File size: 5,194 Bytes
25e7025
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
fe9ac0b
25e7025
e1d1a0b
 
25e7025
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
---
task_categories:
- multiple-choice
language:
- eu
- sw
- hi
size_categories:
- 1K<n<10K
configs:
  - config_name: basque-DO-S_DO_V_AUX
    data_files:
      - split: test
        path: basque-DO-S_DO_V_AUX.json
  - config_name: basque-DO-S_IO_DO_V_AUX
    data_files:
      - split: test
        path: basque-DO-S_IO_DO_V_AUX.json
  - config_name: basque-IO-IO_S_V_AUX
    data_files:
      - split: test
        path: basque-IO-IO_S_V_AUX.json
  - config_name: basque-IO-S_IO_DO_V_AUX
    data_files:
      - split: test
        path: basque-IO-S_IO_DO_V_AUX.json
  - config_name: basque-S-IO_S_V_AUX
    data_files:
      - split: test
        path: basque-S-IO_S_V_AUX.json
  - config_name: basque-S-S_DO_V_AUX
    data_files:
      - split: test
        path: basque-S-S_DO_V_AUX.json
  - config_name: basque-S-S_IO_DO_V_AUX
    data_files:
      - split: test
        path: basque-S-S_IO_DO_V_AUX.json
  - config_name: basque-S-S_V_AUX
    data_files:
      - split: test
        path: basque-S-S_V_AUX.json
  - config_name: hindi-S_O_V
    data_files:
      - split: test
        path: hindi-S_O_V.json
  - config_name: hindi-S_PossPRN_O_V
    data_files:
      - split: test
        path: hindi-S_PossPRN_O_V.json
  - config_name: hindi-S_PossPRN_PossN_O_V
    data_files:
      - split: test
        path: hindi-S_PossPRN_PossN_O_V.json
  - config_name: hindi-S_ne_O_V
    data_files:
      - split: test
        path: hindi-S_ne_O_V.json
  - config_name: hindi-S_ne_PossPRN_O_V
    data_files:
      - split: test
        path: hindi-S_ne_PossPRN_O_V.json
  - config_name: hindi-S_ne_PossPRN_PossN_O_V
    data_files:
      - split: test
        path: hindi-S_ne_PossPRN_PossN_O_V.json
  - config_name: swahili-N_of_Poss_D_AP_V_ni_AN
    data_files:
      - split: test
        path: swahili-N_of_Poss_D_AP_V_ni_AN.json
  - config_name: swahili-N_of_Poss_D_AP_ni_AN
    data_files:
      - split: test
        path: swahili-N_of_Poss_D_AP_ni_AN.json
  - config_name: swahili-N_of_Poss_D_A_V
    data_files:
      - split: test
        path: swahili-N_of_Poss_D_A_V.json
  - config_name: swahili-N_of_Poss_D_A_V1_V2
    data_files:
      - split: test
        path: swahili-N_of_Poss_D_A_V1_V2.json
  - config_name: swahili-N_of_Poss_D_V
    data_files:
      - split: test
        path: swahili-N_of_Poss_D_V.json
  - config_name: swahili-N_of_Poss_D_ni_A
    data_files:
      - split: test
        path: swahili-N_of_Poss_D_ni_A.json
  - config_name: swahili-N_of_Poss_V
    data_files:
      - split: test
        path: swahili-N_of_Poss_V.json
  - config_name: swahili-N_of_Poss_ni_A
    data_files:
      - split: test
        path: swahili-N_of_Poss_ni_A.json
pretty_name: Controlled Evaluation of Syntactic Knowledge in Multilingual Language Models
---

# BHS: Controlled Evaluation of Syntactic Knowledge in Basque, Hindi, and Swahili


This benchmark is made up of "targeted syntactic evaluation tests for three low-resource languages (Basque, Hindi, and Swahili)" from the paper 'Controlled Evaluation of Syntactic Knowledge in Multilingual Language Models' ([Kryvosheieva & Levy, 2025](https://aclanthology.org/2025.loreslm-1.30)).


## Dataset Details

### Dataset Description

- **Curated by:** Daria Kryvosheieva and Roger Levy
- **Language(s) (NLP):** Basque, Hindi, and Swahili


### Dataset Sources

- **Repository:** https://github.com/dariakryvosheieva/syntactic_generalization_multilingual
- **Paper:** https://aclanthology.org/2025.loreslm-1.30/

## Uses

This benchmark is designed to evaluate the syntactic capabilities of langauge models.

## Dataset Structure

Basque tasks:
* `basque-DO-S_DO_V_AUX`
* `basque-DO-S_IO_DO_V_AUX`
* `basque-IO-IO_S_V_AUX`
* `basque-IO-S_IO_DO_V_AUX`
* `basque-S-IO_S_V_AUX`
* `basque-S-S_DO_V_AUX`
* `basque-S-S_IO_DO_V_AUX`
* `basque-S-S_V_AUX`

Hindi Tasks:
* `hindi-S_O_V`
* `hindi-S_PossPRN_O_V`
* `hindi-S_PossPRN_PossN_O_V`
* `hindi-S_ne_O_V`
* `hindi-S_ne_PossPRN_O_V`
* `hindi-S_ne_PossPRN_PossN_O_V`

Swahili Tasks:
* `swahili-N_of_Poss_D_AP_V_ni_AN`
* `swahili-N_of_Poss_D_AP_ni_AN`
* `swahili-N_of_Poss_D_A_V`
* `swahili-N_of_Poss_D_A_V1_V2`
* `swahili-N_of_Poss_D_V`
* `swahili-N_of_Poss_D_ni_A`
* `swahili-N_of_Poss_V`
* `swahili-N_of_Poss_ni_A`

## Citation

**BibTeX:**

```
@inproceedings{kryvosheieva-levy-2025-controlled,
    title = "Controlled Evaluation of Syntactic Knowledge in Multilingual Language Models",
    author = "Kryvosheieva, Daria and Levy, Roger",
    editor = "Hettiarachchi, Hansi and Ranasinghe, Tharindu and Rayson, Paul and Mitkov, Ruslan and Gaber, Mohamed and Premasiri, Damith and Tan, Fiona Anting and Uyangodage, Lasitha",
    booktitle = "Proceedings of the First Workshop on Language Models for Low-Resource Languages",
    month = jan,
    year = "2025",
    address = "Abu Dhabi, United Arab Emirates",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://aclanthology.org/2025.loreslm-1.30/",
    pages = "402--413"
}
```

**APA:**

Kryvosheieva, D., & Levy, R. (2025). Controlled Evaluation of Syntactic Knowledge in Multilingual Language Models. In *Proceedings of the First Workshop on Language Models for Low-Resource Languages* (pp. 402-413).