Dataset Viewer
English
stringlengths 10
39
| Telugu
stringlengths 15
98
| Unnamed: 2
null |
---|---|---|
What's up?
|
ఏమిటి? (Emiti?)
| null |
Are you coming with us?
|
మనతో రాబోతున్నావా? (Manatho raabotunnavaa?)
| null |
I'm bored.
|
నేను బోర్ అవుతున్నాను. (Nenu bore avuthunnanu.)
| null |
Chill, it's not a big deal.
|
చిల్లా, అది పెద్ద విషయం కాదు. (Chilla, adi pedda vishayam kaadu.)
| null |
Let’s go grab some food.
|
కొంత ఆహారం తినిద్దాం. (Kontha aaharam tinidam.)
| null |
Have you eaten?
|
నువ్వు భోజనం చేసావా? (Nuvvu bhojanam chesaavaa?)
| null |
What's your plan for today?
|
ఈ రోజు నీ ప్లాన్ ఏమిటి? (Ee roju nee plan emiti?)
| null |
Get ready, we are leaving.
|
సిద్ధం అయ్యి ఉండు, మనం వెళ్ళిపోతున్నాం. (Siddham ayyi undu, manam vellipothunnam.)
| null |
Don’t overthink.
|
ఆలోచనలు ఎక్కువగా చేయకు. (Aalochanaalu ekkuvaga cheyaku.)
| null |
Tell me when you're free.
|
నువ్వు ఫ్రీగా ఉన్నప్పుడు చెప్పు. (Nuvvu free ga unnapudu cheppu.)
| null |
I’m at the bus stop.
|
నేను బస్ స్టాప్ దగ్గర ఉన్నాను. (Nenu bus stop daggara unnanu.)
| null |
How much is this?
|
ఇది ఎంత ధర? (Idi enta dhara?)
| null |
Where are you right now?
|
నువ్వు ప్రస్తుతం ఎక్కడ ఉన్నావు? (Nuvvu pratyaksham ekkada unnava?)
| null |
Is it going to rain?
|
వర్షం పడుతుందా? (Varsham paduthundaa?)
| null |
Let’s just hang out.
|
మనం కలిసి గడిపిద్దాం. (Manam kalisi gadipiddam.)
| null |
Shall we go for a movie?
|
మనం సినిమా చూస్తామా? (Manam cinema choostama?)
| null |
Come on, don’t be shy!
|
రా, లజ్జ పడకుండానే రా! (Ra, lajja padakundaa ra!)
| null |
Is this the right way?
|
ఇది సరైన మార్గమా? (Idi saraina maargamaa?)
| null |
You’ve got this!
|
నీకు ఇది చేయగలవు! (Neeku idi cheyagalavu!)
| null |
It’s not a big deal.
|
ఇది పెద్ద విషయం కాదు. (Idi pedda vishayam kaadu.)
| null |
Do you need a lift?
|
నువ్వు లిఫ్ట్ కావాలా? (Nuvvu lift kaavalaa?)
| null |
That’s really cool!
|
అది నిజంగా కూల్! (Adi nijanga cool!)
| null |
Are you sure about this?
|
నువ్వు దీనిపై నిశ్చయమా? (Nuvvu deenipay nishchayamaa?)
| null |
I’m almost there.
|
నేను దగ్గరలో ఉన్నాను. (Nenu daggaralo unnanu.)
| null |
Don't be late.
|
ఆలస్యం కావద్దు. (Aalasya kaavaddhu.)
| null |
Can you lend me some money?
|
నాకు కొంత డబ్బు అప్పు చేయగలవా? (Naaku kontha dabbu appu cheyagalavaa?)
| null |
Where did you buy that?
|
అది ఎక్కడ కొన purchase చేసావు? (Adi ekkada konnava?)
| null |
What's the time?
|
సమయం ఎన్ని? (Samayam enni?)
| null |
Let’s go shopping.
|
షాపింగ్ కు వెళ్ళొద్దాం. (Shopping ki velloddam.)
| null |
Have a good day!
|
మంచి రోజు గడపండి! (Manchi roju gadapandi!)
| null |
Do you want to go for a walk?
|
నువ్వు వెళ్ళి రావడం కావాలా? (Nuvvu velli raavadan kaavalaa?)
| null |
What’s your favorite food?
|
నీ ఇష్టమైన ఆహారం ఏమిటి? (Nee ishtamaina aaharam emiti?)
| null |
I need some rest.
|
నాకు విశ్రాంతి అవసరం. (Naaku vishraanti avasaram.)
| null |
Stop joking!
|
జోక్ చేయడం ఆపు! (Joke cheyadam aapu!)
| null |
I’m so tired.
|
నేను చాలా అలసిపోయినాను. (Nenu chaala alasi poyinaanu.)
| null |
Can you help me?
|
నువ్వు నాకు సహాయం చేయగలవా? (Nuvvu naaku sahaayam cheyagalavaa?)
| null |
What’s your favorite color?
|
నీ ఇష్టమైన రంగు ఏమిటి? (Nee ishtamaina ranghu emiti?)
| null |
Are you sure you want to do this?
|
నువ్వు దీని చేయాలనే నిశ్చయమా? (Nuvvu dheeni cheyaalane nishchayamaa?)
| null |
Let’s talk later.
|
తరువాత మాట్లాడుకుందాం. (Tarvatha maatladukundam.)
| null |
I can’t hear you.
|
నేను నిన్ను వినిపించలేను. (Nenu ninnu vinipinchalenu.)
| null |
This is amazing!
|
ఇది అద్భుతం! (Idi adbhutam!)
| null |
I’m not interested.
|
నాకు ఆసక్తి లేదు. (Naaku aasakti ledu.)
| null |
Take it easy.
|
కాస్త శాంతిగా ఉండి. (Kaasta shaantiga undi.)
| null |
This is too much.
|
ఇది చాలా ఎక్కువ. (Idi chaala ekkuva.)
| null |
What’s the matter?
|
ఏమైంది? (Emindi?)
| null |
Are you hungry?
|
నువ్వు ఆకలిగా ఉన్నావా? (Nuvvu aakaliga unnavaa?)
| null |
Don’t worry.
|
ఆందోళన పడకండి. (Aandolana padakandi.)
| null |
Let's go for a drive.
|
డ్రైవ్ కు వెళ్ళొద్దాం. (Drive ki velloddam.)
| null |
How’s your day going?
|
నీ రోజు ఎలా గడుపుతోంది? (Nee roju ela gadupotondi?)
| null |
I'm just kidding.
|
నేను నోళ్లాడుతున్నాను. (Nenu nolladutunnanu.)
| null |
It’s so hot today.
|
ఈ రోజు చాలా వేడి. (Ee roju chaala vedi.)
| null |
Don’t be so serious.
|
అంత సీరియస్ గా ఉండకు. (Anta serious ga undaku.)
| null |
I'm just trying to relax.
|
నేను కేవలం విశ్రాంతి తీసుకుంటున్నాను. (Nenu kevalam vishraanti teesukuntunnanu.)
| null |
Let’s take a break.
|
మనం కొంచెం విశ్రాంతి తీసుకుందాం. (Manam konchem vishraanti teesukundam.)
| null |
I’ll be right back.
|
నేను కొద్ది సేపట్లో తిరిగి వస్తాను. (Nenu koddi sepatlo tirigi vastanu.)
| null |
That was fun!
|
అది ఆనందంగా గడిచింది! (Adi aanandanga gadichindi!)
| null |
What did you say?
|
నువ్వు ఏమి అన్నావు? (Nuvvu emi annavu?)
| null |
Do you need anything?
|
నీకు ఏమైనా కావాలా? (Neeku emaina kaavalaa?)
| null |
Let’s grab some coffee.
|
కొంచెం కాఫీ తాగుదాం. (Konchem kaapi thaagudam.)
| null |
You look great!
|
నువ్వు అద్భుతంగా కనిపిస్తున్నావు! (Nuvvu adbhutamga kanipistunnavu!)
| null |
Where should we go?
|
మనం ఎక్కడ వెళ్ళాలి? (Manam ekkada vellali?)
| null |
You’re always so helpful.
|
నువ్వు ఎప్పుడూ సహాయపడతావు. (Nuvvu eppudoo sahaayapadathavu.)
| null |
I’m glad we met.
|
మనం కలుసుకున్నందుకు నాకు ఆనందం. (Manam kalusukunnanduku naaku aanandam.)
| null |
I don’t like this.
|
నాకు ఇది ఇష్టం లేదు. (Naaku idi ishtam ledu.)
| null |
What’s wrong with you?
|
నీకు ఏమైంది? (Neeku emindi?)
| null |
It’s all good.
|
ఎటువంటి సమస్య లేదు. (Etuvanti samasya ledu.)
| null |
Take care!
|
జాగ్రత్తగా ఉండి! (Jaagraththaga undi!)
| null |
That sounds interesting.
|
అది ఆసక్తికరంగా అనిపిస్తుంది. (Adi aasaktikanga anipistundi.)
| null |
What do you think?
|
నీకు ఏమి అనిపిస్తోంది? (Neeku emi anipistondi?)
| null |
I’m not sure about that.
|
దానిపై నాకు నిశ్చయమేమీ లేదు. (Daanipay naaku nishchayameemi ledu.)
| null |
I don’t feel like doing this.
|
నేను ఇది చేయాలనుకుంటున్నాను. (Nenu idi cheyalanukuntunnanu.)
| null |
I’m sorry.
|
నేను క్షమాపణలు చెప్తున్నాను. (Nenu kshamaapanaalu cheptunnanu.)
| null |
Let's do something fun!
|
మనం ఎలాగైనా సరదాగా చేయదాం! (Manam elaagaina saradaaga cheyadam!)
| null |
Do you want to hang out today?
|
ఈ రోజు మనం బయట పరిగెత్తటానికి వెళ్ళాలా? (Ee roju manam baadha padatam?)
| null |
Can you give me a lift?
|
నువ్వు నన్ను తీసుకొని వెళ్ళవచ్చా? (Nuvvu nannu theesukoni vellavaccha?)
| null |
I’m feeling hungry, let’s eat.
|
నాకు ఆకలిగా ఉంది, తినదాం. (Naaku aakali undi, tineddam.)
| null |
Where’s the nearest bus stop?
|
సమీప బస్ స్టాప్ ఎక్కడ ఉంది? (Sameepa bus stop ekkada undi?)
| null |
Let’s grab some coffee.
|
కొంచెం కాఫీ తాగుదాం. (Koncham coffee tagundam.)
| null |
This weather is too hot today.
|
ఈ వాతావరణం ఈ రోజు చాలా వేడిగా ఉంది. (Ee vaata varshana chaala vediga undi.)
| null |
I have to finish this work by tomorrow.
|
నేను ఈ పని రేపటి నాటికి ముగించాలి. (Nenu ee pani repu parigedham.)
| null |
What’s your plan for the evening?
|
ఈ సాయంత్రానికి నీ ప్రణాళిక ఏమిటి? (Ee saayantramu mee praanali emiti?)
| null |
Let’s go to the mall.
|
మనం మాల్ కి వెళ్ళిపోదాం. (Manam mall ki vellipodham.)
| null |
I’m running late.
|
నేను ఆలస్యం అవుతున్నాను. (Nenu alasyam avuthunnanu.)
| null |
Can you help me with this?
|
దీన్ని నాకు సహాయం చేయగలవా? (Dinni naaku sahaayam cheyyagalava?)
| null |
Do you know a good place to eat?
|
మీరు మంచి తినే ప్రదేశం తెలుసా? (Meeru manchi tine pradesham telusaa?)
| null |
I’ll call you back in a bit.
|
కొంచెం సమయం తరువాత తిరిగి మీతో మాట్లాడతాను. (Koncham samayam taruvata tirigi meetho maatladatanu.)
| null |
I’m so tired after work.
|
పని ముగించాక నాకు చాలా అలసిపోతున్నాను. (Pani muginchaaka naaku chaala alasipothunnanu.)
| null |
What’s the time now?
|
ఇప్పుడు సమయం ఎంత? (Ipudu samayam entha?)
| null |
Do you have any plans for the weekend?
|
ఈ వీకెండ్ కు నీకు ఏమైనా ప్రణాళికలు ఉన్నాయా? (Ee weekend ki neeku emaina praanalikal unnaya?)
| null |
I need to charge my phone.
|
నా ఫోన్ ఛార్జ్ చేయాలి. (Naa phone charge cheyaali.)
| null |
Can we meet tomorrow?
|
మనం రేపు కలుస్తామా? (Manam repu kalustama?)
| null |
I’m waiting for my friend.
|
నేను నా స్నేహితుని కోసం వేచి ఉన్నాను. (Nenu naa snehituni kosam vechi unnanu.)
| null |
I’m going out for a while.
|
నేను కొంతసేపు బయటకు వెళ్ళిపోతున్నాను. (Nenu kontasepu bayataku vellipotunnanu.)
| null |
This is taking too long.
|
ఇది చాలా సమయం తీసుకుంటోంది. (Idi chaala samayam teesukuntundi.)
| null |
I’ll be right there.
|
నేను అక్కడే ఉంటాను. (Nenu akkadae untaanu.)
| null |
Are you coming to the party?
|
మీరు పార్టీకి రాబోతున్నారా? (Meeru party ki raabothunnaara?)
| null |
This movie looks interesting.
|
ఈ సినిమా ఆసక్తికరంగా కనిపిస్తోంది. (Ee cinema aasaktikaranga kanipistondi.)
| null |
I don’t have enough money for that.
|
నాకు దానికి సరిపడా డబ్బు లేదు. (Naaku daaniki saripada dabbu ledu.)
| null |
How about we go for a walk?
|
మనం నడిచి వెళ్లేలా ఉన్నాం. (Manam nadichi vellela unnamm.)
| null |
I’m feeling a bit down today.
|
ఈ రోజు నాకు కొంచెం దిగజారి ఉంది. (Ee roju naaku konchem digjaari undi.)
| null |
End of preview. Expand
in Data Studio
README.md exists but content is empty.
- Downloads last month
- 8