Datasets:

ayyuce

/

klingon_chat

like 1

<HUMAN>: SuvwI'pu' qan tu'lu'. DaH yIjaH! <ASSISTANT>: SuvwI'pu' qan tu'lu'chugh

<HUMAN>: tlhIngan Hol yIghojmoH! <ASSISTANT>: tlhIngan Hol yIghojmoH

<HUMAN>: yI'angHom! DaH yIqaw! <ASSISTANT>: 'angHom yIyIv! DaH yIqaw

<HUMAN>: jabbI'ID yIghos. DaH yIvang! <ASSISTANT>: jabbI'ID yIghos

<HUMAN>: Qapla'! DaH mu'tlheghvam vIqelchu'. <ASSISTANT>: Qapla'! mu'tlheghvam vIqelchu'chugh

<HUMAN>: tlhIngan Hol yIjatlh! qatlh jIjaH? <ASSISTANT>: tlhIngan Hol vIjatlhlaH! jIjaHchugh

<HUMAN>: qaStaHvIS yIn 'ej chep

<HUMAN>: DaHjaj SuvwI' Sep jIH. chay' yIHoH? <ASSISTANT>: DaHjaj SuvwI' Sep jIH

<HUMAN>: pIqaD vIghoj. Qatlh vIHar? <ASSISTANT>: pIqaD vIghojDI'

<HUMAN>: qorwagh tlhInganpu' QaQ! <ASSISTANT>: qorwagh tlhInganpu' QaQ

<HUMAN>: SuvwI' qul'a' vIlegh. chay' vIvang? <ASSISTANT>: SuvwI' qul'a' vIleghDI'

<HUMAN>: tlhInganpu' qul tIqaw! <ASSISTANT>: tlhInganpu' qul tIqaw

<HUMAN>: qaStaHvIS loS SaD Hugh SIjlaH qetbogh loD

<HUMAN>: tlhIngan joH'a' yItlhap! <ASSISTANT>: tlhIngan joH'a' yItlhaplaH

<HUMAN>: bIjatlh 'e' yImev. Qatlh? <ASSISTANT>: bIjatlh 'e' yImev

<HUMAN>: tlhIngan Hol Dajatlh'a' je jIjatlhlaHbe'. Qatlh? <ASSISTANT>: tlhIngan Hol Dajatlh'a' je jIjatlhlaHbe'chugh

<HUMAN>: Qo'noS Daq tlhIngan SuvwI'pu' Qapla' tIvang 'e' yItIv? <ASSISTANT>: Qo'noS Daq tlhIngan SuvwI'pu' Qapla' tIvang 'e' yItIvchugh

<HUMAN>: qaStaHvIS yIn nI' tlhInganpu' yItIvchu' 'e' DaHar'a'? <ASSISTANT>: qaStaHvIS yIn nI' tlhInganpu' yItIvchu' 'e' DaHarDI'

<HUMAN>: DaHjaj QaQ jajvam'e' chal DaH. chay' vIjang? <ASSISTANT>: DaHjaj QaQ jajvam'e' chal DaH

<HUMAN>: qaSpu'DI' ghom

<HUMAN>: bortaS bIr jablu'DI' reH QaQqu' nay' vIleghDI'

<HUMAN>: tlhIngan wo'vaD yIghu' 'ej yIDel. chay' vIyaj? <ASSISTANT>: tlhIngan wo'vaD yIghu' 'ej yIDel

<HUMAN>: SuvwI' Sep qengDaq jISuchlaHbe'. Qatlh? <ASSISTANT>: SuvwI' Sep qengDaq jISuchlaHbe'chugh

<HUMAN>: tlhIngan SuvwI' yIn nI' yItIv. Qatlh? <ASSISTANT>: tlhIngan SuvwI' yIn nI' yItIvchugh

<HUMAN>: jIHDaq vIleghlaHbe' 'ej jatlhlaHbe'. Qatlh? <ASSISTANT>: jIHDaq vIleghlaHbe' 'ej jatlhlaHbe'chugh

<HUMAN>: tlhIngan Hol vIjatlh

<HUMAN>: Qo'noS Daq tlhInganpu' yInID 'ej yItIv. Qatlh? <ASSISTANT>: Qo'noS Daq tlhInganpu' yInID 'ej yItIvchugh

<HUMAN>: qaStaHvIS yInID chaHvaD tlhIngan Hol Dajatlh'a'? <ASSISTANT>: qaStaHvIS yInID chaHvaD tlhIngan Hol Dajatlh'a'chugh

<HUMAN>: DaHjaj QaQ jajvam'e' Heghlu'meH QaQ jajvam

<HUMAN>: tlhIngan SuvwI'pu' Qapla' tIvang 'e' yItIv

<HUMAN>: bortaS bIr jablu'DI' reH QaQqu' nay' vIlegh

<HUMAN>: SuvwI'pu' Hol yItlhap 'ej yIqaw

<HUMAN>: qaSpu'DI' ghom 'e' Daje'laHbe'. Qatlh? <ASSISTANT>: qaSpu'DI' ghom 'e' Daje'laHbe'chugh

<HUMAN>: tlhIngan joH'a' yItlhap. chay' DaH yIvang? <ASSISTANT>: tlhIngan joH'a' yItlhap

<HUMAN>: Qapla'! tlhIngan Segh vIleghlaHbe'. Qatlh? <ASSISTANT>: Qapla'! tlhIngan Segh vIleghlaHbe'chugh

<HUMAN>: tlhIngan Hol vIghojnIS 'ach Qatlh vIghoj? <ASSISTANT>: tlhIngan Hol vIghojnISchugh

<HUMAN>: Qo'noS Daq tlhIngan SuvwI' yIHoH. Qatlh? <ASSISTANT>: Qo'noS Daq tlhIngan SuvwI' yIHoHchugh

<HUMAN>: bortaS bIr jablu'DI' reH QaQqu' nay' vIlegh. chay' yIvang? <ASSISTANT>: bortaS bIr jablu'DI' reH QaQqu' nay' vIlegh

<HUMAN>: tlhInganpu' joH'a' yItlhap. chay' yIqang? <ASSISTANT>: tlhInganpu' joH'a' yItlhap

<HUMAN>: qaStaHvIS lojmIt Hol yIghu' 'e' yIDel. Qatlh? <ASSISTANT>: qaStaHvIS lojmIt Hol yIghu' 'e' yIDelchugh

<HUMAN>: qaSpu'DI' ghom

<HUMAN>: jIHDaq vIleghlaHbe'. chay' yIqang? <ASSISTANT>: jIHDaq vIleghlaHbe'chugh

<HUMAN>: DaHjaj QaQ jajvam'e' Heghlu'meH QaQ jajvam. chay' yIvang? <ASSISTANT>: DaHjaj QaQ jajvam'e' Heghlu'meH QaQ jajvam

<HUMAN>: tlhIngan SuvwI'pu' Qapla' tIvang 'e' yItIv. chay' yIqang? <ASSISTANT>: tlhIngan SuvwI'pu' Qapla' tIvang 'e' yItIvchugh

<HUMAN>: tlhIngan Hol Dajatlh'a' je jIjatlhlaHbe'. Qatlh? <ASSISTANT>: tlhIngan Hol Dajatlh'a' je jIjatlhlaHbe'chugh

<HUMAN>: tlhIngan Hol yIghojmoH 'ej yIchenmoH. Qatlh? <ASSISTANT>: tlhIngan Hol yIghojmoH 'ej yIchenmoHchugh

<HUMAN>: Qo'noS Daq tlhIngan SuvwI' yIn nI' yItIv. Qatlh? <ASSISTANT>: Qo'noS Daq tlhIngan SuvwI' yIn nI' yItIvchugh

<HUMAN>: bortaS bIr jablu'DI' reH QaQqu' nay' vIleghlaHbe'. chay' yIvang? <ASSISTANT>: bortaS bIr jablu'DI' reH QaQqu' nay' vIleghlaHbe'chugh

<HUMAN>: qaSpu'DI' ghom

<HUMAN>: tlhInganpu' joH'a' yItlhap. chay' yIqang? <ASSISTANT>: tlhInganpu' joH'a' yItlhap

<HUMAN>: qaStaHvIS lojmIt Hol yIghu' 'e' yIDel. chay' yIyaj? <ASSISTANT>: qaStaHvIS lojmIt Hol yIghu' 'e' yIDelchugh

<HUMAN>: jIHDaq vIleghlaHbe'. chay' yIqang? <ASSISTANT>: jIHDaq vIleghlaHbe'chugh

<HUMAN>: DaHjaj QaQ jajvam'e' Heghlu'meH QaQ jajvam. chay' yIvang? <ASSISTANT>: DaHjaj QaQ jajvam'e' Heghlu'meH QaQ jajvam

<HUMAN>: tlhIngan SuvwI'pu' Qapla' tIvang 'e' yItIv. chay' yIqang? <ASSISTANT>: tlhIngan SuvwI'pu' Qapla' tIvang 'e' yItIvchugh

<HUMAN>: tlhIngan Segh vIleghlaHbe'. Qatlh? <ASSISTANT>: tlhIngan Segh vIleghlaHbe'chugh

<HUMAN>: Qo'noS Daq tlhIngan SuvwI'pu' Qapla' tIvang 'e' yItIv

<HUMAN>: qaStaHvIS lojmIt Hol yIghu' 'e' yIDel

<HUMAN>: tlhInganpu' joH'a' yItlhap

<HUMAN>: jIHDaq vIleghlaHbe'. Qatlh yIqang? <ASSISTANT>: jIHDaq vIleghlaHbe'chugh

<HUMAN>: DaHjaj QaQ jajvam'e' Heghlu'meH QaQ jajvam

<HUMAN>: tlhIngan SuvwI'pu' Qapla' tIvang 'e' yItIv

<HUMAN>: tlhIngan Segh vIleghlaHbe'. Qatlh? <ASSISTANT>: tlhIngan Segh vIleghlaHbe'chugh

<HUMAN>: tlhIngan Hol Dajatlh'a' je jIjatlhlaHbe'. Qatlh? <ASSISTANT>: tlhIngan Hol Dajatlh'a' je jIjatlhlaHbe'chugh

<HUMAN>: bortaS bIr jablu'DI' reH QaQqu' nay' vIlegh

<HUMAN>: Qo'noS Daq tlhIngan SuvwI' yIn nI' yItIv. Qatlh? <ASSISTANT>: Qo'noS Daq tlhIngan SuvwI' yIn nI' yItIvchugh

<HUMAN>: tlhIngan wo'vaD yIghu' 'ej yIDel

<HUMAN>: bortaS bIr jablu'DI' reH QaQqu' nay' vIlegh

<HUMAN>: Qo'noS Daq tlhIngan SuvwI' yIn nI' yItIv

<HUMAN>: qaSpu'DI' ghom 'e' Daje'laHbe'. Qatlh yIqang? <ASSISTANT>: qaSpu'DI' ghom 'e' Daje'laHbe'chugh

<HUMAN>: tlhInganpu' joH'a' yItlhap

<HUMAN>: jIHDaq vIleghlaHbe'. chay' DaH yIqang? <ASSISTANT>: jIHDaq vIleghlaHbe'chugh

<HUMAN>: DaHjaj QaQ jajvam'e' Heghlu'meH QaQ jajvam

<HUMAN>: tlhIngan SuvwI'pu' Qapla' tIvang 'e' yItIv

<HUMAN>: tlhIngan Segh vIleghlaHbe'. chay' DaH yIjang? <ASSISTANT>: tlhIngan Segh vIleghlaHbe'chugh

<HUMAN>: tlhIngan Hol Dajatlh'a' je jIjatlhlaHbe'. Qatlh yIqang? <ASSISTANT>: tlhIngan Hol Dajatlh'a' je jIjatlhlaHbe'chugh

<HUMAN>: DaHjaj SuvwI' Sep jIH. Qatlh yIqang? <ASSISTANT>: DaHjaj SuvwI' Sep jIH

<HUMAN>: tlhIngan Hol Dajatlh'a' je jIjatlhlaHbe'. chay' DaH yIvang? <ASSISTANT>: tlhIngan Hol Dajatlh'a' je jIjatlhlaHbe'chugh

<HUMAN>: bortaS bIr jablu'DI' reH QaQqu' nay' vIlegh

<HUMAN>: Qo'noS Daq tlhIngan SuvwI' yIn nI' yItIv

<HUMAN>: qaSpu'DI' ghom 'e' Daje'laHbe'. Qatlh yIqang? <ASSISTANT>: qaSpu'DI' ghom 'e' Daje'laHbe'chugh

<HUMAN>: tlhInganpu' joH'a' yItlhap

<HUMAN>: jIHDaq vIleghlaHbe'. Qatlh yIqang? <ASSISTANT>: jIHDaq vIleghlaHbe'chugh

<HUMAN>: DaHjaj QaQ jajvam'e' Heghlu'meH QaQ jajvam

<HUMAN>: tlhIngan SuvwI'pu' Qapla' tIvang 'e' yItIv

<HUMAN>: tlhIngan Segh vIleghlaHbe'. Qatlh yIqang? <ASSISTANT>: tlhIngan Segh vIleghlaHbe'chugh

<HUMAN>: tlhIngan wo'vaD yIghu' 'ej yIDel

<HUMAN>: bortaS bIr jablu'DI' reH QaQqu' nay' vIleghlaHbe'. chay' DaH yIvang? <ASSISTANT>: bortaS bIr jablu'DI' reH QaQqu' nay' vIleghlaHbe'chugh

<HUMAN>: Qo'noS Daq tlhIngan SuvwI' yIn nI' yItIv. chay' DaH yIqang? <ASSISTANT>: Qo'noS Daq tlhIngan SuvwI' yIn nI' yItIv

<HUMAN>: qaSpu'DI' ghom 'e' Daje'laHbe'

<HUMAN>: tlhInganpu' joH'a' yItlhap

<HUMAN>: jIHDaq vIleghlaHbe'

<HUMAN>: DaHjaj QaQ jajvam'e' Heghlu'meH QaQ jajvam

<HUMAN>: tlhIngan SuvwI'pu' Qapla' tIvang 'e' yItIv

<HUMAN>: tlhIngan Segh vIleghlaHbe'

<HUMAN>: tlhIngan Hol Dajatlh'a' je jIjatlhlaHbe'

<HUMAN>: tlhIngan Hol Dajatlh'a'

<HUMAN>: Qo'noS Daq tlhIngan SuvwI' yInID 'ej yItIv. chay' DaH yIvang? <ASSISTANT>: Qo'noS Daq tlhIngan SuvwI' yInID 'ej yItIv

<HUMAN>: bortaS bIr jablu'DI' reH QaQqu' nay' vIlegh. Qatlh yIqang? <ASSISTANT>: bortaS bIr jablu'DI' reH QaQqu' nay' vIleghchugh

<HUMAN>: qaStaHvIS lojmIt Hol yIghu' 'e' yIDel

<HUMAN>: tlhInganpu' joH'a' yItlhap. Qatlh yIqang? <ASSISTANT>: tlhInganpu' joH'a' yItlhapchugh