल हसन''' ([[जानेवारी १५]], [[इ.स. १९५३]]:[[ढाका]] - ) हा [[बांगलादेश]]कडून [[इ.स. १९८६]] मध्ये दोन एक-दिवसीय आंतरराष्ट्रीय [[क्रिकेट]] सामने खेळलेला खेळाडू आहे.\n\n{{Stub-बांगलादेशचा क्रिकेटपटू}}\n{{बांगलादेश संघ - क्रिकेट विश्वचषक, २०११}}\n\n[[वर्ग:बांगलादेशचे क्रिकेट खेळाडू|हसन, रकिबुल]]\n[[वर्ग:पुरुष चरित्र���ेख]]\n\n[[bn:রকিবুল হাসান]]","hash":"e427b154d7457b0b6a23ba780c505cfcdbf8edd3d287658b2461c1be2b60e8b1","last_revision":"2018-06-19T15:40:29Z","first_revision":"2007-11-01T21:51:16Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:31.473688","cross_lingual_links":{"arz":"راكيبول هاسان","bn":"রকিবুল হাসান","en":"Raqibul Hasan (cricketer, born 1953)","ta":"ரகீபுல் ஹசன் (துடுப்பாட்டக்காரர், பிறப்பு 1953)","ur":"رقیب الحسن (کرکٹر)"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:40.219575","text":"रकिबुल हसन (जानेवारी १५, इ.स. १९५३:ढाका - ) हा बांगलादेशकडून इ.स. १९८६ मध्ये दोन एक-दिवसीय आंतरराष्ट्रीय क्रिकेट सामने खेळलेला खेळाडू आहे.\n\nहसन, रकिबुल वर्ग:पुरुष चरित्रलेख\n\nbn:রকিবুল হাসান\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"रकिबुल हसन (जानेवारी १५, इ.स.","translated_text":"Rakabul Hasan (January 15, C.E.)","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१९५३:ढाका - ) हा बांगलादेशकडून इ.स.","translated_text":"1953: Dhaka) was born in Bangladesh.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१९८६ मध्ये दोन एक-दिवसीय आंतरराष्ट्रीय क्रिकेट सामने खेळलेला खेळाडू आहे.","translated_text":"He has played two one-day internationals in 1986.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"हसन, रकिबुल वर्ग:पुरुष चरित्रलेख","translated_text":"Hasan, Rakibul class: Male biography","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"bn:রকিবুল হাসান","translated_text":"English: Rakibul Hasan","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"समिउर रहमान","wikicode":"'''समिउर रहमान''' ([[३ डिसेंबर]], [[इ.स. १९५३|१९५३]]:[[ढाका]], [[बांगलादेश]] - ) हा [[बांगलादेश]]कडून [[इ.स. १९८६]] मध्ये दोन एक-दिवसीय आंतरराष्ट्रीय [[क्रिकेट]] सामने खेळलेला खेळाडू आहे.\n\n{{Stub-बांगलादेशचा क्रिकेटपटू}}\n\n{{DEFAULTSORT:रहमान, समिउर}}\n[[वर्ग:बांगलादेशचे क्रिकेट खेळाडू]]\n[[वर्ग:इ.स. १९५३ मधील जन्म]]\n[[वर्ग:पुरुष चरित्रलेख]]","hash":"c622ba0ecdff81e597251c33c60b4919268225df2b7e2fe1f327fa52d047f9f0","last_revision":"2017-07-31T21:54:15Z","first_revision":"2007-11-01T21:58:27Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:31.532064","cross_lingual_links":{"arz":"ساميور راهمان","bn":"সামিউর রহমান","en":"Samiur Rahman","ta":"சமீஉர் ரஹ்மான்","ur":"سمیع الرحمان"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:40.219575","text":"समिउर रहमान (३ डिसेंबर, १९५३:ढाका, बांगलादेश - ) हा बांगलादेशकडून इ.स. १९८६ मध्ये दोन एक-दिवसीय आंतरराष्ट्रीय क्रिकेट सामने खेळलेला खेळाडू आहे.\n\nवर्ग:बांगलादेशचे क्रिकेट खेळाडू वर्ग:इ.स. १९५३ मधील जन्म वर्ग:पुरुष चरित्रलेख\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"समिउर रहमान (३ डिसेंबर, १९५३:ढाका, बांगलादेश - ) हा बांगलादेशकडून इ.स.","translated_text":"Sameer Rahman (born 3 December 1953 in Dhaka, Bangladesh -) is a Bangladeshi actor.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१९८६ मध्ये दोन एक-दिवसीय आंतरराष्ट्रीय क्रिकेट सामने खेळलेला खेळाडू आहे.","translated_text":"He has played two one-day internationals in 1986.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:बांगला��ेशचे क्रिकेट खेळाडू वर्ग:इ.स.","translated_text":"Class: Bangladesh cricketers class: ES","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१९५३ मधील जन्म वर्ग:पुरुष चरित्रलेख","translated_text":"Class of 1953: Male biography","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"शहीदुर रहमान","wikicode":"'''शहीदुर रहमान'''([[बंगाली भाषा|बंगाली]]:শহীদুর রাহ্ মান) हा [[बांगलादेश]]कडून [[इ.स. १९८६]] मध्ये दोन एक-दिवसीय आंतरराष्ट्रीय [[क्रिकेट]] सामने खेळलेला खेळाडू आहे. याने आपल्या दोन डावांमध्ये ६२ धावा केल्या.\n\n{{Stub-बांगलादेशचा क्रिकेटपटू}}\n\n{{DEFAULTSORT:रहमान, शहीदुर}}\n[[वर्ग:बांगलादेशचे क्रिकेट खेळाडू]]\n[[वर्ग:पुरुष चरित्रलेख]]\n[[वर्ग:इ.स. १९६३ मधील जन्म]]","hash":"ee79b6d1f4d2a340b5bf965f3c5be28b42ecd5297ea58aabf045fcc3a2b7bc99","last_revision":"2022-04-24T20:07:13Z","first_revision":"2007-11-01T22:00:21Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:31.588058","cross_lingual_links":{"arz":"شاهيدور راهمان","bn":"শহিদুর রহমান","en":"Shaheedur Rahman","ta":"சகீதுல் ரஹ்மான்","ur":"شہید الرحمن"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:40.219575","text":"शहीदुर रहमान(बंगाली:শহীদুর রাহ্ মান) हा बांगलादेशकडून इ.स. १९८६ मध्ये दोन एक-दिवसीय आंतरराष्ट्रीय क्रिकेट सामने खेळलेला खेळाडू आहे. याने आपल्या दोन डावांमध्ये ६२ धावा केल्या.\n\nवर्ग:बांगलादेशचे क्रिकेट खेळाडू वर्ग:पुरुष चरित्रलेख वर्ग:इ.स. १९६३ मधील जन्म\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"शहीदुर रहमान(बंगाली:শহীদুর রাহ্ মান) हा बांगलादेशकडून इ.स.","translated_text":"Shahidur Rahman (Bengali: Shahidur Rahman) is a Bangladeshi politician from the state of Jharkhand.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१९८६ मध्ये दोन एक-दिवसीय आंतरराष्ट्रीय क्रिकेट सामने खेळलेला खेळाडू आहे.","translated_text":"He has played two one-day internationals in 1986.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"याने आपल्या दोन डावांमध्ये ६२ धावा केल्या.","translated_text":"He scored 62 runs in his two left overs.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:बांगलादेशचे क्रिकेट खेळाडू वर्ग:पुरुष चरित्रलेख वर्ग:इ.स.","translated_text":"Category:Bangladesh cricketers Category:men biography Category:e.s.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१९६३ मधील जन्म","translated_text":"Born in 1963","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"भारताची राष्ट्रीय प्रतीके","wikicode":"{| class=\"wikitable\" align=center\n|-\n! राष्ट्रीय प्रतिके\n! \n! \n|-\n| राष्ट्रध्वज\n| [[तिरंगा]]\n| {{ध्वजचिन्ह|भारत|size=150px}}\n|-\n| राष्ट्रचिन्ह\n| [[भारताचे राष्ट्रचिन्ह|राजमुद्रा]]\n| [[चित्र:Emblem of India.svg|150px]]\n|-\n| ब्रीदवाक्य \n| [[सत्यमेव जयते]] (सत्याचा विजय होवो)\n| \n|-\n| राष्ट्रीय गीत\n| [[वंदे मातरम्]]\n|\n|-\n| राष्ट्रगीत\n| [[जन गण मन]]\n| \n|-\n| राष्ट्रीय प्राणी\n| [[वाघ]] \n| [[चित्र:Amur_or_Siberian_tiger_(Panthera_tigris_altaica),_Tierpark_Hagenbeck,_Hamburg,_Germany_-_20070514.jpg|150px]]\n|-\n| राष्ट्रीय पक्षी\n| [[मोर]]\n| [[चित्र:peacock.jpg|150px]]\n|-\n| राष्ट्रीय फुल\n| [[कमळ]]\n| [[चित्र:Nelumbo nucifera1.jpg|150px]]\n|-\n| राष्ट्रीय फळ\n| [[आंबा]]\n| [[चित्र:Mangga gedong gincu 071019-0833 tmo.jpg|150px]]\n|-\n| राष्ट्रीय वृक्ष\n| [[वटवृक्ष]] (दिर्घायूचे प्रतिक)\n| [[चित्र:Banyan tree Old Lee County Courthouse.jpg|150px]]\n|-\n| राष्ट्रीय खेळ \n| [[हॉकी (अधिकृत घोषणा नाही)]]\n| [[चित्र:Field_hockey.jpg|150px]]\n|-\n| राष्ट्रीय मुद्रा\n| [[रुपया]]\n| [[चित्र:Indian Rupee symbol.svg|150px]]\n|}\n\n\n{{भारतीय राष्ट्रचिन्हे}}\n[[वर्ग:भारतीय राष्ट्रचिन्हे| ]]","hash":"da620487c4d6424ec41bb351ebfb7a79bb51ec0708f1e1d9b45c074968fde74d","last_revision":"2023-09-14T11:30:15Z","first_revision":"2007-11-01T23:43:07Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:31.645425","cross_lingual_links":{"bh":"भारत के राष्ट्रीय चीन्हा","bn":"ভারতের জাতীয় চিহ্নসমূহ","en":"National symbols of India","fr":"Symboles nationaux de l'Inde","hi":"भारत के राष्ट्रीय चिन्ह","kn":"ಭಾರತದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಚಿನ್ಹೆಗಳು","ml":"ഇന്ത്യയുടെ ദേശീയപ്രതീകങ്ങൾ","or":"ଭାରତର ଜାତୀୟ ପ୍ରତୀକ","sa":"भारतस्य राष्ट्रियचिह्नानि","simple":"National symbols of India","ta":"இந்திய தேசிய சின்னங்கள்","te":"భారత జాతీయతా సూచికలు","ur":"بھارت کی قومی علامات"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:40.219575","text":"वर्ग:भारतीय राष्ट्रचिन्हे\n","elements":[{"type":"table","content":"{| class=\"wikitable\" align=center\n|-\n! राष्ट्रीय प्रतिके\n! \n! \n|-\n| राष्ट्रध्वज\n| [[तिरंगा]]\n| {{ध्वजचिन्ह|भारत|size=150px}}\n|-\n| राष्ट्रचिन्ह\n| [[भारताचे राष्ट्रचिन्ह|राजमुद्रा]]\n| [[चित्र:Emblem of India.svg|150px]]\n|-\n| ब्रीदवाक्य \n| [[सत्यमेव जयते]] (सत्याचा विजय होवो)\n| \n|-\n| राष्ट्रीय गीत\n| [[वंदे मातरम्]]\n|\n|-\n| राष्ट्रगीत\n| [[जन गण मन]]\n| \n|-\n| राष्ट्रीय प्राणी\n| [[वाघ]] \n| [[चित्र:Amur_or_Siberian_tiger_(Panthera_tigris_altaica),_Tierpark_Hagenbeck,_Hamburg,_Germany_-_20070514.jpg|150px]]\n|-\n| राष्ट्रीय पक्षी\n| [[मोर]]\n| [[चित्र:peacock.jpg|150px]]\n|-\n| राष्ट्रीय फुल\n| [[कमळ]]\n| [[चित्र:Nelumbo nucifera1.jpg|150px]]\n|-\n| राष्ट्रीय फळ\n| [[आंबा]]\n| [[चित्र:Mangga gedong gincu 071019-0833 tmo.jpg|150px]]\n|-\n| राष्ट्रीय वृक्ष\n| [[वटवृक्ष]] (दिर्घायूचे प्रतिक)\n| [[चित्र:Banyan tree Old Lee County Courthouse.jpg|150px]]\n|-\n| राष्ट्रीय खेळ \n| [[हॉकी (अधिकृत घोषणा नाही)]]\n| [[चित्र:Field_hockey.jpg|150px]]\n|-\n| राष्ट्रीय मुद्रा\n| [[रुपया]]\n| [[चित्र:Indian Rupee symbol.svg|150px]]\n|}"},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:भारतीय राष्ट्रचिन्हे","translated_text":"Category: Indian national emblems","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"आल्फ्रेदो स्तॉसनर","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[आल्फ्रेदो स्त्रॉसनर]]","hash":"e2b2511600adfcb9d1be6913d80d0f0b1c2c36cd746da400915e2e63a777ac0d","last_revision":"2011-01-24T16:21:28Z","first_revision":"2007-11-02T00:05:44Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:31.704027","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन आल्फ्रेदो स्त्रॉसनर\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन आल्फ्रेदो स्त्रॉसनर","translated_text":"This is the first book in the series.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"आल्फ्रेदो स्��्रॉसनर मतिउआदा","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[आल्फ्रेदो स्त्रॉसनर]]","hash":"e2b2511600adfcb9d1be6913d80d0f0b1c2c36cd746da400915e2e63a777ac0d","last_revision":"2011-01-24T16:21:30Z","first_revision":"2007-11-02T00:06:13Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:31.754889","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन आल्फ्रेदो स्त्रॉसनर\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन आल्फ्रेदो स्त्रॉसनर","translated_text":"This is the first book in the series.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"व्हाल्देमारास आडम्केव्हिसियस","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[व्हाल्दास अदाम्कुस]]","hash":"ccd87f1b5b50f0c7845ab3b480fc39ce13e9233e16f744d005a3cb05907445e1","last_revision":"2011-01-25T02:37:06Z","first_revision":"2007-11-02T00:07:23Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:31.810558","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन व्हाल्दास अदाम्कुस\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन व्हाल्दास अदाम्कुस","translated_text":"This is a direct translation of the work of Valdas Adamcus.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"मायकेल स्टॅनली डुकाकिस","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[मायकेल डुकाकिस]]","hash":"28183c885a605fe3c9822e7e6e58699f74db96da9843985c9770833969060a84","last_revision":"2011-01-24T23:58:17Z","first_revision":"2007-11-02T00:08:06Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:31.867898","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन मायकेल डुकाकिस\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन मायकेल डुकाकिस","translated_text":"Re-directed by Michael Dukakis","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"मायकेल स्टॅन्ली डुकाकिस","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[मायकेल डुकाकिस]]","hash":"28183c885a605fe3c9822e7e6e58699f74db96da9843985c9770833969060a84","last_revision":"2011-01-24T23:58:20Z","first_revision":"2007-11-02T00:08:21Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:31.921914","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन मायकेल डुकाकिस\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन मायकेल डुकाकिस","translated_text":"Re-directed by Michael Dukakis","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"डेरेक वॉल्टर रिचर्डसन","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[डिक रिचर्डसन]]","hash":"c3a3819e12bbfa4d5bf254b27eec7531f113fa023c4355fba182d29038e53784","last_revision":"2011-01-24T20:59:49Z","first_revision":"2007-11-02T00:49:20Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:31.977195","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन डिक रिचर्डसन\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन डिक रिचर्डसन","translated_text":"Re-directed by Dick Richardson","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"ब्रायन अँड्रु यंग","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[ब्रायन यंग]]","hash":"cae90a7045e407aff63c3298257c5f5de9f820effcecbf512e96decb9af789ce","last_revision":"2011-01-24T23:17:10Z","first_revision":"2007-11-02T00:51:12Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:32.034925","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन ब्रायन यंग\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन ब्रायन यंग","translated_text":"Re-directed by Brian Young","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"ब्रायन अँड्रू यंग","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[ब्राय�� यंग]]","hash":"cae90a7045e407aff63c3298257c5f5de9f820effcecbf512e96decb9af789ce","last_revision":"2011-01-24T23:17:14Z","first_revision":"2007-11-02T00:51:30Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:32.086004","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन ब्रायन यंग\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन ब्रायन यंग","translated_text":"Re-directed by Brian Young","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"ब्रायन अँड्र्यु यंग","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[ब्रायन यंग]]","hash":"cae90a7045e407aff63c3298257c5f5de9f820effcecbf512e96decb9af789ce","last_revision":"2011-01-24T23:17:18Z","first_revision":"2007-11-02T00:51:54Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:32.143893","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन ब्रायन यंग\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन ब्रायन यंग","translated_text":"Re-directed by Brian Young","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"ब्रायन अँड्र्यू यंग","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[ब्रायन यंग]]","hash":"cae90a7045e407aff63c3298257c5f5de9f820effcecbf512e96decb9af789ce","last_revision":"2011-01-24T23:17:22Z","first_revision":"2007-11-02T00:52:19Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:32.201613","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन ब्रायन यंग\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन ब्रायन यंग","translated_text":"Re-directed by Brian Young","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"हेमंत बोटेजु","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[हेमंता बोटेजु]]","hash":"53a0a15f38acf171116321bc77b22855cf7d7b315237fdc45addbf76909ab98f","last_revision":"2011-01-25T13:30:37Z","first_revision":"2007-11-02T00:55:21Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:32.257758","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन हेमंता बोटेजु\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन हेमंता बोटेजु","translated_text":"Re-directed by Hemanta Bottezu","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"हेमंत बोटेजू","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[हेमंता बोटेजु]]","hash":"53a0a15f38acf171116321bc77b22855cf7d7b315237fdc45addbf76909ab98f","last_revision":"2011-01-25T13:30:39Z","first_revision":"2007-11-02T00:55:36Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:32.313490","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन हेमंता बोटेजु\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन हेमंता बोटेजु","translated_text":"Re-directed by Hemanta Bottezu","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"हेमंता बोटेजू","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[हेमंता बोटेजु]]","hash":"53a0a15f38acf171116321bc77b22855cf7d7b315237fdc45addbf76909ab98f","last_revision":"2011-01-25T13:30:44Z","first_revision":"2007-11-02T00:55:51Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:32.366889","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन हेमंता बोटेजु\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन हेमंता बोटेजु","translated_text":"Re-directed by Hemanta Bottezu","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"जयवर्दने वेलतंत्रिगे हेमंता देवप्रिय बोटेजु","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[हेमंता बोटेजु]]","hash":"53a0a15f38acf171116321bc77b22855cf7d7b315237fdc45addbf76909ab98f","last_revision":"2011-01-24T20:06:44Z","first_revision":"2007-11-02T00:57:12Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:32.425901","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन ��ेमंता बोटेजु\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन हेमंता बोटेजु","translated_text":"Re-directed by Hemanta Bottezu","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"सलाह एद्दिन अहमद बोकासा","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[ज्याँ-बेडेल बोकासा]]","hash":"65c28f619ca10b36299be8bc77873685e042fa14e361d5b7832974c31a75e402","last_revision":"2011-01-25T12:15:09Z","first_revision":"2007-11-02T00:58:00Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:32.481770","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन ज्याँ-बेडेल बोकासा\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन ज्याँ-बेडेल बोकासा","translated_text":"Re-directed by Jean-Bédel Bokassa","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"वर्ग:इ.स. १९६८ मधील जन्म","wikicode":"*\n\n[[वर्ग:इ.स. १९६८]]","hash":"97bf1b54dc3e1643e0aa3df0f134caa7b3f2978cdf2af720a3dd5cec54d01b10","last_revision":"2013-04-23T00:10:27Z","first_revision":"2007-11-02T01:46:59Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:32.544605","cross_lingual_links":{"ab":"Акатегориа:1968 шықәсазы ииз","af":"Kategorie:Geboortes in 1968","alt":"Категория:1968 јылда чыккандар","an":"Categoría:1968 (naixencias)","ang":"Flocc:Geboren in 1968","ar":"تصنيف:مواليد 1968","ary":"تصنيف:زيادة 1968","arz":"تصنيف:مواليد 1968","ast":"Categoría:Persones nacíes en 1968","ay":"Categoría:Asu 1968","az":"Kateqoriya:1968-ci ildə doğulanlar","azb":"بؤلمه:۱۹۶۸-جی میلادی ایلده دوغولانلار","ba":"Категория:1968 йылда тыуғандар","bar":"Kategorie:Geboren 1968","bcl":"Kategorya:1968 nagkamurundag","be":"Катэгорыя:Нарадзіліся ў 1968 годзе","be-x-old":"Катэгорыя:Нарадзіліся ў 1968 годзе","bg":"Категория:Родени през 1968 година","bh":"श्रेणी:1968 में जनम","bjn":"Tumbung:Kalahiran 1968","bn":"বিষয়শ্রেণী:১৯৬৮-এ জন্ম","bpy":"থাক:মারি ১৯৬৮-এ উজ্জিসিতা","br":"Rummad:Ganedigezhioù 1968","bs":"Kategorija:Rođeni 1968.","ca":"Categoria:Naixements del 1968","cbk-zam":"Categoría:Nacidos na 1968","cdo":"分類:1968 nièng chók-sié","ce":"Категори:Бинарш 1968 шарахь","ceb":"Kategoriya:Mga natawo sa 1968","ckb":"پۆل:لەدایکبووانی ١٩٦٨","crh":"Kategoriya:1968 senesinde doğğanlar","cs":"Kategorie:Narození v roce 1968","cv":"Категори:1968 çулта çуралнисем","cy":"Categori:Genedigaethau 1968","da":"Kategori:Født i 1968","de":"Kategorie:Geboren 1968","diq":"Kategori:Merdumê ke 1968 de biyê","dsb":"Kategorija:Roź. 1968","en":"Category:1968 births","eo":"Kategorio:Naskiĝintoj en 1968","es":"Categoría:Nacidos en 1968","et":"Kategooria:Sündinud 1968","eu":"Kategoria:1968ko jaiotzak","fa":"رده:زادگان ۱۹۶۸ (میلادی)","fi":"Luokka:Vuonna 1968 syntyneet","fo":"Bólkur:Føðingar í 1968","fr":"Catégorie:Naissance en 1968","fy":"Kategory:Persoan berne yn 1968","ga":"Catagóir:Daoine a rugadh i 1968","gan":"分類:1968年出世","gl":"Categoría:Nados en 1968","gu":"શ્રેણી:૧૯૬૮માં જન્મ","guw":"Adà:Ovi he ye ji to owhe 1968 lẹ","gv":"Ronney:Ruggyryn 'sy vlein 1968","ha":"Rukuni:Haihuwan 1968","haw":"Māhele:Hānaunian mai 1968","he":"קטגוריה:ילידי 1968","hi":"श्रेणी:1968 में जन्मे लोग","hif":"vibhag:1968 janam","hsb":"Kategorija:Rodź. 1968","ht":"Kategori:Nesans nan lane 1968","hu":"Kategória:1968-ban született személyek","hy":"Կատեգորիա:1968 ծնունդներ","hyw":"Ստորոգութիւն:1968 ծնունդներ","id":"Kategori:Kelahiran 1968","ilo":"Kategoria:1968 a pannakaipasngay","inh":"ОагӀат:Баьб 1968 шера","is":"Flokkur:Fólk fætt árið 1968","it":"Categoria:Nati nel 1968","ja":"Category:1968年生","jv":"Kategori:Lair 1968","ka":"კატეგორია:დაბადებული 1968","kcg":"Sa:Byin 1968","kk":"Санат:1968 жылы туғандар","ko":"분류:1968년 출생","ku":"Kategorî:Jidayikbûn 1968","kw":"Klass:Dinethyansow 1968","ky":"Категория:Туулгандар 1968-жылы","la":"Categoria:Nati 1968","lb":"Kategorie:Gebuer 1968","lmo":"Categoria:Nassud in del 1968","ln":"Catégorie:Mbótama na 1968","lo":"ໝວດ:ບຸກຄົນທີ່ເກີດໃນປີ ຄ.ສ. 1968","lv":"Kategorija:1968. gadā dzimušie","mai":"श्रेणी:सन् १��६८ मे जन्म","mdf":"Категорие:Шачсь 1968 кизоня","mg":"Sokajy:Teraka tamin'ny taona 1968","mk":"Категорија:Родени во 1968 година","ml":"വർഗ്ഗം:1968-ൽ ജനിച്ചവർ","mn":"Ангилал:1968 онд төрсөн","ms":"Kategori:Kelahiran 1968","mt":"Kategorija:Twieldu fl-1968","my":"ကဏ္ဍ:၁၉၆၈ မွေးဖွားသူများ","myv":"Категория:Чачозь 1968 иестэ","nah":"Neneuhcāyōtl:Otlacatqueh xiuhpan 1968","nds":"Kategorie:Boren 1968","ne":"श्रेणी:सन् १९६८ मा जन्म","nn":"Kategori:Fødde i 1968","nb":"Kategori:Fødsler i 1968","nrm":"Catégorie:Naitaé en 1968","ny":"Category:1968 kubadwa","oc":"Categoria:Naissença en 1968","or":"ଶ୍ରେଣୀ:୧୯୬୮ ଜନ୍ମ","os":"Категори:1968-æм азы чи райгуырдис, уыдон","pa":"ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਜਨਮ 1968","pcm":"Katigori:Pipul wey dem bon for 1968","pdc":"Abdeeling:Gebore 1968","pl":"Kategoria:Urodzeni w 1968","pnb":"گٹھ:1968 دے جم","ps":"وېشنيزه:1968 زېږېدنې","pt":"Categoria:Nascidos em 1968","qu":"Katiguriya:Paqarisqa 1968","ro":"Categorie:Nașteri în 1968","ru":"Категория:Родившиеся в 1968 году","rue":"Катеґорія:Уродили ся 1968","sa":"वर्गः:१९६८ जननम्","sah":"Категория:1968 сыллаахха төрөөбүттэр","sat":"ᱛᱷᱚᱠ:᱑᱙᱖᱘ ᱨᱮ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱠᱚ","scn":"Catigurìa:Nasciuti ntô 1968","sco":"Category:1968 births","sd":"زمرو:1968ع جون پيدائشون","se":"Kategoriija:Riegádeamit 1968","sh":"Kategorija:Rođeni 1968.","shn":"ပိူင်ထၢၼ်ႈ:ၵူၼ်းၸိူဝ်းၵိူတ်ႇ ပီ 1968","si":"ප්රවර්ගය:1968 උපත්","simple":"Category:1968 births","sk":"Kategória:Narodenia v 1968","sl":"Kategorija:Rojeni leta 1968","smn":"Luokka:Ive 1968 šoddâmeh","sq":"Kategoria:Lindje 1968","sr":"Категорија:Рођени 1968.","su":"Kategori:Nu babar taun 1968","sv":"Kategori:Födda 1968","sw":"Jamii:Waliozaliwa 1968","szl":"Kategoryjo:Rodzyńi we 1968","ta":"பகுப்பு:1968 பிறப்புகள்","te":"వర్గం:1968 జననాలు","tg":"Гурӯҳ:Зодагони соли 1968","th":"หมวดหมู่:บุคคลที่เกิดในปี พ.ศ. 2511","tl":"Kategorya:Ipinanganak noong 1968","tr":"Kategori:1968 doğumlular","tt":"Төркем:1968 елда туганнар","uk":"Категорія:Народились 1968","ur":"زمرہ:1968ء کی پیدائشیں","uz":"Turkum:1968-yilda tugʻilganlar","vec":"Categoria:Nasesti inte el 1968","vep":"Kategorii:Sündnuded vl 1968","vi":"Thể loại:Sinh năm 1968","vo":"Klad:Moteds ün 1968","war":"Kaarangay:Mga natawo han 1968","xmf":"კატეგორია:დუნაბადი 1968","yo":"Ẹ̀ka:Àwọn ọjọ́ìbí ní 1968","zh":"Category:1968年出生","zh-min-nan":"Lūi-pia̍t:1968 nî chhut-sì","zh-yue":"Category:1968年出世","zu":"Category:Abazalwa nge-1968"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:40.219575","text":"वर्ग:इ.स. १९६८\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:इ.स.","translated_text":"Class: C.E.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१९६८","translated_text":"It was in 1968.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"मोहम्मद अमिनुल इस्लाम","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[अमिनुल इस्लाम]]","hash":"a5680df1be6057817992788badfa7ae38434c9e398dd4e4301c8a431d23e2421","last_revision":"2011-01-25T00:33:06Z","first_revision":"2007-11-02T01:47:24Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:32.598989","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन अमिनुल इस्लाम\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन अमिनुल इस्लाम","translated_text":"Re-directed by Aminul Islam","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती Portugal","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती पोर्तुगाल]]","hash":"10eb1b24c56aeaa9284e58c4d5cf98805798af2fa282e9b45eaf01335dd28c91","last_revision":"2011-01-25T12:44:56Z","first_revision":"2007-11-02T03:20:33Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:32.653377","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती पोर्तुगाल\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती पोर्तुगाल","translated_text":"Referral template:Country data Portugal","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती पोलंड","wikicode":"{{ {{{1|देश माहिती दाखवा}}}\n| टोपणनाव = पोलंड\n| flag alias = Flag of Poland.svg\n| flag alias-state = State Flag of Poland.svg\n| flag alias-1815 = Merchant ensign of Vistula ships of Congress Poland.svg\n| flag alias-naval = Naval Ensign of Poland.svg\n| link alias-naval = Polish Navy\n| size = {{{size|}}}\n| नाव= {{{नाव|}}}\n| altlink = {{{altlink|}}}\n| variant = {{{variant|}}}\n\n| var1 = state\n| var2 = 1815\n| redir1 = POL\n\n}}\n","hash":"b13b2b9d9b9e4564da02933f609bc2492a72af3b7a52ae43350b6ecf48c595a6","last_revision":"2021-08-29T00:14:00Z","first_revision":"2007-11-02T03:21:46Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:32.706404","cross_lingual_links":{"ab":"Ашаблон:Абираҟдырга/Польша","ace":"Seunaleuëk:Country data Polandia","af":"Sjabloon:Landdata Pole","am":"መለጠፊያ:Country data ፖላንድ","ang":"Bysen:Country data Polaland","ar":"قالب:بيانات بلد بولندا","ary":"موضيل:Country data POL","arz":"قالب:بيانات بولاندا","as":"সাঁচ:Country data Poland","ast":"Plantía:Xeodatos Polonia","av":"Халип:Флагификация/Польша","az":"Şablon:Flaqifikasiya/Polşa","azb":"شابلون:Country data Poland","ba":"Ҡалып:Флагификация/Польша","ban":"Mal:Country data Poland","bat-smg":"Šabluons:Country data Lėnkėjė","be":"Шаблон:Сцягафікацыя/Польшча","be-x-old":"Шаблён:Сьцягафікацыя/Польшча","bg":"Шаблон:Данни страна Полша","bjn":"Citakan:Country data Poland","blk":"တမ်းပလေက်:Country data ပိုလန်ခမ်းထီ","bn":"টেমপ্লেট:দেশের উপাত্ত পোল্যান্ড","br":"Patrom:Country data Polonia","bs":"Šablon:Podaci o zastavi Poljska","bxr":"Загбар:Country data Польшо","ca":"Plantilla:Country data Poland","cdo":"模板:Country data Poland","ce":"Кеп:Байракх/Польша","ckb":"داڕێژە:Country data Poland","csb":"Szablóna:Państwò pòdôwczi Pòlskô","cv":"Шаблон:Ялавлани/Польша","cy":"Nodyn:Country data Poland","da":"Skabelon:Lande data Polen","diq":"Şablon:Melumatê dewleta Polonya","dtp":"Templat:Country data Poland","dv":"ފަންވަތް:Country data Poland","el":"Πρότυπο:Country data Poland","en":"Template:Country data Poland","es":"Plantilla:Geodatos Polonia","et":"Mall:Riigi andmed Poola","eu":"Txantiloi:Herrialde info Polonia","fa":"الگو:Country data Poland","fi":"Malline:Maadata Puola","fo":"Fyrimynd:Land dáta Pólland","fr":"Modèle:Country data Pologne","gd":"Teamplaid:Dàta brataich A' Phòlainn","gl":"Modelo:Country data Polonia","gu":"ઢાંચો:Country data Poland","ha":"Samfuri:Country data Poland","hak":"模板:Country data Pô-làn","hi":"साँचा:देश आँकड़े पोलैण्ड","hif":"Template:Country data Poland","hu":"Sablon:Country data Lengyelország","hy":"Կաղապար:Դրոշավորում/Լեհաստան","hyw":"Կաղապար:Country data Լեհաստան","ia":"Patrono:Country data Polonia","id":"Templat:Country data Polandia","ilo":"Plantilia:Datos ti pagilian Polonia","is":"Snið:Country data Pólland","ja":"Template:Country data Poland","jv":"Cithakan:Country data Polen","ka":"თარგი:ქვეყნის მონაცემები პოლონეთი","kab":"Talɣa:Country data Poland","kbd":"Шаблон:Flagcountry/Лэхьый","kk":"Үлгі:Байрақ/Польша","km":"ទំព័រគំរូ:ទិន្នន័យប្រទេស ប៉ូឡូញ","kn":"ಟೆಂಪ್ಲೇಟು:Country data Poland","ko":"틀:나라자료 폴란드","krc":"Шаблон:Байракъландырыу/Польша","ku":"Şablon:Daneyên welat Polonya","ky":"Калып:Өлкө желеги/Польша","la":"Formula:Vexillum data Polonia","lld":"Template:Country data Polonia","lmo":"Modell:Country data Poland","lo":"ແມ່ແບບ:Country data Poland","lt":"Šablonas:Country data Lenkija","lv":"Veidne:Valsts dati Polija","mai":"आकृति:Country data पोल्यान्ड","map-bms":"Cithakan:Country data Polandia","mg":"Endrika:Country data Polonia","min":"Templat:Country data Polandia","mk":"Предлошка:Country data Полска","ml":"ഫലകം:Country data പോളണ്ട്","mn":"Загвар:Country data Poland","mnw":"ထာမ်ပလိက်:Country data Poland","ms":"Templat:Country data Poland","mt":"Mudell:Dati pajjiż Polonja","my":"တမ်းပလိတ်:နိုင်ငံ စာရင်းအင်း ��ိုလန်နိုင်ငံ","myv":"ЛопаПарцун:Масторкоцт/Польша Мастор","mzn":"شابلون:Country data Poland","ne":"ढाँचा:Country data पोल्यान्ड","new":"Template:Country data Poland","nn":"Mal:Landdata Polen","nb":"Mal:Landdata Polen","or":"ଛାଞ୍ଚ:Country data Poland","os":"Хуызæг:Флагификаци/Польшæ","pa":"ਫਰਮਾ:ਦੇਸ਼ ਸਮੱਗਰੀ ਪੋਲੈਂਡ","pam":"Template:Country data Poland","pih":"Template:Country data Poeland","pl":"Szablon:Państwo dane Polska","ps":"کينډۍ:د هېواد مالومات پولنډ","pt":"Predefinição:Country data Polônia","ro":"Format:Country data Polonia","ru":"Шаблон:Флагификация/Польша","rue":"Шаблона:Country data Польско","sa":"फलकम्:राष्ट्रतथ्यानि पोलैंड","sah":"Халыып:Флагификация/Польша","sat":"ᱪᱷᱟᱸᱪ:Country data ᱯᱳᱞᱮᱱᱰ","sco":"Template:Kintra data Poland","sd":"سانچو:Country data Poland","sg":"Modèle:Country data Poland","sh":"Šablon:Country data Poljska","shn":"ထႅမ်းပလဵတ်ႉ:သဵၼ်ႈမၢႆ မိူင်း မိူင်းပူဝ်ႇလႅၼ်ႇ","si":"සැකිල්ල:රටේ දත්ත Poland","simple":"Template:Country data Poland","sl":"Predloga:Podatki države Poljska","smn":"Myenster:Eennâmdata Puola","so":"Template:Country data Poland","sq":"Stampa:Country data Poland","sr":"Шаблон:Подаци о застави Пољска","srn":"Ankra:Country data Polikondre","su":"Citakan:Data nagara Polandia","sv":"Mall:Landsdata Polen","sw":"Kigezo:Country data Poland","szl":"Muster:Państwo link POL","ta":"வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் போலந்து","te":"మూస:Country data Poland","tg":"Шаблон:Country data Полша","th":"แม่แบบ:Country data Poland","ti":"ሞደል:Country data ፖላንድ","tl":"Padron:Country data Polonya","tpi":"Templet:Country data Poland","tr":"Şablon:Ülke veri Polonya","uk":"Шаблон:Дані країни Польща","ur":"سانچہ:Country data Poland","uz":"Andoza:Country data Polsha","vi":"Bản mẫu:Country data Ba Lan","war":"Batakan:Country data Polonya","wuu":"Template:Country data POL","xmf":"თარგი:ქიანაშ მუნაჩემეფი POL","yo":"Àdàkọ:Country data Pólàndì","zh":"Template:Country data Poland","zh-min-nan":"Pang-bô͘:Country data Poland","zh-yue":"Template:波蘭旗資料"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:40.219575","text":"","elements":[],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती POL","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती पोलंड]]","hash":"1dbbe7674d98b4a6b83c0acd4db0cc5da639fb4e6fecdec9c5633ff2dcdd19dd","last_revision":"2011-01-25T12:44:50Z","first_revision":"2007-11-02T03:21:55Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:32.765958","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती पोलंड\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती पोलंड","translated_text":"Referral template: Country information Poland","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती Poland","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती पोलंड]]","hash":"1dbbe7674d98b4a6b83c0acd4db0cc5da639fb4e6fecdec9c5633ff2dcdd19dd","last_revision":"2011-01-25T12:44:52Z","first_revision":"2007-11-02T03:22:08Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:32.813269","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती पोलंड\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती पोलंड","translated_text":"Referral template: Country information Poland","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती फिलिपाईन्स","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती फिलिपिन्स]]","hash":"eb80fb310241f256bb259a7e8c6569a131ac396560647fdb6f5c6926d276a8f4","last_revision":"2023-02-27T07:36:50Z","first_revision":"2007-11-02T03:24:55Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:32.868840","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती फिलिपिन्��\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती फिलिपिन्स","translated_text":"Re-routing template: Country information Philippines","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती PHL","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती फिलिपिन्स]]","hash":"eb80fb310241f256bb259a7e8c6569a131ac396560647fdb6f5c6926d276a8f4","last_revision":"2023-02-28T10:36:57Z","first_revision":"2007-11-02T03:25:04Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:32.930711","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती फिलिपिन्स\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती फिलिपिन्स","translated_text":"Re-routing template: Country information Philippines","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती PHI","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती फिलिपिन्स]]","hash":"eb80fb310241f256bb259a7e8c6569a131ac396560647fdb6f5c6926d276a8f4","last_revision":"2023-02-28T10:36:47Z","first_revision":"2007-11-02T03:25:18Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:32.983442","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती फिलिपिन्स\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती फिलिपिन्स","translated_text":"Re-routing template: Country information Philippines","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती Philippines","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती फिलिपिन्स]]","hash":"eb80fb310241f256bb259a7e8c6569a131ac396560647fdb6f5c6926d276a8f4","last_revision":"2023-02-28T10:37:07Z","first_revision":"2007-11-02T03:25:29Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:33.043572","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती फिलिपिन्स\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती फिलिपिन्स","translated_text":"Re-routing template: Country information Philippines","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती बार्बाडोस","wikicode":"{{ {{{1|देश माहिती दाखवा}}}\n| टोपणनाव = बार्बाडोस\n| flag alias = Flag of Barbados.svg\n| flag alias-1885 = Flag of Barbados (1870–1966).svg\n| flag alias-1958 = Flag of Barbados (1870–1966).svg\n| flag alias-naval = Naval Ensign of Barbados.svg\n| size = {{{size|}}}\n| नाव= {{{नाव|}}}\n| altlink = {{{altlink|}}}\n| variant = {{{variant|}}}\n\n| var1 = 1885\n| var2 = 1958\n| redir1 = BRB\n| redir2 = BAR\n| redir3 = Barbados\n\n}}","hash":"43fe1c145c6b82616489e700e9600c7fda5c1b6c6eeab1509c09334f170ea41b","last_revision":"2017-10-14T09:58:43Z","first_revision":"2007-11-02T03:25:55Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:33.110767","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"","elements":[],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती BRB","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती बार्बाडोस]]","hash":"5672f9a27ff2fe785ad705de1fe45ded7ba467f425ef806da28b5db665ebb420","last_revision":"2011-01-25T12:31:13Z","first_revision":"2007-11-02T03:26:04Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:33.171111","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती बार्बाडोस\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती बार्बाडोस","translated_text":"Reference form:Country data Barbados","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती BAR","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:दे�� माहिती बार्बाडोस]]","hash":"5672f9a27ff2fe785ad705de1fe45ded7ba467f425ef806da28b5db665ebb420","last_revision":"2011-01-25T12:29:59Z","first_revision":"2007-11-02T03:26:15Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:33.225955","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती बार्बाडोस\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती बार्बाडोस","translated_text":"Reference form:Country data Barbados","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती Barbados","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती बार्बाडोस]]","hash":"5672f9a27ff2fe785ad705de1fe45ded7ba467f425ef806da28b5db665ebb420","last_revision":"2011-01-25T12:30:01Z","first_revision":"2007-11-02T03:26:27Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:33.293586","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती बार्बाडोस\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती बार्बाडोस","translated_text":"Reference form:Country data Barbados","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"२००७","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[इ.स. २००७]]","hash":"de35cff8614e838dc437c0297713837d20fc7fbbb2eac60e803a881f3d52a3a8","last_revision":"2011-01-24T15:24:46Z","first_revision":"2007-11-02T03:37:46Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:33.355892","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन इ.स. २००७\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन इ.स.","translated_text":"Re-direction, etc.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"२००७","translated_text":"2007 is the year.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती बेलारूस","wikicode":"{{ {{{1|देश माहिती दाखवा}}}\n| टोपणनाव = बेलारूस\n| flag alias = Flag of Belarus.svg\n| flag alias-1991 = Flag of Belarus (1991-1995).svg\n| link alias-ice hockey = Belarus national {{{mw|men's}}} ice hockey team\n| size = {{{size|}}}\n| नाव= {{{नाव|}}}\n| altlink = {{{altlink|}}}\n| altvar = {{{altvar|}}}\n| variant = {{{variant|}}}\n\n| var1 = 1991\n| redir1 = BLR\n| redir2 = Belarus\n| related1 = Byelorussian SSR\n\n}}[[sl:Predloga:Podatki države Belorusija]]","hash":"8b74012ab12317ef66117442929b672b94f0b2c46c32c0377e57f73c9261a5bc","last_revision":"2009-10-06T17:03:37Z","first_revision":"2007-11-02T09:30:47Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:33.414913","cross_lingual_links":{"ab":"Ашаблон:Абираҟдырга/Белоруссиа","af":"Sjabloon:Landdata Belarus","am":"መለጠፊያ:Country data ቤላሩስ","ang":"Bysen:Country data Hwītrussland","ar":"قالب:بيانات بلد روسيا البيضاء","ary":"موضيل:معلومات بلاد بيلاروسيا","arz":"قالب:بيانات بيلاروس","as":"সাঁচ:Country data Belarus","ast":"Plantía:Xeodatos Bielorrusia","av":"Халип:Флагификация/Белоруссия","az":"Şablon:Flaqifikasiya/Belarus","azb":"شابلون:Country data Belarus","ba":"Ҡалып:Флагификация/Беларусь","ban":"Mal:Country data Bélarus","bat-smg":"Šabluons:Country data Baltarosėjė","be":"Шаблон:Сцягафікацыя/Беларусь","be-x-old":"Шаблён:Сьцягафікацыя/Беларусь","bg":"Шаблон:Данни страна Беларус","bjn":"Citakan:Country data Belarus","bn":"টেমপ্লেট:দেশের উপাত্ত বেলারুশ","br":"Patrom:Country data Belarus","bs":"Šablon:Podaci o zastavi Bjelorusija","bxr":"Загбар:Country data Беларусь","ca":"Plantilla:Country data Belarus","cdo":"模板:Country data Belarus","ce":"Кеп:Байракх/Белорусси","ckb":"داڕێژە:Country data Belarus","cv":"Шаблон:Ялавлани/Беларуç","cy":"Nodyn:Country data Belarus","da":"Skabelon:Lande data Hviderusland","diq":"Şablon:Melumatê dewleta Belarusi","dv":"ފަންވަތް:Country data Belarus","el":"Πρότυπο:Country data Belarus","en":"Template:Country data Belarus","es":"Plantilla:Geodatos Bielorrusia","et":"Mall:Riigi andmed Valgevene","eu":"Txantiloi:Herrialde info Bielorrusia","fa":"الگو:Country data Belarus","fi":"Malline:Maadata Valko-Venäjä","fo":"Fyrimynd:Land dáta Hvítarussland","fr":"Modèle:Country data Biélorussie","gl":"Modelo:Country data Belarús","gu":"ઢાંચો:Country data Belarus","ha":"Samfuri:Country data Belarus","hak":"模板:Country data Belarus","hi":"साँचा:देश आँकड़े बेलारूस","hif":"Template:Country data Belarus","hu":"Sablon:Country data Fehéroroszország","hy":"Կաղապար:Դրոշավորում/Բելառուս","ia":"Patrono:Country data Bielorussia","id":"Templat:Country data Belarus","ilo":"Plantilia:Datos ti pagilian Bielorusia","is":"Snið:Country data Hvíta-Rússland","ja":"Template:Country data Belarus","jv":"Cithakan:Country data Bélarus","ka":"თარგი:ქვეყნის მონაცემები ბელარუსი","kaa":"Úlgi:Bayraqlastırıw/Belorussiya","kab":"Talɣa:Country data Belarus","kk":"Үлгі:Байрақ/Беларусь","km":"ទំព័រគំរូ:ទិន្នន័យប្រទេស បេឡារុស","kn":"ಟೆಂಪ್ಲೇಟು:Country data Belarus","ko":"틀:나라자료 벨라루스","krc":"Шаблон:Байракъландырыу/Беларусь","ku":"Şablon:Daneyên welat Belarûs","ky":"Калып:Өлкө желеги/Беларусия","la":"Formula:Vexillum data Ruthenia Alba","lld":"Template:Country data Bieloruscia","lt":"Šablonas:Country data Baltarusija","lv":"Veidne:Valsts dati Baltkrievija","mai":"आकृति:Country data बेलारूस","map-bms":"Cithakan:Country data Belarus","mhr":"Кышкар:Флагификаций/Беларусь","min":"Templat:Country data Belarus","mk":"Предлошка:Country data Белорусија","ml":"ഫലകം:Country data ബെലാറുസ്","mn":"Загвар:Country data Belarus","ms":"Templat:Country data Belarus","mt":"Mudell:Dati pajjiż Belarus","my":"တမ်းပလိတ်:နိုင်ငံ စာရင်းအင်း ဘီလာရုဇ်နိုင်ငံ","myv":"ЛопаПарцун:Масторкоцт/Белорузия Республикась","mzn":"شابلون:Country data Belarus","ne":"ढाँचा:Country data Belarus","nn":"Mal:Landdata Belarus","nb":"Mal:Landdata Belarus","or":"ଛାଞ୍ଚ:Country data Belarus","os":"Хуызæг:Флагификаци/Беларусь","pa":"ਫਰਮਾ:Country data Belarus","pam":"Template:Country data Belarus","pih":"Template:Country data Belerus","pl":"Szablon:Państwo dane Białoruś","pt":"Predefinição:Country data Bielorrússia","ro":"Format:Country data Belarus","ru":"Шаблон:Флагификация/Белоруссия","rue":"Шаблона:Country data Білорусь","sah":"Халыып:Флагификация/Беларусь","sco":"Template:Kintra data Belaroushie","sd":"سانچو:Country data Belarus","sh":"Šablon:Country data Belorusija","shn":"ထႅမ်းပလဵတ်ႉ:သဵၼ်ႈမၢႆ မိူင်း မိူင်းပႄႇလႃႇရုတ်ႈ","si":"සැකිල්ල:Country data Belarus","simple":"Template:Country data Belarus","sl":"Predloga:Podatki države Belorusija","smn":"Myenster:Eennâmdata Vielgis-Ruoššâ","sq":"Stampa:Country data Belarus","sr":"Шаблон:Подаци о застави Белорусија","srn":"Ankra:Country data Belarus","su":"Citakan:Data nagara Bélarus","sv":"Mall:Landsdata Belarus","sw":"Kigezo:Country data Belarus","szl":"Muster:Państwo link BLR","ta":"வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் பெலருஸ்","te":"మూస:Country data Belarus","tg":"Шаблон:Country data Беларус","th":"แม่แบบ:Country data Belarus","ti":"ሞደል:Country data ቤላሩስ","tl":"Padron:Country data Belarus","tr":"Şablon:Ülke veri Belarus","uk":"Шаблон:Дані країни Білорусь","ur":"سانچہ:Country data Belarus","uz":"Andoza:Country data Belarus","vi":"Bản mẫu:Country data Belarus","war":"Batakan:Country data Belarus","wuu":"Template:Country data BLR","yo":"Àdàkọ:Country data Belarus","zh":"Template:Country data Belarus","zh-min-nan":"Pang-bô͘:Country data Belarus","zh-yue":"Template:白俄羅斯旗資料"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:40.219575","text":"sl:Predloga:Podatki države Belorusija\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"sl:Predloga:Podatki države Belorusija","translated_text":"This is a list of countries by population.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती BLR","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती बेलारूस]]","hash":"f06dc27cba57c9391330f354566ab8ae5de1c09d998b33a5c4bda2e3ba9159e9","last_revision":"2011-01-25T12:30:45Z","first_revision":"2007-11-02T09:30:58Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:33.467906","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती बेलारूस\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती बेलारूस","translated_text":"Redirect template: Country information Belarus","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती Belarus","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती बेलारूस]]","hash":"f06dc27cba57c9391330f354566ab8ae5de1c09d998b33a5c4bda2e3ba9159e9","last_revision":"2011-01-25T12:30:09Z","first_revision":"2007-11-02T09:31:10Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:33.519632","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती बेलारूस\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती बेलारूस","translated_text":"Redirect template: Country information Belarus","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती बेल्जियम","wikicode":"{{ {{{1|देश माहिती दाखवा}}}\n| टोपणनाव = बेल्जियम\n| flag alias = Flag of Belgium (civil).svg\n| flag alias-state = Flag of Belgium.svg\n| flag alias-ensign = Government Ensign of Belgium.svg\n| flag alias-naval = Naval Ensign of Belgium.svg\n| link alias-naval = Belgian Navy\n| size = {{{size|}}}\n| नाव= {{{नाव|}}}\n| altlink = {{{altlink|}}}\n| variant = {{{variant|}}}\n\n| var1 = state\n| var2 = ensign\n| redir1 = BEL\n| redir2 =Belgium\n\n}}\n","hash":"3d04c668273de185117d4daef727974a26290a3df14ab0dc21ea7f2c4ce81a78","last_revision":"2013-04-17T10:33:35Z","first_revision":"2007-11-02T09:31:37Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:33.577979","cross_lingual_links":{"ab":"Ашаблон:Абираҟдырга/Бельгиа","ace":"Seunaleuëk:Country data Belgia","af":"Sjabloon:Landdata België","am":"መለጠፊያ:Country data ቤልጅግ","ang":"Bysen:Country data Belgice","ar":"قالب:بيانات بلد بلجيكا","ary":"موضيل:معلومات بلاد بلجيكا","arz":"قالب:بيانات بلجيكا","as":"সাঁচ:Country data Belgium","ast":"Plantía:Xeodatos Bélxica","av":"Халип:Флагификация/Бельгия","az":"Şablon:Flaqifikasiya/Belçika","azb":"شابلون:Country data Belgium","ba":"Ҡалып:Флагификация/Бельгия","ban":"Mal:Country data Belgia","bcl":"Plantilya:Country data Belhika","be":"Шаблон:Сцягафікацыя/Бельгія","be-x-old":"Шаблён:Сьцягафікацыя/Бэльгія","bg":"Шаблон:Данни страна Белгия","bjn":"Citakan:Country data Belgia","blk":"တမ်းပလေက်:Country data ဗယ်စီယံခမ်းထီ","bn":"টেমপ্লেট:দেশের উপাত্ত বেলজিয়াম","br":"Patrom:Country data Belgium","bs":"Šablon:Podaci o zastavi Belgija","bxr":"Загбар:Country data Бельги","ca":"Plantilla:Country data Bèlgica","cdo":"模板:Country data Belgium","ce":"Кеп:Байракх/Бельги","ckb":"داڕێژە:Country data Belgium","cs":"Šablona:Data státu/Belgie","cv":"Шаблон:Ялавлани/Бельги","cy":"Nodyn:Country data Belgium","da":"Skabelon:Lande data Belgien","diq":"Şablon:Melumatê dewleta Belçıka","dtp":"Templat:Country data Belgium","el":"Πρότυπο:Country data Belgium","en":"Template:Country data Belgium","es":"Plantilla:Geodatos Bélgica","et":"Mall:Riigi andmed Belgia","eu":"Txantiloi:Herrialde info Belgika","fa":"الگو:Country data Belgium","fi":"Malline:Maadata Belgia","fo":"Fyrimynd:Land dáta Belgia","fr":"Modèle:Country data Belgique","ga":"Teimpléad:Country data Belgium","gl":"Modelo:Country data Bélxica","gu":"ઢાંચો:Country data Belgium","hak":"模板:Country data Pí-li-sṳ̀","hi":"साँचा:देश आँकड़े बेल्जियम","hif":"Template:Country data Belgium","hu":"Sablon:Country data Belgium","hy":"Կաղապար:Դրոշավորում/Բելգիա","hyw":"Կաղապար:Country data Պելճիքա","ia":"Patrono:Country data Belgica","id":"Templat:Country data Belgia","ilo":"Plantilia:Datos ti pagilian Belhika","inh":"Ло:Флагификация/Бельги","is":"Snið:Country data Belgía","ja":"Template:Country data Belgium","jv":"Cithakan:Country data Bèlgi","ka":"თარგი:ქვეყნის მონაცემები ბელგია","kaa":"Úlgi:Bayraqlastırıw/Belgiya","kab":"Talɣa:Country data Belgium","kbd":"Шаблон:Flagcountry/Белгэ","kk":"Үлгі:Байрақ/Бельгия","km":"ទំព័រគំរូ:ទិន្នន័យប្រទេស បែលហ្ស៊ិក","kn":"ಟೆಂಪ್ಲೇಟು:Country data Belgium","ko":"틀:나라자료 벨기에","ku":"Şablon:Daneyên welat Belçîka","lld":"Template:Country data Belje","lmo":"Modell:Country data Belgium","lo":"ແມ່ແບບ:Country data ແບນຊິກ","lt":"Šablonas:Country data Belgija","lv":"Veidne:Valsts dati Beļģija","mai":"आकृति:Country data Belgium","map-bms":"Cithakan:Country data Belgia","mhr":"Кышкар:Флагификаций/Бельгий","min":"Templat:Country data Belgia","mk":"Предлошка:Country data Белгија","ml":"ഫലകം:Country data Belgium","mn":"Загвар:Country data Belgium","mnw":"ထာမ်ပလိက်:Country data Belgium","ms":"Templat:Country data Belgium","mt":"Mudell:Dati pajjiż Belġju","my":"တမ်းပလိတ်:နိုင်ငံ စာရင်းအင်း ဘယ်လ်ဂျီယမ်နိုင်ငံ","myv":"ЛопаПарцун:Масторкоцт/Бельгия","mzn":"شابلون:Country data Belgium","ne":"ढाँचा:Country data Belgium","new":"Template:Country data Belgium","nn":"Mal:Landdata Belgia","nb":"Mal:Landdata Belgia","or":"ଛାଞ୍ଚ:Country data Belgium","os":"Хуызæг:Флагификаци/Бельги","pa":"ਫਰਮਾ:ਦੇਸ਼ ਸਮੱਗਰੀ ਬੈਲਜੀਅਮ","pam":"Template:Country data Belgium","pih":"Template:Country data Beljum","pl":"Szablon:Państwo dane Belgia","ps":"کينډۍ:د هېواد مالومات بېلجيم","pt":"Predefinição:Country data Bélgica","ro":"Format:Country data Belgia","ru":"Шаблон:Флагификация/Бельгия","rue":"Шаблона:Country data Белґія","sa":"फलकम्:Country data Belgium","sah":"Халыып:Country data Belgium","sco":"Template:Kintra data Belgium","sd":"سانچو:Country data Belgium","sh":"Šablon:Country data Belgija","shn":"ထႅမ်းပလဵတ်ႉ:သဵၼ်ႈမၢႆ မိူင်း မိူင်းပႄႇၵျီႇယမ်ႇ","si":"සැකිල්ල:රටේ දත්ත බෙල්ජියම","simple":"Template:Country data Belgium","sl":"Predloga:Podatki države Belgija","smn":"Myenster:Eennâmdata Belgia","so":"Template:Country data Belgium","sq":"Stampa:Country data BEL","sr":"Шаблон:Подаци о застави Белгија","srn":"Ankra:Country data Belgikondre","su":"Citakan:Data nagara Bélgia","sv":"Mall:Landsdata Belgien","sw":"Kigezo:Country data Belgium","szl":"Muster:Państwo link BEL","ta":"வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் பெல்ஜியம்","te":"మూస:Country data Belgium","tg":"Шаблон:Country data Белгия","th":"แม่แบบ:Country data Belgium","ti":"ሞደል:Country data ቤልጅዩም","tl":"Padron:Country data Belhika","tpi":"Templet:Country data Belgium","tr":"Şablon:Ülke veri Belçika","uk":"Шаблон:Дані країни Бельгія","ur":"سانچہ:Country data Belgium","uz":"Andoza:Country data Belgiya","vi":"Bản mẫu:Country data Bỉ","war":"Batakan:Country data Belgium","wuu":"Template:Country data BEL","xmf":"თარგი:ქიანაშ მუნაჩემეფი ბელგია","yo":"Àdàkọ:Country data Belgium","zh":"Template:Country data Belgium","zh-classical":"模板:Country data Belgium","zh-min-nan":"Pang-bô͘:Country data Belgium","zh-yue":"Template:比利時旗資料","zu":"Template:Country data BEL"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:40.219575","text":"","elements":[],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती BEL","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती बेल्जियम]]","hash":"48f238f997b445fa799cc7f3e16a4791f8d724b2c037bb2dc018719409535256","last_revision":"2011-01-25T12:30:07Z","first_revision":"2007-11-02T09:31:47Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:33.632864","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती बेल्जियम\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती बेल्जियम","translated_text":"Referral form: Country information Belgium","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती Belgium","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती बेल्जियम]]","hash":"48f238f997b445fa799cc7f3e16a4791f8d724b2c037bb2dc018719409535256","last_revision":"2011-01-25T12:30:11Z","first_revision":"2007-11-02T09:32:00Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:33.696971","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती बेल्जियम\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती बेल्जियम","translated_text":"Referral form: Country information Belgium","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती बोलिव्हिया","wikicode":"{{ {{{1|देश माहिती दाखवा}}}\n| टोपणनाव = बोलिव्हिया \n| flag alias = Flag of Bolivia.svg\n| flag alias-state = Flag of Bolivia (state).svg\n| flag alias-naval = Naval Ensign of Bolivia.svg\n| link alias-naval = Bolivian Naval Force\n| size = {{{size|}}}\n| नाव= {{{नाव|}}}\n| altlink = {{{altlink|}}}\n| variant = {{{variant|}}}\n\n| var1 = state\n| redir1 = BOL\n| redir2 =Bolivia\n\n}}","hash":"baf8a8400cf13b03a7f7c9c20c4d3f3b3458e217873ed59f7a01d2c1b33c152b","last_revision":"2013-08-01T09:47:23Z","first_revision":"2007-11-02T09:32:23Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:33.751864","cross_lingual_links":{"ab":"Ашаблон:Абираҟдырга/Боливиа","af":"Sjabloon:Landdata Bolivië","am":"መለጠፊያ:Country data ቦሊቪያ","ang":"Bysen:Country data Bolivia","ar":"قالب:بيانات بلد بوليفيا","ary":"موضيل:معلومات بلاد بوليڤيا","arz":"قالب:بيانات بوليفيا","as":"সাঁচ:Country data Bolivia","ast":"Plantía:Xeodatos Bolivia","av":"Халип:Флагификация/Боливия","ay":"Plantilla:Country data Wuliwiya","az":"Şablon:Flaqifikasiya/Boliviya","azb":"شابلون:Country data Bolivia","ba":"Ҡалып:Флагификация/Боливия","ban":"Mal:Country data Bolivia","bcl":"Plantilya:Country data Bolivia","be":"Шаблон:Сцягафікацыя/Балівія","be-x-old":"Шаблён:Сьцягафікацыя/Балівія","bg":"Шаблон:Данни страна Боливия","bjn":"Citakan:Country data Bolivia","blk":"တမ်းပလေက်:Country data ဗိုလီးဗီးယားခမ်းထီ","bn":"টেমপ্লেট:দেশের উপাত্ত বলিভিয়া","bs":"Šablon:Podaci o zastavi Bolivija","bxr":"Загбар:Country data Боливи","ca":"Plantilla:Country data Bolivia","cbk-zam":"Plantilla:Country data Bolivia","cdo":"模板:Country data Bolivia","ce":"Кеп:Байракх/Боливи","ceb":"Plantilya:Country data Bolibiya","ckb":"داڕێژە:Country data Bolivia","cy":"Nodyn:Country data Bolivia","da":"Skabelon:Lande data Bolivia","dag":"Tɛmplet:Country data BOL","diq":"Şablon:Melumatê dewleta Bolivya","dv":"ފަންވަތް:Country data Bolivia","en":"Template:Country data Bolivia","es":"Plantilla:Geodatos Bolivia","et":"Mall:Riigi andmed Boliivia","eu":"Txantiloi:Herrialde info Bolivia","fa":"الگو:Country data Bolivia","fi":"Malline:Maadata Bolivia","fo":"Fyrimynd:Land dáta Bolivia","fr":"Modèle:Country data Bolivie","gl":"Modelo:Country data Bolivia","gu":"ઢાંચો:દેશ માહિતી બોલીવિયા","hak":"模板:Country data Bolivia","hi":"साँचा:देश आँकड़े बोलिविया","hif":"Template:Country data Bolivia","hu":"Sablon:Country data Bolívia","hy":"Կաղապար:Դրոշավորում/Բոլիվիա","hyw":"Կաղապար:Country data Պոլիվիա","ia":"Patrono:Country data Bolivia","id":"Templat:Country data Bolivia","ilo":"Plantilia:Datos ti pagilian Bolivia","is":"Snið:Country data Bólivía","ja":"Template:Country data Bolivia","jv":"Cithakan:Country data Bolivia","ka":"თარგი:ქვეყნის მონაცემები ბოლივია","kaa":"Úlgi:Bayraqlastırıw/Boliviya","kab":"Talɣa:Country data Bolivia","kk":"Үлгі:Байрақ/Боливия","km":"ទំព័រគំរូ:ទិន្នន័យប្រទេស បូលីវី","kn":"ಟೆಂಪ್ಲೇಟು:Country data Bolivia","ko":"틀:나라자료 볼리비아","krc":"Шаблон:Байракъландырыу/Боливия","ku":"Şablon:Daneyên welat Bolîvya","lld":"Template:Country data Bolivia","lt":"Šablonas:Country data Bolivija","lv":"Veidne:Valsts dati Bolīvija","mai":"आकृति:Country data Bolivia","map-bms":"Cithakan:Country data Bolivia","mg":"Endrika:Country data Bolivia","mhr":"Кышкар:Флагификаций/Боливий","min":"Templat:Country data Bolivia","mk":"Предлошка:Country data Боливија","ml":"ഫലകം:Country data Bolivia","mn":"Загвар:Country data Боливи","mnw":"ထာမ်ပလိက်:Country data Bolivia","ms":"Templat:Country data Bolivia","mt":"Mudell:Dati pajjiż Bolivja","my":"တမ်းပလိတ်:နိုင်ငံ စာရင်းအ���်း ဘိုလီးဗီးယားနိုင်ငံ","myv":"ЛопаПарцун:Масторкоцт/Боливия","mzn":"شابلون:Country data Bolivia","nn":"Mal:Landdata Bolivia","nb":"Mal:Landdata Bolivia","or":"ଛାଞ୍ଚ:Country data Bolivia","os":"Хуызæг:Флагификаци/Боливи","pam":"Template:Country data Bolivia","pl":"Szablon:Państwo dane Boliwia","ps":"کينډۍ:د هېواد مالومات بوليويا","pt":"Predefinição:Country data Bolívia","qu":"Plantilla:Llaqtawillay Buliwya","ro":"Format:Country data Bolivia","ru":"Шаблон:Флагификация/Боливия","rue":"Шаблона:Country data Болівія","sah":"Халыып:Флагификация/Боливия","sco":"Template:Kintra data Bolivie","sd":"سانچو:Country data Bolivia","sh":"Šablon:Country data Bolivija","shn":"ထႅမ်းပလဵတ်ႉ:သဵၼ်ႈမၢႆ မိူင်း မိူင်းပူဝ်ႇလီးဝီးယႃး","si":"සැකිල්ල:රටේ දත්ත බොලිවියාව","simple":"Template:Country data Bolivia","sl":"Predloga:Podatki države Bolivija","smn":"Myenster:Eennâmdata Bolivia","sr":"Шаблон:Подаци о застави Боливија","su":"Citakan:Data nagara Bolivia","sv":"Mall:Landsdata Bolivia","sw":"Kigezo:Country data Bolivia","szl":"Muster:Państwo link BOL","ta":"வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் பொலிவியா","te":"మూస:Country data Bolivia","tg":"Шаблон:Country data Боливия","th":"แม่แบบ:Country data Bolivia","ti":"ሞደል:Country data ቦሊቭያ","tl":"Padron:Country data Bolivia","tr":"Şablon:Ülke veri Bolivya","uk":"Шаблон:Дані країни Болівія","ur":"سانچہ:Country data Bolivia","uz":"Andoza:Country data Boliviya","vi":"Bản mẫu:Country data Bolivia","wuu":"Template:Country data BOL","xmf":"თარგი:ქიანაშ მუნაჩემეფი ბოლივია","yo":"Àdàkọ:Country data Bolivia","zh":"Template:Country data Bolivia","zh-classical":"模板:Country data Bolivia","zh-min-nan":"Pang-bô͘:Country data Bolivia","zh-yue":"Template:玻利維亞旗資料"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:40.219575","text":"","elements":[],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती BOL","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती बोलिव्हिया]]","hash":"edcfa3c4b1fa13451dcfd0f15d159bee85abded5a04d9146b0a84f489777774e","last_revision":"2011-01-25T12:30:55Z","first_revision":"2007-11-02T09:32:32Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:33.804637","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती बोलिव्हिया\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती बोलिव्हिया","translated_text":"Reference form: Country information Bolivia","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती Bolivia","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती बोलिव्हिया]]","hash":"edcfa3c4b1fa13451dcfd0f15d159bee85abded5a04d9146b0a84f489777774e","last_revision":"2011-01-25T12:30:57Z","first_revision":"2007-11-02T09:32:46Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:33.858040","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती बोलिव्हिया\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती बोलिव्हिया","translated_text":"Reference form: Country information Bolivia","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती मलावी","wikicode":"{{ {{{1|देश माहिती दाखवा}}}\n| टोपणनाव = मलावी\n| flag alias = Flag of Malawi.svg\n| size = {{{size|}}}\n| नाव= {{{नाव|}}}\n| altlink = {{{altlink|}}}\n\n| redir1 = MWI\n| redir2 = MAW\n| redir3 =Malawi\n\n}}","hash":"0905783d779bc795009aa25bf68fe1a999b12a468681fae50e07ea950d92b4af","last_revision":"2007-11-02T09:33:23Z","first_revision":"2007-11-02T09:33:23Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:33.910161","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"","elements":[],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती MWI","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहित��� मलावी]]","hash":"aabd34d703a3500ccd35979363dc92bd015b58096d431e6d437a1ee3a272cf68","last_revision":"2011-01-25T12:42:38Z","first_revision":"2007-11-02T09:33:31Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:33.962857","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती मलावी\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती मलावी","translated_text":"Re-routing template: Country information Malawi","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती MAW","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती मलावी]]","hash":"aabd34d703a3500ccd35979363dc92bd015b58096d431e6d437a1ee3a272cf68","last_revision":"2011-01-25T12:41:30Z","first_revision":"2007-11-02T09:33:42Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:34.016814","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती मलावी\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती मलावी","translated_text":"Re-routing template: Country information Malawi","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती Malawi","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती मलावी]]","hash":"aabd34d703a3500ccd35979363dc92bd015b58096d431e6d437a1ee3a272cf68","last_revision":"2011-01-25T12:41:06Z","first_revision":"2007-11-02T09:33:51Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:34.068755","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती मलावी\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती मलावी","translated_text":"Re-routing template: Country information Malawi","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती मालदीव","wikicode":"{{ {{{1|देश माहिती दाखवा}}}\n| टोपणनाव = मालदीव\n| flag alias = Flag of Maldives.svg\n| alt attribute = Flag of the Maldives\n| size = {{{size|}}}\n| नाव= {{{नाव|}}}\n| altlink = {{{altlink|}}}\n\n| redir1 = MDV\n| redir2 =Maldives\n\n}}","hash":"31c7b857278d4fc2b40149a125f5d15f7c0c17fdf7ff4b8376468e8405a765c7","last_revision":"2007-11-02T09:57:49Z","first_revision":"2007-11-02T09:57:49Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:34.124671","cross_lingual_links":{"ab":"Ашаблон:Абираҟдырга/Мальдив","af":"Sjabloon:Landdata Maledive-eilande","am":"መለጠፊያ:Country data ማልዲቭስ","ar":"قالب:بيانات بلد المالديف","ary":"موضيل:معلومات بلاد لمالديڤ","arz":"قالب:بيانات مالديف","as":"সাঁচ:Country data Maldives","ast":"Plantía:Xeodatos Maldives","az":"Şablon:Flaqifikasiya/Maldiv adaları","azb":"شابلون:Country data Maldives","ba":"Ҡалып:Флагификация/Мальдивы","ban":"Mal:Country data Maladéwa","bcl":"Plantilya:Country data Maldives","be":"Шаблон:Сцягафікацыя/Мальдывы","bg":"Шаблон:Данни страна Малдиви","bjn":"Citakan:Country data Maldives","bn":"টেমপ্লেট:দেশের উপাত্ত মালদ্বীপ","bs":"Šablon:Podaci o zastavi Maldivi","bxr":"Загбар:Country data Мальдива","ca":"Plantilla:Country data Maldives","cdo":"模板:Country data Maldives","ce":"Кеп:Байракх/Мальдиваш","ckb":"داڕێژە:Country data Maldives","cy":"Nodyn:Country data Maldives","da":"Skabelon:Lande data Maldiverne","diq":"Şablon:Melumatê dewleta Maldiwan","dty":"ढाँचा:Country data Maldives","dv":"ފަންވަތް:Country data Maldives","en":"Template:Country data Maldives","es":"Plantilla:Geodatos Maldivas","et":"Mall:Riigi andmed Maldiivid","eu":"Txantiloi:Herrialde info Maldivak","fa":"الگو:Country data Maldives","fi":"Malline:Maadata Malediivit","fo":"Fyrimynd:Land dáta Maldivoyggjar","fr":"Modèle:Country data Maldives","gl":"Modelo:Country data Maldivas","gu":"ઢાંચો:Country data Maldives","ha":"Samfuri:Country data Maldives","hak":"模板:Country data Maldives","hi":"साँचा:देश आँकड़े मालदीव","hu":"Sablon:Country data Maldív-szigetek","hy":"Կաղապար:Դրոշավորում/Մալդիվներ","id":"Templat:Country data Maladewa","ilo":"Plantilia:Datos ti pagilian Maldibas","is":"Snið:Country data Maldívur","ja":"Template:Country data Maldives","jv":"Cithakan:Country data Maladéwa","ka":"თარგი:ქვეყნის მონაცემები მალდივი","kab":"Talɣa:Country data Maldives","kk":"Үлгі:Байрақ/Мальдив Республикасы","km":"ទំព័រគំរូ:ទិន្នន័យប្រទេស ម៉ាល់ឌីវ","kn":"ಟೆಂಪ್ಲೇಟು:Country data Maldives","ko":"틀:나라자료 몰디브","ku":"Şablon:Daneyên welat Maldîv","lld":"Template:Country data Maldives","lo":"ແມ່ແບບ:Country data ມານດີວ","lt":"Šablonas:Country data Maldyvai","lv":"Veidne:Valsts dati Maldīvija","map-bms":"Cithakan:Country data Maladewa","mhr":"Кышкар:Флагификаций/Мальдив отро-влак","min":"Templat:Country data Maladewa","mk":"Предлошка:Country data Малдиви","mn":"Загвар:Country data Maldives","mnw":"ထာမ်ပလိက်:Country data Maldives","ms":"Templat:Country data Maldives","mt":"Mudell:Dati pajjiż Maldive","my":"တမ်းပလိတ်:နိုင်ငံ စာရင်းအင်း မော်လဒိုက်နိုင်ငံ","myv":"ЛопаПарцун:Масторкоцт/Мальдивы Мастор","nn":"Mal:Landdata Maldivane","nb":"Mal:Landdata Maldivene","or":"ଛାଞ୍ଚ:Country data Maldives","os":"Хуызæг:Флагификаци/Мальдивтæ","pam":"Template:Country data Maldives","pl":"Szablon:Państwo dane Malediwy","ps":"کينډۍ:د هېواد مالومات مالديپ","pt":"Predefinição:Country data Maldivas","ro":"Format:Country data Maldive","ru":"Шаблон:Флагификация/Мальдивы","sa":"फलकम्:Country data Maldives","sat":"ᱪᱷᱟᱸᱪ:Country data ᱢᱟᱞᱫᱤᱯ","sco":"Template:Kintra data Maldives","sd":"سانچو:Country data Maldives","sh":"Šablon:Country data Maldivi","shn":"ထႅမ်းပလဵတ်ႉ:သဵၼ်ႈမၢႆ မိူင်း မိူင်းမေႃႇတိပ်ႈ","si":"සැකිල්ල:රටේ දත්ත මාලදිවයින","simple":"Template:Country data Maldives","sl":"Predloga:Podatki države Maldivi","smn":"Myenster:Eennâmdata Malediiveh","sr":"Шаблон:Подаци о застави Малдиви","su":"Citakan:Country data Maladéwa","sv":"Mall:Landsdata Maldiverna","ta":"வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் மாலைத்தீவுகள்","te":"మూస:Country data Maldives","tg":"Шаблон:Country data Малдивиҳо","th":"แม่แบบ:Country data Maldives","ti":"ሞደል:Country data ማልዲቭስ","tr":"Şablon:Ülke veri Maldivler","uk":"Шаблон:Дані країни Мальдіви","ur":"سانچہ:Country data Maldives","uz":"Andoza:Country data Maldiv orollari","vi":"Bản mẫu:Country data Maldives","war":"Batakan:Country data Maldives","yo":"Àdàkọ:Country data Maldives","zh":"Template:Country data Maldives","zh-min-nan":"Pang-bô͘:Country data Maldives","zh-yue":"Template:馬爾代夫旗資料"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:40.454825","text":"","elements":[],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती MDV","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती मालदीव]]","hash":"bcd2384b93c9d13875cbdb8689aa7fded3e77c3f7bf79680b16fa64c07640a7f","last_revision":"2011-01-25T12:41:40Z","first_revision":"2007-11-02T09:57:58Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:34.186792","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती मालदीव\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती मालदीव","translated_text":"Redirection template: Country information Maldives","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती Maldives","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती मालदीव]]","hash":"bcd2384b93c9d13875cbdb8689aa7fded3e77c3f7bf79680b16fa64c07640a7f","last_revision":"2011-01-25T12:41:12Z","first_revision":"2007-11-02T09:58:09Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:34.375814","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती मालदीव\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती मालदीव","translated_text":"Redirection template: Country information Maldives","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती माली","wikicode":"{{ {{{1|देश माहिती दाखवा}}}\n| टोपणनाव = माली\n| flag alias = Flag of Mali.svg\n| flag alias-1959 = Flag of Mali (1959-1961).svg\n| size = {{{size|}}}\n| नाव= {{{नाव|}}}\n| altlink = {{{altlink|}}}\n| variant = {{{variant|}}}\n\n| var1 = 1959\n| redir1 = MLI\n| redir2 =Mali\n\n}}","hash":"a1c739250398e7a252c564791d4ee7984300f913f20f0f00e4297381f276b94b","last_revision":"2018-06-05T10:46:16Z","first_revision":"2007-11-02T09:58:50Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:34.434568","cross_lingual_links":{"ab":"Ашаблон:Абираҟдырга/Мали","af":"Sjabloon:Landdata Mali","am":"መለጠፊያ:Country data ማሊ","ar":"قالب:بيانات بلد مالي","ary":"موضيل:Country data MLI","arz":"قالب:بيانات مالى","as":"সাঁচ:Country data Mali","ast":"Plantía:Xeodatos Malí","az":"Şablon:Flaqifikasiya/Mali","azb":"شابلون:Country data Mali","ba":"Ҡалып:Флагификация/Мали","ban":"Mal:Country data Mali","bat-smg":"Šabluons:Country data Mali","be":"Шаблон:Сцягафікацыя/Малі","be-x-old":"Шаблён:Сьцягафікацыя/Малі","bg":"Шаблон:Данни страна Мали","bn":"টেমপ্লেট:দেশের উপাত্ত মালি","bs":"Šablon:Podaci o zastavi Mali","bxr":"Загбар:Country data Мали","ca":"Plantilla:Country data Mali","cdo":"模板:Country data Mali","ce":"Кеп:Байракх/Мали","ckb":"داڕێژە:Country data Mali","cy":"Nodyn:Country data Mali","da":"Skabelon:Lande data Mali","diq":"Şablon:Melumatê dewleta Maliy","dty":"ढाँचा:Country data Mali","dv":"ފަންވަތް:Country data MLI","en":"Template:Country data Mali","es":"Plantilla:Geodatos Mali","et":"Mall:Riigi andmed Mali","eu":"Txantiloi:Herrialde info Mali","fa":"الگو:Country data Mali","fi":"Malline:Maadata Mali","fo":"Fyrimynd:Land dáta Mali","fr":"Modèle:Country data Mali","frp":"Modèlo:Country data Mali","gl":"Modelo:Country data Malí","gu":"ઢાંચો:Country data Mali","ha":"Samfuri:Country data Mali","hak":"模板:Country data Mali","hi":"साँचा:देश आँकड़े माली","hu":"Sablon:Country data Mali","hy":"Կաղապար:Դրոշավորում/Մալի","id":"Templat:Country data Mali","ilo":"Plantilia:Datos ti pagilian Mali","is":"Snið:Country data Malí","ja":"Template:Country data Mali","jv":"Cithakan:Country data Mali","ka":"თარგი:ქვეყნის მონაცემები მალი","kab":"Talɣa:Country data Mali","kk":"Үлгі:Байрақ/Мали","km":"ទំព័រគំរូ:ទិន្នន័យប្រទេស ម៉ាលី","kn":"ಟೆಂಪ್ಲೇಟು:Country data Mali","ko":"틀:나라자료 말리","ku":"Şablon:Daneyên welat Malî","ky":"Калып:Өлкө желеги/Мали","lld":"Template:Country data Mali","lo":"ແມ່ແບບ:Country data ມາລີ","lt":"Šablonas:Country data Malis","lv":"Veidne:Valsts dati Mali","mai":"आकृति:Country data Mali","map-bms":"Cithakan:Country data Mali","min":"Templat:Country data Mali","mk":"Предлошка:Country data MLI","ml":"ഫലകം:Country data മാലി","mn":"Загвар:Country data Mali","mnw":"ထာမ်ပလိက်:Country data Mali","ms":"Templat:Country data Mali","mt":"Mudell:Dati pajjiż Mali","my":"တမ်းပလိတ်:နိုင်ငံ စာရင်းအင်း မာလီနိုင်ငံ","mzn":"شابلون:Country data Mali","ne":"ढाँचा:Country data Mali","new":"Template:Country data Mali","nn":"Mal:Landdata Mali","nb":"Mal:Landdata Mali","or":"ଛାଞ୍ଚ:Country data Mali","os":"Хуызæг:Флагификаци/Мали","pa":"ਫਰਮਾ:ਦੇਸ਼ ਸਮੱਗਰੀ ਮਾਲੀ","pam":"Template:Country data Mali","pih":"Template:Country data Maali","pl":"Szablon:Państwo dane Mali","ps":"کينډۍ:د هېواد مالومات مالي","pt":"Predefinição:Country data Mali","ro":"Format:Country data Mali","ru":"Шаблон:Флагификация/Мали","rue":"Шаблона:Country data Малі","sah":"Халыып:Флагификация/Мали","sco":"Template:Kintra data Mali","sd":"سانچو:Country data Mali","sh":"Šablon:Country data Mali","shn":"ထႅမ်းပလဵတ်ႉ:သဵၼ်ႈမၢႆ မိူင်း မိူင်းမႃႇလီႇ","si":"සැකිල්ල:රටේ දත්ත මාලි","simple":"Template:Country data Mali","sl":"Predloga:Podatki države Mali","smn":"Myenster:Eennâmdata Mali","sr":"Шаблон:Подаци о застави Мали","su":"Citakan:Country data Mali","sv":"Mall:Landsdata Mali","sw":"Kigezo:Country data Mali","szl":"Muster:Państwo link MLI","ta":"வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் மாலி","te":"మూస:Country data Mali","tg":"Шаблон:Country data Мали","th":"แม่แบบ:Country data Mali","ti":"ሞደል:Country data ማሊ","tl":"Padron:Country data Mali","tpi":"Templet:Country data Mali","tr":"Şablon:Ülke veri Mali","uk":"Шаблон:Дані країни Малі","ur":"سانچہ:Country data Mali","uz":"Andoza:Country data Mali","vi":"Bản mẫu:Country data Mali","war":"Batakan:Country data Mali","wuu":"Template:Country data MLI","xmf":"თარგი:ქიანაშ მუნაჩემეფი მალი","yo":"Àdàkọ:Country data Mali","zh":"Template:Country data Mali","zh-yue":"Template:馬里旗資料"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:40.454825","text":"","elements":[],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती MLI","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती माली]]","hash":"524f60705eaf69592956e95712631f9b39966fc68c785e2efbd43f7ec7e577e2","last_revision":"2011-01-25T12:41:56Z","first_revision":"2007-11-02T09:59:00Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:34.492220","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती माली\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती माली","translated_text":"Re-routing template: Country information","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती Mali","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती माली]]","hash":"524f60705eaf69592956e95712631f9b39966fc68c785e2efbd43f7ec7e577e2","last_revision":"2011-01-25T12:41:13Z","first_revision":"2007-11-02T09:59:12Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:34.540893","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती माली\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती माली","translated_text":"Re-routing template: Country information","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती मेक्सिको","wikicode":"{{ {{{1|देश माहिती दाखवा}}}\n| टोपणनाव = मेक्सिको\n| flag alias = Flag of Mexico.svg\n| flag alias-1821 = Flag of Mexico (1821-1823).svg\n| flag alias-1823 = Flag of Mexico (1823-1864, 1867-1893).svg\n| flag alias-1864 = Flag of Mexico (1864-1867).svg\n| flag alias-1867 = Flag of Mexico (1823-1864, 1867-1893).svg\n| flag alias-1893 = Flag of Mexico (1893-1916).svg\n| flag alias-1916 = Flag of Mexico (1916-1934).svg\n| flag alias-1934 = Flag of Mexico (1934-1968).svg\n| link alias-naval = Mexican Navy\n| size = {{{size|}}}\n| नाव= {{{नाव|}}}\n| altlink = {{{altlink|}}}\n| variant = {{{variant|}}}\n\n| var1 = 1821\n| var2 = 1823\n| var3 = 1864\n| var4 = 1867\n| var5 = 1893\n| var6 = 1916\n| var7 = 1934\n| redir1 = MEX\n| redir2 =Mexico\n}}\n","hash":"428d03a3380a0de743b41d5fdc0edb611076975d15e58a53ce6116461b75ba9b","last_revision":"2013-04-15T06:56:29Z","first_revision":"2007-11-02T09:59:52Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:34.600654","cross_lingual_links":{"ab":"Ашаблон:Абираҟдырга/Мексика","af":"Sjabloon:Landdata Meksiko","am":"መለጠፊያ:Country data ሜክሲኮ","ang":"Bysen:Country data Mexico","ar":"قالب:بيانات بلد المكسيك","ary":"موضيل:Country data MEX","arz":"قالب:Country data Mexico","as":"সাঁচ:Country data Mexico","ast":"Plantía:Xeodatos Méxicu","av":"Халип:Флаг / Мексика","az":"Şablon:Flaqifikasiya/Meksika","azb":"شابلون:Country data Mexico","ba":"Ҡалып:Флагификация/Мексика","ban":"Mal:Country data Mexico","bcl":"Plantilya:Country data Mehiko","be":"Шаблон:Сцягафікацыя/Мексіка","be-x-old":"Шаблён:Сьцягафікацыя/Мэксыка","bg":"Шаблон:Данни страна Мексико","blk":"တမ်းပလေက်:Country data မဲက်သီကိုခမ်းထီ","bn":"টেমপ্লেট:দেশের উপাত্ত মেক্সিকো","br":"Patrom:Country data Mec'hiko","bs":"Šablon:Podaci o zastavi Meksiko","bxr":"Загбар:Country data Мексика","ca":"Plantilla:Country data Mexico","cdo":"模板:Country data Mexico","ce":"Кеп:Байракх/Мексика","ckb":"داڕێژە:Country data Mexico","cv":"Шаблон:Ялавлани/Мексика","cy":"Nodyn:Country data Mexico","da":"Skabelon:Lande data Mexico","diq":"Şablon:Melumatê dewleta Meksika","dtp":"Templat:Country data Mexico","dv":"ފަންވަތް:Country data Mexico","en":"Template:Country data Mexico","es":"Plantilla:Geodatos México","et":"Mall:Riigi andmed Mehhiko","eu":"Txantiloi:Herrialde info Mexiko","fa":"الگو:Country data Mexico","fi":"Malline:Maadata Meksiko","fo":"Fyrimynd:Land dáta Meksiko","fr":"Modèle:Country data Mexique","gl":"Modelo:Country data México","gu":"ઢાંચો:Country data Mexico","hak":"模板:Country data Me̍t-sî-kô","hi":"साँचा:देश आँकड़े मेक्सिको","hif":"Template:Country data Mexico","hu":"Sablon:Country data Mexikó","hy":"Կաղապար:Դրոշավորում/Մեքսիկա","hyw":"Կաղապար:Country data Մեքսիքա","ia":"Patrono:Country data Mexico","id":"Templat:Country data Meksiko","ilo":"Plantilia:Datos ti pagilian Mehiko","is":"Snið:Country data Mexíkó","ja":"Template:Country data Mexico","jv":"Cithakan:Country data Mèksiko","ka":"თარგი:ქვეყნის მონაცემები მექსიკა","kab":"Talɣa:Country data Mexico","kk":"Үлгі:Байрақ/Мексика","km":"ទំព័រគំរូ:ទិន្នន័យប្រទេស ម៉ិកស៊ិក","kn":"ಟೆಂಪ್ಲೇಟು:Country data Mexico","ko":"틀:나라자료 멕시코","ku":"Şablon:Daneyên welat Meksîk","lld":"Template:Country data Mexico","lmo":"Modell:Country data Mexico","lo":"ແມ່ແບບ:Country data Mexico","lt":"Šablonas:Country data Meksika","lv":"Veidne:Valsts dati Meksika","mai":"आकृति:Country data Mexico","map-bms":"Cithakan:Country data Meksiko","mhr":"Кышкар:Флагификаций/Мексике","mi":"Template:Country data Mehiko","min":"Templat:Country data Meksiko","mk":"Предлошка:Country data Мексико","ml":"ഫലകം:Country data മെക്സിക്കോ","mn":"Загвар:Country data Mexico","mnw":"ထာမ်ပလိက်:Country data Mexico","ms":"Templat:Country data Mexico","mt":"Mudell:Dati pajjiż Messiku","my":"တမ်းပလိတ်:နိုင်ငံ စာရင်းအင်း မက္ကဆီကိုနိုင်ငံ","myv":"ЛопаПарцун:Масторкоцт/Мексика","mzn":"شابلون:Country data Mexico","ne":"ढाँचा:Country data Mexico","new":"Template:Country data Mexico","nn":"Mal:Landdata Mexico","nb":"Mal:Landdata Mexico","or":"ଛାଞ୍ଚ:Country data Mexico","os":"Хуызæг:Флагификаци/Мексикæ","pa":"ਫਰਮਾ:Country data Mexico","pam":"Template:Country data Mexico","pih":"Template:Country data Meksikoe","pl":"Szablon:Państwo dane Meksyk","ps":"کينډۍ:د هېواد مالومات مکسيکو","pt":"Predefinição:Country data México","ro":"Format:Country data Mexic","ru":"Шаблон:Флагификация/Мексика","rue":"Шаблона:Country data Мексіко","rw":"Inyandikorugero:Country data Mexico","sah":"Халыып:Флагификация/Миэксикэ","sat":"ᱪᱷᱟᱸᱪ:Country data ᱢᱮᱠᱥᱤᱠᱳ","sco":"Template:Kintra data Mexico","sd":"سانچو:Country data Mexico","sh":"Šablon:Country data Meksiko","shn":"ထႅမ်းပလဵတ်ႉ:သဵၼ်ႈမၢႆ မိူင်း မိူင်းမႅၵ်ႇသီႇၵူဝ်ႇ","si":"සැකිල්ල:රටේ දත්ත මෙක්සිකෝව","simple":"Template:Country data Mexico","sl":"Predloga:Podatki države Mehika","smn":"Myenster:Eennâmdata Meksiko","so":"Template:Country data Mexico","sq":"Stampa:Country data Meksika","sr":"Шаблон:Подаци о застави Мексико","su":"Citakan:Data nagara Méksiko","sv":"Mall:Landsdata Mexiko","sw":"Kigezo:Country data Mexico","ta":"வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் மெக்சிக்கோ","te":"మూస:Country data Mexico","tg":"Шаблон:Country data Мексика","th":"แม่แบบ:Country data Mexico","ti":"ሞደል:Country data ሜክሲኮ","tl":"Padron:Country data Mexico","tpi":"Templet:Country data Mexico","tr":"Şablon:Ülke veri Meksika","uk":"Шаблон:Дані країни Мексика","ur":"سانچہ:Country data Mexico","uz":"Andoza:Country data Meksika","vi":"Bản mẫu:Country data México","war":"Batakan:Country data Mexico","wuu":"Template:Country data MEX","xmf":"თარგი:ქიანაშ მუნაჩემეფი მექსიკა","yo":"Àdàkọ:Country data Mexico","zh":"Template:Country data Mexico","zh-min-nan":"Pang-bô͘:Country data Mexico","zh-yue":"Template:墨西哥旗資料"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:40.454825","text":"","elements":[],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती MEX","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती मेक्सिको]]","hash":"2eb071d117a64080f641c465ea29466a9e183e04c078a2581911a8e4965b3fbf","last_revision":"2011-01-25T12:41:42Z","first_revision":"2007-11-02T10:00:01Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:34.657680","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती मेक्सिको\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती मेक्सिको","translated_text":"Re-routing template: Country information Mexico","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती Mexico","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती मेक्सिको]]","hash":"2eb071d117a64080f641c465ea29466a9e183e04c078a2581911a8e4965b3fbf","last_revision":"2011-01-25T12:41:44Z","first_revision":"2007-11-02T10:00:28Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:34.708020","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती मेक्सिको\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती मेक्सिको","translated_text":"Re-routing template: Country information Mexico","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती मॉरिशस","wikicode":"{{ {{{1|देश माहिती दाखवा}}}\n| टोपणनाव = मॉरिशस\n| flag alias = Flag of Mauritius.svg\n| flag alias-naval = Naval Ensign of Mauritius.svg\n| flag alias-1923 = Flag of Mauritius 1923.gif\n| size = {{{size|}}}\n| नाव= {{{नाव|}}}\n| altlink = {{{altlink|}}}\n| variant = {{{variant|}}}\n\n| var1 = 1923\n| redir1 = MUS\n| redir2 = MRI\n| redir3 =Mauritius\n\n}}","hash":"3ca63ceedfda5e07f9c122b887972065e136a80ee7e50de73f40aaafe99dcb37","last_revision":"2009-06-28T16:54:16Z","first_revision":"2007-11-02T10:00:53Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:34.760531","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"","elements":[],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती MUS","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती मॉरिशस]]","hash":"a1234fdfb4d463cd349fd382871793f7241cf6868b2c8742664818eefa46770f","last_revision":"2011-01-25T12:42:36Z","first_revision":"2007-11-02T10:01:07Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:34.818010","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती मॉरिशस\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती मॉरिशस","translated_text":"Re-routing template: Country information Mauritius","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती Mauritius","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती मॉरिशस]]","hash":"a1234fdfb4d463cd349fd382871793f7241cf6868b2c8742664818eefa46770f","last_revision":"2011-01-25T12:41:27Z","first_revision":"2007-11-02T10:01:19Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:34.874154","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती मॉरिशस\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती मॉरिशस","translated_text":"Re-routing template: Country information Mauritius","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती मोरोक्को","wikicode":"{{ {{{1|देश माहिती दाखवा}}}\n| टोपणनाव = मोरोक्को\n| flag alias = Flag of Morocco.svg\n| flag alias-1913 = Flag of Spanish Morocco.svg\n| flag alias-naval = Naval Ensign of Morocco.svg\n| link alias-naval = Royal Moroccan Navy\n| size = {{{size|}}}\n| नाव= {{{नाव|}}}\n| altlink = {{{altlink|}}}\n| variant = {{{variant|}}}\n\n| var1 = 1913\n| redir1 = MAR\n| redir2 =Morocco\n\n}}","hash":"4129c1ba50b8c07d3c76b92065b8e6b804a206b18168d8f55be803072b44bf2a","last_revision":"2013-08-01T09:47:24Z","first_revision":"2007-11-02T10:01:53Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:34.930953","cross_lingual_links":{"ab":"Ашаблон:Абираҟдырга/Марокко","ace":"Seunaleuëk:Country data Maroko","af":"Sjabloon:Landdata Marokko","am":"መለጠፊያ:Country data ሞሮኮ","ar":"قالب:بيانات بلد المغرب","ary":"موضيل:Country data لمغريب","as":"সাঁচ:Country data Morocco","ast":"Plantía:Xeodatos Marruecos","av":"Халип:ПачБайрахъ/Магъриб","az":"Şablon:Flaqifikasiya/Mərakeş","azb":"شابلون:Country data Morocco","ba":"Ҡалып:Флагификация/Марокко","ban":"Mal:Country data Morocco","be":"Шаблон:Сцягафікацыя/Марока","be-x-old":"Шаблён:Сьцягафікацыя/Марока","bg":"Шаблон:Данни страна Мароко","bjn":"Citakan:Country data Morocco","blk":"တမ်းပလေက်:Country data မော်ရိုကိုခမ်းထီ","bn":"টেমপ্লেট:দেশের উপাত্ত মরক্কো","bs":"Šablon:Podaci o zastavi Maroko","bxr":"Загбар:Country data Марокко","ca":"Plantilla:Country data Morocco","cdo":"模板:Country data Morocco","ce":"Кеп:Байракх/Марокко","ckb":"داڕێژە:Country data Morocco","cy":"Nodyn:Country data Morocco","da":"Skabelon:Lande data Marokko","diq":"Şablon:Melumatê dewleta Maroki","dv":"ފަންވަތް:Country data Morocco","en":"Template:Country data Morocco","es":"Plantilla:Geodatos Marruecos","et":"Mall:Riigi andmed Maroko","eu":"Txantiloi:Herrialde info Maroko","fa":"الگو:Country data Morocco","fi":"Malline:Maadata Marokko","fo":"Fyrimynd:Land dáta Marokko","fr":"Modèle:Country data Maroc","gl":"Modelo:Country data Marrocos","gu":"ઢાંચો:Country data Morocco","hak":"模板:Country data Morocco","hi":"साँचा:देश आँकड़े मोरक्को","hif":"Template:Country data Morocco","hu":"Sablon:Country data Marokkó","hy":"Կաղապար:Դրոշավորում/Մարոկկո","ia":"Patrono:Country data Morocco","id":"Templat:Country data Maroko","ilo":"Plantilia:Datos ti pagilian Morocco","is":"Snið:Country data Marokkó","ja":"Template:Country data Morocco","jv":"Cithakan:Country data Marocco","ka":"თარგი:ქვეყნის მონაცემები მაროკო","kab":"Talɣa:Country data Morocco","kk":"Үлгі:Байрақ/Марокко","km":"ទំព័រគំរូ:ទិន្នន័យប្រទេស ម៉ារ៉ុក","kn":"ಟೆಂಪ್ಲೇಟು:Country data Morocco","ko":"틀:나라자료 모로코","ku":"Şablon:Daneyên welat Maroko","ky":"Калып:Өлкө желеги/Марокко","lmo":"Modell:Country data Maroch","lt":"Šablonas:Country data Marokas","lv":"Veidne:Valsts dati Maroka","mai":"आकृति:Country data Morocco","map-bms":"Cithakan:Country data Maroko","mg":"Endrika:Country data Morocco","mhr":"Кышкар:Флагификаций/Марокко","min":"Templat:Country data Maroko","mk":"Предлошка:Country data MAR","ml":"ഫലകം:Country data Morocco","mn":"Загвар:Country data Morocco","mnw":"ထာမ်ပလိက်:Country data Morocco","ms":"Templat:Country data Maghribi","mt":"Mudell:Dati pajjiż Marokk","my":"တမ်းပလိတ်:နိုင်ငံ စာရင်းအင်း မော်ရိုကိုနိုင်ငံ","mzn":"شابلون:Country data Morocco","ne":"ढाँचा:Country data Morocco","new":"Template:Country data Morocco","nn":"Mal:Landdata Marokko","nb":"Mal:Landdata Marokko","or":"ଛାଞ୍ଚ:Country data Morocco","os":"Хуызæг:Флагификаци/Марокко","pam":"Template:Country data Morocco","pl":"Szablon:Państwo dane Maroko","ps":"کينډۍ:د هېواد مالومات مراکش","pt":"Predefinição:Country data Marrocos","ro":"Format:Country data Maroc","ru":"Шаблон:Флагификация/Марокко","rue":"Шаблона:Country data Мароко","sah":"Халыып:Флагификация/Марокко","sat":"ᱪᱷᱟᱸᱪ:Country data ᱢᱚᱨᱳᱠᱠᱳ","sco":"Template:Kintra data Morocco","sh":"Šablon:Country data Maroko","shn":"ထႅမ်းပလဵတ်ႉ:သဵၼ်ႈမၢႆ မိူင်း မိူင်းမေႃႇရူဝ်ႇၵူဝ်ႇ","si":"සැකිල්ල:රටේ දත්ත මොරොක්කෝව","simple":"Template:Country data Morocco","sl":"Predloga:Podatki države Maroko","smn":"Myenster:Eennâmdata Marokko","so":"Template:Country data Morocco","sq":"Stampa:Country data Maroku","sr":"Шаблон:Подаци о застави Мароко","su":"Citakan:Data nagara Maroko","sv":"Mall:Landsdata Marocko","sw":"Kigezo:Country data Morocco","ta":"வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் மொரோக்கோ","te":"మూస:Country data Morocco","tg":"Шаблон:Country data Марокаш","th":"แม่แบบ:Country data Morocco","ti":"ሞደል:Country data ሞሮኮ","tl":"Padron:Country data Morocco","tpi":"Templet:Country data Morocco","tr":"Şablon:Ülke veri Fas","uk":"Шаблон:Дані країни Марокко","ur":"سانچہ:Country data Morocco","vi":"Bản mẫu:Country data Maroc","war":"Batakan:Country data Morocco","wuu":"Template:Country data Morocco","xmf":"თარგი:ქიანაშ მუნაჩემეფი მაროკო","yo":"Àdàkọ:Country data Morocco","zh":"Template:Country data Morocco","zh-min-nan":"Pang-bô͘:Country data Morocco","zh-yue":"Template:摩洛哥旗資料"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:40.454825","text":"","elements":[],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती MAR","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती मोरोक्को]]","hash":"1051b347dd919ab0d57043c9a727510c6d9901e604a10c93f4abaae24b9d4ad2","last_revision":"2011-01-25T12:41:18Z","first_revision":"2007-11-02T10:02:03Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:34.989141","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती मोरोक्को\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती मोरोक्को","translated_text":"Redirection template: Country information Morocco","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती Morocco","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती मोरोक्को]]","hash":"1051b347dd919ab0d57043c9a727510c6d9901e604a10c93f4abaae24b9d4ad2","last_revision":"2011-01-25T12:42:20Z","first_revision":"2007-11-02T10:02:15Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:35.047023","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती मोरोक्को\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती मोरोक्को","translated_text":"Redirection template: Country information Morocco","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"भारतीय सैन्याचा इतिहास","wikicode":"[[File:A Group in Camp, 39th Bengal Infantry.jpg|thumb|३९ बंगाल इन्फंट्रीच्या शिबिरातील एक समूह]]\n\n'''भारतीय सेनेचा इतिहास''' उपलब्ध काही संदर्भांनुसार, लाखो वर्षांचा आहे. तो वेदकालिन व [[रामायण]] तसेच [[महाभारत]] यांच्याइतका जूना आहे. पुरातन कालापासून ते १९व्या शतकापर्यंत अनेकानेक राजांनी व सम्राटांनी आपले परंपरागत सैन्य तयार केले होते. [[भारत|भारताचे]] [[भारताचा इतिहास|इतिहासात]] सत्ता, भूमी व तत्त्वांसाठी अनेक लढाया झाल्यात. त्यावेळेस परंपरागत युद्धसाधनांचा वापर करण्यावर भर होता. कोणी आक्रमण केल्यास संरक्षित रहावे म्हणून [[किल्ले|किल्ल्यांचा]] वापरही करण्यात येत असे.\n\nपुरातनकाली सैन्याचे [[पायदळ सैनिक|पायदळ]] व [[घोडदळ|घोडदळ]] होते. तसेच लढाईत काही ठिकाणी [[हत्ती|हत्तींचाही]] वापर करण्यात येत असे.\n\n==सिंधू दरी सभ्यता==\nतटबंदी असलेली शहरे [[सिंधू संस्कृती]]पासून जाड आणि उंच भिंतींसह उत्खनन करण्यात आली आहेत. बाणावली हे जगातील सर्वात जुने ठिकाण आहे जिथे खंदक सापडले आहेत. या किल्ल्यांमध्ये चौकोनी आणि गोलाकार बुरुज देखील आहेत आणि त्यात उंच उंचीवर बांधलेला किल्ला आहे. [[मोहेंजोदडो]] आणि [[धोळाविरा]] यांसारखी स्थळे त्यांच्या जाड उंच भिंतींसह कांस्ययुगीन भारतीय त���बंदीची काही उत्कृष्ट उदाहरणे प्रदर्शित करतात, काही ठिकाणी जाळलेल्या विटांनी बनवलेल्या भिंतीसह पंचवीस फूट (७.५ मीटर) पर्यंत घन माती-विटांचे बांध सापडले आहेत. तळाशी न पोहोचता. देसलपार, धोलाविरा यांसारख्या स्थळांना प्रचंड दगडी तटबंदी मिळाली आहे आणि दुर्ग मोठ्या प्रमाणावर उंच उभ्या भिंतींनी मजबूत आहे आणि तटबंदी आणि प्रवेशद्वारांनी सुसज्ज आहे.\n\n[[अफगाणिस्तान|अफगाणिस्तानातील]] शोर्टुगाई येथे एका सैनिकाने संमिश्र धनुष्य दाखविणारा सिंधूचा शिक्का शोधून काढला होता, जो सूचित करतो की प्राचीन भारतीय निशाणमध्ये चित्रित होण्यापूर्वी सिंधू लोक त्याच्याशी परिचित होते. मोहेंजो दारोच्या आणखी एका तांब्याच्या मुद्रामध्ये एक शिंगे असलेला शिकारी संमिश्र धनुष्य धरलेला दिसतो.\n\n==वेदिक आणि महाजणपद काळ==\nसिनौलीच्या दफनभूमीतील उत्खननात २००० ते १८०० ईसापूर्व काळातील तांब्याच्या तलवारी, शिरस्त्राण आणि रथ मिळाले आहेत, जे ताम्र-कांस्य युग (३३०० ईसापूर्व-१२०० ईसापूर्व) दरम्यान या प्रदेशात [[वैदिक धर्म|वैदिक धर्माचा]] पालन करणारे इंडो-आर्यन योद्धा वर्गाची उपस्थिती दर्शविते.\n\nइंडो-आर्यांच्या ऋग्वेदिक जमातींचे नेतृत्व त्यांचे राजे करत होते आणि एकमेकांशी आणि इतर जमातींशी युद्धात गुंतले होते. त्यांनी [[कांसे|कांस्य]] शस्त्रे आणि [[ऋग्वेद|ऋग्वेदात]] ठळकपणे वर्णन केलेल्या [[घोडा|घोड्याने]] काढलेले स्पोक-व्हीलचे (आरे वाले चाक) रथ वापरले. गुरेढोरे आणि लढाया दरम्यान मिळालेल्या लूटमधील मुख्य वाटा टोळीच्या प्रमुखाकडे गेला. योद्धे [[क्षत्रिय]] [[चातुर्वर्ण्य|वर्णाचे]] होते. अशा प्रकारच्या सर्वात आधीच्या लढायांची नोंद ऋग्वेदात [[दशराज्ञ युद्ध|दहा राजांची लढाई]] म्हणून केली आहे.\n\nवेद आणि ऋग्वेदोत्तर (लोहयुग) वैदिक कालखंड (सु. ११००-५०० ईसा पूर्व) यांच्याशी संबंधित इतर ग्रंथांमध्ये भारतातील सैन्याचे सर्वात जुने लिखित संदर्भ आहेत. युद्ध हत्तींचा सर्वात जुना वापर या कालखंडातील आहे; अनेक वैदिक संस्कृत स्तोत्रांमध्ये प्राण्यांचा उल्लेख आहे.\n\n[[हिंदू धर्म|हिंदू धर्मातील]] दोन महान महाकाव्ये, [[रामायण]] आणि [[महाभारत]], उदयोन्मुख महाजनपदांमधील संघर्षांवर केंद्रस्थानी आहेत आणि सैन्य रचना, युद्धाचे सिद्धांत आणि गूढ शस्त्रे यांचा संदर्भ देतात. ते युद्ध [[रथ]], युद्ध हत्ती आणि अगदी [[पौराणिक]] उडन यंत्रमध्ये वापरल्या जाणाऱ्या उभ्या सैन्याची चर्चा करतात. रामायण [[अयोध्येच्या]] तटबंदीचे तपशीलवार वर्णन करते. महाभारत [[कुरुक्षेत्र युद्ध|कुरुक्षेत्र युद्धात]] वापरलेल्या [[चक्रव्यूह]] सारख्या विविध सैन्य तंत्रांचे वर्णन करते.\n\n==मगधचे विविध राजवंश==\n==='''शिशुनाग राजवंश'''===\nविस्तारवादी राजा बिंबिसाराने आताच्या पश्चिम बंगालमधील अंगावर विजय मिळवला आणि मगधची राजधानी राजगृहातील सैन्य मजबूत केले. अजातशत्रूने गंगा नदी ओलांडून लिच्चावी जमातावर हल्ला करण्यासाठी मगधची नवी राजधानी पाटलीपुत्र येथे एक नवीन किल्ला बांधला. जैन ग्रंथ सांगतात की त्याने दोन नवीन शस्त्रे वापरली; गलोल आणि फिरणारे गदा असलेला आच्छादित रथ ज्याची तुलना आधुनिक रणगाड्यांशी केली आहे.\n==='''नंद राजवंश'''===\nनंद राजवंशाचा उगम इ.स.पूर्व चौथ्या शतकात प्राचीन भारतातील मगध प्रदेशातून झाला. त्याच्या सर्वात मोठ्या प्रमाणावर, नंद राजवंशाने राज्य केलेले साम्राज्य पूर्वेला बंगालपासून, पश्चिमेला पंजाबपर्यंत आणि दक्षिणेकडे विंध्य पर्वतरांगापर्यंत विस्तारले होते.\n\nईसापूर्व ३२७ मध्ये मॅसेडॉनच्या सिकंदर तृतीय ने पंजाबमध्ये प्रवेश केला. तक्षशिलाचा राजा अंभी याने त्याचे राजनगर सिकंदरच्या स्वाधीन केले. सिकंदरने झेलमच्या लढाईत (३२६ ईसापूर्व) भारतीय पौरवांच्या राजा पोरस (भारतीय नाव: '''पुरुषोत्तम''')विरुद्ध एक उदात्त लढाई केली. भारतीय स्रोतानुसार, राजा पोरसची विशाल गजसेना पाहुन सिकंदरचे पायदळ आणि घोडदळ सैनिक ढवळले. युद्धाच्यावेळी पोरसने सिकंदरला भला मारून त्याला जखमी केले आणि त्याची सेनेचा पराभव झाला. ग्रीक स्रोतानुसार, जिंकूनही, सिकंदरने माघारी फिरण्याचा निर्णय घेतला आणि सततच्या लढाईमुळे थकलेल्या आणि थकलेल्या त्याच्या सेनापतींच्या आणि सैन्याच्या दबावामुळे आपली मोहीम संपवण्याचा निर्णय घेतला.\n==='''मौर्य साम्राज्य'''===\nसेल्युसिड साम्राज्याचा राजदूत म्हणून काम केलेल्या मेगास्थेनिसच्या मते, चंद्रगुप्त मौर्याने ३०,००० घोडदळ, ९,००० युद्ध हत्ती आणि ६००,००० पायदळ असलेले सैन्य तयार केले. चंद्रगुप्ताने भारतीय उपखंडाचा बराचसा भाग जिंकून, अरबी समुद्रापासून बंगालच्या उपसागरापर्यंत साम्राज्य स्थापन केले. त्यानंतर सिंधू नदीच्या पश्चिमेकडील प्रदेश जिंकण्यासाठी त्याने सेल्युकस I निकेटरच्या अंतर्गत हेलेनिस्टिक सेलुसिड साम्राज्याचा पराभव केला. त्यानंतर तो दक्षिणेकडे वळला आणि आताचा मध्य भारताचा बराचसा भाग ताब्यात घेतला. त्याचे सैन्य सहा खुर्च्यांद्वारे प्रशासित होते, सैन्याच्या चार हातांपैकी प्रत्येकी एक (पायदळ, घोडदळ, हत्ती आणि रथ), नौदलासाठी एक खुर्ची आणि रसद आणि पुरवठ्यासाठी एक खुर्ची.\n\nयावेळी पायदळ सामान्यतः बांबूपासून बनविलेले लांबधनुष्य आणि एकल-किंवा दुहेरी हाताच्या पृथुखड्गसह बहुधा खंडासारखेच होते. इतर पायदळ सैनिकांना मोठ्या प्राण्यांच्या लपविण्याच्या मनोराची ढाल आणि भाला किंवा भाला लावले जाऊ शकते. घोडदळ भाले घेऊन जात. प्राण्यांच्या गळ्यात माहूत घालून हत्तींना बसवले गेले होते, काहीवेळा कथितपणे हावडा, जो भारतीय शोध असू शकतो. यावेळेस रथ निश्चितपणे कमी झाले होते, परंतु त्यांच्या प्रतिष्ठेमुळे ते सैन्यात राहिले.\n\n१८५ ईसापूर्व मध्ये, शेवटचा मौर्य शासक बृहद्रथ याला पुष्यमित्र शुंग याने मारले, जे मौर्य सैन्य दलाचे सेनापती होते.\n==='''शुंग साम्राज्य'''===\nयुद्ध आणि संघर्ष हे शुंग कालावधीचे वैशिष्ट्य होते. त्यांनी कलिंग, सातवाहन, इंडो-ग्रीक आणि शक्यतो पांचाळ आणि मथुरा यांच्याशी युद्ध केले होते.\n\nशुंगा साम्राज्याच्या इंडो-ग्रीक साम्राज्याशी झालेल्या युद्धांची व्याप्ती या काळातील इतिहासात मोठी आहे. सुमारे १८० ईसापूर्व पासून बॅक्ट्रियाचा इंडो-ग्रीक शासक डेमेट्रियस I याने काबूल खोरे जिंकले आणि सिंधूच्या ट्रान्स-इंडसमध्ये प्रगती केली असे सिद्धांत मानले जाते. इतर भारतीय शासकांसोबत पाटलीपुत्रच्या मोहिमेमध्ये सामील होण्याचे किंवा त्याचे नेतृत्व करण्याचे श्रेय इंडो-ग्रीक मेनेंडर I याला दिले जाते; तथापि, मोहिमेचे नेमके स्वरूप आणि यशाबद्दल फारच कमी माहिती आहे. या युद्धांचा निव्वळ परिणाम अनिश्चित राहिला आहे.\n\nपुष्यमित्र यांनी दोन अश्वमेध यज्ञ केल्याची नोंद आहे आणि शुंग शाही शिलालेख जालंधरपर्यंत विस्तारले आहेत. दिव्यवधनासारख्या धर्मग्रंथात असे नमूद केले आहे की त्याचा शासन पंजाबमधील सियालकोटपर्यंत विस्तारला होता. शिवाय, जर ते गमावले गेले तर, मथुरा १०० ईसापूर्व च्या आसपास शुंगांनी परत मिळवले (किंवा इतर स्थानिक राज्यकर्त्यांनी: अर्जुनयन (मथुराचे क्षेत्र) आणि यौधेयांनी त्यांच्या नाण्यांवर सैन्य विजयांचा उल्लेख केला आहे (\"अर्जुनयनांचा विजय\", \"यौधेय\"), आणि ईसापूर्व १ च्या शतकात, त्रिगर्त, औदुंबर आणि शेवटी कुनिंदांनीही स्वतःची नाणी टाकायला सुरुवात केली). वायव्य भारतातील ग्रीक आणि शुंग यांच्यातील लढाईचे वर्णन मालविकाग्निमित्रममध्ये देखील आढळते, कालिदासाच्या नाटकात सिंधू नदीवर ग्रीक घोडदळ आणि पुष्यमित्राचा नातू वसुमित्र यांच्यातील युद्धाचे वर्णन आहे, ज्यामध्ये भारतीयांनी ग्रीकांचा पराभव केला. आणि पुष्यमित्राने अश्वमेध यज्ञ यशस्वीपणे पूर्ण केला.\n\nइंडो-ग्रीक आणि शुंगांनी ११० ईसापूर्वच्या सुमारास राजनैतिक मोहिमांमध्ये सामंजस्य केले आणि देवाणघेवाण केली असे दिसते, हेलिओडोरस स्तंभाने सूचित केले आहे, ज्यामध्ये हेलिओडोरस नावाच्या ग्रीक राजदूताला इंडो-ग्रीक राजा अँटिअलसिडासच्या दरबारातून पाठवल्याची नोंद आहे, जे मध्य भारतातील विदिशा येथील शुंग सम्राट भागभद्रचा दरबार होता.\n\n==स्वर्ण युग==\nविशेषतः धनुर्विद्या आणि युद्धकलावरील शास्त्रीय भारतीय ग्रंथ धनुर्वेद म्हणून ओळखले जातात. या शैलीतील अनेक शास्त्रे या कालावधीपासून आहेत.\n==='''सतवाहन राजवंश'''===\nपुराणांच्या काही व्याख्यांनुसार, सतवाहन कुटुंब हे आंध्र-जाती (\"जमाती\") चे होते आणि दक्षिणपथ (दक्षिण प्रदेश) मध्ये साम्राज्य निर्माण करणारे पहिले दख्खनी राजवंश होते. सतवाहन (ज्याला आंध्र आणि शालिवाहन देखील म्हणतात) आधुनिक तेलंगणा, आंध्र प्रदेश आणि महाराष्ट्र येथे सुमारे २०० ईसापूर्व सत्तेवर आले आणि सुमारे ४०० वर्षे सत्तेत राहिले. आजचे जवळपास संपूर्ण तेलंगणा, महाराष्ट्र, मध्य प्रदेश, छत्तीसगड, ओडिशा, गोवा, कर्नाटक आणि आंध्र प्रदेश सतवाहन राजवटीत आले. त्यांची पहिली राजधानी कोटी लिंगाला, तसेच पैठण, ज्याला नंतर प्रतिष्ठान असे म्हणतात.\n\nया राजवंशाचा संस्थापक सिमुका याने महाराष्ट्र, माळवा आणि मध्य प्रदेशचा काही भाग जिंकला. त्याचा उत्तराधिकारी आणि भाऊ कान्हा (किंवा कृष्ण) याने त्याचे राज्य पश्चिम आणि दक्षिणेकडे विस्तारले. त्याच्यानंतर सतकर्णी प्रथम, ज्याने उत्तर भारतातील शुंग राजवंशाचा पराभव केला. त्याचा उत्तराधिकारी गौतमीपुत्र सतकर्णी याने आक्रमक इंडो-सिथियन, इंडो-पार्थियन आणि इंडो-ग्रीक यांचा पराभव केला. त्याचे साम्���ाज्य दक्षिणेला बनवासीपर्यंत विस्तारले आणि त्यात महाराष्ट्र, कोकण, सौराष्ट्र, माळवा, पश्चिम राजस्थान आणि विदर्भ यांचा समावेश होता. पुढे सतवाहन शासकांनी यापैकी काही प्रदेश गमावले. यज्ञ श्री सतकर्णी अंतर्गत सतवाहन शक्ती थोड्या काळासाठी पुनरुज्जीवित झाली परंतु त्याच्या मृत्यूनंतर ती कमी झाली.\n==='''महामेघवाहन राजवंश'''===\nमौर्य साम्राज्याच्या अस्तानंतर महामेघवाहन राजवंश हा कलिंगाचा एक प्राचीन शासनवंश होता. राजवंशाचा तिसरा शासक, खारबेळ, याने सामान्य युगाच्या सुरुवातीला अनेक मोहिमांमध्ये भारताचा बराचसा भाग जिंकला. खारबेळाने कळिंगण सैन्य सामर्थ्य पुन्हा स्थापित केले. खारबेळाच्या सेनापतित्व अंतर्गत, कळिंगा राज्याला तत्कालीन सिम्हाला (श्रीलंका), बर्मा (म्यानमार), सियाम (थायलंड), व्हिएतनाम, कंबोजा (कंबोडिया), बोर्नियो, बाली, समुद्र (सुमत्रा) आणि यवद्वीप (जावा) या देशांशी जोडणारे व्यापारी मार्गांसह एक मजबूत सागरी पोहोच होते. खारबेळाने मगध, अंग, सातवाहन आणि पांड्य साम्राज्याच्या दक्षिण भारतीय प्रदेशांविरुद्ध अनेक यशस्वी मोहिमांचे नेतृत्व केले आणि कळिंगचा विस्तार गंगा आणि कावेरीपर्यंत केला.\n\nखारावेलन राज्याचे एक मजबूत सागरी साम्राज्य होते आणि ते श्रीलंका, बर्मा, थायलंड, व्हिएतनाम, कंबोडिया, बोर्नियो, बाली, सुमात्रा आणि जावा यांना जोडणारे व्यापारी मार्ग होते. कळिंगातील वसाहतवादी श्रीलंका, बर्मा, तसेच मालदीव आणि सागरी दक्षिणपूर्व आशियामध्ये स्थायिक झाले. आजही भारतीयांना मलेशियामध्ये केलिंग म्हणूनच संबोधले जाते.\n\nखाराबेकाविषयी माहितीचा मुख्य स्रोत म्हणजे भुवनेश्वर, ओडिशाजवळील उदयगिरी टेकड्यांमधील एका गुहेत त्याचा प्रसिद्ध सतरा ओळींचा रॉक-कट हातिगुंफा शिलालेख. शिलालेखानुसार, त्याने मगधमधील राजगृहावर हल्ला केला, अशा प्रकारे बॅक्ट्रियाचा इंडो-ग्रीक राजा डेमेट्रियस प्रथम याचा पराभव करून मथुरेला माघार घेतली.\n==='''गुप्त राजवंश'''===\nशिव-धनुर-वेद गुप्त साम्राज्याच्या सैन्याची चर्चा करतो. पूर्वीच्या दक्षिण आशियाई साम्राज्यांच्या तुलनेत गुप्तांचं बख्तरबंद युद्ध हत्तींवर कमी अवलंबून होतं. गुप्तांच्या काळापर्यंत रथांचा वापर खूप कमी झाला होता, कारण ते ग्रीक, सिथियन आणि इतर आक्रमणकर्त्यांविरुद्ध फारसे उपयुक्त ठरले नव्ह��े. गुप्तांनी प्रसिद्धपणे वापरलेले घोडदळ धनुर्धारी वापरत होते आणि नाण्यांच्या पुराव्यानुसार ते सैन्याचे प्रतिष्ठेचे शाखा बनले. जड घोडदळ कवचकिराय चिलखत घातलेले आणि गदा आणि भालाने सुसज्ज होते, ज्यांनी शत्रूची रेषा तोडण्यासाठी धक्का क्रिया वापरली असती.\n\nत्यांनी मागील कालखंडाप्रमाणेच पायदळ देखील नियुक्त केले: बांबू किंवा धातूपासून बनलेले लांब धनुष्य असलेले धनुर्धारी आणि धातूच्या डोक्यासह बांबूच्या छडीचा लांब बाण सोडला; बख्तरबंद हत्तींविरुद्ध लोखंडी बाणांचे डंडे वापरण्यात आले. ते कधी कधी अग्नी बाणही वापरत. तिरंदाजांना ढाल, भालाफेक आणि लांब तलवारीने सुसज्ज असलेल्या पायदळांनी वारंवार संरक्षण दिले. गुप्तांनीही नौदलाची देखभाल केली, ज्यामुळे त्यांना प्रादेशिक पाण्यावर नियंत्रण ठेवता आले.\n\nसमुद्रगुप्ताने त्याच्या कारकिर्दीच्या सुरुवातीला अहिच्छत्र आणि पद्मावती ही राज्ये ताब्यात घेतली. नंतर, त्याने कोटा राज्य घेतले आणि मालवास, यौधेय, अर्जुनयन, मदुरास आणि अभिरास येथील जमातींवर हल्ला केला. त्याने कुशाण साम्राज्याच्या अवशेषांनाही वश केले. ३८० मध्ये त्याच्या मृत्यूपर्यंत त्याने वीस राज्ये जिंकली होती.\n\nइ.स.च्या चौथ्या शतकातील संस्कृत कवी कालिदासाने, चंद्रगुप्त द्वितीयने भारतातील आणि बाहेरील सुमारे एकवीस राज्ये जिंकल्याचे श्रेय दिले. पूर्व आणि पश्चिम भारतातील आपली मोहीम संपल्यानंतर, तो उत्तरेकडे निघाला, पारसिकांना वश केले, त्यानंतर अनुक्रमे पश्चिम आणि पूर्व ऑक्सस खोऱ्यात असलेल्या हुण आणि कंबोज जमातींना वश केले. भारतीय उपखंडातील; गुप्त साम्राज्य हे त्याच्या कारकिर्दीत जगातील सर्वात शक्तिशाली साम्राज्य होते, ज्या काळात पश्चिमेकडील रोमन साम्राज्याचा अस्त होत होता.\n\nस्कंदगुप्ताला वायव्येकडून इंडो-हेफ्थालाइट्स किंवा पांढरे हूणांवर आक्रमण करण्याचा सामना करावा लागला. स्कंदगुप्ताने त्याच्या वडिलांच्या कारकिर्दीत हूणांशी युद्ध केले होते आणि तो एक महान योद्धा म्हणून संपूर्ण साम्राज्यात प्रसिद्ध होता. त्याने ४५५ मध्ये हूणांचे आक्रमण चिरडून टाकले आणि त्यांना दूर ठेवण्यात यश मिळविले; तथापि, युद्धांच्या खर्चेमुळे साम्राज्याची संसाधने संपुष्टात आली आणि त्याच्या घसरणीला हातभार लागला.\n\n==शास्त्रीय युग==\n==='''हर्षाचा साम्राज्य'''===\nसम्राट हर्ष (६०६-६४७) याने उत्तर भारत व्यापलेल्या हर्षाच्या साम्राज्यावर चाळीस वर्षांहून अधिक काळ राज्य केले. त्याच्या वडिलांनी, थानेश्‍वरचा राजा, हूणांविरुद्ध यशस्वी युद्धे करून प्रसिद्धी मिळवली होती. हर्षाने संपूर्ण भारत जिंकण्याची योजना आखली होती आणि तीस वर्षे युद्धे केली आणि त्यात यश मिळवले. ६१२ पर्यंत त्याने एक अफाट सैन्य तयार केले होते ज्याद्वारे त्याने नर्मदा नदीपर्यंत जवळजवळ संपूर्ण उत्तर भारत जिंकला होता. ६२० मध्ये त्याने दख्खनच्या पठारावर आक्रमण केले परंतु पुलकेशीन द्वितीय ने त्याला मागे टाकले.\n==='''चालुक्य आणि पल्लव'''===\nदक्षिण भारतात, चालुक्य आणि पल्लवांना महत्त्व प्राप्त झाले. चालुक्य शासक पुलकेशिन द्वितीयच्या विस्तारवादाची सुरुवात अलूप, गंगा आणि इतरांविरुद्ध छोट्या मोहिमांनी झाली. त्याने पल्लव राजा महेंद्रवर्मनचा पराभव केला आणि चेरा आणि पांड्यांवर विजय मिळवला. त्याचे सर्वात मोठे सैन्य यश, हर्षवर्धन (हर्ष म्हणूनही ओळखले जाते) च्या पराभवामुळे त्याचा खजिना संपुष्टात आला आणि त्याला त्याच्या विस्तारवादी मोहिमा संपवायला भाग पाडले.\n\nपल्लव राजा नरसिंहवर्मन यांनी पुलकेशीन द्वितीयकडून महेंद्रवर्मनच्या पराभवाचा बदला घेण्याची शपथ घेतली. त्याने आपल्या सेनापती परांजोठीच्या नेतृत्वाखालील सैन्यासह वातापीवर आक्रमण केले. त्याने चालुक्यांचा पराभव केला, ६४२ मध्ये पुलकेशीन द्वितीय मारला गेला. चालुक्य आणि पल्लव यांच्यातील संघर्ष शतकानुशतके चालू राहिला, जोपर्यंत चालुक्य राजा विक्रमादित्य याने ७४० मध्ये पल्लवांवर निर्णायक विजय मिळवला. ७५० मध्ये राष्ट्रकुटांनी चालुक्य साम्राज्याचा पाडाव केला. ९७० च्या दशकात, तैलपा द्वितीयने राष्ट्रकूटांचा पाडाव केला आणि गुजरात वगळता बहुतेक चालुक्य साम्राज्य परत मिळवले. या काळातील चालुक्यांना कल्याणी चालुक्य म्हणून ओळखले जाते, कारण कल्याणी ही त्यांची राजधानी होती. त्यांची चोळांशी अधूनमधून चकमक झाली.\n==='''चोळ साम्राज्य'''===\nचोळ हे भारतीय उपखंडातील पहिले शासक होते ज्यांनी नौदलाची देखभाल केली आणि परदेशात त्यांचे वर्चस्व वाढवण्यासाठी त्याचा वापर केला. विजयालय चोळने पल्लवांचा पराभव करून तंजावर काबीज केले. १०व्या शतकाच्या सुरुवातीला चोळ राजा ���रंतक प्रथम याने पांड्य राजा मारवर्मन राजसिम्हा द्वितीय याचा पराभव केला आणि श्रीलंकेवर आक्रमण केले. राष्ट्रकूट शासक कृष्ण तृतीयने सुमारे ९४९ मध्ये परांतक प्रथमचा मुलगा राजादित्य याचा पराभव करून त्याला ठार मारले.\n\nउत्तम चोळ यांनी ९७०-८५ पर्यंत राज्य केले. शिलालेख असे सांगतात की निदान त्याच्या काळापासून चोळ योद्धे कंबरेला चिलखत घालत असत. म्हणून, एका पलटणाला ''नियाम-उत्तम-चोळा-तेरिंदा-अंडलकट्टलार'' असे म्हणतात. पलुवेट्टराईयार मारवण कंदनार यांनी उत्तम आणि त्याच्या पूर्ववर्ती सुंदर यांच्या अंतर्गत सेनापती म्हणून काम केले.\n\nराजराजा चोळने कंडलूर युद्धात चेरांवर विजय मिळवून त्याच्या सैन्य कारकिर्दीची सुरुवात केली. त्याने पांड्य शासक अमरा भुजंगा, विझिंजम शहर आणि श्रीलंकेचा एक भाग ताब्यात घेतला. त्याच्या कारकिर्दीच्या १४ व्या वर्षी (९९८-९९९) त्याने म्हैसूरची गंगा, बेल्लारीची नोलांब आणि पूर्व म्हैसूर, ताडीगाईपाडी, वेंगी, कूर्ग, पांड्य आणि दख्खनचे चालुक्य जिंकले. पुढील तीन वर्षांमध्ये, त्याने क्विलोन आणि उत्तरेकडील कलिंगाचे राज्य त्याचा मुलगा राजेंद्र चोळ प्रथम याच्या मदतीने ताब्यात घेतले. राजेंद्रने नंतर श्रीलंका जिंकणे पूर्ण केले, गंगा पार केली आणि कलिंग ओलांडून बंगालकडे कूच केले. त्याने जावा, मलाया आणि सुमात्रा या भागांचा ताबा घेणारी एक मोठी नौदल मोहीम पाठवली. चोळांना पश्चिमेकडील होयसलांनी आणि दक्षिणेकडून पांड्यांनी खाली आणले.\n==='''गुर्जर-प्रतिहार, पाल आणि राष्ट्रकूट'''===\nअरब विद्वान सुलेमान यांनी राष्ट्रकूट वंशाच्या सम्राटाचे ९व्या शतकातील जगातील ४ महान राजांपैकी एक म्हणून वर्णन केले आहे. ९व्या शतकाच्या मध्यात, देवपालाच्या नेतृत्वाखालील पालांनी गुर्जर-प्रतिहारांवर हल्ला केला. मिहिर भोजाच्या नेतृत्वाखाली, प्रतिहार आणि त्यांच्या मित्रांनी नारायण पालाचा पराभव केला.\n\nभोजच्या अधिपत्याखालील गुर्जर प्रतिहार आणि कृष्ण द्वितीय च्या अधिपत्याखालील राष्ट्रकूट यांच्यात अनेक लढाया झाल्या ज्यांचे मिश्र परिणाम झाले. राष्ट्रकूट राजा इंद्र तिसऱ्याने कनौजवर हल्ला केला तेव्हा मिहिर भोजचा उत्तराधिकारी महिपाल प्रथम, पळून गेला; तो नंतर परत आला.\n\nअल-मसुदी यांनी लिहिले की, ९१५ मध्ये, महिपालाच्या राजवटीत, प्रतिहारांचे पश्���िमेकडे मुस्लिमांशी आणि दक्षिणेकडे राष्ट्रकूटांशी युद्ध झाले होते आणि गुर्जर प्रतिहारांकडे प्रत्येकी ८०,००० पुरुषांचे चार सैन्य होते.\n==='''अरबांचा सिंधवर विजय'''===\n७१२ मध्ये, मुहम्मद बिन कासिम अल-थकाफी (अरबी: محمد بن قاسم) (c.३१ डिसेंबर ६९५-१८ जुलै ७१५) नावाच्या अरब सेनापतीने मुख्यतः सिंधू खोऱ्याच्या परिसरात (फाळणीनंतर) वसलेल्या सिंध राज्यावर हल्ला केला आणि जिंकला. आता आधुनिक पाकिस्तानमध्ये); तोपर्यंत सिंधवर राय घराण्याच्या राजा दाहिरचे राज्य होते आणि या घराण्याचे अरबांशी युद्ध झाले होते. ७१२ इ.स पूर्वी त्यांनी अनेक अरब आक्रमणांचा पराभव केला असला तरी, यावेळी स्थानिक बौद्ध लोकांच्या पाठिंब्यापासून वंचित राहिल्याने, सिंध ताब्यात घेण्यात आला आणि भारतात इस्लामिक पायाची पहिली पायरी तयार झाली. काझी इस्माईल यांनी लिहिलेल्या चच नामा (सिंधी: چچ نامو), घटनांची थोडक्यात चर्चा करते. तथापि, चालुक्य घराण्याचा दक्षिण भारतीय सम्राट विक्रमादित्य द्वितीय आणि प्रतिहारांनी भारतातील खलिफात मोहिमेदरम्यान (७३८) पूर्वेकडे जाण्याचा प्रयत्न केला तेव्हा अरबांचा पराभव केला.\n\nभारतीय शिलालेख या आक्रमणाची पुष्टी करतात परंतु गुजरातमधील छोट्या राज्यांविरुद्ध अरबांच्या यशाची नोंद करतात. दोन ठिकाणी अरबांचा पराभवही त्यांनी नोंदवला. गुजरातमध्ये दक्षिणेकडे जाणाऱ्या दक्षिणेकडील सैन्याचा नवसारी येथे चालुक्य राजघराण्याचा दक्षिण भारतीय सम्राट विक्रमादित्य द्वितीय याने पराभव केला ज्याने आपला सेनापती पुलकेशीन यांना अरबांचा पराभव करण्यासाठी पाठवले. पूर्वेकडे गेलेले सैन्य अवंतीला पोहोचले, ज्याचा गुर्जरा प्रतिहाराचा शासक नागभट पहिला ने आक्रमकांचा पराभव केला. अरब सैन्याने भारतात कोणतेही भरीव यश मिळवले नाही आणि भारतातील खलीफा मोहिमांमध्ये (७३०) त्यांच्या सैन्याचा भारतीय राजांनी जोरदार पराभव केला. परिणामी, अरबांचा प्रदेश आधुनिक पाकिस्तानमधील सिंधपुरता मर्यादित झाला.\n==='''घझ्नविद आक्रमण'''===\n११व्या शतकाच्या सुरुवातीस, गझनीच्या महमूदने अफगाणिस्तान आणि पाकिस्तानमधील उत्तर-पश्चिम सीमेवरील राजपूत हिंदू शाही राज्य जिंकले आणि उत्तर भारतात केलेल्या हल्ल्यांमुळे प्रतिहार राज्य कमकुवत झाले, जे आकाराने खूपच कमी झाले आणि ते चंदेल राज्याच्या ताब्यात आले. महमूदने गुजरातमधील सोमनाथ येथील मंदिरासह उत्तर भारतातील काही मंदिरांची तोडफोड केली, परंतु त्याचे कायमस्वरूपी विजय केवळ पंजाबपर्यंतच मर्यादित होते. ११व्या शतकाच्या सुरुवातीस बहुश्रुत राजा भोज, माळव्याचे परमार शासक यांचाही राजवटीचा काळ पाहिला.\n\n==मध्ययुगीन काल==\n==='''दिल्ली सल्तनत'''===\nदिल्ली सल्तनतने, खल्जी राजवंशाच्या अंतर्गत, मंगोल साम्राज्याची अनेक आक्रमणे परतवून लावली. अलाउद्दीन खल्जीचा सेनापती जफर खान याने १२९७ मध्ये जालंधरजवळ मंगोलांचा पराभव केला. १२९९ मध्ये जफर खानने २००,००० सैनिकांच्या मंगोल सैन्याशी लढा दिला पण या प्रक्रियेत तो मारला गेला. त्याचा शेवटचा सुलतान, इब्राहिम लोदी, १५२६ मध्ये पानिपतच्या पहिल्या लढाईत बाबरच्या सैन्याशी लढताना मरण पावला, सुलतानाचा अंत झाला आणि मुघल साम्राज्याच्या पायाभरणीचा मार्ग मोकळा झाला.\n==='''राजपूत'''===\nइब्राहिम लोदीवर बाबरच्या विजयानंतर, मेवाडचे शासक राणा संगाने बाबरचा पराभव करून दिल्ली काबीज करण्याच्या हेतूने २०,००० च्या एकत्रित राजपूत सैन्याचे नेतृत्व केले. बायनाच्या लढाईत राजपूत सैन्याने मुघल आणि अफगाणांच्या संयुक्त सैन्याचा पराभव केला. मुघलांकडे श्रेष्ठ तोफखाना होता, जो राजपूत घोडदळावर विजय मिळवत होता, तरीही तोमर सेनापतीने राणा संगाचा विश्वासघात केला तेव्हाच मुघल जिंकले, परिणामी खानुआच्या लढाईत बाबरकडून त्यांचा पराभव झाला (१६ मार्च १५२७). राणा संगाचे पुत्र राणा उदयसिंग द्वितीय यांच्या कारकिर्दीत बाबरचा नातू अकबर याने मेवाडची राजधानी चितोड जिंकली.\n\nअकबर आणि राणा प्रताप सिंग यांच्यातील हल्दीघाटीच्या लढाईत (२१ जून १५७६) ८०,००० च्या मुघल सैन्याचे नेतृत्व राजपूत, राजा मानसिंग आणि अकबराचा मुलगा सलीम करत होते. राजपूत सैन्याची संख्या २०,००० होती. राणा प्रतापने अनिच्छेने आपल्या परक्या भाऊ शक्ती सिंहच्या मदतीने माघार घेतली. त्यांचे दंतकथात्मक घोडा चेतक युद्धात मारले गेले. नंतर राणा प्रतापने भामाशाह नावाच्या एका जैन व्यापाऱ्याच्या निधीतून भिल्ल आदिवासींचे छोटेसे सैन्य संघटित केले आणि अकबराविरुद्ध गनिमी युद्ध सुरू केले आणि देवैरची लढाई जिंकली (१५८२). त्यांने मेवाडचे मोठे भाग परत घेतले पण चित्तोड परत मिळवता आले नाही.\n==='''मुझफ्फरीद राजवंश'''===\nगुजरातचा राज्यपाल मुझ��्फर शाह प्रथम याने १३९१ मध्ये मुझफ्फरीद राजघराण्याची स्थापना केली. १५०९ मध्ये पोर्तुगीजांकडून दीवची लढाई हरलेल्या महमूद प्रथम याच्या नेतृत्वाखाली त्याचा झपाट्याने विस्तार झाला आणि शिखर गाठले.\n==='''कॅलिकट'''===\nझामोरिनने शासित, कॅलिकट (मलाबार) च्या छोट्या हिंदू नायर राज्याने १४९८ मध्ये पोर्तुगीजांचे व्यापारी म्हणून स्वागत केले परंतु नंतर १६ व्या शतकात पोर्तुगालशी अनेक नौदल युद्धे केली. कॅलिकट येथील मुस्लीम नौदल प्रमुखाचे कार्यालय कुन्हाली मारकर म्हणून ओळखले जात असे.\n==='''विजयनगर साम्राज्य'''===\nइटालियन प्रवासी निकोलो डी कॉन्टी याने १५ व्या शतकातील भारताचा सर्वात शक्तिशाली शासक म्हणून विजयनगर साम्राज्याचा सम्राट असे लिहिले आहे. १५०९ मध्ये, बहामनी सुल्तानाने विजयनगर साम्राज्याविरुद्ध युद्ध घोषित केले. सुलतान जखमी झालेल्या युद्धात कृष्णदेवरायाने त्याच्या मोठ्या युती सैन्याचा पराभव केला. १५१० मध्ये, कृष्णदेवरायाने कोवेलाकोंडा येथे सुल्तानाविरुद्ध प्रतिआक्रमण सुरू केले; विजापूरचा युसूफ आदिल शाही या लढाईत मरण पावला. १५१२ मध्ये, कृष्णदेवरायाने रायचूर आणि गुलबर्गा ताब्यात घेतल्यानंतर, बहामनी सल्तनतचा प्रमुख बरीद-ए-मामालिक, जो बिदरला पळून गेला होता, त्याचा पराभव केला. नंतर, बिदर देखील कृष्णदेवरायाकडे पडला, ज्याने बहमनी सुलतानाला त्यांच्या शांतता कराराच्या अटींनुसार गादीवर बहाल केले.\n\n१५१२ ते १५१४ च्या दरम्यान, कृष्णदेवरायाने आपल्या भावाविरुद्ध बंड करणाऱ्या उमत्तूरच्या पलायगरला वश केले. या मोहिमेदरम्यान, ओडिशाच्या गजपतीने विजयनगरावर हल्ला केला आणि दोन ईशान्य प्रांतांवर कब्जा केला: उदयगिरी आणि कोंडाविडू. कृष्णदेवरायाने १५१३ ते १५१८ दरम्यान या जमिनी परत मिळवल्या.\n\n२६ जानेवारी १५६५ रोजी, अहमदनगर, बेरार, बिदर, विजापूर आणि गोलकोंडा या शेजारच्या राज्यांनी एकत्र येऊन विजयनगरचा निर्णायकपणे तालिकोटाच्या लढाईत पराभव केला. वाचलेल्या विजयनगर सैन्याने तमिळनाडूमधील वेल्लोर किल्ला आणि तिरुपतीजवळील चंद्रगिरी (आंध्र प्रदेश) येथे त्यांचे मुख्यालय पुन्हा स्थापन करण्यासाठी मोठा खजिना घेऊन पळ काढला. येथेच मद्रासमध्ये इंग्लिश ईस्ट इंडिया कंपनी फोर्ट सेंट जॉर्ज स्थापन करण्यासाठी इंग्रजाने जमीन अनुदान मागतील.\n\nनंतर, वि���यनगरचे दक्षिणेकडील तेलगू राज्यपाल, सध्याच्या तामिळनाडूमध्ये, स्वतंत्र झाले. ते जिंगी किल्ल्यातील जिंगी नायक, तंजोर नायक आणि मदुराईचे नायक बनले.\n==='''अहोम राज्य'''===\nअहोम (१२२८-१८२६) हे एक राज्य आणि जमात होते जे तेराव्या शतकाच्या सुरुवातीला सध्याच्या आसाममध्ये प्रसिद्ध झाले. १३व्या शतकापासून ते १८३८ मध्ये ब्रिटीश सत्ता स्थापन होईपर्यंत त्यांनी आसामच्या बहुतांश भागावर राज्य केले. अहोमांनी त्यांच्यासोबत आदिवासी धर्म आणि त्यांची स्वतःची भाषा आणली, तथापि ते नंतर हिंदू धर्मात विलीन झाले. तेराव्या ते सतराव्या शतकापर्यंत, दिल्लीच्या मुस्लिम शासकांनी अहोमांवर आक्रमण करून त्यांना वश करण्यासाठी वारंवार प्रयत्न केले, तथापि अहोमांनी त्यांचे स्वातंत्र्य कायम राखले आणि सुमारे ६०० वर्षे स्वतःवर राज्य केले.\n==='''मुघल साम्राज्य'''===\nबारुद वापरणाऱ्या इस्लामिक राज्यांपैकी एक, मुघल साम्राज्याची सुरुवात १५२६ मध्ये इब्राहिम लोदीच्या पदच्युतीने झाली आणि १७व्या शतकाच्या उत्तरार्धात आणि १८व्या शतकाच्या सुरुवातीस भारतीय उपखंडाचा बहुतेक भाग व्यापला. स्थानिक राज्यकर्त्यांशी संबंध जोडून, पूर्वेला बंगालपासून पश्चिमेला काबूलपर्यंत, उत्तरेला काश्मीर, दक्षिणेला कावेरी खोऱ्यापर्यंत, त्याच्या उंचीवर ४ दशलक्ष किमी२ (१.५ दशलक्ष वर्ग मील) पेक्षा जास्त क्षेत्रफळ पसरले. त्यावेळची तिची लोकसंख्या अंदाजे ११० ते १३० कोटी दरम्यान आहे. सन १५४० मध्ये, तत्कालीन मुघल सम्राट हुमायूनचा शेरशाह सूरीने पराभव केला आणि त्याला काबूलला माघार घ्यावी लागली. सूरी आणि त्यांचे सल्लागार, हिंदू सम्राट हेमचंद्र विक्रमादित्य, ज्याला हेमू देखील म्हणतात, यांनी उत्तर भारतावर १५४० ते १५५६ पर्यंत राज्य केले. हेमूने १५५६ मध्ये दिल्लीपासून थोडक्यात 'हिंदू' साम्राज्याची स्थापना केली.\n\nसाम्राज्याची \"शास्त्रीय कालावधी\" १५५६ मध्ये अकबरच्या राज्यारोहणाने सुरू झाली आणि १७०७ मध्ये औरंगजेबच्या मृत्यूने संपली, तरी राजवंश आणखी १५० वर्षे चालू राहिला. या काळात, साम्राज्य केंद्रीकृत प्रशासन आणि सक्रिय संस्कृतीने चिन्हांकित केले होते. १७२५ नंतर साम्राज्याची झपाट्याने घट झाली, एकापाठोपाठच्या युद्धांमुळे कमकुवत झाले; दुष्काळ आणि स्थानिक विद्रोहांनी त्याला चालना दिली; ध���र्मिक असहिष्णुतात वाढ; मराठा साम्राज्याचा उदय; आणि शेवटी ब्रिटीश वसाहतवाद. शेवटचा मुघल सम्राट, बहादूर शाह द्वितीय, ज्याचा राजवट दिल्ली शहरापुरती मर्यादित होता, १८५७ च्या भारतीय बंडानंतर ब्रिटिशांनी त्याला तुरुंगात टाकले आणि निर्वासित केले.\n==='''मराठा साम्राज्य'''===\n१६७४ मध्ये, छत्रपती शिवाजी महाराज भोसले यांने विजापूर सल्तनतीपासून महाराष्ट्रातील पुण्याभोवती एक स्वतंत्र मराठा प्रदेश कोरले आणि त्याबरोबरच मुघल साम्राज्याच्या पतनामुळे निर्माण झालेली पोकळी भरून काढणारी भारतातील सर्वात महत्त्वाची शक्ती म्हणून मराठ्यांचा उदय झाला. शिवाजी महाराजांनी प्रभावी नागरी आणि लष्करी प्रशासन स्थापन केले. मुघल सम्राट औरंगजेब सोबत आयुष्यभर विजयी आणि गनिमी युद्धानंतर, शिवाजी महाराजांचे निधन १६८० मध्ये झाले, ज्यांने एक मोठे पण दुर्विवक्षित राज्य मागे ठेवले. यानंतर औरंगजेबाच्या मृत्यूनंतर अस्थिरतेचा काळ संपला.\n\nसक्रिय नौदल राखणारे शिवाजी महाराज हे भारतीय इतिहासातील दुसरे राजे होते. कान्होजी आंग्रे, शिवाजी महारांजाचे नातू शाहूजींच्या अंतर्गत पहिले मराठा नौदल प्रमुख, १८व्या शतकाच्या पूर्वार्धात भारताच्या पश्चिम किनाऱ्यावरील डच, इंग्रज आणि पोर्तुगीज व्यापारी जहाजांच्या मराठा प्रदेशात अवैध प्रवेश नियंत्रित करत होते. १७२९ मध्ये त्यांचे निधन होईपर्यंत ते अपराजित राहिले.\n\nशिवाजी महाराजांचे वंशज राज्य करत असले तरी, पेशव्याचे किंवा पंतप्रधानांचे कार्यालय हे मराठा सत्तेचे आणि संरक्षणाचे केंद्र बनले. पेशवे हे मराठा साम्राज्याचे प्रभावी राज्यकर्ते होते आणि त्यांने १७६१ मध्ये पानिपतच्या तिसऱ्या लढाईत मराठ्यांच्या अफगाण सैन्याने केलेल्या पराभवामुळे सर्वात मोठ्या मराठा विस्ताराच्या कालावधीचे निरीक्षण केले. १७२२ पर्यंत भारताचे शेवटचे पेशवे बाजीराव द्वितीय, यांचे तिसऱ्या अँग्लो-मराठा युद्धात इंग्रजांनी पराभूत झाले. मराठ्यांच्या पराभवामुळे, यापुढे कोणतीही स्थानिक शक्ती इंग्रजांसाठी धोका दर्शवत नाही. शेवटच्या अँग्लो-मराठा युद्धाच्या समाप्तीमुळे भारतावर ब्रिटीशांच्या वर्चस्वाचा काळ सुरू झाला.\n\nमराठ्यांनी १६६० च्या सुमारास एक शक्तिशाली नौदल देखील विकसित केले, ज्याने त्याच्या शिखरावर, मुंबई ते सावंतवाडी पर्यंत भारताच्या पश्चिम किनारपट्टीच्या प्रादेशिक पाण्यावर वर्चस्व गाजवले. ते ब्रिटीश, पोर्तुगीज, डच आणि सिद्दी नौदल जहाजांवर हल्ला करण्यात गुंतले होते आणि त्यांच्या नौदल महत्वाकांक्षेवर नियंत्रण ठेवत होते. १७३० च्या आसपास मराठा नौदलाचे वर्चस्व होते, १७७० च्या दशकापर्यंत ते क्षीण अवस्थेत होते आणि १८१८ पर्यंत अस्तित्वात नाहीसे झाले.\n==='''भरतपूर राज्य'''===\nभरतपूर राज्याची स्थापना उत्तर भारतातील जाटांनी १६८० मध्ये केली. भरतपूर राज्याची निर्मिती ही दिल्ली, आग्रा आणि मथुरेच्या आसपासच्या प्रदेशात राहणाऱ्या जाटांनी शाही मुघलांविरुद्ध केलेल्या बंडांचे परिणाम होती. मथुराचे स्थानिक जाट जमीनदार गोकुळ यांनी १६६९ मध्ये अशा पहिल्या बंडाचे नेतृत्व केले. जरी जाटांचा पराभव झाला आणि गोकुळाचे मुघलद्वारे तुकडे करण्यात आले, तरीही चळवळ पूर्णपणे चिरडली गेली नाही आणि असंतोष वाढतच गेला. महाराजा सूरजमलच्या काळात, भरतपूरचे राज्य आग्रा, अलिगढ, भरतपूर, ढोलपूर, इटावा, गुडगाव, हाथरस, मैनपुरी, मथुरा, मेवात, मेरठ, रेवाडी आणि रोहटक या सध्याच्या जिल्ह्यांमध्ये विस्तारले.\n==='''त्रावणकोर राज्य'''===\nराजा मार्तंड वर्मा यांनी १७२३ मध्ये वेनाडचे छोटेसे सरंजामशाही राज्य वारसाहक्काने मिळवले आणि ते दक्षिण भारतातील सर्वात शक्तिशाली राज्यांपैकी एक असलेल्या त्रावणकोरमध्ये बांधले. १७३९-४६ च्या त्रावणकोर-डच युद्धादरम्यान मार्तंड वर्मा यांनी त्रावणकोर सैन्याचे नेतृत्व केले, ज्याची पराकाष्ठा कोलाचेलच्या लढाईत झाली. त्रावणकोरने केलेल्या डचांचा पराभव हे आशियातील संघटित शक्तीचे युरोपियन लष्करी तंत्रज्ञान आणि डावपेचांवर मात करण्याचे सर्वात जुने उदाहरण मानले जाते. मार्तंड वर्माने त्यांच्या विरुद्ध डचांशी युती केलेल्या मूळ राज्यकर्त्यांच्या बहुतेक क्षुल्लक संस्थानांवर विजय मिळवले.\n\nधर्मराजाच्या कारकिर्दीत, टिपू सुलतानने त्रावणकोरवर स्वारी केली, परंतु सेनापती राजा केशवदास यांनी त्रावणकोरची सेनेला कमी संख्या असूनही विजय मिळवून दिला. या हल्ल्यामुळे तिसऱ्या अँग्लो-म्हैसूर युद्धात टिपूविरुद्ध त्रावणकोर-ब्रिटिश युती झाली. त्रावणकोरचे दिवाण वेलू थम्पी दलावा यांनी ब्रिटीश साम्राज्याविरुद्ध लढा दिले पण ते हरले. १८०५ मध्ये कर्नल चार्ल्स मॅकॉले आणि दिवाण वेलू थाम्पी यांच्यात झालेल्या करारानंतर त्रावणकोर हे ब्रिटीश साम्राज्याचे जहागीर बनले.\n==='''म्हैसूर राज्य'''===\n१७८० च्या दशकात दक्षिण भारतीय म्हैसूरच्या सैन्याने प्रथम लोखंडी आणि धातू-दंडगोल क्षेपणास्त्रे विकसित केले होते. म्हैसूरवासीयांनी अँग्लो-म्हैसूर युद्धादरम्यान ब्रिटीश ईस्ट इंडिया कंपनीच्या मोठ्या सैन्याविरुद्ध या लोखंडी क्षेपणास्त्रांचा यशस्वीपणे वापर केले.\n==='''शीख साम्राज्य'''===\nमहाराज रणजित सिंह हे पंजाब या सार्वभौम देशाचे आणि शीख साम्राज्याचे शीख शासक होते. त्यांचे वडील महासिंह यांनी शीख महासंघातील सुकरचकिया या मिस्लचे नेतृत्व केले. १७८० मध्ये गुजरानवाला येथे जन्मलेले, रणजीत सिंह वयाच्या १२ व्या वर्षी आपल्या वडिलांच्या गादीवर आले. त्यांनी शीख साम्राज्यात शीख गट एकत्र केले आणि १३ एप्रिल १८०१ रोजी बैसाखीच्या अनुषंगाने \"महाराज\" ही पदवी घेतली. १७९९ पासून लाहोर ही त्यांची राजधानी होती. १८०२ मध्ये त्याने अमृतसर हे शीख धर्माचे पवित्र शहर जिंकले. १८२२ मध्ये रणजित सिंहने आपल्या सैन्याच्या काही भागांना प्रशिक्षण देण्यासाठी पहिल्यांदा युरोपियन भाडोत्री सैनिकांना नियुक्त केले. त्याने आपल्या सैन्याचे आधुनिकीकरण केले, एक लष्करी शक्ती तयार केली ज्याच्या सामर्थ्याने पंजाबच्या अंतिम ब्रिटिश वसाहतीस विलंब केला. परिणाम एक शक्तिशाली आणि जोरदार सशस्त्र राज्य होते. १८३७ मधील जमरूदची लढाई रणजित सिंहसाठी एक मोठा धक्का होता: त्यांचा सेनापती हरी सिंह नलवा मारला गेला, खैबर खिंड शीख साम्राज्याच्या प्रभावाची पश्चिम सीमा म्हणून स्थापित करण्यात आली.\n\n१८३९ मध्ये रणजितसिंगचे निधन झाले आणि त्यांच्या वारसांच्या अंतर्गत कलह आणि खराब कारभारामुळे त्यांचे साम्राज्य कोसळले. त्याच्या राज्याच्या पूर्वेला गुलाब सिंह यांनी हिमालयात शीख अधिकाराचा विस्तार चीन-शीख युद्ध (१८४१-१८४२) मध्ये किंग साम्राज्याने थांबेपर्यंत केला. पहिल्या अँग्लो-शीख युद्धानंतर (१८४५-४६), पंजाब हे स्वतंत्र राज्य होण्याचे प्रभावीपणे थांबले. ब्रिटीश साम्राज्याने दुसऱ्या अँग्लो-शीख युद्ध (१८४८-४९) नंतर शीख साम्राज्याला स्वतःला जोडले.\n\n==वसाहती युग==\n==='''कंपनी शासन'''===\nब्रिटीश ईस्ट इंडिया कंपनीच्या कारखान्यांचे रक्षण करण्यासाठी ब्रिटीश भारतीय सेनाची ��्थापना करण्यात आली होती. १७९३ मध्ये फ्रेंच पॉंडिचेरीच्या पतनानंतर, १७९५ मध्ये बंगाल, मद्रास आणि बॉम्बे यांच्या प्रेसीडेंसी (इंग्रज इलाखे) सैन्यात विभागले गेले. डच लोकांनी त्रावणकोरच्या लष्करी नायर संघटित बळाला प्रशिक्षण दिले.\n\n१८५७ च्या भारतीय बंडाच्या वेळी, बंगाल तद्देशीय पायदळ आणि घोडदळच्या काही तुकड्यांनी ब्रिटिश ईस्ट इंडिया कंपनीविरुद्ध बंड केले. तथापि, बंडखोरांना बॉम्बे आणि मद्रास सेनेच्या सदस्यांकडून अपेक्षेपेक्षा कमी पाठिंबा मिळाला. बंडखोरांनी अनेक अत्याचार केले, सर्वात कुप्रसिद्धपणे कावनपूरच्या वेढा येथे. बंडखोरांमध्ये संसाधने आणि समन्वयाच्या अभावामुळे बंड शेवटी अयशस्वी झाले. त्यांच्या बंडाच्या दडपण दरम्यान, ब्रिटिशांनी अनेक बदल केले आणि १८५८ पर्यंत बंड मोठ्या प्रमाणात मोडून काढले.\n==='''ब्रिटिश राज'''===\nसिपाही विद्रोहानंतर, भारतातील ब्रिटिश राजवटीची पुनर्रचना ब्रिटीश राजाच्या अंतर्गत करण्यात आली, जी थेट युनायटेड किंग्डम आणि ब्रिटिश राजवटीच्या सर्वोत्कृष्टतेखालील संस्थानांच्या प्रशासित प्रदेशांनी बनलेली आहे. मुकुटाबरोबरच्या करारांच्या अटींनुसार, या रियासतांना युनायटेड किंग्डमद्वारे संरक्षण आणि आंतरराष्ट्रीय घडामोडींमध्ये प्रतिनिधित्वाच्या बदल्यात काही स्थानिक स्वायत्तता दिली गेली. राजमध्ये सध्याचा भारत, पाकिस्तान आणि बांगलादेश यांचा समावेश होता.\n\n१८५७ नंतर, ब्रिटीश राज्यपद आणि विदेशी कारभारी यांच्या नियंत्रणाखाली पुनर्रचित ब्रिटीश भारतीय सैन्याच्या बाजूने पइलाखा सैन्य रद्द करण्यात आले. अनेक एकक बरखास्त किंवा पुनर्गठित करण्यात आल्या आणि शीख, गुरखा आणि अनियमित घोडेस्वार यांच्या नवीन तुकड्या सुरू करण्यात आल्या. बहुसंख्य मद्रास तद्देशीय पायदळ आणि घोडदळ यांनी त्यांच्या वर्ग रचना उत्तर भारतीय जमातींमध्ये बदलल्या होत्या, ज्यांना मद्रास इलाखा सैन्यचा बहुसंख्य भाग असलेल्या गडद, छोट्या \"थांबी\" पेक्षा अधिक \"मार्शल\" मानले जाते. भारतीय शिपायांना अधिकारी किंवा तोफखाना तुकड्यांमध्ये काम करण्यास बंदी होती. शिख आणि गुरखांवर भरती अधिक लक्ष केंद्रित करते, ज्यांना ब्रिटीश एकनिष्ठ मानत होते. नवीन जाती-आधारित आणि धर्म-आधारित पलटण तयार झाल्या.\n\nब्रिटीश भारतीय सैन्यात भारतातील सर्व प���रमुख धार्मिक गटांचे सदस्य होते: हिंदू, शीख, ख्रिश्चन आणि मुस्लिम. सैन्यातील शीखांची संख्या कालांतराने हळूहळू वाढत गेली कारण ब्रिटीश सेनापतींना विश्वास वाटू लागला की ते अधिक निष्ठावान आणि युद्धाला साजेसे आहेत, ही छाप १८५७ भारतीय विद्रोहाच्या वेळी त्यांच्या वागणुकीमुळे दृढ झाली. मुघल राजवटीचे पुनरुत्थान रोखण्यासाठी शिखांनी त्यांच्या बाजूने ब्रिटीशांशी संधान साधले; मुघल साम्राज्यात शिखांचा छळ झाला होता.\n\nशाही भारतीय वायू दलाची स्थापना १९३२ मध्ये झाली. १९५० मध्ये भारत प्रजासत्ताक झाला, तेव्हा \"शाही\" हा उपसर्ग काढून टाकण्यात आला.\n===='''पहिला विश्व युद्ध'''====\nपहिल्या विश्वयुद्धादरम्यान, सुमारे १५,००० सैनिकांच्या युद्धपूर्व वार्षिक भरतीच्या तुलनेत, ८,००,००० हून अधिक सैन्यासाठी आणि ४,००,००० हून अधिक लोकांनी गैर-लढाऊ भूमिकांसाठी स्वेच्छेने काम केले. य्प्रेसच्या पहिल्या लढाईत, युद्ध सुरू झाल्याच्या एका महिन्याच्या आत लष्कराने पश्चिम आघाडीवर कारवाई केली, जिथे व्हिक्टोरिया क्रॉस मिळविणारा खुददाद खान पहिला भारतीय ठरला. एक वर्षाच्या अग्रभागी कर्तव्यानंतर, आजारपण आणि अपघातामुळे भारतीय लष्करी तुकडींना माघार घ्यावी लागली. मेसोपोटेमियाच्या मोहिमेत सुमारे ७,००,००० भारतीय तुर्कांशी लढले. भारतीय सैन्यरचने पूर्व आफ्रिका, इजिप्त आणि गॅलीपोली येथेही पाठवण्यात आले.\n\n१९१५ मध्ये सिनाई आणि पॅलेस्टाईन मोहिमेच्या सुएझ कालव्याच्या संरक्षणादरम्यान, १९१६ मध्ये रोमानी येथे आणि १९१७ मध्ये जेरुसलेम येथे भारतीय सैन्य आणि शाही सेवा सैनिकाने लढा दिला. भारतीय तुकड्यांनी जॉर्डन खोऱ्यावर ताबा मिळवला आणि जर्मन वसंत आक्रमणानंतर ते मेगिद्दोच्या लढाईत आणि वाळवंट आरोहित लष्करी तुकडींच्या आगाऊ दमास्कस आणि अलेप्पो दरम्यान इजिप्शियन मोहिमेतील प्रमुख शक्ती बनले. इतर विभाग उत्तर-पश्चिम सीमेचे रक्षण करत आणि अंतर्गत सुरक्षा जबाबदाऱ्या पूर्ण करत भारतात राहिले.\n\nयुद्धादरम्यान दहा लाख भारतीय सैन्याने परदेशात सेवा बजावली. एकूण, ७४,१८७ मरण पावले, आणि आणखी ६७,००० जखमी झाले. पहिले महायुद्ध आणि अफगाण युद्धात लढताना प्राण गमावलेल्या सुमारे ९०,००० सैनिकांचे स्मरण इंडिया गेटद्वारे केले जाते.\n===='''दुसरा विश्व युद्ध'''====\n१९३९ मध्ये, ब्रिटिश भारतीय सैन्याची संख्या सुमारे १८९,००० होती, सुमारे ३,००० ब्रिटिश अधिकारी आणि १,११५ भारतीय अधिकारी होते. दुसऱ्या महायुद्धात लढण्यासाठी सैन्याचा मोठ्या प्रमाणावर विस्तार करण्यात आला: १९४५ पर्यंत, सुमारे ३४,५०० ब्रिटीश अधिकारी आणि १५,७४० भारतीय अधिकाऱ्यांसह लष्कराची ताकद सुमारे २.५ दशलक्ष झाली. लष्कराने फ्रान्स, पूर्व आफ्रिका, उत्तर आफ्रिका, सीरिया, ट्युनिशिया, मलाया, बर्मा, ग्रीस, सिसिली आणि इटलीमधील मोहिमांमध्ये भाग घेतला. इटालियन विरुद्ध एबिसिनिया आणि उत्तर आफ्रिकेतील मोहिमांमध्ये विशेषतः महत्त्वपूर्ण योगदान आले; एल अलमाइन येथे आणि इटलीमध्ये, जर्मन विरुद्ध; आणि जपान विरुद्ध बर्मा मोहिमेमध्ये. सैन्याला अखेरीस १७९,९३५ बळी गेले: २४,३३८ ठार, ६४,३५४ जखमी, ११,७६२ बेपत्ता, आणि ७९,४८१ [युद्धाचे कैदी] ताब्यात घेतले.\n\nयुद्धादरम्यान, दक्षिणपूर्व आशियातील भारतीय राष्ट्रवादी प्रवासी आणि जपानी सैन्याने ब्रिटनपासून भारतीय स्वातंत्र्यासाठी लढण्यासाठी भारतीय राष्ट्रीय सेना (INA) ची स्थापना केली. मनुष्यबळासाठी, ते भारतीय सैन्याच्या अंदाजे ४५,००० भारतीय सैन्यावर अवलंबून होते ज्यांना जपानी लोकांनी फेब्रुवारी १९४२ मध्ये पकडले होते. १९४३ मध्ये INA चे नेतृत्व करण्यासाठी सुभाष चंद्र बोस यांना हवाई छत्रीच्या मदतीने उतारण्यात आले होते आणि त्यांनी INA चा मोठ्या प्रमाणात विस्तार केला आणि त्यांनी मलायामधील मुख्यतः तमिळ नागरी भारतीय समुदायाचा समावेश करण्यासाठी INA चा मोठ्या प्रमाणात विस्तार केला. त्यांनी अनिच्छुक जपानी लोकांकडून INA साठी लढाऊ भूमिकेची वाटाघाटी केली, जे ते बुद्धिमत्ता आणि प्रचार कार्यासाठी अधिक प्रवृत्त होते. १९४४ मध्ये, INA सैन्य तुकडींनी जपानी सैन्याच्या आराकान आणि इंफाल मैदानात ब्रिटिश स्थानांवर केलेल्या हल्ल्यांमध्ये भाग घेतला. लष्करी माणूस नसताना बोस – किंवा \"नेताजी\" (आदरणीय नेता) यांना असा विश्वास होता की भारतीय सैन्याचे भारतीय सैनिक जे INA विरुद्ध तैनात असतील ते त्याच्या मानकांनुसार येतील. पण या भारतीय सैन्याने खंबीरपणे उभे राहून INA चा पराभव केला. असे असूनही, बोसने फेब्रुवारी १९४५ मध्ये INA ला इरावडीवर स्वतंत्र क्षेत्र देण्याचा आग्रह धरला. काही INA सैन्याच्या अथक प्रयत्नांनंतरही, त्यांचे क्षेत्र ओलांडले गेले आणि त्याग करणे सामान्य झ��ले. लष्करीदृष्ट्या, INA पूर्ण झाले. युद्धानंतर, तथापि, तीन INA कमांडरना सार्वजनिकरीत्या कोर्ट-मार्शल करण्याच्या ब्रिटिश निर्णयामुळे त्याचा राजकीय प्रभाव पडला. हा एक चुकीचा अंदाज होता, कारण भारतीय राष्ट्रवादी राजकारण्यांनी, जे आधी INA च्या विरोधात उतरले होते, त्यांनी आता INA आरोपींच्या सुटकेसाठी जनभावना वाढवल्या होते. आपली चूक लक्षात घेऊन इंग्रजांनी ते मान्य केले. अशाप्रकारे, INA हे राजचे दिवस मोजण्याचे आणखी एक चिन्ह होते.\n==युद्धोत्तर अवस्थांतर आणि भारतीय अधिराज्य==\n१९४५ मध्ये युद्धाच्या शेवटी, भारतीय लष्कराच्या अधिकारी लष्करी तुकडीमध्ये भारतीय वैद्यकीय सेवा अधिकारी हिराजी करसेटजी यांचा एकमेव भारतीय मेजर-जनरल, एक IMS ब्रिगेडियर, लढाऊ शस्त्रे असलेले तीन भारतीय ब्रिगेडियर आणि २२० इतर भारतीय अधिकारी कर्नल आणि लेफ्टनंट-कर्नल यांचे तात्पुरत्या किंवा कार्यवाहक श्रेणीत समाविष्ट होते. ऑक्टोबर १९४५ पासून, भारतीय सशस्त्र दलात नियमित नियुक्त-पदे देणे केवळ भारतीयांसाठीच मर्यादित होते, जरी आवश्यक वाटेल तोपर्यंत ब्रिटीश अधिकाऱ्यांच्या सतत दुय्यम दर्जासाठी तरतूद करण्यात आली होती. १९४६ मध्ये, उदात्त भारतीय नौदलाच्या खलाशांनी जहाजांवर आणि किनाऱ्यावरील आस्थापनांमध्ये विद्रोह केला, ज्याचा संपूर्ण भारतावर प्रभाव पडला. १९४७ च्या सुरुवातीस, भारतीय सशस्त्र दलाच्या तिन्ही शाखांमध्ये १.२५ दशलक्षाहून अधिक सेवा कर्मचाऱ्यांचे मोठ्या प्रमाणावर विघटन झाले.\n\nभारतीय स्वातंत्र्याची आता निश्चितता आणि यूकेमध्ये नुकत्याच निवडलेल्या नवीन कामगार सरकारसह, सशस्त्र दलांचे भारतीयीकरण प्रगतीपथावर होते, तरी स्वातंत्र्याच्या दोन महिने आधी, जून १९४७ पर्यंत, भारतीय सैन्यात फक्त १४ भारतीय अधिकारी ब्रिगेडियरच्या पदावर सेवेत होते, सशस्त्र सेवांच्या लढाऊ शस्त्रांमध्ये भारतीय ध्वज, जनरल किंवा हवाई अधिकारी नसताना.\n==भारतीय प्रजासत्ताक==\n==='''प्रमुख युद्धे'''===\nभारतीय प्रजासत्ताकाने पाकिस्तानशी चार युद्धे आणि चीनशी एक सीमा युद्ध लढले आहे.\n===='''पहिले भारत-पाक युद्ध, १९४७'''====\n{{मुख्य|भारत-पाकिस्तान पहिले युद्ध}}\nयाला पहिले काश्मीर युद्ध असेही म्हणतात. काश्मीर आणि जम्मू या संस्थानांचे महाराज भारतात सामील होतील अशी भीती पाकिस्तानला वाटली तेव्हा ऑक्टोबर १९४७ मध्ये युद्ध सुरू झाले. फाळणीनंतर, राज्यांना भारत किंवा पाकिस्तानमध्ये सामील व्हायचे की स्वतंत्र राहायचे हे निवडायचे राहिले. जम्मू आणि काश्मीर या संस्थानांपैकी सर्वात मोठ्या राज्यांमध्ये हिंदू महाराजा हरी सिंह यांनी राज्य केले होते. पाकिस्तानच्या सैन्याच्या पाठिंब्याने जनजमाती सैन्याने आक्रमण केले आणि संस्थानाच्या काही भागांवर कब्जा केला आणि महाराजांना भारतीय लष्करी मदत मिळविण्यासाठी संस्थानाच्या भारताच्या अधिराज्यात सामील होण्याच्या करारावर स्वाक्षरी करण्यास भाग पाडले. UN सुरक्षा परिषदेने २२ एप्रिल १९४८ रोजी ठराव ४७ पास केला. नियंत्रण रेषा म्हणून ओळखल्या जाणाऱ्या बाजूने मोर्चे हळूहळू घट्ट होत गेले. १ जानेवारी १९४९ च्या रात्री २३:५९ वाजता औपचारिक युद्धविराम घोषित करण्यात आला. भारताने राज्याच्या सुमारे दोन तृतीयांश भागावर (काश्मीर खोरे, जम्मू आणि लडाखसह) नियंत्रण मिळवले तर पाकिस्तानने काश्मीरचा (आझाद काश्मीर आणि गिलगिट-बाल्टिस्तान) सुमारे एक तृतीयांश भाग ताब्यात घेतला. बहुतेक तटस्थ मुल्यांकन, सहमत आहे की भारत युद्धाचा विजयी होता कारण तो काश्मीर खोरे, जम्मू आणि लडाखसह सुमारे दोन तृतीयांश काश्मीर जिंकू शकला होता.\n\n===='''ऑपरेशन पोलो, १९४८'''====\n{{मुख्य|ऑपरेशन पोलो}}\nपाकिस्तानसोबतच्या युद्धानंतर भारताने स्वतंत्र हैदराबाद राज्याकडे आपले लक्ष वळवले. भारताने जवळचे स्वतंत्र मुस्लिम राज्य आणि संभाव्य पाकिस्तानी मित्राला धोका मानले. पाच दिवसांच्या ऑपरेशनमध्ये भारताने हैदराबाद पुन्हा जिंकून घेतले.\n\n===='''गोवा मुक्ती, १९६१'''====\n१९६१ मध्ये भारत आणि पोर्तुगाल यांच्यात पोर्तुगीज-व्याप्त गोव्याच्या भूभागावरून तणाव वाढला, ज्यावर भारताने स्वतःसाठी दावा केला होता. पोर्तुगीज पोलिसांनी भारताशी एकीकरणासाठी शांततापूर्ण, निःशस्त्र निदर्शनास हिंसक रीतीने तोडल्यानंतर, भारत सरकारने पुन्हा जिंकण्याचा निर्णय घेतला. एकतरफा हवाई, समुद्र आणि जमिनीवरील मोहिमेमुळे पोर्तुगीज सैन्याने वेगाने आत्मसमर्पण केले. ३६ तासांत ४५१ वर्षांची पोर्तुगीज वसाहत संपुष्टात आली आणि गोवा भारताने जोडला गेला. पोर्तुगीजांचे नुकसान ३४ ठार, ५७ जखमी आणि ३,३०६ पकडले गेले. भारतीयांचे नुकसान २२ ठार आणि ५१ जखमी झाले.\n\n===='''भारत-चीन युद्ध, १९६२'''====\n{{मुख्य|भारत-��ीन युद्ध}}\nभारताने १९६२ मध्ये चीनविरुद्ध एक महिनाभर चाललेले सीमा युद्ध लढले. पर्वतीय लढाईसह प्रचंड संघर्षाच्या वेळी कोणत्याही राष्ट्राने हवाई किंवा नौदल संसाधने तैनात केली नाहीत. चीनने एकतर्फी युद्धविराम जाहीर करून युद्ध संपवले आणि युद्धपूर्व स्थितीत आपले सैन्य मागे घेतले.\n\nपराभवामुळे भारताला आपल्या सैन्यात मोठे बदल करण्यास प्रवृत्त केले. स्वरक्षा उत्पादन विभागाची स्थापना स्वदेशी संरक्षण उत्पादनात पाया तयार करण्यासाठी करण्यात आली, जी स्वावलंबी आणि स्वयंपूर्ण असेल. १९६२ पासून या कार्यक्रमांतर्गत १६ नवीन आयुध कारखाने बांधण्यात आले आहेत.\n\n===='''दुसरा भारत-पाक युद्ध, १९६५'''====\n{{मुख्य|भारत-पाकिस्तान दुसरे युद्ध}}\nहे युद्ध पाकिस्तानच्या ऑपरेशन जिब्राल्टरनंतर सुरू झाले, ज्याची रचना भारताच्या शासनाविरुद्ध बंडखोरी करण्यासाठी जम्मू आणि काश्मीरमध्ये घुसखोरी करण्यासाठी करण्यात आली होती. भारताने पश्चिम पाकिस्तानवर पूर्ण प्रमाणात लष्करी हल्ला करून प्रत्युत्तर दिले. सतरा दिवस चाललेल्या या युद्धात दोन्ही बाजूंनी हजारो लोक मारले गेले आणि दुसऱ्या महायुद्धानंतरची सर्वात मोठी रणगाडा लढाईही पाहिली. सोव्हिएत संघ आणि यूएसए यांच्या राजनैतिक हस्तक्षेपानंतर आणि ताश्कंद घोषणापत्र जारी केल्यानंतर युद्धविराम घोषित केल्यानंतर दोन्ही देशांमधील शत्रुत्व संपले. लष्करी दृष्ट्या अनिर्णित ठरले असले तरी भारत आणि पाकिस्तान या दोन्ही देशांनी विजयाचा दावा केला. तथापि, बहुतेक तटस्थ मूल्यांकने सहमत आहेत की जेव्हा युद्धविराम घोषित करण्यात आला तेव्हा भारताचा पाकिस्तानवर वरचष्मा होता. युद्धादरम्यान पाकिस्तानने मिळवलेल्या प्रदेशापेक्षा जास्त प्रदेश गमावला आणि काश्मीर ताब्यात घेण्याचे आपले उद्दिष्ट साध्य करण्यात अयशस्वी झाल्यामुळे, अनेक निष्पक्ष निरीक्षकांनी हा परिणाम पाकिस्तानचा पराभव आणि भारताचा धोरणात्मक विजय म्हणून पाहिले आहे.\n===='''१९६७ चा भारत-चीन संघर्ष'''====\n{{मुख्य|१९६७ नाथू ला आणि चीन संघर्ष}}\n१९६७ चा भारत-चीन संघर्ष याला १९६७ चे चीन-भारत युद्ध म्हणूनही ओळखले जाते (१–१० ऑक्टोबर १९६७) हा सिक्कीमच्या हिमालयीन राज्यामध्ये भारत आणि चीन यांच्यातील लष्करी संघर्ष होता, जो तत्कालीन भारतीय संरक्षक राज्य होता. चीनच्या लोक मुक्ती सैन्यने १ ऑक्टोबर १९६७ रोजी सिक्कीममध्ये घुसखोरी केली, परंतु १० ऑक्टोबरपर्यंत भारतीय लष्कराने त्यांना परतवून लावले. चो ला आणि नाथू ला घटनांदरम्यान, कारवाईत ८८ भारतीयांचा मृत्यू झाला आणि १६३ जखमी झाले, तर चिनी लोकांचा मृत्यू ३४० कारवाईत झाला आणि ४५० जखमी झाले.\n\nयुद्धाच्या शेवटी भारतीय सैन्याने पराभूत झाल्यानंतर चिनी सैन्याला सिक्कीम सोडण्यास भाग पाडले.\n===='''तिसरा भारत-पाक युद्ध, १९७१'''====\n{{मुख्य|भारत-पाकिस्तान तिसरे युद्ध}}\nहे युद्ध अनोखे होते कारण त्यात काश्मीरचा मुद्दा नव्हता, पण त्याऐवजी शेख मुजीब, पूर्व पाकिस्तानाचे नेते आणि याःया भुट्टो, पश्चिम पाकिस्तानाचे नेते यांचे द्वारे फार पूर्वी पाकिस्तानात बनवल्या गेलेल्या राजनैतिक संग्राम द्वारे अवक्षेपीत संकट पाकिस्तानच्या राज्य व्यवस्थेपासून बांगलादेशच्या स्वातंत्र्याच्या घोषणेचा पराकाष्ठा. ऑपरेशन सर्चलाइट आणि १९७१ बांगलादेश नरसंहारानंतर, पूर्व पाकिस्तानमधील सुमारे १० दशलक्ष बंगाली लोकांनी शेजारच्या भारतात आश्रय घेतला. चालू असलेल्या बांगलादेश मुक्ती आंदोलनात भारताने हस्तक्षेप केला. पाकिस्तानने मोठ्या प्रमाणात अग्रकय तडाख्यांनंतर केल्यानंतर, दोन्ही देशांदरम्यान पूर्ण शत्रुत्व सुरू झाले.\n\nपाकिस्तानने भारताच्या पश्चिम सीमेवर अनेक ठिकाणी हल्ले केले, परंतु भारतीय सैन्याने यशस्वीपणे त्यांची जागा धारण केली. भारतीय सैन्याने पश्चिमेकडील पाकिस्तानी लष्कराच्या हालचालींना त्वरीत प्रत्युत्तर दिले आणि काही प्रारंभिक नफा मिळवल्या, ज्यात सुमारे ५,७९५ चौरस मैल (१५,०१० किमी२) पाकिस्तानचा भूभाग होता (पाकिस्तानी काश्मीरमधील भारताने मिळवलेली जमीन, पाकिस्तानी पंजाब आणि सिंध क्षेत्रे पण १९७२ च्या सिमला करारात, सद्भावना म्हणून परत पाकिस्तानला भेट दिली). दोन आठवड्यांच्या तीव्र लढाईच्या आत, पूर्व पाकिस्तानमधील पाकिस्तानी सैन्याने भारतीय आणि बांगलादेशी सैन्याच्या संयुक्त हुकुमापुढे शरणागती पत्करली ज्यानंतर लोक प्रजासत्ताक बांगलादेशची निर्मिती झाली. या युद्धात कोणत्याही भारत-पाकिस्तान संघर्षात सर्वाधिक जीवितहानी झाली, तसेच ९०,००० हून अधिक पाकिस्तानी लष्करी आणि नागरिकांच्या आत्मसमर्पणानंतर दुसऱ्या महायुद्धानंतर युद्धकैद्यांची सर्वात मोठी संख्य��� आहे. एका पाकिस्तानी लेखकाच्या शब्दात, \"पाकिस्तानने आपले अर्धे नौदल, एक चतुर्थांश वायुसेना आणि एक तृतीयांश सैन्य गमावले\".\n===='''सियाचेन युद्ध, १९८४'''====\n१९७० च्या दशकाच्या उत्तरार्धात आणि १९८० च्या दशकाच्या सुरुवातीस, पाकिस्तानने भारतासोबत विवादित प्रांत असलेल्या सियाचीन हिमनदीवर पर्यटक मोहिमांचे आयोजन करण्यास सुरुवात केली. या घडामोडीमुळे चिडून, एप्रिल १९८४ मध्ये भारताने यशस्वी मेघदूत कारवाई सुरू केले ज्या दरम्यान त्याने संपूर्ण सियाचीन ग्लेशियरवर नियंत्रण मिळवले. भारताने सर्व ७० किलोमीटर (४३ मैल) लांब सियाचीन हिमनदी आणि त्याच्या सर्व उपनदी हिमनद्या, तसेच हिमनदीच्या ताबडतोब पश्चिमेकडील साल्टोरो चोटीच्या तीन मुख्य खिंडींवर नियंत्रण स्थापित केले आहे, जे होते—सिया ला, बिलाफोंड ला आणि ग्योंग ला. टाइम्स मासिकानुसार, सियाचीनमधील लष्करी कारवायांमुळे भारताने १,००० चौरस मैल (३,००० किमी२) पेक्षा जास्त भूभाग मिळवला. भारत अजूनही तेथे लष्करी तळ सांभाळतो. पाकिस्तानने १९८७ आणि १९८९ मध्ये हिमनदी पुन्हा ताब्यात घेण्याचा प्रयत्न केला पण तो अयशस्वी ठरला. हा संघर्ष भारताच्या विजयाने संपला. २००३ पासून युद्धविराम.\n===='''कारगिल युद्ध, १९९९'''====\n{{मुख्य लेख|कारगिल युद्ध}}\nसामान्यतः कारगिल युद्ध किंवा भारतात ऑपरेशन विजय म्हणून ओळखले जाणारे, दोन्ही देशांमधील हा संघर्ष बहुतेक मर्यादित होता. १९९९ च्या सुरुवातीच्या काळात, पाकिस्तानी सैन्याने नियंत्रण रेषा (एलओसी) ओलांडून घुसखोरी केली आणि मुख्यतः कारगिल जिल्ह्यातील भारतीय भूभाग ताब्यात घेतला. पाकिस्तानी घुसखोरांना हुसकावून लावण्यासाठी भारताने मोठे लष्करी आणि राजनैतिक आक्रमण सुरू करून प्रत्युत्तर दिले. दोन महिन्यांच्या संघर्षानंतर, भारतीय सैन्याने घुसखोरांनी अतिक्रमण केलेल्या बहुतेक कड्यांवर हळुहळू पुन्हा ताबा मिळवला होता. अधिकृत मोजणीनुसार, अंदाजे ७५%-८०% घुसखोर क्षेत्र आणि जवळजवळ सर्व उंच जमीन भारताच्या नियंत्रणाखाली होती. लष्करी संघर्षात मोठ्या प्रमाणात वाढ होण्याची भीतीने, अमेरिकेच्या नेतृत्वाखालील आंतरराष्ट्रीय समुदायाने उर्वरित भारतीय भूभागातून सैन्य मागे घेण्यासाठी पाकिस्तानवर राजनैतिक दबाव वाढवला. आंतरराष्ट्रीय अलगावच्‍या शक्‍यतेला तोंड देत, आधीच नाजूक अ���लेली पाकिस्तानी अर्थव्यवस्था आणखी कमकुवत झाली. माघारीनंतर पाकिस्तानी सैन्याचे मनोबल घसरले कारण उत्तरी निखळ पायदळाच्या अनेक तुकड्यांचा मोठ्या प्रमाणावर मृत्यू झाला. सरकारने अनेक अधिकाऱ्यांचे मृतदेह स्वीकारण्यास नकार दिला, या समस्येने उत्तरेकडील भागात संताप आणि निषेध केला. पाकिस्तानने सुरुवातीला आपल्या अनेक घातपाताची कबुली दिली नाही, परंतु नवाझ शरीफ यांनी नंतर सांगितले की या कारवाईत ४,००० हून अधिक पाकिस्तानी सैनिक मारले गेले आणि पाकिस्तानने संघर्ष गमावला.\n\nजुलै १९९९ च्या अखेरीस, कारगिल जिल्ह्यातील संघटित शत्रुत्व थांबले आणि कारगिल युद्ध शेवटी भारतीय लष्करी आणि राजनैतिक विजयाने निर्णायक ठरले.\n==='''अन्य सैन्य हालचाली'''===\n===='''मिझो राष्ट्रीय आघाडी, १९६६'''====\nमार्च १९६६ मध्ये, आसाममधील मिझो बंडखोरांनी स्वातंत्र्य घोषित केले आणि सरकारी कार्यालये आणि लष्करी चौक्यांवर हल्ले केले. काही आठवड्यांनंतर हा उठाव दडपण्यात आला आणि अखेरीस मिझोराम हे भारताचे वेगळे राज्य बनवण्यात आले.\n===='''चोला प्रसंग, १९६७'''====\nआज चोला घटना म्हणून ओळखली जाणारी चीन-भारतीय चकमक ऑक्टोबर १९६७ मध्ये घडली. पीपल्स लिबरेशन आर्मीने सिक्कीममध्ये थोडक्यात घुसखोरी केली परंतु ४८ तासांत माघार घेतली.\n===='''ऑपरेशन ब्लू स्टार, १९८४'''====\n{{मुख्य लेख|ऑपरेशन ब्लू स्टार}}\nजून १९८४ मध्ये, तत्कालीन पंतप्रधान इंदिरा गांधी यांनी अमृतसरमधील सुवर्ण मंदिरात अडून बसलेल्या खलिस्तान चळवळीशी संबंधित शीख फुटीरतावाद्यांवर हल्ला करण्याचे आदेश दिले. या कारवाईमुळे ५००-१,५०० नागरिकांचा मृत्यू झाला आणि अकाल तख्तचे मोठे नुकसान झाले.\n===='''श्री लंकन यादवी युद्ध, १९८७-१९००'''====\n{{मुख्य लेख|श्रीलंकन यादवी युद्ध}}\nभारत-श्रीलंका करारानुसार तामिळ टायगर्सला निःशस्त्र करण्यासाठी भारतीय शांतता दल ने १९८७-१९९० मध्ये उत्तर आणि पूर्व श्रीलंकेत एक मोहीम राबवली. अपारंपरिक युद्धासाठी प्रशिक्षित नसलेल्या भारतीय सैन्यासाठी ही एक कठीण लढाई होती. सुमारे १,२०० कर्मचारी आणि अनेक टी-७२ रणगाडे गमावल्यानंतर, भारताने शेवटी श्रीलंका सरकारशी सल्लामसलत करून ही सैन्य मोहीम सोडली. ज्याला ऑपरेशन पवन असे नाव देण्यात आले होते त्यामध्ये भारतीय वायुसेनेने श्रीलंकेत सुमारे ७०,००० उड्डाणे केले.\n===='''ऑपरेशन कॅक्टस, १९���८'''====\n{{मुख्य लेख|ऑपरेशन कॅक्टस}}\nनोव्हेंबर १९८८ मध्ये, मालदीव सरकारने भाडोत्री आक्रमणाविरुद्ध लष्करी मदतीसाठी भारताला आवाहन केले. ३ नोव्हेंबरच्या रात्री, भारतीय वायुसेनेने पॅरा स्पेशल फोर्सला आग्रा येथून विमानाने उड्डाण केले आणि त्यांना मालदीवमध्ये २,००० किमीपेक्षा जास्त अंतरावर न थांबता उड्डाण केले. पॅराकमांडो हुलुले येथे उतरले, हवाई क्षेत्र सुरक्षित केले आणि काही तासांत आणि रक्तपात न होता माले येथे सरकारी राजवट पुनर्संचयित केली.\n===='''२००१ बांगलादेश-भारत सीमेवर संघर्ष'''====\nबांग्लादेशी-भारत सीमा युद्ध म्हणूनही ओळखले जाते, हे संक्षिप्त युद्ध १५ एप्रिल रोजी सुरू झाले जेव्हा बांगलादेशींनी पिर्डीवाह हे विवादित गाव ताब्यात घेतले. भारत आणि बांगलादेशी सैन्याने त्यांच्या मूळ जागा घेतल्यावर सुमारे ५ दिवस ही चकमक चालली आणि युद्ध यथास्थितीमध्ये संपले.\n===='''क्षेपणास्त्र कार्यक्रम'''====\nभारताने भारतीय अंतराळ कार्यक्रमात क्षेपणास्त्र क्षमता चांगल्या प्रकारे विकसित केली आहे. एकात्मिक मार्गदर्शित क्षेपणास्त्र विकास कार्यक्रम (IGMDP) ची स्थापना १९८३ मध्ये क्षेपणास्त्र विकास आणि उत्पादनात स्वयंपूर्णता प्राप्त करण्याच्या उद्देशाने करण्यात आली. सध्या यात सहा प्रमुख क्षेपणास्त्र कार्यक्रमांचा समावेश आहे:\n\n* अग्नी अश्मक्षेपणास्त्र\n\n* पृथ्वी अश्मक्षेपणास्त्र\n\n* आकाश जमिनीवरून हवेत मारा करणारे क्षेपणास्त्र\n\n* त्रिशूल जमिनीवरून हवेत मारा करणारे क्षेपणास्त्र\n\n* नाग रणगाडा-विरोधी मार्गदर्शित क्षेपणास्त्र\n\n* निर्भय नौका क्षेपणास्त्र\n\nसध्या DRDO सूर्या (क्षेपणास्त्र) विकसित करत आहे, जो ICBM ची प्रगत मालिका आहे ज्याचा पल्ला १०,००० किमी पेक्षा जास्त असेल. यामुळे त्याची श्रेणी अमेरिका, रशिया आणि इस्रायलमधील प्रगत क्षेपणास्त्रांच्या बरोबरीने ठेवली जाईल. क्षेपणास्त्र संरक्षण कवच, भारतीय अश्मक्षेपणास्त्र संरक्षण कार्यक्रम यशस्वी विकसित करणारा भारत हा जगातील चौथा देश आहे.\n===='''आण्विक कार्यक्रम'''====\n{{मुख्य लेख|भारताची महासंहारक शस्त्रे}}\n१९७४ मध्ये, भारताने १५ किलोटन पर्यंत उत्पन्न असलेल्या अण्वस्त्राची चाचणी केली. चाचणीचे सांकेतिक नाव होते स्माइलिंग बुद्ध. ११ आणि १३ मे १९९८ रोजी, भारताने एकूण पाच भूमिगत अणुचाचण्या केल्या आणि स्वतःला ए�� अण्वस्त्र राष्ट्र घोषित केले.\n==अलीकडील घडामोडी==\nसैन्याच्या संख्येच्या बाबतीत चीननंतर भारतीय सैन्य दुसऱ्या क्रमांकावर आहे. भारतीय प्रजासत्तकाची निमलष्करी एकक ही जगातील सर्वात मोठी निमलष्करी दल आहे ज्यामध्ये दहा लाखांहून अधिक ताकद आहे. एक संभाव्य महासत्ता म्हणून स्वतःचे चित्रण करण्यास उत्सुक असलेल्या भारताने १९९० च्या उत्तरार्धात आपल्या सशस्त्र दलांमध्ये सुधारणा करण्याचा एक तीव्र टप्पा सुरू केला. पुरवठ्यासाठी इतर देशांवर अवलंबून न राहता स्वदेशी लष्करी उपकरणे विकसित करण्यावर भारताचा भर आहे. भारतीय नौदलाची बहुतेक जहाजे आणि पाणबुड्या, लष्करी चिलखती वाहने, क्षेपणास्त्रे आणि दारुगोळा स्वदेशी आराखडीत आणि उत्पादित आहेत.\n==='''इतर देशांसोबत लष्करी सहकार्य'''===\n१९९७ मध्ये, भारताने रशियाच्या \"सामरिक हवाई दलांसाठी संभाव्य हवाई संकुल\" कार्यक्रमाच्या विकासात सहभागी होण्याचे मान्य केले. पाचव्या पिढीचे लढाऊ विमान विकसित करणे हा या कार्यक्रमाच्या प्राथमिक उद्दिष्टांपैकी एक होता; सु-४७ मूळ नमुनेने १९९७ मध्ये पहिले यशस्वी चाचणी उड्डाण केले. ब्राह्मोस, रशियासोबत संयुक्तपणे विकसित केलेल्या स्वनातीत नौकासमूह क्षेपणास्त्राची २००१ मध्ये यशस्वी चाचणी घेण्यात आली. मानवरहित हवाई वाहने विकसित करण्यासाठी भारत इस्रायलसोबत सहकार्य करत आहे.\n\nभारताने अलीकडेच उपकरणे खरेदी करण्याऐवजी लष्करी उपकरणांमागील तंत्रज्ञान खरेदी करण्यावर भर दिला आहे. अलीकडील उदाहरणांमध्ये रशियाकडून सुखोई सु-३० एमकेआय बहू-भूमिका लढाऊ विमाने आणि टी-९० मुख्य लढाऊ टाक्यांची खरेदी आणि फ्रान्सकडून डिझेलवर चालणाऱ्या स्कॉर्पीन पाणबुड्या यांचा समावेश होतो. २००४ मध्ये, भारताने इतर देशांकडून अमेरिकी $५.७ अब्ज किमतीची लष्करी उपकरणे खरेदी केली, ज्यामुळे ते विकसनशील जगातील आघाडीचे शस्त्र खरेदीदार बनले.\n==='''आपत्ती'''===\n२८ एप्रिल २००० रोजी भरतपूर दारूगोळा निक्षेपाला लागलेल्या आगीत ₹३.९३ अब्ज (अमेरिकी $४९ दशलक्ष) किमतीचा दारूगोळा नष्ट झाला. पठाणकोट उप-निक्षेपामध्ये आणखी एका आगीमुळे ₹२८० दशलक्ष (अमेरिकी $३.५ दशलक्ष) किमतीच्या दारूगोळ्याचे नुकसान झाले. २४ मे २००१ रोजी, बिरधवाल उप-निक्षेपामध्ये आणखी एका आगीत ₹३.७८ अब्ज (अमेरिकी $४७ दशलक्ष) किमतीचा दारूगोळा नष्ट झाला.\n==='''पुरस्कार'''===\nयुद्धाच्या काळात लष्करी वर्तनासाठी भारताचे सर्वोच्च पुरस्कार, उतरत्या क्रमाने, परमवीर चक्र, महावीर चक्र आणि वीर चक्र आहेत. शांतता काळातील समतुल्य अनुक्रमे अशोक चक्र, कीर्ती चक्र आणि शौर्य चक्र आहेत. नंतरचे दोन पुरस्कार पूर्वी अनुक्रमे अशोक चक्र, वर्ग २ आणि अशोक चक्र, वर्ग ३ म्हणून ओळखले जात होते. शांतता काळातील पुरस्कार अधूनमधून नागरिकांना देण्यात आले आहेत. उत्कृष्ट सेवेसाठी, परम विशिष्ट सेवा पदक, अति विशिष्ट सेवा पदक आणि विशिष्ट सेवा पदक हे पुरस्कार आहेत.\n{{भारतीय सशस्त्र सेना|state=collapsed}}\n\n[[वर्ग:भारताचे सैन्य|इतिहास]]","hash":"16929b6769e4c60314502bc3d4a4d6510c995626a9f44470649bff27a8178b58","last_revision":"2024-03-13T11:23:38Z","first_revision":"2007-11-02T18:41:35Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:35.102337","cross_lingual_links":{"ar":"التاريخ العسكري للهند","en":"Military history of India","hi":"भारत का सैन्य इतिहास","it":"Storia militare dell'India","ta":"இந்திய படைத்துறையின் வரலாறு","te":"భారతదేశ సైనిక చరిత్ర","zh":"印度军事史"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:40.454825","text":"भारतीय सेनेचा इतिहास उपलब्ध काही संदर्भांनुसार, लाखो वर्षांचा आहे. तो वेदकालिन व रामायण तसेच महाभारत यांच्याइतका जूना आहे. पुरातन कालापासून ते १९व्या शतकापर्यंत अनेकानेक राजांनी व सम्राटांनी आपले परंपरागत सैन्य तयार केले होते. भारताचे इतिहासात सत्ता, भूमी व तत्त्वांसाठी अनेक लढाया झाल्यात. त्यावेळेस परंपरागत युद्धसाधनांचा वापर करण्यावर भर होता. कोणी आक्रमण केल्यास संरक्षित रहावे म्हणून किल्ल्यांचा वापरही करण्यात येत असे.\n\nपुरातनकाली सैन्याचे पायदळ व घोडदळ होते. तसेच लढाईत काही ठिकाणी हत्तींचाही वापर करण्यात येत असे.\n\nतटबंदी असलेली शहरे सिंधू संस्कृतीपासून जाड आणि उंच भिंतींसह उत्खनन करण्यात आली आहेत. बाणावली हे जगातील सर्वात जुने ठिकाण आहे जिथे खंदक सापडले आहेत. या किल्ल्यांमध्ये चौकोनी आणि गोलाकार बुरुज देखील आहेत आणि त्यात उंच उंचीवर बांधलेला किल्ला आहे. मोहेंजोदडो आणि धोळाविरा यांसारखी स्थळे त्यांच्या जाड उंच भिंतींसह कांस्ययुगीन भारतीय तटबंदीची काही उत्कृष्ट उदाहरणे प्रदर्शित करतात, काही ठिकाणी जाळलेल्या विटांनी बनवलेल्या भिंतीसह पंचवीस फूट (७.५ मीटर) पर्यंत घन माती-विटांचे बांध सापडले आहेत. तळाशी न पोहोचता. देसलपार, धोलाविरा यांसारख्या स्थळांना प्रचंड दगडी तटबंदी मिळाली आहे आणि दुर्ग मोठ्या प्रमाणावर उंच उभ्या भिंतींनी मज���ूत आहे आणि तटबंदी आणि प्रवेशद्वारांनी सुसज्ज आहे.\n\nअफगाणिस्तानातील शोर्टुगाई येथे एका सैनिकाने संमिश्र धनुष्य दाखविणारा सिंधूचा शिक्का शोधून काढला होता, जो सूचित करतो की प्राचीन भारतीय निशाणमध्ये चित्रित होण्यापूर्वी सिंधू लोक त्याच्याशी परिचित होते. मोहेंजो दारोच्या आणखी एका तांब्याच्या मुद्रामध्ये एक शिंगे असलेला शिकारी संमिश्र धनुष्य धरलेला दिसतो.\n\nसिनौलीच्या दफनभूमीतील उत्खननात २००० ते १८०० ईसापूर्व काळातील तांब्याच्या तलवारी, शिरस्त्राण आणि रथ मिळाले आहेत, जे ताम्र-कांस्य युग (३३०० ईसापूर्व-१२०० ईसापूर्व) दरम्यान या प्रदेशात वैदिक धर्माचा पालन करणारे इंडो-आर्यन योद्धा वर्गाची उपस्थिती दर्शविते.\n\nइंडो-आर्यांच्या ऋग्वेदिक जमातींचे नेतृत्व त्यांचे राजे करत होते आणि एकमेकांशी आणि इतर जमातींशी युद्धात गुंतले होते. त्यांनी कांस्य शस्त्रे आणि ऋग्वेदात ठळकपणे वर्णन केलेल्या घोड्याने काढलेले स्पोक-व्हीलचे (आरे वाले चाक) रथ वापरले. गुरेढोरे आणि लढाया दरम्यान मिळालेल्या लूटमधील मुख्य वाटा टोळीच्या प्रमुखाकडे गेला. योद्धे क्षत्रिय वर्णाचे होते. अशा प्रकारच्या सर्वात आधीच्या लढायांची नोंद ऋग्वेदात दहा राजांची लढाई म्हणून केली आहे.\n\nवेद आणि ऋग्वेदोत्तर (लोहयुग) वैदिक कालखंड (सु. ११००-५०० ईसा पूर्व) यांच्याशी संबंधित इतर ग्रंथांमध्ये भारतातील सैन्याचे सर्वात जुने लिखित संदर्भ आहेत. युद्ध हत्तींचा सर्वात जुना वापर या कालखंडातील आहे; अनेक वैदिक संस्कृत स्तोत्रांमध्ये प्राण्यांचा उल्लेख आहे.\n\nहिंदू धर्मातील दोन महान महाकाव्ये, रामायण आणि महाभारत, उदयोन्मुख महाजनपदांमधील संघर्षांवर केंद्रस्थानी आहेत आणि सैन्य रचना, युद्धाचे सिद्धांत आणि गूढ शस्त्रे यांचा संदर्भ देतात. ते युद्ध रथ, युद्ध हत्ती आणि अगदी पौराणिक उडन यंत्रमध्ये वापरल्या जाणाऱ्या उभ्या सैन्याची चर्चा करतात. रामायण अयोध्येच्या तटबंदीचे तपशीलवार वर्णन करते. महाभारत कुरुक्षेत्र युद्धात वापरलेल्या चक्रव्यूह सारख्या विविध सैन्य तंत्रांचे वर्णन करते.\n\nविस्तारवादी राजा बिंबिसाराने आताच्या पश्चिम बंगालमधील अंगावर विजय मिळवला आणि मगधची राजधानी राजगृहातील सैन्य मजबूत केले. अजातशत्रूने गंगा नदी ओलांडून लिच्चावी जमातावर हल्ला करण्यासाठी मगधची नवी राजधानी पाटलीपुत्र येथे एक नवीन किल्ला बांधला. जैन ग्रंथ सांगतात की त्याने दोन नवीन शस्त्रे वापरली; गलोल आणि फिरणारे गदा असलेला आच्छादित रथ ज्याची तुलना आधुनिक रणगाड्यांशी केली आहे.\n\nनंद राजवंशाचा उगम इ.स.पूर्व चौथ्या शतकात प्राचीन भारतातील मगध प्रदेशातून झाला. त्याच्या सर्वात मोठ्या प्रमाणावर, नंद राजवंशाने राज्य केलेले साम्राज्य पूर्वेला बंगालपासून, पश्चिमेला पंजाबपर्यंत आणि दक्षिणेकडे विंध्य पर्वतरांगापर्यंत विस्तारले होते.\n\nईसापूर्व ३२७ मध्ये मॅसेडॉनच्या सिकंदर तृतीय ने पंजाबमध्ये प्रवेश केला. तक्षशिलाचा राजा अंभी याने त्याचे राजनगर सिकंदरच्या स्वाधीन केले. सिकंदरने झेलमच्या लढाईत (३२६ ईसापूर्व) भारतीय पौरवांच्या राजा पोरस (भारतीय नाव: पुरुषोत्तम)विरुद्ध एक उदात्त लढाई केली. भारतीय स्रोतानुसार, राजा पोरसची विशाल गजसेना पाहुन सिकंदरचे पायदळ आणि घोडदळ सैनिक ढवळले. युद्धाच्यावेळी पोरसने सिकंदरला भला मारून त्याला जखमी केले आणि त्याची सेनेचा पराभव झाला. ग्रीक स्रोतानुसार, जिंकूनही, सिकंदरने माघारी फिरण्याचा निर्णय घेतला आणि सततच्या लढाईमुळे थकलेल्या आणि थकलेल्या त्याच्या सेनापतींच्या आणि सैन्याच्या दबावामुळे आपली मोहीम संपवण्याचा निर्णय घेतला.\n\nसेल्युसिड साम्राज्याचा राजदूत म्हणून काम केलेल्या मेगास्थेनिसच्या मते, चंद्रगुप्त मौर्याने ३०,००० घोडदळ, ९,००० युद्ध हत्ती आणि ६००,००० पायदळ असलेले सैन्य तयार केले. चंद्रगुप्ताने भारतीय उपखंडाचा बराचसा भाग जिंकून, अरबी समुद्रापासून बंगालच्या उपसागरापर्यंत साम्राज्य स्थापन केले. त्यानंतर सिंधू नदीच्या पश्चिमेकडील प्रदेश जिंकण्यासाठी त्याने सेल्युकस I निकेटरच्या अंतर्गत हेलेनिस्टिक सेलुसिड साम्राज्याचा पराभव केला. त्यानंतर तो दक्षिणेकडे वळला आणि आताचा मध्य भारताचा बराचसा भाग ताब्यात घेतला. त्याचे सैन्य सहा खुर्च्यांद्वारे प्रशासित होते, सैन्याच्या चार हातांपैकी प्रत्येकी एक (पायदळ, घोडदळ, हत्ती आणि रथ), नौदलासाठी एक खुर्ची आणि रसद आणि पुरवठ्यासाठी एक खुर्ची.\n\nयावेळी पायदळ सामान्यतः बांबूपासून बनविलेले लांबधनुष्य आणि एकल-किंवा दुहेरी हाताच्या पृथुखड्गसह बहुधा खंडासारखेच होते. इतर पायदळ सैनिकांना मोठ्या प्राण्यांच्या लपविण्य��च्या मनोराची ढाल आणि भाला किंवा भाला लावले जाऊ शकते. घोडदळ भाले घेऊन जात. प्राण्यांच्या गळ्यात माहूत घालून हत्तींना बसवले गेले होते, काहीवेळा कथितपणे हावडा, जो भारतीय शोध असू शकतो. यावेळेस रथ निश्चितपणे कमी झाले होते, परंतु त्यांच्या प्रतिष्ठेमुळे ते सैन्यात राहिले.\n\n१८५ ईसापूर्व मध्ये, शेवटचा मौर्य शासक बृहद्रथ याला पुष्यमित्र शुंग याने मारले, जे मौर्य सैन्य दलाचे सेनापती होते.\n\nयुद्ध आणि संघर्ष हे शुंग कालावधीचे वैशिष्ट्य होते. त्यांनी कलिंग, सातवाहन, इंडो-ग्रीक आणि शक्यतो पांचाळ आणि मथुरा यांच्याशी युद्ध केले होते.\n\nशुंगा साम्राज्याच्या इंडो-ग्रीक साम्राज्याशी झालेल्या युद्धांची व्याप्ती या काळातील इतिहासात मोठी आहे. सुमारे १८० ईसापूर्व पासून बॅक्ट्रियाचा इंडो-ग्रीक शासक डेमेट्रियस I याने काबूल खोरे जिंकले आणि सिंधूच्या ट्रान्स-इंडसमध्ये प्रगती केली असे सिद्धांत मानले जाते. इतर भारतीय शासकांसोबत पाटलीपुत्रच्या मोहिमेमध्ये सामील होण्याचे किंवा त्याचे नेतृत्व करण्याचे श्रेय इंडो-ग्रीक मेनेंडर I याला दिले जाते; तथापि, मोहिमेचे नेमके स्वरूप आणि यशाबद्दल फारच कमी माहिती आहे. या युद्धांचा निव्वळ परिणाम अनिश्चित राहिला आहे.\n\nपुष्यमित्र यांनी दोन अश्वमेध यज्ञ केल्याची नोंद आहे आणि शुंग शाही शिलालेख जालंधरपर्यंत विस्तारले आहेत. दिव्यवधनासारख्या धर्मग्रंथात असे नमूद केले आहे की त्याचा शासन पंजाबमधील सियालकोटपर्यंत विस्तारला होता. शिवाय, जर ते गमावले गेले तर, मथुरा १०० ईसापूर्व च्या आसपास शुंगांनी परत मिळवले (किंवा इतर स्थानिक राज्यकर्त्यांनी: अर्जुनयन (मथुराचे क्षेत्र) आणि यौधेयांनी त्यांच्या नाण्यांवर सैन्य विजयांचा उल्लेख केला आहे (\"अर्जुनयनांचा विजय\", \"यौधेय\"), आणि ईसापूर्व १ च्या शतकात, त्रिगर्त, औदुंबर आणि शेवटी कुनिंदांनीही स्वतःची नाणी टाकायला सुरुवात केली). वायव्य भारतातील ग्रीक आणि शुंग यांच्यातील लढाईचे वर्णन मालविकाग्निमित्रममध्ये देखील आढळते, कालिदासाच्या नाटकात सिंधू नदीवर ग्रीक घोडदळ आणि पुष्यमित्राचा नातू वसुमित्र यांच्यातील युद्धाचे वर्णन आहे, ज्यामध्ये भारतीयांनी ग्रीकांचा पराभव केला. आणि पुष्यमित्राने अश्वमेध यज्ञ यशस्वीपणे पूर्ण केला.\n\nइंडो-ग्रीक आणि शुंगांनी ११० ईसापूर्वच��या सुमारास राजनैतिक मोहिमांमध्ये सामंजस्य केले आणि देवाणघेवाण केली असे दिसते, हेलिओडोरस स्तंभाने सूचित केले आहे, ज्यामध्ये हेलिओडोरस नावाच्या ग्रीक राजदूताला इंडो-ग्रीक राजा अँटिअलसिडासच्या दरबारातून पाठवल्याची नोंद आहे, जे मध्य भारतातील विदिशा येथील शुंग सम्राट भागभद्रचा दरबार होता.\n\nविशेषतः धनुर्विद्या आणि युद्धकलावरील शास्त्रीय भारतीय ग्रंथ धनुर्वेद म्हणून ओळखले जातात. या शैलीतील अनेक शास्त्रे या कालावधीपासून आहेत.\n\nपुराणांच्या काही व्याख्यांनुसार, सतवाहन कुटुंब हे आंध्र-जाती (\"जमाती\") चे होते आणि दक्षिणपथ (दक्षिण प्रदेश) मध्ये साम्राज्य निर्माण करणारे पहिले दख्खनी राजवंश होते. सतवाहन (ज्याला आंध्र आणि शालिवाहन देखील म्हणतात) आधुनिक तेलंगणा, आंध्र प्रदेश आणि महाराष्ट्र येथे सुमारे २०० ईसापूर्व सत्तेवर आले आणि सुमारे ४०० वर्षे सत्तेत राहिले. आजचे जवळपास संपूर्ण तेलंगणा, महाराष्ट्र, मध्य प्रदेश, छत्तीसगड, ओडिशा, गोवा, कर्नाटक आणि आंध्र प्रदेश सतवाहन राजवटीत आले. त्यांची पहिली राजधानी कोटी लिंगाला, तसेच पैठण, ज्याला नंतर प्रतिष्ठान असे म्हणतात.\n\nया राजवंशाचा संस्थापक सिमुका याने महाराष्ट्र, माळवा आणि मध्य प्रदेशचा काही भाग जिंकला. त्याचा उत्तराधिकारी आणि भाऊ कान्हा (किंवा कृष्ण) याने त्याचे राज्य पश्चिम आणि दक्षिणेकडे विस्तारले. त्याच्यानंतर सतकर्णी प्रथम, ज्याने उत्तर भारतातील शुंग राजवंशाचा पराभव केला. त्याचा उत्तराधिकारी गौतमीपुत्र सतकर्णी याने आक्रमक इंडो-सिथियन, इंडो-पार्थियन आणि इंडो-ग्रीक यांचा पराभव केला. त्याचे साम्राज्य दक्षिणेला बनवासीपर्यंत विस्तारले आणि त्यात महाराष्ट्र, कोकण, सौराष्ट्र, माळवा, पश्चिम राजस्थान आणि विदर्भ यांचा समावेश होता. पुढे सतवाहन शासकांनी यापैकी काही प्रदेश गमावले. यज्ञ श्री सतकर्णी अंतर्गत सतवाहन शक्ती थोड्या काळासाठी पुनरुज्जीवित झाली परंतु त्याच्या मृत्यूनंतर ती कमी झाली.\n\nमौर्य साम्राज्याच्या अस्तानंतर महामेघवाहन राजवंश हा कलिंगाचा एक प्राचीन शासनवंश होता. राजवंशाचा तिसरा शासक, खारबेळ, याने सामान्य युगाच्या सुरुवातीला अनेक मोहिमांमध्ये भारताचा बराचसा भाग जिंकला. खारबेळाने कळिंगण सैन्य सामर्थ्य पुन्हा स्थापित केले. खारबेळाच्या सेनापतित्व अंतर्गत, कळिंगा राज्याला तत्कालीन सिम्हाला (श्रीलंका), बर्मा (म्यानमार), सियाम (थायलंड), व्हिएतनाम, कंबोजा (कंबोडिया), बोर्नियो, बाली, समुद्र (सुमत्रा) आणि यवद्वीप (जावा) या देशांशी जोडणारे व्यापारी मार्गांसह एक मजबूत सागरी पोहोच होते. खारबेळाने मगध, अंग, सातवाहन आणि पांड्य साम्राज्याच्या दक्षिण भारतीय प्रदेशांविरुद्ध अनेक यशस्वी मोहिमांचे नेतृत्व केले आणि कळिंगचा विस्तार गंगा आणि कावेरीपर्यंत केला.\n\nखारावेलन राज्याचे एक मजबूत सागरी साम्राज्य होते आणि ते श्रीलंका, बर्मा, थायलंड, व्हिएतनाम, कंबोडिया, बोर्नियो, बाली, सुमात्रा आणि जावा यांना जोडणारे व्यापारी मार्ग होते. कळिंगातील वसाहतवादी श्रीलंका, बर्मा, तसेच मालदीव आणि सागरी दक्षिणपूर्व आशियामध्ये स्थायिक झाले. आजही भारतीयांना मलेशियामध्ये केलिंग म्हणूनच संबोधले जाते.\n\nखाराबेकाविषयी माहितीचा मुख्य स्रोत म्हणजे भुवनेश्वर, ओडिशाजवळील उदयगिरी टेकड्यांमधील एका गुहेत त्याचा प्रसिद्ध सतरा ओळींचा रॉक-कट हातिगुंफा शिलालेख. शिलालेखानुसार, त्याने मगधमधील राजगृहावर हल्ला केला, अशा प्रकारे बॅक्ट्रियाचा इंडो-ग्रीक राजा डेमेट्रियस प्रथम याचा पराभव करून मथुरेला माघार घेतली.\n\nशिव-धनुर-वेद गुप्त साम्राज्याच्या सैन्याची चर्चा करतो. पूर्वीच्या दक्षिण आशियाई साम्राज्यांच्या तुलनेत गुप्तांचं बख्तरबंद युद्ध हत्तींवर कमी अवलंबून होतं. गुप्तांच्या काळापर्यंत रथांचा वापर खूप कमी झाला होता, कारण ते ग्रीक, सिथियन आणि इतर आक्रमणकर्त्यांविरुद्ध फारसे उपयुक्त ठरले नव्हते. गुप्तांनी प्रसिद्धपणे वापरलेले घोडदळ धनुर्धारी वापरत होते आणि नाण्यांच्या पुराव्यानुसार ते सैन्याचे प्रतिष्ठेचे शाखा बनले. जड घोडदळ कवचकिराय चिलखत घातलेले आणि गदा आणि भालाने सुसज्ज होते, ज्यांनी शत्रूची रेषा तोडण्यासाठी धक्का क्रिया वापरली असती.\n\nत्यांनी मागील कालखंडाप्रमाणेच पायदळ देखील नियुक्त केले: बांबू किंवा धातूपासून बनलेले लांब धनुष्य असलेले धनुर्धारी आणि धातूच्या डोक्यासह बांबूच्या छडीचा लांब बाण सोडला; बख्तरबंद हत्तींविरुद्ध लोखंडी बाणांचे डंडे वापरण्यात आले. ते कधी कधी अग्नी बाणही वापरत. तिरंदाजांना ढाल, भालाफेक आणि लांब तलवारीने सुसज्ज असलेल्या पायदळांनी वारंवार संरक्षण दिले. गुप्तांनीह��� नौदलाची देखभाल केली, ज्यामुळे त्यांना प्रादेशिक पाण्यावर नियंत्रण ठेवता आले.\n\nसमुद्रगुप्ताने त्याच्या कारकिर्दीच्या सुरुवातीला अहिच्छत्र आणि पद्मावती ही राज्ये ताब्यात घेतली. नंतर, त्याने कोटा राज्य घेतले आणि मालवास, यौधेय, अर्जुनयन, मदुरास आणि अभिरास येथील जमातींवर हल्ला केला. त्याने कुशाण साम्राज्याच्या अवशेषांनाही वश केले. ३८० मध्ये त्याच्या मृत्यूपर्यंत त्याने वीस राज्ये जिंकली होती.\n\nइ.स.च्या चौथ्या शतकातील संस्कृत कवी कालिदासाने, चंद्रगुप्त द्वितीयने भारतातील आणि बाहेरील सुमारे एकवीस राज्ये जिंकल्याचे श्रेय दिले. पूर्व आणि पश्चिम भारतातील आपली मोहीम संपल्यानंतर, तो उत्तरेकडे निघाला, पारसिकांना वश केले, त्यानंतर अनुक्रमे पश्चिम आणि पूर्व ऑक्सस खोऱ्यात असलेल्या हुण आणि कंबोज जमातींना वश केले. भारतीय उपखंडातील; गुप्त साम्राज्य हे त्याच्या कारकिर्दीत जगातील सर्वात शक्तिशाली साम्राज्य होते, ज्या काळात पश्चिमेकडील रोमन साम्राज्याचा अस्त होत होता.\n\nस्कंदगुप्ताला वायव्येकडून इंडो-हेफ्थालाइट्स किंवा पांढरे हूणांवर आक्रमण करण्याचा सामना करावा लागला. स्कंदगुप्ताने त्याच्या वडिलांच्या कारकिर्दीत हूणांशी युद्ध केले होते आणि तो एक महान योद्धा म्हणून संपूर्ण साम्राज्यात प्रसिद्ध होता. त्याने ४५५ मध्ये हूणांचे आक्रमण चिरडून टाकले आणि त्यांना दूर ठेवण्यात यश मिळविले; तथापि, युद्धांच्या खर्चेमुळे साम्राज्याची संसाधने संपुष्टात आली आणि त्याच्या घसरणीला हातभार लागला.\n\nसम्राट हर्ष (६०६-६४७) याने उत्तर भारत व्यापलेल्या हर्षाच्या साम्राज्यावर चाळीस वर्षांहून अधिक काळ राज्य केले. त्याच्या वडिलांनी, थानेश्‍वरचा राजा, हूणांविरुद्ध यशस्वी युद्धे करून प्रसिद्धी मिळवली होती. हर्षाने संपूर्ण भारत जिंकण्याची योजना आखली होती आणि तीस वर्षे युद्धे केली आणि त्यात यश मिळवले. ६१२ पर्यंत त्याने एक अफाट सैन्य तयार केले होते ज्याद्वारे त्याने नर्मदा नदीपर्यंत जवळजवळ संपूर्ण उत्तर भारत जिंकला होता. ६२० मध्ये त्याने दख्खनच्या पठारावर आक्रमण केले परंतु पुलकेशीन द्वितीय ने त्याला मागे टाकले.\n\nदक्षिण भारतात, चालुक्य आणि पल्लवांना महत्त्व प्राप्त झाले. चालुक्य शासक पुलकेशिन द्वितीयच्या विस्तारवादाची सुरुवात अलू���, गंगा आणि इतरांविरुद्ध छोट्या मोहिमांनी झाली. त्याने पल्लव राजा महेंद्रवर्मनचा पराभव केला आणि चेरा आणि पांड्यांवर विजय मिळवला. त्याचे सर्वात मोठे सैन्य यश, हर्षवर्धन (हर्ष म्हणूनही ओळखले जाते) च्या पराभवामुळे त्याचा खजिना संपुष्टात आला आणि त्याला त्याच्या विस्तारवादी मोहिमा संपवायला भाग पाडले.\n\nपल्लव राजा नरसिंहवर्मन यांनी पुलकेशीन द्वितीयकडून महेंद्रवर्मनच्या पराभवाचा बदला घेण्याची शपथ घेतली. त्याने आपल्या सेनापती परांजोठीच्या नेतृत्वाखालील सैन्यासह वातापीवर आक्रमण केले. त्याने चालुक्यांचा पराभव केला, ६४२ मध्ये पुलकेशीन द्वितीय मारला गेला. चालुक्य आणि पल्लव यांच्यातील संघर्ष शतकानुशतके चालू राहिला, जोपर्यंत चालुक्य राजा विक्रमादित्य याने ७४० मध्ये पल्लवांवर निर्णायक विजय मिळवला. ७५० मध्ये राष्ट्रकुटांनी चालुक्य साम्राज्याचा पाडाव केला. ९७० च्या दशकात, तैलपा द्वितीयने राष्ट्रकूटांचा पाडाव केला आणि गुजरात वगळता बहुतेक चालुक्य साम्राज्य परत मिळवले. या काळातील चालुक्यांना कल्याणी चालुक्य म्हणून ओळखले जाते, कारण कल्याणी ही त्यांची राजधानी होती. त्यांची चोळांशी अधूनमधून चकमक झाली.\n\nचोळ हे भारतीय उपखंडातील पहिले शासक होते ज्यांनी नौदलाची देखभाल केली आणि परदेशात त्यांचे वर्चस्व वाढवण्यासाठी त्याचा वापर केला. विजयालय चोळने पल्लवांचा पराभव करून तंजावर काबीज केले. १०व्या शतकाच्या सुरुवातीला चोळ राजा परंतक प्रथम याने पांड्य राजा मारवर्मन राजसिम्हा द्वितीय याचा पराभव केला आणि श्रीलंकेवर आक्रमण केले. राष्ट्रकूट शासक कृष्ण तृतीयने सुमारे ९४९ मध्ये परांतक प्रथमचा मुलगा राजादित्य याचा पराभव करून त्याला ठार मारले.\n\nउत्तम चोळ यांनी ९७०-८५ पर्यंत राज्य केले. शिलालेख असे सांगतात की निदान त्याच्या काळापासून चोळ योद्धे कंबरेला चिलखत घालत असत. म्हणून, एका पलटणाला नियाम-उत्तम-चोळा-तेरिंदा-अंडलकट्टलार असे म्हणतात. पलुवेट्टराईयार मारवण कंदनार यांनी उत्तम आणि त्याच्या पूर्ववर्ती सुंदर यांच्या अंतर्गत सेनापती म्हणून काम केले.\n\nराजराजा चोळने कंडलूर युद्धात चेरांवर विजय मिळवून त्याच्या सैन्य कारकिर्दीची सुरुवात केली. त्याने पांड्य शासक अमरा भुजंगा, विझिंजम शहर आणि श्रीलंकेचा एक भाग ताब्यात घेतला. त्याच��या कारकिर्दीच्या १४ व्या वर्षी (९९८-९९९) त्याने म्हैसूरची गंगा, बेल्लारीची नोलांब आणि पूर्व म्हैसूर, ताडीगाईपाडी, वेंगी, कूर्ग, पांड्य आणि दख्खनचे चालुक्य जिंकले. पुढील तीन वर्षांमध्ये, त्याने क्विलोन आणि उत्तरेकडील कलिंगाचे राज्य त्याचा मुलगा राजेंद्र चोळ प्रथम याच्या मदतीने ताब्यात घेतले. राजेंद्रने नंतर श्रीलंका जिंकणे पूर्ण केले, गंगा पार केली आणि कलिंग ओलांडून बंगालकडे कूच केले. त्याने जावा, मलाया आणि सुमात्रा या भागांचा ताबा घेणारी एक मोठी नौदल मोहीम पाठवली. चोळांना पश्चिमेकडील होयसलांनी आणि दक्षिणेकडून पांड्यांनी खाली आणले.\n\nअरब विद्वान सुलेमान यांनी राष्ट्रकूट वंशाच्या सम्राटाचे ९व्या शतकातील जगातील ४ महान राजांपैकी एक म्हणून वर्णन केले आहे. ९व्या शतकाच्या मध्यात, देवपालाच्या नेतृत्वाखालील पालांनी गुर्जर-प्रतिहारांवर हल्ला केला. मिहिर भोजाच्या नेतृत्वाखाली, प्रतिहार आणि त्यांच्या मित्रांनी नारायण पालाचा पराभव केला.\n\nभोजच्या अधिपत्याखालील गुर्जर प्रतिहार आणि कृष्ण द्वितीय च्या अधिपत्याखालील राष्ट्रकूट यांच्यात अनेक लढाया झाल्या ज्यांचे मिश्र परिणाम झाले. राष्ट्रकूट राजा इंद्र तिसऱ्याने कनौजवर हल्ला केला तेव्हा मिहिर भोजचा उत्तराधिकारी महिपाल प्रथम, पळून गेला; तो नंतर परत आला.\n\nअल-मसुदी यांनी लिहिले की, ९१५ मध्ये, महिपालाच्या राजवटीत, प्रतिहारांचे पश्चिमेकडे मुस्लिमांशी आणि दक्षिणेकडे राष्ट्रकूटांशी युद्ध झाले होते आणि गुर्जर प्रतिहारांकडे प्रत्येकी ८०,००० पुरुषांचे चार सैन्य होते.\n\n७१२ मध्ये, मुहम्मद बिन कासिम अल-थकाफी (अरबी: محمد بن قاسم) (c.३१ डिसेंबर ६९५-१८ जुलै ७१५) नावाच्या अरब सेनापतीने मुख्यतः सिंधू खोऱ्याच्या परिसरात (फाळणीनंतर) वसलेल्या सिंध राज्यावर हल्ला केला आणि जिंकला. आता आधुनिक पाकिस्तानमध्ये); तोपर्यंत सिंधवर राय घराण्याच्या राजा दाहिरचे राज्य होते आणि या घराण्याचे अरबांशी युद्ध झाले होते. ७१२ इ.स पूर्वी त्यांनी अनेक अरब आक्रमणांचा पराभव केला असला तरी, यावेळी स्थानिक बौद्ध लोकांच्या पाठिंब्यापासून वंचित राहिल्याने, सिंध ताब्यात घेण्यात आला आणि भारतात इस्लामिक पायाची पहिली पायरी तयार झाली. काझी इस्माईल यांनी लिहिलेल्या चच नामा (सिंधी: چچ نامو), घटनांची थोडक्यात चर्चा करते. तथापि, चालुक्य घराण्याचा दक्षिण भारतीय सम्राट विक्रमादित्य द्वितीय आणि प्रतिहारांनी भारतातील खलिफात मोहिमेदरम्यान (७३८) पूर्वेकडे जाण्याचा प्रयत्न केला तेव्हा अरबांचा पराभव केला.\n\nभारतीय शिलालेख या आक्रमणाची पुष्टी करतात परंतु गुजरातमधील छोट्या राज्यांविरुद्ध अरबांच्या यशाची नोंद करतात. दोन ठिकाणी अरबांचा पराभवही त्यांनी नोंदवला. गुजरातमध्ये दक्षिणेकडे जाणाऱ्या दक्षिणेकडील सैन्याचा नवसारी येथे चालुक्य राजघराण्याचा दक्षिण भारतीय सम्राट विक्रमादित्य द्वितीय याने पराभव केला ज्याने आपला सेनापती पुलकेशीन यांना अरबांचा पराभव करण्यासाठी पाठवले. पूर्वेकडे गेलेले सैन्य अवंतीला पोहोचले, ज्याचा गुर्जरा प्रतिहाराचा शासक नागभट पहिला ने आक्रमकांचा पराभव केला. अरब सैन्याने भारतात कोणतेही भरीव यश मिळवले नाही आणि भारतातील खलीफा मोहिमांमध्ये (७३०) त्यांच्या सैन्याचा भारतीय राजांनी जोरदार पराभव केला. परिणामी, अरबांचा प्रदेश आधुनिक पाकिस्तानमधील सिंधपुरता मर्यादित झाला.\n\n११व्या शतकाच्या सुरुवातीस, गझनीच्या महमूदने अफगाणिस्तान आणि पाकिस्तानमधील उत्तर-पश्चिम सीमेवरील राजपूत हिंदू शाही राज्य जिंकले आणि उत्तर भारतात केलेल्या हल्ल्यांमुळे प्रतिहार राज्य कमकुवत झाले, जे आकाराने खूपच कमी झाले आणि ते चंदेल राज्याच्या ताब्यात आले. महमूदने गुजरातमधील सोमनाथ येथील मंदिरासह उत्तर भारतातील काही मंदिरांची तोडफोड केली, परंतु त्याचे कायमस्वरूपी विजय केवळ पंजाबपर्यंतच मर्यादित होते. ११व्या शतकाच्या सुरुवातीस बहुश्रुत राजा भोज, माळव्याचे परमार शासक यांचाही राजवटीचा काळ पाहिला.\n\nदिल्ली सल्तनतने, खल्जी राजवंशाच्या अंतर्गत, मंगोल साम्राज्याची अनेक आक्रमणे परतवून लावली. अलाउद्दीन खल्जीचा सेनापती जफर खान याने १२९७ मध्ये जालंधरजवळ मंगोलांचा पराभव केला. १२९९ मध्ये जफर खानने २००,००० सैनिकांच्या मंगोल सैन्याशी लढा दिला पण या प्रक्रियेत तो मारला गेला. त्याचा शेवटचा सुलतान, इब्राहिम लोदी, १५२६ मध्ये पानिपतच्या पहिल्या लढाईत बाबरच्या सैन्याशी लढताना मरण पावला, सुलतानाचा अंत झाला आणि मुघल साम्राज्याच्या पायाभरणीचा मार्ग मोकळा झाला.\n\nइब्राहिम लोदीवर बाबरच्या विजयानंतर, मेवाडचे शासक राणा संगाने बाबरचा पराभव करून दिल्ल��� काबीज करण्याच्या हेतूने २०,००० च्या एकत्रित राजपूत सैन्याचे नेतृत्व केले. बायनाच्या लढाईत राजपूत सैन्याने मुघल आणि अफगाणांच्या संयुक्त सैन्याचा पराभव केला. मुघलांकडे श्रेष्ठ तोफखाना होता, जो राजपूत घोडदळावर विजय मिळवत होता, तरीही तोमर सेनापतीने राणा संगाचा विश्वासघात केला तेव्हाच मुघल जिंकले, परिणामी खानुआच्या लढाईत बाबरकडून त्यांचा पराभव झाला (१६ मार्च १५२७). राणा संगाचे पुत्र राणा उदयसिंग द्वितीय यांच्या कारकिर्दीत बाबरचा नातू अकबर याने मेवाडची राजधानी चितोड जिंकली.\n\nअकबर आणि राणा प्रताप सिंग यांच्यातील हल्दीघाटीच्या लढाईत (२१ जून १५७६) ८०,००० च्या मुघल सैन्याचे नेतृत्व राजपूत, राजा मानसिंग आणि अकबराचा मुलगा सलीम करत होते. राजपूत सैन्याची संख्या २०,००० होती. राणा प्रतापने अनिच्छेने आपल्या परक्या भाऊ शक्ती सिंहच्या मदतीने माघार घेतली. त्यांचे दंतकथात्मक घोडा चेतक युद्धात मारले गेले. नंतर राणा प्रतापने भामाशाह नावाच्या एका जैन व्यापाऱ्याच्या निधीतून भिल्ल आदिवासींचे छोटेसे सैन्य संघटित केले आणि अकबराविरुद्ध गनिमी युद्ध सुरू केले आणि देवैरची लढाई जिंकली (१५८२). त्यांने मेवाडचे मोठे भाग परत घेतले पण चित्तोड परत मिळवता आले नाही.\n\nगुजरातचा राज्यपाल मुझफ्फर शाह प्रथम याने १३९१ मध्ये मुझफ्फरीद राजघराण्याची स्थापना केली. १५०९ मध्ये पोर्तुगीजांकडून दीवची लढाई हरलेल्या महमूद प्रथम याच्या नेतृत्वाखाली त्याचा झपाट्याने विस्तार झाला आणि शिखर गाठले.\n\nझामोरिनने शासित, कॅलिकट (मलाबार) च्या छोट्या हिंदू नायर राज्याने १४९८ मध्ये पोर्तुगीजांचे व्यापारी म्हणून स्वागत केले परंतु नंतर १६ व्या शतकात पोर्तुगालशी अनेक नौदल युद्धे केली. कॅलिकट येथील मुस्लीम नौदल प्रमुखाचे कार्यालय कुन्हाली मारकर म्हणून ओळखले जात असे.\n\nइटालियन प्रवासी निकोलो डी कॉन्टी याने १५ व्या शतकातील भारताचा सर्वात शक्तिशाली शासक म्हणून विजयनगर साम्राज्याचा सम्राट असे लिहिले आहे. १५०९ मध्ये, बहामनी सुल्तानाने विजयनगर साम्राज्याविरुद्ध युद्ध घोषित केले. सुलतान जखमी झालेल्या युद्धात कृष्णदेवरायाने त्याच्या मोठ्या युती सैन्याचा पराभव केला. १५१० मध्ये, कृष्णदेवरायाने कोवेलाकोंडा येथे सुल्तानाविरुद्ध प्रतिआक्रमण सुरू केले; विजापूरचा यु��ूफ आदिल शाही या लढाईत मरण पावला. १५१२ मध्ये, कृष्णदेवरायाने रायचूर आणि गुलबर्गा ताब्यात घेतल्यानंतर, बहामनी सल्तनतचा प्रमुख बरीद-ए-मामालिक, जो बिदरला पळून गेला होता, त्याचा पराभव केला. नंतर, बिदर देखील कृष्णदेवरायाकडे पडला, ज्याने बहमनी सुलतानाला त्यांच्या शांतता कराराच्या अटींनुसार गादीवर बहाल केले.\n\n१५१२ ते १५१४ च्या दरम्यान, कृष्णदेवरायाने आपल्या भावाविरुद्ध बंड करणाऱ्या उमत्तूरच्या पलायगरला वश केले. या मोहिमेदरम्यान, ओडिशाच्या गजपतीने विजयनगरावर हल्ला केला आणि दोन ईशान्य प्रांतांवर कब्जा केला: उदयगिरी आणि कोंडाविडू. कृष्णदेवरायाने १५१३ ते १५१८ दरम्यान या जमिनी परत मिळवल्या.\n\n२६ जानेवारी १५६५ रोजी, अहमदनगर, बेरार, बिदर, विजापूर आणि गोलकोंडा या शेजारच्या राज्यांनी एकत्र येऊन विजयनगरचा निर्णायकपणे तालिकोटाच्या लढाईत पराभव केला. वाचलेल्या विजयनगर सैन्याने तमिळनाडूमधील वेल्लोर किल्ला आणि तिरुपतीजवळील चंद्रगिरी (आंध्र प्रदेश) येथे त्यांचे मुख्यालय पुन्हा स्थापन करण्यासाठी मोठा खजिना घेऊन पळ काढला. येथेच मद्रासमध्ये इंग्लिश ईस्ट इंडिया कंपनी फोर्ट सेंट जॉर्ज स्थापन करण्यासाठी इंग्रजाने जमीन अनुदान मागतील.\n\nनंतर, विजयनगरचे दक्षिणेकडील तेलगू राज्यपाल, सध्याच्या तामिळनाडूमध्ये, स्वतंत्र झाले. ते जिंगी किल्ल्यातील जिंगी नायक, तंजोर नायक आणि मदुराईचे नायक बनले.\n\nअहोम (१२२८-१८२६) हे एक राज्य आणि जमात होते जे तेराव्या शतकाच्या सुरुवातीला सध्याच्या आसाममध्ये प्रसिद्ध झाले. १३व्या शतकापासून ते १८३८ मध्ये ब्रिटीश सत्ता स्थापन होईपर्यंत त्यांनी आसामच्या बहुतांश भागावर राज्य केले. अहोमांनी त्यांच्यासोबत आदिवासी धर्म आणि त्यांची स्वतःची भाषा आणली, तथापि ते नंतर हिंदू धर्मात विलीन झाले. तेराव्या ते सतराव्या शतकापर्यंत, दिल्लीच्या मुस्लिम शासकांनी अहोमांवर आक्रमण करून त्यांना वश करण्यासाठी वारंवार प्रयत्न केले, तथापि अहोमांनी त्यांचे स्वातंत्र्य कायम राखले आणि सुमारे ६०० वर्षे स्वतःवर राज्य केले.\n\nबारुद वापरणाऱ्या इस्लामिक राज्यांपैकी एक, मुघल साम्राज्याची सुरुवात १५२६ मध्ये इब्राहिम लोदीच्या पदच्युतीने झाली आणि १७व्या शतकाच्या उत्तरार्धात आणि १८व्या शतकाच्या सुरुवातीस भारतीय उपखंडाचा बहुतेक भ���ग व्यापला. स्थानिक राज्यकर्त्यांशी संबंध जोडून, पूर्वेला बंगालपासून पश्चिमेला काबूलपर्यंत, उत्तरेला काश्मीर, दक्षिणेला कावेरी खोऱ्यापर्यंत, त्याच्या उंचीवर ४ दशलक्ष किमी२ (१.५ दशलक्ष वर्ग मील) पेक्षा जास्त क्षेत्रफळ पसरले. त्यावेळची तिची लोकसंख्या अंदाजे ११० ते १३० कोटी दरम्यान आहे. सन १५४० मध्ये, तत्कालीन मुघल सम्राट हुमायूनचा शेरशाह सूरीने पराभव केला आणि त्याला काबूलला माघार घ्यावी लागली. सूरी आणि त्यांचे सल्लागार, हिंदू सम्राट हेमचंद्र विक्रमादित्य, ज्याला हेमू देखील म्हणतात, यांनी उत्तर भारतावर १५४० ते १५५६ पर्यंत राज्य केले. हेमूने १५५६ मध्ये दिल्लीपासून थोडक्यात 'हिंदू' साम्राज्याची स्थापना केली.\n\nसाम्राज्याची \"शास्त्रीय कालावधी\" १५५६ मध्ये अकबरच्या राज्यारोहणाने सुरू झाली आणि १७०७ मध्ये औरंगजेबच्या मृत्यूने संपली, तरी राजवंश आणखी १५० वर्षे चालू राहिला. या काळात, साम्राज्य केंद्रीकृत प्रशासन आणि सक्रिय संस्कृतीने चिन्हांकित केले होते. १७२५ नंतर साम्राज्याची झपाट्याने घट झाली, एकापाठोपाठच्या युद्धांमुळे कमकुवत झाले; दुष्काळ आणि स्थानिक विद्रोहांनी त्याला चालना दिली; धार्मिक असहिष्णुतात वाढ; मराठा साम्राज्याचा उदय; आणि शेवटी ब्रिटीश वसाहतवाद. शेवटचा मुघल सम्राट, बहादूर शाह द्वितीय, ज्याचा राजवट दिल्ली शहरापुरती मर्यादित होता, १८५७ च्या भारतीय बंडानंतर ब्रिटिशांनी त्याला तुरुंगात टाकले आणि निर्वासित केले.\n\n१६७४ मध्ये, छत्रपती शिवाजी महाराज भोसले यांने विजापूर सल्तनतीपासून महाराष्ट्रातील पुण्याभोवती एक स्वतंत्र मराठा प्रदेश कोरले आणि त्याबरोबरच मुघल साम्राज्याच्या पतनामुळे निर्माण झालेली पोकळी भरून काढणारी भारतातील सर्वात महत्त्वाची शक्ती म्हणून मराठ्यांचा उदय झाला. शिवाजी महाराजांनी प्रभावी नागरी आणि लष्करी प्रशासन स्थापन केले. मुघल सम्राट औरंगजेब सोबत आयुष्यभर विजयी आणि गनिमी युद्धानंतर, शिवाजी महाराजांचे निधन १६८० मध्ये झाले, ज्यांने एक मोठे पण दुर्विवक्षित राज्य मागे ठेवले. यानंतर औरंगजेबाच्या मृत्यूनंतर अस्थिरतेचा काळ संपला.\n\nसक्रिय नौदल राखणारे शिवाजी महाराज हे भारतीय इतिहासातील दुसरे राजे होते. कान्होजी आंग्रे, शिवाजी महारांजाचे नातू शाहूजींच्या अंतर्गत पहिले मराठ��� नौदल प्रमुख, १८व्या शतकाच्या पूर्वार्धात भारताच्या पश्चिम किनाऱ्यावरील डच, इंग्रज आणि पोर्तुगीज व्यापारी जहाजांच्या मराठा प्रदेशात अवैध प्रवेश नियंत्रित करत होते. १७२९ मध्ये त्यांचे निधन होईपर्यंत ते अपराजित राहिले.\n\nशिवाजी महाराजांचे वंशज राज्य करत असले तरी, पेशव्याचे किंवा पंतप्रधानांचे कार्यालय हे मराठा सत्तेचे आणि संरक्षणाचे केंद्र बनले. पेशवे हे मराठा साम्राज्याचे प्रभावी राज्यकर्ते होते आणि त्यांने १७६१ मध्ये पानिपतच्या तिसऱ्या लढाईत मराठ्यांच्या अफगाण सैन्याने केलेल्या पराभवामुळे सर्वात मोठ्या मराठा विस्ताराच्या कालावधीचे निरीक्षण केले. १७२२ पर्यंत भारताचे शेवटचे पेशवे बाजीराव द्वितीय, यांचे तिसऱ्या अँग्लो-मराठा युद्धात इंग्रजांनी पराभूत झाले. मराठ्यांच्या पराभवामुळे, यापुढे कोणतीही स्थानिक शक्ती इंग्रजांसाठी धोका दर्शवत नाही. शेवटच्या अँग्लो-मराठा युद्धाच्या समाप्तीमुळे भारतावर ब्रिटीशांच्या वर्चस्वाचा काळ सुरू झाला.\n\nमराठ्यांनी १६६० च्या सुमारास एक शक्तिशाली नौदल देखील विकसित केले, ज्याने त्याच्या शिखरावर, मुंबई ते सावंतवाडी पर्यंत भारताच्या पश्चिम किनारपट्टीच्या प्रादेशिक पाण्यावर वर्चस्व गाजवले. ते ब्रिटीश, पोर्तुगीज, डच आणि सिद्दी नौदल जहाजांवर हल्ला करण्यात गुंतले होते आणि त्यांच्या नौदल महत्वाकांक्षेवर नियंत्रण ठेवत होते. १७३० च्या आसपास मराठा नौदलाचे वर्चस्व होते, १७७० च्या दशकापर्यंत ते क्षीण अवस्थेत होते आणि १८१८ पर्यंत अस्तित्वात नाहीसे झाले.\n\nभरतपूर राज्याची स्थापना उत्तर भारतातील जाटांनी १६८० मध्ये केली. भरतपूर राज्याची निर्मिती ही दिल्ली, आग्रा आणि मथुरेच्या आसपासच्या प्रदेशात राहणाऱ्या जाटांनी शाही मुघलांविरुद्ध केलेल्या बंडांचे परिणाम होती. मथुराचे स्थानिक जाट जमीनदार गोकुळ यांनी १६६९ मध्ये अशा पहिल्या बंडाचे नेतृत्व केले. जरी जाटांचा पराभव झाला आणि गोकुळाचे मुघलद्वारे तुकडे करण्यात आले, तरीही चळवळ पूर्णपणे चिरडली गेली नाही आणि असंतोष वाढतच गेला. महाराजा सूरजमलच्या काळात, भरतपूरचे राज्य आग्रा, अलिगढ, भरतपूर, ढोलपूर, इटावा, गुडगाव, हाथरस, मैनपुरी, मथुरा, मेवात, मेरठ, रेवाडी आणि रोहटक या सध्याच्या जिल्ह्यांमध्ये विस्तारले.\n\nराजा मार्तंड वर्मा यांनी १७���३ मध्ये वेनाडचे छोटेसे सरंजामशाही राज्य वारसाहक्काने मिळवले आणि ते दक्षिण भारतातील सर्वात शक्तिशाली राज्यांपैकी एक असलेल्या त्रावणकोरमध्ये बांधले. १७३९-४६ च्या त्रावणकोर-डच युद्धादरम्यान मार्तंड वर्मा यांनी त्रावणकोर सैन्याचे नेतृत्व केले, ज्याची पराकाष्ठा कोलाचेलच्या लढाईत झाली. त्रावणकोरने केलेल्या डचांचा पराभव हे आशियातील संघटित शक्तीचे युरोपियन लष्करी तंत्रज्ञान आणि डावपेचांवर मात करण्याचे सर्वात जुने उदाहरण मानले जाते. मार्तंड वर्माने त्यांच्या विरुद्ध डचांशी युती केलेल्या मूळ राज्यकर्त्यांच्या बहुतेक क्षुल्लक संस्थानांवर विजय मिळवले.\n\nधर्मराजाच्या कारकिर्दीत, टिपू सुलतानने त्रावणकोरवर स्वारी केली, परंतु सेनापती राजा केशवदास यांनी त्रावणकोरची सेनेला कमी संख्या असूनही विजय मिळवून दिला. या हल्ल्यामुळे तिसऱ्या अँग्लो-म्हैसूर युद्धात टिपूविरुद्ध त्रावणकोर-ब्रिटिश युती झाली. त्रावणकोरचे दिवाण वेलू थम्पी दलावा यांनी ब्रिटीश साम्राज्याविरुद्ध लढा दिले पण ते हरले. १८०५ मध्ये कर्नल चार्ल्स मॅकॉले आणि दिवाण वेलू थाम्पी यांच्यात झालेल्या करारानंतर त्रावणकोर हे ब्रिटीश साम्राज्याचे जहागीर बनले.\n\n१७८० च्या दशकात दक्षिण भारतीय म्हैसूरच्या सैन्याने प्रथम लोखंडी आणि धातू-दंडगोल क्षेपणास्त्रे विकसित केले होते. म्हैसूरवासीयांनी अँग्लो-म्हैसूर युद्धादरम्यान ब्रिटीश ईस्ट इंडिया कंपनीच्या मोठ्या सैन्याविरुद्ध या लोखंडी क्षेपणास्त्रांचा यशस्वीपणे वापर केले.\n\nमहाराज रणजित सिंह हे पंजाब या सार्वभौम देशाचे आणि शीख साम्राज्याचे शीख शासक होते. त्यांचे वडील महासिंह यांनी शीख महासंघातील सुकरचकिया या मिस्लचे नेतृत्व केले. १७८० मध्ये गुजरानवाला येथे जन्मलेले, रणजीत सिंह वयाच्या १२ व्या वर्षी आपल्या वडिलांच्या गादीवर आले. त्यांनी शीख साम्राज्यात शीख गट एकत्र केले आणि १३ एप्रिल १८०१ रोजी बैसाखीच्या अनुषंगाने \"महाराज\" ही पदवी घेतली. १७९९ पासून लाहोर ही त्यांची राजधानी होती. १८०२ मध्ये त्याने अमृतसर हे शीख धर्माचे पवित्र शहर जिंकले. १८२२ मध्ये रणजित सिंहने आपल्या सैन्याच्या काही भागांना प्रशिक्षण देण्यासाठी पहिल्यांदा युरोपियन भाडोत्री सैनिकांना नियुक्त केले. त्याने आपल्या सैन्याचे आधुनिकीक���ण केले, एक लष्करी शक्ती तयार केली ज्याच्या सामर्थ्याने पंजाबच्या अंतिम ब्रिटिश वसाहतीस विलंब केला. परिणाम एक शक्तिशाली आणि जोरदार सशस्त्र राज्य होते. १८३७ मधील जमरूदची लढाई रणजित सिंहसाठी एक मोठा धक्का होता: त्यांचा सेनापती हरी सिंह नलवा मारला गेला, खैबर खिंड शीख साम्राज्याच्या प्रभावाची पश्चिम सीमा म्हणून स्थापित करण्यात आली.\n\n१८३९ मध्ये रणजितसिंगचे निधन झाले आणि त्यांच्या वारसांच्या अंतर्गत कलह आणि खराब कारभारामुळे त्यांचे साम्राज्य कोसळले. त्याच्या राज्याच्या पूर्वेला गुलाब सिंह यांनी हिमालयात शीख अधिकाराचा विस्तार चीन-शीख युद्ध (१८४१-१८४२) मध्ये किंग साम्राज्याने थांबेपर्यंत केला. पहिल्या अँग्लो-शीख युद्धानंतर (१८४५-४६), पंजाब हे स्वतंत्र राज्य होण्याचे प्रभावीपणे थांबले. ब्रिटीश साम्राज्याने दुसऱ्या अँग्लो-शीख युद्ध (१८४८-४९) नंतर शीख साम्राज्याला स्वतःला जोडले.\n\nब्रिटीश ईस्ट इंडिया कंपनीच्या कारखान्यांचे रक्षण करण्यासाठी ब्रिटीश भारतीय सेनाची स्थापना करण्यात आली होती. १७९३ मध्ये फ्रेंच पॉंडिचेरीच्या पतनानंतर, १७९५ मध्ये बंगाल, मद्रास आणि बॉम्बे यांच्या प्रेसीडेंसी (इंग्रज इलाखे) सैन्यात विभागले गेले. डच लोकांनी त्रावणकोरच्या लष्करी नायर संघटित बळाला प्रशिक्षण दिले.\n\n१८५७ च्या भारतीय बंडाच्या वेळी, बंगाल तद्देशीय पायदळ आणि घोडदळच्या काही तुकड्यांनी ब्रिटिश ईस्ट इंडिया कंपनीविरुद्ध बंड केले. तथापि, बंडखोरांना बॉम्बे आणि मद्रास सेनेच्या सदस्यांकडून अपेक्षेपेक्षा कमी पाठिंबा मिळाला. बंडखोरांनी अनेक अत्याचार केले, सर्वात कुप्रसिद्धपणे कावनपूरच्या वेढा येथे. बंडखोरांमध्ये संसाधने आणि समन्वयाच्या अभावामुळे बंड शेवटी अयशस्वी झाले. त्यांच्या बंडाच्या दडपण दरम्यान, ब्रिटिशांनी अनेक बदल केले आणि १८५८ पर्यंत बंड मोठ्या प्रमाणात मोडून काढले.\n\nसिपाही विद्रोहानंतर, भारतातील ब्रिटिश राजवटीची पुनर्रचना ब्रिटीश राजाच्या अंतर्गत करण्यात आली, जी थेट युनायटेड किंग्डम आणि ब्रिटिश राजवटीच्या सर्वोत्कृष्टतेखालील संस्थानांच्या प्रशासित प्रदेशांनी बनलेली आहे. मुकुटाबरोबरच्या करारांच्या अटींनुसार, या रियासतांना युनायटेड किंग्डमद्वारे संरक्षण आणि आंतरराष्ट्रीय घडामोडींमध्ये प्रतिनिधित्वा��्या बदल्यात काही स्थानिक स्वायत्तता दिली गेली. राजमध्ये सध्याचा भारत, पाकिस्तान आणि बांगलादेश यांचा समावेश होता.\n\n१८५७ नंतर, ब्रिटीश राज्यपद आणि विदेशी कारभारी यांच्या नियंत्रणाखाली पुनर्रचित ब्रिटीश भारतीय सैन्याच्या बाजूने पइलाखा सैन्य रद्द करण्यात आले. अनेक एकक बरखास्त किंवा पुनर्गठित करण्यात आल्या आणि शीख, गुरखा आणि अनियमित घोडेस्वार यांच्या नवीन तुकड्या सुरू करण्यात आल्या. बहुसंख्य मद्रास तद्देशीय पायदळ आणि घोडदळ यांनी त्यांच्या वर्ग रचना उत्तर भारतीय जमातींमध्ये बदलल्या होत्या, ज्यांना मद्रास इलाखा सैन्यचा बहुसंख्य भाग असलेल्या गडद, छोट्या \"थांबी\" पेक्षा अधिक \"मार्शल\" मानले जाते. भारतीय शिपायांना अधिकारी किंवा तोफखाना तुकड्यांमध्ये काम करण्यास बंदी होती. शिख आणि गुरखांवर भरती अधिक लक्ष केंद्रित करते, ज्यांना ब्रिटीश एकनिष्ठ मानत होते. नवीन जाती-आधारित आणि धर्म-आधारित पलटण तयार झाल्या.\n\nब्रिटीश भारतीय सैन्यात भारतातील सर्व प्रमुख धार्मिक गटांचे सदस्य होते: हिंदू, शीख, ख्रिश्चन आणि मुस्लिम. सैन्यातील शीखांची संख्या कालांतराने हळूहळू वाढत गेली कारण ब्रिटीश सेनापतींना विश्वास वाटू लागला की ते अधिक निष्ठावान आणि युद्धाला साजेसे आहेत, ही छाप १८५७ भारतीय विद्रोहाच्या वेळी त्यांच्या वागणुकीमुळे दृढ झाली. मुघल राजवटीचे पुनरुत्थान रोखण्यासाठी शिखांनी त्यांच्या बाजूने ब्रिटीशांशी संधान साधले; मुघल साम्राज्यात शिखांचा छळ झाला होता.\n\nशाही भारतीय वायू दलाची स्थापना १९३२ मध्ये झाली. १९५० मध्ये भारत प्रजासत्ताक झाला, तेव्हा \"शाही\" हा उपसर्ग काढून टाकण्यात आला.\n\nपहिल्या विश्वयुद्धादरम्यान, सुमारे १५,००० सैनिकांच्या युद्धपूर्व वार्षिक भरतीच्या तुलनेत, ८,००,००० हून अधिक सैन्यासाठी आणि ४,००,००० हून अधिक लोकांनी गैर-लढाऊ भूमिकांसाठी स्वेच्छेने काम केले. य्प्रेसच्या पहिल्या लढाईत, युद्ध सुरू झाल्याच्या एका महिन्याच्या आत लष्कराने पश्चिम आघाडीवर कारवाई केली, जिथे व्हिक्टोरिया क्रॉस मिळविणारा खुददाद खान पहिला भारतीय ठरला. एक वर्षाच्या अग्रभागी कर्तव्यानंतर, आजारपण आणि अपघातामुळे भारतीय लष्करी तुकडींना माघार घ्यावी लागली. मेसोपोटेमियाच्या मोहिमेत सुमारे ७,००,००० भारतीय तुर्कांशी लढले. भारतीय सैन्यरचने पूर्व आफ्रिका, इजिप्त आणि गॅलीपोली येथेही पाठवण्यात आले.\n\n१९१५ मध्ये सिनाई आणि पॅलेस्टाईन मोहिमेच्या सुएझ कालव्याच्या संरक्षणादरम्यान, १९१६ मध्ये रोमानी येथे आणि १९१७ मध्ये जेरुसलेम येथे भारतीय सैन्य आणि शाही सेवा सैनिकाने लढा दिला. भारतीय तुकड्यांनी जॉर्डन खोऱ्यावर ताबा मिळवला आणि जर्मन वसंत आक्रमणानंतर ते मेगिद्दोच्या लढाईत आणि वाळवंट आरोहित लष्करी तुकडींच्या आगाऊ दमास्कस आणि अलेप्पो दरम्यान इजिप्शियन मोहिमेतील प्रमुख शक्ती बनले. इतर विभाग उत्तर-पश्चिम सीमेचे रक्षण करत आणि अंतर्गत सुरक्षा जबाबदाऱ्या पूर्ण करत भारतात राहिले.\n\nयुद्धादरम्यान दहा लाख भारतीय सैन्याने परदेशात सेवा बजावली. एकूण, ७४,१८७ मरण पावले, आणि आणखी ६७,००० जखमी झाले. पहिले महायुद्ध आणि अफगाण युद्धात लढताना प्राण गमावलेल्या सुमारे ९०,००० सैनिकांचे स्मरण इंडिया गेटद्वारे केले जाते.\n\n१९३९ मध्ये, ब्रिटिश भारतीय सैन्याची संख्या सुमारे १८९,००० होती, सुमारे ३,००० ब्रिटिश अधिकारी आणि १,११५ भारतीय अधिकारी होते. दुसऱ्या महायुद्धात लढण्यासाठी सैन्याचा मोठ्या प्रमाणावर विस्तार करण्यात आला: १९४५ पर्यंत, सुमारे ३४,५०० ब्रिटीश अधिकारी आणि १५,७४० भारतीय अधिकाऱ्यांसह लष्कराची ताकद सुमारे २.५ दशलक्ष झाली. लष्कराने फ्रान्स, पूर्व आफ्रिका, उत्तर आफ्रिका, सीरिया, ट्युनिशिया, मलाया, बर्मा, ग्रीस, सिसिली आणि इटलीमधील मोहिमांमध्ये भाग घेतला. इटालियन विरुद्ध एबिसिनिया आणि उत्तर आफ्रिकेतील मोहिमांमध्ये विशेषतः महत्त्वपूर्ण योगदान आले; एल अलमाइन येथे आणि इटलीमध्ये, जर्मन विरुद्ध; आणि जपान विरुद्ध बर्मा मोहिमेमध्ये. सैन्याला अखेरीस १७९,९३५ बळी गेले: २४,३३८ ठार, ६४,३५४ जखमी, ११,७६२ बेपत्ता, आणि ७९,४८१ [युद्धाचे कैदी] ताब्यात घेतले.\n\nयुद्धादरम्यान, दक्षिणपूर्व आशियातील भारतीय राष्ट्रवादी प्रवासी आणि जपानी सैन्याने ब्रिटनपासून भारतीय स्वातंत्र्यासाठी लढण्यासाठी भारतीय राष्ट्रीय सेना (INA) ची स्थापना केली. मनुष्यबळासाठी, ते भारतीय सैन्याच्या अंदाजे ४५,००० भारतीय सैन्यावर अवलंबून होते ज्यांना जपानी लोकांनी फेब्रुवारी १९४२ मध्ये पकडले होते. १९४३ मध्ये INA चे नेतृत्व करण्यासाठी सुभाष चंद्र बोस यांना हवाई छत्रीच्या मदतीने उतारण्यात आले होते आणि त्यांनी INA चा मोठ्या प्रमाणात विस्तार केला आणि त्यांनी मलायामधील मुख्यतः तमिळ नागरी भारतीय समुदायाचा समावेश करण्यासाठी INA चा मोठ्या प्रमाणात विस्तार केला. त्यांनी अनिच्छुक जपानी लोकांकडून INA साठी लढाऊ भूमिकेची वाटाघाटी केली, जे ते बुद्धिमत्ता आणि प्रचार कार्यासाठी अधिक प्रवृत्त होते. १९४४ मध्ये, INA सैन्य तुकडींनी जपानी सैन्याच्या आराकान आणि इंफाल मैदानात ब्रिटिश स्थानांवर केलेल्या हल्ल्यांमध्ये भाग घेतला. लष्करी माणूस नसताना बोस – किंवा \"नेताजी\" (आदरणीय नेता) यांना असा विश्वास होता की भारतीय सैन्याचे भारतीय सैनिक जे INA विरुद्ध तैनात असतील ते त्याच्या मानकांनुसार येतील. पण या भारतीय सैन्याने खंबीरपणे उभे राहून INA चा पराभव केला. असे असूनही, बोसने फेब्रुवारी १९४५ मध्ये INA ला इरावडीवर स्वतंत्र क्षेत्र देण्याचा आग्रह धरला. काही INA सैन्याच्या अथक प्रयत्नांनंतरही, त्यांचे क्षेत्र ओलांडले गेले आणि त्याग करणे सामान्य झाले. लष्करीदृष्ट्या, INA पूर्ण झाले. युद्धानंतर, तथापि, तीन INA कमांडरना सार्वजनिकरीत्या कोर्ट-मार्शल करण्याच्या ब्रिटिश निर्णयामुळे त्याचा राजकीय प्रभाव पडला. हा एक चुकीचा अंदाज होता, कारण भारतीय राष्ट्रवादी राजकारण्यांनी, जे आधी INA च्या विरोधात उतरले होते, त्यांनी आता INA आरोपींच्या सुटकेसाठी जनभावना वाढवल्या होते. आपली चूक लक्षात घेऊन इंग्रजांनी ते मान्य केले. अशाप्रकारे, INA हे राजचे दिवस मोजण्याचे आणखी एक चिन्ह होते.\n\n१९४५ मध्ये युद्धाच्या शेवटी, भारतीय लष्कराच्या अधिकारी लष्करी तुकडीमध्ये भारतीय वैद्यकीय सेवा अधिकारी हिराजी करसेटजी यांचा एकमेव भारतीय मेजर-जनरल, एक IMS ब्रिगेडियर, लढाऊ शस्त्रे असलेले तीन भारतीय ब्रिगेडियर आणि २२० इतर भारतीय अधिकारी कर्नल आणि लेफ्टनंट-कर्नल यांचे तात्पुरत्या किंवा कार्यवाहक श्रेणीत समाविष्ट होते. ऑक्टोबर १९४५ पासून, भारतीय सशस्त्र दलात नियमित नियुक्त-पदे देणे केवळ भारतीयांसाठीच मर्यादित होते, जरी आवश्यक वाटेल तोपर्यंत ब्रिटीश अधिकाऱ्यांच्या सतत दुय्यम दर्जासाठी तरतूद करण्यात आली होती. १९४६ मध्ये, उदात्त भारतीय नौदलाच्या खलाशांनी जहाजांवर आणि किनाऱ्यावरील आस्थापनांमध्ये विद्रोह केला, ज्याचा संपूर्ण भारतावर प्रभाव पडला. १९४७ च्या सुरुवातीस, भारतीय सशस्त्र दलाच्या तिन्ही शाखांमध्ये १.२५ दशलक्षाहून अधिक सेवा कर्मचाऱ्यांचे मोठ्या प्रमाणावर विघटन झाले.\n\nभारतीय स्वातंत्र्याची आता निश्चितता आणि यूकेमध्ये नुकत्याच निवडलेल्या नवीन कामगार सरकारसह, सशस्त्र दलांचे भारतीयीकरण प्रगतीपथावर होते, तरी स्वातंत्र्याच्या दोन महिने आधी, जून १९४७ पर्यंत, भारतीय सैन्यात फक्त १४ भारतीय अधिकारी ब्रिगेडियरच्या पदावर सेवेत होते, सशस्त्र सेवांच्या लढाऊ शस्त्रांमध्ये भारतीय ध्वज, जनरल किंवा हवाई अधिकारी नसताना.\n\nभारतीय प्रजासत्ताकाने पाकिस्तानशी चार युद्धे आणि चीनशी एक सीमा युद्ध लढले आहे.\n\nयाला पहिले काश्मीर युद्ध असेही म्हणतात. काश्मीर आणि जम्मू या संस्थानांचे महाराज भारतात सामील होतील अशी भीती पाकिस्तानला वाटली तेव्हा ऑक्टोबर १९४७ मध्ये युद्ध सुरू झाले. फाळणीनंतर, राज्यांना भारत किंवा पाकिस्तानमध्ये सामील व्हायचे की स्वतंत्र राहायचे हे निवडायचे राहिले. जम्मू आणि काश्मीर या संस्थानांपैकी सर्वात मोठ्या राज्यांमध्ये हिंदू महाराजा हरी सिंह यांनी राज्य केले होते. पाकिस्तानच्या सैन्याच्या पाठिंब्याने जनजमाती सैन्याने आक्रमण केले आणि संस्थानाच्या काही भागांवर कब्जा केला आणि महाराजांना भारतीय लष्करी मदत मिळविण्यासाठी संस्थानाच्या भारताच्या अधिराज्यात सामील होण्याच्या करारावर स्वाक्षरी करण्यास भाग पाडले. UN सुरक्षा परिषदेने २२ एप्रिल १९४८ रोजी ठराव ४७ पास केला. नियंत्रण रेषा म्हणून ओळखल्या जाणाऱ्या बाजूने मोर्चे हळूहळू घट्ट होत गेले. १ जानेवारी १९४९ च्या रात्री २३:५९ वाजता औपचारिक युद्धविराम घोषित करण्यात आला. भारताने राज्याच्या सुमारे दोन तृतीयांश भागावर (काश्मीर खोरे, जम्मू आणि लडाखसह) नियंत्रण मिळवले तर पाकिस्तानने काश्मीरचा (आझाद काश्मीर आणि गिलगिट-बाल्टिस्तान) सुमारे एक तृतीयांश भाग ताब्यात घेतला. बहुतेक तटस्थ मुल्यांकन, सहमत आहे की भारत युद्धाचा विजयी होता कारण तो काश्मीर खोरे, जम्मू आणि लडाखसह सुमारे दोन तृतीयांश काश्मीर जिंकू शकला होता.\n\nपाकिस्तानसोबतच्या युद्धानंतर भारताने स्वतंत्र हैदराबाद राज्याकडे आपले लक्ष वळवले. भारताने जवळचे स्वतंत्र मुस्लिम राज्य आणि संभाव्य पाकिस्तानी मित्राला धोका मानले. पाच दिवसांच्या ऑपरेशनमध्ये भारताने हैदराबाद पुन्हा जिंकून घेतले.\n\n१९६१ मध्ये भारत आणि पोर्तुगाल यांच्यात पोर्तुगीज-व्याप्त गोव्याच्या भूभागावरून तणाव वाढला, ज्यावर भारताने स्वतःसाठी दावा केला होता. पोर्तुगीज पोलिसांनी भारताशी एकीकरणासाठी शांततापूर्ण, निःशस्त्र निदर्शनास हिंसक रीतीने तोडल्यानंतर, भारत सरकारने पुन्हा जिंकण्याचा निर्णय घेतला. एकतरफा हवाई, समुद्र आणि जमिनीवरील मोहिमेमुळे पोर्तुगीज सैन्याने वेगाने आत्मसमर्पण केले. ३६ तासांत ४५१ वर्षांची पोर्तुगीज वसाहत संपुष्टात आली आणि गोवा भारताने जोडला गेला. पोर्तुगीजांचे नुकसान ३४ ठार, ५७ जखमी आणि ३,३०६ पकडले गेले. भारतीयांचे नुकसान २२ ठार आणि ५१ जखमी झाले.\n\nभारताने १९६२ मध्ये चीनविरुद्ध एक महिनाभर चाललेले सीमा युद्ध लढले. पर्वतीय लढाईसह प्रचंड संघर्षाच्या वेळी कोणत्याही राष्ट्राने हवाई किंवा नौदल संसाधने तैनात केली नाहीत. चीनने एकतर्फी युद्धविराम जाहीर करून युद्ध संपवले आणि युद्धपूर्व स्थितीत आपले सैन्य मागे घेतले.\n\nपराभवामुळे भारताला आपल्या सैन्यात मोठे बदल करण्यास प्रवृत्त केले. स्वरक्षा उत्पादन विभागाची स्थापना स्वदेशी संरक्षण उत्पादनात पाया तयार करण्यासाठी करण्यात आली, जी स्वावलंबी आणि स्वयंपूर्ण असेल. १९६२ पासून या कार्यक्रमांतर्गत १६ नवीन आयुध कारखाने बांधण्यात आले आहेत.\n\nहे युद्ध पाकिस्तानच्या ऑपरेशन जिब्राल्टरनंतर सुरू झाले, ज्याची रचना भारताच्या शासनाविरुद्ध बंडखोरी करण्यासाठी जम्मू आणि काश्मीरमध्ये घुसखोरी करण्यासाठी करण्यात आली होती. भारताने पश्चिम पाकिस्तानवर पूर्ण प्रमाणात लष्करी हल्ला करून प्रत्युत्तर दिले. सतरा दिवस चाललेल्या या युद्धात दोन्ही बाजूंनी हजारो लोक मारले गेले आणि दुसऱ्या महायुद्धानंतरची सर्वात मोठी रणगाडा लढाईही पाहिली. सोव्हिएत संघ आणि यूएसए यांच्या राजनैतिक हस्तक्षेपानंतर आणि ताश्कंद घोषणापत्र जारी केल्यानंतर युद्धविराम घोषित केल्यानंतर दोन्ही देशांमधील शत्रुत्व संपले. लष्करी दृष्ट्या अनिर्णित ठरले असले तरी भारत आणि पाकिस्तान या दोन्ही देशांनी विजयाचा दावा केला. तथापि, बहुतेक तटस्थ मूल्यांकने सहमत आहेत की जेव्हा युद्धविराम घोषित करण्यात आला तेव्हा भारताचा पाकिस्तानवर वरचष्मा होता. युद्धादरम्यान पाकिस्तानने मिळवलेल्या प्रदेशापेक्षा जास्त प्रदेश गमावला आण�� काश्मीर ताब्यात घेण्याचे आपले उद्दिष्ट साध्य करण्यात अयशस्वी झाल्यामुळे, अनेक निष्पक्ष निरीक्षकांनी हा परिणाम पाकिस्तानचा पराभव आणि भारताचा धोरणात्मक विजय म्हणून पाहिले आहे.\n\n१९६७ चा भारत-चीन संघर्ष याला १९६७ चे चीन-भारत युद्ध म्हणूनही ओळखले जाते (१–१० ऑक्टोबर १९६७) हा सिक्कीमच्या हिमालयीन राज्यामध्ये भारत आणि चीन यांच्यातील लष्करी संघर्ष होता, जो तत्कालीन भारतीय संरक्षक राज्य होता. चीनच्या लोक मुक्ती सैन्यने १ ऑक्टोबर १९६७ रोजी सिक्कीममध्ये घुसखोरी केली, परंतु १० ऑक्टोबरपर्यंत भारतीय लष्कराने त्यांना परतवून लावले. चो ला आणि नाथू ला घटनांदरम्यान, कारवाईत ८८ भारतीयांचा मृत्यू झाला आणि १६३ जखमी झाले, तर चिनी लोकांचा मृत्यू ३४० कारवाईत झाला आणि ४५० जखमी झाले.\n\nयुद्धाच्या शेवटी भारतीय सैन्याने पराभूत झाल्यानंतर चिनी सैन्याला सिक्कीम सोडण्यास भाग पाडले.\n\nहे युद्ध अनोखे होते कारण त्यात काश्मीरचा मुद्दा नव्हता, पण त्याऐवजी शेख मुजीब, पूर्व पाकिस्तानाचे नेते आणि याःया भुट्टो, पश्चिम पाकिस्तानाचे नेते यांचे द्वारे फार पूर्वी पाकिस्तानात बनवल्या गेलेल्या राजनैतिक संग्राम द्वारे अवक्षेपीत संकट पाकिस्तानच्या राज्य व्यवस्थेपासून बांगलादेशच्या स्वातंत्र्याच्या घोषणेचा पराकाष्ठा. ऑपरेशन सर्चलाइट आणि १९७१ बांगलादेश नरसंहारानंतर, पूर्व पाकिस्तानमधील सुमारे १० दशलक्ष बंगाली लोकांनी शेजारच्या भारतात आश्रय घेतला. चालू असलेल्या बांगलादेश मुक्ती आंदोलनात भारताने हस्तक्षेप केला. पाकिस्तानने मोठ्या प्रमाणात अग्रकय तडाख्यांनंतर केल्यानंतर, दोन्ही देशांदरम्यान पूर्ण शत्रुत्व सुरू झाले.\n\nपाकिस्तानने भारताच्या पश्चिम सीमेवर अनेक ठिकाणी हल्ले केले, परंतु भारतीय सैन्याने यशस्वीपणे त्यांची जागा धारण केली. भारतीय सैन्याने पश्चिमेकडील पाकिस्तानी लष्कराच्या हालचालींना त्वरीत प्रत्युत्तर दिले आणि काही प्रारंभिक नफा मिळवल्या, ज्यात सुमारे ५,७९५ चौरस मैल (१५,०१० किमी२) पाकिस्तानचा भूभाग होता (पाकिस्तानी काश्मीरमधील भारताने मिळवलेली जमीन, पाकिस्तानी पंजाब आणि सिंध क्षेत्रे पण १९७२ च्या सिमला करारात, सद्भावना म्हणून परत पाकिस्तानला भेट दिली). दोन आठवड्यांच्या तीव्र लढाईच्या आत, पूर्व पाकिस्तानमधील पाकिस्तानी सैन्याने भारतीय आणि बांगलादेशी सैन्याच्या संयुक्त हुकुमापुढे शरणागती पत्करली ज्यानंतर लोक प्रजासत्ताक बांगलादेशची निर्मिती झाली. या युद्धात कोणत्याही भारत-पाकिस्तान संघर्षात सर्वाधिक जीवितहानी झाली, तसेच ९०,००० हून अधिक पाकिस्तानी लष्करी आणि नागरिकांच्या आत्मसमर्पणानंतर दुसऱ्या महायुद्धानंतर युद्धकैद्यांची सर्वात मोठी संख्या आहे. एका पाकिस्तानी लेखकाच्या शब्दात, \"पाकिस्तानने आपले अर्धे नौदल, एक चतुर्थांश वायुसेना आणि एक तृतीयांश सैन्य गमावले\".\n\n१९७० च्या दशकाच्या उत्तरार्धात आणि १९८० च्या दशकाच्या सुरुवातीस, पाकिस्तानने भारतासोबत विवादित प्रांत असलेल्या सियाचीन हिमनदीवर पर्यटक मोहिमांचे आयोजन करण्यास सुरुवात केली. या घडामोडीमुळे चिडून, एप्रिल १९८४ मध्ये भारताने यशस्वी मेघदूत कारवाई सुरू केले ज्या दरम्यान त्याने संपूर्ण सियाचीन ग्लेशियरवर नियंत्रण मिळवले. भारताने सर्व ७० किलोमीटर (४३ मैल) लांब सियाचीन हिमनदी आणि त्याच्या सर्व उपनदी हिमनद्या, तसेच हिमनदीच्या ताबडतोब पश्चिमेकडील साल्टोरो चोटीच्या तीन मुख्य खिंडींवर नियंत्रण स्थापित केले आहे, जे होते—सिया ला, बिलाफोंड ला आणि ग्योंग ला. टाइम्स मासिकानुसार, सियाचीनमधील लष्करी कारवायांमुळे भारताने १,००० चौरस मैल (३,००० किमी२) पेक्षा जास्त भूभाग मिळवला. भारत अजूनही तेथे लष्करी तळ सांभाळतो. पाकिस्तानने १९८७ आणि १९८९ मध्ये हिमनदी पुन्हा ताब्यात घेण्याचा प्रयत्न केला पण तो अयशस्वी ठरला. हा संघर्ष भारताच्या विजयाने संपला. २००३ पासून युद्धविराम.\n\nसामान्यतः कारगिल युद्ध किंवा भारतात ऑपरेशन विजय म्हणून ओळखले जाणारे, दोन्ही देशांमधील हा संघर्ष बहुतेक मर्यादित होता. १९९९ च्या सुरुवातीच्या काळात, पाकिस्तानी सैन्याने नियंत्रण रेषा (एलओसी) ओलांडून घुसखोरी केली आणि मुख्यतः कारगिल जिल्ह्यातील भारतीय भूभाग ताब्यात घेतला. पाकिस्तानी घुसखोरांना हुसकावून लावण्यासाठी भारताने मोठे लष्करी आणि राजनैतिक आक्रमण सुरू करून प्रत्युत्तर दिले. दोन महिन्यांच्या संघर्षानंतर, भारतीय सैन्याने घुसखोरांनी अतिक्रमण केलेल्या बहुतेक कड्यांवर हळुहळू पुन्हा ताबा मिळवला होता. अधिकृत मोजणीनुसार, अंदाजे ७५%-८०% घुसखोर क्षेत्र आणि जवळजवळ सर्व उंच जमीन भारताच्या नियंत्रणाख��ली होती. लष्करी संघर्षात मोठ्या प्रमाणात वाढ होण्याची भीतीने, अमेरिकेच्या नेतृत्वाखालील आंतरराष्ट्रीय समुदायाने उर्वरित भारतीय भूभागातून सैन्य मागे घेण्यासाठी पाकिस्तानवर राजनैतिक दबाव वाढवला. आंतरराष्ट्रीय अलगावच्‍या शक्‍यतेला तोंड देत, आधीच नाजूक असलेली पाकिस्तानी अर्थव्यवस्था आणखी कमकुवत झाली. माघारीनंतर पाकिस्तानी सैन्याचे मनोबल घसरले कारण उत्तरी निखळ पायदळाच्या अनेक तुकड्यांचा मोठ्या प्रमाणावर मृत्यू झाला. सरकारने अनेक अधिकाऱ्यांचे मृतदेह स्वीकारण्यास नकार दिला, या समस्येने उत्तरेकडील भागात संताप आणि निषेध केला. पाकिस्तानने सुरुवातीला आपल्या अनेक घातपाताची कबुली दिली नाही, परंतु नवाझ शरीफ यांनी नंतर सांगितले की या कारवाईत ४,००० हून अधिक पाकिस्तानी सैनिक मारले गेले आणि पाकिस्तानने संघर्ष गमावला.\n\nजुलै १९९९ च्या अखेरीस, कारगिल जिल्ह्यातील संघटित शत्रुत्व थांबले आणि कारगिल युद्ध शेवटी भारतीय लष्करी आणि राजनैतिक विजयाने निर्णायक ठरले.\n\nमार्च १९६६ मध्ये, आसाममधील मिझो बंडखोरांनी स्वातंत्र्य घोषित केले आणि सरकारी कार्यालये आणि लष्करी चौक्यांवर हल्ले केले. काही आठवड्यांनंतर हा उठाव दडपण्यात आला आणि अखेरीस मिझोराम हे भारताचे वेगळे राज्य बनवण्यात आले.\n\nआज चोला घटना म्हणून ओळखली जाणारी चीन-भारतीय चकमक ऑक्टोबर १९६७ मध्ये घडली. पीपल्स लिबरेशन आर्मीने सिक्कीममध्ये थोडक्यात घुसखोरी केली परंतु ४८ तासांत माघार घेतली.\n\nजून १९८४ मध्ये, तत्कालीन पंतप्रधान इंदिरा गांधी यांनी अमृतसरमधील सुवर्ण मंदिरात अडून बसलेल्या खलिस्तान चळवळीशी संबंधित शीख फुटीरतावाद्यांवर हल्ला करण्याचे आदेश दिले. या कारवाईमुळे ५००-१,५०० नागरिकांचा मृत्यू झाला आणि अकाल तख्तचे मोठे नुकसान झाले.\n\nभारत-श्रीलंका करारानुसार तामिळ टायगर्सला निःशस्त्र करण्यासाठी भारतीय शांतता दल ने १९८७-१९९० मध्ये उत्तर आणि पूर्व श्रीलंकेत एक मोहीम राबवली. अपारंपरिक युद्धासाठी प्रशिक्षित नसलेल्या भारतीय सैन्यासाठी ही एक कठीण लढाई होती. सुमारे १,२०० कर्मचारी आणि अनेक टी-७२ रणगाडे गमावल्यानंतर, भारताने शेवटी श्रीलंका सरकारशी सल्लामसलत करून ही सैन्य मोहीम सोडली. ज्याला ऑपरेशन पवन असे नाव देण्यात आले होते त्यामध्ये भारतीय वायुसेनेने श्रीलंकेत सुमारे ७०,००० उड्डाणे केले.\n\nनोव्हेंबर १९८८ मध्ये, मालदीव सरकारने भाडोत्री आक्रमणाविरुद्ध लष्करी मदतीसाठी भारताला आवाहन केले. ३ नोव्हेंबरच्या रात्री, भारतीय वायुसेनेने पॅरा स्पेशल फोर्सला आग्रा येथून विमानाने उड्डाण केले आणि त्यांना मालदीवमध्ये २,००० किमीपेक्षा जास्त अंतरावर न थांबता उड्डाण केले. पॅराकमांडो हुलुले येथे उतरले, हवाई क्षेत्र सुरक्षित केले आणि काही तासांत आणि रक्तपात न होता माले येथे सरकारी राजवट पुनर्संचयित केली.\n\nबांग्लादेशी-भारत सीमा युद्ध म्हणूनही ओळखले जाते, हे संक्षिप्त युद्ध १५ एप्रिल रोजी सुरू झाले जेव्हा बांगलादेशींनी पिर्डीवाह हे विवादित गाव ताब्यात घेतले. भारत आणि बांगलादेशी सैन्याने त्यांच्या मूळ जागा घेतल्यावर सुमारे ५ दिवस ही चकमक चालली आणि युद्ध यथास्थितीमध्ये संपले.\n\nभारताने भारतीय अंतराळ कार्यक्रमात क्षेपणास्त्र क्षमता चांगल्या प्रकारे विकसित केली आहे. एकात्मिक मार्गदर्शित क्षेपणास्त्र विकास कार्यक्रम (IGMDP) ची स्थापना १९८३ मध्ये क्षेपणास्त्र विकास आणि उत्पादनात स्वयंपूर्णता प्राप्त करण्याच्या उद्देशाने करण्यात आली. सध्या यात सहा प्रमुख क्षेपणास्त्र कार्यक्रमांचा समावेश आहे:\n\nअग्नी अश्मक्षेपणास्त्र\n\nपृथ्वी अश्मक्षेपणास्त्र\n\nआकाश जमिनीवरून हवेत मारा करणारे क्षेपणास्त्र\n\nत्रिशूल जमिनीवरून हवेत मारा करणारे क्षेपणास्त्र\n\nनाग रणगाडा-विरोधी मार्गदर्शित क्षेपणास्त्र\n\nनिर्भय नौका क्षेपणास्त्र\n\nसध्या DRDO सूर्या (क्षेपणास्त्र) विकसित करत आहे, जो ICBM ची प्रगत मालिका आहे ज्याचा पल्ला १०,००० किमी पेक्षा जास्त असेल. यामुळे त्याची श्रेणी अमेरिका, रशिया आणि इस्रायलमधील प्रगत क्षेपणास्त्रांच्या बरोबरीने ठेवली जाईल. क्षेपणास्त्र संरक्षण कवच, भारतीय अश्मक्षेपणास्त्र संरक्षण कार्यक्रम यशस्वी विकसित करणारा भारत हा जगातील चौथा देश आहे.\n\n१९७४ मध्ये, भारताने १५ किलोटन पर्यंत उत्पन्न असलेल्या अण्वस्त्राची चाचणी केली. चाचणीचे सांकेतिक नाव होते स्माइलिंग बुद्ध. ११ आणि १३ मे १९९८ रोजी, भारताने एकूण पाच भूमिगत अणुचाचण्या केल्या आणि स्वतःला एक अण्वस्त्र राष्ट्र घोषित केले.\n\nसैन्याच्या संख्येच्या बाबतीत चीननंतर भारतीय सैन्य दुसऱ्या क्रमांकावर आहे. भारतीय प्रजासत्तकाची निम��ष्करी एकक ही जगातील सर्वात मोठी निमलष्करी दल आहे ज्यामध्ये दहा लाखांहून अधिक ताकद आहे. एक संभाव्य महासत्ता म्हणून स्वतःचे चित्रण करण्यास उत्सुक असलेल्या भारताने १९९० च्या उत्तरार्धात आपल्या सशस्त्र दलांमध्ये सुधारणा करण्याचा एक तीव्र टप्पा सुरू केला. पुरवठ्यासाठी इतर देशांवर अवलंबून न राहता स्वदेशी लष्करी उपकरणे विकसित करण्यावर भारताचा भर आहे. भारतीय नौदलाची बहुतेक जहाजे आणि पाणबुड्या, लष्करी चिलखती वाहने, क्षेपणास्त्रे आणि दारुगोळा स्वदेशी आराखडीत आणि उत्पादित आहेत.\n\n१९९७ मध्ये, भारताने रशियाच्या \"सामरिक हवाई दलांसाठी संभाव्य हवाई संकुल\" कार्यक्रमाच्या विकासात सहभागी होण्याचे मान्य केले. पाचव्या पिढीचे लढाऊ विमान विकसित करणे हा या कार्यक्रमाच्या प्राथमिक उद्दिष्टांपैकी एक होता; सु-४७ मूळ नमुनेने १९९७ मध्ये पहिले यशस्वी चाचणी उड्डाण केले. ब्राह्मोस, रशियासोबत संयुक्तपणे विकसित केलेल्या स्वनातीत नौकासमूह क्षेपणास्त्राची २००१ मध्ये यशस्वी चाचणी घेण्यात आली. मानवरहित हवाई वाहने विकसित करण्यासाठी भारत इस्रायलसोबत सहकार्य करत आहे.\n\nभारताने अलीकडेच उपकरणे खरेदी करण्याऐवजी लष्करी उपकरणांमागील तंत्रज्ञान खरेदी करण्यावर भर दिला आहे. अलीकडील उदाहरणांमध्ये रशियाकडून सुखोई सु-३० एमकेआय बहू-भूमिका लढाऊ विमाने आणि टी-९० मुख्य लढाऊ टाक्यांची खरेदी आणि फ्रान्सकडून डिझेलवर चालणाऱ्या स्कॉर्पीन पाणबुड्या यांचा समावेश होतो. २००४ मध्ये, भारताने इतर देशांकडून अमेरिकी $५.७ अब्ज किमतीची लष्करी उपकरणे खरेदी केली, ज्यामुळे ते विकसनशील जगातील आघाडीचे शस्त्र खरेदीदार बनले.\n\n२८ एप्रिल २००० रोजी भरतपूर दारूगोळा निक्षेपाला लागलेल्या आगीत ₹३.९३ अब्ज (अमेरिकी $४९ दशलक्ष) किमतीचा दारूगोळा नष्ट झाला. पठाणकोट उप-निक्षेपामध्ये आणखी एका आगीमुळे ₹२८० दशलक्ष (अमेरिकी $३.५ दशलक्ष) किमतीच्या दारूगोळ्याचे नुकसान झाले. २४ मे २००१ रोजी, बिरधवाल उप-निक्षेपामध्ये आणखी एका आगीत ₹३.७८ अब्ज (अमेरिकी $४७ दशलक्ष) किमतीचा दारूगोळा नष्ट झाला.\n\nयुद्धाच्या काळात लष्करी वर्तनासाठी भारताचे सर्वोच्च पुरस्कार, उतरत्या क्रमाने, परमवीर चक्र, महावीर चक्र आणि वीर चक्र आहेत. शांतता काळातील समतुल्य अनुक्रमे अशोक चक्र, कीर्ती चक्र आणि शौर्य चक्र आहेत. नंतरचे दोन पुरस्कार पूर्वी अनुक्रमे अशोक चक्र, वर्ग २ आणि अशोक चक्र, वर्ग ३ म्हणून ओळखले जात होते. शांतता काळातील पुरस्कार अधूनमधून नागरिकांना देण्यात आले आहेत. उत्कृष्ट सेवेसाठी, परम विशिष्ट सेवा पदक, अति विशिष्ट सेवा पदक आणि विशिष्ट सेवा पदक हे पुरस्कार आहेत.\n\nइतिहास\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"भारतीय सेनेचा इतिहास उपलब्ध काही संदर्भांनुसार, लाखो वर्षांचा आहे.","translated_text":"According to some available sources, the history of the Indian Army is millions of years old.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"तो वेदकालिन व रामायण तसेच महाभारत यांच्याइतका जूना आहे.","translated_text":"It is as juna as the Vedas and Ramayana and the Mahabharata.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"पुरातन कालापासून ते १९व्या शतकापर्यंत अनेकानेक राजांनी व सम्राटांनी आपले परंपरागत सैन्य तयार केले होते.","translated_text":"From ancient times to the 19th century, many kings and emperors had built their traditional armies.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"भारताचे इतिहासात सत्ता, भूमी व तत्त्वांसाठी अनेक लढाया झाल्यात.","translated_text":"In the history of India, there have been many struggles for power, land and principles.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"त्यावेळेस परंपरागत युद्धसाधनांचा वापर करण्यावर भर होता.","translated_text":"At that time, the emphasis was on the use of conventional weapons.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"कोणी आक्रमण केल्यास संरक्षित","translated_text":"Protected from attack.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"रहावे म्हणून किल्ल्यांचा वापरही करण्यात येत असे.","translated_text":"Fortresses were also used to house.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुरातनकाली सैन्याचे पायदळ व घोडदळ होते.","translated_text":"Ancient armies had infantry and cavalry.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"तसेच लढाईत काही ठिकाणी हत्तींचाही वापर करण्यात येत असे.","translated_text":"Elephants were also used in battle in some places.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"सिंधू दरी सभ्यता","translated_text":"The Indus Valley Civilization","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"तटबंदी असलेली शहरे सिंधू संस्कृतीपासून जाड आणि उंच भिंतींसह उत्खनन करण्यात आली आहेत.","translated_text":"The walled cities have been excavated from the Indus culture with thick and high walls.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"बाणावली हे जगातील सर्वात जुने ठिकाण आहे जिथे खंदक सापडले आहेत.","translated_text":"Banawali is the oldest place in the world where trenches have been found.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"या किल्ल्यांमध्ये चौकोनी आणि गोलाकार बुरुज देखील आहेत आणि त्यात उंच उंचीवर बांधलेला किल्ला आहे.","translated_text":"These fortresses also have square and round towers and a castle built on high heights.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"मोहेंजोदडो आणि धोळाविरा यांसारखी स्थळे त्यांच्या ���ाड उंच भिंतींसह कांस्ययुगीन भारतीय तटबंदीची काही उत्कृष्ट उदाहरणे प्रदर्शित करतात, काही ठिकाणी जाळलेल्या विटांनी बनवलेल्या भिंतीसह पंचवीस फूट (७.५ मीटर) पर्यंत घन माती-विटांचे बांध सापडले आहेत.","translated_text":"Sites such as Mohenjooddo and Dholavira display some of the finest examples of Bronze Age Indian fortifications with their thick high walls, with solid clay-brick dams up to twenty-five feet (7.5 m) with burnt brick walls found in some places.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"तळाशी न पोहोचता.","translated_text":"Without reaching the bottom.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"देसलपार, धोलाविरा यांसारख्या स्थळांना प्रचंड दगडी तटबंदी मिळाली आहे आणि दुर्ग मोठ्या प्रमाणावर उंच उभ्या भिंतींनी मजबूत आहे आणि तटबंदी आणि प्रवेशद्वारांनी सुसज्ज आहे.","translated_text":"Places such as Desalpar, Dholavira have got huge stone walls and the fort is largely fortified with high vertical walls and is equipped with ramparts and gates.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"अफगाणिस्तानातील शोर्टुगाई येथे एका सैनिकाने संमिश्र धनुष्य दाखविणारा सिंधूचा शिक्का शोधून काढला होता, जो सूचित करतो की प्राचीन भारतीय निशाणमध्ये चित्रित होण्यापूर्वी सिंधू लोक त्याच्याशी परिचित होते.","translated_text":"In Shortungai, Afghanistan, a soldier discovered a Sindhu seal showing a compound bow, indicating that the Sindhu people were familiar with it before it was depicted in the ancient Indian emblem.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"मोहेंजो दारोच्या आणखी एका तांब्याच्या मुद्रामध्ये एक शिंगे असलेला शिकारी संमिश्र धनुष्य धरलेला दिसतो.","translated_text":"Another bronze statue of Mohenjo Daro shows a horned hunter with a compound bow.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"वेदिक आणि महाजणपद काळ","translated_text":"The Vedic and Mahayanapada Periods","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"सिनौलीच्या दफनभूमीतील उत्खननात २००० ते १८०० ईसापूर्व काळातील तांब्याच्या तलवारी, शिरस्त्राण आणि रथ मिळाले आहेत, जे ताम्र-कांस्य युग (३३०० ईसापूर्व-१२०० ईसापूर्व) दरम्यान या प्रदेशात वैदिक धर्माचा पालन करणारे इंडो-आर्यन योद्धा वर्गाची उपस्थिती दर्शविते.","translated_text":"Excavations at Sinouli Cemetery have found copper swords, helmets, and chariots dating from 2000 to 1800 BC, indicating the presence of a class of Indo-Aryan warriors following the Vedic religion in the region during the Bronze-Bronze Age (3300 BC-1200 BC).","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"इंडो-आर्यांच्या ऋग्वेदिक जमातींचे नेतृत्व त्यांचे राजे करत होते आणि एकमेकांशी आणि इतर जमातींशी युद्धात गुंतले होते.","translated_text":"The Rigveda tribes of Indo-Arya were led by their kings and engaged in warfare with each other and with other tribes.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"त्यांनी कांस्य शस्त्रे आणि ऋग्वेदात ठळकपणे वर्णन केलेल्या घोड्याने काढलेले स्पोक-व्हीलचे (आरे वाले ���ाक) रथ वापरले.","translated_text":"They used bronze weapons and horse-drawn spoke-wheel (arrow-wheel) chariots, which are prominently described in the Rigveda.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"गुरेढोरे आणि लढाया दरम्यान मिळालेल्या लूटमधील मुख्य वाटा टोळीच्या प्रमुखाकडे गेला.","translated_text":"The bulk of the loot from the cattle and the battle went to the gang leader.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"योद्धे क्षत्रिय वर्णाचे होते.","translated_text":"The warriors were astral in character.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"अशा प्रकारच्या सर्वात आधीच्या लढायांची नोंद ऋग्वेदात दहा राजांची लढाई म्हणून केली आहे.","translated_text":"The earliest such battles are recorded in the Rigveda as the Battle of the Ten Kings.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वेद आणि ऋग्वेदोत्तर (लोहयुग) वैदिक कालखंड (सु.","translated_text":"The Vedas and the Rigvedotras (Lohyuga) the Vedic period (Su.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"११००","translated_text":"1,100","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"-५०० ईसा पूर्व) यांच्याशी संबंधित इतर ग्रंथांमध्ये भारतातील सैन्याचे सर्वात जुने लिखित संदर्भ आहेत.","translated_text":"The earliest written references to the Indian army are found in other texts related to 500 BCE.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"युद्ध हत्तींचा सर्वात जुना वापर या कालखंडातील आहे; अनेक वैदिक संस्कृत स्तोत्रांमध्ये प्राण्यांचा उल्लेख आहे.","translated_text":"The earliest use of war elephants dates from this period; many Vedic Sanskrit hymns mention animals.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"हिंदू धर्मातील दोन महान महाकाव्ये, रामायण आणि महाभारत, उदयोन्मुख महाजनपदांमधील संघर्षांवर केंद्रस्थानी आहेत आणि सैन्य रचना, युद्धाचे सिद्धांत आणि गूढ शस्त्रे यांचा संदर्भ देतात.","translated_text":"The two great epics of Hinduism, the Ramayana and the Mahabharata, are central to the conflicts between the emerging Mahabharata and refer to military structures, theories of war and mystical weapons.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"ते युद्ध रथ, युद्ध हत्ती आणि अगदी पौराणिक उडन यंत्रमध्ये वापरल्या जाणाऱ्या उभ्या सैन्याची चर्चा करतात.","translated_text":"He talks about the vertical armies used in chariots of war, war elephants and even legendary flying machines.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"रामायण अयोध्येच्या तटबंदीचे तपशीलवार वर्णन करते.","translated_text":"The Ramayana details the fortifications of Ayodhya.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"महाभारत कुरुक्षेत्र युद्धात वापरलेल्या चक्रव्यूह सारख्या विविध सैन्य तंत्रांचे वर्णन करते.","translated_text":"The Mahabharata describes various military techniques such as the Chakravieha used in the Kurukshetra War.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"मगधचे विविध राजवंश","translated_text":"The various dynasties of Magadha","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"heading","text":"शिशुनाग राजवंश","translated_text":"The Shubanagan dynasty","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"विस्तारवादी राजा बिंबिसाराने आता��्या पश्चिम बंगालमधील अंगावर विजय मिळवला आणि मगधची राजधानी राजगृहातील सैन्य मजबूत केले.","translated_text":"Expansionist King Bimbisara conquered the Angas in what is now West Bengal and strengthened the army in the palace of the capital of Magadha.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"अजातशत्रूने गंगा नदी ओलांडून लिच्चावी जमातावर हल्ला करण्यासाठी मगधची नवी राजधानी पाटलीपुत्र येथे एक नवीन किल्ला बांधला.","translated_text":"Ajatashtra built a new fort at Patliputra, the new capital of Magadha to attack the Lishavi community across the Ganga River.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"जैन ग्रंथ सांगतात की त्याने दोन नवीन शस्त्रे वापरली; गलोल आणि फिरणारे गदा असलेला आच्छादित रथ ज्याची तुलना आधुनिक रणगाड्यांशी केली आहे.","translated_text":"Jain texts say that he used two new weapons; a gallows and an overlapping chariot with a rotating axis that has been compared to modern tanks.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"नंद राजवंश","translated_text":"The Nand Dynasty","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"नंद राजवंशाचा उगम इ.स.पूर्व चौथ्या शतकात प्राचीन भारतातील मगध प्रदेशातून झाला.","translated_text":"The Nand dynasty originated in the ancient Indian region of Magadha in the 4th century BCE.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"त्याच्या सर्वात मोठ्या प्रमाणावर, नंद राजवंशाने राज्य केलेले साम्राज्य पूर्वेला बंगालपासून, पश्चिमेला पंजाबपर्यंत आणि दक्षिणेकडे विंध्य पर्वतरांगापर्यंत विस्तारले होते.","translated_text":"At its greatest extent, the kingdom ruled by the Nand dynasty extended from Bengal in the east, Punjab in the west, and the Vindiya range in the south.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ईसापूर्व ३२७ मध्ये मॅसेडॉनच्या सिकंदर तृतीय ने पंजाबमध्ये प्रवेश केला.","translated_text":"Alexander III of Macedon entered Punjab in 327 BC.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"तक्षशिलाचा राजा अंभी याने त्याचे राजनगर सिकंदरच्या स्वाधीन केले.","translated_text":"King Ambi of Takshila handed his kingdom over to Alexander.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"सिकंदरने झेलमच्या लढाईत (३२६ ईसापूर्व) भारतीय पौरवांच्या राजा पोरस (भारतीय नाव: पुरुषोत्तम)विरुद्ध एक उदात्त लढाई केली.","translated_text":"Alexander fought a noble battle at the Battle of Jhelum (326 BC) against the Indian king Poros (Indian name: Purushotham).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"भारतीय स्रोतानुसार, राजा पोरसची विशाल गजसेना पाहुन सिकंदरचे पायदळ आणि घोडदळ सैनिक ढवळले.","translated_text":"According to Indian sources, Alexander's infantry and cavalry were accompanied by King Poros' vast Gaza army.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"युद्धाच्यावेळी पोरसने सिकंदरला भला मारून त्याला जखमी केले आणि त्याची सेनेचा पराभव झाला.","translated_text":"During the war, Porus struck and wounded Alexander, and his army was defeated.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"ग्रीक स्रोतानुसार, जिंकूनही, सिकंदरने माघारी फिरण्याचा ���िर्णय घेतला आणि सततच्या लढाईमुळे थकलेल्या आणि थकलेल्या त्याच्या सेनापतींच्या आणि सैन्याच्या दबावामुळे आपली मोहीम संपवण्याचा निर्णय घेतला.","translated_text":"According to Greek sources, despite the victory, Alexander decided to turn back and end his campaign, tired and exhausted by the constant struggle of his commanders and the pressure of his army.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"मौर्य साम्राज्य","translated_text":"The Mauryan Empire","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"सेल्युसिड साम्राज्याचा राजदूत म्हणून काम केलेल्या मेगास्थेनिसच्या मते, चंद्रगुप्त मौर्याने ३०,००० घोडदळ, ९,००० युद्ध हत्ती आणि ६००,००० पायदळ असलेले सैन्य तयार केले.","translated_text":"According to Megastenes, who served as an ambassador to the Seleucid Empire, Chandragupta Maurya had an army of 30,000 cavalry, 9,000 war elephants, and 600,000 infantry.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"चंद्रगुप्ताने भारतीय उपखंडाचा बराचसा भाग जिंकून, अरबी समुद्रापासून बंगालच्या उपसागरापर्यंत साम्राज्य स्थापन केले.","translated_text":"Chandragupta conquered much of the Indian subcontinent, establishing an empire from the Arabian Sea to the Bay of Bengal.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"त्यानंतर सिंधू नदीच्या पश्चिमेकडील प्रदेश जिंकण्यासाठी त्याने सेल्युकस I निकेटरच्या अंतर्गत हेलेनिस्टिक सेलुसिड साम्राज्याचा पराभव केला.","translated_text":"He then defeated the Hellenistic Seleucid Empire under Seleucus I Nicator to conquer the region west of the Indus River.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"त्यानंतर तो दक्षिणेकडे वळला आणि आताचा मध्य भारताचा बराचसा भाग ताब्यात घेतला.","translated_text":"He then turned south and occupied much of what is now central India.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"त्याचे सैन्य सहा खुर्च्यांद्वारे प्रशासित होते, सैन्याच्या चार हातांपैकी प्रत्येकी एक (पायदळ, घोडदळ, हत्ती आणि रथ), नौदलासाठी एक खुर्ची आणि रसद आणि पुरवठ्यासाठी एक खुर्ची.","translated_text":"His army was governed by six chairs, one for each of the army's four arms (infantry, cavalry, elephants and chariots), a chair for the navy and a chair for logistics and supplies.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"यावेळी पायदळ सामान्यतः बांबूपासून बनविलेले लांबधनुष्य आणि एकल-किंवा दुहेरी हाताच्या पृथुखड्गसह बहुधा खंडासारखेच होते.","translated_text":"At this time the infantry was usually composed of a long bow made of bamboo and a single- or double-handed armour, often similar to a bulkhead.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"इतर पायदळ सैनिकांना मोठ्या प्राण्यांच्या लपविण्याच्या मनोराची ढाल आणि भाला किंवा भाला लावले जाऊ शकते.","translated_text":"Other infantrymen may be fitted with shields and spears or spears to hide large animals.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"घोडदळ भाले घेऊन जात.","translated_text":"The cavalry was carrying spears.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"प्राण्यांच्या गळ्यात माहूत घालून हत्तींन��� बसवले गेले होते, काहीवेळा कथितपणे हावडा, जो भारतीय शोध असू शकतो.","translated_text":"Elephants were wrapped around the animal's throat, sometimes purportedly a bone, which may have been an Indian invention.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"यावेळेस रथ निश्चितपणे कमी झाले होते, परंतु त्यांच्या प्रतिष्ठेमुळे ते सैन्यात राहिले.","translated_text":"By this time the chariots had certainly diminished, but their reputation kept them in the army.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"१८५ ईसापूर्व मध्ये, शेवटचा मौर्य शासक बृहद्रथ याला पुष्यमित्र शुंग याने मारले, जे मौर्य सैन्य दलाचे सेनापती होते.","translated_text":"In 185 B.C.E., the last Maurya ruler, Brihradrath, was killed by his male friend Shung, who was the commander of the Maurya army.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"शुंग साम्राज्य","translated_text":"The Shung Empire","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"युद्ध आणि संघर्ष हे शुंग कालावधीचे वैशिष्ट्य होते.","translated_text":"Wars and conflicts were characteristic of the Shung period.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"त्यांनी कलिंग, सातवाहन, इंडो-ग्रीक आणि शक्यतो पांचाळ आणि मथुरा यांच्याशी युद्ध केले होते.","translated_text":"He had fought against Kaling, Sattvahan, Indo-Greeks and possibly Panchal and Mathura.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"शुंगा साम्राज्याच्या इंडो-ग्रीक साम्राज्याशी झालेल्या युद्धांची व्याप्ती या काळातील इतिहासात मोठी आहे.","translated_text":"The extent of the wars of the Shunga Empire against the Indo-Greek Empire is great in the history of this period.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"सुमारे १८० ईसापूर्व पासून बॅक्ट्रियाचा इंडो-ग्रीक शासक डेमेट्रियस I याने काबूल खोरे जिंकले आणि सिंधूच्या ट्रान्स-इंडसमध्ये प्रगती केली असे सिद्धांत मानले जाते.","translated_text":"From about 180 BC onwards, the Indo-Greek ruler of Bactria, Demetrius I, is believed to have conquered the valleys of Kabul and advanced into the Trans-Indus of Indus.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"इतर भारतीय शासकांसोबत पाटलीपुत्रच्या मोहिमेमध्ये सामील होण्याचे किंवा त्याचे नेतृत्व करण्याचे श्रेय इंडो-ग्रीक मेनेंडर I याला दिले जाते; तथापि, मोहिमेचे नेमके स्वरूप आणि यशाबद्दल फारच कमी माहिती आहे.","translated_text":"It is attributed to Indo-Greek Menender I to join or lead the Patliputra expedition along with other Indian rulers; however, little is known about the exact nature and success of the expedition.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"या युद्धांचा निव्वळ परिणाम अनिश्चित राहिला आहे.","translated_text":"The net outcome of these wars remains uncertain.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुष्यमित्र यांनी दोन अश्वमेध यज्ञ केल्याची नोंद आहे आणि शुंग शाही शिलालेख जालंधरपर्यंत विस्तारले आहेत.","translated_text":"Pushyamitra is reported to have made two Ashwamed sacrifices and the Shung Shahi inscriptions extend to Jalandhar.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"दिव्यवधनासा��ख्या धर्मग्रंथात असे नमूद केले आहे की त्याचा शासन पंजाबमधील सियालकोटपर्यंत विस्तारला होता.","translated_text":"In scriptures such as the Diyadhana, it is mentioned that his rule extended to Sialkot in Punjab.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"शिवाय, जर ते गमावले गेले तर, मथुरा १०० ईसापूर्व च्या आसपास शुंगांनी परत मिळवले (किंवा इतर स्थानिक राज्यकर्त्यांनी: अर्जुनयन (मथुराचे क्षेत्र) आणि यौधेयांनी त्यांच्या नाण्यांवर सैन्य विजयांचा उल्लेख केला आहे (\"अर्जुनयनांचा विजय\", \"यौधेय\"), आणि ईसापूर्व १ च्या शतकात, त्रिगर्त, औदुंबर आणि शेवटी कुनिंदांनीही स्वतःची नाणी टाकायला सुरुवात केली).","translated_text":"Furthermore, if lost, Mathura was recovered by the Mongols around 100 BC (or other local rulers: Arjuna (the region of Mathura) and allies refer to military victories on their coins (\"Arjuna's victory\", \"warfare\"), and in the 1st century BC, Trigarth, Udumbra, and finally Kuninda also began to cast their own coins).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"वायव्य भारतातील ग्रीक आणि शुंग यांच्यातील लढाईचे वर्णन मालविकाग्निमित्रममध्ये देखील आढळते, कालिदासाच्या नाटकात सिंधू नदीवर ग्रीक घोडदळ आणि पुष्यमित्राचा नातू वसुमित्र यांच्यातील युद्धाचे वर्णन आहे, ज्यामध्ये भारतीयांनी ग्रीकांचा पराभव केला.","translated_text":"The story of the battle between the Greeks and the Shung in Northwest India is also found in the Malvikagnimitrum, a play by Kalidasa that describes the war between the Greek cavalry on the Indus River and Vasumithra, the nephew of Pashiyamitra, in which the Indians defeated the Greeks.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"आणि पुष्यमित्राने अश्वमेध यज्ञ यशस्वीपणे पूर्ण केला.","translated_text":"And Pushyamitra successfully completed the Ashvameda sacrifice.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"इंडो-ग्रीक आणि शुंगांनी ११० ईसापूर्वच्या सुमारास राजनैतिक मोहिमांमध्ये सामंजस्य केले आणि देवाणघेवाण केली असे दिसते, हेलिओडोरस स्तंभाने सूचित केले आहे, ज्यामध्ये हेलिओडोरस नावाच्या ग्रीक राजदूताला इंडो-ग्रीक राजा अँटिअलसिडासच्या दरबारातून पाठवल्याची नोंद आहे, जे मध्य भारतातील विदिशा येथील शुंग सम्राट भागभद्रचा दरबार होता.","translated_text":"The Indo-Greeks and the Shongs appear to have coordinated and exchanged diplomatic missions around 110 BC, as indicated by the Heliodorus column, which records the sending of a Greek ambassador named Heliodorus from the court of the Indo-Greek king Antyalsidas, who was the court of the Shong emperor Bhagavad Gita from Vidisha in central India.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"स्वर्ण युग","translated_text":"The Golden Age","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"विशेषतः","translated_text":"Especially.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"धनुर्विद्या आणि युद्धकलावरील शास्त्रीय भारतीय ग्रंथ धनुर्वेद म्हणून ओळखले जातात.","translated_text":"The classical Indian texts on archery and martial arts are known as Dhanurveda.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"या शैलीतील अनेक शास्त्रे या कालावधीपासून आहेत.","translated_text":"Many of the classics in this genre are from this period.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"सतवाहन राजवंश","translated_text":"The Satvahan Dynasty","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुराणांच्या काही व्याख्यांनुसार, सतवाहन कुटुंब हे आंध्र-जाती (\"जमाती\") चे होते आणि दक्षिणपथ (दक्षिण प्रदेश) मध्ये साम्राज्य निर्माण करणारे पहिले दख्खनी राजवंश होते.","translated_text":"According to some definitions of the Puranas, the Satvahan family belonged to the Andhra-Jati (\"Jamati\") and was the first Dakhne dynasty to form an empire in Southpath (Southern Pradesh).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"सतवाहन (ज्याला आंध्र आणि शालिवाहन देखील म्हणतात) आधुनिक तेलंगणा, आंध्र प्रदेश आणि महाराष्ट्र येथे सुमारे २०० ईसापूर्व सत्तेवर आले आणि सुमारे ४०० वर्षे सत्तेत राहिले.","translated_text":"Satvahan (also known as Andhra and Shalivahan) came to power in modern Telangana, Andhra Pradesh and Maharashtra around 200 BC and remained in power for about 400 years.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"आजचे जवळपास संपूर्ण तेलंगणा, महाराष्ट्र, मध्य प्रदेश, छत्तीसगड, ओडिशा, गोवा, कर्नाटक आणि आंध्र प्रदेश सतवाहन राजवटीत आले.","translated_text":"Almost all of present-day Telangana, Maharashtra, Madhya Pradesh, Chhattisgarh, Odisha, Goa, Karnataka and Andhra Pradesh came under Satvavan rule.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"त्यांची पहिली राजधानी कोटी लिंगाला, तसेच पैठण, ज्याला नंतर प्रतिष्ठान असे म्हणतात.","translated_text":"Its first capital was Coty Lingala, as well as Padan, later called Estabadan.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"या राजवंशाचा संस्थापक सिमुका याने महाराष्ट्र, माळवा आणि मध्य प्रदेशचा काही भाग जिंकला.","translated_text":"Simuka, the founder of this dynasty, conquered parts of Maharashtra, Malwa and Madhya Pradesh.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"त्याचा उत्तराधिकारी आणि भाऊ कान्हा (किंवा कृष्ण) याने त्याचे राज्य पश्चिम आणि दक्षिणेकडे विस्तारले.","translated_text":"His successor and brother Kanha (or Krishna) extended his kingdom to the west and south.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"त्याच्यानंतर सतकर्णी प्रथम, ज्याने उत्तर भारतातील शुंग राजवंशाचा पराभव केला.","translated_text":"He was followed by Satkarni I, who defeated the Shang dynasty in northern India.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"त्याचा उत्तराधिकारी गौतमीपुत्र सतकर्णी याने आक्रमक इंडो-सिथियन, इंडो-पार्थियन आणि इंडो-ग्रीक यांचा पराभव केला.","translated_text":"His successor, Gautamiputra Satkarni, defeated the invading Indo-Citians, Indo-Parthians and Indo-Greeks.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"त्याचे साम्राज्य दक्षिणेला बनवासीपर्यंत विस्तारले आणि त्यात महाराष्ट्र, कोकण, सौराष्ट्र, माळवा, पश्चिम राजस्थान आणि विदर्भ यांचा समावेश होता.","translated_text":"His empire extended south to the Banas and included Maharashtra, Kokona, Saurashtra, Malwa, West Rajasthan and Vidarbha.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"पुढे सतवाहन शासकांनी यापैकी काही प्रदेश गमावले.","translated_text":"Subsequently, the Satvahan rulers lost some of these territories.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"यज्ञ श्री सतकर्णी अंतर्गत सतवाहन शक्ती थोड्या काळासाठी पुनरुज्जीवित झाली परंतु त्याच्या मृत्यूनंतर ती कमी झाली.","translated_text":"Satvahana power under Yogya Shri Satkarni was revived for a short time but diminished after his death.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"महामेघवाहन राजवंश","translated_text":"The Great Cloudways Dynasty","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"मौर्य साम्राज्याच्या अस्तानंतर महामेघवाहन राजवंश हा कलिंगाचा एक प्राचीन शासनवंश होता.","translated_text":"The Mahāhvahan Dynasty was an ancient dynasty of the Kalinga dynasty after the fall of the Mauryan Empire.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"राजवंशाचा तिसरा शासक, खारबेळ, याने सामान्य युगाच्या सुरुवातीला अनेक मोहिमांमध्ये भारताचा बराचसा भाग जिंकला.","translated_text":"The third ruler of the dynasty, Kharbel, conquered much of India in several campaigns in the early Common Era.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"खारबेळाने कळिंगण सैन्य सामर्थ्य पुन्हा स्थापित केले.","translated_text":"Kharbala reestablished the power of the Klingon army.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"खारबेळाच्या सेनापतित्व अंतर्गत, कळिंगा राज्याला तत्कालीन सिम्हाला (श्रीलंका), बर्मा (म्यानमार), सियाम (थायलंड), व्हिएतनाम, कंबोजा (कंबोडिया), बोर्नियो, बाली, समुद्र (सुमत्रा) आणि यवद्वीप (जावा) या देशांशी जोडणारे व्यापारी मार्गांसह एक मजबूत सागरी पोहोच होते.","translated_text":"Under Kharbela's military command, the Kingdom of Kharinga had a strong maritime reach, with trade routes connecting the then countries of Simha (Sri Lanka), Burma (Myanmar), Siam (Thailand), Vietnam, Cambodia (Cambodia), Borneo, Bali, the Sea (Sumatra) and Java (Java).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"खारबेळाने मगध, अंग, सातवाहन आणि पांड्य साम्राज्याच्या दक्षिण भारतीय प्रदेशांविरुद्ध अनेक यशस्वी मोहिमांचे नेतृत्व केले आणि कळिंगचा विस्तार गंगा आणि कावेरीपर्यंत केला.","translated_text":"Kharbala led several successful campaigns against the southern Indian territories of Magadha, Ang, Satvahan and the Pandya Empire and extended the Kling to the Ganga and Kaveri.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"खारावेलन राज्याचे एक मजबूत सागरी साम्राज्य होते आणि ते श्रीलंका, बर्मा, थायलंड, व्हिएतनाम, कंबोडिया, बोर्नियो, बाली, सुमात्रा आणि जावा यांना जोडणारे व्यापारी मार्ग होते.","translated_text":"Kharavelan Kingdom was a strong maritime empire and was a trade route connecting Sri Lanka, Burma, Thailand, Vietnam, Cambodia, Borneo, Bali, Sumatra and Java.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"कळिंगातील वसाहतवादी श्रीलंका, बर्मा, तसेच मालदीव आणि सागरी दक्षिणपूर्व आशियामध्ये स्थायिक झाले.","translated_text":"The Klingon colonists settled in Sri Lanka, Burma, as well as the Maldives and maritime Southeast Asia.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"आजही भारतीयांना मलेशियामध्ये केलिंग म्हणूनच संबोधले जाते.","translated_text":"To this day, Indians are referred to as Keeling in Malaysia.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"खाराबेकाविषयी माहितीचा मुख्य स्रोत म्हणजे भुवनेश्वर, ओडिशाजवळील उदयगिरी","translated_text":"The main source of information about Kharabeka is Udaygiri near Bhubaneswar, Odisha.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"टेकड्यांमधील एका गुहेत त्याचा प्रसिद्ध सतरा ओळींचा रॉक-कट हातिगुंफा शिलालेख.","translated_text":"His famous seventeen-line rock-cut handgun inscription in a cave in the hills.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"शिलालेखानुसार, त्याने मगधमधील राजगृहावर हल्ला केला, अशा प्रकारे बॅक्ट्रियाचा इंडो-ग्रीक राजा डेमेट्रियस प्रथम याचा पराभव करून मथुरेला माघार घेतली.","translated_text":"According to the inscription, he attacked the palace in Magadha, thus defeating the Indo-Greek king Demetrius I of Bactria and retreating to Mathura.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"गुप्त राजवंश","translated_text":"The Secret Dynasty","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"शिव-धनुर-वेद गुप्त साम्राज्याच्या सैन्याची चर्चा करतो.","translated_text":"Shiva-Dhanur-Veda talks about the army of the secret empire.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"पूर्वीच्या दक्षिण आशियाई साम्राज्यांच्या तुलनेत गुप्तांचं बख्तरबंद युद्ध हत्तींवर कमी अवलंबून होतं.","translated_text":"Gupta's armoured warfare depended less on elephants than that of the earlier South Asian empires.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"गुप्तांच्या काळापर्यंत रथांचा वापर खूप कमी झाला होता, कारण ते ग्रीक, सिथियन आणि इतर आक्रमणकर्त्यांविरुद्ध फारसे उपयुक्त ठरले नव्हते.","translated_text":"By the time of Gupta, the use of chariots was very limited, as they were not very useful against the Greeks, Siths and other invaders.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"गुप्तांनी प्रसिद्धपणे वापरलेले घोडदळ धनुर्धारी वापरत होते आणि नाण्यांच्या पुराव्यानुसार ते सैन्याचे प्रतिष्ठेचे शाखा बनले.","translated_text":"The famous cavalry used by Gupta was archery and, according to coin evidence, it became a prestigious branch of the army.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"जड घोडदळ कवचकिराय चिलखत घातलेले आणि गदा आणि भालाने सुसज्ज होते, ज्यांनी शत्रूची रेषा तोडण्यासाठी धक्का क्रिया वापरली असती.","translated_text":"Heavy cavalry were armoured and armed with axes and spears, which would have used impact action to break through enemy lines.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"त्यांनी मागील कालखंडाप्रमाणेच पायदळ देखील नियुक्त केले: बांबू किंवा धातूपासून बनलेले लांब धनुष्य असलेले धनुर्धारी आणि धातूच्या डोक्यासह बांबूच्या छडीचा लांब बाण सोडला; बख्तरबंद हत्तींविरुद्ध लोखंडी बाण��ंचे डंडे वापरण्यात आले.","translated_text":"He also appointed infantry as in the previous period: a bowman with a long bow made of bamboo or metal and a long bow of bamboo stick with a metal head; iron arrows were used against armoured elephants.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"ते कधी कधी अग्नी बाणही वापरत.","translated_text":"They also sometimes used fire arrows.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"तिरंदाजांना ढाल, भालाफेक आणि लांब तलवारीने सुसज्ज असलेल्या पायदळांनी वारंवार संरक्षण दिले.","translated_text":"The Tirananda were repeatedly protected by infantry equipped with shields, spears and long swords.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"गुप्तांनीही नौदलाची देखभाल केली, ज्यामुळे त्यांना प्रादेशिक पाण्यावर नियंत्रण ठेवता आले.","translated_text":"Gupta also maintained the Navy, which allowed him to control the territorial waters.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"समुद्रगुप्ताने त्याच्या कारकिर्दीच्या सुरुवातीला अहिच्छत्र आणि पद्मावती ही राज्ये ताब्यात घेतली.","translated_text":"At the beginning of his career, Samagupta took over the states of Aichitra and Padmavati.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"नंतर, त्याने कोटा राज्य घेतले आणि मालवास, यौधेय, अर्जुनयन, मदुरास आणि अभिरास येथील जमातींवर हल्ला केला.","translated_text":"Later, he took the quota kingdom and attacked the tribes of Malvas, Yodei, Arjuna, Maduras and Abiras.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"त्याने कुशाण साम्राज्याच्या अवशेषांनाही वश केले.","translated_text":"He also conquered the remnants of the Kushan Empire.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"३८० मध्ये त्याच्या मृत्यूपर्यंत त्याने वीस राज्ये जिंकली होती.","translated_text":"By the time of his death in 380, he had conquered 20 states.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"इ.स.च्या चौथ्या शतकातील संस्कृत कवी कालिदासाने, चंद्रगुप्त द्वितीयने भारतातील आणि बाहेरील सुमारे एकवीस राज्ये जिंकल्याचे श्रेय दिले.","translated_text":"The 4th century AD Sanskrit poet Kalidasa, Chandragupta II, credited with conquering about twenty-one states in India and abroad.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"पूर्व आणि पश्चिम भारतातील आपली मोहीम संपल्यानंतर, तो उत्तरेकडे निघाला, पारसिकांना वश केले, त्यानंतर अनुक्रमे पश्चिम आणि पूर्व ऑक्सस खोऱ्यात असलेल्या हुण आणि कंबोज जमातींना वश केले.","translated_text":"After completing his expedition in East and West India, he headed north, conquering the Persians, then the Hun and Combo tribes in the western and eastern Axis valleys respectively.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"भारतीय उपखंडातील; गुप्त साम्राज्य हे त्याच्या कारकिर्दीत जगातील सर्वात शक्तिशाली साम्राज्य होते, ज्या काळात पश्चिमेकडील रोमन साम्राज्याचा अस्त होत होता.","translated_text":"In the Indian subcontinent, the Gupta Empire was the most powerful empire in the world during his reign, when the Western Roman Empire was in decline.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"स्कंदगुप्ताला वायव्येकडून इंडो-हेफ्थालाइट्स किंवा पांढरे हूणांवर आक्रमण करण्याचा सामना करावा लागला.","translated_text":"Skandgupta faced an invasion of Indo-hephthalites or white hunts from the north.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"स्कंदगुप्ताने त्याच्या वडिलांच्या कारकिर्दीत हूणांशी युद्ध केले होते आणि तो एक महान योद्धा म्हणून संपूर्ण साम्राज्यात प्रसिद्ध होता.","translated_text":"Skandgupta had fought the Huns during his father's career and was renowned throughout the empire as a great warrior.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"त्याने ४५५ मध्ये हूणांचे आक्रमण चिरडून टाकले आणि त्यांना दूर ठेवण्यात यश मिळविले; तथापि, युद्धांच्या खर्चेमुळे साम्राज्याची संसाधने संपुष्टात आली आणि त्याच्या घसरणीला हातभार लागला.","translated_text":"He crushed the Huns' invasion in 455 and succeeded in repelling them; however, the cost of war depleted the empire's resources and contributed to its decline.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"शास्त्रीय युग","translated_text":"The Scientific Age","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"heading","text":"हर्षाचा साम्राज्य","translated_text":"The Kingdom of Joy","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"सम्राट हर्ष (६०६-६४७) याने उत्तर भारत व्यापलेल्या हर्षाच्या साम्राज्यावर चाळीस वर्षांहून अधिक काळ राज्य केले.","translated_text":"Emperor Harsha (606-647) ruled the kingdom of Harsha, which occupied northern India for more than forty years.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"त्याच्या वडिलांनी, थानेश्‍वरचा राजा, हूणांविरुद्ध यशस्वी युद्धे करून प्रसिद्धी मिळवली होती.","translated_text":"His father, King Thanesh, had made a name for himself in his successful wars against the Huns.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"हर्षाने संपूर्ण भारत जिंकण्याची योजना आखली होती आणि तीस वर्षे युद्धे केली आणि त्यात यश मिळवले.","translated_text":"Harsha had planned to conquer the whole of India and fought for thirty years and succeeded.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"६१२ पर्यंत त्याने एक अफाट सैन्य तयार केले होते ज्याद्वारे त्याने नर्मदा नदीपर्यंत जवळजवळ संपूर्ण उत्तर भारत जिंकला होता.","translated_text":"By 612 he had built up a vast army by which he had conquered almost all of northern India up to the Narmada River.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"६२० मध्ये त्याने दख्खनच्या पठारावर आक्रमण केले परंतु पुलकेशीन द्वितीय ने त्याला मागे टाकले.","translated_text":"In 620 he invaded the plateau of Dakhkan but was defeated by Pulkeshin II.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"चालुक्य आणि पल्लव","translated_text":"Chalukya and Pallava","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"दक्षिण भारतात, चालुक्य आणि पल्लवांना महत्त्व प्राप्त झाले.","translated_text":"In South India, Chalukyas and Pallavas gained importance.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"चालुक्य शासक पुलकेशिन द्वितीयच्या विस्तारवादाची सुरुवात अलूप, गंगा आणि इतरांविरुद्ध छोट्या मो��िमांनी झाली.","translated_text":"The expansionism of Chalukya ruler Pulkeshin II began with small campaigns against Alup, Ganga and others.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"त्याने पल्लव राजा महेंद्रवर्मनचा पराभव केला आणि चेरा आणि पांड्यांवर विजय मिळवला.","translated_text":"He defeated the Pallava King Mahendravarman and defeated the Chera and Pandavas.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"त्याचे सर्वात मोठे सैन्य यश, हर्षवर्धन (हर्ष म्हणूनही ओळखले जाते) च्या पराभवामुळे त्याचा खजिना संपुष्टात आला आणि त्याला त्याच्या विस्तारवादी मोहिमा संपवायला भाग पाडले.","translated_text":"His greatest military achievement, the defeat of Harsh Vardhan (also known as Harsh), brought his treasure to an end and forced him to end his expansionist campaign.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पल्लव राजा नरसिंहवर्मन यांनी पुलकेशीन द्वितीयकडून महेंद्रवर्मनच्या पराभवाचा बदला घेण्याची शपथ घेतली.","translated_text":"Pallava King Narasimha Varman took the oath to avenge the defeat of Mahendra Varman from Pulkeshin II.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"त्याने आपल्या सेनापती परांजोठीच्या नेतृत्वाखालील सैन्यासह वातापीवर आक्रमण केले.","translated_text":"He invaded the atmosphere with an army led by his commander Paranjhoti.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"त्याने चालुक्यांचा पराभव केला, ६४२ मध्ये पुलकेशीन द्वितीय मारला गेला.","translated_text":"He defeated the Chalukyas, killing Pulkeshin II in 642.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"चालुक्य आणि पल्लव यांच्यातील संघर्ष शतकानुशतके चालू राहिला, जोपर्यंत चालुक्य राजा विक्रमादित्य याने ७४० मध्ये पल्लवांवर निर्णायक विजय मिळवला.","translated_text":"The conflict between the Chalukyas and the Pallavas continued for centuries, until the decisive victory of the Chalukya king Vikramaditya over the Pallavas in 740.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"७५० मध्ये राष्ट्रकुटांनी चालुक्य साम्राज्याचा पाडाव केला.","translated_text":"In 750 AD, the Rashtriya people overthrew the Chalukya Empire.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"९७० च्या दशकात, तैलपा द्वितीयने राष्ट्रकूटांचा पाडाव केला आणि गुजरात वगळता बहुतेक चालुक्य साम्राज्य परत मिळवले.","translated_text":"In the 970s, Tailpa II overthrew the Rashtrakuta and regained most of the Chalukya Empire except Gujarat.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"या काळातील चालुक्यांना कल्याणी चालुक्य म्हणून ओळखले जाते, कारण कल्याणी ही त्यांची राजधानी होती.","translated_text":"The Chalukyas of this period were known as Kalyan Chalukyas, as Kalyan was their capital.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"त्यांची चोळांशी अधूनमधून चकमक झाली.","translated_text":"He occasionally blinked with his shoes.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"चोळ साम्राज्य","translated_text":"The Chola Empire","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"चोळ हे भारतीय उपखंडातील पहिले शासक होते ज्यांनी नौदलाची देखभाल केली आणि परदेशात त्यांचे वर���चस्व वाढवण्यासाठी त्याचा वापर केला.","translated_text":"Chole was the first ruler of the Indian subcontinent to maintain the navy and use it to increase their dominance abroad.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"विजयालय चोळने पल्लवांचा पराभव करून तंजावर काबीज केले.","translated_text":"Vijayawada Chola defeated the Pallavas and conquered Tanja.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१०व्या शतकाच्या सुरुवातीला चोळ राजा परंतक प्रथम याने पांड्य राजा मारवर्मन राजसिम्हा द्वितीय याचा पराभव केला आणि श्रीलंकेवर आक्रमण केले.","translated_text":"In the early 10th century, Chola king Paranthak I defeated the Pandya king Marvarman Rajasimha II and invaded Sri Lanka.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"राष्ट्रकूट शासक कृष्ण तृतीयने सुमारे ९४९ मध्ये परांतक प्रथमचा मुलगा राजादित्य याचा पराभव करून त्याला ठार मारले.","translated_text":"Krishna III defeated Rajaditya, the son of Parantak I, and killed him in about 949.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"उत्तम चोळ यांनी ९७०-८५ पर्यंत राज्य केले.","translated_text":"Bhatt Chola ruled from 970-85.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"शिलालेख असे सांगतात की निदान त्याच्या काळापासून चोळ योद्धे कंबरेला चिलखत घालत असत.","translated_text":"The inscription says that since his time the Chol warriors were arming the chamber.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"म्हणून, एका पलटणाला नियाम-उत्तम-चोळा-तेरिंदा-अंडलकट्टलार असे म्हणतात.","translated_text":"Therefore, a regiment is called a regiment-best-in-class-thirinda-andalkattlar.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"पलुवेट्टराईयार मारवण कंदनार यांनी उत्तम आणि त्याच्या पूर्ववर्ती सुंदर यांच्या अंतर्गत सेनापती म्हणून काम केले.","translated_text":"Paluvettarayyar Marwan Kandandar served as the commander under Bhatt and his predecessor Sundar.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"राजराजा चोळने कंडलूर युद्धात चेरांवर विजय मिळवून त्याच्या सैन्य कारकिर्दीची सुरुवात केली.","translated_text":"Raja Chol began his military career by defeating Chera in the Battle of Kandalur.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"त्याने पांड्य शासक अमरा भुजंगा, विझिंजम शहर आणि श्रीलंकेचा एक भाग ताब्यात घेतला.","translated_text":"He conquered the Pandya ruler Amara Bhujanga, the city of Vizinjham and a part of Sri Lanka.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"त्याच्या कारकिर्दीच्या १४ व्या वर्षी (९९८-९९९) त्याने म्हैसूरची गंगा, बेल्लारीची नोलांब आणि पूर्व म्हैसूर, ताडीगाईपाडी, वेंगी, कूर्ग, पांड्य आणि दख्खनचे चालुक्य जिंकले.","translated_text":"In the 14th year of his reign (1998-999), he won the Ganga of Mysore, the Nolanb of Bellary and the Chalukyas of East Mysore, Tadaygaipadi, Vengi, Kurg, Pandya and Dakhn.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"पुढील तीन वर्षांमध्ये, त्याने क्विलोन आणि उत्तरेकडील कलिंगाचे राज्य त्याचा मुलगा राजेंद्र चोळ प्रथम याच्या मदतीने ताब्यात घेतले.","translated_text":"Over the next three years, he conquered the kingdom of Quilon and Kalinga in the north with the help of his son Rajendra Chole I.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"राजेंद्रने नंतर श्रीलंका जिंकणे पूर्ण केले, गंगा पार केली आणि कलिंग ओलांडून बंगालकडे कूच केले.","translated_text":"Rajendra then completed the conquest of Sri Lanka, crossed the Ganges and marched across Kaling to Bengal.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"त्याने जावा, मलाया आणि सुमात्रा या भागांचा ताबा घेणारी एक मोठी नौदल मोहीम पाठवली.","translated_text":"He sent a large naval expedition to capture Java, Malaya and Sumatra.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"चोळांना पश्चिमेकडील होयसलांनी आणि दक्षिणेकडून पांड्यांनी खाली आणले.","translated_text":"The Cholas were brought down by the Hoyas from the west and the Pandavas from the south.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"गुर्जर-प्रतिहार, पाल आणि राष्ट्रकूट","translated_text":"Gujarat, Pal and Nation Koot","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"अरब विद्वान सुलेमान यांनी राष्ट्रकूट वंशाच्या सम्राटाचे ९व्या शतकातील जगातील ४ महान राजांपैकी एक म्हणून वर्णन केले आहे.","translated_text":"The Arab scholar Suleiman describes the Emperor of the Nation as one of the four greatest kings of the world in the 9th century.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"९व्या शतकाच्या मध्यात, देवपालाच्या नेतृत्वाखालील पालांनी गुर्जर-प्रतिहारांवर हल्ला केला.","translated_text":"In the middle of the 9th century, the guerrilla forces led by Devpala attacked the Gujarat.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"मिहिर भोजाच्या नेतृत्वाखाली, प्रतिहार आणि त्यांच्या मित्रांनी नारायण पालाचा पराभव केला.","translated_text":"Under the leadership of Mihir Bhoja, Bharat and his friends defeated Narayan Pala.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"भोजच्या अधिपत्याखालील गुर्जर प्रतिहार आणि कृष्ण द्वितीय च्या अधिपत्याखालील राष्ट्रकूट यांच्यात अनेक लढाया झाल्या ज्यांचे मिश्र परिणाम झाले.","translated_text":"There were many battles fought between the Gujarat under the rule of Bhoj and the Rashtriya under the rule of Krishna II which had mixed results.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"राष्ट्रकूट राजा इंद्र तिसऱ्याने कनौजवर हल्ला केला तेव्हा मिहिर भोजचा उत्तराधिकारी महिपाल प्रथम, पळून गेला; तो नंतर परत आला.","translated_text":"When King Indra III of Rashkut attacked Kanauj, Mehir Bhoj's successor, Mahpal, first fled; he later returned.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"अल-मसुदी यांनी लिहिले की, ९१५ मध्ये, महिपालाच्या राजवटीत, प्रतिहारांचे पश्चिमेकडे मुस्लिमांशी आणि दक्षिणेकडे राष्ट्रकूटांशी युद्ध झाले होते आणि गुर्जर प्रतिहारांकडे प्रत्येकी ८०,००० पुरुषांचे चार सैन्य होते.","translated_text":"Al-Masudi writes that in 915, under the reign of Mahipala, the rebels fought against the Muslims in the west and the Allies in the south, and the Gujar rebels had four armies of 80,000 men each.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"अरबांचा सिंधवर विजय","translated_text":"The Arab victory over Sindh","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"७१२ मध्ये, मुहम्मद बिन कासिम अल-थकाफी (अरबी: محمد بن قاسم) (c.३१ डिसेंबर ६९५-१८ जुलै ७१५) नावाच्या अरब सेनापतीने मुख्यतः सिंधू खोऱ्याच्या परिसरात (फाळणीनंतर) वसलेल्या सिंध राज्यावर हल्ला केला आणि जिंकला.","translated_text":"In 712, an Arab military commander named Muhammad bin Qasim al-Thakafi (Arabic: محمد بن قاسم) (c.31 December 695 - 18 July 715) attacked and conquered the Sindh kingdom, which was largely located in the Indus Valley region (after the Partition).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"आता आधुनिक पाकिस्तानमध्ये); तोपर्यंत सिंधवर राय घराण्याच्या राजा दाहिरचे राज्य होते आणि या घराण्याचे अरबांशी युद्ध झाले होते.","translated_text":"In what is now modern-day Pakistan), the Sindh Roy dynasty was ruled by King Dahir and the dynasty had fought wars with the Arabs.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"७१२ इ.स पूर्वी त्यांनी अनेक अरब आक्रमणांचा पराभव केला असला तरी, यावेळी स्थानिक बौद्ध लोकांच्या पाठिंब्यापासून वंचित राहिल्याने, सिंध ताब्यात घेण्यात आला आणि भारतात इस्लामिक पायाची पहिली पायरी तयार झाली.","translated_text":"Although he defeated several Arab invasions before 712 B.C., this time deprived of the support of the local Buddhists, Sindh was captured and the first step was taken to establish an Islamic base in India.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"काझी इस्माईल यांनी लिहिलेल्या चच नामा (सिंधी: چچ نامو), घटनांची थोडक्यात चर्चा करते.","translated_text":"Chach Nama, written by Kazi Ismail, briefly describes the events.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"तथापि, चालुक्य घराण्याचा दक्षिण भारतीय सम्राट विक्रमादित्य द्वितीय आणि प्रतिहारांनी भारतातील खलिफात मोहिमेदरम्यान (७३८) पूर्वेकडे जाण्याचा प्रयत्न केला तेव्हा अरबांचा पराभव केला.","translated_text":"However, the Arabs were defeated when the South Indian emperor Vikramaditya II of the Chalukya dynasty and Taharah tried to move east during India's Caliphate expedition (738).","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"भारतीय शिलालेख या आक्रमणाची पुष्टी करतात परंतु गुजरातमधील छोट्या राज्यांविरुद्ध अरबांच्या यशाची नोंद करतात.","translated_text":"Indian inscriptions confirm the invasion but record the success of the Arabs against small states in Gujarat.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"दोन ठिकाणी अरबांचा पराभवही त्यांनी नोंदवला.","translated_text":"He also reported the defeat of the Arabs in two places.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"गुजरातमध्ये दक्षिणेकडे जाणाऱ्या दक्षिणेकडील सैन्याचा नवसारी येथे चालुक्य राजघराण्याचा दक्षिण भारतीय सम्राट विक्रमादित्य द्वितीय याने पराभव केला ज्याने आपला सेनापती पुलकेशीन यांना अरबांचा पराभव करण्यासाठी पाठवले.","translated_text":"The southern army heading south to Gujarat was defeated at Navasari by the South Indian emperor Vikramaditya II of the Chalukya dynasty who sent his commander Pulkeshin to defeat the Arabs.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"पूर्वेकडे गेलेले सैन्य अवंतीला पोहोचले, ज्याचा गुर्जरा प्रतिहाराचा शासक नागभट पहिला ने आक्रमकांचा पराभव केला.","translated_text":"The army that moved east reached Avanti, whose Gujra retaliatory ruler Nagbhat I defeated the invaders.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"अरब सैन्याने भारतात कोणतेही भरीव यश मिळवले नाही आणि भारतातील खलीफा मोहिमांमध्ये (७३०) त्यांच्या सैन्याचा भारतीय राजांनी जोरदार पराभव केला.","translated_text":"The Arab army did not achieve any significant success in India and their army was severely defeated by the Indian kings in the Caliphate campaigns in India (730).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"परिणामी, अरबांचा प्रदेश आधुनिक पाकिस्तानमधील सिंधपुरता मर्यादित झाला.","translated_text":"As a result, the territory of the Arabs was limited to Sindhpur in modern-day Pakistan.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"घझ्नविद आक्रमण","translated_text":"It was a disgusting attack.","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"११व्या शतकाच्या सुरुवातीस, गझनीच्या महमूदने अफगाणिस्तान आणि पाकिस्तानमधील उत्तर-पश्चिम सीमेवरील राजपूत हिंदू शाही राज्य जिंकले आणि उत्तर भारतात केलेल्या हल्ल्यांमुळे प्रतिहार राज्य कमकुवत झाले, जे आकाराने खूपच कमी झाले आणि ते चंदेल राज्याच्या ताब्यात आले.","translated_text":"In the early 11th century, Mahmoud of Ghazni conquered the Rajput Hindu Shahi kingdom on the northwestern border of Afghanistan and Pakistan, and his invasion of northern India weakened the Imtihar kingdom, which was greatly reduced in size and came under the control of the Chandel kingdom.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"महमूदने गुजरातमधील सोमनाथ येथील मंदिरासह उत्तर भारतातील काही मंदिरांची तोडफोड केली, परंतु त्याचे कायमस्वरूपी विजय केवळ पंजाबपर्यंतच मर्यादित होते.","translated_text":"Mahmud destroyed some temples in northern India, including the temple at Somnath, Gujarat, but his lasting victory was limited to Punjab.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"११व्या शतकाच्या सुरुवातीस बहुश्रुत राजा भोज, माळव्याचे परमार शासक यांचाही राजवटीचा काळ पाहिला.","translated_text":"The early 11th century also saw the reign of the Bhulshruta Raja Bhoj, the Parmar ruler of Malwa.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"मध्ययुगीन काल","translated_text":"The Middle Ages","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"heading","text":"दिल्ली सल्तनत","translated_text":"Delhi Sultanate","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"दिल्ली सल्तनतने, खल्जी राजवंशाच्या अंतर्गत, मंगोल साम्राज्याची अनेक आक्रमणे परतवून लावली.","translated_text":"The Delhi Sultanate, under the Khalji dynasty, retaliated against several invasions by the Mongol Empire.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"अलाउद्दीन खल्जीचा सेनापती जफर खान याने १२९७ मध्ये जालंधरजवळ मंगोलांचा पराभव केला.","translated_text":"The commander of Alauddin Khalji, Zafar Khan, defeated the Mongols near Jalandhar in 1297.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१२९९ मध्ये जफर खानने २००,००० सैनिकांच्या मंगोल सैन्याशी लढा दिला पण या प्रक्रियेत तो मारला गेला.","translated_text":"In 1299, Zafar Khan fought a Mongol army of 200,000 men but was killed in the process.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"त्याचा शेवटचा सुलतान, इब्राहिम लोदी, १५२६ मध्ये पानिपतच्या पहिल्या लढाईत बाबरच्या सैन्याशी लढताना मरण पावला, सुलतानाचा अंत झाला आणि मुघल साम्राज्याच्या पायाभरणीचा मार्ग मोकळा झाला.","translated_text":"His last sultan, Ibrahim Lodi, died fighting the Babar army in the First Battle of Panipat in 1526, ending the sultanate and paving the way for the foundation of the Mughal Empire.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"राजपूत","translated_text":"Rajput","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"इब्राहिम लोदीवर बाबरच्या विजयानंतर, मेवाडचे शासक राणा संगाने बाबरचा पराभव करून दिल्ली काबीज करण्याच्या हेतूने २०,००० च्या एकत्रित राजपूत सैन्याचे नेतृत्व केले.","translated_text":"Following Babar's victory over Ibrahim Lodi, the ruler of Maywad, Rana Sangha, led a combined Rajput army of 20,000 with the aim of defeating Babar and capturing Delhi.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"बायनाच्या लढाईत राजपूत सैन्याने मुघल आणि अफगाणांच्या संयुक्त सैन्याचा पराभव केला.","translated_text":"In the Battle of Baina, Rajput forces defeated joint Mughal and Afghan forces.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"मुघलांकडे श्रेष्ठ तोफखाना होता, जो राजपूत घोडदळावर विजय मिळवत होता, तरीही तोमर सेनापतीने राणा संगाचा विश्वासघात केला तेव्हाच मुघल जिंकले, परिणामी खानुआच्या लढाईत बाबरकडून त्यांचा पराभव झाला (१६ मार्च १५२७).","translated_text":"The Mughals had superior artillery, which was victorious over the Rajput cavalry, but the Mughals won only when the commander-in-chief, Tomar, betrayed the Rana Sangha, resulting in their defeat by the Babars at the Battle of Khanuwa (16 March 1527).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"राणा संगाचे पुत्र राणा उदयसिंग द्वितीय यांच्या कारकिर्दीत बाबरचा नातू अकबर याने मेवाडची राजधानी चितोड जिंकली.","translated_text":"In the reign of Rana Sangha's son Rana Uday Singh II, Babar's grandson Akbar conquered the capital of Mewad, Chitod.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"अकबर आणि राणा प्रताप सिंग यांच्यातील हल्दीघाटीच्या लढाईत (२१ जून १५७६) ८०,००० च्या मुघल सैन्याचे नेतृत्व राजपूत, राजा मानसिंग आणि अकबराचा मुलगा सलीम करत होते.","translated_text":"At the Battle of Haldighati (21 June 1576) between Akbar and Rana Pratap Singh, an 80,000-strong Mughal army was led by Rajput, King Mansing and son of Akbar, Salim.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"राजपूत सैन्याची संख्या २०,००० होती.","translated_text":"Rajput's army numbered 20,000.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"राणा प्रतापने अनिच्छेने आपल्या परक्या भाऊ शक्ती सिंहच्या मदतीने माघार घेतली.","translated_text":"Rana Pratap unwittingly retreated with the help of his estranged brother Shakti Singh.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"त्यांचे दंतकथात्मक घोडा चेतक युद्धात मारले गेले. नंतर राणा प्रतापने भामाशाह नावाच्या एका जैन व्यापाऱ्याच्या निधीतून भिल्ल आदिवासींचे छोटेसे सैन्य संघटित केले आणि अकबराविरुद्ध गनिमी युद्ध सुरू केले आणि देवैरची लढाई जिंकली (१५८२).","translated_text":"His legendary horse was killed in the Battle of Chetak. Later, Rana Pratap organized a small army of the Bhil tribals with the funds of a Jain merchant named Bhamashah and launched the Gunmi war against Akbar and won the Battle of Dewar (1582).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"त्यांने मेवाडचे मोठे भाग परत घेतले पण चित्तोड परत मिळवता आले नाही.","translated_text":"They recovered a large part of the mewad but could not recover the tortoise.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"मुझफ्फरीद राजवंश","translated_text":"The Muzaffarid dynasty","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"गुजरातचा राज्यपाल मुझफ्फर शाह प्रथम याने १३९१ मध्ये मुझफ्फरीद राजघराण्याची स्थापना केली.","translated_text":"Gujarat Governor Muzaffar Shah I founded the Muzaffarid dynasty in 1391.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१५०९ मध्ये पोर्तुगीजांकडून दीवची लढाई हरलेल्या महमूद प्रथम याच्या नेतृत्वाखाली त्याचा झपाट्याने विस्तार झाला आणि शिखर गाठले.","translated_text":"Under the leadership of Mahmoud I, who lost the Battle of Diu to the Portuguese in 1509, it expanded rapidly and reached its peak.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"कॅलिकट","translated_text":"Calcutta","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"झामोरिनने शासित, कॅलिकट (मलाबार) च्या छोट्या हिंदू नायर राज्याने १४९८ मध्ये पोर्तुगीजांचे व्यापारी म्हणून स्वागत केले परंतु नंतर १६ व्या शतकात पोर्तुगालशी अनेक नौदल युद्धे केली.","translated_text":"The small Hindu Nair kingdom of Calicut (Malabar), ruled by Zamorin, welcomed the Portuguese as merchants in 1498, but later fought several naval wars with Portugal in the 16th century.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"कॅलिकट येथील मुस्लीम नौदल प्रमुखाचे कार्यालय कुन्हाली मारकर म्हणून ओळखले जात असे.","translated_text":"The office of the Chief of the Muslim Navy in Calicut was known as Kunhali Markar.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"विजयनगर साम्राज्य","translated_text":"The Vijayanagara Empire","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"इटालियन प्रवासी निकोलो डी कॉन्टी याने १५ व्या शतकातील भारताचा सर्वात शक्तिशाली शासक म्हणून विजयनगर साम्राज्याचा सम्राट असे लिहिले आहे.","translated_text":"Italian traveler Niccolò de Conti wrote that the emperor of the Vijayanagara Empire was the most powerful ruler of India in the 15th century.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१५०९ मध्ये, बहामनी सुल्तानाने विजयनगर साम्राज्याविरुद्ध युद्ध घोषित केले.","translated_text":"In 1509, the Bahamian Sultan declared war on the Vijayanagara Empire.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"सुलतान जखमी झालेल्या युद्धात कृष्णदेवरायाने त्याच्या मोठ्या युती सैन्याचा पराभव केला.","translated_text":"In the battle in which the Sultan was wounded, Krishnadevaraya defeated his large coalition army.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१५१० मध्ये, कृष्णदेवरायाने कोवेलाकोंडा येथे सुल्तानाविरुद्ध प्रतिआक्रमण सुरू केले; विजापूरचा युसूफ आदिल शाही या लढाईत मरण पावला.","translated_text":"In 1510, Krishnadevaraya launched a counter-offensive against the sultan at Kovelakonda; Yusuf Adil Shah of Vijapur died in the battle.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१५१२ मध्ये, कृष्णदेवरायाने रायचूर आणि गुलबर्गा ताब्यात घेतल्यानंतर, बहामनी सल्तनतचा प्रमुख बरीद-ए-मामालिक, जो बिदरला पळून गेला होता, त्याचा पराभव केला.","translated_text":"In 1512, after Krishnadevaraya seized Raichur and Gulbarga, he defeated the head of the Bahamian Sultanate, Barid-e-Ma'maliq, who had fled to Bidar.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"नंतर, बिदर देखील कृष्णदेवरायाकडे पडला, ज्याने बहमनी सुलतानाला त्यांच्या शांतता कराराच्या अटींनुसार गादीवर बहाल केले.","translated_text":"Later, Bidar also fell to Krishnadevaraya, who restored the Bahmani Sultan to the throne under the terms of his peace treaty.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"१५१२ ते १५१४ च्या दरम्यान, कृष्णदेवरायाने आपल्या भावाविरुद्ध बंड करणाऱ्या उमत्तूरच्या पलायगरला वश केले.","translated_text":"Between 1512 and 1514, Krishnadevaraya conquered Uttur's Palaiagar, which revolted against his brother.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"या मोहिमेदरम्यान, ओडिशाच्या गजपतीने विजयनगरावर हल्ला केला आणि दोन ईशान्य प्रांतांवर कब्जा केला: उदयगिरी आणि कोंडाविडू.","translated_text":"During the campaign, Odisha's Gajpat attacked Vijayanagara and captured two northeastern provinces: Udaigiri and Kondavidhu.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"कृष्णदेवरायाने १५१३ ते १५१८ दरम्यान या जमिनी परत मिळवल्या.","translated_text":"Krishnadevaraya reclaimed the land between 1513 and 1518.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"२६ जानेवारी १५६५ रोजी, अहमदनगर, बेरार, बिदर, विजापूर आणि गोलकोंडा या शेजारच्या राज्यांनी एकत्र येऊन विजयनगरचा निर्णायकपणे तालिकोटाच्या लढाईत पराभव केला.","translated_text":"On 26 January 1565, the neighbouring states of Ahmednagar, Berar, Bidar, Vijapur and Golconda came together and decisively defeated Vijayanagar at the Battle of Talkotha.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"वाचलेल्या विजयनगर सैन्याने तमिळनाडूमधील वेल्लोर","translated_text":"Surviving Vijayanagar forces in Vellore, Tamil Nadu","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"किल्ला आणि तिरुपतीजवळील चंद्रगिरी (आंध्र प्रदेश) येथे त्यांचे मुख्यालय पुन्हा स्थापन करण्यासाठी मोठा खजिना घेऊन पळ काढला.","translated_text":"They fled with a large treasure to re-establish their headquarters at Chandragiri (Andhra Pradesh) near the fort and Tirupati.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"येथेच मद्रासमध्ये इंग्लिश ईस्ट इंडिया कंपनी फोर्ट सेंट जॉर्ज स्थापन करण्यासाठी इंग्रजाने जमीन अनुदान मागतील.","translated_text":"It is here that the British will ask for a land grant to set up the English East India Company Fort St George in Madras.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"नंतर, विजयनगरचे दक्षिणेकडील तेलगू राज्यपाल, सध्याच्या तामिळनाडूमध्ये, स्वतंत्र झाले.","translated_text":"Later, the southern Telugu Governor of Vijayanagar, in present-day Tamil Nadu, became independent.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"ते जिंगी किल्ल्यातील जिंगी नायक, तंजोर नायक आणि मदुराईचे नायक बनले.","translated_text":"He became the hero of Jingji Castle, the hero of Tanjore and the hero of Madurai.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"अहोम राज्य","translated_text":"Kingdom of Ahom","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"अहोम (१२२८-१८२६) हे एक राज्य आणि जमात होते जे तेराव्या शतकाच्या सुरुवातीला सध्याच्या आसाममध्ये प्रसिद्ध झाले.","translated_text":"Ahom (1228-1826) was a kingdom and tribe that rose to prominence in the early 13th century in present-day Assam.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१३व्या शतकापासून ते १८३८ मध्ये ब्रिटीश सत्ता स्थापन होईपर्यंत त्यांनी आसामच्या बहुतांश भागावर राज्य केले.","translated_text":"He ruled most of Assam from the 13th century until British rule was established in 1838.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"अहोमांनी त्यांच्यासोबत आदिवासी धर्म आणि त्यांची स्वतःची भाषा आणली, तथापि ते नंतर हिंदू धर्मात विलीन झाले.","translated_text":"The Ahoms brought with them tribal religion and their own language, but they later merged into Hinduism.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"तेराव्या ते सतराव्या शतकापर्यंत, दिल्लीच्या मुस्लिम शासकांनी अहोमांवर आक्रमण करून त्यांना वश करण्यासाठी वारंवार प्रयत्न केले, तथापि अहोमांनी त्यांचे स्वातंत्र्य कायम राखले आणि सुमारे ६०० वर्षे स्वतःवर राज्य केले.","translated_text":"From the thirteenth to the seventeenth centuries, the Muslim rulers of Delhi made repeated attempts to invade and subdue the Ahomas, but the Ahomas maintained their independence and ruled over themselves for about 600 years.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"मुघल साम्राज्य","translated_text":"The Mughal Empire","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"बारुद वापरणाऱ्या इस्लामिक राज्यांपैकी एक, मुघल साम्राज्याची सुरुवात १५२६ मध्ये इब्राहिम लोदीच्या पदच्युतीने झाली आणि १७व्या शतकाच्या उत्तरार्धात आणि १८व्या शतकाच्या सुरुवातीस भारतीय उपखंडाचा बहुतेक भाग व्यापला.","translated_text":"One of the Islamic states that used ammunition, the Mughal Empire began with the overthrow of Ibrahim Lodi in 1526 and covered most of the Indian subcontinent in the late 17th and early 18th centuries.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"स्थानिक राज्यकर्त्यांशी संबंध जोडून, पूर्वेला बंगालपासून पश्चिमेला काबूलपर्यंत, उत्तरेला काश्मीर, दक्षिणेला कावेरी खोऱ्याप��्यंत, त्याच्या उंचीवर ४ दशलक्ष किमी२ (१.५ दशलक्ष वर्ग मील) पेक्षा जास्त क्षेत्रफळ पसरले.","translated_text":"Connecting with local rulers, it extends from Bengal in the east to Kabul in the west, Kashmir in the north, Kaveri Valley in the south, covering more than 4 million km2 (1.5 million sq mi) at its height.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"त्यावेळची तिची लोकसंख्या अंदाजे ११० ते १३० कोटी दरम्यान आहे.","translated_text":"Its population at that time was estimated to be between 110 and 130 crore.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"सन १५४० मध्ये, तत्कालीन मुघल सम्राट हुमायूनचा शेरशाह सूरीने पराभव केला आणि त्याला काबूलला माघार घ्यावी लागली.","translated_text":"In 1540, the then Mughal Emperor Humayun was defeated by Sheri Shah Suri and forced to retreat to Kabul.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"सूरी आणि त्यांचे सल्लागार, हिंदू सम्राट हेमचंद्र विक्रमादित्य, ज्याला हेमू देखील म्हणतात, यांनी उत्तर भारतावर १५४० ते १५५६ पर्यंत राज्य केले.","translated_text":"Suri and his advisor, the Hindu emperor Hemchandra Vikramaditya, also known as Hemu, ruled northern India from 1540 to 1556.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"हेमूने १५५६ मध्ये दिल्लीपासून थोडक्यात 'हिंदू' साम्राज्याची स्थापना केली.","translated_text":"Heemu founded a short-lived Hindu empire from Delhi in 1556.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"साम्राज्याची \"शास्त्रीय कालावधी\" १५५६ मध्ये अकबरच्या राज्यारोहणाने सुरू झाली आणि १७०७ मध्ये औरंगजेबच्या मृत्यूने संपली, तरी राजवंश आणखी १५० वर्षे चालू राहिला.","translated_text":"The \"classical period\" of the empire began with the accession of Akbar in 1556 and ended with the death of Aurangzeb in 1707, although the dynasty continued for another 150 years.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"या काळात, साम्राज्य केंद्रीकृत प्रशासन आणि सक्रिय संस्कृतीने चिन्हांकित केले होते.","translated_text":"During this period, the empire was marked by centralized administration and active culture.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१७२५ नंतर साम्राज्याची झपाट्याने घट झाली, एकापाठोपाठच्या युद्धांमुळे कमकुवत झाले; दुष्काळ आणि स्थानिक विद्रोहांनी त्याला चालना दिली; धार्मिक असहिष्णुतात वाढ; मराठा साम्राज्याचा उदय; आणि शेवटी ब्रिटीश वसाहतवाद.","translated_text":"After 1725, the empire declined rapidly, weakened by successive wars; fueled by famine and local uprisings; increased religious intolerance; the rise of the Maratha Empire; and eventually British colonialism.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"शेवटचा मुघल सम्राट, बहादूर शाह द्वितीय, ज्याचा राजवट दिल्ली शहरापुरती मर्यादित होता, १८५७ च्या भारतीय बंडानंतर ब्रिटिशांनी त्याला तुरुंगात टाकले आणि निर्वासित केले.","translated_text":"The last Mughal emperor, Bahadur Shah II, whose reign was limited to the city of Delhi, was imprisoned and exiled by the British after the Indian Rebellion of 1857.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"मराठा साम्राज्य","translated_text":"The Maratha Empire","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"१६७४ मध्ये, छत्रपती शिवाजी महाराज भोसले यांने विजापूर सल्तनतीपासून महाराष्ट्रातील पुण्याभोवती एक स्वतंत्र मराठा प्रदेश कोरले आणि त्याबरोबरच मुघल साम्राज्याच्या पतनामुळे निर्माण झालेली पोकळी भरून काढणारी भारतातील सर्वात महत्त्वाची शक्ती म्हणून मराठ्यांचा उदय झाला.","translated_text":"In 1674, Chhatrapati Shivaji Maharaja Bhosle carved out a separate Maratha region around Pune, Maharashtra from the Vijayapur Sultanate and with it the Marathas emerged as India's foremost power to fill the void created by the collapse of the Mughal Empire.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"शिवाजी महाराजांनी प्रभावी नागरी आणि लष्करी प्रशासन स्थापन केले.","translated_text":"Shivaji Maharaja established effective civil and military administration.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"मुघल सम्राट औरंगजेब सोबत आयुष्यभर विजयी आणि गनिमी युद्धानंतर, शिवाजी महाराजांचे निधन १६८० मध्ये झाले, ज्यांने एक मोठे पण दुर्विवक्षित राज्य मागे ठेवले.","translated_text":"After a lifetime of victory with Mughal Emperor Aurangzeb and the Gunmi War, Shivaji Maharaja died in 1680, leaving behind a large but miserable kingdom.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"यानंतर औरंगजेबाच्या मृत्यूनंतर अस्थिरतेचा काळ संपला.","translated_text":"After this, the period of instability ended with the death of Aurangzeb.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"सक्रिय नौदल राखणारे शिवाजी महाराज हे भारतीय इतिहासातील दुसरे राजे होते.","translated_text":"Shivaji Maharaj, who maintained an active navy, was the second king in Indian history.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"कान्होजी आंग्रे, शिवाजी महारांजाचे नातू शाहूजींच्या अंतर्गत पहिले मराठा नौदल प्रमुख, १८व्या शतकाच्या पूर्वार्धात भारताच्या पश्चिम किनाऱ्यावरील डच, इंग्रज आणि पोर्तुगीज व्यापारी जहाजांच्या मराठा प्रदेशात अवैध प्रवेश नियंत्रित करत होते.","translated_text":"Kanhoji Angre, the first Maratha naval commander under Shivaji Maharaja's grandson Shahji, controlled the illegal entry of Dutch, English and Portuguese merchant ships into the Maratha region on India's west coast in the early 18th century.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१७२९ मध्ये त्यांचे निधन होईपर्यंत ते अपराजित राहिले.","translated_text":"He remained undefeated until his death in 1729.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"शिवाजी महाराजांचे वंशज राज्य करत असले तरी, पेशव्याचे किंवा पंतप्रधानांचे कार्यालय हे मराठा सत्तेचे आणि संरक्षणाचे केंद्र बनले.","translated_text":"Although the descendants of Shivaji Maharaja ruled, the office of the Peshwas, or Prime Minister, became the center of Maratha power and protection.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"पेशवे हे मराठा साम्राज्याचे प्रभावी राज्यकर्ते होते आणि त्यांने १७६१ मध्ये पानिपतच्या तिसऱ्या लढाईत मराठ्यांच्या अफगाण सैन्याने केलेल्या प��ाभवामुळे सर्वात मोठ्या मराठा विस्ताराच्या कालावधीचे निरीक्षण केले.","translated_text":"Peshwe was an influential ruler of the Maratha Empire and oversaw the largest period of Maratha expansion since the defeat of the Marathas by the Afghan army at the Third Battle of Panipat in 1761.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१७२२ पर्यंत भारताचे शेवटचे पेशवे बाजीराव द्वितीय, यांचे तिसऱ्या अँग्लो-मराठा युद्धात इंग्रजांनी पराभूत झाले.","translated_text":"By 1722, the last of India's Pashvas, Bajirao II, was defeated by the British in the Third Anglo-Maratha War.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"मराठ्यांच्या पराभवामुळे, यापुढे कोणतीही स्थानिक शक्ती इंग्रजांसाठी धोका दर्शवत नाही.","translated_text":"With the defeat of the Marathas, no local power is a threat to the British anymore.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"शेवटच्या अँग्लो-मराठा युद्धाच्या समाप्तीमुळे भारतावर ब्रिटीशांच्या वर्चस्वाचा काळ सुरू झाला.","translated_text":"The end of the last Anglo-Maratha war started the period of British rule over India.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"मराठ्यांनी १६६० च्या सुमारास एक शक्तिशाली नौदल देखील विकसित केले, ज्याने त्याच्या शिखरावर, मुंबई ते सावंतवाडी पर्यंत भारताच्या पश्चिम किनारपट्टीच्या प्रादेशिक पाण्यावर वर्चस्व गाजवले.","translated_text":"The Marathas also developed a powerful navy around 1660, which at its peak, dominated the territorial waters of the western coast of India from Mumbai to Sawantwadi.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"ते ब्रिटीश, पोर्तुगीज, डच आणि सिद्दी नौदल जहाजांवर हल्ला करण्यात गुंतले होते आणि त्यांच्या नौदल महत्वाकांक्षेवर नियंत्रण ठेवत होते.","translated_text":"They were engaged in attacking British, Portuguese, Dutch and Siddiqui naval ships and controlling their naval ambitions.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१७३० च्या आसपास मराठा नौदलाचे वर्चस्व होते, १७७० च्या दशकापर्यंत ते क्षीण अवस्थेत होते आणि १८१८ पर्यंत अस्तित्वात नाहीसे झाले.","translated_text":"It was dominated by the Maratha Navy around 1730, was in decline by the 1770s, and ceased to exist by 1818.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"भरतपूर राज्य","translated_text":"Bharatpur State","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"भरतपूर राज्याची स्थापना उत्तर भारतातील जाटांनी १६८० मध्ये केली.","translated_text":"Bharatpur was founded in 1680 by the Jat people of northern India.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"भरतपूर राज्याची निर्मिती ही दिल्ली, आग्रा आणि मथुरेच्या आसपासच्या प्रदेशात राहणाऱ्या जाटांनी शाही मुघलांविरुद्ध केलेल्या बंडांचे परिणाम होती.","translated_text":"The creation of Bharatpur State was the result of a rebellion against the royal Mughals by the Jats living in Delhi, Agra and the surrounding areas of Mathure.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"मथुराचे स्थानिक जाट जमीनदार गोकुळ यांनी १६६९ मध्ये अशा पहिल्या बंडाचे नेतृत्व केले.","translated_text":"Gokul, a local Jat landowner from Mathura, led the first such rebellion in 1669.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"जरी जाटांचा पराभव झाला आणि गोकुळाचे मुघलद्वारे तुकडे करण्यात आले, तरीही चळवळ पूर्णपणे चिरडली गेली नाही आणि असंतोष वाढतच गेला.","translated_text":"Although the Jats were defeated and Gokul was crushed by the Mughals, the movement was not completely crushed and discontent continued to grow.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"महाराजा सूरजमलच्या काळात, भरतपूरचे राज्य आग्रा, अलिगढ, भरतपूर, ढोलपूर, इटावा, गुडगाव, हाथरस, मैनपुरी, मथुरा, मेवात, मेरठ, रेवाडी आणि रोहटक या सध्याच्या जिल्ह्यांमध्ये विस्तारले.","translated_text":"During the reign of Maharaja Surumar, the kingdom of Bharatpur expanded to the present districts of Agra, Aligarh, Bharatpur, Dholpur, Itawa, Gurgaon, Hathras, Manpuri, Mathura, Mewata, Meerut, Rewadi and Rohtak.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"त्रावणकोर राज्य","translated_text":"The Kingdom of Travancore","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"राजा मार्तंड वर्मा यांनी १७२३ मध्ये वेनाडचे छोटेसे सरंजामशाही राज्य वारसाहक्काने मिळवले आणि ते दक्षिण भारतातील सर्वात शक्तिशाली राज्यांपैकी एक असलेल्या त्रावणकोरमध्ये बांधले.","translated_text":"King Martund Varma inherited the small colonial kingdom of Venad in 1723 and built it in Travancore, one of the most powerful states in South India.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१७३९-४६ च्या त्रावणकोर-डच युद्धादरम्यान मार्तंड वर्मा यांनी त्रावणकोर सैन्याचे नेतृत्व केले, ज्याची पराकाष्ठा कोलाचेलच्या लढाईत झाली.","translated_text":"During the Travancore-Dutch War of 1739-46, Martund Verma led the Travancore army, which was defeated at the Battle of Colachel.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"त्रावणकोरने केलेल्या डचांचा पराभव हे आशियातील संघटित शक्तीचे युरोपियन लष्करी तंत्रज्ञान आणि डावपेचांवर मात करण्याचे सर्वात जुने उदाहरण मानले जाते.","translated_text":"The decisive defeat of the Dutch is considered to be the earliest example of the defeat of European military technology and leverage of organized power in Asia.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"मार्तंड वर्माने त्यांच्या विरुद्ध डचांशी युती केलेल्या मूळ राज्यकर्त्यांच्या बहुतेक क्षुल्लक संस्थानांवर विजय मिळवले.","translated_text":"Martund Verma defeated most of the trivial institutions of the original rulers who allied themselves with the Dutch against him.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"धर्मराजाच्या कारकिर्दीत, टिपू सुलतानने त्रावणकोरवर स्वारी केली, परंतु सेनापती राजा केशवदास यांनी त्रावणकोरची सेनेला कमी संख्या असूनही विजय मिळवून दिला.","translated_text":"During the reign of Dharma Raja, Tipu Sultan invaded Travancore, but the commander-in-chief King Keshvadas defeated Travancore's army despite its small numbers.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"या हल्ल्यामुळे तिसऱ्या अँग्लो-म्हैसूर युद्धात टिपूविरुद्ध त्रावणकोर-ब्रिटिश युती झाली.","translated_text":"This attack led to the Anglo-British alliance against Tipu in the Third Anglo-Mysore War.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"त्रावणकोरचे दिवाण वेलू थम्पी दलावा यांनी ब्रिटीश साम्राज्याविरुद्ध लढा दिले पण ते हरले.","translated_text":"The Diwan Velu Thampi Dalawa of Travancore fought against the British Empire but lost.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१८०५ मध्ये कर्नल चार्ल्स मॅकॉले आणि दिवाण वेलू थाम्पी यांच्यात झालेल्या करारानंतर त्रावणकोर हे ब्रिटीश साम्राज्याचे जहागीर बनले.","translated_text":"Travancore became the flagship of the British Empire in 1805 following the treaty between Colonel Charles McCulley and Diwan Velu Thampi.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"म्हैसूर राज्य","translated_text":"Kingdom of Mysore","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"१७८० च्या दशकात दक्षिण भारतीय म्हैसूरच्या सैन्याने प्रथम लोखंडी आणि धातू-दंडगोल क्षेपणास्त्रे विकसित केले होते.","translated_text":"In the 1780s, the South Indian Army of Mysore developed the first iron and metal ballistic missiles.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"म्हैसूरवासीयांनी अँग्लो-म्हैसूर युद्धादरम्यान ब्रिटीश ईस्ट इंडिया कंपनीच्या मोठ्या सैन्याविरुद्ध या लोखंडी क्षेपणास्त्रांचा यशस्वीपणे वापर केले.","translated_text":"The people of Mysore successfully used these iron-based missiles against the large army of the British East India Company during the Anglo-Maysurian War.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"शीख साम्राज्य","translated_text":"The Sikh Empire","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"महाराज रणजित सिंह हे पंजाब या सार्वभौम देशाचे आणि शीख साम्राज्याचे शीख शासक होते.","translated_text":"Maharaja Ranjit Singh was the Sikh ruler of the sovereign state of Punjab and the Sikh Empire.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"त्यांचे वडील महासिंह यांनी शीख महासंघातील सुकरचकिया या मिस्लचे नेतृत्व केले.","translated_text":"His father, Mahas Singh, headed the Sikh Federation's Sukarchakya Misal.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१७८० मध्ये गुजरानवाला येथे जन्मलेले, रणजीत सिंह वयाच्या १२ व्या वर्षी आपल्या वडिलांच्या गादीवर आले.","translated_text":"Born in Gujranwala in 1780, Ranjit Singh came to the throne of his father at the age of 12.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"त्यांनी शीख साम्राज्यात शीख गट एकत्र केले आणि १३ एप्रिल १८०१ रोजी बैसाखीच्या अनुषंगाने \"महाराज\" ही पदवी घेतली.","translated_text":"He assembled the Sikh group in the Sikh Empire and took the title of \"Maharashtra\" on 13 April 1801 in honour of Baisakhi.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१७९९ पासून लाहोर ही त्यांची राजधानी होती.","translated_text":"Lahore was their capital from 1799.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१८०२ मध्ये त्याने अमृतसर हे शीख धर्माचे पवित्र शहर जिंकले.","translated_text":"In 1802, he conquered the holy city of Amritsar.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१८२२ मध्ये रणजित सिंहने आपल्या सैन्याच्या काही भागांना प्रशिक्षण देण्यासाठी पहिल्यांदा युरोपियन भाडोत्री सैनिकांना नियुक्त केले.","translated_text":"In 1822, Ranjit Singh appointed European mercenaries for the first time to train parts of his army.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"त्याने आपल्या सैन्याचे आधुनिकीकरण केले, एक लष्करी शक्ती तयार केली ज्याच्या सामर्थ्याने पंजाबच्या अंतिम ब्रिटिश वसाहतीस विलंब केला.","translated_text":"He modernized his army, creating a military force whose power delayed the final British colonization of Punjab.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"परिणाम एक शक्तिशाली आणि जोरदार सशस्त्र राज्य होते.","translated_text":"The result was a powerful and heavily armed state.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१८३७ मधील जमरूदची लढाई","translated_text":"The Battle of Jamroud in 1837","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"रणजित सिंहसाठी एक मोठा धक्का होता: त्यांचा सेनापती हरी सिंह नलवा मारला गेला, खैबर खिंड शीख साम्राज्याच्या प्रभावाची पश्चिम सीमा म्हणून स्थापित करण्यात आली.","translated_text":"A major blow to Ranjit Singh: His commander Hari Singh was assassinated, and Khyberkhand was established as the western frontier of the Sikh Empire's influence.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"१८३९ मध्ये रणजितसिंगचे निधन झाले आणि त्यांच्या वारसांच्या अंतर्गत कलह आणि खराब कारभारामुळे त्यांचे साम्राज्य कोसळले.","translated_text":"Ranjith Singh died in 1839 and his empire collapsed due to internal strife and poor administration of his inheritance.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"त्याच्या राज्याच्या पूर्वेला गुलाब सिंह यांनी हिमालयात शीख अधिकाराचा विस्तार चीन-शीख युद्ध (१८४१-१८४२) मध्ये किंग साम्राज्याने थांबेपर्यंत केला.","translated_text":"To the east of his reign, Gulab Singh extended Sikh rule in the Himalayas until it was halted by the Qing Empire in the Sino-Sikh War (1841-1842).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"पहिल्या अँग्लो-शीख युद्धानंतर (१८४५-४६), पंजाब हे स्वतंत्र राज्य होण्याचे प्रभावीपणे थांबले.","translated_text":"After the First Anglo-Sikh War (1845-46), Punjab effectively ceased to be an independent state.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"ब्रिटीश साम्राज्याने दुसऱ्या अँग्लो-शीख युद्ध (१८४८-४९) नंतर शीख साम्राज्याला स्वतःला जोडले.","translated_text":"The British Empire joined the Sikh Empire after the Second Anglo-Sikh War (1848-49).","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"वसाहती युग","translated_text":"The Colonial Era","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"heading","text":"कंपनी शासन","translated_text":"Corporate governance","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ब्रिटीश ईस्ट इंडिया कंपनीच्या कारखान्यांचे रक्षण करण्यासाठी ब्रिटीश भारतीय सेनाची स्थापना करण्यात आली होती.","translated_text":"The British Indian Army was formed to protect the factories of the British East India Company.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१७९३ मध्ये फ्रेंच पॉंडिचेरीच्या पतनानंतर, १७९५ मध्ये बंगाल, मद्रास आणि बॉम्बे यांच्या प्रेसीडेंसी (इंग्रज इलाखे) सैन्यात विभागले गेले. डच लोकांनी त्रावणकोरच्या लष्करी नायर संघटित बळाला प्रशिक्षण दिले.","translated_text":"After the fall of the French Pondicherry in 1793, the Presidency of Bengal, Madras and Bombay were divided into armies in 1795. The Dutch trained the military Nair of Travancore.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"१८५७ च्या भारतीय बंडाच्या वेळी, बंगाल तद्देशीय पायदळ आणि घोडदळच्या काही तुकड्यांनी ब्रिटिश ईस्ट इंडिया कंपनीविरुद्ध बंड केले.","translated_text":"During the Indian Rebellion of 1857, the Bengal Indian Infantry and some units of the cavalry rebelled against the British East India Company.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"तथापि, बंडखोरांना बॉम्बे आणि मद्रास सेनेच्या सदस्यांकडून अपेक्षेपेक्षा कमी पाठिंबा मिळाला.","translated_text":"However, the rebels received less support than expected from members of the Bombay and Madras army.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"बंडखोरांनी अनेक अत्याचार केले, सर्वात कुप्रसिद्धपणे कावनपूरच्या वेढा येथे.","translated_text":"The rebels committed many atrocities, most notoriously at the siege of Kawanpur.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"बंडखोरांमध्ये संसाधने आणि समन्वयाच्या अभावामुळे बंड शेवटी अयशस्वी झाले.","translated_text":"The rebellion ultimately failed due to a lack of resources and coordination among the rebels.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"त्यांच्या बंडाच्या दडपण दरम्यान, ब्रिटिशांनी अनेक बदल केले आणि १८५८ पर्यंत बंड मोठ्या प्रमाणात मोडून काढले.","translated_text":"During the suppression of their rebellion, the British made several changes and by 1858 the rebellion was largely crushed.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"ब्रिटिश राज","translated_text":"The British Empire","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"सिपाही विद्रोहानंतर, भारतातील ब्रिटिश राजवटीची पुनर्रचना ब्रिटीश राजाच्या अंतर्गत करण्यात आली, जी थेट युनायटेड किंग्डम आणि ब्रिटिश राजवटीच्या सर्वोत्कृष्टतेखालील संस्थानांच्या","translated_text":"After the Soldiers' Revolt, British rule in India was reorganized under the British monarchy, which was directly controlled by the United Kingdom and the institutions under the supremacy of British rule.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"प्रशासित प्रदेशांनी बनलेली आहे.","translated_text":"It is made up of administered territories.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"मुकुटाबरोबरच्या करारांच्या अटींनुसार, या रियासतांना युनायटेड किंग्डमद्वारे संरक्षण आणि आंतरराष्ट्रीय घडामोडींमध्ये प्रतिनिधित्वाच्या बदल्यात काही स्थानिक स्वायत्तता दिली गेली.","translated_text":"Under the terms of the agreements with the Crown, these monarchs were granted some local autonomy by the United Kingdom in exchange for defence and representation in international affairs.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"राजमध्ये सध्याचा भारत, पाकिस्तान आणि बांगलादेश यांचा समावेश होता.","translated_text":"The kingdom included present-day India, Pakistan and Bangladesh.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"१८५७ नंतर, ब्रिटीश राज्यपद आणि विदेशी कारभारी यांच्या नियंत्रणाखाली पुनर्रचित ब्रिटीश भारतीय सैन्याच्या बाजूने पइलाखा सैन्य रद्द करण्यात आले.","translated_text":"After 1857, the Patrol Army was abolished in favour of the reconstituted British Indian Army under the control of British rule and foreign officials.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"अनेक एकक बरखास्त किंवा पुनर्गठित करण्यात आल्या आणि शीख, गुरखा आणि अनियमित घोडेस्वार यांच्या नवीन तुकड्या सुरू करण्यात आल्या.","translated_text":"Several units were disbanded or reorganized and new units of Sikhs, Gurkhas and irregular cavalry were introduced.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"बहुसंख्य मद्रास तद्देशीय पायदळ आणि घोडदळ यांनी त्यांच्या वर्ग रचना उत्तर भारतीय जमातींमध्ये बदलल्या होत्या, ज्यांना मद्रास इलाखा सैन्यचा बहुसंख्य भाग असलेल्या गडद, छोट्या \"थांबी\" पेक्षा अधिक \"मार्शल\" मानले जाते.","translated_text":"The majority of the Madras Indian Infantry and Cavalry had changed their class structure to the North Indian tribes, who were considered more \"marshals\" than the dark, small \"thumbs\" that constituted the majority of the Madras Alakha Army.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"भारतीय शिपायांना अधिकारी किंवा तोफखाना तुकड्यांमध्ये काम करण्यास बंदी होती.","translated_text":"Indian soldiers were forbidden to work in officers or artillery units.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"शिख आणि गुरखांवर भरती अधिक लक्ष केंद्रित करते, ज्यांना ब्रिटीश एकनिष्ठ मानत होते.","translated_text":"The recruitment focuses more on Sikhs and Gurkhs, who were considered British loyalists.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"नवीन जाती-आधारित आणि धर्म-आधारित पलटण तयार झाल्या.","translated_text":"New racial and religious regiments were formed.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ब्रिटीश भारतीय सैन्यात भारतातील सर्व प्रमुख धार्मिक गटांचे सदस्य होते: हिंदू, शीख, ख्रिश्चन आणि मुस्लिम.","translated_text":"The British Indian Army consisted of members of all major religious groups in India: Hindu, Sikh, Christian and Muslim.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"सैन्यातील शीखांची संख्या कालांतराने हळूहळू वाढत गेली कारण ब्रिटीश सेनापतींना विश्वास वाटू लागला की ते अधिक निष्ठावान आणि युद्धाला साजेसे आहेत, ही छाप १८५७ भारतीय विद्रोहाच्या वेळी त्यांच्या वागणुकीमुळे दृढ झाली.","translated_text":"The number of Sikhs in the army gradually increased over time as the British commanders became convinced that they were more loyal and warlike, an impression reinforced by their attitude during the Indian Rebellion of 1857.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"मुघल राजवटीचे पुनरुत्थान रोखण्यासाठी शिखांनी त्यांच्या बाजूने ब्रिटीशांशी संधान साधले;","translated_text":"The Sikhs sided with the British to prevent the revival of Mughal rule;","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"मुघल साम्राज्यात शिखांचा छळ झाला होता.","translated_text":"The Sikhs were persecuted in the Mughal Empire.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"शाही भारतीय वायू दलाची स्थापना १९३२ मध्ये झाली.","translated_text":"The Royal Indian Air Force was established in 1932.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१९५० मध्ये भारत प्रजासत्ताक झाला, तेव्हा \"शाही\" हा उपसर्ग काढून टाकण्यात आला.","translated_text":"When India became a republic in 1950, the prefix \"imperial\" was dropped.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"पहिला विश्व युद्ध","translated_text":"The First World War","level":4,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पहिल्या विश्वयुद्धादरम्यान, सुमारे १५,००० सैनिकांच्या युद्धपूर्व वार्षिक भरतीच्या तुलनेत, ८,००,००० हून अधिक सैन्यासाठी आणि ४,००,००० हून अधिक लोकांनी गैर-लढाऊ भूमिकांसाठी स्वेच्छेने काम केले.","translated_text":"During World War I, more than 8,000,000 volunteered for the army and more than 4,000,000 for non-combat roles, compared to an annual pre-war enlistment of about 15,000 soldiers.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"य्प्रेसच्या पहिल्या लढाईत, युद्ध सुरू झाल्याच्या एका महिन्याच्या आत लष्कराने पश्चिम आघाडीवर कारवाई केली, जिथे व्हिक्टोरिया क्रॉस मिळविणारा खुददाद खान पहिला भारतीय ठरला.","translated_text":"In the First Battle of Ypres, the army took action on the Western Front within a month of the start of the war, where Khuddad Khan became the first Indian to be awarded the Victoria Cross.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"एक वर्षाच्या अग्रभागी कर्तव्यानंतर, आजारपण आणि अपघातामुळे भारतीय लष्करी तुकडींना माघार घ्यावी लागली.","translated_text":"After a year ahead of schedule, Indian troops were forced to withdraw due to illness and accident.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"मेसोपोटेमियाच्या मोहिमेत सुमारे ७,००,००० भारतीय तुर्कांशी लढले.","translated_text":"During the Mesopotamian campaign, some 7,000,000 Indians fought the Turks.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"भारतीय सैन्यरचने पूर्व आफ्रिका, इजिप्त आणि गॅलीपोली येथेही पाठवण्यात आले.","translated_text":"Indian Armed Forces were also deployed to East Africa, Egypt and Gallipoli.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"१९१५ मध्ये सिनाई आणि पॅलेस्टाईन मोहिमेच्या सुएझ कालव्याच्या संरक्षणादरम्यान, १९१६ मध्ये रोमानी येथे आणि १९१७ मध्ये जेरुसलेम येथे भारतीय सैन्य आणि शाही सेवा सैनिकाने लढा दिला.","translated_text":"During the Sinai and Palestine Campaign's defense of the Suez Canal in 1915, the Indian Army and Imperial Service soldiers fought at Romani in 1916 and Jerusalem in 1917.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"भारतीय तुकड्यांनी जॉर्डन खोऱ्यावर ताबा मिळवला आणि जर्मन वसंत आक्रमणानंतर ते मेगिद्दोच्या लढाईत आणि वाळवंट आरोहित लष्करी तुकडींच्या आगाऊ दमास्कस आणि अलेप्पो दरम्यान इजिप्शियन मोहिमेतील प्रमुख श��्ती बनले.","translated_text":"Indian troops captured the Jordan Valley and after the German spring invasion they became a major force in the Egyptian campaign between Damascus and Aleppo in the Battle of Megiddo and the advance of desert-mounted military units.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"इतर विभाग उत्तर-पश्चिम सीमेचे रक्षण करत आणि अंतर्गत सुरक्षा जबाबदाऱ्या पूर्ण करत भारतात राहिले.","translated_text":"The other units remained in India guarding the North-West Border and fulfilling internal security duties.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"युद्धादरम्यान दहा लाख भारतीय सैन्याने परदेशात सेवा बजावली. एकूण, ७४,१८७ मरण पावले, आणि आणखी ६७,००० जखमी झाले.","translated_text":"One million Indian soldiers served overseas during the war. In total, 74,187 died, and 67,000 were wounded.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"पहिले महायुद्ध आणि अफगाण युद्धात लढताना प्राण गमावलेल्या सुमारे ९०,००० सैनिकांचे स्मरण इंडिया गेटद्वारे केले जाते.","translated_text":"The India Gate commemorates the nearly 90,000 soldiers who lost their lives fighting in World War I and Afghanistan.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"दुसरा विश्व युद्ध","translated_text":"The Second World War","level":4,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"१९३९ मध्ये, ब्रिटिश भारतीय सैन्याची संख्या सुमारे १८९,००० होती, सुमारे ३,००० ब्रिटिश अधिकारी आणि १,११५ भारतीय अधिकारी होते.","translated_text":"In 1939, the British Indian Army numbered about 189,000, with about 3,000 British officers and 1,115 Indian officers.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"दुसऱ्या महायुद्धात लढण्यासाठी सैन्याचा मोठ्या प्रमाणावर विस्तार करण्यात आला: १९४५ पर्यंत, सुमारे ३४,५०० ब्रिटीश अधिकारी आणि १५,७४० भारतीय अधिकाऱ्यांसह लष्कराची ताकद सुमारे २.५ दशलक्ष झाली.","translated_text":"The army was greatly expanded to fight in World War II: by 1945, the strength of the army, including some 34,500 British officers and 15,740 Indian officers, had grown to about 2.5 million.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"लष्कराने फ्रान्स, पूर्व आफ्रिका, उत्तर आफ्रिका, सीरिया, ट्युनिशिया, मलाया, बर्मा, ग्रीस, सिसिली आणि इटलीमधील मोहिमांमध्ये भाग घेतला.","translated_text":"The army took part in operations in France, East Africa, North Africa, Syria, Tunisia, Malaya, Burma, Greece, Sicily and Italy.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"इटालियन विरुद्ध एबिसिनिया आणि उत्तर आफ्रिकेतील मोहिमांमध्ये विशेषतः महत्त्वपूर्ण योगदान आले; एल अलमाइन येथे आणि इटलीमध्ये, जर्मन विरुद्ध;","translated_text":"Particularly significant contributions were made in the campaigns against the Italians in Abyssinia and North Africa; at El Alamein and in Italy, against the Germans;","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"आणि जपान विरुद्ध बर्मा मोहिमेमध्ये.","translated_text":"And in the campaign against Japan in Burma.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"सैन्याला अखेरीस १७९,९३५ बळी गेले: २४,३३८ ठार, ६४,३५४ जखमी, ११,७६२ बेपत्ता, आणि ७९,४८१ [युद्धाचे कैदी] ताब्यात घेतले.","translated_text":"The army eventually suffered 179,935 casualties: 24,338 killed, 64,354 wounded, 11,762 missing, and 79,481 [prisoners of war] captured.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"युद्धादरम्यान, दक्षिणपूर्व आशियातील भारतीय राष्ट्रवादी प्रवासी आणि जपानी सैन्याने ब्रिटनपासून भारतीय स्वातंत्र्यासाठी लढण्यासाठी भारतीय राष्ट्रीय सेना (INA) ची स्थापना केली.","translated_text":"During the war, Indian Nationalist migrants from Southeast Asia and Japanese forces formed the Indian National Army (INA) to fight for Indian independence from Britain.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"मनुष्यबळासाठी, ते भारतीय सैन्याच्या अंदाजे ४५,००० भारतीय सैन्यावर अवलंबून होते ज्यांना जपानी लोकांनी फेब्रुवारी १९४२ मध्ये पकडले होते.","translated_text":"For manpower, they depended on an estimated 45,000 Indian troops who were captured by the Japanese in February 1942.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१९४३ मध्ये INA चे नेतृत्व करण्यासाठी सुभाष चंद्र बोस यांना हवाई छत्रीच्या मदतीने उतारण्यात आले होते आणि त्यांनी INA चा मोठ्या प्रमाणात विस्तार केला आणि त्यांनी मलायामधील मुख्यतः तमिळ नागरी भारतीय समुदायाचा समावेश करण्यासाठी INA चा मोठ्या प्रमाणात विस्तार केला.","translated_text":"Subhash Chandra Bose was dismissed with the help of an air umbrella to lead the INA in 1943 and he greatly expanded the INA to include the predominantly Tamil civilian Indian community in Malaya.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"त्यांनी अनिच्छुक जपानी लोकांकडून INA साठी लढाऊ भूमिकेची वाटाघाटी केली, जे ते बुद्धिमत्ता आणि प्रचार कार्यासाठी अधिक प्रवृत्त होते.","translated_text":"He negotiated a combat role for the INA from the reluctant Japanese, who were more motivated by intelligence and propaganda work.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१९४४ मध्ये, INA सैन्य तुकडींनी जपानी सैन्याच्या आराकान आणि इंफाल मैदानात ब्रिटिश स्थानांवर केलेल्या हल्ल्यांमध्ये भाग घेतला.","translated_text":"In 1944, INA military units participated in raids on British positions in the Japanese Army's Arakan and Infantry Fields.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"लष्करी माणूस नसताना बोस – किंवा \"नेताजी\" (आदरणीय नेता) यांना असा विश्वास होता की भारतीय सैन्याचे भारतीय सैनिक जे INA विरुद्ध तैनात असतील ते त्याच्या मानकांनुसार येतील.","translated_text":"In his absence as a military man, Bose ⁇ or \"Netaji\" (Respected Leader) believed that the Indian soldiers of the Indian Army who would be deployed against the INA would conform to its standards.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"पण या भारतीय सैन्याने खंबीरपणे उभे राहून INA चा पराभव केला.","translated_text":"But this Indian Army stood firm and defeated the INA.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"असे असूनही, बोसने फेब्रुवारी १९४५ मध्ये INA ला इरावडीवर स्वतंत्र क्षेत्र देण्याचा आग्रह धरला.","translated_text":"Despite this, Bose insisted that the INA give Irrawaddy an independent territory in February 1945.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"काही INA सैन्याच्या अथक प्रयत्नांनंतरही, त्यांचे क्षेत्र ओलांडले गेले आणि त्याग करणे सामान्य झाले.","translated_text":"Despite the tireless efforts of some INA forces, their territory was crossed and abandonment became commonplace.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"लष्करीदृष्ट्या, INA पूर्ण झाले.","translated_text":"Militarily, the INA was completed.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"युद्धानंतर, तथापि, तीन INA कमांडरना सार्वजनिकरीत्या कोर्ट-मार्शल करण्याच्या ब्रिटिश निर्णयामुळे त्याचा राजकीय प्रभाव पडला.","translated_text":"After the war, however, his political influence was influenced by the British decision to publicly court-martial three INA commanders.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"हा एक चुकीचा अंदाज होता, कारण भारतीय राष्ट्रवादी राजकारण्यांनी, जे आधी INA च्या विरोधात उतरले होते, त्यांनी आता INA आरोपींच्या सुटकेसाठी जनभावना वाढवल्या होते.","translated_text":"This was a misconception, because Indian nationalist politicians, who had previously stood up against the INA, had now raised public sentiment for the release of the INA accused.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"आपली चूक लक्षात घेऊन इंग्रजांनी ते मान्य केले.","translated_text":"The British acknowledged their mistake.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"अशाप्रकारे, INA हे राजचे दिवस मोजण्याचे आणखी एक चिन्ह होते.","translated_text":"Thus, INA was another sign of counting the days of the king.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"युद्धोत्तर अवस्थांतर आणि भारतीय अधिराज्य","translated_text":"The postwar period and the Indian Empire","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"१९४५ मध्ये युद्धाच्या शेवटी, भारतीय लष्कराच्या अधिकारी लष्करी तुकडीमध्ये भारतीय वैद्यकीय सेवा अधिकारी हिराजी करसेटजी यांचा एकमेव भारतीय मेजर-जनरल, एक IMS ब्रिगेडियर, लढाऊ शस्त्रे असलेले तीन भारतीय ब्रिगेडियर आणि २२० इतर भारतीय अधिकारी कर्नल आणि लेफ्टनंट-कर्नल यांचे तात्पुरत्या किंवा कार्यवाहक श्रेणीत समाविष्ट होते.","translated_text":"At the end of the war in 1945, Indian Army officers in the military unit included the only Indian Major-General, Indian Medical Service officer Hiraji Karsatji, an IMS Brigadier, three Indian Brigadiers with combat weapons, and 220 other Indian officers in the temporary or acting ranks of Colonel and Lieutenant-Colonel.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"ऑक्टोबर १९४५ पासून, भारतीय सशस्त्र दलात नियमित नियुक्त-पदे देणे केवळ भारतीयांसाठीच मर्यादित होते, जरी आवश्यक वाटेल तोपर्यंत ब्रिटीश अधिकाऱ्यांच्या सतत दुय्यम दर्जासाठी तरतूद करण्यात आली होती.","translated_text":"From October 1945, regular appointments in the Indian Armed Forces were restricted to Indians only, although provision was made for a continuous secondary rank of British officers as long as necessary.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१९४६ मध्ये, उदात्त भारतीय नौदलाच्या खलाशांनी जहाजांवर आणि किनाऱ्यावरील आस्थापनांमध्ये विद्रोह केला, ज्याचा सं���ूर्ण भारतावर प्रभाव पडला.","translated_text":"In 1946, the noble sailors of the Indian Navy revolted against ships and shore installations, which affected the whole of India.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१९४७ च्या सुरुवातीस, भारतीय सशस्त्र दलाच्या तिन्ही शाखांमध्ये १.२५ दशलक्षाहून अधिक सेवा कर्मचाऱ्यांचे मोठ्या प्रमाणावर विघटन झाले.","translated_text":"In early 1947, more than 1.25 million service personnel in the three branches of the Indian Armed Forces were largely disbanded.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"भारतीय स्वातंत्र्याची आता निश्चितता आणि यूकेमध्ये नुकत्याच निवडलेल्या नवीन कामगार सरकारसह, सशस्त्र दलांचे भारतीयीकरण प्रगतीपथावर होते, तरी स्वातंत्र्याच्या दोन महिने आधी, जून १९४७ पर्यंत, भारतीय सैन्यात फक्त १४ भारतीय अधिकारी ब्रिगेडियरच्या पदावर सेवेत होते, सशस्त्र सेवांच्या लढाऊ शस्त्रांमध्ये भारतीय ध्वज, जनरल किंवा हवाई अधिकारी नसताना.","translated_text":"With the certainty of Indian independence now and the newly elected Labour Government in the UK, the Indianisation of the armed forces was in progress, but two months before independence, by June 1947, only 14 Indian officers were serving in the Indian Army at the rank of brigadier, with no Indian flag, general or air officer in the armed services' combat arms.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"भारतीय प्रजासत्ताक","translated_text":"Republic of India","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"heading","text":"प्रमुख युद्धे","translated_text":"Major Wars","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"भारतीय प्रजासत्ताकाने पाकिस्तानशी चार युद्धे आणि चीनशी एक सीमा युद्ध लढले आहे.","translated_text":"The Republic of India has fought four wars with Pakistan and one border war with China.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"पहिले भारत-पाक युद्ध, १९४७","translated_text":"The first Indo-Pak war, 1947.","level":4,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"याला पहिले काश्मीर युद्ध असेही म्हणतात.","translated_text":"This is also known as the First Kashmir War.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"काश्मीर आणि जम्मू या संस्थानांचे महाराज भारतात सामील होतील अशी भीती पाकिस्तानला वाटली तेव्हा ऑक्टोबर १९४७ मध्ये युद्ध सुरू झाले.","translated_text":"When Pakistan feared that the Maharaja of Kashmir and Jammu would join India, war broke out in October 1947.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"फाळणीनंतर, राज्यांना भारत किंवा पाकिस्तानमध्ये सामील व्हायचे की स्वतंत्र राहायचे हे निवडायचे राहिले.","translated_text":"After the partition, states were left to choose whether to join India or Pakistan or remain independent.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"जम्मू आणि काश्मीर या संस्थानांपैकी सर्वात मोठ्या राज्यांमध्ये हिंदू महाराजा हरी सिंह यांनी राज्य केले होते.","translated_text":"One of the largest states of Jammu and Kashmir was ruled by Hindu Maharaja Hari Singh.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"पाकिस्तानच्या सैन्याच्या पाठिंब्याने जनजमाती सैन���याने आक्रमण केले आणि संस्थानाच्या काही भागांवर कब्जा केला आणि महाराजांना भारतीय लष्करी मदत मिळविण्यासाठी संस्थानाच्या भारताच्या अधिराज्यात सामील होण्याच्या करारावर स्वाक्षरी करण्यास भाग पाडले.","translated_text":"With the support of the Pakistan Army, the people's forces invaded and occupied parts of the establishment and forced the Maharaja to sign an agreement to join the Indian dominion of the establishment in order to obtain Indian military assistance.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"UN सुरक्षा परिषदेने २२ एप्रिल १९४८ रोजी ठराव ४७ पास केला.","translated_text":"The UN Security Council passed Resolution 47 on 22 April 1948.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"नियंत्रण रेषा म्हणून ओळखल्या जाणाऱ्या बाजूने मोर्चे हळूहळू घट्ट होत गेले. १ जानेवारी १९४९ च्या रात्री २३:५९ वाजता औपचारिक युद्धविराम घोषित करण्यात आला.","translated_text":"The front gradually tightened along what was known as the Line of Control. A formal ceasefire was declared at 23:59 on the night of 1 January 1949.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"भारताने राज्याच्या सुमारे दोन तृतीयांश भागावर (काश्मीर खोरे, जम्मू आणि लडाखसह) नियंत्रण मिळवले तर पाकिस्तानने काश्मीरचा (आझाद काश्मीर आणि गिलगिट-बाल्टिस्तान) सुमारे एक तृतीयांश भाग ताब्यात घेतला.","translated_text":"India gained control of about two-thirds of the state (including the Kashmir Valley, Jammu and Ladakh) while Pakistan took control of about one-third of Kashmir (Azaad Kashmir and Gilgit-Baltistan).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"बहुतेक तटस्थ मुल्यांकन, सहमत आहे की भारत युद्धाचा विजयी होता कारण तो काश्मीर खोरे, जम्मू आणि लडाखसह सुमारे दोन तृतीयांश काश्मीर जिंकू शकला होता.","translated_text":"Most neutral assessments agree that India won the war because it was able to conquer about two-thirds of Kashmir including Kashmir Valley, Jammu and Ladakh.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"ऑपरेशन पोलो, १९४८","translated_text":"Operation Polo, 1948","level":4,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पाकिस्तानसोबतच्या युद्धानंतर भारताने स्वतंत्र हैदराबाद राज्याकडे आपले लक्ष वळवले.","translated_text":"After the war with Pakistan, India turned its attention to independent state of Hyderabad.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"भारताने जवळचे स्वतंत्र मुस्लिम राज्य आणि संभाव्य पाकिस्तानी मित्राला धोका मानले.","translated_text":"India saw a nearby independent Muslim state and a potential Pakistani friend as a threat.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"पाच दिवसांच्या ऑपरेशनमध्ये भारताने हैदराबाद पुन्हा जिंकून घेतले.","translated_text":"India recaptured Hyderabad in a five-day operation.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"गोवा मुक्ती, १९६१","translated_text":"The Liberation of Goa, 1961","level":4,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"१९६१ मध्ये भारत आणि पोर्तुगाल यांच्यात पोर्तुगीज-व्याप्त गोव्याच्या भूभागावरून तणाव वाढला, ज्यावर भारताने स्वतःसाठी ���ावा केला होता.","translated_text":"In 1961, tensions between India and Portugal grew from the Portuguese-occupied territory of Goa, which India had claimed for itself.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"पोर्तुगीज पोलिसांनी भारताशी एकीकरणासाठी शांततापूर्ण, निःशस्त्र निदर्शनास हिंसक रीतीने तोडल्यानंतर, भारत सरकारने पुन्हा जिंकण्याचा निर्णय घेतला.","translated_text":"After the Portuguese police violently disrupted a peaceful, unarmed demonstration to unite India, the Indian government decided to win again.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"एकतरफा हवाई, समुद्र आणि जमिनीवरील मोहिमेमुळे पोर्तुगीज सैन्याने वेगाने आत्मसमर्पण केले.","translated_text":"Due to unilateral air, sea and land operations, the Portuguese forces quickly surrendered.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"३६ तासांत ४५१ वर्षांची पोर्तुगीज वसाहत संपुष्टात आली आणि गोवा भारताने जोडला गेला.","translated_text":"In 36 hours, 451 years of Portuguese colonial rule ended and Goa was annexed by India.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"पोर्तुगीजांचे नुकसान ३४ ठार, ५७ जखमी आणि ३,३०६ पकडले गेले.","translated_text":"The Portuguese lost 34 killed, 57 wounded and 3,306 captured.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"भारतीयांचे नुकसान २२ ठार आणि ५१ जखमी झाले.","translated_text":"Indians lost 22 killed and 51 wounded.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"भारत-चीन युद्ध, १९६२","translated_text":"The Indo-China War, 1962","level":4,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"भारताने १९६२ मध्ये चीनविरुद्ध एक महिनाभर चाललेले सीमा युद्ध लढले.","translated_text":"India fought a month-long border war against China in 1962.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"पर्वतीय लढाईसह प्रचंड संघर्षाच्या वेळी कोणत्याही राष्ट्राने हवाई किंवा नौदल संसाधने तैनात केली नाहीत.","translated_text":"No nation has deployed air or naval resources at a time of tremendous conflict including mountain warfare.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"चीनने एकतर्फी युद्धविराम जाहीर करून युद्ध संपवले आणि युद्धपूर्व स्थितीत आपले सैन्य मागे घेतले.","translated_text":"China ended the war by declaring a unilateral ceasefire and withdrawing its troops to pre-war status.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पराभवामुळे भारताला आपल्या सैन्यात","translated_text":"The defeat brought India into the army.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"मोठे बदल करण्यास प्रवृत्त केले.","translated_text":"It led to major changes.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"स्वरक्षा उत्पादन विभागाची स्थापना स्वदेशी संरक्षण उत्पादनात पाया तयार करण्यासाठी करण्यात आली, जी स्वावलंबी आणि स्वयंपूर्ण असेल.","translated_text":"The Department of Self Defence Production was set up to lay the foundation for Indigenous Defence Production, which will be self-reliant and self-sufficient.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१९६२ पासून या कार्यक्रमांतर्गत १६ नवीन आयुध कारखाने बांधण्यात आले आहेत.","translated_text":"Since 1962, 16 new weapons factories have been built under this programme.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"दुसरा भारत-पाक युद्ध, १९६५","translated_text":"Second Indo-Pak war, 1965","level":4,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"हे युद्ध पाकिस्तानच्या ऑपरेशन जिब्राल्टरनंतर सुरू झाले, ज्याची रचना भारताच्या शासनाविरुद्ध बंडखोरी करण्यासाठी जम्मू आणि काश्मीरमध्ये घुसखोरी करण्यासाठी करण्यात आली होती.","translated_text":"The war began after Operation Gibraltar by Pakistan, which was designed to infiltrate Jammu and Kashmir to rebel against Indian rule.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"भारताने पश्चिम पाकिस्तानवर पूर्ण प्रमाणात लष्करी हल्ला करून प्रत्युत्तर दिले.","translated_text":"India responded with a full-scale military strike on West Pakistan.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"सतरा दिवस चाललेल्या या युद्धात दोन्ही बाजूंनी हजारो लोक मारले गेले आणि दुसऱ्या महायुद्धानंतरची सर्वात मोठी रणगाडा लढाईही पाहिली.","translated_text":"During the seventeen-day war, thousands of people were killed on both sides and the largest tank battle since the Second World War took place.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"सोव्हिएत संघ आणि यूएसए यांच्या राजनैतिक हस्तक्षेपानंतर आणि ताश्कंद घोषणापत्र जारी केल्यानंतर युद्धविराम घोषित केल्यानंतर दोन्ही देशांमधील शत्रुत्व संपले.","translated_text":"The hostilities between the two countries ended after the diplomatic intervention of the Soviet Union and the USA and the declaration of a ceasefire following the issuance of the Tashkent Declaration.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"लष्करी दृष्ट्या अनिर्णित ठरले असले तरी भारत आणि पाकिस्तान या दोन्ही देशांनी विजयाचा दावा केला.","translated_text":"Although militarily undefeated, both India and Pakistan claimed victory.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"तथापि, बहुतेक तटस्थ मूल्यांकने सहमत आहेत की जेव्हा युद्धविराम घोषित करण्यात आला तेव्हा भारताचा पाकिस्तानवर वरचष्मा होता.","translated_text":"However, most neutral assessors agree that when a ceasefire was declared, India had the upper hand over Pakistan.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"युद्धादरम्यान पाकिस्तानने मिळवलेल्या प्रदेशापेक्षा जास्त प्रदेश गमावला आणि काश्मीर ताब्यात घेण्याचे आपले उद्दिष्ट साध्य करण्यात अयशस्वी झाल्यामुळे, अनेक निष्पक्ष निरीक्षकांनी हा परिणाम पाकिस्तानचा पराभव आणि भारताचा धोरणात्मक विजय म्हणून पाहिले आहे.","translated_text":"As Pakistan lost more territory than it gained during the war and failed to achieve its objective of seizure of Kashmir, many impartial observers have seen the result as Pakistan's defeat and India's strategic victory.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"१९६७ चा भारत-चीन संघर्ष","translated_text":"The India-China conflict of 1967","level":4,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"१९६७ चा भारत-चीन संघर्ष याला १९६७ चे चीन-भारत युद्ध म्हणूनही ओळखले जाते (१–१० ऑक्टोबर १९६७) हा सिक्कीमच्या हिमालयीन राज्यामध्ये भारत आणि चीन यांच्यातील लष्करी संघर्ष होता, जो तत्कालीन भारतीय संरक्षक राज्य होता.","translated_text":"The Indo-China War of 1967, also known as the Sino-Indian War of 1967 (October 10-10, 1967) was a military conflict between India and China in the Himalayan state of Sikkim, then an Indian protectorate.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"चीनच्या लोक मुक्ती सैन्यने १ ऑक्टोबर १९६७ रोजी सिक्कीममध्ये घुसखोरी केली, परंतु १० ऑक्टोबरपर्यंत भारतीय लष्कराने त्यांना परतवून लावले.","translated_text":"The Chinese People's Liberation Army invaded Sikkim on October 1, 1967, but was repulsed by the Indian Army by October 10.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"चो ला आणि नाथू ला घटनांदरम्यान, कारवाईत ८८ भारतीयांचा मृत्यू झाला आणि १६३ जखमी झाले, तर चिनी लोकांचा मृत्यू ३४० कारवाईत झाला आणि ४५० जखमी झाले.","translated_text":"During the Chola and Natula incidents, 88 Indians were killed and 163 wounded in action, while 340 Chinese were killed and 450 wounded in action.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"युद्धाच्या शेवटी भारतीय सैन्याने पराभूत झाल्यानंतर चिनी सैन्याला सिक्कीम सोडण्यास भाग पाडले.","translated_text":"After the defeat of Indian forces at the end of the war, the Chinese forces were forced to leave Sikkim.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"तिसरा भारत-पाक युद्ध, १९७१","translated_text":"The third Indo-Pak war, 1971.","level":4,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"हे युद्ध अनोखे होते कारण त्यात काश्मीरचा मुद्दा नव्हता, पण त्याऐवजी शेख मुजीब, पूर्व पाकिस्तानाचे नेते आणि याःया भुट्टो, पश्चिम पाकिस्तानाचे नेते यांचे द्वारे फार पूर्वी पाकिस्तानात बनवल्या गेलेल्या राजनैतिक संग्राम द्वारे अवक्षेपीत संकट पाकिस्तानच्या राज्य व्यवस्थेपासून बांगलादेशच्या स्वातंत्र्याच्या घोषणेचा पराकाष्ठा.","translated_text":"This war was unique in that it was not about Kashmir, but rather the intermittent crisis of the declaration of independence of Bangladesh from the state system of Pakistan by a diplomatic struggle waged in Pakistan long ago by Sheikh Mujib, the leader of East Pakistan, and Yahya Bhutto, the leader of West Pakistan.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"ऑपरेशन सर्चलाइट आणि १९७१ बांगलादेश नरसंहारानंतर, पूर्व पाकिस्तानमधील सुमारे १० दशलक्ष बंगाली लोकांनी शेजारच्या भारतात आश्रय घेतला.","translated_text":"After Operation Searchlight and the 1971 Bangladesh genocide, about 10 million Bengalis from East Pakistan took refuge in neighbouring India.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"चालू असलेल्या बांगलादेश मुक्ती आंदोलनात भारताने हस्तक्षेप केला.","translated_text":"India intervened in the ongoing Bangladesh Liberation Movement.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"पाकिस्तानने मोठ्या प्रमाणात अग्रकय तडाख्यांनंतर केल्यानंतर, दोन्ही देशांदरम्यान पूर्ण शत्रुत्व सुरू झाले.","translated_text":"After a large-scale strike by Pakistan, full hostilities between the two countries began.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पाकिस्तानने भारताच्या पश्चिम सीमेवर अनेक ठिकाणी हल्ले केले, परंतु भारतीय सैन्याने यशस्वीपणे त्यांची जागा धारण केली.","translated_text":"Pakistan attacked several places along India's western border, but Indian forces successfully occupied their positions.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"भारतीय सैन्याने पश्चिमेकडील पाकिस्तानी लष्कराच्या हालचालींना त्वरीत प्रत्युत्तर दिले आणि काही प्रारंभिक नफा मिळवल्या, ज्यात सुमारे ५,७९५ चौरस मैल (१५,०१० किमी२)","translated_text":"The Indian Army responded quickly to the moves of the Pakistani army in the west and made some initial gains, including about 5,795 square miles (15,010 km2).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"पाकिस्तानचा भूभाग होता (पाकिस्तानी काश्मीरमधील भारताने मिळवलेली जमीन, पाकिस्तानी पंजाब आणि सिंध क्षेत्रे पण १९७२ च्या सिमला करारात, सद्भावना म्हणून परत पाकिस्तानला भेट दिली).","translated_text":"It was Pakistan's territory (the land acquired by India in Pakistani Kashmir, the Pakistani Punjab and Sindh areas but returned to Pakistan as goodwill under the 1972 Simla Agreement).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"दोन आठवड्यांच्या तीव्र लढाईच्या आत, पूर्व पाकिस्तानमधील पाकिस्तानी सैन्याने भारतीय आणि बांगलादेशी सैन्याच्या संयुक्त हुकुमापुढे शरणागती पत्करली ज्यानंतर लोक प्रजासत्ताक बांगलादेशची निर्मिती झाली.","translated_text":"Within two weeks of fierce fighting, Pakistani forces in East Pakistan surrendered to joint command of Indian and Bangladeshi forces, after which the People's Republic of Bangladesh was formed.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"या युद्धात कोणत्याही भारत-पाकिस्तान संघर्षात सर्वाधिक जीवितहानी झाली, तसेच ९०,००० हून अधिक पाकिस्तानी लष्करी आणि नागरिकांच्या आत्मसमर्पणानंतर दुसऱ्या महायुद्धानंतर युद्धकैद्यांची सर्वात मोठी संख्या आहे.","translated_text":"The war is the deadliest of any Indo-Pakistani conflict and the largest number of prisoners of war since World War II after the surrender of more than 90,000 Pakistani soldiers and civilians.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"एका पाकिस्तानी लेखकाच्या शब्दात, \"पाकिस्तानने आपले अर्धे नौदल, एक चतुर्थांश वायुसेना आणि एक तृतीयांश सैन्य गमावले\".","translated_text":"In the words of a Pakistani writer, \"Pakistan lost half of its navy, a quarter of its air force and a third of its army\".","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"सियाचेन युद्ध, १९८४","translated_text":"The Sichuan War, 1984","level":4,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"१९७० च्या दशकाच्या उत्तरार्धात आणि १९८० च्या दशकाच्या सुरुवातीस, पाकिस्तानने भारतासोबत विवादित प्रांत असलेल्या सियाचीन हिमनदीवर पर्यटक मोहिमांचे आयोजन करण्यास सुरुवात केली.","translated_text":"In the late 1970s and early 1980s, Pakistan began organizing tourist expeditions on the Sichuan Glacier, a disputed region with India.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"या घडामो��ीमुळे चिडून, एप्रिल १९८४ मध्ये भारताने यशस्वी मेघदूत कारवाई सुरू केले ज्या दरम्यान त्याने संपूर्ण सियाचीन ग्लेशियरवर नियंत्रण मिळवले.","translated_text":"Outraged by these developments, India launched a successful Meghadut operation in April 1984, during which it took control of the entire Siachina Glacier.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"भारताने सर्व ७० किलोमीटर (४३ मैल) लांब सियाचीन हिमनदी आणि त्याच्या सर्व उपनदी हिमनद्या, तसेच हिमनदीच्या ताबडतोब पश्चिमेकडील साल्टोरो चोटीच्या तीन मुख्य खिंडींवर नियंत्रण स्थापित केले आहे, जे होते—सिया ला, बिलाफोंड ला आणि ग्योंग ला.","translated_text":"India has established control over all 70 kilometres (43 mi) long Sichuan Glacier and all its tributaries, as well as the three main windows of the Saltero Peak immediately to the west of the glacier, which are Sichuan, Bilafond and Gyeong.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"टाइम्स मासिकानुसार, सियाचीनमधील लष्करी कारवायांमुळे भारताने १,००० चौरस मैल (३,००० किमी२) पेक्षा जास्त भूभाग मिळवला.","translated_text":"According to the Times, India gained more than 1,000 square miles (3,000 km2) of land due to its military operations in Sichuan.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"भारत अजूनही तेथे लष्करी तळ सांभाळतो.","translated_text":"India still maintains a military base there.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"पाकिस्तानने १९८७ आणि १९८९ मध्ये हिमनदी पुन्हा ताब्यात घेण्याचा प्रयत्न केला पण तो अयशस्वी ठरला.","translated_text":"Pakistan attempted to retake the glacier in 1987 and 1989 but failed.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"हा संघर्ष भारताच्या विजयाने संपला.","translated_text":"This struggle ended with India's victory.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"२००३ पासून युद्धविराम.","translated_text":"A ceasefire since 2003.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"कारगिल युद्ध, १९९९","translated_text":"The Kargil War, 1999","level":4,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"सामान्यतः कारगिल युद्ध किंवा भारतात ऑपरेशन विजय म्हणून ओळखले जाणारे, दोन्ही देशांमधील हा संघर्ष बहुतेक मर्यादित होता.","translated_text":"Commonly known as the Kargil War or Operation Victory in India, the conflict between the two countries was mostly limited.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१९९९ च्या सुरुवातीच्या काळात, पाकिस्तानी सैन्याने नियंत्रण रेषा (एलओसी) ओलांडून घुसखोरी केली आणि मुख्यतः कारगिल जिल्ह्यातील भारतीय भूभाग ताब्यात घेतला.","translated_text":"In early 1999, Pakistani forces invaded across the Line of Control (LOC) and occupied Indian territory mainly in Kargil district.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"पाकिस्तानी घुसखोरांना हुसकावून लावण्यासाठी भारताने मोठे लष्करी आणि राजनैतिक आक्रमण सुरू करून प्रत्युत्तर दिले.","translated_text":"India responded by launching a major military and diplomatic offensive to incite Pakistani intruders.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"दोन महिन्यांच्या संघर्षानंतर, भारतीय सैन्याने घुसखोरांनी अतिक्रमण केलेल्या बहुतेक कड्यांवर हळुहळू पुन्हा ताबा मिळवला होता.","translated_text":"After two months of fighting, the Indian Army had gradually recaptured most of the edges encircled by the invaders.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"अधिकृत मोजणीनुसार, अंदाजे ७५%-८०% घुसखोर क्षेत्र आणि जवळजवळ सर्व उंच जमीन भारताच्या नियंत्रणाखाली होती.","translated_text":"According to official estimates, an estimated 75% to 80% of the penetration area and almost all of the highlands were under Indian control.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"लष्करी संघर्षात मोठ्या प्रमाणात वाढ होण्याची भीतीने, अमेरिकेच्या नेतृत्वाखालील आंतरराष्ट्रीय समुदायाने उर्वरित भारतीय भूभागातून सैन्य मागे घेण्यासाठी पाकिस्तानवर राजनैतिक दबाव वाढवला.","translated_text":"Fearing a massive escalation in military conflict, the US-led international community increased diplomatic pressure on Pakistan to withdraw troops from the rest of Indian territory.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"आंतरराष्ट्रीय अलगावच्‍या शक्‍यतेला तोंड देत, आधीच नाजूक असलेली पाकिस्तानी अर्थव्यवस्था आणखी कमकुवत झाली.","translated_text":"Facing the power of international isolation, the already fragile Pakistani economy has weakened further.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"माघारीनंतर पाकिस्तानी सैन्याचे मनोबल घसरले कारण उत्तरी निखळ पायदळाच्या अनेक तुकड्यांचा मोठ्या प्रमाणावर मृत्यू झाला.","translated_text":"After the withdrawal, the morale of the Pakistani army declined as many units of the Northern Nikal Infantry suffered heavy casualties.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"सरकारने अनेक अधिकाऱ्यांचे मृतदेह स्वीकारण्यास नकार दिला, या समस्येने उत्तरेकडील भागात संताप आणि निषेध केला.","translated_text":"The government's refusal to accept the bodies of several officials sparked outrage and protests in the north.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"पाकिस्तानने सुरुवातीला आपल्या अनेक घातपाताची कबुली दिली नाही, परंतु नवाझ शरीफ यांनी नंतर सांगितले की या कारवाईत ४,००० हून अधिक पाकिस्तानी सैनिक मारले गेले आणि पाकिस्तानने संघर्ष गमावला.","translated_text":"Pakistan initially did not admit to many of its plots, but Nawaz Sharif later said that more than 4,000 Pakistani soldiers were killed and Pakistan lost the fighting.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"जुलै १९९९ च्या अखेरीस, कारगिल जिल्ह्यातील संघटित शत्रुत्व थांबले आणि कारगिल युद्ध शेवटी भारतीय लष्करी आणि राजनैतिक विजयाने निर्णायक ठरले.","translated_text":"At the end of July 1999, the organised hostilities in the Kargil district ceased and the Kargil War was finally decisive with an Indian military and diplomatic victory.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"अन्य सैन्य हालचाली","translated_text":"Other military movements","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"heading","text":"मिझो राष्ट्रीय आघाडी, १९६६","translated_text":"The Mizo National Front, 1966","level":4,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"मार्च १९६�� मध्ये, आसाममधील मिझो बंडखोरांनी स्वातंत्र्य घोषित केले आणि सरकारी कार्यालये आणि लष्करी चौक्यांवर हल्ले केले.","translated_text":"In March 1966, Assam's Mizhou rebels declared independence and raided government offices and military barracks.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"काही आठवड्यांनंतर हा उठाव दडपण्यात आला आणि अखेरीस मिझोराम हे भारताचे वेगळे राज्य बनवण्यात आले.","translated_text":"After a few weeks, the uprising was suppressed and finally Mizoram was made a separate state of India.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"चोला प्रसंग, १९६७","translated_text":"The Chola affair, 1967","level":4,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"आज चोला घटना म्हणून ओळखली जाणारी चीन-भारतीय चकमक ऑक्टोबर १९६७ मध्ये घडली.","translated_text":"The Sino-Indian skirmish, known today as the Chola Incident, took place in October 1967.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"पीपल्स लिबरेशन आर्मीने सिक्कीममध्ये थोडक्यात घुसखोरी केली परंतु ४८ तासांत माघार घेतली.","translated_text":"The People's Liberation Army briefly invaded Sikkim but withdrew within 48 hours.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"ऑपरेशन ब्लू स्टार, १९८४","translated_text":"Operation Blue Star was launched in 1984.","level":4,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"जून १९८४ मध्ये, तत्कालीन पंतप्रधान इंदिरा गांधी यांनी अमृतसरमधील सुवर्ण मंदिरात अडून बसलेल्या खलिस्तान चळवळीशी संबंधित शीख फुटीरतावाद्यांवर हल्ला करण्याचे आदेश दिले.","translated_text":"In June 1984, the then Prime Minister Indira Gandhi ordered an attack on the Sikh separatists associated with the Khalistan movement who were sitting at the Golden Temple in Amritsar.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"या कारवाईमुळे ५००-१,५०० नागरिकांचा मृत्यू झाला आणि अकाल तख्तचे मोठे नुकसान झाले.","translated_text":"This action resulted in the deaths of between 500 and 1,500 civilians and the devastation of the famine.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"श्री लंकन यादवी युद्ध, १९८७-१९००","translated_text":"Mr. Lincoln Civil War, 1987-1900","level":4,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"भारत","translated_text":"India","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"-श्रीलंका करारानुसार तामिळ टायगर्सला निःशस्त्र करण्यासाठी भारतीय शांतता दल ने १९८७-१९९० मध्ये उत्तर आणि पूर्व श्रीलंकेत एक मोहीम राबवली.","translated_text":"Under the Sri Lanka Agreement, the Indian Peace Keeping Force conducted an expedition in the North and East of Sri Lanka in 1987-1990 to disarm the Tamil Tigers.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"अपारंपरिक युद्धासाठी प्रशिक्षित नसलेल्या भारतीय सैन्यासाठी ही एक कठीण लढाई होती.","translated_text":"It was a difficult battle for the Indian Army who were not trained for unconventional warfare.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"सुमारे १,२०० कर्मचारी आणि अनेक टी-७२ रणगाडे गमावल्यानंतर, भारताने शेवटी श्रीलंका सरकारशी सल्लामसलत करून ही सैन्य मोहीम सोडली.","translated_text":"After losing some 1,200 personnel and several T-72 tanks, India finally abandoned the military operation in consultation with the Sri Lankan government.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"ज्याला ऑपरेशन पवन असे नाव देण्यात आले होते त्यामध्ये भारतीय वायुसेनेने श्रीलंकेत सुमारे ७०,००० उड्डाणे केले.","translated_text":"In what was called Operation Wind, the Indian Air Force flew about 70,000 flights into Sri Lanka.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"ऑपरेशन कॅक्टस, १९८८","translated_text":"Operation Cactus, 1988","level":4,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"नोव्हेंबर १९८८ मध्ये, मालदीव सरकारने भाडोत्री आक्रमणाविरुद्ध लष्करी मदतीसाठी भारताला आवाहन केले.","translated_text":"In November 1988, the Maldivian government appealed to India for military assistance against the mercenary invasion.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"३ नोव्हेंबरच्या रात्री, भारतीय वायुसेनेने पॅरा स्पेशल फोर्सला आग्रा येथून विमानाने उड्डाण केले आणि त्यांना मालदीवमध्ये २,००० किमीपेक्षा जास्त अंतरावर न थांबता उड्डाण केले.","translated_text":"On the night of November 3, the Indian Air Force flew the Para Special Forces from Agra and flew them non-stop over 2,000 km across the Maldives.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"पॅराकमांडो हुलुले येथे उतरले, हवाई क्षेत्र सुरक्षित केले आणि काही तासांत आणि रक्तपात न होता माले येथे सरकारी राजवट पुनर्संचयित केली.","translated_text":"Parakmando landed at Hulule, secured airspace and restored government rule in Mali in a matter of hours and without bloodshed.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"२००१ बांगलादेश-भारत सीमेवर संघर्ष","translated_text":"2001 Bangladesh-India border conflict","level":4,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"बांग्लादेशी","translated_text":"Bangladeshis","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"-भारत सीमा युद्ध म्हणूनही ओळखले जाते, हे संक्षिप्त युद्ध १५ एप्रिल रोजी सुरू झाले जेव्हा बांगलादेशींनी पिर्डीवाह हे विवादित गाव ताब्यात घेतले.","translated_text":"Also known as the India Border War, this short war started on 15 April when the Bangladeshis captured the disputed village of Pirdiwah.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"भारत आणि बांगलादेशी सैन्याने त्यांच्या मूळ जागा घेतल्यावर सुमारे ५ दिवस ही चकमक चालली आणि युद्ध यथास्थितीमध्ये संपले.","translated_text":"After Indian and Bangladeshi forces took their original positions, the expedition lasted for about five days and ended the war as it was.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"क्षेपणास्त्र कार्यक्रम","translated_text":"The missile program","level":4,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"भारताने भारतीय अंतराळ कार्यक्रमात क्षेपणास्त्र क्षमता चांगल्या प्रकारे विकसित केली आहे.","translated_text":"India has well developed its missile capabilities in the Indian space programme.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"एकात्मिक मार्गदर्शित क्षेपणास्त्र विकास कार्यक्रम (IGMDP) ची स्थापना १९८३ मध्ये क्षेपणास्त्र विकास आणि उत्पादनात स्वयंपूर्णत��� प्राप्त करण्याच्या उद्देशाने करण्यात आली.","translated_text":"The Integrated Guided Missile Development Program (IGMDP) was established in 1983 to achieve self-sufficiency in missile development and production.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"सध्या यात सहा प्रमुख क्षेपणास्त्र कार्यक्रमांचा समावेश आहे:","translated_text":"Currently, there are six major missile programs:","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"अग्नी अश्मक्षेपणास्त्र","translated_text":"Fire and ammunition","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पृथ्वी अश्मक्षेपणास्त्र","translated_text":"The earth is a ballistic missile","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"आकाश जमिनीवरून हवेत मारा करणारे क्षेपणास्त्र","translated_text":"A missile that hits the air from the sky to the ground.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"त्रिशूल जमिनीवरून हवेत मारा करणारे क्षेपणास्त्र","translated_text":"Trishoul's ground-to-air missile","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"नाग रणगाडा-विरोधी मार्गदर्शित क्षेपणास्त्र","translated_text":"Snag anti-tank guided missile","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"निर्भय नौका क्षेपणास्त्र","translated_text":"The missile is a cruise missile.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"सध्या DRDO सूर्या (क्षेपणास्त्र) विकसित करत आहे, जो ICBM ची प्रगत मालिका आहे ज्याचा पल्ला १०,००० किमी पेक्षा जास्त असेल.","translated_text":"DRDO is currently developing Suriya, an advanced series of ICBMs with a range of more than 10,000 km.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"यामुळे त्याची श्रेणी अमेरिका, रशिया आणि इस्रायलमधील प्रगत क्षेपणास्त्रांच्या बरोबरीने ठेवली जाईल.","translated_text":"This will keep its range on par with advanced missiles from the US, Russia and Israel.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"क्षेपणास्त्र संरक्षण कवच, भारतीय अश्मक्षेपणास्त्र संरक्षण कार्यक्रम यशस्वी विकसित करणारा भारत हा जगातील चौथा देश आहे.","translated_text":"India is the fourth country in the world to successfully develop Indian missile defense programme.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"आण्विक कार्यक्रम","translated_text":"Nuclear program","level":4,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"१९७४ मध्ये, भारताने १५ किलोटन पर्यंत उत्पन्न असलेल्या अण्वस्त्राची चाचणी केली.","translated_text":"In 1974, India tested a nuclear weapon with a yield of up to 15 kilotons.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"चाचणीचे सांकेतिक नाव होते स्माइलिंग बुद्ध.","translated_text":"The code name of the test was Smiling Buddha.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"११ आणि १३ मे १९९८ रोजी, भारताने एकूण पाच भूमिगत अणुचाचण्या केल्या आणि स्वतःला एक अण्वस्त्र राष्ट्र घोषित केले.","translated_text":"On 11 and 13 May 1998, India conducted a total of five underground nuclear tests and declared itself a nuclear state.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"अलीकडील घडामोडी","translated_text":"What is happening in the United States today?","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"सैन्याच्या संख्येच्या बाबतीत चीननंतर भारतीय सैन्य दुसऱ्या क्रमांकावर आहे.","translated_text":"The Indian Army is the second largest in terms of number of troops after China.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"भारतीय प्रजासत्तकाची निमलष्करी एकक ही जगातील सर्वात मोठी निमलष्करी दल आहे ज्यामध्ये दहा लाखांहून अधिक ताकद आहे.","translated_text":"The Republic of India's paramilitary unit is the largest paramilitary force in the world with a strength of over ten lakh.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"एक संभाव्य महासत्ता म्हणून स्वतःचे चित्रण करण्यास उत्सुक असलेल्या भारताने १९९० च्या उत्तरार्धात आपल्या सशस्त्र दलांमध्ये सुधारणा करण्याचा एक तीव्र टप्पा सुरू केला.","translated_text":"India, eager to portray itself as a potential superpower, began a period of rapidly improving its armed forces in the late 1990s.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"पुरवठ्यासाठी इतर देशांवर अवलंबून न राहता स्वदेशी लष्करी उपकरणे विकसित करण्यावर भारताचा भर आहे.","translated_text":"India is focusing on developing indigenous military equipment without relying on other countries for supply.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"भारतीय नौदलाची बहुतेक जहाजे आणि पाणबुड्या, लष्करी चिलखती वाहने, क्षेपणास्त्रे आणि दारुगोळा स्वदेशी आराखडीत आणि उत्पादित आहेत.","translated_text":"Most of the ships and submarines of the Indian Navy, military armored vehicles, missiles and artillery are domestically designed and manufactured.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"इतर देशांसोबत लष्करी सहकार्य","translated_text":"Military cooperation with other countries","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"१९९७ मध्ये, भारताने रशियाच्या \"सामरिक हवाई दलांसाठी संभाव्य हवाई संकुल\" कार्यक्रमाच्या विकासात सहभागी होण्याचे मान्य केले.","translated_text":"In 1997, India agreed to participate in the development of Russia's \"Potential Air Package for the Maritime Air Forces\" program.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"पाचव्या पिढीचे लढाऊ विमान विकसित करणे हा या कार्यक्रमाच्या प्राथमिक उद्दिष्टांपैकी एक होता; सु-४७ मूळ नमुनेने १९९७ मध्ये पहिले यशस्वी चाचणी उड्डाण केले.","translated_text":"The development of the fifth generation fighter aircraft was one of the primary objectives of the programme; the Su-47 prototype made its first successful test flight in 1997.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"ब्राह्मोस, रशियासोबत संयुक्तपणे विकसित केलेल्या स्वनातीत नौकासमूह क्षेपणास्त्राची २००१ मध्ये यशस्वी चाचणी घेण्यात आली.","translated_text":"Developed jointly with Brahmos, Russia, a self-propelled cruise missile was successfully tested in 2001.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"मानवरहित हवाई वाहने विकसित करण्यासाठी भारत इस्रायलसोबत सहकार्य करत आहे.","translated_text":"India is cooperating with Israel to develop unmanned aerial vehicles.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"भारताने अलीकडेच उपकरणे खरेदी करण्याऐवजी लष्करी उपकरणांमागील तंत्रज्ञान खरेदी करण्यावर भर दिला आहे.","translated_text":"India has recently focused on purchasing technology behind military equipment rather than equipment.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"अलीकडील उदाहरणांमध्ये रशियाकडून सुखोई सु-३० एमकेआय बहू-भूमिका लढाऊ विमाने आणि टी-९० मुख्य लढाऊ टाक्यांची खरेदी आणि फ्रान्सकडून डिझेलवर चालणाऱ्या स्कॉर्पीन पाणबुड्या यांचा समावेश होतो.","translated_text":"Recent examples include the purchase of Sukhoi Su-30 MKI multi-role fighter aircraft and T-90 main battle tanks from Russia and the purchase of Scorpin diesel-powered submarines from France.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"२००४ मध्ये, भारताने इतर देशांकडून अमेरिकी $५.७ अब्ज किमतीची लष्करी उपकरणे खरेदी केली, ज्यामुळे ते विकसनशील जगातील आघाडीचे शस्त्र खरेदीदार बनले.","translated_text":"In 2004, India purchased US$5.7 billion worth of military equipment from other countries, making it the leading arms buyer in the developing world.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"आपत्ती","translated_text":"Disasters","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"२८ एप्रिल २००० रोजी भरतपूर दारूगोळा निक्षेपाला लागलेल्या आगीत ₹३.९३ अब्ज (अमेरिकी $४९ दशलक्ष) किमतीचा दारूगोळा नष्ट झाला.","translated_text":"The Bharatpur Ammunition Depository fire on 28 April 2000 destroyed ammunition worth ₹3.93 billion (US$49 million).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"पठाणकोट उप-निक्षेपामध्ये आणखी एका आगीमुळे ₹२८० दशलक्ष (अमेरिकी $३.५ दशलक्ष) किमतीच्या दारूगोळ्याचे नुकसान झाले.","translated_text":"Another fire at the Pathankot Sub-Depositary caused the loss of a bullet worth ₹280 million (US$3.5 million).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"२४ मे २००१ रोजी, बिरधवाल उप-निक्षेपामध्ये आणखी एका आगीत ₹३.७८ अब्ज (अमेरिकी $४७ दशलक्ष) किमतीचा दारूगोळा नष्ट झाला.","translated_text":"On 24 May 2001, another fire at Birdhwal Sub-Deposit destroyed an estimated ₹3.78 billion (US$47 million) worth of ammunition.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"पुरस्कार","translated_text":"Prizes","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"युद्धाच्या काळात लष्करी वर्तनासाठी भारताचे सर्वोच्च पुरस्कार, उतरत्या क्रमाने, परमवीर चक्र, महावीर चक्र आणि वीर चक्र आहेत.","translated_text":"India's highest awards for military conduct in wartime are Parmavichar, Mahavichar and Veer Chakra in descending order.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"शांतता काळातील समतुल्य अनुक्रमे अशोक चक्र, कीर्ती चक्र आणि शौर्य चक्र आहेत.","translated_text":"Equivalent to peacetime are Ashoka Chakras, Kirthi Chakras and Bharya Chakras respectively.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"नंतरचे दोन पुरस्कार पूर्वी अनुक्रमे अशोक चक्र, वर्ग २ आणि अशोक चक्र, वर्ग ३ म्हणून ओळखले जात होते.","translated_text":"The latter two awards were previously known as Ashoka Chakra, Class 2 and Ashoka Chakra, Class 3 respectively.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"शांतता काळातील पुरस्कार अधूनमधून नागरिकांना देण्यात आले आहेत.","translated_text":"The peacetime awards have occasionally been given to citizens.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"उत्कृष्ट सेवेसाठी, परम विशिष्ट सेवा पदक, अति विशिष्ट सेवा पदक आणि विशिष्ट सेवा पदक हे पुरस्कार आहेत.","translated_text":"For outstanding service, these awards include the Param Special Service Medal, the Exceptional Service Medal and the Special Service Medal.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"इतिहास","translated_text":"What is history?","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"भारतीय विशेष दल","wikicode":"{{विकिडेटा माहितीचौकट}}\n{{विस्तार}}\n\n{{भारतीय सशस्त्र सेना}}\n\n[[वर्ग:भारताचे सैन्य|विशेष दल]]\n[[वर्ग:रिकामी पाने]]","hash":"271ab01e2c6e47a58697ef5c6d33d11c43ebac63948279da5c8fa279c4530f75","last_revision":"2021-10-31T19:30:45Z","first_revision":"2007-11-02T18:42:47Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:35.158590","cross_lingual_links":{"en":"Special forces of India","hi":"भारत के विशेष सशस्त्र बल","ta":"இந்தியாவின் சிறப்புப் படைகள்"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:40.454825","text":"विशेष दल वर्ग:रिकामी पाने\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"विशेष दल वर्ग:रिकामी पाने","translated_text":"Special forces class: empty pages","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"भारतीय लष्कर हुद्दे व मानचिन्ह","wikicode":"भारतीय लष्करी हुद्दे व मानचिन्ह आणि ब्रिटिश लष्करी हुद्दे व मानचिन्ह यांत बरेच साम्य आहे.\n\n=== Officer ranks (Field Dress) ===\n\n{| class=\"prettytable\" cellpadding=\"5\" align=\"center\" \n!width=\"35%\" |लष्करी हुद्दे \n!मानचिह्न \n|-\n|[[फील्ड मार्शल]] + \n| फील्ड मार्शल हा मानाचा हुद्दा आहे. त्याचा समावेश सर्वसाधारण सैन्यांच्या पदांत होत नाही. परंतु दोन असाधारण लष्करी अधिकाऱ्यांना हा मान देण्यात आला आहे. ते म्हणजे [[सॅम माणेकशॉ]] व दिवंगत [[के.एम. करिअप्पा]]. फील्ड मार्शल निवृत होत नाहीत.\n|-\n|[[जनरल]]\n| Gold national emblem outlined in red over a gold star outlined in red, all over a crossed gold baton and scimitar the same. \n|-\n|[[लेफ्टनंट जनरल]]\n|Gold national emblem outlined in red over a crossed gold baton and scimitar the same. \n|-\n|[[मेजर जनरल]]\n|Gold star outlined in red over a crossed gold baton and scimitar the same. \n|-\n|[[ब्रिगेडियर]]\n|सोनेरी राष्ट्रीय चिन्ह व तीन चांदण्यांचा त्रिकोण. ब्रिगेडच्या मुख्य अधिकारी असलेल्या कर्नलला ब्रिगेडियर म्हणतात.\n|-\n|[[कर्नल]]\n|सोनेरी राष्ट्रीय चिन्ह व दोन चांदण्या.\n|-\n|[[लेफ्टनेंट कर्नल]]\n|सोनेरी राष्ट्रीय चिन्ह व एक चांदणी.\n|-\n|[[मेजर]]\n|सोनेरी राष्ट्रीय चिन्ह. \n|-\n|[[कॅप्टन]]\n|तीन चांदण्या. \n|-\n|[[लेफ्टनंट]]\n|दोन चांदण्या.\n|-\n|[[सेकंड लेफ्टनंट]]\n|एक चांदणी.\n|}\n+ (फील्ड मार्शल हा मानाचा हुद्दा आहे. वर्तमान लष्करी संघटनेत तो अस्तित्वात नाही.) परंतु दोन असाधारण लष्करी अधिकाऱ्यांना हा मान देण्यात आला आहे. ते म्हणजे [[सॅम माणेकशॉ]] व दिवंगत [[के.एम. करिअप्पा]]. फील्ड मार्शल निवृत होत नाहीत. हा मान मरणोत्तरही देता येतो.\n\n== कनिष्ठ Commissioned अधिकारी and Non Commissioned हुद्दे (पद)==\n\n{| class=\"prettytable\" cellpadding=\"5\" \n!width=\"35%\" |[[कनिष्ठ Commissioned अधिकारी]] हुद्दे\n!मानचिह्न\n|-\n|[[सुभेदार मेजर]]/[[रिसालदार मेजर]]*\n|\n|-\n|[[सुभेदार]]/[[रिसालदार]]*\n|\n|-\n|[[नायब सुभेदार]]/[[नायब रिसालदार]]*\n|\n|-\n|}\n\n{| class=\"prettytable\" cellpadding=\"5\" \n!width=\"35%\" |[[Non Commissioned]] Ranks\n!मानचिह्न\n|-\n|[[रेजिमेंटल हवालदार मेजर]] - ''आता हे पद नाही''\n|\n|-\n|[[रेजिमेंटल क्वार्टर मास्टर हवालदार]] - ''आता हे पद नाही''\n|\n|-\n|[[कंपनी हवालदार मेजर]]/[[स्क्वॉड्रन दफादार मेजर]]*\n|\n|-\n|[[कंपनी क्वार्टर मास्टर हवालदार]]/[[स्क्वॉड्रन क्वार्टर मास्टर दफादार]]*\n|\n|-\n|[[हवालदार]]/[[दफादार]]*\n|\n|-\n|[[नाईक]]/[[लान्स दफादार]]*\n|\n|-\n|[[लान्स नाईक]]/[[प्रभारी लान्स दफादार]]*\n|\n|-\n|[[शिपाई]]/[[सवार]]*\n|}\n\n* [[घोडदल]]/[[चिलखती दल|चिलखती दलातील]] हुद्दा\n\n== बाह्य दुवे ==\n*[http://www.uniforminsignia.net/index.php?p=show&id=145&sid=832 जागतिक हुद्दे व मानचिन्ह संकेतस्थळ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070929083842/http://www.uniforminsignia.net/index.php?p=show&id=145&sid=832 |date=2007-09-29 }}\n\n{{भारतीय सशस्त्र सेना}}\n{{विस्तार}}\n[[वर्ग:सैन्य]]\n[[वर्ग:भारताचे सैन्य|हुद्दे व मानचिन्ह, भूसेना]]\n[[वर्ग:भाषांतर]]\n[[वर्ग:भारतीय सेनेतील अधिकारी]]","hash":"30fb6143d476ac648ab9348bd0699fd7af175011a8e3c44319dc09dd46107916","last_revision":"2022-12-10T22:09:59Z","first_revision":"2007-11-02T18:43:23Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:35.211166","cross_lingual_links":{"en":"Indian Army ranks and insignia","hi":"भारत की थलसेना के रैंक और प्रतीक चिह्न","ml":"ഇന്ത്യൻ കരസേനയിലെ റാങ്കുകളും പദവികളും","ru":"Воинские звания Индии и Пакистана","sv":"Grader inom Indiens armé","ta":"இந்திய இராணுவப் பதவிகளும், பதவிச் சின்னங்களும்"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:40.454825","text":"भारतीय लष्करी हुद्दे व मानचिन्ह आणि ब्रिटिश लष्करी हुद्दे व मानचिन्ह यांत बरेच साम्य आहे.\n\n+ (फील्ड मार्शल हा मानाचा हुद्दा आहे. वर्तमान लष्करी संघटनेत तो अस्तित्वात नाही.) परंतु दोन असाधारण लष्करी अधिकाऱ्यांना हा मान देण्यात आला आहे. ते म्हणजे सॅम माणेकशॉ व दिवंगत के.एम. करिअप्पा. फील्ड मार्शल निवृत होत नाहीत. हा मान मरणोत्तरही देता येतो.\n\n* घोडदल/चिलखती दलातील हुद्दा\n\nजागतिक हुद्दे व मानचिन्ह संकेतस्थळ\n\nवर्ग:सैन्य हुद्दे व मानचिन्ह, भूसेना वर्ग:भाषांतर वर्ग:भारतीय सेनेतील अधिकारी\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"भारतीय लष्करी हुद्दे व मानचिन्ह आणि ब्रिटिश लष्करी हुद्दे व मानचिन्ह यांत बरेच साम्य आहे.","translated_text":"Indian military badges and insignia have much in common with British military badges and insignia.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"Officer ranks (Field Dress)","translated_text":"Officer ranks (field dress)","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"table","content":"{| class=\"prettytable\" cellpadding=\"5\" align=\"center\" \n!width=\"35%\" |लष्करी हुद्दे \n!मानचिह्न \n|-\n|[[फील्ड मार्शल]] + \n| फील्ड मार्शल हा मानाचा हुद्दा आहे. त्याचा समावेश सर्वसाधारण सैन्यांच्या पदांत होत नाही. परंतु दोन असाधारण लष्करी अधिकाऱ्यांना हा मान देण्यात आला आहे. ते म्हणजे [[सॅम माणेकशॉ]] व दिवंगत [[के.एम. करिअप्पा]]. फील्ड मार्शल निवृत होत नाहीत.\n|-\n|[[जनरल]]\n| Gold national emblem outlined in red over a gold star outlined in red, all over a crossed gold baton and scimitar the same. \n|-\n|[[लेफ्टनंट जनरल]]\n|Gold national emblem outlined in red over a crossed gold baton and scimitar the same. \n|-\n|[[मेजर जनरल]]\n|Gold star outlined in red over a crossed gold baton and scimitar the same. \n|-\n|[[ब्रिगेडियर]]\n|सोनेरी राष्ट्रीय चिन्ह व तीन चांदण्यांचा त्रिकोण. ब्रिगेडच्या मुख्य अधिकारी असलेल्या कर्नलला ब्रिगेडियर म्हणतात.\n|-\n|[[कर्नल]]\n|सोनेरी राष्ट्रीय चिन्ह व दोन चांदण्या.\n|-\n|[[लेफ्टनेंट कर्नल]]\n|सोनेरी राष्ट्रीय चिन्ह व एक चांदणी.\n|-\n|[[मेजर]]\n|सोनेरी राष्ट्रीय चिन्ह. \n|-\n|[[कॅप्टन]]\n|तीन चांदण्या. \n|-\n|[[लेफ्टनंट]]\n|दोन चांदण्या.\n|-\n|[[सेकंड लेफ्टनंट]]\n|एक चांदणी.\n|}"},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"+ (फील्ड मार्शल हा मानाचा हुद्दा आहे.","translated_text":"(The field marshal is an honored hood.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"वर्तमान लष्करी संघटनेत तो अस्तित्वात नाही.)","translated_text":"It does not exist in the current military organization.)","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"परंतु दोन असाधारण लष्करी अधिकाऱ्यांना हा मान देण्यात आला आहे.","translated_text":"But two exceptional military officers have been honoured.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"ते म्हणजे सॅम माणेकशॉ व दिवंगत के.एम.","translated_text":"They're Sam Manekshaw and the late K.M.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"करिअप्पा.","translated_text":"A carrier.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"फील्ड मार्शल निवृत होत नाहीत.","translated_text":"Field Marshals are not cleared.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"हा मान मरणोत्तरही देता येतो.","translated_text":"This honor can be bestowed even after death.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"कनिष्ठ Commissioned अधिकारी and Non Commissioned हुद्दे (पद)","translated_text":"Junior Commissioned Officers and Non-Commissioned Officers","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"table","content":"{| class=\"prettytable\" cellpadding=\"5\" \n!width=\"35%\" |[[कनिष्ठ Commissioned अधिकारी]] हुद्दे\n!मानचिह्न\n|-\n|[[सुभेदार मेजर]]/[[रिसालदार मेजर]]*\n|\n|-\n|[[सुभेदार]]/[[रिसालदार]]*\n|\n|-\n|[[नायब सुभेदार]]/[[नायब रिसालदार]]*\n|\n|-\n|}"},{"type":"table","content":"{| class=\"prettytable\" cellpadding=\"5\" \n!width=\"35%\" |[[Non Commissioned]] Ranks\n!मानचिह्न\n|-\n|[[रेजिमेंटल हवालदार मेजर]] - ''आता हे पद नाही''\n|\n|-\n|[[रेजिमेंटल क्वार्टर मास्ट�� हवालदार]] - ''आता हे पद नाही''\n|\n|-\n|[[कंपनी हवालदार मेजर]]/[[स्क्वॉड्रन दफादार मेजर]]*\n|\n|-\n|[[कंपनी क्वार्टर मास्टर हवालदार]]/[[स्क्वॉड्रन क्वार्टर मास्टर दफादार]]*\n|\n|-\n|[[हवालदार]]/[[दफादार]]*\n|\n|-\n|[[नाईक]]/[[लान्स दफादार]]*\n|\n|-\n|[[लान्स नाईक]]/[[प्रभारी लान्स दफादार]]*\n|\n|-\n|[[शिपाई]]/[[सवार]]*\n|}"},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"* घोडदल/चिलखती दलातील हुद्दा","translated_text":"* Huddha of the cavalry/armoured forces","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"बाह्य दुवे","translated_text":"External links","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"जागतिक हुद्दे व मानचिन्ह संकेतस्थळ","translated_text":"The World Wide Web of Hoods and Landmarks","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070929083842/http://www.uniforminsignia.net/index.php?p=show&id=145&sid=832 |date=2007-09-29 }}","char_index":34,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20070929083842/http://www.uniforminsignia.net/index.php?p=show&id=145&sid=832","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-05T15:18:35.129499-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:सैन्य हुद्दे व मानचिन्ह, भूसेना वर्ग:भाषांतर वर्ग:भारतीय सेनेतील अधिकारी","translated_text":"Class:Military badges and badges, Ground Forces Class:Translators Class:Officers of Indian Army","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[{"text":"जागतिक हुद्दे व मानचिन्ह संकेतस्थळ","translated_text":"The World Wide Web of Hoods and Landmarks","citations":[{"content":"{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070929083842/http://www.uniforminsignia.net/index.php?p=show&id=145&sid=832 |date=2007-09-29 }}","char_index":34,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20070929083842/http://www.uniforminsignia.net/index.php?p=show&id=145&sid=832","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-05T15:18:35.129499-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]}]}
+{"title":"भारतीय वायुसेना हुद्दे व मानचिन्ह","wikicode":"'''भारतीय वायुसेनेचे हुद्दे''' साधारणतः [[युनायटेड किंग्डम]]च्या [[रॉयल एर फोर्स]]च्या हुद्द्यांसारखे आहेत. [[मार्शल ऑफ दि इंडियन एर फोर्स]] हे सर्वोच्च पद आहे.\n\n{{भारतीय सशस्त्र सेना}}\n\n{{विस्तार}}\n\n[[वर्ग:भारतीय वायुसेना|हुद्दे व मानचिन्ह]]","hash":"aa00a22fbd334ba084c138560ebbf9f778c07703423a984a245cf668f6e58a3e","last_revision":"2021-08-19T04:22:22Z","first_revision":"2007-11-02T18:43:40Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:35.266620","cross_lingual_links":{"en":"Indian Air Force ranks and insignia","hi":"भारत की वायु सेना के रैंक और प्रतीक चिन्ह","ml":"റാങ്കുകളും പദവികളും (ഇന്ത്യൻ വ്യോമസേന)","ta":"இந்திய வான்படை பதவிகளும், பதவிச் சின்னங்களும்"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:40.454825","text":"भारतीय वायुसेनेचे हुद्दे साधारणतः युनायटेड किंग्डमच्या रॉयल एर फोर्सच्या हुद्द्यांसारखे आहेत. मार्शल ऑफ दि इंडियन एर फोर्स हे सर्वोच्च पद आहे.\n\nहुद्दे व मानचिन्ह\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"भारतीय वायुसेनेचे हुद्दे साधारणतः युनायटेड किंग्डमच्या रॉयल एर फोर्सच्या हुद्द्यांसारखे आहेत.","translated_text":"The hoods of the Indian Air Force are generally similar to those of the Royal Air Force of the United Kingdom.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"मार्शल ऑफ दि इंडियन एर फोर्स हे सर्वोच्च पद आहे.","translated_text":"Marshal of the Indian Air Force is the highest rank.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"हुद्दे व मानचिन्ह","translated_text":"Huddles and signs","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"भारतीय नौदल हुद्दे व मानचिन्ह","wikicode":"[[चित्र:Indian Navy crest.svg|thumb|100px|right|भारतीय नौदल]]'''भारतीय आरमारातील हुद्दे''' साधारण [[रॉयल नेव्ही|ब्रिटिश आरमाराच्या]] धर्तीवर आहेत.\n\n== अधिकारी ==\n \n{| style=\"border:1px solid #8888aa; background-color:#f7f8ff; padding:5px; font-size:95%; margin: 0px 12px 12px 0px;\"\n|- bgcolor=\"#CCCCCC\"\n|+'''हुद्दे व मानचिह्ने'''\n|- align=center\n||'''खांदेपट्टी'''\n|| [[File:IN Admiral of the NAVY Shoulder curl.png|40px]]\n|| [[File:IN Admiral Shoulder curl.png|40px]] [[File:Indian Admiral.jpg|40px]]\n|| [[File:IN Vice Admiral Shoulder curl.png|40px]][[File:Indian Vice Admiral.gif|43px]]\n|| [[File:IN Rear Admiral Shoulder curl.png|40px]][[File:India Rear Admiral.gif|43px]]\n|| [[File:IN Commodore.png|40px]] \n|| [[File:IN Captain.png|40px]]\n|| [[File:IN Commander.png|40px]]\n|| [[File:IN Lieutenant Commander.png|40px]]\n|| [[File:IN Lieutenant.png|40px]]\n|| [[File:IN Sublieutenant.png|40px]]\n||| [[File:Midshipman Pakistan Navy Insignia.JPG|30px]]\n|- align=center\n||'''बाहीपट्टी'''\n|| [[File:IN Admiral of Navy Sleeve.png|90px]]\n|| [[File:IN Admiral Sleeve.png|90px]]\n|| [[File:IN Vice Admiral Sleeve.png|90px]]\n|| [[File:IN Rear Admiral Sleeve.png|90px]]\n|| [[File:IN Commodore Sleeve.png|90px]]\n|| [[File:IN Captain Sleeve.png|90px]]\n|| [[File:IN_Commander_Sleeve.png|90px]]\n|| [[File:IN Lieutenant Commander Sleeve.png|90px]]\n|| [[File:IN Lieutenant Sleeve.png|90px]]\n|| [[File:IN Sublieutenant Sleeve.png|90px]]\n||| [[File:UK-Navy-OFD.svg|50px]]\n|- align=center\n||'''Rank'''\n|| [[ॲडमिरल ऑफ द फ्लीट]]\n|| [[ॲडमिरल]]2\n|| [[व्हाइस ॲडमिरल]]\n|| [[रियर ॲडमिरल]]\n|| [[कॉमोडोर]]\n|| [[कॅप्टन (आरमार)|कॅप्टन]]\n|| [[कमांडर (आरमार)|कमांडर]]\n|| [[लेफ्टनंट कमांडर (आरमार)|लेफ्टनंट कमांडर]]\n|| [[लेफ्टनंट (आरमार)|लेफ्टनंट]]\n|| [[Sublieutenant|सब]][[सबलेफ्टनंट (आरमार)|लेफ्टनंट]]\n||| [[Midshipman|मिडशिपमन]]\n|- align=center\n|colspan=8|\n|-\n|colspan=5|\n* 1 मानद पद\n* 2 [[मुख्य आरमारी अधिकारी]] किंवा चेरमन ऑफ द चीफ्स ऑफ स्टाफ कमिटी यांनाच दिले जाते\n* \n|\n|\n|}\n\n== दुय्यम अधिकारी व खलाशी ==\n{{भारतीय सशस्त्र सेना}}\n{{विस्तार}}\n[[वर्ग:भारताचे सैन्य|हुद्दे व मानचिन्ह, नौसनिक]]","hash":"5f850489250a231d1e3aac3156ead1da9c6c5917085e081c89bec5ef5f80cb04","last_revision":"2016-02-16T19:30:45Z","first_revision":"2007-11-02T18:44:00Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:35.339967","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"भारतीय आरमारातील हुद्दे साधारण ब्रिटिश आरमाराच्या धर्तीवर आहेत.\n\nहुद्दे व मानचिन्ह, नौसनिक\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"भारतीय आरमारातील हुद्दे साधारण ब्रिटिश आरमाराच्या धर्तीवर आहेत.","translated_text":"The hoods in Indian armor are typically British armor.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"अधिकारी","translated_text":"Officials","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"table","content":"{| style=\"border:1px solid #8888aa; background-color:#f7f8ff; padding:5px; font-size:95%; margin: 0px 12px 12px 0px;\"\n|- bgcolor=\"#CCCCCC\"\n|+'''हुद्दे व मानचिह्ने'''\n|- align=center\n||'''खांदेपट्टी'''\n|| [[File:IN Admiral of the NAVY Shoulder curl.png|40px]]\n|| [[File:IN Admiral Shoulder curl.png|40px]] [[File:Indian Admiral.jpg|40px]]\n|| [[File:IN Vice Admiral Shoulder curl.png|40px]][[File:Indian Vice Admiral.gif|43px]]\n|| [[File:IN Rear Admiral Shoulder curl.png|40px]][[File:India Rear Admiral.gif|43px]]\n|| [[File:IN Commodore.png|40px]] \n|| [[File:IN Captain.png|40px]]\n|| [[File:IN Commander.png|40px]]\n|| [[File:IN Lieutenant Commander.png|40px]]\n|| [[File:IN Lieutenant.png|40px]]\n|| [[File:IN Sublieutenant.png|40px]]\n||| [[File:Midshipman Pakistan Navy Insignia.JPG|30px]]\n|- align=center\n||'''बाहीपट्टी'''\n|| [[File:IN Admiral of Navy Sleeve.png|90px]]\n|| [[File:IN Admiral Sleeve.png|90px]]\n|| [[File:IN Vice Admiral Sleeve.png|90px]]\n|| [[File:IN Rear Admiral Sleeve.png|90px]]\n|| [[File:IN Commodore Sleeve.png|90px]]\n|| [[File:IN Captain Sleeve.png|90px]]\n|| [[File:IN_Commander_Sleeve.png|90px]]\n|| [[File:IN Lieutenant Commander Sleeve.png|90px]]\n|| [[File:IN Lieutenant Sleeve.png|90px]]\n|| [[File:IN Sublieutenant Sleeve.png|90px]]\n||| [[File:UK-Navy-OFD.svg|50px]]\n|- align=center\n||'''Rank'''\n|| [[ॲडमिरल ऑफ द फ्लीट]]\n|| [[ॲडमिरल]]2\n|| [[व्हाइस ॲडमिरल]]\n|| [[रियर ॲडमिरल]]\n|| [[कॉमोडोर]]\n|| [[कॅप्टन (आरमार)|कॅप्टन]]\n|| [[कमांडर (आरमार)|कमांडर]]\n|| [[लेफ्टनंट कमांडर (आरमार)|लेफ्टनंट कमांडर]]\n|| [[लेफ्टनंट (आरमार)|लेफ्टनंट]]\n|| [[Sublieutenant|सब]][[सबलेफ्टनंट (आरमार)|लेफ्टनंट]]\n||| [[Midshipman|मिडशिपमन]]\n|- align=center\n|colspan=8|\n|-\n|colspan=5|\n* 1 मानद पद\n* 2 [[मुख्य आरमारी अधिकारी]] किंवा चेरमन ऑफ द चीफ्स ऑफ स्टाफ कमिटी यांनाच दिले जाते\n* \n|\n|\n|}"},{"type":"heading","text":"दुय्यम अधिकारी व खलाशी","translated_text":"A secondary officer and a sailor","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"हुद्दे व मानचिन्ह, नौसनिक","translated_text":"Huddles and badges, sailors","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"भारतीय शांती सेना","wikicode":"'''भारतीय शांती सेना''' तथा '''इंडियन पीस कीपिंग फोर्स''' ('''आयपीकेएफ''') हे [[भारतीय लष्कर|भारतीय लष्कराचे]] एक सैन्यदल होते. हे दल १९८७ आणि १९९० दरम्यान [[श्रीलंका|श्रीलंकेमध्ये]] तैनात होते.\n\n{{भारतीय सशस्त्र सेना}}\n\n{{विस्तार}}\n\n[[वर्ग:भारताचे सैन्य|शांती सेना]]\n[[वर्ग:श्रीलंकेचा इतिहास]]","hash":"61b115fb1b68311c6f437f41d68c513129d033d25e489415f382188801ccc24a","last_revision":"2022-04-24T17:53:49Z","first_revision":"2007-11-02T18:44:19Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:35.399683","cross_lingual_links":{"en":"Indian Peace Keeping Force","fr":"Force indienne de maintien de la paix","gu":"ભારતીય શાંતિરક્ષક સેના","hi":"भारतीय शांति रक्षा सेना","ja":"インド平和維持軍","ml":"ശ്രീലങ്കയിലെ ഇന്ത്യൻ സമാധാനസംരക്ഷണസേന","nb":"Indian Peace Keeping Force","pa":"ਭਾਰਤੀ ਸ਼ਾਂਤੀ ਰੱਖਿਆ ਸੈਨਾ","pt":"Força de Manutenção de Paz Indiana","si":"ඉන්දියානු සාම සාධක හමුදාව","ta":"இந்திய அமைதி காக்கும் படை"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:40.454825","text":"भारतीय शांती सेना तथा इंडियन पीस कीपिंग फोर्स (आयपीकेएफ) हे भारतीय लष्कराचे एक सैन्यदल होते. हे दल १९८७ आणि १९९० दरम्यान श्रीलंकेमध्ये तैनात होते.\n\nशांती सेना वर्ग:श्रीलं���ेचा इतिहास\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"भारतीय शांती सेना तथा इंडियन पीस कीपिंग फोर्स (आयपीकेएफ) हे भारतीय लष्कराचे एक सैन्यदल होते.","translated_text":"The Indian Peace Keeping Force (IPKF) was a military force of the Indian Army.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"हे दल १९८७ आणि १९९० दरम्यान श्रीलंकेमध्ये तैनात होते.","translated_text":"The force was deployed in Sri Lanka between 1987 and 1990.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"शांती सेना वर्ग:श्रीलंकेचा इतिहास","translated_text":"Peace Corps Class: History of Sri Lanka","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"भारतीय अर्धसैनिक दल","wikicode":"\n'''भारतीय अर्धसैनिक दल''' हे [[भारत|भारताच्या]] सुरक्षेसाठी भारतीय सैन्याच्या नेतृत्वाखाली काम करणारे सैन्य आहे. [[भारतीय आरमार]] आणि सैन्याचे अधिकारी सहसा अर्धसैनिकी दलांचे नेतृत्व करतात.[http://reportmysignalpm.blogspot.com/2011/07/central-police-forces-and-state-armed.html]\n\nया दलांत खालील तुकड्यांचा समावेश होतो --\n\n* [[आसाम रायफल्स]] - ५०,००० सैनिक असलेले भारतीय सैन्याच्या नेतृत्वाखालील गृहमंत्रालयाधीन दल.\n* [[विशेष सीमा दल]] - १०,००० सैनिक असलेले भारतीय सैन्याच्या नेतृत्वाखालील [[रिसर्च अँड ॲनालिसिस विंग]] (रॉ) या संस्थेस संलग्न दल.\n* [[भारतीय तटरक्षक]] - २९ तळांवर ५,४०० सैनिक व खलाशी असलेले भारतीय आरमारी अधिकाऱ्यांच्या नेतृत्वाखालील दल.\n\n== संदर्भ आणि नोंदी ==\n{{संदर्भयादी}}\n\n{{भारतीय सशस्त्र सेना}}\n\n{{विस्तार}}\n\n[[वर्ग:भारताचे सैन्य|अर्धसैनिक दल]]","hash":"9246cea8a01f4de51e13da8136e9082b875dacc42cd8460ed9b93e74286e7c69","last_revision":"2023-11-07T04:17:33Z","first_revision":"2007-11-02T18:44:37Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:35.452861","cross_lingual_links":{"bn":"ভারতের আধাসামরিক বাহিনী","en":"Paramilitary forces of India","hi":"भारत के अर्धसैनिक बल","ml":"ഇന്ത്യയിലെ അർദ്ധസൈനിക സേനകൾ","ta":"இந்தியத் துணை இராணுவப் படைகள்","zh":"印度準軍事部隊"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:40.454825","text":"भारतीय अर्धसैनिक दल हे भारताच्या सुरक्षेसाठी भारतीय सैन्याच्या नेतृत्वाखाली काम करणारे सैन्य आहे. भारतीय आरमार आणि सैन्याचे अधिकारी सहसा अर्धसैनिकी दलांचे नेतृत्व करतात.\n\nया दलांत खालील तुकड्यांचा समावेश होतो --\n\nआसाम रायफल्स - ५०,००० सैनिक असलेले भारतीय सैन्याच्या नेतृत्वाखालील गृहमंत्रालयाधीन दल. विशेष सीमा दल - १०,००० सैनिक असलेले भारतीय सैन्याच्या नेतृत्वाखालील रिसर्च अँड ॲनालिसिस विंग (रॉ) या संस्थेस संलग्न दल. भारतीय तटरक्षक - २९ तळांवर ५,४०० सैनिक व खलाशी असलेले भारतीय आरमारी अधिकाऱ्यांच्या नेतृत्वाखालील दल.\n\nअर्धसैनिक दल\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"भारतीय अर्धसैनिक दल हे भारताच्या सुरक्षेसाठी भारतीय सैन्याच्या नेतृत्वाखाली काम करणारे सैन्य आहे.","translated_text":"The Indian Armed Forces is the armed forces under the leadership of the Indian Armed Forces for the defence of India.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"भारतीय आरमार आणि सैन्याचे अधिकारी सहसा अर्धसैनिकी दलांचे नेतृत्व करतात.","translated_text":"The officers of the Indian Armed Forces and Army usually lead paramilitary forces.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"[http://reportmysignalpm.blogspot.com/2011/07/central-police-forces-and-state-armed.html]","char_index":71,"name":null,"url":"http://reportmysignalpm.blogspot.com/2011/07/central-police-forces-and-state-armed.html","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":128815,"source_download_date":"2024-12-05T15:18:35.205293-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.8408203125}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"या दलांत खालील तुकड्यांचा समावेश होतो --","translated_text":"These brackets include the following pieces:","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"आसाम रायफल्स - ५०,००० सैनिक असलेले भारतीय सैन्याच्या नेतृत्वाखालील गृहमंत्रालयाधीन दल.","translated_text":"Assam Rifles - Ministry of Home Affairs force led by the Indian Army with 50,000 troops.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"विशेष सीमा दल - १०,००० सैनिक असलेले भारतीय सैन्याच्या नेतृत्वाखालील रिसर्च अँड ॲनालिसिस विंग (रॉ) या संस्थेस संलग्न दल.","translated_text":"Special Border Forces - a force attached to the Research and Analysis Wing (ROA) led by the Indian Army with 10,000 troops.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"भारतीय तटरक्षक - २९ तळांवर ५,४०० सैनिक व खलाशी असलेले भारतीय आरमारी अधिकाऱ्यांच्या नेतृत्वाखालील दल.","translated_text":"Indian Coast Guard - Force led by Indian Armoury Officers with 5,400 soldiers and sailors on 29 floors.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"संदर्भ आणि नोंदी","translated_text":"References and records","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"अर्धसैनिक दल","translated_text":"The paramilitary force","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[{"text":"भारतीय अर्धसैनिक दल हे भारताच्या सुरक्षेसाठी भारतीय सैन्याच्या नेतृत्वाखाली काम करणारे सैन्य आहे. भारतीय आरमार आणि सैन्याचे अधिकारी सहसा अर्धसैनिकी दलांचे नेतृत्व करतात.","translated_text":"The Indian Armed Forces is the armed forces under the leadership of the Indian Armed Forces for the defence of India. The officers of the Indian Armed Forces and Army usually lead paramilitary forces.","citations":[{"content":"[http://reportmysignalpm.blogspot.com/2011/07/central-police-forces-and-state-armed.html]","char_index":169,"name":null,"url":"http://reportmysignalpm.blogspot.com/2011/07/central-police-forces-and-state-armed.html","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":128815,"source_download_date":"2024-12-05T15:18:35.205293-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":4,"source_quality_raw_score":0.8408203125}]}]}
+{"title":"भारताचे राष्ट्रचिन्ह","wikicode":"[[चित्र:Emblem of India.svg|thumb|right|200px]]\n'''भारताचे बोधचिन्ह''' ('''राजमुद्रा''') हे प्रतीक [[सारनाथ]] येथील [[अशोकस्त���भ]]ावरून स्वीकारले आहे. हे प्रतीक भारताच्या पहिल्या [[भारतीय प्रजासत्ताक दिन|भारतीय प्रजासत्ताक दिनाच्या]] दिवशी, म्हणजे [[२६ जानेवारी]] [[इ.स. १९५०|१९५०]] रोजी स्वीकारले गेले.[{{संकेतस्थळ स्रोत\n| दुवा = http://knowindia.gov.in/knowindia/national_symbols.php?id=9\n| title = भारत सरकारच्या संकेतस्थळावरील माहिती\n| भाषा = इंग्रजी\n| access-date = 2013-10-29\n| archive-date = 2016-03-03\n| archive-url = https://web.archive.org/web/20160303205815/http://knowindia.gov.in/knowindia/national_symbols.php?id=9\n| url-status = dead\n}}]\n\n==मूळ अशोक स्तंभ==\nसारनाथ येथील मूळ स्तंभामध्ये स्तंभाच्या अगदी वरच्या भागावर ४ उभे आशियायी सिंह कोरले आहेत. या सिंहांखालच्या पट्टीवर पूर्वेकडे हत्ती, पश्चिमेकडे घोडा, दक्षिणेकडे बैल व उत्तरेकडे एक सिंह कोरला आहे. प्रत्येक जोडीमध्ये एक अशोक चक्र कोरले आहे. हे संपूर्ण शिल्प एका उलट्या कमळावर उभे आहे.\n[[चित्र:AshokaLions.jpg|thumb|left|सारनाथ येथील अशोक स्तंभ]]\n==राजकीय प्रतीक==\nभारताच्याय राजकीय प्रतीकामध्ये मूळ स्तंभामधील काही भाग दिसतो. यामध्ये ४ पैकी ३ सिंह दिसतात. या ३ पैकी १ सिंह समोर बघतो आहे तर बाकी २ सिंह उजव्या व डाव्या बाजूला बघत आहेत व १ सिंह मागे बघत आहे. त्याखाली मध्यभागी [[अशोकचक्र]] आहे. अशोकचक्राच्या डाव्या बाजूस घोडा व उजव्या बाजूस [[बैल]] आहे. या खाली [[देवनागरी लिपी]] मध्ये [[सत्यमेव जयते]] लिहिले आहे. मूळ स्तंभामधील [[कमळ]] राजकीय प्रतीकामधून वगळण्यात आले आहे.\n{{विस्तार}}\n\n==भारतातील राज्यांची प्रतीके==\nभारतातील राज्यांना त्यांची स्वतःची प्रतीके आहेत.\n\n==संदर्भ==\n{{संदर्भयादी}}\n{{भारतीय राष्ट्रचिन्हे}}\n\n[[वर्ग:भारतीय राष्ट्रचिन्हे|राष्ट्र प्रतीक]]\n[[वर्ग: सम्राट अशोक]]","hash":"92766b59609504c11703e8d5276fcbb24cf19284b6becdda01f0c3a33598219b","last_revision":"2023-02-25T16:38:34Z","first_revision":"2007-11-02T19:06:09Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:35.506535","cross_lingual_links":{"ar":"شعار الهند","arz":"شعار الهند","as":"ভাৰতৰ ৰাষ্ট্ৰীয় প্ৰতীক","az":"Hindistan gerbi","be":"Эмблема Індыі","be-x-old":"Эмблема Індыі","bn":"ভারতের জাতীয় প্রতীক","bpy":"ভারতর চিনত্হান","bs":"Grb Indije","ca":"Escut de l'Índia","cs":"Státní znak Indie","de":"Wappen Indiens","dv":"އިންޑިޔާގެ ނިޝާން","el":"Έμβλημα της Ινδίας","en":"State Emblem of India","eo":"Emblemo de Barato","es":"Emblema nacional de la India","et":"India embleem","fa":"نشان دولتی هند","fi":"Intian tunnus","fr":"Emblème de l'Inde","gl":"Emblema da India","gu":"સિંહાકૃતિ","he":"סמל הודו","hi":"भारत का राजकीय प्रतीक","hr":"Grb Indije","hu":"India címere","hy":"Հնդկաստանի զինանշան","id":"Lambang India","is":"Ríkistákn Indlands","it":"Emblema dell'India","ja":"インドの国章","ka":"ინდოეთის გერბი","kn":"ಭಾರತದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಚಿಹ್ನೆ","ko":"인도의 국장","lt":"Indijos herbas","lv":"Indijas emblēma","mk":"Грб на Индија","ml":"ഇന്ത്യയുടെ ദേശീയ ചിഹ്നം","ms":"Lambang India","ne":"भारतको प्रतीक","nl":"Embleem van India","nn":"Det indiske riksvåpenet","nb":"Indias riksvåpen","pa":"ਭਾਰਤ ਦਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਚਿੰਨ੍ਹ","pl":"Godło Indii","pnb":"ہندستان دا نشان","pt":"Brasão de armas da Índia","ru":"Эмблема Индии","sa":"भारतस्य राष्ट्रियचिह्नम्","sco":"Emblem o Indie","sh":"Grb Indije","simple":"Coat of arms of India","sr":"Грб Индије","sv":"Indiens riksvapen","ta":"இந்திய தேசிய இலச்சினை","te":"భారత జాతీయ చిహ్నం","th":"ตราแผ่นดินของอินเดีย","tr":"Hindistan arması","uk":"Емблема Індії","ur":"بھارت کا ریاستی نشان","uz":"Hindiston gerbi","vi":"Quốc huy Ấn Độ","wuu":"印度国徽","yo":"Àmì ọ̀pá àṣẹ ilẹ̀ Índíà","zh":"印度国徽"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:40.454825","text":"भारताचे बोधचिन्ह (राजमुद्रा) हे प्रतीक सारनाथ येथील अशोकस्तंभावरून स्वीकारले आहे. हे प्रतीक भारताच्या पहिल्या भारतीय प्रजासत्ताक दिनाच्या दिवशी, म्हणजे २६ जानेवारी १९५० रोजी स्वीकारले गेले.\n\nसारनाथ येथील मूळ स्तंभामध्ये स्तंभाच्या अगदी वरच्या भागावर ४ उभे आशियायी सिंह कोरले आहेत. या सिंहांखालच्या पट्टीवर पूर्वेकडे हत्ती, पश्चिमेकडे घोडा, दक्षिणेकडे बैल व उत्तरेकडे एक सिंह कोरला आहे. प्रत्येक जोडीमध्ये एक अशोक चक्र कोरले आहे. हे संपूर्ण शिल्प एका उलट्या कमळावर उभे आहे.\n\nभारताच्याय राजकीय प्रतीकामध्ये मूळ स्तंभामधील काही भाग दिसतो. यामध्ये ४ पैकी ३ सिंह दिसतात. या ३ पैकी १ सिंह समोर बघतो आहे तर बाकी २ सिंह उजव्या व डाव्या बाजूला बघत आहेत व १ सिंह मागे बघत आहे. त्याखाली मध्यभागी अशोकचक्र आहे. अशोकचक्राच्या डाव्या बाजूस घोडा व उजव्या बाजूस बैल आहे. या खाली देवनागरी लिपी मध्ये सत्यमेव जयते लिहिले आहे. मूळ स्तंभामधील कमळ राजकीय प्रतीकामधून वगळण्यात आले आहे.\n\nभारतातील राज्यांना त्यांची स्वतःची प्रतीके आहेत.\n\nराष्ट्र प्रतीक वर्ग: सम्राट अशोक\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"भारताचे बोधचिन्ह (राजमुद्रा) हे प्रतीक सारनाथ येथील अशोकस्तंभावरून स्वीकारले आहे.","translated_text":"The emblem of India (Rajmudra) has been adopted from the Ashokastam of Sarnath.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"हे प्रतीक भारताच्या पहिल्या भारतीय प्रजासत्ताक दिनाच्या दिवशी, म्हणजे २६ जानेवारी १९५० रोजी स्वीकारले गेले.","translated_text":"This symbol was adopted on India's first Indian Republic Day, 26 January 1950.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"[{{संकेतस्थळ स्रोत | दुवा = http://knowindia.gov.in/knowindia/national_symbols.php?id=9 | title = भारत सरकारच्या संकेतस्थळावरील माहिती | भाषा = इंग्रजी | access-date = 2013-10-29 | archive-date = 2016-03-03 | archive-url = https://web.archive.org/web/20160303205815/http://knowindia.gov.in/knowindia/national_symbols.php?id=9 | url-status = dead }}]","char_index":107,"name":null,"url":"http://knowindia.gov.in/knowindia/national_symbols.php?id=9","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":23037,"source_download_date":"2024-12-05T15:18:35.842717-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (98 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{संकेतस्थळ स्रोत | दुवा = http://knowindia.gov.in/knowindia/national_symbols.php?id=9 | title = भारत सरकारच्या संकेतस्थळावरील माहिती | भाषा = इंग्रजी | access-date = 2013-10-29 | archive-date = 2016-03-03 | archive-url = https://web.archive.org/web/20160303205815/http://knowindia.gov.in/knowindia/national_symbols.php?id=9 | url-status = dead }}]","char_index":107,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20160303205815/http://knowindia.gov.in/knowindia/national_symbols.php?id=9","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-05T15:18:37.863232-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"मूळ अशोक स्तंभ","translated_text":"The original Ashoka column","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"सारनाथ येथील मूळ स्तंभामध्ये स्तंभाच्या अगदी वरच्या भागावर ४ उभे आशियायी सिंह कोरले आहेत.","translated_text":"In the original column at Sarnath, four standing Asian lions are carved on the very top of the column.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"या सिंहांखालच्या पट्टीवर पूर्वेकडे हत्ती, पश्चिमेकडे घोडा, दक्षिणेकडे बैल व उत्तरेकडे एक सिंह कोरला आहे.","translated_text":"And under the bars of the lions was an elephant to the east, and a horse to the west, and an ox to the south, and a lion to the north.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"प्रत्येक जोडीमध्ये एक अशोक चक्र कोरले आहे.","translated_text":"Each pair has an Ashoka cycle carved into it.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"हे संपूर्ण शिल्प एका उलट्या कमळावर उभे आहे.","translated_text":"This whole sculpture stands on a twisted compass.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"राजकीय प्रतीक","translated_text":"Political symbols","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"भारताच्याय राजकीय प्रतीकामध्ये मूळ स्तंभामधील काही भाग दिसतो.","translated_text":"For India, the political emblem shows some parts of the original pillar.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"यामध्ये ४ पैकी ३ सिंह दिसतात.","translated_text":"There are three lions out of four.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"या ३ पैकी १ सिंह समोर बघतो आहे तर बाकी २ सिंह उजव्या व डाव्या बाजूला बघत आहेत व १ सिंह मागे बघत आहे.","translated_text":"One of these three lions is looking forward, the other two are looking to the right and left, and the other one is looking back.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"त्याखाली मध्यभागी अशोकचक्र आहे.","translated_text":"Below it is the Ashoka Cycle in the center.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"अशोकचक्राच्या डाव्या बाजूस घोडा व उजव्या बाजूस बैल आहे.","translated_text":"On the left side of the Ashoka Chakra is the horse and on the right side is the bull.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"या खाली देवनागरी लिपी मध्ये सत्यमेव जयते लिहिले आहे.","translated_text":"This is written by Satyamev Jayate in the Devanagari script.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"मूळ स्तंभामधील कमळ राजकीय प्रतीकामधून वगळण्यात आले आहे.","translated_text":"The comma in the original column has been omitted from the political symbol.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"भारतातील राज्यांची प्रतीके","translated_text":"Symbols of the States of India","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"भारतातील राज्यांना त्यांची स्वतःची प्रतीके आहेत.","translated_text":"States in India have their own symbols.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"संदर्भ","translated_text":"Reference","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"राष्ट्र प्रतीक वर्ग: सम्राट अशोक","translated_text":"National symbol class: Emperor Ashoka","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[{"text":"भारताचे बोधचिन्ह (राजमुद्रा) हे प्रतीक सारनाथ येथील अशोकस्तंभावरून स्वीकारले आहे. हे प्रतीक भारताच्या पहिल्या भारतीय प्रजासत्ताक दिनाच्या दिवशी, म्हणजे २६ जानेवारी १९५० रोजी स्वीकारले गेले.","translated_text":"The emblem of India (Rajmudra) has been adopted from the Ashokastam of Sarnath. This symbol was adopted on India's first Indian Republic Day, 26 January 1950.","citations":[{"content":"[{{संकेतस्थळ स्रोत | दुवा = http://knowindia.gov.in/knowindia/national_symbols.php?id=9 | title = भारत सरकारच्या संकेतस्थळावरील माहिती | भाषा = इंग्रजी | access-date = 2013-10-29 | archive-date = 2016-03-03 | archive-url = https://web.archive.org/web/20160303205815/http://knowindia.gov.in/knowindia/national_symbols.php?id=9 | url-status = dead }}]","char_index":189,"name":null,"url":"http://knowindia.gov.in/knowindia/national_symbols.php?id=9","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":23037,"source_download_date":"2024-12-05T15:18:35.842717-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (98 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{संकेतस्थळ स्रोत | दुवा = http://knowindia.gov.in/knowindia/national_symbols.php?id=9 | title = भारत सरकारच्या संकेतस्थळावरील माहिती | भाषा = इंग्रजी | access-date = 2013-10-29 | archive-date = 2016-03-03 | archive-url = https://web.archive.org/web/20160303205815/http://knowindia.gov.in/knowindia/national_symbols.php?id=9 | url-status = dead }}]","char_index":189,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20160303205815/http://knowindia.gov.in/knowindia/national_symbols.php?id=9","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-05T15:18:37.863232-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]}]}
+{"title":"अतहर अली खान","wikicode":"[[चित्र:Athar_Ali_Khan_(3).jpg|इवलेसे|Athar Ali Khan (3)]]\n\n'''अतहर अली खान''' ([[बंगाली भाषा|बंगाली]] : আতহার আলী খান) हा [[बांगलादेश]]कडून १९ एक-दिवसीय आंतरराष्ट्रीय [[क्रिकेट]] सामने खेळलेला खेळाडू आहे. उजव्या हाताने फलंदाजी करणाऱ्या अतहर अली खानने २९.५५ सरासरीने ५३२ धावा काढल्या. ८२ हा त्याचा उच्चांक होता.\n\n{{Stub-बांगलादेशचा क्रिकेटपटू}}\n\n[[वर्ग:बांगलादेशचे क्रिकेट खेळाडू]]\n[[वर्ग:पुरुष चरित्रलेख]]","hash":"74edd1472e755d581e87d9719a70ea247c81b016f63066d9024b4d1536093bf6","last_revision":"2023-02-10T09:54:58Z","first_revision":"2007-11-02T19:44:17Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:35.579822","cross_lingual_links":{"ar":"اثار علي خان","arz":"اثار الى خان","bn":"আথার আলী খান","en":"Athar Ali Khan","ta":"அத்தார் அலி கான்","ur":"اطہر علی خان"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:40.454825","text":"अतह�� अली खान (बंगाली : আতহার আলী খান) हा बांगलादेशकडून १९ एक-दिवसीय आंतरराष्ट्रीय क्रिकेट सामने खेळलेला खेळाडू आहे. उजव्या हाताने फलंदाजी करणाऱ्या अतहर अली खानने २९.५५ सरासरीने ५३२ धावा काढल्या. ८२ हा त्याचा उच्चांक होता.\n\nवर्ग:बांगलादेशचे क्रिकेट खेळाडू वर्ग:पुरुष चरित्रलेख\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"अतहर अली खान (बंगाली : আতহার আলী খান) हा बांगलादेशकडून १९ एक-दिवसीय आंतरराष्ट्रीय क्रिकेट सामने खेळलेला खेळाडू आहे.","translated_text":"Athar Ali Khan (Bengali: আতহার আলী খান) is a Bangladeshi cricketer who has played 19 one-day internationals for Bangladesh.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"उजव्या हाताने फलंदाजी करणाऱ्या अतहर अली खानने २९.५५ सरासरीने ५३२ धावा काढल्या.","translated_text":"Right-handed batsman Athar Ali Khan scored 532 runs at an average of 29.55.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"८२ हा त्याचा उच्चांक होता.","translated_text":"82 was his peak.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:बांगलादेशचे क्रिकेट खेळाडू वर्ग:पुरुष चरित्रलेख","translated_text":"Category:Bangladesh cricketers Category:Men biography","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"लढा रामजी नकुम","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[लढा रामजी]]","hash":"2bbbf2e6b5d56ecddd9054ea5643e33c64e97990d66f7749af253e3d28b094ac","last_revision":"2011-01-25T01:27:26Z","first_revision":"2007-11-02T20:00:41Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:35.640479","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन लढा रामजी\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन लढा रामजी","translated_text":"Redirection battle Ramji","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"वर्ग:भारतीय राष्ट्रचिन्हे","wikicode":"[[वर्ग:भारताची राष्ट्रीय प्रतीके|राष्ट्रचिन्हे]]","hash":"691f4d9610097f9941f97690f54f0ccda4d5222a4a9e803714d6bf5615401e69","last_revision":"2009-12-22T04:18:36Z","first_revision":"2007-11-02T20:55:57Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:35.700300","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"राष्ट्रचिन्हे\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"राष्ट्रचिन्हे","translated_text":"National emblems","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"वटवृक्ष","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[वड]]","hash":"ed65a54b8e75094fda536b0ecefea1ed43198b62a5513d03592a45b82ec4d71e","last_revision":"2011-01-25T01:53:05Z","first_revision":"2007-11-02T21:20:22Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:35.754249","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन वड\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन वड","translated_text":"Re-direction father","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:भारतीय राष्ट्रचिन्हे","wikicode":"{{Navbox\n|name = भारतीय राष्ट्रचिन्हे \n|title = [[भारतीय राष्ट्रचिन्हे]] \n|list1 = \n[[भारताचा ध्वज|ध्वज]] • [[भारताची राजकीय चिन्हे आणि प्रतीके|प्रतीक]] • [[सत्यमेव जयते|ब्रीदवाक्य]] • [[जन गण मन|गीत]] • [[वन्दे मातरम्|गान]] • [[वाघ|प्राणी]] • [[मोर|पक्षी]] • [[डॉल��फिन|जलचर]]• [[कमळ|पुष्प]] • [[आंबा|फळ]] • [[वड|वृक्ष]] • [[हॉकी|खेळ]] • [[भारतीय रुपया|चलन]]\n
\n}}\n[[वर्ग:भारतीय मार्गक्रमण साचे|राष्ट्रचिन्हे,भारतीय]]\n","hash":"026133dbf700d3b253b5976a1942c6130d69fa1bac645c574e6d4141352c7470","last_revision":"2014-04-13T15:47:19Z","first_revision":"2007-11-02T21:44:46Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:35.807671","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"राष्ट्रचिन्हे,भारतीय\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"राष्ट्रचिन्हे,भारतीय","translated_text":"National emblems, Indian","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"वर्ग:इ.स. १३०४ मधील जन्म","wikicode":"*\n\n[[वर्ग:इ.स. १३०४|ज]]\n[[वर्ग:इ.स.च्या १३०० च्या दशकातील जन्म|१३०४]]","hash":"f8532aa3e6abedb16413b2cd7d6bec73492e4118048bc91b6d4dc02f7e79803d","last_revision":"2013-04-15T18:20:58Z","first_revision":"2007-11-02T22:45:45Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:35.859071","cross_lingual_links":{"ab":"Акатегориа:1304 шықәсазы ииз","af":"Kategorie:Geboortes in 1304","an":"Categoría:1304 (naixencias)","ar":"تصنيف:مواليد 1304","ary":"تصنيف:زيادة 1304","arz":"تصنيف:مواليد 1304","ast":"Categoría:Persones nacíes en 1304","az":"Kateqoriya:1304-cü ildə doğulanlar","azb":"بؤلمه:۱۳۰۴-جو میلادی ایلده دوغولانلار","ba":"Категория:1304 йылда тыуғандар","be":"Катэгорыя:Нарадзіліся ў 1304 годзе","be-x-old":"Катэгорыя:Нарадзіліся ў 1304 годзе","bg":"Категория:Родени през 1304 година","bn":"বিষয়শ্রেণী:১৩০৪-এ জন্ম","bpy":"থাক:মারি ১৩০৪-এ উজ্জিসিতা","br":"Rummad:Ganedigezhioù 1304","bs":"Kategorija:Rođeni 1304.","ca":"Categoria:Naixements del 1304","cdo":"分類:1304 nièng chók-sié","ce":"Категори:Бинарш 1304 шарахь","ckb":"پۆل:لەدایکبووانی ١٣٠٤","cs":"Kategorie:Narození v roce 1304","cy":"Categori:Genedigaethau 1304","da":"Kategori:Født i 1304","de":"Kategorie:Geboren 1304","en":"Category:1304 births","eo":"Kategorio:Naskiĝintoj en 1304","es":"Categoría:Nacidos en 1304","et":"Kategooria:Sündinud 1304","eu":"Kategoria:1304ko jaiotzak","fa":"رده:زادگان ۱۳۰۴ (میلادی)","fi":"Luokka:Vuonna 1304 syntyneet","fr":"Catégorie:Naissance en 1304","fy":"Kategory:Persoan berne yn 1304","ga":"Catagóir:Daoine a rugadh i 1304","gan":"分類:1304年出世","gl":"Categoría:Nados en 1304","he":"קטגוריה:ילידי 1304","hu":"Kategória:1304-ben született személyek","hy":"Կատեգորիա:1304 ծնունդներ","id":"Kategori:Kelahiran 1304","ilo":"Kategoria:1304 a pannakaipasngay","is":"Flokkur:Fólk fætt árið 1304","it":"Categoria:Nati nel 1304","ja":"Category:1304年生","jv":"Kategori:Lair 1304","ka":"კატეგორია:დაბადებული 1304","kk":"Санат:1304 жылы туғандар","ko":"분류:1304년 출생","ku":"Kategorî:Jidayikbûn 1304","la":"Categoria:Nati 1304","lb":"Kategorie:Gebuer 1304","lmo":"Categoria:Nassud in del 1304","lv":"Kategorija:1304. gadā dzimušie","mk":"Категорија:Родени во 1304 година","ml":"വർഗ്ഗം:1304-ൽ ജനിച്ചവർ","mn":"Ангилал:1304 онд төрсөн","my":"ကဏ္ဍ:၁၃၀၄ မွေးဖွားသူများ","nn":"Kategori:Fødde i 1304","nb":"Kategori:Fødsler i 1304","oc":"Categoria:Naissença en 1304","os":"Категори:1304-æм азы чи райгуырдис, уыдон","pa":"ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਜਨਮ 1304","pl":"Kategoria:Urodzeni w 1304","pnb":"گٹھ:1304 دے جم","pt":"Categoria:Nascidos em 1304","ro":"Categorie:Nașteri în 1304","ru":"Категория:Родившиеся в 1304 году","sa":"वर्गः:१३०४ जननम्","sh":"Kategorija:Rođeni 1304.","shn":"ပိူင်ထၢၼ်ႈ:ၵူၼ်းၸိူဝ်းၵိူတ်ႇ ပီ 1304","simple":"Category:1304 births","sk":"Kategória:Narodenia v 1304","sl":"Kategorija:Rojeni leta 1304","sq":"Kategoria:Lindje 1304","sr":"Категорија:Рођени 1304.","sv":"Kategori:Födda 1304","sw":"Jamii:Waliozaliwa 1304","ta":"பகுப்பு:1304 பிறப்புகள்","tg":"Гурӯҳ:Зодагони соли 1304","th":"หมวดหมู่:บุคคลที่เกิดในปี พ.ศ. 1847","tl":"Kategorya:Ipinanganak noong 1304","tr":"Kategori:1304 doğumlular","tt":"Тө��кем:1304 елда туганнар","uk":"Категорія:Народились 1304","ur":"زمرہ:1304ء کی پیدائشیں","uz":"Turkum:1304-yilda tugʻilganlar","vi":"Thể loại:Sinh năm 1304","war":"Kaarangay:Mga natawo han 1304","zh":"Category:1304年出生","zh-min-nan":"Lūi-pia̍t:1304 nî chhut-sì","zh-yue":"Category:1304年出世"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:40.454825","text":"ज १३०४\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ज १३०४","translated_text":"What is the meaning of life?","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"वर्ग:इ.स. १३०४ मधील मृत्यू","wikicode":"*\n\n[[वर्ग:इ.स. १३०४|मृ]]\n[[वर्ग:इ.स.च्या १३०० च्या दशकातील मृत्यू|१३०४]]","hash":"3add9db8e712a1eab17d7a5b11221feeee596c7112ef95ab1d77ba33355d4df1","last_revision":"2013-04-15T18:19:54Z","first_revision":"2007-11-02T22:46:06Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:35.917637","cross_lingual_links":{"ab":"Акатегориа:1304 шықәсазы иԥсыз","af":"Kategorie:Sterftes in 1304","an":"Categoría:1304 (muertes)","ar":"تصنيف:وفيات 1304","ast":"Categoría:Persones finaes en 1304","az":"Kateqoriya:1304-cü ildə vəfat edənlər","azb":"بؤلمه:۱۳۰۴-جو میلادی ایلده اؤلنلر","be":"Катэгорыя:Памерлі ў 1304 годзе","be-x-old":"Катэгорыя:Памерлі ў 1304 годзе","bg":"Категория:Починали през 1304 година","bn":"বিষয়শ্রেণী:১৩০৪-এ মৃত্যু","bpy":"থাক:মারি ১৩০৪-এ মরিসিতা (দৌ ইসিতা)","br":"Rummad:Marvioù 1304","bs":"Kategorija:Umrli 1304.","cdo":"分類:1304 nièng guó-sié","ckb":"پۆل:مردووانی ١٣٠٤","cs":"Kategorie:Úmrtí v roce 1304","cy":"Categori:Marwolaethau 1304","da":"Kategori:Døde i 1304","de":"Kategorie:Gestorben 1304","en":"Category:1304 deaths","eo":"Kategorio:Mortintoj en 1304","es":"Categoría:Fallecidos en 1304","et":"Kategooria:Surnud 1304","eu":"Kategoria:1304ko heriotzak","fa":"رده:درگذشتگان ۱۳۰۴ (میلادی)","fi":"Luokka:Vuonna 1304 kuolleet","fr":"Catégorie:Décès en 1304","fy":"Kategory:Persoan stoarn yn 1304","gan":"分類:1304年過世","gl":"Categoría:Finados en 1304","he":"קטגוריה:נפטרים ב-1304","hu":"Kategória:1304-ben elhunyt személyek","hy":"Կատեգորիա:1304 մահեր","id":"Kategori:Kematian 1304","ilo":"Kategoria:1304 nga ipupusay","is":"Flokkur:Fólk dáið árið 1304","it":"Categoria:Morti nel 1304","ja":"Category:1304年没","jv":"Kategori:Pati 1304","ka":"კატეგორია:გარდაცვლილი 1304","kk":"Санат:1304 жылы қайтыс болғандар","ko":"분류:1304년 사망","ku":"Kategorî:Mirin 1304","la":"Categoria:Mortui 1304","lb":"Kategorie:Gestuerwen 1304","lmo":"Categoria:Mort in del 1304","lv":"Kategorija:1304. gadā mirušie","mk":"Категорија:Починати во 1304 година","mn":"Ангилал:1304 онд өнгөрсөн","my":"ကဏ္ဍ:၁၃၀၄ ကွယ်လွန်သူများ","nb":"Kategori:Dødsfall i 1304","oc":"Categoria:Decès en 1304","pl":"Kategoria:Zmarli w 1304","pnb":"گٹھ:1304 دیاں موتاں","pt":"Categoria:Mortos em 1304","ro":"Categorie:Decese în 1304","ru":"Категория:Умершие в 1304 году","sa":"वर्गः:१३०४ मरणम्","sh":"Kategorija:Umrli 1304.","shn":"ပိူင်ထၢၼ်ႈ:ၵူၼ်းၸိူဝ်းသဵင်ႈၵၢမ်ႇ ပီ 1304","simple":"Category:1304 deaths","sk":"Kategória:Úmrtia v 1304","sl":"Kategorija:Umrli leta 1304","sq":"Kategoria:Vdekje 1304","sr":"Категорија:Умрли 1304.","sv":"Kategori:Avlidna 1304","sw":"Jamii:Waliofariki 1304","ta":"பகுப்பு:1304 இறப்புகள்","tg":"Гурӯҳ:Даргузаштагони соли 1304","th":"หมวดหมู่:บุคคลที่เสียชีวิตในปี พ.ศ. 1847","tr":"Kategori:1304 yılında ölenler","tt":"Төркем:1304 елда вафатлар","uk":"Категорія:Померли 1304","ur":"زمرہ:1304ء کی وفیات","uz":"Turkum:1304-yilda vafot etganlar","vi":"Thể loại:Mất năm 1304","zh":"Category:1304年逝世","zh-min-nan":"Lūi-pia̍t:1304 nî kòe-sin","zh-yue":"Category:1304年死"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:40.454825","text":"मृ १३०४\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"मृ १३०४","translated_text":"What is the meaning of life? 1304","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"फुकाकुसा","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[गो-फुकाकुसा]]","hash":"37d1ce8a2284e06264419da7a2f9dd63d0ce47baf02a904ab7fc5c366602189f","last_revision":"2011-01-24T22:38:22Z","first_revision":"2007-11-02T22:47:15Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:35.990267","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन गो-फुकाकुसा\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन गो-फुकाकुसा","translated_text":"Re-directed by Go-Fukakusha","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:क्लिक","wikicode":"[[{{{link}}}| ]]
[[Image:{{{image}}}|{{{width}}}|{{{title|{{{link}}}}}}]]
[Suh, Dae-Sook (1987) \"North Korea in 1986: Strengthening the Soviet Connection\" ''Asian Survey'' 27(1): pp. 56-63, page 62]\n\n==संदर्भ आणि नोंदी==\n{{संदर्भयादी}}\n\n[[वर्ग:उत्तर कोरियामधील नद्या]]","hash":"638beb4a35ace30391fe896e0148f7843aded7e51b81615c91a0342ef7936df4","last_revision":"2020-09-28T04:41:17Z","first_revision":"2007-11-03T05:43:54Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:36.239925","cross_lingual_links":{"als":"Taedong-gang","ar":"نهر تايدونغ","be":"Тэданган","bg":"Тедонган (река)","bn":"ত্যাডং নদী","ca":"Riu Taedong","ceb":"Taedong-gang","cs":"Tedong","cy":"Afon Taedong","da":"Taedong","de":"Taedong-gang","en":"Taedong River","eo":"Taedong","es":"Taedong","eu":"Taedong ibaia","fa":"رود تهدونگ","fi":"Daedong","fr":"Taedong","he":"נהר טאדונג","hr":"Taedong","hu":"Tedong","id":"Sungai Taedong","it":"Taedong","ja":"大同江","ko":"대동강","la":"Flumen Daedong","lt":"Tedonganas","mk":"Тедонг","mn":"Тэдун","ms":"Sungai Taedong","nds":"Taedong","nl":"Taedong","nb":"Taedong (elv)","pl":"Taedong-gang","pt":"Rio Taedong","ru":"Тэдонган","sh":"Taedong","sr":"Тедонган (река)","sv":"Taedongfloden","th":"แม่น้ำแทดง","tr":"Taedong Nehri","uk":"Тедонган","vi":"Sông Đại Đồng","wuu":"大同江","zh":"大同江"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:40.454825","text":"तैदॉॅंग नदी उत्तर कोरियातील एक नदी आहे. देशाची राजधानी प्याँगयाँग या नदीकाठी आहे. ही नदी रँग्रिम पर्वतरांगेत उगम पावते आणि नैऋत्येकडे वाहत कोरियाच्या आखाताला मिळते.\n\nवर्ग:उत्तर कोरियामधील नद्या\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"तैदॉॅंग नदी उत्तर कोरियातील एक नदी आहे.","translated_text":"The Taedong River is a river in North Korea.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"देशाची राजधानी प्याँगयाँग या नदीकाठी आहे.","translated_text":"The country's capital is located on the banks of the Pyongyang River.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"ही नदी रँग्रिम पर्वतरांगेत उगम पावते आणि नैऋत्येकडे वाहत कोरियाच्या आखाताला मिळते.","translated_text":"The river originates in the Rangrim Mountains and flows southwest to the Gulf of Korea.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"[Suh, Dae-Sook (1987) \"North Korea in 1986: Strengthening the Soviet Connection\" ''Asian Survey'' 27(1): pp. 56-63, page 62]","char_index":82,"name":"Suh","url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"संदर्भ आणि नोंदी","translated_text":"References and records","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:उत्तर कोरियामधील नद्या","translated_text":"Category:Rivers in North Korea","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[{"text":"तैदॉॅंग नदी उत्तर कोरियातील एक नदी आहे. देशाची राजधानी प्याँगयाँग या नदीकाठी आहे. ही नदी रँग्रिम पर्वतरांगेत उगम पावते आणि नैऋत्येकडे वाहत कोरियाच्या आखाताला मिळते.","translated_text":"The Taedong River is a river in North Korea. The country's capital is located on the banks of the Pyongyang River. The river originates in the Rangrim Mountains and flows southwest to the Gulf of Korea.","citations":[{"content":"[Suh, Dae-Sook (1987) \"North Korea in 1986: Strengthening the Soviet Connection\" ''Asian Survey'' 27(1): pp. 56-63, page 62]","char_index":164,"name":"Suh","url":null,"source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":null,"source_download_error":null,"source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]}]}
+{"title":"वर्ग:उत्तर कोरियामधील नद्या","wikicode":"*\n\n[[वर्ग:उत्तर कोरियाचा भूगोल|नद्या]]\n[[वर्ग:देशानुसार नद्या]]","hash":"1de4c731581bc9ab3218b306abcce74cbefa6d5d66a12e09d919f0f0d60bcc6d","last_revision":"2017-03-02T17:00:15Z","first_revision":"2007-11-03T05:44:34Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:36.316680","cross_lingual_links":{"af":"Kategorie:Riviere in Noord-Korea","ar":"تصنيف:أنهار كوريا الشمالية","arz":"تصنيف:انهار كوريا الشماليه","azb":"بؤلمه:قوزئی کوره چایلاری","ba":"Категория:Корея Халыҡ-Демократик Республикаһы йылғалары","be":"Катэгорыя:Рэкі КНДР","bg":"Категория:Реки в Северна Корея","bn":"বিষয়শ্রেণী:উত্তর কোরিয়ার নদী","ceb":"Kategoriya:Mga suba sa Amihanang Koreya","ckb":"پۆل:ڕووبارەکانی کۆریای باکوور","cs":"Kategorie:Řeky v Severní Koreji","cy":"Categori:Afonydd Gogledd Corea","da":"Kategori:Vandløb i Nordkorea","de":"Kategorie:Fluss in Nordkorea","en":"Category:Rivers of North Korea","eo":"Kategorio:Riveroj en Nord-Koreio","es":"Categoría:Ríos de Corea del Norte","eu":"Kategoria:Ipar Koreako ibaiak","fa":"رده:رودهای کره شمالی","fi":"Luokka:Pohjois-Korean joet","fr":"Catégorie:Cours d'eau en Corée du Nord","gl":"Categoría:Ríos de Corea do Norte","he":"קטגוריה:קוריאה הצפונית: נהרות","hu":"Kategória:Észak-Korea folyói","hy":"Կատեգորիա:Հյուսիսային Կորեայի գետեր","id":"Kategori:Sungai di Korea Utara","it":"Categoria:Fiumi della Corea del Nord","ja":"Category:朝鮮民主主義人民共和国の河川","ko":"분류:조선민주주의인민공화국의 강","la":"Categoria:Flumina Coreae Septentrionalis","lv":"Kategorija:Ziemeļkorejas upes","mk":"Категорија:Реки во Северна Кореја","ml":"വർഗ്ഗം:ഉത്തര കൊറിയയിലെ നദികൾ","mn":"Ангилал:Умард Солонгосын гол мөрөн","nl":"Categorie:Rivier in Noord-Korea","nn":"Kategori:Elvar i Nord-Korea","nb":"Kategori:Elver i Nord-Korea","oc":"Categoria:Aiga de la Corèa del Nòrd","pl":"Kategoria:Rzeki w Korei Północnej","pnb":"گٹھ:اتلے کوریا دے دریا","pt":"Categoria:Rios da Coreia do Norte","ro":"Categorie:Râuri din Coreea de Nord","ru":"Категория:Реки КНДР","sco":"Category:Rivers o North Korea","sh":"Kategorija:Rijeke u Sjevernoj Koreji","sk":"Kategória:Rieky v KĽDR","sr":"Категорија:Реке Северне Кореје","sv":"Kategori:Vattendrag i Nordkorea","th":"หมวดหมู่:แม่น้ำในประเทศเกาหลีเหนือ","tl":"Kategorya:Mga ilog ng Hilagang Korea","tr":"Kategori:Kuzey Kore'deki nehirler","uk":"Категорія:Річки Північної Кореї","ur":"زمرہ:شمالی کوریا کے دریا","vi":"Thể loại:Sông Bắc Triều Tiên","zh":"Category:朝鮮民主主義人民共和國河流","zh-min-nan":"Lūi-pia̍t:Tiâu-sián Bîn-chú-chú-gī Jîn-bîn Kiōng-hô-kok ê khe"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:40.454825","text":"नद्या वर्ग:देशानुसार नद्या\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"नद्या वर्ग:देशानुसार नद्या","translated_text":"River category:Rivers by country","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती मोल्दोव्हा","wikicode":"{{ {{{1|देश माहिती दाखवा}}}\n| टोपणनाव = मोल्दोव्हा\n| flag alias = Flag of Moldova.svg\n| size = {{{size|}}}\n| नाव= {{{नाव|}}}\n| altlink = {{{altlink|}}}\n\n| redir1 = MDA\n| redir2 = Republic of Moldova\n| redir3 = Moldova\n| related1 = Moldavian SSR\n\n}}","hash":"1ddda1f6bc1c89ed381bc91533043ee816cdd4cd4cccab43f961a98c5923ca0a","last_revision":"2007-12-07T03:55:41Z","first_revision":"2007-11-03T05:55:36Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:36.377988","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"","elements":[],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती MDA","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती मोल्दोव्हा]]","hash":"f3ea7eee02837076e1a9e681258d39114c93454b700e766da07b399dd376a47c","last_revision":"2011-01-25T12:41:36Z","first_revision":"2007-11-03T05:55:48Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:36.438225","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती मोल्दोव्हा\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती मोल्दोव्हा","translated_text":"Reference form:Country data Moldova","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:द���श माहिती Republic of Moldova","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती मोल्दोव्हा]]","hash":"f3ea7eee02837076e1a9e681258d39114c93454b700e766da07b399dd376a47c","last_revision":"2011-01-25T12:45:24Z","first_revision":"2007-11-03T05:56:00Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:36.490186","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती मोल्दोव्हा\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती मोल्दोव्हा","translated_text":"Reference form:Country data Moldova","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती म्यानमार","wikicode":"{{ {{{1|देश माहिती दाखवा}}}\n| टोपणनाव = म्यानमार\n| flag alias = Flag of Myanmar.svg\n| flag alias-1937 = Flag of British Burma (1939–1941, 1945–1948).svg\n| flag alias-1942 = Flag of the Synyethe-Wunthann Party of Burma.svg\n| flag alias-1943 = Burma flag(1943).gif\n| flag alias-1948 = Flag of Burma (1948-1974).svg\n| flag alias-1974 = Flag of Myanmar (1974-2010).svg\n| flag alias-naval = Naval Ensign of Myanmar.svg\n| link alias-naval = Myanmar Navy\n| size = {{{size|}}}\n| नाव= {{{नाव|}}}\n| altlink = {{{altlink|}}}\n| altvar = {{{altvar|}}}\n| variant = {{{variant|}}}\n\n| var1 = 1937\n| var2 = 1942\n| var3 = 1943\n| var4 = 1948\n| redir1 = Myanmar\n| redir2 = MMR\n| redir3 = MYA\n| redir4 = Burma\n| redir5 = BIR\n| redir6 = बर्मा\n\n}}","hash":"bca8afe6938fd06b0e2be7bd5ab7007031b1943d6fcfa500efec2b80ec2a6ec7","last_revision":"2019-01-26T20:46:54Z","first_revision":"2007-11-03T05:56:36Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:36.544965","cross_lingual_links":{"ab":"Ашаблон:Абираҟдырга/Мианма","af":"Sjabloon:Landdata Mianmar","ang":"Bysen:Country data Burma","ar":"قالب:بيانات بلد ميانمار","ary":"موضيل:معلومات بلاد ميانمار","arz":"قالب:Country data Myanmar","as":"সাঁচ:Country data Myanmar","az":"Şablon:Flaqifikasiya/Myanma","ba":"Ҡалып:Флагификация/Мьянма","ban":"Mal:Country data Myanmar","bcl":"Plantilya:Country data Myanmar","be":"Шаблон:Сцягафікацыя/М’янма","be-x-old":"Шаблён:Сьцягафікацыя/М’янма","bg":"Шаблон:Данни страна Мианмар","bjn":"Citakan:Country data Burma","bn":"টেমপ্লেট:দেশের উপাত্ত মিয়ানমার","br":"Patrom:Country data Myanmar","bs":"Šablon:Podaci o zastavi Mjanmar","bxr":"Загбар:Country data Мьянма","ca":"Plantilla:Country data Myanmar","cdo":"模板:Country data Myanmar","ce":"Кеп:Байракх/Мьянма","ckb":"داڕێژە:Country data Myanmar","cy":"Nodyn:Country data Myanmar","diq":"Şablon:Melumatê dewleta Myanmari","dtp":"Templat:Country data Myanmar","dv":"ފަންވަތް:Country data Myanmar","en":"Template:Country data Myanmar","et":"Mall:Riigi andmed Myanmar","eu":"Txantiloi:Herrialde info Myanmar","fa":"الگو:Country data Myanmar","fi":"Malline:Maadata Myanmar","fo":"Fyrimynd:Land dáta Myanmar","gl":"Modelo:Country data Myanmar","gu":"ઢાંચો:Country data Myanmar","ha":"Samfuri:Country data Myanmar","hak":"模板:Country data Mién-thien","hi":"साँचा:देश आँकड़े म्यान्मार","hu":"Sablon:Country data Mianmar","hy":"Կաղապար:Դրոշավորում/Բիրմա","id":"Templat:Country data Myanmar","ilo":"Plantilia:Datos ti pagilian Myanmar","is":"Snið:Country data Mjanmar","ja":"Template:Country data Myanmar","jv":"Cithakan:Country data Myanmar","ka":"თარგი:ქვეყნის მონაცემები მიანმარი","kab":"Talɣa:Country data Myanmar","kk":"Үлгі:Байрақ/Мьянма","kn":"ಟೆಂಪ್ಲೇಟು:Country data Myanmar","ko":"틀:나라자료 미얀마","ku":"Şablon:Daneyên welat Myanmar","lld":"Template:Country data Myanmar","lo":"ແມ່ແບບ:Country data Myanmar","lt":"Šablonas:Country data Birma","lv":"Veidne:Valsts dati Mjanma","mai":"आकृति:Country data Myanmar","map-bms":"Cithakan:Country data Myanmar","mg":"Endrika:Country data Myanmar","mhr":"Кышкар:Флагификаций/Мьянме","min":"Templat:Country data Myanmar","mk":"Предлошка:Country data Мјанмар","ml":"ഫലകം:Country data മ്യാന്മാർ","mnw":"ထာမ်ပလိက်:Country data Myanmar","ms":"Templat:Country data Myanmar","my":"တမ်းပလိတ်:နိုင်ငံ စာရင်းအင်း မြန်မာနိုင်ငံ","myv":"ЛопаП��рцун:Масторкоцт/Мьянма Мастор","ne":"ढाँचा:Country data Myanmar","nb":"Mal:Landdata Burma","or":"ଛାଞ୍ଚ:Country data Myanmar","os":"Хуызæг:Флагификаци/Мьянмæ","pa":"ਫਰਮਾ:Country data Myanmar","pam":"Template:Country data Myanmar","pl":"Szablon:Państwo dane Mjanma","ps":"کينډۍ:د هېواد مالومات ميانمار","pt":"Predefinição:Country data Myanmar","ro":"Format:Country data Myanmar","ru":"Шаблон:Флагификация/Мьянма","sah":"Халыып:Флагификация/Мьянмар","sco":"Template:Kintra data Myanmar","sd":"سانچو:Country data Myanmar","sh":"Šablon:Country data Mjanmar","shn":"ထႅမ်းပလဵတ်ႉ:သဵၼ်ႈမၢႆ မိူင်း မိူင်းမၢၼ်ႈ","si":"සැකිල්ල:රටේ දත්ත බුරුමය","simple":"Template:Country data Myanmar","sl":"Predloga:Podatki države Mjanmar","smn":"Myenster:Eennâmdata Myanmar","sq":"Stampa:Country data Birmania","sr":"Шаблон:Подаци о застави Мјанмар","su":"Citakan:Data nagara Myanmar","sv":"Mall:Landsdata Myanmar","sw":"Kigezo:Country data Myanmar","ta":"வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் மியான்மர்","tdd":"ᥗᥦᥛᥰ ᥙᥣ ᥘᥥᥐᥳ:Country data Myanmar","te":"మూస:Country data Myanmar","tg":"Шаблон:Country data Мянма","tl":"Padron:Country data Myanmar","tr":"Şablon:Ülke veri Myanmar","uk":"Шаблон:Дані країни М'янма","ur":"سانچہ:Country data Myanmar","uz":"Andoza:Country data Myanma","vi":"Bản mẫu:Country data Myanmar","war":"Batakan:Country data Myanmar","wuu":"Template:Country data MMR","yo":"Àdàkọ:Country data Myanmar","zh":"Template:Country data Myanmar","zh-min-nan":"Pang-bô͘:Country data Bián-tiān","zh-yue":"Template:緬甸旗資料"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:40.454825","text":"","elements":[],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती UKR","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती युक्रेन]]","hash":"9944a7714832ad6730fc3dcaa90d3695b6a19b46579a99a593559c3f9e0735e7","last_revision":"2011-01-25T12:50:50Z","first_revision":"2007-11-03T05:56:57Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:36.597588","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती युक्रेन\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती युक्रेन","translated_text":"Referral template:Country data Ukraine","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती युक्रेन","wikicode":"{{ {{{1\n|देश माहिती दाखवा\n}}}\n| टोपणनाव = युक्रेन\n| flag alias = Flag of Ukraine.svg\n| flag alias-1918 = Flag of Ukrainian People's Republic 1917.svg\n| flag alias-naval = Naval Ensign of Ukraine.svg\n| link alias-naval = Ukrainian Navy\n| size = {{{size|}}}\n| नाव= {{{नाव|}}}\n| altlink = {{{altlink|}}}\n| variant = {{{variant|}}}\n\n| var1 = 1918\n| redir1 = UKR\n| redir2 = Ukraine\n| related1 = Ukrainian SSR\n\n}}\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n","hash":"c0671ee87354e2bf3aeb288ab42719ea7f52156d8729058e89901fb5b11f52a5","last_revision":"2015-09-12T18:20:01Z","first_revision":"2007-11-03T05:58:13Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:36.655543","cross_lingual_links":{"ab":"Ашаблон:Абираҟдырга/Украина","ace":"Seunaleuëk:Country data Ukraina","af":"Sjabloon:Landdata Oekraïne","am":"መለጠፊያ:Country data ዩክሬን","ang":"Bysen:Country data Ucrægna","ar":"قالب:بيانات بلد أوكرانيا","ary":"موضيل:معلومات بلاد ؤكرانيا","arz":"قالب:بيانات اوكرانيا","as":"সাঁচ:Country data UKR","ast":"Plantía:Xeodatos Ucraína","av":"Халип:Флаг / Украина","azb":"شابلون:Country data Ukraine","ba":"Ҡалып:Флагификация/Украина","ban":"Mal:Country data Ukraine","bcl":"Plantilya:Country data Ukraine","be":"Шаблон:Сцягафікацыя/Украіна","be-x-old":"Шаблён:Сьцягафікацыя/Украіна","bg":"Шаблон:Данни страна Украйна","bh":"टेम्पलेट:Country data Ukraine","bjn":"Citakan:Country data Ukraine","blk":"တမ်းပလေက်:Country data ယူကရေင်းခမ်းထီ","bn":"টেমপ্লেট:দেশের উপাত্ত ইউক্রেন","br":"Patrom:Country data Ukraina","bs":"Šablon:Podaci o zastavi Ukrajina","ca":"Plantilla:Country data Ucraïna","cdo":"模板:Country data Ukraine","ce":"Кеп:Байракх/Украина","ckb":"داڕێژە:Country data Ukraine","cv":"Шаблон:Ялавлани/Украина","cy":"Nodyn:Country data Ukraine","da":"Skabelon:Lande data Ukraine","dag":"Tɛmplet:Country data UKR","diq":"Şablon:Melumatê dewleta Ukrayna","dty":"ढाँचा:Country data Ukraine","dv":"ފަންވަތް:Country data Ukraine","el":"Πρότυπο:Country data Ukraine","en":"Template:Country data Ukraine","es":"Plantilla:Geodatos Ucrania","et":"Mall:Riigi andmed Ukraina","eu":"Txantiloi:Herrialde info Ukraina","fa":"الگو:Country data Ukraine","fi":"Malline:Maadata Ukraina","fo":"Fyrimynd:Land dáta Ukraina","fr":"Modèle:Country data Ukraine","ga":"Teimpléad:Country data Ukraine","gl":"Modelo:Country data Ucraína","gu":"ઢાંચો:Country data Ukraine","hak":"模板:Country data Ukraina","hi":"साँचा:देश आँकड़े यूक्रेन","hif":"Template:Country data Ukraine","hu":"Sablon:Country data Ukrajna","hy":"Կաղապար:Դրոշավորում/Ուկրաինա","hyw":"Կաղապար:Country data Ուքրանիա","ia":"Patrono:Country data Ucraina","id":"Templat:Country data Ukraina","ilo":"Plantilia:Datos ti pagilian Ukrania","inh":"Ло:Флагификация/Украина","is":"Snið:Country data Úkraína","ja":"Template:Country data Ukraine","jv":"Cithakan:Country data Ukraina","ka":"თარგი:ქვეყნის მონაცემები უკრაინა","kaa":"Úlgi:Bayraqlastırıw/Ukraina","kab":"Talɣa:Country data Ukraine","kcg":"Ta̱mpi̱let:Country data UKR","kk":"Үлгі:Байрақ/Украина","km":"ទំព័រគំរូ:ទិន្នន័យប្រទេស អ៊ុយក្រែន","kn":"ಟೆಂಪ್ಲೇಟು:Country data Ukraine","ko":"틀:나라자료 우크라이나","krc":"Шаблон:Байракъландырыу/Украина","ku":"Şablon:Daneyên welat Ukrayna","kw":"Skantlyn:Country data UKR","ky":"Калып:Өлкө желеги/Украина","la":"Formula:Vexillum data Ucraina","lld":"Template:Country data Ucraina","lmo":"Modell:Country data Ukraine","lt":"Šablonas:Country data Ukraina","lv":"Veidne:Valsts dati Ukraina","mai":"आकृति:Country data Ukraine","map-bms":"Cithakan:Country data Ukraina","mdf":"Шаблон:Масторкотфоц/Украина","mg":"Endrika:Country data Ukraine","mhr":"Кышкар:Флагификаций/Украина","min":"Templat:Country data Ukraina","mk":"Предлошка:Country data Украина","ml":"ഫലകം:Country data Ukraine","mn":"Загвар:Country data Ukraine","mni":"ꯇꯦꯝꯄ꯭ꯂꯦꯠ:Country data Ukraine","mnw":"ထာမ်ပလိက်:Country data Ukraine","ms":"Templat:Country data Ukraine","mt":"Mudell:Dati pajjiż Ukraina","my":"တမ်းပလိတ်:နိုင်ငံ စာရင်းအင်း ယူကရိန်းနိုင်ငံ","myv":"ЛопаПарцун:Масторкоцт/Украина","mzn":"شابلون:Country data Ukraine","ne":"ढाँचा:Country data Ukraine","new":"Template:Country data Ukraine","nn":"Mal:Landdata Ukraina","nb":"Mal:Landdata Ukraina","or":"ଛାଞ୍ଚ:Country data Ukraine","os":"Хуызæг:Флагификаци/Украинæ","pa":"ਫਰਮਾ:Country data Ukraine","pam":"Template:Country data Ukraine","pcd":"Modèle:Country data Oucrinne","pih":"Template:Country data Yukrayn","pl":"Szablon:Państwo dane Ukraina","pnb":"سانچہ:Country data یوکرین","ps":"کينډۍ:د هېواد مالومات اوکراين","pt":"Predefinição:Country data Ucrânia","ro":"Format:Country data Ucraina","ru":"Шаблон:Флагификация/Украина","rue":"Шаблона:Country data Україна","sa":"फलकम्:Country data Ukraine","sah":"Халыып:Country data Ukraine","sat":"ᱪᱷᱟᱸᱪ:Country data Ukraine","sco":"Template:Kintra data Ukraine","sd":"سانچو:Country data Ukraine","sh":"Šablon:Country data Ukrajina","shn":"ထႅမ်းပလဵတ်ႉ:သဵၼ်ႈမၢႆ မိူင်း မိူင်းယူႇၶရဵၼ်း","si":"සැකිල්ල:රටේ දත්ත යුක්රේනය","simple":"Template:Country data Ukraine","sl":"Predloga:Podatki države Ukrajina","smn":"Myenster:Eennâmdata Ukraina","so":"Template:Country data Ukrain","sq":"Stampa:Country data Ukraine","sr":"Шаблон:Подаци о застави Украјина","srn":"Ankra:Country data Ukrainakondre","su":"Citakan:Data nagara Ukraina","sv":"Mall:Landsdata Ukraina","sw":"Kigezo:Country data Ukraine","ta":"வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் உக்ரேன்","te":"మూస:Country data Ukraine","tg":"Шаблон:Country data Укройн","th":"แม่แบบ:Country data Ukraine","ti":"ሞደል:Country data ዩክሬን","tl":"Padron:Country data Ukraine","tr":"Şablon:Ülke veri Ukrayna","tt":"Калып:Байраклаштыру/Украина","tum":"Template:Country data Ukraine","tyv":"Майык:Тукталга/Украина","uk":"Шаблон:Дані країни Україна","ur":"سانچہ:Country data Ukraine","uz":"Andoza:Bayroqikon/Ukraina","vi":"Bản mẫu:Country data Ukraina","war":"Batakan:Country data Ukraine","wuu":"Template:Country data Ukraine","xmf":"თარგი:ქიანაშ მუნაჩემეფი უკრაინა","yo":"Àdàkọ:Country data Ukraine","zgh":"ⴰⵍⴱⵓⴹ:Country data Ukraine","zh":"Template:Country data Ukraine","zh-min-nan":"Pang-bô͘:Country data Ukraine","zh-yue":"Template:烏克蘭旗資料","zu":"Template:Country data Ukraine"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:40.454825","text":"","elements":[],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती Ukraine","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती युक्रेन]]","hash":"9944a7714832ad6730fc3dcaa90d3695b6a19b46579a99a593559c3f9e0735e7","last_revision":"2011-01-25T12:50:52Z","first_revision":"2007-11-03T05:58:51Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:36.708553","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती युक्रेन\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती युक्रेन","translated_text":"Referral template:Country data Ukraine","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"प्रिती झिंटा","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[प्रीती झिंटा]]","hash":"a21fcffd0fb8d82f3e40c22863db5bfdf37cd0becce03f08b9bf851c5f278553","last_revision":"2011-01-24T22:29:09Z","first_revision":"2007-11-03T06:00:18Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:36.769214","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन प्रीती झिंटा\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन प्रीती झिंटा","translated_text":"I'm not sure what I'm going to do.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"इ.स.९६३","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[इ.स. ९६३]]","hash":"539f56ea3b59e2233348fdea4840e14a1f98151e8fc7b10ff853931f56919a54","last_revision":"2011-01-24T16:25:01Z","first_revision":"2007-11-03T06:24:33Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:36.825720","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन इ.स. ९६३\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन इ.स. ९६३","translated_text":"In 963 B.C.E., he was sentenced to death by hanging.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"राजिंदर घाई","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[राजिंदरसिंग घाई]]","hash":"27654d6eaeb9c695cf420a376e4eea3d06328217fdf23ee3422992f29eda5398","last_revision":"2011-01-25T00:57:37Z","first_revision":"2007-11-03T06:28:41Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:36.880779","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन राजिंदरसिंग घाई\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन राजिंदरसिंग घाई","translated_text":"Re-direction of Rajindarsing rush","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"अझहर होसेन","wikicode":"'''अझहर होसेन''' ([[मार्च १५]], [[इ.स. १९६४]]:[[ढाका]] - ) हा [[इ.स. १९८८]] ते [[इ.स. १९९०]] दरम्यान [[बांगलादेश]]कडून ७ आंतरराष्ट्रीय एक-दिवसीय [[क्रिकेट]] सामने खेळलेला खेळाडू आहे.\n\n{{Stub-बांगलादेशचा क्रिकेटपटू}}\n\n[[वर्ग:बांगलादेशचे क्रिकेट खेळाडू|होसेन, अझहर]]\n[[वर्ग:इ.स. १९६४ मधील जन्म|होसेन, अझहर]]\n[[वर्ग:पुरुष चरित्रलेख]]","hash":"1ef41a2861f4ca7f0d78f9fa55b8ff06dd8f1c9eebe973875cfcc8a37fd7b096","last_revision":"2022-09-06T11:16:23Z","first_revision":"2007-11-03T06:32:10Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:36.932006","cross_lingual_links":{"arz":"ازهار هوساين","bn":"আজহার হোসেন","en":"Azhar Hossain","ta":"அஸ்கர் ஹொசைன்","ur":"اظہر حسین (کرکٹر)"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:40.454825","text":"अझहर होसेन (मार्च १५, इ.स. १९६४:ढाका - ) हा इ.स. १९८८ ते इ.स. १९९० दरम्यान बांगलादेशकडून ७ आंतरराष्ट्रीय एक-दिवसीय क्रिकेट सामने खेळलेला खेळाडू आहे.\n\nहोसेन, अझहर होसेन, अझहर वर्ग:पुरुष चरित्रलेख\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"अझहर होसेन (मार्च १५, इ.स.","translated_text":"Azzar Hossein (March 15, C.E.)","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१९६४:ढाका - ) हा इ.स.","translated_text":"This is the year 1964: Dhaka -).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१९८८ ते इ.स.","translated_text":"From 1988 to C.E.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१९९० दरम्यान बांगलादेशकडून ७ आंतरराष्ट्रीय एक-दिवसीय क्रिकेट सामने खेळलेला खेळाडू आहे.","translated_text":"He has played seven one-day internationals for Bangladesh between 1990.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"होसेन, अझहर होसेन, अझहर वर्ग:पुरुष चरित्रलेख","translated_text":"Hussain, Azhar Hussain, Azhar class: Male biography","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"हरुनुर रशीद","wikicode":"{{गल्लत|हरून अल-रशीद}}\n'''मोहम्मद हरुनुर रशीद''' ([[नोव्हेंबर ३०]], [[इ.स. १९६८]]:[[ढाका]] - ) हा [[इ.स. १९८८]]मध्ये [[बांगलादेश]]कडून दोन आंतरराष्ट्रीय [[क्रिकेट]] सामने खेळलेला खेळाडू आहे.\n\n{{Stub-बांगलादेशचा क्रिकेटपटू}}\n\n{{DEFAULTSORT:रशीद, हरुनुर}}\n[[वर्ग:बांगलादेशचे क्रिकेट खेळाडू]]\n[[वर्ग:इ.स. १९६८ मधील जन्म]]\n[[वर्ग:पुरुष चरित्रलेख]]","hash":"4ce59ff45a97fe688e1b173245a9568f491eb6049dc7aa52ef00e75af27f9d65","last_revision":"2017-07-31T21:54:57Z","first_revision":"2007-11-03T06:34:51Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:36.982643","cross_lingual_links":{"bn":"হারুনুর রশীদ (ক্রিকেটার)","en":"Harunur Rashid (cricketer)","ta":"ஹருன்உர் ரசீட்","ur":"ہارون الرشید (کرکٹر)"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:40.678819","text":"मोहम्मद हरुनुर रशीद (नोव्हेंबर ३०, इ.स. १९६८:ढाका - ) हा इ.स. १९८८मध्ये बांगलादेशकडून दोन आंतरराष्ट्रीय क्रिकेट सामने खेळलेला खेळाडू आहे.\n\nवर्ग:बांगलादेशचे क्रिकेट खेळाडू वर्ग:इ.स. १९६८ मधील जन्म वर्ग:पुरुष चरित्रलेख\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"मोहम्मद हरुनुर रशीद (नोव्हेंबर ३०, इ.स.","translated_text":"Muhammad Harunur Rashid (November 30, CE)","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१९६८:ढाका - ) हा इ.स.","translated_text":"In 1968:Dhaka -).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१९८८मध्ये बांगलादेशकडून दोन आंतरराष्ट्रीय क्रिकेट सामने खेळलेला खेळाडू आहे.","translated_text":"He played two international cricket matches for Bangladesh in 1988.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:बांगलादेशचे क्रिकेट खेळाडू वर्ग:इ.स.","translated_text":"Class: Bangladesh cricketers class: ES","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१९६८ मधील जन्म वर्ग:पुरुष चर���त्रलेख","translated_text":"Class of 1968: Male biography","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"मोहम्मद हरुनुर रशीद","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[हरुनुर रशीद]]","hash":"cd7e51c6b40bc14350babf8353cd01fc25a9142f2d86c84760b2ba57b1957b06","last_revision":"2011-01-25T00:34:28Z","first_revision":"2007-11-03T06:37:44Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:37.033582","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन हरुनुर रशीद\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन हरुनुर रशीद","translated_text":"Re-directed by Harunur Rashid","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती युगांडा","wikicode":"{{ {{{1|देश माहिती दाखवा}}}\n| टोपणनाव = युगांडा\n| flag alias = Flag of Uganda.svg\n| flag alias-colonial = Flag of the Uganda Protectorate.svg\n| flag alias-1962 = Flag of Uganda 1962.svg\n| size = {{{size|}}}\n| नाव= {{{नाव|}}}\n| altlink = {{{altlink|}}}\n| variant = {{{variant|}}}\n\n| var1 = colonial\n| var2 = 1962\n| redir1 = UGA\n| redir2 = Uganda\n\n}}","hash":"1dcd386d384f2b66fe71a1e1880dad66840674caa7f5618da2217958d7ceee9b","last_revision":"2013-12-08T20:35:55Z","first_revision":"2007-11-03T06:40:36Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:37.084758","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"","elements":[],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती UGA","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती युगांडा]]","hash":"80edc1a2420be94d9ccf45476b2ef4b05ba87abc5194e756a101eb3edde681c6","last_revision":"2011-01-25T12:50:44Z","first_revision":"2007-11-03T06:44:21Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:37.141130","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती युगांडा\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती युगांडा","translated_text":"Re-routing template: Country information Uganda","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती Uganda","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती युगांडा]]","hash":"80edc1a2420be94d9ccf45476b2ef4b05ba87abc5194e756a101eb3edde681c6","last_revision":"2011-01-25T12:50:46Z","first_revision":"2007-11-03T06:44:32Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:37.203869","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती युगांडा\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती युगांडा","translated_text":"Re-routing template: Country information Uganda","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती रशिया","wikicode":"{{ {{{1|देश माहिती दाखवा}}}\n| टोपणनाव = रशिया \n| flag alias = Flag of Russia.svg\n| flag alias-1991 = Flag of Russia (1991–1993).svg\n| flag alias-naval = Naval Ensign of Russia.svg\n| link alias-naval = Russian Navy\n| size = {{{size|}}}\n| नाव= {{{नाव|}}}\n| altlink = {{{altlink|}}}\n| variant = {{{variant|}}}\n\n| var1 = 1991\n| redir1 = RUS\n| redir2 = Russian Federation\n| redir3 = Russia\n| related1 = Russian Empire\n| related2 = Russian SFSR\n| related3 = Soviet Union\n| related4 = Commonwealth of Independent States\n\n}}","hash":"936700fa33a191604770eec7509b2f8e417a26e104d1dfcf7356be938055097b","last_revision":"2018-05-12T14:29:51Z","first_revision":"2007-11-03T06:45:12Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:37.267763","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"","elements":[],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती RUS","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती रशिया]]","hash":"9b31f83d8897e56f20ed5f5dd3452e4449bb7a6bcb4498c86b8ae572a58788ca","last_revision":"2011-01-25T12:45:45Z","first_revision":"2007-11-03T06:45:22Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:37.330742","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती रशिया\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती रशिया","translated_text":"Redirection template: Country information Russia","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती Russian Federation","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती रशिया]]","hash":"9b31f83d8897e56f20ed5f5dd3452e4449bb7a6bcb4498c86b8ae572a58788ca","last_revision":"2011-01-25T12:45:49Z","first_revision":"2007-11-03T06:45:34Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:37.381964","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती रशिया\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती रशिया","translated_text":"Redirection template: Country information Russia","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती Russia","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती रशिया]]","hash":"9b31f83d8897e56f20ed5f5dd3452e4449bb7a6bcb4498c86b8ae572a58788ca","last_revision":"2011-01-25T12:45:47Z","first_revision":"2007-11-03T06:45:45Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:37.439722","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती रशिया\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती रशिया","translated_text":"Redirection template: Country information Russia","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती रोमेनिया","wikicode":"{{ {{{1\n|देश माहिती दाखवा\n}}}\n| टोपणनाव = रोमेनिया\n| flag alias = Flag of Romania.svg\n| flag alias-1948 = Flag of Romania (1948-1952).svg\n| flag alias-1952 = Flag of Romania (1952-1965).svg\n| flag alias-1965 = Flag of Romania (1965-1989).svg\n| link alias-naval = Romanian Naval Forces\n| size = {{{size|}}}\n| नाव= {{{नाव|}}}\n| altlink = {{{altlink|}}}\n| variant = {{{variant|}}}\n\n| var1 = 1948\n| var2 = 1952\n| var3 = 1965\n| redir1 = ROU\n| redir2 = ROM\n| redir3 = Romania\n\n}}\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n","hash":"947e4c084fe6a141ef640f973fb2db265bbf149683da01585748a887fd927c2c","last_revision":"2013-04-14T02:03:42Z","first_revision":"2007-11-03T06:46:27Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:37.499224","cross_lingual_links":{"ab":"Ашаблон:Абираҟдырга/Румыниа","ace":"Seunaleuëk:Country data Rumania","af":"Sjabloon:Landdata Roemenië","am":"መለጠፊያ:Country data ሮማንያ","ang":"Bysen:Country data Rumǣnia","ar":"قالب:بيانات بلد رومانيا","ary":"موضيل:معلومات بلاد رومانيا","arz":"قالب:بيانات رومانيا","as":"সাঁচ:Country data Romania","ast":"Plantía:Xeodatos Rumanía","av":"Халип:Флагификация/Румыния","az":"Şablon:Flaqifikasiya/Rumıniya","azb":"شابلون:Country data Romania","ba":"Ҡалып:Флагификация/Румыния","ban":"Mal:Country data Romania","bat-smg":"Šabluons:Country data Romunėjė","be":"Шаблон:Сцягафікацыя/Румынія","be-x-old":"Шаблён:Сьцягафікацыя/Румынія","bg":"Шаблон:Данни страна Румъния","bjn":"Citakan:Country data Romania","bn":"টেমপ্লেট:দেশের উপাত্ত রোমানিয়া","br":"Patrom:Country data Roumania","bs":"Šablon:Podaci o zastavi Rumunija","bxr":"Загбар:Country data Румыни","ca":"Plantilla:Country data Romania","cdo":"模板:Country data Romania","ce":"Кеп:Байракх/Румыни","ckb":"داڕێژە:Country data Romania","cy":"Nodyn:Country data Romania","da":"Skabelon:Lande data Rumænien","diq":"Şablon:Melumatê dewleta Romanya","dv":"ފަންވަތް:Country data Romania","el":"Πρότυπο:Country data Romania","en":"Template:Country data Romania","es":"Plantilla:Geodatos Rumania","et":"Mall:Riigi andmed Rumeenia","eu":"Txantiloi:Herrialde info Errumania","fa":"الگو:Country data Romania","fi":"Malline:Maadata Romania","fo":"Fyrimynd:Land dáta Rumenia","fr":"Modèle:Country data Roumanie","gl":"Modelo:Country data Romanía","hak":"模板:Country data Romania","hi":"साँचा:देश आँकड़े रोमानिया","hif":"Template:Country data Romania","hu":"Sablon:Country data Románia","hy":"Կաղապար:Դրոշավորում/Ռումինիա","hyw":"Կաղապար:Country data Ռումանիա","ia":"Patrono:Country data Romania","id":"Templat:Country data Rumania","ilo":"Plantilia:Datos ti pagilian Romania","inh":"Ло:Флагификаци/Румани","is":"Snið:Country data Rúmenía","ja":"Template:Country data Romania","jv":"Cithakan:Country data Rumeni","ka":"თარგი:ქვეყნის მონაცემები რუმინეთი","kab":"Talɣa:Country data Romania","kbd":"Шаблон:Flagcountry/Румыниэ","kk":"Үлгі:Байрақ/Румыния","km":"ទំព័រគំរូ:ទិន្នន័យប្រទេស រូម៉ានី","kn":"ಟೆಂಪ್ಲೇಟು:Country data Romania","ko":"틀:나라자료 루마니아","ku":"Şablon:Daneyên welat Romanya","ky":"Калып:Өлкө желеги/Румыния","la":"Formula:Vexillum data Romania","lld":"Template:Country data Romania","lmo":"Modell:Country data Romania","lo":"ແມ່ແບບ:Country data ຣູມານີ","lt":"Šablonas:Country data Rumunija","lv":"Veidne:Valsts dati Rumānija","mai":"आकृति:Country data रोमानिया","map-bms":"Cithakan:Country data Rumania","mi":"Template:Country data Romeinia","min":"Templat:Country data Rumania","mk":"Предлошка:Country data Романија","ml":"ഫലകം:Country data റൊമാനിയ","mn":"Загвар:Country data Romania","mnw":"ထာမ်ပလိက်:Country data Romania","ms":"Templat:Country data Romania","mt":"Mudell:Dati pajjiż Rumanija","my":"တမ်းပလိတ်:နိုင်ငံ စာရင်းအင်း ရိုမေးနီးယားနိုင်ငံ","myv":"ЛопаПарцун:Масторкоцт/Румыния Мастор","mzn":"شابلون:Country data Romania","ne":"ढाँचा:Country data Romania","nn":"Mal:Landdata Romania","nb":"Mal:Landdata Romania","or":"ଛାଞ୍ଚ:Country data Romania","os":"Хуызæг:Флагификаци/Румыни","pa":"ਫਰਮਾ:ਦੇਸ਼ ਸਮੱਗਰੀ ਰੋਮਾਨੀਆ","pam":"Template:Country data Romania","pl":"Szablon:Państwo dane Rumunia","ps":"کينډۍ:د هېواد مالومات رومانیا","pt":"Predefinição:Country data Romênia","ro":"Format:Country data România","ru":"Шаблон:Флагификация/Румыния","rue":"Шаблона:Country data Румуньско","sah":"Халыып:Флагификация/Румыния","sat":"ᱪᱷᱟᱸᱪ:Country data ᱨᱳᱢᱟᱱᱤᱭᱟ","sco":"Template:Kintra data Romanie","sd":"سانچو:Country data Romania","sh":"Šablon:Country data Rumunija","shn":"ထႅမ်းပလဵတ်ႉ:သဵၼ်ႈမၢႆ မိူင်း မိူင်းရူဝ်ႇမေးၼီးယႃး","si":"සැකිල්ල:Country data Romania","simple":"Template:Country data Romania","sl":"Predloga:Podatki države Romunija","smn":"Myenster:Eennâmdata Romania","so":"Template:Country data Romania","sq":"Stampa:Country data Romania","sr":"Шаблон:Подаци о застави Румунија","su":"Citakan:Data nagara Romania","sv":"Mall:Landsdata Rumänien","sw":"Kigezo:Country data Romania","ta":"வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் உருமேனியா","te":"మూస:Country data ROM","tg":"Шаблон:Country data Руминия","th":"แม่แบบ:Country data Romania","ti":"ሞደል:Country data ሩማንያ","tl":"Padron:Country data Rumanya","tpi":"Templet:Country data Romania","tr":"Şablon:Ülke veri Romanya","ts":"Template:Country data Romania","uk":"Шаблон:Дані країни Румунія","ur":"سانچہ:Country data Romania","vi":"Bản mẫu:Country data România","war":"Batakan:Country data Romania","wuu":"Template:Country data Romania","xmf":"თარგი:ქიანაშ მუნაჩემეფი რუმინეთი","yo":"Àdàkọ:Country data Romania","zh":"Template:Country data Romania","zh-min-nan":"Pang-bô͘:Country data Romania","zh-yue":"Template:羅馬尼亞旗資料"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:40.678819","text":"","elements":[],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती ROU","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती रोमेनिया]]","hash":"b70bf66d5fec8b071fe5c040f7c430a83f2fd8ab35ad22ad525dd4558eaa2d93","last_revision":"2011-01-25T12:45:41Z","first_revision":"2007-11-03T06:46:36Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:37.559551","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती रोमेनिया\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती रोमेनिया","translated_text":"Referral form: Country information Romania","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती ROM","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती रोमेनिया]]","hash":"b70bf66d5fec8b071fe5c040f7c430a83f2fd8ab35ad22ad525dd4558eaa2d93","last_revision":"2011-01-25T12:45:37Z","first_revision":"2007-11-03T06:46:46Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:37.619353","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती रोमेनिया\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती रोमेनिया","translated_text":"Referral form: Country information Romania","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती Romania","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती रोमेनिया]]","hash":"b70bf66d5fec8b071fe5c040f7c430a83f2fd8ab35ad22ad525dd4558eaa2d93","last_revision":"2011-01-25T12:45:39Z","first_revision":"2007-11-03T06:46:58Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:37.670505","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती रोमेनिया\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती रोमेनिया","translated_text":"Referral form: Country information Romania","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती ऱ्वांडा","wikicode":"{{ {{{1|देश माहिती दाखवा}}}\n| टोपणनाव = रवांडा \n| flag alias = Flag of Rwanda.svg\n| flag alias-1962 = Flag of Rwanda (1962-2001).svg\n| flag alias-1959 = Flag of Rwanda (1959-1961).svg\n| size = {{{size|}}}\n| नाव= {{{नाव|}}}\n| altlink = {{{altlink|}}}\n| variant = {{{variant|}}}\n\n| var1 = 1962\n| var2 = 1959\n| redir1 = RWA\n| redir2 = Rwanda\n| redir3 = र्‍वान्डा\n\n}}","hash":"5822d6ed679e754e8c293cd4eef5fdac63cfc4fa84d9c0b7f8462d80af7c7765","last_revision":"2023-02-27T07:43:38Z","first_revision":"2007-11-03T06:47:33Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:37.723057","cross_lingual_links":{"ab":"Ашаблон:Абираҟдырга/Руанда","af":"Sjabloon:Landdata Rwanda","am":"መለጠፊያ:Country data ሩዋንዳ","ar":"قالب:بيانات بلد رواندا","ary":"موضيل:Country data RWA","arz":"قالب:بيانات رواندا","as":"সাঁচ:Country data Rwanda","ast":"Plantía:Xeodatos Ruanda","av":"Халип:Флагификация/Руанда","azb":"شابلون:Country data Rwanda","ba":"Ҡалып:Флагификация/Руанда","ban":"Mal:Country data Rwanda","be":"Шаблон:Сцягафікацыя/Руанда","be-x-old":"Шаблён:Сьцягафікацыя/Руанда","bg":"Шаблон:Данни страна Руанда","bn":"টেমপ্লেট:দেশের উপাত্ত রুয়ান্ডা","bs":"Šablon:Podaci o zastavi Ruanda","bxr":"Загбар:Country data Руанда","ca":"Plantilla:Country data Ruanda","cdo":"模板:Country data Rwanda","ce":"Кеп:Байракх/Руанда","ckb":"داڕێژە:Country data Rwanda","cy":"Nodyn:Country data Rwanda","da":"Skabelon:Lande data Rwanda","diq":"Şablon:Melumatê dewleta Rwanda","dv":"ފަންވަތް:Country data Rwanda","en":"Template:Country data Rwanda","es":"Plantilla:Geodatos Ruanda","et":"Mall:Riigi andmed Rwanda","eu":"Txantiloi:Herrialde info Ruanda","fa":"الگو:Country data Rwanda","fi":"Malline:Maadata Ruanda","fo":"Fyrimynd:Land dáta Ruanda","fr":"Modèle:Country data Rwanda","gl":"Modelo:Country data Ruanda","hak":"模板:Country data Rwanda","hi":"साँचा:देश आँकड़े रवाण्डा","hu":"Sablon:Country data Ruanda","hy":"Կաղապար:Դրոշավորում/Ռուանդա","id":"Templat:Country data Rwanda","ilo":"Plantilia:Datos ti pagilian Rwanda","is":"Snið:Country data Rúanda","ja":"Template:Country data Rwanda","jv":"Cithakan:Country data Rwandha","ka":"თარგი:ქვეყნის მონაცემები რუანდა","kab":"Talɣa:Country data Rwanda","kk":"Үлгі:Байрақ/Руанда","km":"ទំព័រគំរូ:ទិន្នន័យប្រទេស រ្វ��ាន់ដា","ko":"틀:나라자료 르완다","krc":"Шаблон:Байракъландырыу/Руанда","ku":"Şablon:Daneyên welat Rwanda","ky":"Калып:Өлкө желеги/Руанда","lld":"Template:Country data Ruanda","lt":"Šablonas:Country data Ruanda","lv":"Veidne:Valsts dati Ruanda","mai":"आकृति:Country data Rwanda","map-bms":"Cithakan:Country data Rwanda","mg":"Endrika:Country data Rwanda","mhr":"Кышкар:Флагификаций/Руанда","min":"Templat:Country data Rwanda","mk":"Предлошка:Country data Руанда","mn":"Загвар:Country data Rwanda","ms":"Templat:Country data Rwanda","mt":"Mudell:Dati pajjiż Rwanda","my":"တမ်းပလိတ်:နိုင်ငံ စာရင်းအင်း ရဝမ်ဒါနိုင်ငံ","ne":"ढाँचा:Country data Rwanda","nn":"Mal:Landdata Rwanda","nb":"Mal:Landdata Rwanda","or":"ଛାଞ୍ଚ:Country data Rwanda","os":"Хуызæг:Флагификаци/Руандæ","pl":"Szablon:Państwo dane Rwanda","ps":"کينډۍ:د هېواد مالومات رونډا","pt":"Predefinição:Country data Ruanda","ro":"Format:Country data Rwanda","ru":"Шаблон:Флагификация/Руанда","rue":"Шаблона:Country data Рванда","rw":"Inyandikorugero:Country data Rwanda","sah":"Халыып:Флагификация/Руанда","sat":"ᱪᱷᱟᱸᱪ:Country data ᱨᱩᱣᱟᱱᱰᱟ","sco":"Template:Kintra data Rwanda","sh":"Šablon:Country data Ruanda","shn":"ထႅမ်းပလဵတ်ႉ:သဵၼ်ႈမၢႆ မိူင်း မိူင်းရဝၢၼ်းတႃႇ","simple":"Template:Country data Rwanda","sl":"Predloga:Podatki države Ruanda","smn":"Myenster:Eennâmdata Ruanda","so":"Template:Country data Ruwanda","sq":"Stampa:Country data Ruanda","sr":"Шаблон:Подаци о застави Руанда","sv":"Mall:Landsdata Rwanda","szl":"Muster:Państwo link RWA","ta":"வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் ருவாண்டா","te":"మూస:Country data Rwanda","tg":"Шаблон:Country data Руанда","th":"แม่แบบ:Country data Rwanda","ti":"ሞደል:Country data ሩዋንዳ","tr":"Şablon:Ülke veri Ruanda","uk":"Шаблон:Дані країни Руанда","ur":"سانچہ:Country data Rwanda","uz":"Andoza:Country data Ruanda","vi":"Bản mẫu:Country data Rwanda","war":"Batakan:Country data Rwanda","wuu":"Template:Country data RWA","yo":"Àdàkọ:Country data Rwanda","zh":"Template:Country data Rwanda","zh-min-nan":"Pang-bô͘:Country data Rwanda","zh-yue":"Template:盧旺達旗資料"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:40.678819","text":"","elements":[],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती RWA","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती ऱ्वांडा]]","hash":"135a185708f01d3bb890146ff9c25efd826cf29990f82816981cd719fb037898","last_revision":"2023-02-28T10:37:27Z","first_revision":"2007-11-03T06:47:42Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:37.783392","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती ऱ्वांडा\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती ऱ्वांडा","translated_text":"Re-routing template: Country information Rwanda","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती Rwanda","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती ऱ्वांडा]]","hash":"135a185708f01d3bb890146ff9c25efd826cf29990f82816981cd719fb037898","last_revision":"2023-02-28T10:37:57Z","first_revision":"2007-11-03T06:47:56Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:37.843809","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती ऱ्वांडा\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती ऱ्वांडा","translated_text":"Re-routing template: Country information Rwanda","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती लक्झेंबर्ग","wikicode":"{{ {{{1|देश माहिती दाखवा}}}\n| टोपणनाव = लक्झेंबर्ग \n| flag alias = Flag of Luxembourg.svg\n| size = {{{size|}}}\n| नाव= {{{नाव|}}}\n| altlink = {{{altlink|}}}\n\n| redir1 = LUX\n| redir2 = Luxembourg\n\n}}","hash":"f493b94f0f914eeb45b2545982559583d75f2716c6b331be7cad45c2a8b2e3ee","last_revision":"2013-08-16T20:40:24Z","first_revision":"2007-11-03T06:49:24Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:37.896056","cross_lingual_links":{"af":"Sjabloon:Landdata Luxemburg","am":"መለጠፊያ:Country data ሉክሰምበርግ","ang":"Bysen:Country data Letseburg","ar":"قالب:بيانات بلد لوكسمبورغ","ary":"موضيل:معلومات بلاد ليكسمبورݣ","arz":"قالب:بيانات لوكسيمبورج","as":"সাঁচ:Country data Luxembourg","ast":"Plantía:Xeodatos Luxemburgu","av":"Халип:Флагификация/Люксембург","az":"Şablon:Flaqifikasiya/Lüksemburq","azb":"شابلون:Country data Luxembourg","ba":"Ҡалып:Флагификация/Люксембург","ban":"Mal:Country data Luxembourg","be":"Шаблон:Сцягафікацыя/Люксембург","be-x-old":"Шаблён:Сьцягафікацыя/Люксэмбург","bg":"Шаблон:Данни страна Люксембург","bn":"টেমপ্লেট:দেশের উপাত্ত লুক্সেমবুর্গ","bs":"Šablon:Podaci o zastavi Luksemburg","bxr":"Загбар:Country data Люксембург","ca":"Plantilla:Country data Luxemburg","cdo":"模板:Country data Luxembourg","ce":"Кеп:Байракх/Люксембург","ckb":"داڕێژە:Country data Luxembourg","cy":"Nodyn:Country data Luxembourg","da":"Skabelon:Lande data Luxembourg","diq":"Şablon:Melumatê dewleta Luksemburgi","dv":"ފަންވަތް:Country data Luxembourg","el":"Πρότυπο:Country data Luxembourg","en":"Template:Country data Luxembourg","es":"Plantilla:Geodatos Luxemburgo","et":"Mall:Riigi andmed Luksemburg","eu":"Txantiloi:Herrialde info Luxenburgo","fa":"الگو:Country data Luxembourg","fi":"Malline:Maadata Luxemburg","fo":"Fyrimynd:Land dáta Luksemborg","fr":"Modèle:Country data Luxembourg","ga":"Teimpléad:Country data Luxembourg","gl":"Modelo:Country data Luxemburgo","gu":"ઢાંચો:Country data Luxembourg","hak":"模板:Country data Luxembourg","hi":"साँचा:देश आँकड़े लक्ज़मबर्ग","hif":"Template:Country data Luxembourg","hu":"Sablon:Country data Luxemburg","hy":"Կաղապար:Դրոշավորում/Լյուքսեմբուրգ","ia":"Patrono:Country data Luxemburg","id":"Templat:Country data Luksemburg","ilo":"Plantilia:Datos ti pagilian Luxembourg","inh":"Ло:Флагификаци/Люксембург","is":"Snið:Country data Lúxemborg","ja":"Template:Country data Luxembourg","jv":"Cithakan:Country data Luksemburg","ka":"თარგი:ქვეყნის მონაცემები ლუქსემბურგი","kab":"Talɣa:Country data Luxembourg","kk":"Үлгі:Байрақ/Люксембург","km":"ទំព័រគំរូ:ទិន្នន័យប្រទេស លុចសំបួ","kn":"ಟೆಂಪ್ಲೇಟು:Country data Luxembourg","ko":"틀:나라자료 룩셈부르크","ku":"Şablon:Daneyên welat Lûksembûrg","ky":"Калып:Өлкө желеги/Люксембург","lld":"Template:Country data Luxemburg","lmo":"Modell:Country data Luxembourg","lo":"ແມ່ແບບ:Country data Luxembourg","lt":"Šablonas:Country data Liuksemburgas","lv":"Veidne:Valsts dati Luksemburga","mai":"आकृति:Country data LUX","map-bms":"Cithakan:Country data Luksemburg","mhr":"Кышкар:Флагификаций/Люксембург","min":"Templat:Country data Luksemburg","mk":"Предлошка:Country data Луксембург","ml":"ഫലകം:Country data Luxembourg","mn":"Загвар:Country data Luxembourg","mnw":"ထာမ်ပလိက်:Country data Luxembourg","ms":"Templat:Country data Luxembourg","mt":"Mudell:Dati pajjiż Lussemburgu","my":"တမ်းပလိတ်:နိုင်ငံ စာရင်းအင်း လူဇင်ဘတ်နိုင်ငံ","myv":"ЛопаПарцун:Масторкоцт/Люксембург","mzn":"شابلون:Country data Luxembourg","ne":"ढाँचा:Country data Luxembourg","new":"Template:Country data Luxembourg","nn":"Mal:Landdata Luxembourg","nb":"Mal:Landdata Luxembourg","or":"ଛାଞ୍ଚ:Country data Luxembourg","os":"Хуызæг:Флагификаци/Люксембург","pa":"ਫਰਮਾ:ਦੇਸ਼ ਸਮੱਗਰੀ ਲਕਸਮਬਰਗ","pl":"Szablon:Państwo dane Luksemburg","ps":"کينډۍ:د هېواد مالومات لوګزامبورګ","pt":"Predefinição:Country data Luxemburgo","ro":"Format:Country data Luxemburg","ru":"Шаблон:Флагификация/Люксембург","rue":"Шаблона:Country data Луксембурьско","sah":"Халыып:Флагификация/Люксембург","sco":"Template:Kintra data Luxembourg","sd":"سانچو:Country data Luxembourg","sh":"Šablon:Country data Luksemburg","shn":"ထႅမ်းပလဵတ်ႉ:သဵၼ်ႈမၢႆ မိူင်း မိူင်းလၢၵ်ႈၸိမ်ႇပၢၵ်ႈ","simple":"Template:Country data Luxembourg","sl":"Predloga:Podatki države Luksemburg","smn":"Myenster:Eennâmdata Luxemburg","sq":"Stampa:Country data Luxembourg","sr":"Шаблон:Подаци о застави Луксембург","srn":"Ankra:Country data Luksemburgkondre","su":"Citakan:Country data Luksemburg","sv":"Mall:Landsdata Luxemburg","sw":"Kigezo:Country data Luxembourg","szl":"Muster:Państwo link LUX","ta":"வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் லக்சம்பர்க்","te":"మూస:Country data Luxembourg","tg":"Шаблон:Country data Люксембург","th":"แม่แบบ:Country data Luxembourg","ti":"ሞደል:Country data ሉክሰምበርግ","tl":"Padron:Country data Luxembourg","tpi":"Templet:Country data Luxembourg","tr":"Şablon:Ülke veri Lüksemburg","uk":"Шаблон:Дані країни Люксембург","ur":"سانچہ:Country data Luxembourg","uz":"Andoza:Country data Lyuksemburg","vi":"Bản mẫu:Country data Luxembourg","war":"Batakan:Country data Luxembourg","wuu":"Template:Country data LUX","xmf":"თარგი:ქიანაშ მუნაჩემეფი Luxembourg","yo":"Àdàkọ:Country data Luxembourg","zh":"Template:Country data Luxembourg","zh-classical":"模板:Country data Luxembourg","zh-min-nan":"Pang-bô͘:Country data Luxembourg","zh-yue":"Template:盧森堡旗資料"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:40.678819","text":"","elements":[],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती LUX","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती लक्झेंबर्ग]]","hash":"742c4bf13f4d00ab5c5278008b56fe6d67b374cfa27a3e91effcade36a2ecbc8","last_revision":"2011-01-25T12:40:42Z","first_revision":"2007-11-03T06:49:33Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:37.958984","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती लक्झेंबर्ग\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती लक्झेंबर्ग","translated_text":"Re-routing template: Country information Luxembourg","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती Luxembourg","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती लक्झेंबर्ग]]","hash":"742c4bf13f4d00ab5c5278008b56fe6d67b374cfa27a3e91effcade36a2ecbc8","last_revision":"2011-01-25T12:40:44Z","first_revision":"2007-11-03T06:49:45Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:38.010037","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती लक्झेंबर्ग\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती लक्झेंबर्ग","translated_text":"Re-routing template: Country information Luxembourg","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती लात्व्हिया","wikicode":"{{ {{{1|देश माहिती दाखवा}}}\n| टोपणनाव = लात्व्हिया \n| flag alias = Flag of Latvia.svg\n| flag alias-naval = Naval Ensign of Latvia.svg\n| link alias-naval = Latvian Naval Forces\n| size = {{{size|}}}\n| नाव= {{{नाव|}}}\n| altlink = {{{altlink|}}}\n| variant = {{{variant|}}}\n\n| redir1 = LVA\n| redir2 = LAT\n| redir3 = Latvia\n| related1 = Latvian SSR\n\n}}","hash":"48c6f14408cccad934002206a6a165d0756f371fdb1b8b1875863a155a0fa8fd","last_revision":"2013-08-01T09:47:25Z","first_revision":"2007-11-03T06:50:12Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:38.094597","cross_lingual_links":{"af":"Sjabloon:Landdata Letland","am":"መለጠፊያ:Country data ላቲቪያ","ar":"قالب:بيانات بلد لاتفيا","ary":"موضيل:معلومات بلاد لاتڤيا","arz":"قالب:بيانات لاتفيا","as":"সাঁচ:Country data Latvia","ast":"Plantía:Xeodatos Letonia","av":"Халип:Флагификация/Латвия","az":"Şablon:Flaqifikasiya/Latviya","azb":"شابلون:Country data Latvia","ba":"Ҡалып:Флагификация/Латвия","ban":"Mal:Country data Latvia","bat-smg":"Šabluons:Country data Latvėjė","be":"Шаблон:Сцягафікацыя/Латвія","be-x-old":"Шаблён:Сьцягафікацыя/Латвія","bg":"Шаблон:Данни страна Латвия","bn":"টেমপ্লেট:দেশের উপাত্ত লাতভিয়া","bs":"Šablon:Podaci o zastavi Latvija","bxr":"Загбар:Country data Латви","ca":"Plantilla:Country data Latvia","cdo":"模板:Country data Latvia","ce":"Кеп:Байракх/Латви","ckb":"دا��ێژە:Country data Latvia","cy":"Nodyn:Country data Latvia","da":"Skabelon:Lande data Letland","diq":"Şablon:Melumatê dewleta Letonya","dv":"ފަންވަތް:Country data Latvia","el":"Πρότυπο:Country data Latvia","en":"Template:Country data Latvia","es":"Plantilla:Geodatos Letonia","et":"Mall:Riigi andmed Läti","eu":"Txantiloi:Herrialde info Letonia","fa":"الگو:Country data Latvia","fi":"Malline:Maadata Latvia","fo":"Fyrimynd:Land dáta Lettland","fr":"Modèle:Country data Lettonie","gl":"Modelo:Country data Letonia","gu":"ઢાંચો:Country data Latvia","hak":"模板:Country data Latvia","hi":"साँचा:देश आँकड़े लातविया","hu":"Sablon:Country data Lettország","hy":"Կաղապար:Դրոշավորում/Լատվիա","hyw":"Կաղապար:Country data Լաթվիա","ia":"Patrono:Country data Latvia","id":"Templat:Country data Latvia","ilo":"Plantilia:Datos ti pagilian Letonia","is":"Snið:Country data Lettland","ja":"Template:Country data Latvia","jv":"Cithakan:Country data Lètlan","ka":"თარგი:ქვეყნის მონაცემები ლატვია","kab":"Talɣa:Country data Latvia","kk":"Үлгі:Байрақ/Латвия","km":"ទំព័រគំរូ:ទិន្នន័យប្រទេស ឡេតូនី","kn":"ಟೆಂಪ್ಲೇಟು:Country data Latvia","ko":"틀:나라자료 라트비아","ku":"Şablon:Daneyên welat Letonya","ky":"Калып:Өлкө желеги/Латвия","lld":"Template:Country data Letonia","lmo":"Modell:Country data Latvia","lo":"ແມ່ແບບ:Country data Latvia","lt":"Šablonas:Country data Latvija","lv":"Veidne:Valsts dati Latvija","map-bms":"Cithakan:Country data Latvia","mg":"Endrika:Country data Latvia","min":"Templat:Country data Latvia","mk":"Предлошка:Country data Летонија","ml":"ഫലകം:Country data Latvia","mn":"Загвар:Country data Latvia","mnw":"ထာမ်ပလိက်:Country data Latvia","ms":"Templat:Country data Latvia","mt":"Mudell:Dati pajjiż Latvja","my":"တမ်းပလိတ်:နိုင်ငံ စာရင်းအင်း လတ်ဗီယာနိုင်ငံ","mzn":"شابلون:Country data Latvia","ne":"ढाँचा:Country data Latvia","nn":"Mal:Landdata Latvia","nb":"Mal:Landdata Latvia","or":"ଛାଞ୍ଚ:Country data Latvia","os":"Хуызæг:Флагификаци/Латви","pa":"ਫਰਮਾ:ਦੇਸ਼ ਸਮੱਗਰੀ ਲਾਤਵੀਆ","pam":"Template:Country data Latvia","pih":"Template:Country data Latwya","pl":"Szablon:Państwo dane Łotwa","ps":"کينډۍ:د هېواد مالومات لاتويا","pt":"Predefinição:Country data Letónia","ro":"Format:Country data Letonia","ru":"Шаблон:Флагификация/Латвия","rue":"Шаблона:Country data Латвія","sah":"Халыып:Флагификация/Латвия","sco":"Template:Kintra data Latvie","sd":"سانچو:Country data Latvia","sh":"Šablon:Country data Latvija","shn":"ထႅမ်းပလဵတ်ႉ:သဵၼ်ႈမၢႆ မိူင်း မိူင်းလၢတ်ႈဝီႇယႃႇ","si":"සැකිල්ල:රටේ දත්ත ලැට්වියාව","simple":"Template:Country data Latvia","sl":"Predloga:Podatki države Latvija","smn":"Myenster:Eennâmdata Latvia","sq":"Stampa:Country data Latvia","sr":"Шаблон:Подаци о застави Летонија","srn":"Ankra:Country data Letlenikondre","su":"Citakan:Data nagara Latvia","sv":"Mall:Landsdata Lettland","sw":"Kigezo:Country data Latvia","szl":"Muster:Państwo link LVA","ta":"வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் லாத்வியா","te":"మూస:Country data Latvia","tg":"Шаблон:Country data Латвия","th":"แม่แบบ:Country data Latvia","ti":"ሞደል:Country data ላትቭያ","tl":"Padron:Country data Latvia","tr":"Şablon:Ülke veri Letonya","uk":"Шаблон:Дані країни Латвія","ur":"سانچہ:Country data Latvia","uz":"Andoza:Country data Latviya","vi":"Bản mẫu:Country data Latvia","war":"Batakan:Country data Latvia","xmf":"თარგი:ქიანაშ მუნაჩემეფი Latvia","yo":"Àdàkọ:Country data Latvia","zh":"Template:Country data Latvia","zh-min-nan":"Pang-bô͘:Country data Latvia","zh-yue":"Template:拉脫維亞旗資料"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:40.678819","text":"","elements":[],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती LVA","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती लात्व्हिया]]","hash":"9e29db9ed0b6d22a5addb60584458af2de83e8e30e71722bffcb149d67fcf9df","last_revision":"2011-01-25T12:40:46Z","first_revision":"2007-11-03T06:50:21Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:38.146130","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती लात���व्हिया\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती लात्व्हिया","translated_text":"Re-routing template: Country information Latvia","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती LAT","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती लात्व्हिया]]","hash":"9e29db9ed0b6d22a5addb60584458af2de83e8e30e71722bffcb149d67fcf9df","last_revision":"2011-01-25T12:40:03Z","first_revision":"2007-11-03T06:50:31Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:38.204807","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती लात्व्हिया\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती लात्व्हिया","translated_text":"Re-routing template: Country information Latvia","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती Latvia","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती लात्व्हिया]]","hash":"9e29db9ed0b6d22a5addb60584458af2de83e8e30e71722bffcb149d67fcf9df","last_revision":"2011-01-25T12:40:05Z","first_revision":"2007-11-03T06:50:41Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:38.263716","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती लात्व्हिया\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती लात्व्हिया","translated_text":"Re-routing template: Country information Latvia","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती लायबेरिया","wikicode":"{{ {{{1|देश माहिती दाखवा}}}\n| टोपणनाव = लायबेरिया\n| flag alias = Flag of Liberia.svg\n| size = {{{size|}}}\n| नाव= {{{नाव|}}}\n| altlink = {{{altlink|}}}\n\n| redir1 = LBR\n| redir2 = Liberia\n\n}}","hash":"99daea6bbe9dc6f61011c0c475f8752878eb4c5faa1b0ebd3d13ee111b8b954b","last_revision":"2007-11-03T06:52:22Z","first_revision":"2007-11-03T06:52:22Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:38.319466","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"","elements":[],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती LBR","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती लायबेरिया]]","hash":"781260303f32a24a886aea254574a5e7e9705cf146cf95968d26c682d4bc6c9d","last_revision":"2011-01-25T12:40:10Z","first_revision":"2007-11-03T06:52:33Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:38.388731","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती लायबेरिया\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती लायबेरिया","translated_text":"Reference form:Country data Liberia","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती Liberia","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती लायबेरिया]]","hash":"781260303f32a24a886aea254574a5e7e9705cf146cf95968d26c682d4bc6c9d","last_revision":"2011-01-25T12:40:24Z","first_revision":"2007-11-03T06:52:43Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:38.441183","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती लायबेरिया\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती लायबेरिया","translated_text":"Reference form:Country data Liberia","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती लिथुएनिया","wikicode":"{{ {{{1|देश माहिती दाखवा}}}\n| टोपणनाव = लिथुएनिया \n| flag alias = Flag of Lithuania.svg\n| flag alias-1918 = Flag of Lithuania 1918-1940.svg\n| flag alias-1989 = Flag of Lithuania (1988–2004).svg\n| flag alias-naval = Naval Ensign of Lithuania.svg\n| link alias-naval = Lithuanian Navy\n| size = {{{size|}}}\n| नाव= {{{नाव|}}}\n| altlink = {{{altlink|}}}\n| variant = {{{variant|}}}\n\n| var1 = 1918\n| var2 = 1989\n| redir1 = LTU\n| redir2 = Lithuania\n| related1 = Lithuanian SSR\n\n}}\n[[ar:قالب:معطيات LIT]]\n[[bo:Template:རྒྱལ་ཁབ་ཀྱི་ཆ་འཕྲིན།LTU]]\n[[mk:Шаблон:Country data LIT]]\n[[my:Template:နိုင်ငံ စာရင်းအင်း လစ်သူဧနီးယားနိုင်ငံ]]\n[[su:Citakan:Country data Lithuania]]\n","hash":"1e28c467a64482fef9e71a56c353d5e735bb8793113142e86ce7f748741f2150","last_revision":"2019-08-28T18:00:57Z","first_revision":"2007-11-03T06:56:01Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:38.491289","cross_lingual_links":{"ab":"Ашаблон:Абираҟдырга/Литва","af":"Sjabloon:Landdata Litaue","am":"መለጠፊያ:Country data ሊትዌኒያ","ang":"Bysen:Country data Liþþuania","ar":"قالب:معطيات LIT","ary":"موضيل:معلومات بلاد ليتوانيا","arz":"قالب:بيانات ليتوانيا","as":"সাঁচ:Country data Lithuania","ast":"Plantía:Xeodatos Lituania","av":"Халип:Флагификация/Литва","ay":"Plantilla:Country data Lietuva","az":"Şablon:Flaqifikasiya/Litva","azb":"شابلون:Country data Lithuania","ba":"Ҡалып:Флагификация/Литва","ban":"Mal:Country data Lithuania","bat-smg":"Šabluons:Country data Lietova","bcl":"Plantilya:Country data Lituanya","be":"Шаблон:Сцягафікацыя/Літва","be-x-old":"Шаблён:Сьцягафікацыя/Летува","bg":"Шаблон:Данни страна Литва","bn":"টেমপ্লেট:দেশের উপাত্ত লিথুয়ানিয়া","bo":"Template:རྒྱལ་ཁབ་ཀྱི་ཆ་འཕྲིན།LTU","bs":"Šablon:Podaci o zastavi Litvanija","bxr":"Загбар:Country data Литва","ca":"Plantilla:Country data Lithuania","cdo":"模板:Country data Lithuania","ce":"Кеп:Байракх/Литва","ckb":"داڕێژە:Country data Lithuania","cv":"Шаблон:Ялавлани/Литва","cy":"Nodyn:Country data Lithuania","da":"Skabelon:Lande data Litauen","diq":"Şablon:Melumatê dewleta Litwanya","dv":"ފަންވަތް:Country data Lithuania","el":"Πρότυπο:Country data Lithuania","en":"Template:Country data Lithuania","es":"Plantilla:Geodatos Lituania","et":"Mall:Riigi andmed Leedu","eu":"Txantiloi:Herrialde info Lituania","fa":"الگو:Country data Lithuania","fi":"Malline:Maadata Liettua","fo":"Fyrimynd:Land dáta Litava","fr":"Modèle:Country data Lituanie","gl":"Modelo:Country data Lituania","gu":"ઢાંચો:Country data Lithuania","ha":"Samfuri:Country data Lithuania","hak":"模板:Country data Lithuania","hi":"साँचा:देश आँकड़े लिथुआनिया","hif":"Template:Country data Lithuania","hu":"Sablon:Country data Litvánia","hy":"Կաղապար:Դրոշավորում/Լիտվա","ia":"Patrono:Country data Lituania","id":"Templat:Country data Lituania","ilo":"Plantilia:Datos ti pagilian Lituania","is":"Snið:Country data Litáen","ja":"Template:Country data Lithuania","jv":"Cithakan:Country data Litowen","ka":"თარგი:ქვეყნის მონაცემები ლიეტუვა","kab":"Talɣa:Country data Lithuania","kk":"Үлгі:Байрақ/Литва","km":"ទំព័រគំរូ:ទិន្នន័យប្រទេស លីទុយអានី","kn":"ಟೆಂಪ್ಲೇಟು:Country data Lithuania","ko":"틀:나라자료 리투아니아","ku":"Şablon:Daneyên welat Lîtvanya","lld":"Template:Country data Lituania","lo":"ແມ່ແບບ:Country data Lithuania","lt":"Šablonas:Country data Lietuva2","lv":"Veidne:Valsts dati Lietuva","map-bms":"Cithakan:Country data Lituania","mdf":"Шаблон:Масторкотфоц/Литва","mg":"Endrika:Country data Lithuania","min":"Templat:Country data Lituania","mk":"Шаблон:Country data LIT","ml":"ഫലകം:Country data ലിത്വാനിയ","mn":"Загвар:Country data Lithuania","mnw":"ထာမ်ပလိက်:Country data Lithuania","ms":"Templat:Country data Lithuania","mt":"Mudell:Dati pajjiż Litwanja","my":"Template:နိုင်ငံ စာရင်းအင်း လစ်သူဧနီးယားနိုင်ငံ","myv":"ЛопаПарцун:Масторкоцт/Литва Мастор","mzn":"شابلون:Country data Lithuania","ne":"ढाँचा:Country data Lithuania","nn":"Mal:Landdata Litauen","nb":"Mal:Landdata Litauen","or":"ଛାଞ୍ଚ:Country data Lithuania","os":"Хуызæг:Флагификаци/Литва","pa":"ਫਰਮਾ:ਦੇਸ਼ ਸਮੱਗਰੀ ਲਿਥੁਆਨੀਆ","pih":"Template:Country data Lithyuanya","pl":"Szablon:Państwo dane Litwa","ps":"کينډۍ:د هېواد مالومات ليتوانيا","pt":"Predefinição:Country data Lituânia","ro":"Format:Country data Lituania","ru":"Шаблон:Флагификация/Литва","rue":"Шаблона:Country data Літва","sa":"फलकम्:Country data Lithuania","sah":"Халыып:Флагификация/Литва","sco":"Template:Kintra data Lithuanie","sd":"سانچو:Country data Lithuania","sg":"Modèle:Country data Lithuania","sh":"Šablon:Country data Litvanija","shn":"ထႅမ်းပလဵတ်ႉ:သဵၼ်ႈမၢႆ မိူင်း မိူင်းလီႉတူႇဝေးၼီးယႃး","si":"සැකිල්ල:රටේ දත්ත ලිතුවේනියාව","simple":"Template:Country data Lithuania","sl":"Predloga:Podatki države Litva","smn":"Myenster:Eennâmdata Liettua","sq":"Stampa:Country data Lithuania","sr":"Шаблон:Подаци о застави Литванија","srn":"Ankra:Country data Lituwaniyakondre","su":"Citakan:Country data Lithuania","sv":"Mall:Landsdata Litauen","sw":"Kigezo:Country data Lithuania","szl":"Muster:Państwo link LTU","ta":"வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் லித்துவேனியா","te":"మూస:Country data LTU","tg":"Шаблон:Country data Литва","th":"แม่แบบ:Country data Lithuania","ti":"ሞደል:Country data ሊትዌንያ","tk":"Şablon:Country data Lithuania","tl":"Padron:Country data Lithuania","tr":"Şablon:Ülke veri Litvanya","uk":"Шаблон:Дані країни Литва","ur":"سانچہ:Country data Lithuania","uz":"Andoza:Country data Litva","vi":"Bản mẫu:Country data Litva","war":"Batakan:Country data Lithuania","wuu":"Template:Country data Lithuania","yo":"Àdàkọ:Country data Lithuania","zh":"Template:Country data Lithuania","zh-min-nan":"Pang-bô͘:Country data Lithuania","zh-yue":"Template:立陶宛旗資料"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:40.678819","text":"ar:قالب:معطيات LIT bo:Template:རྒྱལ་ཁབ་ཀྱི་ཆ་འཕྲིན།LTU mk:Шаблон:Country data LIT my:Template:နိုင်ငံ စာရင်းအင်း လစ်သူဧနီးယားနိုင်ငံ su:Citakan:Country data Lithuania\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ar:قالب:معطيات LIT bo:Template:རྒྱལ་ཁབ་ཀྱི་ཆ་འཕྲིན།LTU mk:Шаблон:Country data LIT my:Template:နိုင်ငံ စာရင်းအင်း လစ်သူဧနီးယားနိုင်ငံ su:Citakan:Country data Lithuania","translated_text":"ar:قالب:معطيات LIT bo:Template:Country data LIT my:Template:နိုင်ငံ စာရင်းအင်း လစ်သူ ဧနီးယားနိုင်ငံ su:Citakan:Country data Lithuania","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती LTU","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती लिथुएनिया]]","hash":"f1171d3dce124bef05126abc2b7e01ea6888fe1e054011b581c3445e564dc402","last_revision":"2011-01-25T12:40:40Z","first_revision":"2007-11-03T06:56:10Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:38.544940","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती लिथुएनिया\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती लिथुएनिया","translated_text":"Re-routing template: Country information Lithuania","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती Lithuania","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती लिथुएनिया]]","hash":"f1171d3dce124bef05126abc2b7e01ea6888fe1e054011b581c3445e564dc402","last_revision":"2011-01-25T12:40:33Z","first_revision":"2007-11-03T06:56:21Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:38.601980","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती लिथुएनिया\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती लिथुएनिया","translated_text":"Re-routing template: Country information Lithuania","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती लीबिया","wikicode":"{{ {{{1|देश माहिती दाखवा}}}\n| टोपणनाव = लीबिया\n| flag alias = Flag of Libya.svg\n| flag alias-1864 = Flag of Vilayet-i Trablusgarp.svg\n| flag alias-1911 = Flag of Italy (1861-1946).svg\n| flag alias-1949 = Flag of Cyrenaica.svg\n| flag alias-1951 = Flag of Libya (1951).svg\n| flag alias-1969 = Flag of Libya (1969–1972).svg\n| flag alias-1972 = Flag of Libya (1972–1977).svg\n| flag alias-1977 = Flag of Libya (1977-2011).svg\n| flag alias-2011 = Flag of Libya.svg\n| size = {{{size|}}}\n| नाव= {{{नाव|}}}\n| altlink = {{{altlink|}}}\n| variant = {{{variant|}}}\n\n| var1 = 1951\n| redir1 = LBY\n| redir2 = LBA\n| redir3 = Libya\n\n}}","hash":"57066ebf7116bd6b003f0cd250b2fd05bd25cff2c887c8215de30834a9245518","last_revision":"2014-07-17T19:06:57Z","first_revision":"2007-11-03T06:56:53Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:38.657304","cross_lingual_links":{"ab":"Ашаблон:Абираҟдырга/Ливиа","af":"Sjabloon:Landdata Libië","am":"መለጠፊያ:Country data ሊቢያ","ar":"قالب:بيانات بلد ليبيا","ary":"موضيل:Country data LBY","arz":"قالب:بيانات بلد ليبيا","as":"সাঁচ:Country data Libya","ast":"Plantía:Xeodatos Libia","az":"Şablon:Flaqifikasiya/Liviya","azb":"شابلون:Country data Libya","ba":"Ҡалып:Флагификация/Ливия","ban":"Mal:Country data Libya","be":"Шаблон:Сцягафікацыя/Лівія","be-x-old":"Шаблён:Сьцягафікацыя/Лібія","bg":"Шаблон:Данни страна Либия","bn":"টেমপ্লেট:দেশের উপাত্ত লিবিয়া","bs":"Šablon:Podaci o zastavi Libija","bxr":"Загбар:Country data Ливи","ca":"Plantilla:Country data Libya","cdo":"模板:Country data Libya","ce":"Кеп:Байракх/Ливи","ckb":"داڕێژە:Country data Libya","cy":"Nodyn:Country data Libya","da":"Skabelon:Lande data Libyen","diq":"Şablon:Melumatê dewleta Libya","dv":"ފަންވަތް:Country data Libya","en":"Template:Country data Libya","es":"Plantilla:Geodatos Libia","et":"Mall:Riigi andmed Liibüa","eu":"Txantiloi:Herrialde info Libia","fa":"الگو:Country data Libya","fi":"Malline:Maadata Libya","fo":"Fyrimynd:Land dáta Libya","fr":"Modèle:Country data Libye","frp":"Modèlo:Country data Libia","gl":"Modelo:Country data Libia","gu":"ઢાંચો:Country data Libya","ha":"Samfuri:Country data Libya","hak":"模板:Country data Libya","hi":"साँचा:देश आँकड़े लीबिया","hif":"Template:Country data Libya","hu":"Sablon:Country data Líbia","hy":"Կաղապար:Դրոշավորում/Լիբիա","ia":"Patrono:Country data Libya","id":"Templat:Country data Libya","ilo":"Plantilia:Datos ti pagilian Libya","is":"Snið:Country data Líbía","ja":"Template:Country data Libya","jv":"Cithakan:Country data Libia","ka":"თარგი:ქვეყნის მონაცემები ლიბია","kab":"Talɣa:Country data Libya","kbd":"Шаблон:Flagcountry/Ливиэ","kk":"Үлгі:Байрақ/Ливия","km":"ទំព័រគំរូ:ទិន្នន័យប្រទេស លីប៊ី","ko":"틀:나라자료 리비아","ku":"Şablon:Daneyên welat Lîbya","ky":"Калып:Өлкө желеги/Ливия","lld":"Template:Country data Libia","lo":"ແມ່ແບບ:Country data ລີເບຍ","lt":"Šablonas:Country data Libija","lv":"Veidne:Valsts dati Lībija","map-bms":"Cithakan:Country data Libya","mg":"Endrika:Country data Libya","min":"Templat:Country data Libya","mk":"Предлошка:Country data Либија","ml":"ഫലകം:Country data Libya","mn":"Загвар:Country data Libya","mnw":"ထာမ်ပလိက်:Country data Libya","mt":"Mudell:Dati pajjiż Libja","my":"တမ်းပလိတ်:နိုင်ငံ စာရင်းအင်း လစ်ဗျားနိုင်ငံ","mzn":"شابلون:Country data Libya","ne":"ढाँचा:Country data Libya","new":"Template:Country data Libya","nn":"Mal:Landdata Libya","nb":"Mal:Landdata Libya","or":"ଛାଞ୍ଚ:Country data Libya","os":"Хуызæг:Флагификаци/Ливи","pam":"Template:Country data Libya","pl":"Szablon:Państwo dane Libia","ps":"کينډۍ:د هېواد مالومات لېبيا","pt":"Predefinição:Country data Líbia","ro":"Format:Country data Libia","ru":"Шаблон:Флагификация/Ливия","rue":"Шаблона:Country data Лібія","sah":"Халыып:Флагификация/Лиибийэ","sco":"Template:Kintra data Libie","sd":"سانچو:Country data Libya","sh":"Šablon:Country data Libija","si":"සැකිල්ල:රටේ දත්ත ලිබියාව","simple":"Template:Country data Libya","sl":"Predloga:Podatki države Libija","smn":"Myenster:Eennâmdata Libya","so":"Template:Country data Liibiya","sq":"Stampa:Country data Libia","sr":"Шаблон:Подаци о застави Либија","su":"Citakan:Data nagara Libya","sv":"Mall:Landsdata Libyen","sw":"Kigezo:Country data Libya","ta":"வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் லிபியா","te":"మూస:Country data Libya","tg":"Шаблон:Country data Либия","th":"แม่แบบ:Country data Libya","ti":"ሞደል:Country data ሊብያ","tl":"Padron:Country data Libya","tpi":"Templet:Country data Libya","tr":"Şablon:Ülke veri Libya","uk":"Шаблон:Дані країни Лівія","ur":"سانچہ:Country data Libya","uz":"Andoza:Country data Liviya","vi":"Bản mẫu:Country data Libya","war":"Batakan:Country data Libya","xmf":"თარგი:ქიანაშ მუნაჩემეფი ლიბია","yo":"Àdàkọ:Country data Libya","zh":"Template:Country data Libya","zh-min-nan":"Pang-bô͘:Country data Libya","zh-yue":"Template:利比亞旗資料"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:40.678819","text":"","elements":[],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती LBY","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती लीबिया]]","hash":"991de3378a942d8676337c36d8381817f7d3d456ed75655674e54b53c324159d","last_revision":"2014-07-17T19:05:03Z","first_revision":"2007-11-03T06:57:08Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:38.713736","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती लीबिया\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती लीबिया","translated_text":"Re-routing template: Country information Libya","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती LBA","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती लीबिया]]","hash":"991de3378a942d8676337c36d8381817f7d3d456ed75655674e54b53c324159d","last_revision":"2014-07-17T19:04:43Z","first_revision":"2007-11-03T06:57:22Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:38.766108","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती लीबिया\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती लीबिया","translated_text":"Re-routing template: Country information Libya","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती Libya","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती लीबिया]]","hash":"991de3378a942d8676337c36d8381817f7d3d456ed75655674e54b53c324159d","last_revision":"2014-07-17T19:04:27Z","first_revision":"2007-11-03T06:57:32Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:38.825154","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती लीबिया\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती लीबिया","translated_text":"Re-routing template: Country information Libya","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती लिश्टनस्टाइन","wikicode":"{{ {{{1|देश माहिती दाखवा}}}\n| टोपणनाव = लिश्टनस्टाइन\n| flag alias = Flag of Liechtenstein.svg\n| size = {{{size|}}}\n| नाव= {{{नाव|}}}\n| altlink = {{{altlink|}}}\n\n| redir1 = LIE\n| redir2 = Liechtenstein\n\n}}","hash":"e2f3a920d11bd13b845eb83198cfb657553d139246b62ec1e18c9a80e2f0ca98","last_revision":"2013-08-01T09:47:24Z","first_revision":"2007-11-03T06:58:05Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:38.881829","cross_lingual_links":{"af":"Sjabloon:Landdata Liechtenstein","am":"መለጠፊያ:Country data ሊክተንስታይን","ang":"Bysen:Country data Lēohtenstān","ar":"قالب:بيانات بلد ليختنشتاين","ary":"موضيل:معلومات بلاد ليخطنشطاين","arz":"قالب:بيانات ليختنشتاين","as":"সাঁচ:Country data Liechtenstein","ast":"Plantía:Xeodatos Liechtenstein","az":"Şablon:Flaqifikasiya/Lixtenşteyn","azb":"شابلون:Country data Liechtenstein","ba":"Ҡалып:Флагификация/Лихтенштейн","ban":"Mal:Country data Liechtenstein","be":"Шаблон:Сцягафікацыя/Ліхтэнштэйн","be-x-old":"Шаблён:Сьцягафікацыя/Ліхтэнштайн","bg":"Шаблон:Данни страна Лихтенщайн","bn":"টেমপ্লেট:দেশের উপাত্ত লিশটেনস্টাইন","bs":"Šablon:Podaci o zastavi Lihtenštajn","bxr":"Загбар:Country data Лихтенштейн","ca":"Plantilla:Country data Liechtenstein","cdo":"模板:Country data Liechtenstein","ce":"Кеп:Байракх/Лихтенштейн","ckb":"داڕێژە:Country data Liechtenstein","cv":"Шаблон:Ялавлани/Лихтенштейн","cy":"Nodyn:Country data Liechtenstein","da":"Skabelon:Lande data Liechtenstein","diq":"Şablon:Melumatê dewleta Liechtensteini","dv":"ފަންވަތް:Country data Liechtenstein","el":"Πρότυπο:Country data Liechtenstein","en":"Template:Country data Liechtenstein","es":"Plantilla:Geodatos Liechtenstein","et":"Mall:Riigi andmed Liechtenstein","eu":"Txantiloi:Herrialde info Liechtenstein","fa":"الگو:Country data Liechtenstein","fi":"Malline:Maadata Liechtenstein","fo":"Fyrimynd:Land dáta Liktinstein","fr":"Modèle:Country data Liechtenstein","gl":"Modelo:Country data Liechtenstein","gu":"ઢાંચો:Country data Liechtenstein","hak":"模板:Country data Liechtenstein","hi":"साँचा:देश आँकड़े लिख्टेंश्टाइन","hif":"Template:Country data Liechtenstein","hu":"Sablon:Country data Liechtenstein","hy":"Կաղապար:Դրոշավորում/Լիխտենշտայն","id":"Templat:Country data Liechtenstein","ilo":"Plantilia:Datos ti pagilian Liechtenstein","inh":"Ло:Флагификаци/Лихтенштейн","is":"Snið:Country data Liechtenstein","ja":"Template:Country data Liechtenstein","jv":"Cithakan:Country data Lihtenstèn","ka":"თარგი:ქვეყნის მონაცემები ლიხტენშტაინი","kab":"Talɣa:Country data Liechtenstein","kk":"Үлгі:Байрақ/Лихтенштейн","km":"ទំព័រគំរូ:ទិន្នន័យប្រទេស លិកតិនស្តាញ","ko":"틀:나라자료 리히텐슈타인","krc":"Шаблон:Байракъландырыу/Лихтенштейн","ku":"Şablon:Daneyên welat Liechtenstein","ky":"Калып:Өлкө желеги/Лихтенштейн","lld":"Template:Country data Liechtenstein","lo":"ແມ່ແບບ:Country data ລິກເຕນສະຕາຍ","lt":"Šablonas:Country data Lichtenšteinas","lv":"Veidne:Valsts dati Lihtenšteina","map-bms":"Cithakan:Country data Liechtenstein","mg":"Endrika:Country data Liechtenstein","min":"Templat:Country data Liechtenstein","mk":"Предлошка:Country data Лихтенштајн","ml":"ഫലകം:Country data Liechtenstein","mn":"Загвар:Country data Лихтенштайн","mnw":"ထာမ်ပလိက်:Country data Liechtenstein","ms":"Templat:Country data Liechtenstein","mt":"Mudell:Dati pajjiż Liechtenstein","my":"တမ်းပလိတ်:နိုင်ငံ စာရင်းအင်း လစ်တန်စတိန်းနိုင်ငံ","mzn":"شابلون:Country data Liechtenstein","ne":"ढाँचा:Country data लिस्टेनस्टाइन","new":"Template:Country data Liechtenstein","nn":"Mal:Landdata Liechtenstein","nb":"Mal:Landdata Liechtenstein","or":"ଛାଞ୍ଚ:Country data Liechtenstein","os":"Хуызæг:Флагификаци/Лихтенштейн","pa":"ਫਰਮਾ:ਦੇਸ਼ ਸਮੱਗਰੀ ਲੀਖਟਨਸ਼ਟਾਈਨ","pam":"Template:Country data Liechtenstein","pl":"Szablon:Państwo dane Liechtenstein","ps":"کينډۍ:د هېواد مالومات لیختن اشتاین","pt":"Predefinição:Country data Liechtenstein","ro":"Format:Country data Liechtenstein","ru":"Шаблон:Флагификация/Лихтенштейн","rue":"Шаблона:Country data Лихтенштайн","sah":"Халыып:Флагификация/Лихтенштайн","sco":"Template:Kintra data Liechtenstein","sd":"سانچو:Country data Liechtenstein","sh":"Šablon:Country data Lihtenštajn","shn":"ထႅမ်းပလဵတ်ႉ:သဵၼ်ႈမၢႆ မိူင်း မိူင်းလိၵ်ႈတိၼ်ႇသတၢႆႇ","si":"සැකිල්ල:රටේ දත්ත ලෙයිච්ටෙන්ස්ටෙයින්","simple":"Template:Country data Liechtenstein","sl":"Predloga:Podatki države Lihtenštajn","smn":"Myenster:Eennâmdata Liechtenstein","sq":"Stampa:Country data Liechtenstein","sr":"Шаблон:Подаци о застави Лихтенштајн","srn":"Ankra:Country data Liechtensteinkondre","su":"Citakan:Country data Liechtenstéin","sv":"Mall:Landsdata Liechtenstein","sw":"Kigezo:Country data Liechtenstein","ta":"வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் லீக்கின்ஸ்டைன்","te":"మూస:Country data Liechtenstein","tg":"Шаблон:Country data Лихтенштейн","th":"แม่แบบ:Country data Liechtenstein","ti":"ሞደል:Country data ሊኽተንሽታይን","tl":"Padron:Country data Liechtenstein","tr":"Şablon:Ülke veri Lihtenştayn","uk":"Шаблон:Дані країни Ліхтенштейн","ur":"سانچہ:Country data Liechtenstein","uz":"Andoza:Country data Liechtenstein","vi":"Bản mẫu:Country data Liechtenstein","war":"Batakan:Country data Liechtenstein","yo":"Àdàkọ:Country data Liechtenstein","zh":"Template:Country data Liechtenstein","zh-classical":"模板:Country data Liechtenstein","zh-min-nan":"Pang-bô͘:Country data Liechtenstein","zh-yue":"Template:列支敦士登旗資料"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:40.678819","text":"","elements":[],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती LIE","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती लिश्टनस्टाइन]]","hash":"9ccf897f1e3ea160b24021a8e10c33a8e818e49a0d7b78a8e774fc162d7142a5","last_revision":"2011-01-25T12:40:29Z","first_revision":"2007-11-03T06:58:14Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:38.937982","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती लिश्टनस्टाइन\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती लिश्टनस्टाइन","translated_text":"Re-routing template: country information Lichtenstein","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती Liechtenstein","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती लिश्टनस्टाइन]]","hash":"9ccf897f1e3ea160b24021a8e10c33a8e818e49a0d7b78a8e774fc162d7142a5","last_revision":"2011-01-25T12:40:31Z","first_revision":"2007-11-03T06:58:25Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:38.995568","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती लिश्टनस्टाइन\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती लिश्टनस्टाइन","translated_text":"Re-routing template: country information Lichtenstein","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती व्हियेतनाम","wikicode":"{{ {{{1|देश माहिती दाखवा}}}\n| टोपणनाव = व्हियेतनाम\n| flag alias = Flag of Vietnam.svg\n| flag alias-1890 = Flag of South Vietnam.svg\n| flag alias-1920 = Long tinh flag.svg\n| flag alias-1945 = Old Flag Of Vietnam.svg\n| link alias-naval = Vietnam People's Navy\n| size = {{{size|}}}\n| नाव= {{{नाव|}}}\n| altlink = {{{altlink|}}}\n| variant = {{{variant|}}}\n\n| var1 = 1890\n| var2 = 1920\n| var3 = 1945\n| redir1 = VNM\n| redir2 = VIE\n| redir3 = Viet Nam\n| redir4 = Vietnam \n| related1 = South Vietnam\n| related2 = North Vietnam\n\n}}","hash":"f90d825a2ef7fdf7bdaff3e9b64a08ae09e284929d8a2d2d37c58f37bc467228","last_revision":"2021-12-10T12:30:42Z","first_revision":"2007-11-03T06:58:53Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:39.058794","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"","elements":[],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती VNM","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती व्हियेतनाम]]","hash":"5aa2d7a2d69cbe2063e454cc5ff6352856be4fc44f939faa6712523e06becd20","last_revision":"2011-01-25T12:51:57Z","first_revision":"2007-11-03T06:59:27Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:39.108969","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती व्हियेतनाम\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती व्हियेतनाम","translated_text":"Referral template: Country information Vietnam","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती VIE","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती व्हियेतनाम]]","hash":"5aa2d7a2d69cbe2063e454cc5ff6352856be4fc44f939faa6712523e06becd20","last_revision":"2011-01-25T12:51:43Z","first_revision":"2007-11-03T06:59:41Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:39.167731","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती व्हियेतनाम\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती व्हियेतनाम","translated_text":"Referral template: Country information Vietnam","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती Viet Nam","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती व्हियेतनाम]]","hash":"5aa2d7a2d69cbe2063e454cc5ff6352856be4fc44f939faa6712523e06becd20","last_revision":"2011-01-25T12:51:46Z","first_revision":"2007-11-03T06:59:52Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:39.223598","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती व्हियेतनाम\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती व्हियेतनाम","translated_text":"Referral template: Country information Vietnam","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती व्हेनेझुएला","wikicode":"{{ {{{1|देश माहिती दाखवा}}}\n| टोपणनाव = व्हेनेझुएला \n| flag alias = Flag of Venezuela.svg\n| flag alias-1905 = Flag of Venezuela (1905-1930).svg\n| flag alias-1930 = Flag of Venezuela 1930-2006.svg\n| flag alias-state = Flag of Venezuela (state).svg\n| flag alias-naval = Flag of Venezuela (state).svg\n| link alias-naval = Venezuelan Navy\n| size = {{{size|}}}\n| नाव= {{{नाव|}}}\n| altlink = {{{altlink|}}}\n| variant = {{{variant|}}}\n\n| var1 = 1905\n| var2 = 1930\n| var3 = state\n| redir1 = VEN\n| redir2 = Venezuela\n\n}}\n[[bcl:Plantilya:Country data Beneswela]]","hash":"295dc6b9cd2671bf1cd2842bee34ee08925dd7f1ba37646dc6ab4b0014aa4d0f","last_revision":"2013-04-14T23:12:44Z","first_revision":"2007-11-03T07:00:27Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:39.276929","cross_lingual_links":{"ab":"Ашаблон:Абираҟдырга/Венесуела","af":"Sjabloon:Landdata Venezuela","am":"መለጠፊያ:Country data ቬነዝዌላ","ar":"قالب:بيانات بلد فنزويلا","arc":"ܩܠܒܐ:ܝܗܘܝܬܐ Venezuela","ary":"موضيل:معلومات بلاد ڤينيزويلا","arz":"قالب:بيانات فنيزويلا","as":"সাঁচ:Country data Venezuela","ast":"Plantía:Xeodatos Venezuela","av":"Халип:Флагификация/Венесуэла","azb":"شابلون:Country data Venezuela","ba":"Ҡалып:Флагификация/Венесуэла","ban":"Mal:Country data Venezuela","bcl":"Plantilya:Country data Beneswela","be":"Шаблон:Сцягафікацыя/Венесуэла","be-x-old":"Шаблён:Сьцягафікацыя/Вэнэсуэла","bew":"Sablonan:Country data Venezuela","bg":"Шаблон:Данни страна Венецуела","bjn":"Citakan:Country data Venezuela","bn":"টেমপ্লেট:দেশের উপাত্ত ভেনেজুয়েলা","bs":"Šablon:Podaci o zastavi Venecuela","bxr":"Загбар:Country data Венесуэлэ","ca":"Plantilla:Country data Venezuela","cdo":"模板:Country data Venezuela","ce":"Кеп:Байракх/Венесуэла","ckb":"داڕێژە:Country data Venezuela","cy":"Nodyn:Country data Venezuela","da":"Skabelon:Lande data Venezuela","diq":"Şablon:Melumatê dewleta Venezuela","dv":"ފަންވަތް:Country data Venezuela","en":"Template:Country data Venezuela","es":"Plantilla:Geodatos Venezuela","et":"Mall:Riigi andmed Venezuela","eu":"Txantiloi:Herrialde info Venezuela","fa":"الگو:Country data Venezuela","fi":"Malline:Maadata Venezuela","fo":"Fyrimynd:Land dáta Venesuela","fr":"Modèle:Country data Venezuela","gl":"Modelo:Country data Venezuela","gu":"ઢાંચો:Country data Venezuela","ha":"Samfuri:Country data Venezuela","hak":"模板:Country data Venezuela","hi":"साँचा:देश आँकड़े वेनेज़ुएला","hif":"Template:Country data Venezuela","hu":"Sablon:Country data Venezuela","hy":"Կաղապար:Դրոշավորում/Վենեսուելա","hyw":"Կաղապար:Country data Վենեզուելա","id":"Templat:Country data Venezuela","ilo":"Plantilia:Datos ti pagilian Venezuela","is":"Snið:Country data Venesúela","ja":"Template:Country data Venezuela","jv":"Cithakan:Country data Vènezuéla","ka":"თარგი:ქვეყნის მონაცემები ვენესუელა","kaa":"Úlgi:Bayraqlastırıw/Venesuela","kab":"Talɣa:Country data Venezuela","kk":"Үлгі:Байрақ/Венесуэла","km":"ទំព័រគំរូ:ទិន្នន័យប្រទេស វេណេស៊ុយអេឡា","kn":"ಟೆಂಪ್ಲೇಟು:Country data Venezuela","ko":"틀:나라자료 베네수엘라","krc":"Шаблон:Байракъландырыу/Венесуэла","ku":"Şablon:Daneyên welat Venezuela","lld":"Template:Country data Venezuela","lt":"Šablonas:Country data Venesuela","lv":"Veidne:Valsts dati Venecuēla","mai":"आकृति:Country data Venezuela","map-bms":"Cithakan:Country data Venezuela","mhr":"Кышкар:Флагификаций/Венесуэла","min":"Templat:Country data Venezuela","mk":"Предлошка:Country data Венецуела","ml":"ഫലകം:Country data വെനിസ്വേല","mn":"Загвар:Country data Venezuela","mnw":"ထာမ်ပလိက်:Country data Venezuela","ms":"Templat:Country data Venezuela","mt":"Mudell:Dati pajjiż Veneżwela","my":"တမ်းပလိတ်:နိုင်ငံ စာရင်းအင်း ဗင်နီဇွဲလားနိုင်ငံ","myv":"ЛопаПарцун:Масторкоцт/Венесуэла","mzn":"شابلون:Country data Venezuela","ne":"ढाँचा:Country data Venezuela","nn":"Mal:Landdata Venezuela","nb":"Mal:Landdata Venezuela","or":"ଛାଞ୍ଚ:Country data Venezuela","os":"Хуызæг:Флагификаци/Венесуэлæ","pa":"ਫਰਮਾ:ਦੇਸ਼ ਸਮੱਗਰੀ ਵੈਨੇਜ਼ੁਏਲਾ","pam":"Template:Country data Venezuela","pl":"Szablon:Państwo dane Wenezuela","ps":"کينډۍ:د هېواد مالومات وېنزوېلا","pt":"Predefinição:Country data Venezuela","ro":"Format:Country data Venezuela","ru":"Шаблон:Флагификация/Венесуэла","rue":"Шаблона:Country data Венезуела","sah":"Халыып:Country data Venezuela","sco":"Template:Kintra data Venezuela","sd":"سانچو:Country data Venezuela","sh":"Šablon:Country data Venezuela","shn":"ထႅမ်းပလဵတ်ႉ:သဵၼ်ႈမၢႆ မိူင်း မိူင်းဝႄႇၼေႇၸွႆးလႃး","si":"සැකිල්ල:Country data Venezuela","simple":"Template:Country data Venezuela","sl":"Predloga:Podatki države Venezuela","smn":"Myenster:Eennâmdata Venezuela","so":"Template:Country data Venezuela","sq":"Stampa:Country data Venezuela","sr":"Шаблон:Подаци о застави Венецуела","su":"Citakan:Data nagara Vénézuela","sv":"Mall:Landsdata Venezuela","sw":"Kigezo:Country data Venezuela","ta":"வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் வெனிசுவேலா","te":"మూస:Country data Venezuela","tg":"Шаблон:Country data Венесуэла","th":"แม่แบบ:Country data Venezuela","ti":"ሞደል:Country data ቬኔዝዌላ","tl":"Padron:Country data Venezuela","tr":"Şablon:Ülke veri Venezuela","tt":"Калып:Байраклаштыру/Венесуэла","uk":"Шаблон:Дані країни Венесуела","ur":"سانچہ:Country data Venezuela","uz":"Andoza:Country data Venesuela","vi":"Bản mẫu:Country data Venezuela","war":"Batakan:Country data Venezuela","xmf":"თარგი:ქიანაშ მუნაჩემეფი ვენესუელა","yo":"Àdàkọ:Country data Venezuela","zh":"Template:Country data Venezuela","zh-min-nan":"Pang-bô͘:Country data Venezuela","zh-yue":"Template:委內瑞拉旗資料","zu":"Template:Country data Venezuela"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:40.678819","text":"bcl:Plantilya:Country data Beneswela\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"bcl:Plantilya:Country data Beneswela","translated_text":"This is a list of countries and territories in Africa.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती VEN","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती व्हेनेझुएला]]","hash":"4792cf74c9185fc8976f498b310d610f32bd92b98623e64b5cb4c8bea11e5050","last_revision":"2011-01-25T12:51:37Z","first_revision":"2007-11-03T07:00:36Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:39.339818","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती व्हेनेझुएला\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती व्हेनेझुएला","translated_text":"Re-routing template: Country information to Venezuela","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती Venezuela","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती व्हेनेझुएला]]","hash":"4792cf74c9185fc8976f498b310d610f32bd92b98623e64b5cb4c8bea11e5050","last_revision":"2011-01-25T12:51:40Z","first_revision":"2007-11-03T07:00:46Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:39.395210","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती व्हेनेझुएला\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती व्हेनेझुएला","translated_text":"Re-routing template: Country information to Venezuela","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती संयुक्त अरब अमिराती","wikicode":"{{ {{{1|देश माहिती दाखवा}}}\n| टोपणनाव = संयुक्त अरब अमिराती\n| flag alias = Flag of the United Arab Emirates.svg\n| size = {{{size|}}}\n| नाव= {{{नाव|}}}\n| altlink = {{{altlink|}}}\n\n| redir1 = ARE\n| redir2 = UAE\n| redir3 = United Arab Emirates\n| related1 = Abu Dhabi\n| related2 = Dubai\n| related3 = Ras al-Khaimah\n\n}}\n[[arz:قالب:Country data United Arab Emirates/doc]]\n[[en:Template:Country data United Arab Emirates/doc]]\n[[ia:Patrono:Country data ARE]]\n[[jv:Cithakan:Country data United Arab Emirates]]\n[[my:Template:နိုင်ငံ စာရင်းအင်း အာရပ်စော်ဘွားများပြည်ထောင်စု]]\n[[new:Template:Country data United Arab Emirates/doc]]\n[[pt:Predefinição:Country data Emirados Árabes Unidos/doc]]","hash":"b0b0c96d6de00923dd6d828a7d23ce5d26ff7e11a71db64392dc8e696f140c86","last_revision":"2013-08-01T09:47:27Z","first_revision":"2007-11-03T07:01:26Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:39.454739","cross_lingual_links":{"ab":"Ашаблон:Абираҟдырга/ЕАЕ","ace":"Seunaleuëk:Country data Imarat Arab Meusaboh","af":"Sjabloon:Landdata Verenigde Arabiese Emirate","am":"መለጠፊያ:Country data የተባበሩት የዓረብ ግዛቶች","ar":"قالب:بيانات بلد الإمارات العربية المتحدة","ary":"موضيل:معلومات بلاد لإمارات","arz":"قالب:Country data United Arab Emirates/doc","as":"সাঁচ:Country data United Arab Emirates","ast":"Plantía:Xeodatos Emiratos Árabes Xuníos","av":"Халип:Флагификация/Цолъарал ГIараб Имаратал","az":"Şablon:Flaqifikasiya/BƏƏ","azb":"شابلون:Country data United Arab Emirates","ba":"Ҡалып:Флагификация/БҒӘ","ban":"Mal:Country data United Arab Emirates","bcl":"Plantilya:Country data Emiratos Arabe Unidas","be":"Шаблон:Сцягафікацыя/ААЭ","be-x-old":"Шаблён:Сьцягафікацыя/Аб’яднаныя Арабскія Эміраты","bh":"टेम्पलेट:Country data United Arab Emirates","bn":"টেমপ্লেট:দেশের উপাত্ত সংযুক্ত আরব আমিরাত","bs":"Šablon:Podaci o zastavi Ujedinjeni Arapski Emirati","bxr":"Загбар:Country data Арабай Нэгэдэһэн Эмиртэ Улас","ca":"Plantilla:Country data United Arab Emirates","cdo":"模板:Country data United Arab Emirates","ce":"Кеп:Байракх/Ӏаьрбийн Цхьаьнатоьхна Эмираташ","ckb":"داڕێژە:Country data United Arab Emirates","cy":"Nodyn:Country data United Arab Emirates","da":"Skabelon:Lande data Forenede Arabiske Emirater","diq":"Şablon:Melumatê dewleta Yewiya Emiranê Erebi","dv":"ފަންވަތް:Country data United Arab Emirates","en":"Template:Country data United Arab Emirates/doc","es":"Plantilla:Geodatos Emiratos Árabes Unidos","et":"Mall:Riigi andmed Araabia Ühendemiraadid","eu":"Txantiloi:Herrialde info Arabiar Emirerri Batuak","fa":"الگو:Country data United Arab Emirates","fi":"Malline:Maadata Arabiemiraatit","fo":"Fyrimynd:Land dáta Sameindu Emirríkini","fr":"Modèle:Country data Émirats arabes unis","gl":"Modelo:Country data Emiratos Árabes Unidos","ha":"Samfuri:Country data United Arab Emirates","hak":"模板:Country data Â-lâ-pak Lièn-ha̍p Thai-kûng-koet","hi":"साँचा:देश आँकड़े संयुक्त अरब अमीरात","hu":"Sablon:Country data Egyesült Arab Emírségek","hy":"Կաղապար:Դրոշավորում/ԱՄԷ","ia":"Patrono:Country data ARE","id":"Templat:Country data Uni Emirat Arab","ilo":"Plantilia:Datos ti pagilian Dagiti Nagkaykaysa nga Emirato nga Arabo","is":"Snið:Country data Sameinuðu arabísku furstadæmin","ja":"Template:Country data United Arab Emirates","jv":"Cithakan:Country data United Arab Emirates","ka":"თარგი:ქვეყნის მონაცემები არაბთა გაერთიანებული საამიროები","kaa":"Úlgi:Bayraqlastırıw/BAÁ","kab":"Talɣa:Country data United Arab Emirates","kk":"Үлгі:Байрақ/БАӘ","km":"ទំព័រគំរូ:ទិន្នន័យប្រទេស អេមីរ៉ាតអារ៉ាប់រួម","kn":"ಟೆಂಪ್ಲೇಟು:Country data United Arab Emirates","ko":"틀:나라자료 아랍에미리트","ku":"Şablon:Daneyên welat Emîrtiyên Erebî yên Yekbûyî","ky":"Калып:Өлкө желеги/БАЭ","lld":"Template:Country data Emirac Arabs Unii","lmo":"Modell:Country data Emiraa Arab Ünii","lt":"Šablonas:Country data Jungtiniai Arabų Emyratai","lv":"Veidne:Valsts dati Apvienotie Arābu Emirāti","map-bms":"Cithakan:Country data Uni Emirat Arab","mhr":"Кышкар:Флагификаций/Чумыр Араб Эмират-влак","min":"Templat:Country data Uni Emirat Arab","mk":"Предлошка:Country data ОАЕ","ml":"ഫലകം:Country data United Arab Emirates","mn":"Загвар:Country data Арабын Нэгдсэн Эмират Улс","mnw":"ထာမ်ပလိက်:Country data UAE","ms":"Templat:Country data Emiriah Arab Bersatu","mt":"Mudell:Dati pajjiż Emirati Għarab Magħquda","my":"Template:နိုင်ငံ စာရင်းအင်း အာရပ်စော်ဘွားများပြည်ထောင်စု","myv":"ЛопаПарцун:Масторкоцт/Вейсэндязь Арабонь Эмираттнэ","mzn":"شابلون:Country data United Arab Emirates","ne":"ढाँचा:Country data United Arab Emirates","new":"Template:Country data United Arab Emirates/doc","nn":"Mal:Landdata Dei sameinte arabiske emirata","nb":"Mal:Landdata De forente arabiske emirater","or":"ଛାଞ୍ଚ:Country data United Arab Emirates","os":"Хуызæг:Флагификаци/АИЭ","pa":"ਫਰਮਾ:Country data United Arab Emirates","pl":"Szablon:Państwo dane Zjednoczone Emiraty Arabskie","ps":"کينډۍ:د هېواد مالومات متحده عرب امارات","pt":"Predefinição:Country data Emirados Árabes Unidos/doc","ro":"Format:Country data Emiratele Arabe Unite","ru":"Шаблон:Флагификация/ОАЭ","rue":"Шаблона:Country data Споєны Арабскы Еміраты","sa":"फलकम्:Country data United Arab Emirates","sah":"Халыып:Флагификация/ХАЭ","sat":"ᱪᱷᱟᱸᱪ:Country data ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱟᱨᱚᱵᱽ ᱟᱢᱤᱨᱟᱛ","sco":"Template:Kintra data Unitit Arab Emirates","sh":"Šablon:Country data Ujedinjeni Arapski Emirati","si":"සැකිල්ල:රටේ දත්ත එක්සත් අරාබි එමිරේට්ස්","simple":"Template:Country data United Arab Emirates","sl":"Predloga:Podatki države Združeni arabski emirati","smn":"Myenster:Eennâmdata Ovtâstum arabiemiirikodeh","so":"Template:Country data United Arab Emirates","sq":"Stampa:Country data United Arab Emirates","sr":"Шаблон:Подаци о застави Уједињени Арапски Емирати","su":"Citakan:Data nagara Uni Émirat Arab","sv":"Mall:Landsdata Förenade arabemiraten","sw":"Kigezo:Country data United Arab Emirates","szl":"Muster:Państwo link ARE","ta":"வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் ஐக்கிய அரபு அமீரகம்","te":"మూస:Country data United Arab Emirates","tg":"Шаблон:Country data Иморот","th":"แม่แบบ:Country data United Arab Emirates","ti":"ሞደል:Country data ሕቡራት ኢማራት ዓረብ","tl":"Padron:Country data United Arab Emirates","tpi":"Templet:Country data United Arab Emirates","tr":"Şablon:Ülke veri Birleşik Arap Emirlikleri","tt":"Калып:Байраклаштыру/БГӘ","uk":"Шаблон:Дані країни Об'єднані Арабські Емірати","ur":"سانچہ:Country data United Arab Emirates","uz":"Andoza:Country data Birlashgan Arab Amirliklari","vi":"Bản mẫu:Country data Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất","war":"Batakan:Country data Emiratos Arabes Unidos","yo":"Àdàkọ:Country data United Arab Emirates","zh":"Template:Country data United Arab Emirates","zh-classical":"模板:Country data United Arab Emirates","zh-min-nan":"Pang-bô͘:Country data A-la-pek Liân-ha̍p Thâu-lâng-kok","zh-yue":"Template:阿聯酋國旗資料"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:40.678819","text":"arz:قالب:Country data United Arab Emirates/doc en:Template:Country data United Arab Emirates/doc ia:Patrono:Country data ARE jv:Cithakan:Country data United Arab Emirates my:Template:နိုင်ငံ စာရင်းအင်း အာရပ်စော်ဘွားများပြည်ထောင်စု new:Template:Country data United Arab Emirates/doc pt:Predefinição:Country data Emirados Árabes Unidos/doc\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"arz:قالب:Country data United Arab Emirates/doc en:Template:Country data United Arab Emirates/doc ia:Patrono:Country data ARE jv:Cithakan:Country data United Arab Emirates my:Template:နိုင်ငံ စာရင်းအင်း အာရပ်စော်ဘွားများပြည်ထောင်စု new:Template:Country data United Arab Emirates/doc pt:Predefinição:Country data Emirados Árabes Unidos/doc","translated_text":"arz:قالب:Country data United Arab Emirates/doc en:Template:Country data United Arab Emirates/doc ia:Patrono:Country data ARE jv:Cithakan:Country data United Arab Emirates my:Template:နိုင်ငံ စာရင်းအင်း ���ာရပ်စော်ဘွားများပြည်ထောင်စု new:Template:Country data United Arab Emirates/doc pt:Predefinição:Country data Emirados Árabes Unidos/doc","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती ARE","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती संयुक्त अरब अमिराती]]","hash":"beec07994d23b5689888e8cd387b75edad2224f658475d6426128c0f490ed54b","last_revision":"2011-01-25T12:29:11Z","first_revision":"2007-11-03T07:01:34Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:39.509046","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती संयुक्त अरब अमिराती\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती संयुक्त अरब अमिराती","translated_text":"Redirection template: Country information United Arab Emirates","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती United Arab Emirates","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती संयुक्त अरब अमिराती]]","hash":"beec07994d23b5689888e8cd387b75edad2224f658475d6426128c0f490ed54b","last_revision":"2011-01-25T12:50:57Z","first_revision":"2007-11-03T07:01:45Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:39.563495","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती संयुक्त अरब अमिराती\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती संयुक्त अरब अमिराती","translated_text":"Redirection template: Country information United Arab Emirates","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती साओ टोमे व प्रिन्सिप","wikicode":"{{ {{{1|देश माहिती दाखवा}}}\n| टोपणनाव = साओ टोमे व प्रिन्सिप\n| flag alias = Flag of São Tomé and Príncipe.svg\n| size = {{{size|}}}\n| नाव= {{{नाव|}}}\n| altlink = {{{altlink|}}}\n\n| redir1 = STP\n| redir2 = Sao Tome and Principe\n|redir3=São Tomé and Príncipe \n\n}}","hash":"8296e47cb4661399638fdb4634a1756c719510a67cf7058e4a4ad6777b153f14","last_revision":"2022-11-22T15:56:44Z","first_revision":"2007-11-03T07:02:16Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:39.626345","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"","elements":[],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती STP","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती साओ टोमे व प्रिन्सिप]]","hash":"46d567d8b12b6ee030749ea18879f67876df87db5b4213bd0ad731ec46ee214a","last_revision":"2011-01-25T12:48:34Z","first_revision":"2007-11-03T07:02:25Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:39.679216","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती साओ टोमे व प्रिन्सिप\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती साओ टोमे व प्रिन्सिप","translated_text":"Re-routing template: Country information São Tomé and Príncipe","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती Sao Tome and Principe","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती साओ टोमे व प्रिन्सिप]]","hash":"46d567d8b12b6ee030749ea18879f67876df87db5b4213bd0ad731ec46ee214a","last_revision":"2011-01-25T12:46:29Z","first_revision":"2007-11-03T07:02:37Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:39.729984","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती साओ टोमे व प्रिन्सिप\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती साओ टोमे व प्रिन्सिप","translated_text":"Re-routing template: Country information São Tomé and Príncipe","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती सिंगापूर","wikicode":"{{ {{{1|देश माहिती दाखवा}}}\n| टोपणनाव = सिंगापूर \n| flag alias = Flag of Singapore.svg\n| flag alias-naval = Naval Ensign of Singapore.svg\n| link alias-naval = Republic of Singapore Navy\n| size = {{{size|}}}\n| नाव= {{{नाव|}}}\n| altlink = {{{altlink|}}}\n| variant = {{{variant|}}}\n\n| redir1 = SGP\n| redir2 = SIN\n| redir3 = Singapore\n\n}}","hash":"73818e2864d973b34f6095164edd0e8f74b5dc56007b54104720b4b1a8aa7ffc","last_revision":"2007-11-03T07:03:14Z","first_revision":"2007-11-03T07:03:14Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:39.789677","cross_lingual_links":{"ab":"Ашаблон:Абираҟдырга/Сингапур","af":"Sjabloon:Landdata Singapoer","am":"መለጠፊያ:Country data ሲንጋፖር","ang":"Bysen:Country data Singapore","ar":"قالب:بيانات بلد سنغافورة","ary":"موضيل:معلومات بلاد سنغافورة","arz":"قالب:بيانات سينجابوره","as":"সাঁচ:Country data SIN","ast":"Plantía:Xeodatos Singapur","az":"Şablon:Flaqifikasiya/Sinqapur","azb":"شابلون:Country data Singapore","ba":"Ҡалып:Флагификация/Сингапур","ban":"Mal:Country data Singapore","bcl":"Plantilya:Country data Singapura","be":"Шаблон:Сцягафікацыя/Сінгапур","be-x-old":"Шаблён:Сьцягафікацыя/Сынгапур","bg":"Шаблон:Данни страна Сингапур","bjn":"Citakan:Country data Singapore","bn":"টেমপ্লেট:দেশের উপাত্ত সিঙ্গাপুর","bs":"Šablon:Podaci o zastavi Singapur","bxr":"Загбар:Country data Сингапур","ca":"Plantilla:Country data Singapore","cdo":"模板:Country data Singapore","ce":"Кеп:Байракх/Сингапур","ckb":"داڕێژە:Country data Singapore","cy":"Nodyn:Country data Singapore","da":"Skabelon:Lande data Singapore","diq":"Şablon:Melumatê dewleta Singapuri","dty":"ढाँचा:Country data Singapore","dv":"ފަންވަތް:Country data Singapore","en":"Template:Country data Singapore","es":"Plantilla:Geodatos Singapur","et":"Mall:Riigi andmed Singapur","eu":"Txantiloi:Herrialde info Singapur","fa":"الگو:Country data Singapore","fi":"Malline:Maadata Singapore","fo":"Fyrimynd:Land dáta Singapor","fr":"Modèle:Country data Singapour","gan":"模板:Country data Singapore","gl":"Modelo:Country data Singapur","gu":"ઢાંચો:Country data Singapore","hak":"模板:Country data Sîn-kâ-pô","hi":"साँचा:देश आँकड़े सिंगापुर","hif":"Template:Country data Singapore","hu":"Sablon:Country data Szingapúr","hy":"Կաղապար:Դրոշավորում/Սինգապուր","id":"Templat:Country data Singapura","ilo":"Plantilia:Datos ti pagilian Singapur","inh":"Ло:Флагификация/Сингапур","is":"Snið:Country data Singapúr","ja":"Template:Country data Singapore","jv":"Cithakan:Country data Singapura","ka":"თარგი:ქვეყნის მონაცემები სინგაპური","kab":"Talɣa:Country data Singapore","kk":"Үлгі:Байрақ/Сингапур","km":"ទំព័រគំរូ:ទិន្នន័យប្រទេស សិង្ហបុរី","kn":"ಟೆಂಪ್ಲೇಟು:Country data Singapore","ko":"틀:나라자료 싱가포르","ku":"Şablon:Daneyên welat Singapûr","lld":"Template:Country data Singapur","lo":"ແມ່ແບບ:Country data Singapore","lt":"Šablonas:Country data Singapūras","lv":"Veidne:Valsts dati Singapūra","mai":"आकृति:Country data Singapore","map-bms":"Cithakan:Country data Singapura","mg":"Endrika:Country data Singapore","mhr":"Кышкар:Флагификаций/Сингапур","mi":"Template:Country data Hingapoa","min":"Templat:Country data Singapura","mk":"Предлошка:Country data Singapore","ml":"ഫലകം:Country data സിംഗപ്പൂർ","mn":"Загвар:Country data Singapore","ms":"Templat:Country data Singapura","mt":"Mudell:Dati pajjiż Singapor","my":"တမ်းပလိတ်:နိုင်ငံ စာရင်းအင်း စင်ကာပူနိုင်ငံ","myv":"ЛопаПарцун:Масторкоцт/Республикась Сингапур","mzn":"شابلون:Country data Singapore","ne":"ढाँचा:Country data Singapore","nn":"Mal:Landdata Singapore","nb":"Mal:Landdata Singapore","or":"ଛାଞ୍ଚ:Country data Singapore","os":"Хуызæг:Флагификаци/Сингапур","pa":"ਫਰਮਾ:Country data Singapore","pam":"Template:Country data Singapore","pl":"Szablon:Państwo dane Singapur","ps":"کينډۍ:د هېواد مالومات سنګاپور","pt":"Predefinição:Country data Singapura","ro":"Format:Country data Singapore","ru":"Шаблон:Фл��гификация/Сингапур","rue":"Шаблона:Country data Сінґапур","sa":"फलकम्:Country data Singapore","sah":"Халыып:Флагификация/Сингапур","sat":"ᱪᱷᱟᱸᱪ:Country data ᱥᱤᱝᱜᱟᱯᱩᱨ","sco":"Template:Kintra data Singapore","sd":"سانچو:Country data Singapore","sh":"Šablon:Country data Singapur","shn":"ထႅမ်းပလဵတ်ႉ:သဵၼ်ႈမၢႆ မိူင်း မိူင်းသိင်ႇၵႃႇပူဝ်ႇ","si":"සැකිල්ල:රටේ දත්ත සිංගප්පූරුව","simple":"Template:Country data Singapore","sl":"Predloga:Podatki države Singapur","smn":"Myenster:Eennâmdata Singapore","sq":"Stampa:Country data Singapori","sr":"Шаблон:Подаци о застави Сингапур","su":"Citakan:Data nagara Singapura","sv":"Mall:Landsdata Singapore","sw":"Kigezo:Country data Singapore","ta":"வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் சிங்கப்பூர்","te":"మూస:Country data Singapore","tg":"Шаблон:Country data Сингапур","th":"แม่แบบ:Country data Singapore","ti":"ሞደል:Country data ሲንጋፖር","tl":"Padron:Country data Singapore","tpi":"Templet:Country data Singapore","tr":"Şablon:Ülke veri Singapur","tt":"Калып:Байраклаштыру/Сингапур","uk":"Шаблон:Дані країни Сінгапур","ur":"سانچہ:Country data Singapore","uz":"Andoza:Country data Singapur","vi":"Bản mẫu:Country data Singapore","war":"Batakan:Country data Singapore","wuu":"Template:Country data SGP","xmf":"თარგი:ქიანაშ მუნაჩემეფი სინგაპური","yo":"Àdàkọ:Country data Singapore","zh":"Template:Country data Singapore","zh-classical":"模板:Country data Singapore","zh-min-nan":"Pang-bô͘:Country data Sin-ka-pho","zh-yue":"Template:星加坡旗資料"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:40.678819","text":"","elements":[],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती SGP","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती सिंगापूर]]","hash":"2a94f6ccff48eec7166bf7b265509baaab9987f1ad8dd257368f278694ec7481","last_revision":"2011-01-25T12:46:59Z","first_revision":"2007-11-03T07:03:22Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:39.855704","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती सिंगापूर\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती सिंगापूर","translated_text":"Re-routing template: Country information Singapore","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती SIN","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती सिंगापूर]]","hash":"2a94f6ccff48eec7166bf7b265509baaab9987f1ad8dd257368f278694ec7481","last_revision":"2011-01-25T12:47:07Z","first_revision":"2007-11-03T07:03:33Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:39.915856","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती सिंगापूर\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती सिंगापूर","translated_text":"Re-routing template: Country information Singapore","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती Singapore","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती सिंगापूर]]","hash":"2a94f6ccff48eec7166bf7b265509baaab9987f1ad8dd257368f278694ec7481","last_revision":"2011-01-25T12:47:09Z","first_revision":"2007-11-03T07:03:44Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:39.982833","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती सिंगापूर\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती सिंगापूर","translated_text":"Re-routing template: Country information Singapore","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती सीरिया","wikicode":"{{ {{{1|देश माहिती दाखवा}}}\n| टोपणनाव = सीरिया \n| flag alias = Flag of the United Arab Republic.svg\n| flag alias-1932 = Syria-flag 1932-58 1961-63.svg\n| flag alias-1972 = Flag of Egypt 1972.svg\n| size = {{{size|}}}\n| नाव= {{{नाव|}}}\n| altlink = {{{altlink|}}}\n| variant = {{{variant|}}}\n\n| var1 = 1932\n| var2 = 1972\n| redir1 = SYR\n| redir2 = Syria\n\n}}","hash":"7c4f32f5e6bb0e93b9f1d7b961955c8c406886605d056d71a9a817247835a4eb","last_revision":"2019-05-03T01:26:13Z","first_revision":"2007-11-03T07:04:09Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:40.050826","cross_lingual_links":{"ace":"Seunaleuëk:Country data Suriyah","af":"Sjabloon:Landdata Sirië","ar":"قالب:بيانات بلد سوريا","ary":"موضيل:معلومات بلاد سوريا","arz":"قالب:بيانات سوريا","as":"সাঁচ:Country data Syria","ast":"Plantía:Xeodatos Siria","av":"Халип:Флагификация/Сирия","az":"Şablon:Flaqifikasiya/Suriya","azb":"شابلون:Country data Syria","ba":"Ҡалып:Флагификация/Сүриә","ban":"Mal:Country data Syria","bcl":"Plantilya:Country data Sirya","be":"Шаблон:Сцягафікацыя/Сірыя","be-x-old":"Шаблён:Сьцягафікацыя/Сырыя","bg":"Шаблон:Данни страна Сирия","bjn":"Citakan:Country data Syria","blk":"တမ်းပလေက်:Country data သီးရီးယားခမ်းထီ","bn":"টেমপ্লেট:দেশের উপাত্ত সিরিয়া","bs":"Šablon:Podaci o zastavi Sirija","bxr":"Загбар:Country data Сири","ca":"Plantilla:Country data Syria","cdo":"模板:Country data Syria","ce":"Кеп:Байракх/Шеман Ӏаьрбийн Республика","ckb":"داڕێژە:Country data Syria","cs":"Šablona:Data státu/Sýrie","cv":"Шаблон:Ялавлани/Сири","cy":"Nodyn:Country data Syria","da":"Skabelon:Lande data Syrien","dty":"ढाँचा:Country data Syria","dv":"ފަންވަތް:Country data Syria","en":"Template:Country data Syria","es":"Plantilla:Geodatos Siria","et":"Mall:Riigi andmed Süüria","eu":"Txantiloi:Herrialde info Siria","fa":"الگو:Country data Syria","fi":"Malline:Maadata Syyria","fo":"Fyrimynd:Land dáta Sýria","fr":"Modèle:Country data Syrie","gl":"Modelo:Country data Siria","gu":"ઢાંચો:Country data Syria","ha":"Samfuri:Country data Syria","hak":"模板:Country data Si-li-â","hi":"साँचा:देश आँकड़े सीरिया","hu":"Sablon:Country data Szíria","hy":"Կաղապար:Դրոշավորում/Սիրիա","id":"Templat:Country data Suriah","ilo":"Plantilia:Datos ti pagilian Siria","inh":"Ло:Флагификация/Шаьме","is":"Snið:Country data Sýrland","ja":"Template:Country data Syria","jv":"Cithakan:Country data Suriah","ka":"თარგი:ქვეყნის მონაცემები სირია","kab":"Talɣa:Country data Syria","kbd":"Шаблон:Flagcountry/Шам","kk":"Үлгі:Байрақ/Сирия","km":"ទំព័រគំរូ:ទិន្នន័យប្រទេស ស៊ីរី","kn":"ಟೆಂಪ್ಲೇಟು:Country data Syria","ko":"틀:나라자료 시리아","ku":"Şablon:Daneyên welat Sûrî","lld":"Template:Country data Siria","lo":"ແມ່ແບບ:Country data ຊີຣີ","lt":"Šablonas:Country data Sirija","lv":"Veidne:Valsts dati Sīrija","mai":"आकृति:Country data सीरिया","map-bms":"Cithakan:Country data Suriah","min":"Templat:Country data Suriah","mk":"Предлошка:Country data Сирија","mn":"Загвар:Country data Syria","ms":"Templat:Country data Syria","my":"တမ်းပလိတ်:နိုင်ငံ စာရင်းအင်း ဆီးရီးယားနိုင်ငံ","ne":"ढाँचा:Country data सिरिया","nn":"Mal:Landdata Syria","nb":"Mal:Landdata Syria","or":"ଛାଞ୍ଚ:Country data Syria","os":"Хуызæг:Флагификаци/Сири","pa":"ਫਰਮਾ:Country data Syria","pam":"Template:Country data Syria","pl":"Szablon:Państwo dane Syria","ps":"کينډۍ:د هېواد مالومات سوريه","pt":"Predefinição:Country data Síria","ro":"Format:Country data Siria","ru":"Шаблон:Флагификация/Сирия","rue":"Шаблона:Country data Сірія","sa":"फलकम्:Country data Syria","sah":"Халыып:Флагификация/Сирия","sat":"ᱪᱷᱟᱸᱪ:Country data ᱥᱤᱨᱤᱭᱟ","sco":"Template:Kintra data Sirie","sh":"Šablon:Country data Sirija","si":"සැකිල්ල:රටේ දත්ත සිරියාව","simple":"Template:Country data Syria","sl":"Predloga:Podatki države Sirija","smn":"Myenster:Eennâmdata Syyria","sq":"Stampa:Country data Siria","sr":"Шаблон:Подаци о застави Сирија","su":"Citakan:Data nagara Suriah","sv":"Mall:Landsdata Syrien","ta":"வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் சிரியா","te":"మూస:Country data Syria","tg":"Шаблон:Country data Сурия","th":"แม่แบบ:Country data Syria","ti":"ሞደል:Country data ሶርያ","tr":"Şablon:Ülke veri Suriye","tt":"Калып:Байраклаштыру/Сүрия","uk":"Шаблон:Дані країни Сирія","ur":"سانچہ:Country data Syria","uz":"Andoza:Country data Syria","vi":"Bản mẫu:Country data Syria","war":"Batakan:Country data Syria","wuu":"Template:Country data Syria","xmf":"თარგი:ქიანაშ მუნაჩემეფი სირია","yo":"Àdàkọ:Country data Syria","zh":"Template:Country data Syria","zh-min-nan":"Pang-bô͘:Country data Syria","zh-yue":"Template:敘利亞旗資料"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:41.030065","text":"","elements":[],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती SYR","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती सीरिया]]","hash":"a82b1a59880f972e1517402a1dd48948af57844d67fad6f37f214fe8e1f5a0c2","last_revision":"2010-02-10T17:14:53Z","first_revision":"2007-11-03T07:04:16Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:40.108491","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती सीरिया\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती सीरिया","translated_text":"Re-routing template: Country information Syria","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती Syria","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती सीरिया]]","hash":"a82b1a59880f972e1517402a1dd48948af57844d67fad6f37f214fe8e1f5a0c2","last_revision":"2010-02-10T17:15:10Z","first_revision":"2007-11-03T07:04:26Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:40.164883","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती सीरिया\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती सीरिया","translated_text":"Re-routing template: Country information Syria","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती सुरिनाम","wikicode":"{{ {{{1|देश माहिती दाखवा}}}\n| टोपणनाव = सुरिनाम \n| flag alias = Flag of Suriname.svg\n| size = {{{size|}}}\n| नाव= {{{नाव|}}}\n| altlink = {{{altlink|}}}\n\n| redir1 = SUR\n| redir2 = Suriname\n| related1 = Dutch Guiana\n\n}}","hash":"3cfc73ed03bd32bff0f8913289a03bb883640c2fdbf1e54fe8e89d37f7039d52","last_revision":"2007-11-03T07:04:54Z","first_revision":"2007-11-03T07:04:54Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:40.213970","cross_lingual_links":{"ab":"Ашаблон:Абираҟдырга/Суринам","ace":"Seunaleuëk:Country data Suriname","af":"Sjabloon:Landdata Suriname","ar":"قالب:بيانات بلد سورينام","ary":"موضيل:معلومات بلاد سورينام","arz":"قالب:بيانات سورينام","as":"সাঁচ:Country data Suriname","ast":"Plantía:Xeodatos Surinam","av":"Халип:Флагификация/Суринам","az":"Şablon:Flaqifikasiya/Surinam","azb":"شابلون:Country data Suriname","ba":"Ҡалып:Флагификация/Суринам","ban":"Mal:Country data Suriname","bcl":"Plantilya:Country data Surinam","be":"Шаблон:Сцягафікацыя/Сурынам","be-x-old":"Шаблён:Сьцягафікацыя/Сурынам","bg":"Шаблон:Данни страна Суринам","blk":"တမ်းပလေက်:Country data သူရီနမ်ခမ်းထီ","bn":"টেমপ্লেট:দেশের উপাত্ত সুরিনাম","bs":"Šablon:Podaci o zastavi Surinam","bxr":"Загбар:Country data Суринам","ca":"Plantilla:Country data Suriname","cdo":"模板:Country data Suriname","ce":"Кеп:Байракх/Суринам","ckb":"داڕێژە:Country data Suriname","cy":"Nodyn:Country data Suriname","da":"Skabelon:Lande data Surinam","diq":"Şablon:Melumatê dewleta Surinami","dv":"ފަންވަތް:Country data Suriname","en":"Template:Country data Suriname","es":"Plantilla:Geodatos Surinam","et":"Mall:Riigi andmed Suriname","eu":"Txantiloi:Herrialde info Surinam","fa":"الگو:Country data Suriname","fi":"Malline:Maadata Suriname","fo":"Fyrimynd:Land dáta Surinam","fr":"Modèle:Country data Suriname","gl":"Modelo:Country data Suriname","gu":"ઢાંચો:દેશ માહિતી સુરીનામ","ha":"Samfuri:Country data Suriname","hak":"模板:Country data Suriname","hi":"साँचा:देश आँकड़े सूरीनाम","hu":"Sablon:Country data Suriname","hy":"Կա��ապար:Դրոշավորում/Սուրինամ","id":"Templat:Country data Suriname","ilo":"Plantilia:Datos ti pagilian Surinam","is":"Snið:Country data Súrínam","ja":"Template:Country data Suriname","ka":"თარგი:ქვეყნის მონაცემები სურინამი","kab":"Talɣa:Country data Suriname","kk":"Үлгі:Байрақ/Суринам","km":"ទំព័រគំរូ:ទិន្នន័យប្រទេស ស៊ូរីណាម","kn":"ಟೆಂಪ್ಲೇಟು:Country data Suriname","ko":"틀:나라자료 수리남","ku":"Şablon:Daneyên welat Sûrînam","ky":"Калып:Өлкө желеги/Суринам","lld":"Template:Country data Suriname","lt":"Šablonas:Country data Surinamas","lv":"Veidne:Valsts dati Surinama","mai":"आकृति:Country data Suriname","map-bms":"Cithakan:Country data Suriname","mg":"Endrika:Country data Suriname","mhr":"Кышкар:Флагификаций/Суринам","min":"Templat:Country data Suriname","mk":"Предлошка:Country data Суринам","mn":"Загвар:Country data Suriname","ms":"Templat:Country data Suriname","my":"တမ်းပလိတ်:နိုင်ငံ စာရင်းအင်း ဆူရာနမ်နိုင်ငံ","ne":"ढाँचा:Country data सुरिनाम","nn":"Mal:Landdata Surinam","nb":"Mal:Landdata Surinam","or":"ଛାଞ୍ଚ:Country data Suriname","os":"Хуызæг:Флагификаци/Суринам","pl":"Szablon:Państwo dane Surinam","ps":"کينډۍ:د هېواد مالومات سورينام","pt":"Predefinição:Country data Suriname","ro":"Format:Country data Surinam","ru":"Шаблон:Флагификация/Суринам","rue":"Шаблона:Country data Сурінам","sah":"Халыып:Флагификация/Суринам","sco":"Template:Kintra data Suriname","sd":"سانچو:Country data Suriname","sh":"Šablon:Country data Surinam","shn":"ထႅမ်းပလဵတ်ႉ:သဵၼ်ႈမၢႆ မိူင်း မိူင်းသျူးရီးၼႃႇမႄႇ","si":"සැකිල්ල:රටේ දත්ත සුරිනාමය","simple":"Template:Country data Suriname","sl":"Predloga:Podatki države Surinam","smn":"Myenster:Eennâmdata Suriname","sq":"Stampa:Country data Suriname","sr":"Шаблон:Подаци о застави Суринам","srn":"Ankra:Country data Suriname","su":"Citakan:Country data Suriname","sv":"Mall:Landsdata Surinam","ta":"வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் சுரிநாம்","te":"మూస:Country data Suriname","tg":"Шаблон:Country data Суринам","th":"แม่แบบ:Country data Suriname","ti":"ሞደል:Country data ሱሪናም","tr":"Şablon:Ülke veri Surinam","uk":"Шаблон:Дані країни Суринам","ur":"سانچہ:Country data Suriname","uz":"Andoza:Country data Surinam","vi":"Bản mẫu:Country data Suriname","war":"Batakan:Country data Suriname","yo":"Àdàkọ:Country data Suriname","zh":"Template:Country data Suriname","zh-min-nan":"Pang-bô͘:Country data Suriname","zh-yue":"Template:蘇里南旗資料"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:41.030065","text":"","elements":[],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती SUR","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती सुरिनाम]]","hash":"597a78ab51401c27d0dc66f64c24c65dd53d79c4c67be77f0fa160bd7023bcde","last_revision":"2011-01-25T12:48:44Z","first_revision":"2007-11-03T07:05:05Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:40.271934","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती सुरिनाम\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती सुरिनाम","translated_text":"Re-routing template: Country information Suriname","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती Suriname","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती सुरिनाम]]","hash":"597a78ab51401c27d0dc66f64c24c65dd53d79c4c67be77f0fa160bd7023bcde","last_revision":"2011-01-25T12:48:47Z","first_revision":"2007-11-03T07:05:17Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:40.329730","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती सुरिनाम\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती सुरिनाम","translated_text":"Re-routing template: Country information Suriname","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती सेंट किट्स आणि नेव्हिस","wikicode":"{{ {{{1|देश माहिती दाखवा}}}\n| टोपणनाव = सेंट किट्स आणि नेव्हिस \n| flag alias = Flag of Saint Kitts and Nevis.svg\n| flag alias-naval = Naval Ensign of Saint Kitts and Nevis.svg\n| size = {{{size|}}}\n| नाव= {{{नाव|}}}\n| altlink = {{{altlink|}}}\n| variant = {{{variant|}}}\n\n| redir1 = KNA\n| redir2 = SKN\n| redir3 = Saint Kitts and Nevis\n\n}}","hash":"2610234d0ad98cb303d73c5e73292fdb96d94291f0e8acdadad28c0ecbe94303","last_revision":"2009-08-12T02:51:53Z","first_revision":"2007-11-03T07:05:43Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:40.410135","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"","elements":[],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती KNA","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती सेंट किट्स आणि नेव्हिस]]","hash":"a1354d238858ad25cedc3a84e0fd537bd66136e2a676e427ffb7e984faa830d4","last_revision":"2011-01-25T12:39:38Z","first_revision":"2007-11-03T07:05:53Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:40.473643","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती सेंट किट्स आणि नेव्हिस\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती सेंट किट्स आणि नेव्हिस","translated_text":"Redirection template: Country information St. Kitts and Nevis","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती SKN","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती सेंट किट्स आणि नेव्हिस]]","hash":"a1354d238858ad25cedc3a84e0fd537bd66136e2a676e427ffb7e984faa830d4","last_revision":"2011-01-25T12:47:13Z","first_revision":"2007-11-03T07:06:04Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:40.550896","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती सेंट किट्स आणि नेव्हिस\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती सेंट किट्स आणि नेव्हिस","translated_text":"Redirection template: Country information St. Kitts and Nevis","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती Saint Kitts and Nevis","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती सेंट किट्स आणि नेव्हिस]]","hash":"a1354d238858ad25cedc3a84e0fd537bd66136e2a676e427ffb7e984faa830d4","last_revision":"2011-01-25T12:46:13Z","first_revision":"2007-11-03T07:06:19Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:40.624338","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती सेंट किट्स आणि नेव्हिस\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती सेंट किट्स आणि नेव्हिस","translated_text":"Redirection template: Country information St. Kitts and Nevis","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती सेंट लुसिया","wikicode":"{{ {{{1|देश माहिती दाखवा}}}\n| टोपणनाव = सेंट लुसिया\n| flag alias = Flag of Saint Lucia.svg\n| flag alias-1875 = Missing Blue Ensign.svg\n| flag alias-1939 = Missing Blue Ensign.svg\n| size = {{{size|}}}\n| नाव= {{{नाव|}}}\n| altlink = {{{altlink|}}}\n| variant = {{{variant|}}}\n\n| var1 = 1875\n| var2 = 1939\n| redir1 = LCA\n| redir2 = Saint Lucia\n\n}}","hash":"c2a34123cb8e206f5809d56be48e9b8aaff7bddfbf014633fa6b977dc82b95d2","last_revision":"2017-09-06T13:58:59Z","first_revision":"2007-11-03T07:06:45Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:40.681451","cross_lingual_links":{"ab":"Ашаблон:Абираҟдырга/Сент-Лусиа","af":"Sjabloon:Landdata St. Lucia","am":"መለጠፊያ:Country data ሰይንት ሉሻ","ar":"قالب:بيانات بلد سانت لوسيا","ary":"موضيل:معلومات بلاد سانط لوسيا","arz":"قالب:بيانات سانت لوسيا","as":"সাঁচ:Country data Saint Lucia","ast":"Plantía:Xeodatos Santa Llucía","azb":"شابلون:Country data Saint Lucia","ba":"Ҡалып:Флагификация/Сент-Люсия","ban":"Mal:Country data St. Lucia","bcl":"Plantilya:Country data Santa Lucia","be":"Шаблон:Сцягафікацыя/Сент-Люсія","be-x-old":"Шаблён:Сьцягафікацыя/Сьвятая Люсія","bg":"Шаблон:Данни страна Сейнт Лусия","bn":"টেমপ্লেট:দেশের উপাত্ত সেন্ট লুসিয়া","bs":"Šablon:Podaci o zastavi Sveta Lucija","bxr":"Загбар:Country data Сент-Люси","ca":"Plantilla:Country data Saint Lucia","cdo":"模板:Country data Saint Lucia","ce":"Кеп:Байракх/Сент-Люси","ckb":"داڕێژە:Country data Saint Lucia","cy":"Nodyn:Country data Saint Lucia","da":"Skabelon:Lande data Saint Lucia","dv":"ފަންވަތް:Country data Saint Lucia","en":"Template:Country data Saint Lucia","es":"Plantilla:Geodatos Santa Lucía","et":"Mall:Riigi andmed Saint Lucia","eu":"Txantiloi:Herrialde info Santa Luzia","fa":"الگو:Country data Saint Lucia","fi":"Malline:Maadata Saint Lucia","fo":"Fyrimynd:Land dáta St. Lucia","fr":"Modèle:Country data Sainte-Lucie","gl":"Modelo:Country data Santa Lucía","ha":"Samfuri:Country data Saint Lucia","hak":"模板:Country data Saint Lucia","hi":"साँचा:देश आँकड़े सेण्ट लूसिया","hu":"Sablon:Country data Saint Lucia","hy":"Կաղապար:Դրոշավորում/Սենտ Լյուսիա","id":"Templat:Country data Saint Lucia","ilo":"Plantilia:Datos ti pagilian Santa Lucia","is":"Snið:Country data Sankti Lúsía","ja":"Template:Country data Saint Lucia","ka":"თარგი:ქვეყნის მონაცემები სენტ-ლუსია","kab":"Talɣa:Country data Saint Lucia","kk":"Үлгі:Байрақ/Сент-Люсия","km":"ទំព័រគំរូ:ទិន្នន័យប្រទេស សាំងលូស៊ី","kn":"ಟೆಂಪ್ಲೇಟು:Country data Saint Lucia","ko":"틀:나라자료 세인트루시아","ku":"Şablon:Daneyên welat Saint Lucia","ky":"Калып:Өлкө желеги/Сент-Люсия","lld":"Template:Country data Santa Luzia","lo":"ແມ່ແບບ:Country data ເຊນລູເຊຍ","lt":"Šablonas:Country data Sent Lusija","lv":"Veidne:Valsts dati Sentlūsija","mai":"आकृति:Country data Saint Lucia","map-bms":"Cithakan:Country data Saint Lucia","mg":"Endrika:Country data Saint Lucia","min":"Templat:Country data Saint Lucia","mk":"Предлошка:Country data Света Луција","mn":"Загвар:Country data Saint Lucia","ms":"Templat:Country data Saint Lucia","my":"တမ်းပလိတ်:နိုင်ငံ စာရင်းအင်း စိန့်လူစီယာနိုင်ငံ","myv":"ЛопаПарцун:Масторкоцт/Сент-Лусия","ne":"ढाँचा:Country data सेन्ट लुसिया","nn":"Mal:Landdata Saint Lucia","nb":"Mal:Landdata Saint Lucia","or":"ଛାଞ୍ଚ:Country data Saint Lucia","os":"Хуызæг:Флагификаци/Сент-Люси","pam":"Template:Country data Saint Lucia","pl":"Szablon:Państwo dane Saint Lucia","ps":"کينډۍ:د هېواد مالومات سينټ لوسيا","pt":"Predefinição:Country data Santa Lúcia","ro":"Format:Country data Saint Lucia","ru":"Шаблон:Флагификация/Сент-Люсия","rue":"Шаблона:Country data Свята Луція","sah":"Халыып:Флагификация/Сент Лусия","sco":"Template:Kintra data Saunt Lucia","sd":"سانچو:Country data Saint Lucia","sh":"Šablon:Country data Sveta Lucija","shn":"ထႅမ်းပလဵတ်ႉ:သဵၼ်ႈမၢႆ မိူင်း မိူင်းသဵင်ႉလူႉသျႃႇ","si":"සැකිල්ල:රටේ දත්ත ශාන්ත ලුසියා","simple":"Template:Country data Saint Lucia","sl":"Predloga:Podatki države Sveta Lucija","smn":"Myenster:Eennâmdata Saint Lucia","sr":"Шаблон:Подаци о застави Света Луција","sv":"Mall:Landsdata Saint Lucia","ta":"வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் செயிண்ட். லூசியா","te":"మూస:Country data Saint Lucia","tg":"Шаблон:Country data Сент-Люсия","th":"แม่แบบ:Country data Saint Lucia","tl":"Padron:Country data Saint Lucia","tr":"Şablon:Ülke veri Saint Lucia","uk":"Шаблон:Дані країни Сент-Люсія","ur":"سانچہ:Country data Saint Lucia","uz":"Andoza:Country data Saint Lucia","vi":"Bản mẫu:Country data Saint Lucia","war":"Batakan:Country data Saint Lucia","yo":"Àdàkọ:Country data Saint Lucia","zh":"Template:Country data Saint Lucia","zh-classical":"模板:Country data Saint Lucia","zh-min-nan":"Pang-bô͘:Country data Saint Lucia","zh-yue":"Template:聖盧西亞旗資料"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:41.030065","text":"","elements":[],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती LCA","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती सेंट लुसिया]]","hash":"e6fb45a69d046ccbb28e3f3a4e89207ce5e60277c31bd82bc2d1fe72d5530e7a","last_revision":"2011-01-25T12:40:14Z","first_revision":"2007-11-03T07:06:54Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:40.732204","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती सेंट लुसिया\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती सेंट लुसिया","translated_text":"Re-routing template: Country information from Saint Lucia","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती Saint Lucia","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती सेंट लुसिया]]","hash":"e6fb45a69d046ccbb28e3f3a4e89207ce5e60277c31bd82bc2d1fe72d5530e7a","last_revision":"2011-01-25T12:46:15Z","first_revision":"2007-11-03T07:07:03Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:40.785575","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती सेंट लुसिया\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती सेंट लुसिया","translated_text":"Re-routing template: Country information from Saint Lucia","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती VCT","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती सेंट व्हिन्सेंट आणि ग्रेनेडीन्स]]","hash":"f338a713476a53956ec8927463939134fb4e69b926f6fbeab9c9acab5bbc3097","last_revision":"2011-01-25T12:51:36Z","first_revision":"2007-11-03T07:07:38Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:40.982676","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती सेंट व्हिन्सेंट आणि ग्रेनेडीन्स\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती सेंट व्हिन्सेंट आणि ग्रेनेडीन्स","translated_text":"Referral template: Country information St. Vincent and the Grenadines","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती VIN","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती सेंट व्हिन्सेंट आणि ग्रेनेडीन्स]]","hash":"f338a713476a53956ec8927463939134fb4e69b926f6fbeab9c9acab5bbc3097","last_revision":"2011-01-25T12:51:51Z","first_revision":"2007-11-03T07:07:50Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:41.033945","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती सेंट व्हिन्सेंट आणि ग्रेनेडीन्स\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती सेंट व्हिन्सेंट आणि ग्रेनेडीन्स","translated_text":"Referral template: Country information St. Vincent and the Grenadines","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती Saint Vincent and the Grenadines","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती सेंट व्हिन्सेंट आणि ग्रेनेडीन्स]]","hash":"f338a713476a53956ec8927463939134fb4e69b926f6fbeab9c9acab5bbc3097","last_revision":"2011-01-25T12:46:21Z","first_revision":"2007-11-03T07:08:01Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:41.093121","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती सेंट व्हिन्सेंट आणि ग्रेनेडीन्स\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती सेंट ���्हिन्सेंट आणि ग्रेनेडीन्स","translated_text":"Referral template: Country information St. Vincent and the Grenadines","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती सेनेगाल","wikicode":"{{ {{{1|देश माहिती दाखवा}}}\n| टोपणनाव = सेनेगाल\n| flag alias = Flag of Senegal.svg\n| size = {{{size|}}}\n| नाव= {{{नाव|}}}\n| altlink = {{{altlink|}}}\n\n| redir1 = SEN\n| redir2 = Senegal\n\n}}","hash":"9e2765df09d9541185358a240d32a5e894daec61cd9f01d507b8048a0d76ed6b","last_revision":"2013-08-01T09:47:27Z","first_revision":"2007-11-03T07:08:33Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:41.149249","cross_lingual_links":{"ab":"Ашаблон:Абираҟдырга/Сенегал","af":"Sjabloon:Landdata Senegal","am":"መለጠፊያ:Country data ሴኔጋል","ar":"قالب:بيانات بلد السنغال","ary":"موضيل:Country data SEN","arz":"قالب:بيانات سينيجال","as":"সাঁচ:Country data Senegal","ast":"Plantía:Xeodatos Senegal","azb":"شابلون:Country data Senegal","ba":"Ҡалып:Флагификация/Сенегал","ban":"Mal:Country data Senegal","bat-smg":"Šabluons:Country data Senegals","bcl":"Plantilya:Country data SEN","be":"Шаблон:Сцягафікацыя/Сенегал","be-x-old":"Шаблён:Сьцягафікацыя/Сэнэгал","bg":"Шаблон:Данни страна Сенегал","bn":"টেমপ্লেট:দেশের উপাত্ত সেনেগাল","bs":"Šablon:Podaci o zastavi Senegal","bxr":"Загбар:Country data Сенегал","ca":"Plantilla:Country data Senegal","cdo":"模板:Country data Senegal","ce":"Кеп:Байракх/Сенегал","ckb":"داڕێژە:Country data Senegal","cv":"Шаблон:Ялавлани/Мали","cy":"Nodyn:Country data Senegal","da":"Skabelon:Lande data Senegal","diq":"Şablon:Melumatê dewleta Senegali","dv":"ފަންވަތް:Country data Senegal","en":"Template:Country data Senegal","es":"Plantilla:Geodatos Senegal","et":"Mall:Riigi andmed Senegal","eu":"Txantiloi:Herrialde info Senegal","fa":"الگو:Country data Senegal","fi":"Malline:Maadata Senegal","fo":"Fyrimynd:Land dáta Senegal","fr":"Modèle:Country data Sénégal","gl":"Modelo:Country data Senegal","ha":"Samfuri:Country data Senegal","hak":"模板:Country data Senegal","hi":"साँचा:देश आँकड़े सेनेगल","hif":"Template:Country data Senegal","hu":"Sablon:Country data Szenegál","hy":"Կաղապար:Դրոշավորում/Սենեգալ","id":"Templat:Country data Senegal","ilo":"Plantilia:Datos ti pagilian Senegal","is":"Snið:Country data Senegal","ja":"Template:Country data Senegal","jv":"Cithakan:Country data Sénégal","ka":"თარგი:ქვეყნის მონაცემები სენეგალი","kab":"Talɣa:Country data Senegal","kk":"Үлгі:Байрақ/Сенегал","km":"ទំព័រគំរូ:ទិន្នន័យប្រទេស សេនេកាល់","kn":"ಟೆಂಪ್ಲೇಟು:Country data Senegal","ko":"틀:나라자료 세네갈","ku":"Şablon:Daneyên welat Senegal","ky":"Калып:Өлкө желеги/Сенегал","lld":"Template:Country data Senegal","lmo":"Modell:Country data Senegal","lo":"ແມ່ແບບ:Country data Senegal","lt":"Šablonas:Country data Senegalas","lv":"Veidne:Valsts dati Senegāla","mai":"आकृति:Country data सेनेगल","map-bms":"Cithakan:Country data Senegal","mhr":"Кышкар:Флагификаций/Сенегал","min":"Templat:Country data Senegal","mk":"Предлошка:Country data Senegal","ml":"ഫലകം:Country data സെനെഗൽ","mn":"Загвар:Country data Senegal","ms":"Templat:Country data Senegal","mt":"Mudell:Dati pajjiż Senegal","my":"တမ်းပလိတ်:နိုင်ငံ စာရင်းအင်း ဆီနီဂေါနိုင်ငံ","mzn":"شابلون:Country data Senegal","ne":"ढाँचा:Country data Senegal","new":"Template:Country data Senegal","nn":"Mal:Landdata Senegal","or":"ଛାଞ୍ଚ:Country data Senegal","os":"Хуызæг:Флагификаци/Сенегал","pa":"ਫਰਮਾ:ਦੇਸ਼ ਸਮੱਗਰੀ ਸੇਨੇਗਲ","pam":"Template:Country data Senegal","pih":"Template:Country data Senegaal","pl":"Szablon:Państwo dane Senegal","ps":"کينډۍ:د هېواد مالومات سېنېګال","pt":"Predefinição:Country data Senegal","ro":"Format:Country data Senegal","ru":"Шаблон:Флагификация/Сенегал","rue":"Шаблона:Country data Сенеґал","sah":"Халыып:Флагификация/Сенегал","sat":"ᱪᱷᱟᱸᱪ:Country data ᱥᱮᱱᱮᱜᱟᱞ","sco":"Template:Kintra data Senegal","sd":"سانچو:Country data Senegal","sh":"Šablon:Country data Senegal","shn":"ထႅမ်း���လဵတ်ႉ:သဵၼ်ႈမၢႆ မိူင်း မိူင်းသီႇၼီႇၵႃႇ","si":"සැකිල්ල:රටේ දත්ත සෙනගෝල්","simple":"Template:Country data Senegal","sl":"Predloga:Podatki države Senegal","smn":"Myenster:Eennâmdata Senegal","sq":"Stampa:Country data Senegali","sr":"Шаблон:Подаци о застави Сенегал","su":"Citakan:Country data Sénégal","sv":"Mall:Landsdata Senegal","sw":"Kigezo:Country data Senegal","ta":"வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் செனிகல்","te":"మూస:Country data Senegal","tg":"Шаблон:Country data Сенегал","th":"แม่แบบ:Country data Senegal","ti":"ሞደል:Country data ሰነጋል","tl":"Padron:Country data Senegal","tpi":"Templet:Country data Senegal","tr":"Şablon:Ülke veri Senegal","uk":"Шаблон:Дані країни Сенегал","ur":"سانچہ:Country data Senegal","uz":"Andoza:Country data Senegal","vi":"Bản mẫu:Country data Sénégal","war":"Batakan:Country data Senegal","yo":"Àdàkọ:Country data Senegal","zh":"Template:Country data Senegal","zh-min-nan":"Pang-bô͘:Country data Senegal","zh-yue":"Template:塞內加爾旗資料"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:41.030065","text":"","elements":[],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती SEN","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती सेनेगाल]]","hash":"cddf3bb4b64cebf1534dff2d5b7ec3ee0f16b4d7ac63a4b98ea7120109916404","last_revision":"2011-01-25T12:46:45Z","first_revision":"2007-11-03T07:08:41Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:41.201154","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती सेनेगाल\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती सेनेगाल","translated_text":"Re-routing template: Country information Senegal","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती Senegal","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती सेनेगाल]]","hash":"cddf3bb4b64cebf1534dff2d5b7ec3ee0f16b4d7ac63a4b98ea7120109916404","last_revision":"2011-01-25T12:46:47Z","first_revision":"2007-11-03T07:08:51Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:41.260863","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती सेनेगाल\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती सेनेगाल","translated_text":"Re-routing template: Country information Senegal","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती सोमालिया","wikicode":"{{ {{{1|देश माहिती दाखवा}}}\n| टोपणनाव = सोमालिया\n| flag alias = Flag of Somalia.svg\n| size = {{{size|}}}\n| नाव= {{{नाव|}}}\n| altlink = {{{altlink|}}}\n\n| redir1 = SOM\n| redir2 = Somalia\n| related1 = Somaliland\n\n}}","hash":"6fefab8aad5b1a3280900698ded1ff4464fcdbce2e5efe401427fab8ea9f0ba7","last_revision":"2007-11-03T07:09:22Z","first_revision":"2007-11-03T07:09:22Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:41.322902","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"","elements":[],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती SOM","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती सोमालिया]]","hash":"15d09947c0321cf41766e86771a03b6c02dee7a29b2df8c4ada67b0c94b668a4","last_revision":"2011-01-25T12:48:02Z","first_revision":"2007-11-03T07:09:33Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:41.376431","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती सोमालिया\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती सोमालिया","translated_text":"Re-routing template: Country information Somalia","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती Somalia","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती सोमालिया]]","hash":"15d09947c0321cf41766e86771a03b6c02dee7a29b2df8c4ada67b0c94b668a4","last_revision":"2011-01-25T12:48:04Z","first_revision":"2007-11-03T07:09:43Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:41.438274","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती सोमालिया\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती सोमालिया","translated_text":"Re-routing template: Country information Somalia","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती सौदी अरेबिया","wikicode":"{{ {{{1|देश माहिती दाखवा}}}\n| टोपणनाव = सौदी अरेबिया \n| flag alias = Flag of Saudi Arabia.svg\n| flag alias-naval = Naval Ensign of Saudi Arabia.svg\n| link alias-naval = Royal Saudi Navy\n| size = {{{size|}}}\n| नाव= {{{नाव|}}}\n| altlink = {{{altlink|}}}\n| variant = {{{variant|}}}\n\n| redir1 = SAU\n| redir2 = KSA\n| redir3 = Saudi Arabia\n\n}}","hash":"2627e9c48e320c61a88c1256230341f9d9425026d8f37885e4ee2097d429a2f6","last_revision":"2013-08-01T09:47:27Z","first_revision":"2007-11-03T07:10:10Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:41.495770","cross_lingual_links":{"ab":"Ашаблон:Абираҟдырга/Саудтәи Арабсҭан","ace":"Seunaleuëk:Country data Arab Saudi","af":"Sjabloon:Landdata Saoedi-Arabië","am":"መለጠፊያ:Country data ሳዑዲ አረቢያ","ar":"قالب:بيانات بلد السعودية","ary":"موضيل:معلومات بلاد السعودية","arz":"قالب:بيانات المملكه العربيه السعوديه","as":"সাঁচ:Country data Saudi Arabia","ast":"Plantía:Xeodatos Arabia Saudita","av":"Халип:Флагификация/СагІудиязул ГІарабия","az":"Şablon:Flaqifikasiya/Səudiyyə Ərəbistanı","azb":"شابلون:Country data Saudi Arabia","ba":"Ҡалып:Флагификация/Сәғүд Ғәрәбстаны","ban":"Mal:Country data Saudi Arabia","bcl":"Plantilya:Country data Arabya Saudita","be":"Шаблон:Сцягафікацыя/Саудаўская Аравія","be-x-old":"Шаблён:Сьцягафікацыя/Саудаўская Арабія","bg":"Шаблон:Данни страна Саудитска Арабия","bh":"टेम्पलेट:Country data Saudi Arabia","bjn":"Citakan:Country data Arap Saudi","blk":"တမ်းပလေက်:Country data သော်ဒီအာရေးဗီးယားခမ်းထီ","bn":"টেমপ্লেট:দেশের উপাত্ত সৌদি আরব","bs":"Šablon:Podaci o zastavi Saudijska Arabija","bxr":"Загбар:Country data Саудай Арави","ca":"Plantilla:Country data Saudi Arabia","cdo":"模板:Country data Saudi Arabia","ce":"Кеп:Байракх/СаӀудийн Ӏаьрбийчоь","ckb":"داڕێژە:Country data Saudi Arabia","cy":"Nodyn:Country data Saudi Arabia","da":"Skabelon:Lande data Saudi-Arabien","diq":"Şablon:Melumatê dewleta Erebıstanê Seudi","dtp":"Templat:Country data Saudi Arabia","dty":"ढाँचा:Country data Saudi Arabia","dv":"ފަންވަތް:Country data Saudi Arabia","en":"Template:Country data Saudi Arabia","es":"Plantilla:Geodatos Arabia Saudita","et":"Mall:Riigi andmed Saudi Araabia","eu":"Txantiloi:Herrialde info Saudi Arabia","fa":"الگو:Country data Saudi Arabia","fi":"Malline:Maadata Saudi-Arabia","fo":"Fyrimynd:Land dáta Saudiarabia","fr":"Modèle:Country data Arabie saoudite","gl":"Modelo:Country data Arabia Saudita","gu":"ઢાંચો:Country data Saudi Arabia","ha":"Samfuri:Country data Saudi Arabia","hak":"模板:Country data Saudi Â-lâ-pak","hi":"साँचा:देश आँकड़े सउदी अरब","hu":"Sablon:Country data Szaúd-Arábia","hy":"Կաղապար:Դրոշավորում/Սաուդյան Արաբիա","id":"Templat:Country data Arab Saudi","ilo":"Plantilia:Datos ti pagilian Saudi Arabia","inh":"Ло:Флагификаци/СаӀудий Ӏарбий мохк","is":"Snið:Country data Sádi-Arabía","ja":"Template:Country data Saudi Arabia","jv":"Cithakan:Country data Arab Saudi","ka":"თარგი:ქვეყნის მონაცემები საუდის არაბეთი","kab":"Talɣa:Country data Saudi Arabia","kk":"Үлгі:Байрақ/Сауд Арабиясы","km":"ទំព័រគំរូ:ទិន្នន័យប្រទេស អារ៉ាប៊ីសាអ៊ូឌីត","kn":"ಟೆಂಪ್ಲೇಟು:Country data Saudi Arabia","ko":"틀:나라자료 사우디아라비아","ku":"Şablon:Daneyên welat Erebistana Siyûdî","ky":"Калып:Country data Saudi Arabia","lld":"Template:Country data Arabia di Saudi","lo":"ແມ່ແບບ:Country data ອາຣັບບີ ຊາອູດິດ","lt":"Šablonas:Country data Saudo Arabija","lv":"Veidne:Valsts dati Saūda Arābija","mai":"आकृति:Country data Saudi Arabia","map-bms":"Cithakan:Country data Arab Saudi","mg":"Endrika:Country data Saudi Arabia","mhr":"Кышкар:Флагификаций/Сауд Аравий","min":"Templat:Country data Arab Saudi","mk":"Предлошка:Country data Саудиска Арабија","ml":"ഫലകം:Country data സൗദി അറേബ്യ","mn":"Загвар:Country data Saudi Arabia","mnw":"ထာမ်ပလိက်:Country data Saudi Arabia","ms":"Templat:Country data Arab Saudi","mt":"Mudell:Dati pajjiż Arabja Sawdija","my":"တမ်းပလိတ်:နိုင်ငံ စာရင်းအင်း ဆော်ဒီအာရေးဘီးယားနိုင်ငံ","myv":"ЛопаПарцун:Масторкоцт/Саудонь Аравия Инязормастор","mzn":"شابلون:Country data Saudi Arabia","ne":"ढाँचा:Country data Saudi Arabia","new":"Template:Country data Saudi Arabia","nn":"Mal:Landdata Saudi-Arabia","nb":"Mal:Landdata Saudi-Arabia","or":"ଛାଞ୍ଚ:Country data Saudi Arabia","os":"Хуызæг:Флагификаци/Сауды Арабб","pa":"ਫਰਮਾ:Country data Saudi Arabia","pam":"Template:Country data Saudi Arabia","pl":"Szablon:Państwo dane Arabia Saudyjska","ps":"کينډۍ:د هېواد مالومات سعودي عربستان","pt":"Predefinição:Country data Arábia Saudita","ro":"Format:Country data Arabia Saudită","ru":"Шаблон:Флагификация/Саудовская Аравия","rue":"Шаблона:Country data Саудьска Арабія","sat":"ᱪᱷᱟᱸᱪ:Country data ᱥᱟᱣᱫᱤ ᱟᱨᱚᱵᱽ","sco":"Template:Kintra data Saudi Arabie","sh":"Šablon:Country data Saudijska Arabija","shn":"ထႅမ်းပလဵတ်ႉ:သဵၼ်ႈမၢႆ မိူင်း မိူင်းသေႃႇတီႇဢႃႇရေးပီးယႃး","si":"සැකිල්ල:රටේ දත්ත සවුදි අරාබියාව","simple":"Template:Country data Saudi Arabia","sl":"Predloga:Podatki države Saudova Arabija","smn":"Myenster:Eennâmdata Saudi-Arabia","so":"Template:Country data Saudi Arabia","sq":"Stampa:Country data Arabia Saudite","sr":"Шаблон:Подаци о застави Саудијска Арабија","su":"Citakan:Country data Arab Saudi","sv":"Mall:Landsdata Saudiarabien","sw":"Kigezo:Country data Saudi Arabia","szl":"Muster:Państwo link SAU","ta":"வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் சவூதி அரேபியா","te":"మూస:Country data Saudi Arabia","tg":"Шаблон:Country data Арабистони Саудӣ","th":"แม่แบบ:Country data Saudi Arabia","ti":"ሞደል:Country data ስዑዲ ዓረብ","tl":"Padron:Country data Saudi Arabia","tpi":"Templet:Country data Saudi Arabia","tr":"Şablon:Ülke veri Suudi Arabistan","uk":"Шаблон:Дані країни Саудівська Аравія","ur":"سانچہ:Country data Saudi Arabia","uz":"Andoza:Country data Saudiya Arabistoni","vi":"Bản mẫu:Country data Ả Rập Xê Út","war":"Batakan:Country data Saudi Arabia","wuu":"Template:Country data SAU","yo":"Àdàkọ:Country data Saudi Arabia","zh":"Template:Country data Saudi Arabia","zh-classical":"模板:Country data Saudi Arabia","zh-min-nan":"Pang-bô͘:Country data Saudi A-la-pek","zh-yue":"Template:沙特阿拉伯旗資料"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:41.030065","text":"","elements":[],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती SAU","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती सौदी अरेबिया]]","hash":"87aca33c9e6631afb7f0227c42a897878f7599650d405ade786e6dc79301d6e4","last_revision":"2011-01-25T12:46:33Z","first_revision":"2007-11-03T07:10:34Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:41.555112","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती सौदी अरेबिया\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती सौदी अरेबिया","translated_text":"Re-routing template: Country information Saudi Arabia","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती Saudi Arabia","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती सौदी अरेबिया]]","hash":"87aca33c9e6631afb7f0227c42a897878f7599650d405ade786e6dc79301d6e4","last_revision":"2011-01-25T12:46:35Z","first_revision":"2007-11-03T07:10:44Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:41.614411","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती सौदी अरे���िया\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती सौदी अरेबिया","translated_text":"Re-routing template: Country information Saudi Arabia","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती स्कॉटलंड","wikicode":"{{ {{{1|देश माहिती दाखवा}}}\n| टोपणनाव = स्कॉटलंड \n| flag alias = Flag of Scotland.svg\n| flag alias-naval = Scottish Red Ensign.svg\n| link alias-naval = Royal Scots Navy\n| size = {{{size|}}}\n| नाव= {{{नाव|}}}\n| altlink = {{{altlink|}}}\n| variant = {{{variant|}}}\n\n| redir1 = SCO\n| redir2 = Scotland\n\n}}\n[[sq:Stampa:Country data Scotland]]","hash":"b2bd3f762addb65754080b49b5ac0b60d1b177c5accc65a03c68b75d8da48002","last_revision":"2013-08-01T09:47:27Z","first_revision":"2007-11-03T07:11:14Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:41.669391","cross_lingual_links":{"af":"Sjabloon:Landdata Skotland","am":"መለጠፊያ:Country data ስኮትላንድ","ang":"Bysen:Country data Scotland","ar":"قالب:بيانات بلد إسكتلندا","arz":"قالب:بيانات سكوتلاند","as":"সাঁচ:Country data Scotland","ast":"Plantía:Xeodatos Escocia","av":"Халип:Флагификация/Шотландия","az":"Şablon:Flaqifikasiya/Şotlandiya","azb":"شابلون:Country data Scotland","ba":"Ҡалып:Флагификация/Шотландия","ban":"Mal:Country data Skotlandia","be":"Шаблон:Сцягафікацыя/Шатландыя","be-x-old":"Шаблён:Сьцягафікацыя/Шатляндыя","bg":"Шаблон:Данни страна Шотландия","bh":"टेम्पलेट:Country data Scotland","bjn":"Citakan:Country data Skotlandia","bn":"টেমপ্লেট:দেশের উপাত্ত স্কটল্যান্ড","bs":"Šablon:Podaci o zastavi Škotska","bxr":"Загбар:Country data Шотланд","ca":"Plantilla:Country data Scotland","cdo":"模板:Country data Scotland","ce":"Кеп:Байракх/Шотланди","ckb":"داڕێژە:Country data Scotland","cv":"Шаблон:Ялавлани/Шотланди","cy":"Nodyn:Country data SCO","da":"Skabelon:Lande data Skotland","diq":"Şablon:Melumatê dewleta İskoçya","el":"Πρότυπο:Country data Scotland","en":"Template:Country data Scotland","es":"Plantilla:Geodatos Escocia","et":"Mall:Riigi andmed Šotimaa","eu":"Txantiloi:Herrialde info Eskozia","fa":"الگو:Country data Scotland","fi":"Malline:Maadata Skotlanti","fo":"Fyrimynd:Land dáta Skotland","fr":"Modèle:Country data Écosse","gd":"Teamplaid:Dàta brataich Alba","gl":"Modelo:Country data Escocia","gu":"ઢાંચો:Country data Scotland","ha":"Samfuri:Country data Scotland","hi":"साँचा:देश आँकड़े स्कॉटलैण्ड","hif":"Template:Country data Scotland","hu":"Sablon:Country data Skócia","hy":"Կաղապար:Դրոշավորում/Շոտլանդիա","id":"Templat:Country data Skotlandia","ilo":"Plantilia:Datos ti pagilian Eskosia","is":"Snið:Country data Skotland","ja":"Template:Country data Scotland","jv":"Cithakan:Country data Sekotlan","ka":"თარგი:ქვეყნის მონაცემები შოტლანდია","kk":"Үлгі:Байрақ/Шотландия","km":"ទំព័រគំរូ:ទិន្នន័យប្រទេស ស្កុតឡិន","kn":"ಟೆಂಪ್ಲೇಟು:Country data Scotland","ko":"틀:나라자료 스코틀랜드","ku":"Şablon:Daneyên welat Skotlenda","lld":"Template:Country data Scozia","lt":"Šablonas:Country data Škotija","lv":"Veidne:Valsts dati Skotija","mg":"Endrika:Country data Scotland","min":"Templat:Country data Skotlandia","mk":"Предлошка:Country data Шкотска","ml":"ഫലകം:Country data Scotland","mn":"Загвар:Country data Scotland","ms":"Templat:Country data Scotland","mt":"Mudell:Dati pajjiż Skozja","my":"တမ်းပလိတ်:နိုင်ငံ စာရင်းအင်း စကော့တလန်နိုင်ငံ","mzn":"شابلون:Country data Scotland","ne":"ढाँचा:Country data Scotland","nn":"Mal:Landdata Skottland","nb":"Mal:Landdata Skottland","or":"ଛାଞ୍ଚ:Country data Scotland","os":"Хуызæг:Флагификаци/Шотланди","pa":"ਫਰਮਾ:ਦੇਸ਼ ਸਮੱਗਰੀ ਸਕਾਟਲੈਂਡ","pam":"Template:Country data Scotland","pl":"Szablon:Państwo dane Szkocja","ps":"کينډۍ:د هېواد مالومات سکاټلينډ","pt":"Predefinição:Country data Escócia","ro":"Format:Country data Scoția","ru":"Шаблон:Флагификация/Шотландия","sco":"Template:Kintra data Scotland","sd":"سانچو:Country data Scotland","sh":"Šablon:Country data Škotska","si":"සැකිල්ල:ර��ේ දත්ත ස්කොට්ලන්තය","simple":"Template:Country data Scotland","sl":"Predloga:Podatki države Škotska","smn":"Myenster:Eennâmdata Skotland","sq":"Stampa:Country data Scotland","sr":"Шаблон:Подаци о застави Шкотска","sv":"Mall:Landsdata Skottland","sw":"Kigezo:Country data Scotland","ta":"வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் இசுக்காட்லாந்து","te":"మూస:Country data Scotland","tg":"Шаблон:Country data Шотландия","th":"แม่แบบ:Country data Scotland","tl":"Padron:Country data Scotland","tpi":"Templet:Country data Skotlan","tr":"Şablon:Ülke veri İskoçya","uk":"Шаблон:Дані країни Шотландія","ur":"سانچہ:Country data Scotland","uz":"Andoza:Country data Scotland","vi":"Bản mẫu:Country data Scotland","war":"Batakan:Country data Scotland","yo":"Àdàkọ:Country data Scotland","zh":"Template:Country data Scotland","zh-min-nan":"Pang-bô͘:Country data Scotland","zh-yue":"Template:蘇格蘭旗資料"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:41.030065","text":"sq:Stampa:Country data Scotland\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"sq:Stampa:Country data Scotland","translated_text":"This is a list of countries and territories of Scotland.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती SCO","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती स्कॉटलंड]]","hash":"e1280963a773d94d7e3019de2e73c48fac763fa006e5188d79ace05045340fc2","last_revision":"2011-01-25T12:46:38Z","first_revision":"2007-11-03T07:11:23Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:41.727451","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती स्कॉटलंड\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती स्कॉटलंड","translated_text":"Re-routing template: Country information Scotland","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती Scotland","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती स्कॉटलंड]]","hash":"e1280963a773d94d7e3019de2e73c48fac763fa006e5188d79ace05045340fc2","last_revision":"2011-01-25T12:46:41Z","first_revision":"2007-11-03T07:11:33Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:41.794919","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती स्कॉटलंड\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती स्कॉटलंड","translated_text":"Re-routing template: Country information Scotland","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती स्वित्झर्लंड","wikicode":"{{ {{{1|देश माहिती दाखवा}}}\n| टोपणनाव = स्वित्झर्लंड\n| flag alias =Flag of Switzerland.svg\n| link alias-ice hockey = Switzerland national {{{mw|men's}}} ice hockey team\n| flag alias-helvetic = Republiquehelv.svg\n| size = {{{size|}}}\n| नाव= {{{नाव|}}}\n| altlink = {{{altlink|}}}\n| altvar = {{{altvar|}}}\n| variant = {{{variant|}}}\n\n| var1 = helvetic\n| redir1 = CHE\n| redir2 = SUI\n| redir3 = CH\n| redir4 = Switzerland}}\n[[ml:ഫലകം:Country data Switzerland]]\n","hash":"85e618f99f3d4af1166032ce436c9cb5f5db9dcf4ffb4d10c34c90948539af5b","last_revision":"2013-08-16T20:40:32Z","first_revision":"2007-11-03T07:11:59Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:41.850356","cross_lingual_links":{"ab":"Ашаблон:Абираҟдырга/Швеицариа","ace":"Seunaleuëk:Country data Swiss","af":"Sjabloon:Landdata Switserland","am":"መለጠፊያ:Country data ስዊዘርላንድ","ang":"Bysen:Country data Swissland","ar":"قالب:بيانات بلد سويسرا","ary":"موضيل:Country data SUI","arz":"قالب:معطيات سويسرا","as":"সাঁচ:Country data Switzerland","ast":"Plantía:Xeodatos Suiza","azb":"شابلون:Country data Switzerland","ba":"Ҡалып:Флагификация/Швейцария","ban":"Mal:Country data Swiss","bat-smg":"Šabluons:Country data Šveicarėjė","bcl":"Plantilya:Country data SUI","be":"Шаблон:Сцягафікацыя/Швейцарыя","be-x-old":"Шаблён:Сьцягафікацыя/Швайцарыя","bg":"Шаблон:Данни страна Швейцария","bh":"ट��म्पलेट:Country data Switzerland","blk":"တမ်းပလေက်:Country data သွိသာလန်ခမ်းထီ","bn":"টেমপ্লেট:দেশের উপাত্ত সুইজারল্যান্ড","bs":"Šablon:Podaci o zastavi Švicarska","bxr":"Загбар:Country data Швейцари","ca":"Plantilla:Country data Suïssa","cdo":"模板:Country data Switzerland","ce":"Кеп:Байракх/Швейцари","ckb":"داڕێژە:Country data Switzerland","cs":"Šablona:Data státu/Švýcarsko","csb":"Szablóna:Państwò pòdôwczi Szwajcarskô","cv":"Шаблон:Ялавлани/Швейцари","cy":"Nodyn:Country data Switzerland","da":"Skabelon:Lande data Schweiz","dag":"Tɛmplet:Country data Switzerland","diq":"Şablon:Melumatê dewleta İswiçrey","dv":"ފަންވަތް:Country data Switzerland","el":"Πρότυπο:Country data Switzerland","en":"Template:Country data Switzerland","es":"Plantilla:Geodatos Suiza","et":"Mall:Riigi andmed Šveits","eu":"Txantiloi:Herrialde info Suitza","fa":"الگو:Country data Switzerland","fi":"Malline:Maadata Sveitsi","fo":"Fyrimynd:Land dáta Sveis","fr":"Modèle:Country data Suisse","frp":"Modèlo:Country data Suisse","gl":"Modelo:Country data Suíza","gu":"ઢાંચો:Country data Switzerland","ha":"Samfuri:Country data Switzerland","hak":"模板:Country data Sui-sṳ","hi":"साँचा:देश आँकड़े स्विट्ज़रलैण्ड","hif":"Template:Country data Switzerland","hu":"Sablon:Country data Svájc","hy":"Կաղապար:Դրոշավորում/Շվեյցարիա","hyw":"Կաղապար:Country data Զուիցերիա","ia":"Patrono:Country data Suissa","id":"Templat:Country data Swiss","ilo":"Plantilia:Datos ti pagilian Suisa","inh":"Ло:Флагификация/Швейцари","is":"Snið:Country data Sviss","ja":"Template:Country data Switzerland","jv":"Cithakan:Country data Switserlan","ka":"თარგი:ქვეყნის მონაცემები შვეიცარია","kab":"Talɣa:Country data Switzerland","kk":"Үлгі:Байрақ/Швейцария","km":"ទំព័រគំរូ:ទិន្នន័យប្រទេស ស្វីស","kn":"ಟೆಂಪ್ಲೇಟು:Country data Switzerland","ko":"틀:나라자료 스위스","ku":"Şablon:Daneyên welat Swîsre","lld":"Template:Country data Svizra","lmo":"Modell:Country data Switzerland","lt":"Šablonas:Country data Šveicarija","lv":"Veidne:Valsts dati Šveice","mai":"आकृति:Country data Switzerland","map-bms":"Cithakan:Country data Swiss","mg":"Endrika:Country data Switzerland","mhr":"Кышкар:Флагификаций/Швейцарий","min":"Templat:Country data Swiss","mk":"Предлошка:Country data Швајцарија","ml":"ഫലകം:Country data Switzerland","mn":"Загвар:Country data Switzerland","mnw":"ထာမ်ပလိက်:Country data Switzerland","ms":"Templat:Country data Switzerland","mt":"Mudell:Dati pajjiż Żvizzera","my":"တမ်းပလိတ်:နိုင်ငံ စာရင်းအင်း ဆွစ်ဇာလန်နိုင်ငံ","mzn":"شابلون:Country data Switzerland","ne":"ढाँचा:Country data स्विट्जरल्यान्ड","new":"Template:Country data Switzerland","nn":"Mal:Landdata Sveits","nb":"Mal:Landdata Sveits","or":"ଛାଞ୍ଚ:Country data Switzerland","os":"Хуызæг:Флагификаци/Швейцари","pa":"ਫਰਮਾ:ਦੇਸ਼ ਸਮੱਗਰੀ ਸਵਿਟਜ਼ਰਲੈਂਡ","pam":"Template:Country data Switzerland","pl":"Szablon:Państwo dane Szwajcaria","ps":"کينډۍ:د هېواد مالومات سويټزرلينډ","pt":"Predefinição:Country data Suíça","ro":"Format:Country data Elveția","ru":"Шаблон:Флагификация/Швейцария","rue":"Шаблона:Country data Швейцарія","sah":"Халыып:Country data Switzerland","sco":"Template:Kintra data Swisserland","sd":"سانچو:Country data Switzerland","sh":"Šablon:Country data Švicarska","shn":"ထႅမ်းပလဵတ်ႉ:သဵၼ်ႈမၢႆ မိူင်း မိူင်းသဝိတ်ႈၸႃႇလႅၼ်ႇ","si":"සැකිල්ල:රටේ දත්ත ස්විට්සර්ලන්තය","simple":"Template:Country data Switzerland","sl":"Predloga:Podatki države Švica","smn":"Myenster:Eennâmdata Sveicci","so":"Template:Country data Switzerland","sq":"Stampa:Country data Switzerland","sr":"Шаблон:Подаци о застави Швајцарска","su":"Citakan:Country data Suis","sv":"Mall:Landsdata Schweiz","sw":"Kigezo:Country data Switzerland","szl":"Muster:Państwo link CHE","ta":"வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் சுவிட்சர்லாந்து","te":"మూస:Country data Switzerland","tg":"Шаблон:Country data Суис","th":"แม่แบบ:Country data Switzerland","ti":"ሞደል:Country data ስዊዘርላንድ","tk":"Şablon:Country data Şweýsari��a","tl":"Padron:Country data Switzerland","tn":"Tempolete:Country data Switzerland","tpi":"Templet:Country data Switzerland","tr":"Şablon:Ülke veri İsviçre","uk":"Шаблон:Дані країни Швейцарія","ur":"سانچہ:Country data Switzerland","uz":"Andoza:Bayroqikon/Shveysariya","vi":"Bản mẫu:Country data Thụy Sĩ","war":"Batakan:Country data Switzerland","wuu":"Template:Country data SUI","xmf":"თარგი:ქიანაშ მუნაჩემეფი შვეიცარია","yo":"Àdàkọ:Country data Switzerland","zh":"Template:Country data Switzerland","zh-classical":"模板:Country data Switzerland","zh-min-nan":"Pang-bô͘:Country data Switzerland","zh-yue":"Template:瑞士旗資料","zu":"Template:Country data SUI"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:41.030065","text":"ml:ഫലകം:Country data Switzerland\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ml:ഫലകം:Country data Switzerland","translated_text":"This is a list of countries in the world by population.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती CHE","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती स्वित्झर्लंड]]","hash":"5df9da0958a590e6a14ad15adca9f005d2b42cdbe759bfc67f81f5d76f6ae7cd","last_revision":"2011-01-25T12:32:21Z","first_revision":"2007-11-03T07:12:07Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:41.901342","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती स्वित्झर्लंड\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती स्वित्झर्लंड","translated_text":"Re-routing template: Country information Switzerland","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती SUI","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती स्वित्झर्लंड]]","hash":"5df9da0958a590e6a14ad15adca9f005d2b42cdbe759bfc67f81f5d76f6ae7cd","last_revision":"2011-01-25T12:48:40Z","first_revision":"2007-11-03T07:12:19Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:41.966199","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती स्वित्झर्लंड\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती स्वित्झर्लंड","translated_text":"Re-routing template: Country information Switzerland","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती CH","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती स्वित्झर्लंड]]","hash":"5df9da0958a590e6a14ad15adca9f005d2b42cdbe759bfc67f81f5d76f6ae7cd","last_revision":"2011-01-25T12:32:15Z","first_revision":"2007-11-03T07:12:29Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:42.027923","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती स्वित्झर्लंड\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती स्वित्झर्लंड","translated_text":"Re-routing template: Country information Switzerland","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती Switzerland","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती स्वित्झर्लंड]]","hash":"5df9da0958a590e6a14ad15adca9f005d2b42cdbe759bfc67f81f5d76f6ae7cd","last_revision":"2011-01-25T12:48:59Z","first_revision":"2007-11-03T07:12:41Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:42.090206","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती स्वित्झर्लंड\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती स्वित्झर्लंड","translated_text":"Re-routing template: Country information Switzerland","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती स्वीडन","wikicode":"{{ {{{1|देश माहिती दाखवा}}}\n| टोपणनाव = स्वीडन\n| flag alias = Flag of Sweden.svg\n| flag alias-1562 = Sweden-Flag-1562.svg\n| flag alias-1844 = Swedish norwegian union flag.svg\n| flag alias-naval = Naval Ensign of Sweden.svg\n| link alias-naval = Swedish Navy\n| link alias-ice hockey = Sweden national {{{mw|men's}}} ice hockey team\n| size = {{{size|}}}\n| नाव= {{{नाव|}}}\n| altlink = {{{altlink|}}}\n| altvar = {{{altvar|}}}\n| variant = {{{variant|}}}\n\n| var1 = 1844\n| redir1 = SWE\n| redir2 = Sweden\n\n}}","hash":"89d6c4d518080bc1e0d5e03f695dc87729a166685a31386511122036947076c0","last_revision":"2013-08-16T20:40:32Z","first_revision":"2007-11-03T07:13:14Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:42.151293","cross_lingual_links":{"ab":"Ашаблон:Абираҟдырга/Швециа","af":"Sjabloon:Landdata Swede","am":"መለጠፊያ:Country data ስዊድን","ang":"Bysen:Country data Sweden","ar":"قالب:بيانات بلد السويد","ary":"موضيل:Country data SWE","arz":"قالب:بيانات السويد","as":"সাঁচ:Country data Sweden","ast":"Plantía:Xeodatos Suecia","av":"Халип:Флагификация/Швеция","azb":"شابلون:Country data Sweden","ba":"Ҡалып:Флагификация/Швеция","ban":"Mal:Country data Sweden","bat-smg":"Šabluons:Country data Švedėjė","bcl":"Plantilya:Country data Suesya","be":"Шаблон:Сцягафікацыя/Швецыя","be-x-old":"Шаблён:Сьцягафікацыя/Швэцыя","bg":"Шаблон:Данни страна Швеция","bjn":"Citakan:Country data Swedia","blk":"တမ်းပလေက်:Country data သွီဒိဉ်ခမ်းထီ","bn":"টেমপ্লেট:দেশের উপাত্ত সুইডেন","br":"Patrom:Country data Sveden","bs":"Šablon:Podaci o zastavi Švedska","bxr":"Загбар:Country data Швеци","ca":"Plantilla:Country data Suècia","cdo":"模板:Country data Sweden","ce":"Кеп:Байракх/Швеци","ckb":"داڕێژە:Country data Sweden","cv":"Шаблон:Ялавлани/Швеци","cy":"Nodyn:Country data Sweden","da":"Skabelon:Lande data Sverige","diq":"Şablon:Melumatê dewleta İsweci","dv":"ފަންވަތް:Country data Sweden","el":"Πρότυπο:Country data Sweden","en":"Template:Country data Sweden","es":"Plantilla:Geodatos Suecia","et":"Mall:Riigi andmed Rootsi","eu":"Txantiloi:Herrialde info Suedia","fa":"الگو:Country data Sweden","fi":"Malline:Maadata Ruotsi","fo":"Fyrimynd:Land dáta Svøríki","fr":"Modèle:Country data Suède","gl":"Modelo:Country data Suecia","gu":"ઢાંચો:Country data Sweden","ha":"Samfuri:Country data Sweden","hak":"模板:Country data Sui-tiên","hi":"साँचा:देश आँकड़े स्वीडन","hif":"Template:Country data Sweden","hu":"Sablon:Country data Svédország","hy":"Կաղապար:Դրոշավորում/Շվեդիա","hyw":"Կաղապար:Country data Շուէտ","ia":"Patrono:Country data Svedia","id":"Templat:Country data Swedia","ilo":"Plantilia:Datos ti pagilian Suesia","inh":"Ло:Флагификация/Свений мохк","is":"Snið:Country data Svíþjóð","ja":"Template:Country data Sweden","jv":"Cithakan:Country data Swèdhen","ka":"თარგი:ქვეყნის მონაცემები შვედეთი","kab":"Talɣa:Country data Sweden","kk":"Үлгі:Байрақ/Швеция","km":"ទំព័រគំរូ:ទិន្នន័យប្រទេស ស៊ុយអែត","kn":"ಟೆಂಪ್ಲೇಟು:Country data Sweden","ko":"틀:나라자료 스웨덴","ku":"Şablon:Daneyên welat Swêd","ky":"Калып:Өлкө желеги/Швеция","lld":"Template:Country data Svezia","lo":"ແມ່ແບບ:Country data Sweden","lt":"Šablonas:Country data Švedija","lv":"Veidne:Valsts dati Zviedrija","mai":"आकृति:Country data Sweden","map-bms":"Cithakan:Country data Swedia","min":"Templat:Country data Swedia","mk":"Предлошка:Country data Шведска","ml":"ഫലകം:Country data Sweden","mn":"Загвар:Country data Sweden","mnw":"ထာမ်ပလိက်:Country data Sweden","ms":"Templat:Country data Sweden","mt":"Mudell:Dati pajjiż Żvezja","my":"တမ်းပလိတ်:နိုင်ငံ စာရင်းအင်း ဆွီဒင်နိုင်ငံ","mzn":"شابلون:Country data Sweden","ne":"ढाँचा:Country data Sweden","new":"Template:Country data Sweden","nn":"Mal:Landdata Sverige","nb":"Mal:Landdata Sverige","ny":"Template:Country data SWE","or":"ଛାଞ୍ଚ:Country data Sweden","os":"Хуызæг:Флагификаци/Швеци","pa":"ਫਰਮਾ:Country data Sweden","pam":"Template:Country data Sweden","pih":"Template:Country data Swiiden","pl":"Szablon:Państwo dane Szwecja","ps":"کينډۍ:د هېواد مالومات سويډن","pt":"Predefinição:Country data Suécia","ro":"Format:Country data Suedia","ru":"Шаблон:Флагификация/Швеция","sah":"Халыып:Флагификация/Швеция","sat":"ᱪᱷᱟᱸᱪ:Country data ᱥᱣᱤᱰᱮᱱ","sco":"Template:Kintra data Swaden","sd":"سانچو:Country data Sweden","sh":"Šablon:Country data Švedska","shn":"ထႅမ်းပလဵတ်ႉ:သဵၼ်ႈမၢႆ မိူင်း မိူင်းသုၺ်ႇတိၼ်ႇ","si":"සැකිල්ල:රටේ දත්ත ස්වීඩනය","simple":"Template:Country data Sweden","sl":"Predloga:Podatki države Švedska","smn":"Myenster:Eennâmdata Ruotâ","sq":"Stampa:Country data Sweden","sr":"Шаблон:Подаци о застави Шведска","su":"Citakan:Country data Swédia","sv":"Mall:Landsdata Sverige","sw":"Kigezo:Country data Sweden","szl":"Muster:Państwo link SWE","ta":"வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் சுவீடன்","te":"మూస:Country data Sweden","tg":"Шаблон:Country data Суэд","th":"แม่แบบ:Country data Sweden","ti":"ሞደል:Country data ሽወደን","tl":"Padron:Country data Suwesya","tpi":"Templet:Country data Sweden","tr":"Şablon:Ülke veri İsveç","uk":"Шаблон:Дані країни Швеція","ur":"سانچہ:Country data Sweden","uz":"Andoza:Country data Shvetsiya","vi":"Bản mẫu:Country data Thụy Điển","war":"Batakan:Country data Sweden","wuu":"Template:Country data SWE","xmf":"თარგი:ქიანაშ მუნაჩემეფი შვედეთი","yo":"Àdàkọ:Country data Sweden","zh":"Template:Country data Sweden","zh-min-nan":"Pang-bô͘:Country data Sūi-tián","zh-yue":"Template:瑞典旗資料"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:41.030065","text":"","elements":[],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती SWE","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती स्वीडन]]","hash":"7642147c5121f450c946af01ae1f1297862b0ff53e91f529061aebf1690e4b48","last_revision":"2011-01-25T12:48:55Z","first_revision":"2007-11-03T07:13:25Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:42.210690","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती स्वीडन\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती स्वीडन","translated_text":"Redirection template: Country information Sweden","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती Sweden","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती स्वीडन]]","hash":"7642147c5121f450c946af01ae1f1297862b0ff53e91f529061aebf1690e4b48","last_revision":"2011-01-25T12:48:57Z","first_revision":"2007-11-03T07:13:36Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:42.267390","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती स्वीडन\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती स्वीडन","translated_text":"Redirection template: Country information Sweden","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती हंगेरी","wikicode":"{{ {{{1|देश माहिती दाखवा}}}\n| टोपणनाव = हंगेरी \n| flag alias = Flag of Hungary.svg\n| flag alias-1867 = Flag of Hungary (1867-1918).svg\n| flag alias-1920 = Flag of Hungary.svg\n| flag alias-1940 = Flag of Hungary 1940.svg\n| flag alias-1946 = Flag of Hungary (1946-1949, 1956-1957).svg\n| flag alias-1949 = Flag of Hungary 1949-1956.svg\n| flag alias-1957 = Flag of Hungary (1957-1989).svg\n| flag alias-state = Flag of Hungary.svg\n| flag alias-naval = Naval Ensign of Hungary.svg\n| size = {{{size|}}}\n| नाव= {{{नाव|}}}\n| altlink = {{{altlink|}}}\n| variant = {{{variant|}}}\n\n| var1 = 1867\n| var2 = 1920\n| var3 = 1940\n| var4 = 1946\n| var5 = 1949\n| var6 = 1957\n| var7 = state\n| redir1 = HUN\n| redir2 = Hungary\n| related1 = Austria-Hungary\n\n}}\n","hash":"2094200b97a40aa3310f00d4c2e6b42c0c498bdf4b52f42e2fc78bfc1eedd1ab","last_revision":"2013-04-23T00:34:29Z","first_revision":"2007-11-03T07:14:06Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:42.326049","cross_lingual_links":{"ab":"Ашаблон:Абираҟдырга/Венгриа","af":"Sjabloon:Landdata Hongarye","am":"መለጠፊያ:Country data ሀንጋሪ","ang":"Bysen:Country data Ungerland","ar":"قالب:بيانات بلد المجر","ary":"موضيل:معلومات بلاد هنڭاريا","arz":"قالب:بيانات المجر","as":"সাঁচ:Country data Hungary","ast":"Plantía:Xeodatos Hungr��a","av":"Халип:Флагификация/Венгрия","az":"Şablon:Flaqifikasiya/Macarıstan","azb":"شابلون:Country data Hungary","ba":"Ҡалып:Флагификация/Венгрия","ban":"Mal:Country data Hongaria","be":"Шаблон:Сцягафікацыя/Венгрыя","be-x-old":"Шаблён:Сьцягафікацыя/Вугоршчына","bg":"Шаблон:Данни страна Унгария","bjn":"Citakan:Country data Hungary","blk":"တမ်းပလေက်:Country data ဟန်ဂေရီခမ်းထီ","bn":"টেমপ্লেট:দেশের উপাত্ত হাঙ্গেরি","br":"Patrom:Country data Hungaria","bs":"Šablon:Podaci o zastavi Mađarska","bxr":"Загбар:Country data Унгар","ca":"Plantilla:Country data Hungary","cdo":"模板:Country data Hungary","ce":"Кеп:Байракх/Мажаройчоь","ckb":"داڕێژە:Country data Hungary","cy":"Nodyn:Country data Hungary","da":"Skabelon:Lande data Ungarn","diq":"Şablon:Melumatê dewleta Macarıstani","dv":"ފަންވަތް:Country data Hungary","el":"Πρότυπο:Country data Hungary","en":"Template:Country data Hungary","es":"Plantilla:Geodatos Hungría","et":"Mall:Riigi andmed Ungari","eu":"Txantiloi:Herrialde info Hungaria","fa":"الگو:Country data Hungary","fi":"Malline:Maadata Unkari","fj":"Template:Country data Aqari","fo":"Fyrimynd:Land dáta Ungarn","fr":"Modèle:Country data Hongrie","gl":"Modelo:Country data Hungría","gu":"ઢાંચો:Country data Hungary","hak":"模板:Country data Hiûng-ngà-li","hi":"साँचा:देश आँकड़े हंगरी","hif":"Template:Country data Hungary","hu":"Sablon:Country data Magyarország","hy":"Կաղապար:Դրոշավորում/Հունգարիա","hyw":"Կաղապար:Country data Հունգարիա","ia":"Patrono:Country data Hungaria","id":"Templat:Country data Hungaria","ilo":"Plantilia:Datos ti pagilian Hungaria","is":"Snið:Country data Ungverjaland","ja":"Template:Country data Hungary","jv":"Cithakan:Country data Honggari","ka":"თარგი:ქვეყნის მონაცემები უნგრეთი","kaa":"Úlgi:Bayraqlastırıw/Vengriya","kab":"Talɣa:Country data Hungary","kbd":"Шаблон:Flagcountry/Межарей","kk":"Үлгі:Байрақ/Мажарстан","km":"ទំព័រគំរូ:ទិន្នន័យប្រទេស ហុងគ្រី","kn":"ಟೆಂಪ್ಲೇಟು:Country data Hungary","ko":"틀:나라자료 헝가리","ku":"Şablon:Daneyên welat Mecaristan","la":"Formula:Vexillum data Hungaria","lld":"Template:Country data Ungaria","lmo":"Modell:Country data Üngheria","lo":"ແມ່ແບບ:Country data ຮົງກາລີ","lt":"Šablonas:Country data Vengrija","lv":"Veidne:Valsts dati Ungārija","mai":"आकृति:Country data Hungary","map-bms":"Cithakan:Country data Hongaria","mhr":"Кышкар:Флагификаций/Венгрий","min":"Templat:Country data Hongaria","mk":"Предлошка:Country data Унгарија","ml":"ഫലകം:Country data Hungary","mn":"Загвар:Country data Hungary","mnw":"ထာမ်ပလိက်:Country data Hungary","ms":"Templat:Country data Hungary","mt":"Mudell:Dati pajjiż Ungerija","my":"တမ်းပလိတ်:နိုင်ငံ စာရင်းအင်း ဟန်ဂေရီနိုင်ငံ","myv":"ЛопаПарцун:Масторкоцт/Мадьяронь Мастор","mzn":"شابلون:Country data Hungary","ne":"ढाँचा:Country data Hungary","new":"Template:Country data Hungary","nn":"Mal:Landdata Ungarn","nb":"Mal:Landdata Ungarn","or":"ଛାଞ୍ଚ:Country data Hungary","os":"Хуызæг:Флагификаци/Венгри","pa":"ਫਰਮਾ:ਦੇਸ਼ ਸਮੱਗਰੀ ਹੰਗਰੀ","pam":"Template:Country data Hungary","pih":"Template:Country data Hungrii","pl":"Szablon:Państwo dane Węgry","ps":"کينډۍ:د هېواد مالومات هنګري","pt":"Predefinição:Country data Hungria","ro":"Format:Country data Ungaria","ru":"Шаблон:Флагификация/Венгрия","rue":"Шаблона:Country data Мадярьско","sah":"Халыып:Флагификация/Венгрия","sat":"ᱪᱷᱟᱸᱪ:Country data ᱦᱟᱝᱜᱮᱨᱤ","sco":"Template:Kintra data Hungary","sd":"سانچو:Country data Hungary","sh":"Šablon:Country data Mađarska","si":"සැකිල්ල:රටේ දත්ත හන්ගේරියාව","simple":"Template:Country data Hungary","sl":"Predloga:Podatki države Madžarska","smn":"Myenster:Eennâmdata Uŋgar","sq":"Stampa:Country data Hungary","sr":"Шаблон:Подаци о застави Мађарска","srn":"Ankra:Country data Ogarnikondre","su":"Citakan:Data nagara Hungaria","sv":"Mall:Landsdata Ungern","sw":"Kigezo:Country data Hungary","ta":"வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் அங்கேரி","te":"మూస:Country data HUN","tg":"Шаблон:Country data Маҷористон","th":"แม่แบบ:Country data Hungary","ti":"ሞደል:Country data ሃንጋሪ","tl":"Padron:Country data Hungary","tpi":"Templet:Country data Hungary","tr":"Şablon:Ülke veri Macaristan","tyv":"Майык:Тукталга/Венгрия","uk":"Шаблон:Дані країни Угорщина","ur":"سانچہ:Country data Hungary","uz":"Andoza:Country data Vengriya","vi":"Bản mẫu:Country data Hungary","war":"Batakan:Country data Hungary","wuu":"Template:Country data HUN","yo":"Àdàkọ:Country data Hungary","zh":"Template:Country data Hungary","zh-min-nan":"Pang-bô͘:Country data Hông-gâ-lī","zh-yue":"Template:匈牙利旗資料"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:41.030065","text":"","elements":[],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती HUN","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती हंगेरी]]","hash":"82ee47939e1c810575a8aa0ac45b730516ea6313ac25998185b5b67f45799e43","last_revision":"2011-01-25T12:38:03Z","first_revision":"2007-11-03T07:14:15Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:42.377515","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती हंगेरी\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती हंगेरी","translated_text":"Referral template: Country information Hungary","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती Hungary","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती हंगेरी]]","hash":"82ee47939e1c810575a8aa0ac45b730516ea6313ac25998185b5b67f45799e43","last_revision":"2011-01-25T12:38:04Z","first_revision":"2007-11-03T07:14:26Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:42.434258","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती हंगेरी\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती हंगेरी","translated_text":"Referral template: Country information Hungary","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती हैती","wikicode":"{{ {{{1|देश माहिती दाखवा}}}\n| टोपणनाव = हैती\n| flag alias = Flag of Haiti.svg\n| flag alias-1964 = Flag of Haiti (1964-1986).svg\n| flag alias-civil = Flag of Haiti (civil).svg\n| size = {{{size|}}}\n| नाव= {{{नाव|}}}\n| altlink = {{{altlink|}}}\n| variant = {{{variant|}}}\n\n| var1 = 1964\n| var2 = civil\n| redir1 = HTI\n| redir2 = HAI\n| redir3 = Haiti\n\n}}","hash":"667554dfb293f6cf8e55b2770467f2ccaa23974c720633dfdf7a55a0f9c04617","last_revision":"2013-08-01T09:47:27Z","first_revision":"2007-11-03T07:14:51Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:42.487868","cross_lingual_links":{"ab":"Ашаблон:Абираҟдырга/Ҳаити","af":"Sjabloon:Landdata Haïti","am":"መለጠፊያ:Country data ሃይቲ","ar":"قالب:بيانات بلد هايتي","ary":"موضيل:معلومات بلاد هايتي","arz":"قالب:بيانات هاييتى","as":"সাঁচ:Country data Haiti","ast":"Plantía:Xeodatos Haití","az":"Şablon:Flaqifikasiya/Haiti","azb":"شابلون:Country data Haiti","ba":"Ҡалып:Флагификация/Гаити","ban":"Mal:Country data Haiti","bcl":"Plantilya:Country data Haiti","be":"Шаблон:Сцягафікацыя/Гаіці","be-x-old":"Шаблён:Сьцягафікацыя/Гаіці","bg":"Шаблон:Данни страна Хаити","bjn":"Citakan:Country data Haiti","bn":"টেমপ্লেট:দেশের উপাত্ত হাইতি","bs":"Šablon:Podaci o zastavi Haiti","bxr":"Загбар:Country data Һаити","ca":"Plantilla:Country data Haiti","cdo":"模板:Country data Haiti","ce":"Кеп:Байракх/Гаити Республика","ckb":"داڕێژە:Country data Haiti","cy":"Nodyn:Country data Haiti","da":"Skabelon:Lande data Haiti","dag":"Tɛmplet:Country data HAI","diq":"Şablon:Melumatê dewleta Haitiy","dv":"ފަންވަތް:Country data Haiti","en":"Template:Country data Haiti","es":"Plantilla:Geodatos Haití","et":"Mall:Riigi andmed Haiti","eu":"Txantiloi:Herrialde info Haiti","fa":"الگو:Country data Haiti","fi":"Malline:Maadata Haiti","fo":"Fyrimynd:Land dáta Haiti","fr":"Modèle:Country data Haïti","gl":"Modelo:Country data Haití","ha":"Samfuri:Country data Haiti","hak":"模板:Country data Haiti","hi":"साँचा:देश आँकड़े हैती","hu":"Sablon:Country data Haiti","hy":"Կաղապար:Դրոշավորում/Հայիթի","id":"Templat:Country data Haiti","ilo":"Plantilia:Datos ti pagilian Haiti","is":"Snið:Country data Haítí","ja":"Template:Country data Haiti","jv":"Cithakan:Country data Haiti","ka":"თარგი:ქვეყნის მონაცემები ჰაიტი","kab":"Talɣa:Country data Haiti","kk":"Үлгі:Байрақ/Гаити","km":"ទំព័រគំរូ:ទិន្នន័យប្រទេស ហៃទី","kn":"ಟೆಂಪ್ಲೇಟು:Country data Haiti","ko":"틀:나라자료 아이티","ku":"Şablon:Daneyên welat Haîtî","ky":"Калып:Өлкө желеги/Гаити","lld":"Template:Country data Haiti","lt":"Šablonas:Country data Haitis","lv":"Veidne:Valsts dati Haiti","map-bms":"Cithakan:Country data Haiti","mg":"Endrika:Country data Haiti","mhr":"Кышкар:Флагификаций/Гаити","mi":"Template:Country data Haiti","min":"Templat:Country data Haiti","mk":"Предлошка:Country data Хаити","ml":"ഫലകം:Country data Haiti","mn":"Загвар:Country data Haiti","mnw":"ထာမ်ပလိက်:Country data Haiti","ms":"Templat:Country data Haiti","mt":"Mudell:Dati pajjiż Ħaiti","my":"တမ်းပလိတ်:နိုင်ငံ စာရင်းအင်း ဟေတီနိုင်ငံ","myv":"ЛопаПарцун:Масторкоцт/Гаити Республикась","ne":"ढाँचा:Country data Haiti","nn":"Mal:Landdata Haiti","nb":"Mal:Landdata Haiti","or":"ଛାଞ୍ଚ:Country data Haiti","os":"Хуызæг:Флагификаци/Гаити","pa":"ਫਰਮਾ:ਦੇਸ਼ ਸਮੱਗਰੀ ਹੈਤੀ","pam":"Template:Country data Haiti","pl":"Szablon:Państwo dane Haiti","ps":"کينډۍ:د هېواد مالومات هايتي","pt":"Predefinição:Country data Haiti","ro":"Format:Country data Haiti","ru":"Шаблон:Флагификация/Гаити","rue":"Шаблона:Country data Гайті","sah":"Халыып:Флагификация/Хаити","sco":"Template:Kintra data Haiti","sd":"سانچو:Country data Haiti","sh":"Šablon:Country data Haiti","shn":"ထႅမ်းပလဵတ်ႉ:သဵၼ်ႈမၢႆ မိူင်း မိူင်းႁေးတီႇ","si":"සැකිල්ල:රටේ දත්ත හෙයිටි","simple":"Template:Country data Haiti","sl":"Predloga:Podatki države Haiti","smn":"Myenster:Eennâmdata Haiti","sq":"Stampa:Country data Haiti","sr":"Шаблон:Подаци о застави Хаити","sv":"Mall:Landsdata Haiti","sw":"Kigezo:Country data Haiti","ta":"வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் எயிட்டி","te":"మూస:Country data Haiti","tg":"Шаблон:Country data Ҳоитӣ","th":"แม่แบบ:Country data Haiti","ti":"ሞደል:Country data ሃይቲ","tl":"Padron:Country data Haiti","tpi":"Templet:Country data Haiti","tr":"Şablon:Ülke veri Haiti","uk":"Шаблон:Дані країни Гаїті","ur":"سانچہ:Country data Haiti","uz":"Andoza:Country data Gaiti","vi":"Bản mẫu:Country data Haiti","war":"Batakan:Country data Haiti","wuu":"Template:Country data HTI","yo":"Àdàkọ:Country data Haiti","zh":"Template:Country data Haiti","zh-min-nan":"Pang-bô͘:Country data Haiti","zh-yue":"Template:海地旗資料"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:41.030065","text":"","elements":[],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती HTI","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती हैती]]","hash":"af3fecd3fd7ec799d26960fdb2747b14bf8d7cb9cf22b5fa58b9de30c59800c2","last_revision":"2011-01-25T12:38:00Z","first_revision":"2007-11-03T07:15:02Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:42.545784","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती हैती\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती हैती","translated_text":"Redirection template: Country information Haiti","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती HAI","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती हैती]]","hash":"af3fecd3fd7ec799d26960fdb2747b14bf8d7cb9cf22b5fa58b9de30c59800c2","last_revision":"2011-01-25T12:37:44Z","first_revision":"2007-11-03T07:15:13Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:42.610830","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती हैती\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती हैती","translated_text":"Redirection template: Country information Haiti","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती Haiti","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती हैती]]","hash":"af3fecd3fd7ec799d26960fdb2747b14bf8d7cb9cf22b5fa58b9de30c59800c2","last_revision":"2011-01-25T12:37:45Z","first_revision":"2007-11-03T07:15:26Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:42.664303","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती हैती\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती हैती","translated_text":"Redirection template: Country information Haiti","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती होन्डुरास","wikicode":"{{ {{{1|देश माहिती दाखवा}}}\n| टोपणनाव = होन्डुरास\n| flag alias = Flag of Honduras.svg\n| flag alias-naval= Naval Ensign of Honduras.svg\n| size = {{{size|}}}\n| नाव= {{{नाव|}}}\n| altlink = {{{altlink|}}}\n| variant = {{{variant|}}}\n\n| redir1 = HND\n| redir2 = HON\n| redir3 = Honduras\n\n}}\n[[ang:Bysen:Country data HON]]\n[[ar:قالب:معطيات هندوراس]]\n[[my:Template:နိုင်ငံ စာရင်းအင်း ဟွန်ဒူးရပ်စ်နိုင်ငံ]]\n[[ta:வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் ஹண்டரஸ்]]\n","hash":"58edeecb9d00f91e14241c1d9897348c1ccff22b3b545007c8851a6857b5bdac","last_revision":"2022-12-13T10:50:40Z","first_revision":"2007-11-03T07:15:51Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:42.718164","cross_lingual_links":{"ab":"Ашаблон:Абираҟдырга/Гондурас","af":"Sjabloon:Landdata Honduras","am":"መለጠፊያ:Country data ሆንዱራስ","ang":"Bysen:Country data HON","ar":"قالب:معطيات هندوراس","ary":"موضيل:معلومات بلاد هوندوراس","arz":"قالب:بيانات هوندوراس","as":"সাঁচ:Country data Honduras","ast":"Plantía:Xeodatos Hondures","av":"Халип:Флагификация/Гондурас","az":"Şablon:Flaqifikasiya/Honduras","azb":"شابلون:Country data Honduras","ba":"Ҡалып:Флагификация/Гондурас","ban":"Mal:Country data Honduras","bcl":"Plantilya:Country data Honduras","be":"Шаблон:Сцягафікацыя/Гандурас","be-x-old":"Шаблён:Сьцягафікацыя/Гандурас","bg":"Шаблон:Данни страна Хондурас","bn":"টেমপ্লেট:দেশের উপাত্ত হন্ডুরাস","bs":"Šablon:Podaci o zastavi Honduras","bxr":"Загбар:Country data Һондурас","ca":"Plantilla:Country data Honduras","cdo":"模板:Country data Honduras","ce":"Кеп:Байракх/Гондурас","ckb":"داڕێژە:Country data Honduras","cy":"Nodyn:Country data Honduras","da":"Skabelon:Lande data Honduras","diq":"Şablon:Melumatê dewleta Hondurasi","dv":"ފަންވަތް:Country data Honduras","en":"Template:Country data Honduras","es":"Plantilla:Geodatos Honduras","et":"Mall:Riigi andmed Honduras","eu":"Txantiloi:Herrialde info Honduras","fa":"الگو:Country data Honduras","fi":"Malline:Maadata Honduras","fo":"Fyrimynd:Land dáta Honduras","fr":"Modèle:Country data Honduras","gl":"Modelo:Country data Honduras","ha":"Samfuri:Country data Honduras","hak":"模板:Country data Honduras","hi":"साँचा:देश आँकड़े हौण्डुरस","hif":"Template:Country data Honduras","hu":"Sablon:Country data Honduras","hy":"Կաղապար:Դրոշավորում/Հոնդուրաս","id":"Templat:Country data Honduras","ilo":"Plantilia:Datos ti pagilian Honduras","is":"Snið:Country data Hondúras","ja":"Template:Country data Honduras","jv":"Cithakan:Country data Hondhuras","ka":"თარგი:ქვეყნის მონაცემები ჰონდურასი","kab":"Talɣa:Country data Honduras","kk":"Үлгі:Байрақ/Гондурас","km":"ទំព័រគំរូ:ទិន្នន័យប្រទេស ហុងឌូរ៉ាស","kn":"ಟೆಂಪ್ಲೇಟು:Country data Honduras","ko":"틀:나라자료 온두라스","ku":"Şablon:Daneyên welat Hondûras","ky":"Калып:Өлкө желеги/Гондурас","lld":"Template:Country data Honduras","lt":"Šablonas:Country data Hondūras","lv":"Veidne:Valsts dati Hondurasa","map-bms":"Cithakan:Country data Honduras","mg":"Endrika:Country data Honduras","mhr":"Кышкар:Флагификаций/Гондурас","min":"Templat:Country data Honduras","mk":"Предлошка:Country data Honduras","ml":"ഫലകം:Country data ഹോണ്ടുറാസ്","mn":"Загвар:Country data Honduras","mnw":"ထာမ���ပလိက်:Country data Honduras","ms":"Templat:Country data Honduras","mt":"Mudell:Dati pajjiż Ħonduras","my":"Template:နိုင်ငံ စာရင်းအင်း ဟွန်ဒူးရပ်စ်နိုင်ငံ","myv":"ЛопаПарцун:Масторкоцт/Гондурас","ne":"ढाँचा:Country data Honduras","nn":"Mal:Landdata Honduras","nb":"Mal:Landdata Honduras","or":"ଛାଞ୍ଚ:Country data Honduras","os":"Хуызæг:Флагификаци/Гондурас","pam":"Template:Country data Honduras","pl":"Szablon:Państwo dane Honduras","pnb":"سانچہ:Country data Honduras","ps":"کينډۍ:د هېواد مالومات هندوراس","pt":"Predefinição:Country data Honduras","ro":"Format:Country data Honduras","ru":"Шаблон:Флагификация/Гондурас","rue":"Шаблона:Country data Гондурас","sah":"Халыып:Флагификация/Хондурас","sco":"Template:Kintra data Honduras","sd":"سانچو:Country data Honduras","sh":"Šablon:Country data Honduras","shn":"ထႅမ်းပလဵတ်ႉ:သဵၼ်ႈမၢႆ မိူင်း မိူင်းႁွၼ်ႇတူးရႅတ်ႈ","si":"සැකිල්ල:Country data Honduras","simple":"Template:Country data Honduras","sl":"Predloga:Podatki države Honduras","smn":"Myenster:Eennâmdata Honduras","so":"Template:Country data Honduras","sq":"Stampa:Country data Honduras","sr":"Шаблон:Подаци о застави Хондурас","su":"Citakan:Data nagara Honduras","sv":"Mall:Landsdata Honduras","sw":"Kigezo:Country data Honduras","ta":"வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் ஹண்டரஸ்","te":"మూస:Country data Honduras","tg":"Шаблон:Country data Ҳондурас","th":"แม่แบบ:Country data Honduras","ti":"ሞደል:Country data ሆንዱራስ","tl":"Padron:Country data Honduras","tpi":"Templet:Country data Honduras","tr":"Şablon:Ülke veri Honduras","ur":"سانچہ:Country data Honduras","uz":"Andoza:Country data Honduras","vi":"Bản mẫu:Country data Honduras","war":"Batakan:Country data Honduras","xmf":"თარგი:ქიანაშ მუნაჩემეფი ჰონდურასი","yo":"Àdàkọ:Country data Honduras","zh":"Template:Country data Honduras","zh-min-nan":"Pang-bô͘:Country data Honduras","zh-yue":"Template:洪都拉斯旗資料"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:41.030065","text":"ang:Bysen:Country data HON ar:قالب:معطيات هندوراس my:Template:နိုင်ငံ စာရင်းအင်း ဟွန်ဒူးရပ်စ်နိုင်ငံ ta:வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் ஹண்டரஸ்\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ang:Bysen:Country data HON ar:قالب:معطيات هندوراس my:Template:နိုင်ငံ စာရင်းအင်း ဟွန်ဒူးရပ်စ်နိုင်ငံ ta:வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் ஹண்டரஸ்","translated_text":"English: country data HON ar:قالب:معطيات هندوراس my:Template:နိုင်ငံ စာရင်းအင်း ဟွန်ဒူးရပ်စ်နိုင်ငံ ta:வார்ப்புரு:நாட்டுத் தகவல் ஹண்டரஸ்","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती HND","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती होन्डुरास]]","hash":"f454e60a0de055fed4122d4ab54b939469ea8e2d1d15fec0956db61c86100160","last_revision":"2011-01-25T12:37:50Z","first_revision":"2007-11-03T07:16:00Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:42.772091","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती होन्डुरास\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती होन्डुरास","translated_text":"Referral form: Country information Honduras","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती HON","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती होन्डुरास]]","hash":"f454e60a0de055fed4122d4ab54b939469ea8e2d1d15fec0956db61c86100160","last_revision":"2011-01-25T12:37:53Z","first_revision":"2007-11-03T07:16:11Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:42.826031","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती होन्डुरास\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती होन्डुरास","translated_text":"Referral form: Country information Honduras","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:देश माहिती Honduras","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[साचा:देश माहिती होन्डुरास]]","hash":"f454e60a0de055fed4122d4ab54b939469ea8e2d1d15fec0956db61c86100160","last_revision":"2011-01-25T12:37:56Z","first_revision":"2007-11-03T07:16:21Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:42.881903","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती होन्डुरास\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन साचा:देश माहिती होन्डुरास","translated_text":"Referral form: Country information Honduras","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"कार्ल फ़्रिडरीश गाऊस","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[कार्ल फ्रीदरिश गाउस]]","hash":"9c43509e92adeb18a9c1a1f90920e7a1318c5fe5bdf6a2e96238c24c6ca97a3e","last_revision":"2010-06-23T19:23:04Z","first_revision":"2007-11-03T07:19:49Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:42.932057","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन कार्ल फ्रीदरिश गाउस\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन कार्ल फ्रीदरिश गाउस","translated_text":"Re-directed by Carl Friedrich Gauss","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"मिडियाविकी:Categorytree-retry","wikicode":"थोड्या वेळाने परत प्रयत्न करुन पहा","hash":"3c24cdf4c4b544eb9e825033c8d52f4c0b86175c4c505c9aa4718ff68d737a75","last_revision":"2007-11-03T07:26:44Z","first_revision":"2007-11-03T07:26:44Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:42.982106","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"थोड्या वेळाने परत प्रयत्न करुन पहा\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"थोड्या वेळाने परत प्रयत्न करुन पहा","translated_text":"Try again in a little while.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"वर्ग:इ.स.च्या ० च्या दशकातील वर्षे","wikicode":"हा इ.स.च्या ० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\n[[वर्ग:इ.स.चे ० चे दशक]]","hash":"e95de73ba4fee478c9a728fba896f2efeef2da7388ae4f33e517b02d3ce3c5e8","last_revision":"2007-11-06T06:07:19Z","first_revision":"2007-11-03T11:58:49Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:43.038154","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"हा इ.स.च्या ० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\nवर्ग:इ.स.चे ० चे दशक\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"हा इ.स.च्या ० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.","translated_text":"This is a class for all years of the '90s.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:इ.स.चे","translated_text":"Class: The IS.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"० चे दशक","translated_text":"The '90s","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"विकिपीडिया:आंतरराष्ट्रीय उच्चारानुरूप अक्षर पद्धती भारतीयकरण","wikicode":"{{सुचालन प्रकल्प}}\nIf real purpose of using these standard is know correct pronounciation of the word and checking up possibilities of automatic transalations then source of a sound whether it is tounge or teeth or lips or throat and how sound is being produced and that to be written in standard uniform format to its purest form is necessary then why do we dilute standards from IPA to IAST just for convinience.Factualy I am not comfortable with IPA not because it is defficult but because 1) is best in internationalisation but still not comprehensive enough to take care of all Indian pronounciations 2) and secondly we would be more comfortable with its IPA's Bramhi/Devanagari based Indian version (Mahitgar १८:१७, २ नवम्बर २००७ (UTC))\n\nSome time ago I was proposing a phonetic Devanagari system similar to ITRANS/IAST for Roman, for Indic pronunciations. In India-related pages in the English wikipedia, they use both [[अन्तर्राष्ट्रीय ध्वन्यात्मक लिपि|IPA]] and ITRANS so that people who don't know IPA can get the correct pronunciation easily. Though Devanagari is more or less phonetic, yet there are some issues, like different pronunciation in Hindi and Sanskrit, and also lack of some letters used in other Indian languages. Please see this page- http://homepage.ntlworld.com/stone-catend/trind.htm . It gives ISO standards. So can we go ahead with this? [[सदस्य:Maquahuitl|Maquahuitl]]\n\n:Dear [[सदस्य:Maquahuitl|Maquahuitl]]\n: Actualy I have not understood what you meant by ध्वन्यात्मक देवनागरी clearly .Here at Hindi,Marathi,Sanskrit and Nepal Bhasha Wikipedia this terminology is used for Devanagari Input system to be used for atual typing in local languages here.\n\n:But IPA is a different concept and this different concept also can be reffered as ध्वन्यात्मक देवनागरी so what exactly do you mean by ध्वन्यात्मक देवनागरी \n\n:If you mean the first option as you want to add devenagari input system like what is here at Hindi Wikipedia ,Frankly I will request you to hold on your proposal for a while until Marathi Wiktionary and SanskritWikipedia become fully comfortable and indipendant to include their suggestions .Marathi Wikipedia is still not fully comfortable and some of the devanagari input problems faced by Marathi and Sanskrit writers are not properly comprehended by people with Hindi background \n\n:If you meant the second thing that is a system equivalent to IPA then let every language system let be different like ध्वन्यात्मक हिन्दी , ध्वन्यात्मक मराठी, ध्वन्यात्मक नेपालभाष, ध्वन्यात्मक संस्कृत and not the comon heading ध्वन्यात्मक देवनागरी the practical reason being while we all four use same script accent and pronounciations differe widely in practice with all these four languages.\n\n:Thanks and regards\n\n:[[सदस्य:Mahitgar|Mahitgar]] १५:५२, २६ अक्टूबर २००७ (UTC)\n\n:: Friend, I am sure that you know about IPA. Now IPA is pretty complex and so it is not easy to learn it fully. So the linguists devise local methods to represent regional sounds in the Latin alphabet. Eg. Pinyin for China and ITRANS for India. I am talking about the pronunciation help that we give at the beginning of an article. \n\nIn the same way, in Hindi articles, we give the IPA pronunciation, but for easy understanding we can also have a notation in Devanagari to represent almost all Indian sounds, many of which might not be in Hindi. This system was what I was trying to call ध्वन्यात्मक देवनागरी। [[सदस्य:Maquahuitl|Maquahuitl]]\n\n:[[सदस्य:Maquahuitl|Maquahuitl]] \n:Thanks atlast I got to know fellow Inian WIkipedian who knows concerned and interested on this subject.First of all let me admit I apreciated philosophy behind IPA but could not comprehend the same fully.\n:If I go wrong please do correct my impression that IPA format is most advanced as per latest linguistic progress.\n:I would love we have devanagari based system rather than Latin based system for IPA format , But it must remain compatible and progressive with each latest development in International IPA format should take care of not only all Indian linguistic nuances/charecterstics but also all world languages in the same way of IPA.\n:One of my concerns with ISO code] suggested by you is that \n*the same is too old and not updated since 2002\n*Does not give exact compatibility with IPA\n*Does not take enough care about difference and uniqueness in some of Marathi Languae Charecterstics , takes many indian dialects and accents for granted.\n*I personally belive Wikimedia Foundation should have Indian Chapter that will invest in technology and support Indian Wikipedia projects on priority.\n*Untill then we should carry out discussion in creating and improving Devanagari based IPA code which takes also a clue from ISO code suggested by you.\n\n:I am not a linguist by any level so please do parden and guide me if I go wrong some where in my perceptions.\n\n:[[सदस्य:Mahitgar|Mahitgar]] १७:३२, ३० अक्टूबर २००७ (UTC)\n:: Friend, what I am recommending is not a replacement for IPA. Have a look at the English article Krishna. The first line is: \"Krishna (कृष्ण in Devanagari, k���ṣṇa in IAST, pronounced /'kɹ̩ʂ.ɳə/ in classical Sanskrit)\". See that they have written three spellings: Devanagari(basically of the language concerning the name), IPA(because it is the universal pronunciation language) and IAST(a unique Roman script coding only for Indic names so that people who don't know IPA can easily take it up and understand the pronunciation). In the same way, for a Hindi article, we will have three spellings along with the title: IPA(same as English),topic language(if it is a Malayalam city, then give the name in Malayalam script and so on) and a third one- phonetic devanagari which is parallel to IAST but in Devanagari instead of being in Roman. Again this will only be related to Indic names. So we need to collect as many Indian sounds as possible and define a convention of representing them in Devanagari. In fact it is already there; there is something called an ISO standard which represents a lot of sounds of other Indian languages in Devanagari using dots etc. I am just saying that we should finalise this. [[सदस्य:Maquahuitl|Maquahuitl]]\n\n:May be we start with what you are suggesting but even in that I do have a few querries \n*Does Unicode support the standard you are reffering to ?\n*What new things we may need to introduce if already not available and its unicode compatibility ?\n*How far it will get accepted inter Indian langage wikiprojects?\n*In case avarage Indian neither understands IAST nor ISO then why not to go over to IPA itself or else we will find some limitations with IAST and we will need to search anew wheel parellel to IPA?\n\n[[सदस्य:Mahitgar|Mahitgar]] १६:२४, १ नवम्बर २००७ (UTC)\n\n::1. Yes it does. Or else how will it get ISO certification.
\n::2. Nothing is needed. A lot of letters are just typed using a dot below another existing letter. I use baraha and I can do it easily; eg. even below ट, that is ट़ etc.\n::3. I don't understand this question.\n::4. No. IPA is much difficult to learn. Compare that with this system where you just have to learn a few more letters in Devanagari, eg. ळ, ऴ, ज़ and so on. Pronunciation of the rest will be pretty much the same as in Sanskrit. [[सदस्य:Maquahuitl|Maquahuitl]]\n\n:Dear [[सदस्य:Maquahuitl|Maquahuitl]],\n\n:I have lingustic point of difference and concern here ;With the new advancement in Marathi Language gramatical studies only adding of a nukta will not be sufficient enough to note differencesin pronounciation.\n:As you are aware '''इ''' s longer pronounciation is '''ई''' and '''उ''' s longer pronounciation is '''ऊ''' \n:But most of Modern Marathi gramarins agree that '''अ''' s longer pronounciation '''is not''' '''आ''' ; '''ए''' s longer pronounciation '''is not''' '''ऐ'''; '''ओ''' s longer pronounciation '''is not''' '''औ''' This technicality renders system being suggested by you in adequate , Why:\n\n:For example you take word \"गवत\" without having स्वर I can write and pronounce as '''ग् व् त्''' So this possible to write!\n\n*'अ' [[मूळाक्षर#स्वर|स्वरके]] एकही वर्ण चिन्ह होकर भी एक से अधिक उच्चारण होते है.\n\n**\"गवत\" शब्दामे ''''ग'''' मे 'अ' का पूर्णोच्चार होता है. \n**''''व'''' मे 'अ' का उच्चारण लंबा होता है; \n** ''''त'''' मे 'अ' का उच्चारण अपूर्णोच्चार, निभृत स्वरुपाका होता है.यंहा ''''त'''' मे 'अ' स्वर सम्मिलीत है लेकीन उच्चारण अपूर्णता का भासमान प्रतीत होता है \n**\"सहल\",\"सफल\",\"चपल\" यह शब्द और ऐसेही औरभी शब्द विभीन्न उच्चारोसे प्रभावित है । इन फरको का प्रभाव बतलाने के लिए नुक्त चिन्ह का उपयोग संभव नही है क्यूंकी '''फ''' अक्षरके इस प्रकार पांच उच्चार हो सकते है \n१)'''फ्''' जीसमे स्वर का अभाव है\n२) '''फ''' संपूर्ण उचार complete pronounciation\n3) '''फ''' अपूर्णोच्चार, निभृत short pronounciation\n4) '''फ''' दीर्घ लंबा long pronounciation \n5) '''फ''' प्रदीर्घ अती लंबा very long pronounciation specialy happens on last alphabate in a word used in Indian Classical Music and also when some one calls a persons name this we write in Marathi \"आरी'''फSSSSSS'''\n\nsimillerly above five separate and additional pronounciations will happen for '''फ़''' with nukta\n\n:So effectively that means I do not have any sign in the system suggested by you for following two types \n3) '''फ''' अपूर्णोच्चार, निभृत short pronounciation\n4) '''फ''' दीर्घ लंबा long pronounciation \n\n:Simillarly there are 2 more स्वर in Marathi which usualy go unrecognised by people who donot have deep gramatical background there is word '''देव''' can be pronounced as '''dev''' so also it can be pronounced as in '''deo''' this pronounciation of '''deo''' in Marathi in between देव ,देऊ and देओ but actualy it is none of them and is indipendant स्वर. Smiller one more स्वर in Marathi Language comes in word '''pao''' which is usualy written as in '''पाव'' \nbut is actual pronounciation of '''pao''' (eg.देवा मला पाव; हे ईश्वर मुझसे प्रसन्न हो) is different स्वर than that of '''वडापाव''' ; here in pronounciation of पाव as in '''वडापाव'' '''व''' is pronounced completely and there is no स्वर \n\nThe system proposed by you is not only missing on above aspects there are several unanswered aspects that includes issues of \n\n*संयूक्त स्वर\n*issue of sankrit two different prononciations of '''कं'''स where devnagari script is in adequate to write both prononciations of '''कं''' separately\n*Usualy where '''anusvara''' is there common perception is that it is वर्णसंधी of '''respective alphabate''' and alphabate '''म्''' but actualy that may be a वर्णसंधी with '''ङ''' or '''ञ''' so How do you depict these pronounciations in system proposed by you\n*How system suggested by you will inform me that the pronounciation is coming from which of the following उच्चारस्थानः कंठ ,जीव्हा ,टालू ,ओष्ठ etc.\n\n*आघात: जिन अक्षरोपर बात करते समय अधिक वजन दबाव या अक्षर जोर से बोले जाने की संभावना होती है। यह संभावना ौसी अक्षरके लिए अलग शब्द मे अलग हो सकती है। \n*काळ in Marathi has got three totally meanings which are only understood from different pronounciation of '''ळ''' in का'''ळ'''.These pronounciations are '''ळ''' are different than length of pronounciation one का'''ळ''' \nmeans black colour second का'''ळ''' means time and third one का'''ळ''' means death । तोंड '''काळ''' कर ; काही '''काळ'''-वेळ नाही ;'''काळ''' आला होता पण वेळ आली नव्हती\n*In MarathI language previous to 1962 people used to write words like '''काळ''' as काळं (as colour) to differentiate specific pronounciation but this practice had to be stopped because काळं (as colour) pronounciation had '''no''' anunasik '''अं''' in the same but was being written and used to create confusion.\n*Another problem while denoting old Marathi and to quite a big percentage about '''kokani''' language is that quite a number of word are spoken through nose but does not have anunasik per say .As a writing practice they give anusvara but this does create a new person trying to read the devenagari of konkani although it is as same as Marathi or Hindi .A kokani person will write word बेळगाव as बेळ'''गां'''व while writing he is writing anusvara in strict gramatical sense it is not anusvara but a nasal tone \n\n\n:I would have more no of querries and concerns ,I will return back soon on the same with proper Marathi Gramatical authority refferenc book with pronounciations involving ह ख् घ् छ झ थ ध य र ळ् and also be reddy for more querries may be coming from people with different Indian dialects.\n\n:All this is not to discourage you but if we have to implement a new system that needs to be taking care of all possible concerns for better apeal uasge and practice.\n\nNow one will say is realy that why do we need a pure phonetic standardisation and why wikipedians need to be cconcerned about the same.\n\nMy answer is with wikipedia technology transalations from across the world languages are becoming just easily possible a reader who wants to know exact pronounciationshould get to know exact pronounciation but not only that if standardisation can make me know three different meanings of say marathi word '''काळ'''then only to and fro automatic translation would be possible so we do have need of standardisation.\n\nIf real purpose of using these standard is know correct pronounciation of the word and checking up possibilities of automatic transalations then source of a sound whether it is tounge or teeth or lips or throat and how sound is being produced and that to be written in standard uniform format to its purest form is necessary then why do we dilute standards from IPA to IAST just for convinience.Factualy I am not comfortable with IPA not because it is defficult but because 1) is best in internationalisation but still not comprehensive enough to take care of all Indian pronounciations 2) and secondly we would be more comfortable with its IPA's Devanagari based Indian version \n\nthanks and regards\n\n[[सदस्य:Mahitgar|Mahitgar]] १८:१७, २ नवम्बर २००७ (UTC)\n\n== ए and ओ is not ह्रस्व ==\nए s longer pronounciation is not ऐ; ओ s longer pronounciation is not औ \n\nए and ओ are not itself a short pronunciation(ह्रस्व), to consider ऐ and औ as longer pronunciations. \n\n[[सदस्य:Ujjwol|Ujjwol]]\n\n[[m:Project India centric Localisation of IPA]]\n\n[[hi:विकिपीडिया:आंतरराष्ट्रीय उच्चारानुरूप अक्षर पद्धती भारतीयकरण]]\n[[sa:विकिपीडिया:आंतरराष्ट्रीय उच्चारानुरूप अक्षर पद्धती भारतीयकरण]]\n[[ta:விக்கிப்பீடியா:இந்திய நோக்கில் பன்னாட்டு ஒலிப்புக் குறியீட்டை அண்மைப்படுத்துதல்]]","hash":"eef9c9243b0a9568600b86af3aa94277341f3158f383a31ae61aecc3907bf80f","last_revision":"2012-06-20T12:10:59Z","first_revision":"2007-11-03T17:08:37Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:43.096229","cross_lingual_links":{"hi":"विकिपीडिया:आंतरराष्ट्रीय उच्चारानुरूप अक्षर पद्धती भारतीयकरण","sa":"विकिपीडिया:आंतरराष्ट्रीय उच्चारानुरूप अक्षर पद्धती भारतीयकरण","ta":"விக்கிப்பீடியா:இந்திய நோக்கில் பன்னாட்டு ஒலிப்புக் குறியீட்டை அண்மைப்படுத்துதல்"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:41.125894","text":"If real purpose of using these standard is know correct pronounciation of the word and checking up possibilities of automatic transalations then source of a sound whether it is tounge or teeth or lips or throat and how sound is being produced and that to be written in standard uniform format to its purest form is necessary then why do we dilute standards from IPA to IAST just for convinience.Factualy I am not comfortable with IPA not because it is defficult but because 1) is best in internationalisation but still not comprehensive enough to take care of all Indian pronounciations 2) and secondly we would be more comfortable with its IPA's Bramhi/Devanagari based Indian version (Mahitgar १८:१७, २ नवम्बर २००७ (UTC))\n\nSome time ago I was proposing a phonetic Devanagari system similar to ITRANS/IAST for Roman, for Indic pronunciations. In India-related pages in the English wikipedia, they use both IPA and ITRANS so that people who don't know IPA can get the correct pronunciation easily. Though Devanagari is more or less phonetic, yet there are some issues, like different pronunciation in Hindi and Sanskrit, and also lack of some letters used in other Indian languages. Please see this page- . It gives ISO standards. So can we go ahead with this? Maquahuitl\n\nDear Maquahuitl Actualy I have not understood what you meant by ध्वन्यात्मक देवनागरी clearly .Here at Hindi,Marathi,Sanskrit and Nepal Bhasha Wikipedia this terminology is used for Devanagari Input system to be used for atual typing in local languages here.\n\nBut IPA is a different concept and this different concept also can be reffered as ध्वन्यात्मक देवनागरी so what exactly do you mean by ध्वन्यात्मक देवनागरी\n\nIf you mean the first option as you want to add devenagari input system like what is here at Hindi Wikipedia ,Frankly I will request you to hold on your proposal for a while until Marathi Wiktionary and SanskritWikipedia become fully comfortable and indipendant to include their suggestions .Marathi Wikipedia is still not fully comfortable and some of the devanagari input problems faced by Marathi and Sanskrit writers are not properly comprehended by people with Hindi background\n\nIf you meant the second thing that is a system equivalent to IPA then let every language system let be different like ध्वन्यात्मक हिन्दी , ध्वन्यात्मक मराठी, ध्वन्यात्मक नेपालभाष, ध्वन्यात्मक संस्कृत and not the comon heading ध्वन्यात्मक देवनागरी the practical reason being while we all four use same script accent and pronounciations differe widely in practice with all these four languages.\n\nThanks and regards\n\nMahitgar १५:५२, २६ अक्टूबर २००७ (UTC)\n\nFriend, I am sure that you know about IPA. Now IPA is pretty complex and so it is not easy to learn it fully. So the linguists devise local methods to represent regional sounds in the Latin alphabet. Eg. Pinyin for China and ITRANS for India. I am talking about the pronunciation help that we give at the beginning of an article.\n\nIn the same way, in Hindi articles, we give the IPA pronunciation, but for easy understanding we can also have a notation in Devanagari to represent almost all Indian sounds, many of which might not be in Hindi. This system was what I was trying to call ध्वन्यात्मक देवनागरी। Maquahuitl\n\nMaquahuitl Thanks atlast I got to know fellow Inian WIkipedian who knows concerned and interested on this subject.First of all let me admit I apreciated philosophy behind IPA but could not comprehend the same fully. If I go wrong please do correct my impression that IPA format is most advanced as per latest linguistic progress. I would love we have devanagari based system rather than Latin based system for IPA format , But it must remain compatible and progressive with each latest development in International IPA format should take care of not only all Indian linguistic nuances/charecterstics but also all world languages in the same way of IPA. One of my concerns with ISO code] suggested by you is that the same is too old and not updated since 2002 Does not give exact compatibility with IPA Does not take enough care about difference and uniqueness in some of Marathi Languae Charecterstics , takes many indian dialects and accents for granted. I personally belive Wikimedia Foundation should have Indian Chapter that will invest in technology and support Indian Wikipedia projects on priority. Untill then we should carry out discussion in creating and improving Devanagari based IPA code which takes also a clue from ISO code suggested by you.\n\nI am not a linguist by any level so please do parden and guide me if I go wrong some where in my perceptions.\n\nMahitgar १७:३२, ३० अक्टूबर २००७ (UTC) Friend, what I am recommending is not a replacement for IPA. Have a look at the English article Krishna. The first line is: \"Krishna (कृष्ण in Devanagari, kṛṣṇa in IAST, pronounced /'kɹ̩ʂ.ɳə/ in classical Sanskrit)\". See that they have written three spellings: Devanagari(basically of the language concerning the name), IPA(because it is the universal pronunciation language) and IAST(a unique Roman script coding only for Indic names so that people who don't know IPA can easily take it up and understand the pronunciation). In the same way, for a Hindi article, we will have three spellings along with the title: IPA(same as English),topic language(if it is a Malayalam city, then give the name in Malayalam script and so on) and a third one- phonetic devanagari which is parallel to IAST but in Devanagari instead of being in Roman. Again this will only be related to Indic names. So we need to collect as many Indian sounds as possible and define a convention of representing them in Devanagari. In fact it is already there; there is something called an ISO standard which represents a lot of sounds of other Indian languages in Devanagari using dots etc. I am just saying that we should finalise this. Maquahuitl\n\nMay be we start with what you are suggesting but even in that I do have a few querries Does Unicode support the standard you are reffering to ? What new things we may need to introduce if already not available and its unicode compatibility ? How far it will get accepted inter Indian langage wikiprojects? In case avarage Indian neither understands IAST nor ISO then why not to go over to IPA itself or else we will find some limitations with IAST and we will need to search anew wheel parellel to IPA?\n\nMahitgar १६:२४, १ नवम्बर २००७ (UTC)\n\n1. Yes it does. Or else how will it get ISO certification.\n\n2. Nothing is needed. A lot of letters are just typed using a dot below another existing letter. I use baraha and I can do it easily; eg. even below ट, that is ट़ etc. 3. I don't understand this question. 4. No. IPA is much difficult to learn. Compare that with this system where you just have to learn a few more letters in Devanagari, eg. ळ, ऴ, ज़ and so on. Pronunciation of the rest will be pretty much the same as in Sanskrit. Maquahuitl\n\nDear Maquahuitl,\n\nI have lingustic point of difference and concern here ;With the new advancement in Marathi Language gramatical studies only adding of a nukta will not be sufficient enough to note differencesin pronounciation. As you are aware इ s longer pronounciation is ई and उ s longer pronounciation is ऊ But most of Modern Marathi gramarins agree that अ s longer pronounciation is not आ ; ए s longer pronounciation is not ऐ; ओ s longer pronounciation is not औ This technicality renders system being suggested by you in adequate , Why:\n\nFor example you take word \"गवत\" without having स्वर I can write and pronounce as ग् व् त् So this possible to write!\n\n'अ' स्वरके एकही वर्ण चिन्ह होकर भी एक से अधिक उच्चारण होते है.\n\n\"गवत\" शब्दामे 'ग' मे 'अ' का पूर्णोच्चार होता है. 'व' मे 'अ' का उच्चारण लंबा होता है; 'त' मे 'अ' का उच्चारण अपूर्णोच्चार, निभृत स्वरुपाका होता है.यंहा 'त' मे 'अ' स्वर सम्मिलीत है लेकीन उच्चारण अपूर्णता का भासमान प्रतीत होता है \"सहल\",\"सफल\",\"चपल\" यह शब्द और ऐसेही औरभी शब्द विभीन्न उच्चारोसे प्रभावित है । इन फरको का प्रभाव बतलाने के लिए नुक्त चिन्ह का उपयोग संभव नही है क्यूंकी फ अक्षरके इस प्रकार पांच उच्चार हो सकते है १)फ् जीसमे स्वर का अभाव है २) फ संपूर्ण उचार complete pronounciation 3) फ अपूर्णोच्चार, निभृत short pronounciation 4) फ दीर्घ लंबा long pronounciation 5) फ प्रदीर्घ अती लंबा very long pronounciation specialy happens on last alphabate in a word used in Indian Classical Music and also when some one calls a persons name this we write in Marathi \"आरीफSSSSSS\n\nsimillerly above five separate and additional pronounciations will happen for फ़ with nukta\n\nSo effectively that means I do not have any sign in the system suggested by you for following two types 3) फ अपूर्णोच्चार, निभृत short pronounciation 4) फ दीर्घ लंबा long pronounciation\n\nSimillarly there are 2 more स्वर in Marathi which usualy go unrecognised by people who donot have deep gramatical background there is word देव can be pronounced as dev so also it can be pronounced as in deo this pronounciation of deo in Marathi in between देव ,देऊ and देओ but actualy it is none of them and is indipendant स्वर. Smiller one more स्वर in Marathi Language comes in word pao which is usualy written as in 'पाव but is actual pronounciation of pao (eg.देवा मला पाव; हे ईश्वर मुझसे प्रसन्न हो) is different स्वर than that of वडापाव ; here in pronounciation of पाव as in वडापाव'' व is pronounced completely and there is no स्वर\n\nThe system proposed by you is not only missing on above aspects there are several unanswered aspects that includes issues of\n\nसंयूक्त स्वर issue of sankrit two different prononciations of कंस where devnagari script is in adequate to write both prononciations of कं separately Usualy where anusvara is there common perception is that it is वर्णसंधी of respective alphabate and alphabate म् but actualy that may be a वर्णसंधी with ङ or ञ so How do you depict these pronounciations in system proposed by you How system suggested by you will inform me that the pronounciation is coming from which of the following उच्चारस्थानः कंठ ,जीव्हा ,टालू ,ओष्ठ etc.\n\nआघात: जिन अक्षरोपर बात करते समय अधिक वजन दबाव या अक्षर जोर से बोले जाने की संभावना होती है। यह संभावना ौसी अक्षरके लिए अलग शब्द मे अलग हो सकती है। काळ in Marathi has got three totally meanings which are only understood from different pronounciation of ळ in काळ.These pronounciations are ळ are different than length of pronounciation one काळ means black colour second काळ means time and third one काळ means death । तोंड काळ कर ; काही काळ-वेळ नाही ;काळ आला होता पण वेळ आली नव्हती In MarathI language previous to 1962 people used to write words like काळ as काळं (as colour) to differentiate specific pronounciation but this practice had to be stopped because काळं (as colour) pronounciation had no anunasik अं in the same but was being written and used to create confusion. Another problem while denoting old Marathi and to quite a big percentage about kokani language is that quite a number of word are spoken through nose but does not have anunasik per say .As a writing practice they give anusvara but this does create a new person trying to read the devenagari of konkani although it is as same as Marathi or Hindi .A kokani person will write word बेळगाव as बेळगांव while writing he is writing anusvara in strict gramatical sense it is not anusvara but a nasal tone\n\nI would have more no of querries and concerns ,I will return back soon on the same with proper Marathi Gramatical authority refferenc book with pronounciations involving ह ख् घ् छ झ थ ध य र ळ् and also be reddy for more querries may be coming from people with different Indian dialects.\n\nAll this is not to discourage you but if we have to implement a new system that needs to be taking care of all possible concerns for better apeal uasge and practice.\n\nNow one will say is realy that why do we need a pure phonetic standardisation and why wikipedians need to be cconcerned about the same.\n\nMy answer is with wikipedia technology transalations from across the world languages are becoming just easily possible a reader who wants to know exact pronounciationshould get to know exact pronounciation but not only that if standardisation can make me know three different meanings of say marathi word काळ'''then only to and fro automatic translation would be possible so we do have need of standardisation.\n\nIf real purpose of using these standard is know correct pronounciation of the word and checking up possibilities of automatic transalations then source of a sound whether it is tounge or teeth or lips or throat and how sound is being produced and that to be written in standard uniform format to its purest form is necessary then why do we dilute standards from IPA to IAST just for convinience.Factualy I am not comfortable with IPA not because it is defficult but because 1) is best in internationalisation but still not comprehensive enough to take care of all Indian pronounciations 2) and secondly we would be more comfortable with its IPA's Devanagari based Indian version\n\nthanks and regards\n\nMahitgar १८:१७, २ नवम्बर २००७ (UTC)\n\nए s longer pronounciation is not ऐ; ओ s longer pronounciation is not औ\n\nए and ओ are not itself a short pronunciation(ह्रस्व), to consider ऐ and औ as longer pronunciations.\n\nUjjwol\n\nm:Project India centric Localisation of IPA\n\nhi:विकिपीडिया:आंतरराष्ट्रीय उच्चारानुरूप अक्षर पद्धती भारतीयकरण sa:विकिपीडिया:आंतरराष्ट्रीय उच्चारानुरूप अक्षर पद्धती भारतीयकरण ta:விக்கிப்பீடியா:இந்திய நோக்கில் பன்னாட்டு ஒலிப்புக் குறியீட்டை அண்மைப்படுத்துதல்\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"If real purpose of using these standard is know correct pronounciation of the word and checking up possibilities of automatic transalations then source of a sound whether it is tounge or teeth or lips or throat and how sound is being produced and that to be written in standard uniform format to its purest form is necessary then why do we dilute standards from IPA to IAST just for convinience.Factualy","translated_text":"If the real purpose of using these standards is to know correct pronunciation of the word and checking up possibilities of automatic translations then source of a sound whether it is tounge or teeth or lips or throat and how sound is being produced and that to be written in standard uniform format to its purest form is necessary then why do we dilute standards from IPA to IAST just for convinience.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"I am not comfortable with IPA not because it is defficult but because 1) is best in internationalisation but still not comprehensive enough to take care of all Indian pronounciations 2) and secondly we would be more comfortable with its IPA's Bramhi/Devanagari based Indian version (Mahitgar १८:१७, २ नवम्बर २००७ (UTC))","translated_text":"I am not comfortable with IPA not because it is difficult but because 1) is best in internationalisation but still not comprehensive enough to take care of all Indian pronouncements 2) and secondly we would be more comfortable with its IPA's Bramhi/Devanagari based Indian version (Mahitgar 18:17, 2 November 2007 (UTC))","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Some time ago I was proposing a phonetic Devanagari system similar to ITRANS/IAST for Roman, for Indic pronunciations.","translated_text":"Some time ago I was proposing a phonetic Devanagari system similar to ITRANS/IAST for Roman, for Indic pronunciations.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"In India-related pages in the English wikipedia, they use both IPA and ITRANS so that people who don't know IPA can get the correct pronunciation easily.","translated_text":"In India-related pages in the English Wikipedia, they use both IPA and ITRANS so that people who don't know IPA can get the correct pronunciation easily.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Though Devanagari is more or less phonetic, yet there are some issues, like different pronunciation in Hindi and Sanskrit, and also lack of some letters used in other Indian languages.","translated_text":"Although Devanagari is more or less phonetic, yet there are some issues, like different pronunciation in Hindi and Sanskrit, and also lack of some letters used in other Indian languages.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Please see this page- .","translated_text":"Please see this page- .","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"It gives ISO standards.","translated_text":"It gives ISO standards.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"So can we go ahead with this?","translated_text":"So can we go ahead with this?","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Maquahuitl","translated_text":"Maquahuitl","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Dear Maquahuitl Actualy I have not understood what you meant by ध्वन्यात्मक देवनागरी clearly .Here at Hindi,Marathi,Sanskrit and Nepal Bhasha Wikipedia this terminology is used for Devanagari Input system to be used for atual typing in local languages here.","translated_text":"Dear Maquahuitl Actualy I have not understood what you mean by phonetic Devanagari clearly .Here at Hindi, Marathi, Sanskrit and Nepal Bhasha Wikipedia this terminology is used for Devanagari Input system to be used for actual typing in local languages here.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"But IPA is a different concept and this different concept also can be reffered as ध्वन्यात्मक देवनागरी so what exactly do you mean by ध्वन्यात्मक देवनागरी","translated_text":"But IPA is a different concept and this different concept can also be reffered as phonetic Devanagari so what exactly do you mean by phonetic Devanagari","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"If you mean the first option as you want to add devenagari input system like what is here at Hindi Wikipedia ,Frankly I will request you to hold on your proposal for a while until Marathi Wiktionary and SanskritWikipedia become fully comfortable and indipendant to include their suggestions .Marathi Wikipedia is still not fully comfortable and some of the devanagari input problems faced by Marathi and Sanskrit writers are not properly comprehended by people with Hindi background","translated_text":"If you mean the first option as you want to add devanagari input system like what is here at Hindi Wikipedia ,Frankly I will request you to hold on to your proposal for a while until Marathi Wiktionary and SanskritWikipedia become fully comfortable and independent to include their suggestions .Marathi Wikipedia is still not fully comfortable and some of the devanagari input problems faced by Marathi and Sanskrit writers are not properly understood by people with Hindi background","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"If you meant the second thing that is a system equivalent to IPA then let every language system let be different like ध्वन्यात्मक हिन्दी , ध्वन्यात्मक मराठी, ध्वन्यात्मक नेपालभाष, ध्वन्यात्मक संस्कृत and not the comon heading ध्वन्यात्मक देवनागरी the practical reason being while we all four use same script accent and pronounciations differe widely in practice with all these four languages.","translated_text":"If you meant the second thing that is a system equivalent to IPA then let every language system be different like phonetic Hindi, phonetic Marathi, phonetic Nepali, phonetic Sanskrit and not the comon heading phonetic Devanagari the practical reason being while we all four use the same script accent and pronouncements differ widely in practice with all these four languages.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Thanks and regards","translated_text":"Thanks and regards.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Mahitgar १५:५२, २६ अक्टूबर २००७ (UTC)","translated_text":"Mahitgar 15:52, 26 October 2007 (UTC)","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Friend, I am sure that you know about IPA.","translated_text":"Friend, I'm sure you know about IPA.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Now IPA is pretty complex and so it is not easy to learn it fully.","translated_text":"Now IPA is pretty complex and so it's not easy to learn it fully.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"So the linguists devise local methods to represent regional sounds in the Latin alphabet.","translated_text":"So the linguists devise local methods to represent regional sounds in the Latin alphabet.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Eg.","translated_text":"Eg.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Pinyin for China and ITRANS for India.","translated_text":"Pinyin for China and ITRANS for India.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"I am talking about the pronunciation help that we give at the beginning of an article.","translated_text":"I am talking about the pronunciation help that we give at the beginning of an article.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"In the same way, in Hindi articles, we give the IPA pronunciation, but for easy understanding we can also have a notation in Devanagari to represent almost all Indian sounds, many of which might not be in Hindi.","translated_text":"In the same way, in Hindi articles, we give the IPA pronunciation, but for easy understanding we can also have a notation in Devanagari to represent almost all Indian sounds, many of which may not be in Hindi.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"This system was what I was trying to call ध्वन्यात्मक देवनागरी। Maquahuitl","translated_text":"This system was what I was trying to call a phonetic dewatering system.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Maquahuitl Thanks atlast I got to know fellow Inian WIkipedian who knows concerned and interested on this subject.First of all let me admit I apreciated philosophy behind IPA but could not comprehend the same fully.","translated_text":"Maquahuitl Thanks atlast I got to know fellow Inian Wikipean who knows concerned and interested on this subject.First of all let me admit I appreciated the philosophy behind IPA but could not comprehend the same fully.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"If I go wrong please do correct my impression that IPA format is most advanced as per latest linguistic progress.","translated_text":"If I go wrong please correct my impression that IPA format is most advanced as per latest linguistic progress.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"I would love we have devanagari based system rather than Latin based system for IPA format , But it must remain compatible and progressive with each latest development in International IPA format should take care of not only all Indian linguistic nuances/charecterstics but also all world languages in the same way of IPA.","translated_text":"I would love to have devanagari based system rather than Latin based system for IPA format , But it must remain compatible and progressive with each latest development in International IPA format should take care of not only all Indian linguistic nuances/charecterstics but also all world languages in the same way of IPA.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"One of my concerns with ISO code] suggested by you is that the same is too old and not updated since 2002 Does not give exact compatibility with IPA Does not take enough care about difference and uniqueness in some of Marathi Languae Charecterstics , takes many indian dialects and accents for granted.","translated_text":"One of my concerns with ISO code] suggested by you is that the same is too old and not updated since 2002 Does not give exact compatibility with IPA Does not take enough care about difference and uniqueness in some of Marathi Languae Charecterstics , takes many Indian dialects and accents for granted.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"I personally belive Wikimedia Foundation should have Indian Chapter that will invest in technology and support Indian Wikipedia projects on priority.","translated_text":"I personally believe the Wikimedia Foundation should have an Indian Chapter that will invest in technology and support Indian Wikipedia projects on priority.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Untill then we should carry out discussion in creating and improving Devanagari based IPA code which takes also a clue from ISO code suggested by you.","translated_text":"Until then we should carry out discussion in creating and improving Devanagari based IPA code which takes also a clue from ISO code suggested by you.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"I am not a linguist by any level so please do parden and guide me if I go wrong some where in my perceptions.","translated_text":"I am not a linguist by any level so please do parden and guide me if I go wrong somewhere in my perceptions.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Mahitgar १७:३२, ३० अक्टूबर २००७ (UTC) Friend, what I am recommending is not a replacement for IPA.","translated_text":"Mahitgar 17:32, 30 October 2007 (UTC) Friend, what I am recommending is not a replacement for IPA.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Have a look at the English article Krishna.","translated_text":"Have a look at the English article Krishna.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"The first line is: \"Krishna (कृष्ण in Devanagari, kṛṣṇa in IAST, pronounced /'kɹ̩ʂ.ɳə/ in classical Sanskrit)\".","translated_text":"The first line is: \"Krishna (Krishna in Devanagari, kṛṣṇa in IAST, pronounced /'kɹ̩ʂ.ɳə/ in classical Sanskrit)\".","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"See that they have written three spellings: Devanagari(basically of the language concerning the name), IPA(because it is the universal pronunciation language) and IAST(a unique Roman script coding only for Indic names so that people who don't know IPA can easily take it up and understand the pronunciation).","translated_text":"See that they have written three spellings: Devanagari (basically of the language concerning the name), IPA (because it is the universal pronunciation language) and IAST (a unique Roman script coding only for Indic names so that people who don't know IPA can easily take it up and understand the pronunciation).","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"In the same way, for a Hindi article, we will have three spellings along with the title: IPA(same as English),topic language(if it is a Malayalam city, then give the name in Malayalam script and so on) and a third one- phonetic devanagari which is parallel to IAST but in Devanagari instead of being in Roman.","translated_text":"In the same way, for a Hindi article, we will have three spellings along with the title: IPA(same as English),topic language(if it is a Malayalam city, then give the name in Malayalam script and so on) and a third one- phonetic devanagari which is parallel to IAST but in Devanagari instead of being in Roman.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Again this will only be related to Indic names.","translated_text":"Again this will only be related to Indic names.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"So we need to collect as many Indian sounds as possible and define a convention of representing them in Devanagari.","translated_text":"So we need to collect as many Indian sounds as possible and define a convention of representing them in Devanagari.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"In fact it is already there; there is something called an ISO standard which represents a lot of sounds of other Indian languages in Devanagari using dots etc.","translated_text":"In fact it is already there; there is something called an ISO standard which represents a lot of sounds of other Indian languages in Devanagari using dots etc.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"I am just saying that we should finalise this.","translated_text":"I'm just saying that we should finalize this.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Maquahuitl","translated_text":"Maquahuitl","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"May be we start with what you are suggesting but even in that I do have a few querries Does Unicode support the standard you are reffering to ?","translated_text":"May be we start with what you are suggesting but even in that I do have a few queries Does Unicode support the standard you are referring to ?","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"What new things we may need to introduce if already not available and its unicode compatibility ?","translated_text":"What new things we may need to introduce if already not available and its unicode compatibility ?","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"How far it will get accepted inter Indian langage wikiprojects?","translated_text":"How far will it get accepted inter Indian language wikiprojects?","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"In case avarage Indian neither understands IAST nor ISO then why not to go over to IPA itself or else we will find some limitations with IAST and we will need to search anew wheel parellel to IPA?","translated_text":"In case avarage Indian neither understands IAST nor ISO then why not to go over to IPA itself or else we will find some limitations with IAST and we will need to search anew wheel parellel to IPA?","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Mahitgar १६:२४, १ नवम्बर २००७ (UTC)","translated_text":"Mahitgar 16:24, 1 November 2007 (UTC)","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"1.","translated_text":"1. What is it?","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Yes it does.","translated_text":"Yes, it does.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Or else how will it get ISO certification.","translated_text":"Or else how will it get ISO certification.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"2.","translated_text":"Two.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Nothing is needed.","translated_text":"Nothing is needed.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"A lot of letters are just typed using a dot below another existing letter.","translated_text":"A lot of letters are just typed using a dot below another existing letter.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"I use baraha and I can do it easily; eg. even below ट, that is ट़ etc.","translated_text":"I use baraha and I can do it easily; e.g. even below t, that's t etc.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"3.","translated_text":"Three.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"I don't understand this question.","translated_text":"I don't understand this question.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"4. No. IPA is much difficult to learn.","translated_text":"No. IPA is very difficult to learn.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Compare that with this system where you just have to learn a few more letters in Devanagari, eg.","translated_text":"Compare that with this system where you just have to learn a few more letters in Devanagari, for example.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"ळ, ऴ, ज़ and so on.","translated_text":"L, ⁇ , z and so on.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Pronunciation of the rest will be pretty much the same as in Sanskrit.","translated_text":"Pronunciation of the rest will be pretty much the same as in Sanskrit.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Maquahuitl","translated_text":"Maquahuitl","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Dear Maquahuitl,","translated_text":"Dear Maquahuitl,","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"I have lingustic point of difference and concern here ;With the new advancement in Marathi Language gramatical studies only adding of a nukta will not be sufficient enough to note differencesin pronounciation.","translated_text":"I have a lingustic point of difference and concern here; With the new advancement in Marathi Language grammar studies only adding of a nukta will not be enough to note differencesin pronounciation.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"As you are aware इ s longer pronounciation is ई and उ s longer pronounciation is ऊ But most of Modern Marathi gramarins agree that अ s longer pronounciation is not आ ; ए s longer pronounciation is not ऐ; ओ s longer pronounciation is not औ","translated_text":"As you are aware e s longer pronounciation is e and u s longer pronounciation is uu But most of Modern Marathi gramarins agree that a s longer pronounciation is not uu; a s longer pronounciation is not uu; o s longer pronounciation is not uu","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"This technicality renders system being suggested by you in adequate , Why:","translated_text":"This technicality renders system being suggested by you in adequate , Why:","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"For example you take word \"गवत\" without having स्वर I can write and pronounce as ग् व् त्","translated_text":"For example you take the word \"grass\" without having a vowel I can write and pronounce as Gvt.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"So this possible to write!","translated_text":"So this is possible to write!","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"'अ' स्वरके एकही वर्ण चिन्ह होकर भी एक से अधिक उच्चारण होते है.","translated_text":"Even though the 'A' is a single character, it has more than one pronunciation.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"\"गवत\" शब्दामे 'ग' मे 'अ' का पूर्णोच्चार होता है.","translated_text":"The word \"weed\" is an acronym for \"G\" or \"A\".","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"'व' मे 'अ' का उच्चारण लंबा होता है; 'त' मे 'अ' का उच्चारण अपूर्णोच्चार, निभृत स्वरुपाका होता है.यंहा 'त' मे 'अ' स्वर सम्मिलीत है लेकीन उच्चारण अपूर्णता का भासमान प्रतीत होता है \"सहल\",\"सफल\",\"चपल\" यह शब्द और ऐसेही औरभी शब्द विभीन्न उच्चारोसे प्रभावित है । इन फरको का प्रभाव बतलाने के लिए नुक्त चिन्ह का उपयोग संभव नही है क्यूंकी फ अक्षरके इस प्रकार पांच उच्चार हो सकते है १)फ् जीसमे स्वर का अभाव है २) फ संपूर्ण उचार complete pronounciation 3) फ अपूर्णोच्चार, निभृत short pronounciation 4) फ दीर्घ लंबा long pronounciation 5) फ प्रदीर्घ अती लंबा very long pronounciation specialy happens on last alphabate in a word used in Indian Classical Music and also when some one calls a persons name this we write in Marathi \"आरीफSSSSSS","translated_text":"The pronunciation of 't' may 'a' is long; the pronunciation of 't' may 'a' is incomplete, in its natural form. The 't' may 'a' sound is consonant. However, the pronunciation of 't' may 'a' sound similar to that of 'successful', 'successful', 'fast', 'fast', 'long', 'long', 'long', 'long', 'long', 'long', 'long', 'long', 'long', 'long', 'long', 'long', 'long', 'long', 'long', 'long', 'long', 'long', 'long', 'long', 'long', 'long', 'long', 'long', 'long', 'long', 'long', 'long', 'long', 'long', 'long', 'long', 'long', 'long', 'long', 'long', 'long', 'long', 'long', 'long', 'long', 'long', 'long', 'long', 'long', 'long', 'long', 'long', 'long', 'long', 'long', 'long', 'long', 'long', 'long', 'long', 'long',","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"simillerly above five separate and additional pronounciations will happen for फ़ with nukta","translated_text":"simillerly above five separate and additional pronounciations will happen for f with nukta","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"So effectively that means I do not have any sign in the system suggested by you for following two types 3) फ अपूर्णोच्चार, निभृत short pronounciation 4) फ दीर्घ लंबा long pronounciation","translated_text":"So effectively that means I don't have any sign in the system suggested by you for following two types","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Simillarly there are 2 more स्वर in Marathi which usualy go unrecognised by people who donot have deep gramatical background there is word देव can be pronounced as dev so also it can be pronounced as in deo this pronounciation of deo in Marathi in between देव ,देऊ and देओ but actualy it is none of them and is indipendant स्वर.","translated_text":"Similarly there are 2 more vowels in Marathi which usually go unrecognized by people who don't have deep grammatical background there is word deva can be pronounced as in deo so also it can be pronounced as in deo this pronouncement of deo in Marathi in between deva, deva and deva but actualy it is none of them and is independent vowel.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Smiller one more स्वर in Marathi Language comes in word pao which is usualy written as in 'पाव but is actual pronounciation of pao (eg.देवा मला पाव; हे ईश्वर मुझसे प्रसन्न हो) is different स्वर than that of वडापाव ; here in pronounciation of पाव as in वडापाव'' व is pronounced completely and there is no स्वर","translated_text":"Smiller one more vowel in Marathi Language comes in word pao which is usually written as in 'pao but is actual pronounciation of pao (eg.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"The system proposed by you is not only missing on above aspects there are several unanswered aspects that includes issues of","translated_text":"The system proposed by you is not only missing on above aspects there are several unanswered aspects that include issues of","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"संयूक्त स्वर issue of sankrit two different prononciations of कंस where devnagari script is in adequate to write both prononciations of कं separately Usualy where anusvara is there common perception is that it is वर्णसंधी of respective alphabate and alphabate म् but actualy that may be a वर्णसंधी with ङ or ञ so How do you depict these pronounciations in system proposed by you How system suggested by you will inform me that the pronounciation is coming from which of the following उच्चारस्थानः कंठ ,जीव्हा ,टालू ,ओष्ठ etc.","translated_text":"Usually where anusvara is there common perception is that it is a syllable of respective alphabate and alphabate म् but actualy that may be a syllable with ङ or ञ so How do you depict these pronounciations in system proposed by you How system suggested by you will inform me that the pronounciation is coming from which of the following pronunciations:","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"आघात: जिन अक्षरोपर बात करते समय अधिक वजन दबाव या अक्षर जोर से बोले जाने की संभावना होती है। यह संभावना ौसी अक्षरके लिए अलग शब्द मे अलग हो सकती है। काळ in Marathi has got three totally meanings which are only understood from different pronounciation of ळ in काळ.These pronounciations are ळ are different than length of pronounciation one काळ means black colour second काळ means time and third one काळ means death । तोंड काळ कर ; काही काळ-वेळ नाही ;काळ आला होता पण वेळ आली नव्हती In MarathI language previous to 1962 people used to write words like काळ as काळं (as colour) to differentiate specific pronounciation but this practice had to be stopped because काळं (as colour) pronounciation had no anunasik अं in the same but was being written and used to create confusion.","translated_text":"These pronouncements are different from length of pronounciation one period means black colour second period means time and third one period means death. Face time tax; some time-time did not; time had come but there was no time In Marathi language prior to 1962 people used to write words like time as colour to differentiate specific pronounciation but this practice had to be stopped because time (as colour) pronounciation had no anunasik in the same sentence but was being written and used to create confusion.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"Another problem while denoting old Marathi and to quite a big percentage about kokani language is that quite a number of word are spoken through nose but does not have anunasik per say .As a writing practice they give anusvara but this does create a new person trying to read the devenagari of konkani although it is as same as Marathi or Hindi .A kokani person will write word बेळगाव as बेळगांव while writing he is writing anusvara in strict gramatical sense it is not anusvara but a nasal tone","translated_text":"Another problem while denoting old Marathi and to quite a big percentage about kokani language is that quite a number of words are spoken through the nose but does not have anunasik per say. As a writing practice they give anusvara but this does create a new person trying to read the devenagari of konkani although it is the same as Marathi or Hindi.A kokani person will write word kelgaon as kelgaon while writing he is writing anusvara in strict grammatical sense it is not anusvara but a nasal tone","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"I would have more no of querries and concerns ,I will return back soon on the same with proper Marathi Gramatical authority refferenc book with pronounciations involving ह ख् घ् छ झ थ ध य र ळ् and also be reddy for more querries may be coming from people with different Indian dialects.","translated_text":"I would have more no of queries and concerns, I will return soon on the same with proper Marathi Gramatical authority refferenc book with pronouncements involving Chinese and also be reddy for more queries may be coming from people with different Indian dialects.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"All this is not to discourage you but if we have to implement a new system that needs to be taking care of all possible concerns for better apeal uasge and practice.","translated_text":"All this is not to discourage you but if we have to implement a new system that needs to be taking care of all possible concerns for better apeal use and practice.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Now one will say is realy that why do we need a pure phonetic standardisation and why wikipedians need to be cconcerned about the same.","translated_text":"Now one will say is real that why do we need a pure phonetic standardisation and why Wikipedians need to be concerned about the same.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"My answer is with wikipedia technology transalations from across the world languages are becoming just easily possible a reader who wants to know exact pronounciationshould get to know exact pronounciation but not only that if standardisation can make me know three different meanings of say marathi word काळ'''then only to and fro automatic translation would be possible so we do have need of standardisation.","translated_text":"My answer is with wikipedia technology translations from across the world languages are becoming just easily possible a reader who wants to know exact pronouncations should get to know exact pronouncation but not only that if standardisation can make me know three different meanings of say marathi word period' 'then only to and fro automatic translation would be possible so we do have need of standardisation.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"If real purpose of using these standard is know correct pronounciation of the word and checking up possibilities of automatic transalations then source of a sound whether it is tounge or teeth or lips or throat and how sound is being produced and that to be written in standard uniform format to its purest form is necessary then why do we dilute standards from IPA to IAST just for convinience.Factualy","translated_text":"If the real purpose of using these standards is to know correct pronunciation of the word and checking up possibilities of automatic translations then source of a sound whether it is tounge or teeth or lips or throat and how sound is being produced and that to be written in standard uniform format to its purest form is necessary then why do we dilute standards from IPA to IAST just for convinience.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"I am not comfortable with IPA not because it is defficult but because 1) is best in internationalisation but still not comprehensive enough to take care of all Indian pronounciations 2) and secondly we would be more comfortable with its IPA's Devanagari based Indian version","translated_text":"I am not comfortable with IPA not because it is difficult but because 1) is best in internationalization but still not comprehensive enough to take care of all Indian pronunciations 2) and secondly we would be more comfortable with its Devanagari based Indian version of IPA","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"thanks and regards","translated_text":"Thanks and regards.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Mahitgar १८:१७, २ नवम्बर २००७ (UTC)","translated_text":"Mahitgar 18:17, 2 November 2007 (UTC)","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"ए and ओ is not ह्रस्व","translated_text":"A and O is not Hrs.","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ए s longer pronounciation is not ऐ; ओ s longer pronounciation is not औ","translated_text":"A s longer pronunciation is not a; o s longer pronunciation is not a","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ए and ओ are not itself a short pronunciation(ह्रस्व), to consider ऐ and औ as longer pronunciations.","translated_text":"A and o are not itself a short pronunciation, to consider a and o as longer pronunciations.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"Ujjwol","translated_text":"Ujjwol","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"m:Project India centric Localisation of IPA","translated_text":"m:Project India centric Localisation of IPA","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"hi:विकिपीडिया:आंतरराष्ट्रीय उच्चारानुरूप अक्षर पद्धती भारतीयकरण sa:विकिपीडिया:आंतरराष्ट्रीय उच्चारानुरूप अक्षर पद्धती भारतीयकरण ta:விக்கிப்பீடியா:இந்திய நோக்கில் பன்னாட்டு ஒலிப்புக் குறியீட்டை அண்மைப்படுத்துதல்","translated_text":"hi:wikipedia:international pronunciation alphabetical order Indianisation sa:wikipedia:international pronunciation alphabetical order Indianisation ta:wikipedia:indian நோக்கில் பன்னாட்டு ஒலிப்புக் குறியீட்டை அண்மைப்படுத்துதல்","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"झहिद रझाक","wikicode":"'''झहिद रझाक''' ([[२ ऑगस्ट]], [[इ.स. १९६७]]:[[चट्टग्राम]], [[बांगलादेश]] - ) हा [[इ.स. १९८८]] ते [[इ.स. १९९०]] दरम्यान [[बांगलादेश]]कडून ३ आंतरराष्ट्रीय एक-दिवसीय [[क्रिकेट]] सामने खेळलेला खेळाडू आहे.\n\n{{Stub-बांगलादेशचा क्रिकेट खेळाडू}}\n\n{{DEFAULTSORT:रझाक, झहीद}}\n[[वर्ग:बांगलादेशचे क्रिकेट खेळाडू]]\n[[वर्ग:इ.स. १९६७ मधील जन्म]]\n[[वर्ग:पुरुष चरित्रलेख]]","hash":"88e0b28d0f3d277f47ce37191380402066dfea63cfb88acacd19380e1e4c4775","last_revision":"2017-07-31T21:55:10Z","first_revision":"2007-11-03T17:52:45Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:43.150798","cross_lingual_links":{"arz":"زاهيد رازاك","bn":"জাহিদ রাজ্জাক (ক্রিকেটার)","en":"Zahid Razzak","ta":"சகீட் ரசாக்","ur":"زاہد رزاق"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:41.125894","text":"झहिद रझाक (२ ऑगस्ट, इ.स. १९६७:चट्टग्राम, बांगलादेश - ) हा इ.स. १९८८ ते इ.स. १९९० दरम्यान बांगलादेशकडून ३ आंतरराष्ट्रीय एक-दिवसीय क्रिकेट सामने खेळलेला खेळाडू आहे.\n\nवर्ग:बांगलादेशचे क्रिकेट खेळाडू वर्ग:इ.स. १९६७ मधील जन्म वर्ग:पुरुष चरित्रलेख\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"झहिद रझाक (२ ऑगस्ट, इ.स.","translated_text":"Zohid Razak (born 2 August, C.E.)","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१९६७:चट्टग्राम, बांगलादेश - ) हा इ.स.","translated_text":"1967: Chhattgram, Bangladesh.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१९८८ ते इ.स.","translated_text":"From 1988 to C.E.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१९९० दरम्यान बांगलादेशकडून ३ आंतरराष्ट्रीय एक-दिवसीय क्रिकेट सामने खेळलेला खेळाडू आहे.","translated_text":"He played three one-day internationals for Bangladesh between 1990 and 2000.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:बांगलादेशचे क्रिकेट खेळाडू वर्ग:इ.स.","translated_text":"Class: Bangladesh cricketers class: ES","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१९६७ मधील जन्म वर्ग:पुरुष चरित्रलेख","translated_text":"Class of 1967: Male biography","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"झहीद रझाक","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[झहिद रझाक]]","hash":"a16dad3e413c58aa5cb704fc856c9be5bab385f84e19d43d6efbb9aa84bd5bd2","last_revision":"2011-01-24T20:39:52Z","first_revision":"2007-11-03T17:54:51Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:43.206342","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन झहिद रझाक\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन झहिद रझाक","translated_text":"Redirected by Zahid Razak","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"अजरबैजान","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[अझरबैजान]]","hash":"b46300141446d1c3b6d4dd06ea861700a44ad6a4152ff1194b07f50fb517f4bc","last_revision":"2011-01-24T15:54:47Z","first_revision":"2007-11-03T18:02:06Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:43.261418","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन अझरबैजान\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन अझरबैजान","translated_text":"Redirected to Azerbaijan","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"वर्ग:अभिनेत्री","wikicode":"[[वर्ग:चित्रपट]]","hash":"3a574c3cd161404eca9f2e32d2882b0c82bd1bf32bac276c0cc6c612bafae03b","last_revision":"2017-10-14T17:44:23Z","first_revision":"2007-11-03T18:21:18Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:43.323177","cross_lingual_links":{"ace":"Kawan:Aktris","af":"Kategorie:Aktrises","an":"Categoría:Actrices","ar":"تصنيف:ممثلات","ary":"تصنيف:مومتيلات","arz":"تصنيف:ممثلات","as":"শ্ৰেণী:অভিনেত্ৰী","az":"Kateqoriya:Aktrisalar","ba":"Категория:Актрисалар","be":"Катэгорыя:Актрысы","be-x-old":"Катэгорыя:Акторкі","bew":"Bangsaan:Tukang lakon wadon","bg":"Категория:Актриси","bn":"বিষয়শ্রেণী:অভিনেত্রী","br":"Rummad:Aktourezed","bs":"Kategorija:Glumice","ckb":"پۆل:خانمەکتەران","co":"Categoria:Attrice","cs":"Kategorie:Herečky","cv":"Категори:Актрисăсем","cy":"Categori:Actorion benywaidd","el":"Κατηγορία:Γυναίκες ηθοποιοί","en":"Category:Actresses","es":"Categoría:Actrices","eu":"Kategoria:Emakume aktoreak","fa":"رده:بازیگران زن","fj":"Category:Daunidramayalewa","fr":"Catégorie:Actrice","frp":"Catègorie:Actrice","ga":"Catagóir:Ban-aisteoirí","gu":"શ્રેણી:અભિનેત્રી","he":"קטגוריה:שחקניות","hif":"vibhag:Abhinetri","hu":"Kategória:Színésznők","hy":"Կատեգորիա:Դերասանուհիներ","ia":"Categoria:Actrices","id":"Kategori:Pemeran perempuan","ie":"Categorie:Actoressas","ilo":"Kategoria:Dagiti aktres","ja":"Category:女優","jv":"Kategori:Aktris","ka":"კატეგორია:მსახიობი ქალები","kaa":"Kategoriya:Aktrisalar","kk":"Санат:Актрисалар","ko":"분류:여자 배우","ku":"Kategorî:Aktrîs","kw":"Klass:Gwarioresow","ky":"Категория:Актрисалар","lb":"Kategorie:Schauspillerinnen","mad":"Bhângsa:Aktris","mk":"Категорија:Глумици","ml":"വർഗ്ഗം:നടിമാർ","ms":"Kategori:Pelakon wanita","my":"ကဏ္ဍ:အမျိုးသမီး သရုပ်ဆောင်များ","nn":"Kategori:Kvinnelege skodespelarar","oc":"Categoria:Actritz","pl":"Kategoria:Aktorki","pt":"Categoria:Atrizes","ro":"Categorie:Actrițe","ru":"Категория:Актрисы","sah":"Категория:Актрисалар","sco":"Category:Actresses","sd":"زمرو:اداڪارائون","sh":"Kategorija:Glumice","simple":"Category:Actresses","sk":"Kategória:Herečky","so":"Category:Jilaaga","srn":"Guru:Aktori (wu-man)","su":"Kategori:Aktris","szl":"Kategoryjo:Szauszpilerki","ta":"பகுப்பு:நடிகைகள்","tg":"Гурӯҳ:Ҳунарпешазанҳо","th":"หมวดหมู่:นักแสดงหญิง","tr":"Kategori:Kadın oyuncular","tt":"Төркем:Актрисалар","uk":"Категорія:Акторки","ur":"زمرہ:اداکارائیں","uz":"Turkum:Aktrisalar","vep":"Kategorii:Aktrisad","vi":"Thể loại:Nữ diễn viên","wuu":"Category:女演员","zh":"Category:女演員","zh-yue":"Category:女演員"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:41.125894","text":"वर्ग:चित्रपट\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:चित्रपट","translated_text":"Category:Films","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"विकिपीडिया:दिनविशेष/नोव्हेंबर ५","wikicode":"'''[[नोव्हेंबर ५]]''': \n\n'''ठळक घटना आणि घडामोडी'''\n*[[इ.स. १९४३|१९४३]] - [[दुसरे महायुद्ध]]: [[व्हॅटिकन सिटी]] वर हवाई बॉम्ब हल्ले\n*[[इ.स. १९४५|१९४५]] - [[कोलंबीया]] [[संयुक्त राष्ट्रे|संयुक्त राष्ट्रांमध्ये]] सामील\n*[[इ.स. २००७|२००७]] - [[चायना]]चा प्रथम चंद्र उपग्रह चंद्राभोवतीच्या कक्षेत स्थापीत\n*[[इ.स. २०१३|२०१३]] - [[इसरो]] चे [[मार्स ऑर्बिटर मिशन]] उर्फ मंगळयानचे [[श्रीहरीकोटा]] येथून यशस्वी उड्डाण\n'''जन्म'''\n* [[इ.स. १६१५|१६१५]] - [[पहिला इब्राहिम, ओस्मानी सम्राट|इब्राहीम पहिला]], [[:वर्ग:ऑट्टोमन सुलतान|ऑट्टोमन सुलतान]]\n* [[इ.स. १९१७|१९१७]] - [[बनारसी दास गुप्ता]], [[:वर्ग:हरियाणाचे मुख्यमंत्री|हरियाणाचा मुख्यमंत्री]]\n* [[इ.स. १९३०|१९३०]] - [[अर्जुन सिंग]], [[:वर्ग:भारतीय राजकारणी|भारतीय राजकारणी]]\n* [[इ.स. १९५५|१९५५]] - [[करण थापर]], [[भारत|भारतीय]] पत्रकार\n* [[इ.स. १९८८|१९८८]] - [[विराट कोहली]], [[:वर्ग:भारतातील पुरूष क्रिकेट खेळाडू|भारतातील पुरूष क्रिकेट खेळाडू]]\n\n[[नोव्हेंबर ४]] - [[नोव्हेंबर ३]] - [[नोव्हेंबर २]]\n\n[[विकिपीडिया:दिनविशेष/नोव्हेंबर|संग्रह]]\n
\n\n[[वर्ग:विकिप्रकल्प दिनविशेष]]","hash":"714e4a6a5df10be154d044ee66decf19e187079a88eefe4147db5b726a98e037","last_revision":"2013-11-05T16:00:41Z","first_revision":"2007-11-04T04:02:48Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:43.378908","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"नोव्हेंबर ५:\n\nठळक घटना आणि घडामोडी १९४३ - दुसरे महायुद्ध: व्हॅटिकन सिटी वर हवाई बॉम्ब हल्ले १९४५ - कोलंबीया संयुक्त राष्ट्रांमध्ये सामील २००७ - चायनाचा प्रथम चंद्र उपग्रह चंद्राभोवतीच्या कक्षेत स्थापीत २०१३ - इसरो चे मार्स ऑर्बिटर मिशन उर्फ मंगळयानचे श्रीहरीकोटा येथून यशस्वी उड्डाण जन्म १६१५ - इब्राहीम पहिला, ऑट्टोमन सुलतान १९१७ - बनारसी दास गुप्ता, हरियाणाचा मुख्यमंत्री १९३० - अर्जुन सिंग, भारतीय राजकारणी १९५५ - करण थापर, भारतीय पत्रकार १९८८ - विराट कोहली, भारतातील पुरूष क्रिकेट खेळाडू\n\nनोव्हेंबर ४ - नोव्हेंबर ३ - नोव्हेंबर २\n\nसंग्रह\n\nवर्ग:विकिप्रकल्प दिनविशेष\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"नोव्हेंबर ५:","translated_text":"November 5th:","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ठळक घटना आणि घडामोडी १९४३ - दुसरे महायुद्ध: व्हॅटिकन सिटी वर हवाई बॉम्ब हल्ले १९४५ - कोलंबीया संयुक्त राष्ट्रांमध्ये सामील २००७ - चायनाचा प्रथम चंद्र उपग्रह चंद्राभोवतीच्या","translated_text":"Major events and events 1943 - World War II: Aerial bombing of Vatican City 1945 - Colombia joins the United Nations 2007 - China's first moon satellite orbiting the moon","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"कक्षेत स्थापीत २०१३ - इसरो चे मार्स ऑर्बिटर मिशन उर्फ मंगळयानचे श्रीहरीकोटा येथून यशस्वी उड्डाण जन्म १६१५ - इब्राहीम पहिला, ऑट्टोमन सुलतान १९१७ - बनारसी दास गुप्ता, हरियाणाचा मुख्यमंत्री १९३० - अर्जुन सिंग, भारतीय राजकारणी १९५५ - करण थापर, भारतीय पत्रकार १९८८ - विराट कोहली, भारतातील पुरूष क्रिकेट खेळाडू","translated_text":"Established in 2013 - successful flight of ISRO's Mars Orbiter Mission aka Mangalyan from Sriharicota Born 1615 - Ibrahim I, Ottoman Sultan 1917 - Banarasi Das Gupta, Chief Minister of Haryana 1930 - Arjun Singh, Indian politician 1955 - Karan Thapar, Indian journalist 1988 - Virat Kohli, Indian male cricketer","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"नोव्हेंबर ४ - नोव्हेंबर ३ - नोव्हेंबर २","translated_text":"This is the first time I've ever been in a relationship with a woman.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"संग्रह","translated_text":"The collection","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:विकिप्रकल्प दिनविशेष","translated_text":"Category:Wiki projects","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"वर्ग:बांगलादेशचे एकदिवसीय क्रिकेट संघनायक","wikicode":"*\n\n[[वर्ग:बांगलादेशमधील क्रिकेट]]","hash":"fd235d6ffe31e5986050f69c402f3a37f468d318e3a304139d853ed1c147ca1d","last_revision":"2022-11-22T10:47:00Z","first_revision":"2007-11-04T05:36:18Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:43.439722","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"वर्ग:बांगलादेशमधील क्रिकेट\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:बांगलादेशमधील क्रिकेट","translated_text":"Category:Bangladesh cricket","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"मोहम्मद अक्रम हुसेन खान","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[अक्रम खान]]","hash":"5b36586bf703506fe65424b97a22f7f2eafa44e794b6bd590e60d790778fe7c9","last_revision":"2011-01-25T00:32:54Z","first_revision":"2007-11-04T05:36:40Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:43.492176","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन अक्रम खान\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन अक्रम खान","translated_text":"Re-directed by Akram Khan","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"फारुक अहमद","wikicode":"[[File:Faruk Ahmed (3) (cropped).jpg|thumb|Faruk Ahmed]]\n'''फारुक अहमद''' ([[बंगाली भाषा|बंगाली]]: ফারুক আহমেদ) (जन्म : डाक्का, [[जुलै २४]], [[इ.स. १९६६]]) हा [[इ.स. १९८८]] व [[इ.स. १९९९]] दरम्यान [[बांगलादेश]]कडून सात आंतरराष्ट्रीय एक-दिवसीय [[क्रिकेट]] सामने खेळलेला खेळाडू आहे.\n\n{{Stub-बांगलादेशचा क्रिकेट खेळाडू}}\n\n{{DEFAULTSORT:अहमद, फारुक}}\n[[वर्ग:बांगलादेशचे क्रिकेट खेळाडू]]\n[[वर्ग:इ.स. १९६६ मधील जन्म]]\n[[वर्ग:पुरुष चरित्रलेख]]","hash":"aaee1744e192d9a55038541900dd3b7af5ebfc7b3a2220b16aced852f1401b32","last_revision":"2018-06-19T16:39:11Z","first_revision":"2007-11-04T05:37:46Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:43.549349","cross_lingual_links":{"ar":"فاروق أحمد","arz":"فاروق احمد","bn":"ফারুক আহমেদ","en":"Faruque Ahmed (cricketer)","ta":"பரூக் அகமது","ur":"فاروق احمد"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:41.125894","text":"फारुक अहमद (बंगाली: ফারুক আহমেদ) (जन्म : डाक्का, जुलै २४, इ.स. १९६६) हा इ.स. १९८८ व इ.स. १९९९ दरम्यान बांगलादेशकडून सात आंतरराष्ट्रीय एक-दिवसीय क्रिकेट सामने खेळलेला खेळाडू आहे.\n\nवर्ग:बांगलादेशचे क्रिकेट खेळाडू वर्ग:इ.स. १९६६ मधील जन्म वर्ग:पु��ुष चरित्रलेख\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"फारुक अहमद (बंगाली: ফারুক আহমেদ) (जन्म : डाक्का, जुलै २४, इ.स.","translated_text":"Faruk Ahmed (Bengali: فاروق احمد) (born: ڈاکا, July 24, C.E.) is a Bengali writer.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१९६६) हा इ.स.","translated_text":"This is the year 1966 C.E.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१९८८ व इ.स.","translated_text":"It was the beginning of a new era.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१९९९ दरम्यान बांगलादेशकडून सात आंतरराष्ट्रीय एक-दिवसीय क्रिकेट सामने खेळलेला खेळाडू आहे.","translated_text":"He has played seven one-day internationals for Bangladesh between 1999.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:बांगलादेशचे क्रिकेट खेळाडू वर्ग:इ.स.","translated_text":"Class: Bangladesh cricketers class: ES","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१९६६ मधील जन्म वर्ग:पुरुष चरित्रलेख","translated_text":"Class of 1966: Male biography","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"वहिदुल गनी","wikicode":"'''वहिदुल गनी''' ([[२२ सप्टेंबर]], १९५८ - ) हा [[इ.स. १९८८]]मध्ये [[बांगलादेश]]कडून एक आंतरराष्ट्रीय एक-दिवसीय [[क्रिकेट]] सामना खेळलेला खेळाडू आहे.\n\n{{Stub-बांगलादेशचा क्रिकेट खेळाडू}}\n\n{{DEFAULTSORT:गनी, वहीदुल}}\n[[वर्ग:बांगलादेशचे एकदिवसीय क्रिकेट खेळाडू]]\n[[वर्ग:इ.स. १९८८ मधील जन्म]]\n[[वर्ग:पुरुष चरित्रलेख]]","hash":"c1dfd2e3428c8b756637667add769d8e98e63af89520d845b61deb0071625ed1","last_revision":"2018-01-04T06:05:49Z","first_revision":"2007-11-04T05:42:30Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:43.601466","cross_lingual_links":{"arz":"واهيدول جانى","bn":"ওয়াহিদুল গণি","en":"Wahidul Gani","ta":"வாகிதுல் கனி","ur":"واحد الغنی"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:41.125894","text":"वहिदुल गनी (२२ सप्टेंबर, १९५८ - ) हा इ.स. १९८८मध्ये बांगलादेशकडून एक आंतरराष्ट्रीय एक-दिवसीय क्रिकेट सामना खेळलेला खेळाडू आहे.\n\nवर्ग:बांगलादेशचे एकदिवसीय क्रिकेट खेळाडू वर्ग:इ.स. १९८८ मधील जन्म वर्ग:पुरुष चरित्रलेख\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वहिदुल गनी (२२ सप्टेंबर, १९५८ - ) हा इ.स.","translated_text":"Wahidul Ghani (September 22, 1958 -) was born in C.E.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१९८८मध्ये बांगलादेशकडून एक आंतरराष्ट्रीय एक-दिवसीय क्रिकेट सामना खेळलेला खेळाडू आहे.","translated_text":"He is an international one-day cricketer who played for Bangladesh in 1988.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:बांगलादेशचे एकदिवसीय क्रिकेट खेळाडू वर्ग:इ.स.","translated_text":"Class: Bangladesh ODI cricketers class: ES","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१९८८ मधील जन्म वर्ग:पुरुष चरित्रलेख","translated_text":"1988 birth class: Male biography","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"वहीदुल गनी","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[वहिदुल गनी]]","hash":"7c0b1823bee4270a012a8a9039d00286ca7cedd381f1f4f4b1d3ce618d7601fc","last_revision":"2011-01-25T01:57:58Z","first_revision":"2007-11-04T05:43:03Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:43.656101","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन वहिदुल गनी\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन वहिदुल गनी","translated_text":"Re-directed by Wahidul Ghani","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"एनामुल हक","wikicode":"[[चित्र:Enamulhaq.jpg|उजवे]]\n'''एनामुल हक''' ([[बंगाली भाषा|बंगाली]]: এনামুল হক) ([[फेब्रुवारी २७]], [[इ.स. १९६६]]:[[कोमिल्ला]], [[बांगलादेश]]) हा [[इ.स. १९९०]] व [[इ.स. २००३]] दरम्यान बांगलादेशकडून १० कसोटी व २९ एक-दिवसीय आंतरराष्ट्रीय सामने खेळलेला खेळाडू आहे.\n\nखेळाडू म्हणून क्रिकेटमधून निवृत्ती घेतल्यावर हक क्रिकेट पंच झाला. पंच या नात्याने त्याचा प्रथम सामना [[डिसेंबर ३]], [[इ.स. २००६]]चा {{BANc}} वि. {{ZIMc}} हा होता. हक बांगलादेशकडून कसोटी क्रिकेट खेळलेला व आंतरराष्ट्रीय सामन्यांत पंचगिरी निभावलेला प्रथम व्यक्ती आहे.\n\n{{Stub-बांगलादेशचा क्रिकेट खेळाडू}}\n\n[[वर्ग:बांगलादेशचे क्रिकेट खेळाडू|हक, एनामुल]]\n[[वर्ग:इ.स. १९६६ मधील जन्म|हक, एनामुल]]\n[[वर्ग:पुरुष चरित्रलेख]]","hash":"90976dd7af1f4b23ae0550c469f5be34bee4509ad1206e528e859806a6e5f234","last_revision":"2019-03-06T08:57:40Z","first_revision":"2007-11-04T05:45:08Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:43.708156","cross_lingual_links":{"arz":"انامول هاكو (لاعب كريكت)","bn":"এনামুল হক মণি","en":"Enamul Haque (cricketer, born 1966)","pnb":"انعام الحق (کرکٹر)","ta":"இனாமுல் ஹக்","ur":"انعام الحق (کرکٹر)"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:41.125894","text":"एनामुल हक (बंगाली: এনামুল হক) (फेब्रुवारी २७, इ.स. १९६६:कोमिल्ला, बांगलादेश) हा इ.स. १९९० व इ.स. २००३ दरम्यान बांगलादेशकडून १० कसोटी व २९ एक-दिवसीय आंतरराष्ट्रीय सामने खेळलेला खेळाडू आहे.\n\nखेळाडू म्हणून क्रिकेटमधून निवृत्ती घेतल्यावर हक क्रिकेट पंच झाला. पंच या नात्याने त्याचा प्रथम सामना डिसेंबर ३, इ.स. २००६चा वि. हा होता. हक बांगलादेशकडून कसोटी क्रिकेट खेळलेला व आंतरराष्ट्रीय सामन्यांत पंचगिरी निभावलेला प्रथम व्यक्ती आहे.\n\nहक, एनामुल हक, एनामुल वर्ग:पुरुष चरित्रलेख\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"एनामुल हक (बंगाली: এনামুল হক) (फेब्रुवारी २७, इ.स.","translated_text":"Anamul Haq (Bengali: এনামুল হক) (February 27, C.E.)","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१९६६","translated_text":"It was in 1966.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":":कोमिल्ला, बांगलादेश) हा इ.स.","translated_text":"This is the first time that I've ever been in a situation like this.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१९९० व इ.स.","translated_text":"1990 and C.E.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"२००३ दरम्यान बांगलादेशकडून १० कसोटी व २९ एक-दिवसीय आंतरराष्ट्रीय सामने खेळलेला खेळाडू आहे.","translated_text":"He has played 10 Tests and 29 One Day Internationals for Bangladesh between 2003.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"खेळाडू म्हणून क्रिकेटमधून निवृत्ती घेतल्यावर हक क्रिकेट पंच झाला.","translated_text":"When he retired from cricket as a player, Hak became a cricket punch.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"पंच या नात्याने त्याचा प्रथम सामना डिसेंबर ३, इ.स.","translated_text":"His first match as a batsman was on December 3, A.D.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"२००६चा वि.","translated_text":"2006 v.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"हा होता.","translated_text":"That was it.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"हक बांगलादेशकडून कसोटी क्रिकेट खेळलेला व आंतरराष्ट्रीय सामन्यांत पंचगिरी निभावलेला प्रथम व्यक्ती आहे.","translated_text":"Hak is the first person to play Test cricket for Bangladesh and score a century in international matches.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"हक, एनामुल हक, एनामुल वर्ग:पुरुष चरित्रलेख","translated_text":"Haq, Anamu'l Haq, Anamu'l class: Male biography","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"कोमिल्ला","wikicode":"'''कोमिल्ला''' [[बांगलादेश]]मधील महत्त्वाचे शहर आहे. हे शहर [[त्रिपुरा]]च्या सीमेलगत आहे.\n\nकोमिल्लाची मिठाई व [[बाटिककाम]] केलेले कापड प्रसिद्ध आहे. येथे अनेक वंशीय लोक राहतात. [[अफगाणिस्तान|अफगाण]] व [[ब्रिटन|ब्रिटिश]] प्रभावामुळे येथे घाऱ्या डोळ्यांच्या व्यक्ती बांगलादेशमधील इतर ठिकाणांपेक्षा अनेकपटीने जास्त आढळतात.\n\n{{विस्तार}}\n\n[[वर्ग:बांगलादेशमधील शहरे]]","hash":"c90507dd9ce93374c3a2ff3fbc6214a9875f09f06185196bcbf7bdb601a92b6f","last_revision":"2013-04-06T09:45:39Z","first_revision":"2007-11-04T05:51:06Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:43.760025","cross_lingual_links":{"ar":"كملا","arz":"كوميلا","bn":"কুমিল্লা","ca":"Comilla","ceb":"Comilla (lungsod)","da":"Comilla","de":"Kumilla","el":"Κομίλλα","en":"Comilla","eo":"Komilla","fa":"کامیلا","fi":"Comilla","fr":"Comilla","he":"קומילה","hi":"कुमिल्ला","id":"Comilla","it":"Comilla","ja":"クミッラ","ko":"코밀라","lt":"Komila","ml":"കോമില്ല","ne":"कुमिल्ला","nl":"Comilla (stad)","nb":"Comilla","pl":"Kumilla","pnb":"کومیلا","ro":"Comilla","ru":"Комилла","simple":"Cumilla","su":"Comilla","sv":"Comilla","szl":"Cumilla","ta":"கொமிலா நகரம்","th":"กุมิลลา","uk":"Комілла","ur":"کملہ","war":"Comilla","zh":"库米拉市"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:41.125894","text":"कोमिल्ला बांगलादेशमधील महत्त्वाचे शहर आहे. हे शहर त्रिपुराच्या सीमेलगत आहे.\n\nकोमिल्लाची मिठाई व बाटिककाम केलेले कापड प्रसिद्ध आहे. येथे अनेक वंशीय लोक राहतात. अफगाण व ब्रिटिश प्रभावामुळे येथे घाऱ्या डोळ्यांच्या व्यक्ती बांगलादेशमधील इतर ठिकाणांपेक्षा अनेकपटीने जास्त आढळतात.\n\nवर्ग:बांगलादेशमधील शहरे\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"कोमिल्ला बांगलादेशमधील महत्त्वाचे शहर आहे.","translated_text":"Komilla is an important city in Bangladesh.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"हे शहर त्रिपुराच्या सीमेलगत आहे.","translated_text":"This city is on the border of Tripura.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"कोमिल्लाची मिठाई व ��ाटिककाम केलेले कापड प्रसिद्ध आहे.","translated_text":"Comilla's sweetened and baked fabrics are well known.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"येथे अनेक वंशीय लोक राहतात.","translated_text":"There are many ethnic groups living here.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"अफगाण व ब्रिटिश प्रभावामुळे येथे घाऱ्या डोळ्यांच्या व्यक्ती","translated_text":"The Afghan and British influences have left people with blind eyes here.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"बांगलादेशमधील इतर ठिकाणांपेक्षा अनेकपटीने जास्त आढळतात.","translated_text":"Many times more than any other place in Bangladesh.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:बांगलादेशमधील शहरे","translated_text":"Category:Cities in Bangladesh","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"टेरेन्स डफिन","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[टेरेंस डफिन]]","hash":"2c78cd89feca6083b5f2627f8ea4d27a5405dc30e8db5024fcf39a379ed1a28d","last_revision":"2011-01-24T20:47:35Z","first_revision":"2007-11-04T05:55:33Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:43.819914","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन टेरेंस डफिन\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन टेरेंस डफिन","translated_text":"Directed by Terence Duffin","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:Spellcheck","wikicode":"{{शुद्धलेखन}}","hash":"59781631f579f9979b508efcbe3ed1cc2e0dca26bc2f9ccfe50e5f76f8f10728","last_revision":"2007-11-04T14:16:23Z","first_revision":"2007-11-04T14:16:23Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:43.874049","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"","elements":[],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"साचा:शुद्धलेखन","wikicode":"'''प्रिय विकिसदस्य,'''\n{{विकिपीडिया:शुद्धलेखनाचे नियम/आमाआका}}\nजसे आपणास विदित असेल, [[मराठी विकिपीडिया प्रकल्प पाने|मराठी विकिप्रकल्पांच्या]] अचूकतेस हातभार लागावा म्हणून वेळोवेळी [[मराठी शुद्धलेखन|शुद्धलेखनात]] [[विकिपीडिया:शुद्धलेखन|गती असलेल्या सदस्यांनी]] मोठेच योगदान केले आहे.[[फायरफॉक्स|फायरफॉक्स शुद्धलेखन चिकित्सक]] आणि [[सांगकाम्या|सांगकामे]](बॉट्स)तंत्रज्ञानाचे पाठबळसुद्धा तज्ञ सदस्यांनी पुरवून [[मराठी विकिपीडिया प्रकल्प पाने|मराठी विकिप्रकल्पांना]] झळाळी देण्याचे काम करत आहेत. तरीसुद्धा आपल्याला [[विकिपीडिया:धूळपाटी/अशुद्धलेखन|मराठीत केलेले लेखन जतन करण्यापूर्वी किंवा इतरांनी केलेले लेखन]] [[फायरफॉक्स|फायरफॉक्स शुद्धलेखन चिकित्सकाकडून]] किंवा [http://saraswaticlasses.net/shabdasampada/# गमभन शुद्धलेखन चिकित्सकाकडून] तपासून घेता येईल; मराठी विकिपीडियाच्या अचूकतेत भर पडेल .मराठी विकिप्रकल्पात दर्जेदार आणि समृद्ध माहितीचा साठा तयार व्हावा म्हणून आपणास अमूल्य सहकार्याची सादर विनंती आहे.या संदर्भात खालील दूवेसुद्धा अभ्यासावेत हि नम्र विनंती\n\nआपण मराठी विकिपीडियास भेट दिल्याबद्दल धन्यवाद. \n:[[विकिपीडिया:शुद्धलेखन|शुद्धलेखन सुधारण्यात सहभागी सदस्य]] आणि\n:[[:mr:वर्ग:सहाय्यमेज|विकिपीडिया मदतचमू]]\n:~~~~\n\n== हेसुद्धा पहा==\n*[[मराठी शुद्धलेखन]]\n*[[विकिपीडिया:अशुद्धलेखन|अशुद्धलेखन]] \n*[[शुद्धलेखनाचे नियम|मराठी साहित्य महामंडळाचे पुरस्कृत शासनमान्य शुद्धलेखनाचे नियम]]\n*[[परिभाषेच्या निर्मितीसाठी निदेशक तत्त्वे]]\n*[[मराठी भाषेचा इतिहास#भाषाशुद्धी चळवळ|भाषाशुद्धी चळवळ]]\n*[[विरामचिन्हे]]\n*[[पद]]\n*[[मराठी व्याकरण]]\n*[[:वर्ग:शुद्धलेखन|वर्ग:शुद्धलेखन]]\n*[[Wikt:|विक्शनरी प्रकल्पाकडे]]\n*[[सांगकाम्या]]\n*[[Wikipedia:धूळपाटी/अशुद्धलेखन|मला मराठी विकिपीडियात अशुद्ध लेखन आढळते काय करावे?]]\n*[[Wikipedia:मराठी विकिपीडियात अशुद्धलेखन का आढळते?|मराठी विकिपीडियात अशुद्धलेखन का आढळते?]]\n*[[मराठी व्याकरण,शुद्धलेखन,शब्दकोश इत्यादी साहित्याची संदर्भ सूची]]\n\n\n----\n'''या पानावरील बदल हे सर्व नवीन सदस्यांना ताबडतोब दिसतात, म्हणून कृपया बदल सुचवण्यासाठी [[Template_talk:Welcome|चर्चा]] या पानाचा वापर करा.'''\n----\nSee [[Wikipedia:Welcome templates]] for alternative welcome templates.\n[[वर्ग:विकिपीडिया स्वागत साचे]] \n[[वर्ग:स्वागत साचे]]\n[[वर्ग:साचे|{{PAGENAME}}]]\n[[वर्ग:शुद्धलेखन]] \n","hash":"a513a8e94fb8776b00b14970d64a9f75744be18a23c7ee9d8d1aadc5f92bc216","last_revision":"2016-11-07T11:32:38Z","first_revision":"2007-11-04T14:56:08Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:43.928930","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"प्रिय विकिसदस्य,\n\nजसे आपणास विदित असेल, मराठी विकिप्रकल्पांच्या अचूकतेस हातभार लागावा म्हणून वेळोवेळी शुद्धलेखनात गती असलेल्या सदस्यांनी मोठेच योगदान केले आहे.फायरफॉक्स शुद्धलेखन चिकित्सक आणि सांगकामे(बॉट्स)तंत्रज्ञानाचे पाठबळसुद्धा तज्ञ सदस्यांनी पुरवून मराठी विकिप्रकल्पांना झळाळी देण्याचे काम करत आहेत. तरीसुद्धा आपल्याला मराठीत केलेले लेखन जतन करण्यापूर्वी किंवा इतरांनी केलेले लेखन फायरफॉक्स शुद्धलेखन चिकित्सकाकडून किंवा गमभन शुद्धलेखन चिकित्सकाकडून तपासून घेता येईल; मराठी विकिपीडियाच्या अचूकतेत भर पडेल .मराठी विकिप्रकल्पात दर्जेदार आणि समृद्ध माहितीचा साठा तयार व्हावा म्हणून आपणास अमूल्य सहकार्याची सादर विनंती आहे.या संदर्भात खालील दूवेसुद्धा अभ्यासावेत हि नम्र विनंती\n\nआपण मराठी विकिपीडियास भेट दिल्याबद्दल धन्यवाद. शुद्धलेखन सुधारण्यात सहभागी सदस्य आणि विकिपीडिया मदतचमू ~~~~\n\nमराठी शुद्धलेखन अशुद्धलेखन मरा���ी साहित्य महामंडळाचे पुरस्कृत शासनमान्य शुद्धलेखनाचे नियम परिभाषेच्या निर्मितीसाठी निदेशक तत्त्वे भाषाशुद्धी चळवळ विरामचिन्हे पद मराठी व्याकरण वर्ग:शुद्धलेखन विक्शनरी प्रकल्पाकडे सांगकाम्या मला मराठी विकिपीडियात अशुद्ध लेखन आढळते काय करावे? मराठी विकिपीडियात अशुद्धलेखन का आढळते? मराठी व्याकरण,शुद्धलेखन,शब्दकोश इत्यादी साहित्याची संदर्भ सूची\n\nया पानावरील बदल हे सर्व नवीन सदस्यांना ताबडतोब दिसतात, म्हणून कृपया बदल सुचवण्यासाठी चर्चा या पानाचा वापर करा.\n\nSee Wikipedia:Welcome templates for alternative welcome templates. वर्ग:विकिपीडिया स्वागत साचे वर्ग:स्वागत साचे {{PAGENAME}} वर्ग:शुद्धलेखन\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"प्रिय विकिसदस्य,","translated_text":"My fellow Wikipedians,","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"जसे आपणास विदित असेल, मराठी विकिप्रकल्पांच्या अचूकतेस हातभार लागावा म्हणून वेळोवेळी शुद्धलेखनात गती असलेल्या सदस्यांनी मोठेच योगदान केले आहे.फायरफॉक्स शुद्धलेखन चिकित्सक आणि सांगकामे(बॉट्स)तंत्रज्ञानाचे पाठबळसुद्धा तज्ञ सदस्यांनी पुरवून मराठी विकिप्रकल्पांना झळाळी देण्याचे काम करत आहेत.","translated_text":"As you may know, the fastest members have contributed to the accuracy of Marathi Wikipedia projects from time to time.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"तरीसुद्धा आपल्याला मराठीत केलेले लेखन जतन करण्यापूर्वी किंवा इतरांनी केलेले लेखन फायरफॉक्स शुद्धलेखन चिकित्सकाकडून किंवा गमभन शुद्धलेखन चिकित्सकाकडून तपासून घेता येईल; मराठी विकिपीडियाच्या अचूकतेत भर पडेल .मराठी विकिप्रकल्पात दर्जेदार आणि समृद्ध माहितीचा साठा तयार व्हावा म्हणून आपणास अमूल्य सहकार्याची सादर विनंती आहे.या संदर्भात खालील दूवेसुद्धा अभ्यासावेत हि नम्र विनंती","translated_text":"However, you can check your Marathi writing before saving it or others' writing by a Firefox orthopaedic surgeon or a Gambhan orthopaedic surgeon; this will enhance the accuracy of the Marathi Wikipedia.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"आपण मराठी विकिपीडियास भेट दिल्याबद्दल धन्यवाद.","translated_text":"Thank you for visiting the Marathi Wikipedia.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"शुद्धलेखन सुधारण्यात सहभागी सदस्य आणि विकिपीडिया मदतचमू ~~~~","translated_text":"Members and Wikipedia help improve the spelling.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"हेसुद्धा पहा","translated_text":"See also","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"मराठी शुद्धलेखन अशुद्धलेखन मराठी साहित्य महामंडळाचे पुरस्कृत शासनमान्य शुद्धलेखनाचे नियम परिभाषेच्या निर्���ितीसाठी निदेशक तत्त्वे भाषाशुद्धी चळवळ विरामचिन्हे पद मराठी व्याकरण वर्ग:शुद्धलेखन विक्शनरी प्रकल्पाकडे सांगकाम्या मला मराठी विकिपीडियात अशुद्ध लेखन आढळते काय करावे?","translated_text":"Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani Mani","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"मराठी विकिपीडियात अशुद्धलेखन का आढळते?","translated_text":"Why is there misrepresentation in the Marathi Wikipedia?","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"मराठी व्याकरण,शुद्धलेखन,शब्दकोश इत्यादी साहित्याची संदर्भ सूची","translated_text":"List of references to literature in Marathi grammar, literature, dictionary, etc.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"या पानावरील बदल हे सर्व नवीन सदस्यांना ताबडतोब दिसतात, म्हणून कृपया बदल सुचवण्यासाठी चर्चा या पानाचा वापर करा.","translated_text":"Changes to this page are immediately visible to all new members, so please use this discussion page to suggest changes.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"See Wikipedia:Welcome templates for alternative welcome templates.","translated_text":"See Wikipedia:Welcome templates for alternative welcome templates.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"वर्ग:विकिपीडिया स्वागत साचे वर्ग:स्वागत साचे {{PAGENAME}} वर्ग:शुद्धलेखन","translated_text":"Category:Wikipedia welcome template Category:Welcome template {{PAGENAME}} Category:Clear writing","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"जहांगीर आलम तालुकदार","wikicode":"'''मोहम्मद जहांगीर आलम तालुकदार''' ([[डिसेंबर ४]], [[इ.स. १९६८]]:[[ढाका]] - ) हा [[बांगलादेश]]कडून [[इ.स. १९९०]]मध्ये दोन आंतरराष्ट्रीय एक-दिवसीय क्रिकेट सामने खेळलेला खेळाडू आहे.\n\n{{Stub-बांगलादेशचा क्रिकेट खेळाडू}}\n\n[[वर्ग:बांगलादेशचे क्रिकेट खेळाडू|तालुकदार, जहांगीर आलम]]\n[[वर्ग:पुरुष चरित्रलेख]]","hash":"cb401ecf6b285dd0a7fa21490892b08bfb28831d68c64b2e180194436b1363ce","last_revision":"2017-07-31T21:57:18Z","first_revision":"2007-11-04T16:00:02Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:43.989949","cross_lingual_links":{"arz":"چاهانجير الام تالوكدار","bn":"জাহাঙ্গীর আলম তালুকদার","en":"Jahangir Alam Talukdar","ta":"ஜஹாங்கீர் ஆலம் தாலுக்தார்","ur":"جہانگیر عالم تالقدار"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:41.125894","text":"मोहम्मद जहांगीर आलम तालुकदार (डिसेंबर ४, इ.स. १९६८:ढाका - ) हा बांगलादेशकडून इ.स. १९९०मध्ये दोन आंतरराष्ट्रीय एक-दिवसीय क्रिकेट सामने खेळलेला खेळाडू आहे.\n\nतालुकदार, जहांगीर आलम वर्ग:पुरुष चरित्रलेख\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"मोहम्मद जहांगीर आलम तालुकदार (डिसेंबर ४, इ.स.","translated_text":"Muhammad Jahangir Alam Talukdar (December 4, C.E.)","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१९६८:ढाका - ) हा बांगलादेशकडून इ.स.","translated_text":"1968: Dhaka) was born in Bangladesh.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१९९०मध्ये दोन आंतरराष्ट्रीय एक-दिवसीय क्रिकेट सामने खेळलेला खेळाडू आहे.","translated_text":"He played two one-day internationals in 1990.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"तालुकदार, जहांगीर आलम वर्ग:पुरुष चरित्रलेख","translated_text":"Talukdar, Jahangir Alam class: Male biography","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"मोहम्मद जहांगीर आलम तालुकदार","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[जहांगीर आलम तालुकदार]]","hash":"2ddcaecf7fdf09874d91dc074ae494bb98c6ba38e2e52d48850b169cd646a41e","last_revision":"2011-01-25T00:33:27Z","first_revision":"2007-11-04T16:02:14Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:44.052106","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन जहांगीर आलम तालुकदार\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन जहांगीर आलम तालुकदार","translated_text":"Re-directed by Jahangir Alam Talukdar","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"होम्स धूमकेतू","wikicode":"'''17/p होम्स''' हा सूर्यमालेला ठरावीक काळाने भेट देणारा धूमकेतू आहे. याचा शोध ब्रिटिश हौशी खगोलवैज्ञानिक [[एड्वीन होम्स]] याने [[नोव्हेंबर ६]], [[१८९२|इ.स. १८९२]] साली लावला. ऑक्टोबर २००७ मध्ये, अवघ्या ४२ तासाच्या कालावधीत त्याची महत्ता १७ (बऱ्याचशा दुर्बीणींतूनही अदृश्य)पासून २.८ (नुसत्या डोळ्यांना कुठल्याही ठिकाणाहून दृश्य) एवढी वाढली. \n\n==शोध==\n[[Image:Comet-holmes-1892.jpg|thumb|left|नोव्हेंबर १०, १८९२, [[देवयानी दीर्घिका|अँड्रोमेडा दीर्घिकेजवळ]]]]\nएड्वीन होम्स याला [[नोव्हेंबर ६]], [[१८९२|इ.स. १८९२]] या दिवशी नेहेमीप्रमाणे अँड्रोमेडा दीर्घिकेची काही निरीक्षणे घेत असताना१७/पी होम्स हा धूमकेतू सापडला. १८९२ मधीला हा शोध त्यावेळी एकदम वाढलेल्या महत्तेमुळे लागला. १७/पी होम्सची महत्ता ४ ते ५ पर्यंत वाढून नंतर काही आठवड्यांच्या कालावधीत अदृश्य बनला.[Editors. \"[http://www.skyandtelescope.com/observing/home/10775326.html Comet Holmes Stays Bright, Enlarges in the Evening Sky]\", ''Sky and Telescope'', [[27 October]] [[2007]]. Retrieved [[29 October]] [[2007]].]\n\nया शोधाला [[एडवर्ड वॉल्टर माँडर]] ([[रॉयल ऑब्झर्वेटरी, ग्रीनवीच]]), [[विलीयम हेन्री मॉ]] आणि [[किड]] यांनी दुजोरा दिला तसेच, [[थॉमस डेवीड अँडरसन]] [[एडीनबर्ग]], स्कॉटलँड]] व [[जॉन एवन डेवीडसन]] ([[मॅके]], [[क्वीन्स्लँड]], [[ऑस्ट्रेलिया]] ) यांनी स्वतंत्रपणे शोध लावला.[Davidson, J. E. \"[http://adsabs.harvard.edu/cgi-bin/nph-bib_query?bibcode=1890Obs....13..247D&db_key=AST&data_type=HTML&format=&high=44b52c369016885 Comet e, 1889],\" ''The Observatory'', July 1890, Vol. 13, pp. 247. Retrieved [[27 October]] [[2007]].]\n\nधूमकेतुच्या लंबाकार कक्षांचे मोजमाप [[हेन्रीच क्रुत्झ]] आणि [[जॉर्ज मेरी सर्ल]] यांनी स्वतंत्रपणे केले. आणि त्याच्या वारंवारतेचा काल ६.९ वर्षे ठरवण्यात आला. त्यातुन हे सिद्ध झाले की हा धूमकेतू [[३डी/बिएला]]तुन आलेला नाही.\n\n१८९९ आणि १९०६ मध्ये त्याच्या आगमनाची नोंद करण्यात आली पण त्यानंतर १९६४ पर्यंत कुठेही नोंद करण्यात आली नाही. [[जुलै १६]], [[इ.स. १९६४]]ला [[एलिझाबेथ रोएमर]] [[यु.एस. नॅवल ऑब्झर्वेटरी]], [[फ्लॅगस्टाफ]] यांनी त्याची नोंद केली. तेव्हापासून प्रत्येक वेळी त्याचे निरीक्षण करण्यात आले आहे.\n\n==२००७चा स्फोट==\n[[Image:Comet Holmes TLR1.jpg|150px|thumb|[[ऑक्टोबर २५]] या दिवशी पर्सियस तारकासमूहातील नवीन ताऱ्याप्रमाणे दिसत होता. ]]\n\nऑक्टोबर २३-२४ या कालावधीत होम्स धूमकेतू एकदम दैदीप्यमान बनला.[Gunn, Angela. \"[https://web.archive.org/web/20070625054541/http://blogs.usatoday.com/techspace/2007/10/flash-news-flas.html Flash News Flash!],\" ''USA Today'' Tech Space, [[24 October]] [[2007]]. Retrieved [[25 October]] [[2007]].][{{जर्नल स्रोत |दुवा=http://www.skyandtelescope.com/observing/home/10775326.html |accessdate=2007-10-25 |journal=Sky & Telescope |author=Roger W. Sinnott |date=October 24, 2007 |title=Comet Holmes Undergoes Huge Outburst}}] मोठ्या दुर्बीणींतून धूमकेतूप्रमाणे दिसत असलातरी [[ऑक्टोबर २६]] पर्यंत डोळ्याने तो एका ताऱ्यासारखा वाटत होता. धूमकेतुच्या स्फोटाच्यावेळी त्याचे शेपूट पृथ्वीच्या विरुद्ध दिशेला असल्याने पृथ्वीवरून तो एका दिपमान गोळ्याप्रमाणे दिसत होता.\n\n==संदर्भ==\n{{संदर्भयादी}}\n\n[[वर्ग:खगोलशास्त्र]]\n[[वर्ग:धूमकेतू]]","hash":"fb55840cec2d14ef8e4f399c40fe34d9dad223e36e7cf5c8d650478380c6111f","last_revision":"2022-11-21T23:58:11Z","first_revision":"2007-11-04T19:39:42Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:44.112060","cross_lingual_links":{"ar":"مذنب هولمز","bn":"১৭পি/হোম্স","ca":"Cometa Holmes","cs":"17P/Holmes","de":"17P/Holmes","el":"Κομήτης Χολμς","en":"Comet Holmes","es":"17P/Holmes","et":"17P/Holmes","eu":"17P/Holmes","fa":"۱۷پی هولمز","fi":"17P/Holmes","fr":"17P/Holmes","he":"שביט הולמס","hr":"17P/Holmes","hu":"Holmes-üstökös","it":"17P/Holmes","ja":"ホームズ彗星","ka":"ჰოლმსი (კომეტა)","ko":"홈스 혜성","mk":"Холмс (комета)","nl":"Komeet 17P/Holmes","nn":"Kometen Holmes","nb":"Holmes komet","pl":"17P/Holmes","pt":"17P/Holmes","ro":"17P/Holmes","ru":"17P/Холмса","sk":"17P/Holmes","sl":"Komet Holmes","sv":"Holmes komet","th":"ดาวหางโฮมส์","tr":"17P/Holmes","uk":"17P/Голмса","zh":"霍姆斯彗星"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:41.125894","text":"17/p होम्स हा सूर्यमालेला ठरावीक काळाने भेट देणारा धूमकेतू आहे. याचा शोध ब्रिटिश हौशी खगोलवैज्ञानिक एड्वीन होम्स याने नोव्हेंबर ६, इ.स. १८९२ साली लावला. ऑक्टोबर २००७ मध्ये, अवघ्या ४२ ���ासाच्या कालावधीत त्याची महत्ता १७ (बऱ्याचशा दुर्बीणींतूनही अदृश्य)पासून २.८ (नुसत्या डोळ्यांना कुठल्याही ठिकाणाहून दृश्य) एवढी वाढली.\n\nएड्वीन होम्स याला नोव्हेंबर ६, इ.स. १८९२ या दिवशी नेहेमीप्रमाणे अँड्रोमेडा दीर्घिकेची काही निरीक्षणे घेत असताना१७/पी होम्स हा धूमकेतू सापडला. १८९२ मधीला हा शोध त्यावेळी एकदम वाढलेल्या महत्तेमुळे लागला. १७/पी होम्सची महत्ता ४ ते ५ पर्यंत वाढून नंतर काही आठवड्यांच्या कालावधीत अदृश्य बनला.\n\nया शोधाला एडवर्ड वॉल्टर माँडर (रॉयल ऑब्झर्वेटरी, ग्रीनवीच), विलीयम हेन्री मॉ आणि किड यांनी दुजोरा दिला तसेच, थॉमस डेवीड अँडरसन एडीनबर्ग, स्कॉटलँड]] व जॉन एवन डेवीडसन (मॅके, क्वीन्स्लँड, ऑस्ट्रेलिया ) यांनी स्वतंत्रपणे शोध लावला.\n\nधूमकेतुच्या लंबाकार कक्षांचे मोजमाप हेन्रीच क्रुत्झ आणि जॉर्ज मेरी सर्ल यांनी स्वतंत्रपणे केले. आणि त्याच्या वारंवारतेचा काल ६.९ वर्षे ठरवण्यात आला. त्यातुन हे सिद्ध झाले की हा धूमकेतू ३डी/बिएलातुन आलेला नाही.\n\n१८९९ आणि १९०६ मध्ये त्याच्या आगमनाची नोंद करण्यात आली पण त्यानंतर १९६४ पर्यंत कुठेही नोंद करण्यात आली नाही. जुलै १६, इ.स. १९६४ला एलिझाबेथ रोएमर यु.एस. नॅवल ऑब्झर्वेटरी, फ्लॅगस्टाफ यांनी त्याची नोंद केली. तेव्हापासून प्रत्येक वेळी त्याचे निरीक्षण करण्यात आले आहे.\n\nऑक्टोबर २३-२४ या कालावधीत होम्स धूमकेतू एकदम दैदीप्यमान बनला. मोठ्या दुर्बीणींतून धूमकेतूप्रमाणे दिसत असलातरी ऑक्टोबर २६ पर्यंत डोळ्याने तो एका ताऱ्यासारखा वाटत होता. धूमकेतुच्या स्फोटाच्यावेळी त्याचे शेपूट पृथ्वीच्या विरुद्ध दिशेला असल्याने पृथ्वीवरून तो एका दिपमान गोळ्याप्रमाणे दिसत होता.\n\nवर्ग:खगोलशास्त्र वर्ग:धूमकेतू\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"17/p होम्स हा सूर्यमालेला ठरावीक काळाने भेट देणारा धूमकेतू आहे.","translated_text":"17/p Homs is a sunny comet that visits a certain time.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"याचा शोध ब्रिटिश हौशी खगोलवैज्ञानिक एड्वीन होम्स याने नोव्हेंबर ६, इ.स.","translated_text":"It was discovered by the British amateur astronomer Edwin Holmes on November 6, C.E.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१८९२ साली लावला.","translated_text":"It was invented in 1892.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"ऑक्टोबर २००७ मध्ये, अवघ्या ४२ तासाच्या कालावधीत त्याची महत्ता १७ (बऱ्याचशा दुर्बीणींतूनही अदृश्य)पासून २.८ (नुसत्या डोळ्यांना कुठल्याही ठिकाणाहून दृश्य) एवढी वाढली.","translated_text":"In October 2007, its magnitude increased from 17 (unseen by most telescopes) to 2.8 (seen by the naked eye from anywhere) in just 42 hours.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"शोध","translated_text":"The Search","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"एड्वीन होम्स याला नोव्हेंबर ६, इ.स.","translated_text":"Edwin Holmes was born on November 6, C.E.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१८९२ या दिवशी नेहेमीप्रमाणे अँड्रोमेडा दीर्घिकेची काही निरीक्षणे घेत असताना१७/पी होम्स हा धूमकेतू सापडला.","translated_text":"On this day in 1892, while making regular observations of the Andromeda Galaxy, the comet 17/P Holmes was discovered.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१८९२ मधीला हा शोध त्यावेळी एकदम वाढलेल्या महत्तेमुळे लागला.","translated_text":"In 1892, the discovery was prompted by the sudden rise in importance.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१७/पी होम्सची महत्ता ४ ते ५ पर्यंत वाढून नंतर काही आठवड्यांच्या कालावधीत अदृश्य बनला.","translated_text":"17/P Homes increased in size from 4 to 5 and then disappeared within a few weeks.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"[Editors. \"[http://www.skyandtelescope.com/observing/home/10775326.html Comet Holmes Stays Bright, Enlarges in the Evening Sky]\", ''Sky and Telescope'', [[27 October]] [[2007]]. Retrieved [[29 October]] [[2007]].]","char_index":85,"name":"skyntele","url":"http://www.skyandtelescope.com/observing/home/10775326.html","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":8321,"source_download_date":"2024-12-05T15:18:37.941403-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (6 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"या शोधाला एडवर्ड वॉल्टर माँडर (रॉयल ऑब्झर्वेटरी, ग्रीनवीच), विलीयम हेन्री मॉ आणि किड यांनी दुजोरा दिला तसेच, थॉमस डेवीड अँडरसन एडीनबर्ग, स्कॉटलँड]] व जॉन एवन डेवीडसन (मॅके, क्वीन्स्लँड, ऑस्ट्रेलिया ) यांनी स्वतंत्रपणे शोध लावला.","translated_text":"The discovery was confirmed by Edward Walter Mander (Royal Observatory, Greenwich), William Henry Moe and Kidd, and was independently discovered by Thomas David Anderson of Edinburgh, Scotland, and John Avon Davidson of Mackay, Queensland, Australia.","trailing_whitespace":"","citations":[{"content":"[Davidson, J. E. \"[http://adsabs.harvard.edu/cgi-bin/nph-bib_query?bibcode=1890Obs....13..247D&db_key=AST&data_type=HTML&format=&high=44b52c369016885 Comet e, 1889],\" ''The Observatory'', July 1890, Vol. 13, pp. 247. Retrieved [[27 October]] [[2007]].]","char_index":228,"name":"davidson","url":"http://adsabs.harvard.edu/cgi-bin/nph-bib_query?bibcode=1890Obs....13..247D&db_key=AST&data_type=HTML&format=&high=44b52c369016885","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":19281,"source_download_date":"2024-12-05T15:18:38.270907-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (21 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"धूमकेतुच्या लंबाकार कक्षांचे मोजमाप हेन्रीच क्रुत्झ आणि जॉर्ज मेरी सर्ल यांनी स्वतंत्रपणे केले.","translated_text":"The comet's elongated orbits were measured separately by Heinrich Krutz and George Marie Serle.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"आणि त्याच्या वारंवारतेचा काल ६.९ वर्षे ठरवण्यात आला.","translated_text":"And its frequency was set to 6.9 years yesterday.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"त्यातुन हे सिद्ध झाले की हा धूमकेतू ३डी/बिएलातुन आलेला नाही.","translated_text":"So it turns out that this comet didn't come from 3D/Bilaton.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"१८९९ आणि १९०६ मध्ये त्याच्या आगमनाची नोंद करण्यात आली पण त्यानंतर १९६४ पर्यंत कुठेही नोंद करण्यात आली नाही.","translated_text":"His arrival was recorded in 1899 and 1906 but was not recorded anywhere until 1964.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"जुलै १६, इ.स.","translated_text":"July 16, C.E.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१९६४ला एलिझाबेथ रोएमर यु.एस.","translated_text":"In 1964, Elizabeth Romer was appointed U.S. Secretary of State.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"नॅवल ऑब्झर्वेटरी, फ्लॅगस्टाफ यांनी त्याची नोंद केली.","translated_text":"It was recorded by the Naval Observatory, Flagstaff.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"तेव्हापासून प्रत्येक वेळी त्याचे निरीक्षण करण्यात आले आहे.","translated_text":"Since then, it has been monitored every time.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"२००७चा स्फोट","translated_text":"The explosion of 2007","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ऑक्टोबर २३-२४ या कालावधीत होम्स धूमकेतू एकदम दैदीप्यमान बनला.","translated_text":"From October 23-24, the Homs Comet became extremely bright.","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"[Gunn, Angela. \"[https://web.archive.org/web/20070625054541/http://blogs.usatoday.com/techspace/2007/10/flash-news-flas.html Flash News Flash!],\" ''USA Today'' Tech Space, [[24 October]] [[2007]]. Retrieved [[25 October]] [[2007]].]","char_index":61,"name":"gunn","url":"https://web.archive.org/web/20070625054541/http://blogs.usatoday.com/techspace/2007/10/flash-news-flas.html","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-05T15:18:38.445463-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{जर्नल स्रोत |दुवा=http://www.skyandtelescope.com/observing/home/10775326.html |accessdate=2007-10-25 |journal=Sky & Telescope |author=Roger W. Sinnott |date=October 24, 2007 |title=Comet Holmes Undergoes Huge Outburst}}]","char_index":61,"name":"sinnott","url":"http://www.skyandtelescope.com/observing/home/10775326.html","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":8321,"source_download_date":"2024-12-05T15:18:37.941403-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (6 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]},{"text":"मोठ्या दुर्बीणींतून धूमकेतूप्रमाणे दिसत असलातरी ऑक्टोबर २६ पर्यंत डोळ्याने तो एका ताऱ्यासारखा वाटत होता.","translated_text":"Even though it looked like a comet from the big telescopes, it looked like a star to the eye until October 26.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"धूमकेतुच्या स्फोटाच्यावेळी त्याचे शेपूट पृथ्वीच्या विरुद्ध दिशेला असल्याने पृथ्वीवरून तो एका दिपमान गोळ्याप्रमाणे दिसत होता.","translated_text":"At the time of the comet's explosion, its tail was in the opposite direction from the Earth, making it look like a diameter bullet from the Earth.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"संदर्भ","translated_text":"Reference","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:खगोलशास्त्र वर्ग:धूमकेतू","translated_text":"Class: Astronomy class: Smokehead","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[{"text":"१८९२ या दिवशी नेहेमीप्रमाणे अँड्रोमेडा दीर्घिकेची काही निरीक्षणे घेत असताना१७/पी होम्स हा धूमकेतू सापडला. १८९२ मधीला हा शोध त्यावेळी एकदम वाढलेल्या महत्तेमुळे लागला. १७/पी होम्सची महत्ता ४ ते ५ पर्यंत वाढून नंतर काही आठवड्यांच्या कालावधीत अदृश्य बनला.","translated_text":"On this day in 1892, while making regular observations of the Andromeda Galaxy, the comet 17/P Holmes was discovered. In 1892, the discovery was prompted by the sudden rise in importance. 17/P Homes increased in size from 4 to 5 and then disappeared within a few weeks.","citations":[{"content":"[Editors. \"[http://www.skyandtelescope.com/observing/home/10775326.html Comet Holmes Stays Bright, Enlarges in the Evening Sky]\", ''Sky and Telescope'', [[27 October]] [[2007]]. Retrieved [[29 October]] [[2007]].]","char_index":251,"name":"skyntele","url":"http://www.skyandtelescope.com/observing/home/10775326.html","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":8321,"source_download_date":"2024-12-05T15:18:37.941403-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (6 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"या शोधाला एडवर्ड वॉल्टर माँडर (रॉयल ऑब्झर्वेटरी, ग्रीनवीच), विलीयम हेन्री मॉ आणि किड यांनी दुजोरा दिला तसेच, थॉमस डेवीड अँडरसन एडीनबर्ग, स्कॉटलँड]] व जॉन एवन डेवीडसन (मॅके, क्वीन्स्लँड, ऑस्ट्रेलिया ) यांनी स्वतंत्रपणे शोध लावला.","translated_text":"The discovery was confirmed by Edward Walter Mander (Royal Observatory, Greenwich), William Henry Moe and Kidd, and was independently discovered by Thomas David Anderson of Edinburgh, Scotland, and John Avon Davidson of Mackay, Queensland, Australia.","citations":[{"content":"[Davidson, J. E. \"[http://adsabs.harvard.edu/cgi-bin/nph-bib_query?bibcode=1890Obs....13..247D&db_key=AST&data_type=HTML&format=&high=44b52c369016885 Comet e, 1889],\" ''The Observatory'', July 1890, Vol. 13, pp. 247. Retrieved [[27 October]] [[2007]].]","char_index":228,"name":"davidson","url":"http://adsabs.harvard.edu/cgi-bin/nph-bib_query?bibcode=1890Obs....13..247D&db_key=AST&data_type=HTML&format=&high=44b52c369016885","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=utf-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":19281,"source_download_date":"2024-12-05T15:18:38.270907-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (21 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]},{"text":"ऑक्टोबर २३-२४ या कालावधीत होम्स धूमकेतू एकदम दैदीप्यमान बनला.","translated_text":"From October 23-24, the Homs Comet became extremely bright.","citations":[{"content":"[Gunn, Angela. \"[https://web.archive.org/web/20070625054541/http://blogs.usatoday.com/techspace/2007/10/flash-news-flas.html Flash News Flash!],\" ''USA Today'' Tech Space, [[24 October]] [[2007]]. Retrieved [[25 October]] [[2007]].]","char_index":61,"name":"gunn","url":"https://web.archive.org/web/20070625054541/http://blogs.usatoday.com/techspace/2007/10/flash-news-flas.html","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-05T15:18:38.445463-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null},{"content":"[{{जर्नल स्रोत |दुवा=http://www.skyandtelescope.com/observing/home/10775326.html |accessdate=2007-10-25 |journal=Sky & Telescope |author=Roger W. Sinnott |date=October 24, 2007 |title=Comet Holmes Undergoes Huge Outburst}}]","char_index":61,"name":"sinnott","url":"http://www.skyandtelescope.com/observing/home/10775326.html","source_text":null,"source_code_content_type":"text/html; charset=UTF-8","source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":8321,"source_download_date":"2024-12-05T15:18:37.941403-05:00","source_download_error":null,"source_extract_error":"Text is too short (6 words)","source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]}]}
+{"title":"मूलभूत एकक","wikicode":"[[आंतरराष्ट्रीय प्रमाण पद्धती|आंतरराष्ट्रीय प्रमाण पद्धतीत]] ([[:en:International System of Units|International System of Units]]) ७ '''मूलभूत एकके''' मानली गेली आहेत. यांना ''मूलभूत'' एकके म्हणण्याचे कारण हे की ही एकके दुसऱ्या कुठल्याही एककांचा वापर करून तयार करता येत नाहीत. [[भौतिकशास्त्र|भौतिकशास्त्रातील]] बाकी सर्व एकके या मूलभूत एककांचा वापर करून तयार केली गेली आहेत.\n\nही एकके पुढीलप्रमाणे आहेत.\n\n* [[मीटर]] (अंतर मोजण्याचे एकक)\n* [[किलोग्रॅम]] (वजन मोजण्याचे एकक)\n* [[सेकंद]] (वेळ मोजण्याचे एकक)\n*[[ॲम्पिअर|ऍंपिअर]] (वीजप्रवाह मोजण्याचे एकक)\n* [[केल्विन]] (तपमान मोजण्याचे एकक)\n* [[मोल]] (पदार्थांचे प्रमाण मोजण्याचे एकक)\n* [[कॅंडेला]] (प्रकाशाची तीव्रता मोजण्याचे एकक)\n* [[ज्युल]] हे उर्जाचे एकक आहे\nकुरे\n\n[[वर्ग:गणित]]\n[[वर्ग:मापनाची एकके]]","hash":"ba79d6f19dee37bc07d2a7becb2ef9d8189e9064dd16f653ab6bdf15f8692607","last_revision":"2022-12-04T17:37:22Z","first_revision":"2007-11-05T01:38:27Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:44.161833","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"आंतरराष्ट्रीय प्रमाण पद्धतीत (International System of Units) ७ मूलभूत एकके मानली गेली आहेत. यांना मूलभूत एकके म्हणण्याचे कारण हे की ही एकके दुसऱ्या कुठल्याही एककांचा वापर करून तयार करता येत नाहीत. भौतिकशास्त्रातील बाकी सर्व एकके या मूलभूत एककांचा वापर करून तयार केली गेली आहेत.\n\nही एकके पुढीलप्रमाणे आहेत.\n\nमीटर (अंतर मोजण्याचे एकक) किलोग्रॅम (वजन मोजण्याचे एकक) सेकंद (वेळ मोजण्याचे एकक) ऍंपिअर (वीजप्रवाह मोजण्याचे एकक) केल्विन (तपमान मोजण्याचे एकक) मोल (पदार्थांचे प्रमाण मोजण्याचे एकक) कॅंडेला (प्रकाशाची तीव्रता मोजण्याचे एकक) ज्युल हे उर्जाचे एकक आहे कुरे\n\nवर्ग:गणित वर्ग:मापनाची एकके\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"आंतरराष्ट्रीय प्रमाण पद्धतीत (International System of Units) ७ मूलभूत एकके मानली गेली आहेत.","translated_text":"The International System of Units has seven basic units.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"यांना मूलभूत एकके म्हणण्याचे कारण हे की ही एकके दुसऱ्या कुठल्याही एककांचा वापर करून तयार करता येत नाहीत.","translated_text":"The reason we call them basic units is because these units cannot be created using any other units.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"भौतिकशास्त्रातील बाकी सर्व एकके या मूलभूत एककांचा वापर करून तयार केली गेली आहेत.","translated_text":"All the other units in physics are made using these basic units.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ही एकके पुढीलप्रमाणे आहेत.","translated_text":"These units are as follows.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"मीटर (अंतर मोजण्याचे एकक) किलोग्रॅम (वजन मोजण्याचे एकक) सेकंद (वेळ मोजण्याचे एकक) ऍंपिअर (वीजप्रवाह मोजण्याचे एकक) केल्विन (तपमान मोजण्याचे एकक) मोल (पदार्थांचे प्रमाण मोजण्याचे एकक) कॅंडेला (प्रकाशाची तीव्रता मोजण्याचे एकक) ज्युल हे उर्जाचे एकक आहे कुरे","translated_text":"Meter (measuring unit of distance) Kilogram (measuring unit of weight) Second (measuring unit of time) Ampere (measuring unit of electric current) Kelvin (measuring unit of temperature) Mol (measuring unit of mass) Candela (measuring unit of intensity of light) Joule is a unit of energy.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:गणित वर्ग:मापनाची एकके","translated_text":"Class: Mathematics class: units of measurement","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"प्रकाश-वर्ष","wikicode":"'''प्रकाशवर्ष''' हे [[अंतर मोजणी|अंतर मोजण्याचे]] एक मोठे एकक आहे. प्रकाशवर्षाची व्याख्या \"निर्वात पोकळीमधे प्रकाशवेगाने एका वर्षात गाठलेले अथवा पूर्ण केलेले अंतर\" अशी केली जाते. येथे एक वर्ष म्हणजे किती याची अधिकृत व्याख्या केली नसली तरी एक वर्षाचा अर्थ येथे एक \"[[जुलियन वर्ष]]\" असा घ्यावा असे [[:en:International Astronomical Union|आंतरराष्ट्रीय खगोलशास्त्र संघ]] सुचवते.\n\nएका प्रकाशवर्षात ९४,६०,७३,०४,७२,५८०.८ एवढे किलोमीटर असतात म्हणजे जवळ जवळ सुमारे १००००००००००००० लाख कोटी किमी ऐवढे अंतर\n\n{{अंतरिक्षशास्त्र}}\n\n[[वर्ग:खगोलशास्त्र]]\n[[वर्ग:१० जानेवारी २०१८ कार्यशाळा]]","hash":"a1e4e1405a328c2b068cea121d23fa0801eb809be010af15ed96279214955a31","last_revision":"2021-05-29T05:29:37Z","first_revision":"2007-11-05T01:50:46Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:44.348978","cross_lingual_links":{"af":"Ligjaar","als":"Lichtjahr","am":"የብርሃን ዓመት","an":"Anyo luz","ang":"Lēohtgēar","ar":"سنة ضوئية","ary":"سنة ضوئية","arz":"سنة نور","as":"আলোক-বৰ্ষ","ast":"Añu lluz","az":"İşıq ili","azb":"ایشیق ایلی","be":"Светлавы год","be-x-old":"Сьветлавы год","bg":"Светлинна година","bh":"प्रकाश-बरिस","bn":"আলোক বর্ষ","br":"Bloavezh-gouloù","bs":"Svjetlosna godina","ca":"Any llum","ckb":"ساڵی ڕووناکی","cs":"Světelný rok","cy":"Blwyddyn golau","da":"Lysår","de":"Lichtjahr","diq":"Serra roşti","el":"Έτος φωτός","eml":"An luś","en":"Light-year","eo":"Lumjaro","es":"Año luz","et":"Valgusaasta","eu":"Argi-urte","ext":"Añu lus","fa":"سال نوری","fi":"Valovuosi","fr":"Année-lumière","frr":"Laachtjuar","fur":"An lûs","fy":"Ljochtjier","ga":"Solasbhliain","gan":"光年","gl":"Ano luz","gu":"પ્રકાશવર્ષ","he":"שנת אור","hi":"प्रकाश-वर्ष","hif":"Prakash saal","hr":"Svjetlosna godina","ht":"Ane-limyè","hu":"Fényév","hy":"Լուսային տարի","ia":"Anno luminal","id":"Tahun cahaya","io":"Lumyaro","is":"Ljósár","it":"Anno luce","ja":"光年","jv":"Taun cahya","ka":"სინათლის წელიწადი","kab":"Afawatay","kbp":"Mʊndʊsʊʊ pɩnaɣ","kk":"Жарық жылы","km":"ឆ្នាំពន្លឺ","kn":"ಜ್ಯೋತಿರ್ವರ್ಷ","ko":"광년","ku":"Sala tîrêjê","kw":"Bledhen wolow","ky":"Жарык жылы","la":"Annus luce mensus","lb":"Liichtjoer","lfn":"Anio de lus","li":"Leechjaor","lij":"Annô lüxe","lld":"Ann lum","lmo":"An lüce","lo":"ປີແສງ","lt":"Šviesmetis","lv":"Gaismas gads","mg":"Taon-kazavana","mk":"Светлосна година","ml":"പ്രക���ശവർഷം","mn":"Гэрлийн жил","mnw":"လျး-သၞာံ","ms":"Tahun cahaya","mt":"Sena dawl","my":"အလင်းနှစ်","nah":"Tlāhuīlxihuitl","nds":"Lichtjohr","ne":"प्रकाश वर्ष","nl":"Lichtjaar","nn":"Lysår","nb":"Lysår","nqo":"ߦߋߟߋ߲-ߛߊ߲߭","ny":"Chaka Chowala","oc":"Annada lutz","om":"Wagga Iffa","or":"ଆଲୋକବର୍ଷ","pa":"ਪ੍ਰਕਾਸ਼-ਸਾਲ","pap":"Aña lus","pl":"Rok świetlny","pms":"Ann lus","pnb":"چانݨ ورھا","ps":"لمریز کال","pt":"Ano-luz","qu":"Achkiy wata","ro":"An-lumină","ru":"Световой год","rue":"Світловый рік","sa":"प्रकाशवर्षः","sah":"Сырдык сыла","sc":"Annu luxi","scn":"Annu luci","sco":"Licht-year","sd":"نوري سال","sh":"Svjetlosna godina","simple":"Light year","sk":"Svetelný rok","sl":"Svetlobno leto","so":"Sano Ilays","sq":"Dritëviti","sr":"Светлосна година","stq":"Luchtjier","sv":"Ljusår","sw":"Mwakanuru","ta":"ஒளியாண்டு","te":"కాంతి సంవత్సరం","th":"ปีแสง","tk":"Ýagtylyk ýyly","tl":"Sinag-taon","tr":"Işık yılı","tt":"Яктылык елы","udm":"Югыт ар","uk":"Світловий рік","ur":"نوری سال","uz":"Yorugʻlik yili","vec":"Ano łuze","vi":"Năm ánh sáng","vo":"Litayel","war":"Tuig-lamrag","wuu":"光年","xmf":"სინთეშ წანა","yi":"ליכט-יאר","zh":"光年","zh-classical":"光年","zh-min-nan":"Kong-liân","zh-yue":"光年","zu":"Ukukhanyabanga"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:41.125894","text":"प्रकाशवर्ष हे अंतर मोजण्याचे एक मोठे एकक आहे. प्रकाशवर्षाची व्याख्या \"निर्वात पोकळीमधे प्रकाशवेगाने एका वर्षात गाठलेले अथवा पूर्ण केलेले अंतर\" अशी केली जाते. येथे एक वर्ष म्हणजे किती याची अधिकृत व्याख्या केली नसली तरी एक वर्षाचा अर्थ येथे एक \"जुलियन वर्ष\" असा घ्यावा असे आंतरराष्ट्रीय खगोलशास्त्र संघ सुचवते.\n\nएका प्रकाशवर्षात ९४,६०,७३,०४,७२,५८०.८ एवढे किलोमीटर असतात म्हणजे जवळ जवळ सुमारे १००००००००००००० लाख कोटी किमी ऐवढे अंतर\n\nवर्ग:खगोलशास्त्र वर्ग:१० जानेवारी २०१८ कार्यशाळा\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"प्रकाशवर्ष हे अंतर मोजण्याचे एक मोठे एकक आहे.","translated_text":"The light-year is a large unit of distance.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"प्रकाशवर्षाची व्याख्या \"निर्वात पोकळीमधे प्रकाशवेगाने एका वर्षात गाठलेले अथवा पूर्ण केलेले अंतर\" अशी केली जाते.","translated_text":"Light years are defined as \"the distance reached or completed in one year at the speed of light in a vacuum cavity\".","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"येथे एक वर्ष म्हणजे","translated_text":"Here's a year.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"किती याची अधिकृत व्याख्या केली नसली तरी एक वर्षाचा अर्थ येथे एक \"जुलियन वर्ष\" असा घ्यावा असे आंतरराष्ट्रीय खगोलशास्त्र संघ सुचवते.","translated_text":"Although there is no official definition of how many, the International Astronomical Union suggests that a year should be considered a \"Julian year\".","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"एका प्रकाशवर्षात ९४,६०,७३,०४,७२,५८०.८ एवढे किलोमीटर असतात म्हणजे जवळ जवळ सुमारे १००००००००००००० लाख कोटी किमी ऐवढे अंतर","translated_text":"In a single light year, 94,60,73,04,72,580.8 kilometers is about a billion billion billion kilometers away.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:खगोलशा���्त्र वर्ग:१० जानेवारी २०१८ कार्यशाळा","translated_text":"Class: Astronomy Class: January 10, 2018 Workshop","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"होम्स धुमकेतु","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[होम्स धूमकेतू]]","hash":"e9513483769a6c3327f82941fda40258e0b8045f498861342888c284f13a5b26","last_revision":"2011-01-25T13:35:02Z","first_revision":"2007-11-05T04:18:59Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:44.409854","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन होम्स धूमकेतू\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन होम्स धूमकेतू","translated_text":"Re-direction of the Holmes Comet","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"वर्ग:हरियाणाचे मुख्यमंत्री","wikicode":"*\n\n[[वर्ग:हरियाणा राज्याच्या संवैधानिक व्यक्ती|मुख्यमंत्री]]\n[[वर्ग:भारतामधील राज्यांचे मुख्यमंत्री]]","hash":"bcb148dfe912ec067cf73e29f640ec122ec1ea0e660c9f77b2904631b8a1195f","last_revision":"2013-12-26T13:27:26Z","first_revision":"2007-11-05T04:42:54Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:44.471187","cross_lingual_links":{"de":"Kategorie:Chief Minister (Haryana)","en":"Category:Chief ministers of Haryana","fi":"Luokka:Haryanan pääministerit","hi":"श्रेणी:हरियाणा के मुख्यमंत्री","id":"Kategori:Ketua Menteri Haryana","ml":"വർഗ്ഗം:ഹരിയാനയിലെ മുഖ്യമന്ത്രിമാർ","ta":"பகுப்பு:அரியானா முதலமைச்சர்கள்","te":"వర్గం:హర్యానా ముఖ్యమంత్రులు","ur":"زمرہ:وزرائے اعلٰی ہریانہ"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:41.268358","text":"मुख्यमंत्री वर्ग:भारतामधील राज्यांचे मुख्यमंत्री\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"मुख्यमंत्री वर्ग:भारतामधील राज्यांचे मुख्यमंत्री","translated_text":"Chief Minister Class: Chief Ministers of States of India","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"फिलिप दि मोर्ने","wikicode":"{{विकिडेटा माहितीचौकट}}\n'''फिलिप दि मोर्ने''' ([[नोव्हेंबर ५]], [[इ.स. १५४९]] - [[नोव्हेंबर ११]], [[इ.स. १६२३]]) हा फ्रेंच लेखक होता.\n\n{{विस्तार}}\n\n{{DEFAULTSORT:मोर्ने, फिलिप दि}}\n[[वर्ग:फ्रेंच लेखक]]\n[[वर्ग:इ.स. १५४९ मधील जन्म]]\n[[वर्ग:इ.स. १६२३ मधील मृत्यू]]\n[[वर्ग:पुरुष चरित्रलेख]]","hash":"e9e5bc2b2af4336d6da14e6cbd4eaa3c6fb190400432ccc6598872909c2dc2cb","last_revision":"2021-08-21T08:17:53Z","first_revision":"2007-11-05T06:01:07Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:44.540991","cross_lingual_links":{"arz":"فيليپ د مورناى","ckb":"فیلیپ دیوپلێسی مۆرنێ","de":"Philippe Duplessis-Mornay","en":"Philippe de Mornay","es":"Philippe de Mornay","fa":"فیلیپ دو مورنه","fr":"Philippe Duplessis-Mornay","hu":"Philippe de Mornay","it":"Philippe Duplessis-Mornay","la":"Philippus Duplessis-Mornay","mzn":"فیلیپ دو مورنه","nl":"Philippe du Plessis-Mornay","nb":"Philippe Duplessis-Mornay","pl":"Philippe Duplessis Mornay","ru":"Дюплесси-Морне, Филипп","sv":"Philippe de Mornay","zh":"莫爾奈的菲力浦"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:41.268358","text":"फिलिप दि मोर्ने (नोव्हेंबर ५, इ.स. १५४९ - नोव्हेंबर ११, इ.स. १६२३) हा फ्रेंच लेखक होता.\n\nवर्ग:फ्रेंच लेखक वर्ग:इ.स. १५४९ मधील जन्म वर्ग:इ.स. १६२३ मधील मृत्यू वर्ग:पुरुष चरित्रलेख\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"फिलिप दि मोर्ने (नोव्हेंबर ५, इ.स.","translated_text":"Philip of Morne (November 5, C.E.)","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१५४९ - नोव्हेंबर ११, इ.स.","translated_text":"1549 - November 11, C.E. The year 1549 was marked by the arrival of Jesus Christ.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१६२३) हा फ्रेंच लेखक होता.","translated_text":"1623) was a French writer.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:फ्रेंच लेखक वर्ग:इ.स.","translated_text":"Class: French Writers Class: C.E.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१५४९ मधील जन्म वर्ग:इ.स.","translated_text":"Born in 1549: C.E.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१६२३ मधील मृत्यू वर्ग:पुरुष चरित्रलेख","translated_text":"1623 death class: Male biography","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"वर्ग:इ.स. १५४९ मधील जन्म","wikicode":"*\n\n[[वर्ग:इ.स. १५४९]]","hash":"0bb23031993010d82256e4249c6638bfe8ba0aa3696c6c162b4e6ea61f6ef7d3","last_revision":"2013-04-23T00:09:26Z","first_revision":"2007-11-05T06:03:10Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:44.595912","cross_lingual_links":{"ab":"Акатегориа:1549 шықәсазы ииз","an":"Categoría:1549 (naixencias)","ar":"تصنيف:مواليد 1549","ary":"تصنيف:زيادة 1549","arz":"تصنيف:مواليد 1549","ast":"Categoría:Persones nacíes en 1549","az":"Kateqoriya:1549-cu ildə doğulanlar","azb":"بؤلمه:۱۵۴۹-جو میلادی ایلده دوغولانلار","be":"Катэгорыя:Нарадзіліся ў 1549 годзе","be-x-old":"Катэгорыя:Нарадзіліся ў 1549 годзе","bg":"Категория:Родени през 1549 година","bn":"বিষয়শ্রেণী:১৫৪৯-এ জন্ম","bpy":"থাক:মারি ১৫৪৯-এ উজ্জিসিতা","br":"Rummad:Ganedigezhioù 1549","bs":"Kategorija:Rođeni 1549.","ca":"Categoria:Naixements del 1549","cdo":"分類:1549 nièng chók-sié","ckb":"پۆل:لەدایکبووانی ١٥٤٩","cs":"Kategorie:Narození v roce 1549","cy":"Categori:Genedigaethau 1549","da":"Kategori:Født i 1549","de":"Kategorie:Geboren 1549","dsb":"Kategorija:Roź. 1549","en":"Category:1549 births","eo":"Kategorio:Naskiĝintoj en 1549","es":"Categoría:Nacidos en 1549","eu":"Kategoria:1549ko jaiotzak","fa":"رده:زادگان ۱۵۴۹ (میلادی)","fi":"Luokka:Vuonna 1549 syntyneet","fr":"Catégorie:Naissance en 1549","fy":"Kategory:Persoan berne yn 1549","gan":"分類:1549年出世","gl":"Categoría:Nados en 1549","he":"קטגוריה:ילידי 1549","hu":"Kategória:1549-ben született személyek","hy":"Կատեգորիա:1549 ծնունդներ","id":"Kategori:Kelahiran 1549","is":"Flokkur:Fólk fætt árið 1549","it":"Categoria:Nati nel 1549","ja":"Category:1549年生","jv":"Kategori:Lair 1549","ka":"კატეგორია:დაბადებული 1549","kk":"Санат:1549 жылы туғандар","ko":"분류:1549년 출생","ku":"Kategorî:Jidayikbûn 1549","la":"Categoria:Nati 1549","lb":"Kategorie:Gebuer 1549","lv":"Kategorija:1549. gadā dzimušie","mg":"Sokajy:Teraka tamin'ny taona 1549","mk":"Категорија:Родени во 1549 година","my":"ကဏ္ဍ:၁၅၄၉ မွေးဖွားသူများ","nn":"Kategori:Fødde i 1549","nb":"Kategori:Fødsler i 1549","oc":"Categoria:Naissença en 1549","pl":"Kategoria:Urodzeni w 1549","pnb":"گٹھ:1549 دے جم","pt":"Categoria:Nascidos em 1549","qu":"Katiguriya:Paqarisqa 1549","ro":"Categorie:Nașteri în 1549","ru":"Категория:Родившиеся в 1549 году","sa":"वर्गः:१५४९ जननम्","sco":"Category:1549 births","sh":"Kategorija:Rođeni 1549.","shn":"ပိူင်ထၢၼ်ႈ:ၵူၼ်းၸိူဝ်းၵိူတ်ႇ ပီ 1549","simple":"Category:1549 births","sk":"Kategória:Narodenia v 1549","sl":"Kategorija:Rojeni leta 1549","sq":"Kategoria:Lindje 1549","sr":"Категорија:Рођени 1549.","su":"Kategori:Nu babar taun 1549","sv":"Kategori:Födda 1549","sw":"Jamii:Waliozaliwa 1549","ta":"பகுப்பு:1549 பிறப்புகள்","tg":"Гурӯҳ:Зодагони соли 1549","th":"หมวดหมู่:บุคคลที่เกิดในปี พ.ศ. 2092","tr":"Kategori:1549 doğumlular","tt":"Төркем:1549 елда туганнар","uk":"Категорія:Народились 1549","ur":"زمرہ:1549ء کی پیدائشیں","uz":"Turkum:1549-yilda tugʻilganlar","vi":"Thể loại:Sinh năm 1549","zh":"Category:1549年出生","zh-min-nan":"Lūi-pia̍t:1549 nî chhut-sì","zh-yue":"Category:1549年出世"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:41.268358","text":"वर्ग:इ.स. १५४९\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:इ.स.","translated_text":"Class: C.E.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१५४९","translated_text":"1549 - What is the meaning of life?","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"वर्ग:इ.स. १६२३ मधील मृत्यू","wikicode":"*\n\n[[वर्ग:इ.स. १६२३]]","hash":"1de040bf632cf84280327ded384070f5f1737ee33a9dac40b60d0a5e5ebdff20","last_revision":"2013-04-23T00:09:32Z","first_revision":"2007-11-05T06:03:27Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:44.648105","cross_lingual_links":{"ab":"Акатегориа:1623 шықәсазы иԥсыз","af":"Kategorie:Sterftes in 1623","an":"Categoría:1623 (muertes)","ar":"تصنيف:وفيات 1623","arz":"تصنيف:وفيات 1623","ast":"Categoría:Persones finaes en 1623","azb":"بؤلمه:۱۶۲۳-جو میلادی ایلده اؤلنلر","be":"Катэгорыя:Памерлі ў 1623 годзе","be-x-old":"Катэгорыя:Памерлі ў 1623 годзе","bg":"Категория:Починали през 1623 година","bn":"বিষয়শ্রেণী:১৬২৩-এ মৃত্যু","bpy":"থাক:মারি ১৬২৩-এ মরিসিতা (দৌ ইসিতা)","br":"Rummad:Marvioù 1623","bs":"Kategorija:Umrli 1623.","ca":"Categoria:Morts el 1623","cdo":"分類:1623 nièng guó-sié","ckb":"پۆل:مردووانی ١٦٢٣","cs":"Kategorie:Úmrtí v roce 1623","cy":"Categori:Marwolaethau 1623","da":"Kategori:Døde i 1623","de":"Kategorie:Gestorben 1623","dsb":"Kategorija:Wum. 1623","en":"Category:1623 deaths","eo":"Kategorio:Mortintoj en 1623","es":"Categoría:Fallecidos en 1623","et":"Kategooria:Surnud 1623","eu":"Kategoria:1623ko heriotzak","fa":"رده:درگذشتگان ۱۶۲۳ (میلادی)","fi":"Luokka:Vuonna 1623 kuolleet","fr":"Catégorie:Décès en 1623","fy":"Kategory:Persoan stoarn yn 1623","gan":"分類:1623年過世","gl":"Categoría:Finados en 1623","he":"קטגוריה:נפטרים ב-1623","hsb":"Kategorija:Zemr. 1623","hu":"Kategória:1623-ban elhunyt személyek","hy":"Կատեգորիա:1623 մահեր","id":"Kategori:Kematian 1623","ilo":"Kategoria:1623 nga ipupusay","is":"Flokkur:Fólk dáið árið 1623","it":"Categoria:Morti nel 1623","ja":"Category:1623年没","jv":"Kategori:Pati 1623","ka":"კატეგორია:გარდაცვლილი 1623","kk":"Санат:1623 жылы қайтыс болғандар","ko":"분류:1623년 사망","ku":"Kategorî:Mirin 1623","la":"Categoria:Mortui 1623","lb":"Kategorie:Gestuerwen 1623","lv":"Kategorija:1623. gadā mirušie","mg":"Sokajy:Maty tamin'ny taona 1623","mk":"Категорија:Починати во 1623 година","ml":"വർഗ്ഗം:1623-ൽ മരിച്ചവർ","mn":"Ангилал:1623 онд өнгөрсөн","ms":"Kategori:Kematian 1623","my":"ကဏ္ဍ:၁၆၂၃ ကွယ်လွန်သူများ","nds":"Kategorie:Storven 1623","nn":"Kategori:Døde i 1623","nb":"Kategori:Dødsfall i 1623","oc":"Categoria:Decès en 1623","or":"ଶ୍ରେଣୀ:୧୬୨୩ ମୃତ୍ୟୁ","pl":"Kategoria:Zmarli w 1623","pnb":"گٹھ:1623 دیاں موتاں","pt":"Categoria:Mortos em 1623","qu":"Katiguriya:Wañusqa 1623","ro":"Categorie:Decese în 1623","ru":"Категория:Умершие в 1623 году","sa":"वर्गः:१६२३ मरणम्","sco":"Category:1623 daiths","se":"Kategoriija:Jápmimat 1623","sh":"Kategorija:Umrli 1623.","shn":"ပိူင်ထၢၼ်ႈ:ၵူၼ်းၸိူဝ်းသဵင်ႈၵၢမ်ႇ ပီ 1623","si":"ප්රවර්ගය:1623 මරණ","simple":"Category:1623 deaths","sk":"Kategória:Úmrtia v 1623","sl":"Kategorija:Umrli leta 1623","sq":"Kategoria:Vdekje 1623","sr":"Категорија:Умрли 1623.","sv":"Kategori:Avlidna 1623","sw":"Jamii:Waliofariki 1623","ta":"பகுப்பு:1623 இறப்புகள்","te":"వర్గం:1623 మరణాలు","tg":"Гурӯҳ:Даргузаштагони соли 1623","tr":"Kategori:1623 yılında ölenler","tt":"Төркем:1623 елда вафатлар","uk":"Категорія:Померли 1623","ur":"زمرہ:1623ء کی وفیات","uz":"Turkum:1623-yilda vafot etganlar","vi":"Thể loại:Mất năm 1623","zh":"Category:1623年逝世","zh-min-nan":"Lūi-pia̍t:1623 nî kòe-sin","zh-yue":"Category:1623年死"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:41.268358","text":"वर्ग:इ.स. १६२३\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:इ.स.","translated_text":"Class: C.E.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१६२३","translated_text":"1623","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"वर्ग:इ.स.च्या १ ल्या सहस्रकातील वर्षे","wikicode":"हा इ.स.च्या १ ल्या सहस्रकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\n[[वर्ग:इ.स.चे १ ले सहस्रक]]","hash":"da0db527ad1f18c827100904259f579bc30f09764c01fcb56b1a0185c276586f","last_revision":"2007-11-05T07:32:56Z","first_revision":"2007-11-05T07:32:56Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:44.707803","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"हा इ.स.च्या १ ल्या सहस्रकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\nवर्ग:इ.स.चे १ ले सहस्रक\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"हा इ.स.च्या १ ल्या सहस्रकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.","translated_text":"This is the class of all years of the 1st millennium CE.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:इ.स.चे","translated_text":"Class: The IS.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१ ले सहस्रक","translated_text":"1 to a thousand","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"वर्ग:इ.स.च्या २ र्‍या सहस्रकातील वर्षे","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[:वर्ग:इ.स.च्या २ ऱ्या सहस्रकातील वर्षे]]","hash":"015e2beb7df34f0c8c4f5493b393b1994b5053a4863a91aa3df535369dcf6202","last_revision":"2022-12-04T16:20:02Z","first_revision":"2007-11-05T07:35:38Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:44.762971","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन :वर्ग:इ.स.च्या २ ऱ्या सहस्रकातील वर्षे\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन :वर्ग:इ.स.च्या २ ऱ्या सहस्रकातील वर्षे","translated_text":"Redirects: Category:Years of the 2nd millennium CE","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"वर्ग:इ.स.च्या ३ र्‍या सहस्रकातील वर्षे","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[:वर्ग:इ.स.च्या ३ ऱ्या सहस्रकातील वर्षे]]","hash":"f837ddc7e5949db980f22b0feba091922cb79b11aab97d7e763747d14f2fa308","last_revision":"2022-12-04T16:21:05Z","first_revision":"2007-11-05T07:36:27Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:44.814442","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन :वर्ग:इ.स.च्या ३ ऱ्या सहस्रकातील वर्षे\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन :वर्ग:इ.स.च्या ३ ऱ्या सहस्रकातील वर्षे","translated_text":"Redirects: Category:Years of the 3rd millennium CE","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"वर्ग:इ.स.पू.च्या १ ल्या सहस्रकातील वर्षे","wikicode":"हा इ.स.पू.च्या १ ल्या सहस्रकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\n[[वर्ग:इ.स.पू.चे १ ले सहस्रक]]","hash":"48a407b1c27540b45843fe934d8d635fe6e19a6cd28825c903706d06f38975b4","last_revision":"2022-12-04T16:25:34Z","first_revision":"2007-11-05T07:38:39Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:44.871482","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"हा इ.स.पू.च्या १ ल्या सहस्रकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\nवर्ग:इ.स.पू.चे १ ले सहस्रक\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"हा इ.स.पू.च्या १ ल्या सहस्रकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.","translated_text":"This is a class of all years of the 1st millennium BC.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:इ.स.पू.चे","translated_text":"Class: B.C.E.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१ ले सहस्रक","translated_text":"1 to a thousand","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"वर्ग:इ.स.पू.च्या २ र्‍या सहस्रकातील वर्षे","wikicode":"हा इ.स.पू.च्या २ र्‍या सहस्रकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\n[[वर्ग:इ.स.पू.चे २ रे सहस्रक]]","hash":"ab300268316e496c8f437490f1fff0d5d3de015a58f83e1f05f1bb87e7b3b6e0","last_revision":"2022-12-04T16:25:44Z","first_revision":"2007-11-05T07:38:47Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:44.926136","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"हा इ.स.पू.च्या २ र्‍या सहस्रकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\nवर्ग:इ.स.पू.चे २ रे सहस्रक\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"हा इ.स.पू.च्या २ र्‍या सहस्रकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.","translated_text":"This is a class of all years of the 2nd millennium BC.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:इ.स.पू.चे","translated_text":"Class: B.C.E.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"२ रे सहस्रक","translated_text":"Two thousand years.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"वर्ग:इ.स.पू.चे २ रे सहस्रक","wikicode":"[[वर्ग:इ.स.पू.ची सहस्रके]]","hash":"4f793de43709a8f165e7c49a874d6e5ea36fba1696351cb31450c59658c3ee39","last_revision":"2023-01-09T05:05:31Z","first_revision":"2007-11-05T07:42:15Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:44.985045","cross_lingual_links":{"ab":"Акатегориа:Ҳ. ҟ. II-тәи азқьышықәса","af":"Kategorie:2de millennium v.C.","ar":"تصنيف:الألفية الثانية ق.م.","ary":"تصنيف:لألفية 2 قبل لميلاد","az":"Kateqoriya:E.ə. II minillik","ba":"Категория:Б. э. т. 2-се мең йыллыҡ","be":"Катэгорыя:2 тысячагоддзе да н.э.","be-x-old":"Катэгорыя:II тысячагодзьдзе да н. э.","bg":"Категория:2 хилядолетие пр.н.е.","bn":"বিষয়শ্রেণী:খ্রিস্টপূর্ব ২য় সহস্রাব্দ","bs":"Kategorija:2. milenij p. n. e.","ca":"Categoria:Mil·lenni II aC","ckb":"پۆل:ھەزارەی ٢یەمی پ.ز","cs":"Kategorie:2. tisíciletí př. n. l.","cv":"Категори:П. эрч. 2-мĕш пинçуллăх","de":"Kategorie:2. Jahrtausend v. Chr.","el":"Κατηγορία:2η χιλιετία π.Χ.","en":"Category:2nd millennium BC","eo":"Kategorio:2-a jarmilo a.K.","es":"Categoría:II milenio a. C.","et":"Kategooria:2. aastatuhat eKr","eu":"Kategoria:K.a. 2. milurtekoa","fa":"رده:هزاره ۲ (پیش از میلاد)","fi":"Luokka:1000-vuosituhat eaa.","fr":"Catégorie:IIe millénaire av. J.-C.","frr":"Kategorie:2. juardüüsen f.Kr.","fy":"Kategory:2e milennium f.Kr.","gd":"Roinn-seòrsa:2 mìle-bliadhna RC","he":"קטגוריה:האלף ה-2 לפנה\"ס","hr":"Kategorija:2. tisućljeće pr. Kr.","hu":"Kategória:I. e. 2. évezred","hy":"Կատեգորիա:Մ.թ.ա. 2-րդ հազարամյակ","id":"Kategori:Milenium ke-2 SM","is":"Flokkur:2. árþúsundið f.Kr.","it":"Categoria:II millennio a.C.","ja":"Category:紀元前2千年紀","ka":"კატეგორია:ძვ. წ. II ათასწლეული","ko":"분류:기원전 제2천년기","ku":"Kategorî:Hezarsala 2an b.z.","kw":"Klass:2a milvledhen KOK","lb":"Kategorie:2. Joerdausend v. Chr.","lt":"Kategorija:2 tūkstantmetis pr. m. e.","lv":"Kategorija:2. gadu tūkstotis p.m.ē.","mk":"Категорија:2 милениум п.н.е.","ml":"വർഗ്ഗം:ക്രി.മു. 2-ആം സഹസ്രാബ്ദം","mn":"Ангилал:МЭӨ 2-р мянган","ms":"Kategori:Milenium ke-2 SM","nds":"Kategorie:2. Johrdusend v. Chr.","nn":"Kategori:2. tusenåret fvt.","nb":"Kategori:2. millenniet f.Kr.","pt":"Categoria:Segundo milênio a.C.","ro":"Categorie:Mileniul al II-lea î.Hr.","ru":"Категория:2-е тысячелетие до н. э.","rue":"Катеґорія:2. тысячроча до н. е.","sh":"Kategorija:2. milenijum pne.","simple":"Category:2nd millennium BC","sk":"Kategória:2. tisícročie pred Kr.","sl":"Kategorija:2. tisočletje pr. n. št.","smn":"Luokka:Nubbe ihetuhháát oKr.","su":"Kategori:Milénium ka-2 SM","sv":"Kategori:1000-talet f.Kr. (millennium)","sw":"Jamii:Milenia ya 2 KK","th":"หมวดหมู่:สหัสวรรษที่ 2 ก่อนคริสตกาล","tl":"Kategorya:Ika-2 milenyo BCE","tr":"Kategori:MÖ 2. binyıl","tt":"Төркем:2 меңъел��ык (б. э. к.)","uk":"Категорія:2-ге тисячоліття до н. е.","ur":"زمرہ:دوسرا ہزارہ ق م","vi":"Thể loại:Thiên niên kỷ 2 TCN","war":"Kaarangay:Ika-2 nga yukottuig UC","xmf":"კატეგორია:ჯვ. წ. II ვითოშწანურა","zh":"Category:前2千纪","zh-yue":"Category:前2千年"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:41.268358","text":"वर्ग:इ.स.पू.ची सहस्रके\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:इ.स.पू.ची सहस्रके","translated_text":"Class: Millennials B.C.E.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"वर्ग:इ.स.च्या १ ल्या शतकातील दशके","wikicode":"हा इ.स.च्या १ ल्या शतकातील इ.स.च्या सर्व दशकांचा वर्ग आहे.\n\n[[वर्ग:इ.स.चे १ ले शतक]]","hash":"595ffc993235b1f1d1ec16ca99985c704b9b4ef21e51f58e5714d0a02036ad74","last_revision":"2007-11-05T08:27:34Z","first_revision":"2007-11-05T08:27:34Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:45.053234","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"हा इ.स.च्या १ ल्या शतकातील इ.स.च्या सर्व दशकांचा वर्ग आहे.\n\nवर्ग:इ.स.चे १ ले शतक\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"हा इ.स.च्या १ ल्या शतकातील इ.स.च्या सर्व दशकांचा वर्ग आहे.","translated_text":"This is a class of all the decades of the 1st century AD.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:इ.स.चे","translated_text":"Class: The IS.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१ ले शतक","translated_text":"1st century","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"वर्ग:इ.स.च्या १ ल्या सहस्रकातील दशके","wikicode":"हा इ.स.च्या १ ल्या सहस्रकातील इ.स.च्या सर्व दशकांचा वर्ग आहे.\n\n[[वर्ग:इ.स.चे १ ले सहस्रक]]","hash":"e89e3a06ec10f60194df0b7da9df6da761a77bba7c7af3f38a8048f01c202949","last_revision":"2007-11-05T08:29:35Z","first_revision":"2007-11-05T08:29:35Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:45.102490","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"हा इ.स.च्या १ ल्या सहस्रकातील इ.स.च्या सर्व दशकांचा वर्ग आहे.\n\nवर्ग:इ.स.चे १ ले सहस्रक\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"हा इ.स.च्या १ ल्या सहस्रकातील इ.स.च्या सर्व दशकांचा वर्ग आहे.","translated_text":"This is a list of all the decades of the 1st millennium AD.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:इ.स.चे","translated_text":"Class: The IS.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१ ले सहस्रक","translated_text":"1 to a thousand","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"वर्ग:इ.स.च्या २ र्‍या शतकातील दशके","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[:वर्ग:इ.स.च्या २ ऱ्या शतकातील दशके]]","hash":"609824fdbcd868892d427dcd447f51a2114d37ecc60bbac2b1b29d74be798b23","last_revision":"2022-12-06T12:21:09Z","first_revision":"2007-11-05T08:34:42Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:45.156553","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन :वर्ग:इ.स.च्या २ ऱ्या शतकातील दशके\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन :वर्ग:इ.स.च्या २ ऱ्या शतकातील दशके","translated_text":"Redirects: Class: Decades of the 2nd Century CE","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"गरोदर","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[गर्भावस्था]]","hash":"27350bf5ef4b8868a67b6b3ccb42fa4e51f9a1d72de9dfe8d02e9417c0df6e5f","last_revision":"2013-01-30T19:41:24Z","first_revision":"2007-11-05T14:14:10Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:45.209714","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन गर्भावस्था\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन गर्भावस्था","translated_text":"Re-directional pregnancy","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"गरोदर स्त्री","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[गर्भावस्था]]","hash":"27350bf5ef4b8868a67b6b3ccb42fa4e51f9a1d72de9dfe8d02e9417c0df6e5f","last_revision":"2013-01-30T16:00:12Z","first_revision":"2007-11-05T14:16:59Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:45.289043","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन गर्भावस्था\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन गर्भावस्था","translated_text":"Re-directional pregnancy","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"विष","wikicode":"विष हा खाल्ल्यानंतर [[शरीर|शरीराला]] हानी पोहोचविणारा किंवा [[मृत्यू]] आणणारा हा एक [[रासायनिक पदार्थ]] आहे. [[कीटक|किडे]] व [[उंदीर]] यांसारख्या [[प्राणी|प्राण्यांचा]] नाश करण्यासाठी विषाचा वापर होतो.\n==परिणाम==\n* [[मज्जासंस्था|मज्जासंस्थेवर]] परिणाम\n* [[रक्ताभिसरण]] संस्थेवर परिणाम\n* [[प्राणवायू]]ची कमतरता \n* [[पचनसंस्था|पचनसंस्थेवर]] परिणाम\n==विषबाधा==\n* सर्पदंश\n* कुत्रा\n===उपाय===\n===जनावरांना विषबाधा===\n* विषारी वनस्पतींची विषबाधा \n* [[खते]], [[कीटकनाशके]], [[तणनाशके]] विषबाधा\n* विषारी वनस्पतींची विषबाधा\n* रासायनिक पदार्थाची विषबाधा\n[[वर्ग:रसायनशास्त्र]]\n[[वर्ग:वैद्यकशास्त्र]]\n[[वर्ग:विष|*]]","hash":"ea588c402a1ed3984997503d19ce0da414a614dfba040d1fe2439bdde3234781","last_revision":"2024-04-08T11:44:31Z","first_revision":"2007-11-05T14:43:05Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:45.343377","cross_lingual_links":{"als":"Gift","an":"Vereno","ar":"سم","ast":"Venenu","azb":"سم","bcl":"Hilo","be":"Яд","be-x-old":"Атрута","bg":"Отрова","blk":"အစွူႏ","bn":"বিষ","bs":"Otrov","ca":"Verí","ckb":"ژەھر","cs":"Jed","cv":"Наркăмăш","cy":"Gwenwyn","da":"Gift","de":"Gift","el":"Δηλητήριο","en":"Poison","eo":"Veneno","es":"Veneno","et":"Mürk","eu":"Pozoi","fa":"سم","fi":"Myrkky","fr":"Poison","ga":"Nimh","gl":"Veleno","gu":"ઝેર","ha":"Dafi","he":"רעל","hi":"विष","hr":"Otrov","hu":"Méreg","hy":"Թույն","id":"Racun","io":"Veneno","is":"Eitur","it":"Veleno","ja":"毒","jv":"Racun","kab":"Uɣes","kk":"У","kn":"ವಿಷ","ko":"독","ku":"Jehr","ky":"Өнөр жай уулары","la":"Venenum","lb":"Gëft","lt":"Nuodai","lv":"Inde","mk":"Отров","ml":"വിഷം","mn":"Хор","ms":"Racun","my":"အဆိပ်","ne":"बिष","new":"विष","nl":"Vergif","nn":"Gift","nb":"Gift","or":"ବିଷ","pa":"ਜ਼ਹਿਰ","pl":"Trucizna","pt":"Veneno","qu":"Miyu","ro":"Substanțe toxice","ru":"Яд","sah":"Аба","scn":"Vilenu","sco":"Pushion","sh":"Otrov","si":"වස","simple":"Poison","sk":"Jed","sl":"Strup","sq":"Helmi","sr":"Отров","srn":"Venom","su":"Racun","sv":"Gift","szy":"ledek","ta":"நஞ்சு","te":"విషం","tg":"Заҳр","th":"พิษ","tl":"Lason","tr":"Zehir","uk":"Отрути","uz":"Zaharlar","vi":"Chất độc","wa":"Pwezon","war":"Sanga","wuu":"毒物","yi":"גיפט","zh":"毒物","zh-min-nan":"To̍k-bu̍t","zh-yue":"毒"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:41.268358","text":"विष हा खाल्ल्यानंतर शरीराला हानी पोहोचविणारा किंवा मृत्यू आणणारा हा एक रासायनिक पदार्थ आहे. किडे व उंदीर यांसारख्या प्राण्यांचा नाश करण्यासाठी विषाचा वापर होतो.\n\nमज्जासंस्थेवर परिणाम रक्ताभिसरण संस्थेवर परिणाम प्राणवायू���ी कमतरता पचनसंस्थेवर परिणाम\n\nसर्पदंश कुत्रा\n\nविषारी वनस्पतींची विषबाधा खते, कीटकनाशके, तणनाशके विषबाधा विषारी वनस्पतींची विषबाधा रासायनिक पदार्थाची विषबाधा वर्ग:रसायनशास्त्र वर्ग:वैद्यकशास्त्र *\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"विष हा खाल्ल्यानंतर शरीराला हानी पोहोचविणारा किंवा मृत्यू आणणारा हा एक रासायनिक पदार्थ आहे.","translated_text":"A poison is a chemical substance that causes harm or death to the body after consumption.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"किडे व उंदीर यांसारख्या प्राण्यांचा नाश करण्यासाठी विषाचा वापर होतो.","translated_text":"Poison is used to kill animals such as insects and mice.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"परिणाम","translated_text":"Consequences","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"मज्जासंस्थेवर परिणाम रक्ताभिसरण संस्थेवर परिणाम प्राणवायूची कमतरता पचनसंस्थेवर परिणाम","translated_text":"Effects on the nervous system Effects on the circulatory system Effects on the digestive system","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"विषबाधा","translated_text":"Poisoning","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"सर्पदंश कुत्रा","translated_text":"A Serpent Dog","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"उपाय","translated_text":"The solution","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"heading","text":"जनावरांना विषबाधा","translated_text":"Toxicity to Animals","level":3,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"विषारी वनस्पतींची विषबाधा खते, कीटकनाशके, तणनाशके विषबाधा विषारी वनस्पतींची विषबाधा रासायनिक पदार्थाची विषबाधा वर्ग:रसायनशास्त्र वर्ग:वैद्यकशास्त्र *","translated_text":"Toxicity of poisonous plants Fertilizers, pesticides, herbicides Toxicity of poisonous plants Toxicity of chemical substances Toxicity class: Chemistry class: Medicine *","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"पहिला इब्राहिम, ओस्मानी सम्राट","wikicode":"[[चित्र:Ibrahim I.jpg|thumb|right|इब्राहीम पहिला, ऑट्टोमन सम्राट]]\t\n\n'''इब्राहिम''' ([[ऑट्टोमन तुर्की भाषा|ऑट्टोमन तुर्की]]: ابراهيم; [[५ नोव्हेंबर]], [[इ.स. १६१५]]:[[इस्तंबूल]], [[तुर्कस्तान]] - [[१८ ऑगस्ट]], [[इ.स. १६४८]]) हा एक [[ओस्मानी सम्राट]] होता. हा १६४० ते मृत्यूपर्यंत सत्तेवर होता.\n\n{{विस्तार}}\n\n{{DEFAULTSORT:इब्राहीम, ०१}}\n[[वर्ग:ओस्मानी सम्राट]]\n[[वर्ग:इ.स. १६१५ मधील जन्म]]\n[[वर्ग:इ.स. १६४८ मधील मृत्यू]]\n[[वर्ग:पुरुष चरित्रलेख]]","hash":"7ca62e59fbc053753dfaa59af449644a55f3a91eb7bdf1632b19638abdbfd102","last_revision":"2024-04-06T07:03:11Z","first_revision":"2007-11-05T17:03:11Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:45.396293","cross_lingual_links":{"af":"Ibrahim van die Ottomaanse Ryk","ar":"إبراهيم الأول","arz":"ابراهيم الاول","az":"İbrahim (Osmanlı imperiyası)","azb":"بیرینجی ابراهیم","ba":"Ибраһим I","be":"Ібрагім I","bg":"Ибрахим I","bn":"ইব্রাহিম (উসমানীয় সুলতান)","br":"Ibrahim Iañ","bs":"Ibrahim I","ca":"Ibrahim (soldà otomà)","ckb":"ئیبراھیمی یەکەم","cs":"Ibrahim I.","da":"Ibrahim 1.","de":"İbrahim (Sultan)","diq":"İbrahim I","el":"Ιμπραήμ Α΄","en":"Ibrahim of the Ottoman Empire","eo":"Abrahamo la 1-a (Otomana Imperio)","es":"Ibrahim I","et":"Ibrahim","eu":"Ibrahim I.a","fa":"ابراهیم یکم","fi":"Ibrahim I","fr":"Ibrahim Ier","frr":"Ibrahim (Osmaans Rik)","gd":"İbrahim nan Otomanach","ha":"Ibrahim na Daular Usmaniyya","he":"אבראהים הראשון","hi":"इब्राहीम (उस्मानी साम्राज्य)","hr":"Ibrahim I.","hu":"Ibrahim oszmán szultán","hy":"Իբրահիմ I","id":"Ibrahim I","it":"Ibrahim I","ja":"イブラヒム (オスマン帝国)","ka":"იბრაჰიმ I (ოსმალეთის იმპერია)","kk":"Ибраһим (Османлы сұлтаны)","ko":"이브라힘 (오스만 제국)","la":"Ibraimus (sultanus Ottomanicus)","lv":"Ibrahims I","mk":"Ибрахим I","ms":"Ibrahim I","mzn":"ابراهیم اول","nl":"Ibrahim I","nb":"Ibrahim I","pl":"Ibrahim I","pnb":"ابراہیم اول","pt":"Ibraim I","ro":"Ibrahim I","ru":"Ибрагим I","sh":"Ibrahim I","sk":"Ibráhím I.","skr":"ابراہیم اول","sl":"Ibrahim I.","sq":"Ibrahimi (sulltan)","sr":"Ибрахим I","sv":"Ibrahim (sultan)","tr":"İbrahim (Osmanlı padişahı)","tt":"Ибраһим I","uk":"Ібрагім I","ur":"ابراہیم اول","uz":"Ibrohim I","vi":"Ibrahim I","wuu":"易卜拉欣一世（奥斯曼帝国）","zh":"易卜拉欣一世 (奥斯曼帝国)","zh-min-nan":"Ibrahim 1-sè","zh-yue":"易卜拉欣一世"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:41.268358","text":"इब्राहिम (ऑट्टोमन तुर्की: ابراهيم; ५ नोव्हेंबर, इ.स. १६१५:इस्तंबूल, तुर्कस्तान - १८ ऑगस्ट, इ.स. १६४८) हा एक ओस्मानी सम्राट होता. हा १६४० ते मृत्यूपर्यंत सत्तेवर होता.\n\nवर्ग:ओस्मानी सम्राट वर्ग:इ.स. १६१५ मधील जन्म वर्ग:इ.स. १६४८ मधील मृत्यू वर्ग:पुरुष चरित्रलेख\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"इब्राहिम (ऑट्टोमन","translated_text":"Ibrahim (Ottoman)","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"तुर्की: ابراهيم; ५ नोव्हेंबर, इ.स.","translated_text":"He was born in Turkey, on November 5, C.E.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१६१५:इस्तंबूल, तुर्कस्तान - १८ ऑगस्ट, इ.स.","translated_text":"1615: Istanbul, Turkey - August 18, CE","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१६४८) हा एक ओस्मानी सम्राट होता.","translated_text":"1648) was an Ottoman emperor.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"हा १६४० ते मृत्यूपर्यंत सत्तेवर होता.","translated_text":"He was in power from 1640 until his death.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:ओस्मानी सम्राट वर्ग:इ.स.","translated_text":"Class: Ottoman Emperor class: CE","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१६१५ मधील जन्म वर्ग:इ.स.","translated_text":"Born in 1615: C.E.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१६४८ मधील मृत्यू वर्ग:पुरुष चरित्रलेख","translated_text":"Class of death in 1648: Male biography","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"जॉन ब्राउन (लेखक)","wikicode":"{{हा लेख|इंग्लिश लेखक जॉन ब्राउन|जॉन ब्राउन (निःसंदिग्धिकरण)}}\n'''जॉन ब्राउन''' ([[नोव्हेंबर ५]], [[इ.स. १७१५]]:[[रॉथबरी, नॉर्थंबरलॅंड]], [[इंग्लंड]] - [[इ.स. १७६६]]) हा [[इंग्लिश]] लेखक होता.\n\n{{विस्तार}}\n\n{{DEFAULTSORT:ब्राउन, जॉन}}\n[[वर्ग:इंग्लिश लेखक]]\n[[वर्ग:इ.स. १७१५ मधील जन्म]]\n[[वर्ग:इ.स. १७६६ मधील मृत्यू]]\n[[वर्ग:पुरुष चरित्रलेख]]","hash":"fb330ac52b1e0595d54a954a56565ea80869592777583ec3ffdc73ae3acae03c","last_revision":"2023-05-25T06:25:56Z","first_revision":"2007-11-05T17:38:36Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:45.456127","cross_lingual_links":{"en":"John Brown (essayist)","fr":"John Brown (essayiste)","pt":"John Brown (teólogo)","ru":"Браун, Джон (английский писатель)"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:41.268358","text":"जॉन ब्राउन (नोव्हेंबर ५, इ.स. १७१५:रॉथबरी, नॉर्थंबरलॅंड, इंग्लंड - इ.स. १७६६) हा इंग्लिश लेखक होता.\n\nवर्ग:इंग्लिश लेखक वर्ग:इ.स. १७१५ मधील जन्म वर्ग:इ.स. १७६६ मधील मृत्यू वर्ग:पुरुष चरित्रलेख\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"जॉन ब्राउन (नोव्हेंबर ५, इ.स.","translated_text":"John Brown (November 5, C.E.)","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१७१५:रॉथबरी, नॉर्थंबरलॅंड, इंग्लंड - इ.स.","translated_text":"1715: Rothbury, Northumberland, England - C.E.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१७६६) हा इंग्लिश लेखक होता.","translated_text":"1766) was an English writer.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:इंग्लिश लेखक वर्ग:इ.स.","translated_text":"English Writers Class: C.E.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१७१५ मधील जन्म वर्ग:इ.स.","translated_text":"Born in 1715: C.E.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१७६६ मधील मृत्यू वर्ग:पुरुष चरित्रलेख","translated_text":"Death class of 1766: Male biography","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"एला व्हीलर विल्कॉक्स","wikicode":"[[चित्र:EllaWheelerWilcox.jpg|thumb|{{लेखनाव}}]]\n'''एला व्हीलर विल्कॉक्स''' ([[इंग्लिश भाषा|इंग्लिश]]: ''Ella Wheeler Wilcox'') (५ नोव्हेंबर, इ.स. १८५० - ३० ऑक्टोबर, इ.स. १९१९) या एक अमेरिकन लेखिका व कवयित्री होत्या. यांनी रचलेल्या कवितांचा ''पोएम्स ऑफ पॅशन'' नावाचा संग्रह विशेष प्रसिद्ध आहे. यांचे २३ काव्यसंग्रह प्रकाशित झाले आहेत.\n\n== बाह्य दुवे ==\n{{कॉमन्स वर्ग|Ella Wheeler Wilcox|{{लेखनाव}}}}\n* {{स्रोत संकेतस्थळ | दुवा = http://www.ellawheelerwilcox.org/ | title = ''{{लेखनाव}} सोसायटी'' या संस्थेचे संकेतस्थळ - चरित्रपर लेख, साहित्यकृतींची सूची व संबंधित लेखांचा संग्रह | भाषा = इंग्लिश | access-date = 2011-11-24 | archive-date = 2011-12-03 | archive-url = https://web.archive.org/web/20111203221022/http://www.ellawheelerwilcox.org/ | url-status = dead }}\n* {{स्रोत संकेतस्थळ | दुवा = http://www.gutenberg.org/author/Ella_Wheeler_Wilcox | प्रकाशक = प्रोजेक्ट गुटेनबर्ग | title = {{लेखनाव}} हिचे साहित्य | भाषा = इंग्लिश }}\n\n{{विस्तार}}\n\n{{DEFAULTSORT:विल्कॉक्स, एला व्हीलर}}\n[[वर्ग:अमेरिकन महिला]]\n[[वर्ग:इंग्लिश लेखक]]\n[[वर्ग:इ.स. १८५० मधील जन्म]]\n[[वर्ग:इ.स. १९१९ मधील मृत्यू]]\n[[वर्ग:स्त्री चरित्रलेख]]","hash":"cb48bcff5c8f8c56edaca853a77a053c686091457ed7bbd9019c4a54a7e4cba7","last_revision":"2023-11-29T23:46:01Z","first_revision":"2007-11-05T17:49:10Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:45.514074","cross_lingual_links":{"ar":"إيلا ويلر ويلكوكس","arz":"ايلا ويلر ويلكوكس","de":"Ella Wheeler Wilcox","en":"Ella Wheeler Wilcox","es":"Ella Wheeler Wilcox","fa":"الا ویلر ویلکاکس","fr":"Ella Wheeler Wilcox","it":"Ella Wheeler Wilcox","ja":"エラ・ウィーラー・ウィルコックス","nb":"Ella Wheeler Wilcox","pl":"Ella Wheeler Wilcox","pt":"Ella Wheeler Wilcox","ro":"Ella Wheeler Wilcox","ru":"Уилкокс, Элла"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:41.268358","text":"एला व्हीलर विल्कॉक्स (इंग्लिश: Ella Wheeler Wilcox) (५ नोव्हेंबर, इ.स. १८५० - ३० ऑक्टोबर, इ.स. १९१९) या एक अमेरिकन लेखिका व कवयित्री होत्या. यांनी रचलेल्या कवितांचा पोएम्स ऑफ पॅशन नावाचा संग्रह विशेष प्रसिद्ध आहे. यांचे २३ काव्यसंग्रह प्रकाशित झाले आहेत.\n\nवर्ग:अमेरिकन महिला वर्ग:इंग्लिश लेखक वर्ग:इ.स. १८५० मधील जन्म वर्ग:इ.स. १९१९ मधील मृत्यू वर्ग:स्त्री चरित्रलेख\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"एला व्हीलर विल्कॉक्स (इंग्लिश: Ella Wheeler Wilcox) (५ नोव्हेंबर, इ.स.","translated_text":"Ella Wheeler Wilcox (born November 5, 2003) is an American actress and model.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१८५० - ३० ऑक्टोबर, इ.स.","translated_text":"In 1850 - October 30, C.E.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१९१९) या एक अमेरिकन लेखिका व कवयित्री होत्या.","translated_text":"She was an American writer and poet.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"यांनी रचलेल्या कवितांचा पोएम्स ऑफ पॅशन नावाचा संग्रह विशेष प्रसिद्ध आहे.","translated_text":"A collection of poems written by him called Poems of Passion is especially famous.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"यांचे २३ काव्यसंग्रह प्रकाशित झाले आहेत.","translated_text":"He has published 23 collections of poetry.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"बाह्य दुवे","translated_text":"External links","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:अमेरिकन महिला वर्ग:इंग्लिश लेखक वर्ग:इ.स.","translated_text":"Class: American women class: English writers class: ES","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१८५० मधील जन्म वर्ग:इ.स.","translated_text":"Born in 1850: C.E.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१९१९ मधील मृत्यू वर्ग:स्त्री चरित्रलेख","translated_text":"Class of death in 1919: Woman biography","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"चार्ल्स दुपॉय","wikicode":"'''चार्ल्स अलेक्झांडर दुपॉय''' ([[५ नोव्हेंबर]], [[इ.स. १८५१|१८५१]] - [[२३ जुलै]], [[इ.स. १९२३|१९२३]]) हा [[फ्रांस]]चा राजकारणी होता. हा तीन वेळा फ्रांसचा पंतप्रधान होता.\n\n{{विस्तार}}\n\n{{DEFAULTSORT:दुपॉय, चार्ल्स}}\n[[वर्ग:फ्रान्सचे पंतप्रधान]]\n[[वर्ग:इ.स. १८५१ मधील जन्म]]\n[[वर्ग:इ.स. १९२३ मधील मृत्यू]]\n[[वर्ग:पुरुष चरित्रलेख]]","hash":"32e39927856672d8bcff5ba772a3c417d11df6436a97b9c6acb042a2fb8547e3","last_revision":"2018-01-12T03:56:06Z","first_revision":"2007-11-05T18:13:17Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:45.576964","cross_lingual_links":{"ar":"شارل دوبوي","arz":"شارل دوبوى","be":"Шарль Дзюпюі","ca":"Charles Dupuy","de":"Charles Dupuy","en":"Charles Dupuy","es":"Charles Dupuy","eu":"Charles Dupuy","fi":"Charles Dupuy","fr":"Charles Dupuy","ht":"Charles Dupuy","hu":"Charles Dupuy","io":"Charles Dupuy","it":"Charles Dupuy","ko":"샤를 뒤퓌","la":"Carolus Dupuy","nl":"Charles Dupuy","nb":"Charles Dupuy","pl":"Charles Dupuy","pt":"Charles Dupuy","ru":"Дюпюи, Шарль","sh":"Charles Dupuy","sv":"Charles Dupuy","tr":"Charles Dupuy","uk":"Шарль Дюпюї","vi":"Charles Dupuy","yo":"Charles Dupuy","zh":"夏爾·迪皮伊"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:41.268358","text":"चार्ल्स अलेक्झांडर दुपॉय (५ नोव्हेंबर, १८५१ - २३ जुलै, १९२३) हा फ्रांसचा राजकारणी होता. हा तीन वेळ�� फ्रांसचा पंतप्रधान होता.\n\nवर्ग:फ्रान्सचे पंतप्रधान वर्ग:इ.स. १८५१ मधील जन्म वर्ग:इ.स. १९२३ मधील मृत्यू वर्ग:पुरुष चरित्रलेख\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"चार्ल्स अलेक्झांडर दुपॉय (५ नोव्हेंबर, १८५१ - २३ जुलै, १९२३) हा फ्रांसचा राजकारणी होता.","translated_text":"Charles Alexandre Dupoy (November 5, 1851 - July 23, 1923) was a French politician.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"हा तीन वेळा फ्रांसचा पंतप्रधान होता.","translated_text":"He was Prime Minister of France three times.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:फ्रान्सचे पंतप्रधान वर्ग:इ.स.","translated_text":"Class: Prime Minister of France Class: CE","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१८५१ मधील जन्म वर्ग:इ.स.","translated_text":"Born in 1851, class: C.E.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१९२३ मधील मृत्यू वर्ग:पुरुष चरित्रलेख","translated_text":"Class of 1923 death: Male biography","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"पॉल सबातिये","wikicode":"[[Image:Paul Sabatier, chemist (1854–1941).jpg|thumb]]\n\n{{विस्तार}}\n\n{{DEFAULTSORT:सबातिये, पॉल}}\n[[वर्ग:फ्रेंच रसायनशास्त्रज्ञ]]\n[[वर्ग:इ.स. १८५४ मधील जन्म]]\n[[वर्ग:इ.स. १९४१ मधील मृत्यू]]\n[[वर्ग:पुरुष चरित्रलेख]]","hash":"2fba5d3cc9f215f7a38bcc476c27858651d67cbedca98afb21a878b5aa565ce0","last_revision":"2022-12-14T05:31:02Z","first_revision":"2007-11-05T18:15:46Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:45.633242","cross_lingual_links":{"af":"Paul Sabatier","ar":"بول ساباتييه","arz":"بول ساباتييه (استاذ جامعة من فرنسا)","az":"Pol Sabatye","azb":"پل ساباتیه","be":"Поль Сабацье","bg":"Пол Сабатие","bn":"পোল সাবাতিয়ে","bs":"Paul Sabatier","ca":"Paul Sabatier","cs":"Paul Sabatier","da":"Paul Sabatier (kemiker)","de":"Paul Sabatier (Chemiker)","el":"Πωλ Σαμπατιέ","en":"Paul Sabatier (chemist)","eo":"Paul Sabatier","es":"Paul Sabatier","eu":"Paul Sabatier","fa":"پل ساباتیه","fi":"Paul Sabatier","fr":"Paul Sabatier (chimiste)","gd":"Paul Sabatier","gl":"Paul Sabatier","hak":"Paul Sabatier","he":"פול סבטייה","hr":"Paul Sabatier","hu":"Paul Sabatier","id":"Paul Sabatier","io":"Paul Sabatier","it":"Paul Sabatier (chimico)","ja":"ポール・サバティエ","ka":"პოლ საბატიე (ქიმიკოსი)","ko":"폴 사바티에","la":"Paulus Sabatier","ms":"Paul Sabatier","mzn":"پل ساباتیه","nds":"Paul Sabatier (Chemiker)","nl":"Paul Sabatier","nn":"Paul Sabatier","nb":"Paul Sabatier","oc":"Pau Sabatièr","pl":"Paul Sabatier","pnb":"پال سبٹیائر","pt":"Paul Sabatier","qu":"Paul Sabatier","ro":"Paul Sabatier","ru":"Сабатье, Поль (химик)","sh":"Paul Sabatier","sk":"Paul Sabatier","sl":"Paul Sabatier (kemik)","sr":"Пол Сабатје","sv":"Paul Sabatier (kemist)","sw":"Paul Sabatier","tr":"Paul Sabatier","tt":"Поль Сабатье","uk":"Поль Сабатьє","ur":"پول سانچیر","uz":"Paul Sabatier (kimyogar)","vi":"Paul Sabatier","vo":"Paul Sabatier (kiemavan)","wuu":"保罗·萨巴捷","xmf":"პოლ საბატიე","yo":"Paul Sabatier","zh":"保罗·萨巴捷","zh-min-nan":"Paul Sabatier"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:41.268358","text":"वर्ग:फ्रेंच रसायनशास्त्रज्ञ वर्ग:इ.स. १८५४ मधील जन्म वर्ग:इ.स. १९४१ मधील मृत्यू वर्ग:पुरुष चरित्रलेख\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:फ्रेंच रसायनशास्त्रज्ञ वर्ग:इ.स.","translated_text":"Class: French chemist class: CE","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१८५४ मधील जन्म वर्ग:इ.स.","translated_text":"Born in 1854: C.E.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१९४१ मधील मृत्यू वर्ग:पुरुष चरित्रलेख","translated_text":"Class of death in 1941: Male biography","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"चार्ल्स मॅकआर्थर","wikicode":"{{विकिडेटा माहितीचौकट}}\n'''चार्ल्स गॉर्डन मॅकआर्थर''' ([[५ नोव्हेंबर]], [[इ.स. १८९५|१८९५]]:[[स्क्रॅन्टन]], [[पेनसिल्व्हेनिया]], [[अमेरिकेची संयुक्त संस्थाने|अमेरिका]] - [[२१ एप्रिल]], [[इ.स. १९५६|१९५६]]:[[न्यू यॉर्क शहर]], अमेरिका) हे अमेरिकन पटकथालेखक आणि नाटककार होते. त्यांना [[स्काउंड्रेल (चित्रपट)|स्काउंड्रेल]] या चित्रपटासाठी सर्वोत्कृष्ट पटकथालेखनाचा [[अकॅडेमी पुरस्कार]] मिळाला होता.\n\n{{विस्तार}}\n\n{{DEFAULTSORT:मॅकआर्थर, चार्ल्स}}\n[[वर्ग:इंग्लिश लेखक]]\n[[वर्ग:इ.स. १८९५ मधील जन्म]]\n[[वर्ग:इ.स. १९५६ मधील मृत्यू]]\n[[वर्ग:पुरुष चरित्रलेख]]","hash":"de2bd4ab3d910938acb21d2e9786641112755ecbb739a30ed6e641ecb8859b5f","last_revision":"2021-08-21T08:18:51Z","first_revision":"2007-11-05T18:18:43Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:45.694102","cross_lingual_links":{"arz":"تشارلز ماكارثر","da":"Charles MacArthur","de":"Charles MacArthur","en":"Charles MacArthur","fa":"چارلز مکآرتور","fi":"Charles MacArthur","fr":"Charles MacArthur","he":"צ'ארלס מקארתור","it":"Charles MacArthur","ja":"チャールズ・マッカーサー","nl":"Charles MacArthur","ru":"Макартур, Чарлз","uk":"Чарльз Мак-Артур"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:41.268358","text":"चार्ल्स गॉर्डन मॅकआर्थर (५ नोव्हेंबर, १८९५:स्क्रॅन्टन, पेनसिल्व्हेनिया, अमेरिका - २१ एप्रिल, १९५६:न्यू यॉर्क शहर, अमेरिका) हे अमेरिकन पटकथालेखक आणि नाटककार होते. त्यांना स्काउंड्रेल या चित्रपटासाठी सर्वोत्कृष्ट पटकथालेखनाचा अकॅडेमी पुरस्कार मिळाला होता.\n\nवर्ग:इंग्लिश लेखक वर्ग:इ.स. १८९५ मधील जन्म वर्ग:इ.स. १९५६ मधील मृत्यू वर्ग:पुरुष चरित्रलेख\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"चार्ल्स गॉर्डन मॅकआर्थर (५ नोव्हेंबर, १८९५:स्क्रॅन्टन, पेनसिल्व्हेनिया, अमेरिका - २१ एप्रिल, १९५६:न्यू यॉर्क शहर, अमेरिका) हे अमेरिकन पटकथालेखक आणि नाटककार होते.","translated_text":"Charles Gordon MacArthur (November 5, 1895 in Scranton, Pennsylvania, USA - April 21, 1956 in New York City, USA) was an American screenwriter and playwright.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"त्यांना स्काउंड्रेल या चित्रपटासाठी सर्वोत्कृष्ट पटकथालेखनाचा अकॅडेमी पुरस्कार मिळाला होता.","translated_text":"He won the Academy Award for Best Adapted Screenplay for the film Scundrel.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:इंग्लिश लेखक वर्ग:इ.स.","translated_text":"English Writers Class: C.E.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१८९५ मधील जन्म वर्ग:इ.स.","translated_text":"Born in 1895: C.E.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१९५६ मधील मृत्यू वर्ग:पुरुष चरित्रलेख","translated_text":"Class of 1956 death: Male biography","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"नेहरू स्टेडियम, गुवाहाटी","wikicode":"{{हा लेख|गुवाहाटी मधील मैदान|नेहर�� स्टेडियम (निःसंदिग्धीकरण)}}\n[[चित्र:Nehru Stadium Guwahati.jpg|इवलेसे|right|180px|नेहरू मैदान, गुवाहाटी]]\n'''नेहरू स्टेडियम''' [[गुवाहाटी]]मधील क्रिकेटचे मैदान आहे. याची प्रेक्षकक्षमता सुमारे १५,००० आहे.\n\n{{भारतातील क्रिकेट मैदाने}}\n\n[[वर्ग:भारतातील क्रिकेट मैदाने]]\n[[वर्ग:गुवाहाटी]]\n[[वर्ग:जवाहरलाल नेहरू]]","hash":"4eeb8197a068a4507b6124ef3862b9cd3abee80dff10d72545ebd2e2ba1d7796","last_revision":"2023-03-19T04:20:27Z","first_revision":"2007-11-05T18:24:29Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:45.749880","cross_lingual_links":{"as":"নেহৰু ষ্টেডিয়াম, গুৱাহাটী","bn":"নেহেরু স্টেডিয়াম, গুয়াহাটি","de":"Nehru Stadium (Guwahati)","en":"Nehru Stadium, Guwahati","hi":"नेहरू स्टेडियम,गुवाहाटी","te":"నెహ్రూ స్టేడియం, గౌహతి","ur":"نہرو اسٹیڈیم، گواہاٹی"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:41.268358","text":"नेहरू स्टेडियम गुवाहाटीमधील क्रिकेटचे मैदान आहे. याची प्रेक्षकक्षमता सुमारे १५,००० आहे.\n\nवर्ग:भारतातील क्रिकेट मैदाने वर्ग:गुवाहाटी वर्ग:जवाहरलाल नेहरू\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"नेहरू स्टेडियम गुवाहाटीमधील क्रिकेटचे मैदान आहे.","translated_text":"Nehru Stadium is a cricket ground in Guwahati.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"याची प्रेक्षकक्षमता सुमारे १५,००० आहे.","translated_text":"It has a capacity of about 15,000.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:भारतातील क्रिकेट मैदाने वर्ग:गुवाहाटी वर्ग:जवाहरलाल नेहरू","translated_text":"Class: Indian Cricket Grounds Class: Guwahati Class: Jawaharlal Nehru","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"वर्ग:गुवाहाटी","wikicode":"*\n\n[[वर्ग:आसाममधील शहरे]]","hash":"9c1fab999050aa1204e5ab64033f3f67ff8a9397b5daab32a487ceff6d6eb095","last_revision":"2017-03-02T15:32:46Z","first_revision":"2007-11-05T18:26:13Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:45.810205","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"वर्ग:आसाममधील शहरे\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:आसाममधील शहरे","translated_text":"Category:Cities in Assam","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"सत्यम्‌","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[महिंद्रा सत्यम]]","hash":"1d07d819a4d5bb489297e2e196cdc5da157d383cb8df394ffb4b0b700328aa36","last_revision":"2012-03-21T20:51:20Z","first_revision":"2007-11-05T18:39:04Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:45.889380","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन महिंद्रा सत्यम\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन महिंद्रा सत्यम","translated_text":"Directed by Mahindra Satyam","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"बनारसी दास गुप्ता","wikicode":"'''बनारसी दास गुप्ता''' ([[नोव्हेंबर ५]], [[इ.स. १९१७]] - [[ऑगस्ट २९]], [[इ.स. २००७]]) हे हरियाणाचे [[इ.स. १९७५]] ते [[इ.स. १९७७]] या काळात आणि [[इ.स. १९९०]] मध्ये काही महिने मुख्यमंत्री होते.त्याचप्रमाणे ते [[इ.स. १९९६]] ते [[इ.स. २००२]] या काळात राज्यसभेचे सदस्य होते.\n\n{{विस्तार}}\n\n{{DEFAULTSORT:गुप्ता,बनारसीदास}}\n[[वर्ग:हरियाणाचे ��ुख्यमंत्री]]\n[[वर्ग:इ.स. १९१७ मधील जन्म]]\n[[वर्ग:इ.स. २००७ मधील मृत्यू]]\n[[वर्ग:राज्यसभा सदस्य]]","hash":"eb4d661f1c8cf24e7c37d0ebd0b351972df8e13b324655737558046c3ea5a64c","last_revision":"2013-04-06T18:27:53Z","first_revision":"2007-11-05T19:48:39Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:45.946086","cross_lingual_links":{"de":"Banarsi Das Gupta","en":"Banarsi Das Gupta","hi":"बनारसी दास गुप्ता"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:41.268358","text":"बनारसी दास गुप्ता (नोव्हेंबर ५, इ.स. १९१७ - ऑगस्ट २९, इ.स. २००७) हे हरियाणाचे इ.स. १९७५ ते इ.स. १९७७ या काळात आणि इ.स. १९९० मध्ये काही महिने मुख्यमंत्री होते.त्याचप्रमाणे ते इ.स. १९९६ ते इ.स. २००२ या काळात राज्यसभेचे सदस्य होते.\n\nवर्ग:हरियाणाचे मुख्यमंत्री वर्ग:इ.स. १९१७ मधील जन्म वर्ग:इ.स. २००७ मधील मृत्यू वर्ग:राज्यसभा सदस्य\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"बनारसी दास गुप्ता (नोव्हेंबर ५, इ.स.","translated_text":"Varanasi Das Gupta (born 5 November, C.E.)","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१९१७ - ऑगस्ट २९, इ.स.","translated_text":"August 29, 1917, C.E.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"२००७) हे हरियाणाचे इ.स.","translated_text":"2007), was a Haryana politician.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१९७५ ते इ.स.","translated_text":"From 1975 to C.E.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१९७७ या काळात आणि इ.स.","translated_text":"In the period between 1977 and C.E.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१९९० मध्ये काही महिने मुख्यमंत्री होते.त्याचप्रमाणे ते इ.स.","translated_text":"He was the Chief Minister for a few months in 1990.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१९९६ ते इ.स.","translated_text":"From 1996 to C.E.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"२००२ या काळात राज्यसभेचे सदस्य होते.","translated_text":"He was a member of Rajya Sabha in 2002.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:हरियाणाचे मुख्यमंत्री वर्ग:इ.स.","translated_text":"Class: Chief Minister of Haryana Class: CE","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१९१७ मधील जन्म वर्ग:इ.स.","translated_text":"Class of 1917: C.E.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"२००७ मधील मृत्यू वर्ग:राज्यसभा सदस्य","translated_text":"Death Class 2007: Member of Rajya Sabha","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"थोरब्योर्न यागलांड","wikicode":"{{विकिडेटा माहितीचौकट}}\n'''थॉरब्यॉर्न यॅगलॅंड''' हा [[नॉर्वे]]चा भूतपूर्व पंतप्रधान आहे.\n\n{{विस्तार}}\n\n{{नॉर्वेचे पंतप्रधान}}\n\n[[वर्ग:नॉर्वेचे पंतप्रधान|यॅगलॅंड, थॉरब्यॉर्न]]\n[[वर्ग:पुरुष चरित्रलेख]]\n[[वर्ग:इ.स. १९५० मधील जन्म]]","hash":"afabbcd90e86e0f23991856c9331bcb2653dc6f3cdc5b5cc1607181f6db43e52","last_revision":"2021-08-21T06:28:20Z","first_revision":"2007-11-05T19:51:58Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:46.002594","cross_lingual_links":{"an":"Thorbjørn Jagland","ar":"توربيورن ياغلاند","arz":"توربيورن ياجلاند","az":"Turbyorn Yaqland","be":"Турб’ёрн Ягланд","bg":"Турбьорн Ягланд","ca":"Thorbjørn Jagland","cs":"Thorbjørn Jagland","da":"Thorbjørn Jagland","de":"Thorbjørn Jagland","en":"Thorbjørn Jagland","es":"Thorbjørn Jagland","et":"Thorbjørn Jagland","eu":"Thorbjørn Jagland","fa":"توربیان یاگلان","fi":"Thorbjørn Jagland","fo":"Thorbjørn Jagland","fr":"Thorbjørn Jagland","hu":"Thorbjørn Jagland","id":"Thorbjørn Jagland","io":"Thorbjørn Jagland","it":"Thorbjørn Jagland","ko":"토르비에른 야글란","lt":"Thorbjørn Jagland","nl":"Thorbjørn Jagland","nn":"Thorbjørn Jagland","nb":"Thorbjørn Jagland","oc":"Thorbjørn Jagland","pl":"Thorbjørn Jagland","pt":"Thorbjørn Jagland","qu":"Thorbjørn Jagland","ro":"Thorbjørn Jagland","ru":"Ягланд, Турбьёрн","se":"Thorbjørn Jagland","simple":"Thorbjørn Jagland","sv":"Thorbjørn Jagland","sw":"Thorbjørn Jagland","tr":"Thorbjørn Jagland","uk":"Турб'єрн Ягланд","zh":"托尔比约恩·亚格兰"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:41.268358","text":"थॉरब्यॉर्न यॅगलॅंड हा नॉर्वेचा भूतपूर्व पंतप्रधान आहे.\n\nयॅगलॅंड, थॉरब्यॉर्न वर्ग:पुरुष चरित्रलेख वर्ग:इ.स. १९५० मधील जन्म\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"थॉरब्यॉर्न यॅगलॅंड हा नॉर्वेचा भूतपूर्व पंतप्रधान आहे.","translated_text":"Thorbjørn Jagland is the former Prime Minister of Norway.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"यॅगलॅंड, थॉरब्यॉर्न वर्ग:पुरुष चरित्रलेख वर्ग:इ.स.","translated_text":"Jagland, Thorbjørn class: Male biography class: C.E.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१९५० मधील जन्म","translated_text":"Born in 1950","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"राम्से मॅकडोनाल्ड","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[रामसे मॅकडोनाल्ड]]","hash":"0a7b4fcee38b65fbdadc6ab802e60640aff9d22b2e1ee36e28316f2b0fb9ab36","last_revision":"2011-01-25T01:01:05Z","first_revision":"2007-11-05T20:26:58Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:46.053841","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन रामसे मॅकडोनाल्ड\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन रामसे मॅकडोनाल्ड","translated_text":"It's the first time that I've ever been in a situation like this.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"नेव्हिल चेंबरलेन","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[नेव्हिल चेम्बरलेन]]","hash":"9dcf77ac8a29ee02cb6bd14b8bb3b511028fbd29b4e431729d6971d56f3ae28b","last_revision":"2011-01-24T21:52:58Z","first_revision":"2007-11-05T20:27:27Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:46.114035","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन नेव्हिल चेम्बरलेन\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन नेव्हिल","translated_text":"The redirection of the vessel","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"चेम्बरलेन","translated_text":"The Chamberlain","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"कार्ल सेगन","wikicode":"'''कार्ल एडवर्ड सेगन''' ([[नोव्हेंबर ९]], [[इ.स. १९३४]]:[[ब्रूकलिन]], [[न्यू यॉर्क शहर|न्यू यॉर्क]], [[अमेरिकेची संयुक्त संस्थाने|अमेरिका]] - [[डिसेंबर २०]], [[इ.स. १९९६]]:[[सिअ‍ॅटल]], [[वॉशिंग्टन (राज्य)|वॉशिंग्टन]], अमेरिका) हे अमेरिकन खगोलशास्त्रज्ञ आणि विज्ञानकथालेखक होते.\n\n\n{{माहितीचौकट शास्त्रज्ञ\n| नाव = कार्ल सेगन\n| चित्र = Carl Sagan Planetary Society.JPG\n| चित्र_शीर्षक = सेगन १९८० मध्ये \n| पूर्ण_नाव = कार्ल एडवर्ड सेगन\n| जन्म_दिनांक = {{Birth date|1934|11|9}}\n| जन्म_स्थान = [[ब्रुकलिन]], न्यू यॉर्क, अमेरिका\n| मृत्यू_दिनांक = {{Death date and age|1996|12|20|1934|11|9}}\n| म��त्यू_स्थान = [[सिअ‍ॅटल]], वॉशिंग्टन, अमेरिका\n| प्रशिक्षण_संस्था = [[शिकागो विद्यापीठ]]
([[बॅचलर ऑफ आर्ट्स]], [[बॅचलर ऑफ सायन्स]], [[मास्टर ऑफ सायन्स]], [[डॉक्टर ऑफ फिलॉसॉफी]])\n| कार्यक्षेत्र = {{Plainlist|\n* [[खगोलशास्त्र]]\n* [[खगोलभौतिकी]]\n* [[विश्वउत्पत्तिशास्त्र]]\n* [[खगोल जीवशास्त्र]]\n* [[अंतराळ विज्ञान]]\n* [[ग्रह विज्ञान]]}}\n| कार्यसंस्था = {{Plainlist|\n* [[शिकागो विद्यापीठ]]\n* [[कॉर्नेल विद्यापीठ]]\n* [[हार्वर्ड विद्यापीठ]]\n* [[स्मिथसोनियन ॲस्ट्रोफिजिकल वेधशाळा]]\n* [[कॅलिफोर्निया विद्यापीठ, बर्कले]]}}\n| डॉक्टरेट_मार्गदर्शक = [[जेरार्ड कुइपर]]\n| डॉक्टोरल_विद्यार्थी = {{Plainlist|\n* [[क्लार्क चॅपमन]]{{citation needed|date=May 2018}}\n* [[जेम्स बी. पोलॅक]]\n* [[ओवेन टून]]}}\n| ख्याती = {{Plainlist|\n* [[सेटी]]\n* [[कॉसमॉस: एक वैयक्तिक प्रवास]]\n* [[कॉसमॉस]]\n* [[व्हॉयेजर गोल्डन रेकॉर्ड]]\n* [[पायोनियर प्लेक]]\n* [[द ड्रॅगनस ऑफ ईडन]]\n* [[संपर्क (कादंबरी)]]\n* [[फिकट निळा बिंदू]]\n* [[राक्षस-पछाडलेले जग]]}}\n| thesis_title = ग्रहांचा भौतिक अभ्यास\n| thesis_year = १९६०\n| thesis_url = https://search.proquest.com/docview/301918122\n| पुरस्कार = {{ubl|[[क्लम्पके-रॉबर्ट्स पुरस्कार]] (१९७४)|नासा प्रतिष्ठित सार्वजनिक सेवा पदक (१९७७)|[[जनरल नॉन-फिक्शनसाठी पुलित्झर पुरस्कार]] (१९७८)|[[ओरस्टेड पदक]] (१९९०)|[[विज्ञानाच्या सार्वजनिक समजासाठी कार्ल सेगन पुरस्कार]] (१९९३)|[[राष्ट्रीय विज्ञान अकादमी]] [[लोककल्याण पदक]] (१९९४)}}\n| पत्नी_नाव = {{plainlist|\n*{{marriage|लिन मार्गुलिस|1957|1965|end=divorced}}\n*{{marriage|लिंडा साल्झमन|1968|1981|end=divorced}}\n*{{marriage|अन द्रुयन|1981}}\n}}\n| अपत्ये = ५\n| स्वाक्षरी = Carl Sagan Signature.svg\n}}\n\n\n{{विस्तार}}\n\n{{DEFAULTSORT:सेगन, कार्ल}}\n[[वर्ग:अमेरिकन खगोलशास्त्रज्ञ]]\n[[वर्ग:इंग्लिश लेखक]]\n[[वर्ग:इ.स. १९३४ मधील जन्म]]\n[[वर्ग:इ.स. १९९६ मधील मृत्यू]]\n[[वर्ग:पुरुष चरित्रलेख]]","hash":"289df331a39f8c4f6bbdcce7d398f0365599f3d17fc113da05e73003c0ae6896","last_revision":"2022-06-29T12:08:06Z","first_revision":"2007-11-05T20:29:17Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:46.165190","cross_lingual_links":{"af":"Carl Sagan","an":"Carl Sagan","ar":"كارل ساغان","arz":"كارل ساجان","as":"কাৰ্ল চাগান","ast":"Carl Sagan","az":"Karl Saqan","azb":"کارل سئیقن","ban":"Carl Sagan","bcl":"Carl Sagan","be":"Карл Саган","bew":"Carl Sagan","bg":"Карл Сейгън","bn":"কার্ল সেগান","bs":"Carl Sagan","ca":"Carl Sagan","ckb":"کارڵ سەیگن","cs":"Carl Sagan","cy":"Carl Sagan","da":"Carl Sagan","dag":"Carl Sagan","de":"Carl Sagan","el":"Καρλ Σαγκάν","en":"Carl Sagan","eo":"Carl Sagan","es":"Carl Sagan","et":"Carl Sagan","eu":"Carl Sagan","fa":"کارل ساگان","fi":"Carl Sagan","fr":"Carl Sagan","ga":"Carl Sagan","gl":"Carl Sagan","he":"קרל סייגן","hi":"कार्ल सेगन","hr":"Carl Sagan","hu":"Carl Sagan","hy":"Կարլ Սագան","id":"Carl Sagan","io":"Carl Sagan","is":"Carl Sagan","it":"Carl Sagan","ja":"カール・セーガン","jv":"Carl Sagan","ka":"კარლ სეიგანი","kn":"ಕಾರ್ಲ್ ಸಗಾನ್","ko":"칼 세이건","la":"Carolus Sagan","lb":"Carl Sagan","li":"Carl Sagan","lt":"Carl Sagan","lv":"Karls Seigans","mg":"Carl Sagan","min":"Carl Sagan","mk":"Карл Сејган","ml":"കാൾ സാഗൻ","ms":"Carl Sagan","my":"ကားလ် ဆေဂန်","nah":"Carl Sagan","nl":"Carl Sagan","nn":"Carl Sagan","nb":"Carl Sagan","oc":"Carl Sagan","pa":"ਕਾਰਲ ਐਡਵਰਡ ਸੇਗਨ","pl":"Carl Sagan","pnb":"کارل ایڈورڈ سیگن","ps":"کارل سيګن","pt":"Carl Sagan","qu":"Carl Sagan","ro":"Carl Sagan","ru":"Саган, Карл","sc":"Carl Sagan","sd":"ڪارل ساگان","sh":"Carl Sagan","si":"කාල් සේගන්","simple":"Carl Sagan","sk":"Carl Sagan","sl":"Carl Sagan","sq":"Carl Sagan","sr":"Карл Сејган","sv":"Carl Sagan","sw":"Carl Sagan","ta":"கார்ல் சேகன்","te":"కార్ల్ సేగన్","tg":"Карл Саган","th":"คาร์ล เซแกน","tk":"Karl Seýgan","tl":"Carl Sagan","tr":"Carl Sagan","uk":"Карл Саган","ur":"کارل ساگان","vi":"Carl Sagan","war":"Carl Sagan","wuu":"卡尔·萨根","xmf":"კარლ სეიგანი","zh":"卡尔·萨根","zh-min-nan":"Carl Sagan","zh-yue":"卡爾薩根"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:41.268358","text":"कार्ल एडवर्ड सेगन (नोव्हेंबर ९, इ.स. १९३४:ब्रूकलिन, न्यू यॉर्क, अमेरिका - डिसेंबर २०, इ.स. १९९६:सिअ‍ॅटल, वॉशिंग्टन, अमेरिका) हे अमेरिकन खगोलशास्त्रज्ञ आणि विज्ञानकथालेखक होते.\n\nवर्ग:अमेरिकन खगोलशास्त्रज्ञ वर्ग:इंग्लिश लेखक वर्ग:इ.स. १९३४ मधील जन्म वर्ग:इ.स. १९९६ मधील मृत्यू वर्ग:पुरुष चरित्रलेख\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"कार्ल एडवर्ड सेगन (नोव्हेंबर ९, इ.स.","translated_text":"He was a pioneer in the field of education and was a pioneer in the field of education.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१९३४:ब्रूकलिन, न्यू यॉर्क, अमेरिका - डिसेंबर २०, इ.स.","translated_text":"1934: Brooklyn, New York, U.S.A. - December 20, C.E.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१९९६:सिअ‍ॅटल, वॉशिंग्टन, अमेरिका) हे अमेरिकन खगोलशास्त्रज्ञ आणि विज्ञानकथालेखक होते.","translated_text":"1996: Sia Attle, Washington, United States) was an American astronomer and science fiction writer.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"infobox","content":"{{माहितीचौकट शास्त्रज्ञ\n| नाव = कार्ल सेगन\n| चित्र = Carl Sagan Planetary Society.JPG\n| चित्र_शीर्षक = सेगन १९८० मध्ये \n| पूर्ण_नाव = कार्ल एडवर्ड सेगन\n| जन्म_दिनांक = {{Birth date|1934|11|9}}\n| जन्म_स्थान = [[ब्रुकलिन]], न्यू यॉर्क, अमेरिका\n| मृत्यू_दिनांक = {{Death date and age|1996|12|20|1934|11|9}}\n| मृत्यू_स्थान = [[सिअ‍ॅटल]], वॉशिंग्टन, अमेरिका\n| प्रशिक्षण_संस्था = [[शिकागो विद्यापीठ]]
([[बॅचलर ऑफ आर्ट्स]], [[बॅचलर ऑफ सायन्स]], [[मास्टर ऑफ सायन्स]], [[डॉक्टर ऑफ फिलॉसॉफी]])\n| कार्यक्षेत्र = {{Plainlist|\n* [[खगोलशास्त्र]]\n* [[खगोलभौतिकी]]\n* [[विश्वउत्पत्तिशास्त्र]]\n* [[खगोल जीवशास्त्र]]\n* [[अंतराळ विज्ञान]]\n* [[ग्रह विज्ञान]]}}\n| कार्यसंस्था = {{Plainlist|\n* [[शिकागो विद्यापीठ]]\n* [[कॉर्नेल विद्यापीठ]]\n* [[हार्वर्ड विद्यापीठ]]\n* [[स्मिथसोनियन ॲस्ट्रोफिजिकल वेधशाळा]]\n* [[कॅलिफोर्निया विद्यापीठ, बर्कले]]}}\n| डॉक्टरेट_मार्गदर्शक = [[जेरार्ड कुइपर]]\n| डॉक्टोरल_विद्यार्थी = {{Plainlist|\n* [[क्लार्क चॅपम���]]{{citation needed|date=May 2018}}\n* [[जेम्स बी. पोलॅक]]\n* [[ओवेन टून]]}}\n| ख्याती = {{Plainlist|\n* [[सेटी]]\n* [[कॉसमॉस: एक वैयक्तिक प्रवास]]\n* [[कॉसमॉस]]\n* [[व्हॉयेजर गोल्डन रेकॉर्ड]]\n* [[पायोनियर प्लेक]]\n* [[द ड्रॅगनस ऑफ ईडन]]\n* [[संपर्क (कादंबरी)]]\n* [[फिकट निळा बिंदू]]\n* [[राक्षस-पछाडलेले जग]]}}\n| thesis_title = ग्रहांचा भौतिक अभ्यास\n| thesis_year = १९६०\n| thesis_url = https://search.proquest.com/docview/301918122\n| पुरस्कार = {{ubl|[[क्लम्पके-रॉबर्ट्स पुरस्कार]] (१९७४)|नासा प्रतिष्ठित सार्वजनिक सेवा पदक (१९७७)|[[जनरल नॉन-फिक्शनसाठी पुलित्झर पुरस्कार]] (१९७८)|[[ओरस्टेड पदक]] (१९९०)|[[विज्ञानाच्या सार्वजनिक समजासाठी कार्ल सेगन पुरस्कार]] (१९९३)|[[राष्ट्रीय विज्ञान अकादमी]] [[लोककल्याण पदक]] (१९९४)}}\n| पत्नी_नाव = {{plainlist|\n*{{marriage|लिन मार्गुलिस|1957|1965|end=divorced}}\n*{{marriage|लिंडा साल्झमन|1968|1981|end=divorced}}\n*{{marriage|अन द्रुयन|1981}}\n}}\n| अपत्ये = ५\n| स्वाक्षरी = Carl Sagan Signature.svg\n}}"},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:अमेरिकन खगोलशास्त्रज्ञ वर्ग:इंग्लिश लेखक वर्ग:इ.स.","translated_text":"Class: American astronomer class: English writer class: C.E.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१९३४ मधील जन्म वर्ग:इ.स.","translated_text":"Class of 1934: C.E.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१९९६ मधील मृत्यू वर्ग:पुरुष चरित्रलेख","translated_text":"Death class in 1996: Male biography","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"विन्स्टन चर्चिल (कादंबरीकार)","wikicode":"{{गल्लत|विन्स्टन चर्चिल}}\n{{माहितीचौकट साहित्यिक\n| नाव = विन्स्टन चर्चिल\n| चित्र = Winston Churchill (novelist), 1898.png\n| चित्र_शीर्षक = विन्स्टन चर्चिल\n| पूर्ण_नाव = \n| टोपण_नाव = अमेरिकन चर्चिल\n| जन्म_दिनांक = [[नोव्हेंबर १०]], [[इ.स. १८७१]] \n| जन्म_स्थान = \n| मृत्यू_दिनांक = [[मार्च १२]], [[इ.स. १९४७]]\n| मृत्यू_स्थान = \n| कार्यक्षेत्र = साहित्य, लेखन, व्याख्याता\n| राष्ट्रीयत्व = [[अमेरिकन]]\n| कार्यकाळ = \n| साहित्य_प्रकार = \n| विषय = \n| चळवळ = \n| प्रसिद्ध_साहित्यकृती = \n| प्रभाव = \n| प्रभावित = \n| पुरस्कार = \n| वडील_नाव = \n| आई_नाव = \n| पती_नाव = \n| पत्नी_नाव = \n| अपत्ये = \n| स्वाक्षरी_चित्र = \n| संकेतस्थळ_दुवा = \n| तळटिपा = \n}}\n'''विन्स्टन चर्चिल''' ([[इंग्लिश भाषा|इंग्लिश]]: ''Winston S. Churchill'') ([[नोव्हेंबर १०]], [[इ.स. १८७१]] - [[मार्च १२]], [[इ.स. १९४७]]) हा [[इंग्लिश भाषा|इंग्लिश भाषेतील]] अमेरिकन कादंबरीकार होता. त्याला समकालीन असलेल्या [[विन्स्टन चर्चिल]] या प्रसिद्ध ब्रिटिश राजकारण्याशी गल्लत टाळण्यासाठी ''अमेरिकन चर्चिल'' या नावाने त्याला उल्लेखिले जाते.\n\n{{विस्तार}}\n\n== बाह्य दुवे ==\n* {{संकेतस्थळ|http://www.gutenberg.org/author/Winston+Churchill+(1871-1947)|प्रोजेक्ट गुटेनबर्ग संकेतस्थळावरील विन्स्टन चर्चिलाचे साहित्य|इंग्लिश}}\n\n\n{{DEFAULTSORT:चर्चिल,विन्स्टन}}\n[[वर्ग:इंग्लिश लेखक]]\n[[वर्ग:इ.स. १८७१ मधील जन्म]]\n[[वर्ग:इ.स. १९४७ मधील मृत्यू]]","hash":"9689d612ecd077e322ea72ecf5bfbced62b9fe9999db0c083bc3c6f2c86bdbb8","last_revision":"2017-05-03T16:43:59Z","first_revision":"2007-11-05T20:36:06Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:46.244201","cross_lingual_links":{"ar":"وينستون تشرشل (روائي)","cs":"Winston Churchill (spisovatel)","da":"Winston Churchill (forfatter)","de":"Winston Churchill (Schriftsteller)","en":"Winston Churchill (novelist)","et":"Winston Churchill (romaanikirjanik)","fr":"Winston Churchill (écrivain)","hu":"Winston Churchill (író)","hy":"Ուինսթոն Չերչիլ (գրող)","id":"Winston Churchill (novelis)","it":"Winston Churchill (scrittore)","ko":"윈스턴 처칠 (소설가)","mg":"Winston Churchill (mpanoratra)","ml":"വിൻസ്റ്റൺ ചർച്ചിൽ (എഴുത്തുകാരൻ)","ru":"Черчилль, Уинстон (писатель)","sv":"Winston Churchill (1871–1947)","zh":"温斯顿·丘吉尔 (小说家)"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:41.268358","text":"विन्स्टन चर्चिल (इंग्लिश: Winston S. Churchill) (नोव्हेंबर १०, इ.स. १८७१ - मार्च १२, इ.स. १९४७) हा इंग्लिश भाषेतील अमेरिकन कादंबरीकार होता. त्याला समकालीन असलेल्या विन्स्टन चर्चिल या प्रसिद्ध ब्रिटिश राजकारण्याशी गल्लत टाळण्यासाठी अमेरिकन चर्चिल या नावाने त्याला उल्लेखिले जाते.\n\nवर्ग:इंग्लिश लेखक वर्ग:इ.स. १८७१ मधील जन्म वर्ग:इ.स. १९४७ मधील मृत्यू\n","elements":[{"type":"infobox","content":"{{माहितीचौकट साहित्यिक\n| नाव = विन्स्टन चर्चिल\n| चित्र = Winston Churchill (novelist), 1898.png\n| चित्र_शीर्षक = विन्स्टन चर्चिल\n| पूर्ण_नाव = \n| टोपण_नाव = अमेरिकन चर्चिल\n| जन्म_दिनांक = [[नोव्हेंबर १०]], [[इ.स. १८७१]] \n| जन्म_स्थान = \n| मृत्यू_दिनांक = [[मार्च १२]], [[इ.स. १९४७]]\n| मृत्यू_स्थान = \n| कार्यक्षेत्र = साहित्य, लेखन, व्याख्याता\n| राष्ट्रीयत्व = [[अमेरिकन]]\n| कार्यकाळ = \n| साहित्य_प्रकार = \n| विषय = \n| चळवळ = \n| प्रसिद्ध_साहित्यकृती = \n| प्रभाव = \n| प्रभावित = \n| पुरस्कार = \n| वडील_नाव = \n| आई_नाव = \n| पती_नाव = \n| पत्नी_नाव = \n| अपत्ये = \n| स्वाक्षरी_चित्र = \n| संकेतस्थळ_दुवा = \n| तळटिपा = \n}}"},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"विन्स्टन चर्चिल (इंग्लिश: Winston S. Churchill) (नोव्हेंबर १०, इ.स.","translated_text":"Winston S. Churchill (born 10 November, C.E.) is an American politician and author.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१८७१ - मार्च १२, इ.स.","translated_text":"In 1871 - March 12, C.E.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१९४७) हा इंग्लिश भाषेतील अमेरिकन कादंबरीकार","translated_text":"1947) is an English-language American novelist.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"होता.","translated_text":"It was.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"त्याला समकालीन असलेल्या विन्स्टन चर्चिल या प्रसिद्ध ब्रिटिश राजकारण्याशी गल्लत टाळण्यासाठी अमेरिकन चर्चिल या नावाने त्याला उल्लेखिले जाते.","translated_text":"He is often referred to as the American Churchill to avoid confusion with his contemporary, the famous British politician Winston Churchill.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"बाह्य दुवे","translated_text":"External links","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:इंग्लिश लेखक वर्ग:इ.स.","translated_text":"English Writers Class: C.E.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१८७१ मधील जन्म वर्ग:इ.स.","translated_text":"Born in 1871, C.E.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१९४७ मधील मृत्यू","translated_text":"He died in 1947.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"रॉय फ्रेडरिक्स","wikicode":"{{माहितीचौकट क्रिकेटपटू संपूर्ण माहिती \n| नाव = रॉय फ्रेडरिक्स \n| image = Cricket_no_pic.png \n| देश = वेस्ट ईंडीझ \n| फलंदाजीची पद्धत = डाव्या हाताने\n| गोलंदाजीची पद्धत = [[डाव्या हाताने unorthodox spin|डाव्या हाताने चायनामन]] \n| चेंडू = चेंडू\n\n| columns = २ \n| column१ = [[कसोटी सामना|कसोटी]] \n| सामने१ = ५९ \n| धावा१ = ४३३४ \n| फलंदाजीची सरासरी१ = ४२.४९ \n| शतके/अर्धशतके१ = ८/२६ \n| सर्वोच्च धावसंख्या१ = १६९ \n| चेंडू१ = ११८७ \n| बळी१ = ७ \n| गोलंदाजीची सरासरी१ = ७८.२८ \n| ५ बळी१ = - \n| १० बळी१ = - \n| सर्वोत्तम गोलंदाजी१ = १/१२ \n| झेल/यष्टीचीत१ = ६२/-\n\n| column२ = [[एकदिवसीय क्रिकेट|ए.सा.]] \n| सामने२ = १२ \n| धावा२ = ३११ \n| फलंदाजीची सरासरी२ = २५.९१ \n| शतके/अर्धशतके२ = १/१ \n| सर्वोच्च धावसंख्या२ = १०५ \n| चेंडू२ = १० \n| बळी२ = २ \n| गोलंदाजीची सरासरी२ = ५.०० \n| ५ बळी२ = - \n| १० बळी२ = n/a \n| सर्वोत्तम गोलंदाजी२ = २/१० \n| झेल/यष्टीचीत२ = ४/- \n| date = २५ जानेवारी \n| वर्ष = २००६ \n| source = http://content-aus.cricinfo.com/ci/content/player/51797.html \n}}\n'''रॉय क्लिफ्टन फ्रेडरिक्स''' ([[नोव्हेंबर ११]], [[इ.स. १९४२]]:[[ब्लेरमाँट, ब्रिटिश गुयाना]] - [[सप्टेंबर ५]], [[इ.स. २०००]]:[[न्यू यॉर्क]], [[अमेरिकेची संयुक्त संस्थाने]]) हा {{cr|WIN}}कडून आंतरराष्ट्रीय [[क्रिकेट]] खेळलेला खेळाडू होता.\n\n{{वेस्ट ईंडीयन क्रिकेट खेळाडू}}\n{{वेस्ट इंडिज संघ - क्रिकेट विश्वचषक, १९७५}}\n\n[[वर्ग:वेस्ट इंडीजचे क्रिकेट खेळाडू|फ्रेडरिक्स, रॉय]]\n[[वर्ग:इ.स. १९४२ मधील जन्म|फ्रेडरिक्स, रॉय]]\n[[वर्ग:इ.स. २००० मधील मृत्यू|फ्रेडरिक्स, रॉय]]\n[[वर्ग:पुरुष चरित्रलेख]]","hash":"51b993c1b4176c4e579f6cc295dbcde1ffa45ff4b9732a31998da223b1cc0de0","last_revision":"2022-01-18T15:51:58Z","first_revision":"2007-11-05T21:14:36Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:46.319041","cross_lingual_links":{"bn":"রয় ফ্রেডেরিক্স","en":"Roy Fredericks","hi":"रॉय फ्रेडरिक्स","simple":"Roy Fredericks","te":"రాయ్ ఫ్రెడరిక్స్","ur":"رائے فریڈرکس"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:41.268358","text":"रॉय क्लिफ्टन फ्रेडरिक्स (नोव्हेंबर ११, इ.���. १९४२:ब्लेरमाँट, ब्रिटिश गुयाना - सप्टेंबर ५, इ.स. २०००:न्यू यॉर्क, अमेरिकेची संयुक्त संस्थाने) हा कडून आंतरराष्ट्रीय क्रिकेट खेळलेला खेळाडू होता.\n\nफ्रेडरिक्स, रॉय फ्रेडरिक्स, रॉय फ्रेडरिक्स, रॉय वर्ग:पुरुष चरित्रलेख\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"रॉय क्लिफ्टन फ्रेडरिक्स (नोव्हेंबर ११, इ.स.","translated_text":"Roy Clifton Fredericks (born November 11, C.E.)","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१९४२:ब्लेरमाँट, ब्रिटिश गुयाना - सप्टेंबर ५, इ.स.","translated_text":"1942: Blermont, British Guiana - September 5, C.E.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"२०००:न्यू यॉर्क, अमेरिकेची संयुक्त संस्थाने) हा कडून आंतरराष्ट्रीय क्रिकेट खेळलेला खेळाडू होता.","translated_text":"2000: New York, United States) was a cricketer who played international cricket.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"फ्रेडरिक्स, रॉय फ्रेडरिक्स, रॉय फ्रेडरिक्स, रॉय वर्ग:पुरुष चरित्रलेख","translated_text":"Fredericks, Roy Fredericks, Roy Fredericks, Roy class: Male biography","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"दानियेल ओर्तेगा","wikicode":"{{माहितीचौकट पंतप्रधान\n| नाव = दानियेल ओर्तेगा\n| लघुचित्र = \n| चित्र = Ortega Lula - ABr 28.07.20102225 (cropped).JPG\n| चित्र आकारमान = 250 px\n| पद = {{देशध्वज|निकाराग्वा}}चा राष्ट्राध्यक्ष\n| कार्यकाळ_आरंभ = १० जानेवारी २००७\n| कार्यकाळ_समाप्ती = \n| मागील = [[एन्रिके बोलान्योस]]\n| पुढील = \n| कार्यकाळ_आरंभ2 = १० जानेवारी १९८५\n| कार्यकाळ_समाप्ती2 = २५ एप्रिल १९९०\n| मागील2 = स्वतः\n| पुढील2 = [[व्हायोलेटा चमोरो]]\n| जन्मदिनांक = {{जन्म दिनांक आणि वय|1945|11|11}}\n| जन्मस्थान = ला लिबर्ताद, [[निकाराग्वा]]\n| मृत्युदिनांक = \n| मृत्युस्थान = \n| राष्ट्रीयत्व = \n| पक्ष = सान्दिनिस्ता राष्ट्रीय मुक्ती मोर्चा\n| पत्नी = \n| नाते =\n| अपत्ये = \n| निवास =\n| शाळा_महाविद्यालय = \n| धर्म = [[रोमन कॅथलिक]]\n| सही = \n| संकेतस्थळ = \n| तळटीपा =\n}}\n'''होजे दानियेल ओर्तेगा साव्हेद्रा''' ({{lang-es|José Daniel Ortega Saavedra}}; ११ नोव्हेंबर १९४५) हा [[निकाराग्वा]] देशाचा विद्यमान राष्ट्राध्यक्ष आहे. २००७ पासून राष्ट्राध्यक्ष असणारा ओर्तेगा ह्यापूर्वी १९८५ ते १९९० दरम्यान देखील राष्ट्राध्यक्षपदावर होता.\n\n[[अनास्तासियो सोमोझा देबेल]]च्या हुकुमशाही विरुद्ध बंड पुकारणाऱ्या ओर्तेगाने [[क्युबा]]मधील [[फिडेल कॅस्ट्रो]]च्या सरकारकडून सशस्त्र [[गनिमी कावा|गनिमी काव्याचे]] प्रशिक्षण घेतले. १९७९ सालच्या निकाराग्वातील क्रांतीदरम्यान देबेलची ���त्ता उलथवून ओर्तेगाने देशाचे नेतृत्व हाती घेतले. ओर्तेगाची [[समाजवाद]]ी धोरणे अमान्य असणाऱ्या [[अमेरिका|अमेरिकेने]] [[रॉनल्ड रेगन]]च्या नेतृत्वाखाली त्याच्या विरोधकांना शस्त्रे व मदत पुरवली ज्यामुळे निकाराग्वामध्ये हिंसक गृहयुद्ध झाले.\n\n१९९० मधील अध्यक्षीय निवडणुक हरल्यानंतर देखील ओर्तेगा निकाराग्वाच्या राजकारणामध्ये सक्रीय राहिला. २००६ सालच्या अध्यक्षीय निवडणुकीमध्ये विजय मिळवून तो पुन्हा एकदा राष्ट्राध्यक्षपदावर आला.\n\nसुप्रीम इलेक्टोरल कौन्सिलने जाहीर केलेल्या पहिल्या आंशिक अधिकृत निकालांनुसार नोव्हेंबर २०२१ मध्ये, डॅनियल ओर्टेगा, ७५% मतांसह चौथ्या पाच वर्षांच्या कार्यकाळासाठी पुन्हा निवडून आले.\n\n== बाह्य दुवे ==\n*[http://www.presidencia.gob.ni/ अधिकृत संकेतस्थळ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100508130336/http://www.presidencia.gob.ni/ |date=2010-05-08 }}\n{{कॉमन्स वर्ग|Daniel Ortega|{{लेखनाव}}}}\n\n{{DEFAULTSORT:ओर्तेगा, डॅनियेल}}\n[[वर्ग:निकाराग्वाचे राष्ट्राध्यक्ष]]\n[[वर्ग:पुरुष चरित्रलेख]]","hash":"4574b470b76b2adb77e223e66a6b2e3d19cc343b3e6e83649499ffc739b17232","last_revision":"2022-11-22T08:42:20Z","first_revision":"2007-11-05T21:30:14Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:46.381804","cross_lingual_links":{"af":"Daniel Ortega","ami":"Daniel Ortega","ar":"دانييل أورتيغا","arz":"دانييل اورتيجا","ast":"Daniel Ortega","az":"Daniel Orteqa","ba":"Даниэль Ортега","bat-smg":"Danielios Ortega","bcl":"Daniel Ortega","be":"Даніэль Артэга","be-x-old":"Даніель Артэга","bg":"Даниел Ортега","bn":"দানিয়েল ওর্তেগা","br":"Daniel Ortega","ca":"José Daniel Ortega Saavedra","cs":"Daniel Ortega","da":"Daniel Ortega","de":"Daniel Ortega","el":"Ντανιέλ Ορτέγα","en":"Daniel Ortega","eo":"Daniel Ortega","es":"Daniel Ortega","et":"Daniel Ortega","eu":"Daniel Ortega","fa":"دانیل اورتگا","fi":"Daniel Ortega","fr":"Daniel Ortega","gl":"Daniel Ortega","he":"דניאל אורטגה","hi":"डैनियल ऑर्टेगा","hr":"Daniel Ortega","hu":"Daniel Ortega","hy":"Դանիել Օրտեգա","id":"Daniel Ortega","io":"Daniel Ortega","is":"Daniel Ortega","it":"Daniel Ortega","ja":"ダニエル・オルテガ","jv":"Daniel Ortega","ka":"დანიელ ორტეგა","ko":"다니엘 오르테가","la":"Daniel Ortega","lb":"Daniel Ortega","lt":"Daniel Ortega","lv":"Danjels Ortega","mg":"Daniel Ortega","mk":"Даниел Ортега","ml":"ഡാനിയൽ ഒർട്ടേഗ","ms":"Daniel Ortega","mzn":"دانیل اورتگا","nl":"Daniel Ortega","nn":"Daniel Ortega","nb":"Daniel Ortega","oc":"Daniel Ortega","os":"Ортега, Даниэль","pa":"ਡੈਨੀਅਲ ਓਰਟੇਗਾ","pl":"Daniel Ortega","ps":"ډانیل اورتېګا","pt":"Daniel Ortega","qu":"Daniel Ortega","ro":"Daniel Ortega","ru":"Ортега, Даниэль","sa":"डानियेल् ओरटेगा","sco":"Daniel Ortega","sh":"Daniel Ortega","simple":"Daniel Ortega","sk":"Daniel Ortega","sl":"Daniel Ortega","sr":"Данијел Ортега","sv":"Daniel Ortega","sw":"Daniel Ortega","szy":"Daniel Ortega","ta":"தானியேல் ஒர்ட்டேகா","tay":"Daniel Ortega","th":"ดานิเอล ออร์เตกา","tl":"Daniel Ortega","tr":"Daniel Ortega","trv":"Daniel Ortega","uk":"Данієль Ортега Сааведра","uz":"Daniel Ortega","vi":"Daniel Ortega","war":"Daniel Ortega","wuu":"丹尼尔·奥尔特加","yo":"Daniel Ortega","zh":"丹尼尔·奥尔特加","zh-yue":"丹尼爾奧蒂嘉"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:41.268358","text":"होजे दानियेल ओर्तेगा साव्हेद्रा (; ११ नोव्हेंबर १९४५) हा निकाराग्वा देशाचा विद्यमान राष्ट्राध्यक्ष आहे. २००७ पासून राष्ट्राध्यक्ष असणारा ओर्तेगा ह्यापूर्वी १९८५ ते १९९० दरम्यान देखील राष्ट्राध्यक्षपदावर होता.\n\nअनास्तासियो सोमोझा देबेलच्या हुकुमशाही विरुद्ध बंड पुकारणाऱ्या ओर्तेगाने क्युबामधील फिडेल कॅस्ट्रोच्या सरकारकडून सशस्त्र गनिमी काव्याचे प्रशिक्षण घेतले. १९७९ सालच्या निकाराग्वातील क्रांतीदरम्यान देबेलची सत्ता उलथवून ओर्तेगाने देशाचे नेतृत्व हाती घेतले. ओर्तेगाची समाजवादी धोरणे अमान्य असणाऱ्या अमेरिकेने रॉनल्ड रेगनच्या नेतृत्वाखाली त्याच्या विरोधकांना शस्त्रे व मदत पुरवली ज्यामुळे निकाराग्वामध्ये हिंसक गृहयुद्ध झाले.\n\n१९९० मधील अध्यक्षीय निवडणुक हरल्यानंतर देखील ओर्तेगा निकाराग्वाच्या राजकारणामध्ये सक्रीय राहिला. २००६ सालच्या अध्यक्षीय निवडणुकीमध्ये विजय मिळवून तो पुन्हा एकदा राष्ट्राध्यक्षपदावर आला.\n\nसुप्रीम इलेक्टोरल कौन्सिलने जाहीर केलेल्या पहिल्या आंशिक अधिकृत निकालांनुसार नोव्हेंबर २०२१ मध्ये, डॅनियल ओर्टेगा, ७५% मतांसह चौथ्या पाच वर्षांच्या कार्यकाळासाठी पुन्हा निवडून आले.\n\nअधिकृत संकेतस्थळ\n\nवर्ग:निकाराग्वाचे राष्ट्राध्यक्ष वर्ग:पुरुष चरित्रलेख\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"होजे दानियेल ओर्तेगा साव्हेद्रा (; ११ नोव्हेंबर १९४५) हा निकाराग्वा देशाचा विद्यमान राष्ट्राध्यक्ष आहे.","translated_text":"José Daniel Ortega Savedra (born 11 November 1945) is the current President of Nicaragua.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"२००७ पासून राष्ट्राध्यक्ष असणारा ओर्तेगा ह्यापूर्वी १९८५ ते १९९० दरम्यान देखील राष्ट्राध्यक्षपदावर होता.","translated_text":"Ortega, who has been president since 2007, previously served as president from 1985 to 1990.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"अनास्तासियो सोमोझा देबेलच्या हुकुमशाही विरुद्ध बंड पुकारणाऱ्या ओर्तेगाने क्युबामधील फिडेल कॅस्ट्रोच्या सरकारकडून सशस्त्र गनिमी काव्याचे प्रशिक्षण घेतले.","translated_text":"Ortega, who led a revolt against the dictatorship of Anastasio Somoza Debell, trained as an armed gunnery poet under the government of Fidel Castro in Cuba.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१९७९ सालच्या निकाराग्वातील क्रांतीदरम्यान देबेलची सत्ता उलथवून ओर्तेगाने देशाचे नेतृत्व हाती घेतले.","translated_text":"During the 1979 Nicaraguan Revolution, Ortega overthrew Debell and took over the leadership of the country.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"ओर्तेगाची समाजवादी धोरणे अमान्य असणाऱ्या अमेरिकेने रॉनल्ड रेगनच्या नेतृत्वाखाली त्याच्या विरोधकांना शस्त्रे व मदत पुरवली ज्यामुळे निकाराग्वामध्ये हिंसक गृहयुद्ध झाले.","translated_text":"Unaffected by Ortega's socialist policies, the United States, led by Ronald Reagan, provided arms and aid to his opponents, which led to a violent civil war in Nicaragua.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"१९९० मधील अध्यक्षीय निवडणुक हरल्यानंतर देखील ओर्तेगा निकाराग्वाच्या राजकारणामध्ये सक्रीय राहिला.","translated_text":"After losing the 1990 presidential election, Ortega remained active in Nicaraguan politics.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"२००६ सालच्या अध्यक्षीय निवडणुकीमध्ये विजय मिळवून तो पुन्हा एकदा राष्ट्राध्यक्षपदावर आला.","translated_text":"After winning the 2006 presidential election, he once again became President.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"सुप्रीम इलेक्टोरल कौन्सिलने जाहीर केलेल्या पहिल्या आंशिक अधिकृत निकालांनुसार नोव्हेंबर २०२१ मध्ये, डॅनियल ओर्टेगा, ७५% मतांसह चौथ्या पाच वर्षांच्या कार्यकाळासाठी पुन्हा निवडून आले.","translated_text":"In November 2021, according to the first partial official results announced by the Supreme Electoral Council, Daniel Ortega was re-elected for a fourth five-year term with 75% of the vote.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"बाह्य दुवे","translated_text":"External links","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"अधिकृत संकेतस्थळ","translated_text":"The official website","trailing_whitespace":" ","citations":[{"content":"{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100508130336/http://www.presidencia.gob.ni/ |date=2010-05-08 }}","char_index":16,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20100508130336/http://www.presidencia.gob.ni/","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-05T15:18:41.591454-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:निकाराग्वाचे राष्ट्राध्यक्ष वर्ग:पुरुष चरित्रलेख","translated_text":"Category:Nicaraguan President Category:Men's biography","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[{"text":"अधिकृत संकेतस्थळ","translated_text":"The official website","citations":[{"content":"{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100508130336/http://www.presidencia.gob.ni/ |date=2010-05-08 }}","char_index":16,"name":null,"url":"https://web.archive.org/web/20100508130336/http://www.presidencia.gob.ni/","source_text":null,"source_code_content_type":null,"source_code_num_bytes":null,"source_code_num_chars":null,"source_download_date":"2024-12-05T15:18:41.591454-05:00","source_download_error":"Download is empty","source_extract_error":null,"source_snippet":null,"source_quality_label":null,"source_quality_raw_score":null}]}]}
+{"title":"सोहेल फझल","wikicode":"{{Stub-पाकिस्तानी क्रिकेट खेळाडू}}\n\n[[वर्ग:पाकिस्तानचे पुरूष क्रिकेट खेळाडू|फझल, सोहेल]]\n[[वर्ग:रिकामी पाने]]\n[[वर्ग:पुरुष चरित्रलेख]]","hash":"ed7561d79f1b20b8982fead8a796f37cfc584870425bad2a51e58e489348d8ce","last_revision":"2017-07-31T17:59:58Z","first_revision":"2007-11-05T21:48:36Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:46.433325","cross_lingual_links":{"en":"Sohail Fazal","ur":"سہیل فضل"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:41.268358","text":"फझल, सोहेल वर्ग:रिकामी पाने वर्ग:पुरुष चरित्रलेख\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"फझल, सोहेल वर्ग:रिकामी पाने वर्ग:पुरुष चरित्रलेख","translated_text":"Fazl, Sohail class: empty pages class:man biography","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"वर्ग:इ.स. १७७२ मधील जन्म","wikicode":"*\n\n[[वर्ग:इ.स. १७७२]]\n[[वर्ग:इ.स.च्या १७७० च्या दशकातील जन्म]]","hash":"e00b672249c540e2679335e6b2fdec21d68a332d1cab6ce8c54248a0740af5b4","last_revision":"2015-03-03T07:34:40Z","first_revision":"2007-11-05T22:41:01Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:46.496071","cross_lingual_links":{"ab":"Акатегориа:1772 шықәсазы ииз","af":"Kategorie:Geboortes in 1772","an":"Categoría:1772 (naixencias)","ar":"تصنيف:مواليد 1772","ary":"تصنيف:زيادة 1772","ast":"Categoría:Persones nacíes en 1772","az":"Kateqoriya:1772-ci ildə doğulanlar","azb":"بؤلمه:۱۷۷۲-جی میلادی ایلده دوغولانلار","ba":"Категория:1772 йылда тыуғандар","be":"Катэгорыя:Нарадзіліся ў 1772 годзе","be-x-old":"Катэгорыя:Нарадзіліся ў 1772 годзе","bg":"Категория:Родени през 1772 година","bn":"বিষয়শ্রেণী:১৭৭২-এ জন্ম","bpy":"থাক:মারি ১৭৭২-এ উজ্জিসিতা","br":"Rummad:Ganedigezhioù 1772","bs":"Kategorija:Rođeni 1772.","ca":"Categoria:Naixements del 1772","cdo":"分類:1772 nièng chók-sié","ce":"Категори:Бинарш 1772 шарахь","ckb":"پۆل:لەدایکبووانی ١٧٧٢","cs":"Kategorie:Narození v roce 1772","cv":"Категори:1772 çулта çуралнисем","cy":"Categori:Genedigaethau 1772","da":"Kategori:Født i 1772","de":"Kategorie:Geboren 1772","en":"Category:1772 births","eo":"Kategorio:Naskiĝintoj en 1772","es":"Categoría:Nacidos en 1772","et":"Kategooria:Sündinud 1772","eu":"Kategoria:1772ko jaiotzak","fa":"رده:زادگان ۱۷۷۲ (میلادی)","fi":"Luokka:Vuonna 1772 syntyneet","fr":"Catégorie:Naissance en 1772","fy":"Kategory:Persoan berne yn 1772","ga":"Catagóir:Daoine a rugadh i 1772","gan":"分類:1772年出世","gl":"Categoría:Nados en 1772","he":"קטגוריה:ילידי 1772","hi":"श्रेणी:1772 में जन्मे लोग","ht":"Kategori:Nesans nan lane 1772","hu":"Kategória:1772-ben született személyek","hy":"Կատեգորիա:1772 ծնունդներ","hyw":"Ստորոգութիւն:1772 ծնունդներ","id":"Kategori:Kelahiran 1772","is":"Flokkur:Fólk fætt árið 1772","it":"Categoria:Nati nel 1772","ja":"Category:1772年生","jv":"Kategori:Lair 1772","ka":"კატეგორია:დაბადებული 1772","kk":"Санат:1772 жылы туғандар","ko":"분류:1772년 출생","krc":"Категория:1772 джылда туугъанла","ku":"Kategorî:Jidayikbûn 1772","kw":"Klass:Dinethyansow 1772","ky":"Категория:Туулгандар 1772-жылы","la":"Categoria:Nati 1772","lb":"Kategorie:Gebuer 1772","lv":"Kategorija:1772. gadā dzimušie","mg":"Sokajy:Teraka tamin'ny taona 1772","mk":"Категорија:Родени во 1772 година","ml":"വർഗ്ഗം:1772-ൽ ജനിച്ചവർ","mn":"Ангилал:1772 онд төрсөн","ms":"Kategori:Kelahiran 1772","mt":"Kategorija:Twieldu fl-1772","my":"ကဏ္ဍ:၁၇၇၂ မွေးဖွားသူများ","nds":"Kategorie:Boren 1772","nn":"Kategori:Fødde i 1772","nb":"Kategori:Fødsler i 1772","nrm":"Catégorie:Naitaé en 1772","oc":"Categoria:Naissença en 1772","or":"ଶ୍ରେଣୀ:୧୭୭୨ ଜନ୍ମ","os":"Категори:1772-æм азы чи райгуырдис, уыдон","pa":"ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਜਨਮ 1772","pl":"Kategoria:Urodzeni w 1772","pnb":"گٹھ:1772 دے جم","pt":"Categoria:Nascidos em 1772","qu":"Katiguriya:Paqarisqa 1772","ro":"Categorie:Nașteri în 1772","ru":"Категория:Родившиеся в 1772 году","sa":"वर्गः:१७७२ जननम्","sco":"Category:1772 births","se":"Kategoriija:Riegádeamit 1772","sh":"Kategorija:Rođeni 1772.","shn":"ပိူင်ထၢၼ်ႈ:ၵူၼ်းၸိူဝ်းၵိူတ်ႇ ပီ 1772","simple":"Category:1772 births","sk":"Kategória:Narodenia v 1772","sl":"Kategorija:Rojeni leta 1772","sq":"Kategoria:Lindje 1772","sr":"Категорија:Рођени 1772.","sv":"Kategori:Födda 1772","sw":"Jamii:Waliozaliwa 1772","szl":"Kategoryjo:Rodzyńi we 1772","ta":"பகுப்பு:1772 பிறப்புகள்","te":"వర్గం:1772 జననాలు","tg":"Гурӯҳ:Зодагони соли 1772","th":"หมวดหมู่:บุคคลที่เกิดในปี พ.ศ. 2315","tr":"Kategori:1772 doğumlular","tt":"Төркем:1772 елда туганнар","uk":"Категорія:Народились 1772","ur":"زمرہ:1772ء کی پیدائشیں","uz":"Turkum:1772-yilda tugʻilganlar","vi":"Thể loại:Sinh năm 1772","war":"Kaarangay:Mga natawo han 1772","yo":"Ẹ̀ka:Àwọn ọjọ́ìbí ní 1772","zh":"Category:1772年出生","zh-min-nan":"Lūi-pia̍t:1772 nî chhut-sì","zh-yue":"Category:1772年出世"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:41.268358","text":"वर्ग:इ.स. १७७२ वर्ग:इ.स.च्या १७७० च्या दशकातील जन्म\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:इ.स.","translated_text":"Class: C.E.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१७७२ वर्ग:इ.स.च्या १७७० च्या दशकातील जन्म","translated_text":"Class of 1772: Born in the 1770s.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"वजातुल्लाह वस्ती","wikicode":"{{Stub-पाकिस्तानी क्रिकेट खेळाडू}}\n\n[[वर्ग:पाकिस्तानचे पुरूष क्रिकेट खेळाडू|वस्ती, वजातुल्लाह]]\n[[वर्ग:रिकामी पाने]]\n[[वर्ग:पुरुष चरित्रलेख]]","hash":"824883bf7a5229d63eb4029ba634748efada5074a548bf9b23f286b738d645c9","last_revision":"2017-07-31T18:03:58Z","first_revision":"2007-11-05T22:49:23Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:46.567104","cross_lingual_links":{"arz":"واچاهاتولاه واستى","bn":"ওয়াজাহাতুল্লাহ ওয়াস্তি","en":"Wajahatullah Wasti","ta":"வஜதுல்லா வஸ்தி","te":"వజహతుల్లా వస్తీ","ur":"وجاہت اللہ واسطی"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:41.268358","text":"वस्ती, वजातुल्लाह वर्ग:रिकामी पाने वर्ग:पुरुष चरित्रलेख\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वस्ती, वजातुल्लाह वर्ग:रिकामी पाने वर्ग:पुरुष चरित्रलेख","translated_text":"Vasthi, Vazutullah class: empty pages class: Male biography","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"बेन होलियोके","wikicode":"{{Stub-इंग्लंडचे क्रिकेटपटू}}\n\n[[वर्ग:इंग्लंडचे क्रिकेट खेळाडू|होलियोके]]\n[[वर्ग:रिकामी पाने]]\n[[वर्ग:पुरुष चरित्रलेख]]\n[[वर्ग:इ.स. १९७७ मधील जन्म]]\n[[वर्ग:इ.स. २०२२ मधील मृत्यू]]","hash":"6a01e383ccc529d57e39eabda6c624b5a2989ea4e89c9923ad70b8d071092b9b","last_revision":"2024-03-01T05:26:15Z","first_revision":"2007-11-05T23:21:23Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:46.618940","cross_lingual_links":{"arz":"بين هوليواك","bn":"বেন হলিউক","en":"Ben Hollioake","ta":"பின் ஹொலியோக்","ur":"بین ہولیویکے"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:41.268358","text":"होलियोके वर्ग:रिकामी पाने वर्ग:पुरुष चरित्रलेख वर्ग:इ.स. १९७७ मधील जन्म वर्ग:इ.स. २०२२ मधील मृत्यू\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"होलियोके वर्ग:रिकामी पाने वर्ग:पुरुष चरित्रलेख वर्ग:इ.स.","translated_text":"Holyoke class: empty pages class: male biography class: e.s.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१९७७ मधील जन्म वर्ग:इ.स.","translated_text":"Class of 1977: C.E.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"२०२२ मधील मृत्यू","translated_text":"Death in 2022","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"बेंजामिन केन होलियोके","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[बेन होलियोके]]","hash":"80d43834ef38070cc7cc3dade5c8409af9153392a77b262f09fce7bbd8f033ef","last_revision":"2011-01-24T23:06:58Z","first_revision":"2007-11-05T23:22:23Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:46.686189","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन बेन होलियोके\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन बेन होलियोके","translated_text":"Re-directed by Ben Holyoke","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"बेन्जामिन केन होलियोके","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[बेन होलियोके]]","hash":"80d43834ef38070cc7cc3dade5c8409af9153392a77b262f09fce7bbd8f033ef","last_revision":"2011-01-24T23:08:12Z","first_revision":"2007-11-05T23:22:48Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:46.739143","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन बेन होलियोके\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन बेन होलियोके","translated_text":"Re-directed by Ben Holyoke","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"बुट्रोस बुट्रोस-घाली","wikicode":"{{माहितीचौकट पदाधिकारी\n| नाव = बुट्रोस बुट्रोस-घाली\n| लघुचित्र = \n| चित्र = Naelachohanboutrosghali-2.jpg\n| चित्र आकारमान = 250 px\n| पद = [[संयुक्त राष्ट्रे|संयुक्त राष्ट्रांचे]] ६वे [[संयुक्त राष्ट्रांचे सरचिटणीस|सरचिटणीस]]\n| कार्यकाळ_आरंभ = १ जानेवारी १९९२\n| कार्यकाळ_समाप्ती = ३१ डिसेंबर १९९६\n| मागील = [[हावियेर पेरेझ दे क्युलार]]\n| पुढील = [[कोफी अन्नान]]\n| जन्मदिनांक = {{जन्म दिनांक आणि वय|1922|11|14}}\n| जन्मस्थान = [[कैरो]], [[इजिप्त]]\n| मृत्युदिनांक = १६ फेब्रुवारी २०१६\n| मृत्युस्थान = [[कैरो]], [[इजिप्त]]\n| राष्ट्रीयत्व = [[इजिप्त]]\n| पत्नी =\n| नाते =\n| अपत्ये =\n| निवास =\n| शाळा_महाविद्यालय = \n| व्यवसाय =\n| धंदा =\n| धर्म = [[ख्रिश्चन]]\n| सही = \n| संकेतस्थळ = \n| तळटीपा =\n}}\n'''बुट्रोस बुट्रोस-घाली''' ( १४ नोव्हेंबर १९२२) हे [[इजिप्त]] देशामधील एक राजकारणी व [[संयुक्त राष्ट्रे|संयुक्त राष्ट्रांचे]] माजी [[संयुक्त राष्ट्रांचे सरचिटणीस|सरचिटणीस]] आहेत. जानेवारी १९९२ ते डिसेंबर १९९६ दरम्यान ह्या पदावर राहिलेले बुट्रोस-घाली हे सहावे सरचिटणीस होते.\n\n== बाह्य दुवे ==\n*[http://www.notablebiographies.com/Be-Br/Boutros-Ghali-Boutros.html व्यक्तिचित्र]\n{{कॉमन्स वर्ग|Boutros Boutros-Ghali|बुट्रोस बुट्रोस-घाली}}\n\n{{DEFAULTSORT:बुट्रोस बुट्रोस-घाली}}\n[[वर्ग:संयुक्त राष्ट्रांचे सरचिटणीस]]\n[[वर्ग:इजिप्तच्या व्यक्ती]]","hash":"45d1879ad0cb1d6f2ba641a81f2aeeb886bc6b71e9b1260b7b3fb6b24d6f83a9","last_revision":"2022-12-06T12:56:53Z","first_revision":"2007-11-05T23:43:02Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:46.800125","cross_lingual_links":{"af":"Boutros Boutros-Ghali","ar":"بطرس بطرس غالي","arz":"بطرس بطرس غالى","ay":"Butros Butros-Ghali","az":"Butros Butros-Qali","be":"Бутрас Бутрас-Галі","be-x-old":"Бутрас Бутрас-Галі","bg":"Бутрос Бутрос-Гали","bn":"বুত্রোস বুত্রোস গালি","bs":"Boutros Boutros-Ghali","ca":"Boutros Boutros-Ghali","cs":"Butrus Butrus-Ghálí","cy":"Boutros Boutros-Ghali","da":"Boutros Boutros-Ghali","de":"Boutros Boutros-Ghali","el":"Μπούτρος Μπούτρος - Γκάλι","en":"Boutros Boutros-Ghali","eo":"Butros Butros-Gali","es":"Butros Butros-Ghali","et":"Boutros Boutros-Ghali","eu":"Boutros Boutros-Ghali","fa":"پطرس غالی","fi":"Boutros Boutros-Ghali","fr":"Boutros Boutros-Ghali","frr":"Boutros Boutros-Ghali","ga":"Boutros Boutros-Ghali","gl":"Boutros Boutros-Ghali","he":"בוטרוס בוטרוס ראלי","hi":"बुतरस घाली","hr":"Butros Butros-Gali","hu":"Butrosz Butrosz-Gáli","hy":"Բուտրոս Բուտրոս-Ղալի","id":"Boutros Boutros-Ghali","ilo":"Boutros Boutros-Ghali","is":"Boutros Boutros-Ghali","it":"Boutros Boutros-Ghali","ja":"ブトロス・ブトロス＝ガーリ","ka":"ბუტროს ბუტროს-გალი","ko":"부트로스 부트로스갈리","ky":"Гали Бутрос","la":"Petrus Boutros-Ghali","lb":"Boutros Boutros-Ghali","lt":"Boutros Boutros-Ghali","lv":"Butross Butross-Gali","mai":"बौत्रोस बौत्रोस-घाली","mk":"Бутрос Бутрос-Гали","mn":"Бутрос Гали","ms":"Boutros Boutros-Ghali","my":"ဘူးထရို့စ် ဘူးထရို့စ် ဂါလီ","nds":"Boutros Boutros-Ghali","ne":"बुतरस बुतरस-घाली","nl":"Boutros Boutros-Ghali","nn":"Boutros Boutros-Ghali","nb":"Boutros Boutros-Ghali","oc":"Boutros Boutros-Ghali","pl":"Butrus Butrus Ghali","pnb":"بطرس بطرس غالی","pt":"Boutros Boutros-Ghali","qu":"Butros Butros-Ghali","ro":"Boutros Boutros-Ghali","ru":"Бутрос-Гали, Бутрос","sco":"Boutros Boutros-Ghali","simple":"Boutros Boutros-Ghali","sk":"Butrus Butrus-Gálí","sl":"Butros Butros-Gali","sq":"Butros Butros-Gali","sr":"Бутрос Бутрос-Гали","sv":"Boutros Boutros-Ghali","sw":"Boutros Boutros-Ghali","ta":"புத்துருசு புத்துருசு காலீ","te":"బౌత్రోస్ బౌత్రోస్ ఘలీ","th":"บุฏรุส บุฏรุส-ฆอลี","tl":"Boutros Boutros-Ghali","tly":"Butros Butros Gali","tr":"Butros Butros-Gali","uk":"Бутрос Бутрос Галі","ur":"بطرس بطرس غالی","uz":"Butros Butros-Gʻoliy","vi":"Boutros Boutros-Ghali","war":"Boutros Boutros-Ghali","wuu":"布特罗斯·布特罗斯-加利","yo":"Boutros Boutros-Ghali","zh":"布特羅斯·布特羅斯-加利","zh-min-nan":"Boutros Boutros-Ghali","zh-yue":"布特羅斯·布特羅斯-加利"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:41.438323","text":"बुट्रोस बुट्रोस-घाली ( १४ नोव्हेंबर १९२२) हे इजिप्त देशामधील एक राजकारणी व संयुक्त राष्ट्रांचे माजी सरचिटणीस आहेत. जानेवारी १९९२ ते डिसेंबर १९९६ दरम्यान ह्या पदावर राहिलेले बुट्रोस-घाली हे सहावे सरचिटणीस होते.\n\nव्यक्तिचित्र\n\nवर्ग:संयुक्त राष्ट्रांचे सरचिटणीस वर्ग:इजिप्तच्या व्यक्ती\n","elements":[{"type":"infobox","content":"{{माहितीचौकट पदाधिकारी\n| नाव = बुट्रोस बुट्रोस-घाली\n| लघुचित्र = \n| चित्र = Naelachohanboutrosghali-2.jpg\n| चित्र आकारमान = 250 px\n| पद = [[संयुक्त राष्ट्रे|संयुक्त राष्ट्रांचे]] ६वे [[संयुक्त राष्ट्रांचे सरचिटणीस|सरचिटणीस]]\n| कार्यकाळ_आरंभ = १ जानेवारी १९९२\n| कार्यकाळ_समाप्ती = ३१ डिसेंबर १९९६\n| मागील = [[हावियेर पेरेझ दे क्युलार]]\n| पुढील = [[कोफी अन्नान]]\n| जन्मदिनांक = {{जन्म दिनांक आणि वय|1922|11|14}}\n| जन्मस्थान = [[कैरो]], [[इजिप्त]]\n| मृत्युदिनांक = १६ फेब्रुवारी २०१६\n| मृत्युस्थान = [[कैरो]], [[इजिप्त]]\n| राष्ट्रीयत्व = [[इजिप्त]]\n| पत्नी =\n| नाते =\n| अपत्ये =\n| निवास =\n| शाळा_महाविद्यालय = \n| व्यवसाय =\n| धंदा =\n| धर्म = [[ख्रिश्चन]]\n| सही = \n| संकेतस्थळ = \n| तळटीपा =\n}}"},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"बुट्रोस बुट्रोस-घाली ( १४ नोव्हेंबर १९२२) हे इजिप्त देशामधील एक राजकारणी व संयुक्त राष्ट्रांचे माजी सरचिटणीस आहेत.","translated_text":"Butros Butros-Ghali (born 14 November 1922) is an Egyptian politician and former Secretary General of the United Nations.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"जानेवारी १९९२ ते डिसेंबर १९९६ दरम्यान ह्या पदावर राहिलेले बुट्रोस-घाली हे सहावे सरचिटणीस होते.","translated_text":"Butros-Ghali was the sixth Secretary-General, serving from January 1992 to December 1996.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"heading","text":"बाह्य दुवे","translated_text":"External links","level":2,"citations":[],"citations_needed":[]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"व्यक्तिचित्र","translated_text":"Character","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:संयुक्त राष्ट्रांचे सरचिटणीस वर्ग:इजिप्तच्या व्यक्ती","translated_text":"Category:United Nations Secretary-General Category:Egyptian","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"जॅकी दु प्रीझ","wikicode":"'''जॉन हारकोर्ट''' ''जॅकी'' '''दु प्रीझ''' ([[नोव्हेंबर १४]], [[इ.स. १९४२]]:[[हरारे]], [[झिम्बाब्वे]] (तत्कालीन [[सॅलिसबरी, ऱ्होडेशिया]]) - ) हा [[दक्षिण आफ्रिका क्रिकेट|दक्षिण आफ्रिकेकडून]] [[इ.स. १९६७]]मध्ये दोन कसोटी सामने खेळलेला क्रिकेट खेळाडू आहे.\n\n{{Stub-दक्षिण आफ्रिकेचा क्रिकेट खेळाडू}}\n\n[[वर्ग:दक्षिण आफ्रिकेचे क्रिकेट खेळाडू|दु प्रीझ, जॅकी]]\n[[वर्ग:इ.स. १९४२ मधील जन्म|दु प्रीझ, जॅकी]]\n[[वर्ग:पुरुष चरित्रलेख]]","hash":"e46c1df923c16614e55a1623cf79ad8a84dd1d633faeea729cde0256daf49f90","last_revision":"2022-03-19T16:51:25Z","first_revision":"2007-11-06T04:12:57Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:46.854660","cross_lingual_links":{"bn":"জ্যাকি দু প্রিজ","en":"Jackie du Preez","ta":"ஜெக்கி டூ பிரீஸ்","ur":"جیکی ڈو پریز"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:41.438323","text":"जॉन हारकोर्ट जॅकी दु प्रीझ (नोव्हेंबर १४, इ.स. १९४२:हरारे, झिम्बाब्वे (तत्कालीन सॅलिसबरी, ऱ्होडेशिया) - ) हा दक्षिण आफ्रिकेकडून इ.स. १९६७मध्ये दोन कसोटी सामने खेळलेला क्रिकेट खेळाडू आहे.\n\nदु प्रीझ, जॅकी दु प्रीझ, जॅकी वर्ग:पुरुष चरित्रलेख\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"जॉन हारकोर्ट जॅकी दु प्रीझ (नोव्हेंबर १४, इ.स.","translated_text":"John Harcourt Jackie Du Preez (November 14, C.E.)","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१९४२:हरारे, झिम्बाब्वे (तत्कालीन सॅलिसबरी, ऱ्होडेशिया) - ) हा दक्षिण आफ्रिकेकडून इ.स.","translated_text":"1942: Harare, Zimbabwe (then Salisbury, Rhodesia) was annexed by South Africa in 1942.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१९६७मध्ये दोन कसोटी सामने खेळलेला क्रिकेट खेळाडू आहे.","translated_text":"He is a cricketer who played two Test matches in 1967.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"दु प्रीझ, जॅकी दु प्रीझ, जॅकी वर्ग:पुरुष चरित्रलेख","translated_text":"Two prizes, Jackie two prizes, Jackie class: Male biography","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"जॉन हारकोर्ट दु प्रीझ","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[जॅकी दु प्रीझ]]","hash":"b42204f7803a1d26e49257316594ffa1857b4f2f72ab5dbeb0c5c0e6b3b943d1","last_revision":"2011-01-24T20:29:07Z","first_revision":"2007-11-06T04:15:36Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:46.907226","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन जॅकी दु प्रीझ\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन जॅकी दु प्रीझ","translated_text":"Re-directed by Jackie Du Preez","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"दॉमिनिक दि व्हियेपाँ","wikicode":"[[File:Launch Republique Solidaire 2010-06-19 n04.jpg|thumb|दॉमिनिक दि व्हियेपॉं]]\n'''दॉमिनिक दि व्हियेपॉं''' (मूळ नाव - ''दॉमिनिक मरी फ्रांस्वा रेने गलूझू दि व्हियेपॉं'') ([[नोव्हेंबर १४]], [[इ.स. १९५३]]:[[रबात]], [[मोरोक्को]] - ) हा [[मे ३१]], [[इ.स. २००५]] ते [[मे १७]], [[इ.स. २००७]] दरम्यान [[फ्रान्स|फ्रांस]]चा पंतप्रधान होता.\n\n{{विस्तार}}\n\n[[वर्ग:फ्रान्सचे पंतप्रधान|व्हियेपॉं, दॉमिनक दि]]\n[[वर्ग:इ.स. १९५३ मधील जन्म|व्हियेपॉं, दॉमिनक दि]]","hash":"8add08069c8d286a83f50073d38d9939593c54b7262a71aa1da4c8fcb3bfc5ac","last_revision":"2020-03-29T09:36:31Z","first_revision":"2007-11-06T04:19:50Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:46.968630","cross_lingual_links":{"af":"Dominique de Villepin","ar":"دومينيك دو فيلبان","arz":"دومينيك دو فيلبان","ast":"Dominique de Villepin","be":"Дамінік дэ Вільпен","be-x-old":"Дамінік дэ Вільпэн","bg":"Доминик дьо Вилпен","bn":"দোমিনিক দ্য ভিলপ্যাঁ","ca":"Dominique de Villepin","cs":"Dominique de Villepin","cy":"Dominique de Villepin","da":"Dominique de Villepin","de":"Dominique de Villepin","el":"Ντομινίκ ντε Βιλπέν","en":"Dominique de Villepin","eo":"Dominique de Villepin","es":"Dominique de Villepin","et":"Dominique de Villepin","eu":"Dominique de Villepin","fa":"دومینیک دو ویلپن","fi":"Dominique de Villepin","fr":"Dominique de Villepin","frp":"Dominique de Villepin","ga":"Dominique de Villepin","gl":"Dominique de Villepin","ha":"Dominique de Villepin","he":"דומיניק דה וילפן","hu":"Dominique de Villepin","hy":"Դոմինիկ դը Վիլպեն","id":"Dominique de Villepin","io":"Dominique de Villepin","it":"Dominique de Villepin","ja":"ドミニク・ド・ビルパン","jv":"Dominique de Villepin","ko":"도미니크 드 빌팽","la":"Dominicus de Villepin","lb":"Dominique de Villepin","li":"Dominique de Villepin","lv":"Dominiks de Vilpēns","ms":"Dominique de Villepin","nl":"Dominique de Villepin","nn":"Dominique de Villepin","nb":"Dominique de Villepin","oc":"Dominique de Villepin","pl":"Dominique de Villepin","ps":"ډومنيک ډي وېلپين","pt":"Dominique de Villepin","ro":"Dominique de Villepin","ru":"Вильпен, Доминик де","simple":"Dominique de Villepin","sk":"Dominique de Villepin","sq":"Dominique de Villepin","sr":"Доминик де Вилпен","sv":"Dominique de Villepin","th":"ดอมีนิก เดอ วีลแป็ง","tr":"Dominique de Villepin","uk":"Домінік де Вільпен","vi":"Dominique de Villepin","wuu":"多米尼克·德维尔潘","yo":"Dominique de Villepin","zh":"多米尼克·德维尔潘"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:41.438323","text":"दॉमिनिक दि व्हियेपॉं (मूळ नाव - दॉमिनिक मरी फ्रांस्वा रेने गलूझू दि व्हियेपॉं) (नोव्हेंबर १४, इ.स. १९५३:रबात, मोरोक्को - ) हा मे ३१, इ.स. २००५ ते मे १७, इ.स. २००७ दरम्यान फ्रांसचा पंतप्रधान होता.\n\nव्हियेपॉं, दॉमिनक दि व्हियेपॉं, दॉमिनक दि\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"दॉमिनिक दि व्हियेपॉं (मूळ नाव - दॉमिनिक मरी फ्रांस्वा रेने गलूझू दि व्हियेपॉं) (नोव्हेंबर १४, इ.स.","translated_text":"Dominic de Viepon (originally known as Dominic Marie François René Galluzzo de Viepon) (November 14, C.E.)","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१९५३:रबात, मोरोक्को","translated_text":"1953: Rabat, Morocco","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"- ) हा मे ३१, इ.स.","translated_text":"- It was May 31, C.E.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"२००५ ते मे १७, इ.स.","translated_text":"From May 17 to May 17, 2005","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"२००७ दरम्यान फ्रांसचा पंतप्रधान होता.","translated_text":"He was Prime Minister of France from 2007 to 2013.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"व्हियेपॉं, दॉमिनक दि व्हियेपॉं, दॉमिनक दि","translated_text":"We're going to have to do this.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"दॉमिनक दि व्हियेपाँ","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[दॉमिनिक दि व्हियेपाँ]]","hash":"24d79a6781f103e8d5cfd6ba578467b29cc9b5eba0ce0ebd5c7b3fea00a4b124","last_revision":"2011-01-24T21:33:25Z","first_revision":"2007-11-06T04:20:28Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:47.021212","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन दॉमिनिक दि व्हियेपाँ\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन दॉमिनिक दि व्हियेपाँ","translated_text":"It's a re-direction of Dominic de Vienne.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"दॉमिनिक मरी फ्रांस्वा रेने गलूझू दि व्हियेपाँ","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[दॉमिनिक दि व्हियेपाँ]]","hash":"24d79a6781f103e8d5cfd6ba578467b29cc9b5eba0ce0ebd5c7b3fea00a4b124","last_revision":"2011-01-24T21:33:28Z","first_revision":"2007-11-06T04:24:01Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:47.079449","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन दॉमिनिक दि व्हियेपाँ\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन दॉमिनिक दि व्हियेपाँ","translated_text":"It's a re-direction of Dominic de Vienne.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"ब्रिजल पटेल","wikicode":"'''ब्रिजल जगदेश पटेल''' ([[नोव्हेंबर १४]], [[इ.स. १९७७]]:[[नैरोबी]] - ) हा {{KENc}}कडून २८ आंतरराष्ट्रीय एक-दिवसीय [[क्रिकेट]] सामने खेळलेला खेळाडू आहे.\n\n{{Stub-केन्याचे क्रिकेटपटू}}\n\n[[वर्ग:केन्याचे क्रिकेट खेळाडू|पटेल, ब्रिजल]]\n[[वर्ग:केन्याचे एकदिवसीय क्रिकेट खेळाडू|पटेल, ब्रिजल]]\n[[वर्ग:इ.स. १९७७ मधील जन्म|पटेल, ब्रिजल]]\n[[वर्ग:इ.स. १९७७ मधील जन्म|पटेल, ब्रिजल]]","hash":"b9c09e394c34f3980bb48f0fb15220dc9eea853c3b23ac95b2890264140e555e","last_revision":"2022-03-20T00:15:33Z","first_revision":"2007-11-06T04:25:20Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:47.140237","cross_lingual_links":{"arz":"بريچال پاتيل","en":"Brijal Patel","ur":"برجل پٹیل"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:41.438323","text":"ब्रिजल जगदेश पटेल (नोव्हेंबर १४, इ.स. १९७७:नैरोबी - ) हा कडून २८ आंतरराष्ट्रीय एक-दिवसीय क्रिकेट सामने खेळलेला खेळाडू आहे.\n\nपटेल, ब्रिजल पटेल, ब्रिजल पटेल, ब्रिजल पटेल, ब्रिजल\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"ब्रिजल जगदेश पटेल (नोव्हेंबर १४, इ.स.","translated_text":"He was born in the city of Pampanga, in the state of Jharkhand, India.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१९७७:नैरोबी - ) हा कडून २८ आंतरराष्ट्रीय एक-दिवसीय क्रिकेट सामने खेळलेला खेळाडू आहे.","translated_text":"1977: Nairobi -) is an Indian cricketer who has played 28 one-day internationals.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पटेल, ब्रिजल पटेल, ब्रिजल पटेल, ब���रिजल पटेल, ब्रिजल","translated_text":"Patel, the Brazilian Patel, the Brazilian Patel, the Brazilian Patel, the Brazilian","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"ब्रिजल जगदेश पटेल","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[ब्रिजल पटेल]]","hash":"8b5a00cb4c367f8d3c1c73ab01bc7ce519250db60d5e312cb73a64186ef9abb3","last_revision":"2011-01-24T23:18:20Z","first_revision":"2007-11-06T04:27:17Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:47.192318","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन ब्रिजल पटेल\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन ब्रिजल पटेल","translated_text":"This is a re-direction of Brijal Patel.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"ब्रिजल जगदीश पटेल","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[ब्रिजल पटेल]]","hash":"8b5a00cb4c367f8d3c1c73ab01bc7ce519250db60d5e312cb73a64186ef9abb3","last_revision":"2011-01-24T23:18:16Z","first_revision":"2007-11-06T04:27:43Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:47.252246","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन ब्रिजल पटेल\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन ब्रिजल पटेल","translated_text":"This is a re-direction of Brijal Patel.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"ब्रिजल जगदिश पटेल","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[ब्रिजल पटेल]]","hash":"8b5a00cb4c367f8d3c1c73ab01bc7ce519250db60d5e312cb73a64186ef9abb3","last_revision":"2011-01-24T23:18:12Z","first_revision":"2007-11-06T04:27:59Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:47.303243","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन ब्रिजल पटेल\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन ब्रिजल पटेल","translated_text":"This is a re-direction of Brijal Patel.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"वर्ग:मल्याळम लेखक","wikicode":"*\n\n[[वर्ग:मल्याळम साहित्यिक]]","hash":"b833ff3126f730921ea1b386d4798a04163c7e31b150facb64eb15005e51dd8c","last_revision":"2007-11-06T04:32:10Z","first_revision":"2007-11-06T04:32:10Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:47.362892","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"वर्ग:मल्याळम साहित्यिक\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:मल्याळम साहित्यिक","translated_text":"Category:Malayalam literary","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"वर्ग:मल्याळम साहित्यिक","wikicode":"*\n\n[[वर्ग:मल्याळम भाषा]]\n[[वर्ग:भाषेनुसार साहित्यिक]]","hash":"91f60b36b4c80af8e5479ebfc4a0031707d9f399f0d8fcfbfe9d1822cdc21468","last_revision":"2007-11-06T04:32:29Z","first_revision":"2007-11-06T04:32:29Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:47.419106","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"वर्ग:मल्याळम भाषा वर्ग:भाषेनुसार साहित्यिक\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:मल्याळम भाषा वर्ग:भाषेनुसार साहित्यिक","translated_text":"Class: Malayalam Language Class: Literary by language","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"वेंगायिल कुन्हीरामन नयनार","wikicode":"[[चित्र:वेंगायिल कुन्हीरामन नयनार.jpg|right|thumb|वेंगायिल कुन्हीरामन नयनार ]]\n\n'''वेंगायिल कुन्हीरामन नयनार''' ([[इ.स. १८६१]]:[[मलबार जिल्हा]], [[केरळ]], [[भारत]] - [[नोव्हेंबर १४]], [[इ.स. १९१४]]:मलबार जिल्हा, केरळ, भारत) हे [[मलयाळम]] भाषेतील लेखक होताृे.\n\n{{विस्तार}}\n\n{{DEFAULTSORT:नयनार, वेंगायिल कुन्हीरामन}}\n[[वर्ग:मल्याळम लेखक]]\n[[वर्ग:इ.स. १८६१ मधील जन्म]]\n[[वर्ग:इ.स. १९१४ मधील मृत्यू]]\n[[वर्ग:पुरुष चरित्रलेख]]","hash":"c3f75ddf7d4b299d6350105475061013eca4e1c961892b13771f21e8411c9f30","last_revision":"2022-10-11T13:56:14Z","first_revision":"2007-11-06T04:50:59Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:47.488923","cross_lingual_links":{"arz":"ڤينجايل كونهيرامان نايانار","en":"Vengayil Kunhiraman Nayanar","ml":"വേങ്ങയിൽ കുഞ്ഞിരാമൻ നായനാർ"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:41.438323","text":"वेंगायिल कुन्हीरामन नयनार (इ.स. १८६१:मलबार जिल्हा, केरळ, भारत - नोव्हेंबर १४, इ.स. १९१४:मलबार जिल्हा, केरळ, भारत) हे मलयाळम भाषेतील लेखक होताृे.\n\nवर्ग:मल्याळम लेखक वर्ग:इ.स. १८६१ मधील जन्म वर्ग:इ.स. १९१४ मधील मृत्यू वर्ग:पुरुष चरित्रलेख\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वेंगायिल कुन्हीरामन नयनार (इ.स.","translated_text":"Vengail Kunhiraman Nayyar (c.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१८६१:मलबार जिल्हा, केरळ, भारत - नोव्हेंबर १४, इ.स.","translated_text":"1861: Malbar district, Kerala, India - November 14, CE","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१९१४:मलबार जिल्हा, केरळ, भारत) हे मलयाळम भाषेतील लेखक होताृे.","translated_text":"1914: Malbar district, Kerala, India) was a Malayalam-language writer.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:मल्याळम लेखक वर्ग:इ.स.","translated_text":"Class: Malayalam Writers Class: CE","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१८६१ मधील जन्म वर्ग:इ.स.","translated_text":"Class of 1861: C.E.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१९१४ मधील मृत्यू वर्ग:पुरुष चरित्रलेख","translated_text":"Death class of 1914: Male biography","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"वर्ग:इ.स. १९१४ मधील मृत्यू","wikicode":"*\n\n[[वर्ग:इ.स. १९१४]]","hash":"4b3d06e3a9f4c134d36391ad1684d3f10928918564a65bfc3d617ba6d1e1aac2","last_revision":"2013-04-17T01:05:22Z","first_revision":"2007-11-06T04:53:23Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:47.548365","cross_lingual_links":{"ab":"Акатегориа:1914 шықәсазы иԥсыз","af":"Kategorie:Sterftes in 1914","an":"Categoría:1914 (muertes)","ar":"تصنيف:وفيات 1914","ary":"تصنيف:وفيات 1914","arz":"تصنيف:وفيات 1914","ast":"Categoría:Persones finaes en 1914","ay":"Categoría:Jiwäwi 1914","az":"Kateqoriya:1914-cü ildə vəfat edənlər","azb":"بؤلمه:۱۹۱۴-جو میلادی ایلده اؤلنلر","ba":"Категория:1914 йылда вафат булғандар","bar":"Kategorie:Gestorben 1914","be":"Катэгорыя:Памерлі ў 1914 годзе","be-x-old":"Катэгорыя:Памерлі ў 1914 годзе","bg":"Категория:Починали през 1914 година","bh":"श्रेणी:1914 में निधन","bn":"বিষয়শ্রেণী:১৯১৪-এ মৃত্যু","bpy":"থাক:মারি ১৯১৪-এ মরিসিতা (দৌ ইসিতা)","br":"Rummad:Marvioù 1914","bs":"Kategorija:Umrli 1914.","ca":"Categoria:Morts el 1914","cdo":"分類:1914 nièng guó-sié","ceb":"Kategoriya:Mga namatay sa 1914","ckb":"پۆل:مردووانی ١٩١٤","crh":"Kategoriya:1914 senesinde ölgenler","cs":"Kategorie:Úmrtí v roce 1914","cv":"Категори:1914 çулта вилнисем","cy":"Categori:Marwolaethau 1914","da":"Kategori:Døde i 1914","de":"Kategorie:Gestorben 1914","diq":"Kategori:Merdumê ke 1914 de merdê","dsb":"Kategorija:Wum. 1914","en":"Category:1914 deaths","eo":"Kategorio:Mortintoj en 1914","es":"Categoría:Fallecidos en 1914","et":"Kategooria:Surnud 1914","eu":"Kategoria:1914ko heriotzak","fa":"رده:درگذشتگان ۱۹۱۴ (میلادی)","fi":"Luokka:Vuonna 1914 kuolleet","fo":"Bólkur:Andlát í 1914","fr":"Catégorie:Décès en 1914","fy":"Kategory:Persoan stoarn yn 1914","ga":"Catagóir:Básanna i 1914","gan":"分類:1914年過世","gl":"Categoría:Finados en 1914","gu":"શ્રેણી:૧૯૧૪માં મૃત્યુ","gv":"Ronney:Baaseyn 'sy vlein 1914","he":"קטגוריה:נפטרים ב-1914","hsb":"Kategorija:Zemr. 1914","ht":"Kategori:Lanmò 1914","hu":"Kategória:1914-ben elhunyt személyek","hy":"Կատեգորիա:1914 մահեր","hyw":"Ստորոգութիւն:1914 մահեր","id":"Kategori:Kematian 1914","ilo":"Kategoria:1914 nga ipupusay","is":"Flokkur:Fólk dáið árið 1914","it":"Categoria:Morti nel 1914","ja":"Category:1914年没","jv":"Kategori:Pati 1914","ka":"კატეგორია:გარდაცვლილი 1914","kk":"Санат:1914 жылы қайтыс болғандар","ko":"분류:1914년 사망","krc":"Категория:1914 джылда ёлгенле","ks":"زٲژ:1914 وَفات","ku":"Kategorî:Mirin 1914","kw":"Klass:Mernansow 1914","ky":"Категория:Өлгөндөр 1914-жылы","la":"Categoria:Mortui 1914","lb":"Kategorie:Gestuerwen 1914","lmo":"Categoria:Mort in del 1914","ln":"Catégorie:Liwá na 1914","lv":"Kategorija:1914. gadā mirušie","mdf":"Категорие:Куласть 1914 кизоня","mg":"Sokajy:Maty tamin'ny taona 1914","mk":"Категорија:Починати во 1914 година","ml":"വർഗ്ഗം:1914-ൽ മരിച്ചവർ","mn":"Ангилал:1914 онд өнгөрсөн","ms":"Kategori:Kematian 1914","mt":"Kategorija:Mietu fl-1914","my":"ကဏ္ဍ:၁၉၁၄ ကွယ်လွန်သူများ","nds":"Kategorie:Storven 1914","nn":"Kategori:Døde i 1914","nb":"Kategori:Dødsfall i 1914","nrm":"Catégorie:Mort en 1914","oc":"Categoria:Decès en 1914","olo":"Kategourii:Kuolluot vuvvennu 1914","or":"ଶ୍ରେଣୀ:୧୯୧୪ ମୃତ୍ୟୁ","os":"Категори:1914-æм азы чи амардис, уыдон","pdc":"Abdeeling:Gschtaerewe 1914","pl":"Kategoria:Zmarli w 1914","pnb":"گٹھ:1914 دیاں موتاں","ps":"وېشنيزه:1914 مړينې","pt":"Categoria:Mortos em 1914","qu":"Katiguriya:Wañusqa 1914","ro":"Categorie:Decese în 1914","ru":"Категория:Умершие в 1914 году","rue":"Катеґорія:Умерли 1914","sa":"वर्गः:१९१४ मरणम्","sah":"Категория:1914 сыллаахха өлбүттэр","sco":"Category:1914 daiths","sd":"زمرو:1914ع جون فوتگيون","se":"Kategoriija:Jápmimat 1914","sh":"Kategorija:Umrli 1914.","si":"ප්රවර්ගය:1914 මරණ","simple":"Category:1914 deaths","sk":"Kategória:Úmrtia v 1914","sl":"Kategorija:Umrli leta 1914","smn":"Luokka:Ive 1914 jämimeh","sq":"Kategoria:Vdekje 1914","sr":"Категорија:Умрли 1914.","sv":"Kategori:Avlidna 1914","sw":"Jamii:Waliofariki 1914","ta":"பகுப்பு:1914 இறப்புகள்","te":"వర్గం:1914 మరణాలు","tg":"Гурӯҳ:Даргузаштагони соли 1914","th":"หมวดหมู่:บุคคลที่เสียชีวิตในปี พ.ศ. 2457","tl":"Kategorya:Namatay noong 1914","tr":"Kategori:1914 yılında ölenler","tt":"Төркем:1914 елда вафатлар","uk":"Категорія:Померли 1914","ur":"زمرہ:1914ء کی وفیات","uz":"Turkum:1914-yilda vafot etganlar","vi":"Thể loại:Mất năm 1914","vo":"Klad:Deadams ün 1914","war":"Kaarangay:Mga namatay han 1914","yo":"Ẹ̀ka:Àwọn ọjọ́aláìsí ní 1914","zh":"Category:1914年逝世","zh-min-nan":"Lūi-pia̍t:1914 nî kòe-sin","zh-yue":"Category:1914年死"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:41.438323","text":"वर्ग:इ.स. १९१४\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:इ.स.","translated_text":"Class: C.E.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१९१४","translated_text":"The year 1914","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"बूकर टी. वॉशिंग्टन","wikicode":"'''बूकर टॅलियाफेरो वॉशिंग्टन''' ([[एप्रिल ५]], [[इ.स. १८५६]] - [[नोव्हेंबर १४]], [[इ.स. १९१५]]) हा [[अमेरिकेची संयुक्त संस्थाने|अमेरिकन]] शिक्षणतज्ज्ञ, लेखक व अमेरिकेतील श्यामवर्णीय समाजाचा नेता होता.\n\n{{विस्तार}}\n\n[[वर्ग:इंग्लिश लेखक|वॉशिंग्टन, बूकर टी.]]\n[[वर्ग:इ.स. १८५६ मधील जन्म|वॉशिंग्टन, बूकर टी.]]\n[[वर्ग:इ.स. १९१५ मधील मृत्यू|वॉशिंग्टन, बूकर टी.]]","hash":"c3cb26aec3de1c86c9f9fcd185eee7ce7cdeffcedc99a4d550e16542dc5da39a","last_revision":"2013-04-06T19:00:46Z","first_revision":"2007-11-06T04:54:26Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:47.608414","cross_lingual_links":{"ar":"بوكر تي واشنطن","ca":"Booker T. Washington","cs":"Booker T. Washington","de":"Booker T. Washington","en":"Booker T. Washington","eo":"Booker T. Washington","es":"Booker T. Washington","fa":"بوکر تی. واشینگتن","fi":"Booker T. Washington","fr":"Booker T. Washington","fy":"Booker T. Washington","gu":"બુકર ટી.વોશિંગ્ટન","he":"בוקר טי. וושינגטון","hi":"बुकर टी वाशिंगटन","hy":"Բուքեր Վաշինգտոն","id":"Booker T. Washington","it":"Booker T. Washington","ja":"ブッカー・T・ワシントン","ka":"ბუკერ ვაშინგტონი","ko":"부커 T. 워싱턴","lv":"Bukers Vašingtons","ml":"ബുക്കർ ടി. വാഷിങ്ടൺ","nl":"Booker T. Washington","nb":"Booker T. Washington","pam":"Booker T. Washington","pl":"Booker Washington","ps":"بوکر ټي واشنګټن","pt":"Booker T. Washington","ro":"Booker T. Washington","ru":"Вашингтон, Букер Тальяферро","sco":"Booker T. Washington","sh":"Booker T. Washington","simple":"Booker T. Washington","sv":"Booker T. Washington","te":"బుకర్ టి. వాషింగ్టన్","tg":"Букер Т. Вашингтон","tl":"Booker T. Washington","uk":"Букер Вашингтон","yo":"Booker T. Washington","zh":"布克·T·華盛頓"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:41.438323","text":"बूकर टॅलियाफेरो वॉशिंग्टन (एप्रिल ५, इ.स. १८५६ - नोव्हेंबर १४, इ.स. १९१५) हा अमेरिकन शिक्षणतज्ज्ञ, लेखक व अमेरिकेतील श्यामवर्णीय समाजाचा नेता होता.\n\nवॉशिंग्टन, बूकर टी. वॉशिंग्टन, बूकर टी. वॉशिंग्टन, बूकर टी.\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"बूकर टॅलियाफेरो वॉशिंग्टन (एप्रिल ५, इ.स.","translated_text":"Booker Taliaferro Washington (April 5, C.E.)","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१८५६ - नोव्हेंबर १४, इ.स.","translated_text":"In 1856 - November 14, C.E.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१९१५) हा अमेरिकन शिक्षणतज्ज्ञ, लेखक व अमेरिकेतील श्यामवर्णीय समाजाचा नेता होता.","translated_text":"1915) was an American educator, author, and leader of the Black community in the United States.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वॉशिंग्टन, बूकर टी.","translated_text":"Washington, Booker T.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"वॉशिंग्टन, बूकर टी.","translated_text":"Washington, Booker T.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"वॉशिंग्टन, बूकर टी.","translated_text":"Washington, Booker T.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"बूकर टॅलियाफेरो वॉशिंग्टन","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[बूकर टी. वॉशिंग्टन]]","hash":"72fdd7768a164e688e0099b2b0a3e6d6c638394ceb85a7bc80cda8dabb39bdf4","last_revision":"2011-01-24T23:05:28Z","first_revision":"2007-11-06T04:56:48Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:47.659868","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन बूकर टी. वॉशिंग्टन\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन बूकर टी.","translated_text":"Redirection booker t.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"वॉशिंग्टन","translated_text":"Washington, D.C.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"क्रिस्टोफर हॉर्न्स्रुड","wikicode":"[[चित्र:Christopher Hornsrud.jpg|इवलेसे]]\n'''क्रिस्टोफर अँडरसन हॉर्न्स्रुड''' ([[नोव्हेंबर १५]], [[इ.स. १८५९]] - [[डिसेंबर १३]], [[इ.स. १९६०]]) हा [[जानेवारी]] ते [[फेब्रुवारी महिना|फेब्रुवारी]] [[इ.स. १९२८]] या दोन महिन्यांसाठी [[नॉर्वे]]चा पंतप्रधान होता.\n\n{{विस्ता��}}\n\n[[वर्ग:नॉर्वेचे पंतप्रधान|हॉर्न्स्रुड, क्रिस्टोफर]]\n[[वर्ग:इ.स. १८५९ मधील जन्म|हॉर्न्स्रुड, क्रिस्टोफर]]\n[[वर्ग:इ.स. १९६० मधील मृत्यू|हॉर्न्स्रुड, क्रिस्टोफर]]\n[[वर्ग:पुरुष चरित्रलेख]]","hash":"682ab9749bde6aadcf4fa4072b13d87743bebd159f0f781eddd095e0c3773b1d","last_revision":"2022-09-17T09:08:58Z","first_revision":"2007-11-06T04:58:23Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:47.714152","cross_lingual_links":{"an":"Christopher Hornsrud","arz":"كريستوفر هورنسرود","cs":"Christopher Hornsrud","da":"Christopher Hornsrud","de":"Christopher Hornsrud","en":"Christopher Hornsrud","eu":"Christopher Hornsrud","fa":"کریستوفر هورنسرود","fi":"Christopher Hornsrud","fr":"Christopher Hornsrud","io":"Christopher Hornsrud","it":"Christopher Hornsrud","nl":"Christopher Hornsrud","nn":"Christopher Hornsrud","nb":"Christopher Hornsrud","oc":"Christopher Hornsrud","pl":"Christopher Hornsrud","ru":"Хорнсруд, Кристофер","sv":"Christopher Hornsrud"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:41.438323","text":"क्रिस्टोफर अँडरसन हॉर्न्स्रुड (नोव्हेंबर १५, इ.स. १८५९ - डिसेंबर १३, इ.स. १९६०) हा जानेवारी ते फेब्रुवारी इ.स. १९२८ या दोन महिन्यांसाठी नॉर्वेचा पंतप्रधान होता.\n\nहॉर्न्स्रुड, क्रिस्टोफर हॉर्न्स्रुड, क्रिस्टोफर हॉर्न्स्रुड, क्रिस्टोफर वर्ग:पुरुष चरित्रलेख\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"क्रिस्टोफर अँडरसन हॉर्न्स्रुड (नोव्हेंबर १५, इ.स.","translated_text":"Christopher Anderson Hornswood (November 15, C.E.) was born in New York City.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१८५९ - डिसेंबर १३, इ.स.","translated_text":"The year 1859 - December 13, C.E.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१९६०) हा जानेवारी ते फेब्रुवारी इ.स.","translated_text":"This was the period from January to February 1960 CE.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१९२८ या दोन महिन्यांसाठी नॉर्वेचा पंतप्रधान होता.","translated_text":"He was Prime Minister of Norway for two months in 1928.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"हॉर्न्स्रुड, क्रिस्टोफर हॉर्न्स्रुड, क्रिस्टोफर हॉर्न्स्रुड, क्रिस्टोफर वर्ग:पुरुष चरित्रलेख","translated_text":"Hornsrude, Christopher Hornsrude, Christopher Hornsrude, Christopher class: Male biography","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"क्रिस्टोफर अँडरसन हॉर्न्स्रुड","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[क्रिस्टोफर हॉर्न्स्रुड]]","hash":"770e1abffbd28cd951a7c96199576c988ab74b10e6dc62cfff6d2c8fc0c146d7","last_revision":"2011-01-24T19:11:47Z","first_revision":"2007-11-06T05:00:58Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:47.778407","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन क्रिस्टोफर हॉर्न्स्रुड\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन क्रिस्टोफर हॉर्न्स्रुड","translated_text":"Christopher Hornsrude is a director.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"वर्ग:इ.स. १८५९ मधील जन्म","wikicode":"*\n\n[[वर्ग:इ.स. १८५९]]\n[[वर्ग:इ.स.च्या १८५० च्या दशकातील जन्म]]","hash":"2891f63ca311ffd950a8dd01ec37ca0f6520d7c697f09a0a0bf92dd7ff59cf42","last_revision":"2015-03-04T14:43:22Z","first_revision":"2007-11-06T05:01:12Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:47.840921","cross_lingual_links":{"ab":"Акатегориа:1859 шықәсазы ииз","af":"Kategorie:Geboortes in 1859","an":"Categoría:1859 (naixencias)","ar":"تصنيف:مواليد 1859","ary":"تصنيف:زيادة 1859","arz":"تصنيف:مواليد 1859","ast":"Categoría:Persones nacíes en 1859","ay":"Categoría:Asu 1859","az":"Kateqoriya:1859-cu ildə doğulanlar","azb":"بؤلمه:۱۸۵۹-جو میلادی ایلده دوغولانلار","ba":"Категория:1859 йылда тыуғандар","bar":"Kategorie:Geboren 1859","be":"Катэгорыя:Нарадзіліся ў 1859 годзе","be-x-old":"Катэгорыя:Нарадзіліся ў 1859 годзе","bg":"Категория:Родени през 1859 година","bn":"বিষয়শ্রেণী:১৮৫৯-এ জন্ম","bpy":"থাক:মারি ১৮৫৯-এ উজ্জিসিতা","br":"Rummad:Ganedigezhioù 1859","bs":"Kategorija:Rođeni 1859.","ca":"Categoria:Naixements del 1859","cdo":"分類:1859 nièng chók-sié","ce":"Категори:Бинарш 1859 шарахь","ceb":"Kategoriya:Mga natawo sa 1859","ckb":"پۆل:لەدایکبووانی ١٨٥٩","crh":"Kategoriya:1859 senesinde doğğanlar","cs":"Kategorie:Narození v roce 1859","cv":"Категори:1859 çулта çуралнисем","cy":"Categori:Genedigaethau 1859","da":"Kategori:Født i 1859","de":"Kategorie:Geboren 1859","diq":"Kategori:Merdumê ke 1859 de biyê","dsb":"Kategorija:Roź. 1859","en":"Category:1859 births","eo":"Kategorio:Naskiĝintoj en 1859","es":"Categoría:Nacidos en 1859","et":"Kategooria:Sündinud 1859","eu":"Kategoria:1859ko jaiotzak","fa":"رده:زادگان ۱۸۵۹ (میلادی)","fi":"Luokka:Vuonna 1859 syntyneet","fo":"Bólkur:Føðingar í 1859","fr":"Catégorie:Naissance en 1859","fy":"Kategory:Persoan berne yn 1859","ga":"Catagóir:Daoine a rugadh i 1859","gan":"分類:1859年出世","gl":"Categoría:Nados en 1859","guw":"Adà:Ovi he ye ji to owhe 1859 lẹ","gv":"Ronney:Ruggyryn 'sy vlein 1859","he":"קטגוריה:ילידי 1859","hi":"श्रेणी:1859 में जन्मे लोग","hsb":"Kategorija:Rodź. 1859","ht":"Kategori:Nesans nan lane 1859","hu":"Kategória:1859-ben született személyek","hy":"Կատեգորիա:1859 ծնունդներ","hyw":"Ստորոգութիւն:1859 ծնունդներ","id":"Kategori:Kelahiran 1859","ilo":"Kategoria:1859 a pannakaipasngay","is":"Flokkur:Fólk fætt árið 1859","it":"Categoria:Nati nel 1859","ja":"Category:1859年生","jv":"Kategori:Lair 1859","ka":"კატეგორია:დაბადებული 1859","kk":"Санат:1859 жылы туғандар","ko":"분류:1859년 출생","ks":"زٲژ:1859 پٲدٲیِش","ku":"Kategorî:Jidayikbûn 1859","kw":"Klass:Dinethyansow 1859","ky":"Категория:Туулгандар 1859-жылы","la":"Categoria:Nati 1859","lb":"Kategorie:Gebuer 1859","lmo":"Categoria:Nassud in del 1859","lv":"Kategorija:1859. gadā dzimušie","mdf":"Категорие:Шачсь 1859 кизоня","mg":"Sokajy:Teraka tamin'ny taona 1859","mk":"Категорија:Родени во 1859 година","ml":"വർഗ്ഗം:1859-ൽ ജനിച്ചവർ","mn":"Ангилал:1859 онд төрсөн","ms":"Kategori:Kelahiran 1859","mt":"Kategorija:Twieldu fl-1859","my":"ကဏ္ဍ:၁၈၅၉ မွေးဖွားသူများ","myv":"Категория:Чачозь 1859 иестэ","nds":"Kategorie:Boren 1859","nn":"Kategori:Fødde i 1859","nb":"Kategori:Fødsler i 1859","nov":"Category:Homes kel naskad ye 1859","nrm":"Catégorie:Naitaé en 1859","oc":"Categoria:Naissença en 1859","os":"Категори:1859-æм азы чи райгуырдис, уыдон","pa":"ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਜਨਮ 1859","pdc":"Abdeeling:Gebore 1859","pl":"Kategoria:Urodzeni w 1859","pnb":"گٹھ:1859 دے جم","ps":"وېشنيزه:1859 زېږېدنې","pt":"Categoria:Nascidos em 1859","qu":"Katiguriya:Paqarisqa 1859","ro":"Categorie:Nașteri în 1859","ru":"Категория:Родившиеся в 1859 году","rue":"Катеґорія:Уродили ся 1859","sa":"वर्गः:१८५९ जननम्","sah":"Категория:1859 сыллаахха төрөөбүттэр","sco":"Category:1859 births","sd":"زمرو:1859ع جون پيدائشون","se":"Kategoriija:Riegádeamit 1859","sh":"Kategorija:Rođeni 1859.","si":"ප්රවර්ගය:1859 උපත්","simple":"Category:1859 births","sk":"Kategória:Narodenia v 1859","sl":"Kategorija:Rojeni leta 1859","sq":"Kategoria:Lindje 1859","sr":"Категорија:Рођени 1859.","sv":"Kategori:Födda 1859","sw":"Jamii:Waliozaliwa 1859","ta":"பகுப்பு:1859 பிறப்புகள்","te":"వర్గం:1859 జననాలు","tg":"Гурӯҳ:Зодагони соли 1859","th":"หมวดหมู่:บุคคลที่เกิดในปี พ.ศ. 2402","tl":"Kategorya:Ipinanganak noong 1859","tr":"Kategori:1859 doğumlular","tt":"Төркем:1859 елда туганнар","uk":"Категорія:Народились 1859","ur":"زمرہ:1859ء کی پیدائشیں","uz":"Turkum:1859-yilda tugʻilganlar","vep":"Kategorii:Sündnuded vl 1859","vi":"Thể loại:Sinh năm 1859","vo":"Klad:Moteds ün 1859","war":"Kaarangay:Mga natawo han 1859","xmf":"კატეგორია:დუნაბადი 1859","yo":"Ẹ̀ka:Àwọn ọjọ́ìbí ní 1859","zh":"Category:1859年出生","zh-min-nan":"Lūi-pia̍t:1859 nî chhut-sì","zh-yue":"Category:1859年出世"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:41.438323","text":"वर्ग:इ.स. १८५९ वर्ग:इ.स.च्या १८५० च्या दशकातील जन्म\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:इ.स.","translated_text":"Class: C.E.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१८५९ वर्ग:इ.स.च्या १८५० च्या दशकातील जन्म","translated_text":"Class of 1859: Born in the 1850's","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"वर्ग:इ.स. १९६० मधील मृत्यू","wikicode":"*\n\n[[वर्ग:इ.स. १९६०]]","hash":"1daaa4c25bd7ca306c025237c23b846b7ddca042d24b578ad55731a97789b30f","last_revision":"2013-04-23T00:10:26Z","first_revision":"2007-11-06T05:01:28Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:47.894329","cross_lingual_links":{"ab":"Акатегориа:1960 шықәсазы иԥсыз","af":"Kategorie:Sterftes in 1960","an":"Categoría:1960 (muertes)","ar":"تصنيف:وفيات 1960","ary":"تصنيف:وفيات 1960","arz":"تصنيف:وفيات 1960","ast":"Categoría:Persones finaes en 1960","ay":"Categoría:Jiwäwi 1960","az":"Kateqoriya:1960-cı ildə vəfat edənlər","azb":"بؤلمه:۱۹۶۰-جی میلادی ایلده اؤلنلر","ba":"Категория:1960 йылда вафат булғандар","bar":"Kategorie:Gestorben 1960","be":"Катэгорыя:Памерлі ў 1960 годзе","be-x-old":"Катэгорыя:Памерлі ў 1960 годзе","bg":"Категория:Починали през 1960 година","bh":"श्रेणी:1960 में निधन","bn":"বিষয়শ্রেণী:১৯৬০-এ মৃত্যু","bpy":"থাক:মারি ১৯৬০-এ মরিসিতা (দৌ ইসিতা)","br":"Rummad:Marvioù 1960","bs":"Kategorija:Umrli 1960.","ca":"Categoria:Morts el 1960","cdo":"分類:1960 nièng guó-sié","ceb":"Kategoriya:Mga namatay sa 1960","ckb":"پۆل:مردووانی ١٩٦٠","crh":"Kategoriya:1960 senesinde ölgenler","cs":"Kategorie:Úmrtí v roce 1960","cv":"Категори:1960 çулта вилнисем","cy":"Categori:Marwolaethau 1960","da":"Kategori:Døde i 1960","de":"Kategorie:Gestorben 1960","diq":"Kategori:Merdumê ke 1960 de merdê","en":"Category:1960 deaths","eo":"Kategorio:Mortintoj en 1960","es":"Categoría:Fallecidos en 1960","et":"Kategooria:Surnud 1960","eu":"Kategoria:1960ko heriotzak","fa":"رده:درگذشتگان ۱۹۶۰ (میلادی)","fi":"Luokka:Vuonna 1960 kuolleet","fo":"Bólkur:Andlát í 1960","fr":"Catégorie:Décès en 1960","fy":"Kategory:Persoan stoarn yn 1960","ga":"Catagóir:Básanna i 1960","gan":"分類:1960年過世","gl":"Categoría:Finados en 1960","gu":"શ્રેણી:૧૯૬૦માં મૃત્યુ","gv":"Ronney:Baaseyn 'sy vlein 1960","ha":"Rukuni:Mutuwan 1960","he":"קטגוריה:נפטרים ב-1960","hi":"श्रेणी:१९६० में निधन","hsb":"Kategorija:Zemr. 1960","ht":"Kategori:Lanmò 1960","hu":"Kategória:1960-ban elhunyt személyek","hy":"Կատեգորիա:1960 մահեր","hyw":"Ստորոգութիւն:1960 մահեր","id":"Kategori:Kematian 1960","ilo":"Kategoria:1960 nga ipupusay","is":"Flokkur:Fólk dáið árið 1960","it":"Categoria:Morti nel 1960","ja":"Category:1960年没","jv":"Kategori:Pati 1960","ka":"კატეგორია:გარდაცვლილი 1960","kk":"Санат:1960 жылы қайтыс болғандар","ko":"분류:1960년 사망","ks":"زٲژ:1960 وَفات","ku":"Kategorî:Mirin 1960","kw":"Klass:Mernansow 1960","ky":"Категория:Өлгөндөр 1960-жылы","la":"Categoria:Mortui 1960","lb":"Kategorie:Gestuerwen 1960","lmo":"Categoria:Mort in del 1960","ln":"Catégorie:Liwá na 1960","lv":"Kategorija:1960. gadā mirušie","mdf":"Категорие:Куласть 1960 кизоня","mg":"Sokajy:Maty tamin'ny taona 1960","min":"Kategori:Kamatian 1960","mk":"Категорија:Починати во 1960 година","ml":"വർഗ്ഗം:1960-ൽ മരിച്ചവർ","mn":"Ангилал:1960 онд өнгөрсөн","ms":"Kategori:Kematian 1960","mt":"Kategorija:Mietu fl-1960","my":"ကဏ္ဍ:၁၉၆၀ ကွယ်လွန်သူများ","myv":"Категория:Кулозь 1960 иестэ","nds":"Kategorie:Storven 1960","nn":"Kategori:Døde i 1960","nb":"Kategori:Dødsfall i 1960","nrm":"Catégorie:Mort en 1960","oc":"Categoria:Decès en 1960","olo":"Kategourii:Kuolluot vuvvennu 1960","or":"ଶ୍ରେଣୀ:୧୯୬୦ ମୃତ୍ୟୁ","os":"Категори:1960-æм азы чи амардис, уыдон","pa":"ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਮੌਤ 1960","pl":"Kategoria:Zmarli w 1960","pnb":"گٹھ:1960 دیاں موتاں","ps":"وېشنيزه:1960 مړينې","pt":"Categoria:Mortos em 1960","qu":"Katiguriya:Wañusqa 1960","ro":"Categorie:Decese în 1960","ru":"Категория:Умершие в 1960 году","rue":"Катеґорія:Умерли 1960","sa":"वर्गः:१९६० मरणम्","sah":"Категория:1960 сыллаахха өлбүттэр","scn":"Catigurìa:Muruti ntô 1960","sco":"Category:1960 daiths","sd":"زمرو:1960ع جون فوتگيون","se":"Kategoriija:Jápmimat 1960","sh":"Kategorija:Umrli 1960.","si":"ප්රවර්ගය:1960 මරණ","simple":"Category:1960 deaths","sk":"Kategória:Úmrtia v 1960","sl":"Kategorija:Umrli leta 1960","smn":"Luokka:Ive 1960 jämimeh","sq":"Kategoria:Vdekje 1960","sr":"Категорија:Умрли 1960.","su":"Kategori:Nu pupus taun 1960","sv":"Kategori:Avlidna 1960","sw":"Jamii:Waliofariki 1960","ta":"பகுப்பு:1960 இறப்புகள்","te":"వర్గం:1960 మరణాలు","tg":"Гурӯҳ:Даргузаштагони соли 1960","th":"หมวดหมู่:บุคคลที่เสียชีวิตในปี พ.ศ. 2503","tl":"Kategorya:Namatay noong 1960","tr":"Kategori:1960 yılında ölenler","tt":"Төркем:1960 елда вафатлар","uk":"Категорія:Померли 1960","ur":"زمرہ:1960ء کی وفیات","uz":"Turkum:1960-yilda vafot etganlar","vi":"Thể loại:Mất năm 1960","vo":"Klad:Deadams ün 1960","war":"Kaarangay:Mga namatay han 1960","xmf":"კატეგორია:ნაღურა 1960","yo":"Ẹ̀ka:Àwọn ọjọ́aláìsí ní 1960","zh":"Category:1960年逝世","zh-min-nan":"Lūi-pia̍t:1960 nî kòe-sin","zh-yue":"Category:1960年死"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:41.438323","text":"वर्ग:इ.स. १९६०\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:इ.स.","translated_text":"Class: C.E.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१९६०","translated_text":"In the 1960's","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"वर्ग:इ.स. १८५६ मधील जन्म","wikicode":"*\n\n[[वर्ग:इ.स. १८५६]]\n[[वर्ग:इ.स.च्या १८५० च्या दशकातील जन्म]]","hash":"0a3968dba59faf19545558e17e5e1b9020092b3ed8d9d49ec2ed869cae6b0bbc","last_revision":"2015-03-04T18:35:34Z","first_revision":"2007-11-06T05:02:28Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:47.947195","cross_lingual_links":{"ab":"Акатегориа:1856 шықәсазы ииз","af":"Kategorie:Geboortes in 1856","an":"Categoría:1856 (naixencias)","ang":"Flocc:Geboren in 1856","ar":"تصنيف:مواليد 1856","ary":"تصنيف:زيادة 1856","arz":"تصنيف:مواليد 1856","ast":"Categoría:Persones nacíes en 1856","ay":"Categoría:Asu 1856","az":"Kateqoriya:1856-cı ildə doğulanlar","azb":"بؤلمه:۱۸۵۶-جی میلادی ایلده دوغولانلار","ba":"Категория:1856 йылда тыуғандар","bar":"Kategorie:Geboren 1856","be":"Катэгорыя:Нарадзіліся ў 1856 годзе","be-x-old":"Катэгорыя:Нарадзіліся ў 1856 годзе","bg":"Категория:Родени през 1856 година","bh":"श्रेणी:1856 में जनम","bn":"বিষয়শ্রেণী:১৮৫৬-এ জন্ম","bpy":"থাক:মারি ১৮৫৬-এ উজ্জিসিতা","br":"Rummad:Ganedigezhioù 1856","bs":"Kategorija:Rođeni 1856.","ca":"Categoria:Naixements del 1856","cdo":"分類:1856 nièng chók-sié","ce":"Категори:Бинарш 1856 шарахь","ceb":"Kategoriya:Mga natawo sa 1856","ckb":"پۆل:لەدایکبووانی ١٨٥٦","cs":"Kategorie:Narození v roce 1856","cv":"Категори:1856 çулта çуралнисем","cy":"Categori:Genedigaethau 1856","da":"Kategori:Født i 1856","de":"Kategorie:Geboren 1856","diq":"Kategori:Merdumê ke 1856 de biyê","dsb":"Kategorija:Roź. 1856","en":"Category:1856 births","eo":"Kategorio:Naskiĝintoj en 1856","es":"Categoría:Nacidos en 1856","et":"Kategooria:Sündinud 1856","eu":"Kategoria:1856ko jaiotzak","fa":"رده:زادگان ۱۸۵۶ (میلادی)","fi":"Luokka:Vuonna 1856 syntyneet","fo":"Bólkur:Føðingar í 1856","fr":"Catégorie:Naissance en 1856","fy":"Kategory:Persoan berne yn 1856","ga":"Catagóir:Daoine a rugadh i 1856","gan":"分類:1856年出世","gl":"Categoría:Nados en 1856","gv":"Ronney:Ruggyryn 'sy vlein 1856","he":"קטגוריה:ילידי 1856","hi":"श्रेणी:1856 में जन्मे लोग","hif":"vibhag:1856 janam","hsb":"Kategorija:Rodź. 1856","ht":"Kategori:Nesans nan lane 1856","hu":"Kategória:1856-ban született személyek","hy":"Կատեգորիա:1856 ծնունդներ","hyw":"Ստորոգութիւն:1856 ծնունդներ","id":"Kategori:Kelahiran 1856","ilo":"Kategoria:1856 a pannakaipasngay","is":"Flokkur:Fólk fætt árið 1856","it":"Categoria:Nati nel 1856","ja":"Category:1856年生","jv":"Kategori:Lair 1856","ka":"კატეგორია:დაბადებული 1856","kk":"Санат:1856 жылы туғандар","ko":"분류:1856년 출생","ks":"زٲژ:1856 پٲدٲیِش","ku":"Kategorî:Jidayikbûn 1856","kw":"Klass:Dinethyansow 1856","ky":"Категория:Туулгандар 1856-жылы","la":"Categoria:Nati 1856","lb":"Kategorie:Gebuer 1856","lmo":"Categoria:Nassud in del 1856","lv":"Kategorija:1856. gadā dzimušie","mdf":"Категорие:Шачсь 1856 кизоня","mg":"Sokajy:Teraka tamin'ny taona 1856","mk":"Категорија:Родени во 1856 година","ml":"വർഗ്ഗം:1856-ൽ ജനിച്ചവർ","mn":"Ангилал:1856 онд төрсөн","ms":"Kategori:Kelahiran 1856","mt":"Kategorija:Twieldu fl-1856","my":"ကဏ္ဍ:၁၈၅၆ မွေးဖွားသူများ","myv":"Категория:Чачозь 1856 иестэ","nds":"Kategorie:Boren 1856","nn":"Kategori:Fødde i 1856","nb":"Kategori:Fødsler i 1856","nrm":"Catégorie:Naitaé en 1856","oc":"Categoria:Naissença en 1856","olo":"Kategourii:Rodivunnuot vuvvennu 1856","or":"ଶ୍ରେଣୀ:୧୮୫୬ ଜନ୍ମ","os":"Категори:1856-æм азы чи райгуырдис, уыдон","pa":"ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਜਨਮ 1856","pl":"Kategoria:Urodzeni w 1856","pnb":"گٹھ:1856 دے جم","ps":"وېشنيزه:1856 زېږېدنې","pt":"Categoria:Nascidos em 1856","qu":"Katiguriya:Paqarisqa 1856","ro":"Categorie:Nașteri în 1856","ru":"Категория:Родившиеся в 1856 году","rue":"Катеґорія:Уродили ся 1856","sa":"वर्गः:१८५६ जननम्","sah":"Категория:1856 сыллаахха төрөөбүттэр","sat":"ᱛᱷᱚᱠ:᱑᱘᱕᱖ ᱨᱮ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱠᱚ","scn":"Catigurìa:Nasciuti ntô 1856","sco":"Category:1856 births","sd":"زمرو:1856ع جون پيدائشون","se":"Kategoriija:Riegádeamit 1856","sh":"Kategorija:Rođeni 1856.","si":"ප්රවර්ගය:1856 උපත්","simple":"Category:1856 births","sk":"Kategória:Narodenia v 1856","sl":"Kategorija:Rojeni leta 1856","smn":"Luokka:Ive 1856 šoddâmeh","sq":"Kategoria:Lindje 1856","sr":"Категорија:Рођени 1856.","su":"Kategori:Nu babar taun 1856","sv":"Kategori:Födda 1856","sw":"Jamii:Waliozaliwa 1856","szl":"Kategoryjo:Rodzyńi we 1856","ta":"பகுப்பு:1856 பிறப்புகள்","te":"వర్గం:1856 జననాలు","tg":"Гурӯҳ:Зодагони соли 1856","th":"หมวดหมู่:บุคคลที่เกิดในปี พ.ศ. 2399","tl":"Kategorya:Ipinanganak noong 1856","tr":"Kategori:1856 doğumlular","tt":"Төркем:1856 елда туганнар","uk":"Категорія:Народились 1856","ur":"زمرہ:1856ء کی پیدائشیں","uz":"Turkum:1856-yilda tugʻilganlar","vep":"Kategorii:Sündnuded vl 1856","vi":"Thể loại:Sinh năm 1856","vo":"Klad:Moteds ün 1856","war":"Kaarangay:Mga natawo han 1856","xmf":"კატეგორია:დუნაბადი 1856","yo":"Ẹ̀ka:Àwọn ọjọ́ìbí ní 1856","zh":"Category:1856年出生","zh-min-nan":"Lūi-pia̍t:1856 nî chhut-sì","zh-yue":"Category:1856年出世"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:41.438323","text":"वर्ग:इ.स. १८५६ वर्ग:इ.स.च्या १८५० च्या दशकातील जन्म\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:इ.स.","translated_text":"Class: C.E.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१८५६ वर्ग:इ.स.च्या १८५० च्या दशकातील जन्म","translated_text":"Class of 1856: Born in the 1850's","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"वर्ग:इ.स. १९१५ मधील मृत्यू","wikicode":"*\n\n[[वर्ग:इ.स. १९१५]]","hash":"920ccca2800662039b933b9781bc2f37c7f535e815ac3de18331bc4699dca910","last_revision":"2013-04-23T00:09:54Z","first_revision":"2007-11-06T05:02:44Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:48.002938","cross_lingual_links":{"ab":"Акатегориа:1915 шықәсазы иԥсыз","af":"Kategorie:Sterftes in 1915","an":"Categoría:1915 (muertes)","ar":"تصنيف:وفيات 1915","ary":"تصنيف:وفيات 1915","arz":"تصنيف:وفيات 1915","ast":"Categoría:Persones finaes en 1915","az":"Kateqoriya:1915-ci ildə vəfat edənlər","azb":"بؤلمه:۱۹۱۵-جی میلادی ایلده اؤلنلر","ba":"Категория:1915 йылда вафат булғандар","be":"Катэгорыя:Памерлі ў 1915 годзе","be-x-old":"Катэгорыя:Памерлі ў 1915 годзе","bg":"Категория:Поч��нали през 1915 година","bh":"श्रेणी:1915 में निधन","bn":"বিষয়শ্রেণী:১৯১৫-এ মৃত্যু","bpy":"থাক:মারি ১৯১৫-এ মরিসিতা (দৌ ইসিতা)","br":"Rummad:Marvioù 1915","bs":"Kategorija:Umrli 1915.","ca":"Categoria:Morts el 1915","cdo":"分類:1915 nièng guó-sié","ce":"Категори:Белларш 1915 шарахь","ceb":"Kategoriya:Mga namatay sa 1915","ckb":"پۆل:مردووانی ١٩١٥","crh":"Kategoriya:1915 senesinde ölgenler","cs":"Kategorie:Úmrtí v roce 1915","cv":"Категори:1915 çулта вилнисем","cy":"Categori:Marwolaethau 1915","da":"Kategori:Døde i 1915","de":"Kategorie:Gestorben 1915","en":"Category:1915 deaths","eo":"Kategorio:Mortintoj en 1915","es":"Categoría:Fallecidos en 1915","et":"Kategooria:Surnud 1915","eu":"Kategoria:1915eko heriotzak","fa":"رده:درگذشتگان ۱۹۱۵ (میلادی)","fi":"Luokka:Vuonna 1915 kuolleet","fo":"Bólkur:Andlát í 1915","fr":"Catégorie:Décès en 1915","fy":"Kategory:Persoan stoarn yn 1915","ga":"Catagóir:Básanna i 1915","gan":"分類:1915年過世","gl":"Categoría:Finados en 1915","gu":"શ્રેણી:૧૯૧૫માં મૃત્યુ","guw":"Adà:Mẹhe kú to owhe 1915 lẹ","ha":"Rukuni:Matattun 1915","he":"קטגוריה:נפטרים ב-1915","hi":"श्रेणी:१९१५ में निधन","hsb":"Kategorija:Zemr. 1915","ht":"Kategori:Lanmò 1915","hu":"Kategória:1915-ben elhunyt személyek","hy":"Կատեգորիա:1915 մահեր","hyw":"Ստորոգութիւն:1915 մահեր","id":"Kategori:Kematian 1915","is":"Flokkur:Fólk dáið árið 1915","it":"Categoria:Morti nel 1915","ja":"Category:1915年没","jv":"Kategori:Pati 1915","ka":"კატეგორია:გარდაცვლილი 1915","kk":"Санат:1915 жылы қайтыс болғандар","ko":"분류:1915년 사망","ks":"زٲژ:1915 وَفات","ku":"Kategorî:Mirin 1915","kv":"Категория:Кулісны 1915 воын","ky":"Категория:Өлгөндөр 1915-жылы","la":"Categoria:Mortui 1915","lb":"Kategorie:Gestuerwen 1915","lmo":"Categoria:Mort in del 1915","ln":"Catégorie:Liwá na 1915","lv":"Kategorija:1915. gadā mirušie","mdf":"Категорие:Куласть 1915 кизоня","mg":"Sokajy:Maty tamin'ny taona 1915","mk":"Категорија:Починати во 1915 година","ml":"വർഗ്ഗം:1915-ൽ മരിച്ചവർ","mn":"Ангилал:1915 онд өнгөрсөн","ms":"Kategori:Kematian 1915","mt":"Kategorija:Mietu fl-1915","my":"ကဏ္ဍ:၁၉၁၅ ကွယ်လွန်သူများ","nds":"Kategorie:Storven 1915","nn":"Kategori:Døde i 1915","nb":"Kategori:Dødsfall i 1915","nrm":"Catégorie:Mort en 1915","oc":"Categoria:Decès en 1915","olo":"Kategourii:Kuolluot vuvvennu 1915","or":"ଶ୍ରେଣୀ:୧୯୧୫ ମୃତ୍ୟୁ","os":"Категори:1915-æм азы чи амардис, уыдон","pa":"ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਮੌਤ 1915","pdc":"Abdeeling:Gschtaerewe 1915","pl":"Kategoria:Zmarli w 1915","pnb":"گٹھ:1915 دیاں موتاں","ps":"وېشنيزه:1915 مړينې","pt":"Categoria:Mortos em 1915","qu":"Katiguriya:Wañusqa 1915","ro":"Categorie:Decese în 1915","ru":"Категория:Умершие в 1915 году","rue":"Катеґорія:Умерли 1915","sa":"वर्गः:१९१५ मरणम्","sah":"Категория:1915 сыллаахха өлбүттэр","scn":"Catigurìa:Muruti ntô 1915","sco":"Category:1915 daiths","sd":"زمرو:1915ع جون فوتگيون","se":"Kategoriija:Jápmimat 1915","sh":"Kategorija:Umrli 1915.","si":"ප්රවර්ගය:1915 මරණ","simple":"Category:1915 deaths","sk":"Kategória:Úmrtia v 1915","sl":"Kategorija:Umrli leta 1915","smn":"Luokka:Ive 1915 jämimeh","sq":"Kategoria:Vdekje 1915","sr":"Категорија:Умрли 1915.","sv":"Kategori:Avlidna 1915","sw":"Jamii:Waliofariki 1915","ta":"பகுப்பு:1915 இறப்புகள்","te":"వర్గం:1915 మరణాలు","tg":"Гурӯҳ:Даргузаштагони соли 1915","th":"หมวดหมู่:บุคคลที่เสียชีวิตในปี พ.ศ. 2458","tl":"Kategorya:Namatay noong 1915","tr":"Kategori:1915 yılında ölenler","tt":"Төркем:1915 елда вафатлар","uk":"Категорія:Померли 1915","ur":"زمرہ:1915ء کی وفیات","uz":"Turkum:1915-yilda vafot etganlar","vep":"Kategorii:Kolnuded vl 1915","vi":"Thể loại:Mất năm 1915","vo":"Klad:Deadams ün 1915","war":"Kaarangay:Mga namatay han 1915","xmf":"კატეგორია:ნაღურა 1915","yo":"Ẹ̀ka:Àwọn ọjọ́aláìsí ní 1915","zh":"Category:1915年逝世","zh-min-nan":"Lūi-pia̍t:1915 nî kòe-sin","zh-yue":"Category:1915年死"},"cross_lingual_links_access_date":"2025-01-10T08:51:41.438323","text":"वर्ग:इ.स. १९१५\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्��:इ.स.","translated_text":"Class: C.E.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१९१५","translated_text":"It was 1915.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"वर्ग:इ.स.च्या १ ल्या शतकातील वर्षे","wikicode":"हा इ.स.च्या १ ल्या शतकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\n[[वर्ग:इ.स.चे १ ले शतक]]","hash":"10468659cd4b736c3e7244d8c60bbf8ea72314a5a4c32365ba07d6637e20d6d2","last_revision":"2007-11-06T05:48:28Z","first_revision":"2007-11-06T05:48:28Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:48.063170","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"हा इ.स.च्या १ ल्या शतकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\nवर्ग:इ.स.चे १ ले शतक\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"हा इ.स.च्या १ ल्या शतकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.","translated_text":"This is a class of all the years of the 1st century AD.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:इ.स.चे","translated_text":"Class: The IS.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१ ले शतक","translated_text":"1st century","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"वर्ग:इ.स.च्या २ र्‍या शतकातील वर्षे","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[:वर्ग:इ.स.च्या २ ऱ्या शतकातील वर्षे]]","hash":"58df83af97dc083f752c1aff52d294b533cb612b56513ebfc3c43948b7a9fd41","last_revision":"2022-12-06T12:20:17Z","first_revision":"2007-11-06T05:48:33Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:48.117919","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन :वर्ग:इ.स.च्या २ ऱ्या शतकातील वर्षे\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन :वर्ग:इ.स.च्या २ ऱ्या शतकातील वर्षे","translated_text":"References: Category:Years of the 2nd century C.E.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"वर्ग:इ.स.च्या ३ र्‍या शतकातील वर्षे","wikicode":"#पुनर्निर्देशन [[:वर्ग:इ.स.च्या ३ ऱ्या शतकातील वर्षे]]","hash":"adc24d5aa2da7ca35de79b7826a4f9f6c971c186f73e19df0b858fe106800a0d","last_revision":"2022-12-06T12:23:19Z","first_revision":"2007-11-06T05:48:37Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:48.176194","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"पुनर्निर्देशन :वर्ग:इ.स.च्या ३ ऱ्या शतकातील वर्षे\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"पुनर्निर्देशन :वर्ग:इ.स.च्या ३ ऱ्या शतकातील वर्षे","translated_text":"Redirects: Class: 3rd century C.E.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"वर्ग:इ.स.च्या ४ थ्या शतकातील वर्षे","wikicode":"हा इ.स.च्या ४ थ्या शतकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\n[[वर्ग:इ.स.चे ४ थे शतक]]","hash":"fc7be50658fec1e3d6d3a5f3e5ad1d74e37c44db7f3147de905fe2497ab6ec86","last_revision":"2017-03-02T17:41:35Z","first_revision":"2007-11-06T05:48:40Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:48.232068","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"हा इ.स.च्या ४ थ्या शतकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\nवर्ग:इ.स.चे ४ थे शतक\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"हा इ.स.च्या ४ थ्या शतकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.","translated_text":"This is the class of all years of the 4th century AD.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:इ.स.चे","translated_text":"Class: The IS.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"४ थे शतक","translated_text":"4th century","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"वर्ग:इ.स.च्या ५ व्या शतकातील वर्षे","wikicode":"हा इ.स.च्या ५ व्या शतकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\n[[वर्ग:इ.स.चे ५ वे शतक]]","hash":"42c03da72376b8873a60b072b5b7a08ebce0c76849b6db3930a0d62a73199779","last_revision":"2017-03-02T17:40:37Z","first_revision":"2007-11-06T05:48:43Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:48.292598","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"हा इ.स.च्या ५ व्या शतकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\nवर्ग:इ.स.चे ५ वे शतक\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"हा इ.स.च्या ५ व्या शतकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.","translated_text":"This is the class of all years of the 5th century AD.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:इ.स.चे","translated_text":"Class: The IS.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"५ वे शतक","translated_text":"5th century","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"वर्ग:इ.स.च्या ६ व्या शतकातील वर्षे","wikicode":"हा इ.स.च्या ६ व्या शतकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\n[[वर्ग:इ.स.चे ६ वे शतक]]","hash":"0e6f932827947e4bb6ead23528342c70ea990d21c95c0d2991610a87e7b00a70","last_revision":"2017-03-02T17:39:36Z","first_revision":"2007-11-06T05:48:46Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:48.344544","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"हा इ.स.च्या ६ व्या शतकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\nवर्ग:इ.स.चे ६ वे शतक\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"हा इ.स.च्या ६ व्या शतकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.","translated_text":"This is a class of all the years of the 6th century AD.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:इ.स.चे ६ वे शतक","translated_text":"Class: 6th century CE","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"वर्ग:इ.स.च्या ७ व्या शतकातील वर्षे","wikicode":"हा इ.स.च्या ७ व्या शतकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\n[[वर्ग:इ.स.चे ७ वे शतक]]","hash":"41f9d0ec877217323da34508a3958babad6e524162d9efee2e8f77425965b9e5","last_revision":"2017-03-02T17:36:28Z","first_revision":"2007-11-06T05:48:50Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:48.412957","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"हा इ.स.च्या ७ व्या शतकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\nवर्ग:इ.स.चे ७ वे शतक\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"हा इ.स.च्या ७ व्या शतकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.","translated_text":"This is a class of all the years of the 7th century AD.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:इ.स.चे","translated_text":"Class: The IS.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"७ वे शतक","translated_text":"7th century","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"वर्ग:इ.स.च्या ८ व्या शतकातील वर्षे","wikicode":"हा इ.स.च्या ८ व्या शतकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\n[[वर्ग:इ.स.चे ८ वे शतक]]","hash":"64d9894425e83d373c3c9aab16ffb39d9301c2390bdb9e9dcc1290cdb5257062","last_revision":"2017-03-02T17:35:28Z","first_revision":"2007-11-06T05:48:53Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:48.469357","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"हा इ.स.च्य��� ८ व्या शतकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\nवर्ग:इ.स.चे ८ वे शतक\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"हा इ.स.च्या ८ व्या शतकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.","translated_text":"This is a class of all years of the 8th century CE.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:इ.स.चे","translated_text":"Class: The IS.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"८ वे शतक","translated_text":"8th century","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"वर्ग:इ.स.च्या ९ व्या शतकातील वर्षे","wikicode":"हा इ.स.च्या ९ व्या शतकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\n[[वर्ग:इ.स.चे ९ वे शतक]]","hash":"01af4349ad975f1a61a11fbf4486c720998420564515a979a6fc36e26fca2fdd","last_revision":"2017-03-02T17:34:32Z","first_revision":"2007-11-06T05:48:56Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:48.533394","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"हा इ.स.च्या ९ व्या शतकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\nवर्ग:इ.स.चे ९ वे शतक\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"हा इ.स.च्या ९ व्या शतकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.","translated_text":"This is a class of all the years of the 9th century AD.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:इ.स.चे","translated_text":"Class: The IS.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"९ वे शतक","translated_text":"9th century","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"वर्ग:इ.स.च्या १० व्या शतकातील वर्षे","wikicode":"हा इ.स.च्या १० व्या शतकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\n[[वर्ग:इ.स.चे १० वे शतक]]","hash":"612c9bb1720f4269b77b5ed0f7d00939ce22e9b0d184e4ec36d785600a3441f3","last_revision":"2007-11-06T05:49:05Z","first_revision":"2007-11-06T05:49:05Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:48.586065","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"हा इ.स.च्या १० व्या शतकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\nवर्ग:इ.स.चे १० वे शतक\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"हा इ.स.च्या १० व्या शतकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.","translated_text":"This is a class for all years of the 10th century CE.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:इ.स.चे १० वे शतक","translated_text":"Class: 10th century C.E.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"वर्ग:इ.स.च्या ११ व्या शतकातील वर्षे","wikicode":"हा इ.स.च्या ११ व्या शतकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\n[[वर्ग:इ.स.चे ११ वे शतक]]","hash":"6772df70b817d5fb47b4e92b1659936209a841a03ce82612299db34ac7acbb47","last_revision":"2007-11-06T05:52:41Z","first_revision":"2007-11-06T05:52:41Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:48.651004","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"हा इ.स.च्या ११ व्या शतकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\nवर्ग:इ.स.चे ११ वे शतक\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"हा इ.स.च्या ११ व्या शतकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.","translated_text":"This is a class of all years of the 11th century CE.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:इ.स.चे ११ वे शतक","translated_text":"Class: 11th century CE","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"वर्ग:इ.स.च्या १२ व्या शतकातील वर्षे","wikicode":"हा इ.स.च्या १२ व्या शतकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\n[[वर्ग:इ.स.चे १२ वे शतक]]","hash":"1118b639e81a5010818fccac06b39a6cced026a2d1922a573b6c2ed30bb4d487","last_revision":"2007-11-06T05:52:49Z","first_revision":"2007-11-06T05:52:49Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:48.709195","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"हा इ.स.च्या १२ व्या शतकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\nवर्ग:इ.स.चे १२ वे शतक\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"हा इ.स.च्या १२ व्या शतकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.","translated_text":"This is a class for all years of the 12th century CE.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:इ.स.चे १२ वे शतक","translated_text":"Class: 12th century CE","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"वर्ग:इ.स.च्या १३ व्या शतकातील वर्षे","wikicode":"हा इ.स.च्या १३ व्या शतकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\n[[वर्ग:इ.स.चे १३ वे शतक]]","hash":"050823bd6c7209676b839c1dd8f00dc6972458a05e0cb4e6df9baa8f732ebd24","last_revision":"2007-11-06T05:52:51Z","first_revision":"2007-11-06T05:52:51Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:48.763044","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"हा इ.स.च्या १३ व्या शतकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\nवर्ग:इ.स.चे १३ वे शतक\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"हा इ.स.च्या १३ व्या शतकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.","translated_text":"This is a class of all the years of the 13th century AD.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:इ.स.चे १३ वे शतक","translated_text":"Class: 13th century C.E.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"वर्ग:इ.स.च्या १४ व्या शतकातील वर्षे","wikicode":"हा इ.स.च्या १४ व्या शतकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\n[[वर्ग:इ.स.चे १४ वे शतक]]","hash":"45cc150c0490aead29df4ef79b9d36b6065fa2763fc5bc982253b41a74335ebb","last_revision":"2007-11-06T05:52:55Z","first_revision":"2007-11-06T05:52:55Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:48.826059","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"हा इ.स.च्या १४ व्या शतकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\nवर्ग:इ.स.चे १४ वे शतक\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"हा इ.स.च्या १४ व्या शतकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.","translated_text":"This is a class of all years of the 14th century CE.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:इ.स.चे","translated_text":"Class: The IS.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१४ वे शतक","translated_text":"14th century","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"वर्ग:इ.स.च्या १५ व्या शतकातील वर्षे","wikicode":"हा इ.स.च्या १५ व्या शतकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\n[[वर्ग:इ.स.चे १५ वे शतक]]","hash":"9d4ac6dad625643abf030bcaf628bac0704fb9cba20b3f9e849141b6c1dca468","last_revision":"2007-11-06T05:52:57Z","first_revision":"2007-11-06T05:52:57Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:48.880438","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"हा इ.स.च्या १५ व्या शतकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\nवर्ग:इ.स.चे १५ वे शतक\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"हा इ.स.च्या १५ व्या शतकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.","translated_text":"This is a class for all years of the 15th century AD.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:इ.स.चे १५ वे शतक","translated_text":"Class: 15th century C.E.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"वर्ग:इ.स.च्या १६ व्या शतकातील वर्षे","wikicode":"हा इ.स.च्या १६ व्या शतकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\n[[वर्ग:इ.स.चे १६ वे शतक]]","hash":"ca71ce4b93bcdc5c63e82dbb583aea5637fb0580277442d5b4b9a56d0fae2804","last_revision":"2007-11-06T05:53:00Z","first_revision":"2007-11-06T05:53:00Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:48.932882","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"हा इ.स.च्या १६ व्या शतकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\nवर्ग:इ.स.चे १६ वे शतक\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"हा इ.स.च्या १६ व्या शतकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.","translated_text":"This is a class of all years of the 16th century CE.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:इ.स.चे १६ वे शतक","translated_text":"Class: 16th century CE","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"वर्ग:इ.स.च्या १७ व्या शतकातील वर्षे","wikicode":"हा इ.स.च्या १७ व्या शतकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\n[[वर्ग:इ.स.चे १७ वे शतक]]","hash":"11797610a85143ee5def2394a5a5be62c9b76cfc802e84f57326a8e19ef7a263","last_revision":"2007-11-06T05:53:04Z","first_revision":"2007-11-06T05:53:04Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:48.993396","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"हा इ.स.च्या १७ व्या शतकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\nवर्ग:इ.स.चे १७ वे शतक\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"हा इ.स.च्या १७ व्या शतकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.","translated_text":"This is a class of all years of the 17th century CE.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:इ.स.चे १७ वे शतक","translated_text":"Class: 17th century CE","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"वर्ग:इ.स.च्या १८ व्या शतकातील वर्षे","wikicode":"हा इ.स.च्या १८ व्या शतकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\n[[वर्ग:इ.स.चे १८ वे शतक]]","hash":"e8db199e7f9b830ecc2b7259a77213728aef8920de3198ac370cbeefbea14d16","last_revision":"2007-11-06T05:53:05Z","first_revision":"2007-11-06T05:53:05Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:49.053589","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"हा इ.स.च्या १८ व्या शतकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\nवर्ग:इ.स.चे १८ वे शतक\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"हा इ.स.च्या १८ व्या शतकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.","translated_text":"This is a class of all years of the 18th century CE.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:इ.स.चे","translated_text":"Class: The IS.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१८ वे शतक","translated_text":"18th century","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"वर्ग:इ.स.च्या १९ व्या शतकातील वर्षे","wikicode":"हा इ.स.च्या १९ व्या श���कातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\n[[वर्ग:इ.स.चे १९ वे शतक]]","hash":"bca94ea7eec86ed531b5ebeeb0e78ef82f9b961a982d3f83993c1f2a58d47eb2","last_revision":"2017-03-02T17:48:02Z","first_revision":"2007-11-06T05:53:09Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:49.108034","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"हा इ.स.च्या १९ व्या शतकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\nवर्ग:इ.स.चे १९ वे शतक\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"हा इ.स.च्या १९ व्या शतकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.","translated_text":"This is the class of all years of the 19th century CE.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:इ.स.चे १९ वे शतक","translated_text":"Class: 19th century C.E.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"वर्ग:इ.स.च्या २० व्या शतकातील वर्षे","wikicode":"हा इ.स.च्या २० व्या शतकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\n[[वर्ग:इ.स.चे २० वे शतक]]","hash":"098cd575b07789d896d7e79d5fb21acd4f45d067a1ec3d9faa236577dbbb58ac","last_revision":"2017-03-02T17:45:03Z","first_revision":"2007-11-06T05:53:15Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:49.165805","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"हा इ.स.च्या २० व्या शतकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\nवर्ग:इ.स.चे २० वे शतक\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"हा इ.स.च्या २० व्या शतकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.","translated_text":"This is the class of all years of the 20th century CE.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:इ.स.चे","translated_text":"Class: The IS.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"२० वे शतक","translated_text":"The 20th century","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"वर्ग:इ.स.च्या २१ व्या शतकातील वर्षे","wikicode":"हा इ.स.च्या २१ व्या शतकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\n[[वर्ग:इ.स.चे २१ वे शतक]]","hash":"34083644035544d160ba468d853fdb5048c34277705909e9c263cde6fbbb2b2b","last_revision":"2017-03-02T17:43:45Z","first_revision":"2007-11-06T05:54:24Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:49.221395","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"हा इ.स.च्या २१ व्या शतकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\nवर्ग:इ.स.चे २१ वे शतक\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"हा इ.स.च्या २१ व्या शतकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.","translated_text":"This is the class of all years of the 21st century CE.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:इ.स.चे","translated_text":"Class: The IS.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"२१ वे शतक","translated_text":"The 21st century","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"वर्ग:इ.स.च्या २२ व्या शतकातील वर्षे","wikicode":"हा इ.स.च्या २२ व्या शतकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\n[[वर्ग:इ.स.चे २२ वे शतक]]","hash":"fd356a932ff5251bf0fb0d26dbe112dc77e5520009018ad3969c33888d8d505b","last_revision":"2017-03-02T17:43:25Z","first_revision":"2007-11-06T05:54:26Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:49.274052","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"हा इ.स.च्या २२ व्या शतकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\nवर्ग:इ.स.चे २२ वे शतक\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"हा इ.स.च्या २२ व्या शतकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.","translated_text":"This is the class of all years of the 22nd century CE.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:इ.स.चे","translated_text":"Class: The IS.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"२२ वे शतक","translated_text":"22nd century","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"वर्ग:इ.स.पू.च्या १ ल्या शतकातील वर्षे","wikicode":"हा इ.स.पू.च्या १ ल्या शतकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\n[[वर्ग:इ.स.पू.चे १ ले शतक]]","hash":"aadf08ca5fd2e9a0bd73b8a8a4d43ecc06e6935de9317187486da9bd54d86958","last_revision":"2017-03-02T17:21:33Z","first_revision":"2007-11-06T06:00:30Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:49.338142","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"हा इ.स.पू.च्या १ ल्या शतकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\nवर्ग:इ.स.पू.चे १ ले शतक\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"हा इ.स.पू.च्या १ ल्या शतकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.","translated_text":"This is a class of all the years of the 1st century B.C.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:इ.स.पू.चे","translated_text":"Class: B.C.E.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१ ले शतक","translated_text":"1st century","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"वर्ग:इ.स.पू.च्या २ र्‍या शतकातील वर्षे","wikicode":"हा इ.स.पू.च्या २ र्‍या शतकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\n[[वर्ग:इ.स.पू.चे २ रे शतक]]","hash":"db9d1ed705ae8f7b5e8db7c6729a2a07ce7e0e8efedc8589e1a015d4a02c3ed6","last_revision":"2017-03-02T17:21:18Z","first_revision":"2007-11-06T06:00:33Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:49.393261","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"हा इ.स.पू.च्या २ र्‍या शतकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\nवर्ग:इ.स.पू.चे २ रे शतक\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"हा इ.स.पू.च्या २ र्‍या शतकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.","translated_text":"This is a class of all years of the 2nd century BC.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:इ.स.पू.चे","translated_text":"Class: B.C.E.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"२ रे शतक","translated_text":"2nd century","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"वर्ग:इ.स.पू.च्या ३ र्‍या शतकातील वर्षे","wikicode":"हा इ.स.पू.च्या ३ र्‍या शतकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\n[[वर्ग:इ.स.पू.चे ३ रे शतक]]","hash":"98515f9a88dbe7b13c1ee2ac9b91c7d2c97b04fddc9aeba2663f4dab3e5cdddb","last_revision":"2017-03-02T17:21:11Z","first_revision":"2007-11-06T06:00:37Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:49.446919","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"हा इ.स.पू.च्या ३ र्‍या शतकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\nवर्ग:इ.स.पू.चे ३ रे शतक\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"हा इ.स.पू.च्या ३ र्‍या शतकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.","translated_text":"This is a class of all the years of the 3rd century BC.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:इ.स.पू.चे ३ रे शतक","translated_text":"Class: Third century B.C.E.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"वर्ग:इ.स.पू.च्या ४ थ्या शतकातील वर्षे","wikicode":"हा इ.स.पू.च्या ४ थ्या शतकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\n[[वर्ग:इ.स.पू.चे ४ थे शतक]]","hash":"ac138c75a4d564df36e925b542022e527b9b83cd0b4472a6fe1bb8eeae881003","last_revision":"2017-03-02T17:21:08Z","first_revision":"2007-11-06T06:00:41Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:49.500953","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"हा इ.स.पू.च्या ४ थ्या शतकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\nवर्ग:इ.स.पू.चे ४ थे शतक\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"हा इ.स.पू.च्या ४ थ्या शतकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.","translated_text":"This is a class of all years of the 4th century BC.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:इ.स.पू.चे","translated_text":"Class: B.C.E.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"४ थे शतक","translated_text":"4th century","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"वर्ग:इ.स.पू.च्या ५ व्या शतकातील वर्षे","wikicode":"हा इ.स.पू.च्या ५ व्या शतकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\n[[वर्ग:इ.स.पू.चे ५ वे शतक]]","hash":"359990886b53a86c865f542d0d2edde3d68b05764d6506d6959064b7774d77c0","last_revision":"2017-03-02T17:21:04Z","first_revision":"2007-11-06T06:00:44Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:49.561279","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"हा इ.स.पू.च्या ५ व्या शतकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\nवर्ग:इ.स.पू.चे ५ वे शतक\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"हा इ.स.पू.च्या ५ व्या शतकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.","translated_text":"This is a class of all years of the 5th century BC.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:इ.स.पू.चे","translated_text":"Class: C.E.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"५ वे शतक","translated_text":"5th century","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"वर्ग:इ.स.पू.च्या ६ व्या शतकातील वर्षे","wikicode":"हा इ.स.पू.च्या ६ व्या शतकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\n[[वर्ग:इ.स.पू.चे ६ वे शतक]]","hash":"0f2661e2f55de18b689f98e9f80b4addf3d586fe979f796a9ec2eb1dde380b0c","last_revision":"2017-03-02T17:21:00Z","first_revision":"2007-11-06T06:00:47Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:49.630097","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"हा इ.स.पू.च्या ६ व्या शतकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\nवर्ग:इ.स.पू.चे ६ वे शतक\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"हा इ.स.पू.च्या ६ व्या शतकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.","translated_text":"This is a class of all the years of the 6th century BC.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:इ.स.पू.चे ६ वे शतक","translated_text":"Class: 6th century B.C.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"वर्ग:इ.स.पू.च्या ७ व्या शतकातील वर्षे","wikicode":"हा इ.स.पू.च्या ७ व्या शतकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\n[[वर्ग:इ.स.पू.चे ७ वे शतक]]","hash":"32cdb56181e521f816e94691820f9fa61a96c8693bc63d5c76771a4b96bfa5cc","last_revision":"2017-03-02T17:20:57Z","first_revision":"2007-11-06T06:00:50Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:49.686579","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"हा इ.स.पू.च्या ७ व्या शतकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\nवर्ग:इ.स.पू.चे ७ वे शतक\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"हा इ.स.पू.च्या ७ व्या शतकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.","translated_text":"This is a class for all years of the 7th century BC.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:इ.स.पू.चे","translated_text":"Class: B.C.E.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"७ वे शतक","translated_text":"7th century","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"वर्ग:इ.स.पू.च्या ८ व्या शतकातील वर्षे","wikicode":"हा इ.स.पू.च्या ८ व्या शतकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\n[[वर्ग:इ.स.पू.चे ८ वे शतक]]","hash":"2b6188e2b97e13aeffcd56ffb060cf99840d4ae8a42c524eedc50a8538fe988d","last_revision":"2017-03-02T17:20:52Z","first_revision":"2007-11-06T06:00:53Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:49.736828","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"हा इ.स.पू.च्या ८ व्या शतकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\nवर्ग:इ.स.पू.चे ८ वे शतक\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"हा इ.स.पू.च्या ८ व्या शतकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.","translated_text":"This is a class of all the years of the 8th century BC.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:इ.स.पू.चे","translated_text":"Class: B.C.E.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"८ वे शतक","translated_text":"8th century","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"वर्ग:इ.स.पू.च्या ९ व्या शतकातील वर्षे","wikicode":"हा इ.स.पू.च्या ९ व्या शतकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\n[[वर्ग:इ.स.पू.चे ९ वे शतक]]","hash":"8a05b4a28e423ceaba5cd164e22a4a59fe6f1a4a0aa8bfbfb940881043e5c2cb","last_revision":"2017-03-02T17:20:47Z","first_revision":"2007-11-06T06:00:56Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:49.807378","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"हा इ.स.पू.च्या ९ व्या शतकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\nवर्ग:इ.स.पू.चे ९ वे शतक\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"हा इ.स.पू.च्या ९ व्या शतकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.","translated_text":"This is a class of all the years of the 9th century BC.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:इ.स.पू.चे","translated_text":"Class: B.C.E.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"९ वे शतक","translated_text":"9th century","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"वर्ग:इ.स.पू.च्या १० व्या शतकातील वर्षे","wikicode":"हा इ.स.पू.च्या १० व्या शतकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\n[[वर्ग:इ.स.पू.चे १० वे शतक]]","hash":"9f9478f9b7890e2788c583df9b7a29d4ed38f9371b9c309552c44cef3b1ddb2f","last_revision":"2017-03-02T17:21:22Z","first_revision":"2007-11-06T06:01:00Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:49.860909","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"हा इ.स.पू.च्या १० व्या शतकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\nवर्ग:इ.स.पू.चे १० वे शतक\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"हा इ.स.पू.च्या १० व्या शतकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.","translated_text":"This is a class of all years of the 10th century BC.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:इ.स.पू.चे १० वे शतक","translated_text":"Class: 10th century BCE","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"वर्ग:इ.स.च्या १० च्या दशकातील वर्षे","wikicode":"हा इ.स.च्या १० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\n[[वर्ग:इ.स.चे १० चे दशक]]","hash":"a3670a3b415d9e193b5613c129230858d74c63c12f2c1c985170ed2c64e81aa3","last_revision":"2007-11-06T06:08:15Z","first_revision":"2007-11-06T06:08:15Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:49.923197","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"हा इ.स.च्या १० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\nवर्ग:इ.स.चे १० चे दशक\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"हा इ.स.च्या १० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.","translated_text":"This is the class of all years of the 10th century CE.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:इ.स.चे १० चे दशक","translated_text":"Class: Decade 10 of the Common Era","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"वर्ग:इ.स.च्या २० च्या दशकातील वर्षे","wikicode":"हा इ.स.च्या २० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\n[[वर्ग:इ.स.चे २० चे दशक]]","hash":"64b30a49159aa1ca2c89a7b4f374dda7c04ab67cae5e574176f0ab1c639a155a","last_revision":"2017-03-02T17:45:16Z","first_revision":"2007-11-06T06:10:24Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:49.996857","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"हा इ.स.च्या २० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\nवर्ग:इ.स.चे २० चे दशक\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"हा इ.स.च्या २० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.","translated_text":"This is the class of all years of the 20th century.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:इ.स.चे","translated_text":"Class: The IS.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"२० चे दशक","translated_text":"The 20's","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"वर्ग:इ.स.च्या ३० च्या दशकातील वर्षे","wikicode":"हा इ.स.च्या ३० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\n[[वर्ग:इ.स.चे ३० चे दशक]]","hash":"228f9a02453e76f19354ac1c66882f0ae9efc87bb4d4a9337564f8239df8f62f","last_revision":"2017-03-02T17:42:32Z","first_revision":"2007-11-06T06:10:29Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:50.101525","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"हा इ.स.च्या ३० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\nवर्ग:इ.स.चे ३० चे दशक\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"हा इ.स.च्या ३० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.","translated_text":"This is a class of all years of the 30s CE.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:इ.स.चे ३० चे दशक","translated_text":"Class: The 30s.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"वर्ग:इ.स.च्या ४० च्या दशकातील वर्षे","wikicode":"हा इ.स.च्या ४० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\n[[वर्ग:इ.स.चे ४० चे दशक]]","hash":"49869a79889dd4f94b4537f686dfc4eecc7d72fb7fd92d499f4d3d44ebd55c33","last_revision":"2017-03-02T17:41:31Z","first_revision":"2007-11-06T06:10:32Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:50.154118","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"हा इ.स.च्या ४० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\nवर्ग:इ.स.चे ४० चे दशक\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"हा इ.स.च्या ४० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.","translated_text":"This is a class for all years of the 40's.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:इ.स.चे ४० चे दशक","translated_text":"Class: The 40's","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"वर्ग:इ.स.च्या ५० च्या दशकातील वर्षे","wikicode":"हा इ.स.च्या ५० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\n[[वर्ग:इ.स.चे ५० चे दशक]]","hash":"3824d09d3033f4d44a48f3bdd1480f72ff069d23a95b930bec9e006b4c620931","last_revision":"2017-03-02T17:40:33Z","first_revision":"2007-11-06T06:10:36Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:50.208018","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"हा इ.स.च्या ५० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\nवर्ग:इ.स.चे ५० चे दशक\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"हा इ.स.च्या ५० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.","translated_text":"This is a class for all years of the 50's.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:इ.स.चे","translated_text":"Class: The IS.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"५० चे दशक","translated_text":"The 1950's","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"वर्ग:इ.स.च्या ६० च्या दशकातील वर्षे","wikicode":"हा इ.स.च्या ६० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\n[[वर्ग:इ.स.चे ६० चे दशक]]","hash":"6246a6ee161a8053c97ac3a5e64568afc8c2c3d6314f8f1ca9147162db0e8460","last_revision":"2017-03-02T17:39:32Z","first_revision":"2007-11-06T06:10:39Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:50.264197","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"हा इ.स.च्या ६० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\nवर्ग:इ.स.चे ६० चे दशक\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"हा इ.स.च्या ६० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.","translated_text":"This is the class of all years of the 60s CE.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:इ.स.चे ६० चे दशक","translated_text":"Class: The 60's","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"वर्ग:इ.स.च्या ७० च्या दशकातील वर्षे","wikicode":"हा इ.स.च्या ७० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\n[[वर्ग:इ.स.चे ७० चे दशक]]","hash":"87aef34b25e7cc51be9ff27de5e9ff0832a85c978500a869c73c0099b035eaa1","last_revision":"2017-03-02T17:36:24Z","first_revision":"2007-11-06T06:10:42Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:50.319437","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"हा इ.स.च्या ७० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\nवर्ग:इ.स.चे ७० चे दशक\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"हा इ.स.च्या ७० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.","translated_text":"This is the class of all years of the 70s CE.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:इ.स.चे","translated_text":"Class: The IS.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"७० चे दशक","translated_text":"The 70's","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"वर्ग:इ.स.च्या ८० च्या दशकातील वर्षे","wikicode":"हा इ.स.च्या ८० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\n[[वर्ग:इ.स.चे ८० चे दशक]]","hash":"406d85c87576286a4673668ca32d9e1c2caa0e733a61847555f747e6c6d2794f","last_revision":"2017-03-02T17:35:25Z","first_revision":"2007-11-06T06:10:45Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:50.378264","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"हा इ.स.च्या ८० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\nवर्ग:इ.स.चे ८० चे दशक\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"हा इ.स.च्या ८० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.","translated_text":"This is a class for all years of the 80's.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:इ.स.चे","translated_text":"Class: The IS.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"८० चे दशक","translated_text":"The 1980's","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"वर्ग:इ.स.च्या ९० च्या दशकातील वर्षे","wikicode":"हा इ.स.च्या ९० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\n[[वर्ग:इ.स.चे ९० चे दशक]]","hash":"dee1df4716ea97c68868f35930266cc25b185a861d7b34bef2e7360e27a325b2","last_revision":"2017-03-02T17:34:29Z","first_revision":"2007-11-06T06:10:49Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:50.431876","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"हा इ.स.च्या ९० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\nवर्ग:इ.स.चे ९० चे दशक\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"हा इ.स.च्या ९० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.","translated_text":"This is an all-year class from the 90's.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:इ.स.चे ९० चे दशक","translated_text":"Class: The 90s.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"वर्ग:इ.स.च्या १०० च्या दशकातील वर्षे","wikicode":"हा इ.स.च्या १०० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\n[[वर्ग:इ.स.चे १०० चे दशक]]","hash":"cba65853871705ecb5c31dec39acf57b07381841280d4f18be36bdb22cd369f1","last_revision":"2007-11-06T06:11:13Z","first_revision":"2007-11-06T06:11:13Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:50.489580","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"हा इ.स.च्या १०० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\nवर्ग:इ.स.चे १०० चे दशक\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"हा इ.स.च्या १०० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.","translated_text":"This is a class of all the years of the 100s CE.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:इ.स.चे १०० चे दशक","translated_text":"Class: The 100th C.E.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"वर्ग:इ.स.च्या ११० च्या दशकातील वर्षे","wikicode":"हा इ.स.च्या ११० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\n[[वर्ग:इ.स.चे ११० चे दशक]]","hash":"a5814e41aea39c6402bf2bcb7f89141877431087f2d0384fbf7d030bc76d76a1","last_revision":"2007-11-06T06:13:50Z","first_revision":"2007-11-06T06:13:50Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:50.545439","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"हा ���.स.च्या ११० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\nवर्ग:इ.स.चे ११० चे दशक\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"हा इ.स.च्या ११० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.","translated_text":"This is a class of all years of the 110s CE.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:इ.स.चे ११० चे दशक","translated_text":"Class: A.D. 110","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"वर्ग:इ.स.च्या १२० च्या दशकातील वर्षे","wikicode":"हा इ.स.च्या १२० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\n[[वर्ग:इ.स.चे १२० चे दशक]]","hash":"a39a56375d657b577dace0a9ea2652b961e8d1097465334bb94d835833782a88","last_revision":"2007-11-06T06:13:56Z","first_revision":"2007-11-06T06:13:56Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:50.613094","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"हा इ.स.च्या १२० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\nवर्ग:इ.स.चे १२० चे दशक\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"हा इ.स.च्या १२० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.","translated_text":"This is the class of all years of the 12th century CE.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:इ.स.चे","translated_text":"Class: The IS.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१२० चे दशक","translated_text":"The 1920's","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"वर्ग:इ.स.च्या १३० च्या दशकातील वर्षे","wikicode":"हा इ.स.च्या १३० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\n[[वर्ग:इ.स.चे १३० चे दशक]]","hash":"89689025d80add734d8caee901e2395f8b5721fa866d56376ce43844c91e3489","last_revision":"2007-11-06T06:13:59Z","first_revision":"2007-11-06T06:13:59Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:50.671504","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"हा इ.स.च्या १३० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\nवर्ग:इ.स.चे १३० चे दशक\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"हा इ.स.च्या १३० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.","translated_text":"This is a class of all years of the 130s CE.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:इ.स.चे १३० चे दशक","translated_text":"Class: The 130's","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"वर्ग:इ.स.च्या १४० च्या दशकातील वर्षे","wikicode":"हा इ.स.च्या १४० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\n[[वर्ग:इ.स.चे १४० चे दशक]]","hash":"71095f559d542bd5f0f4b161af60570a47b9c61dfcad83a5674cd6d0640b8c4c","last_revision":"2007-11-06T06:14:02Z","first_revision":"2007-11-06T06:14:02Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:50.736938","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"हा इ.स.च्या १४० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\nवर्ग:इ.स.चे १४० चे दशक\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"हा इ.स.च्या १४० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.","translated_text":"This is an all-ages class from the 140s.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:इ.स.चे १४० चे दशक","translated_text":"Class: A.D. 140","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"वर्ग:इ.स.च्या १५० च्या दशकातील वर्षे","wikicode":"हा इ.स.च्या १५० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\n[[वर्ग:इ.स.चे १५० चे दशक]]","hash":"2cb70ba8e80afdf4a0f63adcb5dee69f6f0fb705077cefe848c3eac994fc5490","last_revision":"2007-11-06T06:14:05Z","first_revision":"2007-11-06T06:14:05Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:50.787900","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"हा इ.स.च्या १५० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\nवर्ग:इ.स.चे १५० चे दशक\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"हा इ.स.च्या १५० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.","translated_text":"This is an all-year class of the 150s CE.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:इ.स.चे १५० चे दशक","translated_text":"Class: The 150s.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"वर्ग:इ.स.च्या १६० च्या दशकातील वर्षे","wikicode":"हा इ.स.च्या १६० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\n[[वर्ग:इ.स.चे १६० चे दशक]]","hash":"50428779461b48b26e602172685f90ab84e92095df8bd4099d4520b06594bcca","last_revision":"2007-11-06T06:14:09Z","first_revision":"2007-11-06T06:14:09Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:50.841064","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"हा इ.स.च्या १६० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\nवर्ग:इ.स.चे १६० चे दशक\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"हा इ.स.च्या १६० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.","translated_text":"This is an all-year class from the 1600s.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:इ.स.चे १६० चे दशक","translated_text":"Class: The 1600s.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"वर्ग:इ.स.च्या १७० च्या दशकातील वर्षे","wikicode":"हा इ.स.च्या १७० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\n[[वर्ग:इ.स.चे १७० चे दशक]]","hash":"07498d0dc3d21f7778d6fffa76011e752c0ec40b803f2e79a8601c9c0b17f9e8","last_revision":"2007-11-06T06:14:12Z","first_revision":"2007-11-06T06:14:12Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:50.903985","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"हा इ.स.च्या १७० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\nवर्ग:इ.स.चे १७० चे दशक\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"हा इ.स.च्या १७० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.","translated_text":"This is an all-year class from the 170s CE.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:इ.स.चे","translated_text":"Class: The IS.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१७० चे दशक","translated_text":"The 1770's","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"वर्ग:इ.स.च्या १९० च्या दशकातील वर्षे","wikicode":"हा इ.स.च्या १९० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\n[[वर्ग:इ.स.चे १९० चे दशक]]","hash":"4dd87d4e016feb84292d4f1ef2e448e675f58ffed7e029b9dafcde277e218ce3","last_revision":"2017-03-02T17:47:53Z","first_revision":"2007-11-06T06:14:19Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:50.962662","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"हा इ.स.च्या १९० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\n���र्ग:इ.स.चे १९० चे दशक\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"हा इ.स.च्या १९० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.","translated_text":"This is an all-year class from the 1990s.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:इ.स.चे १९० चे दशक","translated_text":"Class: The '90s","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"वर्ग:इ.स.च्या १८० च्या दशकातील वर्षे","wikicode":"हा इ.स.च्या १८० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\n[[वर्ग:इ.स.चे १८० चे दशक]]","hash":"404756a3260eea02a80bb29395b88e22caba844daaf56939ad11fb0b65b5ea14","last_revision":"2007-11-06T06:14:26Z","first_revision":"2007-11-06T06:14:26Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:51.046536","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"हा इ.स.च्या १८० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\nवर्ग:इ.स.चे १८० चे दशक\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"हा इ.स.च्या १८० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.","translated_text":"This is a class for all years of the 1800s.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:इ.स.चे","translated_text":"Class: The IS.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"१८० चे दशक","translated_text":"The 1880's","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"वर्ग:इ.स.च्या २०० च्या दशकातील वर्षे","wikicode":"हा इ.स.च्या २०० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\n[[वर्ग:इ.स.चे २०० चे दशक]]","hash":"26436183046230a09ca9319fe3c876a403e141c2b8781916a4d1a9514c922e9a","last_revision":"2017-03-02T17:44:55Z","first_revision":"2007-11-06T06:14:28Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:51.103423","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"हा इ.स.च्या २०० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\nवर्ग:इ.स.चे २०० चे दशक\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"हा इ.स.च्या २०० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.","translated_text":"This is a class of all the years of the 2nd century AD.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:इ.स.चे २०० चे दशक","translated_text":"Class: The second decade of our Common Era.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"वर्ग:इ.स.च्या २१० च्या दशकातील वर्षे","wikicode":"हा इ.स.च्या २१० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\n[[वर्ग:इ.स.चे २१० चे दशक]]","hash":"ce04f19a57fdf2e982026738b39767bc9e55688dc751e0a9e3c41282666c92a6","last_revision":"2017-03-02T17:43:33Z","first_revision":"2007-11-06T06:18:56Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:51.158730","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"हा इ.स.च्या २१० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\nवर्ग:इ.स.चे २१० चे दशक\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"हा इ.स.च्या २१० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.","translated_text":"This is the class of all years of the 21st century.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:इ.स.चे","translated_text":"Class: The IS.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"२१० चे दशक","translated_text":"The 21st century","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"वर्ग:इ.स.च्या २२० च्या दशकातील वर्षे","wikicode":"हा इ.स.च्या २२० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\n[[वर्ग:इ.स.चे २२० चे दशक]]","hash":"6d532783c0ff760feda256465a85444f45d740f0ebc1a6d20e61b47dd9e1dcf7","last_revision":"2017-03-02T17:43:21Z","first_revision":"2007-11-06T06:18:59Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:51.215181","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"हा इ.स.च्या २२० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\nवर्ग:इ.स.चे २२० चे दशक\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"हा इ.स.च्या २२० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.","translated_text":"This is the class of all years of the 20th century.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:इ.स.चे","translated_text":"Class: The IS.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"२२० चे दशक","translated_text":"The 1920's","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"वर्ग:इ.स.च्या २३० च्या दशकातील वर्षे","wikicode":"हा इ.स.च्या २३० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\n[[वर्ग:इ.स.चे २३० चे दशक]]","hash":"52126c603ff939c47180badcf420d3e4cc0aeae4ea3a813e4fa112e5030dee14","last_revision":"2017-03-02T17:43:17Z","first_revision":"2007-11-06T06:19:02Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:51.273346","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"हा इ.स.च्या २३० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\nवर्ग:इ.स.चे २३० चे दशक\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"हा इ.स.च्या २३० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.","translated_text":"This is an all-year class of the 230s CE.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:इ.स.चे २३० चे दशक","translated_text":"Class: 230s C.E.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"वर्ग:इ.स.च्या २४० च्या दशकातील वर्षे","wikicode":"हा इ.स.च्या २४० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\n[[वर्ग:इ.स.चे २४० चे दशक]]","hash":"f1e35cefec0acd08711c9f7d5077e41317d19975cf9eeeec5fafd8cacd3ebcb0","last_revision":"2017-03-02T17:43:11Z","first_revision":"2007-11-06T06:19:05Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:51.331924","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"हा इ.स.च्या २४० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\nवर्ग:इ.स.चे २४० चे दशक\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"हा इ.स.च्या २४० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.","translated_text":"This is a class of all the years of the 240s.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:इ.स.चे","translated_text":"Class: The IS.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"२४० चे दशक","translated_text":"The 240's","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"वर्ग:इ.स.च्या २५० च्या दशकातील वर्षे","wikicode":"हा इ.स.च्या २५० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\n[[वर्ग:इ.स.चे २५० चे दशक]]","hash":"0e1ef1ab3b8aed2f6500588eaa9db9bdddf0a27bd8fade7744d6fc7aad0ca910","last_revision":"2017-03-02T17:43:07Z","first_revision":"2007-11-06T06:19:08Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:51.385516","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"हा इ.स.च्या २५० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\nवर्ग:इ.स.चे २५० चे दशक\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"हा इ.स.च्या २५० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.","translated_text":"This is a class of all the years of the 250s CE.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:इ.स.चे","translated_text":"Class: The IS.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"२५० चे दशक","translated_text":"The 250's","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"वर्ग:इ.स.च्या २६० च्या दशकातील वर्षे","wikicode":"हा इ.स.च्या २६० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\n[[वर्ग:इ.स.चे २६० चे दशक]]","hash":"8a81138402e2b11922909f16c66e78e1c72eb58751ac4298ec9a0b71b272939a","last_revision":"2017-03-02T17:43:01Z","first_revision":"2007-11-06T06:19:10Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:51.443173","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"हा इ.स.च्या २६० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\nवर्ग:इ.स.चे २६० चे दशक\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"हा इ.स.च्या २६० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.","translated_text":"This is a class of all years of the 260s CE.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:इ.स.चे २६० चे दशक","translated_text":"Class: A.D. 260","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"वर्ग:इ.स.च्या २७० च्या दशकातील वर्षे","wikicode":"हा इ.स.च्या २७० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\n[[वर्ग:इ.स.चे २७० चे दशक]]","hash":"2772b177c2f4f29d26041b34defa5d759c9829e91c9e8ed9daccad866f5330c6","last_revision":"2017-03-02T17:42:57Z","first_revision":"2007-11-06T06:19:14Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:51.507236","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"हा इ.स.च्या २७० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\nवर्ग:इ.स.चे २७० चे दशक\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"हा इ.स.च्या २७० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.","translated_text":"This is a class of all years of the year 270 AD.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:इ.स.चे","translated_text":"Class: The IS.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"२७० चे दशक","translated_text":"In the 1970's,","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"वर्ग:इ.स.च्या २८० च्या दशकातील वर्षे","wikicode":"हा इ.स.च्या २८० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\n[[वर्ग:इ.स.चे २८० चे दशक]]","hash":"5506b9c7f4e774994968764c0428d605f31c8b588185367a9158ecba856c3232","last_revision":"2017-03-02T17:42:54Z","first_revision":"2007-11-06T06:19:19Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:51.564948","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"हा इ.स.च्या २८० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\nवर्ग:इ.स.चे २८० चे दशक\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"हा इ.स.च्या २८० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.","translated_text":"This is the class of all years of the year 280 CE.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:इ.स.चे","translated_text":"Class: The IS.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"२८० चे दशक","translated_text":"The 1880's","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"वर्ग:इ.स.च्या २९० च्या दशकातील वर्षे","wikicode":"हा इ.स.च्या २९० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\n[[वर्ग:इ.स.चे २९० चे दशक]]","hash":"23067d5e57d3e3a9c8ad43bdad49ee7485012967a1322d2ec85462f89a32869c","last_revision":"2017-03-02T17:42:50Z","first_revision":"2007-11-06T06:19:20Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:51.626752","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"हा इ.स.च्या २९० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\nवर्ग:इ.स.चे २९० चे दशक\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"हा इ.स.च्या २९० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.","translated_text":"This is the class of all years of the 290s CE.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:इ.स.चे","translated_text":"Class: The IS.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"२९० चे दशक","translated_text":"In the 1990's","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"वर्ग:इ.स.च्या ३०० च्या दशकातील वर्षे","wikicode":"हा इ.स.च्या ३०० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\n[[वर्ग:इ.स.चे ३०० चे दशक]]","hash":"ebc6ac8175ddf8a1f3ef1c7f285cf972f2b4e011a0954568ddb9f8519760de1f","last_revision":"2017-03-02T17:42:28Z","first_revision":"2007-11-06T06:19:30Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:51.700388","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"हा इ.स.च्या ३०० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\nवर्ग:इ.स.चे ३०० चे दशक\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"हा इ.स.च्या ३०० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.","translated_text":"This is a class of all the years of the third century AD.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:इ.स.चे ३०० चे दशक","translated_text":"Class: The third century C.E.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"वर्ग:इ.स.च्या ३१० च्या दशकातील वर्षे","wikicode":"हा इ.स.च्या ३१० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\n[[वर्ग:इ.स.चे ३१० चे दशक]]","hash":"954ec50b88cee33689bb2396bd7999af2f5eab3be66fc60131ec101df4d2aa86","last_revision":"2017-03-02T17:42:20Z","first_revision":"2007-11-06T06:22:53Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:51.757275","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"हा इ.स.च्या ३१० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\nवर्ग:इ.स.चे ३१० चे दशक\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"हा इ.स.च्या ३१० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.","translated_text":"This is a class of all years of the year 310 AD.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:इ.स.चे ३१० चे दशक","translated_text":"Class: A.D. 310.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"वर्ग:इ.स.च्या ३२० च्या दशकातील वर्षे","wikicode":"हा इ.स.च्या ३२० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\n[[वर्ग:इ.स.चे ३२० चे दशक]]","hash":"2b644e095e584adfcb1d83a0435e8d7291a0f62d53411898390cf91f3ad8b1ad","last_revision":"2017-03-02T17:42:16Z","first_revision":"2007-11-06T06:22:59Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:51.811042","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"हा इ.स.च्या ३२० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\nवर्ग:इ.स.चे ३२० चे दशक\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"हा इ.स.च्या ३२० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.","translated_text":"This is a class of all years in the year 320 AD.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:इ.स.चे ३२० चे दशक","translated_text":"Class: A.D. 320","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"वर्ग:इ.स.च्या ३३० च्या दशकातील वर्षे","wikicode":"हा इ.स.च्या ३३० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\n[[वर्ग:इ.स.चे ३३० चे दशक]]","hash":"b93b584c09b9b84decf8c9fe0d1d9f7c497de7755bebc044e6d3d321ddcae5ee","last_revision":"2017-03-02T17:42:12Z","first_revision":"2007-11-06T06:23:03Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:51.867376","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"हा इ.स.च्या ३३० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\nवर्ग:इ.स.चे ३३० चे दशक\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"हा इ.स.च्या ३३० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.","translated_text":"This is a class of all the years of the year 330 AD.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:इ.स.चे ३३० चे दशक","translated_text":"Class: A.D. 330","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"वर्ग:इ.स.च्या ३४० च्या दशकातील वर्षे","wikicode":"हा इ.स.च्या ३४० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\n[[वर्ग:इ.स.चे ३४० चे दशक]]","hash":"e2267ea737560cca8091572ecc8abe9052686a247ea19888968f5a84fa958a10","last_revision":"2017-03-02T17:42:09Z","first_revision":"2007-11-06T06:23:06Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:51.919899","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"हा इ.स.च्या ३४० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\nवर्ग:इ.स.चे ३४० चे दशक\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"हा इ.स.च्या ३४० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.","translated_text":"This is a class of all years of the year 340 AD.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:इ.स.चे ३४० चे दशक","translated_text":"Class: A.D. 340","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"वर्ग:इ.स.च्या ३५० च्या दशकातील वर्षे","wikicode":"हा इ.स.च्या ३५० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\n[[वर्ग:इ.स.चे ३५० चे दशक]]","hash":"f95ad83418cd49041391793179d6d1efa53a3f5ca8d3d7289d5d539ab7753013","last_revision":"2017-03-02T17:42:03Z","first_revision":"2007-11-06T06:23:10Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:51.985215","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"हा इ.स.च्या ३५० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\nवर्ग:इ.स.चे ३५० चे दशक\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"हा इ.स.च्या ३५० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.","translated_text":"This is a class of all years of the year 350 AD.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:इ.स.चे ३५० चे दशक","translated_text":"Class: A.D. 350","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"वर्ग:��.स.च्या ३६० च्या दशकातील वर्षे","wikicode":"हा इ.स.च्या ३६० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\n[[वर्ग:इ.स.चे ३६० चे दशक]]","hash":"5a8aa2c9df69a540ce069814cd5deff9b025308d4db732ddf8d2257182fc13a0","last_revision":"2017-03-02T17:41:59Z","first_revision":"2007-11-06T06:23:12Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:52.046062","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"हा इ.स.च्या ३६० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\nवर्ग:इ.स.चे ३६० चे दशक\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"हा इ.स.च्या ३६० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.","translated_text":"This is a class of all years of the year 360 AD.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:इ.स.चे ३६० चे दशक","translated_text":"Class: A.D. 360","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"वर्ग:इ.स.च्या ३७० च्या दशकातील वर्षे","wikicode":"हा इ.स.च्या ३७० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\n[[वर्ग:इ.स.चे ३७० चे दशक]]","hash":"efd98df7d5c523e9f669b16a1c358cb05c6fe782ccec098699884d529d178c5f","last_revision":"2017-03-02T17:41:55Z","first_revision":"2007-11-06T06:23:15Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:52.105137","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"हा इ.स.च्या ३७० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\nवर्ग:इ.स.चे ३७० चे दशक\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"हा इ.स.च्या ३७० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.","translated_text":"This is a class of all the years of the year 370 AD.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:इ.स.चे ३७० चे दशक","translated_text":"Class: A.D. 370","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"वर्ग:इ.स.च्या ३८० च्या दशकातील वर्षे","wikicode":"हा इ.स.च्या ३८० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\n[[वर्ग:इ.स.चे ३८० चे दशक]]","hash":"708f13719af84d429c632f88ed12346c42f7d906350f23c8f4acc63de703a435","last_revision":"2017-03-02T17:41:51Z","first_revision":"2007-11-06T06:23:19Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:52.163922","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"हा इ.स.च्या ३८० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\nवर्ग:इ.स.चे ३८० चे दशक\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"हा इ.स.च्या ३८० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.","translated_text":"This is a class of all the years of the year A.D. 380.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:इ.स.चे ३८० चे दशक","translated_text":"Class: A.D. 380","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"वर्ग:इ.स.च्या ३९० च्या दशकातील वर्षे","wikicode":"हा इ.स.च्या ३९० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\n[[वर्ग:इ.स.चे ३९० चे दशक]]","hash":"fbe98b0e84884c5e5954d4db46544c4531a789ea8f19e4d4f84dc1df119960cf","last_revision":"2017-03-02T17:41:47Z","first_revision":"2007-11-06T06:23:21Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:52.223319","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"हा इ.स.च्या ३९० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\nवर्ग:इ.स.चे ३९० चे दशक\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"हा इ.स.च्या ३९० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.","translated_text":"This is a class of all years of the year AD 390.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:इ.स.चे","translated_text":"Class: The IS.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"३९० चे दशक","translated_text":"In the 390's","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"वर्ग:इ.स.च्या ४०० च्या दशकातील वर्षे","wikicode":"हा इ.स.च्या ४०० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\n[[वर्ग:इ.स.चे ४०० चे दशक]]","hash":"12485b2b60cfa6cfa22ab510941f2ec0a9d38057ba5f59e69f230536c3daa1fa","last_revision":"2017-03-02T17:41:28Z","first_revision":"2007-11-06T06:23:29Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:52.278882","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"हा इ.स.च्या ४०० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\nवर्ग:इ.स.चे ४०० चे दशक\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"हा इ.स.च्या ४०० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.","translated_text":"This is a class of all the years of the 4th century AD.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:इ.स.चे ४०० चे दशक","translated_text":"Class: The fourth century C.E.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"वर्ग:इ.स.च्या ४१० च्या दशकातील वर्षे","wikicode":"हा इ.स.च्या ४१० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\n[[वर्ग:इ.स.चे ४१० चे दशक]]","hash":"e0b61cfab516670e1d82e9da4b89393247175500f5647525e64c63464f1e704d","last_revision":"2017-03-02T17:41:24Z","first_revision":"2007-11-06T06:27:41Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:52.333672","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"हा इ.स.च्या ४१० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\nवर्ग:इ.स.चे ४१० चे दशक\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"हा इ.स.च्या ४१० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.","translated_text":"This is a class of all years of the 410s CE.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:इ.स.चे ४१० चे दशक","translated_text":"Class: 410 C.E.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"वर्ग:इ.स.च्या ४२० च्या दशकातील वर्षे","wikicode":"हा इ.स.च्या ४२० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\n[[वर्ग:इ.स.चे ४२० चे दशक]]","hash":"11324580b23fc48e396aed4c7f28ad15c7ee25ec2239c5ea1e50101cf541aaaf","last_revision":"2017-03-02T17:41:21Z","first_revision":"2007-11-06T06:27:45Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:52.391118","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"हा इ.स.च्या ४२० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\nवर्ग:इ.स.चे ४२० चे दशक\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"हा इ.स.च्या ४२० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.","translated_text":"This is a class of all years of the 420s CE.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:इ.स.चे ४२० चे दशक","translated_text":"Class: 420s C.E.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"वर्ग:इ.स.च्या ४३० च्या दशकातील वर्षे","wikicode":"हा इ.स.च्या ४३० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व व���्षांचा वर्ग आहे.\n\n[[वर्ग:इ.स.चे ४३० चे दशक]]","hash":"8658620bc8eb163b7e07630d6f0fd71f501e638c11fc4fbe5ef4061a6a289f7b","last_revision":"2017-03-02T17:41:17Z","first_revision":"2007-11-06T06:27:48Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:52.536649","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"हा इ.स.च्या ४३० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\nवर्ग:इ.स.चे ४३० चे दशक\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"हा इ.स.च्या ४३० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.","translated_text":"This is the class of all years of the 430s CE.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:इ.स.चे ४३० चे दशक","translated_text":"Class: 430s C.E.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"वर्ग:इ.स.च्या ४४० च्या दशकातील वर्षे","wikicode":"हा इ.स.च्या ४४० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\n[[वर्ग:इ.स.चे ४४० चे दशक]]","hash":"7733d75a39b047a3118c7c8276efb722d4a193d5858bffa4e414af2993bd0d67","last_revision":"2017-03-02T17:41:11Z","first_revision":"2007-11-06T06:27:51Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:52.596603","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"हा इ.स.च्या ४४० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\nवर्ग:इ.स.चे ४४० चे दशक\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"हा इ.स.च्या ४४० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.","translated_text":"This is a class of all the years of the 440s.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:इ.स.चे ४४० चे दशक","translated_text":"Class: A.D. 440","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"वर्ग:इ.स.च्या ४५० च्या दशकातील वर्षे","wikicode":"हा इ.स.च्या ४५० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\n[[वर्ग:इ.स.चे ४५० चे दशक]]","hash":"e45ca46e00caa586997a06ba5c2c5ef1dff4ce1b2f07e65cecbb7911cf93a5b8","last_revision":"2017-03-02T17:41:07Z","first_revision":"2007-11-06T06:27:54Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:52.660683","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"हा इ.स.च्या ४५० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\nवर्ग:इ.स.चे ४५० चे दशक\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"हा इ.स.च्या ४५० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.","translated_text":"This is a class of all years of the 450s CE.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:इ.स.चे ४५० चे दशक","translated_text":"Class: The 450s.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"वर्ग:इ.स.च्या ४६० च्या दशकातील वर्षे","wikicode":"हा इ.स.च्या ४६० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\n[[वर्ग:इ.स.चे ४६० चे दशक]]","hash":"ee6e25d26ba26a81b94ff1ff562d312d8a11e5fb2cfff74233cf0978e146fa0c","last_revision":"2017-03-02T17:41:03Z","first_revision":"2007-11-06T06:27:56Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:52.721391","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"हा इ.स.च्या ४६० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\nवर्ग:इ.स.चे ४६० चे दशक\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"हा इ.स.च्या ४६० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.","translated_text":"This is a class of all years of the 460s CE.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:इ.स.चे","translated_text":"Class: The IS.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"४६० चे दशक","translated_text":"The 460's","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"वर्ग:इ.स.च्या ४७० च्या दशकातील वर्षे","wikicode":"हा इ.स.च्या ४७० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\n[[वर्ग:इ.स.चे ४७० चे दशक]]","hash":"923e193816a571839ee1460c0ddce4c88240d533fd28a4e2a3015ef86e21c74d","last_revision":"2017-03-02T17:40:59Z","first_revision":"2007-11-06T06:27:59Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:52.775584","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"हा इ.स.च्या ४७० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\nवर्ग:इ.स.चे ४७० चे दशक\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"हा इ.स.च्या ४७० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.","translated_text":"This is a class of all years of the 470s CE.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:इ.स.चे ४७० चे दशक","translated_text":"Class: The 470s.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"वर्ग:इ.स.च्या ४८० च्या दशकातील वर्षे","wikicode":"हा इ.स.च्या ४८० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\n[[वर्ग:इ.स.चे ४८० चे दशक]]","hash":"aa9202b8ddab03f09bab52e08dddf11966ec3563ad90c74fbb62589f078752e4","last_revision":"2017-03-02T17:40:55Z","first_revision":"2007-11-06T06:28:06Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:52.826621","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"हा इ.स.च्या ४८० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\nवर्ग:इ.स.चे ४८० चे दशक\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"हा इ.स.च्या ४८० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.","translated_text":"This is a class of all years of the 480s CE.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:इ.स.चे ४८० चे दशक","translated_text":"Class: The 480s.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"वर्ग:इ.स.च्या ४९० च्या दशकातील वर्षे","wikicode":"हा इ.स.च्या ४९० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\n[[वर्ग:इ.स.चे ४९० चे दशक]]","hash":"24dc4895c897d03fef01fc70efc929c7ea7eaf7ea0fe63495c1901c44bd9d5f5","last_revision":"2017-03-02T17:40:51Z","first_revision":"2007-11-06T06:28:07Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:52.886445","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"हा इ.स.च्या ४९० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\nवर्ग:इ.स.चे ४९० चे दशक\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"हा इ.स.च्या ४९० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.","translated_text":"This is a class of all years of the 490s CE.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:इ.स.चे ४९० चे दशक","translated_text":"Class: The 490s.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"वर्ग:इ.स.च्या ५०० च्या दशकातील वर्षे","wikicode":"हा इ.स.च्या ५०० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\n[[वर्ग:इ.स.चे ५०० चे दशक]]","hash":"c968c7c4006d2b6b30ee9d11aa7f68c445f098d52a4fa1a291822c975e158810","last_revision":"2017-03-02T17:40:29Z","first_revision":"2007-11-06T06:28:15Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:52.947384","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"हा इ.स.च्या ५०० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\nवर्ग:इ.स.चे ५०० चे दशक\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"हा इ.स.च्या ५०० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.","translated_text":"This is a class of all the years of the 5th century AD.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:इ.स.चे","translated_text":"Class: The IS.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"५०० चे दशक","translated_text":"The 500's","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"वर्ग:इ.स.च्या ५१० च्या दशकातील वर्षे","wikicode":"हा इ.स.च्या ५१० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\n[[वर्ग:इ.स.चे ५१० चे दशक]]","hash":"8703e3b3c6c63b61cb83e24c998ab65aa7ce9a2077860859009737573d91cedc","last_revision":"2017-03-02T17:40:23Z","first_revision":"2007-11-06T06:31:09Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:53.007368","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"हा इ.स.च्या ५१० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\nवर्ग:इ.स.चे ५१० चे दशक\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"हा इ.स.च्या ५१० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.","translated_text":"This is the class of all years of the 510s CE.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:इ.स.चे ५१० चे दशक","translated_text":"Class: 510 C.E.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"वर्ग:इ.स.च्या ५२० च्या दशकातील वर्षे","wikicode":"हा इ.स.च्या ५२० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\n[[वर्ग:इ.स.चे ५२० चे दशक]]","hash":"0ee93bd575b7ae67b465c1aebc02af9f6139085b59f9663a0ad094a160b3a463","last_revision":"2017-03-02T17:40:19Z","first_revision":"2007-11-06T06:31:13Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:53.061350","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"हा इ.स.च्या ५२० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\nवर्ग:इ.स.चे ५२० चे दशक\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"हा इ.स.च्या ५२० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.","translated_text":"This is the class of all years of the 520s CE.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:इ.स.चे","translated_text":"Class: The IS.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"५२० चे दशक","translated_text":"The 520's","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"वर्ग:इ.स.च्या ५३० च्या दशकातील वर्षे","wikicode":"हा इ.स.च्या ५३० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\n[[वर्ग:इ.स.चे ५३० चे दशक]]","hash":"2008d346a11081ed779de8682bcd134363bfb4934f431be611ce0863924c0a5c","last_revision":"2017-03-02T17:40:13Z","first_revision":"2007-11-06T06:31:15Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:53.125957","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"हा इ.स.च्या ५३० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\nवर्ग:इ.स.चे ५३० चे दशक\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"हा इ.स.च्या ५३० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.","translated_text":"This is a class of all years of the 530s CE.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:इ.स.चे ५३० चे दशक","translated_text":"Class: 530 A.D.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"वर्ग:इ.स.च्या ५४० च्या दशकातील वर्षे","wikicode":"हा इ.स.च्या ५४० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\n[[वर्ग:इ.स.चे ५४० चे दशक]]","hash":"b973cb3ff44416842ffcc68477307e38bbfc549db6d4d9f3f9364b29257d5de9","last_revision":"2017-03-02T17:40:09Z","first_revision":"2007-11-06T06:31:19Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:53.184396","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"हा इ.स.च्या ५४० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\nवर्ग:इ.स.चे ५४० चे दशक\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"हा इ.स.च्या ५४० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.","translated_text":"This is a class of all years of the 540s CE.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:इ.स.चे ५४० चे दशक","translated_text":"Class: The 540s","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"वर्ग:इ.स.च्या ५५० च्या दशकातील वर्षे","wikicode":"हा इ.स.च्या ५५० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\n[[वर्ग:इ.स.चे ५५० चे दशक]]","hash":"38413e68e4419dcbff7318111881653a97115555832d7ec241f9762508c3454a","last_revision":"2017-03-02T17:40:05Z","first_revision":"2007-11-06T06:31:22Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:53.237293","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"हा इ.स.च्या ५५० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\nवर्ग:इ.स.चे ५५० चे दशक\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"हा इ.स.च्या ५५० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.","translated_text":"This is a class of all the years of the 550s CE.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:इ.स.चे","translated_text":"Class: The IS.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"५५० चे दशक","translated_text":"The 550's","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"वर्ग:इ.स.च्या ५६० च्या दशकातील वर्षे","wikicode":"हा इ.स.च्या ५६० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\n[[वर्ग:इ.स.चे ५६० चे दशक]]","hash":"05f4d32704779c763e6ef8453e7c4d1a3eb88002804e587e28a08c05a15914c8","last_revision":"2017-03-02T17:40:02Z","first_revision":"2007-11-06T06:31:25Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:53.292265","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"हा इ.स.च्या ५६० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\nवर्ग:इ.स.चे ५६० चे दशक\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"हा इ.स.च्या ५६० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.","translated_text":"This is a class of all years of the 560s CE.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:इ.स.चे","translated_text":"Class: The IS.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"५६० चे दशक","translated_text":"The 560's","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"वर्ग:इ.स.च्या ५७० च्या दशकातील वर्षे","wikicode":"हा इ.स.च्या ५७० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\n[[वर्ग:इ.स.चे ५७० चे दशक]]","hash":"f56ace42f0c4b50daf123080de0bcf057e18b388924533a6fee65a478410916d","last_revision":"2017-03-02T17:39:58Z","first_revision":"2007-11-06T06:31:28Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:53.347566","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"हा इ.स.च्या ५७० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\nवर्ग:इ.स.चे ५७० चे दशक\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"हा इ.स.च्या ५७० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.","translated_text":"This is a class of all years of the 570s CE.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:इ.स.चे ५७० चे दशक","translated_text":"Class: 570s C.E.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"वर्ग:इ.स.च्या ५८० च्या दशकातील वर्षे","wikicode":"हा इ.स.च्या ५८० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\n[[वर्ग:इ.स.चे ५८० चे दशक]]","hash":"5232e744093c83f9e32be326328b4b4ad7845eca66a405dfc952ab9171fb4e1a","last_revision":"2017-03-02T17:39:54Z","first_revision":"2007-11-06T06:31:31Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:53.403158","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"हा इ.स.च्या ५८० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\nवर्ग:इ.स.चे ५८० चे दशक\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"हा इ.स.च्या ५८० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.","translated_text":"This is a class of all the years of the 580s CE.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:इ.स.चे ५८० चे दशक","translated_text":"Class: The 580s.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"वर्ग:इ.स.च्या ५९० च्या दशकातील वर्षे","wikicode":"हा इ.स.च्या ५९० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\n[[वर्ग:इ.स.चे ५९० चे दशक]]","hash":"e584cff9b9d7c8586ea55f5b9965f32ffaf9128be743e618eee85c20129b0e2b","last_revision":"2017-03-02T17:39:50Z","first_revision":"2007-11-06T06:31:38Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:53.456429","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"हा इ.स.च्या ५९० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\nवर्ग:इ.स.चे ५९० चे दशक\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"हा इ.स.च्या ५९० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.","translated_text":"This is a class of all the years of the 590s CE.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:इ.स.चे","translated_text":"Class: The IS.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"५९० चे दशक","translated_text":"The 590's","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"वर्ग:इ.स.च्या ६०० च्या दशकातील वर्षे","wikicode":"हा इ.स.च्या ६०० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\n[[वर्ग:इ.स.चे ६०० चे दशक]]","hash":"1a83e4fbb1ed67b50e87b356afe7cf6cc8aa126ef2135562a9ec0fd45c5cbb92","last_revision":"2017-03-02T17:39:29Z","first_revision":"2007-11-06T06:31:43Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:53.506726","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"हा इ.स.च्या ६०० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\nवर्ग:इ.स.चे ६०० चे दशक\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"हा इ.स.च्या ६०० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.","translated_text":"This is an all-year class of the 600s CE.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:इ.स.चे ६०० चे दशक","translated_text":"Class: 600s C.E.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"वर्ग:इ.स.च्या ६१० च्या दशकातील वर्षे","wikicode":"हा इ.स.च्या ६१० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\n[[वर्ग:इ.स.चे ६१० चे दशक]]","hash":"72745f2303dc8972e007dbea16ba9752da67303cd91c5776de5f833828ee40f0","last_revision":"2017-03-02T17:39:25Z","first_revision":"2007-11-06T06:34:03Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:53.560264","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"हा इ.स.च्या ६१० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\nवर्ग:इ.स.चे ६१० चे दशक\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"हा इ.स.च्या ६१० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.","translated_text":"This is a class of all years of the 610s CE.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:इ.स.चे ६१० चे दशक","translated_text":"Class: A.D. 610","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"वर्ग:इ.स.च्या ६२० च्या दशकातील वर्षे","wikicode":"हा इ.स.च्या ६२० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\n[[वर्ग:इ.स.चे ६२० चे दशक]]","hash":"ce454909a0b2e69e66edf85c311cedbae538eedbbaeb2855d4466f9d1b35acf4","last_revision":"2017-03-02T17:39:19Z","first_revision":"2007-11-06T06:34:07Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:53.613293","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"हा इ.स.च्या ६२० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\nवर्ग:इ.स.चे ६२० चे दशक\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"हा इ.स.च्या ६२० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.","translated_text":"This is a class of all years of the 620s CE.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:इ.स.चे ६२० चे दशक","translated_text":"Class: The 620s","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"वर्ग:इ.स.च्या ६३० च्या दशकातील वर्षे","wikicode":"हा इ.स.च्या ६३० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\n[[वर्ग:इ.स.चे ६३० चे दशक]]","hash":"9e124d582ec59a1370016ee07876ef174ee049a6f927539989a24b37199fad23","last_revision":"2017-03-02T17:39:13Z","first_revision":"2007-11-06T06:34:11Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:53.673283","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"हा इ.स.च्या ६३० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\nवर्ग:इ.स.चे ६३० चे दशक\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"हा इ.स.च्या ६३० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.","translated_text":"This is a class of all the years of the 630s CE.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:इ.स.चे ६३० चे दशक","translated_text":"Class: 630 A.D.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"वर्ग:इ.स.च्या ६४० च्या दशकातील वर्षे","wikicode":"हा इ.स.च्या ६४० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\n[[वर्ग:इ.स.चे ६४० चे दशक]]","hash":"8f46a5c8fb4fa08c2b588eeb57f3bd589bf2055e88d016b57868ed9b427d2f15","last_revision":"2017-03-02T17:39:09Z","first_revision":"2007-11-06T06:34:15Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:53.737437","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"हा इ.स.च्या ६४० ���्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\nवर्ग:इ.स.चे ६४० चे दशक\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"हा इ.स.च्या ६४० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.","translated_text":"This is a class of all years of the 640s CE.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:इ.स.चे ६४० चे दशक","translated_text":"Class: The 640s","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"वर्ग:इ.स.च्या ६५० च्या दशकातील वर्षे","wikicode":"हा इ.स.च्या ६५० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\n[[वर्ग:इ.स.चे ६५० चे दशक]]","hash":"b46b5ebb38f4b9a4c9582aabfc736f845f43635abb3211fd0d0aeaee0e6e9148","last_revision":"2017-03-02T17:39:05Z","first_revision":"2007-11-06T06:34:17Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:53.794694","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"हा इ.स.च्या ६५० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\nवर्ग:इ.स.चे ६५० चे दशक\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"हा इ.स.च्या ६५० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.","translated_text":"This is a class of all years of the year 650 AD.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:इ.स.चे","translated_text":"Class: The IS.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"६५० चे दशक","translated_text":"The 650's","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"वर्ग:इ.स.च्या ६६० च्या दशकातील वर्षे","wikicode":"हा इ.स.च्या ६६० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\n[[वर्ग:इ.स.चे ६६० चे दशक]]","hash":"8d72d0b705485029eab9378c3001d9d5b6d1eef4079379940eff42e363e30000","last_revision":"2017-03-02T17:38:59Z","first_revision":"2007-11-06T06:34:22Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:53.854994","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"हा इ.स.च्या ६६० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\nवर्ग:इ.स.चे ६६० चे दशक\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"हा इ.स.च्या ६६० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.","translated_text":"This is a class of all the years of the 660s CE.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:इ.स.चे ६६० चे दशक","translated_text":"Class: A.D. 660","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"वर्ग:इ.स.च्या ६७० च्या दशकातील वर्षे","wikicode":"हा इ.स.च्या ६७० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\n[[वर्ग:इ.स.चे ६७० चे दशक]]","hash":"d80ea520402d5b1b6f41f8e07ea710af2847e8cb062657faaaf4b5ed2284676d","last_revision":"2017-03-02T17:38:54Z","first_revision":"2007-11-06T06:34:25Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:53.907412","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"हा इ.स.च्या ६७० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\nवर्ग:इ.स.चे ६७० चे दशक\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"हा इ.स.च्या ६७० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.","translated_text":"This is a class of all the years of the 670s CE.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:इ.स.चे ६७० चे दशक","translated_text":"Class: The 670s","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"वर्ग:इ.स.च्या ६८० च्या दशकातील वर्षे","wikicode":"हा इ.स.च्या ६८० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\n[[वर्ग:इ.स.चे ६८० चे दशक]]","hash":"b562500ad5e712fd45d6c089f601167fdb8f0c16ad53244d861a4e51d50df89d","last_revision":"2017-03-02T17:36:52Z","first_revision":"2007-11-06T06:34:27Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:53.958925","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"हा इ.स.च्या ६८० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\nवर्ग:इ.स.चे ६८० चे दशक\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"हा इ.स.च्या ६८० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.","translated_text":"This is a class of all the years of the 680s CE.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:इ.स.चे ६८० चे दशक","translated_text":"Class: The 680s","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"वर्ग:इ.स.च्या ६९० च्या दशकातील वर्षे","wikicode":"हा इ.स.च्या ६९० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\n[[वर्ग:इ.स.चे ६९० चे दशक]]","hash":"686d88e3a3d6a90459ab56e82657fe95858eb10f3a31948aa0d244dce4dda60e","last_revision":"2017-03-02T17:36:48Z","first_revision":"2007-11-06T06:34:30Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:54.011795","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"हा इ.स.च्या ६९० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\nवर्ग:इ.स.चे ६९० चे दशक\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"हा इ.स.च्या ६९० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.","translated_text":"This is a class of all the years of the 690s CE.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:इ.स.चे ६९० चे दशक","translated_text":"Class: 690 A.D.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"वर्ग:इ.स.च्या ७०० च्या दशकातील वर्षे","wikicode":"हा इ.स.च्या ७०० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\n[[वर्ग:इ.स.चे ७०० चे दशक]]","hash":"25d5701ba7c14bf3dd9c8b02078a91f1fd72f1d44c09ce5e170d0a8336c874b8","last_revision":"2017-03-02T17:36:21Z","first_revision":"2007-11-06T06:34:38Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:54.079542","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"हा इ.स.च्या ७०० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\nवर्ग:इ.स.चे ७०० चे दशक\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"हा इ.स.च्या ७०० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.","translated_text":"This is an all-year class of 700 AD.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:इ.स.चे","translated_text":"Class: The IS.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"७०० चे दशक","translated_text":"The 700's","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"वर्ग:इ.स.च्या ७१० च्या दशकातील वर्षे","wikicode":"हा इ.स.च्या ७१० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\n[[वर्ग:इ.स.चे ७१० चे दशक]]","hash":"a015ebea7de223bbdf6e3de98d136bacaecf70a127ee8207599dc8408e9fe4e5","last_revision":"2017-03-02T17:36:17Z","first_revision":"2007-11-06T06:38:38Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:54.137102","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"हा इ.स.च्या ७१० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\nवर्ग:इ.स.च��� ७१० चे दशक\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"हा इ.स.च्या ७१० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.","translated_text":"This is a class of all years of the 710s CE.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:इ.स.चे","translated_text":"Class: The IS.","trailing_whitespace":" ","citations":[],"citations_needed":[]},{"text":"७१० चे दशक","translated_text":"The 710's","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}
+{"title":"वर्ग:इ.स.च्या ७२० च्या दशकातील वर्षे","wikicode":"हा इ.स.च्या ७२० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\n[[वर्ग:इ.स.चे ७२० चे दशक]]","hash":"f9ac5b3c29e3e2791484a26b7f38797a5cdaed1603b669e1a148900fe3a3705e","last_revision":"2017-03-02T17:36:13Z","first_revision":"2007-11-06T06:38:41Z","first_revision_access_date":"2025-01-15T17:07:54.188224","cross_lingual_links":null,"cross_lingual_links_access_date":null,"text":"हा इ.स.च्या ७२० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.\n\nवर्ग:इ.स.चे ७२० चे दशक\n","elements":[{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"हा इ.स.च्या ७२० च्या दशकातील इ.स.च्या सर्व वर्षांचा वर्ग आहे.","translated_text":"This is a class of all years of the 720s CE.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]},{"type":"paragraph","sentences":[{"text":"वर्ग:इ.स.चे ७२० चे दशक","translated_text":"Class: The 720s.","trailing_whitespace":"","citations":[],"citations_needed":[]}]}],"excerpts_with_citations":[]}