Dataset Viewer
Auto-converted to Parquet
text
stringlengths
10
1.88k
A new observation of chromosome aberrations 18p. Une nouvelle observation d'aberration chromosomique 18p.
The EEG in acute carbon monoxide poisoning. L'E. E. G. dans l'intoxication oxycarbonée aigue.
A Pearson correlation coefficient showed a high interobserver reliability (r = 0.97) between two different clinicians evaluating the same dog. RÉSULTATS: Un coefficient de corrélation de Pearson a montré une fiabilité inter-observateur élevé (r = 0.97) entre deux différents cliniciens évaluant le même chien.
Surgery training of gynecologic residents: master and student in the operating room. Réponse de J.-J. Guilbert à l'article de G. Rathat et al. Formation chirurgicale au bloc opératoire: enquête d'opinion auprès des praticiens et des internes en gynécologie-obstétrique. Gynecol Obstet Fertil 2008; 36:136-145.
The vast majority of patients were satisfied with the introduction of this new collaboration between reproductive and occupational medicine. La grande majorité des patients était satisfaite de l’introduction de cette nouvelle collaboration entre médecine de la reproduction et médecine du travail.
Posttraumatic stiffness of the fingers and its rehabilitation. Les raideurs post-traumatiques des doigts et leur rééducation.
Influenza A(H3) and A(H1N1) pdm09 predominated. Les virus de la grippe A(H3N2) (5 %) et A(H1N1)pdm09 (3 %) étaient prédominants.
The objective of the present study was to evaluate polyclonal- and monoclonal-antibody-based immunohistochemical (IHC) tests for the detection of 2 genotypes of Porcine circovirus type 2 (PCV2), a and b, in formalin-fixed, paraffin-embedded lymph-node tissue from pigs with experimental or natural postweaning multisystemic wasting syndrome and to compare the IHC results with those of in-situ hybridization (ISH) assays. L’objectif de la présente étude était d’évaluer des épreuves immunohistochimiques (IHC) à base d’anticorps polyclonaux et monoclonaux pour la détection de deux génotypes de circovirus porcin de type 2 (PCV2), a et b, dans des nœuds lymphatiques fixés dans la formaline et enrobés de paraffine provenant de porcs atteints naturellement ou expérimentalement du syndrome de dépérissement multi-systémique en post-sevrage et de comparer les résultats d’IHC à ceux d’épreuves d’hybridation <i>in situ</i> (ISH).
Of the 51 appropriate visits, 28 patients/families (55.0%) expressed interest in TH. Des 51 visites pertinentes, 28 patientes ou familles (55,0 %) ont exprimé leur intérêt envers la TS.
The measurement of total body water using tritium. La mesure de l'eau totale par le tritium.
Current concepts in the treatment of herpetic keratitis. Aspects actuels du traitement des kératites herpétiques.
Netrin-1 and its dependence receptors: role in colorectal cancers. La Nétrine-1 et ses récepteurs à dépendance: rôle dans les cancers colorectaux.
Currently, plastic surgeons lack a cohesive and comprehensive set of evidence-based guidelines (EBG) for surgical prophylaxis. À l’heure actuelle, les plasticiens ne possèdent pas d’ensemble de directives fondées sur des données probantes (DDP) cohésives et complètes à l’égard de la prophylaxie chirurgicale.
For cancer drugs, we used stratified random sampling by volume and value of sales, and source of supply (domestic or imported). Pour les médicaments anticancéreux, nous avons utilisé une méthode d’échantillonnage aléatoire stratifié par volume, valeur de ventes et source d’approvisionnement (domestique ou importée).
This study is the first to use the multilocus genotyping approach to identify G. duodenalis in sheep from this region. Cette étude est la première à utiliser l’approche de génotypage multilocus pour identifier G. duodenalis chez les moutons de cette région.
Hyponatremia in AIDS. Etiology and diagnosis. Hyponatrémie au cours du SIDA. Etiologie et diagnostic.
History of the syndrome of Claude Bernard: paralytic syndrome of the cervical sympathetic nerves. L'historique du syndrome d Claude Bernard: le syndrome paralytique du sympathique cervical.
A case of cutaneous furunculous myiasis originating in Brazil. A propos d'un cas de myiase cutanée furonculeuse du Brésil.
Hand surgery training. La formation du chirurgien de la main.
Basedow ophthalmopathy. Recent concepts. Ophtalmopathie basedowienne. Quelques notions récentes.
Post-traumatic pancreatic pseudocyst with spontaneous regression. Pseudokyste pancréatique post-traumatique de régression spontanée.
Inactivation of one X chromosome in the woman. Contribution à l'étude de l'inactivation d'une chromosome X chez la femme
Costly prevention.... Chère prévention....
Value of percutaneous carotid angioplasty before cardiac surgery. Intérêt de l'angioplastie carotidienne percutanée avant chirurgie cardiaque.
Juvenile xanthogranuloma (nevo-xantho-endothelioma). Apropos of a case. Xantho-granulome juvénile (naevo-xantho-endothéliome). A propos d'une observation.
Lithiasis of the common bile duct in aged patients. Surgical mortality and choice of operation. La lithiase de la voie biliaire principale chez les sujets agés. Mortalité opératoire et choix de l'intervention.
We tested the grid with the help of 4 voluntary otolaryngology - head and neck surgery specialists who individually viewed 10 preselected videos. Nous avons testé la grille avec l’aide de 4 volontaires, spécialistes en otorhinolaryngologie/chirurgie de la tête et du cou, qui ont visionné 10 vidéos présélectionnées.
Parents of 71% (n = 124) of 174 pediatric patients seen in the PCC from 2007-2008 participated in the post-consultation interview. Les parents de 71% (n = 124) des 174 patients pédiatriques vus à la CUP depuis 2007–2008 ont participé à l’entrevue de post-consultation.
Two observations of spontaneous hemopneumothorax revealing a malignant tumor of the pleura. Deux observations d'hemopneumothorax spontané révélateur de tumeur maligne de la plèvre.
A day in the oncology department. Situations de soins en hôpital de jour d'oncologie.
Toxoplasmosis and cytomegalovirus serology in patients infected with HIV in Congo. Sérologie de la toxoplasmose et du cytomégalovirus des malades infectés par le VIH au Congo.
The "lymph node circuit", clinical nursing expertise. Le "circuit du ganglion", une expertise clinique infirmière.
Anaphylaxis caused by carboxymethylcellulose: report of 2 cases of shock from injectable corticoids. Anaphylaxie à la carboxyméthylcellulose: à propos de deux cas de chocs à des corticoïdes injectables.
Novel psychoactive substances: a worldwide problem that requires an adequate approach. Les nouveles susbtances psychoactives: un problème mondial nècessitant une prise en charge adaptèe.
Towards a holistic model of mental disorder. Its analogical links with the contemporary scientific theories. Vers un modèle holistique du trouble mental. Ses liens analogiques avec les théories scientifiques contemporaines.
The place of microsurgery in the present time and in the future. Réflexions sur la place de la microchirurgie dans le présent et l'avenir.
Influence of muscular exertion on urinary cortico- and medullo-adrenal gland hormone excretion. Influence de l'exercise musculaire sur l'excrétion urinaire des hormones cortico- et médullo-surrénaliennes.
Cutaneous metastasis of bronchial cancer simulating keratoacanthoma. Métastase cutanée de cancer bronchique simulant le kérato-acanthome.
Radiofrequency ablation of hepatocellular carcinoma in patients with cirrhosis. Traitement par radiofréquence des carcinomes hépatocellulaires sur cirrhose.
Establishment in a pregnant rat, after biovariectomy, of a synchronization of the electric activities of the myometrium. Etablissement chez la ratte gestante. aprés biovariectomie d'une synchronistion des activités électriques du myomètre
Blood proteins in fish Labrus bergyita determined by paper, gelose &amp; starch gel zone electrophoresis. Etude des protéines sériques de Labrus bergylta par électrophorèse de zone sur papier, gélose et gel d'amidon.
Acute alithiasic cholecystitis in traumatology. Cholécystite aiguë alithiasique en traumatologie.
The detection of intracranial tumours by ultrasonic tomography (preliminary results obtained in adults by using an experimental device). Détection des processus expansifs intra-craniens par tomographies ultra-soniques. (Résultats préliminaires obtenus chez l'adulte par un appareillage expérimental)
Radiological case of the month. A case of post-traumatic cyst-like defects. Cas radiologique du mois.
Muco-epidermoid carcinoma in a young girl of 21 years. Carcinome muco-épidermoide chez une jeune fille de 21 ans.
Treatment of advanced and/or metastatic colorectal cancer with bevacizumab in combination with oxaliplatin-based chemotherapy (Folfox7 regimen). Bevacizumab plus oxaliplatine, acide folinique et 5-fluoro-uracile (Folfox7) en première ligne de traitement des cancers colorectaux évolués et/ou métastatiques.
The length of the cervix and the risk of spontaneous premature delivery. La longueuer du col de l'utérus et le risque d'accouchement prématuré spontané.
Attempted culture of Eccrina flexilis Léger and Duboscq, endocommensal trichomycetes of Glomeris marginata Villers. Essais de culture des Eccrina flexilis Léger et Dubosco, trichomycètes endocommensaux des Glomeris marginata Villers.
During the last two decades of the 20th century problems have arisen due to IBR/ IPV from the Swiss, and BSE from the French point of view. Le trafic était interrompu pendant la première guerre mondiale, mais il restait possible pendant la deuxième guerre.
Pycnodysostosis, a case report. La pycnodysostose, à propos d'un cas.
Cancer of the thoracic esophagus; resection followed by esophago-gastric anastomosis by abdominal and right thoracic approach, with five-year survival. Cancer de l'oesophage thoracique; résection suivie d'anastomose oesogastrique par voie abdominale et thoracique droite, datant de cinq ans.
Treatment of angioimmunoblastic lymphadenopathy. Apropos of 25 cases. Le traitement de la lymphadénopathie angio-immunoblastique. A propos de 25 observations.
Attachment and suffering mothers. Attachement et mères en souffrance.
7/10 Antibiotic drug therapy and infectious risk. 7/10 Antibiothérapie et risque infectieux.
Etiology of ecthyma gangrenosum: four cases. Etiologie de l'ecthyma gangréneux (quatre cas).
Ocular lesions of a little known affection: malignant hemorrhagic dysglobulinemia. Les lésions oculaires d'une affection peu connue: la dysglobulinémie maligne hémorragique.
Post-partum autoimmune thyroiditis in a patient presenting with Sheehan's syndrome. Thyroïdite auto-immune du post-partum chez une patiente présentant un syndrome de Sheehan.
Survey of medical periodicals in Luxembourg. Enquête sur les périodiques médicaux au Luxembourg.
Non-verbal expression between the patient and the therapist. Active psychomusical technics. L'expression non verbale entre le patient et le therapeute. Les techniques psychomusicales actives.
Utilization of heart rate at the ventilatory threshold for the prescription of intensity of exercise training in cardiac failure. Utilisation de la fréquence cardiaque au seuil ventilatoire dans la prescription des intensités d'entraînement à l'effort chez l'insuffisant cardiaque.
The future of elastic silicone sponges used in the treatment of retinal detachment. Apropos of 37 cases of surgical shrinkage. Devenir des éponges en silicone élastique utilisées dans le traitement du décollement de la rétine. A propos de 37 cas de retrait chirurgical.
Treatment of divergent intermittent strabismus. Traitement du strabisme divergent intermittent.
Prophylaxis of infectious endocarditis. Prophylaxie de ilendocardite infectieuse. Revision de la conférence de consensus de mars 1992.
Asymptomatic prostatitis and sterility in couples. Effects of doxycycline treatment. Prostatites asymptomatiques et stérilité du couple. Effets d'un traitement par la doxycycline.
The liver in tuberculosis in children; histological studies of punch biopsy material. Le foie dans la tuberculose de l'enfance; recherches histologiques sur le matérielde ponction-biopsie.
Prehospital management of acute heart failure (author's transl). Traitement de la défaillance cardiaque aiguë.
A 54 year old man presented with chronic neck pain without headache. Un homme de 54 ans qui souffre de douleurs cervicales chroniques, sans maux de tête.
Choleretic effect of atropine in the rat; action on external pancreatic secretion. Effet cholérétique de l'atropine chez le rat; action sur la sécrétion pancréatique externe.
A fracture trap, the trapdoor fracture of the orbital floor. Une fracture piége, la fracture "en trappe" du plancher de l'orbite.
Self-perceived oral health was rated as poor by 24.2% of respondents, average by 50.6% and good by 25.2%. Educational level, age and region but not sex were significantly associated with self-perceived oral health. La santé bucco-dentaire a été auto-évaluée comme mauvaise par 24,2 % des répondants, comme moyenne par 50,6 % et comme bonne par 25,2 %. Le niveau d’études, l’âge et la région étaient significativement associés à l’état de santé bucco-dentaire perçu par l’individu, mais pas le sexe.
"Thyreotoxic hypokaliemic periodic paralysis disclosing Graves' disease in a maghrebin patient". Paralysie périodique thyréotoxique hypokaliémique révélant une maladie de Basedow chez un sujet maghrébin.
Treatment of tracheobronchomegaly using the Freitag prosthesis. Traitement de la trachéobronchomégalie par prothèse de Freitag.
Is anorexia nervosa a cultural disorder? L'anorexie mentale est-elle un désordre culturel?
Comparative action of 31 insecticides on chlorpyrifos-sensitive and resistant Culex pipiens (L.) larvae in the South of France. Activite comparee de 31 insecticides sur des larves de Culex pipiens (L.) sensibles et resistantes au chlorpyrifos dans le midi de la France.
Protection of the pregnant woman. Administrative, medical and social problems. Protection de la grossesse. Problème administratif, médical et social.
Bacteriologic and radiologic development of 70 pulmonary tuberculosis patients treated with rifampicin. Evolution bactériologique et radiologique de 70 tuberculeux pulmonaires traités par rifampicine.
Antirabies vaccinations in France in 1978. IX. Antirabies vaccinations at the Pasteur Center of Marseille. Les vaccinations antirabiques en France en 1978. IX. Les vaccinations antirabiques au Centre Pasteur de Marseille.
A number of techniques have been developed for viable sperm selection in males with only immotile testicular sperm available. Plusieurs techniques ont été développées pour sélectionner des spermatozoïdes vivants chez les hommes n’ayant que des spermatozoïdes testiculaires immobiles.
Neuro-chorio-retinal manifestations in Onchocerca volvulus and Loa loa filariasis associated with malaria. Manifestations neuro-chorio-rétiniennes dans les filarioses Onchocerca volvulus et loa-loa associées à la malaria.
Characteristics of the menstrual cycles during the postpartum period without breast feeding according to the nature of the first period: ovulatory or anovulatory. Caractéristiques des cycles menstruels durant le post-partum sans allaitement selon la nature du retour de couches: ovulatoire ou anovulatoire.
Continuing debate on preimplantation genetic diagnosis (PGD). Poursuivre le débat sur le diagnostic préimplantatoire (DPI).
Effects of cognitive aging on memory performances. Effet du vieillissement cognitif sur les performances mnésiques.
Hospital secretaries. Du secrétariat hospitalier.
Apnea events or periods of desaturation in the PACU were observed in 27% of cases. Dans 27 % des cas, les chercheurs ont observé des épisodes d’apnée ou de désaturation à l’USPA.
Two cases of pneumocephalus following noninvasive continuous positive airway ventilation after transsphenoidal neurosurgery. Pneumencéphalie après ventilation non invasive en postopératoire de neurochirurgie par voie trans-sphénoïdale: à propos de deux cas.
Recent data on rectal cancer. Apropos of the report of Mr. Fasano. Données nouvelles sur le cancer du rectum. A propos de la communication de M. Fasano.
Systematic or selective frozen sections during surgery for suspected malignant thyroid lesions? Results in 674 cases over a period of 6 years (author's transl). Examen extemporané systématique ou sélectif dans la chirurgie des affections thyroïdiennes suspectes de malignité? Expérience de 674 examens en 6 ans.
Electrostimulation of anterior sacral nerve roots in the treatment of central neurogenic bladders. G.S. Brindley's technique. Results of the 40 first French cases. L'électrostimulation des racines sacrées antérieures dans le traitement des neuro-vessies centralies. Technique de G.S. Brindley. Résultats des 40 premiers cas français.
Against influenza in children, which actions? Contre la grippe de l'enfant: quelles actions?
The function of the mandibulary glands of the decapod bracyura Carcinus maenas L.: effect of eyestalk ablation. Observations sur le fonctionnement des glandes mandibulaires du Décapode Brachyoure Carcinus maenas L.: animaux témoins et animaux sans pédoncules oculaires
Lung co-infection by Pneumocystis jirovecii and Pseudomonas aeruginosa in AIDS: report of two cases. Coinfection pulmonaire par pneumocystis jirovecii et pseudomonas aeruginosa au cours du SIDA: à propos de deux cas.
Medical reproduction without borders. Procréation médicalisée sans frontières.
Diagnosis of multineuritis. Diagnostic d'une multinérite.
Invalidating polyarthritis in chronic pancreatitis. Recovery by pancreaticojejunostomy. Polyarthrite invalidante au cours d'une pancréatite chronique. Guérison par wirsungo-jéjunostomie.
Regression of mesenteric lymph node cavitation syndrome complicating celiac disease after a gluten free diet. Régression sous régime sans gluten seul d'un syndrome de cavitation ganglionnaire mésentérique associé à une maladie coeliaque.
Nitrogen donor activity of formimino derivatives during purine biosynthesis in Escherichia coli B. Activite de donateurs d'azote des derives formimines au cours de la biosynthese des purines chez Escherichia coli B.
Isolated compression of the celiac trunk. Apropos of 8 cases. Syndrome de compression isolée du tronc coeliaque (SCITC). A propos de 8 cas.
APRIL, the spring of plasmacytes. APRIL fait le printemps des plasmocytes.
Hepatic distomiasis. Value of echotomography. Distomatose hépatique. Intérêt de l'échotomographie.
Subparietal cleavable spaces in the abdomen (author's transl). Les espaces clivables sous-pariétaux de l'abdomen. Leur intérêt dans la chirurgie des hernies et éventrations de la paroi abdominale antérolatérale.
End of preview. Expand in Data Studio

No dataset card yet

Downloads last month
5