Upload warrungu_chat_dataset.json
Browse files- warrungu_chat_dataset.json +255 -0
warrungu_chat_dataset.json
ADDED
|
@@ -0,0 +1,255 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"prompt": "What is the Warrungu nom (sg) pronoun for 1st?", "response": "ngaya"}
|
| 2 |
+
{"prompt": "What is the Warrungu nom (du) pronoun for 1st?", "response": "ngali"}
|
| 3 |
+
{"prompt": "What is the Warrungu nom (pl) pronoun for 1st?", "response": "ngana"}
|
| 4 |
+
{"prompt": "What is the Warrungu erg (sg) pronoun for 1st?", "response": "ngaya"}
|
| 5 |
+
{"prompt": "What is the Warrungu erg (du) pronoun for 1st?", "response": "ngali"}
|
| 6 |
+
{"prompt": "What is the Warrungu erg (pl) pronoun for 1st?", "response": "ngana"}
|
| 7 |
+
{"prompt": "What is the Warrungu acc (sg) pronoun for 1st?", "response": "nganya"}
|
| 8 |
+
{"prompt": "What is the Warrungu acc (du) pronoun for 1st?", "response": "ngali-nya"}
|
| 9 |
+
{"prompt": "What is the Warrungu acc (pl) pronoun for 1st?", "response": "ngana-nya"}
|
| 10 |
+
{"prompt": "What is the Warrungu gen (sg) pronoun for 1st?", "response": "ngaygo"}
|
| 11 |
+
{"prompt": "What is the Warrungu gen (du) pronoun for 1st?", "response": "ngali-ngo"}
|
| 12 |
+
{"prompt": "What is the Warrungu gen (pl) pronoun for 1st?", "response": "ngana-ngo"}
|
| 13 |
+
{"prompt": "What is the Warrungu dat (sg) pronoun for 1st?", "response": "ngaygo-n-go"}
|
| 14 |
+
{"prompt": "What is the Warrungu dat (du) pronoun for 1st?", "response": "ngali-ngo-n-go"}
|
| 15 |
+
{"prompt": "What is the Warrungu dat (pl) pronoun for 1st?", "response": "ngana-ngo-n-go"}
|
| 16 |
+
{"prompt": "What is the Warrungu loc (sg) pronoun for 1st?", "response": "ngaygo-n-da"}
|
| 17 |
+
{"prompt": "What is the Warrungu loc (du) pronoun for 1st?", "response": "ngali-ngo-n-da"}
|
| 18 |
+
{"prompt": "What is the Warrungu loc (pl) pronoun for 1st?", "response": "ngana-ngo-n-da"}
|
| 19 |
+
{"prompt": "What is the Warrungu com (sg) pronoun for 1st?", "response": "ngaygo-n-ji"}
|
| 20 |
+
{"prompt": "What is the Warrungu com (du) pronoun for 1st?", "response": "ngali-yi / ngali-ngo-n-ji"}
|
| 21 |
+
{"prompt": "What is the Warrungu com (pl) pronoun for 1st?", "response": "ngana-yi / ngana-ngo-n-ji"}
|
| 22 |
+
{"prompt": "What is the Warrungu abl-1 (sg) pronoun for 1st?", "response": "ngaygo-ngomay"}
|
| 23 |
+
{"prompt": "What is the Warrungu abl-1 (du) pronoun for 1st?", "response": "ngali-ngomay"}
|
| 24 |
+
{"prompt": "What is the Warrungu abl-1 (pl) pronoun for 1st?", "response": "ngana-ngomay"}
|
| 25 |
+
{"prompt": "What is the Warrungu abl-2 (sg) pronoun for 1st?", "response": NaN}
|
| 26 |
+
{"prompt": "What is the Warrungu abl-2 (du) pronoun for 1st?", "response": NaN}
|
| 27 |
+
{"prompt": "What is the Warrungu abl-2 (pl) pronoun for 1st?", "response": "ngana-ngo-ni"}
|
| 28 |
+
{"prompt": "What is the Warrungu nom (sg) pronoun for 2nd?", "response": "yinda"}
|
| 29 |
+
{"prompt": "What is the Warrungu nom (du) pronoun for 2nd?", "response": "yobala"}
|
| 30 |
+
{"prompt": "What is the Warrungu nom (pl) pronoun for 2nd?", "response": "yorra"}
|
| 31 |
+
{"prompt": "What is the Warrungu erg (sg) pronoun for 2nd?", "response": "yinda"}
|
| 32 |
+
{"prompt": "What is the Warrungu erg (du) pronoun for 2nd?", "response": "yobala"}
|
| 33 |
+
{"prompt": "What is the Warrungu erg (pl) pronoun for 2nd?", "response": "yorra"}
|
| 34 |
+
{"prompt": "What is the Warrungu acc (sg) pronoun for 2nd?", "response": "yina"}
|
| 35 |
+
{"prompt": "What is the Warrungu acc (du) pronoun for 2nd?", "response": "yobala-nya"}
|
| 36 |
+
{"prompt": "What is the Warrungu acc (pl) pronoun for 2nd?", "response": "yorra-nya"}
|
| 37 |
+
{"prompt": "What is the Warrungu gen (sg) pronoun for 2nd?", "response": "yino"}
|
| 38 |
+
{"prompt": "What is the Warrungu gen (du) pronoun for 2nd?", "response": "yobala-ngo"}
|
| 39 |
+
{"prompt": "What is the Warrungu gen (pl) pronoun for 2nd?", "response": "yorra-ngo"}
|
| 40 |
+
{"prompt": "What is the Warrungu dat (sg) pronoun for 2nd?", "response": "yino-n-go / yino-ngo-n-go"}
|
| 41 |
+
{"prompt": "What is the Warrungu dat (du) pronoun for 2nd?", "response": "yobala-n-go / yobala-ngo-n-go"}
|
| 42 |
+
{"prompt": "What is the Warrungu dat (pl) pronoun for 2nd?", "response": "yorra-n-go / yorra-ngo-n-go"}
|
| 43 |
+
{"prompt": "What is the Warrungu loc (sg) pronoun for 2nd?", "response": "yino-n-da"}
|
| 44 |
+
{"prompt": "What is the Warrungu loc (du) pronoun for 2nd?", "response": "yobala-ngo-n-da"}
|
| 45 |
+
{"prompt": "What is the Warrungu loc (pl) pronoun for 2nd?", "response": "yorra-ngo-n-da"}
|
| 46 |
+
{"prompt": "What is the Warrungu com (sg) pronoun for 2nd?", "response": "yino-n-ji / yino-ngo-n-ji"}
|
| 47 |
+
{"prompt": "What is the Warrungu com (du) pronoun for 2nd?", "response": "yobala-yi / yobala-ngo-n-ji"}
|
| 48 |
+
{"prompt": "What is the Warrungu com (pl) pronoun for 2nd?", "response": "yorra-yi / yorra-ngo-n-ji"}
|
| 49 |
+
{"prompt": "What is the Warrungu abl-1 (sg) pronoun for 2nd?", "response": "yino-ngomay"}
|
| 50 |
+
{"prompt": "What is the Warrungu abl-1 (du) pronoun for 2nd?", "response": "yobala-ngomay"}
|
| 51 |
+
{"prompt": "What is the Warrungu abl-1 (pl) pronoun for 2nd?", "response": "yorra-ngomay"}
|
| 52 |
+
{"prompt": "What is the Warrungu abl-2 (sg) pronoun for 2nd?", "response": "yino-ni"}
|
| 53 |
+
{"prompt": "What is the Warrungu abl-2 (du) pronoun for 2nd?", "response": NaN}
|
| 54 |
+
{"prompt": "What is the Warrungu abl-2 (pl) pronoun for 2nd?", "response": NaN}
|
| 55 |
+
{"prompt": "What is the Warrungu nom (sg) pronoun for 3rd?", "response": "nyola"}
|
| 56 |
+
{"prompt": "What is the Warrungu nom (du) pronoun for 3rd?", "response": "bola"}
|
| 57 |
+
{"prompt": "What is the Warrungu nom (pl) pronoun for 3rd?", "response": "jana"}
|
| 58 |
+
{"prompt": "What is the Warrungu erg (sg) pronoun for 3rd?", "response": "nyola"}
|
| 59 |
+
{"prompt": "What is the Warrungu erg (du) pronoun for 3rd?", "response": "bola-nggo"}
|
| 60 |
+
{"prompt": "What is the Warrungu erg (pl) pronoun for 3rd?", "response": "jana-nggo"}
|
| 61 |
+
{"prompt": "What is the Warrungu acc (sg) pronoun for 3rd?", "response": "nyonya"}
|
| 62 |
+
{"prompt": "What is the Warrungu acc (du) pronoun for 3rd?", "response": "bola-nya"}
|
| 63 |
+
{"prompt": "What is the Warrungu acc (pl) pronoun for 3rd?", "response": "jana-nya"}
|
| 64 |
+
{"prompt": "What is the Warrungu gen (sg) pronoun for 3rd?", "response": "nyongo"}
|
| 65 |
+
{"prompt": "What is the Warrungu gen (du) pronoun for 3rd?", "response": "bola-ngo"}
|
| 66 |
+
{"prompt": "What is the Warrungu gen (pl) pronoun for 3rd?", "response": "jana-ngo"}
|
| 67 |
+
{"prompt": "What is the Warrungu dat (sg) pronoun for 3rd?", "response": "nyongo-n-go"}
|
| 68 |
+
{"prompt": "What is the Warrungu dat (du) pronoun for 3rd?", "response": "bola-ngo-n-go / bola-n-go"}
|
| 69 |
+
{"prompt": "What is the Warrungu dat (pl) pronoun for 3rd?", "response": "jana-ngo-n-go / jana-n-go"}
|
| 70 |
+
{"prompt": "What is the Warrungu loc (sg) pronoun for 3rd?", "response": "nyongo-n-da"}
|
| 71 |
+
{"prompt": "What is the Warrungu loc (du) pronoun for 3rd?", "response": "bola-ngo-n-da"}
|
| 72 |
+
{"prompt": "What is the Warrungu loc (pl) pronoun for 3rd?", "response": "jana-ngo-n-da"}
|
| 73 |
+
{"prompt": "What is the Warrungu com (sg) pronoun for 3rd?", "response": "nyongo-n-ji"}
|
| 74 |
+
{"prompt": "What is the Warrungu com (du) pronoun for 3rd?", "response": "bola-yi / bola-ngo-n-ji"}
|
| 75 |
+
{"prompt": "What is the Warrungu com (pl) pronoun for 3rd?", "response": "jana-yi / jana-ngo-n-ji"}
|
| 76 |
+
{"prompt": "What is the Warrungu abl-1 (sg) pronoun for 3rd?", "response": "nyongo-ngomay"}
|
| 77 |
+
{"prompt": "What is the Warrungu abl-1 (du) pronoun for 3rd?", "response": "bola-ngomay"}
|
| 78 |
+
{"prompt": "What is the Warrungu abl-1 (pl) pronoun for 3rd?", "response": "jana-ngomay"}
|
| 79 |
+
{"prompt": "What is the Warrungu abl-2 (sg) pronoun for 3rd?", "response": "nyongo-ni"}
|
| 80 |
+
{"prompt": "What is the Warrungu abl-2 (du) pronoun for 3rd?", "response": NaN}
|
| 81 |
+
{"prompt": "What is the Warrungu abl-2 (pl) pronoun for 3rd?", "response": "jana-ngo-ni"}
|
| 82 |
+
{"prompt": "What is the Warrungu nom (sg) pronoun for who?", "response": "wanyo"}
|
| 83 |
+
{"prompt": "What is the Warrungu nom (du) pronoun for who?", "response": NaN}
|
| 84 |
+
{"prompt": "What is the Warrungu nom (pl) pronoun for who?", "response": NaN}
|
| 85 |
+
{"prompt": "What is the Warrungu erg (sg) pronoun for who?", "response": "wanyo-lo"}
|
| 86 |
+
{"prompt": "What is the Warrungu erg (du) pronoun for who?", "response": NaN}
|
| 87 |
+
{"prompt": "What is the Warrungu erg (pl) pronoun for who?", "response": NaN}
|
| 88 |
+
{"prompt": "What is the Warrungu acc (sg) pronoun for who?", "response": "wanyo-na / wanyo-nya"}
|
| 89 |
+
{"prompt": "What is the Warrungu acc (du) pronoun for who?", "response": NaN}
|
| 90 |
+
{"prompt": "What is the Warrungu acc (pl) pronoun for who?", "response": NaN}
|
| 91 |
+
{"prompt": "What is the Warrungu gen (sg) pronoun for who?", "response": "wanyo-ngo"}
|
| 92 |
+
{"prompt": "What is the Warrungu gen (du) pronoun for who?", "response": NaN}
|
| 93 |
+
{"prompt": "What is the Warrungu gen (pl) pronoun for who?", "response": NaN}
|
| 94 |
+
{"prompt": "What is the Warrungu dat (sg) pronoun for who?", "response": "wanyo-n-go / wanyo-ngo-n-go"}
|
| 95 |
+
{"prompt": "What is the Warrungu dat (du) pronoun for who?", "response": NaN}
|
| 96 |
+
{"prompt": "What is the Warrungu dat (pl) pronoun for who?", "response": NaN}
|
| 97 |
+
{"prompt": "What is the Warrungu loc (sg) pronoun for who?", "response": "wanyo-ngo-n-da"}
|
| 98 |
+
{"prompt": "What is the Warrungu loc (du) pronoun for who?", "response": NaN}
|
| 99 |
+
{"prompt": "What is the Warrungu loc (pl) pronoun for who?", "response": NaN}
|
| 100 |
+
{"prompt": "What is the Warrungu com (sg) pronoun for who?", "response": "wanyo-ngo-n-ji"}
|
| 101 |
+
{"prompt": "What is the Warrungu com (du) pronoun for who?", "response": NaN}
|
| 102 |
+
{"prompt": "What is the Warrungu com (pl) pronoun for who?", "response": NaN}
|
| 103 |
+
{"prompt": "What is the Warrungu abl-1 (sg) pronoun for who?", "response": "wanyo-ngomay"}
|
| 104 |
+
{"prompt": "What is the Warrungu abl-1 (du) pronoun for who?", "response": NaN}
|
| 105 |
+
{"prompt": "What is the Warrungu abl-1 (pl) pronoun for who?", "response": NaN}
|
| 106 |
+
{"prompt": "What is the Warrungu abl-2 (sg) pronoun for who?", "response": NaN}
|
| 107 |
+
{"prompt": "What is the Warrungu abl-2 (du) pronoun for who?", "response": NaN}
|
| 108 |
+
{"prompt": "What is the Warrungu abl-2 (pl) pronoun for who?", "response": NaN}
|
| 109 |
+
{"prompt": "Can you show me a Warrungu sentence example for: Intransitive Clauses (S Vi)?", "response": "ngana-0 nyina-n ngona-n-da woma-ngga"}
|
| 110 |
+
{"prompt": "Can you show me a Warrungu sentence example for: Intransitive Clauses (Vi)?", "response": "—"}
|
| 111 |
+
{"prompt": "Can you show me a Warrungu sentence example for: Intransitive Clauses (Vi S)?", "response": "—"}
|
| 112 |
+
{"prompt": "Can you show me a Warrungu sentence example for: Transitive Clauses (A O Vt)?", "response": "ngaya yino goyba-lgo yarro-0"}
|
| 113 |
+
{"prompt": "Can you show me a Warrungu sentence example for: Transitive Clauses (A Vt O)?", "response": "--"}
|
| 114 |
+
{"prompt": "Can you show me a Warrungu sentence example for: Three-Place Clauses (ERG–ACC–DAT)?", "response": "ngaya yino-n-go goyba-lgo yarro-0"}
|
| 115 |
+
{"prompt": "Can you show me a Warrungu sentence example for: Adverb Position (Interrogatives)?", "response": "wayi ..."}
|
| 116 |
+
{"prompt": "Can you show me a Warrungu sentence example for: Adverb Position (Negation)?", "response": "nyawa ..."}
|
| 117 |
+
{"prompt": "Can you show me a Warrungu sentence example for: Instrumental/Comitative (Comitative Case)?", "response": "ngaygo-n-ji"}
|
| 118 |
+
{"prompt": "Can you show me a Warrungu sentence example for: Antipassive (Suffix –gali)?", "response": "mori-mori-0 nyawa goyba-gali-n"}
|
| 119 |
+
{"prompt": "Can you show me a Warrungu sentence example for: Possession (Genitive –ngo)?", "response": "minga-0 ngaygo"}
|
| 120 |
+
{"prompt": "Can you show me a Warrungu sentence example for: Three-Place Verbs (give)?", "response": "ngaya yino-n-go goyba-lgo yarro-0"}
|
| 121 |
+
{"prompt": "Can you show me a Warrungu sentence example for: Body-Part Expressions (Body-Part Possession)?", "response": "jami-0 yarro-0 ngali-ngo"}
|
| 122 |
+
{"prompt": "What is the Warrungu word for 'Father (F)'?", "response": "gaya"}
|
| 123 |
+
{"prompt": "What is the Warrungu word for 'Mother (M)'?", "response": "yanga"}
|
| 124 |
+
{"prompt": "What is the Warrungu word for 'Paternal Grandfather (FF)'?", "response": "bolo"}
|
| 125 |
+
{"prompt": "What is the Warrungu word for 'Paternal Grandmother (FM)'?", "response": "gami"}
|
| 126 |
+
{"prompt": "What is the Warrungu word for 'Maternal Grandfather (MF)'?", "response": "ngaji"}
|
| 127 |
+
{"prompt": "What is the Warrungu word for 'Maternal Grandmother (MM)'?", "response": "babi"}
|
| 128 |
+
{"prompt": "What is the Warrungu word for 'Spouse (Wife)'?", "response": "birgo"}
|
| 129 |
+
{"prompt": "What is the Warrungu word for 'Spouse (Husband)'?", "response": "wandi"}
|
| 130 |
+
{"prompt": "What is the Warrungu word for 'Child (Son/Daughter)'?", "response": "galbin"}
|
| 131 |
+
{"prompt": "What is the Warrungu word for 'Brother-in-law (husband’s brother)'?", "response": "marga"}
|
| 132 |
+
{"prompt": "What is the Warrungu word for 'Brother-in-law (vocative)'?", "response": "jowaynggorro"}
|
| 133 |
+
{"prompt": "What is the Warrungu word for 'Brother-in-law (other)'?", "response": "joway"}
|
| 134 |
+
{"prompt": "What is the Warrungu word for 'Son-in-law'?", "response": "woribo"}
|
| 135 |
+
{"prompt": "What is the Warrungu word for 'Daughter-in-law'?", "response": "marga-yan"}
|
| 136 |
+
{"prompt": "What is the Warrungu word for 'Sister-in-law'?", "response": "mogayo"}
|
| 137 |
+
{"prompt": "What is the Warrungu word for 'Reference-term suffix'?", "response": "-gan"}
|
| 138 |
+
{"prompt": "How do you say 'whip (made of kangaroo skin)' in Warrungu?", "response": "baan"}
|
| 139 |
+
{"prompt": "How do you say 'a type of big bird' in Warrungu?", "response": "bajinjila"}
|
| 140 |
+
{"prompt": "How do you say '(Aboriginal) man, male (e. g. he-cat)' in Warrungu?", "response": "bama"}
|
| 141 |
+
{"prompt": "How do you say 'possum (name of a skin group ?)' in Warrungu?", "response": "bambari"}
|
| 142 |
+
{"prompt": "How do you say '(1) blue tongue lizard, (2) place (near Cashmere and Tiger' in Warrungu?", "response": "banggarra"}
|
| 143 |
+
{"prompt": "How do you say 'turtle (freshwater tiirtle)' in Warrungu?", "response": "banggorro"}
|
| 144 |
+
{"prompt": "How do you say 'Turtle Jump (a place in Wamma area). Its etymology' in Warrungu?", "response": "banggorro-jolbal"}
|
| 145 |
+
{"prompt": "How do you say 'Turtle Jump (a place in Wairuna area). Its' in Warrungu?", "response": "banggorro-jolban"}
|
| 146 |
+
{"prompt": "How do you say '(class unknown) green frog (used to be eaten as medicine)' in Warrungu?", "response": "banggoy"}
|
| 147 |
+
{"prompt": "How do you say 'grass bird (with a red tail)' in Warrungu?", "response": "banjar"}
|
| 148 |
+
{"prompt": "How do you say 'bush rat (brown, lives in the bush)' in Warrungu?", "response": "bargil"}
|
| 149 |
+
{"prompt": "How do you say 'kangaroo rat' in Warrungu?", "response": "barngala"}
|
| 150 |
+
{"prompt": "How do you say 'kangaroo rat' in Warrungu?", "response": "barngan"}
|
| 151 |
+
{"prompt": "How do you say 'swamp wallaby' in Warrungu?", "response": "barrgan"}
|
| 152 |
+
{"prompt": "How do you say 'rock wallaby (small)' in Warrungu?", "response": "bawor"}
|
| 153 |
+
{"prompt": "How do you say 'fish hawk (= grey, salt water eaglehawk)' in Warrungu?", "response": "bigaranggal"}
|
| 154 |
+
{"prompt": "How do you say 'peewee (bird)' in Warrungu?", "response": "bilbil"}
|
| 155 |
+
{"prompt": "How do you say 'jumping frog (with a long nose, jumps for about 5 metres, lives' in Warrungu?", "response": "binbany"}
|
| 156 |
+
{"prompt": "How do you say 'frilled lizard' in Warrungu?", "response": "bininyja"}
|
| 157 |
+
{"prompt": "How do you say 'type of lizard, about half foot long, bigger than buynyjul' in Warrungu?", "response": "binyjirin"}
|
| 158 |
+
{"prompt": "How do you say '1 stab, dig, sew, wash, comb' in Warrungu?", "response": "baba"}
|
| 159 |
+
{"prompt": "How do you say 'l (instrumental verb) stab with' in Warrungu?", "response": "babari"}
|
| 160 |
+
{"prompt": "How do you say '1 nick, make a small wound' in Warrungu?", "response": "babi"}
|
| 161 |
+
{"prompt": "How do you say '1 dig, poke, wash, prick, stick in' in Warrungu?", "response": "baga"}
|
| 162 |
+
{"prompt": "How do you say '1 punch a hole through.., make a big hole in..' in Warrungu?", "response": "bagalanga"}
|
| 163 |
+
{"prompt": "How do you say 'l bite, chew; say (object gugu 'speech')' in Warrungu?", "response": "baja"}
|
| 164 |
+
{"prompt": "How do you say 'l finish up' in Warrungu?", "response": "bajabajanga"}
|
| 165 |
+
{"prompt": "How do you say '(class unknown) bite again and again' in Warrungu?", "response": "bajaga"}
|
| 166 |
+
{"prompt": "How do you say 'l make bajalbarri, confuse' in Warrungu?", "response": "bajalbarringa"}
|
| 167 |
+
{"prompt": "How do you say '(class unknown) bite everything, bite about' in Warrungu?", "response": "bajanda"}
|
| 168 |
+
{"prompt": "How do you say 'l finish, stuff up' in Warrungu?", "response": "bajanga"}
|
| 169 |
+
{"prompt": "How do you say 'l (instrumental verb) bite with' in Warrungu?", "response": "bajari"}
|
| 170 |
+
{"prompt": "How do you say 'l roll' in Warrungu?", "response": "balba"}
|
| 171 |
+
{"prompt": "How do you say 'l hit, strike (with long object, cf. jingga), kill; call [someone] ...' in Warrungu?", "response": "balga"}
|
| 172 |
+
{"prompt": "How do you say '(class unknown, 1 ?) hit (with pliu-al agents)' in Warrungu?", "response": "balgara"}
|
| 173 |
+
{"prompt": "How do you say '1 make flat or smooth' in Warrungu?", "response": "balgaranga"}
|
| 174 |
+
{"prompt": "How do you say 'l (instrumental verb) hit with' in Warrungu?", "response": "balgari"}
|
| 175 |
+
{"prompt": "How do you say '1 (Jalnguy ?) smell' in Warrungu?", "response": "balmbi"}
|
| 176 |
+
{"prompt": "How do you say '(instrumental) smell with' in Warrungu?", "response": "balmbiri"}
|
| 177 |
+
{"prompt": "How do you say '1 make a ball' in Warrungu?", "response": "balmbonga"}
|
| 178 |
+
{"prompt": "How do you say '(reciprocal) (class unknown) stab each other/one another' in Warrungu?", "response": "babawa"}
|
| 179 |
+
{"prompt": "How do you say '(class unknown) (borrowed from other dialect?) cry' in Warrungu?", "response": "badi"}
|
| 180 |
+
{"prompt": "How do you say 'l be/become blocked up' in Warrungu?", "response": "bajabi"}
|
| 181 |
+
{"prompt": "How do you say 'l be/become bajalbarri' in Warrungu?", "response": "bajalbarribi"}
|
| 182 |
+
{"prompt": "How do you say '(reciprocal) (class unknown) bite each other/one another' in Warrungu?", "response": "bajawa"}
|
| 183 |
+
{"prompt": "How do you say '(class unknown) go past' in Warrungu?", "response": "bajonda"}
|
| 184 |
+
{"prompt": "How do you say '(reflexive) roll oneself' in Warrungu?", "response": "balbali"}
|
| 185 |
+
{"prompt": "How do you say '(reciprocal) (class unknown) hit each other/one another' in Warrungu?", "response": "balgawa"}
|
| 186 |
+
{"prompt": "How do you say '3 (?) (Jalnguy ?, song word) sleep (barguli ?)' in Warrungu?", "response": "balgoli"}
|
| 187 |
+
{"prompt": "How do you say '1 be like a man/human, come to life' in Warrungu?", "response": "bamabi"}
|
| 188 |
+
{"prompt": "How do you say '(reciprocal) (class unknown) shoot each other/one another' in Warrungu?", "response": "bambowa"}
|
| 189 |
+
{"prompt": "How do you say '3 shake (with fear, anger, cold), be frightened' in Warrungu?", "response": "banbarri"}
|
| 190 |
+
{"prompt": "How do you say '1 come out, go in (i. e. move through some passage ?), crack (of' in Warrungu?", "response": "banda"}
|
| 191 |
+
{"prompt": "How do you say 'come out, crack, burst, explode' in Warrungu?", "response": "bandali"}
|
| 192 |
+
{"prompt": "How do you say '(reciprocal) (class unknown) paint each other/one another' in Warrungu?", "response": "banggawa"}
|
| 193 |
+
{"prompt": "How do you say '(reciprocal) (class unknown) ask each other/one another' in Warrungu?", "response": "banjowa"}
|
| 194 |
+
{"prompt": "How do you say '3 (?) (song word) lie down' in Warrungu?", "response": "bargoli"}
|
| 195 |
+
{"prompt": "How do you say '3 (reflexive) twist oneself, turn oneself, turn around' in Warrungu?", "response": "barili"}
|
| 196 |
+
{"prompt": "How do you say 'l bend' in Warrungu?", "response": "barrobarrobi"}
|
| 197 |
+
{"prompt": "How do you say '(reciprocal) (class unknown) wrestle' in Warrungu?", "response": "baygowa"}
|
| 198 |
+
{"prompt": "How do you say '(loc: abirrbin-da) place on Herbert River' in Warrungu?", "response": "abirrbil"}
|
| 199 |
+
{"prompt": "How do you say ''Yes', 'Well'.' in Warrungu?", "response": "ayi"}
|
| 200 |
+
{"prompt": "How do you say 'whip (made of kangaroo skin)' in Warrungu?", "response": "baan"}
|
| 201 |
+
{"prompt": "How do you say '1 stab, dig, sew, wash, comb' in Warrungu?", "response": "baba"}
|
| 202 |
+
{"prompt": "How do you say 'stinger (e. g. bees), a person who is good with a spear' in Warrungu?", "response": "babalmonga"}
|
| 203 |
+
{"prompt": "How do you say 'l (instrumental verb) stab with' in Warrungu?", "response": "babari"}
|
| 204 |
+
{"prompt": "How do you say '(reciprocal) (class unknown) stab each other/one another' in Warrungu?", "response": "babawa"}
|
| 205 |
+
{"prompt": "How do you say '1 nick, make a small wound' in Warrungu?", "response": "babi"}
|
| 206 |
+
{"prompt": "How do you say '(kinship noun) daughter's daughter, mothers mother' in Warrungu?", "response": "babi"}
|
| 207 |
+
{"prompt": "How do you say '(kinship noun) daughter's daughter, mothers mother' in Warrungu?", "response": "babina"}
|
| 208 |
+
{"prompt": "How do you say ''all my babi' (See above.)' in Warrungu?", "response": "babigoway"}
|
| 209 |
+
{"prompt": "How do you say 'woman's name, character in myth (from babi above)' in Warrungu?", "response": "babino"}
|
| 210 |
+
{"prompt": "How do you say '(erg: babinyjarr-u, loc: babinyjarr-a) (Jalnguy) as babi and' in Warrungu?", "response": "babinyjarr"}
|
| 211 |
+
{"prompt": "How do you say 'place near Abergowrie' in Warrungu?", "response": "badala"}
|
| 212 |
+
{"prompt": "How do you say 'downstream' in Warrungu?", "response": "badangal"}
|
| 213 |
+
{"prompt": "How do you say '(class unknown) (borrowed from other dialect?) cry' in Warrungu?", "response": "badi"}
|
| 214 |
+
{"prompt": "How do you say '1 dig, poke, wash, prick, stick in' in Warrungu?", "response": "baga"}
|
| 215 |
+
{"prompt": "How do you say 'hole, tunnel' in Warrungu?", "response": "bagala"}
|
| 216 |
+
{"prompt": "How do you say '1 punch a hole through.., make a big hole in..' in Warrungu?", "response": "bagalanga"}
|
| 217 |
+
{"prompt": "How do you say 'stuck' in Warrungu?", "response": "bagan"}
|
| 218 |
+
{"prompt": "What is the function of the Warrungu suffix 'nga'?", "response": "camp-LOC ‘in the camp’"}
|
| 219 |
+
{"prompt": "What is the function of the Warrungu suffix 'nga (assimilates)'?", "response": "anus-LOC ‘through the anus’"}
|
| 220 |
+
{"prompt": "What is the function of the Warrungu suffix 'nga'?", "response": "hill-LOC ‘among the hills’"}
|
| 221 |
+
{"prompt": "What is the function of the Warrungu suffix 'nga'?", "response": "morning-LOC ‘in the morning’"}
|
| 222 |
+
{"prompt": "What is the function of the Warrungu suffix 'ja'?", "response": "tree-LOC ‘by a tree’"}
|
| 223 |
+
{"prompt": "What is the function of the Warrungu suffix 'nga'?", "response": "water-LOC near-LOC ‘near the water’"}
|
| 224 |
+
{"prompt": "What is the function of the Warrungu suffix 'nga'?", "response": "day-LOC ‘for a day’"}
|
| 225 |
+
{"prompt": "What is the function of the Warrungu suffix 'nga'?", "response": "water-LOC ‘in the water’"}
|
| 226 |
+
{"prompt": "What is the function of the Warrungu suffix 'ja'?", "response": "dodging-LOC ‘by dodging’"}
|
| 227 |
+
{"prompt": "Explain the suffix rule for condition 'Stem ends in vowel' in Warrungu.", "response": "camp-LOC ‘in the camp’"}
|
| 228 |
+
{"prompt": "Explain the suffix rule for condition 'Stem ends in nasal or stop' in Warrungu.", "response": "anus-LOC ‘through the anus’"}
|
| 229 |
+
{"prompt": "Explain the suffix rule for condition 'Stem ends in liquid (/l, r/)' in Warrungu.", "response": "hill-LOC ‘among the hills’"}
|
| 230 |
+
{"prompt": "Explain the suffix rule for condition 'Y-final stems (Y-group)' in Warrungu.", "response": "morning-LOC ‘in the morning’"}
|
| 231 |
+
{"prompt": "Explain the suffix rule for condition 'Y-final stems (NY-group)' in Warrungu.", "response": "tree-LOC ‘by a tree’"}
|
| 232 |
+
{"prompt": "Explain the suffix rule for condition 'Adverbs of place/direction + LOC' in Warrungu.", "response": "water-LOC near-LOC ‘near the water’"}
|
| 233 |
+
{"prompt": "Explain the suffix rule for condition 'Temporal duration ‘for/during’' in Warrungu.", "response": "day-LOC ‘for a day’"}
|
| 234 |
+
{"prompt": "Explain the suffix rule for condition 'Instrument/means' in Warrungu.", "response": "water-LOC ‘in the water’"}
|
| 235 |
+
{"prompt": "Explain the suffix rule for condition 'Abstract manner/cause' in Warrungu.", "response": "dodging-LOC ‘by dodging’"}
|
| 236 |
+
{"prompt": "Give me a Warrungu example using the suffix '–0' which shows its function as Nom./Acc..", "response": "ngana-0 nyina-n ngona-n-da woma-ngga. ‘We sat in that shade.’"}
|
| 237 |
+
{"prompt": "Give me a Warrungu example using the suffix '–nggo/–go' which shows its function as Ergative.", "response": "nganya nyola ngaygo warrngo-nggo banjo-n. ‘She, my wife, asked me.’"}
|
| 238 |
+
{"prompt": "Give me a Warrungu example using the suffix '–n(a)/–ya' which shows its function as Accusative.", "response": NaN}
|
| 239 |
+
{"prompt": "Give me a Warrungu example using the suffix '–ngo' which shows its function as Genitive.", "response": "ngaygo yamba-ngga wanda-lgo ngoni-n-da yinda. ‘I will leave you in my camp.’"}
|
| 240 |
+
{"prompt": "Give me a Warrungu example using the suffix '–wo/–go' which shows its function as Dative.", "response": "bolari-wo garri-wo ngaya miranga-n. ‘I made [it] for two days.’"}
|
| 241 |
+
{"prompt": "Give me a Warrungu example using the suffix '–ngga/–da/–ja' which shows its function as Locative.", "response": "ngaya [possum-ACC] bash-NF that-LINK-LOC jolany-ja. ‘I bashed the possum against that tree.’"}
|
| 242 |
+
{"prompt": "Give me a Warrungu example using the suffix '–n-ji/–ji' which shows its function as Comitative.", "response": "ngani-wo yinda yagay-bi-n? ‘Why did you scream?’"}
|
| 243 |
+
{"prompt": "Give me a Warrungu example using the suffix '–ngomay' which shows its function as Ablative 1.", "response": "gombo-ngga boji-0 banda-n. ‘The fart came out from the anus.’"}
|
| 244 |
+
{"prompt": "Give me a Warrungu example using the suffix '–ni' which shows its function as Ablative 2.", "response": NaN}
|
| 245 |
+
{"prompt": "Give me a Warrungu example using the suffix '–n' which shows its function as Non-future 1.", "response": NaN}
|
| 246 |
+
{"prompt": "Give me a Warrungu example using the suffix '–l' which shows its function as Non-future 2.", "response": NaN}
|
| 247 |
+
{"prompt": "Give me a Warrungu example using the suffix '–lgo' which shows its function as Purposive 1.", "response": NaN}
|
| 248 |
+
{"prompt": "Give me a Warrungu example using the suffix '–yal' which shows its function as Purposive 2.", "response": NaN}
|
| 249 |
+
{"prompt": "Give me a Warrungu example using the suffix '–ya' which shows its function as General imperative 2.", "response": NaN}
|
| 250 |
+
{"prompt": "Give me a Warrungu example using the suffix '–nyo' which shows its function as Participle 1.", "response": NaN}
|
| 251 |
+
{"prompt": "Give me a Warrungu example using the suffix '–nji' which shows its function as Participle 2.", "response": NaN}
|
| 252 |
+
{"prompt": "Give me a Warrungu example using the suffix '–ri-L' which shows its function as Applicative.", "response": NaN}
|
| 253 |
+
{"prompt": "Give me a Warrungu example using the suffix '–gali-ZERO' which shows its function as Antipassive.", "response": "mori-mori-0 nyawa goyba-gali-n. ‘That greedy man does not give.’"}
|
| 254 |
+
{"prompt": "Give me a Warrungu example using the suffix '–garra-Y' which shows its function as Iterative.", "response": "wanyo-ngo gando-0 bonba-garra-n? ‘Whose dog is barking?’"}
|
| 255 |
+
{"prompt": "Give me a Warrungu example using the suffix '–wa-Y' which shows its function as Reciprocal.", "response": NaN}
|