You need to agree to share your contact information to access this dataset

This repository is publicly accessible, but you have to accept the conditions to access its files and content.

Log in or Sign Up to review the conditions and access this dataset content.

Dataset Card for Dataset Name

This dataset aims to be a state of art Nepali English Parallel translation in Medical Domain. Further on this dataset will be updated with more correct translations.

Dataset Details

Dataset Description

  • Curated by: Bibek Poudel
  • Language(s) (NLP): Nepali, English

Dataset Sources [optional]

Uses

Machine Translation (MT) Train and evaluate NE→EN and EN→NE translation models for low-resource languages. Domain-Adaptive MT Improve existing models (e.g. mT5, NLLB, MarianMT) with domain-specific fine-tuning in medicine and education. Healthcare NLP Build or benchmark AI systems that understand Nepali-language medical content — useful for public health chatbots, translation of health records, or instructional text generation. Low-Resource Language Research Offers a rare parallel corpus in Nepali, especially in specialized domains. Cross-Lingual Transfer Learning Improve downstream tasks such as summarization, classification, and question answering across languages. Curriculum Learning / Multi-Stage Training Supports phased fine-tuning where models start with general domain and specialize in medical content.

Direct Use

NLP LLM Fine Tuning

[More Information Needed]

Dataset Structure

Dataset has been divided into Train Val and Test in the ratio of 80,10,10

[More Information Needed]

Dataset Creation

9 Apr 2025

Recommendations

Users should be made aware of the risks, biases and limitations of the dataset. More information needed for further recommendations.

More Information [optional]

[email protected]

Dataset Card Authors [optional]

Bibek Poudel

Dataset Card Contact

[email protected]

Downloads last month
7