Datasets:

---

tasksource

/

mutual

like 0

Follow

tasksource 30

[ "f : we did n't plan to make green beans at the party , so thank you for bringing them .", "f : sounds cool . i believe your bottle of wine would match the thanksgiving dinner well .", "f : dessert is great . my grandma would love to try your dessert at the dinner party .", "f : my brother will be happy to have your wine to match the dessert he 's going to make ." ]

[ "f : the movie starts at six . i 'll go with you , so you do n't have to go to the movie alone .", "f : so you 're going to the 7 o'clock movie alone ?", "f : since the movie will start at 7:30 , i 'll go with you . the exam is the day after tomorrow .", "f : do you mean the movie will start at 7:30 ?" ]

[ "f : holding a party with friends till late sounds good , but you should not do it too often .", "f : do you mean that the headache kept you awake even though you were alone last night ?", "f : you mean you held a party with your family members till late last night ? that 's great .", "f : hanging out with friends is good , at least better than holding a party and played till midnight ." ]

[ "f : so you like chicken sandwich best .", "f : so you do n't like chicken sandwich at all .", "f : so you like beef sandwich and i made it this morning . what a coincidence .", "f : so you like the vegetables sandwich and i made it this morning . what a coincidence ." ]

[ "m : it 's cloudy . i 'd rather stay at home .", "m : it 's been sunny for days . i feel really hot .", "m : definitely , let 's go out and enjoy the sunshine now .", "m : come on , are we going out ? it 's raining now ." ]

[ "f : why are you proud to speak to so many people ? you are already 25 years old , are n't you ?", "f : yeah , you are calm to speak to so many people although you are only 25 years old .", "f : yeah , you are calm to speak to so many people . we are very happy to have you here .", "f : it 's normal for you to be scared to speak to so many people because you are only 22 years old ." ]

[ "f : i know black is your favorite color . it suits you very well .", "f : a grey desk is perfect for you . because you love grey most .", "f : you can choose a black car . because your favorite color is black .", "f : since you like brown , you can buy a pair of brown shoes ." ]

[ "f : i do n't think it 's a problem that your weight changed nothing in jane because in other month you gained 3 a month .", "f : that 's okay you did n't gain anything in july , because you have got the weight you want which is 90 kilos now .", "f : it does n't matter that you did n't gain anyhing in may , since you are already 100 kilos now , that 's pretty strong .", "f : well , in my opinion , maybe you do n't work out hard enough in may , that'w why you did't gain anything ," ]

[ "f : three dollars for your ten stamps .", "f : they cost 30 cents .", "f : ten cents , please .", "f : three dollars altogether for your postcard ." ]

[ "m : ok. i want to go to the library only because i need to return some books .", "m : well , i want to do some reading to relax in the library because the midterm exams have passed .", "m : oh , i did n't know the final exams are coming . i need to prepare for them .", "m : well , i need to prepare for the midterm exams in the library . we should go together ." ]

[ "f : which orders are urgent ?", "f : how many orders you have packed ?", "f : let 's get off work .", "f : i think we should have the work done , and then we can leave work ." ]

[ "f : yeah , i feel like i was a fool for not catching the bus .", "f : i was late because i took an old woman to hospital . hope she will be better .", "f : well , no one could forecast such a sudden accident .", "f : something went wrong with the bus but i was still punctual ." ]

[ "m : do n't worry about the seminar things . it seemed that the book amuse you a lot .", "m : no wonder that you are not really into that book , you lacks interest in it .", "m : that 's why you are not interest in the philosophy book , because you like english .", "m : oh , did i interrupt you ? i am sorry to interrupt you when you reading the math book ." ]

[ "m : fine . let 's leave our home ten minutes later .", "m : ok. but are you sure that i must dance with you on the plane now ?", "m : that 's great ! it 's too boring to stay on the plane .", "m : can we go to another place now ? it 's too strange to read the newspaper in front of the newspaper stand ." ]

[ "m : blue is more suited to our bedroom .", "m : i prefer red for it 's suitable for the wall in the dining room .", "m : blue can stimulate the appetite when you sit in the dining room .", "m : we should paint the walls in the living room red ." ]

[ "f : really ? you are applying to this university in america and you expect me to study in this university ?", "f : so , you mean you are applying to this museum in singapore and you expect me to travel to singapore ?", "f : oh , i see . you expect me to write a recommendation letter for you because you are applying to this company in singapore .", "f : ok , i see . you expect me to write a recommendation letter for you ." ]

[ "f : you are right . i should ask jim what he thinks of the future .", "f : yeah . maybe i should say goodbye to my new boyfriend . he does n't have a job .", "f : yes . i should think over about the wedding plans . jim is not very nice .", "f : you are right . maybe i should think over about the wedding plans ." ]

[ "m : maybe you 're right . my inability to use a computer lets me lose my job .", "m : maybe you 're right . my ability to use a computer lets me lose my job .", "m : maybe you 're right . my inability to use a typewriter lets me lose my job .", "m : maybe you 're right . my inability to use a printer lets me lose my job ." ]

[ "m : so you suggest the western one , do n't you ?", "m : why do you suggest the southern one ? just because there are a lot of beautiful landscapes on the way ?", "m : so you suggest the northern one because there are a lot of beautiful landscapes on the way , right ? .", "m : why do you suggest the western one ? there are n't any beautiful landscapes on the way ." ]

[ "f : well , i am thinking about moving to new york .", "f : yeah . the weather recently is really warm .", "f : well , i am thinking about visiting my parents in new york .", "f : well , sounds like you have made your own holiday plan ." ]

[ "f : johnson must be too tired to have supper . poor johnson !", "f : johnson had a stomachache ? how is he now ?", "f : johnson had a stomachache ? he must have eaten something bad for supper .", "f : since there was nothing wrong with him , why was n't johnson hungry ?" ]

[ "f : shopping season is over , no wonder nobody is placing orders .", "f : it may take longer for the shoes to arrive . we may need to wait longer .", "f : oh , i will just wait for my packages patiently then .", "f : you are right . we should just go shopping downtown for the shoes ." ]

[ "m : really ? you mean my reading is not excellent ? well , actually i think reading is the hardest part of learning french for me .", "m : yeah , my reading is excellent and so is my writing . but actually i think grammar is the hardest part of learning french for me .", "m : really ? you mean my writing is not excellent ? well , actually i think grammar is the hardest part of learning french for me .", "m : really ? you mean it can not be very confusing ? oh , actually i think writing is the hardest part of learning french for me ." ]

[ "m : ok , i hope we can get to the cinema on time .", "m : ok , let 's go to carrefour to buy clothes .", "m : ok , the movie is over . next , let 's go to the bar .", "m : i want to have my hair cut before i wash my hair ." ]

[ "m : okay ! as it 's rainy today , let 's play badminton inside .", "m : okay ! let 's go outside and play badminton .", "m : ok ! . as it is foggy today , let 's go outside and play basketball .", "m : ok ! as you like people noticing the cameras when you take photos of them , let 's take some photos !" ]

[ "f : you enjoy a good time walking your dog yesterday .", "f : you went shopping yesterday morning ? you should have brought me .", "f : i also read some books yesterday morning and i enjoyed it .", "f : i ca n't imagine that you read books from yesterday morning to evening ." ]

[ "m : i 'm glad to talk about the environment with you .", "m : i 'm glad to talk about the weather with you .", "m : i 'm glad to talk about this apartment with you .", "m : i 'm glad to talk about the weather with your mother ." ]

[ "m : what a pity ! the tv set was broken during the fight .", "m : yes . someone has broken a plate last week .", "m : oh ! a glass was broken in the party yesterday .", "m : it does not matter . just a glass got broken ." ]

[ "m : you bought it just a week ago . no wonder it 's very new .", "m : you got the radio two weeks ago and has been using it ever since .", "m : so two weeks ago , you bought the radio , but it worked for only one week .", "m : let me check the receipt . your radio was bought a month ago ." ]

[ "m : you forget your check ? i 'm sorry that you have to go home to get it .", "m : sure , you can come back after you go home and get your id , madam .", "m : you need to cope your id first .", "m : how much is the check ? let me deposit it for you ." ]

[ "f : okay , i see . so , we have booked our hotel room and you will buy some shoes tonight , right ?", "f : okay . you mean we have n't booked our hotel room yet , but you will book a hotel room tonight .", "f : so , you mean you will do that on the telephone tomorrow night and you will go to the bank tonight , right ?", "f : so , we we have n't booked our conference room yet and you will book a hotel room ." ]

[ "f : i would rather play tennis after lunch .", "f : let 's go swimming together .", "f : let 's go to the park to swim together .", "f : i would rather play basketball after lunch ." ]

[ "f : sorry for not telling you my address before , i will tell you right now .", "f : how can you forget my address even with the map ?", "f : okay , but next time you should bring the map that jim gave to you .", "f : maybe you can be a little more careful next time . if you remembered to take the map , you should have arrived my home ." ]

[ "f : in my opinion , you should buy an iphone if it is useful for your work .", "f : if the car is useful for your work , then you should buy it .", "f : since you got a lot of money , then you should do some investments .", "f : yes , but the new model is on sale . you can have a benz as you want ." ]

[ "f : as his classmate , i will help him with his study", "f : from a doctor 's point of view , he would be in bad health .", "f : as a teacher , i think his grades are very good , although he often stays up late .", "f : recently , other teachers told me that his performance was not good , as parents , you must care about him ." ]

[ "m : it 's not funny . i just congratulated you on your promotion last week .", "m : your boss seems to be a bit stupid . he gave you a promotion yesterday but fired you today .", "m : i 'm so angry why you did n't tell me you got promoted last week .", "m : you 're just too happy about your promotion today . that 's why you 're fooled by the man ." ]

[ "f : honey , you need some fresh air . i wo n't call you at any case , just go out and relax .", "f : do n't be nervous about neighbor 's phone , we wo n't hear it even with open windows .", "f : it must be the phone you 're waiting . we ca n't hear our neighbor 's phone at any case .", "f : the phone you are waiting for will not come even you 're very nervous , so just relax ." ]

[ "m : ok , thank you . you close at 1:00 pm on saturdays and sundays , right ?", "m : you mean it closes an hour later than usual on saturday and does n't open until 4pm ?", "m : ok , thank you . you close at 3pm on saturday and all day on sunday and monday . is that right ?", "m : ok , thank you . you close at 3 p.m. on saturday , do n't you ?" ]

[ "m : so , you mean you lost your bag this morning and it is a small bag ?", "m : so , you mean your bag is red and it has a pocket on the front , right ?", "m : so , you mean you do n't wear it over your shoulder and it has a zip ?", "m : okay , i see . you mean you bag has a zip on the front , right ?" ]

[ "f : well , the birthday party i held last night was great .", "f : well , i went to dance last night and i had a great time .", "f : yeah . but it was a really great party , even susan looked happy .", "f : yeah . but it was a really great party ." ]

[ "m : so you were late because you were reading a magazine article about smart cars , right ?", "m : oh , you know about smart cars from a magazine article . that sounds convenient .", "m : that sounds interesting . what else did the tv program about smart cars you saw say ?", "m : so you know about smart cars from a newspaper report , right ? what else did it say ?" ]

[ "f : i think my brother will study in peking university . he just decided .", "f : well , my brother has decided to study in an american public school .", "f : well , my brother has n't decided where to go yet . i 'll let you know if he has decided .", "f : well , my brother is uncertain about which college to study in , but he definitely will not go overseas ." ]

[ "f : i have only one letter ?", "f : i have two letters and a telegram , right ?", "f : i only have two letters and no telegram ?", "f : why do i have three letters ?" ]

[ "m : all the 6 family members did well in the test ? no wonder you were also good .", "m : i assume one car is for your parents , and other for the rest two in your family .", "m : you have four family members , but only one vehicle . i think that 's not enough .", "m : since you already have three cars at home , there 's no need to buy a fourth one ." ]

[ "m : could you please tell me when you will come back from the holiday in cardiff ?", "m : i am so glad that you are not going to quit your present job .", "m : so you are determined to quit your present job . we will miss you . did you find another job ?", "m : so you have accepted the job offered by ed burrows and will leave next week ?" ]

[ "m : thanks . the bank of switzerland is on the right of the city hall , right ? it ’ s close .", "m : thanks . the bank of switzerland is behind a post office , right ? i didn ’ t know that it is very far from here .", "m : thanks . the bank of switzerland is on the left of a park , right ? it ’ s close .", "m : thanks . the park is behind a post office and the bank of switzerland is next to the park , right ?" ]

[ "m : so you have got a wedding dress from your grandmother for your wedding day next weekend , right ?", "m : ah , i have heard about that , then the diamond ring you have got from your grandmother is something old .", "m : congratulations on getting a diamond ring from your grandmother .", "m : wow , you mean you have got blue flowers from your grandmother and the flowers will in your dress , yes ?" ]

[ "f : woah ! class one must a really powerful competitor .", "f : i know it must be not easy to win class three .", "f : well , though you lost to class two this time , you will definitely win next time !", "f : wow ! congratulations on winning class two !" ]

[ "m : okay , i will collect mu luggage right away .", "m : okay , please pick me up soon because i have a meeting one hour later .", "m : okay , i will wait mr smith holding a sign with his name on it .", "m : i am waiting for your friend to pick me up in the hotel . where is he ?" ]

[ "f : thanks . i 'll look for the public phone by myself .", "f : thanks . i 'll look for the student center by myself .", "f : thanks . i 'll look for the cell phone by myself .", "f : thanks . i have already found the public phone and i need to find a cell phone now ." ]

[ "m : alright , you can go to buy the gift yourself .", "m : alright , we can buy some affordable gift for you .", "m : alright , i would n't buy the gift that is too expensive .", "m : alright , i 'm not very good at balancing my budget ." ]

[ "f : oh , you always do the laundry with your mother .", "f : so you only cook food for your family ? good for you !", "f : so you sweep the floor but your sister does nothing ?", "f : do you like to sweep the floor ? can you cook ?" ]

[ "f : it is good that mark is interested in both football and study .", "f : it seems that mark is interested in football . good for him .", "f : since mark is interested in baseball , he will become a university professor .", "f : i know mark is interested in law and he is hoping to go to harvard university ." ]

[ "m : me , too ! it seems that we are crazy about ice cream .", "m : likewise . i love cakes , especially cakes in m & s supermarket . you 'll love it because you are crazy about cakes .", "m : wow , you lead such a healthy lifestyle because fruit is your favorite food .", "m : me , too ! i hate eating fruit ." ]

[ "m : why do you think they 're worth the money ?", "m : why you are not very impressed by them ? but i heared that you prefer the new products than old one ?", "m : you are not very impressed by them ?", "m : what is the new and different on your view ?" ]

[ "m : cool . let 's go mountain biking this afternoon .", "m : cool . let 's build a tree house this afternoon .", "m : cool . let 's go mountain biking this afternoon and build a tree house tomorrow .", "m : cool . let 's play beach volleyball again this afternoon ." ]

[ "m : you are right . they are coming here for a graduation ceremony and they care about the time most .", "m : yes . my brothers do not have jobs so they care about the price most . we should choose a cheap one .", "m : you are right . they care about the stops most so that we should choose a non-stop flight .", "m : sure . we will book a non-stop flight for my parents since they care about the stops most ." ]

[ "m : ok , then i 'll check out this five books , thank you !", "m : you ca n't borrow books from us . we 're a bookstore , not a library .", "m : could you please check if this textbook is available in other bookstores ?", "m : tom , listen to the class carefully , you ca n't play mobile phone in class ." ]

[ "m : i have to say that marcus gets up very early so he can hear the announcement .", "m : wow , so you are the first one to know it from the radio ? even before marcus ?", "m : how could marcus know the school will be closed today for he only hears the radio yesterday .", "m : oh , he must knew it from the latest announcement in the whatsapp group ." ]

[ "f : it has a big kitchen . perfect . i enjoy cooking very much .", "f : it has good furniture but it does n't have a kitchen . is that right ? what a pity !", "f : it has a large sitting room but it does n't have a kitchen , right ?", "f : it has a big kitchen and a big sitting room . right ? that 's really nice ." ]

[ "f : so , you mean italy is leading haiti 2 to 1 and the game score between mexico and france is 7 to 6 ? oh , that 's amazing .", "f : so , italy is leading haiti 2 to 2 and the game score between mexico and france is 7 to 6 ? oh , that 's amazing .", "f : so , the game between canada and argentina did n't end in a tie and the game score between canada and argentina is 7 to 6 ?", "f : yeah , it 's was an exciting day in world baseball . the game score between italy and haiti is 7 to 6 ! that 's really amazing ." ]

[ "m : you never know how interesting the talent show can be . come on , i really want to watch .", "m : football is interesting . watch the football game with me and you would fall in love with it .", "m : let me join , i also want to watch the soap opera .", "m : great ! let 's watch the volleyball game now ." ]

[ "f : the only one i recommended has the highest quality .", "f : it 's hard to say . you can choose between the two brands i told you .", "f : it 's hard to say which one in those three brands is the best in quality .", "f : i think that philipson , the domestic one , is the best in quality ." ]

[ "f : so you are going to spain during your holiday , right ?", "f : the exam result is that two-thirds of students have passed .", "f : the game is in spain 's favor now , right ?", "f : the game is really fierce , right ?" ]

[ "m : you want to buy some clothes , right ? honey .", "m : ok , you can buy it . you are the best employee . but i can give you a break this sunday .", "m : but i still hope you can work this saturday . you have always been an impressive employee .", "m : can i help you ? what are you going to buy for your father ?" ]

[ "f : how did you lose your car ?", "f : you are going to be late for the business appointment ? why do n't you borrow my car ?", "f : so you have an appointment with jim and you are afraid that you may be late ?", "f : you have a business appointment in 30 minutes ? why do n't you borrow my car ?" ]

[ "m : of course i will go to the family party with you on sunday , because you are my sister .", "m : that 's great ! let 's go to the party tonight after work .", "m : oh , sorry . i did n't know everyone in our office was invited .", "m : i admit it was my fault . please do n't invite my parents to school ." ]

[ "f : maybe . i guess the printer broke down . i can see how the printer can fail .", "f : bad luck . a power failure means that the power is cut off .", "f : i do n't know how to work the printer . but there is nothing wrong with the power .", "f : you see . the printer still can work ." ]

[ "m : i 'm sorry we do n't have any special products in our shop .", "m : hahaha , maybe our restaurant has too many specials .", "m : i 'm sorry we do n't have any specials in our restaurant today .", "m : we 're in my house now . i do n't have any specials ." ]

[ "m : great ! you have nothing more important to do and you will go to the evening party .", "m : so , you would like to come to our evening party the day after tomorrow and you intend to go to the evening party .", "m : okay . it 's a pity that you ca n't go to the evening party .", "m : really ? you think it 's not a pity that you have something important to do then , and you ca n't go to the evening party ?" ]

[ "f : yes , i 'm excited because i 'm going to take a trip alone , but that 's because i do n't have any friends .", "f : yes , i bought nice goods alone ! so i 'm excited .", "f : it was because i bought nice goods that i was excited !", "f : although i have no friends , i am going to open a beauty salon , so i am very excited !" ]

[ "f : if you ca n't find your friend , you can call her .", "f : if the guidebook says there is no hotel nearby , i do n't know what to do .", "f : do n't worry maybe your guidebook is in your bag .", "f : look , there seems to be a nice hotel around the corner ." ]

[ "m : no . i want to make some change at your shop .", "m : i want to mail a post card , please .", "m : excuse me , i 'd like to draw some money .", "m : yes , can i have a bottle of water ?" ]

[ "m : you are welcome , how would you like the fish to be cooked ?", "m : ok , let me bring your beef in just a moment .", "m : ok , do you want to have some mutton since you do n't want the chicken ?", "m : you are welcome , here 's the chicken you ordered ." ]

[ "f : oh , thank you very much . there is a toy in my bag . i need to find it .", "f : really ? you think you do n't have my bag here ? oh , a toy is in my bag !", "f : okay . my bag is n't made of plastic and there are some snacks in my bag .", "f : oh , thank you very much . there are no keys but some books in my bag !" ]

[ "f : oh , your wife and i always exercising and watching movies together .", "f : so you love sailing and watching movies , but your wife does n't , does she ?", "f : why do you and your wife both like sailing and watching movies ?", "f : oh , you and your wife both like cooking and visiting friends ." ]

[ "m : what ? to take the bus ? no ! i have to see the show downtown tomorrow .", "m : thank you a million ! sir , i will take your advice to take the bus .", "m : thank you ! i will drive my car carefully , i would never hit a tree again .", "m : since you don ' t think i need to take a bus , i ' ll bring my car back in the morning ." ]

[ "f : although you failed your last driving test because you hit something by accident , you saw the traffic lights were red , did n't you ?", "f : it 's a pity that you failed your last driving test because you went through the red lights .", "f : i know you failed your last driving test because you did n't park your car properly , but the teacher 's car is too old to park , is n't it ?", "f : i know you failed your last driving test because you went through the red lights , but the teacher 's car is too old to park , is n't it ?" ]

[ "m : you mean radio programs are the most helpful to learn languages because you have never lived in europe .", "m : you mean travel is the most helpful to learn languages .", "m : you mean travel is the most helpful to learn languages while you have never lived in europe .", "m : you mean movies are the most helpful to learn languages because you have never lived in europe ." ]

[ "m : yeah , i know . majoring in art can cost a lot , although it is very practical .", "m : you 're right . majoring in art requires hard work . so you changed your major into finance .", "m : i agree with you . art is impractical .", "m : i agree with you . the major law is impractical . you 're right to change your major into art ." ]

[ "f : that 's very sweet of you to often visit your grandparents in france .", "f : oh , your brother must be really glad that you often visit him in france .", "f : oh , your brother must be really happy that you often visit him in france .", "f : that 's very sweet of you to often visit your grandparents in the city in france ." ]

[ "m : okay , since the lesson begins at 7:30 o'clock , i 'll have my breakfast at 7:00 .", "m : alright , i wo n't forget to hand in my homework after finishing my morning reading .", "m : okay , i wo n't forget to hand in my homework before starting morning reading .", "m : well , i think i still have some time to do morning exercise when i hand in my homework after finishing the morning reading ." ]

[ "f : thanks . i am so glad that my daughter has got a new office and a promotion .", "f : thanks . it is such a wonderful news that my daughter has been admitted into a university . we are all very happy for her .", "f : thanks . i am so glad that my daughter has realized her dreams and got a a promotion .", "f : thanks . it is such a wonderful news that my daughter has been admitted into a university . i hope i can move to the corner office soon so i can support her ." ]

[ "f : green beans sounds great ! we lack of them .", "f : thank you for the wine . but i never drink !", "f : yes , i 'd love to bring some dessert .", "f : you got me ! a bottle of wine will be great !" ]

[ "m : wait a moment . oh , yes , you booked a room on the 12th for one day .", "m : ms. green , indeed , you booked a room on the 11th for one person .", "m : ah , i saw your name in the system . you booked a room on the 11th .", "m : i find your name . you booked a room today on the 13th to 16th , right ?" ]

[ "f : you are right . i must examine my teeth .", "f : yes . how do you know that i would quarrel with somebody soon ?", "f : you are right . i do n't need to worry about my dream .", "f : you mean i should worry about my dream ." ]

[ "f : ok. the candle light dinner will begin at 8:00 pm .", "f : sure . i 'll arrange the candle light dinner at 7:30 pm .", "f : sure . the candle light dinner will start at 8:00 pm today .", "f : ok. we will arrange the dinner at 8:30 pm tomorrow ." ]

[ "m : thanks . you must be the best salesman in this shop .", "m : thank you very much . i love your travel agency .", "m : great . i want to work at this travel agency , too .", "m : i feel happy that we can have a talk at the seaside , mom ." ]

[ "f : thank you . i want to ask you some questions for my survey .", "f : oh , you do n't have time for my survey . that 's ok .", "f : it 's ok if you are not interesting in the magazine i 'm promoting .", "f : thank you for visiting our travel agency . here is an advertisement ." ]

[ "m : yes . my job is to play all kinds of records in the radio station .", "m : yes . i am in charge of writing articles about country songs for abc .", "m : yes . my job is to write articles about country songs in the radio station .", "m : yes . i am in charge of collecting comments from listeners ." ]

[ "m : oh , it 's really boring . you are so lucky that you do n't have to take capp .", "m : i also think it will be very helpful .", "m : you mean it will help us understand the philosophical world .", "m : i think so . the acca will be very difficult ." ]

[ "f : ok. you have ordered soft drinks and a small cup of coffee , right ?", "f : it is so nice that you have made a cream cake and soft drinks for me , honey .", "f : ok. a small cup of coffee without sugar and a cream cake for you .", "f : sure . here are the coffee and a cream cake . enjoy your meal ." ]

[ "f : i 'm sorry to disturb your writing , but i really want to say something to you .", "f : you are checking your emails . i ' sorry , but i want to ask you some questions .", "f : oh , you are reading students ' weekly writings .", "f : oh , you are reading students ' monthly writings ." ]

[ "f : before 1:00. we do n't have much time to prepare . hurry up .", "f : we 've done everything on the list , so let 's meet him before 1pm .", "f : the appointment is at 1:00 ? it 's 11:00 , so we still have time .", "f : i forgot we 'll meet him after 1:00. i 've just book the hotel room ." ]

[ "f : i 'm surprised that you want to know the amount of the goods instead of shipping .", "f : i 'm surprised that you want to know the way of transportation instead of shipping .", "f : i 'm surprised that you do n't want to know the information about shipping .", "f : yes , sure . it was shipped yesterday ." ]

[ "m : great , the air in the park is comfortable", "m : well , the park is better than the cafe , although it 's always crowded during the day .", "m : ok , then go to the tea house downstairs you have mentioned .", "m : ok , i 'd like to share with you my experience abroad in the cafe ." ]

[ "m : oh , so usually both the rose parade and the rose bowl will be held on new year 's eve .", "m : i see . people will have the rose parade on january 1st and the rose bowl in another day .", "m : wow . it is meaningful to have the rose parade on january 1st . you must enjoy that activity .", "m : ah , i know . the rose parade will be held on every sunday in april . that is interesting ." ]

[ "m : many thanks . i wo n't be able to finish my project without your kind help .", "m : you must know how grateful i am toward your help .", "m : i really want to know how you finished this project .", "m : you have n't finished your paper yet ? you need to hurry up !" ]

[ "m : so when should we go on our vocation and go to spain ? it is our first time to spain .", "m : i wonder whether we should go on a holiday or not , but i do n't want to ge to paris .", "m : yes , let 's go to spain for the coming holiday , we have n't been there for five years .", "m : let 's talk about when shall we go because we have alread decided where to go ." ]

[ "f : yes , i 'll go to the hospital with you since you 're badly injured .", "f : yes , you should . call your family and get some comfort form them .", "f : i do n't think you should visit the other driver . he looks fine .", "f : you should call your family and ask them to visit you at hospital ." ]