Daily Papers

The integration of pretrained language models (PLMs) like BERT and GPT has revolutionized NLP, particularly for English, but it has also created linguistic imbalances. This paper strategically identifies the need for linguistic equity by examining several knowledge editing techniques in multilingual contexts. We evaluate the performance of models such as Mistral, TowerInstruct, OpenHathi, Tamil-Llama, and Kan-Llama across languages including English, German, French, Italian, Spanish, Hindi, Tamil, and Kannada. Our research identifies significant discrepancies in normal and merged models concerning cross-lingual consistency. We employ strategies like 'each language for itself' (ELFI) and 'each language for others' (ELFO) to stress-test these models. Our findings demonstrate the potential for LLMs to overcome linguistic barriers, laying the groundwork for future research in achieving linguistic inclusivity in AI technologies.

Recent work investigates whether LMs learn human-like linguistic generalizations and representations from developmentally plausible amounts of data. Yet, the basic linguistic units processed in these LMs are determined by subword-based tokenization, which limits their validity as models of learning at and below the word level. In this paper, we explore the potential of tokenization-free, phoneme- and grapheme-based language models. We demonstrate that small models based on the Llama architecture can achieve strong linguistic performance on standard syntactic and novel lexical/phonetic benchmarks when trained with character-level vocabularies. We further show that phoneme-based models almost match grapheme-based models in standard tasks and novel evaluations. Our findings suggest a promising direction for creating more linguistically plausible language models that are better suited for computational studies of language acquisition and processing.

Image-text contrastive models such as CLIP are useful for a variety of downstream applications including zero-shot classification, image-text retrieval and transfer learning. However, these contrastively trained vision-language models often fail on compositional visio-linguistic tasks such as Winoground with performance equivalent to random chance. In our paper, we address this issue and propose a sample-efficient light-weight method called SDS-CLIP to improve the compositional visio-linguistic reasoning capabilities of CLIP. The core idea of our method is to use differentiable image parameterizations to fine-tune CLIP with a distillation objective from large text-to-image generative models such as Stable-Diffusion which are relatively good at visio-linguistic reasoning tasks. On the challenging Winoground compositional reasoning benchmark, our method improves the absolute visio-linguistic performance of different CLIP models by up to 7%, while on the ARO dataset, our method improves the visio-linguistic performance by upto 3%. As a byproduct of inducing visio-linguistic reasoning into CLIP, we also find that the zero-shot performance improves marginally on a variety of downstream datasets. Our method reinforces that carefully designed distillation objectives from generative models can be leveraged to extend existing contrastive image-text models with improved visio-linguistic reasoning capabilities.

Speech Language Models (SLMs) aim to learn language from raw audio, without textual resources. Despite significant advances, our current models exhibit weak syntax and semantic abilities. However, if the scaling properties of neural language models hold for the speech modality, these abilities will improve as the amount of compute used for training increases. In this paper, we use models of this scaling behavior to estimate the scale at which our current methods will yield a SLM with the English proficiency of text-based Large Language Models (LLMs). We establish a strong correlation between pre-training loss and downstream syntactic and semantic performance in SLMs and LLMs, which results in predictable scaling of linguistic performance. We show that the linguistic performance of SLMs scales up to three orders of magnitude more slowly than that of text-based LLMs. Additionally, we study the benefits of synthetic data designed to boost semantic understanding and the effects of coarser speech tokenization.

The interest in linear complexity models for large language models is on the rise, although their scaling capacity remains uncertain. In this study, we present the scaling laws for linear complexity language models to establish a foundation for their scalability. Specifically, we examine the scaling behaviors of three efficient linear architectures. These include TNL, a linear attention model with data-independent decay; HGRN2, a linear RNN with data-dependent decay; and cosFormer2, a linear attention model without decay. We also include LLaMA as a baseline architecture for softmax attention for comparison. These models were trained with six variants, ranging from 70M to 7B parameters on a 300B-token corpus, and evaluated with a total of 1,376 intermediate checkpoints on various downstream tasks. These tasks include validation loss, commonsense reasoning, and information retrieval and generation. The study reveals that existing linear complexity language models exhibit similar scaling capabilities as conventional transformer-based models while also demonstrating superior linguistic proficiency and knowledge retention.

Tokenization is a fundamental preprocessing step in Natural Language Processing (NLP), significantly impacting the capability of large language models (LLMs) to capture linguistic and semantic nuances. This study introduces a novel evaluation framework addressing tokenization challenges specific to morphologically-rich and low-resource languages such as Turkish. Utilizing the Turkish MMLU (TR-MMLU) dataset, comprising 6,200 multiple-choice questions from the Turkish education system, we assessed tokenizers based on vocabulary size, token count, processing time, language-specific token percentages (\%TR), and token purity (\%Pure). These newly proposed metrics measure how effectively tokenizers preserve linguistic structures. Our analysis reveals that language-specific token percentages exhibit a stronger correlation with downstream performance (e.g., MMLU scores) than token purity. Furthermore, increasing model parameters alone does not necessarily enhance linguistic performance, underscoring the importance of tailored, language-specific tokenization methods. The proposed framework establishes robust and practical tokenization standards for morphologically complex languages.

We introduce Qwen2.5-VL, the latest flagship model of Qwen vision-language series, which demonstrates significant advancements in both foundational capabilities and innovative functionalities. Qwen2.5-VL achieves a major leap forward in understanding and interacting with the world through enhanced visual recognition, precise object localization, robust document parsing, and long-video comprehension. A standout feature of Qwen2.5-VL is its ability to localize objects using bounding boxes or points accurately. It provides robust structured data extraction from invoices, forms, and tables, as well as detailed analysis of charts, diagrams, and layouts. To handle complex inputs, Qwen2.5-VL introduces dynamic resolution processing and absolute time encoding, enabling it to process images of varying sizes and videos of extended durations (up to hours) with second-level event localization. This allows the model to natively perceive spatial scales and temporal dynamics without relying on traditional normalization techniques. By training a native dynamic-resolution Vision Transformer (ViT) from scratch and incorporating Window Attention, we reduce computational overhead while maintaining native resolution. As a result, Qwen2.5-VL excels not only in static image and document understanding but also as an interactive visual agent capable of reasoning, tool usage, and task execution in real-world scenarios such as operating computers and mobile devices. Qwen2.5-VL is available in three sizes, addressing diverse use cases from edge AI to high-performance computing. The flagship Qwen2.5-VL-72B model matches state-of-the-art models like GPT-4o and Claude 3.5 Sonnet, particularly excelling in document and diagram understanding. Additionally, Qwen2.5-VL maintains robust linguistic performance, preserving the core language competencies of the Qwen2.5 LLM.

We propose Llama-Mimi, a speech language model that uses a unified tokenizer and a single Transformer decoder to jointly model sequences of interleaved semantic and acoustic tokens. Comprehensive evaluation shows that Llama-Mimi achieves state-of-the-art performance in acoustic consistency and possesses the ability to preserve speaker identity. Our analysis further demonstrates that increasing the number of quantizers improves acoustic fidelity but degrades linguistic performance, highlighting the inherent challenge of maintaining long-term coherence. We additionally introduce an LLM-as-a-Judge-based evaluation to assess the spoken content quality of generated outputs. Our models, code, and speech samples are publicly available.

Existing multilingual benchmarks for Large Vision Language Models (LVLMs) suffer from limitations including language-specific content biases, disjointed multimodal input formats, and a lack of safety evaluation. To address these gaps, we propose PM4Bench, the first Parallel Multilingual Multi-Modal Multi-task Benchmark for LVLMs. PM4Bench features a parallel corpus design across 10 languages, enabling fair and accurate cross-lingual comparisons. It includes the vision setting where text and queries are embedded in images, requiring LVLMs to simultaneously "see", "read", and "think", aligning with real-world applications. Additionally, PM4Bench incorporates safety evaluations, addressing critical oversight in existing multilingual benchmarks. Using PM4Bench, we evaluate 11 mainstream LVLMs, revealing significant cross-linguistic performance disparities, particularly in vision settings, and identifying OCR capability as a key determinant of these imbalances. We will release PM4Bench at https://github.com/opendatalab/PM4Bench .

Recent advancements in large vision-language models (VLMs) have primarily focused on English, with limited attention given to other languages. To address this gap, we introduce MEENA (also known as PersianMMMU), the first dataset designed to evaluate Persian VLMs across scientific, reasoning, and human-level understanding tasks. Our dataset comprises approximately 7,500 Persian and 3,000 English questions, covering a wide range of topics such as reasoning, mathematics, physics, diagrams, charts, and Persian art and literature. Key features of MEENA include: (1) diverse subject coverage spanning various educational levels, from primary to upper secondary school, (2) rich metadata, including difficulty levels and descriptive answers, (3) original Persian data that preserves cultural nuances, (4) a bilingual structure to assess cross-linguistic performance, and (5) a series of diverse experiments assessing various capabilities, including overall performance, the model's ability to attend to images, and its tendency to generate hallucinations. We hope this benchmark contributes to enhancing VLM capabilities beyond English.

In this paper, we present a Linguistic Informed Multi-Task BERT (LIMIT-BERT) for learning language representations across multiple linguistic tasks by Multi-Task Learning (MTL). LIMIT-BERT includes five key linguistic syntax and semantics tasks: Part-Of-Speech (POS) tags, constituent and dependency syntactic parsing, span and dependency semantic role labeling (SRL). Besides, LIMIT-BERT adopts linguistics mask strategy: Syntactic and Semantic Phrase Masking which mask all of the tokens corresponding to a syntactic/semantic phrase. Different from recent Multi-Task Deep Neural Networks (MT-DNN) (Liu et al., 2019), our LIMIT-BERT is linguistically motivated and learning in a semi-supervised method which provides large amounts of linguistic-task data as same as BERT learning corpus. As a result, LIMIT-BERT not only improves linguistic tasks performance but also benefits from a regularization effect and linguistic information that leads to more general representations to help adapt to new tasks and domains. LIMIT-BERT obtains new state-of-the-art or competitive results on both span and dependency semantic parsing on Propbank benchmarks and both dependency and constituent syntactic parsing on Penn Treebank.

Linear sequences of words are implicitly represented in our brains by hierarchical structures that organize the composition of words in sentences. Linguists formalize different frameworks to model this hierarchy; two of the most common syntactic frameworks are Constituency and Dependency. Constituency represents sentences as nested groups of phrases, while dependency represents a sentence by assigning relations between its words. Recently, the pursuit of intelligent machines has produced Language Models (LMs) capable of solving many language tasks with a human-level performance. Many studies now question whether LMs implicitly represent syntactic hierarchies. This thesis focuses on producing constituency and dependency structures from LMs in an unsupervised setting. I review the critical methods in this field and highlight a line of work that utilizes a numerical representation for binary constituency trees (Syntactic Distance). I present a detailed study on StructFormer (SF) (Shen et al., 2021), which retrofits a transformer encoder architecture with a parser network to produce constituency and dependency structures. I present six experiments to analyze and address this field's challenges; experiments include investigating the effect of repositioning the parser network within the SF architecture, evaluating subword-based induced trees, and benchmarking the models developed in the thesis experiments on linguistic tasks. Models benchmarking is performed by participating in the BabyLM challenge, published at CoNLL 2023 (Momen et al., 2023). The results of this thesis encourage further development in the direction of retrofitting transformer-based models to induce syntactic structures, supported by the acceptable performance of SF in different experimental settings and the observed limitations that require innovative solutions to advance the state of syntactic structure induction.

Cross-lingual transfer is a popular approach to increase the amount of training data for NLP tasks in a low-resource context. However, the best strategy to decide which cross-lingual data to include is unclear. Prior research often focuses on a small set of languages from a few language families and/or a single task. It is still an open question how these findings extend to a wider variety of languages and tasks. In this work, we analyze cross-lingual transfer for 266 languages from a wide variety of language families. Moreover, we include three popular NLP tasks: POS tagging, dependency parsing, and topic classification. Our findings indicate that the effect of linguistic similarity on transfer performance depends on a range of factors: the NLP task, the (mono- or multilingual) input representations, and the definition of linguistic similarity.

With the rapid advancement of Multi-modal Large Language Models (MLLMs), MLLM-based Image Quality Assessment (IQA) methods have shown promising performance in linguistic quality description. However, current methods still fall short in accurately scoring image quality. In this work, we aim to leverage MLLMs to regress accurate quality scores. A key challenge is that the quality score is inherently continuous, typically modeled as a Gaussian distribution, whereas MLLMs generate discrete token outputs. This mismatch necessitates score discretization. Previous approaches discretize the mean score into a one-hot label, resulting in information loss and failing to capture inter-image relationships. We propose a distribution-based approach that discretizes the score distribution into a soft label. This method preserves the characteristics of the score distribution, achieving high accuracy and maintaining inter-image relationships. Moreover, to address dataset variation, where different IQA datasets exhibit various distributions, we introduce a fidelity loss based on Thurstone's model. This loss captures intra-dataset relationships, facilitating co-training across multiple IQA datasets. With these designs, we develop the distribution-based Depicted image Quality Assessment model for Score regression (DeQA-Score). Experiments across multiple benchmarks show that DeQA-Score stably outperforms baselines in score regression. Also, DeQA-Score can predict the score distribution that closely aligns with human annotations. Codes and model weights have been released in https://depictqa.github.io/deqa-score/.

Large Language Models (LLMs) have demonstrated impressive performance on a wide range of natural language processing (NLP) tasks, primarily through in-context learning (ICL). In ICL, the LLM is provided with examples that represent a given task such that it learns to generate answers for test inputs. However, access to these in-context examples is not guaranteed especially for low-resource or massively multilingual tasks. In this work, we propose an unsupervised approach to mine in-context examples for machine translation (MT), enabling unsupervised MT (UMT) across different languages. Our approach begins with word-level mining to acquire word translations that are then used to perform sentence-level mining. As the quality of mined parallel pairs may not be optimal due to noise or mistakes, we introduce a filtering criterion to select the optimal in-context examples from a pool of unsupervised parallel sentences. We evaluate our approach using two multilingual LLMs on 288 directions from the FLORES-200 dataset and analyze the impact of various linguistic features on performance. Our findings demonstrate the effectiveness of our unsupervised approach in mining in-context examples for MT, leading to better or comparable translation performance as translation with regular in-context samples (extracted from human-annotated data), while also outperforming the other state-of-the-art UMT methods by an average of 7 BLEU points.

Current unlearning methods for large language models usually rely on reverse optimization to reduce target token probabilities. However, this paradigm disrupts the subsequent tokens prediction, degrading model performance and linguistic coherence. Moreover, existing evaluation metrics overemphasize contextual forgetting while inadequately assessing response fluency and relevance. To address these challenges, we propose ReLearn, a data augmentation and fine-tuning pipeline for effective unlearning, along with a comprehensive evaluation framework. This framework introduces Knowledge Forgetting Rate (KFR) and Knowledge Retention Rate (KRR) to measure knowledge-level preservation, and Linguistic Score (LS) to evaluate generation quality. Our experiments show that ReLearn successfully achieves targeted forgetting while preserving high-quality output. Through mechanistic analysis, we further demonstrate how reverse optimization disrupts coherent text generation, while ReLearn preserves this essential capability. Code is available at https://github.com/zjunlp/unlearn.

Despite the remarkable achievements of large language models (LLMs) in various tasks, there remains a linguistic bias that favors high-resource languages, such as English, often at the expense of low-resource and regional languages. To address this imbalance, we introduce SeaLLMs, an innovative series of language models that specifically focuses on Southeast Asian (SEA) languages. SeaLLMs are built upon the Llama-2 model and further advanced through continued pre-training with an extended vocabulary, specialized instruction and alignment tuning to better capture the intricacies of regional languages. This allows them to respect and reflect local cultural norms, customs, stylistic preferences, and legal considerations. Our comprehensive evaluation demonstrates that SeaLLM-13b models exhibit superior performance across a wide spectrum of linguistic tasks and assistant-style instruction-following capabilities relative to comparable open-source models. Moreover, they outperform ChatGPT-3.5 in non-Latin languages, such as Thai, Khmer, Lao, and Burmese, by large margins while remaining lightweight and cost-effective to operate.

Traditional benchmarks struggle to evaluate increasingly sophisticated language models in multilingual and culturally diverse contexts. To address this gap, we introduce MMLU-ProX, a comprehensive multilingual benchmark covering 13 typologically diverse languages with approximately 11,829 questions per language. Building on the challenging reasoning-focused design of MMLU-Pro, our framework employs a semi-automatic translation process: translations generated by state-of-the-art large language models (LLMs) are rigorously evaluated by expert annotators to ensure conceptual accuracy, terminological consistency, and cultural relevance. We comprehensively evaluate 25 state-of-the-art LLMs using 5-shot chain-of-thought (CoT) and zero-shot prompting strategies, analyzing their performance across linguistic and cultural boundaries. Our experiments reveal consistent performance degradation from high-resource languages to lower-resource ones, with the best models achieving over 70% accuracy on English but dropping to around 40% for languages like Swahili, highlighting persistent gaps in multilingual capabilities despite recent advances. MMLU-ProX is an ongoing project; we are expanding our benchmark by incorporating additional languages and evaluating more language models to provide a more comprehensive assessment of multilingual capabilities.

Continual learning has emerged as an important research direction due to the infeasibility of retraining large language models (LLMs) from scratch in the event of new data availability. Of great interest is the domain-adaptive pre-training (DAPT) paradigm, which focuses on continually training a pre-trained language model to adapt it to a domain it was not originally trained on. In this work, we evaluate the feasibility of DAPT in a low-resource setting, namely the Nepali language. We use synthetic data to continue training Llama 3 8B to adapt it to the Nepali language in a 4-bit QLoRA setting. We evaluate the adapted model on its performance, forgetting, and knowledge acquisition. We compare the base model and the final model on their Nepali generation abilities, their performance on popular benchmarks, and run case-studies to probe their linguistic knowledge in Nepali. We see some unsurprising forgetting in the final model, but also surprisingly find that increasing the number of shots during evaluation yields better percent increases in the final model (as high as 19.29% increase) compared to the base model (4.98%), suggesting latent retention. We also explore layer-head self-attention heatmaps to establish dependency resolution abilities of the final model in Nepali.

Representational spaces learned via language modeling are fundamental to Natural Language Processing (NLP), however there has been limited understanding regarding how and when during training various types of linguistic information emerge and interact. Leveraging a novel information theoretic probing suite, which enables direct comparisons of not just task performance, but their representational subspaces, we analyze nine tasks covering syntax, semantics and reasoning, across 2M pre-training steps and five seeds. We identify critical learning phases across tasks and time, during which subspaces emerge, share information, and later disentangle to specialize. Across these phases, syntactic knowledge is acquired rapidly after 0.5% of full training. Continued performance improvements primarily stem from the acquisition of open-domain knowledge, while semantics and reasoning tasks benefit from later boosts to long-range contextualization and higher specialization. Measuring cross-task similarity further reveals that linguistically related tasks share information throughout training, and do so more during the critical phase of learning than before or after. Our findings have implications for model interpretability, multi-task learning, and learning from limited data.

In this paper, an approach to training and evaluating an adapter model for the popular language model "zephyr-7b-beta" is described. The adapter was developed to improve the performance of the base model in tasks related to programming and understanding the Russian language. Considering the high quality of the original model in tasks in the English language, the goal of the research was to expand its linguistic and technical spectrum. The proposed adapter was trained using a large and diverse dataset, including question-answer pairs related to programming, as well code-related texts in Russian language. The applied training methodology ensures an improvement in the model's quality of answers in understanding and generating Python code based on Russian instructions. We evaluated the performance of the base model with the installed adapter using various metrics, comparing it to the base model as well as other state-of-the-art models in this field. The obtained results showed significant improvement, both in tasks related to writing Python code and in processing the Russian language, confirming the effectiveness of the proposed adapter.

Multimodal Large Language Models (MLLMs) have shown remarkable performance in high-resource languages. However, their effectiveness diminishes significantly in the contexts of low-resource languages. Current multilingual enhancement methods are often limited to text modality or rely solely on machine translation. While such approaches help models acquire basic linguistic capabilities and produce "thin descriptions", they neglect the importance of multimodal informativeness and cultural groundedness, both of which are crucial for serving low-resource language users effectively. To bridge this gap, in this study, we identify two significant objectives for a truly effective MLLM in low-resource language settings, namely 1) linguistic capability and 2) cultural groundedness, placing special emphasis on cultural awareness. To achieve these dual objectives, we propose a dual-source strategy that guides the collection of data tailored to each goal, sourcing native web alt-text for culture and MLLM-generated captions for linguistics. As a concrete implementation, we introduce MELLA, a multimodal, multilingual dataset. Experiment results show that after fine-tuning on MELLA, there is a general performance improvement for the eight languages on various MLLM backbones, with models producing "thick descriptions". We verify that the performance gains are from both cultural knowledge enhancement and linguistic capability enhancement. Our dataset can be found at https://opendatalab.com/applyMultilingualCorpus.

Multilingual Pre-trained Language models (multiPLMs), trained on the Masked Language Modelling (MLM) objective are commonly being used for cross-lingual tasks such as bitext mining. However, the performance of these models is still suboptimal for low-resource languages (LRLs). To improve the language representation of a given multiPLM, it is possible to further pre-train it. This is known as continual pre-training. Previous research has shown that continual pre-training with MLM and subsequently with Translation Language Modelling (TLM) improves the cross-lingual representation of multiPLMs. However, during masking, both MLM and TLM give equal weight to all tokens in the input sequence, irrespective of the linguistic properties of the tokens. In this paper, we introduce a novel masking strategy, Linguistic Entity Masking (LEM) to be used in the continual pre-training step to further improve the cross-lingual representations of existing multiPLMs. In contrast to MLM and TLM, LEM limits masking to the linguistic entity types nouns, verbs and named entities, which hold a higher prominence in a sentence. Secondly, we limit masking to a single token within the linguistic entity span thus keeping more context, whereas, in MLM and TLM, tokens are masked randomly. We evaluate the effectiveness of LEM using three downstream tasks, namely bitext mining, parallel data curation and code-mixed sentiment analysis using three low-resource language pairs English-Sinhala, English-Tamil, and Sinhala-Tamil. Experiment results show that continually pre-training a multiPLM with LEM outperforms a multiPLM continually pre-trained with MLM+TLM for all three tasks.

In this paper, we present the LingOly benchmark, a novel benchmark for advanced reasoning abilities in large language models. Using challenging Linguistic Olympiad puzzles, we evaluate (i) capabilities for in-context identification and generalisation of linguistic patterns in very low-resource or extinct languages, and (ii) abilities to follow complex task instructions. The LingOly benchmark covers more than 90 mostly low-resource languages, minimising issues of data contamination, and contains 1,133 problems across 6 formats and 5 levels of human difficulty. We assess performance with both direct accuracy and comparison to a no-context baseline to penalise memorisation. Scores from 11 state-of-the-art LLMs demonstrate the benchmark to be challenging, and models perform poorly on the higher difficulty problems. On harder problems, even the top model only achieved 35.3% accuracy, 21.7% improvement over the no-context baseline. Large closed models typically outperform open models, and in general, the higher resource the language, the better the scores. These results indicate, in absence of memorisation, true multi-step out-of-domain reasoning remains a challenge for current language models.

In this paper, we explore the impact of augmenting pre-trained Encoder-Decoder models, specifically T5, with linguistic knowledge for the prediction of a target task. In particular, we investigate whether fine-tuning a T5 model on an intermediate task that predicts structural linguistic properties of sentences modifies its performance in the target task of predicting sentence-level complexity. Our study encompasses diverse experiments conducted on Italian and English datasets, employing both monolingual and multilingual T5 models at various sizes. Results obtained for both languages and in cross-lingual configurations show that linguistically motivated intermediate fine-tuning has generally a positive impact on target task performance, especially when applied to smaller models and in scenarios with limited data availability.

This study explores the capabilities of multimodal large language models (LLMs) in handling challenging multistep tasks that integrate language and vision, focusing on model steerability, composability, and the application of long-term memory and context understanding. The problem addressed is the LLM's ability (Nov 2023 GPT-4 Vision Preview) to manage tasks that require synthesizing visual and textual information, especially where stepwise instructions and sequential logic are paramount. The research presents a series of 14 creatively and constructively diverse tasks, ranging from AI Lego Designing to AI Satellite Image Analysis, designed to test the limits of current LLMs in contexts that previously proved difficult without extensive memory and contextual understanding. Key findings from evaluating 800 guided dialogs include notable disparities in task completion difficulty. For instance, 'Image to Ingredient AI Bartender' (Low difficulty) contrasted sharply with 'AI Game Self-Player' (High difficulty), highlighting the LLM's varying proficiency in processing complex visual data and generating coherent instructions. Tasks such as 'AI Genetic Programmer' and 'AI Negotiator' showed high completion difficulty, emphasizing challenges in maintaining context over multiple steps. The results underscore the importance of developing LLMs that combine long-term memory and contextual awareness to mimic human-like thought processes in complex problem-solving scenarios.

The simplified molecular-input line-entry system (SMILES) is the most popular representation of chemical compounds. Therefore, many SMILES-based molecular property prediction models have been developed. In particular, transformer-based models show promising performance because the model utilizes a massive chemical dataset for self-supervised learning. However, there is no transformer-based model to overcome the inherent limitations of SMILES, which result from the generation process of SMILES. In this study, we grammatically parsed SMILES to obtain connectivity between substructures and their type, which is called the grammatical knowledge of SMILES. First, we pretrained the transformers with substructural tokens, which were parsed from SMILES. Then, we used the training strategy 'same compound model' to better understand SMILES grammar. In addition, we injected knowledge of connectivity and type into the transformer with knowledge adapters. As a result, our representation model outperformed previous compound representations for the prediction of molecular properties. Finally, we analyzed the attention of the transformer model and adapters, demonstrating that the proposed model understands the grammar of SMILES.

The recent breakthroughs in Large Language Models (LLMs) have mostly focused on languages with easily available and sufficient resources, such as English. However, there remains a significant gap for languages that lack sufficient linguistic resources in the public domain. Our work introduces Komodo-7B, 7-billion-parameter Large Language Models designed to address this gap by seamlessly operating across Indonesian, English, and 11 regional languages in Indonesia. Komodo-7B is a family of LLMs that consist of Komodo-7B-Base and Komodo-7B-Instruct. Komodo-7B-Instruct stands out by achieving state-of-the-art performance in various tasks and languages, outperforming the benchmarks set by OpenAI's GPT-3.5, Cohere's Aya-101, Llama-2-Chat-13B, Mixtral-8x7B-Instruct-v0.1, Gemma-7B-it , and many more. This model not only demonstrates superior performance in both language-specific and overall assessments but also highlights its capability to excel in linguistic diversity. Our commitment to advancing language models extends beyond well-resourced languages, aiming to bridge the gap for those with limited linguistic assets. Additionally, Komodo-7B-Instruct's better cross-language understanding contributes to addressing educational disparities in Indonesia, offering direct translations from English to 11 regional languages, a significant improvement compared to existing language translation services. Komodo-7B represents a crucial step towards inclusivity and effectiveness in language models, providing to the linguistic needs of diverse communities.

Large Language Models (LLMs) are predominantly evaluated on Standard American English (SAE), often overlooking the diversity of global English varieties. This narrow focus may raise fairness concerns as degraded performance on non-standard varieties can lead to unequal benefits for users worldwide. Therefore, it is critical to extensively evaluate the linguistic robustness of LLMs on multiple non-standard English varieties. We introduce Trans-EnV, a framework that automatically transforms SAE datasets into multiple English varieties to evaluate the linguistic robustness. Our framework combines (1) linguistics expert knowledge to curate variety-specific features and transformation guidelines from linguistic literature and corpora, and (2) LLM-based transformations to ensure both linguistic validity and scalability. Using Trans-EnV, we transform six benchmark datasets into 38 English varieties and evaluate seven state-of-the-art LLMs. Our results reveal significant performance disparities, with accuracy decreasing by up to 46.3% on non-standard varieties. These findings highlight the importance of comprehensive linguistic robustness evaluation across diverse English varieties. Each construction of Trans-EnV was validated through rigorous statistical testing and consultation with a researcher in the field of second language acquisition, ensuring its linguistic validity. Our code and datasets are publicly available at https://github.com/jiyounglee-0523/TransEnV and https://huggingface.co/collections/jiyounglee0523/transenv-681eadb3c0c8cf363b363fb1.

In the realm of language models, the nuanced linguistic and cultural intricacies of Traditional Chinese, as spoken in Taiwan, have been largely overlooked. This paper introduces Taiwan LLM, a pioneering Large Language Model that specifically caters to the Traditional Chinese language, with a focus on the variant used in Taiwan. Leveraging a comprehensive pretraining corpus and instruction-finetuning datasets, we have developed a model that not only understands the complexities of Traditional Chinese but also embodies the cultural context of Taiwan. Taiwan LLM represents the first of its kind, a model that is not only linguistically accurate but also culturally resonant with its user base. Our evaluations demonstrate that Taiwan LLM achieves superior performance in understanding and generating Traditional Chinese text, outperforming existing models that are predominantly trained on Simplified Chinese or English. The open-source release of Taiwan LLM invites collaboration and further innovation, ensuring that the linguistic diversity of Chinese speakers is embraced and well-served. The model, datasets, and further resources are made publicly available to foster ongoing research and development in this field.

This study investigates the consequences of training large language models (LLMs) on synthetic data generated by their predecessors, an increasingly prevalent practice aimed at addressing the limited supply of human-generated training data. Diverging from the usual emphasis on performance metrics, we focus on the impact of this training methodology on linguistic diversity, especially when conducted recursively over time. To assess this, we developed a set of novel metrics targeting lexical, syntactic, and semantic diversity, applying them in recursive fine-tuning experiments across various natural language generation tasks. Our findings reveal a marked decrease in the diversity of the models' outputs through successive iterations. This trend underscores the potential risks of training LLMs on predecessor-generated text, particularly concerning the preservation of linguistic richness. Our study highlights the need for careful consideration of the long-term effects of such training approaches on the linguistic capabilities of LLMs.

As the text generation capabilities of large language models become increasingly prominent, recent studies have focused on controlling particular aspects of the generated text to make it more personalized. However, most research on controllable text generation focuses on controlling the content or modeling specific high-level/coarse-grained attributes that reflect authors' writing styles, such as formality, domain, or sentiment. In this paper, we focus on controlling fine-grained attributes spanning multiple linguistic dimensions, such as lexical and syntactic attributes. We introduce a novel benchmark to train generative models and evaluate their ability to generate personalized text based on multiple fine-grained linguistic attributes. We systematically investigate the performance of various large language models on our benchmark and draw insights from the factors that impact their performance. We make our code, data, and pretrained models publicly available.

This work introduces CAPIVARA, a cost-efficient framework designed to enhance the performance of multilingual CLIP models in low-resource languages. While CLIP has excelled in zero-shot vision-language tasks, the resource-intensive nature of model training remains challenging. Many datasets lack linguistic diversity, featuring solely English descriptions for images. CAPIVARA addresses this by augmenting text data using image captioning and machine translation to generate multiple synthetic captions in low-resource languages. We optimize the training pipeline with LiT, LoRA, and gradient checkpointing to alleviate the computational cost. Through extensive experiments, CAPIVARA emerges as state of the art in zero-shot tasks involving images and Portuguese texts. We show the potential for significant improvements in other low-resource languages, achieved by fine-tuning the pre-trained multilingual CLIP using CAPIVARA on a single GPU for 2 hours. Our model and code is available at https://github.com/hiaac-nlp/CAPIVARA.

Neural language models have exhibited outstanding performance in a range of downstream tasks. However, there is limited understanding regarding the extent to which these models internalize syntactic knowledge, so that various datasets have recently been constructed to facilitate syntactic evaluation of language models across languages. In this paper, we introduce JCoLA (Japanese Corpus of Linguistic Acceptability), which consists of 10,020 sentences annotated with binary acceptability judgments. Specifically, those sentences are manually extracted from linguistics textbooks, handbooks and journal articles, and split into in-domain data (86 %; relatively simple acceptability judgments extracted from textbooks and handbooks) and out-of-domain data (14 %; theoretically significant acceptability judgments extracted from journal articles), the latter of which is categorized by 12 linguistic phenomena. We then evaluate the syntactic knowledge of 9 different types of Japanese language models on JCoLA. The results demonstrated that several models could surpass human performance for the in-domain data, while no models were able to exceed human performance for the out-of-domain data. Error analyses by linguistic phenomena further revealed that although neural language models are adept at handling local syntactic dependencies like argument structure, their performance wanes when confronted with long-distance syntactic dependencies like verbal agreement and NPI licensing.

Scaling pre-training compute has proven effective for achieving mulitlinguality, but does the same hold for test-time scaling? In this work, we introduce MCLM, a multilingual math benchmark featuring competition-level problems in 55 languages. We test three test-time scaling methods-Outcome Reward Modeling (ORM), Process Reward Modeling (ORM), and Budget Forcing (BF)-on both Qwen2.5-1.5B Math and MR1-1.5B, a multilingual LLM we trained for extended reasoning. Our experiments show that using Qwen2.5-1.5B Math with ORM achieves a score of 35.8 on MCLM, while BF on MR1-1.5B attains 35.2. Although "thinking LLMs" have recently garnered significant attention, we find that their performance is comparable to traditional scaling methods like best-of-N once constrained to similar levels of inference FLOPs. Moreover, while BF yields a 20-point improvement on English AIME, it provides only a 1.94-point average gain across other languages-a pattern consistent across the other test-time scaling methods we studied-higlighting that test-time scaling may not generalize as effectively to multilingual tasks. To foster further research, we release MCLM, MR1-1.5B, and evaluation results.

With the ever-increasing popularity of pretrained Video-Language Models (VidLMs), there is a pressing need to develop robust evaluation methodologies that delve deeper into their visio-linguistic capabilities. To address this challenge, we present ViLMA (Video Language Model Assessment), a task-agnostic benchmark that places the assessment of fine-grained capabilities of these models on a firm footing. Task-based evaluations, while valuable, fail to capture the complexities and specific temporal aspects of moving images that VidLMs need to process. Through carefully curated counterfactuals, ViLMA offers a controlled evaluation suite that sheds light on the true potential of these models, as well as their performance gaps compared to human-level understanding. ViLMA also includes proficiency tests, which assess basic capabilities deemed essential to solving the main counterfactual tests. We show that current VidLMs' grounding abilities are no better than those of vision-language models which use static images. This is especially striking once the performance on proficiency tests is factored in. Our benchmark serves as a catalyst for future research on VidLMs, helping to highlight areas that still need to be explored.

Large Language Models (LLMs) exhibit impressive performance on a range of NLP tasks, due to the general-purpose linguistic knowledge acquired during pretraining. Existing model interpretability research (Tenney et al., 2019) suggests that a linguistic hierarchy emerges in the LLM layers, with lower layers better suited to solving syntactic tasks and higher layers employed for semantic processing. Yet, little is known about how encodings of different linguistic phenomena interact within the models and to what extent processing of linguistically-related categories relies on the same, shared model representations. In this paper, we propose a framework for testing the joint encoding of linguistic categories in LLMs. Focusing on syntax, we find evidence of joint encoding both at the same (related part-of-speech (POS) classes) and different (POS classes and related syntactic dependency relations) levels of linguistic hierarchy. Our cross-lingual experiments show that the same patterns hold across languages in multilingual LLMs.

In most cases, word embeddings are learned only from raw tokens or in some cases, lemmas. This includes pre-trained language models like BERT. To investigate on the potential of capturing deeper relations between lexical items and structures and to filter out redundant information, we propose to preserve the morphological, syntactic and other types of linguistic information by combining them with the raw tokens or lemmas. This means, for example, including parts-of-speech or dependency information within the used lexical features. The word embeddings can then be trained on the combinations instead of just raw tokens. It is also possible to later apply this method to the pre-training of huge language models and possibly enhance their performance. This would aid in tackling problems which are more sophisticated from the point of view of linguistic representation, such as detection of cyberbullying.

In this paper, we evaluate the capacity of current language technologies to understand Basque and Spanish language varieties. We use Natural Language Inference (NLI) as a pivot task and introduce a novel, manually-curated parallel dataset in Basque and Spanish, along with their respective variants. Our empirical analysis of crosslingual and in-context learning experiments using encoder-only and decoder-based Large Language Models (LLMs) shows a performance drop when handling linguistic variation, especially in Basque. Error analysis suggests that this decline is not due to lexical overlap, but rather to the linguistic variation itself. Further ablation experiments indicate that encoder-only models particularly struggle with Western Basque, which aligns with linguistic theory that identifies peripheral dialects (e.g., Western) as more distant from the standard. All data and code are publicly available.

We introduce KoBALT (Korean Benchmark for Advanced Linguistic Tasks), a comprehensive linguistically-motivated benchmark comprising 700 multiple-choice questions spanning 24 phenomena across five linguistic domains: syntax, semantics, pragmatics, phonetics/phonology, and morphology. KoBALT is designed to advance the evaluation of large language models (LLMs) in Korean, a morphologically rich language, by addressing the limitations of conventional benchmarks that often lack linguistic depth and typological grounding. It introduces a suite of expert-curated, linguistically motivated questions with minimal n-gram overlap with standard Korean corpora, substantially mitigating the risk of data contamination and allowing a more robust assessment of true language understanding. Our evaluation of 20 contemporary LLMs reveals significant performance disparities, with the highest-performing model achieving 61\% general accuracy but showing substantial variation across linguistic domains - from stronger performance in semantics (66\%) to considerable weaknesses in phonology (31\%) and morphology (36\%). Through human preference evaluation with 95 annotators, we demonstrate a strong correlation between KoBALT scores and human judgments, validating our benchmark's effectiveness as a discriminative measure of Korean language understanding. KoBALT addresses critical gaps in linguistic evaluation for typologically diverse languages and provides a robust framework for assessing genuine linguistic competence in Korean language models.

Small Language Models (SLMs) offer efficient alternatives to LLMs for specific domains. The 2023 TinyStories study developed an English dataset that allows SLMs with 1 to 10 million parameters to produce coherent outputs. Our research expands this framework by translating the original dataset into Indian languages and creating synthetic data using LLMs. We focus on Hindi, Marathi, and Bengali, evaluating SLMs for regional language processing and understanding linguistic complexity. We show that SLMs efficiently process regional languages with significantly fewer parameters than LLMs, providing a complementary framework for ``inference based evaluation" of tokenization strategies and linguistic complexity. Our analysis shows that language-specific tokenizers outperform general-purpose ones for Indian languages. Empirical validations, supported by information-theoretic and morphological analyses, provides fundamental understanding behind the better performance of Hindi models over Marathi and Bengali. Additionally, we show that synthetic datasets outperform translated content for training SLMs. Correlation analyses reveal cross-linguistic patterns and language-specific relationships between creativity, grammatical precision, and narrative completeness. These findings advance both the practical application of SLMs to underserved languages and our theoretical understanding of neural language development.

Africa's rich linguistic heritage remains underrepresented in NLP, largely due to historical policies that favor foreign languages and create significant data inequities. In this paper, we integrate theoretical insights on Africa's language landscape with an empirical evaluation using Sahara - a comprehensive benchmark curated from large-scale, publicly accessible datasets capturing the continent's linguistic diversity. By systematically assessing the performance of leading large language models (LLMs) on Sahara, we demonstrate how policy-induced data variations directly impact model effectiveness across African languages. Our findings reveal that while a few languages perform reasonably well, many Indigenous languages remain marginalized due to sparse data. Leveraging these insights, we offer actionable recommendations for policy reforms and inclusive data practices. Overall, our work underscores the urgent need for a dual approach - combining theoretical understanding with empirical evaluation - to foster linguistic diversity in AI for African communities.

We propose CounterCurate, a framework to comprehensively improve the visio-linguistic compositional reasoning capability for both contrastive and generative multimodal models. In particular, we identify two under-explored critical problems: the neglect of the physically grounded reasoning (counting and position understanding) and the potential of using highly capable text and image generation models for semantic counterfactual fine-tuning. Our work pioneers an approach that addresses these gaps. We first spotlight the near-chance performance of multimodal models like CLIP and LLaVA in physically grounded compositional reasoning. We then apply simple data augmentation using a grounded image generation model, GLIGEN, to generate finetuning data, resulting in significant performance improvements: +33% and +37% for CLIP and LLaVA, respectively, on our newly curated Flickr30k-Positions benchmark. Moreover, we exploit the capabilities of high-performing text generation and image generation models, specifically GPT-4V and DALLE-3, to curate challenging semantic counterfactuals, thereby further enhancing compositional reasoning capabilities on benchmarks such as SugarCrepe, where CounterCurate outperforms GPT-4V.

In this work, we present the largest benchmark to date on linguistic acceptability: Multilingual Evaluation of Linguistic Acceptability -- MELA, with 46K samples covering 10 languages from a diverse set of language families. We establish LLM baselines on this benchmark, and investigate cross-lingual transfer in acceptability judgements with XLM-R. In pursuit of multilingual interpretability, we conduct probing experiments with fine-tuned XLM-R to explore the process of syntax capability acquisition. Our results show that GPT-4o exhibits a strong multilingual ability, outperforming fine-tuned XLM-R, while open-source multilingual models lag behind by a noticeable gap. Cross-lingual transfer experiments show that transfer in acceptability judgment is non-trivial: 500 Icelandic fine-tuning examples lead to 23 MCC performance in a completely unrelated language -- Chinese. Results of our probing experiments indicate that training on MELA improves the performance of XLM-R on syntax-related tasks. Our data is available at https://github.com/sjtu-compling/MELA.

The latest generation of LLMs can be prompted to achieve impressive zero-shot or few-shot performance in many NLP tasks. However, since performance is highly sensitive to the choice of prompts, considerable effort has been devoted to crowd-sourcing prompts or designing methods for prompt optimisation. Yet, we still lack a systematic understanding of how linguistic properties of prompts correlate with task performance. In this work, we investigate how LLMs of different sizes, pre-trained and instruction-tuned, perform on prompts that are semantically equivalent, but vary in linguistic structure. We investigate both grammatical properties such as mood, tense, aspect and modality, as well as lexico-semantic variation through the use of synonyms. Our findings contradict the common assumption that LLMs achieve optimal performance on lower perplexity prompts that reflect language use in pretraining or instruction-tuning data. Prompts transfer poorly between datasets or models, and performance cannot generally be explained by perplexity, word frequency, ambiguity or prompt length. Based on our results, we put forward a proposal for a more robust and comprehensive evaluation standard for prompting research.

Despite the rapid development of large language models (LLMs) for the Korean language, there remains an obvious lack of benchmark datasets that test the requisite Korean cultural and linguistic knowledge. Because many existing Korean benchmark datasets are derived from the English counterparts through translation, they often overlook the different cultural contexts. For the few benchmark datasets that are sourced from Korean data capturing cultural knowledge, only narrow tasks such as bias and hate speech detection are offered. To address this gap, we introduce a benchmark of Cultural and Linguistic Intelligence in Korean (CLIcK), a dataset comprising 1,995 QA pairs. CLIcK sources its data from official Korean exams and textbooks, partitioning the questions into eleven categories under the two main categories of language and culture. For each instance in CLIcK, we provide fine-grained annotation of which cultural and linguistic knowledge is required to answer the question correctly. Using CLIcK, we test 13 language models to assess their performance. Our evaluation uncovers insights into their performances across the categories, as well as the diverse factors affecting their comprehension. CLIcK offers the first large-scale comprehensive Korean-centric analysis of LLMs' proficiency in Korean culture and language.

The rise of Large Language Models (LLMs) is reshaping multimodel models, with speech synthesis being a prominent application. However, existing approaches often underutilize the linguistic intelligence of these models, typically failing to leverage their powerful instruction-following capabilities. This limitation hinders the model's ability to follow text instructions for controllable Text-to-Speech~(TTS). To address this, we propose a new paradigm inspired by ``operationalism'' that decouples instruction understanding from speech generation. We introduce BatonVoice, a framework where an LLM acts as a ``conductor'', understanding user instructions and generating a textual ``plan'' -- explicit vocal features (e.g., pitch, energy). A separate TTS model, the ``orchestra'', then generates the speech from these features. To realize this component, we develop BatonTTS, a TTS model trained specifically for this task. Our experiments demonstrate that BatonVoice achieves strong performance in controllable and emotional speech synthesis, outperforming strong open- and closed-source baselines. Notably, our approach enables remarkable zero-shot cross-lingual generalization, accurately applying feature control abilities to languages unseen during post-training. This demonstrates that objectifying speech into textual vocal features can more effectively unlock the linguistic intelligence of LLMs.

Open-vocabulary audio language models (ALMs), like Contrastive Language Audio Pretraining (CLAP), represent a promising new paradigm for audio-text retrieval using natural language queries. In this paper, for the first time, we perform controlled experiments on various benchmarks to show that existing ALMs struggle to generalize to linguistic variations in textual queries. To address this issue, we propose RobustCLAP, a novel and compute-efficient technique to learn audio-language representations agnostic to linguistic variations. Specifically, we reformulate the contrastive loss used in CLAP architectures by introducing a multi-view contrastive learning objective, where paraphrases are treated as different views of the same audio scene and use this for training. Our proposed approach improves the text-to-audio retrieval performance of CLAP by 0.8%-13% across benchmarks and enhances robustness to linguistic variation.

Abundant, well-annotated multimodal data in remote sensing are pivotal for aligning complex visual remote sensing (RS) scenes with human language, enabling the development of specialized vision language models across diverse RS interpretation tasks. However, annotating RS images with rich linguistic semantics at scale demands expertise in RS and substantial human labor, making it costly and often impractical. In this study, we propose a workflow that leverages large language models (LLMs) to generate multimodal datasets with semantically rich captions at scale from plain OpenStreetMap (OSM) data for images sourced from the Google Earth Engine (GEE) platform. This approach facilitates the generation of paired remote sensing data and can be readily scaled up using openly available data. Within this framework, we present RSTeller, a multimodal dataset comprising over 1 million RS images, each accompanied by multiple descriptive captions. Extensive experiments demonstrate that RSTeller enhances the performance of multiple existing vision language models for RS scene understanding through continual pre-training. Our methodology significantly reduces the manual effort and expertise needed for annotating remote sensing imagery while democratizing access to high-quality annotated data. This advancement fosters progress in visual language modeling and encourages broader participation in remote sensing research and applications. The RSTeller dataset is available at https://github.com/SlytherinGe/RSTeller.

Due to the lack of paired samples and the low signal-to-noise ratio of functional MRI (fMRI) signals, reconstructing perceived natural images or decoding their semantic contents from fMRI data are challenging tasks. In this work, we propose, for the first time, a task-agnostic fMRI-based brain decoding model, BrainCLIP, which leverages CLIP's cross-modal generalization ability to bridge the modality gap between brain activity, image, and text. Our experiments demonstrate that CLIP can act as a pivot for generic brain decoding tasks, including zero-shot visual categories decoding, fMRI-image/text matching, and fMRI-to-image generation. Specifically, BrainCLIP aims to train a mapping network that transforms fMRI patterns into a well-aligned CLIP embedding space by combining visual and textual supervision. Our experiments show that this combination can boost the decoding model's performance on certain tasks like fMRI-text matching and fMRI-to-image generation. On the zero-shot visual category decoding task, BrainCLIP achieves significantly better performance than BraVL, a recently proposed multi-modal method specifically designed for this task. BrainCLIP can also reconstruct visual stimuli with high semantic fidelity and establishes a new state-of-the-art for fMRI-based natural image reconstruction in terms of high-level semantic features.

Large language models (LLMs) offer promise in generating educational content, providing instructor feedback, and reducing teacher workload on assessments. While prior studies have focused on studying LLM-powered learning analytics, limited research has examined how effective LLMs are in a bilingual context. In this paper, we study the effectiveness of multilingual large language models (MLLMs) across monolingual (English-only, Spanish-only) and bilingual (Spanglish) student writing. We present a learning analytics use case that details LLM performance in assessing acceptable and unacceptable explanations of Science and Social Science concepts. Our findings reveal a significant bias in the grading performance of pre-trained models for bilingual writing compared to English-only and Spanish-only writing. Following this, we fine-tune open-source MLLMs including Llama 3.1 and Mistral NeMo using synthetic datasets generated in English, Spanish, and Spanglish. Our experiments indicate that the models perform significantly better for all three languages after fine-tuning with bilingual data. This study highlights the potential of enhancing MLLM effectiveness to support authentic language practices amongst bilingual learners. It also aims to illustrate the value of incorporating non-English languages into the design and implementation of language models in education.

In the fields of security systems, forensic investigations, and personalized services, the importance of speech as a fundamental human input outweighs text-based interactions. This research delves deeply into the complex field of Speaker Identification (SID), examining its essential components and emphasising Mel Spectrogram and Mel Frequency Cepstral Coefficients (MFCC) for feature extraction. Moreover, this study evaluates six slightly distinct model architectures using extensive analysis to evaluate their performance, with hyperparameter tuning applied to the best-performing model. This work performs a linguistic analysis to verify accent and gender accuracy, in addition to bias evaluation within the AB-1 Corpus dataset.

To understand what kinds of linguistic knowledge are encoded by pretrained Chinese language models (LMs), we introduce the benchmark of Sino LINGuistics (SLING), which consists of 38K minimal sentence pairs in Mandarin Chinese grouped into 9 high-level linguistic phenomena. Each pair demonstrates the acceptability contrast of a specific syntactic or semantic phenomenon (e.g., The keys are lost vs. The keys is lost), and an LM should assign lower perplexity to the acceptable sentence. In contrast to the CLiMP dataset (Xiang et al., 2021), which also contains Chinese minimal pairs and was created by translating the vocabulary of the English BLiMP dataset, the minimal pairs in SLING are derived primarily by applying syntactic and lexical transformations to naturally-occurring, linguist-annotated sentences from the Chinese Treebank 9.0, thus addressing severe issues in CLiMP's data generation process. We test 18 publicly available pretrained monolingual (e.g., BERT-base-zh, CPM) and multi-lingual (e.g., mT5, XLM) language models on SLING. Our experiments show that the average accuracy for LMs is far below human performance (69.7% vs. 97.1%), while BERT-base-zh achieves the highest accuracy (84.8%) of all tested LMs, even much larger ones. Additionally, we find that most LMs have a strong gender and number (singular/plural) bias, and they perform better on local phenomena than hierarchical ones.

Adding linguistic information (syntax or semantics) to neural machine translation (NMT) has mostly focused on using point estimates from pre-trained models. Directly using the capacity of massive pre-trained contextual word embedding models such as BERT (Devlin et al., 2019) has been marginally useful in NMT because effective fine-tuning is difficult to obtain for NMT without making training brittle and unreliable. We augment NMT by extracting dense fine-tuned vector-based linguistic information from BERT instead of using point estimates. Experimental results show that our method of incorporating linguistic information helps NMT to generalize better in a variety of training contexts and is no more difficult to train than conventional Transformer-based NMT.

Recent advancements in large language models (LLMs) have underscored their importance in the evolution of artificial intelligence. However, despite extensive pretraining on multilingual datasets, available open-sourced LLMs exhibit limited effectiveness in processing Vietnamese. The challenge is exacerbated by the absence of systematic benchmark datasets and metrics tailored for Vietnamese LLM evaluation. To mitigate these issues, we have finetuned LLMs specifically for Vietnamese and developed a comprehensive evaluation framework encompassing 10 common tasks and 31 metrics. Our evaluation results reveal that the fine-tuned LLMs exhibit enhanced comprehension and generative capabilities in Vietnamese. Moreover, our analysis indicates that models with more parameters can introduce more biases and uncalibrated outputs and the key factor influencing LLM performance is the quality of the training or fine-tuning datasets. These insights underscore the significance of meticulous fine-tuning with high-quality datasets in enhancing LLM performance.

In this paper we investigate the linguistic knowledge learned by a Neural Language Model (NLM) before and after a fine-tuning process and how this knowledge affects its predictions during several classification problems. We use a wide set of probing tasks, each of which corresponds to a distinct sentence-level feature extracted from different levels of linguistic annotation. We show that BERT is able to encode a wide range of linguistic characteristics, but it tends to lose this information when trained on specific downstream tasks. We also find that BERT's capacity to encode different kind of linguistic properties has a positive influence on its predictions: the more it stores readable linguistic information of a sentence, the higher will be its capacity of predicting the expected label assigned to that sentence.

The remarkable reasoning capability of large language models (LLMs) stems from cognitive behaviors that emerge through reinforcement with verifiable rewards. This work investigates how to transfer this principle to Multimodal LLMs (MLLMs) to unlock advanced visual reasoning. We introduce a two-stage paradigm built on Qwen2.5-VL-7B: a massive linguistic cold-start fine-tuning, followed by multimodal reinforcement learning (RL) spanning nearly 1,000 steps, surpassing all previous open-source efforts in scale. This pioneering work reveals three fundamental insights: 1) Behavior transfer emerges surprisingly early in cold start due to linguistic mental imagery. 2) Cold start broadly memorizes visual behaviors, while RL critically discerns and scales up effective patterns. 3) Transfer strategically favors high-utility behaviors such as visual reflection. Our resulting model, Open-Vision-Reasoner (OVR), achieves state-of-the-art performance on a suite of reasoning benchmarks, including 95.3% on MATH500, 51.8% on MathVision and 54.6% on MathVerse. We release our model, data, and training dynamics to catalyze the development of more capable, behavior-aligned multimodal reasoners.

Large Language Models~(LLMs) demonstrate remarkable translation capabilities in high-resource language tasks, yet their performance in low-resource languages is hindered by insufficient multilingual data during pre-training. To address this, we dedicate 35,000 A100-SXM4-80GB GPU hours in conducting extensive multilingual continual pre-training on the LLaMA series models, enabling translation support across more than 100 languages. Through a comprehensive analysis of training strategies, such as vocabulary expansion and data augmentation, we develop LLaMAX. Remarkably, without sacrificing its generalization ability, LLaMAX achieves significantly higher translation performance compared to existing open-source LLMs~(by more than 10 spBLEU points) and performs on-par with specialized translation model~(M2M-100-12B) on the Flores-101 benchmark. Extensive experiments indicate that LLaMAX can serve as a robust multilingual foundation model. The code~\url{https://github.com/CONE-MT/LLaMAX/.} and models~\url{https://huggingface.co/LLaMAX/.} are publicly available.

Large Language Models (LLMs) based on transformer architectures have revolutionized a variety of domains, with tokenization playing a pivotal role in their pre-processing and fine-tuning stages. In multilingual models, particularly those tailored for Indic languages, effective tokenization is crucial for optimizing performance. This paper presents a comprehensive evaluation of tokenizers used by 12 LLMs across all 22 official languages of India, with a focus on comparing the efficiency of their tokenization processes. We employed the Normalized Sequence Length (NSL) as a key metric in our analysis. Our findings reveal that the SUTRA tokenizer outperforms all other models, including several Indic-specific models, excelling in 14 languages. Notable insights include the SUTRA tokenizer's superior handling of Indic languages, GPT-4o's advancement over its predecessor GPT-4 in processing Indian languages, and the limited performance of Project Indus in certain languages. This study underscores the critical importance of developing targeted tokenization strategies for multilingual and Indic-centric models, laying the groundwork for future improvements in tokenizer design to enhance linguistic coverage and model efficiency.

The development and evaluation of Large Language Models (LLMs) has primarily focused on their task-solving capabilities, with recent models even surpassing human performance in some areas. However, this focus often neglects whether machine-generated language matches the human level of diversity, in terms of vocabulary choice, syntactic construction, and expression of meaning, raising questions about whether the fundamentals of language generation have been fully addressed. This paper emphasizes the importance of examining the preservation of human linguistic richness by language models, given the concerning surge in online content produced or aided by LLMs. We propose a comprehensive framework for evaluating LLMs from various linguistic diversity perspectives including lexical, syntactic, and semantic dimensions. Using this framework, we benchmark several state-of-the-art LLMs across all diversity dimensions, and conduct an in-depth case study for syntactic diversity. Finally, we analyze how different development and deployment choices impact the linguistic diversity of LLM outputs.

Recent advancements in language models have started a new era of superior information retrieval and content generation, with embedding models playing an important role in optimizing data representation efficiency and performance. While benchmarks like the Massive Text Embedding Benchmark (MTEB) have standardized the evaluation of general domain embedding models, a gap remains in specialized fields such as chemistry, which require tailored approaches due to domain-specific challenges. This paper introduces a novel benchmark, the Chemical Text Embedding Benchmark (ChemTEB), designed specifically for the chemical sciences. ChemTEB addresses the unique linguistic and semantic complexities of chemical literature and data, offering a comprehensive suite of tasks on chemical domain data. Through the evaluation of 34 open-source and proprietary models using this benchmark, we illuminate the strengths and weaknesses of current methodologies in processing and understanding chemical information. Our work aims to equip the research community with a standardized, domain-specific evaluation framework, promoting the development of more precise and efficient NLP models for chemistry-related applications. Furthermore, it provides insights into the performance of generic models in a domain-specific context. ChemTEB comes with open-source code and data, contributing further to its accessibility and utility.

The wealth of text data generated by social media has enabled new kinds of analysis of emotions with language models. These models are often trained on small and costly datasets of text annotations produced by readers who guess the emotions expressed by others in social media posts. This affects the quality of emotion identification methods due to training data size limitations and noise in the production of labels used in model development. We present LEIA, a model for emotion identification in text that has been trained on a dataset of more than 6 million posts with self-annotated emotion labels for happiness, affection, sadness, anger, and fear. LEIA is based on a word masking method that enhances the learning of emotion words during model pre-training. LEIA achieves macro-F1 values of approximately 73 on three in-domain test datasets, outperforming other supervised and unsupervised methods in a strong benchmark that shows that LEIA generalizes across posts, users, and time periods. We further perform an out-of-domain evaluation on five different datasets of social media and other sources, showing LEIA's robust performance across media, data collection methods, and annotation schemes. Our results show that LEIA generalizes its classification of anger, happiness, and sadness beyond the domain it was trained on. LEIA can be applied in future research to provide better identification of emotions in text from the perspective of the writer. The models produced for this article are publicly available at https://huggingface.co/LEIA

Humans tend to decompose a sentence into different parts like sth do sth at someplace and then fill each part with certain content. Inspired by this, we follow the principle of modular design to propose a novel image captioner: learning to Collocate Visual-Linguistic Neural Modules (CVLNM). Unlike the widely used neural module networks in VQA, where the language (\ie, question) is fully observable, the task of collocating visual-linguistic modules is more challenging. This is because the language is only partially observable, for which we need to dynamically collocate the modules during the process of image captioning. To sum up, we make the following technical contributions to design and train our CVLNM: 1) distinguishable module design -- four modules in the encoder including one linguistic module for function words and three visual modules for different content words (\ie, noun, adjective, and verb) and another linguistic one in the decoder for commonsense reasoning, 2) a self-attention based module controller for robustifying the visual reasoning, 3) a part-of-speech based syntax loss imposed on the module controller for further regularizing the training of our CVLNM. Extensive experiments on the MS-COCO dataset show that our CVLNM is more effective, \eg, achieving a new state-of-the-art 129.5 CIDEr-D, and more robust, \eg, being less likely to overfit to dataset bias and suffering less when fewer training samples are available. Codes are available at https://github.com/GCYZSL/CVLMN

In this work, we formulate a visual dialog as an information flow in which each piece of information is encoded with the joint visual-linguistic representation of a single dialog round. Based on this formulation, we consider the visual dialog task as a sequence problem consisting of ordered visual-linguistic vectors. For featurization, we use a Dense Symmetric Co-Attention network as a lightweight vison-language joint representation generator to fuse multimodal features (i.e., image and text), yielding better computation and data efficiencies. For inference, we propose two Sequential Dialog Networks (SeqDialN): the first uses LSTM for information propagation (IP) and the second uses a modified Transformer for multi-step reasoning (MR). Our architecture separates the complexity of multimodal feature fusion from that of inference, which allows simpler design of the inference engine. IP based SeqDialN is our baseline with a simple 2-layer LSTM design that achieves decent performance. MR based SeqDialN, on the other hand, recurrently refines the semantic question/history representations through the self-attention stack of Transformer and produces promising results on the visual dialog task. On VisDial v1.0 test-std dataset, our best single generative SeqDialN achieves 62.54% NDCG and 48.63% MRR; our ensemble generative SeqDialN achieves 63.78% NDCG and 49.98% MRR, which set a new state-of-the-art generative visual dialog model. We fine-tune discriminative SeqDialN with dense annotations and boost the performance up to 72.41% NDCG and 55.11% MRR. In this work, we discuss the extensive experiments we have conducted to demonstrate the effectiveness of our model components. We also provide visualization for the reasoning process from the relevant conversation rounds and discuss our fine-tuning methods. Our code is available at https://github.com/xiaoxiaoheimei/SeqDialN

We explore unconstrained natural language feedback as a learning signal for artificial agents. Humans use rich and varied language to teach, yet most prior work on interactive learning from language assumes a particular form of input (e.g., commands). We propose a general framework which does not make this assumption, using aspect-based sentiment analysis to decompose feedback into sentiment about the features of a Markov decision process. We then perform an analogue of inverse reinforcement learning, regressing the sentiment on the features to infer the teacher's latent reward function. To evaluate our approach, we first collect a corpus of teaching behavior in a cooperative task where both teacher and learner are human. We implement three artificial learners: sentiment-based "literal" and "pragmatic" models, and an inference network trained end-to-end to predict latent rewards. We then repeat our initial experiment and pair them with human teachers. All three successfully learn from interactive human feedback. The sentiment models outperform the inference network, with the "pragmatic" model approaching human performance. Our work thus provides insight into the information structure of naturalistic linguistic feedback as well as methods to leverage it for reinforcement learning.

Effective evaluation of the reasoning capabilities of large language models (LLMs) are susceptible to overestimation due to data exposure of evaluation benchmarks. We introduce a framework for producing linguistic reasoning problems that reduces the effect of memorisation in model performance estimates and apply this framework to develop LINGOLY-TOO, a challenging evaluation benchmark for linguistic reasoning. By developing orthographic templates, we dynamically obfuscate the writing systems of real languages to generate numerous question variations. These variations preserve the reasoning steps required for each solution while reducing the likelihood of specific problem instances appearing in model training data. Our experiments demonstrate that frontier models, including OpenAI o1-preview and DeepSeem R1, struggle with advanced reasoning. Our analysis also shows that LLMs exhibit noticeable variance in accuracy across permutations of the same problem, and on average perform better on questions appearing in their original orthography. Our findings highlight the opaque nature of response generation in LLMs and provide evidence that prior data exposure contributes to overestimating the reasoning capabilities of frontier models.

The exponential growth of large language models (LLMs) has opened up numerous possibilities for multi-modal AGI systems. However, the progress in vision and vision-language foundation models, which are also critical elements of multi-modal AGI, has not kept pace with LLMs. In this work, we design a large-scale vision-language foundation model (InternVL), which scales up the vision foundation model to 6 billion parameters and progressively aligns it with the large language model, using web-scale image-text data from various sources. This model can be broadly applied to and achieve state-of-the-art performance on visual perception tasks such as image-level or pixel-level recognition, vision-language tasks such as zero-shot image/video classification, zero-shot image/video-text retrieval, and link with LLMs to create multi-modal dialogue systems. We hope that our research could contribute to the development of multi-modal large models. Code and models are available at https://github.com/OpenGVLab/InternVL.

Recent advancements in Reinforcement Post-Training (RPT) have significantly enhanced the capabilities of Large Reasoning Models (LRMs), sparking increased interest in the generalization of RL-based reasoning. While existing work has primarily focused on investigating its generalization across tasks or modalities, this study proposes a novel cross-linguistic perspective to investigate reasoning generalization. This raises a crucial question: Does the reasoning capability achieved from English RPT effectively transfer to other languages? We address this by systematically evaluating English-centric LRMs on multilingual reasoning benchmarks and introducing a metric to quantify cross-lingual transferability. Our findings reveal that cross-lingual transferability varies significantly across initial model, target language, and training paradigm. Through interventional studies, we find that models with stronger initial English capabilities tend to over-rely on English-specific patterns, leading to diminished cross-lingual generalization. To address this, we conduct a thorough parallel training study. Experimental results yield three key findings: First-Parallel Leap, a substantial leap in performance when transitioning from monolingual to just a single parallel language, and a predictable Parallel Scaling Law, revealing that cross-lingual reasoning transfer follows a power-law with the number of training parallel languages. Moreover, we identify the discrepancy between actual monolingual performance and the power-law prediction as Monolingual Generalization Gap, indicating that English-centric LRMs fail to fully generalize across languages. Our study challenges the assumption that LRM reasoning mirrors human cognition, providing critical insights for the development of more language-agnostic LRMs.

Language models (LMs) have proven to be powerful tools for psycholinguistic research, but most prior work has focused on purely behavioural measures (e.g., surprisal comparisons). At the same time, research in model interpretability has begun to illuminate the abstract causal mechanisms shaping LM behavior. To help bring these strands of research closer together, we introduce CausalGym. We adapt and expand the SyntaxGym suite of tasks to benchmark the ability of interpretability methods to causally affect model behaviour. To illustrate how CausalGym can be used, we study the pythia models (14M--6.9B) and assess the causal efficacy of a wide range of interpretability methods, including linear probing and distributed alignment search (DAS). We find that DAS outperforms the other methods, and so we use it to study the learning trajectory of two difficult linguistic phenomena in pythia-1b: negative polarity item licensing and filler--gap dependencies. Our analysis shows that the mechanism implementing both of these tasks is learned in discrete stages, not gradually.

Since the release of ChatGPT, the field of Natural Language Processing has experienced rapid advancements, particularly in Large Language Models (LLMs) and their multimodal counterparts, Large Multimodal Models (LMMs). Despite their impressive capabilities, LLMs often exhibit significant performance disparities across different languages and cultural contexts, as demonstrated by various text-only benchmarks. However, current research lacks such benchmarks for multimodal visio-linguistic settings. This work fills this gap by introducing M5, the first comprehensive benchmark designed to evaluate LMMs on diverse vision-language tasks within a multilingual and multicultural context. M5 includes eight datasets covering five tasks and 41 languages, with a focus on underrepresented languages and culturally diverse images. Furthermore, we introduce two novel datasets, M5-VGR and M5-VLOD, including a new Visio-Linguistic Outlier Detection task, in which all evaluated open-source models fail to significantly surpass the random baseline. Through extensive evaluation and analyses, we highlight substantial task-agnostic performance disparities between high- and low-resource languages. Moreover, we show that larger models do not necessarily outperform smaller ones in a multilingual setting.

Vision-language models (VLMs) discriminatively pre-trained with contrastive image-text matching losses such as P(match|text, image) have been criticized for lacking compositional understanding. This means they might output similar scores even if the original caption is rearranged into a different semantic statement. To address this, we propose to use the {bf V}isual {bf G}enerative {bf P}re-{bf T}raining Score ({bf VisualGPTScore}) of P(text|image), a multimodal generative score that captures the likelihood of a text caption conditioned on an image using an image-conditioned language model. Contrary to the belief that VLMs are mere bag-of-words models, our off-the-shelf VisualGPTScore demonstrates top-tier performance on recently proposed image-text retrieval benchmarks like ARO and Crepe that assess compositional reasoning. Furthermore, we factorize VisualGPTScore into a product of the marginal P(text) and the Pointwise Mutual Information (PMI). This helps to (a) diagnose datasets with strong language bias, and (b) debias results on other benchmarks like Winoground using an information-theoretic framework. VisualGPTScore provides valuable insights and serves as a strong baseline for future evaluation of visio-linguistic compositionality.

The rapid advancement of large language models (LLMs) has enabled role-playing language agents to demonstrate significant potential in various applications. However, relying solely on prompts and contextual inputs often proves insufficient for achieving deep immersion in specific roles, particularly well-known fictional or public figures. On the other hand, fine-tuning-based approaches face limitations due to the challenges associated with data collection and the computational resources required for training, thereby restricting their broader applicability. To address these issues, we propose Test-Time-Matching (TTM), a training-free role-playing framework through test-time scaling and context engineering. TTM uses LLM agents to automatically decouple a character's features into personality, memory, and linguistic style. Our framework involves a structured, three-stage generation pipeline that utilizes these features for controlled role-playing. It achieves high-fidelity role-playing performance, also enables seamless combinations across diverse linguistic styles and even variations in personality and memory. We evaluate our framework through human assessment, and the results demonstrate that our method achieves the outstanding performance in generating expressive and stylistically consistent character dialogues.

Tokenization is a fundamental preprocessing step in NLP, directly impacting large language models' (LLMs) ability to capture syntactic, morphosyntactic, and semantic structures. This paper introduces a novel framework for systematically evaluating tokenization strategies, addressing challenges in morphologically rich and low-resource languages. Using a Turkish dataset of 6,200 multiple-choice questions from the Massive Multitask Language Understanding (MMLU) benchmark, the framework assesses tokenizers across five key metrics: vocabulary size, token count, processing time, language-specific token percentages (\%TR), and token purity. These metrics provide a structured approach to evaluating how well tokenizers preserve linguistic structures. While \%TR measures the proportion of valid words in the target language, \%Pure assesses the alignment of tokens with meaningful linguistic units, such as roots and valid morphemes, minimizing semantic fragmentation. The findings reveal that \%TR, introduced as a critical metric, exhibits a stronger correlation with downstream performance (e.g., MMLU scores) than token purity, emphasizing its role in improving model accuracy. Additionally, larger model parameters do not necessarily yield better tokenization quality or enhanced results, highlighting the importance of tailored tokenization strategies that prioritize linguistic alignment. This framework sets a new standard for developing robust tokenization methods optimized for morphologically complex and low-resource languages. Future work will refine morphological analysis, explore domain-specific customizations, and conduct cross-linguistic evaluations to further enhance tokenization practices.

Interestingly, LLMs yet struggle with some basic tasks that humans find trivial to handle, e.g., counting the number of character r's in the word "strawberry". There are several popular conjectures (e.g., tokenization, architecture and training data) regarding the reason for deficiency of LLMs in simple word-based counting problems, sharing the similar belief that such failure stems from model pretraining hence probably inevitable during deployment. In this paper, we carefully design multiple evaluation settings to investigate validity of prevalent conjectures. Meanwhile, we measure transferability of advanced mathematical and coding reasoning capabilities from specialized LLMs to simple counting tasks. Although specialized LLMs suffer from counting problems as well, we find conjectures about inherent deficiency of LLMs invalid and further seek opportunities to elicit knowledge and capabilities from LLMs that are beneficial to counting tasks. Compared with strategies such as finetuning and in-context learning that are commonly adopted to enhance performance on new or challenging tasks, we show that engaging reasoning is the most robust and efficient way to help LLMs better perceive tasks with more accurate responses. We hope our conjecture validation design could provide insights into the study of future critical failure modes of LLMs. Based on challenges in transferring advanced capabilities to much simpler tasks, we call for more attention to model capability acquisition and evaluation. We also highlight the importance of cultivating consciousness of "reasoning before responding" during model pretraining.

This article presents the world's first rapid drone flocking control using natural language through generative AI. The described approach enables the intuitive orchestration of a flock of any size to achieve the desired geometry. The key feature of the method is the development of a new interface based on Large Language Models to communicate with the user and to generate the target geometry descriptions. Users can interactively modify or provide comments during the construction of the flock geometry model. By combining flocking technology and defining the target surface using a signed distance function, smooth and adaptive movement of the drone swarm between target states is achieved. Our user study on FlockGPT confirmed a high level of intuitive control over drone flocking by users. Subjects who had never previously controlled a swarm of drones were able to construct complex figures in just a few iterations and were able to accurately distinguish the formed swarm drone figures. The results revealed a high recognition rate for six different geometric patterns generated through the LLM-based interface and performed by a simulated drone flock (mean of 80% with a maximum of 93\% for cube and tetrahedron patterns). Users commented on low temporal demand (19.2 score in NASA-TLX), high performance (26 score in NASA-TLX), attractiveness (1.94 UEQ score), and hedonic quality (1.81 UEQ score) of the developed system. The FlockGPT demo code repository can be found at: coming soon

We introduce Holmes, a benchmark to assess the linguistic competence of language models (LMs) - their ability to grasp linguistic phenomena. Unlike prior prompting-based evaluations, Holmes assesses the linguistic competence of LMs via their internal representations using classifier-based probing. In doing so, we disentangle specific phenomena (e.g., part-of-speech of words) from other cognitive abilities, like following textual instructions, and meet recent calls to assess LMs' linguistic competence in isolation. Composing Holmes, we review over 250 probing studies and feature more than 200 datasets to assess syntax, morphology, semantics, reasoning, and discourse phenomena. Analyzing over 50 LMs reveals that, aligned with known trends, their linguistic competence correlates with model size. However, surprisingly, model architecture and instruction tuning also significantly influence performance, particularly in morphology and syntax. Finally, we propose FlashHolmes, a streamlined version of Holmes designed to lower the high computation load while maintaining high-ranking precision.

Standard English and Malaysian English exhibit notable differences, posing challenges for natural language processing (NLP) tasks on Malaysian English. Unfortunately, most of the existing datasets are mainly based on standard English and therefore inadequate for improving NLP tasks in Malaysian English. An experiment using state-of-the-art Named Entity Recognition (NER) solutions on Malaysian English news articles highlights that they cannot handle morphosyntactic variations in Malaysian English. To the best of our knowledge, there is no annotated dataset available to improvise the model. To address these issues, we constructed a Malaysian English News (MEN) dataset, which contains 200 news articles that are manually annotated with entities and relations. We then fine-tuned the spaCy NER tool and validated that having a dataset tailor-made for Malaysian English could improve the performance of NER in Malaysian English significantly. This paper presents our effort in the data acquisition, annotation methodology, and thorough analysis of the annotated dataset. To validate the quality of the annotation, inter-annotator agreement was used, followed by adjudication of disagreements by a subject matter expert. Upon completion of these tasks, we managed to develop a dataset with 6,061 entities and 3,268 relation instances. Finally, we discuss on spaCy fine-tuning setup and analysis on the NER performance. This unique dataset will contribute significantly to the advancement of NLP research in Malaysian English, allowing researchers to accelerate their progress, particularly in NER and relation extraction. The dataset and annotation guideline has been published on Github.

Existing large language models (LLMs) that mainly focus on Standard American English (SAE) often lead to significantly worse performance when being applied to other English dialects. While existing mitigations tackle discrepancies for individual target dialects, they assume access to high-accuracy dialect identification systems. The boundaries between dialects are inherently flexible, making it difficult to categorize language into discrete predefined categories. In this paper, we propose DADA (Dialect Adaptation via Dynamic Aggregation), a modular approach to imbue SAE-trained models with multi-dialectal robustness by composing adapters which handle specific linguistic features. The compositional architecture of DADA allows for both targeted adaptation to specific dialect variants and simultaneous adaptation to various dialects. We show that DADA is effective for both single task and instruction finetuned language models, offering an extensible and interpretable framework for adapting existing LLMs to different English dialects.

While Current TTS systems perform well in synthesizing high-quality speech, producing highly expressive speech remains a challenge. Emphasis, as a critical factor in determining the expressiveness of speech, has attracted more attention nowadays. Previous works usually enhance the emphasis by adding intermediate features, but they can not guarantee the overall expressiveness of the speech. To resolve this matter, we propose Emphatic Expressive TTS (EE-TTS), which leverages multi-level linguistic information from syntax and semantics. EE-TTS contains an emphasis predictor that can identify appropriate emphasis positions from text and a conditioned acoustic model to synthesize expressive speech with emphasis and linguistic information. Experimental results indicate that EE-TTS outperforms baseline with MOS improvements of 0.49 and 0.67 in expressiveness and naturalness. EE-TTS also shows strong generalization across different datasets according to AB test results.

Several pre-training objectives, such as masked language modeling (MLM), have been proposed to pre-train language models (e.g. BERT) with the aim of learning better language representations. However, to the best of our knowledge, no previous work so far has investigated how different pre-training objectives affect what BERT learns about linguistics properties. We hypothesize that linguistically motivated objectives such as MLM should help BERT to acquire better linguistic knowledge compared to other non-linguistically motivated objectives that are not intuitive or hard for humans to guess the association between the input and the label to be predicted. To this end, we pre-train BERT with two linguistically motivated objectives and three non-linguistically motivated ones. We then probe for linguistic characteristics encoded in the representation of the resulting models. We find strong evidence that there are only small differences in probing performance between the representations learned by the two different types of objectives. These surprising results question the dominant narrative of linguistically informed pre-training.

In this work, we propose a method that combines two popular research areas by injecting linguistic structures into pre-trained language models in the parameter-efficient fine-tuning (PEFT) setting. In our approach, parallel adapter modules encoding different linguistic structures are combined using a novel Mixture-of-Linguistic-Experts architecture, where Gumbel-Softmax gates are used to determine the importance of these modules at each layer of the model. To reduce the number of parameters, we first train the model for a fixed small number of steps before pruning the experts based on their importance scores. Our experiment results with three different pre-trained models show that our approach can outperform state-of-the-art PEFT methods with a comparable number of parameters. In addition, we provide additional analysis to examine the experts selected by each model at each layer to provide insights for future studies.

In this paper, we propose a new method to enhance compositional understanding in pre-trained vision and language models (VLMs) without sacrificing performance in zero-shot multi-modal tasks. Traditional fine-tuning approaches often improve compositional reasoning at the cost of degrading multi-modal capabilities, primarily due to the use of global hard negative (HN) loss, which contrasts global representations of images and texts. This global HN loss pushes HN texts that are highly similar to the original ones, damaging the model's multi-modal representations. To overcome this limitation, we propose Fine-grained Selective Calibrated CLIP (FSC-CLIP), which integrates local hard negative loss and selective calibrated regularization. These innovations provide fine-grained negative supervision while preserving the model's representational integrity. Our extensive evaluations across diverse benchmarks for both compositionality and multi-modal tasks show that FSC-CLIP not only achieves compositionality on par with state-of-the-art models but also retains strong multi-modal capabilities. Code is available at: https://github.com/ytaek-oh/fsc-clip.

Building safe Large Language Models (LLMs) across multiple languages is essential in ensuring both safe access and linguistic diversity. To this end, we introduce M-ALERT, a multilingual benchmark that evaluates the safety of LLMs in five languages: English, French, German, Italian, and Spanish. M-ALERT includes 15k high-quality prompts per language, totaling 75k, following the detailed ALERT taxonomy. Our extensive experiments on 10 state-of-the-art LLMs highlight the importance of language-specific safety analysis, revealing that models often exhibit significant inconsistencies in safety across languages and categories. For instance, Llama3.2 shows high unsafety in the category crime_tax for Italian but remains safe in other languages. Similar differences can be observed across all models. In contrast, certain categories, such as substance_cannabis and crime_propaganda, consistently trigger unsafe responses across models and languages. These findings underscore the need for robust multilingual safety practices in LLMs to ensure safe and responsible usage across diverse user communities.

Named entity recognition (NER) is a core task for historical research in automatically establishing all references to people, places, events and the like. Yet, do to the high linguistic and genre diversity of sources, only limited canonisation of spellings, the level of required historical domain knowledge, and the scarcity of annotated training data, established approaches to natural language processing (NLP) have been both extremely expensive and yielded only unsatisfactory results in terms of recall and precision. Our paper introduces a new approach. We demonstrate how readily-available, state-of-the-art LLMs significantly outperform two leading NLP frameworks, spaCy and flair, for NER in historical documents by seven to twentytwo percent higher F1-Scores. Our ablation study shows how providing historical context to the task and a bit of persona modelling that turns focus away from a purely linguistic approach are core to a successful prompting strategy. We also demonstrate that, contrary to our expectations, providing increasing numbers of examples in few-shot approaches does not improve recall or precision below a threshold of 16-shot. In consequence, our approach democratises access to NER for all historians by removing the barrier of scripting languages and computational skills required for established NLP tools and instead leveraging natural language prompts and consumer-grade tools and frontends.

The rapid development of Large Language Models (LLMs) and the emergence of novel abilities with scale have necessitated the construction of holistic, diverse and challenging benchmarks such as HELM and BIG-bench. However, at the moment, most of these benchmarks focus only on performance in English and evaluations that include Southeast Asian (SEA) languages are few in number. We therefore propose BHASA, a holistic linguistic and cultural evaluation suite for LLMs in SEA languages. It comprises three components: (1) a NLP benchmark covering eight tasks across Natural Language Understanding (NLU), Generation (NLG) and Reasoning (NLR) tasks, (2) LINDSEA, a linguistic diagnostic toolkit that spans the gamut of linguistic phenomena including syntax, semantics and pragmatics, and (3) a cultural diagnostics dataset that probes for both cultural representation and sensitivity. For this preliminary effort, we implement the NLP benchmark only for Indonesian, Vietnamese, Thai and Tamil, and we only include Indonesian and Tamil for LINDSEA and the cultural diagnostics dataset. As GPT-4 is purportedly one of the best-performing multilingual LLMs at the moment, we use it as a yardstick to gauge the capabilities of LLMs in the context of SEA languages. Our initial experiments on GPT-4 with BHASA find it lacking in various aspects of linguistic capabilities, cultural representation and sensitivity in the targeted SEA languages. BHASA is a work in progress and will continue to be improved and expanded in the future. The repository for this paper can be found at: https://github.com/aisingapore/BHASA

Large language models (LLMs) have demonstrated remarkable multilingual capabilities, however, how to evaluate cross-lingual alignment remains underexplored. Existing alignment benchmarks primarily focus on sentence embeddings, but prior research has shown that neural models tend to induce a non-smooth representation space, which impact of semantic alignment evaluation on low-resource languages. Inspired by neuroscientific findings that similar information activates overlapping neuronal regions, we propose a novel Neuron State-Based Cross-Lingual Alignment (NeuronXA) to assess the cross-lingual a lignment capabilities of LLMs, which offers a more semantically grounded approach to assess cross-lingual alignment. We evaluate NeuronXA on several prominent multilingual LLMs (LLaMA, Qwen, Mistral, GLM, and OLMo) across two transfer tasks and three multilingual benchmarks. The results demonstrate that with only 100 parallel sentence pairs, NeuronXA achieves a Pearson correlation of 0.9556 with downstream tasks performance and 0.8514 with transferability. These findings demonstrate NeuronXA's effectiveness in assessing both cross-lingual alignment and transferability, even with a small dataset. This highlights its potential to advance cross-lingual alignment research and to improve the semantic understanding of multilingual LLMs.

Effective linguistic choices that attract potential customers play crucial roles in advertising success. This study aims to explore the linguistic features of ad texts that influence human preferences. Although the creation of attractive ad texts is an active area of research, progress in understanding the specific linguistic features that affect attractiveness is hindered by several obstacles. First, human preferences are complex and influenced by multiple factors, including their content, such as brand names, and their linguistic styles, making analysis challenging. Second, publicly available ad text datasets that include human preferences are lacking, such as ad performance metrics and human feedback, which reflect people's interests. To address these problems, we present AdParaphrase, a paraphrase dataset that contains human preferences for pairs of ad texts that are semantically equivalent but differ in terms of wording and style. This dataset allows for preference analysis that focuses on the differences in linguistic features. Our analysis revealed that ad texts preferred by human judges have higher fluency, longer length, more nouns, and use of bracket symbols. Furthermore, we demonstrate that an ad text-generation model that considers these findings significantly improves the attractiveness of a given text. The dataset is publicly available at: https://github.com/CyberAgentAILab/AdParaphrase.

We propose a new benchmark to measure a language model's linguistic reasoning skills without relying on pre-existing language-specific knowledge. The test covers 894 questions grouped in 160 problems across 75 (mostly) extremely low-resource languages, extracted from the International Linguistic Olympiad corpus. To attain high accuracy on this benchmark, models don't need previous knowledge of the tested language, as all the information needed to solve the linguistic puzzle is presented in the context. We find that, while all analyzed models rank below 25% accuracy, there is a significant gap between open and closed models, with the best-performing proprietary model at 24.05% and the best-performing open model at 8.84%.

The two popular datasets ScanRefer [16] and ReferIt3D [3] connect natural language to real-world 3D data. In this paper, we curate a large-scale and complementary dataset extending both the aforementioned ones by associating all objects mentioned in a referential sentence to their underlying instances inside a 3D scene. Specifically, our Scan Entities in 3D (ScanEnts3D) dataset provides explicit correspondences between 369k objects across 84k natural referential sentences, covering 705 real-world scenes. Crucially, we show that by incorporating intuitive losses that enable learning from this novel dataset, we can significantly improve the performance of several recently introduced neural listening architectures, including improving the SoTA in both the Nr3D and ScanRefer benchmarks by 4.3% and 5.0%, respectively. Moreover, we experiment with competitive baselines and recent methods for the task of language generation and show that, as with neural listeners, 3D neural speakers can also noticeably benefit by training with ScanEnts3D, including improving the SoTA by 13.2 CIDEr points on the Nr3D benchmark. Overall, our carefully conducted experimental studies strongly support the conclusion that, by learning on ScanEnts3D, commonly used visio-linguistic 3D architectures can become more efficient and interpretable in their generalization without needing to provide these newly collected annotations at test time. The project's webpage is https://scanents3d.github.io/ .

Cultural biases in multilingual datasets pose significant challenges for their effectiveness as global benchmarks. These biases stem not only from language but also from the cultural knowledge required to interpret questions, reducing the practical utility of translated datasets like MMLU. Furthermore, translation often introduces artifacts that can distort the meaning or clarity of questions in the target language. A common practice in multilingual evaluation is to rely on machine-translated evaluation sets, but simply translating a dataset is insufficient to address these challenges. In this work, we trace the impact of both of these issues on multilingual evaluations and ensuing model performances. Our large-scale evaluation of state-of-the-art open and proprietary models illustrates that progress on MMLU depends heavily on learning Western-centric concepts, with 28% of all questions requiring culturally sensitive knowledge. Moreover, for questions requiring geographic knowledge, an astounding 84.9% focus on either North American or European regions. Rankings of model evaluations change depending on whether they are evaluated on the full portion or the subset of questions annotated as culturally sensitive, showing the distortion to model rankings when blindly relying on translated MMLU. We release Global-MMLU, an improved MMLU with evaluation coverage across 42 languages -- with improved overall quality by engaging with compensated professional and community annotators to verify translation quality while also rigorously evaluating cultural biases present in the original dataset. This comprehensive Global-MMLU set also includes designated subsets labeled as culturally sensitive and culturally agnostic to allow for more holistic, complete evaluation.

Segmentation for continuous Automatic Speech Recognition (ASR) has traditionally used silence timeouts or voice activity detectors (VADs), which are both limited to acoustic features. This segmentation is often overly aggressive, given that people naturally pause to think as they speak. Consequently, segmentation happens mid-sentence, hindering both punctuation and downstream tasks like machine translation for which high-quality segmentation is critical. Model-based segmentation methods that leverage acoustic features are powerful, but without an understanding of the language itself, these approaches are limited. We present a hybrid approach that leverages both acoustic and language information to improve segmentation. Furthermore, we show that including one word as a look-ahead boosts segmentation quality. On average, our models improve segmentation-F0.5 score by 9.8% over baseline. We show that this approach works for multiple languages. For the downstream task of machine translation, it improves the translation BLEU score by an average of 1.05 points.

Vision-Language Models (VLMs), such as CLIP, exhibit strong image-text comprehension abilities, facilitating advances in several downstream tasks such as zero-shot image classification, image-text retrieval, and text-to-image generation. However, the compositional reasoning abilities of existing VLMs remains subpar. The root of this limitation lies in the inadequate alignment between the images and captions in the pretraining datasets. Additionally, the current contrastive learning objective fails to focus on fine-grained grounding components like relations, actions, and attributes, resulting in "bag-of-words" representations. We introduce a simple and effective method to improve compositional reasoning in VLMs. Our method better leverages available datasets by refining and expanding the standard image-text contrastive learning framework. Our approach does not require specific annotations and does not incur extra parameters. When integrated with CLIP, our technique yields notable improvement over state-of-the-art baselines across five vision-language compositional benchmarks. We open-source our code at https://github.com/lezhang7/Enhance-FineGrained.

We present a novel task and dataset for evaluating the ability of vision and language models to conduct visio-linguistic compositional reasoning, which we call Winoground. Given two images and two captions, the goal is to match them correctly - but crucially, both captions contain a completely identical set of words, only in a different order. The dataset was carefully hand-curated by expert annotators and is labeled with a rich set of fine-grained tags to assist in analyzing model performance. We probe a diverse range of state-of-the-art vision and language models and find that, surprisingly, none of them do much better than chance. Evidently, these models are not as skilled at visio-linguistic compositional reasoning as we might have hoped. We perform an extensive analysis to obtain insights into how future work might try to mitigate these models' shortcomings. We aim for Winoground to serve as a useful evaluation set for advancing the state of the art and driving further progress in the field. The dataset is available at https://huggingface.co/datasets/facebook/winoground.

Training on only perfect Standard English corpora predisposes pre-trained neural networks to discriminate against minorities from non-standard linguistic backgrounds (e.g., African American Vernacular English, Colloquial Singapore English, etc.). We perturb the inflectional morphology of words to craft plausible and semantically similar adversarial examples that expose these biases in popular NLP models, e.g., BERT and Transformer, and show that adversarially fine-tuning them for a single epoch significantly improves robustness without sacrificing performance on clean data.

The role of data in building AI systems has recently been emphasized by the emerging concept of data-centric AI. Unfortunately, in the real-world, datasets may contain dirty samples, such as poisoned samples from backdoor attack, noisy labels in crowdsourcing, and even hybrids of them. The presence of such dirty samples makes the DNNs vunerable and unreliable.Hence, it is critical to detect dirty samples to improve the quality and realiability of dataset. Existing detectors only focus on detecting poisoned samples or noisy labels, that are often prone to weak generalization when dealing with dirty samples from other domains.In this paper, we find a commonality of various dirty samples is visual-linguistic inconsistency between images and associated labels. To capture the semantic inconsistency between modalities, we propose versatile data cleanser (VDC) leveraging the surpassing capabilities of multimodal large language models (MLLM) in cross-modal alignment and reasoning.It consists of three consecutive modules: the visual question generation module to generate insightful questions about the image; the visual question answering module to acquire the semantics of the visual content by answering the questions with MLLM; followed by the visual answer evaluation module to evaluate the inconsistency.Extensive experiments demonstrate its superior performance and generalization to various categories and types of dirty samples.

Text-to-Speech (TTS) benchmarks often fail to capture how well models handle nuanced and semantically complex text. Building on EmergentTTS, we introduce EmergentTTS-Eval, a comprehensive benchmark covering six challenging TTS scenarios: emotions, paralinguistics, foreign words, syntactic complexity, complex pronunciation (e.g. URLs, formulas), and questions. Crucially, our framework automates both test-case generation and evaluation, making the benchmark easily extensible. Starting from a small set of human-written seed prompts, we iteratively extend them using LLMs to target specific structural, phonetic and prosodic challenges, resulting in 1,645 diverse test cases. Moreover, we employ a model-as-a-judge approach, using a Large Audio Language Model (LALM) to assess the speech across multiple dimensions such as expressed emotion, prosodic, intonational, and pronunciation accuracy. We evaluate state-of-the-art open-source and proprietary TTS systems, such as 11Labs, Deepgram, and OpenAI's 4o-mini-TTS, on EmergentTTS-Eval, demonstrating its ability to reveal fine-grained performance differences. Results show that the model-as-a-judge approach offers robust TTS assessment and a high correlation with human preferences. We open source the evaluation https://github.com/boson-ai/EmergentTTS-Eval-public{code} and the https://huggingface.co/datasets/bosonai/EmergentTTS-Eval{dataset}.

As large language models (LLMs) are continuously being developed, their evaluation becomes increasingly important yet challenging. This work proposes Chain-of-Thought Hub, an open-source evaluation suite on the multi-step reasoning capabilities of large language models. We are interested in this setting for two reasons: (1) from the behavior of GPT and PaLM model family, we observe that complex reasoning is likely to be a key differentiator between weaker and stronger LLMs; (2) we envisage large language models to become the next-generation computational platform and foster an ecosystem of LLM-based new applications, this naturally requires the foundation models to perform complex tasks that often involve the composition of linguistic and logical operations. Our approach is to compile a suite of challenging reasoning benchmarks to track the progress of LLMs. Our current results show that: (1) model scale clearly correlates with reasoning capabilities; (2) As of May 2023, Claude-v1.3 and PaLM-2 are the only two models that are comparable with GPT-4, while open-sourced models still lag behind; (3) LLaMA-65B performs closely to code-davinci-002, indicating that with successful further development such as reinforcement learning from human feedback (RLHF), it has great potential to be close to GPT-3.5-Turbo. Our results also suggest that for the open-source efforts to catch up, the community may focus more on building better base models and exploring RLHF.

Style is an integral part of natural language. However, evaluation methods for style measures are rare, often task-specific and usually do not control for content. We propose the modular, fine-grained and content-controlled similarity-based STyle EvaLuation framework (STEL) to test the performance of any model that can compare two sentences on style. We illustrate STEL with two general dimensions of style (formal/informal and simple/complex) as well as two specific characteristics of style (contrac'tion and numb3r substitution). We find that BERT-based methods outperform simple versions of commonly used style measures like 3-grams, punctuation frequency and LIWC-based approaches. We invite the addition of further tasks and task instances to STEL and hope to facilitate the improvement of style-sensitive measures.

If the same neural network architecture is trained multiple times on the same dataset, will it make similar linguistic generalizations across runs? To study this question, we fine-tuned 100 instances of BERT on the Multi-genre Natural Language Inference (MNLI) dataset and evaluated them on the HANS dataset, which evaluates syntactic generalization in natural language inference. On the MNLI development set, the behavior of all instances was remarkably consistent, with accuracy ranging between 83.6% and 84.8%. In stark contrast, the same models varied widely in their generalization performance. For example, on the simple case of subject-object swap (e.g., determining that "the doctor visited the lawyer" does not entail "the lawyer visited the doctor"), accuracy ranged from 0.00% to 66.2%. Such variation is likely due to the presence of many local minima that are equally attractive to a low-bias learner such as a neural network; decreasing the variability may therefore require models with stronger inductive biases.

Based on the WASSA 2022 Shared Task on Empathy Detection and Emotion Classification, we predict the level of empathic concern and personal distress displayed in essays. For the first stage of this project we implemented a Feed-Forward Neural Network using sentence-level embeddings as features. We experimented with four different embedding models for generating the inputs to the neural network. The subsequent stage builds upon the previous work and we have implemented three types of revisions. The first revision focuses on the enhancements to the model architecture and the training approach. The second revision focuses on handling class imbalance using stratified data sampling. The third revision focuses on leveraging lexical resources, where we apply four different resources to enrich the features associated with the dataset. During the final stage of this project, we have created the final end-to-end system for the primary task using an ensemble of models to revise primary task performance. Additionally, as part of the final stage, these approaches have been adapted to the WASSA 2023 Shared Task on Empathy Emotion and Personality Detection in Interactions, in which the empathic concern, emotion polarity, and emotion intensity in dyadic text conversations are predicted.

Paraphrases represent a human's intuitive ability to understand expressions presented in various different ways. Current paraphrase evaluations of language models primarily use binary approaches, offering limited interpretability of specific text changes. Atomic paraphrase types (APT) decompose paraphrases into different linguistic changes and offer a granular view of the flexibility in linguistic expression (e.g., a shift in syntax or vocabulary used). In this study, we assess the human preferences towards ChatGPT in generating English paraphrases with ten APTs and five prompting techniques. We introduce APTY (Atomic Paraphrase TYpes), a dataset of 500 sentence-level and word-level annotations by 15 annotators. The dataset also provides a human preference ranking of paraphrases with different types that can be used to fine-tune models with RLHF and DPO methods. Our results reveal that ChatGPT can generate simple APTs, such as additions and deletions, but struggle with complex structures (e.g., subordination changes). This study contributes to understanding which aspects of paraphrasing language models have already succeeded at understanding and what remains elusive. In addition, our curated datasets can be used to develop language models with specific linguistic capabilities.

Multilingual language models have significantly advanced due to rapid progress in natural language processing. Models like BLOOM 1.7B, trained on diverse multilingual datasets, aim to bridge linguistic gaps. However, their effectiveness in capturing linguistic knowledge, particularly for low-resource languages, remains an open question. This study critically examines MLMs capabilities in multilingual understanding, semantic representation, and cross-lingual knowledge transfer. While these models perform well for high-resource languages, they struggle with less-represented ones. Additionally, traditional evaluation methods often overlook their internal syntactic and semantic encoding. This research addresses key limitations through three objectives. First, it assesses semantic similarity by analyzing multilingual word embeddings for consistency using cosine similarity. Second, it examines BLOOM-1.7B and Qwen2 through Named Entity Recognition and sentence similarity tasks to understand their linguistic structures. Third, it explores cross-lingual knowledge transfer by evaluating generalization from high-resource to low-resource languages in sentiment analysis and text classification. By leveraging linguistic probing, performance metrics, and visualizations, this study provides insights into the strengths and limitations of MLMs. The findings aim to enhance multilingual NLP models, ensuring better support for both high- and low-resource languages, thereby promoting inclusivity in language technologies.

This paper introduces BMIKE-53, a comprehensive benchmark for cross-lingual in-context knowledge editing (IKE) across 53 languages, unifying three knowledge editing (KE) datasets: zsRE, CounterFact, and WikiFactDiff. Cross-lingual KE, which requires knowledge edited in one language to generalize across others while preserving unrelated knowledge, remains underexplored. To address this gap, we systematically evaluate IKE under zero-shot, one-shot, and few-shot setups, incorporating tailored metric-specific demonstrations. Our findings reveal that model scale and demonstration alignment critically govern cross-lingual IKE efficacy, with larger models and tailored demonstrations significantly improving performance. Linguistic properties, particularly script type, strongly influence performance variation across languages, with non-Latin languages underperforming due to issues like language confusion. Code and data are publicly available at: https://github.com/ercong21/MultiKnow/.

Relation Extraction is a way of obtaining the semantic relationship between entities in text. The state-of-the-art methods use linguistic tools to build a graph for the text in which the entities appear and then a Graph Convolutional Network (GCN) is employed to encode the pre-built graphs. Although their performance is promising, the reliance on linguistic tools results in a non end-to-end process. In this work, we propose a novel model, the Self-determined Graph Convolutional Network (SGCN), which determines a weighted graph using a self-attention mechanism, rather using any linguistic tool. Then, the self-determined graph is encoded using a GCN. We test our model on the TACRED dataset and achieve the state-of-the-art result. Our experiments show that SGCN outperforms the traditional GCN, which uses dependency parsing tools to build the graph.

Large Multimodal Models (LMMs) have witnessed remarkable growth, showcasing formidable capabilities in handling intricate multimodal tasks with exceptional performance. Recent research has underscored the inclination of large language models to passively accept defective inputs, often resulting in futile reasoning on invalid prompts. However, the same critical question of whether LMMs can actively detect and scrutinize erroneous inputs still remains unexplored. To address this gap, we introduce the Input Scrutiny Ability Evaluation Framework (ISEval), which encompasses seven categories of flawed premises and three evaluation metrics. Our extensive evaluation of ten advanced LMMs has identified key findings. Most models struggle to actively detect flawed textual premises without guidance, which reflects a strong reliance on explicit prompts for premise error identification. Error type affects performance: models excel at identifying logical fallacies but struggle with surface-level linguistic errors and certain conditional flaws. Modality trust varies-Gemini 2.5 pro and Claude Sonnet 4 balance visual and textual info, while aya-vision-8b over-rely on text in conflicts. These insights underscore the urgent need to enhance LMMs' proactive verification of input validity and shed novel insights into mitigating the problem. The code is available at https://github.com/MLGroupJLU/LMM_ISEval.

As large language models (LLMs) continue to evolve, the need for robust and standardized evaluation benchmarks becomes paramount. Evaluating the performance of these models is a complex challenge that requires careful consideration of various linguistic tasks, model architectures, and benchmarking methodologies. In recent years, various frameworks have emerged as noteworthy contributions to the field, offering comprehensive evaluation tests and benchmarks for assessing the capabilities of LLMs across diverse domains. This paper provides an exploration and critical analysis of some of these evaluation methodologies, shedding light on their strengths, limitations, and impact on advancing the state-of-the-art in natural language processing.

Recently, significant public efforts have been directed towards developing low-cost models with capabilities akin to ChatGPT, thereby fostering the growth of open-source conversational models. However, there remains a scarcity of comprehensive and in-depth evaluations of these models' performance. In this study, we examine the influence of training data factors, including quantity, quality, and linguistic distribution, on model performance. Our analysis is grounded in several publicly accessible, high-quality instruction datasets, as well as our own Chinese multi-turn conversations. We assess various models using a evaluation set of 1,000 samples, encompassing nine real-world scenarios. Our goal is to supplement manual evaluations with quantitative analyses, offering valuable insights for the continued advancement of open-source chat models. Furthermore, to enhance the performance and training and inference efficiency of models in the Chinese domain, we extend the vocabulary of LLaMA - the model with the closest open-source performance to proprietary language models like GPT-3 - and conduct secondary pre-training on 3.4B Chinese words. We make our model, data, as well as code publicly available.

Large Language Models (LLMs) exhibit significant performance variations depending on the linguistic and cultural context in which they are applied. This disparity signals the necessity of mature evaluation frameworks that can assess their capabilities in specific regional settings. In the case of Portuguese, existing evaluations remain limited, often relying on translated datasets that may not fully capture linguistic nuances or cultural references. Meanwhile, native Portuguese-language datasets predominantly focus on structured national exams or sentiment analysis of social media interactions, leaving gaps in evaluating broader linguistic understanding. To address this limitation, we introduce BRoverbs, a dataset specifically designed to assess LLM performance through Brazilian proverbs. Proverbs serve as a rich linguistic resource, encapsulating cultural wisdom, figurative expressions, and complex syntactic structures that challenge the model comprehension of regional expressions. BRoverbs aims to provide a new evaluation tool for Portuguese-language LLMs, contributing to advancing regionally informed benchmarking. The benchmark is available at https://huggingface.co/datasets/Tropic-AI/BRoverbs.

In this work, we take on the challenging task of building a single text-to-speech synthesis system that is capable of generating speech in over 7000 languages, many of which lack sufficient data for traditional TTS development. By leveraging a novel integration of massively multilingual pretraining and meta learning to approximate language representations, our approach enables zero-shot speech synthesis in languages without any available data. We validate our system's performance through objective measures and human evaluation across a diverse linguistic landscape. By releasing our code and models publicly, we aim to empower communities with limited linguistic resources and foster further innovation in the field of speech technology.

We propose a visual-linguistic representation learning approach within a self-supervised learning framework by introducing a new operation, loss, and data augmentation strategy. First, we generate diverse features for the image-text matching (ITM) task via soft-masking the regions in an image, which are most relevant to a certain word in the corresponding caption, instead of completely removing them. Since our framework relies only on image-caption pairs with no fine-grained annotations, we identify the relevant regions to each word by computing the word-conditional visual attention using multi-modal encoder. Second, we encourage the model to focus more on hard but diverse examples by proposing a focal loss for the image-text contrastive learning (ITC) objective, which alleviates the inherent limitations of overfitting and bias issues. Last, we perform multi-modal data augmentations for self-supervised learning via mining various examples by masking texts and rendering distortions on images. We show that the combination of these three innovations is effective for learning a pretrained model, leading to outstanding performance on multiple vision-language downstream tasks.

Large language models (LLMs) mark a key shift in natural language processing (NLP), having advanced text generation, translation, and domain-specific reasoning. Closed-source models like GPT-4, powered by proprietary datasets and extensive computational resources, lead with state-of-the-art performance today. However, they face criticism for their "black box" nature and for limiting accessibility in a manner that hinders reproducibility and equitable AI development. By contrast, open-source initiatives like LLaMA and BLOOM prioritize democratization through community-driven development and computational efficiency. These models have significantly reduced performance gaps, particularly in linguistic diversity and domain-specific applications, while providing accessible tools for global researchers and developers. Notably, both paradigms rely on foundational architectural innovations, such as the Transformer framework by Vaswani et al. (2017). Closed-source models excel by scaling effectively, while open-source models adapt to real-world applications in underrepresented languages and domains. Techniques like Low-Rank Adaptation (LoRA) and instruction-tuning datasets enable open-source models to achieve competitive results despite limited resources. To be sure, the tension between closed-source and open-source approaches underscores a broader debate on transparency versus proprietary control in AI. Ethical considerations further highlight this divide. Closed-source systems restrict external scrutiny, while open-source models promote reproducibility and collaboration but lack standardized auditing documentation frameworks to mitigate biases. Hybrid approaches that leverage the strengths of both paradigms are likely to shape the future of LLM innovation, ensuring accessibility, competitive technical performance, and ethical deployment.

Multi-task visual grounding (MTVG) includes two sub-tasks, i.e., Referring Expression Comprehension (REC) and Referring Expression Segmentation (RES). The existing representative approaches generally follow the research pipeline which mainly consists of three core procedures, including independent feature extraction for visual and linguistic modalities, respectively, cross-modal interaction module, and independent prediction heads for different sub-tasks. Albeit achieving remarkable performance, this research line has two limitations: 1) The linguistic content has not been fully injected into the entire visual backbone for boosting more effective visual feature extraction and it needs an extra cross-modal interaction module; 2) The relationship between REC and RES tasks is not effectively exploited to help the collaborative prediction for more accurate output. To deal with these problems, in this paper, we propose a Progressive Language-guided Visual Learning framework for multi-task visual grounding, called PLVL, which not only finely mine the inherent feature expression of the visual modality itself but also progressively inject the language information to help learn linguistic-related visual features. In this manner, our PLVL does not need additional cross-modal fusion module while fully introducing the language guidance. Furthermore, we analyze that the localization center for REC would help identify the to-be-segmented object region for RES to some extent. Inspired by this investigation, we design a multi-task head to accomplish collaborative predictions for these two sub-tasks. Extensive experiments conducted on several benchmark datasets comprehensively substantiate that our PLVL obviously outperforms the representative methods in both REC and RES tasks. https://github.com/jcwang0602/PLVL

Rapid advancements in Visual Language Models (VLMs) have transformed multimodal understanding but are often constrained by generating English responses regardless of the input language. This phenomenon has been termed as Image-induced Fidelity Loss (IFL) and stems from limited multimodal multilingual training data. To address this, we propose a continuous multilingual integration strategy that injects text-only multilingual data during visual instruction tuning, preserving the language model's original multilingual capabilities. Extensive evaluations demonstrate that our approach significantly improves linguistic fidelity across languages without degradation in visual performance. We also explore model merging, which improves language fidelity but comes at the cost of visual performance. In contrast, our core method achieves robust multilingual alignment without trade-offs, offering a scalable and effective path to mitigating IFL for global VLM adoption.

Vision-Language Models (VLMs) have shown remarkable performance on diverse visual and linguistic tasks, yet they remain fundamentally limited in their understanding of 3D spatial structures. We propose Geometric Distillation, a lightweight, annotation-free fine-tuning framework that injects human-inspired geometric cues into pretrained VLMs without modifying their architecture. By distilling (1) sparse correspondences, (2) relative depth relations, and (3) dense cost volumes from off-the-shelf 3D foundation models (e.g., MASt3R, VGGT), our method shapes representations to be geometry-aware while remaining compatible with natural image-text inputs. Through extensive evaluations on 3D vision-language reasoning and 3D perception benchmarks, our method consistently outperforms prior approaches, achieving improved 3D spatial reasoning with significantly lower computational cost. Our work demonstrates a scalable and efficient path to bridge 2D-trained VLMs with 3D understanding, opening up wider use in spatially grounded multimodal tasks.

This paper investigates the performance of multimodal pre-trained models in user profiling tasks based on visual-linguistic demographic data. These models are critical for adapting to the needs and preferences of human users in social robotics, thereby providing personalized responses and enhancing interaction quality. First, we introduce two datasets specifically curated to represent demographic characteristics derived from user facial images. Next, we evaluate the performance of a prominent contrastive multimodal pre-trained model, CLIP, on these datasets, both in its out-of-the-box state and after fine-tuning. Initial results indicate that CLIP performs suboptimal in matching images to demographic descriptions without fine-tuning. Although fine-tuning significantly enhances its predictive capacity, the model continues to exhibit limitations in effectively generalizing subtle demographic nuances. To address this, we propose adopting a masked image modeling strategy to improve generalization and better capture subtle demographic attributes. This approach offers a pathway for enhancing demographic sensitivity in multimodal user modeling tasks.

Large language models (LLMs) have transformed natural language processing. Yet, their predominantly English-centric training has led to biases and performance disparities across languages. This imbalance marginalizes minoritized languages, making equitable access to NLP technologies more difficult for languages with lower resources, such as Galician. We present the first two generative LLMs focused on Galician to bridge this gap. These models, freely available as open-source resources, were trained using a GPT architecture with 1.3B parameters on a corpus of 2.1B words. Leveraging continual pretraining, we adapt to Galician two existing LLMs trained on larger corpora, thus mitigating the data constraints that would arise if the training were performed from scratch. The models were evaluated using human judgments and task-based datasets from standardized benchmarks. These evaluations reveal a promising performance, underscoring the importance of linguistic diversity in generative models.

With their increasing size, large language models (LLMs) are becoming increasingly good at language understanding tasks. But even with high performance on specific downstream task, LLMs fail at simple linguistic tests for negation or quantifier understanding. Previous work on quantifier understanding in LLMs show inverse scaling in understanding few-type quantifiers. In this paper, we question the claims of of previous work and show that it is a result of inappropriate testing methodology. We also present alternate methods to measure quantifier comprehension in LLMs and show that LLMs are able to better understand the difference between the meaning of few-type and most-type quantifiers as their size increases, although they are not particularly good at it. We also observe inverse scaling for most-type quantifier understanding, which is contrary to human psycho-linguistic experiments and previous work, where the model's understanding of most-type quantifier gets worse as the model size increases. We do this evaluation on models ranging from 125M-175B parameters, which suggests that LLMs do not do as well as expected with quantifiers. We also discuss the possible reasons for this and the relevance of quantifier understanding in evaluating language understanding in LLMs.

Reliable methods for automatic readability assessment have the potential to impact a variety of fields, ranging from machine translation to self-informed learning. Recently, large language models for the German language (such as GBERT and GPT-2-Wechsel) have become available, allowing to develop Deep Learning based approaches that promise to further improve automatic readability assessment. In this contribution, we studied the ability of ensembles of fine-tuned GBERT and GPT-2-Wechsel models to reliably predict the readability of German sentences. We combined these models with linguistic features and investigated the dependence of prediction performance on ensemble size and composition. Mixed ensembles of GBERT and GPT-2-Wechsel performed better than ensembles of the same size consisting of only GBERT or GPT-2-Wechsel models. Our models were evaluated in the GermEval 2022 Shared Task on Text Complexity Assessment on data of German sentences. On out-of-sample data, our best ensemble achieved a root mean squared error of 0.435.

Byte-pair encoding (BPE) is a ubiquitous algorithm in the subword tokenization process of language models as it provides multiple benefits. However, this process is solely based on pre-training data statistics, making it hard for the tokenizer to handle infrequent spellings. On the other hand, though robust to misspellings, pure character-level models often lead to unreasonably long sequences and make it harder for the model to learn meaningful words. To alleviate these challenges, we propose a character-based subword module (char2subword) that learns the subword embedding table in pre-trained models like BERT. Our char2subword module builds representations from characters out of the subword vocabulary, and it can be used as a drop-in replacement of the subword embedding table. The module is robust to character-level alterations such as misspellings, word inflection, casing, and punctuation. We integrate it further with BERT through pre-training while keeping BERT transformer parameters fixed--and thus, providing a practical method. Finally, we show that incorporating our module to mBERT significantly improves the performance on the social media linguistic code-switching evaluation (LinCE) benchmark.

We study the selection of transfer languages for automatic abusive language detection. Instead of preparing a dataset for every language, we demonstrate the effectiveness of cross-lingual transfer learning for zero-shot abusive language detection. This way we can use existing data from higher-resource languages to build better detection systems for low-resource languages. Our datasets are from seven different languages from three language families. We measure the distance between the languages using several language similarity measures, especially by quantifying the World Atlas of Language Structures. We show that there is a correlation between linguistic similarity and classifier performance. This discovery allows us to choose an optimal transfer language for zero shot abusive language detection.

Large Multimodal Models (LMMs) such as LLaVA have shown strong performance in visual-linguistic reasoning. These models first embed images into a fixed large number of visual tokens and then feed them into a Large Language Model (LLM). However, this design causes an excessive number of tokens for dense visual scenarios such as high-resolution images and videos, leading to great inefficiency. While token pruning/merging methods do exist, they produce a single length output for each image and do not afford flexibility in trading off information density v.s. efficiency. Inspired by the concept of Matryoshka Dolls, we propose M3: Matryoshka Multimodal Models, which learns to represent visual content as nested sets of visual tokens that capture information across multiple coarse-to-fine granularities. Our approach offers several unique benefits for LMMs: (1) One can explicitly control the visual granularity per test instance during inference, e.g. , adjusting the number of tokens used to represent an image based on the anticipated complexity or simplicity of the content; (2) M3 provides a framework for analyzing the granularity needed for existing datasets, where we find that COCO-style benchmarks only need around ~9 visual tokens to obtain accuracy similar to that of using all 576 tokens; (3) Our approach provides a foundation to explore the best trade-off between performance and visual token length at sample level, where our investigation reveals that a large gap exists between the oracle upper bound and current fixed-scale representations.

This paper introduces Fietje, a family of small language models (SLMs) specifically designed for the Dutch language. The model is based on Phi 2, an English-centric model of 2.7 billion parameters. Fietje demonstrated competitive results with larger language models upon its release. A core emphasis of this work is transparency and reproducibility: Fietje is fully open-source, with model weights, datasets, training, and evaluation code all publicly accessible. The paper discusses the performance of Fietje and many other models on an extensive evaluation suite of benchmarks on reasoning, sentiment analysis, world knowledge, linguistic acceptability and word sense disambiguation. Evaluation results illustrate the rapid progress in the field of LLMs, where recent small models outperform older, larger models that were fine-tuned for Dutch. This trend signals an exciting future for Dutch language processing, suggesting that even compact LLMs are becoming increasingly capable. Furthermore, ongoing and future efforts to adapt LLMs to Dutch are poised to enhance these models even further, broadening their applicability and accessibility. Fietje is only an intermediate step in improving accessibility to language technology for users of the Dutch language.

As the capabilities of language models continue to advance, it is conceivable that "one-size-fits-all" model will remain as the main paradigm. For instance, given the vast number of languages worldwide, many of which are low-resource, the prevalent practice is to pretrain a single model on multiple languages. In this paper, we add to the growing body of evidence that challenges this practice, demonstrating that monolingual pretraining on the target language significantly improves models already extensively trained on diverse corpora. More specifically, we further pretrain GPT-J and LLaMA models on Portuguese texts using 3% or less of their original pretraining budget. Few-shot evaluations on Poeta, a suite of 14 Portuguese datasets, reveal that our models outperform English-centric and multilingual counterparts by a significant margin. Our best model, Sabi\'a-65B, performs on par with GPT-3.5-turbo. By evaluating on datasets originally conceived in the target language as well as translated ones, we study the contributions of language-specific pretraining in terms of 1) capturing linguistic nuances and structures inherent to the target language, and 2) enriching the model's knowledge about a domain or culture. Our results indicate that the majority of the benefits stem from the domain-specific knowledge acquired through monolingual pretraining.

Recent advances in artificial intelligence (AI) speech generation and voice cloning technologies have produced naturalistic speech and accurate voice replication, yet their influence on sociotechnical systems across diverse accents and linguistic traits is not fully understood. This study evaluates two synthetic AI voice services (Speechify and ElevenLabs) through a mixed methods approach using surveys and interviews to assess technical performance and uncover how users' lived experiences influence their perceptions of accent variations in these speech technologies. Our findings reveal technical performance disparities across five regional, English-language accents and demonstrate how current speech generation technologies may inadvertently reinforce linguistic privilege and accent-based discrimination, potentially creating new forms of digital exclusion. Overall, our study highlights the need for inclusive design and regulation by providing actionable insights for developers, policymakers, and organizations to ensure equitable and socially responsible AI speech technologies.

Large Language Models (LLMs) have achieved remarkable success in various natural language processing tasks, yet their ability to generate long-form content remains poorly understood and evaluated. Our analysis reveals that current LLMs struggle with length requirements and information density in long-text generation, with performance deteriorating as text length increases. To quantitively locate such a performance degradation and provide further insights on model development, we present LongEval, a benchmark that evaluates long-text generation through both direct and plan-based generation paradigms, inspired by cognitive and linguistic writing models. The comprehensive experiments in this work reveal interesting findings such as that while model size correlates with generation ability, the small-scale model (e.g., LongWriter), well-trained on long texts, has comparable performance. All code and datasets are released in https://github.com/Wusiwei0410/LongEval.

Visual grounding aims to predict the locations of target objects specified by textual descriptions. For this task with linguistic and visual modalities, there is a latest research line that focuses on only selecting the linguistic-relevant visual regions for object localization to reduce the computational overhead. Albeit achieving impressive performance, it is iteratively performed on different image scales, and at every iteration, linguistic features and visual features need to be stored in a cache, incurring extra overhead. To facilitate the implementation, in this paper, we propose a feature selection-based simple yet effective baseline for visual grounding, called FSVG. Specifically, we directly encapsulate the linguistic and visual modalities into an overall network architecture without complicated iterative procedures, and utilize the language in parallel as guidance to facilitate the interaction between linguistic modal and visual modal for extracting effective visual features. Furthermore, to reduce the computational cost, during the visual feature learning, we introduce a similarity-based feature selection mechanism to only exploit language-related visual features for faster prediction. Extensive experiments conducted on several benchmark datasets comprehensively substantiate that the proposed FSVG achieves a better balance between accuracy and efficiency beyond the current state-of-the-art methods. Code is available at https://github.com/jcwang0602/FSVG.

A growing variety of prompt engineering techniques has been proposed for Large Language Models (LLMs), yet systematic evaluation of each technique on individual software engineering (SE) tasks remains underexplored. In this study, we present a systematic evaluation of 14 established prompt techniques across 10 SE tasks using four LLM models. As identified in the prior literature, the selected prompting techniques span six core dimensions (Zero-Shot, Few-Shot, Thought Generation, Ensembling, Self-Criticism, and Decomposition). They are evaluated on tasks such as code generation, bug fixing, and code-oriented question answering, to name a few. Our results show which prompting techniques are most effective for SE tasks requiring complex logic and intensive reasoning versus those that rely more on contextual understanding and example-driven scenarios. We also analyze correlations between the linguistic characteristics of prompts and the factors that contribute to the effectiveness of prompting techniques in enhancing performance on SE tasks. Additionally, we report the time and token consumption for each prompting technique when applied to a specific task and model, offering guidance for practitioners in selecting the optimal prompting technique for their use cases.

The swift progress and widespread acceptance of artificial intelligence (AI) systems highlight a pressing requirement to comprehend both the capabilities and potential risks associated with AI. Given the linguistic complexity, cultural richness, and underrepresented status of Arabic in AI research, there is a pressing need to focus on Large Language Models (LLMs) performance and safety for Arabic-related tasks. Despite some progress in their development, there is a lack of comprehensive trustworthiness evaluation benchmarks, which presents a major challenge in accurately assessing and improving the safety of LLMs when prompted in Arabic. In this paper, we introduce AraTrust, the first comprehensive trustworthiness benchmark for LLMs in Arabic. AraTrust comprises 522 human-written multiple-choice questions addressing diverse dimensions related to truthfulness, ethics, safety, physical health, mental health, unfairness, illegal activities, privacy, and offensive language. We evaluated a set of LLMs against our benchmark to assess their trustworthiness. GPT-4 was the most trustworthy LLM, while open-source models, particularly AceGPT 7B and Jais 13B, struggled to achieve a score of 60% in our benchmark.

Recent machine translation (MT) metrics calibrate their effectiveness by correlating with human judgement but without any insights about their behaviour across different error types. Challenge sets are used to probe specific dimensions of metric behaviour but there are very few such datasets and they either focus on a limited number of phenomena or a limited number of language pairs. We introduce ACES, a contrastive challenge set spanning 146 language pairs, aimed at discovering whether metrics can identify 68 translation accuracy errors. These phenomena range from simple alterations at the word/character level to more complex errors based on discourse and real-world knowledge. We conduct a large-scale study by benchmarking ACES on 50 metrics submitted to the WMT 2022 and 2023 metrics shared tasks. We benchmark metric performance, assess their incremental performance over successive campaigns, and measure their sensitivity to a range of linguistic phenomena. We also investigate claims that Large Language Models (LLMs) are effective as MT evaluators by evaluating on ACES. Our results demonstrate that different metric families struggle with different phenomena and that LLM-based methods fail to demonstrate reliable performance. Our analyses indicate that most metrics ignore the source sentence, tend to prefer surface-level overlap and end up incorporating properties of base models which are not always beneficial. We expand ACES to include error span annotations, denoted as SPAN-ACES and we use this dataset to evaluate span-based error metrics showing these metrics also need considerable improvement. Finally, we provide a set of recommendations for building better MT metrics, including focusing on error labels instead of scores, ensembling, designing strategies to explicitly focus on the source sentence, focusing on semantic content and choosing the right base model for representations.

Multilingual language models are widely used to extend NLP systems to low-resource languages. However, concrete evidence for the effects of multilinguality on language modeling performance in individual languages remains scarce. Here, we pre-train over 10,000 monolingual and multilingual language models for over 250 languages, including multiple language families that are under-studied in NLP. We assess how language modeling performance in each language varies as a function of (1) monolingual dataset size, (2) added multilingual dataset size, (3) linguistic similarity of the added languages, and (4) model size (up to 45M parameters). We find that in moderation, adding multilingual data improves low-resource language modeling performance, similar to increasing low-resource dataset sizes by up to 33%. Improvements depend on the syntactic similarity of the added multilingual data, with marginal additional effects of vocabulary overlap. However, high-resource languages consistently perform worse in multilingual pre-training scenarios. As dataset sizes increase, adding multilingual data begins to hurt performance for both low-resource and high-resource languages, likely due to limited model capacity (the "curse of multilinguality"). These results suggest that massively multilingual pre-training may not be optimal for any languages involved, but that more targeted models can significantly improve performance.

This paper details the work of the University of Groningen for the BabyLM Challenge. We follow the idea that, like babies, language models should be introduced to simpler concepts first and build off of that knowledge to understand more complex concepts. We examine this strategy of simple-then-complex through a variety of lenses, namely context size, vocabulary, and overall linguistic complexity of the data. We find that only one, context size, is truly beneficial to training a language model. However this simple change to context size gives us improvements of 2 points on average on (Super)GLUE tasks, 1 point on MSGS tasks, and 12\% on average on BLiMP tasks. Our context-limited model outperforms the baseline that was trained on 10times the amount of data.

The recent release of very large language models such as PaLM and GPT-4 has made an unprecedented impact in the popular media and public consciousness, giving rise to a mixture of excitement and fear as to their capabilities and potential uses, and shining a light on natural language processing research which had not previously received so much attention. The developments offer great promise for education technology, and in this paper we look specifically at the potential for incorporating large language models in AI-driven language teaching and assessment systems. We consider several research areas and also discuss the risks and ethical considerations surrounding generative AI in education technology for language learners. Overall we find that larger language models offer improvements over previous models in text generation, opening up routes toward content generation which had not previously been plausible. For text generation they must be prompted carefully and their outputs may need to be reshaped before they are ready for use. For automated grading and grammatical error correction, tasks whose progress is checked on well-known benchmarks, early investigations indicate that large language models on their own do not improve on state-of-the-art results according to standard evaluation metrics. For grading it appears that linguistic features established in the literature should still be used for best performance, and for error correction it may be that the models can offer alternative feedback styles which are not measured sensitively with existing methods. In all cases, there is work to be done to experiment with the inclusion of large language models in education technology for language learners, in order to properly understand and report on their capacities and limitations, and to ensure that foreseeable risks such as misinformation and harmful bias are mitigated.

In this study, we developed the first baseline readability model for the Cebuano language. Cebuano is the second most-used native language in the Philippines with about 27.5 million speakers. As the baseline, we extracted traditional or surface-based features, syllable patterns based from Cebuano's documented orthography, and neural embeddings from the multilingual BERT model. Results show that the use of the first two handcrafted linguistic features obtained the best performance trained on an optimized Random Forest model with approximately 87% across all metrics. The feature sets and algorithm used also is similar to previous results in readability assessment for the Filipino language showing potential of crosslingual application. To encourage more work for readability assessment in Philippine languages such as Cebuano, we open-sourced both code and data.

Research related to automatically detecting Alzheimer's disease (AD) is important, given the high prevalence of AD and the high cost of traditional methods. Since AD significantly affects the content and acoustics of spontaneous speech, natural language processing and machine learning provide promising techniques for reliably detecting AD. We compare and contrast the performance of two such approaches for AD detection on the recent ADReSS challenge dataset: 1) using domain knowledge-based hand-crafted features that capture linguistic and acoustic phenomena, and 2) fine-tuning Bidirectional Encoder Representations from Transformer (BERT)-based sequence classification models. We also compare multiple feature-based regression models for a neuropsychological score task in the challenge. We observe that fine-tuned BERT models, given the relative importance of linguistics in cognitive impairment detection, outperform feature-based approaches on the AD detection task.

We test and study the variation in speech recognition of fine-tuned versions of the Whisper model on child, elderly and non-native Dutch speech from the JASMIN-CGN corpus. Our primary goal is to evaluate how speakers' age and linguistic background influence Whisper's performance. Whisper achieves varying Word Error Rates (WER) when fine-tuned on subpopulations of specific ages and linguistic backgrounds. Fine-tuned performance is remarkably better than zero-shot performance, achieving a relative reduction in WER of 81% for native children, 72% for non-native children, 67% for non-native adults, and 65% for native elderly people. Our findings underscore the importance of training speech recognition models like Whisper on underrepresented subpopulations such as children, the elderly, and non-native speakers.

Prior research has investigated the impact of various linguistic features on cross-lingual transfer performance. In this study, we investigate the manner in which this effect can be mapped onto the representation space. While past studies have focused on the impact on cross-lingual alignment in multilingual language models during fine-tuning, this study examines the absolute evolution of the respective language representation spaces produced by MLLMs. We place a specific emphasis on the role of linguistic characteristics and investigate their inter-correlation with the impact on representation spaces and cross-lingual transfer performance. Additionally, this paper provides preliminary evidence of how these findings can be leveraged to enhance transfer to linguistically distant languages.

While behaviors of pretrained language models (LMs) have been thoroughly examined, what happened during pretraining is rarely studied. We thus investigate the developmental process from a set of randomly initialized parameters to a totipotent language model, which we refer to as the embryology of a pretrained language model. Our results show that ALBERT learns to reconstruct and predict tokens of different parts of speech (POS) in different learning speeds during pretraining. We also find that linguistic knowledge and world knowledge do not generally improve as pretraining proceeds, nor do downstream tasks' performance. These findings suggest that knowledge of a pretrained model varies during pretraining, and having more pretrain steps does not necessarily provide a model with more comprehensive knowledge. We will provide source codes and pretrained models to reproduce our results at https://github.com/d223302/albert-embryology.

The Qwen series has emerged as a leading family of open-source Large Language Models (LLMs), demonstrating remarkable capabilities in natural language understanding tasks. With the recent release of Qwen3, which exhibits superior performance across diverse benchmarks, there is growing interest in deploying these models efficiently in resource-constrained environments. Low-bit quantization presents a promising solution, yet its impact on Qwen3's performance remains underexplored. This study conducts a systematic evaluation of Qwen3's robustness under various quantization settings, aiming to uncover both opportunities and challenges in compressing this state-of-the-art model. We rigorously assess 5 existing classic post-training quantization techniques applied to Qwen3, spanning bit-widths from 1 to 8 bits, and evaluate their effectiveness across multiple datasets. Our findings reveal that while Qwen3 maintains competitive performance at moderate bit-widths, it experiences notable degradation in linguistic tasks under ultra-low precision, underscoring the persistent hurdles in LLM compression. These results emphasize the need for further research to mitigate performance loss in extreme quantization scenarios. We anticipate that this empirical analysis will provide actionable insights for advancing quantization methods tailored to Qwen3 and future LLMs, ultimately enhancing their practicality without compromising accuracy. Our project is released on https://github.com/Efficient-ML/Qwen3-Quantization and https://huggingface.co/collections/Efficient-ML/qwen3-quantization-68164450decb1c868788cb2b.

This paper introduces PhoAudiobook, a newly curated dataset comprising 941 hours of high-quality audio for Vietnamese text-to-speech. Using PhoAudiobook, we conduct experiments on three leading zero-shot TTS models: VALL-E, VoiceCraft, and XTTS-V2. Our findings demonstrate that PhoAudiobook consistently enhances model performance across various metrics. Moreover, VALL-E and VoiceCraft exhibit superior performance in synthesizing short sentences, highlighting their robustness in handling diverse linguistic contexts. We publicly release PhoAudiobook to facilitate further research and development in Vietnamese text-to-speech.

Large language models (LLMs) have shown impressive multilingual capabilities through pretraining on diverse corpora. While these models show strong reasoning abilities, their performance varies significantly across languages due to uneven training data distribution. Existing approaches using machine translation, and extensive multilingual pretraining and cross-lingual tuning face scalability challenges and often fail to capture nuanced reasoning processes across languages. In this paper, we introduce AdaCoT (Adaptive Chain-of-Thought), a framework that enhances multilingual reasoning by dynamically routing thought processes through intermediary "thinking languages" before generating target-language responses. AdaCoT leverages a language-agnostic core and incorporates an adaptive, reward-based mechanism for selecting optimal reasoning pathways without requiring additional pretraining. Our comprehensive evaluation across multiple benchmarks demonstrates substantial improvements in both factual reasoning quality and cross-lingual consistency, with particularly strong performance gains in low-resource language settings. The results suggest that adaptive reasoning paths can effectively bridge the performance gap between high and low-resource languages while maintaining cultural and linguistic nuances.

In the field of dream research, the study of dream content typically relies on the analysis of verbal reports provided by dreamers upon awakening from their sleep. This task is classically performed through manual scoring provided by trained annotators, at a great time expense. While a consistent body of work suggests that natural language processing (NLP) tools can support the automatic analysis of dream reports, proposed methods lacked the ability to reason over a report's full context and required extensive data pre-processing. Furthermore, in most cases, these methods were not validated against standard manual scoring approaches. In this work, we address these limitations by adopting large language models (LLMs) to study and replicate the manual annotation of dream reports, using a mixture of off-the-shelf and bespoke approaches, with a focus on references to reports' emotions. Our results show that the off-the-shelf method achieves a low performance probably in light of inherent linguistic differences between reports collected in different (groups of) individuals. On the other hand, the proposed bespoke text classification method achieves a high performance, which is robust against potential biases. Overall, these observations indicate that our approach could find application in the analysis of large dream datasets and may favour reproducibility and comparability of results across studies.

Large Language Models (LLMs) have shown remarkable performance in various natural language processing tasks but face challenges in mathematical reasoning, where complex problem-solving requires both linguistic understanding and mathematical reasoning skills. Existing approaches to address this challenge often rely on ensemble methods and suffer from the problem of data scarcity in target domains. In this work, we present a novel method to enhance LLMs' capabilities in mathematical reasoning tasks. Motivated by the need to bridge this gap, our approach incorporates a question paraphrase strategy, which aims at diversifying the linguistic forms of mathematical questions to improve generalization. Additionally, specialized training objectives are employed to guide the model's learning process, focusing on enhancing its understanding of mathematical concepts and reasoning processes. We conduct experiments on four datasets using different LLMs, and demonstrate the effectiveness of our approach in improving LLMs' performance on mathematical reasoning tasks. Our findings underscore the significance of our methodology in the advancement of large language models and its potential implications for real-world applications that require mathematical reasoning abilities.

The automatic detection of hypernymy relationships represents a challenging problem in NLP. The successful application of state-of-the-art supervised approaches using distributed representations has generally been impeded by the limited availability of high quality training data. We have developed two novel data augmentation techniques which generate new training examples from existing ones. First, we combine the linguistic principles of hypernym transitivity and intersective modifier-noun composition to generate additional pairs of vectors, such as "small dog - dog" or "small dog - animal", for which a hypernymy relationship can be assumed. Second, we use generative adversarial networks (GANs) to generate pairs of vectors for which the hypernymy relation can also be assumed. We furthermore present two complementary strategies for extending an existing dataset by leveraging linguistic resources such as WordNet. Using an evaluation across 3 different datasets for hypernymy detection and 2 different vector spaces, we demonstrate that both of the proposed automatic data augmentation and dataset extension strategies substantially improve classifier performance.

When a recurrent neural network language model is used for caption generation, the image information can be fed to the neural network either by directly incorporating it in the RNN -- conditioning the language model by `injecting' image features -- or in a layer following the RNN -- conditioning the language model by `merging' image features. While both options are attested in the literature, there is as yet no systematic comparison between the two. In this paper we empirically show that it is not especially detrimental to performance whether one architecture is used or another. The merge architecture does have practical advantages, as conditioning by merging allows the RNN's hidden state vector to shrink in size by up to four times. Our results suggest that the visual and linguistic modalities for caption generation need not be jointly encoded by the RNN as that yields large, memory-intensive models with few tangible advantages in performance; rather, the multimodal integration should be delayed to a subsequent stage.

Humans possess the visual-spatial intelligence to remember spaces from sequential visual observations. However, can Multimodal Large Language Models (MLLMs) trained on million-scale video datasets also ``think in space'' from videos? We present a novel video-based visual-spatial intelligence benchmark (VSI-Bench) of over 5,000 question-answer pairs, and find that MLLMs exhibit competitive - though subhuman - visual-spatial intelligence. We probe models to express how they think in space both linguistically and visually and find that while spatial reasoning capabilities remain the primary bottleneck for MLLMs to reach higher benchmark performance, local world models and spatial awareness do emerge within these models. Notably, prevailing linguistic reasoning techniques (e.g., chain-of-thought, self-consistency, tree-of-thoughts) fail to improve performance, whereas explicitly generating cognitive maps during question-answering enhances MLLMs' spatial distance ability.

How language-specific are speech representations learned by self-supervised models? Existing work has shown that a range of linguistic features can be successfully decoded from end-to-end models trained only on speech recordings. However, it's less clear to what extent pre-training on specific languages improves language-specific linguistic information. Here we test the encoding of Dutch phonetic and lexical information in internal representations of self-supervised Wav2Vec2 models. Pre-training exclusively on Dutch improves the representation of Dutch linguistic features as compared to pre-training on similar amounts of English or larger amounts of multilingual data. This language-specific advantage is well-detected by trained clustering or classification probes, and partially observable using zero-shot metrics. Furthermore, the language-specific benefit on linguistic feature encoding aligns with downstream performance on Automatic Speech Recognition.

Multilingual Retrieval-Augmented Generation (mRAG) systems enhance language models by integrating external multilingual information to produce context-aware responses. However, mRAG systems struggle with retrieving relevant information due to linguistic variations between queries and documents, generating inconsistent responses when multilingual sources conflict. In this work, we systematically investigate language preferences in both retrieval and generation of mRAG through a series of experiments. Our analysis indicates that retrievers tend to prefer high-resource and query languages, yet this preference does not consistently improve generation performance. Moreover, we observe that generators prefer the query language or Latin scripts, leading to inconsistent outputs. To overcome these issues, we propose Dual Knowledge Multilingual RAG (DKM-RAG), a simple yet effective framework that fuses translated multilingual passages with complementary model knowledge. Empirical results demonstrate that DKM-RAG mitigates language preference in generation and enhances performance across diverse linguistic settings.

Vision-language models (VLMs) have demonstrated remarkable potential in integrating visual and linguistic information, but their performance is often constrained by the need for extensive, high-quality image-text training data. Curation of these image-text pairs is both time-consuming and computationally expensive. To address this challenge, we introduce SVP (Sampling-based Visual Projection), a novel framework that enhances vision-language alignment without relying on manually curated text-image pairs or preference annotation. SVP leverages a small set of manually selected images, self-captioning and a pre-trained grounding model as a feedback mechanism to elicit latent information in VLMs. We evaluate our approach across six key areas: captioning, referring, visual question answering, multitasking, hallucination control, and object recall. Results demonstrate significant improvements, including a 14 % average improvement in captioning tasks, up to 12 % increase in object recall, and significantly reduced hallucinations, while maintaining question-answering capabilities. Using SVP, a small VLM achieves hallucination reductions similar to a model five times larger, while a VLM with initially poor referring capabilities more than doubles its performance, approaching parity with a model twice its size.

Recent advancements in Large Language Models (LLMs) have demonstrated their potential in delivering accurate answers to questions about world knowledge. Despite this, existing benchmarks for evaluating LLMs in healthcare predominantly focus on medical doctors, leaving other critical healthcare professions underrepresented. To fill this research gap, we introduce the Examinations for Medical Personnel in Chinese (EMPEC), a pioneering large-scale healthcare knowledge benchmark in traditional Chinese. EMPEC consists of 157,803 exam questions across 124 subjects and 20 healthcare professions, including underrepresented occupations like Optometrists and Audiologists. Each question is tagged with its release time and source, ensuring relevance and authenticity. We conducted extensive experiments on 17 LLMs, including proprietary, open-source models, general domain models and medical specific models, evaluating their performance under various settings. Our findings reveal that while leading models like GPT-4 achieve over 75\% accuracy, they still struggle with specialized fields and alternative medicine. Surprisingly, general-purpose LLMs outperformed medical-specific models, and incorporating EMPEC's training data significantly enhanced performance. Additionally, the results on questions released after the models' training cutoff date were consistent with overall performance trends, suggesting that the models' performance on the test set can predict their effectiveness in addressing unseen healthcare-related queries. The transition from traditional to simplified Chinese characters had a negligible impact on model performance, indicating robust linguistic versatility. Our study underscores the importance of expanding benchmarks to cover a broader range of healthcare professions to better assess the applicability of LLMs in real-world healthcare scenarios.

The performance of Automatic Speech Recognition (ASR) systems has constantly increased in state-of-the-art development. However, performance tends to decrease considerably in more challenging conditions (e.g., background noise, multiple speaker social conversations) and with more atypical speakers (e.g., children, non-native speakers or people with speech disorders), which signifies that general improvements do not necessarily transfer to applications that rely on ASR, e.g., educational software for younger students or language learners. In this study, we focus on the gap in performance between recognition results for native and non-native, read and spontaneous, Swedish utterances transcribed by different ASR services. We compare the recognition results using Word Error Rate and analyze the linguistic factors that may generate the observed transcription errors.

Conversational systems often rely on embedding models for intent classification and intent clustering tasks. The advent of Large Language Models (LLMs), which enable instructional embeddings allowing one to adjust semantics over the embedding space using prompts, are being viewed as a panacea for these downstream conversational tasks. However, traditional evaluation benchmarks rely solely on task metrics that don't particularly measure gaps related to semantic understanding. Thus, we propose an intent semantic toolkit that gives a more holistic view of intent embedding models by considering three tasks -- (1) intent classification, (2) intent clustering, and (3) a novel triplet task. The triplet task gauges the model's understanding of two semantic concepts paramount in real-world conversational systems -- negation and implicature. We observe that current embedding models fare poorly in semantic understanding of these concepts. To address this, we propose a pre-training approach to improve the embedding model by leveraging augmentation with data generated by an auto-regressive model and a contrastive loss term. Our approach improves the semantic understanding of the intent embedding model on the aforementioned linguistic dimensions while slightly effecting their performance on downstream task metrics.

Within the complex neuroarchitecture of the brain, astrocytes play crucial roles in development, structure, and metabolism. These cells regulate neural activity through tripartite synapses, directly impacting cognitive processes such as learning and memory. Despite the growing recognition of astrocytes' significance, traditional Spiking Neural Network (SNN) models remain predominantly neuron-centric, overlooking the profound influence of astrocytes on neural dynamics. Inspired by these biological insights, we have developed an Astrocyte-Modulated Spiking Unit (AM-SU), an innovative framework that integrates neuron-astrocyte interactions into the computational paradigm, demonstrating wide applicability across various hardware platforms. Our Astrocyte-Modulated Spiking Neural Network (AstroSNN) exhibits exceptional performance in tasks involving memory retention and natural language generation, particularly in handling long-term dependencies and complex linguistic structures. The design of AstroSNN not only enhances its biological authenticity but also introduces novel computational dynamics, enabling more effective processing of complex temporal dependencies. Furthermore, AstroSNN shows low latency, high throughput, and reduced memory usage in practical applications, making it highly suitable for resource-constrained environments. By successfully integrating astrocytic dynamics into intelligent neural networks, our work narrows the gap between biological plausibility and neural modeling, laying the groundwork for future biologically-inspired neural computing research that includes both neurons and astrocytes.

State-of-the-art vision and vision-and-language models rely on large-scale visio-linguistic pretraining for obtaining good performance on a variety of downstream tasks. Generally, such models are often either cross-modal (contrastive) or multi-modal (with earlier fusion) but not both; and they often only target specific modalities or tasks. A promising direction would be to use a single holistic universal model, as a "foundation", that targets all modalities at once -- a true vision and language foundation model should be good at vision tasks, language tasks, and cross- and multi-modal vision and language tasks. We introduce FLAVA as such a model and demonstrate impressive performance on a wide range of 35 tasks spanning these target modalities.

While pretrained models such as BERT have shown large gains across natural language understanding tasks, their performance can be improved by further training the model on a data-rich intermediate task, before fine-tuning it on a target task. However, it is still poorly understood when and why intermediate-task training is beneficial for a given target task. To investigate this, we perform a large-scale study on the pretrained RoBERTa model with 110 intermediate-target task combinations. We further evaluate all trained models with 25 probing tasks meant to reveal the specific skills that drive transfer. We observe that intermediate tasks requiring high-level inference and reasoning abilities tend to work best. We also observe that target task performance is strongly correlated with higher-level abilities such as coreference resolution. However, we fail to observe more granular correlations between probing and target task performance, highlighting the need for further work on broad-coverage probing benchmarks. We also observe evidence that the forgetting of knowledge learned during pretraining may limit our analysis, highlighting the need for further work on transfer learning methods in these settings.

Answer sentence selection is the task of identifying sentences that contain the answer to a given question. This is an important problem in its own right as well as in the larger context of open domain question answering. We propose a novel approach to solving this task via means of distributed representations, and learn to match questions with answers by considering their semantic encoding. This contrasts prior work on this task, which typically relies on classifiers with large numbers of hand-crafted syntactic and semantic features and various external resources. Our approach does not require any feature engineering nor does it involve specialist linguistic data, making this model easily applicable to a wide range of domains and languages. Experimental results on a standard benchmark dataset from TREC demonstrate that---despite its simplicity---our model matches state of the art performance on the answer sentence selection task.

The diversity and complexity of Indic languages present unique challenges for natural language processing (NLP) tasks, particularly in the domain of question answering (QA).To address these challenges, this paper explores the application of State Space Models (SSMs),to build efficient and contextually aware QA systems tailored for Indic languages. SSMs are particularly suited for this task due to their ability to model long-term and short-term dependencies in sequential data, making them well-equipped to handle the rich morphology, complex syntax, and contextual intricacies characteristic of Indian languages. We evaluated multiple SSM architectures across diverse datasets representing various Indic languages and conducted a comparative analysis of their performance. Our results demonstrate that these models effectively capture linguistic subtleties, leading to significant improvements in question interpretation, context alignment, and answer generation. This work represents the first application of SSMs to question answering tasks in Indic languages, establishing a foundational benchmark for future research in this domain. We propose enhancements to existing SSM frameworks, optimizing their applicability to low-resource settings and multilingual scenarios prevalent in Indic languages.

Recent advancements in large language models have facilitated the execution of complex language tasks, not only in English but also in non-English languages. However, the tokenizers of most language models, such as Llama, trained on English-centric corpora, tend to excessively fragment tokens in non-English languages. This issue is especially pronounced in non-roman alphabetic languages, which are often divided at a character or even Unicode level, leading to slower text generation. To address this, our study introduces a novel framework designed to expedite text generation in these languages. This framework predicts larger linguistic units than those of conventional multilingual tokenizers and is specifically tailored to the target language, thereby reducing the number of decoding steps required. Our empirical results demonstrate that the proposed framework increases the generation speed by a factor of 1.9 compared to standard decoding while maintaining the performance of a pre-trained multilingual model on monolingual tasks.

Today's large language models (LLMs) routinely generate coherent, grammatical and seemingly meaningful paragraphs of text. This achievement has led to speculation that these networks are -- or will soon become -- "thinking machines", capable of performing tasks that require abstract knowledge and reasoning. Here, we review the capabilities of LLMs by considering their performance on two different aspects of language use: 'formal linguistic competence', which includes knowledge of rules and patterns of a given language, and 'functional linguistic competence', a host of cognitive abilities required for language understanding and use in the real world. Drawing on evidence from cognitive neuroscience, we show that formal competence in humans relies on specialized language processing mechanisms, whereas functional competence recruits multiple extralinguistic capacities that comprise human thought, such as formal reasoning, world knowledge, situation modeling, and social cognition. In line with this distinction, LLMs show impressive (although imperfect) performance on tasks requiring formal linguistic competence, but fail on many tests requiring functional competence. Based on this evidence, we argue that (1) contemporary LLMs should be taken seriously as models of formal linguistic skills; (2) models that master real-life language use would need to incorporate or develop not only a core language module, but also multiple non-language-specific cognitive capacities required for modeling thought. Overall, a distinction between formal and functional linguistic competence helps clarify the discourse surrounding LLMs' potential and provides a path toward building models that understand and use language in human-like ways.

Both text-to-image generation and large language models (LLMs) have made significant advancements. However, many text-to-image models still employ the somewhat outdated T5 and CLIP as their text encoders. In this work, we investigate the effectiveness of using modern decoder-only LLMs as text encoders for text-to-image diffusion models. We build a standardized training and evaluation pipeline that allows us to isolate and evaluate the effect of different text embeddings. We train a total of 27 text-to-image models with 12 different text encoders to analyze the critical aspects of LLMs that could impact text-to-image generation, including the approaches to extract embeddings, different LLMs variants, and model sizes. Our experiments reveal that the de facto way of using last-layer embeddings as conditioning leads to inferior performance. Instead, we explore embeddings from various layers and find that using layer-normalized averaging across all layers significantly improves alignment with complex prompts. Most LLMs with this conditioning outperform the baseline T5 model, showing enhanced performance in advanced visio-linguistic reasoning skills.

We developed a benchmark set to assess the generalization of state-of-the-art large language models on problems beyond linguistic tasks and evaluate it on a systematic progression of GPT models (GPT-3.5, GPT-4, GPT-4o, GPT-4o-mini). Using simple games like Tic-Tac-Toe, Connect Four, Battleship, and a Shape Recognition Game, all encoded in ASCII, we test strategic capabilities and spatial reasoning, core abilities any artificial intelligence would need to master for solving problems in chemistry. To probe generalization, we introduce two new games for spatial logic: LEGO Connect Language (LCL) and Guess-the-SMILES (GtS), a operationally simple chemistry benchmark. Our results show that GPT models provide meaningful responses for several tasks but, generally, perform poorly. A systematic performance progression with increased model capabilities (GPT-3.5, GPT-4, GPT-4o) is only observed for 4 out of the 7 benchmark tasks. All models consistently struggle with Battleship, LCL, and GtS. This suggests that while GPT models can emulate conversational proficiency and basic rule comprehension, they have limited generalization with respect to strategy and spatial reasoning. Particularly poor performance is observed for interpreting molecular graphs when encoded in ASCII. The results provided by our open-source benchmark suite (https://github.com/BlueVelvetSackOfGoldPotatoes/child-play{ChildPlay GitHub Repository}) caution against claims of emergent intelligence in GPT models, which appear more specialized than general.

We describe our team's contribution to the STRICT-SMALL track of the BabyLM Challenge. The challenge requires training a language model from scratch using only a relatively small training dataset of ten million words. We experiment with three variants of cognitively-motivated curriculum learning and analyze their effect on the performance of the model on linguistic evaluation tasks. In the vocabulary curriculum, we analyze methods for constraining the vocabulary in the early stages of training to simulate cognitively more plausible learning curves. In the data curriculum experiments, we vary the order of the training instances based on i) infant-inspired expectations and ii) the learning behavior of the model. In the objective curriculum, we explore different variations of combining the conventional masked language modeling task with a more coarse-grained word class prediction task to reinforce linguistic generalization capabilities. Our results did not yield consistent improvements over our own non-curriculum learning baseline across a range of linguistic benchmarks; however, we do find marginal gains on select tasks. Our analysis highlights key takeaways for specific combinations of tasks and settings which benefit from our proposed curricula. We moreover determine that careful selection of model architecture, and training hyper-parameters yield substantial improvements over the default baselines provided by the BabyLM challenge.

Recently proposed self-supervised learning approaches have been successful for pre-training speech representation models. The utility of these learned representations has been observed empirically, but not much has been studied about the type or extent of information encoded in the pre-trained representations themselves. Developing such insights can help understand the capabilities and limits of these models and enable the research community to more efficiently develop their usage for downstream applications. In this work, we begin to fill this gap by examining one recent and successful pre-trained model (wav2vec 2.0), via its intermediate representation vectors, using a suite of analysis tools. We use the metrics of canonical correlation, mutual information, and performance on simple downstream tasks with non-parametric probes, in order to (i) query for acoustic and linguistic information content, (ii) characterize the evolution of information across model layers, and (iii) understand how fine-tuning the model for automatic speech recognition (ASR) affects these observations. Our findings motivate modifying the fine-tuning protocol for ASR, which produces improved word error rates in a low-resource setting.

Sports competitions are widely researched in computer and social science, with the goal of understanding how players act under uncertainty. While there is an abundance of computational work on player metrics prediction based on past performance, very few attempts to incorporate out-of-game signals have been made. Specifically, it was previously unclear whether linguistic signals gathered from players' interviews can add information which does not appear in performance metrics. To bridge that gap, we define text classification tasks of predicting deviations from mean in NBA players' in-game actions, which are associated with strategic choices, player behavior and risk, using their choice of language prior to the game. We collected a dataset of transcripts from key NBA players' pre-game interviews and their in-game performance metrics, totalling in 5,226 interview-metric pairs. We design neural models for players' action prediction based on increasingly more complex aspects of the language signals in their open-ended interviews. Our models can make their predictions based on the textual signal alone, or on a combination with signals from past-performance metrics. Our text-based models outperform strong baselines trained on performance metrics only, demonstrating the importance of language usage for action prediction. Moreover, the models that employ both textual input and past-performance metrics produced the best results. Finally, as neural networks are notoriously difficult to interpret, we propose a method for gaining further insight into what our models have learned. Particularly, we present an LDA-based analysis, where we interpret model predictions in terms of correlated topics. We find that our best performing textual model is most associated with topics that are intuitively related to each prediction task and that better models yield higher correlation with more informative topics.

Deceptive reviews are becoming increasingly common, especially given the increase in performance and the prevalence of LLMs. While work to date has addressed the development of models to differentiate between truthful and deceptive human reviews, much less is known about the distinction between real reviews and AI-authored fake reviews. Moreover, most of the research so far has focused primarily on English, with very little work dedicated to other languages. In this paper, we compile and make publicly available the MAiDE-up dataset, consisting of 10,000 real and 10,000 AI-generated fake hotel reviews, balanced across ten languages. Using this dataset, we conduct extensive linguistic analyses to (1) compare the AI fake hotel reviews to real hotel reviews, and (2) identify the factors that influence the deception detection model performance. We explore the effectiveness of several models for deception detection in hotel reviews across three main dimensions: sentiment, location, and language. We find that these dimensions influence how well we can detect AI-generated fake reviews.

Recent multilingual pretrained language models (mPLMs) have been shown to encode strong language-specific signals, which are not explicitly provided during pretraining. It remains an open question whether it is feasible to employ mPLMs to measure language similarity, and subsequently use the similarity results to select source languages for boosting cross-lingual transfer. To investigate this, we propose mPLMSim, a language similarity measure that induces the similarities across languages from mPLMs using multi-parallel corpora. Our study shows that mPLM-Sim exhibits moderately high correlations with linguistic similarity measures, such as lexicostatistics, genealogical language family, and geographical sprachbund. We also conduct a case study on languages with low correlation and observe that mPLM-Sim yields more accurate similarity results. Additionally, we find that similarity results vary across different mPLMs and different layers within an mPLM. We further investigate whether mPLMSim is effective for zero-shot cross-lingual transfer by conducting experiments on both low-level syntactic tasks and high-level semantic tasks. The experimental results demonstrate that mPLM-Sim is capable of selecting better source languages than linguistic measures, resulting in a 1%-2% improvement in zero-shot cross-lingual transfer performance.

Despite great recent advances in visual tracking, its further development, including both algorithm design and evaluation, is limited due to lack of dedicated large-scale benchmarks. To address this problem, we present LaSOT, a high-quality Large-scale Single Object Tracking benchmark. LaSOT contains a diverse selection of 85 object classes, and offers 1,550 totaling more than 3.87 million frames. Each video frame is carefully and manually annotated with a bounding box. This makes LaSOT, to our knowledge, the largest densely annotated tracking benchmark. Our goal in releasing LaSOT is to provide a dedicated high quality platform for both training and evaluation of trackers. The average video length of LaSOT is around 2,500 frames, where each video contains various challenge factors that exist in real world video footage,such as the targets disappearing and re-appearing. These longer video lengths allow for the assessment of long-term trackers. To take advantage of the close connection between visual appearance and natural language, we provide language specification for each video in LaSOT. We believe such additions will allow for future research to use linguistic features to improve tracking. Two protocols, full-overlap and one-shot, are designated for flexible assessment of trackers. We extensively evaluate 48 baseline trackers on LaSOT with in-depth analysis, and results reveal that there still exists significant room for improvement. The complete benchmark, tracking results as well as analysis are available at http://vision.cs.stonybrook.edu/~lasot/.

Assessing the video comprehension capabilities of multimodal AI systems can effectively measure their understanding and reasoning abilities. Most video evaluation benchmarks are limited to a single language, typically English, and predominantly feature videos rooted in Western cultural contexts. In this paper, we present VideoVista-CulturalLingo, the first video evaluation benchmark designed to bridge cultural, linguistic, and domain divide in video comprehension. Our work differs from existing benchmarks in the following ways: 1) Cultural diversity, incorporating cultures from China, North America, and Europe; 2) Multi-linguistics, with questions presented in Chinese and English-two of the most widely spoken languages; and 3) Broad domain, featuring videos sourced from hundreds of human-created domains. VideoVista-CulturalLingo contains 1,389 videos and 3,134 QA pairs, and we have evaluated 24 recent open-source or proprietary video large models. From the experiment results, we observe that: 1) Existing models perform worse on Chinese-centric questions than Western-centric ones, particularly those related to Chinese history; 2) Current open-source models still exhibit limitations in temporal understanding, especially in the Event Localization task, achieving a maximum score of only 45.2%; 3) Mainstream models demonstrate strong performance in general scientific questions, while open-source models demonstrate weak performance in mathematics.

We evaluated GPT-4 in a public online Turing Test. The best-performing GPT-4 prompt passed in 41% of games, outperforming baselines set by ELIZA (27%) and GPT-3.5 (14%), but falling short of chance and the baseline set by human participants (63%). Participants' decisions were based mainly on linguistic style (35%) and socio-emotional traits (27%), supporting the idea that intelligence is not sufficient to pass the Turing Test. Participants' demographics, including education and familiarity with LLMs, did not predict detection rate, suggesting that even those who understand systems deeply and interact with them frequently may be susceptible to deception. Despite known limitations as a test of intelligence, we argue that the Turing Test continues to be relevant as an assessment of naturalistic communication and deception. AI models with the ability to masquerade as humans could have widespread societal consequences, and we analyse the effectiveness of different strategies and criteria for judging humanlikeness.

Rebuses are puzzles requiring constrained multi-step reasoning to identify a hidden phrase from a set of images and letters. In this work, we introduce a large collection of verbalized rebuses for the Italian language and use it to assess the rebus-solving capabilities of state-of-the-art large language models. While general-purpose systems such as LLaMA-3 and GPT-4o perform poorly on this task, ad-hoc fine-tuning seems to improve models' performance. However, we find that performance gains from training are largely motivated by memorization. Our results suggest that rebus solving remains a challenging test bed to evaluate large language models' linguistic proficiency and sequential instruction-following skills.

Recent advances in transformer-based architectures which are pre-trained in self-supervised manner have shown great promise in several machine learning tasks. In the audio domain, such architectures have also been successfully utilised in the field of speech emotion recognition (SER). However, existing works have not evaluated the influence of model size and pre-training data on downstream performance, and have shown limited attention to generalisation, robustness, fairness, and efficiency. The present contribution conducts a thorough analysis of these aspects on several pre-trained variants of wav2vec 2.0 and HuBERT that we fine-tuned on the dimensions arousal, dominance, and valence of MSP-Podcast, while additionally using IEMOCAP and MOSI to test cross-corpus generalisation. To the best of our knowledge, we obtain the top performance for valence prediction without use of explicit linguistic information, with a concordance correlation coefficient (CCC) of .638 on MSP-Podcast. Furthermore, our investigations reveal that transformer-based architectures are more robust to small perturbations compared to a CNN-based baseline and fair with respect to biological sex groups, but not towards individual speakers. Finally, we are the first to show that their extraordinary success on valence is based on implicit linguistic information learnt during fine-tuning of the transformer layers, which explains why they perform on-par with recent multimodal approaches that explicitly utilise textual information. Our findings collectively paint the following picture: transformer-based architectures constitute the new state-of-the-art in SER, but further advances are needed to mitigate remaining robustness and individual speaker issues. To make our findings reproducible, we release the best performing model to the community.

Contrastive language-image pre-training (CLIP) models have demonstrated considerable success across various vision-language tasks, such as text-to-image retrieval, where the model is required to effectively process natural language input to produce an accurate visual output. However, current models still face limitations in dealing with linguistic variations in input queries, such as paraphrases, making it challenging to handle a broad range of user queries in real-world applications. In this study, we introduce a straightforward fine-tuning approach to enhance the representations of CLIP models for paraphrases. Our approach involves a two-step paraphrase generation process, where we automatically create two categories of paraphrases from web-scale image captions by leveraging large language models. Subsequently, we fine-tune the CLIP text encoder using these generated paraphrases while freezing the image encoder. Our resulting model, which we call ParaCLIP, exhibits significant improvements over baseline CLIP models across various tasks, including paraphrased retrieval (with rank similarity scores improved by up to 2.0% and 5.6%), Visual Genome Relation and Attribution, as well as seven semantic textual similarity tasks.

The strategy of training the model from scratch in a specific language or domain serves two essential purposes: i) enhancing performance in the particular linguistic or domain context, and ii) ensuring effective tokenization. The main limitation inherent to this approach lies in the associated cost, which can reach six to seven-digit dollar values, depending on the model size and the number of parameters involved. The main solution to overcome the cost challenge is to rely on available pre-trained models, which, despite recent advancements such as the LLaMA and LLaMA-2 models, still demonstrate inefficiency for certain specific domain problems or prove ineffective in scenarios involving conversational memory resources, given the large number of tokens required to represent text. To overcome this issue, we present a methodology named Cabrita, which, as our research demonstrates, successfully addresses the performance and efficient tokenization problem, all at an affordable cost. We believe that this methodology can be applied to any transformer-like architecture model. To validate the study, we conducted continuous pre-training exclusively using Portuguese text on a 3-billion-parameter model known as OpenLLaMA, resulting in a model named openCabrita 3B. The openCabrita 3B also features a new tokenizer that results in a significant reduction in the number of tokens required to represent the text. In our assessment, for few-shot learning tasks, we achieved similar results with this 3B model compared to a traditional continuous pre-training approach as well as to 7B models English pre-trained models.

Multi-lingual language models (LM), such as mBERT, XLM-R, mT5, mBART, have been remarkably successful in enabling natural language tasks in low-resource languages through cross-lingual transfer from high-resource ones. In this work, we try to better understand how such models, specifically mT5, transfer *any* linguistic and semantic knowledge across languages, even though no explicit cross-lingual signals are provided during pre-training. Rather, only unannotated texts from each language are presented to the model separately and independently of one another, and the model appears to implicitly learn cross-lingual connections. This raises several questions that motivate our study, such as: Are the cross-lingual connections between every language pair equally strong? What properties of source and target language impact the strength of cross-lingual transfer? Can we quantify the impact of those properties on the cross-lingual transfer? In our investigation, we analyze a pre-trained mT5 to discover the attributes of cross-lingual connections learned by the model. Through a statistical interpretation framework over 90 language pairs across three tasks, we show that transfer performance can be modeled by a few linguistic and data-derived features. These observations enable us to interpret cross-lingual understanding of the mT5 model. Through these observations, one can favorably choose the best source language for a task, and can anticipate its training data demands. A key finding of this work is that similarity of syntax, morphology and phonology are good predictors of cross-lingual transfer, significantly more than just the lexical similarity of languages. For a given language, we are able to predict zero-shot performance, that increases on a logarithmic scale with the number of few-shot target language data points.

Masked language models (MLMs) conventionally mask 15% of tokens due to the belief that more masking would leave insufficient context to learn good representations; this masking rate has been widely used, regardless of model sizes or masking strategies. In this work, we revisit this important choice of MLM pre-training. We first establish that 15% is not universally optimal, and larger models should adopt a higher masking rate. Specifically, we find that masking 40% outperforms 15% for BERT-large size models on GLUE and SQuAD. Interestingly, an extremely high masking rate of 80% can still preserve 95% fine-tuning performance and most of the accuracy in linguistic probing, challenging the conventional wisdom about the role of the masking rate. We then examine the interplay between masking rates and masking strategies and find that uniform masking requires a higher masking rate compared to sophisticated masking strategies such as span or PMI masking. Finally, we argue that increasing the masking rate has two distinct effects: it leads to more corruption, which makes the prediction task more difficult; it also enables more predictions, which benefits optimization. Using this framework, we revisit BERT's 80-10-10 corruption strategy. Together, our results contribute to a better understanding of MLM pre-training.

In recent years, neural models trained on large multilingual text and speech datasets have shown great potential for supporting low-resource languages. This study investigates the performances of two state-of-the-art Automatic Speech Recognition (ASR) models, OpenAI's Whisper (Small & Large-V2) and Facebook's Wav2Vec-BERT on Bangla, a low-resource language. We have conducted experiments using two publicly available datasets: Mozilla Common Voice-17 and OpenSLR to evaluate model performances. Through systematic fine-tuning and hyperparameter optimization, including learning rate, epochs, and model checkpoint selection, we have compared the models based on Word Error Rate (WER), Character Error Rate (CER), Training Time, and Computational Efficiency. The Wav2Vec-BERT model outperformed Whisper across all key evaluation metrics, demonstrated superior performance while requiring fewer computational resources, and offered valuable insights to develop robust speech recognition systems in low-resource linguistic settings.

What happens when we push audio-visual alignment to its absolute limits? To systematically investigate this question, we needed datasets with granular alignment quality annotations, but existing datasets treat alignment as binary, either synchronized or not. To address this limitation, we developed a comprehensive dataset featuring detailed alignment scores that reveal the hidden spectrum of audio-visual perceptual correspondence. Using these precise scores, we create "superaligned" representations by training exclusively on the most perfectly matched audio-visual pairs, then conduct our systematic investigation into how this extreme alignment transforms perceptual model behavior across retrieval and generation tasks. The encoders under study fall into two main groups consisting of image-centric encoders that were pretrained using visual modalities as intermediary hubs for connecting modalities, and text-centric encoders that were pretrained with direct audio-language alignment. We first measure the baseline performance of these encoders on two key tasks, namely cross-modal retrieval and text description generation in vision-language models. Subsequently, we realign all encoders with the CLIP space using highly coherent audio-visual data and observe the performance changes. Our findings reveal that the initial architectural type of the encoder determines how it responds to the alignment process. Image-centric encoders, which are inherently designed for alignment, demonstrate exceptional performance in cross-modal retrieval, but this intensive alignment causes compression of unique linguistic information and reduces the quality of their text description generation in vision-language models. In contrast, text-centric encoders, which possess stronger linguistic authenticity, are able to maintain a better balance between the two objectives.

Code-switching (CSW) is a common phenomenon among multilingual speakers where multiple languages are used in a single discourse or utterance. Mixed language utterances may still contain grammatical errors however, yet most existing Grammar Error Correction (GEC) systems have been trained on monolingual data and not developed with CSW in mind. In this work, we conduct the first exploration into the use of GEC systems on CSW text. Through this exploration, we propose a novel method of generating synthetic CSW GEC datasets by translating different spans of text within existing GEC corpora. We then investigate different methods of selecting these spans based on CSW ratio, switch-point factor and linguistic constraints, and identify how they affect the performance of GEC systems on CSW text. Our best model achieves an average increase of 1.57 F_{0.5} across 3 CSW test sets (English-Chinese, English-Korean and English-Japanese) without affecting the model's performance on a monolingual dataset. We furthermore discovered that models trained on one CSW language generalise relatively well to other typologically similar CSW languages.

Pretrained language models (PLMs) have shown remarkable generalization toward multiple tasks and languages. Nonetheless, the generalization of PLMs towards unseen languages is poor, resulting in significantly worse language performance, or even generating nonsensical responses that are comparable to a random baseline. This limitation has been a longstanding problem of PLMs raising the problem of diversity and equal access to language modeling technology. In this work, we solve this limitation by introducing LinguAlchemy, a regularization technique that incorporates various aspects of languages covering typological, geographical, and phylogenetic constraining the resulting representation of PLMs to better characterize the corresponding linguistics constraints. LinguAlchemy significantly improves the accuracy performance of mBERT and XLM-R on unseen languages by ~18% and ~2%, respectively compared to fully finetuned models and displaying a high degree of unseen language generalization. We further introduce AlchemyScale and AlchemyTune, extension of LinguAlchemy which adjusts the linguistic regularization weights automatically, alleviating the need for hyperparameter search. LinguAlchemy enables better cross-lingual generalization to unseen languages which is vital for better inclusivity and accessibility of PLMs.

Figurative language permeates human communication, but at the same time is relatively understudied in NLP. Datasets have been created in English to accelerate progress towards measuring and improving figurative language processing in language models (LMs). However, the use of figurative language is an expression of our cultural and societal experiences, making it difficult for these phrases to be universally applicable. In this work, we create a figurative language inference dataset, \datasetname, for seven diverse languages associated with a variety of cultures: Hindi, Indonesian, Javanese, Kannada, Sundanese, Swahili and Yoruba. Our dataset reveals that each language relies on cultural and regional concepts for figurative expressions, with the highest overlap between languages originating from the same region. We assess multilingual LMs' abilities to interpret figurative language in zero-shot and few-shot settings. All languages exhibit a significant deficiency compared to English, with variations in performance reflecting the availability of pre-training and fine-tuning data, emphasizing the need for LMs to be exposed to a broader range of linguistic and cultural variation during training.

Recently, the newly emerged multimodal models, which leverage both visual and linguistic modalities to train powerful encoders, have gained increasing attention. However, learning from a large-scale unlabeled dataset also exposes the model to the risk of potential poisoning attacks, whereby the adversary aims to perturb the model's training data to trigger malicious behaviors in it. In contrast to previous work, only poisoning visual modality, in this work, we take the first step to studying poisoning attacks against multimodal models in both visual and linguistic modalities. Specially, we focus on answering two questions: (1) Is the linguistic modality also vulnerable to poisoning attacks? and (2) Which modality is most vulnerable? To answer the two questions, we propose three types of poisoning attacks against multimodal models. Extensive evaluations on different datasets and model architectures show that all three attacks can achieve significant attack performance while maintaining model utility in both visual and linguistic modalities. Furthermore, we observe that the poisoning effect differs between different modalities. To mitigate the attacks, we propose both pre-training and post-training defenses. We empirically show that both defenses can significantly reduce the attack performance while preserving the model's utility.

In this research, we study the change in the performance of machine learning (ML) classifiers when various linguistic preprocessing methods of a dataset were used, with the specific focus on linguistically-backed embeddings in Convolutional Neural Networks (CNN). Moreover, we study the concept of Feature Density and confirm its potential to comparatively predict the performance of ML classifiers, including CNN. The research was conducted on a Formspring dataset provided in a Kaggle competition on automatic cyberbullying detection. The dataset was re-annotated by objective experts (psychologists), as the importance of professional annotation in cyberbullying research has been indicated multiple times. The study confirmed the effectiveness of Neural Networks in cyberbullying detection and the correlation between classifier performance and Feature Density while also proposing a new approach of training various linguistically-backed embeddings for Convolutional Neural Networks.

Low-resource speech recognition has been long-suffering from insufficient training data. In this paper, we propose an approach that leverages neighboring languages to improve low-resource scenario performance, founded on the hypothesis that similar linguistic units in neighboring languages exhibit comparable term frequency distributions, which enables us to construct a Huffman tree for performing multilingual hierarchical Softmax decoding. This hierarchical structure enables cross-lingual knowledge sharing among similar tokens, thereby enhancing low-resource training outcomes. Empirical analyses demonstrate that our method is effective in improving the accuracy and efficiency of low-resource speech recognition.

Since BERT appeared, Transformer language models and transfer learning have become state-of-the-art for Natural Language Understanding tasks. Recently, some works geared towards pre-training specially-crafted models for particular domains, such as scientific papers, medical documents, user-generated texts, among others. These domain-specific models have been shown to improve performance significantly in most tasks. However, for languages other than English such models are not widely available. In this work, we present RoBERTuito, a pre-trained language model for user-generated text in Spanish, trained on over 500 million tweets. Experiments on a benchmark of tasks involving user-generated text showed that RoBERTuito outperformed other pre-trained language models in Spanish. In addition to this, our model achieves top results for some English-Spanish tasks of the Linguistic Code-Switching Evaluation benchmark (LinCE) and has also competitive performance against monolingual models in English tasks. To facilitate further research, we make RoBERTuito publicly available at the HuggingFace model hub together with the dataset used to pre-train it.

Multilingual transformers (XLM, mT5) have been shown to have remarkable transfer skills in zero-shot settings. Most transfer studies, however, rely on automatically translated resources (XNLI, XQuAD), making it hard to discern the particular linguistic knowledge that is being transferred, and the role of expert annotated monolingual datasets when developing task-specific models. We investigate the cross-lingual transfer abilities of XLM-R for Chinese and English natural language inference (NLI), with a focus on the recent large-scale Chinese dataset OCNLI. To better understand linguistic transfer, we created 4 categories of challenge and adversarial tasks (totaling 17 new datasets) for Chinese that build on several well-known resources for English (e.g., HANS, NLI stress-tests). We find that cross-lingual models trained on English NLI do transfer well across our Chinese tasks (e.g., in 3/4 of our challenge categories, they perform as well/better than the best monolingual models, even on 3/5 uniquely Chinese linguistic phenomena such as idioms, pro drop). These results, however, come with important caveats: cross-lingual models often perform best when trained on a mixture of English and high-quality monolingual NLI data (OCNLI), and are often hindered by automatically translated resources (XNLI-zh). For many phenomena, all models continue to struggle, highlighting the need for our new diagnostics to help benchmark Chinese and cross-lingual models. All new datasets/code are released at https://github.com/huhailinguist/ChineseNLIProbing.

Most pre-trained language models (PLMs) construct word representations at subword level with Byte-Pair Encoding (BPE) or its variations, by which OOV (out-of-vocab) words are almost avoidable. However, those methods split a word into subword units and make the representation incomplete and fragile. In this paper, we propose a character-aware pre-trained language model named CharBERT improving on the previous methods (such as BERT, RoBERTa) to tackle these problems. We first construct the contextual word embedding for each token from the sequential character representations, then fuse the representations of characters and the subword representations by a novel heterogeneous interaction module. We also propose a new pre-training task named NLM (Noisy LM) for unsupervised character representation learning. We evaluate our method on question answering, sequence labeling, and text classification tasks, both on the original datasets and adversarial misspelling test sets. The experimental results show that our method can significantly improve the performance and robustness of PLMs simultaneously. Pretrained models, evaluation sets, and code are available at https://github.com/wtma/CharBERT

Domain-specific embedding models have shown promise for applications that require specialized semantic understanding, such as coding agents and financial retrieval systems, often achieving higher performance gains than general models. However, state-of-the-art embedding models are typically based on LLMs, which contain billions of parameters, making deployment challenging in resource-constrained environments. Model compression through pruning offers a promising solution, but existing pruning methods treat all parameters uniformly, failing to distinguish between general semantic representations and domain-specific patterns, leading to suboptimal pruning decisions. Thus, we propose GAPrune, a pruning framework that addresses this challenge by considering both domain importance and preserving general linguistic foundation. Our method uses Fisher Information to measure importance and general-domain gradient alignment to assess parameter behavior, then combines these signals using our Domain Alignment Importance (DAI) scoring. Lower DAI scores indicate that the parameter is either less important for the domain task or creates conflicts between domain and general objectives. Experiments on two domain benchmarks, FinMTEB and ChemTEB, show that GAPrune maintains performance within 2.5% of dense models in one-shot pruning at 50% sparsity, while outperforming all baselines. With retraining in 100 steps, GAPrune achieves +4.51% improvement on FinMTEB and +1.73% on ChemTEB, demonstrating that our pruning strategy not only preserves but enhances domain-specific capabilities. Our findings demonstrate that principled pruning strategies can achieve model compression and enhanced domain specialization, providing the research community with a new approach for development.

Large language models (LLMs) can perform impressive feats with in-context learning or lightweight finetuning. It is natural to wonder how well these models adapt to genuinely new tasks, but how does one find tasks that are unseen in internet-scale training sets? We turn to a field that is explicitly motivated and bottlenecked by a scarcity of web data: low-resource languages. In this paper, we introduce MTOB (Machine Translation from One Book), a benchmark for learning to translate between English and Kalamang -- a language with less than 200 speakers and therefore virtually no presence on the web -- using several hundred pages of field linguistics reference materials. This task framing is novel in that it asks a model to learn a language from a single human-readable book of grammar explanations, rather than a large mined corpus of in-domain data, more akin to L2 learning than L1 acquisition. We demonstrate that baselines using current LLMs are promising but fall short of human performance, achieving 44.7 chrF on Kalamang to English translation and 45.8 chrF on English to Kalamang translation, compared to 51.6 and 57.0 chrF by a human who learned Kalamang from the same reference materials. We hope that MTOB will help measure LLM capabilities along a new dimension, and that the methods developed to solve it could help expand access to language technology for underserved communities by leveraging qualitatively different kinds of data than traditional machine translation.

For a language model (LM) to faithfully model human language, it must compress vast, potentially infinite information into relatively few dimensions. We propose analyzing compression in (pre-trained) LMs from two points of view: geometric and information-theoretic. We demonstrate that the two views are highly correlated, such that the intrinsic geometric dimension of linguistic data predicts their coding length under the LM. We then show that, in turn, high compression of a linguistic dataset predicts rapid adaptation to that dataset, confirming that being able to compress linguistic information is an important part of successful LM performance. As a practical byproduct of our analysis, we evaluate a battery of intrinsic dimension estimators for the first time on linguistic data, showing that only some encapsulate the relationship between information-theoretic compression, geometric compression, and ease-of-adaptation.

The objective of this paper is to learn representations of speaker identity without access to manually annotated data. To do so, we develop a self-supervised learning objective that exploits the natural cross-modal synchrony between faces and audio in video. The key idea behind our approach is to tease apart--without annotation--the representations of linguistic content and speaker identity. We construct a two-stream architecture which: (1) shares low-level features common to both representations; and (2) provides a natural mechanism for explicitly disentangling these factors, offering the potential for greater generalisation to novel combinations of content and identity and ultimately producing speaker identity representations that are more robust. We train our method on a large-scale audio-visual dataset of talking heads `in the wild', and demonstrate its efficacy by evaluating the learned speaker representations for standard speaker recognition performance.

We compiled a new sentence splitting corpus that is composed of 203K pairs of aligned complex source and simplified target sentences. Contrary to previously proposed text simplification corpora, which contain only a small number of split examples, we present a dataset where each input sentence is broken down into a set of minimal propositions, i.e. a sequence of sound, self-contained utterances with each of them presenting a minimal semantic unit that cannot be further decomposed into meaningful propositions. This corpus is useful for developing sentence splitting approaches that learn how to transform sentences with a complex linguistic structure into a fine-grained representation of short sentences that present a simple and more regular structure which is easier to process for downstream applications and thus facilitates and improves their performance.

Referring Image Segmentation (RIS) is an advanced vision-language task that involves identifying and segmenting objects within an image as described by free-form text descriptions. While previous studies focused on aligning visual and language features, exploring training techniques, such as data augmentation, remains underexplored. In this work, we explore effective data augmentation for RIS and propose a novel training framework called Masked Referring Image Segmentation (MaskRIS). We observe that the conventional image augmentations fall short of RIS, leading to performance degradation, while simple random masking significantly enhances the performance of RIS. MaskRIS uses both image and text masking, followed by Distortion-aware Contextual Learning (DCL) to fully exploit the benefits of the masking strategy. This approach can improve the model's robustness to occlusions, incomplete information, and various linguistic complexities, resulting in a significant performance improvement. Experiments demonstrate that MaskRIS can easily be applied to various RIS models, outperforming existing methods in both fully supervised and weakly supervised settings. Finally, MaskRIS achieves new state-of-the-art performance on RefCOCO, RefCOCO+, and RefCOCOg datasets. Code is available at https://github.com/naver-ai/maskris.

Large language models (LLMs) have been increasingly used to interact with external environments (e.g., games, compilers, APIs) as goal-driven agents. However, it remains challenging for these language agents to quickly and efficiently learn from trial-and-error as traditional reinforcement learning methods require extensive training samples and expensive model fine-tuning. We propose Reflexion, a novel framework to reinforce language agents not by updating weights, but instead through linguistic feedback. Concretely, Reflexion agents verbally reflect on task feedback signals, then maintain their own reflective text in an episodic memory buffer to induce better decision-making in subsequent trials. Reflexion is flexible enough to incorporate various types (scalar values or free-form language) and sources (external or internally simulated) of feedback signals, and obtains significant improvements over a baseline agent across diverse tasks (sequential decision-making, coding, language reasoning). For example, Reflexion achieves a 91% pass@1 accuracy on the HumanEval coding benchmark, surpassing the previous state-of-the-art GPT-4 that achieves 80%. We also conduct ablation and analysis studies using different feedback signals, feedback incorporation methods, and agent types, and provide insights into how they affect performance.

Language modeling has witnessed remarkable advancements in recent years, with Large Language Models (LLMs) like ChatGPT setting unparalleled benchmarks in human-like text generation. However, a prevailing limitation is the underrepresentation of languages like Tamil in these cutting-edge models, leading to suboptimal performance in diverse linguistic contexts. This paper addresses this lacuna, enhancing the open-source LLaMA model with an addition of 16,000 Tamil tokens, aiming to achieve superior text generation and comprehension in the Tamil language. We strategically employ the LoRA methodology for efficient model training on a comprehensive Tamil corpus, ensuring computational feasibility and model robustness. Moreover, we introduce a Tamil-translated version of the Alpaca dataset and a subset of the OpenOrca dataset tailored for instruction fine-tuning. Our results showcase significant performance improvements in Tamil text generation, with potential implications for the broader landscape of LLMs in Indian languages. We further underscore our commitment to open research by making our models, datasets, and code publicly accessible, fostering further innovations in language modeling.

In the pursuit of advancing natural language processing for the Italian language, we introduce a state-of-the-art Large Language Model (LLM) based on the novel Meta LLaMA-3 model: LLaMAntino-3-ANITA-8B-Inst-DPO-ITA. We fine-tuned the original 8B parameters instruction tuned model using the Supervised Fine-tuning (SFT) technique on the English and Italian language datasets in order to improve the original performance. Consequently, a Dynamic Preference Optimization (DPO) process has been used to align preferences, avoid dangerous and inappropriate answers, and limit biases and prejudices. Our model leverages the efficiency of QLoRA to fine-tune the model on a smaller portion of the original model weights and then adapt the model specifically for the Italian linguistic structure, achieving significant improvements in both performance and computational efficiency. Concurrently, DPO is employed to refine the model's output, ensuring that generated content aligns with quality answers. The synergy between SFT, QLoRA's parameter efficiency and DPO's user-centric optimization results in a robust LLM that excels in a variety of tasks, including but not limited to text completion, zero-shot classification, and contextual understanding. The model has been extensively evaluated over standard benchmarks for the Italian and English languages, showing outstanding results. The model is freely available over the HuggingFace hub and, examples of use can be found in our GitHub repository. https://huggingface.co/swap-uniba/LLaMAntino-3-ANITA-8B-Inst-DPO-ITA

Low-resource African languages pose unique challenges for natural language processing (NLP) tasks, including natural language generation (NLG). In this paper, we develop Cheetah, a massively multilingual NLG language model for African languages. Cheetah supports 517 African languages and language varieties, allowing us to address the scarcity of NLG resources and provide a solution to foster linguistic diversity. We demonstrate the effectiveness of Cheetah through comprehensive evaluations across seven generation downstream tasks. In five of the seven tasks, Cheetah significantly outperforms other models, showcasing its remarkable performance for generating coherent and contextually appropriate text in a wide range of African languages. We additionally conduct a detailed human evaluation to delve deeper into the linguistic capabilities of Cheetah. The introduction of Cheetah has far-reaching benefits for linguistic diversity. By leveraging pretrained models and adapting them to specific languages, our approach facilitates the development of practical NLG applications for African communities. The findings of this study contribute to advancing NLP research in low-resource settings, enabling greater accessibility and inclusion for African languages in a rapidly expanding digital landscape. We will publicly release our models for research.

This paper presents Tag2Text, a vision language pre-training (VLP) framework, which introduces image tagging into vision-language models to guide the learning of visual-linguistic features. In contrast to prior works which utilize object tags either manually labeled or automatically detected with a limited detector, our approach utilizes tags parsed from its paired text to learn an image tagger and meanwhile provides guidance to vision-language models. Given that, Tag2Text can utilize large-scale annotation-free image tags in accordance with image-text pairs, and provides more diverse tag categories beyond objects. As a result, Tag2Text achieves a superior image tag recognition ability by exploiting fine-grained text information. Moreover, by leveraging tagging guidance, Tag2Text effectively enhances the performance of vision-language models on both generation-based and alignment-based tasks. Across a wide range of downstream benchmarks, Tag2Text achieves state-of-the-art or competitive results with similar model sizes and data scales, demonstrating the efficacy of the proposed tagging guidance.

In low resource settings, data augmentation strategies are commonly leveraged to improve performance. Numerous approaches have attempted document-level augmentation (e.g., text classification), but few studies have explored token-level augmentation. Performed naively, data augmentation can produce semantically incongruent and ungrammatical examples. In this work, we compare simple masked language model replacement and an augmentation method using constituency tree mutations to improve the performance of named entity recognition in low-resource settings with the aim of preserving linguistic cohesion of the augmented sentences.

Despite the impressive advancements of Large Vision-Language Models (LVLMs), existing approaches suffer from a fundamental bottleneck: inefficient visual-language integration. Current methods either disrupt the model's inherent structure or introduce severe long-context computational burden, severely limiting scalability and efficiency. In this paper, we rethink multimodal integration and present LaVi, a novel LVLM that enables seamless and efficient vision-language fusion through internal feature modulation within the Large Language Models (LLMs). Unlike dominant LVLMs that rely on visual token concatenation, LaVi bypasses long-context expansion by introducing a lightweight and adaptive transformation, which incorporates visual context by injecting token-wise vision-conditioned deltas into the affine parameters of layer normalization. This mechanism directly modulates linguistic hidden states based on visual input, ensuring precise vision-language alignment while preserving the LLM's linguistic priors and drastically reducing computational costs. Extensive evaluations across 15 image and video benchmarks demonstrate that LaVi not only achieves state-of-the-art multimodal performance but also dramatically enhances efficiency. Compared to LLaVA-OV-7B, LaVi reduces FLOPs by 94.0%, improves inference speed by 3.1 times, and cuts memory usage in half - establishing LaVi as a scalable and practical solution for real-time multimodal reasoning. The code and models will be released soon.

Multilingual understanding is crucial for the cross-cultural applicability of Large Language Models (LLMs). However, evaluation benchmarks designed for Hong Kong's unique linguistic landscape, which combines Traditional Chinese script with Cantonese as the spoken form and its cultural context, remain underdeveloped. To address this gap, we introduce HKMMLU, a multi-task language understanding benchmark that evaluates Hong Kong's linguistic competence and socio-cultural knowledge. The HKMMLU includes 26,698 multi-choice questions across 66 subjects, organized into four categories: Science, Technology, Engineering, and Mathematics (STEM), Social Sciences, Humanities, and Other. To evaluate the multilingual understanding ability of LLMs, 90,550 Mandarin-Cantonese translation tasks were additionally included. We conduct comprehensive experiments on GPT-4o, Claude 3.7 Sonnet, and 18 open-source LLMs of varying sizes on HKMMLU. The results show that the best-performing model, DeepSeek-V3, struggles to achieve an accuracy of 75\%, significantly lower than that of MMLU and CMMLU. This performance gap highlights the need to improve LLMs' capabilities in Hong Kong-specific language and knowledge domains. Furthermore, we investigate how question language, model size, prompting strategies, and question and reasoning token lengths affect model performance. We anticipate that HKMMLU will significantly advance the development of LLMs in multilingual and cross-cultural contexts, thereby enabling broader and more impactful applications.

Hallucinations in generative AI, particularly in Large Language Models (LLMs), pose a significant challenge to the reliability of multilingual applications. Existing benchmarks for hallucination detection focus primarily on English and a few widely spoken languages, lacking the breadth to assess inconsistencies in model performance across diverse linguistic contexts. To address this gap, we introduce Poly-FEVER, a large-scale multilingual fact verification benchmark specifically designed for evaluating hallucination detection in LLMs. Poly-FEVER comprises 77,973 labeled factual claims spanning 11 languages, sourced from FEVER, Climate-FEVER, and SciFact. It provides the first large-scale dataset tailored for analyzing hallucination patterns across languages, enabling systematic evaluation of LLMs such as ChatGPT and the LLaMA series. Our analysis reveals how topic distribution and web resource availability influence hallucination frequency, uncovering language-specific biases that impact model accuracy. By offering a multilingual benchmark for fact verification, Poly-FEVER facilitates cross-linguistic comparisons of hallucination detection and contributes to the development of more reliable, language-inclusive AI systems. The dataset is publicly available to advance research in responsible AI, fact-checking methodologies, and multilingual NLP, promoting greater transparency and robustness in LLM performance. The proposed Poly-FEVER is available at: https://huggingface.co/datasets/HanzhiZhang/Poly-FEVER.

The stability of language model pre-training and its effects on downstream performance are still understudied. Prior work shows that the training process can yield significantly different results in response to slight variations in initial conditions, e.g., the random seed. Crucially, the research community still lacks sufficient resources and tools to systematically investigate pre-training stability, particularly for decoder-only language models. We introduce the PolyPythias, a set of 45 new training runs for the Pythia model suite: 9 new seeds across 5 model sizes, from 14M to 410M parameters, resulting in about 7k new checkpoints that we release. Using these new 45 training runs, in addition to the 5 already available, we study the effects of different initial conditions determined by the seed -- i.e., parameters' initialisation and data order -- on (i) downstream performance, (ii) learned linguistic representations, and (iii) emergence of training phases. In addition to common scaling behaviours, our analyses generally reveal highly consistent training dynamics across both model sizes and initial conditions. Further, the new seeds for each model allow us to identify outlier training runs and delineate their characteristics. Our findings show the potential of using these methods to predict training stability.

Large Language Models (LLMs) are increasingly used in tasks requiring interpretive and inferential accuracy. In this paper, we introduce ExpliCa, a new dataset for evaluating LLMs in explicit causal reasoning. ExpliCa uniquely integrates both causal and temporal relations presented in different linguistic orders and explicitly expressed by linguistic connectives. The dataset is enriched with crowdsourced human acceptability ratings. We tested LLMs on ExpliCa through prompting and perplexity-based metrics. We assessed seven commercial and open-source LLMs, revealing that even top models struggle to reach 0.80 accuracy. Interestingly, models tend to confound temporal relations with causal ones, and their performance is also strongly influenced by the linguistic order of the events. Finally, perplexity-based scores and prompting performance are differently affected by model size.

As large language models (LLMs) are widely deployed across various domains, the ability to control their generated outputs has become more critical. This control involves aligning LLMs outputs with human values and ethical principles or customizing LLMs on specific topics or styles for individual users. Existing controlled generation methods either require significant computational resources and extensive trial-and-error or provide coarse-grained control. In this paper, we propose Generation with Concept Activation Vector (GCAV), a lightweight model control framework that ensures accurate control without requiring resource-extensive fine-tuning. Specifically, GCAV first trains a concept activation vector for specified concepts to be controlled, such as toxicity. During inference, GCAV steers the concept vector in LLMs, for example, by removing the toxicity concept vector from the activation layers. Control experiments from different perspectives, including toxicity reduction, sentiment control, linguistic style, and topic control, demonstrate that our framework achieves state-of-the-art performance with granular control, allowing for fine-grained adjustments of both the steering layers and the steering magnitudes for individual samples.

Recently, leveraging pre-trained Large Language Models (LLMs) for time series (TS) tasks has gained increasing attention, which involves activating and enhancing LLMs' capabilities. Many methods aim to activate LLMs' capabilities based on token-level alignment but overlook LLMs' inherent strength on natural language processing -- their deep understanding of linguistic logic and structure rather than superficial embedding processing. We propose Context-Alignment, a new paradigm that aligns TS with a linguistic component in the language environments familiar to LLMs to enable LLMs to contextualize and comprehend TS data, thereby activating their capabilities. Specifically, such context-level alignment comprises structural alignment and logical alignment, which is achieved by a Dual-Scale Context-Alignment GNNs (DSCA-GNNs) applied to TS-language multimodal inputs. Structural alignment utilizes dual-scale nodes to describe hierarchical structure in TS-language, enabling LLMs treat long TS data as a whole linguistic component while preserving intrinsic token features. Logical alignment uses directed edges to guide logical relationships, ensuring coherence in the contextual semantics. Demonstration examples prompt are employed to construct Demonstration Examples based Context-Alignment (DECA) following DSCA-GNNs framework. DECA can be flexibly and repeatedly integrated into various layers of pre-trained LLMs to improve awareness of logic and structure, thereby enhancing performance. Extensive experiments show the effectiveness of DECA and the importance of Context-Alignment across tasks, particularly in few-shot and zero-shot forecasting, confirming that Context-Alignment provide powerful prior knowledge on context.

We address a notable gap in Natural Language Processing (NLP) by introducing a collection of resources designed to improve Machine Translation (MT) for low-resource languages, with a specific focus on African languages. First, we introduce two language models (LMs), Cheetah-1.2B and Cheetah-3.7B, with 1.2 billion and 3.7 billion parameters respectively. Next, we finetune the aforementioned models to create toucan, an Afrocentric machine translation model designed to support 156 African language pairs. To evaluate Toucan, we carefully develop an extensive machine translation benchmark, dubbed AfroLingu-MT, tailored for evaluating machine translation. Toucan significantly outperforms other models, showcasing its remarkable performance on MT for African languages. Finally, we train a new model, spBLEU-1K, to enhance translation evaluation metrics, covering 1K languages, including 614 African languages. This work aims to advance the field of NLP, fostering cross-cultural understanding and knowledge exchange, particularly in regions with limited language resources such as Africa. The GitHub repository for the Toucan project is available at https://github.com/UBC-NLP/Toucan.

Video Anomaly Detection (VAD) systems can autonomously monitor and identify disturbances, reducing the need for manual labor and associated costs. However, current VAD systems are often limited by their superficial semantic understanding of scenes and minimal user interaction. Additionally, the prevalent data scarcity in existing datasets restricts their applicability in open-world scenarios. In this paper, we introduce Hawk, a novel framework that leverages interactive large Visual Language Models (VLM) to interpret video anomalies precisely. Recognizing the difference in motion information between abnormal and normal videos, Hawk explicitly integrates motion modality to enhance anomaly identification. To reinforce motion attention, we construct an auxiliary consistency loss within the motion and video space, guiding the video branch to focus on the motion modality. Moreover, to improve the interpretation of motion-to-language, we establish a clear supervisory relationship between motion and its linguistic representation. Furthermore, we have annotated over 8,000 anomaly videos with language descriptions, enabling effective training across diverse open-world scenarios, and also created 8,000 question-answering pairs for users' open-world questions. The final results demonstrate that Hawk achieves SOTA performance, surpassing existing baselines in both video description generation and question-answering. Our codes/dataset/demo will be released at https://github.com/jqtangust/hawk.

The latest advancements in unsupervised learning of sentence embeddings predominantly involve employing contrastive learning-based (CL-based) fine-tuning over pre-trained language models. In this study, we analyze the latest sentence embedding methods by adopting representation rank as the primary tool of analysis. We first define Phase 1 and Phase 2 of fine-tuning based on when representation rank peaks. Utilizing these phases, we conduct a thorough analysis and obtain essential findings across key aspects, including alignment and uniformity, linguistic abilities, and correlation between performance and rank. For instance, we find that the dynamics of the key aspects can undergo significant changes as fine-tuning transitions from Phase 1 to Phase 2. Based on these findings, we experiment with a rank reduction (RR) strategy that facilitates rapid and stable fine-tuning of the latest CL-based methods. Through empirical investigations, we showcase the efficacy of RR in enhancing the performance and stability of five state-of-the-art sentence embedding methods.

Pre-trained language models (LMs) are capable of in-context learning (ICL): they can adapt to a task with only a few examples given in the prompt without any parameter update. However, it is unclear where this capability comes from as there is a stark distribution shift between pre-training text and ICL prompts. In this work, we study what patterns of the pre-training data contribute to ICL. We find that LMs' ICL ability depends on parallel structures in the pre-training data -- pairs of phrases following similar templates in the same context window. Specifically, we detect parallel structures by checking whether training on one phrase improves prediction of the other, and conduct ablation experiments to study their effect on ICL. We show that removing parallel structures in the pre-training data reduces LMs' ICL accuracy by 51% (vs 2% from random ablation). This drop persists even when excluding common patterns such as n-gram repetitions and long-range dependency, showing the diversity and generality of parallel structures. A closer look at the detected parallel structures indicates that they cover diverse linguistic tasks and span long distances in the data.

While large language models (LLMs) now excel at code generation, a key aspect of software development is the art of refactoring: consolidating code into libraries of reusable and readable programs. In this paper, we introduce LILO, a neurosymbolic framework that iteratively synthesizes, compresses, and documents code to build libraries tailored to particular problem domains. LILO combines LLM-guided program synthesis with recent algorithmic advances in automated refactoring from Stitch: a symbolic compression system that efficiently identifies optimal lambda abstractions across large code corpora. To make these abstractions interpretable, we introduce an auto-documentation (AutoDoc) procedure that infers natural language names and docstrings based on contextual examples of usage. In addition to improving human readability, we find that AutoDoc boosts performance by helping LILO's synthesizer to interpret and deploy learned abstractions. We evaluate LILO on three inductive program synthesis benchmarks for string editing, scene reasoning, and graphics composition. Compared to existing neural and symbolic methods - including the state-of-the-art library learning algorithm DreamCoder - LILO solves more complex tasks and learns richer libraries that are grounded in linguistic knowledge.

This paper is devoted to the development of a localized Large Language Model (LLM) specifically for Arabic, a language imbued with unique cultural characteristics inadequately addressed by current mainstream models. Significant concerns emerge when addressing cultural sensitivity and local values. To address this, the paper proposes a comprehensive solution that includes further pre-training with Arabic texts, Supervised Fine-Tuning (SFT) utilizing native Arabic instructions, and GPT-4 responses in Arabic, alongside Reinforcement Learning with AI Feedback (RLAIF) employing a reward model attuned to local culture and values. The goal is to cultivate culturally cognizant and value-aligned Arabic LLMs capable of accommodating the diverse, application-specific needs of Arabic-speaking communities. Comprehensive evaluations reveal that the resulting model, dubbed 'AceGPT', sets the state-of-the-art standard for open Arabic LLMs across various benchmarks, including the instruction-following benchmark (i.e., Arabic Vicuna-80 and Arabic AlpacaEval), knowledge benchmark (i.e., Arabic MMLU and EXAMs), and the newly introduced Arabic Cultural and Value Alignment benchmark. Notably, AceGPT outperforms Turbo in the popular Vicuna-80 benchmark when evaluated with GPT-4, despite the benchmark's limited scale. Codes, data, and models are in https://github.com/FreedomIntelligence/AceGPT.

This project focuses on enhancing open-source large language models through instruction-tuning and providing comprehensive evaluations of their performance. We explore how various training data factors, such as quantity, quality, and linguistic distribution, influence the performance of instruction-tuned models trained on publicly accessible high-quality instruction datasets for both English and Chinese languages. Our goal is to supplement evaluation with quantitative analyses, providing valuable insights for the continued advancement of open-source chat models. Our model, data, and code are publicly available for others to use and build upon.

Open-vocabulary image segmentation is attracting increasing attention due to its critical applications in the real world. Traditional closed-vocabulary segmentation methods are not able to characterize novel objects, whereas several recent open-vocabulary attempts obtain unsatisfactory results, i.e., notable performance reduction on the closed vocabulary and massive demand for extra data. To this end, we propose OPSNet, an omnipotent and data-efficient framework for Open-vocabulary Panoptic Segmentation. Specifically, the exquisitely designed Embedding Modulation module, together with several meticulous components, enables adequate embedding enhancement and information exchange between the segmentation model and the visual-linguistic well-aligned CLIP encoder, resulting in superior segmentation performance under both open- and closed-vocabulary settings with much fewer need of additional data. Extensive experimental evaluations are conducted across multiple datasets (e.g., COCO, ADE20K, Cityscapes, and PascalContext) under various circumstances, where the proposed OPSNet achieves state-of-the-art results, which demonstrates the effectiveness and generality of the proposed approach. The code and trained models will be made publicly available.

We present IndoNLI, the first human-elicited NLI dataset for Indonesian. We adapt the data collection protocol for MNLI and collect nearly 18K sentence pairs annotated by crowd workers and experts. The expert-annotated data is used exclusively as a test set. It is designed to provide a challenging test-bed for Indonesian NLI by explicitly incorporating various linguistic phenomena such as numerical reasoning, structural changes, idioms, or temporal and spatial reasoning. Experiment results show that XLM-R outperforms other pre-trained models in our data. The best performance on the expert-annotated data is still far below human performance (13.4% accuracy gap), suggesting that this test set is especially challenging. Furthermore, our analysis shows that our expert-annotated data is more diverse and contains fewer annotation artifacts than the crowd-annotated data. We hope this dataset can help accelerate progress in Indonesian NLP research.

Coarse-grained linguistic information, such as named entities or phrases, facilitates adequately representation learning in pre-training. Previous works mainly focus on extending the objective of BERT's Masked Language Modeling (MLM) from masking individual tokens to contiguous sequences of n tokens. We argue that such contiguously masking method neglects to model the intra-dependencies and inter-relation of coarse-grained linguistic information. As an alternative, we propose ERNIE-Gram, an explicitly n-gram masking method to enhance the integration of coarse-grained information into pre-training. In ERNIE-Gram, n-grams are masked and predicted directly using explicit n-gram identities rather than contiguous sequences of n tokens. Furthermore, ERNIE-Gram employs a generator model to sample plausible n-gram identities as optional n-gram masks and predict them in both coarse-grained and fine-grained manners to enable comprehensive n-gram prediction and relation modeling. We pre-train ERNIE-Gram on English and Chinese text corpora and fine-tune on 19 downstream tasks. Experimental results show that ERNIE-Gram outperforms previous pre-training models like XLNet and RoBERTa by a large margin, and achieves comparable results with state-of-the-art methods. The source codes and pre-trained models have been released at https://github.com/PaddlePaddle/ERNIE.

As natural language processing methods are increasingly deployed in real-world scenarios such as healthcare, legal systems, and social science, it becomes necessary to recognize the role they potentially play in shaping social biases and stereotypes. Previous work has revealed the presence of social biases in widely used word embeddings involving gender, race, religion, and other social constructs. While some methods were proposed to debias these word-level embeddings, there is a need to perform debiasing at the sentence-level given the recent shift towards new contextualized sentence representations such as ELMo and BERT. In this paper, we investigate the presence of social biases in sentence-level representations and propose a new method, Sent-Debias, to reduce these biases. We show that Sent-Debias is effective in removing biases, and at the same time, preserves performance on sentence-level downstream tasks such as sentiment analysis, linguistic acceptability, and natural language understanding. We hope that our work will inspire future research on characterizing and removing social biases from widely adopted sentence representations for fairer NLP.

This paper investigates the ability of artificial neural networks to judge the grammatical acceptability of a sentence, with the goal of testing their linguistic competence. We introduce the Corpus of Linguistic Acceptability (CoLA), a set of 10,657 English sentences labeled as grammatical or ungrammatical from published linguistics literature. As baselines, we train several recurrent neural network models on acceptability classification, and find that our models outperform unsupervised models by Lau et al (2016) on CoLA. Error-analysis on specific grammatical phenomena reveals that both Lau et al.'s models and ours learn systematic generalizations like subject-verb-object order. However, all models we test perform far below human level on a wide range of grammatical constructions.

End-to-end models, such as the neural Transducer, have been successful in integrating acoustic and linguistic information jointly to achieve excellent recognition performance. However, adapting these models with text-only data is challenging. Factorized neural Transducer (FNT) aims to address this issue by introducing a separate vocabulary decoder to predict the vocabulary, which can effectively perform traditional text data adaptation. Nonetheless, this approach has limitations in fusing acoustic and language information seamlessly. Moreover, a degradation in word error rate (WER) on the general test sets was also observed, leading to doubts about its overall performance. In response to this challenge, we present an improved factorized neural Transducer (IFNT) model structure designed to comprehensively integrate acoustic and language information while enabling effective text adaptation. We evaluate the performance of our proposed methods through in-domain experiments on GigaSpeech and out-of-domain experiments adapting to EuroParl, TED-LIUM, and Medical datasets. After text-only adaptation, IFNT yields 7.9% to 28.5% relative WER improvements over the standard neural Transducer with shallow fusion, and relative WER reductions ranging from 1.6% to 8.2% on the three test sets compared to the FNT model.

The perception capability of robotic systems relies on the richness of the dataset. Although Segment Anything Model 2 (SAM2), trained on large datasets, demonstrates strong perception potential in perception tasks, its inherent training paradigm prevents it from being suitable for RGB-T tasks. To address these challenges, we propose SHIFNet, a novel SAM2-driven Hybrid Interaction Paradigm that unlocks the potential of SAM2 with linguistic guidance for efficient RGB-Thermal perception. Our framework consists of two key components: (1) Semantic-Aware Cross-modal Fusion (SACF) module that dynamically balances modality contributions through text-guided affinity learning, overcoming SAM2's inherent RGB bias; (2) Heterogeneous Prompting Decoder (HPD) that enhances global semantic information through a semantic enhancement module and then combined with category embeddings to amplify cross-modal semantic consistency. With 32.27M trainable parameters, SHIFNet achieves state-of-the-art segmentation performance on public benchmarks, reaching 89.8% on PST900 and 67.8% on FMB, respectively. The framework facilitates the adaptation of pre-trained large models to RGB-T segmentation tasks, effectively mitigating the high costs associated with data collection while endowing robotic systems with comprehensive perception capabilities. The source code will be made publicly available at https://github.com/iAsakiT3T/SHIFNet.

Despite the strong research interest in document-level Machine Translation (MT), the test sets dedicated to this task are still scarce. The existing test sets mainly cover topics from the general domain and fall short on specialised domains, such as legal and financial. Also, in spite of their document-level aspect, they still follow a sentence-level logic that does not allow for including certain linguistic phenomena such as information reorganisation. In this work, we aim to fill this gap by proposing a novel test set: DOLFIN. The dataset is built from specialised financial documents, and it makes a step towards true document-level MT by abandoning the paradigm of perfectly aligned sentences, presenting data in units of sections rather than sentences. The test set consists of an average of 1950 aligned sections for five language pairs. We present a detailed data collection pipeline that can serve as inspiration for aligning new document-level datasets. We demonstrate the usefulness and quality of this test set by evaluating a number of models. Our results show that the test set is able to discriminate between context-sensitive and context-agnostic models and shows the weaknesses when models fail to accurately translate financial texts. The test set is made public for the community.

Diffusion models that are based on iterative denoising have been recently proposed and leveraged in various generation tasks like image generation. Whereas, as a way inherently built for continuous data, existing diffusion models still have some limitations in modeling discrete data, e.g., languages. For example, the generally used Gaussian noise can not handle the discrete corruption well, and the objectives in continuous spaces fail to be stable for textual data in the diffusion process especially when the dimension is high. To alleviate these issues, we introduce a novel diffusion model for language modeling, Masked-Diffuse LM, with lower training cost and better performances, inspired by linguistic features in languages. Specifically, we design a linguistic-informed forward process which adds corruptions to the text through strategically soft-masking to better noise the textual data. Also, we directly predict the categorical distribution with cross-entropy loss function in every diffusion step to connect the continuous space and discrete space in a more efficient and straightforward way. Through experiments on 5 controlled generation tasks, we demonstrate that our Masked-Diffuse LM can achieve better generation quality than the state-of-the-art diffusion models with better efficiency.

Relation extraction (RE) is a fundamental task in information extraction, whose extension to multilingual settings has been hindered by the lack of supervised resources comparable in size to large English datasets such as TACRED (Zhang et al., 2017). To address this gap, we introduce the MultiTACRED dataset, covering 12 typologically diverse languages from 9 language families, which is created by machine-translating TACRED instances and automatically projecting their entity annotations. We analyze translation and annotation projection quality, identify error categories, and experimentally evaluate fine-tuned pretrained mono- and multilingual language models in common transfer learning scenarios. Our analyses show that machine translation is a viable strategy to transfer RE instances, with native speakers judging more than 83% of the translated instances to be linguistically and semantically acceptable. We find monolingual RE model performance to be comparable to the English original for many of the target languages, and that multilingual models trained on a combination of English and target language data can outperform their monolingual counterparts. However, we also observe a variety of translation and annotation projection errors, both due to the MT systems and linguistic features of the target languages, such as pronoun-dropping, compounding and inflection, that degrade dataset quality and RE model performance.

Large Language Models (LLMs) have demonstrated remarkable performance across various Natural Language Processing (NLP) tasks, largely due to their generalisability and ability to perform tasks without additional training. However, their effectiveness for low-resource languages remains limited. In this study, we evaluate the performance of 55 publicly available LLMs on Maltese, a low-resource language, using a newly introduced benchmark covering 11 discriminative and generative tasks. Our experiments highlight that many models perform poorly, particularly on generative tasks, and that smaller fine-tuned models often perform better across all tasks. From our multidimensional analysis, we investigate various factors impacting performance. We conclude that prior exposure to Maltese during pre-training and instruction-tuning emerges as the most important factor. We also examine the trade-offs between fine-tuning and prompting, highlighting that while fine-tuning requires a higher initial cost, it yields better performance and lower inference costs. Through this work, we aim to highlight the need for more inclusive language technologies and recommend that researchers working with low-resource languages consider more "traditional" language modelling approaches.

What makes a good Large Language Model (LLM)? That it performs well on the relevant benchmarks -- which hopefully measure, with some validity, the presence of capabilities that are also challenged in real application. But what makes the model perform well? What gives a model its abilities? We take a recently introduced type of benchmark that is meant to challenge capabilities in a goal-directed, agentive context through self-play of conversational games, and analyse how performance develops as a function of model characteristics like number of parameters, or type of training. We find that while there is a clear relationship between number of parameters and performance, there is still a wide spread of performance points within a given size bracket, which is to be accounted for by training parameters such as fine-tuning data quality and method. From a more practical angle, we also find a certain degree of unpredictability about performance across access methods, possible due to unexposed sampling parameters, and a, very welcome, performance stability against at least moderate weight quantisation during inference.

Recently, large language models (LLMs) have outperformed human experts in predicting the results of neuroscience experiments (Luo et al., 2024). What is the basis for this performance? One possibility is that statistical patterns in that specific scientific literature, as opposed to emergent reasoning abilities arising from broader training, underlie LLMs' performance. To evaluate this possibility, we trained (next word prediction) a relatively small 124M-parameter GPT-2 model on 1.3 billion tokens of domain-specific knowledge. Despite being orders of magnitude smaller than larger LLMs trained on trillions of tokens, small models achieved expert-level performance in predicting neuroscience results. Small models trained on the neuroscience literature succeeded when they were trained from scratch using a tokenizer specifically trained on neuroscience text or when the neuroscience literature was used to finetune a pretrained GPT-2. Our results indicate that expert-level performance may be attained by even small LLMs through domain-specific, auto-regressive training approaches.

Large Language Models (LLMs) effectiveness is usually evaluated by means of benchmarks such as MMLU, ARC-C, or HellaSwag, where questions are presented in their original wording, thus in a fixed, standardized format. However, real-world applications involve linguistic variability, requiring models to maintain their effectiveness across diverse rewordings of the same question or query. In this study, we systematically assess the robustness of LLMs to paraphrased benchmark questions and investigate whether benchmark-based evaluations provide a reliable measure of model capabilities. We systematically generate various paraphrases of all the questions across six different common benchmarks, and measure the resulting variations in effectiveness of 34 state-of-the-art LLMs, of different size and effectiveness. Our findings reveal that while LLM rankings remain relatively stable across paraphrased inputs, absolute effectiveness scores change, and decline significantly. This suggests that LLMs struggle with linguistic variability, raising concerns about their generalization abilities and evaluation methodologies. Furthermore, the observed performance drop challenges the reliability of benchmark-based evaluations, indicating that high benchmark scores may not fully capture a model's robustness to real-world input variations. We discuss the implications of these findings for LLM evaluation methodologies, emphasizing the need for robustness-aware benchmarks that better reflect practical deployment scenarios.

Language models have steadily increased in size over the past few years. They achieve a high level of performance on various natural language processing (NLP) tasks such as question answering and summarization. Large language models (LLMs) have been used for generation and can now output human-like text. Due to this, there are other downstream tasks in the realm of dialog that can now harness the LLMs' language understanding capabilities. Dialog evaluation is one task that this paper will explore. It concentrates on prompting with LLMs: BLOOM, OPT, GPT-3, Flan-T5, InstructDial and TNLGv2. The paper shows that the choice of datasets used for training a model contributes to how well it performs on a task as well as on how the prompt should be structured. Specifically, the more diverse and relevant the group of datasets that a model is trained on, the better dialog evaluation performs. This paper also investigates how the number of examples in the prompt and the type of example selection used affect the model's performance.

Speech inherently contains rich acoustic information that extends far beyond the textual language. In real-world spoken language understanding, effective interpretation often requires integrating semantic meaning (e.g., content), paralinguistic features (e.g., emotions, speed, pitch) and phonological characteristics (e.g., prosody, intonation, rhythm), which are embedded in speech. While recent multimodal Speech Large Language Models (SpeechLLMs) have demonstrated remarkable capabilities in processing audio information, their ability to perform fine-grained perception and complex reasoning in natural speech remains largely unexplored. To address this gap, we introduce MMSU, a comprehensive benchmark designed specifically for understanding and reasoning in spoken language. MMSU comprises 5,000 meticulously curated audio-question-answer triplets across 47 distinct tasks. To ground our benchmark in linguistic theory, we systematically incorporate a wide range of linguistic phenomena, including phonetics, prosody, rhetoric, syntactics, semantics, and paralinguistics. Through a rigorous evaluation of 14 advanced SpeechLLMs, we identify substantial room for improvement in existing models, highlighting meaningful directions for future optimization. MMSU establishes a new standard for comprehensive assessment of spoken language understanding, providing valuable insights for developing more sophisticated human-AI speech interaction systems. MMSU benchmark is available at https://huggingface.co/datasets/ddwang2000/MMSU. Evaluation Code is available at https://github.com/dingdongwang/MMSU_Bench.

In this work, we conduct a detailed analysis on the performance of legal-oriented pre-trained language models (PLMs). We examine the interplay between their original objective, acquired knowledge, and legal language understanding capacities which we define as the upstream, probing, and downstream performance, respectively. We consider not only the models' size but also the pre-training corpora used as important dimensions in our study. To this end, we release a multinational English legal corpus (LeXFiles) and a legal knowledge probing benchmark (LegalLAMA) to facilitate training and detailed analysis of legal-oriented PLMs. We release two new legal PLMs trained on LeXFiles and evaluate them alongside others on LegalLAMA and LexGLUE. We find that probing performance strongly correlates with upstream performance in related legal topics. On the other hand, downstream performance is mainly driven by the model's size and prior legal knowledge which can be estimated by upstream and probing performance. Based on these findings, we can conclude that both dimensions are important for those seeking the development of domain-specific PLMs.

Large language models (LLMs) have achieved remarkable success across various domains, driving significant technological advancements and innovations. Despite the rapid growth in model scale and capability, systematic, data-driven research on how structural configurations affect performance remains scarce. To address this gap, we present a large-scale dataset encompassing diverse open-source LLM structures and their performance across multiple benchmarks. Leveraging this dataset, we conduct a systematic, data mining-driven analysis to validate and quantify the relationship between structural configurations and performance. Our study begins with a review of the historical development of LLMs and an exploration of potential future trends. We then analyze how various structural choices impact performance across benchmarks and further corroborate our findings using mechanistic interpretability techniques. By providing data-driven insights into LLM optimization, our work aims to guide the targeted development and application of future models. We will release our dataset at https://huggingface.co/datasets/DX0369/LLM-Structure-Performance-Dataset

Models of language trained on very large corpora have been demonstrated useful for NLP. As fixed artifacts, they have become the object of intense study, with many researchers "probing" the extent to which linguistic abstractions, factual and commonsense knowledge, and reasoning abilities they acquire and readily demonstrate. Building on this line of work, we consider a new question: for types of knowledge a language model learns, when during (pre)training are they acquired? We plot probing performance across iterations, using RoBERTa as a case study. Among our findings: linguistic knowledge is acquired fast, stably, and robustly across domains. Facts and commonsense are slower and more domain-sensitive. Reasoning abilities are, in general, not stably acquired. As new datasets, pretraining protocols, and probes emerge, we believe that probing-across-time analyses can help researchers understand the complex, intermingled learning that these models undergo and guide us toward more efficient approaches that accomplish necessary learning faster.

The evaluation of LLMs has so far focused primarily on how well they can perform different tasks such as reasoning, question-answering, paraphrasing, or translating. For most of these tasks, performance can be measured with objective metrics, such as the number of correct answers. However, other language features are not easily quantified. For example, arousal, concreteness, or gender associated with a given word, as well as the extent to which we experience words with senses and relate them to a specific sense. Those features have been studied for many years by psycholinguistics, conducting large-scale experiments with humans to produce ratings for thousands of words. This opens an opportunity to evaluate how well LLMs align with human ratings on these word features, taking advantage of existing studies that cover many different language features in a large number of words. In this paper, we evaluate the alignment of a representative group of LLMs with human ratings on two psycholinguistic datasets: the Glasgow and Lancaster norms. These datasets cover thirteen features over thousands of words. The results show that alignment is black{generally} better in the Glasgow norms evaluated (arousal, valence, dominance, concreteness, imageability, familiarity, and gender) than on the Lancaster norms evaluated (introceptive, gustatory, olfactory, haptic, auditory, and visual). This suggests a potential limitation of current LLMs in aligning with human sensory associations for words, which may be due to their lack of embodied cognition present in humans and illustrates the usefulness of evaluating LLMs with psycholinguistic datasets.

Large Language Models have significantly advanced natural language processing, achieving remarkable performance in tasks such as language generation, translation, and reasoning. However, their substantial computational requirements restrict deployment to high-end systems, limiting accessibility on consumer-grade devices. This challenge is especially pronounced for under-resourced languages like those spoken in the Iberian Peninsula, where relatively limited linguistic resources and benchmarks hinder effective evaluation. This work presents a comprehensive evaluation of compact state-of-the-art LLMs across several essential NLP tasks tailored for Iberian languages. The results reveal that while some models consistently excel in certain tasks, significant performance gaps remain, particularly for languages such as Basque. These findings highlight the need for further research on balancing model compactness with robust multilingual performance

A well-formulated benchmark plays a critical role in spurring advancements in the natural language processing (NLP) field, as it allows objective and precise evaluation of diverse models. As modern language models (LMs) have become more elaborate and sophisticated, more difficult benchmarks that require linguistic knowledge and reasoning have been proposed. However, most of these benchmarks only support English, and great effort is necessary to construct benchmarks for other low resource languages. To this end, we propose a new benchmark named Korean balanced evaluation of significant tasks (KoBEST), which consists of five Korean-language downstream tasks. Professional Korean linguists designed the tasks that require advanced Korean linguistic knowledge. Moreover, our data is purely annotated by humans and thoroughly reviewed to guarantee high data quality. We also provide baseline models and human performance results. Our dataset is available on the Huggingface.

Large Language Models (LLMs) have become a milestone in the field of artificial intelligence and natural language processing. However, their large-scale deployment remains constrained by the need for significant computational resources. This work proposes starting from a base model to explore and combine data processing and careful data selection techniques, training strategies, and architectural adjustments to improve the efficiency of LLMs in resource-constrained environments and within a delimited knowledge base. The methodological approach included defining criteria for building reliable datasets, conducting controlled experiments with different configurations, and systematically evaluating the resulting variants in terms of capability, versatility, response time, and safety. Finally, comparative tests were conducted to measure the performance of the developed variants and to validate the effectiveness of the proposed strategies. This work is based on the master's thesis in Systems and Computer Engineering titled "Efficient Strategy for Improving the Capabilities of Large Language Models (LLMs)".

Multilingual natural language processing is getting increased attention, with numerous models, benchmarks, and methods being released for many languages. English is often used in multilingual evaluation to prompt language models (LMs), mainly to overcome the lack of instruction tuning data in other languages. In this position paper, we lay out two roles of English in multilingual LM evaluations: as an interface and as a natural language. We argue that these roles have different goals: task performance versus language understanding. This discrepancy is highlighted with examples from datasets and evaluation setups. Numerous works explicitly use English as an interface to boost task performance. We recommend to move away from this imprecise method and instead focus on furthering language understanding.

While recent language models have the ability to take long contexts as input, relatively little is known about how well the language models use longer context. We analyze language model performance on two tasks that require identifying relevant information within their input contexts: multi-document question answering and key-value retrieval. We find that performance is often highest when relevant information occurs at the beginning or end of the input context, and significantly degrades when models must access relevant information in the middle of long contexts. Furthermore, performance substantially decreases as the input context grows longer, even for explicitly long-context models. Our analysis provides a better understanding of how language models use their input context and provides new evaluation protocols for future long-context models.

Understanding how and what pre-trained language models (PLMs) learn about language is an open challenge in natural language processing. Previous work has focused on identifying whether they capture semantic and syntactic information, and how the data or the pre-training objective affects their performance. However, to the best of our knowledge, no previous work has specifically examined how information loss in input token characters affects the performance of PLMs. In this study, we address this gap by pre-training language models using small subsets of characters from individual tokens. Surprisingly, we find that pre-training even under extreme settings, i.e. using only one character of each token, the performance retention in standard NLU benchmarks and probing tasks compared to full-token models is high. For instance, a model pre-trained only on single first characters from tokens achieves performance retention of approximately 90\% and 77\% of the full-token model in SuperGLUE and GLUE tasks, respectively.

Large language models (LLMs) have recently reached an impressive level of linguistic capability, prompting comparisons with human language skills. However, there have been relatively few systematic inquiries into the linguistic capabilities of the latest generation of LLMs, and those studies that do exist (i) ignore the remarkable ability of humans to generalize, (ii) focus only on English, and (iii) investigate syntax or semantics and overlook other capabilities that lie at the heart of human language, like morphology. Here, we close these gaps by conducting the first rigorous analysis of the morphological capabilities of ChatGPT in four typologically varied languages (specifically, English, German, Tamil, and Turkish). We apply a version of Berko's (1958) wug test to ChatGPT, using novel, uncontaminated datasets for the four examined languages. We find that ChatGPT massively underperforms purpose-built systems, particularly in English. Overall, our results -- through the lens of morphology -- cast a new light on the linguistic capabilities of ChatGPT, suggesting that claims of human-like language skills are premature and misleading.

Large language models (LLMs) are capable of writing grammatical text that follows instructions, answers questions, and solves problems. As they have advanced, it has become difficult to distinguish their output from human-written text. While past research has found some differences in surface features such as word choice and punctuation, and developed classifiers to detect LLM output, none has studied the rhetorical styles of LLMs. Using several variants of Llama 3 and GPT-4o, we construct two parallel corpora of human- and LLM-written texts from common prompts. Using Douglas Biber's set of lexical, grammatical, and rhetorical features, we identify systematic differences between LLMs and humans and between different LLMs. These differences persist when moving from smaller models to larger ones, and are larger for instruction-tuned models than base models. This demonstrates that despite their advanced abilities, LLMs struggle to match human styles, and hence more advanced linguistic features can detect patterns in their behavior not previously recognized.

We analyze the influence of utterance-level construction distributions in German child-directed speech on the resulting formal linguistic competence and the underlying learning trajectories for small language models trained on a novel collection of developmentally plausible language data for German. We find that trajectories are surprisingly robust for markedly different distributions of constructions in the training data, which have little effect on final accuracies and almost no effect on global learning trajectories. While syntax learning benefits from more complex utterances, lexical learning culminates in better scores with more fragmentary data. We argue that LMs trained on developmentally plausible data can contribute to debates on how rich or impoverished linguistic stimuli actually are.

The NLP community has long advocated for the construction of multi-annotator datasets to better capture the nuances of language interpretation, subjectivity, and ambiguity. This paper conducts a retrospective study to show how performance scores can vary when a dataset expands from a single annotation per instance to multiple annotations. We propose a novel multi-annotator simulation process to generate datasets with varying annotation budgets. We show that similar datasets with the same annotation budget can lead to varying performance gains. Our findings challenge the popular belief that models trained on multi-annotation examples always lead to better performance than models trained on single or few-annotation examples.

Guided by the belief of the scaling law, large language models (LLMs) have achieved impressive performance in recent years. However, scaling law only gives a qualitative estimation of loss, which is influenced by various factors such as model architectures, data distributions, tokenizers, and computation precision. Thus, estimating the real performance of LLMs with different training settings rather than loss may be quite useful in practical development. In this article, we present an empirical equation named "Performance Law" to directly predict the MMLU score of an LLM, which is a widely used metric to indicate the general capability of LLMs in real-world conversations and applications. Based on only a few key hyperparameters of the LLM architecture and the size of training data, we obtain a quite accurate MMLU prediction of various LLMs with diverse sizes and architectures developed by different organizations in different years. Performance law can be used to guide the choice of LLM architecture and the effective allocation of computational resources without extensive experiments.

We investigate the predictability of large language model (LLM) capabilities: given records of past experiments using different model families, numbers of parameters, tasks, and numbers of in-context examples, can we accurately predict LLM performance on new experiment configurations? Answering this question has practical implications for LLM users (e.g., deciding which models to try), developers (e.g., prioritizing evaluation on representative tasks), and the research community (e.g., identifying hard-to-predict capabilities that warrant further investigation). We study the performance prediction problem on experiment records from BIG-bench. On a random train-test split, an MLP-based predictor achieves an R^2 score greater than 95%, indicating the presence of learnable patterns within the experiment records. We then formulate the problem of searching for "small-bench," an informative subset of BIG-bench tasks from which the performance on the full set can be maximally recovered. We find a subset as informative as BIG-bench Hard for evaluating new model families, while being 3times smaller. Additionally, we find competitive subsets by clustering task representations learned by our MLP-based predictor and selecting tasks close to cluster centroids, highlighting the importance of task diversity in constructing "small-bench."

We evaluate a range of recent LLMs on English creative writing, a challenging and complex task that requires imagination, coherence, and style. We use a difficult, open-ended scenario chosen to avoid training data reuse: an epic narration of a single combat between Ignatius J. Reilly, the protagonist of the Pulitzer Prize-winning novel A Confederacy of Dunces (1980), and a pterodactyl, a prehistoric flying reptile. We ask several LLMs and humans to write such a story and conduct a human evalution involving various criteria such as fluency, coherence, originality, humor, and style. Our results show that some state-of-the-art commercial LLMs match or slightly outperform our writers in most dimensions; whereas open-source LLMs lag behind. Humans retain an edge in creativity, while humor shows a binary divide between LLMs that can handle it comparably to humans and those that fail at it. We discuss the implications and limitations of our study and suggest directions for future research.

Large Language Models (LLMs) are rapidly evolving and impacting various fields, necessitating the development of effective methods to evaluate and compare their performance. Most current approaches for performance evaluation are either based on fixed, domain-specific questions that lack the flexibility required in many real-world applications, or rely on human input, making them unscalable. To address these issues, we propose an automated benchmarking framework based on debates between LLMs, judged by another LLM. This method assesses not only domain knowledge, but also skills such as argumentative reasoning and inconsistency recognition. We evaluate the performance of various state-of-the-art LLMs using the debate framework and achieve rankings that align closely with popular rankings based on human input, eliminating the need for costly human crowdsourcing.

A central question in natural language understanding (NLU) research is whether high performance demonstrates the models' strong reasoning capabilities. We present an extensive series of controlled experiments where pre-trained language models are exposed to data that have undergone specific corruption transformations. These involve removing instances of specific word classes and often lead to non-sensical sentences. Our results show that performance remains high on most GLUE tasks when the models are fine-tuned or tested on corrupted data, suggesting that they leverage other cues for prediction even in non-sensical contexts. Our proposed data transformations can be used to assess the extent to which a specific dataset constitutes a proper testbed for evaluating models' language understanding capabilities.

In Natural Language Processing (NLP), the Elo rating system, originally designed for ranking players in dynamic games such as chess, is increasingly being used to evaluate Large Language Models (LLMs) through "A vs B" paired comparisons. However, while popular, the system's suitability for assessing entities with constant skill levels, such as LLMs, remains relatively unexplored. We study two fundamental axioms that evaluation methods should adhere to: reliability and transitivity. We conduct extensive evaluation of Elo behaviour, illustrating that individual Elo computations exhibit volatility and delving into the impact of varying the Elo rating system's hyperparameters. We show that these axioms are not always satisfied raising questions about the reliability of current comparative evaluations of LLMs. If the current use of Elo scores is intended to substitute the costly head-to-head comparison of LLMs, it is crucial to ensure the ranking is as robust as possible. Guided by the axioms, our findings offer concrete guidelines for enhancing the reliability of LLM evaluation methods, suggesting a need for reassessment of existing comparative approaches.

Extremely low-resource (XLR) languages lack substantial corpora for training NLP models, motivating the use of all available resources such as dictionaries and grammar books. Machine Translation from One Book (Tanzer et al., 2024) suggests that prompting long-context LLMs with one grammar book enables English-Kalamang translation, an XLR language unseen by LLMs - a noteworthy case of linguistics helping an NLP task. We investigate the source of this translation ability, finding almost all improvements stem from the book's parallel examples rather than its grammatical explanations. We find similar results for Nepali and Guarani, seen low-resource languages, and we achieve performance comparable to an LLM with a grammar book by simply fine-tuning an encoder-decoder translation model. We then investigate where grammar books help by testing two linguistic tasks, grammaticality judgment and gloss prediction, and we explore what kind of grammatical knowledge helps by introducing a typological feature prompt that achieves leading results on these more relevant tasks. We thus emphasise the importance of task-appropriate data for XLR languages: parallel examples for translation, and grammatical data for linguistic tasks. As we find no evidence that long-context LLMs can make effective use of grammatical explanations for XLR translation, we conclude data collection for multilingual XLR tasks such as translation is best focused on parallel data over linguistic description.

The performance of large language models (LLMs) is deeply influenced by the quality and composition of their training data. While much of the existing work has centered on English, there remains a gap in understanding how to construct effective training corpora for other languages. We explore scalable methods for building web-based corpora for LLMs. We apply them to build a new 120B token corpus in Portuguese that achieves competitive results to an industrial-grade corpus. Using a continual pretraining setup, we study how different data selection and preprocessing strategies affect LLM performance when transitioning a model originally trained in English to another language. Our findings demonstrate the value of language-specific filtering pipelines, including classifiers for education, science, technology, engineering, and mathematics (STEM), as well as toxic content. We show that adapting a model to the target language leads to performance improvements, reinforcing the importance of high-quality, language-specific data. While our case study focuses on Portuguese, our methods are applicable to other languages, offering insights for multilingual LLM development.

Large Language Models (LLMs) have acquired ubiquitous attention for their performances across diverse domains. Our study here searches through LLMs' cognitive abilities and confidence dynamics. We dive deep into understanding the alignment between their self-assessed confidence and actual performance. We exploit these models with diverse sets of questionnaires and real-world scenarios and extract how LLMs exhibit confidence in their responses. Our findings reveal intriguing instances where models demonstrate high confidence even when they answer incorrectly. This is reminiscent of the Dunning-Kruger effect observed in human psychology. In contrast, there are cases where models exhibit low confidence with correct answers revealing potential underestimation biases. Our results underscore the need for a deeper understanding of their cognitive processes. By examining the nuances of LLMs' self-assessment mechanism, this investigation provides noteworthy revelations that serve to advance the functionalities and broaden the potential applications of these formidable language models.

Data augmentation, a widely-employed technique for addressing data scarcity, involves generating synthetic data examples which are then used to augment available training data. Researchers have seen surprising success from simple methods, such as random perturbations from natural examples, where models seem to benefit even from data with nonsense words, or data that doesn't conform to the rules of the language. A second line of research produces synthetic data that does in fact follow all linguistic constraints; these methods require some linguistic expertise and are generally more challenging to implement. No previous work has done a systematic, empirical comparison of both linguistically-naive and linguistically-motivated data augmentation strategies, leaving uncertainty about whether the additional time and effort of linguistically-motivated data augmentation work in fact yields better downstream performance. In this work, we conduct a careful and comprehensive comparison of augmentation strategies (both linguistically-naive and linguistically-motivated) for two low-resource languages with different morphological properties, Uspanteko and Arapaho. We evaluate the effectiveness of many different strategies and their combinations across two important sequence-to-sequence tasks for low-resource languages: machine translation and interlinear glossing. We find that linguistically-motivated strategies can have benefits over naive approaches, but only when the new examples they produce are not significantly unlike the training data distribution.

The emergence of Large Language Models (LLMs) has brought to light promising language generation capabilities, particularly in performing tasks like complex reasoning and creative writing. Consequently, distillation through imitation of teacher responses has emerged as a popular technique to transfer knowledge from LLMs to more accessible, Small Language Models (SLMs). While this works well for simpler tasks, there is a substantial performance gap on tasks requiring intricate language comprehension and creativity, such as humor generation. We hypothesize that this gap may stem from the fact that creative tasks might be hard to learn by imitation alone and explore whether an approach, involving supplementary guidance from the teacher, could yield higher performance. To address this, we study the effect of assigning a dual role to the LLM - as a "teacher" generating data, as well as a "critic" evaluating the student's performance. Our experiments on humor generation reveal that the incorporation of feedback significantly narrows the performance gap between SLMs and their larger counterparts compared to merely relying on imitation. As a result, our research highlights the potential of using feedback as an additional dimension to data when transferring complex language abilities via distillation.

As large language models (LLMs) are adopted as a fundamental component of language technologies, it is crucial to accurately characterize their performance. Because choices in prompt design can strongly influence model behavior, this design process is critical in effectively using any modern pre-trained generative language model. In this work, we focus on LLM sensitivity to a quintessential class of meaning-preserving design choices: prompt formatting. We find that several widely used open-source LLMs are extremely sensitive to subtle changes in prompt formatting in few-shot settings, with performance differences of up to 76 accuracy points when evaluated using LLaMA-2-13B. Sensitivity remains even when increasing model size, the number of few-shot examples, or performing instruction tuning. Our analysis suggests that work evaluating LLMs with prompting-based methods would benefit from reporting a range of performance across plausible prompt formats, instead of the currently-standard practice of reporting performance on a single format. We also show that format performance only weakly correlates between models, which puts into question the methodological validity of comparing models with an arbitrarily chosen, fixed prompt format. To facilitate systematic analysis we propose FormatSpread, an algorithm that rapidly evaluates a sampled set of plausible prompt formats for a given task, and reports the interval of expected performance without accessing model weights. Furthermore, we present a suite of analyses that characterize the nature of this sensitivity, including exploring the influence of particular atomic perturbations and the internal representation of particular formats.

The development of Large Language Models (LLMs) relies on extensive text corpora, which are often unevenly distributed across languages. This imbalance results in LLMs performing significantly better on high-resource languages like English, German, and French, while their capabilities in low-resource languages remain inadequate. Currently, there is a lack of quantitative methods to evaluate the performance of LLMs in these low-resource languages. To address this gap, we propose the Language Ranker, an intrinsic metric designed to benchmark and rank languages based on LLM performance using internal representations. By comparing the LLM's internal representation of various languages against a baseline derived from English, we can assess the model's multilingual capabilities in a robust and language-agnostic manner. Our analysis reveals that high-resource languages exhibit higher similarity scores with English, demonstrating superior performance, while low-resource languages show lower similarity scores, underscoring the effectiveness of our metric in assessing language-specific capabilities. Besides, the experiments show that there is a strong correlation between the LLM's performance in different languages and the proportion of those languages in its pre-training corpus. These insights underscore the efficacy of the Language Ranker as a tool for evaluating LLM performance across different languages, particularly those with limited resources.

With the recent emergence of powerful instruction-tuned large language models (LLMs), various helpful conversational Artificial Intelligence (AI) systems have been deployed across many applications. When prompted by users, these AI systems successfully perform a wide range of tasks as part of a conversation. To provide some sort of memory and context, such approaches typically condition their output on the entire conversational history. Although this sensitivity to the conversational history can often lead to improved performance on subsequent tasks, we find that performance can in fact also be negatively impacted, if there is a task-switch. To the best of our knowledge, our work makes the first attempt to formalize the study of such vulnerabilities and interference of tasks in conversational LLMs caused by task-switches in the conversational history. Our experiments across 5 datasets with 15 task switches using popular LLMs reveal that many of the task-switches can lead to significant performance degradation.

Large Language Models (LLMs) have lately been on the spotlight of researchers, businesses, and consumers alike. While the linguistic capabilities of such models have been studied extensively, there is growing interest in investigating them as cognitive subjects. In the present work I examine GPT-3 and ChatGPT capabilities on an limited-data inductive reasoning task from the cognitive science literature. The results suggest that these models' cognitive judgements are not human-like.

Large language models (LLMs) have garnered significant interest in natural language processing (NLP), particularly their remarkable performance in various downstream tasks in resource-rich languages. Recent studies have highlighted the limitations of LLMs in low-resource languages, primarily focusing on binary classification tasks and giving minimal attention to South Asian languages. These limitations are primarily attributed to constraints such as dataset scarcity, computational costs, and research gaps specific to low-resource languages. To address this gap, we present datasets for sentiment and hate speech tasks by translating from English to Bangla, Hindi, and Urdu, facilitating research in low-resource language processing. Further, we comprehensively examine zero-shot learning using multiple LLMs in English and widely spoken South Asian languages. Our findings indicate that GPT-4 consistently outperforms Llama 2 and Gemini, with English consistently demonstrating superior performance across diverse tasks compared to low-resource languages. Furthermore, our analysis reveals that natural language inference (NLI) exhibits the highest performance among the evaluated tasks, with GPT-4 demonstrating superior capabilities.

Large Language Models (LLMs) remain difficult to evaluate comprehensively, particularly for languages other than English, where high-quality data is often limited. Existing benchmarks and leaderboards are predominantly English-centric, with only a few addressing other languages. These benchmarks fall short in several key areas: they overlook the diversity of language varieties, prioritize fundamental Natural Language Processing (NLP) capabilities over tasks of industrial relevance, and are static. With these aspects in mind, we present IberBench, a comprehensive and extensible benchmark designed to assess LLM performance on both fundamental and industry-relevant NLP tasks, in languages spoken across the Iberian Peninsula and Ibero-America. IberBench integrates 101 datasets from evaluation campaigns and recent benchmarks, covering 22 task categories such as sentiment and emotion analysis, toxicity detection, and summarization. The benchmark addresses key limitations in current evaluation practices, such as the lack of linguistic diversity and static evaluation setups by enabling continual updates and community-driven model and dataset submissions moderated by a committee of experts. We evaluate 23 LLMs ranging from 100 million to 14 billion parameters and provide empirical insights into their strengths and limitations. Our findings indicate that (i) LLMs perform worse on industry-relevant tasks than in fundamental ones, (ii) performance is on average lower for Galician and Basque, (iii) some tasks show results close to random, and (iv) in other tasks LLMs perform above random but below shared task systems. IberBench offers open-source implementations for the entire evaluation pipeline, including dataset normalization and hosting, incremental evaluation of LLMs, and a publicly accessible leaderboard.

We present FLUKE (Framework for LingUistically-driven and tasK-agnostic robustness Evaluation), a task-agnostic framework for assessing model robustness through systematic minimal variations of test data. FLUKE introduces controlled variations across linguistic levels - from orthography to dialect and style varieties - and leverages large language models (LLMs) with human validation to generate modifications. We demonstrate FLUKE's utility by evaluating both fine-tuned models and LLMs across four diverse NLP tasks, and reveal that (1) the impact of linguistic variations is highly task-dependent, with some tests being critical for certain tasks but irrelevant for others; (2) while LLMs have better overall robustness compared to fine-tuned models, they still exhibit significant brittleness to certain linguistic variations; (3) all models show substantial vulnerability to negation modifications across most tasks. These findings highlight the importance of systematic robustness testing for understanding model behaviors.

Large language models (LLMs) often lack culture-specific knowledge of daily life, especially across diverse regions and non-English languages. Existing benchmarks for evaluating LLMs' cultural sensitivities are limited to a single language or collected from online sources such as Wikipedia, which do not reflect the mundane everyday lifestyles of diverse regions. That is, information about the food people eat for their birthday celebrations, spices they typically use, musical instruments youngsters play, or the sports they practice in school is common cultural knowledge but uncommon in easily collected online sources, especially for underrepresented cultures. To address this issue, we introduce BLEnD, a hand-crafted benchmark designed to evaluate LLMs' everyday knowledge across diverse cultures and languages. BLEnD comprises 52.6k question-answer pairs from 16 countries/regions, in 13 different languages, including low-resource ones such as Amharic, Assamese, Azerbaijani, Hausa, and Sundanese. We construct the benchmark to include two formats of questions: short-answer and multiple-choice. We show that LLMs perform better for cultures that are highly represented online, with a maximum 57.34% difference in GPT-4, the best-performing model, in the short-answer format. For cultures represented by mid-to-high-resource languages, LLMs perform better in their local languages, but for cultures represented by low-resource languages, LLMs perform better in English than the local languages. We make our dataset publicly available at: https://github.com/nlee0212/BLEnD.

LLMs have demonstrated remarkable capability for understanding semantics, but they often struggle with understanding pragmatics. To demonstrate this fact, we release a Pragmatics Understanding Benchmark (PUB) dataset consisting of fourteen tasks in four pragmatics phenomena, namely, Implicature, Presupposition, Reference, and Deixis. We curated high-quality test sets for each task, consisting of Multiple Choice Question Answers (MCQA). PUB includes a total of 28k data points, 6.1k of which have been created by us, and the rest are adapted from existing datasets. We evaluated nine models varying in the number of parameters and type of training. Our study indicates that fine-tuning for instruction-following and chat significantly enhances the pragmatics capabilities of smaller language models. However, for larger models, the base versions perform comparably with their chat-adapted counterparts. Additionally, there is a noticeable performance gap between human capabilities and model capabilities. Furthermore, unlike the consistent performance of humans across various tasks, the models demonstrate variability in their proficiency, with performance levels fluctuating due to different hints and the complexities of tasks within the same dataset. Overall, the benchmark aims to provide a comprehensive evaluation of LLM's ability to handle real-world language tasks that require pragmatic reasoning.