anchor
stringlengths 2
705
| positive
stringlengths 2
535
| negative
stringlengths 1
535
|
---|---|---|
خلال الحرب العالمية الأولى، عندما نقل الخضروات إلى القوات المتمركزة بالقرب ورفض مغادرة جيفرني مع تقدم الخط الألماني، أخذت لوحات مونيه بعض من مزاج الحرب المظلم. | لوحات (مونيه) تنقل مزاج الحرب العالمية الأولى | فتاة في ساحة اللعب |
ليس لدينا الكثير من الخيارات، كما قالت آن ميلن، المدير التنفيذي لخدمات يوتا القانونية، بعد أن علمت بالرفض يوم الأربعاء. | المدير ذكر أنه لم يكن هناك الكثير ليفعلوه بعد الرفض | الرجل كان أعمى. |
رجل كبير في السن، وهو طيار طائرة، يبتسم. | الطيار يبتسم | المرأة تأكل الدجاج |
حسنا هل تعتقد أننا غطينا البيسبول | ما هو رأيك في تغطيتنا لكرة القاعدة | أعلم أنك لا تصدق أننا غطينا البيسبول |
صبي صغير يقف أمام فيل آلي يبعث الدخان. | صبي صغير يقف أمام جهاز ميكانيكي | المزيد من التخفيضات لن تؤثر على أي شيء |
امرأة ترتدي قميصاً ورديّاً تتحدث إلى رجل يرتدي قميصاً أسودّاً مكتوب عليه "GROOM". | امرأة تتحدث إلى العريس | راكب دراجة سيذهب إلى المستشفى بسبب حادث. |
امرأة ترتدي الجينز وقمصان زرقاء مستلقية على شجرة | إنسان يرتدي سروالاً | لا أحد لديه سروال |
يعتقد مدير المعلومات أن المال ليس الدافع الوحيد لموظفي تكنولوجيا المعلومات. | يعتقد مدير المعلومات أن موظفي تكنولوجيا المعلومات مدفوعون بعوامل أخرى غير المال. | هذا المدير التنفيذي لا يعتقد أن موظفي تكنولوجيا المعلومات مدفوعون بأي شيء آخر غير المال. |
كما أنها قدمت المنصة المثالية لجهاز الإرسال عندما ظهر الراديو والتلفزيون. | كانت منصة جيدة للتلفاز والإذاعة. | رجل يقف قرب القطار |
رجل يقود قارب مليء بالناس | رجل يقود قارباً | ما رأيك بي الآن؟ |
صبي صغير بعيون زرقاء يلعب في ملعب أحمر وأصفر. | فتى في ساحة لعب | فتى يركض عبر الغابة. |
بعض الأمثلة هي هذه اه بعض الأشياء مثل جيمي كارتر قد شارك في اه برنامج قليلا ل تعرف إصلاح السكن للناس | جيمي كارتر متورط في برامج الإسكان | القزم بالخارج |
شخصان مزينان بألوان ملونة، أحدهما بلا قميص، أمام خلفية زرقاء زاهية. | شخص واحد في الصورة يرتدي قميص. | الصورة ليست ملونة |
جميعها لديها مشغلات سي دي في الغرف واستخدام مجاني لمجموعة الموسيقى الواسعة في الفندق. | هناك مشغلات أقراص مدمجة في كل غرفة | الغرف مصممة لتكون صامتة |
امرأة مسنة تسير في شارع مليء بالجرافيتي بينما ترتدي ملابس شابة وراقية. | المرأة العجوز في شارع مليء بالجرافيتي | المرأة العجوز ترتدي فستان ذو نمط زهري مع قبعة، في السبعينيات |
هذا النصب التذكاري لذكرى ضحايا المأساة | نصب تذكاري لذكرى الناس الذين ماتوا | مقبرة شخص واحد |
رجل ينظر من نافذة مبنى تجاري | رجل ينظر من النافذة | ابنتي تحب القيام بأشياء خارجية وصيد الأسماك وأدركت أنني لم أقضي الكثير من الوقت مع أبنائي لأنهم كانوا مع والدتهم |
رجل في حديقة يلتقط الصور | هناك رجل بالخارج | نحن نتوقع التركيز على الوجهات البريدية الأكثر أهمية بين المقاطعات المركزية، بدلاً من محاولة تحليل كل مقاطعة موجهة. |
زوجان سعيدان يرتدان ملابس الطقس البارد يقبلان بعضهما أمام الجبال بينما تغرب الشمس خلفهما | شخصان بالخارج | زوجان يتزاوجان أثناء شروق الشمس |
امرأة مندهشة من أن تلتقط صورة لها في هذا اليوم الخريف خارج متجر سبولدينج للنساء | يتم التقاط صورة لامرأة | امرأة تمشي في يوم صيفي حار |
لقد رأى عيون (سوزان) عليه من تحت غطاءها | كان بإمكانه رؤيتها تنظر إليه | كانوا قادرين فقط على خدمة 10 أشخاص في السنة. |
شخص يرتدي قميصًا أبيضًا وطبقًا أسودًا يقفز من المنحدر. | أحدهم يقفز | شخص ما يقود طائرة |
الرجل ذو النظارات الشمسية والقميص المخطط يسير في الشارع مع ثلاثة صناديق من البيرة. | هناك رجل يرتدي نظارات شمسية | إعتقدتُ بأنّني سَيكونُ عِنْدي للعمل على الأشكالِ في البيت. |
بالطبع الشيء الآخر هو أنهم يأملون أنك لن تدفع فاتورتك في نهاية الشهر حتى تدفع الفوائد | شركات بطاقات الائتمان تبحث عن كسب المال من العملاء | رجل وامرأتين يقفان بجانب بعضهما البعض |
كلب بني و أسود يجلس بجانب كرة ملونة | الكلب يستلقي بجانب الكرة | الولايات المتحدة تدين بأقل من عشرة دولارات في مدفوعات حفظ السلام |
فتى في قميص أزرق على وشك استخدام زجاجة رذاذ. | فتى يستخدم زجاجة رذاذ | التدريج في المعدلات يمكن أن يؤدي إلى زيادات كبيرة. |
اثنان من الموسيقيين يعزفون أدواتهم أمام الجمهور | شخصان يعزفان الآلات لغيرهما | أربعة أشخاص يعزفون الآلات لأشخاص آخرين |
مثل ربما | على الأرجح | الإساءة تختلف عن عدم الامتثال للقواعد. |
فتى يرتدي قميصًا أزرقًا مخططًا وبنطالًا رماديًا، ويحمل دراجة نارية زرقاء، ينظر عبر النهر. | فتى يستطيع رؤية النهر | هناك فتى على الشاطئ |
لا شيء أقل" | هذا هو الحد الأدنى. | لا أعرف كيف يمكن أن يحدث هذا هنا |
في حين أن المنزل لا يزال يثبت التمتم لـ (زانادو) من الحاسدين، فهو في الواقع أصغر من قصر (آرون سبيلنج) الذي يبلغ مساحته 50,000 قدم مربع في (بيفرلي هيلز) ، ولا أحد في (كاليفورنيا) يعتقد أنه غير لائق أن العبقري الذي جلب لنا (ملائكة تشارلي) لا يجب أن يحصد ثمار عمله. | (زينادو) الصغيرة تثير الحسد بينما قصر (آرون سبيلنج) الأكبر لا يفعل | ما هو شعور المستخدمين تجاه النظام؟ ما هو ما يعجبهم وما لا يعجبهم؟ |
الكلب يلعب بالكرة في الحقل الجاف | الحقل ليس رطباً | هذه السيارة لها 4 عجلات |
طفل صغير في قبعة وردية ملقى عارياً وينام | طفل نائم | طفل يأخذ زجاجة |
راكب دراجة يجلس مع دراجته التي تم إزالة عجلة واحدة منها. | راكب دراجة لا يركب دراجته | راكب الدراجة يقف |
لو أعطوني غرفة نوم واحدة لكان لدي متسع لكل شيء | يمكنني وضع كل أغراضي في غرفة نوم واحدة لو أعطيتني إياها | محكمة استئناف إنديانا المقاطعة الأولى طردت (فرانك أوبانون) |
صيدلي في معطف أبيض ونظارات يتحدث على الهاتف. | الصيدلي يتحدث | لم يردوا الذهاب إلى سوق المزارعين |
فتاة صغيرة تقف أمام نافورة | هناك طفل يقف بالخارج | الفتاة تجلس في غرفة المعيشة. |
فتى ذو بشرة داكنة يقف على رأسه و ساقيه مفتوحتان في نهاية قارب خشبي عائم | الفتى على متن قارب | الفتى ليس على متن قارب |
مجموعة من الناس في محطة حيث توماس محرك الوقود أمامهم. | بعض الناس ينظرون إلى توماس محرك الوقود | البروفيسور (سلافومير سوواك) مخترع |
(لقد تخلى عن تشبيهات الحبوب) | لقد أقسم على عدم استخدام تشبيهات الحبوب | هناك عدد من الطرق السريعة الصديقة للمشاة. |
رجل ينام على مقعد خلف نافورة. | رجل ينام على مقعد | الرجل مستيقظ تماماً |
هذا كلب أسود يرش في الماء. | هناك كلب بالقرب من الماء | الكلب في الطبيب البيطري يحصل على فحص. |
رجل يعمل أمام رافعة كبيرة | رجل في منطقة بناء | الرجل يدير الرافعة |
ربّاه، آمل أنّ هؤلاء الرجال رأوني أتحدّث إلى (لينكولن). | آمل أن يراني الناس أنا و (لينكولن) نتحدث | أراهم كل عطلة نهاية أسبوع |
مجموعة من ثلاثة شباب توقفوا للتصوير خارج متجر ملابس | ثلاثة أشخاص يتظاهرون أمام متجر ملابس | ثلاثة أشخاص يقفون داخل متجر ملابس |
طفل يقوم بوضع القفز والركل في الهواء فوق أريكة حمراء | إنسان يؤدي | ربما لا يمكن تفسير تقرير قصة فيتزسمون ببساطة بالذنب فيما يتعلق بقصته القديمة |
شخص يحمل صينية طعام أمام رجلين | الناس لديهم طعام. | الرجل في المنزل نائم |
شخص بالغ يسير مع طفل صغير على العشب الأخضر نحو واجهة مبنى قديم من الحجر البني | شخص بالغ يسير مع طفل صغير على العشب الأخضر نحو واجهة مبنى قديم | رجل يسير في الكرنفال ينظر إلى الفن |
اه أشياء أخرى مختلفة من هذا النوع ويبدو لي أنه هو انها ليست فكرة سيئة تماما ولكن أنا لا أرى تماما كيف أنها سوف تجعل من العمل | الفكرة ليست سيئة، لكنني لست متأكداً أنها ستنجح. | فقدت مصر كل قوتها |
شخصان آسيويان أو إسبانيان، امرأة ورجل، يجلسان معاً أمام نافذة زجاجية بينما تمر السيارات. | عدة أشخاص يجلسون معاً بينما تمر السيارات | بعض العائلات في حفلة في حوض السباحة |
هدف GAO هو توفير منتجاتها في شكل متوافق مع التقنيات المساعدة مثل برنامج قراءة الشاشة النص إلى الصوت. | محاولة GAO للتأكد من أن منتجاتها متوافقة مع برنامج قراءة النص إلى الصوت. | برنامج قراءة الشاشة من النص إلى الصوت هو تكنولوجيا لا تهتم بها GAO. |
حزب العمال البريطاني يطالب بتحقيق في تقرير بأن رئيس الوزراء جون مايجر قام بتنظيم تبرع بقيمة 800 ألف دولار إلى حزب المحافظين من رجل أعمال أجنبي. | يريد حزب العمل التحقيق في تبرع لحزب المحافظين من رجل أعمال أجنبي | لا أحد يلعب |
كلب بني كبير يلعب كرة القدم في الثلج | الكلب يلعب في الثلج | طفل يبكي |
اثنان من المشجعات و إمرأة أخرى مع ميكروفون ركوب فوق سيارة. | هناك ثلاثة أشخاص فوق سيارة. | اثنتان من المشجعات ورجل يحمل ميكروفون يقفان داخل الملعب |
ينطبق هذا البند حتى على التغييرات الطفيفة التي يمكن أن تقلل من مشاركة الأقلية. | ينطبق البند على جميع التغييرات التي لها تأثير سلبي على مشاركة الأقلية. | المناخ مستقر تقريباً في جميع أنحاء البلاد، لذا لا ينبغي أن تتأثر خطط السفر الخاصة بك. |
فتى صغير يرتدي بنطال كاكي وقميص أسود طويل الأكمام | رجل شاب يرتدي ملابسه | أعتقد إذا كنت تستحق وقت الإجازة الخاص بك، يجب أن تأخذ في أي وقت تريد. |
هناك عدة إصدارات لـ (1) هيلاري تعرف أن زوجها مدمن على الجنس ولكنها تتغاضى عن خيانته لتعزيز مسيرتها السياسية. | (هيلاري) تعلم أن زوجها يمارس الجنس مع الكثير من النساء ولكنها تتجاهله من أجل التقدم في حياتها المهنية | هيلاري مدمنة جنس |
راكب دراجة يرتدي زي أحمر وأبيض يركب دراجة قذرة على المسار. | راكب يركب في الهواء الطلق | الطفل على وشك أن ينزل من الزلاجة في الحديقة |
طفل ذو وجه قذر ينظر إلى الكاميرا و يبتسم | طفل قذر يبتسم | رجل يضحك |
رجل مع قارب هو على الشاطئ مع خيمة إعداد. | رجل يتخيّم | هناك رجل في ألاسكا |
منصة مليئة بالناس تراقب محاولة الحكم لمتابعة لاعبين، اللاعب على اليسار هو رقم 12 ويلعب للفريق الكندي الذي يرتدي الألوان البيضاء، واللاعب الآخر رقم 3 ويرتدي اللون الأخضر والأزرق الفاتح. | هناك لاعبين رياضيين يرتدون ملابس | يمكن للقسم أن يعمل بدون أي دعم من القسم الاستراتيجي. |
أربعة رجال يرتدون القمصان والسراويل القصيرة ينظرون من النافذة إلى الشارع أسفل. | مجموعة من الرجال في الداخل و يبحثون في الخارج | رجل يعمل في الصالة الرياضية |
شخصٌ ما يصعد الدرج أمام متجر "كوستكو". | شخص يقف أمام متجر (كوستكو) | الشخص أمام الهدف |
كلبان على العشب ينبحان على بعضهما البعض | كلبان على العشب | كلبان على عشب الماريجوانا |
جلست السلطان والزوجات الكبار على الأرائك تحت المعرض إلى اليسار، في حين أن الفتيات العبيد الأكثر موهبة لعبوا الموسيقى من الشرفة أعلاه. | العبيد يعزفون الموسيقى في الأعلى بينما السلطان وزوجاته يستلقون على الأرائك | شريكي سيتزوج من رجل |
أسعار الفنادق في إسرائيل دائماً بالدولار الأمريكي. | تستخدم الدولارات الأمريكية في أسعار الفنادق في إسرائيل. | أسعار الفنادق في إسرائيل معروضة بالعملة المحلية. |
امرأة تستحم على سطح مبنى في ملابس السباحة السوداء، مع مباني أخرى في المسافة. | امرأة تستحم في الشمس | امرأة تطبخ في المطبخ |
إمرأتين يركضن حول المضمار، بملابس رياضية. | امرأتين يركضن حول المسار. | غريبين يتجاهلان بعضهما البعض ينتظران الحافلة |
امرأة ترسم حائط حراسة في الشارع. | امرأة ترسم وتشم رائحة دخان الطلاء | رجل يرتدي نظارات يجلس على مائدة العشاء |
1) إنه نتاج هوليوود الكلاسيكية الانتهازية، الاستفادة من السخرية على نطاق واسع حول الأخلاق الرئاسية. | انها حالة كلاسيكية من هوليوود الانتهازية التي تستفيد من السخرية المحيطة الأخلاق الرئاسية. | الناس يسيرون على الرصيف. |
طفل يلعب بالدهان | طفل يلعب بألوانه | لم يعد هناك كابينة هاتف في مدينة لندن الآن |
فتاة تحمل كماناً و فتاة أخرى ترقص على الشاطئ مع الموجات | كانت الفتاة تعزف على الكمان بينما كانت الأخرى ترقص | صناعات الفحم والحديد والصلب في المنطقة تتراجع. |
استناداً إلى هذه المعلومات، قام إدبا بحساب أن معدل دقة الدفع في الولاية كان حوالي 95 في المئة. | بفضل هذه المعلومات، تمكنت إدبا من حساب معدل دقة الدفع للدولة. | لم تتمكن إدبا من حساب معدل دقة الدفع للدولة لأنه لم تكن هناك معلومات. |
رجل بدين يلعب كرة القدم | رجل يلعب كرة القدم | استغرق الأمر الكثير من الهندسة لإنشاء مدينة بهذا الحجم |
مجموعة من الناس جالسين على طاولة نزهة تحت خيمة مزينة بالأعلام والنجوم. | الناس يجلسون على طاولة نزهة مع الديكورات حولها. | مجموعة من الناس يركضون في سباق |
امرأة ذات شعر أحمر ترتدي أظافر وتخيط على آلة خياطة. | المرأة تستخدم آلة الخياطة. | المرأة تعزف البيانو. |
هناك حدث يحدث بالخارج | الأمور تحدث بالخارج | شخص واحد يجلس وحده في المحيط. |
يمكن أن تكون مكلفة، وبالتأكيد أكثر من تكلفة وجبة تقليدية، ولكن حاول أن تكرس على الأقل مساء لذلك. | حاول أن تكرس مساءاً على الأقل، على الرغم من أنه قد يكون أكثر تكلفة. | يجب أن تؤدي منظمة التجارة الموحدة فقط إلى عدم الاستقرار داخل السوق |
هناك الكثيرون يحتاجون للمساعدة، وكل واحد لديه قصة مقنعة وأحيانا حياة أو موت. | كل شخص يحتاج للمساعدة لديه قصته الخاصة | لا يوجد أحد يحتاج للمساعدة |
والأخرى هي أمثلة عامة. | بعضها صور. | فتاة تصنع إشارة يد |
الشخص الذي يرتدي القميص الأزرق والقبعة الزرقاء يركب حصانًا أبيض. | الشخص على حيوان | الشخص على بقرة. |
زوجين يجلسان على طاولة الاستقبال، الرجل يضحك وهو يميل للخلف والمرأة تضحك وهي تميل للأمام. | زوجين يضحكان معاً | مجموعة من النساء في المكتبة |
نعم هذا ما عليك فعله سأعطيك تلميحاً لا أعلم إن كنت تستمع إلى محادثات إذاعية | سأعطيك تلميحاً، لكن هل تستمع إلى محادثات الراديو؟ | هل تعرف حتى ما هو الراديو؟ |
صبي صغير في زي كرة القدم يستعد لركل كرة القدم. | لاعب كرة قدم شاب يستعد لركل الكرة. | هناك الكثير من الطرق المتعرجة في المنطقة |
امرأة في ثوب أبيض طويل وحذاء أبيض تسير على طول بنية حجرية ذات أعمدة حجرية بيضاء. | امرأة تمشي على بنية حجرية | الادخار مفيد للأشخاص الذين يرغبون في تجميع ثروة للتقاعد. |
طفل، في مقعد الأمان، يستحم ويحيط به الألعاب. | الطفل يستحم | شخص بالغ يستحم |
بعد أن تم تقديم الدعوى الفورية في محكمة المقاطعة مدعياً أن القيود المفروضة على استخدام أموال LSC تنتهك التعديل الأول، انظر 985 F. Supp. | دعوى قضائية زعمت أن التعديل الأول تم انتهاكه من خلال تقييد استخدام الأموال. | أصرت الدعوى على أن الأموال يجب أن تستخدم بطريقة محدودة فقط. |
رجل ذو رأس محلق يركب دراجة جبلية | رجل يركب دراجة جبلية | امرأة تقود دراجتها عبر الريف |
القيح البريطاني! | البريطانيون يبقون هادئين! | النار الألمانية! |
وقد طرح السؤال من قبل الآنسة ألدونكا، والتي يبدو أن لديها مشكلة مع شعبية تشاريك بين مزارعي الدواجن وأردت أن تشوه سمعته: | (ألدونكا) أراد تشويه سمعة (تزاريك) لدى المزارعين. | (ألدونكا) و (تزاريك) كانا أفضل الأصدقاء |
رجل يرتدي زي جندي يستعد للمعركة | الرجل يرتدي ملابس | الدراجة الحمراء لها مقود أصفر. |
على سبيل المثال ، ذكر المشاركون أن SEC تعمل مؤخرًا بميزانية تبلغ حوالي 450 مليون دولار. | على سبيل المثال قال المشاركون إن SEC تعمل بميزانية 450 مليون دولار. | هناك امرأة في الجبال |
في عام 1239 ، كان هناك موكب لويس التاسع ، حافي القدمين ، يحمل كنزه المقدس ، تاج يسوع من الشوك (الآن في Sainte-Chapelle) ؛ في عام 1430 ، شهدت إهانة هنري السادس من إنجلترا (تم تتويجه ملك فرنسا هنا ؛ انظر الصفحة 15). | موكب لويس التاسع كان هنا في عام 1239 | كان من الممكن أن يدفع (جونز) أقل للذهاب إلى شركة محاماة |
حشد كبير من الناس يقف في الشارع يحمل بالونات أرجوانية. | الناس يحملون البالونات | الناس في الصف في حديقة الترفيه كانوا جميعا يركبون الحمير. |
امرأتان يعبران الشارع معاً | امرأتين تعبران الشارع | رجلين يرتديان قمصان ملونة |
صبي يرتدي خوذة الدراجة، الجينز، والقميص المخطط وفتاة ترتدي قميص أخضر والجينز ركوب الدراجات مع عجلات التدريب على الرصيف. | هناك أطفال بالخارج | فتى يتعلم كيف يقود سيارة |
مجموعة من السياح يقفون على جسر. | الناس ليسوا من تلك المنطقة | عامل قطار في عنصره |
إنه كذلك حقاً | إنه كذلك حقاً | شخص و كلبان |
سقط تومي مع هذا الطلب بقدر ما أعطاه نسخة محمية من اختفاء جين فين، وإمكانية أن تكون قد ارتبطت دون علم في "بعض العرض السياسي". أشار إلى توبنس وهو "وكلاء التحقيق الخاص" المكلفين بالعثور عليها، وأضاف أنهم سيكونون سعداء بأي تفاصيل يمكن للسيد هيرشيمر أن يقدمها لهم. | تومي أعطى نسخة محمية من اختفاء فين. | (تومي) أخبر قصة (فين) بالكامل |
رجل صغير يقف بجانب إحدى نوافذ (كيدان) ينظر إلى الحقول والجبال من الغرب | رجل نظر إلى الحقول | فتى ينظر فوق السور |
Subsets and Splits