Datasets:
audio
audioduration (s) 0.49
14.8
| speaker_id
stringclasses 293
values | sampling_rate
int64 48k
48k
| transcription
stringlengths 8
80
| transcription_accent
stringlengths 8
80
| transcription_accent_plus
stringlengths 8
92
| duration
float64 0.5
14.8
|
|---|---|---|---|---|---|---|
cd9486898d2ce202a32f4b964f54765682ef2e4d | 48,000 | Треба було розлучатися. | Треба було розлучатися. | Тр+еба бул+о розлуч+атися. | 1.74 |
|
cd9486898d2ce202a32f4b964f54765682ef2e4d | 48,000 | — Ну, а ви, пане Портосе? | — Ну, а ви, пане Портосе? | — Ну, а ви, п+ане Портосе? | 1.46 |
|
cd9486898d2ce202a32f4b964f54765682ef2e4d | 48,000 | Треба було подбати про рану. | Треба було подбати про рану. | Тр+еба бул+о подб+ати про р+ану. | 1.46 |
|
cd9486898d2ce202a32f4b964f54765682ef2e4d | 48,000 | Так собі, наче горбатий дід. | Так собі, наче горбатий дід. | Так соб+і, н+аче горб+атий дід. | 1.56 |
|
cd9486898d2ce202a32f4b964f54765682ef2e4d | 48,000 | — Проте, я хотів би добре зрозуміти її! — вкинув слово Портос. | — Проте, я хотів би добре зрозуміти її! — вкинув слово Портос. | — Прот+е, я хот+ів би д+обре зрозум+іти її! — вк+инув сл+ово Портос. | 3.12 |
|
cd9486898d2ce202a32f4b964f54765682ef2e4d | 48,000 | Конче хоче бачитися з паном. | Конче хоче бачитися з паном. | К+онче х+оче б+ачитися з п+аном. | 1.68 |
|
cc38d94d035f59d50ffd3e48cc7c1781e1e8ff5d | 48,000 | — Чи не повернути нам до табору? — спитав Портос. | — Чи не повернути нам до табору? — спитав Портос. | — Чи не поверн+ути нам до т+абору? — спит+ав Портос. | 4.92 |
|
cc38d94d035f59d50ffd3e48cc7c1781e1e8ff5d | 48,000 | — Це непогано! — сказав Атос. | — Це непогано! — сказав Атос. | — Це непог+ано! — сказ+ав Атос. | 3.26 |
|
cc38d94d035f59d50ffd3e48cc7c1781e1e8ff5d | 48,000 | — Чого ж хоче моя зіронька? — ласкаво спитав хан. | — Чого ж хоче моя зіронька? — ласкаво спитав хан. | — Чог+о ж х+оче мо+я з+іронька? — ласк+аво спит+ав хан. | 4.66 |
|
cc38d94d035f59d50ffd3e48cc7c1781e1e8ff5d | 48,000 | З усіх боків нас оточили. | З усіх боків нас оточили. | З ус+іх бок+ів нас оточ+или. | 3 |
|
cc38d94d035f59d50ffd3e48cc7c1781e1e8ff5d | 48,000 | Краще оті принципи залишити вдома, коли їдеш на Аляску. | Краще оті принципи залишити вдома, коли їдеш на Аляску. | Кр+аще от+і пр+инципи зал+иш+ити вд+ома, кол+и +їдеш на Ал+яску. | 6.24 |
|
cc38d94d035f59d50ffd3e48cc7c1781e1e8ff5d | 48,000 | Може хтось її пожалкує, думала вона, але від цієї думки скам'яніло їй серце. | Може хтось її пожалкує, думала вона, але від цієї думки скам'яніло їй серце. | М+оже хтось її пожалк+ує, д+умала вон+а, ал+е від ці+єї д+умки скам'ян+іло їй с+ерце. | 8.38 |
|
cc38d94d035f59d50ffd3e48cc7c1781e1e8ff5d | 48,000 | — Де оце в нечистого мій Василь занапастивсь? | — Де оце в нечистого мій Василь занапастивсь? | — Де оц+е в неч+истого мій Вас+иль занапаст+ивсь? | 4.92 |
|
cc38d94d035f59d50ffd3e48cc7c1781e1e8ff5d | 48,000 | — О, друзі мої! — пробурмотів він — де ви тепер? І як мені вас бракує! | — О, друзі мої! — пробурмотів він — де ви тепер? І як мені вас бракує! | — О, др+узі мо+ї! — пробурмотів він — де ви теп+ер? І як мен+і вас брак+ує! | 7.44 |
|
cc38d94d035f59d50ffd3e48cc7c1781e1e8ff5d | 48,000 | Ніч місячна, — сказав ти, держачи мене в своїх обіймах. | Ніч місячна, — сказав ти, держачи мене в своїх обіймах. | Ніч м+ісячна, — сказ+ав ти, д+ержачи мен+е в сво+їх об+іймах. | 6.08 |
|
cc38d94d035f59d50ffd3e48cc7c1781e1e8ff5d | 48,000 | — Дуже поважну даму, — додав Араміс. | — Дуже поважну даму, — додав Араміс. | — Д+уже пов+ажну д+аму, — дод+ав Араміс. | 3.84 |
|
cc38d94d035f59d50ffd3e48cc7c1781e1e8ff5d | 48,000 | Грубші кінці в ногах випиналися нерівним рядом. | Грубші кінці в ногах випиналися нерівним рядом. | Гр+убші кінц+і в ног+ах випин+алися нер+івним р+ядом. | 5.2 |
|
cc38d94d035f59d50ffd3e48cc7c1781e1e8ff5d | 48,000 | Ще кілька слів. | Ще кілька слів. | Ще к+ілька слів. | 1.22 |
|
cc38d94d035f59d50ffd3e48cc7c1781e1e8ff5d | 48,000 | Я їду, куди кличе мене доля. | Я їду, куди кличе мене доля. | Я +їду, куд+и кл+иче мен+е д+оля. | 3.06 |
|
cc38d94d035f59d50ffd3e48cc7c1781e1e8ff5d | 48,000 | А то думав, що вже по тобі. | А то думав, що вже по тобі. | А то д+умав, що вже по тоб+і. | 2.38 |
|
cc38d94d035f59d50ffd3e48cc7c1781e1e8ff5d | 48,000 | По цих словах він зирнув на свого приятеля так пильно, що той замішався. | По цих словах він зирнув на свого приятеля так пильно, що той замішався. | По цих слов+ах він зирн+ув на свог+о пр+иятеля так п+ильно, що той заміш+ався. | 6.98 |
|
cc38d94d035f59d50ffd3e48cc7c1781e1e8ff5d | 48,000 | Ви бачите, що я, як її чоловік, я найбільше зацікавлений в цій справі. | Ви бачите, що я, як її чоловік, я найбільше зацікавлений в цій справі. | Ви б+ачите, що я, як її чолов+ік, я найб+ільше зацік+авлений в цій спр+аві. | 7.2 |
|
cc38d94d035f59d50ffd3e48cc7c1781e1e8ff5d | 48,000 | Це все сказав йому пан Зиґмунт. | Це все сказав йому пан Зиґмунт. | Це все сказ+ав йому пан Зиґмунт. | 3.28 |
|
cc38d94d035f59d50ffd3e48cc7c1781e1e8ff5d | 48,000 | Ось ходімо лиш до архимандрити, до нашого порадника. | Ось ходімо лиш до архимандрити, до нашого порадника. | Ось ход+імо лиш до архимандрити, до н+ашого пор+адника. | 5.54 |
|
cc38d94d035f59d50ffd3e48cc7c1781e1e8ff5d | 48,000 | — Моя, пане офіцере. | — Моя, пане офіцере. | — Мо+я, п+ане офіц+ере. | 2.74 |
|
cc38d94d035f59d50ffd3e48cc7c1781e1e8ff5d | 48,000 | На вулиці Генеґо він побачив, як з вулиці Дофіна вийшли дві особи. | На вулиці Генеґо він побачив, як з вулиці Дофіна вийшли дві особи. | На в+улиці Генеґо він поб+ачив, як з в+улиці Дофіна в+ийшли дві ос+оби. | 7.44 |
|
cc38d94d035f59d50ffd3e48cc7c1781e1e8ff5d | 48,000 | — Виведіть цього дурня! — сказав кардинал. | — Виведіть цього дурня! — сказав кардинал. | — В+иведіть цьог+о д+урня! — сказ+ав кардин+ал. | 3.88 |
|
cc38d94d035f59d50ffd3e48cc7c1781e1e8ff5d | 48,000 | — Виведіть цього дурня! — сказав кардинал. | — Виведіть цього дурня! — сказав кардинал. | — В+иведіть цьог+о д+урня! — сказ+ав кардин+ал. | 4.18 |
|
cc38d94d035f59d50ffd3e48cc7c1781e1e8ff5d | 48,000 | — Виведіть цього дурня! — сказав кардинал. | — Виведіть цього дурня! — сказав кардинал. | — В+иведіть цьог+о д+урня! — сказ+ав кардин+ал. | 3.46 |
|
cc38d94d035f59d50ffd3e48cc7c1781e1e8ff5d | 48,000 | — Дайте мені сокиру! | — Дайте мені сокиру! | — Д+айте мен+і сок+иру! | 2.46 |
|
cc38d94d035f59d50ffd3e48cc7c1781e1e8ff5d | 48,000 | — Так, я знаю, що ви людина з серцем, — сказав кардинал, майже зворушений. | — Так, я знаю, що ви людина з серцем, — сказав кардинал, майже зворушений. | — Так, я зн+аю, що ви люд+ина з с+ерцем, — сказ+ав кардин+ал, м+айже звор+ушений. | 7.28 |
|
cc38d94d035f59d50ffd3e48cc7c1781e1e8ff5d | 48,000 | — Тут же на другім поверсі. | — Тут же на другім поверсі. | — Тут же на др+угім п+оверсі. | 2.88 |
|
cc38d94d035f59d50ffd3e48cc7c1781e1e8ff5d | 48,000 | Ізогнувся як дуга,. | Ізогнувся як дуга,. | Ізогнувся як дуг+а,. | 2.2 |
|
cc38d94d035f59d50ffd3e48cc7c1781e1e8ff5d | 48,000 | Герцоґ і пані Бонасьє ввійшли у Лювр без жодної перешкоди. | Герцоґ і пані Бонасьє ввійшли у Лювр без жодної перешкоди. | Герцоґ і п+ані Бонасьє ввійшл+и у Лювр без ж+одної перешк+оди. | 6.88 |
|
cc38d94d035f59d50ffd3e48cc7c1781e1e8ff5d | 48,000 | — Що за дурна в тебе голова, брате,— каже Кирило Тур. | — Що за дурна в тебе голова, брате,— каже Кирило Тур. | — Що за дурн+а в теб+е голов+а, бр+ате,— к+аже Кир+ило Тур. | 4.64 |
|
cc38d94d035f59d50ffd3e48cc7c1781e1e8ff5d | 48,000 | — А то певно неправда була? — втрутив знов хтось збоку. | — А то певно неправда була? — втрутив знов хтось збоку. | — А то п+евно непр+авда бул+а? — втр+утив знов хтось зб+оку. | 5.58 |
|
cc38d94d035f59d50ffd3e48cc7c1781e1e8ff5d | 48,000 | Влаштовано човнові перегони. | Влаштовано човнові перегони. | Влашт+овано човнов+і перег+они. | 4.16 |
|
cc38d94d035f59d50ffd3e48cc7c1781e1e8ff5d | 48,000 | Герцоґ ще не вмер. | Герцоґ ще не вмер. | Герцоґ ще не вмер. | 2.28 |
|
cc38d94d035f59d50ffd3e48cc7c1781e1e8ff5d | 48,000 | — Невеселі твої жарти, мій друже, — промовив Портос. | — Невеселі твої жарти, мій друже, — промовив Портос. | — Невес+елі тво+ї ж+арти, мій др+уже, — пром+овив Портос. | 4.28 |
|
cc38d94d035f59d50ffd3e48cc7c1781e1e8ff5d | 48,000 | — Меласю! — каже Черевань. | — Меласю! — каже Черевань. | — Мел+асю! — к+аже Черев+ань. | 2.76 |
|
cc38d94d035f59d50ffd3e48cc7c1781e1e8ff5d | 48,000 | — Так, на хвилину раніш, ніж прийшли ви. | — Так, на хвилину раніш, ніж прийшли ви. | — Так, на хвил+ину ран+іш, ніж прийшл+и ви. | 3.64 |
|
cc38d94d035f59d50ffd3e48cc7c1781e1e8ff5d | 48,000 | — Боже Милосердний! — скрикнула Марина з жахом. | — Боже Милосердний! — скрикнула Марина з жахом. | — Б+оже Милос+ердний! — скр+икнула Мар+ина з ж+ахом. | 4.2 |
|
cc38d94d035f59d50ffd3e48cc7c1781e1e8ff5d | 48,000 | Побачивши таке, шляхтич видобув свою шпаду й кинувся на Д'Артаньяна. | Побачивши таке, шляхтич видобув свою шпаду й кинувся на Д'Артаньяна. | Поб+ачивши так+е, шл+яхтич в+идобув сво+ю шп+аду й к+инувся на Д'Артаньяна. | 6.22 |
|
cc38d94d035f59d50ffd3e48cc7c1781e1e8ff5d | 48,000 | — Записка, що її ви знайдете в себе, усе вам розкаже. | — Записка, що її ви знайдете в себе, усе вам розкаже. | — Зап+иска, що її ви зн+айдете в себ+е, ус+е вам розк+аже. | 5.22 |
|
cc38d94d035f59d50ffd3e48cc7c1781e1e8ff5d | 48,000 | Між ним і Д'Артаньяном був стіл. | Між ним і Д'Артаньяном був стіл. | Між ним і Д'Артаньяном був стіл. | 2.6 |
|
cc38d94d035f59d50ffd3e48cc7c1781e1e8ff5d | 48,000 | — Ви заважаєте правосуддю. | — Ви заважаєте правосуддю. | — Ви заваж+аєте правос+уддю. | 2.26 |
|
cc38d94d035f59d50ffd3e48cc7c1781e1e8ff5d | 48,000 | І обома руками він прихилив мою голову до свойого лиця. | І обома руками він прихилив мою голову до свойого лиця. | І обом+а рук+ами він прихил+ив мо+ю г+олову до свой+ого лиц+я. | 5.06 |
|
cc38d94d035f59d50ffd3e48cc7c1781e1e8ff5d | 48,000 | — Я родом з Червоної Ріки. | — Я родом з Червоної Ріки. | — Я р+одом з Черв+оної Рік+и. | 2.58 |
|
cc38d94d035f59d50ffd3e48cc7c1781e1e8ff5d | 48,000 | — Да годі, бога ради! — каже Петро. | — Да годі, бога ради! — каже Петро. | — Да г+оді, б+ога р+ади! — к+аже Петр+о. | 4.76 |
|
cc38d94d035f59d50ffd3e48cc7c1781e1e8ff5d | 48,000 | А Черевань тілько сміється. | А Черевань тілько сміється. | А Черев+ань т+ілько смі+ється. | 4.28 |
|
cc38d94d035f59d50ffd3e48cc7c1781e1e8ff5d | 48,000 | Я велів принести два келішки коньяку. | Я велів принести два келішки коньяку. | Я вел+ів принест+и два келішки коньяк+у. | 4.04 |
|
cc38d94d035f59d50ffd3e48cc7c1781e1e8ff5d | 48,000 | — Одведіть заарештованого, — звелів комісар двом поліцаям. | — Одведіть заарештованого, — звелів комісар двом поліцаям. | — Одвед+іть заарешт+ованого, — звел+ів коміс+ар двом поліц+аям. | 5.78 |
|
cc38d94d035f59d50ffd3e48cc7c1781e1e8ff5d | 48,000 | Принесіть ще відро води, та скоріше. | Принесіть ще відро води, та скоріше. | Принес+іть ще відр+о вод+и, та скор+іше. | 3.06 |
|
cc38d94d035f59d50ffd3e48cc7c1781e1e8ff5d | 48,000 | Руки у Богуна рознялися, й Марина стала на землю. | Руки у Богуна рознялися, й Марина стала на землю. | Р+уки у Богун+а рознял+ися, й Мар+ина ст+ала на з+емлю. | 5.08 |
|
cc38d94d035f59d50ffd3e48cc7c1781e1e8ff5d | 48,000 | — Що ж вона має робити тепер? — спитав юнак. | — Що ж вона має робити тепер? — спитав юнак. | — Що ж вон+а м+ає роб+ити теп+ер? — спит+ав юн+ак. | 3.14 |
|
a7e6f8959e0c852b7e1eca762a5a925686ae0483 | 48,000 | Супротив кого се ти заложив такий табор? Здається ж, тихо на Вкраїні? | Супротив кого се ти заложив такий табор? Здається ж, тихо на Вкраїні? | Супрот+ив кого се ти залож+ив так+ий т+абор? Зда+ється ж, т+ихо на Вкра+їні? | 5.14 |
|
cc38d94d035f59d50ffd3e48cc7c1781e1e8ff5d | 48,000 | Отже, він чув усе. | Отже, він чув усе. | +Отже, він чув ус+е. | 1.78 |
|
a7e6f8959e0c852b7e1eca762a5a925686ae0483 | 48,000 | — А скільки тобі літ? | — А скільки тобі літ? | — А ск+ільки тоб+і літ? | 1.7 |
|
cc38d94d035f59d50ffd3e48cc7c1781e1e8ff5d | 48,000 | Раптом щось йому спало на думку, і він зірвався на ноги. | Раптом щось йому спало на думку, і він зірвався на ноги. | Р+аптом щось йому сп+ало на д+умку, і він зірв+ався на н+оги. | 4.3 |
|
cc38d94d035f59d50ffd3e48cc7c1781e1e8ff5d | 48,000 | І дев'ятеро вояків із завзяттям, але не без ладу, кинулись один на одного. | І дев'ятеро вояків із завзяттям, але не без ладу, кинулись один на одного. | І д+ев'ятеро вояк+ів із завз+яттям, ал+е не без л+аду, к+инулись од+ин на одног+о. | 7.18 |
|
a7e6f8959e0c852b7e1eca762a5a925686ae0483 | 48,000 | Судно міледі стало на рейді. | Судно міледі стало на рейді. | Судн+о міл+еді ст+ало на р+ейді. | 2.56 |
|
cc38d94d035f59d50ffd3e48cc7c1781e1e8ff5d | 48,000 | — Я тебе розумію. | — Я тебе розумію. | — Я теб+е розум+ію. | 1.86 |
|
cc38d94d035f59d50ffd3e48cc7c1781e1e8ff5d | 48,000 | Тої ж хвилини в коридорі почувся регіт. | Тої ж хвилини в коридорі почувся регіт. | Т+ої ж хвил+ини в корид+орі поч+увся р+егіт. | 3.54 |
|
cc38d94d035f59d50ffd3e48cc7c1781e1e8ff5d | 48,000 | В темну могилу. | В темну могилу. | В т+емну мог+илу. | 1.32 |
|
cc38d94d035f59d50ffd3e48cc7c1781e1e8ff5d | 48,000 | — Невже ти любиш мене? | — Невже ти любиш мене? | — Невж+е ти л+юбиш мен+е? | 1.22 |
|
a7e6f8959e0c852b7e1eca762a5a925686ae0483 | 48,000 | — Пан Д'Артаньян украв мою жінку? Що ви кажете? | — Пан Д'Артаньян украв мою жінку? Що ви кажете? | — Пан Д'Артаньян укр+ав мо+ю ж+інку? Що ви к+ажете? | 3.74 |
|
cc38d94d035f59d50ffd3e48cc7c1781e1e8ff5d | 48,000 | Тоді й мені урвався терпець, і я й собі видобув шпаду. | Тоді й мені урвався терпець, і я й собі видобув шпаду. | Тод+і й мен+і урв+ався терп+ець, і я й соб+і в+идобув шп+аду. | 5.24 |
|
cc38d94d035f59d50ffd3e48cc7c1781e1e8ff5d | 48,000 | Помогли Дик і Томмі. | Помогли Дик і Томмі. | Помогл+и Дик і Томмі. | 2.34 |
|
cc38d94d035f59d50ffd3e48cc7c1781e1e8ff5d | 48,000 | Завтра новий рік і заразом сорокові роковини моїх уродин. | Завтра новий рік і заразом сорокові роковини моїх уродин. | З+автра нов+ий рік і зараз+ом сорок+ові роков+ини мо+їх урод+ин. | 5.46 |
|
cc38d94d035f59d50ffd3e48cc7c1781e1e8ff5d | 48,000 | В Москві стався замах на високу особу. | В Москві стався замах на високу особу. | В Москв+і ст+ався з+амах на вис+оку ос+обу. | 3.52 |
|
cc38d94d035f59d50ffd3e48cc7c1781e1e8ff5d | 48,000 | Араміс вів далі. | Араміс вів далі. | Араміс вів д+алі. | 1.8 |
|
cc38d94d035f59d50ffd3e48cc7c1781e1e8ff5d | 48,000 | — Чи не король зробив вам такий подарунок? | — Чи не король зробив вам такий подарунок? | — Чи не кор+оль зроб+ив вам так+ий подар+унок? | 2.96 |
|
a7e6f8959e0c852b7e1eca762a5a925686ae0483 | 48,000 | Ігуменя й пані Бонасьє пішли. | Ігуменя й пані Бонасьє пішли. | Іг+уменя й п+ані Бонасьє пішл+и. | 2.88 |
|
cc38d94d035f59d50ffd3e48cc7c1781e1e8ff5d | 48,000 | — А що ж завадить цьому? | — А що ж завадить цьому? | — А що ж зав+адить цьом+у? | 1.92 |
|
cc38d94d035f59d50ffd3e48cc7c1781e1e8ff5d | 48,000 | — Що таке? Про кого ви кажете? Сподіваюся не про мою жінку. | — Що таке? Про кого ви кажете? Сподіваюся не про мою жінку. | — Що так+е? Про кого ви к+ажете? Сподів+аюся не про мо+ю ж+інку. | 5.78 |
|
cc38d94d035f59d50ffd3e48cc7c1781e1e8ff5d | 48,000 | В грудях чулося легесеньке харчання. | В грудях чулося легесеньке харчання. | В гр+удях ч+улося лег+есеньке харч+ання. | 4.24 |
|
cc38d94d035f59d50ffd3e48cc7c1781e1e8ff5d | 48,000 | — Нема? А як же тато господарство ведуть? | — Нема? А як же тато господарство ведуть? | — Нем+а? А як же т+ато господ+арство вед+уть? | 4 |
|
a7e6f8959e0c852b7e1eca762a5a925686ae0483 | 48,000 | Від дотику її уст у мене мов огняні мурашки забігали попід шкірою. | Від дотику її уст у мене мов огняні мурашки забігали попід шкірою. | Від д+отику її уст у мен+е мов огн+ян+і мур+ашки заб+ігали поп+ід шк+ірою. | 4.76 |
|
cc38d94d035f59d50ffd3e48cc7c1781e1e8ff5d | 48,000 | Тоді Білозерець і почав розказовати. | Тоді Білозерець і почав розказовати. | Тод+і Білоз+ерець і поч+ав розказовати. | 3.22 |
|
cc38d94d035f59d50ffd3e48cc7c1781e1e8ff5d | 48,000 | — Що йому тут треба? | — Що йому тут треба? | — Що йому тут тр+еба? | 1.4 |
|
a7e6f8959e0c852b7e1eca762a5a925686ae0483 | 48,000 | Ледве скінчивши вечеряти, я почутила, що тіло моє поволі дубіє. | Ледве скінчивши вечеряти, я почутила, що тіло моє поволі дубіє. | Л+едве скінч+ивши веч+еряти, я поч+утила, що т+іло мо+є пов+олі дуб+іє. | 4.32 |
|
cc38d94d035f59d50ffd3e48cc7c1781e1e8ff5d | 48,000 | — Що зо мною? — прошептав він, важко переводячи дух. | — Що зо мною? — прошептав він, важко переводячи дух. | — Що зо мн+ою? — прошепт+ав він, в+ажко перев+одячи дух. | 5.22 |
|
cc38d94d035f59d50ffd3e48cc7c1781e1e8ff5d | 48,000 | — Це ще тільки передня валка. | — Це ще тільки передня валка. | — Це ще т+ільки пер+едня в+алка. | 3.2 |
|
a7e6f8959e0c852b7e1eca762a5a925686ae0483 | 48,000 | Марину спинив вартовий козак. | Марину спинив вартовий козак. | Мар+ину спин+ив вартов+ий коз+ак. | 2.18 |
|
cc38d94d035f59d50ffd3e48cc7c1781e1e8ff5d | 48,000 | Треба привернути до себе цю маненьку пані Бонасьє. | Треба привернути до себе цю маненьку пані Бонасьє. | Тр+еба приверн+ути до себ+е цю ман+еньку п+ані Бонасьє. | 4.94 |
|
a7e6f8959e0c852b7e1eca762a5a925686ae0483 | 48,000 | Попереджаю, що я буду оборонятись, хоч би й проти вас. | Попереджаю, що я буду оборонятись, хоч би й проти вас. | Попередж+аю, що я б+уду оборон+ятись, хоч би й пр+оти вас. | 3.4 |
|
cc38d94d035f59d50ffd3e48cc7c1781e1e8ff5d | 48,000 | Дивись, скільки возів коло хати! Ніхто не одцуравсь моїх хліба солі. | Дивись, скільки возів коло хати! Ніхто не одцуравсь моїх хліба солі. | Див+ись, ск+ільки воз+ів к+оло х+ати! Ніхт+о не одцуравсь мо+їх хл+іба с+олі. | 6.72 |
|
a7e6f8959e0c852b7e1eca762a5a925686ae0483 | 48,000 | А я реготалася, реготалася як шалена. | А я реготалася, реготалася як шалена. | А я регот+алася, регот+алася як шал+ена. | 2.94 |
|
cc38d94d035f59d50ffd3e48cc7c1781e1e8ff5d | 48,000 | — Побачимо, що ви зробили б для доказу кохання, про яке говорите? | — Побачимо, що ви зробили б для доказу кохання, про яке говорите? | — Поб+ачимо, що ви зроб+или б для д+оказу кох+ання, про як+е гов+орите? | 5.82 |
|
cc38d94d035f59d50ffd3e48cc7c1781e1e8ff5d | 48,000 | — Ні, з дамою був кавалер, що сидів зачинившись із нею. | — Ні, з дамою був кавалер, що сидів зачинившись із нею. | — Ні, з д+амою був кавал+ер, що сид+ів зачин+ившись із н+ею. | 5.06 |
|
cc38d94d035f59d50ffd3e48cc7c1781e1e8ff5d | 48,000 | І кожне її слово, кожний отакий тон із її грудей різав мене по серці. | І кожне її слово, кожний отакий тон із її грудей різав мене по серці. | І к+ожне її сл+ово, к+ожний отак+ий тон із її гр+уд+ей р+ізав мен+е по с+ерці. | 6.22 |
|
a7e6f8959e0c852b7e1eca762a5a925686ae0483 | 48,000 | На її лиці не видно було ані сліду заклопотання. | На її лиці не видно було ані сліду заклопотання. | На її лиц+і не в+идно бул+о ан+і сл+іду заклопот+ання. | 3.78 |
|
a7e6f8959e0c852b7e1eca762a5a925686ae0483 | 48,000 | — Ну, тоді я зовсім не розумію вас, мадам, — сказав Фелтон. | — Ну, тоді я зовсім не розумію вас, мадам, — сказав Фелтон. | — Ну, тод+і я з+овсім не розум+ію вас, мад+ам, — сказ+ав Фелтон. | 3.98 |
|
a7e6f8959e0c852b7e1eca762a5a925686ae0483 | 48,000 | Гей Стокард зупинився, намагаючись виявити словами сувору етику своєї души. | Гей Стокард зупинився, намагаючись виявити словами сувору етику своєї души. | Гей Стокард зупин+ився, намаг+аючись в+иявити слов+ами сув+ору +етику сво+єї душ+и. | 5.34 |
|
cc38d94d035f59d50ffd3e48cc7c1781e1e8ff5d | 48,000 | Вибігли до них татуньо з палицею, а вони лиш поза хату злопотіли, як коні. | Вибігли до них татуньо з палицею, а вони лиш поза хату злопотіли, як коні. | В+ибігли до них татуньо з п+алицею, а вон+и лиш п+оза х+ату злопот+іли, як к+оні. | 9.44 |
|
cc38d94d035f59d50ffd3e48cc7c1781e1e8ff5d | 48,000 | Та й не в тім річ. | Та й не в тім річ. | Та й не в тім річ. | 1.84 |
|
cc38d94d035f59d50ffd3e48cc7c1781e1e8ff5d | 48,000 | Юнаки живо схопилися й узяли рушниці. | Юнаки живо схопилися й узяли рушниці. | Юнак+и ж+иво схоп+илися й уз+яли рушн+иці. | 4.02 |
|
cc38d94d035f59d50ffd3e48cc7c1781e1e8ff5d | 48,000 | — Що ж, дуко, — спитав король, — підрахували ? | — Що ж, дуко, — спитав король, — підрахували ? | — Що ж, д+уко, — спит+ав кор+оль, — підрахув+али ? | 4 |
|
cc38d94d035f59d50ffd3e48cc7c1781e1e8ff5d | 48,000 | Гава почув голод і втому. | Гава почув голод і втому. | Г+ава поч+ув г+олод і вт+ому. | 2.68 |
|
cc38d94d035f59d50ffd3e48cc7c1781e1e8ff5d | 48,000 | Це зменшить наші капітали до п'яти тисяч ліврів. | Це зменшить наші капітали до п'яти тисяч ліврів. | Це зм+еншить н+аші капіт+али до п'ят+и т+исяч л+іврів. | 5.72 |
End of preview. Expand
in Dataset Viewer.
An ASR Corpus created using a Telegram bot for Ukrainian
This repository contains the corpus of human recordings they made using a Telegram bot - https://t.me/asr_corpus_bot - for the task of Automatic Speech Recognition for Ukrainian.
Community
- Discord: https://bit.ly/discord-uds
- Speech Recognition: https://t.me/speech_recognition_uk
- Speech Synthesis: https://t.me/speech_synthesis_uk
See other Ukrainian models: https://github.com/egorsmkv/speech-recognition-uk
Statistics
- Total duration: 13.3 hours
- Number of speakers: 293
- Number of unique transcriptions: 6986
Duration
- mean: 3.967878
- std: 1.675835
- min: 0.5
- 25%: 2.72
- 50%: 3.7
- 75%: 4.96
- max: 14.82
Cite this work
@misc {smoliakov_2025,
author = { {Smoliakov} },
title = { tg-voices-uk (Revision 1b778e1) },
year = 2025,
url = { https://huggingface.co/datasets/Yehor/tg-voices-uk },
doi = { 10.57967/hf/4579 },
publisher = { Hugging Face }
}
- Downloads last month
- 2