File size: 4,252 Bytes
a6f742e 8b8dd09 f61cdfa 8b8dd09 866abcb f61cdfa 8b8dd09 f61cdfa 8b8dd09 866abcb f61cdfa 8b8dd09 f61cdfa 8b8dd09 866abcb f61cdfa 8b8dd09 866abcb f61cdfa 8b8dd09 f61cdfa 8b8dd09 f61cdfa 8b8dd09 f61cdfa 866abcb 8b8dd09 866abcb 8b8dd09 866abcb 8b8dd09 866abcb 8b8dd09 866abcb 8b8dd09 866abcb 8b8dd09 866abcb 8b8dd09 866abcb 8b8dd09 866abcb 8b8dd09 866abcb 8b8dd09 866abcb a6f742e 4de4bc9 bf0a860 4de4bc9 bf0a860 c091d8d 4de4bc9 |
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 |
---
license: mit
configs:
- config_name: af
data_files:
- split: train
path: af/*.txt
- config_name: am
data_files:
- split: test
path: am/*.txt
- config_name: ar
data_files:
- split: train
path: ar/*.txt
- config_name: az
data_files:
- split: test
path: az/*.txt
- config_name: ca
data_files:
- split: train
path: ca/*.txt
- config_name: de
data_files:
- split: test
path: de/*.txt
- config_name: en
data_files:
- split: test
path: en/*.txt
- config_name: es
data_files:
- split: train
path: es/*.txt
- config_name: fa
data_files:
- split: train
path: fa/*.txt
- config_name: fr
data_files:
- split: train
path: fr/*.txt
- config_name: hi
data_files:
- split: test
path: hi/*.txt
- config_name: hu
data_files:
- split: train
path: hu/*.txt
- config_name: it
data_files:
- split: train
path: it/*.txt
- config_name: mr
data_files:
- split: train
path: mr/*.txt
- config_name: pl
data_files:
- split: test
path: pl/*.txt
- config_name: pt
data_files:
- split: test
path: pt/*.txt
- config_name: ru
data_files:
- split: train
path: ru/*.txt
- config_name: sv
data_files:
- split: train
path: sv/*.txt
- config_name: ta
data_files:
- split: test
path: ta/*.txt
- config_name: th
data_files:
- split: test
path: th/*.txt
- config_name: tr
data_files:
- split: test
path: tr/*.txt
- config_name: ug
data_files:
- split: train
path: ug/*.txt
- config_name: uk
data_files:
- split: train
path: uk/*.txt
- config_name: ur
data_files:
- split: train
path: ur/*.txt
- config_name: vi
data_files:
- split: test
path: vi/*.txt
- config_name: yue
data_files:
- split: test
path: yue/*.txt
- config_name: zh
data_files:
- split: test
path: zh/*.txt
language:
- af
- am
- az
- ar
- ca
- de
- en
- es
- fa
- fr
- fi
- hi
- hu
- it
- mr
- pl
- pt
- ru
- sv
- ta
- th
- tr
- ug
- uk
- vi
- zh
---
# Phoneme-UD: A Multilingual Phonemized Universal Dependencies Corpus for 26+ Languages
## G2P+ Phonemizer
We use G2P+ to phonemize Universal Dependencies. Here is an example usage:
```
# Install required packages
!apt-get install -y espeak-ng
!pip install phonemizer g2p-plus
# Set the environment variable from Python
import os
os.environ["PHONEMIZER_ESPEAK_LIBRARY"] = "/usr/lib/x86_64-linux-gnu/libespeak-ng.so.1"
# Now run your transcription
from g2p_plus import transcribe_utterances
lines = ['hello there!', 'nice to meet you.']
phonemized = transcribe_utterances(lines, "phonemizer", "en-gb", keep_word_boundaries=True)
print(phonemized)
```
```
@misc{goriely2025ipachildesg2pfeaturerich,
title={IPA-CHILDES & G2P+: Feature-Rich Resources for Cross-Lingual Phonology and Phonemic Language Modeling},
author={Zébulon Goriely and Paula Buttery},
year={2025},
eprint={2504.03036},
archivePrefix={arXiv},
primaryClass={cs.CL},
url={https://arxiv.org/abs/2504.03036},
}
```
## Attribution
G2P+ incorporates content from the following sources:
<!-- - **Phoible** by **Moran, Steven & McCloy, Daniel**, licensed under [CC BY-SA 3.0](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/).
Original work: [https://phoible.org/](https://phoible.org/) -->
- **Pingyam** by **Open Dictionary**, licensed under [CC BY-SA 3.0](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/).
Original work: [https://github.com/kfcd/pingyam/tree/master](https://github.com/kfcd/pingyam/tree/master)
- **CEDICT** by **MDBG**, licensed under [CC BY-SA 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/).
Original work: [https://www.mdbg.net/chinese/dictionary?page=cc-cedict](https://www.mdbg.net/chinese/dictionary?page=cc-cedict)
In accordance with the **CC BY-SA 3.0** license, any derivative work or adaptation of these resources must also be shared under the same license.
|