Daily Papers

The globalization of social interactions has heightened the need for machine translation (MT) on Social Network Services (SNS), yet traditional models struggle with culturally nuanced content like memes, slang, and pop culture references. While large language models (LLMs) have advanced general-purpose translation, their performance on SNS-specific content remains limited due to insufficient specialized training data and evaluation benchmarks. This paper introduces RedTrans, a 72B LLM tailored for SNS translation, trained on a novel dataset developed through three innovations: (1) Supervised Finetuning with Dual-LLM Back-Translation Sampling, an unsupervised sampling method using LLM-based back-translation to select diverse data for large-scale finetuning; (2) Rewritten Preference Optimization (RePO), an algorithm that identifies and corrects erroneous preference pairs through expert annotation, building reliable preference corpora; and (3) RedTrans-Bench, the first benchmark for SNS translation, evaluating phenomena like humor localization, emoji semantics, and meme adaptation. Experiments show RedTrans outperforms state-of-the-art LLMs. Besides, RedTrans has already been deployed in a real-world production environment, demonstrating that domain-specific adaptation, effectively bridges the gap between generic and culturally grounded translation systems.

An effective method to improve neural machine translation with monolingual data is to augment the parallel training corpus with back-translations of target language sentences. This work broadens the understanding of back-translation and investigates a number of methods to generate synthetic source sentences. We find that in all but resource poor settings back-translations obtained via sampling or noised beam outputs are most effective. Our analysis shows that sampling or noisy synthetic data gives a much stronger training signal than data generated by beam or greedy search. We also compare how synthetic data compares to genuine bitext and study various domain effects. Finally, we scale to hundreds of millions of monolingual sentences and achieve a new state of the art of 35 BLEU on the WMT'14 English-German test set.

Large language models (LLMs) are trained on text-only data that go far beyond the languages with paired speech and text data. At the same time, Dual Encoder (DE) based retrieval systems project queries and documents into the same embedding space and have demonstrated their success in retrieval and bi-text mining. To match speech and text in many languages, we propose using LLMs to initialize multi-modal DE retrieval systems. Unlike traditional methods, our system doesn't require speech data during LLM pre-training and can exploit LLM's multilingual text understanding capabilities to match speech and text in languages unseen during retrieval training. Our multi-modal LLM-based retrieval system is capable of matching speech and text in 102 languages despite only training on 21 languages. Our system outperforms previous systems trained explicitly on all 102 languages. We achieve a 10% absolute improvement in Recall@1 averaged across these languages. Additionally, our model demonstrates cross-lingual speech and text matching, which is further enhanced by readily available machine translation data.

Massively multilingual models for neural machine translation (NMT) are theoretically attractive, but often underperform bilingual models and deliver poor zero-shot translations. In this paper, we explore ways to improve them. We argue that multilingual NMT requires stronger modeling capacity to support language pairs with varying typological characteristics, and overcome this bottleneck via language-specific components and deepening NMT architectures. We identify the off-target translation issue (i.e. translating into a wrong target language) as the major source of the inferior zero-shot performance, and propose random online backtranslation to enforce the translation of unseen training language pairs. Experiments on OPUS-100 (a novel multilingual dataset with 100 languages) show that our approach substantially narrows the performance gap with bilingual models in both one-to-many and many-to-many settings, and improves zero-shot performance by ~10 BLEU, approaching conventional pivot-based methods.

High-quality instruction-tuning data is critical to improving LLM capabilities. Existing data collection methods are limited by unrealistic manual labeling costs or by the hallucination of relying solely on LLM generation. To address the problems, this paper presents a scalable method to automatically collect high-quality instructional adaptation data by training language models to automatically design tasks based on human-written texts. Intuitively, human-written text helps to help the model attenuate illusions during the generation of tasks. Unlike instruction back-translation-based methods that directly take the given text as a response, we require the model to generate the instruction, input, and output simultaneously to filter the noise. The results of the automated and manual evaluation experiments demonstrate the quality of our dataset.

In this work, we study how the performance of a given direction changes with its sampling ratio in Multilingual Neural Machine Translation (MNMT). By training over 200 multilingual models with various model sizes, data sizes, and language directions, we find it interesting that the performance of certain translation direction does not always improve with the increase of its weight in the multi-task optimization objective. Accordingly, scalarization method leads to a multitask trade-off front that deviates from the traditional Pareto front when there exists data imbalance in the training corpus, which poses a great challenge to improve the overall performance of all directions. Based on our observations, we propose the Double Power Law to predict the unique performance trade-off front in MNMT, which is robust across various languages, data adequacy, and the number of tasks. Finally, we formulate the sample ratio selection problem in MNMT as an optimization problem based on the Double Power Law. In our experiments, it achieves better performance than temperature searching and gradient manipulation methods with only 1/5 to 1/2 of the total training budget. We release the code at https://github.com/pkunlp-icler/ParetoMNMT for reproduction.

Large language models (LLMs) demonstrate remarkable ability to comprehend, reason, and generate following nature language instructions. However, the development of LLMs has been primarily focused on high-resource languages, such as English, thereby limiting their applicability and research in other languages. Consequently, we present PolyLM, a multilingual LLM trained on 640 billion (B) tokens, avaliable in two model sizes: 1.7B and 13B. To enhance its multilingual capabilities, we 1) integrate bilingual data into training data; and 2) adopt a curriculum learning strategy that increases the proportion of non-English data from 30% in the first stage to 60% in the final stage during pre-training. Further, we propose a multilingual self-instruct method which automatically generates 132.7K diverse multilingual instructions for model fine-tuning. To assess the model's performance, we collect several existing multilingual tasks, including multilingual understanding, question answering, generation, and translation. Extensive experiments show that PolyLM surpasses other open-source models such as LLaMA and BLOOM on multilingual tasks while maintaining comparable performance in English. Our models, alone with the instruction data and multilingual benchmark, are available at: https://modelscope.cn/models/damo/nlp_polylm_13b_text_generation.

Back-translation is a critical component of Unsupervised Neural Machine Translation (UNMT), which generates pseudo parallel data from target monolingual data. A UNMT model is trained on the pseudo parallel data with translated source, and translates natural source sentences in inference. The source discrepancy between training and inference hinders the translation performance of UNMT models. By carefully designing experiments, we identify two representative characteristics of the data gap in source: (1) style gap (i.e., translated vs. natural text style) that leads to poor generalization capability; (2) content gap that induces the model to produce hallucination content biased towards the target language. To narrow the data gap, we propose an online self-training approach, which simultaneously uses the pseudo parallel data {natural source, translated target} to mimic the inference scenario. Experimental results on several widely-used language pairs show that our approach outperforms two strong baselines (XLM and MASS) by remedying the style and content gaps.

The training of large language models (LLMs) is expensive. In this paper, we study data-efficient approaches for pre-training LLMs, i.e., techniques that aim to optimize the Pareto frontier of model quality and training resource/data consumption. We seek to understand the tradeoffs associated with data selection routines based on (i) expensive-to-compute data-quality estimates, and (ii) maximization of coverage and diversity-based measures in the feature space. Our first technique, Ask-LLM, leverages the zero-shot reasoning capabilities of instruction-tuned LLMs to directly assess the quality of a training example. To target coverage, we propose Density sampling, which models the data distribution to select a diverse sample. In our comparison of 19 samplers, involving hundreds of evaluation tasks and pre-training runs, we find that Ask-LLM and Density are the best methods in their respective categories. Coverage sampling can recover the performance of the full data, while models trained on Ask-LLM data consistently outperform full-data training -- even when we reject 90% of the original dataset, while converging up to 70% faster.

Large language models (LLM) have demonstrated their abilities to solve various natural language processing tasks through dialogue-based interactions. For instance, research indicates that LLMs can achieve competitive performance in offline machine translation tasks for high-resource languages. However, applying LLMs to simultaneous machine translation (SimulMT) poses many challenges, including issues related to the training-inference mismatch arising from different decoding patterns. In this paper, we explore the feasibility of utilizing LLMs for SimulMT. Building upon conventional approaches, we introduce a simple yet effective mixture policy that enables LLMs to engage in SimulMT without requiring additional training. Furthermore, after Supervised Fine-Tuning (SFT) on a mixture of full and prefix sentences, the model exhibits significant performance improvements. Our experiments, conducted with Llama2-7B-chat on nine language pairs from the MUST-C dataset, demonstrate that LLM can achieve translation quality and latency comparable to dedicated SimulMT models.

We propose a new method, instruction back-and-forth translation, to construct high-quality synthetic data grounded in world knowledge for aligning large language models (LLMs). Given documents from a web corpus, we generate and curate synthetic instructions using the backtranslation approach proposed by Li et al.(2023a), and rewrite the responses to improve their quality further based on the initial documents. Fine-tuning with the resulting (backtranslated instruction, rewritten response) pairs yields higher win rates on AlpacaEval than using other common instruction datasets such as Humpback, ShareGPT, Open Orca, Alpaca-GPT4 and Self-instruct. We also demonstrate that rewriting the responses with an LLM outperforms direct distillation, and the two generated text distributions exhibit significant distinction in embedding space. Further analysis shows that our backtranslated instructions are of higher quality than other sources of synthetic instructions, while our responses are more diverse and complex than those obtained from distillation. Overall we find that instruction back-and-forth translation combines the best of both worlds -- making use of the information diversity and quantity found on the web, while ensuring the quality of the responses which is necessary for effective alignment.

We develop a robust translation model for four low-resource Indic languages: Khasi, Mizo, Manipuri, and Assamese. Our approach includes a comprehensive pipeline from data collection and preprocessing to training and evaluation, leveraging data from WMT task datasets, BPCC, PMIndia, and OpenLanguageData. To address the scarcity of bilingual data, we use back-translation techniques on monolingual datasets for Mizo and Khasi, significantly expanding our training corpus. We fine-tune the pre-trained NLLB 3.3B model for Assamese, Mizo, and Manipuri, achieving improved performance over the baseline. For Khasi, which is not supported by the NLLB model, we introduce special tokens and train the model on our Khasi corpus. Our training involves masked language modelling, followed by fine-tuning for English-to-Indic and Indic-to-English translations.

Machine translation focuses mainly on high-resource languages (HRLs), while low-resource languages (LRLs) like Taiwanese Hokkien are relatively under-explored. The study aims to address this gap by developing a dual translation model between Taiwanese Hokkien and both Traditional Mandarin Chinese and English. We employ a pre-trained LLaMA 2-7B model specialized in Traditional Mandarin Chinese to leverage the orthographic similarities between Taiwanese Hokkien Han and Traditional Mandarin Chinese. Our comprehensive experiments involve translation tasks across various writing systems of Taiwanese Hokkien as well as between Taiwanese Hokkien and other HRLs. We find that the use of a limited monolingual corpus still further improves the model's Taiwanese Hokkien capabilities. We then utilize our translation model to standardize all Taiwanese Hokkien writing systems into Hokkien Han, resulting in further performance improvements. Additionally, we introduce an evaluation method incorporating back-translation and GPT-4 to ensure reliable translation quality assessment even for LRLs. The study contributes to narrowing the resource gap for Taiwanese Hokkien and empirically investigates the advantages and limitations of pre-training and fine-tuning based on LLaMA 2.

Current evaluations of large language models (LLMs) often overlook non-determinism, typically focusing on a single output per example. This limits our understanding of LLM performance variability in real-world applications. Our study addresses this issue by exploring key questions about the performance differences between greedy decoding and sampling, identifying benchmarks' consistency regarding non-determinism, and examining unique model behaviors. Through extensive experiments, we observe that greedy decoding generally outperforms sampling methods for most evaluated tasks. We also observe consistent performance across different LLM sizes and alignment methods, noting that alignment can reduce sampling variance. Moreover, our best-of-N sampling approach demonstrates that smaller LLMs can match or surpass larger models such as GPT-4-Turbo, highlighting the untapped potential of smaller LLMs. This research shows the importance of considering non-determinism in LLM evaluations and provides insights for future LLM development and evaluation.

The scarcity of large parallel corpora is an important obstacle for neural machine translation. A common solution is to exploit the knowledge of language models (LM) trained on abundant monolingual data. In this work, we propose a novel approach to incorporate a LM as prior in a neural translation model (TM). Specifically, we add a regularization term, which pushes the output distributions of the TM to be probable under the LM prior, while avoiding wrong predictions when the TM "disagrees" with the LM. This objective relates to knowledge distillation, where the LM can be viewed as teaching the TM about the target language. The proposed approach does not compromise decoding speed, because the LM is used only at training time, unlike previous work that requires it during inference. We present an analysis of the effects that different methods have on the distributions of the TM. Results on two low-resource machine translation datasets show clear improvements even with limited monolingual data.

Simultaneous machine translation (SiMT) is usually done via sequence-level knowledge distillation (Seq-KD) from a full-sentence neural machine translation (NMT) model. However, there is still a significant performance gap between NMT and SiMT. In this work, we propose to leverage monolingual data to improve SiMT, which trains a SiMT student on the combination of bilingual data and external monolingual data distilled by Seq-KD. Preliminary experiments on En-Zh and En-Ja news domain corpora demonstrate that monolingual data can significantly improve translation quality (e.g., +3.15 BLEU on En-Zh). Inspired by the behavior of human simultaneous interpreters, we propose a novel monolingual sampling strategy for SiMT, considering both chunk length and monotonicity. Experimental results show that our sampling strategy consistently outperforms the random sampling strategy (and other conventional typical NMT monolingual sampling strategies) by avoiding the key problem of SiMT -- hallucination, and has better scalability. We achieve +0.72 BLEU improvements on average against random sampling on En-Zh and En-Ja. Data and codes can be found at https://github.com/hexuandeng/Mono4SiMT.

We present DualFocus, a novel framework for integrating macro and micro perspectives within multi-modal large language models (MLLMs) to enhance vision-language task performance. Current MLLMs typically singularly focus on inputs at a predefined resolution, resulting in deficiencies in detailed questions involving local regions. We introduced a DualFocus mechanism where the model concentrates on the image from a macro perspective, responses to the question, and identifies suitable sub-regions to zoom in for subsequent micro perspective analysis. Via the integration of answers from both macro and micro perspectives, the model is adept at addressing tasks that encompass global, detailed, and combined considerations. To endows the DualFocus mechanism in MLLMs, we curated a tailored dataset derived from the Visual Genome (VG) and adapted it to align with the training regimen of DualFocus. Through comparative studies across different model sizes and benchmarks, we demonstrate DualFocus's superiority in balancing detailed examination with holistic insight, significantly reducing hallucination instances in MLLMs and improving their performance in various vision-language tasks.

Large language models (LLMs) struggle to follow instructions with complex constraints in format, length, etc. Following the conventional instruction-tuning practice, previous works conduct post-training on complex instruction-response pairs generated by feeding complex instructions to advanced LLMs. However, even advanced LLMs cannot follow complex instructions well, thus limiting the quality of generated data. In this work, we find that existing datasets inherently contain implicit complex constraints and propose a novel data generation technique, constraint back-translation. Specifically, we take the high-quality instruction-response pairs in existing datasets and only adopt advanced LLMs to add complex constraints already met by the responses to the instructions, which naturally reduces costs and data noise. In the experiments, we adopt Llama3-70B-Instruct to back-translate constraints and create a high-quality complex instruction-response dataset, named CRAB. We present that post-training on CRAB improves multiple backbone LLMs' complex instruction-following ability, evaluated on extensive instruction-following benchmarks. We further find that constraint back-translation also serves as a useful auxiliary training objective in post-training. Our code, data, and models will be released to facilitate future research.

Despite the rapid development of large language models (LLMs), a fundamental challenge persists: the lack of high-quality optimization modeling datasets hampers LLMs' robust modeling of practical optimization problems from natural language descriptions (NL). This data scarcity also contributes to the generalization difficulties experienced by learning-based methods. To address these challenges, we propose a scalable framework for synthesizing a high-quality dataset, named OptMATH. Starting from curated seed data with mathematical formulations (MF), this framework automatically generates problem data (PD) with controllable complexity. Then, a back-translation step is employed to obtain NL. To verify the correspondence between the NL and the PD, a forward modeling step followed by rejection sampling is used. The accepted pairs constitute the training part of OptMATH. Then a collection of rejected pairs is identified and further filtered. This collection serves as a new benchmark for optimization modeling, containing difficult instances whose lengths are much longer than these of NL4OPT and MAMO. Through extensive experiments, we demonstrate that models of various sizes (0.5B-32B parameters) trained on OptMATH achieve superior results on multiple modeling benchmarks, thereby validating the effectiveness and scalability of our approach. Our dataset is publicly available at https://github.com/AuroraLHL/OptMATH.

LLMs have become a go-to solution not just for text generation, but also for natural language understanding (NLU) tasks. Acquiring extensive knowledge through language modeling on web-scale corpora, they excel on English NLU, yet struggle to extend their NLU capabilities to underrepresented languages. In contrast, machine translation models (MT) produce excellent multilingual representations, resulting in strong translation performance even for low-resource languages. MT encoders, however, lack the knowledge necessary for comprehensive NLU that LLMs obtain through language modeling training on immense corpora. In this work, we get the best both worlds by integrating MT encoders directly into LLM backbones via sample-efficient self-distillation. The resulting MT-LLMs preserve the inherent multilingual representational alignment from the MT encoder, allowing lower-resource languages to tap into the rich knowledge embedded in English-centric LLMs. Merging the MT encoder and LLM in a single model, we mitigate the propagation of translation errors and inference overhead of MT decoding inherent to discrete translation-based cross-lingual transfer (e.g., translate-test). Evaluation spanning three prominent NLU tasks and 127 predominantly low-resource languages renders MT-LLMs highly effective in cross-lingual transfer. MT-LLMs substantially and consistently outperform translate-test based on the same MT model, showing that we truly unlock multilingual language understanding for LLMs.

Decoding methods for large language models often trade-off between diversity of outputs and parallelism of computation. Methods such as beam search and Gumbel top-k sampling can guarantee a different output for each element of the beam, but are not easy to parallelize. Alternatively, methods such as temperature sampling and its modifications (top-k sampling, nucleus sampling, typical decoding, and others), are embarrassingly parallel, but have no guarantees about duplicate samples. We present a framework for sampling according to an arithmetic code book implicitly defined by a large language model, compatible with common sampling variations, with provable beam diversity under certain conditions, as well as being embarrassingly parallel and providing unbiased and consistent expectations from the original model. We demonstrate the effectiveness of our approach on WMT machine translation, more than halving the standard deviation when estimating expected BLEU score reward, and closing the BLEU score gap between independent sampling and beam search by up to 63%.

In this paper, we introduce SCALE, a collaborative framework that connects compact Specialized Translation Models (STMs) and general-purpose Large Language Models (LLMs) as one unified translation engine. By introducing translation from STM into the triplet in-context demonstrations, SCALE unlocks refinement and pivoting ability of LLM, thus mitigating language bias of LLM and parallel data bias of STM, enhancing LLM speciality without sacrificing generality, and facilitating continual learning without expensive LLM fine-tuning. Our comprehensive experiments show that SCALE significantly outperforms both few-shot LLMs (GPT-4) and specialized models (NLLB) in challenging low-resource settings. Moreover, in Xhosa to English translation, SCALE experiences consistent improvement by a 4 BLEURT score without tuning LLM and surpasses few-shot GPT-4 by 2.5 COMET score and 3.8 BLEURT score when equipped with a compact model consisting of merely 600M parameters. SCALE could also effectively exploit the existing language bias of LLMs by using an English-centric STM as a pivot for translation between any language pairs, outperforming few-shot GPT-4 by an average of 6 COMET points across eight translation directions. Furthermore we provide an in-depth analysis of SCALE's robustness, translation characteristics, and latency costs, providing solid foundation for future studies exploring the potential synergy between LLMs and more specialized, task-specific models.

This paper presents a study on strategies to enhance the translation capabilities of large language models (LLMs) in the context of machine translation (MT) tasks. The paper proposes a novel paradigm consisting of three stages: Secondary Pre-training using Extensive Monolingual Data, Continual Pre-training with Interlinear Text Format Documents, and Leveraging Source-Language Consistent Instruction for Supervised Fine-Tuning. Previous research on LLMs focused on various strategies for supervised fine-tuning (SFT), but their effectiveness has been limited. While traditional machine translation approaches rely on vast amounts of parallel bilingual data, our paradigm highlights the importance of using smaller sets of high-quality bilingual data. We argue that the focus should be on augmenting LLMs' cross-lingual alignment abilities during pre-training rather than solely relying on extensive bilingual data during SFT. Experimental results conducted using the Llama2 model, particularly on Chinese-Llama2 after monolingual augmentation, demonstrate the improved translation capabilities of LLMs. A significant contribution of our approach lies in Stage2: Continual Pre-training with Interlinear Text Format Documents, which requires less than 1B training data, making our method highly efficient. Additionally, in Stage3, we observed that setting instructions consistent with the source language benefits the supervised fine-tuning process. Experimental results demonstrate that our approach surpasses previous work and achieves superior performance compared to models such as NLLB-54B and GPT3.5-text-davinci-003, despite having a significantly smaller parameter count of only 7B or 13B. This achievement establishes our method as a pioneering strategy in the field of machine translation.

We demonstrate the potential of few-shot translation systems, trained with unpaired language data, for both high and low-resource language pairs. We show that with only 5 examples of high-quality translation data shown at inference, a transformer decoder-only model trained solely with self-supervised learning, is able to match specialized supervised state-of-the-art models as well as more general commercial translation systems. In particular, we outperform the best performing system on the WMT'21 English - Chinese news translation task by only using five examples of English - Chinese parallel data at inference. Moreover, our approach in building these models does not necessitate joint multilingual training or back-translation, is conceptually simple and shows the potential to extend to the multilingual setting. Furthermore, the resulting models are two orders of magnitude smaller than state-of-the-art language models. We then analyze the factors which impact the performance of few-shot translation systems, and highlight that the quality of the few-shot demonstrations heavily determines the quality of the translations generated by our models. Finally, we show that the few-shot paradigm also provides a way to control certain attributes of the translation -- we show that we are able to control for regional varieties and formality using only a five examples at inference, paving the way towards controllable machine translation systems.

State-of-the-art supervised NLP models achieve high accuracy but are also susceptible to failures on inputs from low-data regimes, such as domains that are not represented in training data. As an approximation to collecting ground-truth labels for the specific domain, we study the use of large language models (LLMs) for annotating inputs and improving the generalization of NLP models. Specifically, given a budget for LLM annotations, we present an algorithm for sampling the most informative inputs to annotate and retrain the NLP model. We find that popular active learning strategies such as uncertainty-based sampling do not work well. Instead, we propose a sampling strategy based on the difference in prediction scores between the base model and the finetuned NLP model, utilizing the fact that most NLP models are finetuned from a base model. Experiments with classification (semantic similarity) and ranking (semantic search) tasks show that our sampling strategy leads to significant gains in accuracy for both the training and target domains.

Large Language Models (LLMs) pose significant hardware challenges related to memory requirements and computational ability. There are two mainstream quantization schemes for LLMs: coarse-grained (e.g., channel-wise) quantization and fine-grained (e.g., group-wise) quantization. Fine-grained quantization has smaller quantization loss, consequently achieving superior performance. However, when applied to weight-activation quantization, it disrupts continuous integer matrix multiplication, leading to inefficient inference. In this paper, we introduce Dual Grained Quantization (DGQ), a novel A8W4 quantization for LLM that maintains superior performance while ensuring fast inference speed. DSQ dequantizes the fine-grained INT4 weight into coarse-grained INT8 representation and preform matrix multiplication using INT8 kernels. Besides, we develop a two-phase grid search algorithm to simplify the determination of fine-grained and coarse-grained quantization scales. We also devise a percentile clipping schema for smoothing the activation outliers without the need for complex optimization techniques. Experimental results demonstrate that DGQ consistently outperforms prior methods across various LLM architectures and a wide range of tasks. Remarkably, by our implemented efficient CUTLASS kernel, we achieve 1.12 times memory reduction and 3.24 times speed gains comparing A16W4 implementation. These advancements enable efficient deployment of A8W4 LLMs for real-world applications.

In recent years, Large Language Models (LLMs) have demonstrated exceptional proficiency across a broad spectrum of Natural Language Processing (NLP) tasks, including Machine Translation. However, previous methods predominantly relied on iterative processes such as instruction fine-tuning or continual pre-training, leaving unexplored the challenges of training LLMs solely on parallel data. In this work, we introduce PLUME (Parallel Language Model), a collection of three 2B LLMs featuring varying vocabulary sizes (32k, 128k, and 256k) trained exclusively on Catalan-centric parallel examples. These models perform comparably to previous encoder-decoder architectures on 16 supervised translation directions and 56 zero-shot ones. Utilizing this set of models, we conduct a thorough investigation into the translation capabilities of LLMs, probing their performance, the impact of the different elements of the prompt, and their cross-lingual representation space.

An important challenge in machine translation (MT) is to generate high-quality and diverse translations. Prior work has shown that the estimated likelihood from the MT model correlates poorly with translation quality. In contrast, quality evaluation metrics (such as COMET or BLEURT) exhibit high correlations with human judgments, which has motivated their use as rerankers (such as quality-aware and minimum Bayes risk decoding). However, relying on a single translation with high estimated quality increases the chances of "gaming the metric''. In this paper, we address the problem of sampling a set of high-quality and diverse translations. We provide a simple and effective way to avoid over-reliance on noisy quality estimates by using them as the energy function of a Gibbs distribution. Instead of looking for a mode in the distribution, we generate multiple samples from high-density areas through the Metropolis-Hastings algorithm, a simple Markov chain Monte Carlo approach. The results show that our proposed method leads to high-quality and diverse outputs across multiple language pairs (Englishleftrightarrow{German, Russian}) with two strong decoder-only LLMs (Alma-7b, Tower-7b).

While large language models (LLMs) often adopt finetuning to unlock their capabilities for downstream applications, our understanding on the inductive biases (especially the scaling properties) of different finetuning methods is still limited. To fill this gap, we conduct systematic experiments studying whether and how different scaling factors, including LLM model size, pretraining data size, new finetuning parameter size and finetuning data size, affect the finetuning performance. We consider two types of finetuning -- full-model tuning (FMT) and parameter efficient tuning (PET, including prompt tuning and LoRA), and explore their scaling behaviors in the data-limited regime where the LLM model size substantially outweighs the finetuning data size. Based on two sets of pretrained bilingual LLMs from 1B to 16B and experiments on bilingual machine translation and multilingual summarization benchmarks, we find that 1) LLM finetuning follows a powerbased multiplicative joint scaling law between finetuning data size and each other scaling factor; 2) LLM finetuning benefits more from LLM model scaling than pretraining data scaling, and PET parameter scaling is generally ineffective; and 3) the optimal finetuning method is highly task- and finetuning data-dependent. We hope our findings could shed light on understanding, selecting and developing LLM finetuning methods.

Inference-time computation is a powerful paradigm to enhance the performance of large language models (LLMs), with Best-of-N sampling being a widely used technique. However, this method is computationally expensive, requiring both (1) an external reward model and (2) the generation of multiple samples. In this work, we introduce a new generative self-evaluation scheme designed to adaptively reduce the number of generated samples while maintaining or even improving performance. We use a generative reward model formulation, allowing the LLM to predict mid-generation the probability that restarting the generation will yield a better response. These predictions are obtained without an external reward model and can be used to decide whether or not to generate more samples, prune unpromising samples early on, or to pick the best sample. This capability is very inexpensive as it involves generating a single predefined token. Trained using a dataset constructed with real unfiltered LMSYS user prompts, Llama 3.1 8B's win rate against GPT-4 on AlpacaEval increases from 21% to 34% with 16 samples and math performance on GSM8K improves from 84% to 91%. By sampling only when the LLM determines that it is beneficial to do so and adaptively adjusting temperature annealing, we demonstrate that 74% of the improvement from using 16 samples can be achieved with only 1.2 samples on average. We further demonstrate that 50-75% of samples can be pruned early in generation with minimal degradation in performance. Overall, our methods enable more efficient and scalable compute utilization during inference for LLMs.

Multilingual Large Language Models (LLMs) have recently shown great capabilities in a wide range of tasks, exhibiting state-of-the-art performance through zero-shot or few-shot prompting methods. While there have been extensive studies on their abilities in monolingual tasks, the investigation of their potential in the context of code-switching (CSW), the practice of alternating languages within an utterance, remains relatively uncharted. In this paper, we provide a comprehensive empirical analysis of various multilingual LLMs, benchmarking their performance across four tasks: sentiment analysis, machine translation, summarization and word-level language identification. Our results indicate that despite multilingual LLMs exhibiting promising outcomes in certain tasks using zero or few-shot prompting, they still underperform in comparison to fine-tuned models of much smaller scales. We argue that current "multilingualism" in LLMs does not inherently imply proficiency with code-switching texts, calling for future research to bridge this discrepancy.

Large language models (LLMs) have exerted a considerable impact on diverse language-related tasks in recent years. Their demonstrated state-of-the-art performance is achieved through methodologies such as zero-shot or few-shot prompting. These models undergo training on extensive datasets that encompass segments of the Internet and subsequently undergo fine-tuning tailored to specific tasks. Notably, they exhibit proficiency in tasks such as translation, summarization, question answering, and creative writing, even in the absence of explicit training for those particular tasks. While they have shown substantial improvement in the multilingual tasks their performance in the code switching, especially for machine translation remains relatively uncharted. In this paper, we present an extensive study on the code switching task specifically for the machine translation task comparing multiple LLMs. Our results indicate that despite the LLMs having promising results in the certain tasks, the models with relatively lesser complexity outperform the multilingual large language models in the machine translation task. We posit that the efficacy of multilingual large language models in contextual code switching is constrained by their training methodologies. In contrast, relatively smaller models, when trained and fine-tuned on bespoke datasets, may yield superior results in comparison to the majority of multilingual models.

Large language models (LLMs) are known to effectively perform tasks by simply observing few exemplars. However, in low-resource languages, obtaining such hand-picked exemplars can still be challenging, where unsupervised techniques may be necessary. Moreover, competent generative capabilities of LLMs are observed only in high-resource languages, while their performances among under-represented languages fall behind due to pre-training data imbalance. To elicit LLMs' ability onto low-resource languages without any supervised data, we propose to assemble synthetic exemplars from a diverse set of high-resource languages to prompt the LLMs to translate from any language into English. These prompts are then used to create intra-lingual exemplars to perform tasks in the target languages. Our unsupervised prompting method performs on par with supervised few-shot learning in LLMs of different sizes for translations between English and 13 Indic and 21 African low-resource languages. We also show that fine-tuning a 7B model on data generated from our method helps it perform competitively with a 175B model. In non-English translation tasks, our method even outperforms supervised prompting by up to 3 chrF++ in many low-resource languages. When evaluated on zero-shot multilingual summarization, our method surpasses other English-pivoting baselines by up to 4 ROUGE-L and is also favored by GPT-4.

In the quest to overcome language barriers, encoder-decoder models like NLLB have expanded machine translation to rare languages, with some models (e.g., NLLB 1.3B) even trainable on a single GPU. While general-purpose LLMs perform well in translation, open LLMs prove highly competitive when fine-tuned for specific tasks involving unknown corpora. We introduce LYRA (Language verY Rare for All), a novel approach that combines open LLM fine-tuning, retrieval-augmented generation (RAG), and transfer learning from related high-resource languages. This study is exclusively focused on single-GPU training to facilitate ease of adoption. Our study focuses on two-way translation between French and Mon\'egasque, a rare language unsupported by existing translation tools due to limited corpus availability. Our results demonstrate LYRA's effectiveness, frequently surpassing and consistently matching state-of-the-art encoder-decoder models in rare language translation.

Recent advances in large language models (LLMs) have stepped forward the development of multilingual speech and machine translation by its reduced representation errors and incorporated external knowledge. However, both translation tasks typically utilize beam search decoding and top-1 hypothesis selection for inference. These techniques struggle to fully exploit the rich information in the diverse N-best hypotheses, making them less optimal for translation tasks that require a single, high-quality output sequence. In this paper, we propose a new generative paradigm for translation tasks, namely "GenTranslate", which builds upon LLMs to generate better results from the diverse translation versions in N-best list. Leveraging the rich linguistic knowledge and strong reasoning abilities of LLMs, our new paradigm can integrate the rich information in N-best candidates to generate a higher-quality translation result. Furthermore, to support LLM finetuning, we build and release a HypoTranslate dataset that contains over 592K hypotheses-translation pairs in 11 languages. Experiments on various speech and machine translation benchmarks (e.g., FLEURS, CoVoST-2, WMT) demonstrate that our GenTranslate significantly outperforms the state-of-the-art model.

Large language models (LLMs) have demonstrated impressive capabilities in general scenarios, exhibiting a level of aptitude that approaches, in some aspects even surpasses, human-level intelligence. Among their numerous skills, the translation abilities of LLMs have received considerable attention. In contrast to traditional machine translation that focuses solely on source-target mapping, LLM-based translation can potentially mimic the human translation process that takes many preparatory steps to ensure high-quality translation. This work aims to explore this possibility by proposing the MAPS framework, which stands for Multi-Aspect Prompting and Selection. Specifically, we enable LLMs to first analyze the given source text and extract three aspects of translation-related knowledge: keywords, topics and relevant demonstrations to guide the translation process. To filter out the noisy and unhelpful knowledge, we employ a selection mechanism based on quality estimation. Experiments suggest that MAPS brings significant and consistent improvements over text-davinci-003 and Alpaca on eight translation directions from the latest WMT22 test sets. Our further analysis shows that the extracted knowledge is critical in resolving up to 59% of hallucination mistakes in translation. Code is available at https://github.com/zwhe99/MAPS-mt.

Large Language Models (LLMs) have attracted extensive attention due to their remarkable performance across various tasks. However, the substantial computational and memory requirements of LLM inference pose challenges for deployment in resource-constrained scenarios. Efforts within the field have been directed towards developing techniques aimed at enhancing the efficiency of LLM inference. This paper presents a comprehensive survey of the existing literature on efficient LLM inference. We start by analyzing the primary causes of the inefficient LLM inference, i.e., the large model size, the quadratic-complexity attention operation, and the auto-regressive decoding approach. Then, we introduce a comprehensive taxonomy that organizes the current literature into data-level, model-level, and system-level optimization. Moreover, the paper includes comparative experiments on representative methods within critical sub-fields to provide quantitative insights. Last but not least, we provide some knowledge summary and discuss future research directions.

Large language models (LLMs) have shown remarkable capabilities in many languages beyond English. Yet, LLMs require more inference steps when generating non-English text due to their reliance on English-centric tokenizers, vocabulary, and pre-training data, resulting in higher usage costs to non-English speakers. Vocabulary expansion with target language tokens is a widely used cross-lingual vocabulary adaptation approach to remedy this issue. Despite its effectiveness in inference speedup, the majority of previous work has focused on high-resource settings assuming access to a substantial amount of target language data to effectively initialize the embeddings of the new tokens and adapt the LLM to the target language. However, vocabulary expansion for LLMs in low-resource settings (i.e. languages and compute) has yet to be explored. In this paper, we investigate sample-efficient adaptation strategies from different angles, including target vocabulary size and initialization methods, and the amount of target data available for adaptation. Extensive experiments across typologically diverse languages, tasks and models show that simpler heuristic-based embedding initialization is more efficient and robust to changes in target vocabulary size and adaptation data in low-resource settings, outperforming a popular random initialization and a more sophisticated state-of-the-art approach that relies on external data and model.

Large language models (LLMs) have significantly advanced the field of natural language processing, while the expensive memory and computation consumption impede their practical deployment. Quantization emerges as one of the most effective methods for improving the computational efficiency of LLMs. However, existing ultra-low-bit quantization always causes severe accuracy drops. In this paper, we empirically relieve the micro and macro characteristics of ultra-low bit quantization and present a novel Dual-Binarization method for LLMs, namely DB-LLM. For the micro-level, we take both the accuracy advantage of 2-bit-width and the efficiency advantage of binarization into account, introducing Flexible Dual Binarization (FDB). By splitting 2-bit quantized weights into two independent sets of binaries, FDB ensures the accuracy of representations and introduces flexibility, utilizing the efficient bitwise operations of binarization while retaining the inherent high sparsity of ultra-low bit quantization. For the macro-level, we find the distortion that exists in the prediction of LLM after quantization, which is specified as the deviations related to the ambiguity of samples. We propose the Deviation-Aware Distillation (DAD) method, enabling the model to focus differently on various samples. Comprehensive experiments show that our DB-LLM not only significantly surpasses the current State-of-The-Art (SoTA) in ultra-low bit quantization (eg, perplexity decreased from 9.64 to 7.23), but also achieves an additional 20\% reduction in computational consumption compared to the SOTA method under the same bit-width. Our code will be released soon.

Recent works show that assembling multiple off-the-shelf large language models (LLMs) can harness their complementary abilities. To achieve this, routing is a promising method, which learns a router to select the most suitable LLM for each query. However, existing routing models are ineffective when multiple LLMs perform well for a query. To address this problem, in this paper, we propose a method called query-based Router by Dual Contrastive learning (RouterDC). The RouterDC model consists of an encoder and LLM embeddings, and we propose two contrastive learning losses to train the RouterDC model. Experimental results show that RouterDC is effective in assembling LLMs and largely outperforms individual top-performing LLMs as well as existing routing methods on both in-distribution (+2.76\%) and out-of-distribution (+1.90\%) tasks. Source code is available at https://github.com/shuhao02/RouterDC.

Large language models (LLMs) have shown surprisingly good performance in multilingual neural machine translation (MNMT) even when trained without parallel data. Yet, despite the fact that the amount of training data is gigantic, they still struggle with translating rare words, particularly for low-resource languages. Even worse, it is usually unrealistic to retrieve relevant demonstrations for in-context learning with low-resource languages on LLMs, which restricts the practical use of LLMs for translation -- how should we mitigate this problem? To this end, we present a novel method, CoD, which augments LLMs with prior knowledge with the chains of multilingual dictionaries for a subset of input words to elicit translation abilities for LLMs. Extensive experiments indicate that augmenting ChatGPT with CoD elicits large gains by up to 13x ChrF++ points for MNMT (3.08 to 42.63 for English to Serbian written in Cyrillic script) on FLORES-200 full devtest set. We further demonstrate the importance of chaining the multilingual dictionaries, as well as the superiority of CoD to few-shot demonstration for low-resource languages.

Large Language Models (LLMs) have achieved remarkable progress in recent years; however, their excellent performance is still largely limited to major world languages, primarily English. Many LLMs continue to face challenges with multilingual tasks, especially when it comes to low-resource languages. To address this issue, we introduced Marco-LLM: Massive multilingual training for cross-lingual enhancement LLM. We have collected a substantial amount of multilingual data for several low-resource languages and conducted extensive continual pre-training using the Qwen2 models. This effort has resulted in a multilingual LLM named Marco-LLM. Through comprehensive evaluations on various multilingual benchmarks, including MMMLU, AGIEval, Belebele, Flores-200, XCOPA and many others, Marco-LLM has demonstrated substantial improvements over state-of-the-art LLMs. Furthermore, Marco-LLM achieved substantial enhancements in any-to-any machine translation tasks, showing the effectiveness of our multilingual LLM. Marco-LLM is a pioneering multilingual LLM designed to not only perform exceptionally well in multilingual tasks, including low-resource languages, but also maintain strong performance in English and other major languages, closing the performance gap between high- and low-resource language capabilities. By bridging languages, this effort demonstrates our dedication to ensuring LLMs work accurately across various languages.

The success of bidirectional encoders using masked language models, such as BERT, on numerous natural language processing tasks has prompted researchers to attempt to incorporate these pre-trained models into neural machine translation (NMT) systems. However, proposed methods for incorporating pre-trained models are non-trivial and mainly focus on BERT, which lacks a comparison of the impact that other pre-trained models may have on translation performance. In this paper, we demonstrate that simply using the output (contextualized embeddings) of a tailored and suitable bilingual pre-trained language model (dubbed BiBERT) as the input of the NMT encoder achieves state-of-the-art translation performance. Moreover, we also propose a stochastic layer selection approach and a concept of dual-directional translation model to ensure the sufficient utilization of contextualized embeddings. In the case of without using back translation, our best models achieve BLEU scores of 30.45 for En->De and 38.61 for De->En on the IWSLT'14 dataset, and 31.26 for En->De and 34.94 for De->En on the WMT'14 dataset, which exceeds all published numbers.

Employing pre-trained Large Language Models (LLMs) has become the de facto standard in Natural Language Processing (NLP) despite their extensive data requirements. Motivated by the recent surge in research focused on training LLMs with limited data, particularly in low-resource domains and languages, this paper surveys recent transfer learning approaches to optimize model performance in downstream tasks where data is scarce. We first address initial and continued pre-training strategies to better leverage prior knowledge in unseen domains and languages. We then examine how to maximize the utility of limited data during fine-tuning and few-shot learning. The final section takes a task-specific perspective, reviewing models and methods suited for different levels of data scarcity. Our goal is to provide practitioners with practical guidelines for overcoming the challenges posed by constrained data while also highlighting promising directions for future research.

To democratize large language models (LLMs) to most natural languages, it is imperative to make these models capable of understanding and generating texts in many languages, in particular low-resource ones. While recent multilingual LLMs demonstrate remarkable performance in such capabilities, these LLMs still support a limited number of human languages due to the lack of training data for low-resource languages. Moreover, these LLMs are not yet aligned with human preference for downstream tasks, which is crucial for the success of LLMs in English. In this paper, we introduce xLLaMA-100 and xBLOOM-100 (collectively xLLMs-100), which scale the multilingual capabilities of LLaMA and BLOOM to 100 languages. To do so, we construct two datasets: a multilingual instruction dataset including 100 languages, which represents the largest language coverage to date, and a cross-lingual human feedback dataset encompassing 30 languages. We perform multilingual instruction tuning on the constructed instruction data and further align the LLMs with human feedback using the DPO algorithm on our cross-lingual human feedback dataset. We evaluate the multilingual understanding and generating capabilities of xLLMs-100 on five multilingual benchmarks. Experimental results show that xLLMs-100 consistently outperforms its peers across the benchmarks by considerable margins, defining a new state-of-the-art multilingual LLM that supports 100 languages.

As current training data for Large Language Models (LLMs) are dominated by English corpus, they are English-centric and they present impressive performance on English reasoning tasks.This paper primarily studies English-centric models, but our method could be universal by using the centric language in the dictionary for non-English-centric LLMs. Yet, they usually suffer from lower performance in other languages. There are about 7,000 languages over the world, and many are low-resourced on English-centric LLMs. For the sake of people who primarily speak these languages, it is especially urgent to enable our LLMs in those languages. Model training is usually effective, but computationally expensive and requires experienced NLP practitioners. This paper presents a novel and simple yet effective method called Dictionary Insertion Prompting (DIP). When providing a non-English prompt, DIP looks up a word dictionary and inserts words' English counterparts into the prompt for LLMs. It then enables better translation into English and better English model thinking steps which leads to obviously better results. We experiment with about 200 languages from FLORES-200. Since there are no adequate datasets, we use the NLLB translator to create synthetic multilingual benchmarks from the existing 4 English reasoning benchmarks such as GSM8K and AQuA. Despite the simplicity and computationally lightweight, we surprisingly found the effectiveness of DIP on math and commonsense reasoning tasks on multiple open-source and close-source LLMs.Our dictionaries, code, and synthetic benchmarks will be open-sourced to facilitate future research.

The training paradigm for machine translation has gradually shifted, from learning neural machine translation (NMT) models with extensive parallel corpora to instruction finetuning on pretrained multilingual large language models (LLMs) with high-quality translation pairs. In this paper, we focus on boosting the many-to-many multilingual translation performance of LLMs with an emphasis on zero-shot translation directions. We demonstrate that prompt strategies adopted during instruction finetuning are crucial to zero-shot translation performance and introduce a cross-lingual consistency regularization, XConST, to bridge the representation gap among different languages and improve zero-shot translation performance. XConST is not a new method, but a version of CrossConST (Gao et al., 2023a) adapted for multilingual finetuning on LLMs with translation instructions. Experimental results on ALMA (Xu et al., 2023) and LLaMA-2 (Touvron et al., 2023) show that our approach consistently improves translation performance. Our implementations are available at https://github.com/gpengzhi/CrossConST-LLM.

Traditionally, success in multilingual machine translation can be attributed to three key factors in training data: large volume, diverse translation directions, and high quality. In the current practice of fine-tuning large language models (LLMs) for translation, we revisit the importance of all these factors. We find that LLMs display strong translation capability after being fine-tuned on as few as 32 training instances, and that fine-tuning on a single translation direction effectively enables LLMs to translate in multiple directions. However, the choice of direction is critical: fine-tuning LLMs with English on the target side can lead to task misinterpretation, which hinders translations into non-English languages. A similar problem arises when noise is introduced into the target side of parallel data, especially when the target language is well-represented in the LLM's pre-training. In contrast, noise in an under-represented language has a less pronounced effect. Our findings suggest that attaining successful alignment hinges on teaching the model to maintain a "superficial" focus, thereby avoiding the learning of erroneous biases beyond translation.

Machine translation has recently achieved impressive performance thanks to recent advances in deep learning and the availability of large-scale parallel corpora. There have been numerous attempts to extend these successes to low-resource language pairs, yet requiring tens of thousands of parallel sentences. In this work, we take this research direction to the extreme and investigate whether it is possible to learn to translate even without any parallel data. We propose a model that takes sentences from monolingual corpora in two different languages and maps them into the same latent space. By learning to reconstruct in both languages from this shared feature space, the model effectively learns to translate without using any labeled data. We demonstrate our model on two widely used datasets and two language pairs, reporting BLEU scores of 32.8 and 15.1 on the Multi30k and WMT English-French datasets, without using even a single parallel sentence at training time.

Existing pretraining data mixing methods for large language models (LLMs) typically follow a domain-wise methodology, a top-down process that first determines domain weights and then performs uniform data sampling across each domain. However, these approaches neglect significant inter-domain overlaps and commonalities, failing to control the global diversity of the constructed training dataset. Further, uniform sampling within domains ignores fine-grained sample-specific features, potentially leading to suboptimal data distribution. To address these shortcomings, we propose a novel sample-wise data mixture approach based on a bottom-up paradigm. This method performs global cross-domain sampling by systematically evaluating the quality and diversity of each sample, thereby dynamically determining the optimal domain distribution. Comprehensive experiments across multiple downstream tasks and perplexity assessments demonstrate that SampleMix surpasses existing domain-based methods. Meanwhile, SampleMix requires 1.4x to 2.1x training steps to achieves the baselines' performance, highlighting the substantial potential of SampleMix to optimize pre-training data.

Generative Large Language Models (LLMs) have achieved remarkable advancements in various NLP tasks. However, these advances have not been reflected in the translation task, especially those with moderate model sizes (i.e., 7B or 13B parameters), which still lag behind conventional supervised encoder-decoder translation models. Previous studies have attempted to improve the translation capabilities of these moderate LLMs, but their gains have been limited. In this study, we propose a novel fine-tuning approach for LLMs that is specifically designed for the translation task, eliminating the need for the abundant parallel data that traditional translation models usually depend on. Our approach consists of two fine-tuning stages: initial fine-tuning on monolingual data followed by subsequent fine-tuning on a small set of high-quality parallel data. We introduce the LLM developed through this strategy as Advanced Language Model-based trAnslator (ALMA). Based on LLaMA-2 as our underlying model, our results show that the model can achieve an average improvement of more than 12 BLEU and 12 COMET over its zero-shot performance across 10 translation directions from the WMT'21 (2 directions) and WMT'22 (8 directions) test datasets. The performance is significantly better than all prior work and even superior to the NLLB-54B model and GPT-3.5-text-davinci-003, with only 7B or 13B parameters. This method establishes the foundation for a novel training paradigm in machine translation.

Large language models (LLMs) have recently emerged as powerful tools for tackling many language-processing tasks. Despite their success, training and fine-tuning these models is still far too computationally and memory intensive. In this paper, we identify and characterise the important components needed for effective model convergence using gradient descent. In doing so we find that the intermediate activations used to implement backpropagation can be excessively compressed without incurring any degradation in performance. This result leads us to a cheap and memory-efficient algorithm for both fine-tuning and pre-training LLMs. The proposed algorithm simply divides the tokens up into smaller sub-tokens before projecting them onto a fixed 1-dimensional subspace during the forward pass. These features are then coarsely reconstructed during the backward pass to implement the update rules. We confirm the effectiveness of our algorithm as being complimentary to many state-of-the-art PEFT methods on the VTAB-1k fine-tuning benchmark. Furthermore, we outperform QLoRA for fine-tuning LLaMA and show competitive performance against other memory-efficient pre-training methods on the large-scale C4 dataset.

Large language models (LLMs) are a promising avenue for machine translation (MT). However, current LLM-based MT systems are brittle: their effectiveness highly depends on the choice of few-shot examples and they often require extra post-processing due to overgeneration. Alternatives such as finetuning on translation instructions are computationally expensive and may weaken in-context learning capabilities, due to overspecialization. In this paper, we provide a closer look at this problem. We start by showing that adapter-based finetuning with LoRA matches the performance of traditional finetuning while reducing the number of training parameters by a factor of 50. This method also outperforms few-shot prompting and eliminates the need for post-processing or in-context examples. However, we show that finetuning generally degrades few-shot performance, hindering adaptation capabilities. Finally, to obtain the best of both worlds, we propose a simple approach that incorporates few-shot examples during finetuning. Experiments on 10 language pairs show that our proposed approach recovers the original few-shot capabilities while keeping the added benefits of finetuning.

Large Language Models (LLMs) have achieved state-of-the-art performance across numerous tasks. However, these advancements have predominantly benefited "first-class" languages such as English and Chinese, leaving many other languages underrepresented. This imbalance, while limiting broader applications, generates a natural preference ranking between languages, offering an opportunity to bootstrap the multilingual capabilities of LLM in a self-improving manner. Thus, we propose Language Imbalance Driven Rewarding, where the inherent imbalance between dominant and non-dominant languages within LLMs is leveraged as a reward signal. Iterative DPO training demonstrates that this approach not only enhances LLM performance in non-dominant languages but also improves the dominant language's capacity, thereby yielding an iterative reward signal. Fine-tuning Meta-Llama-3-8B-Instruct over two iterations of this approach results in continuous improvements in multilingual performance across instruction-following and arithmetic reasoning tasks, evidenced by an average improvement of 7.46% win rate on the X-AlpacaEval leaderboard and 13.9% accuracy on the MGSM benchmark. This work serves as an initial exploration, paving the way for multilingual self-improvement of LLMs.

Despite their remarkable achievements, modern Large Language Models (LLMs) encounter exorbitant computational and memory footprints. Recently, several works have shown significant success in training-free and data-free compression (pruning and quantization) of LLMs achieving 50-60% sparsity and reducing the bit-width down to 3 or 4 bits per weight, with negligible perplexity degradation over the uncompressed baseline. As recent research efforts are focused on developing increasingly sophisticated compression methods, our work takes a step back, and re-evaluates the effectiveness of existing SoTA compression methods, which rely on a fairly simple and widely questioned metric, perplexity (even for dense LLMs). We introduce Knowledge-Intensive Compressed LLM BenchmarK (LLM-KICK), a collection of carefully-curated tasks to re-define the evaluation protocol for compressed LLMs, which have significant alignment with their dense counterparts, and perplexity fail to capture subtle change in their true capabilities. LLM-KICK unveils many favorable merits and unfortunate plights of current SoTA compression methods: all pruning methods suffer significant performance degradation, sometimes at trivial sparsity ratios (e.g., 25-30%), and fail for N:M sparsity on knowledge-intensive tasks; current quantization methods are more successful than pruning; yet, pruned LLMs even at geq 50% sparsity are robust in-context retrieval and summarization systems; among others. LLM-KICK is designed to holistically access compressed LLMs' ability for language understanding, reasoning, generation, in-context retrieval, in-context summarization, etc. We hope our study can foster the development of better LLM compression methods. All our related codes are planed to be open-sourced.

Recently, there has been a rapid advancement in research on Large Language Models (LLMs), resulting in significant progress in several Natural Language Processing (NLP) tasks. Consequently, there has been a surge in LLM evaluation research to comprehend the models' capabilities and limitations. However, much of this research has been confined to the English language, leaving LLM building and evaluation for non-English languages relatively unexplored. There has been an introduction of several new LLMs, necessitating their evaluation on non-English languages. This study aims to expand our MEGA benchmarking suite by including six new datasets to form the MEGAVERSE benchmark. The benchmark comprises 22 datasets covering 81 languages, including low-resource African languages. We evaluate several state-of-the-art LLMs like GPT-3.5-Turbo, GPT4, PaLM2, and Llama2 on the MEGAVERSE datasets. Additionally, we include two multimodal datasets in the benchmark and assess the performance of the LLaVa-v1.5 model. Our experiments suggest that GPT4 and PaLM2 outperform the Llama models on various tasks, notably on low-resource languages, with GPT4 outperforming PaLM2 on more datasets than vice versa. However, issues such as data contamination must be addressed to obtain an accurate assessment of LLM performance on non-English languages.

Large language models (LLMs) have become ubiquitous in practice and are widely used for generation tasks such as translation, summarization and instruction following. However, their enormous size and reliance on autoregressive decoding increase deployment costs and complicate their use in latency-critical applications. In this work, we propose a hybrid approach that combines language models of different sizes to increase the efficiency of autoregressive decoding while maintaining high performance. Our method utilizes a pretrained frozen LLM that encodes all prompt tokens once in parallel, and uses the resulting representations to condition and guide a small language model (SLM), which then generates the response more efficiently. We investigate the combination of encoder-decoder LLMs with both encoder-decoder and decoder-only SLMs from different model families and only require fine-tuning of the SLM. Experiments with various benchmarks show substantial speedups of up to 4times, with minor performance penalties of 1-2% for translation and summarization tasks compared to the LLM.

Large language models (LLMs) have demonstrated remarkable potential in handling multilingual machine translation (MMT). In this paper, we systematically investigate the advantages and challenges of LLMs for MMT by answering two questions: 1) How well do LLMs perform in translating a massive number of languages? 2) Which factors affect LLMs' performance in translation? We evaluate popular LLMs, including XGLM, OPT, BLOOMZ, and ChatGPT, on 102 languages. Our empirical results show that even the best model ChatGPT still lags behind the supervised baseline NLLB in 83.33% of translation directions. Through further analysis, we discover that LLMs exhibit new working patterns when used for MMT. First, prompt semantics can surprisingly be ignored when given in-context exemplars, where LLMs still show strong performance even with unreasonable prompts. Second, cross-lingual exemplars can provide better task instruction for low-resource translation than exemplars in the same language pairs. Third, we observe the overestimated performance of BLOOMZ on dataset Flores-101, indicating the potential risk when using public datasets for evaluation.

Despite rapid progress in large language models (LLMs), their performance on a vast majority of languages remain unsatisfactory. In this paper, we study building language-specific LLMs by adapting monolingual and multilingual LLMs. We conduct systematic experiments on how design choices (base model selection, vocabulary extension, and continued fine-tuning) impact the adapted LLM, both in terms of efficiency (how many tokens are needed to encode the same amount of information) and end task performance. We find that (1) the initial performance before the adaptation is not always indicative of the final performance. (2) Efficiency can easily improved with simple vocabulary extension and continued fine-tuning in most LLMs we study, and (3) The optimal adaptation method is highly language-dependent, and the simplest approach works well across various experimental settings. Adapting English-centric models can yield better results than adapting multilingual models despite their worse initial performance on low-resource languages. Together, our work lays foundations on efficiently building language-specific LLMs by adapting existing LLMs.

Low-Resource Languages (LRLs) present significant challenges in natural language processing due to their limited linguistic resources and underrepresentation in standard datasets. While recent advancements in Large Language Models (LLMs) and Neural Machine Translation (NMT) have substantially improved translation capabilities for high-resource languages, performance disparities persist for LRLs, particularly impacting privacy-sensitive and resource-constrained scenarios. This paper systematically evaluates the limitations of current LLMs across 200 languages using benchmarks such as FLORES-200. We also explore alternative data sources, including news articles and bilingual dictionaries, and demonstrate how knowledge distillation from large pre-trained models can significantly improve smaller LRL translations. Additionally, we investigate various fine-tuning strategies, revealing that incremental enhancements markedly reduce performance gaps on smaller LLMs.

The ability of generative large language models (LLMs) to perform in-context learning has given rise to a large body of research into how best to prompt models for various natural language processing tasks. Machine Translation (MT) has been shown to benefit from in-context examples, in particular when they are semantically similar to the sentence to translate. In this paper, we propose a new LLM-based translation paradigm, compositional translation, to replace naive few-shot MT with similarity-based demonstrations. An LLM is used to decompose a sentence into simpler phrases, and then to translate each phrase with the help of retrieved demonstrations. Finally, the LLM is prompted to translate the initial sentence with the help of the self-generated phrase-translation pairs. Our intuition is that this approach should improve translation because these shorter phrases should be intrinsically easier to translate and easier to match with relevant examples. This is especially beneficial in low-resource scenarios, and more generally whenever the selection pool is small or out of domain. We show that compositional translation boosts LLM translation performance on a wide range of popular MT benchmarks, including FLORES 200, NTREX 128 and TICO-19. Code and outputs are available at https://github.com/ArmelRandy/compositional-translation

Large vision-language models (LVLMs) have achieved impressive results in various vision-language tasks. However, despite showing promising performance, LVLMs suffer from hallucinations caused by language bias, leading to diminished focus on images and ineffective visual comprehension. We identify two primary reasons for this bias: 1. Different scales of training data between the pretraining stage of LLM and multimodal alignment stage. 2. The learned inference bias due to short-term dependency of text data. Therefore, we propose LACING, a systemic framework designed to address the language bias of LVLMs with muLtimodal duAl-attention meChanIsm (MDA) aNd soft-image Guidance (IFG). Specifically, MDA introduces a parallel dual-attention mechanism that enhances the integration of visual inputs across the model. IFG introduces a learnable soft visual prompt during training and inference to replace visual inputs, designed to compel LVLMs to prioritize text inputs. Then, IFG further proposes a novel decoding strategy using the soft visual prompt to mitigate the model's over-reliance on adjacent text inputs. Comprehensive experiments demonstrate that our method effectively debiases LVLMs from their language bias, enhancing visual comprehension and reducing hallucinations without requiring additional training resources or data. The code and model are available at [lacing-lvlm.github.io](https://lacing-lvlm.github.io).

This paper introduces AFRIDOC-MT, a document-level multi-parallel translation dataset covering English and five African languages: Amharic, Hausa, Swahili, Yor\`ub\'a, and Zulu. The dataset comprises 334 health and 271 information technology news documents, all human-translated from English to these languages. We conduct document-level translation benchmark experiments by evaluating neural machine translation (NMT) models and large language models (LLMs) for translations between English and these languages, at both the sentence and pseudo-document levels. These outputs are realigned to form complete documents for evaluation. Our results indicate that NLLB-200 achieved the best average performance among the standard NMT models, while GPT-4o outperformed general-purpose LLMs. Fine-tuning selected models led to substantial performance gains, but models trained on sentences struggled to generalize effectively to longer documents. Furthermore, our analysis reveals that some LLMs exhibit issues such as under-generation, repetition of words or phrases, and off-target translations, especially for African languages.

Low-resource languages, by its very definition, tend to be under represented in the pre-training corpora of Large Language Models. In this work, we investigate three low-resource cross-lingual approaches that enable an LLM adapt to tasks in previously unseen languages. Llama-2 is an LLM where Indic languages, among many other language families, contribute to less than 0.005% of the total 2 trillion token pre-training corpora. In this work, we experiment with the English-dominated Llama-2 for cross-lingual transfer to three Indic languages, Bengali, Hindi, and Tamil as target languages. We study three approaches for cross-lingual transfer, under ICL and fine-tuning. One, we find that adding additional supervisory signals via a dominant language in the LLM, leads to improvements, both under in-context learning and fine-tuning. Two, adapting the target languages to word reordering may be beneficial under ICL, but its impact diminishes with fine tuning. Finally, continued pre-training in one low-resource language can improve model performance for other related low-resource languages.

In this work, we compare the domain-specific translation performance of open-source autoregressive decoder-only large language models (LLMs) with task-oriented machine translation (MT) models. Our experiments focus on the medical domain and cover four language pairs with varied resource availability: English-to-French, English-to-Portuguese, English-to-Swahili, and Swahili-to-English. Despite recent advancements, LLMs exhibit a clear gap in specialized translation quality compared to multilingual encoder-decoder MT models such as NLLB-200. In three out of four language directions in our study, NLLB-200 3.3B outperforms all LLMs in the size range of 8B parameters in medical translation. While fine-tuning LLMs such as Mistral and Llama improves their performance at medical translation, these models still fall short compared to fine-tuned NLLB-200 3.3B models. Our findings highlight the ongoing need for specialized MT models to achieve higher-quality domain-specific translation, especially in medium-resource and low-resource settings. As larger LLMs outperform their 8B variants, this also encourages pre-training domain-specific medium-sized LMs to improve quality and efficiency in specialized translation tasks.

The field of efficient Large Language Model (LLM) inference is rapidly evolving, presenting a unique blend of opportunities and challenges. Although the field has expanded and is vibrant, there hasn't been a concise framework that analyzes the various methods of LLM Inference to provide a clear understanding of this domain. Our survey stands out from traditional literature reviews by not only summarizing the current state of research but also by introducing a framework based on roofline model for systematic analysis of LLM inference techniques. This framework identifies the bottlenecks when deploying LLMs on hardware devices and provides a clear understanding of practical problems, such as why LLMs are memory-bound, how much memory and computation they need, and how to choose the right hardware. We systematically collate the latest advancements in efficient LLM inference, covering crucial areas such as model compression (e.g., Knowledge Distillation and Quantization), algorithm improvements (e.g., Early Exit and Mixture-of-Expert), and both hardware and system-level enhancements. Our survey stands out by analyzing these methods with roofline model, helping us understand their impact on memory access and computation. This distinctive approach not only showcases the current research landscape but also delivers valuable insights for practical implementation, positioning our work as an indispensable resource for researchers new to the field as well as for those seeking to deepen their understanding of efficient LLM deployment. The analyze tool, LLM-Viewer, is open-sourced.

The development of state-of-the-art generative large language models (LLMs) disproportionately relies on English-centric tokenizers, vocabulary and pre-training data. Despite the fact that some LLMs have multilingual capabilities, recent studies have shown that their inference efficiency deteriorates when generating text in languages other than English. This results in increased inference time and costs. Cross-lingual vocabulary adaptation methods have been proposed for adapting models to a target language aiming to improve downstream performance. However, the effectiveness of these methods on increasing inference efficiency of generative LLMs has yet to be explored. In this paper, we perform an empirical study of various cross-lingual vocabulary adaptation methods on five generative LLMs (including monolingual and multilingual models) across four typologically-diverse languages and four natural language understanding tasks. We find that cross-lingual vocabulary adaptation substantially contributes to LLM inference speedups of up to 271.5%. We also show that adapting LLMs that have been pre-trained on more balanced multilingual data results in downstream performance comparable to the original models.

The field of neural machine translation (NMT) has changed with the advent of large language models (LLMs). Much of the recent emphasis in natural language processing (NLP) has been on modeling machine translation and many other problems using a single pre-trained Transformer decoder, while encoder-decoder architectures, which were the standard in earlier NMT models, have received relatively less attention. In this paper, we explore translation models that are universal, efficient, and easy to optimize, by marrying the world of LLMs with the world of NMT. We apply LLMs to NMT encoding and leave the NMT decoder unchanged. We also develop methods for adapting LLMs to work better with the NMT decoder. Furthermore, we construct a new dataset involving multiple tasks to assess how well the machine translation system generalizes across various tasks. Evaluations on the WMT and our datasets show that results using our method match or surpass a range of baselines in terms of translation quality, but achieve 2.4 sim 6.5 times inference speedups and a 75% reduction in the memory footprint of the KV cache. It also demonstrates strong generalization across a variety of translation-related tasks.

Large Language Models (LLMs) often suffer from overconfidence during inference, particularly when adapted to downstream domain-specific tasks with limited data. Previous work addresses this issue by employing approximate Bayesian estimation after the LLMs are trained, enabling them to quantify uncertainty. However, such post-training approaches' performance is severely limited by the parameters learned during training. In this paper, we go beyond post-training Bayesianization and propose Bayesian Low-Rank Adaptation by Backpropagation (BLoB), an algorithm that continuously and jointly adjusts both the mean and covariance of LLM parameters throughout the whole fine-tuning process. Our empirical results verify the effectiveness of BLoB in terms of generalization and uncertainty estimation, when evaluated on both in-distribution and out-of-distribution data.

This paper presents DreamLLM, a learning framework that first achieves versatile Multimodal Large Language Models (MLLMs) empowered with frequently overlooked synergy between multimodal comprehension and creation. DreamLLM operates on two fundamental principles. The first focuses on the generative modeling of both language and image posteriors by direct sampling in the raw multimodal space. This approach circumvents the limitations and information loss inherent to external feature extractors like CLIP, and a more thorough multimodal understanding is obtained. Second, DreamLLM fosters the generation of raw, interleaved documents, modeling both text and image contents, along with unstructured layouts. This allows DreamLLM to learn all conditional, marginal, and joint multimodal distributions effectively. As a result, DreamLLM is the first MLLM capable of generating free-form interleaved content. Comprehensive experiments highlight DreamLLM's superior performance as a zero-shot multimodal generalist, reaping from the enhanced learning synergy.

Large language models (LLMs) have made significant progress in machine translation (MT). However, their potential in domain-specific MT remains under-explored. Current LLM-based MT systems still face several challenges. First, for LLMs with in-context learning, their effectiveness is highly sensitive to input translation examples, and processing them can increase inference costs. They often require extra post-processing due to over-generation. Second, LLMs with fine-tuning on domain-specific data often require high training costs for domain adaptation, and may weaken the zero-shot MT capabilities of LLMs due to over-specialization. The aforementioned methods can struggle to translate rare words in domain transfer scenarios. To address these challenges, this paper proposes a prompt-oriented fine-tuning method, denoted as LlamaIT, to effectively and efficiently fine-tune a general-purpose LLM for domain-specific MT tasks. First, we construct a task-specific mix-domain dataset, which is then used to fine-tune the LLM with LoRA. This can eliminate the need for input translation examples, post-processing, or over-specialization. By zero-shot prompting with instructions, we adapt the MT tasks to the target domain at inference time. To further elicit the MT capability for rare words, we construct new prompts by incorporating domain-specific bilingual vocabulary. We also conduct extensive experiments on both publicly available and self-constructed datasets. The results show that our LlamaIT can significantly enhance the domain-specific MT capabilities of the LLM, meanwhile preserving its zero-shot MT capabilities.

Open-source large language models (LLMs) have gained significant strength across diverse fields. Nevertheless, the majority of studies primarily concentrate on English, with only limited exploration into the realm of multilingual supervised fine-tuning. In this work, we therefore construct an open-source multilingual supervised fine-tuning dataset. Different from previous works that simply translate English instructions, we consider both the language-specific and language-agnostic abilities of LLMs. For language-specific abilities, we introduce a knowledge-grounded data augmentation approach to elicit more culture-specific knowledge of LLMs, improving their ability to serve users from different countries. For language-agnostic abilities, we find through experiments that modern LLMs exhibit strong cross-lingual transfer capabilities, thus repeatedly learning identical content in various languages is not necessary. Consequently, we can substantially prune the language-agnostic SFT data without any performance degradation, making the SFT process more efficient. The resulting UltraLink dataset comprises approximately 1 million samples across five languages, and the proposed data construction method can also be easily extended to other languages. UltraLink-LM, which is trained on UltraLink, outperforms several representative baselines across many tasks.

Multilingual LLMs support a variety of languages; however, their performance is suboptimal for low-resource languages. In this work, we emphasize the importance of continued pre-training of multilingual LLMs and the use of translation-based synthetic pre-training corpora for improving LLMs in low-resource languages. We conduct our study in the context of the low-resource Indic language Hindi. We introduce Nemotron-Mini-Hindi 4B, a bilingual SLM supporting both Hindi and English, based on Nemotron-Mini 4B. The model is trained using a mix of real and synthetic Hindi + English tokens, with continuous pre-training performed on 400B tokens. We demonstrate that both the base and instruct models achieve state-of-the-art results on Hindi benchmarks while remaining competitive on English tasks. Additionally, we observe that the continued pre-training approach enhances the model's overall factual accuracy.

Large decoder-only language models (LLMs) are the state-of-the-art models on most of today's NLP tasks and benchmarks. Yet, the community is only slowly adopting these models for text embedding tasks, which require rich contextualized representations. In this work, we introduce LLM2Vec, a simple unsupervised approach that can transform any decoder-only LLM into a strong text encoder. LLM2Vec consists of three simple steps: 1) enabling bidirectional attention, 2) masked next token prediction, and 3) unsupervised contrastive learning. We demonstrate the effectiveness of LLM2Vec by applying it to 3 popular LLMs ranging from 1.3B to 7B parameters and evaluate the transformed models on English word- and sequence-level tasks. We outperform encoder-only models by a large margin on word-level tasks and reach a new unsupervised state-of-the-art performance on the Massive Text Embeddings Benchmark (MTEB). Moreover, when combining LLM2Vec with supervised contrastive learning, we achieve state-of-the-art performance on MTEB among models that train only on publicly available data. Our strong empirical results and extensive analysis demonstrate that LLMs can be effectively transformed into universal text encoders in a parameter-efficient manner without the need for expensive adaptation or synthetic GPT-4 generated data.

Large language models (LLMs) have shown continuously improving multilingual capabilities, and even small-scale open-source models have demonstrated rapid performance enhancement. In this paper, we systematically explore the abilities of open LLMs with less than ten billion parameters to handle multilingual machine translation (MT) tasks. We conduct comprehensive evaluations on six popular LLMs and find that models like Gemma2-9B exhibit impressive multilingual translation capabilities. We then introduce the Parallel-First Monolingual-Second (PFMS) data mixing strategy in the continual pretraining stage to further enhance the MT performance and present GemmaX2-28, a 9B model achieving top-tier multilingual translation performance across 28 languages. Specifically, GemmaX2-28 consistently outperforms the state-of-the-art (SOTA) models such as TowerInstruct and XALMA and achieves competitive performance with Google Translate and GPT-4-turbo.

Large language models (LLMs) currently dominate the field of natural language processing (NLP), representing the state-of-the-art across a diverse array of tasks. Developing a model of this nature, from training to inference, requires making numerous decisions which define a combinatorial search problem. For example, selecting the optimal pre-trained LLM, prompt, or hyperparameters to attain the best performance for a task often requires evaluating multiple candidates on an entire test set. This exhaustive evaluation can be time-consuming and costly, as both inference and metric computation with LLMs are resource-intensive. In this paper, we address the challenge of identifying the best method within a limited budget for evaluating methods on test examples. By leveraging the well-studied multi-armed bandit framework, which sequentially selects the next method-example pair to evaluate, our approach, combining multi-armed bandit algorithms with low-rank factorization, significantly reduces the required resources. Experiments show that our algorithms can identify the top-performing method using only 5-15\% of the typically needed resources, resulting in an 85-95\% reduction in cost.

Large Language Models (LLMs) have a natural role in answering complex queries about data streams, but the high computational cost of LLM inference makes them infeasible in many such tasks. We propose online cascade learning, the first approach to address this challenge. The objective here is to learn a "cascade" of models, starting with lower-capacity models (such as logistic regression) and ending with a powerful LLM, along with a deferral policy that determines the model to be used on a given input. We formulate the task of learning cascades online as an imitation-learning problem, where smaller models are updated over time imitating the collected LLM demonstrations, and give a no-regret algorithm for the problem. Experimental results across four benchmarks show that our method parallels LLMs in accuracy while cutting down inference costs by as much as 90% with strong robustness against input distribution shifts, underscoring its efficacy and adaptability in stream processing.

Large language models (LLMs) have made significant strides in various natural language processing (NLP) tasks. Recent research shows that the moderately-sized LLMs often outperform their larger counterparts after task-specific fine-tuning. In this work, we delve into the process of adapting LLMs to specialize in document-level machine translation (DocMT) for a specific language pair. Firstly, we explore how prompt strategies affect downstream translation performance. Then, we conduct extensive experiments with two fine-tuning methods, three LLM backbones, and 18 translation tasks across nine language pairs. Our findings indicate that in some cases, these specialized models even surpass GPT-4 in translation performance, while they still significantly suffer from the off-target translation issue in others, even if they are exclusively fine-tuned on bilingual parallel documents. Furthermore, we provide an in-depth analysis of these LLMs tailored for DocMT, exploring aspects such as translation errors, discourse phenomena, training strategy, the scaling law of parallel documents, additional evaluation on recent test sets, and zero-shot crosslingual transfer. Our findings not only shed light on the strengths and limitations of LLM-based DocMT models but also provide a foundation for future research.

Large language models (LLMs) implicitly learn to perform a range of language tasks, including machine translation (MT). Previous studies explore aspects of LLMs' MT capabilities. However, there exist a wide variety of languages for which recent LLM MT performance has never before been evaluated. Without published experimental evidence on the matter, it is difficult for speakers of the world's diverse languages to know how and whether they can use LLMs for their languages. We present the first experimental evidence for an expansive set of 204 languages, along with MT cost analysis, using the FLORES-200 benchmark. Trends reveal that GPT models approach or exceed traditional MT model performance for some high-resource languages (HRLs) but consistently lag for low-resource languages (LRLs), under-performing traditional MT for 84.1% of languages we covered. Our analysis reveals that a language's resource level is the most important feature in determining ChatGPT's relative ability to translate it, and suggests that ChatGPT is especially disadvantaged for LRLs and African languages.

Despite being pretrained on multilingual corpora, large language models (LLMs) exhibit suboptimal performance on low-resource languages. Recent approaches have leveraged multilingual encoders alongside LLMs by introducing trainable parameters connecting the two models. However, these methods typically focus on the encoder's output, overlooking valuable information from other layers. We propose \aname (\mname), a framework that integrates representations from all encoder layers, coupled with the \attaname mechanism to enable layer-wise interaction between the LLM and the multilingual encoder. Extensive experiments on multilingual reasoning tasks, along with analyses of learned representations, show that our approach consistently outperforms existing baselines.

Large-scale Pretrained Language Models (LLMs), such as ChatGPT and GPT4, have shown strong abilities in multilingual translations, without being explicitly trained on parallel corpora. It is interesting how the LLMs obtain their ability to carry out translation instructions for different languages. In this paper, we present a detailed analysis by finetuning a multilingual pretrained language model, XGLM-7B, to perform multilingual translation following given instructions. Firstly, we show that multilingual LLMs have stronger translation abilities than previously demonstrated. For a certain language, the performance depends on its similarity to English and the amount of data used in the pretraining phase. Secondly, we find that LLMs' ability to carry out translation instructions relies on the understanding of translation instructions and the alignment among different languages. With multilingual finetuning, LLMs could learn to perform the translation task well even for those language pairs unseen during the instruction tuning phase.

This paper concerns the problem of aligning samples from large language models to human preferences using best-of-n sampling, where we draw n samples, rank them, and return the best one. We consider two fundamental problems. First: what is the relationship between best-of-n and approaches to alignment that train LLMs to output samples with a high expected reward (e.g., RLHF or DPO)? To answer this, we embed both the best-of-n distribution and the sampling distributions learned by alignment procedures in a common class of tiltings of the base LLM distribution. We then show that, within this class, best-of-n is essentially optimal in terms of the trade-off between win-rate against the base model vs KL distance from the base model. That is, best-of-n is the best choice of alignment distribution if the goal is to maximize win rate. However, best-of-n requires drawing n samples for each inference, a substantial cost. To avoid this, the second problem we consider is how to fine-tune a LLM to mimic the best-of-n sampling distribution. We derive BoNBoN Alignment to achieve this by exploiting the special structure of the best-of-n distribution. Experiments show that BoNBoN alignment yields substantial improvements in producing a model that is preferred to the base policy while minimally affecting off-target aspects.

The fine-tuning of open-source large language models (LLMs) for machine translation has recently received considerable attention, marking a shift towards data-centric research from traditional neural machine translation. However, the area of data collection for instruction fine-tuning in machine translation remains relatively underexplored. In this paper, we present LexMatcher, a simple yet effective method for data collection that leverages bilingual dictionaries to generate a dataset, the design of which is driven by the coverage of senses found in these dictionaries. The dataset comprises a subset retrieved from an existing corpus and a smaller synthesized subset which supplements the infrequent senses of polysemous words. Utilizing LLaMA2 as our base model, our approach outperforms the established baselines on the WMT2022 test sets and also exhibits significant performance improvements in tasks related to word sense disambiguation and specialized terminology translation. These results underscore the effectiveness of LexMatcher in enhancing LLM-based machine translation.

We propose a method to fuse frozen text-only large language models (LLMs) with pre-trained image encoder and decoder models, by mapping between their embedding spaces. Our model demonstrates a wide suite of multimodal capabilities: image retrieval, novel image generation, and multimodal dialogue. Ours is the first approach capable of conditioning on arbitrarily interleaved image and text inputs to generate coherent image (and text) outputs. To achieve strong performance on image generation, we propose an efficient mapping network to ground the LLM to an off-the-shelf text-to-image generation model. This mapping network translates hidden representations of text into the embedding space of the visual models, enabling us to leverage the strong text representations of the LLM for visual outputs. Our approach outperforms baseline generation models on tasks with longer and more complex language. In addition to novel image generation, our model is also capable of image retrieval from a prespecified dataset, and decides whether to retrieve or generate at inference time. This is done with a learnt decision module which conditions on the hidden representations of the LLM. Our model exhibits a wider range of capabilities compared to prior multimodal language models. It can process image-and-text inputs, and produce retrieved images, generated images, and generated text -- outperforming non-LLM based generation models across several text-to-image tasks that measure context dependence.

Dense retrieval in most industries employs dual-tower architectures to retrieve query-relevant documents. Due to online deployment requirements, existing real-world dense retrieval systems mainly enhance performance by designing negative sampling strategies, overlooking the advantages of scaling up. Recently, Large Language Models (LLMs) have exhibited superior performance that can be leveraged for scaling up dense retrieval. However, scaling up retrieval models significantly increases online query latency. To address this challenge, we propose ScalingNote, a two-stage method to exploit the scaling potential of LLMs for retrieval while maintaining online query latency. The first stage is training dual towers, both initialized from the same LLM, to unlock the potential of LLMs for dense retrieval. Then, we distill only the query tower using mean squared error loss and cosine similarity to reduce online costs. Through theoretical analysis and comprehensive offline and online experiments, we show the effectiveness and efficiency of ScalingNote. Our two-stage scaling method outperforms end-to-end models and verifies the scaling law of dense retrieval with LLMs in industrial scenarios, enabling cost-effective scaling of dense retrieval systems. Our online method incorporating ScalingNote significantly enhances the relevance between retrieved documents and queries.

Large language models (LLMs) have garnered significant interest in natural language processing (NLP), particularly their remarkable performance in various downstream tasks in resource-rich languages. Recent studies have highlighted the limitations of LLMs in low-resource languages, primarily focusing on binary classification tasks and giving minimal attention to South Asian languages. These limitations are primarily attributed to constraints such as dataset scarcity, computational costs, and research gaps specific to low-resource languages. To address this gap, we present datasets for sentiment and hate speech tasks by translating from English to Bangla, Hindi, and Urdu, facilitating research in low-resource language processing. Further, we comprehensively examine zero-shot learning using multiple LLMs in English and widely spoken South Asian languages. Our findings indicate that GPT-4 consistently outperforms Llama 2 and Gemini, with English consistently demonstrating superior performance across diverse tasks compared to low-resource languages. Furthermore, our analysis reveals that natural language inference (NLI) exhibits the highest performance among the evaluated tasks, with GPT-4 demonstrating superior capabilities.

Large Language Models (LLMs) have demonstrated remarkable performance across various natural language tasks, marking significant strides towards general artificial intelligence. While general artificial intelligence is leveraged by developing increasingly large-scale models, there could be another branch to develop lightweight custom models that better serve certain domains, taking into account the high cost of training and deploying LLMs and the scarcity of resources. In this paper, we present MindLLM, a novel series of bilingual lightweight large language models, trained from scratch, alleviating such burdens by offering models with 1.3 billion and 3 billion parameters. A thorough account of experiences accrued during large model development is given, covering every step of the process, including data construction, model architecture, evaluation, and applications. Such insights are hopefully valuable for fellow academics and developers. MindLLM consistently matches or surpasses the performance of other open-source larger models on some public benchmarks. We also introduce an innovative instruction tuning framework tailored for smaller models to enhance their capabilities efficiently. Moreover, we explore the application of MindLLM in specific vertical domains such as law and finance, underscoring the agility and adaptability of our lightweight models.

Recently, Large Language Models (LLMs) have demonstrated outstanding performance across a wide range of downstream language tasks. Temperature sampling is a commonly used decoding strategy for LLMs' generation process. However, a fixed temperature parameter is used in most cases, which may not always be an optimal choice for balancing generation quality and diversity. In this paper, we propose an effective Entropy-based Dynamic Temperature (EDT) Sampling method, to achieve a more balanced performance in terms of both generation quality and diversity by dynamically selecting the temperature parameter. Additionally, we also show model performance and comprehensive analyses for 4 different generation benchmarks. Our experiments show that EDT significantly outperforms the existing strategies across different tasks.

Mathematical reasoning is a challenging task for large language models (LLMs), while the scaling relationship of it with respect to LLM capacity is under-explored. In this paper, we investigate how the pre-training loss, supervised data amount, and augmented data amount influence the reasoning performances of a supervised LLM. We find that pre-training loss is a better indicator of the model's performance than the model's parameter count. We apply supervised fine-tuning (SFT) with different amounts of supervised data and empirically find a log-linear relation between data amount and model performance, and we find better models improve less with enlarged supervised datasets. To augment more data samples for improving model performances without any human effort, we propose to apply Rejection sampling Fine-Tuning (RFT). RFT uses supervised models to generate and collect correct reasoning paths as augmented fine-tuning datasets. We find with augmented samples containing more distinct reasoning paths, RFT improves mathematical reasoning performance more for LLMs. We also find RFT brings more improvement for less performant LLMs. Furthermore, we combine rejection samples from multiple models which push LLaMA-7B to an accuracy of 49.3% and outperforms the supervised fine-tuning (SFT) accuracy of 35.9% significantly.

Large Language Models (LLMs) generate longform text by successively sampling the next token based on the probability distribution of the token vocabulary at each decoding step. Current popular truncation sampling methods such as top-p sampling, also known as nucleus sampling, often struggle to balance coherence and creativity in generating text, particularly when using higher temperatures. To address this issue, we propose min-p, a dynamic truncation sampling method, that establishes a minimum base percentage threshold for tokens, which the scales according to the probability of the top candidate token. Through experiments on several benchmarks, such as GPQA, GSM8K and AlpacaEval Creative Writing, we demonstrate that min-p improves the coherence and quality of generated text even at high temperatures, while also facilitating more creative and diverse outputs compared to top-p and other sampling methods. As of writing, min-p has been adopted by multiple open-source LLM implementations, and have been independently assessed by members of the open-source LLM community, further validating its practical utility and potential.

Large language models (LLMs) have made remarkable advances in recent years, with scaling laws playing a critical role in this rapid progress. In this paper, we empirically investigate how a critical hyper-parameter, i.e., the global batch size, influences the LLM training prdocess. We begin by training language models ranging from 125 million to 2.6 billion parameters, using up to 300 billion high-quality tokens. Through these experiments, we establish a basic scaling law on model size and training data amount. We then examine how varying batch sizes and learning rates affect the convergence and generalization of these models. Our analysis yields batch size scaling laws under two different cases: with a fixed compute budget, and with a fixed amount of training data. Extrapolation experiments on models of increasing sizes validate our predicted laws, which provides guidance for optimizing LLM training strategies under specific resource constraints.

Large language models (LLMs) have achieved remarkable success in machine translation, demonstrating impressive performance across diverse languages. However, translationese, characterized by overly literal and unnatural translations, remains a persistent challenge in LLM-based translation systems. Despite their pre-training on vast corpora of natural utterances, LLMs exhibit translationese errors and generate unexpected unnatural translations, stemming from biases introduced during supervised fine-tuning (SFT). In this work, we systematically evaluate the prevalence of translationese in LLM-generated translations and investigate its roots during supervised training. We introduce methods to mitigate these biases, including polishing golden references and filtering unnatural training instances. Empirical evaluations demonstrate that these approaches significantly reduce translationese while improving translation naturalness, validated by human evaluations and automatic metrics. Our findings highlight the need for training-aware adjustments to optimize LLM translation outputs, paving the way for more fluent and target-language-consistent translations. We release the data and code at https://github.com/yafuly/LLM_Translationese.

As the Large Language Model (LLM) becomes increasingly important in various domains. However, the following challenges still remain unsolved in accelerating LLM inference: (1) Synchronized partial softmax update. The softmax operation requires a synchronized update operation among each partial softmax result, leading to ~20% overheads for the attention computation in LLMs. (2) Under-utilized computation of flat GEMM. The shape of matrices performing GEMM in LLM inference is flat, leading to under-utilized computation and >50% performance loss after padding zeros in previous designs. (3) Performance loss due to static dataflow. Kernel performance in LLM depends on varied input data features, hardware configurations, etc. A single and static dataflow may lead to a 50.25% performance loss for GEMMs of different shapes in LLM inference. We present FlashDecoding++, a fast LLM inference engine supporting mainstream LLMs and hardware back-ends. To tackle the above challenges, FlashDecoding++ creatively proposes: (1) Asynchronized softmax with unified max value. FlashDecoding++ introduces a unified max value technique for different partial softmax computations to avoid synchronization. (2) Flat GEMM optimization with double buffering. FlashDecoding++ points out that flat GEMMs with different shapes face varied bottlenecks. Then, techniques like double buffering are introduced. (3) Heuristic dataflow with hardware resource adaptation. FlashDecoding++ heuristically optimizes dataflow using different hardware resource considering input dynamics. Due to the versatility of optimizations in FlashDecoding++, FlashDecoding++ can achieve up to 4.86x and 2.18x speedup on both NVIDIA and AMD GPUs compared to Hugging Face implementations. FlashDecoding++ also achieves an average speedup of 1.37x compared to state-of-the-art LLM inference engines on mainstream LLMs.

Large language models (LLMs) have exhibited impressive capabilities across a myriad of tasks, yet they occasionally yield undesirable outputs. We posit that these limitations are rooted in the foundational autoregressive architecture of LLMs, which inherently lacks mechanisms for differentiating between desirable and undesirable results. Drawing inspiration from the dual-process theory of human cognition, we introduce LLM2, a novel framework that combines an LLM (System 1) with a process-based verifier (System 2). Within LLM2, the LLM is responsible for generating plausible candidates, while the verifier provides timely process-based feedback to distinguish desirable and undesirable outputs. The verifier is trained with a pairwise comparison loss on synthetic process-supervision data generated through our token quality exploration strategy. Empirical results on mathematical reasoning benchmarks substantiate the efficacy of LLM2, exemplified by an accuracy enhancement from 50.3 to 57.8 (+7.5) for Llama3-1B on GSM8K. Furthermore, when combined with self-consistency, LLM2 achieves additional improvements, boosting major@20 accuracy from 56.2 to 70.2 (+14.0).

Existing research predominantly focuses on developing powerful language learning models (LLMs) for mathematical reasoning within monolingual languages, with few explorations in preserving efficacy in a multilingual context. To bridge this gap, this paper pioneers exploring and training powerful Multilingual Math Reasoning (xMR) LLMs. Firstly, by utilizing translation, we construct the first multilingual math reasoning instruction dataset, MGSM8KInstruct, encompassing ten distinct languages, thus addressing the issue of training data scarcity in xMR tasks. Based on the collected dataset, we propose different training strategies to build powerful xMR LLMs, named MathOctopus, notably outperform conventional open-source LLMs and exhibit superiority over ChatGPT in few-shot scenarios. Notably, MathOctopus-13B reaches 47.6% accuracy which exceeds ChatGPT 46.3% on MGSM testset. Beyond remarkable results, we unearth several pivotal observations and insights from extensive experiments: (1) When extending the rejection sampling strategy to the multilingual context, it proves effective for model performances, albeit limited. (2) Employing parallel corpora for math Supervised Fine-Tuning (SFT) across multiple languages not only significantly enhances model performance multilingually but also elevates their monolingual performance. This indicates that crafting multilingual corpora can be regarded as a vital strategy for enhancing model performance in a specific language, especially in mathematical reasoning tasks. For instance, MathOctopus-7B improves its counterparts that trained on English from 42.2% to 50.8% on GSM8K testset.

Finetuning large language models (LLMs) has been empirically effective on a variety of downstream tasks. Existing approaches to finetuning an LLM either focus on parameter-efficient finetuning, which only updates a small number of trainable parameters, or attempt to reduce the memory footprint during the training phase of the finetuning. Typically, the memory footprint during finetuning stems from three contributors: model weights, optimizer states, and intermediate activations. However, existing works still require considerable memory and none can simultaneously mitigate memory footprint for all three sources. In this paper, we present Quantized Side Tuing (QST), which enables memory-efficient and fast finetuning of LLMs by operating through a dual-stage process. First, QST quantizes an LLM's model weights into 4-bit to reduce the memory footprint of the LLM's original weights; QST also introduces a side network separated from the LLM, which utilizes the hidden states of the LLM to make task-specific predictions. Using a separate side network avoids performing backpropagation through the LLM, thus reducing the memory requirement of the intermediate activations. Furthermore, QST leverages several low-rank adaptors and gradient-free downsample modules to significantly reduce the trainable parameters, so as to save the memory footprint of the optimizer states. Experiments show that QST can reduce the total memory footprint by up to 2.3 times and speed up the finetuning process by up to 3 times while achieving competent performance compared with the state-of-the-art. When it comes to full finetuning, QST can reduce the total memory footprint up to 7 times.

We study methods for efficiently aligning large language models (LLMs) with human preferences given budgeted online feedback. We first formulate the LLM alignment problem in the frame of contextual dueling bandits. This formulation, subsuming recent paradigms such as online RLHF and online DPO, inherently quests for sample-efficient algorithms that incorporate online active exploration. Leveraging insights from bandit theory, we introduce a unified algorithm based on Thompson sampling and highlight its applications in two distinct LLM alignment scenarios. The practical agent that efficiently implements this algorithm, named SEA (Sample-Efficient Alignment), is empirically validated through extensive experiments across three model scales (1B, 2.8B, 6.9B) and three preference learning algorithms (DPO, IPO, SLiC). The results demonstrate that SEA achieves highly sample-efficient alignment with oracle's preferences, outperforming recent active exploration methods for LLMs. Additionally, we release the implementation of SEA together with an efficient codebase designed for online alignment of LLMs, aiming to accelerate future research in this field.

The ever-increasing large language models (LLMs), though opening a potential path for the upcoming artificial general intelligence, sadly drops a daunting obstacle on the way towards their on-device deployment. As one of the most well-established pre-LLMs approaches in reducing model complexity, network pruning appears to lag behind in the era of LLMs, due mostly to its costly fine-tuning (or re-training) necessity under the massive volumes of model parameter and training data. To close this industry-academia gap, we introduce Dynamic Sparse No Training (DSnoT), a training-free fine-tuning approach that slightly updates sparse LLMs without the expensive backpropagation and any weight updates. Inspired by the Dynamic Sparse Training, DSnoT minimizes the reconstruction error between the dense and sparse LLMs, in the fashion of performing iterative weight pruning-and-growing on top of sparse LLMs. To accomplish this purpose, DSnoT particularly takes into account the anticipated reduction in reconstruction error for pruning and growing, as well as the variance w.r.t. different input data for growing each weight. This practice can be executed efficiently in linear time since its obviates the need of backpropagation for fine-tuning LLMs. Extensive experiments on LLaMA-V1/V2, Vicuna, and OPT across various benchmarks demonstrate the effectiveness of DSnoT in enhancing the performance of sparse LLMs, especially at high sparsity levels. For instance, DSnoT is able to outperform the state-of-the-art Wanda by 26.79 perplexity at 70% sparsity with LLaMA-7B. Our paper offers fresh insights into how to fine-tune sparse LLMs in an efficient training-free manner and open new venues to scale the great potential of sparsity to LLMs. Codes are available at https://github.com/zyxxmu/DSnoT.

Pretrained large language models (LLMs) exhibit exceptional general language processing capabilities but come with significant demands on memory and computational resources. As a powerful compression technology, binarization can extremely reduce model weights to a mere 1 bit, lowering the expensive computation and memory requirements. However, existing quantization techniques fall short of maintaining LLM performance under ultra-low bit-widths. In response to this challenge, we present BiLLM, a groundbreaking 1-bit post-training quantization scheme tailored for pretrained LLMs. Based on the weight distribution of LLMs, BiLLM first identifies and structurally selects salient weights, and minimizes the compression loss through an effective binary residual approximation strategy. Moreover, considering the bell-shaped distribution of the non-salient weights, we propose an optimal splitting search to group and binarize them accurately. BiLLM achieving for the first time high-accuracy inference (e.g. 8.41 perplexity on LLaMA2-70B) with only 1.08-bit weights across various LLMs families and evaluation metrics, outperforms SOTA quantization methods of LLM by significant margins. Moreover, BiLLM enables the binarization process of the LLM with 7 billion weights within 0.5 hours on a single GPU, demonstrating satisfactory time efficiency.

Despite the widespread adoption of Large language models (LLMs), their remarkable capabilities remain limited to a few high-resource languages. Additionally, many low-resource languages (e.g. African languages) are often evaluated only on basic text classification tasks due to the lack of appropriate or comprehensive benchmarks outside of high-resource languages. In this paper, we introduce IrokoBench -- a human-translated benchmark dataset for 16 typologically-diverse low-resource African languages covering three tasks: natural language inference~(AfriXNLI), mathematical reasoning~(AfriMGSM), and multi-choice knowledge-based QA~(AfriMMLU). We use IrokoBench to evaluate zero-shot, few-shot, and translate-test settings~(where test sets are translated into English) across 10 open and four proprietary LLMs. Our evaluation reveals a significant performance gap between high-resource languages~(such as English and French) and low-resource African languages. We observe a significant performance gap between open and proprietary models, with the highest performing open model, Aya-101 only at 58\% of the best-performing proprietary model GPT-4o performance. Machine translating the test set to English before evaluation helped to close the gap for larger models that are English-centric, like LLaMa 3 70B. These findings suggest that more efforts are needed to develop and adapt LLMs for African languages.

We introduce Hibiki, a decoder-only model for simultaneous speech translation. Hibiki leverages a multistream language model to synchronously process source and target speech, and jointly produces text and audio tokens to perform speech-to-text and speech-to-speech translation. We furthermore address the fundamental challenge of simultaneous interpretation, which unlike its consecutive counterpart, where one waits for the end of the source utterance to start translating, adapts its flow to accumulate just enough context to produce a correct translation in real-time, chunk by chunk. To do so, we introduce a weakly-supervised method that leverages the perplexity of an off-the-shelf text translation system to identify optimal delays on a per-word basis and create aligned synthetic data. After supervised training, Hibiki performs adaptive, simultaneous speech translation with vanilla temperature sampling. On a French-English simultaneous speech translation task, Hibiki demonstrates state-of-the-art performance in translation quality, speaker fidelity and naturalness. Moreover, the simplicity of its inference process makes it compatible with batched translation and even real-time on-device deployment. We provide examples as well as models and inference code.

The development of Large Language Models (LLMs) relies on extensive text corpora, which are often unevenly distributed across languages. This imbalance results in LLMs performing significantly better on high-resource languages like English, German, and French, while their capabilities in low-resource languages remain inadequate. Currently, there is a lack of quantitative methods to evaluate the performance of LLMs in these low-resource languages. To address this gap, we propose the Language Ranker, an intrinsic metric designed to benchmark and rank languages based on LLM performance using internal representations. By comparing the LLM's internal representation of various languages against a baseline derived from English, we can assess the model's multilingual capabilities in a robust and language-agnostic manner. Our analysis reveals that high-resource languages exhibit higher similarity scores with English, demonstrating superior performance, while low-resource languages show lower similarity scores, underscoring the effectiveness of our metric in assessing language-specific capabilities. Besides, the experiments show that there is a strong correlation between the LLM's performance in different languages and the proportion of those languages in its pre-training corpus. These insights underscore the efficacy of the Language Ranker as a tool for evaluating LLM performance across different languages, particularly those with limited resources.

We propose a constraint learning schema for fine-tuning Large Language Models (LLMs) with attribute control. Given a training corpus and control criteria formulated as a sequence-level constraint on model outputs, our method fine-tunes the LLM on the training corpus while enhancing constraint satisfaction with minimal impact on its utility and generation quality. Specifically, our approach regularizes the LLM training by penalizing the KL divergence between the desired output distribution, which satisfies the constraints, and the LLM's posterior. This regularization term can be approximated by an auxiliary model trained to decompose the sequence-level constraints into token-level guidance, allowing the term to be measured by a closed-form formulation. To further improve efficiency, we design a parallel scheme for concurrently updating both the LLM and the auxiliary model. We evaluate the empirical performance of our approach by controlling the toxicity when training an LLM. We show that our approach leads to an LLM that produces fewer inappropriate responses while achieving competitive performance on benchmarks and a toxicity detection task.

Large Language Models (LLMs) have demonstrated exceptional promise in translation tasks for high-resource languages. However, their performance in low-resource languages is limited by the scarcity of both parallel and monolingual corpora, as well as the presence of noise. Consequently, such LLMs suffer with alignment and have lagged behind State-of-The-Art (SoTA) neural machine translation (NMT) models in these settings. This paper introduces NusaMT-7B, an LLM-based machine translation model for low-resource Indonesian languages, starting with Balinese and Minangkabau. Leveraging the pretrained LLaMA2-7B, our approach integrates continued pre-training on monolingual data, Supervised Fine-Tuning (SFT), self-learning, and an LLM-based data cleaner to reduce noise in parallel sentences. In the FLORES-200 multilingual translation benchmark, NusaMT-7B outperforms SoTA models in the spBLEU metric by up to +6.69 spBLEU in translations into Balinese and Minangkabau, but underperforms by up to -3.38 spBLEU in translations into higher-resource languages. Our results show that fine-tuned LLMs can enhance translation quality for low-resource languages, aiding in linguistic preservation and cross-cultural communication.

Data plays a fundamental role in the training of Large Language Models (LLMs). While attention has been paid to the collection and composition of datasets, determining the data sampling strategy in training remains an open question. Most LLMs are trained with a simple strategy, random sampling. However, this sampling strategy ignores the unbalanced nature of training data distribution, which can be sub-optimal. In this paper, we propose ClusterClip Sampling to balance the text distribution of training data for better model training. Specifically, ClusterClip Sampling utilizes data clustering to reflect the data distribution of the training set and balances the common samples and rare samples during training based on the cluster results. A repetition clip operation is introduced to mitigate the overfitting issue led by samples from certain clusters. Extensive experiments validate the effectiveness of ClusterClip Sampling, which outperforms random sampling and other cluster-based sampling variants under various training datasets and large language models.

Large language models (LLMs) have demonstrated remarkable performance and tremendous potential across a wide range of tasks. However, deploying these models has been challenging due to the astronomical amount of model parameters, which requires a demand for large memory capacity and high memory bandwidth. In this paper, we propose an effective approach that can make the deployment of LLMs more efficiently. We support an automatic INT4 weight-only quantization flow and design a special LLM runtime with highly-optimized kernels to accelerate the LLM inference on CPUs. We demonstrate the general applicability of our approach on popular LLMs including Llama2, Llama, GPT-NeoX, and showcase the extreme inference efficiency on CPUs. The code is publicly available at: https://github.com/intel/intel-extension-for-transformers.

Large language models (LLMs) have demonstrated remarkable prowess in language understanding and generation. Advancing from foundation LLMs to instructionfollowing LLMs, instruction tuning plays a vital role in aligning LLMs to human preferences. However, the existing LLMs are usually focused on English, leading to inferior performance in non-English languages. In order to improve the performance for non-English languages, it is necessary to collect language-specific training data for foundation LLMs and construct language-specific instructions for instruction tuning, both of which are heavy loads. To minimize human workload, we propose to transfer the capabilities of language generation and instruction following from English to other languages through an interactive translation task. We have developed BayLing, an instruction-following LLM by utilizing LLaMA as the foundation LLM and automatically constructing interactive translation instructions for instructing tuning. Extensive assessments demonstrate that BayLing achieves comparable performance to GPT-3.5-turbo, despite utilizing a considerably smaller parameter size of only 13 billion. Experimental results on translation tasks show that BayLing achieves 95% of single-turn translation capability compared to GPT-4 with automatic evaluation and 96% of interactive translation capability compared to GPT-3.5-turbo with human evaluation. To estimate the performance on general tasks, we created a multi-turn instruction test set called BayLing-80. The experimental results on BayLing-80 indicate that BayLing achieves 89% of performance compared to GPT-3.5-turbo. BayLing also demonstrates outstanding performance on knowledge assessment of Chinese GaoKao and English SAT, second only to GPT-3.5-turbo among a multitude of instruction-following LLMs. Demo, homepage, code and models of BayLing are available.

Typically, training LLMs with long context sizes is computationally expensive, requiring extensive training hours and GPU resources. Existing long-context extension methods usually need additional training procedures to support corresponding long-context windows, where the long-context training data (e.g., 32k) is needed, and high GPU training costs are assumed. To address the aforementioned issues, we propose an Efficient and Extreme length extension method for Large Language Models, called E 2 -LLM, with only one training procedure and dramatically reduced computation cost, which also removes the need to collect long-context data. Concretely, first, the training data of our E 2 -LLM only requires a short length (e.g., 4k), which reduces the tuning cost greatly. Second, the training procedure on the short training context window is performed only once time, and we can support different evaluation context windows at inference. Third, in E 2 - LLM, based on RoPE position embeddings, we introduce two different augmentation methods on the scale and position index parameters for different samples in training. It aims to make the model more robust to the different relative differences when directly interpolating the arbitrary context length at inference. Comprehensive experimental results on multiple benchmark datasets demonstrate the effectiveness of our E 2 -LLM on challenging long-context tasks.

Recent efforts have aimed to utilize multilingual pretrained language models (mPLMs) to extend semantic parsing (SP) across multiple languages without requiring extensive annotations. However, achieving zero-shot cross-lingual transfer for SP remains challenging, leading to a performance gap between source and target languages. In this study, we propose Cross-Lingual Back-Parsing (CBP), a novel data augmentation methodology designed to enhance cross-lingual transfer for SP. Leveraging the representation geometry of the mPLMs, CBP synthesizes target language utterances from source meaning representations. Our methodology effectively performs cross-lingual data augmentation in challenging zero-resource settings, by utilizing only labeled data in the source language and monolingual corpora. Extensive experiments on two cross-language SP benchmarks (Mschema2QA and Xspider) demonstrate that CBP brings substantial gains in the target language. Further analysis of the synthesized utterances shows that our method successfully generates target language utterances with high slot value alignment rates while preserving semantic integrity. Our codes and data are publicly available at https://github.com/deokhk/CBP.

Based on the foundation of Large Language Models (LLMs), Multilingual Large Language Models (MLLMs) have been developed to address the challenges of multilingual natural language processing tasks, hoping to achieve knowledge transfer from high-resource to low-resource languages. However, significant limitations and challenges still exist, such as language imbalance, multilingual alignment, and inherent bias. In this paper, we aim to provide a comprehensive analysis of MLLMs, delving deeply into discussions surrounding these critical issues. First of all, we start by presenting an overview of MLLMs, covering their evolution, key techniques, and multilingual capacities. Secondly, we explore widely utilized multilingual corpora for MLLMs' training and multilingual datasets oriented for downstream tasks that are crucial for enhancing the cross-lingual capability of MLLMs. Thirdly, we survey the existing studies on multilingual representations and investigate whether the current MLLMs can learn a universal language representation. Fourthly, we discuss bias on MLLMs including its category and evaluation metrics, and summarize the existing debiasing techniques. Finally, we discuss existing challenges and point out promising research directions. By demonstrating these aspects, this paper aims to facilitate a deeper understanding of MLLMs and their potentiality in various domains.

We present a simple and effective pretraining strategy -- bidirectional training (BiT) for neural machine translation. Specifically, we bidirectionally update the model parameters at the early stage and then tune the model normally. To achieve bidirectional updating, we simply reconstruct the training samples from "srcrightarrowtgt" to "src+tgtrightarrowtgt+src" without any complicated model modifications. Notably, our approach does not increase any parameters or training steps, requiring the parallel data merely. Experimental results show that BiT pushes the SOTA neural machine translation performance across 15 translation tasks on 8 language pairs (data sizes range from 160K to 38M) significantly higher. Encouragingly, our proposed model can complement existing data manipulation strategies, i.e. back translation, data distillation, and data diversification. Extensive analyses show that our approach functions as a novel bilingual code-switcher, obtaining better bilingual alignment.

While preliminary findings indicate that multilingual LLMs exhibit reduced bias compared to monolingual ones, a comprehensive understanding of the effect of multilingual training on bias mitigation, is lacking. This study addresses this gap by systematically training six LLMs of identical size (2.6B parameters) and architecture: five monolingual models (English, German, French, Italian, and Spanish) and one multilingual model trained on an equal distribution of data across these languages, all using publicly available data. To ensure robust evaluation, standard bias benchmarks were automatically translated into the five target languages and verified for both translation quality and bias preservation by human annotators. Our results consistently demonstrate that multilingual training effectively mitigates bias. Moreover, we observe that multilingual models achieve not only lower bias but also superior prediction accuracy when compared to monolingual models with the same amount of training data, model architecture, and size.

Zero-shot cross-lingual transfer utilizing multilingual LLMs has become a popular learning paradigm for low-resource languages with no labeled training data. However, for NLP tasks that involve fine-grained predictions on words and phrases, the performance of zero-shot cross-lingual transfer learning lags far behind supervised fine-tuning methods. Therefore, it is common to exploit translation and label projection to further improve the performance by (1) translating training data that is available in a high-resource language (e.g., English) together with the gold labels into low-resource languages, and/or (2) translating test data in low-resource languages to a high-source language to run inference on, then projecting the predicted span-level labels back onto the original test data. However, state-of-the-art marker-based label projection methods suffer from translation quality degradation due to the extra label markers injected in the input to the translation model. In this work, we explore a new direction that leverages constrained decoding for label projection to overcome the aforementioned issues. Our new method not only can preserve the quality of translated texts but also has the versatility of being applicable to both translating training and translating test data strategies. This versatility is crucial as our experiments reveal that translating test data can lead to a considerable boost in performance compared to translating only training data. We evaluate on two cross-lingual transfer tasks, namely Named Entity Recognition and Event Argument Extraction, spanning 20 languages. The results demonstrate that our approach outperforms the state-of-the-art marker-based method by a large margin and also shows better performance than other label projection methods that rely on external word alignment.

Despite the strong performance of large language models (LLMs) across a wide range of tasks, they still have reliability issues. Previous studies indicate that strong LLMs like GPT-4-turbo excel in evaluating the reliability of responses from LLMs, but face efficiency and local deployment issues. Thus, to enable weak LLMs to effectively assess the reliability of LLM responses, we propose a novel cross-query-comparison-based method called Meta Ranking (MR). Unlike previous few-shot methods that solely based on in-context learning capabilities in LLMs, MR assesses reliability by pairwisely ranking the target query-response pair with multiple reference query-response pairs. We found that MR is highly effective in error detection for LLM responses, where weak LLMs, such as Phi-2, could surpass strong baselines like GPT-3.5-turbo, requiring only five reference samples and significantly improving efficiency. We further demonstrate that MR can enhance strong LLMs' performance in two practical applications: model cascading and instruction tuning. In model cascading, we combine open- and closed-source LLMs to achieve performance comparable to GPT-4-turbo with lower costs. In instruction tuning, we use MR for iterative training data filtering, significantly reducing data processing time and enabling LLaMA-7B and Phi-2 to surpass Alpaca-13B with fewer training tokens. These results underscore the high potential of MR in both efficiency and effectiveness.

We show how to derive state-of-the-art unsupervised neural machine translation systems from generatively pre-trained language models. Our method consists of three steps: few-shot amplification, distillation, and backtranslation. We first use the zero-shot translation ability of large pre-trained language models to generate translations for a small set of unlabeled sentences. We then amplify these zero-shot translations by using them as few-shot demonstrations for sampling a larger synthetic dataset. This dataset is distilled by discarding the few-shot demonstrations and then fine-tuning. During backtranslation, we repeatedly generate translations for a set of inputs and then fine-tune a single language model on both directions of the translation task at once, ensuring cycle-consistency by swapping the roles of gold monotext and generated translations when fine-tuning. By using our method to leverage GPT-3's zero-shot translation capability, we achieve a new state-of-the-art in unsupervised translation on the WMT14 English-French benchmark, attaining a BLEU score of 42.1.

Pretrained large language models (LLMs) are currently state-of-the-art for solving the vast majority of natural language processing tasks. While many real-world applications still require fine-tuning to reach satisfactory levels of performance, many of them are in the low-data regime, making fine-tuning challenging. To address this, we propose LLM2LLM, a targeted and iterative data augmentation strategy that uses a teacher LLM to enhance a small seed dataset by augmenting additional data that can be used for fine-tuning on a specific task. LLM2LLM (1) fine-tunes a baseline student LLM on the initial seed data, (2) evaluates and extracts data points that the model gets wrong, and (3) uses a teacher LLM to generate synthetic data based on these incorrect data points, which are then added back into the training data. This approach amplifies the signal from incorrectly predicted data points by the LLM during training and reintegrates them into the dataset to focus on more challenging examples for the LLM. Our results show that LLM2LLM significantly enhances the performance of LLMs in the low-data regime, outperforming both traditional fine-tuning and other data augmentation baselines. LLM2LLM reduces the dependence on labor-intensive data curation and paves the way for more scalable and performant LLM solutions, allowing us to tackle data-constrained domains and tasks. We achieve improvements up to 24.2% on the GSM8K dataset, 32.6% on CaseHOLD, 32.0% on SNIPS, 52.6% on TREC and 39.8% on SST-2 over regular fine-tuning in the low-data regime using a LLaMA2-7B student model.

The rapid development of Large Language Models (LLMs) demonstrates remarkable multilingual capabilities in natural language processing, attracting global attention in both academia and industry. To mitigate potential discrimination and enhance the overall usability and accessibility for diverse language user groups, it is important for the development of language-fair technology. Despite the breakthroughs of LLMs, the investigation into the multilingual scenario remains insufficient, where a comprehensive survey to summarize recent approaches, developments, limitations, and potential solutions is desirable. To this end, we provide a survey with multiple perspectives on the utilization of LLMs in the multilingual scenario. We first rethink the transitions between previous and current research on pre-trained language models. Then we introduce several perspectives on the multilingualism of LLMs, including training and inference methods, model security, multi-domain with language culture, and usage of datasets. We also discuss the major challenges that arise in these aspects, along with possible solutions. Besides, we highlight future research directions that aim at further enhancing LLMs with multilingualism. The survey aims to help the research community address multilingual problems and provide a comprehensive understanding of the core concepts, key techniques, and latest developments in multilingual natural language processing based on LLMs.

Training large language models (LLMs) with a large and diverse instruction dataset aligns the models to comprehend and follow human instructions. Recent works have shown that using a small set of high-quality instructions can outperform using large yet more noisy ones. Because instructions are unlabeled and their responses are natural text, traditional active learning schemes with the model's confidence cannot be directly applied to the selection of unlabeled instructions. In this work, we propose a novel method for instruction selection, called SelectLLM, that leverages LLMs for the selection of high-quality instructions. Our high-level idea is to use LLMs to estimate the usefulness and impactfulness of each instruction without the corresponding labels (i.e., responses), via prompting. SelectLLM involves two steps: dividing the unlabelled instructions using a clustering algorithm (e.g., CoreSet) to multiple clusters, and then prompting LLMs to choose high-quality instructions within each cluster. SelectLLM showed comparable or slightly better performance on the popular instruction benchmarks, compared to the recent state-of-the-art selection methods. All code and data are publicly available (https://github.com/minnesotanlp/select-llm).

Recent advancements in reinforcement learning (RL) for large language models (LLMs), exemplified by DeepSeek R1, have shown that even a simple question-answering task can substantially improve an LLM's reasoning capabilities. In this work, we extend this approach by modifying the task into a multi-attempt setting. Instead of generating a single response per question, the model is given multiple attempts, with feedback provided after incorrect responses. The multi-attempt task encourages the model to refine its previous attempts and improve search efficiency. Experimental results show that even a small LLM trained on a multi-attempt task achieves significantly higher accuracy when evaluated with more attempts, improving from 45.6% with 1 attempt to 52.5% with 2 attempts on the math benchmark. In contrast, the same LLM trained on a standard single-turn task exhibits only a marginal improvement, increasing from 42.3% to 43.2% when given more attempts during evaluation. The results indicate that, compared to the standard single-turn task, an LLM trained on a multi-attempt task achieves slightly better performance on math benchmarks while also learning to refine its responses more effectively based on user feedback. Full code is available at https://github.com/DualityRL/multi-attempt

In recent years, large language models (LLMs) have achieved remarkable success in natural language processing (NLP). LLMs require an extreme amount of parameters to attain high performance. As models grow into the trillion-parameter range, computational and memory costs increase significantly. This makes it difficult for many researchers to access the resources needed to train or apply these models. Optimizing LLM performance involves two main approaches: fine-tuning pre-trained models for specific tasks to achieve state-of-the-art performance, and reducing costs or improving training time while maintaining similar performance. This paper presents a systematic literature review (SLR) following the Preferred Reporting Items for Systematic Reviews and Meta-Analyses (PRISMA) statement. We reviewed 65 publications out of 983 from 2017 to December 2023, retrieved from 5 databases. The study presents methods to optimize and accelerate LLMs while achieving cutting-edge results without sacrificing accuracy. We begin with an overview of the development of language modeling, followed by a detailed explanation of commonly used frameworks and libraries, and a taxonomy for improving and speeding up LLMs based on three classes: LLM training, LLM inference, and system serving. We then delve into recent optimization and acceleration strategies such as training optimization, hardware optimization, scalability and reliability, accompanied by the taxonomy and categorization of these strategies. Finally, we provide an in-depth comparison of each class and strategy, with two case studies on optimizing model training and enhancing inference efficiency. These case studies showcase practical approaches to address LLM resource limitations while maintaining performance.

This paper discusses the methods that we used for our submissions to the WMT 2023 Terminology Shared Task for German-to-English (DE-EN), English-to-Czech (EN-CS), and Chinese-to-English (ZH-EN) language pairs. The task aims to advance machine translation (MT) by challenging participants to develop systems that accurately translate technical terms, ultimately enhancing communication and understanding in specialised domains. To this end, we conduct experiments that utilise large language models (LLMs) for two purposes: generating synthetic bilingual terminology-based data, and post-editing translations generated by an MT model through incorporating pre-approved terms. Our system employs a four-step process: (i) using an LLM to generate bilingual synthetic data based on the provided terminology, (ii) fine-tuning a generic encoder-decoder MT model, with a mix of the terminology-based synthetic data generated in the first step and a randomly sampled portion of the original generic training data, (iii) generating translations with the fine-tuned MT model, and (iv) finally, leveraging an LLM for terminology-constrained automatic post-editing of the translations that do not include the required terms. The results demonstrate the effectiveness of our proposed approach in improving the integration of pre-approved terms into translations. The number of terms incorporated into the translations of the blind dataset increases from an average of 36.67% with the generic model to an average of 72.88% by the end of the process. In other words, successful utilisation of terms nearly doubles across the three language pairs.

Large Language Models (LLMs) struggle with reliably generating highly structured outputs, such as program code, mathematical formulas, or well-formed markup. Constrained decoding approaches mitigate this problem by greedily restricting what tokens an LLM can output at each step to guarantee that the output matches a given constraint. Specifically, in grammar-constrained decoding (GCD), the LLM's output must follow a given grammar. In this paper, we demonstrate that GCD techniques (and in general constrained decoding techniques) can distort the LLM's distribution, leading to outputs that are grammatical but appear with likelihoods that are not proportional to the ones given by the LLM, and so ultimately are low-quality. We call the problem of aligning sampling with a grammar constraint, grammar-aligned decoding (GAD), and propose adaptive sampling with approximate expected futures (ASAp), a decoding algorithm that guarantees the output to be grammatical while provably producing outputs that match the conditional probability of the LLM's distribution conditioned on the given grammar constraint. Our algorithm uses prior sample outputs to soundly overapproximate the future grammaticality of different output prefixes. Our evaluation on code generation and structured NLP tasks shows how ASAp often produces outputs with higher likelihood (according to the LLM's distribution) than existing GCD techniques, while still enforcing the desired grammatical constraints.

While large language models (LLMs) have been pre-trained on multilingual corpora, their performance still lags behind in most languages compared to a few resource-rich languages. One common approach to mitigate this issue is to translate training data from resource-rich languages into other languages and then continue training. However, using the data obtained solely relying on translation while ignoring the original capabilities of LLMs across languages is not always effective, which we show will limit the performance of cross-lingual knowledge transfer. In this work, we propose SDRRL, a method based on Self-Distillation from Resource-Rich Languages that effectively improve multilingual performance by leveraging the internal capabilities of LLMs on resource-rich languages. We evaluate on different LLMs (LLaMA-2 and SeaLLM) and source languages across various comprehension and generation tasks, experimental results demonstrate that SDRRL can significantly enhance multilingual capabilities while minimizing the impact on original performance in resource-rich languages.

Large language models (LLMs) have revolutionized the field of AI, demonstrating unprecedented capacity across various tasks. However, the inference process for LLMs comes with significant computational costs. In this paper, we propose an efficient LLM inference pipeline that harnesses the power of LLMs. Our approach begins by tapping into the potential of LLMs to accurately perceive and predict the response length with minimal overhead. By leveraging this information, we introduce an efficient sequence scheduling technique that groups queries with similar response lengths into micro-batches. We evaluate our approach on real-world instruction datasets using the LLaMA-based model, and our results demonstrate an impressive 86% improvement in inference throughput without compromising effectiveness. Notably, our method is orthogonal to other inference acceleration techniques, making it a valuable addition to many existing toolkits (e.g., FlashAttention, Quantization) for LLM inference.

Large Language Models (LLMs) have shown remarkable capabilities, but their development has primarily focused on English and other high-resource languages, leaving many languages underserved. We present our latest Hindi-English bi-lingual LLM Mantra-14B with ~3\% average improvement in benchmark scores over both languages, outperforming models twice its size. Using a curated dataset composed of English and Hindi instruction data of 485K samples, we instruction tuned models such as Qwen-2.5-14B-Instruct and Phi-4 to improve performance over both English and Hindi. Our experiments encompassing seven different LLMs of varying parameter sizes and over 140 training attempts with varying English-Hindi training data ratios demonstrated that it is possible to significantly improve multilingual performance without compromising native performance. Further, our approach avoids resource-intensive techniques like vocabulary expansion or architectural modifications, thus keeping the model size small. Our results indicate that modest fine-tuning with culturally and locally informed data can bridge performance gaps without incurring significant computational overhead. We release our training code, datasets, and models under mit and apache licenses to aid further research towards under-represented and low-resource languages.

Large language models (LLMs) can perform impressive feats with in-context learning or lightweight finetuning. It is natural to wonder how well these models adapt to genuinely new tasks, but how does one find tasks that are unseen in internet-scale training sets? We turn to a field that is explicitly motivated and bottlenecked by a scarcity of web data: low-resource languages. In this paper, we introduce MTOB (Machine Translation from One Book), a benchmark for learning to translate between English and Kalamang -- a language with less than 200 speakers and therefore virtually no presence on the web -- using several hundred pages of field linguistics reference materials. This task framing is novel in that it asks a model to learn a language from a single human-readable book of grammar explanations, rather than a large mined corpus of in-domain data, more akin to L2 learning than L1 acquisition. We demonstrate that baselines using current LLMs are promising but fall short of human performance, achieving 44.7 chrF on Kalamang to English translation and 45.8 chrF on English to Kalamang translation, compared to 51.6 and 57.0 chrF by a human who learned Kalamang from the same reference materials. We hope that MTOB will help measure LLM capabilities along a new dimension, and that the methods developed to solve it could help expand access to language technology for underserved communities by leveraging qualitatively different kinds of data than traditional machine translation.

As Large Language Models (LLMs) are deployed more widely, customization with respect to vocabulary, style and character becomes more important. In this work we introduce model arithmetic, a novel inference framework for composing and biasing LLMs without the need for model (re)training or highly specific datasets. In addition, the framework allows for more precise control of generated text than direct prompting and prior controlled text generation (CTG) techniques. Using model arithmetic, we can express prior CTG techniques as simple formulas and naturally extend them to new and more effective formulations. Further, we show that speculative sampling, a technique for efficient LLM sampling, extends to our setting. This enables highly efficient text generation with multiple composed models with only marginal overhead over a single model. Our empirical evaluation demonstrates that model arithmetic allows fine-grained control of generated text while outperforming state-of-the-art on the task of toxicity reduction.

Large language models (LLMs) are routinely pre-trained on billions of tokens, only to start the process over again once new data becomes available. A much more efficient solution is to continually pre-train these models, saving significant compute compared to re-training. However, the distribution shift induced by new data typically results in degraded performance on previous data or poor adaptation to the new data. In this work, we show that a simple and scalable combination of learning rate (LR) re-warming, LR re-decaying, and replay of previous data is sufficient to match the performance of fully re-training from scratch on all available data, as measured by final loss and language model (LM) evaluation benchmarks. Specifically, we show this for a weak but realistic distribution shift between two commonly used LLM pre-training datasets (EnglishrightarrowEnglish) and a stronger distribution shift (EnglishrightarrowGerman) at the 405M parameter model scale with large dataset sizes (hundreds of billions of tokens). Selecting the weak but realistic shift for larger-scale experiments, we also find that our continual learning strategies match the re-training baseline for a 10B parameter LLM. Our results demonstrate that LLMs can be successfully updated via simple and scalable continual learning strategies, matching the re-training baseline using only a fraction of the compute. Finally, inspired by previous work, we propose alternatives to the cosine learning rate schedule that help circumvent forgetting induced by LR re-warming and that are not bound to a fixed token budget.

In this paper, we present TituLLMs, the first large pretrained Bangla LLMs, available in 1b and 3b parameter sizes. Due to computational constraints during both training and inference, we focused on smaller models. To train TituLLMs, we collected a pretraining dataset of approximately ~37 billion tokens. We extended the Llama-3.2 tokenizer to incorporate language- and culture-specific knowledge, which also enables faster training and inference. There was a lack of benchmarking datasets to benchmark LLMs for Bangla. To address this gap, we developed five benchmarking datasets. We benchmarked various LLMs, including TituLLMs, and demonstrated that TituLLMs outperforms its initial multilingual versions. However, this is not always the case, highlighting the complexities of language adaptation. Our work lays the groundwork for adapting existing multilingual open models to other low-resource languages. To facilitate broader adoption and further research, we have made the TituLLMs models and benchmarking datasets publicly available (https://huggingface.co/collections/hishab/titulm-llama-family-6718d31fc1b83529276f490a).

Large language models (LLMs) have achieved remarkable success across various NLP tasks, yet their focus has predominantly been on English due to English-centric pre-training and limited multilingual data. While some multilingual LLMs claim to support for hundreds of languages, models often fail to provide high-quality response for mid- and low-resource languages, leading to imbalanced performance heavily skewed in favor of high-resource languages like English and Chinese. In this paper, we prioritize quality over scaling number of languages, with a focus on multilingual machine translation task, and introduce X-ALMA, a model designed with a commitment to ensuring top-tier performance across 50 diverse languages, regardless of their resource levels. X-ALMA surpasses state-of-the-art open-source multilingual LLMs, such as Aya-101 and Aya-23, in every single translation direction on the FLORES and WMT'23 test datasets according to COMET-22. This is achieved by plug-and-play language-specific module architecture to prevent language conflicts during training and a carefully designed training regimen with novel optimization methods to maximize the translation performance. At the final stage of training regimen, our proposed Adaptive Rejection Preference Optimization (ARPO) surpasses existing preference optimization methods in translation tasks.

Due to the unbalanced training data distribution, the language ability of large language models (LLMs) is often biased towards English. In this paper, we propose to empower pre-trained LLMs on non-English languages by building semantic alignment across languages. We perform instruction-tuning on LLaMA with both translation task data and cross-lingual general task data to obtain cross-lingual models (x-LLaMA). Experiment results on cross-lingual benchmark XQUAD and MLQA show that x-LLaMA models outperform the English instruction-tuned counterpart (Alpaca) by 42.50% on average on six non-English languages. Further experiments on Chinese benchmark C-Eval show that x-LLaMA achieves significant improvement on Chinese humanities tasks, outperforming Alpaca by 8.2%. We also discover that incorporating non-English text on the target side of translation data is particularly effective for boosting non-English ability. Besides, we find that semantic alignment within LLM can be further strengthened as translation task data scales up and we present the formulation of the underlying scaling law. Evaluation results on translation dataset Flores-101 show that \method outperforms previous LLaMA-based models in all evaluated directions. Code and data will be available at: https://github.com/OwenNJU/x-LLM.

LLMs such as ChatGPT and PaLM can be utilized to train on a new language and revitalize low-resource languages. However, it is evidently very costly to pretrain pr fine-tune LLMs to adopt new languages. Another challenge is the limitation of benchmark datasets and the metrics used to measure the performance of models in multilingual settings. This paper proposes cost-effective solutions to both of the aforementioned challenges. We introduce the Multilingual Instruction-Tuning Dataset (MITS), which is comprised of the translation of Alpaca-52K, Dolly-15K, and Vicuna Benchmark in 132 languages. Also, we propose a new method called TaCo: Translation-Assisted Cross-Linguality, which make uses of translation in a chain-of-thought process to instruction-tune LLMs on a new languages through a curriculum learning process. As a proof of concept, we experimented with the instruction-tuned Guanaco-33B model and performed further instruction tuning using the TaCo method in three low-resource languages and one high-resource language. Our results show that the TaCo method impresses the GPT-4 with 82% for a low-resource language in the Vicuna Benchmark dataset, and boosts performance by double in contrast to the performance of instruction tuning only. Our results show that TaCo is a promising method for creating multilingual LLMs, even for low-resource languages. We have released our datasets and the model adapters, and encourage the research community to make use of these resources towards advancing work on multilingual LLMs.

Large Language Models (LLMs) are distinguished by their massive parameter counts, which typically result in significant redundancy. This work introduces MaskLLM, a learnable pruning method that establishes Semi-structured (or ``N:M'') Sparsity in LLMs, aimed at reducing computational overhead during inference. Instead of developing a new importance criterion, MaskLLM explicitly models N:M patterns as a learnable distribution through Gumbel Softmax sampling. This approach facilitates end-to-end training on large-scale datasets and offers two notable advantages: 1) High-quality Masks - our method effectively scales to large datasets and learns accurate masks; 2) Transferability - the probabilistic modeling of mask distribution enables the transfer learning of sparsity across domains or tasks. We assessed MaskLLM using 2:4 sparsity on various LLMs, including LLaMA-2, Nemotron-4, and GPT-3, with sizes ranging from 843M to 15B parameters, and our empirical results show substantial improvements over state-of-the-art methods. For instance, leading approaches achieve a perplexity (PPL) of 10 or greater on Wikitext compared to the dense model's 5.12 PPL, but MaskLLM achieves a significantly lower 6.72 PPL solely by learning the masks with frozen weights. Furthermore, MaskLLM's learnable nature allows customized masks for lossless application of 2:4 sparsity to downstream tasks or domains. Code is available at https://github.com/NVlabs/MaskLLM.

Specializing LLMs in various domain-specific tasks has emerged as a critical step towards achieving high performance. However, the construction and annotation of datasets in specific domains are always very costly. Apart from using superior and expensive closed-source LLM APIs to construct datasets, some open-source models have become strong enough to handle dataset construction in many scenarios. Thus, we present a family of data augmentation models designed to significantly improve the efficiency for model fine-tuning. These models, trained based on sufficiently small LLMs, support key functionalities with low inference costs: instruction expansion, instruction refinement, and instruction-response pair expansion. To fulfill this goal, we first construct an automatic data collection system with seed datasets generated from both public repositories and our in-house datasets. This system leverages powerful LLMs to expand, refine and re-write the instructions and responses, incorporating quality assessment techniques. Following this, we introduce the training process of our models, which effectively distills task-solving and text synthesis abilities from teacher LLMs. Finally, we demonstrate how we integrate these functionalities into a machine learning platform to support low-cost LLM fine-tuning from both dataset preparation and training perspectives for users. Experiments and an application study prove the effectiveness of our approach.

Recent innovations in generative large language models (LLMs) have made their applications and use-cases ubiquitous. This has led to large-scale deployments of these models, using complex, expensive, and power-hungry AI accelerators, most commonly GPUs. These developments make LLM inference efficiency an important challenge. Based on our extensive characterization, we find that there are two main phases during an LLM inference request: a compute-intensive prompt computation, and a memory-intensive token generation, each with distinct latency, throughput, memory, and power characteristics. Despite state-of-the-art batching and scheduling, the token generation phase underutilizes compute resources. Specifically, unlike compute-intensive prompt computation phases, token generation phases do not require the compute capability of the latest GPUs, and can be run with lower power and cost. With Splitwise, we propose splitting the two phases of a LLM inference request on to separate machines. This allows us to use hardware that is well-suited for each phase, and provision resources independently per phase. However, splitting an inference request across machines requires state transfer from the machine running prompt computation over to the machine generating tokens. We implement and optimize this state transfer using the fast back-plane interconnects available in today's GPU clusters. We use the Splitwise technique to design LLM inference clusters using the same or different types of machines for the prompt computation and token generation phases. Our clusters are optimized for three key objectives: throughput, cost, and power. In particular, we show that we can achieve 1.4x higher throughput at 20% lower cost than current designs. Alternatively, we can achieve 2.35x more throughput with the same cost and power budgets.

Recent advances in test-time compute scaling have enabled Large Language Models (LLMs) to tackle deep reasoning tasks by generating a chain-of-thought (CoT) that includes trial and error, backtracking, and intermediate reasoning steps before producing the final answer. However, these techniques have been applied predominantly to popular languages, such as English, leaving reasoning in low-resource languages underexplored and misaligned. In this work, we investigate the multilingual mechanism by which LLMs internally operate in a latent space biased toward their inherently dominant language. To leverage this phenomenon for low-resource languages, we train models to generate the CoT in English while outputting the final response in the target language, given input in the low-resource language. Our experiments demonstrate that this approach, named English-Pivoted CoT Training, outperforms other baselines, including training to generate both the CoT and the final response solely in the target language, with up to 28.33% improvement. Further analysis provides novel insights into the relationships between reasoning and multilinguality of LLMs, prompting for better approaches in developing multilingual large reasoning models

The rapid advancement in large language models (LLMs) has brought forth a diverse range of models with varying capabilities that excel in different tasks and domains. However, selecting the optimal LLM for user queries often involves a challenging trade-off between accuracy and cost, a problem exacerbated by the diverse demands of individual queries. In this work, we present a novel framework that formulates the LLM selection process as a multi-armed bandit problem, enabling dynamic and intelligent routing of queries to the most appropriate model. Our approach incorporates a preference-conditioned dynamic routing mechanism, allowing users to specify their preferences at inference time, thereby offering a customizable balance between performance and cost. Additionally, our selection policy is designed to generalize to unseen LLMs, ensuring adaptability to new models as they emerge. Experimental results demonstrate that our method achieves significant improvements in both accuracy and cost-effectiveness across various LLM platforms, showcasing the potential of our framework to adaptively optimize LLM selection in real-world scenarios.

Instruction tuning has remarkably advanced large language models (LLMs) in understanding and responding to diverse human instructions. Despite the success in high-resource languages, its application in lower-resource ones faces challenges due to the imbalanced foundational abilities of LLMs across different languages, stemming from the uneven language distribution in their pre-training data. To tackle this issue, we propose pivot language guided generation (PLUG), an approach that utilizes a high-resource language, primarily English, as the pivot to enhance instruction tuning in lower-resource languages. It trains the model to first process instructions in the pivot language, and then produce responses in the target language. To evaluate our approach, we introduce a benchmark, X-AlpacaEval, of instructions in 4 languages (Chinese, Korean, Italian, and Spanish), each annotated by professional translators. Our approach demonstrates a significant improvement in the instruction-following abilities of LLMs by 29% on average, compared to directly responding in the target language alone. Further experiments validate the versatility of our approach by employing alternative pivot languages beyond English to assist languages where LLMs exhibit lower proficiency.

Recent studies have demonstrated that pre-trained cross-lingual models achieve impressive performance in downstream cross-lingual tasks. This improvement benefits from learning a large amount of monolingual and parallel corpora. Although it is generally acknowledged that parallel corpora are critical for improving the model performance, existing methods are often constrained by the size of parallel corpora, especially for low-resource languages. In this paper, we propose ERNIE-M, a new training method that encourages the model to align the representation of multiple languages with monolingual corpora, to overcome the constraint that the parallel corpus size places on the model performance. Our key insight is to integrate back-translation into the pre-training process. We generate pseudo-parallel sentence pairs on a monolingual corpus to enable the learning of semantic alignments between different languages, thereby enhancing the semantic modeling of cross-lingual models. Experimental results show that ERNIE-M outperforms existing cross-lingual models and delivers new state-of-the-art results in various cross-lingual downstream tasks.

Large language models (LLMs) have demonstrated remarkable abilities in representation learning for program synthesis and understanding tasks. The quality of the learned representations appears to be dictated by the neural scaling laws as a function of the number of model parameters and observations, while imposing upper bounds on the model performance by the amount of available data and compute, which is costly. In this study, we attempt to render the training of LLMs for program synthesis more efficient by unifying four key components: (1) model architectures, (2) learning methods, (3) infill sampling, and, (4) data distributions. Specifically, for the model architecture, we attempt to unify encoder and decoder-based models into a single prefix-LM. For learning methods, (i) causal language modeling, (ii) span corruption, (iii) infilling are unified into a simple learning algorithm. For infill sampling, we explore the claim of a "free lunch" hypothesis. For data distributions, the effect of a mixture distribution of programming and natural languages on model performance is explored. We conduct a comprehensive series of empirical experiments on 1B LLMs, for which failures and successes of this exploration are distilled into four lessons. We will provide a final recipe for training and release CodeGen2 models in size 1B, 3.7B, 7B, and, 16B parameters, along with the training framework as open-source: https://github.com/salesforce/CodeGen2.

Large Language Models (LLMs) have revolutionized natural language processing tasks with remarkable success. However, their formidable size and computational demands present significant challenges for practical deployment, especially in resource-constrained environments. As these challenges become increasingly pertinent, the field of model compression has emerged as a pivotal research area to alleviate these limitations. This paper presents a comprehensive survey that navigates the landscape of model compression techniques tailored specifically for LLMs. Addressing the imperative need for efficient deployment, we delve into various methodologies, encompassing quantization, pruning, knowledge distillation, and more. Within each of these techniques, we highlight recent advancements and innovative approaches that contribute to the evolving landscape of LLM research. Furthermore, we explore benchmarking strategies and evaluation metrics that are essential for assessing the effectiveness of compressed LLMs. By providing insights into the latest developments and practical implications, this survey serves as an invaluable resource for both researchers and practitioners. As LLMs continue to evolve, this survey aims to facilitate enhanced efficiency and real-world applicability, establishing a foundation for future advancements in the field.

There has been significant interest in "extreme" compression of large language models (LLMs), i.e., to 1-2 bits per parameter, which allows such models to be executed efficiently on resource-constrained devices. Existing work focused on improved one-shot quantization techniques and weight representations; yet, purely post-training approaches are reaching diminishing returns in terms of the accuracy-vs-bit-width trade-off. State-of-the-art quantization methods such as QuIP# and AQLM include fine-tuning (part of) the compressed parameters over a limited amount of calibration data; however, such fine-tuning techniques over compressed weights often make exclusive use of straight-through estimators (STE), whose performance is not well-understood in this setting. In this work, we question the use of STE for extreme LLM compression, showing that it can be sub-optimal, and perform a systematic study of quantization-aware fine-tuning strategies for LLMs. We propose PV-Tuning - a representation-agnostic framework that generalizes and improves upon existing fine-tuning strategies, and provides convergence guarantees in restricted cases. On the practical side, when used for 1-2 bit vector quantization, PV-Tuning outperforms prior techniques for highly-performant models such as Llama and Mistral. Using PV-Tuning, we achieve the first Pareto-optimal quantization for Llama 2 family models at 2 bits per parameter.

Pre-Training (PT) of text representations has been successfully applied to low-resource Neural Machine Translation (NMT). However, it usually fails to achieve notable gains (sometimes, even worse) on resource-rich NMT on par with its Random-Initialization (RI) counterpart. We take the first step to investigate the complementarity between PT and RI in resource-rich scenarios via two probing analyses, and find that: 1) PT improves NOT the accuracy, but the generalization by achieving flatter loss landscapes than that of RI; 2) PT improves NOT the confidence of lexical choice, but the negative diversity by assigning smoother lexical probability distributions than that of RI. Based on these insights, we propose to combine their complementarities with a model fusion algorithm that utilizes optimal transport to align neurons between PT and RI. Experiments on two resource-rich translation benchmarks, WMT'17 English-Chinese (20M) and WMT'19 English-German (36M), show that PT and RI could be nicely complementary to each other, achieving substantial improvements considering both translation accuracy, generalization, and negative diversity. Probing tools and code are released at: https://github.com/zanchangtong/PTvsRI.

Moderate-sized large language models (LLMs) -- those with 7B or 13B parameters -- exhibit promising machine translation (MT) performance. However, even the top-performing 13B LLM-based translation models, like ALMA, does not match the performance of state-of-the-art conventional encoder-decoder translation models or larger-scale LLMs such as GPT-4. In this study, we bridge this performance gap. We first assess the shortcomings of supervised fine-tuning for LLMs in the MT task, emphasizing the quality issues present in the reference data, despite being human-generated. Then, in contrast to SFT which mimics reference translations, we introduce Contrastive Preference Optimization (CPO), a novel approach that trains models to avoid generating adequate but not perfect translations. Applying CPO to ALMA models with only 22K parallel sentences and 12M parameters yields significant improvements. The resulting model, called ALMA-R, can match or exceed the performance of the WMT competition winners and GPT-4 on WMT'21, WMT'22 and WMT'23 test datasets.

Large Language Models (LLMs) have demonstrated impressive performance on a wide range of natural language processing (NLP) tasks, primarily through in-context learning (ICL). In ICL, the LLM is provided with examples that represent a given task such that it learns to generate answers for test inputs. However, access to these in-context examples is not guaranteed especially for low-resource or massively multilingual tasks. In this work, we propose an unsupervised approach to mine in-context examples for machine translation (MT), enabling unsupervised MT (UMT) across different languages. Our approach begins with word-level mining to acquire word translations that are then used to perform sentence-level mining. As the quality of mined parallel pairs may not be optimal due to noise or mistakes, we introduce a filtering criterion to select the optimal in-context examples from a pool of unsupervised parallel sentences. We evaluate our approach using two multilingual LLMs on 288 directions from the FLORES-200 dataset and analyze the impact of various linguistic features on performance. Our findings demonstrate the effectiveness of our unsupervised approach in mining in-context examples for MT, leading to better or comparable translation performance as translation with regular in-context samples (extracted from human-annotated data), while also outperforming the other state-of-the-art UMT methods by an average of 7 BLEU points.

Recent advancements in large language models (LLMs) have shown promising results in multilingual translation even with limited bilingual supervision. The major challenges are catastrophic forgetting and parameter interference for finetuning LLMs when provided parallel training data. To address these challenges, we propose LANDeRMT, a Language-Aware Neuron Detecting and Routing framework that selectively finetunes LLMs to Machine Translation with diverse translation training data. In LANDeRMT, we evaluate the awareness of neurons to MT tasks and categorize them into language-general and language-specific neurons. This categorization enables selective parameter updates during finetuning, mitigating parameter interference and catastrophic forgetting issues. For the detected neurons, we further propose a conditional awareness-based routing mechanism to dynamically adjust language-general and language-specific capacity within LLMs, guided by translation signals. Experimental results demonstrate that the proposed LANDeRMT is very effective in learning translation knowledge, significantly improving translation quality over various strong baselines for multiple language pairs.

Large language models (LLMs) hold the promise of solving diverse tasks when provided with appropriate natural language prompts. However, prompting often leads models to make predictions with lower accuracy compared to finetuning a model with ample training data. On the other hand, while finetuning LLMs on task-specific data generally improves their performance, abundant annotated datasets are not available for all tasks. Previous work has explored generating task-specific data from state-of-the-art LLMs and using this data to finetune smaller models, but this approach requires access to a language model other than the one being trained, which introduces cost, scalability challenges, and legal hurdles associated with continuously relying on more powerful LLMs. In response to these, we propose SELF-GUIDE, a multi-stage mechanism in which we synthesize task-specific input-output pairs from the student LLM, then use these input-output pairs to finetune the student LLM itself. In our empirical evaluation of the Natural Instructions V2 benchmark, we find that SELF-GUIDE improves the performance of LLM by a substantial margin. Specifically, we report an absolute improvement of approximately 15% for classification tasks and 18% for generation tasks in the benchmark's metrics. This sheds light on the promise of self-synthesized data guiding LLMs towards becoming task-specific experts without any external learning signals.

Given the great success of large language models (LLMs) across various tasks, in this paper, we introduce LLM-ST, a novel and effective speech translation model constructed upon a pre-trained LLM. By integrating the large language model (LLM) with a speech encoder and employing multi-task instruction tuning, LLM-ST can produce accurate timestamped transcriptions and translations, even from long audio inputs. Furthermore, our findings indicate that the implementation of Chain-of-Thought (CoT) prompting can yield advantages in the context of LLM-ST. Through rigorous experimentation on English and Chinese datasets, we showcase the exceptional performance of LLM-ST, establishing a new benchmark in the field of speech translation. Demo: https://speechtranslation.github.io/llm-st/.

A primary challenge in large language model (LLM) development is their onerous pre-training cost. Typically, such pre-training involves optimizing a self-supervised objective (such as next-token prediction) over a large corpus. This paper explores a promising paradigm to improve LLM pre-training efficiency and quality by suitably leveraging a small language model (SLM). In particular, this paradigm relies on an SLM to both (1) provide soft labels as additional training supervision, and (2) select a small subset of valuable ("informative" and "hard") training examples. Put together, this enables an effective transfer of the SLM's predictive distribution to the LLM, while prioritizing specific regions of the training data distribution. Empirically, this leads to reduced LLM training time compared to standard training, while improving the overall quality. Theoretically, we develop a statistical framework to systematically study the utility of SLMs in enabling efficient training of high-quality LLMs. In particular, our framework characterizes how the SLM's seemingly low-quality supervision can enhance the training of a much more capable LLM. Furthermore, it also highlights the need for an adaptive utilization of such supervision, by striking a balance between the bias and variance introduced by the SLM-provided soft labels. We corroborate our theoretical framework by improving the pre-training of an LLM with 2.8B parameters by utilizing a smaller LM with 1.5B parameters on the Pile dataset.

A dense passage retrieval system can serve as the initial stages of information retrieval, selecting the most relevant text passages for downstream tasks. In this work we conducted experiments with the goal of finding how much the quality of a multilingual retrieval could be degraded if the query part of a dual encoder is tuned on an English-only dataset (assuming scarcity of cross-lingual samples for the targeted domain or task). Specifically, starting with a high quality multilingual embedding model, we observe that an English-only tuning may not only preserve the original quality of the multilingual retrieval, but even improve it.

While multilingual neural machine translation has achieved great success, it suffers from the off-target issue, where the translation is in the wrong language. This problem is more pronounced on zero-shot translation tasks. In this work, we find that failing in encoding discriminative target language signal will lead to off-target and a closer lexical distance (i.e., KL-divergence) between two languages' vocabularies is related with a higher off-target rate. We also find that solely isolating the vocab of different languages in the decoder can alleviate the problem. Motivated by the findings, we propose Language Aware Vocabulary Sharing (LAVS), a simple and effective algorithm to construct the multilingual vocabulary, that greatly alleviates the off-target problem of the translation model by increasing the KL-divergence between languages. We conduct experiments on a multilingual machine translation benchmark in 11 languages. Experiments show that the off-target rate for 90 translation tasks is reduced from 29\% to 8\%, while the overall BLEU score is improved by an average of 1.9 points without extra training cost or sacrificing the supervised directions' performance. We release the code at https://github.com/PKUnlp-icler/Off-Target-MNMT for reproduction.

Large language models (LLMs) have achieved remarkable advancements in natural language processing, showcasing exceptional performance across various tasks. However, the expensive memory and computational requirements present significant challenges for their practical deployment. Low-bit quantization has emerged as a critical approach to mitigate these challenges by reducing the bit-width of model parameters, activations, and gradients, thus decreasing memory usage and computational demands. This paper presents a comprehensive survey of low-bit quantization methods tailored for LLMs, covering the fundamental principles, system implementations, and algorithmic strategies. An overview of basic concepts and new data formats specific to low-bit LLMs is first introduced, followed by a review of frameworks and systems that facilitate low-bit LLMs across various hardware platforms. Then, we categorize and analyze techniques and toolkits for efficient low-bit training and inference of LLMs. Finally, we conclude with a discussion of future trends and potential advancements of low-bit LLMs. Our systematic overview from basic, system, and algorithm perspectives can offer valuable insights and guidelines for future works to enhance the efficiency and applicability of LLMs through low-bit quantization.

We introduces LLaST, a framework for building high-performance Large Language model based Speech-to-text Translation systems. We address the limitations of end-to-end speech translation(E2E ST) models by exploring model architecture design and optimization techniques tailored for LLMs. Our approach includes LLM-based speech translation architecture design, ASR-augmented training, multilingual data augmentation, and dual-LoRA optimization. Our approach demonstrates superior performance on the CoVoST-2 benchmark and showcases exceptional scaling capabilities powered by LLMs. We believe this effective method will serve as a strong baseline for speech translation and provide insights for future improvements of the LLM-based speech translation framework. We release the data, code and models in https://github.com/openaudiolab/LLaST.

Large language models (LLMs) use pretraining to predict the subsequent word; however, their expansion requires significant computing resources. Numerous big tech companies and research institutes have developed multilingual LLMs (MLLMs) to meet current demands, overlooking less-resourced languages (LRLs). This study proposed three strategies to enhance the performance of LRLs based on the publicly available MLLMs. First, the MLLM vocabularies of LRLs were expanded to enhance expressiveness. Second, bilingual data were used for pretraining to align the high- and less-resourced languages. Third, a high-quality small-scale instruction dataset was constructed and instruction-tuning was performed to augment the LRL. The experiments employed the Llama2 model and Korean was used as the LRL, which was quantitatively evaluated against other developed LLMs across eight tasks. Furthermore, a qualitative assessment was performed based on human evaluation and GPT4. Experimental results showed that our proposed Bllossom model exhibited superior performance in qualitative analyses compared to previously proposed Korean monolingual models.

Recently, Large Language Models (LLMs) have shown impressive language capabilities. However, most of the existing LLMs are all English-centric, which have very unstable and unbalanced performance across different languages. Multilingual alignment is an effective method to enhance the LLMs' multilingual capabilities. In this work, we explore the multilingual alignment paradigm which utilizes translation data and comprehensively investigate the spontaneous multilingual improvement of LLMs. We find that LLMs only instruction-tuned on question translation data without annotated answers are able to get significant multilingual performance enhancement even across a wide range of languages unseen during instruction-tuning. Additionally, we utilize different settings and mechanistic interpretability methods to comprehensively analyze the LLM's performance in the multilingual scenario.

While large language models (LLMs) have been increasingly adopted for machine translation (MT), their performance for specialist domains such as medicine and law remains an open challenge. Prior work has shown that LLMs can be domain-adapted at test-time by retrieving targeted few-shot demonstrations or terminologies for inclusion in the prompt. Meanwhile, for general-purpose LLM MT, recent studies have found some success in generating similarly useful domain knowledge from an LLM itself, prior to translation. Our work studies domain-adapted MT with LLMs through a careful prompting setup, finding that demonstrations consistently outperform terminology, and retrieval consistently outperforms generation. We find that generating demonstrations with weaker models can close the gap with larger model's zero-shot performance. Given the effectiveness of demonstrations, we perform detailed analyses to understand their value. We find that domain-specificity is particularly important, and that the popular multi-domain benchmark is testing adaptation to a particular writing style more so than to a specific domain.

Large Language Models (LLMs) present strong general capabilities, and a current compelling challenge is stimulating their specialized capabilities, such as machine translation, through low-cost instruction tuning. The standard instruction-following data is sequentially organized as the concatenation of an instruction, an input, and a response. As the attention mechanism of LLMs has limitations on local focus, LLMs tend to focus more on the words or sentences nearby at each position. This leads to a high risk of instruction forgetting during decoding. To alleviate the above issues, We propose SWIE (Segment-Weighted Instruction Embedding) and an instruction-following dataset OVERMISS. SWIE improves the model instruction understanding by adding a global instruction representation on the following input and response representations. OVERMISS improves model faithfulness by comparing over-translation and miss-translation results with the correct translation. We apply our methods to two main-stream open-source LLMs, BLOOM and LLaMA. The experimental results demonstrate significant improvements in translation performance with SWIE based on BLOOMZ-3b, particularly in zero-shot and long text translations due to reduced instruction forgetting risk. Additionally, OVERMISS outperforms the baseline in translation performance (e.g. an increase in BLEU scores from 0.69 to 3.12 and an average improvement of 0.48 percentage comet scores for LLaMA-7b) with further enhancements seen in models combining OVERMISS and SWIE (e.g. the BLUE scores increase up to 0.56 from English to German across three different backbones), and both exhibit improvements in the faithfulness metric based on word alignment.

We introduce NVLM 1.0, a family of frontier-class multimodal large language models (LLMs) that achieve state-of-the-art results on vision-language tasks, rivaling the leading proprietary models (e.g., GPT-4o) and open-access models (e.g., Llama 3-V 405B and InternVL 2). Remarkably, NVLM 1.0 shows improved text-only performance over its LLM backbone after multimodal training. In terms of model design, we perform a comprehensive comparison between decoder-only multimodal LLMs (e.g., LLaVA) and cross-attention-based models (e.g., Flamingo). Based on the strengths and weaknesses of both approaches, we propose a novel architecture that enhances both training efficiency and multimodal reasoning capabilities. Furthermore, we introduce a 1-D tile-tagging design for tile-based dynamic high-resolution images, which significantly boosts performance on multimodal reasoning and OCR-related tasks. Regarding training data, we meticulously curate and provide detailed information on our multimodal pretraining and supervised fine-tuning datasets. Our findings indicate that dataset quality and task diversity are more important than scale, even during the pretraining phase, across all architectures. Notably, we develop production-grade multimodality for the NVLM-1.0 models, enabling them to excel in vision-language tasks while maintaining and even improving text-only performance compared to their LLM backbones. To achieve this, we craft and integrate a high-quality text-only dataset into multimodal training, alongside a substantial amount of multimodal math and reasoning data, leading to enhanced math and coding capabilities across modalities. To advance research in the field, we are releasing the model weights and will open-source the code for the community: https://nvlm-project.github.io/.

Large language models (LLMs) exhibit remarkable generative capabilities but often suffer from hallucinations. Retrieval-augmented generation (RAG) offers an effective solution by incorporating external knowledge, but existing methods still face several limitations: additional deployment costs of separate retrievers, redundant input tokens from retrieved text chunks, and the lack of joint optimization of retrieval and generation. To address these issues, we propose RetroLLM, a unified framework that integrates retrieval and generation into a single, cohesive process, enabling LLMs to directly generate fine-grained evidence from the corpus with constrained decoding. Moreover, to mitigate false pruning in the process of constrained evidence generation, we introduce (1) hierarchical FM-Index constraints, which generate corpus-constrained clues to identify a subset of relevant documents before evidence generation, reducing irrelevant decoding space; and (2) a forward-looking constrained decoding strategy, which considers the relevance of future sequences to improve evidence accuracy. Extensive experiments on five open-domain QA datasets demonstrate RetroLLM's superior performance across both in-domain and out-of-domain tasks. The code is available at https://github.com/sunnynexus/RetroLLM.

Recent advances in Large Language Models (LLMs) have demonstrated remarkable capabilities across various tasks with commercial models leading the way. While open models usually operate at a smaller scale, they maintain competitiveness through specialization and fine-tuning. However, a significant challenge persists: open models often underperform in low-resource languages due to limited representation in the training corpus. In this paper, we present LLMic, a bilingual foundation language model designed specifically for the Romanian Language. We document the complete process of pretraining a foundation model for a low-resource language, including corpus construction, architecture selection, and hyper-parameter optimization. Our evaluation demonstrates that LLMic can be specialized for tasks in the target language, achieving results comparable to other much larger open models. We show that fine-tuning LLMic for language translation after the initial pretraining phase outperforms existing solutions in English-to-Romanian translation tasks. This opens the path for efficient large-scale processing for the Romanian language community, using the much smaller LLMic model

Large Language Models (LLMs) have achieved state-of-the-art performance across various language tasks but pose challenges for practical deployment due to their substantial memory requirements. Furthermore, the latest generative models suffer from high inference costs caused by the memory bandwidth bottleneck in the auto-regressive decoding process. To address these issues, we propose an efficient weight-only quantization method that reduces memory consumption and accelerates inference for LLMs. To ensure minimal quality degradation, we introduce a simple and effective heuristic approach that utilizes only the model weights of a pre-trained model. This approach is applicable to both Mixture-of-Experts (MoE) and dense models without requiring additional fine-tuning. To demonstrate the effectiveness of our proposed method, we first analyze the challenges and issues associated with LLM quantization. Subsequently, we present our heuristic approach, which adaptively finds the granularity of quantization, effectively addressing these problems. Furthermore, we implement highly efficient GPU GEMMs that perform on-the-fly matrix multiplication and dequantization, supporting the multiplication of fp16 or bf16 activations with int8 or int4 weights. We evaluate our approach on large-scale open source models such as OPT-175B and internal MoE models, showcasing minimal accuracy loss while achieving up to 3.65 times higher throughput on the same number of GPUs.

We present a scalable method to build a high quality instruction following language model by automatically labelling human-written text with corresponding instructions. Our approach, named instruction backtranslation, starts with a language model finetuned on a small amount of seed data, and a given web corpus. The seed model is used to construct training examples by generating instruction prompts for web documents (self-augmentation), and then selecting high quality examples from among these candidates (self-curation). This data is then used to finetune a stronger model. Finetuning LLaMa on two iterations of our approach yields a model that outperforms all other LLaMa-based models on the Alpaca leaderboard not relying on distillation data, demonstrating highly effective self-alignment.

Large language models (LLMs) are known for their exceptional performance across a range of natural language processing tasks, but their deployment comes at a high computational and financial cost. On the other hand, smaller language models (SLMs), which can be deployed on lower-cost edge devices, struggle to match the performance of their larger counterparts. This paper presents a novel hybrid inference approach that leverages the strengths of both model types while minimizing reliance on costly cloud-based LLMs. Unlike existing methods that route entire queries to either an SLM or a cloud LLM, our approach introduces a reward-based mechanism to dynamically determine the involvement of the cloud LLM during token generation. Specifically, each token predicted by the SLM is evaluated against a reward score, and only when this score falls below a certain threshold is the cloud LLM consulted for assistance in the next token prediction. This method not only reduces the traffic to the cloud LLM, thereby lowering costs, but also allows for flexible control over response quality depending on the reward score threshold. Experimental results demonstrate that our approach significantly reduces cloud LLM usage with minimal impact on overall response quality, offering a cost-effective solution for deploying high-performance language models

Large Language Models (LLMs) have gained significant attention in the field of natural language processing (NLP) due to their wide range of applications. However, training LLMs for languages other than English poses significant challenges, due to the difficulty in acquiring large-scale corpus and the requisite computing resources. In this paper, we propose ChatFlow, a cross-language transfer-based LLM, to address these challenges and train large Chinese language models in a cost-effective manner. We employ a mix of Chinese, English, and parallel corpus to continuously train the LLaMA2 model, aiming to align cross-language representations and facilitate the knowledge transfer specifically to the Chinese language model. In addition, we use a dynamic data sampler to progressively transition the model from unsupervised pre-training to supervised fine-tuning. Experimental results demonstrate that our approach accelerates model convergence and achieves superior performance. We evaluate ChatFlow on popular Chinese and English benchmarks, the results indicate that it outperforms other Chinese models post-trained on LLaMA-2-7B.

This paper provides a comprehensive survey of the latest research on multilingual large language models (MLLMs). MLLMs not only are able to understand and generate language across linguistic boundaries, but also represent an important advancement in artificial intelligence. We first discuss the architecture and pre-training objectives of MLLMs, highlighting the key components and methodologies that contribute to their multilingual capabilities. We then discuss the construction of multilingual pre-training and alignment datasets, underscoring the importance of data quality and diversity in enhancing MLLM performance. An important focus of this survey is on the evaluation of MLLMs. We present a detailed taxonomy and roadmap covering the assessment of MLLMs' cross-lingual knowledge, reasoning, alignment with human values, safety, interpretability and specialized applications. Specifically, we extensively discuss multilingual evaluation benchmarks and datasets, and explore the use of LLMs themselves as multilingual evaluators. To enhance MLLMs from black to white boxes, we also address the interpretability of multilingual capabilities, cross-lingual transfer and language bias within these models. Finally, we provide a comprehensive review of real-world applications of MLLMs across diverse domains, including biology, medicine, computer science, mathematics and law. We showcase how these models have driven innovation and improvements in these specialized fields while also highlighting the challenges and opportunities in deploying MLLMs within diverse language communities and application scenarios. We listed the paper related in this survey and publicly available at https://github.com/tjunlp-lab/Awesome-Multilingual-LLMs-Papers.

As the vocabulary size of modern word-based language models becomes ever larger, many sampling-based training criteria are proposed and investigated. The essence of these sampling methods is that the softmax-related traversal over the entire vocabulary can be simplified, giving speedups compared to the baseline. A problem we notice about the current landscape of such sampling methods is the lack of a systematic comparison and some myths about preferring one over another. In this work, we consider Monte Carlo sampling, importance sampling, a novel method we call compensated partial summation, and noise contrastive estimation. Linking back to the three traditional criteria, namely mean squared error, binary cross-entropy, and cross-entropy, we derive the theoretical solutions to the training problems. Contrary to some common belief, we show that all these sampling methods can perform equally well, as long as we correct for the intended class posterior probabilities. Experimental results in language modeling and automatic speech recognition on Switchboard and LibriSpeech support our claim, with all sampling-based methods showing similar perplexities and word error rates while giving the expected speedups.

This paper explores network binarization, a radical form of quantization, compressing model weights to a single bit, specifically for Large Language Models (LLMs) compression. Due to previous binarization methods collapsing LLMs, we propose a novel approach, Partially-Binarized LLM (PB-LLM), which can achieve extreme low-bit quantization while maintaining the linguistic reasoning capacity of quantized LLMs. Specifically, our exploration first uncovers the ineffectiveness of naive applications of existing binarization algorithms and highlights the imperative role of salient weights in achieving low-bit quantization. Thus, PB-LLM filters a small ratio of salient weights during binarization, allocating them to higher-bit storage, i.e., partially-binarization. PB-LLM is extended to recover the capacities of quantized LMMs, by analyzing from the perspective of post-training quantization (PTQ) and quantization-aware training (QAT). Under PTQ, combining the concepts from GPTQ, we reconstruct the binarized weight matrix guided by the Hessian matrix and successfully recover the reasoning capacity of PB-LLM in low-bit. Under QAT, we freeze the salient weights during training, explore the derivation of optimal scaling factors crucial for minimizing the quantization error, and propose a scaling mechanism based on this derived scaling strategy for residual binarized weights. Those explorations and the developed methodologies significantly contribute to rejuvenating the performance of low-bit quantized LLMs and present substantial advancements in the field of network binarization for LLMs.The code is available at https://github.com/hahnyuan/BinaryLLM.

Despite the fact that multilingual agreement (MA) has shown its importance for multilingual neural machine translation (MNMT), current methodologies in the field have two shortages: (i) require parallel data between multiple language pairs, which is not always realistic and (ii) optimize the agreement in an ambiguous direction, which hampers the translation performance. We present Bidirectional Multilingual Agreement via Switched Back-translation (BMA-SBT), a novel and universal multilingual agreement framework for fine-tuning pre-trained MNMT models, which (i) exempts the need for aforementioned parallel data by using a novel method called switched BT that creates synthetic text written in another source language using the translation target and (ii) optimizes the agreement bidirectionally with the Kullback-Leibler Divergence loss. Experiments indicate that BMA-SBT clearly improves the strong baselines on the task of MNMT with three benchmarks: TED Talks, News, and Europarl. In-depth analyzes indicate that BMA-SBT brings additive improvements to the conventional BT method.

Large language models (LLMs) have shown remarkable capability in numerous tasks and applications. However, fine-tuning LLMs using high-quality datasets under external supervision remains prohibitively expensive. In response, LLM self-improvement approaches have been vibrantly developed recently. The typical paradigm of LLM self-improvement involves training LLM on self-generated data, part of which may be detrimental and should be filtered out due to the unstable data quality. While current works primarily employs filtering strategies based on answer correctness, in this paper, we demonstrate that filtering out correct but with high distribution shift extent (DSE) samples could also benefit the results of self-improvement. Given that the actual sample distribution is usually inaccessible, we propose a new metric called DS weight to approximate DSE, inspired by the Importance Weighting methods. Consequently, we integrate DS weight with self-consistency to comprehensively filter the self-generated samples and fine-tune the language model. Experiments show that with only a tiny valid set (up to 5\% size of the training set) to compute DS weight, our approach can notably promote the reasoning ability of current LLM self-improvement methods. The resulting performance is on par with methods that rely on external supervision from pre-trained reward models.

Scaling pre-training compute has proven effective for achieving mulitlinguality, but does the same hold for test-time scaling? In this work, we introduce MCLM, a multilingual math benchmark featuring competition-level problems in 55 languages. We test three test-time scaling methods-Outcome Reward Modeling (ORM), Process Reward Modeling (ORM), and Budget Forcing (BF)-on both Qwen2.5-1.5B Math and MR1-1.5B, a multilingual LLM we trained for extended reasoning. Our experiments show that using Qwen2.5-1.5B Math with ORM achieves a score of 35.8 on MCLM, while BF on MR1-1.5B attains 35.2. Although "thinking LLMs" have recently garnered significant attention, we find that their performance is comparable to traditional scaling methods like best-of-N once constrained to similar levels of inference FLOPs. Moreover, while BF yields a 20-point improvement on English AIME, it provides only a 1.94-point average gain across other languages-a pattern consistent across the other test-time scaling methods we studied-higlighting that test-time scaling may not generalize as effectively to multilingual tasks. To foster further research, we release MCLM, MR1-1.5B, and evaluation results.

The dominant approach to generating from language models subject to some constraint is locally constrained decoding (LCD), incrementally sampling tokens at each time step such that the constraint is never violated. Typically, this is achieved through token masking: looping over the vocabulary and excluding non-conforming tokens. There are two important problems with this approach. (i) Evaluating the constraint on every token can be prohibitively expensive -- LM vocabularies often exceed 100,000 tokens. (ii) LCD can distort the global distribution over strings, sampling tokens based only on local information, even if they lead down dead-end paths. This work introduces a new algorithm that addresses both these problems. First, to avoid evaluating a constraint on the full vocabulary at each step of generation, we propose an adaptive rejection sampling algorithm that typically requires orders of magnitude fewer constraint evaluations. Second, we show how this algorithm can be extended to produce low-variance, unbiased estimates of importance weights at a very small additional cost -- estimates that can be soundly used within previously proposed sequential Monte Carlo algorithms to correct for the myopic behavior of local constraint enforcement. Through extensive empirical evaluation in text-to-SQL, molecular synthesis, goal inference, pattern matching, and JSON domains, we show that our approach is superior to state-of-the-art baselines, supporting a broader class of constraints and improving both runtime and performance. Additional theoretical and empirical analyses show that our method's runtime efficiency is driven by its dynamic use of computation, scaling with the divergence between the unconstrained and constrained LM, and as a consequence, runtime improvements are greater for better models.

Cross-lingual transfer enables vision-language models (VLMs) to perform vision tasks in various languages with training data only in one language. Current approaches rely on large pre-trained multilingual language models. However, they face the curse of multilinguality, sacrificing downstream task performance for multilingual capabilities, struggling with lexical ambiguities, and falling behind recent advances. In this work, we study the scaling laws of systematic generalization with monolingual VLMs for multilingual tasks, focusing on the impact of model size and seen training samples. We propose Florenz, a monolingual encoder-decoder VLM with 0.4B to 11.2B parameters combining the pre-trained VLM Florence-2 and the large language model Gemma-2. Florenz is trained with varying compute budgets on a synthetic dataset that features intentionally incomplete language coverage for image captioning, thus, testing generalization from the fully covered translation task. We show that not only does indirectly learning unseen task-language pairs adhere to a scaling law, but also that with our data generation pipeline and the proposed Florenz model family, image captioning abilities can emerge in a specific language even when only data for the translation task is available. Fine-tuning on a mix of downstream datasets yields competitive performance and demonstrates promising scaling trends in multimodal machine translation (Multi30K, CoMMuTE), lexical disambiguation (CoMMuTE), and image captioning (Multi30K, XM3600, COCO Karpathy).

Using translation memories (TMs) as prompts is a promising approach to in-context learning of machine translation models. In this work, we take a step towards prompting large language models (LLMs) with TMs and making them better translators. We find that the ability of LLMs to ``understand'' prompts is indeed helpful for making better use of TMs. Experiments show that the results of a pre-trained LLM translator can be greatly improved by using high-quality TM-based prompts. These results are even comparable to those of the state-of-the-art NMT systems which have access to large-scale in-domain bilingual data and are well tuned on the downstream tasks.

The quality of open-weight LLMs has seen significant improvement, yet they remain predominantly focused on English. In this paper, we introduce the EuroLLM project, aimed at developing a suite of open-weight multilingual LLMs capable of understanding and generating text in all official European Union languages, as well as several additional relevant languages. We outline the progress made to date, detailing our data collection and filtering process, the development of scaling laws, the creation of our multilingual tokenizer, and the data mix and modeling configurations. Additionally, we release our initial models: EuroLLM-1.7B and EuroLLM-1.7B-Instruct and report their performance on multilingual general benchmarks and machine translation.

Modular vision-language models (Vision-LLMs) align pretrained image encoders with (pretrained) large language models (LLMs), representing a computationally much more efficient alternative to end-to-end training of large vision-language models from scratch, which is prohibitively expensive for most. Vision-LLMs instead post-hoc condition LLMs to `understand' the output of an image encoder. With the abundance of readily available high-quality English image-text data as well as monolingual English LLMs, the research focus has been on English-only Vision-LLMs. Multilingual vision-language models are still predominantly obtained via expensive end-to-end pretraining, resulting in comparatively smaller models, trained on limited multilingual image data supplemented with text-only multilingual corpora. In this work, we present mBLIP, the first multilingual Vision-LLM, which we obtain in a computationally efficient manner -- on consumer hardware using only a few million training examples -- by leveraging a pretrained multilingual LLM. To this end, we re-align an image encoder previously tuned to an English LLM to a new, multilingual LLM -- for this, we leverage multilingual data from a mix of vision-and-language tasks, which we obtain by machine-translating high-quality English data to 95 languages. On the IGLUE benchmark, mBLIP yields results competitive with state-of-the-art models. Moreover, in image captioning on XM3600, mBLIP (zero-shot) even outperforms PaLI-X (a model with 55B parameters). Compared to these very large multilingual vision-language models trained from scratch, we obtain mBLIP by training orders of magnitude fewer parameters on magnitudes less data. We release our model and code at https://github.com/gregor-ge/mBLIP.

The performance of the reward model (RM) is a critical factor in improving the effectiveness of the large language model (LLM) during alignment fine-tuning. There remain two challenges in RM training: 1) training the same RM using various categories of data may cause its generalization performance to suffer from multi-task disturbance, and 2) the human annotation consistency rate is generally only 60% to 75%, causing training data to contain a lot of noise. To tackle these two challenges, we introduced the idea of Mixture-of-Experts (MoE) into the field of RM for the first time. We propose the Double-Layer MoE RM (DMoERM). The outer layer MoE is a sparse model. After classifying an input into task categories, we route it to the corresponding inner layer task-specific model. The inner layer MoE is a dense model. We decompose the specific task into multiple capability dimensions and individually fine-tune a LoRA expert on each one. Their outputs are then synthesized by an MLP to compute the final rewards. To minimize costs, we call a public LLM API to obtain the capability preference labels. The validation on manually labeled datasets confirms that our model attains superior consistency with human preference and outstrips advanced generative approaches. Meanwhile, through BoN sampling and RL experiments, we demonstrate that our model outperforms state-of-the-art ensemble methods of RM and mitigates the overoptimization problem. Our code and dataset are available at: https://github.com/quanshr/DMoERM-v1.

Quality and diversity are two critical metrics for the training data of large language models (LLMs), positively impacting performance. Existing studies often optimize these metrics separately, typically by first applying quality filtering and then adjusting data proportions. However, these approaches overlook the inherent trade-off between quality and diversity, necessitating their joint consideration. Given a fixed training quota, it is essential to evaluate both the quality of each data point and its complementary effect on the overall dataset. In this paper, we introduce a unified data selection framework called QuaDMix, which automatically optimizes the data distribution for LLM pretraining while balancing both quality and diversity. Specifically, we first propose multiple criteria to measure data quality and employ domain classification to distinguish data points, thereby measuring overall diversity. QuaDMix then employs a unified parameterized data sampling function that determines the sampling probability of each data point based on these quality and diversity related labels. To accelerate the search for the optimal parameters involved in the QuaDMix framework, we conduct simulated experiments on smaller models and use LightGBM for parameters searching, inspired by the RegMix method. Our experiments across diverse models and datasets demonstrate that QuaDMix achieves an average performance improvement of 7.2% across multiple benchmarks. These results outperform the independent strategies for quality and diversity, highlighting the necessity and ability to balance data quality and diversity.

Large language models (LLMs) have excelled in various NLP tasks, including machine translation (MT), yet most studies focus on sentence-level translation. This work investigates the inherent capability of instruction-tuned LLMs for document-level translation (docMT). Unlike prior approaches that require specialized techniques, we evaluate LLMs by directly prompting them to translate entire documents in a single pass. Our results show that this method improves translation quality compared to translating sentences separately, even without document-level fine-tuning. However, this advantage is not reflected in BLEU scores, which often favor sentence-based translations. We propose using the LLM-as-a-judge paradigm for evaluation, where GPT-4 is used to assess document coherence, accuracy, and fluency in a more nuanced way than n-gram-based metrics. Overall, our work demonstrates that instruction-tuned LLMs can effectively leverage document context for translation. However, we caution against using BLEU scores for evaluating docMT, as they often provide misleading outcomes, failing to capture the quality of document-level translation. Code and data are available at https://github.com/EIT-NLP/BLEUless_DocMT

Large Language Models (LLMs) have achieved remarkable results in the machine translation evaluation task, yet there remains a gap in knowledge regarding how they utilize the provided data to conduct evaluations. This study aims to explore how LLMs leverage source and reference information in evaluating translations, with the ultimate goal of better understanding the working mechanism of LLMs. To this end, we design the controlled experiments across various input modes and model types, and employ both coarse-grained and fine-grained prompts to discern the utility of source versus reference information. Surprisingly, we find that reference information significantly enhances the evaluation accuracy, while source information sometimes is counterproductive, indicating a lack of cross-lingual capability when using LLMs to evaluate translations. We further conduct a meta-evaluation for translation error detection of LLMs, observing a similar phenomenon. These findings also suggest a potential research direction for LLMs that fully exploits the cross-lingual capability of LLMs to achieve better performance in machine translation evaluation tasks.

The Mutual Reinforcement Effect (MRE) represents a promising avenue in information extraction and multitasking research. Nevertheless, its applicability has been constrained due to the exclusive availability of MRE mix datasets in Japanese, thereby limiting comprehensive exploration by the global research community. To address this limitation, we introduce a Multilingual MRE mix dataset (MMM) that encompasses 21 sub-datasets in English, Japanese, and Chinese. In this paper, we also propose a method for dataset translation assisted by Large Language Models (LLMs), which significantly reduces the manual annotation time required for dataset construction by leveraging LLMs to translate the original Japanese datasets. Additionally, we have enriched the dataset by incorporating open-domain Named Entity Recognition (NER) and sentence classification tasks. Utilizing this expanded dataset, we developed a unified input-output framework to train an Open-domain Information Extraction Large Language Model (OIELLM). The OIELLM model demonstrates the capability to effectively process novel MMM datasets, exhibiting significant improvements in performance.

In recent times, substantial advancements have been witnessed in large language models (LLMs), exemplified by ChatGPT, showcasing remarkable proficiency across a range of complex tasks. However, many mainstream LLMs (e.g. LLaMA) are pretrained on English-dominant corpus, which limits their performance in other non-English languages. In this paper, we focus on how to effectively transfer the capabilities of language generation and following instructions to a non-English language. To answer this question, we conduct an extensive empirical investigation based on LLaMA, accumulating over 1440 GPU hours. We analyze the impact of key factors such as vocabulary extension, further pretraining, and instruction tuning on transfer. To accurately assess the model's level of knowledge, we employ four widely used standardized testing benchmarks: C-Eval, MMLU, AGI-Eval, and GAOKAO-Bench. Furthermore, a comprehensive evaluation of the model's response quality is conducted, considering aspects such as accuracy, fluency, informativeness, logical coherence, and harmlessness, based on LLM-Eval, a benchmarks consisting instruction tasks from 17 diverse categories. Our evaluation results demonstrate that comparable performance to state-of-the-art transfer models can be achieved with less than 1% of the pretraining data, both in terms of knowledge alignment and response quality. Furthermore, the experimental outcomes across the thirteen low-resource languages also exhibit similar trends. We anticipate that the conclusions revealed by the experiments will aid the community in developing non-English LLMs.

The impressive development of large language models (LLMs) is expanding into the realm of large multimodal models (LMMs), which incorporate multiple types of data beyond text. However, the nature of multimodal models leads to significant expenses in the creation of training data. Furthermore, constructing multilingual data for LMMs presents its own set of challenges due to language diversity and complexity. Therefore, in this study, we propose two cost-effective methods to solve this problem: (1) vocabulary expansion and pretraining of multilingual LLM for specific languages, and (2) automatic and elaborate construction of multimodal datasets using GPT4-V. Based on015 these methods, we constructed a 91K English-Korean-Chinese multilingual, multimodal training dataset. Additionally, we developed a bilingual multimodal model that exhibits excellent performance in both Korean and English, surpassing existing approaches.

Large Language Models (LLMs) have exhibited remarkable proficiency across a wide array of NLP tasks. However, the escalation in model size also engenders substantial deployment costs. While few efforts have explored model pruning techniques to reduce the size of LLMs, they mainly center on general or task-specific weights. This leads to suboptimal performance due to lacking specificity on the target domain or generality on different tasks when applied to domain-specific challenges. This work introduces an innovative unstructured dual-pruning methodology, D-Pruner, for domain-specific compression on LLM. It extracts a compressed, domain-specific, and task-agnostic LLM by identifying LLM weights that are pivotal for general capabilities, like linguistic capability and multi-task solving, and domain-specific knowledge. More specifically, we first assess general weight importance by quantifying the error incurred upon their removal with the help of an open-domain calibration dataset. Then, we utilize this general weight importance to refine the training loss, so that it preserves generality when fitting into a specific domain. Moreover, by efficiently approximating weight importance with the refined training loss on a domain-specific calibration dataset, we obtain a pruned model emphasizing generality and specificity. Our comprehensive experiments across various tasks in healthcare and legal domains show the effectiveness of D-Pruner in domain-specific compression. Our code is available at https://github.com/psunlpgroup/D-Pruner.

Large language models (LLMs) have significantly benefited from training on diverse, high-quality task-specific data, leading to impressive performance across a range of downstream applications. Current methods often rely on human-annotated data or predefined task templates to direct powerful LLMs in synthesizing task-relevant data for effective model training. However, this dependence on manually designed components may constrain the scope of generated data, potentially overlooking critical edge cases or novel scenarios that could challenge the model. In this paper, we present a novel approach, ReverseGen, designed to automatically generate effective training samples that expose the weaknesses of LLMs. Specifically, we introduce a dedicated proposer trained to produce queries that lead target models to generate unsatisfactory responses. These failure-inducing queries are then used to construct training data, helping to address the models' shortcomings and improve overall performance. Our approach is flexible and can be applied to models of various scales (3B, 7B, and 8B). We evaluate ReverseGen on three key applications (safety, honesty, and math), demonstrating that our generated data is both highly effective and diverse. Models fine-tuned with ReverseGen-generated data consistently outperform those trained on human-annotated or general model-generated data, offering a new perspective on data synthesis for task-specific LLM enhancement.

Large Language Models (LLMs) have advanced rapidly but face significant memory demands. While quantization has shown promise for LLMs, current methods typically require lengthy training to alleviate the performance degradation from quantization loss. However, deploying LLMs across diverse scenarios with different resource constraints, e.g., servers and personal computers, requires repeated training per application, which amplifies the lengthy training problem. Given that, it is advantageous to train a once-for-all (OFA) supernet capable of yielding diverse optimal subnets for downstream applications through one-shot training. Nonetheless, the scale of current language models impedes efficiency and amplifies interference from weight sharing between subnets. We make an initial attempt to extend the once-for-all framework to large language models. Specifically, we decouple shared weights to eliminate the interference and incorporate Low-Rank adapters for training efficiency. Furthermore, we observe the imbalance allocation of training resources from the traditional uniform sampling. A non-parametric scheduler is introduced to adjust the sampling rate for each quantization configuration, achieving a more balanced allocation among subnets with varying demands. We validate the approach on LLaMA2 families, and downstream evaluation confirms our ability to maintain high performance while significantly reducing deployment time faced with multiple scenarios.

Large language models (LLMs) are useful in many NLP tasks and become more capable with size, with the best open-source models having over 50 billion parameters. However, using these 50B+ models requires high-end hardware, making them inaccessible to most researchers. In this work, we investigate methods for cost-efficient inference and fine-tuning of LLMs, comparing local and distributed strategies. We observe that a large enough model (50B+) can run efficiently even on geodistributed devices in a consumer-grade network. This could allow running LLM efficiently by pooling together idle compute resources of multiple research groups and volunteers. We address two open problems: (1) how to perform inference and fine-tuning reliably if any device can disconnect abruptly and (2) how to partition LLMs between devices with uneven hardware, joining and leaving at will. In order to do that, we develop special fault-tolerant inference algorithms and load-balancing protocols that automatically assign devices to maximize the total system throughput. We showcase these algorithms in Petals - a decentralized system that runs Llama 2 (70B) and BLOOM (176B) over the Internet up to 10x faster than offloading for interactive generation. We evaluate the performance of our system in simulated conditions and a real-world setup spanning two continents.

We present EE-LLM, a framework for large-scale training and inference of early-exit large language models (LLMs). While recent works have shown preliminary evidence for the efficacy of early exiting in accelerating LLM inference, EE-LLM makes a foundational step towards scaling up early-exit LLMs by supporting their training and inference with massive 3D parallelism. Built upon Megatron-LM, EE-LLM implements a variety of algorithmic innovations and performance optimizations tailored to early exiting, including a lightweight method that facilitates backpropagation for the early-exit training objective with pipeline parallelism, techniques of leveraging idle resources in the original pipeline schedule for computation related to early-exit layers, and two approaches of early-exit inference that are compatible with KV caching for autoregressive generation. Our analytical and empirical study shows that EE-LLM achieves great training efficiency with negligible computational overhead compared to standard LLM training, as well as outstanding inference speedup without compromising output quality. To facilitate further research and adoption, we release EE-LLM at https://github.com/pan-x-c/EE-LLM.

Large language models (LLMs) have demonstrated impressive multilingual understanding and reasoning capabilities, driven by extensive pre-training multilingual corpora and fine-tuning instruction data. However, a performance gap persists between high-resource and low-resource language tasks due to language imbalance in the pre-training corpus, even using more low-resource data during fine-tuning. To alleviate this issue, we propose LinguaLIFT, a two-stage instruction tuning framework for advancing low-resource language tasks. An additional language alignment layer is first integrated into the LLM to adapt a pre-trained multilingual encoder, thereby enhancing multilingual alignment through code-switched fine-tuning. The second stage fine-tunes LLM with English-only instruction data while freezing the language alignment layer, allowing LLM to transfer task-specific capabilities from English to low-resource language tasks. Additionally, we introduce the Multilingual Math World Problem (MMWP) benchmark, which spans 21 low-resource, 17 medium-resource, and 10 high-resource languages, enabling comprehensive evaluation of multilingual reasoning. Experimental results show that LinguaLIFT outperforms several competitive baselines across MMWP and other widely used benchmarks.

Despite the impressive performance of LLMs, their widespread adoption faces challenges due to substantial computational and memory requirements during inference. Recent advancements in model compression and system-level optimization methods aim to enhance LLM inference. This survey offers an overview of these methods, emphasizing recent developments. Through experiments on LLaMA(/2)-7B, we evaluate various compression techniques, providing practical insights for efficient LLM deployment in a unified setting. The empirical analysis on LLaMA(/2)-7B highlights the effectiveness of these methods. Drawing from survey insights, we identify current limitations and discuss potential future directions to improve LLM inference efficiency. We release the codebase to reproduce the results presented in this paper at https://github.com/nyunAI/Faster-LLM-Survey

Large language models (LLMs) have showcased profound capabilities in language understanding and generation, facilitating a wide array of applications. However, there is a notable paucity of detailed, open-sourced methodologies on efficiently scaling LLMs beyond 50 billion parameters with minimum trial-and-error cost and computational resources. In this report, we introduce Tele-FLM (aka FLM-2), a 52B open-sourced multilingual large language model that features a stable, efficient pre-training paradigm and enhanced factual judgment capabilities. Tele-FLM demonstrates superior multilingual language modeling abilities, measured by BPB on textual corpus. Besides, in both English and Chinese foundation model evaluation, it is comparable to strong open-sourced models that involve larger pre-training FLOPs, such as Llama2-70B and DeepSeek-67B. In addition to the model weights, we share the core designs, engineering practices, and training details, which we expect to benefit both the academic and industrial communities.

Large language models (LLMs) have demonstrated remarkable capabilities in various natural language processing tasks. However, achieving strong performance in specialized domains like mathematical reasoning and non-English languages often requires extensive training on massive datasets. This paper investigates a contrasting approach: strategic fine-tuning on a small, high-quality, bilingual (English-French) dataset to enhance both the reasoning capabilities and French language proficiency of a large language model. Rather than relying on scale, we explore the hypothesis that targeted data curation and optimized training can achieve competitive, or even superior, performance. We demonstrate, through targeted supervised fine-tuning (SFT) on only 2,000 carefully selected samples, significant improvements in mathematical reasoning. Specifically, Pensez 7B exhibits an increase in accuracy of the base model up to 20% on the AIME25 and a 12% increase on a French MATH level 5 benchmark. These results challenge the prevailing assumption that massive datasets are aprerequisite for strong reasoning performance in LLMs, highlighting the potential of strategic data curation and optimized fine-tuning for enhancing both specialized skills and multilingual capabilities. Our findings have implications for the efficient development of high-performing, multilingual LLMs, especially in resource-constrained scenarios.

Despite recent advances in multimodal large language models (MLLMs), their development has predominantly focused on English- and western-centric datasets and tasks, leaving most of the world's languages and diverse cultural contexts underrepresented. This paper introduces Pangea, a multilingual multimodal LLM trained on PangeaIns, a diverse 6M instruction dataset spanning 39 languages. PangeaIns features: 1) high-quality English instructions, 2) carefully machine-translated instructions, and 3) culturally relevant multimodal tasks to ensure cross-cultural coverage. To rigorously assess models' capabilities, we introduce PangeaBench, a holistic evaluation suite encompassing 14 datasets covering 47 languages. Results show that Pangea significantly outperforms existing open-source models in multilingual settings and diverse cultural contexts. Ablation studies further reveal the importance of English data proportions, language popularity, and the number of multimodal training samples on overall performance. We fully open-source our data, code, and trained checkpoints, to facilitate the development of inclusive and robust multilingual MLLMs, promoting equity and accessibility across a broader linguistic and cultural spectrum.

Retrieval-Augmented Language Modeling (RALM) by integrating large language models (LLM) with relevant documents from an external corpus is a proven method for enabling the LLM to generate information beyond the scope of its pre-training corpus. Previous work using utilizing retrieved content by simply prepending retrieved contents to the input poses a high runtime issue, which degrades the inference efficiency of the LLMs because they fail to use the Key-Value (KV) cache efficiently. In this paper, we propose FlashBack, a modular RALM designed to improve the inference efficiency of RALM with appending context pattern while maintaining decent performance after specific fine-tuning without heavily destruct the knowledge integrity of the LLM. FlashBack appends retrieved documents at the end of the context for efficiently utilizing the KV cache instead of prepending them. Our experiment shows that the inference speed of FlashBack is up to 4times faster than the prepending method on a 7B LLM (Llama 2). Via bypassing unnecessary re-computation, it demonstrates an advancement by achieving significantly faster inference speed, and this heightened efficiency will substantially reduce inferential cost. Our code will be publicly available.

A key technology for the development of large language models (LLMs) involves instruction tuning that helps align the models' responses with human expectations to realize impressive learning abilities. Two major approaches for instruction tuning characterize supervised fine-tuning (SFT) and reinforcement learning from human feedback (RLHF), which are currently applied to produce the best commercial LLMs (e.g., ChatGPT). To improve the accessibility of LLMs for research and development efforts, various instruction-tuned open-source LLMs have also been introduced recently, e.g., Alpaca, Vicuna, to name a few. However, existing open-source LLMs have only been instruction-tuned for English and a few popular languages, thus hindering their impacts and accessibility to many other languages in the world. Among a few very recent work to explore instruction tuning for LLMs in multiple languages, SFT has been used as the only approach to instruction-tune LLMs for multiple languages. This has left a significant gap for fine-tuned LLMs based on RLHF in diverse languages and raised important questions on how RLHF can boost the performance of multilingual instruction tuning. To overcome this issue, we present Okapi, the first system with instruction-tuned LLMs based on RLHF for multiple languages. Okapi introduces instruction and response-ranked data in 26 diverse languages to facilitate the experiments and development of future multilingual LLM research. We also present benchmark datasets to enable the evaluation of generative LLMs in multiple languages. Our experiments demonstrate the advantages of RLHF for multilingual instruction over SFT for different base models and datasets. Our framework and resources are released at https://github.com/nlp-uoregon/Okapi.

Large language models (LLMs) have shown impressive performance on language tasks but face challenges when deployed on resource-constrained devices due to their extensive parameters and reliance on dense multiplications, resulting in high memory demands and latency bottlenecks. Shift-and-add reparameterization offers a promising solution by replacing costly multiplications with hardware-friendly primitives in both the attention and multi-layer perceptron (MLP) layers of an LLM. However, current reparameterization techniques require training from scratch or full parameter fine-tuning to restore accuracy, which is resource-intensive for LLMs. To address this, we propose accelerating pretrained LLMs through post-training shift-and-add reparameterization, creating efficient multiplication-free models, dubbed ShiftAddLLM. Specifically, we quantize each weight matrix into binary matrices paired with group-wise scaling factors. The associated multiplications are reparameterized into (1) shifts between activations and scaling factors and (2) queries and adds according to the binary matrices. To reduce accuracy loss, we present a multi-objective optimization method to minimize both weight and output activation reparameterization errors. Additionally, based on varying sensitivity across layers to reparameterization, we develop an automated bit allocation strategy to further reduce memory usage and latency. Experiments on five LLM families and eight tasks consistently validate the effectiveness of ShiftAddLLM, achieving average perplexity improvements of 5.6 and 22.7 points at comparable or lower latency compared to the most competitive quantized LLMs at 3 and 2 bits, respectively, and more than 80% memory and energy reductions over the original LLMs. Codes and models are available at https://github.com/GATECH-EIC/ShiftAddLLM.

Massively multilingual Transformers (MMTs), such as mBERT and XLM-R, are widely used for cross-lingual transfer learning. While these are pretrained to represent hundreds of languages, end users of NLP systems are often interested only in individual languages. For such purposes, the MMTs' language coverage makes them unnecessarily expensive to deploy in terms of model size, inference time, energy, and hardware cost. We thus propose to extract compressed, language-specific models from MMTs which retain the capacity of the original MMTs for cross-lingual transfer. This is achieved by distilling the MMT bilingually, i.e., using data from only the source and target language of interest. Specifically, we use a two-phase distillation approach, termed BiStil: (i) the first phase distils a general bilingual model from the MMT, while (ii) the second, task-specific phase sparsely fine-tunes the bilingual "student" model using a task-tuned variant of the original MMT as its "teacher". We evaluate this distillation technique in zero-shot cross-lingual transfer across a number of standard cross-lingual benchmarks. The key results indicate that the distilled models exhibit minimal degradation in target language performance relative to the base MMT despite being significantly smaller and faster. Furthermore, we find that they outperform multilingually distilled models such as DistilmBERT and MiniLMv2 while having a very modest training budget in comparison, even on a per-language basis. We also show that bilingual models distilled from MMTs greatly outperform bilingual models trained from scratch. Our code and models are available at https://github.com/AlanAnsell/bistil.

Text-to-Image generation (TTI) technologies are advancing rapidly, especially in the English language communities. However, English-native TTI models inherently carry biases from English world centric training data, which creates a dilemma for development of other language-native TTI models. One common choice is fine-tuning the English-native TTI model with translated samples from non-English communities. It falls short of fully addressing the model bias problem. Alternatively, training non-English language native models from scratch can effectively resolve the English world bias, but diverges from the English TTI communities, thus not able to utilize the strides continuously gaining in the English TTI communities any more. To build non-English language native TTI model meanwhile keep compatability with the English TTI communities, we propose a novel model structure referred as "Bridge Diffusion Model" (BDM). The proposed BDM employs a backbone-branch network structure to learn the non-English language semantics while keep the latent space compatible with the English-native TTI backbone, in an end-to-end manner. The unique advantages of the proposed BDM are that it's not only adept at generating images that precisely depict non-English language semantics, but also compatible with various English-native TTI plugins, such as different checkpoints, LoRA, ControlNet, Dreambooth, and Textual Inversion, etc. Moreover, BDM can concurrently generate content seamlessly combining both non-English native and English-native semantics within a single image, fostering cultural interaction. We verify our method by applying BDM to build a Chinese-native TTI model, whereas the method is generic and applicable to any other language.

Large language models (LLMs) have demonstrated strong multilingual capabilities; yet, they are mostly English-centric due to the imbalanced training corpora. Existing works leverage this phenomenon to improve their multilingual performances on NLP tasks. In this work, we extend the evaluation from NLP tasks to real user queries. We find that even though translation into English can help improve the performance of multilingual NLP tasks for English-centric LLMs, it may not be optimal for all scenarios. For culture-related tasks that need deep language understanding, prompting in the native language proves to be more promising since it can capture the nuances related to culture and language. Therefore, we advocate for more efforts towards the development of strong multilingual LLMs instead of just English-centric LLMs.

In the realms of computer vision and natural language processing, Large Vision-Language Models (LVLMs) have become indispensable tools, proficient in generating textual descriptions based on visual inputs. Despite their advancements, our investigation reveals a noteworthy bias in the generated content, where the output is primarily influenced by the underlying Large Language Models (LLMs) prior rather than the input image. Our empirical experiments underscore the persistence of this bias, as LVLMs often provide confident answers even in the absence of relevant images or given incongruent visual input. To rectify these biases and redirect the model's focus toward vision information, we introduce two simple, training-free strategies. Firstly, for tasks such as classification or multi-choice question-answering (QA), we propose a ``calibration'' step through affine transformation to adjust the output distribution. This ``Post-Hoc debias'' approach ensures uniform scores for each answer when the image is absent, serving as an effective regularization technique to alleviate the influence of LLM priors. For more intricate open-ended generation tasks, we extend this method to ``Debias sampling'', drawing inspirations from contrastive decoding methods. Furthermore, our investigation sheds light on the instability of LVLMs across various decoding configurations. Through systematic exploration of different settings, we significantly enhance performance, surpassing reported results and raising concerns about the fairness of existing evaluations. Comprehensive experiments substantiate the effectiveness of our proposed strategies in mitigating biases. These strategies not only prove beneficial in minimizing hallucinations but also contribute to the generation of more helpful and precise illustrations.

Large language models (LLMs) showcase increasingly impressive English benchmark scores, however their performance profiles remain inconsistent across multilingual settings. To address this gap, we introduce PolyPrompt, a novel, parameter-efficient framework for enhancing the multilingual capabilities of LLMs. Our method learns a set of trigger tokens for each language through a gradient-based search, identifying the input query's language and selecting the corresponding trigger tokens which are prepended to the prompt during inference. We perform experiments on two ~1 billion parameter models, with evaluations on the global MMLU benchmark across fifteen typologically and resource diverse languages, demonstrating accuracy gains of 3.7%-19.9% compared to naive and translation-pipeline baselines.

English-centric large language models (LLMs) often show strong multilingual capabilities. However, the multilingual performance of these models remains unclear and is not thoroughly evaluated for many languages. Most benchmarks for multilinguality focus on classic NLP tasks, or cover a minimal number of languages. We introduce MEXA, a method for assessing the multilingual capabilities of pre-trained English-centric LLMs using parallel sentences, which are available for more languages than existing downstream tasks. MEXA leverages the fact that English-centric LLMs use English as a kind of pivot language in their intermediate layers. It computes the alignment between English and non-English languages using parallel sentences to evaluate the transfer of language understanding from English to other languages. This alignment can be used to estimate model performance in other languages. We conduct studies using various parallel datasets (FLORES-200 and Bible), models (Llama family, Gemma family, Mistral, and OLMo), and established downstream tasks (Belebele, m-MMLU, and m-ARC). We explore different methods to compute embeddings in decoder-only models. Our results show that MEXA, in its default settings, achieves a statistically significant average Pearson correlation of 0.90 with three established downstream tasks across nine models and two parallel datasets. This suggests that MEXA is a reliable method for estimating the multilingual capabilities of English-centric LLMs, providing a clearer understanding of their multilingual potential and the inner workings of LLMs. Leaderboard: https://huggingface.co/spaces/cis-lmu/Mexa, Code: https://github.com/cisnlp/Mexa.

Large Language Models (LLMs) have shown remarkable capabilities in natural language processing but exhibit significant performance gaps among different languages. Most existing approaches to address these disparities rely on pretraining or fine-tuning, which are resource-intensive. To overcome these limitations without incurring significant costs, we propose Inference-Time Cross-Lingual Intervention (INCLINE), a novel framework that enhances LLM performance on low-performing (source) languages by aligning their internal representations with those of high-performing (target) languages during inference. INCLINE initially learns alignment matrices using parallel sentences from source and target languages through a Least-Squares optimization, and then applies these matrices during inference to transform the low-performing language representations toward the high-performing language space. Extensive experiments on nine benchmarks with five LLMs demonstrate that INCLINE significantly improves performance across diverse tasks and languages, compared to recent strong baselines. Our analysis demonstrates that INCLINE is highly cost-effective and applicable to a wide range of applications. In addition, we release the code to foster research along this line: https://github.com/weixuan-wang123/INCLINE.

We propose LLMA, an LLM accelerator to losslessly speed up Large Language Model (LLM) inference with references. LLMA is motivated by the observation that there are abundant identical text spans between the decoding result by an LLM and the reference that is available in many real world scenarios (e.g., retrieved documents). LLMA first selects a text span from the reference and copies its tokens to the decoder and then efficiently checks the tokens' appropriateness as the decoding result in parallel within one decoding step. The improved computational parallelism allows LLMA to achieve over 2x speed-up for LLMs with identical generation results as greedy decoding in many practical generation scenarios where significant overlap between in-context reference and outputs exists (e.g., search engines and multi-turn conversations).

The rise of large language models (LLMs) has created a significant disparity: industrial research labs with their computational resources, expert teams, and advanced infrastructures, can effectively fine-tune LLMs, while individual developers and small organizations face barriers due to limited resources. In this paper, we aim to bridge this gap by presenting a comprehensive study on supervised fine-tuning of LLMs using instruction-tuning datasets spanning diverse knowledge domains and skills. We focus on small-sized LLMs (3B to 7B parameters) for their cost-efficiency and accessibility. We explore various training configurations and strategies across four open-source pre-trained models. We provide detailed documentation of these configurations, revealing findings that challenge several common training practices, including hyperparameter recommendations from TULU and phased training recommended by Orca. Key insights from our work include: (i) larger batch sizes paired with lower learning rates lead to improved model performance on benchmarks such as MMLU, MTBench, and Open LLM Leaderboard; (ii) early-stage training dynamics, such as lower gradient norms and higher loss values, are strong indicators of better final model performance, enabling early termination of sub-optimal runs and significant computational savings; (iii) through a thorough exploration of hyperparameters like warmup steps and learning rate schedules, we provide guidance for practitioners and find that certain simplifications do not compromise performance; and (iv) we observed no significant difference in performance between phased and stacked training strategies, but stacked training is simpler and more sample efficient. With these findings holding robustly across datasets and models, we hope this study serves as a guide for practitioners fine-tuning small LLMs and promotes a more inclusive environment for LLM research.

Recent advancements in large language models (LLMs) based embedding models have established new state-of-the-art benchmarks for text embedding tasks, particularly in dense vector-based retrieval. However, these models predominantly focus on English, leaving multilingual embedding capabilities largely unexplored. To address this limitation, we present LUSIFER, a novel zero-shot approach that adapts LLM-based embedding models for multilingual tasks without requiring multilingual supervision. LUSIFER's architecture combines a multilingual encoder, serving as a language-universal learner, with an LLM-based embedding model optimized for embedding-specific tasks. These components are seamlessly integrated through a minimal set of trainable parameters that act as a connector, effectively transferring the multilingual encoder's language understanding capabilities to the specialized embedding model. Additionally, to comprehensively evaluate multilingual embedding performance, we introduce a new benchmark encompassing 5 primary embedding tasks, 123 diverse datasets, and coverage across 14 languages. Extensive experimental results demonstrate that LUSIFER significantly enhances the multilingual performance across various embedding tasks, particularly for medium and low-resource languages, without requiring explicit multilingual training data.

Large language models (LLMs), known for their exceptional reasoning capabilities, generalizability, and fluency across diverse domains, present a promising avenue for enhancing speech-related tasks. In this paper, we focus on integrating decoder-only LLMs to the task of speech-to-text translation (S2TT). We propose a decoder-only architecture that enables the LLM to directly consume the encoded speech representation and generate the text translation. Additionally, we investigate the effects of different parameter-efficient fine-tuning techniques and task formulation. Our model achieves state-of-the-art performance on CoVoST 2 and FLEURS among models trained without proprietary data. We also conduct analyses to validate the design choices of our proposed model and bring insights to the integration of LLMs to S2TT.

In recent years, there have been remarkable advancements in the performance of Transformer-based Large Language Models (LLMs) across various domains. As these LLMs are deployed for increasingly complex tasks, they often face the needs to conduct longer reasoning processes or understanding larger contexts. In these situations, the length generalization failure of LLMs on long sequences become more prominent. Most pre-training schemes truncate training sequences to a fixed length (such as 2048 for LLaMa). LLMs often struggle to generate fluent texts, let alone carry out downstream tasks, after longer contexts, even with relative positional encoding which is designed to cope with this problem. Common solutions such as finetuning on longer corpora often involves daunting hardware and time costs and requires careful training process design. To more efficiently leverage the generation capacity of existing LLMs, we theoretically and empirically investigate the main out-of-distribution (OOD) factors contributing to this problem. Inspired by this diagnosis, we propose a simple yet effective solution for on-the-fly length generalization, LM-Infinite, which involves only a Lambda-shaped attention mask and a distance limit while requiring no parameter updates or learning. We find it applicable to a variety of LLMs using relative-position encoding methods. LM-Infinite is computational efficient with O(n) time and space, and demonstrates consistent fluency and generation quality to as long as 32k tokens on ArXiv and OpenWebText2 datasets, with 2.72x decoding speedup. On downstream task such as passkey retrieval, it continues to work on inputs much longer than training lengths where vanilla models fail immediately.

Evaluating natural language generation (NLG) systems is challenging due to the diversity of valid outputs. While human evaluation is the gold standard, it suffers from inconsistencies, lack of standardisation, and demographic biases, limiting reproducibility. LLM-based evaluation offers a scalable alternative but is highly sensitive to prompt design, where small variations can lead to significant discrepancies. In this work, we propose an inversion learning method that learns effective reverse mappings from model outputs back to their input instructions, enabling the automatic generation of highly effective, model-specific evaluation prompts. Our method requires only a single evaluation sample and eliminates the need for time-consuming manual prompt engineering, thereby improving both efficiency and robustness. Our work contributes toward a new direction for more robust and efficient LLM-based evaluation.

Large Language Models (LLMs), trained predominantly on extensive English data, often exhibit limitations when applied to other languages. Current research is primarily focused on enhancing the multilingual capabilities of these models by employing various tuning strategies. Despite their effectiveness in certain languages, the understanding of the multilingual abilities of LLMs remains incomplete. This study endeavors to evaluate the multilingual capacity of LLMs by conducting an exhaustive analysis across 101 languages, and classifies languages with similar characteristics into four distinct quadrants. By delving into each quadrant, we shed light on the rationale behind their categorization and offer actionable guidelines for tuning these languages. Extensive experiments reveal that existing LLMs possess multilingual capabilities that surpass our expectations, and we can significantly improve the multilingual performance of LLMs by focusing on these distinct attributes present in each quadrant.

Recent advances in automatic quality estimation for machine translation have exclusively focused on written language, leaving the speech modality underexplored. In this work, we formulate the task of quality estimation for speech translation (SpeechQE), construct a benchmark, and evaluate a family of systems based on cascaded and end-to-end architectures. In this process, we introduce a novel end-to-end system leveraging pre-trained text LLM. Results suggest that end-to-end approaches are better suited to estimating the quality of direct speech translation than using quality estimation systems designed for text in cascaded systems. More broadly, we argue that quality estimation of speech translation needs to be studied as a separate problem from that of text, and release our data and models to guide further research in this space.

Advancements in distributed training and efficient attention mechanisms have significantly expanded the context window sizes of large language models (LLMs). However, recent work reveals that the effective context lengths of open-source LLMs often fall short, typically not exceeding half of their training lengths. In this work, we attribute this limitation to the left-skewed frequency distribution of relative positions formed in LLMs pretraining and post-training stages, which impedes their ability to effectively gather distant information. To address this challenge, we introduce ShifTed Rotray position embeddING (STRING). STRING shifts well-trained positions to overwrite the original ineffective positions during inference, enhancing performance within their existing training lengths. Experimental results show that without additional training, STRING dramatically improves the performance of the latest large-scale models, such as Llama3.1 70B and Qwen2 72B, by over 10 points on popular long-context benchmarks RULER and InfiniteBench, establishing new state-of-the-art results for open-source LLMs. Compared to commercial models, Llama 3.1 70B with \method even achieves better performance than GPT-4-128K and clearly surpasses Claude 2 and Kimi-chat.

Existing work in translation demonstrated the potential of massively multilingual machine translation by training a single model able to translate between any pair of languages. However, much of this work is English-Centric by training only on data which was translated from or to English. While this is supported by large sources of training data, it does not reflect translation needs worldwide. In this work, we create a true Many-to-Many multilingual translation model that can translate directly between any pair of 100 languages. We build and open source a training dataset that covers thousands of language directions with supervised data, created through large-scale mining. Then, we explore how to effectively increase model capacity through a combination of dense scaling and language-specific sparse parameters to create high quality models. Our focus on non-English-Centric models brings gains of more than 10 BLEU when directly translating between non-English directions while performing competitively to the best single systems of WMT. We open-source our scripts so that others may reproduce the data, evaluation, and final M2M-100 model.

We uncover a surprising multilingual bias occurring in a popular class of multimodal vision-language models (VLMs). Including an image in the query to a LLaVA-style VLM significantly increases the likelihood of the model returning an English response, regardless of the language of the query. This paper investigates the causes of this loss with a two-pronged approach that combines extensive ablation of the design space with a mechanistic analysis of the models' internal representations of image and text inputs. Both approaches indicate that the issue stems in the language modelling component of the LLaVA model. Statistically, we find that switching the language backbone for a bilingual language model has the strongest effect on reducing this error. Mechanistically, we provide compelling evidence that visual inputs are not mapped to a similar space as text ones, and that intervening on intermediary attention layers can reduce this bias. Our findings provide important insights to researchers and engineers seeking to understand the crossover between multimodal and multilingual spaces, and contribute to the goal of developing capable and inclusive VLMs for non-English contexts.

Large Language Models (LLMs) have revolutionized natural language processing by achieving state-of-the-art results across a variety of tasks. However, the computational demands of LLM inference, including high memory consumption and slow processing speeds, pose significant challenges for real-world applications, particularly on resource-constrained devices. Efficient inference is crucial for scaling the deployment of LLMs to a broader range of platforms, including mobile and edge devices. This survey explores contemporary techniques in model compression that address these challenges by reducing the size and computational requirements of LLMs while maintaining their performance. We focus on model-level compression methods, including quantization, knowledge distillation, and pruning, as well as system-level optimizations like KV cache efficient design. Each of these methodologies offers a unique approach to optimizing LLMs, from reducing numerical precision to transferring knowledge between models and structurally simplifying neural networks. Additionally, we discuss emerging trends in system-level design that further enhance the efficiency of LLM inference. This survey aims to provide a comprehensive overview of current advancements in model compression and their potential to make LLMs more accessible and practical for diverse applications.

Recently there has been a significant surge in multimodal learning in terms of both image-to-text and text-to-image generation. However, the success is typically limited to English, leaving other languages largely behind. Building a competitive counterpart in other languages is highly challenging due to the low-resource nature of non-English multimodal data (i.e., lack of large-scale, high-quality image-text data). In this work, we propose MPM, an effective training paradigm for training large multimodal models in low-resource languages. MPM demonstrates that Multilingual language models can Pivot zero-shot Multimodal learning across languages. Specifically, based on a strong multilingual large language model, multimodal models pretrained on English-only image-text data can well generalize to other languages in a zero-shot manner for both image-to-text and text-to-image generation, even surpassing models trained on image-text data in native languages. Taking Chinese as a practice of MPM, we build large multimodal models VisCPM in image-to-text and text-to-image generation, which achieve state-of-the-art (open-source) performance in Chinese. To facilitate future research, we open-source codes and model weights at https://github.com/OpenBMB/VisCPM.git.

Large language model (LLM) decoding involves generating a sequence of tokens based on a given context, where each token is predicted one at a time using the model's learned probabilities. The typical autoregressive decoding method requires a separate forward pass through the model for each token generated, which is computationally inefficient and poses challenges for deploying LLMs in latency-sensitive scenarios. The main limitations of current decoding methods stem from their inefficiencies and resource demands. Existing approaches either necessitate fine-tuning smaller models, which is resource-intensive, or rely on fixed retrieval schemes to construct drafts for the next tokens, which lack adaptability and fail to generalize across different models and contexts. To address these issues, we introduce a novel methodology called ADED, which accelerates LLM decoding without requiring fine-tuning. Our approach involves an adaptive draft-verification process that evolves over time to improve efficiency. We utilize a tri-gram matrix-based LLM representation to dynamically approximate the output distribution of the LLM, allowing the model to adjust to changing token probabilities during the decoding process. Additionally, we implement a draft construction mechanism that effectively balances exploration and exploitation, ensuring that the drafts generated are both diverse and close to the true output distribution of the LLM. The importance of this design lies in its ability to optimize the draft distribution adaptively, leading to faster and more accurate decoding. Through extensive experiments on various benchmark datasets and LLM architectures, we demonstrate that ADED significantly accelerates the decoding process while maintaining high accuracy, making it suitable for deployment in a wide range of practical applications.

Large language models~(LLMs) are instruction followers, but it can be challenging to find the best instruction for different situations, especially for black-box LLMs on which backpropagation is forbidden. Instead of directly optimizing the discrete instruction, we optimize a low-dimensional soft prompt applied to an open-source LLM to generate the instruction for the black-box LLM. On each iteration of the proposed method, which we call InstructZero, a soft prompt is converted into an instruction using the open-source LLM, which is then submitted to the black-box LLM for zero-shot evaluation, and the performance is sent to Bayesian optimization to produce new soft prompts improving the zero-shot performance. We evaluate InstructZero on different combinations of open-source LLMs and APIs including Vicuna and ChatGPT. Our results show that InstructZero outperforms SOTA auto-instruction methods across a variety of downstream tasks. Our code and data are publicly available at https://github.com/Lichang-Chen/InstructZero.

Large language models (LLMs) have shown remarkable capabilities in language understanding and generation. However, such impressive capability typically comes with a substantial model size, which presents significant challenges in both the deployment, inference, and training stages. With LLM being a general-purpose task solver, we explore its compression in a task-agnostic manner, which aims to preserve the multi-task solving and language generation ability of the original LLM. One challenge to achieving this is the enormous size of the training corpus of LLM, which makes both data transfer and model post-training over-burdensome. Thus, we tackle the compression of LLMs within the bound of two constraints: being task-agnostic and minimizing the reliance on the original training dataset. Our method, named LLM-Pruner, adopts structural pruning that selectively removes non-critical coupled structures based on gradient information, maximally preserving the majority of the LLM's functionality. To this end, the performance of pruned models can be efficiently recovered through tuning techniques, LoRA, in merely 3 hours, requiring only 50K data. We validate the LLM-Pruner on three LLMs, including LLaMA, Vicuna, and ChatGLM, and demonstrate that the compressed models still exhibit satisfactory capabilities in zero-shot classification and generation. The code is available at: https://github.com/horseee/LLM-Pruner

Large language models (LLMs) have demonstrated remarkable language abilities. GPT-4, based on advanced LLMs, exhibits extraordinary multimodal capabilities beyond previous visual language models. We attribute this to the use of more advanced LLMs compared with previous multimodal models. Unfortunately, the model architecture and training strategies of GPT-4 are unknown. To endow LLMs with multimodal capabilities, we propose X-LLM, which converts Multi-modalities (images, speech, videos) into foreign languages using X2L interfaces and inputs them into a large Language model (ChatGLM). Specifically, X-LLM aligns multiple frozen single-modal encoders and a frozen LLM using X2L interfaces, where ``X'' denotes multi-modalities such as image, speech, and videos, and ``L'' denotes languages. X-LLM's training consists of three stages: (1) Converting Multimodal Information: The first stage trains each X2L interface to align with its respective single-modal encoder separately to convert multimodal information into languages. (2) Aligning X2L representations with the LLM: single-modal encoders are aligned with the LLM through X2L interfaces independently. (3) Integrating multiple modalities: all single-modal encoders are aligned with the LLM through X2L interfaces to integrate multimodal capabilities into the LLM. Our experiments show that X-LLM demonstrates impressive multimodel chat abilities, sometimes exhibiting the behaviors of multimodal GPT-4 on unseen images/instructions, and yields a 84.5\% relative score compared with GPT-4 on a synthetic multimodal instruction-following dataset. And we also conduct quantitative tests on using LLM for ASR and multimodal ASR, hoping to promote the era of LLM-based speech recognition.

The ability of generative large language models (LLMs) to perform in-context learning has given rise to a large body of research into how best to prompt models for various natural language processing tasks. In this paper, we focus on machine translation (MT), a task that has been shown to benefit from in-context translation examples. However no systematic studies have been published on how best to select examples, and mixed results have been reported on the usefulness of similarity-based selection over random selection. We provide a study covering multiple LLMs and multiple in-context example retrieval strategies, comparing multilingual sentence embeddings. We cover several language directions, representing different levels of language resourcedness (English into French, German, Swahili and Wolof). Contrarily to previously published results, we find that sentence embedding similarity can improve MT, especially for low-resource language directions, and discuss the balance between selection pool diversity and quality. We also highlight potential problems with the evaluation of LLM-based MT and suggest a more appropriate evaluation protocol, adapting the COMET metric to the evaluation of LLMs. Code and outputs are freely available at https://github.com/ArmelRandy/ICL-MT.

Best-of-N (BoN) sampling, a common strategy for test-time scaling of Large Language Models (LLMs), relies on reward models to select the best candidate solution from multiple generations. However, traditional reward models often assign arbitrary and inconsistent scores, limiting their effectiveness. To address this, we propose a Pairwise Reward Model (Pairwise RM) combined with a knockout tournament for BoN sampling. Instead of assigning absolute scores, given one math problem, Pairwise RM evaluates two candidate solutions' correctness simultaneously. This approach eliminates the need for arbitrary scoring and enables cross-validation of solutions through parallel comparison. In the knockout tournament, Pairwise RM conducts pairwise comparisons between candidate solutions and eliminates the incorrect ones iteratively. We construct \ourdataset, a large-scale dataset of 443K pairwise comparisons derived from NumiaMath and annotated using gemini-1.5-flash, and train the Pairwise RM via supervised fine-tuning. Experiments on MATH-500 and the Olympiad Bench demonstrate significant improvements over traditional discriminative reward models. And a 40\% to 60\% relative improvement is achieved on the top 50\% challenging problems.

Despite the widespread availability of LLMs, there remains a substantial gap in their capabilities and availability across diverse languages. One approach to address these issues has been to take an existing pre-trained LLM and continue to train it on new languages. While prior works have experimented with language adaptation, many questions around best practices and methodology have not been covered. In this paper, we present a comprehensive investigation into the adaptation of LLMs to new languages. Our study covers the key components in this process, including vocabulary extension, direct preference optimization and the data scarcity problem for human alignment in low-resource languages. We scale these experiments across 9 languages and 2 parameter scales (7B and 70B). We compare our models against Llama 2, Aya-101, XGLM, BLOOM and existing language experts, outperforming all prior published baselines. Additionally, all evaluation code and checkpoints are made public to facilitate future research.

Large language models (LLMs), with their powerful generative capabilities and vast knowledge, empower various tasks in everyday life. However, these abilities are primarily concentrated in high-resource languages, leaving low-resource languages with weaker generative capabilities and relatively limited knowledge. Enhancing the multilingual capabilities of LLMs is therefore crucial for serving over 100 linguistic communities worldwide. An intuitive approach to enhance the multilingual capabilities would be to construct instruction data for various languages, but constructing instruction data for over 100 languages is prohibitively costly. In this paper, we introduce BayLing 2, which efficiently transfers generative capabilities and knowledge from high-resource languages to low-resource languages through language alignment. To achieve this, we constructed a dataset of 3.2 million instructions, comprising high-resource language instructions (Chinese and English) and cross-lingual instructions for 100+ languages and performed instruction tuning based on the dataset to facilitate the capability transfer between languages. Using Llama as the foundation model, we developed BayLing-2-7B, BayLing-2-13B, and BayLing-2-8B, and conducted a comprehensive evaluation of BayLing. For multilingual translation across 100+ languages, BayLing shows superior performance compared to open-source models of similar scale. For multilingual knowledge and understanding benchmarks, BayLing achieves significant improvements across over 20 low-resource languages, demonstrating its capability of effective knowledge transfer from high-resource to low-resource languages. Furthermore, results on English benchmarks indicate that BayLing maintains high performance in highresource languages while enhancing the performance in low-resource languages. Demo, homepage, code and models of BayLing are available.