Datasets:
SZTAKI-HLT
/
HuAMR

Dataset card Data Studio Files
xet
Community
1
sentence
stringlengths
4
520
amr_graph
stringlengths
13
1.88k
Már Bajnaiék is kivásárolták volna a Szurgutot, de a Fidesz akkor nem adta áldását az ügyletre, mondván majd ők megoldják.
( c / contrast-01 :ARG1 ( b / buy-01 :ARG0 ( p / person :name ( n / name :op1 "Bajnai" ) ) :ARG1 ( c2 / company :name ( n2 / name :op1 "Surgut" ) ) :time ( a / already ) ) :ARG2 ( g / give-01 :polarity - :ARG0 ( p2 / political-party :name ( n3 / name :op1 "Fidesz" ) ) :ARG1 ( b2 / bless-01 :ARG0 p2 :ARG1 ( d / deal-01 ) ) :ARG1-of ( c3 / cause-01 :ARG0 ( s / say-01 :ARG0 p2 :ARG1 ( s2 / solve-01 :ARG0 p2 :ARG1 ( i / it ) ) ) ) :time ( t / then ) ) )
Az elmúlt egy hónapban lényegében nem változott a szavazói viselkedés, az Ipsos felmérése szerint a Fideszt a választókorú népesség 25, az MSZP-t 15 százaléka támogatja.
( a / and :op1 ( c / change-01 :polarity - :ARG1 ( b / behave-01 :ARG0 ( p / person :ARG0-of ( v / vote-01 ) ) ) :mod ( e / essential ) :time ( b2 / before :op1 ( n / now ) :duration ( t / temporal-quantity :quant 1 :unit ( m / month ) ) ) ) :op2 ( s / say-01 :ARG0 ( p2 / poll-01 :ARG0 ( c2 / company :name ( n2 / name :op1 "Ipsos" ) ) ) :ARG1 ( a2 / and :op1 ( s2 / support-01 :ARG0 ( p3 / person :ARG1-of ( i / include-91 :ARG2 ( p4 / person :ARG1-of ( p5 / populate-01 ) :mod ( a3 / age :mod ( v2 / vote-01 ) ) ) :ARG3 ( p6 / percentage-entity :value 25 ) ) ) :ARG1 ( p7 / political-party :name ( n3 / name :op1 "Fidesz" ) ) ) :op2 ( s3 / support-01 :ARG0 ( p8 / person :ARG1-of ( i2 / include-91 :ARG2 p4 :ARG3 ( p9 / percentage-entity :value 15 ) ) ) :ARG1 ( p10 / political-party :name ( n4 / name :op1 "MSZP" ) ) ) ) ) )
A magyar kajak-kenu válogatott mindig jó, többnyire csak az a kérdés, képes-e hét vagy nyolc aranyat nyerni a világbajnokságon.
( g / good-02 :ARG1 ( t / team :mod ( c / country :name ( n / name :op1 "Hungary" ) ) :mod ( c2 / canoe ) :mod ( k / kayak ) ) :time ( a / always ) :ARG1-of ( m / mean-01 :ARG2 ( q / question-01 :ARG1 ( t2 / truth-value :polarity-of ( p / possible-01 :ARG1 ( w / win-01 :ARG0 t :ARG1 ( o / or :op1 ( g2 / gold :quant 7 ) :op2 ( g3 / gold :quant 8 ) ) :time ( g4 / game :name ( n2 / name :op1 "World" :op2 "Championship" ) ) ) ) ) :mod ( o2 / only ) :mod ( m2 / most ) ) ) )
A családtervezési törvények megsértése miatt indítottak vizsgálatot egy nyolcgyermekes kínai házaspárral szemben a helyi hatóságok.
( i / investigate-01 :ARG0 ( a / authority :ARG1-of ( l / local-02 ) ) :ARG1 ( c / couple :mod ( c2 / country :name ( n / name :op1 "China" ) ) :ARG0-of ( h / have-05 :ARG1 ( c3 / child :quant 8 ) ) ) :ARG2 ( b / break-18 :ARG0 c :ARG1 ( l2 / law :topic ( p / plan-01 :ARG1 ( f / family ) ) ) ) )
Akár téli olimpiás érmeket szerezhetnek magyarok curlingben, miután a múlt hétvégén meglepetésre a legjobbakat is verve egy magyar vegyes páros világbajnoki aranyérmet szerzett a kanadai Frederictonban.
( p / possible-01 :ARG1 ( w / win-01 :ARG0 ( p2 / person :mod ( c / country :name ( n / name :op1 "Hungary" ) ) :consist t ) :ARG2 ( m / medal :mod ( g / game :name ( n2 / name :op1 "Curling" ) ) :mod ( g2 / game :name ( n3 / name :op1 "Olympic" ) ) :time ( d / date-entity :season ( w2 / winter ) ) ) ) :time ( a / after :op1 ( w3 / win-01 :ARG0 ( t / team :mod ( m2 / mixed ) ) :ARG2 ( g3 / gold :mod ( c2 / championship :name ( n4 / name :op1 "World" ) ) ) :location ( c3 / city :name ( n5 / name :op1 "Fredericton" ) :location ( c4 / country :name ( n6 / name :op1 "Canada" ) ) ) :time ( w4 / weekend :mod ( l / last ) ) :ARG0-of ( s / surprise-01 ) :manner ( b / beat-03 :ARG0 t :ARG1 ( p3 / person :ARG1-of ( h / have-degree-91 :ARG2 ( g4 / good-03 :ARG1 p3 ) :ARG3 ( m3 / most ) ) ) ) ) ) )
A Mészáros–Papp–Matheisz–Pétervári-Molnár összeállítású egység bravúros teljesítménnyel jutott a legjobb hat közé Etonban, az evezős ifjúsági világbajnokságon.
( p / perform-02 :ARG0 ( c / crew :consist-of ( a / and :op1 ( p2 / person :name ( n / name :op1 "Mészáros" ) ) :op2 ( p3 / person :name ( n2 / name :op1 "Papp" ) ) :op3 ( p4 / person :name ( n3 / name :op1 "Matheisz" ) ) :op4 ( p5 / person :name ( n4 / name :op1 "Pétervári-Molnár" ) ) ) ) :ARG1 ( b / brave-02 ) :ARG2 ( r / reach-01 :ARG0 c :ARG1 ( t / top :quant 6 ) :location ( c2 / city :name ( n5 / name :op1 "Eton" ) :location-of ( c3 / compete-01 :name ( n6 / name :op1 "World" :op2 "Youth" :op3 "Rowing" :op4 "Championship" ) ) ) ) )
Az előző hónapok inflációs szintjénél és az elemzők által vártnál némileg gyorsabban emelkedtek a fogyasztói árak júniusban.
( r / rise-01 :ARG1 ( p / price-01 :ARG1 ( p2 / person :ARG0-of ( c / consume-01 ) ) ) :time ( d / date-entity :month 6 ) :ARG1-of ( h / have-degree-91 :ARG2 ( f / fast-02 :ARG1 r ) :ARG3 ( m / more :quant ( b / bit ) ) :ARG4 ( a / and :op1 ( l / level :mod ( i / inflation ) :time ( m2 / month :mod ( p3 / previous ) ) ) :op2 ( t / thing :ARG1-of ( e / expect-01 :ARG0 ( p4 / person :ARG0-of ( a2 / analyze-01 ) ) ) ) ) ) )
Michael Schumacher, a négyszeres világbajnok Forma-1-es versenyző kereste a legtöbb pénzt 2001-ben a német sportolók közül.
( e / earn-01 :ARG0 ( p / person :name ( n / name :op1 "Michael" :op2 "Schumacher" ) :ARG0-of ( r / race-02 :ARG1 ( c / car-make :name ( n2 / name :op1 "Formula" :op2 "One" ) ) ) :ARG0-of ( w / win-01 :ARG1 ( c2 / champion :quant 4 :mod ( w2 / world ) ) ) ) :ARG1 ( m / money :ARG1-of ( h / have-quant-91 :ARG3 ( m2 / most ) ) ) :ARG3 ( p2 / person :ARG0-of ( s / sport-02 ) :mod ( c3 / country :name ( n3 / name :op1 "Germany" ) ) ) :time ( d / date-entity :year 2001 ) )
Nem azok írnak erotikus novellát, akiknek gyaníthatóan minden szeretkezésük ,,rázós ügy" - állapította meg az Index, midőn a Playboy által hirdetett novellapályázat eredményhirdetésén szétszórta képzavaros tekintetét a győzteseken.
( s / say-01 :ARG0 ( p / publication :name ( n / name :op1 "Index" ) ) :ARG1 ( w / write-01 :polarity - :ARG0 ( p2 / person :ARG0-of ( h / have-03 :ARG1 ( a / affair-01 :ARG0 p2 :ARG1-of ( r / racy-02 ) :mod ( e / every ) ) :ARG1-of ( s2 / suspect-01 ) ) ) :ARG1 ( n2 / novel :mod ( e2 / erotic ) ) ) :time ( s3 / scatter-01 :ARG0 p :ARG1 ( g / gaze-01 :ARG0 p :ARG1 ( p3 / person :ARG0-of ( w2 / win-01 ) ) :mod ( b / bemused ) ) :time ( a2 / announce-01 :ARG0 p :ARG1 ( t / thing :ARG2-of ( r2 / result-01 :ARG1 ( c / contest-02 :ARG0 ( m / magazine :name ( n3 / name :op1 "Playboy" ) ) :ARG2 ( n4 / novel ) ) ) ) ) ) )
Tökéletes eszközünket, a civilizációt olyannyira specializált szerkezetté tettük, ami már nem talál fogást az egyszerűn: a valóságon.
( m / make-02 :ARG0 ( w / we ) :ARG1 ( s / structure :ARG1-of ( s2 / specialize-01 :ARG2-of ( h / have-degree-91 :ARG1 s :ARG3 ( s3 / so ) :ARG6 ( g / grip-01 :polarity - :ARG0 s :ARG1 ( s4 / simple-02 :ARG1 ( r / reality ) ) :mod ( a / anymore ) ) ) ) :domain ( t / tool :mod ( p / perfect ) :poss w :ARG1-of ( m2 / mean-01 :ARG2 ( c / civilization ) ) ) ) )
Adócsalásért ül a vádlottak padján a németek leghíresebb titkosügynöke.
( s / stand-11 :ARG0 ( p / person :ARG0-of ( h / have-org-role-91 :ARG1 ( c / country :name ( n / name :op1 "Germany" ) ) :ARG2 ( s2 / spy :mod ( s3 / secret ) :ARG1-of ( h2 / have-degree-91 :ARG2 ( f / fame-01 :ARG1 s2 ) :ARG3 ( m / most ) ) ) ) ) :ARG2 ( d / dock :mod ( d2 / defendant ) ) :ARG1-of ( c2 / cause-01 :ARG0 ( e / evade-01 :ARG0 p :ARG1 ( t / tax-01 ) ) ) )
Svájc hajlandó kártérítést fizetni Moammer Kadhafi líbiai vezető fiának a 2008 nyarán történt őrizetbe vételekor készült fényképek közzététele miatt.
( w / will-02 :ARG0 ( c / country :name ( n / name :op1 "Switzerland" ) ) :ARG1 ( p / pay-01 :ARG0 c :ARG1 ( c2 / compensate-01 ) :ARG2 ( p2 / person :ARG0-of ( h / have-rel-role-91 :ARG1 ( p3 / person :name ( n2 / name :op1 "Moammer" :op2 "Kadhafi" ) :ARG0-of ( l / lead-02 :ARG1 ( c3 / country :name ( n3 / name :op1 "Libya" ) ) ) ) :ARG2 ( s / son ) ) ) :ARG3 ( p4 / publish-01 :ARG1 ( p5 / photograph-01 :ARG1 p2 :time ( d / detain-01 :ARG1 p2 :time ( d2 / date-entity :year 2008 :season ( s2 / summer ) ) ) ) ) ) )
Felborult hétfőn egy túlzsúfolt hajó a Kongói Demokratikus Köztársaságban és a fedélzeten utazók közül legalább 106 személynek nyoma veszett.
( a / and :op1 ( c / capsize-01 :ARG1 ( b / boat :ARG1-of ( o / overcrowd-01 ) ) :time ( d / date-entity :weekday ( m / monday ) ) :location ( c2 / country :name ( n / name :op1 "Democratic" :op2 "Republic" :op3 "of" :op4 "Congo" ) ) ) :op2 ( m2 / miss-01 :ARG1 ( p / person :quant ( a2 / at-least :op1 106 ) :ARG0-of ( t / travel-01 :ARG1 b ) ) ) )
A jelenleg használt IPv4 protokoll bő négymilliárd ip-cím kiosztását teszi lehetővé, amiből három és fél már foglalt.
( a / allow-01 :ARG0 ( p / protocol :name ( n / name :op1 "IPv4" ) :ARG1-of ( u / use-01 :time ( c / current ) ) ) :ARG1 ( a2 / assign-01 :ARG1 ( a3 / address :quant 4000000000 :mod ( i / internet-protocol ) :ARG2-of ( i2 / include-91 :ARG1 ( a4 / address :quant 3500000000 :ARG1-of ( a5 / allocate-01 :time ( a6 / already ) ) ) ) ) ) )
Hétfőn elmaradt a várt bejelentés és egyelőre senkit sem nevezett ki a magyar női kézilabda-válogatott kapitányának a szövetség elnöksége.
( a / and :op1 ( f / fail-01 :ARG1 ( a2 / announce-01 :ARG1-of ( e / expect-01 ) ) :time ( d / date-entity :weekday ( m / monday ) ) ) :op2 ( n / name-01 :polarity - :ARG0 ( g / government-organization :name ( n2 / name :op1 "Federation" ) :ARG0-of ( h / have-org-role-91 :ARG2 ( p / president ) ) ) :ARG1 ( a3 / anyone ) :ARG2 ( p2 / person :ARG0-of ( c / captain-01 :ARG1 ( t / team :name ( n3 / name :op1 "Hungary" ) :mod ( h2 / hand :part-of ( w / woman ) ) :ARG0-of ( p3 / play-01 :ARG2 ( h3 / handball ) ) ) ) ) :time ( s / so-far ) ) )
Nyolc év után lemondott a Gucci divatmárka kreatív igazgatója.
( r / resign-01 :ARG0 ( p / person :ARG0-of ( h / have-org-role-91 :ARG1 ( c / company :name ( n / name :op1 "Gucci" ) :mod ( f / fashion ) ) :ARG2 ( d / director :ARG0-of ( c2 / create-01 ) ) ) ) :time ( a / after :op1 ( t / temporal-quantity :quant 8 :unit ( y / year ) ) ) )
Összegyűjtöttük Gyurcsány Ferenc minisztereit.
( g / gather-01 :ARG0 ( w / we ) :ARG1 ( p / person :ARG0-of ( h / have-org-role-91 :ARG1 ( p2 / person :name ( n / name :op1 "Ferenc" :op2 "Gyurcsany" ) ) :ARG2 ( m / minister ) ) ) )
Két év múlva már a most hatályos 1995-ös törvény alkotója sem ismer rá az szja-rendszerre.
( r / recognize-02 :polarity - :ARG0 ( p / person :ARG0-of ( d / draft-01 :ARG1 ( l / law :time ( d2 / date-entity :year 1995 ) :ARG1-of ( e / effect-03 :time ( n / now ) ) ) ) ) :ARG1 ( s / system :mod ( t / tax-01 :ARG3 ( i / income ) ) ) :time ( a / after :op1 ( n2 / now ) :quant ( t2 / temporal-quantity :quant 2 :unit ( y / year ) ) ) )
Van végre magyar akciósorozat.
( s / series :mod ( a / action ) :mod ( c / country :name ( n / name :op1 "Hungary" ) ) :time ( f / final ) )
A kommunista Észak-Korea betiltotta a dollárt, s ezentúl csak az euró használatát engedélyezi.
( a / and :op1 ( b / ban-01 :ARG0 ( c / country :name ( n / name :op1 "North" :op2 "Korea" ) :mod ( p / political-movement :name ( n2 / name :op1 "communism" ) ) ) :ARG1 ( d / dollar ) ) :op2 ( a2 / allow-01 :ARG0 c :ARG1 ( u / use-01 :ARG1 ( e / euro ) :mod ( o / only ) ) :time ( f / from :op1 ( n3 / now ) ) ) )
Húsz kilogramm kokain felhasználásával készítették el azt a 42 darabos étkészletet, amelyet egy barcelonai férfi otthonában foglalt le a spanyol rendőrség.
( m / make-01 :ARG1 ( s / set :quant 42 :consist-of ( d / dish ) :ARG1-of ( s2 / seize-01 :ARG0 ( p / police :mod ( c / country :name ( n / name :op1 "Spain" ) ) ) :location ( h / home :poss ( m2 / man :location ( c2 / city :name ( n2 / name :op1 "Barcelona" ) ) ) ) ) ) :ARG2 ( c3 / cocaine :quant ( m3 / mass-quantity :quant 20 :unit ( k / kilogram ) ) ) )
A kormány Várba költözése az Országos Levéltár épületének sorsát is megpecsételte.
( s / seal-01 :ARG0 ( m / move-01 :ARG0 ( g / government-organization :ARG0-of ( g2 / govern-01 ) ) :ARG2 ( c / city :name ( n / name :op1 "Var" ) ) ) :ARG1 ( f / fate :poss ( b / building :name ( n2 / name :op1 "National" :op2 "Archives" ) ) ) :mod ( a / also ) )
Az Egyesült Államok szerdán ünnepli születésének 225. évfordulóját: 1776-ban nyolcévi háború után ezen a napon nyilvánította ki 13 tengerentúli kolónia az anyaországtól, Nagy-Britanniától való elszakadást, és írták alá a függetlenségi nyilatkozatot Philadelphiában.
( c / celebrate-01 :ARG0 ( c2 / country :name ( n / name :op1 "United" :op2 "States" ) ) :ARG1 ( b / birthday :poss c2 :ord ( o / ordinal-entity :value 225 ) ) :time ( d / date-entity :day 4 :month 7 :ARG1-of ( m / mean-01 :ARG2 ( d2 / day :time-of ( d3 / declare-01 :ARG0 ( c3 / colony :quant 13 :location ( o2 / overseas ) ) :ARG1 ( s / separate-01 :ARG1 c3 :ARG2 ( c4 / country :name ( n2 / name :op1 "Great" :op2 "Britain" ) :ARG0-of ( h / have-rel-role-91 :ARG1 c3 :ARG2 ( m2 / motherland ) ) ) ) :time ( a / after :op1 ( w / war-01 :ARG0 c3 :ARG1 c4 :duration ( t / temporal-quantity :quant 8 :unit ( y / year ) ) ) ) ) :time-of ( s2 / sign-01 :ARG0 c3 :ARG1 ( d4 / document :name ( n3 / name :op1 "Declaration" :op2 "of" :op3 "Independence" ) ) :location ( c5 / city :name ( n4 / name :op1 "Philadelphia" ) ) ) :mod ( t2 / this ) ) ) ) :mod ( t3 / today ) )
A kétéves türelmi idő lejártával, 2010 utolsó negyedévében meg kell kezdeni a tavaly megkapott óriási IMF-EU-Világbank hitelcsomag törlesztését, írja a Világgazdaság.
( s / say-01 :ARG0 ( p / publication :name ( n / name :op1 "World" :op2 "Economy" ) ) :ARG1 ( o / obligate-01 :ARG1 ( s2 / start-01 :ARG1 ( r / repay-01 :ARG1 ( p2 / package :mod ( h / huge ) :mod ( o2 / organization :name ( n2 / name :op1 "IMF" ) ) :mod ( o3 / organization :name ( n3 / name :op1 "EU" ) ) :mod ( o4 / organization :name ( n4 / name :op1 "World" :op2 "Bank" ) ) :ARG1-of ( r2 / receive-01 :time ( y / year :mod ( l / last ) ) ) ) ) :time ( q / quarter :ord ( o5 / ordinal-entity :value 4 ) :part-of ( d / date-entity :year 2010 ) ) ) :time ( e / expire-01 :ARG1 ( p3 / period :duration ( t / temporal-quantity :quant 2 :unit ( y2 / year ) ) :mod ( g / grace ) ) ) ) )
Erős havazás kezdődött csütörtökön az esti órákban a Dunántúlon, de éjszaka és pénteken az ország középső részében is 10-30 centiméteres hó eshet.
( c / contrast-01 :ARG1 ( s / start-01 :ARG1 ( s2 / snow-01 :ARG1-of ( h / heavy-03 ) ) :time ( d / date-entity :weekday ( t / thursday ) :dayperiod ( e / evening ) ) :location ( c2 / country-region :name ( n / name :op1 "Transdanubia" ) ) ) :ARG2 ( p / possible-01 :ARG1 ( s3 / snow-01 :ARG1 ( b / between :op1 ( d2 / distance-quantity :quant 10 :unit ( c3 / centimeter ) ) :op2 ( d3 / distance-quantity :quant 30 :unit ( c4 / centimeter ) ) ) :time ( a / and :op1 ( d4 / date-entity :dayperiod ( n2 / night ) ) :op2 ( d5 / date-entity :weekday ( f / friday ) ) ) :location ( c5 / country-region :name ( n3 / name :op1 "Central" :op2 "Hungary" ) ) ) ) )
A német rendőrség legfrissebb jelentése szerint legalább 71 halottja van a hétfő éjszaka történt légi szerencsétlenségnek, amelyben két gép ütközött össze a Bodeni-tó közelében.
( s / say-01 :ARG0 ( r / report-01 :ARG0 ( p / police :mod ( c / country :name ( n / name :op1 "Germany" ) ) ) :mod ( l / last ) ) :ARG1 ( d / die-01 :ARG1 ( p2 / person :quant ( a / at-least :op1 71 ) ) :ARG1-of ( c2 / cause-01 :ARG0 ( c3 / crash-01 :ARG1 ( p3 / plane :quant 2 ) :time ( d2 / date-entity :weekday ( m / monday ) :dayperiod ( n2 / night ) ) :location ( n3 / near-02 :ARG1 ( l2 / lake :name ( n4 / name :op1 "Lake" :op2 "Constance" ) ) ) ) ) ) )
Bejelentette lemondását Adrian Cioroianu román külügyminiszter, mert egy lengyelországi börtönben éhségsztrájkját követően meghalt egy román férfi.
( a / announce-01 :ARG0 ( p / person :name ( n / name :op1 "Adrian" :op2 "Cioroianu" ) :ARG0-of ( h / have-org-role-91 :ARG1 ( c / country :name ( n2 / name :op1 "Romania" ) ) :ARG2 ( m / minister :topic ( f / foreign ) ) ) ) :ARG1 ( r / resign-01 :ARG0 p ) :ARG1-of ( c2 / cause-01 :ARG0 ( d / die-01 :ARG1 ( m2 / man :mod c ) :time ( a2 / after :op1 ( s / strike-01 :ARG0 m2 :ARG2 ( h2 / hunger ) :location ( p2 / prison :location ( c3 / country :name ( n3 / name :op1 "Poland" ) ) ) ) ) ) ) )
Péterfalvi Attila állásfoglalásban jelezte, hogy az alapítványoknak ki kellene adni a támogatott magánszemélyek adatait.
( s / signal-07 :ARG0 ( p / person :name ( n / name :op1 "Attila" :op2 "Peterfalvy" ) ) :ARG1 ( r / recommend-01 :ARG1 ( r2 / release-01 :ARG0 ( f / foundation ) :ARG1 ( d / data :poss ( i / individual :ARG1-of ( s2 / subsidize-01 ) ) ) ) ) :medium ( s3 / statement ) )
Hatalmas, összesen húszmilliárd forintnyi állami megrendelést kapott a Rába Járműipari Holding.
( r / receive-01 :ARG0 ( c / company :name ( n / name :op1 "Raba" :op2 "Automotive" :op3 "Holding" ) ) :ARG1 ( o / order-01 :ARG0 ( g / government-organization :ARG0-of ( g2 / govern-01 ) ) :ARG1-of ( t / total-01 :ARG2 ( m / monetary-quantity :quant 20000000000 :unit ( f / forint ) ) ) :mod ( h / huge ) ) )
Az NB II. idei első fordulója előtt két nappal három szlovákiai magyar is magyar állampolgárságot kapott Mezőkövesden.
( r / receive-01 :ARG0 ( p / person :quant 3 :mod ( c / country :name ( n / name :op1 "Hungary" ) ) :location ( c2 / country :name ( n2 / name :op1 "Slovakia" ) ) :ARG0-of ( p2 / play-01 :ARG2 ( l / league :name ( n3 / name :op1 "NB" :op2 "II" ) :part r2 ) ) ) :ARG1 ( c3 / citizenship :mod c ) :time ( b / before :op1 ( r2 / round :ord ( o / ordinal-entity :value 1 ) :time ( d / date-entity :mod ( t / this ) ) ) :quant ( t2 / temporal-quantity :quant 2 :unit ( d2 / day ) ) ) :location ( c4 / city :name ( n4 / name :op1 "Mezőkövesd" ) ) )
A második meccsén is szenzációsan játszott a magyar válogatott, amely Izlanddal döntetlenezett.
( p / play-01 :ARG0 ( t / team :name ( n / name :op1 "Hungary" ) :ARG0-of ( d / draw-02 :ARG1 ( t2 / team :name ( n2 / name :op1 "Iceland" ) ) ) ) :ARG1-of ( s / sensational-02 ) :time ( m / match :ord ( o / ordinal-entity :value 2 ) :poss t ) )
Kitér a kormány a válaszadás elől a megkurtított lakossági energiahatékonysági támogatások kapcsán.
( d / dodge-01 :ARG0 ( g / government-organization :ARG0-of ( g2 / govern-01 ) ) :ARG1 ( a / answer-01 :ARG0 g :ARG1 ( c / cut-02 :ARG1 ( s / scheme :mod ( e / efficient-01 :ARG1 ( e2 / energy ) ) :ARG1-of ( f / fund-01 :ARG0 g ) :ARG1-of ( p / public-02 ) ) ) ) :polarity ( a2 / amr-unknown ) )
A magyarok kétharmada kudarcként értékeli a rendszerváltást; hatvan százalékuk szerint az embereknek ma több nehézséggel kell megküzdeniük, mint 1989 előtt.
( a / and :op1 ( r / rate-01 :ARG0 ( p / person :mod ( c / country :name ( n / name :op1 "Hungary" ) ) :quant ( t / two-thirds ) ) :ARG1 ( c2 / change-01 :ARG1 ( r2 / regime ) ) :ARG2 ( f / fail-01 :ARG1 c2 ) ) :op2 ( s / say-01 :ARG0 ( p2 / person :quant ( p3 / percentage-entity :value 60 ) ) :ARG1 ( h / have-quant-91 :ARG1 ( p4 / problem :ARG1-of ( f2 / face-01 :ARG0 ( p5 / person ) :time ( t2 / today ) ) ) :ARG3 ( m / more ) :ARG4 ( p6 / problem :ARG1-of ( f3 / face-01 :ARG0 p5 :time ( b / before :op1 ( d / date-entity :year 1989 ) ) ) ) ) ) )
Venezuela több tucat orosz harckocsi beszerzésére készül, jelentette be a dél-amerikai ország elnöke.
( s / say-01 :ARG0 ( p / person :ARG0-of ( h / have-org-role-91 :ARG1 ( c / country :name ( n / name :op1 "Venezuela" ) :location ( w / world-region :name ( n2 / name :op1 "South" :op2 "America" ) ) ) :ARG2 ( p2 / president ) ) ) :ARG1 ( p3 / prepare-02 :ARG0 c :ARG2 ( p4 / purchase-01 :ARG0 c :ARG1 ( t / tank :quant ( m / multiple :op1 12 ) :mod ( c2 / country :name ( n3 / name :op1 "Russia" ) ) ) ) ) )
Újabb fordulóponthoz ért a Gabby Petito meggyilkolásának ügyében indított eljárás, ugyanis nyilvánosságra került barátja, Brian Laundrie levele.
( r / reach-01 :ARG0 ( c / case-03 :ARG1 ( m / murder-01 :ARG1 ( p / person :name ( n / name :op1 "Gabby" :op2 "Petito" ) ) ) ) :ARG1 ( p2 / point :mod ( t / turn-01 ) :mod ( a / another ) ) :ARG1-of ( c2 / cause-01 :ARG0 ( r2 / release-01 :ARG1 ( l / letter :poss ( p3 / person :name ( n2 / name :op1 "Brian" :op2 "Laundrie" ) :ARG0-of ( h / have-rel-role-91 :ARG1 p :ARG2 ( b / boyfriend ) ) ) ) ) ) )
A Párizsi Fotóhónap programjai között szerepel a Párizsi Magyar Intézet és a Magyar Fotográfiai Múzeum közös André Kertész-tárlata is.
( i / include-01 :ARG1 ( e / exhibit-01 :ARG0 ( a / and :op1 ( i2 / institute :name ( n / name :op1 "Hungarian" :op2 "Institute" ) :location ( c / city :name ( n2 / name :op1 "Paris" ) ) ) :op2 ( m / museum :name ( n3 / name :op1 "Hungarian" :op2 "Photography" :op3 "Museum" ) ) ) :ARG1 ( p / person :name ( n4 / name :op1 "Andre" :op2 "Kertesz" ) ) :ARG1-of ( s / share-01 :ARG0 a ) ) :ARG2 ( p2 / program :poss ( e2 / event :name ( n5 / name :op1 "Paris" :op2 "Photo" :op3 "Month" ) ) ) )
A 2014-es adócsomagban csak kisebb változások vannak, mint a korábbi adócsomagokban.
( c / change-01 :ARG1 ( p / package :mod ( t / tax-01 ) :time ( d / date-entity :year 2014 ) ) :ARG1-of ( h / have-quant-91 :ARG3 ( l / less ) :ARG4 ( p2 / package :mod t :time ( p3 / previous ) ) ) :mod ( o / only ) )
Megállapodott a Kormányzati Informatikai Fejlesztési Ügynökség (KIFÜ) és az Eszterházy Károly Katolikus Egyetem (EKKE) Magyarország és Európa egyik leggyorsabb szuperszámítógépének kutatási célú felhasználásáról, valamint az ügynökség HPC kompetencia központjával való szorosabb kutatási együttműködés elindításáról.
( a / agree-01 :ARG0 ( a2 / and :op1 ( g / government-organization :name ( n / name :op1 "Governmental" :op2 "Information" :op3 "Technology" :op4 "Development" :op5 "Agency" ) ) :op2 ( u / university :name ( n2 / name :op1 "Eszterházy" :op2 "Károly" :op3 "Catholic" :op4 "University" ) ) ) :ARG1 ( a3 / and :op1 ( u2 / use-01 :ARG1 ( s / supercomputer :ARG1-of ( i / include-91 :ARG2 ( s2 / supercomputer :ARG1-of ( h / have-degree-91 :ARG2 ( f / fast-02 :ARG1 s2 ) :ARG3 ( m / most ) :ARG5 ( a4 / and :op1 ( c / country :name ( n3 / name :op1 "Hungary" ) ) :op2 ( c2 / continent :name ( n4 / name :op1 "Europe" ) ) ) ) ) ) ) :ARG2 ( r / research-01 ) ) :op2 ( l / launch-01 :ARG1 ( c3 / cooperate-01 :ARG0 g :ARG1 u :ARG2 ( r2 / research-01 ) :ARG1-of ( h2 / have-degree-91 :ARG2 ( c4 / close-10 :ARG1 c3 ) :ARG3 ( m2 / more ) ) :accompanier ( c5 / center :mod ( c6 / competent-01 :ARG2 ( c7 / compute-01 :mod ( h3 / high-performance ) ) ) :poss g ) ) ) ) )
Egy szerdán közzétett felmérés szerint a britek meg vannak győződve róla, hogy rövidesen célba veszi őket az al-Kaida terrorhálózat.
( s / say-01 :ARG0 ( p / poll-01 :ARG1-of ( p2 / publish-01 :time ( d / date-entity :weekday ( w / wednesday ) ) ) ) :ARG1 ( c / convince-01 :ARG1 ( p3 / person :mod ( c2 / country :name ( n / name :op1 "Britain" ) ) ) :ARG2 ( t / target-01 :ARG0 ( c3 / criminal-organization :name ( n2 / name :op1 "al-Qaeda" ) ) :ARG1 p3 :time ( s2 / soon ) ) ) )
Mindkét fél visszaélésektől tart az ukrajnai elnökválasztás megismételt második fordulóján, amit vasárnap tartanak Ukrajnában, elemzők szerint ugyanakkor a korábbinál tisztább választás várható.
( s / say-01 :ARG0 ( p / person :ARG0-of ( a / analyze-01 ) ) :ARG1 ( c / contrast-01 :ARG1 ( f / fear-01 :ARG0 ( s2 / side :mod ( b / both ) ) :ARG1 ( a2 / abuse-01 :ARG1 ( r / run-off-19 :ARG1 ( e / elect-01 :ARG2 ( p2 / president ) ) :ARG1-of ( r2 / repeat-01 ) :ARG1-of ( h / hold-04 :ARG2 ( c2 / country :name ( n / name :op1 "Ukraine" ) ) :time ( d / date-entity :weekday ( s3 / sunday ) ) ) ) ) ) :ARG2 ( e2 / expect-01 :ARG1 ( e3 / elect-01 :ARG1-of ( h2 / have-degree-91 :ARG2 ( c3 / clean-04 :ARG1 e3 ) :ARG3 ( m / more ) :ARG4 ( e4 / elect-01 :time ( p3 / previous ) ) ) ) :time ( n2 / now ) ) ) )
Vas megye klasszikus kosárlabda-rangadója a szombathelyi Falco és a Körmend összecsapása, a térség legádázabb sporteseménye.
( m / match-03 :ARG0 ( t / team :name ( n / name :op1 "Falco" ) :ARG1-of ( b / base-01 :location ( c / city :name ( n2 / name :op1 "Szombathely" ) ) ) ) :ARG1 ( t2 / team :name ( n3 / name :op1 "Körmend" ) ) :ARG1-of ( c2 / classic-03 ) :ARG1-of ( i / include-91 :ARG2 ( m2 / match-03 :ARG2 ( b2 / basketball ) :ARG1-of ( h / have-degree-91 :ARG2 ( i2 / intense-02 :ARG1 m2 ) :ARG3 ( m3 / most ) :ARG5 ( e / event :mod ( s / sport ) :location ( r / region ) ) ) ) ) :location ( c3 / county :name ( n4 / name :op1 "Vas" ) ) )
Az idén már nem lesz gázáremelés, a következő árfelülvizsgálatra csak januárban lehet számítani - közölte Hatvani György, a gazdasági tárca helyettes államtitkára.
( s / say-01 :ARG0 ( p / person :name ( n / name :op1 "Hatvani" :op2 "Gyorgy" ) :ARG0-of ( h / have-org-role-91 :ARG1 ( g / government-organization :name ( n2 / name :op1 "Economy" :op2 "Ministry" ) ) :ARG2 ( s2 / secretary :mod ( d / deputy ) ) ) ) :ARG1 ( a / and :op1 ( i / increase-01 :polarity - :ARG1 ( p2 / price-01 :ARG1 ( g2 / gas ) ) :time ( y / year :mod ( t / this ) ) ) :op2 ( p3 / possible-01 :ARG1 ( e / expect-01 :ARG1 ( r / review-01 :ARG1 ( p4 / price-01 ) :mod ( n3 / next ) ) :time ( d2 / date-entity :month 1 :mod ( o / only ) ) ) ) ) )
Ha szokott fájni, vérezni az ínye, és krónikus ínygyulladása van (ahogy minden harmadik embernek), akkor ez most elég félelmetes hír lesz.
( n / news :ARG0-of ( s / scare-01 :degree ( p / pretty ) ) :domain ( t / this ) :time ( n2 / now ) :condition ( a / and :op1 ( h / hurt-01 :ARG0 ( g / gum :part-of ( y / you ) ) :time ( u / usual ) ) :op2 ( b / bleed-01 :ARG1 g :time u ) :op3 ( h2 / have-03 :ARG0 y :ARG1 ( d / disease :name ( n3 / name :op1 "periodontal" :op2 "disease" ) :ARG1-of ( c / chronic-02 ) :ARG1-of ( h3 / have-03 :ARG0 ( p2 / person :ord ( o / ordinal-entity :value 3 ) :mod ( e / every ) ) ) ) ) ) )
A 48 éves férfi előbb gyógyszert kínált a sportriporter betegségére, majd amikor Knézy fia ezt elmesélte a sajtónak, a férfi megfenyegette, hogy megöli a fiával együtt.
( a / and :op1 ( o / offer-01 :ARG0 ( m / man :age ( t / temporal-quantity :quant 48 :unit ( y / year ) ) ) :ARG1 ( d / drug ) :ARG3 ( d2 / disease :poss ( p / person :ARG0-of ( r / report-01 :ARG1 ( s / sport ) ) ) ) :time ( a2 / at-first ) ) :op2 ( t2 / threaten-01 :ARG0 m :ARG1 ( k / kill-01 :ARG0 m :ARG1 ( a3 / and :op1 ( p2 / person :ARG0-of ( h / have-rel-role-91 :ARG1 p :ARG2 ( s2 / son ) ) ) :op2 p ) ) :time ( t3 / then ) :time ( t4 / tell-01 :ARG0 p2 :ARG1 ( t5 / this ) :ARG2 ( p3 / press ) ) ) )
A Mezőgazdasági Szövetkezők és Termelők Országos Szövetsége (MOSZ) nem ért egyet az új földtörvény koncepciójával, illetve azzal, hogy a törvénytervezet az érintettek bevonása, véleményük kikérése nélkül készül - egyebek közt ezt is tartalmazza a MOSZ által az új földtörvény koncepciójával kapcsolatban megfogalmazott vélemény.
( a / and :op1 ( d / disagree-01 :ARG0 ( o / organization :name ( n / name :op1 "National" :op2 "Association" :op3 "of" :op4 "Agricultural" :op5 "Cooperatives" :op6 "and" :op7 "Producers" ) ) :ARG2 ( c / concept :topic ( l / law :topic ( l2 / land ) :ARG1-of ( n2 / new-01 ) ) ) ) :op2 ( d2 / disagree-01 :ARG0 o :ARG2 ( p / prepare-02 :ARG1 ( b / bill :ARG1-of ( d3 / draft-01 ) ) :manner ( i / involve-01 :polarity - :ARG1 ( p2 / person :ARG1-of ( a2 / affect-01 ) ) ) :manner ( s / solicit-01 :polarity - :ARG1 ( t / thing :ARG1-of ( o2 / opine-01 :ARG0 p2 ) ) ) ) ) :ARG1-of ( i2 / include-91 :ARG2 ( t2 / thing :ARG1-of ( o3 / opine-01 :ARG0 o :topic ( c2 / concept :topic l ) ) ) ) )
Németország úgy nyerte meg a 2006-os világbajnokság rendezési jogát, hogy egy szavazattal voltak jobbak Dél-Afrikánál, miután a végrehajtó bizottság egyik tagja váratlanul úgy döntött, hogy nem szavaz, inkább hazamegy.
( w / win-01 :ARG0 ( c / country :name ( n / name :op1 "Germany" ) ) :ARG2 ( h / host-01 :ARG0 c :ARG1 ( g / game :name ( n2 / name :op1 "World" :op2 "Cup" ) :time ( d / date-entity :year 2006 ) ) ) :ARG1-of ( c2 / cause-01 :ARG0 ( h2 / have-quant-91 :ARG1 c :ARG3 ( m / more :quant 1 ) :ARG4 ( c3 / country :name ( n3 / name :op1 "South" :op2 "Africa" ) ) :time ( d2 / decide-01 :ARG0 ( p / person :ARG0-of ( h3 / have-org-role-91 :ARG1 ( c4 / committee :ARG0-of ( e / execute-02 ) ) :ARG2 ( m2 / member ) ) ) :ARG1 ( g2 / go-02 :ARG0 p :ARG4 ( h4 / home ) :ARG1-of ( i / instead-of-91 :ARG2 ( v / vote-01 :ARG0 p ) ) ) :ARG1-of ( e2 / expect-01 :polarity - ) ) ) ) )
A spanyolországi strandfoci-világbajnoki selejtezőn a legjobb 16 között a magyar válogatott simán kikapott a csehektől, és kiesett.
( a / and :op1 ( l / lose-03 :ARG0 ( t / team :name ( n / name :op1 "Hungary" ) ) :ARG1 ( t2 / team :name ( n2 / name :op1 "Czech" ) ) :ARG1-of ( s / simple-02 ) :time ( q / qualify-02 :ARG2 ( g / game :name ( n3 / name :op1 "Beach" :op2 "Soccer" :op3 "World" :op4 "Cup" ) ) :location ( c / country :name ( n4 / name :op1 "Spain" ) ) ) :time ( t3 / top-01 :ARG1 ( t4 / team :quant 16 ) ) ) :op2 ( o / out-03 :ARG1 t ) )
Elfogták azt a nőt, aki telefonon azt állította, hogy bombát helyeztek el a Budaörsi Városi Ügyészségen és Bíróságon.
( a / arrest-01 :ARG1 ( w / woman :ARG0-of ( c / claim-01 :ARG1 ( p / plant-01 :ARG1 ( b / bomb ) :location ( a2 / and :op1 ( g / government-organization :name ( n / name :op1 "Budaörs" :op2 "City" :op3 "Prosecutor's" :op4 "Office" ) ) :op2 ( g2 / government-organization :name ( n2 / name :op1 "Budaörs" :op2 "City" :op3 "Court" ) ) ) ) :medium ( p2 / phone ) ) ) )
Bár szakértők szerint biztosan H5N1 pusztít Magyarországon, a kormányzat az angliai laborvizsgálatok megérkezéséig ezt hivatalosan nem hajlandó megerősíteni.
( h / have-concession-91 :ARG1 ( r / refuse-01 :ARG0 ( g / government-organization :ARG0-of ( g2 / govern-01 ) ) :ARG1 ( c / confirm-01 :ARG0 g :ARG1 ( t / that ) :mod ( o / official ) ) :time ( u / until :op1 ( a / arrive-01 :ARG1 ( t2 / test-01 :ARG1-of ( l / laboratory ) :location ( c2 / country :name ( n / name :op1 "England" ) ) ) ) ) ) :ARG2 ( s / say-01 :ARG0 ( p / person :ARG1-of ( e / expert-01 ) ) :ARG1 ( d / destroy-01 :ARG0 ( d2 / disease :name ( n2 / name :op1 "H5N1" ) ) :ARG1 ( c3 / country :name ( n3 / name :op1 "Hungary" ) ) :mod ( c4 / certain ) ) ) )
A szlovák vállalatoknál százötvenszer többet fektettek be magyar cégek az Unión kívüli országokban, ugyanakkor Írországhoz képest is jelentős az előny.
( a / and :op1 ( i / invest-01 :ARG0 ( c / company :mod ( c2 / country :name ( n / name :op1 "Hungary" ) ) ) :ARG1 ( c3 / country :ARG1-of ( i2 / include-91 :polarity - :ARG2 ( o / organization :name ( n2 / name :op1 "EU" ) ) ) ) :ARG1-of ( h / have-quant-91 :ARG3 ( t / times :quant 150 ) :ARG4 ( c4 / company :mod ( c5 / country :name ( n3 / name :op1 "Slovakia" ) ) ) ) ) :op2 ( a2 / advantage-01 :ARG1 c :ARG2 ( c6 / country :name ( n4 / name :op1 "Ireland" ) ) :ARG1-of ( s / significant-02 ) :mod ( a3 / at-the-same-time ) ) )
Mi pusztítja el előbb az embert, egy tátongó fekete lyuk?
( d / destroy-01 :ARG0 ( a / amr-choice :op1 ( m / man ) :op2 ( h / hole :ARG1-of ( b / black-04 ) :ARG0-of ( g / gape-01 ) ) ) :ARG1 ( a2 / amr-choice :op1 m :op2 h ) :time ( f / first ) )
Lázár László a küzdelem embere.
( m / man :ARG0-of ( f / fight-01 ) :domain ( p / person :name ( n / name :op1 "Laszlo" :op2 "Lazar" ) ) )
Alapvető ösztönünk a segítő szándék.
( i / instinct :mod ( b / basic ) :poss ( w / we ) :domain ( d / desire-01 :ARG1 ( h / help-01 ) ) )
A Der Spiegel szerint a néhány nappal az EU-elnökség előtt hidegvérrel keresztülhajszolt médiaszájkosár-törvény, egy utolsó, különösen súlyos következményekkel járó lépés az autokrácia irányába.
( s / say-01 :ARG0 ( m / magazine :name ( n / name :op1 "Der" :op2 "Spiegel" ) ) :ARG1 ( s2 / step-01 :ARG2 ( a / autocracy ) :ARG1-of ( i / include-91 :ARG2 ( s3 / step-01 :ARG2 a :ARG1-of ( h / have-degree-91 :ARG2 ( s4 / serious-02 :ARG1 s3 ) :ARG3 ( m2 / more :mod ( e / especially ) ) ) ) ) :domain ( l / law :topic ( m3 / muzzle-01 :ARG1 ( m4 / media ) ) :ARG1-of ( p / push-02 :manner ( c / cold-blooded ) :time ( b / before :op1 ( p2 / presidency :mod ( o / organization :name ( n2 / name :op1 "EU" ) ) ) :quant ( f / few :op1 ( t / temporal-quantity :quant 1 :unit ( d / day ) ) ) ) ) ) ) )
Újabb botránygyanús videoklippel rukkolt elő George Michael, a popipar botránygyárosa.
( c / come-up-11 :ARG0 ( p / person :name ( n / name :op1 "George" :op2 "Michael" ) :ARG0-of ( m / make-01 :ARG1 ( c2 / controversy ) :mod ( f / factory ) :location ( i / industry :mod ( p2 / pop ) ) ) ) :ARG1 ( c3 / clip :mod ( v / video ) :mod ( a / another ) :ARG0-of ( c4 / controversy ) ) )
Módosította a veszprémi közgyűlés az önkormányzat szervezeti- és működési szabályzatát (szmsz), így lehetővé vált, hogy Gyulafirátót megkezdje az elszakadását a megyeszékhelytől.
( a / amend-01 :ARG0 ( g / government-organization :name ( n / name :op1 "Veszprem" :op2 "County" :op3 "Assembly" ) ) :ARG1 ( a2 / and :op1 ( r / regulate-01 :ARG1 ( o / organize-01 :ARG1 ( g2 / government-organization :ARG0-of ( g3 / govern-01 ) ) ) ) :op2 ( r2 / regulate-01 :ARG1 ( o2 / operate-01 :ARG1 g2 ) ) ) :ARG0-of ( c / cause-01 :ARG1 ( p / possible-01 :ARG1 ( s / start-01 :ARG0 ( c2 / city :name ( n2 / name :op1 "Gyulafiratot" ) ) :ARG1 ( s2 / secede-01 :ARG0 c2 :ARG1 ( c3 / city :name ( n3 / name :op1 "Veszprem" ) :ARG0-of ( h / have-org-role-91 :ARG2 ( s3 / seat :mod ( c4 / county ) ) ) ) ) ) ) ) )
Bármelyik pillanatban robbanhat a Wiener Börse és a Budapesti Értéktőzsde közötti feszültség – értesült a Világgazdaság bécsi forrásokból.
( l / learn-01 :ARG0 ( n / newspaper :name ( n2 / name :op1 "Vilaggazdasag" ) ) :ARG1 ( p / possible-01 :ARG1 ( b / blow-up-11 :ARG1 ( t / tension :location ( b2 / between :op1 ( c / company :name ( n3 / name :op1 "Wiener" :op2 "Borse" ) ) :op2 ( c2 / company :name ( n4 / name :op1 "Budapest" :op2 "Stock" :op3 "Exchange" ) ) ) ) ) :time ( a / any :op1 ( m / moment ) ) ) :ARG2 ( s / source :location ( c3 / city :name ( n5 / name :op1 "Vienna" ) ) ) )
Pornósztárból sok van a neten, gyémánttengelyből viszont kevés.
( c / contrast-01 :ARG1 ( s / star :mod ( p / porn ) :quant ( l / lot ) :location ( o / online ) ) :ARG2 ( a / axis :mod ( d / diamond ) :quant ( f / few ) ) )
Mivel a szokásos határidő vasárnapra esett, a negyedéves eva-előleg befizetési határideje október 12-ről 13-ra csúszott át, vagyis az érintett vállalkozók ma még a késlekedéssel járó büntetés nélkül átutalhatják a július-szeptemberi időszak bruttó bevételének 15 százalékát az APEH-nek.
( c / cause-01 :ARG0 ( f / fall-01 :ARG1 ( d / date :mod ( d2 / due ) :mod ( u / usual ) ) :ARG4 ( d3 / date-entity :weekday ( s / sunday ) ) ) :ARG1 ( p / postpone-01 :ARG1 ( d4 / date :mod ( d5 / due ) :mod ( p2 / pay-01 :ARG1 ( p3 / percentage-entity :value 15 :ARG3-of ( i / include-91 :ARG2 ( r / revenue :mod ( g / gross ) :time ( d6 / date-interval :op1 ( d7 / date-entity :month 7 ) :op2 ( d8 / date-entity :month 9 ) ) ) ) ) :ARG2 ( g2 / government-organization :name ( n / name :op1 "APEH" ) ) :ARG1-of ( p4 / pay-01 :ARG0 ( p5 / person :ARG0-of ( e / engage-01 :ARG1 ( b / business ) ) :ARG1-of ( a / affect-01 ) ) :ARG1-of ( p6 / possible-01 :time ( t / today ) :manner ( p7 / penalize-01 :polarity - :ARG1 p5 :ARG2 ( d9 / delay-01 :ARG0 p5 ) ) ) ) :mod ( a2 / advance ) :mod ( q / quarter ) ) ) :ARG2 ( d10 / date-entity :day 13 :month 10 ) :ARG3 ( d11 / date-entity :day 12 :month 10 ) ) )
Elveszíti harmadik legnagyobb külföldi beruházását Szlovákia, a Hankook gumigyártó így másik országot keres.
( l / lose-02 :ARG0 ( c / country :name ( n / name :op1 "Slovakia" ) ) :ARG1 ( i / invest-01 :ARG0 ( c2 / company :name ( n2 / name :op1 "Hankook" ) :ARG0-of ( m / make-01 :ARG1 ( t / tire ) ) ) :ARG2 c :ARG1-of ( h / have-degree-91 :ARG2 ( l2 / large ) :ARG3 ( m2 / most :ord ( o / ordinal-entity :value 3 ) ) :ARG5 ( i2 / invest-01 :ARG2 c :mod ( f / foreign ) ) ) ) :ARG0-of ( c3 / cause-01 :ARG1 ( l3 / look-04 :ARG0 c2 :ARG1 ( c4 / country :mod ( a / another ) ) ) ) )
Hamarosan indulhat a bezenyei megaprojekt, miután a kaszinókomplexum üzemeltetésére kiírták a pályázatot.
( p / possible-01 :ARG1 ( l / launch-01 :ARG1 ( p2 / project :mod ( m / mega ) :location ( c / city :name ( n / name :op1 "Bezengi" ) ) ) :time ( s / soon ) ) :time ( a / after :op1 ( t / tender-01 :ARG1 ( o / operate-01 :ARG1 ( c2 / complex :mod ( c3 / casino ) ) ) ) ) )
Pénteken a helyére eresztették a Mexikói-öbölben felrobbant olajfúrotoronynál kialakult szivárgást megakadályozni hivatott négyemeletes kupolaszerkezetet.
( l / lower-05 :ARG1 ( d / dome :mod ( s / story :quant 4 ) :ARG0-of ( s2 / stop-01 :ARG1 ( l2 / leak-01 :ARG1-of ( c / cause-01 :ARG0 ( e / explode-01 :ARG1 ( r / rig :mod ( o / oil ) ) :location ( g / gulf :name ( n / name :op1 "Gulf" :op2 "of" :op3 "Mexico" ) ) ) ) ) :ARG1-of ( d2 / design-01 ) ) ) :time ( d3 / date-entity :weekday ( f / friday ) ) )
A francia titkosszolgálat tábornoka szerint Jacques Chirac államfő utasítására Dominique de Villepin kormányfő titkos nyomozást rendelt el Nicolas Sarkozy belügyminiszter állítólagos számláival kapcsolatban, több mint fél évvel a luxembourgi Clearstream bank körül - egy névtelen rágalmazó levél alapján -, utóbb hamisnak bizonyult korrupciós botrány kirobbanása előtt.
( s / say-01 :ARG0 ( p / person :ARG0-of ( h / have-org-role-91 :ARG1 ( g / government-organization :name ( n / name :op1 "French" :op2 "Intelligence" ) ) :ARG2 ( g2 / general ) ) ) :ARG1 ( o / order-01 :ARG0 ( p2 / person :name ( n2 / name :op1 "Jacques" :op2 "Chirac" ) :ARG0-of ( h2 / have-org-role-91 :ARG2 ( p3 / president ) ) ) :ARG1 ( p4 / person :name ( n3 / name :op1 "Dominique" :op2 "de" :op3 "Villepin" ) :ARG0-of ( h3 / have-org-role-91 :ARG2 ( p5 / prime-minister ) ) ) :ARG2 ( i / investigate-01 :ARG0 p4 :ARG1 ( a / account :ARG1-of ( a2 / allege-01 ) :poss ( p6 / person :name ( n4 / name :op1 "Nicolas" :op2 "Sarkozy" ) :ARG0-of ( h4 / have-org-role-91 :ARG2 ( m / minister :topic ( i2 / interior ) ) ) ) ) :mod ( s2 / secret ) :ARG1-of ( o2 / order-01 :ARG0 p4 :ARG1-of ( c / cause-01 :ARG0 ( l / letter :ARG0-of ( d / defame-01 ) :ARG1-of ( a3 / anonymous-02 ) ) ) ) ) :time ( b / before :op1 ( b2 / break-13 :ARG1 ( s3 / scandal :mod ( c2 / corrupt-01 ) :ARG1-of ( p7 / prove-01 :ARG2 ( f / false ) :time ( a4 / after :op1 b2 ) ) :ARG1-of ( c3 / center-01 :ARG2 ( b3 / bank :name ( n5 / name :op1 "Clearstream" ) :location ( c4 / country :name ( n6 / name :op1 "Luxembourg" ) ) ) ) ) :quant ( m2 / more-than :op1 ( t / temporal-quantity :quant 0.5 :unit ( y / year ) ) ) ) ) ) )
Semmit nem tudni az új kormány várható gazdaságpolitikájáról, egyelőre hiányoznak a bejelentések, teljes a bizonytalanság.
( a / and :op1 ( k / know-01 :ARG0 ( w / we ) :ARG1 ( n / nothing :topic ( p / policy-01 :ARG0 ( g / government-organization :ARG0-of ( g2 / govern-01 ) :ARG1-of ( n2 / new-01 ) ) :ARG2 ( e / economy ) :ARG1-of ( e2 / expect-01 ) ) ) ) :op2 ( l / lack-01 :ARG0 w :ARG1 ( a2 / announce-01 ) :time ( s / so-far ) ) :op3 ( c / certainty :polarity - :ARG1-of ( c2 / complete-02 ) ) )
A büntetőeljárási-törvény hatálybalépése számos új feladatot ró az ügyészségre - hangsúlyozta sajtótájékoztatóján Polt Péter legfőbb ügyész.
( s / say-01 :ARG0 ( p / person :name ( n / name :op1 "Polt" :op2 "Peter" ) :ARG0-of ( h / have-org-role-91 :ARG2 ( a / attorney :mod ( c / chief ) ) ) ) :ARG1 ( i / impose-01 :ARG0 ( l / law :name ( n2 / name :op1 "Criminal" :op2 "Procedure" :op3 "Code" ) ) :ARG1 ( t / task-01 :ARG1 ( p2 / person :ARG0-of ( p3 / prosecute-01 ) ) :ARG1-of ( n3 / new-01 ) :quant ( n4 / number ) ) :ARG2 p2 ) :time ( c2 / conference :mod ( p4 / press ) :poss p ) )
A kutatók egy olyan oltóanyag kifejlesztésén dolgoznak, amely autoimmun reakció útján képes védetté tenni az emberi sejteket a HIV-vírussal szemben.
( w / work-01 :ARG0 ( p / person :ARG0-of ( r / research-01 ) ) :ARG1 ( d / develop-02 :ARG0 p :ARG1 ( v / vaccine :ARG0-of ( p2 / protect-01 :ARG1 ( c / cell :mod ( h / human ) ) :ARG3 ( v2 / virus :name ( n / name :op1 "HIV" ) ) :manner ( r2 / react-01 :ARG1 ( i / immune :mod ( a / auto ) ) ) ) ) ) )
Az új edző, Supka Attila sem tudott változtatni a régi eredményen, igaz tanítványai három kapufát is lőttek.
( p / possible-01 :polarity - :ARG1 ( c / change-01 :ARG0 ( p2 / person :name ( n / name :op1 "Attila" :op2 "Supka" ) :ARG0-of ( c2 / coach-01 ) :ARG1-of ( n2 / new-01 ) ) :ARG1 ( r / result-01 :mod ( o / old ) ) ) :concession ( s / score-01 :ARG0 ( p3 / person :ARG1-of ( t / teach-01 :ARG0 p2 ) ) :ARG1 ( p4 / post :quant 3 ) ) )
A labdarúgás történelmével és statisztikáival foglalkozó szervezet (IFFHS) az argentin Marcelo Alberto Bielsát választotta az elmúlt év legjobb szövetségi kapitányává.
( n / name-01 :ARG1 ( p / person :name ( n2 / name :op1 "Marcelo" :op2 "Alberto" :op3 "Bielsa" ) :mod ( c / country :name ( n3 / name :op1 "Argentina" ) ) ) :ARG2 ( p2 / person :ARG0-of ( c2 / coach-01 ) :ARG1-of ( h / have-degree-91 :ARG2 ( g / good-02 :ARG1 p2 ) :ARG3 ( m / most ) :ARG5 ( p3 / person :ARG0-of ( c3 / coach-01 ) :mod ( f / federation ) ) :time ( y / year :mod ( l / last ) ) ) ) :ARG0 ( o / organization :name ( n4 / name :op1 "International" :op2 "Federation" :op3 "of" :op4 "Football" :op5 "History" :op6 "&" :op7 "Statistics" ) ) )
Hírszerzői kérésre alázhatták meg foglyaikat az Abu Graib börtön őrei.
( p / possible-01 :ARG1 ( h / humiliate-01 :ARG0 ( p2 / person :ARG0-of ( g / guard-01 :ARG1 ( p3 / prison :name ( n / name :op1 "Abu" :op2 "Graib" ) ) ) ) :ARG1 ( p4 / person :ARG1-of ( i / imprison-01 ) :poss p2 ) :ARG1-of ( r / request-01 :ARG0 ( p5 / person :ARG0-of ( i2 / intelligence ) ) ) ) )
Miközben a tőzsdék összességében pocsékul teljesítenek az idén, a sok ember figyelmét lekötő netes cégek, a Google, a Facebook, a Spotify és a Netflix hasítanak.
( c / contrast-01 :ARG1 ( p / perform-02 :ARG0 ( m / market :mod ( s / stock ) ) :ARG1 ( p2 / poor ) :time ( y / year :mod ( t / this ) ) :mod ( o / overall ) ) :ARG2 ( s2 / slash :op1 ( c2 / company :name ( n / name :op1 "Google" ) ) :op2 ( c3 / company :name ( n2 / name :op1 "Facebook" ) ) :op3 ( c4 / company :name ( n3 / name :op1 "Spotify" ) ) :op4 ( c5 / company :name ( n4 / name :op1 "Netflix" ) ) :ARG1-of ( f / focus-01 :ARG0 ( p3 / person :quant ( m2 / many ) ) ) :ARG0-of ( s3 / slash-02 ) ) )
Tiszaújvárosban már ácsolják a lelátót a hétvégén kezdődő Triatlon Nagyhét elnevezésű rendezvényre.
( b / build-01 :ARG1 ( g / grandstand ) :time ( a / already ) :location ( c / city :name ( n / name :op1 "Tiszaújváros" ) ) :purpose ( e / event :name ( n2 / name :op1 "Triatlon" :op2 "Nagyhét" ) :ARG1-of ( s / start-01 :time ( w / weekend :mod ( t / this ) ) ) ) )
A nemzetközi cégeknél dolgozók többsége szerint jó lenne, ha a munkahelyükön kevesebb lenne a lopás és a csalás.
( s / say-01 :ARG0 ( p / person :ARG0-of ( w / work-01 :ARG2 ( c / company :mod ( i / international ) ) ) :quant ( m / most ) ) :ARG1 ( g / good-02 :ARG1 ( h / have-quant-91 :ARG1 ( a / and :op1 ( s2 / steal-01 ) :op2 ( d / defraud-01 ) ) :ARG3 ( l / less ) :location ( j / job :poss p ) ) ) )
Janet Yellen pénzügyminiszter szerdán megismételte figyelmeztetését, mely szerint ha a törvényhozók nem emelik meg hamarosan az adósságplafont, az Egyesült Államoknak nem lesz elég pénze, és június 1-jén nehéz helyzetbe kerülnek.
( r / repeat-01 :ARG0 ( p / person :name ( n / name :op1 "Janet" :op2 "Yellen" ) :ARG0-of ( h / have-org-role-91 :ARG2 ( s / secretary :topic ( t / treasury ) ) ) ) :ARG1 ( w / warn-01 :ARG0 p :ARG1 ( a / and :op1 ( h2 / have-03 :polarity - :ARG0 ( c / country :name ( n2 / name :op1 "United" :op2 "States" ) ) :ARG1 ( m / money :ARG1-of ( h3 / have-quant-91 :ARG3 ( e / enough ) ) ) ) :op2 ( p2 / put-01 :ARG1 c :ARG2 ( s2 / spot :ARG1-of ( t2 / tough-02 ) ) :time ( d / date-entity :month 6 :day 1 ) ) :condition ( f / fail-01 :ARG1 ( p3 / person :ARG0-of ( l / legislate-01 ) ) :ARG2 ( r2 / raise-01 :ARG0 p3 :ARG1 ( c2 / ceiling :mod ( d2 / debt ) ) :time ( s3 / soon ) ) ) ) ) :time ( d3 / date-entity :weekday ( w2 / wednesday ) ) )
A Fővárosi Bíróság kétszáztízmillió forint kártérítésre kötelezte Friderikuszt, mert otthagyta az RTL Klubot.
( o / order-01 :ARG0 ( g / government-organization :name ( n / name :op1 "Capital" :op2 "Court" ) ) :ARG1 ( p / person :name ( n2 / name :op1 "Friderikusz" ) ) :ARG2 ( p2 / pay-01 :ARG0 p :ARG1 ( m / monetary-quantity :quant 210000000 :unit ( f / forint ) ) :ARG3 ( d / damages-02 ) :ARG1-of ( c / cause-01 :ARG0 ( l / leave-15 :ARG0 p :ARG1 ( b / broadcast-program :name ( n3 / name :op1 "RTL" :op2 "Club" ) ) ) ) ) )
Azok körében csökkent Lomnici Zoltánnak, a Legfelsőbb Bíróság elnökének a bizalmi indexe, akik értesültek a szegedi bíróság elsőfokú ítéletéről, amelyben azért ítéltek meg kevesebb kártérítést a kérelmezőknek, mert a "személyiségük az átlagosnál primitívebb" - derül ki a Marketing Centrum Népszabadságban közölt felméréséből.
( s / show-01 :ARG0 ( p / poll-01 :ARG0 ( c / company :name ( n / name :op1 "Marketing" :op2 "Centrum" ) ) :ARG1-of ( p2 / publish-01 :ARG0 ( n2 / newspaper :name ( n3 / name :op1 "Nepszabadsag" ) ) ) ) :ARG1 ( d / decrease-01 :ARG1 ( i / index :mod ( t / trust-02 :ARG1 ( p3 / person :name ( n4 / name :op1 "Zoltan" :op2 "Lomnici" ) :ARG0-of ( h / have-org-role-91 :ARG1 ( g / government-organization :name ( n5 / name :op1 "Supreme" :op2 "Court" ) ) :ARG2 ( p4 / president ) ) ) ) ) :ARG2 ( a / among :op1 ( p5 / person :ARG1-of ( i2 / inform-01 :ARG2 ( r / rule-01 :ARG0 ( c2 / court :location ( c3 / city :name ( n6 / name :op1 "Szeged" ) ) ) :ARG1 ( a2 / award-01 :ARG0 c2 :ARG1 ( d2 / damages :ARG1-of ( h2 / have-quant-91 :ARG3 ( l / less ) ) ) :ARG2 ( p6 / person :ARG0-of ( p7 / petition-01 ) ) :ARG1-of ( c4 / cause-01 :ARG0 ( h3 / have-degree-91 :ARG1 ( p8 / personality :poss p6 ) :ARG2 ( p9 / primitive ) :ARG3 ( m / more ) :ARG4 ( a3 / average ) ) ) ) :mod ( f / first-instance ) ) ) ) ) ) )
A baloldali pártcsoport küldöttsége szerint borzalmasak a körülmények a határon felállított tranzitzónában.
( s / say-01 :ARG0 ( d / delegation :mod ( p / political-party :name ( n / name :op1 "Left" :op2 "Party" ) ) ) :ARG1 ( c / condition :ARG1-of ( a / appall-01 ) :location ( z / zone :mod ( t / transit ) :ARG1-of ( s2 / set-up-03 :location ( b / border ) ) ) ) )
A Fidesz elnöke saját kudarcának érzi, hogy nem közelített a budapestihez a vidéki részvételi arány.
( f / feel-01 :ARG0 ( p / person :ARG0-of ( h / have-org-role-91 :ARG1 ( p2 / political-party :name ( n / name :op1 "Fidesz" ) ) :ARG2 ( c / chairman ) ) ) :ARG1 ( f2 / fail-01 :ARG1 p :ARG2 ( c2 / close-10 :ARG1 ( r / rate :mod ( t / turn-out-18 ) :mod ( c3 / country ) ) :ARG2 ( r2 / rate :mod ( t2 / turn-out-18 ) :mod ( c4 / city :name ( n2 / name :op1 "Budapest" ) ) ) ) ) )
Peter Kruder a berlini Café Moskauban pakolgatott az evőeszközgyártó cég jóvoltából.
( p / pack-01 :ARG0 ( p2 / person :name ( n / name :op1 "Peter" :op2 "Kruder" ) ) :location ( c / city :name ( n2 / name :op1 "Berlin" ) :location-of ( b / bar :name ( n3 / name :op1 "Cafe" :op2 "Moskau" ) ) ) :ARG1-of ( c2 / cause-01 :ARG0 ( c3 / company :ARG0-of ( m / make-01 :ARG1 ( u / utensil :mod ( e / eat-01 ) ) ) ) ) )
Bíróság elé állíthatják Karl Schnell szabadságpárti politikust, amiért Hilmar Kabas nevű párttársa védelmére kelt.
( p / possible-01 :ARG1 ( c / charge-05 :ARG1 ( p2 / person :name ( n / name :op1 "Karl" :op2 "Schnell" ) :ARG0-of ( h / have-org-role-91 :ARG1 ( p3 / political-party :name ( n2 / name :op1 "Freedom" :op2 "Party" ) ) ) ) :ARG2 ( d / defend-01 :ARG0 p2 :ARG1 ( p4 / person :name ( n3 / name :op1 "Hilmar" :op2 "Kabas" ) :ARG0-of ( h2 / have-org-role-91 :ARG1 p3 ) ) ) ) )
A jobpilot internetes álláshirdető cég nyolc európai országban található álláskereső oldalán tette fel azt a kérdést, hogy ki miért hiányzik munkahelyéről?
( p / post-01 :ARG0 ( c / company :name ( n / name :op1 "Jobpilot" ) :ARG0-of ( a / advertise-01 :ARG1 ( j / job ) :medium ( i / internet ) ) ) :ARG1 ( q / question-01 :ARG1 ( a2 / amr-unknown :ARG0-of ( c2 / cause-01 :ARG1 ( a3 / absent-01 :ARG1 ( p2 / person ) :ARG2 ( j2 / job :poss p2 ) ) ) ) ) :ARG2 ( s / site :quant 8 :mod ( c3 / country :location ( c4 / continent :name ( n2 / name :op1 "Europe" ) ) ) :poss c :mod ( j3 / job :ARG1-of ( s2 / search-01 ) ) ) )
Az 1997 óta létező alkalmi munkavállalói könyvvel történt visszaélések miatt jövő januártól egyszerűsített foglalkoztatással lehet háztartási- és idénymunkára munkavállalókat alkalmazni.
( p / possible-01 :ARG1 ( h / hire-01 :ARG1 ( p2 / person :ARG0-of ( w / work-01 ) ) :ARG2 ( a / and :op1 ( w2 / work-01 :ARG0 p2 :mod ( h2 / household ) ) :op2 ( w3 / work-01 :ARG0 p2 :mod ( s / seasonal ) ) ) :manner ( e / employ-01 :ARG1-of ( s2 / simplify-01 ) ) ) :time ( s3 / since :op1 ( d / date-entity :month 1 :mod ( n / next ) ) ) :ARG1-of ( c / cause-01 :ARG0 ( a2 / abuse-02 :ARG1 ( b / book :mod ( e2 / employ-01 :mod ( c2 / casual ) ) :ARG1-of ( e3 / exist-01 :time ( s4 / since :op1 ( d2 / date-entity :year 1997 ) ) ) ) ) ) )
Három meccs, három szabadrúgásgól 2017-ben, miközben akcióból még be sem talált az argentin aranylabdás.
( g / goal :quant 3 :ARG1-of ( f / free-04 ) :time ( d / date-entity :year 2017 ) :time ( s / score-01 :polarity - :ARG0 ( p / person :name ( n / name :op1 "Lionel" :op2 "Messi" ) :ARG0-of ( w / win-01 :ARG1 ( a / award :name ( n2 / name :op1 "Ballon" :op2 "d'Or" ) ) ) :mod ( c / country :name ( n3 / name :op1 "Argentina" ) ) ) :ARG1-of ( a2 / actual-02 ) ) )
Durván beavatkozott a libanoni belügyekbe Szíria, állapította meg az ENSZ tényfeltáró bizottsága.
( f / find-01 :ARG0 ( c / commission :mod ( o / organization :name ( n / name :op1 "UN" ) ) :ARG0-of ( i / investigate-01 ) ) :ARG1 ( i2 / interfere-01 :ARG0 ( c2 / country :name ( n2 / name :op1 "Syria" ) ) :ARG1 ( a / affair-02 :ARG1 ( c3 / country :name ( n3 / name :op1 "Lebanon" ) ) :ARG1-of ( i3 / internal-02 ) ) :manner ( h / heavy ) ) )
A gyulai Szalma István három párttal is tárgyalt arról, hogy esetleg a színeikben indul, de arra nem számított, hogy mindhárom szervezet rögtön a saját jelöltjeként kezdi emlegetni, írja a Beol.hu.
( w / write-01 :ARG0 ( p / publication :name ( n / name :op1 "Beol.hu" ) ) :ARG1 ( c / contrast-01 :ARG1 ( n2 / negotiate-01 :ARG0 ( p2 / person :name ( n3 / name :op1 "Szalma" :op2 "Istvan" ) :ARG0-of ( h / have-org-role-91 :ARG1 ( c2 / city :name ( n4 / name :op1 "Gyula" ) ) ) ) :ARG1 ( p3 / party :quant 3 ) :ARG2 ( p4 / possible-01 :ARG1 ( r / run-02 :ARG0 p2 :ARG1-of ( c3 / color-01 :ARG2 p3 ) ) ) ) :ARG2 ( e / expect-01 :polarity - :ARG0 p2 :ARG1 ( s / start-01 :ARG0 p3 :ARG1 ( m / mention-01 :ARG0 p3 :ARG1 p2 :ARG2 ( c4 / candidate :poss p3 ) ) :time ( r2 / right-away ) ) ) ) )
Kanadai kutatóknak először sikerült átírniuk egy demencia veszélyét megnégyszerező génmutációt.
( s / succeed-01 :ARG0 ( p / person :ARG0-of ( r / research-01 ) :mod ( c / country :name ( n / name :op1 "Canada" ) ) ) :ARG1 ( r2 / rewrite-01 :ARG0 p :ARG1 ( m / mutate-01 :ARG1 ( g / gene ) :ARG0-of ( i / increase-01 :ARG1 ( r3 / risk-01 :ARG2 ( d / disease :name ( n2 / name :op1 "dementia" ) ) ) :ARG2 ( t / times :quant 4 ) ) ) ) :ord ( o / ordinal-entity :value 1 ) )
Ausztrál egyetemisták a Mars One kezdeményezés versenyének keretében olyan technológiát terveztek, amely képes lehet lélegezhető levegőt előállítani a vörös bolygó felszínén.
( d / design-01 :ARG0 ( p / person :ARG0-of ( s / study-01 ) :mod ( c / country :name ( n / name :op1 "Australia" ) ) ) :ARG1 ( t / technology :ARG1-of ( c2 / capable-01 :ARG2 ( p2 / produce-01 :ARG0 t :ARG1 ( a / air :ARG1-of ( b / breathe-01 :ARG1-of ( p3 / possible-01 ) ) ) :location ( s2 / surface :part-of ( p4 / planet :name ( n2 / name :op1 "Mars" ) ) ) ) ) ) :subevent-of ( c3 / compete-01 :ARG0 p :ARG2 ( i / initiative :name ( n3 / name :op1 "Mars" :op2 "One" ) ) ) )
Megszületett a jogerős ítélet Berkecz Mária, a Millenáris Kht. egykori ügyvezetőjének munkaügyi perében, eszerint vissza kell fizetnie 6,4 millió forintot plusz a kamatokat, valamint vissza kell adnia szolgálati autóját - értesült a Népszabadság.
( r / report-01 :ARG0 ( n / newspaper :name ( n2 / name :op1 "Nepszabadsag" ) ) :ARG1 ( b / bear-02 :ARG1 ( t / thing :ARG2-of ( r2 / rule-01 ) :topic ( c / case-03 :ARG1 ( p / person :name ( n3 / name :op1 "Berkecz" :op2 "Mária" ) :ARG0-of ( h / have-org-role-91 :ARG1 ( c2 / company :name ( n4 / name :op1 "Millenaris" :op2 "Kht." ) ) :ARG2 ( o / officer :mod ( e / executive ) ) :time ( f / former ) ) ) :ARG2 ( e2 / employ-01 ) ) :ARG0-of ( o2 / obligate-01 :ARG1 p :ARG2 ( a / and :op1 ( p2 / pay-01 :ARG0 p :ARG1 ( m / monetary-quantity :quant 6400000 :unit ( f2 / forint ) :ARG2-of ( a2 / add-02 :ARG1 ( i / interest ) ) ) :ARG3 ( b2 / back ) ) :op2 ( r3 / return-02 :ARG0 p :ARG1 ( c3 / car :poss p :mod ( s / service ) ) ) ) ) ) ) )
Jelentős, mintegy 20 százalékos létszámleépítésre készül a tisztek körében a védelmi tárca - tudta meg a Népszabadság.
( l / learn-01 :ARG0 ( n / newspaper :name ( n2 / name :op1 "Nepszabadsag" ) ) :ARG1 ( p / plan-01 :ARG0 ( m / ministry :topic ( d / defend-01 ) ) :ARG1 ( c / cut-02 :ARG0 m :ARG1 ( p2 / personnel :ARG0-of ( h / have-org-role-91 :ARG2 ( o / officer ) ) ) :ARG2 ( a / about :op1 ( p3 / percentage-entity :value 20 ) ) :ARG1-of ( s / significant-02 ) ) ) )
Április 25. és május 5. között rendezik meg Győrben és néhány környékbeli városban a Mediawave néven elhíresült Fényírók Fesztiválját.
( h / hold-04 :ARG1 ( f / festival :name ( n / name :op1 "Festival" :op2 "of" :op3 "Light" :op4 "Writers" ) :ARG1-of ( r / renown-01 :ARG2 ( n2 / name :op1 "Mediawave" ) ) ) :location ( a / and :op1 ( c / city :name ( n3 / name :op1 "Gyor" ) ) :op2 ( c2 / city :quant ( s / some ) :ARG1-of ( n4 / neighbor-01 :ARG2 c ) ) ) :time ( d / date-interval :op1 ( d2 / date-entity :month 4 :day 25 ) :op2 ( d3 / date-entity :month 5 :day 5 ) ) )
Gyilkosság áldozata lett egy magyar származású, 76 éves férfi Angliában.
( v / victim :ARG1-of ( m / murder-01 ) :domain ( m2 / man :ARG1-of ( a / age-01 :ARG2 ( t / temporal-quantity :quant 76 :unit ( y / year ) ) ) :ARG0-of ( o / originate-01 :ARG2 ( c / country :name ( n / name :op1 "Hungary" ) ) ) ) :location ( c2 / country :name ( n2 / name :op1 "England" ) ) )
Tájfun és erdőtüzek pusztítanak Oroszország távol-keleti partvidékén.
( d / devastate-01 :ARG0 ( a / and :op1 ( t / typhoon ) :op2 ( w / wildfire ) ) :ARG1 ( c / coast :part-of ( c2 / country-region :name ( n / name :op1 "Far" :op2 "East" ) :part-of ( c3 / country :name ( n2 / name :op1 "Russia" ) ) ) ) )
Bill Gates, felesége Melinda, valamint Bonó, ír rock zenész lett az idén az év embere a Time magazin szavazásán.
( n / name-01 :ARG1 ( a / and :op1 ( p / person :name ( n2 / name :op1 "Bill" :op2 "Gates" ) ) :op2 ( p2 / person :name ( n3 / name :op1 "Melinda" ) :ARG0-of ( h / have-rel-role-91 :ARG1 p :ARG2 ( w / wife ) ) ) :op3 ( p3 / person :name ( n4 / name :op1 "Bono" ) :ARG0-of ( p4 / play-11 :ARG2 ( r / rock ) ) :mod ( c / country :name ( n5 / name :op1 "Ireland" ) ) ) ) :ARG2 ( p5 / person :mod ( y / year ) ) :ARG1-of ( v / vote-01 :ARG0 ( m / magazine :name ( n6 / name :op1 "Time" ) ) ) :time ( y2 / year :mod ( t / this ) ) )
Az amerikai űrsiklóprogram leállítása óta az emberiség szinte csak az orosz Szojuzokkal tarthatja a kapcsolatot a Nemzetközi Űrállomással.
( p / possible-01 :ARG1 ( c / contact-01 :ARG0 ( h / humanity ) :ARG1 ( s / station :name ( n / name :op1 "International" :op2 "Space" :op3 "Station" ) ) :instrument ( s2 / spaceship :name ( n2 / name :op1 "Soyuz" ) :mod ( c2 / country :name ( n3 / name :op1 "Russia" ) ) ) :mod ( a / almost ) :time ( s3 / since :op1 ( s4 / shut-down-05 :ARG1 ( p2 / program :mod ( s5 / spaceship :name ( n4 / name :op1 "Space" :op2 "Shuttle" ) ) :mod ( c3 / country :name ( n5 / name :op1 "United" :op2 "States" ) ) ) ) ) ) )
Egyre népszerűbb az internetes bankolás a kelet-közép-európai országokban.
( g / grow-02 :ARG1 ( p / popularity :poss ( b / bank-01 :mod ( o / online ) ) :location ( c / country :location ( w / world-region :name ( n / name :op1 "East-Central" :op2 "Europe" ) ) ) ) )
Hajléktalanok igazolványait és adatait felhasználva tömegével alapít cégeket egy bűnözői kör.
( u / use-01 :ARG0 ( r / ring :ARG2-of ( c / criminal-03 ) ) :ARG1 ( a / and :op1 ( c2 / card :mod ( p / person :ARG1-of ( h / homeless-01 ) ) ) :op2 ( d / data :poss p ) ) :ARG2 ( s / set-up-03 :ARG0 r :ARG1 ( c3 / company ) :manner ( m / mass ) ) )
Charles Darwin legismertebb könyve, az evolúcióelméletet leíró A fajok eredete olyan modern gondolatmenetet részletez, ami a biológia mellett több természet-, sőt társadalomtudományt is megihletett, hatása ma megkerülhetetlen.
( d / detail-01 :ARG0 ( b / book :name ( n / name :op1 "On" :op2 "the" :op3 "Origin" :op4 "of" :op5 "Species" ) :ARG1-of ( h / have-degree-91 :ARG2 ( k / know-02 :ARG1 b ) :ARG3 ( m / most ) :ARG5 ( b2 / book :poss ( p / person :name ( n2 / name :op1 "Charles" :op2 "Darwin" ) ) ) ) :ARG0-of ( d2 / describe-01 :ARG1 ( t / theory :topic ( e / evolve-02 ) ) ) ) :ARG1 ( t2 / train-01 :ARG1 ( t3 / think-01 ) :ARG1-of ( m2 / modern-02 ) :ARG0-of ( i / inspire-01 :ARG1 ( a / and :op1 ( s / science :mod ( n3 / nature ) :quant ( m3 / more-than :op1 ( b3 / biology ) ) ) :op2 ( s2 / science :mod ( s3 / society ) :mod ( e2 / even ) ) ) ) :ARG1-of ( p2 / possible-01 :polarity - :ARG1 ( a2 / avoid-01 :ARG1 t2 :time ( t4 / today ) ) ) ) )
A választási levelek kifizetetlen kézbesítési díja kapcsán a Magyar Postának első fokon megítélt 120 millió forint kifizetése arra kényszerítheti a Fideszt, hogy túllépje a törvényben megengedett kampányra fordítható keretet.
( p / possible-01 :ARG1 ( f / force-01 :ARG0 ( p2 / pay-01 :ARG0 ( p3 / political-party :name ( n / name :op1 "Fidesz" ) ) :ARG1 ( m / monetary-quantity :quant 120000000 :unit ( f2 / forint ) :ARG1-of ( a / award-01 :ARG2 p3 :mod ( f3 / first-instance ) ) ) :ARG3 ( f4 / fee :mod ( d / deliver-01 ) :ARG1-of ( p4 / pay-01 :polarity - ) :topic ( l / letter :mod ( e / elect-01 ) ) ) ) :ARG1 p3 :ARG2 ( e2 / exceed-01 :ARG0 p3 :ARG1 ( l2 / limit-01 :ARG1 ( a2 / amount :ARG1-of ( s / spend-01 :ARG2 ( c / campaign-01 ) :ARG1-of ( a3 / allow-01 :ARG0 ( l3 / law ) ) ) ) ) ) ) )
Az amerikai űrhaderő szerint egy orosz rakéta negyedszázada keringő darabja csapódott a Junhaj 1-02-be.
( s / say-01 :ARG0 ( m / military :name ( n / name :op1 "US" :op2 "Space" :op3 "Force" ) ) :ARG1 ( h / hit-01 :ARG0 ( p / piece :part-of ( r / rocket :mod ( c / country :name ( n2 / name :op1 "Russia" ) ) :ARG1-of ( o / orbit-01 :duration ( q / quarter :op1 ( t / temporal-quantity :quant 1 :unit ( c2 / century ) ) ) ) ) ) :ARG1 ( s2 / spaceship :name ( n3 / name :op1 "Jinhai" :op2 1 :op3 02 ) ) ) )
Gyakorlatilag egyetlen kérdésre, az uniós szavazati rendszer reformjára szűkült le az európai alkotmányról folytatott vita Brüsszelben, a huszonöt tagállam vezetőinek mindent eldöntő találkozóján.
( n / narrow-01 :ARG1 ( d / debate-01 :ARG1 ( c / constitution :mod ( c2 / continent :name ( n2 / name :op1 "Europe" ) ) ) :location ( c3 / city :name ( n3 / name :op1 "Brussels" ) :location-of ( m / meet-03 :ARG0 ( p / person :ARG0-of ( l / lead-02 :ARG1 ( s / state :quant 25 :ARG0-of ( h / have-org-role-91 :ARG1 ( o / organization :name ( n4 / name :op1 "EU" ) ) :ARG2 ( m2 / member ) ) ) ) ) :ARG0-of ( d2 / decide-01 :ARG1 ( e / everything ) ) ) ) ) :ARG2 ( i / issue-02 :quant 1 :ARG0 ( r / reform-01 :ARG1 ( s2 / system :mod ( v / vote-01 ) :mod o ) ) :mod ( p2 / practical ) ) )
A tudósok szerint vulkánok, gejzírek és más felszín alatti aktivitás következtében jöhetett létre légkör a Szaturnusz holdján.
( s / say-01 :ARG0 ( s2 / scientist ) :ARG1 ( p / possible-01 :ARG1 ( c / create-01 :ARG1 ( a / atmosphere :location ( m / moon :poss ( p2 / planet :name ( n / name :op1 "Saturn" ) ) ) ) :ARG2 ( a2 / and :op1 ( v / volcano ) :op2 ( g / geyser ) :op3 ( a3 / activity-06 :ARG1-of ( s3 / subterranean-02 ) :mod ( o / other ) ) ) ) ) )