Update app.py

app.py

@@ -306,7 +306,7 @@ with gr.Blocks(title=APP_TITLE) as demo:
     *   為了讓**{CHILD_NAME}**的聲音更自然，提供的「聲音片段」和「文字記錄」需要非常匹配。聲音片段建議 5~15 秒，背景噪音低的清晰人聲，標點符號也很重要
     *   如果等待時間過長，或效果不如預期，可以嘗試使用較短的句子，或換一個聲音片段試試看
     *   技術仍在發展中，耗時視句子長度和該時段運算資源而定需200~2000秒，而且雖然模仿聲音，但無法複製獨一無二的人
-    *   如果遇到困難，或想嘗試運算更快的版本https://colab.research.google.com/drive/1qXBPa9e20goNwypvc-5vSa4acr5mQ-Bm?usp=sharing 
+    *   如果遇到困難，或想嘗試運算更快的版本https://colab.research.google.com/drive/11LmxpL4IsQ8rwjki7Qc_84qqYkGskTZI?usp=sharing
     """)
 
 if __name__ == "__main__":