KBayoud/Darija-VLM-Dataset-BASE · Datasets at Hugging Face

question stringlengths 17 130	answer stringlengths 11 238	source stringclasses 2 values
لأية ثقافة كينتامي هاد النوع ديال الماكلة؟	هاد النوع ديال الماكلة كينتامي للثقافة السورية والشامية	henna
شنو نوع الحلوى اللي كاين في هاد التصويرة؟	هاد التصويرة كتبين حلويات كتشبه المبرومة، و هي من الحلويات الشرقية التقليدية.	henna
فين تصورت هاد الصورة؟	الظاهر الصورة متصورة فواحد المحل ديال الحلوى التقليدية، باينة من طريقة كيفاش مقادين الحلوى و المواعن اللي مستعملين.	henna
شنو هي الثقافة اللي مرتبطة بالمحتوى ديال هاد الصورة؟	الحلاويات اللي ف الصورة مرتبطة بالثقافة السورية، و خاصةً الدمشقية، حيث هاد الحلويات جزء من التراث الغذائي الغني في سوريا.	henna
شحال من طبسيل كاين فالصورة؟	كاينين تلاتة ديال الطباسل كبار عامرين بالحلويات فالصورة.	henna
واش كاينين شي ناس فالتصويرة؟	آه، كاين واحد الشخص فالخلفية كايقاد فالحلوى.	henna
باش كيقدمو هاد الحلوى؟	الحلوى محطوطة ف طباسل كبار و مسطحين ديال المعدن.	henna
واش نقدر نعرف شنو نوع المكسرات اللي مستعملين فالحلوة من التصويرة؟	لا، ما يمكنش نحددو بالضبط شنو هوما المكسرات اللي مستعملين ف هاد الحلوة من التصويرة.	henna
واش كيبانو ف التصويرة شي أنواع آخرين ديال الحلوة من غير اللي كاينين ف الطباسل الكبار؟	لا، التصويرة كتبين غير الحلوة اللي كاينة ف الطباسل الكبار.	henna
شنو تقدر تقول لينا الصورة على التقاليد ديال الماكلة ديال الحلوة في سوريا؟	الصورة كاتبيّن باللي التقديم ديال الحلوة كيكون بكميات كبيرة، و هادشي كيدل على الأهمية و الجودة ديال هاد الحلوة في الثقافة السورية، و يقدر يكونو كيستعملوها في المناسبات الخاصة و الأعياد.	henna
شنو هما أهم البنايات اللي كاينين ف هاد التصويرة؟	التصويرة كاتوري جامع كبير على ما يبان، وكاين حداه قبّة و صومعة، و كانشوفو عاود مبنى آخر عندو واجهة مزوّقة باينة.	henna
فين جاين هاد المعالم؟	هاد المعالم كاينة ف دمشق، لعاصمة ديال سوريا، وهي مركز ديال محافظة دمشق.	henna
شنو اللي كيميز هاد الجامع اللي كاين في الصورة؟	الجامع كيمتاز بتصميم معماري فريد، حيت كيبان البني ديالو الأثري والمئذنة العالية والقبة المعمارية، وهو كيعكس الطراز ديال العمارة الإسلامية التقليدية.	henna
شنو نوع العوامد اللي كاينين في التصويرة و شنو الخصائص ديالهم؟	العوامد كيبانو قدم و عندهم تصميم كلاسيكي، بالقواعد والتيجان مزوقين بنقوش تقليدية، و هادشي كيعكس الطراز المعماري القديم.	henna
شنو هما الألوان اللي غالبين فالصورة؟	الألوان اللي غالبة هي الخضر مغلوق اللي كيبان فالقبة، والبيج فاتح فالأعمدة والبني، والضو صفر اللي خارج من الضو.	henna
شنو هما الأنشطة اللي كيديرو الناس ف التصويرة؟	كيبان باللي الناس كيدورو و لا كيمشيو ف الساحة اللي دايرة بالجامع، و يقدر يكونو شي نشاطات أخرى بحال الصلاة داخل الجامع و لكن ما بايناش ف التصويرة.	henna
شنو هو الوقت تقريبا اللي تصورت فيه الصورة؟	بالنظر لوجود القمر في السما و الضو ديال الزنقة اللي كاين في الساحة، نقدروا نقولو باللي الصورة تصورت بالليل.	henna
شنو نوع الماكلة اللي كاينة فالصورة و كتشوى على الفاخر؟	الأطعمة اللي كاينة هي الكباب، و هو كايتشوى على الفاخر.	henna
فين بان الكباب أول مرة على حساب المعلومات اللي عندنا؟	الكباب بان أول مرة فمدينة حلب، حيت الحلبيين هما أول ناس اللي وجدوه.	henna
شنو اللي كيميز المطبخ الحلبي على غيرو فالمشويات؟	المطبخ الحلبي معروف بزاف بشهية ديال ناس حلب لأنواع بزاف ديال المشويات وكيتميزو بأصناف فخمة ديال الكباب.	henna
كيفاش زادو الشعوب النكهات الخاصة ديالهم للكباب؟	زاد كل شعب النكهة ديالو الخاصة للكباب، مثلاً فإيران كيزيدو الزعفران للحم قبل ما يشويوه.	henna
واش الكباب و طرق التتبيل ديالو كيكونوا متنوعين في تركيا؟	آه، في تركيا الكباب كيكون متنوع بزاف و طرق التحضير و التتبيلة كتختلف من مدينة لمدينة.	henna
شنو نوع الآلات الموسيقية اللي كيستعملو الناس فالصورة؟	كاينين بزاف ديال الآلات الموسيقية فالصورة، الواحد اللول كيلعب على الكونترباص والتاني على العود، والتالت كيغني وكيضرب على الرق والرابع كيلعب على الناي.	henna
فين كايكون المغني بالنسبة للعازفين لاخرين؟	المغني كيكون فالوسط مع العازفين لاخرين دايرين بيه، مول الكونترباس كايكون فالطرف ديال ليسر و مول الناي فالطرف ديال ليمن.	henna
واش كاينين شي ناس كيتصنتو للموسيقى باينين فالصورة؟	لا، ما كاينش جمهور باين في الصورة. الصورة مركزة غير على الفنانين و المغني اللي فوق المنصة.	henna
شنو هما الألوان لي غالبين على حوايج الموسيقيين؟	الموسيقيون لابسين حوايج كحلة.	henna
واش كاين شي حاجة ديال التيكنولوجيا باينة فالتصويرة؟	أه، كاينين ميكروفونات قدام اللي كيعزفو و كاينا سماعة فالقدام، هادشي كيبين باللي التصويرة ديال حفلة فيها الصوت مجهد.	henna
واش كاينة آلات وترية خرا بحال الكمان باينة فالتصويرة؟	لا، ما كاينينش آلات وترية خرا بحال الكمان فالتصويرة، كاين غير الكونترباص والعود.	henna
واش ممكن نحددوا لبلاصة فين كاين العرض الموسيقي من التصويرة؟	ما يمكنش نحدد بالضبط لبلاصة من التصويرة، ولكن المسرح والسّتائر كيشيرو باللي راه داخل قاعة ولا مسرح.	henna
واش كاين شي آلة أخرى كتنفخ من غير الناي فالصورة؟	لا، الآلة الوحيدة اللي كتنفخ الموجودة فالصورة هي الناي.	henna
على حساب التصويرة، هاد لعرض لموسيقي كينتامي لأي ثقافة؟	هاد لعرض لموسيقي كينتامي للثقافة السورية.	henna
شنو هو اللباس التقليدي اللي لابسين العيلات في الصورة؟	العيلات اللي في الصورة لابسين اللباس التقليدي ديال منطقة عفرين في سوريا، اللي كيتكون من طبقات وثياب مزوقين بألوان زاهية وخيوط ملونة.	henna
واش تقدر تحدد الألوان اللي غالبة في اللباس التقليدي اللي كاين في الصورة؟	أه، اللباس التقليدي اللي في الصورة باين فيه ألوان متنوعة و زاهية بحال الخضر و الحمر و الصفر، و فيه تفاصيل و زواق بألوان مختلفة.	henna
شنو كتعبر عليه الحلي والزينة اللي كايلبسوها النسا في التصويرة؟	الحلي والزينة اللي كايلبسوها النسا كتعبر على الثقافة المحلية والتقاليد ديال منطقة عفرين، وكاتشير للحرفية والفخامة في اللباس التقليدي.	henna
شنو نوع الثوب اللي مستعمل فاللباس اللي كيبان فالصورة؟	اللباس اللي كيبان فالصورة كيبان مصاوب من أثواب فخمة ومتقونة، وبالعادة كيتصاوب شي نوع منها من وبر ديال الماعز باش يحمي من البرد والشتا.	henna
واش كاين شي تأثيرات ثقافية أخرى باينة فاللباس التقليدي اللي فالتصويرة؟	اللباس كيبان بتصاميم تقليدية ديال منطقة عفرين، ولكن يمكن نشوفو أثر ديال الثقافة الفرنسية فتبدال شي حوايج تقليدية بجاكيتات ديال دابا.	henna
شنو هو الحدث ولا المناسبة اللي ممكن العيالات يتجمعو فيها باش يلبسو هاد اللباس التقليدي؟	على الأغلب، العيالات كيتجمعو فمناسبات ثقافية ولا احتفالات تقليدية اللي كتعكس التراث والعادات المحلية ديال منطقة عفرين.	henna
شنو هما لي زاكسيسوار ولا الملحقات اللي كيكملو اللبسة التقليدية اللي فالصورة؟	ليكسيسوارات كتشمل الحلي ديال الذهب و الفضة، و الشالات، و الطروفة اللي كتدار فالراس و مزوقة اللي كتواتى مع اللبسة التقليدية.	henna

لأية ثقافة كينتامي هاد النوع ديال الماكلة؟

هاد النوع ديال الماكلة كينتامي للثقافة السورية والشامية

henna

شنو نوع الحلوى اللي كاين في هاد التصويرة؟

هاد التصويرة كتبين حلويات كتشبه المبرومة، و هي من الحلويات الشرقية التقليدية.

henna

فين تصورت هاد الصورة؟

الظاهر الصورة متصورة فواحد المحل ديال الحلوى التقليدية، باينة من طريقة كيفاش مقادين الحلوى و المواعن اللي مستعملين.

henna

شنو هي الثقافة اللي مرتبطة بالمحتوى ديال هاد الصورة؟

الحلاويات اللي ف الصورة مرتبطة بالثقافة السورية، و خاصةً الدمشقية، حيث هاد الحلويات جزء من التراث الغذائي الغني في سوريا.

henna

شحال من طبسيل كاين فالصورة؟

كاينين تلاتة ديال الطباسل كبار عامرين بالحلويات فالصورة.

henna

واش كاينين شي ناس فالتصويرة؟

آه، كاين واحد الشخص فالخلفية كايقاد فالحلوى.

henna

باش كيقدمو هاد الحلوى؟

الحلوى محطوطة ف طباسل كبار و مسطحين ديال المعدن.

henna

واش نقدر نعرف شنو نوع المكسرات اللي مستعملين فالحلوة من التصويرة؟

لا، ما يمكنش نحددو بالضبط شنو هوما المكسرات اللي مستعملين ف هاد الحلوة من التصويرة.

henna

واش كيبانو ف التصويرة شي أنواع آخرين ديال الحلوة من غير اللي كاينين ف الطباسل الكبار؟

لا، التصويرة كتبين غير الحلوة اللي كاينة ف الطباسل الكبار.

henna

شنو تقدر تقول لينا الصورة على التقاليد ديال الماكلة ديال الحلوة في سوريا؟

الصورة كاتبيّن باللي التقديم ديال الحلوة كيكون بكميات كبيرة، و هادشي كيدل على الأهمية و الجودة ديال هاد الحلوة في الثقافة السورية، و يقدر يكونو كيستعملوها في المناسبات الخاصة و الأعياد.

henna

شنو هما أهم البنايات اللي كاينين ف هاد التصويرة؟

التصويرة كاتوري جامع كبير على ما يبان، وكاين حداه قبّة و صومعة، و كانشوفو عاود مبنى آخر عندو واجهة مزوّقة باينة.

henna

فين جاين هاد المعالم؟

هاد المعالم كاينة ف دمشق، لعاصمة ديال سوريا، وهي مركز ديال محافظة دمشق.

henna

شنو اللي كيميز هاد الجامع اللي كاين في الصورة؟

الجامع كيمتاز بتصميم معماري فريد، حيت كيبان البني ديالو الأثري والمئذنة العالية والقبة المعمارية، وهو كيعكس الطراز ديال العمارة الإسلامية التقليدية.

henna

شنو نوع العوامد اللي كاينين في التصويرة و شنو الخصائص ديالهم؟

العوامد كيبانو قدم و عندهم تصميم كلاسيكي، بالقواعد والتيجان مزوقين بنقوش تقليدية، و هادشي كيعكس الطراز المعماري القديم.

henna

شنو هما الألوان اللي غالبين فالصورة؟

الألوان اللي غالبة هي الخضر مغلوق اللي كيبان فالقبة، والبيج فاتح فالأعمدة والبني، والضو صفر اللي خارج من الضو.

henna

شنو هما الأنشطة اللي كيديرو الناس ف التصويرة؟

كيبان باللي الناس كيدورو و لا كيمشيو ف الساحة اللي دايرة بالجامع، و يقدر يكونو شي نشاطات أخرى بحال الصلاة داخل الجامع و لكن ما بايناش ف التصويرة.

henna

شنو هو الوقت تقريبا اللي تصورت فيه الصورة؟

بالنظر لوجود القمر في السما و الضو ديال الزنقة اللي كاين في الساحة، نقدروا نقولو باللي الصورة تصورت بالليل.

henna

شنو نوع الماكلة اللي كاينة فالصورة و كتشوى على الفاخر؟

الأطعمة اللي كاينة هي الكباب، و هو كايتشوى على الفاخر.

henna

فين بان الكباب أول مرة على حساب المعلومات اللي عندنا؟

الكباب بان أول مرة فمدينة حلب، حيت الحلبيين هما أول ناس اللي وجدوه.

henna

شنو اللي كيميز المطبخ الحلبي على غيرو فالمشويات؟

المطبخ الحلبي معروف بزاف بشهية ديال ناس حلب لأنواع بزاف ديال المشويات وكيتميزو بأصناف فخمة ديال الكباب.

henna

كيفاش زادو الشعوب النكهات الخاصة ديالهم للكباب؟

زاد كل شعب النكهة ديالو الخاصة للكباب، مثلاً فإيران كيزيدو الزعفران للحم قبل ما يشويوه.

henna

واش الكباب و طرق التتبيل ديالو كيكونوا متنوعين في تركيا؟

آه، في تركيا الكباب كيكون متنوع بزاف و طرق التحضير و التتبيلة كتختلف من مدينة لمدينة.

henna

شنو نوع الآلات الموسيقية اللي كيستعملو الناس فالصورة؟

كاينين بزاف ديال الآلات الموسيقية فالصورة، الواحد اللول كيلعب على الكونترباص والتاني على العود، والتالت كيغني وكيضرب على الرق والرابع كيلعب على الناي.

henna

فين كايكون المغني بالنسبة للعازفين لاخرين؟

المغني كيكون فالوسط مع العازفين لاخرين دايرين بيه، مول الكونترباس كايكون فالطرف ديال ليسر و مول الناي فالطرف ديال ليمن.

henna

واش كاينين شي ناس كيتصنتو للموسيقى باينين فالصورة؟

لا، ما كاينش جمهور باين في الصورة. الصورة مركزة غير على الفنانين و المغني اللي فوق المنصة.

henna

شنو هما الألوان لي غالبين على حوايج الموسيقيين؟

الموسيقيون لابسين حوايج كحلة.

henna

واش كاين شي حاجة ديال التيكنولوجيا باينة فالتصويرة؟

أه، كاينين ميكروفونات قدام اللي كيعزفو و كاينا سماعة فالقدام، هادشي كيبين باللي التصويرة ديال حفلة فيها الصوت مجهد.

henna

واش كاينة آلات وترية خرا بحال الكمان باينة فالتصويرة؟

لا، ما كاينينش آلات وترية خرا بحال الكمان فالتصويرة، كاين غير الكونترباص والعود.

henna

واش ممكن نحددوا لبلاصة فين كاين العرض الموسيقي من التصويرة؟

ما يمكنش نحدد بالضبط لبلاصة من التصويرة، ولكن المسرح والسّتائر كيشيرو باللي راه داخل قاعة ولا مسرح.

henna

واش كاين شي آلة أخرى كتنفخ من غير الناي فالصورة؟

لا، الآلة الوحيدة اللي كتنفخ الموجودة فالصورة هي الناي.

henna

على حساب التصويرة، هاد لعرض لموسيقي كينتامي لأي ثقافة؟

هاد لعرض لموسيقي كينتامي للثقافة السورية.

henna

شنو هو اللباس التقليدي اللي لابسين العيلات في الصورة؟

العيلات اللي في الصورة لابسين اللباس التقليدي ديال منطقة عفرين في سوريا، اللي كيتكون من طبقات وثياب مزوقين بألوان زاهية وخيوط ملونة.

henna

واش تقدر تحدد الألوان اللي غالبة في اللباس التقليدي اللي كاين في الصورة؟

أه، اللباس التقليدي اللي في الصورة باين فيه ألوان متنوعة و زاهية بحال الخضر و الحمر و الصفر، و فيه تفاصيل و زواق بألوان مختلفة.

henna

شنو كتعبر عليه الحلي والزينة اللي كايلبسوها النسا في التصويرة؟

الحلي والزينة اللي كايلبسوها النسا كتعبر على الثقافة المحلية والتقاليد ديال منطقة عفرين، وكاتشير للحرفية والفخامة في اللباس التقليدي.

henna

شنو نوع الثوب اللي مستعمل فاللباس اللي كيبان فالصورة؟

اللباس اللي كيبان فالصورة كيبان مصاوب من أثواب فخمة ومتقونة، وبالعادة كيتصاوب شي نوع منها من وبر ديال الماعز باش يحمي من البرد والشتا.

henna

واش كاين شي تأثيرات ثقافية أخرى باينة فاللباس التقليدي اللي فالتصويرة؟

اللباس كيبان بتصاميم تقليدية ديال منطقة عفرين، ولكن يمكن نشوفو أثر ديال الثقافة الفرنسية فتبدال شي حوايج تقليدية بجاكيتات ديال دابا.

henna

شنو هو الحدث ولا المناسبة اللي ممكن العيالات يتجمعو فيها باش يلبسو هاد اللباس التقليدي؟

على الأغلب، العيالات كيتجمعو فمناسبات ثقافية ولا احتفالات تقليدية اللي كتعكس التراث والعادات المحلية ديال منطقة عفرين.

henna

شنو هما لي زاكسيسوار ولا الملحقات اللي كيكملو اللبسة التقليدية اللي فالصورة؟

ليكسيسوارات كتشمل الحلي ديال الذهب و الفضة، و الشالات، و الطروفة اللي كتدار فالراس و مزوقة اللي كتواتى مع اللبسة التقليدية.

henna