id
int64
1
2.57k
cat
stringclasses
5 values
conversation
listlengths
2
2
image_path
stringlengths
4
125
query
stringlengths
48
457
answer
stringlengths
132
629
__index_level_0__
int64
1
2.57k
2,541
trading
[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images_trading/trading/form Fn5 1.png", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "\"Could you please let me know what options are available for the 'Preferred Markets' section on the form?\"", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "In the 'Preferred Markets' section, aap NYSE, NASDAQ, AMEX ya international exchanges jaise markets select kar sakte hain. Behtar service alignment ke liye apna primary market specify karein. Agar aapko decide karne mein madad chahiye ki kaunsa market aapke goals ke liye suitable hai, toh zaroor batayein.", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]
extracted_images_trading/trading/form Fn5 1.png
"Could you please let me know what options are available for the 'Preferred Markets' section on the form?"
In the 'Preferred Markets' section, aap NYSE, NASDAQ, AMEX ya international exchanges jaise markets select kar sakte hain. Behtar service alignment ke liye apna primary market specify karein. Agar aapko decide karne mein madad chahiye ki kaunsa market aapke goals ke liye suitable hai, toh zaroor batayein.
2,541
2,049
Loan
[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images_loan/Loan/application-form-for-home-loan-and-loan-against-property (10).jpg", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "\"Jab main application form fill kar deta hoon, toh loan offers ko effectively compare kaise kar sakta hoon?\"", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "Sure, here is the translation in polite and respectful Hinglish:\n\n\"Interest rates, processing fees, prepayment options, aur loan tenure ko compare karein. True cost ke liye APR check karein aur customer service ke reviews padhein. Accurate comparison ke liye online calculators ka use consider karein. Kya aap reputable lender reviews dhundhne ke liye kuch tips chahenge?\"", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]
extracted_images_loan/Loan/application-form-for-home-loan-and-loan-against-property (10).jpg
"Jab main application form fill kar deta hoon, toh loan offers ko effectively compare kaise kar sakta hoon?"
Sure, here is the translation in polite and respectful Hinglish: "Interest rates, processing fees, prepayment options, aur loan tenure ko compare karein. True cost ke liye APR check karein aur customer service ke reviews padhein. Accurate comparison ke liye online calculators ka use consider karein. Kya aap reputable lender reviews dhundhne ke liye kuch tips chahenge?"
2,049
2,340
Loan
[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images_loan/Loan/Loan Recovery Appeal Form (1)_page-0030.jpg", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "\"Loan Recovery Appeal Form ka kya uddeshya hai?\"", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "The 'Loan Recovery Appeal Form' borrowers dwara loan recovery terms ki punarvichar ke liye istemal kiya jata hai. Yeh unhe apni sthiti samjhane aur adjustments ya chhut ki maang karne ka mauka deta hai. Kya aap isse fill karne ki prakriya ke vistar mein jankari chahte hain?", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]
extracted_images_loan/Loan/Loan Recovery Appeal Form (1)_page-0030.jpg
"Loan Recovery Appeal Form ka kya uddeshya hai?"
The 'Loan Recovery Appeal Form' borrowers dwara loan recovery terms ki punarvichar ke liye istemal kiya jata hai. Yeh unhe apni sthiti samjhane aur adjustments ya chhut ki maang karne ka mauka deta hai. Kya aap isse fill karne ki prakriya ke vistar mein jankari chahte hain?
2,340
1,549
Loan
[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images_loan/Loan/Personal Loan Balance Transfer Form_page-0002.jpg", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "Certainly! Here's the translation in polite and respectful Hinglish:\n\n\"Ji, kya aap bata sakte hain ki personal loan balance transfer ke liye kaun kaun se documents typically required hote hain?\"", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "Common documents include your ID proof, address proof, recent salary slips, bank statements, and loan account statement from the current lender. Kya aap kisi specific document ya process ke kisi step ke baare mein details chahenge?", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]
extracted_images_loan/Loan/Personal Loan Balance Transfer Form_page-0002.jpg
Certainly! Here's the translation in polite and respectful Hinglish: "Ji, kya aap bata sakte hain ki personal loan balance transfer ke liye kaun kaun se documents typically required hote hain?"
Common documents include your ID proof, address proof, recent salary slips, bank statements, and loan account statement from the current lender. Kya aap kisi specific document ya process ke kisi step ke baare mein details chahenge?
1,549
1,580
Loan
[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images_loan/Loan/Education Loan Application Form_page-0003.jpg", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "I have the Education Loan Application Form in front of me. Could you please guide me on which details I should focus on while filling it out?", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "Please ensure to accurately fill out your personal information, academic qualifications, and details of the course you're funding. Kindly keep your admission proof and income details ready. If you need assistance with any specific section, please feel free to ask.", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]
extracted_images_loan/Loan/Education Loan Application Form_page-0003.jpg
I have the Education Loan Application Form in front of me. Could you please guide me on which details I should focus on while filling it out?
Please ensure to accurately fill out your personal information, academic qualifications, and details of the course you're funding. Kindly keep your admission proof and income details ready. If you need assistance with any specific section, please feel free to ask.
1,580
478
Insurance
[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images_insurance/Insurance/SBIG HEALTH SUPER TOP-UP_page-0001.jpg", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "Could you please explain what the 'SBIG Health Super Top-Up' plan is, and how it would be beneficial for me?", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "Certainly! Here's a translation of the text into polite and respectful Hinglish:\n\n\"The 'SBIG Health Super Top-Up' plan aapko additional health coverage offer karta hai jab ek certain deductible meet hota hai. Ye aapko higher coverage low premiums par dekar help karta hai taaki aap bade medical expenses ko effectively manage kar sakein. Kya aapko specific benefits ke details chahiye?\"", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]
extracted_images_insurance/Insurance/SBIG HEALTH SUPER TOP-UP_page-0001.jpg
Could you please explain what the 'SBIG Health Super Top-Up' plan is, and how it would be beneficial for me?
Certainly! Here's a translation of the text into polite and respectful Hinglish: "The 'SBIG Health Super Top-Up' plan aapko additional health coverage offer karta hai jab ek certain deductible meet hota hai. Ye aapko higher coverage low premiums par dekar help karta hai taaki aap bade medical expenses ko effectively manage kar sakein. Kya aapko specific benefits ke details chahiye?"
478
1,874
Loan
[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images_loan/Loan/Working Capital Loan Application Form_page-0002.jpg", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "\"Working Capital Loan Application form ke financial statements section mein mujhe kya include karna chahiye?\"", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "In the financial statements section, please include your business's income statement, balance sheet, and cash flow statement. These documents provide valuable insights into your business's financial health. Agar aapko in statements ko prepare karne mein kisi bhi tarah ki madad chahiye, toh kripya humein batayein.", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]
extracted_images_loan/Loan/Working Capital Loan Application Form_page-0002.jpg
"Working Capital Loan Application form ke financial statements section mein mujhe kya include karna chahiye?"
In the financial statements section, please include your business's income statement, balance sheet, and cash flow statement. These documents provide valuable insights into your business's financial health. Agar aapko in statements ko prepare karne mein kisi bhi tarah ki madad chahiye, toh kripya humein batayein.
1,874
2,210
Loan
[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images_loan/Loan/application-form-for-home-loan-and-loan-against-property (2).jpg", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "I'm looking at the loan application form. Could you please guide me on how to fill out the section for 'Loan Against Property'?", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "To fill out the 'Loan Against Property' section, aapko property ke details, uski current market value, aur kisi bhi existing loans ki jaankari deni hogi. Is part ke liye saare property documents ready rakhiye. Documentation mein madad chahiye?", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]
extracted_images_loan/Loan/application-form-for-home-loan-and-loan-against-property (2).jpg
I'm looking at the loan application form. Could you please guide me on how to fill out the section for 'Loan Against Property'?
To fill out the 'Loan Against Property' section, aapko property ke details, uski current market value, aur kisi bhi existing loans ki jaankari deni hogi. Is part ke liye saare property documents ready rakhiye. Documentation mein madad chahiye?
2,210
2,293
Loan
[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images_loan/Loan/final-loan-against-securities-application-form (6).jpg", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "Sure, here's a polite and respectful Hinglish translation:\n\n\"Loan Against Securities application form ke saath mujhe kaun se documents submit karne chahiye?\"", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "\"Kripya identification proof, securities ke ownership proof, unki value dikhane wale recent statements, aur financial institution dwara maange gaye anya documents submit karein. Kya aapko in documents ko ikhatthe karne mein madad chahiye?\"", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]
extracted_images_loan/Loan/final-loan-against-securities-application-form (6).jpg
Sure, here's a polite and respectful Hinglish translation: "Loan Against Securities application form ke saath mujhe kaun se documents submit karne chahiye?"
"Kripya identification proof, securities ke ownership proof, unki value dikhane wale recent statements, aur financial institution dwara maange gaye anya documents submit karein. Kya aapko in documents ko ikhatthe karne mein madad chahiye?"
2,293
53
banking
[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images/banking/account opening form 2.png", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "I've seen a section labeled 'Purpose of Account' in the account opening form. How should I fill that out?", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "In the 'Purpose of Account' section, aapko batana chahiye ki aap checking account kyun khol rahe hain. Aam tor par iske reasons hain roj ke transactions, savings, ya salary deposits receive karna. Kripya batayein ki ye personal ke liye hai ya business ke liye. Wording mein madad chahiye?", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]
extracted_images/banking/account opening form 2.png
I've seen a section labeled 'Purpose of Account' in the account opening form. How should I fill that out?
In the 'Purpose of Account' section, aapko batana chahiye ki aap checking account kyun khol rahe hain. Aam tor par iske reasons hain roj ke transactions, savings, ya salary deposits receive karna. Kripya batayein ki ye personal ke liye hai ya business ke liye. Wording mein madad chahiye?
53
1,381
Loan
[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images_loan/Loan/Loan Tenure Modification Request Form_page-0015.jpg", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "\"Loan tenure modification kya hota hai, aur iske liye request karne ke liye form kaise use karun?\"", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "\"Loan tenure modification aapke loan repayment period ko adjust karti hai. Is form ko use karne ke liye, apni personal aur loan account details bhar kar, naya desired tenure specify karein, aur ise apne lender ko submit karein. Kya aapko ise bharne mein madad chahiye?\"", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]
extracted_images_loan/Loan/Loan Tenure Modification Request Form_page-0015.jpg
"Loan tenure modification kya hota hai, aur iske liye request karne ke liye form kaise use karun?"
"Loan tenure modification aapke loan repayment period ko adjust karti hai. Is form ko use karne ke liye, apni personal aur loan account details bhar kar, naya desired tenure specify karein, aur ise apne lender ko submit karein. Kya aapko ise bharne mein madad chahiye?"
1,381
1,936
Loan
[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images_loan/Loan/Loan Agreement Form (6).jpg", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "\"When filling out the loan amount section of the Loan Agreement Form, what factors should I keep in mind?\"", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "When filling out the loan amount section, apne exact financial needs ko dhyan mein rakhein aur zarurat se zyada borrow karne se bachhein. Yeh ensure karein ki yeh amount aapki repayment capacity aur budget ke under fit hota hai, taaki financial strain kam ho. Kya aapko suitable loan amount calculate karne mein madad chahiye?", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]
extracted_images_loan/Loan/Loan Agreement Form (6).jpg
"When filling out the loan amount section of the Loan Agreement Form, what factors should I keep in mind?"
When filling out the loan amount section, apne exact financial needs ko dhyan mein rakhein aur zarurat se zyada borrow karne se bachhein. Yeh ensure karein ki yeh amount aapki repayment capacity aur budget ke under fit hota hai, taaki financial strain kam ho. Kya aapko suitable loan amount calculate karne mein madad chahiye?
1,936
1,339
Loan
[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images_loan/Loan/Co-Borrower Loan Agreement Form_page-0018.jpg", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "Could you please let me know what details are required from a co-borrower on this loan agreement form?", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "A co-borrower ko apni personal information, income details, credit history, aur financial obligations deni hoti hai. Kya aap kisi section ke baare mein aur specific details chahenge?", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]
extracted_images_loan/Loan/Co-Borrower Loan Agreement Form_page-0018.jpg
Could you please let me know what details are required from a co-borrower on this loan agreement form?
A co-borrower ko apni personal information, income details, credit history, aur financial obligations deni hoti hai. Kya aap kisi section ke baare mein aur specific details chahenge?
1,339
2,121
Loan
[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images_loan/Loan/CRS (1).jpg", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "Could you please share what credit history information this document highlights as important for a loan application? Thank you for your assistance.", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "The document mein aapke credit score ki significance, outstanding debts, aur aapki repayment history ko highlight kiya gaya hai. Ye aapke credit history ke length ko bhi consider karta hai. Kya aap apne credit score ko improve karne ya isse better samajhne ke liye advice lena chahenge?", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]
extracted_images_loan/Loan/CRS (1).jpg
Could you please share what credit history information this document highlights as important for a loan application? Thank you for your assistance.
The document mein aapke credit score ki significance, outstanding debts, aur aapki repayment history ko highlight kiya gaya hai. Ye aapke credit history ke length ko bhi consider karta hai. Kya aap apne credit score ko improve karne ya isse better samajhne ke liye advice lena chahenge?
2,121
256
banking
[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images/banking/cvce-application-form 1.png", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "Could you please explain which specific financial details I need to provide in the application form?", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "\"When filling out the application form, aapko apni annual income, housing payment, aur kisi bhi existing debt obligations ko provide karna hota hai. Ye sab aapki creditworthiness assess karne mein madad karte hain. Agar aapko inme se kisi bhi section ko samajhne mein madad chahiye, toh zaroor bataye.\"", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]
extracted_images/banking/cvce-application-form 1.png
Could you please explain which specific financial details I need to provide in the application form?
"When filling out the application form, aapko apni annual income, housing payment, aur kisi bhi existing debt obligations ko provide karna hota hai. Ye sab aapki creditworthiness assess karne mein madad karte hain. Agar aapko inme se kisi bhi section ko samajhne mein madad chahiye, toh zaroor bataye."
256
906
Insurance
[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images_insurance/Insurance/Health Claim Form_page-0001.jpg", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "\"Health Claim Form ke 'Description of Illness/Injury' section mein mujhe kya include karna chahiye?\"", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "Please provide a clear and concise explanation of your illness or injury, including symptoms and any medical diagnosis you have received. This will help the insurer to better understand your claim. If you have any further questions, feel free to let me know!", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]
extracted_images_insurance/Insurance/Health Claim Form_page-0001.jpg
"Health Claim Form ke 'Description of Illness/Injury' section mein mujhe kya include karna chahiye?"
Please provide a clear and concise explanation of your illness or injury, including symptoms and any medical diagnosis you have received. This will help the insurer to better understand your claim. If you have any further questions, feel free to let me know!
906
541
Insurance
[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images_insurance/Insurance/third-party-long-term-private-car-insurance-policy-three-years-claim-form_page-0001.jpg", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "Certainly! Here's a polite and respectful translation in Hinglish:\n\n\"Third-party long-term private car insurance claim form ke accident description section mein kya kya details deni hoti hain?\"", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "In the accident description section, aapko incident ki date, time, location, aur kaise hua ye detail deni hogi. Sabhi involved parties, vehicle positions, aur koi bhi contributing factors include karna zaroori hai. Is information ko effectively document karne mein guidance chahiye?", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]
extracted_images_insurance/Insurance/third-party-long-term-private-car-insurance-policy-three-years-claim-form_page-0001.jpg
Certainly! Here's a polite and respectful translation in Hinglish: "Third-party long-term private car insurance claim form ke accident description section mein kya kya details deni hoti hain?"
In the accident description section, aapko incident ki date, time, location, aur kaise hua ye detail deni hogi. Sabhi involved parties, vehicle positions, aur koi bhi contributing factors include karna zaroori hai. Is information ko effectively document karne mein guidance chahiye?
541
2,402
Loan
[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images_loan/Loan/gold-loan-applaction-formcum-agreement-images-8.jpg", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "\"I'm planning to apply for a gold loan. Could you please let me know what details I need to fill in this form?\"", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "Aapko apni personal information, gold asset details, reference contacts, aur requested loan amount bharna hoga. Kya aapko agreement ke terms samajhne mein madad chahiye?", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]
extracted_images_loan/Loan/gold-loan-applaction-formcum-agreement-images-8.jpg
"I'm planning to apply for a gold loan. Could you please let me know what details I need to fill in this form?"
Aapko apni personal information, gold asset details, reference contacts, aur requested loan amount bharna hoga. Kya aapko agreement ke terms samajhne mein madad chahiye?
2,402
1,011
Insurance
[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images_insurance/Insurance/Money Insurance -Claim Form_page-0002.jpg", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "Could you please let me know what information is required to complete the Money Insurance Claim Form from this image? Thank you!", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "Aapko loss ka nature, policy number, date of loss, aur events ka description jaise details provide karne honge. Kya aap kisi specific section par guidance chahte hain?", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]
extracted_images_insurance/Insurance/Money Insurance -Claim Form_page-0002.jpg
Could you please let me know what information is required to complete the Money Insurance Claim Form from this image? Thank you!
Aapko loss ka nature, policy number, date of loss, aur events ka description jaise details provide karne honge. Kya aap kisi specific section par guidance chahte hain?
1,011
121
banking
[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images/banking/applaction-form-for-be-wholesale_page-0007.jpg", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "Could you please let me know what information I need to provide on this 'Application Form for BE Wholesale'?", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "\"The 'Application Form for BE Wholesale' mein aapko aam taur par business details, contact information, aur financial data dena hota hai. Aapko apne business ki eligibility ko verify karne ke liye zaroori documents bhi dene honge jo wholesale banking services ke liye chahiye hote hain. Kya aapko specifics ke saath madad chahiye?\"", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]
extracted_images/banking/applaction-form-for-be-wholesale_page-0007.jpg
Could you please let me know what information I need to provide on this 'Application Form for BE Wholesale'?
"The 'Application Form for BE Wholesale' mein aapko aam taur par business details, contact information, aur financial data dena hota hai. Aapko apne business ki eligibility ko verify karne ke liye zaroori documents bhi dene honge jo wholesale banking services ke liye chahiye hote hain. Kya aapko specifics ke saath madad chahiye?"
121
1,462
Loan
[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images_loan/Loan/Copy of Cash Credit Loan Application Form_page-0009.jpg", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "Sure! Here's a polite and respectful Hinglish translation:\n\n\"Form ke basis par Cash Credit Loan ke liye apply karne ki eligibility criteria kya hai? Mujhe yeh sure nahi hai ki mera business qualify karta hai ya nahi.\"", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "\"Cash Credit Loan ke liye eligibility mein aam taur par ek registered business, satisfactory credit score, stable financial history, aur viable business operations hona shamil hai. Specific criteria alag ho sakte hain, isliye form check karein ya phir apne lender se precise requirements ke liye sampark karein. Kya aapko kisi aur cheez mein madad chahiye?\"", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]
extracted_images_loan/Loan/Copy of Cash Credit Loan Application Form_page-0009.jpg
Sure! Here's a polite and respectful Hinglish translation: "Form ke basis par Cash Credit Loan ke liye apply karne ki eligibility criteria kya hai? Mujhe yeh sure nahi hai ki mera business qualify karta hai ya nahi."
"Cash Credit Loan ke liye eligibility mein aam taur par ek registered business, satisfactory credit score, stable financial history, aur viable business operations hona shamil hai. Specific criteria alag ho sakte hain, isliye form check karein ya phir apne lender se precise requirements ke liye sampark karein. Kya aapko kisi aur cheez mein madad chahiye?"
1,462
2,396
Loan
[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images_loan/Loan/Loan Agreement Form (8).jpg", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "What details should I look for in the interest rate section of a loan agreement form?\n\nIn loan agreement form ke interest rate section mein kaunse details dhyaan se dekhne chahiye?", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "In the interest rate section, please check for the type of rate (fixed or variable), the exact percentage, any conditions for rate changes, and how interest will be calculated and applied. Agar aapko in terms ko samajhne mein madad chahiye, toh please feel free to ask. We're here to help you!", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]
extracted_images_loan/Loan/Loan Agreement Form (8).jpg
What details should I look for in the interest rate section of a loan agreement form? In loan agreement form ke interest rate section mein kaunse details dhyaan se dekhne chahiye?
In the interest rate section, please check for the type of rate (fixed or variable), the exact percentage, any conditions for rate changes, and how interest will be calculated and applied. Agar aapko in terms ko samajhne mein madad chahiye, toh please feel free to ask. We're here to help you!
2,396
1,706
Loan
[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images_loan/Loan/Personal Loan Balance Transfer Form_page-0005.jpg", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "\"Personal Loan Balance Transfer Form ke liye mujhe kaun kaun se details fill karni hongi?\"", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "You'll need to provide your personal details, current loan account number, and new lender information. Include your income proof and current loan statements. Need help with anything specific?", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]
extracted_images_loan/Loan/Personal Loan Balance Transfer Form_page-0005.jpg
"Personal Loan Balance Transfer Form ke liye mujhe kaun kaun se details fill karni hongi?"
You'll need to provide your personal details, current loan account number, and new lender information. Include your income proof and current loan statements. Need help with anything specific?
1,706
169
banking
[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images/banking/account opening form 3.png", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "Could you please let me know what details I need to fill in on this account opening form?", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "Certainly! Here's a polite and respectful Hinglish translation:\n\n\"Aapko apna full name, residential address, contact information, ID proof details, aur initial deposit amount provide karna hoga. Agar kisi specific section mein madad chahiye ho toh mujhe zaroor batayein.\"", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]
extracted_images/banking/account opening form 3.png
Could you please let me know what details I need to fill in on this account opening form?
Certainly! Here's a polite and respectful Hinglish translation: "Aapko apna full name, residential address, contact information, ID proof details, aur initial deposit amount provide karna hoga. Agar kisi specific section mein madad chahiye ho toh mujhe zaroor batayein."
169
1,869
Loan
[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images_loan/Loan/Loan Tenure Modification Request Form_page-0002.jpg", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "Certainly! Here's a warm and professional Hinglish translation:\n\n\"Loan Tenure Modification Request Form ke saath mujhe kaun se supporting documents attach karne chahiye taaki meri chances improve ho sakein?\"", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "Please attach documents such as recent salary slips, bank statements, and any proof of change in financial status. This will help demonstrate your repayment capability for the revised loan terms. If you need any assistance in preparing these documents, please let us know.", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]
extracted_images_loan/Loan/Loan Tenure Modification Request Form_page-0002.jpg
Certainly! Here's a warm and professional Hinglish translation: "Loan Tenure Modification Request Form ke saath mujhe kaun se supporting documents attach karne chahiye taaki meri chances improve ho sakein?"
Please attach documents such as recent salary slips, bank statements, and any proof of change in financial status. This will help demonstrate your repayment capability for the revised loan terms. If you need any assistance in preparing these documents, please let us know.
1,869
521
Insurance
[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images_insurance/Insurance/SBIG HEALTH SUPER TOP-UP_page-0009.jpg", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "Could you please explain how the 'deductible' functions in a 'Super Top-Up' health insurance plan? Thank you!", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "In a 'Super Top-Up' plan, deductible woh amount hota hai jo aapko insurance activate hone se pehle pay karna padta hai. Ye cumulative hota hai, matlab ye policy period ke dauran aapke total medical expenses ko consider karta hai. Is se zyada ka kharcha plan cover karta hai. Aur madad chahiye?", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]
extracted_images_insurance/Insurance/SBIG HEALTH SUPER TOP-UP_page-0009.jpg
Could you please explain how the 'deductible' functions in a 'Super Top-Up' health insurance plan? Thank you!
In a 'Super Top-Up' plan, deductible woh amount hota hai jo aapko insurance activate hone se pehle pay karna padta hai. Ye cumulative hota hai, matlab ye policy period ke dauran aapke total medical expenses ko consider karta hai. Is se zyada ka kharcha plan cover karta hai. Aur madad chahiye?
521
2,335
Loan
[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images_loan/Loan/Working Capital Loan Application Form_page-0011.jpg", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "\"What should I include in the 'Purpose of Loan' section on the working capital loan application form?\" \n\nIsko polite aur respectful Hinglish mein convert karte hain: \n\n\"Mujhe working capital loan application form ke 'Purpose of Loan' section mein kya include karna chahiye?\"", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "In the 'Purpose of Loan' section, kripya vishesh roop se batayein ki funds ka upyog kaise kiya jayega, jaise ki inventory kharidne, payroll cover karne ya operations expand karne ke liye. Yeh spasht aur vivranatmak tareeke se batayein ki yeh aapke business ki growth aur stability ko kaise support karta hai. Kya aapko is par aur guidance chahiye?", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]
extracted_images_loan/Loan/Working Capital Loan Application Form_page-0011.jpg
"What should I include in the 'Purpose of Loan' section on the working capital loan application form?" Isko polite aur respectful Hinglish mein convert karte hain: "Mujhe working capital loan application form ke 'Purpose of Loan' section mein kya include karna chahiye?"
In the 'Purpose of Loan' section, kripya vishesh roop se batayein ki funds ka upyog kaise kiya jayega, jaise ki inventory kharidne, payroll cover karne ya operations expand karne ke liye. Yeh spasht aur vivranatmak tareeke se batayein ki yeh aapke business ki growth aur stability ko kaise support karta hai. Kya aapko is par aur guidance chahiye?
2,335
31
banking
[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images/banking/cvce-application-form9.png", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "Sure, here's a translation in polite and respectful Hinglish:\n\n\"Application form par mujhe kaunsi jaankari deni hogi?\"", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "On the application form, aapko apni personal details, contact information, aur financial history provide karni hogi. Iske alawa, aapse identification documents aur references bhi maange ja sakte hain. Kisi section mein aur madad chahiye?", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]
extracted_images/banking/cvce-application-form9.png
Sure, here's a translation in polite and respectful Hinglish: "Application form par mujhe kaunsi jaankari deni hogi?"
On the application form, aapko apni personal details, contact information, aur financial history provide karni hogi. Iske alawa, aapse identification documents aur references bhi maange ja sakte hain. Kisi section mein aur madad chahiye?
31
2,403
Loan
[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images_loan/Loan/gold-loan-applaction-formcum-agreement-images-8.jpg", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "There's a section on collateral in this form. What should I mention there? -> Is form mein collateral ka ek section hai. Main wahan kya mention karun?", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "In the collateral section, please describe the gold you plan to pledge, including its type, weight, and any relevant identification numbers or certifications. Agar aapko gold ki value appraise karne mein koi madad chahiye, toh zaroor batayein. Hum aapki madad karne ke liye yahan hain.", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]
extracted_images_loan/Loan/gold-loan-applaction-formcum-agreement-images-8.jpg
There's a section on collateral in this form. What should I mention there? -> Is form mein collateral ka ek section hai. Main wahan kya mention karun?
In the collateral section, please describe the gold you plan to pledge, including its type, weight, and any relevant identification numbers or certifications. Agar aapko gold ki value appraise karne mein koi madad chahiye, toh zaroor batayein. Hum aapki madad karne ke liye yahan hain.
2,403
2,549
trading
[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images_trading/trading/individual-demat-and-trading-account-opening-form_page-0013.jpg", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "\"Could you please guide me on how to select a depository participant while filling out this form?\"", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "\"Jab aap ek depository participant chun rahe hain, toh unki services, fees, aur reputation jaise factors ko dhyan mein rakhein. Ye bhi dekhna faydemand hoga ki kya woh SEBI ke saath registered hain. Agar aapko trusted depository participants ki list chahiye, toh kya aapko madad chahiye?\"", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]
extracted_images_trading/trading/individual-demat-and-trading-account-opening-form_page-0013.jpg
"Could you please guide me on how to select a depository participant while filling out this form?"
"Jab aap ek depository participant chun rahe hain, toh unki services, fees, aur reputation jaise factors ko dhyan mein rakhein. Ye bhi dekhna faydemand hoga ki kya woh SEBI ke saath registered hain. Agar aapko trusted depository participants ki list chahiye, toh kya aapko madad chahiye?"
2,549
606
Insurance
[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images_insurance/Insurance/Travel Insurance (B_H)-Claim Form_page-0005.jpg", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "Could you please help me with what to fill in Section D: 'Details of Compensation from Other Sources' on the travel insurance claim form? Your guidance would be greatly appreciated.", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "In Section D, 'Details of Compensation from Other Sources,' kripya karke kisi bhi anya insurance se prapt ya prapt hone ki umeed ki gayi compensation, uski rakam aur provider details ko list karein. Isse claims mein koi duplication nahi hota. Kya aapko kisi section par aur spashtikaran ki zarurat hai?", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]
extracted_images_insurance/Insurance/Travel Insurance (B_H)-Claim Form_page-0005.jpg
Could you please help me with what to fill in Section D: 'Details of Compensation from Other Sources' on the travel insurance claim form? Your guidance would be greatly appreciated.
In Section D, 'Details of Compensation from Other Sources,' kripya karke kisi bhi anya insurance se prapt ya prapt hone ki umeed ki gayi compensation, uski rakam aur provider details ko list karein. Isse claims mein koi duplication nahi hota. Kya aapko kisi section par aur spashtikaran ki zarurat hai?
606
429
banking
[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images/banking/APPLICATION FORM FOR ATM _ DEBIT CARD 2.png", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "Could you please let me know if there is a section on the Debit Card Application Form where I can select a card design or type?", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "Certainly! Here's a polite and respectful Hinglish translation:\n\n\"Ji haan, aksar ek section hota hai jahan aap apne card ka design ya type chun sakte hain. Standard, gold, ya platinum jaise options ko dekhiye. Agar form me koi list ya images hain, toh aap apni preferred choice ko mark kar sakte hain. Kya aapko aur madad chahiye?\"", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]
extracted_images/banking/APPLICATION FORM FOR ATM _ DEBIT CARD 2.png
Could you please let me know if there is a section on the Debit Card Application Form where I can select a card design or type?
Certainly! Here's a polite and respectful Hinglish translation: "Ji haan, aksar ek section hota hai jahan aap apne card ka design ya type chun sakte hain. Standard, gold, ya platinum jaise options ko dekhiye. Agar form me koi list ya images hain, toh aap apni preferred choice ko mark kar sakte hain. Kya aapko aur madad chahiye?"
429
1,894
Loan
[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images_loan/Loan/Loan Tenure Modification Request Form_page-0007.jpg", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "Certainly! Here's a polite and respectful Hinglish translation:\n\n\"Is form ke through loan tenure modification ke liye request karne ke liye mujhe kaunse steps follow karne chahiye?\"", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "To request a loan tenure modification, please fill the form with your loan details, reasons for modification, and desired tenure. Kindly submit it to your bank along with any required documents. Would you like more specifics on the documents needed?", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]
extracted_images_loan/Loan/Loan Tenure Modification Request Form_page-0007.jpg
Certainly! Here's a polite and respectful Hinglish translation: "Is form ke through loan tenure modification ke liye request karne ke liye mujhe kaunse steps follow karne chahiye?"
To request a loan tenure modification, please fill the form with your loan details, reasons for modification, and desired tenure. Kindly submit it to your bank along with any required documents. Would you like more specifics on the documents needed?
1,894
2,386
Loan
[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images_loan/Loan/Co-Borrower Loan Agreement Form_page-0019.jpg", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "Certainly! Here's a warm and professional translation in Hinglish:\n\n\"Please could you explain what a co-borrower loan agreement is?\"", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "A co-borrower loan agreement mein do ya zyada log loan ki zimmedariyaan baantte hain. Co-borrowers loan chukane ke liye barabar ke zimmedaar hote hain, jo loan approval ke chances badha sakta hai aur behtar terms dilwa sakta hai. Kya aapko co-borrower banne ke baare mein aur jaankari chahiye?", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]
extracted_images_loan/Loan/Co-Borrower Loan Agreement Form_page-0019.jpg
Certainly! Here's a warm and professional translation in Hinglish: "Please could you explain what a co-borrower loan agreement is?"
A co-borrower loan agreement mein do ya zyada log loan ki zimmedariyaan baantte hain. Co-borrowers loan chukane ke liye barabar ke zimmedaar hote hain, jo loan approval ke chances badha sakta hai aur behtar terms dilwa sakta hai. Kya aapko co-borrower banne ke baare mein aur jaankari chahiye?
2,386
1,321
Loan
[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images_loan/Loan/Loan Agreement Form (4).jpg", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "Certainly! Here's a polite and respectful translation in Hinglish:\n\n\"Ji, kya aap bata sakte hain ki main apne form par amortization schedule ko kaise samjhun?\"", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "Sure! Here's a polite and respectful translation in Hinglish:\n\n\"Bot: Kripya shuruaat payment dates ko amounts ke saath match karke karein. Har line mein aapka payment dikhna chahiye, kis tarah se yeh principal aur interest ke beech baanta gaya hai, aur baki ka balance kitna hai, yeh bhi shamil hona chahiye.\"", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]
extracted_images_loan/Loan/Loan Agreement Form (4).jpg
Certainly! Here's a polite and respectful translation in Hinglish: "Ji, kya aap bata sakte hain ki main apne form par amortization schedule ko kaise samjhun?"
Sure! Here's a polite and respectful translation in Hinglish: "Bot: Kripya shuruaat payment dates ko amounts ke saath match karke karein. Har line mein aapka payment dikhna chahiye, kis tarah se yeh principal aur interest ke beech baanta gaya hai, aur baki ka balance kitna hai, yeh bhi shamil hona chahiye."
1,321
1,377
Loan
[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images_loan/Loan/Co-Borrower Loan Agreement Form_page-0027.jpg", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "I have the Co-Borrower Loan Agreement Form here. Is form ko fill karte waqt mujhe kin baaton ka dhyaan rakhna chahiye?", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "When filling a Co-Borrower Loan Agreement, please ensure that both parties provide accurate personal and financial information, agree on the loan terms, and understand the shared liabilities. If you would like tips on specific sections of the form, please let me know.", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]
extracted_images_loan/Loan/Co-Borrower Loan Agreement Form_page-0027.jpg
I have the Co-Borrower Loan Agreement Form here. Is form ko fill karte waqt mujhe kin baaton ka dhyaan rakhna chahiye?
When filling a Co-Borrower Loan Agreement, please ensure that both parties provide accurate personal and financial information, agree on the loan terms, and understand the shared liabilities. If you would like tips on specific sections of the form, please let me know.
1,377
686
Insurance
[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images_insurance/Insurance/Group Loan Insurance-Claim Form_page-0004.jpg", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "\"Group Loan Insurance Claim Form submit karte waqt kaunse specific documents ki zaroorat hoti hai?\"", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "Aapko death certificate ki copy, age proof, loan details aur original policy document submit karna hoga. Kuch forms ke liye policy ke base par additional documents ki zarurat ho sakti hai. Kya aapko aur madad chahiye?", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]
extracted_images_insurance/Insurance/Group Loan Insurance-Claim Form_page-0004.jpg
"Group Loan Insurance Claim Form submit karte waqt kaunse specific documents ki zaroorat hoti hai?"
Aapko death certificate ki copy, age proof, loan details aur original policy document submit karna hoga. Kuch forms ke liye policy ke base par additional documents ki zarurat ho sakti hai. Kya aapko aur madad chahiye?
686
749
Insurance
[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images_insurance/Insurance/GROUP PERSONAL ACCIDENT INSURANCE POLICY_page-0004.jpg", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "Could you please let me know what information is needed while filling out the application form for a Group Personal Accident Insurance Policy, as per the image?", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "Typically, aapko apni personal details, nominee information, occupation aur usse jude risk ki details, aur shayad aapke health status ki information deni hogi. Kya aapko application form ke kisi particular section ko samajhne mein madad chahiye?", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]
extracted_images_insurance/Insurance/GROUP PERSONAL ACCIDENT INSURANCE POLICY_page-0004.jpg
Could you please let me know what information is needed while filling out the application form for a Group Personal Accident Insurance Policy, as per the image?
Typically, aapko apni personal details, nominee information, occupation aur usse jude risk ki details, aur shayad aapke health status ki information deni hogi. Kya aapko application form ke kisi particular section ko samajhne mein madad chahiye?
749
2,555
trading
[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images_trading/trading/SIGNATURE VERIFICATION FORM.png", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "Could you please explain the purpose of a signature verification form in trading?", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "'Trading mein ek signature verification form trader ki identity ki authenticity ensure karta hai. Yeh trading transactions mein signatures match karke fraud prevent karne mein madad karta hai. Kya aapko form complete karne ke process ke baare mein aur jankari chahiye?'", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]
extracted_images_trading/trading/SIGNATURE VERIFICATION FORM.png
Could you please explain the purpose of a signature verification form in trading?
'Trading mein ek signature verification form trader ki identity ki authenticity ensure karta hai. Yeh trading transactions mein signatures match karke fraud prevent karne mein madad karta hai. Kya aapko form complete karne ke process ke baare mein aur jankari chahiye?'
2,555
1,637
Loan
[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images_loan/Loan/Post-Dated Cheque (PDC) Submission Form_page-0001.jpg", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "Ji, main samajhna chahunga ki loan process mein ye post-dated cheques kitni frequently use hote hain. Kya aap samjha sakte hain?", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "Certainly! Post-dated cheques ka istamal aksar monthly loan repayments ke liye hota hai. Ye lenders aur borrowers dono ke liye process ko simplify kar dete hain, kyunki payments ko advance mein schedule aur secure kar diya jaata hai. Kya aapko submission form fill karne mein madad chahiye?", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]
extracted_images_loan/Loan/Post-Dated Cheque (PDC) Submission Form_page-0001.jpg
Ji, main samajhna chahunga ki loan process mein ye post-dated cheques kitni frequently use hote hain. Kya aap samjha sakte hain?
Certainly! Post-dated cheques ka istamal aksar monthly loan repayments ke liye hota hai. Ye lenders aur borrowers dono ke liye process ko simplify kar dete hain, kyunki payments ko advance mein schedule aur secure kar diya jaata hai. Kya aapko submission form fill karne mein madad chahiye?
1,637
1,186
Insurance
[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images_insurance/Insurance/Healthcare Reform Copay Waiver Request Form_page-0001.jpg", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "\"Could you please guide me on how to correctly fill out the Healthcare Reform Copay Waiver Request Form?\"", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "Sure, here's a polite and respectful Hinglish translation:\n\n\"Kripya apni personal details se shuru karein, uske baad vo medical service specify karein jiske liye aap copay waiver ki request kar rahe hain. Zaroori documents jaise income proof ya medical certificate attach karna na bhoolein. Supportive documents dhundhne mein madad chahiye?\"", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]
extracted_images_insurance/Insurance/Healthcare Reform Copay Waiver Request Form_page-0001.jpg
"Could you please guide me on how to correctly fill out the Healthcare Reform Copay Waiver Request Form?"
Sure, here's a polite and respectful Hinglish translation: "Kripya apni personal details se shuru karein, uske baad vo medical service specify karein jiske liye aap copay waiver ki request kar rahe hain. Zaroori documents jaise income proof ya medical certificate attach karna na bhoolein. Supportive documents dhundhne mein madad chahiye?"
1,186
214
banking
[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images/banking/insurance_cancellation_form.png", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "Respected Sir/Madam, if I wish to cancel my insurance, could you please let me know if there will be any fees involved? Thank you for your assistance.", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "Sure, here's a polite and respectful Hinglish translation:\n\n\"Kuch insurers cancellation fee ya short-rate fee charge kar sakte hain. Aap apni policy details check karein ya kisi bhi potential fees ke liye customer service se poochhein. Kya aapko apne documents mein ye information dhoondne mein madad chahiye?\"", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]
extracted_images/banking/insurance_cancellation_form.png
Respected Sir/Madam, if I wish to cancel my insurance, could you please let me know if there will be any fees involved? Thank you for your assistance.
Sure, here's a polite and respectful Hinglish translation: "Kuch insurers cancellation fee ya short-rate fee charge kar sakte hain. Aap apni policy details check karein ya kisi bhi potential fees ke liye customer service se poochhein. Kya aapko apne documents mein ye information dhoondne mein madad chahiye?"
214
285
banking
[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images/banking/application-form-for-home-loan_page-0006.jpg", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "I'm looking at the home loan application form. Income section ko kaise complete karun?", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "To complete the income section, please list your annual salary, other income sources, and attach verification documents, such as pay slips or tax returns. Agar aapko income documentation mein madad ki zarurat ho, toh please feel free to ask.", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]
extracted_images/banking/application-form-for-home-loan_page-0006.jpg
I'm looking at the home loan application form. Income section ko kaise complete karun?
To complete the income section, please list your annual salary, other income sources, and attach verification documents, such as pay slips or tax returns. Agar aapko income documentation mein madad ki zarurat ho, toh please feel free to ask.
285
2,236
Loan
[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images_loan/Loan/Loan Agreement Form (7).jpg", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "Ji haan, mujhe collateral section ke liye apne asset value ka assessment karne mein madad ki zaroorat hai.", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "Bot: Pehle aap ek professional appraisal karwa sakte hain ya phir real estate ya vehicles jaise assets ke liye market data ka istemal kar sakte hain. Accurate valuations se aap loan requirements ko sahi tareeke se pura kar sakte hain. Kya aap appraisal services ke liye koi recommendations chahenge?", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]
extracted_images_loan/Loan/Loan Agreement Form (7).jpg
Ji haan, mujhe collateral section ke liye apne asset value ka assessment karne mein madad ki zaroorat hai.
Bot: Pehle aap ek professional appraisal karwa sakte hain ya phir real estate ya vehicles jaise assets ke liye market data ka istemal kar sakte hain. Accurate valuations se aap loan requirements ko sahi tareeke se pura kar sakte hain. Kya aap appraisal services ke liye koi recommendations chahenge?
2,236
1,509
Loan
[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images_loan/Loan/PRE-APPROVAL FORM - PAYROL _page-0002.jpg", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "Could you please guide me on how to fill out the employment details section on the pre-approval loan form? Thank you!", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "In the employment details section, please provide your job title, employer's name and address, duration of employment, and your monthly income. Agar aapko income ke liye aur information chahiye, toh please let us know.", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]
extracted_images_loan/Loan/PRE-APPROVAL FORM - PAYROL _page-0002.jpg
Could you please guide me on how to fill out the employment details section on the pre-approval loan form? Thank you!
In the employment details section, please provide your job title, employer's name and address, duration of employment, and your monthly income. Agar aapko income ke liye aur information chahiye, toh please let us know.
1,509
901
Insurance
[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images_insurance/Insurance/CRITICAL ILLNESS INSURANCE POLICY_page-0001.jpg", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "Could you please let me know the conditions for renewing a Critical Illness Insurance Policy as shown in the image? Thank you.", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "\"Generally, policy renewal conditions mein timely premium payment, koi naye health changes jo pehle disclose nahi kiye gaye ho, aur policy ke terms ka palan karna shamil hota hai. Kya aapko renewal se related kisi specific terms ko samajhne mein madad chahiye? Agar haan, toh main aapki madad karne ke liye yahan hoon.\"", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]
extracted_images_insurance/Insurance/CRITICAL ILLNESS INSURANCE POLICY_page-0001.jpg
Could you please let me know the conditions for renewing a Critical Illness Insurance Policy as shown in the image? Thank you.
"Generally, policy renewal conditions mein timely premium payment, koi naye health changes jo pehle disclose nahi kiye gaye ho, aur policy ke terms ka palan karna shamil hota hai. Kya aapko renewal se related kisi specific terms ko samajhne mein madad chahiye? Agar haan, toh main aapki madad karne ke liye yahan hoon."
901
2,195
Loan
[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images_loan/Loan/Co-Borrower Loan Agreement Form_page-0007.jpg", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "Could you please explain the purpose of a Co-Borrower Loan Agreement Form in a loan application process?", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "A Co-Borrower Loan Agreement Form sabhi borrowers ki zimmedariyon aur liabilities ko outline karta hai. Yeh sabhi parties ko unki obligations samajhne mein madad karta hai, jisse lender ki loan repayment ki assurance majboot hoti hai. Kya aapko isse complete karne ke liye kuch tips chahiye?", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]
extracted_images_loan/Loan/Co-Borrower Loan Agreement Form_page-0007.jpg
Could you please explain the purpose of a Co-Borrower Loan Agreement Form in a loan application process?
A Co-Borrower Loan Agreement Form sabhi borrowers ki zimmedariyon aur liabilities ko outline karta hai. Yeh sabhi parties ko unki obligations samajhne mein madad karta hai, jisse lender ki loan repayment ki assurance majboot hoti hai. Kya aapko isse complete karne ke liye kuch tips chahiye?
2,195
1,433
Loan
[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images_loan/Loan/Loan Recovery Appeal Form (1)_page-0027.jpg", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "Sure! Here's a polite and respectful Hinglish translation:\n\n\"Loan Recovery Appeal Form ke saath mujhe kis tarah ke supporting documents attach karne chahiye taaki mera appeal aur strong ho sake?\"", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "Sure! Here's a warm and professional Hinglish translation:\n\n\"Recent pay stubs, tax returns, medical bills, ya koi bhi legal documents jo financial hardship dikhate hain, attach karne se aapki appeal aur strong ho sakti hai. Comprehensive evidence provide karna aapka case strengthen karta hai. Kya aap in documents ko organize karne ke liye koi advice lena chahenge?\"", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]
extracted_images_loan/Loan/Loan Recovery Appeal Form (1)_page-0027.jpg
Sure! Here's a polite and respectful Hinglish translation: "Loan Recovery Appeal Form ke saath mujhe kis tarah ke supporting documents attach karne chahiye taaki mera appeal aur strong ho sake?"
Sure! Here's a warm and professional Hinglish translation: "Recent pay stubs, tax returns, medical bills, ya koi bhi legal documents jo financial hardship dikhate hain, attach karne se aapki appeal aur strong ho sakti hai. Comprehensive evidence provide karna aapka case strengthen karta hai. Kya aap in documents ko organize karne ke liye koi advice lena chahenge?"
1,433
216
banking
[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images/banking/insurance_cancellation_form.png", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "Certainly! Here's a polite and respectful Hinglish translation:\n\n\"User: Main kaise ensure kar sakta hoon ki meri insurance policy effectively cancel ho gayi hai?\"", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "Certainly! Here's the translation in polite and respectful Hinglish:\n\n\"Bot: Please ensure that you get written confirmation from the insurer. If you do not receive the confirmation promptly, kindly call customer service to verify the cancellation status. Would you like any guidance on what to ask when you contact them?\"", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]
extracted_images/banking/insurance_cancellation_form.png
Certainly! Here's a polite and respectful Hinglish translation: "User: Main kaise ensure kar sakta hoon ki meri insurance policy effectively cancel ho gayi hai?"
Certainly! Here's the translation in polite and respectful Hinglish: "Bot: Please ensure that you get written confirmation from the insurer. If you do not receive the confirmation promptly, kindly call customer service to verify the cancellation status. Would you like any guidance on what to ask when you contact them?"
216
2,304
Loan
[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images_loan/Loan/Loan Agreement Form (13).jpg", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "Certainly! Here's a polite and respectful translation in Hinglish:\n\n\"Loan Agreement Form complete karne se pehle mujhe kaunsi jaankari ikattha karni chahiye?\"", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "To complete the Loan Agreement Form, please gather your personal identification, income proof, employment details, credit history, and information about any collateral. Kya aapko form ke kisi specific section mein madad ki zarurat hai? If so, please feel free to ask.", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]
extracted_images_loan/Loan/Loan Agreement Form (13).jpg
Certainly! Here's a polite and respectful translation in Hinglish: "Loan Agreement Form complete karne se pehle mujhe kaunsi jaankari ikattha karni chahiye?"
To complete the Loan Agreement Form, please gather your personal identification, income proof, employment details, credit history, and information about any collateral. Kya aapko form ke kisi specific section mein madad ki zarurat hai? If so, please feel free to ask.
2,304
766
Insurance
[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images_insurance/Insurance/Health Claim Form_page-0006.jpg", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "I've reviewed the explanatory notes for Section C, lekin mujhe abhi bhi confusion hai. Health Claim Form par over-the-counter medications ko kaise categorize karna chahiye?", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "\"Over-the-counter medications ko aksar 'prescription and pharmacy expenses' ke under tabhi include kiya jaata hai jab doctor dwara prescribe kiya gaya ho. Warna, yeh non-claimable ho sakti hain, jab tak aapki insurance policy mein alag se nahi likha ho. Apni policy check karein ya specific guidance ke liye apne insurer se salah lein. Kya aapko apne form ke saath aur madad chahiye?\"", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]
extracted_images_insurance/Insurance/Health Claim Form_page-0006.jpg
I've reviewed the explanatory notes for Section C, lekin mujhe abhi bhi confusion hai. Health Claim Form par over-the-counter medications ko kaise categorize karna chahiye?
"Over-the-counter medications ko aksar 'prescription and pharmacy expenses' ke under tabhi include kiya jaata hai jab doctor dwara prescribe kiya gaya ho. Warna, yeh non-claimable ho sakti hain, jab tak aapki insurance policy mein alag se nahi likha ho. Apni policy check karein ya specific guidance ke liye apne insurer se salah lein. Kya aapko apne form ke saath aur madad chahiye?"
766
1,655
Loan
[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images_loan/Loan/Co-Borrower Loan Agreement Form_page-0030.jpg", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "Could you please explain the responsibilities mentioned for a co-borrower in this loan agreement form?", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "Certainly! A co-borrower's responsibilities generally include joint payment obligations, maintaining insurance on any collateral, and adhering to the terms of the agreement. Both parties are equally liable for the loan. Agar aapko kisi specific clause ko samajhne ki zaroorat hai, toh please feel free to ask.", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]
extracted_images_loan/Loan/Co-Borrower Loan Agreement Form_page-0030.jpg
Could you please explain the responsibilities mentioned for a co-borrower in this loan agreement form?
Certainly! A co-borrower's responsibilities generally include joint payment obligations, maintaining insurance on any collateral, and adhering to the terms of the agreement. Both parties are equally liable for the loan. Agar aapko kisi specific clause ko samajhne ki zaroorat hai, toh please feel free to ask.
1,655
1,177
Insurance
[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images_insurance/Insurance/health_suraksha_claim_form_page-0003.jpg", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "Could you please let me know what information is required to fill out the health insurance claim form?", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "Aapko apni personal details, policy number, hospital ki information, treatment ki dates, aur expenses provide karne honge. Kya aapko form ke kisi specific section par guidance ki zarurat hai?", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]
extracted_images_insurance/Insurance/health_suraksha_claim_form_page-0003.jpg
Could you please let me know what information is required to fill out the health insurance claim form?
Aapko apni personal details, policy number, hospital ki information, treatment ki dates, aur expenses provide karne honge. Kya aapko form ke kisi specific section par guidance ki zarurat hai?
1,177
1,239
Insurance
[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images_insurance/Insurance/Long Term Home Insurance-Claim Form_page-0003.jpg", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "\"Kindly let me know which documents I should attach with the Long Term Home Insurance Claim Form.\"", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "Please attach copies of the police report (agar applicable ho), repair estimates, damage ki photographs, aur kisi bhi temporary repairs ya lodging se related receipts. Kya aapko apne claim form ke kisi aur part mein madad chahiye?", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]
extracted_images_insurance/Insurance/Long Term Home Insurance-Claim Form_page-0003.jpg
"Kindly let me know which documents I should attach with the Long Term Home Insurance Claim Form."
Please attach copies of the police report (agar applicable ho), repair estimates, damage ki photographs, aur kisi bhi temporary repairs ya lodging se related receipts. Kya aapko apne claim form ke kisi aur part mein madad chahiye?
1,239
33
banking
[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images/banking/cvce-application-form9.png", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "I notice that there's a section for employment details on the application form. Could you please guide me on what specific information I should provide here?", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "In the employment details section, aap apne employer ka naam, aapka job title, aur employment ka duration provide karein. Saath hi, apni monthly income aur optionally, verification ke liye apne employer ka contact information bhi include karein. Agar aapko aur madad ki zarurat ho, toh mujhe zaroor batayein!", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]
extracted_images/banking/cvce-application-form9.png
I notice that there's a section for employment details on the application form. Could you please guide me on what specific information I should provide here?
In the employment details section, aap apne employer ka naam, aapka job title, aur employment ka duration provide karein. Saath hi, apni monthly income aur optionally, verification ke liye apne employer ka contact information bhi include karein. Agar aapko aur madad ki zarurat ho, toh mujhe zaroor batayein!
33
1,003
Insurance
[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images_insurance/Insurance/Cancer-Claim-Form_page-0003.jpg", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "I see a Cancer Claim Form. Could you please guide me on how to fill out the medical history section correctly?", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "For the medical history section, kindly provide details of any previous diagnoses, treatments, or ongoing medications related to cancer. Please ensure accuracy and completeness for a smooth claims process. If you need help with any specific questions, feel free to let me know.", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]
extracted_images_insurance/Insurance/Cancer-Claim-Form_page-0003.jpg
I see a Cancer Claim Form. Could you please guide me on how to fill out the medical history section correctly?
For the medical history section, kindly provide details of any previous diagnoses, treatments, or ongoing medications related to cancer. Please ensure accuracy and completeness for a smooth claims process. If you need help with any specific questions, feel free to let me know.
1,003
902
Insurance
[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images_insurance/Insurance/CRITICAL ILLNESS INSURANCE POLICY_page-0001.jpg", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "Could you please share some information about the exclusions in a Critical Illness Insurance Policy?", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "Certainly! Aapke Critical Illness Insurance mein common exclusions mein pre-existing conditions, self-inflicted injuries, waiting period ke dauran hone wali bimariyan, aur cosmetic surgeries shaamil ho sakti hain. Hamesha apni specific policy exclusions document ko detail mein check karein. Kisi bhi exclusion par aapko clarification chahiye?", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]
extracted_images_insurance/Insurance/CRITICAL ILLNESS INSURANCE POLICY_page-0001.jpg
Could you please share some information about the exclusions in a Critical Illness Insurance Policy?
Certainly! Aapke Critical Illness Insurance mein common exclusions mein pre-existing conditions, self-inflicted injuries, waiting period ke dauran hone wali bimariyan, aur cosmetic surgeries shaamil ho sakti hain. Hamesha apni specific policy exclusions document ko detail mein check karein. Kisi bhi exclusion par aapko clarification chahiye?
902
1,711
Loan
[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images_loan/Loan/Loan Against Insurance Policy Application Form (2)_page-0001.jpg", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "Could you please explain what a Loan Against Insurance Policy is and how it functions?", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "Certainly! Here's a polite and respectful Hinglish translation:\n\n\"Loan Against Insurance Policy aapko aapki policy ko collateral ke roop mein istemal karke paise udhaar lene ki suvidha deta hai. Aap apni policy ko surrender kiye bina funds prapt kar sakte hain. Loan ki rakam aksar policy ki surrender value ka ek percentage hoti hai. Kya aapko eligibility ki jaankari chahiye?\"", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]
extracted_images_loan/Loan/Loan Against Insurance Policy Application Form (2)_page-0001.jpg
Could you please explain what a Loan Against Insurance Policy is and how it functions?
Certainly! Here's a polite and respectful Hinglish translation: "Loan Against Insurance Policy aapko aapki policy ko collateral ke roop mein istemal karke paise udhaar lene ki suvidha deta hai. Aap apni policy ko surrender kiye bina funds prapt kar sakte hain. Loan ki rakam aksar policy ki surrender value ka ek percentage hoti hai. Kya aapko eligibility ki jaankari chahiye?"
1,711
1,042
Insurance
[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images_insurance/Insurance/Long Term Home Insurance-Claim Form_page-0001.jpg", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "Sure, here is the translation:\n\n\"Ji, please. Main apne home insurance claim ke liye supporting evidence kaise present karun?\"", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "Please gather and organize photos, videos, or receipts that document the damage. Kindly ensure that each piece of evidence is clearly labeled, and consider including a description or timeline for clarity. If you need advice on submitting the evidence with your claim, please feel free to reach out.", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]
extracted_images_insurance/Insurance/Long Term Home Insurance-Claim Form_page-0001.jpg
Sure, here is the translation: "Ji, please. Main apne home insurance claim ke liye supporting evidence kaise present karun?"
Please gather and organize photos, videos, or receipts that document the damage. Kindly ensure that each piece of evidence is clearly labeled, and consider including a description or timeline for clarity. If you need advice on submitting the evidence with your claim, please feel free to reach out.
1,042
1,546
Loan
[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images_loan/Loan/Co-Borrower Loan Agreement Form_page-0025.jpg", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "Could you please explain what impact a co-borrower has on the loan's interest rate, according to the form?", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "Certainly! Here's a polite and respectful Hinglish translation:\n\n\"Ek co-borrower loan ki interest rate ko positively influence kar sakta hai, agar wo overall creditworthiness aur combined income ko improve kare, jo shayad behtar terms tak le ja sakta hai. Form mein yeh detail ho sakta hai ki yeh factors rates ko kaise affect karte hain. Kya aap iske baare mein aur explore karna chahenge?\"", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]
extracted_images_loan/Loan/Co-Borrower Loan Agreement Form_page-0025.jpg
Could you please explain what impact a co-borrower has on the loan's interest rate, according to the form?
Certainly! Here's a polite and respectful Hinglish translation: "Ek co-borrower loan ki interest rate ko positively influence kar sakta hai, agar wo overall creditworthiness aur combined income ko improve kare, jo shayad behtar terms tak le ja sakta hai. Form mein yeh detail ho sakta hai ki yeh factors rates ko kaise affect karte hain. Kya aap iske baare mein aur explore karna chahenge?"
1,546
1,809
Loan
[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images_loan/Loan/MSME Loan Application Form_page-0004.jpg", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "Certainly! Here's a polite and respectful translation in Hinglish:\n\n\"MSME Loan Application Form ke 'Financial Information' section mein kya-kya details chahiye hote hain?\"", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "In the \"Financial Information\" section, please provide recent financial statements, profit & loss account, balance sheet, and cash flow statements. Kindly include your debt details as well. Would you like any assistance in understanding any specific financial documents?", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]
extracted_images_loan/Loan/MSME Loan Application Form_page-0004.jpg
Certainly! Here's a polite and respectful translation in Hinglish: "MSME Loan Application Form ke 'Financial Information' section mein kya-kya details chahiye hote hain?"
In the "Financial Information" section, please provide recent financial statements, profit & loss account, balance sheet, and cash flow statements. Kindly include your debt details as well. Would you like any assistance in understanding any specific financial documents?
1,809
1,179
Insurance
[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images_insurance/Insurance/health_suraksha_claim_form_page-0003.jpg", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "Sure! Here's a polite and respectful Hinglish translation:\n\n\"Ji, kya aap mujhe bata sakte hain ki meri health insurance claim ko support karne ke liye kaun kaun se receipts ya documents ki zarurat hai?\"", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "Sure! Aapko apne claim ko support karne ke liye hospital bill, doctor's prescription, lab reports, aur discharge summary attach karni hogi. Agar aapko inhe organize karne mein madad chahiye ho, toh mujhe zaroor batayein.", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]
extracted_images_insurance/Insurance/health_suraksha_claim_form_page-0003.jpg
Sure! Here's a polite and respectful Hinglish translation: "Ji, kya aap mujhe bata sakte hain ki meri health insurance claim ko support karne ke liye kaun kaun se receipts ya documents ki zarurat hai?"
Sure! Aapko apne claim ko support karne ke liye hospital bill, doctor's prescription, lab reports, aur discharge summary attach karni hogi. Agar aapko inhe organize karne mein madad chahiye ho, toh mujhe zaroor batayein.
1,179
2,039
Loan
[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images_loan/Loan/Loan Waiver Request Form (1)_page-0003.jpg", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "Thank you! Could you please let me know if there is a particular section on the Loan Waiver Request Form where I should explain my financial circumstances?", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "Sure! Here's a polite and respectful Hinglish translation for you:\n\n\"Ji haan, aksar ek section hota hai jiska title 'Explanation of Financial Hardship' ya iske milta-julta hota hai, jahaan aap apni financial situation detail mein batate hain. Yeh sunishchit karein ki information clear aur documents se supported ho. Kya aapko apni explanation draft karne mein madad chahiye?\"", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]
extracted_images_loan/Loan/Loan Waiver Request Form (1)_page-0003.jpg
Thank you! Could you please let me know if there is a particular section on the Loan Waiver Request Form where I should explain my financial circumstances?
Sure! Here's a polite and respectful Hinglish translation for you: "Ji haan, aksar ek section hota hai jiska title 'Explanation of Financial Hardship' ya iske milta-julta hota hai, jahaan aap apni financial situation detail mein batate hain. Yeh sunishchit karein ki information clear aur documents se supported ho. Kya aapko apni explanation draft karne mein madad chahiye?"
2,039
2,192
Loan
[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images_loan/Loan/APPLICATION FOR LOAN AGAINST SECURITIES (1)_page-0005.jpg", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "Sure! Here's a polite and respectful translation to Hinglish:\n\n\"Jee, kya aap bata sakte hain ki loan against securities ke liye kaun-kaun se securities ko aam taur par collateral ke roop mein accept kiya jata hai?\"", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "Certainly! Commonly accepted securities include stocks, bonds, mutual funds, and ETFs. Each lender may have specific requirements. Would you like to know about the valuation process for these securities?\n\nOf course! Samaanya roop se sweekrit securities mein stocks, bonds, mutual funds, aur ETFs shaamil hain. Har lender ki kuch khaas requirements ho sakti hain. Kya aap in securities ke valuation process ke baare mein jaanna chahenge?", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]
extracted_images_loan/Loan/APPLICATION FOR LOAN AGAINST SECURITIES (1)_page-0005.jpg
Sure! Here's a polite and respectful translation to Hinglish: "Jee, kya aap bata sakte hain ki loan against securities ke liye kaun-kaun se securities ko aam taur par collateral ke roop mein accept kiya jata hai?"
Certainly! Commonly accepted securities include stocks, bonds, mutual funds, and ETFs. Each lender may have specific requirements. Would you like to know about the valuation process for these securities? Of course! Samaanya roop se sweekrit securities mein stocks, bonds, mutual funds, aur ETFs shaamil hain. Har lender ki kuch khaas requirements ho sakti hain. Kya aap in securities ke valuation process ke baare mein jaanna chahenge?
2,192
819
Insurance
[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images_insurance/Insurance/Loan Insurance Policy-Claim Form_page-0003.jpg", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "Certainly! Here's a polite and respectful Hinglish translation:\n\n\"Loan insurance policy claim form ke saath kaun kaun se supporting documents typically required hote hain?\"", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "Typically, aapko loan agreement ki copy, payments ka proof, incident documentation (jaise ki, agar applicable ho toh police report), aur identification proof submit karna hoga. Aapke insurer ke specific requirements check karne se yeh sunishchit ho sakta hai ki aapke paas saare zaroori documents hain. Kya aapko kisi aur cheez mein madad chahiye?", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]
extracted_images_insurance/Insurance/Loan Insurance Policy-Claim Form_page-0003.jpg
Certainly! Here's a polite and respectful Hinglish translation: "Loan insurance policy claim form ke saath kaun kaun se supporting documents typically required hote hain?"
Typically, aapko loan agreement ki copy, payments ka proof, incident documentation (jaise ki, agar applicable ho toh police report), aur identification proof submit karna hoga. Aapke insurer ke specific requirements check karne se yeh sunishchit ho sakta hai ki aapke paas saare zaroori documents hain. Kya aapko kisi aur cheez mein madad chahiye?
819
1,724
Loan
[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images_loan/Loan/Working Capital Loan Application Form_page-0001.jpg", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "Ji, maine dekha ki collateral ke liye ek section hai. Mujhe wahan kya include karna chahiye?", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "In the collateral section, kindly include any assets you're willing to pledge as security for the loan, like property, inventory, or equipment. Please ensure to list their value and any existing liens. If you need guidance on appraisal requirements, feel free to ask.", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]
extracted_images_loan/Loan/Working Capital Loan Application Form_page-0001.jpg
Ji, maine dekha ki collateral ke liye ek section hai. Mujhe wahan kya include karna chahiye?
In the collateral section, kindly include any assets you're willing to pledge as security for the loan, like property, inventory, or equipment. Please ensure to list their value and any existing liens. If you need guidance on appraisal requirements, feel free to ask.
1,724
667
Insurance
[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images_insurance/Insurance/Loan Insurance Policy-Claim Form_page-0004.jpg", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "Could you please let me know if there is a deadline for submitting the loan insurance claim form after an event occurs?", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "Ji, zyada tar insurance policies mein dawa (claim) ko event ke baad ek specific time frame ke andar submit karna zaroori hota hai, jo aksar 30 se 90 din hota hai. Kripya apne policy document ko check karein taaki exact deadlines ka pata chal sake. Kya aapko apni policy mein yeh information dhoondne mein madad chahiye?", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]
extracted_images_insurance/Insurance/Loan Insurance Policy-Claim Form_page-0004.jpg
Could you please let me know if there is a deadline for submitting the loan insurance claim form after an event occurs?
Ji, zyada tar insurance policies mein dawa (claim) ko event ke baad ek specific time frame ke andar submit karna zaroori hota hai, jo aksar 30 se 90 din hota hai. Kripya apne policy document ko check karein taaki exact deadlines ka pata chal sake. Kya aapko apni policy mein yeh information dhoondne mein madad chahiye?
667
1,333
Loan
[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images_loan/Loan/Copy of Cash Credit Loan Application Form_page-0007.jpg", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "\"Is form ke basis par cash credit loan ka interest rate kaise determine kiya jaata hai?\"", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "Interest rates for cash credit loans usually lender ke dwara determine kiye jaate hain, jisme borrower ki creditworthiness, market conditions, aur application mein dikhaayi gayi financial health ko madde nazar rakha jaata hai. Form mein kuch specific clauses bhi ho sakti hain jo kisi bhi agreed terms ko outline karti hain. Aapko aur clarification chahiye?", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]
extracted_images_loan/Loan/Copy of Cash Credit Loan Application Form_page-0007.jpg
"Is form ke basis par cash credit loan ka interest rate kaise determine kiya jaata hai?"
Interest rates for cash credit loans usually lender ke dwara determine kiye jaate hain, jisme borrower ki creditworthiness, market conditions, aur application mein dikhaayi gayi financial health ko madde nazar rakha jaata hai. Form mein kuch specific clauses bhi ho sakti hain jo kisi bhi agreed terms ko outline karti hain. Aapko aur clarification chahiye?
1,333
2,499
trading
[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images_trading/trading/Editable-Nomination-Form 1.png", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "Certainly! Here's a polite and respectful translation in Hinglish:\n\n\"Nomination form submit karne ke baad mujhe kya steps lene chahiye for my trading account?\"", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "'Nomination form submit karne ke baad, apne records ke liye ek copy rakh lein aur apne broker se confirm karein ki form process ho gaya hai. Unhe aapke account mein nominee details update karni chahiye. Koi related queries mein support chahiye?'", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]
extracted_images_trading/trading/Editable-Nomination-Form 1.png
Certainly! Here's a polite and respectful translation in Hinglish: "Nomination form submit karne ke baad mujhe kya steps lene chahiye for my trading account?"
'Nomination form submit karne ke baad, apne records ke liye ek copy rakh lein aur apne broker se confirm karein ki form process ho gaya hai. Unhe aapke account mein nominee details update karni chahiye. Koi related queries mein support chahiye?'
2,499
1,202
Insurance
[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images_insurance/Insurance/Group Loan Insurance-Claim Form_page-0003.jpg", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "Could you please guide me on what to include in the section regarding the loan account number on the claim form? Thank you!", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "For the loan account number section, please provide the complete and accurate loan account number associated with the insured loan. This ensures proper linkage between the insurance policy and the loan. If you need any further assistance, please feel free to let me know!", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]
extracted_images_insurance/Insurance/Group Loan Insurance-Claim Form_page-0003.jpg
Could you please guide me on what to include in the section regarding the loan account number on the claim form? Thank you!
For the loan account number section, please provide the complete and accurate loan account number associated with the insured loan. This ensures proper linkage between the insurance policy and the loan. If you need any further assistance, please feel free to let me know!
1,202
496
Insurance
[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images_insurance/Insurance/FIDELITY GUARANTEE_page-0002.jpg", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "Could you please let me know exactly what a Fidelity Guarantee Insurance covers?", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "Fidelity Guarantee Insurance aapko employees ke dishonest ya fraudulent acts se hone wale losses se bachata hai, jo aapke business ko financial instability se protect karta hai. Kya aap coverage limits ya claim procedures ke baare mein jaanna chahenge?", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]
extracted_images_insurance/Insurance/FIDELITY GUARANTEE_page-0002.jpg
Could you please let me know exactly what a Fidelity Guarantee Insurance covers?
Fidelity Guarantee Insurance aapko employees ke dishonest ya fraudulent acts se hone wale losses se bachata hai, jo aapke business ko financial instability se protect karta hai. Kya aap coverage limits ya claim procedures ke baare mein jaanna chahenge?
496
1,276
Loan
[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images_loan/Loan/Personal Loan Balance Transfer Form_page-0007.jpg", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "\"Please could you let me know which documents I should gather to complete the personal loan balance transfer form?\"", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "\"Generally, aapko apna recent loan statement, proof of identity, proof of address, income proof jaise ki salary slips, bank statements, aur shayad ek recent credit report ki zarurat hogi. Kya aapko details chahiye ki in documents ko kahan submit karna hai?\"", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]
extracted_images_loan/Loan/Personal Loan Balance Transfer Form_page-0007.jpg
"Please could you let me know which documents I should gather to complete the personal loan balance transfer form?"
"Generally, aapko apna recent loan statement, proof of identity, proof of address, income proof jaise ki salary slips, bank statements, aur shayad ek recent credit report ki zarurat hogi. Kya aapko details chahiye ki in documents ko kahan submit karna hai?"
1,276
757
Insurance
[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images_insurance/Insurance/D_O Insurance-Claim Form_page-0003.jpg", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "Could you please let me know what information is required to be filled out in the Directors and Officers Insurance claim form?", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "Aapko policyholder ka naam, incident ki date, description, aur involved parties jaise details deni hogi. Iske alawa, financial impact aur relevant documentation bhi zaroori hogi. Kya kisi specific section mein madad chahiye?", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]
extracted_images_insurance/Insurance/D_O Insurance-Claim Form_page-0003.jpg
Could you please let me know what information is required to be filled out in the Directors and Officers Insurance claim form?
Aapko policyholder ka naam, incident ki date, description, aur involved parties jaise details deni hogi. Iske alawa, financial impact aur relevant documentation bhi zaroori hogi. Kya kisi specific section mein madad chahiye?
757
1,902
Loan
[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images_loan/Loan/Loan Recovery Appeal Form (1)_page-0009.jpg", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "What is the purpose of the Loan Recovery Appeal Form?", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "\"The Loan Recovery Appeal Form ka istemal aapke loan repayment terms ko dobara consider karne ki formally request karne ke liye hota hai. Ye borrowers ko unki samasyaon ko samjhane aur payment ko manageable banane ke liye modified terms maangne ka mauka deta hai. Kya aapko ise bharne mein madad chahiye?\"", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]
extracted_images_loan/Loan/Loan Recovery Appeal Form (1)_page-0009.jpg
What is the purpose of the Loan Recovery Appeal Form?
"The Loan Recovery Appeal Form ka istemal aapke loan repayment terms ko dobara consider karne ki formally request karne ke liye hota hai. Ye borrowers ko unki samasyaon ko samjhane aur payment ko manageable banane ke liye modified terms maangne ka mauka deta hai. Kya aapko ise bharne mein madad chahiye?"
1,902
136
banking
[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images/banking/cvce-application-form7.png", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "What details should I include about my financial history on the CVCE Application Form?", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "Certainly! Here's the translation:\n\n\"Please include details like bank account information, credit history, outstanding loans, and any significant assets. Being accurate and thorough is important as it helps in assessing your creditworthiness. If you need any assistance in gathering this information, please feel free to ask.\"", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]
extracted_images/banking/cvce-application-form7.png
What details should I include about my financial history on the CVCE Application Form?
Certainly! Here's the translation: "Please include details like bank account information, credit history, outstanding loans, and any significant assets. Being accurate and thorough is important as it helps in assessing your creditworthiness. If you need any assistance in gathering this information, please feel free to ask."
136
973
Insurance
[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images_insurance/Insurance/MACHINERY EQUIPMENT INSURANCE POLICY_page-0002.jpg", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "Certainly! Here's a warm and professional translation in Hinglish:\n\n\"Kaise main theek coverage amount determine kar sakta hoon ek Machinery Equipment Insurance Policy ke liye?\"", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "Please consider the total value and replacement costs of your machinery, potential downtimes, and specific risks associated with your industry. Consulting with an insurance advisor can help tailor coverage to your needs. Agar aapko advisor dhundne ke liye tips chahiye, toh zaroor bataye.", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]
extracted_images_insurance/Insurance/MACHINERY EQUIPMENT INSURANCE POLICY_page-0002.jpg
Certainly! Here's a warm and professional translation in Hinglish: "Kaise main theek coverage amount determine kar sakta hoon ek Machinery Equipment Insurance Policy ke liye?"
Please consider the total value and replacement costs of your machinery, potential downtimes, and specific risks associated with your industry. Consulting with an insurance advisor can help tailor coverage to your needs. Agar aapko advisor dhundne ke liye tips chahiye, toh zaroor bataye.
973
1,154
Insurance
[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images_insurance/Insurance/CLAIM FORM - WORKMENS COMPENSATION_page-0003.jpg", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "In the \"employment details\" section of the Workers' Compensation Claim Form, kya specifics mujhe include karne chahiye taaki yeh comprehensive ho?", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "In the \"employment details\" section, kripya worker ka job title, department, start date, working hours, wage details, aur supervisor ka naam include karein. Accurate information se proper processing ensure hota hai. Form ke kisi aur part mein madad chahiye?", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]
extracted_images_insurance/Insurance/CLAIM FORM - WORKMENS COMPENSATION_page-0003.jpg
In the "employment details" section of the Workers' Compensation Claim Form, kya specifics mujhe include karne chahiye taaki yeh comprehensive ho?
In the "employment details" section, kripya worker ka job title, department, start date, working hours, wage details, aur supervisor ka naam include karein. Accurate information se proper processing ensure hota hai. Form ke kisi aur part mein madad chahiye?
1,154
1,398
Loan
[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images_loan/Loan/Loan Agreement Form (9).jpg", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "What should I look for in the repayment schedule section of the Loan Agreement Form?", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "Please check the payment frequency, due dates, and the total number of payments. It's important to ensure that you understand how interest applies to your payments. Do you need any assistance in understanding the amortization schedule? If yes, please feel free to ask.", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]
extracted_images_loan/Loan/Loan Agreement Form (9).jpg
What should I look for in the repayment schedule section of the Loan Agreement Form?
Please check the payment frequency, due dates, and the total number of payments. It's important to ensure that you understand how interest applies to your payments. Do you need any assistance in understanding the amortization schedule? If yes, please feel free to ask.
1,398
2,562
trading
[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images_trading/trading/individual-demat-and-trading-account-opening-form_page-0019.jpg", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "Could you please let me know if I can submit the Demat account opening form online, or is it necessary for me to visit a branch in person? Thank you for your assistance.", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "Most financial institutions aajkal online submissions offer karti hain for Demat account opening forms. Aap check kar sakte hain ki kya aapke broker ke paas online submission portal hai. Agar zaroorat ho, toh aapko physical verification ke liye branch visit karna pad sakta hai. Submission procedures ke aur details chahiye?", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]
extracted_images_trading/trading/individual-demat-and-trading-account-opening-form_page-0019.jpg
Could you please let me know if I can submit the Demat account opening form online, or is it necessary for me to visit a branch in person? Thank you for your assistance.
Most financial institutions aajkal online submissions offer karti hain for Demat account opening forms. Aap check kar sakte hain ki kya aapke broker ke paas online submission portal hai. Agar zaroorat ho, toh aapko physical verification ke liye branch visit karna pad sakta hai. Submission procedures ke aur details chahiye?
2,562
463
Insurance
[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images_insurance/Insurance/Loan Insurance Policy-Claim Form_page-0005.jpg", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "Could you please let me know what details are required in the 'Claim Submission' section of the image for a Loan Insurance Policy Claim? Thank you!", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "Certainly! Here's the text translated into polite and respectful Hinglish:\n\n\"The 'Claim Submission' section mein aapko aksar apni claim submission date, submission ka tareeka (jaise, online, mail), contact details, aur shayad jo documents submit kiye hain unka checklist dena hota hai. Kya aapko form ke kisi aur detail mein madad chahiye?\"", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]
extracted_images_insurance/Insurance/Loan Insurance Policy-Claim Form_page-0005.jpg
Could you please let me know what details are required in the 'Claim Submission' section of the image for a Loan Insurance Policy Claim? Thank you!
Certainly! Here's the text translated into polite and respectful Hinglish: "The 'Claim Submission' section mein aapko aksar apni claim submission date, submission ka tareeka (jaise, online, mail), contact details, aur shayad jo documents submit kiye hain unka checklist dena hota hai. Kya aapko form ke kisi aur detail mein madad chahiye?"
463
981
Insurance
[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images_insurance/Insurance/Micro Insurance Policy-Claim Form_page-0002.jpg", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "Could you please explain what details are needed in the incident description section of the form?", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "In the incident description section, please provide the date, time, and location of the incident. Kindly include a clear and concise account of what happened, along with details of any parties involved. Ensure that the description aligns with any attached documents. If you need more assistance, feel free to ask.", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]
extracted_images_insurance/Insurance/Micro Insurance Policy-Claim Form_page-0002.jpg
Could you please explain what details are needed in the incident description section of the form?
In the incident description section, please provide the date, time, and location of the incident. Kindly include a clear and concise account of what happened, along with details of any parties involved. Ensure that the description aligns with any attached documents. If you need more assistance, feel free to ask.
981
346
banking
[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images/banking/FUND TRANSFER FORM.png", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "I'm filling out the 'Fund Transfer Form.' Could you please guide me on what I should enter under 'transaction reference number'?", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "'Transaction reference number' aapke bank dwara diya jata hai taaki aap transfer ko track kar sakein. Aap isse bank ke liye blank chhod sakte hain ya phir correct procedure ke liye apne bank se sampark kar sakte hain. Aur madad chahiye?", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]
extracted_images/banking/FUND TRANSFER FORM.png
I'm filling out the 'Fund Transfer Form.' Could you please guide me on what I should enter under 'transaction reference number'?
'Transaction reference number' aapke bank dwara diya jata hai taaki aap transfer ko track kar sakein. Aap isse bank ke liye blank chhod sakte hain ya phir correct procedure ke liye apne bank se sampark kar sakte hain. Aur madad chahiye?
346
543
Insurance
[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images_insurance/Insurance/third-party-long-term-private-car-insurance-policy-three-years-claim-form_page-0001.jpg", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "\"Third-party long-term private car insurance claim form ke car details section mein mujhe kaunsi information include karni chahiye?\"", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "In the car details section, please include the vehicle make, model, registration number, VIN (Vehicle Identification Number), year of manufacture, and any modifications. This will ensure that all vehicle specifics are accurately recorded for the claim. If you need assistance with any other sections, please feel free to let us know.", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]
extracted_images_insurance/Insurance/third-party-long-term-private-car-insurance-policy-three-years-claim-form_page-0001.jpg
"Third-party long-term private car insurance claim form ke car details section mein mujhe kaunsi information include karni chahiye?"
In the car details section, please include the vehicle make, model, registration number, VIN (Vehicle Identification Number), year of manufacture, and any modifications. This will ensure that all vehicle specifics are accurately recorded for the claim. If you need assistance with any other sections, please feel free to let us know.
543
476
Insurance
[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images_insurance/Insurance/Cattle Insurance -Claim Form_page-0004.jpg", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "\"Would you like me to attach the proof of purchase document for the cattle along with the Cattle Insurance Claim Form?\"", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "Sure! Here's a polite and respectful Hinglish translation:\n\n\"Ji haan, proof of purchase document attach karna recommended hai. Ye ownership aur purchase value verify karne mein madad karta hai, jo aapke claim ko support karta hai. Kripya dhyaan dein ki sabhi documents clear ho aur form details se match karte ho. Kya aapko kisi aur cheez mein madad chahiye?\"", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]
extracted_images_insurance/Insurance/Cattle Insurance -Claim Form_page-0004.jpg
"Would you like me to attach the proof of purchase document for the cattle along with the Cattle Insurance Claim Form?"
Sure! Here's a polite and respectful Hinglish translation: "Ji haan, proof of purchase document attach karna recommended hai. Ye ownership aur purchase value verify karne mein madad karta hai, jo aapke claim ko support karta hai. Kripya dhyaan dein ki sabhi documents clear ho aur form details se match karte ho. Kya aapko kisi aur cheez mein madad chahiye?"
476
1,835
Loan
[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images_loan/Loan/APPLICATION FOR LOAN AGAINST SECURITIES (1)_page-0001.jpg", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "Could you please explain how the collateral value is evaluated in the Loan Against Securities application?", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "Lenders usually aapke securities ki current market value assess karte hain. Woh loan-to-value ratio determine karne ke liye ek margin apply kar sakte hain, jo decide karta hai ki aap kitna borrow kar sakte hain. Kya aap is ratio ke aapke loan amount par kaise effect padta hai uske baare mein aur details chahenge?", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]
extracted_images_loan/Loan/APPLICATION FOR LOAN AGAINST SECURITIES (1)_page-0001.jpg
Could you please explain how the collateral value is evaluated in the Loan Against Securities application?
Lenders usually aapke securities ki current market value assess karte hain. Woh loan-to-value ratio determine karne ke liye ek margin apply kar sakte hain, jo decide karta hai ki aap kitna borrow kar sakte hain. Kya aap is ratio ke aapke loan amount par kaise effect padta hai uske baare mein aur details chahenge?
1,835
627
Insurance
[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images_insurance/Insurance/Travel Insurance (B_H)-Claim Form_page-0004.jpg", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "Certainly! Here's a polite and respectful Hinglish translation:\n\n\"Could you please guide me on how to correctly fill out the claimant’s bank details section on the travel insurance claim form?\"", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "In the claimant's bank details section, kindly provide your bank's name, branch, account number, and sort code or SWIFT/IBAN code. Please ensure all details are accurate to facilitate smooth claim payments. Agar aapko form ke kisi aur section mein madad chahiye ho, toh zaroor batayein.", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]
extracted_images_insurance/Insurance/Travel Insurance (B_H)-Claim Form_page-0004.jpg
Certainly! Here's a polite and respectful Hinglish translation: "Could you please guide me on how to correctly fill out the claimant’s bank details section on the travel insurance claim form?"
In the claimant's bank details section, kindly provide your bank's name, branch, account number, and sort code or SWIFT/IBAN code. Please ensure all details are accurate to facilitate smooth claim payments. Agar aapko form ke kisi aur section mein madad chahiye ho, toh zaroor batayein.
627
1,722
Loan
[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images_loan/Loan/application-form-for-home-loan-and-loan-against-property (6).jpg", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "Could you please guide me on what to fill in the \"Loan Against Property\" details section on the application form?", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "In the \"Loan Against Property\" section, please provide details of the property you are mortgaging, its current valuation, existing loans, and the desired loan amount. If there are any co-applicants, kindly include their details as well. Agar aapko kisi aur cheez mein madad chahiye, toh please bataiye.", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]
extracted_images_loan/Loan/application-form-for-home-loan-and-loan-against-property (6).jpg
Could you please guide me on what to fill in the "Loan Against Property" details section on the application form?
In the "Loan Against Property" section, please provide details of the property you are mortgaging, its current valuation, existing loans, and the desired loan amount. If there are any co-applicants, kindly include their details as well. Agar aapko kisi aur cheez mein madad chahiye, toh please bataiye.
1,722
1,941
Loan
[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images_loan/Loan/Education Loan Application Form_page-0005.jpg", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "Sure, here's a polite and respectful Hinglish translation of your text:\n\n\"Mujhe Education Loan Application Form ke loan repayment section ke liye kaunsi information provide karni hogi?\"", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "Sure, here's the translation in a warm and professional tone:\n\n\"Aapko apni preferred repayment tenure, repayment start date, aur agar available ho toh koi deferred payment options indicate karna hoga. Kya aap kisi specific option ko repayment ke liye consider kar rahe hain?\"", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]
extracted_images_loan/Loan/Education Loan Application Form_page-0005.jpg
Sure, here's a polite and respectful Hinglish translation of your text: "Mujhe Education Loan Application Form ke loan repayment section ke liye kaunsi information provide karni hogi?"
Sure, here's the translation in a warm and professional tone: "Aapko apni preferred repayment tenure, repayment start date, aur agar available ho toh koi deferred payment options indicate karna hoga. Kya aap kisi specific option ko repayment ke liye consider kar rahe hain?"
1,941
2,490
trading
[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images_trading/trading/EmailMobileModificationforKRA2024.png", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "Dear Sir/Madam,\n\nI hope this message finds you well. I would like to inquire if any documents are required to update my email and mobile number with KRA. \n\nThank you for your assistance.\n\nWarm regards, \n[Your Name]", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "\"Generally, aapko KRA portal par contact details update karne ke liye documents ki zarurat nahi hogi. Bas yeh sunishchit karein ki aapke login credentials sahi hain. Kya update process ke baare mein aapko aur kuch jaanana hai?\"", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]
extracted_images_trading/trading/EmailMobileModificationforKRA2024.png
Dear Sir/Madam, I hope this message finds you well. I would like to inquire if any documents are required to update my email and mobile number with KRA. Thank you for your assistance. Warm regards, [Your Name]
"Generally, aapko KRA portal par contact details update karne ke liye documents ki zarurat nahi hogi. Bas yeh sunishchit karein ki aapke login credentials sahi hain. Kya update process ke baare mein aapko aur kuch jaanana hai?"
2,490
1,189
Insurance
[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images_insurance/Insurance/Healthcare Reform Copay Waiver Request Form_page-0001.jpg", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "I believe ki mujhe recent income changes ki wajah se copay waiver ki zarurat hai. Kya mujhe yeh form par explain karna chahiye?", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "Certainly! Here's the translated text:\n\n\"Bot: Ji haan, aapki haal ki aamdani mein badlav ko spasht taur par darshana faisle ko prabhavit karta hai. Kripya form mein diye gaye section mein iska sankshipt vivaran likhen. Agar aapko ise prabhavit tareeke se likhne mein madad chahiye, to mujhe batayein.\"", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]
extracted_images_insurance/Insurance/Healthcare Reform Copay Waiver Request Form_page-0001.jpg
I believe ki mujhe recent income changes ki wajah se copay waiver ki zarurat hai. Kya mujhe yeh form par explain karna chahiye?
Certainly! Here's the translated text: "Bot: Ji haan, aapki haal ki aamdani mein badlav ko spasht taur par darshana faisle ko prabhavit karta hai. Kripya form mein diye gaye section mein iska sankshipt vivaran likhen. Agar aapko ise prabhavit tareeke se likhne mein madad chahiye, to mujhe batayein."
1,189
1,080
Insurance
[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images_insurance/Insurance/Cancer-Claim-Form_page-0002.jpg", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "Could you please let me know what personal details are required on the 'Cancer Claim Form'?", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "Certainly! Here's a polite and respectful Hinglish translation:\n\n\"Aapko apna poora naam, contact information, policy number, aur insured vyakti ke cancer diagnosis ki details provide karni hongi. Agar aapko kisi aur section ke baare mein koi sawaal ho, toh please mujhe zaroor batayein!\"", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]
extracted_images_insurance/Insurance/Cancer-Claim-Form_page-0002.jpg
Could you please let me know what personal details are required on the 'Cancer Claim Form'?
Certainly! Here's a polite and respectful Hinglish translation: "Aapko apna poora naam, contact information, policy number, aur insured vyakti ke cancer diagnosis ki details provide karni hongi. Agar aapko kisi aur section ke baare mein koi sawaal ho, toh please mujhe zaroor batayein!"
1,080
1,537
Loan
[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images_loan/Loan/MSME Loan Application Form_page-0001.jpg", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "Could you please let me know which documents are necessary for completing the MSME Loan Application Form? Thank you!", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "Sure, here's the translation in a polite and respectful Hinglish:\n\n\"Aapko business registration proof, financial statements, income tax returns, aur bank account details ki zaroorat hogi. Iske alawa, business owner ke liye ID proof aur address verification bhi submit karna hoga. Kya aapko loan interest rates aur repayment terms ke baare mein jaankari chahiye?\"", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]
extracted_images_loan/Loan/MSME Loan Application Form_page-0001.jpg
Could you please let me know which documents are necessary for completing the MSME Loan Application Form? Thank you!
Sure, here's the translation in a polite and respectful Hinglish: "Aapko business registration proof, financial statements, income tax returns, aur bank account details ki zaroorat hogi. Iske alawa, business owner ke liye ID proof aur address verification bhi submit karna hoga. Kya aapko loan interest rates aur repayment terms ke baare mein jaankari chahiye?"
1,537
1,353
Loan
[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images_loan/Loan/Loan Agreement Form (19).jpg", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "Could you please let me know what information is needed in the interest rate section of the loan agreement form?", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "Certainly! Interest rate section mein, aapko rate type specify karna hoga (fixed ya variable), percentage rate khud specify karna hoga, aur agar yeh variable rate hai to koi bhi applicable adjustment terms bhi likhna hoga. Kya aapko aur kuch jaanna hai?", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]
extracted_images_loan/Loan/Loan Agreement Form (19).jpg
Could you please let me know what information is needed in the interest rate section of the loan agreement form?
Certainly! Interest rate section mein, aapko rate type specify karna hoga (fixed ya variable), percentage rate khud specify karna hoga, aur agar yeh variable rate hai to koi bhi applicable adjustment terms bhi likhna hoga. Kya aapko aur kuch jaanna hai?
1,353
1,818
Loan
[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images_loan/Loan/Notice-of-Default-Form (1).jpg", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "Certainly! Here's a polite and respectful Hinglish translation:\n\n\"Could you please explain what foreclosure ka matlab hota hai for the property owner?\"", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "\"Foreclosure ek process hai jismein lender property ka ownership le leta hai agar loan payments miss ho jayein. Baad mein, property ko aksar bech diya jata hai taaki udhaar wapas mil sake. Kya aapko foreclosure avoid karne ke liye alternatives par salah chahiye?\"", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]
extracted_images_loan/Loan/Notice-of-Default-Form (1).jpg
Certainly! Here's a polite and respectful Hinglish translation: "Could you please explain what foreclosure ka matlab hota hai for the property owner?"
"Foreclosure ek process hai jismein lender property ka ownership le leta hai agar loan payments miss ho jayein. Baad mein, property ko aksar bech diya jata hai taaki udhaar wapas mil sake. Kya aapko foreclosure avoid karne ke liye alternatives par salah chahiye?"
1,818
2,561
trading
[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images_trading/trading/individual-demat-and-trading-account-opening-form_page-0019.jpg", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "\"Demat and trading account opening form fill karne ke baad mujhe kya steps lene chahiye?\"", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "After filling out the form, please gather all the required documents such as identity proof and address proof. Then, kindly submit them along with the form to the financial institution or broker. If you need guidance on preparing these documents, feel free to ask.", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]
extracted_images_trading/trading/individual-demat-and-trading-account-opening-form_page-0019.jpg
"Demat and trading account opening form fill karne ke baad mujhe kya steps lene chahiye?"
After filling out the form, please gather all the required documents such as identity proof and address proof. Then, kindly submit them along with the form to the financial institution or broker. If you need guidance on preparing these documents, feel free to ask.
2,561
1,283
Loan
[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images_loan/Loan/Loan Recovery Appeal Form (1)_page-0016.jpg", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "Could you please let me know what specific information I should include in the Loan Recovery Appeal Form?", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "Please include your loan account number, your current financial situation, reasons for any repayment challenges, and any supporting documents. Kindly state clearly your proposed repayment plan. If you need further clarification on any section, please feel free to ask.", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]
extracted_images_loan/Loan/Loan Recovery Appeal Form (1)_page-0016.jpg
Could you please let me know what specific information I should include in the Loan Recovery Appeal Form?
Please include your loan account number, your current financial situation, reasons for any repayment challenges, and any supporting documents. Kindly state clearly your proposed repayment plan. If you need further clarification on any section, please feel free to ask.
1,283
316
banking
[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images/banking/Commercial Card Application Form for Individual 1.png", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "I've noticed the section about employment status. Could you please let me know what specific employment information I need to provide?", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "In the employment status section, aapko apne employer ka naam, aapka job title, employment duration, aur shayad aapki annual income provide karni hogi. Agar in points mein se kisi par bhi aapko clarification ki zaroorat ho, toh please mujhe batayein!", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]
extracted_images/banking/Commercial Card Application Form for Individual 1.png
I've noticed the section about employment status. Could you please let me know what specific employment information I need to provide?
In the employment status section, aapko apne employer ka naam, aapka job title, employment duration, aur shayad aapki annual income provide karni hogi. Agar in points mein se kisi par bhi aapko clarification ki zaroorat ho, toh please mujhe batayein!
316
1,493
Loan
[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images_loan/Loan/_CAR_LOAN_APPLICATION_FORM (1)-images-4.jpg", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "Could you please let me know what type of employment information is required on the car loan application form? Thank you!", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "Aapko apne current employer ka naam, job title, employment duration, aur monthly income details dene honge. Kuch forms mein pichle employment history ki bhi zarurat ho sakti hai. Kya aapko kisi aur cheez mein madad chahiye?", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]
extracted_images_loan/Loan/_CAR_LOAN_APPLICATION_FORM (1)-images-4.jpg
Could you please let me know what type of employment information is required on the car loan application form? Thank you!
Aapko apne current employer ka naam, job title, employment duration, aur monthly income details dene honge. Kuch forms mein pichle employment history ki bhi zarurat ho sakti hai. Kya aapko kisi aur cheez mein madad chahiye?
1,493
1,376
Loan
[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images_loan/Loan/loan Insurance Form_page-0001.jpg", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "Could you kindly explain what options are available for me to choose from in the 'Insurance Policy Type' section of the Loan Insurance Form?", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "Typically, options include term life insurance or decreasing term coverage, which reduces as you pay off the loan. Choose based on your needs and loan characteristics. Need further details on how each type works?\n\nAapke paas aam taur par term life insurance ya phir decreasing term coverage jaise options hote hain, jo loan chukane ke saath-saath kam ho jata hai. Aapki zarooraton aur loan ke features ke hisaab se chunav karein. Kya aapko in options ke kaam karne ke tareeke ke baare mein aur jaankari chahiye?", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]
extracted_images_loan/Loan/loan Insurance Form_page-0001.jpg
Could you kindly explain what options are available for me to choose from in the 'Insurance Policy Type' section of the Loan Insurance Form?
Typically, options include term life insurance or decreasing term coverage, which reduces as you pay off the loan. Choose based on your needs and loan characteristics. Need further details on how each type works? Aapke paas aam taur par term life insurance ya phir decreasing term coverage jaise options hote hain, jo loan chukane ke saath-saath kam ho jata hai. Aapki zarooraton aur loan ke features ke hisaab se chunav karein. Kya aapko in options ke kaam karne ke tareeke ke baare mein aur jaankari chahiye?
1,376
2,166
Loan
[ { "content": [ { "image": "/home/sarmistha/Sarmistha/ECMLextracted_images_loan/Loan/Application For Loan overdraft against securitirs (2)_page-0004.jpg", "text": null, "type": "image" }, { "image": null, "text": "Could you kindly let me know the specific details I need to provide about the securities on the application form for a loan overdraft?", "type": "text" } ], "role": "user" }, { "content": [ { "image": null, "text": "For the securities section, aapko details deni hongi jaise type of securities, unka market value, aur issuer information. Saath hi, aapke paas kitne units ya shares hain, woh bhi mention karna hoga. Kya aapko market value assess karne mein koi guidance chahiye?", "type": "text" } ], "role": "assistant" } ]
extracted_images_loan/Loan/Application For Loan overdraft against securitirs (2)_page-0004.jpg
Could you kindly let me know the specific details I need to provide about the securities on the application form for a loan overdraft?
For the securities section, aapko details deni hongi jaise type of securities, unka market value, aur issuer information. Saath hi, aapke paas kitne units ya shares hain, woh bhi mention karna hoga. Kya aapko market value assess karne mein koi guidance chahiye?
2,166