Dataset Viewer
Auto-converted to Parquet
Search is not available for this dataset
filename
stringlengths
17
322
data
stringlengths
4
42.2M
剧场版(OVA)/[2015 Movie][Shisha no Teikoku][BDRIP][1080P SP]/[SumiSora&CASO][The_Empire_of_Corpses][Main_Movie][HEVC_ALSx2].ass
[Script Info] Title: The Empire of Corpses ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes PlayResX: 1920 PlayResY: 1080 Original Translation: ssnake Original Editing: ssnake Original Timing: meicaiguai Original Script: SumiSora&CASO [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,方正楷体_GBK,65,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,30,30,30,1 Style: Default2,@方正楷体_GBK,65,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,-90,1,1.5,0,7,30,30,30,1 Style: Comment,方正楷体_GBK,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.2,0,7,30,30,30,1 Style: EDJP1,@DF極太明朝体,45,&H00D0D0D0,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,10.5,-90,1,0,0,2,30,30,30,1 Style: EDCN1,@方正粗宋_GBK,54,&H00D0D0D0,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,10.5,-90,1,0,0,2,30,30,30,1 Style: EDJP2,DF極太明朝体,45,&H00D0D0D0,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,5,0,1,0,0,8,30,30,30,1 Style: EDSTAFF,方正粗宋_GBK,40,&H00D0D0D0,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,2,0,1,0,0,5,30,30,30,1 Style: title,方正大标宋_GBK,195,&H00C0C0C0,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,15,15,15,1 Style: PW,方正宋三_GBK,55,&H00E0E0E0,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,30,30,30,1 Style: EDCN2,方正粗宋_GBK,54,&H00D0D0D0,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,5,0,1,0,0,2,30,30,30,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,*Default,,0,0,0,,//------------------EDJP------------------- Dialogue: 0,1:52:33.48,1:52:43.46,EDJP1,,0,0,0,,{\pos(25,540)\fad(500,500)}数えた 残された時を Dialogue: 0,1:52:44.76,1:52:52.42,EDJP1,,0,0,0,,{\pos(25,540)\fad(500,500)}そして目を開けるあなたは Dialogue: 0,1:52:52.47,1:53:03.62,EDJP1,,0,0,0,,{\pos(25,540)\fad(500,500)}夢見たあの日の場所で Dialogue: 0,1:53:04.26,1:53:10.14,EDJP1,,0,0,0,,{\pos(25,540)\fad(500,500)}願いを遂げて Dialogue: 0,1:53:18.88,1:53:28.48,EDJP2,,0,0,0,,{\pos(1362,40)\fad(500,500)}止まった時を動かして Dialogue: 0,1:53:30.22,1:53:35.54,EDJP2,,0,0,0,,{\pos(1362,40)\fad(500,500)}あなたに会えるわ Dialogue: 0,1:53:36.66,1:53:43.02,EDJP2,,0,0,0,,{\pos(1362,40)\fad(500,500)}繰り返した明日を Dialogue: 0,1:53:43.30,1:53:49.32,EDJP2,,0,0,0,,{\pos(1362,40)\fad(500,500)}終わりにして Dialogue: 0,1:53:49.42,1:53:56.54,EDJP2,,0,0,0,,{\pos(1362,40)\fad(500,500)}この目に映した Dialogue: 0,1:53:56.96,1:54:02.46,EDJP2,,0,0,0,,{\pos(1362,40)\fad(500,500)}未来をあなたに Dialogue: 0,1:54:02.66,1:54:05.64,EDJP2,,0,0,0,,{\pos(1362,40)\fad(500,500)}約束して Dialogue: 0,1:54:05.92,1:54:08.98,EDJP2,,0,0,0,,{\pos(1362,40)\fad(500,500)}生きていくの Dialogue: 0,1:54:09.16,1:54:15.18,EDJP2,,0,0,0,,{\pos(1362,40)\fad(500,500)}振り向かずに進んで Dialogue: 0,1:54:15.40,1:54:21.94,EDJP2,,0,0,0,,{\pos(1362,40)\fad(500,500)}私はここにいるわ Dialogue: 0,1:54:22.08,1:54:26.86,EDJP2,,0,0,0,,{\pos(1362,40)\fad(500,500)}あなたの想いに Dialogue: 0,1:54:27.14,1:54:41.44,EDJP2,,0,0,0,,{\pos(1362,40)\fad(500,500)}夢を見て永遠に眠る Dialogue: 0,1:54:55.50,1:55:06.38,EDJP2,,0,0,0,,{\pos(1362,40)\fad(500,500)}扉を開けてみせて Dialogue: 0,1:55:06.88,1:55:20.14,EDJP2,,0,0,0,,{\pos(1362,40)\fad(500,500)}願いは一つだけ叶う Dialogue: 0,1:55:20.20,1:55:27.49,EDJP2,,0,0,0,,{\pos(1362,40)\fad(500,500)}その手で掴んで Dialogue: 0,1:55:27.78,1:55:33.30,EDJP2,,0,0,0,,{\pos(1362,40)\fad(500,500)}未来を私と Dialogue: 0,1:55:33.48,1:55:36.52,EDJP2,,0,0,0,,{\pos(1362,40)\fad(500,500)}約束して Dialogue: 0,1:55:36.74,1:55:39.70,EDJP2,,0,0,0,,{\pos(1362,40)\fad(500,500)}生きていくの Dialogue: 0,1:55:39.92,1:55:46.00,EDJP2,,0,0,0,,{\pos(1362,40)\fad(500,500)}振り向かずに進んで Dialogue: 0,1:55:46.24,1:55:52.68,EDJP2,,0,0,0,,{\pos(1362,40)\fad(500,500)}あなたはここにいるわ Dialogue: 0,1:55:52.90,1:55:57.62,EDJP2,,0,0,0,,{\pos(1362,40)\fad(500,500)}崩れ落ちる現実 Dialogue: 0,1:55:57.96,1:56:10.40,EDJP2,,0,0,0,,{\pos(1362,40)\fad(500,500)}夢を見て永遠に眠る Dialogue: 0,1:56:12.52,1:56:28.22,EDJP2,,0,0,0,,{\pos(1362,40)\fad(500,500)}私は色褪せずに Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,*Default,,0,0,0,,//------------------EDCN------------------- Dialogue: 0,1:52:33.48,1:52:43.46,EDCN1,,0,0,0,,{\pos(1850,540)\fad(500,500)}细数 还留几许时间 Dialogue: 0,1:52:44.76,1:52:52.42,EDCN1,,0,0,0,,{\pos(1850,540)\fad(500,500)}当你睁开双眼 Dialogue: 0,1:52:52.47,1:53:03.62,EDCN1,,0,0,0,,{\pos(1850,540)\fad(500,500)}在那梦中故地 Dialogue: 0,1:53:04.26,1:53:10.14,EDCN1,,0,0,0,,{\pos(1850,540)\fad(500,500)}了却此生夙愿 Dialogue: 0,1:53:18.88,1:53:28.48,EDCN2,,0,0,0,,{\pos(1362,1050)\fad(500,500)}让停止的时光流转 Dialogue: 0,1:53:30.22,1:53:35.54,EDCN2,,0,0,0,,{\pos(1362,1050)\fad(500,500)}与你再度相见 Dialogue: 0,1:53:36.66,1:53:43.02,EDCN2,,0,0,0,,{\pos(1362,1050)\fad(500,500)}让无尽轮回的明天 Dialogue: 0,1:53:43.30,1:53:49.32,EDCN2,,0,0,0,,{\pos(1362,1050)\fad(500,500)}在此画上句点 Dialogue: 0,1:53:49.42,1:53:56.54,EDCN2,,0,0,0,,{\pos(1362,1050)\fad(500,500)}把眼眸里浮现的 Dialogue: 0,1:53:56.96,1:54:02.46,EDCN2,,0,0,0,,{\pos(1362,1050)\fad(500,500)}未来许予你 Dialogue: 0,1:54:02.66,1:54:05.64,EDCN2,,0,0,0,,{\pos(1362,1050)\fad(500,500)}这便是我的誓言 Dialogue: 0,1:54:05.92,1:54:08.98,EDCN2,,0,0,0,,{\pos(1362,1050)\fad(500,500)}此去经年 Dialogue: 0,1:54:09.16,1:54:15.18,EDCN2,,0,0,0,,{\pos(1362,1050)\fad(500,500)}莫再踟蹰不前 Dialogue: 0,1:54:15.40,1:54:21.94,EDCN2,,0,0,0,,{\pos(1362,1050)\fad(500,500)}我就在你身边 Dialogue: 0,1:54:22.08,1:54:26.86,EDCN2,,0,0,0,,{\pos(1362,1050)\fad(500,500)}怀着对你的思念 Dialogue: 0,1:54:27.14,1:54:41.44,EDCN2,,0,0,0,,{\pos(1362,1050)\fad(500,500)}在梦境之间沉眠永远 Dialogue: 0,1:54:55.50,1:55:06.38,EDCN2,,0,0,0,,{\pos(1362,1050)\fad(500,500)}试着推开门扉虚掩 Dialogue: 0,1:55:06.88,1:55:20.14,EDCN2,,0,0,0,,{\pos(1362,1050)\fad(500,500)}实现哪怕一个心愿 Dialogue: 0,1:55:20.20,1:55:27.49,EDCN2,,0,0,0,,{\pos(1362,1050)\fad(500,500)}双手紧握 Dialogue: 0,1:55:27.78,1:55:33.30,EDCN2,,0,0,0,,{\pos(1362,1050)\fad(500,500)}把你的未来 Dialogue: 0,1:55:33.48,1:55:36.52,EDCN2,,0,0,0,,{\pos(1362,1050)\fad(500,500)}许给我 Dialogue: 0,1:55:36.74,1:55:39.70,EDCN2,,0,0,0,,{\pos(1362,1050)\fad(500,500)}此去经年 Dialogue: 0,1:55:39.92,1:55:46.00,EDCN2,,0,0,0,,{\pos(1362,1050)\fad(500,500)}莫再踟蹰不前 Dialogue: 0,1:55:46.24,1:55:52.68,EDCN2,,0,0,0,,{\pos(1362,1050)\fad(500,500)}你就在这边 Dialogue: 0,1:55:52.90,1:55:57.62,EDCN2,,0,0,0,,{\pos(1362,1050)\fad(500,500)}在这崩倾的现实之间 Dialogue: 0,1:55:57.96,1:56:10.40,EDCN2,,0,0,0,,{\pos(1362,1050)\fad(500,500)}怀着梦幻沉眠永远 Dialogue: 0,1:56:12.52,1:56:28.22,EDCN2,,0,0,0,,{\pos(1362,1050)\fad(500,500)}而我的心意永恒不变 Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,*Default,,0,0,0,,//------------------PREV------------------- Dialogue: 0,0:00:27.62,0:00:30.94,Default,,0,0,0,,首先 要从我的工作开始说起 Dialogue: 0,0:00:33.34,0:00:36.36,Default,,0,0,0,,我所需要的 首当其冲 Dialogue: 0,0:00:37.82,0:00:38.54,Default,,0,0,0,,是尸体 Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:00:40.51,0:00:44.14,PW,,0,0,0,,{\fsp7\pos(936,1040)\fad(531,0)}1878年 伦敦 Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:00:52.64,0:00:54.22,Default,,0,0,0,,经证实 Dialogue: 0,0:00:54.78,0:00:59.66,Default,,0,0,0,,与生前相比 人死后体重会减轻21克 Dialogue: 0,0:00:52.64,0:00:59.66,Comment,,0,0,0,,{\fad(50,50)}注:1907年美国医生邓肯·麦克杜加尔发表的研究报告 Dialogue: 0,0:01:02.32,0:01:03.86,Default,,0,0,0,,这就是灵素的重量 Dialogue: 0,0:01:04.84,0:01:06.50,Default,,0,0,0,,也就是所谓灵魂的重量 Dialogue: 0,0:01:09.86,0:01:11.98,Default,,0,0,0,,通过向失去灵魂的肉体里 Dialogue: 0,0:01:12.75,0:01:15.00,Default,,0,0,0,,注入虚拟灵素 Dialogue: 0,0:01:15.28,0:01:16.50,Default,,0,0,0,,我们能让死者复活 Dialogue: 0,0:01:18.52,0:01:21.54,Default,,0,0,0,,但是 那是虚假的灵魂 Dialogue: 0,0:01:27.50,0:01:30.18,Default,,0,0,0,,维克多·弗兰肯斯坦博士所复活的 Dialogue: 0,0:01:27.50,0:01:30.18,Comment,,0,0,0,,注:维克多·弗兰肯斯坦,玛丽·雪莱小说《科学怪人》的主角 Dialogue: 0,0:01:30.76,0:01:31.72,Default,,0,0,0,,最初的尸者 Dialogue: 0,0:01:32.40,0:01:33.07,Default,,0,0,0,,The One Dialogue: 0,0:01:32.40,0:01:33.40,Comment,,0,0,0,,{\fad(0,400)}注:玛丽·雪莱小说《科学怪人》中的人造人怪物,原作中没有名字 Dialogue: 0,0:01:34.50,0:01:35.95,Default,,0,0,0,,据说他能开口说话 Dialogue: 0,0:01:36.68,0:01:37.52,Default,,0,0,0,,追逐爱情 Dialogue: 0,0:01:38.32,0:01:39.88,Default,,0,0,0,,甚至还能心怀杀意 Dialogue: 0,0:01:41.96,0:01:43.48,Default,,0,0,0,,弗兰肯斯坦在绝望之余 Dialogue: 0,0:01:44.30,0:01:45.96,Default,,0,0,0,,带着自己所创造的技术 Dialogue: 0,0:01:46.54,0:01:48.14,Default,,0,0,0,,那本「维克多手记」 Dialogue: 0,0:01:48.66,0:01:49.74,Default,,0,0,0,,消失在这个世间 Dialogue: 0,0:01:53.72,0:01:55.22,Default,,0,0,0,,留给我们的 Dialogue: 0,0:01:55.92,0:01:57.10,Default,,0,0,0,,只有延续自The One的 Dialogue: 0,0:01:57.68,0:01:59.40,Default,,0,0,0,,没有灵魂没有话语的 Dialogue: 0,0:02:00.12,0:02:01.32,Default,,0,0,0,,人偶 Dialogue: 0,0:02:04.21,0:02:06.40,Default,,0,0,0,,要是The One拥有灵魂的话 Dialogue: 0,0:02:07.71,0:02:08.94,Default,,0,0,0,,要是空洞的躯体 Dialogue: 0,0:02:09.58,0:02:12.66,Default,,0,0,0,,能够再次拥有那21克的灵魂的话 Dialogue: 0,0:02:14.06,0:02:15.58,Default,,0,0,0,,逝去的人儿也就能再次 Dialogue: 0,0:02:16.98,0:02:18.29,Default,,0,0,0,,回归人世吧 Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:02:27.80,0:02:28.30,Default,,0,0,0,,启动 Dialogue: 0,0:02:51.20,0:02:52.96,Default,,0,0,0,,你能看见我吗 Dialogue: 0,0:02:54.08,0:02:55.70,Default,,0,0,0,,知道我是谁吗 Dialogue: 0,0:03:07.54,0:03:08.04,Default,,0,0,0,,起步走 Dialogue: 0,0:03:16.88,0:03:17.36,Default,,0,0,0,,立正 Dialogue: 0,0:03:21.10,0:03:23.48,Default,,0,0,0,,功率计…没有问题 Dialogue: 0,0:03:27.68,0:03:28.36,Default,,0,0,0,,伸手 Dialogue: 0,0:03:30.18,0:03:31.19,Default,,0,0,0,,拿起笔 Dialogue: 0,0:03:48.74,0:03:51.09,Default,,0,0,0,,写下一切对话与行动 Dialogue: 0,0:03:53.32,0:03:55.76,Default,,0,0,0,,愿此化作你的灵魂 Dialogue: 0,0:03:58.58,0:04:00.68,Default,,0,0,0,,欢迎回来 星期五 Dialogue: 0,0:03:58.58,0:04:00.68,Comment,,0,0,0,,注:星期五,丹尼尔·笛福小说《鲁滨逊漂流记》中鲁滨逊的仆人 Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:04:09.14,0:04:12.36,Default,,0,0,0,,在即将触及20世纪的今日 Dialogue: 0,0:04:13.45,0:04:17.24,Default,,0,0,0,,尸者技术已然能够左右国家的命运 Dialogue: 0,0:04:20.56,0:04:23.04,Default,,0,0,0,,在维克多·弗兰肯斯坦博士 Dialogue: 0,0:04:23.58,0:04:26.91,Default,,0,0,0,,成功复活死者的100年之前 Dialogue: 0,0:04:28.67,0:04:32.96,Default,,0,0,0,,人们畏惧 憎恨着死者的复活 Dialogue: 0,0:04:33.62,0:04:37.84,Default,,0,0,0,,决不肯容认尸者技术 Dialogue: 0,0:04:41.70,0:04:45.40,Default,,0,0,0,,最早接受尸者的 是女性 Dialogue: 0,0:04:47.27,0:04:49.06,Default,,0,0,0,,要是让尸者代为参军 Dialogue: 0,0:04:49.66,0:04:53.58,Default,,0,0,0,,丈夫儿子就不会血染沙场 Dialogue: 0,0:04:56.44,0:05:01.60,Default,,0,0,0,,注意到尸者技术的军事利用价值的世间 Dialogue: 0,0:05:02.09,0:05:04.94,Default,,0,0,0,,开始大力推进尸者技术的改进 Dialogue: 0,0:05:10.28,0:05:12.18,Default,,0,0,0,,从中诞生出的军事技术 Dialogue: 0,0:05:12.38,0:05:13.92,Default,,0,0,0,,又得以民用化 Dialogue: 0,0:05:14.36,0:05:16.71,Default,,0,0,0,,彻底改变了人们的日常生活 Dialogue: 0,0:05:19.93,0:05:23.42,Default,,0,0,0,,通过分析机反复模拟 Dialogue: 0,0:05:24.10,0:05:26.52,Default,,0,0,0,,记录在打孔卡的虚拟灵素 Dialogue: 0,0:05:26.82,0:05:28.39,Default,,0,0,0,,被称为尸件 Dialogue: 0,0:05:26.82,0:05:28.39,Default,,0,0,0,,{\fs45\pos(1050,985)}Necroware Dialogue: 0,0:05:29.59,0:05:36.80,Default,,0,0,0,,针对车夫 管家 工人等各种工种进行优化适配 Dialogue: 0,0:05:44.22,0:05:46.83,Default,,0,0,0,,人世间 尸者与日俱增 Dialogue: 0,0:05:47.62,0:05:49.37,Default,,0,0,0,,时至今日 毫不夸张地说 Dialogue: 0,0:05:49.56,0:05:53.63,Default,,0,0,0,,尸者已是世界经济的支柱 Dialogue: 0,0:05:57.72,0:05:59.55,Default,,0,0,0,,曾几何时的恐怖城堡 Dialogue: 0,0:06:00.04,0:06:01.18,Default,,0,0,0,,伦敦塔 Dialogue: 0,0:06:04.42,0:06:06.50,Default,,0,0,0,,在这里 尸者技术者们 Dialogue: 0,0:06:07.05,0:06:09.18,Default,,0,0,0,,日复一日地改良尸件 Dialogue: 0,0:06:09.70,0:06:13.06,Default,,0,0,0,,不断为世界中的尸者提供更新 Dialogue: 0,0:06:14.94,0:06:21.00,Default,,0,0,0,,藉由拥有卓越运算性能的分析机「查尔斯·巴贝奇」 Dialogue: 0,0:06:14.94,0:06:21.00,Comment,,0,0,0,,注:查尔斯·巴贝奇,英国数学家、发明家,现代数字计算机前身「分析机」的发明者;\N  本作中为位于英国伦敦的分析机(类似现代的超级计算机)的名字 Dialogue: 0,0:06:27.39,0:06:30.45,Default,,0,0,0,,这是一部 尸者的故事 Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:06:32.45,0:06:38.21,title,,0,0,0,,{\fad(0,1314)\fsp-10\pos(950,865)\c&HC0C0C0&}尸者的帝国 Dialogue: 0,0:06:32.45,0:06:38.21,title,,0,0,0,,{\fad(0,1314)\fsp22\fs30\pos(970,880)\c&HB0B0B0&\fn方正楷体_GBK\b1}SUMISORA AND CASO Dialogue: 0,0:06:32.45,0:06:38.21,title,,0,0,0,,{\fad(0,1314)\fsp4\fs20\pos(960,900)\c&HB0B0B0&\fn方正宋三_GBK\b1}TRANSLATOR SSNAKE POSTPROCESSING MEICAIGUAI Dialogue: 0,0:06:55.28,0:06:57.19,Default,,0,0,0,,剑桥引擎 Dialogue: 0,0:06:57.39,0:07:01.16,Default,,0,0,0,,加上扩展爱丁堡语言引擎的双重机关灵素解析配置 Dialogue: 0,0:07:01.72,0:07:04.15,Default,,0,0,0,,这么短的时间亏你能做出来 Dialogue: 0,0:07:05.73,0:07:07.08,Default,,0,0,0,,真漂亮 Dialogue: 0,0:07:10.80,0:07:11.56,Default,,0,0,0,,可是 Dialogue: 0,0:07:12.25,0:07:13.26,Default,,0,0,0,,你应该也知道 Dialogue: 0,0:07:13.31,0:07:15.60,Default,,0,0,0,,灵素解析是国家机密 Dialogue: 0,0:07:17.04,0:07:19.04,Default,,0,0,0,,明知是重罪 Dialogue: 0,0:07:20.56,0:07:23.17,Default,,0,0,0,,却还以身试法 你到底想干什么 Dialogue: 0,0:07:25.68,0:07:27.72,Default,,0,0,0,,遗属恐怕会感慨万千吧 Dialogue: 0,0:07:28.53,0:07:31.74,Default,,0,0,0,,要是知道了偷出遗体的竟然故人最亲密的朋友 Dialogue: 0,0:07:33.94,0:07:36.36,Default,,0,0,0,,八卦小报也不会放过你的 Dialogue: 0,0:07:37.86,0:07:41.90,Default,,0,0,0,,优秀的伦敦大学医学生异于常人的爱情 Dialogue: 0,0:07:43.36,0:07:47.38,Default,,0,0,0,,未经许可擅自复活死者以及注入非法尸件 Dialogue: 0,0:07:48.06,0:07:49.72,Default,,0,0,0,,坐牢是免不了了 Dialogue: 0,0:07:54.86,0:07:57.38,Default,,0,0,0,,你以为我不知道会被追踪么 Dialogue: 0,0:08:00.44,0:08:01.21,Default,,0,0,0,,也罢 Dialogue: 0,0:08:02.62,0:08:04.59,Default,,0,0,0,,如此才能和热忱 Dialogue: 0,0:08:04.98,0:08:06.72,Default,,0,0,0,,怎么能让它埋没在地牢里 Dialogue: 0,0:08:07.18,0:08:09.64,Default,,0,0,0,,女王陛下可不会这般不明事理 Dialogue: 0,0:08:13.36,0:08:15.27,Default,,0,0,0,,不如做个交易吧 Dialogue: 0,0:08:16.91,0:08:18.40,Default,,0,0,0,,我是M Dialogue: 0,0:08:19.10,0:08:22.15,Default,,0,0,0,,为大英帝国效劳吧 Dialogue: 0,0:08:22.78,0:08:24.44,Default,,0,0,0,,约翰·华生同学 Dialogue: 0,0:08:22.78,0:08:24.44,Comment,,0,0,0,,注:约翰·华生,柯南·道尔《福尔摩斯探案》系列小说中夏洛克·福尔摩斯的助手 Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:08:52.80,0:08:57.34,PW,,0,0,0,,{\fsp6\fad(524,0)\pos(930,1040)}1878年 英属印度帝国 孟买 Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:09:08.22,0:09:09.88,Default,,0,0,0,,美国前总统 Dialogue: 0,0:09:10.46,0:09:11.74,Default,,0,0,0,,尤利西斯·格兰特 Dialogue: 0,0:09:10.46,0:09:11.74,Comment,,0,0,0,,注:第18任美国总统 Dialogue: 0,0:09:13.29,0:09:17.83,Default,,0,0,0,,亲自跑来兜售南北战争中培育出的技术吗 Dialogue: 0,0:09:27.86,0:09:28.94,Default,,0,0,0,,这是怎么了 Dialogue: 0,0:09:29.34,0:09:30.60,Default,,0,0,0,,什么爆炸了 Dialogue: 0,0:09:39.90,0:09:40.79,Default,,0,0,0,,别傻愣着 Dialogue: 0,0:09:40.84,0:09:41.60,Default,,0,0,0,,学生娃 Dialogue: 0,0:09:43.55,0:09:44.36,Default,,0,0,0,,你干什么! Dialogue: 0,0:09:45.39,0:09:48.10,Default,,0,0,0,,你不会想死在战场的入口吧 Dialogue: 0,0:09:49.72,0:09:50.24,Default,,0,0,0,,走了 Dialogue: 0,0:10:08.00,0:10:08.66,Default,,0,0,0,,快撵下去 Dialogue: 0,0:10:08.86,0:10:09.78,Default,,0,0,0,,会爆炸的 Dialogue: 0,0:10:11.82,0:10:12.50,Default,,0,0,0,,星期五 Dialogue: 0,0:10:12.70,0:10:13.58,Default,,0,0,0,,快想想办法 Dialogue: 0,0:10:18.84,0:10:19.56,Default,,0,0,0,,该死 Dialogue: 0,0:10:24.10,0:10:25.52,Default,,0,0,0,,那些家伙是怎么回事 Dialogue: 0,0:10:26.28,0:10:28.06,Default,,0,0,0,,俄国制的尸者炸弹 Dialogue: 0,0:10:28.70,0:10:30.78,Default,,0,0,0,,不是在行李里携带炸弹 Dialogue: 0,0:10:31.18,0:10:33.11,Default,,0,0,0,,而是把尸体自身做成炸弹 Dialogue: 0,0:10:33.76,0:10:36.41,Default,,0,0,0,,通过把脂肪分解成甘油啊 Dialogue: 0,0:10:37.20,0:10:38.12,Default,,0,0,0,,做得真不赖 Dialogue: 0,0:10:38.64,0:10:39.95,Default,,0,0,0,,现在是佩服他们的时候么 Dialogue: 0,0:10:40.38,0:10:41.42,Default,,0,0,0,,下一波要来了 Dialogue: 0,0:10:44.21,0:10:45.91,Default,,0,0,0,,进去坐好了 Dialogue: 0,0:10:49.40,0:10:51.24,Default,,0,0,0,,俄国毛子也是拼了命了 Dialogue: 0,0:10:59.13,0:11:00.18,Default,,0,0,0,,为什么我们会被追杀 Dialogue: 0,0:11:01.67,0:11:02.96,Default,,0,0,0,,盯着财宝的 Dialogue: 0,0:11:03.22,0:11:04.94,Default,,0,0,0,,可不只有我们 Dialogue: 0,0:11:05.66,0:11:08.06,Default,,0,0,0,,星期五 从包里拿出枪 Dialogue: 0,0:11:25.63,0:11:26.80,Default,,0,0,0,,快点干掉他 Dialogue: 0,0:11:27.00,0:11:27.58,Default,,0,0,0,,星期五 Dialogue: 0,0:11:28.02,0:11:28.92,Default,,0,0,0,,射这家伙 Dialogue: 0,0:11:31.42,0:11:32.16,Default,,0,0,0,,星期五 Dialogue: 0,0:11:32.63,0:11:33.80,Default,,0,0,0,,用手上的枪 Dialogue: 0,0:11:34.12,0:11:35.56,Default,,0,0,0,,射击这家伙的脑袋 Dialogue: 0,0:11:40.84,0:11:41.42,Default,,0,0,0,,开枪 Dialogue: 0,0:11:52.96,0:11:54.04,Default,,0,0,0,,真烦人啊 Dialogue: 0,0:11:54.87,0:11:55.64,Default,,0,0,0,,换个手 Dialogue: 0,0:11:56.66,0:11:57.41,Default,,0,0,0,,换手? Dialogue: 0,0:11:58.04,0:12:00.24,Default,,0,0,0,,坐在这握住缰绳就好 Dialogue: 0,0:12:01.16,0:12:02.28,Default,,0,0,0,,别说得这么轻巧 Dialogue: 0,0:12:21.51,0:12:22.76,Default,,0,0,0,,解决掉了啊 Dialogue: 0,0:12:23.77,0:12:25.52,Default,,0,0,0,,你就是伯纳比吧 Dialogue: 0,0:12:26.09,0:12:27.85,Default,,0,0,0,,弗雷德里克·伯纳比上尉 Dialogue: 0,0:12:26.09,0:12:27.85,Comment,,0,0,0,,注:英国军人、旅行家 Dialogue: 0,0:12:28.41,0:12:30.20,Default,,0,0,0,,沃尔辛厄姆安排的向导 Dialogue: 0,0:12:28.41,0:12:30.20,Comment,,0,0,0,,注:弗朗西斯·沃尔辛厄姆,伊丽莎白一世时期的英国政治家、特务首长\N  本作中指谍报机构「沃尔辛厄姆机构」 Dialogue: 0,0:12:30.54,0:12:32.16,Default,,0,0,0,,不 是来监视我的吧 Dialogue: 0,0:12:32.50,0:12:33.76,Default,,0,0,0,,都不是 Dialogue: 0,0:12:34.89,0:12:37.90,Default,,0,0,0,,我是来照看白痴恋尸癖学生娃的 Dialogue: 0,0:12:40.04,0:12:41.32,Default,,0,0,0,,别这么生气啊 Dialogue: 0,0:12:41.83,0:12:42.83,Default,,0,0,0,,就像前任那样 Dialogue: 0,0:12:42.96,0:12:45.06,Default,,0,0,0,,最坏我也会把你的尸体送回去的 Dialogue: 0,0:12:45.68,0:12:48.26,Default,,0,0,0,,这是个尸体也能为国效劳的时代 Dialogue: 0,0:12:48.46,0:12:49.29,Default,,0,0,0,,前任? Dialogue: 0,0:12:49.72,0:12:50.46,Default,,0,0,0,,那是什么 Dialogue: 0,0:12:50.98,0:12:52.46,Default,,0,0,0,,被炸弹炸飞了 Dialogue: 0,0:12:53.24,0:12:55.24,Default,,0,0,0,,所以才把你派来了 Dialogue: 0,0:12:55.30,0:12:56.21,Default,,0,0,0,,我可没听说过! Dialogue: 0,0:12:56.38,0:12:57.51,Default,,0,0,0,,忘记跟你说了吧 Dialogue: 0,0:12:58.12,0:13:00.42,Default,,0,0,0,,嘛 他只是不走运罢了 Dialogue: 0,0:13:01.69,0:13:03.72,Default,,0,0,0,,祝你走运 Dialogue: 0,0:13:05.00,0:13:05.81,Default,,0,0,0,,啊 对了 Dialogue: 0,0:13:06.20,0:13:08.66,Default,,0,0,0,,把我写成美男子哦 Dialogue: 0,0:13:08.99,0:13:10.48,Default,,0,0,0,,不用写 星期五 Dialogue: 0,0:13:11.80,0:13:14.19,Default,,0,0,0,,喂喂 让他干干活啊 Dialogue: 0,0:13:14.57,0:13:16.42,Default,,0,0,0,,是你在碍他事吧 Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:13:30.98,0:13:32.83,Default,,0,0,0,,士兵还真是多啊 Dialogue: 0,0:13:33.55,0:13:35.25,Default,,0,0,0,,旧型克里希那机关 Dialogue: 0,0:13:35.63,0:13:36.96,Default,,0,0,0,,还有卡宾枪骑兵机关啊 Dialogue: 0,0:13:38.58,0:13:40.47,Default,,0,0,0,,是送去阿富汗的 Dialogue: 0,0:13:41.36,0:13:44.40,Default,,0,0,0,,再往前走 死人比活人还多 Dialogue: 0,0:13:45.04,0:13:46.68,Default,,0,0,0,,对于你这个尸者技术者来说 Dialogue: 0,0:13:46.81,0:13:48.00,Default,,0,0,0,,说不定倒挺有意思的 Dialogue: 0,0:13:52.75,0:13:53.38,Default,,0,0,0,,不给你吃 Dialogue: 0,0:13:54.10,0:13:54.90,Default,,0,0,0,,不要 Dialogue: 0,0:13:55.45,0:13:58.22,Default,,0,0,0,,哎呀 有个东西要给你 Dialogue: 0,0:13:58.91,0:13:59.49,Default,,0,0,0,,给 Dialogue: 0,0:14:00.72,0:14:01.28,Default,,0,0,0,,这是什么 Dialogue: 0,0:14:01.72,0:14:02.92,Default,,0,0,0,,沃尔辛厄姆发来的 Dialogue: 0,0:14:03.48,0:14:04.41,Default,,0,0,0,,身份证吗 Dialogue: 0,0:14:04.78,0:14:05.90,Default,,0,0,0,,伪装用的 Dialogue: 0,0:14:09.46,0:14:12.50,Default,,0,0,0,,医学博士 装作军医 Dialogue: 0,0:14:12.92,0:14:15.13,Default,,0,0,0,,我还没毕业呢 Dialogue: 0,0:14:17.51,0:14:18.34,Default,,0,0,0,,这个男人… Dialogue: 0,0:14:19.94,0:14:22.63,Default,,0,0,0,,阿列克塞·费尧多罗维奇·卡拉马佐夫 Dialogue: 0,0:14:19.94,0:14:22.63,Comment,,0,0,0,,注:费奥多尔·陀思妥耶夫斯基小说《卡拉马佐夫兄弟》的主角,兄弟中的幺子 Dialogue: 0,0:14:24.48,0:14:27.24,Default,,0,0,0,,身为沙皇俄国的随军牧师… Dialogue: 0,0:14:27.44,0:14:32.19,Default,,0,0,0,,那个被宣传为罗曼诺夫王朝的弗兰肯斯坦博士的男人对吗 Dialogue: 0,0:14:34.37,0:14:37.90,Default,,0,0,0,,三个月前 那个尸者技术者 Dialogue: 0,0:14:38.54,0:14:41.90,Default,,0,0,0,,率领武装尸者发动叛乱 Dialogue: 0,0:14:42.48,0:14:45.07,Default,,0,0,0,,在阿富汗内陆失去踪迹 Dialogue: 0,0:14:46.38,0:14:47.20,Default,,0,0,0,,目的是? Dialogue: 0,0:14:47.74,0:14:50.96,Default,,0,0,0,,建立以尸者为臣民的新王国 Dialogue: 0,0:14:52.37,0:14:53.96,Default,,0,0,0,,作为免遭刑罚的代价 Dialogue: 0,0:14:54.25,0:14:57.34,Default,,0,0,0,,让我潜入战火纷飞的阿富汗 Dialogue: 0,0:14:57.82,0:15:00.06,Default,,0,0,0,,调查那个什么王国么 Dialogue: 0,0:15:03.91,0:15:05.30,Default,,0,0,0,,卡拉马佐夫带着 Dialogue: 0,0:15:05.56,0:15:10.38,Default,,0,0,0,,失却的维克多·弗兰肯斯坦博士的研究笔记 Dialogue: 0,0:15:11.11,0:15:12.27,Default,,0,0,0,,「维克多手记」 Dialogue: 0,0:15:13.49,0:15:17.44,Default,,0,0,0,,创造出得到灵魂 拥有语言的唯一一个尸者 Dialogue: 0,0:15:18.58,0:15:21.06,Default,,0,0,0,,——The One的技术 就在那里… Dialogue: 0,0:15:22.47,0:15:26.34,Default,,0,0,0,,沙皇直属的三处已经开始行动了 Dialogue: 0,0:15:27.50,0:15:28.82,Default,,0,0,0,,这就是大博弈 Dialogue: 0,0:15:27.50,0:15:28.82,Comment,,0,0,0,,注:Great Game,指大英帝国与沙皇俄国争夺中亚霸权的战略冲突 Dialogue: 0,0:15:29.38,0:15:32.08,Default,,0,0,0,,不管是沙皇俄国 还是卡拉马佐夫 Dialogue: 0,0:15:32.43,0:15:35.12,Default,,0,0,0,,不能让他们掌握世界霸权 Dialogue: 0,0:15:36.47,0:15:38.47,Default,,0,0,0,,尸者的帝国的实况调查 Dialogue: 0,0:15:38.52,0:15:41.21,Default,,0,0,0,,以及「维克多手记」的确保 Dialogue: 0,0:15:41.84,0:15:44.00,Default,,0,0,0,,这就是你的任务 Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:15:56.78,0:15:58.60,Default,,0,0,0,,来得可真晚 Dialogue: 0,0:15:59.02,0:16:00.66,Default,,0,0,0,,还以为你们死了 Dialogue: 0,0:16:01.61,0:16:03.28,Default,,0,0,0,,遭遇了不少事情 Dialogue: 0,0:16:03.78,0:16:08.32,Default,,0,0,0,,看来你们英国人不懂得遵守时间 Dialogue: 0,0:16:08.94,0:16:11.28,Default,,0,0,0,,你还是这副不知天高地厚的老样子 Dialogue: 0,0:16:13.23,0:16:16.26,Default,,0,0,0,,初次见面 我是尼古拉·克拉索托金 Dialogue: 0,0:16:13.23,0:16:16.26,Comment,,0,0,0,,注:尼古拉·克拉索托金,费奥多尔·陀思妥耶夫斯基小说《卡拉马佐夫兄弟》中的人物 Dialogue: 0,0:16:17.01,0:16:18.96,Default,,0,0,0,,我是华生 约翰·华生 Dialogue: 0,0:16:19.82,0:16:24.13,Default,,0,0,0,,自作主张把朋友做成尸者的技术疯子啊 Dialogue: 0,0:16:25.38,0:16:27.10,Default,,0,0,0,,也罢 缘由暂且按下不表 Dialogue: 0,0:16:27.59,0:16:29.14,Default,,0,0,0,,我很期待你的哦 Dialogue: 0,0:16:29.38,0:16:30.58,Default,,0,0,0,,华生博士 Dialogue: 0,0:16:31.66,0:16:32.42,Default,,0,0,0,,那么这边请 Dialogue: 0,0:16:34.49,0:16:35.98,Default,,0,0,0,,那家伙是俄国人吧 Dialogue: 0,0:16:36.56,0:16:38.77,Default,,0,0,0,,在孟买追杀我们的那些人的同伙啊 Dialogue: 0,0:16:39.18,0:16:40.36,Default,,0,0,0,,别担心 Dialogue: 0,0:16:40.56,0:16:41.82,Default,,0,0,0,,他是合作者 Dialogue: 0,0:16:42.40,0:16:43.53,Default,,0,0,0,,带路的 Dialogue: 0,0:16:44.04,0:16:45.28,Default,,0,0,0,,让我能相信吗! Dialogue: 0,0:16:45.74,0:16:46.76,Default,,0,0,0,,喂 伯纳比! Dialogue: 0,0:16:47.13,0:16:49.96,Default,,0,0,0,,卡拉马佐夫从手记获取的新技术 Dialogue: 0,0:16:51.50,0:16:52.87,Default,,0,0,0,,你不想亲眼一见吗 Dialogue: 0,0:17:03.85,0:17:05.22,Default,,0,0,0,,走 星期五 Dialogue: 0,0:17:20.01,0:17:21.98,Default,,0,0,0,,你们也盯着手记的吧 Dialogue: 0,0:17:22.89,0:17:24.88,Default,,0,0,0,,为什么会跟我们站在一边 Dialogue: 0,0:17:25.59,0:17:27.42,Default,,0,0,0,,请不必担心 Dialogue: 0,0:17:27.92,0:17:29.36,Default,,0,0,0,,手记会给你们的 Dialogue: 0,0:17:30.30,0:17:33.86,Default,,0,0,0,,我们只要能确保卡拉马佐夫的人 Dialogue: 0,0:17:33.94,0:17:35.58,Default,,0,0,0,,就足够了 Dialogue: 0,0:17:36.30,0:17:37.14,Default,,0,0,0,,原来如此 Dialogue: 0,0:17:37.57,0:17:40.96,Default,,0,0,0,,沙皇俄国是祸起萧墙啊 Dialogue: 0,0:17:42.12,0:17:45.25,Default,,0,0,0,,追逐的结果不同 过程也就会变得不同 Dialogue: 0,0:17:46.15,0:17:47.94,Default,,0,0,0,,不过如此而已 Dialogue: 0,0:17:50.33,0:17:51.88,Default,,0,0,0,,旅途漫漫 Dialogue: 0,0:17:53.07,0:17:55.58,Default,,0,0,0,,同是特务 好好相处吧 Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:18:10.92,0:18:11.44,Default,,0,0,0,,好 Dialogue: 0,0:18:12.10,0:18:12.95,Default,,0,0,0,,装填一下试试 Dialogue: 0,0:18:25.40,0:18:27.34,Default,,0,0,0,,真是英勇呢 Dialogue: 0,0:18:28.28,0:18:29.17,Default,,0,0,0,,自卫手段 Dialogue: 0,0:18:30.29,0:18:32.18,Default,,0,0,0,,虽然认知能力不如常人 Dialogue: 0,0:18:32.74,0:18:34.55,Default,,0,0,0,,但从不踌躇 还是很优秀的 Dialogue: 0,0:18:35.35,0:18:38.43,Default,,0,0,0,,但愿他射的不是你 Dialogue: 0,0:18:40.71,0:18:43.62,Default,,0,0,0,,你跟阿列克塞·卡拉马佐夫是同乡什么的吗 Dialogue: 0,0:18:44.53,0:18:46.32,Default,,0,0,0,,和给你的资料上写的一样 Dialogue: 0,0:18:48.21,0:18:52.12,Default,,0,0,0,,他在尸者的军用实验中偷走了手记 Dialogue: 0,0:18:53.19,0:18:55.32,Default,,0,0,0,,和一部分实验对象 Dialogue: 0,0:18:56.15,0:18:58.76,Default,,0,0,0,,The One的重现成功了吗 Dialogue: 0,0:18:59.68,0:19:00.70,Default,,0,0,0,,手记里有什么… Dialogue: 0,0:19:01.39,0:19:04.84,Default,,0,0,0,,啊不 是说手记的解析已经完成了吗 Dialogue: 0,0:19:06.10,0:19:07.17,Default,,0,0,0,,谁知道呢 Dialogue: 0,0:19:07.80,0:19:10.75,Default,,0,0,0,,是不是打算像古代阿萨辛教派那样 Dialogue: 0,0:19:10.75,0:19:12.66,Default,,0,0,0,,培育一个暗杀者团伙 Dialogue: 0,0:19:13.67,0:19:15.64,Default,,0,0,0,,出于高层的这份疑虑 Dialogue: 0,0:19:15.93,0:19:19.06,Default,,0,0,0,,指示我们要在暗地里把事情解决了 Dialogue: 0,0:19:19.93,0:19:21.58,Default,,0,0,0,,但是对于你自己来说 Dialogue: 0,0:19:21.83,0:19:24.66,Default,,0,0,0,,是不打算杀死卡拉马佐夫的吧 Dialogue: 0,0:19:25.99,0:19:29.36,Default,,0,0,0,,杳无人迹的深山老林里在发生些什么 Dialogue: 0,0:19:30.38,0:19:33.38,Default,,0,0,0,,要是符合国家利益的话我们要带回去 Dialogue: 0,0:19:35.15,0:19:39.06,Default,,0,0,0,,他现在在喀布尔北方的科克恰溪谷 Dialogue: 0,0:19:39.75,0:19:43.91,Default,,0,0,0,,你们连这个都知道了为什么还要跟我们合伙 Dialogue: 0,0:19:44.99,0:19:48.32,Default,,0,0,0,,因为 我们需要你 Dialogue: 0,0:19:49.09,0:19:50.13,Default,,0,0,0,,华生博士 Dialogue: 0,0:19:51.26,0:19:55.64,Default,,0,0,0,,像你这样精通尸者技术的人 Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:20:02.02,0:20:02.66,Default,,0,0,0,,开炮 Dialogue: 0,0:20:06.30,0:20:10.27,PW,,0,0,0,,{\fsp7\fad(530,0)\pos(965,1040)}1878年 开伯尔山口 Dialogue: 0,0:20:15.20,0:20:17.46,Default,,0,0,0,,不把敌人引到更近一点的地方 Dialogue: 0,0:20:17.68,0:20:18.80,Default,,0,0,0,,开枪就是浪费子弹 Dialogue: 0,0:20:18.98,0:20:20.20,Default,,0,0,0,,让他们瞎打去 Dialogue: 0,0:20:25.06,0:20:27.10,Default,,0,0,0,,在那么多尸兵面前 Dialogue: 0,0:20:28.68,0:20:30.96,Default,,0,0,0,,还让他们严守纪律也未免太严苛了 Dialogue: 0,0:20:37.34,0:20:38.97,Default,,0,0,0,,胜负什么的 Dialogue: 0,0:20:39.51,0:20:41.42,Default,,0,0,0,,一个算式就能预测出来 Dialogue: 0,0:20:42.35,0:20:44.24,Default,,0,0,0,,就连实战的必要性都没有 Dialogue: 0,0:20:45.42,0:20:48.16,Default,,0,0,0,,那样就变成区区游戏了 Dialogue: 0,0:20:49.26,0:20:51.96,Default,,0,0,0,,人类是需要传奇的 Dialogue: 0,0:20:52.68,0:20:57.62,Default,,0,0,0,,用热血沸腾 心潮澎湃的文字点缀的传奇故事 Dialogue: 0,0:20:58.86,0:21:02.20,Default,,0,0,0,,你的理论人们多半理解不了 Dialogue: 0,0:21:03.02,0:21:05.28,Default,,0,0,0,,不能理解就无法接受 Dialogue: 0,0:21:06.10,0:21:09.28,Default,,0,0,0,,除了能够亲手触及 亲眼目睹的人之外 Dialogue: 0,0:21:11.34,0:21:14.90,Default,,0,0,0,,故事从我们的愚昧之中诞生 Dialogue: 0,0:21:15.24,0:21:16.88,Default,,0,0,0,,并把这份愚昧代代相传 Dialogue: 0,0:21:19.15,0:21:20.47,Default,,0,0,0,,其结果 Dialogue: 0,0:21:21.12,0:21:21.86,Default,,0,0,0,,就是这个吗 Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:21:27.52,0:21:29.48,Default,,0,0,0,,看来稍微能走点平稳路了 Dialogue: 0,0:21:31.06,0:21:32.11,Default,,0,0,0,,别放松警惕 Dialogue: 0,0:21:32.64,0:21:34.48,Default,,0,0,0,,这里敌人可是看得一清二楚 Dialogue: 0,0:21:35.58,0:21:38.56,Default,,0,0,0,,发呆的话可是真会死的哦 Dialogue: 0,0:21:44.66,0:21:45.24,Default,,0,0,0,,糟了 Dialogue: 0,0:21:45.49,0:21:46.08,Default,,0,0,0,,快散开 Dialogue: 0,0:21:51.30,0:21:54.25,Default,,0,0,0,,这下子可遇上难得的趣事了 Dialogue: 0,0:21:57.48,0:21:59.02,Default,,0,0,0,,请你退下 Dialogue: 0,0:21:59.90,0:22:01.76,Default,,0,0,0,,星期五 端起枪来 Dialogue: 0,0:22:21.62,0:22:22.99,Default,,0,0,0,,真不敢相信 Dialogue: 0,0:22:23.60,0:22:25.64,Default,,0,0,0,,竟然能够预判对手的招式 Dialogue: 0,0:22:26.40,0:22:27.95,Default,,0,0,0,,这家伙真是尸者吗 Dialogue: 0,0:22:30.62,0:22:31.25,Default,,0,0,0,,躲开了 Dialogue: 0,0:22:38.69,0:22:40.05,Default,,0,0,0,,果然今后会… Dialogue: 0,0:22:40.26,0:22:42.26,Default,,0,0,0,,那个已经得以实现了吗 Dialogue: 0,0:22:44.26,0:22:45.22,Default,,0,0,0,,华生博士 Dialogue: 0,0:22:45.72,0:22:48.44,Default,,0,0,0,,那就是卡尔马佐夫开发的尸件 Dialogue: 0,0:22:53.03,0:22:56.84,Default,,0,0,0,,精巧的 各关节协同活动的运动能力 Dialogue: 0,0:22:57.88,0:23:01.80,Default,,0,0,0,,掌握现状 选择最佳策略的预判能力 Dialogue: 0,0:23:03.13,0:23:05.11,Default,,0,0,0,,这都与迄今为止的尸者不同 Dialogue: 0,0:23:06.74,0:23:08.33,Default,,0,0,0,,他们怀着杀意 Dialogue: 0,0:23:09.20,0:23:10.88,Default,,0,0,0,,名为杀意的感情 Dialogue: 0,0:23:17.78,0:23:19.08,Default,,0,0,0,,我们所追求的 Dialogue: 0,0:23:19.94,0:23:21.88,Default,,0,0,0,,维克多的技术就在那里 Dialogue: 0,0:23:27.04,0:23:27.97,Default,,0,0,0,,没完没了了 Dialogue: 0,0:24:14.19,0:24:14.80,Default,,0,0,0,,华生 Dialogue: 0,0:24:15.33,0:24:16.06,Default,,0,0,0,,快点 Dialogue: 0,0:24:16.20,0:24:17.27,Default,,0,0,0,,可别着迷了 Dialogue: 0,0:24:17.51,0:24:18.69,Default,,0,0,0,,不是啦 Dialogue: 0,0:24:25.08,0:24:27.91,Default,,0,0,0,,没有…别的方法吗? Dialogue: 0,0:24:28.58,0:24:29.45,Default,,0,0,0,,没有 Dialogue: 0,0:24:30.27,0:24:31.12,Default,,0,0,0,,动作快点 Dialogue: 0,0:24:32.33,0:24:34.66,Default,,0,0,0,,你想让那个女的白救你一场吗 Dialogue: 0,0:24:35.66,0:24:36.71,Default,,0,0,0,,我知道的 Dialogue: 0,0:24:38.52,0:24:39.33,Default,,0,0,0,,伯纳比 Dialogue: 0,0:24:39.57,0:24:41.00,Default,,0,0,0,,遗言我可不听 Dialogue: 0,0:24:43.14,0:24:44.10,Default,,0,0,0,,那种新型的 Dialogue: 0,0:24:45.48,0:24:46.78,Default,,0,0,0,,能捉一个来吗 Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:25:21.06,0:25:23.34,Default,,0,0,0,,注入装置 供电 Dialogue: 0,0:25:26.38,0:25:28.17,Default,,0,0,0,,我所感受到的杀意 Dialogue: 0,0:25:29.08,0:25:31.14,Default,,0,0,0,,是这个尸者自身的杀意呢 Dialogue: 0,0:25:32.40,0:25:37.43,Default,,0,0,0,,还是仅仅因为安装的程序不同呢 Dialogue: 0,0:25:39.14,0:25:40.44,Default,,0,0,0,,他有语言吗 Dialogue: 0,0:25:41.46,0:25:42.69,Default,,0,0,0,,灵魂的所在呢 Dialogue: 0,0:25:44.68,0:25:45.19,Default,,0,0,0,,启动 Dialogue: 0,0:25:55.30,0:25:57.10,Default,,0,0,0,,增大思考控制系统的负载 Dialogue: 0,0:26:07.14,0:26:07.88,Default,,0,0,0,,就是这个 Dialogue: 0,0:26:08.50,0:26:09.26,Default,,0,0,0,,就是这个眼眸 Dialogue: 0,0:26:16.50,0:26:17.60,Default,,0,0,0,,能说话的吗 Dialogue: 0,0:26:21.46,0:26:23.04,Default,,0,0,0,,增大输出功率 星期五 Dialogue: 0,0:26:27.42,0:26:28.32,Default,,0,0,0,,你叫什么名字 Dialogue: 0,0:26:28.94,0:26:29.76,Default,,0,0,0,,快说 Dialogue: 0,0:26:30.10,0:26:31.22,Default,,0,0,0,,你的名字! Dialogue: 0,0:26:52.88,0:26:56.01,Default,,0,0,0,,实验中止 星期五 Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:27:09.84,0:27:12.36,Default,,0,0,0,,为什么要问尸者的名字 Dialogue: 0,0:27:13.76,0:27:14.64,Default,,0,0,0,,你想说什么 Dialogue: 0,0:27:15.64,0:27:18.24,Default,,0,0,0,,难不成和你的朋友有关系 Dialogue: 0,0:27:20.08,0:27:22.12,Default,,0,0,0,,Noble_Savage_007 Dialogue: 0,0:27:23.48,0:27:25.33,Default,,0,0,0,,这是作为沃尔辛厄姆的资产 Dialogue: 0,0:27:25.76,0:27:27.34,Default,,0,0,0,,星期五的登记编号 Dialogue: 0,0:27:28.68,0:27:31.38,Default,,0,0,0,,死者一定会被编上识别编号 Dialogue: 0,0:27:31.94,0:27:33.64,Default,,0,0,0,,作为确定身份的符号 Dialogue: 0,0:27:34.11,0:27:35.30,Default,,0,0,0,,名字则会被舍弃 Dialogue: 0,0:27:36.24,0:27:40.01,Default,,0,0,0,,就算去解析ID 也只能知道基本性能吧 Dialogue: 0,0:27:41.06,0:27:42.98,Default,,0,0,0,,尸者是不需要名字的 Dialogue: 0,0:27:43.16,0:27:44.28,Default,,0,0,0,,也不会说话 Dialogue: 0,0:27:46.08,0:27:48.98,Default,,0,0,0,,你追求手记的理由是什么 Dialogue: 0,0:27:53.64,0:27:55.60,Default,,0,0,0,,搞技术的不都那个样 Dialogue: 0,0:27:56.22,0:27:58.78,Default,,0,0,0,,你那里的不也差不多吗 Dialogue: 0,0:28:01.72,0:28:05.02,Default,,0,0,0,,技术革新就像那些家伙的本能一样 Dialogue: 0,0:28:07.48,0:28:10.76,Default,,0,0,0,,要是能想得这么开倒也轻松了 Dialogue: 0,0:28:15.82,0:28:16.30,Default,,0,0,0,,嗯 Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:28:39.02,0:28:41.91,Default,,0,0,0,,手记说不定是真的了 星期五 Dialogue: 0,0:28:44.12,0:28:46.71,Default,,0,0,0,,你的理论说不定能得以证明 Dialogue: 0,0:28:51.74,0:28:53.59,Default,,0,0,0,,您是华生博士吧 Dialogue: 0,0:28:55.02,0:28:59.01,Default,,0,0,0,,我是哈达莉 格兰特总统的秘书 Dialogue: 0,0:28:55.02,0:28:59.01,Comment,,0,0,0,,注:哈达莉·莉莉丝,维利耶·德·阿达姆小说《未来夏娃》中的女性人型机器人 Dialogue: 0,0:29:00.12,0:29:02.10,Default,,0,0,0,,刚才危险境地… Dialogue: 0,0:29:03.62,0:29:06.35,Default,,0,0,0,,格兰特阁下喜欢冒险 Dialogue: 0,0:29:15.24,0:29:16.69,Default,,0,0,0,,存在灵魂吗? Dialogue: 0,0:29:18.20,0:29:19.40,Default,,0,0,0,,刚才那个尸者 Dialogue: 0,0:29:19.86,0:29:21.52,Default,,0,0,0,,就像生者一般活动 Dialogue: 0,0:29:21.90,0:29:23.24,Default,,0,0,0,,也保持了智能 Dialogue: 0,0:29:23.96,0:29:25.04,Default,,0,0,0,,那么灵魂呢 Dialogue: 0,0:29:26.10,0:29:30.28,Default,,0,0,0,,我朋友过去常说 思考先于语言 Dialogue: 0,0:29:31.36,0:29:34.72,Default,,0,0,0,,然后那个尸者 想要说话 Dialogue: 0,0:29:36.26,0:29:41.52,Default,,0,0,0,,也就是说 思考的背后是不是藏着灵魂呢 Dialogue: 0,0:29:26.10,0:29:41.52,Comment,,0,0,0,Scroll Up;100;10;40;20,注:「思考先于语言」是伊藤计划作品中非常重要的元素,反复出现在其每一部作品之中。\N  思考先于语言,首先是在反对索绪尔结构主义及维特根斯坦语言学派思潮中语言相对性\N  的论断(更直接的比如萨丕尔-沃夫假说)。在本作中,因为思考先于语言,所以华生\N  要星期五始终用文字笔记,念念不忘让尸者说话——这一切,都是为了证明尸者存在思\N  考,进而藉由「灵魂先于思考」的推论证明尸者存在灵魂。\N  星期五的钢笔,也正是他们这个理论的象征。 Dialogue: 0,0:29:42.70,0:29:45.02,Default,,0,0,0,,现在还不过只是假设 Dialogue: 0,0:29:45.66,0:29:47.14,Default,,0,0,0,,早晚一定会给出证明的 Dialogue: 0,0:29:49.36,0:29:52.69,Default,,0,0,0,,你的灵魂在期待着它吗 Dialogue: 0,0:29:55.42,0:29:58.96,Default,,0,0,0,,我从没有切身感受过灵魂 Dialogue: 0,0:30:00.84,0:30:02.78,Default,,0,0,0,,不知道它到底是什么 Dialogue: 0,0:30:05.06,0:30:07.20,Default,,0,0,0,,或许我和他更为接近吧 Dialogue: 0,0:30:12.06,0:30:13.78,Default,,0,0,0,,愿我们将来再会 Dialogue: 0,0:30:28.12,0:30:31.39,Default,,0,0,0,,那种女人你是搞不定的 Dialogue: 0,0:30:32.00,0:30:33.04,Default,,0,0,0,,长点心啊 Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:32:35.90,0:32:40.26,Default,,0,0,0,,卡拉马佐夫为什么要盗用尸兵 发动叛乱呢 Dialogue: 0,0:32:41.44,0:32:43.00,Default,,0,0,0,,从新型尸者来看 Dialogue: 0,0:32:43.64,0:32:45.92,Default,,0,0,0,,The One的重现应该已经近在眼前了 Dialogue: 0,0:32:47.82,0:32:49.66,Default,,0,0,0,,必须要有理由吗 Dialogue: 0,0:32:50.34,0:32:52.48,Default,,0,0,0,,至少有理由才能信服 Dialogue: 0,0:32:54.45,0:32:57.46,Default,,0,0,0,,你们的任务是确保手记 Dialogue: 0,0:32:57.92,0:33:01.10,Default,,0,0,0,,应该不是调查事件的缘由才对 Dialogue: 0,0:33:03.10,0:33:07.55,Default,,0,0,0,,阿辽沙的故事 直接问他就好了 Dialogue: 0,0:33:03.10,0:33:07.55,Comment,,0,0,0,,注:阿辽沙是阿列克塞的昵称 Dialogue: 0,0:33:09.52,0:33:10.22,Default,,0,0,0,,我们到了 Dialogue: 0,0:33:29.08,0:33:30.80,Default,,0,0,0,,妇孺的尸者… Dialogue: 0,0:33:44.82,0:33:46.22,Default,,0,0,0,,久候多时了 Dialogue: 0,0:33:46.58,0:33:47.67,Default,,0,0,0,,华生博士 Dialogue: 0,0:33:48.96,0:33:50.84,Default,,0,0,0,,我是阿列克塞·卡拉马佐夫 Dialogue: 0,0:33:56.48,0:33:58.10,Default,,0,0,0,,您身体安康便胜过一切 Dialogue: 0,0:33:58.84,0:33:59.48,Default,,0,0,0,,阿辽沙 Dialogue: 0,0:34:00.18,0:34:02.46,Default,,0,0,0,,辛苦了 科里亚 Dialogue: 0,0:34:00.18,0:34:02.46,Comment,,0,0,0,,注:科里亚是尼古拉的昵称 Dialogue: 0,0:34:03.44,0:34:04.84,Default,,0,0,0,,能赶上真是太好了 Dialogue: 0,0:34:05.58,0:34:08.26,Default,,0,0,0,,要是把我们带来是你的任务的话 Dialogue: 0,0:34:08.66,0:34:11.07,Default,,0,0,0,,希望你能带我们走条轻松点的路线 Dialogue: 0,0:34:12.16,0:34:15.53,Default,,0,0,0,,大英帝国非常重视本次事态发展 Dialogue: 0,0:34:16.90,0:34:19.04,Default,,0,0,0,,希望你能告诉我们你的目的 Dialogue: 0,0:34:23.86,0:34:26.74,Default,,0,0,0,,那是我和尼古拉发现的 Dialogue: 0,0:34:27.56,0:34:30.55,Default,,0,0,0,,去北极圈的小岛执行任务的时候 Dialogue: 0,0:34:33.16,0:34:34.30,Default,,0,0,0,,华生博士 Dialogue: 0,0:34:35.96,0:34:38.72,Default,,0,0,0,,你是为什么追求手记的 Dialogue: 0,0:34:39.90,0:34:43.08,Default,,0,0,0,,为了The One的重现 还是国家命令 Dialogue: 0,0:34:44.20,0:34:47.02,Default,,0,0,0,,对尸者技术的探求 无所谓大义名分 Dialogue: 0,0:34:49.12,0:34:52.32,Default,,0,0,0,,过去我也曾为重现The One Dialogue: 0,0:34:52.72,0:34:54.78,Default,,0,0,0,,一次次进行实验 Dialogue: 0,0:34:55.56,0:34:57.46,Default,,0,0,0,,积累起来的无数的尸者 Dialogue: 0,0:34:57.74,0:34:59.87,Default,,0,0,0,,失去光芒的无数的眼眸 Dialogue: 0,0:35:00.34,0:35:02.92,Default,,0,0,0,,等注意到那眸子里映射着的自己的时候 Dialogue: 0,0:35:03.24,0:35:05.10,Default,,0,0,0,,我重新诘问自己 Dialogue: 0,0:35:06.40,0:35:09.56,Default,,0,0,0,,自己追求的到底是什么 Dialogue: 0,0:35:13.50,0:35:14.80,Default,,0,0,0,,我再问一次 Dialogue: 0,0:35:15.64,0:35:18.46,Default,,0,0,0,,你是为什么追求手记的 Dialogue: 0,0:35:19.92,0:35:21.56,Default,,0,0,0,,尸者技术的进步 Dialogue: 0,0:35:22.04,0:35:23.14,Default,,0,0,0,,The One的重现 Dialogue: 0,0:35:25.06,0:35:28.64,Default,,0,0,0,,哪怕要染指禁忌? Dialogue: 0,0:35:29.32,0:35:33.00,Default,,0,0,0,,禁忌的技术 也终有一日会变得理所当然 Dialogue: 0,0:35:34.56,0:35:37.41,Default,,0,0,0,,事实上 如今尸者已经完全融入生活了 Dialogue: 0,0:35:37.90,0:35:39.04,Default,,0,0,0,,是的吧 Dialogue: 0,0:35:40.22,0:35:44.96,Default,,0,0,0,,技术一经诞生 就再不会因为谁而停止 Dialogue: 0,0:35:45.46,0:35:48.71,Default,,0,0,0,,正因如此我和尼古拉处理掉了资料 Dialogue: 0,0:35:49.02,0:35:51.26,Default,,0,0,0,,改写掉了重要的部分 Dialogue: 0,0:35:53.58,0:35:57.30,Default,,0,0,0,,沙皇俄国已经把新型尸者投入了战场 Dialogue: 0,0:35:58.06,0:36:00.62,Default,,0,0,0,,世界格局即将重新划分吧 Dialogue: 0,0:36:02.16,0:36:03.84,Default,,0,0,0,,英国可没有视若无睹 Dialogue: 0,0:36:05.52,0:36:06.52,Default,,0,0,0,,手记在哪里 Dialogue: 0,0:36:08.24,0:36:10.07,Default,,0,0,0,,要是你追逐手记 Dialogue: 0,0:36:10.26,0:36:12.36,Default,,0,0,0,,就请保证要毁了它 Dialogue: 0,0:36:13.16,0:36:13.84,Default,,0,0,0,,为什么 Dialogue: 0,0:36:14.42,0:36:15.65,Default,,0,0,0,,没有理由 Dialogue: 0,0:36:16.28,0:36:19.62,Default,,0,0,0,,迄今为止你所汇聚的千言万语 Dialogue: 0,0:36:20.28,0:36:22.33,Default,,0,0,0,,终将决定你的传奇 Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:36:44.18,0:36:44.93,Default,,0,0,0,,星期五… Dialogue: 0,0:37:11.22,0:37:14.92,Default,,0,0,0,,你追求手记的理由就是他吧 Dialogue: 0,0:37:15.92,0:37:18.80,Default,,0,0,0,,你无法把他当作器物来使用 Dialogue: 0,0:37:22.50,0:37:23.44,Default,,0,0,0,,华生博士 Dialogue: 0,0:37:24.26,0:37:26.84,Default,,0,0,0,,你做好觉悟 Dialogue: 0,0:37:27.52,0:37:29.66,Default,,0,0,0,,去背负手记技术里的真实了吗 Dialogue: 0,0:37:31.16,0:37:33.18,Default,,0,0,0,,不管要面对怎样的真实 Dialogue: 0,0:37:34.16,0:37:35.62,Default,,0,0,0,,我都要得到手记 Dialogue: 0,0:37:39.12,0:37:43.98,Default,,0,0,0,,这就是指引你前路的话语呢 Dialogue: 0,0:37:46.20,0:37:48.25,Default,,0,0,0,,真高兴能和你这样交谈 Dialogue: 0,0:37:48.87,0:37:49.71,Default,,0,0,0,,我才是… Dialogue: 0,0:37:50.48,0:37:52.24,Default,,0,0,0,,那么 明天见 Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:38:24.36,0:38:25.54,Default,,0,0,0,,星期五 跟我来 Dialogue: 0,0:38:50.66,0:38:53.52,Default,,0,0,0,,请不要躲开视线 Dialogue: 0,0:38:54.56,0:38:56.78,Default,,0,0,0,,这就是你所追求的 Dialogue: 0,0:38:57.02,0:38:58.76,Default,,0,0,0,,全新的尸者技术 Dialogue: 0,0:39:00.64,0:39:01.46,Default,,0,0,0,,住手! Dialogue: 0,0:39:04.34,0:39:04.82,Default,,0,0,0,,尼古拉 Dialogue: 0,0:39:06.20,0:39:07.26,Default,,0,0,0,,我这就取下来 Dialogue: 0,0:39:25.64,0:39:26.84,Default,,0,0,0,,至此… Dialogue: 0,0:39:27.12,0:39:29.16,Default,,0,0,0,,我对… Dialogue: 0,0:39:30.47,0:39:33.62,Default,,0,0,0,,各位的… Dialogue: 0,0:39:33.78,0:39:34.82,Default,,0,0,0,,任务… Dialogue: 0,0:39:36.66,0:39:38.12,Default,,0,0,0,,结束… Dialogue: 0,0:39:41.70,0:39:42.49,Default,,0,0,0,,怎么能… Dialogue: 0,0:39:43.18,0:39:46.03,Default,,0,0,0,,对生者注入虚拟灵素这种事 Dialogue: 0,0:39:46.98,0:39:48.33,Default,,0,0,0,,应该是不可能的啊 Dialogue: 0,0:39:52.94,0:39:53.76,Default,,0,0,0,,是鸦片吗 Dialogue: 0,0:39:54.86,0:39:57.13,Default,,0,0,0,,变性音乐也很重要 Dialogue: 0,0:39:57.78,0:40:01.17,Default,,0,0,0,,人为塑造模糊的变性意识 Dialogue: 0,0:40:01.66,0:40:03.52,Default,,0,0,0,,再通过虚拟灵素予以固定 Dialogue: 0,0:40:04.80,0:40:06.82,Default,,0,0,0,,这就是手记里记载的方法 Dialogue: 0,0:40:07.34,0:40:08.72,Default,,0,0,0,,你疯了 Dialogue: 0,0:40:09.22,0:40:11.00,Default,,0,0,0,,这不过是杀人而已! Dialogue: 0,0:40:11.08,0:40:12.64,Default,,0,0,0,,你也是一样的! Dialogue: 0,0:40:13.48,0:40:16.06,Default,,0,0,0,,在开伯尔山口进行的活体解剖 Dialogue: 0,0:40:16.66,0:40:18.90,Default,,0,0,0,,活生生地解剖了像尼古拉这样的人! Dialogue: 0,0:40:28.10,0:40:31.00,Default,,0,0,0,,我也把哥哥当作了实验材料 Dialogue: 0,0:40:33.08,0:40:35.40,Default,,0,0,0,,你和我是如此相似 Dialogue: 0,0:40:35.96,0:40:38.25,Default,,0,0,0,,在追求The One再现的过程中 Dialogue: 0,0:40:38.82,0:40:41.92,Default,,0,0,0,,连最珍重的人也当作了垫脚石 Dialogue: 0,0:40:46.54,0:40:47.84,Default,,0,0,0,,尼古拉的灵魂… Dialogue: 0,0:40:48.46,0:40:49.18,Default,,0,0,0,,在哪里 Dialogue: 0,0:40:51.02,0:40:52.66,Default,,0,0,0,,没有什么灵魂 Dialogue: 0,0:40:53.40,0:40:56.81,Default,,0,0,0,,只是在未来覆盖上死而已 Dialogue: 0,0:40:59.00,0:41:00.56,Default,,0,0,0,,您明白了吗 Dialogue: 0,0:41:01.02,0:41:02.77,Default,,0,0,0,,这个技术的愚蠢 Dialogue: 0,0:41:05.76,0:41:08.68,Default,,0,0,0,,只是技术还不完善而已 Dialogue: 0,0:41:11.06,0:41:12.91,Default,,0,0,0,,为什么不继续研究下去 Dialogue: 0,0:41:15.16,0:41:16.62,Default,,0,0,0,,克服恐惧迎头而上的话 Dialogue: 0,0:41:17.20,0:41:20.16,Default,,0,0,0,,或许灵魂就近在眼前啊! Dialogue: 0,0:41:22.58,0:41:24.44,Default,,0,0,0,,至亲挚友的牺牲 Dialogue: 0,0:41:25.86,0:41:28.28,Default,,0,0,0,,怎能让你熟视无睹! Dialogue: 0,0:41:29.74,0:41:32.04,Default,,0,0,0,,躲开视线的是你啊! Dialogue: 0,0:41:46.34,0:41:51.74,Default,,0,0,0,,抒发胸臆真是一件困难的事情啊 Dialogue: 0,0:42:00.24,0:42:03.06,Default,,0,0,0,,请原谅我 尼古拉 Dialogue: 0,0:42:04.96,0:42:05.74,Default,,0,0,0,,哥哥 Dialogue: 0,0:42:08.84,0:42:11.56,Default,,0,0,0,,只有这个办法了 Dialogue: 0,0:42:18.12,0:42:21.56,Default,,0,0,0,,手记现在…在日本 Dialogue: 0,0:42:23.30,0:42:25.20,Default,,0,0,0,,你还要继续研究的话 Dialogue: 0,0:42:25.50,0:42:26.68,Default,,0,0,0,,就请继续前行吧 Dialogue: 0,0:42:29.86,0:42:32.50,Default,,0,0,0,,只是 当手记在你眼前之时 Dialogue: 0,0:42:33.10,0:42:36.84,Default,,0,0,0,,希望你能回想起我的话语 Dialogue: 0,0:42:39.28,0:42:40.54,Default,,0,0,0,,我们的夙愿 Dialogue: 0,0:42:41.40,0:42:43.78,Default,,0,0,0,,是破坏手记 Dialogue: 0,0:42:47.70,0:42:48.58,Default,,0,0,0,,我… Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:43:20.04,0:43:24.33,Default,,0,0,0,,俄国对尼古拉和卡拉马佐夫下达了暗杀命令 Dialogue: 0,0:43:25.76,0:43:27.63,Default,,0,0,0,,在他们所余不多的时光里 Dialogue: 0,0:43:28.38,0:43:32.52,Default,,0,0,0,,只有赌一把你作为尸者技术者的良知了 Dialogue: 0,0:43:35.72,0:43:41.12,Default,,0,0,0,,卡拉马佐夫为什么没有亲手毁掉手记 Dialogue: 0,0:43:42.96,0:43:45.60,Default,,0,0,0,,就像你不可能亲手毁掉星期五一样 Dialogue: 0,0:43:47.18,0:43:48.60,Default,,0,0,0,,我会去日本 Dialogue: 0,0:43:50.10,0:43:51.76,Default,,0,0,0,,你要怎么跟沃尔辛厄姆解释 Dialogue: 0,0:43:52.88,0:43:54.36,Default,,0,0,0,,继续追踪手记 Dialogue: 0,0:43:57.86,0:43:59.03,Default,,0,0,0,,这就足够了吧 Dialogue: 0,0:44:00.18,0:44:04.96,Default,,0,0,0,,我可没办法对那般场面视而不见 Dialogue: 0,0:44:06.62,0:44:08.38,Default,,0,0,0,,虽然是个尽会挖苦人的家伙 Dialogue: 0,0:44:08.92,0:44:13.14,Default,,0,0,0,,但毕竟也曾杯觥交错 把酒言欢 Dialogue: 0,0:44:14.40,0:44:16.40,Default,,0,0,0,,区区破坏这种小事 就帮他个忙 Dialogue: 0,0:44:27.94,0:44:30.68,Default,,0,0,0,,走吧 去日本 Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:45:18.23,0:45:22.03,PW,,0,0,0,,{\fsp7\fad(527,0)\pos(965,1040)}1879年 东京 Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:45:36.00,0:45:37.14,Default,,0,0,0,,不好意思 Dialogue: 0,0:45:40.16,0:45:41.52,Default,,0,0,0,,请问是英国的客人吗 Dialogue: 0,0:45:42.56,0:45:44.22,Default,,0,0,0,,前些时日的俄土战争 Dialogue: 0,0:45:44.52,0:45:47.43,Default,,0,0,0,,可受了大英帝国不少照顾 Dialogue: 0,0:45:48.72,0:45:50.36,Default,,0,0,0,,我曾作为派遣武官 Dialogue: 0,0:45:50.68,0:45:54.74,Default,,0,0,0,,从俄军方面亲眼目睹了普列文要塞攻防战 Dialogue: 0,0:45:56.12,0:46:00.48,Default,,0,0,0,,大英帝国可没有踏足普列文 Dialogue: 0,0:45:56.12,0:46:00.48,Comment,,0,0,0,,注:这里与史实不同,设定为大英帝国向奥斯曼土耳其帝国提供了尸兵技术,帮助其在普列\N  文取胜 Dialogue: 0,0:46:03.48,0:46:05.64,Default,,0,0,0,,官方是这样声称的啊 Dialogue: 0,0:46:19.48,0:46:23.12,Default,,0,0,0,,应尼古拉·克拉索托金先生同僚请求 Dialogue: 0,0:46:23.44,0:46:25.30,Default,,0,0,0,,受外务省派遣 Dialogue: 0,0:46:26.62,0:46:29.00,Default,,0,0,0,,在下大日本帝国陆军所属 Dialogue: 0,0:46:29.74,0:46:31.69,Default,,0,0,0,,山泽静吾 Dialogue: 0,0:46:29.74,0:46:31.69,Comment,,0,0,0,,注:日本陆军军官,史实中亦曾派遣至俄军作为观战武官参加俄土战争 Dialogue: 0,0:46:33.16,0:46:35.11,Default,,0,0,0,,您的同伴也在门外等候 Dialogue: 0,0:46:35.46,0:46:36.48,Default,,0,0,0,,这边请 Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:46:46.18,0:46:48.20,Default,,0,0,0,,你在搞什么啊 Dialogue: 0,0:46:48.56,0:46:50.04,Default,,0,0,0,,潜入搜查 Dialogue: 0,0:46:50.94,0:46:52.29,Default,,0,0,0,,有什么收获? Dialogue: 0,0:46:52.88,0:46:54.54,Default,,0,0,0,,立马就被抓起来了 Dialogue: 0,0:46:55.26,0:46:56.20,Default,,0,0,0,,没什么收获 Dialogue: 0,0:46:57.80,0:46:59.94,Default,,0,0,0,,穿成这样你就不害臊吗 Dialogue: 0,0:47:01.50,0:47:03.58,Default,,0,0,0,,又不是内衣 有什么可害臊的 Dialogue: 0,0:47:01.50,0:47:03.58,Comment,,0,0,0,,注:这里是在捏动画《强袭魔女》中的台词 Dialogue: 0,0:47:03.80,0:47:04.88,Default,,0,0,0,,是吗 Dialogue: 0,0:47:05.42,0:47:07.48,Default,,0,0,0,,你喜欢就好 Dialogue: 0,0:47:12.26,0:47:13.19,Default,,0,0,0,,手记没了? Dialogue: 0,0:47:13.66,0:47:17.98,Default,,0,0,0,,前驻俄公使受卡拉马佐夫先生所托 Dialogue: 0,0:47:18.14,0:47:20.42,Default,,0,0,0,,直到回国为止都还掌握着手记 Dialogue: 0,0:47:21.02,0:47:23.90,Default,,0,0,0,,在与大里化学接触的消息之后 Dialogue: 0,0:47:21.02,0:47:23.90,Comment,,0,0,0,,注:大里化学,电影《007之雷霆谷》中登场的日本企业名 Dialogue: 0,0:47:24.10,0:47:25.91,Default,,0,0,0,,断绝了音信 Dialogue: 0,0:47:27.20,0:47:28.90,Default,,0,0,0,,大里化学是? Dialogue: 0,0:47:29.26,0:47:31.38,Default,,0,0,0,,主要研发尸者技术的 Dialogue: 0,0:47:31.78,0:47:34.08,Default,,0,0,0,,旧幕府势力的股份公司 Dialogue: 0,0:47:34.62,0:47:38.32,Default,,0,0,0,,从某一时期开始隐匿一切业务内容 Dialogue: 0,0:47:38.80,0:47:42.01,Default,,0,0,0,,这与其获取手记的时期一致吗 Dialogue: 0,0:47:42.74,0:47:45.51,Default,,0,0,0,,为了从新政府手中夺回权力 Dialogue: 0,0:47:45.84,0:47:49.56,Default,,0,0,0,,可以想象他们图谋开发新型尸者 Dialogue: 0,0:47:50.84,0:47:52.48,Default,,0,0,0,,仿佛能闻到硝烟味了 Dialogue: 0,0:47:52.96,0:47:53.94,Default,,0,0,0,,这不更好吗 Dialogue: 0,0:47:56.10,0:47:58.38,Default,,0,0,0,,这样才有意思呀 Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:48:04.11,0:48:06.23,PW,,0,0,0,,{\frz6\fax-0.1\frx358\fry8\pos(1113,577)\c&H687C6E&\shad2\bord1}环球出口 Dialogue: 0,0:48:04.11,0:48:06.23,PW,,0,0,0,,{\pos(1171,936)\frx352\fry6\frz8\fax-0.1\c&H687C6E&\shad2\bord1}(伦敦)有限责任公司 Dialogue: 0,0:48:04.11,0:48:06.23,Comment,,0,0,0,,注:007系列小说、电影中,詹姆斯·邦德用来隐藏身份的公司名\N  本作中是特务机构沃尔辛厄姆的对外名称 Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:48:16.79,0:48:17.72,Default,,0,0,0,,打扰了 Dialogue: 0,0:48:18.90,0:48:21.48,Default,,0,0,0,,华生博士果然在日本 Dialogue: 0,0:48:22.70,0:48:24.26,Default,,0,0,0,,伯纳比上尉也与其同行 Dialogue: 0,0:48:30.74,0:48:32.42,Default,,0,0,0,,您预测到了吗 Dialogue: 0,0:48:34.12,0:48:37.22,Default,,0,0,0,,因为我的工作就是预知未来 Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:49:08.66,0:49:11.18,Default,,0,0,0,,周围的警备大体已经解决了 Dialogue: 0,0:49:12.06,0:49:13.56,Default,,0,0,0,,暂时能撑一段时间 Dialogue: 0,0:49:13.92,0:49:17.14,Default,,0,0,0,,第二研究楼有非法访问的痕迹 Dialogue: 0,0:49:19.18,0:49:20.15,Default,,0,0,0,,有人先来了吗 Dialogue: 0,0:49:21.08,0:49:22.50,Default,,0,0,0,,23分钟前 Dialogue: 0,0:49:23.06,0:49:23.78,Default,,0,0,0,,有可能 Dialogue: 0,0:49:35.12,0:49:36.37,Default,,0,0,0,,看不到警卫 Dialogue: 0,0:49:36.88,0:49:38.16,Default,,0,0,0,,生者都被杀死了 Dialogue: 0,0:49:38.70,0:49:40.17,Default,,0,0,0,,怎么想都是陷阱 Dialogue: 0,0:49:41.02,0:49:41.58,Default,,0,0,0,,改日再来吧 Dialogue: 0,0:49:42.08,0:49:44.20,Default,,0,0,0,,不 接受邀请吧 Dialogue: 0,0:49:49.06,0:49:51.26,Default,,0,0,0,,竟然袭击赤手空拳的人… Dialogue: 0,0:49:55.52,0:49:58.80,Default,,0,0,0,,看来手记有着如此莫大的魅力 Dialogue: 0,0:50:07.66,0:50:09.52,Default,,0,0,0,,这些家伙就是先来的吗 Dialogue: 0,0:50:10.18,0:50:12.70,Default,,0,0,0,,嗯 他们是沃尔辛厄姆的特务 Dialogue: 0,0:50:13.22,0:50:14.12,Default,,0,0,0,,没错 Dialogue: 0,0:50:15.52,0:50:17.28,Default,,0,0,0,,看来盯上手记的 Dialogue: 0,0:50:17.68,0:50:20.08,Default,,0,0,0,,除了我们和英国 还另有他人 Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:50:38.90,0:50:40.76,Default,,0,0,0,,这些斑纹是什么 Dialogue: 0,0:50:41.84,0:50:44.08,Default,,0,0,0,,这是给生者种了病原体吧 Dialogue: 0,0:50:44.80,0:50:46.90,Default,,0,0,0,,让脑机能出现混乱的话 Dialogue: 0,0:50:47.48,0:50:49.11,Default,,0,0,0,,就能注入虚拟灵素了 Dialogue: 0,0:50:49.52,0:50:52.66,Default,,0,0,0,,最近赌上生物兵器了吗 Dialogue: 0,0:50:53.40,0:50:56.26,Default,,0,0,0,,嘁 净搞些这种鬼名堂 Dialogue: 0,0:50:57.20,0:50:58.95,Default,,0,0,0,,赶紧毁了手记 Dialogue: 0,0:51:00.14,0:51:01.37,Default,,0,0,0,,死人会越来越多的 Dialogue: 0,0:51:36.20,0:51:37.36,Default,,0,0,0,,这可不妙啊 Dialogue: 0,0:51:38.02,0:51:39.50,Default,,0,0,0,,看上去是高手 Dialogue: 0,0:51:40.06,0:51:41.72,Default,,0,0,0,,无想剑一类的 Dialogue: 0,0:51:43.26,0:51:45.06,Default,,0,0,0,,管他什么无想 Dialogue: 0,0:51:45.44,0:51:46.78,Default,,0,0,0,,正是我想要的 Dialogue: 0,0:52:02.14,0:52:03.14,Default,,0,0,0,,请退下 Dialogue: 0,0:52:46.02,0:52:46.64,Default,,0,0,0,,华生 Dialogue: 0,0:52:46.98,0:52:47.66,Default,,0,0,0,,不用管我们了 Dialogue: 0,0:52:48.10,0:52:49.64,Default,,0,0,0,,快去破坏手记 Dialogue: 0,0:52:55.68,0:52:56.30,Default,,0,0,0,,华生! Dialogue: 0,0:53:04.24,0:53:04.90,Default,,0,0,0,,快去 Dialogue: 0,0:53:06.02,0:53:07.36,Default,,0,0,0,,破坏手记 Dialogue: 0,0:53:08.10,0:53:08.96,Default,,0,0,0,,拜托你们了 Dialogue: 0,0:53:16.80,0:53:18.63,Default,,0,0,0,,我们走 星期五 Dialogue: 0,0:53:31.44,0:53:34.40,Default,,0,0,0,,星期五 找出「维克多手记」 Dialogue: 0,0:53:59.94,0:54:00.72,Default,,0,0,0,,这就是… Dialogue: 0,0:54:02.10,0:54:03.10,Default,,0,0,0,,「维克多手记」 Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:54:16.56,0:54:18.44,Default,,0,0,0,,思考先于语言 Dialogue: 0,0:54:20.98,0:54:23.45,Default,,0,0,0,,只要有语言 就有心灵 Dialogue: 0,0:54:24.80,0:54:26.37,Default,,0,0,0,,就有灵魂存在 Dialogue: 0,0:54:30.08,0:54:33.66,Default,,0,0,0,,证明那21克的灵魂给世人看吧 Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:54:37.28,0:54:40.01,Default,,0,0,0,,我的夙愿… Dialogue: 0,0:54:42.32,0:54:46.47,Default,,0,0,0,,我们的夙愿 是破坏手记 Dialogue: 0,0:54:52.40,0:54:55.14,Default,,0,0,0,,星期五 解析「维克多手记」 Dialogue: 0,0:55:16.54,0:55:17.16,Default,,0,0,0,,华生 Dialogue: 0,0:55:17.38,0:55:18.20,Default,,0,0,0,,你在干什么! Dialogue: 0,0:55:19.10,0:55:19.80,Default,,0,0,0,,这是… Dialogue: 0,0:55:20.30,0:55:21.80,Default,,0,0,0,,什么密文吗 Dialogue: 0,0:55:23.60,0:55:26.04,Default,,0,0,0,,再现灵魂的技术在哪里 Dialogue: 0,0:55:31.18,0:55:31.98,Default,,0,0,0,,华生! Dialogue: 0,0:55:33.16,0:55:34.52,Default,,0,0,0,,给我赶紧处理了! Dialogue: 0,0:55:47.58,0:55:48.62,Default,,0,0,0,,华生! Dialogue: 0,0:55:57.68,0:55:58.76,Default,,0,0,0,,完了吗… Dialogue: 0,0:56:17.76,0:56:19.34,Default,,0,0,0,,尸者的活动停止了 Dialogue: 0,0:56:22.32,0:56:22.88,Default,,0,0,0,,星期五! Dialogue: 0,0:56:26.56,0:56:27.46,Default,,0,0,0,,就是现在 Dialogue: 0,0:56:28.20,0:56:29.37,Default,,0,0,0,,乘机撤退吧 Dialogue: 0,0:56:30.48,0:56:31.80,Default,,0,0,0,,怎么了 星期五! Dialogue: 0,0:56:38.60,0:56:40.18,Default,,0,0,0,,你能看到我吗? Dialogue: 0,0:56:46.74,0:56:47.34,Default,,0,0,0,,星期五! Dialogue: 0,0:56:49.00,0:56:49.55,Default,,0,0,0,,华生 Dialogue: 0,0:56:49.84,0:56:50.62,Default,,0,0,0,,准备撤了 Dialogue: 0,0:56:52.58,0:56:54.44,Default,,0,0,0,,做个了断吧 Dialogue: 0,0:56:54.88,0:56:56.48,Default,,0,0,0,,回答我 星期五 Dialogue: 0,0:57:02.02,0:57:03.18,Default,,0,0,0,,告诉我你听见了 Dialogue: 0,0:57:05.86,0:57:06.64,Default,,0,0,0,,华生! Dialogue: 0,0:57:06.84,0:57:07.72,Default,,0,0,0,,你在干什么! Dialogue: 0,0:57:11.34,0:57:12.10,Default,,0,0,0,,在这里 Dialogue: 0,0:57:12.76,0:57:14.08,Default,,0,0,0,,我就在这里啊! Dialogue: 0,0:57:18.78,0:57:19.68,Default,,0,0,0,,喂 华生! Dialogue: 0,0:57:22.94,0:57:23.58,Default,,0,0,0,,星期五! Dialogue: 0,0:57:23.72,0:57:25.40,Default,,0,0,0,,怎么了 撑着点 Dialogue: 0,0:57:28.74,0:57:30.06,Default,,0,0,0,,你干什么 快放下! Dialogue: 0,0:57:31.44,0:57:32.81,Default,,0,0,0,,怎么还没破坏手记! Dialogue: 0,0:57:33.34,0:57:35.22,Default,,0,0,0,,星期五已经解析了手记! Dialogue: 0,0:57:35.58,0:57:36.77,Default,,0,0,0,,正要说出话来 Dialogue: 0,0:57:37.22,0:57:39.35,Default,,0,0,0,,或许灵魂就要回复了! Dialogue: 0,0:57:39.62,0:57:41.84,Default,,0,0,0,,我看只是程序出错了 Dialogue: 0,0:57:42.78,0:57:43.65,Default,,0,0,0,,给我闪开! Dialogue: 0,0:57:43.92,0:57:44.53,Default,,0,0,0,,不行 Dialogue: 0,0:57:45.20,0:57:46.94,Default,,0,0,0,,卡拉马佐夫跟你说过什么 Dialogue: 0,0:57:47.40,0:57:48.78,Default,,0,0,0,,别跟我说你忘了 Dialogue: 0,0:57:49.60,0:57:53.20,Default,,0,0,0,,你想让他们 让尼古拉他们白白丧命吗! Dialogue: 0,0:57:55.06,0:57:57.32,Default,,0,0,0,,你只是在看自己想看的东西而已 Dialogue: 0,0:57:57.72,0:57:58.50,Default,,0,0,0,,闪开! Dialogue: 0,0:57:58.78,0:58:00.78,Default,,0,0,0,,这种东西还是不要存在于世间比较好 Dialogue: 0,0:58:01.02,0:58:01.76,Default,,0,0,0,,住手! Dialogue: 0,0:58:02.26,0:58:04.94,Default,,0,0,0,,星期五的灵魂就在那里! Dialogue: 0,0:58:07.72,0:58:10.18,Default,,0,0,0,,如果这就是所谓灵魂的再现 Dialogue: 0,0:58:11.72,0:58:13.48,Default,,0,0,0,,那还是不要让他继续受苦了! Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:58:26.76,0:58:27.58,Default,,0,0,0,,星期五… Dialogue: 0,0:58:29.07,0:58:32.34,Default,,0,0,0,,把手记保护好了然后… Dialogue: 0,0:58:36.60,0:58:38.91,Default,,0,0,0,,愚蠢的人类啊 Dialogue: 0,0:58:39.44,0:58:43.08,Default,,0,0,0,,为何如此这般追求维克多的技术 Dialogue: 0,0:58:50.70,0:58:52.94,Default,,0,0,0,,傲睨得志而又异想天开 Dialogue: 0,0:58:53.38,0:58:55.18,Default,,0,0,0,,所以目光短浅 Dialogue: 0,0:58:56.62,0:59:01.56,Default,,0,0,0,,你和维克多·弗兰肯斯坦像极了 Dialogue: 0,0:59:04.16,0:59:05.02,Default,,0,0,0,,The One Dialogue: 0,0:59:09.08,0:59:10.69,Default,,0,0,0,,我没有名字 Dialogue: 0,0:59:11.66,0:59:13.82,Default,,0,0,0,,历经百年时光 Dialogue: 0,0:59:14.06,0:59:17.94,Default,,0,0,0,,只有我从来没有被人呼唤 Dialogue: 0,0:59:23.66,0:59:24.79,Default,,0,0,0,,有意思 Dialogue: 0,0:59:25.66,0:59:27.06,Default,,0,0,0,,你的主人似乎认为 Dialogue: 0,0:59:27.34,0:59:32.34,Default,,0,0,0,,能够通过维克多的技术将你复活 Dialogue: 0,0:59:34.84,0:59:36.90,Default,,0,0,0,,把手记还给我 Dialogue: 0,0:59:37.98,0:59:43.06,Default,,0,0,0,,你也和维克多走上了同一条道路呢 Dialogue: 0,0:59:46.56,0:59:47.31,Default,,0,0,0,,走吧 Dialogue: 0,0:59:52.58,0:59:53.58,Default,,0,0,0,,还给… Dialogue: 0,1:00:06.24,1:00:07.08,Default,,0,0,0,,星期五… Dialogue: 0,1:00:10.68,1:00:14.46,Default,,0,0,0,,你的理论 大概是正确的吧 Dialogue: 0,1:00:20.72,1:00:24.14,Default,,0,0,0,,没能履行约定… Dialogue: 0,1:00:25.42,1:00:26.00,Default,,0,0,0,,抱歉… Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,1:00:44.74,1:00:47.76,Default,,0,0,0,,看来我将不久人世了 Dialogue: 0,1:00:48.72,1:00:49.79,Default,,0,0,0,,你说什么啊 Dialogue: 0,1:00:51.52,1:00:52.40,Default,,0,0,0,,不要这样 Dialogue: 0,1:00:53.06,1:00:54.30,Default,,0,0,0,,继续研究吧 Dialogue: 0,1:00:54.70,1:00:57.51,Default,,0,0,0,,失却的21克的灵魂的存在 Dialogue: 0,1:00:57.74,1:00:59.47,Default,,0,0,0,,要是没有你在怎么能证明出来 Dialogue: 0,1:01:01.54,1:01:03.35,Default,,0,0,0,,这个房间给你了 Dialogue: 0,1:01:05.50,1:01:07.23,Default,,0,0,0,,你来继承 Dialogue: 0,1:01:09.52,1:01:11.07,Default,,0,0,0,,打碎我的坟墓 Dialogue: 0,1:01:11.94,1:01:13.40,Default,,0,0,0,,用我的尸体 Dialogue: 0,1:01:16.20,1:01:17.57,Default,,0,0,0,,要是感受到灵魂了 Dialogue: 0,1:01:18.12,1:01:19.42,Default,,0,0,0,,就给出这个暗号 Dialogue: 0,1:01:22.52,1:01:23.68,Default,,0,0,0,,像这样 Dialogue: 0,1:01:27.16,1:01:29.78,Default,,0,0,0,,如此 我们的理论就能得以证明 Dialogue: 0,1:01:32.44,1:01:33.30,Default,,0,0,0,,约好了 Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,1:01:43.12,1:01:45.76,Default,,0,0,0,,因为你没能履行约定 Dialogue: 0,1:01:46.10,1:01:47.56,Default,,0,0,0,,大家才会死 Dialogue: 0,1:01:48.06,1:01:52.36,Default,,0,0,0,,能够自由操纵人类灵魂 是如此富有魅力 Dialogue: 0,1:01:52.56,1:01:55.64,Default,,0,0,0,,以致即便触及禁忌 也无法放手 Dialogue: 0,1:01:58.46,1:02:00.98,Default,,0,0,0,,把那一去不复返的事物 Dialogue: 0,1:02:01.36,1:02:04.29,Default,,0,0,0,,以万劫不复的形态摧残 Dialogue: 0,1:02:05.26,1:02:08.62,Default,,0,0,0,,无人能够拼接起的式样 Dialogue: 0,1:02:08.84,1:02:12.38,Default,,0,0,0,,灵魂精巧编缀起的织物 Dialogue: 0,1:02:12.60,1:02:14.72,Default,,0,0,0,,胡乱戳进你肮脏的手指 Dialogue: 0,1:02:21.60,1:02:22.28,Default,,0,0,0,,星期五 Dialogue: 0,1:02:23.10,1:02:24.28,Default,,0,0,0,,怎么会 Dialogue: 0,1:02:24.70,1:02:25.72,Default,,0,0,0,,华生博士 Dialogue: 0,1:02:26.18,1:02:27.18,Default,,0,0,0,,这里危险 Dialogue: 0,1:02:28.48,1:02:29.20,Default,,0,0,0,,星期五 Dialogue: 0,1:02:29.28,1:02:30.20,Default,,0,0,0,,华生博士 Dialogue: 0,1:02:30.34,1:02:31.42,Default,,0,0,0,,星期五! Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,1:02:42.84,1:02:43.92,Default,,0,0,0,,华生博士 Dialogue: 0,1:02:45.48,1:02:46.54,Default,,0,0,0,,还好吗 Dialogue: 0,1:02:49.20,1:02:50.28,Default,,0,0,0,,您还不能起身 Dialogue: 0,1:02:51.64,1:02:53.38,Default,,0,0,0,,必须好好休养 Dialogue: 0,1:02:55.82,1:02:56.76,Default,,0,0,0,,这里是? Dialogue: 0,1:02:57.88,1:02:59.70,Default,,0,0,0,,里士满号舰内 Dialogue: 0,1:03:01.84,1:03:04.76,Default,,0,0,0,,我们正前往美国 Dialogue: 0,1:03:06.28,1:03:09.68,Default,,0,0,0,,你也在追求手记吗 Dialogue: 0,1:03:12.46,1:03:13.76,Default,,0,0,0,,我要向您道歉 Dialogue: 0,1:03:15.64,1:03:16.74,Default,,0,0,0,,为了让他停下 Dialogue: 0,1:03:17.00,1:03:18.57,Default,,0,0,0,,我用上了剧药 Dialogue: 0,1:03:19.50,1:03:22.34,Default,,0,0,0,,以我的力量没法让他停止 Dialogue: 0,1:03:26.96,1:03:27.94,Default,,0,0,0,,伯纳比呢 Dialogue: 0,1:03:29.74,1:03:30.70,Default,,0,0,0,,请您放心 Dialogue: 0,1:03:31.40,1:03:33.08,Default,,0,0,0,,他也在舰上 Dialogue: 0,1:03:34.20,1:03:35.92,Default,,0,0,0,,山泽先生也平安无事 Dialogue: 0,1:03:37.20,1:03:39.16,Default,,0,0,0,,不过他在日本 Dialogue: 0,1:03:40.32,1:03:41.28,Default,,0,0,0,,我… Dialogue: 0,1:03:42.08,1:03:44.80,Default,,0,0,0,,随船医师说你患上了霍乱 Dialogue: 0,1:03:46.32,1:03:49.97,Default,,0,0,0,,感染源恐怕是大里化学的新型尸者 Dialogue: 0,1:03:52.22,1:03:54.14,Default,,0,0,0,,要小心传染 Dialogue: 0,1:03:55.76,1:03:57.27,Default,,0,0,0,,我没事的 Dialogue: 0,1:03:59.34,1:04:01.57,Default,,0,0,0,,再过些时日你就能下床活动了 Dialogue: 0,1:04:02.88,1:04:04.70,Default,,0,0,0,,现在请好好休息 Dialogue: 0,1:04:08.46,1:04:10.94,Default,,0,0,0,,谢谢你 哈达莉 Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,1:04:26.26,1:04:28.90,Default,,0,0,0,,The One对人类怀恨在心 Dialogue: 0,1:04:30.80,1:04:33.20,Default,,0,0,0,,他诞生于人的欲望 Dialogue: 0,1:04:33.54,1:04:35.36,Default,,0,0,0,,又因一己私利而被抛弃 Dialogue: 0,1:04:36.64,1:04:41.52,Default,,0,0,0,,一般尸者所无法感受到的仇恨与孤独 Dialogue: 0,1:04:41.58,1:04:43.06,Default,,0,0,0,,却成为了他的动力 Dialogue: 0,1:04:44.18,1:04:47.07,Default,,0,0,0,,他使用分析机和手记 Dialogue: 0,1:04:47.42,1:04:52.60,Default,,0,0,0,,在欧亚各国间制造大规模的尸者失控事件 Dialogue: 0,1:04:53.82,1:04:56.10,Default,,0,0,0,,不能让拥有「维克多手记」的The One Dialogue: 0,1:04:56.66,1:05:00.62,Default,,0,0,0,,把危险的技术无止无休地传播下去 Dialogue: 0,1:05:02.48,1:05:07.38,Default,,0,0,0,,希望你能劝说华生博士修好他的人偶 Dialogue: 0,1:05:07.92,1:05:09.94,Default,,0,0,0,,修好星期五又能怎样 Dialogue: 0,1:05:11.88,1:05:15.14,Default,,0,0,0,,这是从大里化学收缴的打字球 Dialogue: 0,1:05:11.88,1:05:15.14,Comment,,0,0,0,,注:打字球,由丹麦发明家马林·汉森发明的一种球形打字机 Dialogue: 0,1:05:15.94,1:05:18.56,Default,,0,0,0,,希望能让华生博士来解析 Dialogue: 0,1:05:18.78,1:05:21.48,Default,,0,0,0,,The One遗留在这里面的蛛丝马迹 Dialogue: 0,1:05:24.52,1:05:27.08,Default,,0,0,0,,不好意思 这是我所做不到的 Dialogue: 0,1:05:27.76,1:05:30.07,Default,,0,0,0,,你应该直接问他本人 Dialogue: 0,1:05:30.60,1:05:31.10,Default,,0,0,0,,请 Dialogue: 0,1:05:35.10,1:05:35.95,Default,,0,0,0,,不过也是 Dialogue: 0,1:05:36.72,1:05:38.36,Default,,0,0,0,,我会报答你救命之恩的 Dialogue: 0,1:05:40.52,1:05:42.04,Default,,0,0,0,,喂 那边的家伙 Dialogue: 0,1:05:42.22,1:05:43.25,Default,,0,0,0,,把拖把给我 Dialogue: 0,1:05:44.90,1:05:47.16,Default,,0,0,0,,能拉拢来博士吗 Dialogue: 0,1:05:49.62,1:05:52.10,Default,,0,0,0,,不快点下手的话老头就溜了 Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,1:06:03.66,1:06:06.52,Default,,0,0,0,,你留在日本的那一抹眼神是真实的 Dialogue: 0,1:06:11.52,1:06:14.06,Default,,0,0,0,,手记的解析应该也成功了 Dialogue: 0,1:06:15.48,1:06:16.20,Default,,0,0,0,,可是自那以后 Dialogue: 0,1:06:17.44,1:06:20.62,Default,,0,0,0,,不论重装多么先进的尸件 Dialogue: 0,1:06:21.46,1:06:23.20,Default,,0,0,0,,曾经的你再也没有回来 Dialogue: 0,1:06:27.90,1:06:32.50,Default,,0,0,0,,我的所作所为 难道仅仅让你愈发痛苦 Dialogue: 0,1:06:47.46,1:06:49.02,Default,,0,0,0,,星期五是你的什么 Dialogue: 0,1:06:49.74,1:06:50.49,Default,,0,0,0,,朋友? Dialogue: 0,1:06:51.11,1:06:52.11,Default,,0,0,0,,实验对象? Dialogue: 0,1:06:53.62,1:06:57.37,Default,,0,0,0,,我不知道阿列克塞和尼古拉是对是错 Dialogue: 0,1:06:58.60,1:07:01.86,Default,,0,0,0,,但是他们付出了生命的代价来承担 Dialogue: 0,1:07:03.08,1:07:04.46,Default,,0,0,0,,相比之下你这算什么 Dialogue: 0,1:07:04.92,1:07:05.71,Default,,0,0,0,,你在惆怅什么 Dialogue: 0,1:07:08.92,1:07:12.64,Default,,0,0,0,,不要再这样拘泥于死人了 Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,1:07:30.06,1:07:31.78,Default,,0,0,0,,「保罗·班扬」 Dialogue: 0,1:07:30.06,1:07:31.78,Comment,,0,0,0,,注:美国民间传说中的巨人;本作中为位于美国旧金山的分析机的名字 Dialogue: 0,1:07:32.74,1:07:36.90,Default,,0,0,0,,八大分析机之一 Dialogue: 0,1:07:38.68,1:07:44.37,Default,,0,0,0,,你那用蒸汽和电力驱动思考的机械制的大脑里 Dialogue: 0,1:07:45.08,1:07:49.12,Default,,0,0,0,,被过多注入的尸者的语言所拘泥 Dialogue: 0,1:07:49.34,1:07:51.92,Default,,0,0,0,,做着支离破碎的迷梦 Dialogue: 0,1:07:53.66,1:07:54.96,Default,,0,0,0,,醒来吧 Dialogue: 0,1:07:56.18,1:07:59.39,Default,,0,0,0,,把我的话语传达给普天之下的尸者 Dialogue: 0,1:08:00.44,1:08:05.35,Default,,0,0,0,,让他们从曾经的人理之中解放 Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,1:08:29.88,1:08:31.25,Default,,0,0,0,,看来我们没赶上 Dialogue: 0,1:08:33.48,1:08:34.62,Default,,0,0,0,,这里危险 Dialogue: 0,1:08:35.36,1:08:36.47,Default,,0,0,0,,准备撤离 Dialogue: 0,1:08:40.08,1:08:40.92,Default,,0,0,0,,对不起 Dialogue: 0,1:08:54.36,1:08:55.03,Default,,0,0,0,,我们走吧 Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,1:09:19.68,1:09:21.30,Default,,0,0,0,,这里也没有么 Dialogue: 0,1:09:22.10,1:09:23.42,Default,,0,0,0,,藏在哪里了 Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,1:09:30.86,1:09:33.96,Default,,0,0,0,,「保罗·班扬」也被The One入侵了 Dialogue: 0,1:09:37.80,1:09:39.16,Default,,0,0,0,,声波所至之处 Dialogue: 0,1:09:39.46,1:09:40.60,Default,,0,0,0,,皆被The One所占领 Dialogue: 0,1:09:40.86,1:09:41.41,Default,,0,0,0,,声波? Dialogue: 0,1:09:44.26,1:09:45.30,Default,,0,0,0,,这是怎么回事 Dialogue: 0,1:09:45.50,1:09:46.52,Default,,0,0,0,,该死看招 Dialogue: 0,1:09:57.38,1:09:59.08,Default,,0,0,0,,The One的目的是什么 Dialogue: 0,1:09:59.32,1:10:01.66,Default,,0,0,0,,阁下说是向人类复仇 Dialogue: 0,1:10:02.10,1:10:05.26,Default,,0,0,0,,但在我看来The One在寻找着什么 Dialogue: 0,1:10:20.62,1:10:21.72,Default,,0,0,0,,这个问题的答案 Dialogue: 0,1:10:22.12,1:10:23.78,Default,,0,0,0,,我所追求的答案 Dialogue: 0,1:10:24.04,1:10:25.08,Default,,0,0,0,,你的答案 Dialogue: 0,1:10:25.70,1:10:26.88,Default,,0,0,0,,或许 就在那里 Dialogue: 0,1:10:28.08,1:10:29.48,Default,,0,0,0,,要是失控了就用这个 Dialogue: 0,1:10:30.18,1:10:32.16,Default,,0,0,0,,因为以我的力量是不能让他停止的 Dialogue: 0,1:10:39.52,1:10:40.02,Default,,0,0,0,,过来 Dialogue: 0,1:10:42.90,1:10:45.68,Default,,0,0,0,,美国被The One抢先了一步 Dialogue: 0,1:10:46.72,1:10:51.54,Default,,0,0,0,,英国 埃及 印度 阿富汗 日本 Dialogue: 0,1:10:53.58,1:10:57.20,Default,,0,0,0,,我们在全世界范围内搜寻他和手记 Dialogue: 0,1:10:57.64,1:10:59.28,Default,,0,0,0,,但没能发现一丝踪迹 Dialogue: 0,1:11:00.90,1:11:01.86,Default,,0,0,0,,华生博士 Dialogue: 0,1:11:03.20,1:11:04.50,Default,,0,0,0,,只有你的意志 Dialogue: 0,1:11:04.92,1:11:06.84,Default,,0,0,0,,才能走到The One和手记面前 Dialogue: 0,1:11:09.28,1:11:11.08,Default,,0,0,0,,趁火打劫啊 Dialogue: 0,1:11:16.32,1:11:19.42,Default,,0,0,0,,和尸者不同 生者可不会受你摆布 Dialogue: 0,1:11:20.32,1:11:21.48,Default,,0,0,0,,不过 哈达莉 Dialogue: 0,1:11:22.52,1:11:24.24,Default,,0,0,0,,你却不一样 Dialogue: 0,1:11:24.82,1:11:27.52,Default,,0,0,0,,带着它过来 Dialogue: 0,1:11:41.02,1:11:42.62,Default,,0,0,0,,21克的灵魂 Dialogue: 0,1:11:43.42,1:11:45.54,Default,,0,0,0,,这份质量的来源是什么 Dialogue: 0,1:11:46.58,1:11:48.60,Default,,0,0,0,,你已经几近得到这个答案 Dialogue: 0,1:11:50.88,1:11:52.41,Default,,0,0,0,,我想要灵魂 Dialogue: 0,1:11:53.84,1:11:59.09,Default,,0,0,0,,让眼眶噙满泪水 感受高兴与痛苦的灵魂 Dialogue: 0,1:12:01.60,1:12:02.30,Default,,0,0,0,,拜托了 Dialogue: 0,1:12:02.56,1:12:03.36,Default,,0,0,0,,请带上我 Dialogue: 0,1:12:10.36,1:12:11.93,Default,,0,0,0,,这样欠你的人情就一笔勾销了 Dialogue: 0,1:12:18.38,1:12:18.98,Default,,0,0,0,,别让他们逃了 Dialogue: 0,1:12:19.22,1:12:19.96,Default,,0,0,0,,扶好了 Dialogue: 0,1:12:21.88,1:12:23.02,Default,,0,0,0,,哈达莉! Dialogue: 0,1:12:23.30,1:12:26.92,Default,,0,0,0,,人偶怎么能有逐梦的觉悟 Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,1:12:42.04,1:12:46.50,PW,,0,0,0,,{\fsp6\fad(735,514)\pos(1384,1040)}1879年 旧金山 Dialogue: 0,1:12:45.30,1:12:45.88,Default,,0,0,0,,哈达莉 Dialogue: 0,1:12:46.24,1:12:47.97,Default,,0,0,0,,你能操纵尸者吗 Dialogue: 0,1:12:49.20,1:12:50.93,Default,,0,0,0,,通过特殊的语言 Dialogue: 0,1:12:52.34,1:12:54.06,Default,,0,0,0,,这就是声波的真相吗 Dialogue: 0,1:12:55.16,1:12:58.86,Default,,0,0,0,,尸件 分析机 乃至这个社会 Dialogue: 0,1:12:59.30,1:13:00.98,Default,,0,0,0,,只要是复杂结构的系统 Dialogue: 0,1:13:01.03,1:13:03.80,Default,,0,0,0,,就一定存在安全漏洞 Dialogue: 0,1:13:04.60,1:13:07.50,Default,,0,0,0,,你和The One能够攻击那里 Dialogue: 0,1:13:08.16,1:13:10.10,Default,,0,0,0,,不去阻止The One吗 Dialogue: 0,1:13:10.94,1:13:12.58,Default,,0,0,0,,「保罗·班扬」在那边啊 Dialogue: 0,1:13:12.80,1:13:14.91,Default,,0,0,0,,我想他已经不在那里了 Dialogue: 0,1:13:18.14,1:13:19.08,Default,,0,0,0,,华生博士 Dialogue: 0,1:13:19.88,1:13:22.28,Default,,0,0,0,,灯台下面有我的避难所 Dialogue: 0,1:13:23.32,1:13:25.26,Default,,0,0,0,,在那里重整阵势吧 Dialogue: 0,1:13:33.24,1:13:33.82,Default,,0,0,0,,扶好了 Dialogue: 0,1:13:50.24,1:13:50.84,Default,,0,0,0,,星期五 Dialogue: 0,1:14:06.10,1:14:06.96,Default,,0,0,0,,这就是… Dialogue: 0,1:14:08.17,1:14:09.42,Default,,0,0,0,,阿列克塞所说… Dialogue: 0,1:14:11.32,1:14:12.56,Default,,0,0,0,,手记里的… Dialogue: 0,1:14:13.64,1:14:14.42,Default,,0,0,0,,真实… Dialogue: 0,1:14:16.90,1:14:17.82,Default,,0,0,0,,华生博士 Dialogue: 0,1:14:18.52,1:14:19.48,Default,,0,0,0,,用药物 Dialogue: 0,1:14:22.82,1:14:23.46,Default,,0,0,0,,前面 Dialogue: 0,1:14:24.90,1:14:25.82,Default,,0,0,0,,数量太多了 Dialogue: 0,1:14:26.00,1:14:26.90,Default,,0,0,0,,冲不过去 Dialogue: 0,1:14:32.92,1:14:33.52,Default,,0,0,0,,要上了 Dialogue: 0,1:15:01.32,1:15:01.90,Default,,0,0,0,,星期五! Dialogue: 0,1:15:02.62,1:15:03.31,Default,,0,0,0,,住手! Dialogue: 0,1:15:09.68,1:15:10.80,Default,,0,0,0,,快过来 Dialogue: 0,1:15:15.60,1:15:16.45,Default,,0,0,0,,你们先走 Dialogue: 0,1:15:18.50,1:15:19.22,Default,,0,0,0,,你呢 Dialogue: 0,1:15:20.24,1:15:21.50,Default,,0,0,0,,我在这里争取一点时间 Dialogue: 0,1:15:22.30,1:15:23.04,Default,,0,0,0,,这怎么行 Dialogue: 0,1:15:32.02,1:15:35.10,Default,,0,0,0,,可以说是我酿成这般事态的 Dialogue: 0,1:15:35.98,1:15:37.50,Default,,0,0,0,,不能把你们抛下 Dialogue: 0,1:15:37.84,1:15:39.44,Default,,0,0,0,,这里就交给我们了 Dialogue: 0,1:15:39.76,1:15:40.82,Default,,0,0,0,,快去避难所 Dialogue: 0,1:15:42.30,1:15:44.90,Default,,0,0,0,,阿列克塞问过我做好觉悟了没有 Dialogue: 0,1:15:46.06,1:15:48.80,Default,,0,0,0,,我说过不管面对怎样的真实都要继续前进 Dialogue: 0,1:15:50.30,1:15:52.54,Default,,0,0,0,,要是当时理解他话语里的深意的话… Dialogue: 0,1:15:54.84,1:15:56.49,Default,,0,0,0,,哈达莉 求你了… Dialogue: 0,1:16:02.42,1:16:03.25,Default,,0,0,0,,你是… Dialogue: 0,1:16:06.26,1:16:09.18,Default,,0,0,0,,我是… 机械人偶 Dialogue: 0,1:16:11.94,1:16:15.44,Default,,0,0,0,,你现在应该做的 是寻找The One的所在 Dialogue: 0,1:16:16.50,1:16:18.24,Default,,0,0,0,,我们也马上跟上来 Dialogue: 0,1:16:19.88,1:16:21.02,Default,,0,0,0,,追上The One Dialogue: 0,1:16:22.86,1:16:25.06,Default,,0,0,0,,告诉我灵魂的秘密 Dialogue: 0,1:16:26.26,1:16:27.06,Default,,0,0,0,,约好了 Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,1:16:49.36,1:16:51.38,Default,,0,0,0,,触及「维克多手记」的那一刹那 Dialogue: 0,1:16:52.42,1:16:55.05,Default,,0,0,0,,以为终于能够实现和你的约定了 Dialogue: 0,1:17:03.44,1:17:04.94,Default,,0,0,0,,不论做什么 Dialogue: 0,1:17:07.46,1:17:09.15,Default,,0,0,0,,我都想要实现你我的约定 Dialogue: 0,1:17:26.20,1:17:26.88,Default,,0,0,0,,星期五… Dialogue: 0,1:17:27.80,1:17:29.34,Default,,0,0,0,,你的眼眸里此刻映射着什么 Dialogue: 0,1:17:33.68,1:17:36.46,Default,,0,0,0,,你的灵魂究竟在什么地方 Dialogue: 0,1:17:37.40,1:17:38.22,Default,,0,0,0,,星期五… Dialogue: 0,1:17:39.74,1:17:40.56,Default,,0,0,0,,我只是想… Dialogue: 0,1:17:42.52,1:17:44.68,Default,,0,0,0,,与你再次相见 Dialogue: 0,1:17:45.14,1:17:46.36,Default,,0,0,0,,再次倾听你的话语 Dialogue: 0,1:17:47.34,1:17:49.23,Default,,0,0,0,,你话语的下文 Dialogue: 0,1:17:53.04,1:17:53.82,Default,,0,0,0,,为什么 Dialogue: 0,1:17:56.34,1:17:57.82,Default,,0,0,0,,为什么抛下我一个人 Dialogue: 0,1:17:59.28,1:18:00.99,Default,,0,0,0,,为什么不回来 Dialogue: 0,1:18:12.10,1:18:12.64,Default,,0,0,0,,星期五! Dialogue: 0,1:18:19.24,1:18:20.28,Default,,0,0,0,,我的… Dialogue: 0,1:18:20.98,1:18:21.86,Default,,0,0,0,,听懂了吗… Dialogue: 0,1:18:22.62,1:18:23.39,Default,,0,0,0,,星期五 Dialogue: 0,1:18:38.60,1:18:39.34,Default,,0,0,0,,果然… Dialogue: 0,1:18:40.02,1:18:42.98,Default,,0,0,0,,你就在这里 Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,1:20:38.98,1:20:39.86,Default,,0,0,0,,到此为止了! Dialogue: 0,1:20:41.40,1:20:42.36,Default,,0,0,0,,交出手记 Dialogue: 0,1:20:46.12,1:20:48.40,Default,,0,0,0,,比我想的要早啊 Dialogue: 0,1:20:48.45,1:20:49.00,Default,,0,0,0,,不许动 Dialogue: 0,1:21:08.86,1:21:10.28,Default,,0,0,0,,早就想见你了 Dialogue: 0,1:21:10.50,1:21:11.20,Default,,0,0,0,,The One Dialogue: 0,1:21:13.20,1:21:14.56,Default,,0,0,0,,沃尔辛厄姆… Dialogue: 0,1:21:15.06,1:21:15.89,Default,,0,0,0,,你是M吗 Dialogue: 0,1:21:16.72,1:21:20.28,Default,,0,0,0,,看来手记没能实现你的夙愿 Dialogue: 0,1:21:21.22,1:21:23.82,Default,,0,0,0,,用尽全世界的分析机 Dialogue: 0,1:21:24.08,1:21:25.92,Default,,0,0,0,,让尸者失控 Dialogue: 0,1:21:26.58,1:21:28.00,Default,,0,0,0,,你到底在寻找什么 Dialogue: 0,1:21:32.62,1:21:33.48,Default,,0,0,0,,算了 Dialogue: 0,1:21:34.29,1:21:36.29,Default,,0,0,0,,只要有这本手记和你 Dialogue: 0,1:21:36.68,1:21:38.25,Default,,0,0,0,,我就能实现我的愿望 Dialogue: 0,1:21:40.54,1:21:42.96,Default,,0,0,0,,你要用手记干什么 Dialogue: 0,1:21:44.80,1:21:46.59,Default,,0,0,0,,完成人类 Dialogue: 0,1:21:47.18,1:21:49.68,Default,,0,0,0,,创造没有争端的新世界 Dialogue: 0,1:21:50.60,1:21:53.64,Default,,0,0,0,,这份傲慢终会将你自身毁灭 Dialogue: 0,1:21:57.00,1:21:57.98,Default,,0,0,0,,带走 Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,1:22:27.30,1:22:28.42,Default,,0,0,0,,你没事就好 Dialogue: 0,1:22:31.84,1:22:32.55,Default,,0,0,0,,对不起 Dialogue: 0,1:22:33.98,1:22:35.39,Default,,0,0,0,,是我错了 Dialogue: 0,1:22:38.06,1:22:39.44,Default,,0,0,0,,对不起算什么! Dialogue: 0,1:22:40.30,1:22:41.66,Default,,0,0,0,,像这样道歉又能有什么结果 Dialogue: 0,1:22:42.28,1:22:44.92,Default,,0,0,0,,要是那时候你把手记破坏了 Dialogue: 0,1:22:45.38,1:22:47.11,Default,,0,0,0,,就不会变成现在这样子了 Dialogue: 0,1:22:49.00,1:22:53.10,Default,,0,0,0,,老弱妇孺… 大家都死了! Dialogue: 0,1:22:53.96,1:22:56.12,Default,,0,0,0,,都为了你的欲望! Dialogue: 0,1:22:59.14,1:22:59.71,Default,,0,0,0,,该死 Dialogue: 0,1:23:01.78,1:23:02.83,Default,,0,0,0,,该怎么办才好 Dialogue: 0,1:23:05.10,1:23:06.76,Default,,0,0,0,,我知道我的罪过 Dialogue: 0,1:23:08.28,1:23:10.55,Default,,0,0,0,,要是罪该万死就杀了我 Dialogue: 0,1:23:13.48,1:23:16.16,Default,,0,0,0,,只是 要是能得到原谅 Dialogue: 0,1:23:17.40,1:23:19.72,Default,,0,0,0,,我不想放过实现和阿列克塞他们的约定的机会 Dialogue: 0,1:23:21.30,1:23:24.58,Default,,0,0,0,,请让我来停止这场混乱! Dialogue: 0,1:23:24.90,1:23:25.69,Default,,0,0,0,,伯纳比! Dialogue: 0,1:23:30.84,1:23:33.06,Default,,0,0,0,,你连那家伙身在何方都不知道 Dialogue: 0,1:23:34.12,1:23:34.78,Default,,0,0,0,,打算怎么做 Dialogue: 0,1:23:35.38,1:23:36.03,Default,,0,0,0,,星期五 Dialogue: 0,1:23:37.72,1:23:38.41,Default,,0,0,0,,拿过来 Dialogue: 0,1:23:38.74,1:23:39.72,Default,,0,0,0,,给伯纳比看看 Dialogue: 0,1:23:47.06,1:23:49.68,Default,,0,0,0,,这是The One发来的通知 Dialogue: 0,1:23:56.38,1:23:57.14,Default,,0,0,0,,是真的吗 Dialogue: 0,1:23:58.06,1:23:58.64,Default,,0,0,0,,嗯 Dialogue: 0,1:23:59.44,1:24:02.48,Default,,0,0,0,,直接发到打字球来的密文代码 Dialogue: 0,1:24:04.64,1:24:07.40,Default,,0,0,0,,The One正被押送到伦敦塔 Dialogue: 0,1:24:08.68,1:24:13.24,Default,,0,0,0,,M企图利用手记的力量谋划什么可怕的事情 Dialogue: 0,1:24:14.48,1:24:17.90,Default,,0,0,0,,恐怕打算用「查尔斯·巴贝奇」来解析The One Dialogue: 0,1:24:22.38,1:24:25.79,Default,,0,0,0,,没想到要和沃尔辛厄姆刀刃相向 Dialogue: 0,1:24:27.36,1:24:28.26,Default,,0,0,0,,有什么策略吗 Dialogue: 0,1:24:29.38,1:24:31.63,Default,,0,0,0,,使用特别强化过通信机能的星期五 Dialogue: 0,1:24:32.28,1:24:34.51,Default,,0,0,0,,在分析机里构建逻辑迷宫 Dialogue: 0,1:24:35.72,1:24:39.20,Default,,0,0,0,,建立起包围圈 屏蔽旋律的扩散 Dialogue: 0,1:24:40.66,1:24:42.26,Default,,0,0,0,,因此不能远程操作 Dialogue: 0,1:24:44.16,1:24:45.08,Default,,0,0,0,,你打算潜入进去吗 Dialogue: 0,1:24:46.22,1:24:46.85,Default,,0,0,0,,伯纳比 Dialogue: 0,1:24:48.08,1:24:49.36,Default,,0,0,0,,请助我一臂之力 Dialogue: 0,1:24:52.74,1:24:54.44,Default,,0,0,0,,一开始就这么打算的 Dialogue: 0,1:24:59.12,1:24:59.78,Default,,0,0,0,,谢谢 Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,1:25:09.96,1:25:10.54,Default,,0,0,0,,这里是 Dialogue: 0,1:25:11.82,1:25:14.92,Default,,0,0,0,,我父亲建造的地下实验设施 Dialogue: 0,1:25:15.38,1:25:16.09,Default,,0,0,0,,父亲? Dialogue: 0,1:25:22.76,1:25:24.73,Default,,0,0,0,,这是…什么 Dialogue: 0,1:25:26.02,1:25:27.64,Default,,0,0,0,,USS鹦鹉螺号 Dialogue: 0,1:25:26.02,1:25:27.64,Comment,,0,0,0,,注:鹦鹉螺号是儒勒·凡尔纳小说《海底两万里》和《神秘岛》中尼莫船长的潜艇的名字 Dialogue: 0,1:25:29.10,1:25:30.38,Default,,0,0,0,,由总统下令 Dialogue: 0,1:25:30.82,1:25:35.07,Default,,0,0,0,,从英国秘密俘获 经我父亲改造的 Dialogue: 0,1:25:30.82,1:25:35.07,Comment,,0,0,0,,注:原著小说中英国海军的H.M.S.鹦鹉螺级潜艇 Dialogue: 0,1:25:36.88,1:25:38.82,Default,,0,0,0,,只要有这艘最新锐的船 Dialogue: 0,1:25:39.30,1:25:40.56,Default,,0,0,0,,应该能在事态发生之前 Dialogue: 0,1:25:40.72,1:25:42.44,Default,,0,0,0,,追上The One他们 Dialogue: 0,1:25:45.86,1:25:47.00,Default,,0,0,0,,已经要去了吗 Dialogue: 0,1:25:48.46,1:25:52.22,Default,,0,0,0,,应该用不了多久我就能做出灵界电话来了 Dialogue: 0,1:25:52.82,1:25:54.21,Default,,0,0,0,,你们不来看吗 Dialogue: 0,1:25:56.40,1:25:58.38,Default,,0,0,0,,等我们此去归来了一定会去的 Dialogue: 0,1:26:00.18,1:26:01.14,Default,,0,0,0,,这样啊 Dialogue: 0,1:26:02.54,1:26:03.31,Default,,0,0,0,,哈达莉 Dialogue: 0,1:26:03.94,1:26:05.64,Default,,0,0,0,,我会跟政府保密的 Dialogue: 0,1:26:06.36,1:26:09.58,Default,,0,0,0,,去全力实现你的信仰吧 Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,1:26:17.30,1:26:18.40,Default,,0,0,0,,托马斯·爱迪生 Dialogue: 0,1:26:17.30,1:26:18.40,Comment,,0,0,0,,注:美国发明家、企业家 Dialogue: 0,1:26:19.90,1:26:24.02,Default,,0,0,0,,你父亲知道 你所追求的东西吗 Dialogue: 0,1:26:25.32,1:26:25.87,Default,,0,0,0,,嗯 Dialogue: 0,1:26:26.66,1:26:29.71,Default,,0,0,0,,但是我父亲不会接受噪音的存在 Dialogue: 0,1:26:30.76,1:26:31.50,Default,,0,0,0,,噪音? Dialogue: 0,1:26:32.68,1:26:34.63,Default,,0,0,0,,灵魂质量的来源是? Dialogue: 0,1:26:35.54,1:26:36.64,Default,,0,0,0,,意识的重量 Dialogue: 0,1:26:37.52,1:26:38.64,Default,,0,0,0,,思考的重量 Dialogue: 0,1:26:39.50,1:26:40.48,Default,,0,0,0,,思念的强度 Dialogue: 0,1:26:42.10,1:26:43.88,Default,,0,0,0,,由此诞生的感觉 Dialogue: 0,1:26:44.28,1:26:45.89,Default,,0,0,0,,被视作噪音予以排除 Dialogue: 0,1:26:46.22,1:26:47.54,Default,,0,0,0,,我便是如此制造出来的 Dialogue: 0,1:26:48.90,1:26:53.06,Default,,0,0,0,,或许他是不想看到你悲伤痛苦的样子 Dialogue: 0,1:26:54.34,1:26:57.44,Default,,0,0,0,,但是 正因如此我才想知道 Dialogue: 0,1:26:59.38,1:27:05.36,Default,,0,0,0,,所以 我是个失败的作品 Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,1:27:34.02,1:27:37.26,Default,,0,0,0,,在解析你脑内信息的同时 Dialogue: 0,1:27:37.88,1:27:39.88,Default,,0,0,0,,手记的解析已经完成了 Dialogue: 0,1:27:41.26,1:27:44.26,Default,,0,0,0,,接下来就只剩输入解析出来的代码了 Dialogue: 0,1:27:45.98,1:27:47.52,Default,,0,0,0,,维克多的大脑 Dialogue: 0,1:27:49.70,1:27:51.83,Default,,0,0,0,,果然在这里啊 Dialogue: 0,1:27:52.79,1:27:57.17,Default,,0,0,0,,是被尸者所杀 还是人类自相残杀 Dialogue: 0,1:27:57.94,1:28:01.05,Default,,0,0,0,,无论如何 这样下去人类都将灭亡 Dialogue: 0,1:28:02.02,1:28:04.80,Default,,0,0,0,,我要把人类从灭绝的命运里解救出来 Dialogue: 0,1:28:06.10,1:28:09.39,Default,,0,0,0,,人类将向着新的阶段进发 Dialogue: 0,1:28:23.78,1:28:26.08,Default,,0,0,0,,「查尔斯·巴贝奇」哟! Dialogue: 0,1:28:26.66,1:28:31.24,Default,,0,0,0,,指引全人类走向救赎吧! Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,1:29:09.24,1:29:10.49,Default,,0,0,0,,看来我们被捕捉到了呢 Dialogue: 0,1:29:10.78,1:29:11.94,Default,,0,0,0,,毕竟M的话早晚的 Dialogue: 0,1:29:12.38,1:29:13.54,Default,,0,0,0,,多谢了 Dialogue: 0,1:29:14.60,1:29:15.78,Default,,0,0,0,,走最短路线过去了 Dialogue: 0,1:29:16.60,1:29:18.24,Default,,0,0,0,,说不定会有些冲击 Dialogue: 0,1:29:18.78,1:29:19.66,Default,,0,0,0,,交给你了 Dialogue: 0,1:29:23.74,1:29:24.76,Default,,0,0,0,,准备完成了 Dialogue: 0,1:29:25.50,1:29:27.42,Default,,0,0,0,,拜托了 星期五 Dialogue: 0,1:29:29.64,1:29:30.40,Default,,0,0,0,,开始上浮 Dialogue: 0,1:29:39.30,1:29:41.15,Default,,0,0,0,,已经开始了吗 Dialogue: 0,1:29:45.06,1:29:46.98,Default,,0,0,0,,守备还真严密 Dialogue: 0,1:29:49.26,1:29:51.06,Default,,0,0,0,,目标 叛国者之门 Dialogue: 0,1:29:49.26,1:29:51.06,Default,,0,0,0,,{\fs45\pos(1035,985)}Traitors' gate Dialogue: 0,1:29:52.46,1:29:53.62,Default,,0,0,0,,强行突破 Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,1:30:15.50,1:30:19.94,Default,,0,0,0,,过去的政治家也皆以世界和平为志向 Dialogue: 0,1:30:20.32,1:30:24.92,Default,,0,0,0,,但为了保护本国民众却不惜一战 Dialogue: 0,1:30:28.22,1:30:31.50,Default,,0,0,0,,为了本国的和平安宁侵略别的国家 Dialogue: 0,1:30:32.24,1:30:35.68,Default,,0,0,0,,区分不了守护的力量和掠夺的力量 Dialogue: 0,1:30:36.14,1:30:38.92,Default,,0,0,0,,即便认识到错误也停不下来 Dialogue: 0,1:30:39.21,1:30:40.76,Default,,0,0,0,,这就是人类 Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,1:30:41.76,1:30:42.71,Default,,0,0,0,,你先过去 Dialogue: 0,1:30:43.94,1:30:44.59,Default,,0,0,0,,你呢 Dialogue: 0,1:30:45.36,1:30:47.20,Default,,0,0,0,,我去停止伦敦塔的动力 Dialogue: 0,1:30:47.80,1:30:48.88,Default,,0,0,0,,一个人做不到的 Dialogue: 0,1:30:50.50,1:30:52.26,Default,,0,0,0,,别跟你那细胳膊比 Dialogue: 0,1:30:52.42,1:30:53.85,Default,,0,0,0,,我臂力可强着呢 Dialogue: 0,1:30:54.78,1:30:55.51,Default,,0,0,0,,去吧 Dialogue: 0,1:30:55.94,1:30:59.28,Default,,0,0,0,,照你的计划执行下去 就能拯救世界吧 Dialogue: 0,1:31:04.86,1:31:05.40,Default,,0,0,0,,快走 Dialogue: 0,1:31:12.08,1:31:13.18,Default,,0,0,0,,一路当心啊 Dialogue: 0,1:31:16.78,1:31:19.92,Default,,0,0,0,,这种要紧时候 真希望你们能懂事理啊 Dialogue: 0,1:31:21.20,1:31:22.76,Default,,0,0,0,,别唠唠叨叨的 Dialogue: 0,1:31:29.32,1:31:30.76,Default,,0,0,0,,绝望吗 Dialogue: 0,1:31:32.08,1:31:33.56,Default,,0,0,0,,这是导引 Dialogue: 0,1:31:34.42,1:31:37.85,Default,,0,0,0,,全人类都不再绝望 Dialogue: 0,1:31:38.20,1:31:40.46,Default,,0,0,0,,便是实现了一种无上幸福 Dialogue: 0,1:31:42.72,1:31:47.00,Default,,0,0,0,,再也没有争端 仇恨 和杀戮 Dialogue: 0,1:31:48.20,1:31:51.50,Default,,0,0,0,,就连争端这一功能也被连根拔去 Dialogue: 0,1:31:52.88,1:31:55.48,Default,,0,0,0,,M基于阿列克塞的技术 Dialogue: 0,1:31:55.96,1:31:58.04,Default,,0,0,0,,想要夺去人们的意识 Dialogue: 0,1:31:59.46,1:32:01.98,Default,,0,0,0,,这样的世界 我可不想看见 Dialogue: 0,1:32:03.08,1:32:06.36,Default,,0,0,0,,不是通过程序设定 而是想用灵魂来感受快乐 Dialogue: 0,1:32:07.80,1:32:12.00,Default,,0,0,0,,正是由于悲伤与痛苦的存在 我们才会感受到快乐 Dialogue: 0,1:32:16.78,1:32:17.28,Default,,0,0,0,,我们走 Dialogue: 0,1:32:30.24,1:32:35.24,Default,,0,0,0,,人类的意志所无法抵达的终极世界 Dialogue: 0,1:32:35.29,1:32:36.22,Default,,0,0,0,,就近在我们眼前 Dialogue: 0,1:32:38.68,1:32:41.20,Default,,0,0,0,,在这万千魂魄之中 Dialogue: 0,1:32:41.80,1:32:43.84,Default,,0,0,0,,我能把你找到吗 Dialogue: 0,1:32:44.68,1:32:48.50,Default,,0,0,0,,纯粹的灵魂 温婉的笑容 Dialogue: 0,1:32:50.08,1:32:54.62,Default,,0,0,0,,尸者是不能有灵魂和意识的 Dialogue: 0,1:32:56.28,1:33:01.52,Default,,0,0,0,,M 你不过是自以为全知全能的一介愚蠢人类罢了 Dialogue: 0,1:33:01.96,1:33:05.46,Default,,0,0,0,,和维克多·弗兰肯斯坦一样 Dialogue: 0,1:33:06.54,1:33:07.62,Default,,0,0,0,,放心吧 Dialogue: 0,1:33:07.92,1:33:09.88,Default,,0,0,0,,你的灵魂我也不会放过的 Dialogue: 0,1:33:12.64,1:33:15.08,Default,,0,0,0,,M 停止「查尔斯·巴贝奇」 Dialogue: 0,1:33:20.86,1:33:22.38,Default,,0,0,0,,好久不见了 Dialogue: 0,1:33:22.56,1:33:23.70,Default,,0,0,0,,约翰·华生 Dialogue: 0,1:33:26.00,1:33:28.76,Default,,0,0,0,,对你的才能和热忱我深表钦佩 Dialogue: 0,1:33:29.94,1:33:31.36,Default,,0,0,0,,追逐卡拉马佐夫 Dialogue: 0,1:33:31.66,1:33:33.30,Default,,0,0,0,,找出手记所在 Dialogue: 0,1:33:33.88,1:33:36.48,Default,,0,0,0,,最后 甚至找到这里来了 Dialogue: 0,1:33:38.40,1:33:42.02,Default,,0,0,0,,但是 你的任务业已完成 Dialogue: 0,1:33:43.34,1:33:44.89,Default,,0,0,0,,我要让你们的阴谋 Dialogue: 0,1:33:45.24,1:33:46.39,Default,,0,0,0,,葬送在此 Dialogue: 0,1:33:47.12,1:33:47.98,Default,,0,0,0,,杀掉他们 Dialogue: 0,1:33:53.68,1:33:55.92,Default,,0,0,0,,M 你错了 Dialogue: 0,1:33:57.66,1:33:59.00,Default,,0,0,0,,错了? Dialogue: 0,1:33:59.48,1:34:03.46,Default,,0,0,0,,错的是争锋不断的愚蠢人类 Dialogue: 0,1:34:04.32,1:34:07.04,Default,,0,0,0,,人类以自身意志创造出的东西该怎么办 Dialogue: 0,1:34:07.80,1:34:10.86,Default,,0,0,0,,当美与崇高尽皆消逝 Dialogue: 0,1:34:11.22,1:34:13.80,Default,,0,0,0,,审美能力也会随之消失 Dialogue: 0,1:34:14.18,1:34:15.76,Default,,0,0,0,,还有什么问题? Dialogue: 0,1:34:07.80,1:34:15.76,Comment,,0,0,0,Scroll Up;100;10;24;20,注:美与崇高是康德美学中二元对立的美学元素,这里指的正是人类以自身意志创造出的东\N  西(artificiality)。不妨引述他的名言来说明:\N  世界上有两种东西,我对它们的思考越是深沉和持久,它们在我心灵中唤起的赞叹和敬\N  畏就越是历久弥新:一个是我们头顶的灿烂星空{\c&HC0C0C0&}(美){\c&HFFFFFF&},\N  另一个是我们心中的道德法则{\c&HC0C0C0&}(崇高) Dialogue: 0,1:34:18.76,1:34:22.48,Default,,0,0,0,,再说 无法停止残忍行为的人类 Dialogue: 0,1:34:22.90,1:34:25.40,Default,,0,0,0,,早晚也会自己把它们毁灭掉吧 Dialogue: 0,1:34:26.76,1:34:29.10,Default,,0,0,0,,不如此时此刻就将一切终结于此 Dialogue: 0,1:34:29.54,1:34:30.68,Default,,0,0,0,,约翰·华生 Dialogue: 0,1:34:31.08,1:34:34.88,Default,,0,0,0,,你只是假装自己明白世间一切罢了 Dialogue: 0,1:34:40.46,1:34:43.53,Default,,0,0,0,,创造未来的 并不是美与崇高 Dialogue: 0,1:34:44.34,1:34:45.96,Default,,0,0,0,,而是对谁人的思念与话语 Dialogue: 0,1:34:46.94,1:34:50.28,Default,,0,0,0,,和想要实现它们的意识的力量 Dialogue: 0,1:34:57.22,1:34:58.12,Default,,0,0,0,,The One控制住了 Dialogue: 0,1:34:58.66,1:34:59.70,Default,,0,0,0,,现在能行 Dialogue: 0,1:35:03.02,1:35:04.97,Default,,0,0,0,,星期五 构建围笼 Dialogue: 0,1:35:06.96,1:35:08.02,Default,,0,0,0,,输出功率开到最大 Dialogue: 0,1:35:08.64,1:35:09.92,Default,,0,0,0,,压制声波 Dialogue: 0,1:35:13.98,1:35:15.48,Default,,0,0,0,,哈达莉·莉莉丝 Dialogue: 0,1:35:16.22,1:35:19.92,Default,,0,0,0,,我很清楚你所追求的东西 Dialogue: 0,1:35:21.12,1:35:22.07,Default,,0,0,0,,不要想抵抗 Dialogue: 0,1:35:33.54,1:35:35.50,Default,,0,0,0,,当心 背后 Dialogue: 0,1:35:39.54,1:35:41.74,Default,,0,0,0,,别碍事! Dialogue: 0,1:35:41.79,1:35:42.74,Default,,0,0,0,,住手! Dialogue: 0,1:35:46.40,1:35:47.06,Default,,0,0,0,,哈达莉 Dialogue: 0,1:35:59.48,1:36:00.86,Default,,0,0,0,,辛苦你了 Dialogue: 0,1:36:01.52,1:36:03.20,Default,,0,0,0,,接下来就由我来继续 Dialogue: 0,1:36:04.10,1:36:05.60,Default,,0,0,0,,怎么可能! Dialogue: 0,1:36:16.74,1:36:18.60,Default,,0,0,0,,星期五 快下线 Dialogue: 0,1:36:23.12,1:36:25.68,Default,,0,0,0,,我始终相信着你的意志 Dialogue: 0,1:36:27.58,1:36:29.80,Default,,0,0,0,,约翰·华生 Dialogue: 0,1:36:39.40,1:36:44.30,Default,,0,0,0,,你追逐着手记 追求着灵魂 Dialogue: 0,1:36:46.32,1:36:50.56,Default,,0,0,0,,然后造化弄人 你最终来到了这里 Dialogue: 0,1:36:54.96,1:36:59.46,Default,,0,0,0,,带着两个灵魂的容器 Dialogue: 0,1:37:00.02,1:37:00.96,Default,,0,0,0,,开什么玩笑! Dialogue: 0,1:37:01.46,1:37:03.62,Default,,0,0,0,,难不成你想说这一切都是你设计好的 Dialogue: 0,1:37:08.38,1:37:09.68,Default,,0,0,0,,时机已至 Dialogue: 0,1:37:19.58,1:37:24.40,Default,,0,0,0,,灵魂是在何处 如何诞生出来的 Dialogue: 0,1:37:28.48,1:37:29.12,Default,,0,0,0,,可恶 Dialogue: 0,1:37:30.42,1:37:34.74,Default,,0,0,0,,维克多所封印的禁忌技术的本质 Dialogue: 0,1:37:34.96,1:37:38.26,Default,,0,0,0,,就在灵魂的诞生之中 Dialogue: 0,1:37:49.48,1:37:50.90,Default,,0,0,0,,就给你看看 Dialogue: 0,1:37:51.42,1:37:55.88,Default,,0,0,0,,生命 灵魂诞生的瞬间 Dialogue: 0,1:38:10.64,1:38:12.84,Default,,0,0,0,,维克多·弗兰肯斯坦 Dialogue: 0,1:38:13.50,1:38:16.92,Default,,0,0,0,,把封印在你意识深渊里 Dialogue: 0,1:38:17.12,1:38:19.20,Default,,0,0,0,,我的新娘的灵魂 Dialogue: 0,1:38:19.76,1:38:21.63,Default,,0,0,0,,还给我吧 Dialogue: 0,1:38:37.32,1:38:38.18,Default,,0,0,0,,星期五 Dialogue: 0,1:38:38.68,1:38:39.50,Default,,0,0,0,,哈达莉 Dialogue: 0,1:38:40.00,1:38:41.08,Default,,0,0,0,,我这就去… Dialogue: 0,1:38:43.10,1:38:45.46,Default,,0,0,0,,理解尸者的语言 Dialogue: 0,1:38:46.38,1:38:51.16,Default,,0,0,0,,连结全世界尸者的巨大分析机 Dialogue: 0,1:38:52.12,1:38:54.74,Default,,0,0,0,,现在已然成为这个意识的本体 Dialogue: 0,1:38:57.38,1:39:00.92,Default,,0,0,0,,已经没有 在打孔卡上记录下语句 Dialogue: 0,1:39:01.17,1:39:06.17,Default,,0,0,0,,连接上线缆 进行注入的必要了 Dialogue: 0,1:39:08.90,1:39:11.42,Default,,0,0,0,,因为我们眼前所见的 Dialogue: 0,1:39:11.74,1:39:15.01,Default,,0,0,0,,已经是物质化的语言自身了 Dialogue: 0,1:39:20.56,1:39:22.85,Default,,0,0,0,,语言塑造意识 Dialogue: 0,1:39:23.74,1:39:27.74,Default,,0,0,0,,意识自尸者通过分析机 Dialogue: 0,1:39:28.54,1:39:31.34,Default,,0,0,0,,编缀起新娘的意识 Dialogue: 0,1:39:33.62,1:39:36.83,Default,,0,0,0,,全体的思想化作一个意志 Dialogue: 0,1:39:37.94,1:39:41.48,Default,,0,0,0,,一个思想化作全体的意志 Dialogue: 0,1:39:42.44,1:39:44.70,Default,,0,0,0,,全人类化为一体 Dialogue: 0,1:39:45.98,1:39:48.66,Default,,0,0,0,,——凝聚到一个灵魂里 Dialogue: 0,1:39:49.86,1:39:51.82,Default,,0,0,0,,哈达莉·莉莉丝! Dialogue: 0,1:39:53.12,1:39:55.14,Default,,0,0,0,,赋予你灵魂 Dialogue: 0,1:40:01.28,1:40:04.64,Default,,0,0,0,,构成新娘意识的要素 Dialogue: 0,1:40:04.80,1:40:06.40,Default,,0,0,0,,已经解放 Dialogue: 0,1:40:09.16,1:40:12.92,Default,,0,0,0,,化作我失却的新娘的容器 Dialogue: 0,1:40:13.40,1:40:15.12,Default,,0,0,0,,得到灵魂! Dialogue: 0,1:40:24.08,1:40:25.46,Default,,0,0,0,,我能感受到 Dialogue: 0,1:40:26.12,1:40:27.75,Default,,0,0,0,,你的气息 Dialogue: 0,1:40:29.02,1:40:31.42,Default,,0,0,0,,灵魂的温暖 Dialogue: 0,1:40:33.42,1:40:36.32,Default,,0,0,0,,就在那里… Dialogue: 0,1:40:37.46,1:40:38.35,Default,,0,0,0,,住手! Dialogue: 0,1:40:38.88,1:40:40.26,Default,,0,0,0,,哈达莉所期待的 Dialogue: 0,1:40:40.86,1:40:42.82,Default,,0,0,0,,是属于自己的快乐与伤悲 Dialogue: 0,1:40:43.32,1:40:45.40,Default,,0,0,0,,是为感知它们而存在的灵魂 Dialogue: 0,1:40:46.78,1:40:49.40,Default,,0,0,0,,才不是你这家伙的新娘的灵魂 Dialogue: 0,1:40:51.00,1:40:52.18,Default,,0,0,0,,很遗憾 Dialogue: 0,1:40:53.96,1:40:57.86,Default,,0,0,0,,本以为你会明白的 Dialogue: 0,1:40:58.78,1:41:03.56,Default,,0,0,0,,比谁都要渴望灵魂的你 Dialogue: 0,1:41:06.52,1:41:12.20,Default,,0,0,0,,可是啊 这个躯体维护得可真好 Dialogue: 0,1:41:17.10,1:41:19.88,Default,,0,0,0,,作为我的容器无可挑剔 Dialogue: 0,1:41:27.44,1:41:30.92,Default,,0,0,0,,来 醒过来吧 Dialogue: 0,1:41:32.48,1:41:33.74,Default,,0,0,0,,我的新娘 Dialogue: 0,1:42:15.64,1:42:19.03,Default,,0,0,0,,你能看见我吗 Dialogue: 0,1:42:20.32,1:42:22.49,Default,,0,0,0,,知道我是谁吗 Dialogue: 0,1:42:25.06,1:42:28.37,Default,,0,0,0,,请再一次对我微笑 Dialogue: 0,1:42:48.20,1:42:48.98,Default,,0,0,0,,华生! Dialogue: 0,1:42:51.00,1:42:52.50,Default,,0,0,0,,接下来就看你的了! Dialogue: 0,1:43:10.72,1:43:14.04,Default,,0,0,0,,白费…气力 Dialogue: 0,1:43:24.76,1:43:25.48,Default,,0,0,0,,星期五 Dialogue: 0,1:43:25.64,1:43:26.96,Default,,0,0,0,,启动逻辑迷宫 Dialogue: 0,1:43:28.06,1:43:29.30,Default,,0,0,0,,把The One的灵魂 Dialogue: 0,1:43:29.54,1:43:31.86,Default,,0,0,0,,和尸者的语言封印在手记里! Dialogue: 0,1:43:39.74,1:43:40.66,Default,,0,0,0,,这就是 Dialogue: 0,1:43:44.02,1:43:45.90,Default,,0,0,0,,我们的意志! Dialogue: 0,1:43:48.12,1:43:49.34,Default,,0,0,0,,没想到… Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,1:45:31.82,1:45:32.68,Default,,0,0,0,,华生博士 Dialogue: 0,1:45:35.50,1:45:36.02,Default,,0,0,0,,伸手 Dialogue: 0,1:45:36.16,1:45:36.90,Default,,0,0,0,,哈达莉 Dialogue: 0,1:45:37.80,1:45:38.90,Default,,0,0,0,,你没事就好 Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,1:47:24.54,1:47:25.62,Default,,0,0,0,,在我心里 Dialogue: 0,1:47:26.04,1:47:28.30,Default,,0,0,0,,有了他新娘的话语 Dialogue: 0,1:47:29.76,1:47:33.34,Default,,0,0,0,,悲伤 愤怒 还有快乐 Dialogue: 0,1:47:35.32,1:47:39.48,Default,,0,0,0,,想到再也无法回到从前 便觉得害怕 Dialogue: 0,1:47:42.66,1:47:44.22,Default,,0,0,0,,明明我没有灵魂的 Dialogue: 0,1:47:47.34,1:47:48.94,Default,,0,0,0,,你是有着灵魂的 Dialogue: 0,1:47:51.95,1:47:55.37,Default,,0,0,0,,我连流泪的功能都没有的哦 Dialogue: 0,1:47:56.50,1:47:57.16,Default,,0,0,0,,哈达莉 Dialogue: 0,1:47:58.16,1:48:00.28,Default,,0,0,0,,我就喜欢你的这种地方 Dialogue: 0,1:48:17.30,1:48:18.88,Default,,0,0,0,,要是我有灵魂的话 Dialogue: 0,1:48:19.58,1:48:20.98,Default,,0,0,0,,他也应该有 Dialogue: 0,1:48:25.02,1:48:26.23,Default,,0,0,0,,不可以放弃 Dialogue: 0,1:48:27.02,1:48:27.52,Default,,0,0,0,,嗯 Dialogue: 0,1:48:29.76,1:48:30.44,Default,,0,0,0,,谢谢 Dialogue: 0,1:48:31.50,1:48:32.16,Default,,0,0,0,,哈达莉 Dialogue: 0,1:48:35.38,1:48:36.62,Default,,0,0,0,,完事了呢 Dialogue: 0,1:48:38.78,1:48:40.33,Default,,0,0,0,,总之回来了 Dialogue: 0,1:48:42.10,1:48:43.37,Default,,0,0,0,,你要怎么办 Dialogue: 0,1:48:44.58,1:48:46.08,Default,,0,0,0,,去旅行什么的 Dialogue: 0,1:48:47.08,1:48:49.30,Default,,0,0,0,,所以不要告诉我真相 Dialogue: 0,1:48:50.68,1:48:53.17,Default,,0,0,0,,我还是不知道这些多余的事情比较好 Dialogue: 0,1:48:53.86,1:48:54.66,Default,,0,0,0,,是呢 Dialogue: 0,1:48:55.80,1:48:59.22,Default,,0,0,0,,反正也是你那脑袋里塞不进去的话题 Dialogue: 0,1:49:00.42,1:49:01.22,Default,,0,0,0,,这是我的荣幸 Dialogue: 0,1:49:08.54,1:49:09.40,Default,,0,0,0,,再会了 Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,1:49:47.08,1:49:50.68,Default,,0,0,0,,我所需要的 首当其冲 Dialogue: 0,1:49:52.72,1:49:53.38,Default,,0,0,0,,是尸体 Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,1:49:59.12,1:50:00.80,Default,,0,0,0,,经证实 Dialogue: 0,1:50:01.54,1:50:07.52,Default,,0,0,0,,与生前相比 人死后体重会减轻21克 Dialogue: 0,1:50:10.12,1:50:11.59,Default,,0,0,0,,这就是灵素的重量 Dialogue: 0,1:50:12.76,1:50:14.46,Default,,0,0,0,,也就是所谓灵魂的重量 Dialogue: 0,1:50:18.76,1:50:21.18,Default,,0,0,0,,自你如是向我诉说的那一刻 Dialogue: 0,1:50:22.30,1:50:24.10,Default,,0,0,0,,旅途已然开始 Dialogue: 0,1:50:31.18,1:50:34.78,Default,,0,0,0,,我始终 记得你的话语 Dialogue: 0,1:50:38.06,1:50:40.20,Default,,0,0,0,,我喜欢你写下的语句 Dialogue: 0,1:50:43.76,1:50:48.02,Default,,0,0,0,,在我心里积淀的 你的话语 Dialogue: 0,1:50:50.00,1:50:52.21,Default,,0,0,0,,指引着我的旅路 Dialogue: 0,1:50:53.30,1:50:54.46,Default,,0,0,0,,支撑着我的旅程 Dialogue: 0,1:51:01.88,1:51:03.18,Default,,0,0,0,,在旅途中 Dialogue: 0,1:51:04.70,1:51:06.72,Default,,0,0,0,,我诉说的话语 Dialogue: 0,1:51:08.70,1:51:13.42,Default,,0,0,0,,带给你了什么吗 Dialogue: 0,1:51:17.34,1:51:17.98,Default,,0,0,0,,星期五 Dialogue: 0,1:51:19.40,1:51:26.62,Default,,0,0,0,,我能看见你吗 Dialogue: 0,1:51:31.80,1:51:35.96,Default,,0,0,0,,能听见你的声音吗 Dialogue: 0,1:51:41.10,1:51:42.24,Default,,0,0,0,,能实现吗… Dialogue: 0,1:51:46.54,1:51:47.34,Default,,0,0,0,,星期五 Dialogue: 0,1:51:50.64,1:51:51.44,Default,,0,0,0,,我只是想… Dialogue: 0,1:51:56.00,1:51:56.61,Default,,0,0,0,,与你再次… Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,*Default,,0,0,0,,//------------------ED------------------- Dialogue: 0,1:57:05.80,1:57:07.30,Default2,,0,0,0,,{\pos(1880,50)\fad(250,250)}华生博士 Dialogue: 0,1:57:08.22,1:57:10.22,Default2,,0,0,0,,{\pos(1880,50)\fad(250,250)}我的笔尖划下如此文字 Dialogue: 0,1:57:11.70,1:57:15.20,Default2,,0,0,0,,{\pos(1880,50)\fad(250,250)}他已经不会再出现在这个平原 Dialogue: 0,1:57:17.18,1:57:21.18,Default2,,0,0,0,,{\pos(1880,50)\fad(250,250)}他把手记封印在自己脑中 Dialogue: 0,1:57:21.98,1:57:24.48,Default2,,0,0,0,,{\pos(1880,50)\fad(250,250)}去往了另一种语言的大地 Dialogue: 0,1:57:26.30,1:57:30.05,Default2,,0,0,0,,{\pos(1880,50)\fad(250,250)}遗忘掉了那段旅程 Dialogue: 0,1:57:32.08,1:57:35.08,Default2,,0,0,0,,{\pos(1880,50)\fad(250,250)}而我… 我要寻求 Dialogue: 0,1:57:36.02,1:57:38.27,Default2,,0,0,0,,{\pos(1880,50)\fad(250,250)}我到底有自己的意识吗 Dialogue: 0,1:57:39.70,1:57:42.70,Default2,,0,0,0,,{\pos(1880,50)\fad(250,250)}而我… 我要回答 Dialogue: 0,1:57:43.64,1:57:46.44,Default2,,0,0,0,,{\pos(1880,50)\fad(250,250)}这份意识是何时诞生的 Dialogue: 0,1:57:47.34,1:57:49.34,Default2,,0,0,0,,{\pos(1880,50)\fad(250,250)}还是会诞生在将来的时光 Dialogue: 0,1:57:50.90,1:57:52.40,Default2,,0,0,0,,{\pos(1880,50)\fad(250,250)}我所知道的 Dialogue: 0,1:57:53.10,1:57:54.60,Default2,,0,0,0,,{\pos(1880,50)\fad(250,250)}还十分有限 Dialogue: 0,1:57:57.32,1:57:58.82,Default2,,0,0,0,,{\pos(1880,50)\fad(250,250)}华生博士 Dialogue: 0,1:57:59.68,1:58:04.18,Default2,,0,0,0,,{\pos(1880,50)\fad(250,250)}我还有许多话想要向你诉说 Dialogue: 0,1:58:05.46,1:58:09.96,Default2,,0,0,0,,{\pos(1880,50)\fad(250,250)}我… 作为物质化的文字存在于此 Dialogue: 0,1:58:11.54,1:58:15.79,Default2,,0,0,0,,{\pos(1880,50)\fad(250,250)}此刻… 此刻我能如此存续 Dialogue: 0,1:58:16.54,1:58:18.04,Default2,,0,0,0,,{\pos(1880,50)\fad(250,250)}都是亏了你 Dialogue: 0,1:58:20.07,1:58:21.57,Default2,,0,0,0,,{\pos(1880,50)\fad(250,250)}要是能实现的话 Dialogue: 0,1:58:22.16,1:58:23.91,Default2,,0,0,0,,{\pos(1880,50)\fad(250,250)}至少有一句话 Dialogue: 0,1:58:24.56,1:58:26.56,Default2,,0,0,0,,{\pos(1880,50)\fad(250,250)}想要说给你听 Dialogue: 0,1:58:28.06,1:58:30.06,Default2,,0,0,0,,{\pos(1880,50)\fad(250,250)}愿这句话语化作物质 Dialogue: 0,1:58:31.12,1:58:33.12,Default2,,0,0,0,,{\pos(1880,50)\fad(250,250)}为你留下的故事 Dialogue: 0,1:58:33.76,1:58:36.26,Default2,,0,0,0,,{\pos(1880,50)\fad(250,250)}带来新的生命 Dialogue: 0,1:58:38.60,1:58:39.80,Default2,,0,0,0,,{\pos(1880,50)\fad(250,500)}谢谢 Dialogue: 0,1:58:39.25,1:58:51.35,EDSTAFF,,0,0,0,,{\move(960,1220,960,540,0,6500)\fad(0,1000)}{\fs28}翻 译·校 对·压 制\N\N{\fs35}ssnake{\fs28}\N\N\N后 期\N\N{\fs35}meicaiguai\N\N\N{\fs40}华盟字幕社{\fnDF極太明朝体}×{\fn方正粗宋_GBK}澄空学园字幕组 Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,*Default,,0,0,0,,//------------------AFTER------------------- Dialogue: 0,1:58:52.06,1:58:55.85,PW,,0,0,0,,{\fsp6\fad(774,514)\pos(935,1040)}4年后 伦敦 Dialogue: 0,1:59:11.66,1:59:12.36,Default,,0,0,0,,华生 Dialogue: 0,1:59:13.18,1:59:14.56,Default,,0,0,0,,你来太迟了 福尔摩斯 Dialogue: 0,1:59:13.18,1:59:16.18,Comment,,0,0,0,,{\fad(0,1000)}注:柯南·道尔《福尔摩斯探案》系列小说的主角夏洛克·福尔摩斯\N  顺便一提原著小说里M是夏洛克的哥哥迈克罗夫特,剧场版中则是出自007系列 Dialogue: 0,1:59:28.42,1:59:30.56,Default,,0,0,0,,那家伙怎么样了 哈达莉 Dialogue: 0,1:59:31.22,1:59:34.76,Default,,0,0,0,,哎呀 现在叫艾琳·艾德勒了啊 Dialogue: 0,1:59:31.22,1:59:34.76,Comment,,0,0,0,,注:艾琳·艾德勒是柯南·道尔《福尔摩斯探案》系列短篇小说《波希米亚丑闻》中登场的\N  人物,是福尔摩斯唯一输过的对手 Dialogue: 0,1:59:37.86,1:59:38.90,Default,,0,0,0,,一如既往 Dialogue: 0,1:59:40.00,1:59:44.04,Default,,0,0,0,,他和新的伙伴一起 在伦敦东奔西走
剧场版(OVA)/[2015 Movie][Shisha no Teikoku][BDRIP][1080P SP]/[SumiSora&CASO][The_Empire_of_Corpses][Trailer][HEVC_ALS].ass
[Script Info] Title: The Empire of Corpses Trailer ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes PlayResX: 1920 PlayResY: 1080 Original Translation: ssnake Original Editing: ssnake Original Timing: ssnake Original Script: SumiSora&CASO [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,方正楷体_GBK,65,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,30,30,15,1 Style: PW,方正大标宋_GBK,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,3,2,30,30,30,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:02.09,0:00:03.40,Default,,0,0,0,,经证实 Dialogue: 0,0:00:03.86,0:00:08.85,Default,,0,0,0,,与生前相比 人死后体重会减轻21克 Dialogue: 0,0:00:09.03,0:00:10.46,Default,,0,0,0,,这就是灵素的重量 Dialogue: 0,0:00:10.70,0:00:12.28,Default,,0,0,0,,也就是所谓灵魂的重量 Dialogue: 0,0:00:13.22,0:00:15.32,Default,,0,0,0,,通过向失去灵魂的肉体里 Dialogue: 0,0:00:15.56,0:00:17.83,Default,,0,0,0,,注入虚拟灵素 Dialogue: 0,0:00:17.98,0:00:19.15,Default,,0,0,0,,我们能让死者复活 Dialogue: 0,0:00:21.78,0:00:22.33,Default,,0,0,0,,欢迎回来 Dialogue: 0,0:00:23.09,0:00:23.57,Default,,0,0,0,,星期五 Dialogue: 0,0:00:26.29,0:00:29.05,PW,,0,0,0,,{\pos(960,730)\clip(0,0,1920,595)\t(0,1000,1,\clip(0,0,1920,720))}尸者作为劳动力驱使的尸者技术高度发达的\N{\fs80}19世纪 伦敦 Dialogue: 0,0:00:26.66,0:00:29.52,Default,,0,0,0,,为大英帝国效劳吧 Dialogue: 0,0:00:29.52,0:00:31.01,Default,,0,0,0,,约翰·华生同学 Dialogue: 0,0:00:30.59,0:00:33.22,PW,,0,0,0,,{\an3\pos(1788,586)\clip(0,0,1920,380)\t(0,1600,1,\clip(0,0,1920,590))}亲 友\h\h\h\N把{\fs80}星期五{\fs55}\N作为{\fs80\1c&H0000FF&}尸者{\fs55\1c&HFFFFFF&}复{\fs80\1c&H0000FF&}活{\fs55\1c&HFFFFFF&}的\N{\fs80}华生 Dialogue: 0,0:00:31.01,0:00:34.53,Default,,0,0,0,,自作主张把朋友做成尸者的技术疯子啊 Dialogue: 0,0:00:34.70,0:00:36.70,Default,,0,0,0,,尸者的帝国的实况调查 Dialogue: 0,0:00:36.18,0:00:40.39,PW,,0,0,0,,{\pos(960,850)\clip(0,0,1920,785)\t(0,1200,1,\clip(0,0,1920,850))}{\fs80}「{\1c&H0000FF&}维克多手记{\1c&HFFFFFF&}」是关键所在 Dialogue: 0,0:00:36.70,0:00:38.73,Default,,0,0,0,,以及「维克多手记」的确保 Dialogue: 0,0:00:38.90,0:00:39.94,Default,,0,0,0,,「维克多手记」… Dialogue: 0,0:00:40.12,0:00:43.31,Default,,0,0,0,,创造出得到灵魂 拥有语言的唯一一个尸者 Dialogue: 0,0:00:43.31,0:00:44.70,Default,,0,0,0,,——The One的技术 Dialogue: 0,0:00:44.89,0:00:45.39,Default,,0,0,0,,就在那里… Dialogue: 0,0:00:45.51,0:00:46.89,Default,,0,0,0,,我想要灵魂 Dialogue: 0,0:00:46.89,0:00:49.86,Default,,0,0,0,,让眼眶噙满泪水 感受高兴与痛苦的灵魂 Dialogue: 0,0:00:51.53,0:00:51.57,PW,,0,0,0,,{\an9\fs80\1c&H0000FF&\pos(1790,106)}英国\N印度\N阿富汗\N日本\N美国 Dialogue: 0,0:00:51.57,0:00:53.49,PW,,0,0,0,,{\pos(960,680)\fs80}席卷世界的大博弈的开幕—— Dialogue: 0,0:00:49.86,0:00:52.54,Default,,0,0,0,,你追求手记的理由是什么 Dialogue: 0,0:00:52.54,0:00:54.93,Default,,0,0,0,,不要再这样拘泥于死人了 Dialogue: 0,0:00:55.08,0:00:56.82,Default,,0,0,0,,要是你追逐手记 Dialogue: 0,0:00:56.82,0:00:58.82,Default,,0,0,0,,就请保证要毁了它 Dialogue: 0,0:00:58.82,0:01:00.78,Default,,0,0,0,,告诉我灵魂的秘密 Dialogue: 0,0:01:00.78,0:01:04.62,Default,,0,0,0,,你也和维克多走上了同一条道路呢 Dialogue: 0,0:01:04.87,0:01:05.29,PW,,0,0,0,,{\pos(540,700)}约翰·H·华生 Dialogue: 0,0:01:05.29,0:01:05.62,PW,,0,0,0,,{\pos(1470,700)}星期五 Dialogue: 0,0:01:05.62,0:01:06.00,PW,,0,0,0,,{\pos(1406,700)}哈达莉·莉莉丝 Dialogue: 0,0:01:06.00,0:01:06.37,PW,,0,0,0,,{\pos(1388,700)}弗雷德里克·伯纳比 Dialogue: 0,0:01:06.37,0:01:06.75,PW,,0,0,0,,{\pos(1338,700)}阿列克塞·卡拉马佐夫 Dialogue: 0,0:01:06.75,0:01:07.08,PW,,0,0,0,,{\pos(1404,700)}尼古拉·克拉索托金 Dialogue: 0,0:01:08.34,0:01:09.97,Default,,0,0,0,,为什么不继续研究下去 Dialogue: 0,0:01:10.21,0:01:13.04,Default,,0,0,0,,或许灵魂就近在眼前啊! Dialogue: 0,0:01:15.09,0:01:15.84,Default,,0,0,0,,星期五… Dialogue: 0,0:01:17.48,0:01:18.54,Default,,0,0,0,,你的理论 Dialogue: 0,0:01:19.23,0:01:20.30,Default,,0,0,0,,大概是正确的吧 Dialogue: 0,0:01:27.77,0:01:29.70,Default,,0,0,0,,只要有语言 就有心灵 Dialogue: 0,0:01:29.99,0:01:31.31,Default,,0,0,0,,就有灵魂存在 Dialogue: 0,0:01:31.66,0:01:34.74,Default,,0,0,0,,证明那21克的灵魂给世人看吧 Dialogue: 0,0:01:34.80,0:01:36.79,Default,,0,0,0,,我只是想与你再次相见 Dialogue: 0,0:01:36.98,0:01:38.22,Default,,0,0,0,,再次倾听你的话语 Dialogue: 0,0:01:38.63,0:01:40.41,Default,,0,0,0,,你话语的下文 Dialogue: 0,0:01:44.20,0:01:50.63,PW,,0,0,0,,{\fad(1500,0)\an1\fs50}多亏有你,伴我身边。\N小说版完成时,我曾如此想过。\N\N如今电影映完,我再次如此思索。\N\N多亏了,有你们在银幕之前。\N\N\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h圆城塔 Dialogue: 0,0:01:50.63,0:01:53.71,PW,,0,0,0,,{\an8\fs80}大热上映中 Dialogue: 0,0:01:50.63,0:01:53.71,PW,,0,0,0,,我所求索的,是21克的灵魂和你的话语
"剧场版(OVA)/[Tiger & Bunny The Rising][JPN ENG][BDRIP][1080P][H264_FLAC_TrueHD_AC3x3]/[Tiger & B(...TRUNCATED)
"[Script Info]\r\n; Script generated by Aegisub 3.2.2\r\n; http://www.aegisub.org/\r\nTitle: Default(...TRUNCATED)
剧场版(OVA)/阳光中的青时雨/阳光中的青时雨.ass
"[Script Info]\r\n; Script generated by Aegisub 3.2.2\r\n; http://www.aegisub.org/\r\nTitle: Default(...TRUNCATED)
剧场版(OVA)/字幕及字体/Jin-Roh - The Wolf Brigade (1999).ass
"[Script Info]\r\n; Script generated by Aegisub 9042-dev-8db6c60bc\r\n; http://www.aegisub.org/\r\nT(...TRUNCATED)
"剧场版(OVA)/[1968 Movie][Taiyou no Ouji Horus no Daibouken]/[Taiyou no Ouji Horus no Daibouken][(...TRUNCATED)
None
"剧场版(OVA)/[SweetSub] RE cycle of the PENGUINDRUM - Movie.chs/[SweetSub] RE cycle of the PENGUI(...TRUNCATED)
"[Script Info]\r\n; Script generated by Aegisub 9530-cibuilds-79a0655eb\r\n; http://www.aegisub.org/(...TRUNCATED)
"剧场版(OVA)/[SweetSub] RE cycle of the PENGUINDRUM - Movie.chs/[SweetSub] RE cycle of the PENGUI(...TRUNCATED)
"[Script Info]\r\n; Script generated by Aegisub 9530-cibuilds-79a0655eb\r\n; http://www.aegisub.org/(...TRUNCATED)
"剧场版(OVA)/Imawa no Kuni no Alice FZsub Subs/[Beatrice-Raws] Imawa no Kuni no Alice 01 [BDRip 1(...TRUNCATED)
"[Script Info]\r\n; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script.\r\nTitle: \r\nScriptType: v4.0(...TRUNCATED)
"剧场版(OVA)/Imawa no Kuni no Alice FZsub Subs/[Beatrice-Raws] Imawa no Kuni no Alice 01 [BDRip 1(...TRUNCATED)
"[Script Info]\r\n; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script.\r\nTitle: \r\nScriptType: v4.0(...TRUNCATED)
End of preview. Expand in Data Studio
README.md exists but content is empty.
Downloads last month
15