KhateebAI/iqraeval · Datasets at Hugging Face

sentence string	score int64	q_indx int64	start_word_indx int64	end_word_indx int64	tashkeel_sentence string	ID string	phoneme string	phonemes_BW string	arabic_BW string	our_phonemes string	syllables string
فِيهِنَّ خَيْرَاتٌ حِسَانٌ	100	4,970	0	2	فِيهِنَّ خَيْرَاتٌ حِسَانٌ	00000	f ii h i nn a x A y r aa t H i s aa n	f ii h i nn a x a y r aa t u n H i s aa n u n	ف ِِ ه ِ نن َ خ َ ي ر ََ ت ُ ن ح ِ س ََ ن ُ ن	فِيهِنْنَ خَيْرَتُنْ حِسَانُنْ	فِي هِن نَ خَي رَ تُن حِ سَا نُن
وَإِذَا النُّفوسُ زُوِّجَت	100	5,806	0	2	وَإِذَا النُّفُوسُ زُوِّجَتْ	00001	w a < i * aa nn u f uu s u z uu w i j a t	w a < i * aa nn u f uu s u z uu w i j a t	و َ إ ِ ذ ََ نن ُ ف ُُ س ُ ز ُُ و ِ ج َ ت	وَءِذَ نْنُفُوسُ زُوْوِجَتْ	وَ ءِ ذَن نُ فُو سُ زُو وِ جَت
مِن نُّطْفَةٍ خَلَقَهُ فَقَدَّرَهُ	100	5,776	0	3	مِنْ نُطْفَةٍ خَلَقَهُ فَقَدَّرَهُ	00002	m i n n U T f a x A l A q A h u f A q A dd a r a h	m i n n u T f a t i n x a l a q a h u f a q a dd a r a h u	م ِ ن ن ُ ط ف َ ت ِ ن خ َ ل َ ق َ ه ُ ف َ ق َ دد َ ر َ ه ُ	مِنْ نُطْفَتِنْ خَلَقَهُ فَقَدْدَرَهُ	مِن نُط فَ تِن خَ لَ قَ هُ فَ قَد دَ رَ هُ
إستخدم رأسك!	0	-1	-1	-1	إِسْتَخْدِم رَأْسك	00003	< i s t a x d i m r a < s k	< i s t a x d i m r a < s k	إ ِ س ت َ خ د ِ م ر َ إ س ك	ءِسْتَخْدِم رَءْسك	ءِس تَخ دِم رَءسك
قال أوسطهم ألم أقل لكم لولا تسبحون	100	5,298	0	6	قَالَ أَوْسَطُهُمْ أَلَمْ أَقُلْ لَكُمْ لَوْلَا تُسَبِّحُونَ	00004	q AA l a < a w s A T U h u m < a l a m < A q U l l a k u m l a w l aa t u s a bb i H uu n	q aa l a < a w s a T u h u m < a l a m < a q u l l a k u m l a w l aa t u s a bb i H uu n a	ق ََ ل َ إ َ و س َ ط ُ ه ُ م إ َ ل َ م إ َ ق ُ ل ل َ ك ُ م ل َ و ل ََ ت ُ س َ بب ِ ح ُُ ن َ	قَالَ ءَوْسَطُهُمْ ءَلَمْ ءَقُلْ لَكُمْ لَوْلَا تُسَبْبِحُونَ	قَا لَ ءَو سَ طُ هُم ءَ لَم ءَ قُل لَ كُم لَو لَا تُ سَب بِ حُو نَ
لولا الحياء لعادني استعبار	0	-1	-1	-1	لَوْلَا الْحَيَاءُ لَعَادَنِي اسْتِعْبَارُ	00005	l a w l aa l H a y aa < u l a E aa d a n ii s t i E b aa r	l a w l aa l H a y aa < u l a E aa d a n ii s t i E b aa r u	ل َ و ل ََ ل ح َ ي ََ إ ُ ل َ ع ََ د َ ن ِِ س ت ِ ع ب ََ ر ُ	لَوْلَ لْحَيَاءُ لَعَادَنِ سْتِعْبَارُ	لَو لَل حَ يَا ءُ لَ عَا دَ نِس تِع بَا رُ
انسِي الأمر.	0	-1	-1	-1	انْسِي الْأَمْر	00006	n s ii l < a m r	n s ii l < a m r	ن س ِِ ل إ َ م ر	ءِنْسِ لْءَمْر	ءِن سِل ءَمر
قال لقد كنتم أنتم وآباؤكم في ضلال مبين	100	2,536	0	7	قَالَ لَقَدْ كُنْتُمْ أَنْتُمْ وَآبَاؤُكُمْ فِي ضَلَالٍ مُبِينٍ	00007	q AA l a l A q A d k u n t u m < a n t u m w a < aa b aa < u k u m f ii D A l aa l m u b ii n	q aa l a l a q a d k u n t u m < a n t u m w a < aa b aa < u k u m f ii D a l aa l i n m u b ii n i n	ق ََ ل َ ل َ ق َ د ك ُ ن ت ُ م إ َ ن ت ُ م و َ إ ََ ب ََ إ ُ ك ُ م ف ِِ ض َ ل ََ ل ِ ن م ُ ب ِِ ن ِ ن	قَالَ لَقَدْ كُنْتُمْ ءَنْتُمْ وَءَابَاءُكُمْ فِي ضَلَالِنْ مُبِينِنْ	قَا لَ لَ قَد كُن تُم ءَن تُم وَ ءَا بَا ءُ كُم فِي ضَ لَا لِن مُ بِي نِن
وَقَدْ أَتَى ابْنُ الرُّومِيِّ بِأَبْلَغَ مِنْ هَذَا الْمَعْنَى فِي شَعْرِهِ فَقَالَ	0	-1	-1	-1	وَقَدْ أَتَى ابْنُ الرُّومِيِّ بِأَبْلَغَ مِنْ هَذَا الْمَعْنَى فِي شِعْرِهِ فَقَالَ	00008	w A q A d < a t aa b n u rr uu m ii y i b i < a b l a g A m i n h aa * aa l m a E n aa f ii $ i E r i h i f A q AA l	w a q a d < a t aa b n u rr uu m ii y i b i < a b l a g a m i n h aa * aa l m a E n aa f ii $ i E r i h i f a q aa l a	و َ ق َ د إ َ ت ََ ب ن ُ رر ُُ م ِِ ي ِ ب ِ إ َ ب ل َ غ َ م ِ ن ه ََ ذ ََ ل م َ ع ن ََ ف ِِ ش ِ ع ر ِ ه ِ ف َ ق ََ ل َ	وَقَدْ ءَتَ بْنُ رْرُومِيْيِ بِءَبْلَغَ مِنْ هَاذَ لْمَعْنَى فِي شِعْرِهِ فَقَالَ	وَ قَد ءَ تَب نُر رُو مِي يِ بِ ءَب لَ غَ مِن هَا ذَل مَع نَى فِي شِع رِ هِ فَ قَا لَ
أَقِيلُوا ذَوِي الْهَيْئَاتِ عَثَرَاتِهِمْ	0	-1	-1	-1	أَقِيلُوا ذَوِي الْهَيْئَاتِ عَثَرَاتِهِمْ	00009	< A q II l uu * a w ii l h a y < aa t i E a ^ a r aa t i h i m	< a q ii l uu * a w ii l h a y < aa t i E a ^ a r aa t i h i m	إ َ ق ِِ ل ُُ ذ َ و ِِ ل ه َ ي إ ََ ت ِ ع َ ث َ ر ََ ت ِ ه ِ م	ءَقِيلُو ذَوِ لْهَيْءَتِ عَثَرَتِهِمْ	ءَ قِي لُو ذَ وِل هَي ءَ تِ عَ ثَ رَ تِ هِم
أُعطيك خَمس دقائق لحل هذه المشكلة.	0	-1	-1	-1	أُعْطِيكَ خَمْسَ دَقَائِقَ لِحَلِّ هَذِهِ الْمُشْكِلَةِ	00010	< u E T II k a x A m s a d A q AA < I q A l i H a ll i h aa * i h i l m u $ k i l a	< u E T ii k a x a m s a d a q aa < i q a l i H a ll i h aa * i h i l m u $ k i l a t i	إ ُ ع ط ِِ ك َ خ َ م س َ د َ ق ََ إ ِ ق َ ل ِ ح َ لل ِ ه ََ ذ ِ ه ِ ل م ُ ش ك ِ ل َ ت ِ	ءُعْطِيكَ خَمْسَ دَقَاءِقَ لِحَلْلِ هَاذِهِ لْمُشْكِلَه	ءُع طِي كَ خَم سَ دَ قَا ءِ قَ لِ حَل لِ هَا ذِ هِل مُش كِ لَه
إن يثقفوكم يكونوا لكم أعداء ويبسطوا إليكم أيديهم وألسنتهم بالسوء وودوا لو تكفرون	100	5,151	0	12	إِنْ يَثْقَفُوكُمْ يَكُونُوا لَكُمْ أَعْدَاءً وَيَبْسُطُوا إِلَيْكُمْ أَيْدِيَهُمْ وَأَلْسِنَتَهُمْ بِالسُّوءِ وَوَدُّوا لَوْ تَكْفُرُونَ	00011	< i n y a ^ q A f uu k u m y a k uu n uu l a k u m < a E d aa < w a y a b s U T UU < i l a y k u m < a y d i y a h u m w a < a l s i n a t a h u m b i ss uu < i w a w a dd uu l a w t a k f u r uu n	< i n y a ^ q a f uu k u m y a k uu n uu l a k u m < a E d aa < a n w a y a b s u T uu < i l a y k u m < a y d i y a h u m w a < a l s i n a t a h u m b i ss uu < i w a w a dd uu l a w t a k f u r uu n a	إ ِ ن ي َ ث ق َ ف ُُ ك ُ م ي َ ك ُُ ن ُُ ل َ ك ُ م إ َ ع د ََ إ َ ن و َ ي َ ب س ُ ط ُُ إ ِ ل َ ي ك ُ م إ َ ي د ِ ي َ ه ُ م و َ إ َ ل س ِ ن َ ت َ ه ُ م ب ِ سس ُُ إ ِ و َ و َ دد ُُ ل َ و ت َ ك ف ُ ر ُُ ن َ	ءِنْ يَثْقَفُوكُمْ يَكُونُو لَكُمْ ءَعْدَاءَنْ وَيَبْسُطُو ءِلَيْكُمْ ءَيْدِيَهُمْ وَءَلْسِنَتَهُمْ بِسْسُوءِ وَوَدْدُو لَوْ تَكْفُرُونَ	ءِن يَث قَ فُو كُم يَ كُو نُو لَ كُم ءَع دَا ءَن وَ يَب سُ طُو ءِ لَي كُم ءَي دِ يَ هُم وَ ءَل سِ نَ تَ هُم بِس سُو ءِ وَ وَد دُو لَو تَك فُ رُو نَ
لِسَعْيِهَا رَاضِيَةٌ	100	5,975	0	1	لِسَعْيِهَا رَاضِيَةٌ	00012	l i s a E y i h aa r AA D I y a	l i s a E y i h aa r aa D i y a t u n	ل ِ س َ ع ي ِ ه ََ ر ََ ض ِ ي َ ت ُ ن	لِسَعْيِهَا رَاضِيَه	لِ سَع يِ هَا رَا ضِ يَه
هل لديه كتب كثيرة ؟	0	-1	-1	-1	هَلْ لَدَيْهِ كُتُبٌ كَثِيرَةٌ	00013	h a l l a d a y h i k u t u b k a ^ ii r a	h a l l a d a y h i k u t u b u n k a ^ ii r a t u n	ه َ ل ل َ د َ ي ه ِ ك ُ ت ُ ب ُ ن ك َ ث ِِ ر َ ت ُ ن	هَلْ لَدَيْهِ كُتُبُنْ كَثِيرَه	هَل لَ دَي هِ كُ تُ بُن كَ ثِي رَه
إنه يحب القهوة من دون سكر.	0	-1	-1	-1	إِنَّهُ يُحِبُّ الْقَهْوَةَ مِنْ دُونِ سُكْرٍ	00014	< i nn a h u y u H i bb u l q A h w a t a m i n d uu n i s u k r	< i nn a h u y u H i bb u l q a h w a t a m i n d uu n i s u k r i n	إ ِ نن َ ه ُ ي ُ ح ِ بب ُ ل ق َ ه و َ ت َ م ِ ن د ُُ ن ِ س ُ ك ر ِ ن	ءِنْنَهُ يُحِبْبُ لْقَهْوَتَ مِنْ دُونِ سُكْرِنْ	ءِن نَ هُ يُ حِب بُل قَه وَ تَ مِن دُو نِ سُك رِن
كُن مُستعداً.	0	-1	-1	-1	كُنْ مُسْتَعِدًّا	00015	k u n m u s t a E i dd aa	k u n m u s t a E i dd a n	ك ُ ن م ُ س ت َ ع ِ دد َ ن	كُنْ مُسْتَعِدْدَنْ	كُن مُس تَ عِد دَن
وَعِبَادُ الرَّحْمَنِ الَّذِينَ يَمْشُونَ عَلَى الْأَرْضِ هَوْنًا وَإِذَا خَاطَبَهُمُ الْجَاهِلُونَ قَالُوا سَلَامًا	100	2,917	0	11	وَعِبَادُ الرَّحْمَٰنِ الَّذِينَ يَمْشُونَ عَلَى الْأَرْضِ هَوْنًا وَإِذَا خَاطَبَهُمُ الْجَاهِلُونَ قَالُوا سَلَامًا	00016	w a E i b aa d u rr a H m a n i ll a * ii n a y a m $ uu n a E a l aa l < a r D I h a w n aa w a < i * aa x AA T A b a h u m u l j aa h i l uu n a q AA l uu s a l aa m aa	w a E i b aa d u rr a H m a n i ll a * ii n a y a m $ uu n a E a l aa l < a r D i h a w n a n w a < i * aa x aa T a b a h u m u l j aa h i l uu n a q aa l uu s a l aa m a n	و َ ع ِ ب ََ د ُ رر َ ح م َ ن ِ لل َ ذ ِِ ن َ ي َ م ش ُُ ن َ ع َ ل ََ ل إ َ ر ض ِ ه َ و ن َ ن و َ إ ِ ذ ََ خ ََ ط َ ب َ ه ُ م ُ ل ج ََ ه ِ ل ُُ ن َ ق ََ ل ُُ س َ ل ََ م َ ن	وَعِبَادُ رْرَحْمَنِ لْلَذِينَ يَمْشُونَ عَلَ لْءَرْضِ هَوْنَنْ وَءِذَا خَاطَبَهُمُ لْجَاهِلُونَ قَالُو سَلَامَنْ	وَ عِ بَا دُر رَح مَ نِل لَ ذِي نَ يَم شُو نَ عَ لَل ءَر ضِ هَو نَن وَ ءِ ذَا خَا طَ بَ هُ مُل جَا هِ لُو نَ قَا لُو سَ لَا مَن
الكهرباء مفيدة جداً.	0	-1	-1	-1	الْكَهْرَبَاءُ مُفِيدَةٌ جِدًّا	00017	< a l k a h r a b aa < u m u f ii d a j i dd aa	< a l k a h r a b aa < u m u f ii d a t u n j i dd a n	إ َ ل ك َ ه ر َ ب ََ إ ُ م ُ ف ِِ د َ ت ُ ن ج ِ دد َ ن	ءَلْكَهْرَبَاءُ مُفِيدَتُنْ جِدْدَنْ	ءَل كَه رَ بَا ءُ مُ فِي دَ تُن جِد دَن
وَقَالَ سَعِيدُ بْنُ حُمَيْدٍ مَا صِحَّةٌ أَبَدًا بِنَافِعَةٍ حَتَّى يَصِحَّ الدِّينُ وَالْخُلُقُ	0	-1	-1	-1	وَقَالَ سَعِيدُ بْنُ حُمَيْدٍ مَا صِحَّةٌ أَبَدًا بِنَافِعَةٍ حَتَّى يَصِحَّ الدِّينُ وَالْخُلُقُ	00018	w A q AA l a s a E ii d u b n u H u m a y d m aa S I HH a < a b a d aa b i n aa f i E a H a tt aa y A S I HH a dd ii n u w a l x U l U q	w a q aa l a s a E ii d u b n u H u m a y d i n m aa S i HH a t u n < a b a d a n b i n aa f i E a t i n H a tt aa y a S i HH a dd ii n u w a l x u l u q u	و َ ق ََ ل َ س َ ع ِِ د ُ ب ن ُ ح ُ م َ ي د ِ ن م ََ ص ِ حح َ ت ُ ن إ َ ب َ د َ ن ب ِ ن ََ ف ِ ع َ ت ِ ن ح َ تت ََ ي َ ص ِ حح َ دد ِِ ن ُ و َ ل خ ُ ل ُ ق ُ	وَقَالَ سَعِيدُ بْنُ حُمَيْدِنْ مَا صِحْحَتُنْ ءَبَدَنْ بِنَافِعَتِنْ حَتْتَى يَصِحْحَ دْدِينُ وَلْخُلُقُ	وَ قَا لَ سَ عِي دُب نُ حُ مَي دِن مَا صِح حَ تُن ءَ بَ دَن بِ نَا فِ عَ تِن حَت تَى يَ صِح حَد دِي نُ وَل خُ لُ قُ
تَأْخِيرِي عَمَلَ الْيَوْمِ لِغَدٍ	0	-1	-1	-1	تَأْخِيرِيْ عَمَلِ الْيَوْمِ لِغَدٍ	00019	t a < x II r ii E a m a l i l y a w m i l i g A d	t a < x ii r ii E a m a l i l y a w m i l i g a d i n	ت َ إ خ ِِ ر ِِ ع َ م َ ل ِ ل ي َ و م ِ ل ِ غ َ د ِ ن	تَءْخِيرِيْ عَمَلِ لْيَوْمِ لِغَدِنْ	تَء خِي رِي عَ مَ لِل يَو مِ لِ غَ دِن
أعيش بالقرب من هنا.	0	-1	-1	-1	أَعِيشُ بِالْقُرْبِ مِنْ هُنَا	00020	< a E ii $ u b i l q U r b i m i n h u n aa	< a E ii $ u b i l q u r b i m i n h u n aa	إ َ ع ِِ ش ُ ب ِ ل ق ُ ر ب ِ م ِ ن ه ُ ن ََ	ءَعِيشُ بِلْقُرْبِ مِنْ هُنَا	ءَ عِي شُ بِل قُر بِ مِن هُ نَا
من الأفضل لك أن تبدأ الآن.	0	-1	-1	-1	مِنْ الْأَفْضَلِ لَك أَنْ تَبْدَأَ الْآنَ	00021	m i n l < a f D A l i l a k < a n t a b d a < a l < aa n	m i n l < a f D a l i l a k < a n t a b d a < a l < aa n a	م ِ ن ل إ َ ف ض َ ل ِ ل َ ك إ َ ن ت َ ب د َ إ َ ل إ ََ ن َ	مِنَ لْءَفْضَلِ لَك ءَنْ تَبْدَءَ لْءَانَ	مِ نَل ءَف ضَ لِ لَك ءَن تَب دَ ءَل ءَا نَ
دعونا نأخذ تصويت.	0	-1	-1	-1	دَعُونَا نَأْخُذُ تَصْوِيتَ	00022	d a E uu n aa n a < x U * u t A S w ii t	d a E uu n aa n a < x u * u t a S w ii t a	د َ ع ُُ ن ََ ن َ إ خ ُ ذ ُ ت َ ص و ِِ ت َ	دَعُونَا نَءْخُذُ تَصْوِيتَ	دَ عُو نَا نَء خُ ذُ تَص وِي تَ
المشكلة هي أنني لم يكن لديّ ما أقوله له.	0	-1	-1	-1	الْمُشْكِلَةُ هِيَ أَنَّنِي لَمْ يَكُنْ لَدَيَّ مَا أَقُولُهُ لَهُ	00023	< a l m u $ k i l a t u h i y a < a nn a n ii l a m y a k u n l a d a yy a m aa < A q UU l u h u l a h	< a l m u $ k i l a t u h i y a < a nn a n ii l a m y a k u n l a d a yy a m aa < a q uu l u h u l a h u	إ َ ل م ُ ش ك ِ ل َ ت ُ ه ِ ي َ إ َ نن َ ن ِِ ل َ م ي َ ك ُ ن ل َ د َ يي َ م ََ إ َ ق ُُ ل ُ ه ُ ل َ ه ُ	ءَلْمُشْكِلَتُ هِيَ ءَنْنَنِي لَمْ يَكُنْ لَدَيْيَ مَا ءَقُولُهُ لَهُ	ءَل مُش كِ لَ تُ هِ يَ ءَن نَ نِي لَم يَ كُن لَ دَي يَ مَا ءَ قُو لُ هُ لَ هُ
كما لهم حقوق الإنسانية وهذه لِذِى النُهَى مُرعية	0	-1	-1	-1	كَمَا لَهُمْ حُقُوقُ الْإِنْسَانِيَّةِ وَهَذِهِ لِذِى النُّهْى مَرْعِيَّةٌ	00024	k a m aa l a h u m w a l < i n s aa n ii y a t i w a h aa * i h i l i * i aa nn u h aa m a r E ii y a	k a m aa l a h u m w a l < i n s aa n ii y a t i w a h aa * i h i l i * i aa nn u h aa m a r E ii y a t u n	ك َ م ََ ل َ ه ُ م و َ ل إ ِ ن س ََ ن ِِ ي َ ت ِ و َ ه ََ ذ ِ ه ِ ل ِ ذ ِ ََ نن ُ ه ََ م َ ر ع ِِ ي َ ت ُ ن	كَمَا لَهُمْ حُقُوقُ لْءِنْسَانِيْيَتِ وَهَاذِهِ لِذِى نْنُهْى مَرْعِيْيَه	كَ مَا لَ هُم حُ قُو قُل ءِن سَا نِي يَ تِ وَ هَا ذِ هِ لِ ذِىن نُ هى مَر عِي يَه
أحب دائما أن أستمع للموسيقى الكلاسيكية عندما يكون لدي وقت فارغ.	0	-1	-1	-1	أُحِبُّ دَائِمًا أَنْ أَسْتَمِعَ لِلْمُوسِيقَى الْكَلاَسِيكِيَّةِ عِنْدَمَا يَكُونُ لَدَيَّ وَقْتٌ فَارِغٌ	00025	< u H i bb u d aa < i m aa < a n < a s t a m i E a l i l m uu s ii q AA l k a l < a s ii k ii y a t i E i n d a m aa y a k uu n u l a d a yy a w A q t f aa r i g	< u H i bb u d aa < i m a n < a n < a s t a m i E a l i l m uu s ii q aa l k a l < a s ii k ii y a t i E i n d a m aa y a k uu n u l a d a yy a w a q t u n f aa r i g u n	إ ُ ح ِ بب ُ د ََ إ ِ م َ ن إ َ ن إ َ س ت َ م ِ ع َ ل ِ ل م ُُ س ِِ ق ََ ل ك َ ل إ َ س ِِ ك ِِ ي َ ت ِ ع ِ ن د َ م ََ ي َ ك ُُ ن ُ ل َ د َ يي َ و َ ق ت ُ ن ف ََ ر ِ غ ُ ن	ءُحِبْبُ دَاءِمَنْ ءَنْ ءَسْتَمِعَ لِلْمُوسِيقَ لْكَلاَسِيكِيْيَتِ عِنْدَمَا يَكُونُ لَدَيْيَ وَقْتُنْ فَارِغُنْ	ءُ حِب بُ دَا ءِ مَن ءَن ءَس تَ مِ عَ لِل مُو سِي قَل كَ لاَ سِي كِي يَ تِ عِن دَ مَا يَ كُو نُ لَ دَي يَ وَق تُن فَا رِ غُن
من الأفضل لك أن تستغل الفرصة.	0	-1	-1	-1	مِنْ الْأَفْضَلِ لَك أَنْ تَسْتَغِلَّ الْفُرْصَةَ	00026	m i n l < a f D A l i l a k < a n t a s t a g I ll a l f u r S A	m i n l < a f D a l i l a k < a n t a s t a g i ll a l f u r S a t a	م ِ ن ل إ َ ف ض َ ل ِ ل َ ك إ َ ن ت َ س ت َ غ ِ لل َ ل ف ُ ر ص َ ت َ	مِنَ لْءَفْضَلِ لَك ءَنْ تَسْتَغِلْلَ لْفُرْصَه	مِ نَل ءَف ضَ لِ لَك ءَن تَس تَ غِل لَل فُر صَه
وقع الفراق وما يزال يروعني	0	-1	-1	-1	وَقَعَ الْفِرَاقُ وَمَا يَزَالُ يُرَوِّعُنِي	00027	w a l f i r AA q U w a m aa y a z aa l u y u r a ww i E u n ii	w a l f i r aa q u w a m aa y a z aa l u y u r a ww i E u n ii	و َ ل ف ِ ر ََ ق ُ و َ م ََ ي َ ز ََ ل ُ ي ُ ر َ وو ِ ع ُ ن ِِ	وَقَعَ لْفِرَاقُ وَمَا يَزَالُ يُرَوْوِعُنِي	وَ قَ عَل فِ رَا قُ وَ مَا يَ زَا لُ يُ رَو وِ عُ نِي
هذا البيت ليس لي.	0	-1	-1	-1	هَذَا الْبَيْتُ لَيْسَ لَيْ	00028	h aa * aa l b a y t u l a y s a l a y	h aa * aa l b a y t u l a y s a l a y	ه ََ ذ ََ ل ب َ ي ت ُ ل َ ي س َ ل َ ي	هَاذَ لْبَيْتُ لَيْسَ لَيْ	هَا ذَل بَي تُ لَي سَ لَي
اُخْرُجْ مَعِي	0	-1	-1	-1	اُخْرُجْ مَعِي	00029	< u x r u j m a E ii	< u x r u j m a E ii	إ ُ خ ر ُ ج م َ ع ِِ	ءُُِْْ َِ	ءَُُِِ
نرجوا من الله مساعدتنا دائماً ;	0	-1	-1	-1	نَرْجُوا مِنَ اللَّهِ مُسَاعَدَتَنَا دَائِمًا	00030	n a r j uu m i n a ll a h i m u s aa E a d a t a n aa d aa < i m aa	n a r j uu m i n a ll a h i m u s aa E a d a t a n aa d aa < i m a n	ن َ ر ج ُُ م ِ ن َ لل َ ه ِ م ُ س ََ ع َ د َ ت َ ن ََ د ََ إ ِ م َ ن	نَرْجُو مِنَ لْلَاهِ مُسَاعَدَتَنَا دَاءِمَنْ	نَر جُو مِ نَل لَا هِ مُ سَا عَ دَ تَ نَا دَا ءِ مَن
أبكي لصخر إذا ناحت مطوقة	0	-1	-1	-1	أَبْكِي لِصَخْرٍ إذَا نَاحَتْ مُطَوَّقَةٌ	00031	< a b k ii l I S A x r < i * aa n aa H a t m U T A ww A q A	< a b k ii l i S a x r i n < i * aa n aa H a t m u T a ww a q a t u n	إ َ ب ك ِِ ل ِ ص َ خ ر ِ ن إ ِ ذ ََ ن ََ ح َ ت م ُ ط َ وو َ ق َ ت ُ ن	ءَبْكِي لِصَخْرِنْ ءِذَا نَاحَتْ مُطَوْوَقَه	ءَب كِي لِ صَخ رِن ءِ ذَا نَا حَت مُ طَو وَ قَه
وتركنا بعضهم يومئذ يموج في بعض ونفخ في الصور فجمعناهم جمعا	0	-1	-1	-1	وَتَرَكْنَا بَعْضَهُمْ يَوْمَئِذٍ يَمُوجُ فِي بَعْضٍ وَنُفِخَ فِي الصُّورِ فَجَمَعْنَاهُمْ جَمْعًا	00032	w a t a r a k n aa b a E D A h u m y a w m a < i * y a m uu j u f ii b a E D w a n u f i x A f ii SS UU r i f a j a m a E n aa h u m j a m E aa	w a t a r a k n aa b a E D a h u m y a w m a < i * i n y a m uu j u f ii b a E D i n w a n u f i x a f ii SS uu r i f a j a m a E n aa h u m j a m E a n	و َ ت َ ر َ ك ن ََ ب َ ع ض َ ه ُ م ي َ و م َ إ ِ ذ ِ ن ي َ م ُُ ج ُ ف ِِ ب َ ع ض ِ ن و َ ن ُ ف ِ خ َ ف ِِ صص ُُ ر ِ ف َ ج َ م َ ع ن ََ ه ُ م ج َ م ع َ ن	وَتَرَكْنَا بَعْضَهُمْ يَوْمَءِذِنْ يَمُوجُ فِي بَعْضِنْ وَنُفِخَ فِ صْصُورِ فَجَمَعْنَاهُمْ جَمْعَنْ	وَ تَ رَك نَا بَع ضَ هُم يَو مَ ءِ ذِن يَ مُو جُ فِي بَع ضِن وَ نُ فِ خَ فِص صُو رِ فَ جَ مَع نَا هُم جَم عَن
فَأَمَّا الشِّرِّيرُ فَلَا أُسَمِّيهِ عَاقِلًا وَإِنَّمَا أُسَمِّيهِ صَاحِبَ رَوِيَّةٍ وَفِكْرٍ	0	-1	-1	-1	فَأَمَّا الشِّرِّيرُ فَلَا أُسَمِّيهِ عَاقِلًا وَإِنَّمَا أُسَمِّيهِ صَاحِبَ رَوِيَّةٍ وَفِكْرٍ	00033	f a < a mm aa $$ i rr ii r u f a l aa < u s a mm ii h i E AA q I l aa w a < i nn a m aa < u s a mm ii h i S AA H i b a r a w ii y a w a f i k r	f a < a mm aa $$ i rr ii r u f a l aa < u s a mm ii h i E aa q i l a n w a < i nn a m aa < u s a mm ii h i S aa H i b a r a w ii y a t i n w a f i k r i n	ف َ إ َ مم ََ شش ِ رر ِِ ر ُ ف َ ل ََ إ ُ س َ مم ِِ ه ِ ع ََ ق ِ ل َ ن و َ إ ِ نن َ م ََ إ ُ س َ مم ِِ ه ِ ص ََ ح ِ ب َ ر َ و ِِ ي َ ت ِ ن و َ ف ِ ك ر ِ ن	فَءَمْمَ شْشِرْرِيرُ فَلَا ءُسَمْمِيهِ عَاقِلَنْ وَءِنْنَمَا ءُسَمْمِيهِ صَاحِبَ رَوِيْيَتِنْ وَفِكْرِنْ	فَ ءَم مَش شِر رِي رُ فَ لَا ءُ سَم مِي هِ عَا قِ لَن وَ ءِن نَ مَا ءُ سَم مِي هِ صَا حِ بَ رَ وِي يَ تِن وَ فِك رِن
بِلِسانٍ عَرَبِيٍّ مُبينٍ	100	3,126	0	2	بِلِسَانٍ عَرَبِيٍّ مُبِينٍ	00034	b i l i s aa n E a r a b ii y m u b ii n	b i l i s aa n i n E a r a b ii y i n m u b ii n i n	ب ِ ل ِ س ََ ن ِ ن ع َ ر َ ب ِِ ي ِ ن م ُ ب ِِ ن ِ ن	بِلِسَانِنْ عَرَبِيْيِنْ مُبِينِنْ	بِ لِ سَا نِن عَ رَ بِي يِن مُ بِي نِن
إِنَّ الَّذِينَ اتَّقَوْا إِذَا مَسَّهُمْ طَائِفٌ مِنَ الشَّيْطَانِ تَذَكَّرُوا فَإِذَا هُمْ مُبْصِرُونَ	100	1,154	0	11	إِنَّ الَّذِينَ اتَّقَوْا إِذَا مَسَّهُمْ طَائِفٌ مِنَ الشَّيْطَانِ تَذَكَّرُوا فَإِذَا هُمْ مُبْصِرُونَ	00035	< i nn a ll a * ii n a tt A q A uu < i * aa m a ss a h u m T AA < i f m i n a $$ a y T AA n i t a * a kk a r uu f a < i * aa h u m m u b S I r uu n	< i nn a ll a * ii n a tt a q a uu < i * aa m a ss a h u m T aa < i f u n m i n a $$ a y T aa n i t a * a kk a r uu f a < i * aa h u m m u b S i r uu n a	إ ِ نن َ لل َ ذ ِِ ن َ تت َ ق َ ُُ إ ِ ذ ََ م َ سس َ ه ُ م ط ََ إ ِ ف ُ ن م ِ ن َ شش َ ي ط ََ ن ِ ت َ ذ َ كك َ ر ُُ ف َ إ ِ ذ ََ ه ُ م م ُ ب ص ِ ر ُُ ن َ	ءِنْنَ لْلَذِينَ تْتَقَوْ ءِذَا مَسْسَهُمْ طَاءِفُنْ مِنَ شْشَيْطَانِ تَذَكْكَرُو فَءِذَا هُمْ مُبْصِرُونَ	ءِن نَل لَ ذِي نَت تَ قَو ءِ ذَا مَس سَ هُم طَا ءِ فُن مِ نَش شَي طَا نِ تَ ذَك كَ رُو فَ ءِ ذَا هُم مُب صِ رُو نَ
هل هو على علم بالصعوبة ؟	0	-1	-1	-1	هَلْ هُوَ عَلَى عِلْمٍ بِالصُّعُوبَةِ	00036	h a l h u w a E a l aa E i l m b i SS U E uu b a	h a l h u w a E a l aa E i l m i n b i SS u E uu b a t i	ه َ ل ه ُ و َ ع َ ل ََ ع ِ ل م ِ ن ب ِ صص ُ ع ُُ ب َ ت ِ	هَلْ هُوَ عَلَى عِلْمِنْ بِصْصُعُوبَه	هَل هُ وَ عَ لَى عِل مِن بِص صُ عُو بَه
لِأَنَّهُ إذَا وَصَلَ بِالْحِرْصِ إلَى مَا أَمَّلَ أَغْرَاهُ ذَلِكَ بِزِيَادَةِ الْحِرْصِ وَالْأَمَلِ	0	-1	-1	-1	لِأَنَّهُ إذَا وَصَلَ بِالْحِرْصِ إلَى مَا أَمَّلَ أَغْرَاهُ ذَلِكَ بِزِيَادَةِ الْحِرْصِ وَالْأَمَلِ	00037	l i < a nn a h u < i * aa w A S A l a b i l H i r S I < i l aa m aa < a mm a l a < a g r aa h u * aa l i k a b i z i y aa d a t i l H i r S I w a l < a m a l	l i < a nn a h u < i * aa w a S a l a b i l H i r S i < i l aa m aa < a mm a l a < a g r aa h u * aa l i k a b i z i y aa d a t i l H i r S i w a l < a m a l i	ل ِ إ َ نن َ ه ُ إ ِ ذ ََ و َ ص َ ل َ ب ِ ل ح ِ ر ص ِ إ ِ ل ََ م ََ إ َ مم َ ل َ إ َ غ ر ََ ه ُ ذ ََ ل ِ ك َ ب ِ ز ِ ي ََ د َ ت ِ ل ح ِ ر ص ِ و َ ل إ َ م َ ل ِ	لِءَنْنَهُ ءِذَا وَصَلَ بِلْحِرْصِ ءِلَى مَا ءَمْمَلَ ءَغْرَاهُ ذَالِكَ بِزِيَادَتِ لْحِرْصِ وَلْءَمَلِ	لِ ءَن نَ هُ ءِ ذَا وَ صَ لَ بِل حِر صِ ءِ لَى مَا ءَم مَ لَ ءَغ رَا هُ ذَا لِ كَ بِ زِ يَا دَ تِل حِر صِ وَل ءَ مَ لِ
الِاسْتِهَانَةُ بِالْمُسِيءِ وَذَلِكَ عَنْ ضَرْبٍ مِنْ الْكِبْرِ وَالْإِعْجَابِ	0	-1	-1	-1	الِاسْتِهَانَةِ بِالْمُسِيءِ وَذَلِكَ عَنْ ضَرْبٍ مِنْ الْكِبْرِ وَالْإِعْجَابِ	00038	< a l i s t i h aa n a t i b i l m u s ii < i w a * aa l i k a E a n D A r b m i n l k i b r i w a l < i E j aa b	< a l i s t i h aa n a t i b i l m u s ii < i w a * aa l i k a E a n D a r b i n m i n l k i b r i w a l < i E j aa b i	إ َ ل ِ س ت ِ ه ََ ن َ ت ِ ب ِ ل م ُ س ِِ إ ِ و َ ذ ََ ل ِ ك َ ع َ ن ض َ ر ب ِ ن م ِ ن ل ك ِ ب ر ِ و َ ل إ ِ ع ج ََ ب ِ	ءَلِسْتِهَانَتِ بِلْمُسِيءِ وَذَالِكَ عَنْ ضَرْبِنْ مِنَ لْكِبْرِ وَلْءِعْجَابِ	ءَ لِس تِ هَا نَ تِ بِل مُ سِي ءِ وَ ذَا لِ كَ عَن ضَر بِن مِ نَل كِب رِ وَل ءِع جَا بِ
يعرف سامي مالك المنزل.	0	-1	-1	-1	يَعْرِفُ سَامِي مَالِكِ الْمَنْزِلِ	00039	y a E r i f u s aa m ii m aa l i k i l m a n z i l	y a E r i f u s aa m ii m aa l i k i l m a n z i l i	ي َ ع ر ِ ف ُ س ََ م ِِ م ََ ل ِ ك ِ ل م َ ن ز ِ ل ِ	يَعْرِفُ سَامِي مَالِكِ لْمَنْزِلِ	يَع رِ فُ سَا مِي مَا لِ كِل مَن زِ لِ
تَتَزَوَّجُ ؟ فَقَالَ إنَّمَا نُحِبُّ التَّكَاثُرَ فِي دَارِ الْبَقَاءِ	0	-1	-1	-1	تَتَزَوَّجُ فَقَالَ إنَّمَا نُحِبُّ التَّكَاثُرَ فِي دَارِ الْبَقَاءِ	00040	t a t a z a ww a j u f A q AA l a < i nn a m aa n u H i bb u tt a k aa ^ u r a f ii d aa r i l b A q AA <	t a t a z a ww a j u f a q aa l a < i nn a m aa n u H i bb u tt a k aa ^ u r a f ii d aa r i l b a q aa < i	ت َ ت َ ز َ وو َ ج ُ ف َ ق ََ ل َ إ ِ نن َ م ََ ن ُ ح ِ بب ُ تت َ ك ََ ث ُ ر َ ف ِِ د ََ ر ِ ل ب َ ق ََ إ ِ	تَتَزَوْوَجُ فَقَالَ ءِنْنَمَا نُحِبْبُ تْتَكَاثُرَ فِي دَارِ لْبَقَاءِ	تَ تَ زَو وَ جُ فَ قَا لَ ءِن نَ مَا نُ حِب بُت تَ كَا ثُ رَ فِي دَا رِل بَ قَا ءِ
وفي أموالهم حق للسائل والمحروم	100	4,693	0	4	وَفِي أَمْوَالِهِمْ حَقٌّ لِلسَّائِلِ وَالْمَحْرُومِ	00041	w a f ii < a m w aa l i h i m H A qq l i ss aa < i l i w a l m a H r uu m	w a f ii < a m w aa l i h i m H a qq u n l i ss aa < i l i w a l m a H r uu m i	و َ ف ِِ إ َ م و ََ ل ِ ه ِ م ح َ قق ُ ن ل ِ سس ََ إ ِ ل ِ و َ ل م َ ح ر ُُ م ِ	وَفِي ءَمْوَالِهِمْ حَقْقُنْ لِسْسَاءِلِ وَلْمَحْرُومِ	وَ فِي ءَم وَا لِ هِم حَق قُن لِس سَا ءِ لِ وَل مَح رُو مِ
لِأَنَّ مَعَانِيَهُ الَّتِي يُتَوَصَّلُ إلَيْهَا مُسْتَوْدَعَةٌ فِي كَلَامٍ مُتَرْجَمٍ عَنْهَا	0	-1	-1	-1	لِأَنَّ مَعَانِيَهُ الَّتِي يُتَوَصَّلُ إلَيْهَا مُسْتَوْدَعَةٌ فِي كَلَامٍ مُتَرْجَمٍ عَنْهَا	00042	l i < a nn a m a E aa n i y a h u ll a t ii y u t a w A SS A l u < i l a y h aa m u s t a w d a E a f ii k a l aa m m u t a r j a m E a n h aa	l i < a nn a m a E aa n i y a h u ll a t ii y u t a w a SS a l u < i l a y h aa m u s t a w d a E a t u n f ii k a l aa m i n m u t a r j a m i n E a n h aa	ل ِ إ َ نن َ م َ ع ََ ن ِ ي َ ه ُ لل َ ت ِِ ي ُ ت َ و َ صص َ ل ُ إ ِ ل َ ي ه ََ م ُ س ت َ و د َ ع َ ت ُ ن ف ِِ ك َ ل ََ م ِ ن م ُ ت َ ر ج َ م ِ ن ع َ ن ه ََ	لِءَنْنَ مَعَانِيَهُ لْلَتِي يُتَوَصْصَلُ ءِلَيْهَا مُسْتَوْدَعَتُنْ فِي كَلَامِنْ مُتَرْجَمِنْ عَنْهَا	لِ ءَن نَ مَ عَا نِ يَ هُل لَ تِي يُ تَ وَص صَ لُ ءِ لَي هَا مُس تَو دَ عَ تُن فِي كَ لَا مِن مُ تَر جَ مِن عَن هَا
علم الإنسان ما لم يعلم	100	6,110	0	4	عَلَّمَ الْإِنْسَانَ مَا لَمْ يَعْلَمْ	00043	E a ll a m a l < i n s aa n a m aa l a m y a E l a m	E a ll a m a l < i n s aa n a m aa l a m y a E l a m	ع َ لل َ م َ ل إ ِ ن س ََ ن َ م ََ ل َ م ي َ ع ل َ م	عَلْلَمَ لْءِنْسَانَ مَا لَمْ يَعْلَمْ	عَل لَ مَل ءِن سَا نَ مَا لَم يَع لَم
جرح على جرح حنانك جلق	0	-1	-1	-1	جُرْحٌ عَلَى جُرْحِ حَنَانِك جُلْقُ	00044	j u r H E a l aa j u r H i H a n aa n i k j u l q	j u r H u n E a l aa j u r H i H a n aa n i k j u l q u	ج ُ ر ح ُ ن ع َ ل ََ ج ُ ر ح ِ ح َ ن ََ ن ِ ك ج ُ ل ق ُ	جُرْحُنْ عَلَى جُرْحِ حَنَانِك جُلْقُ	جُر حُن عَ لَى جُر حِ حَ نَا نِك جُل قُ
كَم أَهلَكنا مِن قَبلِهِم مِن قَرنٍ فَنادَوا وَلاتَ حينَ مَناصٍ	100	3,972	0	9	كَمْ أَهْلَكْنَا مِنْ قَبْلِهِمْ مِنْ قَرْنٍ فَنَادَوْا وَلَاتَ حِينَ مَنَاصٍ	00045	k a m < a h l a k n aa m i n q A b l i h i m m i n q A r n f a n aa d a uu w a l aa t a H ii n a m a n AA S	k a m < a h l a k n aa m i n q a b l i h i m m i n q a r n i n f a n aa d a uu w a l aa t a H ii n a m a n aa S i n	ك َ م إ َ ه ل َ ك ن ََ م ِ ن ق َ ب ل ِ ه ِ م م ِ ن ق َ ر ن ِ ن ف َ ن ََ د َ ُُ و َ ل ََ ت َ ح ِِ ن َ م َ ن ََ ص ِ ن	كَمْ ءَهْلَكْنَا مِنْ قَبْلِهِمْ مِنْ قَرْنِنْ فَنَادَوْ وَلَاتَ حِينَ مَنَاصِنْ	كَم ءَه لَك نَا مِن قَب لِ هِم مِن قَر نِن فَ نَا دَو وَ لَا تَ حِي نَ مَ نَا صِن
إنّني مدينة لكم بالعرفان عن كلّ مافعلتم.	0	-1	-1	-1	إنَّنِي مَدِينَةٌ لَكُمْ بِالْعِرْفَانِ عَنْ كُلِّ مَافَعِلْتُمْ	00046	< i nn a n ii m a d ii n a l a k u m b i l E i r f aa n i E a n k u ll i m aa f a E i l t u m	< i nn a n ii m a d ii n a t u n l a k u m b i l E i r f aa n i E a n k u ll i m aa f a E i l t u m	إ ِ نن َ ن ِِ م َ د ِِ ن َ ت ُ ن ل َ ك ُ م ب ِ ل ع ِ ر ف ََ ن ِ ع َ ن ك ُ لل ِ م ََ ف َ ع ِ ل ت ُ م	ءِنْنَنِي مَدِينَتُنْ لَكُمْ بِلْعِرْفَانِ عَنْ كُلْلِ مَافَعِلْتُمْ	ءِن نَ نِي مَ دِي نَ تُن لَ كُم بِل عِر فَا نِ عَن كُل لِ مَا فَ عِل تُم
مرحبًا بالعالم!	0	-1	-1	-1	مَرْحَبًا بِالْعَالَمِ	00047	m a r H a b aa b i l E aa l a m	m a r H a b a n b i l E aa l a m i	م َ ر ح َ ب َ ن ب ِ ل ع ََ ل َ م ِ	مَرْحَبَنْ بِلْعَالَمِ	مَر حَ بَن بِل عَا لَ مِ
إذا أحسنت تربية لحمد	0	-1	-1	-1	إِذَا أَحْسَنْتَ تَرْبِيَةً لِحَمْدٍ	00048	< i * aa < a H s a n t a t a r b i y a l i H a m d	< i * aa < a H s a n t a t a r b i y a t a n l i H a m d i n	إ ِ ذ ََ إ َ ح س َ ن ت َ ت َ ر ب ِ ي َ ت َ ن ل ِ ح َ م د ِ ن	ءِذَا ءَحْسَنْتَ تَرْبِيَتَنْ لِحَمْدِنْ	ءِ ذَا ءَح سَن تَ تَر بِ يَ تَن لِ حَم دِن
بَيْضَاءَ لَذَّةٍ لِلشَّارِبِينَ	100	3,833	0	2	بَيْضَاءُ لَذَّةٌ لِلشَّارِبِينَ	00049	b a y D AA < u l a ** a l i $$ aa r i b ii n	b a y D aa < u l a ** a t u n l i $$ aa r i b ii n a	ب َ ي ض ََ إ ُ ل َ ذذ َ ت ُ ن ل ِ شش ََ ر ِ ب ِِ ن َ	بَيْضَاءُ لَذْذَتُنْ لِشْشَارِبِينَ	بَي ضَا ءُ لَذ ذَ تُن لِش شَا رِ بِي نَ
أحتاج وظيفة.	0	-1	-1	-1	أَحْتَاجُ وَظِيفَةً	00050	< a H t aa j u w A Z II f a	< a H t aa j u w a Z ii f a t a n	إ َ ح ت ََ ج ُ و َ ظ ِِ ف َ ت َ ن	ءَحْتَاجُ وَظِيفَه	ءَح تَا جُ وَ ظِي فَه
مات أبي بسبب السرطان.	0	-1	-1	-1	مَاتَ أَبِي بِسَبَبِ السَّرَطَانِ	00051	m aa t a < a b ii b i s a b a b i ss a r A T AA n	m aa t a < a b ii b i s a b a b i ss a r a T aa n i	م ََ ت َ إ َ ب ِِ ب ِ س َ ب َ ب ِ سس َ ر َ ط ََ ن ِ	مَاتَ ءَبِي بِسَبَبِ سْسَرَطَانِ	مَا تَ ءَ بِي بِ سَ بَ بِس سَ رَ طَا نِ
وَالصَّبْرُ عَلَى النَّوَائِبِ	0	-1	-1	-1	وَالصَّبْرُ عَلَى النَّوَائِبِ	00052	w a SS A b r u E a l aa nn a w aa < i b	w a SS a b r u E a l aa nn a w aa < i b i	و َ صص َ ب ر ُ ع َ ل ََ نن َ و ََ إ ِ ب ِ	وَصْصَبْرُ عَلَ نْنَوَاءِبِ	وَص صَب رُ عَ لَن نَ وَا ءِ بِ
أَلّا تَطغَوا فِي الميزانِ	100	4,908	0	3	أَلَّا تَطْغَوْا فِي الْمِيزَانِ	00053	< a ll aa t A T g A uu f ii l m ii z aa n	< a ll aa t a T g a uu f ii l m ii z aa n i	إ َ لل ََ ت َ ط غ َ ُُ ف ِِ ل م ِِ ز ََ ن ِ	ءَلْلَا تَطْغَوْ فِ لْمِيزَانِ	ءَل لَا تَط غَو فِل مِي زَا نِ
يا له من قوس قزح جميل!	0	-1	-1	-1	يَا لَهُ مِنْ قَوْسِ قُزَحَ جَمِيلِ	00054	y aa l a h u m i n w a q U z a H a j a m ii l	y aa l a h u m i n w a q u z a H a j a m ii l i	ي ََ ل َ ه ُ م ِ ن و َ ق ُ ز َ ح َ ج َ م ِِ ل ِ	يَا لَهُ مِنْ قَوْسِ قُزَحَ جَمِيلِ	يَا لَ هُ مِن قَو سِ قُ زَ حَ جَ مِي لِ
وَمَنْ أَمَرَ بِمَا لَا يَأْتَمِرُ فَقَدْ خَدَعَ	0	-1	-1	-1	وَمَنْ أَمَرَ بِمَا لَا يَأْتَمِرُ فَقَدْ خَدَعَ	00055	w a m a n < a m a r a b i m aa l aa y a < t a m i r u f A q A d x A d a E	w a m a n < a m a r a b i m aa l aa y a < t a m i r u f a q a d x a d a E a	و َ م َ ن إ َ م َ ر َ ب ِ م ََ ل ََ ي َ إ ت َ م ِ ر ُ ف َ ق َ د خ َ د َ ع َ	وَمَنْ ءَمَرَ بِمَا لَا يَءْتَمِرُ فَقَدْ خَدَعَ	وَ مَن ءَ مَ رَ بِ مَا لَا يَء تَ مِ رُ فَ قَد خَ دَ عَ
لِلَّهِ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا فِيهِنَّ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ	0	-1	-1	-1	لِلهِ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضِ وَمَا فِيهِنَّ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ	00056	l i l h i m u l k u ss a m aa w aa t i w a l < a r D I w a m aa f ii h i nn a w a h u w a E a l aa k u ll i $ a y < q A d ii r	l i l h i m u l k u ss a m aa w aa t i w a l < a r D i w a m aa f ii h i nn a w a h u w a E a l aa k u ll i $ a y < i n q a d ii r u n	ل ِ ل ه ِ م ُ ل ك ُ سس َ م ََ و ََ ت ِ و َ ل إ َ ر ض ِ و َ م ََ ف ِِ ه ِ نن َ و َ ه ُ و َ ع َ ل ََ ك ُ لل ِ ش َ ي إ ِ ن ق َ د ِِ ر ُ ن	لِلِ ُلُْ ْ َََِ ََِْ ََ ِهَِِْ ََُ ََ ُُِْ َِْنْ َُِنْ	لِ لُِ لَََََََُِِِ هََََََُُُِِِِنَُِن
فانتقمنا منهم فانظر كيف كان عاقبة المكذبين	0	-1	-1	-1	فَانْتَقَمْنَا مِنْهُمْ فَانْظُرْ كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الْمُكَذِّبِينَ	00057	f aa n t A q A m n aa m i n h u m f aa n Z U r k a y f a k aa n a E AA q I b a t u l m u k a ** i b ii n	f aa n t a q a m n aa m i n h u m f aa n Z u r k a y f a k aa n a E aa q i b a t u l m u k a ** i b ii n a	ف ََ ن ت َ ق َ م ن ََ م ِ ن ه ُ م ف ََ ن ظ ُ ر ك َ ي ف َ ك ََ ن َ ع ََ ق ِ ب َ ت ُ ل م ُ ك َ ذذ ِ ب ِِ ن َ	فَنْتَقَمْنَا مِنْهُمْ فَنْظُرْ كَيْفَ كَانَ عَاقِبَتُ لْمُكَذْذِبِينَ	فَن تَ قَم نَا مِن هُم فَن ظُر كَي فَ كَا نَ عَا قِ بَ تُل مُ كَذ ذِ بِي نَ
أصلح سامي نافذة مكسّرة في الحمّام.	0	-1	-1	-1	أَصْلَحَ سَامِي نَافِذَةً مُكَسَّرَةً فِي الْحَمَّامِ	00058	< A S l a H a s aa m ii n aa f i * a m u k a ss a r a f ii l H a mm aa m	< a S l a H a s aa m ii n aa f i * a t a n m u k a ss a r a t a n f ii l H a mm aa m i	إ َ ص ل َ ح َ س ََ م ِِ ن ََ ف ِ ذ َ ت َ ن م ُ ك َ سس َ ر َ ت َ ن ف ِِ ل ح َ مم ََ م ِ	ءَصْلَحَ سَامِي نَافِذَتَنْ مُكَسْسَرَتَنْ فِ لْحَمْمَامِ	ءَص لَ حَ سَا مِي نَا فِ ذَ تَن مُ كَس سَ رَ تَن فِل حَم مَا مِ
حاول ديما أن يسهل على المرأة: " لا تقلقي ، إنه ليس لي ".	0	-1	-1	-1	حَاوَلَ دِيمًا أَنْ يَسْهُلَ عَلَى الْمَرْأَةِ لَا تَقْلَقِي إِنَّهُ لَيْسَ لَيْ	00059	H aa w a l a d ii m aa < a n y a s h u l a E a l aa l m a r < a t i l aa t A q l A q II < i nn a h u l a y s a l a y	H aa w a l a d ii m a n < a n y a s h u l a E a l aa l m a r < a t i l aa t a q l a q ii < i nn a h u l a y s a l a y	ح ََ و َ ل َ د ِِ م َ ن إ َ ن ي َ س ه ُ ل َ ع َ ل ََ ل م َ ر إ َ ت ِ ل ََ ت َ ق ل َ ق ِِ إ ِ نن َ ه ُ ل َ ي س َ ل َ ي	حَاوَلَ دِيمَنْ ءَنْ يَسْهُلَ عَلَ لْمَرْءَتِ لَا تَقْلَقِي ءِنْنَهُ لَيْسَ لَيْ	حَا وَ لَ دِي مَن ءَن يَس هُ لَ عَ لَل مَر ءَ تِ لَا تَق لَ قِي ءِن نَ هُ لَي سَ لَي
لقد دخلت النادي	0	-1	-1	-1	لَقَدْ دَخَلْتَ النَّادِيَ	00060	l A q A d d a x A l t a nn aa d ii	l a q a d d a x a l t a nn aa d i y a	ل َ ق َ د د َ خ َ ل ت َ نن ََ د ِ ي َ	لَقَدْ دَخَلْتَ نْنَادِيَ	لَ قَد دَ خَل تَن نَا دِ يَ
زاحمتني المضايق فلم يزحمني مثل الخلق السوء.	0	-1	-1	-1	زَاحَمَتْنِي الْمَضَايِقُ فَلَمْ يَزْحِمْنِي مِثْلُ الْخُلُقِ السُّوءِ	00061	z aa H a m a t n ii l m A D AA y I q U f a l a m y a z H i m n ii m i ^ l u l x U l U q I ss uu <	z aa H a m a t n ii l m a D aa y i q u f a l a m y a z H i m n ii m i ^ l u l x u l u q i ss uu < i	ز ََ ح َ م َ ت ن ِِ ل م َ ض ََ ي ِ ق ُ ف َ ل َ م ي َ ز ح ِ م ن ِِ م ِ ث ل ُ ل خ ُ ل ُ ق ِ سس ُُ إ ِ	زَاحَمَتْنِ لْمَضَايِقُ فَلَمْ يَزْحِمْنِي مِثْلُ لْخُلُقِ سْسُوءِ	زَا حَ مَت نِل مَ ضَا يِ قُ فَ لَم يَز حِم نِي مِث لُل خُ لُ قِس سُو ءِ
فَقَالَ إنَّك خَلَّفْتَ مَالَك وَلَوْ قَدَّمْتَهُ لَسَرَّك اللُّحُوقِ بِهِ	0	-1	-1	-1	فَقَالَ إنَّك خَلَّفْتَ مَالَكَ وَلَوْ قَدَّمْتَهُ لَسَرَّك اللُّحُوقَ بِهِ	00062	f A q AA l a < i nn a k x A ll a f t a m aa l a k a w a l a w q A dd a m t a h u l a s a rr a k ll u H uu q A b i h	f a q aa l a < i nn a k x a ll a f t a m aa l a k a w a l a w q a dd a m t a h u l a s a rr a k ll u H uu q a b i h i	ف َ ق ََ ل َ إ ِ نن َ ك خ َ لل َ ف ت َ م ََ ل َ ك َ و َ ل َ و ق َ دد َ م ت َ ه ُ ل َ س َ رر َ ك لل ُ ح ُُ ق َ ب ِ ه ِ	فَقَالَ ءِنْنَك خَلْلَفْتَ مَالَكَ وَلَوْ قَدْدَمْتَهُ لَسَرْرَك لْلُحُوقَ بِهِ	فَ قَا لَ ءِن نَك خَل لَف تَ مَا لَ كَ وَ لَو قَد دَم تَ هُ لَ سَر رَكل لُ حُو قَ بِ هِ
وَلَا جَاهِلًا فَيَخُونَ	0	-1	-1	-1	وَلَا جَاهِلًا فَيَخُونُ	00063	w a l aa j aa h i l aa f a y a x UU n	w a l aa j aa h i l a n f a y a x uu n u	و َ ل ََ ج ََ ه ِ ل َ ن ف َ ي َ خ ُُ ن ُ	وَلَا جَاهِلَنْ فَيَخُونُ	وَ لَا جَا هِ لَن فَ يَ خُو نُ
أَفَلَا يَتَدَبَّرُونَ الْقُرْآنَ وَلَوْ كَانَ مِنْ عِنْدِ غَيْرِ اللَّهِ لَوَجَدُوا فِيهِ اخْتِلَافًا كَثِيرًا	0	-1	-1	-1	أَفَلَا يَتَدَبَّرُونَ الْقُرْآنَ وَلَوْ كَانَ مِنْ عِنْدِ غَيْرِ اللَّهِ لَوَجَدُوا فِيهِ اخْتِلَافًا كَثِيرًا	00064	< a f a l aa y a t a d a bb a r uu n a l q U r < aa n a w a l a w k aa n a m i n E i n d i g A y r i ll a h i l a w a j a d uu f ii h i x t i l aa f aa k a ^ ii r aa	< a f a l aa y a t a d a bb a r uu n a l q u r < aa n a w a l a w k aa n a m i n E i n d i g a y r i ll a h i l a w a j a d uu f ii h i x t i l aa f a n k a ^ ii r a n	إ َ ف َ ل ََ ي َ ت َ د َ بب َ ر ُُ ن َ ل ق ُ ر إ ََ ن َ و َ ل َ و ك ََ ن َ م ِ ن ع ِ ن د ِ غ َ ي ر ِ لل َ ه ِ ل َ و َ ج َ د ُُ ف ِِ ه ِ خ ت ِ ل ََ ف َ ن ك َ ث ِِ ر َ ن	ءَفَلَ يَتَدَبْبَرُونَ لْقُرْءَانَ وَلَوْ كَانَ مِنْ عِنْدِ غَيْرِ لْلَاهِ لَوَجَدُو فِيهِ خْتِلَافَنْ كَثِيرَنْ	ءَ فَ لَ يَ تَ دَب بَ رُو نَل قُر ءَا نَ وَ لَو كَا نَ مِن عِن دِ غَي رِل لَا هِ لَ وَ جَ دُو فِي هِخ تِ لَا فَن كَ ثِي رَن
بالتأكيد	0	-1	-1	-1	بِالتَّأْكِيدِ	00065	b i tt a < k ii d	b i tt a < k ii d i	ب ِ تت َ إ ك ِِ د ِ	بِتْتَءْكِيدِ	بِت تَء كِي دِ
لا أعتقد ذلك.	0	-1	-1	-1	لَا أَعْتَقِد ذَلِكَ	00066	l aa < a E t A q I d * aa l i k	l aa < a E t a q i d * aa l i k a	ل ََ إ َ ع ت َ ق ِ د ذ ََ ل ِ ك َ	لَا ءَعْتَقِد ذَالِكَ	لَا ءَع تَ قِد ذَا لِ كَ
وَوَعَدَ بِهِ مِنْ تَأْيِيدِهِ	0	-1	-1	-1	وَوَعَدَ بِهِ مِنْ تَأْيِيدِهِ	00067	w a w a E a d a b i h i m i n t a < y ii d i h	w a w a E a d a b i h i m i n t a < y ii d i h i	و َ و َ ع َ د َ ب ِ ه ِ م ِ ن ت َ إ ي ِِ د ِ ه ِ	وَوَعَدَ بِهِ مِنْ تَءْيِيدِهِ	وَ وَ عَ دَ بِ هِ مِن تَء يِي دِ هِ
هل وافق؟	0	-1	-1	-1	هَلْ وَافَقَ	00068	h a l w aa f A q	h a l w aa f a q a	ه َ ل و ََ ف َ ق َ	هَلْ وَافَقَ	هَل وَا فَ قَ
ألا أيها الوادي المقدس بالندى	0	-1	-1	-1	أَلَا أَيُّهَا الْوَادِي الْمُقَدَّسُ بِالنَّدَى	00069	< a l aa < a yy u h aa l w aa d ii l m U q A dd a s u b i nn a d aa	< a l aa < a yy u h aa l w aa d ii l m u q a dd a s u b i nn a d aa	إ َ ل ََ إ َ يي ُ ه ََ ل و ََ د ِِ ل م ُ ق َ دد َ س ُ ب ِ نن َ د ََ	ءَلَا ءَيْيُهَ لْوَادِ لْمُقَدْدَسُ بِنْنَدَى	ءَ لَا ءَي يُ هَل وَا دِل مُ قَد دَ سُ بِن نَ دَى
وَمَفْسَدَةَ دَهْرٍ	0	-1	-1	-1	وَمَفْسَدَةُ دَهْرٍ	00070	w a m a f s a d a t u d a h r	w a m a f s a d a t u d a h r i n	و َ م َ ف س َ د َ ت ُ د َ ه ر ِ ن	وَمَفْسَدَتُ دَهْرِنْ	وَ مَف سَ دَ تُ دَه رِن
والسقف المرفوع	100	4,739	0	1	وَالسَّقْفُ الْمَرْفُوعُ	00071	w a < a l f l m a r f uu E	w a < a l f l m a r f uu E u	و َ إ َ ل ف ل م َ ر ف ُُ ع ُ	وَسْسَقْفُ لْمَرْفُوعُ	وَس سَق فُل مَر فُو عُ
ستصل السفينة الفضائية إلى القمر قريباً.	0	-1	-1	-1	سَتَصِلُ السَّفِينَةُ الْفَضَائِيَّةُ إِلَى الْقَمَرِ قَرِيبًا	00072	s a t A S I l u ss a f ii n a t u l f A D AA < ii y a t u < i l aa l q A m a r i q A r ii b aa	s a t a S i l u ss a f ii n a t u l f a D aa < ii y a t u < i l aa l q a m a r i q a r ii b a n	س َ ت َ ص ِ ل ُ سس َ ف ِِ ن َ ت ُ ل ف َ ض ََ إ ِِ ي َ ت ُ إ ِ ل ََ ل ق َ م َ ر ِ ق َ ر ِِ ب َ ن	سَتَصِلُ سْسَفِينَتُ لْفَضَاءِيْيَتُ ءِلَ لْقَمَرِ قَرِيبَنْ	سَ تَ صِ لُس سَ فِي نَ تُل فَ ضَا ءِي يَ تُ ءِ لَل قَ مَ رِ قَ رِي بَن
لقد رآني المدرّس.	0	-1	-1	-1	لَقَدْ رَآنِي الْمُدَرِّسُ	00073	l A q A d r a < aa n ii l m u d a rr i s	l a q a d r a < aa n ii l m u d a rr i s u	ل َ ق َ د ر َ إ ََ ن ِِ ل م ُ د َ رر ِ س ُ	لَقَدْ رَءَانِ لْمُدَرْرِسُ	لَ قَد رَ ءَا نِل مُ دَر رِ سُ
نحن لا نستطيع أن نَحمي توم.	0	-1	-1	-1	نَحْنُ لَا نَسْتَطِيعُ أَنْ نَحْمِيَ تُوم	00074	n a H n u l aa n a s t A T II E u < a n n a H m i y a t uu m	n a H n u l aa n a s t a T ii E u < a n n a H m i y a t uu m	ن َ ح ن ُ ل ََ ن َ س ت َ ط ِِ ع ُ إ َ ن ن َ ح م ِ ي َ ت ُُ م	نَحْنُ لَا نَسْتَطِيعُ ءَنْ نَحْمِيَ تُوم	نَح نُ لَا نَس تَ طِي عُ ءَن نَح مِ يَ تُوم
قَالَ اذْهَبْ فَمَنْ تَبِعَكَ مِنْهُمْ فَإِنَّ جَهَنَّمَ جَزَاؤُكُمْ جَزَاءً مَوْفُورًا	100	2,091	0	9	قَالَ اذْهَبْ فَمَنْ تَبِعَكَ مِنْهُمْ فَإِنَّ جَهَنَّمَ جَزَاؤُكُمْ جَزَاءً مَوْفُورًا	00075	q AA l a * h a b f a m a n t a b i E a k a m i n h u m f a < i nn a j a h a nn a m a j a z aa < u k u m j a z aa < m a w f uu r aa	q aa l a * h a b f a m a n t a b i E a k a m i n h u m f a < i nn a j a h a nn a m a j a z aa < u k u m j a z aa < a n m a w f uu r a n	ق ََ ل َ ذ ه َ ب ف َ م َ ن ت َ ب ِ ع َ ك َ م ِ ن ه ُ م ف َ إ ِ نن َ ج َ ه َ نن َ م َ ج َ ز ََ إ ُ ك ُ م ج َ ز ََ إ َ ن م َ و ف ُُ ر َ ن	قَالَ َْْ ََْ َََِ ُِْْ ََِِْ َََََْ ََُُْ َََنْ ََُْنْ	قَا لَََََََََََََََََََُُُِِِِنََُن
قَالَ فَلَا ضَيْرَ ، إنَّمَا يَأْسَى عَلَى الْحُبِّ النِّسَاءُ	0	-1	-1	-1	قَالَ فَلَا ضَيْرَ إِنَّمَا يَأْسَى عَلَى الْحُبِّ النِّسَاءُ	00076	q AA l a f a l aa D A y r a < i nn a m aa y a < s aa E a l aa l H u bb i nn i s aa <	q aa l a f a l aa D a y r a < i nn a m aa y a < s aa E a l aa l H u bb i nn i s aa < u	ق ََ ل َ ف َ ل ََ ض َ ي ر َ إ ِ نن َ م ََ ي َ إ س ََ ع َ ل ََ ل ح ُ بب ِ نن ِ س ََ إ ُ	قَالَ فَلَا ضَيْرَ ءِنْنَمَا يَءْسَى عَلَ لْحُبْبِ نْنِسَاءُ	قَا لَ فَ لَا ضَي رَ ءِن نَ مَا يَء سَى عَ لَل حُب بِن نِ سَا ءُ
لقد رأيت كل شئ.	0	-1	-1	-1	لَقَدْ رَأَيْت كُلّ شَئْ	00077	l A q A d r a < a y t k u ll $ a <	l a q a d r a < a y t k u ll $ a <	ل َ ق َ د ر َ إ َ ي ت ك ُ لل ش َ إ	لَقَدْ رَءَيْت كُلْل شَءْ	لَ قَد رَ ءَيت كُلل شَء
خَالِدِينَ فِيهَا لَا يُخَفَّفُ عَنْهُمُ الْعَذَابُ وَلَا هُمْ يُنْظَرُونَ	100	380	0	8	خَالِدِينَ فِيهَا لَا يُخَفَّفُ عَنْهُمُ الْعَذَابُ وَلَا هُمْ يُنْظَرُونَ	00078	x AA l i d ii n a f ii h aa l aa y u x A ff a f u E a n h u m u l E a * aa b u w a l aa h u m y u n Z A r uu n	x aa l i d ii n a f ii h aa l aa y u x a ff a f u E a n h u m u l E a * aa b u w a l aa h u m y u n Z a r uu n a	خ ََ ل ِ د ِِ ن َ ف ِِ ه ََ ل ََ ي ُ خ َ فف َ ف ُ ع َ ن ه ُ م ُ ل ع َ ذ ََ ب ُ و َ ل ََ ه ُ م ي ُ ن ظ َ ر ُُ ن َ	خَالِدِينَ فِيهَا لَا يُخَفْفَفُ عَنْهُمُ لْعَذَابُ وَلَا هُمْ يُنْظَرُونَ	خَا لِ دِي نَ فِي هَا لَا يُ خَف فَ فُ عَن هُ مُل عَ ذَا بُ وَ لَا هُم يُن ظَ رُو نَ
ضميري يؤنبني.	0	-1	-1	-1	ضَمِيرَيٌّ يُؤَنِّبُنِي	00079	D A m ii r a yy y u < a nn i b u n ii	D a m ii r a yy u n y u < a nn i b u n ii	ض َ م ِِ ر َ يي ُ ن ي ُ إ َ نن ِ ب ُ ن ِِ	ضَمِيرَيْيُنْ يُءَنْنِبُنِي	ضَ مِي رَي يُن يُ ءَن نِ بُ نِي
وَالسَّلَامَةُ مِنْ السَّطَوَاتِ	0	-1	-1	-1	وَالسَّلَامَةُ مِنْ السَّطَوَاتِ	00080	w a ss a l aa m a t u m i n ss A T A w aa t	w a ss a l aa m a t u m i n ss a T a w aa t i	و َ سس َ ل ََ م َ ت ُ م ِ ن سس َ ط َ و ََ ت ِ	وَسْسَلَامَتُ مِنَ سْسَطَوَتِ	وَس سَ لَا مَ تُ مِ نَس سَ طَ وَ تِ
وَالْعَاقِلُ لَا يَتَجَاوَزُ الْحَدَّ فِي مَضَرَّتِهِ	0	-1	-1	-1	وَالْعَاقِلُ لَا يَتَجَاوَزُ الْحَدَّ فِي مَضَرَّتِهِ	00081	w a l E AA q I l u l aa y a t a j aa w a z u l H a dd a f ii m A D A rr a t i h	w a l E aa q i l u l aa y a t a j aa w a z u l H a dd a f ii m a D a rr a t i h i	و َ ل ع ََ ق ِ ل ُ ل ََ ي َ ت َ ج ََ و َ ز ُ ل ح َ دد َ ف ِِ م َ ض َ رر َ ت ِ ه ِ	وَلْعَاقِلُ لَا يَتَجَاوَزُ لْحَدْدَ فِي مَضَرْرَتِهِ	وَل عَا قِ لُ لَا يَ تَ جَا وَ زُل حَد دَ فِي مَ ضَر رَ تِ هِ
وحباك الإله ملكا وإنصالا	0	-1	-1	-1	وَحَبَاكَ الْإِلَهُ مَلَكًا وَإِنْصَالًا	00082	w a H a b aa k a l < i l a h u m a l a k aa w a < i n S AA l aa	w a H a b aa k a l < i l a h u m a l a k a n w a < i n S aa l a n	و َ ح َ ب ََ ك َ ل إ ِ ل َ ه ُ م َ ل َ ك َ ن و َ إ ِ ن ص ََ ل َ ن	وَحَبَاكَ لْءِلَاهُ مَلَكَنْ وَءِنْصَالَنْ	وَ حَ بَا كَل ءِ لَا هُ مَ لَ كَن وَ ءِن صَا لَن
صِرَاطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ	100	6	0	3	صِرَاطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ	00083	S I r AA T A ll a * ii n a < a n E a m t a E a l a y h i m	S i r aa T a ll a * ii n a < a n E a m t a E a l a y h i m	ص ِ ر ََ ط َ لل َ ذ ِِ ن َ إ َ ن ع َ م ت َ ع َ ل َ ي ه ِ م	صِرَاطَ لْلَذِينَ ءَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ	صِ رَا طَل لَ ذِي نَ ءَن عَم تَ عَ لَي هِم
إن من آيات ربي هو قال	0	-1	-1	-1	إِنَّ مِنْ آيَاتِ رَبِّي هُوَ قَالَ	00084	< i nn a m i n < aa y aa t i r a bb ii h u w a q AA l	< i nn a m i n < aa y aa t i r a bb ii h u w a q aa l a	إ ِ نن َ م ِ ن إ ََ ي ََ ت ِ ر َ بب ِِ ه ُ و َ ق ََ ل َ	ءِنْنَ مِنْ ءَايَتِ رَبْبِي هُوَ قَالَ	ءِن نَ مِن ءَا يَ تِ رَب بِي هُ وَ قَا لَ
وَلَا يَأْتُونَكَ بِمَثَلٍ إِلَّا جِئْنَاكَ بِالْحَقِّ وَأَحْسَنَ تَفْسِيرًا	100	2,887	0	7	وَلَا يَأْتُونَكَ بِمَثَلٍ إِلَّا جِئْنَاكَ بِالْحَقِّ وَأَحْسَنَ تَفْسِيرًا	00085	w a l aa y a < t uu n a k a b i m a ^ a l < i ll aa j i < n aa k a b i l H A qq I w a < a H s a n a t a f s ii r aa	w a l aa y a < t uu n a k a b i m a ^ a l i n < i ll aa j i < n aa k a b i l H a qq i w a < a H s a n a t a f s ii r a n	و َ ل ََ ي َ إ ت ُُ ن َ ك َ ب ِ م َ ث َ ل ِ ن إ ِ لل ََ ج ِ إ ن ََ ك َ ب ِ ل ح َ قق ِ و َ إ َ ح س َ ن َ ت َ ف س ِِ ر َ ن	وَلَا يَءْتُونَكَ بِمَثَلِنْ ءِلْلَا جِءْنَاكَ بِلْحَقْقِ وَءَحْسَنَ تَفْسِيرَنْ	وَ لَا يَء تُو نَ كَ بِ مَ ثَ لِن ءِل لَا جِء نَا كَ بِل حَق قِ وَ ءَح سَ نَ تَف سِي رَن
ظننت أنك قد تشعر بالأسف على توم.	0	-1	-1	-1	ظَنَنْت أَنَّك قَدْ تُشْعُرُ بِالْأَسَفِ عَلَى تُومٍ	00086	Z A n a n t < a nn a k q A d t u $ E u r u b i l < a s a f i E a l aa t uu m	Z a n a n t < a nn a k q a d t u $ E u r u b i l < a s a f i E a l aa t uu m i n	ظ َ ن َ ن ت إ َ نن َ ك ق َ د ت ُ ش ع ُ ر ُ ب ِ ل إ َ س َ ف ِ ع َ ل ََ ت ُُ م ِ ن	ظَنَنْت ءَنْنَك قَدْ تُشْعُرُ بِلْءَسَفِ عَلَى تُومِنْ	ظَ نَنت ءَن نَك قَد تُش عُ رُ بِل ءَ سَ فِ عَ لَى تُو مِن
وقفوهم إنهم مسئولون	0	-1	-1	-1	وَقَفُوهُمْ إنَّهُمْ مَسْئُولُونَ	00087	w A q A f uu h u m < i nn a h u m m a s < uu l uu n	w a q a f uu h u m < i nn a h u m m a s < uu l uu n a	و َ ق َ ف ُُ ه ُ م إ ِ نن َ ه ُ م م َ س إ ُُ ل ُُ ن َ	وَقَفُوهُمْ ءِنْنَهُمْ مَسْءُولُونَ	وَ قَ فُو هُم ءِن نَ هُم مَس ءُو لُو نَ
حال بيني وبين شكري التراب	0	-1	-1	-1	حَالَ بَيْنِي وَبَيْنَ شُكْرَيْ التُّرَابِ	00088	H aa l a b a y n ii w a b a y n a $ u k r a y tt u r aa b	H aa l a b a y n ii w a b a y n a $ u k r a y tt u r aa b i	ح ََ ل َ ب َ ي ن ِِ و َ ب َ ي ن َ ش ُ ك ر َ ي تت ُ ر ََ ب ِ	حَالَ بَيْنِي وَبَيْنَ شُكْرَيْ تْتُرَابِ	حَا لَ بَي نِي وَ بَي نَ شُك رَيت تُ رَا بِ
رأى الحادث وهو في طريقه إلى المدرسة.	0	-1	-1	-1	رَأَى الْحَادِثَ وَهُوَ فِي طَرِيقِهِ إلَى الْمَدْرَسَةِ	00089	r a < aa l H aa d i ^ a w a h u w a f ii T A r ii q I h i < i l aa l m a d r a s a	r a < aa l H aa d i ^ a w a h u w a f ii T a r ii q i h i < i l aa l m a d r a s a t i	ر َ إ ََ ل ح ََ د ِ ث َ و َ ه ُ و َ ف ِِ ط َ ر ِِ ق ِ ه ِ إ ِ ل ََ ل م َ د ر َ س َ ت ِ	رَءَ لْحَادِثَ وَهُوَ فِي طَرِيقِهِ ءِلَ لْمَدْرَسَه	رَ ءَل حَا دِ ثَ وَ هُ وَ فِي طَ رِي قِ هِ ءِ لَل مَد رَ سَه
سأصليه سقر	100	5,520	0	1	سَأُصْلِيهِ سَقَرٌ	00090	s a < U S l ii h i s A q A r	s a < u S l ii h i s a q a r u n	س َ إ ُ ص ل ِِ ه ِ س َ ق َ ر ُ ن	سَءُصْلِيهِ سَقَرُنْ	سَ ءُص لِي هِ سَ قَ رُن
فَقَالَ مَا أُحِبُّ أَنْ أَحِلَّ لَك مَا حَرَّمَ اللَّهُ عَلَيْك	0	-1	-1	-1	فَقَالَ مَا أُحِبُّ أَنْ أُحِلَّ لَك مَا حَرَّمَ اللَّهُ عَلَيْك	00091	f A q AA l a m aa < u H i bb u < a n < u H i ll a l a k m aa H a rr a m a ll a h u E a l a y k	f a q aa l a m aa < u H i bb u < a n < u H i ll a l a k m aa H a rr a m a ll a h u E a l a y k	ف َ ق ََ ل َ م ََ إ ُ ح ِ بب ُ إ َ ن إ ُ ح ِ لل َ ل َ ك م ََ ح َ رر َ م َ لل َ ه ُ ع َ ل َ ي ك	فَقَالَ مَا ءُحِبْبُ ءَنْ ءُحِلْلَ لَك مَا حَرْرَمَ لْلَاهُ عَلَيْك	فَ قَا لَ مَا ءُ حِب بُ ءَن ءُ حِل لَ لَك مَا حَر رَ مَل لَا هُ عَ لَيك
كيفَ تعلمين هذا؟	0	-1	-1	-1	كَيْفَ تَعْلَمِينَ هَذَا	00092	k a y f a t a E l a m ii n a h aa * aa	k a y f a t a E l a m ii n a h aa * aa	ك َ ي ف َ ت َ ع ل َ م ِِ ن َ ه ََ ذ ََ	كَيْفَ تَعْلَمِينَ هَاذَ	كَي فَ تَع لَ مِي نَ هَا ذَ
الحق من ربك فلا تكن من الممترين	100	352	0	6	الْحَقُّ مِنْ رَبِّكَ فَلَا تَكُنْ مِنَ الْمُمْتَرِينَ	00093	< a l H A qq U m i n r a bb i k a f a l aa t a k u n m i n a l m u m t a r ii n	< a l H a qq u m i n r a bb i k a f a l aa t a k u n m i n a l m u m t a r ii n a	إ َ ل ح َ قق ُ م ِ ن ر َ بب ِ ك َ ف َ ل ََ ت َ ك ُ ن م ِ ن َ ل م ُ م ت َ ر ِِ ن َ	ءَلْحَقْقُ مِنْ رَبْبِكَ فَلَا تَكُنْ مِنَ لْمُمْتَرِينَ	ءَل حَق قُ مِن رَب بِ كَ فَ لَا تَ كُن مِ نَل مُم تَ رِي نَ
عائشة	0	-1	-1	-1	عَائِشَةَ	00094	E aa < i $ a	E aa < i $ a t a	ع ََ إ ِ ش َ ت َ	عَاءِشَه	عَا ءِ شَه
إنه ليس خليلي ، ما بيننا هو حب أفلاطوني مع بعض المنافع!	0	-1	-1	-1	إنَّهُ لَيْسَ خَلِيلِي مَا بَيْنَنَا هُوَ حُبُّ أَفْلَاطُونِي مَعَ بَعْضِ الْمَنَافِعِ	00095	< i nn a h u l a y s a x A l ii l ii m aa b a y n a n aa h u w a H u bb u < a f l AA T UU n ii m a E a b a E D I l m a n aa f i E	< i nn a h u l a y s a x a l ii l ii m aa b a y n a n aa h u w a H u bb u < a f l aa T uu n ii m a E a b a E D i l m a n aa f i E i	إ ِ نن َ ه ُ ل َ ي س َ خ َ ل ِِ ل ِِ م ََ ب َ ي ن َ ن ََ ه ُ و َ ح ُ بب ُ إ َ ف ل ََ ط ُُ ن ِِ م َ ع َ ب َ ع ض ِ ل م َ ن ََ ف ِ ع ِ	ءِنْنَهُ لَيْسَ خَلِيلِي مَا بَيْنَنَا هُوَ حُبْبُ ءَفْلَاطُونِي مَعَ بَعْضِ لْمَنَافِعِ	ءِن نَ هُ لَي سَ خَ لِي لِي مَا بَي نَ نَا هُ وَ حُب بُ ءَف لَا طُو نِي مَ عَ بَع ضِل مَ نَا فِ عِ
فَهَذَا عَلَى ثَلَاثَةِ أَقْسَامٍ	0	-1	-1	-1	فَهَذَا عَلَى ثَلَاثَةِ أَقْسَامٍ	00096	f a h aa * aa E a l aa ^ a l aa ^ a t i < A q s aa m	f a h aa * aa E a l aa ^ a l aa ^ a t i < a q s aa m i n	ف َ ه ََ ذ ََ ع َ ل ََ ث َ ل ََ ث َ ت ِ إ َ ق س ََ م ِ ن	فَهَاذَ عَلَى ثَلَاثَتِ ءَقْسَامِنْ	فَ هَا ذَ عَ لَى ثَ لَا ثَ تِ ءَق سَا مِن
وَيُشِيعُهَا كَلَامٌ سَابِقٌ	0	-1	-1	-1	وَيُشِيِّعُهَا كَلَامٌ سَابِقٌ	00097	w a y u $ ii y i E u h aa k a l aa m s aa b I q	w a y u $ ii y i E u h aa k a l aa m u n s aa b i q u n	و َ ي ُ ش ِِ ي ِ ع ُ ه ََ ك َ ل ََ م ُ ن س ََ ب ِ ق ُ ن	وَيُشِيْيِعُهَا كَلَامُنْ سَابِقُنْ	وَ يُ شِي يِ عُ هَا كَ لَا مُن سَا بِ قُن
هل تستطيع السباحة ؟	0	-1	-1	-1	هَلْ تَسْتَطِيعُ السِّبَاحَةَ	00098	h a l t a s t A T II E u ss i b aa H a	h a l t a s t a T ii E u ss i b aa H a t a	ه َ ل ت َ س ت َ ط ِِ ع ُ سس ِ ب ََ ح َ ت َ	هَلْ تَسْتَطِيعُ سْسِبَاحَه	هَل تَس تَ طِي عُس سِ بَا حَه
لكل فعل رد فعل يساويه الشدة و يعاكسه في الإتجاه	0	-1	-1	-1	لِكُلِّ فِعْلٍ رَدُّ فِعْلٌ يُسَاوِيهِ الشِّدَّةُ وَ يُعَاكِسُهُ فِي الْإِتْجَاهِ	00099	l i k u ll i f i E l r a dd u f i E l y u s aa w ii h i $$ i dd a t u w a y u E aa k i s u h u f ii l < i t j aa h	l i k u ll i f i E l i n r a dd u f i E l u n y u s aa w ii h i $$ i dd a t u w a y u E aa k i s u h u f ii l < i t j aa h i	ل ِ ك ُ لل ِ ف ِ ع ل ِ ن ر َ دد ُ ف ِ ع ل ُ ن ي ُ س ََ و ِِ ه ِ شش ِ دد َ ت ُ و َ ي ُ ع ََ ك ِ س ُ ه ُ ف ِِ ل إ ِ ت ج ََ ه ِ	لِكُلْلِ فِعْلِنْ رَدْدُ فِعْلُنْ يُسَاوِيهِ شْشِدْدَتُ وَ يُعَاكِسُهُ فِ لْءِتْجَاهِ	لِ كُل لِ فِع لِن رَد دُ فِع لُن يُ سَا وِي هِش شِد دَ تُ وَ يُ عَا كِ سُ هُ فِل ءِت جَا هِ

فِيهِنَّ خَيْرَاتٌ حِسَانٌ

100

4,970

0

2

فِيهِنَّ خَيْرَاتٌ حِسَانٌ

00000

f ii h i nn a x A y r aa t H i s aa n

f ii h i nn a x a y r aa t u n H i s aa n u n

ف ِِ ه ِ نن َ خ َ ي ر ََ ت ُ ن ح ِ س ََ ن ُ ن

فِيهِنْنَ خَيْرَتُنْ حِسَانُنْ

فِي هِن نَ خَي رَ تُن حِ سَا نُن

وَإِذَا النُّفوسُ زُوِّجَت

100

5,806

0

2

وَإِذَا النُّفُوسُ زُوِّجَتْ

00001

w a < i * aa nn u f uu s u z uu w i j a t

و َ إ ِ ذ ََ نن ُ ف ُُ س ُ ز ُُ و ِ ج َ ت

وَءِذَ نْنُفُوسُ زُوْوِجَتْ

وَ ءِ ذَن نُ فُو سُ زُو وِ جَت

مِن نُّطْفَةٍ خَلَقَهُ فَقَدَّرَهُ

100

5,776

0

3

مِنْ نُطْفَةٍ خَلَقَهُ فَقَدَّرَهُ

00002

m i n n U T f a x A l A q A h u f A q A dd a r a h

m i n n u T f a t i n x a l a q a h u f a q a dd a r a h u

م ِ ن ن ُ ط ف َ ت ِ ن خ َ ل َ ق َ ه ُ ف َ ق َ دد َ ر َ ه ُ

مِنْ نُطْفَتِنْ خَلَقَهُ فَقَدْدَرَهُ

مِن نُط فَ تِن خَ لَ قَ هُ فَ قَد دَ رَ هُ

إستخدم رأسك!

0

-1

إِسْتَخْدِم رَأْسك

00003

< i s t a x d i m r a < s k

إ ِ س ت َ خ د ِ م ر َ إ س ك

ءِسْتَخْدِم رَءْسك

ءِس تَخ دِم رَءسك

قال أوسطهم ألم أقل لكم لولا تسبحون

100

5,298

0

6

قَالَ أَوْسَطُهُمْ أَلَمْ أَقُلْ لَكُمْ لَوْلَا تُسَبِّحُونَ

00004

q AA l a < a w s A T U h u m < a l a m < A q U l l a k u m l a w l aa t u s a bb i H uu n

q aa l a < a w s a T u h u m < a l a m < a q u l l a k u m l a w l aa t u s a bb i H uu n a

ق ََ ل َ إ َ و س َ ط ُ ه ُ م إ َ ل َ م إ َ ق ُ ل ل َ ك ُ م ل َ و ل ََ ت ُ س َ بب ِ ح ُُ ن َ

قَالَ ءَوْسَطُهُمْ ءَلَمْ ءَقُلْ لَكُمْ لَوْلَا تُسَبْبِحُونَ

قَا لَ ءَو سَ طُ هُم ءَ لَم ءَ قُل لَ كُم لَو لَا تُ سَب بِ حُو نَ

لولا الحياء لعادني استعبار

0

-1

لَوْلَا الْحَيَاءُ لَعَادَنِي اسْتِعْبَارُ

00005

l a w l aa l H a y aa < u l a E aa d a n ii s t i E b aa r

l a w l aa l H a y aa < u l a E aa d a n ii s t i E b aa r u

ل َ و ل ََ ل ح َ ي ََ إ ُ ل َ ع ََ د َ ن ِِ س ت ِ ع ب ََ ر ُ

لَوْلَ لْحَيَاءُ لَعَادَنِ سْتِعْبَارُ

لَو لَل حَ يَا ءُ لَ عَا دَ نِس تِع بَا رُ

انسِي الأمر.

0

-1

انْسِي الْأَمْر

00006

n s ii l < a m r

ن س ِِ ل إ َ م ر

ءِنْسِ لْءَمْر

ءِن سِل ءَمر

قال لقد كنتم أنتم وآباؤكم في ضلال مبين

100

2,536

0

7

قَالَ لَقَدْ كُنْتُمْ أَنْتُمْ وَآبَاؤُكُمْ فِي ضَلَالٍ مُبِينٍ

00007

q AA l a l A q A d k u n t u m < a n t u m w a < aa b aa < u k u m f ii D A l aa l m u b ii n

q aa l a l a q a d k u n t u m < a n t u m w a < aa b aa < u k u m f ii D a l aa l i n m u b ii n i n

ق ََ ل َ ل َ ق َ د ك ُ ن ت ُ م إ َ ن ت ُ م و َ إ ََ ب ََ إ ُ ك ُ م ف ِِ ض َ ل ََ ل ِ ن م ُ ب ِِ ن ِ ن

قَالَ لَقَدْ كُنْتُمْ ءَنْتُمْ وَءَابَاءُكُمْ فِي ضَلَالِنْ مُبِينِنْ

قَا لَ لَ قَد كُن تُم ءَن تُم وَ ءَا بَا ءُ كُم فِي ضَ لَا لِن مُ بِي نِن

وَقَدْ أَتَى ابْنُ الرُّومِيِّ بِأَبْلَغَ مِنْ هَذَا الْمَعْنَى فِي شَعْرِهِ فَقَالَ

0

-1

وَقَدْ أَتَى ابْنُ الرُّومِيِّ بِأَبْلَغَ مِنْ هَذَا الْمَعْنَى فِي شِعْرِهِ فَقَالَ

00008

w A q A d < a t aa b n u rr uu m ii y i b i < a b l a g A m i n h aa * aa l m a E n aa f ii $ i E r i h i f A q AA l

w a q a d < a t aa b n u rr uu m ii y i b i < a b l a g a m i n h aa * aa l m a E n aa f ii $ i E r i h i f a q aa l a

و َ ق َ د إ َ ت ََ ب ن ُ رر ُُ م ِِ ي ِ ب ِ إ َ ب ل َ غ َ م ِ ن ه ََ ذ ََ ل م َ ع ن ََ ف ِِ ش ِ ع ر ِ ه ِ ف َ ق ََ ل َ

وَقَدْ ءَتَ بْنُ رْرُومِيْيِ بِءَبْلَغَ مِنْ هَاذَ لْمَعْنَى فِي شِعْرِهِ فَقَالَ

وَ قَد ءَ تَب نُر رُو مِي يِ بِ ءَب لَ غَ مِن هَا ذَل مَع نَى فِي شِع رِ هِ فَ قَا لَ

أَقِيلُوا ذَوِي الْهَيْئَاتِ عَثَرَاتِهِمْ

0

-1

أَقِيلُوا ذَوِي الْهَيْئَاتِ عَثَرَاتِهِمْ

00009

< A q II l uu * a w ii l h a y < aa t i E a ^ a r aa t i h i m

< a q ii l uu * a w ii l h a y < aa t i E a ^ a r aa t i h i m

إ َ ق ِِ ل ُُ ذ َ و ِِ ل ه َ ي إ ََ ت ِ ع َ ث َ ر ََ ت ِ ه ِ م

ءَقِيلُو ذَوِ لْهَيْءَتِ عَثَرَتِهِمْ

ءَ قِي لُو ذَ وِل هَي ءَ تِ عَ ثَ رَ تِ هِم

أُعطيك خَمس دقائق لحل هذه المشكلة.

0

-1

أُعْطِيكَ خَمْسَ دَقَائِقَ لِحَلِّ هَذِهِ الْمُشْكِلَةِ

00010

< u E T II k a x A m s a d A q AA < I q A l i H a ll i h aa * i h i l m u $ k i l a

< u E T ii k a x a m s a d a q aa < i q a l i H a ll i h aa * i h i l m u $ k i l a t i

إ ُ ع ط ِِ ك َ خ َ م س َ د َ ق ََ إ ِ ق َ ل ِ ح َ لل ِ ه ََ ذ ِ ه ِ ل م ُ ش ك ِ ل َ ت ِ

ءُعْطِيكَ خَمْسَ دَقَاءِقَ لِحَلْلِ هَاذِهِ لْمُشْكِلَه

ءُع طِي كَ خَم سَ دَ قَا ءِ قَ لِ حَل لِ هَا ذِ هِل مُش كِ لَه

إن يثقفوكم يكونوا لكم أعداء ويبسطوا إليكم أيديهم وألسنتهم بالسوء وودوا لو تكفرون

100

5,151

0

12

إِنْ يَثْقَفُوكُمْ يَكُونُوا لَكُمْ أَعْدَاءً وَيَبْسُطُوا إِلَيْكُمْ أَيْدِيَهُمْ وَأَلْسِنَتَهُمْ بِالسُّوءِ وَوَدُّوا لَوْ تَكْفُرُونَ

00011

< i n y a ^ q A f uu k u m y a k uu n uu l a k u m < a E d aa < w a y a b s U T UU < i l a y k u m < a y d i y a h u m w a < a l s i n a t a h u m b i ss uu < i w a w a dd uu l a w t a k f u r uu n

< i n y a ^ q a f uu k u m y a k uu n uu l a k u m < a E d aa < a n w a y a b s u T uu < i l a y k u m < a y d i y a h u m w a < a l s i n a t a h u m b i ss uu < i w a w a dd uu l a w t a k f u r uu n a

إ ِ ن ي َ ث ق َ ف ُُ ك ُ م ي َ ك ُُ ن ُُ ل َ ك ُ م إ َ ع د ََ إ َ ن و َ ي َ ب س ُ ط ُُ إ ِ ل َ ي ك ُ م إ َ ي د ِ ي َ ه ُ م و َ إ َ ل س ِ ن َ ت َ ه ُ م ب ِ سس ُُ إ ِ و َ و َ دد ُُ ل َ و ت َ ك ف ُ ر ُُ ن َ

ءِنْ يَثْقَفُوكُمْ يَكُونُو لَكُمْ ءَعْدَاءَنْ وَيَبْسُطُو ءِلَيْكُمْ ءَيْدِيَهُمْ وَءَلْسِنَتَهُمْ بِسْسُوءِ وَوَدْدُو لَوْ تَكْفُرُونَ

ءِن يَث قَ فُو كُم يَ كُو نُو لَ كُم ءَع دَا ءَن وَ يَب سُ طُو ءِ لَي كُم ءَي دِ يَ هُم وَ ءَل سِ نَ تَ هُم بِس سُو ءِ وَ وَد دُو لَو تَك فُ رُو نَ

لِسَعْيِهَا رَاضِيَةٌ

100

5,975

0

1

لِسَعْيِهَا رَاضِيَةٌ

00012

l i s a E y i h aa r AA D I y a

l i s a E y i h aa r aa D i y a t u n

ل ِ س َ ع ي ِ ه ََ ر ََ ض ِ ي َ ت ُ ن

لِسَعْيِهَا رَاضِيَه

لِ سَع يِ هَا رَا ضِ يَه

هل لديه كتب كثيرة ؟

0

-1

هَلْ لَدَيْهِ كُتُبٌ كَثِيرَةٌ

00013

h a l l a d a y h i k u t u b k a ^ ii r a

h a l l a d a y h i k u t u b u n k a ^ ii r a t u n

ه َ ل ل َ د َ ي ه ِ ك ُ ت ُ ب ُ ن ك َ ث ِِ ر َ ت ُ ن

هَلْ لَدَيْهِ كُتُبُنْ كَثِيرَه

هَل لَ دَي هِ كُ تُ بُن كَ ثِي رَه

إنه يحب القهوة من دون سكر.

0

-1

إِنَّهُ يُحِبُّ الْقَهْوَةَ مِنْ دُونِ سُكْرٍ

00014

< i nn a h u y u H i bb u l q A h w a t a m i n d uu n i s u k r

< i nn a h u y u H i bb u l q a h w a t a m i n d uu n i s u k r i n

إ ِ نن َ ه ُ ي ُ ح ِ بب ُ ل ق َ ه و َ ت َ م ِ ن د ُُ ن ِ س ُ ك ر ِ ن

ءِنْنَهُ يُحِبْبُ لْقَهْوَتَ مِنْ دُونِ سُكْرِنْ

ءِن نَ هُ يُ حِب بُل قَه وَ تَ مِن دُو نِ سُك رِن

كُن مُستعداً.

0

-1

كُنْ مُسْتَعِدًّا

00015

k u n m u s t a E i dd aa

k u n m u s t a E i dd a n

ك ُ ن م ُ س ت َ ع ِ دد َ ن

كُنْ مُسْتَعِدْدَنْ

كُن مُس تَ عِد دَن

وَعِبَادُ الرَّحْمَنِ الَّذِينَ يَمْشُونَ عَلَى الْأَرْضِ هَوْنًا وَإِذَا خَاطَبَهُمُ الْجَاهِلُونَ قَالُوا سَلَامًا

100

2,917

0

11

وَعِبَادُ الرَّحْمَٰنِ الَّذِينَ يَمْشُونَ عَلَى الْأَرْضِ هَوْنًا وَإِذَا خَاطَبَهُمُ الْجَاهِلُونَ قَالُوا سَلَامًا

00016

w a E i b aa d u rr a H m a n i ll a * ii n a y a m $ uu n a E a l aa l < a r D I h a w n aa w a < i * aa x AA T A b a h u m u l j aa h i l uu n a q AA l uu s a l aa m aa

w a E i b aa d u rr a H m a n i ll a * ii n a y a m $ uu n a E a l aa l < a r D i h a w n a n w a < i * aa x aa T a b a h u m u l j aa h i l uu n a q aa l uu s a l aa m a n

و َ ع ِ ب ََ د ُ رر َ ح م َ ن ِ لل َ ذ ِِ ن َ ي َ م ش ُُ ن َ ع َ ل ََ ل إ َ ر ض ِ ه َ و ن َ ن و َ إ ِ ذ ََ خ ََ ط َ ب َ ه ُ م ُ ل ج ََ ه ِ ل ُُ ن َ ق ََ ل ُُ س َ ل ََ م َ ن

وَعِبَادُ رْرَحْمَنِ لْلَذِينَ يَمْشُونَ عَلَ لْءَرْضِ هَوْنَنْ وَءِذَا خَاطَبَهُمُ لْجَاهِلُونَ قَالُو سَلَامَنْ

وَ عِ بَا دُر رَح مَ نِل لَ ذِي نَ يَم شُو نَ عَ لَل ءَر ضِ هَو نَن وَ ءِ ذَا خَا طَ بَ هُ مُل جَا هِ لُو نَ قَا لُو سَ لَا مَن

الكهرباء مفيدة جداً.

0

-1

الْكَهْرَبَاءُ مُفِيدَةٌ جِدًّا

00017

< a l k a h r a b aa < u m u f ii d a j i dd aa

< a l k a h r a b aa < u m u f ii d a t u n j i dd a n

إ َ ل ك َ ه ر َ ب ََ إ ُ م ُ ف ِِ د َ ت ُ ن ج ِ دد َ ن

ءَلْكَهْرَبَاءُ مُفِيدَتُنْ جِدْدَنْ

ءَل كَه رَ بَا ءُ مُ فِي دَ تُن جِد دَن

وَقَالَ سَعِيدُ بْنُ حُمَيْدٍ مَا صِحَّةٌ أَبَدًا بِنَافِعَةٍ حَتَّى يَصِحَّ الدِّينُ وَالْخُلُقُ

0

-1

وَقَالَ سَعِيدُ بْنُ حُمَيْدٍ مَا صِحَّةٌ أَبَدًا بِنَافِعَةٍ حَتَّى يَصِحَّ الدِّينُ وَالْخُلُقُ

00018

w A q AA l a s a E ii d u b n u H u m a y d m aa S I HH a < a b a d aa b i n aa f i E a H a tt aa y A S I HH a dd ii n u w a l x U l U q

w a q aa l a s a E ii d u b n u H u m a y d i n m aa S i HH a t u n < a b a d a n b i n aa f i E a t i n H a tt aa y a S i HH a dd ii n u w a l x u l u q u

و َ ق ََ ل َ س َ ع ِِ د ُ ب ن ُ ح ُ م َ ي د ِ ن م ََ ص ِ حح َ ت ُ ن إ َ ب َ د َ ن ب ِ ن ََ ف ِ ع َ ت ِ ن ح َ تت ََ ي َ ص ِ حح َ دد ِِ ن ُ و َ ل خ ُ ل ُ ق ُ

وَقَالَ سَعِيدُ بْنُ حُمَيْدِنْ مَا صِحْحَتُنْ ءَبَدَنْ بِنَافِعَتِنْ حَتْتَى يَصِحْحَ دْدِينُ وَلْخُلُقُ

وَ قَا لَ سَ عِي دُب نُ حُ مَي دِن مَا صِح حَ تُن ءَ بَ دَن بِ نَا فِ عَ تِن حَت تَى يَ صِح حَد دِي نُ وَل خُ لُ قُ

تَأْخِيرِي عَمَلَ الْيَوْمِ لِغَدٍ

0

-1

تَأْخِيرِيْ عَمَلِ الْيَوْمِ لِغَدٍ

00019

t a < x II r ii E a m a l i l y a w m i l i g A d

t a < x ii r ii E a m a l i l y a w m i l i g a d i n

ت َ إ خ ِِ ر ِِ ع َ م َ ل ِ ل ي َ و م ِ ل ِ غ َ د ِ ن

تَءْخِيرِيْ عَمَلِ لْيَوْمِ لِغَدِنْ

تَء خِي رِي عَ مَ لِل يَو مِ لِ غَ دِن

أعيش بالقرب من هنا.

0

-1

أَعِيشُ بِالْقُرْبِ مِنْ هُنَا

00020

< a E ii $ u b i l q U r b i m i n h u n aa

< a E ii $ u b i l q u r b i m i n h u n aa

إ َ ع ِِ ش ُ ب ِ ل ق ُ ر ب ِ م ِ ن ه ُ ن ََ

ءَعِيشُ بِلْقُرْبِ مِنْ هُنَا

ءَ عِي شُ بِل قُر بِ مِن هُ نَا

من الأفضل لك أن تبدأ الآن.

0

-1

مِنْ الْأَفْضَلِ لَك أَنْ تَبْدَأَ الْآنَ

00021

m i n l < a f D A l i l a k < a n t a b d a < a l < aa n

m i n l < a f D a l i l a k < a n t a b d a < a l < aa n a

م ِ ن ل إ َ ف ض َ ل ِ ل َ ك إ َ ن ت َ ب د َ إ َ ل إ ََ ن َ

مِنَ لْءَفْضَلِ لَك ءَنْ تَبْدَءَ لْءَانَ

مِ نَل ءَف ضَ لِ لَك ءَن تَب دَ ءَل ءَا نَ

دعونا نأخذ تصويت.

0

-1

دَعُونَا نَأْخُذُ تَصْوِيتَ

00022

d a E uu n aa n a < x U * u t A S w ii t

d a E uu n aa n a < x u * u t a S w ii t a

د َ ع ُُ ن ََ ن َ إ خ ُ ذ ُ ت َ ص و ِِ ت َ

دَعُونَا نَءْخُذُ تَصْوِيتَ

دَ عُو نَا نَء خُ ذُ تَص وِي تَ

المشكلة هي أنني لم يكن لديّ ما أقوله له.

0

-1

الْمُشْكِلَةُ هِيَ أَنَّنِي لَمْ يَكُنْ لَدَيَّ مَا أَقُولُهُ لَهُ

00023

< a l m u $ k i l a t u h i y a < a nn a n ii l a m y a k u n l a d a yy a m aa < A q UU l u h u l a h

< a l m u $ k i l a t u h i y a < a nn a n ii l a m y a k u n l a d a yy a m aa < a q uu l u h u l a h u

إ َ ل م ُ ش ك ِ ل َ ت ُ ه ِ ي َ إ َ نن َ ن ِِ ل َ م ي َ ك ُ ن ل َ د َ يي َ م ََ إ َ ق ُُ ل ُ ه ُ ل َ ه ُ

ءَلْمُشْكِلَتُ هِيَ ءَنْنَنِي لَمْ يَكُنْ لَدَيْيَ مَا ءَقُولُهُ لَهُ

ءَل مُش كِ لَ تُ هِ يَ ءَن نَ نِي لَم يَ كُن لَ دَي يَ مَا ءَ قُو لُ هُ لَ هُ

كما لهم حقوق الإنسانية وهذه لِذِى النُهَى مُرعية

0

-1

كَمَا لَهُمْ حُقُوقُ الْإِنْسَانِيَّةِ وَهَذِهِ لِذِى النُّهْى مَرْعِيَّةٌ

00024

k a m aa l a h u m w a l < i n s aa n ii y a t i w a h aa * i h i l i * i aa nn u h aa m a r E ii y a

k a m aa l a h u m w a l < i n s aa n ii y a t i w a h aa * i h i l i * i aa nn u h aa m a r E ii y a t u n

ك َ م ََ ل َ ه ُ م و َ ل إ ِ ن س ََ ن ِِ ي َ ت ِ و َ ه ََ ذ ِ ه ِ ل ِ ذ ِ ََ نن ُ ه ََ م َ ر ع ِِ ي َ ت ُ ن

كَمَا لَهُمْ حُقُوقُ لْءِنْسَانِيْيَتِ وَهَاذِهِ لِذِى نْنُهْى مَرْعِيْيَه

كَ مَا لَ هُم حُ قُو قُل ءِن سَا نِي يَ تِ وَ هَا ذِ هِ لِ ذِىن نُ هى مَر عِي يَه

أحب دائما أن أستمع للموسيقى الكلاسيكية عندما يكون لدي وقت فارغ.

0

-1

أُحِبُّ دَائِمًا أَنْ أَسْتَمِعَ لِلْمُوسِيقَى الْكَلاَسِيكِيَّةِ عِنْدَمَا يَكُونُ لَدَيَّ وَقْتٌ فَارِغٌ

00025

< u H i bb u d aa < i m aa < a n < a s t a m i E a l i l m uu s ii q AA l k a l < a s ii k ii y a t i E i n d a m aa y a k uu n u l a d a yy a w A q t f aa r i g

< u H i bb u d aa < i m a n < a n < a s t a m i E a l i l m uu s ii q aa l k a l < a s ii k ii y a t i E i n d a m aa y a k uu n u l a d a yy a w a q t u n f aa r i g u n

إ ُ ح ِ بب ُ د ََ إ ِ م َ ن إ َ ن إ َ س ت َ م ِ ع َ ل ِ ل م ُُ س ِِ ق ََ ل ك َ ل إ َ س ِِ ك ِِ ي َ ت ِ ع ِ ن د َ م ََ ي َ ك ُُ ن ُ ل َ د َ يي َ و َ ق ت ُ ن ف ََ ر ِ غ ُ ن

ءُحِبْبُ دَاءِمَنْ ءَنْ ءَسْتَمِعَ لِلْمُوسِيقَ لْكَلاَسِيكِيْيَتِ عِنْدَمَا يَكُونُ لَدَيْيَ وَقْتُنْ فَارِغُنْ

ءُ حِب بُ دَا ءِ مَن ءَن ءَس تَ مِ عَ لِل مُو سِي قَل كَ لاَ سِي كِي يَ تِ عِن دَ مَا يَ كُو نُ لَ دَي يَ وَق تُن فَا رِ غُن

من الأفضل لك أن تستغل الفرصة.

0

-1

مِنْ الْأَفْضَلِ لَك أَنْ تَسْتَغِلَّ الْفُرْصَةَ

00026

m i n l < a f D A l i l a k < a n t a s t a g I ll a l f u r S A

m i n l < a f D a l i l a k < a n t a s t a g i ll a l f u r S a t a

م ِ ن ل إ َ ف ض َ ل ِ ل َ ك إ َ ن ت َ س ت َ غ ِ لل َ ل ف ُ ر ص َ ت َ

مِنَ لْءَفْضَلِ لَك ءَنْ تَسْتَغِلْلَ لْفُرْصَه

مِ نَل ءَف ضَ لِ لَك ءَن تَس تَ غِل لَل فُر صَه

وقع الفراق وما يزال يروعني

0

-1

وَقَعَ الْفِرَاقُ وَمَا يَزَالُ يُرَوِّعُنِي

00027

w a l f i r AA q U w a m aa y a z aa l u y u r a ww i E u n ii

w a l f i r aa q u w a m aa y a z aa l u y u r a ww i E u n ii

و َ ل ف ِ ر ََ ق ُ و َ م ََ ي َ ز ََ ل ُ ي ُ ر َ وو ِ ع ُ ن ِِ

وَقَعَ لْفِرَاقُ وَمَا يَزَالُ يُرَوْوِعُنِي

وَ قَ عَل فِ رَا قُ وَ مَا يَ زَا لُ يُ رَو وِ عُ نِي

هذا البيت ليس لي.

0

-1

هَذَا الْبَيْتُ لَيْسَ لَيْ

00028

h aa * aa l b a y t u l a y s a l a y

ه ََ ذ ََ ل ب َ ي ت ُ ل َ ي س َ ل َ ي

هَاذَ لْبَيْتُ لَيْسَ لَيْ

هَا ذَل بَي تُ لَي سَ لَي

اُخْرُجْ مَعِي

0

-1

اُخْرُجْ مَعِي

00029

< u x r u j m a E ii

إ ُ خ ر ُ ج م َ ع ِِ

ءُُِْْ َِ

ءَُُِِ

نرجوا من الله مساعدتنا دائماً ;

0

-1

نَرْجُوا مِنَ اللَّهِ مُسَاعَدَتَنَا دَائِمًا

00030

n a r j uu m i n a ll a h i m u s aa E a d a t a n aa d aa < i m aa

n a r j uu m i n a ll a h i m u s aa E a d a t a n aa d aa < i m a n

ن َ ر ج ُُ م ِ ن َ لل َ ه ِ م ُ س ََ ع َ د َ ت َ ن ََ د ََ إ ِ م َ ن

نَرْجُو مِنَ لْلَاهِ مُسَاعَدَتَنَا دَاءِمَنْ

نَر جُو مِ نَل لَا هِ مُ سَا عَ دَ تَ نَا دَا ءِ مَن

أبكي لصخر إذا ناحت مطوقة

0

-1

أَبْكِي لِصَخْرٍ إذَا نَاحَتْ مُطَوَّقَةٌ

00031

< a b k ii l I S A x r < i * aa n aa H a t m U T A ww A q A

< a b k ii l i S a x r i n < i * aa n aa H a t m u T a ww a q a t u n

إ َ ب ك ِِ ل ِ ص َ خ ر ِ ن إ ِ ذ ََ ن ََ ح َ ت م ُ ط َ وو َ ق َ ت ُ ن

ءَبْكِي لِصَخْرِنْ ءِذَا نَاحَتْ مُطَوْوَقَه

ءَب كِي لِ صَخ رِن ءِ ذَا نَا حَت مُ طَو وَ قَه

وتركنا بعضهم يومئذ يموج في بعض ونفخ في الصور فجمعناهم جمعا

0

-1

وَتَرَكْنَا بَعْضَهُمْ يَوْمَئِذٍ يَمُوجُ فِي بَعْضٍ وَنُفِخَ فِي الصُّورِ فَجَمَعْنَاهُمْ جَمْعًا

00032

w a t a r a k n aa b a E D A h u m y a w m a < i * y a m uu j u f ii b a E D w a n u f i x A f ii SS UU r i f a j a m a E n aa h u m j a m E aa

w a t a r a k n aa b a E D a h u m y a w m a < i * i n y a m uu j u f ii b a E D i n w a n u f i x a f ii SS uu r i f a j a m a E n aa h u m j a m E a n

و َ ت َ ر َ ك ن ََ ب َ ع ض َ ه ُ م ي َ و م َ إ ِ ذ ِ ن ي َ م ُُ ج ُ ف ِِ ب َ ع ض ِ ن و َ ن ُ ف ِ خ َ ف ِِ صص ُُ ر ِ ف َ ج َ م َ ع ن ََ ه ُ م ج َ م ع َ ن

وَتَرَكْنَا بَعْضَهُمْ يَوْمَءِذِنْ يَمُوجُ فِي بَعْضِنْ وَنُفِخَ فِ صْصُورِ فَجَمَعْنَاهُمْ جَمْعَنْ

وَ تَ رَك نَا بَع ضَ هُم يَو مَ ءِ ذِن يَ مُو جُ فِي بَع ضِن وَ نُ فِ خَ فِص صُو رِ فَ جَ مَع نَا هُم جَم عَن

فَأَمَّا الشِّرِّيرُ فَلَا أُسَمِّيهِ عَاقِلًا وَإِنَّمَا أُسَمِّيهِ صَاحِبَ رَوِيَّةٍ وَفِكْرٍ

0

-1

فَأَمَّا الشِّرِّيرُ فَلَا أُسَمِّيهِ عَاقِلًا وَإِنَّمَا أُسَمِّيهِ صَاحِبَ رَوِيَّةٍ وَفِكْرٍ

00033

f a < a mm aa $$ i rr ii r u f a l aa < u s a mm ii h i E AA q I l aa w a < i nn a m aa < u s a mm ii h i S AA H i b a r a w ii y a w a f i k r

f a < a mm aa $$ i rr ii r u f a l aa < u s a mm ii h i E aa q i l a n w a < i nn a m aa < u s a mm ii h i S aa H i b a r a w ii y a t i n w a f i k r i n

ف َ إ َ مم ََ شش ِ رر ِِ ر ُ ف َ ل ََ إ ُ س َ مم ِِ ه ِ ع ََ ق ِ ل َ ن و َ إ ِ نن َ م ََ إ ُ س َ مم ِِ ه ِ ص ََ ح ِ ب َ ر َ و ِِ ي َ ت ِ ن و َ ف ِ ك ر ِ ن

فَءَمْمَ شْشِرْرِيرُ فَلَا ءُسَمْمِيهِ عَاقِلَنْ وَءِنْنَمَا ءُسَمْمِيهِ صَاحِبَ رَوِيْيَتِنْ وَفِكْرِنْ

فَ ءَم مَش شِر رِي رُ فَ لَا ءُ سَم مِي هِ عَا قِ لَن وَ ءِن نَ مَا ءُ سَم مِي هِ صَا حِ بَ رَ وِي يَ تِن وَ فِك رِن

بِلِسانٍ عَرَبِيٍّ مُبينٍ

100

3,126

0

2

بِلِسَانٍ عَرَبِيٍّ مُبِينٍ

00034

b i l i s aa n E a r a b ii y m u b ii n

b i l i s aa n i n E a r a b ii y i n m u b ii n i n

ب ِ ل ِ س ََ ن ِ ن ع َ ر َ ب ِِ ي ِ ن م ُ ب ِِ ن ِ ن

بِلِسَانِنْ عَرَبِيْيِنْ مُبِينِنْ

بِ لِ سَا نِن عَ رَ بِي يِن مُ بِي نِن

إِنَّ الَّذِينَ اتَّقَوْا إِذَا مَسَّهُمْ طَائِفٌ مِنَ الشَّيْطَانِ تَذَكَّرُوا فَإِذَا هُمْ مُبْصِرُونَ

100

1,154

0

11

إِنَّ الَّذِينَ اتَّقَوْا إِذَا مَسَّهُمْ طَائِفٌ مِنَ الشَّيْطَانِ تَذَكَّرُوا فَإِذَا هُمْ مُبْصِرُونَ

00035

< i nn a ll a * ii n a tt A q A uu < i * aa m a ss a h u m T AA < i f m i n a $$ a y T AA n i t a * a kk a r uu f a < i * aa h u m m u b S I r uu n

< i nn a ll a * ii n a tt a q a uu < i * aa m a ss a h u m T aa < i f u n m i n a $$ a y T aa n i t a * a kk a r uu f a < i * aa h u m m u b S i r uu n a

إ ِ نن َ لل َ ذ ِِ ن َ تت َ ق َ ُُ إ ِ ذ ََ م َ سس َ ه ُ م ط ََ إ ِ ف ُ ن م ِ ن َ شش َ ي ط ََ ن ِ ت َ ذ َ كك َ ر ُُ ف َ إ ِ ذ ََ ه ُ م م ُ ب ص ِ ر ُُ ن َ

ءِنْنَ لْلَذِينَ تْتَقَوْ ءِذَا مَسْسَهُمْ طَاءِفُنْ مِنَ شْشَيْطَانِ تَذَكْكَرُو فَءِذَا هُمْ مُبْصِرُونَ

ءِن نَل لَ ذِي نَت تَ قَو ءِ ذَا مَس سَ هُم طَا ءِ فُن مِ نَش شَي طَا نِ تَ ذَك كَ رُو فَ ءِ ذَا هُم مُب صِ رُو نَ

هل هو على علم بالصعوبة ؟

0

-1

هَلْ هُوَ عَلَى عِلْمٍ بِالصُّعُوبَةِ

00036

h a l h u w a E a l aa E i l m b i SS U E uu b a

h a l h u w a E a l aa E i l m i n b i SS u E uu b a t i

ه َ ل ه ُ و َ ع َ ل ََ ع ِ ل م ِ ن ب ِ صص ُ ع ُُ ب َ ت ِ

هَلْ هُوَ عَلَى عِلْمِنْ بِصْصُعُوبَه

هَل هُ وَ عَ لَى عِل مِن بِص صُ عُو بَه

لِأَنَّهُ إذَا وَصَلَ بِالْحِرْصِ إلَى مَا أَمَّلَ أَغْرَاهُ ذَلِكَ بِزِيَادَةِ الْحِرْصِ وَالْأَمَلِ

0

-1

لِأَنَّهُ إذَا وَصَلَ بِالْحِرْصِ إلَى مَا أَمَّلَ أَغْرَاهُ ذَلِكَ بِزِيَادَةِ الْحِرْصِ وَالْأَمَلِ

00037

l i < a nn a h u < i * aa w A S A l a b i l H i r S I < i l aa m aa < a mm a l a < a g r aa h u * aa l i k a b i z i y aa d a t i l H i r S I w a l < a m a l

l i < a nn a h u < i * aa w a S a l a b i l H i r S i < i l aa m aa < a mm a l a < a g r aa h u * aa l i k a b i z i y aa d a t i l H i r S i w a l < a m a l i

ل ِ إ َ نن َ ه ُ إ ِ ذ ََ و َ ص َ ل َ ب ِ ل ح ِ ر ص ِ إ ِ ل ََ م ََ إ َ مم َ ل َ إ َ غ ر ََ ه ُ ذ ََ ل ِ ك َ ب ِ ز ِ ي ََ د َ ت ِ ل ح ِ ر ص ِ و َ ل إ َ م َ ل ِ

لِءَنْنَهُ ءِذَا وَصَلَ بِلْحِرْصِ ءِلَى مَا ءَمْمَلَ ءَغْرَاهُ ذَالِكَ بِزِيَادَتِ لْحِرْصِ وَلْءَمَلِ

لِ ءَن نَ هُ ءِ ذَا وَ صَ لَ بِل حِر صِ ءِ لَى مَا ءَم مَ لَ ءَغ رَا هُ ذَا لِ كَ بِ زِ يَا دَ تِل حِر صِ وَل ءَ مَ لِ

الِاسْتِهَانَةُ بِالْمُسِيءِ وَذَلِكَ عَنْ ضَرْبٍ مِنْ الْكِبْرِ وَالْإِعْجَابِ

0

-1

الِاسْتِهَانَةِ بِالْمُسِيءِ وَذَلِكَ عَنْ ضَرْبٍ مِنْ الْكِبْرِ وَالْإِعْجَابِ

00038

< a l i s t i h aa n a t i b i l m u s ii < i w a * aa l i k a E a n D A r b m i n l k i b r i w a l < i E j aa b

< a l i s t i h aa n a t i b i l m u s ii < i w a * aa l i k a E a n D a r b i n m i n l k i b r i w a l < i E j aa b i

إ َ ل ِ س ت ِ ه ََ ن َ ت ِ ب ِ ل م ُ س ِِ إ ِ و َ ذ ََ ل ِ ك َ ع َ ن ض َ ر ب ِ ن م ِ ن ل ك ِ ب ر ِ و َ ل إ ِ ع ج ََ ب ِ

ءَلِسْتِهَانَتِ بِلْمُسِيءِ وَذَالِكَ عَنْ ضَرْبِنْ مِنَ لْكِبْرِ وَلْءِعْجَابِ

ءَ لِس تِ هَا نَ تِ بِل مُ سِي ءِ وَ ذَا لِ كَ عَن ضَر بِن مِ نَل كِب رِ وَل ءِع جَا بِ

يعرف سامي مالك المنزل.

0

-1

يَعْرِفُ سَامِي مَالِكِ الْمَنْزِلِ

00039

y a E r i f u s aa m ii m aa l i k i l m a n z i l

y a E r i f u s aa m ii m aa l i k i l m a n z i l i

ي َ ع ر ِ ف ُ س ََ م ِِ م ََ ل ِ ك ِ ل م َ ن ز ِ ل ِ

يَعْرِفُ سَامِي مَالِكِ لْمَنْزِلِ

يَع رِ فُ سَا مِي مَا لِ كِل مَن زِ لِ

تَتَزَوَّجُ ؟ فَقَالَ إنَّمَا نُحِبُّ التَّكَاثُرَ فِي دَارِ الْبَقَاءِ

0

-1

تَتَزَوَّجُ فَقَالَ إنَّمَا نُحِبُّ التَّكَاثُرَ فِي دَارِ الْبَقَاءِ

00040

t a t a z a ww a j u f A q AA l a < i nn a m aa n u H i bb u tt a k aa ^ u r a f ii d aa r i l b A q AA <

t a t a z a ww a j u f a q aa l a < i nn a m aa n u H i bb u tt a k aa ^ u r a f ii d aa r i l b a q aa < i

ت َ ت َ ز َ وو َ ج ُ ف َ ق ََ ل َ إ ِ نن َ م ََ ن ُ ح ِ بب ُ تت َ ك ََ ث ُ ر َ ف ِِ د ََ ر ِ ل ب َ ق ََ إ ِ

تَتَزَوْوَجُ فَقَالَ ءِنْنَمَا نُحِبْبُ تْتَكَاثُرَ فِي دَارِ لْبَقَاءِ

تَ تَ زَو وَ جُ فَ قَا لَ ءِن نَ مَا نُ حِب بُت تَ كَا ثُ رَ فِي دَا رِل بَ قَا ءِ

وفي أموالهم حق للسائل والمحروم

100

4,693

0

4

وَفِي أَمْوَالِهِمْ حَقٌّ لِلسَّائِلِ وَالْمَحْرُومِ

00041

w a f ii < a m w aa l i h i m H A qq l i ss aa < i l i w a l m a H r uu m

w a f ii < a m w aa l i h i m H a qq u n l i ss aa < i l i w a l m a H r uu m i

و َ ف ِِ إ َ م و ََ ل ِ ه ِ م ح َ قق ُ ن ل ِ سس ََ إ ِ ل ِ و َ ل م َ ح ر ُُ م ِ

وَفِي ءَمْوَالِهِمْ حَقْقُنْ لِسْسَاءِلِ وَلْمَحْرُومِ

وَ فِي ءَم وَا لِ هِم حَق قُن لِس سَا ءِ لِ وَل مَح رُو مِ

لِأَنَّ مَعَانِيَهُ الَّتِي يُتَوَصَّلُ إلَيْهَا مُسْتَوْدَعَةٌ فِي كَلَامٍ مُتَرْجَمٍ عَنْهَا

0

-1

لِأَنَّ مَعَانِيَهُ الَّتِي يُتَوَصَّلُ إلَيْهَا مُسْتَوْدَعَةٌ فِي كَلَامٍ مُتَرْجَمٍ عَنْهَا

00042

l i < a nn a m a E aa n i y a h u ll a t ii y u t a w A SS A l u < i l a y h aa m u s t a w d a E a f ii k a l aa m m u t a r j a m E a n h aa

l i < a nn a m a E aa n i y a h u ll a t ii y u t a w a SS a l u < i l a y h aa m u s t a w d a E a t u n f ii k a l aa m i n m u t a r j a m i n E a n h aa

ل ِ إ َ نن َ م َ ع ََ ن ِ ي َ ه ُ لل َ ت ِِ ي ُ ت َ و َ صص َ ل ُ إ ِ ل َ ي ه ََ م ُ س ت َ و د َ ع َ ت ُ ن ف ِِ ك َ ل ََ م ِ ن م ُ ت َ ر ج َ م ِ ن ع َ ن ه ََ

لِءَنْنَ مَعَانِيَهُ لْلَتِي يُتَوَصْصَلُ ءِلَيْهَا مُسْتَوْدَعَتُنْ فِي كَلَامِنْ مُتَرْجَمِنْ عَنْهَا

لِ ءَن نَ مَ عَا نِ يَ هُل لَ تِي يُ تَ وَص صَ لُ ءِ لَي هَا مُس تَو دَ عَ تُن فِي كَ لَا مِن مُ تَر جَ مِن عَن هَا

علم الإنسان ما لم يعلم

100

6,110

0

4

عَلَّمَ الْإِنْسَانَ مَا لَمْ يَعْلَمْ

00043

E a ll a m a l < i n s aa n a m aa l a m y a E l a m

ع َ لل َ م َ ل إ ِ ن س ََ ن َ م ََ ل َ م ي َ ع ل َ م

عَلْلَمَ لْءِنْسَانَ مَا لَمْ يَعْلَمْ

عَل لَ مَل ءِن سَا نَ مَا لَم يَع لَم

جرح على جرح حنانك جلق

0

-1

جُرْحٌ عَلَى جُرْحِ حَنَانِك جُلْقُ

00044

j u r H E a l aa j u r H i H a n aa n i k j u l q

j u r H u n E a l aa j u r H i H a n aa n i k j u l q u

ج ُ ر ح ُ ن ع َ ل ََ ج ُ ر ح ِ ح َ ن ََ ن ِ ك ج ُ ل ق ُ

جُرْحُنْ عَلَى جُرْحِ حَنَانِك جُلْقُ

جُر حُن عَ لَى جُر حِ حَ نَا نِك جُل قُ

كَم أَهلَكنا مِن قَبلِهِم مِن قَرنٍ فَنادَوا وَلاتَ حينَ مَناصٍ

100

3,972

0

9

كَمْ أَهْلَكْنَا مِنْ قَبْلِهِمْ مِنْ قَرْنٍ فَنَادَوْا وَلَاتَ حِينَ مَنَاصٍ

00045

k a m < a h l a k n aa m i n q A b l i h i m m i n q A r n f a n aa d a uu w a l aa t a H ii n a m a n AA S

k a m < a h l a k n aa m i n q a b l i h i m m i n q a r n i n f a n aa d a uu w a l aa t a H ii n a m a n aa S i n

ك َ م إ َ ه ل َ ك ن ََ م ِ ن ق َ ب ل ِ ه ِ م م ِ ن ق َ ر ن ِ ن ف َ ن ََ د َ ُُ و َ ل ََ ت َ ح ِِ ن َ م َ ن ََ ص ِ ن

كَمْ ءَهْلَكْنَا مِنْ قَبْلِهِمْ مِنْ قَرْنِنْ فَنَادَوْ وَلَاتَ حِينَ مَنَاصِنْ

كَم ءَه لَك نَا مِن قَب لِ هِم مِن قَر نِن فَ نَا دَو وَ لَا تَ حِي نَ مَ نَا صِن

إنّني مدينة لكم بالعرفان عن كلّ مافعلتم.

0

-1

إنَّنِي مَدِينَةٌ لَكُمْ بِالْعِرْفَانِ عَنْ كُلِّ مَافَعِلْتُمْ

00046

< i nn a n ii m a d ii n a l a k u m b i l E i r f aa n i E a n k u ll i m aa f a E i l t u m

< i nn a n ii m a d ii n a t u n l a k u m b i l E i r f aa n i E a n k u ll i m aa f a E i l t u m

إ ِ نن َ ن ِِ م َ د ِِ ن َ ت ُ ن ل َ ك ُ م ب ِ ل ع ِ ر ف ََ ن ِ ع َ ن ك ُ لل ِ م ََ ف َ ع ِ ل ت ُ م

ءِنْنَنِي مَدِينَتُنْ لَكُمْ بِلْعِرْفَانِ عَنْ كُلْلِ مَافَعِلْتُمْ

ءِن نَ نِي مَ دِي نَ تُن لَ كُم بِل عِر فَا نِ عَن كُل لِ مَا فَ عِل تُم

مرحبًا بالعالم!

0

-1

مَرْحَبًا بِالْعَالَمِ

00047

m a r H a b aa b i l E aa l a m

m a r H a b a n b i l E aa l a m i

م َ ر ح َ ب َ ن ب ِ ل ع ََ ل َ م ِ

مَرْحَبَنْ بِلْعَالَمِ

مَر حَ بَن بِل عَا لَ مِ

إذا أحسنت تربية لحمد

0

-1

إِذَا أَحْسَنْتَ تَرْبِيَةً لِحَمْدٍ

00048

< i * aa < a H s a n t a t a r b i y a l i H a m d

< i * aa < a H s a n t a t a r b i y a t a n l i H a m d i n

إ ِ ذ ََ إ َ ح س َ ن ت َ ت َ ر ب ِ ي َ ت َ ن ل ِ ح َ م د ِ ن

ءِذَا ءَحْسَنْتَ تَرْبِيَتَنْ لِحَمْدِنْ

ءِ ذَا ءَح سَن تَ تَر بِ يَ تَن لِ حَم دِن

بَيْضَاءَ لَذَّةٍ لِلشَّارِبِينَ

100

3,833

0

2

بَيْضَاءُ لَذَّةٌ لِلشَّارِبِينَ

00049

b a y D AA < u l a ** a l i $$ aa r i b ii n

b a y D aa < u l a ** a t u n l i $$ aa r i b ii n a

ب َ ي ض ََ إ ُ ل َ ذذ َ ت ُ ن ل ِ شش ََ ر ِ ب ِِ ن َ

بَيْضَاءُ لَذْذَتُنْ لِشْشَارِبِينَ

بَي ضَا ءُ لَذ ذَ تُن لِش شَا رِ بِي نَ

أحتاج وظيفة.

0

-1

أَحْتَاجُ وَظِيفَةً

00050

< a H t aa j u w A Z II f a

< a H t aa j u w a Z ii f a t a n

إ َ ح ت ََ ج ُ و َ ظ ِِ ف َ ت َ ن

ءَحْتَاجُ وَظِيفَه

ءَح تَا جُ وَ ظِي فَه

مات أبي بسبب السرطان.

0

-1

مَاتَ أَبِي بِسَبَبِ السَّرَطَانِ

00051

m aa t a < a b ii b i s a b a b i ss a r A T AA n

m aa t a < a b ii b i s a b a b i ss a r a T aa n i

م ََ ت َ إ َ ب ِِ ب ِ س َ ب َ ب ِ سس َ ر َ ط ََ ن ِ

مَاتَ ءَبِي بِسَبَبِ سْسَرَطَانِ

مَا تَ ءَ بِي بِ سَ بَ بِس سَ رَ طَا نِ

وَالصَّبْرُ عَلَى النَّوَائِبِ

0

-1

وَالصَّبْرُ عَلَى النَّوَائِبِ

00052

w a SS A b r u E a l aa nn a w aa < i b

w a SS a b r u E a l aa nn a w aa < i b i

و َ صص َ ب ر ُ ع َ ل ََ نن َ و ََ إ ِ ب ِ

وَصْصَبْرُ عَلَ نْنَوَاءِبِ

وَص صَب رُ عَ لَن نَ وَا ءِ بِ

أَلّا تَطغَوا فِي الميزانِ

100

4,908

0

3

أَلَّا تَطْغَوْا فِي الْمِيزَانِ

00053

< a ll aa t A T g A uu f ii l m ii z aa n

< a ll aa t a T g a uu f ii l m ii z aa n i

إ َ لل ََ ت َ ط غ َ ُُ ف ِِ ل م ِِ ز ََ ن ِ

ءَلْلَا تَطْغَوْ فِ لْمِيزَانِ

ءَل لَا تَط غَو فِل مِي زَا نِ

يا له من قوس قزح جميل!

0

-1

يَا لَهُ مِنْ قَوْسِ قُزَحَ جَمِيلِ

00054

y aa l a h u m i n w a q U z a H a j a m ii l

y aa l a h u m i n w a q u z a H a j a m ii l i

ي ََ ل َ ه ُ م ِ ن و َ ق ُ ز َ ح َ ج َ م ِِ ل ِ

يَا لَهُ مِنْ قَوْسِ قُزَحَ جَمِيلِ

يَا لَ هُ مِن قَو سِ قُ زَ حَ جَ مِي لِ

وَمَنْ أَمَرَ بِمَا لَا يَأْتَمِرُ فَقَدْ خَدَعَ

0

-1

وَمَنْ أَمَرَ بِمَا لَا يَأْتَمِرُ فَقَدْ خَدَعَ

00055

w a m a n < a m a r a b i m aa l aa y a < t a m i r u f A q A d x A d a E

w a m a n < a m a r a b i m aa l aa y a < t a m i r u f a q a d x a d a E a

و َ م َ ن إ َ م َ ر َ ب ِ م ََ ل ََ ي َ إ ت َ م ِ ر ُ ف َ ق َ د خ َ د َ ع َ

وَمَنْ ءَمَرَ بِمَا لَا يَءْتَمِرُ فَقَدْ خَدَعَ

وَ مَن ءَ مَ رَ بِ مَا لَا يَء تَ مِ رُ فَ قَد خَ دَ عَ

لِلَّهِ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا فِيهِنَّ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ

0

-1

لِلهِ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضِ وَمَا فِيهِنَّ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ

00056

l i l h i m u l k u ss a m aa w aa t i w a l < a r D I w a m aa f ii h i nn a w a h u w a E a l aa k u ll i $ a y < q A d ii r

l i l h i m u l k u ss a m aa w aa t i w a l < a r D i w a m aa f ii h i nn a w a h u w a E a l aa k u ll i $ a y < i n q a d ii r u n

ل ِ ل ه ِ م ُ ل ك ُ سس َ م ََ و ََ ت ِ و َ ل إ َ ر ض ِ و َ م ََ ف ِِ ه ِ نن َ و َ ه ُ و َ ع َ ل ََ ك ُ لل ِ ش َ ي إ ِ ن ق َ د ِِ ر ُ ن

لِلِ ُلُْ ْ َََِ ََِْ ََ ِهَِِْ ََُ ََ ُُِْ َِْنْ َُِنْ

لِ لُِ لَََََََُِِِ هََََََُُُِِِِنَُِن

فانتقمنا منهم فانظر كيف كان عاقبة المكذبين

0

-1

فَانْتَقَمْنَا مِنْهُمْ فَانْظُرْ كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الْمُكَذِّبِينَ

00057

f aa n t A q A m n aa m i n h u m f aa n Z U r k a y f a k aa n a E AA q I b a t u l m u k a ** i b ii n

f aa n t a q a m n aa m i n h u m f aa n Z u r k a y f a k aa n a E aa q i b a t u l m u k a ** i b ii n a

ف ََ ن ت َ ق َ م ن ََ م ِ ن ه ُ م ف ََ ن ظ ُ ر ك َ ي ف َ ك ََ ن َ ع ََ ق ِ ب َ ت ُ ل م ُ ك َ ذذ ِ ب ِِ ن َ

فَنْتَقَمْنَا مِنْهُمْ فَنْظُرْ كَيْفَ كَانَ عَاقِبَتُ لْمُكَذْذِبِينَ

فَن تَ قَم نَا مِن هُم فَن ظُر كَي فَ كَا نَ عَا قِ بَ تُل مُ كَذ ذِ بِي نَ

أصلح سامي نافذة مكسّرة في الحمّام.

0

-1

أَصْلَحَ سَامِي نَافِذَةً مُكَسَّرَةً فِي الْحَمَّامِ

00058

< A S l a H a s aa m ii n aa f i * a m u k a ss a r a f ii l H a mm aa m

< a S l a H a s aa m ii n aa f i * a t a n m u k a ss a r a t a n f ii l H a mm aa m i

إ َ ص ل َ ح َ س ََ م ِِ ن ََ ف ِ ذ َ ت َ ن م ُ ك َ سس َ ر َ ت َ ن ف ِِ ل ح َ مم ََ م ِ

ءَصْلَحَ سَامِي نَافِذَتَنْ مُكَسْسَرَتَنْ فِ لْحَمْمَامِ

ءَص لَ حَ سَا مِي نَا فِ ذَ تَن مُ كَس سَ رَ تَن فِل حَم مَا مِ

حاول ديما أن يسهل على المرأة: " لا تقلقي ، إنه ليس لي ".

0

-1

حَاوَلَ دِيمًا أَنْ يَسْهُلَ عَلَى الْمَرْأَةِ لَا تَقْلَقِي إِنَّهُ لَيْسَ لَيْ

00059

H aa w a l a d ii m aa < a n y a s h u l a E a l aa l m a r < a t i l aa t A q l A q II < i nn a h u l a y s a l a y

H aa w a l a d ii m a n < a n y a s h u l a E a l aa l m a r < a t i l aa t a q l a q ii < i nn a h u l a y s a l a y

ح ََ و َ ل َ د ِِ م َ ن إ َ ن ي َ س ه ُ ل َ ع َ ل ََ ل م َ ر إ َ ت ِ ل ََ ت َ ق ل َ ق ِِ إ ِ نن َ ه ُ ل َ ي س َ ل َ ي

حَاوَلَ دِيمَنْ ءَنْ يَسْهُلَ عَلَ لْمَرْءَتِ لَا تَقْلَقِي ءِنْنَهُ لَيْسَ لَيْ

حَا وَ لَ دِي مَن ءَن يَس هُ لَ عَ لَل مَر ءَ تِ لَا تَق لَ قِي ءِن نَ هُ لَي سَ لَي

لقد دخلت النادي

0

-1

لَقَدْ دَخَلْتَ النَّادِيَ

00060

l A q A d d a x A l t a nn aa d ii

l a q a d d a x a l t a nn aa d i y a

ل َ ق َ د د َ خ َ ل ت َ نن ََ د ِ ي َ

لَقَدْ دَخَلْتَ نْنَادِيَ

لَ قَد دَ خَل تَن نَا دِ يَ

زاحمتني المضايق فلم يزحمني مثل الخلق السوء.

0

-1

زَاحَمَتْنِي الْمَضَايِقُ فَلَمْ يَزْحِمْنِي مِثْلُ الْخُلُقِ السُّوءِ

00061

z aa H a m a t n ii l m A D AA y I q U f a l a m y a z H i m n ii m i ^ l u l x U l U q I ss uu <

z aa H a m a t n ii l m a D aa y i q u f a l a m y a z H i m n ii m i ^ l u l x u l u q i ss uu < i

ز ََ ح َ م َ ت ن ِِ ل م َ ض ََ ي ِ ق ُ ف َ ل َ م ي َ ز ح ِ م ن ِِ م ِ ث ل ُ ل خ ُ ل ُ ق ِ سس ُُ إ ِ

زَاحَمَتْنِ لْمَضَايِقُ فَلَمْ يَزْحِمْنِي مِثْلُ لْخُلُقِ سْسُوءِ

زَا حَ مَت نِل مَ ضَا يِ قُ فَ لَم يَز حِم نِي مِث لُل خُ لُ قِس سُو ءِ

فَقَالَ إنَّك خَلَّفْتَ مَالَك وَلَوْ قَدَّمْتَهُ لَسَرَّك اللُّحُوقِ بِهِ

0

-1

فَقَالَ إنَّك خَلَّفْتَ مَالَكَ وَلَوْ قَدَّمْتَهُ لَسَرَّك اللُّحُوقَ بِهِ

00062

f A q AA l a < i nn a k x A ll a f t a m aa l a k a w a l a w q A dd a m t a h u l a s a rr a k ll u H uu q A b i h

f a q aa l a < i nn a k x a ll a f t a m aa l a k a w a l a w q a dd a m t a h u l a s a rr a k ll u H uu q a b i h i

ف َ ق ََ ل َ إ ِ نن َ ك خ َ لل َ ف ت َ م ََ ل َ ك َ و َ ل َ و ق َ دد َ م ت َ ه ُ ل َ س َ رر َ ك لل ُ ح ُُ ق َ ب ِ ه ِ

فَقَالَ ءِنْنَك خَلْلَفْتَ مَالَكَ وَلَوْ قَدْدَمْتَهُ لَسَرْرَك لْلُحُوقَ بِهِ

فَ قَا لَ ءِن نَك خَل لَف تَ مَا لَ كَ وَ لَو قَد دَم تَ هُ لَ سَر رَكل لُ حُو قَ بِ هِ

وَلَا جَاهِلًا فَيَخُونَ

0

-1

وَلَا جَاهِلًا فَيَخُونُ

00063

w a l aa j aa h i l aa f a y a x UU n

w a l aa j aa h i l a n f a y a x uu n u

و َ ل ََ ج ََ ه ِ ل َ ن ف َ ي َ خ ُُ ن ُ

وَلَا جَاهِلَنْ فَيَخُونُ

وَ لَا جَا هِ لَن فَ يَ خُو نُ

أَفَلَا يَتَدَبَّرُونَ الْقُرْآنَ وَلَوْ كَانَ مِنْ عِنْدِ غَيْرِ اللَّهِ لَوَجَدُوا فِيهِ اخْتِلَافًا كَثِيرًا

0

-1

أَفَلَا يَتَدَبَّرُونَ الْقُرْآنَ وَلَوْ كَانَ مِنْ عِنْدِ غَيْرِ اللَّهِ لَوَجَدُوا فِيهِ اخْتِلَافًا كَثِيرًا

00064

< a f a l aa y a t a d a bb a r uu n a l q U r < aa n a w a l a w k aa n a m i n E i n d i g A y r i ll a h i l a w a j a d uu f ii h i x t i l aa f aa k a ^ ii r aa

< a f a l aa y a t a d a bb a r uu n a l q u r < aa n a w a l a w k aa n a m i n E i n d i g a y r i ll a h i l a w a j a d uu f ii h i x t i l aa f a n k a ^ ii r a n

إ َ ف َ ل ََ ي َ ت َ د َ بب َ ر ُُ ن َ ل ق ُ ر إ ََ ن َ و َ ل َ و ك ََ ن َ م ِ ن ع ِ ن د ِ غ َ ي ر ِ لل َ ه ِ ل َ و َ ج َ د ُُ ف ِِ ه ِ خ ت ِ ل ََ ف َ ن ك َ ث ِِ ر َ ن

ءَفَلَ يَتَدَبْبَرُونَ لْقُرْءَانَ وَلَوْ كَانَ مِنْ عِنْدِ غَيْرِ لْلَاهِ لَوَجَدُو فِيهِ خْتِلَافَنْ كَثِيرَنْ

ءَ فَ لَ يَ تَ دَب بَ رُو نَل قُر ءَا نَ وَ لَو كَا نَ مِن عِن دِ غَي رِل لَا هِ لَ وَ جَ دُو فِي هِخ تِ لَا فَن كَ ثِي رَن

بالتأكيد

0

-1

بِالتَّأْكِيدِ

00065

b i tt a < k ii d

b i tt a < k ii d i

ب ِ تت َ إ ك ِِ د ِ

بِتْتَءْكِيدِ

بِت تَء كِي دِ

لا أعتقد ذلك.

0

-1

لَا أَعْتَقِد ذَلِكَ

00066

l aa < a E t A q I d * aa l i k

l aa < a E t a q i d * aa l i k a

ل ََ إ َ ع ت َ ق ِ د ذ ََ ل ِ ك َ

لَا ءَعْتَقِد ذَالِكَ

لَا ءَع تَ قِد ذَا لِ كَ

وَوَعَدَ بِهِ مِنْ تَأْيِيدِهِ

0

-1

وَوَعَدَ بِهِ مِنْ تَأْيِيدِهِ

00067

w a w a E a d a b i h i m i n t a < y ii d i h

w a w a E a d a b i h i m i n t a < y ii d i h i

و َ و َ ع َ د َ ب ِ ه ِ م ِ ن ت َ إ ي ِِ د ِ ه ِ

وَوَعَدَ بِهِ مِنْ تَءْيِيدِهِ

وَ وَ عَ دَ بِ هِ مِن تَء يِي دِ هِ

هل وافق؟

0

-1

هَلْ وَافَقَ

00068

h a l w aa f A q

h a l w aa f a q a

ه َ ل و ََ ف َ ق َ

هَلْ وَافَقَ

هَل وَا فَ قَ

ألا أيها الوادي المقدس بالندى

0

-1

أَلَا أَيُّهَا الْوَادِي الْمُقَدَّسُ بِالنَّدَى

00069

< a l aa < a yy u h aa l w aa d ii l m U q A dd a s u b i nn a d aa

< a l aa < a yy u h aa l w aa d ii l m u q a dd a s u b i nn a d aa

إ َ ل ََ إ َ يي ُ ه ََ ل و ََ د ِِ ل م ُ ق َ دد َ س ُ ب ِ نن َ د ََ

ءَلَا ءَيْيُهَ لْوَادِ لْمُقَدْدَسُ بِنْنَدَى

ءَ لَا ءَي يُ هَل وَا دِل مُ قَد دَ سُ بِن نَ دَى

وَمَفْسَدَةَ دَهْرٍ

0

-1

وَمَفْسَدَةُ دَهْرٍ

00070

w a m a f s a d a t u d a h r

w a m a f s a d a t u d a h r i n

و َ م َ ف س َ د َ ت ُ د َ ه ر ِ ن

وَمَفْسَدَتُ دَهْرِنْ

وَ مَف سَ دَ تُ دَه رِن

والسقف المرفوع

100

4,739

0

1

وَالسَّقْفُ الْمَرْفُوعُ

00071

w a < a l f l m a r f uu E

w a < a l f l m a r f uu E u

و َ إ َ ل ف ل م َ ر ف ُُ ع ُ

وَسْسَقْفُ لْمَرْفُوعُ

وَس سَق فُل مَر فُو عُ

ستصل السفينة الفضائية إلى القمر قريباً.

0

-1

سَتَصِلُ السَّفِينَةُ الْفَضَائِيَّةُ إِلَى الْقَمَرِ قَرِيبًا

00072

s a t A S I l u ss a f ii n a t u l f A D AA < ii y a t u < i l aa l q A m a r i q A r ii b aa

s a t a S i l u ss a f ii n a t u l f a D aa < ii y a t u < i l aa l q a m a r i q a r ii b a n

س َ ت َ ص ِ ل ُ سس َ ف ِِ ن َ ت ُ ل ف َ ض ََ إ ِِ ي َ ت ُ إ ِ ل ََ ل ق َ م َ ر ِ ق َ ر ِِ ب َ ن

سَتَصِلُ سْسَفِينَتُ لْفَضَاءِيْيَتُ ءِلَ لْقَمَرِ قَرِيبَنْ

سَ تَ صِ لُس سَ فِي نَ تُل فَ ضَا ءِي يَ تُ ءِ لَل قَ مَ رِ قَ رِي بَن

لقد رآني المدرّس.

0

-1

لَقَدْ رَآنِي الْمُدَرِّسُ

00073

l A q A d r a < aa n ii l m u d a rr i s

l a q a d r a < aa n ii l m u d a rr i s u

ل َ ق َ د ر َ إ ََ ن ِِ ل م ُ د َ رر ِ س ُ

لَقَدْ رَءَانِ لْمُدَرْرِسُ

لَ قَد رَ ءَا نِل مُ دَر رِ سُ

نحن لا نستطيع أن نَحمي توم.

0

-1

نَحْنُ لَا نَسْتَطِيعُ أَنْ نَحْمِيَ تُوم

00074

n a H n u l aa n a s t A T II E u < a n n a H m i y a t uu m

n a H n u l aa n a s t a T ii E u < a n n a H m i y a t uu m

ن َ ح ن ُ ل ََ ن َ س ت َ ط ِِ ع ُ إ َ ن ن َ ح م ِ ي َ ت ُُ م

نَحْنُ لَا نَسْتَطِيعُ ءَنْ نَحْمِيَ تُوم

نَح نُ لَا نَس تَ طِي عُ ءَن نَح مِ يَ تُوم

قَالَ اذْهَبْ فَمَنْ تَبِعَكَ مِنْهُمْ فَإِنَّ جَهَنَّمَ جَزَاؤُكُمْ جَزَاءً مَوْفُورًا

100

2,091

0

9

قَالَ اذْهَبْ فَمَنْ تَبِعَكَ مِنْهُمْ فَإِنَّ جَهَنَّمَ جَزَاؤُكُمْ جَزَاءً مَوْفُورًا

00075

q AA l a * h a b f a m a n t a b i E a k a m i n h u m f a < i nn a j a h a nn a m a j a z aa < u k u m j a z aa < m a w f uu r aa

q aa l a * h a b f a m a n t a b i E a k a m i n h u m f a < i nn a j a h a nn a m a j a z aa < u k u m j a z aa < a n m a w f uu r a n

ق ََ ل َ ذ ه َ ب ف َ م َ ن ت َ ب ِ ع َ ك َ م ِ ن ه ُ م ف َ إ ِ نن َ ج َ ه َ نن َ م َ ج َ ز ََ إ ُ ك ُ م ج َ ز ََ إ َ ن م َ و ف ُُ ر َ ن

قَالَ َْْ ََْ َََِ ُِْْ ََِِْ َََََْ ََُُْ َََنْ ََُْنْ

قَا لَََََََََََََََََََُُُِِِِنََُن

قَالَ فَلَا ضَيْرَ ، إنَّمَا يَأْسَى عَلَى الْحُبِّ النِّسَاءُ

0

-1

قَالَ فَلَا ضَيْرَ إِنَّمَا يَأْسَى عَلَى الْحُبِّ النِّسَاءُ

00076

q AA l a f a l aa D A y r a < i nn a m aa y a < s aa E a l aa l H u bb i nn i s aa <

q aa l a f a l aa D a y r a < i nn a m aa y a < s aa E a l aa l H u bb i nn i s aa < u

ق ََ ل َ ف َ ل ََ ض َ ي ر َ إ ِ نن َ م ََ ي َ إ س ََ ع َ ل ََ ل ح ُ بب ِ نن ِ س ََ إ ُ

قَالَ فَلَا ضَيْرَ ءِنْنَمَا يَءْسَى عَلَ لْحُبْبِ نْنِسَاءُ

قَا لَ فَ لَا ضَي رَ ءِن نَ مَا يَء سَى عَ لَل حُب بِن نِ سَا ءُ

لقد رأيت كل شئ.

0

-1

لَقَدْ رَأَيْت كُلّ شَئْ

00077

l A q A d r a < a y t k u ll $ a <

l a q a d r a < a y t k u ll $ a <

ل َ ق َ د ر َ إ َ ي ت ك ُ لل ش َ إ

لَقَدْ رَءَيْت كُلْل شَءْ

لَ قَد رَ ءَيت كُلل شَء

خَالِدِينَ فِيهَا لَا يُخَفَّفُ عَنْهُمُ الْعَذَابُ وَلَا هُمْ يُنْظَرُونَ

100

380

0

8

خَالِدِينَ فِيهَا لَا يُخَفَّفُ عَنْهُمُ الْعَذَابُ وَلَا هُمْ يُنْظَرُونَ

00078

x AA l i d ii n a f ii h aa l aa y u x A ff a f u E a n h u m u l E a * aa b u w a l aa h u m y u n Z A r uu n

x aa l i d ii n a f ii h aa l aa y u x a ff a f u E a n h u m u l E a * aa b u w a l aa h u m y u n Z a r uu n a

خ ََ ل ِ د ِِ ن َ ف ِِ ه ََ ل ََ ي ُ خ َ فف َ ف ُ ع َ ن ه ُ م ُ ل ع َ ذ ََ ب ُ و َ ل ََ ه ُ م ي ُ ن ظ َ ر ُُ ن َ

خَالِدِينَ فِيهَا لَا يُخَفْفَفُ عَنْهُمُ لْعَذَابُ وَلَا هُمْ يُنْظَرُونَ

خَا لِ دِي نَ فِي هَا لَا يُ خَف فَ فُ عَن هُ مُل عَ ذَا بُ وَ لَا هُم يُن ظَ رُو نَ

ضميري يؤنبني.

0

-1

ضَمِيرَيٌّ يُؤَنِّبُنِي

00079

D A m ii r a yy y u < a nn i b u n ii

D a m ii r a yy u n y u < a nn i b u n ii

ض َ م ِِ ر َ يي ُ ن ي ُ إ َ نن ِ ب ُ ن ِِ

ضَمِيرَيْيُنْ يُءَنْنِبُنِي

ضَ مِي رَي يُن يُ ءَن نِ بُ نِي

وَالسَّلَامَةُ مِنْ السَّطَوَاتِ

0

-1

وَالسَّلَامَةُ مِنْ السَّطَوَاتِ

00080

w a ss a l aa m a t u m i n ss A T A w aa t

w a ss a l aa m a t u m i n ss a T a w aa t i

و َ سس َ ل ََ م َ ت ُ م ِ ن سس َ ط َ و ََ ت ِ

وَسْسَلَامَتُ مِنَ سْسَطَوَتِ

وَس سَ لَا مَ تُ مِ نَس سَ طَ وَ تِ

وَالْعَاقِلُ لَا يَتَجَاوَزُ الْحَدَّ فِي مَضَرَّتِهِ

0

-1

وَالْعَاقِلُ لَا يَتَجَاوَزُ الْحَدَّ فِي مَضَرَّتِهِ

00081

w a l E AA q I l u l aa y a t a j aa w a z u l H a dd a f ii m A D A rr a t i h

w a l E aa q i l u l aa y a t a j aa w a z u l H a dd a f ii m a D a rr a t i h i

و َ ل ع ََ ق ِ ل ُ ل ََ ي َ ت َ ج ََ و َ ز ُ ل ح َ دد َ ف ِِ م َ ض َ رر َ ت ِ ه ِ

وَلْعَاقِلُ لَا يَتَجَاوَزُ لْحَدْدَ فِي مَضَرْرَتِهِ

وَل عَا قِ لُ لَا يَ تَ جَا وَ زُل حَد دَ فِي مَ ضَر رَ تِ هِ

وحباك الإله ملكا وإنصالا

0

-1

وَحَبَاكَ الْإِلَهُ مَلَكًا وَإِنْصَالًا

00082

w a H a b aa k a l < i l a h u m a l a k aa w a < i n S AA l aa

w a H a b aa k a l < i l a h u m a l a k a n w a < i n S aa l a n

و َ ح َ ب ََ ك َ ل إ ِ ل َ ه ُ م َ ل َ ك َ ن و َ إ ِ ن ص ََ ل َ ن

وَحَبَاكَ لْءِلَاهُ مَلَكَنْ وَءِنْصَالَنْ

وَ حَ بَا كَل ءِ لَا هُ مَ لَ كَن وَ ءِن صَا لَن

صِرَاطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ

100

6

0

3

صِرَاطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ

00083

S I r AA T A ll a * ii n a < a n E a m t a E a l a y h i m

S i r aa T a ll a * ii n a < a n E a m t a E a l a y h i m

ص ِ ر ََ ط َ لل َ ذ ِِ ن َ إ َ ن ع َ م ت َ ع َ ل َ ي ه ِ م

صِرَاطَ لْلَذِينَ ءَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ

صِ رَا طَل لَ ذِي نَ ءَن عَم تَ عَ لَي هِم

إن من آيات ربي هو قال

0

-1

إِنَّ مِنْ آيَاتِ رَبِّي هُوَ قَالَ

00084

< i nn a m i n < aa y aa t i r a bb ii h u w a q AA l

< i nn a m i n < aa y aa t i r a bb ii h u w a q aa l a

إ ِ نن َ م ِ ن إ ََ ي ََ ت ِ ر َ بب ِِ ه ُ و َ ق ََ ل َ

ءِنْنَ مِنْ ءَايَتِ رَبْبِي هُوَ قَالَ

ءِن نَ مِن ءَا يَ تِ رَب بِي هُ وَ قَا لَ

وَلَا يَأْتُونَكَ بِمَثَلٍ إِلَّا جِئْنَاكَ بِالْحَقِّ وَأَحْسَنَ تَفْسِيرًا

100

2,887

0

7

وَلَا يَأْتُونَكَ بِمَثَلٍ إِلَّا جِئْنَاكَ بِالْحَقِّ وَأَحْسَنَ تَفْسِيرًا

00085

w a l aa y a < t uu n a k a b i m a ^ a l < i ll aa j i < n aa k a b i l H A qq I w a < a H s a n a t a f s ii r aa

w a l aa y a < t uu n a k a b i m a ^ a l i n < i ll aa j i < n aa k a b i l H a qq i w a < a H s a n a t a f s ii r a n

و َ ل ََ ي َ إ ت ُُ ن َ ك َ ب ِ م َ ث َ ل ِ ن إ ِ لل ََ ج ِ إ ن ََ ك َ ب ِ ل ح َ قق ِ و َ إ َ ح س َ ن َ ت َ ف س ِِ ر َ ن

وَلَا يَءْتُونَكَ بِمَثَلِنْ ءِلْلَا جِءْنَاكَ بِلْحَقْقِ وَءَحْسَنَ تَفْسِيرَنْ

وَ لَا يَء تُو نَ كَ بِ مَ ثَ لِن ءِل لَا جِء نَا كَ بِل حَق قِ وَ ءَح سَ نَ تَف سِي رَن

ظننت أنك قد تشعر بالأسف على توم.

0

-1

ظَنَنْت أَنَّك قَدْ تُشْعُرُ بِالْأَسَفِ عَلَى تُومٍ

00086

Z A n a n t < a nn a k q A d t u $ E u r u b i l < a s a f i E a l aa t uu m

Z a n a n t < a nn a k q a d t u $ E u r u b i l < a s a f i E a l aa t uu m i n

ظ َ ن َ ن ت إ َ نن َ ك ق َ د ت ُ ش ع ُ ر ُ ب ِ ل إ َ س َ ف ِ ع َ ل ََ ت ُُ م ِ ن

ظَنَنْت ءَنْنَك قَدْ تُشْعُرُ بِلْءَسَفِ عَلَى تُومِنْ

ظَ نَنت ءَن نَك قَد تُش عُ رُ بِل ءَ سَ فِ عَ لَى تُو مِن

وقفوهم إنهم مسئولون

0

-1

وَقَفُوهُمْ إنَّهُمْ مَسْئُولُونَ

00087

w A q A f uu h u m < i nn a h u m m a s < uu l uu n

w a q a f uu h u m < i nn a h u m m a s < uu l uu n a

و َ ق َ ف ُُ ه ُ م إ ِ نن َ ه ُ م م َ س إ ُُ ل ُُ ن َ

وَقَفُوهُمْ ءِنْنَهُمْ مَسْءُولُونَ

وَ قَ فُو هُم ءِن نَ هُم مَس ءُو لُو نَ

حال بيني وبين شكري التراب

0

-1

حَالَ بَيْنِي وَبَيْنَ شُكْرَيْ التُّرَابِ

00088

H aa l a b a y n ii w a b a y n a $ u k r a y tt u r aa b

H aa l a b a y n ii w a b a y n a $ u k r a y tt u r aa b i

ح ََ ل َ ب َ ي ن ِِ و َ ب َ ي ن َ ش ُ ك ر َ ي تت ُ ر ََ ب ِ

حَالَ بَيْنِي وَبَيْنَ شُكْرَيْ تْتُرَابِ

حَا لَ بَي نِي وَ بَي نَ شُك رَيت تُ رَا بِ

رأى الحادث وهو في طريقه إلى المدرسة.

0

-1

رَأَى الْحَادِثَ وَهُوَ فِي طَرِيقِهِ إلَى الْمَدْرَسَةِ

00089

r a < aa l H aa d i ^ a w a h u w a f ii T A r ii q I h i < i l aa l m a d r a s a

r a < aa l H aa d i ^ a w a h u w a f ii T a r ii q i h i < i l aa l m a d r a s a t i

ر َ إ ََ ل ح ََ د ِ ث َ و َ ه ُ و َ ف ِِ ط َ ر ِِ ق ِ ه ِ إ ِ ل ََ ل م َ د ر َ س َ ت ِ

رَءَ لْحَادِثَ وَهُوَ فِي طَرِيقِهِ ءِلَ لْمَدْرَسَه

رَ ءَل حَا دِ ثَ وَ هُ وَ فِي طَ رِي قِ هِ ءِ لَل مَد رَ سَه

سأصليه سقر

100

5,520

0

1

سَأُصْلِيهِ سَقَرٌ

00090

s a < U S l ii h i s A q A r

s a < u S l ii h i s a q a r u n

س َ إ ُ ص ل ِِ ه ِ س َ ق َ ر ُ ن

سَءُصْلِيهِ سَقَرُنْ

سَ ءُص لِي هِ سَ قَ رُن

فَقَالَ مَا أُحِبُّ أَنْ أَحِلَّ لَك مَا حَرَّمَ اللَّهُ عَلَيْك

0

-1

فَقَالَ مَا أُحِبُّ أَنْ أُحِلَّ لَك مَا حَرَّمَ اللَّهُ عَلَيْك

00091

f A q AA l a m aa < u H i bb u < a n < u H i ll a l a k m aa H a rr a m a ll a h u E a l a y k

f a q aa l a m aa < u H i bb u < a n < u H i ll a l a k m aa H a rr a m a ll a h u E a l a y k

ف َ ق ََ ل َ م ََ إ ُ ح ِ بب ُ إ َ ن إ ُ ح ِ لل َ ل َ ك م ََ ح َ رر َ م َ لل َ ه ُ ع َ ل َ ي ك

فَقَالَ مَا ءُحِبْبُ ءَنْ ءُحِلْلَ لَك مَا حَرْرَمَ لْلَاهُ عَلَيْك

فَ قَا لَ مَا ءُ حِب بُ ءَن ءُ حِل لَ لَك مَا حَر رَ مَل لَا هُ عَ لَيك

كيفَ تعلمين هذا؟

0

-1

كَيْفَ تَعْلَمِينَ هَذَا

00092

k a y f a t a E l a m ii n a h aa * aa

ك َ ي ف َ ت َ ع ل َ م ِِ ن َ ه ََ ذ ََ

كَيْفَ تَعْلَمِينَ هَاذَ

كَي فَ تَع لَ مِي نَ هَا ذَ

الحق من ربك فلا تكن من الممترين

100

352

0

6

الْحَقُّ مِنْ رَبِّكَ فَلَا تَكُنْ مِنَ الْمُمْتَرِينَ

00093

< a l H A qq U m i n r a bb i k a f a l aa t a k u n m i n a l m u m t a r ii n

< a l H a qq u m i n r a bb i k a f a l aa t a k u n m i n a l m u m t a r ii n a

إ َ ل ح َ قق ُ م ِ ن ر َ بب ِ ك َ ف َ ل ََ ت َ ك ُ ن م ِ ن َ ل م ُ م ت َ ر ِِ ن َ

ءَلْحَقْقُ مِنْ رَبْبِكَ فَلَا تَكُنْ مِنَ لْمُمْتَرِينَ

ءَل حَق قُ مِن رَب بِ كَ فَ لَا تَ كُن مِ نَل مُم تَ رِي نَ

عائشة

0

-1

عَائِشَةَ

00094

E aa < i $ a

E aa < i $ a t a

ع ََ إ ِ ش َ ت َ

عَاءِشَه

عَا ءِ شَه

إنه ليس خليلي ، ما بيننا هو حب أفلاطوني مع بعض المنافع!

0

-1

إنَّهُ لَيْسَ خَلِيلِي مَا بَيْنَنَا هُوَ حُبُّ أَفْلَاطُونِي مَعَ بَعْضِ الْمَنَافِعِ

00095

< i nn a h u l a y s a x A l ii l ii m aa b a y n a n aa h u w a H u bb u < a f l AA T UU n ii m a E a b a E D I l m a n aa f i E

< i nn a h u l a y s a x a l ii l ii m aa b a y n a n aa h u w a H u bb u < a f l aa T uu n ii m a E a b a E D i l m a n aa f i E i

إ ِ نن َ ه ُ ل َ ي س َ خ َ ل ِِ ل ِِ م ََ ب َ ي ن َ ن ََ ه ُ و َ ح ُ بب ُ إ َ ف ل ََ ط ُُ ن ِِ م َ ع َ ب َ ع ض ِ ل م َ ن ََ ف ِ ع ِ

ءِنْنَهُ لَيْسَ خَلِيلِي مَا بَيْنَنَا هُوَ حُبْبُ ءَفْلَاطُونِي مَعَ بَعْضِ لْمَنَافِعِ

ءِن نَ هُ لَي سَ خَ لِي لِي مَا بَي نَ نَا هُ وَ حُب بُ ءَف لَا طُو نِي مَ عَ بَع ضِل مَ نَا فِ عِ

فَهَذَا عَلَى ثَلَاثَةِ أَقْسَامٍ

0

-1

فَهَذَا عَلَى ثَلَاثَةِ أَقْسَامٍ

00096

f a h aa * aa E a l aa ^ a l aa ^ a t i < A q s aa m

f a h aa * aa E a l aa ^ a l aa ^ a t i < a q s aa m i n

ف َ ه ََ ذ ََ ع َ ل ََ ث َ ل ََ ث َ ت ِ إ َ ق س ََ م ِ ن

فَهَاذَ عَلَى ثَلَاثَتِ ءَقْسَامِنْ

فَ هَا ذَ عَ لَى ثَ لَا ثَ تِ ءَق سَا مِن

وَيُشِيعُهَا كَلَامٌ سَابِقٌ

0

-1

وَيُشِيِّعُهَا كَلَامٌ سَابِقٌ

00097

w a y u $ ii y i E u h aa k a l aa m s aa b I q

w a y u $ ii y i E u h aa k a l aa m u n s aa b i q u n

و َ ي ُ ش ِِ ي ِ ع ُ ه ََ ك َ ل ََ م ُ ن س ََ ب ِ ق ُ ن

وَيُشِيْيِعُهَا كَلَامُنْ سَابِقُنْ

وَ يُ شِي يِ عُ هَا كَ لَا مُن سَا بِ قُن

هل تستطيع السباحة ؟

0

-1

هَلْ تَسْتَطِيعُ السِّبَاحَةَ

00098

h a l t a s t A T II E u ss i b aa H a

h a l t a s t a T ii E u ss i b aa H a t a

ه َ ل ت َ س ت َ ط ِِ ع ُ سس ِ ب ََ ح َ ت َ

هَلْ تَسْتَطِيعُ سْسِبَاحَه

هَل تَس تَ طِي عُس سِ بَا حَه

لكل فعل رد فعل يساويه الشدة و يعاكسه في الإتجاه

0

-1

لِكُلِّ فِعْلٍ رَدُّ فِعْلٌ يُسَاوِيهِ الشِّدَّةُ وَ يُعَاكِسُهُ فِي الْإِتْجَاهِ

00099

l i k u ll i f i E l r a dd u f i E l y u s aa w ii h i $$ i dd a t u w a y u E aa k i s u h u f ii l < i t j aa h

l i k u ll i f i E l i n r a dd u f i E l u n y u s aa w ii h i $$ i dd a t u w a y u E aa k i s u h u f ii l < i t j aa h i

ل ِ ك ُ لل ِ ف ِ ع ل ِ ن ر َ دد ُ ف ِ ع ل ُ ن ي ُ س ََ و ِِ ه ِ شش ِ دد َ ت ُ و َ ي ُ ع ََ ك ِ س ُ ه ُ ف ِِ ل إ ِ ت ج ََ ه ِ

لِكُلْلِ فِعْلِنْ رَدْدُ فِعْلُنْ يُسَاوِيهِ شْشِدْدَتُ وَ يُعَاكِسُهُ فِ لْءِتْجَاهِ

لِ كُل لِ فِع لِن رَد دُ فِع لُن يُ سَا وِي هِش شِد دَ تُ وَ يُ عَا كِ سُ هُ فِل ءِت جَا هِ