Español
stringlengths 3
22
| Quechua
stringlengths 3
18
|
|---|---|
uno
|
hoq
|
dos
|
iskay
|
tres
|
kinsa
|
cuatro
|
tawa
|
cinco
|
pisqa
|
seis
|
soqta
|
siete
|
qanchis
|
ocho
|
pusaq
|
nueve
|
esqon
|
diez
|
chunka
|
¿Estás bien?
|
Allinllachu?
|
Buenos dias
|
Allin p’unchay
|
buenas tardes
|
Allin sukha
|
buenas noches
|
allin tuta
|
hasta mañana
|
Paqarinkama
|
hasta la noche
|
Tutakama
|
hasta pasado mañana
|
Minchhakama
|
hasta más luego
|
Asñiqkama
|
hasta otro día
|
Hoq p’unchaykama
|
hasta otra oportunidad
|
Tupananchis kama
|
hasta la vista
|
Rikukunanchis kama
|
hasta el próximo año
|
Hoq wata kama
|
¿Cómo es tu nombre?
|
Iman sutiyki?
|
Cabeza
|
Uma
|
Cabello
|
Chukcha
|
Cara
|
Uya
|
Familia
|
Ayllu
|
Mamá
|
Mama
|
Madres
|
Mamakuna
|
Papá
|
Tayta
|
Padres
|
Taytakuna
|
Abuelo
|
Apucha
|
Abuela
|
Awicha
|
Esposo
|
Qosa
|
Esposa
|
Qoya
|
varón
|
Qhari
|
Mujer
|
Warmi
|
Hermano
|
Wayqe
|
Hermana
|
panay
|
Casa
|
Wasi
|
Puerta
|
Punku
|
Río
|
Mayu
|
Cerro
|
Orqo
|
Selva
|
Yunka
|
Laguna
|
Qocha
|
Perro
|
Alqo
|
Vaca
|
Waka
|
Llama
|
Llama
|
Alpaca
|
Alpaka
|
Vicuña
|
Wik’uña
|
cuy
|
Qowi
|
Puma
|
Puma
|
gato
|
Michi
|
Zorro
|
Atoq
|
Serpiente
|
Amaru
|
Papa
|
Papa
|
Maíz
|
Sara
|
Choclo
|
Choqllo
|
Altramuz
|
Tarwi
|
Cantar
|
Takiy
|
Bailar
|
tusuy
|
Jugar
|
Pukllay
|
Llorar
|
Waqay
|
Abrir
|
Kichay
|
Amar
|
Waylluy
|
Cocinar
|
Wayk'uy
|
Enseñar
|
Yachachiy
|
Finalizar
|
Tukuy
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.