messages
listlengths 1
1
| source_lang
stringclasses 20
values | target_lang
stringclasses 20
values | index
int64 0
996
| split
stringclasses 1
value |
|---|---|---|---|---|
[
{
"content": "mya_Mymr:\nတနင်္လာနေ့တွင် စတန်းဖို့ဒ်တက္ကသိုလ် ဆေးကျောင်းမှ သိပ္ပံပညာရှင်များသည် ဆဲလ်များကို အမျိုးအစားအလိုက် စီစဉ်နိုင်သော ရောဂါခွဲခြားစစ်ဆေးမှု ကိရိယာအသစ် တီထွင်မှုအကြောင်းကို ကြေညာခဲ့သည်- ၎င်းသည် စံနှုန်းမီ မင်စက်ကလေးများဖြင့် ပုံဖော်သည့် ပရင်တာများကို သုံးကာ ထုတ်လုပ်နိုင်သော အလွန်သေးငယ်သည့် တစ်ခုလျှင် U.S. ဆင့်တစ်ပြားသာသာရှိသော ပရင့်လုပ်၍ရသော အပြားလေးဖြစ်ပါသည်။\ntranslation: lao_Laoo:\nໃນວັນຈັນນັກວິທະຍາສາດຈາກໂຮງຮຽນແພດສາດມະຫາວິທະຍາໄລສະແຕນຝອດໄດ້ເປີດເຜີຍເຖິງການປະດິດເຄື່ອງມືກວດພະຍາດແບບໃໝ່ທີ່ສາມາດຈັດແບ່ງຈຸລັງຕາມປະເພດ: ແຜ່ນຊິບຂະໜາດນ້ອຍໆທີ່ສາມາດຜະລິດໄດ້ໂດໃຊ້ເຄື່ອງພິມໝຶກມາດຕະຖານເຊິ່ງລາຄາອາດຈະປະມານໜຶ່ງເຊັນສະຫະລັດຕໍ່ອັນ.",
"role": "user"
}
] |
mya_Mymr
|
lao_Laoo
| 0 |
dev
|
[
{
"content": "mya_Mymr:\nတနင်္လာနေ့တွင် စတန်းဖို့ဒ်တက္ကသိုလ် ဆေးကျောင်းမှ သိပ္ပံပညာရှင်များသည် ဆဲလ်များကို အမျိုးအစားအလိုက် စီစဉ်နိုင်သော ရောဂါခွဲခြားစစ်ဆေးမှု ကိရိယာအသစ် တီထွင်မှုအကြောင်းကို ကြေညာခဲ့သည်- ၎င်းသည် စံနှုန်းမီ မင်စက်ကလေးများဖြင့် ပုံဖော်သည့် ပရင်တာများကို သုံးကာ ထုတ်လုပ်နိုင်သော အလွန်သေးငယ်သည့် တစ်ခုလျှင် U.S. ဆင့်တစ်ပြားသာသာရှိသော ပရင့်လုပ်၍ရသော အပြားလေးဖြစ်ပါသည်။\ntranslation: npi_Deva:\nसोमबारका दिन, स्ट्यानफोर्ड युनिभर्सिटी स्कुल अफ मेडिसिनका वैज्ञानिकहरूले एक नयाँ डायग्नोस्टिक उपकरणको आविष्कारको घोषणा गरे जसले कोषहरूलाई प्रकारका आधारमा क्रमबद्ध गर्न सक्दछः एउटा सानो प्रिन्ट गर्न सकिने चिप जुन मानक ईंकजेट प्रिन्टरहरू प्रयोग गरेर सम्भवतः लगभग एक अमेरिकी सेन्टको लागतमा निर्माण गर्न सकिन्छ।",
"role": "user"
}
] |
mya_Mymr
|
npi_Deva
| 0 |
dev
|
[
{
"content": "mya_Mymr:\nတနင်္လာနေ့တွင် စတန်းဖို့ဒ်တက္ကသိုလ် ဆေးကျောင်းမှ သိပ္ပံပညာရှင်များသည် ဆဲလ်များကို အမျိုးအစားအလိုက် စီစဉ်နိုင်သော ရောဂါခွဲခြားစစ်ဆေးမှု ကိရိယာအသစ် တီထွင်မှုအကြောင်းကို ကြေညာခဲ့သည်- ၎င်းသည် စံနှုန်းမီ မင်စက်ကလေးများဖြင့် ပုံဖော်သည့် ပရင်တာများကို သုံးကာ ထုတ်လုပ်နိုင်သော အလွန်သေးငယ်သည့် တစ်ခုလျှင် U.S. ဆင့်တစ်ပြားသာသာရှိသော ပရင့်လုပ်၍ရသော အပြားလေးဖြစ်ပါသည်။\ntranslation: sin_Sinh:\nසඳුදා දින, ස්ටැන්ෆර්ඩ් සරසවි වෛද්ය පාසලේ විද්යාඥයෝ, සෛලයක ආකාරය අනුව එය වර්ග කළ හැකි නව දෝෂ නිර්ණය කිරීමේ මෙවලමක්: එනම්, එකක් ඇමරිකානු ඩොලර් ශතයක පමණ මුදලකින් නිෂ්පාදනය කළ හැකි සාමාන්ය ඉන්ක්ජෙට් මුද්රණ යන්ත්රයකින් මුද්රණය කළ හැකි ඉතා කුඩා චිපයක් සොයාගත් බවට නිවේදනය කළහ.",
"role": "user"
}
] |
mya_Mymr
|
sin_Sinh
| 0 |
dev
|
[
{
"content": "mya_Mymr:\nတနင်္လာနေ့တွင် စတန်းဖို့ဒ်တက္ကသိုလ် ဆေးကျောင်းမှ သိပ္ပံပညာရှင်များသည် ဆဲလ်များကို အမျိုးအစားအလိုက် စီစဉ်နိုင်သော ရောဂါခွဲခြားစစ်ဆေးမှု ကိရိယာအသစ် တီထွင်မှုအကြောင်းကို ကြေညာခဲ့သည်- ၎င်းသည် စံနှုန်းမီ မင်စက်ကလေးများဖြင့် ပုံဖော်သည့် ပရင်တာများကို သုံးကာ ထုတ်လုပ်နိုင်သော အလွန်သေးငယ်သည့် တစ်ခုလျှင် U.S. ဆင့်တစ်ပြားသာသာရှိသော ပရင့်လုပ်၍ရသော အပြားလေးဖြစ်ပါသည်။\ntranslation: tam_Taml:\nதிங்களன்று, ஸ்டான்போர்ட் யுனிவர்சிட்டி ஸ்கூல் ஆஃப் மெடிசின் விஞ்ஞானிகள் ஒரு புதிய நோயறிதல் கருவியின் கண்டுபிடிப்பை அறிவித்தனர், இது செல்களை வகைப்படி வரிசைப்படுத்தலாம்: ஒரு சிறிய அச்சிடக்கூடிய சில்லு, தரமான இன்க்ஜெட் அச்சுப்பொறிகளைப் பயன்படுத்தி ஒவ்வொன்றும் 1 யு.எஸ்.",
"role": "user"
}
] |
mya_Mymr
|
tam_Taml
| 0 |
dev
|
[
{
"content": "mya_Mymr:\nတနင်္လာနေ့တွင် စတန်းဖို့ဒ်တက္ကသိုလ် ဆေးကျောင်းမှ သိပ္ပံပညာရှင်များသည် ဆဲလ်များကို အမျိုးအစားအလိုက် စီစဉ်နိုင်သော ရောဂါခွဲခြားစစ်ဆေးမှု ကိရိယာအသစ် တီထွင်မှုအကြောင်းကို ကြေညာခဲ့သည်- ၎င်းသည် စံနှုန်းမီ မင်စက်ကလေးများဖြင့် ပုံဖော်သည့် ပရင်တာများကို သုံးကာ ထုတ်လုပ်နိုင်သော အလွန်သေးငယ်သည့် တစ်ခုလျှင် U.S. ဆင့်တစ်ပြားသာသာရှိသော ပရင့်လုပ်၍ရသော အပြားလေးဖြစ်ပါသည်။\ntranslation: tel_Telu:\nసోమవారం, స్టాన్ఫోర్డ్ యూనివర్శిటీ స్కూల్ ఆఫ్ మెడిసిన్ శాస్త్రవేత్తలు కణాల రకాన్ని క్రమబద్ధీకరించగల కొత్త రోగనిర్ధారణ సాధనం యొక్క ఆవిష్కరణను ప్రకటించారు: ప్రామాణిక ఇంక్జెట్ ప్రింటర్లను ఉపయోగించి 1 యు.ఎస్.",
"role": "user"
}
] |
mya_Mymr
|
tel_Telu
| 0 |
dev
|
[
{
"content": "mya_Mymr:\nတနင်္လာနေ့တွင် စတန်းဖို့ဒ်တက္ကသိုလ် ဆေးကျောင်းမှ သိပ္ပံပညာရှင်များသည် ဆဲလ်များကို အမျိုးအစားအလိုက် စီစဉ်နိုင်သော ရောဂါခွဲခြားစစ်ဆေးမှု ကိရိယာအသစ် တီထွင်မှုအကြောင်းကို ကြေညာခဲ့သည်- ၎င်းသည် စံနှုန်းမီ မင်စက်ကလေးများဖြင့် ပုံဖော်သည့် ပရင်တာများကို သုံးကာ ထုတ်လုပ်နိုင်သော အလွန်သေးငယ်သည့် တစ်ခုလျှင် U.S. ဆင့်တစ်ပြားသာသာရှိသော ပရင့်လုပ်၍ရသော အပြားလေးဖြစ်ပါသည်။\ntranslation: kan_Knda:\nಅಂದಾಜು ತಲಾ ಒಂದು ಯು.ಎಸ್ ಸೆಂಟ್ನಿಂದ ಪ್ರಮಾಣಿತ ಇಂಕ್ಜೆಟ್ ಪ್ರಿಂಟರುಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ ಉತ್ಪಾದಿಸಬಹುದಾದ ಸಣ್ಣ ಪ್ರಿಂಟ್ ಮಾಡಬಹುದಾದ ಚಿಪ್ ಆಗಿರುವ ಸೆಲ್ಗಳ ವಿಧವನ್ನು ಆಯೋಜಿಸುವ ಹೊಸ ಪತ್ತೆ ಪರಿಕರದ ಅನ್ವೇಷಣೆಯ ಘೋಷಣೆಯನ್ನು ಸ್ಟಾನ್ಫೋರ್ಡ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಔಷಧ ಶಾಲೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಸೋಮವಾರ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ.",
"role": "user"
}
] |
mya_Mymr
|
kan_Knda
| 0 |
dev
|
[
{
"content": "mya_Mymr:\nတနင်္လာနေ့တွင် စတန်းဖို့ဒ်တက္ကသိုလ် ဆေးကျောင်းမှ သိပ္ပံပညာရှင်များသည် ဆဲလ်များကို အမျိုးအစားအလိုက် စီစဉ်နိုင်သော ရောဂါခွဲခြားစစ်ဆေးမှု ကိရိယာအသစ် တီထွင်မှုအကြောင်းကို ကြေညာခဲ့သည်- ၎င်းသည် စံနှုန်းမီ မင်စက်ကလေးများဖြင့် ပုံဖော်သည့် ပရင်တာများကို သုံးကာ ထုတ်လုပ်နိုင်သော အလွန်သေးငယ်သည့် တစ်ခုလျှင် U.S. ဆင့်တစ်ပြားသာသာရှိသော ပရင့်လုပ်၍ရသော အပြားလေးဖြစ်ပါသည်။\ntranslation: mal_Mlym:\nതിങ്കളാഴ്ച്ച, സ്റ്റാൻഫോർഡ് യൂണിവേഴ്സിറ്റി സ്കൂൾ ഓഫ് മെഡിസിനിലെ ശാസ്ത്രജ്ഞന്മാർ കോശങ്ങളെ അവയുടെ ഇനം അനുസരിച്ച് തരംതിരിക്കാൻ കഴിയുന്ന ഒരു പുതിയ രോഗനിർണയ ഉപകരണം കണ്ടുപിടിച്ചതായി പ്രഖ്യാപിച്ചു: സ്റ്റാൻഡേർഡ് ഇങ്ക്ജെറ്റ് പ്രിന്റ്ററുകൾ ഉപയോഗിച്ച് നിർമ്മിക്കാൻ സാധിക്കുന്ന ഏകദേശം ഒരു യു.എസ് സെന്റ് ഓരോന്നിനും വേണ്ടിവരുന്ന പ്രിന്റ് ചെയ്യാൻ കഴിയുന്ന ഒരു ചെറിയ ചിപ്പ്.",
"role": "user"
}
] |
mya_Mymr
|
mal_Mlym
| 0 |
dev
|
[
{
"content": "mya_Mymr:\nတနင်္လာနေ့တွင် စတန်းဖို့ဒ်တက္ကသိုလ် ဆေးကျောင်းမှ သိပ္ပံပညာရှင်များသည် ဆဲလ်များကို အမျိုးအစားအလိုက် စီစဉ်နိုင်သော ရောဂါခွဲခြားစစ်ဆေးမှု ကိရိယာအသစ် တီထွင်မှုအကြောင်းကို ကြေညာခဲ့သည်- ၎င်းသည် စံနှုန်းမီ မင်စက်ကလေးများဖြင့် ပုံဖော်သည့် ပရင်တာများကို သုံးကာ ထုတ်လုပ်နိုင်သော အလွန်သေးငယ်သည့် တစ်ခုလျှင် U.S. ဆင့်တစ်ပြားသာသာရှိသော ပရင့်လုပ်၍ရသော အပြားလေးဖြစ်ပါသည်။\ntranslation: ben_Beng:\nসোমবার, স্ট্যানফোর্ড বিশ্ববিদ্যালয়ের স্কুল অফ মেডিসিনের বিজ্ঞানীরা একটি নতুন রোগ নির্ণয়ের যন্ত্র আবিষ্কারের ঘোষণা দিয়েছেন যেটি কোষগুলি প্রকারভেদে আলাদা করতে পারে: একটি ছোট মুদ্রণযোগ্য চিপ যার সম্ভাব্য মূল্য প্রায় মার্কিন এক সেন্ট মানসম্পন্ন ইঙ্কজেট প্রিন্টার ব্যবহার করে তৈরি করা যেতে পারে।",
"role": "user"
}
] |
mya_Mymr
|
ben_Beng
| 0 |
dev
|
[
{
"content": "mya_Mymr:\nတနင်္လာနေ့တွင် စတန်းဖို့ဒ်တက္ကသိုလ် ဆေးကျောင်းမှ သိပ္ပံပညာရှင်များသည် ဆဲလ်များကို အမျိုးအစားအလိုက် စီစဉ်နိုင်သော ရောဂါခွဲခြားစစ်ဆေးမှု ကိရိယာအသစ် တီထွင်မှုအကြောင်းကို ကြေညာခဲ့သည်- ၎င်းသည် စံနှုန်းမီ မင်စက်ကလေးများဖြင့် ပုံဖော်သည့် ပရင်တာများကို သုံးကာ ထုတ်လုပ်နိုင်သော အလွန်သေးငယ်သည့် တစ်ခုလျှင် U.S. ဆင့်တစ်ပြားသာသာရှိသော ပရင့်လုပ်၍ရသော အပြားလေးဖြစ်ပါသည်။\ntranslation: urd_Arab:\nپیر کے روز، سٹینفورڈ اسکول آف میڈیسن کے سائنسدانوں نے ایک جدید تشخیصی آلہ دریافت کرنے کا اعلان کیا ہے جو خلیوں کو اس کی اقسام کے لحاظ سے ترتیب دے سکتا ہے: یہ ایک چھوٹی سی پرنٹیبل چپ ہے جو غالباً ایک امریکی سنٹ میں معیاری انک جیٹ پرنٹرز کا استعمال کر کے تیار کی جا سکتی ہے-",
"role": "user"
}
] |
mya_Mymr
|
urd_Arab
| 0 |
dev
|
[
{
"content": "lao_Laoo:\nໃນວັນຈັນນັກວິທະຍາສາດຈາກໂຮງຮຽນແພດສາດມະຫາວິທະຍາໄລສະແຕນຝອດໄດ້ເປີດເຜີຍເຖິງການປະດິດເຄື່ອງມືກວດພະຍາດແບບໃໝ່ທີ່ສາມາດຈັດແບ່ງຈຸລັງຕາມປະເພດ: ແຜ່ນຊິບຂະໜາດນ້ອຍໆທີ່ສາມາດຜະລິດໄດ້ໂດໃຊ້ເຄື່ອງພິມໝຶກມາດຕະຖານເຊິ່ງລາຄາອາດຈະປະມານໜຶ່ງເຊັນສະຫະລັດຕໍ່ອັນ.\ntranslation: bod_Tibt:\nགཟའ་ཟླའི་ཉིན་སྚེན་ཕོརཌ་གཙུག་ལག་སློབ་གཉེར་ཁང་གི་སྨན་གྱི་སློབ་གྲྭའི་ཚན་རིག་པ་འགས་ཕྲ་ཕུང་གི་རིགས་དབྱེ་འབྱེད་ཐུབ་པའི་འཕྲུལ་ཆས་གསར་པ་ཞིག་བཟོ་བཀྲུན་བྱས་ཡོད་པའི་གསལ་བསྒྲགས་སྤེལ་ཡོད། དེ་ནི་པར་ཐུབ་པའི་བྱང་བུ་ཕྲ་མོ་ཞིག་སྟེ་ཚད་ལྡན་གྱི་ནག་ཚ་ཅན་གྱི་པར་ཆས་སྤྱོད་ནས་བཟོ་ཐུབ། དེ་རེར་ཨ་སྒོར་ སེནཊ་གཅིག་ཙམ་གནས་རྒྱུ་རེད།",
"role": "user"
}
] |
lao_Laoo
|
bod_Tibt
| 0 |
dev
|
[
{
"content": "lao_Laoo:\nໃນວັນຈັນນັກວິທະຍາສາດຈາກໂຮງຮຽນແພດສາດມະຫາວິທະຍາໄລສະແຕນຝອດໄດ້ເປີດເຜີຍເຖິງການປະດິດເຄື່ອງມືກວດພະຍາດແບບໃໝ່ທີ່ສາມາດຈັດແບ່ງຈຸລັງຕາມປະເພດ: ແຜ່ນຊິບຂະໜາດນ້ອຍໆທີ່ສາມາດຜະລິດໄດ້ໂດໃຊ້ເຄື່ອງພິມໝຶກມາດຕະຖານເຊິ່ງລາຄາອາດຈະປະມານໜຶ່ງເຊັນສະຫະລັດຕໍ່ອັນ.\ntranslation: hin_Deva:\nसोमवार को, स्टैनफ़ोर्ड यूनिवर्सिटी स्कूल ऑफ़ मेडिसिन के वैज्ञानिकों ने एक नए डायग्नोस्टिक उपकरण के आविष्कार की घोषणा की जो कोशिकाओं को उनके प्रकार के आधार पर छाँट सकता है: एक छोटी प्रिंट करने योग्य चिप जिसे स्टैण्डर्ड इंकजेट प्रिंटर का उपयोग करके लगभग एक अमेरिकी सेंट के लिए निर्मित किया जा सकता है.",
"role": "user"
}
] |
lao_Laoo
|
hin_Deva
| 0 |
dev
|
[
{
"content": "lao_Laoo:\nໃນວັນຈັນນັກວິທະຍາສາດຈາກໂຮງຮຽນແພດສາດມະຫາວິທະຍາໄລສະແຕນຝອດໄດ້ເປີດເຜີຍເຖິງການປະດິດເຄື່ອງມືກວດພະຍາດແບບໃໝ່ທີ່ສາມາດຈັດແບ່ງຈຸລັງຕາມປະເພດ: ແຜ່ນຊິບຂະໜາດນ້ອຍໆທີ່ສາມາດຜະລິດໄດ້ໂດໃຊ້ເຄື່ອງພິມໝຶກມາດຕະຖານເຊິ່ງລາຄາອາດຈະປະມານໜຶ່ງເຊັນສະຫະລັດຕໍ່ອັນ.\ntranslation: eng_Latn:\nOn Monday, scientists from the Stanford University School of Medicine announced the invention of a new diagnostic tool that can sort cells by type: a tiny printable chip that can be manufactured using standard inkjet printers for possibly about one U.S. cent each.",
"role": "user"
}
] |
lao_Laoo
|
eng_Latn
| 0 |
dev
|
[
{
"content": "lao_Laoo:\nໃນວັນຈັນນັກວິທະຍາສາດຈາກໂຮງຮຽນແພດສາດມະຫາວິທະຍາໄລສະແຕນຝອດໄດ້ເປີດເຜີຍເຖິງການປະດິດເຄື່ອງມືກວດພະຍາດແບບໃໝ່ທີ່ສາມາດຈັດແບ່ງຈຸລັງຕາມປະເພດ: ແຜ່ນຊິບຂະໜາດນ້ອຍໆທີ່ສາມາດຜະລິດໄດ້ໂດໃຊ້ເຄື່ອງພິມໝຶກມາດຕະຖານເຊິ່ງລາຄາອາດຈະປະມານໜຶ່ງເຊັນສະຫະລັດຕໍ່ອັນ.\ntranslation: cmn_Hans:\n周一，斯坦福大学医学院的科学家宣布，他们发明了一种可以将细胞按类型分类的新型诊断工具：一种可打印的微型芯片。这种芯片可以使用标准喷墨打印机制造，每片价格可能在一美分左右。",
"role": "user"
}
] |
lao_Laoo
|
cmn_Hans
| 0 |
dev
|
[
{
"content": "lao_Laoo:\nໃນວັນຈັນນັກວິທະຍາສາດຈາກໂຮງຮຽນແພດສາດມະຫາວິທະຍາໄລສະແຕນຝອດໄດ້ເປີດເຜີຍເຖິງການປະດິດເຄື່ອງມືກວດພະຍາດແບບໃໝ່ທີ່ສາມາດຈັດແບ່ງຈຸລັງຕາມປະເພດ: ແຜ່ນຊິບຂະໜາດນ້ອຍໆທີ່ສາມາດຜະລິດໄດ້ໂດໃຊ້ເຄື່ອງພິມໝຶກມາດຕະຖານເຊິ່ງລາຄາອາດຈະປະມານໜຶ່ງເຊັນສະຫະລັດຕໍ່ອັນ.\ntranslation: cmn_Hant:\n史丹佛大學醫學院的科學家於週一宣布發明一項新型診斷工具，可依類型將細胞分類：這是一種細小的可列印芯片，使用標準噴墨印表機就能印出，每個芯片的成本大約一美分。",
"role": "user"
}
] |
lao_Laoo
|
cmn_Hant
| 0 |
dev
|
[
{
"content": "lao_Laoo:\nໃນວັນຈັນນັກວິທະຍາສາດຈາກໂຮງຮຽນແພດສາດມະຫາວິທະຍາໄລສະແຕນຝອດໄດ້ເປີດເຜີຍເຖິງການປະດິດເຄື່ອງມືກວດພະຍາດແບບໃໝ່ທີ່ສາມາດຈັດແບ່ງຈຸລັງຕາມປະເພດ: ແຜ່ນຊິບຂະໜາດນ້ອຍໆທີ່ສາມາດຜະລິດໄດ້ໂດໃຊ້ເຄື່ອງພິມໝຶກມາດຕະຖານເຊິ່ງລາຄາອາດຈະປະມານໜຶ່ງເຊັນສະຫະລັດຕໍ່ອັນ.\ntranslation: jpn_Jpan:\n月曜日にスタンフォード大学医学部の科学者たちは、細胞を種類別に分類できる新しい診断ツールを発明したと発表しました。それは標準的なインクジェットプリンタで印刷して製造できる小型チップであり、原価は1枚あたり1円ほどす。",
"role": "user"
}
] |
lao_Laoo
|
jpn_Jpan
| 0 |
dev
|
[
{
"content": "lao_Laoo:\nໃນວັນຈັນນັກວິທະຍາສາດຈາກໂຮງຮຽນແພດສາດມະຫາວິທະຍາໄລສະແຕນຝອດໄດ້ເປີດເຜີຍເຖິງການປະດິດເຄື່ອງມືກວດພະຍາດແບບໃໝ່ທີ່ສາມາດຈັດແບ່ງຈຸລັງຕາມປະເພດ: ແຜ່ນຊິບຂະໜາດນ້ອຍໆທີ່ສາມາດຜະລິດໄດ້ໂດໃຊ້ເຄື່ອງພິມໝຶກມາດຕະຖານເຊິ່ງລາຄາອາດຈະປະມານໜຶ່ງເຊັນສະຫະລັດຕໍ່ອັນ.\ntranslation: kor_Hang:\n스탠포드 의과대학 연구진은 지난 월요일 세포를 유형별로 분류할 수 있는 새로운 진단도구를 개발했다고 밝혔다. 이는 아주 작은 크기의 인쇄가 가능한 칩으로, 일반적인 잉크젯 프린터를 이용해 개 당 미화 약 1센트로 생산이 가능할 것으로 예상된다.",
"role": "user"
}
] |
lao_Laoo
|
kor_Hang
| 0 |
dev
|
[
{
"content": "lao_Laoo:\nໃນວັນຈັນນັກວິທະຍາສາດຈາກໂຮງຮຽນແພດສາດມະຫາວິທະຍາໄລສະແຕນຝອດໄດ້ເປີດເຜີຍເຖິງການປະດິດເຄື່ອງມືກວດພະຍາດແບບໃໝ່ທີ່ສາມາດຈັດແບ່ງຈຸລັງຕາມປະເພດ: ແຜ່ນຊິບຂະໜາດນ້ອຍໆທີ່ສາມາດຜະລິດໄດ້ໂດໃຊ້ເຄື່ອງພິມໝຶກມາດຕະຖານເຊິ່ງລາຄາອາດຈະປະມານໜຶ່ງເຊັນສະຫະລັດຕໍ່ອັນ.\ntranslation: vie_Latn:\nVào hôm thứ Hai, các nhà khoa học thuộc Trường Y Đại học Stanford đã công bố phát minh một dụng cụ chẩn đoán mới có thể phân loại tế bào: một con chíp nhỏ có thể sản xuất bằng máy in phun tiêu chuẩn với giá khoảng một xu Mỹ mỗi chiếc.",
"role": "user"
}
] |
lao_Laoo
|
vie_Latn
| 0 |
dev
|
[
{
"content": "lao_Laoo:\nໃນວັນຈັນນັກວິທະຍາສາດຈາກໂຮງຮຽນແພດສາດມະຫາວິທະຍາໄລສະແຕນຝອດໄດ້ເປີດເຜີຍເຖິງການປະດິດເຄື່ອງມືກວດພະຍາດແບບໃໝ່ທີ່ສາມາດຈັດແບ່ງຈຸລັງຕາມປະເພດ: ແຜ່ນຊິບຂະໜາດນ້ອຍໆທີ່ສາມາດຜະລິດໄດ້ໂດໃຊ້ເຄື່ອງພິມໝຶກມາດຕະຖານເຊິ່ງລາຄາອາດຈະປະມານໜຶ່ງເຊັນສະຫະລັດຕໍ່ອັນ.\ntranslation: tha_Thai:\nเมื่อวันจันทร์ที่ผ่านมา นักวิทยาศาสตร์จากโรงเรียนการแพทย์แห่งมหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ดได้ประกาศถึงการประดิษฐ์เครื่องมือวินิจฉัยใหม่ที่สามารถจัดเรียงเซลล์ตามประเภทได้ ซึ่งก็คือชิปขนาดเล็กซึ่งสามารถผลิตได้โดยใช้เครื่องพิมพ์อิงค์เจ็ตแบบมาตรฐานในราคาประมาณชิ้นละหนึ่งเซ็นต์ดอลลาร์สหรัฐ",
"role": "user"
}
] |
lao_Laoo
|
tha_Thai
| 0 |
dev
|
[
{
"content": "lao_Laoo:\nໃນວັນຈັນນັກວິທະຍາສາດຈາກໂຮງຮຽນແພດສາດມະຫາວິທະຍາໄລສະແຕນຝອດໄດ້ເປີດເຜີຍເຖິງການປະດິດເຄື່ອງມືກວດພະຍາດແບບໃໝ່ທີ່ສາມາດຈັດແບ່ງຈຸລັງຕາມປະເພດ: ແຜ່ນຊິບຂະໜາດນ້ອຍໆທີ່ສາມາດຜະລິດໄດ້ໂດໃຊ້ເຄື່ອງພິມໝຶກມາດຕະຖານເຊິ່ງລາຄາອາດຈະປະມານໜຶ່ງເຊັນສະຫະລັດຕໍ່ອັນ.\ntranslation: khm_Khmr:\nកាលពីថ្ងៃច័ន្ទ អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រមកពីសាលាវេជ្ជសាស្ត្រនៃសាកលវិទ្យាល័យ ស្តែនហ្វ័ឌ (Stanford University School of Medicine) បានប្រកាសពីការបង្កើតឧបករណ៍ធ្វើរោគវិនិច្ឆ័យថ្មីមួយ ដែលអាចតម្រៀបកោសិកាតាមប្រភេទ៖ បន្ទះឈីបដែលអាចព្រីនបានដ៏តូចមួយ ដែលអាចផលិតដោយប្រើម៉ាស៊ីនព្រីនប្រភេទinkjectស្តង់ដារ ដែលមានតម្លៃប្រហែលមួយសេនសហរដ្ឋអាមេរិក។",
"role": "user"
}
] |
lao_Laoo
|
khm_Khmr
| 0 |
dev
|
[
{
"content": "lao_Laoo:\nໃນວັນຈັນນັກວິທະຍາສາດຈາກໂຮງຮຽນແພດສາດມະຫາວິທະຍາໄລສະແຕນຝອດໄດ້ເປີດເຜີຍເຖິງການປະດິດເຄື່ອງມືກວດພະຍາດແບບໃໝ່ທີ່ສາມາດຈັດແບ່ງຈຸລັງຕາມປະເພດ: ແຜ່ນຊິບຂະໜາດນ້ອຍໆທີ່ສາມາດຜະລິດໄດ້ໂດໃຊ້ເຄື່ອງພິມໝຶກມາດຕະຖານເຊິ່ງລາຄາອາດຈະປະມານໜຶ່ງເຊັນສະຫະລັດຕໍ່ອັນ.\ntranslation: mya_Mymr:\nတနင်္လာနေ့တွင် စတန်းဖို့ဒ်တက္ကသိုလ် ဆေးကျောင်းမှ သိပ္ပံပညာရှင်များသည် ဆဲလ်များကို အမျိုးအစားအလိုက် စီစဉ်နိုင်သော ရောဂါခွဲခြားစစ်ဆေးမှု ကိရိယာအသစ် တီထွင်မှုအကြောင်းကို ကြေညာခဲ့သည်- ၎င်းသည် စံနှုန်းမီ မင်စက်ကလေးများဖြင့် ပုံဖော်သည့် ပရင်တာများကို သုံးကာ ထုတ်လုပ်နိုင်သော အလွန်သေးငယ်သည့် တစ်ခုလျှင် U.S. ဆင့်တစ်ပြားသာသာရှိသော ပရင့်လုပ်၍ရသော အပြားလေးဖြစ်ပါသည်။",
"role": "user"
}
] |
lao_Laoo
|
mya_Mymr
| 0 |
dev
|
[
{
"content": "lao_Laoo:\nໃນວັນຈັນນັກວິທະຍາສາດຈາກໂຮງຮຽນແພດສາດມະຫາວິທະຍາໄລສະແຕນຝອດໄດ້ເປີດເຜີຍເຖິງການປະດິດເຄື່ອງມືກວດພະຍາດແບບໃໝ່ທີ່ສາມາດຈັດແບ່ງຈຸລັງຕາມປະເພດ: ແຜ່ນຊິບຂະໜາດນ້ອຍໆທີ່ສາມາດຜະລິດໄດ້ໂດໃຊ້ເຄື່ອງພິມໝຶກມາດຕະຖານເຊິ່ງລາຄາອາດຈະປະມານໜຶ່ງເຊັນສະຫະລັດຕໍ່ອັນ.\ntranslation: npi_Deva:\nसोमबारका दिन, स्ट्यानफोर्ड युनिभर्सिटी स्कुल अफ मेडिसिनका वैज्ञानिकहरूले एक नयाँ डायग्नोस्टिक उपकरणको आविष्कारको घोषणा गरे जसले कोषहरूलाई प्रकारका आधारमा क्रमबद्ध गर्न सक्दछः एउटा सानो प्रिन्ट गर्न सकिने चिप जुन मानक ईंकजेट प्रिन्टरहरू प्रयोग गरेर सम्भवतः लगभग एक अमेरिकी सेन्टको लागतमा निर्माण गर्न सकिन्छ।",
"role": "user"
}
] |
lao_Laoo
|
npi_Deva
| 0 |
dev
|
[
{
"content": "lao_Laoo:\nໃນວັນຈັນນັກວິທະຍາສາດຈາກໂຮງຮຽນແພດສາດມະຫາວິທະຍາໄລສະແຕນຝອດໄດ້ເປີດເຜີຍເຖິງການປະດິດເຄື່ອງມືກວດພະຍາດແບບໃໝ່ທີ່ສາມາດຈັດແບ່ງຈຸລັງຕາມປະເພດ: ແຜ່ນຊິບຂະໜາດນ້ອຍໆທີ່ສາມາດຜະລິດໄດ້ໂດໃຊ້ເຄື່ອງພິມໝຶກມາດຕະຖານເຊິ່ງລາຄາອາດຈະປະມານໜຶ່ງເຊັນສະຫະລັດຕໍ່ອັນ.\ntranslation: sin_Sinh:\nසඳුදා දින, ස්ටැන්ෆර්ඩ් සරසවි වෛද්ය පාසලේ විද්යාඥයෝ, සෛලයක ආකාරය අනුව එය වර්ග කළ හැකි නව දෝෂ නිර්ණය කිරීමේ මෙවලමක්: එනම්, එකක් ඇමරිකානු ඩොලර් ශතයක පමණ මුදලකින් නිෂ්පාදනය කළ හැකි සාමාන්ය ඉන්ක්ජෙට් මුද්රණ යන්ත්රයකින් මුද්රණය කළ හැකි ඉතා කුඩා චිපයක් සොයාගත් බවට නිවේදනය කළහ.",
"role": "user"
}
] |
lao_Laoo
|
sin_Sinh
| 0 |
dev
|
[
{
"content": "lao_Laoo:\nໃນວັນຈັນນັກວິທະຍາສາດຈາກໂຮງຮຽນແພດສາດມະຫາວິທະຍາໄລສະແຕນຝອດໄດ້ເປີດເຜີຍເຖິງການປະດິດເຄື່ອງມືກວດພະຍາດແບບໃໝ່ທີ່ສາມາດຈັດແບ່ງຈຸລັງຕາມປະເພດ: ແຜ່ນຊິບຂະໜາດນ້ອຍໆທີ່ສາມາດຜະລິດໄດ້ໂດໃຊ້ເຄື່ອງພິມໝຶກມາດຕະຖານເຊິ່ງລາຄາອາດຈະປະມານໜຶ່ງເຊັນສະຫະລັດຕໍ່ອັນ.\ntranslation: tam_Taml:\nதிங்களன்று, ஸ்டான்போர்ட் யுனிவர்சிட்டி ஸ்கூல் ஆஃப் மெடிசின் விஞ்ஞானிகள் ஒரு புதிய நோயறிதல் கருவியின் கண்டுபிடிப்பை அறிவித்தனர், இது செல்களை வகைப்படி வரிசைப்படுத்தலாம்: ஒரு சிறிய அச்சிடக்கூடிய சில்லு, தரமான இன்க்ஜெட் அச்சுப்பொறிகளைப் பயன்படுத்தி ஒவ்வொன்றும் 1 யு.எஸ்.",
"role": "user"
}
] |
lao_Laoo
|
tam_Taml
| 0 |
dev
|
[
{
"content": "lao_Laoo:\nໃນວັນຈັນນັກວິທະຍາສາດຈາກໂຮງຮຽນແພດສາດມະຫາວິທະຍາໄລສະແຕນຝອດໄດ້ເປີດເຜີຍເຖິງການປະດິດເຄື່ອງມືກວດພະຍາດແບບໃໝ່ທີ່ສາມາດຈັດແບ່ງຈຸລັງຕາມປະເພດ: ແຜ່ນຊິບຂະໜາດນ້ອຍໆທີ່ສາມາດຜະລິດໄດ້ໂດໃຊ້ເຄື່ອງພິມໝຶກມາດຕະຖານເຊິ່ງລາຄາອາດຈະປະມານໜຶ່ງເຊັນສະຫະລັດຕໍ່ອັນ.\ntranslation: tel_Telu:\nసోమవారం, స్టాన్ఫోర్డ్ యూనివర్శిటీ స్కూల్ ఆఫ్ మెడిసిన్ శాస్త్రవేత్తలు కణాల రకాన్ని క్రమబద్ధీకరించగల కొత్త రోగనిర్ధారణ సాధనం యొక్క ఆవిష్కరణను ప్రకటించారు: ప్రామాణిక ఇంక్జెట్ ప్రింటర్లను ఉపయోగించి 1 యు.ఎస్.",
"role": "user"
}
] |
lao_Laoo
|
tel_Telu
| 0 |
dev
|
[
{
"content": "lao_Laoo:\nໃນວັນຈັນນັກວິທະຍາສາດຈາກໂຮງຮຽນແພດສາດມະຫາວິທະຍາໄລສະແຕນຝອດໄດ້ເປີດເຜີຍເຖິງການປະດິດເຄື່ອງມືກວດພະຍາດແບບໃໝ່ທີ່ສາມາດຈັດແບ່ງຈຸລັງຕາມປະເພດ: ແຜ່ນຊິບຂະໜາດນ້ອຍໆທີ່ສາມາດຜະລິດໄດ້ໂດໃຊ້ເຄື່ອງພິມໝຶກມາດຕະຖານເຊິ່ງລາຄາອາດຈະປະມານໜຶ່ງເຊັນສະຫະລັດຕໍ່ອັນ.\ntranslation: kan_Knda:\nಅಂದಾಜು ತಲಾ ಒಂದು ಯು.ಎಸ್ ಸೆಂಟ್ನಿಂದ ಪ್ರಮಾಣಿತ ಇಂಕ್ಜೆಟ್ ಪ್ರಿಂಟರುಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ ಉತ್ಪಾದಿಸಬಹುದಾದ ಸಣ್ಣ ಪ್ರಿಂಟ್ ಮಾಡಬಹುದಾದ ಚಿಪ್ ಆಗಿರುವ ಸೆಲ್ಗಳ ವಿಧವನ್ನು ಆಯೋಜಿಸುವ ಹೊಸ ಪತ್ತೆ ಪರಿಕರದ ಅನ್ವೇಷಣೆಯ ಘೋಷಣೆಯನ್ನು ಸ್ಟಾನ್ಫೋರ್ಡ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಔಷಧ ಶಾಲೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಸೋಮವಾರ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ.",
"role": "user"
}
] |
lao_Laoo
|
kan_Knda
| 0 |
dev
|
[
{
"content": "lao_Laoo:\nໃນວັນຈັນນັກວິທະຍາສາດຈາກໂຮງຮຽນແພດສາດມະຫາວິທະຍາໄລສະແຕນຝອດໄດ້ເປີດເຜີຍເຖິງການປະດິດເຄື່ອງມືກວດພະຍາດແບບໃໝ່ທີ່ສາມາດຈັດແບ່ງຈຸລັງຕາມປະເພດ: ແຜ່ນຊິບຂະໜາດນ້ອຍໆທີ່ສາມາດຜະລິດໄດ້ໂດໃຊ້ເຄື່ອງພິມໝຶກມາດຕະຖານເຊິ່ງລາຄາອາດຈະປະມານໜຶ່ງເຊັນສະຫະລັດຕໍ່ອັນ.\ntranslation: mal_Mlym:\nതിങ്കളാഴ്ച്ച, സ്റ്റാൻഫോർഡ് യൂണിവേഴ്സിറ്റി സ്കൂൾ ഓഫ് മെഡിസിനിലെ ശാസ്ത്രജ്ഞന്മാർ കോശങ്ങളെ അവയുടെ ഇനം അനുസരിച്ച് തരംതിരിക്കാൻ കഴിയുന്ന ഒരു പുതിയ രോഗനിർണയ ഉപകരണം കണ്ടുപിടിച്ചതായി പ്രഖ്യാപിച്ചു: സ്റ്റാൻഡേർഡ് ഇങ്ക്ജെറ്റ് പ്രിന്റ്ററുകൾ ഉപയോഗിച്ച് നിർമ്മിക്കാൻ സാധിക്കുന്ന ഏകദേശം ഒരു യു.എസ് സെന്റ് ഓരോന്നിനും വേണ്ടിവരുന്ന പ്രിന്റ് ചെയ്യാൻ കഴിയുന്ന ഒരു ചെറിയ ചിപ്പ്.",
"role": "user"
}
] |
lao_Laoo
|
mal_Mlym
| 0 |
dev
|
[
{
"content": "lao_Laoo:\nໃນວັນຈັນນັກວິທະຍາສາດຈາກໂຮງຮຽນແພດສາດມະຫາວິທະຍາໄລສະແຕນຝອດໄດ້ເປີດເຜີຍເຖິງການປະດິດເຄື່ອງມືກວດພະຍາດແບບໃໝ່ທີ່ສາມາດຈັດແບ່ງຈຸລັງຕາມປະເພດ: ແຜ່ນຊິບຂະໜາດນ້ອຍໆທີ່ສາມາດຜະລິດໄດ້ໂດໃຊ້ເຄື່ອງພິມໝຶກມາດຕະຖານເຊິ່ງລາຄາອາດຈະປະມານໜຶ່ງເຊັນສະຫະລັດຕໍ່ອັນ.\ntranslation: ben_Beng:\nসোমবার, স্ট্যানফোর্ড বিশ্ববিদ্যালয়ের স্কুল অফ মেডিসিনের বিজ্ঞানীরা একটি নতুন রোগ নির্ণয়ের যন্ত্র আবিষ্কারের ঘোষণা দিয়েছেন যেটি কোষগুলি প্রকারভেদে আলাদা করতে পারে: একটি ছোট মুদ্রণযোগ্য চিপ যার সম্ভাব্য মূল্য প্রায় মার্কিন এক সেন্ট মানসম্পন্ন ইঙ্কজেট প্রিন্টার ব্যবহার করে তৈরি করা যেতে পারে।",
"role": "user"
}
] |
lao_Laoo
|
ben_Beng
| 0 |
dev
|
[
{
"content": "lao_Laoo:\nໃນວັນຈັນນັກວິທະຍາສາດຈາກໂຮງຮຽນແພດສາດມະຫາວິທະຍາໄລສະແຕນຝອດໄດ້ເປີດເຜີຍເຖິງການປະດິດເຄື່ອງມືກວດພະຍາດແບບໃໝ່ທີ່ສາມາດຈັດແບ່ງຈຸລັງຕາມປະເພດ: ແຜ່ນຊິບຂະໜາດນ້ອຍໆທີ່ສາມາດຜະລິດໄດ້ໂດໃຊ້ເຄື່ອງພິມໝຶກມາດຕະຖານເຊິ່ງລາຄາອາດຈະປະມານໜຶ່ງເຊັນສະຫະລັດຕໍ່ອັນ.\ntranslation: urd_Arab:\nپیر کے روز، سٹینفورڈ اسکول آف میڈیسن کے سائنسدانوں نے ایک جدید تشخیصی آلہ دریافت کرنے کا اعلان کیا ہے جو خلیوں کو اس کی اقسام کے لحاظ سے ترتیب دے سکتا ہے: یہ ایک چھوٹی سی پرنٹیبل چپ ہے جو غالباً ایک امریکی سنٹ میں معیاری انک جیٹ پرنٹرز کا استعمال کر کے تیار کی جا سکتی ہے-",
"role": "user"
}
] |
lao_Laoo
|
urd_Arab
| 0 |
dev
|
[
{
"content": "npi_Deva:\nसोमबारका दिन, स्ट्यानफोर्ड युनिभर्सिटी स्कुल अफ मेडिसिनका वैज्ञानिकहरूले एक नयाँ डायग्नोस्टिक उपकरणको आविष्कारको घोषणा गरे जसले कोषहरूलाई प्रकारका आधारमा क्रमबद्ध गर्न सक्दछः एउटा सानो प्रिन्ट गर्न सकिने चिप जुन मानक ईंकजेट प्रिन्टरहरू प्रयोग गरेर सम्भवतः लगभग एक अमेरिकी सेन्टको लागतमा निर्माण गर्न सकिन्छ।\ntranslation: bod_Tibt:\nགཟའ་ཟླའི་ཉིན་སྚེན་ཕོརཌ་གཙུག་ལག་སློབ་གཉེར་ཁང་གི་སྨན་གྱི་སློབ་གྲྭའི་ཚན་རིག་པ་འགས་ཕྲ་ཕུང་གི་རིགས་དབྱེ་འབྱེད་ཐུབ་པའི་འཕྲུལ་ཆས་གསར་པ་ཞིག་བཟོ་བཀྲུན་བྱས་ཡོད་པའི་གསལ་བསྒྲགས་སྤེལ་ཡོད། དེ་ནི་པར་ཐུབ་པའི་བྱང་བུ་ཕྲ་མོ་ཞིག་སྟེ་ཚད་ལྡན་གྱི་ནག་ཚ་ཅན་གྱི་པར་ཆས་སྤྱོད་ནས་བཟོ་ཐུབ། དེ་རེར་ཨ་སྒོར་ སེནཊ་གཅིག་ཙམ་གནས་རྒྱུ་རེད།",
"role": "user"
}
] |
npi_Deva
|
bod_Tibt
| 0 |
dev
|
[
{
"content": "npi_Deva:\nसोमबारका दिन, स्ट्यानफोर्ड युनिभर्सिटी स्कुल अफ मेडिसिनका वैज्ञानिकहरूले एक नयाँ डायग्नोस्टिक उपकरणको आविष्कारको घोषणा गरे जसले कोषहरूलाई प्रकारका आधारमा क्रमबद्ध गर्न सक्दछः एउटा सानो प्रिन्ट गर्न सकिने चिप जुन मानक ईंकजेट प्रिन्टरहरू प्रयोग गरेर सम्भवतः लगभग एक अमेरिकी सेन्टको लागतमा निर्माण गर्न सकिन्छ।\ntranslation: hin_Deva:\nसोमवार को, स्टैनफ़ोर्ड यूनिवर्सिटी स्कूल ऑफ़ मेडिसिन के वैज्ञानिकों ने एक नए डायग्नोस्टिक उपकरण के आविष्कार की घोषणा की जो कोशिकाओं को उनके प्रकार के आधार पर छाँट सकता है: एक छोटी प्रिंट करने योग्य चिप जिसे स्टैण्डर्ड इंकजेट प्रिंटर का उपयोग करके लगभग एक अमेरिकी सेंट के लिए निर्मित किया जा सकता है.",
"role": "user"
}
] |
npi_Deva
|
hin_Deva
| 0 |
dev
|
[
{
"content": "npi_Deva:\nसोमबारका दिन, स्ट्यानफोर्ड युनिभर्सिटी स्कुल अफ मेडिसिनका वैज्ञानिकहरूले एक नयाँ डायग्नोस्टिक उपकरणको आविष्कारको घोषणा गरे जसले कोषहरूलाई प्रकारका आधारमा क्रमबद्ध गर्न सक्दछः एउटा सानो प्रिन्ट गर्न सकिने चिप जुन मानक ईंकजेट प्रिन्टरहरू प्रयोग गरेर सम्भवतः लगभग एक अमेरिकी सेन्टको लागतमा निर्माण गर्न सकिन्छ।\ntranslation: eng_Latn:\nOn Monday, scientists from the Stanford University School of Medicine announced the invention of a new diagnostic tool that can sort cells by type: a tiny printable chip that can be manufactured using standard inkjet printers for possibly about one U.S. cent each.",
"role": "user"
}
] |
npi_Deva
|
eng_Latn
| 0 |
dev
|
[
{
"content": "npi_Deva:\nसोमबारका दिन, स्ट्यानफोर्ड युनिभर्सिटी स्कुल अफ मेडिसिनका वैज्ञानिकहरूले एक नयाँ डायग्नोस्टिक उपकरणको आविष्कारको घोषणा गरे जसले कोषहरूलाई प्रकारका आधारमा क्रमबद्ध गर्न सक्दछः एउटा सानो प्रिन्ट गर्न सकिने चिप जुन मानक ईंकजेट प्रिन्टरहरू प्रयोग गरेर सम्भवतः लगभग एक अमेरिकी सेन्टको लागतमा निर्माण गर्न सकिन्छ।\ntranslation: cmn_Hans:\n周一，斯坦福大学医学院的科学家宣布，他们发明了一种可以将细胞按类型分类的新型诊断工具：一种可打印的微型芯片。这种芯片可以使用标准喷墨打印机制造，每片价格可能在一美分左右。",
"role": "user"
}
] |
npi_Deva
|
cmn_Hans
| 0 |
dev
|
[
{
"content": "npi_Deva:\nसोमबारका दिन, स्ट्यानफोर्ड युनिभर्सिटी स्कुल अफ मेडिसिनका वैज्ञानिकहरूले एक नयाँ डायग्नोस्टिक उपकरणको आविष्कारको घोषणा गरे जसले कोषहरूलाई प्रकारका आधारमा क्रमबद्ध गर्न सक्दछः एउटा सानो प्रिन्ट गर्न सकिने चिप जुन मानक ईंकजेट प्रिन्टरहरू प्रयोग गरेर सम्भवतः लगभग एक अमेरिकी सेन्टको लागतमा निर्माण गर्न सकिन्छ।\ntranslation: cmn_Hant:\n史丹佛大學醫學院的科學家於週一宣布發明一項新型診斷工具，可依類型將細胞分類：這是一種細小的可列印芯片，使用標準噴墨印表機就能印出，每個芯片的成本大約一美分。",
"role": "user"
}
] |
npi_Deva
|
cmn_Hant
| 0 |
dev
|
[
{
"content": "npi_Deva:\nसोमबारका दिन, स्ट्यानफोर्ड युनिभर्सिटी स्कुल अफ मेडिसिनका वैज्ञानिकहरूले एक नयाँ डायग्नोस्टिक उपकरणको आविष्कारको घोषणा गरे जसले कोषहरूलाई प्रकारका आधारमा क्रमबद्ध गर्न सक्दछः एउटा सानो प्रिन्ट गर्न सकिने चिप जुन मानक ईंकजेट प्रिन्टरहरू प्रयोग गरेर सम्भवतः लगभग एक अमेरिकी सेन्टको लागतमा निर्माण गर्न सकिन्छ।\ntranslation: jpn_Jpan:\n月曜日にスタンフォード大学医学部の科学者たちは、細胞を種類別に分類できる新しい診断ツールを発明したと発表しました。それは標準的なインクジェットプリンタで印刷して製造できる小型チップであり、原価は1枚あたり1円ほどす。",
"role": "user"
}
] |
npi_Deva
|
jpn_Jpan
| 0 |
dev
|
[
{
"content": "npi_Deva:\nसोमबारका दिन, स्ट्यानफोर्ड युनिभर्सिटी स्कुल अफ मेडिसिनका वैज्ञानिकहरूले एक नयाँ डायग्नोस्टिक उपकरणको आविष्कारको घोषणा गरे जसले कोषहरूलाई प्रकारका आधारमा क्रमबद्ध गर्न सक्दछः एउटा सानो प्रिन्ट गर्न सकिने चिप जुन मानक ईंकजेट प्रिन्टरहरू प्रयोग गरेर सम्भवतः लगभग एक अमेरिकी सेन्टको लागतमा निर्माण गर्न सकिन्छ।\ntranslation: kor_Hang:\n스탠포드 의과대학 연구진은 지난 월요일 세포를 유형별로 분류할 수 있는 새로운 진단도구를 개발했다고 밝혔다. 이는 아주 작은 크기의 인쇄가 가능한 칩으로, 일반적인 잉크젯 프린터를 이용해 개 당 미화 약 1센트로 생산이 가능할 것으로 예상된다.",
"role": "user"
}
] |
npi_Deva
|
kor_Hang
| 0 |
dev
|
[
{
"content": "npi_Deva:\nसोमबारका दिन, स्ट्यानफोर्ड युनिभर्सिटी स्कुल अफ मेडिसिनका वैज्ञानिकहरूले एक नयाँ डायग्नोस्टिक उपकरणको आविष्कारको घोषणा गरे जसले कोषहरूलाई प्रकारका आधारमा क्रमबद्ध गर्न सक्दछः एउटा सानो प्रिन्ट गर्न सकिने चिप जुन मानक ईंकजेट प्रिन्टरहरू प्रयोग गरेर सम्भवतः लगभग एक अमेरिकी सेन्टको लागतमा निर्माण गर्न सकिन्छ।\ntranslation: vie_Latn:\nVào hôm thứ Hai, các nhà khoa học thuộc Trường Y Đại học Stanford đã công bố phát minh một dụng cụ chẩn đoán mới có thể phân loại tế bào: một con chíp nhỏ có thể sản xuất bằng máy in phun tiêu chuẩn với giá khoảng một xu Mỹ mỗi chiếc.",
"role": "user"
}
] |
npi_Deva
|
vie_Latn
| 0 |
dev
|
[
{
"content": "npi_Deva:\nसोमबारका दिन, स्ट्यानफोर्ड युनिभर्सिटी स्कुल अफ मेडिसिनका वैज्ञानिकहरूले एक नयाँ डायग्नोस्टिक उपकरणको आविष्कारको घोषणा गरे जसले कोषहरूलाई प्रकारका आधारमा क्रमबद्ध गर्न सक्दछः एउटा सानो प्रिन्ट गर्न सकिने चिप जुन मानक ईंकजेट प्रिन्टरहरू प्रयोग गरेर सम्भवतः लगभग एक अमेरिकी सेन्टको लागतमा निर्माण गर्न सकिन्छ।\ntranslation: tha_Thai:\nเมื่อวันจันทร์ที่ผ่านมา นักวิทยาศาสตร์จากโรงเรียนการแพทย์แห่งมหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ดได้ประกาศถึงการประดิษฐ์เครื่องมือวินิจฉัยใหม่ที่สามารถจัดเรียงเซลล์ตามประเภทได้ ซึ่งก็คือชิปขนาดเล็กซึ่งสามารถผลิตได้โดยใช้เครื่องพิมพ์อิงค์เจ็ตแบบมาตรฐานในราคาประมาณชิ้นละหนึ่งเซ็นต์ดอลลาร์สหรัฐ",
"role": "user"
}
] |
npi_Deva
|
tha_Thai
| 0 |
dev
|
[
{
"content": "npi_Deva:\nसोमबारका दिन, स्ट्यानफोर्ड युनिभर्सिटी स्कुल अफ मेडिसिनका वैज्ञानिकहरूले एक नयाँ डायग्नोस्टिक उपकरणको आविष्कारको घोषणा गरे जसले कोषहरूलाई प्रकारका आधारमा क्रमबद्ध गर्न सक्दछः एउटा सानो प्रिन्ट गर्न सकिने चिप जुन मानक ईंकजेट प्रिन्टरहरू प्रयोग गरेर सम्भवतः लगभग एक अमेरिकी सेन्टको लागतमा निर्माण गर्न सकिन्छ।\ntranslation: khm_Khmr:\nកាលពីថ្ងៃច័ន្ទ អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រមកពីសាលាវេជ្ជសាស្ត្រនៃសាកលវិទ្យាល័យ ស្តែនហ្វ័ឌ (Stanford University School of Medicine) បានប្រកាសពីការបង្កើតឧបករណ៍ធ្វើរោគវិនិច្ឆ័យថ្មីមួយ ដែលអាចតម្រៀបកោសិកាតាមប្រភេទ៖ បន្ទះឈីបដែលអាចព្រីនបានដ៏តូចមួយ ដែលអាចផលិតដោយប្រើម៉ាស៊ីនព្រីនប្រភេទinkjectស្តង់ដារ ដែលមានតម្លៃប្រហែលមួយសេនសហរដ្ឋអាមេរិក។",
"role": "user"
}
] |
npi_Deva
|
khm_Khmr
| 0 |
dev
|
[
{
"content": "npi_Deva:\nसोमबारका दिन, स्ट्यानफोर्ड युनिभर्सिटी स्कुल अफ मेडिसिनका वैज्ञानिकहरूले एक नयाँ डायग्नोस्टिक उपकरणको आविष्कारको घोषणा गरे जसले कोषहरूलाई प्रकारका आधारमा क्रमबद्ध गर्न सक्दछः एउटा सानो प्रिन्ट गर्न सकिने चिप जुन मानक ईंकजेट प्रिन्टरहरू प्रयोग गरेर सम्भवतः लगभग एक अमेरिकी सेन्टको लागतमा निर्माण गर्न सकिन्छ।\ntranslation: mya_Mymr:\nတနင်္လာနေ့တွင် စတန်းဖို့ဒ်တက္ကသိုလ် ဆေးကျောင်းမှ သိပ္ပံပညာရှင်များသည် ဆဲလ်များကို အမျိုးအစားအလိုက် စီစဉ်နိုင်သော ရောဂါခွဲခြားစစ်ဆေးမှု ကိရိယာအသစ် တီထွင်မှုအကြောင်းကို ကြေညာခဲ့သည်- ၎င်းသည် စံနှုန်းမီ မင်စက်ကလေးများဖြင့် ပုံဖော်သည့် ပရင်တာများကို သုံးကာ ထုတ်လုပ်နိုင်သော အလွန်သေးငယ်သည့် တစ်ခုလျှင် U.S. ဆင့်တစ်ပြားသာသာရှိသော ပရင့်လုပ်၍ရသော အပြားလေးဖြစ်ပါသည်။",
"role": "user"
}
] |
npi_Deva
|
mya_Mymr
| 0 |
dev
|
[
{
"content": "npi_Deva:\nसोमबारका दिन, स्ट्यानफोर्ड युनिभर्सिटी स्कुल अफ मेडिसिनका वैज्ञानिकहरूले एक नयाँ डायग्नोस्टिक उपकरणको आविष्कारको घोषणा गरे जसले कोषहरूलाई प्रकारका आधारमा क्रमबद्ध गर्न सक्दछः एउटा सानो प्रिन्ट गर्न सकिने चिप जुन मानक ईंकजेट प्रिन्टरहरू प्रयोग गरेर सम्भवतः लगभग एक अमेरिकी सेन्टको लागतमा निर्माण गर्न सकिन्छ।\ntranslation: lao_Laoo:\nໃນວັນຈັນນັກວິທະຍາສາດຈາກໂຮງຮຽນແພດສາດມະຫາວິທະຍາໄລສະແຕນຝອດໄດ້ເປີດເຜີຍເຖິງການປະດິດເຄື່ອງມືກວດພະຍາດແບບໃໝ່ທີ່ສາມາດຈັດແບ່ງຈຸລັງຕາມປະເພດ: ແຜ່ນຊິບຂະໜາດນ້ອຍໆທີ່ສາມາດຜະລິດໄດ້ໂດໃຊ້ເຄື່ອງພິມໝຶກມາດຕະຖານເຊິ່ງລາຄາອາດຈະປະມານໜຶ່ງເຊັນສະຫະລັດຕໍ່ອັນ.",
"role": "user"
}
] |
npi_Deva
|
lao_Laoo
| 0 |
dev
|
[
{
"content": "npi_Deva:\nसोमबारका दिन, स्ट्यानफोर्ड युनिभर्सिटी स्कुल अफ मेडिसिनका वैज्ञानिकहरूले एक नयाँ डायग्नोस्टिक उपकरणको आविष्कारको घोषणा गरे जसले कोषहरूलाई प्रकारका आधारमा क्रमबद्ध गर्न सक्दछः एउटा सानो प्रिन्ट गर्न सकिने चिप जुन मानक ईंकजेट प्रिन्टरहरू प्रयोग गरेर सम्भवतः लगभग एक अमेरिकी सेन्टको लागतमा निर्माण गर्न सकिन्छ।\ntranslation: sin_Sinh:\nසඳුදා දින, ස්ටැන්ෆර්ඩ් සරසවි වෛද්ය පාසලේ විද්යාඥයෝ, සෛලයක ආකාරය අනුව එය වර්ග කළ හැකි නව දෝෂ නිර්ණය කිරීමේ මෙවලමක්: එනම්, එකක් ඇමරිකානු ඩොලර් ශතයක පමණ මුදලකින් නිෂ්පාදනය කළ හැකි සාමාන්ය ඉන්ක්ජෙට් මුද්රණ යන්ත්රයකින් මුද්රණය කළ හැකි ඉතා කුඩා චිපයක් සොයාගත් බවට නිවේදනය කළහ.",
"role": "user"
}
] |
npi_Deva
|
sin_Sinh
| 0 |
dev
|
[
{
"content": "npi_Deva:\nसोमबारका दिन, स्ट्यानफोर्ड युनिभर्सिटी स्कुल अफ मेडिसिनका वैज्ञानिकहरूले एक नयाँ डायग्नोस्टिक उपकरणको आविष्कारको घोषणा गरे जसले कोषहरूलाई प्रकारका आधारमा क्रमबद्ध गर्न सक्दछः एउटा सानो प्रिन्ट गर्न सकिने चिप जुन मानक ईंकजेट प्रिन्टरहरू प्रयोग गरेर सम्भवतः लगभग एक अमेरिकी सेन्टको लागतमा निर्माण गर्न सकिन्छ।\ntranslation: tam_Taml:\nதிங்களன்று, ஸ்டான்போர்ட் யுனிவர்சிட்டி ஸ்கூல் ஆஃப் மெடிசின் விஞ்ஞானிகள் ஒரு புதிய நோயறிதல் கருவியின் கண்டுபிடிப்பை அறிவித்தனர், இது செல்களை வகைப்படி வரிசைப்படுத்தலாம்: ஒரு சிறிய அச்சிடக்கூடிய சில்லு, தரமான இன்க்ஜெட் அச்சுப்பொறிகளைப் பயன்படுத்தி ஒவ்வொன்றும் 1 யு.எஸ்.",
"role": "user"
}
] |
npi_Deva
|
tam_Taml
| 0 |
dev
|
[
{
"content": "npi_Deva:\nसोमबारका दिन, स्ट्यानफोर्ड युनिभर्सिटी स्कुल अफ मेडिसिनका वैज्ञानिकहरूले एक नयाँ डायग्नोस्टिक उपकरणको आविष्कारको घोषणा गरे जसले कोषहरूलाई प्रकारका आधारमा क्रमबद्ध गर्न सक्दछः एउटा सानो प्रिन्ट गर्न सकिने चिप जुन मानक ईंकजेट प्रिन्टरहरू प्रयोग गरेर सम्भवतः लगभग एक अमेरिकी सेन्टको लागतमा निर्माण गर्न सकिन्छ।\ntranslation: tel_Telu:\nసోమవారం, స్టాన్ఫోర్డ్ యూనివర్శిటీ స్కూల్ ఆఫ్ మెడిసిన్ శాస్త్రవేత్తలు కణాల రకాన్ని క్రమబద్ధీకరించగల కొత్త రోగనిర్ధారణ సాధనం యొక్క ఆవిష్కరణను ప్రకటించారు: ప్రామాణిక ఇంక్జెట్ ప్రింటర్లను ఉపయోగించి 1 యు.ఎస్.",
"role": "user"
}
] |
npi_Deva
|
tel_Telu
| 0 |
dev
|
[
{
"content": "npi_Deva:\nसोमबारका दिन, स्ट्यानफोर्ड युनिभर्सिटी स्कुल अफ मेडिसिनका वैज्ञानिकहरूले एक नयाँ डायग्नोस्टिक उपकरणको आविष्कारको घोषणा गरे जसले कोषहरूलाई प्रकारका आधारमा क्रमबद्ध गर्न सक्दछः एउटा सानो प्रिन्ट गर्न सकिने चिप जुन मानक ईंकजेट प्रिन्टरहरू प्रयोग गरेर सम्भवतः लगभग एक अमेरिकी सेन्टको लागतमा निर्माण गर्न सकिन्छ।\ntranslation: kan_Knda:\nಅಂದಾಜು ತಲಾ ಒಂದು ಯು.ಎಸ್ ಸೆಂಟ್ನಿಂದ ಪ್ರಮಾಣಿತ ಇಂಕ್ಜೆಟ್ ಪ್ರಿಂಟರುಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ ಉತ್ಪಾದಿಸಬಹುದಾದ ಸಣ್ಣ ಪ್ರಿಂಟ್ ಮಾಡಬಹುದಾದ ಚಿಪ್ ಆಗಿರುವ ಸೆಲ್ಗಳ ವಿಧವನ್ನು ಆಯೋಜಿಸುವ ಹೊಸ ಪತ್ತೆ ಪರಿಕರದ ಅನ್ವೇಷಣೆಯ ಘೋಷಣೆಯನ್ನು ಸ್ಟಾನ್ಫೋರ್ಡ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಔಷಧ ಶಾಲೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಸೋಮವಾರ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ.",
"role": "user"
}
] |
npi_Deva
|
kan_Knda
| 0 |
dev
|
[
{
"content": "npi_Deva:\nसोमबारका दिन, स्ट्यानफोर्ड युनिभर्सिटी स्कुल अफ मेडिसिनका वैज्ञानिकहरूले एक नयाँ डायग्नोस्टिक उपकरणको आविष्कारको घोषणा गरे जसले कोषहरूलाई प्रकारका आधारमा क्रमबद्ध गर्न सक्दछः एउटा सानो प्रिन्ट गर्न सकिने चिप जुन मानक ईंकजेट प्रिन्टरहरू प्रयोग गरेर सम्भवतः लगभग एक अमेरिकी सेन्टको लागतमा निर्माण गर्न सकिन्छ।\ntranslation: mal_Mlym:\nതിങ്കളാഴ്ച്ച, സ്റ്റാൻഫോർഡ് യൂണിവേഴ്സിറ്റി സ്കൂൾ ഓഫ് മെഡിസിനിലെ ശാസ്ത്രജ്ഞന്മാർ കോശങ്ങളെ അവയുടെ ഇനം അനുസരിച്ച് തരംതിരിക്കാൻ കഴിയുന്ന ഒരു പുതിയ രോഗനിർണയ ഉപകരണം കണ്ടുപിടിച്ചതായി പ്രഖ്യാപിച്ചു: സ്റ്റാൻഡേർഡ് ഇങ്ക്ജെറ്റ് പ്രിന്റ്ററുകൾ ഉപയോഗിച്ച് നിർമ്മിക്കാൻ സാധിക്കുന്ന ഏകദേശം ഒരു യു.എസ് സെന്റ് ഓരോന്നിനും വേണ്ടിവരുന്ന പ്രിന്റ് ചെയ്യാൻ കഴിയുന്ന ഒരു ചെറിയ ചിപ്പ്.",
"role": "user"
}
] |
npi_Deva
|
mal_Mlym
| 0 |
dev
|
[
{
"content": "npi_Deva:\nसोमबारका दिन, स्ट्यानफोर्ड युनिभर्सिटी स्कुल अफ मेडिसिनका वैज्ञानिकहरूले एक नयाँ डायग्नोस्टिक उपकरणको आविष्कारको घोषणा गरे जसले कोषहरूलाई प्रकारका आधारमा क्रमबद्ध गर्न सक्दछः एउटा सानो प्रिन्ट गर्न सकिने चिप जुन मानक ईंकजेट प्रिन्टरहरू प्रयोग गरेर सम्भवतः लगभग एक अमेरिकी सेन्टको लागतमा निर्माण गर्न सकिन्छ।\ntranslation: ben_Beng:\nসোমবার, স্ট্যানফোর্ড বিশ্ববিদ্যালয়ের স্কুল অফ মেডিসিনের বিজ্ঞানীরা একটি নতুন রোগ নির্ণয়ের যন্ত্র আবিষ্কারের ঘোষণা দিয়েছেন যেটি কোষগুলি প্রকারভেদে আলাদা করতে পারে: একটি ছোট মুদ্রণযোগ্য চিপ যার সম্ভাব্য মূল্য প্রায় মার্কিন এক সেন্ট মানসম্পন্ন ইঙ্কজেট প্রিন্টার ব্যবহার করে তৈরি করা যেতে পারে।",
"role": "user"
}
] |
npi_Deva
|
ben_Beng
| 0 |
dev
|
[
{
"content": "npi_Deva:\nसोमबारका दिन, स्ट्यानफोर्ड युनिभर्सिटी स्कुल अफ मेडिसिनका वैज्ञानिकहरूले एक नयाँ डायग्नोस्टिक उपकरणको आविष्कारको घोषणा गरे जसले कोषहरूलाई प्रकारका आधारमा क्रमबद्ध गर्न सक्दछः एउटा सानो प्रिन्ट गर्न सकिने चिप जुन मानक ईंकजेट प्रिन्टरहरू प्रयोग गरेर सम्भवतः लगभग एक अमेरिकी सेन्टको लागतमा निर्माण गर्न सकिन्छ।\ntranslation: urd_Arab:\nپیر کے روز، سٹینفورڈ اسکول آف میڈیسن کے سائنسدانوں نے ایک جدید تشخیصی آلہ دریافت کرنے کا اعلان کیا ہے جو خلیوں کو اس کی اقسام کے لحاظ سے ترتیب دے سکتا ہے: یہ ایک چھوٹی سی پرنٹیبل چپ ہے جو غالباً ایک امریکی سنٹ میں معیاری انک جیٹ پرنٹرز کا استعمال کر کے تیار کی جا سکتی ہے-",
"role": "user"
}
] |
npi_Deva
|
urd_Arab
| 0 |
dev
|
[
{
"content": "sin_Sinh:\nසඳුදා දින, ස්ටැන්ෆර්ඩ් සරසවි වෛද්ය පාසලේ විද්යාඥයෝ, සෛලයක ආකාරය අනුව එය වර්ග කළ හැකි නව දෝෂ නිර්ණය කිරීමේ මෙවලමක්: එනම්, එකක් ඇමරිකානු ඩොලර් ශතයක පමණ මුදලකින් නිෂ්පාදනය කළ හැකි සාමාන්ය ඉන්ක්ජෙට් මුද්රණ යන්ත්රයකින් මුද්රණය කළ හැකි ඉතා කුඩා චිපයක් සොයාගත් බවට නිවේදනය කළහ.\ntranslation: bod_Tibt:\nགཟའ་ཟླའི་ཉིན་སྚེན་ཕོརཌ་གཙུག་ལག་སློབ་གཉེར་ཁང་གི་སྨན་གྱི་སློབ་གྲྭའི་ཚན་རིག་པ་འགས་ཕྲ་ཕུང་གི་རིགས་དབྱེ་འབྱེད་ཐུབ་པའི་འཕྲུལ་ཆས་གསར་པ་ཞིག་བཟོ་བཀྲུན་བྱས་ཡོད་པའི་གསལ་བསྒྲགས་སྤེལ་ཡོད། དེ་ནི་པར་ཐུབ་པའི་བྱང་བུ་ཕྲ་མོ་ཞིག་སྟེ་ཚད་ལྡན་གྱི་ནག་ཚ་ཅན་གྱི་པར་ཆས་སྤྱོད་ནས་བཟོ་ཐུབ། དེ་རེར་ཨ་སྒོར་ སེནཊ་གཅིག་ཙམ་གནས་རྒྱུ་རེད།",
"role": "user"
}
] |
sin_Sinh
|
bod_Tibt
| 0 |
dev
|
[
{
"content": "sin_Sinh:\nසඳුදා දින, ස්ටැන්ෆර්ඩ් සරසවි වෛද්ය පාසලේ විද්යාඥයෝ, සෛලයක ආකාරය අනුව එය වර්ග කළ හැකි නව දෝෂ නිර්ණය කිරීමේ මෙවලමක්: එනම්, එකක් ඇමරිකානු ඩොලර් ශතයක පමණ මුදලකින් නිෂ්පාදනය කළ හැකි සාමාන්ය ඉන්ක්ජෙට් මුද්රණ යන්ත්රයකින් මුද්රණය කළ හැකි ඉතා කුඩා චිපයක් සොයාගත් බවට නිවේදනය කළහ.\ntranslation: hin_Deva:\nसोमवार को, स्टैनफ़ोर्ड यूनिवर्सिटी स्कूल ऑफ़ मेडिसिन के वैज्ञानिकों ने एक नए डायग्नोस्टिक उपकरण के आविष्कार की घोषणा की जो कोशिकाओं को उनके प्रकार के आधार पर छाँट सकता है: एक छोटी प्रिंट करने योग्य चिप जिसे स्टैण्डर्ड इंकजेट प्रिंटर का उपयोग करके लगभग एक अमेरिकी सेंट के लिए निर्मित किया जा सकता है.",
"role": "user"
}
] |
sin_Sinh
|
hin_Deva
| 0 |
dev
|
[
{
"content": "sin_Sinh:\nසඳුදා දින, ස්ටැන්ෆර්ඩ් සරසවි වෛද්ය පාසලේ විද්යාඥයෝ, සෛලයක ආකාරය අනුව එය වර්ග කළ හැකි නව දෝෂ නිර්ණය කිරීමේ මෙවලමක්: එනම්, එකක් ඇමරිකානු ඩොලර් ශතයක පමණ මුදලකින් නිෂ්පාදනය කළ හැකි සාමාන්ය ඉන්ක්ජෙට් මුද්රණ යන්ත්රයකින් මුද්රණය කළ හැකි ඉතා කුඩා චිපයක් සොයාගත් බවට නිවේදනය කළහ.\ntranslation: eng_Latn:\nOn Monday, scientists from the Stanford University School of Medicine announced the invention of a new diagnostic tool that can sort cells by type: a tiny printable chip that can be manufactured using standard inkjet printers for possibly about one U.S. cent each.",
"role": "user"
}
] |
sin_Sinh
|
eng_Latn
| 0 |
dev
|
[
{
"content": "sin_Sinh:\nසඳුදා දින, ස්ටැන්ෆර්ඩ් සරසවි වෛද්ය පාසලේ විද්යාඥයෝ, සෛලයක ආකාරය අනුව එය වර්ග කළ හැකි නව දෝෂ නිර්ණය කිරීමේ මෙවලමක්: එනම්, එකක් ඇමරිකානු ඩොලර් ශතයක පමණ මුදලකින් නිෂ්පාදනය කළ හැකි සාමාන්ය ඉන්ක්ජෙට් මුද්රණ යන්ත්රයකින් මුද්රණය කළ හැකි ඉතා කුඩා චිපයක් සොයාගත් බවට නිවේදනය කළහ.\ntranslation: cmn_Hans:\n周一，斯坦福大学医学院的科学家宣布，他们发明了一种可以将细胞按类型分类的新型诊断工具：一种可打印的微型芯片。这种芯片可以使用标准喷墨打印机制造，每片价格可能在一美分左右。",
"role": "user"
}
] |
sin_Sinh
|
cmn_Hans
| 0 |
dev
|
[
{
"content": "sin_Sinh:\nසඳුදා දින, ස්ටැන්ෆර්ඩ් සරසවි වෛද්ය පාසලේ විද්යාඥයෝ, සෛලයක ආකාරය අනුව එය වර්ග කළ හැකි නව දෝෂ නිර්ණය කිරීමේ මෙවලමක්: එනම්, එකක් ඇමරිකානු ඩොලර් ශතයක පමණ මුදලකින් නිෂ්පාදනය කළ හැකි සාමාන්ය ඉන්ක්ජෙට් මුද්රණ යන්ත්රයකින් මුද්රණය කළ හැකි ඉතා කුඩා චිපයක් සොයාගත් බවට නිවේදනය කළහ.\ntranslation: cmn_Hant:\n史丹佛大學醫學院的科學家於週一宣布發明一項新型診斷工具，可依類型將細胞分類：這是一種細小的可列印芯片，使用標準噴墨印表機就能印出，每個芯片的成本大約一美分。",
"role": "user"
}
] |
sin_Sinh
|
cmn_Hant
| 0 |
dev
|
[
{
"content": "sin_Sinh:\nසඳුදා දින, ස්ටැන්ෆර්ඩ් සරසවි වෛද්ය පාසලේ විද්යාඥයෝ, සෛලයක ආකාරය අනුව එය වර්ග කළ හැකි නව දෝෂ නිර්ණය කිරීමේ මෙවලමක්: එනම්, එකක් ඇමරිකානු ඩොලර් ශතයක පමණ මුදලකින් නිෂ්පාදනය කළ හැකි සාමාන්ය ඉන්ක්ජෙට් මුද්රණ යන්ත්රයකින් මුද්රණය කළ හැකි ඉතා කුඩා චිපයක් සොයාගත් බවට නිවේදනය කළහ.\ntranslation: jpn_Jpan:\n月曜日にスタンフォード大学医学部の科学者たちは、細胞を種類別に分類できる新しい診断ツールを発明したと発表しました。それは標準的なインクジェットプリンタで印刷して製造できる小型チップであり、原価は1枚あたり1円ほどす。",
"role": "user"
}
] |
sin_Sinh
|
jpn_Jpan
| 0 |
dev
|
[
{
"content": "sin_Sinh:\nසඳුදා දින, ස්ටැන්ෆර්ඩ් සරසවි වෛද්ය පාසලේ විද්යාඥයෝ, සෛලයක ආකාරය අනුව එය වර්ග කළ හැකි නව දෝෂ නිර්ණය කිරීමේ මෙවලමක්: එනම්, එකක් ඇමරිකානු ඩොලර් ශතයක පමණ මුදලකින් නිෂ්පාදනය කළ හැකි සාමාන්ය ඉන්ක්ජෙට් මුද්රණ යන්ත්රයකින් මුද්රණය කළ හැකි ඉතා කුඩා චිපයක් සොයාගත් බවට නිවේදනය කළහ.\ntranslation: kor_Hang:\n스탠포드 의과대학 연구진은 지난 월요일 세포를 유형별로 분류할 수 있는 새로운 진단도구를 개발했다고 밝혔다. 이는 아주 작은 크기의 인쇄가 가능한 칩으로, 일반적인 잉크젯 프린터를 이용해 개 당 미화 약 1센트로 생산이 가능할 것으로 예상된다.",
"role": "user"
}
] |
sin_Sinh
|
kor_Hang
| 0 |
dev
|
[
{
"content": "sin_Sinh:\nසඳුදා දින, ස්ටැන්ෆර්ඩ් සරසවි වෛද්ය පාසලේ විද්යාඥයෝ, සෛලයක ආකාරය අනුව එය වර්ග කළ හැකි නව දෝෂ නිර්ණය කිරීමේ මෙවලමක්: එනම්, එකක් ඇමරිකානු ඩොලර් ශතයක පමණ මුදලකින් නිෂ්පාදනය කළ හැකි සාමාන්ය ඉන්ක්ජෙට් මුද්රණ යන්ත්රයකින් මුද්රණය කළ හැකි ඉතා කුඩා චිපයක් සොයාගත් බවට නිවේදනය කළහ.\ntranslation: vie_Latn:\nVào hôm thứ Hai, các nhà khoa học thuộc Trường Y Đại học Stanford đã công bố phát minh một dụng cụ chẩn đoán mới có thể phân loại tế bào: một con chíp nhỏ có thể sản xuất bằng máy in phun tiêu chuẩn với giá khoảng một xu Mỹ mỗi chiếc.",
"role": "user"
}
] |
sin_Sinh
|
vie_Latn
| 0 |
dev
|
[
{
"content": "sin_Sinh:\nසඳුදා දින, ස්ටැන්ෆර්ඩ් සරසවි වෛද්ය පාසලේ විද්යාඥයෝ, සෛලයක ආකාරය අනුව එය වර්ග කළ හැකි නව දෝෂ නිර්ණය කිරීමේ මෙවලමක්: එනම්, එකක් ඇමරිකානු ඩොලර් ශතයක පමණ මුදලකින් නිෂ්පාදනය කළ හැකි සාමාන්ය ඉන්ක්ජෙට් මුද්රණ යන්ත්රයකින් මුද්රණය කළ හැකි ඉතා කුඩා චිපයක් සොයාගත් බවට නිවේදනය කළහ.\ntranslation: tha_Thai:\nเมื่อวันจันทร์ที่ผ่านมา นักวิทยาศาสตร์จากโรงเรียนการแพทย์แห่งมหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ดได้ประกาศถึงการประดิษฐ์เครื่องมือวินิจฉัยใหม่ที่สามารถจัดเรียงเซลล์ตามประเภทได้ ซึ่งก็คือชิปขนาดเล็กซึ่งสามารถผลิตได้โดยใช้เครื่องพิมพ์อิงค์เจ็ตแบบมาตรฐานในราคาประมาณชิ้นละหนึ่งเซ็นต์ดอลลาร์สหรัฐ",
"role": "user"
}
] |
sin_Sinh
|
tha_Thai
| 0 |
dev
|
[
{
"content": "sin_Sinh:\nසඳුදා දින, ස්ටැන්ෆර්ඩ් සරසවි වෛද්ය පාසලේ විද්යාඥයෝ, සෛලයක ආකාරය අනුව එය වර්ග කළ හැකි නව දෝෂ නිර්ණය කිරීමේ මෙවලමක්: එනම්, එකක් ඇමරිකානු ඩොලර් ශතයක පමණ මුදලකින් නිෂ්පාදනය කළ හැකි සාමාන්ය ඉන්ක්ජෙට් මුද්රණ යන්ත්රයකින් මුද්රණය කළ හැකි ඉතා කුඩා චිපයක් සොයාගත් බවට නිවේදනය කළහ.\ntranslation: khm_Khmr:\nកាលពីថ្ងៃច័ន្ទ អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រមកពីសាលាវេជ្ជសាស្ត្រនៃសាកលវិទ្យាល័យ ស្តែនហ្វ័ឌ (Stanford University School of Medicine) បានប្រកាសពីការបង្កើតឧបករណ៍ធ្វើរោគវិនិច្ឆ័យថ្មីមួយ ដែលអាចតម្រៀបកោសិកាតាមប្រភេទ៖ បន្ទះឈីបដែលអាចព្រីនបានដ៏តូចមួយ ដែលអាចផលិតដោយប្រើម៉ាស៊ីនព្រីនប្រភេទinkjectស្តង់ដារ ដែលមានតម្លៃប្រហែលមួយសេនសហរដ្ឋអាមេរិក។",
"role": "user"
}
] |
sin_Sinh
|
khm_Khmr
| 0 |
dev
|
[
{
"content": "sin_Sinh:\nසඳුදා දින, ස්ටැන්ෆර්ඩ් සරසවි වෛද්ය පාසලේ විද්යාඥයෝ, සෛලයක ආකාරය අනුව එය වර්ග කළ හැකි නව දෝෂ නිර්ණය කිරීමේ මෙවලමක්: එනම්, එකක් ඇමරිකානු ඩොලර් ශතයක පමණ මුදලකින් නිෂ්පාදනය කළ හැකි සාමාන්ය ඉන්ක්ජෙට් මුද්රණ යන්ත්රයකින් මුද්රණය කළ හැකි ඉතා කුඩා චිපයක් සොයාගත් බවට නිවේදනය කළහ.\ntranslation: mya_Mymr:\nတနင်္လာနေ့တွင် စတန်းဖို့ဒ်တက္ကသိုလ် ဆေးကျောင်းမှ သိပ္ပံပညာရှင်များသည် ဆဲလ်များကို အမျိုးအစားအလိုက် စီစဉ်နိုင်သော ရောဂါခွဲခြားစစ်ဆေးမှု ကိရိယာအသစ် တီထွင်မှုအကြောင်းကို ကြေညာခဲ့သည်- ၎င်းသည် စံနှုန်းမီ မင်စက်ကလေးများဖြင့် ပုံဖော်သည့် ပရင်တာများကို သုံးကာ ထုတ်လုပ်နိုင်သော အလွန်သေးငယ်သည့် တစ်ခုလျှင် U.S. ဆင့်တစ်ပြားသာသာရှိသော ပရင့်လုပ်၍ရသော အပြားလေးဖြစ်ပါသည်။",
"role": "user"
}
] |
sin_Sinh
|
mya_Mymr
| 0 |
dev
|
[
{
"content": "sin_Sinh:\nසඳුදා දින, ස්ටැන්ෆර්ඩ් සරසවි වෛද්ය පාසලේ විද්යාඥයෝ, සෛලයක ආකාරය අනුව එය වර්ග කළ හැකි නව දෝෂ නිර්ණය කිරීමේ මෙවලමක්: එනම්, එකක් ඇමරිකානු ඩොලර් ශතයක පමණ මුදලකින් නිෂ්පාදනය කළ හැකි සාමාන්ය ඉන්ක්ජෙට් මුද්රණ යන්ත්රයකින් මුද්රණය කළ හැකි ඉතා කුඩා චිපයක් සොයාගත් බවට නිවේදනය කළහ.\ntranslation: lao_Laoo:\nໃນວັນຈັນນັກວິທະຍາສາດຈາກໂຮງຮຽນແພດສາດມະຫາວິທະຍາໄລສະແຕນຝອດໄດ້ເປີດເຜີຍເຖິງການປະດິດເຄື່ອງມືກວດພະຍາດແບບໃໝ່ທີ່ສາມາດຈັດແບ່ງຈຸລັງຕາມປະເພດ: ແຜ່ນຊິບຂະໜາດນ້ອຍໆທີ່ສາມາດຜະລິດໄດ້ໂດໃຊ້ເຄື່ອງພິມໝຶກມາດຕະຖານເຊິ່ງລາຄາອາດຈະປະມານໜຶ່ງເຊັນສະຫະລັດຕໍ່ອັນ.",
"role": "user"
}
] |
sin_Sinh
|
lao_Laoo
| 0 |
dev
|
[
{
"content": "sin_Sinh:\nසඳුදා දින, ස්ටැන්ෆර්ඩ් සරසවි වෛද්ය පාසලේ විද්යාඥයෝ, සෛලයක ආකාරය අනුව එය වර්ග කළ හැකි නව දෝෂ නිර්ණය කිරීමේ මෙවලමක්: එනම්, එකක් ඇමරිකානු ඩොලර් ශතයක පමණ මුදලකින් නිෂ්පාදනය කළ හැකි සාමාන්ය ඉන්ක්ජෙට් මුද්රණ යන්ත්රයකින් මුද්රණය කළ හැකි ඉතා කුඩා චිපයක් සොයාගත් බවට නිවේදනය කළහ.\ntranslation: npi_Deva:\nसोमबारका दिन, स्ट्यानफोर्ड युनिभर्सिटी स्कुल अफ मेडिसिनका वैज्ञानिकहरूले एक नयाँ डायग्नोस्टिक उपकरणको आविष्कारको घोषणा गरे जसले कोषहरूलाई प्रकारका आधारमा क्रमबद्ध गर्न सक्दछः एउटा सानो प्रिन्ट गर्न सकिने चिप जुन मानक ईंकजेट प्रिन्टरहरू प्रयोग गरेर सम्भवतः लगभग एक अमेरिकी सेन्टको लागतमा निर्माण गर्न सकिन्छ।",
"role": "user"
}
] |
sin_Sinh
|
npi_Deva
| 0 |
dev
|
[
{
"content": "sin_Sinh:\nසඳුදා දින, ස්ටැන්ෆර්ඩ් සරසවි වෛද්ය පාසලේ විද්යාඥයෝ, සෛලයක ආකාරය අනුව එය වර්ග කළ හැකි නව දෝෂ නිර්ණය කිරීමේ මෙවලමක්: එනම්, එකක් ඇමරිකානු ඩොලර් ශතයක පමණ මුදලකින් නිෂ්පාදනය කළ හැකි සාමාන්ය ඉන්ක්ජෙට් මුද්රණ යන්ත්රයකින් මුද්රණය කළ හැකි ඉතා කුඩා චිපයක් සොයාගත් බවට නිවේදනය කළහ.\ntranslation: tam_Taml:\nதிங்களன்று, ஸ்டான்போர்ட் யுனிவர்சிட்டி ஸ்கூல் ஆஃப் மெடிசின் விஞ்ஞானிகள் ஒரு புதிய நோயறிதல் கருவியின் கண்டுபிடிப்பை அறிவித்தனர், இது செல்களை வகைப்படி வரிசைப்படுத்தலாம்: ஒரு சிறிய அச்சிடக்கூடிய சில்லு, தரமான இன்க்ஜெட் அச்சுப்பொறிகளைப் பயன்படுத்தி ஒவ்வொன்றும் 1 யு.எஸ்.",
"role": "user"
}
] |
sin_Sinh
|
tam_Taml
| 0 |
dev
|
[
{
"content": "sin_Sinh:\nසඳුදා දින, ස්ටැන්ෆර්ඩ් සරසවි වෛද්ය පාසලේ විද්යාඥයෝ, සෛලයක ආකාරය අනුව එය වර්ග කළ හැකි නව දෝෂ නිර්ණය කිරීමේ මෙවලමක්: එනම්, එකක් ඇමරිකානු ඩොලර් ශතයක පමණ මුදලකින් නිෂ්පාදනය කළ හැකි සාමාන්ය ඉන්ක්ජෙට් මුද්රණ යන්ත්රයකින් මුද්රණය කළ හැකි ඉතා කුඩා චිපයක් සොයාගත් බවට නිවේදනය කළහ.\ntranslation: tel_Telu:\nసోమవారం, స్టాన్ఫోర్డ్ యూనివర్శిటీ స్కూల్ ఆఫ్ మెడిసిన్ శాస్త్రవేత్తలు కణాల రకాన్ని క్రమబద్ధీకరించగల కొత్త రోగనిర్ధారణ సాధనం యొక్క ఆవిష్కరణను ప్రకటించారు: ప్రామాణిక ఇంక్జెట్ ప్రింటర్లను ఉపయోగించి 1 యు.ఎస్.",
"role": "user"
}
] |
sin_Sinh
|
tel_Telu
| 0 |
dev
|
[
{
"content": "sin_Sinh:\nසඳුදා දින, ස්ටැන්ෆර්ඩ් සරසවි වෛද්ය පාසලේ විද්යාඥයෝ, සෛලයක ආකාරය අනුව එය වර්ග කළ හැකි නව දෝෂ නිර්ණය කිරීමේ මෙවලමක්: එනම්, එකක් ඇමරිකානු ඩොලර් ශතයක පමණ මුදලකින් නිෂ්පාදනය කළ හැකි සාමාන්ය ඉන්ක්ජෙට් මුද්රණ යන්ත්රයකින් මුද්රණය කළ හැකි ඉතා කුඩා චිපයක් සොයාගත් බවට නිවේදනය කළහ.\ntranslation: kan_Knda:\nಅಂದಾಜು ತಲಾ ಒಂದು ಯು.ಎಸ್ ಸೆಂಟ್ನಿಂದ ಪ್ರಮಾಣಿತ ಇಂಕ್ಜೆಟ್ ಪ್ರಿಂಟರುಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ ಉತ್ಪಾದಿಸಬಹುದಾದ ಸಣ್ಣ ಪ್ರಿಂಟ್ ಮಾಡಬಹುದಾದ ಚಿಪ್ ಆಗಿರುವ ಸೆಲ್ಗಳ ವಿಧವನ್ನು ಆಯೋಜಿಸುವ ಹೊಸ ಪತ್ತೆ ಪರಿಕರದ ಅನ್ವೇಷಣೆಯ ಘೋಷಣೆಯನ್ನು ಸ್ಟಾನ್ಫೋರ್ಡ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಔಷಧ ಶಾಲೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಸೋಮವಾರ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ.",
"role": "user"
}
] |
sin_Sinh
|
kan_Knda
| 0 |
dev
|
[
{
"content": "sin_Sinh:\nසඳුදා දින, ස්ටැන්ෆර්ඩ් සරසවි වෛද්ය පාසලේ විද්යාඥයෝ, සෛලයක ආකාරය අනුව එය වර්ග කළ හැකි නව දෝෂ නිර්ණය කිරීමේ මෙවලමක්: එනම්, එකක් ඇමරිකානු ඩොලර් ශතයක පමණ මුදලකින් නිෂ්පාදනය කළ හැකි සාමාන්ය ඉන්ක්ජෙට් මුද්රණ යන්ත්රයකින් මුද්රණය කළ හැකි ඉතා කුඩා චිපයක් සොයාගත් බවට නිවේදනය කළහ.\ntranslation: mal_Mlym:\nതിങ്കളാഴ്ച്ച, സ്റ്റാൻഫോർഡ് യൂണിവേഴ്സിറ്റി സ്കൂൾ ഓഫ് മെഡിസിനിലെ ശാസ്ത്രജ്ഞന്മാർ കോശങ്ങളെ അവയുടെ ഇനം അനുസരിച്ച് തരംതിരിക്കാൻ കഴിയുന്ന ഒരു പുതിയ രോഗനിർണയ ഉപകരണം കണ്ടുപിടിച്ചതായി പ്രഖ്യാപിച്ചു: സ്റ്റാൻഡേർഡ് ഇങ്ക്ജെറ്റ് പ്രിന്റ്ററുകൾ ഉപയോഗിച്ച് നിർമ്മിക്കാൻ സാധിക്കുന്ന ഏകദേശം ഒരു യു.എസ് സെന്റ് ഓരോന്നിനും വേണ്ടിവരുന്ന പ്രിന്റ് ചെയ്യാൻ കഴിയുന്ന ഒരു ചെറിയ ചിപ്പ്.",
"role": "user"
}
] |
sin_Sinh
|
mal_Mlym
| 0 |
dev
|
[
{
"content": "sin_Sinh:\nසඳුදා දින, ස්ටැන්ෆර්ඩ් සරසවි වෛද්ය පාසලේ විද්යාඥයෝ, සෛලයක ආකාරය අනුව එය වර්ග කළ හැකි නව දෝෂ නිර්ණය කිරීමේ මෙවලමක්: එනම්, එකක් ඇමරිකානු ඩොලර් ශතයක පමණ මුදලකින් නිෂ්පාදනය කළ හැකි සාමාන්ය ඉන්ක්ජෙට් මුද්රණ යන්ත්රයකින් මුද්රණය කළ හැකි ඉතා කුඩා චිපයක් සොයාගත් බවට නිවේදනය කළහ.\ntranslation: ben_Beng:\nসোমবার, স্ট্যানফোর্ড বিশ্ববিদ্যালয়ের স্কুল অফ মেডিসিনের বিজ্ঞানীরা একটি নতুন রোগ নির্ণয়ের যন্ত্র আবিষ্কারের ঘোষণা দিয়েছেন যেটি কোষগুলি প্রকারভেদে আলাদা করতে পারে: একটি ছোট মুদ্রণযোগ্য চিপ যার সম্ভাব্য মূল্য প্রায় মার্কিন এক সেন্ট মানসম্পন্ন ইঙ্কজেট প্রিন্টার ব্যবহার করে তৈরি করা যেতে পারে।",
"role": "user"
}
] |
sin_Sinh
|
ben_Beng
| 0 |
dev
|
[
{
"content": "sin_Sinh:\nසඳුදා දින, ස්ටැන්ෆර්ඩ් සරසවි වෛද්ය පාසලේ විද්යාඥයෝ, සෛලයක ආකාරය අනුව එය වර්ග කළ හැකි නව දෝෂ නිර්ණය කිරීමේ මෙවලමක්: එනම්, එකක් ඇමරිකානු ඩොලර් ශතයක පමණ මුදලකින් නිෂ්පාදනය කළ හැකි සාමාන්ය ඉන්ක්ජෙට් මුද්රණ යන්ත්රයකින් මුද්රණය කළ හැකි ඉතා කුඩා චිපයක් සොයාගත් බවට නිවේදනය කළහ.\ntranslation: urd_Arab:\nپیر کے روز، سٹینفورڈ اسکول آف میڈیسن کے سائنسدانوں نے ایک جدید تشخیصی آلہ دریافت کرنے کا اعلان کیا ہے جو خلیوں کو اس کی اقسام کے لحاظ سے ترتیب دے سکتا ہے: یہ ایک چھوٹی سی پرنٹیبل چپ ہے جو غالباً ایک امریکی سنٹ میں معیاری انک جیٹ پرنٹرز کا استعمال کر کے تیار کی جا سکتی ہے-",
"role": "user"
}
] |
sin_Sinh
|
urd_Arab
| 0 |
dev
|
[
{
"content": "tam_Taml:\nதிங்களன்று, ஸ்டான்போர்ட் யுனிவர்சிட்டி ஸ்கூல் ஆஃப் மெடிசின் விஞ்ஞானிகள் ஒரு புதிய நோயறிதல் கருவியின் கண்டுபிடிப்பை அறிவித்தனர், இது செல்களை வகைப்படி வரிசைப்படுத்தலாம்: ஒரு சிறிய அச்சிடக்கூடிய சில்லு, தரமான இன்க்ஜெட் அச்சுப்பொறிகளைப் பயன்படுத்தி ஒவ்வொன்றும் 1 யு.எஸ்.\ntranslation: bod_Tibt:\nགཟའ་ཟླའི་ཉིན་སྚེན་ཕོརཌ་གཙུག་ལག་སློབ་གཉེར་ཁང་གི་སྨན་གྱི་སློབ་གྲྭའི་ཚན་རིག་པ་འགས་ཕྲ་ཕུང་གི་རིགས་དབྱེ་འབྱེད་ཐུབ་པའི་འཕྲུལ་ཆས་གསར་པ་ཞིག་བཟོ་བཀྲུན་བྱས་ཡོད་པའི་གསལ་བསྒྲགས་སྤེལ་ཡོད། དེ་ནི་པར་ཐུབ་པའི་བྱང་བུ་ཕྲ་མོ་ཞིག་སྟེ་ཚད་ལྡན་གྱི་ནག་ཚ་ཅན་གྱི་པར་ཆས་སྤྱོད་ནས་བཟོ་ཐུབ། དེ་རེར་ཨ་སྒོར་ སེནཊ་གཅིག་ཙམ་གནས་རྒྱུ་རེད།",
"role": "user"
}
] |
tam_Taml
|
bod_Tibt
| 0 |
dev
|
[
{
"content": "tam_Taml:\nதிங்களன்று, ஸ்டான்போர்ட் யுனிவர்சிட்டி ஸ்கூல் ஆஃப் மெடிசின் விஞ்ஞானிகள் ஒரு புதிய நோயறிதல் கருவியின் கண்டுபிடிப்பை அறிவித்தனர், இது செல்களை வகைப்படி வரிசைப்படுத்தலாம்: ஒரு சிறிய அச்சிடக்கூடிய சில்லு, தரமான இன்க்ஜெட் அச்சுப்பொறிகளைப் பயன்படுத்தி ஒவ்வொன்றும் 1 யு.எஸ்.\ntranslation: hin_Deva:\nसोमवार को, स्टैनफ़ोर्ड यूनिवर्सिटी स्कूल ऑफ़ मेडिसिन के वैज्ञानिकों ने एक नए डायग्नोस्टिक उपकरण के आविष्कार की घोषणा की जो कोशिकाओं को उनके प्रकार के आधार पर छाँट सकता है: एक छोटी प्रिंट करने योग्य चिप जिसे स्टैण्डर्ड इंकजेट प्रिंटर का उपयोग करके लगभग एक अमेरिकी सेंट के लिए निर्मित किया जा सकता है.",
"role": "user"
}
] |
tam_Taml
|
hin_Deva
| 0 |
dev
|
[
{
"content": "tam_Taml:\nதிங்களன்று, ஸ்டான்போர்ட் யுனிவர்சிட்டி ஸ்கூல் ஆஃப் மெடிசின் விஞ்ஞானிகள் ஒரு புதிய நோயறிதல் கருவியின் கண்டுபிடிப்பை அறிவித்தனர், இது செல்களை வகைப்படி வரிசைப்படுத்தலாம்: ஒரு சிறிய அச்சிடக்கூடிய சில்லு, தரமான இன்க்ஜெட் அச்சுப்பொறிகளைப் பயன்படுத்தி ஒவ்வொன்றும் 1 யு.எஸ்.\ntranslation: eng_Latn:\nOn Monday, scientists from the Stanford University School of Medicine announced the invention of a new diagnostic tool that can sort cells by type: a tiny printable chip that can be manufactured using standard inkjet printers for possibly about one U.S. cent each.",
"role": "user"
}
] |
tam_Taml
|
eng_Latn
| 0 |
dev
|
[
{
"content": "tam_Taml:\nதிங்களன்று, ஸ்டான்போர்ட் யுனிவர்சிட்டி ஸ்கூல் ஆஃப் மெடிசின் விஞ்ஞானிகள் ஒரு புதிய நோயறிதல் கருவியின் கண்டுபிடிப்பை அறிவித்தனர், இது செல்களை வகைப்படி வரிசைப்படுத்தலாம்: ஒரு சிறிய அச்சிடக்கூடிய சில்லு, தரமான இன்க்ஜெட் அச்சுப்பொறிகளைப் பயன்படுத்தி ஒவ்வொன்றும் 1 யு.எஸ்.\ntranslation: cmn_Hans:\n周一，斯坦福大学医学院的科学家宣布，他们发明了一种可以将细胞按类型分类的新型诊断工具：一种可打印的微型芯片。这种芯片可以使用标准喷墨打印机制造，每片价格可能在一美分左右。",
"role": "user"
}
] |
tam_Taml
|
cmn_Hans
| 0 |
dev
|
[
{
"content": "tam_Taml:\nதிங்களன்று, ஸ்டான்போர்ட் யுனிவர்சிட்டி ஸ்கூல் ஆஃப் மெடிசின் விஞ்ஞானிகள் ஒரு புதிய நோயறிதல் கருவியின் கண்டுபிடிப்பை அறிவித்தனர், இது செல்களை வகைப்படி வரிசைப்படுத்தலாம்: ஒரு சிறிய அச்சிடக்கூடிய சில்லு, தரமான இன்க்ஜெட் அச்சுப்பொறிகளைப் பயன்படுத்தி ஒவ்வொன்றும் 1 யு.எஸ்.\ntranslation: cmn_Hant:\n史丹佛大學醫學院的科學家於週一宣布發明一項新型診斷工具，可依類型將細胞分類：這是一種細小的可列印芯片，使用標準噴墨印表機就能印出，每個芯片的成本大約一美分。",
"role": "user"
}
] |
tam_Taml
|
cmn_Hant
| 0 |
dev
|
[
{
"content": "tam_Taml:\nதிங்களன்று, ஸ்டான்போர்ட் யுனிவர்சிட்டி ஸ்கூல் ஆஃப் மெடிசின் விஞ்ஞானிகள் ஒரு புதிய நோயறிதல் கருவியின் கண்டுபிடிப்பை அறிவித்தனர், இது செல்களை வகைப்படி வரிசைப்படுத்தலாம்: ஒரு சிறிய அச்சிடக்கூடிய சில்லு, தரமான இன்க்ஜெட் அச்சுப்பொறிகளைப் பயன்படுத்தி ஒவ்வொன்றும் 1 யு.எஸ்.\ntranslation: jpn_Jpan:\n月曜日にスタンフォード大学医学部の科学者たちは、細胞を種類別に分類できる新しい診断ツールを発明したと発表しました。それは標準的なインクジェットプリンタで印刷して製造できる小型チップであり、原価は1枚あたり1円ほどす。",
"role": "user"
}
] |
tam_Taml
|
jpn_Jpan
| 0 |
dev
|
[
{
"content": "tam_Taml:\nதிங்களன்று, ஸ்டான்போர்ட் யுனிவர்சிட்டி ஸ்கூல் ஆஃப் மெடிசின் விஞ்ஞானிகள் ஒரு புதிய நோயறிதல் கருவியின் கண்டுபிடிப்பை அறிவித்தனர், இது செல்களை வகைப்படி வரிசைப்படுத்தலாம்: ஒரு சிறிய அச்சிடக்கூடிய சில்லு, தரமான இன்க்ஜெட் அச்சுப்பொறிகளைப் பயன்படுத்தி ஒவ்வொன்றும் 1 யு.எஸ்.\ntranslation: kor_Hang:\n스탠포드 의과대학 연구진은 지난 월요일 세포를 유형별로 분류할 수 있는 새로운 진단도구를 개발했다고 밝혔다. 이는 아주 작은 크기의 인쇄가 가능한 칩으로, 일반적인 잉크젯 프린터를 이용해 개 당 미화 약 1센트로 생산이 가능할 것으로 예상된다.",
"role": "user"
}
] |
tam_Taml
|
kor_Hang
| 0 |
dev
|
[
{
"content": "tam_Taml:\nதிங்களன்று, ஸ்டான்போர்ட் யுனிவர்சிட்டி ஸ்கூல் ஆஃப் மெடிசின் விஞ்ஞானிகள் ஒரு புதிய நோயறிதல் கருவியின் கண்டுபிடிப்பை அறிவித்தனர், இது செல்களை வகைப்படி வரிசைப்படுத்தலாம்: ஒரு சிறிய அச்சிடக்கூடிய சில்லு, தரமான இன்க்ஜெட் அச்சுப்பொறிகளைப் பயன்படுத்தி ஒவ்வொன்றும் 1 யு.எஸ்.\ntranslation: vie_Latn:\nVào hôm thứ Hai, các nhà khoa học thuộc Trường Y Đại học Stanford đã công bố phát minh một dụng cụ chẩn đoán mới có thể phân loại tế bào: một con chíp nhỏ có thể sản xuất bằng máy in phun tiêu chuẩn với giá khoảng một xu Mỹ mỗi chiếc.",
"role": "user"
}
] |
tam_Taml
|
vie_Latn
| 0 |
dev
|
[
{
"content": "tam_Taml:\nதிங்களன்று, ஸ்டான்போர்ட் யுனிவர்சிட்டி ஸ்கூல் ஆஃப் மெடிசின் விஞ்ஞானிகள் ஒரு புதிய நோயறிதல் கருவியின் கண்டுபிடிப்பை அறிவித்தனர், இது செல்களை வகைப்படி வரிசைப்படுத்தலாம்: ஒரு சிறிய அச்சிடக்கூடிய சில்லு, தரமான இன்க்ஜெட் அச்சுப்பொறிகளைப் பயன்படுத்தி ஒவ்வொன்றும் 1 யு.எஸ்.\ntranslation: tha_Thai:\nเมื่อวันจันทร์ที่ผ่านมา นักวิทยาศาสตร์จากโรงเรียนการแพทย์แห่งมหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ดได้ประกาศถึงการประดิษฐ์เครื่องมือวินิจฉัยใหม่ที่สามารถจัดเรียงเซลล์ตามประเภทได้ ซึ่งก็คือชิปขนาดเล็กซึ่งสามารถผลิตได้โดยใช้เครื่องพิมพ์อิงค์เจ็ตแบบมาตรฐานในราคาประมาณชิ้นละหนึ่งเซ็นต์ดอลลาร์สหรัฐ",
"role": "user"
}
] |
tam_Taml
|
tha_Thai
| 0 |
dev
|
[
{
"content": "tam_Taml:\nதிங்களன்று, ஸ்டான்போர்ட் யுனிவர்சிட்டி ஸ்கூல் ஆஃப் மெடிசின் விஞ்ஞானிகள் ஒரு புதிய நோயறிதல் கருவியின் கண்டுபிடிப்பை அறிவித்தனர், இது செல்களை வகைப்படி வரிசைப்படுத்தலாம்: ஒரு சிறிய அச்சிடக்கூடிய சில்லு, தரமான இன்க்ஜெட் அச்சுப்பொறிகளைப் பயன்படுத்தி ஒவ்வொன்றும் 1 யு.எஸ்.\ntranslation: khm_Khmr:\nកាលពីថ្ងៃច័ន្ទ អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រមកពីសាលាវេជ្ជសាស្ត្រនៃសាកលវិទ្យាល័យ ស្តែនហ្វ័ឌ (Stanford University School of Medicine) បានប្រកាសពីការបង្កើតឧបករណ៍ធ្វើរោគវិនិច្ឆ័យថ្មីមួយ ដែលអាចតម្រៀបកោសិកាតាមប្រភេទ៖ បន្ទះឈីបដែលអាចព្រីនបានដ៏តូចមួយ ដែលអាចផលិតដោយប្រើម៉ាស៊ីនព្រីនប្រភេទinkjectស្តង់ដារ ដែលមានតម្លៃប្រហែលមួយសេនសហរដ្ឋអាមេរិក។",
"role": "user"
}
] |
tam_Taml
|
khm_Khmr
| 0 |
dev
|
[
{
"content": "tam_Taml:\nதிங்களன்று, ஸ்டான்போர்ட் யுனிவர்சிட்டி ஸ்கூல் ஆஃப் மெடிசின் விஞ்ஞானிகள் ஒரு புதிய நோயறிதல் கருவியின் கண்டுபிடிப்பை அறிவித்தனர், இது செல்களை வகைப்படி வரிசைப்படுத்தலாம்: ஒரு சிறிய அச்சிடக்கூடிய சில்லு, தரமான இன்க்ஜெட் அச்சுப்பொறிகளைப் பயன்படுத்தி ஒவ்வொன்றும் 1 யு.எஸ்.\ntranslation: mya_Mymr:\nတနင်္လာနေ့တွင် စတန်းဖို့ဒ်တက္ကသိုလ် ဆေးကျောင်းမှ သိပ္ပံပညာရှင်များသည် ဆဲလ်များကို အမျိုးအစားအလိုက် စီစဉ်နိုင်သော ရောဂါခွဲခြားစစ်ဆေးမှု ကိရိယာအသစ် တီထွင်မှုအကြောင်းကို ကြေညာခဲ့သည်- ၎င်းသည် စံနှုန်းမီ မင်စက်ကလေးများဖြင့် ပုံဖော်သည့် ပရင်တာများကို သုံးကာ ထုတ်လုပ်နိုင်သော အလွန်သေးငယ်သည့် တစ်ခုလျှင် U.S. ဆင့်တစ်ပြားသာသာရှိသော ပရင့်လုပ်၍ရသော အပြားလေးဖြစ်ပါသည်။",
"role": "user"
}
] |
tam_Taml
|
mya_Mymr
| 0 |
dev
|
[
{
"content": "tam_Taml:\nதிங்களன்று, ஸ்டான்போர்ட் யுனிவர்சிட்டி ஸ்கூல் ஆஃப் மெடிசின் விஞ்ஞானிகள் ஒரு புதிய நோயறிதல் கருவியின் கண்டுபிடிப்பை அறிவித்தனர், இது செல்களை வகைப்படி வரிசைப்படுத்தலாம்: ஒரு சிறிய அச்சிடக்கூடிய சில்லு, தரமான இன்க்ஜெட் அச்சுப்பொறிகளைப் பயன்படுத்தி ஒவ்வொன்றும் 1 யு.எஸ்.\ntranslation: lao_Laoo:\nໃນວັນຈັນນັກວິທະຍາສາດຈາກໂຮງຮຽນແພດສາດມະຫາວິທະຍາໄລສະແຕນຝອດໄດ້ເປີດເຜີຍເຖິງການປະດິດເຄື່ອງມືກວດພະຍາດແບບໃໝ່ທີ່ສາມາດຈັດແບ່ງຈຸລັງຕາມປະເພດ: ແຜ່ນຊິບຂະໜາດນ້ອຍໆທີ່ສາມາດຜະລິດໄດ້ໂດໃຊ້ເຄື່ອງພິມໝຶກມາດຕະຖານເຊິ່ງລາຄາອາດຈະປະມານໜຶ່ງເຊັນສະຫະລັດຕໍ່ອັນ.",
"role": "user"
}
] |
tam_Taml
|
lao_Laoo
| 0 |
dev
|
[
{
"content": "tam_Taml:\nதிங்களன்று, ஸ்டான்போர்ட் யுனிவர்சிட்டி ஸ்கூல் ஆஃப் மெடிசின் விஞ்ஞானிகள் ஒரு புதிய நோயறிதல் கருவியின் கண்டுபிடிப்பை அறிவித்தனர், இது செல்களை வகைப்படி வரிசைப்படுத்தலாம்: ஒரு சிறிய அச்சிடக்கூடிய சில்லு, தரமான இன்க்ஜெட் அச்சுப்பொறிகளைப் பயன்படுத்தி ஒவ்வொன்றும் 1 யு.எஸ்.\ntranslation: npi_Deva:\nसोमबारका दिन, स्ट्यानफोर्ड युनिभर्सिटी स्कुल अफ मेडिसिनका वैज्ञानिकहरूले एक नयाँ डायग्नोस्टिक उपकरणको आविष्कारको घोषणा गरे जसले कोषहरूलाई प्रकारका आधारमा क्रमबद्ध गर्न सक्दछः एउटा सानो प्रिन्ट गर्न सकिने चिप जुन मानक ईंकजेट प्रिन्टरहरू प्रयोग गरेर सम्भवतः लगभग एक अमेरिकी सेन्टको लागतमा निर्माण गर्न सकिन्छ।",
"role": "user"
}
] |
tam_Taml
|
npi_Deva
| 0 |
dev
|
[
{
"content": "tam_Taml:\nதிங்களன்று, ஸ்டான்போர்ட் யுனிவர்சிட்டி ஸ்கூல் ஆஃப் மெடிசின் விஞ்ஞானிகள் ஒரு புதிய நோயறிதல் கருவியின் கண்டுபிடிப்பை அறிவித்தனர், இது செல்களை வகைப்படி வரிசைப்படுத்தலாம்: ஒரு சிறிய அச்சிடக்கூடிய சில்லு, தரமான இன்க்ஜெட் அச்சுப்பொறிகளைப் பயன்படுத்தி ஒவ்வொன்றும் 1 யு.எஸ்.\ntranslation: sin_Sinh:\nසඳුදා දින, ස්ටැන්ෆර්ඩ් සරසවි වෛද්ය පාසලේ විද්යාඥයෝ, සෛලයක ආකාරය අනුව එය වර්ග කළ හැකි නව දෝෂ නිර්ණය කිරීමේ මෙවලමක්: එනම්, එකක් ඇමරිකානු ඩොලර් ශතයක පමණ මුදලකින් නිෂ්පාදනය කළ හැකි සාමාන්ය ඉන්ක්ජෙට් මුද්රණ යන්ත්රයකින් මුද්රණය කළ හැකි ඉතා කුඩා චිපයක් සොයාගත් බවට නිවේදනය කළහ.",
"role": "user"
}
] |
tam_Taml
|
sin_Sinh
| 0 |
dev
|
[
{
"content": "tam_Taml:\nதிங்களன்று, ஸ்டான்போர்ட் யுனிவர்சிட்டி ஸ்கூல் ஆஃப் மெடிசின் விஞ்ஞானிகள் ஒரு புதிய நோயறிதல் கருவியின் கண்டுபிடிப்பை அறிவித்தனர், இது செல்களை வகைப்படி வரிசைப்படுத்தலாம்: ஒரு சிறிய அச்சிடக்கூடிய சில்லு, தரமான இன்க்ஜெட் அச்சுப்பொறிகளைப் பயன்படுத்தி ஒவ்வொன்றும் 1 யு.எஸ்.\ntranslation: tel_Telu:\nసోమవారం, స్టాన్ఫోర్డ్ యూనివర్శిటీ స్కూల్ ఆఫ్ మెడిసిన్ శాస్త్రవేత్తలు కణాల రకాన్ని క్రమబద్ధీకరించగల కొత్త రోగనిర్ధారణ సాధనం యొక్క ఆవిష్కరణను ప్రకటించారు: ప్రామాణిక ఇంక్జెట్ ప్రింటర్లను ఉపయోగించి 1 యు.ఎస్.",
"role": "user"
}
] |
tam_Taml
|
tel_Telu
| 0 |
dev
|
[
{
"content": "tam_Taml:\nதிங்களன்று, ஸ்டான்போர்ட் யுனிவர்சிட்டி ஸ்கூல் ஆஃப் மெடிசின் விஞ்ஞானிகள் ஒரு புதிய நோயறிதல் கருவியின் கண்டுபிடிப்பை அறிவித்தனர், இது செல்களை வகைப்படி வரிசைப்படுத்தலாம்: ஒரு சிறிய அச்சிடக்கூடிய சில்லு, தரமான இன்க்ஜெட் அச்சுப்பொறிகளைப் பயன்படுத்தி ஒவ்வொன்றும் 1 யு.எஸ்.\ntranslation: kan_Knda:\nಅಂದಾಜು ತಲಾ ಒಂದು ಯು.ಎಸ್ ಸೆಂಟ್ನಿಂದ ಪ್ರಮಾಣಿತ ಇಂಕ್ಜೆಟ್ ಪ್ರಿಂಟರುಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ ಉತ್ಪಾದಿಸಬಹುದಾದ ಸಣ್ಣ ಪ್ರಿಂಟ್ ಮಾಡಬಹುದಾದ ಚಿಪ್ ಆಗಿರುವ ಸೆಲ್ಗಳ ವಿಧವನ್ನು ಆಯೋಜಿಸುವ ಹೊಸ ಪತ್ತೆ ಪರಿಕರದ ಅನ್ವೇಷಣೆಯ ಘೋಷಣೆಯನ್ನು ಸ್ಟಾನ್ಫೋರ್ಡ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಔಷಧ ಶಾಲೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಸೋಮವಾರ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ.",
"role": "user"
}
] |
tam_Taml
|
kan_Knda
| 0 |
dev
|
[
{
"content": "tam_Taml:\nதிங்களன்று, ஸ்டான்போர்ட் யுனிவர்சிட்டி ஸ்கூல் ஆஃப் மெடிசின் விஞ்ஞானிகள் ஒரு புதிய நோயறிதல் கருவியின் கண்டுபிடிப்பை அறிவித்தனர், இது செல்களை வகைப்படி வரிசைப்படுத்தலாம்: ஒரு சிறிய அச்சிடக்கூடிய சில்லு, தரமான இன்க்ஜெட் அச்சுப்பொறிகளைப் பயன்படுத்தி ஒவ்வொன்றும் 1 யு.எஸ்.\ntranslation: mal_Mlym:\nതിങ്കളാഴ്ച്ച, സ്റ്റാൻഫോർഡ് യൂണിവേഴ്സിറ്റി സ്കൂൾ ഓഫ് മെഡിസിനിലെ ശാസ്ത്രജ്ഞന്മാർ കോശങ്ങളെ അവയുടെ ഇനം അനുസരിച്ച് തരംതിരിക്കാൻ കഴിയുന്ന ഒരു പുതിയ രോഗനിർണയ ഉപകരണം കണ്ടുപിടിച്ചതായി പ്രഖ്യാപിച്ചു: സ്റ്റാൻഡേർഡ് ഇങ്ക്ജെറ്റ് പ്രിന്റ്ററുകൾ ഉപയോഗിച്ച് നിർമ്മിക്കാൻ സാധിക്കുന്ന ഏകദേശം ഒരു യു.എസ് സെന്റ് ഓരോന്നിനും വേണ്ടിവരുന്ന പ്രിന്റ് ചെയ്യാൻ കഴിയുന്ന ഒരു ചെറിയ ചിപ്പ്.",
"role": "user"
}
] |
tam_Taml
|
mal_Mlym
| 0 |
dev
|
[
{
"content": "tam_Taml:\nதிங்களன்று, ஸ்டான்போர்ட் யுனிவர்சிட்டி ஸ்கூல் ஆஃப் மெடிசின் விஞ்ஞானிகள் ஒரு புதிய நோயறிதல் கருவியின் கண்டுபிடிப்பை அறிவித்தனர், இது செல்களை வகைப்படி வரிசைப்படுத்தலாம்: ஒரு சிறிய அச்சிடக்கூடிய சில்லு, தரமான இன்க்ஜெட் அச்சுப்பொறிகளைப் பயன்படுத்தி ஒவ்வொன்றும் 1 யு.எஸ்.\ntranslation: ben_Beng:\nসোমবার, স্ট্যানফোর্ড বিশ্ববিদ্যালয়ের স্কুল অফ মেডিসিনের বিজ্ঞানীরা একটি নতুন রোগ নির্ণয়ের যন্ত্র আবিষ্কারের ঘোষণা দিয়েছেন যেটি কোষগুলি প্রকারভেদে আলাদা করতে পারে: একটি ছোট মুদ্রণযোগ্য চিপ যার সম্ভাব্য মূল্য প্রায় মার্কিন এক সেন্ট মানসম্পন্ন ইঙ্কজেট প্রিন্টার ব্যবহার করে তৈরি করা যেতে পারে।",
"role": "user"
}
] |
tam_Taml
|
ben_Beng
| 0 |
dev
|
[
{
"content": "tam_Taml:\nதிங்களன்று, ஸ்டான்போர்ட் யுனிவர்சிட்டி ஸ்கூல் ஆஃப் மெடிசின் விஞ்ஞானிகள் ஒரு புதிய நோயறிதல் கருவியின் கண்டுபிடிப்பை அறிவித்தனர், இது செல்களை வகைப்படி வரிசைப்படுத்தலாம்: ஒரு சிறிய அச்சிடக்கூடிய சில்லு, தரமான இன்க்ஜெட் அச்சுப்பொறிகளைப் பயன்படுத்தி ஒவ்வொன்றும் 1 யு.எஸ்.\ntranslation: urd_Arab:\nپیر کے روز، سٹینفورڈ اسکول آف میڈیسن کے سائنسدانوں نے ایک جدید تشخیصی آلہ دریافت کرنے کا اعلان کیا ہے جو خلیوں کو اس کی اقسام کے لحاظ سے ترتیب دے سکتا ہے: یہ ایک چھوٹی سی پرنٹیبل چپ ہے جو غالباً ایک امریکی سنٹ میں معیاری انک جیٹ پرنٹرز کا استعمال کر کے تیار کی جا سکتی ہے-",
"role": "user"
}
] |
tam_Taml
|
urd_Arab
| 0 |
dev
|
[
{
"content": "tel_Telu:\nసోమవారం, స్టాన్ఫోర్డ్ యూనివర్శిటీ స్కూల్ ఆఫ్ మెడిసిన్ శాస్త్రవేత్తలు కణాల రకాన్ని క్రమబద్ధీకరించగల కొత్త రోగనిర్ధారణ సాధనం యొక్క ఆవిష్కరణను ప్రకటించారు: ప్రామాణిక ఇంక్జెట్ ప్రింటర్లను ఉపయోగించి 1 యు.ఎస్.\ntranslation: bod_Tibt:\nགཟའ་ཟླའི་ཉིན་སྚེན་ཕོརཌ་གཙུག་ལག་སློབ་གཉེར་ཁང་གི་སྨན་གྱི་སློབ་གྲྭའི་ཚན་རིག་པ་འགས་ཕྲ་ཕུང་གི་རིགས་དབྱེ་འབྱེད་ཐུབ་པའི་འཕྲུལ་ཆས་གསར་པ་ཞིག་བཟོ་བཀྲུན་བྱས་ཡོད་པའི་གསལ་བསྒྲགས་སྤེལ་ཡོད། དེ་ནི་པར་ཐུབ་པའི་བྱང་བུ་ཕྲ་མོ་ཞིག་སྟེ་ཚད་ལྡན་གྱི་ནག་ཚ་ཅན་གྱི་པར་ཆས་སྤྱོད་ནས་བཟོ་ཐུབ། དེ་རེར་ཨ་སྒོར་ སེནཊ་གཅིག་ཙམ་གནས་རྒྱུ་རེད།",
"role": "user"
}
] |
tel_Telu
|
bod_Tibt
| 0 |
dev
|
[
{
"content": "tel_Telu:\nసోమవారం, స్టాన్ఫోర్డ్ యూనివర్శిటీ స్కూల్ ఆఫ్ మెడిసిన్ శాస్త్రవేత్తలు కణాల రకాన్ని క్రమబద్ధీకరించగల కొత్త రోగనిర్ధారణ సాధనం యొక్క ఆవిష్కరణను ప్రకటించారు: ప్రామాణిక ఇంక్జెట్ ప్రింటర్లను ఉపయోగించి 1 యు.ఎస్.\ntranslation: hin_Deva:\nसोमवार को, स्टैनफ़ोर्ड यूनिवर्सिटी स्कूल ऑफ़ मेडिसिन के वैज्ञानिकों ने एक नए डायग्नोस्टिक उपकरण के आविष्कार की घोषणा की जो कोशिकाओं को उनके प्रकार के आधार पर छाँट सकता है: एक छोटी प्रिंट करने योग्य चिप जिसे स्टैण्डर्ड इंकजेट प्रिंटर का उपयोग करके लगभग एक अमेरिकी सेंट के लिए निर्मित किया जा सकता है.",
"role": "user"
}
] |
tel_Telu
|
hin_Deva
| 0 |
dev
|
[
{
"content": "tel_Telu:\nసోమవారం, స్టాన్ఫోర్డ్ యూనివర్శిటీ స్కూల్ ఆఫ్ మెడిసిన్ శాస్త్రవేత్తలు కణాల రకాన్ని క్రమబద్ధీకరించగల కొత్త రోగనిర్ధారణ సాధనం యొక్క ఆవిష్కరణను ప్రకటించారు: ప్రామాణిక ఇంక్జెట్ ప్రింటర్లను ఉపయోగించి 1 యు.ఎస్.\ntranslation: eng_Latn:\nOn Monday, scientists from the Stanford University School of Medicine announced the invention of a new diagnostic tool that can sort cells by type: a tiny printable chip that can be manufactured using standard inkjet printers for possibly about one U.S. cent each.",
"role": "user"
}
] |
tel_Telu
|
eng_Latn
| 0 |
dev
|
[
{
"content": "tel_Telu:\nసోమవారం, స్టాన్ఫోర్డ్ యూనివర్శిటీ స్కూల్ ఆఫ్ మెడిసిన్ శాస్త్రవేత్తలు కణాల రకాన్ని క్రమబద్ధీకరించగల కొత్త రోగనిర్ధారణ సాధనం యొక్క ఆవిష్కరణను ప్రకటించారు: ప్రామాణిక ఇంక్జెట్ ప్రింటర్లను ఉపయోగించి 1 యు.ఎస్.\ntranslation: cmn_Hans:\n周一，斯坦福大学医学院的科学家宣布，他们发明了一种可以将细胞按类型分类的新型诊断工具：一种可打印的微型芯片。这种芯片可以使用标准喷墨打印机制造，每片价格可能在一美分左右。",
"role": "user"
}
] |
tel_Telu
|
cmn_Hans
| 0 |
dev
|
[
{
"content": "tel_Telu:\nసోమవారం, స్టాన్ఫోర్డ్ యూనివర్శిటీ స్కూల్ ఆఫ్ మెడిసిన్ శాస్త్రవేత్తలు కణాల రకాన్ని క్రమబద్ధీకరించగల కొత్త రోగనిర్ధారణ సాధనం యొక్క ఆవిష్కరణను ప్రకటించారు: ప్రామాణిక ఇంక్జెట్ ప్రింటర్లను ఉపయోగించి 1 యు.ఎస్.\ntranslation: cmn_Hant:\n史丹佛大學醫學院的科學家於週一宣布發明一項新型診斷工具，可依類型將細胞分類：這是一種細小的可列印芯片，使用標準噴墨印表機就能印出，每個芯片的成本大約一美分。",
"role": "user"
}
] |
tel_Telu
|
cmn_Hant
| 0 |
dev
|
[
{
"content": "tel_Telu:\nసోమవారం, స్టాన్ఫోర్డ్ యూనివర్శిటీ స్కూల్ ఆఫ్ మెడిసిన్ శాస్త్రవేత్తలు కణాల రకాన్ని క్రమబద్ధీకరించగల కొత్త రోగనిర్ధారణ సాధనం యొక్క ఆవిష్కరణను ప్రకటించారు: ప్రామాణిక ఇంక్జెట్ ప్రింటర్లను ఉపయోగించి 1 యు.ఎస్.\ntranslation: jpn_Jpan:\n月曜日にスタンフォード大学医学部の科学者たちは、細胞を種類別に分類できる新しい診断ツールを発明したと発表しました。それは標準的なインクジェットプリンタで印刷して製造できる小型チップであり、原価は1枚あたり1円ほどす。",
"role": "user"
}
] |
tel_Telu
|
jpn_Jpan
| 0 |
dev
|
[
{
"content": "tel_Telu:\nసోమవారం, స్టాన్ఫోర్డ్ యూనివర్శిటీ స్కూల్ ఆఫ్ మెడిసిన్ శాస్త్రవేత్తలు కణాల రకాన్ని క్రమబద్ధీకరించగల కొత్త రోగనిర్ధారణ సాధనం యొక్క ఆవిష్కరణను ప్రకటించారు: ప్రామాణిక ఇంక్జెట్ ప్రింటర్లను ఉపయోగించి 1 యు.ఎస్.\ntranslation: kor_Hang:\n스탠포드 의과대학 연구진은 지난 월요일 세포를 유형별로 분류할 수 있는 새로운 진단도구를 개발했다고 밝혔다. 이는 아주 작은 크기의 인쇄가 가능한 칩으로, 일반적인 잉크젯 프린터를 이용해 개 당 미화 약 1센트로 생산이 가능할 것으로 예상된다.",
"role": "user"
}
] |
tel_Telu
|
kor_Hang
| 0 |
dev
|
[
{
"content": "tel_Telu:\nసోమవారం, స్టాన్ఫోర్డ్ యూనివర్శిటీ స్కూల్ ఆఫ్ మెడిసిన్ శాస్త్రవేత్తలు కణాల రకాన్ని క్రమబద్ధీకరించగల కొత్త రోగనిర్ధారణ సాధనం యొక్క ఆవిష్కరణను ప్రకటించారు: ప్రామాణిక ఇంక్జెట్ ప్రింటర్లను ఉపయోగించి 1 యు.ఎస్.\ntranslation: vie_Latn:\nVào hôm thứ Hai, các nhà khoa học thuộc Trường Y Đại học Stanford đã công bố phát minh một dụng cụ chẩn đoán mới có thể phân loại tế bào: một con chíp nhỏ có thể sản xuất bằng máy in phun tiêu chuẩn với giá khoảng một xu Mỹ mỗi chiếc.",
"role": "user"
}
] |
tel_Telu
|
vie_Latn
| 0 |
dev
|
[
{
"content": "tel_Telu:\nసోమవారం, స్టాన్ఫోర్డ్ యూనివర్శిటీ స్కూల్ ఆఫ్ మెడిసిన్ శాస్త్రవేత్తలు కణాల రకాన్ని క్రమబద్ధీకరించగల కొత్త రోగనిర్ధారణ సాధనం యొక్క ఆవిష్కరణను ప్రకటించారు: ప్రామాణిక ఇంక్జెట్ ప్రింటర్లను ఉపయోగించి 1 యు.ఎస్.\ntranslation: tha_Thai:\nเมื่อวันจันทร์ที่ผ่านมา นักวิทยาศาสตร์จากโรงเรียนการแพทย์แห่งมหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ดได้ประกาศถึงการประดิษฐ์เครื่องมือวินิจฉัยใหม่ที่สามารถจัดเรียงเซลล์ตามประเภทได้ ซึ่งก็คือชิปขนาดเล็กซึ่งสามารถผลิตได้โดยใช้เครื่องพิมพ์อิงค์เจ็ตแบบมาตรฐานในราคาประมาณชิ้นละหนึ่งเซ็นต์ดอลลาร์สหรัฐ",
"role": "user"
}
] |
tel_Telu
|
tha_Thai
| 0 |
dev
|
[
{
"content": "tel_Telu:\nసోమవారం, స్టాన్ఫోర్డ్ యూనివర్శిటీ స్కూల్ ఆఫ్ మెడిసిన్ శాస్త్రవేత్తలు కణాల రకాన్ని క్రమబద్ధీకరించగల కొత్త రోగనిర్ధారణ సాధనం యొక్క ఆవిష్కరణను ప్రకటించారు: ప్రామాణిక ఇంక్జెట్ ప్రింటర్లను ఉపయోగించి 1 యు.ఎస్.\ntranslation: khm_Khmr:\nកាលពីថ្ងៃច័ន្ទ អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រមកពីសាលាវេជ្ជសាស្ត្រនៃសាកលវិទ្យាល័យ ស្តែនហ្វ័ឌ (Stanford University School of Medicine) បានប្រកាសពីការបង្កើតឧបករណ៍ធ្វើរោគវិនិច្ឆ័យថ្មីមួយ ដែលអាចតម្រៀបកោសិកាតាមប្រភេទ៖ បន្ទះឈីបដែលអាចព្រីនបានដ៏តូចមួយ ដែលអាចផលិតដោយប្រើម៉ាស៊ីនព្រីនប្រភេទinkjectស្តង់ដារ ដែលមានតម្លៃប្រហែលមួយសេនសហរដ្ឋអាមេរិក។",
"role": "user"
}
] |
tel_Telu
|
khm_Khmr
| 0 |
dev
|
[
{
"content": "tel_Telu:\nసోమవారం, స్టాన్ఫోర్డ్ యూనివర్శిటీ స్కూల్ ఆఫ్ మెడిసిన్ శాస్త్రవేత్తలు కణాల రకాన్ని క్రమబద్ధీకరించగల కొత్త రోగనిర్ధారణ సాధనం యొక్క ఆవిష్కరణను ప్రకటించారు: ప్రామాణిక ఇంక్జెట్ ప్రింటర్లను ఉపయోగించి 1 యు.ఎస్.\ntranslation: mya_Mymr:\nတနင်္လာနေ့တွင် စတန်းဖို့ဒ်တက္ကသိုလ် ဆေးကျောင်းမှ သိပ္ပံပညာရှင်များသည် ဆဲလ်များကို အမျိုးအစားအလိုက် စီစဉ်နိုင်သော ရောဂါခွဲခြားစစ်ဆေးမှု ကိရိယာအသစ် တီထွင်မှုအကြောင်းကို ကြေညာခဲ့သည်- ၎င်းသည် စံနှုန်းမီ မင်စက်ကလေးများဖြင့် ပုံဖော်သည့် ပရင်တာများကို သုံးကာ ထုတ်လုပ်နိုင်သော အလွန်သေးငယ်သည့် တစ်ခုလျှင် U.S. ဆင့်တစ်ပြားသာသာရှိသော ပရင့်လုပ်၍ရသော အပြားလေးဖြစ်ပါသည်။",
"role": "user"
}
] |
tel_Telu
|
mya_Mymr
| 0 |
dev
|
[
{
"content": "tel_Telu:\nసోమవారం, స్టాన్ఫోర్డ్ యూనివర్శిటీ స్కూల్ ఆఫ్ మెడిసిన్ శాస్త్రవేత్తలు కణాల రకాన్ని క్రమబద్ధీకరించగల కొత్త రోగనిర్ధారణ సాధనం యొక్క ఆవిష్కరణను ప్రకటించారు: ప్రామాణిక ఇంక్జెట్ ప్రింటర్లను ఉపయోగించి 1 యు.ఎస్.\ntranslation: lao_Laoo:\nໃນວັນຈັນນັກວິທະຍາສາດຈາກໂຮງຮຽນແພດສາດມະຫາວິທະຍາໄລສະແຕນຝອດໄດ້ເປີດເຜີຍເຖິງການປະດິດເຄື່ອງມືກວດພະຍາດແບບໃໝ່ທີ່ສາມາດຈັດແບ່ງຈຸລັງຕາມປະເພດ: ແຜ່ນຊິບຂະໜາດນ້ອຍໆທີ່ສາມາດຜະລິດໄດ້ໂດໃຊ້ເຄື່ອງພິມໝຶກມາດຕະຖານເຊິ່ງລາຄາອາດຈະປະມານໜຶ່ງເຊັນສະຫະລັດຕໍ່ອັນ.",
"role": "user"
}
] |
tel_Telu
|
lao_Laoo
| 0 |
dev
|
[
{
"content": "tel_Telu:\nసోమవారం, స్టాన్ఫోర్డ్ యూనివర్శిటీ స్కూల్ ఆఫ్ మెడిసిన్ శాస్త్రవేత్తలు కణాల రకాన్ని క్రమబద్ధీకరించగల కొత్త రోగనిర్ధారణ సాధనం యొక్క ఆవిష్కరణను ప్రకటించారు: ప్రామాణిక ఇంక్జెట్ ప్రింటర్లను ఉపయోగించి 1 యు.ఎస్.\ntranslation: npi_Deva:\nसोमबारका दिन, स्ट्यानफोर्ड युनिभर्सिटी स्कुल अफ मेडिसिनका वैज्ञानिकहरूले एक नयाँ डायग्नोस्टिक उपकरणको आविष्कारको घोषणा गरे जसले कोषहरूलाई प्रकारका आधारमा क्रमबद्ध गर्न सक्दछः एउटा सानो प्रिन्ट गर्न सकिने चिप जुन मानक ईंकजेट प्रिन्टरहरू प्रयोग गरेर सम्भवतः लगभग एक अमेरिकी सेन्टको लागतमा निर्माण गर्न सकिन्छ।",
"role": "user"
}
] |
tel_Telu
|
npi_Deva
| 0 |
dev
|
[
{
"content": "tel_Telu:\nసోమవారం, స్టాన్ఫోర్డ్ యూనివర్శిటీ స్కూల్ ఆఫ్ మెడిసిన్ శాస్త్రవేత్తలు కణాల రకాన్ని క్రమబద్ధీకరించగల కొత్త రోగనిర్ధారణ సాధనం యొక్క ఆవిష్కరణను ప్రకటించారు: ప్రామాణిక ఇంక్జెట్ ప్రింటర్లను ఉపయోగించి 1 యు.ఎస్.\ntranslation: sin_Sinh:\nසඳුදා දින, ස්ටැන්ෆර්ඩ් සරසවි වෛද්ය පාසලේ විද්යාඥයෝ, සෛලයක ආකාරය අනුව එය වර්ග කළ හැකි නව දෝෂ නිර්ණය කිරීමේ මෙවලමක්: එනම්, එකක් ඇමරිකානු ඩොලර් ශතයක පමණ මුදලකින් නිෂ්පාදනය කළ හැකි සාමාන්ය ඉන්ක්ජෙට් මුද්රණ යන්ත්රයකින් මුද්රණය කළ හැකි ඉතා කුඩා චිපයක් සොයාගත් බවට නිවේදනය කළහ.",
"role": "user"
}
] |
tel_Telu
|
sin_Sinh
| 0 |
dev
|
[
{
"content": "tel_Telu:\nసోమవారం, స్టాన్ఫోర్డ్ యూనివర్శిటీ స్కూల్ ఆఫ్ మెడిసిన్ శాస్త్రవేత్తలు కణాల రకాన్ని క్రమబద్ధీకరించగల కొత్త రోగనిర్ధారణ సాధనం యొక్క ఆవిష్కరణను ప్రకటించారు: ప్రామాణిక ఇంక్జెట్ ప్రింటర్లను ఉపయోగించి 1 యు.ఎస్.\ntranslation: tam_Taml:\nதிங்களன்று, ஸ்டான்போர்ட் யுனிவர்சிட்டி ஸ்கூல் ஆஃப் மெடிசின் விஞ்ஞானிகள் ஒரு புதிய நோயறிதல் கருவியின் கண்டுபிடிப்பை அறிவித்தனர், இது செல்களை வகைப்படி வரிசைப்படுத்தலாம்: ஒரு சிறிய அச்சிடக்கூடிய சில்லு, தரமான இன்க்ஜெட் அச்சுப்பொறிகளைப் பயன்படுத்தி ஒவ்வொன்றும் 1 யு.எஸ்.",
"role": "user"
}
] |
tel_Telu
|
tam_Taml
| 0 |
dev
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.